ɱ˹桷
ߣ[Ӣ]Ү˹
ߣռѫ
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

һٵƤķ湫˾

˳һ¶СآʱĻסҪһλ׫ˡ

ޣ𣬺? 

ֽвǡ֪Ĳ࣬ƤķƸõģǣῴܵյġ

֪ˣ

õϰİ칫ҡ

õģ

ӢԸˣЩʲôӢܳʱʣһˡ

ǵģ

Щ! ˹÷Ѵƶ˹˾ļ͹

õģ

СѼ±Ҹ£ϢشǶţӯȵһȥ

͸һŲţƳӢһתϣ˫ŴڱůƬϣ°ȻغһλµŮ˵ŻŮڰ칫ϣˣС˵¶㹻òǷʱһӢ? 

ǹڡСӡ̫ǣӢضһ䣬ڴ֡! ðҳҲùȥһ֡ǲŻҸеʵǡ

ǡСӡ£һλ׫ˡ

ʲôѾ? λŮӾһ˻ʬδ! ôСϰŸոᡣ

ִƳĵطӢ˵飬ȻһҴͳġʿĹ˾ᡣֵõıˡΪʲô? 

˵ʲô! λŮ˵ΩһҪȥľǾ˶ǵϴּ䣬оǱǸ¥ݡ

ѪŮˣǵС㡣ʵϣֻҪǲһҷһ𡪡

ģӢõϰİ칫ҡ

Ŷ! ǣʲô? 

˵Ҳ֪ƤķƸġ

ޣ! ԭλбѡӢһ䡣

ĻһǵС˵ǸĿһУǳɫͷļһ쿴Ƥķİ칫߳Žʾܵ۾ֶͲ١˹ӽġ

ϵѽɱ˵Ķﰡ? ˣ˵ˣùȥ˽һ

Ӣ˫ŴůƬתվչϢءʮֲʹ뿪ˡ

ޣƣ⻹е˼ǵ˵

ǰѵû? ˳һ£ܰѶȦķǮ? ߹Ҫ㡣

ǵģǵȻǮһ? Ľһˡ

ǳлǵС㡣ϣӮһΡ

ǸӮʱˡҶİ칫ҹˣȴûӮҿһǳǩʱֽˡ

ôܣǵС㡣ʹҲÿһζӡˢӮҪǳǩô? Сڴء

û⣬ǵСŲ˫޳ĴȴСȥ˴ҡ

һСġӵİ칫ңʱ򶼼ÿ챬ˡһλ۾ʮַŮͷ΢΢üͷŬϵŵѬ۾ͣڴֻôŵ±ֵ֣һԣһλѴӳǱרЩ֡һλֻų¡ûɵСڰע˵ִһŴӡõϼٰÿִһС˿ֽдּһλݵġеˣһֻķֽ¨ϣһ߲ͣطŪСļϵĴֽһ߲ͣһλͷܴ󡢷ɫںڡ۾һͷһP G º˹С˵һŴһֻƤͰñɳԵ˼ǷݴһŮһСӣһţһ۵̣һ̸Ųݵվſڵ࣬סˡ

ˣʹ! С˵͸Ż֣ǵСǳǩУһλ׫ˡ

λͷС̧ͷƳһۣƺ˵ļһ! ȻֵͷС˵

һȦǮʿĶĽ𡣡С˵һֻװֽš˭Ǯƿ? ? ǵСֻ? Ǯ𣬼? 

֮ǰͱˡλڶº˹С˵˻ش

ö! С߷߲ƽؽеΪǶǰ̰þȼǣǵǮ

ͳңӮӦͿԴӽп۳ǱǮȻû͹? 

һۣ˹СվſڵλʿѵǸкûСҼһЩ֣ǶûСǡͼ³ѵƤȶתľ

תľѾ˳ˡ˹˵Ϳȵкˡ

˳? ɣʲôʱ? ̫ϧ! ˭˵? 

רģﻬˡ

! Сɴ˵ҴѵӢѹ! Ҳգлл㣬

ϡûûƹϰ? ǸúӡǮ? һʿ? һʿ١Ǯһ£˹? Ҫһ֧ǦʺƤǸļһ

ʲô? 

ǡ

Ķ? 

˵֪ǵС˵񲮵١˹أһʾܡ

ǣеϣǵС˵ʮ꣬÷ǳá

ޣģʲôʱѽ? 

ϡҪҾȥ±ޣӢˣ֪µġҪӢ? ʲôϢ? 

֮ǣСֺʥأǺ

ʮꡣӢ˵ǣлл

δɹҵжѧԺҵġ

ޣ! ǵСһС

˵ʲô˶ĵĻһǱжѧԺ塣ӢΪ羵ıҵǵϵľбʾ⡣

жڼĽ! 

е飬

ҪΪʱʧӰ

ǵСһ䣺Ҹ˵ҲһʫݱжѧԺˡ

ûˡ

߳

߳ᡣ

İ! 

ЩֽǷŵɺеĸǶϡ! ķ˹ڰҡҸаҵĿȸϡҵļ±ȥ? 

˫ʧ˵

ʮһ㿪ʼ

˭ҵļ? 

һ£ķ˹ҪŦ˹

ֽˡ

¾аɣȻǶµ

Ӣܳһʱ? 

ԴĿǣոջַǳĳħһȻƽſڵԼСѶϢʧ˹װŸļдæվץһֽüͷװĶӡС̺εص˵ϣеĿȲ֪δãεЦıƺͼ֪߱һȣֻɵǵСȻżѵͷԣѶ׼¼һϲ档Сץķ˹Ҫĸʹ񣬶ʵϱǣڹӡֻӢмȥαװԼеĿȣϴһ˿ν΢Ц˾ָǰ

λӢܣȻǰҵĳûһǲҪЩʲôѾ˰Ѵƶ˹ļ͵İ칫ҡȰ͵ҵ񽻸ҲΪӢͬһڵģҵڴ羡˵ǵĴ羣ǵġ( ǽűҵ) ֻʮ֡

? 

? ӢеӦһ䡣໥ŶԷֻèıһдżޡЦע

ʲôӵĻֱҰ칫ңһ̽һ¡

õ! ࡣ

һ΢Цתˡ

ŶʶһеˡӢټ˵ССǵػʹ֣﷨󣬸ṩֽͱʣιǿȺ͵ġ𷢵λС㣬ڷС㡣ʿǶϲ𷢱۵С㣬Ҹ˶ԣʹ㴿

ǵͷ⡣

ǵС㡪ĬŵļλŮ֮һдӹ׵Ĵʫ¥ŵʿǱù졣

ĻǻΪѵġϿҵ˵

ұߵλ˹ߵλǱܿѵͬ־ŵȫ壬Ȼ˺Ͱķ˹Ƕ¡пأQisuucomһλҪָˣӲڴһʱ⡣ǳȥ裬Ȼǣʿӡ

֣òصʺ˼䡣

Ըμӵ±ȶ? һ䣬۾װֽĺӣպüϳǩ

ޣ˵Ǯ? 

ʿ

ޣõģǳԸ⡣˵áȻʡôõĶһҪμӣ? 

ĻһȽܴﵽһӢˡСм̾˿˵һأȻҾ͵Լšһ١BR E D һ0 һN ȼסǸǡƵͬһ? 

һ

Сʮش֣ڱɺּһſհƱ

ôҸôȥˡӢɫЩ˵

ð˵ޣǳˣġ

ǵİ칫ҶϣӢ˵ǰ·ܿͻϤġǼİ칫ңһ˹ģһģҺǵСİ칫֮䡣Ұ칫Ҷ¥ͨ¥£¥¶ǿͻİ칫Һͻҡ˳һ䣮ǧ¥ݡ칫ԭȵܴȥˤˡ

ɣ? ʮ־ȵ˵

ˤ˲ӣˤͷӢ˵һײηϡ

ǲӦ¥ϰװη֣ɣ˵ͷ? Ӧ

û⣬СӺĸīˮֹֽЩͨԱ򻬳ǳ¥ݵıޣ˵ߡķ˹ˡ

ǲϲ̸¥ݵ顣

ˣİ칫ҡӢСĽı˻⡣ůʹ⣬ĺǰһǣڻòΪ˵ġǰǵϰİ칫ҡ

Ǹ¥ϵȥˤ? 

ǡ

ϸش칫ң䲻һӣӣһſɢܵİ칫һܣȻ˵һ! 

̫ˡС˵

һǣеӭС㣬ϣĹ¡

ǿµĵʱΪķ˹¼ķ˹˵ҵϵۣʲô? ΪһĸͨԱ¥ˤΪȥиͨԱһ̨һֻ¥ˤһģһ˵϶ĸͨԱִ¥ϵķ˹˵ëëŵСȻҿļҵֶû¼ڵҪ㡣ʱӢſ˹ȥŵ˹İ칫ҲˣȻµļʱķ˹˵ȥʲô¡¿˿ʲôҲΪվһȺˡȻӢ˹۵ˮʮֲֿɫԵһֽӢ㵱ʱ

пܣӢе㲻̫˵˵ľĹûȫĨɱҵԣǣ϶ò˶ˡ

Ӣ˵ɱ! Ȼ˵˭ѽ? ˵ϰȻ˵˵Ĳİɡ˵ġҾͻص칫Ҷ԰ķ˹˵ϰɱˡ˵˵ɱʲô˼? ʱӢ߽˰칫ңķ˹һۣʲôû˵˳ȥҴһ¥¥ʱѵϰ»̧ͷѾһԡ

龭? ʵ

УûôңӢӹɣ¥Ǹ塣

һҲˤȥС˵ֻЬˤˡǱˣΪҵʱڰ칫ûЬӿɻҡ

װǡŮʿǣҳһƥ! ǵСҲþͳܲˣʲôû鵽

һֱ̫á

ֻҪִƶ˹ҵòһͻӢ˵Ҳʲôû鵽? 

ǵġȻ˹С鵽˴󽱡д󽱡

ϣƥˤȡӢ˵

ɣУ? ϲò˶ͻİ칫ǸʵĹһϰΪġǸŦ˹ĿĿͻͬʱһЩζĲƷǲǵ׫ˡ

áʺһ䣬㿴һŦ˹ʮһӢ˫档ܰɾԼʮ? 

УӢ˵Ѿɾþʣ¹ͷˡ

²ɾҲСûôİȥиķϻ

϶á

治ǲòͬһзˡʮѡʱӡĹ档

ʱӹ! ļз! ôָһ˫ô? 

Ҳ֪ȷʵġ㿴ѵǲܰ䡮񾭿ʼϷŪʱɾֱ˵ŵҪŦ˹

ķ˹ϲϷŪ㡯һΡԶиȾҪǶιڻרĵɸƿӵôɾ

̼Ҳ̰ǶδɾģǵС˵ķ

ѵΪƷΪװƿԵ? ޣ! ڸĲˡȰҰɡ

ӡˢҪ֮ǰ塣ԥԥ˵

Ӣӡˢ䣬ץӡˢУʼɾģﲻʱرĳɲ

һܶ˲ʹ죬˸пܶһ졣ʮһӢ˫ŪǲõġˣѾɾ˶ʮ֣ӡˢ¾ͽˡ԰ѡַ͡ŵһоͿԲˣͿʡ˸֡

õģҿԣʾͬ⣬ֻҪ취ǴҶùСǣǿЩڽա

ϣҵĹҲܽһ㡣Ӣ˵ϵ۵ķݶϣ߰ɣȻҿҪõˡ

ߣߡ˵žͼæ߿ˡ

СʱѾȥˣǵСҲҪת뿪ﻹ˵ҪǷѵƤӮˣҳԲ㡣

ڣҵø㽻ˡӢ˵йļôͷβúöϸ˽һֲƷȻͷ⣬ȻʣһǴƶ˹̲ݵػӵһõӦеƷʣǮȴֻǾűʿһϲϻһͷţ

ôô? ţ֬? 

Ӧǰɣ㲻ʵ˵˵˿ǲϲġʹţƬ͵ζٿ̱ꡪ̲ݵءҲ뵽ţ

뵽ڹ˵˵ǲ磬϶

ɲڸʹúڹӢɵػһ䣬ȻҲڽ̵ݡñʥ顣

֪˵һЩ񡮱ȻͻãǮֻһ롯֮Ļܼǹ

ǶԵģ㲻ڮٻ͡Ҳ͡

! 

˵ͻһ

Ļϲ͵˻ô˵? ҵ˼ǣĶһãǮֱˣʲôҪ? 

ͲҪɡһԣ˵ıܡ

ޣˡ

Σһ鷳Ѿڡ̲ݵءϡʲôˣùȥǴȻŽϿȥ? û˰? 

ûУлл˵ãȻ֪ӡ

һһҹȥŵĵط緹

ָл

ô͸ɰ! Ӣ˵صԼİ칫ҡ

Ǽֲ˶õģܴ·ͦߵһɡ

ʼȻʼд˹¸ֹεĸ߼Сӡ

һ˴ڰ칫ûȥ˼͵⣬һֻèһźģʼŵϤѶʵϣѶûʲôÿġд̨ĳ룬һһմīˮֱߣǱҧһƤֽƬʲݵдŹڲҶ͹뷨һֻѾ˵ˮʡһֵ䣬һС˶ĵдšµַ¼һ¼ӣʿС˵һװξСӽɿɰٿơһ˿澳ǡصġͨġɯʿƷԼ屾ƾɵġͯٿȫ顷ſҪɢ˵ṩ˸ᡣװƾɵġҳļһһŶֹʹʳ棬ֵ֮( ۴ĸǶȿ) ֲڵ裬һӴƶ˹Ʒӡˢ˽żͼž˵һߵǹֱָϵĻҳһ߰עתƵǽϵһҹһñܣǽǴһ˵ļȻд̨ǰתϡºȴԵɨһϵһƿݺһѼһ֧Ǧʺһīˮֽʲݵӡģһֽĸӣʢ˰಻ĩȻǱƶ˹ļУʼϸоǰµĹ̲ݵ͵Ľ

һСʱ󣬺ƿţĿ䵽ϡ

еô? еʵ

ϵ

²Ƿǳáһû뾳ҵ˼Ļ

ġ˵ˣҪ׳ɳҿеôˡǴӱ⿪ʼ? ǳȷõĿʤһ롣ͷţǲܰǵĹ˿ͳΪţ⣬ùͬıڡ롪ԼһŶ꣬ǵġߵ¶ģڵļҵдģڳһͷţǾͲбͿ̲ݵ͸õˡȵȡιʲֻһ仰ǵĿ⣬˲룬һ仰һС

˵ͷͷ·ּ֪һ

λܱһ֧Ǧʣ˼ЩʲݵıϹţȻеһϴһԺš

ϲִ㡣ֵһĻ͡Ʒں԰д壬ҲУ

Թעһǻ͡ҶȷЩƶ˹˶ԶĲĹǳء

ޣ? ̫ź! ҿдöƵľӡ

һʲôʲôϲ? 

źҡҡͷ

дֱ̫ˡ˸оڹн׼˷ѽǮ

Ƕ𣬾ŮǶϲСһѡ

֪֪ҿԿ϶ǵίǲĹʵġܿͻᷢĹǡǡЩίд˸ɱġĹ˿ͻԼʱйıô˹˾⣬ôƶ˹⡣һ÷ǳɹǡǮѹܵĴ˹ϡڰʲ˰ǧԭȫǳɺϣΪڹᵽһƥ֣ʮһ˵ӮˣеӮǮŮʿǶ嵽⣬ڸм˹ڵΪʱĺܹ졣

ǵģ˵ǵȷܹ졣һڹҵֵøԣӦÿ˵ʮձ顣

ǡ˵е࣬ôЩ͵ҵİ칫ҡ֪ҵİ칫? 

ޣ֪ȵľͷ¥ݵǼ䡣

ǰķ˹ġҵһͷһ¥ݡǸ¥ݡ˳˵һ䡪

ʲô? 

ûʲô˵˵ûˣûʲôҪ˵ˡ

ԶȥıӰڤ˼ҡҡǳһͷ𷢵Դһ൱ٵд˼͵ĶȻ߳칫ҡ|^_^*_*|תңӢȵİ칫ǰˣĿԥ¥ϡʱȷһȲŴˣһ˴漲ǳɵӣͣס˴æ¥ݿڵĽŲʵ·Ҫʲô? 

! ллǳл˵ǵġ׫ˡҴҡ

ȵһͷ

ޣ֪ˣǳлطеת¥ͨ? 

ͨ¥µĺܶಿšǿͻİ칫ҡ»ҡƤķİ칫Լµİ칫Һӡˢ

ޣ֪ˡ̫лˡϴּ? 

Ҳ¥¡Ըҿȥ

ޣллʤм

Ǹವһ£񱻵ɵȥһͶָ¸תʽ¥ݡСظں档

е㶸ǲ? 

ǰЩСĵ㡣Ǹŵһһˤġ

ô? 

ˤ˲ӡ˻ûзˡ

̫ˣ? ˤ? ôˤ? ѵ¥? 

ģҲ¡һߵ̫ˡʵϣ¥ûëҴû¡ߺܺá

ߺ? ЩĿ࣬Ҳ첻塣¥Ϸ촰Χһ㲣塣

ޣǵģʣ߲Ȼǻġ¥߼ǺˤġǲǶЬ? 

֪ûעЬҵʱֻžˡ

? 

ǰͳ˳ǵһϵֳ֮һ˳һ£ҽе˹

ޣ? ˹ŶǡǣѵûеЬ? 

Ҳǵ˵

ޣ! ôûжЬơ˵ˣͿ϶ҵ˼ǣǶٻΪ˭? ˹ʡ

˾ѽ˵ǽ¥ݣ˴ˤչ˾ͨҪΪʲô٣˵Ҫ(**.***)Լʹδ¥ˤһֱ

ñˤȥ˹һ䣬̸ܶչ˾飬㴩ţǰߣ־ϴּ䡣

ޣ̫лˡ

ûϵ

˹ɿسһݶǰ칫ķ䣬²һͷԵȺصǰ

ϴּײӢȡ

! ˵·ˡұйҪ·Ҹˡ

˹·˭ѽ? 

˵˹? λͻͷһͻ˹˹͹ֵ޹˾ԼһЩ˾ƺ͸Ǧһ๤ǸĻơ

ƺ¥ݵЩС˵һֱҶƣֱչ˾ӦõǸ˵򡪡Ȼͱö䵭

ҹ˾ܳʱˣϲ˺ҲɡȻľ͸ˡʵϣ㲻ѾʮĻǧҪͼԱʩʲôӰ졣

ǲͦй? 

? ŶǳлܸЩ

ĹӢȽ˵թܻӭȡĺͺǻᱻòɨسŵġ

˵öԡһͷ췢һö˲һ仰һʯʹشָƤһ50Ӣһ¾ͷµõĴʲô? ڼڼɣеĲŶڼԼǰ׽𺺹ĺ٣? ȴǮǣȥдЩö࣬ö࡯Ĺ! Һãɲ˶еο

ǲ͵˾ӰʦӢ˵ƸھҪܿҪ뿪˾ˣǣһ޵ˣʶʲôҲ治תʱͻǵˮ󣬼

! ͵мغһ

Ϊ͵ʮҪӢȽ˵Ǹһܴİ칫ҡ

ֻè£͵ӹ磬ûͨװáֱıɱǸɳ顣

˼Ӷڶ( ָӶڶ¼һٶʮӢʿҹСƵĵϢ.)ˤԴ¥ݡҪľһīƵһȥƶ̸лʲô洦? ûжһҺܿͻῴģò˶á

͵ǵɿҡӢȿݵ˵Ҫ¥𣬲? 

ǵġҵðȥӡ

ü! ߰ɡǴӵԱߵ¥ȥǵң͵ˡӢ˶İ칫Ҷ档ǣǲһĹ

С˵Уȫƺ͵ַдſƬϰɡ¥µҪ浵

˳ӵſƬ

ð飬Сһ۸ոյĸЩɥزһ䡣

ޣΪҵдúܲ? һֱΪҵдúܹҵȷô롣ǻڱϡ

ǣ˵

ð顣Сᶨظһ顣ι! ˡ㣬Ӣ

ʲô? 

Ŧ˹ȡǸ档ϲõֶһЩɥǸոտᣬҪϵӱĹԶԿ˹ëصһֹ湥ƣԣ˵ǷڰСʱ֮ڸó¶

Ӣȴһ䣬ǣе쾪ȵؿ

ġɱŦ˹ӢеĶ¶ȾƤ˶ʧм׹! 

ޣ϶ᡣ˵ܸõ¶- ԰? ֮ǰ¹ͨ飬ӡˢ͡ι! 

εĿĵƮڲǵϡСҲĿһſƬϡ

ƬϹдһ֣񡣡

쿴! Сһ

! ӢŤͷһۣҲһǾ֣𣬲? ˵ľǣƷӦÿһ˶ݶһ£϶г

Ǹ΢Цš

ŵˣ˵ôҶԺС

ſƬ꣺񣮲ǣ12A 

Աḡٶ

񡤲оʬٶάСϰĵ鱨棬ѾĶĵڶʮˡ

в͵֤ʣλӰʦӦǲʱ䡣˾ͨṩˮʱ磬ʱʱҵżܣ뿪ڶ¥İ칫ҡϰԱ߹Ҵҵس¥ݵķȥûܡֻߵٶȿһ㡣ĸ첲¼һִص顣ڲ֪õǰ˹ʱתҲķȥҿ¥ݣһǳת¥ݡͻȻ¥ݿʧʱ˴߼̨ס¥ϴ޴ײ˵ƹƹҵֶˤڵϲϹΣҿʼܣ˹İ칫űƿʱײżܵϡһʱӢܹ¥ݡʱ¥´һСҷ͵˹һܵ¥ݿڴһЩҲ˹С㣬һЩ׫˺ְԱǿϰһ¥ݽ¡˵׼Ǵ¥ϹȥĻǷֱˤȥġ̱һš¥˳ʱתģ¥ݸպʮת̨׶ô׵ĸְƳɡϰη֣ЩСôЩ̨׺˻¥ݹߺܺáȻ⣬⣬߻Դӵ˹칫ҵĲԼ¥°칫ҵĲչһƬյġҲǳºĵһ졣Ƭ¥ݿڣȫȻյġİ˵˹ٸй壬йİʮȡعʱһӣȦСʮճĹ߾ͺ͵ϰʱĹ߷ǳơǰ춼졣ȵķϱc ¥ݵʱ򣬹Ǵ¥ݣô߻۵Ŀǲڵġ

ǵ˹ҵʱվҵİ칫ǰ͸һƷˤڵϵһĸͨԱˤˡǰиͨԱ¥ˤȥҲΪ¥ǸΣսΪǸͨԱߵ̫ˡҲǵϰ߹ĽŲҲû߹ȥʱǱšǲͣش߹һ㲻˭߹˵ʱҾͿ˳ȥײ˲͵ȻżϡʵҲûˤȷʵһ£ҪץĵˡҴӰ칫ҳʱ˲͵ûˡԴҿԷġǸһվȽŸʱӢ˹ȥǴԼİ칫ģǴȵ϶˹ġ¥ݣҺͲ͵Ҳܵؿ첽¥¿ҵļСҲײϲ͵ǰ֮ġ

ҵʱ֪ʲô飬˵׼ǿϰ¥ݵ¡վΧȻӢҴҵ¥ݶҴ! ǡɱ! ˵׼ʲôտʼһ˵Ļڹ˵Żˡߵ¥¡

ϰͷڵϣһšȻ¥̨ϡҵֳ֮ǰһѾŰҶ¹ʺ¼йһЩһսʱԱҼһ£Ϊ˹۵㣬ָѾˡΪؽ˹Ҳѱ7 ͬĹ۵㡣Ұ̧ʬ壬͵»ҡǰڻϲʼȻҺѾˡȷʵûֳȾϵΪȻˣпܲûҲͷ

ǰؽ˹˵һ칫飬¥µһ칫Ұ칫

ҵʱҵİ칫ߣǼ칫ҵſڸպܿ¥ݡ칫ҵŲ¥ݣſܿ¥ݵ°벿֡κ˴¥¥ʱպñҰ칫ҵš꿵һ޴ĵȻ󿴵ವһµ¥ݡӵӿûͼȥԼҸ»һܺ顣ʱ黹ǽؼšƺǴ¥ݵһٵصһ࣬һ¥Ϲȥһͷµ¥ݵµġҵʱһ̣˲ƿҰϵĶ£˹ȥ

ͼǣҵһɲǣҵĸоȷѾˡһͷԺˤ˲ӡշ˵ʱշ๤ܹܡҶ˵ҵ! ˤ˲! ôһ˵ʹƬ֮䣬һҲϵֳ˵ֻˤѾˡ˹˵ǲǰķ˹ʱ̧»ҡһŰ̧˻ҡǱԱ߽ؼҸ£Ƿ˺ôŰקˤپûҲûһ˵ļ󡣴ˤһҾͲɹѾˡ

շ˽֤ʵ˵Ƥķ޹˾๤ܹܡÿңҸƳѲˮ͵ÿ칫ҡҲ˵ҴԼʮ忪ʼˮԼʮҵʱҪ˶¥ˮݷߣðˮ͵¥ȥɶ¥ĹʱԼʮ֡ҵʱȳ¥ݷȥҿϰһֻƤһŻˡûклڵʱκεľһûµһҵ·ֹͣˡұŻˣһվŵĶáʱ򣬰ؽ˹ܹȥ˵ˤ˲! ⻰Ҿͼһ鲻ԽġҷǳѹΪ¥ǸǳΣյĵطǾ๤С¥ݡ

Ҫ͸ԼҪʲô͸ˡ춼¥£̨׵ıϱĥʮֹ⻬޷ЩطѾĥˡ

Ĭҽṩҽѧ֤ʡסڲ³˹Ů㳡Ҽҵλϰն·Ƥķ湫˾İ칫ҴԼҪӵĳ̡ʮֽӵ绰ˡҸϵֳʱѾҵʱóĽʱԼʮӡߵľڵĸ׵Ǵ۶ϡͬʱ̫Ѩһˣͷѡ˵κһ⣬ߵֹҲ۶ˣпСȱڻɵġȻϻ΢Ļ˺ʹˡͷпڵĹͷײڻĳηɵġ޷϶ͷ­˻Ǿ׵ǵһˣ˲Ϊȷֱԭ岻ûҵ߻ಡκμ󣬻ܹѣλʵļҲûй۲쵽Ⱦƻļ

ҹ۲¥ݣΪ˺ˤжϣߵӦġ

÷ϰС㣬ߵã֤¹ʷǰ״ãҴδйѣλʵ֢״еʱƢꡣúܺã·ţȽݡǺӵʱ˹ţ֪δ²

֤֤мͬһ¥ʱҲ⣬֤ʾ㹻СĵĻ¥ݲΣաо϶оһΪת¥Ӧһι̵¥ȡ

ҡҡͷȻǰļϳһֽд    1 ƺ̼ȫˡ

2 δκԾȵŬ

3 ߵʱԽǱ鲻š

4 ͷµ¥ݵĵײ

5 Ӷˣͷѣ߶ˡ

6 ããúá

װһ̣ﶢŵôһ

Ȼڳҳһֽƺһδдţǰ;ϵĲݸ塣

װƤķһֻ֪ȷģǹ˾Щ˲ڷЩпܵصġ

Լ˼ҳֽŵһԣȻһֽϿʼҵдͣͿġдƬ֮¶һ˿΢Ц

Ҹҷģһıֹţ޴ıڣβ¼ġҪ޷ǾǽǮʱ˭Ǯ? 벻ƤķƺĸԣҲ칫˵ĹͬıǣһǻɡϾԸһʲСĿȥס

ڳţ˼

ôС˵ŰһָεɿǹһУ㿴ǵĲô? 

˵λı? С˵װģҪǲͣسʳͻĳءǰһͦɰˣĳ¼ֱ̫ˡҪָƤķĹʣǼµģܲõ𡣸˵˫˿ˡ

һִ˿·ˣСʾͬ룬һǸոձɵˡеǮڹб̻ʲôԭˡ

Ǿһļ˼Ƴı·СҲԼĿñͬ࣬Ҳ˱ǸЩƸС֮ǰʲô⣬ش˵ʲôɣᵽɹܶйص顣һֿӶǮˣΪر𲻾ų˷ɡͬ˵дĻ

һĿԡС˵ûждĹ? ֱǰ׳գǷǳǳ͵Ķúֵģû³뱦һڿЦ˵ǣҪûӣͲôЦĹʡ

ΪһĹ׫ˡСᶨشô׫˵ĵȻҹﺽеһϢʧЩʹ׫һܹǵ㶮ҵ˼Ļܸȥġ

ϣܡС˵ǳзȡС˹ǰѶžһӵǰ㵱ˡˮǮӼֱǸʿ

ǰ죬С˵˹˲Ǯ

һǵǮ˵ģҲ֮һʱͷǳ³ʾ˵ĲǮΪ˵ȤҲô롣

һڿЦ

ǡǡڱԹ¡жǹȦܻëҶ˵ÿϢʱ䣬˶ܵĶëĻʤӭŶϽ˵ҿɲǰ칫ҵСۡôΪǣһؾ˵ǲǲŮ? Ͷ˵Ƣʵûʲôеǳ룬ȵﻹҪƴĹ

С˵ͷ˲ϵزԹ

˵Ѳǲ鷳ÿһһɡҪЩ˵ԸһԤͬĲǮӦٸʿҾϲ󷽷˵ˡ

ޣ˵ȷɣС˵Ұ¡

˶С˵֪ʲô? ̫ˡ߽ҪļҵʱƴæϿ׵һЩöҪ֮ھŪꡪҶ˵ԼҰɡǣô? ʮӺ󵽼ȥҶʱҷ˺˽żһϹۣΪкдš˽ˡһӢô󡣺ȻҪǺ֪£һᱩ׵ġǣȾܣڰ칫ңµضź˽żأ! ô˵Ҷ˵Ȼһ㶼ûеֻǰݸңһЦ˵Ҹոտʼʶҿôˡ֪ÿöнˮǺȤ顣ңҵģȻڲ鿴İ칫ҵԱĿ¼˵ǣ㲻ӦöǸǷǳܵļȴ˵? ǳľȡ

޴ļһС˵ϣԱ˵Щ顣ǶԼнˮǳСȻҲ֪Ϊʲô֪Ƕǳ֪öǮñ˽ǵнˮµҪǵҽĻһЩµ鷳

ҾС˵ƺΪȤö೤ʱõϰߵнˮ

ǿһ£ϰö? 

СҪǶ࣬ҿҲ಻˶١ϣûǸŵ˻Ƣõࡣеʱȷʵ

Ҫ˵С˵ΪϹѧ˺ûϹ˻һǺЧţͽŵһ໥ԻƺӦЩΪܵ˳

Ӣǲʹ졣ʲô¶ĵġ

ǶСľ׼ȷָĹؼǶԣһжϷֻп׺˹湤˹ζѧ⣬ӢȾͿʼдʫҸ˵ĽǶȣΪЩνʵϺϲЩΪЩϹѧ˳˾ǲһҪǵϰû¥ݣҲһ˹һܵġ

ҴͲΪʲôС㲻˵˼ؽĿȡ

ΪһΪŮӡС˵˹ȥ͵ϰһȥĩһͻȻҲȥˡ·ݵһ죬ǳ÷ǳסǵСڵϰİ칫ﳳòֺ

Ϊʲô? 

ûСǵСΪˣڸǽôȻ߽ס졣ζԴǵ˽СȤŮˡѽǸûؼˣȻɾʲôҲɲˡֵͦģ? ˵? Ҷ鵰⡣øһһʿǾŸʿҸһôʿȻ㸶ŮдʿСѣٸ˵Ǿˡ

Ů뿪˿Ĵֵ˿ڴĽֽǷݣһգƤֵתľڡ

Ǵӵվ߳ʱСͻȻץסСĸ첲

! Ǳѽ! ! 

߰! Сؾһ䣬ǲǱŶѽ! ӻаҵ! ŵƬ۾ء

Щһ֪λеŲﻹһ̡ߵһŵʱС¶õЦݲ˵! 

Ǹ˻еؾ˾ñӲҡҡͷõĽû¶κα顣Сߵͨ졣

Ϊ! 

㵱ɼŮˡС˵һЩ󲻽⣬ֻһ⡣

е棬СţЩջ𣬡ҸҷҸղš

һģǵڽʱ

С˵ȫڣҸ߹Ǳ

㵱ʱҲ˵ǡСͷȥպüĿһеֵ¼

һ˹ع㳡򿪹ĺγҪͣڿضưɶ·ߡǸǰҺͳ˵˼仰˵ʱӵе̣һֻס˳Ű֣·Ҫ׼ϳһ׼ϳʱͻȻ˴Աߵ̵Ϣ˳һߵǰС˾һһֻץסǸŵı۰򡣼仰֮еһ˳˾Աߣһ˴˺ĳš˳ǸҲ˽ȥȻˡ鷢֮죬ڻûСתȥӦС㷢ľȫˡ

! С㾪е۾ɵôġ

Ǿ֪̽λƬ۾ѶЩʲô

СеЩսľ

ȴΪǲǣ˵˻

Һ˵˻СĴ󡣶С˵ҫԼͷǺģԸ񡣵ڼ֮ǰȷҪԼϿѳȥأСǲġ

Ǻã˵ĻСֻ䣬ҶеȣޣȻΪ˼Ҵ˧Ҫһƭӽύ첻ϰ࣬Ǿͻ֪ǲˡ

ʵ֤ǼǲΪڶһһڵĵطˡС㻹ǲ

ҿ˵壬˵ҵһֵܳеҡ

С㽲һ龭Щط΢Щ޸ģΪǣûǱΪˮŮǼ¡

ޣǲǸǳɵˣڰ׽𺺹ǳĶ

˵С˵

ǼİܼӣڽҴ͵ûһǱʲôˡ

λֵҲղǣ? 

ǵġ˵

׫˵̸

ѾƤķ湫˾һˡڹȥһѧ飺һӢİƽȥٸʣķ˹ԾĻƵİǳȤȴΪʵ˷׫˵ʱ䣻ʹôġΣյģΪʵʹãͻѹίΣվأʱܵԱָأˣõġõϡ˵°װĴʻڷûзգҲǰȫģ񡰸ĳĳصģ߹ԱǧƵĹᡱ͡ȫӢ족Σڱ϶ǲͬģӢϲζĻͺͣϷϲʵģǱκδСʲôʲôĹ棬ȴᷴʹáʹࡱ򡰸֢״֮ĴУһκƷܡʲôô¾ͲòΪרҩƷǾ͵ûһǮ˵Ĺͨ÷̵ĿдģһŲƷֵĹܻɡΪĳԭ򡪡дַѷƽҪǼǣǿᣬһıܹĺ壬ĺǡǡӢܾĺ壻ҵĿľǽ߾ܰѹʴӰϼȥ෴׫˾һĻǵĶıĵķϻռ棬ͼһռ䣻Աһ˳Ĵм䣬Ͱ͵ƴҪʹ˫ͽ⣻⣬вŵֶһʹЩίˣǼƷȯƷش¼ԼĶѿдʵͨѰƸ߰㣬˺ǵĸ棬ƹ

ûκ˵İ£Ϥռ¥Ĺ湫˾칫ҵλãҾȻ֪¥·ͨԱͷעÿ

õʱﻹܺܺõ׶ʶһЩͻЩʱܵһͻĹҵһͻ𡣶Լڱŵͬ¼佨һܵѹϵ˾λ׫ˣķ˹ͺÿ˶иԲͬĴǺ͸ϲá񺺽һĿﺬݴʡشġ棻ķ˹ϲκκзٻ̫ͼƬĹƣһΣ̲ݹ˾һֽ淨١ƷƵʹ಻ѣòѸÿͻеĹҵת˺λַǳˣ˽ѧУʹѧ׫˵ȳʼ֮ǰͽҵӵһַǷľϣܸװװʳƷд˴εĹʣơˣκιװװʳƷкģʳ׽ڰţšˮȫ鵱УΩһϲľǸȫд档ƪдġ˵ȫܽǿʹࡪĵӢطϵʱ˺ܳһʱ䡣ɳͷ淽棬ܵС

ӢרоЩĹ˿͵Ĺ棬ʮ˲( ʱӭĲ㡱) ( ڰʲƻʼڿ˹ʼҿֲͧῴЩмר̡) Ь( ǴŻСţӵһõ㡱) 

סڲ³˹һѧϵĹߣһɫͷëºͻɫ޳㡣üֳףƤķǰ;׫֮һĺʱֵЬöκ͵Ĺ涼ȤڷҲд͡Ĺ棬˵ǡ

Ϊֵǡô

ǵС㣬ӵжЩṹŮʿƷ⣬ʲôĹ涼дŮʿƷ˹ͼǸʤһǰߣдغ˪Ĺ棬һرԴСƾӦóڵĹʡ˵洴ܹгһһֻľ˴Э棬һ絽칫ҴȥΩ˲޷佨꣬һǿÿһ˶ʮ䵭˹Բʼ䱸Ǹ㲻ΪʲôĻԾٺòˡ

⣬ŻǸ໰ĵطһдδһȺ˵ˣҲδйôϾȥ˾ǣֻ¾Ȼκιɣ۷ʽţӣʱھֲͻ֪֮࣬ؾдˣЩǰͬѧǴ꣬ԼһѧϰӲСʱڵĻʺˡһƽ׽˵ļһһһͷ׵Сһӵ޾ĺģеֵĪڵΪղ˾( һһ) Ϊ( ϵ) ʱ򣬱ĳһһظϣЩһ˹洴һ˼ϲ졣

ι! һϣǵСһ˳㵽칫⡪Сӡ̫ǵľӪǾһϵеİͶŹ棬Ŀͷǡޣ򰡡ߡѽ! Ǹǰ򡱣ò̫ͬǵĸŵֵߵ㴦һ䡰!һ򡱡

Ǧֽϻͼô£һ淨̲ݵС̺ʾ( ʾʱûаķ˹ͷ) Ȼֽһ̽˱áۡ͡ѽĲͬôǵСȴû¶κҪ뿪סڲǵд̨ԣʼ￴óһĹףгι! ʱǦʺƤ

ʲô? 

Сϰʥ׳滤Ӧͻõġ

ޣ! ǵģͿˣ֪˭ġͦġǰĶҲԶ觡

ǿ˵׼ǵϰϲΪǸʮļǰڴµĿڴϰʱϡϵĻͲˤ¥ˡ٣˵á

ǰǸʥ׳ڷġдĴָָ׸ǶôЩ̺۲һһС֮⣬ĵطʮֹ⻬

ϰǸ? 

ò˵ҷǳϲΪǸ൱С

Щ? 

ȣҲϲЩˡ

ǲüͷ

ǵС˵˵˼Ĳһǣ˵ҲܸЩ顣ȥ͵¡ĪЩ˻һΪܴ˵ǣλŮɱǸ䶯ҹڳԱһţƤķ϶ߵ̧ͷƤķ˺ر𡣡

˵ʱ? 

ޣжʮ߶ʮɡ

ôҹ˾? 

ǴһҪǮɡǲòҷݹûǮôܹϷŵҲǸһˣ֪ǸоʲôģѾȥˣάвòǮԼ֪չ˺Լ

Щ˽? 

ǵСһЦ

ѡɡе˧ȡЦң񡤲һЩ顣

⻰ǶǵĹάǱҵ? 

ôҹ˾ԶΪʲôάСϰҹ˾˸ȤĶࡣ˾ûо׫һӢŸչһ˫ϴЬɡ

! ˵òȡ! ȻװС㣬Ӳ׶ЩǻǮֵֻĶҾ㣬Ч㡣ҵǣЩûǮǵòģƱ͡Һܸܿ˫Ьڰµ֥ЬңͷʱЬ಻ͬڻʼҰʲӣƷλ˾ۼһŮʿƷҵᡪ

ҿʼΪʲôѡ¹ҵΪˡǵСݵϲɻ飬ȡ֮ϸ΢ĳЦôҵýŴСӡ̫ǹˡллṩĹĻϢ

ȥź󣬲Ǿɥҡҡͷ̫ˣЩ¶šޣãûǸɵɣҪװĺһ

ùһļУŦ˿УʼоȻû̫ܰãҲͼӺӢ˽̶˻˻ȼţðŨҵζ˫زڿ㶵

˵³? 

Ҳʶǣǲνػ˻֣һѡʦҺ¥ܵѡ

Ӣط˷

϶˰·ˡˣôƴChrononhotonth010gos?

! ƴһƴAldibomntopho һscoDhomio ءϷ? 

淨ٵĹ⡣Ȥ? ǵһܵĻҳˡ

Ϊʲô? 

ԺоҪִСΪ¥ݲ˼ʹá

˭ѽ? 

»ᡣ

ޣ! ǲ

ʲô˼? 

ûȨ? 

Ҳûʱ䡣

ǵġ

㿴е𾪡ҿʼ룬㲻ʲô˽ɡ

ޣϵѽôأҸҪ? ֻԭ⡣¥ƺ˵ˡĥλѹʵάСϰǸܻӭˡ

ޣҿɲ֪˵Щ̫ɿƤķ˼⣬һûʲôаƷСȻˣǵȺŮġ

Ϊʲô? 

! ɵŮˣκƷв˵ˡҲͬҵǣһҵģҪԼ档Ŧ˹еô? 

ûءһֱʮһҶ֡ҶԺ⣬ֲҶΪ˱˾ûʲôĿˣǶҶʣµĽڽĩĩƳɵġһҪֳļֵƷʡ

ΪʲôûͲ衯? ʲôɿܰʾľʵء

⡣һֵġǴŹǷ˵緹Ե̫ˡû뵽뻹ù

ⲻ

һʲô÷ķʽСޣҵ! 㿴Ṇ̀ʢŶˣͻ! ! ߿! 

ܱǸС˵ϷֻӣʢڡɫġһĶǺǷܳЩƬ࣬Ȼ? 

װĹǼ! 

ǵģ֪ȷе㲻ʱ򣬲? ǶA B c ʾ׺󻹸ҵĻҾͿϴɾá

ǻŻµģӢȱԹļҹ˾? Ϲ˾? 

ǵġƳһֹװƬࡪ׳ء󣬲ý衪ֻȹ塣㿴̱ϵĴ֡

˵Ӣ˵ȥ˹

ȥˣıǲϿɵģԲܴӡϽǺΣһţ̡

㿴Ϊڷʲôѽ! ӢƬ࣬ԸסƷʾС

ˣһûı⣬ȥɡ

A Ϻáζζʮ㣻һֳƬࡣBζСվϸζࡢֻǷȱ

û˵꣬СͽһЦӢȣһЦˣתܵˡ

˵˵ԶŮ񣬡ʵǿǰʲôطò? ΪʲôǵСӢȵĹά֮ΪʲôǶЩ? 

ڻشС㲻ѡ

ΪʲôΪ²ɾǵй䣬˵뷨Ȼ˵Լġĳ⣬ǡðķ˹򺺽ϲĻǴ˵ġ

ĽƺòǺܸȤһСܳȣһͷײ˼صİ칫šޱдŹƬķ棬ײﲻ̧ͷ

ϣûڹؼʱ˼·ǽ͵ȷʵ顣ҵ˼˵ֻһڵ⣬Ҳ˵Щ֪ΰŷϹءҵ˼ǣô˵! 㿴ҸһһĲҶ֣Ҿͺ˼֣ӢҰ칫ңҾһ䡮ôֲҶ? ֮Ļش˵ûͲ衯Ȼ˵ۣéٿΪҿϣһëëͻȻ䵽һе

ô? 

ղҺС̸۵ϰǸһ֪ģǸ¥ˤȥģ̸Ϊʲôôһ˲Ǻϲ˵ΪӱѰҴ⣬һЩԼĶ֪ǣϺĹ? ӢûЩǵȻˣҡ

ģ˵һֲĵĹءϡõʲôǿԼģǣķ˹ʣ˭¾ע⵽Ⲣʼ˵һЩάĻӦóʵǱ˵Ĵ⣬ԼֻΪǸ뷨

ޣˡǳлǣ룬ϸߣ˵1919޴Ĵ⣬ĳҲֻԼеˡ

ǵȻʱ˵Ǳ˵Ĵ޴ˡ

ޣ֪ˡ

ϰǱű͵˵Ĵ⣬ںѹʹԼͷϡǣ˵Ҫǲ׻˹æġܵĽûн̻ǰԼαʼǽˡӵеһּѧУǾҪʳ

һл

㣬ؼ˵͸˹̸ϰйڡ˵ʲôֻΪӦþ㡣

ǼЩм㡣

һµط½Ǻף? Ҷİмġ

ԣǸоٶ۵ˣΪչ˰Сʱ˾Ѿ˹İ칫ңһѹѹάСϰĻ˵һ顣õĴһȷҪҪܺԼ¾ˡ˹Ͳϣ̸ϰ顣⣬ʶǵ̸˹е侽ʹ࣬ͷ·̸໰һ㡣е󣬵ûз̸˼

˹ƲֵĲɵŪһ֧Ǧʣһ̧ͷ

ϰϷ˵ô߿ҲȤ

ʲôϷ? Ҳʶϰ֮ǰδ˵ΪʲôҪ? 

㲻ʶϰΪʲôҪ? һȺҡĵһ죬ҴӦ˵һǷŵˡ

¡Īǻ? 

ǰװԴһ֪ûжô? ˹ӵ˵

ӢȸҵϰһȺرŵ˻ڡ

𣬡ǲյ˵ҴδǵеκһλҲ϶Ϊҷǳؾɡһᣬġ⣬ҲΪʶЩ˻ʲô˸˵¡ЩĺƤķѵ֪ϰҲ֡ŵһ塯? 

֪ˡϰºʲôϵ? 

ʲôϵûСֻǶ棬ƺǸ˵ˡûнܶƤķ˼뾫㶮˼Ļ

ǵģȷˡǣԸҽĻñٴŵϰǰЩǣǲϲġϰ֮õǴ¥ˤȥ

ǶôĲϲһˣƺȻЩڲпᡣŵʱһ˰һ˵Ϊһĳ˵Ķӡû? һã? 

㾿ΪʲôҪ֪õ? 

û롣ֻʣ˶ѡҸˡҷǳϲǵ̸

˹üͷϣ뿪İ칫Һ͵ķѰϢȥˡͨ£Ϣͨġ

ֻиãС˵˿ŮʿƷ˾Щϵάһ˼СԢԢˢ᲻ɫɵҾͼһΡһָоǾǵ˹ڸ鷽ܹشۣƺûʲôصĺ

ޣˡ˵ʮָˡ

صԼİ칫ңļУ˼ȴܵ˱ĵطʼⲽȻ£۾⣬ֻص칫ǰȻ󣬴һקһֽֽдȥһڣÿڵĺָһĸһ Gһʮ 0һ¶ʮһ Aһ¶ʮ P GﻹһЩֽıʼһġܶάеϰģǣΩƺò޵Ȥоŵӣ澢һ˿ǲֵõģСذЯıʼǱ

˭˭ٴΣΪʲôʲôط? ˼ɵط衣һЦ

һղ˾ĲƷЩɵżƻȻͿʼоļˡ

ƤķƤķ޹˾ϯţͨں͹˾ְԱ֮ǰһҵʱȥӦԼĹǣǶԼĹ˽֮ǰκε˵̶õġǸ֪ˣʮСĵذѺ͹˾ÿһˣˡŮ˺ͺӣ˽˹ϵҪλãϵŵͷͷǣµͨԱңûκҷԴֻ˵ķȣһϸԭȥʵĿġһң˰Ѹ˽ѯʹ˽ǵȤȻʼĲֲ֮ͨпĿ顪ͨЩŵԱǻѹ±ȻӵƸ֪ͨͻᱻÿһεĲμӲԱͨǼСҾСʮˣǴӸѡģۼƤķȨĿ£úһĲˮ⻹й˾ĻԼѶ˹޹˾ṩĵģұ˴໥֣ʱһСʱĿΪǿżĸ飬һΪǿȫԱĸ飬Թ˾ĸϵͨÿҪϸԹ۳Ч˲С֮⣬ɲźͿͻμӵķʽ磬ͨƤķ˽լУһνƸԱֵڰ֮ƷֱƤķƤķ֡Щͻǡͼ׫˺ԱһᱻμӼͥдᣬдֶӣһֱʮ㣻߼ԱͨӦòμдᣬΪдΪ¼Ƿ񡣶ЩСְԱʹԱǣ˾ٰԱ԰ɶԣɶϿë򣻶ڰ칫ͨԱǣÿһεͨԱʥдᡣÿ£ٰȫԱμӵģÿһεᣬϹ˾ԱսĿǻڱĵףΪƤķĽɱ

һ׷ӳеĵһӲǵһƤķ˾¶滹ʮ죬Ƥķټ

Ƥķ˵ϵЦݾ񿪹һžһ򿪣ȻͽŵȻֹڸɵô? 

ޣ൱лл

о? 

еѣ̹ϵ˵óչļ֮ǰЩѡ˸еЩ֪룬ҵ˼

ȷˣȷˡƤķ˵Ͱķ˹Լú? 

˵еǷǳˡ

Ƕ۷ǳߣƤķ˵ƺΪΪһ׫ˡһ¶΢ЦҲֻúƤһЦ

ڿһлã˵? 

ƤķͻȻվƿȰİ칫Ҹš

С㣬ȥά˹һ˰? һ´˹˾ѵϸѽ꣬ѽֱӴ

СʶƤķδ¹ҵĲᡪҪڰ칫ľƵĸ̫ԼƤķɤֹСϤ˳ӵ뿪ˡζţά˹ϵʱԺСԼСúõһˣԼҲŻС˵˹ʾڲļֿܵĿַǳ֪µĽչΡ

ðɣƤķ˵ͷѸٵһ˫ƺȥһĻʲôҪҵ? 

ʮַɣ첲֧ڳµİ칫ϣͷǰȥѹƤķ̸һʱ䣬Ƥķ˫ձԽԽҰס

ġСĳӼ

ʵѾڶһƤķ湫洴ȫԱĳաͼպ׿ģŦ˹ذ½Լ׿רţŨƬˡʹĿͻͬЩͻ̶ͬȵᣬȴŴ㹻ԶĵطһʱУͼպ׿ÿܶҪƤķ˾ÿһεᡣڻϡ

ǻܽҪеĹ棬ܻȫƤķͰķ˹벻᰸ǻù湫˾λҪСʱ岻ϻʹǲòжĹ˾˵ִûõķϻܻ۵֮һҪĳǱϿǵŦ˹ʮһӢ˫棬ڹҪҪıֽҳϽһҪλϿǣдרϲͬλϿǣĳǱҪġ

˵ĹͨĴģÿң洴·һԼ֪ͨǼŦ˹ڴЭӴǵ£ܿͰѴԼʮݹʽ֧Ǧ£Щᱻʮңʣµĸ͵ҽ˵ͼȻǻᱻ͵򽻵ͼպ׿ǻ᲻ͷɾһ룬Ȼ޴ӻ޸ģʣµĹŪĿȫǡ󣬴ֵһʹشʮݸЩᾭͬɾ޸ģʣµͨһμһչʮݹʡʱ˲ŸҴһʱġʮݹƻᱻɫĴǡͻͨһḽһ˵˾ķ˳

ÿܵһŦ˹ĿͻȫעȥһȷҪõĹưȫ͵Ǳ硣Ҫõİ汾˴ȡѻƺõĲͼͼհ汾( ٻ) ȥģһȥĻйʺ;ĻƵĲͼģǱԹò㹻ʱȥݹǻһ򵥵͹档Ȼӡģᱻ͵Ű湤Ǧӡģϼϱ͹ʣһ񲻶ԳƵĲƷӡģӡˣɺӡһУͻͬʱһֽ˵ӡҪ˰Ӣ硣ֻþӡˢϹۣôӡģָǸõǦִˣȻͲòУ°ճȷĳߴͻصŰ湤

ʱʱͨܶʮһӣͼ׿ͬʱƤķͰķ˹ڻϵشҪǵʮһӢ˫档Уһصǲ칫ҵͨԱ͵ңȻ֮ززʱüȥ衣ͼ׿ƤķͰķ˹ָͼеȱݺͲ㡣ƤķͰķ˹ĵضǿͻ˵һжʾͬ⣬Դ˱֪飬׿( ͼ) ṩ޸Ľ顣ߣʹͻһֻƻԵĶǽԵǻᱻƮƮȻȥع˼ֱӸһƬհףǡǡʱƤķͰķ˹˵Ż𵽷еЧСʱĴ׿( ͼ) ִᷢǸǷƷҵһοͽѵĸоʱʶʵֻĶһӲһṩƷȯĲͼˡȻķ˹ѷͻصҪϸĶ˵ʶƷдһƪ¹ѣԭҳ׫˵дȥоӣͻĸĽԼֵ°档

һж֮󣬹ʻᱻͻŰ湤Ű棬ӡ͵ģ˿̣һڹӡģžʹɣһȫµУ͵ЩĻӡģûһ覴ãʱ湤˾͵̿Ƴ㹻Ǧ棬͸Ŧ˹ıֽͬʱҪȥһУڶ磬һ˰Ǧ͵׶صĸұֽʡıֽҪʼĻû𳵿ˣңһ˳ĻڹڳĳǱԼֽϡ˵ͼڴӼ͵¹԰ִֵĻϣǴǵĳǱʱЩŦ˹ƽŤ񾭡ĹŻǵӾǿҵĳ

رڶǵ쳣궯ȣȣһҪ٣Ƥķ湫˾Ķ¥ǦŲʱһ֧ȵĻ¯

Σڴֵ޹˾λãһҼ䴫ͳҴڽʶĹ˾ǹ޾ƾϡѾﵽÿһ䣬еŮְԱڼҪֹ̣κơƻʿɹ֤ݱСĲغãܱǿһǵСʹĴԱѹƽʱ̣䲻ͨһֻ۱һֻۡС㣬ںתøӵؾɥ˵ĸ첲Ͳӱ¶̫࣬ԶԶ˲ֵ޹˾Ķ³ܽܵȫԣһëס۵壬һŪӽɦŪˡ׿Ҫ˵ʲôر֮ĻǾǱͼëãĸ磬μÿһεŦ˹飬ҵǣΪʾĳĸԣԭѱͼͨ档ζźòǰһ½нԼ塣ķ˹ۣС˵ʱ̣СĴֻ֪ʲôطëԴĶǳס

Ӣļù˸Ӱһҳֽ

д? 

ӢԸ֣ùֽɨһֻ˻ȥ

ıҸٱ飬ɫ˵Щĸдߵ? ΪDBҵĻ㲻Ϲ˾ɵˡ

Ǿ˭DB? 

Ǹģǡ

Ķ? 

ӢĴָһ˦ָָڡ

ûˡȥһۣƬ֮ͻˡ

һҡӢȽ

õģȿһ˵ͼ˵ֻõһ顣ҵôȥ? ˵ͨ? 

ܰɡӢ˵

ǺãǲǣǱʲôˣΪǸôͼ? ͻ? Զܵġʲô? 벻ôͨ? 

Ӣһ֡

ࡢҳ飬пʲô? 

ǣ! Ŧ˹ɲбԹǱǲܵġǲκοĶ

飬Ӣ˵Ϊʲôȥ? 

˵ЩĻ

ͨˣ͵øŰƣӢ˵Ȼˣǡι! ! Ҫҵˣø˵! 

ˣǱ

㵽ĶȥˣøҲ? ϶֪㡣

¥ˣʵǸ⣬졣ʲô? ʲô? 

ǹдı⣬ҵôͼ? 

Ҳ֪ǵÿǵĴˡһֱΪӦøĿռ䡣

ǵûʲôܱ顯˼? 

Ʊ򰮶ɨ̴ѵѧϰǻѧöණӢ˵

Ǻλܶ࡯˼һ˵Ľ飬иҽ˹޶֪ǷһƷҪ࡯˼? 

ޣɵˣбԹؽǵʲô⡣ΪǸñ𣬲? 

ǵĿǰΪֹдõı⣬ǻ˵Ҫڵǲͨġ

ѵǻһ? ߾ͻһſףЩЩȱʧ? һ

ðɣܰɣֻˣЩƽһĽġллֻһ䣬Ȼתȥ

ˣǰ? Ӣ˵϶ΪҪȥ¥? ȵֻ¯

ȷˣֻһ¡ʵϣڸ¥ĻǽֶͭӲҡҵֻšӲڴϵǳ֪Ƕ̧ͷϿ֪Ǵģڻǽĺ档ǻǽĺܸߣǲ? 뽨¥ʱ¥ߡΣȷʵߵ¥¥ϵҰķǳáûʲô

ˡò˶һͻ꣬øµһ㿴춼ڳʲôˡ

˵ڣ㿴ڣӢ˵Ӻ档

ʲô֪ǱԹŤͷ˿汻ѬЩڣ촰ˡ

ƺǴһʲô档

ʵǴһġһͦÿһӣҲþһ

ˣӢ˵ô죬һӹȥ㾿ʲô? 

ҵ˶˵Ͱ͵ģϴּĲݶϡҲûݶ©˹÷ϴ֣Ҫҵȥͷϣǻѽ? ʱҲŷҸôӹȥʱߵ¥ݡ¥ͨ¥Ŷǿŵġ

ȵʱͨŴ򿪡Ӣ˵

Ҫ֪ͺˡ˵ܸܲŪȵġ

û⣬һӱɡ

ʲô? 

ֵ޹˾һֲƾϣӢһ֣õĵĿƻɵģһðˬݣʪˡҽƼƷ

ǸееȻ

Ϊµҵ¡ô롣

һôɹ˿İɡ

ǵġҲҪһŬǻָġһְֻһжƻһֻ޸ǡùͷʳƷƻʳάáάϡϹ˾ĵ׳ȥʳάЩά´ƳȥӱǺȳθɲİͨʹ޴ĴڻǮȻǮǵʳƷȻٻǮǵʳƷ»ָӪǾƶҵֲ֧ͣǰҸǧṩҡ

簡! ǲ̾˿

˵жٸëӢ? 

ô֪ʲô? 

ʥд⡣ҪҲ£˵ǧֻ? ǸܲĿÿ˵϶оǧֻΪϸšʥذšͦ˵ɣ˵? һĺѨ? ӦܴЩǡ

ǸĹ˼! ±ˣ˵һû

һ磬һ޴ըףûκԤףͷըˡ

һֱڴⳡ꣬˵ǾΪʲôҪ¥ɢ

˵Ϊʲôʲô˼? 

ȥұǰסǽ͵㿴ˡ!ôһѽĺϲꡣ˳һ䣬˹Ϊʲôҹȥ? 

Ӣüԥˡ

ƺΪʶ˶ǽһ䡣

Ҿ̸άСϰ顣ƺѾһֿǾǵϰѣʲô

ǣάСϰʲô? 

ѲǣΪʲôԵϰ? 

ĺ档ϲ˽ˡͱЩ칫ͨԱ¥٣԰? Ωһ¥ʱ? 

ϰʱǲȥģⱻǵͷš? 

ֻǺ档룬һȺļһкϲǡǸһͷ췢Сӽʲô? Ǹͦ˧ĺӡ

ǡȻǶëʲô? 

ޣûʲô¥һкֻܶèݶȥ

è? Ҵδֻڲһֻèǲ¥ġèʲô? 

ҲҡǣǶҪмʮֻȸ԰? 

ӢȿʼΪǱȺͿˡĻش𱻾޴ûˡ˶ڳĬʱĽϴϡȻοʼڴϡӢ˴

µúܴ󣬾ľŷݶϡˮرţǦˮۣһļСˮء͵մİ칫æͱݶµˮһӣǴйһͨԱ¥촰˺ʹѹ־ѼޱӰ칫ﴵøɸɾվԼ칫ҵĴǰǹ۲¥´ҴҵˣеĴɡưô꣬еʲôûУҴҵض̵棬ڻ׿ͻȻ¶΢Цͬͨһɫ۵ʽСӣһͬӱܵĵ˫ɾʮѡʱӵĹ档һݹһλˮʪŮ߽ʪǸ⣬óһĨҪϵˮλŮӶ΢Ц϶˵û⣬ǷԼ쵽սλӴԱ˵ȥͨ֡

ϰС㡪÷ϰС㡪˽¡

λӴԱͬ顣

ǵϰãС? 

ǡ

ޣõģС㡣ϰʵ̫ˣС㡣ʧȥǶѹһС? Ҿȥ֪ͨˡ

÷ϰʼܡӴڹ湫˾ĵײ㣬˽ӴԱŰԲӡľΡһľκһʱ֮ʲôûСλú¥ϵҵλһģǵݺ¥ݣ¥ΧŵݾУһֱͨ¥ܵݱҲͨ¥ġʱӵָոָʮʮ֣ԱǾѾʼ½˵ЦŴ¥ȥϴ̴һ£׼ȥ緹˸˵һ÷ϰҲֻͨ۲߹ĸʽĹ˾Աˡһλáˣһͷʽɫͷžɵĺں룬һѩ׵( ˹÷ʶģǴѶ˹޹˾Ŀͻ) һλͷߴͺɫ΢죬ӹεøɸɾǰһöûĻ( ˹沿) ʮ꣬һŴŭɫȴֺÿĿӯԾ( Ϊͼպ׿Ĳ֮ٶ) λ򳤵ݣɾ䣬Ѿ(˹) ֹһλֺİСˣǹźͰ΢Цһͷ𷢣һλ򤡢ͷ˽̸( ƶǹֵ޹˾Ŀͻù˾һλǲ͵Ӱʦ) һλʮ꣬ͷҰףӢɫǣһλ¡̬ͺ( ķ˹ͬ׿ȥһٰġ͹ϵ) һλЩŲ˫ֲڿ㶵( Ӣ) λЩݣ΢΢ЩձĿ׺˵( Ƿθ) λݡͷݽǵˣһϰСͻȻ৵һ±ͨ죬Ȼʹæȥ˹ϰСƳһۣصͷԷҲػؾһ¡սλӴԱʲôӲ۾ؿ˸ոշһĻ죬ҴҵһƳͷټԼõõ֪ʶʱ߹һλʮҡ޳ˣıӣɫͷһʾ۾һüĻɫƺո⵽Űߵ÷ǰ˵ĻӦһ϶ж϶һʡ

ϰС㡣

? 

ǵġ

㲻õ𱸵ҡҡͷ˵еʣ֪𡣿ǡˣ˹? 

˹첻̫ˡոտ˷żת÷кȴպ÷ֲѾһشޣǵġ˵˵սΪһ·ϲ񣬶ңʵϣѾ˷ܵĲòæͷڽӴ̨ĺ棬ȥڸǺա¶е΢Ц˹ԥƬ̣תŶȥ

ҺܱǸϰС˵Ҳ֪

ûϵ˵ȻȡЩǰ? Ҵˡİ칫Ұ칫֪˵ΪǷ͹ҹͣ? 

ϰСͬˡùñӣһͬȥˡ

! սŵ! ʲôϷ? ȷǸĹȷǸСȴļһȥˡ治ӦøеȡҪǲ֪һء

͵ϰС㾲վ½ĵûиݹκ˽ܵĻᡣϰն·ϵʱλŮŮ顣ӵʱҸеǳȡ

˹ʱڽһ̲ݵ˵Ļɫ漴ѹñӣµĿӣ߳ȸǵĺ档ԽԽСߵһڵȺĳ⳵ǰһ˹ƻصһߣǰĳѾ뿪һ

ǰ˵С˵һģһλ˾Ӱ¼ӡʿиո߳һޱشǵģȻ

׷ٲĶǣһƽķʽ˹´ɭǰˡ˹Ǯ˳⳵ȻβĺĴŮʿǿԵõŵķ˹ڴӸһӣ˹ԼһλдһĽ䣬ᣬƫҪһԣһһŮòͣΣŭظó˵طʹˣλҲǺܺãΪԺܺõؿǺǹǱ˵ĻһҲ

ԱߵӲ? д顣

ܺã˹ͷشͬĿǷŭصһۣλд޿κεɨһۣ·˵в? ֻðѲ˵ݸ˹ص򼹹⣬ȻʼŲ޳ĺ󱳡

ܲ

ʲô? 

Ҭˣǳ

㡣

ǶɫСñӺǹ⻬ĽɫƺѾһ𡣲ǴĿڴͳ˸ʲôСǹ￴öָ? ˹۾ʹʲô? 

ơơ˹ҵ˵

ǺȱȶɭǰͿ׶صơ? 

ȶɭ

ͶȻǸ߶ȣ? 

Ͷȡ߶ȡ˵Ͷȵġ

ƿͶȱȶɭ? 

ǵģǵġ

Ҫؿ²? 

ǵģ! ʲôֻҪùһпܺȵľСƺơƵдʸûûˡλŮѾùǼƺڶЩʲôʲô? ϵ۵ķݶϣʲô? ? 

ġлϵдˡ÷ϰ֡ڷϵĶ˹ŮֹȡǰװǵĹӡͷõס˹ߡ˹Ǵĵġ˻ȥǻϸǼ

һͳװڵļ⣬ƵĸӣƵԡһӱˡζӭ

еʣϲɣ? Ŀ? 

ҵ! Ҳľʲôѽ! ˶! ǸдͣѷŵĻɫԲһĿ! ҬҲŻ˵ľĲ! ˹飬Ըز׶õĿ򼹣ʵĸоǼȱֳء˫ڲͣس鶯

̵ؽšǶԷŭķ޳ǵĴɣûϿȾˣԴ˿ܵ衣ڣ˹ԿøˣһԴ˿ЦŨͻȻƬ̰У÷ļ仰ƮĶУװģ֪ȥġ˵ַŵ

ҪЩ? 

Ŭ˹ʲôҲˡֱǿһֱƺʾԼͬ飬׫Щʱǵȥġ˹Ѿ׼øˣѸ˵ΩһҪľıֽԼڵֱ߹ӣȻ󡪡Ȼʲô? βǳȥ? ⳵ǣ뿴ӵжô? ̽Ǳ˴˵Щʲô? ֪ڶʲôԼ? 뷢Ϊ÷ʲôµı? άСϰѾʧˣҪЩʲôȫ? ûߵʱͻȻͷԽǷ챨˵˵ˣ˹! õú? õѽôû? ӦҪ㶹ҪһȥĵĹ? 

ˣлл˹³ػؾˣɻһʶղ˵ǡǵģллٿʹڳ⳵̸ܽɲҪ÷ϰԼͬһ⳵

ҵǣϰС㲻һ·ߣǽ˵Ժһߣҵְοοҡ

÷ѿߵſˡ˹޷϶Ƿ֪ͬں˭˵Ǹ˸ղŻĥܿǱǿǷֻǰ˲ǵһѣ˲ʶƬ֮䣬¶˾ġ

ðɣ˵еˡ򳵵ĻҴһȥ

Ͷˡ˵˹վһߵ÷ǵĵط

ʶǹ˾˹

ޣǵģ÷΢΢һЦģάкǷǳҪõѡ

ţ¥ݣ⡣վ˽ϡ

ҵˡǳлͣ㲻˰? 

ȻᡣǸܣ? 

ټ˹

ټ

ˣһ˫Сɵĸ߸ЬӯĲˡæ˹´ܿһ⳵֨һͣǵԡ

˾˵˵ַʾ˹ϳ

ǸƯϰá˵˵

ţǣҲ֪㾿ˣʲôϷСĵҸ߹ϰҲҪ㣬ѵϰСҲǰϷô㡪

ʲôϷ? 

˵ʲô˼

ô? ѵҲάСϰһˤϲ? 

˵תͷע˹

ᡪ˹סԼûϵв˵õӦõ³㱣֤

Һ? ǴǷ㾿õʲô? ҹ۲죬ϰСƺ׷һϡ

˹˰ɫ

Ȼⲻҵ¡ĵؽ˵ǵĳ⳵ںնվΪ֨֨ءͷػǰƶǣһǶ˵ƺҲ£Բ? 

Ǿҵ£˹һ˵¡˵ϰСиԼᡣߵؽ˵

Ǹ˲̽װʮ˵ӦøСһβ˵ʱҪעǷھǰ棬κܵӵǰ档ǰһĲܷ̽ĻʶװĻҲɾøáǣǵԼûʲôܿԡǼƻμһױᡣϰ˵ڱ˹ȥμᡣԸһȥ? 

ͨ˸첲⳵һʻϰն·

׼˹һĽ顣

һҵģҸ˶ԡǴҪԼμᣬ᲻õϰСѿ

ˣˣڵССĲǼҵļˡǵðЦһߣרǵղӱϵĵ׳ءһְҵʱȱٵ̼ǲܱԹǲڴһҾҪһδ򶷡ıɱʲôġ˳һ£ϰ¥ݵʱ? 

ϴּ䡣˹ɵش

ϴּ䣬? һϸع۲ϴ? Ҹе֡

ʱ䣬ĽջࡣλֳˣȻˣûпκβڵĵط׿º࣬ѾͨݴĹƣδκͨˡ˿Ƥķһ𣬶ҼͿ챻˵ͬ＾Ԥ㡣۵İķ˹׿ѳ󣬾ͳȥҽˡСԼ˽żƱʱ򣬸˵ť˹ĵ˫ȥӡˢˡ

ǸѼԦţ? ӢʣҾȡԭΪ鷳ء

ÿ˶ô룬˵ո˭᲻֪? ˭֪ǰʾǰŮ˽ĸţ? ˭Ǹִɵ? ķ˹ʻʹЩ취ͨˡܰŷڡĳżС? 

ǺհλСеĬУװŵĿƵǰеĻ鶼ܵٷ񣬶һյ·͵Ŀĵء

ǲһ£˵ҴλŮʿλѻʿУϹ𶯣? д˭ģС? 

K ʷ˹С˵ˡ

ƭ˵! ǿ϶Ǹһɸʲôط˸ˡǿǧЩ۾Ӣˡ

죬ءҴûɹ¡˵һ߰Ѽص֣һװģڿлһȭҪӡҵһУδôµˡû£һ˵ĹǶŹ

ڹ˵ﻹʲô? Ӣʵ˵߸ԼĿȼĿ鷽һʱЩȫİѯʸ˽⣬еҲ˱óٶˡĸ! ǵĺѾйɵϰ? òʱĸǷ͸? Լйе? ܷȷʹõֽ޾? ʵϣܵҲ⡣Ƿëʹ? ϲñ˿˫? ǷʹԼζ? ʲôⷢϣǷҲᷢ㰮˵? ΪʲôҪڳôʱ? Ϊ̺Ǹɾġǣĸɾ? ͷƤмѳ? ҵʱԼЩĥĹΪʲôͲվɱЩˡ

ǸͲ֪˴ڣ˵ǶΪԼġҸ߱ǸɹģǷġǴδдʵġ

ΪԼдġӢ˵

ʹЩƷʱӦÿĳЩ顣

ϣһ㣬ӢһЦһ¡Ƿ֪Ǽ׳ղƷ˹˾һƳġ׼棬氲һм䣬һˡıǩ

ʲôõ? ʡ

ƷĴǣڻ𳵵λϣ޻߱˴ˡ

û治Ҳһռ𡣡

ǵȻܿжô޴ϲûõĶŶǡ˵˹ˡȫԼΪǸŪһݹʣһǳ⡣ͨΪǷڹ棬ֱķ˹ʽǹЦǲźա

ʲôĹ? 

һͼƬһƯŮڳĽ±ʲô? ñ͵λ

! ˵

λ׫һĸ߲շŮݶӿʼһĻҳʱڰ칫Ϊʥؿ˼ڤ( лҳĵطΣ! ϴã̿Ǳڳˮ! ڻϸ!!) źǣŮǲûʥװԼֻͨĻɫˮ

ɣλŮʿվſڳɲʱеؽеҡҵĹһɨȥɡ

õģû⣬շ˵Ҳġ

Ҹˣġ˵빫˾ÿһкܶҪɨ

ǵģ˵ҲšЩֽǰֽһܱˣǲŽжءÿһһӵˡȻ͵ֽȥˣһһǱʲСĿ֧кѽֽѽȵĶʰһġʱ룬һǹ˾ŮʿǺǴӼѷõĶ˾ӵˡ

Ҳеֵġ

Ҷӵذϣշ˽˵Ҳûӵֽ¨ģ֪ôֽ¨ʲôá

һ˺ܶ鷳

ģǶȥЩ顣ֻǰɨװϴõ͵¥¡еʱֵһЩϡŹֵĶǴЦһֻͨǿһۣȷõĶӵˡһҾӢİ칫ʰһӢƱӡǸĴˣǶĵġڲǰǿĵϰҵһ죬¥һСʯ񡪡ǻСƷ֮ĶҵʱһǸˤʱڴģΪط˵İ칫ҼǸҾͰŵǸСˡ

? ǰ¶óǿʥ׳̡֪Ϊʲô˰÷ϰ

ͦĶ? ֻ׿ǳ档ʱ¥һڰҵʱͱһСʯء

˵ġʲô˼? 

ģڷļ֮ǰͬһطҷһСԲĺʯҵʱһ䡮ҵĶȤ룬ǿʯͷһ԰ؽ˹ķ䣬ΪЩʱȥ߶ȹ٣֪ϲڿڴװǺͺʯ֮Ķ

һڿڴʲô

࣬? ֣ʾһö⻬ġĴָָһСġˮˢĺʯ

ǳܸܲңҲҵ? 

ݶҵġ

! ' շ˵һЩͨԱɵġֻҪǵĶӳڣû֪ǻɳʲô

ǰ? ˲ǳǿ׳塣ʲôʱ? ʱ? 

ޣƤķͺ󵽴ܡ˵ǻӰһǸʹƤķǸرˡͨÿ˵ǿʼϰ࣬Ƶĳͳ˵ʮǵ˾·׼ϰࡣ緹ǻԼİ칫һЩȽϰϷʱӲһԲƬ֮ϷǱԼİ칫Ƥķϲʱڰ칫ﵽߣȻʱνЩÿ쵽

! ʥǾͰȫˡ

ǵģֻõǻҮ˾Һ

ޣ𡣡˵һζڹ湫˾ʵвԸʹԼĲƷеȣǰܵ˺ܺõչˣշˣ? 

ޣǵģƤķǳӽһλǳõʿܣҪٰŮᣬ¥µĲмױͰҿԴһҵŮμأ

ǻģ˵ǿ϶ϲһЩͷ֮Ķ

̫ˣշ˵м֮顣

ؿöӲڲǵﶣ졣

ôҪˣͰЩɡ

ڿշ˿λǳõʿһ߰

˹Ԥϵȫһӱ˹һֱһеʮȷûб֡

ĻױװһƵ¹ͷٵƷɫĳۣһɫĴдԲ׵ķñͷ˫ڵʵʵƽʱװ档ڿػ԰һ£һĺ޹˼ɵؿţһֱȵǺ÷ĳ⳵һֱڹսǴе˶ǿųֳĸ߼γ⣬Լʹĸüסڸٿʼ֮ǰԺɢѾɢȥظ̫ɡǺʿһֱߣһǰ棬ӽںӰϡ·ϲϵĳԼ⳵ʻĿĵصʱҵһͣͣǺ÷ֱӿͣһ۶û󿴡

˹ڳ⳵ﻻװԭԤϽʱ鷳ʵȴ˳һλӭǰǷǻԱ˹󵨵˵ǻԱ˵ֽʣоָдҷǳɿȻҾֲкܶʵˣΪλûκ鷳ֱӰһװƯĴ

һһ۾Ϳ˲վһȺżβƵȺ棬ϴСǳĺڰķװմӷʱѾ׷װʹ۶ױ÷ϰһճϸϸ޵ķװվߣһŮǾʹõķˡԱߵһﴫ˹ܵɡ

ط˹һȺ°ܻ˾ۼѡһΣ˹ûв´

ɵķΧеȡÿŶ޹˼ɵжĲĵطкȲƣԾػˣ˹˵񻶡һеĺ棬о˻ʲôһЩ̫ĶЩȫ⣬ֻǲ⡣

Ȼûͬ飬ܿͷһȺ¼ߵ˵УһһλŮọ̈̄ĳһñӡһֻƬ۾һ˫ƤѥĳԵøӳ㡣ṩˮЩǮǱģʱͻȻ֣ܲźȸƵĻܳΪһ̽еͷһһʧȥ˲Ǻ÷ټԺʼһͷţһǽС䡪Ĵϵģһɳһ龵ӡΧȺм˳ʼæѰҡķװȣںͷ£ˮһů漷˶ġŨŨǣҪҵһԶȴ档ƿһţ߽һ԰кˮһõ廨㣬СһġмһȪĿء

һ§һλŮŴ߹պ϶ؽЦıƤѾѵʣܶʱҶӲϵشͷλŮһ̨һͣؼšһλӣѻеλͣŮϻװӽˮʱ󱳵ļڵƹҫԡŻĽкŮӦˮģʪصˮرϵʱ򣬱λһƻصˮУһλЦȴͻȻһáʱ˹Ǹźڰ׸Сˡ

ˮĵȺһȺµĵܣһһ֧һСˮأλС񣬴Աߵһֻһע߸趯ˮ

ŷ״·ϸӰʱԽԽߣϵŵˮԾˮһڵƹҫ˸žӨĹâ˫ץסˮصı£˼£һԾϡһɲǣ˹еһʹֲԸĽֻ˶ԱɡŵĸѶչʾһּû˿ǿĸо˫ϥˮϣȻվʼͭءƬ֮Ѿµ˫ϣȻվȪˮϡ

ҵϵۣ˹뵽һﲻ߸˿Ǻȵ̫ˡ洫˹ƵһλŮʼЪ˹ؼʱһλĺܸߵŮӣһɫĳгۣƿ˹ȥˮر߸߸ߵıϣɫͷһֵĹ⻷õϣĽкס˵

! ͷ! Ҹ˵㲻! ! 

죬! ڵһȽѵ˱ס˫磬ס죬ˮ̫ǳˣˤϲӵġ

ƿ

졣ġҪȥɣϿˡ

ǿ϶ģҡ

ҲŲôɵءˡ

С! 

λźڰ׸·С˫־ٹŻЦںơ

ɵ! Ͽ˴

ŮҲ뷨ɿǵļû˵Ͽ˵

С

ϸӰһԾ£ɹ趯ȪˮһɲǼûнһˮˮһˮƽ˳ȥ˹ס˺һš˵ļޣһΪλ찲Ů˹ȥˮһɲǱס

ޣ̫ˣ̫! رסˮ͸ĳгۡ

һؼҰɣɰС󡪡̫! 

λС´ߵͷλŮλϿ˵ͼŮߣǽһžһһƬЦУˮλС漴λŮڻ

ǽƷ! еҸǵĽƷ! 

˵꣬λŮ£ס֡ܣܰ!Զ㣬˭Ҫ׷ǣƷˡ

ͻȻϿ˴߹ʱ˹ŭı飬˵ץס˹֣ҲֻøһõС·ʲôסĽţڵءͬż׷ϡͷѱͷסˣƴҪͷȥ

һֻͻȻļϡ

ɣ˹˳Ū˵ؼҡ

ڰͷϵ·ŪȻ

÷ϰվߡժϵߣ˫¶ƤĿ⡣

塢Ǹͷ

˵ķѫոո׶ؾͨзܼ쳤ܼ쳤֡

ڲ³˹ܼ쳤ĹԢѫһſʵķ棬ɳϵãŮѫæű֯һӤסԼڿĵط˫ϥ̶ԱߵϷżƿһˮܡڱ¯ǰĵ̺ſһֻĻèһƽļͥˡ

ô˵ѾΪ繤˽׼һԱˣ˵áŮѫ˵

ǵģһȡĸʵʵڵӢһĸоһιǮÿ쵽нˮʱҵĸеޱȽ

Ůѫ΢Цſɷһۣ˵رһЦһ⵰Ȣһ֮ɵΣǵļͥﱻһİŸˡ

ģŮѫеĲƲйֵܸǣȴСǳ̳Сڴڼ䣬йÿһ֧ŮѫһʺɷĹһѡƺάһƽ⣬޹ؽҪĻ󡪡С˹˵ã߸һЩ- ¬˹ȣܼ쳤ȫǸһĲ⵰˿̣ǼСһ˯¥ԼСϣ˿ӰˡǲеܸˣҲ˺ܶôڣеֵǰںλ˽׼ɷһӵͬԽУǾеĲǮ

ǣǾǸİ? ʵ

Ҫ֪ͺˡķò̹ףұǣͨ׵ϡ˹ŵصӡҲжάʶġʶƤķʲôطһһţ˵ΪʲôҸ˵أʣ˭ѽ? ˵ʶһˡûҵ֣֪ġǷҸ£ҾͿʼ˵飬Ҳ

㽲ķ񣬡˵ܺе㺬ǷܲµĿͷм佲ȻͣĻ? 

ԣѫ˵Ƿָ½βǼѵ顣ô! һһϡ¶ʮգȷе˵һλˣֽάСϰܹһҽƤķ޹˾׫ˡƤķ˾һҹ̣λϰն·ˣڹ˾һʽ¥ϵˤ˶

ܵǣӶˣͷˣһȶˣһЩС˿ںʹˣָġҾ緢ʱ䣬͵ʱȷ׼ȷʱʮ֡

! ˵ȥ˵ÿǹصġ

ҿ¥֮ǰҲôġҽŽⷢĵڶ죬ߵøƤķȥһŲƵֽһдһţ˵ϷֵġŵǾƤķĹ˾һŹֵ顣ڴԼǰʮ죬ҺԣܿóǱ鵽һߣƺдҪϸҳĴǡôƤķһϸ¹淶ˡȻҪְҵҵְҵּΪǮȥ쿴ʵĻԡ

ѵһʵ? 

ǣЩʵġýĸ㲻ֻýĸۡʵ˵ѫԣĸŮǰһܲ壬ЩٵĹ淢ͳһµĶ˵˳һ£á͡ɡʵϸ΢ּҪĲ𡣼ҪˮĹ棬ߣΪƽӾƴȷ˵ǵӾȫʲժƶɡǾ˵ֻӾƣĹͻԱ˵ǡɵġ˵ȫáĻôܻӾҪɵģ˵ɵġô˼˵һһܲɵģȴ޷ͷ㡪ǵӢĸϸ΢֮

Ҫס´ȥ̳κûбȫáĶ˵˵áӢȵɡ

õģôҲ˵ǸҪʼдһ⾯ţд֮ǰȴ¥ˤˡ⾿㲻Ǻܿɵ? 

̫ˣǴɺϡɼȻϲھ磬Ǿ͵ǿɡ˭Ŀ¼? 

һλаؽ˹һλпյŮʿ¥ݵĿ¼һλв͵µǴ¥濴ġṩ֤ȫǳȤ͵˵ʱ¥ݵĹ߷ǳãߵòرĴæ˵÷ǳȻͷǰ߬һݰ˹ʱºóסζʲô? 

ֻζ˲߼пˤ˲ӡ

֪㿴! ¥ݣʱ㻬һ¡ᷢʲô? ѵͷǰ¥? ǵ¥ϣȻȥ? 

Ҫǻģͨ¥ϡǰһ£пͷµȥ֪ʲôԭͺ˵塣

Ǻã˵öԡô㻹᲻סĶӵͼץס¥ݷʲôȥԼ? 

Ƭ̡ǼʲôĶ˵ǻᾡȥץԾȵġҼʹʱ˵׼˵ıҪסĶͬбȥԼ˵ʵϣңλ߻Ҳ𰸵ġ

ҲķЩ졣ûɵ۹ȥ롣жΪ˲伡ĽӲôĹһޱȶݣӦȥԼôֻ֡ˤ˲ӣһ¥ݺͷڵɵģһǻ̫ѨǼпǵʱͷײ¥ݷϵΰϡң¥ݺʹӷϵǲһġ¥¹ʱһ̨һ̨׵ģʱӦġײڷϱģһˤȻײȥġҲͬĵǾҪŤĲӡΪʲôô˵Ϊе»ܲ׿Ķ跨ȥԼ? 

˵ʲô˵˵ȱ˻裬ڵ¥ǰѾˡҲô

ΪʲôĽţͷײڵϣײȫпܵġ

ô˵㿴п? ·ϣշˣλŮܣһʥ׳񣬾¥ݵ档֪ǸԲԲʮֹ⻬һСͷϵΰֲࡣֻһ֪࣬𣬿һ㡣ߵģڴ¿ڴڹʱԡ˵ʲô? 

һ˵Ǵڴġ

ǿĵط? 

ǰĵġ

ǣ˵Կ϶

Ǿǵڵʱˤġ

ô? 

ġ

ΪӦϸ⡣Уڼǰշ˻¥ݵĵײͬĵطҵ˺ǿ觲Сһ⻬ĺʯ

? ˵Ӵߵλվ߹ȥȡϡô˵? 

˵ɨ칫ҵʱܷһЩŵϡŹֵСΪǿʯӦǰؽ˹ģвЩʱոȥ߶ȹ١

ô˵Űϵܴƿ˳Ϊʲô? 

Ϊʲôѽ? һʯ飬ݶϷֵġΪһȥŪһ޳㡣

ޣ? 

ǵģ١ҾǶġһ촰һᱻεˡ

ʲô촰? 

¥Ϸ촰ֽε촰һ촰ĴӶܴ򿪡֪˵ʲôӵġȵʱǿŵġĵϰ뿪һǡǡǸ졣

˵˴촰ʯӻ

١ߣȷе˵һʯͷǿ觡

ôЩʯǸʲôõ? 

ϰġѲʱ칫¥ǿŵġûж˻¥Щ칫ͨԱÿ˵泿

ڲ촰ǲӦʯͷ˼Ƿ˵һСʯͷĳˣܴͷˤϲ? 

ҪǲܵġõͶʯ? 

ޣĻҪľѯٽ칫ҵǣǷ񿴵Ƥķİ칫¥ϰʯͷɱǵһĻҵˡ

ûô򵥡¥¥Χ¥࣬¥ܻдԼӢ߸ߵΧǽΪ˸һָûʵĸоҪõ¥䣬Ǹ촰һ촰мȡһƣǲᱻ˿ġǡվ¥̧ͷϿʱûб¥ϣֻάСϰˡʮְȫ

ޣԭǾͲһǷԱʱ侭¥

ķҡҡͷ

ûá˾ԱÿҪϰ࣬һȴûرļ顣ӴԱҪȥ緹һһЩͨԱʱŻʲôģÿʱÿ̶ĸλϡȻһλͨԱҪʱĴҮ˾ˮ¥ԴԼʮԺû˻ֹ¥ȻֱĹ¥¥λݹʱ࣬ڸλϣ¥ʱֻҪܿݿǲܿġ⣬ʱͨͣһ¥ԣЩһͨߵʱ䣬û˵ġµҲһ߽䣬߹¥ݾ䡣û˵ʱ¥׷ֱƷ¥ݵʱ򣬶¥ݣÿһҪʮΡصһ뿪ֳÿ˶ΧʬСУǵλȴ˲֪߽ʡô򵥡

ôʱ䲻ңûע⵽? 

װѣҪ˽Ƥķ˾Ͳô! û˴Լİ칫ںʹ죬ڴй䣬ʱңһƣӡˢңԹСӵӡˢ⣬Ҫڷвѯʷо⣬ٲƱ֤ѯƷ⣬ߣ˵κһطһڱʲôطȥ͵͵һȻڰ칫ҵĽƤķ˾ĵط塣

Ҹҿ϶ǲùġ˵ǣһطʲôϳᵼıɱ? 

ǽ̸ˡĵϰȥ͵¡Īһһ𡪡

˴ڡ

ݡ

ȷˡ˽¡ĪǸˡܴӸв׼еõȤϲǵĵ¹нǸŮǻúܡͻؼңҶ˽⡣

˵! Ůѫ˵ƺĵ׼ҵġôܺȺ˲ϸ? ԭΪȺѾ˹ֳ߱ء

ģǻȥġһװᡣ㲻صҵĵ׼ǸŮڻؼҵ·Ͼ߲ˣҰ͵ڿ˹ƯСԢҵɳϣŮĴϳԾСܸеĲǾȡؼǣҷ˺ܶάСϰ

һ£˴? 

ȻΪһǴĴ˵Ǹ־ڼǿļһԹһΣе̫ͷˡǰ֪ʲôͼпԼ¥ˤȥҿûáʬġǡġ

£ʲô? 

˵һŵˡǣȥʮһµ׵µס£һֱǶԴ˵е㳤Ҳ֪ʲôһŮʲô

˵? 

ǡ˵άСиߵ־򡯡ҲǺ˵־ָʲô

֪˴ˡѵ֪? 

һ֪ҸΪڿǽ顣

Ц

ϾŮѫ˵ܲʲô¶á

˼ĵȷ̫ˡʱǰһϵıʮʧԵϰȥ᲻Ǻܴ̼֡ΪʲôҪȥ? һ⡣˵һ찲ҺΪҪδӡ

ǵϰΪò¡ʵϣĲ̻˹˵

˹˭? 

˹ҲǸˣ˭ϰͻ˭άСϰҪõѣ׷άСϰáʮּʣΪҺάСϰһ·ɫñȻҽʮ׾ӵȥҡרŸ˪Ůд棬һλ²̵ĶӡҵһѧУҳһ˵Ϊ飬زڴס˷ǳաǳ·ʱǼ䣬Ҹղ˵ݶֻһ֮ң

ʱ˭? 

һûô? ԭֲ̽òĻͲ̫⣬ǿ϶Ӱưԣ֪ڵ鰸ôʲôⶼõκδ𰸵ġ˻ֻһģʶûõģһٶ˵ҳһδԵ¼߲Ǽ׵顣

һΪѰء

ҡ֪ɱ˵ԭ֮ǰҲΪҵ֡⣬Ƥķǵ칫ΥҼ͵顣ȻˣɱҲΥҼͣҵȴǵȷΩһӵɱ˶˾˹Ǹֲҵ֡

˹͵ϰĹʲô? 

޴顣˹ȥϰļĩϰסһԢ˳˵һ䡪ûиĸʲôˡ˹˵ϰãöûаաϰòμһδִٰ̼ᡣ˹֪ˡ˹һʮɵϣ񳤱һ̸⡣ģԸ׳գǸµļٵѧ˹ָϰϰȥɡǴ

ҲϰͬҪ˹뿪ٴǡ˹ߵϰϰҪԼãɱһһɱǱ˸ʱ˵Ļ

˹˵ƺŮ˺ܱء

ǵȻΪдôõ¹档ˡϰ˹Ʋά¡Ȼϰ͵¥ˤˡ˹ֶҡҸ÷ϰؼңҲ֪Ҹ͹Щ̼ǺΣյģ˹ҲһЩİ취Եķ滹Ǹ۲۵İ׳ա˹װK ֱҪЦˡӹģҴźͰ칫ﴩһЬСĴָϴһöͼ½ָԶϳ

ļһΪ˹ѵϰ¥ݵġ

ҲôΪ˭˵׼ءǸǳƸеıΪһΪءҲΪͷԼƻ꣬ɵģҲᾶֱߵ֣Ǽزڴĵžž죬ȻƣɱΪ˾ᡣ׿˵һǺʵģǾǵϰʹԼһ˵Ĺϵµ׾ͽˡôΪʲôҪȵµײŸһ? ͵ϰִǷ¡

пܣ˵ãð;ǵĹϵܲ˵ʱֹġûκࡣпʲô˭֪ء

ܣͨǻ񶾵Ĳ²⡣ģҲΪ÷ϰֶ顣Ҹ˵ϱֳ֮ȫʵġұϣǳʵ̫ˡ˳һ£˹Щ˾Ǵ㵽ĶƷ? ﵽǶƷֱܶеˡ

Ҫ֪˵ͷˡܸľǶƷôĳطģȻٱɢһЩطǣǴ? ȻɳȥټʮСƷӣǻʲôô? ԼҲ֪ЩƷǴģ˭ŪġǽݶȫһƷڽǰδ͵ЩҲϲˡڹϰڴ

ʵϲǲ˵Ĳ֪ʹץǵߣҲͬʲô֪ͷۡһڶƷ׬Ǯ

϶ǵġôǽ˵άСϰһ⡣Ƥķ˾һõӢнˮôôӦ͵¡ĪһһҪӻӢ˻һءʹ˲ôݳޣܲԲȰɡ

Ǵء

пܡһ棬и뷨Ϊлͨɹ塪еĹ塣ϾǸ壬ļ˳ⲻܹǡҹΪ˺ǻһѵĻԶԶ֧õʱҲԭԤģݵ̫ˡôĹƣٿһдƤķİš

ǻô? ʡ

ޣˣǣ˵ôôϲưưġȻթˡԲˡǵ̸Ѿó˽ۡλĵϰʱһҵһԴƤķ˾Ų顪ˣͨԱ͵Ǯ߱ʲô˵ǲĻҾ͸ƤķҿʼдǷšµõûҪĽƤķֻв

Ǹֻ÷ڵķʽǮȥ졣Ȼ룬ȥûָģɱǸСɱ

ô? ķ˵

Ȼôˣֻ˲ϲЩ˷顣

Ůֻϲæ½ۡ

ЩִٵĽۣ˵ֻ˼·Ҷ˵Ķ? 

˸飬׼Էִ˳˵һ£ҿԸȥӵĵַƷĲֻҪҪУ˵Щ޷ݵķݡ

˵˵ַܼ쳤Ҳ˼¼ǿʲô̹˵һ˽լһ÷УˡѾһʱˡʹȥ飬ҲҲҪĶҲΪǻ˭֪ƷǴġңǻҪӵжƷȷ֤ݡ˳˵һ䣬ץǶԷѵ˶ƷǻҪꡣ

üˡϴμ¶ݡƤķ˾Աڽйʱϳҡװʶǣڶֻý˵һλܺҳú񡣵Ȼֻð˵ǳķ̫Ǹ󡣡

¡ĪһʶĿɾǻˡ˵ôӽ? 

һȪһ̨ˮͷˮȴȻǵȷֵô꣬Ϊϵĵڰ漣һɡ

ģɱԼ˵Ƿǳ㣬С˵Ҳûõľ˾ˡ

һйһѵĳɹ÷˵ǻ޾ĺôƴ˱ˡܳʲôĿġսû˸Ʋ㣬ҲΪھ޷ƵɱơϣܳΪľ顣Ҫ? 

ллһһƵġͬʱһҪƭڣҵĲðĵַҪʱ֪ͨҹ÷һĪһ½չ

һġԸμǵһμж? 

ȻԸ⡣㿴ʲôʱ? 

鱨ʾڰ˹жƷ˽չж쳣ﵽͣ˽ͧȥɢģȥÿԼĳеĳܵö졣

֪Ҽ롣ʱҴ绰°ࡣ



ͬʱΪء

÷ϰСĹ¶ĹԢϴһ˫˿ࡣ

̫ˡάиո᲻ã治ӦȥᣬλɰġǣȻˣʵΪάвȥġĻλ̽Ƿܲʲô˵Ĳ࣬ΪάлᱻķʽЩЦɲάлǼҹ˾ʲôط⣬ȥܰŪҲ֪˽̽ǸӡԭΪǶǰġӡӹסϲ˫֡ޣ! ȻиҵƵű֮ǰķȣֻǵȥƤķ˾ҵ

ǸȪ˵ʼáӾһҵӾ¡̫ԡлϵۡҵһ˫ȺĵЩˣ˫ò˶ˡԸҴ·ϡά1 Ҳ֪Ҹð- ˹ô졭塭

ҲⲼ˵ЩûкǶԵģԼӦ֪˵ʲôǲƫ˵ǳܸɡǡֳ˲μʲôˡ߼̽ӦǸӡֻ̽ҲϲƢˡ֪ʹ¡Ī뿪󶼸Щʲô

ܿɰôľơ˵Ⱦƻ˥ϡƤôֲڡҵķɫܺãҲָʱֵŮˡ¡ĪЩðٶ˷ǳԡҲϲͷ

֪ҵͷܲȾɽɫ

ˡ˹ڼ޹ԢƴһֻӲͷóʵ״˯˯š

! ҶͷʹˡǸֽ׳÷һʲô¡Ҳ÷άе顭鷳Һλһ뿪ˡֱܴ衭Ȼ÷ϸŰͽŮˡȻʲôܵˡԸûôľƾͺˡĴ!ĵطҿܲƤķ˾ȥˡǲȫıɱ? κ÷ˡ÷ȻĲǡˤ¥ݡҵסĺ

Ƕð! װģӼԱ÷ҪǮǮǮҪҲôжáϰЩֻ֪Ǹ࡭еŮ˶! ϲϴ·û˵ءޣ! ôľƾͺˡЩСմˡѥǮûءЩӾһ˿ҵŮˡڵĻа׵ġˣĺ! Ͻҡι˹һ㡭ˮҲһ㡭㲻ˮ㲻˯治˯? 

˯ˡ˰ɱ˯ߡɱˡˤ¥ݡҵסĺޣ! ! 

¡Ī衣

ҵϵ! ѾˡҵĽţͷǮܶǮѾˡѵǾͲЩʲô? ҶġҶʲôеġ˷ܵòˡҪ߹ȥ

̫ˡ֪ǸСȥˡ֪˭÷ϰǸС׳աЩŮˡ

Ҫõĵַһòȥֺ׾ٵؾʹ߰ˡҪûôͺˡҼǲˡȪڰ䡭Ŀ治϶˷ܡҵ! ̫ˡ˷ܡءҵø÷ϰдš޴СֻҡźάС¥ˤ˲ӡô׵˦绰û绰ס̫ƫƧ绰ûСҪӻ꣬ҿµüˡЩʲôС󡭡ֶ֪ά١¡ǱʲôŶ! ÷֪Ҳܲˡڰġлл! ڽˡ

׶صҹϵƹҡҷҪעԼͿڴǮղϴ֮ࡪŦ˹ľʳ˹Ǳʹ񡪡ʳõ׳ءӱ𡪡һһɶޣСӣǼС̫ǡŦ˹ȥ񾭡ЬߵøԶǴ˼Ǵ˹˹Ƽõʥذȫһ澫ʡֽϵĹǵأǧߵ񾭣ӻϰ塪ҽЩѾʹùǡĸ! Ϊǵĺʹɡͥ! ʡǮɡ! ΪǵͶɡŮ! Ҳʶ? £ղ! ʲôͣڵʲô! ʲôͣһ룬ЩͬĶֽҵ! Ҫ!Ҫ˯! Ҫ㡣һ㣬ʱĳ־ҪֹͣתҪǰܣŦ˹! ˵áķѫؼ˯ȥˡ



֪𣬡С˹÷˵׫˺е⡣

? ˹÷˵΢Ц¶׵ݣ㲻Ǹ˼ɣС? ô£ʲô? 

Ӧ˵񾭴ңؽ˵ɵƵģ֡ܵ¥浯治֪ҪǺ֪˻ô˵

浯? ˹÷ı鿴Щʹ࣬ǵȷЩ̫С㣬Ҫ˵ǲǼʴĳʣֳı֣˹÷|Q-shu-ang|һܵЩŮʿǵĸлٸ㵹衣

ǳлһ̫ˡÿһεĲ֣ǸСＷˣֱ͸˹÷Ϊ˵һڣòѾؼȺԼѷ( һλ֪ƣĸҡ칫ͨԱͽȻҩŮʿ) ĳǰţͻȻֺͻ沿Ĺ˹һ

ԭ£ϻơ˹÷˵

û⣬˹˵ŮǾϲ˵СӸǶ˲赹ˮ! ҿΪСء̸ͦͶɣ? 

˹÷ղΪȻؼЦһ¡ѵ㲻һ̸ʲô? Ρ裬Լѷˣһ̲ǵģһ̺ȫӡ

ζ࣬˹شҿԿ϶ظ㣬̸С˹÷? ˹÷С˵õĻ⣬? 

ǣˣ˹÷˵еһԱǸ׫ˡС˵⡣

Ҫ˵ǸŵӶ⣬˹ҡͷԵ˵Ⱥ֪ӡͯʱ϶ܹѹ֡

ȷˣ˹÷ʾͬ⣬ҪϷҲеȣΪҶͼƬҲ֣¥浯ǲ̫ˡǵСҲ칫ңǡ

ô£˹÷գ˹ץס죬ʳָָ˵ǶǴѧŪáкӣŮҲһҪԼѧпʵʱѧȴǷŵӤѧϡι! Ľ? ԭ£˼㡣ھٰ罻ۻ̫Сˡ˵㾭ܵ¥ȥʿ

ޣȷˣʼˡ֪ҲΪ˶һֱõȸʲôĺкôʱһȥԱԡ

ҿɲУлˣ˹̫ˣʺ˶ˣȻһǺӵʱҼǵһʯĻƹϼܡҵ! ²жôס

˹ͻȻǳȥʱ⡣

û뵽Ѿʮûˡһ䡣

ôزپҵʱˡѿڴĵոͳһ룬ͿƤķͰغСְԱ̸ŻǳƤķıӰգգۣ˸ְѵ˻ȥ˵˹ûзطʱ˸е? 

? һ䣬òײŴӳǱߵȺг˹÷յ裬? ֪ʵ˼? ǵİԱ˭֪Ƶĸ? 

Ӧúһ𣬡˵ǰְλĻӦú׫һμǵ¥񻶡Ҵһֻ˸硣

˵ʲôһֻ˸? 

ϵۣҲ˵ѡһֻС˷˵ĻϿҵ˵ϣܰڲֻèϡ

˹˵һ۸пǲƤλʿȴһãȻӦٶֻۣüѻ˵ꡣ

ǸЦ? һƬҩɣһƬҩɣһʥ߻ؼҡ˵ʲô? üͷ

ֻè㲻? ˹˵ֻè! ֻ!? 

! üˣ˵

һ˹˵ޣΪһ! ŶΪһ

ĵú𣬸? ʵִ٣ٲתƻĻʲôͻᱩ¶Ƶġ

Ǹѽźҡҡͷ

ʲôѽ? С߹ʵ



ޣ˵! Ǹھѽ! 

ǲһ¡͵

ʲôֻʲô? 

ǿǸ͵ġ˹ů˵𣬲? 

ĸţˮþưɾеķڱӮýλʿԺشӮѵȨ˵ÿһơƿԺʮ¡Ƕơʵϱ÷ǳΪÿȥơƵʱҶЩרҺơƵĺǺϲʮ屭ơơҾͷ˱һ˼غơˡ

˵ʲô? 

˹֪ѼˡǼСȶ˹? ǳ

źһʶȶ˹ء˵ܲ˾ﻹкֻܶͬʶʶˡÿ춼ԵĿ׵Уһλıȶ˹? 

ûС˵Ʊ֤˹¡ʱȥҪڵ־Ǿͻɱȶ˹ȥȡκϷǳС

ơ˹̾˿һϵıҺ˸ƽ֡㻹ǵðɣС㣬ȥʥᣬǰꡣʱǺA ŰK Q СƣС

ļԿã˹! ԶҲǸA Űıȶ˹һǳϰǰһ緹

ƺⷬ۸ģΪһֱСҪʲôƵģСΧܻԼѷ˵ĵ˹ġѾ˲ˮѲݸ˲ĳʦǸʱˡһӸߴַʮĹѸһͷŨܵĳɫͷͺķɫǣҵϲȡóɾͣɱرеضʯĳ

˵˹ô? 

Ѿĳƺʽʮˣ˹һͬûϣֻǻش˵ܺþʲôҲ˵ˡ

һβμÿһεľۻɣλѸ˵ӦʶһԱǰɣҺٿȥĲһߡǰЩַʮŮˡ˵Լѷ˿ЦͲҪָЩʿעЩŮʿһעˡ

֤˵ȨηڲҷؽעϣԲбʲôԭ˵ʵһֱһǡ飬֪Ļһѵҵġ

ǲµǼС鷳ˣ

Լѷ˴ЩС! ֻҪһۿǣǾϿʼϷǸŽкëСӾȻƴ칫ˡ緹ʱܵϰ硯˴ǮҪӺëĹۡ

ҪҴ鲣һ⣬ʹ֤ʱһ˵ҵС

! Լѷ˴һҿܹһǰ˵ģٿ浯

üͷߡ

㶯Ұ칫Ķ? 

ûУôأǸ˼봿ˣȥַһλŮʿİ칫ġ

Ҳǡ˹˵Լѷ˿ǰѰĽߵȫˡ

˵ˣ˹ҸղΪǺëĵأڿе񡣡

Ǹӵĵ? Ǹʯĳ

Ȳѡ

˵Ĳң˵㿴ǰǸӰɡϲǸӡһҲеʺ磬һϲͷӦңԼѷˣǸûɡ

ðɣԼѷˣҿ԰㣬вĻҪ

ҰɣҵȥԱ̸̸ˡ

Ҵҵˣ˵һȥŦ²̩²˹͸׸СЩ׫˵áƤķƳһǽʾŸʱĵӺ󣬱æſڣϹãȻ΢Цᵽ˸ýʱ䡣ѡǶʮˣͷһҲӿȥʱԼѷ˷ֲݵӰͷԡ

֮ǰܸȥȡǸ? 

ȻԣҪԸ⡣ǲе̫ļ? Լѷ˵

һ߶һ˵

ˡԼѷ˵ﻹǺܸ˵ġϾҲȲǴ˶١ϾһĹѸҲġ·¥ңóһԿףȻһ롣

óԿױܵĺСġһкܶܣǰ? 

һƱǮ˶ѡԼѷ˵ЩҲòûյ鶫ҵԿ׵ĻҲǲܵģΪҾҵڰ칫ϡĺǶʵ

óһīֽһֽУȻʼڳ淭šͻȻͣǰַϡ

ĽָƯ

ϲ? ҵġʯʯģʶġʽ˵㾫£˵? 

öƯĽָ䡣ڵ˵˼Լѷ˵֡ɡóǸ޴󡪡ҽʵ

𣬲? 

ûʲôҵǦʵģ˿ˣѾֹѪˡ

ѲϵذǸԼǰһŵ˿ڴԼѷǸָ

ý˿ڰ˵һ£ҴӼһԿȥˡܿ˿˼شſڡڷ価ͷһĸŵкűǲȥʱĲ¡м䣬ë۵ģͷһճ˹̽¡

ë! 

ˣ

ǸкܹվԵȺǲ

°? 

Լʮ壬ȥɨ°ࡣ

°ҷҡһʲôʡǼ˽¡

ǣëεһЦľҪһλŮʿšԼѷ˵ĽŲƽˣ˻úëصԼλϡ

ָѾýˡ

ڣԼѷ˵Ƥ˵˵أҿҪңеС鷳ҪҽһʮǦװ䷢͡

ҪϽ͵ӡˢȥ˵һŷ˹

! Լѷ˴е

һͨԱ˹ʱһСӸ¥˹һǦһϡղŵǶСǽˡԼѷ˿ʼæ£ЩǦǷ񽫱͵Ǹȥı磬Ȼٰòֽãظӡ¡

òһʱ򣬺ëǳڲǵİ칫ſڡ칫Ｘˡ๤ֿʼÿɨˮͰĶˮĽ˷

ëĵ? 

ǵģ

Լ? 

ǵģ

׼? 

ǳ׼

Ҫȥ? 

ǵģ룬

ðȱȿǷ񿿵סǷֵҰѵ㡣

ëеЦˡ

ԼѷΪʲôҪûĵ? 

ҲƷڴװЩһĸǶҫԼѷ˴ˣǾͱûˣ

û! 

ûգ

֪ˡڰ칫ʲô𣬺ë? 

ûУ

ţѵ㲻ǸƲĵƤļһ? 

ңõƵģ

@@ԭûڰ칫? 

@@ޣûУδ

@@㵽Ϊʲôѵõ칫? 

ģëһֱ˵õ谬Ĺè뿴һ

һΣյļһëʲôȫèС衣Ƕܺߣǲ? 

ǵģ֪ǸЦǸ˵Ц

ʲôʱûģë? 

ûģ˵ֻè? 

˵ĵʲôʱûյ? 

һû죬Ӧģ

Ѯ? 

ǵģ

Ժû? 

ûУ

㻹бĵ? 

ûУ

ке? 

ûУ

ͶʯʲôͶʯͷ? 

ûУûУķһֻǹڼ

˵ʯͷģ˵㶹ǹ߱ĵ¥? 

ڰ칫¥? 

ǵġ

ûУ

֪бǶ? 

ûУ

ȫ϶? 

ʶжûɹ

ôţӣҿǸֱˣѡǷȫȷţѾ֪һ? ΪеĻҺһΪʲôøʵ顣

ë˫ۡ

ûƭ㣬ëϿҵ˵йص飬Լѷ˰ǰѵ߷ŵĳ⣬Ѿ֪һСҪƭһᴩĶ

ðɣ㡣ղſʲô? 

ëѾϰ߳˳ںһЩɵǣЩܼޱ߼ʵ˿̺ԥشǡɰй˹˵Ĺ¡Ǹ֪̽ģõ̽С˵

ϲ̽С˵𣬺ë? 

ޣǵģҶܶࡣҽҪһ̽Ҵھֹ

? СӲǣһ̽Ҫѧľؿƿ֪? 

֪

㿴ܱ֤˵? 

ܣ

ܺáһʮƱӡȥһЩɫķĩһҩ

ʲôķĩ? 

ɫķĩˮۡҩʦ֪һҩִƤ򡣡

֪ˣ

ëɱȥ

һѣǸѡ»ز١ˡ

ëһԴ¼ʱػˡоðԡͬʱΪѾϵĲһɫֽշʮϤͨζĳʿҪȥԼҪ˽ﻻӡ

ڣ˵ǽҪĵǷܸһЩ뿪֮ΣվװҩԵسһ¡ڴȥϵķĩ֮سָơëЩˡ

! Ϊʾ⣬һ׼һµϵָ? 

ǵġܷʲôĻǻ˼ģûʲôǾ͸Ȥˡ

ëɴ˫۽һһƵʹõʮֹ⻬ָƵĻ⻬ıȡָƴ켫õȻǸY ֱϵÿطۣʲôû֡ëЩʧ

! ˵ʲôûУǷԲ鲻? һҪŪסѣëҪʱһ

ëˣСֽס˵

ӦָƵģ˵ƺָסѣĴָǶڲϡһɡ

ҩһηãһһֳָë˵Ϊһ̽ɴƶϳʲô? 

Լѷ˿϶

Ϊп𣬺ë? 





һǱ˲

ǸΪʲôҪô? 

ëڸʲôˡ

ͷֲˣ

˵죬? 

Ǿ졪̽Ǳʲôһˣ

©ëܲһ£λΪʲô㲻鷳Ҫõ? 

֪ˣ

һ룬롣

ðɣ͵⣬ҲֵǮ

ǿù͵Ļ˭ô? 

Ҳ֪ԼѷһֱǸ

ˡҾÿԼѷһֱϰ? 

ޣǲܣŮ治õġ

ǶԵġôڣ͵͵Լѷ˵ԿףȻǸƲ˱ʲô±? 

˲Լѷûҵĵ󣬰칫ûʲôң⼸С˵ǲ뵽ָģ

ô֪ءҲһֱڸ͵Իʲôôڷıܣͻȥָƣⱻ˷֡

ǵģëȻʾͬ⣬¶ŵ

ʲôصĻ¡ôȻˣĻͲǳڱˡǷʶë񵯹ĶҪĻǺɱ˵? 

ɱ? ? 

Ҳ顣Ĺèû? 

ˣ

èоһëֻһ. Ƿʮֿ϶ӣڵϰ¥ݵһûλʶѵ? 

ëɫͨȻֱɷףԣֻڼشʱЩ˻ơ

ûУҿԷģ֪ĶѾ˵ˡΪõ˵ϰɣ? 

̽ǲܡΪʲôģ𱸵˵ռ֤ݣϵԭҰɡһ仰ʵֻһͷѡܷԼѷûĵŽʱ˭ǡվڸԱ߾

ë롣

˵׼ץסҵʱ¥ߡҵ󣬵ڿڴԵùĹĵġ¥ʱһֱҲͣ߶¥ͰѵûˣȻſ¥±ͶûôѵģļͨԱܿˡȻˣ֪һΪûյĶ

ûա

ǵģûգһǵġ

֪ΪʲôҪʡ

ģ˵ΪһֱڽҰƤŪһף˵? 

˵ȫԣ

ǵģȰƤŪס

ΪװıǦʵԼָƣضԺë¶΢Ц

ֺһҸеˡ˵һ¡ڵϰʱ㻹ǵ? 

ڵҵĳϣвڷֳ֤ݡ

ܵĻҲһжвڳ֤ݡ

õģ

ǲһ׵¡

һᾡŬģһһЩɵģõġЩұҪףǸףи⣬! 

ʲô? 

ոľ̽? 

Ҳո

ޣԭðʣǣԭΪǣҲܣǸΪҸ˵˵û

û⣬ʹҲǶͬܰ㣬ë

лл

Ҫлл㡣ǴһΪ˳Ƶòش˵ȥס

ҡë֤ѾȫֲˣԲͶڽҵϵ˰Ǿй¶ܵģҾҪסҵͷĻ

ܳȥˡշһɨ߹ڰ칫ú֣˴߲⵽˾ֻܾҡҡͷˡһԺ󣬲İ칫ˡ翨շģһҿڿշǸԵʿܸõݰ¥ȥ

ȥʱһʿĲļ˹ñչȥȻΪ˱ʱշʩˡ

һʻĳ⳵ժ۾һ޵ķ٣һƬ۾ƤӼŵʱֱ˱˵áķѫˡһƬãȻ̧ͷЩ˸Ŀйƣһѧң㲻Щд˫ЩСĵƹͳҹ

ߡܼ쳤ľ

ϣ׼ȷ˵ڵڶ賿һ˷ǳܼ쳤˵ͷϡջǣûκʹӦܵ

Ѿھһ졪ƽ棬ûκȤ·֣û˷ܵߣҲû泯йˡֻĶܽǶʮһ˵ı棬иs O s 㲥ĿйһͨһʮŽд𸴣ӶʮţЩܶǷΪ֮⣬һλȥ˰˹ںںӿڸĦͧû쳣λٵĵ绰Ϣ˳Ҫϲȡжˣڰ칫ϢȻؼ˯Ȼ賿һҪáǶһ㣬˶һЩϣⶨһݵڶжţʱ绰ˡƳһʱӣʱպָһʮ֡Ϣܼ򵥶Ҳ⡣ûʲôҪϼ㱨ģɴûƶϵʱ俿ҲҪȡʲôжˣ쳤ڿԻؼң̶̵ļСʱһ˯ߡ

ʫеʿΪİŮ˻Ҫ³ٰͲȥѧϰ֡ǰװ˷ʱ䣬ǡҪҪ˲ͲһҲλʿһֻܻؽʧĽһĹڽˡļòϰ칫֮󣬼쳤뿪˰칫¥˺ӵ·һĵ糵ֱϣ·Ȼ󾲾ߵ´֡

Կ״ǰ߽¥ȥԢ¥ǵʱһײĵԢֶ¥ϵһ㣬ôʵϣӵеһ߸ĹԢǣ׶ؿǺĹ涨Ҫ֤һʱһ¥סݶͨ¥ݿڰװһŰ¥סֿ

ǰŴסõģһƬڡ򿪵ƣڲǰϱСŹԢˡſûšһ˵һŹɴƶϳ϶ڼң̫ۻȡʮյʼ׼ת¥ʱĺŹԢǵķšͨȻˣǲõġԴķʼƤķ˾Ľɫ־͸˰Կףд˲ǵ֣ͿԴʲǶõϢ

ǵһšǱС˵ǽʼ֣Ҳ˵ŷȾɫģһƽëߣ弴˰˳׼һڵڶϽķڴ˶¥ڶ¥ص˴ĵƣ¥ĵһĵҲ˫·أȻ¥¥ҵҡͳԥˣܲɵһ߳ԸΡص¥µĵƲ¥ƵĿأûзӦ˷һɧ鲢е֡¥ĵɷģǸиĵϰ߾ϲʹñ˵ĵݣʲôʱ˿ȥҲԶ˺⻧֮ĸ飬⻧ǻ˷ѱõʡµǮҪĵѣû취ˡϤЩ¥ݾϤϰһںڰߣòš

ǣǵݵС¹ʻְҵԵľ裬΢Ϣ򶯾һ̵ľºԴ˶һ֪Կף׼Կײ׵ʱͻȻڱ͵һһ˲䣬ص硣ת׼Ǹڰж񶾵ļһʱѿʱ룺Ҫǲһ£Ŀҵͷˡתӱ۵ʱǼһĺһΧ챣šָȥɾʱоڶͻȻϮҪ٣Űеһպö˹ȥǸеĴŴһһȻ󷴿ͻȻֹͣˣڷɾ֮ǰǰ˼ʱһֻϥǴҰްĸ˼ֱִ°֮͡ǰʶļǸееˡ

ǱڵزžһصŮѫһ㶣ڴɻ󲻽⡣뵽˯ڸڵĺǡ򿪵ƣ˼뿴ǲǳˣûشӴץһ˯±ǵҡһжȻվǶԼǲΡʱһ󼱴ٵĽŲ˳¥ȥܻңױ̨óǰһֱװӵǹȻֳȥ͵شͨ¥ݵšĵƹɷڵϵ塣۱ǰ龰ˣʱǰűһˡ

㵱ʱӦģƲֵ˵ȥչңӦó򴰻Ǹһʲôӡ

ŮѫֻǿݵЦЦȻ˵

ˣܸľôࡣܹѾǳˣӦøеҶǱԹŶԡ

Ƕˣظ׵ĸŮƵģҵͷʹоһжӵƮˣгǧͷţ񱼣˵ҲͬᱧԹġ

Īķ˵ǾԴһСС¹ôҵѺëǸոս˹˵С˵һ˲̽һǦֱܴذסСʱͷ챻նˡȻֱһСһҹߵһƫԶСִһʯϸȥӽһʯͷɵĵؽһƬƿƬĥСʱ֮ϵڱĥˡȻЩ˾쵽ĶǸؽ˵ڱĵʮһСʱĵʮŷֵʱ˳Ϣ˼ΣһŨ֮Ϸɻȥ׷Щߵȥˡڷ;УòŻȥһץϷɻ׼ʻԱ񵯵ļһڣҵĽ򡪡ѾʶʮˡֻǱһԼҵ¥ϣ˿ѾãڴϣȻ޷ԼƢ

ɥЦЦ

ŬǸ˻˭˵Ǹ͵ˡıɱǱԤŪġ϶ں˺üСʱǿԿµĽӡô˭ֻұ뵽ǵ? ǼķʿҲ˵ΪǸˡ·ܵĻͺܿǺڹסϲö̹ˣѾϸϽ¾ؽʯͷˡ

뵽ƻļһȽɣȷһԿ϶ǣ˭϶ʮһ㣬ܼҹϽźʹĵ֮ǰѾˡȻԼһǰԿףⲻ̫ܡһ֧˹Ǧ֮⣬ûκǵ

ޣһ֧Ǧʣ? 

ǵġһԶǦʡľͷġ㲻ӡʲôۼ

ó죬ҿ! ķеؿ

õģϲԿһ¡ѾָˣʲôҲûСֻģģһЩۼ档ҽǵָרҹƺҲûʲôܲҵ֧ǦʣװΪװĸ硣ˣ˵ãһأҸҴĿڴҸոհĺŹԢóһоͷˡ

ɿ˳ȥƬ֮Ǧʺʹ»ˡ

ûҵʲôš

ù£ֻû˵ϸŴµÿһڴ

˼˵ҿ϶ڿڴرĵɫŷ⣬һȦߣһλŮʿı壬ֺƯ

! ķ˵ǷŶˣ? Ŀⵥ˸˷ܡһǳֵע⡣Ҫǣ˹ⲻһ֧˹Ǧʣһֻ˹Ǧʡ

˵ľǴ˹һĶһ˶ʹǦʡ

! ķ˵ǡǡרҵ֪ʶΧ֮ڵ顣Ǧʴ˹ΪƷۡǶͳȥˡκһ˿ֻҪ˼ֵһӢƷͿԵõһ֧ǦΪעһ¾ͿԿĹģǴ˹ (˳һ£Ƥķ˾Ľ)ǵÿй嵥ʱ򶼻˹ǹҾƷʵݵѡ񡣶ʵҲȷǸ˲Ĺ˾ѫƺܸȤԭеһɫʡһŴ˹ϣЩֵֻǼʿ㲿üʿϰʮöӶһͳˡŪһȣȥһµĶȥɡ·̫ˣĴ˹嶷¹Ѿװˣ԰¹񶥸ǽҵȥһ³棬ԭĹ񶥡һжԽ࣬ҲԽܵң˵һǻһ֧ǦʡӢĴ˹Ʒʱǻһֱ֧ʡ

㽲úãڿȥһӢ˹ƷӦúס

𼱣˵ⷽרҵ֪ʶ֧Ǧʡܽྻ糺ɫԿнɫĸ˵ǳκһҴ˹ķ꣬ûСܳطһǦ쳧Ǵ˹ܵ꣬ǹ˾

˵Ƥķ˾? 

ǵġһǦʣƶװþĽǰľɿֻǰƣǦڲһɡ˹˾ܿǵһƷһá

ͻȻ˼ͷʹ

˵Ǧʳ˹˾ͷ˵ѫ˵ΪǷǳܵġ˵ͿˣЩŶָ̹ڻɳǦʲôǡ֮һ㶼һƤķ˾µġΪϵĵַлˬʹáĺŹԢ֣ʮֿ϶عˣ׼˶ָ̹ڻ

ð! ! Ůѫе˼˵Ƕʹ˵Ӧ㣬ҿɷ? 

룬Ӧķ˵ȷʵôġǵ֪Ǹ߻ҵ˽żʱ⣬һ֪Ƿ˭дġ

˭? ʵ

ҿ϶÷ϰдġΪʲô? Ҵŷжϳ

÷ϰ? Ǹܺߵ? 

˵

˹Ů? 

ǵġ

ô֪÷д? 

ҲΪ֪ҵڹ˾Դ޵ĽҶе˶˵ڹ˾¥ϰ

? ȷеؽе˶˭? 

ڳȲĶʮˣЩ˵ˡ

ôķΧ

ţǵġԭΪһ⵽ʲôźҴ˶󣬴㣬ҡ

ǹźġид

ˣĸ⡣ɲ飺Щ˽ⵯˣ֪ʹҵַģˣȻǸǦʵļһǣ˵ķͻȻЦȻڽ糿Ѵ֮ҳԪףûڼۣ˾Ȱ! Ϊʲôڽ𴲺ĵһʱ͸еϸ? ҲЩ

ǵˡŮѫ˵

⣬Ҳû뵽ܺʲôϵѽ

Ӧòµʲôط⣬ġҲԹˡѾĥùҵˣû˻᲻˵ķġǣһûʲôӡ𣬲˹? 

ûСץǸ쵰ĺһ£ΧΧʵʵġ

㲻˹Ӧػһȭ˵ԭˡ֪ǵһλ᲻Ϯҡ

ϣҪˡ˵

Ҳϣ´Ժ֡϶ǳݵǷš⾿Ϊʲô! ˡ

ʲô? 

Ϊʲôǿʱûε? ϶ǴֵͲֵ֮Ͳ뿴ǲѾˡȿǷšΪʲô? ΪԺ˵֮˿ľգʶԼҴ˶ʱĽˡѾǳˡǷ? ɿźߵģϳŷϵߵ? ǷŻʲôʱĳ? ŶȻˣӦǾʮա赱ҵҵĹԢʱǷţϳǷ˭дģǾ͸ǿ˸Ʋأпҵһ

˵ãŮѫ˵Ϊ㲻ӦЩƲ̼˹ˣǻġ

ȷˣ! ˣ˵ϻƣǳźҵһΡȷе㵹ùûʲô󰭡ҪϿˣҵˡиԼᣬټ

ķ뿪Ԣĵһ¾Ǹ÷ϰ绰պڼҡ˵ʼĹиŪˣдʲô

Ǵ¡Īһű֪˭

ƺ̵ӡ󡣡

໥ȡöԷķ˵ôġ

ʲôҲûҲ֪ô

ûиҵĵַ? 

ûСҪʵġҲٷһδҰĸˡ

úܺá

ʲô? 

֪Ƥķ˾? 

֪ҷǳСģ鼸ʲôҲû˵⡣ȷʵ߹֣Ѿˡ

ãáߴһǳصˡ֪ĶȥҡʾҿסںԶĵطάҲɣʲôܵƺ̵ĵط֪׼ȷر˼

ǵģ

Ըĳ벻ʱ̼ҡ㲻ԵԼӹ׵ĻʾֻɫİҰ͵ģ׾ͱ׷Ļȴ˵ô̼㣬ĺġ

һġòñֳܼʵ? 

ԣԸ⡣żĸоֳһѵ׷̣㲻ϲµľ֡

Уǲѡ

˵ʲô? 

ûʲô˵Ҿ

֪ɵúƯģǿȫˡ

лˡеô? 

պϡ

ʱ˵һ˵? 

ǵȻһнչͻ˵ġ

ҸչȲ? 

ǳԸ⡣

׼

ǵģ! ô! 

! ɫҰ! 

! 

ķͲϣ룬ҡЩŮˡûмᶨ־ǣȻˣرӵʱ򡣡

ƲЦЦ͸źһλŮʿԼȥˣλŮʿδ¶κҪļ󣬶ڵʱ˵ĺľԺͱ޹ء

ëСشӴܿ˿

ĸ硪Ǹ죬ʮĲأǸֵСӡ˯һڴϣһμѾõĦгˡ·΢ĵƹͶıϣճһɽƵҲëխխĴͶһư΢⡣

ëͷһһʿϰһ֧Ѿö˵ǦʡëＸûһ˽ԵʱץסǦʣ򿪱ӣд˴ġ֡桱

дͣείѾõġǰѧУһЩӢϰƺûʲôһ顱Ժʲô԰ļšǺܺõĿǶһǰ;̽ûʲôһαһıʼǱ( ) ǵеĿͷģϰ˵ŻٴѲߡǸܺõĿͷʺϵǰ˹˵ķҲһ׳ʺЩ¼ʺĿ¼ı༭еЩ⣬һѰƴд⡪һʯëģؾһƴдıήĿŶȡ

ֽ£ֱֻˣЧ

ôͷʼʹſڱϣüͷƴؿ˼ڤ룬ʼд



ԼɪL ʮ

ؿ֮ΪбҪټӵϸΪ֧֣дĵַڣȻдѾ͵( Ϳ) ͱͨԱ̸ˡȶ˹˵ֻǵ( ) վڵԼѷû˵ķ̩غΡɿҲǶ

Ҷ˵ǰѵʱпƤӱ˺ˣ֪˭ɵġǶ˵˭ҲûԼѷ˵ĳ롣Ϊ˵ĶģΪȶķʵˣܴıֱǲϹ˵˵ûпʲô˸ɵģ˵ûκ˶װӣ˵һкȻûûյĵȴ֪һܱҵ顣ʱס˹÷ؿ˹ʷʲô飬ǵͷҾ͸˵˭Լѷ˵ĳǿǼص飬ʼͨԱǶ˵ûֻнܿˡؼԼѷһд̨ϣСߴ¥µĲȥˡ

ʲôʱˣ˵ҵĵûպ죬緹ԣǸһֱһСʱԱûһˡ

ǹڳпܿˡڿʼдҼǵõҼǵò͵Ƕվ¥ݵĶϣΪȥһݲƷԼѷˣҶһ¡ʱһλСڳܿǹСš¥ȥǶʱķ˵ֵ±Լѷõ˸Цǣҹƺܶ˶֪ˣΪԼѷһڲǵġǰͨԱǵ飬һЩºȤɡ

ҪĹڵȫˡ

һһ㹻ˣǾͻỳʵ̫ˣһûѯ飬Ѿüƻˡ

J ġǣǶʲô? 

ë̫רı棬ȻûԲ㹻ľ裬ͻȻѸٰϰͷ档

£ŵ˵Ǹ˽

ޣ? 

ذѱ͵Ƶһߣвǰ

дʫ? ʵ

ûйϵëԶ

ѱù˵Ҳ

㲻? 

ǵģ! 

ë˫ֽסռǱ

ҾҪ! 

ëСͳþݽʵǸ¸ҵĺӣ˼ڶˣߡغڼĵλ϶ռơҵؽš

ſңֱ޳ܵļһ! 

Ҫѧƺ! С

! ëе㿴㿴! ˽! 

һʹŹʹ

ס! һׯϵ˵ڸʲô? 

òԶ

öôֻ뿴ڸʲôǸ˯ʱȴдʫ

˽ëֵģȷʵ˽

㲻ǺԶ? P c Ĺʮ˵ôһ˰ְֿĺùӳԡڣ˯ȥҾͲòΰץˡǣȷӦȥ˯ȥдʫ

ǲʫΪ칫ҵһλ飬˵ҲܰѴ¸κˡ

ðɣţ˵˫޴ĸɹԱ˫֣ռǽң? һŽҵĳ롣һỹ㡣ڣϵ۵ķϣش˯ȥ

㲻ģǰɣ? 

õģҲģôĻ

е㲻Ըڶ˸Σëǿɿϰ

Ͷˡ˵Ϊ֣ҵ˼? 

̤ˣ˯£Ƶġ

ëǣбŪʹ˵ĵطñӽعסԼѡ˸Ƚˡոдı棬ߣ˹еʮֿο

Ȼ⵽Щˣû˿ļˡǸ̽ڵؽƲϯΧ󣬾˿Ȼʮʹ֪ЩϻȫԾúܿġǸܴ֮ǽĴҧгݣ˵Цˡʧˣ! Ǹ񶾵ҽǣ´ξ͸! ͬʱ

̽治һ׵顣

ˡ湫˾ķ粨

Щ¼һܵ塣Ŧ˹¼Ƥķ湫˾½˸飬ʹԭһƽ֮˸ɸ֮أҼֵܹͬ˾ԱԿ

ڿȴƢĿӵĵһʼճ㶼Ǻõġվھ⣬һֹƽӽǻͷٿⳡӵʱ򣬾ͺ˵ʲôʱøˡ

Ӣ˵ⲻڿʲôµķʽսеȻʱ򣬵һλ־ǿʱжܵӰ졣

ģʮ֣칫˼๤ͿѾûбˡǰ겻ڼӰΪͯӾһϵеĹ档һнչķǳ˳ʮ깤ؼңܸϵߵʮʱҵĵ绰ٵͣ

! ˣӦ֪Ѿ°ʱˣѵҪҹ! 

ⷳ˵ջԼֹͣȷʵͣˣͬʱշ˼ߴ绰Ҫҵİ칫˶°ˡһմ򱡺裬Լд־䣺ůϵĻ԰ֵɢζΧǽƮԶ

ԭ£

շһ˫Ьŷв̽ͷǸ⡣

ô? ʡ

ޣԭ£Ǳ绰˵мҪϸͨ˵ǶѾؼˣǱ˵ǷǳҪ£ʾһ

ʲô? 

ǹ£Щ˼⣬ҪȫɾأȥһЩ? 

ðɣ̾˿һǹȥǽɡ

֪öԲԣշ˲β󣬡ҾֻҪ칫һλµģҾӦøΪҲ֪ǷҪ

˵ûշˣ˵ܽġ

ŵ绰ץͲ

ι! ˵Ƥķ˾ʲô? 

̫! Ǳ˵Ǹ? 

ǣѾؼˣе˶ؼˡʱˣӦġʲô? 

ޣǱ˵ǹŦ˹˫¡

ô? ǲѾõ? 

( һ룬ûһ֯ԡЩ˰ʲô鶼ס) ǵģõˣǸԥԥ˵˹˵ǲܰŽȥ㿴

Žȥ? 

ǵģǡ

ǿǲǳҵĲţҵȷԴһ֪ʲô? 

ܰĻҵ˼ˡ

֪Ǹ⡪

Ҳ֪е㷢ˣⲻҵ£Ҳûðɣ绰Ϊ˴̼е˷ܣ㣬ǣǷԼߵ̫ࡣ˹ðͲͼһܻʹ˼ܿһ۵Ļͻ˼

ˡʮľһѡǱʶ溬һЩ׵ĳɷ֣ôʹҲӡȥʵϣӡáַеͼĹƷֻή͹湫˾ڹƱгһݵĳǱҪɫݲûκȤ

ܸ֪֮࣬ܵҮ׵ԤԱΪʵʱĵĿϲ˵ЩһĹ׫дһǴûͷԣûҵеľǴӴѧǵ³ϾܹܺõѵƸ˶Է

Ӧ֪˵ȵʮ幫˾°˲Ŵ绰ǲ̫ˡô? 

ɲǵĴԷ˵Ǧʮ֮ǰյ͸˵Ϊ˱ҪǦ͹

ԤԱԽԽʵɢ֢! ʮʹҴææ뿪ˡЩ˰ǿű°ࡣʵϣûеõǦѾյһ׼׼֮ǰǲ°ġ⣬ͨԱ֮ǰûаǦ͵Ǳǳˣ·ĥˡиΪǸԼѷŮˡ޼ɡһս֮ǰԭûŮ˸ɹһУҲûֹĵͼ

ȻЩʲôȡ

̫ˣ˵ðɣܲϵ˭ĶǼ? 

ߵ֮ǰöǱ˵ʵϣ泧ڵһҳͲһˡѾ˹˵ˣ˵Կ޵ߵ㡣

һ绰ġ漴µ绰

ѸӹܹԱͻ²ͻ飻ķ˹׫ˣøߣ˭ʵûޣֻƤķɵʱ򣬸סڿްǣڴŻڻϻƣ²֪סƫƧĽ⣬Ծλһ֪ķ˹סں˹̩£ֲڵ绰ϣԱǶ϶˽˺룬ĻϣҵѸ¥ҵͺ룬ȥŪ֮ڴ򵽰ķ˹ļڼңǹܼҽӵĵ绰Ҳ֪ȥĶˣʱ?˵ûʲô£Ȼ͹Ҷˡ

ʱʮ

ֲԱĺ벾²ֲ棬ܼܿﻹû绰Ƕи֣ϣش˹ȥϣûҡ

еˣȻִƤķƤķոճȥ

ȥĶ? ܼ! ƤķҪķ˹ţһȥ˹ٳԷһϣ绰˹ٷꡣûƤķȷһӣʱߵ룬ڻûܲǵˣƤķǰķ˹ߵ֮ǰİ칫Ҵ绰ڤڤ֮иоǲܷġЩѰֵܿ϶ȥμĳβƻȥˡ

̧ͷ˿ʮ塣ʱ绰ˡ

ϣǳǱġǵȵе㲻ͷˡ

ϵκˡ͵

Ǹô? ȫ? 

룬ڱֽϿһƬհװ棬дšðΪĳĳ˾˵ûʲô˽湫˾˵Щζ˺յʧܡ

ĳĳ湫˾δܼʱ壬ʲôɶ޷˽ܡǾԲġ

ȻеֻһհװЩɢĴӦõıӦ! 룬Ǻ! Բ! һ£ȱңһʲôȷģΪҪģҲΩһҵ¹򣺹˾ϡ

˳ȷɱȥеİ칫ңǰ칫Һʹͬһ¥¥ݵһͷһܵһӷĳ롪ҵҪĶŦ˹˫塣ֻһۣ˹Ĺȫȷġһֶû⣬ѱͲͼһɾҪˡЩšĿ⡱Ĵ׫ôԵĴû? ѾûʱЩˡͳ˿ڴǦʡĲͼǲܸĶˣľһݺͲͼӦ±⣬һҪԭͬ

Ѹд¼⣬Ȼһ񾭡ݵǿԣֻ˵㣬ҲЩ̫ƽˣ֮⣬˵Ҳʮ׼ȷ˵ǡۡǡһ¤Ǻ͹ۡãȱɡۺ͹ǡöˣ̫ռ( Ϊڰ˫˵̫) ǷԼߵ̫? ܱʼ飬Ƕʡһ֡񾭵? ? ? ʱ÷ɿ졣

! ? ͹˷! 㾫տ˼ԺʣиɻŰҲûʲôѡҪܻȥػͻȻ뵽û׼ϵĵ绰ܻšͲ֤ȷʵˡæʵ㻹? 

ڡ

㿴ǲܰԭȥȻùŵϺд? 

аɣյĻǿ

Ҷ㡣

õģ! 

ӡǷǸطʼһддúԭһСַԣһ͡? 

ס

һУַַͬǡ? 

ס

ڣУŵ϶ʮĵַ˷и̾š? 

ãظһ顣ַԭһһǡ͡ڶַùŵ϶ʮĵַ˷и̾š? 

ǳǳл

Ҫл㣬ˣټ! 

ټ! 

˲ͷαϡˣ˾ȫˡؼʱ̼Ӣ۱ɫнʱЩļһǶѲԼĸλʱƤķ˾סɶ־ḻһ֣ܽһڳеεʿһȫڹϵķߡҲһܹûɣһϳؼҡǽᷢʲô? Ƥķ˾ٲϿ˵ʲôˣҲϣЩܵõһ̵Ľѵ

°Ѹľ˻סҲķܺ߰һֽͬʱҲõ˸вϰߵĵһ֤ݡʱһҺŴĳص֮ð˳žһڵϡ

ǷѾ𿪵ŷ⣬дšJ աַǿްǡŷĿڴ棬һɫƱӣ˳ƱǲǱĶһɹĳ嶯Ǯ˳ʮţеԾҷŭ

ϵһΪΪͿǷѵĻǾ·ջ塣ʮӢôһǮŵ˲ʣֻ򿪳ܵڵϣÿշ˺ŮǲѴ֮ҵȻЩʵˣھòλֵסջǮҲ޿ɺǵġ

˺µǣ˰ŷⱻɨȻٵ˷ֽ¨Ȼ󱻵ֽ͵ֽ߸ǣֱӱͶ¯һЩ޹˿˱ظ棬ȻųԸ˵̫ˡ̫ն! ȻѵʶʲôյôһǮ( Ӻζ? ûиš⵹׵£û׼Ӯأʵ) 칫ӦǴ浽ϰն·սǴĹҳУǹ˾Ա￪ĳԵʣûüо͹ˡûŷڿڴӽȻһʮʹҴææظϻؼңȫˡ֮ǰ룬ջѰ˼ţôڿһల¡ȷʵøѵ

ܺãӦܵѵЩǮӦ÷ڱչһҪú̸һ̸һ? Ǯߣû׼·ᱻ͵ˣǾ̫ңҴҲ̫ˡǮElԼķȻȫµĳЩǰҪһͷܺõİ칫ΪԼԶĶ⡣

ŷ˷䣬ƵذһװʳƷ͹ĹйصĻļ棬һӣȻϣԿ׷Žڴ˵ñӺʹ£ŵϵ뿪˰칫ҡھҵʱûǰѵ绰ͲŻԭλ

߳ſϣ·ȻϹգֱ²·ĵ糵յվ϶еʱһۣպÿ·һ߸ӽ˹·ķ߹վ￴սƤķ˾ˡ

! Ǯˡ

ʱ򣬿ȷʵе˵ȥǰҸͬĵĻӦôӵĳۻع˾˵¥ҵֽĸ٣ϻƣҿһݹҺŵ˳ԾͰŽˣңŦ˹˫¡ûô

Ǿһ룬ʱѾߵʮˣڰ˵֮ǰϻؼҳǸܵˡǸӣּعɡһ죬ĩ˻һ׮ȫĵ鷳£ȫǸɢġ

ͷɡ! 

ϵ糵ȻʼʻƫԶ¶ó̡ĵĥôУ˾Ƕõ

ԤڵʤУ˿һأǾǣҪﵽЧڸ֮ǰ칫ҡĻ뵱УΪ뵱ȻġǺȻΪǺʱ°ϰ׼ʱ뷨ģŵķ˹֣صذ㱨һ£ڼӦûᱻнȥܵȻٰλûֵĿͻеһߣڹΪ뷽ССһΣСذʮӢݸͬʱķ˹ἰŦ˹¼ҲΪôһλɿġḻġĹְԱҡ

ʱһССĿںڿԺл죺ؼʱ򻹵ÿǵĿ! 

ȴԤȣϻؼҳˣһͥսһֱҹڵڶȻನδƽ

룬׷˵ڸЩ˴绰ʱȷʵ̫鷳ˡȻһĲֵˡһ˴ڼ˼˵Ҳν

ôӽԺ鿾ɼƬã˵ɲҪ! 

ȷʵƬҲȷʵùȻȻҲȷһصŲòźմ򱡺ɡҩˮÿγҩʱҪ߶һ顣ֱӣ˯ţ˯úһҲⷦڲһ̲˵ʱˣֻ׷˵׵ˣҪȥϰؾ͸Ͻȥأֱ˵ҿԸӸšҿѾˣ緹Ѿˡ

ҰͷеʹﻹйɹζӸţȻ󷭸˯죬Ŧ˹˫ʮӢˮӿĴԣڱʹ˼Ĺߵĺз裬ɹϲҲʧɫ١Ҳֻ绰ݲݵؽͼ¡ȥֳ֣ææع˺ӣһСĹѪֹסȾϵҴѳ°һɾġ׷˸һӴѵһ䣬ϻһɾĳͥڰ˵ʮ֣¥ʱȴѾԲˡϹһ޻Ե÷ǳЦϻͷʹ

ڣϰ˵ʮ˳ǲˡʮΣò˵ʮˡ

˵ʮʱһ·ͨ- ʣ糵ڽ˹·ʮ·ڵ˶ʮӡ

ھŵʮƤķ˾ϣԼû¾ͺˡ

ӵݳ߽칫ҵʱ򣬽ӴԱк˵ķ˹Ҫϼܻߡרڰ׼ʱͳٵ˷ֿġԶĵطǩ֣˵ͷһҵͷʹڲõͷ¥ʱС㣮˵ޣѽ! ǶΪʧءķ˹Ҫ

ⲻҪȥû˵߽Լķ䣬ףѰ˼Ϣʹͷʹģʱëš

ˣķ˹ʱ? 

ˣˣȥ˵ĵ߳칫ңӢĻ

! Ӣ˵㱻ͨˣ! Ǹոɷȥ㣬øϽȥķ˹~JIUL 

ҪѪء

! ˵

üӢһ߼ǰߣȴ벼ڶɵЦվſڣһɿ١

ģǵӢˡһ˵ٴһ

˵ʲô! ˵ʱֲѵǣǰĲַպڰķ˹ǰͣסᱻ˿

ϵĲķ˹ڰ칫棬վñֱŭ죬ڷվţеºͶ顣

! ķ˹˵ˡǳٵ˺ܾð𣬿? 

˵·ϳ˵¹ʡ

Щ·ϵ¹ʿýˣķ˹˵ֻҪƤķĹ˾Աһǻ𳵾ͳëбҪ·˾дˡ! 

оķ˹̬Ȳеġû˵ʲô

ôķ˹˵Ŧ˹˫ô? Ǹյ׿һŭĵ籨ҲǵóǱǸˡʲô? 

˹˵

˹ģôֵ! ֪˵֪ĳ˵Ŧ˹ıˡ֪һгֵɣֻ֪ô׿

һʼĽͻ¼Լòã۾ܿԼϵ޻촽»ζǿָԭȵĲͼͱܸһּİʾ

ķ˹Ц

ҵϵ! еǱץŶ! ! ! ˭дı? ұһиƤķ

ôûأ? 

û롣пѱ磬ͨ졣

ķ˹Ц

Ӣдġ

Ӣȣôƫƫ! ķ˹ʴЦֹһϵķС㣬ӢϹ! 

Ӣˣһߵķ˹ЦѾ˵ˣֻǰԭУӸôʴҰֱ˵˶һ졣

ӢȴԸ֮һ㲻ΡСűʼǱվһŵЦ

Ӣ˵ⲻҵĴԭȵĲͼǸһλΪ۵ʿ衣ЩƫһԳҹ񻶵ŮԭȵĹ˼ǿɲҵΡ

! ķ˹˵ôǰ޵ඡҲΪޡ

仰ӦǶλܵ¶ӺŵͻȻһЦ

иãϲܾĽ顣˵Ҳ˵в֮伵ʵĳɷ棬ʵϡ

ķ˹ŨĻ⡣һ״ʫӮһƬ

ðɣɣָ̬úܶԣһ׿͵ġ׼ȥġ

϶ᾪȵ˵ôͨĸ? ˵

ܰɣķ˹رʾͬ⣬ҲǻЩӹ׵Ķ϶ۣҲǣСŶ! Ƥķһл˵ˡҵ뿴ƢԸܾôˡȻܰǶ͵

ǿ̫ˡ˵

ȻأҺóǱʱ֡ˣ鶼ˡ𣬹ղ¡

ϣ˵ҵΪ⣬ʱû̫ʱʡ

ܺúܺãķ˹˵ǳл㡣˳һ£Ӧ˵һ£һڷƢء

˵ʱȷʵƤķķ˹Լ²ȡϵʧˡ

ţţ֪ˣķ˹˵𲻸绰? 

ӵʱܻᵽңһ䣬ҺٳȥҪǳȥĻҲܻ˵Ķҵ( Ƕ԰ķ˹ڿ) 

еʮֲѺԺȥˡ֪Ȼºͣǳб˶ֳĵ

ȻͰ͵˵ȻǵģұӦŦ˹Ŀͻķ˹û롪û뺺

ǸĲԴƤķ˾иԭǾֻҪҪκһλԱҪκʱеκιȴ֮ۡʾ˺ⷽȲĲŸɡ

Ŧ˹һƽĿ˵ȷʵϲĿҲڶ԰ķ˹òǶʱ̫ȶԾƣΪҪеĿͻƸҺͶЩͨ׫һǵķ֮¡

ˣˡķ˹ʶҪĳЩ˲飬ҪһŵԱǰһŵԱˡҪΣѾˣû˻κη顣ͷʾ⡰˵ȡرܣǰղ˰ɡߣС㣬һ¼¼һᴦŦ˹飬! 

ڿӢ͸뿪Źˡ

ϵ۰! Ӣ˵ֱǻ! ͷβܳɹֻҪβ⵹ˣҵȥˣŪһܾҵĽĺ(**.***)ˣǵϣұķ˹˵Ĺϰ޵Щ

׷Сķ䣬洫Ц

о黨תšײԽֱسԼȥ߹ҵʱշĨվԼѷǰûᡣڣʹ˦ĸ

ι! 

Լѷ˼Ľڿ˵һҰһ㣬ɿسذ칫ҡûãҪһϢʹˮãֱƬҩת۾

Ĵ黨һڲͣײҪܰһжãֻаСʱ

űȻƿ

ţףһǿѹӵʱǷ֪ܵضҵ˽Ʒ? 

ϵ۵ķϣУͷʹĶըˡ

ģҲŲ㵽ͷͷʹˤϣʮһӢھڵıըҳиŷ⣬װʮӢڲˡǸշ˵㷭ҵļ

ʮӢֳϣҰ㰲ȫطˡҿɵ˵㣬УһǮ๤Ƥ£Ҳ̫СˡУµöӿǡҲû˵ҷӣֻŦ˹˫УӵʱŷԼˡ

ȥ룬гǡ

Ǹң˵޳ܵļһҵǮõԼķ䡪

Ϊá˵

ΪҺøƨ! 𲻰ŵҵĳҪظҵ˽? 

㻹ûס

׵úܣ˵Ǹ˶ġµİ׳աµĿġ

ôģ

ǣ⵽׹ʲô? 

ÿ˵£˵ߵ˼㣬ͷʹˣֻҪлй˾ұϵö࣬УǸʱһͻڻûȷѾѵڶ챨ֽϵĹݶŪõ¾°࣬˺յ顣⣬ôĹͨ? ⣬ǦҲˡ㻹֪ɣǱֱֲյұӦڰϿǱҪ޸ġ

ҲҪҵĹָֻ! ˵

ԲΪҪ

й? ڵǣҵ˽¡

ûУŷԼ

һɺ! 

Բʵ

˵Բ𡯣ŮƵġ

ҵķȥ! е

òǸҾͲ뿪ķ䡣

ýܵǸҡ

? ƿԣ㡪ôͲɵ? Ͳܴ绰? 

㲻ڼҡ

ô֪? ? 

ûУ֪ȥˣΪϰն·ˡ

ϰն·ˣҲԸѾ֮ͽסҸ? Ҹ˵ףҰȻԼǱǮѵ𡣡

ôô˵? 

˵ʲô๤˵˵! ֱα͸ԭΪǵһ͵ġҸ߿շˡָؿշ? 

ûУֻҶʮӢ

ϵ˵

Һ㶯ҵˣȻĻҾҲǱǮˡ

Ȩô˵

ûȨô˵ûȨ͵ҵǮ! 

˵? 

û! 

ǸåشʧȥǣһҰåһǮǷģһɵĺܡ

ƿһ죬ĳ˽

˵ĵţܲ˼ǣֻǺǽɲСһ? ڸڻֵܹ˾

Ƕû˵ʲôʱ˫ʶ칫֮ĸܱţǸѾ𿪵ŷڴ

ˣף˵Ҳĺġ

漴ת˳ȥ

찡찡ţ˫ֽرסͷ

¶? ʡ

߿Ҹо͸ˡ

ŵ˳ȥλµΪԼɹֹǵϲЦտ׷Ÿ߽ңԼѷ̸

˵У˵ô? ɷǳɥ!? 

ô˶¡һ䣬ðɣԼѷˣҪշˣȥҰ칫ҡ

Ҳϣô´ҪʲôƷҺΪЧͣøңҸŵ¥µıչЩͷۣҪƤķ֪ˣ϶Ҫġ

û˵ݡ

ϺеңԼѷˣ˵λŮİ칫ϣҵܿҲе㽹겻ŭıʺ㣺¶ǻ۵Ĺâɫĺ󡣡

ˣǣҪҵôȡЦңǻθ? Щȷʵ˷ұվµһߣǵеÿһλ֤ݾָرǲԵġ

̫ˣʾͬ˭ָ? 

Ҳ֪Ƿڱ˵ģԼѷ˵˵ԿĿշǹġ

ȻӵĹĵĲѾ˽˹µȫ̡

ɱڰ칫ɢ¡Լѷ˵

Ȼᡣ˵ޣǲǸͿǼһ? 

ش嵽ҡһСϸڰķ˹ǶȤ¡

ʲôǻ֪? 

Ŷʲô? Се

ұ֤йġ˹ӡ

ϧϧ! 

ǣû֣طģֻ˼Ҫұ˵

ǹڸǮ? 

ô˵㶼֪? ɨ! 

֪Ŀշ˽һֱڿޣΪָһЩǮ

ŶȻֱ֪Բ˵ôΪ˸շ˵乫

ֿʼੲ

ޣҾø̫ˣС˵ǶԿϿô³涪ˡָЩŮǲ͸ˡ

ǣСͬҲܲǸסǸİܵ϶ȥ˵ҸһλʿһŮڹʱЩʲôйƵģҲ̫˰ɡȻֻǸССĴԱҲζǸû˽ūޣӢˡȿӢ? ˵û˵Ͽ͵߸ʮӢ? 

? ӢһŰѷֽ¨߷ʽķֽмһأȻֽ¨ȥң! һĿ! 

С֦Ҷؼ˹£ùҺŸʮӢ

˵ʲô? ǵСһżݸһһţ˽Ǹİǡͷٽһ顣ϣҲùҺŸʮӢ˭͵İ? 

Ҳ֪֪? 

֪ȫֽȣܿɡ

칫ˣ϶Ǵ浽ȥ

̫æˣС㸽͵԰ѴǮ¸ˡ

ʮӢҪҿˡСӡˢһλ˵

ǲЩġĴԱʮӢԸ˵Ȼ㲻ʲôǮڰ칫

𲻷ڿڴ? 

Ϊ촩ԸôǮһ¼ϡ

ɡ

û緹ʱͰˡ磬ư湤Ŧ˹Ĺϳ˵⡪

Ǿǵԭ? ʡ

ǵģûУҷһЩ¡³

˭ǵ³? 

˱λӡ˵Ϊе̫̼˵˼밹࣬ұѻ˵ͨٸҲ

! ͻȻ廰Һÿײ֪¶ҪȻᡣ˵ʵΪеʱӦòȡʩ

˭? 

²³ѯʴ£˵ע⵽ˡ

ۣ˵

ѰźõʱѾˣҲǮ£ֱˣʮӢ

? 

֪ʱϿӰƹ桭

ߴߴϸһ©

Ͽշ˿޵Ƶġ

Լѷһ֮С

áˡʲôˣ? 

ָ͵Ǯ

С͵å

ôء

ҪǽǣҲá

찡ⶼЩʲôѽ! 

˳˵һ䣬Ӣ˵ڲͼ£ҺݺݵˣŪ˰ޡ

ûķ˹˵Ļ? 

ûУûǰķ˹˵ģҸһ㰵ʾЧһġ

̫! 

ȥҴ鷳ǿס

ΪܿȥǶ˵ͯӾչ£Թ޲ָӣһΪǿ׵ıı

꣬˵! 

Сֻǰʼô̡

ڴұּĬʱ򣬿ˡ

С㣬ҵǷݹ? E ûʲôҪ? 

Ŷӣҵɰķ˹һݱ档

Ҫķ˹̸̸Ĺʽ˵ⷿҺģ̫ˡ

кҪŪءС㲻˵ش˵

Уģף֣ؿ˵ɱΪЩСջ𡣻ûأ϶ûꡣҰĸȴСǶ

ҵģᣬ˵㣬ͻǵΪ¡

ǣӦ֪ĸ˵û¾ѵǰ칫ΩһйҪ? 

Ҫ˽ʵͺˣش˵һֱŬơƲֵ޸ȥʱ˵Ҳ˲ƨɡЦҶöղˡ

ҲûʲôС˵Ҳ޷Ԫʡġ

ֻž

šһСαװ

¡ĪȫעؿųǰĴ˹պͱ󣬵ǿС˹ɣǸ˾ֻҪǺһΰȫڸţԼ¶ˡΩһϣľǰߵ˹Զһ׾رͼóֻžЬĽŴŲ첲شų嶯ϡ

죬Ɀ! ǷȥġĻǾӮ! 

˵! ߵ㿹ң۵! 

û۾һֱ·һж̫ˡе¡÷ǳִֺ̼档е±ȷؾʲôطעܹеǸ۸Сˡܵ˸ȾҲʮֵּǡô·ߵڵƹҫºХ·ǿҵǰƵԵÿӿݣ͹ƽվսϴһǣЩѽѽģ漣ڳ±ƽ̹ͺʻڵĺϡϣһ񳵣еµӷѿĽγ

˹ǰ濪ҡҡλΣ־գƨɾҵµֻϵĴ㡣ɣװ˷һó޷ǰӭһΣյs ֪񾭲Ȼؽ·˵һչǰĵͼɣڹյһе̫ˡС˹˽ȥûֹܹߵóŵľƺ˾ơȰɡͿרĿˡ˹մֱغᴩ·ڲײ˱һӰ·ߡһײ·̣һתֺ֮·ϡܿȥ? һ棬ұߵĳ·ߵĲݵءײ֮£˹ջһΣҡų·̣ײʳ˹·꿵ɣڴСҲһһͷҲزͷȻʤĻʱǰĹ·ͻȻյͨ˭̽յһԼĳǰƱǹǿûµһ⡣

תʰߵ㣺˭Ǻ? 

֪ߵһ䡣ѾתӳСȥ֪ĸ쵰

ҧĸģĸһĳ? ӺӾֻܿ޴ǿ⡣һȵף֮ǰ˳ȥȴķǳɡó·롣ײĻײɡȴֻĮظšһխġ빰СŴӺڰӿֳСžͷ·ҪľͷȥһһׯһܿĹ㳡Ǹ˵ĻˡжˡһִֺĶ¡¡رƽĳߡǳֳֵֿ͡۽ǵ⣬뿴峵ˡӣԱߣ粢ʻɫߡͷԼڰװ·ԽԽխ嵽ǰ档÷ϰ˵Ļ

ʱͻ֡

ܷʲô£ھǰ棬ӯһͷޱڼ֮⣬βź⡣ԭôУ֪ںء

ͷı? 

ߵѾ˯ˡͷ˿ĸ첲ϣ˦Ӣ·һƬ֮£ӵ֡ǰĳͻȻһȻ󴩹ľһȳĴšǰȻͣˣȫϨˡ

ɲ˳ݵϡͷϣڷҡڡǿյġ

ܡԼĳǰͶµĵƹ֮⣬һжڰ֣ĳȹӲݺ͹ľееĶ? Ķ?ɵ! 

û˴Ӧʱ򣬴Զּϸĵ

Ǿʿ֣һ׶԰ʱӣķķ˵޶ССͻֻ࣬ǾͻᴵһɽңԶһͷ޴˵

ɽңԶһͷҵͷ

ǵ翣ʱʱԽǰܣͱԽһŨܵĴ̵ĹľĽͬ˿඼ˡת»һ򡣵ֹͣˡƬڰУͻȻů⣬׳ľƾˣ𽥵رһ־޴Ŀ־棬˰ߵЯľƺĵߡʱˣһɪɪС

Ӿƺͬ˷̼ܰͻƺڰŵİΧһеأƴؼšһһֲֻסĽţסˤˣɪɪ

翵ĵٴ

ķķ˵޶

ɭֺͺڰĿ־壬һŪͷϵĳط˽ֻţǶ֮Ŀ־塣ִĽ̻ûȫЩȱǵͷȥȥȤ

̧ͷȥ۾ӦҹͷϵȨ棬һ΢⡣

ôɵƵʲô? 

ҪԼ˱ر֮ڲͬҲΪʲôװŮʿҪ׷߶׷ߵԭˡܻΪǸЧʡǮķȷʵˣЩöӾƽ͸˵Ѿ㹻ˡˣԭô˵ϸ˷ѡ

ϣ

ԡǣҸϲӡ

ɲǶϴϵӻô޴

! ǺȽҿǱһ൱ҵ·ҪڰҹӲݴؼϰҪˡ

ð㵹˵˵Ϊʲô? 

Լֻ֡ԭǲŻԼκ顣

ǶԼԼİɣҿҪؼˡ

ЬɲʺԶ·ѽԸԴΪ֣ˡ

ҸҪ·ȥ? 

ΪԿ׶ҶССķʩװĻһΪ뷨ͬȥҲǸð취˯Ħεı˯ءһλ϶ȨȻôϡ

Һ㡣˵

ôͻذҡˡǰʱǾͻ᲻һСܿ? 

Ǻ

ᰮҸ? 

пܡ

һǴڵĵطȫǶûʲôõĽ֡Сˡ

ôأȾ̫ˡǸ׳ա

аɪ١

Ҹ߹á

һҲáˣˤԴԴ⣬ôһԴ

پάСϰ

ǸСث֡ɺһϵҲûС

? 

ΪʲôǡԼˤ¥ȥģ? 

ǵģΪʲôˤȥ? 

һ֪

㲻֪? ұΪܻ֪ΪʲôҪ˦άСϰ? 

ΪǸǳģЩһ

Ǹͬ? 

ϲÿ¶ڲͬ

ԣ㷢ǲһʱŰǱͬҵǲͬ? 

ҵˣǡ

ֻҪһֱϣŮɪ磬ҾͿ϶ڲͬҪȥˣͻЩһˡ

ǾԿ

֪Һˣû

֪ϲȥ

㵱Ȼܣֻ£¡

뷨? 

ǵģǺѡ

С󡪡

˵ǸһΣ? õòģӦøлҡ

õҵòġ

õʲô? 

̼

ŶڵõЩҽάСϰ

֪ʲô? 

Щܡ

Ҹ㣬? 

пܡ

֪飬Ȥ

ǸȤˡôѡ? 

һϣǴȥμеֲ罼ᡣԭΪܴ̼

̼? 

ʵ൱ġǶϲҡ

ҾֻСè

򵥵Ĺ£ֻСè˶ð? 

Ŷ˰ɡĵˣǸصļٵѧһ°ɣװСŬĹΪ˵õһǡЦ? 

Цˡ

һȤҲûУɨˡ

ҵıѹ½̫ˡȾƣСθܲˡģ˵Ĳ|^_^*_*|㻹ϲƷбʲôô? 

ͷСҰޣСġƴҪõܵõĶ

ѵ㲻? 

? ȻЩԾҷǳ󷽡ҸҪһСϲһ˵ʱԸ

õõģʱȴʿ? 

֪ʵϻԼʿⲻеЦ?һ? Ůʿǣʿǡ˵ǲȥǲǸʿΪǸ칫ҵģأQisuucomǸЦװС? 

ԼѾЦǰϡ

С! ҪһЩȤ顣һе¡÷ˣܣάСϰλʿƤķ湫˾е˵ŶСӣ? ȥɱڵġ֮ңҵһôϵ? ֡еҵ? 

ûϲȥĶȥĶ

ŶôΪʲô˽άСϰ? 

ͦصģ? ÷Եϰ˵Щʲô? 

û˵ʲô˵Ҫס֮󲻾ãǳͻȻָ˦

˵ˣĺù? 

ô˵ѾܹάСϰǺеûϵ

йϵ㲻ôֹͣ㹩? ĶŪ? 

˵ɿ? Ҳ֪

ѽҲ֪޷㣬ʹʹеɪ硣

ޣǸе! ܲ͸磬ֻ԰ʲôС֪̫ˣ⣬˶˦ֻˡÿ

ʱ䣬? 

ɡǡЦûȥǶǰ? ȤˡܻԴȱ߱ʲô

Ϊ˳졣ǸжŮ˰Ų˹׼ĴѰҶƷָץе¡ϣж֤׼Ѫ˳°׳(**.***)˵ûл׳ۡ

ʽģʡ

ҵĹˣҸ㹻ְȻǾһ쭳Ӯˡ٣ĻҾǹھô? 

ŶǸϵģɸϡ

㲻ǡǾԲɡ㲻еµĳͣǰ? 

Ŀǰǡ

? ǣôҪĻҸ㡣еǸԶΪҺòŸҸ? 

ǵġ

ôΰѽ! 

ġ룬͵ûʲôҪǺе»һĻᷢǱȵҪ⡣

Ϊʲô뿪е? 

Ҳܡ

? 

ҪˡеҲ¡Զһɱҡ

Ȥѽ! ұҪ˽˽е¡

Ҳ־֮С

һ? ־ֿС

ɣСһ֪еõС

? 

Կ

Ҷɳɳ죬վߡ

ô? 

ҷȳˡ

о˫һӲܸߣתʱպܺ˫ƽжӡ

ô? 

Ϊʲô? 

Ϊ㡣

Ϊ? ˵? 

ҺƯ

ԭƯˡġ

? ҿɲһôá

Ҳ롣

ĳʱ˹ҶͶļᱡ촽΢ЦʱĻߡȥץ֣ķӦ졣أתȥ˫Ť

ʲô? ʵЦš

ʲôҲؼҡ

? ôҺᣬǰ? 

ǵģϴ

ȫϴ? 

ȫϴˣѡڲ΢С齫ϴС

ңС󡣡

Ӧñ? һΣΪҵϢΣΪǺ˽ĵͼҪҴӳ÷ǶȳΣұħ

ǵú⣬·ҪԷȻԾɱں棬˳񳵵ĺ档

и̺ӡҪ

ʲôҲû˵棬תͷС·ǰǾγʱ̽Կӵ˰ߵ˹صϣλشӹ뿪ƬС֣ʻ˹·ĳУձȾ˵ơ

¡Ī̺Ӵõǰ˹ȥȫڼʻϣźɫֵͷؿͷϣ˫ɳڵطڷϣɵؿųֻҪһŤܰһ͵ȥӦõġ

ͷҲûص˵

ħ! 

ͣ˳

㲻ֵĺһĻҾͰӵ·ϣʯͷ̱ϣ񡶰˼١ܹܵŮһҪϲҾͰѡĸ? 

Һһ

Ҷ㲻ȹ˳ʵСʱû롣Ұ㲻Ҫͷʲô? 

ˡֲ! 

ҿĺӣһ˭Ŵ¡ĪΪһÿһ·һһëǮǶ޴? 

ΪЩΪ㡣Щ֣Һ¡˿̸ûҡĳµ顣ʲô? ʲô? ȵ! 

һֻץסĸ첲

ҿһЩŪ׵顣ˣǲòסĸ첲ͷһɫĴӡһˡԴиˡΪʲô뵽Щ? 

֣ڳĽķ·

ҿ룬ĺȾֵķӦˡǳȤǺܿɿһ˵Ǹǳ˵Ľ롣ǿԻؼˣòŤϲ

ԭ֪ϿһëȻա

³ʱ򣬴˯ˡǰ˯ѣø첲§סĲӡ

װģɰʼ

ǵĶ? ʲô¶? 

ǵˣԿ? 

ءҡǸժˡ

ȽȥǱǸ컹Ϊʲô˵¶ءš

㲻? Ǹȫˡ

ҡҡͷ

Ǻðɣټ

ټ

ΣƽǸ죬Ūô¶˹ķϳǸ´ʱԼЦˡ

Ϻã١

磬Ǹľػش

ëѽëأѫ𱸵˵ԶְϲңҲӦϳҵġ찡ѫˡԲû뵽

ôң˻ġѲ? 

ڻؼңѫ

ϳɣؼҡ⸽һ÷ļһ? 

е£÷У? ǵģżǸлĻһź²ԶĵطģٵǸ󷷶ŻһһǻŪȥı

ë? 

ǵģѫ⳵·ûмܸġǵģĻı񲻴һƻġָܸ˭

ôģë? 

Ŷѫ֪ÿһλδӺϽȻ˵׶ءǲֹһԹ·Ͻס˵֧ǲӣǱˡ󣬻ᱻ˵ĳطһǲ֪ĵطٷָЩһĶӡЩͱ˸طǿȥЩط찡! ʲô? һֻطˡ

ô÷һ? 

ΪǸȽϸ߼Ķѫʲôĵطֻ

˵ҵҵǸط? 

еһط

ǣ÷ĶŪ? 

ûŪѫ

ܸһ? 

ӲԼȥȡѫñȡƣҪİ׷Ľ׻ʲôǰ˾ͻֱӰϻǾֻصԭĵطˡ

ԭðһξۻ? 

ÿѫһ

ŶëأҪرϡ

ѫ? 

ǲǳʱ䡣

ѫ? һ˵İ졣ԭ֪ǸҪ¸ս³ѫҸмҴҷǳҡƵɡ

ûУëأһҲܸˡŶ˳˵һ䣬͵ûҡҲҵƷнɡ

? ÷ǲϲøղӵġ

û⣬ѫⲻҵֵʱ䣬ҵȻһֶҲдġټѫлл

ʮһ˵İ칫

ȶ- ˹㵱Ȼ˵! ë˵ҸҸʿһΪ֤ˣͻϴ鷳ġΪʲôأΪҲһǰ㵱ʱʲô֪顣

Ҹ֪

Ҷ㲻֪

ð! ʲôС

Ҫ̽Ҿͺġ

! Ӵ! ϶ܳΪһɫ̽ģ϶ܡ

ҸҺģܳΪ̽

ǰ˵ͷ̽? 

ɺëƺΪǵ޹ءĻش𣬶˾Щ˼

ҸһΪһ̽㲻ᡣ

Ҵ㲻ᡣ

ҸҴģ̽Ҫڵϰ¥ʱĶ϶ûвڳ֤ݡЦ̫Цˡȶ˹˵ϰ¥ݸҪвڳ֤ݣΪһ

Ǻãֻ˵˵һ̽ڵϰ¥¼㵱ʱʲô϶˵

Һܣʱڵϣ֤͸Ͻ! 

? ڵϵĻ淢¶ʱô֪? 

ʲôʱ? 

ϰ¥ݵʱ򡣡

ΪҴӵгʱľսڸķʲô¶Բԣķ? 

ķ̩طеġҵ߲Ƴһۣͷͬ⡣

ⲻ֤ʲô! ëֵ˵·ķ龭

ûãķ˵ҸոմӴƤķͻͲ裬ǡٽͽ֪ĻһëȻļУ͸Ͻսޣ! ˵ʲô? ˵ϰ¥ˣˤ˲ӣǸոմ绰ҽ

˵öԡרŷ߼Ա͵绰̨ͨԱ˹̹һ·ܵ˵죬С㣬ϰ¥ˤˡɱøϽ绰ҽԷСϸ߱С绰һ˳ȥСͿҳȥս칫šҸϰ¥ˤˡ˵ȥôˡܳպÿķӴԲԣķ? 

ķʾͬ⡣

еʱ򡣡һ䡣

˭ڼ? 

շڸ߼Ա칫ļС˵ղſϰˤˣ̧ҿһȣ̧ӿ¼ˡ

ʱˡȶ˵Ļ⣬սķ飬ķĺ档̧ϰʱҽսҲˡǰ̧˻ңʱС˵ǲӦøƤķ? ս˵ڻء˵֪ǲÿͻ֪¡ս˵ô绰˲Ұҽ˹ȥ˵ȶȥɫֽ͸ȥǰϵĲϡʱ򣬰ؽ˹߹ʣв?˵ˡҵ㶫ϡСȴ̵˵ôвأôģȥԼѷ˰ɡ! ô£û! ȶЦˣͺڻһʢᣬֺںɳĮҵдеޣϻعִĻ⡣

ǣвڳ֤? ʵ֤أë? 

İ취ȻЩȴʮЧëĵ顣ûʲôӹЩͨԱ۾ǵļֳǿĵ麭ƤķеڲԱһжǷɵġڵϰµһ컧沿˻û˾

ʮԱУֻʮû˵ǲû˵Դģ˹¹ʷ֮浽¥ݵģȻֱ¥˵ңȻԼİ칫ңڼûκ˽ʮ֮ȥ˵ϰķ䣬ûҵϰȥ˴ҡڴңûмϰʱ֪ϢϢƺ֡( ֤ˣͨԱΡɿˣ˹СԼѷȫ) ԺͲڰ칫ңȥ˽ˣֱĵŻһ͸شĲ¼ңһ߳ݣսȥƤķ( ֤ˣ) һֱڰ칫û˿֤Ϊûнв裬ϰڴԼС﹤Ǹطǽ⾭˸档һڷܵԱҲô֣һۡĵʮһߵңĲΪʲôûдСе̣ôܰĹʱʷʲô£˵ϰĲʾ˾㵺źȴֲΪûκɿԲ( ֤ˣĸͨԱڸԲͬԼѷ˲μ׿ڽĻμ˹ڴµľʵۡ) Ʊ֤ģȶ˹һŵˣӳȥķ˹ѯȥ·ڵġͼҡķҲ֪ΪʲôһСʱŰ¡(֤ˣķĽƱ֤ĴԱ˵˹õŮȲȥˡ)(עѾ֪˹λרңȥά- ϰһ緹) ԲͬĿͻ칫ң( ղϵвƷ) ȱϯһ죬ȥμùõ񡣾˵翴ڰƿճϷݳ( ֤ˣܿˡ˹λͨԱΪ쿴սµĿڼ¼Աѯʹ) 鷢ʱڵľλòȷʮ֣ң²Ʊ֤Ҫһڵġ̱˵żҪѾΪ׼ãʮӺ󣬵Ҫҵ־ȥʱ²պøϵϰµȫȻˡ̱顣ʵϣһֱھ칫ͷС̸۴£ʱˣʮͻȻǷҪһܿ־²˵ϰ¼ľѾе鶼Ժˡȴ˵Ҫ( ֤ˣ˹Ʊ֤ͨԱ) ˹ƶ˹Ŀͻ˹÷顣սĳڼ¼˹綼ȱϯҽȥˡ

ڴе߲ݣΪ˿˹µĹչоϣƿ (֤ݣĿڿ) ά·ʱӦô˹˹ش֣ΪЬԺ¥̨Ĳͼ( ʷ֣ʱЬࡱ) ڶĵʮ֮ʲֳ

( ֤ݣάĿڿͲͼ) ׵¡׶˵ѪͨԱİ칫һΪһ˴ЩкǾͶȥˡֱͨԱǻ·ʱŷ˯϶¼һֱ˯( ֤ˣЩͨԱ) ׵£׶һСɫ԰׶˷ܵʮСк֪һش¼ʱԵøɣֻ˵һѽ! 

ΪëǵЩ÷ǳãֵñкܶطҪһ顣ԼĵչҲѰҴ˹ǦʵĹУѾʵа칫ļ塣ϲ5B6BĻͼǦдݸ壬Դ˹ĲƷǺܸȤ֮⣬ȻʱһֱΪ˹Ĺչһ壬ͬǦʡڴҵʹ֧в̶ͬȵȱ𡣻һֻڰķ˹İ칫ϡһֱҲûСӢһʱ֧ӳ˴⡣ǵС˵һ֧֪ʲôطˣҪС㡣Ĳ㣬ǱؼˣǶ˻ӵ˹Ūȴڲͬ˵֧²ŪԼģȴóһ֧˵ǴӸõġ͵˵ӲǦʸԼңǦһּ޴ֻʵĶ˵ҪһֻԶǦʵĻӦá桱Ƶġ( ͵) ԴΪǦĹպҲûЩ˵һӰʦ˵ʱƤǦʺ͹װκеȥɱһĹ

Լĵַ⣬ΪȷʵõһõϢһ˹ѯʹĵַϸĵ飬ȷѯʵַںܼ쳤¥Ϯͬһһ졣С( Աͬʱƹܰ칫ҵĵַ) ΪڲˡٺŭϣͨһγԵʧܣϮӦѾ㹻ľȻڽһʹöͱΪǣÿһε뿪칫ҵʱСĽָ߶Ⱦ衣ؼҵʱ·ߣæÿյĹʱһֱ¥ݡ

ͬʱŦ˹¼˿δ˵ͷ˸֦ĩңУغ˵ĵ˹÷͸˹ϵѡ

Ŀʼ˵ЩƣǷڵһ¥˿ڴʱǵСվȹȥʼһ۵Ĺʱ˹÷棬ЦӯӯǸոϴһ⣬ڿϱһɫõ廨һɡ롣

磬ǵС㣬磬硣˹÷˵ñһʱֵĻȡһ찡

ǵСʾͬ⡣Ը˵˰±ˡ

˰£˹÷¶΢Цһ¼شҽ϶˵װģ룬ǽòǺ԰ȹǵļˡʵȥ˹رеǮأҲ֪

鶼ǲģ˵һεԤ㡪

! 㻹ø˰أ֡˹÷˵ɡڸ߹Ǵһ¡

Ҵ˵

вõģ˹÷ȤǮĶ֪ôˡǶ֪ѵǵС? 

ǣȴˡǵС˵

ܰǮӵ칫һʮӢ˹÷ݣҪ֪ĶŪǮͺˡҸ˵˰ĹԱ϶Ҳ֪˵ǵС㣬Ǹһ͵͵ؿһҶƷҰƱǰ? һǣһ˹÷˵ʳָƤش̴µĵڶŦۡʱݵˣǵС˽ȥ³ذ˹÷һߣ˵ݡ

!'˹÷˵ȣȣôûзȣ֣˵ôЦûð˼ġϣû

ĸļ

Ƿÿ˹÷ա˵

ޣõģõģ£Ͳãǰ? ׵СΪһģĸоţΪ˲ӦŮʿǰҸоӦЦԱׯء

ǮЩ˵Ǹ˷еĻ⣬˹÷ǵС˵̸Ȥ°ɡõƯ

ԼĻ԰ժġ˹÷˵ҷǸõšʲôŪģȻˣͻǴӵгǩǩ

ǵС˹÷紩ǰ׼һתϵԱߵ¥ݡм伷˹ȥһˡشֱͨ¥ݡ

ıǸ˹÷˵ҲӦǰ͸ǵС㡣

ޣûʲôƺе㼱ꡣǲϲ̸ͿĲ졣

ɣġǵСİ칫ǰ˹÷ղû뿪һЦǾ̫ɱˣԲ? 

ǡǵС˵ι! ʲô? 

ӢͲǵСůԣмһʹǵ䣬̩Ȼ̧ͷ

ǾҪһϷӢ˵ҪǱʵֻ㷿ҵȻҲһ

ԭˡǵС˵

Ҳϣ˹÷Ҳ˵ֻҪһʹɫ͡㻹ûҪƪǰ? ֻҪ㲻Ǻͬ־һûдأҲдҵӶˡ޷ÿ춼ͻܱô졣

˵ʵĲף˹÷˵¶׵ݣǣЩ׫ǿĿֵһ˸еáĳЩ

ղŶ˹÷е³ǵС͵

ϲÿ˶ദ˹÷˵ģһ˽ʱ㼷һߣ·㲻ڣȻٸ·ܰ࣬˼ʹðҲǿԭµġһΪ˲̸Ͼ˼Ҷ˽ѧУû

˽ѧУ˵ͷһ˵˽ѧУ? 

˽ѧУ˹÷˵˵ǣҶǹѧУûʲô˵ġ

? ӢʣҿԿ϶˹÷գӷϽٲ˽ѧУ

? ˹÷ϣ˵ȻͲϹѧЩ顣ΪЩѧУ˽ѧУ? 

٣йޡ

ΪʾػֲһΪ˱ҵ˽ѧУ

ҲǡӢ˵. ǷԵǸ·Ŧվ

ӢѸ̧ȭŲǵ°;һɵһ

˵Ǽ˵˹һܲѧУ㲻Ǻ޵Ļ

Ҳһ˱ҵĪաӢ˵

Ҹеź˵˶ܴҰǽСģӢȡ

ǣ˹÷˵һֱ˵˽ѧУ

ҲҲǡǵһУ»ĻӢ˵ûʲôֵġ

ǣ˵һ㣬˵㿴˹÷գֻҪЩ˲·ϣͻĲû׼ܹĽҪܹҪʮء

˹÷ҡҡͷޣܣ˵һҲˣұҪܵõһĻԸ⸶κδۡǲһģ֪ǲI ˾ģҲһ㡣Ҫ˵ǣЩܵһȴûСҺκһλ̸ǺͰķ˹ǺҶܲǶϹţͽʲôġϹţͽҲûиܵ

ƴȦѳλ˸еȡ

㿴ǵС˵Ҷ˼λδûҪҲô롣ǣ˿ʼΪǲǺͱһɫĵʱͻһֲȻĸо˱ðˡ

ף˹÷˵ǣȻˣȥ֤ǿΪȷʵǶǶ֪һ㡣

˭ǿ˵Ĳ̫ȷУ˹÷ա

ôӦǡõĽҵ˼

ΪģӢ˵ĹĹһãô޴İ칫Ҿͻеǿеˡ

˹÷ҡҡͷοˡ

ϣǲ˹÷ߺӢ˵Ҳ֪øô˵

ҹȥΪһλߣӢȣ˵ȻǲΪѡ

ҲһߣӢ˵޷Щ׵ĵ˵ÿ˽ܵĶͬĹЩͲᷢˡ

ÿ˵׶һ˵ǾͲŮˡ

ǵС˸

ô˵ĻҲҪֵһȵ뷨ˡ

ؿ

˵Ưǲģ˵ǣһңһҪΪ㻭һФзǳرĹǸС

ҵϵ! ǵС˵ҵˡҵİ칫Ҹһ

ڴһ澵ӣھǰǵСоһݡ

ôˣǵС? Сʣ۴? 

࣬ǵСĲɵ˵ͦйǸ! 

˵ʲô? С˵

˹÷޷̣²Թӹ׵С˴ҵ߹ǡ

϶ûж⡣²ͦģġ

ǿܲˣԹΪʲôһҪͷ˶ĵĶ? 

ޣô˵ء²

νİˣ˵ݺݵģȥʱһ˫СɽƤƤЬЬ˶ɫȴʽԺƷһš

²̧ͷȵؿ

ǣ㲻治ϰ? ǸĻ֣ҽҲ

ûһᶨ˵²˵ʲôˡƤķ˾ûʮһ˰ӣÿ춼ʱһӴ򼸳ھ棬һһӮղʮ֣ίѡԱΡÿһζ򺺽ύһݶԱɺ𶨶ᣬʵϺѡֵɾǹ˾гʮһѡѡ񡣸Ҫһǣǵ֣Һ󳡡⼸㶼źˣͲκη

óһ

Ӣȣ˵мءޣ˹Լ׸ˣҪȥĩ˹ءǻܲգԸԲϾλ¡㡣

ˣ²˵ԴȥҾҲûģҴҲǺܺá

ûбͶת˵ʮһš

Ǻðɡ²˵ȻͶóϸе⣬ֶԴʮһŸеЩϣĻټһ䡰ޣֻ˵˵ѡȻλǰ˭Ա? ɭ˵ҲԱˣϾȥʮֽš

ǿùԱ־š

Ļ˭? ޣӡˢǸһ˹̫ãǽӼֱûġ

Ǹһô? ? ҲϹ˽ѧУô? 

аɡеѾ˺ĶԱˡ

̫ǲҪǸһﻹСҼ

ҪǴԼķǲеȵġ

ʱ֪ˡҪУǾ˹

˹Ĵͦвġ²˵

ǳ˴ʲôᡣҰ˵̫ˡȥʮλֶɱ֡

²ͬ˵һС

ҪǲϵĻġ˵

ʲǡ˵

ҵ˲ǣλͷһΣԼİ칫ԼдĹʣǰһ벼ɷůѡιУ? ˵Ŧ˹ʲôëˡ

? 

ǰ򡪡һΪҪ˵ǽУӵġʱ˵ܻܵɡǰܶ򣬵ҺܿܳΪһ֡? 

ҵôչʮһ˺Ͳֵ޹˾һÿһÿ궼ӮȻˣΪԼгؿԾһԵʣƤķϲΪͻʹֵܸ֮֮Ķ

! ʲôʱʼ? 

ܺ

ҲõѡҿԺú׼׼

Ͷô? 

á

ô˵Ͷã? 

Щԥǳˡ˵ĸλôúãӦ˵Ǹ֡

Ǻã룬Ӣȴһô? 

ñҴļְɡ

˵ͷ

Ͱ˵İš

˭Ƕӳ? 

涨ӦҡͨʺգȻǳ𾴣һлô! Ҿȥ𴦣û⡣

緹ʱԱ˹˾ĸʾ塣ʮ֣˹ȷˡ

ҿ˵ɫվڸİ칫û˹÷գҴҸеΪѡϾÿҪİ칫﹤ָӣҷǳ

òøɺʹûйϵ˵

ҿɲô롣ϰҲ⣬ðҵȥ

㡣յ˵˹ص֣÷˹ֶȥһӵǰ¿Ʊ֤һ׳СӡڼǽϹһʱһСĴ۵ˤˤСȹǡ

ΣԼòҵ˹÷ҪضӴ򡣵ǣ˹÷Ϊһûϸеˣһûͬ˼

ʵеΪԼΪеͼڸǹȥ˵ĿΪ˸ڳλã϶úá˹÷ΪֹûʵĽ

ңԹҺúð˵ҲκϲҲܸĳЩ򼼱ǿλǳʿˣóλҷǳԸ⡣޷ұ͵͵ظС

ʱ˵㿴˹÷գԲҵʱΪ֮ССأ飬Ǹô˹÷һλǳͰ׵ļһ϶òͬеҪ

ǣȴѡһָ߰Ŀǡ˵ˣˣ˹÷ա㻹Ϊǽܿˡ˹

ʹô˵˹÷ҲӢһĻֶһ֮ҪǸԴһ˵ĻȻˣҲ˽㣬ѾϰˣΪӵ֯Ȩѡ˭˭˭ϣһ

ޣǵģ˹÷ץסеĻⷴ༥ô˵ҺУҴδϹ˽ѧУǾҲӦܵòصԭ򡣶Щ˽ѧУȴõЩǾ͹ˡܰѵٺܷǻ㲻˽ѧУ

ѧУ˽ѧУ? ʵ

٣˹÷ؾظոѧ֪ʶаޣСȣ˹أȵĵطֻĵطʿǲŻǵĺȥ

ޣ? ˵ôǴĺ͵ȥˡ

˵˹÷ĳֽһҰס

! ҭͷȥȻɱ㡣

⾿ôˣ˹÷? еʮ־ȡ

ȥ! ˹÷˵

о仰Ҫ˵С˹һ仰ֻë׵Ĵץסеĸ첲ذƵ⡣

Ҫ˵Щ? ߵһĵطѵ㲻֪˹÷վһӶǸܶ? ĺ! ˡеѵңܶеһ߶˴ƢΡ

Ҳ֪! ô֪? ҵϵѽ! ҵȷеܱǸǣΪʲôô? ˭˽ѧУôء٣ǵ! ҪףǸҲûʲôֵġ

˹ؾˡոʽׯҲ̷ˡ

ӦΪԼе˵Ȼɿеĸ첲߻˹÷յİ칫ңһˤˡ



ڣէһ˹÷ڴķƺǰĳͻûϵǶԵģϲһºǰϵϾк˹÷յΪ˹÷ԸʮӢʵĳЦʵû̫ҪԡҪǣ˹Ѹһ˹÷¼֮( ֮˵) ڸһ¼ͬеۣһζı˷ձΪܶ˹÷ĴֱôҲܶԿͬ顣칫ҵԱǷֳɡֻаķ˹ӢͲЩֻ䳰ȷĮˣԶԶģģȴΪȡĴɿʹǵС㣬һλ޿ˣҲеضŮԵƸΪ޷ܡϿף˵һλӵϼһǸӢ˵ĲΪж˹÷˵ĻġǵС˵˭һסң˵⻰ָ仰ȫԳΪһĹı⡣Ӣ˵ǸѾùˡ

С㣬Ȼˣһλ״򲻶Ŀ׷ɣˣҽƱʱ򣬶΢ЦС㣬ܱϿƢ꣬ȴΪԼƽ̬ϾΪʮӢȡǺ⣬ңʵϣѸŦ˹йص˴нȳΪֻǹԼûȨԿ˹÷˵Щ˵Ļ

ңС˵ҲϲŮѡ

Ů? С˵

ǰҲְ˵лˣ֪Сǣ㿴һи֮ҹ֮һԲ˵Ů˴ӷ' ! С㾪

ҵ! ҴӡһɴСñӡʯӢߵЬƷλĶ۳໹С

ǻá

ҵģô! źӡûҡȻˣһ仰Ҳû˵ȷʵ롭

Ȼֻ̨ž

ʽҪֹ˽ָ֧еġλϽЧʵˣǱϽЧŭɣʵɵǶԵģǾǿһֱŵƷϣһȨ۱׼

һϰߣǲǸã㲻ὨĻǷӦһϸĿư취ȥ

Ȼˣ֪ȫһֲߵĵλʮĹ澭飬ҵԤ

ʵϣһЩõĽ飬ȴһȱ㣬ǾĽ鲻ðķ˹ǻĶ˷ʱļලҪôǣϲŭ޳ĴȫԱ޷Ѿ˵ȷˣǰķ˹ΪЧܵ˵ҪЩơʱ˵ǳ⣬˵ǸһӡǾǿΪܶЧʵ£뷨Ŧ˹¼һεõӡ֤ʱԣӦ򺺽̣ǻԺ˵ɳ֤֤йڲŹмֵĽʵ϶ģЩΪʾǶôĲŻ磬û˿Ҫŵ˼ľʹȿ˸ؿĶǶԵġˣΪģ¶ҪκαҪ֧֡˹÷¼Ȼˣû㱨ûж԰ӵʮһֻۣתһΪʲô˹÷˹ûֻǼ򵥵شǲܴˣ鵽˾ͽˡ

һͬ˾ǰԭϲΪԹһȺΪǵļһͼϣܰǵͼдϣһ˵ͼӦ÷ӳʵĺ壬ָ( ʵ) ЩĽ飬ͨǷǳеģҶĲͼıҪ޸Ҳ⵽Щ׫ǲҪķԡ⣬Ӣ̫ʵĻ㱨ķ˹޵е裬ӢȡʵϣһͶȻܾӢͬ

ޣǣô! ˵㲻ܾô׵ؾܾ! õĻְ

ܰӢȥ? 

ܣΪʵϰһֿɿĻ֣ܺӢȡԥˣҲ˵ȥʮ֡˵İͱ˴򿪾˹Ըͷ˹򿪾? 

㲻÷˹򿪾֡˴ʲôСᡣ

˭? 

ʹ

̫ˣСѵѡõѡ? 

ǰɡ

źû˹÷պ˹ϡ

ǰ˵ǸҲûˡ򣬰ǾͲò˳ѡһͷɡ

֪ⳡҴ򿪾ְɡ

ĶԱǲ˵ġǻΪǹҫ

ǾüغҴ򡣡

û⡣ô˵? 

Ǳѡ񡣡

£

¥ȥ̾˿޸Ĺ˸ʾϡ

ֵ޹˾Ա1 2 3 4 Ӣ5 ( ӳ) 6 ˹7 8 ˹9 1011²վؿǷһȻصԼİ칫ңóһŴҳдֽ׼һҿͻδµľϸĿ˼ЩϡһֽƵһߣãȻ׶һƬƬɫݶ

ôˣ? ²ʵ

ǵ! ˵˵꣬ͻȻ䣬ŭ죺ϵѽ! ʹĵطҷ겻

ȥȼٵʱˣ²ƽ˵? 

Ǹȥˣǡ·֮ǰǳȥ

Ƕһ˼ҵ˵ˣ²˵ҲԼڸӤ־Ǹĸ׵Ŧ˹ϵйѿʼ? 

붼ûӤ־Ȼߵ绰ͨ˺İ칫ңһ־ɥĿʽ룬ҪԤӢ˫˹⡣

ʮһĲ֮

ڱ˵áķѫ˵ͼ⿪¥¼յ׵ļֵλðĸоڵʱʮˣºعʱеӦСġÿĹ˵λõԼĹ񡤲ǵǩ֣ʹһõ磬һʵް㹲֮ͬ硣ЩŹֵǣڼļͥƷλˣʴȵķ٣ΪԶᣬΪԶӢΪ˾áֱŸԸӵĹͣرȽż۸ͼֵ鴿ȣ˼ɵ໥ѯʣ综ʲôСͥ浯ɡࡢʳϴ·ˢѥӡΪʡǮϵػǮΪ˻ǮʡǮӵŻȯռװУʹɷǾȲѣЩרϴ»ǳԾС絽زͣϴѽ⿣ٹ⣬úԶϸǵƤ紵򣬱ǵݲܸʴθңʡʱеĳ֣˸ϾǿԳ̸˵֮УҲԵɳ̲չһ֫ˮͷ( Ҫĳĳ˿񣬴ף˹ӣĳĳˮ˪ĳĳ) ȥҰͣȥ򡢿˹ʲؿ壬ŮĻǽסԼḻʡݻǮ? ַѺͽʡֹͣһСǻʲô? ȫеĹ춼ȫʧǻһôôƻӲôάάʳţ̡̤͡峵кҩ? ͨѧͨѧ߽װǵķӣȲƾֹ⿿θ²? Ϊһ˵ҪĶܻǮ? ߣתֹͣƣ͵ǻָܻǰƽѵ? ֪һǰδע棬ҲδʶƶȺȴ̲ž޴̻޴Ĺҵϲ㽨ǽЩеײϣЩֻҪʲôʲôײ㣬ǽЩõ޷еݻԶòġڡܵвȻ򱻺ƭļõЩǮܻģֻһСģһϾݻĻþþһµİճǣڴĿ£ʽİͱߴͨƮҡ𡪡ɭֲĻóǰĹ꣬ıʿĴƶ˹Ƴͥ͵ĽڼͥΪʹ˱ľĴԱ

ֻþУ񡤲ڰ칫ҴҳֽдֵҲһֻþմجΰĥݳ߽һΪõʵȥǣǵԿΪ˼άʽģʱǽȻͬġʹߵʱʮ֣ûҵһԻعʵ磬ʱǵĻþģˣͷ·һõСλãһȳǱϵصκһģضӴֲڶòĹһû塢ӹֵۡûͷĳ´ĵĶڻܰԼⳡģнѳΪһ֪ʵÿǼŲߵʱеͨһλóСڿֲҹɫµĳеĴţҲ

¡ĪƬ̼е޷ͻҲٿõˡеη

ǣڵѵٻ£ɻ磬һ̲ͣؿķձ۳ֱ

ʱǷΪԼڣӾͺӡȴһȿɺȤõڵֻʵĲƽɱıԵʹ˭ʲôѵĿǰһص鶼

ΪάСϰˡ֪ô֮Ҵͻصȥ

صĵطǰ仰ҼǲĶˡ

λ˱̵Ļ仰Ƕ˵ġ

ģ! ǶһıɱСиͷͦģǸ١֣һֻаģ˵Ǿ仰ʱӺǳϲԸϵۿˡꡯ?С󣬻ں˵? ں˵԰? 

ԣǺпܡ

Һάеʲôϵ? 

ϣûСһ֪ûС

ҵȻһϵҲûˡ

ȷ޹ءþΪģĲ֡Ļͺҹξཻ˲ĹԡǸǱıɱġһҿ϶ǣ˭ɱΪʲôҪɱȻ벻ǵֱҪס¡ĪǸþıˣͨάСϰһλеͨͨľ߽Ǹһȼյ޵ԨƺУսᡣѯʹһ

ֻ߹һ£˼֪ʲôϵ÷λյ÷Ƥķ˾˽⣬˽Ƥķ˾ĳλԱ

һϰ֮ǰѾ֪ˣΪϰʱ˵ԭǸˣǰ? 

ʲôϵ? ÷ʶ֮ǰƤķ˾ĵϰʲôϵ? ѵΪǸĹ˾и? Ҫǲ̫Ц? άСϰڴϲ? ķ޷šǵĹϵȽģϰ֮ôıɱȫġ

⣬ЩϲҹΪɱ˵ʱͨȲƶκξĵļƻҲºǵÿȥµָƻɱ֮ǰ֮ؿƿ

ֵǹŴ˵ʹڣЩ쵼ǱļҵԤ

һϢȻ벻ͨδʶһõϢֻܵȴغ󶴿ڵèһֱͻȻܼ׷ۡÿ϶ƣͣڵѣֻڿʼƤķ˾ÿ֮ǰ˯һС

ķԴ¡ĪĸжǺȷġ˷־壬ңܵ˵ڵѵһ൱൱̼Ŀ־СǣֺԭǳһɺϣһԼ֪ûһɺϡ

ǳıĵڶ죬עһƥưصĲܻʤȴʮһӮˡðյĵ죬ѺһƥСһٱһʵڶӮˡԺɵذޱߵ͸ļÿĵڶ춼ļգʵϣЩַͨʽַʽӮǮԴδʤ֮һֱͦʧϵȴ൱ֻѧҲ˵壬ֺ˾жٹ鹦ڵĺʤ־սƷͰҲ˺ȥʤԭûиλеŵĸоΪһ˵ͻʧǣ̹һλˮռңһܶ˼뷨һλصܸˡ

ڴĹԢ÷Уһʿɼմˮɳϣߵĵ˫ۿһߴˣͨ˵ĶϰƵһ޵£ȴ൱нơ

еϰõϢ𣬴? 

ûУװġĵػشԽԽ÷ˣҪ֪ôҲ֪ȫˣͺˡ

ϣС

ŶΪʲô? װģǸˡ

˽Ƿ֪һЩϰȥĹ˾

Ǹ湫˾? е£̫˰ɡΪʲô˽? 

ޣΪʲôֻʶЩõĶ˶ѡ

! ˼šȤܿ顣Ը⣬Ҿ͸绰һʪץס֪ʲô? 

Ǿҵˡ

е£㡣ΪںǸļһֻ֪ҵסά֮Ϊʲô? 

Ϊ÷Уش˵Сƭҡ

ģе¡ȥӰǸڰﶾϿˡ˵İɣװġ

ⶼģǿάбᡣһֱڸҵ顪ܿ㡣

? Լ! ʲôɸġʲôû߹ңе¡

һָо

װģ̫ˡţ֪ԭԲάз֡άиɵģе? 

˭˵Ǳ˸ɵ? 

һСҵġ

λڰ׸·? 

ԥˡһŨ侲ĳϣѾСľȴΪʱΪеڡ÷ĳĬΪǳϣȻ˵Ǹһ˭? 

֪

ʲô? 

ΣҪҡ˵ѵǸе? 

һǵġ÷Цˣʲô? 

ڵϰ飬ʲô顣

˵άͻȻȥǲᵽġ̫ˣ˵? 

ţ÷˵λѡܻʲôʱ? 

ʲôʱǴе£㣬Ҿϸ̫ࡣΣաҲЩŹ֡ҶԤС

̫˼ˣ÷˵ô£˶ѡ

ޣģ˵ҿ֣ѲˡԽԽˣе¡ŹǷߵǰ棬ϸ˿Լաҵý䶾ˣе¡

ҵ۴иˡΪ˻˼? 

ɽѻһ˼λһֱŬ? ̫ˡ

ңҽȥªšޣ! ʲôϵ? ʲôɡ

õġȥ˹ֿ˼ҡٰ˸ᡣ

˹ֿ˼ҵᡣ˵е£Ҹĵطز֮Ͱɡ

֪Ƿ׶̵̫ڰ? 

֪

˵ȥһ˹ֿ˼ҵᣬȻٳȥתתһǰڰķӣǾʹȥ

! ͬ⡣

Сʱ󣬳ֵһȺ˼γһ⳵Ŵ˼ž׶㳡ֱգ׶ĸ߼סլԱһЩɭĹ層ݣʻǰĳͷ˿ڴƷһߴ󡢹ϵķӣӵ˿ڴװ̨糺ĵ̺Եֲ

! ˣ! ׼! ˭? 

ޣ! ˹ֿˡ˹Τ˵£ǿҶԵطˡǵ𹫾ļҡ

㻹ǲҪȥˣ÷˵𹫾˿ǹϵϿ̰塣ϵЩǻҸ׵ĵطɡ

ʲô׵ġ˵ļҾȥļҵģװģɱˣ

ðɣ˵÷˵ߺšڻ԰Ǳ߻һͨͣšǶ׵

ڷӵһ棬ǵͻ׶ˡͣ˺ϣҵ߽ʱִǿŵģſȥһݶ͹ķ͡ǸյͬʱһȺ˳ţγжһȺˡ

ڿʼһ˵ǾֱӴȥѳǴʹѡ

׵ϣǲС

˭˵? 㿴ҵġ׵Ůĸ첲ᶨسȥ

ϱ˵ûǱʲôˣһҪȥʶһ»԰Щˡ

ץס÷ĸ첲ڸЩ˵ĺ档˳ͨţλͣɳһδԤϵϰ

׵ˡ˹ˣǸʿ˵ǵǡһ䣬ڽˡȸԾ˵

𹫾ˣףػᡣһжеķǳ˳ʹ˶ѾƵƷ޲ڡ

ֶҲܳɫʳƷҲࡣ͵ŵķΧᡣţף¶ļ˵Щ̵ĻΪķηǳ塣˵Щζϲŭ޳һҪʱ֣ͱӹ׷һ㣬ҪķݡΪԼ¶׵ǵĿǡô

һ̫壬һ̫¶лϵۣʮʱܱġʵˣòһжʮƽӹ

ովһϺõĵʱȴͣסˣְ˻ȥе㲻ͷ

æĴȥҵɷԶķɷĵܵܣĺɫӰ˳ǳɫͷϳæŮѫԭ£ղµıУȻƹȺߵķԣץסĸ첲

˵! ǱЩʲô? 

ķתָķȥ

! ףץ˸šǾǵ¡ĪǸŮ˺ĶƷӡ

Ůɵս

̫! ɶŮ! ǵô? ʶ? 

㲻ʶġ

ллأ浣ǽءҴ㲻ʲôʶ̫಻˼ˡ

ؿɲҵĴס

ʲôġ

ϣķ˵ȥִ

걭еľƣݵȥŵ͡һͻˡ

˵Ǻ͸׵ϡ˹ŵһġ

ҵ׵ϡ

𾴵ĸ׵ϡ˹ŵأҵʱʸڷʶЩߡҪ֪ղſȷʵЩң̹ʵسϣҸ˵һǸȺġ¡Ī? Ķ? һüʶʶǸ˲ǰ? 

׵ñôɡȥ? ûҪʱҲ˵ã㲻òȥˡ

һϸ˼ķ벻õİ취

һߵģ˵Դİһ

Ķ? 

һֱ۾ǵĹ˶ݺݵָһ¶̨ķķŲæ˹ȥ

ԭ£װŮѫֻصĿߣҸղɷĵܵܰһ¶

ķ¶̨ƹ谵̨סһߴõ廨̨ӰͶϣɫĳҲ°߲ĺӰ߱ᴵſڣķķ˵޶

¡Īתʱץס÷ĸ첲

ķֹͣ˿ڡ

Ϻã˵ԭ¡룬һǵ¡ĪС㡣

С! е

˵ʲô? 

СҲӲˡҲҪס

Ǹɡķ˵

÷Ǹʱˡ

! ˵λصİˡǸúú̸̸ˣˡһΪʲôװɽƭβλŮʿ? 

ҿ£ķС˵˭һǸᡣ

ִһλԭ¡ЩĲ¡źδλŮʿʶȻϣ˭

ЦЦܴ

ݵÿװġ˵ǾȸԵһ

ǹ˵˼ķش˵ҺܱǸұ뿪

Ҳã÷˵ô˵áȷʵûܵ룬Ҳᱻһ֪˭ӼԱˡ

һҴĳλˣķ˵ԭ¡̨򿪵ƿأ¶̨յͨҽб˵áķǵĵܵܣҵסڿԺúÿ

ϵƬ۾ע÷

ĲҵС? װˡ֪ǡϤͺ°ͣУߵǶӡ

̫Ȥˣķ˵𡪡ǰɡĿҲҵֲǡ

ͽ̫֡ȷ˵Ȼ˵ʲôˡ

Һܸ˵Լвǣķشʱҵ֣Ǻѿ

㿴㣬÷ƺһص罻õǸȻ뿪ԲǴˣǡ

һ£ķ˵ҵô¡ýһ롣

ò߹̨һǣԱߵͨھһȷʽһСңһЩӺһβų̛

ȵʲô? ʿ? ҲӦǡҹʿɲڼβеǳɶûбʲôǸܻٻܶ˵պкܶ˼ʿɵĶӾƵļβƵŮ׶صĴϡʿɣķ֣ڰء

ܺã¡

һ⣬ķžƱˣ˳ֿĿġķּ֤ҵڣȥһױŵĵطҽȥ鷿롣

Ҹ磬ΪһӢʿȻӲ飬ȴÿﶼ鷿ӦǶԹϴͳҳϰɡЩӻǺġɣڣǶֵҰɡ

һ¡÷ڴǰ˵Ϊļ廹˽⣬Ҵδ˵λвǵ֡

е˶дʷķ䵭˵һ˵Ӧ˽еʲôϵ? ͥǼͥǵ׻ͳ˵ǻӣǱǽ˽ӣԭҸ㲻

ҿĲ֣ûرȨȥӵмϣʲôνˡҪԱ㣬ᷢѩѻȥʲô

÷

! ǳ֪÷У? һǵںһס

ѽ湻! Ѿҽոܼ쳤Ƕ֪ٴˡţһǸľĺȥ

ɿ佱÷˵һϣд֡

Ҳǲ? ܻܿôɵġɩˡȰƳͶҺôǹ˾Ͳôˡ

ǱʶһλŮʿȥġ

ɽٰ÷У˵Ǽʹ£ҾбҪԶ㡣֪ɲʲôˡλ¡ĪСֹעܻܿʲôɸ˵Ŀġǣķÿһ˶ĿĽӽλС㡣£ĪС㱾һĿġ

ⷬĽ֮ĿεشŴ

ǣ˵˽ֲǡ̫˽ˡûܱҸ˽ұϣԸ֮κιϵˡұֲòʱ̹ע٣ܸΪ飬ҽм

õģ͸㡣˵ʿʹԣһӱú̸ܽҲ÷ֱüͷ

˵СðյĹ£Ȫˮʹ˵áķѫܲˡ

׵ҫ! ҡҡͷ˵ҿٴˣֵһЩ

Ϊ̫˲ˣ˵ֽķķ˵޶ԺȻ֧߹ʱһΪء

ķΩΩФ

ɶ! ˵

⣬֪ǳ̫ˣǣȻˣӲժߡ

ѹ֣ķ˵ѹ֡̾˿ֲǺܸȤ

! 

Ϊʲô? ÷ʡ

ΪðңбһЩ顣ķͶ˵ڶʱ˵Ϊܹٿಢ⵽衣ӾͳΪð֧ƱΪʹǽ壬ȻˣҿǴû߹Щѿ¶ѽ

ǻᱣܵġ˵

ǲҵ񣬡ķ˵ģҵϰߣϲƷƣһĳϲӣұģҴڵģµ÷ǳ񡣡

һǮˣ˵ܿĺó

⣬ķ˵˵ĵ顣һҲûǲҪ˵ˡ

ޣ˵ѽߴٵ۾¶˷ܵĿ⣬ͦ˼ġ

һķһֳ־˵붾йء˵ǣġ˶Ʒ

㲻İɡ÷˵

ǰû֤ݡǴĳõľ档ҵ˼

ķóһָ̲ᵯ˼£ͺһ˸ոհһµװײģ˸ǶĵضءҲκηʽ飬÷УϣԶûҪȥ˵һע÷

ҸλŮʿһҸ棺ֲǹϸ̫ࡣ

ڿЦɣ˵Ϊʲô㲻ֱӡ

Ҫ𣬴? ÷ش

Ҳû˵ķ˵Ŀ뿪תص÷ϣǸմȾϿɿ򡢺κζƷĳ̶ֳ˵ҪǸӷЩҳ϶˵һ˻Ůͬȥб˽ҶԼȴԶ붾Ʒɶ񲻹ˡҿ̫ˣʵˡ

ȷˡ÷˵

Ҳ֪Ҳ֪ķ˵ôֲǽļţĽǶȣôȥġҲϣĶ˱ȺþơŮĶ֪÷УΪҶһЩ°ܸȤһֱæİӲĵġұȥֱ˵£ǲġΪֻи˲㹫ƽڣǱȲֲǵ飬˻ʶˡô˵أ˵ο? ƽĻҾҲҪ˵̫ˣ? 

ûϵ÷˵ҺܸлҸ棬룬¡ĪСҲһ

ǵģҷǳ֪һС˵ֿͦ˳ˣҾȻϲԸ˸ٽԨǰ? 

ķ˵ͷ

װŮʿѡѵɡ

Һܸô˵ԭΪ˺޲ҪҵĲء

! ˡҿ£еж϶෴ģ? ⵹ҡ

ǰ÷˵Ǵźܳʱˡĵ˵ǸȻ뿪ˡ˳˵һǻͬҲڡ

ϣɩɩѾ뿪ˡķЦЦûУһҵǲ˵ѾȥˡŶȥĶ? 

ĵַ

Ҳһһ

! ķ˵һкܶ๤Ҫû취ҲܰɩһᣬҪȻһȥúһ¡˰塣ϣԭҡҵȥչˡˣλŮʿȥ

̨·ص԰ſڣϲķʽһΰͺյӡ

治֪նǲ̫˶? ᲻Ϲ? ưɡ

װı˵ã˽˵ôȥôáȥ¡ʲߴġ̫̫ȡء

ʮһͨߵջ

һ峿ǱһλͨߣһֻԼĹĸеֵˣ߳޴°칫¥;˾ٵİӡصкءӳڲǰȥ˽ӽ֣Ϊһֿⷢ˻֣ջֵǮĲͬʱһλҹ˺һֻè¥¥ľվ硣ںءӳԢ׶ܸһ㵽ֳԱȥֳѾΪȫĳǱдһƪλֵļ̱ͬʱΪ׶ذĳǱдһƪ꾡̼һıΪͬһ¥ǱñдһƪΪ꾡ıλҹ˺һЩĿߵĽԼֻè˽˷̸

ЩĹѶҾöˡǣʱ˼佢ӽʱΪ˷ͨ͹һпȺСԲͣ͹֮ǰûǴӡˢһݸոӡõĻͼδɵĳǱ

еسԼͣΪԼԼĺеˣżʹǱ߼ҲдȤıֻèķ̸ʤȣֻèһֻĴӸ֣Ѿཾ˵ҵˣһų̻ζʹҴĽ˵һҹ˵ע⡪ַʱڸԼ衣Σֻϳߵ㡢ڰĳèϾҪʮεˣءӳͻУΪǱȡδèͥļ̳Ȩҵ˶ߣͨϲıֽ벢ϸҽԺһСʾͿܳΪЩӵҪĲѪͳǰСèҸˡءӳ¶ԼúܺáΪͻȻƵĹؼʱ̣³е¸ҵؾȸǸҹI-f2~ ҳǱҹѾͬһðվٶ˵Чܺá

űͺУءӳ˱ֽرרǳⲢһڣѱֽһۣ·Ȼܴ󷽵ظǸʿ˽ӽϡ

Ǹ糿е䣬оһҹĹɢɢԼкô·ǰʨӥͷ񣬷ͥʥأ˹úʥ˹½ã˹·ȥ

תʺֵʱʶ涼ȱһЩʺųľͷǿػ԰ˮʻСʹ󿨳ȫؿȻֿߡѾʼжһ󲼴䡢ԲӡˮӺͱⳤĺӣװ硢ʮɫʻˮ䤱ڲͣرԹ縺ĶǳϺ顣ΪչЩˣƹʱҲῪţΪػ԰Զڹ׶صľרӦߵڰ׵Ĺʱ䡣ءӳôһɹҹ㳦Ϳȸոףǣǣﻹиõףʽ

أӳǼʵĻɫ޿Ӻʹֻؼпˣ˼£ҡڽϡͻȻеԼӵ磬ػ԰еơơ˻ʺ֣ϳ֣ڵվſɵشһƥƥıһĲضӡӡӺ͵ݼ·УֱгȥС߽˰ưɵĵ

ڲ賿ĵ룬ɰѾܺˡءӳߵ̨ǰмصȴŵк˺кԼ

Աߣҵ̸һֻвСŵ㡣ںʱ׼ռκοܳΪŵѶϢӶﳶǱװɶӣȴǵ̸

˵ǣһ˵һǡ˵ǣһֻôܻӭĹܵһʱǹһҪ˵ǣ֪Ǳ˭ɵġ

ޡڶ˵

Ȼһ˵Ҳ˵ﶼסһҲ߱˵ʱ򣬵˵

ʵڵڶϵһСӲ廰ʵңǻԼĶһֻɽܲ˵ĹҲζܲˣҲۺʱֻҪһɽϰԵزһ춼ܶǵһҴȥ׳ǽ֣ڽһһǣͷ򡭡

Ǹǣͷɽʲô? ڶɵʵ

ô֪ǣͷʲô! СػشЩֲҵ򣬲? ǹ͡

˵£һ˵񾭹񾭹ÿ϶ܷ˵ǡ

ʲô? ʵ

ޣһ˹ơơػش˵˹áں峿˵Լ綼еʮ⣬ҿЩһһ

λǸСӱʾ˺͸мҲҪơơ

񾭹̫ˡСӸ̸̾˹ơƣڣҵϾֻģҲһ񣬸һˮѧ˵˵ǣֻ˵Ļ̫һ붼һҲסڣֻ񡪡

йصľӳ˵

ѽСӻش𣬡Ҫ˵ģֻĹˡվĺϣ춶Ƭˡ

֪ʲôԭ? 

֪! ڶ˵ף㽡

ɱ! 

󣬡Сӵ˵¿

֪ǵʲô? 

ءһ飬ûʲôȰظʺĵˡҼֻġɫ֡޵ܴġ

ɫĲɫĻѧڶ˵ڵߴ˹ϻʹõưֻġ

? СӼЦǣῴһ۰ء

ڻ? һ˵ҪǸҼҵֻĿһ°أҪͽø̫࣬㣬ֻιһס

ǰءСӼ˵ҾĵξƲմĲȡɣǲΣǲ¶ˣǺһô? 

ǰ˾ƥ? µϣһο͡

Сҡҡͷ

ڶ˵ʱرϲ̼θҸ㣬˵̫࣬Ȼᷢյġ

Ŧ˹ʳƷءӳͻȻ˵۾űֽϵĹ档ıˣΪʲôŮˡ

Ŧ˹УС֮ԱǣЩרĹʺССŨȼֻۡľϲָܡôⱭҾ벻ˡ

飬ֻһγǮֺһͬơơڶԼǱһһ˻Ǿ˸ͳȥˣСŲءӳøһɫøط˸ոշ˺ܴ󾢶ſڼڰ̨ǰЩվȡ

ոʿɼմˮûкֱҪƣݶʿɣٷŵմˮ

ĵؿ˿

û⣬˵֪ʲôѣǣûûֻԴе㲻ʹˣ˶ѡͣһ£ʶѲǺԼ˵ЩʲôˡһֱһѣСĵؽ͵̫ˣһҹû˯صġǸе⣬˵

һֻ첲֧ڰ̨ϣһֻҵѰŻͭŵ̤߶ñҲƵԺ棬΢Цſߵľǡ

ưɵϰ۹⿴һۣ˿ͻٺһض£Ҫ

ǳллϻơİ˵ǣףˣеˡЩʲô? 

ӳòʾǸ⣬˵ԼѾܾˣڱؼˡ

УУ˵ое˺ô˵ûؼҵʱŸոպڡذһִֻںصĲϣϲϲˡһȥҵСط߶õ廨ҵƬڶһͨóһǮžһڹ̨ϡ

ʱֽƬõǡ

ɶ񣬡ʿ˵ɶ񡣡븩ȥЩֽƬСȴȡ

ллллλʿ˵Ƭ? ƬŵĹﵥû? 

ûС˵

ˣǿ˵ûţҲûЩĹﵥɢעͣЩﵥϣʵֻһЩֽƬз뿴ϸˣʧˡһ޴ͣСظණҰҵİĶ? 

ʱûһ˵˭ͺȾƵ񱻸鵽һߣʣλӦõõ𾴵˸еʱλʿˣưнƵӳ⻹ˡģһּһ䣬Űߡ

̫ˣλѻʿ˵Һȵʿɼմˮ˵ȵʲôţ? ٴαס˺ءӳѿ

ȷʵ١ؿ˵ǣ뵽ܾðʿֻ÷Ҫ˰뱭ơơ

̸ġһǵı󴫹һͷھưɽһСԣǰһӾơ˿϶һֱ

λʿͻȻתת̫ͣʧȥƽ⣬Сϲûˤ

Ҵδ̸۹ġ˵³ÿһ֣ҲӦ̸ġ

ʶһʦһֻģͷ˵ǽ

ʲôʦ? Сʵ

ֻġͷ²˵ûʦļšһμӼͥᣬģһ˵ǡһͽһǣһ죬ʦ

һȺ˴гＷע˹ȥӵҲûͷĽһһЩ˴кȻͼҪһơơƿǸʿ˿̣λʿ뺣ȥոμһɵСͲۻᡣߣȴǸͷץסߡ

ʦָһǣĵ˵죬˵! 㡣ңһ£ͷ˵һλӢ̵̡Ϊ̽ʲô? 

Ҳ²˵

ʦõĽʿ¡ͷ˵

ܡ

ûʲôͷ˵һ֪һֻĬش֡

ظеԼĲĵȥǸĬشֵĹˡòΪԼѣȻˡ

صңϴ˸裬ڱȵһֱ˯˾ŵ㣬ĳʱ䡣

˯³緹Լ߰Ķӻɫ޿ͳŽɫװʱŷһСֽɫֽ÷룬һǩдšСմ򡱡㶵ضСֽ

ǸͦǿˣʱҲЩԲĸоȻСմŵ㣬Ҳʱĸ˵ڸһδԹʱ϶żȻԡСֽҲ֪طŽ˶峿û´ԡңǰһͰѶͿˡؼǵãӵȥʧֳʱֻѸٵһЩϵ鶫ԿףǮǦʵȵһЩСЩǴױ̨õġױ̨ϸСմ

ӳԻˡȻһʱӣʶԼûʱˣøϵλ˹˹صʥؽãʮʱ򱨵һʱŮڲʱеܻ񡣽øϻһڽ˹·еλ顣Ȼ󣬹һȥϯڿŵؾƵΪһλ׿ԽĻʼҿվԱеʽ硣署ǰܽĻϸȥ𳵣ѩһҳԱ￪һѧУҿĻʽʽɺǲμӵĲ軰ᡣ֮оڻƴдŸ塣ڸϵ칫ҵʱͿֱӽһܳʱ˼һ¡

Щ޵һ˵谭ջˣֱһƪ༭ȻȻƣʶ˳ɣڹСƹţŵʱ򣬲һصմۡ˿̣ԽԽ¶֡

һлֹһ顣ؼǵãʧֳΪ˲Ũ̻ҺԱˮ罦ˮŪɫ޳ϣԼ»ϵеŦۡʱصմۼܱŽĶȥɷøˡֻèڳǱİ칫дڽӽֵĲ͹ݳԷΪЩżȻֲİ˾صմװ˿ڴƺЩ̫ˡǣȻˣĳͬΪ˿ЦǶŽǣ˭? Ϊʲô? ּԼؼҵ·ϺڰưɵЩ̸ΪǸ˷쳣ʿֲʱҪһº͵ˡпĳʱ̣ѺصĶԼĶǸֽ˽ȥӳеԿ϶򲻿ܰҩϡ

ҩһ뵽֣ʹһ޴ʺšΪͨ˼·һܹʡ⵽Сմ? ԼְҵжģⲻСմĶڶһǸֽֽɷֵǸҪ򿪼ʲôʱ뵽һõ⡣¸ճһţţǸȵķԱһ˵ϾͻñӶûܵһҩƷ꣬ȥһάյҩʦǳ졣

άҩѾˣһյƻšֱһԱŴ򿪡ά? ڣҪߡȷ˺άʱԱʲô

άñӣףҩֻܸ߳һʱ䣬úؾԼЩڼ꣬׷һͽĶȻһͷͱֵס

˵άգ˵ܱǸ㣬Ҳûʲôһϣܰҿһ¡ͨһֵķʽ䵽ġ

ҩʦӹֽȵطϿһ¡

ʲôԾĵط? 

Ҹ֪ʲôԾġҡ

Сմ򣬡άƳһֽϵıǩͷ˵ûҩʦֽ֡ͨˢǩû򿪹

ûСбҪĻµ֤ˡֻҩʦҩ? Ȼ񡣡άеԾػش˵ǩԭеģҲûжҲ֪ġ

ǵġҲܰӣ? ˵⿴ǳְҵ

ȷ

ôֽܺĻʹɡ

άСذѵƬӷǵͱȥ˿ֽҲһװ˰ɫķĩ

һô? άʵ

ǣСմ? 

άն˶ֽһĩԼϸؿһţʪָմ˵ĩŽʱɫͻ䡣ó죬ѷĩСĵصذﲢʵôõ? 

һٸ㣬˵ʲô? 

ɿ򡣡ά˵

϶? 

϶

ҵϵ! ˷ܵؽеǸ! ʲôѽ! άգܼʱ? ȥǱ磬һж߻˹

ȥ? ʲô? ά⡣

ءӳûٶѿ࣬ץĸ첲ߡ

ڳǱű༭µ˶Ϊһλ֤ˣпɿʵ

˹һŹҰߣϲ֮١Σңⷽ滹һʶеӦ򾯷ṩϢȣ;ϵöһûкôģΣһE Ϣ˺ܶ鷳¡ˣ꺣ءӳĹ²ݺݵΪʲôڲżСֽ󣬻˹͸ո˵绰

ɵűɽţܼ쳤ΪԼĹѾԲʱԼӵϢɧȷʵΪ˷æùǺܶʹ޵顣ŭؽ⳵ʻǱİ칫ңһķ׵ʿ˲ϲˣҲϲɵǣǵʱܵΩһ١

ʱ򣬺ءӳ˷ܾѾʧˡһҹ๤һеֳٶۡ

ͣشźǷܼ쳤Ĵ⡣Ȼڻشʱػ취Ϻ糿ЩʱĻ˺ϸ

ôʵϣصĹ½ʵ㲻ȷʲôʱõСֽ? 

ǵģܡزͷ˵鲻Խظеܵõֽ̫ˣñŮںζӦøл෴ƺΪӦΪĳЩܵһ

˵ұߵڴ﷢ġ֮ǰûдǸʲôĶ? 

ӦùػشһǷҼǲˡ鲻Խִ˸Ƿ

Ǹﶼʲô? 

鶫ػش˵ͳһ߰Ķһ֧ʣһлһָ׼һЩһרơƿǶӣһͨơƿƿ꣬һһЩм

ܼκһĻ

ѵ

ҿ϶ù˵ɥؿǿҽ糿һɾġȷʵҲˡĶ? ҵĿ㶵ǣȻˣ

õزҿ϶ǸһŽװ·׼ȥϴ֪ʧֳŵľ飬̻ҡ

ܺã˵ܻʲôʱù? Ȼ͹ӦܹоиСֽ

ܡػ˵ҲܸоΪϰڶźܶණô˵Ҳͬ⡣

һĺǷӸҪסǷȴӱʹسҪĶơõؿźʹ

һҪо⣬˵

ӳŭ˵

ӳ˵ԭ¡ûʲôʱӳ

Ҳ֪شȷȷʵʵ֪Ҳûáû㡣Ҫ͸ˣû취

˹ˣֿǸˣһеıԡ

룬˵бҪһơ

ӹһƿԼֿ˺ͼӲǺһһϡʾлͻȻ䣬ΪԼĻƢеǸ

Բ𣬡˵ҲеͻǰҵǱŪˣڻеۣҶЩꡣһַʽ̸°ɡӳΪʲôΪǱĳտô඾Ʒ? 

Ϊ˭϶ҵһˡ

Ҳô롣Ϊھưκεطܷ? 

ǵġҪȻʧֳȺСΪطָ칫ҺҲɷ˵ĵطÿ˶ʶңҲ֪ΪʲôҪ

е˱ʾͬ⣬Ǹ㳦ķ? 

ȻȥǸطҼǲʲôܿôܰѶŽҶĵزʧֳҲܣΪҵʱ棬ҹʵʵġھưɵʱҽ⿪£ĸҺܽеһ֮ǰˣһǿǶ֮̽ˣһһڽϼһΪǸΪʵ

ǰȥư? 

ǵȥһΣܾǰˡ϶ȥѾˡ

ô˵ӳʲô˻һصĶƷһѵ? 

˭֪! ˵

ϵĵ绰˵˹ץͲ֮ͺһİ˳̸ٺǵ֤˾˵һԶĽ䣬Сѯʡ

пܣ˵㳤ĳĳַʽǾˡǶ̸ʲô? 

ءӳʾ֭ػš

ҹģ󲿷ǹĵġŶˣɽ򡣡

̸˻ҹĺɽ? 

ǽĵĹ£ءӳ˵һ£ȴӹĹ¿ʼġǸС̽˵ֻܲɽĹ̸ĺ( ) ԼĺȿȺɵҩ

ҩ? ˼еʵʱõ? 

벻ǡֻǵÿ˷Ŀ־塣

˭? 

ǸСӵľġǸϼһҲ֪һֻģֻһλʦġֻ̽˲ʦҲ֪ܵթϲֻġ

ô̸˵ʲô? 

û˵ʲôֻº͸Ǯ

Ǹ? 

ˣᵽŵĹﵥһˣ˵Ӧһߡ

óǸ? 

ûУû

Ǻðɣֽһ˲̫ĶԻ˵ӳǻµġǳлͰ˹ϢǻֽߡҪĻǻ֪ͨġ

վ˹Ѹٵشİ칫ߡһжŪ? ϶ôع? 

ϣʵ

УĿǰһҲй¶¡˹ϵ˵ǷģôʲôĻǻһʱ֪ṩϸڡƽˡ

뿪˰칫ңķʿƲֵؽ

̫ϧˣķףûõϢ

ǾͿ԰һȥǸưɶһ졣ʲôˡ

ǵģ٣ȷʵˡķʿ˵

Ϊưɾǽĵط

пܣ١

Ʒܴ˵һ߻൱塣ңõǮھư˲һ˻ˣʽʽֱܶӽˡ

ǳпܣ١ķʿһֻɵĿ

ؼǸʲô? ȻǿѲǸطΪǡпʲô鲻ݾߡ

̫ˡʿ˲عš

ʣĿǰûж԰Ĳ֤ݣ? 

ûУ١

ȵò¡ǸпܺʹйأҲûСûеĿԸ󣬵ǱŪðȥ졣ǧ˶Ŀ

ǿʱʱȥһˣ̸һЩĺɽ飬ܲʲô鷢ǻҪȥЩˡСӡͷʹˡӦòѡҪǿҲȾƵˡһû鵽ʲô»ˡҪװ޷죬ǧ𴩾ѥ֮޴Ķ

õģ١

ϵ۵ķݶϣķףһܼ쳤˵ϲؽ񡣡

һᾡġķʿ˵

˾ֱӻؼ˯ȥˡ

ʮͻѿ

ԲС㣬ӴԱսС˵ûп²? ûİ칫ҡ

ҿӢİ칫ˡ

ǳл㣬С㡣

ս˵ı鿴ЩǵӢİ칫ʱֳӢͲ֮ûˡ

ظһ⡣

뿪ȥķ˹˾¥ĳ־Ĳҳ⡣Ӣ˵

! սûʲôҪ˵ˣӢȱʵôˣʲô? 

ʵ϶˵һѰ顣Ҳ֪ô졣

Ҫе⣬˵ʳ壬֪һӦжٸ? ֪ڴͥǰ? ֪δĵӽĵһǰ? Ĵ𰸡

õģĴ£Ӣ

˵սǻӰ֮ǰһĬԤıƱӢǧӢ㶼⵽ѿĵ顣Ҫȫʩṩʲô鷳? 

⣬ʵϣһλŮʿҪںͰķ˹ͼᣬҲȥš

ŶӢ˵Ǹš

˵ˣ˵˵ΪԽӳ¥ֵ÷ǳ˵ҪƤķǣȻˣҲ֪ʲô飬˵ս¶ãȻ޹⣬ƤķҲ⣬룬Ȼ²͸һȥ

סӢ˵λŮʿ? 

ޣѾСˡսԥ˵֪ǿ˵áϲʣǣȻˣҪĻ( ûʲô赲) ȥƤķ|Q-shu-ang|С֪СˣְλԸԸ⣬Ǳ봦Щ顣ҾͲͬˣսĿӢɨǣһƫؽи

ǣղŻڼ±ϻͼʱ̧ͷ

ʲô? ʵҵ˼ǣսȷʵǺǽ鷳? 

ս˵ȻôʣӦ˵ǸѶԸĹ

ȥƽ˵Ҫ֤һп͸

̫ˣ

Ϣ©ȥҲûʲô˵ġ

ȷʵǣҿɲǸ฾ǰ칫һСӣ

˳ȥԸе񲻺⡣ȻߵСҵKiʱһ˵ı顣˽ȥ˫ѸٵһƳŮϸϸشһĮ˫ۣͣѪļָԼڻЬӡʱվ˲ǵǰ

ã˵Ҹɡ

ȥͼͻȥˣ޷ܿͽˣдֱ? С㡪ӴԱû֡

ǰС㣬˭? Ƥķ? 

Ц

찡ǡǸ޹ؽҪˡһְλ΢Ĺ׫ˡ

ޣ֪ˣǼķһ? 

˵? رõ֡ǱߣԾ͹ˡǸ˵һλƯŮʿҪҸУҾ룬ۣ? Ϊʲôȥ죬ȹĵĵȴ? 

ҿ϶ĳǳáСһ˵һ߼ЦˣҲµó˼ǼķҶȦĥʱ䣬ýӺߡǼķ

֤װС㣬ҽûмУûи˵Ҹ˵Ҫ˵ͬ죬϶ùǺһ֣ΪҵĻĸҲġ

ԴסЩϻˡ˵˽ˣ˵ûûˡҿԸ㣺ķΪôһڵ˵һͨ󻰾Ϳ԰Ҵˣôʹˡ

װС㣬ѵûʲôʹ? 仰˵ȫˡΪάе桪֮⣬ҿ˳飬칫ҿܲǽܵ˽˻ѵص㡣ԼðԵĻΪʲôʱ任ص? 

! ˵û˵һ˲Ż㣬㲻֪סΪһŮӣ˵ô? Ҳ鷳

˵СȻͳһСССĵزױ۽ë

ҵ! ˵飬ɶ! 

˵һС˵ⲻһһλʿ飬? ! һ˶һλŮʱһ£ʹʱһӡһŮҲҲ˵ҪȢҵĳŵˡðɣҽ飬? ҾʹųƤķİ칫ңô¡һŮӼҲòԼչԼˡʵֻϣиչңڣҿĹˣѾû˭ˡ

ǿһó

ǣװĹ˵ʹƤķһλߣҲ޷øȢ㰡Ѿˡ

? СÿС¶˫ʮָˬֳŭ۾ɵ! Ӳҵҵԭˡ˵ʲôֻһҷ̫̫ǳŹ֡ʹҲںøҽ飬ӿԸ顣֪ǷɡҿдҵһЩż

Ŀ޷ƵתǴһľٶҲϾʶˣֻðעŲǣںôˡ

ЩżԶ㿴С㣬˵ʲô? ö̹Щ뷨ввҪƤķʾЩżǲ? 

ǣȻǡ

ѵ˵ŸУ֮ܰͨŴ? 

ǵġҴû˵Щżˡ

û? ղŻˣġڣһ˵Ľ顣 (ǸԵĹƣΪСϼҳʮˡ) 鷳ҲʲôãֻǸпܻʧȥҲǮʲôˡҪͼЩȥ¶ҲӰҲܺá

֪ɫ˵ҴЩ鷳ô? Ǹģأ֪? Ļٵ˶òǵҵĹǶҵ

ĸҿ϶? 

Ȼ϶ҵʲô? һ֪С? 

Ȼǡ˵ʣп϶һʵİţǡˡðԡҪвҲҪ֡˵ԭ¡˻

ǵģǵǣС̹ʵ˵ǲõԽһ׸ŮӣӦҵ˼Ҫ㣬? 

? ҿûϣķġ˵⻰Ϊ˹άǻǿǣܵ˵ҾʶƢһЩҵ˼ǣ֪ĹؼΪһʽ˾ǲڹ˾칫﷢κβĻߡ顣

϶ǲ룬С˵ԭ򡣡

ǵģǽҵĽ飬ⷢûõġûáС! λʧٵҸˡιС㲻ڵʱһֱλŮʿ

Уɫ԰ף˫ȼŭ촽鴤ţĬ˲Ƭ̣Ȼ˵ǳл! һϢĿǡ

лң˵ҷǳҡ

˳ȥš

ڣ͵ָֻ̽飬һ¥Լİ칫һ֪ǷпҰǵάСϰȫˡѵĽǸͨթƭֻͬµԵΪԼı? ѵΪʹ˵Դˤ¥ݣǸƵģıɱ¥? ܸҴ𰸵˿¾ֻ˹ˣɲ֪ʲôԵʣ˹˵ţһ? Ҫܿ϶ǰ÷˹ˣҲͼ˺ϹͷˣǸжáҽͼ˺ңҲһڵ˳Ϊ֪һС˵һλ޴Ӣһ֤̽һҪҿ˹μʲôϷ˶һһõжϣԻ˶мһˡ鱾һе㲻֮С

˼һȥ˹İ칫ҡ

ι˵˹˵? 

ᣬɡ

˹еֽ̧ͷֽдһ˵ı⣺ľ𪣬ľۡǱ˫֡ɥǷѡ

㿴˹˵ҪĽ顣֪ദĲǺܺá

Ҳԡ˹˵ҶһȻͻȻ˵˾仰ǱǿҵشһΪӦǸȥһֱҵĴ

㵽׸ʲôطȥ? ˵ʵһֱ⵽Ϊʲô

ǰΪάСϰȺһַˣһΪһ÷ϰС㡪صޡ鲢ҿһˣҶҵĴ㡭㡭Ŷ! 

׷ʲô? 

һ㷢ʲô¡˹˵ȥ˲ǿԼܵϰС㡪֪˵ʲôңһѻʲôġ? 

ȫ˵ͨһйصʶģҴû磬֪һ㡣

⵽׸ϰʲôϵ? 

Ҳܸ˵

ҷǳɡ˹˵ΪɶȻõǸģͼ˵ǣӱǸŻĵط

ҲȫʵȥģΪû˽ǲ˳ġ

˵ѣҾȥ

ϰСȥġ

! ˹һ󲻰ôҲûȨȥһλŮκ顣Һ͵ϰ鷳¡һûʺĵط֪ġ

֪ȲҲҷǳźѾע⵽ˣʮСûκ⡣

Ҳ֪˹Թ

㲻һܺõ̽΢Ц˵ҵĻʱǳȫ

ҲĻһġҲ˵Ҳòˡ㱾˲Ǹʮåñ˴ȥֵط? 

һҲܸ顣ҿṩһʺµĺĽ͡һһżߣίдһƪйҹܻĻ£һ̽æ׷Ʒӣĳһڽ̵Ŀȷӣͼȥսˣĳమ磬ϲĻ˳ԶĴ£Īв˵ҽɱһӾ͸ּ裬Ҫһ˵

ԼǸƷӡ˹˵

ǣһûǣǵĻһǷбҪҪϰСĽȥʶǻˡ

˹Īֹ˼䡣

룬˵ϰС϶ٻΪҿѣϴ弫˶ǻʲô? 

ǣ˹̾ϢѾҵϵ! ļһѾ˵ҵĴ

㲻˵ϻƣǷǳѹ˵û¶

Ҹ˵ҲһλʿҴûС

ûж˽ѧУ˵һеġڿ׺˹÷գпɱɵǣǻһԱȥǸֵƣʵЩνҶЩѾܹˡ˭ʲôطܹƷһŮӣûɵ¡

ǣɣ˹˵ûʶʶˡ֪˾ˣΪŮ˺еһУǣһŮ㵹֪ҺһǺˣǴһ㣬ô¡

ֻ㱣֤˹

֪֪δϰСʾҪ˵ġԡ顢жȵȣȵȣһ㰵ʾûС! ֪Ҳϣø⡣

ҿ˵˵һԴͿ档

ȷʵΪһ˵ϰСĸ顣

Ǻпܡ

϶ǵġ㲻ø˵¡۳ʲôҶΪ

Ҫң˹˵Ǹ㡪˵

ԭûдϰСҺ֮ĻΪ˹¡˵ģ˹İҪˣ϶ΪǸܵҷϡΪʲôûиһʼҹ? ġ

Ϊ? 

Ȼˡ˵ʵȷΪֳáǧ޷ܵľ档ǻҺѰ죬Ҹҿ϶ϰС֪㽲Щǳĵġ룬˼ǣΪ¶ͨʶȫĹ۵㣬ȫҪĵж̬ȣȵȡϣЩ飬ĻҪæĻҲͲôˡѵ仰ⲻ˵? 

ǵġ˹˵ʵǸԣҲ֪֪ǸԣǾϵ˻ѡȻʵô˵ġɱ˼ˡ

Ǻã˵ôˡߵϰСҵеĺ˳еҪƵİʱһԥؽҡôû˰? 

ǵģûˡ

϶ʱ˿ûʲôﻰҪ˵? 

ûûС

̫϶Ҹ˵ܳһʱһֱ˵Щ顣

û೤ѡ

Ǵӿÿ²һ쿪ʼô˵? 

˹ʼòǻĿעơ

ô㵽´־ҪЩ? 

⣬ô֪? 

Ҳ֪ҲµġҴǰ˵ģ㲻Ϊһ̽ʱһ֧Ǧʰ? 

ӿڴͳ֧Ǧ

һ֧Ǧ? Ҳ﷢ֵ? 

ڰ´֡

ǲҵġҲ֪ҵĻ

õģûϵϵǶȥǸ? 

Ҳǡҹȥһ¡һ֪Ҹʱȥ⣬ʮ֮ǰҸϵ

㰴ҹԢ? 

ûУûҸΪʲô￴˿һԵϰСţҡҲ¥ȥҵһƲסԼҵʱֻɱ㡣Ҿˣʼйֱ۵ò˼ˡ

ˡûκŬȥ? 

ûС

ޣǺãɡǻʾⲻ̸ˡûϵġֻǶǦʵ¸е󡣡

֧Ǧ? 

ǰڶ¥ƽ̨Ϸֵģ֪պþ⡣ʵǲôǶģЩ

ǲҵġû¥

Ƿ˶? 

ֻмӡ

һֱ¥µǰ? 

ǵġ

ޣô϶Ǧˡº֣Ϊгϻûгֱʣ֪

ҲԼġ

ţҲǡпܵĽˣ? ˭Ҳ޹ؽҪ

һβȴ˺ִܾٵͣٺ˹֣һֺܲȻʵõʲô? 

Ǹϻ⣬˵΢һְܻ֪ͣᷢĸҾ׶ˡʹ˵ϰһңҶѹʿάг档ͨãܿóһλĺø磬ҵǵЩŵҲ˵ҵ⣬Ŵ¡Ī˵õֲͬĵطĴ棬УϰСʶˣʹϵ˳ͬʱȻ߼ԹĽ룬¡ĪάжϾ˹ϵĿǰĶʵ԰? 

ǵģ˹˵ֻҲŵϰ¡ĪŮˡΪǱ˸ŪˣΪܴӴϵõЩʲôءʵϣһĵĶ

Ǯ? 

ǵģûʣ¶ǮΪֺЩ˻һ̫ͲǿϡȻϲĲΪദòģҲǸþ֮ˡĳ̶ֳ˵ȾƵĻһϲҲǵ¡ĪСԭɡЩĵط֪𣬾Ǳÿһйϵ˺һŻݡֻԼȡĻôԽǴ˵Խáһ߸˵һһذѶƷ͸ǡ

ܻץסЩǳɵ˲ٵǵһ˵ص÷ԭ򡣡

˵άлܹԺá

ǵģ÷ͬ׳嶯ס

ױƭ˷ܡܻԾʲô鶼һԡһһ˲ȤģǵΪҪһˡȣ⣬Ҳ÷ֻ˵άǡǡǸ෴ˡǾϸˣǶͼĻᡣ

˼˵ѹѵ? 

ԼӲ̵ˣÿֵǮʱûȶĻ϶ڳԱ˵뷨

ôһзǳõɸ¡Īǻ˽һ˵ҪܶǮ

ǵģ϶ǴӳԶͼҪá

ȷǡôЩ޹ؽҪ֪ǣĳˡ˵ҹ˾ĳˡ㱾ˡڱڳһãһǳϵıάСϰˡѧ? 

˼˵թô? ˹̹ʵʵ

ˡô˵

Ҳ̫˹һ˵˵˭ڶ񶾣? ǣҿ˵ⲢûҳԾթĳˣҲҳԾϾһַǳصķΪȫܻթЩ¶ˡҪһ䣬ûκ֤飬ûйԣֽ𡣼ȻкܶôһôϸˣǲһһĳƱԼġ

ΪƱҷſԼٶ޹? 

ǡֻ˵ǴģɵϰȻǴĵˡ

õģлл̹档

лֻǣүķֶϣҪ÷֪˵ЩάеĻ¸ҵ鷳Ѿˡ

ûбҪǣȻò뿪ˣȻ󲻽⡣

Ⱦͷ

ŶǣȻҷǳл㡣ҿ϶ҿ㲻һȥȻһжܻƣǸ޴սȫͷѾݺݵؽѵ

ޣǵģȷʵǣǻش㲻ʲôȫСûҪҲ¡˵ҵ˼ǣĳ鲻СֵȵĲͷˣߡˣҵ˼

ס촽ǿܻ˺ѿŮЪ˹ʱʱԹʵġҸ˵Ϊе͵ΪֹˣҰеⶼˡǣһе㵣ģȻˣҲʲô˾顣ִٵЦ˵

㿴еƣ

Ҹоˡʵϣҹû˯ҵӡţʵǣҵˡԭһ֡ʲôϵأ? 

Һ˽⣮˵ǳĹôϢһ? 

ҲرæҪõöࡣ⣬ҲûǸҪһж˳϶ΪǸͦļһɡ

Բǵһ˵

Ϊ㱣֤ٷˡ

¿϶˺ܶ鷳

ǰ롪̫⡣˵ģ˲ֻһԼѹֵã? ˣҸղ˵ǳл㡪鵽Ϊֹ? 

ȻûʲôɸлҵġôСӣ? 

Ҫ? 

ûУлл˵

һ£˵Ҫģһ⡣ǰĿڴҳһѾ˵šһĸֱʣǡСӣһʿܵСһƱ

ӹǵݹĸֱʣſŷϴæд£T ʷ˹աĵؿдַȴţֻõǸ

ԭ£ղ͵ˡǸϰڴͱ˴

ûϵֻǸƱ˵һ

Ʊ˵Ļḻʲôȱ

ЦЦƱȻݸλȺͨԱƣһôȥˡ˵

ͼպ? 

ˣˡһֹϣеĵױ˹ΪԼɱŮǿһʯͷʯͷ

˵֪˭ΪҲ֪ȴͬǸˮɵˮΪǸӵʱ׳һȦһʶʫ衣

һҴ

ţǡϲʫĴ⡣˵ǵĹϸΡ㻹ԶһЩϲͼ֡

û⡣յıꡯҲǶʫͼϻһλʮĻʿһλӤӤһЧ( ԲǺ벻Ӥ) ģԷɹȽŵ񾭣ˮǾζҪŦ˹Ҫд밲£Ҳ֪Ϊʲôôġҿ԰õ񰲶޶˵ĿƣǶеգҪ볹׽⣬Ŧ˹ǿڽŵ񾭡һƪһƪдĸӡ

ЦЦ

ȴԼ鵤ҩԼź? 

ϸع۲

Ҫģ˵һٷʢͺһƿơ

ʮġȺ֮ı

λСװݵժߣϡ

Դӣ˵Ϊǵõķй¶֮ҲͿժҵˡҵģתҵʧҳøӢҲӰѿ֮⣬ôķҲ͵ڿҡ

һϰΪòҿǷǳġ

ֱš÷У˵ǰ뿴˵ǣ̧ĸ첲ûʲôͰƻصλˡ

ûҪô˵ʹķҲĺÿ㿴һķ۴̣ʳˡ

ʵϣ÷Уͷͷϳ˼С۴̣ܾɥϣ˲ע⵽յغһЦΪ˵˽Щ顣֪ʲô? Ҳҿϲ÷Уش˵

˵̫ˡͿԶԽĻ׼б޻? 

Ϊûʲô˵ġΪᷢҵĻǻкôġ

Ǿϵĺô? 

б? 

ʲô? ҿʼеϲˡ

ޣ? ϲȻشҼ? 



ôʶ÷ϰ? 

÷? һŮ? ͨһؽͬѵ˽ʶġܵǲҵĶױȵĵ䷶˹Ҹ˹ա

ҳ˽ĿȫΪ˹£ֻ˵ϣеҵʶġ

ʲô? 

ǣװĻƣйһǹͬѡѹʵάСϰǳź¥ϡһǷˣ? 

ǷӺ˵? ÷ʵ

㲻֪? һΪ֪? 

׳룬廰˵ưư˵ʲô˼? λְ鶼˵ˣ_ ˳һ£Ӧлְ? 

СƴD E A T H ˼԰ϲķʽ˾ΪѾͶѺϵT E E T H ݣҸΪB R E A T H ǿɰõܶ˵ʲô? 

˵Ǹ

治֪ҵõķǴʲôطõϢġʱǶԵġ

һܴеõҪĶΪβ̸? 

˵Ϊʲô? ҶصķǷ÷? 

ôҲάСϰĶظ? 

˵һ㣬˵ֱղŲãҶܿ϶ĸҡȷˣ! һжȤġ

ȷвάСϰǣǼ鵱У÷˵ܶҶмֵ

˵

÷УһѾö׼̯ˡ

÷ϰ˽⵽Ǹʲô? 

Ȼ˽⵽ˡһƤķ˾ĵطд档ǲʲôܡ

ĹؼɶСûбɱĻѾôˣҶкܶôΪǡ

ǣе£˵Ǹպ෴ɣΪ㵱ʱǺ˽̫ء

ȷʵ÷˵ȷˣǻʲô? 

˵ʲô˵ⲻ? ܱܲ˵ĸɫС˵ƵģͲֱ? 

ΪҲ˵˽ܺһࡣ

ûࡣҴδҶƤķ湫˾ǳ˽⡣

ô˽? 

﹤

ʲô? 

﹤

ʲôʱʼ? 

ӵϰ֮󡣡

˼˵Ϊϰȥ﹤? 

ǵġ

ô? 

ҵõϢװõķľ˵ϰƤķ˾һɵ顣ôȻд㣬ҾĳһҲûʲô

㷢ʲô? 

װ÷ЦˡҲй¶κϢһС

Ҳᡣ

Ϥ㡣Լҵġҿû㡣мҲ㣬ΪѾߵ¡ĪСˡǾǣάСϰǱıɱģΪڡΪֵֹΩһһҪ˾㱾ˡܻȤ֪ࡣ

? 

ǰ! ˵ĶԡҲϲ졣ǲǮһѵ⡣һΣվһߣȷġ

һɺ÷˵ҴˣûɱǸˡҲɱ

֤ҿԷŵ˵

÷Įף÷Ҳ

ɣ໥ĬĬע˼֮󣬲˵ҴƵļɺһãһͬ˳

ô֪ʲô? 

֪Ϊµϰҵʲô? 

ҿԸ㣬ʱ顪

Ѿ鵽ˡ

ô֪? 

ѧϰưö⸶ѣҿ϶Ѿˡ

ǵġ鵽Ƥķ˾˭ڵǳϷ

˶Ʒ? 

ǵġܻ߻

? 

ġ

Щڻ? 

֪ġ

֪? ֪Ĳࡣ

ô֪ٹԼ˻ķ? 

ʲôָ֪ͨ

˳һ£ôһе? 

ܱǸܸ㡣ʹึǮҲС

ôô֪? 

Цˡ

㹩˵㲻Լϼңҿ԰ҵĹ˿ĺչͬʱΪһƷܶҵȤƯ? ǻޡΪеŪӲõе? ǶԵġܺãڴǵСĵذʳָʹĴָȥڣóͽ˿ľСӡһƤǳáװģȥǵꡣħʦ磬λһ㡣

÷ĬĬؼһСĶʵϣǺءӳڰưɵõǰƷһ֡

ңĶŪ? 

ڿػ԰

Ƥķ˾? 

ǡ

÷еʧ

Ūֵ? 

ϡһҲ塣

ţ÷˵ڵվһ𡣴ҵıȥɣҪ̸⡣

Ҽҿǹòģ¡ĪԹǣ÷ģֻôףرܵȥˡ÷ǰ

һ֪Ķ㡣˵ҵĻҪǺúҿɲǸõʲôϸ𡣡

õرԱ˵áķѫĿ

Ǻã÷˵Ѿ㡣ڣˣܲ˭ڲ飬βģôǾͿԳΪϼҡʵϣһϼҵĻرǲ˵ģһռ߶أҲʮ־޴󡣵ǣֻзŵܻҲΪЩǸ˶ٴۣȻ󻹲òǼĹѶƷЩȡǵĳƱ棬Ҹľ֪ġƷ׶ǴǵǸ湫˾Ƥķ˾ݵġһ㣬ǴһѾ֪ġҲ˵ʶġ˵һ˵ĻһڿٳԷʱеˡһ߽ͬꡣ˵֪˭? ʶ˵˵ߣƤķ湫˾ϰ塣ȻЦЦ˵Ҫ֪Ǳ湫˾ɵεġôʣΪʲô? ˵㲻֪? еĶƷ׶Ǵ￪ʼġȻˣҾͿʼô֪ԼϸͻȻģҾ޷ٴ֪ʲôˡ

˽̬˵Ϊ֪ʱ˵ʲô? 

ǵģΪġڶּʱˡҸ˵ĻʱһʵұܡҴ֪ģһˡ

? Ŀʱ! 

ҲΪ÷ʹҷǳ¡

ôά? ϰ? 

÷ϵɵһһϴȥˡ

һ¡ͬλѵ̸ʲôʱ? 

һǰȻһֱ£ԵѵϰܸҲ˵Ƥķ˾ʱҵʱΪһˡֲµʱ˽⵽Щ顣ٺҷͼҵ鵱УҾô˦

ʵϣ˵ͼ̽Ϣͼ̽Ϣһ㷢ȴڴ̽㡣

ࡣ÷ϡ

֮󲻾ʹ¥ˤ

ǵģҰȥģ㲻ؿǡҲûֻҵ¡һܶŮˣǵȶ˵ʱǸЩһԶᰲȫܻΪΪԼ棬ĳʶǱֳĬǾĺһ֪

ǣ˵öƷιǣǿ϶ǵԿԳĽҲûʲôñԹˡ

Ҳô룬ʱǺ鷳ʱһƻеʱȴʮıȻĻ⡣

ǰϰͲǸӣ? 

ǣǵĻǾ͸ڲˡǷǳźͷԺѡͬҲǳףṩκϢõܸߵıꡣ

ǺпܡͬʱҲǻ˵Ǯ٣Ϊˡ

㲻ҲϷ? ÷˵

ҿɲ¥ˤ룬Ҫ˽ķԼ˵֡Ҹ˵ҿԸô? 

ҵ뷨ǣЩϢԼ뷷ȦȻøķݶ

ȫԡΪһѡΪȸƤķ˾λʩѹǿ֮ǾͰʤʵֵ£˴󲿷ֹҲеķգӦðٷ֮ʮ塣

ǲУ֡Ҫ̸й

? ̫ˡΪʲôһҪҲ? ֻҸ˭̸ȥ̸СҪҵС

ûСҪ֪Ǹʲôģҿ뿪Ƥķ˾? Ƥķ֪˭ĻΪǸеĹ˾ٶһ? ðɣһ̸Уðٷ֮ʮ

÷ʼ硣

ðɣôҲϣǵĺôˣǵĿҪץԼ

Ͱ˵İ졣㶨ʱеʱȥ˭ȥǸıӡ

ߺе¡÷߽ңڿϣŴ֡

˵? 

ǵġǸƭӡǣһ׶Ҳ̹Ҫ۵ġ

ñ򽻵

ͻ˵ϻ÷ЩҰ

ת

Ҿ㣬˵Ϊںķе¡㽫ٵǼȤ顣ûԶǸˡ

Ҫң? 

ûҪ

ûǲҪ㱻¡װǻƵļһͷǲ? 

ô? ز

ô? 

Һ£ⲻң? 

Ǹ湫˾? 

ȷе£ʱǸɵϣƤ㶼ǵԡ

ˣ÷˵˵Ϊ޷С󡪡

! ˵? ԸȺ֮

Ҹ˵ġκµĸܶʺ㡣ʲô? ? ĻԴ

һĵĹ˵һ֮ǰᷢһͬڽ£ĪС׼Ҫˡ

ǽˣЩҸе䣬Ҫϴ˯ˡе£ǲɱάУϰ? 

ûɱ

÷Уҹ˸Σε񣮲ǴǼСɱ˵áķѫҪ

ʮ塢һλ˵

ܼ쳤Բð˹жһ⵽Ұܡһұɲ뷷ͧѺˣûκν˸׷ٵķŻ﷢ź⣬ʲôЧûУȻˣϵ˺ǸŻйء⣬һСƵҹں׶֮ǵע⣬˺ܴŸٵĿĵأһ⽻˾ĸ߼Աĳ˼صضڰݷþסں߶ȼʤصһλŮʿԭûвμҹжʧȴԵ˵˲ڵʱǳ⡣ɵԹķΪ˶ܲμǴж

ĿǰΪֹڰưɽеĵûκνһ֮ڣӶЩľ컻װưɣʱ˵ĶǹڻҹɽԼЩ˵ѣȴûеõκصİ

ĹµǸ˵ĵϸ׾ٵؾͱˡĳͣÿ綼ţܽһѴĹ¡һλĵľԱռ˺ܶĹ¡ϰ塪ǸԸҲκȱˡǳ˽λˡǿػ԰һλݵİ˹ϽһÿһȤĹ¶Խˡʼʱλʿͺءӳ̸ȷ⣬ǰûȺеκһǷǳ˽ġЩ˶˵ǲʶǸԼǸ̸ۻҹСӡңЩʿڽһҹ֮ڻؼҵ·˳㵽һҲǳе飬ȻЩʿҲһûκܸǰصĿɿṩ

ķ÷̸ݣ˲һЩȤ

ţ˵áһ˵ǻһ㣬ؼʱ̣ȴᣬȥǣ

֣ķ˵ĺã˶ѡҸǸƯĴд˷ţ֣µؾҵ㣬Ҫ֪ҵƷУֻҪдŸõѯʼɡº֣ͨ޷ŵħѵƷһǻһеĵͼıܡ

Ǹħ˵÷ʲô˵Ļ㲻þͻ鷳ġ

׼ȥһ־˵ơ

һûп㡣ԱƲݵϸڶһ

Ҵû̫ȥоҵ沿ϸڡ

Ӧûɵİɡ

ᣬΪǸʱܶ³һֱң򵥵˵ΪҵĴ³ÿ˶ЩƨɣڴҰĳԭǰϵһֱ֤ΩһһܹҰĿ˾ǹŴѧʥ¹˹ҲΪ÷дá¼⣬Ըҡ̰

ðɣԿ϶֪ڸʲôǹάСϰܿ϶? ŻͷĿƤķ˾ְԱ? š

ǡǡµľɡҲΪŲȥֻΪΪһһĹ湫˾Աһ˵һõĲ֮ءϾеƭ뷷թȥԶ

ʲôͬ? ҿеĹ̶ǶƷӡ

ǵȷǡǵģ뵽ˣҵһ΢ԵĶԳԡˣ˹һǱ϶Ը÷Ǽѵ顣ϸع۲ƤķԱΪֹûĸһء

ƺάСϰıɱڲ˸ɵġΪĳ˲ݶϰɱΪϰҪŻϾϵ? ҲӦлƤķ˾¥ɡ

ޣǺסô˵޷ͷԼѷ˰칫ĵˡ

ҲͲΪʲôҪϮҡ

ɱϰ͹ͬһ˾ͽ͵ͨˡ

˼˵п˹? ҲΪ˹Ƿء

˹Щ涼ܳΪأҲΪõǸһǵĻԼĵºյӦĳʶҿǸǳɵˣȱԶѸٶеץסǰĵһᣬãȱʹóɹܡ˵ܺڶաŲ÷ѶܰˡǲҪģ? ץסǸŻأ? ȻˣǰǸͷĿȷڡ

ҵȻˡ˶Ȼ˵

ǾġҪǺոǸȣеֵıɱͻȻϮʲô? 㲻ʲô

ȷʵʲôػشıɱұıɱҪʮɱ˳ɰǧˣ壬⣬ǻӵǴµĸָķΪȣȥϮһʮҪıߵͷֵó޵ˡ

ô룬˹! һܹڽ̽˵Ĺ۵൱ġ

ҲǲϵġɱˣĶɱˡǸô? 

ô? ѹĶ߽⼸Ͷж׼ڡߣҪλȽϸߵĻֻҪܱ֤ٷԱ¡

ƲƲ졣

֪֣֪ǽǸƷССϺʲô? ɱǻкߡҪץĻʹʹץסˡ÷һĻһ޷⣬Ϊ˲ǣʹǾڴʱ˵سʹǻǻ¿ʼһˣһ·Ĺô? 

ȫȷķ˵ɾץס˱÷߼ͷĿô? ᷢͬ顣

˸ǳεı顣

Ҳ֪˵áûкôġҵĹǾץסЩŻͷĿ֮أܶץЩССҲƷȻ˶ˡ

ֻĩյĴطķ˵ճɻҽͷǵꡣôΣ˹ĽҸǿ̰ׯغǿµ¡Ҳ˵ˡ

Ҳׯ֮˵ã˵ҸϲЩص㣬ΪǲġͻȻ䲻Լĸ¶ͨ죬ԼұȷʵҲﲻ϶æһֱڵһڰǷĻõʵʵڵĽǿ鱻ǡ참ֻڴԼǡ

ǰͱˣķ˵˵ҲǺܺ㲻ðԼ鹵㵽ͷ

ʱ绰ˡ

ʱ糿˵룬ҪȥԵĹصϰ֮ǰķ÷ڳ㡣ղŻΪ׼緹Ϊ۵Ůѫ˵绰

ոĵ绰װġǹǸӳ顣

˽ӹͲ漴Ͷ뵽һҵУ˵ķ׺˹ӳ㱣ϵϾ

ô? ķʡ

ǵСӳֿǸļһˡ˵꣬һһͼѴ˵ļϡ

ϣӳڳǱ칫¥תƣһ籨ʲôȻӳӿʼںǼһƫƫڷ˹ͣˡӳ˵֮ǰû绰ұˡټټװټ˵á

æ˳ȥ

ðɣðɡķһƣľȻŶǽȻͻȻķǵϣ˵üʼЩǶһʶէֵı־ĵߵһȥæļˡ

ʮӺ߻ĸѾˣ顱һѶѵø߸ߵķˣҵضϣԿóЩǱѵĺܸߡ̾˿

˵õþֵһһλŮʿ˵ĻλŮʿ֮ͥûж֮ͬһ͸ˡ룬һڵʱֵݻǸ˵ġУ

Ĭ룬ԱҲݣǻΪһ˱д̶ˣǸ⡣

ķʿ˹Աںءӳ绰Ǹ˹СԲûҵȴһԡ

극ˡдţǴλߵļ±˺һҳҴдµġһᾡǴ绰ġ֪ڸ

㿴ķʿɥ˵ǸУȻôᱻǸһ﷢֡ЩżһһֻӬֻӬòһͷĻͻ᲻ͣڴ˵ؽУ´֪ڸʲô

˹ԱַḻĽ˵ֻǷĵعЦ

ʮа˾˸ģڣķʿ˵緹Բϡ

ȻѾˣûɲ緹

ֹ۵˵Ϻõô? 

ҪеĻҵȻ⣬ʿ˵Ҫܹȵس극жðǣסҵĻǻûüµһ֮ǰһδ绰ǵġ

⵹ˣøո绰ֹҵѫһˡòˡޣ! 

˹ԱҪһ衣ʱ׼ųԷ⡣ЩʳհʿѾ绰ˡ

ͷ˵Ҫӱĵط绰ĻôĹȥ˵˵Խʡʱ䡣ôҳ? ֻиĵ糵

ھͶһ⳵˹r 㣬ǾͿʱ׼

øǮó⳵? Ϊǻ⵱ɺĹ? ܵġԼǸǮɣǡǲǻ˵ĻЩĹ

ˣѷ˰ɡ˹Ϣ˵˵

ķʿϸؿ˿㡣

ϣһ㣬͹ˡСֹţͦġϣˡһû㣬һﶼζһûȰѴ̸òʹػһЩʱְǴŪ! 治ףϵΪʲôҪֶôĴ? 

˹Աˡ

㲻ϵµķʽ𱸵Ŀ˵

㵹ӵֵܣķʿ̵˵ذĹٽҲѧĻˣҪҵĹٽױߡ

ϵûеλĸߵ͡˹Ա¸ҵ˵ĸ׺ͽھǡɶǷǳĵ䷶еɼԼϵԸ⣬ҿ԰㵱ʿһ¡ҪվǰķʽĻǶûʲôôɣҶͳһûйͷ

ҪôڳӵĻķʿ˵֪һڳ緹ʱòҪ̸۳ӡ˵θڡҸ㣬˹ʲôӣҪٴǶʲôϻĵ绰! Ҹʲô? 

ŽߵǸСĹǰ绰զզ˵һӡ

ڿǶ١ȥ⣬Ұ㶨

Ǹ? 

˵ó⣬Ըģþó⡣ķʿ˵˹ȥгʱˣԱղŹڽ̱۵ʧܡͬ⵽ĵվȥӷ굽ϿǶٵվԼءӳ˵ĵص㣬һ·ǵĹϵҲһˡǷҪȥĵطȻʷݵڴ

ڴûһа㳤񺣿ءӳ

ӦѾ˰? ˹Ա˵

϶ˣٷǾû취ˡ

ѾҪո绰

ֻЩˣ? õΧһߣҪǲĻһֱšҪǳˣ׼øסһһúءӳһҪٵǸһ￴ͺ˵Ҫ㿴ҸǺ͸ںԹߣ? 

˹ȻסʵҲӦףΪķʿһ˽Լְ𡣵ķʿǶԳǻ¹ڻ˹һӣȫעع۲ķʿųصĲ¥ݣܵװһ˵ӿߵķ羰

ڵ˴ԼʮӣҪǸӸеᷳˣſϵĲӳһʲô˵Ӱӡĵضһ£˸ʵĽǶȹ۲¥ݡһŴ¡Ÿ߶ñ¥һֻز¶һֻĵشذڶš˹Ա¥ȥǶûкءӳҲûķʿӰԥˡʱһע˵¶һĳǱ

һһݳǱȷʵûʲôġǷݴ󱨵Ķͨڵظ༭дţڰ˵ʮֵĻϲݱֽֽĳ˿͵ͳ֣ǵҲǳеĶߡȻˣ˹ԱǾðһգһŷıݲд˼־ͳŵľ˹ȥ

Ҫ㿴һҵѣ˵ͰҲٵˡҵȥϰˡ

۽бſȥǸµ߳תšСĵظȥ

¥ϣǸڰ¥иǼ֧дšֹڡķʿǵؿźءӳһı顣λ߳صĺʿ̫ܲѨϻһصĴˡ

֪Щлһ㡣ķʿ̵˵ֻϣ˹ͷѵ㡣ѾˣҲͬʱط

µ˾ͨվ·ϡûлͷԶĵط˹Աں濴ĵظţ۾Ŀꡣǣ˭Ҳûע⵽ˣǸ˸˹Ա۴Ķûʲôر֮⼸˺ᴩ·վʱûһ·˶࿴һۡ

µɨһ۳⳵Ȼƺı⣬һλͷ˿ֻ˹ԱֳֽûʲôֵþġһأͿΪǸˣһ߷Χ֮ڣҪ˹ԱǸȥĻܿǸµƺ뷨ս˳վ˿ڡ˹ĿԵſֽһʳƷ˰ı⣬ظ棬ҼʱظĿһȥ˹ĳƱһ˵ݣǸߵԶ˵ſڣ˹ʵʵش˿ڵĵطԼѾ߸ˣ󲿷ֶŮģҪŵʱһ˴Ҵææؽˡ˹ԾվȺŮ˵м䡣ݵ˵ײ֮󣬵˴ӵһ˳ȥǸֵ൱æشӴµǸ߼ȥվ̨ȥʱһгĵվ̨

£˹ԱʱͿº˵ʱûпһ¡վڿվ̨ϵĵط˸ϸϸȡµ߹ǸʱͻȻͣŲҡһ£ȵͻȻץסǸ˵ĸ첲վ̨һҡһŮ˼һȻһڽվĻ档

ֵȺм䣬˹ü򼷳һ·

ιǾ죬ÿ

һԱһ⣬е˶վһߡڻ𳵺վ̨֮ʲôһֻ첲ˣȻԴȻǡˡײ˵壬Ǹȵˡǰվ̨ϣѪģ

һĶȥ? 

ˣļһ

Ǹ? 

ǵġ

û

ޣ٣Ҫȥˡ

û¡! ۾ˡ

ǵģǣһ? 

ټˡ

СģǾ졣

еġ

Ķҽ? ȥиҽ

ˣˡ

Ϊʲôǲصբ? 

ǹˡǼһܹȥȥբȥˡ

Ҫǲѻ𳵿ߣôŪ? 

ѾƬˣļһ

ǸҪ

ͻȻˣǺˡ

? һ? 

Ӧøõء

Щɾ˹˵˻ûµġһѾˡ

ѹƬˣֲ̫ˡ

˵ʲôҲ޲ˡվ̨һ£һȻٺ

˵öԡ

ѹˡæӳܺߵǸ˲˵ڸоô? 

ġǸ˵Ȼ󣬺ʶʲôط˵һ䣺ʲô? 

ޣһλҵվ̨ϵȥһȥˡ

ǵģû°? 

ײĺأһƿ˹һԴ̧Ҫˡˡ

! Ǹ˵öˡûµģšҵ׵û£ҺĵطͷҲûϡԵض˶첲ȡ

ҽϾ

òҽұ˾ҽ֫û¶ͷȻ𣬾۵Ҫ߹ҾͲǺȷˡǶеëллء

ܸû¡˹˵

ǻ𳵵Ľ̤εˡǵҾһС֪ʲôĶ֮ȥǸİ˵˵߹ǲҿתˣͣҶԼ˵ˣӦܵĳͷ֡ʱʹֹͣǾ㡣ҷҴˡ

ܸ˹˵

ǣһϣֹǸļһ

㾡ˣ˹ıʼǱ

ԭ£Ǿ죬㾡ôġ

Ҹ֪Էشţ֪ǣǼһ·ߵʱҸպվͣһ£˿ע⵽൱Ź֡ಡɣ롣ͻȻͣȻ߹ץסĸ첲ͻȻȥȫѹҵϣҲˡȻ˻𳵵ĺ޴ĳֻпؿбȥĸоʲôǵˡҿ϶ûץס

Ҳѹ֡˹ͬ˵

ҽмӷƶ£˵˼˵ղأӷƶҽ˵ڿǶٺ͹ַҿҵһͬˣ϶׼Ҷ˵ġЦЦôҶӦõǼǱԱڽҵ

˹Աл˼ӷƶҽȻߵǸµ˵ʬԣѾ˴ӳмŪվ̨ϣһ˺ܲĳʹ˹ѾϰΪˣǶԲòǸ˵ĿڴѰֹ֤еǳ񡣷ǳֵǣûҵκƬļ֮Ķ

һƤҵһӢƱӣһƵ̺װһе̣еǮһûб־һѵԿס⡪Ȥǡڴ¶һС𽺹ǳͽǸ;Ȼһͬĵط쳤ͬкʱǸϵ﷭Ҳ÷ıǩ

һͬµİ˹ɶˡ֪ӦķʿԼոȡϵҾһСʱĹ֮ľػˡʵϣڰѲµӳõҽԺԺķ׾Ѿϵˡܼ쳤˴æظϵǶ٣ķ׺˹عǳѵĳǸ˵֮ǳաľܱȫ׶ȥٲҪˣԵ޹ʵˣ·ϻûв÷֣ҲûκοȷݵĶңԼѪģܰƬȥʱܲлΪ뵽ҪȥĹʧ

һõĶûСܼ쳤˵Կ·ϴµıǩУȻҲҪݣûпõĵط

ǣһں·ϴµıǩЬҲûжİǻƷһܶĹ˾ġڣֻܵȥЬĵˣ֧˾󵨵ԡ鷳Ь඼ɹѹء

ΣΪ˼Ƥķ湫˾˸绰ҪͲ˵

绰ͨʱλͰķ˹̸ء鷳ˣڶֺȸ̹Ӱ죬ĵѾӰ졣ȸҵһУ÷ɻƷ˿͡ÿȸǶһƷȯһС͵ġҵమʹõηɻĲơռȫƷȯ( һ) ʱ򣬰Ʒȯһƪ̵һƪµǹڷȤӢкӵҪԵġÿ߾ͻΪһ˽˷ɻĵѽһʹõмʻ֤Ŀγѵ

ļƻһĵִ͹ʵʩģδзȤˡִ̲ݹ˾ĸ߿շСȸʵ߷塱ȵȡΪ򼲲ԭһܷɻȨĻΪԵõҷɻ칫˾Ӧ·еĹ˾Ʊƻõ˼ĿվԱ֧֡ЩԱƬӡڱֽϣͷͷ΢ЦƬǷĹ۵㶼ӡһЩ۵˵ȸڰȷӢվϵĵλмֵĹ

ķǳɥյرԹţΪʲôƤķ˾˾ûִİ취ǸҪһԼķɻƻһķɻŪһͣķ˹ָôΩһĽùڶĺͺȸƷƲԭͰװѾ԰κ˶ŪͿĵزˡ

ȫһԲ˵ָָ̣Щ̡һӰ档ôǵĻȸͻøơҪǡ˹̸ӱĻȸͻḽүӣľͻӡǵ̲ԷΣȸͻ˵ǿԼǿιܣ˹ҽĻ˵ν˻ü˹ǻụԱ˴˵Ĵ⡪? ڻַ̣ǰһ

Ƕҵ˵Ǽ? ֱʵʣҪֻһҵ̣ʣµĲ͵Ʋˡ

ޣġķ˹˵ֻǺϲѡûкôΪֻʹһ̡

ðɣǸô? ʡ

ǵ취Ǳֹǵķɻжһ棬ַٳ˶೤ʱ䡣һû׼װɻҲῪʼԹµġڣҲûжٸ׻Ƿ̼Ұ˽˷ɻ˵Ľ͸ǵŮҪǸȫµļƻúһķʽ߼ͥȾҪеߡǱаɫʡ

ʱܼ쳤Ͱ칫ҽԱ۵ʱ񡤲˼һĴ⣬Ǹ񻹼ǵò̸ŵĴ⡪Ǹȫġδеߡƻüƻʹĵ500 ӢõԼ··˴ĲƸûбҪȥϸˡ㱾ҲѾһˡҪסʵֵġҪΪÿжռƷȯƱƱݷáԺƱȼ뵽ÿһϸڡռ㹻ƷȯȥʱֻҪЩƷȯ( ðĵģҪʼκζдκα) ڻվֻóƷȯƷȯϵĹ涨ȨӢһȳƱĴͿõȥѡõĳеĻƱҸҪȥù( ʵӢеùݶе֧ƻ) óƷȯȨƷȯϹ涨ʳס޴γˮԡֻ㶼Ʒȯˡ򵥣һ鷳ڼΣҲв׼зʽھưҪһʱߵ˼϶㣬ҲμĵĻ? ľۻҪε˾һǻཻƷȯʵϣΰľֲԷġЩڽεߵвģԻرƷȯǵõһʽ񣬰õһ񵰸ڱֽϿشƬĽشʡ˼֮󣬾ͻһµİţ޿ԲμҾӵƷȯṩҾлһң԰ѹҪСž̡֮һռһˣʵϣѾΪԶǹҵСԶһĽܳͨΩһòĶǹײģûΪĻĲ߻Ҫһֶ

˵ͥȾʵʱǸΰļƻӦòûڲͷȫΣﵽƾĳ̶ȡʱ뵽ˡͥùݡһֹذģģżȻСǫѷػشã֪ˣһƵʲôġǼֽһЩķ˹дĿıʼһһĶȻͳȥˡ뵽Ǹ޴ĿںšҪģμж! ʱոʵľӾͱԼĳˡõҪһСԼ칫ʱĵ۹ĿͻȻѴһСϢ˵Ҫĺظ绰ʱǸպ˷ܵذԼӵϣҳһݸ屾ôдĸдһӢߵġʣ񡤲Ǻͱ˵áķѫ˿ȫΪһ壬ĵش˵˾䡰! 

ˣǰ绰˵ˣòʱ׿ĽϵոǸ˵·Ͳ

ʣľǷͨЩϴµ꣬˵׶ػʡıֽϿƬҲԡᱨֽȷʵǵҪ󣬶Щϴµλ׶ĳЩطġ

ķ˿

棬װĲ˹ѰЩϴµ˵ȷʵõţ˲ûбҪһλװü˾ϸʿǲ̱ͨ˽λ÷˺һҪҲҵ㿴ⶥñôûܵ˿𻵡

ȥˣһϡ

ӦñıǩֱŪˣ˹! һ˲ᡪ㡢ҺλᡪΪ̱ı֤˵̱ı֤׶ֻñӣҺѾע⵽ˣñӵñ൱ĳñҲڲͬȻѾʱˣȻñȴġÿһһ̽ȥһͷǹƫϲñܵĿˡҪʱ˷ѰϴµϣЩǩ˵ģ˵ƭ˵ġ

лл˵ԭҲΪһñ÷֡

ǰݷõĵһñҪҵˡָȥ˹ذĹԢȥ飬סڿǶ١ǴѲ֤ǰȥ鿴Ǽ乫Ԣ

Ǵ֪˹ҹ൱ʱƵ⣬Ǹǳĵһסţʳ¥ϡ

糿ŵ㿪ʼϰࡣûпŵġʮһ㵽糿ŵ㣬ǹŵģͿԼԿ׿ţͲôסڵҵˡذǰһϴԼߵʮ崩ȥˡûɪ˹Ǹͣп֪ذǷڼҡ

ɪ˹ǳȷ˵ڼҡԼǸʰŮû˽ذķ䡣û˯ذҲûʲôĵطڼңǴ󶼻ھŵʮ͡

˳ʾľ֤Ȼȥ¥һ乫Ԣɪ˹ҪǰѱԿ׿ţ˵ϰ糿Կ׿ŷֹͣôõԿȥһ¡еһѸպúʲŴˣʣԵطˡ

ԢһжʰþһЩ˵ż㣬붼ûƺʲôܡҺСҲûʲôֵעġԡиСӣһЩƽƷͼͥҩѸٵذЩ˸嵥ʱһССմ򡱵Ķͣһǰֳһ±ܿȷװľǱǩдĶԢΩһ΢е㲻ѰľǼֽ( ҲԡҵĹ) 

ذԼ? 

Ҵûɪ˹˵ͨİն˹

˵ͷֽһѲ鲢û˿ӲĲ;߳ҵ˼ѩѺͼ̡Щ̲ݿûʲô⣬Ѹٵش򿪵ļУװҲֻЩʵ̲ݣûбʲô

ϸÿһķס

ǵģ١

? 

һҲûС

п? 

ûУ١ҪǲʾǸ˾ûС

? ʲô? 

ûʲôɪ˹ش𣬡ֻµĵ绰ָָϵɾĵ绰

! ˵ʲô? 

ûУ١ŵʱҺͲ˹̫̫˹̫̫ڴɨ䣬ڸذװҳҰѵ绰ӹְѾɵĵ˳ȥ١

֪ˣõġ˴ɨ͵·⣬ûĶ? 

ûУ١

ֽ¨Ķ? 

Ҿ˵׼ˣ١˹̫̫Ӧ֪

˹̫̫˵ڷֽ¨һѾƾ̵֮ʲôûˡذдҲղš

ԴǸǰһ뿪󣬹Ԣûбһ˸е⡣˿̣עתƵ³ͳϣ³˸ָ·е·Ų÷ıǩǳҵ̱ꡣע⵽е·һʦɵġñ﷢һñӣⶥͷոǶǳƣкñҲû޸ġձññһġ

ذܸ? 

ǳԣ٣ӲԼÿõ֣Ǵȥ꿪ʼ

Ǹʲô? 

ǸˡҴû˵κ⡣

֪һ̱걻Ūñ? 

ǵģ١Ǽǳ˵ѿЦñŪˡҼҪñŪã٣侲˵ҲûʲôġǶñã١˵ΪʲôҪΪñӵĹ! 

֪̱Ҳû? 

𣬳? ҵ˵ûע⵽

ذǸʲô? 

һǳͰ׵ˣ١˵ֱҵҺѹ

ס? 

˰ɣ١ұѾˡ

ѰñŪʲôʱ? 

Լʮ˸ǰ٣ҪûǴĻ

ô? ǶñӿҪһЩ

ţ٣Ҹղ˵һ֮ڴһΣ١ذñʱϲһʽñӣеñӶǸʽˡ

˵˵ͷñķǶѾ֪ЩˣǺúüʵһ»бҪġķҸ

ðɣ˵һɪ˹ǻذеġñ˵顣ѹԢеԿ׶Ұɣһһġ

õģ١

˵һ¼¹Ԣ͵ַķ׼е顣ӷǶû˽⵽ʲôذûְҵǰǼ乫Ԣһֱڸ⡣û˶καԹ˽ѻݵκ˸еźôһλ÷;ôͻȻҵˡϷʲôĵطûʲôϣˣΪǴԢסĶ൱ˡ

һذĿС̬ͨȣյõ˽Ӵ˱ĻᡣÿͨͶʻһǧӢĹ̶롣ûʲô쳣ûʲô˼ı仯

뿪ʱһǵı飬ءӳֵ޼ֵ

ʮŵĹŹΪ

ܼ쳤ϱķĵ뷨λѫΪɵ÷ȥǰƺ¼ƻƻüĿԻشЩ³

޼ֵ? ôʲôӳ? Ǳߵ? 

ֻذ޿ˡҲһӳһ˸ţ׶صҲܲ˵ġ

ҲɡҲ裬Ȼܣһӳô? 

ȻԲѣ𵴣Ǳ̫ѨɺԿѡ

ţذö̹ʱײǽϡ

ǶԵġ

һֱǶԵģϣ˼һ¼ӷƶǸˡ

ûʲôΪʲôҪ? 

Ϊذǲġ

㲻ỳɼӷƶºʲô? ΪʲۣԼҲڷ? ⣬Ҳڹֺ׶ܺá

Ĳ˶һȺʳƷķҲ˵

רоҽ

úʡ

˴ڡ

ģ? 

㿴ķ˵ĴԲûǰתһĹ۵? Ƿɢٶ? һ˹Ϳ٣Щ߲μľܾθЩ¹ʷ̫ڶʵˡһλ˺÷ıǩ鷳굶ñϵıǹεңûɣʱ˵һӷ˹͵͵ܵϿǶٲݡһʲôҪءֹŹΪûκһΪ¾͵ڻ¶ֻ˵ҲЩȤԽðղΪҲ˵Щֵء

˿ֿ쾲Цˡ

һ˲Ĳң˵ã֪˺һ᲻е? 

Ҳᣬҡʲô? һϮĿ֤ˣǱʲô? ĳվվ̨ϵ? ĳ̫ܲע? ϻͷܿó˵ЩˡǸ˭? һŮˣһЪ˹ŮˡһϴŮ˵Ķ? 

¶ˡ

ô˵ȫҡ

ร˹ڳվȡ֤ʱǶ˵ذӼӷƶ߹ȻȻһģӷƶץסĸ첲ȻһȥλŮԣϰС㣬ʮ꣬δ飬һܼңסڿǶ٣˵վԶĵط˵һµ˵㣬Ӧõ! ʱذǱӵһͣʱļӷƶɫֲһסĸ첲ƵλŮʿ񾭲ؽһԺżӷƶһ֯Ҫ֯ĿǰɱӢѪͳˣȷ̫Ӣϵĵλ

̫ӢǱġΪƫִʵǲġĻкܶ鹹鹹˻Ļ㡯ǺǸ֡ذӷƶȻҳϸ㵽ʲôеѡǣĻһѲһסڻΪʱĻ

̫ˣǵʱԵϰСĻû£ѲһСʱˣʱ¸ҵļӷƶҽ϶Ѿ绰ԼԼʲô顣ʹˣǻ׼ǰҪذ˭? Ǹʲô? Ϊʲô뱻? 

ǸʲôһǳԡǴ¶Ʒ׵ġ֮Ա뱻Ϊ̫ˣȻӳϳˡһڼӣ֯϶ǼÿһԱߣذˣǰ뿪磬Ƕǽݵķźӳ˵ͿԸܵ·ذǷ绰ߺ˽̸Σذһ󣬶˴ǲԻȥġҸеֵǾûκο˷ԢϢͨǵŻȥ̽ȷǷˡЩ˿ɿ? 

ɿǵˣǵܸɾǸйԻ͵ľĲЩŮҲǺ𾴵ġûʲô״ţҳһֽʲôҲûҵǰѿɿװСǷǳ㣬˵ʲôΪӦʶֽҪԡ

ҲϹӻǾ񲻽ȫ

ǶƷ? 

Ʒ? ʵúã˹! ʱҪȥȡƷʱӳȴسˡѵ÷Żһ֣ǷַƷʱ?÷õƷȻڵϺٰͥᣬǸʱǷַЩ¡ĪЩ

Ҳף˵ΪʲôҪһ? Σ? 

ֻ֯һ֡Ʒȱ˵ڡ˵ġ˳һ䣬ǽ˵뷨˽ûࡣڵϱһЩطڶذ˻ҪȻ͵÷УЩǱ˴˶ʶеĶƷᱻַϣҾͻȹһĩ

ƺеýΪʲôذĹԢҲκεȴҵ˾ֽ㿴˵ö? ذоֽĻӦǸѶƷַߵˡ

ǵδءȡʱġαװСմǱʲôֳСȻַȥٸ÷ٸһȵȡʲôʱηַҲ֪Ҳ֪θġ

ܸҲв֪顣

˵ҹȥ֪ҲԲ롣һҵ뷨ʲôͬӷƶºͬﾹȻǸԢǺ֡

ӷƶºȥҲ˵Ļ

Ӧôȥٸһ鹫Ԣ

ĵظһ鹫ԢĹԼЩӶǵ̸һʱķѾֱȫעˡ

˹! ̫! ǵģ! 

ô? 

Ȼǵ绰벾ǵġǸµĲˡɵġʾôͬʱº뱾? 

ҵ! ˾

ӦҸҿ϶绰һ½Ƿº벾ذĹԢ

ʱ绰˾绰ѯЩѡ

Ӧǡһ¡绰ԢʵһǷڽҲյ˺벾ҵľҼʹЩʱҲǳķͣᵥ͸һû

˰ķ˵ˡȻһСС鷳ǳɹذԢ¥λסϵˣǶһĴ𰸣ǰյ˴ĸL z º벾A K ²Ӳδúʱ档һ˵ĸЩ˵ֽа٣ŰġѯʹĺڵĴA K º벾ʱ棬֪ܻʮ·ݡ

ͺˣķ˵ǵذܲ˵绰벾ⱾΰƷй棬ʾֵĹƶԼûַ͵ַǷԶ϶ܾͲЩ͵ַ? ԡ

ƺǺе

Ȼеڣ׼ȥЩ͵ַ? 

̫סǻԲ鵽͵绰벾Ǹ˵ò

Ȼ׶صļаѳ? ǲôʱ䡣ɵĺ벾֮δ? 

Ҫ͵ֽɡ

һL z 벾ĸ֮ǰпǻûбֽ׷ǲ뱾˹

ǺܿܶѾ˱ǣЩһδθӾɲӻ²ϣҵ˵Ǹᡣ

Ϊʲô? ذӦÿԺ׵ñǵľɺ벾

ûĻӦÿҵǴ˿еõһϢİˣʹõĵ绰뱾ϣȻ뿪ˡƶƻʹеĺ벾ĿΪ˲ɣҿ̵ʱɵ֤ݡ

ǶԵģ˵Ǹᡣһȥҵ绰ֵˡ

ƺʼ˺ˡһڵæµǵ֪Щɵĺ벾ѾװֽˣǵĿǰΪֹδֽĩһֱڴӿǶٵĺ벾ѰţõĽʮ˵оŸǵĺ뱾ıǡıķںߵո칫Щ¼ϸķ

ҹķһļ̧ͷ

ˣ˹

ʲô? ˫ƣ۾ﲼ˺Ѫ˿ȴһ˿ϣ

ϣ׶еľưɶ˶ԺšL Ŀ¼м䣬ӽM Ŀ¼ĩβһN ϣһ0 ϣȵȡw Ŀ¼м䡣w Ŀ¼ϵһƺİĵ¹ưɣһڽŽֵİưɡw Ŀ¼ľǿػ԰İưɡʲôҶңǱߵĺ뱾ưɿ϶˼Ǻš

Ҳ̫˵ʲô˼

Ҳֻڲ룬ҸоӦġЩƷı͵׶ʱǱ͵뱾ϱõһưɡ˵ڵľưɣĸAͷ˵êưɣһܾĸB ͷľưɡţ͹ưɣ߽֮Ҿưɡc w x Y z ưɵĻЩҪƷ˻ᵽЩָõľưȥﶾǵĴ͵͵ذѶƷǣЩưɵϰ嶼֪ΪǾԲظȥͬһطЩľڰ̸ĺɽ򣬾ҲʲôǴʱӦڻɫԼ˹ؾưɡ

е˵ãǷ

ķ˹ȥ

ȷĻôӦw ܣܱx ܡƺ̫ܡȷ˵Y ܣǺŵY ֶٰķ˹ǣһ£ǰĸ˳еģΪʲôM Ŀ¼һֱŵһңЩĿ¼ֻŵw H ͷľư? 

һһw ľư֮¿ʼġ

ǵġһкܶM ΪĸľưɡҲмٸw ΪĸľưѽҪһԣ˵áôˣķ? 

ҽԺϢˣ١ӳѾˡ

һҽԺı档

ԤƵҪࡣ˵ȻǷݱݸķذ֪ˣƤվһ绰֮Ϳʼ׶صĴܡ

ΪʲôЩ׼ö֡

ǵġ޷ӳ֮Ͱ˲ݣһƧĽӳΪʲôˡʵҲȷˡûذ˵ʵϣ沢ûиʲôǲ֪顣֮⣬ӳһοʱڰ칫һһݳǱ

? ̫˼ˡðɣ˼ֶٰķ˹ưɡ

ҲƤķ˾μҪҵĻĴɡ

÷УҲǸһҵðɣͰ! 㲻ҪĻҪؼ˯ˡһҪļƻء

ϲƻƤķ˵ָôĲݰйȣҲڹԣκ鶼ҪʹҿƻͺȻˣܻҪʽͱȽϷصĹ˵ЩƷȯֵĻǽÿ̵ĳɱߵ൱࣬޷ֲܹ

ܰƷȯĴ䣬ķ˹˵ǾͲȫ֡ӦҪʱȥѡ͸⽫һͻƿڡǽ۸Ȼؿڹõ֧ӦѡһشӰıֽʼ֮󣬼ʹСҲյܺõЧ

̫ˣķ˹ӦÿһԼ

ǵȻ·ùݵЭЩȫҪȡûȡӶҪıһƽΪǲʹǵҪ۸߳ڹƵÿƽѶȡ˳ɹǾͻԸΪӾѡһҪǷÿƷȯ궨ֽȼۣΥƱ鷳Ĺؼеһ㣬Ǿ׼һһеóڹ? Ҫסһ㣬ƻ˳ʵʩĻǽƷƵʱгȻǾƷȯļֵǸȣ۳ڻĹͶ롣ĿǰǵĹ澭Ӣǵ۶ǡı? 

λʵݵԻУ˼档

ӡˢáҪ֤㹻ȥ䡭

̲ݵϰĽ𡭡ѵչȿùݵ⡭áóǱһ¡֪һеߡĹ桭ҿԸ㶨ղ˹跨ճ֧˵һӢ

ȸķɻǸͷλõıƷȯŶҪϸ

ΣǱЩʲôķ˹ɫ΢죬۵ش˲ǵĶС߹˿͹ɱڲƷǺôģǸ⣬ҪľǲǮܵõĶ˭Ǯ? ȻˣǮǮ򲻵ġ

۶ôȥ߹˿ͲƷȲƷЧ֮⣬ʧȥгĻǺܿҲᶪʧǵ֤ôﻹʲô? 

㲻ظЩķ˹ʣƤķ˵ϲϲʵǳܲϵۣҪôǮҪôͲƷϣӦѾѧѵ

˵ʲô? ʵﵽ״̬? 

㲻Ӧ⣬ǡķ˹еЦ

ʵˣôӢ۹ÿһλ˺Ů˶ֱ̣Ǳ̻Ŷж? 

ﵽǸ̶ȻԶأƤķػش𣬡⵹ңƻӦöŮҲܲǿҵ̣ĺӵ߶ȼ١ȵȴĶҪŮǳΪǵкֻܶһʱĺ档ҪЩζ̣Ҫϲĸ̲ݡ

ۻ

ġƤķ˵ÿԶ̶ܶǺܱ˵ġŮٸٷֵ㡪ôкܴĿռ

һˡ

ԣƷȯ涨ʹޣ涨ЧΪ¡ͻܶڵƷȯҲʹǲòϵش̯ﹺ»ԱڶõҪƷȯ˳һ£һ㡪

Ѿ֮С

ﱸһ͵ý˶ȷòҲȽϱˣҪ߱ʲôĻͱһ͵ý˶ڴﵽһκ䶯Ч֮ʵϣͲҪ͵ĹˣҪֻÿܶҪһЩССȥѡ

ܺãļƻĵһлعǾƻģ㿴Ƿܹдƪʳķ˹ʣҼҲдһЩӢȡʺȤǵС㡣ϣĩ֮ǰó߰ȷһţ˵ĲͼƤķѾ˻ɢźţʱͻȻʲô뷨Ѳǽ˻

˵仰ǡҲ㾿ΪʲôˣǼʲôչ? 

ǵġļƻӱ˵áķѫԺнȥ˵Ժı߼ʣʵϣ鵽ܶǳҪҲ֪Ƿ˵Щܡ

˵˵Ƥķ˵ҹ

ǺǵĹӶϵûϵҵһĹ

ƤķĿǡ

˼Ƿ˵ǰ˵Щɵ鶼? 

ޣǵģǱǻҪء

Ҳκγš

ɣĲ֪ҪеĻαš

ţǣƤķ˵Ҳϲ

ҹ㵽ΪҸ˵飬ҳҲչʾɫĸ˲Ż㲢ǲɻȱҪԽְȨ¡

ȻԽҡ? 

Ƥķֲ˲Ķͷ

ܷңһĬУƺĹԱĺ壬ȻĵʵĻǷָĳرĸ? ǷпܰǸǵԱ? 㶮ҵ˼磬ű¶֮ǰʲôΪҡֻҪܹ˵ǸѲǵԱͻͬ

˾Բǣȥ? Ƥķǳ

޷㡣ķ˵ǰһΪ֪Ǿڸղţ֪һЩʶɵǸǴģҲȷ֮ǰҲ˵κ飬ĿǰпκˣпԼ

ֲ̫! ƤķеھʹĹ뿪ˡ

ķҡҡͷ

ˣôпһ˽ҵλá

оĻƤķٿ֪ĿǰĴҶһ֪˰˹ŵƼ㡣ҴûǹҪһ˽̽ȻΪǱһѯҪɫöࡣҲᣬҲ޷̰ҿոȡϵ룬ǻҪ̹׵ؽΪ㷢ֵܡ

Ƕ֪

? 㿴ǵһҲܣ˰С㣬绰ոһɿ̽

ǵģƤķ

С˸߲ҵ뿪ˡؿеˡ˵һܹˣڱˡΪ͵ֽɡܻͨҪߵ1212

˵仰ȥźķ˵ϵոĻֱܼ쳤Ȼ˵˵áķѫлôͻôˡ

ǡ? Ϊʲô? 

нˮѶҲѿҽΪҾùһǳ˼顣ʵȷˡķָ˵ؼһ䣬ȷˡ

ƤķͷСİ칫ҡ

Ҫѵ绰ӽɴ˵

һԲֱ绰ͨˡƤķҪܼ쳤ͨ

ǵ̸ܼ࣬Ƥķѵ绰ݸķ

Ҫ˵

ˣ˹! ? Ƿҵ? õġû⣬ֻƤķȨ֪Щ顭ҿԸ? ? ʵ˵˹ΪǵˡŶһ⡭쳤֪ǷܱܣƤķ

ϵе˶ܡƤķ̾Ϣ

ķڵ绰תĻһðգ˹֮κ⵽Ϯһ㣬һչ˺Լġ

˵绰תƤķ

һпʵ˵ͨĹ˾һ޴ķ磬ǸǮһԶԶԼڹ˾Ӧõı꣬Ƥķ׼Ѱһǳеˣ԰? 

Ƥķ޷κˣɫҰס

Ʒ? ҵĹ˾? ǵĿͻ˵ʲô? ô»ύ? 湫˾

Ƥķ湫˾ķ˵Ц

ʮߡˮ

һƽعȥˡڶ׿ͬˣǳͰͬһµ¼ʽŦ˹ϵй桪һ涵ǡ (ǣˮʫȴǾ߶Ƚŵ) ̲ݵ͵ˣ۸ȴ( Ҫߵĳ̶Ҳǲܵģȴˡ) ղһµĹ( ɺղȥЩ۵û) С̫ǵİʮһڳԡСӡ̫ǵֵȥȼˣ͵һɫ칫ҳ˺䶯һʱţСװнŪˣȴ˵ʧ촦˻Ůʿǵñ﷢һ飬˿µɧ޶˵ָͲڴĻһʱ伸ȡ˸д̼Ժ͸ðԵĸߵĻ⣬ΪսǽӴǸк˵йΪ( ӢȺͲǶ˽) »ǲܱشˡ

ҲףĹˮƽôܰõ? С˵ҾΪǿɳܵ顣ǸСɰˡ㻹ǵȥĻ԰д

ѻһڣС˵ʹλҲ⡣㣬٣ҲΪϿǼ鵱ӦܵΪôصָڣأQisuucomҲӦˡҪ˵ǣһһʿ飬ôͻһĹܹܲ飬ôǸŷʮӢô? ǮȥԲˡ

ǮôĵȻǵС㳰˵ĹؼǮǴġ

ȥϰҲô˵С˵㻹ǵȥڿеĹƱ? 

ʷ˹˾˵ʷ˹ʷ˹ʷ˹ʷ˹ʷ˹ʷ˹

ҪҵĻһǷŸġС˵ȥǵС? ҿӦôְñӶӳԷɣ£˭ءѵûͬ? 

ҹͬ˵ʤΣһҲںǷһкܶӣںǷ٣ڽթƭЩʹʲôϵ? 

Ƕ˵йϵС˵

̫ŮˣԹ˵˵ŮˣѸ˵ĶԹǣġ

Ҹ˵С˵ҴģƤķ֪µĻܿͻ군ġ

ˣ򣬡ǵС˵ǾͲµԱʱһͨʲôŽѽеԱҪһֵĴ֮ͥĸ̸ˡ

ͥͥӢ˻˵СӣҪ˴˹ذµˡտأϣӣĴ˵Ĵںտ˵ʲô? 

? ޣָǸİɡǸ˵ϰȥ˵֮⣬ҿʲôҲ֪

ô֪ô? 

ڸİ칫ɹܡǰǽϤŵҵ񡣲Ϊò˶Ҳᱻɵȥġӡˢɾ͵Сĵˡ˹Ǹϸˡȥȱȡ

ʱҾֻˡ

ǲò뿪һģǵС˵ڻļƻ֪Ӻءÿ˶һֱϣϰڱĵطɵøɫһ顪ôϲǿˡ

Ǹ̵ŮˣӢȰ뿪Ц˵˵ֻȫŮ˶˻Ƴһ˹ӹ˵ǲ̡ʵǵ˵Щʱǳڵ(**.***)Ů˶Ǹӡ

ô޳ɵĹ۵㡪ۺʱ㺢ӣһҪ֤㵱ʱߡ

ǰˣ˵˹ѾȷָнӢ֮ǾȥƢ

˵öԣ˹˵ޱȵĿɶޱġػ˻֡α

ָǲǵ? Ӣȶ˵

˪ޱ顣Ǳ˵۾Сľӣһ뵽Ļݺѿڣ˸е˼顣

гǵС˵ŻڣֲŻᷢѿ

ǵȻǴӻ԰оѡһ޴ǵʻ

ͽͣǵС㣬Ӣ˵ۻۡ

˵㣬ǵСԼĹ۵㣬ģСô? 

û˺Ȳʵ? ô? 

ǰ˵Ҫץĳˡ

ʲô? ˹ȵʡ

˵ģץ˭ѽ? 

ôץ˭ѽ? 

ǡ

? С㾪ȵ˵أҡ

˵ģΪʲôץ? ΪʲôЩ˲ѻ˵? 

СתϣĿתעŲ΢΢ǡ

ǷǳȤ˵֪𣬲Ҵû߹㣬ҺһϻΪۿƤ㳡ء

? 

Ȼǲ㡣

ǰʵϣĲҡǣõġȻܻᷢƤķ϶ûаļڰ칫ҵı

ҲûװڹҺŷǵС˵һ䡣

ǲڵǵĿװ! 

ϣǣƬɲʺ

ǣΪʲôҪץ? 

Ϊֺаɡſڴһº͵ͷſЦݡܱǸŴˣ֪ɷͼݲƬ̸̣һ̸ڡʮ˲衯⡣

Բ˵ʲô? վԸ˳ȥ

Сҡҡͷ

סҵĻһʲô顣

ǸͦɰˡСĵطԵ

ǰ˺ܲġӢ˵

ǵСһ仰Ҳû˵ֱߵ¥µ칫һµ¼ָԡw ͷǰƶʱĿɨĿķ˵á񡤲( ѫ) Ӣ衮ѫ¡һ˾0 ꣻʮѫĦ¡- ķӻŵǡ¬˹ءͿ˹麺ķׯ԰˹ٵŮ޶˵ĵڶӣͶٺͱжѧԺһͷβˡ

ԭģصС˵ǰ;ЩΣ֤ҵ뷨ǶԵ˰? Ƿʲô? ǲΪáȥɡ

ǣһ±ĹûкģһҪΪԼɡ

ǻûо쵽αװѾʶˣԡʮ˲衱ֻһЩӦ˳ؽ׼һָʾйֻҪҶͿɵõζŨҵĲˮģڴĥʱܵί𱸣˼ȴѷɵϲ޵´֡

˵Ҫ˾ȥμӱ̸Ҫʱ˵

ǵģ

ϣ仵һμӹһİ

Ǻܾǰˡ

һչʾһ񡣡˵˵񡪡ڵǼˡֻᷢһȺں֮ڡĳԭǵļõƺǲȥμӱˡźָᷢ൱ɫһ涼ˣ˶ϸֲ

˵ʱͨԷعעĲ޳Ĺ۵㡣

е˶ĿóϧûͶ̫ʱ䡣ҸԸؿ˾֯ƤķΪҲ̫˷ʱˣҲΪǶԵġ

ǣһ뷨ΪŶӾǹ˾ǴġҲ֪㣬Ϊ˾ˣ֪ǷҲʱʱע⵽һĪĽ״̬

ǳѾע⵽Ρ

֪ü˵ڶ˵Ҫհ칫ĻΧʱĺѡЩʲô¶ǣ? ûкôģʱΪƽһΣյİ

ԣ룬Ѿʶ˱ҪˡͻȻΪеϧĿ뵽һκ棬ɫǳĿͼ̶˺ĲϣۺˣۺδǶԶʮһ˲Ŀζͼֵһµġ

ӹɣֲݵҪκγ̶ȵһ¶Ļԣ˵쿪ĶԲŻǿҺͻʵϣȲճ»Ƚش⣬ûһԡ

ڹ˾絽һٶԱΪڼ١ԼͥҸ޸裬ͬʱǵľȴڷ籩ıסԼͨȻŪѡи顪ǴĺǵıɱΪԾıɱͶҩеıɱЩǲģˣҲʹñ塣

Ժ˺Ļش

һ뿪˰칫ңʿֱͻȻȥݷøĹƱˡ

һʮֵʱѾվϲ޵´ֵеϣڼѪڣΪļµķ֡

ľ˾סһС̵̲ֲʷ˹ǿ˹

Ǹסַ˵- ķѫһƱ˵ǺܲģҪһ׵¡

߽˵̣һխּڰķ䡣һǰкķ̿żɽʵҿԼһʷ˹? 

ʷ˹ס

ҲͬҸ

žһ˹̨ϡ

Ҷ˵ٱˡߵغǳûʷ˹Ҿ֪ûôˡλŵôһǳˣͿ԰ҵĻΪšѾ˰һһεػʵԱˡ

ҸеܾȡʵҲʶʷ˹һҸӸš

ǰ˵ĻѺżĵһҲûУҴͲáƺѾΪҳ˰ͻʵԱûʲôõˡҪģͰŶյˡһҾôյǡһģĵĻԸ˵ġ

ĺܱǸķ˵һЩᡣ

? ˹ŭ˵ҸΪǸᡣʵǸ޴ĵĶ磬϶ǡҿԸ㣬Ѿܹˡ

Ƕ磬ķ˵ҾܺߡһֱڲظһڵӿšһҪҵѡ

㣬Ҳģ˹˵һ޴Ķ硣һˣ

֪ø˵Щʲô

Ǹ⡣ķ˵ˡ

ģһģѾйԹ˹ƺеƽˣĻĻᱨʲôأ? 

ķҪ뿪̣ͻȻͣ˹ķע⵽۾ĺһ˫۾ͻȻ⡣

㿴бŹ̨˵ҵѽ÷ֶʲô? ҵСָʲô? 

仰ã˹۾һ˿Ѿķ˵һС

Ҳ֪˵ʲôǿ˹شģҴû˵÷ģҲ֪ңҸκķϻ

Բ֣Բ𡣡ķ˵

б? ˹ʣҲټ㣬? 

ףķ˵ȫסټ

Ѿ˺ˣ룬ұüӿ칤ȥʥ

ܲʩһѹͻҪһЩ鱨ҵ˸ϲ޵½ŵʵԱҶʣ൱϶ȷʵƵذһĸһʷ˹͵˹ĵЩŶ˻һдš޴ˡôЩŶȥ? ͵ŴķƤķ˾˵绰˵Ҫһʱ䣬ȻҵŴİ칫ҡһҵ˽ĹԱ

дʷ˹ÿܶᶨڼĵЩȴûͨ˻صΪʲô? ԭûм˵֡ʵϣЩʲôûУֻһŰֽѡ

ǻܶ? ûУѾ𿪻ٵˡܰһ͵ķȥ? ǵ˵áķոͬˡķлλԱص뿪ˡ

뿪칫Һϰնش¶´ȥڹսǴһֽ̯ķһԵɨһ۵ţϢһСժҪע⣺

ֲϰƤ

ʱһͿƤַ

ее¡÷Уһλľֲϰ壬ѣʱվڵϡ

Ƕ졣뵽ﲻսΪʲôģһɵ? Լ³çѾȫԼ¶˿˹εؽǼҵ̣ǿ϶Ѿ֪˭ˡǿ϶һ·ȻֵƤķĹ˾ҲءԽֽٵɨһӵĴ֡ЩȺеκһǸڸˡһЩĵʵʵ뷨ӹĴԡҪЩ̿εĽ䣬˸˹ͨǿ¦ⱮŰ¥潻棬ɱǡո绰һӾ̽Ǵ⳵ֱӻصȥ( ŵĵһ͵ڶ⣬м۵ӹĪǵٽ˵Ļ) Ҹطšʲô? ǹ? ãȻ֪ʱͻȻһϤӰܼ쳤˱ˣǰ°ؼңһֻһֻ㷷õĴӶһֻŹİ

ѱֽ˵ι! 

վסˡι! ̽Եشҿ϶Ǳ˵áķѫڽ񡤲ڽķǰȥнӹǸӡ

һᡣ㣬ȻҾͱıɱˡʲôϺ? 

ǱĿ㡣ƽ˵

Ҫȥһ㡣ǲͬʱϮ˵ġѾ޴ر¶Ŀ꣬Ǹɴ๫¶棬ȥԺ

ðҲҪÿĵ㡣

ôΪʲôôͻؼ? 

̫ˣֶٰķ˹²һѵ㡣

ѾѲ? 

ûأϵʱʲôҲû͵ʱķ׿һò̽Ӱһ͵͵һһסǼһﲢҵĽһЩĳĳ롣ܿҹ֮ǰûмƻʲô顣ʲô鶼ûĻ׼ѲǸطؼҳ

õģҲҪء

ǰ½ȥ

˹? ķԼĹ֮˵һ֪㲻˵֪÷ְ? 

Ȼ֪⣬֤ݡ

Ϣϵø˿

һСҪ׷Ǹһ? 

̹׵˵˹ҲסôҲɵӡĻͻǳУҾΪһ۵鸾͸ԽˣǷǮҲʮӢڸʽ͵֮ϵһС

ֻ¼еһСɫѡ

ҲɡôҲ÷ĻϢ綼Ƥķ˾ݵġ

ǡֻЩ˰µһצѡƤķˡܸУ? 

ҲΪƤķķ˹ʣпܣǸ۵ĺ𡣵ȻƤķܴ˶Ŀ֪ôģΪûͷԣҷǳûбҪͨҲάСϰ֪ٵϸΣĿѾﵽˡķɥز޷ŻɵϣԼԱץԼİѱһթĿ԰! ʮӦöЩҪթ˵Ǹ塣թȻˡһֱթ⼸ǿԿ϶ʵƤķǲɱϰģʱڿᡣܣΪǿųƤķ

Ҳ̫׵ǣŮѫ˵ΪʲôƤķ˾ᱻǣ˵Ƥķ˾ĳһ£˵鶼ǡͨƤķ˾ݵġΣ˵ⶼʾ൱ͬ顣ҸоƤķ˾ĳ顪ûĸо? 

ţҲͬУɷʾͬ⣬βݵ? Ϊʲô? ͹ʲôϵ? ǲȵǹģܡ

Ҳ֪ķͻȻ˵˵塣

ıӳ鶯һ£һڽƤķ˵Ҫھ̵ܶʱӰ쵽Ҿܶˣûκ;ܺ͹ȡһ£Ҹȷ˵ĻʮöҺҪ

˵ÿ仰õĶҪϸ˵ĻɣҪȥ߸ôĿ

Ȥ˵ƺϲ߸Ŀ㡣ʵȫܹ͵ˡ

˵ϻƣķ˵˶ħҵ̴Ӱس⣬Ϊܳɫ˵ϲһ¼ҲѵõȤ㵣ģҪҪˣǻȥ͵ġ

ҳϣ˵Ҹ˵Һܸ˺ǶһˣûмͥķҲԡ˵˵ãҪЩ¼Ҿ㽫Ҫһͥķ

ɣͦáʲô? ʲôر? 

ĵߵߣ״̰Ҷһ϶ȥ

ΪǸ˾ǡǸŸñһڶеءȷʵͦǶĽΧһȦǸＫõĽڰʼ滨ˣҶݣػߣ硣ǳ߳ұһۣѧһѧ֣þסɡ

ллһġ

첻Ҫȥ칫ҡ

ұȥҪȥֵܹ˾μһǹ˾ķأǺԶ

İҲ򣬵ƺܴͦһӭġֻҪûͶͶһǿôܻκεطһȫôȥ? 

˾Ĵ͡

ãһ㵽ص㡣

ķ˵ͷǶûнһ̸ƷΣ֮Ļ⣬˶ȥֶٰķ˹ķ绰벾һݹһصذ绰벾ı渴ӡһݸֽһ֧Ǧʶʰ÷ߣȻ̶ɳϡ

㲻⣬ǰ? Ҫϸ˼һ¡

ŮѫĶͷһ¡

úɣϼһҲġҪ¥϶ͯȥˡе绰صȥʺӱǸ꣬ðոҪСıϵ

֪ˡĻαװúܵԱûѲı¾죬ҾҪ˵ĽŮɣз۵йУԼĳ߹ѫ練Ļҷˣǰ? 

ʼ˼

СʼǱóǰάСϰİ칫ҵֽϵڽбȽϡǶڶ˼Ƭ֮ܶڣҲС㵽˾(**.***)ֱдַŸϲ޵´ֵһ졣һĸT Ȼػǰ췢飬һڶ˰칫ңе˴ƱС㻹˵֡ĸʲô? ˣǡK ҲȻԥ˺һ֮ӳڰưɾǳǰǸܶڣȻдˡw?

ĿǰΪֹһ˳ǴӡK T ֮仹9 ĸءǶʱҲûϾܡҡw ҲӦóڡK ͡T ֮䡣ʲôڿĸ? ˼һ̶Ȼݽһǰһĳ˼ֱ¥ϴĽкѡһſˣ糺ؽˡ

ܱǸ˵ã˰? С˵õƤš˵þ˾˵ͲڴҪ㡣

Ҹеҡķ˵

Ҳˣ˵ȷʵܽˡ

Ϊʲôܿ˾? ΪʲôҪæĵ̽񣬶ҪȤöˡ

˵öԣķ˵ҲʱԼͬ⡣һǺĵؾܾ

Эˣ˵Աش˯˵þ˾˻¥ġ

ô˹Ժ? 

ǵģϴˡҲ˵¥ʱѾڴˡ

Ǻðɡķ˵߷ĶôҲӦһþ˾

˳ӵ¥С˵ã˵ϴˡҲ˵̺׵һߣֱͦǶ𾢵ؽкš

ι! ķǰкеʮ־ȡ

кֹסˡ

ⶼʲôѽ? ķָѭŹµ𱸵˵ˮ޶˵ˮ? üһ! 

˵þ˾! ҵһܷɻС˵ͻȻľ˾˵䡣˾ˣҵķɻ! ɻ! ɻ! 

˵һ飬Сһķ˵ŬջԼ˼еˡܷɻƯܷ? 

! ڲҪʾĻ



ɻǳطƯؽ嶷ϡķ۾ģؿŷɻ

˵þ˾! 

ǵģӣȷܰţҪһҿͧ? 

ͧʲôѽ? 

ˮܵĴ͡͵ǰġ

Ưҵԡ? 

ܣȻֱӴǸԲԲС" С˵ÿһҿԺһҵԡ? 

Ȼ˵ԵĻ

ǣҪһҿͧҵԡ

ӦŪһϻơ

ʲôʱ? 

졣

? 

ģұ֤

˵лллл˵þ˾ˡ

лл˵þ˾ˣһܵ? 

ǵģھ˯Ļ

С˵ǸͷԺʵʵĺӣ̱˫ۣڱŤţһͱһֻʵʵع˱档

˵ģ˵ã㲻ӦøӺôİ취庢˯ҵļҽô? 

ҽʱϡ˵ſڻش

˾! 

! 

Ѿ? 

ûء˯ɡ㲻˯Ļ͵Ȳ졣

Ϊʲô? 

һɡ

! ˵þ˾ˣ˯ˡ

õģȥķóֹ˶ͯҵš

Ҳ˵Ķ

ô? Կóӵ¡

! ˮ޶˵ˮΪĺ޵Ľͣ⺢ʮҿͧҲ֡

Ŷ! 

Ҳ˵԰? ¥㿴

ɿܽڱǦ˸߲ҵߪš

Ǹ? ڰưɷַƷ֮ǰڶǸڶŦ˹ͨˡǸ⣬ķŵʵʲô? 

һҲ֪Ҵ档һæҲﲻϡǸǣΪʲôҪŮ? ע⵽ĵһĸǡw Ҳԡw ʼġ? 

ˡ⿴ܼ򵥡

ȷˡٿڣŦ˹Ĺǡˮ޶˵ˮһʫʫʡ

ˡ

һ죬ͨӡˢ? 

ס

ͬҲǸڶ

֪

ͬһڶŦ˹ĿͻT ʷ˹дһš? 

š

ܺãǸǱġ

ͼЩ涼ڶͨӡˢȻֶ԰? 

ǡ

Ϊʲô㲻ֱ˵ȴͣطظ? 

ð! ϸһ룬иϰߣǾڶдŸһʷ˹ˡ˳˵һ£˲ڡ

֪㶼˵ˡʷ˹ǿ˹ֻǿ˹ϰˡ

Ҳϵ顣ؼʷ˹T ʷ˹ʱǱʲôʷ˹Ŧ˹ԡT ͷһ죬ʷ˹T ʷ˹

ôŦ˹ԡw ͷһ죬ʷ˹ʲô? 

ҵǣҲ֪һ²w ʷ˹һ죬ҵƤķ˾ϰһ죮Ŧ˹ĹǡӦˡ죬ʷ˹

ͣ! ܲµһK ʷ˹

ǵġҲǿ˹ǿƿˣҪôǻᡣᡤʷ˹һܺ֡

ôƷǸͨһĸK ͷľưɷַȥ? 

Ҹһеһǡô? 

Ϊһ㻹ҪһЩ֤ݡ㻹ûʵ֤֤˵ĸԼư֮ϵ

ȷʵǸ⡣ķ̹׵˵㿴дµڶǷŦ˹¼һ죬ĵϣһ̱ıˡͬһܵ壬÷УĶƷӦ⡣δ

˵ãҸҿ϶ѾһüĿˡ

? ǰҲΪһҿ϶֮˵ǲҲһĵּһ졣ķʼЦһˣıһкһ̾ţжеա֪ǸôġǷ˸ĸǿЦ! 

ôõأ˵? 

Ҳ֪ϸڣеġ

ڶֱһϸ˹ĵȥһŷ⣬A ʷ˹B ʷ˹ӹĸ˹һ±ӣȻظʵԱ֪ͨĳͻˣǼҲ֪ô֪ͨġҲҲǹɣΪҿƻҪǸ֮ҪٽӴģƷַͻ˽ӵƷװСմͬ޺ơ

Ȼ绰벾Ŀ¼ҵһưɣưֵĸͿ˹ṩǸͬġ糿ưһţѾˡЩСǣǿƺǵĻͬʱҲĳǱ͵绰벾ǾϵǼҾưɣȻЩСƷͱ͵ȥذһеһԱ

ͻϳС? 

һضʲôλŹѺءӳһżȻ˵ͬĻǱһ¡ǳǱļߣôҲͳǱйϵɡذ˳һ£ϲϰ࣬ΪƺиϰߣϲڱֽһӻӡһݡԽΪʲôҪ賿ʱʮ־Ѿڿػ԰ȫԭˣڽʱҪӽȥתơһ룬ʲôӳܻǵá֮õķݶװС( ֽ) ȻԼϲķʽѶƷַȥȻкܶǻ֪˵θûӳҪǮкֽʽõһݡǣС¡е֮ڶƷûдͬһطַΡѹֲ˹еܼء˳˵һ£Ѿɵ˴ĵص㣬ļһһ! 

ؼҺ㹻ˡ

ȫҵĹķĵ˵ȥֶٰķ˹ġ㱾Ӧȥ˻ǰաǽѴ˴жƳٵܡǻܻʱĻ

ܻǸʱ򣬡˵һȥ

ʮˡ

Ƥķ˾һȺһͣ⻹кܶǿԼİ˹͡һֵıʮ㿪ʼ

ƤķϲҶ˾ֻϹְԱҹо˶Ļ𳵸ϵķءŮѫܼ쳤˵ͬ£񡤲һϴ͵ˡ

ֵܹ˾ǵԱӦñ״ֱ̬ϲʵ̵ĽĻʽ⣬ڹҲֵķǳãҲԿǿȻǲֵܹ˾Թ˿ĵжԼ֣ЩݡʳǵĲԸμκʽļʵܶЩ˰˰޴˳͡

ڲֵܹ˾Ĺԣ֯ʵԱĵһҪֶΡӿ̨ϸİׯϵƮŲֵܹ˾ģǹ˾ı־һ˫յ˫֡˾ʮһ˶Աɫ˶ºñҲͬı־

֮£ʮһλ湫˾˶ԱûܺܺõԼڳȷʵһĿ㣬ķ˶ǳ壬жѧԺ˶¾еϾɣԴһɻʵƻơӢúܵ壬ֻеƾɡ·̵÷ǳ࣬Чȴһɫձñˡ涼޿ޣֻ˵ĸоҪϿһʣΪºͳ·ƵĶ⡣ʣµ˵ָٳɫ˶һ˫ɫ˶Ьɫ˶ЬŲ˵ĳ£ŰɫñӡҪмֻΪһȥ룬һɫ޳㡢Ƴºͱȫո롣

һԸһܺõӲҲȿʼƵ˵ҲԸһһӢĳƱȡøֵܹ˾Ӯ˲ѡ˽Ļҵĸʼŷأļ֮¾˺ϲҺ󳡵λöȥղʧַֹ˴õף˲òȥ̨ϽһŸʶͶְһˣ²лͶóĵתȻñ˹λãðǳջߵ˵صߣڳһҪ˯˵ļơ

ǶĥЩʲô? ʵ

˹˵ΪһǶͶ˳еԺˡ

֯˵Ӧź˳Ȼˡ

ֵܹ˾ĵһֽƽ¡©׽ӵ򣬶Ϊ˷йԼλõĲһǳͨûȥ׷ϲһʮֻԾʮʿ˸߲ҡҡҡλεشӿ̨߹ڰķ˹ߣȡöԷΪ˴ﵽĿģͣػƽдͰΪͯʱͿʼϲ򣬲ҴûκһǷҪı̸ϲʱҲ˺ܾãڵðķ˹еǳᷳΪͲϲ򣬶ҾģȫΪӭƤķȺáƤķ԰֪޼ܻûһɹơ

ֵܹ˾ֻõһֽ˽Ƥķ˾ĶԱҲӳϵĸ۵һ𡣼Ͱķǵ˶ɢȥˡȻ۵üû·ˣȻ黶ǵСߣߵĳϣλϵĲס׷ʲݣķ˹õţϽĲµȥӲһ»

ڶֱѸٿʼԭһλϲŪĻ֣Ȼеڵһ˼Լ˵һƬŽļֲиͨƻ򣬵һõ򡣻ܵõһֺʹȨ»ص˰޵˳ĿҲһοԽС̾һһŶֳɹİָܱŸɳƯĹǰ֪Ϊ۾ǰ߶ܵţͲôһûܻУڻܺͲɿֵʮʱֵܹ˾ĶӳֶԷĻѾʼϤԼͶˣͻͶͶ֣һСüͷȥܺöˣһս

ǰˣ˵Ըˡ

ǵħͶ? Աæ˵ŽԶĵطʵ

е˵ͷ͵̰ʪָñܣҧطŭĺһͷĹţһú;ӢڵһٶȰͶޡ

һͶĳǲȵģĵһͶܽҰƵֱ죬ӰĶ߹ŷɹȻһһĮƤһԱⳡԱؽסˡ򶼷ɳˡ

ĸֱֱ˳ȥǳԶ㾢ǿĳһе𺳣գգۣ˦˦ָͷƺ̫ȷָͷǷ𡣵׻ݺݵذ˳ȥȻȾܡ

! ƴǵڶܵг˳ӵ˻ȥվ׼һεĻˣһϣֺݺײȹؽϣػطṩһ÷ֻᣬǺ˵ûסܳ˳ɡҲߵȥ˿ڡ

׷ϵԭԵͨסһͶеǰĸĶԷͶ֡ȡܶ÷֣ǰһһͣȻסˣΪԼǳ⡣

ҲϲչôİϵĲ±Թʱ򡭡

ҡҡͷԿе㵨ӡҲ֪ԼɣΪ۾Ҳͬʲô

ŭİ͵һ˺ĸоһ޹ʹڶƴܽסһˡ򵽽ߵõķֲһ󻶺򱻵ȫϵ۵ıӣزⳡõһ֮֡ȡ˼սһͶ÷صս¼һԶħȡ

ѾŬһֱգʹʧȥ򶨡ڶײ棬ͷͶøԶХͷɥߵ⣬һδá

! е˰ɡ棬գգ۾ɥػص˿̨ϡ˵ڵС鲽ϻзԸ͵Ͷ֣Ժ޾ɫʱƽµĲƤͣһñӣһҪƶȻٽһͣ΢ЦȻúվȣ׼Ӧսȱʮֽţһͳ˽硣ĺͶúܽ⵽ӭͷʹ˰ȶŵػ򡣷ʮûƽϢͻȻǰһȥӭһ̵ġвȴ֪ΪǸȴĴȡԱ˫ʾٲá

֡з

һ۲ʲôû˵Ŵ󲽣ͦصߵ⣬ֻ˵ã! 

ãҶԸķзе(ķǵֵУһλ͡ޱ顢ƤķԱ) Ǹ򣬲ܻŵġ

е㷴ˡѵ

ȷʵˣʾϣǸ

벻ָû£ȷʵȵˣһһϵġ㿴? 

ţȫˡʿ˵Ц

һ£˵ǲȵˡ

ȻûУ˵ûɹΪֹҶʮİˣʮ갡װģʱ㻹ûأҴ֪ΪȵŶз֡зǵһЦˡҼǵһ˾Ŷꡭ

ǰ˵ʮСҵȥһˡ˵߿ˣƤķߡ

£˵ԽԽ˥ˡȷʵ̫˥ˡҲ֪껹ܲˡķµз̫ˡȻʵ״УҪ֪Һһȵŵˡ

ˣʱҸճ״̬

̫Ƥķʾͬ⣬졣

ӢϳˣǺϲͨ£úܺãǰ? 

ûз񡣡Ƶ˵

? Ƥķƽػش԰˽ģ𡣵Ǵ֪ϲִ򡣴ú! ú! 찡! 

Ӣ̫ˣⳡԱֱӵõֵٶȱϳٶȻҪ졣

ְ֡˵

Ӣǣææ߹ﻹ! ȥλˡ

ᡣС㰲ο˵Ҿ÷ǳ¸ңһܿ򡣡

! ӢӦ

Ӣȳ׺ȵƷʱ䱣ʹʼ֧еţͶƽʱȶһδۺܸߵͶһλʿóͶƽ򡣰Ʒ˶ʮ߷֣ٵˡλñ˹档˹뿪̨ʱڻ˻֣Ҫݺݵذǻˡ

˹ϲûʵвĻ־شλãٹͷͶվֱ׼ӭκͶĴø߸ߵķ죬Ȼ䵽˽⡣ڶԵƽ֪һ߷ֱֱ£ֱԱ̰

ݶʹ졣˹˵⣬ЦŻˡ

ĸķǺܲġѺõ˵

ǰҲ˵ġ˹˵ӿ࣬ǲĿеİҲĥʱ䡢˹Ĵ򷨡

ⷬǳ˵ģķʽ˸еʹࡣһηζʱȥˣڼ˰ʮʱΪ˽һֱһһȵɲƤһϡ

ƶص˳ʮֺΪ˺׳Ӧ˹Ĳԣͼһɵ׳٣ɱˡƽţﲻϸԼƤķͲ¹˾ǵԾƤķ˾Ǹ񡤲Լ̫ͷشһˣʮǰı˵áķΪţ˫ٷ֡Ư򣬲עĿһ˵Ϊһ˶Ա˾ܡʮܶ÷֣ܶҡܵĻҲ١

̫ˣᲢδõûͺüһ֮󣬱˹ͳʵĿⳡšԻԾӣڳɹҲشܳ֡ĻԭԴúܺã²ͼһ򣬽ֱӰԱƤķ˾¾ʮŷֺ֡Ǵʮķ֣Դ⡣

öܺãƤķ˵һ̫ãȻǱ緹һҪŬøá

һֵᣬķ˹޹˼ɵض˵һ򶼴÷ǳáΪǽΩһ㡣

ӢԲҲ˵ͬĻ˳һ£еɫǳѿ

ǰһСƿءԱߵļһ仰

ûµģӢ˵Ҹұ֤ܳŵס

ȾܱȺǸݵӱҪõöࡣ˵ĶǷϻǣϵ۵ķϣ˵ɡ

ǣ֪ʲôǵøдƢ˵ҲףԴǴ֮ƺˡ

û˵ʲô˼Ҳû˿ƽоһĳطȷֻܸܼԦתߵ͵Ͷȣ̸˰

ǵǵСô? Լѷ˴Ӳι߾м߹Ƥʵôһ԰

еͷʹ̫ˡҪ˰ɡ

ģС˵ѽ

ΪԼѷ˳ǵСȥȻ϶˵ΪǶһӸȤôǵС㣬̹װɣ˭? ϣϲĲɡ֪ҿܲ˭ҵĲǡ

ڲǶԼѷ˼Цѱ˳´ĵǵС㷴ӦĺĮ

ˣԼ˵϶ǲ

! ǵС㣬ʲôʱǵϲѽ? 

ǵãǵСͻȻɤŴʵһλϸŮһӢҸ? 

ޣǲˡʲô? 

е˿ԺĬӹףЩǼȿЦӹסҽҪôΪǰߣҪôΪߡ

ޣ? ԼѷãȻһϵķЦ˼˵ţȷ! 糺졣װģʵ׾ܶסῪЦˡ

ֵܹ˾ĵڶֱƤķĶԱЩİο֪Ϊӱ𣬻Ϊȵ (С˵Ҿ˵ˣҪˡ) ǲֹһԱۻ軨ֻ֧һ˿ܹһвǸһĴӣڣһԼ˿ĿƺûκһͶ٣һױɵľϣܰ򵽳صĿյ

ɺ޵ȴ쳣侲Լ糱һʮ˷֡˿ηĲõķȫسԱɵƣ

ҡˣһ񱼵߽Ӣܻʱ˵쵰Ҫʥڡ

ţУһַؽǰ˵עǱߵǸСӣ۵ÿ첻ˣԼ˿ȥҪкϷˡ

һͶȷܺÿڻһǴɵ̫߲ܰȫ磬϶֡ǸСҲ˲ݵأʱзɱȥҪס

! Լ˿Ǹ˴ǵܵ롣Ѿˣͷһָۣһ! ûܳȥһ˿˷һУҲʼܡв˹ͼصƴʾ⣬ͻȻСվĵطûа׸أֱšڿйŷХʹλԼ˿һԶĵطһȽͣסͬʱΪ˱ԼҵӳȻֱֱˤڵϡ

ޣɵƯ! ϲ»úã̫! 

һ÷ǳ׼С˵

ôˣ? οڳϵȴһʱӢʵɫܲ԰ף? 

̵Ǵ

˵ҪţӢ˵ǲٸ鷳ˣǸӢۡ

ͻȻееġ

ֵܹ˾ʣµĶԱûȡöĳɼһһķֳ֡ĵӼҵһһΰѻͳ֡һֻдһһֲܻʤ

ʱֹۣͦĸʮŷ֡ͼһǻĻܶ÷ֻ֣߷־ͱ̭֡ǿ׳ķ˹˶ӳһ򣬽سԱȵؽʼ仵صסͶ򣬶˹ڼѵصһ֮󣬾ͱԷǸרͶƽʿ̭֡ϼ©÷֣ڵķѾ˾ʮ֣滹ʣ֣滹Ĺڣʧƺ⡣

УƲֵ˵ȥãȥδгֶʤ˵ö𣬸? 

ԡ˵

ܣҸҿ϶˵ҲǰꡣӦ֪ΪҼǵα㶼Ƕӳ

ûоشǻǲǣֻԲ˵Ŭֵ󡣡

ǵ˵ͷ⡣ƽķʽĺô¶˵- ķĴ̵ߵߣĵһЩʱȥ״̬ȻޱصŶͶ

һԭ԰ԤõĽУⳡǸͶǸйˣı䡣ӺԶܣֱһԶĵطͣ£𣬼һתֵĶͶһеٶȣеȳȣûκλȴʮ׼ȷֱ̬˴Լжʮ֮һһ˸棬һһŴȡ֣Ͷλá

һͶ򲻵Ʈĵ񶾵شһ¶ĵϵصػ˲ǵı⡣

ûʲôܱײϸ˻ðɵģʱĲҲ˲ˣĽɫĽı㣬ֻʣ̲ݵأԲ򳡺úǵͰʧׯϵĽһΣյĶͶ򣬶˵áķѫŭſ۰һħһ㣬һߣһ˽⡣ţְһ󳡣֣سԱͷ鼱֮¾Ȼ˷ڻͶƤķӶһ֡һͶӦǡôػವһ·ɵ󳡣Ȼܵһ֡

һרͶļһǰӦԵ÷ǳСģȻѵ˽⣬֣ĸ׾ݺݵؿˣ塢Ľһ̨ϽкϸǣСݵļΪ˵ѫĵЦˣʼذͶһȥ

ȫϳʱ䶯ţϵǧҳడ! һķ֮سԱءᶨƴҲҪסšˣأذ䣬һ֡ټִʣµͺˡͬķʽ˵ڶЩѵ󳡣ʱԼȲѵǣԼȻܵһʱҲͬں! ʣ¾Ϳҵİ! 

ڹ˵֮õġܱס漣ʧԸһֱȥֱըӣ߾վֱɼӲĴʯһõĻ֣һ򰮺ߡķһ㼫õһֽԾӵлȨ˹

ҵһᴦģķ˵ȥˣסСҪܶˡ

õģ˵һ˵ͣͰ

û⣬ķ˵ǻȺġþǡɵ÷ǳ

֮ĴαߵˣǴǺܸ߰ġһλʿΪֵܹ˾ת֡ķԼӭϵذǰ볡ֵܹ˾ĶӳسԱǰеǰǰ볡ķȺ˱ͬ΢ЦȻѽ򶼻ŵҺ󳡡֮࣬еسԱΧסһŴʱֿʼֱӻⳡءһ0 ֡

ϲλϻȸԾϲ

ޣ̫! ! һ! ãģ! İ׺һƮšΪʲô

ʵһλִھŰ? һλİ˶ԱǸǵеΩһİ˶Աޣ̫! ˵ʱպشŭسԱ֮ӹץסײͷ!ǸЩСǣõǱʤĸ

˾˭? 

##Ǹģ˵Ϲ˽ѧУ˵ܶ°Ҵûôáޣ! ͣˣΪһرƣҴûôõļ

##? ʿ³˵ǰһֱڿСѾʮˣҾͼˡһ룬սǰӦǣģġʱڼǲǲǰˣӦһһĴѧһһһꡪһһ0 ꡭ

##ûһƬкУǷʾһߡ֡

һӮ! Сס˺ѽ! ΪʱҵǸպֵ򣬽һģ޷̭ˡ

һ֧ƤСèĽ´˸תתžһײϡ

³ʱۺˮ²ΪŶе㷢Ŵ򳡴˹λá˽סĸ֮⣬ʲôҲûɣ漣ӮˡһʱǳԻԣе̣ǰ̤һû򣬵ȴʱܻص˽ߡСİ! С! С૵ضϲ˼䡣ڶ²ɹǰһξ롣ŵز˲ͷĺˮǸתΪ˵סֱֱذ졣ļ·ǼСʱеĹڶĿתضǸתƤһ˫ȥ֡䵽˵ϣ˫ֵָ⡣

̲סҪˡԼѷ˵

²ѷǳţһβ˲ͷĺˮ

˵ǣͶҲǳţƤʪָ䡫Ͷú̶ܶҳˡ

! ! ¼ͣùŵ棬! ! 㡭

Ѿ׻ͷ²ſһƴһˣֻžһֻζһԱƤͣصŹתһȦһˤ˽ϣصʱźľʲôϵ

ô? 

ûг֡

! Դ! ׳! ţŭԽ? ǸǸ˵Ǳ! ҸǸ

˵ˣο٣ҲǶǶ

ǶȥɣѿڶģСԲƬϷ

Ҳں˭˭ӮֻǴ㿴! 

ʣӣķŵһͶһλ橶ŮһƿζĹɨȥɨ޹ɨ޹ǡ侭µɫеĵһλɨһһ߷˳ȥ˿̨ĶϣըѿһŶпƤϡﻩع򳡵ΧպżƷԱһƿˮӮˡ

ʱӮõİʮ߻ؿ̨ϲסƯķǳƯʿ˵ԭ¡Ҹո֡ǱжѧԺķ? 

ķ˸Уǵǰ涫ŲģɫһĲ԰סҡҡͷ

ҵֽвǡ˵

? ǳ󣬡? Ҳǵ֡ǣѵûһһһΪţѧ? ǳص㡣Ҹҷһοһһһ꣬һһһ֡ҼǵõʱķжѧԺı˵áķ˵áķѫңˡ

εʱ̣ǵ̸ˡƷľһµĴǴӵİ˶Ա͹м䴩̨ߵȺһƷץס˱˵ѫĸ첲

񡤲? 

ǡķе㾪ȡ

ôøһˡıɱ㣬ξ㣬˵ÿһ仰ܱ֤

ıɱ? ķѿڶ˵Ⱥˣˡ˭ıɱ? 

¡ĪС㱻ıɱˡ

ҵϵ! ķһĴ˿Ǹµܼ쳤ˣ˵ͷȷϡ

ðɣķ˵һߵģҶԴ¡һ֪ܸһȥһ·

һһˡҲҪʱס

˵Ǹ˽в? 

ǵģǿشգȫ񡤲

ıɱ? 

ıɱһλŮʿ̵ܲıС

ǣ˵Ҹеȡǿ϶ץ? 

ǳ϶Դ˷ǳ˽⡣

ҡҡͷ

ǣ˵ֻǲǡ׵ġ׵ù䣬ҵѡ㿴? һǳõİ˶Աһɳɱ˵Ĺ

Ҳпܣ˲ɫ˵

벻! С㾪һֱе㲻Ծıɱ! 붼! ǲҲпܱϺ! ǵС㣬˵? Ծ? 

ǵģǳԾǵС˵δ˾ȹδ! 

ʮš˫

ѣʵʻ׶ʱ˵÷Ǻ¸С﷢˴¡Īʬ壬ߵĺƣʬһڵѣԶһźɫ߹ڴֵľϣƺ˴æȥġڵУ͸¶ڹȥһʱϸһߵСȥǸСвǡϼевϣոǰδٶѸٲȡжһ·׷ٵķ²ץסָʱָ˵

ɱģķ˵Ǿ仰ң˹ĳ̶ֳ˵ɱġǸŮûңôܻš

ǣҲûʲô˵ģܼ쳤˵ѿǵİϷˡǻ֪㲻񡤲ǵʵǵĿȲ֪ذ㶳ᣬֱʱڲ֪ıɱɷǲܱ͵ġ

ףǲôʶҵˡһô? 

ҵ뷨ǣϲȡжȷ񡤲ͱ˵áķѫһʵǸһﻹڸķ? 

ǵģ١

ע⣬ھ˹ظµʱ㿪ˡҪȥոʻῴ㱻ȫشִ¥ѰһЩǶǻ͸¶ȫ̺㲻ʵĹȥ㣬Ϊ绰Ϊ˵áķѫһ㣬㣬ΪǸұ绤ʦ㽫͵͵ӺŴߡ

ٰɾ? ̫ˡ˹ҵһؾ! һϲġ

ǣȹ涨߰һ㣬ûϵܸ㶨ͷǺܾƭԵġؼңȥľֲ

ȥֲҲܴɾȥĪաһ£ǡҿȥҶ𡯾ֲҿȥǶǶһ䡣㴩ʲôӶû⡣ϲ⡣˵

õġǶķҪƢϵոҪԹ鷳Ը㻹ü߲ɷáȻؼҡıֽͻдıƬ

! 

һҪȥһ˵طԺԤԼ绤ʦǳϧ㲻ͥԼУǿǳǵȨΧԺܻᱻһЩעĿ飬ȥ¹԰Ȼˤ

ķ˵Ҽˤи޶ȡҵǲˣȻȫΪ߳ŵ

û⣬㡣ؼϱֽ

ǺáһĳַʽԼóǣ˳һ£ǲζһҲȥ칫? 

ǵȻ

ǲСҵðļƻꡣķ˹رҪƻҲʧ⣬ҶҲܸȤ

˾ؿ

ѵ˵ãҲһҵ? 

ȥİɣ˹! 㲻ףһƻʷΰĹ˶ǣܴĻһԭҲȥϰ࣬Ͳ֪ܶŦ˹Ĺ⣬ҲͲܽػЩƷˡ

ûҲ֪ͬѡҪ㱻ıɱ˶ǿһôûУ԰? 

ǵȻҲ׵ǣΪʲôûɱڡ

ѽҲס

Ҹҵ뷨ǵ¼ƻû졣ǻܶΪǵðϼƻٷһΪѾˣǾÿðˡ

Ҳġֻϣˡˣǵˡ³ɣȥһ

õŶ! ķ˵ŰŤӵı顣תո˿ڴͣʿ˳ķں棬ĴȻǼߵԺй䡣ǡ˴ӳճʱķһȭʿ°ϣģ̤ʱպðȻԼһȥһ˹סܿ˾죬ץס߲ƷڵأͻȻתţŰʼһʼҵ׷𡣵ܵʱ򣬽кϴҲ뵽׷У˾ʻסϵĳ˿Ͷߵɴ۾ۿšݵнĳУʿȦۻֶܵ棬㳡мһ׳Ч䶯ץϷ˺ķظ

ץסˣ١ץסǸ˵һߴǿ׳ˣһߡץסˡɶˣ

ıɱ˴

һƬ۵ķƵķʿͶȥһƳ

Щ̫ˣ˵ܲ

ˣƣʿ˵

ûˡ

㣬㣬ָɾ? ҿɲŪҵڡ

ˣƣžһʱ˵ǲ鷳ˡһ£һ¡

һС˻صո

ݵòɡҶԼķ˵

ι! ķһ°һ˵ҵĸ£òʹô󾢰ɡ

ʵЧķ˵Ϊ˴ﵽʵЧӿɰ

! ʿķ׽һ

ʮ֮һոı߳Ŀе㳤µеʡһγְˡΩҶ𡱾ֲһ˿ڴʧҲûг

ûһһλͷ˿ñʿ˳վ̨ϵȳ⳵һʹһľģʿվԱߡ

Уԭ? Ǹļһô? ҵ˼ǣܲܲܰɡ

ȷˡУ˵

ֻϣһΡ˵ɱˣһˡ

ţȷУ˵װķġ

⳵ˡ

ոķԸ

⳵۶ȥ

ϣǵСڴϷıֽ߱ı

¡Īױ



˵áķѫܲɷ

һǣڵıɱ

С󱻲

ܼ쳤˽ܲɷ

һǣ

С󱻲

ִ

̽ո

ǹڴ߳µдʬ巢֮Ƭڱ˵áķѫķ壬ŵʷλ£й׶ҹL ڵѵ¡𹫾˲ɷãܾ͸¶κϢ˵áķѫպ෴˵˺ܶࡣһű˵ѫ񡤲ǲվһƬǵСԻ󲻽⡣

ûã˵áķѫڲɷ˵ǵҪҺ˵ĹϵûõġʵϣѶμðңҴܶ鷳㿴һĻᷢҪһ㣬Ҳе㲻ͬǣǷֿʱ򣬺װһ

Ƭϵ񡤲ǵͷԱȱ˵áķĺڡǴһ˿ļЦһֲ״ķŵİһƭеĵֽϵؿǳʽݲ¡

ǴûϹѧʱԳţĸУһ˽ѧУܵĽӢʽ˶һܳġ츳İ˶Աܼ쳤˲ȡǶѸݵĴжʱڲμһԲֳͬû׶غͰҹܻҷǳ˵÷Уļλҵģıɱ˵ŮλУǰƤֱһˡǹ״̬ķһĹ˾ıһְλԭΪҪĹ£ǡ

ȵȣȵȣݡ

ǵСþõֽ̣ɢΧҲˡһȥ˸裬ϣһ㡣

һϣƤķ湫˾ɧ޷ݵġ˶˴û˹Ƥķ绰˵칫ˡ˵ķңСʱȥǰİֻֽδд

ͻȻȥһһдδ顣

˹ƺ˱ıԵӢЦͬǽ˵Ƕȫһȫµ顣СǷʹޣСʵ֪ôһ졣赹ڰķ˹ʵķʹóӵ֣ռԼѷ( ѾЪ˹) Сʱʱ䡣һͷ췢ԸʵĺëǣһͻȻûɵĴȶͷͬǾȲѡ

һӵʱǵСȥ緹챨϶ʮıɱڵطԺͥ󣬲ǰԤԼ˱绤ʦʮʱ˵ķѫ( ΪƷϷĵڶ) ں¹԰ʱЩˡһʻŵųͷܾʧȥ˿ƣҪΪ˵ѫտ֪ᷢʲôҵ¹ʡϻһŲǴһɫͨͷñֵ߽طͥƬ⣬һű˵ãķѫƤѥԲӲñƬȻˣⲻ˵ţֱĹ㳡ڴķɳϵİҶ棬һʿαһλƬǲڱֽϵġ

һϣ˵áķѫȥھԺۿ˱ݡ幻˵һͬһλҪˡ

ڶϣ˹ٵˣǳãкҪ顣ÿ΢Цһİصɿһ˴ң֪ͨ˸ͬĵСѾˡڿʱ䣬֪δ÷ϰС㡣ʮʮֵʱϢ͸¶˵ܻᾡУʮһʮʱСæķǮʱ򣬴շӵѾֳɣ˫ִִ¡һһƯģܷڲ˹˹رʱӣһǿҪһĵůĵӵʱ׿ϵطһ⣬Ůʿǣ̾ޣˮЩǰǱͼͨ˵ģŪؾܾ˽áޡޣңΪʲô? ̾͡ϢꡱȵӢܵ±Ĵ̼ʵ䲻ʱĵʮֵСˡҿҲ֪Ϊʲô͡ĬˮķҵӢ˼ҹ˼( Ϊ˵Ҫ˵û֪ǳ԰׵ʫ) ʱķ˹˵Ѿ˵׿ǸޣңΪʲô? ͱ⡰ƽ¾ͼһʹãӢ̺ܲʵһ¾ǡƽ¾ɡǡ¾ɡƽȻ´ӡϽ

ķ˹档С˵ܽ⡣㣬ӢҲ鵽ˡǡ¾ɡƽһ仰Ҫı䡣ô˵ǲǲãڹϵϷУЩ̲סԼ˵? 

ǲãӢţЩܻܵջķһҪźȻȵȣΪʲôˡḶ̌Уֻ! 

û! СӦ

²ˣҪĸأ? 

ؼˣ²˵ߣۻˡ챾Ӧϰ࣬Ǽˡ

? 

ǵġȻˣǵ²ͼ

ǵȻ²Ʋֵ˵ָģôϣáޣ! ʲô? ķػûйķص? ȻûУʲôûСЩ˭? Ƥ?ðǱͼɯʿǺҵһҪҪӡīˮͽˮ

õġ

ֻҪʥǰС

²ЦˣȻ뿪ȥˡ

ԼʮӺ󣬴ҵĵ绰ˡ

ãСһʵһλ? 

ǸС绰˵

Ŷ! СרΪͻͶʹõصһ( Ϊ̫ϲ) ڶԷ˲΢һЩŶ? оЩ𣬸? 

öˣллһֱڴ绰²ڰ칫ҡ

ӦңٿƤӰµŦ˹ͼ

Ŷ! ֪ģ׿ͨ? 

ûСȫˡǸµġٱµģˡΪʲô? Ĺʡ

ޣǸ±? ʲô? 

ǡ¾ɡƽͼɯʿǵĻ϶֪

! ǵģ! ǳͨˡһء

õˣС˵Ҷ˵绰˸жľҵ񰡣С˵ͲתƵ! 

ҲϿٲһȰɡСغһ

ߣ! Сһп

+Q+٣Сӣ˵? 

+shu+ܼ쳤ˡ

+ang+Ŷ! λ˵ҪĲߣǰ? ѵͲһ׶г»ķ롤? 

˵ôЦ? øԼһ˫ѥӣ˫žͻ᳤̫󴩲˫Ьˡܼ쳤˵ǡǹСıɱ顣ˬΪһҪؼҳ

Сıɱ? ֪Щʲô? 

ⲻܡͨˡƤķ湫˾ǡģͻῴ̺̺ӭҵġ

ޣƤķ˾ģҪṩǸǵǰ? 

ǵģ˰ɣ˷ʱˡ

õС̫ˡʵһ

ð! Ķһ

ǡڵϲ˲ЬףһӲ峤ϣӿڴͳһ򣬿ʼµһȦȦƯתǸֻεȥͨˡ

һˣǡһһǰţ洫һأQisuucomȻ󲨴Լһܴķ䣬Ű칫ʵķΣмõλԶһǰһˣдŽһǰһλװˣǰһļ

٣ˡ챨ˡ

ɣװָһõֱ˵˵ôҪʲô? 

ԭ£٣ܼ쳤? 

λ֤˵ǷǳĻ˵ȫеΪʲôҪܼ쳤? 

ΪҪǻܣ? ǡ˵鱨Ҫṩ鱨ϲϰף䵱Щ¶ûбȷʱ򡣡

! 

ӴĲԣ? ¶ûϵ

ʵϣҾܼ쳤ˡ㶼֪Щʲô? 

ͶˣëֻīʳָˣǻˡǸ̽֡ڵһ֣? һȦס˵ǰɶĻһ޴塣Ƕмˣ?ڴȥɱһŮˣ˵޴ʲôڵֳҪ֣ǻһˣЩ˺֩ŻƵȦ˵ɱˡ˵Ķ˵ˣҸˡϵ۱! 

ԶһӱߵתӳëЦˡ

ɵòëǸ˵˵Ƕ֪ҷǳлṩ֤ݡϣûжЩ? 

ң? ûУһҲûԱ˵ǿ

ˣ㡣ô˹СҪġԴǶõ±ݣô绰Ƥķ˾ëŦ˹Ĺͨ? 

ͨˣǡ¾ɡƽͼ⡣ģΪ칫Ҳû! ǻһ磬ģӢûˡ

ġķ˵ֱӻؼңëסҪκ£ס

ģ

Ƿǳл˲Ҫ֪ǲǰ׳գղܶ˳һ£Ǳ˵áķѫ

ëǵ۾Ҫĳˡ

Թ! ˵ѫǣĶ? ǲںŪҡ

ҴӦķ˵ܵʱʲô㡣ڻȥɣúӡǺæ

յһʥţʾֵĹŷһеױţдS ʷ˹ģַǿ˹ϲ͵´֡

Ͷˡķ˵ǱǺŵĵ绰벾ĵ¹ưɣ³֡βˡ

һֱϣǵС¶̸һ̸

ʮֵıҽ

˵áķѫڼ? 

ӶѸٵشһλߣûκζӳĿ⣬˿־˫в׼ĳѥȻ΢΢ͷ˵ԸĻҿȥѯһǷпաҸͨأ? 



˭ѽ? ķ˵? ⵹еΪѡô? 

ˣҿһĴݵĻ·ϵ۵֮Ȯ׷Ҳ˵ѾͶ·ˣˡ

˵ˡǣһ֮ȮڸĻǲеȵġأ⿴

ǵģˡҿˣһӡǾǵҸŵʱ¥нŲ

пܡǰǲɱġɡ

õģˡ

Ǹ˽ķӭ

Ϻã

иҪڣͣ˵ѫǡϵ۵ķֶϣ㾿һ? 

߶ǡķ˵㲻? 

ллԸҲ롭

㿴ܲΪûȵʲô

е˫Ⱥˣûپܾ

Ҳڵʱ򣬡ķһ߸е˱ʿһʵļƻеô? 

? 

˵Ҳ޷ֻҵȷǲǡֱ˵Ǹ? 

ȻáܱǸˣ㡪

̽Ҷ֪? 

ǵġǡΪҲ޷ˡҪȫ

һȡȣұ˵һ㡣ѲҪٲˣ? ʵϣҲΪ㻹жٿԸҵ顣ϷѾˣ֡ҺܱǸĺܱǸΪҲһǳѡʵǲпġ

ѪɫûлֺһȻ˵˵ҺܸˡΪҵӺͺӡŶҵ! СķߵǰһջƻƤֲ԰׵·ơǸʮĻ쵰˵

еĴǡķ˵ҷǳǸ֡

˻վ︩ŸС

˵㲻Ը⣬ʲôö˵ҪôĻ׼ʹ˵˶Ҳʲôҵ˼˵˵Ļ㱾˶ԣҲʲôӰ졣

Ը㣬˵⡣ΣѾȫˡͣһ£֪ʲô? 

άСϰšǵ? ǷвҪдƤķš㿴Ƿš

Сˡǵģҿˡûа? 

û١

ˡôôͷ˵鷢ǰʱͷȱǮ顣УҵʱһֱڶǮӹò̫⡣һ죬ڲ͹һˡ

ļҲ͹? 

˵֡Ǹˣӳúͨ

ԺҲûǵʱʼ̸̸ǣͷôĲԣȵȣȵȣżȻᵽҹĵط˼һһѵ⡣ҹԼμȵ⣬ܷǰ֪ʲôһش˵Ȼܣ˵һЩͻҷǳ˽⣬Ŧ˹ҾͲ֪ˡȻᵽ˳Ǳİ˫棬ʲôʱ֪Ǹ⡣˵ڶ硣ȻͻȻǷÿһǧӢҾʣ벻? ô˵뷨޺˵ֻǸǳԵİƭ֣Ƿ

˵ÿ֪ܶĸĻҾܵõźıꡣȻҹ˵йܵغȵ֮ĻͰѱ꿪һǧٰǳˣҲǻҴʲôԣҾ˵ԸԼ롪

Ҷ֪ķ˵ĲöҼ򵥡ΪǸַֻһʱͨŵַ

ǵġ? ȥһΡǸ̲ݵꡣ

ķ˵ͷҲȥ⣬ǻȫһʱַҪǸûʲôԭ? 

ǵģˣһ˵֮ǾͲκϵ˵ϲͬΪ¶¶ģǶÿܹĸ

ޣˣʱһȷʵȥġƺпܣ㲻ǷҲһ㱣ܵĳɡ? 

ǵġҾȻΪ桭ҵʱѼˡҲԭԼӦòµӦԭ򣬵Ҳȥ¡⣬һΪֻǸЦǲûʲôաҾͼĳͷţںҾյʮӢҵʱǷծܶ࣬ҾͰˡûͣɡ

ǰǿ϶ѡ

? 㲻֪ǡķ㲻֪ûǮʲôζƤķ˾ıһҲߣԺܶȥҷݶõĹǶҡƤķ˾ܰȡǼʴ棬Ҳ򲻵ǲġֻܿǵӣκηǷ֮롣ǼҵģҪ飬ҪӺͼҾߣ뻹ڸҲûǮһʲôҲֻȥ¹ֻܲͣȥʹļףһ겻ҾͼȥˡȻһֱϣЩǮҵӲ»£ҳ˻ҵȫнˮ֮⻹ʷ˹ҵǮȻ֪ô£ϰС֪飬֪ô֪ġ

ҿԸ㡣ķ˵Ȼ

ˡǵģʼˡʼҪֱ֣䱾ˡµǣҪҵĻҾͻʧȥҵĹʷ˹ǮԽԽ㡣ӿҪˣһǷŸ˰һк񶼾͸ˣҲŸСһ𡣵Ȼˣֻø⡣һ죬Ҿ޷ȥ͸ߵϰ˵ϴֲˣԸôôֱʱŸ࣬ЭƷ˽Ҫʮۡ

ɣķ˵ǳɡǣʹûΪ۵֤ȥҷĻ? 

ûУûʱҺܺ£޷ȷ˼Ҽʹ˵ĻҲкܴ鷳ҵȷǹôҰҵ뷨˵ϰȻ͸Ҫ֣ҿҪĸƤķǷšǻ᳹׻ңƳһڣҺú롣Ƿžô? 

﷢ƤķƤķͨһѹȥ顣֪˭

ԭΪûʲôһǽԷḻ顣

е˵ͷ

ǰѾõҪľ顣ϣûһôصĴۡҲ·

ͣһķ

顣ķ˵㷴ǣҾάСϰǸɵĶʹ˶Ҳ㲻ʲôʧһ죬²칫ңͣЦţΪԼѷ˴ס˺ëڰû˵ŵİ칫Ͷʲô㶼һٷеͶֻ֡˲ܹӰ򳡵صһŴ򿪻ʶһ¥ʱ촰ɱǼ׵顣ͻȻϮûأôˤҲˤģֵһԡ

ô˵ʲô֪? 

ϡʱԼѷ˵Կ״˳벢͵˵ȻÿӦ֪һһСʯ

֪ҵ֮ǰˡ

ǵģšȻҪѵϰڵˡһĵӣе촰š¥ﶫ䣬Ͳ֪·ĹؼʱȻݶ˳һ£ȷϰǸʱ̴¥ȥ? ˣǸʥ׳棬׳Ǹõ⣬Ϊ˷ˣҲȻ뵽¥ˤʱӿڴġ

緹ڵϰİ칫ϿǸʥ׳棬֪Ƕҷһݶ˹ʱ

ҽ²Ʊ֤ȥȡЩȻڰ칫Ҹϰ˸绰˵ڴ溺ĵ绰ʵϰ̸ܲһ̸˹飬˳㵽Ұ칫ҰѰ˹ʱҲȥʱʱ͵ʥ׳沢ĵϵݶ֪ʱᵢһʱ䣬ΪҰһļˣ֪϶¥ݣΪǴҷ䵽·ߡʵϣʱ鲢ûԤϵչΪûôߡ϶õʱֻ֮صԼİ칫ȡĶˣȻˣֻǲ²⡣

ǹˣߵĸ̨ʱͨ촰

ô֪Ӧĸλ? 

ǳɺϵǣһܵ˺Ǳ߶ǸλΪȷһʧҵӢݲ鿼֤һ¡Եϰˤ˲ӣûϵһֱݶֱҽȻĵش¥ȻһҲûǶΧʬѰ򡣵֪ҳɹ֮ҲġҺܸˣҿԸ㣬ûĻҲġ

Դұʾͬ顣ķ˵

ǻҾһΪȦ

ЦʵԸʮǶʮӢˡʲôûɡֱ㿪ʼ̸۵ҷǳ£Ҿ͡Ҿ͡

Ҳ˵ķ˵ǵ㷢ɱʱһΪѰ÷ϰżʱʶһ㡣

ǵġʶıʼڵϰһϵֽȷʵڴ̽ǷѾ֪ʲôֻǺҲ²⡪Ӧ?ҿǷʱҾһ¶˹÷ϰϵСǷſ֪Һ͵ϰˣ˵ʵҲ֪ʱԼôġȻ󣬵ҷԼ˺ҷǳ£Ҳˡ

һֱڵ㶯֣ǺʲôûзҾͿʼΪǸͲ㣬ˡ

ʱǷ֪һҲҸɵ? 

Ҳ֪㣬Ǽ֮һΪŦ˹¼ʮӢ֮󡪡

̧ͷ¶ֶݵһЦ

֪? ˵˷ǳģҴʼնֵ÷ǳûáЩš򲻸ôӰ칫ҰǼĳȥ

ǲãǰѵӦûЩԼһѡһûָƵĵǺܲġ

ȷˣÿһҶú⣬һ򵥵ıɱáķжٻᱻ? ȫ? ǸŮ? 

! ķûлش⣬˵ǸŮҾԼ˰ɣǵ˵㲻лҡ

ȷʵ˵ĻҺ¼ˣΪ˼ʱҲ֪鵯鲢⡣ֱǳɶİҲ֪㾿˭

ʱҴˡǸļһҸ첲ϵŭҡ㵱ʱûбǺ䶯Ĵɱ? 

ǵģǱƭˡǼ£ҶֿĸлΪѾˡ

ôʲôʹ㵽? 

ǵС㡣ҵҡ˵ʼʱΪͲͬһˣôΪˡ˵ǿ϶򾯷ҷȡ̣üʱߡ

˵? ǵС˵? ˼˵һжָ? 

֪Ŧ˹飬ֻ֪ϰ顣

ҵ! ķİ˿ѵȻ޴档ϵۣô֪? 

µġ˵һҶŵϰҲ֪ڳȻϰ͸¶ʲôһֱΪϰЩΡ˵㱻֮ΪǸƭӡԽܱءķѫ飬ܽøԱıС˲ǵĵ顣ǸֵŮˡ

Ǻ֡һǲˣ? 鶼̩Ȼ֮

ǵġУϰϰͼթΪһ˻Ǳʲô㲻Ϊ飬? 

˵˵Ҳ㲻ʲô¶ƤķǷǳӵġ

Ǻ? ķеȤ

˵˵ںҶϣҵʱҲķ黹Ҫٵȶ? һֱܼ尾һֱȥסҡҵӡΪʲôڴ֮ǰûб? 

һֱڵȴķ˵˼˼ͬʱ׷˷¡㿴űİĲҪһ㱻ˣǾͻֹͣǵİ๴ǲֹͣһֻ˩סСɽջϻϹ

ʼڵȴ绰ǻ֪ͨĵ¹ưɵжǷȡ˳ɹһЩˣҲ߽ˣǸΣյĶҲͲʲôΣˣֻԹȥˣҲԻؼȥڵȴˡǣߵĻ

Ҫȵʲôʱ? еʵʲôʱ? 



ķһֱҲҡûбİ취? ⲻһ˵飬ģҵӺͺӣӰ쵽ǵһ! 㲻ܸҶʮСʱʱ? 

Ӳҵġ

ǹһ˵ĻҾȥˡʵ˵һġ

һ취

֪ѾǹˡǾǡͣͻȻЦˣ˽ѧУĽ취ҡǵġðɡǺѸд? ˽ѧУҵɱⲻʲôżֵ! ʲôϵءһչʾҲһΪʲô? 

ģķ˵һף! 

Ǳվ

! ˵Ϊи취ȻﲻʲôæӺͺӻкܴĲͬ

ʲô취? меʡ

һУǲ˽ʲôʲô˽⡣Ҳ֪˵

ҵϵۣķ! 㾿˵ʲô? ҡʲô



ûϵҡ

ڻؼҡķ˵лؼң̫죬ҲҪͷ

ķѪɫ촽׵һֽ

룬סܺá

ôɡķ˵֡

ף! 

лл

͸ķ˳ȥƤ֣ٵ򺣵¹԰ȥһӰһŵ˳

Ըϵۿˡꡣ

Сʱ֮绰ˡ

һ! ˸˵˵ǰѻ˽˳ǣ֪ô? αװƷִջСܶ˴

ôǾѶƷװСġ

ǵģǿĿ߽ĵ¹ưɣ漴ǿĦͧȻǾͶס˾ưɣһһһǲõһжеķǳ˳ûгκ⡣Ŷ˳һ¡ǵİţ뵽һģֻҪǺŦ˹йصĶСЩŵŦ˹ĳǱЩֱ˵Ŧ˹ʳһɴڿڴװһƿŦ˹һ˹ﵥϣȵȡһǳдļһﾹȻһЩ顣̫ˣ? 

պܽͺءӳһεľ

ء? ޣǸѽǵġʱϿ϶һݳǱȻˣǻץ˿˹Ǹϼһ֤ʵϾŵҪһץסҲͲò˵ʵ飬ձɵļһذƵµҽҲеһԱѾȷϢǻذǮĵط˸䣬֪ҵԿס⣬˸Ůˡжǳ⡣

Ҫľҳɱ֣ʲô֣ץͽˡ

ģķ˵һ˿Ŀһġ

ô? е㲻ˡҰʰһ£Ҹطףһ¡

ȥˣķ˵Ҳ̫ȥף

ʮһƤķ湫˾

㿴ķƤķ˵СĵĻǲġûͬ㹻ָ֤ؿ˹|Q-shu-ang|ҲûбҪùڶǵĶƷϵϸ˽⡣

лϵ! Ƥķ˵ǶƤķ湫˾˵һµѡҶ֪ϸôġ׼뿪ҵ? 



ϧд֡ķƹ㣬еġ

̫! һ̿ʱռƷȯġ

벻! С˵Ȼˡ

һֱ˵ǸˡС˵ȻˣһȺµķеһǺпܵġǸʱҾ˵

װģҿû˵С㲻˵˵ǵС㣬㿴˰? ǵĲˣҸûɱˡ

ֹţǵСش˵Ѿˡ

ɣĶ? 

ڹ˾

! 

ѲǲˣǱ˵áķѫ

ʲô!!! 

˵ѫպ߽ſڡ

˽ҵ? 

ǵģ˵Ǳ˵áķѫ

ǳȷ

ôΪʲôҪǹ˾? 

ѫŲæ˵Ϊ˴ġһѸҴ˵ʮа˾Ųʳ˫Լһ¡ǣˣ? ҿԺȱ? 

κζ

˳һ£ڿʼɧƽϢ֮Сʵĸˣ˵? 

˵ˣ̫ˡ

ڻؼҵ·ϱ˻ɱˡ̫! пĸз˺һӤ̫! ֪ǽʲôΪѽ!ˣȻһԸһȦ? 룬ȻҪ뿪˾ˣҲ뷨

ǵģǳԸ⡣

ǳлޣ! ˹Ľ֪Ҫˡ

Ҳ֪Ҳʱ˺ܶ¡˭? 

÷ϰ

ޣԵǵģȻԸ⡣˹Ǯ? 

ţ˶еĻɡ

ó˳һҪʲô? 

ǰС˵º鷳ǳһʱӣԼѷ˺Ͱ˵һֻůô޴ΪΪǿԶòô˵˹ȷǴģôӦöзȨģ˵? Իȫ幤ԱΪһֻůҪԼ

ǣ˱ʱˣΪҪǲʵģܺͰķ˹ʺܿÿóʮ

Ҳʮ

ޣС˵֪Ǹˣƽ

ܹƽķ˵ں̶ܴгֵΪ˹Ľ໨ЩǮ

? һΪϵ̫áһǺһ˵ԲġŶˣɵϡȻǱ˵áķѫĻ϶ǳУ? 

ȥķϣ㡣

ǵС˵˼仰

֪ҺܱǸ˵

ļ

Ĵ÷ľһᷢĻݣ鰴Ըչˣϲһ䷢չһֶ١

ķʽǣݡ

ӱΣ˶ѡ˳ȻҲϲ˵飬б˸棬Ҳᷴԡĳ̶ֳϣҺĽǣΪΪɵ˺¡ϲұ˵Ķ̣Ц˼ҡⲻʲôĽ顣ȥ

û߰ɡҵøղдһϵй档ղվǵӰա·ԼõӰĴԣ! Ʒ! ÿܸʮӢдЩɻ仰˵ǲдҵҵ?ܵɡ

ǡ

Ҫ뿪𣬲? ʵϣףһֱڳһֻ񡣡

ûô⣬Ҳûаеĳ񶼸ϳ񳲣һ˼ֻ

ǵС߿ˣ˵˸е顣ƤķȫǷǳлϣһܺ㹲͡ʲô£˹÷? 

ԭ£ǹڡ̲ݵءƷķá

ķò˳е֣ڵݵײϰ˺ëﱧһ

ˣëķ˵Ҫˡ

ģ! 

˳˵һһĵء

㿴ëڸӵжһҪҿܻ߱ĺӹڵĹ£ܲǹġҵ˼˵Ǹش飬? 

ȫȷķջʾͬ顣Ͼÿ˵ĵܱ˽ȥɱˡǺãһᱣġǳлеİˣ˵ôģҪ㶫Ϊ㿴ҪһɻģͻһѼ֡ϣķԱ񳤵ļ

! ϻѪ? 

ȻУëѪ

ôҪǰѼ

õġ

ǳл

ô֪飬һҲԱ˽? 

ᣬ˵Ͱһſˣ

Ͷˡټë

ټ

ķ߳¥̤ϰն·һŹƣ廨ŵĺŦ˹ʳڱڵĵطһ˴һɨһֻͰչһġĿĺ

ĵӵ? ǣΪʲô? һ˹ȥԹһдţ

βе

ΰĹ˶ʼˡƷֽϼĵС˼˵

Ρô£? 

֪ǹͷʲôİɣ̣? 

ޣ? 

ǰɡ

ôġǣ⾿ô? 

˭֪Ҳһ

ðɣҲ⡣

ǹȥˡ

ȫӢȫ磬עɫҪսҪЬӷáӻ꣬ϲɭơǰꣻһ

㳦ɣûҳԶ볾ǿ˹ɣʺϾ˹ɲǱܶñֽͶӽһƱάҵ棻ֹ磬˹ŵǿ÷ģʥؽྻרң˿ٱ·Ƹ·

ܾ棬ѡ

ᡣ

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net