ɱ
ߣ
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

һ

˻ѩηӿŽɢŻ졣΢ߵĴҡҷӣҹҡˮζȥ

ϸ֦ҡҷˣ˿̣֦£һ޳˶ӰվѾܾã˫ĿݵŹˮΣǽĴ³̾Ϣ˳ժƬҶˮƬҶڿתˮܿˮ˶ȥ䣬ҲƬҶ

ˮת˼罭ˮԺſеĴǣããŽˮ̾һ

꣬治̵ӣҶ踺ص꣬ΪֵܵĲҴӲиĥԼ޽ΪľҪЩһǶοȥˡ

ǰҹԼҲվĽЩߣõֵܣܷʯףͽסǶôʹһ̣߶Ĩͩͣʯңﺬŷ飬ΪľҪʬòʴʹͱߵһ̣̹ĵԶİϡǵԼںХлᡣˣֵҲˣǷģֵܵѪֵ֣ܵɱ˵ĽҪǱֻҪõֵһϢд棬ɺޣɳԶᱨ

䣬ִʱĽҲ˴õıţǣǱķУͷıܷ˺¡ɲǼ両ֳһ˿Ц⣬֪ƾ׮ı͹жҪǰչˡ

Ȼ֮䣬һ־þѵĻӦӽ̸Ƶûƶ˿ǳĲڵϵ죬ʵڵ˵żĹΪ˿̣˵ĲҪͷ˸߳

˵˵ϳ

ϳˮҺҲ

Ϻ÷⣬ˮ

úǽĴǺȻֳôһĨˬЦ⡣һͷֻһ˫㣬ͷңһ͵Ľ׳ӣŴ󲽳ＲжǼĲӣһӡ

µŵĵ

ʩ

Ǻͣ²ӣûлͷͣ˰̣ӺȻһתеѺǰ֮죬ɾ䣬Ŀ⾼صŶ£һ˿Цݣ

ҵ㣬õĴƹ񡭡

ס˶µֵ

ƹˣɷֵˡ

ƺƽˮҲڲסѪԺӵļ飬ХҲڲסǷݺȻŶµ֣ȫ˲һβ̵ӡĹ䲻ǵָ뿴ǧӿѰѽ

ʩ֣̾Ϣһ

ʩˣ𼤶ǲּˡ

ʩ˿ɬĵ

ǵģּˣ굱Уǻжжʹࡣŵֵܣһһļ尾ţ׵ĵʹ࣬׿ġ

ţüһ£

ǲùܵùȥ

ʵţǣǸͬɥţǣУʮת䣬ɱ˲ţǣʩУ

ȥҪؼա

Ǵõı͵ֵܵţǣʩ˵ü¶žӨӰöţǣ

ƹ񣬴Ҫؼˡ

ǵģݷĴ̤뽭ǶǶԽţûһ˿ۼˣûһ˿ѶϢΨ֦ţ̳˵ߡ

ʩ˻ذΣڿһڣѽ֦£ϸϸֽţǸ߹ڽߵľϣ紵ڼĽϣֳںХš

ֻţǣ૵ص

治֪ж˵ѪҪȾĽǼ䡭

ҺޣҲ׷յŨɭɭĿﹴ޾ĳ⣬̾Ϣ

ʩˣֵܻﶼã

ʩ˹

ûֵȫˡ

ĻʵĳˮƮȻĸֳҶӣÿ϶һװͺӣǾͷӣϣ뽭֮ңӼͬʱԾʸ˲䣬Ѫĺȫǵϰ嶫µǰӾʮ꣬ҫһӲʵĺùȻ¹࣬˼ĲԺۣȻڲסǷݳȺͽ˶Ǹ׳ˡ

¼ĵ

ɽѪ硢ۡࡢͷֵܣҪ빲ˡǻҪ£ԳˮǷģֵܵĳһҪϴѩ

һȺѪҫĺӣطɢŽˮվţ£ȫɫصĽסԼĴǣĬƬ̣ʩصĵ

ס

ȼֻеϣ˿۵ӣѽҶ˩һһˮףʩ˵Ļ£ԾУգ۹ûˮЩˮǳˮ֮òˮľ裬ж֮죬Ԥ֮⡭

ûãڵӰѸˮ棬һֻӴԽ¶ͷֻľӣֻܶӸһֻ㽫Щ޴ϰߡ˿̷ХޣֻƽƽڵϣһʪصĸоֵܽǰͷԹĿͷ

صĵ

ס

ʩ͵شһ£

ҵô

µ

ı仯󣬲ǵʬǷһҪǵֵܣǱ˽ǵôġ

һ¿ˮ

ƹģЩˡ

ͷһ

ڶϻϣ˲ںҹֲָֻ֪˹ȥֵʮ˸ܼŵҲ𱦺͡ɣүͷǻǵɽûѰԲȫʬ

˵λ߳ƣԺһʱĴĿʪˡƬӨӨ飬֣˭óλͷ󰢸磬Ǻεȱѹ

еʣ

ֵܣǵ¹ܱ˶ϻȣ˿ѳһƬҽ˲ǸӣֵܵʬҲˡ

һţһȭڽʯϣ

ǻʬ𼣣Զ޴ӲǴĵطźҹ֣ͷʩ͵ϮǣǾ벻ǻܻڡ

ʩĨĨĿеᣬ

ϴ˵һΪѰҴ󵱼ҵţǣڶϻѰ˽£ʱֵѷ͸ʱˣǻ׷Ѱһ˿

ʩ˵ļͷ

ǲϾǻֵȫʬҽΪ˱ʬҹʱ䣬ǽҩʮУʬб仯һ׷Ѱ

ͷ˶ң¶ͷǿŻԲĴͷٺٵĵ

ӽˮҵģô죿

һЦµ

ģȫͩľģľرƵģˮзãһÿ˷˿ŷ顣ذ˱֮һķܱʬ岻仯

ɽֵ

ҵģֵܵ

Ƕҵ洫֮Ҳôţŷ硢ס꣬¾Ȼܺ˽Ľ֮͸λȥֵܣ¡꣬ο֮ˡ

һֹ̧֣Ϸ˵ȥµ

װɣҲҪǵֵܡ

˫ذ½׽ʩˣСĵնµָʾǿڹľһŨҩζֻʬףղͦѪѱɫ⣬ŤΣɴ촽Ұ׵˴˵ǵʱģġ

𱦺͵ͷȫˣǱһػģɣүĲеڣǽĴָ֣бһֽкüˣԣ޷̿ʲôϣѿ޳ˣͷٿȥɽϯڹľԱߣ¿ĺϸ˫Ŀ˷εʬһۣ

ʩˣǸ롭

ʩҲǸˣָǸ룬ȻϸĿһۣһ׽Ǹãӻ֣µ

ϰɣͻؽ

㡢׻׹Ȼܼ򵥣ȴ¡أÿ˵һ㺮˪һƬĬˮ򽫹ļ̌ؽ֮ʱĵ

ֵܣҶ´ǵĻ걣֤ǲԽǻЩɱǵ˾֮ޡ

ʻŷХŽ⴫ȥǱ׳Ļ־͸ŷŭͱûˮеĹľˮǱˮ֮УµĻԽţԶѴһе

ʲôˣСеģ

УʮӰռʵƵģͷǸˣ¡Ǵ죬˫ĿݣһۣͼӰһ䣬ʮȫװĺӣѽĿڶôһ飬ٺٵص

ϵģȻǵҤϾۺϣҲϻǸʲôϣڳȡ

ͷ˫Ŀһɣ

Ǹ˭˵Ǵƹʶģ̹ֵܲˡ

һ˿ſ˵ͷ۵Ĵ󵨰ͷδֽͻȻڴ˳֣ȷһ

һ

ϰƹ˭ͷ˲࣬λƹһͨ

ͷһҲһۡ

Ŀ⻺ǿôȥɫĿұ䣬ΪϵţǣǶΣУɭɱʵжĵ

ţǡ

Ĵÿ˵ûмţǣȴͬɥʮĿȫֻбڰյţϡããĺ⣬Ҫÿ˵꣬Ĳ״ҪÿʺѪҺ״˲¡

һҺ

ģƾֻţǾסϻᡭ

ȻֻţǴ⣬ϵĸǿ̤ʵһƲɲʱչ¶һ˿ɫ

һӣŭ

ʷţǵǰɥڶϻհģΪƾֻţǾֵܣٺ٣ϻ¾ˣ󳤽ˮ·ϣֵܻô

˵һۣһݽɫģվֻ˽ֳȵӣһ֪Ǹйĸ֡

ٵһ

ԣͶǲ˹ȥ

һЦȻĵ

˻ţǵˡ

ʩĵ

ƹģֵǵ鶼Ǻܺã˻ɴƹݣֻиһ֤

Ŀ⺮һ

ʩˣϿжԴòˡ

ҡҡͷʩ˼ᶨĵ

ûУȥûУС

µص

ܺãϻ᲻ǳˮһˮϰᣬɵɱԽȻӲҪǣźߣǺãǾιιţǰɣ겻֪Ѫζˡ

ֻڿббһ٣бڰյţǴһ⣬ڶŵһЦ

뱣סڣʹֵܣ̹Ҳˡ

Ͷһ

ģֱûǷ

ɲǼ䵯˳ɭĽУ籼׼򶫷ȥڽϵȻ֮죬ȫе˾һʩ֣µٶȸ죬ţڿлһ󻡣˵ƿôһͶĽӰļѹڰͶĲϣһѪȻתУڶУ·ûһ㣬ָڱŽߵΡ

ͶѪǽڿУӵȥһ仰ĻᶼûУ˫Ŀڵϡ

һ

㡭

ʣ𶫷εĻ

ֻǽѵ˭յĳ˼ιʬ塭

ţǵңɱ˵Ŀ٣ѽϻ˵ǣϻǳذˮۣӴ˲ۺΪͶţ£ҪǾʹ˰֣ٺ٣ǻڽϻô

ŭĵ

õţϻ᲻ˡ

̣˺

ģֵܣϣǡ

ʮϻĺһƬУ׷׻˵ָ£õ˳ɱ

µĵ

ʩˣЩˣñҿǡ

ʩ˴Ц

ƹǲٿյ̫ｻֵˡ

ߵӰߵתķȥԶĸ֣ӿ׳̯˫ֺٵһץͷһĺӣôһһǺڲҽУһֱѱӲĳȻһȣ߽

ͷ治ͷǸͷӲֻӣײΧĺԿǽѣҽУϻĺڵϡ

ɽĽôɣ̵һڶԷĺ֮£һƬѪȻԾ˫սֲһӵ

ĵ

ֵܣ

˵˼֪Ѳɷǣһ棬Լֵ˺üʩȴ˵ɲѴһȭѪţƬ촽ײúģѸˣĸİȶӡ

ۺ

ֱߣ

˭գ֮䣬ЩܵûӰ޺޵ĵص

ģһûгء

Ѫһڡ߲Ŀϣ

һһ

ǺĿְˡţſѪһ˫ӣ˷ۣŵȣˡ

ʩ˹ص

ƹģǵֵܵĹûˡ

ţŵĵ

۽ѵǵȻҪнĿĲΪ˶ԸЩ֮ͽڰеĵ˲ֵǿУʩˣǸ룬ֵϵĽۣ׷ѰҪԪ׵ѪԪ׵ͷ

ͷʩ˵

ףǡ

˫ĿԶĵ

ҪѰ׷ԴͷϻµĲʹѵʵ˵ڲ⣬ǵжָȻӴȴϮµǵܵļƻ޷ƣ֪˭ɵġ

ʩ˳˼

˼

³˼

⼸˼оͨһ㣬Ҫҳ廨ˡ

廨ɡ֮⡣

Ѫص

ƹ˼ֵмдˡ

ĿԶôᣬ˵һûһ˿Уôһˣ۶˭⸱ԣԶǱӡ

ͷһµ



ǻ˭أÿĿѵһѹϰٵֵУֻʣλĺֵܣٳ˴ˣʹĵζѰѽ

е

ƹģ˵˭

Ŀȫڶϣص

ȱ𼱣Ҫ֪˭ǣȥѩҲܸһ˿

һ

ƹģĪǡ

ѩǸ绪ŮˣǸ˵Ůˣ¶֪ѩǴƹˣԴӶϻһۣŮʧ٣ҲûӰˡ

һ䣬

˭ֻҪǵˣǶֻҵš

ûţֻ˵µĹϺ;ģ˭ܳѣѵĺȻ⵽

ͷһͺͺĴԴ

ƹǲ֪ѩ

µһЦ

ںҴԺ

ȵﳪ֮裬ûз磬ֻڵӾ뵡ҡҷţҴԺء£һȫѩٸбҡϡŮ˳ĺΣһ˫ڰ׵͸һܻ񡣻ǰ׽̣аָȷλˡ

ŮҡȣûһѾ߰ĴѣͽС΢΢˫ӡ

˶ЩɢɢĶ붯һ£һλмƷȤ£̺ţҲˡ˸

ʱ֣ǻá

վߵŮͣ˴ȣ

ˣȥá

ܻ̺ˣ̺Ůˣ֪ʲôʱʲô£λ޵ķ˻ûü˵ͻȻһưԹ˵룬Ȼ˷һġǷ̲Ȼһ䣬



̫ϤˣϤǴ֮Ϥ̲԰׵Դ૵ص

ܣܡ

Ů澲ĵ

ˣô

ֵ̻

˵

ȥߵɱıƣѪҺı׳ȫ˶԰׵촽

С÷ױ

Ů˰ڹϣ˸ԼŮŶһ֬۵λױˣȻڲסЩľ£͸֮ݣȻԸ

衣

С÷ǸڲŮֵľܿ̿¯һ

ҲʱһǷ˻бҡϡֻԺӰһʩźЦ˽ڿţ

Ķ

Ƿ˵ŵĵ

֪ͣƹˡ

һ

ϧڵѪûƷˡ

Ƿ˲

ƹģδԴѩС÷ڲշжص裬Ҳ㳢Ĳ֮ܽ𡭡

ҡҡͷС÷ķ裬

֭࣬ѩӦ˼

ѩ

Ҳ

Զ죬ͳĵ

㶮Ҹס

ٺٵһЦѩ߳

ƹģģѩûԲסĵطαذڳס

Ȼ𱸵ζ˵Ķ࣬òöŮˣҲΪ

ǣǸĺӣŮ˽̫ˣֻҪҪõˣ仰ܹס˵ģ仰ΪֶΣ飬Ҳ޷ܵĶ

µص

ѩϰϷײˣңϻ֮ҹ飬֪ѷ˰׮㲻˵ٻȥˡ

ѩһͷкˮ

ãԭƹĻ˽ͨ⺦õֵܣ£۾ûϹ㲻˵ֻ

촽һ򣬶ӵ

Ů̫ƻˣΪԼ޷죬Զ֪ɵĺ£иһ

һƣ



һũʮͣһׯ˵Ĵ磬Һʵѩһˣ˲˼ֱ仯ϾϽˣָֻܿԭȵ򾲣ص

˭ôʶ

ũԻóһۺɫĵ

ġ

ѩ˿ֱۣʧǣȻ¸꣬ѩﻹǵվ߿ֱ۵ũǶϻ֮۵Ĵգվɽ򱱳ۣũɵֱ͵һ⣬ũֱۣȥ

ѩҡͷ

ŰɣҲϣ

ºٵһ

λһǶȥѩʣλ˭

ѩɫ

ûС

ũնĵ

Ҳѣȷ

ѩŭ߳

ס졣

ũŵöѣֱҡ֡

̷ũ򣬵

磬߰ɡ

³

ѩʵʵ˵ɣҶ㶯֡

ѩһĨ⣬

öҡ

º

ҪϲϺ

ѩ

ƹģҿܰô

ʹһüΪκʹֻΪЩֵ֮ѹ˺һӣʹ֪ҪԵЩֵܣֻչһжһվѡѩϲҲȴϵˣʮֵڶϻʱֵپۺһ𣬶ѩûӰصʧ٣κ˶ỳҲȷ˻ɡ

̾һ

ʩˣ㡣

ʩһ

ǡ

̫ˣϣһתѩ˹ȥһŮˡ

ѩĶ죬һμ䣬һߣбѵʩһ

ʩˣҶң

ʩ˺

ֻƹģƹôԸô

ĹѪԺӣֻ£ȻԸֶζԸһŮˣѩǣΥҴƹΪȥֵֶܱټңҲǷʽ֮һѩдϢЪĻᣬһֻסѩұۡ

ôһšѩѲҽе

ʹˡ

λһŮʹĶͷ߳˺飬ʩ˵ַöأʹĴ̹ǣ׵ѪѩĳԹʹ࣬ͻȻö˺ģĿǼŮŵùڵϴС

Ҳһ£

˵ɣʹ࡭

ѩ

úݶģԸһ˯Ůˡ



ס죬֪츳ɫӽʱҲ֪ĿҪõĺģԸˣһҹķʹǶ˳ᣬ˼ʹҾöģѩǿŴġ

޴ıƽѩĿʹһķ˿кҧҧ촽һ˿ѪŴ

৵һһԿз˹ǳѪصַգ۹ѽѩȻϡ

ѵҡһ

ѩܣ߿Ѫ

ѩһбŰţγܹί߷ߵشУ

һɱ㣬ʲô

ѪͻȻ˱Сص

ԻˣҸҲû˵ıǮˣӣôһƯһİ̺ۣţҲԲסˡ

ѩȫǸϧԼˣһѪҪҪѹųѪĵ촽ȴһ仰Ҳ˵

һҳ

С˵ɱ

ڶ

ǱɭСỤ̋绨һС˼£ѩԼ֪ʲôӡ

Ů˰ƯŮ˸

϶߳˺ˮѩЭˣһͷݺݵص˶һۣ

ҵСڣҡ

һŴѣ

ˣ

ͷѩûпһʩɫʩ˰ѩﳤ˿һŤһڵߵҴԺĺԺһľ׮վס

ڿ

һ

˭

ѩû˵ֻǵͷᣬѪܿڿˣһʬӳִʩһ𣬵

󡪡

ǴֵһԸִҲ棬ڴҲǸ쵱üͷص

һҹϻȡ

һѩ

û취ƾһŮˣĻһҪи˰ңѡ˺񣬹ֱ˵ʡ

ص

ӣǴõмᣬҪңǼ׵£ľɣֲ

ѩһ˿֮ɫ

ǸŮˣǸܲŮˣֻҪϴԹԵҵˣȻľɣҲҲа飬£ֻҵġ

º

ˮ

Ů֮Ϊ֮Уڶеȷ׶ģ֪ŮֶκԼĵ˫Ŀɱһӿ֪ŮС

ʩ˴

ɱԲԣ

ͷѩɬĵ

ûѡΪֻ֪ҵܣҵ֪֮Ȼҷɡ

žһƻѩϣµ

˵˭ʹ㡭

һƻأѩ׵¡ӡ׵İߣѩðǣ

Ҳֻ£һ

ǸʶʱŮˣǰƣùȥһ޷𶫷¶ĹذûޣֻУֻʵ˵

һŮˣһѲŮˣٲǸ򵥵ˣŮǿ֮ƣϵĴͷһ㣬޲Զ֮˭ҲϡʮǰŮ߳彭һֵܣиûˣȴ֪ôһ

ʩ˴ŭ

ѽҲǴˣٺ٣ƹǵĵֲǵĳһɡ

ɱ¶ĵ

˭븶ۡ

ء

һ׳Ļ

˭۸ҵŮˡ

ԺԺһӵ˶ʮװӣЩӵһİ׾ӣһ۶д·һɸһζտԺһ۱㿴ѩǸ֮״ʱŭ

ѩ˭ɵġ

ֻѩһˣĹ˵ôڳѩ§ڻϵ˺ۣŭĵŶ£

˵˭֣

ص

ҡ



ܺãطɣ˫ֶ

ĻһȺ߳һ˫üŨ棬ĿԲ佣ӣ

ǣӡ

齣ӣڽҴҵ۾һİֲѩͶأ˽룬֮Ƴ뽭ŮѡĿɽ

طɵĽˮʽסп콣֮µĺҲǸɱ֣ûһĹȻǶµ˫֡

ûж֪Ըط˸ҪԼ֣ȻѪĶ죬һ϶ǣѽطһˣطɸûУѪĽѽСѽһҽУطɵĶѱѪͳȫ˳ú䡣

ȫһ𣬵

ÿĽ

ѪĽѹУ·ûκ¡

ѩ

ǡ

Ц

Ц»ǲô

ѩעĵ

Уǲ𡭡

ӵһȭײĿһһµĴǾˣǰĽ˭֪ƹʲôĽɫһ㶣

㲻˵ˣ

ѩЦ

˭뵽ֻˡ

µĿˣŮ˲Լ٣ܿ϶Ķ϶ԼʵڲԭĺŮˣܲȥֵܸ𡭡

䣬Ѳ˼ʱ䣬

ѩôƾң˭ֺ˭㣬㣬ʣҲʲ£˵ɱ˹طɣҵ˱ɱŲʣû취үӽ

һۣ˾ŭĵȴֻҪһ仰ȺҵʿΪ

齣ѳУص

£㲻ˡ

ҲûһֻۣţץСɢɢص

ˣȴʤʮˣֻҪҶһ£̣֪ţµĺʲô

ٵһ

ɱɣֵܣҵ˴Ӳ

ţڿķ˳ȥһһЩҸֲŶʱ̣תһȦڲҽ߰˸ǼţǸǵľӣѪӰУ߰˸ȫĲ֪ţƻλεԶַ˲֪ڹ˭ԼͻȻĴԼͬ飬

ʲô򣿡

齣â򶫷¡

ţֱǰȫӽţǣءţƮ˳ȥ

ѪĽӣʩֹһӵͰͷ飬ȺɱǺĽɫˡ

ɽȴԶǶĬ˲ӦʱǲҪȫ֣ȫݵһѳȥ

վڴſڣֹ˳

ɲǼ䣬˴롣

ҵɱҵֵܺģǴδô͵ĸ֣ɱ˵ĸ֣ȫмҵַֻҪһ֣Ӧ

޼˶£

Ҹƴˡ

Գǰ˺󣬶ĸ߸ϣܹ˵ûҰܹͻĳ˹ȥ齣ѹС

ţĽУһ齣ѱɳȥһֱתţǶ

ʹһҽУѩϣ齣ϣҽе

ƹҲɱ˰ɡ

罫ЩϢĺˣľʯվݵĶ£˸׳֣»ûվԭأֻţڱ

أµ

ѩǾԾɡ

ѩ۵

ãƹҪҲҲѩԲסãЩֵܵ

ҲǸҵŮˣץһѽԼĿϴȥʩȴһȽĽ߷ˡ

ѩһ

ʩˣ㡭

ʩص

ѼƹҪͲֻһֻۣӦףţûһŵˣȥңΪУһõҵıӦ

ҲûѩһۣһŵƮݶȥ

ʩ˺磬ȥƣ·ûһסǡѩȻӹŹתһȦΪѴõĺǴȴ˽ˣȻȴ޸ģΪǷֵܵˡмĵᡭ

˲ԶҪȥʱѿһﱼ˺ҴԺ嵽ǰ

ĵ

ǡ

ʶϵŮˣһŮӣ˱ޣû˵һ仰Ѳסѩ֡ѩǺŮѽе

Ҫ㡪

ѩɫ԰ˣ֪˭ֶ֪ΡȥǸŮӣַǺŮһŽ߷ڵϡ

ѩȻٷźŮ񳵡

һƳߺУɳȥ

ǸƯŮˣһļһ˫˵Ĵ۾һͷͷΣһŲ˵졣ֻǽѿ͸šŭǳϣ˵һ仰

ѩվŵò˵䡣

Σٲĵ

˴㡭

ȫһѩ

㣬֪£Ҳò˵ƹֶҲɲԼˡ

ٺһ

ǲɣҲʡ͵ĵƣϹܻе㽻飬츳ıǮκβ㡣

ҡҡͷѩ

ûã²ΪϹŹҡ

ٺ

ӻŮˣ˲濪ȣ˵֮ǰӦأɵľǳѣ㡪

ĨĨᣬѩ

Ҵˡ

ŭ

˾ܽ⣿˭֪õǸʲôˣ͵ڸ㲻鷳ҵϰ¶ˡ

ҡҡͷѩɬĵ

㣬ҲԸġ

ٵһ˪

ұֹ׷ȥҶȥ鷳βͣⲻƽҪ͸ɫħΨܿס¡

ɫħֵĶѴÿ˵ĶУֻҪŮģ̸ɫħ޲֮ɫ䣬ѩǽˣɫħ֪̫ˣκһŮģɫħ粻ѲƤҲҪ˰ŵȫһɫұ䣬

㣬ҲǸɫħ

ҡҡͷص

ɲ㣬ֻŮ˲öɫһаգԶġ

ɫһ䣬תͷ

ޡ

Ǹ¿Ů˹һӣܿ죬־ͽѩ˫ѩе

ǡ

ǺŮӸӲصڰУȻ󣬺ֶ˸ӣֻص

ϲѪܵŮˣΪŰŮζϲŻߺ߹ΪģֻȰٱӡ

৵һһӰѳѩϣҽһϵѳһı޺ɲʱ¶ڲҽУѩʮޣȫѪУõļѱߺۣûã˹ȥ

Уʷ·Ļ

ӣŮ˿ɶθڡ

ɫ֮ħ˫Ŀѩת˫ֲͣḧţص

Ůˡ

ٺٺٵص

Ůˣĺãá

һ˫гһߣһȲɫ࣬ٺһЦ

ֲý϶˵ûа첻£Ůˣٺ٣ĺϷθڣ㣬ڲ죬˵㲻װŮˣʲô˵ɣչĵ㿪ۡ

һ

ˬ죬ҵܼ򵥣ֻҪɱˡ

һתٺٵص

ɱ˲£ѾҪɱˣǸͨˡ

ͷĵ

ɱˣҾͲˣȻҪѷֽš

˫Ŀһֱѩǽ޵ϣ

˵ɣˡ

ǰ˸ϸ۰Ů˲棬Ǳɱѹ˵ɫ죬̲סѩһ¡

ٺ

ˣ˿ɲǺöԸġ

ٵһص

˵˭

ٳ˼

õĶ¡

⼸ƵýӵĿȫһȼյʱһ룬

ģôү

ٹص

ôˣ

ߵһص

Цϻûҹµˡ

Ĵָ

ãӣȡµͷңŮҲ֮󽻸㡭

˫һɣ

ôڻҷ

ٺһ

ַ֮أ

Ӻٺٵص

ҷɫһ첻Ůˣ᲻ٺ٣Ҫųʣ㣬㻹õӰǸ

ص

ɣѩﲻͨŮˣұ֤֮棬һֱ

绨ǻȫ˭֪ܳʲôﶼƸ䣬಻ɡ

Ӷ˽ĺ͸֪Ů˵Ļģѩϸµӣ

ã죬Ůݽ㱣ܣˣٺ٣٣Ҫˡ

ٽصһЦǸĵ΢Цɫħһ̾һŮǾɫ֮ˡ

Хɽ紵ŷ׵«ǲãĻڷҡҷѵɽϣЩ᫣«˿ЩƮڲݴ˿ϰٵĺºӡǸԾԼĸλ乭£ϣڼϣĿת·

ָӣ˷úȻվɽϣƺǺܹغǵ

ɳȻԿƳռʣӰɳǸ۵ĺͷͷϻĵһѽεһֵӰݺ᳤ˮ棬޵֡ĸһһϺڣŨüۡٹǮүǾʦҲǸ֣Сȴ࣬Ϊңκ¶̡



ưӣֵѹʱ

һ۲«Щֵܣһ

ȫ׼ˣ

ͷ

ȫǮүķԸ«õֻҪֵܱ治ɱȥǴֲ

һǮүص

ô⣬õ˿ɲǽϵһС죬ÿǶǽŶĺҪӮȡֵۣǱ뾡



Ǯү˵ǣֵǴӸưӣƴǶ£Ҳﶷ죬СֵѰˣɫƲؽϻᡪ

ţοĵ

ܺá

ٺٵص

ֻҪǶܸشȻǻǸǲʲô

صһЦ

ֵܣţǵǶѾãǷôҲǱ̡



Ǹаưӣֵܲߡ

ص

ס

ĿȻԶһ飬ʩ˸ƣϻֵ«֮С˶ǾþѵѸ٣ɲǼ䣬«ҡҷɳȾһãߣԶ˴ûа˿Ӱ

ơԻ·ϴۣϣЩֵܣ糾͵

ֻһҪΪȥֵܱҪѰǰǵµ֡ĿǰǵĿϣƶ̫ׯپŵĵطţһٵϢټ

̫ׯ·«ɽ·

ͻȻ

һ˫Ŀ·Ե«ϣĺϸɫĹ۲أ

ƹģе㲻ԡ

ͷҲûأȻУ

ŵ˵Ѫȡ

ߵһ

ҵҪ˭ǡ

ǾɳϽ⼸仰ĹѸɢ˿ǽԼﻺԼս۵ľ飬Ƕս֣֪μٱΣԡ

ʩ˫ĿƽֱҰ«

Ҫһǲ«

²мĵ

ΪܵĵǺˣܵĵطҲעĵط

ͷٺٵص

ƹģǱһ

µ

á

Ȼ֮䡪

һĹӰƮıӰ˳ȥֻڼķɳУ৵һƬ«ռȥ˵ĺХƬ«ɽֻҺ֮ʮӰ«ԾӶű˹

Ѫĺҡεĵ«ϣôѵĿϣһ˿Ц⡣ĮЩزסĺˡ

Ծڶ

ģԭǿˮѡ

һЦУ·һת˳ֵܵӵ£ɱ⣬бŶµ

õҵĿǸ£

һЦµ

㡭

ֵ

ϻ

ص

㻹Ǹ㡪ڽô᱾ĩܵ½Ӫ㲻á

ٺĵ

ѣϻʹÿ˵Ǳ߲մߣǲǣ£ڽˣݣˣֵܺü

һЦµ

֪һﶼԸȥǷǣֵܣȣƵǲòѵ

ʮѿ

һĶֵأǴðʲôҿԲʣǣǴܸ򱾰֪һ

ͷЦ

ϻǸʲôð»Ҫ֪һޣģҲվӡ

ŭ

ס죬ǰſĵط

ͷһ

յģ˲ʶ㣬ϰĺܣǹŮɱڣٶ˲ЩŹɲ֪ɣ

ͷĻռľƵڵϣ¸ɵ˲֪֪뵽հľȻһ˵˳ˮϻǸӲӽɫ˿ɫһ䣬ŭ߳

˵ʲô

ͷص

Ѿ˵ĹˣǴˣҪˣ֮ǰҲԸ͸¶̫࣬󡭡

˵죬ǻԲÿ仰ôңϰĻѿԭΪԼ˹֪뵽ͷȴһ˳



ģаͷҪɰͷ죬ҪͷյľͲڳ졭

Σ˵ˣص

𼤶ʲô£Ҳÿ˵ǰҪȫ֣㼤ݵʱ޼¡

һѽ䳤ʮկȷ䳬˵ǻۺأȻͷ˽Уܳססš



ǣ



ѣϻõ£ȷѲܽˣϣҪҪƤģֻҪƹһ仰

Ǹ

ҡҡͷЦ

ҵģ̫ˣõֵܲӦұûϰߣˣˣˣܣôǿ

һ䣬

Ǳɽ

һЦµ

ңѣ֪˫Ҫ˺ܶ࣬Ǵúֵܻܿܣߣ˵Ҫȥ󲿷֡

ǵǿ֮ǣʮʮİգºԼֵܣȫսĺֵܣһ;飬жŽϻֲ˱ˡ

һٺٵص

ףƹġ

ͷص

ܿеƣ˵㲻ǸͨˣȡᣬȫԼˡ

ˢҵĳ鶯һ£

ƹģ֪ǵ͹һҪףʮկֵȫָǳţ죬ûֵܽףӻѹ

µͷ





Ϊӣʹƹĵ

¹

⡣

һĵ

ƹĺԻд

ŵĵ

Ϊֵһ·

ٺٵص

ƹģҪһľСţǡ

ҡҡͷ¿Ц

ӦúұȱȽ

ľҵĲ˲

֣ûŪɣĸ֪ţǶɥ꣬ȡ練ƣ᱾ĩٺÿѽ

²ÿɷĵ

ҵĽӦǸ

ˮϵİһ书ߣţǲãҪԽ˵裬߷ߵص

ãǶְɡ

Żһչֳǽ֣һ˵һƵָŶ¡

µݵһЦѶһõĶ̽ǱһĽжһأǷȴͨĽΪǽģǽģмֻҪһ飬ֵ֪̾ơ

һ

ý

أµ

˽зˣҺܶ꣬ȻЩȴܴҪСˡ

һӽһ

ллһ⡣

һĽڿѸޱȵ򶫷µ˹ȥ֮첻ˮϵۡ

µӸ죬˻μ磬ڽ£ʧӰǱ̽ѻһƺӰϵȥ

˫Ǹеĸ֣֮죬Ȼֲ˭˭ֻӰѿν֡

˫ĿȻһ䣬Ǯүȥ

Ǯˣǻʲôõʰ󣬽ϻỹܻô

Ǯүһ

˼

ٺٵص

ǵİӲס˶СӣţǾ޷ʩչǷǵˣٺ٣ȸɵЩ˵ʱֶԸ¡

Ǯүһ񣬵

á

̵õǮүָʾʮֵĵȥʩڻֳеһɲǣȻصĵ

ֵܣעˣ붯֡

Ŀһ

˭ֻҪҶ֣Ǿ͸ǵѵҪ֪ϴõĺ

˿վڻ·ϣֵ

ǸٹҾҪǺÿ

˫Ŀһ

ȥġ

ɲǼ䣬ϻֵ糱ˮƵɱһЦѸ˹ȥ

Ͱͷ˫˫˹̵Ǿһֺ֣٣Ŀѣ

ֵܣɱѽ

һҳ

С˵ɱ



׵«ڿҡҷХ˼죬ϻϰ֮ˣ⡪ɱȥȷ춯ءʩš㺮⣬

࣬ӦҶԸǮϰˡӲӣȥӦ

ɽԾ𣬵

á

Ĵӥڿһһƽȥٺٵص



Ժ˫ϡ㺮ɽȥɽûϵôݣȻ·æһɲӣ˽˹ȥУѾұһ飬

㡭

ٺٵص

ģҵġɳʱͻữΪһ̲Ѫˮģˡ

ɽ

㡣

Ҫ˹ȥȴһָֻסˣֻص

ɳֻܶĶ񻯣յĽңܲˡ

۵һƷ磬ǵĻ߰£ֺÿ죬£ʹûл֮

ǮүȻκβʩˣҲǸʡ͵ĵƣȻ·磬ʩһʱҲκβ

ء

Ӱһ֣ºЦȴɫҿݵԽأһģֱѶһأһЦ

ý

ĮһЦµ

ģֵܡ

ӣһһУŭ

˭Ƕֵġ

ȻĺңǴ˿޷ԼסЩˣ˫Ľ֣ϻֵʮ˺ܲҡ

Ǯүе

ֻиˡ

ֻһҡΣϱ۵Ѫ޷ֹסбһԣҵŶ£

ЩѲҵˣǮѲ֣ԼŰɡ

Ŀкһ

ܺã㴦

˵ӽôεһ𣬿ʮĲƣޱȵţôĹЩˡ

һ

ţǡ

ǰĹ࣬ͷţǵɲǼ䣬ĽѴĸУҽһѪķϣһ˫ۣŹ

㡪

Ц

ǺӦõĺ

ţǵĹɱ£ʮϻֵܰȱ«ѱǶţ˵ۼԼֵһ£˭ָٺķӲӲ

Ǯү

ߡ

һЦվǰ

㻹ߡ

Ǯүĵ

ƹģ㲻Ͼɱɣ

ҡҡͷµ

Ǻ˵ҳһ顭

Ǯүٺٵص

ǰһѻˣֵҲ˼ʮѣɱ˲ͷأ˲̫ݣҺҲ¡

һµ

ﻹǰǮģǰҵ飬벻ǰŪˣžʧǵֵܵ˲١ǮˣҪڲ壬־ģһ֪



ģǺͰС

˿Ŷϱ۵ʹ࣬ήήվ

̬̫ˣֵܣǮ˽Щ֪ˣֻΪ˹ȫֻ֣װ֪ǽϻֻĵɱ°ϻ᲻˴ڣ죬ǹ⽫ŪĽ˲ܣУǵġ

ٺٵص

ȻˣֵŻ

һ

Ѱ



̫ˣֻǽϻСݲ´үٺ٣ģ㲻᲻Ӧɣ

ɲǼ䣬Ļ޵ֱţ

Ҫðʹһһ

Ц

ô

ȷܣֱѶһֻٺٸߣ˿ûӦ֣ʱڵ߷ߵֱ

ʱص

ˣﻹҡ

Ǯһ㶣

ʲô

ĮһЦµ

Ըûн壬ѰͽҴ飬ûн飬ǣվڽǵϣѻҹ



ˣҲѡ

ͷµ

ףλ˶ʱ«ϰ죬ϧʼû¶桭

һǮһʩ˶һŶǾ֣ʼû˰ڴˣŭ

ĸӲ

Ż«վһݵ϶˫Ŀȫһۣ˹΢һȭ͵ش۵Сϣ

ǶϷ򲻾Ľ

ǡȭ˷ʤ۰һſڵϣſ³Ѫ

ġ

е



ҡҡ֣ɷĵ

𼤶ḶߵĴۡ

϶ٺٵص

˵Ŀ֪ϷҪҵˡ

һ

ϵĲֵַϣǸɫԣɫħ֮ƵĹӡ

˵ӰɫħӵֵȷľǮүˣվڹԣӺٺٵص

ܺã㻹ϵϷ򡭡

ɫħ֮ΪɣȴͦԼĶµǺεǰɥĸ֣һͽаһ򲻻顣˿ӿɱ˫Ŀɫħӣ

ܲңȻӲҪ

ٺӵ

ˡиŮˣܲţΪŶвίϷ

룬µŵĵ

˵һ١

ɫħһ

Ǹˣһ֪ڵҲǸ쵱ǴõŮˣǺܴ£вºǰ

ʩ˲мĵ

㶯֣һҪ൱Ĵۡ

Ӻٺٵص

ȻͶϷãһŮˡ

²мĵ

һŮ˾ƴ

ͷӵĵ

Ů˲ͬ

Ѫص

Ů˾Ůкβͬ

ߣɫħĵ

ͬѩ

һǸŮˣȻͶһŮ˵ɫħȻ뵽٣ǸŪֶεŮˣһ֪Լѩһ΢ĹϵⷨӶԸԼŮ涾Ļˣ±ϾǸˣǳһ

ѩȷֵΪƴ

ɫһ䣬

ϧϷںȱ˵ϴˮ

ؿһ󲽣ɷĵ

һŮ˵ʥ಻ֻ֪ݲŮ˵裬չϻ쵰ղлš

Ӵ

ޣһƤء

ȻС治Сɤһ죬ӴӰѷɳ˹ǴһӣһӰ˹

á

һƣѱ˸λУ˹򹶷ӵı˶Կƿ죬ּ䣬ѽʮơ

ᣬȴȻ磬Ȼ񣬡ʱֲ˺ô

ӰУһּϣֻཻһͻȻһˣ

š

һµ

ʲô

Ӻٺٵص

ţϷҪʶʶ

²мĵ

ĸ졭

Ȼһٺٵص

ԿɣҲҵĶء

һƲ߿ﾹȻڶзһǵĹ

¹ص

벻һɫħĴмҡ

ķһչţУǻԲķУĹâĻȣȫһıС

ͻȻϣҲһ˿ƤЦ֮ɫǸʶĴмңʲô׺ֻҪ˾֪ɷ룬һ֦

Σɬĵ

עˣҵҲǡ

ȷ߿ﲻ֮бб֮ʣ߿֮УȻƵһڵУ֦УȻ߸УвУֱڽϸ֮٣

Ȼһܣ˽Ѳ°Σı˵Ǹʽȴûһ

ùֵ

Ӻٺٵص

㿪۽磬󡭡

һٿػ˹ݵķУֻâ壬ޱȵɱӰ˹

¶ʱ֪ǰĹǸµĵˣһ书һ֦ɱ˵߸ףֻУֱ

ţڹζл˹ȥֱڼһ飬һţѱ˻µֱһ飬

ù

ӵҵѿԼ书޵У϶£ȻӲԼĹƸ˻ȥһӰûʮ⣬ŶŹһʮС

ʮȫɱ֣ߵħݣôĹ򶫷£ָӣֻתӰˣ以á

ء

һӰӰ֮Уţǻһ󻡣ӻＲˣǰһƬѪѱţǻѪ¡

Ӳ

ģúݡ

Ļһ䣬Ȼһߵйе߿˸ǣ߸ͬķλȻ򶫷µϡ

ʩ˴е

Сġ

¶ţкȻһתڷУţĽֻСȫţϡ

͵شһ



ֻСţϺȻѿȥӻûüѲҽһ߱ȫϣķڵϣ״òҡ

Լİ䴩ԼҲ뵽³ɥȾܣ

Ǯˡ

ܵĻ죬仰䣬֮⣬ǮүжҲĻһҲԾѸ˺ţǾ书ʽʵϹ򲻴ˣĺ֪ƾ֮ǶµĶ֣οôδء

ĵ

ܣܵô

ţڿôһһ⣬ǶǱ۵ϣһҽһ͵

Ǯүֻǰһɥǰ͵һɲǼ䣬



ǸɲסӻûзţѴХбɶһ˫ĳȥ޿£ǿڲҽУֻѱţءѷɻصµ

ͳһɫţǷϵѪգȶƮݣ·ղʲôûзһǮү

úݡ

һЦµ

꣬άϵݾԭǽǷεģȴȶľάϵֵĵͳǽϻٮٮԭһ֮£ǧ֮ϵ쵼ߣƷͳƻ㣬Ǿ͸

Ǯүֻϱۣ

ΪʲôΪʲô㲢ѡ

ͷһ

ǲѣǵж˫ǽȴÿ˵У˭ƻܲ

ǮүЦ

˭ѽάߡ

˵ڲЦУĵš

ĵ

ƹģлл㡣

ӻ֣µ

ˣֻǾһٺ˽Ƿ˸𾴵

һϯ˵ÿ˶鼤·ɲǼ䣬ؼһɺȻ֮ȷʧᵴȻ޴棬ؼĻ

ããؼ䣬ĨһƬã֮ɫõֵڶµ£̤ɳɳĲǰ

֣ᣬ

֣гգһᱨ㡭

ӻ֣˫ľԶԶƮӰˣͿռʷķХһȥ

ǿ˻ĹŰأɲƵԶԶģǴ׳֦ڿҡҷԾȶĽʵУǿ׳ʹҲĹͳ졭

ȻйӽӵηļǵãСʱԼΧùŰˣ׽Բءץ³£ȻЩǺܾԶܾԶϹ£ȻôʻƣŹŰصƤ

ûˡ

ʩվ󣬵

ƹģǵϰݻϷˡ

̾Ϣ

е㲻һؼҡ

һʩ˵

Ϊʲô

ɬһ¿ˮ֭ɬµ

ô꣬ΪŮûоһТ˼ÿյµģ治Т

ʩҲ̾˿

ƹģЩ˻ǿˣ㻹иҿɻأңڽϴûһط԰ʧӣ˵ᡭ

µ

ѹȵҼǶԼĺӿ˼Ҽһܸˡ

Ը˸У

ֵȥѽǰݻϷȥ

б£һʯʨȻİʴô۾ڴԣʵ¥ϣдš¥֣Ծ鱦ҶҵᡣȴţԼ˱۵ܾͭģһӰҲûһ

ԼļţȻӿһڽϱûлعˣȻɣʱּǰվ˿İС

ǰ

ȥš

˼£˵һյĳˮ龰ѲģŵļҶһı任ʱ¶仯²ˡ

˰ţʼղ˳˰ΣȴŻֻһϼҶ¥ӣ̽ͷһۿվ߸͵ĺӣŵüæҪţѿȥ

𲮣㲻ʶˣ

Ϻȫһ۾ϸ£ؼˣ

ү㣬ү

Ե൱Ŀ︡һ˿Ӱ˵֣ţ

үؼѽ

ѹĵ

ô¡

ԺУֻ԰ĻûյľɹۣҶľݣԺȻѺܾûдɨˡĨĨеˮ

үˣˣϷѿϹ۾ÿսԼ˭Ҳľ㣬ŷ𾭣ҹ

Щеףһýµ絶̾˿



Ű𲮵֣

ȥ

ǿĳȣתǼ鷿ľĴ˹Ͳסļƿǵų˽ȥУĸ׻Ұ׵ıӰľ㣬ַŷ𾭣дʵĳŷһĻӣڷǰ۾о𣬶죬Ȼʡ

ΣŻص

ôôСģô

¼ĵ

Ƕ

Ϸƺûֵ

Ҳκˣǳȥ

û뵽˼ҹĸ׻ôϣ˿˹İ׷ǰȥڵϣ

ҡ

Ϸ˵һعͷһۿڵϵĶ£

ӣ㣿

ͷĿкᣬ

ҡ

Ϸ̾˿

ˣΪҡ

Ŀ񱻵һȭ¿ɬĵ

Т

Ϸ̾Ϣ

ǲТӣûعţûĸסӣһĸ׵˼ԼĶӣÿо𣬾Ҫұɱ䣬ɱˡ

˫ѹžӨ飬Ǵϣ¶ֿĹذ飬¹ĸǰĸ׵֣˸еĵ

Ը¶ӲТ

ɬһЦϷ˿Ц

µĸףûвԭԼӵģҶӣȻﰮֹȴԭˡ

лл㣬

Ϸ˽§ʵ

⼸ɺã

µ

ҺܺãСѩأ

СѩСѩǶҵ飬𶫷ѩĸ֪Ǹˣ޴ܱʱ崺磬Ůӷ˶ٹү˶ٽʿ

Ϸ˵ϺȻ鴤һ£ǻ飬ɲǼĨһ㱯˵ʹ



ҵһµ

ô

ΣϷ˲

𣬴Сѩ

Ϊѵĵ

Ϸˣ⡭

Ϸŭ

ѽѵҲü桭

ҡֵ

ֻ¡

ĵһ

ӵô

ƺ˵ʲôҡҡͷ̾һǵ˳áլˮȻվڶ߰˸ӣ֪ЩǺֵͬܣӻ֣

Ƕ

ͬʱʩ˵ͬ

Ϸ˺á

ȻǸ˸λӣȥ˿ǲʺ˵κο׻ÿﶼѹһǦģ͸ĸо

ԶϸĲһĸǸűƿˣֻ𲮴һȫҲĹ˽Ů磬˫ݶﳪŲĸ裬»һѿڵ

Сѩ

ӵˣŵҪ˳ȥ֣

£СѩǶѡ

СѩãȻĵ

Ҹ硭

º

ôӡ

Ϸһ鴤ĵ

ÿ࣬ʧķ衭

ҡҡͷµ

ᣬԵ޹ʵĵʧķ裬˵ô£

СѩָŶɵɵص

ףһһס

ȫƺһҵİʤһۣڽϿǾʢľ֣СѩȻһۣɼһܹһ۵ŭ

߳

Сѩҽ

Сѩηĵ

ǣǣŴˣ´βˡ

һ㺮˪

ңżҺǶҶ鱦ҵңȻͬУȴСѩżҵĶӳϹϵ

Ϸ˳ʹĵ

ǡ¥ŵġիǽ鱦ң汦Ҿ֡ǰۼҽһаƥ֮࣬ȴΪ㲻ڼҶʧˡǸŮˣ鷳½ˣһ۱Ըµۼҳ棬Щ̸У°ƽˡⱾǼ£˭֪һȴСѩҪСѩɡ

Ȼݣ

»бƻġ

ʩһ

ƹģʤǳ֮Ϸ˳棬ѵ֪Ǵõֵȫ¡

һ³˼

е

ϷĨĨۣ

СѩӦ£һ۱˵СѩǽĴۡһ治Ըңһ棬ʧ٣Ƕûܺ࿹ֻȢСѩ

˫ȭڿһӣµ

ʤ̫ͣˡ

ϷȻĵ

Сѩżҹ˰꣬ӱ˻һʲôҲû˵ֻ˵ˡ

վµ

ô󵨣ȻԸǼҡ

۽

ƹģǹʡ

Ѫ࣬

˸ɱѽ

³˼

Сѩҵӣίϸ統ȻҪһ|Q-shu-ang|ǣǱҪ󡭡

һҳ

С˵ɱ



Ϸ˿Ц

ӣ£Ҳƴ֣ĿǰĶѶǣ¥겻ˡ

§

Ϸ˱£ǴõֵܲẬǡ

˿СѩﳪŹŹֵĸǸµĺӣһޣһЦ̬ĳ˾һᣬֻؼ䣬ôһŮˣʵе̫ƽˡ

Ϸ˰̾˿

⣬СѩϾѽżңΪϱΪżҵĹȻǽŪӣ췹

йĻϴͳϢ뷨ϷŴͳĸ£뽫ȥֹķչ



Ϸ뷨ûдżӦýСѩӻңǾʧˡ

ҡҡͷϷĵ



һ裬Īĳ裬öҵŮȻݵµķμըˣ͵Ծ

ʲôݵСѩ˺߳ǶԹŲһ˵ǾҪżұˡ

Ϸ˲

˵Сѩ޸Ǽңƭǡ

º

ģǹݺǣѾˣҪǣѲˡ

Ǹнˣ£ҲͲеļ˳ʩ˸꣬ûԼĶµļ磬

ƹģǱӣȴܳ嶯ȥ£ǵһ׷ˡ

һ

ס

ȻСѩɴ۾Щˣѩ׵Сָÿˣ૵ص

Ǳ۸ңҸʡ

Ȼ䣬ܾһηĲڷ֮£Ľţ

ңңʲô֪

ֳ;̵飬ʹе˶סСѩ֣ͻĵ

±£СѩǸ硭

ҡҡͷСѩ

һ˵ҸѾڶϻȣԶٻˣҸˣûܾˡ

еȫ仰ˣȻСѩѾǡϻȡȴô˵ʩɫһ䣬

ֵܣ֪¡

ϻµĲ£ϳ֪⣬δٻֵ֪ˡĻ֪ԣȻκ˵£빥Щ֣϶ûĽΪ˸˵İΣ˵Ϊ±

ɲʱﾲĬ

ѵ¸йϵ

Σʩ˵

пܣ϶֪ǴõĻϰǡ¥¥鱦ǽƣԶǶҵĶ֣Ҳϡ

׵

ǸԸǣߣǻỹԸɫʩˣҪŪҵЩط

ʩ˳˼

ı̾ǡիǡӡ

ͷµ

ãǾʹӡӡ֡

۴

ȥǵӣɡ

ҡҡͷµ

ԸҲɣǱõǻۣʩˣݣ죬һװһͷҪɺͳͷҪȥӡһ֡

룬ʩ˵

ҾͽƹĻװɡǮׯĽү壬һĴ󸻣ѹ꣬û֪ȥװٺ٣ұ֤ӵҲ

תͷ

š顯ء

Ϸһ

ҪǸʲôµĶû֪һǼҡ

ض߷ߵأµ

óƷѰ⵹żҡ

Ϸеֲ̾

⺢ӡ

ڹϵķ£һƻ˵һԹһСţһ޲ĽУϷó˶£

ⶫģΪõžȥɣסⶫǧ٣ֻԵ˲֮ܵ

ţ˽УŻԲ䱦ֳĻԹ⣬֮ɫŨŨĴô˺Ϳɰһ

ʩѿڵ

ùصӡ

һЦµ

ء

Ϸһ㶣

ҪŸʲôƷѽΪ¸˶ȥ鱦мзżٵģѵҪ

ͷɫĵ

ûƷԡ顯ɲóһҰɡ

Ϸ̾˿

治ף㵽ʲô⡣

˵Ŵ򿪳룬ӱһó롰顱ͬСͬɫӣǶǰ˵κ˶ֱ治ĸĸǼ١

˺üۣ

ֱһһңԶ֪ĸģĸǼٵġ

ʩ˲ĵ

ƹģҪ

˿³˼

ֶȻеթҪԸʤһˣⷨãٺٶὫǼҵҵ

ʩ˴

ãƹģȻһ٣ﶷһۣգҽ㻯װɽү֤κ˶

ͷͣĻ֣ӡǴ󶫺ӵ꣬󶫺Ӳӣһרƥĵطϰٻ¡ӡʮֺţϸ鱦ĪԴ˵

µһҡիֵꡰӡĽƸ߸߹ڡӡĵףˣſڣ꣬ûиһĲƸѽ˵š

ҵ嵭ģ˵鱦һеĳǲУг꣬Ȼ嵭ģһӣһ˵Ȼҵꡭ

ֵһһԯߵ񳵣ƥѩ׾԰̤Ĳ򡰺ӡֱ۶·˾ͶĿ⣬ɵ񳵣㴧˵ݺ͵λ϶ϳĳ򣬾һĽۣŶ̽ͦذ׺ĳ档

ڡӡǰͣ۳̹ߣСĵţ滺һ󸹱ˣ͹棬˫Ŀ飬ϴӣϵŽͷ֪ǸѵһĴ฻

óһӣ

ȥ߷ƹģ˵սר̰ݷ

һۺ˫ֽӹź컨ӣеؿӵĻѩģһи̫꣬ǣտ˴ˣ˭ҲҵɲǼ䣬ӭ˳

ӡﴫһʵĴЦ˹еЦֻһ͵ͷŴ̴첽ӭ˳ֵ

ϷƣڡӡΪ£֪ϸү٣ʧԶӭ¡

үڽ۳ķ»ûʲô飬ֻǺһ˵һۣ

Ϸأмѽ

̹

ȥүˣȽȥ衪

ţӡɵȷĿݣҵֻգŴĽΣԶùĺë̺Ե̵ֱڣһ˿ⱦԵõɡ

ѷ˲ˮʲѣϵצΣĲ֭˹һ㣬үţ

ë裬ƣǵѽ

Ƽæ

ֻϵĿڡ

үһ

ӡһеֺţҸһеٮٮߣƹһ˫۸Զϣ

Ƽæ

үҪѡʲôɫ

ҡҡͷү

үһС⡭

еʧĵ

ԣү۰˾Ų̫ףֻ֪Ҫʲô

үص

ʵҲʲôöֻǺѣǵȷүɣһ仰Ҳ֮ܽ󡭡

˵˵ŷƹŻ˹˸ӲߣССģһ˫ĿȴӥϬδЦ

ү;õȡ

үֵ

º˵

ƹСĵڽүĶ棬

үϴ󸻣СǱֵң˵үҪСż

үص

ûʲôֻӡ

˵һʹɫһ˫гһУСĵķԲϡүСеĸӴ򿪣һٵĹ⻪ԺﷺеĿȫں桪

ƹһڿˮĵ

飬ҵүֻдţû˼һԵȴһԣֵɲѽ

үûһ

㿴ֵ١

˿ƹĵ

үҹ

үܴ󷽵ĵ

Ǿŵҹ׺󣬾󵱼ҵ֪һʱ

ضϢĳ˿ƹĵ

Ҫ

үɫһ

ôӡڲӡ

ƹŵæҡ֣

ֻⶫ̫أүġ

ٺһЦүص

ûʲôĵģƾӡҲ̲ӣңֺŵã˭֪

ƹæ

ǺãʱõҵĹĿ֪ͨүүǵҵƴҲὫ

˵һʩɫ

ϵѺݸү

ҡҡ֣ү

ˣһǶŲ

ƹɫ

еĹءүҲǿˣǽһϣƵƹǰվ

ã⽻ˡ

ƹĽһգ

û⣬û⡣

үͷЦ

㻹ٿʧ˵û㡣

ƹ鱦һǼʶ㣬վһûôصĶʵ˵е㲻ģһǣӨϣ

࿴ۣ̫ˡ

ƵݹдõǩѺүֽӹ

ɣǲ

˵껰۳˴ţﳤȥ˹Ƴƹ͵һֱͳ˴ţƹ

÷ɸ봫ţ֪ͨҵġ

һ

ôء

ƹصĵ

Ѱѽû챦ͨ־ϼأ鱦ɫеӶûɫ

Ƽĵ

ҿ

һݺͼƹĶס࿴ۣƹѻеĻƣСĽٵĹ֮ʱɫ䣬

⡭

һ㶣

ô

ƹſզ࣬źӣҲ˵Σʺ૵ص

̫Ծ

ҲǼ鱦Ĵмң˫Ŀӿ˰죬Ȼ̾

ǼٵģƷҲ̫ˣӣ˱еĴмҡ

ƹ

ү͵컻յֵַˡ

ҵĵ

Ϸ磬ô죿

ƹĳ˼

ǡӡַˣϻƣǱȵҵ֮оٺս

Ӻϣﺬͷͷǳصģʯͷѹ͸еľ飬Ȼۣýүĺ˵˵ԵĿɲѽ

ԵĲᣬӡˣիˣҲˣһ˷ƹ˵֮ԭܿʵϣȻŴδйĳءַ֪Էƹ;飬ױ˵˰ϵĵ

𼱣Ȳүĵϸ׷Ѱ顯ĲشȻǺս̸⵵⣬ĺβܻ¶

겻󣬳൱Σ¸ɾ䣬ں̵ܶʱھɸͷӦµĲȫˡаʤ֮ƣκ¶൱ĹϣĿ׹һͻȻ૵ص

һ׳нİ취

ƹı˸Ƶ

ɱ

ʤһۣ

ɱڣѺǩ顯

ƴе

ǺѽֻҪŴˡ

ҹˣ죬ڿգ۾үȻԴϨ˵ƣһ˫ĿյƹƵģںڰŴ⡣˵һ죬ӰǰǶ٣磬Ϥ˽

˸һۣѸϣ¡ı˺УȴǿһѾϲûˣһͬʱȥү죬ôһΣѵڴڡ

Ǹƺû뵽׸үѧĴмҡǾһɱ֣£˻һۣͬķλүȫʮѨȥ

үɬĵ



ү书ɱֵ֮⣬ǵĹƲŷүӰѻ˹ôһ㣬Ǹϡ˵һǺѱǽϣȻУѴʩ˵Ļ

ƹģû°ɡ

Ŷʱƿˣʩ˴˴õֵѳ˽ɱϵүô֡ͻȻһŽү

үص

˵˭ġ

Ǹɱֵͷһ

ûʲô˵ģжʧǵ˵ʲôٺ٣ѣΡ

˵ֻ꣬˺ȻԻӽԼСȥɱֺɵĻӽԾѿڵ

𡭡

үһ㶣

ɱһ۵жÿ죬ʱɱңɼǵԤϣҪѺҵͨĽΪҼܽǡ֪֣

۳˼

ƹģΪһɱֻ̽ԵģҪǵʵΡ϶֪ɱѪ쵼ɱϣֻҪ⵵ѪɳЩɳܴʹеĹؾҪԾһ˿һ۾ǿ׼㣬ŲϧؽǶ֡

ʩ˳˼

Ҫоʤһһж

үص

ܼ򵥣̸УҪȫάӡãһоͺѻȥˡ

ʩ˾һת

ƹģ㻹Խү

ͷ·ʵ

ѵиõô

ȷûУʩû˵ĿǰõӦ취ǵȣȰʤһԶŽ顣

󡪡

ȻͶˣһ۵İʤһ۹ȻǸһۣߡȣӢŷƹ͵ơ˾Եһ֮ɫ

үڴӼǣƹȽܰʤһۺͽү棬Ȼٺٵص

үȹϲ㡭

үص

ϲӺ

ʤһۺǺǵص

ү顯¾¹Ŀүٺ٣ֵܱ֤иļǮ

˵μ¶ľڲ鱻֮£ĵط̽ڷ磬ı㣬Ǹˡ

һЦү

洫֮ƷϷٲФҲûи֮⣬˴ͽţֻ֪ļֵ

ʤһۺٺٵص

ʧʶңƱˡ

ү˫üһ

ֻҪʧˡ

һƹ֮ɫϾһ뵽ӱƷ

ⲻ̫ðɡ

һүһ

ôǿǿô

ƹҡֵ

ҵ˼˵ԸǧŻү飬Ϣ

һҡ֣ү

˵ˣȻֵƣȲ飬֣뽫¡

ƹ˴һȭһ仰Ҳ˵

ʤһص

үȻҪӣǾʹ촰˵ѣ㵽˭ΪҪթҵġӡַͨóģϵĲҲһемҡ

үмĵ

ôҪˣˣȻ˵Ҷթ󱦺ţǹ󱦺ҪӣѺϣ㲻ٺ٣˻ὲ

ʤһɫ΢䣬

ѣ಻ɳӣҵѲϽңүȥѾˣðȻ·żҹȥӴ˿˭Ϲӳţ˶ӡĿǰ·磬Ϊվѣ˵ɣʲô㿪һͦ𡭡

ү΢΢Ц

ܺãʤ͹Ȼڼ̵ʱڲҵĵϸȻôɴ࣬ҵܼ򵥣صի͡ӡ׼С

ƹ͵ͬʱɫ䣬벻ԷҪֲɣһйݹһۺɫ˫Ŀһ

ѣǴҵ̨ţѣҺкޡ

үص

Ӧñס

һʤһۣ

Ҳף»

үȻһƣ

иʶҲһЩ顣

һ䣬ۺ͹ƽһݿݵİͷͷһʤһ۵ѿڵ

͵

˭Ҳû뵽òڵİͷǴ͵͵߱ʡκƷӲ˫֣ƹĲ

㡭

͵ɬĵ

Ŵϰģɼǰǵֻöˡ

һ۹Ȼ

Ҳ˵ʲô

ʣĵطӹһЦ

˵

͵

ǰҽһŴүңҪʩչСַ͵֣ȻŴү˺ǺͶϷ̸С

ʤһ߳

ǲ֤ʲôĻ֤ʲô

ȻʲôŽүֵ

㵽˭Ϊʲô涫ҳ⵵£

үһ

Ҳùô

ʤһۺٺٵص

֪ǻֻҪͷȻҲ书ƾҵĲƸµΪС

үĿ⺮¶

ҲܰõϱϾЩˣһۣƶԸ⣬һ˲ݵ飬ƵҲòɱ㡣

һ㶣һĵ

ʲô飿˵

үϺŨ

趫ҵˣСѩ㣬ٱƷٽݵһۣ͸

ʤһ۷߷ߵص

ҺͶҵ£ܲš

ү

ҹܲŵĻ˭ܵš

ȻԼһĨʱж¶±Ŀһ۵䣬˺顣ºй֮Եò̫Ϥˣ

ԭ㡣

º

û뵽һŰɣҵ˲ȫ⣬Ҳ裬˵Сѩôġ

ʤһص

ʧķ裬ġ

ŭ߳

˵˵

һ֣ʩһȫµŮ˽ŮһͻȻڵϣһ

үǰٺɣ޵ѾͷƽȣûˤζүңѰȫ߶үˡ

ʤһһ߳



ٺϵһ۵ô˵ͻʩɱ֣㶼ûж㣬ѱһؿѣٺɲҽһڵط˸Ѫڵϡ

ȫ˶û뵽ʤһۻˣڷʤʩɱ֣ŭ

ֻŮˣɱһ书Ůˡ

һɱһӿ

ɱ㣬£ϵкεĳ棬Եزһ£լܣѲ޵ˣûһܻųȥ

¹

ǸʲôϣʤͣףĲƸܷռˡ

䣬ԶѴһЦЦֻһ۳ĹѪ˫˫ȥȻزס۹˴ŷ˼

ʩŭ߳

Ѫô󵨡һ

졪ѪԳˣǸͷ۵һ˫ֱȵӻ־ͽѪǱ书֮Ȼͨɱ֡

Ѫٺٵص

㶯֣Ҫּۻۡ

ʤһ۹

ȻǸˡ

Ѫһ֣

ţ̣ŵҵˣɱˣֻɱţǵ˿Ǹ쵱ĽɫҪɱ·Գɡ

ʤһۺٺٵص

˼ֻҪɱһԸӶɡ

Ѫٵһ

á

һХХ໥ӦĽֻǽĴӿֳʮɱ֣ЩɱȫѪĸ֣һ̳ɱôƴǿ

ʩ˴е

סǡ

õֵܱϾǾ˵ˣȻɱ൱࣬ǲδԵûңס֮ǳ

ɱһӿ߳

Ѫ

ͷζ£ţѴһ󻡣׶ӰѪļͷײȥٵ˶Ŀ

һҳ

С˵ɱ



ģѪȵģѪĸǼҵģŶµţ޵УֻҪմϱߵĽ޲Žɫ䡣ʶʶλֵһ֣һţķζһţƮϺȻһ˪ߵһ

ɱ

Ѫɱϣڽ϶һԷǷ֮书֮Էǳܱ⡣˲תţǵӶתֻɱֵĽڵʯ䣬ţǡ˭֪ţǵ¶׽ģĽзҪǷеɲǣͻȻһڵ϶£ֱѪͷϡ

ʤһۿһ

ðԵţǡ

ѪҲ֮ͽƺϵֽͷһѹֻţӷ˹ȥǿѻۡ

ӿһһת͵򶫷µһЦɵţѸѪĽлȥ



ڵĽӰ˵ͬʱһˣ˫˫һ䣬һƬӰֲ˭˭

ƹһ̾

ңµ书̫ˣٲġիԶڽϻˡ



ңǺβָɵ

ʤһת

ϣϷ磬ϡ

ⷽʤ͵ȷȼˣ˽ƹĹ򣬸˽ƹ䵱ҵӣһӲе֣ѪϷƹģҪֱֻ²ס

ƹͲסּҵĳ棬ĵ˵ͷһȭֱĵ˹ȥҵȭпɽʯ֮ơ

ºѪѷʤ֮ʣ󾢷ңһɱ¶ţǺܿǰѪ𣬶ȴȥһƹӰȻϮȭķƹ

һ˸ĽѴƹؿڣȷʤһδ뵽ţǱѪ֮󣬶ܰνɱƹģͬʱʩչĿַҲˡ

ƹĲҽУؿڵѪС

ʤƮУͻȻȥ֪˿̵ƣ𺶵ĹʹȥҲĵȥ

ѪͷɢıܿţǵĹƣڿ־У

ֵܣ

Ⱥɱֺų𣬵ǿķ֮ôõֵ̫ѲѶˡɱڽ϶һ׶֮ݣɱ֮ƣʩˡۡѪ硢࡭⼸õӲɫˡֵʮ˵ĪĳȻǸŭͣжͶǿٵģǵͷͷһ£ǸѡλѸٵĳ롭

ѪǸ߾ǳĻԾĿٶȥţȻջС

۽е

ֵܣǡ

ɢɢأµ

ѹˣûˡ

ʩ̼Ӹ

û˱ˡ

»Ӹ

ûлڣ

ʮʬ壬ʩ˸ߵƺɫȻ

ƹģϺᣬȻԼ˶ڣڳ֮ʱѽ޷뿪ֵܣȫɵˡ

˫Ŀһ

ɱϵϣֻҪԼ飬ǾҪȫ¶Լ٣òɱԼˣС

ʩ˺ߵһ

˺ܲƹģʤҲˣһҪȡʲôж

˼Ƭ̣µ

ʤһмҵܲˣһɰʤͺĳ̶ֳȵĹᡭ

ʩ˴һ

ץ١

ͷ룬

ǸĻˣҪǼ£ʩٲŮ˵٣Ҫ̼

ʩ˹

ģڶϢ

УףŨȵܺһ̶ĺϡ÷ɽ÷Ϸı̶սʵĺ

Ϸ롪Ǹ᰾̶̶ͷӣ׷ڵʮѹϡȣ룬ŵĿˣϸһɵְȻ顣

˿̣оųɣæкˣͷȥȥϿͣ·һһͣĵͷ΢ЦͻȻ۹סһȫҲ̫ϣ̫һӣһ޵Ļ䡣ӻƶţǵĿУÿʻϧЩҪĲֻҡҡͷӻֽˡĵֻЦЦ̵ƵϷǰ

ϴү仨ɡ

ϷһۣĶʻ

ţƿѵл˺ü죬ȥһϡƿʻҸǮӡ

̫ʩ񣬵

лл̫үĻá

Ϸ͵ӽ˺ݣ󣬽ŵĲһţȻϷĺţĨһ㺮˪һص

˭ģҲ˵û±ңױ¶ǵݡ

̫ŵ

Ҳ鷳㣬ǣϻǵסˣ»ҰĲң˶סˡ

Ϸһ

˭Ҷ㣬֥ܽͽˣҪǵϲ

ٿɬĵ

Ϸ룬ҵĶͷȻϱ棬ǲһǺԤϡ

Ϸص

ѵ㻹г



˵ȻҲǸݽɫڱ˵£ѻؿƿ죬ֻϣֹչȥ򡭡

Ϸ˼Ƭ̣

Ҫɱ¡

һ

նݳð취Ƕ̫ˣҪɵɲס

Ϸ˫ĿȻһ䣬

Ҫô죿

ٴ

跨а취ġ

ҡҡͷϷ

иõİ취

һ

ʲô취

ϷٺһЦ

ɱ㣬ȫϣ㣬СԶҲ鲻ʲôˡ

ڶȫȻһҲû뵽ĶͷȻͷ뷨Ѹ

úݡ

Ϸ̬ӺȻֱԭ͵ӱֱͣ˺壬ĵһЦ

ⲻǺݣ˵Ĺԭ򣬵ΣȫʱǱὫг

䣬ķһɵĹɢǹĿȡ

ٱɫ

ƣǻ

ԼĶͷԭֵĻϷ룬Ա̶Ϸ룬ȻǸĻߡ

ѸеѳԷƾ֮⡣

Ȼ͵سһذףڶԷƾ䣬δ֮ǰذףб̵ֱϷұۻȥ

һŮ֮ͽдһСľ棬ҲѰ֮书֮ߣǿϷ࿹⣬һȥȻϷ롣

ϷȴһХХһ䣬ſںȻԾĻƣѽǵŻĶˡףѽ·ˡ

ûѡ񣬺

Ϸ룬ƴˡ

һھжûѡʱֻйעһˡǸˣǸŮˣĿǰĴΨƴܲȡһ

ذڿл׺磬ĺâϷ»ȥϷ˫ɲǵĿ϶ٲҽһǰһƣһɽȵķڵϣǱذҲϷ߹֮ʺѪ



Ůˡ

ŭЦ⣬ߵٵǰŻװϷ˫ĿȻˡȻʶô꣬ȴδĿ˿˺ٵƤߣŷŶ˵ô޶ˣվ㶵ص

벻ôƯ

ۿƣϷʾһ£ĵţ˳ȥǿؿڵʹɭĵ

ʲô

Ϸٺٵص

٣û뵽ôˣӣһߵϧϷ뷢ֵ̫ˣڷҲ١

޵ҧһҧٵ

붯ҡ

аһЦϷص

ҪŮˣûвֵġϷ벻ʣٺ٣ֻ»Цľͷܡ

˵˺ٵ·Ϸֺÿ죬һѰٵ°ٲһƤѩ׵ϸ֬Ĺ⻬ϧǰӡһӡ

߳ĵ

Ϸ룬ϲ˻ԶĲ濪ȣ㣬ޣ￴˾ŻģǿģŶûС

˿һƲᣬȻֿȫȻǿԹȴûܡ

Ϸ

װʥŮǸƶ֪жӲйһǹɧ٣ԹԵأӹ񫣬ٺ٣ҲڷһķϣȻ󣬺ٺ٣跨˶¡

Ŀоһ

㵱Ǻӣ仰㣿Ϸ룬Ȼ˵ֶޱȣǣҪɱڣߣֻҪ̲һݡ

Ϸ˿ģѱǷԻסˣĽֻŮ˽дô̼˷ܣٵһЦѵٵѨ

ɧӣɣҲˡ



ġ

Ϸص

аɣҿ˭ܾ㡭

޷ǼĴӣϷ뼸ҪˣΨ弤²ŻʧȥǣʧȥƽӦеľԣŵһ̣źȻ˿һӰѼʸϷȥ

һӰɽѹ

Ϸ뾪ĵ

˭

ѸԱ߷ȥ˵ַ̫ˣɲǣѵѨǲǻĹãǡ

λĺˣ˻Ѩ֮ѸĴӴϳ˰ײðײסȫܲ͸磬ٶֻ˺ȵ

ֵܣס

Ʈڰյĸһһ˵ĻֻǸӵǿһеϢ˿˿ƵƮ֮С

Ǹ˱ƼƵģһ·ţʺ磬˵Ľų̿гԾ

ϷѨƣ˽ٽߣշŭǷŭȴȥ

ǵԵĵƹɢϸĹΣ۽µİ״ŵһӣˤƺһʩ򶫷һҾ

ƹģҪҵڴ

һ

ô£

ʩ˹

ɫ˫ȫѸǹ֮£ֵǱҪƻ˼ҵֺ£Ů̫ƻˣŻ˼ݣʹֵܰ˺ö·Ϊ˴ֻȨ˵Ľ

ŵһЦµ



ʩĿ˰״Ѩһţ

ι㣬Ѱɡ

ٸ֪°ԼЩˣѨһ⣬ƨѰһţʹ۵شУҿӣ¶ͷƿڵ

ģĸ۵Ķ̡

֮ƺ˽ԼһʲôĻŶſӣ㤵Ĳˡ

ʩص

٣ѿ֮ܣɲˣݡ

ٺ߹ĵ

ץʲô

ص

٣ϵѶ˵ɫΨȴȳҶһȻϧ첻䲻ܶ

ٹص

˲˳۵£˳۵ˣ˵˵˭Ҳܲ

µص

ǰڡ

һٵ

Ϊʲô

º

һͷõֶΣӦú˵ĻȱͨƱ֡

һ˲

ӣƹǰֻнˡ

ͷµ

ʶ˲Կ٣ȸң˭ǲкõ֣ϻ¼Щ˲롭

ɫ԰ף״˹ϣΨѩ׵ļ¶˫úԲô󣬵

Ҳ˵

ص

Ϊʲô

ٲ

֪û

º

㲻˵Ҳû

ٵͷȥ

ǲͬǰҲ˵ң˵ԼûЩҲûҶӸûǵֶǿġǲͬǽԩͷծۼ޹ǣȴǲֶΡ

жӵ˵ɵʵأѡһȷǸŮˡ

ºȻ̾˿

٣ôаգѵҶ¾ͲĳĽø֡

һЦٹص

㲻ᣬͲǶ£Ȼ˵飬ԽԽһһȲ㡭

°̾˿

ʢ֮ۡ

ԶɽӰȻĵ

٣߰ɡ

һ㶣

ߡ

ʩһ

ƹģǺòײš

³̾

жӣнã뿴Ǹû˭ȥֵܵĳҪףֻǱõСɫԸˣҶ²֣ϾǲǴаˡ

ʩ˺ɲʱĬһϯŪļѡ˭˵ƹ飬ǸĺӣȻֶ˵㣬ڽʱǵѡ

ﺬᣬ

ƹģǸӢۣǸǣ㻹ΪҵĶ룬顭

ĨĨˮֵ

ʮڽ˿ʼûҵᣬǶҹһȺƦǿ裬ҶûᣬΨ죬ҵᣬΪƹĵᣬǷжҡƹģȻǺŮˣɣӣҲҪһݡ

Լǲڰ״վǳӵʱȫ¶˿̶¼æתȥ

ǧ𡪡

ǸõŵµŮˣεĳ£ѹ˲Լ̻¶ӣӯӯذһݣȻ̹Ȼɫ½״ϣĿ⻷ɨȫʱִõÿ˶ת˹ȥƺûʲô

ǾС˲̹֮ͬСݡͷ˳ش汼һŮ˵Ӹ٣

ϡ

ٻежƽЩΧߵˣĸûһѻһ£¶а񣬺޲ܿÿһݣȺȴͬȻĲӡм˰ͷһۣ

лл㣬硪

ͷڨڨһЦָָߣ

м䷿䣬ȥϰɡ

æŰ״·ȥȶ˵ӰȷǸΪŮˡ

ȴһ죬µ˫ĿȻһָָ⣬վԶɽ

˭

˽е

ѡ

ʩ˸ɫ̾һ֣

š

ֻӲվſڣǸɢ磬˫Ŀ壬һɾԶԶŵһſڱٺٵص

ѣ½Сգ⺺λƣֵܽҹ󵱼ҵָ

˫Ŀһ䣬

ԭǱ֣Ǵúλƽ˵Ǻ޹ϸ𣬽ˣΪʲô

֣죬˿˵ǱۣǽŶĺͷľֵǾ֮ƾ֮ɥ

Сպٺٵص

֣š

һ㶣²ĵ

ţ˭

СմЦ

ѽš

ҡҡͷص

ҵûٵĺ㽭֣

Сմе

ֻ㣬ڲ

ü

ڡ

ĻδأѴ߶һ֣ɫһ䣬

ǡ

Сպٺٵص

ţ㺺

ŭ

ҪȻҡ

С

ˣҵȻҪץ˭֪ҽСҪŮˣܵĺҲҪ׷

߳

칷ĶǧٸҲֲ

С̤ǰһ

ûϵֻҪ㣬ܵ

ַÿ죬ôһΣץסٵ֣˹Ȼͨ֮죬Ȼû˿ôֵġ

ֺȻ˻ָѪһ䣬

㡪

ЦˣϵĻƽд̣һϸ΢ļ۶С̣Ҫץһᱻ̵Сվǳֿ

ٹ

Ҫץٿûôס

⺺͵˹

⺺͹ըֵ٣ǵŵﲻʲô

ȻĻץȥ־֣ȻٵץȥҲҪ֣Ƿ˫Ķ죬ȵһ˫ѽӴһʹ۵һѰڵϡ⺺Ȼץס٣ϵӶˡŭ

֡

ѿٵ˳ȥ⺺С֮˭֪⺺һӣѼһƲʹĵᡣ

С

ߡ

߳

սģýңʱûʱ̵

СտԼһۣɫ䣬̵ֻֻѺһƺƱϸֳŭ

ģж

Ц

ʲôôСֵģǸŮˣôҰ˵磬ŵ㣬ߺߣ챻ӣô۸ô۸

Сճ

⣬

⺺ӲŶ𶫷Ļ

ʶ㣬

õҵǺε쵱Ȼ⺺ڱһ۵ԣ˼ұϾ˰أһ⺺ۣ

ôҪִ£

һ

⺺ҵһĶֵ˵Ļ䲻ҵѣ̤ҵĵҪߣߣҡ

⺺ص

󵱼ҵģҲʡ͵ĵƣʣǻ㽻飬滹ɣӲҪһţ㡣

ɭĵ

ݵģٲٵ֣ߣҪֱû֣ǵŲǴá

⺺

ģ񡣡

Ҳոո䣬ȻһӰ񻮹ռʵ磬ô٣ôϬ⺺

һ

н⺺Լ̫ˣȻҪӲһǿˣͻǷϣֹȻĲηҲҪںУС£û뵽µĽǱǧѼıС۵زҽһ⺺ֱ۷˼ңɲʱΪأѪܵĹٵֱϡ˾һֻѵڵϡ

⺺ҽе

ҵ֡

أĴĺ磬µ

кܶԩģЩаˣ㲻аŻ֣Ǹ㣬Ҫ˼

⺺ɫҰףʹѶڵϣƽƼæݺᱱأֲҰܵĽѵֻ֪µţ޵У뵽˵ĽǿһһѶ⺺֣Сճ

ѣʱֶֻ

ºߵһ

õֵں˭¹˭

õҵƾģλҵ¹򺮹ûȷʵȷʵҲȷʵǷݿ԰汾졭

ˣλڣƵȷ˰أ֪Լôһأƽ֮Ψһߣ˵ԼķӲǿ

ȻСպȵ

٣ңֶʲô֣

ٹ

ôˣ

ȷǷˣСյİֱѳֳһƬ֮ɫáԼ壬ѣڱسۣҲöмңǣŽƳʱھȻãʱʹλһĸֲޱȵĿ־塭

Сһ

˵ǲ˵

һҳ

С˵ɱ



ٶһֶƺ൱ĵ⣬ǻɲʱӳһ˵Ц⣬

սģ㲻ҪϹôղŵȥˡţҪҩԣȸſͷ̣ұɳĮ֮ЫĽҩ㡣

ɳĮ֮Ыĸָ˶ʣȫΪ֮ʶѡɳĮ֮Ыκ죬ͷ⣬һС룬ȴ䲻һҪܻ߾޽Уʱ½ҩ

Сղ˲

úݡ

ص

ģǸˣһҲΪҪĻɣȻߣʱڣ׼ͦʬɡ

Сɫ԰ףȫȴһ仰Ҳ˵ڱ֮ҪΪ˻һ˵ȷ

ƽ̾˿

㣬ĴˣҴԵıףֺαر̫һķϣٺ٣βҩ¡

ٴһɣ߳

ʮתƨЩƨľǸ˻ͽҩˣޣǺε磬εţǴƹʩԮ֣˿ұȻʣǻô˵㣬Ҳ·꣬߷йǵʱֻ˭

һϯ˵ƽƿԣǱۣˣУٺ٣Ǻ񡭡һ죬紮ֵܶ

⺺ҧ

ֵܣߡ

͵

ߣûôס

Сպ

ģ㻹Ͼɱ

ص

ŧͷֶ֮ϲԵ޹ʵ٣ƹģ˵һǷϷ׷ɱңй˵ףϢ

˫Ŀһ

Ҳλ絽ˡ

ĻҹﴫһݵĹЦӵ˶һŨɱΣõֵӦÿ죬ܷɢصģǿٵĶ˳Уһɱ

ʩ˵

ƹģʮ

ͷ´

Ӳ߸ɱۡ

ѴϷǶصЦе

õţһѽΧסֻҪųǼλѣٺ٣ǵӴ˽ᡪ

վڴڣ

Ϸ룬β˵

ֻϷ

ģǺ庢ӣϷ뿴飡Ҫǽ棬׸һôȫǾ

ʩ˿һ¶£˲Ľһɫʩ֪ôˡǶ겢սĬУѺܿĽʩ˴е

ѣﴵӵۣġǴõѣֻҪڴһĶֵ˭Ҳ붯һëѣٺ٣ֻҪ˽ǳȥˡ

Ϸһݣ

Ͻô

Сճڵĵ

ж

̳Ĭ˰Σƺûϵֻôҵľ棬ƾֵͷȻܵ˳ĻᶼûУϷ˵ǲ£ɲǼ䣬Ϸ뿪ʼ¹ƴõʵˡ

Ϸĵ

λأ

Сհһ

ˣƻǸ⣬⺺ѻһֻ֣Ϸ룬ֿԵˡ

Ϸ

ģѪծѪֻ

ƺʮַŭǳصĺںҹ˾ֻ֡ҹӰһֹɳɳѽֳԾӰ

ɽ

ԭǺӵѡ

ǺӶеıģǸź̤źѥڽԳһǸûеϡǲɱԾӣȴרһЩɱԽǵİӽһ죬ֽмѪԽϽһ졣˸ӲߣԺ˽֣ԿٵĽȡϷڼʱڣԺݶƵĺҶӵ˵൱Ĳ򵥡

Ϸٺٵص

һǹ

һѴ

ëߣëұߣë湥룬ҺͷԺ洳ȥ

ӵĺ졢ڡëҲ쵱ĽɫÿʮλӸ֣սڽǺͷʹһϡ

дҹ֮˷﹥ĽƿĴ

ͷץһ

ɣҵҪ˭ܴ

Ļ䣬ѰȵһлˣһӰڴǰ֣ͷȴӰĸͦһ£һŶԴѿҹӰﴫһҵĳ

Ǹȥĸͬʱӵ˽ͷһӴѺǼӵĸּսһ

ֵ֧ۺŴţһ֮ѱʮӸֳ˽ȻսϾЩңֲĳɱţǵס˹ơ

ŭĵ

ӣҾͲа

ԸңͺɱԼҲ˲ʣȴ˿֮⣬ջӽɱ

ģϷһֵⲻм·ڴʤƵģĿȫÿһơ

ʩ赲ĵˣ

ƹģǸô죿

ٳȥ

ʩ磬㡣

Ů˿磬ǳȴ쳣棬ɱ֣ݵַ¶Ϊ֮ݲѡ

ƽư

磬һѡ

Сص

ѻûء

ϾǸϽˣֳȵӣ֪˺ĶȻסƣʱƽƳ֣ɡ

ƴңз˲٣ֵܸƴȻһʱЩηĸ֣ȴռ˿ˡ

ɫһ³

ס֡

һȣ죬е˶һԶͣ

Ϸ밡һ

ʨӺ𡭡

ɬĵ

ǻ

Ϸٺٵص



ɱһӿ

ֵԹκޣȻ˺ӵԸֵܣҹ˵Ҫˮƨ

Ϸɫҵı˱䣬

Ϣŭǿеᡭ

ߣ²мĵ

ν᣿һ£ֵֻ֣½ͲˣϷ룬õֲǴģи൱ĽֻϷ뿪

һԱʵȥˣ

ѣ𴵺ӵ۵ģȻôǣǺҲû˭ȻˣҲǺӶš

һ촽µ

һ죬֪Ǹ˭˵

һٺһЦ

ףǶƹġ

ºĵ

Ȼ֪Ҷ֮˵ɵˣͷǿͷɥǴˣƾǼܣߣֻ»ǲġ

ŭһһ

£װģ˭ҲẬ˭ǷϴҪǸĹʶ࣬Ͱ˽Ȼ

̤ǰ벽µ

ôҪ

һ

Ǹƾ£˭˭

ĻӵֵԾԾ

ٷ߷ߵص

Ϸ룬ǧټƵҪ̣ǲҪϰϷɱڡ

Ϸɫһ䣬

٣˵ǲˡġ

ٺ

ڹǰװǵù˭ƭù˭ɱץңڱֶڴƹ˺ӵޣٺҲҲɴ࣬Ҹƹˣ鶼

Ϸһ

٣㲻ҡ

ٺߺ

ʲôĲҪ˻˭

Ϸŭ

ɡ

һƽѴһĽĳ̫ˣٵҲڽһɲǣѰӳȥˣٵһƷ˿Ʈɢء

ɫ԰׵ĵ

ģһ죬㻹ǳȻ͵Ϯ

һص

һҪŮ֮ͽԳֲһ㣬һ㣬һƨɾߡ

˵ţƮڿеأӥڿһתе佣ҺâĴɢȻһӺδ

ɫ

ѽ㻹ġ

˿˽һĽķѣܵСҲѧĴмңڽӰ֪ԵһԱȥ

δ͵һһԱס˫˫þȥעһܾˣӲӲƴˡ

Ȼ䡪

ͷһ˪ĺ£ֻһƻֱֻһ·ԹŹϱ˻һ̧ۿĵǰ棬һķЦ

ŵһЦµ

û˵㡣

ټĵ

ƹģҡ

һ켱æͷԼǱ佣ϸֳһĴָȱڣҵһ·˵һȭƵġǱʮ꣬ƾֻ˶Ҹ֣ɱٵˣȴûҹ˻пڣŭĽе

ѽƹģǷǣҹһ˩桪ݡ

ѽţǣķڿ˵棬·Ҫ˻ǣص

עԼᣬҲܲˡ

ѪڣֻһĪĿĵԾûֵĻɫһĽ֡Ȼаеɰԣɽﶫ˽˲Ǳʢ֮ͽȷ˲ĹƾǷݹ䶯ˣֲúڽϵôء

һʱʲŵкͿ˿ббԦ𣬺ܺͻĵ

ɣһ㳢Ѫζ

˵ȷҵĽȻڷŭУٴ֮ǰڼʱڣ˲ԼѪƽټлü侲һֵҵıһĸֺݶ

ɱ˫֣

ֵܣܳ֡

һ컺˿

ƹģǶֶƽĸ֣㣬Ҿ

Ｒ䣬ĽѻԦ𡣴˹ǽ֣ȻббƽſУһ֪ʹĽǶȣΨиֲѡķλǸλзѲĽĻ֮⡣

Ȼеվԭأʼձȴţץȵء

ʮĿȫϣһ԰Ϸ붼ŵס˺֪һĽģµţǸ˶еһֽ֣κһȥȻᷢҵĺȻϷôһӮһ֣ΪһֵʤǾˡ

иȫͣעڵȻһô꣬СУһԳֵĻϾ̫ˣҲʶʶǵͷжߵĹ򡭡

ʩ˵쵼£ȷȵˣƺһɲĨģǸ涫´ĥ͡ŶһսӮΪ̫ǵĴƹġ

ˣǻԽŵվסÿλܼӳÿ˵Ķ̬Ψ˳û٣͵ϮǵĴƹ񡭡

еĸƵһӰûпһĽѻһʮ˰ݣµȫʮѨ¾¡

ζӰĸôƮʮţʽôôԷĹơ

ֻµĵ

ý

´ܹĵλȻѵŶԷĽ˽ⶫµ˶֪һˣֵĽһɿοˡ

䲻ͣţȴתʯѸٵĽƮĽϣһţǾȻһ䣬͵һСȥ

һУ̫죬Ҳ̫˳ˡ

һ켱ס¸ţǸˡ

ǡ

µѿ˹ȥһƽһţһȻһ֣ҲԷĽϽһ

ˡ

ȻһԽ˫ĿıµĽȴһţѴУ·û°ջţǡ

һһǣ˵ȡ硣

һۣ

㡭

һЦµ

ûʲôǳƽ

⻰һ켤ˣԭһɱԼôԼס棬һֱԼĶ䣬죬һԲĵ

ƹΪʲô㱾һɱҡ

ͷµ

ǿɱ㣬ǣһȻӮˣȴ͵ɣΪֻע⵽ţǣеĽһж˵ãҲ㻹ռϷ硪

һе

ƹģӣ˫֣УֻҪɱ˶Էá䣬ô˵㶼Ӯˣ

¹ֵ

ֻ˵á

һٵһ

ô˵һ͵ġƹǲ˵˵Ϊβɱңһһͨף˵ף˯š

Σ³˼Ƭ̣

Ҳɱ㣬ΪòףȻܴﵽ̶ֳȵ˲ࡣѣĻҲ˵Ҳף

һȻĵ

ãƹģǷ

Ȼһ֣ͷ

ֵܣƹǺӵֵԽȫõģһǵͷͷͷͷǴƹ͵ģԽպȫá

ֵ̣Ӧŵһͬ񣬵

ƹ񣬺á

ҡֵ

ʹá

һһɣ

ƹʲôʹãһ˵㻰ֵܼãǾǿһ죬һɴٽԾǷ顭

˻ֱˬ¸ɴ࣬ʩΨֶãæԲ

ƹֵܵʱһֵܼ룬ˡ

һֵ

ӭλֵܡ

˭Ҳû뵽ֽӵһ£ֵܹ֡ڻУϷȴһɷŭԹĿĵˡȷϷ벻ˣ

շˡ

һЦµ

߰ɣȥͨ籨ˡ

ʩһָ֣

λѡ

һۣ

ҩСգҲǡ

ڼУٽҩӸ˽СգƺԸ˵ʲô˶һۣȥ

ҹԵر䡣

ĺĳӣԴƮεʱ촵бŽɫĨɽͷϣѻ棬ɽȥ

˿̣ɽӰϡХСɳǰɨſݻƵҶɽµĴ̣ϡׯ֪һֽȥ

Ȼؽ׶ϵɽϣһŽʿǻķСɳֵע⣬ֻǸСе

ʩ

һ۵ص

ҵأ

Сй

үΡ

һ۵

˼ҳҪҵ

СȻΪ֮ɫżҳʽģү֣Ϊ֮ɫҲΥ֣˱



ƷĿԵر׳һվڷֻ泩µĸо˿

ֲõϲأģȷֳ׵Ŀ⡭

ʱһݵǸСеĴ£ﻺȻһ㣬־ȴȣйɱ˵ƣѰףȽһ֪˺ǽʣһ˲ұӵݡ

һ۹ֵ



˺ٺӻ֣վһߵСĵ˻ȥɽµ̣˫ֱں󣬵

£

һۼæ

̽˼ҡ

˱һߣ

۶һװϷǸʲôĸԣ᲻㣿ҵĲƸ￴ңﲻԲʳжʱɽܡ

ʤһһ죬

ӲТ

ص

ϵ⣬իӡҵȫ㣬ΪһѪĽᾧܼ̳иҵãܣٺ٣ֻ˵ܡ

һһڿˮ

鷳

һ

鷳ҵĲƸӦԽһ⣬Ӧ֪µûн˵ġ

ͷһ۵

ԽǮҲĵãڵĽ̻Ҳ֪ȥòƸǵӦãżѸɵйиȴǮͨΪ

˺ٺٵص

»˭Ǯġ

һۿɬĵ

ҡ

һ𣬵

۶Ҹ˵ٴΣΨһĶ֣ǸͷʱľѪϾżҲδռϱˡ

һۿЦ

ס

˳

ףãͷǸϺ꣬ӶҲࡣȢͷŮҾ߹㣬ȢǸŮĿģöҲٺ⣬û뵽ȴƷˡҲգ㾹ˣӣ޺ѻ⡭

ʤһ

ҲǹԲ跨ɱõڶϻȣ뵽¾ȻûĿǰǧټƵҪ׷ĻˡΪǼҵʢ˥ֻɽˡ

ɫȻˣ˼

跨ٵ

ͷʤһ۵

Ѷ˲ˣȴûгɹ

˫üһ

ԭڣ

ʤһ۵

书̫ˣ˭ҲôģĿǰϵɱ֣Ȼɱ

˻۶

֣

ʤһ۵

ûʽ֣ȴ֣ûаʤ

̾˿

ഴһҵΪɳнһУ˭뵽Ÿ¾ס㡣ӣϾǸˣ˾˵㣬룬а취ˡ

ʤһҡͷ

Ǻѣ㡭

˰һɵ

ѵ㻹ҪΪ

ʤһŵüæҡ֣

ĸپϣ˴ɽ˼Ҹ㽨顭

룬

Ҫأ

һɱһ¶

ôûûģҲİȡûͷνֻлҵȫҪڴ֮֡

ɫ䣬

á

һʱЦ⣬

ͬˣ

ͷ˵

ΪǵĻҵֻвֶˡ

һۺٺٵص

㿴ô֣

˼Ƭ̣˴ӻóһ壬

ʶɣ

һȫһ𣬵

Ƿ塭

ţ˷·˼ʲôƵģ

Ϸ壬£Ҹ㣬Ϸ岻ˣɱ˶£УԶָˡ

һһ𣬵

˭

صĵ

ɱħϷ

⼸һʤһ۵ĶУ·һȭƵģҵĲ˲ʮǰɱħϷǸ˼µħͷ޶֣ŵòҿ޳ɱħϷɱģмܻŵġ

·ס֣ǿ壬֪ƾ壬ܴﵽԼ룬ɱħϷ֣ŶµԼ

ɽɽﴵͩҶڿתǸļڣĨһƬȻ⡭

ϷֵֻǾջƵģ׵ģзۺģǻԺܴһŵĻšúӣһҺʵӣһͷİ׷һӣˮͰڻˮҲ̣һӵɵ̶રવĳţһ΢ƲѣҲζȴţţһ˻ɥɷ

һͰˮȫڻʱȻһ˫۾Զ

վ˺ܾˣҹ

ҶһЦʤһվ˳ֵ



Ϸһ

˭㷽׽

һһæ

š

һҡ֣Ϸص

ҽԼշշĹأҲ˭ûУУóûУ˹ȡ

һһ㶣Сʱһ棬ӡģ뵽˾Ȼ˲ͨæͳ׽ǿ壬

塪

Ϸֽӹ

Ȼ

һ䲻֪кֵȴ֪ɱħϷ˵һһ塣Ϸǿ壬﷭ȥţĿн⡣·յþû˵ʹı飬ͬ顭

á

ȻһĨеˮ

˵Ҫɱ˭

һһ𣬵

㲻Ҫɱ˵ɣ

Ϸߵһ

ɱ˻ҪʲôɣϲɱɱΪʲôҪ֪ɡ

һĵ

ҵ˵

Ϸһҡͷ

ҲʶҲ˭ֻҪóˣұɱһˡ

һۺٺٵص

ãͰɱ˰ɡ

Ϸһ䣬

ʲôˣ

һص

õĶ¡

Ϸֵ

ɣһɱǸˡ

һϽˣǴûֵһˣȻϷ̬ʮֲұֳһ֣

ҵϢ

˵ת֣ʶȤˡ

ɱħϷһ۵ӰţȻǿˡ޵ʮģһģᵹһŻϣһʢĻȫڵϡ˿ƺ˲õĻ裬ǿ壬ͣĽе

ݣݣҪˡ

Ŀ治СشԶʹĿȻеžž

һһ

ﴫһУһɫӰﱼʸϷȥڰգѽе

ʲô

Ϸ͵̧ͷվԼǰһ㣬ϴһС̻Ьһ٣ֻĴ۾óˣϷæøˮ

ôˣ

ȻһЦ

˵Ҫҿȱȱʲô

Ϸ

ллˣʲôȱ

˫

Ϊʲôޡ

Ϸҡҡͷ

ûʲôҪȥ죬Ҫ鷳չһ£ҪˮȻ

۾

Ҫɱˡ

Ϸϸֳһʹѹ֮ɫδɣеĸƣܳʹĵ

ǲһɱˡ

ķ·𱻴һ£е

Ϊʲô㲻˵ɱôҲң㿴Լ˫մѪʺѪȾϣجʣҹҹ㣬ѵˣ

Ϸһ䣬

һΡ

ҡͷ

ƭңÿ˶˵һΣһһεɱȥˡ

Ϸ

ΪұҪɱˡ

е

һʲôħȥɱˣȻԶá

Ϸ

˵֪жôҪô

ȻԼЩʧĺ߳ȷЩⲻȥӺϷʶûĶԼСеģȻŵ

Σ

ˡ

Ϸһ

ģ£¸

ȻôȰ쳣һʯͷϣĨϵۣűգ

һɱ˳ɱħѪħɱħ֮ƣϲۺڰ׵ϣ˲֣֮һû˵ĻԹˣֻһǲĿǣƴӣҴûΥ

۾

һǸΰˡ

Ϸһ

ǸŮˣǸ𾴵Ůˡ

һ㶣

ǲǷĸ

Ϸͷ˸еĵ

Ϊ磬ԸҺұ㲻ɱˣΪò뿪¡Ҳ֪ѪȣɱҲɱʱҴ㷽ĸԶ߱ʱ㷽ĸס

һ

캮ضԶ߱ĸ͵˸ߺ⺦ĸ

Ϸȫһ𣬵

Ȼ㲮ĸϺ֮µ˷纮һ춼ڸУѰȻûһβĸĲ

ĵ

Ϊʲô

Ϸ̾˿

֪ɱħʱǲŻ˾ˣȫжԶԶġ



ô죿ĸ

һҳ

С˵ɱ



Ϸ·յۿһƬãԶɽ壬Ȼĵ

ĸħľۿҪˣʱһԸµ淽ĸβȻҽΣǻȲ

̾˿ֵ

Ȳ㲮ĸȴס˺ӵΪ˸м壬Ӧ¡

һ

Ǻأ

Ϸ

ӣӡ

촽ȴ仰˵ȴ޵͹ƺ໰Ҫ˵ȴ˵

ĵ

ô

Ϸʧ˹

ûʲôĹ˵ˡ

Ŷһ

Ǹ˭ȥɱˡ

ҡҡͷϷ

ǷծûǷѳһдӲʧˣȻɱǼ£ǲ飬󡭡

ƺ˵ʲôҡҡͷվͻȻһָһ죬һɺ嫵ȻһɴҲǿʯϡʯһһߣһѩĳбʯ£ϷԾ˳Ĵе

ѽѽ

ڷвХ˵ֱ죬Ǻݵâ˵Ķħôˣ·Ǹ˺С¹



ǣһһ浶ĸ֣һսԼİĵУǺεȵļͿܣץסĸƼΨһܸѵȨһĵǷմ޵ѪٵɥʧΪҲԺѩĵ

ǣǰֳָǶĴ۾˫ĿһֽǱԶǱǱɱ˵ħ

ã̾˿

һΣһ

ҡ



ϷħĳЦһǱĵЦֱɽ±ȥ

е





һĵ̾ϢӰУվڻ¡Ǹ׵ϸˣȻֲֹӣڲסǴԼķ˺ǰȥĸ׵ļϣ

ɱˡ

Ǹ̾Ϣ

Ϸ£˭ܸıˡ

Ȼĵ

֪ɱǼ£Ϊʲô

Ǹҡҡͷ

ɱħôģǰɱˣӣϲԻаţѹˡ

ҡҡͷ

СҳҲɱˣңҪôֹ

ɬһЦǸ˵

ûֹ

һ

˵ʲô˭

ǸƺѾԼʧԣæ

ûʲôûʲô

Ȼһ䣬صĵ

ң翴ҺͲĹϵѰȻҵӿҸоóǡ

Ǹ˼æס죬

ˣӹúܺá

ĵ

ұҪ֪˵ǲҵ

Ǹ벻ֱ˵˵˴ǹĺѹӣ̾˿

ȷ

е

ҾǸӤǸȥŮ˾

Ȼ񷢷һͻȻ

Ǹ˽е

ȥ



ҪҵɱˣˣҲʧȥҵ

Ǹ˼е

ɵ¡

ȥǸ˵Ľкһ·ţɽԶӰ

ںҶڶһɹɺԶǷХУһľַڰҡΣһյӣźɢ·ϣÿͣ·ߵľŨҵյӣ±ţң̸̸·Ȥţ˵š

˿̣εĺܴԶӰһھǰĿȫϡеӢͦŮ绨ޣ˵ĴȻһϣֲ̫Эĸо

ẺƳ˾һۣ

˵

һ

յӺŸƹģûкһŮڷºҾƿŵľɡ

µһЦ

ȷû־顭

ٹһЦ

԰ɣұ֤һľ飬иŮ㣬Ǹзζ

µص

ϧǸˣֻиƬ⡭

ɫ΢죬

ܸҲǺõģ̸顣

߽һյӣһš

볦ڣйȵ泩ζӸǷζѣŸ˺ü

¾ãҲǽģ֣Ȼ£ҲֵŮ˹޵ĺ顭

ľƿͶһĿ˵Ůסˣķ緶סϾеӢŮٵľסǣǻ治һŮ˻ôľ

ˣˣȴˡ

Σµ

٣˵Ҫʲô

ƺˣȻЦ

˵Ǹζ

׳ԹȻ顣

ҡҡͷЦ

ϧûԵݣȻɶԡ

ٴһɣ

ʲôԵݣȢҿϼޣǾԵݣϧǲл䲻϶ƹġ

µص

ǲ̸ֻ֪

һۣ

ƹģĸǽжƹĲҪٻ죬Ҫ֪ǸҪ֪һ졭

¹ص

ѶϢֻͱϷ봫˳ȥҸұֻ֤Ҫ߳㲻ѡ

ƺҲоʲôԾΪ˿һ˫ڵǣǸ˳һ࣬˫Ҫ͹һ˲

ٺ˾ƣͷôһ

ģٿӸڳ

ǸƺܿٵĿ⣬˫˶Է̽е

ȹڵ˵

ǺӺȻ¶һЦ

̣ô׺ȹ·ɲҪϣٺ٣ôʶһҾһ

һ½ǰһͷˣȴһ

ʲôϢ˵

ȹȻžƱ˹ҲƶһۣаһЦ

˴˵졭

ۣ

ĸҪ㴫ҡ

ͷȹٺٵص

Ҳ׬·Ǯ̣ҲһɣҲͨ籨š

һ䣬

˵˭

ȹ룬

ײİ塭

һٵĶľʱȫˣɽĹײİ塪Ҫӣרĺڵۣٲʡ͵ĵƣǣ֪ǲˣǲרҪĹӡ

ұ䣬

ȹϷҲô

ȹٺٵص

ҪϷʬĺܺá

˶һ۵

ƹģҪ

һЦͷһھƣ

ǱʾֵǮ٣λѿɲңΪҪҲ˻Ҫ

ȹ˵ĵ

ѽԭǡ

Ļû˵꣬ѵɵͭΪ˹ӣҲϷ룬վھ⣬һɺɱסˣеľƿƺĺˣ׷ĵˣĻƶԶԶء

ϷԶԶ˶£Ǹ׷۵ĺӣ

ǵߡ

Ӻٺٵص

½ܣλүʶǰǻ֣̫ˣֻǻ໻һС

ƺ˪мĮҪӣйײİ֮ƵĹӣص

ô˵ˡ

Ҫ¶ײİĴЦ

ټһΡ

˫Ŀ

ϻȵĲҲһݡ

ҪӴ

ʷᣬԵıһ£ҪǴöֵܵǣҹʼվúźλƹʼûʽ֡

վµ

㻹лᣬҲʧ

Ҫһҡ֣

ҹλŮˡ

¹

ҵѣ˭Ҳ붯ϷȰƽҡ

Ϸߵһ

ѣ㲢㣬Ϸȣ˲Ըٻţָȡ

ɫ԰׵

ָϰ塭

Ϸص

ǻеڶϰô٣ףϰҪ˭ָҲҪ㣬ԹԵĸߣۼһȺá





Ϸص

һȥ

ټᶨĵ

ܺãҸߡ

ϷЦ

ãʶʱΪܡ

¼

٣ɵ

й֮ɫ

ƹģǸǻ㲻Ҿȥϰ壬ٲˣҵҪܰô

Ϸһֵ

٣·ɡ

ɫһ

Ļ֡ȻȻ棬ʼûн֣Ϸ룬㲻ʧɡ

Ϸεĵ

Ҫʱ޷㣬ϸ˺ר̡̺

ɫٿһص

ߣ˫ơ

Ϸɫ

̫

ȻݣȴҶ֣µʶˣƾţǵ£Ϸ֣֪Ƕ֡

ҪӺٺٵص

ôѵ

ײİҪһ԰ȻõƶǹôҪʹ˱ʵ˵ƽǹӼ

ϷһͰ͵ĵ

⡭

Ӻ

ģ˼ָյӲˣѵҪͷڹꣿϷ룬Ұ׽һ뿴һ仰⹴ӴԶܵϻ£ģǻǳӡ

Ϸҵĵ

㲻֪

ص

Ҳ֪ޣֵܰҲͦӲʬװ⣬˾ܷŹ

Ϸһҧ

ãǾͶ

ŵһЦĴָ

ӣ㻹

Ӻߵһ

׽ֲ顭

˵껰壬ںڵķײİ֮ľʯġȵһãһֻһ顣

һ£Ȼʮ㣬ǵҪ硣

¼Էľʯ˽ʦѧİӣʱ֪Ҫһкܶصĵطһ֣

ӣְɡ

Ϸѽȫ͸˫ϣл֮ƣϹǷͬСɣֻͨ죬պľ̿һٵ˿˺ܺȻ·ڿһ

ʩ˸ɫ˵Ȼ˿ӵİڿһΣٿ򶫷µ˹ֻһ壬ģҲ¾ɨڶڳЦаӣ壬Ѷţǡ

ɱ

Ϸ뿴׼ƣ˫һ˹ȥƾȵķˣӲԼӰ

ٴе

ģƴˣһ

˿ƺѲһ±ڰӺӰ֮䣬İΣԾϷ˹ȥ

ۡ

ֻ֪ƴȴϷĻкεȻϷ룬ԼȴӲһƣڲҽУˤ˳ȥ

¼

١

üϵĺҪţҪӣȴбӶ£һֻѰϷĶϡ

ϷӲƴһɵɲǣͷ­ѱˣԽѪӡެѣʯϱһһģȵġ

ҽһϷ뾾ѿԴǰȥһͷڵϣˣŻҵš

ţתķ֣ƵùƴƣȻֻɱ˵ַڶµ

Ҫӵɫ԰ף԰׵еҲҵģϷǲӣﲻֱ£˿ȻϷΪʲôԸֵԭˡ

ҪӺȵ

ѣֶ̫ˡ

ŵϵ٣ֻ촽ϣؿһƬڣѪ˿ǰͣĴϢ

ȻջĿ⣬ص

ӣŮ˺γŲĹһưϣһĻͦǹѵֶΣҲϲݵģǣԸֻԱƱѣ˵ֶ̫ֻεʴȡ

˫Ŀһ

һĶԸ㡣

һ

ȻǸˣȴһ׮ɰĵطǾǻ˵ʵ仰ķϣ̹Ҳټ㡭

ϼ鶯

ҪΪѱ𡭡

ºߵһ

Ҫ̸𣬹ӣҸ˵ĻϻҲ֮һҵֵԴǡԭ򣬲ηκμգֵܵĵɨ

Ҫ壬

ѣӲв

½еţһƣ

ðɣҾ·

Ȼôһƣţȴ˵תһβâĵ˹ƻݣŵҪһ˳ȥ

ˡ

ʱľţϾȻ˻𻨣ҪԭҪţǻϣֱ֪۾Ȼķ飬ûذӣţǱ֮ͻȻһ֮УӵҪӵš

Ҫһ

ôܡ

Ҫ˵ⲻܵ䣬ҪȻ|Q-shu-ang|Ŀ죬˵Ҳ죬ţƮĸ죬һӣǷĹѽҪӵĸˣѪ֮⣬ӸѪܵӣҪӵĲҽУ壬Űصıӣ

㡭

ص

Ǵۣϻȵĺ޿һʹ

һЦ˵

סұر

ҡҡͷµ

סʧ

Ҫʹȫе

ססԶļס

ĺԾ񱼶ȥһ·ϣȴʺѪϿֹѪأҪȫѪ

ˣ½˫Ŀգ˿͸żԣ̾˿

ôõһŮˣȴԻԼ

ٹȥ¼Щ½⣬ȴһ˿Լ׵Ĺػ΢Լ⣬ҡҡͷ

ȥι⡪

ι⣬ʶĺѣﲻԶһų̣а·ɣŽԾȥ

·۶ŵʱ֣ԶԶǶСéݣţײ˽ȥ

治ɣι˯ǹ˯ɵģι⻳ﻹһӵŮˣ§һ𣬱Ļͦġ

죬ιŮŵˣŮ˶˱̽ͷιëΧס壬У

㡪

üͷһ壬

治ʱ򡭡

ιڶ񣬺ٺٵص

ֵ㡭

µص

Բһֵܵĺ¡

ι

ãڽҪͷ

±˳ȥ

ϣҪˡ

ι̴··ô˵ζˡʿһɫģ˶»һۣ

ơ

һ

زҪ

һιɫɱأΣŻĵ

綾ģ˷θλ

촽µ

оô

ι룬



ص

ûƾ˵Ľ飬ȺһԴԶŮˡ

ͷص

׵ֵܣƣǳôããôһƯŮˣԼԭԼ

¹

ǲ˻

ιͻȻٵѨȻιҩӡ˲ҽȴаŵιֲκֻ֢Ҫ˫֣ܻ̾

ι⽫ٰһ䷿Ķ£

һʹʱ䡭

ڴϣιȥӰȻԼȻһŮˣһѲŮˣһ̾˿

ļԤϣԭȣҺŮˣϣܽʬΣ뵽ԼȴҽΡ

ٹȻʼʹˣ˺飬촽ɬһƬ԰ףţ

ȣȡ

һҳ

С˵ɱ

ڰ

ȵ飬·һ¯ϣˮ͸ںڵķ˿ϣˮ飬Ҫˮ»ģˮëúЩ¶ԶҵĴү˵Ǵδй飬뵽ҹ˲ŵ飬̺ˣźһŮˡ

Ͷ˴ҹҲЩˣȻԺ˯ˡУȻиԼ䶯һһȫӣֻеԵķôܵһ

㡭

ۣ

̫ˣȵû취ѹԼ·̫ջˣ鲻Խ뱧㡭

ǸˣǸˣǸˣĺȻҵҲʼɬ

٣ⲻС

һ

ʲôУǷֲͣҪ㸺ʲôΡ˵ѱȻͼӦеﻹԸءƹģôﲻ˵õŮˣǸŮˣҲ᲻ġ

µȷǶˣֻȫѪţԭʼҪơǣʼղԽеķΧ

٣ʺϡ

ٺ

ϣҼƹģﲻԸ¼ӦŮľԼӣǸʲôŮˣҲѿӡĽ˾ͲһˣΪΪԼ壬Ľˡ

̾Ϣһ

٣ллƵң㲻ֵȻңȴǽϵӣ˫á

ֱ۽§ڻ

̫ˣӣǵŮ˭ҲԿҹǾɲһܻһ𡭡

һµıϢܵԵ飬ټǸŮˣУκ˶ѲƣţֻҪǸˣ°ռ

ȷȷƵ⣬ÿһԣÿתƶΪ񣬵İ׷ˣʼûж˼ǲǶߣ»ݣǸӣǸľӣҲҲаΪȻٸ£Ҳ°죬Ŀǰ˵¡Ӳ۰ңֻѹǹȼյ𣬺ǵĿš

ãµ

٣·

ٵɫ԰ףﾹȻˮûͶŵĴͣ˼ҾȻмһˣһŮ˵Ǽѿ£

㲻ϲҡ

ҡҡͷµص

ǵǣֻǳزʺϡ

Ц

벻㻹涮

ֻ¶һ˿ЦŴ˿̺ȻƿˣҲ·ι⺬Ц˽Ķµļ磬

ֵܣ㻹ж

±ɫ

͵

ιЦ

ǸôӦúȻˣڸĵ¡λеĻ𶾣ڵĶɻ席࣬ǹɻ𶾾ҩ֮赼ữΪȻգɷйй

ŭ

С֪Ҳһ

ιٺٵص

ô˵Ҫ㣬ôƯŮߣҲ뿪һ

ĵ

ҡ

ιߵһ

ҪСҶ㣬ʱ򣬱ӴﴳʱιҵŮ˯

һ

һǵĺ¡

ιЦ

ֹǺ£ǼֱǰҵȤ

ٹһ񣬵

汧ǸˣǴƹΪҵȻ߶˹򸾵£ˡ

ιֵ

˵ĿǰȻˣ㻹

ٵͷ

л

ιͻȻԾ˹ȻֵٵѨĵ

ι⣬ʲô

ιصĵ

Ǿ֪ȻˣڣΨȵѨ̸ǵ顭

һ²ĵ

¡

ιȻƿ˴ǰĴӣ

㿴桭

Դȥֻⶰ֮ǰһݵ˫Ŀգϥڵϣڴֱһѩĵ

һü

ι⣬˭

ιҡҡͷ

ʶǿԴǱϴҲΪҵǰҲԲһʾûС

ҡҡͷ

ûѡ

ιһ

ֵܣܾɱأվôԶܸܳ˵ĵɷ

һ

ֳȵ̬ҵĹֻңҲȥϵĹ˺ܶ࡭

ιɬһЦ

ֻ²ô򵥣Ȼ鷳ǣ˼ȴδػŹǣƣ۵ǡ

ȻǸֱӣһ˫ĿڰеĺǣôŴιͶ£գգһ۾

ȴһ仰û˵ֻôš

ι̲ס

ȥ

صĵ

ȥǵ͡

ιŭ

Ҳаţ翪żɽ˵ףɺš

˵껰һԾȥ⣬λ죬һӱվ˵ǰ

ģģ˻û˵

ιе

ι㡭

Ļû䣬ȴڿôһιͷĹѪԶÿĵʽ

ȴûһóһѩ׵ֽÿŵϵѪΣѵ˿˺η塭

ҲסѱԷɱˣȴûжһ£˿̣Եüȵ侲쳣ĳ䣬ΪԳĮĵͣĿе⣬ĵĲпᣬһ͵һɱֵıɫ

ԸһˣΨбȶԷ䣬ԷӮȡһ̵ʤ

ιĲңһҪ𣬱ΨһҪɱԷɱԷİ취Ψбּ˵侲

ǵƺҲԷĳˣЩı仯Եĵ̫ˣȴδˣһɲǣȻԼЩˡ

æǸϵͷǵɵ뷨һͷ˼˦ȴҡͷɲǣƿţȥ

صĲģƽļΣʵ˵иߵΪѡʱͲ׼ʱ̡

ǵվֱӣǱǰ

һЦµ

õ

û̻ش𣬰ε

Ҳȵס

һ촽

Ըĸ֣Ҳסͻ㵶¡

͵ͷ

ǻⲻһô侲

ص

Ҫֲ֪˶ⲻУǽҪֻҪ֪ιкγޣȴһɱ

һЦ

Ҹûг𡭡

һ㶣ŭ

ûгѣһûгˣһɱˣֻҲڶ

˺һ

Ӧ˽˭

ص

ֻǸͶѡ

˺ٺٵЦ

ĲͬҽɱħϷ

⼸¾ˣɱħϷʮǰɱ֮ˣû뵽ʧֵɱħϷ֣ĵ

ֲôߵĵ

Ϸɬĵ

ˣ

ͷЦ

̤ҴӲ֪¡Ϊ

ɱħϷĴָһ

ȻǸ

һЦ

ɱǼп£ӢƴѰƴ壬ɱι⣬޵ԣշģĪġ

ɱħϷͷ

Ѱü졭

º

ʮǰľͷ¿˵ǷɣҲǰյʱѰΪʲô

Ϸ

Ҫ

üһ

ǰ֮⣬Ҫأ֮ԣкޣףºδˡ

ϷȻһЦ

ûС

ɬĵ

ɱиɰɣ

Ϸ

С

º

˵

ɱħϷһﵶ

Ϊһ塪

һ²ĵ

ǰ˵̫ˣ֮洦ɼΪһɱˣ̫ǣǿˡ

Ϸ

ΪҪջĶ飬Ҫɱ㣬ҲΪ˱ԷŽ

¼Ҫըˣ

Ǹ˭

Ϸһҡͷ

й棬˲˵

º¶м֮⣬

Щ˵Ķǰ뵽ɱ˺ɱ֮ҲǰҲʧֵһա

ϷЦ

Ϸɱˣûʧ֣֪ҵˣɱħϷĴڽϿɲǴġ

ӣµ

ְɣ֪ȥ

Ϸһ

ʵ˵һ治Ը㶯֡

һЦµ

Ϊʲô

Ϸĵ

ҳڣվǰˣͷÿ˼Ҷŵķ˰أ㲻ͬʼնȵס벻ϻˡ

ģ˫һµ

ֻ˵ϵĶЩݰ

Ϸŭ

˵ֻɱЩҵˡ

²мĵ



Ϸ߷ߵص

Сӣ֮ǰôӲã̾ͻ֪ԴĽʲôϧѧ˶书ȴһ֮

չֳɭĵӰйɱ˵

أסǾţǣǻεһ¶ɱħϷϲĳ鶯һ£˫Ŀĵ

ʲô

½ţϣ

ţǣ

Ϸҡҡͷ

û

±һ

̾ͻ֪ˣţǵ˵ܵУǱ½ӡ

ϷĸȤĵ

ͱ˵Ļһûʲôʵĵطǰ⸱ȥĶЩ˵󻰵ˡ

˵ţǱڻĳͻȻ΢΢һ٣Ȼôһ٣һƵӰ΢ٵӣƿտ˹

һ˵мҵַȷ䲻һ֮ƣȻֳʮ˰ж

ÿһﶼǧ˾ɱ

ƽĵʱб仯Σ

ǿĵ磬ʹܵĿһɺ

һƬصıϣɿ˽֣Ǻֱ飬һţӭŶԷȥ

ƽƽţǵķڶХ˾Ȼû˶ԷĵХ͹ơ



ڽӵɲǣѲ˻ǣ˫˫ӶڶҲ˫˫תţֻ۾עţȴûȳ

ȻһУ˫ȴ֪зĹƽĸ֣ѸأûоĽǶȺͻᣬһᡣ

ء

ţڵԾУбƮķλȴ޷׽·ǶȣɱħϷصı飬һ

ǡ

µĻ˵ȥţ¾֮ĵٵǺõһУѱܿ棬˰Ȧ¡

´е

Ȼ֡

ǺУӣԶԷĵԵϻţյߣĵԷնȥ

ϷȻУΡ

ء

һĺдԶ˹һӰĽǻҵĻ·ﱼ

ϷĹжԵԻȻɱĵ˶µţǣĵ򶫷µļϡ

ţּɶȴһ뻡

ֻ˽е

ס֡

ǼҵĺȴӰɱħϷǰѽѪӰȻţǵĻдؿڣɱɻ䡣

ѵڶµļϣѱ𡪡

Ѫѿʼǽǻһ£ǹ˻ǲᣬҧֻӳţǡ

Էĵٴն

ٵ˼ֹͣ˺ֹͣ˾С

˵һ

Զȴ綬ذײɱħϷϷײһᣬַסǸˣһۣһͷڷŮرϷ

ˣˡ

Ϸһ

ôˣ

µ̧ͷסϷֱۣĵ

ɱˡ

ϷէͻȻڵϣ䵶һڵϣʲŵһɲǾȻɢ¶һִּ֮ɫ

Щĵ

㡭ʲô

һĨۣ



Ϸ

˭ġ



һˣԼĸף˭ôãһûбԸֻϣɱˣǱ

ϷȻĵ

ӣͲˡ



ǵΪʲôҪɱˡ

Ϸʹĵ

ӣÿȴһѵһɱ˵ĵԴĵͻˣȥɱ̫ˣÿҹҶμѪᣬӲùѽ

ͷ

ʹ࡭

ҡҡͷϷ

㲻˽⡪

Ө󣬵

˽⣬һΣС˯ҾǰںУ棬ҽСӣΣҵĽţҲˣɱˡǴԺҷҪֹ浶ɱˣΨ־ˣŻجΣŻźŮ˽һɱߵʹ࣬ԡ

Ȼ³Ĭվͷϻ˺ۣѪһεεæվ

λ磬ˣ

һЦµ

ûʲôƤˡ

۾

ҵ㣿

¿Ц

˫Ѿˣҵι⣬ȴûˡ

ιʬ壬

ɱġ

Ϸʹĵ

ͳ֣



ˡ

Ϸҡҡͷ

Ҳֹˡ

һ

㡭

Ϸ

ұʵҵĳŵ

ץ˵ϵĵһٵ⣬˿˿·Ҫ֮Ѫ

е



Ϸ˫ڶ

õ

ĵ

õѽ

Ϸ˫Ŀƿգ

ûõˣҴӦŹӵҪ޷쵽˼ҽˡ

޵

ǸŹӡ

һѿڵ

ʤ͡

Ϸ̧ͷӵĵ

Ҫ

˼һ̣µ

ˣǰϻȵĲ£ôɱΧǣҵʱ룬һһ쵼ҼҸйֻҪ׵ĲƸǿԻҴá

Ϸĵ

Ǵ֮

ص



Ϸ̾˿

ҸҳĿ̫ˣǰϹеĶڵ»Ȼк֮ܶ

µص

Ҳܽҡ

Ϸ˫Ŀһ

һҪɱ㣬Ӧ֪ŵҴӦңͱҵġˣ׼ɣоԵһɡ

ŭɫĵ

ܺãҲΪҵѲƽ

е

ǡ

Ϸɱĵ

һȥ

йһȻĵڵϣ

ҵġ

һϷĵ

ӣӦ㲻ɱˣ뽫°꣬ΪѴӦ˼ңӦ˱˵£Զܷڣ򣬱ɨء

ɬĵ



һҲһϷ

˵ţɲͷ

ҡҡͷ

ҵ֣һɱΪҵ֣ÿֻ֪ɱˣûŮĸܣ㣬ĸףŻʲô塭

Ϸŭ

Ҳò



Ҫȥҵģ㣬ɱˣûиŮһ飬һɱΪҵĸףŵԶ˻ʹ࡭

Ϸᶨĵ

˵һΡ

˵

ɱɣԸλһ

ڵϣ˫ڵϣ˫ĿȻڶµǰϷĵǰεţԸԼһҲԸԼĸٶɱˡ

Ϸ΢ŭ

㲻Ļ

̾Ϣ

벻һɱȴŮ

ϷȻһ



ϲ

ͨˡ

Ϸ̾

һ˵ĻɱΪ֣˵Ҽ䣬κ˶ҷҡӣҲûŮģǻؼҰɡ

ǰǣϷ֣

ǱƷسɷȻɲ˷ٻ

ϷȻһţǱʮ׵һŲȶˣУմѪȵĵѷֳ룬Ļ򡢾ĵı

һ֣

ˣҶԹѵܱǸǺڣϣܲǰӣŹϷιĳޡ

µص

ܷĵѴĻڹϲк֮£Ը㡭

Ϸ֣ǰȥڲãľɫĨһƬ֮ɫ˳ӣڸ׵ԣȻˮδɣȴЦ⡭

ӰڵӰУȴ͸һĹػ

Ȼ䡪

һҳ

С˵ɱ

ھ

ãɫһӴӰԾ˳絯ʯ裬ôϬٵϷǰͣӡ

ȫסҲһͷֻ۾¶棬ﾡǲԹޣϷص

վס

Ϸ΢㶵ĵ

кָ̣

ص

㲻á

Ϸһ

ǣǡ

˺ߵһ

˭ӦסɱħϷ˵ƨȻûסŵԣ͸

ͷϷ

Ǹ

˹ص

ɡ

һѩذбڵϣϷǰµһۣ

Ҫҵ

ص

Ƿһóʱ򣬽ʹûõСˣ˲ϧ



Ҳ׼ҵɱˡ

˺ߵһ

һ͵ˣǱҵģСŮˣǽ£ҹһȥ

Ϸŭ

Ů񡣡

˺ٺٵص

ȥҪ

Ϸе

Ҳأ

һЦ

Գֵ¾вϷǵ㹦ĺܣжٽȫ֮С

Ϸ̾

㶯ְɣ˭Ƿġ

˺

ذڵϣԾɡ

ϷȥǱذףĶ죬һѽذ׶亮ĵǸˣص

Ҵҵ

Ϸһ

㡭

ˮҵĵ

ȻǸɱ˵֣ŮĿУǸõĸףծӻǷ˼ҵģŮ㻹ϧֻҪ㲻ɱˡ

˵ţǷذǰȥ

Ϸûü֣վԶĶԾ˹ֽеذĵˣ

ҲȲ

ˣ

Ϊʲôҵ

Ǻˣ

ĿҪɱɱõķԾ᲻Ѵ֮Ŀġ

˵˶һۣ

ǶͷĶӡ

üһ

֪겻Сղŵϣ֪㹦ܸߣúڽסԼɼǲҼˣҼ˵Ŀֻһ±ϳ

ƺܼ𵴣ûǰô仰䣬˵ٺٵص

ȻǸͨ

µȻһЦ

򵥣Ȼصڲų棬УΨʤŻ¶ĺβ͡

ֱ

֪˭

¹ص

࣬ܲ¸˾Ųʮ

˳˼Ƭ̣

˵˭

˫Ŀһ

֪ǶҵĹˣѾʮǰˣȻûˣһϳ

˷·ǳ𺧣

ֲ㱻ΪµĵأʮǰҺڶ鷿̸㶼ܼǵãСӣҼҵľѶˡ

ص

ˣ

˹

»ûʲôµģСӣãƫƫܽҲûڽϻˡ

±һ

֪ҵĵ˭ˣҽҲүӣṳ̂ƽеĻҵ

ϺȻһҵĲ

Ȼ۲һ±֪˭

Ц

ԴӶϻȵº֪ĻһиӴ֧ˣΪΨ൱Ƹ˲ܵô֣˲࣬ϸֻ֮пܡ

Ŷһ

㵹ϵĺ׼

һɱ

ֻǲףǸΪҪȢӣΪҪƷ裬ΪҪƶϻǵ£Ƕֺδǡ

ڶԷһΪ֮£𲻳ãųٺٵص

Ҫԭ򣿡

ŭ

Ȼ

Ȼһ䣬

ãҸ㡣

˸һƬã֮ɫ˼˺ܾã˲ֵ

Ϯ鱦ҵ࣬游ұҵϵľһһ۾֣ÿһ׮ռϷ磬ⷽǸ֣ҼұƵ·ߡ

²мĵ

뾡취ҪɱǣϧȢӣƶϻȵ£ϧۣҽҵĻֵǵĳ𲻻װ׷ŵ

˴Ц

СӣĻ᲻࡭

ɬĵ

Ҫֲ֪ûоԵģȻкܸߵ֣Ҳߣʤ֣ҪȽܾ֮

һʩɫ̵

߰ɡ

һϲ

ллӡ

ɱħϷֵ

λҪ

ҡҡͷɱħϷɬĵ

߲ˣֻҪ뿪ʮȻҪɱ㲻֪λ˼ҵ书

ڰʾʲôǺεȴˣ֪֮һܶ³ӣ˵Ĺһ߳Ϸ̫࣬ɱħϷĹ³ӡ

˺ٺٵص

Ϸ㻹֪֮



£λӻᵲһ

Ϸ룬

ãΪŮӣչˡ

˵껰һ֣ǰȥ

˫Ŀ˸ĺ⣬﷢һЦЦȻܵͣȴԾһֱƮԶϷŮ߳ԼʮʱͻȻԿиֳһӰһֻӥڿһȻϷȥһ֮ƾȻʯ𡭡

Ϸ뵽һͷëͻȻԼʱͷӥţɵһǷצץ

е



Ϸ⹥һΨֻӥˣм佫һȥǺӥצ̫ˣ۵һѽϷ۸ץϷʹĴһŻӳƣӥȴڿѸڰС

ҽе



ϷǱץӣ

ӣǵıӦѽ

ǺӥڿͻȻֱ£ͣ˵ļͷϣ˹Ц

Сڣɵĺá

Ǻӥ·Ķ¶ֻ۾Ȼ˵ͷһܵ顣

̲ס߳

㲻ӢۣͷˣΪĹþͿˣҵ۾Ϲˣ㻹ʲôֶβҪԸҵԸҺˡ

ص

Ѿͷҵӥǲ˵ģҪץץٺ٣һҲ޲ȥˡ



ץɣҲ

˲мĵ

ǺãҲˡ

ֻӥ£Ȼһӣٿչ˫ᣬȥǸŮӣȲҲܣɴۣͷԼ

ۿӥֻצŴƵ̡

Ȼ䡪

һƺ԰𣬽ôէƬƬëɢУֻӥѱ룬Ƕµ佣Ϣȴ׼ȷޱȡ

˲

㡭

²мĵ

һͷ۸һ书ŮүӣҲδ϶Ʋ𡭡

ŭ

ΪǼƽͿĿһУ˭ҵİӥ˭͵ó

˵ţγһɫɫйɵĺ壬ȻǱý

±ĵĵ

аĽӸаĻĨߣүӣҲ

ص

ʩţǣҪʶʶж

ŭ

ҵĽϹѷţǣүӣֻҪڽӮңţȻ֡

˳

ÿСӣϷ򵹲аһ

ݿӴЩأ治һӣƵֱٵһˣȻһ޴ĽĻӲǲ㽣Ļ֮С

ɫصĵ

޽

ڶԷֵɲǣϳ˵ĽʽԵ޺кһɣжǾơ

ƺԶ³˵ļʶҲԸо죬˿ͣű任ʽöÿ仯

ֻٺٵص

мʶ

ڶԷ಻ϵĹչ£Ȼɮ붨ĽǰζԷĽʽתʼδ֣վԱߵȴоĽйɺǿĴԴԴϵɢ˵Ľ䣬Ҳ޷

Ϸ󾪵

Ϊ



˵ˡ

Ϸ̾

һ˼ϵܵУ뵽ӵĽѧĴңŽû˿ֻֻҲɲߡ

ȻʮУûҳɹƺŭХһ

Ҳš

ٿһתбϹȻǸĴмңڼĹµĽİѰҳΨһ㡣

µĽĽʽˣȻƿ˵ͷһ㣬Ǻڽɢķ˿ƮڿУ˿˿ɢ䡪

һ

㡭

ƺΨֱ˿òڳѰȥǿٵƣȥļߣôѸ١

µص

үӣߡ

˵ĺ

Сӣǲݡ

أĽԶһֱΪֹӰҲ

Ŷ£

ӣл㡭

µص

ȥɣɱˡ

ϷЦ

İɣϷˡڻУϷǵǰȥ̤ĲģȻЩأȴɡ

˸ˡǮֽ㣬Ӣ·ιˣĺܲң˸еǹķأȷѹˣĹǰ˺ܾãԺǻĹȥӰˣùȥԻ͵ӣҲ⼸Ĳʹ仯Լòҵ˸еǼҵ䣬ҵĹȥɢֻԼ˼Ѱ˵Ӱӡ

ڳ˼УȻٻУȥǿյģپȻˡѰ֮£ûӰӣȴϿһż㣺

Ըǵңϣ㽫ִõĳж٣ҲԸ㣬Ըء

Ƕ̶ȴ˹ػ֮⣬ѩ׵ż㣬Ȼʧĸо̶ռ䣬ٵĻԣˬĸԣȻ̵ӡ̾˿

Ըиޡ

Ȼ

󼱴ٵµ˼Ȼˣͷһֻһʮĺͯվſڣ̼ĵ

ʴ壬Ρ

ºһ

Сѣ˭

Ǻӻ㤵ĵ

塭

һѹ

ι⣬

ǺӼص

ȥǲǣ壬ô죿

ʵڲԸ⺢̫ʧ

δԶˣСѣδĺѣʲô¿Ը壬Ҳܰæ

Ǻգһ۾

壬᲻书

һ

һôһ㡭

Ǻƺеʧĵ

ǲˣ

¡˺ιһǸŮˣ˼Ƭ̣

ôСѡ

Ǻգۣ

סˣǻҪһλù͸ǽҪɱ

٣ԷĿҪ١

Ŷһ

ʲô֣Ҫ£ȥ

ǺԻĵ

ҽСţ壬ǻ˺ס

һЦµ

Ҫ岻¡

Сţƺ׳ˣСǣס˶µֱ֣ܣһӱһСׯһķϡ

Сţָָӣ

壬桭

һ

Сţȥš

Сţ̤ԶˣֻºһǣһҲŮڰУͷɢȻŭĵӣȴûʲôʹ֮ɫ

Сţе



Ǹ

ιء

¹

ɩ𼱣ιȻûȴһλѼȻǳģл˵Ҳһ

ǸӺٺٵص

ѣôĿҸǳģӵֵܣ֪ιˣٺ٣ֵܱ㽫ιͷŪཻһ¡

еŭµ

ֶǷѣȷŮˡ

ǺЦ

Ұ창һɲ޶ƾһ仰ܷˣ⣬̸

Ŷüͷһ壬

창һҲǵϵѣһλһֹĽˣλһĻһλӴӢôӰأ

һֹĽܻôۣͬʱһû뵽¶ֵôֹĽܹЦ

벻ƹĶֵô

ɱһӿ

һһ۵ָʹҪٵѣʵֵǮˣλܽ¿ˣұ֤żһһӵٻ󡭡

창һ

Ҫƹĳȫˡ

˵ţĵָڰյĸϡ

Сţе

壬

Ц

ģ˲

창һٺٵص

ǿɲһƹ书һȣֵֻɱһɱ׬ġ

²мĵ

԰ɡ

ڻ䵯һȭ창һϣֹĽܣһʽһ½ؽǰȥǶµࡣ

ֹĽܽһ˫ȥ

ֵĹڿתһѣȥڰյĸȻһֽȴǡݵıܹ˵Ĺ

һ⣬˵ȥ

Ǹһ׹֮£Ȼһ˳ڶµϣһ̫ˣֻһ׹δʹֱƢһ

㡭

Ǹ˳Ц

벻ɣƹģҾǸӴӢǲһװϷҪƹģٺ٣ֻ±ȵ컹ѡ

창һֹĽܿɲѵõĻᣬͶְ˫˫򶫷ȥʱ˶һش

ֹĽһ˹ȥڶ¸ղŵ˴ǾҵĴʹιȥ창һĵҲı

˺飬¾Ȼûл֮ɲǼ䣬ǿĸѽм䣬ӴӢһЦ

ƹģ絽ȥˡ

ǿļһ˿Цݣ

ǺģλռڶϵѪծҪֻ

ӴӢһЦ

ǸͣǴƹģʱ裬ԽܷţǶԤϡ

ºٺٵص

о˵ġ

Сţɴ۾ǰ

壬ÿ

¸ˣ

СţⲻʲôôҪġ

СţŴ۾ǰߣֻСڶµ˴Ħص

˵ĺء

촽һ򣬵

Сֵܣôһ𣬾ȻƭˣѹĲƷѹôСҲƭˡ

Сţգ۾һӣ

ϸ磬׬ǮķѽǸӣҾͰƭƭ㣬ֲΪ

СС;Ȼ˵һΪϸ磬ѹˣôһͯȻΪһ˽ô˻ĵ飬ֱԼĶ䣬ⷬһ֮ͯڡ

̾Ϣ

Сֵܣ㽫ǻ¡

СţֻСְ˿ڴЦͻȻ䣬С˿ڴ¸һʹֱķΣ΢ĵ

㡭

СţɵЦ⣬

ϸ磬ô㻹ۣۣĻۣΪ˿Ѳһ룬һܶ룬òȫ޾

ȻϵСڶµļϣϸȥƣͦѷֵģȻһ۾µĺӡ

һҳ

С˵ɱ

ʮ

СţһһδʵСȻһ˿ɫһ־㵵飬ȻЦ

µص

ܵԼĽ

Сţͷ

ôõƹҵĵȷǼˬĿ飬뵱꣬˶Ա˰λֶָûɱ㣬ңֻǸӣܰƭתٺ٣ǻô

ͷЦ

Ǹõ⣬СֵܣѾǸӣǷĻͻǱһϽϵ

СţЦ

û˵Ǻѽϸ磬ֻܹ㿴ۣҵӰˣ֪ţٺ٣ͲҿôСˡ

´

š

Сţ

ţ̫ûʶˣ¾ҵߣϳӣǵڿеϹǸŮˣš

ǰСţһ£

Ϲ˭Ӧĵ

»Ȼİһ

ͯһҡ

ͯһѲСȴʮ㣬ͯܿĳ治֪жͯϣϽˣⲻĵ

ͯĵ

ƹģˡ

üͷһ壬

ԵĺãⱲѧһУ鶼ǴӽѵеģͯҲ㣬һ㡣

ͯǺǵص

öƹͯǿԺˣƹʵ˵ܱУٺ٣һԸ㽻ѣϧʶ̫ˡ

ºƵЦ

ûϵٽ

ͯЦ

ãǾô˵ˡ

һͷ

ţ絹ơ

𿴰ӳͦģϹǰ˳Իóӣƣһͯһ˵ǰ

磬þơ

´˿ȫɢȥһǶ֮ʹ쳣֪Ҳ޷ˣֽǱƽӹһںȹˣ

þơ

ͯҲһɶ

ֵܣǶ±ӵĽ顣

창һٺٵص

ҵֵܣϷˣСӿɲͨˣٺ٣Ǵȫˡ

ص

Ҳ̫СϹĶ롭

ֹĽܺٺٵص

㣬㡣

߰һһ

ֵܣʲôӡ

ֹĽϺȻһ䣬

ģСſ̫꣬ڵϵǣֵĸŵ㣬ŵ㣬·ȫõġ

һһ

ģ˺ö꣬Ұʲ

²мĵ

ֵܣĥӾ֣ܶȻûʰǣߣǵ㹷ֶΣҲں

žһ

һڶµϣʱӡѸֳöµ촽ѿˡ

ݺһţǰһ߳ģȻˣĨһ˿ЦȻϡ

ֹĽܺٺٵص

Сӣѽѽ

һҳ

С˵ɱ

ʮһ

ͯһ뽫ɺ顢Ӣȫˣڰֵ£ֻ˳ܵڡϹ˵һȭҪһţȥõڼҶɣȻй˵͵ǣʼչһĨЦݣ԰ּԼϵʼûһ¡ͷ±ѪɬɬģǺǵص

ֵܣǶԸֶͬΣǿУҪڽϳ򣬺ߺߣҲСλǻԶء

ٺٵص

ƹӲɣĳûУǻѵܡ췴û£Ұɺţ֣ҵȭͷ󡭡

һ䣬һȭȥһȭ湻Ȼ´һߣԶûһֻŨüһ£˫ȴȼ˷ŭ𣬵Ű졣ȻĺȵĿһɣȻ˰죬ֻ˵Ŀȫ˺⡣

տ

ģٵɣӾ͸ڵ

ͯŰϺȻֳһ˿صЦ⣬ֱͯڻص

ϹƹϹۣ뿴ǹ⾰жʣôõ˶ϲٽǴãøĿڽǶˡ

·һʮֺЦ£ͯЦͣͯţӱĸ׻һԷޡͯʮĵ

ţΪǼ£Ǿͽڳ㿴һûӵжÿ

ͷ

ѽɱŻңҵĵӿСĺܡϹѽڳӺƾҲܻġѵˣ˼һۿɳ˺ü룬˭Ҫܿ˶һȣһǧ׻ӣͻ͵ǰٺ٣㣬Сϵܻ϶Сӡ

ص

ŵҵĲǸСֻҪǰһͣұ֤ʧ

ص

㻹ֵͦĵġ

Ȼ䣬ͻȻһ֮ͭǴϸһʮԶԶ·ϺƺƵ˾Ǻºڿ㣬ϱϣӣ̬ȵȴһŮӡף͸ģһƥΰ˶ȻǻУҲõϳ

ŮϷϸӯĶУɵĸо

ӡ塣

ŵľŹ壬ǽϺѲĸ֣ʮʿǾŵĸ֣Ѹ֣е٣սиǵŮ˵˲ࡣ

ͯ죬

ô

ӽһţ

ٸҳǸŮˣ˼ҳƯ͵˫Ƹͣ㣬ɫԵŮˡ

ͯЦ

ţӴף˼ҾŵľŹǲٺ٣ֻǵķҪˡ

Ц

ֵܺ;޹ϸֵܡǳģٺ٣ֵܣǾ͸ӭͷӲɣκֵܵĴӡ

Ϲصĵ

ֵܣ᲻ӵѡ

仰ʹǸ缸ѽžŹǶµѣͻˡҲһİԲţԼ⼸ڣֶȥô

ͯٺٵص

ƹǿӺ

СĿۿתĿ죬һڣ̽Ե˵˵ӰһӹգѶǺеĺ꣬Ļ᲻ͯ˼һת䣬ص

СֵܣҲˣ

ͯ

ôѵһںٺ٣ƹģʵһ㣬û˵ٿڣʡֵܵĵۡ

˿̣･ӽͯʩ˸ɫƵµ󣬸һڵϣѰڶµϣڶ¶ߣ

뿪һ룬֮ܶһţֻҪǸͻôҶǴˣ໰ҲҪ˵̫ס

ɢɢһЦص

˵ɡ

ͯһ룬

˵Ҫзִ磬ֵ̫ġ

µϣֻͯ˿ֻҪôһƣǸȫ

˫Ŀһգ

Ҳ˵˰ɡ

Ůӻǰ·ϣ˴ֲ֮ɫ±۾ڵϣͯڶµ󣬸Ǿ쳣һ

ֵϡ

ȷǺֵܹϣָԽ䱸վȴŵĳºͯƣȷʵЩЭȻ֮ЩԾһʮﻹάһٶȣǰн

ۿǵӾҪǰͨͯǽķʼ£ֻӻȻе

ͣ

Ǹֵͣڴתʮͬһɲסȥƣȵͣ

鶫һۣ

ѽǿĴƹ¿Сѽ˼꣬ˡףôǰҲˣֵ˻ݣȻƹıӸñˡ

Ƶ˵һѣȻּ

ҵʶʶ˭ôı£ڴƹô

ŵʮȫĿϵϡ쪵ĿðܲˣҪ

ʲôûŮӣ˱ţСֵģû桭

һ¿ɽͯŪˣһ࣬߳

ţ¡

ŵĸֱһҺ𣬾㽫ĿϡЩ˻Ȼû˿ʮ񣬾ôĿתŰӣðӺȻûɫеһʱ֮䵹֪ôźãŭ

ιûŮѽ￴ʲô˼ǣﶹŶûС

üͷһ壬ص

ôŮˣµġӣԸŮһףұ졭

ưǾŵᱲУΪɫһӢšһ׳ļ⣬ϹھǺŮ˻ϲһ

ưӦ

Źﲻϲ£Ǿͽ졭

Ȼ䣬ʮзɳһӰڵʯ䣬ٿӵƮٶ֮죬дϢĻᣬ䣬ѽסһƽշյӰӴӣڼڻưӵĻ

ưЦ

УҪ㵱ư͡

Ӽе

Ϲҡ

˺ѰļУưѵѨͻȻžڻưӵĻ˿Ȼ޷ڣͻȻһİ˵ĻһľȻһɴδйĸоԾĿɢһִδйĸоȻ䣬ԼɷôСԼ䣬ĸ״Ӽ䣬ֱĸоûбɷ򱧹ÿǰڻ΢Ȼ֮䣬һǿ׳˶ˣһŮ˵ôĲܡ

ͯԼڻưǻǷɢһԼӣճӦȫԼŸڱﲻ˵һİ˱ţʵеܲˣе

ιջƵģŷ

ưӺٺٵص

ҼҾŹ£Ȼ

ͯȻڼ˷ŭУкѣɳڣʼսԼֶڶµϡֻ֪Ҫһ˵ۿֵĲ·ͻߡ

һЦ

ιƹôôкѵ겻ǵĽ鶼ˡ

´˿ϹӳԲžŹǸʲôˣĺܡǰһᣬʹ˶˽ģڽԺգϴõֵܣǱԵѷһ⼸꾫ͼΣտɱȣȻºͻôһβСĽ飬ϾǸǾĽɫԴӦԼ䣬еĵӶԴƹη

¿ɬһۣ

С㣬ҿɲԸ棬ƣ⸱ɲôÿֻ»Цݡ

һ

˵ҲǸ̫һƹôǲЩ˽Ҫ˲ƤŸģƾ⼸ϣѵס˼ҡ

¸Ҫڣͯѵ

úӦӡ

°Ц

ᣬû˵Źֵȥɡ

ῴ˰һۣ

Щѡ

¹Ц

ѣȻѣǺأûôչѡ

µĻû˵꣬۴Ѵһʹòͣ»һɷŭ֮ɫ

ж񣬽һ֮䣬Ѱһ

жˡ

µص

ûʲô

һ

ǿˣֶȻҪȴĻûоҪҰæҵԸֶ

Ҫ֪žŹӣ似ǿһֶ޳ҡ˵ŮӲĴţӲҪĶרҡºȻŵү̸˫ʤܰõ뿪ţɼȻ൱Ĺ

ҡҡͷ¿Ц

л鷳ˡ

̾˿

ðɣǾ͸ˡ

һתͷ

ߡ

ʮŵֵܣŻ󣬻ǰȥ

ͯе

ιջƵģŷ

ͻȻһͷͣ

ҵˣﻹиŮ

ͯص

š

˰һۣ

ֺģи࣬ϧֵһһ黹豧ӣ˼ҵġ

ǰ仹ܺĻʵڲôͯը˷ΡԴ˰֮治֪˶٣ȴûôѿ˫Ŀһɱĵ

ᣬǽᶨˡ

᲻мĵ

㲻䡣

˶һֵۣ

̸ͯ

ͯһ㶣

ʲô̸

ص

ȻװĺܺãҪһ˫ۣǿɲǼ򵥵£и룬ѵϣҪˣš

ͯ󺧣벻Ů˵۾ô⣬ɲǼ䣬ƴԼɱ֣˲Ϣ֮ұ䣬

ᣬǿɸûʲôȥ

ص

ҵѣ˵ûʲôȥͯΪֶ˲棬˭Ķ

ͯʶĺܣ涾ַ˵һ֪ⷽĺܶࡣ˳Ǹĺܣɫһ̹֮Ц

УᣬҸ㻻ˡ

Ϲ˺ߵһ

ģͯǺòײŽ⵹ΪһǾ˽˾ţٺ٣ֵܣǻڽϻô

ͯ߳

ģϹˣţ㵱Ȼνˡ

ɬĵ

Ҳ̫۸ˡ

᲻мĵ

˭ܹ

仰ĹϵʮְԼĽϡͳԦʮ֣Ǿᱲĺ֣ʮͬʱֶ֣׵ĺܣܽԼ⽴ңٳ֣Ǿֲ˺ȥ

ͯվ

ᣬ˰ɡ

ưϸֳһ˿ЦݣһԾŰ߹ĿѨ

ҰŮ˻

һ뿪ưӵĻǲҰ׵Ѹһɷŭ飬ŭ

ϹŸռ㻹﷢㶣ѵһζûУãûĸεĺӣһ죬͵ӣñӡ

Ƕȸ״ʵﻹͦõģ˶ĺӻȷִδйܡı۰еζԵĸܣ˿ܲȷˣάŮǷΨһķ

ͯ߳

ܸܲ˵䡭

ʵķŭȼü޵һԼŮñ˱ţޣǡǣŭŻưӣǸŵӣҪӡ

ڶµǰ

ǽҩȷ¡

Ů˵ζɶ˵Ļᣬѽҩͽֻйĸо˳£ŷ˼ƨ»Ծֵ

ᣬл

һҡֵ

ȱлңҲ

ɢһЦ

ףʱװֹܹ£εȿ̣һҪлл㡭

泩һЦǣϵ˴ֻһʹʱʹ˰ϵʹѹţǺͽͯûһ˿Ц⣬

ᣬǵȷһߣҪ⼸λչҡҵɣǸղǹӺݾ޲ǿ

ᵭص

֪ǹѱ˰졭

ֵɫˣƺû뵽ֺ˿ǲ˽ⶫһջָ书ǻǺεȿµľ档еͯˣΪ˸ôµĵˡ



ӣô

ͯиŽӣָӵ˼һ𣬰ͷٺٵص

ֵܣǻˣҲŵҪȡ裬ôһΣҲֻܹԲ

ԳĴЦЦе

Сֵܣǰ֮Ǹʡ˼⣬ҲеڶεĽﶷҪԣǸţδ֮ǰǿԾܣܵԶԶã׷ϡ

޵һ

ܣչ˵̤뽭ûܵĳ棬ƹģ̫Сֵˡ

Ƿ԰ģϹ˼źͿôһҵȭӰⴸӰµȥ

֮ƣָȭʽĿ٣ÿÿ˴ɲǣȵ˶һȭ˾ʯѱ

ǰĵ˲ôŧõҵ۸ˡǰκΪǰеĶ֣˿̣ѽ⣬ǻĹѻָ˾ųɣſ

ϵɱԶǺ׵ӳôһμ磬Ц

չ˵ģѽ

ȭȻǺ󷢵ģȴֳȭӸָû˼أȭͷϣصһ

žһһ

ųε˿̷·ֻ͸˵ӱ˻ˤڵϣѪ֭ѪǿŶͷ­ӲˡǰĿȫưɢˣеİŶڵˡ

Ѫ۾ˣǱõƽĽĸһ˫ȻڵϵţȻ֫ĵʹо

һ𣬵

ģ㡭

ɢһЦµ

˵ҵҪִۡ

˫Ŀͨ죬

ӣѵǵ˶ˣ

ͯҵĵ

Ϲ˸꣬ѪҪġ

һӽ

Ǿѽĥиá

ͯƺ˽Լ˽Ǹʲôӣ̽еһɵŰһۣ

ã

ǷֵЩɢĵ

ֹ˵£ҿɲ붯֡

ŭգȪ㷢

ǣڿɲ͵ʱֵϹͦʬ˰ƽˣһ費봸ΨһĻᡭ

Ӻذγһ

ɾ͸˭ں˭

Ů˵ܸɴ࣬ǷֵڿһˤһƽбŴ˹ӲŶͯİ˹

ӵӭƮĽŰӵĹƣ޷죬ܿ϶ȫˣǷ򸾰ɱ֣ԳǿƵġ

ǲˣ

ѽɵ

ǱĽ˳ȥ

ҵĹƣʮλֶɫƺû뵽ͯ򸾺ͰôĽ΢䣬

ý

һʵĳЦУɳĮоĴޱްĿѳ̣ôͻȻԵϰڿеݰһֱתĴС

ǼҵĽŵ²䲻ݷɲǣţյӰôѸĶȻƮ˹ȥ

תĻȹ󣬿ǹİϣȴȻ͵׹Ȼͯǰ롣

ѪȪˮţĴݴԶǺߵ㣬ͯпĸѪģĵߡ羪ʧҹڲҺѼɲǰӣһת㱼࡭

ӲҺ

ϹϹ

ˮǲĺУĽѴҷĶ¡ôһߣһڰӵظȻţ紩ļߣߵİ

ء

ѱڵϣʹҽСһ

ķХݵ˼һͷţħķ䣬ӰεתšǷǣҪ˺ѵĲô׷Ű졣

ûѡ£ֻлӽյţǣһУֱۼˡܽţϣ뵽ţ׹ȥһ棬һ۵ĳֵȥ



⡭

ƳһԼ֮ʱǻǾɢӱܣǷĸڲҽУȫˣڻеȥ

ţǵĽǼѵιѪڶУôôνջһֲмĿİӡôţηεĳλҪһ̣ȻôĿɹ󣬵ҲоǺεȵıɲǼ䣬ش¶𣻻Ϣ

ص

վ

ͺʵ۵ּЧŵվһҲﲻס˵ǰĿ˿̣ʮĿȫϣԼľ̬ЩҲûһЦΪκһˣһɱĹ⾰£˭һĲֲĿ־塣

Ӵ

ǸŮ㲻ɱҰɣ

šȻôһ֣ڰӶԵĶ˶ѴǸҪĻ

ƲкҵֶΣӦûɡϾǸŮˣҲǸĻŮˣ㣬ԣѧϹǸǻ̫࡭

ͷӲ

ǣǡ

ῴһᣬ

㲻Ϲ𣿡

ӵͷ߻ɹģҵҡţǲ԰ɫϣȻѰҲһ˿ҪΪ򱨳ĺ⡣ǸŮˣǷŮӦеͬ飬˰ǸֻΪֵľ֣ﲻ˿м̾˿

߰ɣƹǸϾɱˡ



лллл

һ»õľ⣬ǵˡʱ˫ƺѲʹ޲ȣϿ뿪Ŀֲط

ȥıӰ̾

ԡ

Ĩһ˿ɬЦ⣬̾

һûȥǲϵģᣬŮ˴˿̵ʹ֮࣬ס㲱ӵʱ뵽˵жĹϵ

ᵭص

ƹģ֪κ¶д۵ġ

ɢĵ

ףġ

ͷ

׾ͺáҵҪ󲢲ߣֻ֡þڽϲκһңǰǾȴ⡭

ͷЦ

ŵǧʵ֮ѱϹΪʵһɣʲôסǣǶڲƽߣֻҲС

üͷһ壬

ûѡ񡭡

ͷŨŨüëһŵ

Ҳѡ񣬱ϾǷ飬ȻǵĽֻôʶཻķϣ㡪ֻҪ˿ڣҲʧ

ƺеж

ãȻĺӣҾǧٺӶмֳĶͣݻһݡ

˵ӯӯ°ݣȴ

˼һ̣µ

˵ɣԷ˭

ɫеȻĵ

Ʋӡӡ׶ӡ֮ӣ

Ҿҵһѿڵ

֣Ʋӡӡ׶ӡᣬ˶ǣΨǲáȻƴ֣Ҫɷֻ»ǿϡ

ԴҲ飬ܲĽֵ˳ȫֵܶɫ˵ŵĲ࣬ŵģ⣬ҲҲڶ

΢䣬

㶼ǡ

һЦµ

µδأһϣܲƲǾ;ǣΪܣ൱ͣ൱ǻۣҪֿδ˺ȥ

ɬĵ

ˡ

³˼

Ǳһᣬ˵ֵãȻۣǲֵᣬǿ

ͷȥ

Ϊҡ

һ𣬶Щŵĵ

㣬ᣬûŪɣ

ҡҡͷһ˵ĵ

󵱼ҵģ㣬ûбҪʲôиͬëǼƯŮˣȻҲ̫ѿ׶ӾȻҡ֪ģСҺͱﶩףȻûýȢǶŮ׼ҡ

µ

үӵĶӦǻӣ䵹Ҳ൱ûǣ

ߵһ

°ȥˡ

·ŭĵ

־̫۸ˡ

Ȼĵ

ҴžֵʮԶұҹȥʮλֵܣֻʣʮֵܣȻұȥҪǾˡ

˫üһ

뵽ҡ

ἱæҡͷ

·£㣬޼ƿʩ£ѡ㡣֪ţǺͻ֮ͷʹ㣬ǻһϣ

¿Ц

Ҫȥ

᲻˼ĵ

磬СǺڡ

룬

һѡô

ҡҡͷɬĵ

ûлѡΪֻ졭

½˫֣Ȼţǣ亮ܶźͽ

߰ɡ

𣬳УѴֵұǰҲͶһδ֪졭

һҳ

С˵ɱ

ʮ

ëѩڿƮţ·ǰѩ·ϣа˿Ӱұڰѩ£Եø쪣ǹıţܵķ¥ĺѱѩĶ¥ҾơǺХĺ񵶹ķѩ£ûĺС



ĸѪֱڱǰʮ๫ߴѩѽĸڵЩԡܵĹöֵǵѣ·ߣһҲƵС

Ʋӣֻ֣֮ݣܽһ˲ࣻӣǹճ֮ƵӣӢﾡɥ֣֮׶ӡƷβ룬䶾ޱȣ׼ֵƾҵڵϴ֮£Ϊеﲻ࣬Ω֮ˡ

ұŮ˺ܶࡣǽϵĴ˵ָɫֻҪÿŮˡȾָھǵŮˡǣ⸽ڣƯŮ˶͵͵ˡұŮѡ

˿̣ѩƮƮƬƬѩƮУʹһ㺮·˼м·á

ХУĺȴһðź缲ѩұУĸεķϺ£Ȼ͸ź飬ڽӺʮӸףŽ֮󣬻С

һãܿñ¥ϵĺӷˣұȻһ޷ɲǼ䣬¥ʱվ֣վںѩһˡ

н¥һӽе

ߺˣ

Ǻͽ׳Ϻ£һǰأ¶ԴԺëǾ׶ӣҵ˫Ŀ壬ð˿˿վ͡

ڽ֮ǰٿͣ˺ȵ

š

׶ԹЦ

ǾЩ顭

ӶȻһڽ붫²Ŀһɣ

׶ӣ㲻Ҫ޸ô

׶˶һۣЦ

˰֣ٺ٣ᣬӦңЩ鹥ȻҲῪš

ص

Ҿͼ޸㡣

׶Ӻٺٵص

á

ˡ

ҪԸԶ˻飬ͽš

׶ӵĵ

ǲ⣬ˮǸ̫أˣŲȢһŮء

ڻУǿ类̴һֱֻŪĸоǧ࣬ŵֳӲұΪľҪȳǸδɷ򡣼Ӳʮû뵽ȴұЩŮ˻졣һʹ

˵Լ͸˵ĵ

׶Ӻ

ͲˣǸ̫ɧҹҹҪ̺׶湻ˣ￴Ҳϲӣٺ٣Һ

᲻мĵ

޳ܡ

׶üͷһ壬

ֵȻɫȴӲռ˱ˣκŮֻҪ˱ԭȵɷˣֵһһŮˣԿһһӺͬ

ȫĵ

Ҳţ

ԣѸоڷǱʾѷŭ˼㣬֣

𼤶Ҳ׶ӵĹơ

ҡҡͷ߷ߵص

㲻֪˵ҲǸɫ֮ͽ֣˴ˣǣһû뵽޳ֵܵز

³˼

Ҫ跨뱤Уܽ¡

һ

á

е

׶ӣŰɣҪ

׶Ӻٺٵص

ᣬףȥѣȻϲŮˣź󣬾㣬κ飬ұ⡭

һЦ

Ժ£ȸҰ

׶һ֣

š

ѩƮУȺĴ֨ѽˣվʮװֵӣ㻳нעЩϡĸη򽫽̧һֱ̧ʯǰʯͨҵıĴá



ͻȻһ߳ȵ

ɱ

ǸľֵƺĬԺǿ켫ˣĳԵĺӿɱȥ

Ѫʱ֣Ѫ

ұֵͻı仯ƺܳȵסȻǵֵʮӦȷǿΧŵֵܸĹŸѿһ

׶Ӻ

ͨͨס֡

Ծŵһ־˺£ƺ⣬ֵԭΪżУ˲ٵ֣ԻڽڣйһǻԹ

ұֵҵĺ̳ˣȻۼԼֵô࣬ǶԼĻǾԵķӺ𾴣кεȵķŭǻסˡ

׶Ӻٺٵص

ᣬϹļ񡭡

ɫ

ֵ֪˶٣

׶

࣬ʮ

ŭ

Ҳɱ㣬Ž

׶ص

ᣬƾ㾫ǵоұұҷȻ൱İգҹ׶Ȣ㣬ʶģ·½һ

᲻мĵ

Ρ

Ȼ䣬ǴﴫһЦ

ѽ˱ô˼ҽ

׶̵

ǡһ֣

Ҵƹ

һ˼б˶һۣסбڽԴ˫Ŀǰɱ͹ƺȫûйϵ˿̻Ŀƹɢĵ

ȻƲӡ

һЩŵֵʩһɫŶȥʯʰϡһԻ͵ĵƹҫţ߸վĸװ佣ӣ̫ʦбһɫ󡢾ȵˣվһһϹһĨ˵Ц⡣

ƲĿ棬ڻͶôһ飬ͻȻ澪İһ

û뵽˸ˡ

ָ£ֻ죬ûп

ȴߺߵص

֮׵Ʋӣ

ţƲӵص

ƹҪϲ㡣

һ

ʲô˼

Ʋص

ܼ޽֮ŵŮˣĸĹźʵӣڷԲǧ֮ڣ˵ǼҴҵ䲻˵ǸɵйҲ۰һ

᲻мĵ

ŵĻᲢǲ

Ʋӵͷ

ŵԡ

һ󶶲

ģ̧̫Լˣֵܣĸ檣һ˵ӦˣȴƯŮˣѵ㲻Ǵô

ƲӴЦ

ǵбǮȢʲôᣬ㣬ǸƼӣͽҿɡ



ϧ᲻ˡ

Ʋ

ף

ص

Ҫپж

ƲӺȻصĵ

ᣬȰ

һ㶣

Ϊʲô

Ʋҡҡͷ

ûôã˵䲻ĻӱֵܻɫԽұ󣬺ľȻ׶ӵľ̫ٺ٣ͬ⽫͸ΪĻȡǸϾš

ĶȻһ𣬵

Ҳš

׶ǰ

磬ɣȻĵġ

һƣƲӸ

ӡ

һЦУԴú󻺻һ޹ɫϸףüС죬һĳ߽࣬һɫ԰׵ĺӣƺܵѲ֪仹б˴ڡ޸Ŀ˰Ц

һŵɷ䲻ʶǣ˫ҳĶ֮͵͵ȥһΣȴ֪Լ͵֪ǰŮ˾δӡ

޸һЦ

׶ӣҺӻأ㴫ʲôӵˣɲܡ

˵Ц

ҪллүôһŮˡҵԶ˽ңȻҸҰ˵Ůˡ

ŭĵ

㡭

ﲢ֪˭һŭԼ

Ҹʲô

ŷȴЦ

ŮһʶǸӣҪɱһߣұɲҰ

ͻȻǰ

֪˭ô

ҡҡͷص

ҹ˭µŮ̫ˣһʶ

˿Ѳˣһ

ҽлᡭ

һУѰһ£Ҳû뵽Լδ޻ͻȻڴ˳֣һ֮µ

㡭

Ὣͷһ˦

Խһϡ

ߺĵ

ᣬһż

۵߳

޳ܣ

Ҳһۣ˲ֵȥٶҪȻǸĸµĻ£ҲҪ׮Ʒķס

׶ӹص

ᣬͷûϣˣ㻹Ǽ޸Ұɡ



룡

׶ӵе

ģҪᣬӦҪˣȫ

Ʋٺٵص

Ѵϡ

һˣŵֵܵʱԽְڽϣǾþѵ൱Ĭ£֪һɱʼ

ұĺѽŵסƲӲ֮ףԭĵ֣ΧܵĽ

ɫˣ

ƹǡ

һЦµ

ᣬֻһᡭ

һ

ʲô᣿

עһɳ䣬³

ɱǡ

ѿǰƣƾұʵȷ㹻ǲʳֵʵǿҲݣǸûзĻᡣ

ٺ٣Ʋɬĵ

λѺÿĿ

ɬһЦص

ǲǿʵ

׶Ӻٺٵص

ѣܸиհɣţƤǴģﴵŲס˵ģҸһʱ俼ǣֻҪӦţǡ



ûʲôǵģɱ

Ǻѳ˽˽ܵұӳȥʮӰɱȥҰް㣬ôͶҵɱȥ

ƲҲͬʱе

ֵܣһǸǸСӣҪʬ

ڽ϶һģʹ̸ֶɫ䣬ǾֵǹӺݾǽЩ¸ѵɺҶɱ֣Ʋӵָ£ǵĽвȾŵֵܳɲǼ䣬ѽӴһ𡭡

ѪͽǻӶУҽ֮𡭡

ɱۣе

ƹ񣬸ɰɡ

ţתڿе飬ôٶ׽ڿзÿǷǼƮɲǣͻڲҽ浹ء

Ʋɫһ䣬

ţǡǴõ

ص

ϳˡ

ƲӼķ

ģ£ĺòմײʣӲҪһţѵΪԼǸܣֵ֪ܣǺǴܸġ

ļ磬ѽǰһֵһȭڵϣҵȭȻ

ֽţץУ

ҵģǲĥƤӵģ֪Ǹ㲻ѣѣҲ֣ǾǱƵǷɱԭ򡣡

ƲӺٵص

ݲˣҲ

˹һۣǰȷǳǿĺݼһʱǹɺ|Q-shu-ang|ʱ˳һ̧֣͹һ˱۰֣Լ߰ʮץһһȻУϽ˻ǡ

Ȼ

ѣְɣԼᣬݡ

һƹӰ̩ɽѹĳŶµͷ

»һƿ

ᣬҪȥ

е

׶ӣƴˡ

ŵֵܽĸ˻֧ţȻ׶ϣеֽæң˿һŭ֧ǿӦ

ţƲӹȥƲֹҲЩţһţԼм䣬һӣţǡ

Ϸһ˿صЦ⣬

ҵģϵˡ

ţһ֮ʣҵļ£Էӭϵɲǣ߽Ȼ֣Ķ̽ȥĿѣơ

һͽУƲƺû뵽һſٵɱ֣ڴУٿرˣֳվԱߵһӣǺǿĽС

ҽУǺѱ˸Ѫ¡ȻƲӣǷĽлǻƲӵֱۣһʺѪڡ

ƲȻҹһȴɵţڿڼУţȥ

׶ѣ

磬

ţ繴ʹߣڸȻУ͵ǶƲӵıʹĽһҡҡλΣ׶ӼȥֻţתУڰγ˲䣬һѪڵϡ

ƲӲ

֪ͨ϶

׶Ӽæסϸ磬

磬ô

һ׶ʹҧ

ȻˣҲȥ˰



ѩƮУұͻȻǼеϵȫɫǱʾʮδûش¹ʣκ˶ӡ񣬴ѪȾɺӣִұĺȫɫ

Ҫĸ֣ȻǽʮˣµĴסǵţǵĴ󵱼Ҷش

׶ӽе

磬ǻС

ƲӴ

еӶסУЩӾһõ

ᾫһ񣬵

ƹԮˡ

ϸһ˿Цݣ

ֵܸˡ

׶Ӻ

ѽǾȻԮ֣

ϾǾ˵ˣּ˲£ѽͳȥϵֵܸ˿ţںĹ£ų˻֧⣬ʮֵܾȻȫˣ˿ǽºͻ

ƲڰסбϣȻ˺صıˣȴηԼʹҧôӵĵŶ¡

׶Ա󳶳˽Ǳһ㽣ϸ࣬ϣɢһ⣬ܻʱ䣬֪ǿһ˲٣ô٣뾡飬ȥԮرֵܣˣϵĵ־ˡ

һ㽣纣˰򶫷ºͻƽʱ򣬻˫ּ̧

ƹֲ֧סˡ

¿ʮĽУţǼĻȻַס˻ᣬߣĴס˻֣ʹȫȻһδйĶӳڻûץԼָ֣оЩңҲܣȻй˵ĵ˫պģץסµ֣˵Ļ治ԸɵԷ֡

ֻĻ

ȥǵѵˡ

ҷӰ£ţʹߣӵͷ­͸˵šҵɱе˶ģ޷׽Ʈתʹÿ߶ע򡣶ȴĻӶֱԶƮػʹĵˣ˿ǰη塭

׶ӵıб˹˽죬ÿж͸һλ֣Ȼʼ޷ֵ֣Ǵ˷·˽ţǵܣÿÿţǹɲǣʱıܿķ񣬶ʹţա

صĺһµ

ý

ͻȻţ˫ֿտյģ׶Ӵ󲻽⣬Ҫ֪һøʢĽ֣ͻȻԳã˵ǼΥ飬һ֮䣬׶ӵĽֻ˹

ˡ

˶»һ֦ǲһ֦ҪĽάסе󣬾Ǻ֪֮ţ޷ʩչʱҪһƵС׶ǽңǻĽ֮磬¾ҪλĴм

Ľ紩Ƶհ佫һ⣬ҫн׶ӵĽ˻ȥڻؽɲǣվ׶ߵһ˳ƿһôһɲǣǺӵ㱻ˣǺʹڵϲҽУͣĴ

׶һ䣬

벻ĽҲô

ĵ

ֲʲô˲һҲˡʶ࣬̿ͿֵͣЩҵվҪˡ

﷽䣬ֻһѪĺһճصƲӸ

϶ôˣ

ǺŴգ

ƨõ˾Ȼˡ

ԶѴʩǻĻ

ҵģֵȫ

¹ص

ãǸɵĺá

⼸仰м䣬ұʮ֮⣬ԵĻҶʧ룬ԭſȫΪУ׷ϵʩ˺۵ˡ

ƲӺĺһ

ס֡

һ֮磬ڲ֮£ʨںסȫұĺӾͣ㶵ͷ硣

Ʋ̾

벻ֵܻڴ֮֡

ɢɢһЦµ

ǽңҲǴ⣬ֻ֪žŵ͵Ϯû뵽ǴҲһţټǳƫΪûмκǣƲӣʧܵԭ򡭡

Ʋص

ƹĿǰȻСʤҲô׾ͻ⵹ģֵȻǡ

Ļû˵꣬Ȼһ촫˹ֻһӰ˹ôһȭվԵĴֵܳѪѱԷһȭ˳ȥ۵һҽУ˿Ѫض

ͷ

ģǡ

Ǹ͵Ϯĺһе֣վڵϣһ֮ɫ˫Ŀǰһվ¶һ˿м֮ɫ

Ѫĺܲңǲ԰׵ϾȻһ֮ɫһ֪˰һ֮⻹˺صĶ˵Ǿĸ֣һУֲĳѪ硣ϳڴǸ˵ˣ̤ͶãڶµһܵԵ͵ϮұҰƶԴеֵ˵Ǻĵ顣

ʩˡۡɽࡢͷϾ¶޶ѹ飬Ǹձо㼤ŭǸɱ˵֡

ͷ

ƹϳˡ

¶ĵ

֪

۽е

ɵϳ𱨳𡭡

ϳ𣬶ķŭĺޱݵĳ弤ţ˿ȴּ˵侲ģΪԴǸӳֶԷұ֣ǻһȭҪ˳ѪԼûݹ˭ʼ⡣

׶ǰ

ʦ塭

һƲһۣ

˵Ĳᣬ̻ˡ

ֵʦ壬һһͷ֮Ժѿڵ

ǡ

רŮѪǣ˵ҰǳױԣʳŮӵѪʮŸɶ׷ˣسȥˣѲк˲֪жŮ˵û뵽ɰԾȻұ

ĵ

ǣϼҵǡǼȻ֪˭ˣ˭Ҳ뿪ұø·֪ҵĲ

Ļ䣬ѴһݵĹЦ

϶˭Ҳܲˡ

ֻһȫ£ͷ̫ţºӵͬ£Ȼվڴſڡ

һҳ

С˵ɱ

ʮ

磬еĺϣһ֣˿İ׷Ƕصȫõֵɫ䣬裺Ыӣ̫žʮǰЫӣһӲڵĶЫӡ

Ӳ

̡

̫һ

涪ˣ⼸˶Ӧˡ

̫Ȼƣһ֮񣬿Ǿ˸Ŀɱ̷̤֮ԸԱߵӣ

סţҲ׼һܵ

Ӧŵһųס˴šе̸ĹۣһǾĶˣټֻЫӣּ£ֵܺͻˣʱ뼫˵С

Ʋӽе

̣ұ𡭡

ЫӺٺٵص

˭ܻš

ǲ޷ˣЫӵһôݣֵˣܻŵıϾ࣬Ů޲Ȼɫ䣬͵ڹڰУŶûС

Ǻٺٵص

梣Щ˽Ұɡ

Ыص

ѽվƨиá

ĿͻȻתڻϣ



׶ӹ

塣

Ǻٺٵص

Ů˼ȻԸţǾ˰ɡܾûŮ˵ѪζˣŮӾø壬ҵĲΪΣ

Ʋӵ

ѽ壬Ҿ͸㡭

һתȥһĹ򣬵ǣ˰ءη߿ȥ

ƹ񡭡

ʩ˺

ֵܣ

õֵ˺ܾãǺɱ˳Ѫ磬һȼա˿̣ǵݺͶʩ˵ĽкУۡͷ͹࣬ʩ˵ĳ֣Ӱȥ

Ǻ

ɡ

¼ˣȻֵ£ƾһ˫ƣƮУȻ˿ʾȻƵ⼸˽

Ȼ

ֵܣƴˡ

һƣڳ޵£ȴԼİΣٿڵһ׷ɱʩ˵Ŀռ䣬˫ͻȻסǵ˫ţӲϵڵϡͷͷ򵹵صǰײȥʩ˵ĽҲб˹ȥ

һţĹǳͷһô˹һˣǳƴ

ǵɫ䣬һͷȥ

ӳǰԾȥ

壬Ұ㡣

ȴһˣµĽӵĳջҪ٣˻ڿУδҷ䣬һƽ˳ȥ

ҽһӾȻûбܿ޵ѪĽһϰԿˤһŵʱ

׶ѣ

㡭

µĻû³ѷһ仯ͷѱ飬ʹУ§ǵȣҲţʩ˵Ľв˵ĴǵĶУǺһʹƽб۵ĵҲϣ˫ϣͷͷײţʮҲֲסЩպĵĺӵƴȭ֮¡

۽е

ϳǸ㱨ˡ

ЫӲ

ܵܡ

Ŀ٣һƵӰڿôһΣ˹һŽʩ߷ڵϣץͷȥȻǡϧȶˣСڰһǴҲʹӯ

Դ飬ڲҽУųѪ֮Ҳû뵽õֵұȻԱ󽫣ǵϲġ

ѹĵᣬ

ƹģΪңֵܡ

¿ɬ̾˿

Ƕ֮꣬䣬ͬ㣬Ѳ֪жٻˣ벻ΡᣬҲѹˣһӢĸ꣬ǻǱ𡭡

Ȼ˵ôɣĵȴκ˶ҪˡЩֵܱϾ̫ˣǱ˴˹ػ˴˰ྴأమˣ˭֪һ֮䣬ǾȻȥλһǵİ˵ȷǼܵ¡

Ȼĵ

ô˵ǶΪҡ

ļ磬̾

ȱ̸Ŀǰǻиѵ·Ҫߡ

Ыӽǵʬһţ

ϵܵҪʮ

׶е

̣϶ˡ

ЫӵĿһڶµϣ

㡭ʲô֣

µص

õĶ

Ыŵһ

ǸĲ֪ߵغСӣ·ֻࡪڣȻҰŵ۸ˡ

ص

̫ţΪʲô˵ǼͽͽӲҪ˵ǵţǺΪƹǿ˳ۣ·ƽ

סڣ

Ыһ

ëѾͷѵӣϸҽѵҵ˲ࡣǸǻ꾫ɧǣ㣬ҵܵܲ㣬Ҳ˵ˣ꣬ףӦá

ߵһ

ϣһ᲻ں㡣

ЫӺٺٵص

ѾͷӲ

ֻȻһתǿޱ޼ʵᵱͷȥֱһɴʱҡƣӭǹȥƾǹһɲǣǹವرΪǿȻУһƨڵϣſһѪ

ֻǰɫ԰ף촽ͣĲ



㡭

ЫӺٺٵص

Ҫ滨㻹ĺء

ȫһ󶶲·ǳĺ䣬æԻóһҩǶ촽Լת

¹ĵĵ

ᣬô



ǸѲǿС

Ы˻֮˫Ŀаĵʩ˺ͰͷۣĿɱ¶ĵ

Ǹҳ

ʩ˽Ž

Ҫô

ЫЦ

Ҫǵҵܱܵ𡭡

̤ǰȥ

ɣ̫ţ˭㡣

³

ۣ¡

۶ǵİһмӣ¡

ЫӲмĵ

Ϊмƽܾȵǡ

Ȼ䡪һ

һӰ˽ºӾȻڴֲ£޷Է룬Ľвž٣ѱһӰˡ

ÿ֣Ľ

ӰէЫǽĸ֣УҲöЫеңӳƽǺӰˣ߳

˭

Ӱٿһ䣬

һ죬õֵܣҲֵܡ

ɱ֡죬ϵİЫȻ书Ҳľû뵽õӴܵ϶ڴá

׶Ӱһ

һ죬޹ϸ£ѵպ鷳

һٵһ

׶ӣҸ㣬߲ľ£ҵͷǶƹģ˭Ҫϴõֵܣ˭һĳУԼֵܣҲˡ

һϯ˵ĺƣ屡죬ڳλֵܣĪ鼤ȻݡһѪһܽǵĽһҲǽάϵĴഫ֮нഫǽģԭ򡭡

ʩ˼ĵ

һ죬ֵܡ

һ콫һ

ƹĴֵܣҾΪֳұֵܹͳѪ̵ҲǺù

ΪɱϵٮٮߣǷƼµȷ˸жѽұĵסˡ



ɱֵܱ𡭡

һ壬ֵܵɱʱƷȪӿǸդĸԻűУԼϵĽˣеұӳɱȥ

ʩ˺׶ӳ״Ծȥ

ҡ

ʩڴԶҵԾӣǷݻһ⣬ɼһĲ֡Ҳʹ׶ͬһɣɲʱ磬Ӱһ

׶

ƴˣҺƴˡ

۸ĸͷһۿƲӻָӣһŭʱӿԾ˹ȥ߳

Ʋӣ㻹֡

Ʋ˵ĲᣬҪһͷ˹̻Ӷƣ

ɣͷܡ

һͷ˴ͷȫײƲϣҺһһڰͷͷϣ˵һͷֻһͷͷײȥ

Ыۼ˵ɱôۻ룬Ȼǣȴ֣ΪһͶôļ˫һɣ

˭ϡ

һĽˮϵƽĽ˳ȥֽʽԶЫӵ˫ƣƵöЫ˫ڷвܲٿȻ֡

ಡ

һĺХţյǹ⣬ڤеĹְ˹ȥҰ޵ݣҪձĳЫȥ

һĽֱ롣

㲻ͬıнЫԤҵܿһһ

ǣţҵļߣµһͷˣ֭ѪҺȻһһ߰ߵѪգɢһѪζ

۵һһ׺ݶЫӾ͵ԼҲû뵽׺ݳĶЫӣȻڱݵ

׶Ӵ󺧣е

̡

ಫһ˿񣬶ЫͻȻ׶һɲǣʩ˵ĽзΪʤĻᣬѸһԾƮѩ׶ӵȥ

߸㣬׶ӵǰ

߸ѪָĽ׶ӵӲٵĽиɱˣڲҽήڵϡ

صʬףصѪظ˵ˣұǽļӣѲİȿ񱼣ٵı⣬ȻѩƮܵȴɥ֮Ȯ

Ȼ뵽

أ

ѺǸŮʧӰƺԤ֪յĺˡ

¿Ц

Ǹҷϣʲô



ģҪΡ

ɢɢһЦ̾

ɱôǸԺɫӣˣ翴͸Ŀ

Ȼĵ

ҵ˵

³

㲻˵ʲôֻҪ˵ʵͺá

ҡҡͷɬĵ

ûô򵥣Ҳô˵үڽǸŶĺˣǵˡ

ʩԵ

үǱңϴֱͨϱ¾Ǹӣ⺷ͣҽĪĴָүܵýϾأȻӣҲǸˡ

ҡҡͷ

үĽ鵱Ȼð죬һζ̣¾鷳ˡ



β桭

һ

ҵǸרˣңᷴڣ£һ

йͳŮ˾Ǳйеĵͳ˶Ů˵ĲҺΣǸŮ˼Ϳ㳬ˣԸͿһķ

ʩ̾Ϣ

̫ү϶ƹ¾Ѱˡ

ĵ

ȥҼүӡ

ֻ¶һɼǿ侲̬¹Ҷǿ֮£Ը׵ͷĬϣҪΪԼѰҳһ֮·

¹ػĵ

Ҫ㡭

ҡҡͷ

Լ£Լ

µͷ

ãף㡭

Ȼһ˿ӨˮֻһǻȻͶߣǣ˿ȴʲôҲ˵ԽǿƣһŮǿ֮ʱ˿ȻʲôҲ˵

±ǽһɨҺȻһҽӴǻȵĿ⣬ƫͷȥ

ʩϳ͹ĺ¡

ʩ˹

ֵΪˣǾͽұǵѪûаǱ˳Щӵӡ

µͷ

ԾֵҲҪһͬʣһᡭ

ǡ

мĵ

лл㣬ƹ񡭡

µ

УʩˣұߣҲҪˣЫӡǣˣϾֵǰǵ书ǻӦþ壬Ǹ;ǺӦѧϰġ

ͷʩ˵

ƹķģͨͨźˡ

һƬУǵֵܣѣкսĵˣǸпУǿʳʤΪյҲվͻ𣬴֮һʤߣϢϢγɱˮȥ

ӱУŽеĻư·

ź磬ðŴѩǿżᶨĴ߶ȥԼδΪδ֪ܶȥ

ѩͣˣ·ϣŢˮһһţꤵĳѩﴫһִ󳵣ŰŽһ·ߺţǾӣϣ˸󣬶Ǻ硣

˿̣羢ڷѩͣ·ϻŢһһŤĳﱼһһŮѩŮÿһǰӴӴĽţе㤶ĵ

Ůˣ˸׷ϣûˡ

ǺĵŮ˸ص

ʲôƾҵ磬ںǸŮˣϵֻҪһ仰ƼѾͷԹԾͷ

ɵĵ



Ůһۣ

ôŪһ

Ц

ҵӦǵ¡

Ůһ

ҲܣԶģҸͼʲôΪʲôҪӣ۰Ͱ͵š

ﱩĵ

߶ǰǵѹػû

Ůһ۵

СûĵģˣȻˡ

δ˵꣬һۿǰĳӣӻƵģ˸֣ѿڵ

ιҵĳӡ

ڻ̿£ȻƼԼҵĳӣʱһĿȥֻӶУȲĽе

硭

ŨüХ˻˫һУ߽һæƮ

ôŪӣ

Ц

һѾ磬Ҫҵ

һ

ү˵ұͣҲ˵㱻׶°ȥүӾŸᣬҪ



˵ˣѾͷ磬һƥҪ̼ҵˣѾͷһ״

Ůһ

أ

ص

ʱ㽻磬ᰲ㣬Ҽҵ跨¡

ŮĻֵ̿ĵ

ɲܶҲܡ

Ц

ģһġ

￴ɫ

磬ҵ



ĶǶ

æһӱӣǽ׳ƥ̤Ţãɫȥ

ů棬ȺıһڵŮˣһܡһ־ܷ֮ܰƵԴ˿§ǸĶ̣ǣһֻֽĶ̵ֻϸ۵С֣治𴲣죬ȵƣ˯һ˵һ־ˬ飬үܵģô˵ڹ֮࣬ϲĶĥϰ졣ȻĶ̺˵ֶΣмɵģÿƬ̵ܰ㹻Ļζȥ˼

үеӣӣǣصĸֻżҲǷ˵ļįүӱϾˣĵĸоָоź

۵Դ壬Ķ̵

үˣǺ˰ˡ

үһ

ȵȣôëңһͱ©ӣֵĵطϵ

ĶĵһЦ

лȮӡ

үȻŲֲŮ˵Ķ٣һ˿ڲ裬бϣĶ̸үӵǲֵĺ̴ӣӣټ˶ӣ̶ͺܹˣĶ̽ү̺걸

㣬ӽɡ

ӦһѾͷ˽ȫؽֵүһǸԣüͷ壬

ôŪӣ

Ц

һѾ

ү䱱ظӸ·ӣһװµԼԵĲµô£˫Ŀһ

ұί͵ܻġ

ĨĨϵĻɳ

׶ӴҲȥˣûΪңҲ˼ɡ

үӳһ̣̻³

Ǻܺѽ᲻Ǵȥ㡭

߷ߵص

ǸҪŮˡ

һүӲõĵ

Ҳף᲻ˡ



㲻֪žŵ˹ұȻ˴õɺ޵ģҵδţȴǸдƹĹ˵Ц

үһ䣬

¡



ۿŮ˲֪߳ܣҲҪˡ

Ķ̱˵ϱɫ

үҲˡ

ص

ǵҡ

Ҫ֪ﻹܽʣүĶ̣ǻŮ޷½⡣£治ԸŮ˼档ĶҲ֪⺢ӶԼ⣬Ҳͦ

үһ֣

˵ˣ˵㡭

˿

ӸС۸ˣỹûţӴñӣʲ¡

үһ˵һɻðȻСȴ൱ңȻɫ䣬

òųҡ

ͷ

նûҷ

ү߳

ҡ

ߵһ

ʲôңηȥǻᡣδӣǾǸѿ

ү̵

š

үĻ൱ķǸûǣҲ൱ĸ֣ҪүӴཻȥ

ǸСˣڱӢкܴӰ֪ܿͨʱүߣүӺĶ˯ǰݺ滨ƣһүӴĸˡ

Žһʩ񣬵

үкηԸ

үŭ֣ص

Ҫ̲õ˴˿̵ҽǸƹıҪѵ

ŵ

үӣ²Ǹ򵥵ˣһˮˮүҪԸãǡ

һۣү˺ٺٵص

ѵ

ҡͷ

µδأģǵĻͨϱٺ٣үӣǻ൱ĺ

ߵһ

ϰͣ¾ηηβ

ɫĵ

ΪҾԶ㡭

ү룬

ܲôˣڽҲƵͷôüȥ˼һ˵ǣţˣҰȥ

촽䶯˵ʲôǹӷŭ֮ɫߵĻӲȥ

ǡ

ȥҲ̸ǳȥүӻûһ̵Ĺ⾰ѽ

үӣλҪ㡣

үһ



ĶϻȻɫ

Ůˣѽүӣһ㻹ŪڶģϹͷɢˡ

ү߳

˵㣬

ǻᣬүһԼĶϱɫʱеѿǸϽˣȻﲻʹ죬Ȼܹһ˿ǿЦݣһ

Сᡣ

СǻĸĸҲƺ΢΢һ

μүӡ

үӺٺٵص

Сᣬлֱ˵

᳤

үӣ˵

үӺٺٵص

˵ɣҾҲƽϡ

ɫ԰׵ĵ

үӣұɼ桭

үӵͷ

˵ˡ

˼Ƭ̵

үӼȻ֪ˣҲ˵ʲôɺҸԲϣ־ȤͶҪŻ¡

үӳ˼˵

֪ô

᰺׵

Լ£Լδ˼ҡ

үҵĵ

ĸ֮ý֮ԣܸı˵ġ

᳤

ΪԸТŮ

үӺһ

ҪףҪϱǼ¡

ͬĵ

ǵȻòϼҴҵĸҲȿֺĽţҡֻ˵ˡ

үӺǺǵص

Сᣬ֪ˣҶĽͻˣȰٿһ¡

Ǹ꣬ѸԼ˺·

ᵭص

Ҹ𣬵һ

Ķ̲мĵ

ƹ˻ԭкܶ࣬¿ɲʱ¶Ҳ̫˵ʲôƹĺҪá

ɫһ

⻰Ӻ˵𡭡

Ķĵĵ

ң޷粻ˡ

ѵĵ

ұү֪ͨȥֵ˽ʮˣȴһһ䣬Ͷ·£Ԯֵܸ岻ݴǣΪֵܣƹĸ屡죬ಫ˭֪ȴұ֡

Ķ̺

Ůʲôˡ

ߵ

ŮŮ˵Ҳȫ⡭

Ķ̵ɫˣû뵽ҶԲѷүӵ磬һĶֵ˭ʣû뵽ȴЩûҪǻڽܾˣŮ˵ĳ̫ûƵ

Ķ̱ɫ߳

󵨣ʲôط

᲻мĵ

壬ôŸʲô

ĶԹ֮ɫ

ᣬҲ֪ҺүӵĹϵ

ᵭص

ҲҪֻ֪֪ү˵

Ķ̱͸һȣ

үӣƣ˼ҵ涼۸ң㲻ˣңһܴô

үŶһ

СᣬɶԶ񡭡



үӣҿụֶ̂ƼҲҪŮ˽ţգ̸˻ģ벻ɣȫүһ仰

ү൱ŭԻݵʶҲѣһŮһص⣬ڵʱȷǼ׵£˻飬ѾǸͨŮܰ쵽ġ

Ķ̺ʼû˵

үӳ˼

㲻ڡ

᰺

֮󣬾ڡ

үһͷ

ã˻ģҲٸϱϾǼûӵ£ᣬһҶ̸̸

һ㶵

ʲôϵһһ

Ķ̿ɴˣص

ôûйϵǸ£㲻Ҫ˻飬׻Ǹˣͷ׳԰ʡ

Ůһۣ̾

ɣƾ

˵ʩһתߣĶϷһЦ⣬Цţȴ⡣

һҳ

С˵ɱ

ʮ

һ˷ĺ⣬ҡҷķβڿɢѶϢżҲһѩѩСȴ˺⡣

ֺ󣬲ԲããĺɪҶźƮ䣬·˿ݻƵҶӣǾ͸һˡ

ǶɿڵľǺյӣ˫Ŀ˲ĶǰĻ·ϣ˽ʱ۰Ͱ͵һеùȥûҪȵˡе㽹ǣȴƶҪȵһᾭҲһҪ档

ơĴˣŵľһͷֻһƥɫĽﱼϣǸһ۵ˣƲӣ˫Ŀڰ׷ϣԦУ䣬һҫۣʺĽ

ᡪοᣬڱߵˣû˲֪˵ĴҲû˲֪ҵĹϵҵڱκθطλţĸϵֵܣøһӣ򣬽ػɫ

ӶүӸǾηмӣֻҪүӵͷ޲ΨǴӣ϶ڲ²֮Ĺϵʼû˴

Ͳӭȥ

ү

һԾ䣬ȥӶ˶ϵķɳһƨڰϣͷһֱ࣬˾񫣬ĨĨ촽ϵľգ

ϰͣүкҪ飬һҪԸѵֵ

һ

ûү棬ֻ°ڲƽ

һߵĺӣ

ôأ

뻳óһܼ㣬˫ֵϣ

үĿ

ȻˣΪʶүӿʼûһأ˴⣬ܼ٣һ˴£ҴҵĲǷż㣬˼ۣɫһ䣬

ôλү

صĵ

үӶˣһҪӡ

û˵Ȼ侲Ϊ֪޷ؾүӣҪүֻӣô򵥵£ԵǸĸ֣һԸǵˣƹĴǾˣӢϵغӣ˭֪õǸʲôӢۡ

˼˰죬

Ѱѽ

ŵͷ

ȷѰ죬үӵƢ֪ģ£ûܸģǡ

һ

ҪүӸıǲܵģţ֮ǰԼѣ֮

䣬ֻĻƶһһûн;ƣƺԻԶһ

һ

û͡

ǻ¶һЦ

͸ģǸλүġ

һ̧ͷһ

ߡ

ȫһ𱱽ĶпͣȻ磬ԺƣִӲڣӣͦ׳Ȼһƴ磬ԵôͻߺٺһЦ

꣬Ƿٵˡ

ͷźûһᣬһƵβʣ

Сء

ӰүһıӢۣһⵣ£ٲçӾǰǸⵣϣſĺܣᡢϻϰǱеɰԣųƱǣƽ䲻һ£֣ǵǵĲࡣ

ߺٺٵص

ʲôǲˡ

Ӱүһҡһε˹ӣͲѥϹɭЦ⣬ϿǸӲıⵣⵣһţ

ơ

һ

ȱȾƣүҪ˵

ὫܼǰһƵ

¡

Ӱүһ

õ֣۷ô

ɫһ

үӵ¾¡

絣壬ǸӲǰүӵԼϣǽһݵ壬һԶ˭֪Ӱүһ˵ץϵľƱһ飬

ã¾ҵ¡

һѪԺӣ²˺ǽѣֵܣ˵Ļת䡣

ϻٺٵص

û˵Ǹɡ

صһ˹ֽӹԼĵ

ҵҲˡ

һ

Լѵǡ

ŵͷ

ҪǳүҪԼүҪﶯ֡

߽ϵëһ

ãҵġ

еķƿеѼȦһɹߴ˶Ժƾƣ죬ĪκεĿЦأһܼﴫ˾·ϣڷֶɣ࣬ôͣϾٳֹ˶쳤˲ӣ뿴ʲôˡ

Ƕ죬ߵӰܿԾ˹Զһ˿Į飬ͳôһ飬·ûͣ˼

ںе

ƹģȺ

ʩҲǰ

ЪЪɣȥܵˣȴܲˡ

һ֣ͣԾ˩ϵĻҳһֵܽ˾ӡ

ҡëǰ

͹٣Ⱦơ

һ

ֵһյӣţ⣬ͷӣǳ˻Ҫ·ء

ߺٺٵص

У̣

ںߵк£ÿһ϶˾ƲˣսƵʩƵÿһǰ

û˵׼

ͷе

ôĳء

ֽûڣʩ˵ʲôһЦѽǵת֮ʣȫδڣȻһе

ӣźһͷˡ

ʩ֣

ơ

ߺ߹ص

үǣʲô£

ʩ˵ص

ǻơ

ɫһ䣬

Ҳǻƣѵǹӡ

ʩҡҡͷ

㲻һž֪㲻񡭡

ص

ﲻ񡭡

ʩص

֣ɻƵ˫ֲôϸҲģֱǸǣ˵Сߡ

߶ʱйİһ̾Լװ޷죬ȴֱǸ࣬Ǹıǣ߶ϵѣû˲֪Сߵġ

߱΢ߵ

˵˭

ʩ˹ص

ֱֶģֻбصĺߡ

عһЦ

õʩȻƾһ˿ϳ£ٺ٣ãȻǵϵĶֵ﹧λʱˡ

ͷһԾ

ʲôǴˣ

ߺߵһ

λҵĵֵܡ

Űͷϸͷ̧ͷ

λֵܣºδ¡

ߺٺٵص

үӡ

һ

үӣ⻰Ӻ˵𡣡

͵վ

ģǴҲ꣬Ǵ£ټһҲ࣬ѣôõĻẬ㡭

һˣ

Ǻãơ

ˢƮ˳ȥһ֣

ˣѣھơ

һֳأ֪߽һѱ˿ȥһӣһӰۼ

ۻȥ

ȥģ

˭֪ǵӰ۵һΣֻԼץһֻĶһ˦ȥֻȵһһֻɫСߣڵϷ˸ͷۣۺһ飬ֻԼָ֮ɫСҧһСڡ

ӣڽ߶ĺӴ־СߣС飬ûвģһ䣬

ⶫ

߹һЦ

˽кߣʲô

ˢһɫСߣѱǻûһնΪأһĽֱɱС֮ڹЦУСߵĿ൨˳ϵľ˹൨ӽǶģǿģ׮һϣǾƱɫҲ˸ڣһЦ

ϣɳˮе˻Ļ˯ѣߵɳˮٺ٣ǾǽⶾʥƷˣ൨߶⡭

ɵĵ

ô

ȻôССһڣ۵ָ׵ĺܴ󣬲ǺģС֮ɫѸо߶ɲǡл̵ĸо

һص

ˣϻĴʮ꣬ʲôĶҶôⶼĺܣλֲɳˮٺ٣ʵ˵ַǶɡ

۲ɣһССĿ൨

ɫһ䣬

벻ﵹмˡ

һص

мҵǲңλɱߺֶѡ

һߵıɫе磬֮ˣһӢ˭ǰſһԲѷʱɱ

ץȥ

һ

һĻ

Ϻڣ嶯ǵܲġ

˵ǽᣬϣǿһվˣӰүץֻӰⵣվԣ˹

ڳˣ߲Ǹĵġ

µص

λн֮Ƶү

Ǹĵ֣ԷҲ֪ͨһ˿ɲģǣˣȻ鲻ôˡ

ʩ˹ص

룬ǴƹĹˡ

ʼչһ˿˲²͸Ц⣬̵Ĺϵȷ൱ߵµǰ˹ĵĵ

ƹ񣬾ġ

ɢɢһЦ¸ȵĺܣ

һõˡ

ص

Ҳȸλһ

һͷ

ڽ֮ǰֵѷƬһӻƣηηزǵжϺ֪ҵֵܸǡ

źٵص

еĵ֡

Ŷһ

ʦڣĺֵ֣Ҳףһᣬ٣ƾʲôﵲˡ

źߵ

ҪԼ

ɫһص

Ҹɵ⣬ҸҵˮˮѵϴĸҴùȥ

źٺٵص

һĲ죬ƹ˰ɡ

²мĵ

ʲôԣѣ̨ϣǿϣ˵ͷнĹأǰ̸͵öء

һ㶣벻ƹȷǺÿ࣬ÿһ仰ʧݣʧ񣬽ͲǱѧġ



ãȻ֮ƾ⼸仰֪ͨȻҶǵϵĺӣǾʹ򿪴˵

Ц

ˬ

룬

֣үиӽиδ޽лᣬŶһʶ

мĵ

Сӣ߹˵Ҳա

һ

ô

µص

֣˵ȥ

ɫ

˵ͶֺҪãԻ˻飬Ƕٺ٣Ǿ͡

֪µص

ѣô

벻·һ



صĵ

ǶǵϻģҵΪôиţﱳﴫģΪʲôҪ˻顭

۲мĵ

ֻ˵

ҧҧ

үġ

ĵĵ

飬ӸͿҵˡ

⻰ڱûʲôڽɱѹүӵĹϵ̫ˣүӶԶ˵ģȻɫ䣬ص

ѣ˵㡭

Աŭ

ģʲô⣬㻹ҽѵҵĴƹ񡪡

Ӱүһչⵣ

ƨǷݵĵط

һⵣأ˹⧲ȻƵһˣûü֣ɽһӰүƨɣһŷ̫죬Ӱүߵĵ˳ȥ

ɽص

㶯֡

и˵ëǱ˭ҪݣһſɽӰүɱƳˣб磬ȭţ뵽ϴõֵܣȻô˵氤һš



ģҲ㣬Ҳհݡ

ⵣһʽʽʽɽ˳ܺԷ֮ѽӵĹƷס

Žе

үǸɡ

ﶶɫּһХȥβ

ԶԶһƮʮ뺷ĺӸӶŽСɱҵıӣ˸ΰ׳ɱڵֵΧ

»غȵ

ֵܣЩ£Ӧտưգ²飬ú¹¡

һ䣬һĽ죬ֻһѸ˳ȥӻڽ£ɱֳʩõĽоɱ˵ʽֺֿݣ׼ֿᣬ˲Ϣ䣬صѪĲ״ҵĺӼɥ˵

һӽ

죬㡭

ʮ󺺻ûĸ֣ǰƵʱһ룬Ӣ۸սηȻֵ߰˸ǻȥֻʮΧսˡ

Ȼµ˻ҵˣΪһĽ̫ˣֻҪһˡ

ˣɱӿ

ãѣ̡

ҵֵûȫϣΪŰһаţǰҪԸѶԸˣǣ˽صĻȥ

ҳֵȷǽŰ˸ͬı仯˸޴ѡķλÿ϶ޱߵɱ

µͷ

ý

ţƮ˳ȥĴżХ׼ȷĽİ˸ȫȥˣ˶ԷţǸѸӵȥ

ŵüˣһ亹Ϊû뵽ţô

ϰݵıⵣһӣ

֣ǻ

ǡߡټӽӣڱظһǵĳƺţӵⵣ鱱޵֣һⵣкɨǧ֮һ룬ľһ񣬵

кϺڣҪϳ֡

ߵĶˣԾ

ˡ

̸ռһλһĺɫⵣ϶ö̫ˣ׮ڰɱƵȷͨӦġ

ɫ䣬ĿеɱѸ߶Էǳ֮ⲻƴ

ʩ˻˹

Ըհ͵ģƹ񡪡

ΧסʩˣմҪԶʤ٣֪ٵĵ̫ǿ̫ˣһ֣Լʮ˵Ǵδй飬ʩҪȥǵ

ܣ

ϬĽճĳٽնһٽֱŵͷȥŵðֱͷˡ߸Ӽͬʱٶӭϡ

ʩһʧڰŸɲǣ͵̤ǰȥһӰָڰŵĿϣ

𶯡

亮Ľȫ£˿ӣеĽɣ˵ءҶʩ˵ĽĿϣ

㡭

ʩص

ͨͨס֡

ŲĶ

Ҫ

ʩ˺

˵˵

η£ų

ס֡

Ⱥƴıغȫסˣƴƴ˽ʮǵͷͷȴס֣ȫҵͣбѪ֣ͣŭƵ۾Űš

ź

ȫҪٶ

Ⱥ͵վһ˶Ĵ󺺣

ܣʲô˼ѵүӽ¾仰ˡ

ź

ûҵ˼

ǺЦ

ôֵܾˣţҺֵ֣ܲǱΪҾһ

ŭ

١ҵĻˣ

١мĵ

⸱ҲмΪ顭

תͷе

ֵܣǸɣȫҲˡ

ָʹ£ȺѪڵĺӣΧһ졢ۡЩѪӣȺӡ

ʩ˽һ飬

հ͵ģɡ

ŵƾʧǰ͵ȫûˣֵ֪ǵ뷨ԼΪүӵܹܣЩֵǸԼѽеƻˡ

ҵļȥͷһء

ʩ˳

ѣǴҲӣֹġ

١

үӴǲǡ

һ

Ǿϰɣ˭˭

ǲǴģĽȷЩ˺壬Щӻǳٿӳ

ڲҽֵ˼Щӵʿ߽ˡ

֣֪ѲˣԷ˶ˣȫĶԸѾҪȥ

ţĹƵȷ񲻿ɵӰүıⵣȻһգţȴһ֮䣬輱ĵȥţǵķֱģ֮ʣٿתɻбȥ

߱ɫ

ϰݣСġ

ϰȥˣ˻һţѶǰƤǵĹһڲҽһУţȥƲͣһϰݵţˢԿն£ϰݵԴϣһΪͷǾ顣

һƽĴߣǶµĽӳţǺ󣬸Ʋ֮ͣʯĻչУֱ̺ߵظ

ۡ

û뵽Էһ֦һ֦Ľûа취ͣЪɲǣԷĽ伤Ĵۼѽӡ

ĵ

磬ҡ

ӲûЪţڶնɱϰݵʱΣµ̫̫ˣȻûһķλץţǲĺȣĵ

ˡ

ĽѸ׷µıֹ׷ӣµĻʺ·۾һȥδ䣬ţѺ˦ģǰ

еĺڽԷ뽫ǼĽеסֻᣬһĴжԷʺѪУߵɴ۾ԶûԳѲҵȥ

ûһ£һתʧĽᣬ̤뽭ѧһ£Ǿн֣飬㶯ֵˣһҪأʣԣһ֣ݣɴ಻֣ľ飬Ҳķ򡪡

ڱܹǺһţʱڶص

ѣҪô

˲

ǵȻڡ

ĺѲڶԷĽ£ﶸȻӿһӻ⣬ӲȭҲѹĵŶ£ȼŨҵĺ⡣

һЦµ

³ӦԤϵĵ̤֮ǰעҪҰܣܿϧ̫ˡ

ͷ

ͬ⣬Ⲣǽ

һˣЩۺһ£ֻ֣ͣϣֻظӣȻǳ׵ʧˡ

ţص

ףүӲŹǴãǿҪģѣȥ˼С

˵껰ѻӻ֣õֵܸԿȥڳЦУѱֶɵһͷɵ㶵Ľᣬվ޶ᡪ

Х˻۽Ӱȥ

һҳ

С˵ɱ

ʮ

ĵƻԾţԾĹӰйӻү̹бҵĳĴ̴һڿڵŨŪӶмζĶ̺λүӣˣֻֻϸ˫֣үӵ˫ţ̹ɣŮı죬ᣬŮ˻ȡ˻ĵı죬ĶⷽĹõ˼ҡ

ү᲻Ů˵飬ҵĻ޷ƽֻްĵŹڵϵİţǸĵܹܰţ⡪ֻͣϹ㣬ſһ仰ҲԲܿʲôôϰҪ˵ʱȴ̰ģ˵ǲˡС

վǿԲԶүԱָ벻Լȴ˼ʮүӶˣҲʲҶһá

ΣүӺߵһ

˵ô죿

˼

үӣ˭Ҳû뵽ȻֻмˣȴôǿһϰݡֵܣǶڶԷ룬ƾǼ̲

үص

ô죿ѵˣ

᳤

ǱȻᡭ

ŶϺĵ

үӣи顭

үӱﴫһغߣ

ʲô⣿

ŹĨĨͷϵĺ飬

˵ʤһۺͶͷ

ү˫Ŀһת

˼Ҫ֣

ŵͷɹƵ͵㣬

ҵټϰʤ͵үӣ룬бҲȥ

ͷ

үӣ취ѽ

ү

˭ȥء

źٺٵص

Ȼ¸𣬲үӣ˵ʤһǸˣǺ֡

үӺ

ֻҪܻ˴ãǲƴ۵ġ

䣬ˣηηĵ

λɽҪүӡ

ɽŵĸүüͷһ壬

ʲô

һʵЦ˽һ꺺Ц̤˽źһֵ

үӣ֣Ŷа֡

εļæһڨڨӣүӶԻɽ̫ŵĵһúӣæվٺٵص

ϵ

Ķ̼æԶӸɽ£ɽæ

лл

үӺǺǵص

ϵܣô

ɽص

µûУá

үɫһ

ϵܣҪ˻顭

ɽˣ

£

үЦ

βá

ǰ

úͶ¹һ飬ӲҪ˻£үΪ»ͶСӷͻ

ɽɫĲ԰ף

ҲŻ£үӣѰãؽ²үӡ

үһ֣

ˣѴӦ˻飬㲻ظʲôҲ̸¡

ɽúûӣҴҵĸһŭ֮£ֱǰǾŵһֹݣǰĴϣۣ·УܿĽϣҫ۶Ŀŭĳŵֵȫǵĸû˸ǰ𻰡

ɽ

ء

˵

үں桭

ѵϢ̿첽˳



ɽҵĵ

ټ֣ȥ׷õˡ

һ

Ƹⲻ԰ɣֵܴŹұʱõǺܴ

ɽߵһ

ǹƨұȥѵǸ£ƤĶȻΥףб顭

㶵ص

ƸûɣڽȻֶκ˵㣬ҲǶЩ֮ˣ˵ʵ϶ķϻһۣڽ伣֮ã˴ٳΪѰҵɱֵ֮ˣǸǿˣб֮¡

ɽ

֪֪治֪ģһӻˮֵ̽ټȥֶ׷ǡ

ɵĵ

㲻ǡ

ɽŭߵ

ʲôÿǣ˵

ĸٿƸǾŶҵģھɱȨ֮תټֵܣԺ

ж磬ܿıƥʮ˶ǾŵľӢڻɽķʩ£ʮѴֵϹȥ

ߵһߣɽѹĽ˷ֹݣعݵĽҶһڣѻе㲻ԣһֹݣȻûһˣھ˵Ǿ޽е顣ϣǸ˵İƣǾŵˣڽһ·һһ˵ģڷֹЩ֮£һ̧ͷһɨ㣬ǰ

С㣬һ

ü

ô£



Ҳ֪Ƹټеķֹݵ֣˵ȥشõˡ

һ𣬵

ãƣûмǴ

ҡҡͷ

С㣬ҰȻˣûƸ˵ĻĺȷʵҪȥҴá

ߣ

лл

Ƽ

С㣬Ҫʲô

ό

ұȥֹǡ

ѵȲˣһƵڿƮţԾϣһߺȣƥҵĽ˻һ㣬ɵǰȥһõ֮

һƬƲѹĵ͵͵ģǹѹƵģǸȾƵͷҡҡڰڵģסǺŮ죬߱ߺţͷеյأۿžҪصҹס޴ȻһӰһסȥ·һƣ

ѣ

˹һЦ

ͷ֣ǵҵҪȥһ

ͷһ룬

ǵҵ˭ôʶ

˺ٺٵص

һ죬Ͼʶˡ

Ҳ׳ҲͷǸֵĺӣͷֺ˿Ů죬ٺٵص

ðɣǾͼɡ

Ǹһ߽ǰǵѺ棬Ȼòˣʮӣޱĵÿ϶һĨ˺Ц⣬һ룬ĵ

Сӣôֵܵҡ

£ͷûһ˿η֮⣬ķ̫ˣֳ滹ŲЩƺû˵ʲôȦѽСˣͷ޾ɫĵ

ǵλ

ҡ

ɽ߹ˣص

ҡɽŵĸҡ

ͷص

ţǿɲˣƹǴÿĺܣǻսѣˣӭԼˣ̫˵ȥˡ

ɽص

˭ԼˣҪӵ¡

ͷһ

źʹ÷ˡ

ɽмĵ

źʹʲô飬ԼԼˣͷҡǸĸŮ˶ϲӡ

ͷŭĺ

ģȺģĶǴΪ˻ᣬλ빲ĺֵܣǵҵûԹûкޣֻΪǽ壬Ѱεû뵽ǲĴмҪڮǵҵǻıӦ

ɽŭ߳

ס죡

ͷЦ

ôҶŵĲʲ塭

ɽ

¡

վڰͷĺ棬ֽͷѨˣͷΪƺȵ̫ˣӦƽֻ̫࣬һѶ

䶯ˣȴĺܣ

ջƵģġ

ɽص

졭

һ

⡭

ɽٺٵص

Ҫ֪ŵܲˣҲҪ֪ƻԵĺɫһ

򡪡

Ȼ̫Ը⣬Ŷҵܲһ߰˸ӣǳصƾĸоʹͷ׵ͷߣ˫Ѽһ𣬹ĵԲ͹͹ģ

ɽҪۡ

ɽٺٵص

ңǵ

ͷ

룬Ҳ˵

ɽһ

ѣûôףȶ˫֣ٻֻӣٺ٣㻹ܰסô

ͷЦ

ͽҵģҲ˵

ɽ͵۹⣬

ţõѻӲҵҪǼͷǲǺһӲ

һʩɫһԾ˳һɱţ⵶⣬Űͷǰ˻Ρ

̾

ͷλֵɱţģַɾ䣬㻹˵˰ɣ˫ָˡ

ͷ˫Ŀһ

ģɣʮһú˵رˣֵܲŹǡ

ɽͷ

һӣֵܱɣڣλֵҪȲ˫˵

һͷǸɱţ׺ĵ˫ĿĵŰͷȻǱɱţ⵶һк¡

һ׼ϰ¡



һ䣬ȫһ󶶲ɥǵĻ

ҵĵڲ

λɱţһȥǱɱţ⵶ѵȻأֻһѪǺӵǰѴһ¡ѪǴѪġ

ܻζ߰˸ӰɽĺһŵѧȻ֪ԷúַǸֵصģɫұ䣬˿ôõȻ鴫

û㣬ܿҵǵֵܣɽ˶񣬳

˳ɱֵܡ

ڡЦУ»

֣λֵֻܵסô

ɽŭ

Ǵõĵҵġ

һЦµ



ɽٺٵص

ܺãѵĴǾˣΪˣǲҹά

һ

⻰

ͷ߷ߵص

ƹϹۣģƲλֵܣǶǵͲݣֵǣ֪ǺηʥôģǾŵ飬ͬš

Ѫ͹λֵܣΪ˰ŶұʱίҲŭԹĲֵǣĺ˵Ļʱй˳

һ

š

һٺٵص

ˣλǻɽ

ɽҲһ

һ죬Ĵ󵱼ҡ

һŭ߳

ң˴þǺһȥ

ɽһ书̫Ϥˣûϵڻһ֮£֪֮¿Ǵˡ

˫üţ

ɽ˵ҴƹкζԲŵġ

ɽߵһ

ѣ˲˵㹴ӣʹӺ˻飬׮£ϲݣҲʣ׮£ѷֵĴɡ

⻰Ӻ˵𣬶±Ūͷˮɶͷˣ˻飬˵ӦԤϵģΪõֵȫǸУǵȷɷ򣬵ΣԼûв¡



ɽɣ

ɽٺٵص

ô

»ߵͷߣֽƵѨͷ׵

ֵܸǴӣ˵ǵĲǣɽҪ㡭

Ĳͷļ磬ּ

ͷĸ˴ģֵǻӱ

վ

ҡ

ͷ

ҵģҲԹ㡭

һ㶵

㲻ҡ

ͷص

㣬ֵôֻǻɽ߹Ҫҧ˭ҧ˭Ҫޣ޻ɽ

һ

㡭

ɽ

ƾһ⣬ǾҪչʵǵɫմ²飬ɱɱЩӡ

ʮŵĺӣ֣Ѫڷڣ֪ɱʼѪҺŲƣƬԭϷжƬ

һҳ

С˵ɱ

ʮ

˫ѽιţڽĽӽ

Хӭɱǿ

һ콣ӳȥ

ģɽ

ۺѵȲµ˫˫նУȺΧ˳ȥ

ʩ˴

ƹ㳡ֵɡ

һ

飬ȡ

ڲĺУ˫˽ӴõǾþ֣ﲻʲô£߸



ֵܣƴˡ

նĵӰУͷȥ̫ԹǹӺȫйǸ֣ͷƴй򣬽ѱͷ˺üѪ

Ȼ

Զһ֮ǻᣬ۵ЩɱȺԾֻ˺ѵĺ

ס֣ͨͨס֡

һ

ᡪ



ƹֻͣ㣬ɱȥǺÿ¡

촽һ򣬵

ֵ⡭

ͷе

֪ᡭ

ķ˿ɢһۣ˫Ŷ£ˣɫ˭˶᲻̣ʯĳҲ

ˣᣬǿӡ

мģĵ

лл㣬ƹ񡭡

תһУµ

ס֡

ǳصĽյľװ㣬ÿ˶ֱ죬õֵܽ磬ǵҵĻһɲǣȫ˻ǵŶÿ˽ϻմŵεѪ

ɽ

Ϊʲôסֵ֣ܣ塭ɱ



磬׼ɱˡ

ɽŭ

ӣѸŴ˲ңΪʲôҪ赲ϸˣҲǾŵˡ

ص

Ϊʲôʹõ˹ȥѵ㲻֪ҵѣΪǾŸ˶ٴۡ

ɽŭߵ

ȫΪ㡭

һ

Ҳ˼

ɽ߷ߵص

˵ǲΪźҽ˻Լ

һ֣ǹɻð˳ŭЦ

˵ǰɣðɣȻӵĻţҾ˵˵˰ɣԱұ°ȥҴֵȥο˶ƹİŽұ磬֪ҽұһۿʲôﱧ׶ӵ̫̫ûǻƼҷռ׶ӵС͸׶ӣΪǸ̫̫

ɽһ

¡

ص

дõֵ֤ǶĿãǸʲôˣֵֵҸ˹һӣұ˭

ɽѿڵ

үӿɲô˵ġ

ŭ

ô˵

ɽߺߵص

˵¹㣬Ҫ˻顭

ᰡһ

磬ֻôӣԼõĻţȥǸϺĻʧҰҵĸ磬ұңӲ˵ˡ

ɽɫͨĵ

ãүӵ¸أᡭ

Ȼҡҡͷ

ᣬһĶԻͷŮˣϧֲεˣɲޣҲ޸ˡ

ɽ

˻Ǽ¡



ֻΪ棬û뵽Ҫһε˹һӣʹ࣬˽١

ɽҡͷ

ûа취£ͳµĽ̹棬˭Ҳı䲻ˣҵˣҲҪҹ

ص

ҿɲô۸ŮˣﲻȣֲҲ壬磬붫糶ϱߣ˼ҵǸһкҪ㸺

ɽ㶵ص

ʲô

ص

ˣϵĲǵĿǴãүӡ

ɽص

Ǹʲô£



ΪүӻŹôˣѺ͸ǻƼңʵǺܶ࣬һҲŹ㡭

ɽ

ҡ

̾˿

磬ʲôҵģǻƼ£ΪľҪ׳ҵʵҺϻ飬˭Ҷҵͷ

䣬վԶۺȻڵϣڵϣһ

ҵģʮﱼȫһĺ֣ܵһȻǾþѵĸ֡

˵治򵥣ֻƾ˵ϴжϳԼ֣ɼλ˲׷ٸ֡

ϣµ

ˡ

һе

ҵĴƹǴõֵܿɲث֣ûɾͳܣƾʲô˼򡭡

¾Ŀһ

ҲҪӣҪƬέݶ

ҡҷέߣһƬõֵܵʱ˽ⶫµ˼ԻƬέݶ

е

磬ѵվ﷢㶡

ɽе

ǲǳġ

ص

ǳ˭ģŻǷŵ㣬˵ǺʹòɳңһǱõӦһء

ɽŵȥ߰˸ֵܣ

ޣѵǵ˰ˡ



ҵģԹñˡ

бЩŵĸһֵۣ

Ըҹͬսֵܣ

ЩŵĺһԻӡ󲻴ټϻܰĺǻһټȫ˹ȥɵĺڼֵһ

ǺܿĽɽ˰죬̾˿ԶĲɽ̾

ѵˣ



Ƹˣ

ɽȻＫ˵ĲԸ⣬뵽в֪˭£һԾԼֵܲһ

Ǹ߼ĴƬέݣڷХ¶죬ѽţֻԶĺ̰㣬ʮӰＲ

ϾǴźµ彣֣Щ󣬸彡ţһ֪ҵ¡

ȵǸӣڸĿһɨӻ֣Щɢ˿ƺѰһЩ˿ȻǷ˵ϵѪЩȥľŸ֡

ǺӺٺٵص

ŹȻǸˣȻǿ׷ǣƣ֮ʱʹ

һڵϿƬ̵

ǲû뿪⸽㿴ϵĽӡȻңȴûȥļۣ󻢸磬ǡ

Ǳд󻢸ĺӺٺٵص

ȣͰʤ͵˾Ϳ쵽ˡ

䣬Զ

ܼ٣գ֮䣬߰˵Ӱﱼֻ߸ºӼ۶ѸƮڵϡ

ٺٵص

⼸λŴүѩɷ

ѩɷеߴ֣ϴ϶ƷȥǺơ̡ҡߴֶԱ˵İֵ߸һֺͬͬѩɷ֮

ֻٺٵص

֣ѡ

˿ɫѻЩʣҡЩ˾Ǳصĺӣںߺ£Ը

έĴֵܣѵȴ⡪̵٣֪ӥĸѰǵʱǵѶ׼˵˵ʺǵĶ֣֪ŹһֻǣǻһȺǣԣ֪ΨƴɱԾ֮

ĵ

֣ǻ᲻ˣ

ٺٵص

ҲףźʹüȻϻһһǰߣҲһһҪߣǣ򶷵ĳϿûߣѵǳ˳򲻳ɡ

ģĸϣǾͱӡ

ЩѰĸУмҵȥȥԶ˶ݶֻƺߣҲûжˡ

ڶηⳡɱȺ֣ʹ飬ҵ˫ɢһƬɱǱӲĽ̳֣ȴöµѶϢҪһĸԷһʹһԷָ̻ɱ

оĿ£ɽ롣

ʮλҸѸɢӸµվֻѰŸǹеľ飬֪⸽һҪѰҵˣֻ޷жǲĸλ

ͻȻһͷУ

֣ǷŰѻˡ

Ц

ѽɽЩӲյƨëǲġ

龧Ц

ŻУ걱ĵĹѩɷһѻǵĺӣǴССľʮڣǴѽɱ񫡭

һ䣬һӶסˣֻݴʮӣȻûһ˿ϢʧӰһ

ֵһһ

ȻܵĲݶӿʮӰ˱ɱȺ˵ֺÿü⧲£ǵѵʮ

ʮ˵֣Ȼ˽ʮˣѩɷ˵ȷ庮ĵ顣



η󱲣ȱ

Ƚе

Żɽڴˡ

һת̹ص

ᣬᣬۼˡ

һ˵ЩҺͣǾŵֵѵõİʾҺӵĽһɣȴĽɱһӵ˺ü

ŭ߳

ᣬʲô˼

Һ

ģԼˡ

ص

װˣô˵ģ˾ɱǴûǾţлһ

ɱһӿ

øѾͷȻ͵˵

߷ߵĻһŵĺӣᣬΪָݣ֪ĹƲŷݴð

֣ɡ

һɰɲסӣһӭȥȻУһһѪӿסӣһһ



һ䣬

ɷȻǴãߺߣϺ飬Ҫˣܷŵ㡣

ٺٵص

Ǯƣ֣ѣǵѡ

һ컺˳

ɱֵӲùѣͷѪҸɶˣһУǲԶء

Һٵһ

Ĵͷͷٺ٣ϸѽ벻ǵͬУǺֵܿҪ˼Ҷѧѧ

˫Ŀһ

һ졭

һһ

ٰһңɱһУǧַⷽ¹ҿԽҹѧ꣬Բꡭ

صĺһص

ɱһУҲֵܳ꣬ѧȺ󣬴Ϊʦѣϡ

һ˫Ŀһɣ

˶ˡ

ٺٵص

㹻ǴǺģֵ߸ΪֶܿأȽλѹλ

һ

ˣֵܣҵġ

һһֻ罭кļЩǰ䣬Ŵ̴ĸܲĺӣڲҽУѪ֣ĸӶʱ˰ۣ˵ȥ

һֵ֣֮ܶզ࣬ǾߵĽ֣λĴ󵱼ȣ־˰ء

ŭ

ģһ죬ҵ˳

ٺٵص

֣ǽҪһүӺͰʤǱߣҲȥˡ

ѩɷܱʤԸ̫ãԷǷ֮ǲгĹǻۣѺ׵ĿϣռƣǼԽֵܵӲƴ֮£ú;һصʹ

̾Ϣһ

һֻɹʧܣöҵģȷǸ׶Ըˡ

վ۵ĵ

ֻ֣㲻ϴˣһиƢͷһ㣬ڶΡ

᲻Ǳһ֣Ͷ¶֮ʱһֱż˵侲֪һɱ¾ʱҪͳţȻú;˵㣬ֽϼʱڶδؾǾʤҪ׮ʵȥƽеĲƽ⡣

еɱǹŨҵĺη壬ģǰһ

ƹ̡

ٺٵص

֣Ӧøֵܣ֪ģǷŵҵͣȡͷ­˵书ܸߣ˶ҵΪֻ˵ȽϺãֵܣٺ٣ǾҪٳˡ

˿˫Ȼţ˫ڶ֣˽⣬ֻҪ˫һ֣Ҫʬĳ棬ɱֲġ

һЦ¹ص

ѣЩҪ书ǿĶ๤ǧҡֵ֤ܵȷų˵ҵ͹򣬾ƾյһ

Ц

ãããƹֵܾͺӲĶƴһƴ

Һͺƺһˣ˫˫Ծ˳һĽУŵĵŶ£ɳƵĵ

ֵ˫̥һͬѧգһͬӦУʮδֿЦŶͬһУ죬ֵҪͬʱֽһ

ʩ˲мĵ

һѾҪˣôɡ

ŭ

Ҳ

ʩȺһѵȥȴһһ˻

ʩƹĲϲ˲֡

Ȼºɢ߳

ֵܺβһϡ

߳

󵨣ϻûֵͬʱֵˣҲϻУСӣϰɡ

º

ãҲ߸ģʵˡ

˵ĺƽ·һҺͺýֵֻһԳһɣţϸһȣϣ·Ӣۺ˭ͽǣǸһȣǵΪǱ֮裬˫˫һķλӽ򶫷¡

˫ֵһģֵУϻ۳ˣ죬ټͨһ̲֪һϲٺ֣ȫֵϡ

Ӱлǣٶ

У͸ޱȵɱٶ֮죬Ȼһ˺һǽĸ֣˵ĳ֣Ҳһ̾

ҺͺҲ̫СˣôݼӢһʡ͵ĵƣڳЦУߵӰȻƮŤתɻ״ӣţһĨĹӰĵ˳ȥ

ŹӰβţХУҵιϣһ죬źҵĲҽУһȫжϵľľڵϷֵĵŴ۾š

ţ繴ǵ֣֮Ϻҵļ֮󣬼֮ƣֿݵɨѸĳһǱѱΪأţǲ֪ʱڶ֣֮ǰôһͣ죬ţǵļѴ̵Ķ

̲ҽе

ѽҡ

һĶ̫ˣգ֮䣬Ӱ׷ɣҵֵȫбȥŭ߳Уѹ˲ȥǵĵ֣׷ȥȵϵĺ̺ͺңѽһǴĿѸֳһƬӰ

硭

ǿ飬

£һҪֻ

ƺƶǵʹֻֽ࣬סӣѪˮͳӼҪǽסֻմɳͲм

ѸĽϵף̽Ĳס˶ӣȻͷʵ

ƷҰĹô

Ʒ˺ң˫üţ

סˣֿɻˡ

˵ѽҷԱϢȻֵȫվˣŽŭߵǵĳңÿﶼȼŷ߿棬˿ֻ̣ǵĴһ仰ǾҪٵ¡

վصĵ

ֵûԹôңûֵɥļ¼գۿˣǺֵܵĳ޴Ӳ죬սģǵֵܣǹˣǻƤ

ƺ

磬˵ôǹġ

˽һۣ

꣬׼ˡ

ͷ

ǾǸСӣҴҵֵܸɱĺӡ

ѻӳҸ־սţĳɱŵֵڻɽͻָ£ȦһԲõ۵ľ



ãǿɱɱƨ

ֵѺ޵ҧ죬ǰͲú˵仰ŭУڱУǺҵֵȫŶ³ȥǺ͸˶¡

õֵ̳֣ܲӦ䷽棬ЩĺӣȫǾϵ֣֪ʱѵĳʱʱõ˳״ݻ٣ڱУڱŭ£Լ㣬¶Ķ̴ֵƺһ㣬һζıǣĿȫڶµϣǵصĸΣ

ɽ

ֵܣɱɡ

ԭԴûĺøУ֪ҺͺֵܽҲ׷ɱĶ֪ûѡȸҵ˵

ʮֵڽûҸֳȥģڴ֮ǰۣܶ

Ҵʹõ˽Ӵǹȴֵйһ־ͷŵֵܡ

ɽѵĺ

ģҸ

˶Ǿֵˣһ֣ʩУãԷ֡

ҵĻǺֵܣɥʧӦе£ڼ̵ʱֻǱѪծδմԷıߣбۣаͷ˺Ʒͺƣһǿ磬һߡ

Ŷ£ʱεӰֻĸоȻĽƻ񣬵ͷֲ̤ʵĿ־壬Ϊֵţġ

ɱ֮䣬ʹ֮Ⱦ

ѪߵݹϣҶ䣬·ͼеʣôԺϣڴ˿̣ǷдԷƸѵĲôΣ׷ƴɱУ˭뵽ĸķŮİ䣬ֻѪô˺µɱ⡪

һĽ飬ɱңɱҳ㷹ôףȶĺףȻèƵģһн˺ĶϣȻ󣬽ںĶһתڲҽȣǾĽЪֹ˺

źĹƣǲм֮ɫűܿԷľУȻص

ٲ֪ˣֵȫҪ֮ء



ֵܣҲһ𣬻Ҳˡ

Ȼӣڵ£Ȼһɱ˵İĽתɱȫƴʽһţǣӲӲĻӹȥڽӴ˲ʱ縺˵ҰޣҽУѱţȻץŽŽֻǣͬʱݴ֮С

Ȼ˫Ŀһ֮ʹ

ɱҰɡ

һΣ

Ҳɱֵˡ

ɴӣ

Ҫ֪ºҵκһˣ»Ǻӵгģ㲻ڣ

һ֮£ѰһѿУɥ֮Ȯ㣬һֱǰţﲻ֪ڽЩʲôֻһѽ֮

ͷ

ӣܡ

Ծе

ӡ

ĿԼֵȫǴֵܵĶ֣类İʹ࣬û뵽𱱴ĵĺֵܾȻı׷ţȻһ̾

ƹֵܰɡ

һ

ԣΪ㻹ӡ

һתͷе

ǰɣֵܣǲǸϾɱˡ

ɱ¾ĿһֵֹܶλҵķԸΨǴӣȻ۰ָӢ㼯һأз֣ϸһĹ淶ͷһ仰ǶܵķţǣǶͣ֡

ֵڱеõ˲ʹĽѵ˵ĳأıңѪˮųֵܳʹ࣬ʧܵĳʹڱģǴδԹ

ŽˡӲ̣Һ֮ȣڴõ£ǲʾ׷ɱ֣ȻƴˣɱˣԼֵҲʮҲǿ٣ʮӾˡ

ɽͽδЪֹϣɽ·磬ǻҲˣȻȺӲƴȴռ˱ˣΪĽ֣ӲɽĽݣжĺ

оһ𣬽Ļ꣬Ữƣķ˿Ҳɢڼϣ͸ңȴңƴҪһĻرԣûֵͣ˼

ص

ᣬ㻹ͣ֡

йϴε飬λƹе㺬¶ͻȻ֣˽˻ͻɽ

Ǳˡ

ɽŭ

ˣ

ߵһ

Ҳ㣬ҵ˽

ڴ˿̣Ȼö²ǸŷӢۣȻ˫ڵжԵ״̬£˽ǾѪ

ص

ȥүӣǵٰŪǷǣߣǾͱִõ˲

ͷ

һѻ

ӻ֣µ

߰ɣٿ㡣

᳤̾һ

֣ĳүӣһڽϻˣҽҵĶͻȥ̡

µĻû˵꣬еʣһįӣǸͣǸˣεɱʹͻȻԼȻôãһβȡʤĻᶼûУԵĶǳɱ֣˶ߣĵﰵţ

ǲˡ

ƶǵĲӣȺ˵ֵܣƲ£Եô˭֪һսѽʿʿȫˡ

ᣬȥḷ́ϢȫѪգ߸״ֵܣˮϵԶýˣûлźһֻؽյѪծԹУɳƵĴ

ֵܣ£ߡ

߸ȱֵܣ߸˵ĸ֣£ãȻ̤Ųӣƶӣ¶Ĵˣû˵ΪѲ֪˵ʲô

ѽԶ˵ƻкһĿ⣬

ƹ񣬾Żӭ桭

ʩ˹

ֻӭǴƹѵͲӭֵܡ

ɽæڨڨص

ʱӭλڴƹǰԸ£ɽδԵ

ҡҡ֣µ

˵Щ˽Ѽꡭ

仰ѵӢۼĻƺ޵ºǼŵѻ֣Ǽڸ·

ĵ

ȥ

Ծ̾

Ϊֵܵĳޱ֪ǰ빲ֵܾôˣұȥ֤£Ȼչ׷ɱ˵ж

еĵ

ܰæô

ҡҡͷ̾

˭ҲﲻæҪȫֵܵŬ

ĵص

ƹ񣬱С˾ţҲһɲݺӵ֣ȻڹҲôһ㣬ǣƼҲΪ˵ķߣҪǻᾡȫ㡭

ͷЦ

ллҪʱǻ֪ͨ㣬ŵĺ⣬ǻԶ

˸²ұӣƺİ»ûţɧ飬һƳ֮䣬»˱ӣ

ߡ

پȥԼһģǣͭƤҲסһƳڻıǹɰĽ֮ĵ

ǷӰڹţߵӰе飬ٶȥ

죬ɽ̾˿

ϲˡ

ɫ԰׵ĵ

ĺѵϲô

̾ϢУɽҡͷãܿʲôѾˣֲΨϲԸ˵İˡ

ӡ

Ŵӡ

¯ȼţǰΧһײ۾ȼյ棬պĿóóϺӹĺ飬κˮպϣ͵һðһ̣ǿ£һĳѳֳϷһ˿Ц⣬Ǳ𽥴õĽзһͰͰʢŰͰļѪһȥһһζ

ѪιǱɱ˵Ľǰɱ˵ĽǱԵѪ

ԶԶģһ˫ֵ꣬һ͵ĿŵÿһǲԸλĹĬƶһӶԸ⣬ΨЩ΢춼ŵĹ

ŵ̬ģ۾Ĵĥÿһϸ΢ĵطͷβŹκһȱ¯¯ûĥȻιѪ

ΣæˣóһëŶϵĺ飬Ȼһתͷص

ѿ˰ˣѵ򽣵ġ

һЦһ

̡

һ̧ͷһ

ƹ㡣

¹

û뵽ɣרϰݷá

һһ߹

кιɣƹ겻

³˼

Ī϶֪ŵĽѰĪӵŵĽΪ٣ҲǸ֣ȴûĽһ׮ǳŵ֡

һۣ

ţǡ

¹ص

ĹϸĥǷ֣ţǾôţлл㡣

źٺٵص

ҿǷĳһûֱ꣬ʵ˲࣬ƹǷ㡣

һЦóһƱ

ϣȸ㡣

һ㶣Ųĵ

ǸʲôҪѽҲòô࡭

ҡҡͷµ

Ҳģֽ̡

ŽƱ¡

лֱ˵

У

ţһ¡

˵ţԻͳͰֻߴСֵڳˮУֵܵĹֵģϸµĹУͨɵģһ֪ǳ֮֡

ɫ䣬

ɱ

ֻͷһ¿ŵı֪ϡеĽͨİһ̾

ãˡ֡

һĵ

ʲô˼

ŵص

ϸСˣȻϵĳʶȴǸ书ˣСһ֣ڽϴһȱڣ󣬲ʩŰ֮˵תۣƹ뿴ת׷٣ǲ˼֡

ͷµ

˵ţ֮ͬ

ŵ



ֽСԱߵһľȥ

죬ľ֮Уȥˣᴩľ壬°һѿڵ

ţ㻹ѧмҡ

һЦŹص

ǿһгԷÿҪһ㣬ˣܲãǾʹˡ

³˼

֪֮⣬˭ְ

룬



˵˫ĿбԽǵһȥһľƹڰգиġ֣¯ûл𣬼ûе⣬ΨһڵĺһƿƣƿľѾˣҲˣſﻹﹾĲ֪˵Щʲô

̾Ϣһ

ô߳գȴÿӡ

ҡҡͷ

ͬѧգʦͽܣңÿ»ҪȾơ

¿Ц

ұ

Ц

ʱҲѣҪѣֻһ취

ѿڵ

ơ

ͷֻЦ

ȾƣоƱ˱˯˯˲ѡ

Ψһѵİ취þƣǺþƣľŵȥŪһȡ

Ѱŵĳϣѡյӣʮյӣ˸׸ǣһľɢ

ƣ±ţ⣬źͶ˹㡢㣬ַϻƹͲסǹˣһֱҡβ͡

ӵľ㣬̧ͷ˯ʵѪ˫ۣŵš

һҳ

С˵ɱ

ʮ

ʹҲʹѣһʦֺһڳյӣ촽Ѫ˿ܲ۾һҡһҡŵվһ̣ڨڨص

þƺ⡭

Ҳ治һƨڰϣԹԵĺţȻ󣬷˫ۣص

˭ġ

һɣ

ʦ磬ôоƴҺȣҳԣϸôѺȾƣٺ٣СʦܵȻմ

źߵһ

ɲģҿ

һб˶һۣȻЦĨĨͣ

ǰҲôѣϧ

µص

ҪȾƣܺȡ

һ

УȲһȾ

ѵвסƳӵĹˣȾֻҪоƺȣүүɣһǹɻʱĵðָ

̵ģֵͬѧգͬӣרҵ⣬ʹſȸûţо⣬Ͱʦһߣ㡭

һҡ֣

𳳣еĺȣȾǰе㡭

һڿˮ

ֻҾƣʲôԡ

һ̯ƣ̯С

㻹ǵðɡ

ΨԼ۾һеֻС֮ʱɫͻȻ䣬ȫһ˫ɴӣ

ҡҲ֪

ص

ֻ֪ǲ˵

ܣ

ңĲ֪

źٺٵص

㲻Ⱦˡ



ȾƲ˵û

һ̯֣

ðɣԼȡ

ǵľ㣬ɢڰУǸƹǸƲߵˣƳӵĹת˻

ȸһơ

½ǡյƵǰͲסˣ˫ֶĴҵĺһڣȻȲĽһȫ˽ȥ

ڽ˲ĨĨƤӣ

ֻҴġ

һ

֪˭ġ

ϸֳһʹ֮ɫ

⡭

ص

ƹûκ㡭

˿Լֵһƣ

֪˵û



һĵ

㲻˵Ҫ

һӰﻺһ£ͷϴһñǺɫϣһܴ򼣬ҫ۵·˰ôƹһ˳֣ŵȫ˫Ŀֵĵ

㡭㡭

Ǻ˺ٺٵص

̵£˭˵

ֻڿһһӰķžƹŵɫ԰ףƶŵûС

ǵӰҪϣ˵һдתݰ㲻ͣתȥٿؽǵӰУǿڴɵǺȾƵĳϡ

׾Уһߴ೤ζһʧɫĵ

򼣬򼡭

Ǻ˵˫ĿȻһص

벻ﻹиˡ

µص

һ־ôĶַ̫ˡ

˺ߵһ

ѣ̫ܵˣ̵˭Ҳ֣㣬ǻˡ

µص

ʲôƾֻܺˣѣֻ̫ˣ־ɱˣɼǸĳˡ

ŵɫ䣬

ǣƹ̵ǲ𡭡

Ц

ţҪɱͬʦֵܣСС̻û

Ǻ˺ٵһ

ͽ㻹̵֪

ǸɫʵĽɣٹأöƻ󣬶Ȼжţȴδ˿Ϊ׷ǰǶӣȻͽ

λ˵ж죬УѼһƣָ룬Ŷصǰץ

һĹ⣬ֻҪڽϻˣƾļţһ֪жûһ£ָǺӵϵȥ

ֻǺӲҽһˣǡָõǺӵϣǺӲ

Ȼӡ

һĮĵ

Զأǽǵҵɡ

ǺӺ˶һۣ㬵ĵͷȥƹγƵĽе

ѽǻˡ

źһ

죬ô



㲻̵ɱ޿ײ롭

µһЦ

˵ɣС˭ģ˵Ҳϣȫ÷ŵ㡪

ɫ԰׵

֪Ѷ˰

ƺѾ㣬ͷžƸ͹˼ڣεεľڲϣǼ䣬½ϣ˿̳˾ƣƺûпѡ

ƺˣ

ǰһл۵ңҲΰ棬Ǹ书ҲẒ̌;ܾˣлԴ˺ڲ£ҺȾƣÿ춼;ºлͻȻʧˣҵʱҲΪ⣬ãƳ˷ǺȾƲɣԼȥ˶ͷһڣζˣˮһ嵭ȻͷŻ£ˮ

Űһ

ҩ



ʹҵлֱۣ˵ĸң˶񫣬ǺƵ־Ʋɡ

º

ַʱˡ

̾

ҰУȥһ̵ĴͷĿӦҽⶾʮɱǣֻ

૵ص

ֺ죬ţиֵܽμͬǻƺһľ뢣ã֪ˣ⼸죬ȶһ㣬һȥ¡

СµȻͷľƣƸƸƹѿʼҡˣεҪȣ૵ص

ɣܽǧһȪ

๾ֺ˺üڣֻҡͷЦķݡ

ɽǺڵģʯͷҲǺڵģеɵһƬڣѹѹһƬʮѻͻ߾ڿУټϺľ⣬ʹɽһص

ɽﶼֹĽϰٵĺºӳŻ棬ųڹԣڹ룬һŴļ̨ȼһڿһһѵбںڵϵһͷϡ



ڹȵԣЩũ帾ܹ㣬վ˫ĿĬĬҶ֮

˿̣һûУһźȵĴĻһŴƶĺӣ߰˸ۺӴӵµ˼̨

˽е

ʥ̩

Щũ帾һ׷׹ڵϣӭĿе񡪡̽棬ֻ˸е

׾ơ

ƣ͵̨ϣһȥɢڿеľƣһ棬ȥ𣬿һƬƬֽ㣬еũ帾䡣Щ帾̿ȵȥЩֽ㣬Ȼھ£дּ

ɲǼ䣬ЩѸߺ

׽𡪡

ţ

򡪡

һƬУֻһ帾ȻصĿԼʮ꣬ɫͷͷеũʹ帾ͶͬΣǸ˲ţ

ģΪʲôҪѡҵŮ

ֻһɳƵ

ŮҵĹ٣׸ڹ棬̻չһӣ㻹ߵлһ

ٸҽе

ҾôһŮѶס

ڽ˵ĽһŮӲŮӴԼʮ߰꣬ɫŵĲ԰ףץסĸ׵½󣬲

׸

˿ĸº˹ֽǸŮӴĸнץ˹ȻŮڲҽУڰǶ޼£Ů⣬Ĵ帾·ɨǰѩƵģ˭Ҳûгֹ顣

ǸУЩһڵϣ˻ߵڿ޽УڰȴͽȻء

ŮڲУȻֹ˿аһȻԶĽһһе˾б۾аһ૵ʼԾš

ŮȫسӣȻ̧һŴ󴲹Ů㾲ڴϣĸӽĢ́͵̽ǰ

ڻҫ£¶һ˿ضаЦ⣬ٿض˱ڿз裬ڿԾȻŰգ

ѽǣҹ˴ŮһУǶõҪĸ

Щ帾㻶׶ڸߺꡱлĶ䡱ΨǸȴ޵Ƶġ

Ŀ죬ǰѽ߾ڿУдǵǸŮߣŮ֮У۾ȴ˿



ɽȼһХ̽ͽ㾪̵ɢֻһ˿Ц



иĺӦ



ٺٵص

˽̳󻤷澡ְ



ģֻҪУӲ̵ȻĿǰûʲôμл۶Ὣڳ

ĺһû˵

ţٿһ̧ͷȵ׵һʯĿһ(**.***)ýָǿʯ֮󣬺ȵ

ѣñ£ܻ쵽

Ļֻ𶫷ˬЦʯóֱϽסֳ֮ɫǸʶˣӶԷĳЦУ֪˿ɲͨĸ֣Ƿֻе֡

ӰУԿȽȽ䣬ƮݵΣӯЩ帾Ϊɺ·Īˡ

ŭ

ѣʲôط㲻ƫƫ̼̳ϴӦã̼̳Ϻֻһ·

µص

ѣףǾ

ͷ

׾ͺðˣǽͷ

һЦص

֪Ǹ˭˵ֻǸССа̣ŪЩ帾õа׽ģɶʺҪǽԼŮ͸а֮¡

ȵ

ס죬֪̫

ص

ֻлЩ޸νֻ̫ƭɫĹߣѣʱҪȥˡ

ǰ̤һץ򶫷µֵ

ҹ¡

һӺܸߣȻЦѱֳĹаԼһѧò󱲣Ȼĺǿȴ㹻ĵط֮죬ַ֮׼治ͨ˰ĵġ

ץס˶µ󣬲ָס˶ϵĻڣһ߳ѰѹˣϵĲͨˣǴõǸȫͷ۵ûһ£ֻôݵһЦ

ƾ㹦򣬾Ҫ¹ô

һ˾һɷ֮˾Ƶģǰһԣĳǰȥǿɲסӣͷվ



㵽˭

Ц

ֹĳ˴õĵҵģϻҳ

µ

㻹ϵҡ

ǻǽϾǺ֮ɫ

£Ƕ¡

úѹջԵ̫ûӣȻ֪Լڴõʱ泩ˣ˵ӰڶǻԵĶ

һ

¡

߷ߵص

ѣ̺ʹúˮˮ뱾̹ȥǲǴõм湦򣬾Ͳ˷



ƭҵ⣬ǣȶԲãΪõЩʣܲһ㡭

һ

˵ʲô

º

˵Ѿˣѵˣ

ŭ

ѣе㱾ͿĿһУȻе죬Żûк͹ɶڣĸɹȥ

ص

һܲ

һ

ó

֦Сڶ֮УԾǳϵ֦Сǡ룬ѿڵ

ɱ

ȫһ𣬵

Ǵġ

ص

Ҫ̼ǹ֮䵽桭



ƹģҲδù˽Ի˵

³

ǰֵڶϻһȺ˵ͻϮһΣҴüʮ빲ֵܣȺ˵



кιϵ

ߵ

⼸ֵ֦Ϸֵġ

һ

⡭

̽ŭ߳

׼˵

ŵһ£Ȼٿһɱһӿɭޱȵĵ

ֵܼʮǰ׶ģѣ۾㣬ֵǶǵܵģ̲һߣҪѪҰҪǸʮۡ

Լһ㣬ֳͬĵ֣׵ĲǻɽҰأǹŨҵɱһҲ޷ǹѹɱ⡣

ֻ˴һ

ģصأ˭Ұ

ֻһºӴʮֳֽеĺＲԾɷ˵Ŷ¼

δһ򶫷

ŭ߳



Ƽе̽˳ȥַ죬͵ץס˻ӽһףȻӳȥɶߡ

˽е

ƹ񣬽ҡ

Ǻڰգһƽ϶£ֻһƬѪ꣬ҽһǺӵͷѹһԿŻһ䡣

һһؽе

ƹֵѵȲˡ

ɱַʱ̸סˣǶǽϵһ֣ûһɱַǳ书Ǻܰĵ

߷ߵص

ѣҹ״˶

ص

ûɽҹõֵȫˣС֮˳ߣֻ½λˡ

ٺٵص

浱̻Ắ㣬㣬ҹˣҽ̵ӱػס

һٺٵص

Ļһˡ

Ǹս˵ˣһԼɱ˵ַкܸߵӣմΪѰһ첢飬һѳӽնȥ

ʮӼæԾȥ׷̽ǵĽǽĴ󻤷һǽΣһ



Լ˹ȥһǴĸһɫƣ֮ݣˣȻ书ܲһĹ£޷ԷߣһȴƵģһһ˻ӡ

Ȼ䣬ȵ



Щºһĺ̸ԾǻǽŽܵĽ䱸ţһȴ϶䣬ȥһ¡

ͻȻһȵ



ǳصĺƵģһ죬ȣһ̣һһǣһһģѷ֮⣬ҡҡλεġ

һ𣬶ºȵ

һ죬ô

һѣļҪ͵ϣ

Ϲа



˱̵̶ʱͻᶾ£Ҫôܼ򵥣̽˼뱾ֵ̣̣ٺ٣£˶֪

ص

ҵȻҪһҪ̡

һ˿ƺûиղôѣһԣڿһһЦ

ģ㵱Ǹôôһ㶾ʲô㣬֮ǰҪɵӣҪǼʮĶ

ԺƣһڵѪйӣС֮սѲۣɱˣҲбɱľЦŭжȹ˵㶾˵ǲǲеһ׺㲻ʲôϵģģӲԼһ£˶ںҪ֮ǰ̸

ȻôȿԱߵһӣһֳԾȥӿУһţһ｣иεөôٶĹȥ

һҲԺΪֶΣȴûô׺ˣ˾綾֮󣬲ϢȻɱ˷ˣһ𣬵

úӡ

һгۣһײɱַѻӳһź˳ǻ˳ȥ˭Ҳ֪һְ¶⣬һҪУҪǰİڿмΣһšбƮһߣȴĳƽϻһѪڣȻ˵ˣҵıܹİ

ǱܹǺһǣǼİȴȻվԵĺȥڲҽУ߰˸ºӵüϣԶһ綤Ƕ綤Щ˵üϣ¶һ㶤βǾЩ϶йӰԹ֮ɫΪϾ̫ͻȻˡ

ŭ

һ죬ֶκòпᡪ

һص

أǸڱȣ˭Ҳ˵˭

ŭĺ

ֵܣˡ

ܵͽڽĿУӲŶɲǣɽϺȻһԲľʯЩʯ£ҵЩ˶ʱ߱ܲʮھʯ¡

ֻ˺ȵ

ֵڴˣҪ̹ȡ

Ⱥֳ棬ŵİȶӣ׷Ѱ·ߣǸ帾׳˵ӣǸŮѰ˼·ϣŮֵҲзִ磬ʯЩ帾򹥻Щºӡ

ۼЩ²ǱʯͷǱһͶµĽɱһ

μأлۡ

ʯϮ

Ѳ鵽ڻû

дһЦ

ǵ

תͷһֻеºӣֽű󣬵һѾϣһҡһεģбڰյĴ£վڰɽϣšĴЦŹµЩֵ

ҵĵһӾҪ

лڿУ

ҡ

μлƽжǾص޲η֣֪ڴֵȴǸһڰϹε

̾˿

ѣ˫ͣΡ

ص

ֵܵѪƾһ仰ܽô

ŭ

̫ǽ˱

һ

ڹʲô˼

Ȼĵ

ϵܣӦÿĳ˲ĻӣȻе书Ǵϣȷ˺ܶ࡭

ص

Ҳ⡪㣬ûҵֵɱǣ˽ĸ࡭

֣еʯȻֹȵһƬңѱ̤Ѫģ˵˸ǲֹһս䲻ʽ֣֮࣬ȴڡɱ

˵ĵ

ֵܻ˲١

˵ĵ

ٲֻ֣ͣһҴ桪

ٺٵص

һûأƹǱ𣬲ãˡ

ҡҡ֣µ

㲻⣿

ԡһ˵

֤ﶼˣҲˣʲô⡭

΢һ˼µ

Ҿǲһҹڳҵ书Ȼû˱ˣ룬˭ֹ򡭡

˵̣ûܺͶΪ֮ˣһδ뵱֮£Ҳˡ

һ̾

˼άƹǳˡ

µص

㲻˵ֵֻº㡣

˿һɫѳֳһƬɵĻԼ䲻ãѿˣһһ죬ʵ

ô

һĵ

ˡ

ص

ǿˣ֮ҿлۺμ̸ⶾ̸̸֦С֮¡

µͷ

Ҳ滨

£ڰе˹Ȼлۺμֻ޹⣬ͷƲվڳԣ˶ԸڣΪǾԼԵ̫ˣԵ̫ѿˡ

ڼ϶һˮھƱϴ˿ݸһ죬

ȥ

һڱϷƵģ˵ֽӽ˾Ʊôȥе㲻аֲܲţͷȽ˶

һڣˬ˲٣֤Ч

泤

ҵģɱֵ֦ܵСǱлһλƵģⶫȴǱʹá

һ²ĵ

лǧټƵҪְ·ǹãѵ̻С



˵̿йģʵϣֻǸʹĹһȫ̶ڱ˿£ŪƭƭƭŮȫҪģҪ׸˼ңŮҲΪ˸ɵġ

Щ˵ȷ𺳵һ£лһ˵ֻɫ䣬һƬȻ·кܴ֮ǵĽ㶴

һ켤ĵ

˵˭Ǹɵġ

Ȼĵ

ƹģٲ֮ţ̵Ρ

һ¾ĵ

ţΣǸò˰ŮɫΣϴ˵ˣôôųһ顭

̾

ⱾǼҳ󣬲Ϊ˵̴ǿ̲ݻȻƹҲûʲôģãϷޱǼɱ飬ټԼǸܺÿŮˣˣЮĿڴǣ˻ϲò׵Ľƭ֣Ȼžĸξͺ׵Ŀ˱̣ΪΪѹե񡭡

һŭ

㲻ɱźΡ

ҡҡͷ

ε书ȫ̵ȫҲԸ˵Ҳ书ĸ֣˺޵У»м൱ֵˡ

²ĵ

μȻţΪλҪŮѵŲ⡭

˵߷ߵص

ǸˣԻͷΨ˦ŮˣҹҹֻҪǸŮˣһ桭

һص

ڹ꣬Ȼʵ

Ц

ֻҪˣ˭ʲ㿴ͣмû˵һ̫ˣΪһŮˣôֵڲˣ鶼˵ȥֻίȫ

³˼

ʲôط

ָָɽȺ󣬵

̳

һһӽ

ߣɱȥ

ҡֵ

ǧȥá

һһ첻õĵ

Ϊʲô

̾Ϣ

̳ǱصأҪȥֻһ·УǸǻ۵ˣû̳ɣκҲȥֻҪһ̤··İ׮ͻᷢ֡

ü

Ҫô죿

룬

ֻһӡ

һ̱ȵ

ʲôӣƨţˡ

˼

ҪŮ˹ȥǽռ̳ŮˣŮĸ̧̳ɳѺͣõ˰ĸηǾ׶ˡ

³˼

У¾Ǵ졭

һɱһӿ

ƹ¿ٲҡ

³˼

ټֵܣоһ£ģһ죬ɱУ㣬̨Ϸͳˡ

һԹЦбԾȥ

ֵ

ƹкһֵʱ򴫡

ţµͷ

ģֵܣҹҪƫˡ

ҹˣ۵Ļڿҫ̵ֳֵɽＯС

һײеɱڽҿ

һҳ

С˵ɱ

ʮ

ɽϺХ죬ҹӰ˴أѼ飬ȫʧȥ˹âƶ֮εɽ˿һƬԵʯڽֱһߣɽ·У֮գһ򵱹أĪ֮ơ

˿̣ХķУһ΢ĽŲĻɽҡΣһˣһһŮЩˣϤ̤ʯɽԣмӰڻζǿǸǵŮˣһЦʯͷ

үˣ

Ц

ǣǡ

ǺӺٺһЦ

үǵͷճʣЩֵȴϴˮȲٺ٣ȻǺȲϴˮҲζֵܣȶΪ죬СǿɵȺСֵơ

ŻһŨü۵ĺӣһʯת˳æ

үСܿЦҪŮˣ¸֪ˣãٺ٣㡭

պӺٺٵص

²ֵ֪ܰѹأֻǳĵʲôģ˵̵ļ̳Ůǳӣٺ٣ǻ湻ζֵܣ㲻˵֪

˵ŻǶϣ˭֪ϣ޽Ůǵһ͸ǳܿϵŮ⣬˿Ҳû

ǿ뿴οϣͷģô֡òĳ嶯

ҡҡͷ

ֵܣǸֵΪѣֽ̣Ҫǰ͵ʧٺ٣ֵܣ֪ģɱͷ˭Ҳ𡭡

պص

ֵܣҪְֵ˾̳˭ҪֵܶҪȻˣר̸ŮģǷǲ鲻ɡ

ɫһ䣬

ֵܣֵΪѡ

պӱһ

ֵܹĿǲŻֵΪһ

ȡ֮䣬Ķ»ĵ



պһ⻰ñ򳣴Ÿ˸ܵ溺һۣ˭֪´˿Ҳõֻĵ׷飬һ͸ĵף֪ģֻй˵ɱ⣬˺岻ѡ

򳣴һƲ죬

λ˭

æ

ǽһλֵܣθҳҲøֵ»أҲǡ

պŶһ

ԭǸˡ

ƺˣתͷŮȥֻһͷںڵķ˿¶ڱ֮⣬Ӻȫڴ֮£ɫ綷®ɽĿģĸ溺ӻӻ֣

ֵܿ

ЩֵȻԸ⣬ͷԸµĻǲܲȻ˼ͷֱֱģҪ͹ƵŴϵˡ

պȥƴֻ֣ǰһǴٿغϣȴѽڵϣ˫Ŀֱһ仰Ҳ˵

̵

ֵܣ˰ɣֵܣߡһ

һڳ£ǰȥպվſڵĿȥȴʲôҲﲻЩӴߴٵ

ͷǳĵôôѽôһۺ󣬾Ȼ˵ˡ

ϧͷ˿ǰҲ˵ˣֻɵ㶵վȺ̳ȥ

һ·ϲĺһͷصͷˣҲٹʣΪǺͨͷ̲ˣһԼˣľ飬ƾž˴

ֱ̳ϣһбʵʯڣһڳɫʯңң̾վڶϵĸ彣ӣһǳӣ

ĿǼ̳Ů

Ǻǵص

ˡ

Ǻӵص

Ҳҡȿ˿ĸһۣӻֵ

ȥɣǵѴߴټˡ

ĸͣкĺӣ

졣

̤븮ֻ֮ǰһǶһƬҫ۵Ĺ⻪ҫ£ֻ㱡ɴŮΧһбڳϵĺԾһ޵긾˰Ŵѣͽ꺺һ׾ƳۣһڵӣüĿ䣬͸¶һϲΣǸŮΪɫжΣһ˻ĵӣߣ˫˵۾дףɫ͸һ˿˳ĹԣǸͻӣֻбɵüϣĨһɵаһ

޵ҲȷԲ׵ļУŰ֬͹⣬δЦһкͰ֮УϵĨЦ⣬ԵļȺģ˺ӣܲǹʴǵһЦ

ڿˣ

ɷŮˣ

ɷ򣬳ȴ˿ΪȻϺޱĵ

ˣá

Ů˽̫ˣжֵܶסŮ˵Ĺ˽еϹ棬Ūͷأѣȴǿɳ֮ܶ٣ιˣǻ

һ

ﻹģҿǰҵ棬Ȼﲻ˵ȴ˵ǸŮˡ



ˣҪ滰ٻ

һɣ

ٻû˼㻹˵˵滰ɡ

һ

Ǻãˣʵ˵磬ֻõǸйĹߡ

һ޸˵ʱһ䣬ԤУһᰭŽӣ˵Ļ˭֪Խ£ÿ˶˷У䲻ҵŽ޲֮гݣҲͲ顣

Ǹ˲

㡭

ĲһֻλʮֿİĻЦ

˵ĺã

һˮӯӯĵ

ҵףң㻹ƣҪ֪Ȼɷһ𣬵㣬˭Ҳռˡ

κٺٵص

˵ô˲˽㣬ҿĺܡ

ߺĵ

Ѱǿ֣Ȼ㡭

δЦ

⣬ɣɲһⱲ˰ɣٺ٣ҵŮˡ

˫Ŀһɣ

ǿˡ

һ

ǽлҪҴ㡣

ĿڴϵӰ

ʲôƨҪš



̲ٹӦֵŮˡ

ش

󵨣ôĵӣȻΥҵÿҪŮȻҾ̤ƽ̵ѡ

ص

һĻת

λӻ֣˼г˫ĿȻһ䣬ͻȻ

мλ㡣

һ

ûѣҲκˡ

ٺٵص

ǼɣܾˣҸ

˵ţһָµ

λǴõĴƹ񶫷ѡ

һ£վڳ󣬴˿̻˳εһ䣬˵ӰõǾˣб˿ֱ̣ӣ˫Ŀһɣ

벻̵˸˽˻

ص

벻ɣΣֵܻ

ŭ

Ҹʲô

µص

׮̸̸

κߵһ

һǺˮˮ̸ʲô

ĵ

мǸµģһȤ

׹֮У

ʲôҲûеʲô

гɱ˵С˿һεУǰ׾ϣ̻ûֲͬı仯ص

Ϊġ

ͷһ

ֵܣûһոöСĽѵӦףֵܶС֮¡

κٺٵص

֤ʲô֤ɱġ

ɱһӿ

㻹ô

κһ

ΪʲôҪθɹ´ϣСƵİôɱ˵ģɱڽϲһ¡

ɱһӿµ

ɱҪѡɱֵܣߣҪܸı

ιЦ

ģ£ΪڽģģֻǱһȺǿһ㣬ҵҤڣݲҰ

ÿֵܾвҵȻǺĽɫǲǿ˶ĽҰˡ

ϵŮֵ£˿̺ȻһƵѼÿͽʽһμ䣬һαֱȥ

ŭ

ѽ̾ȻҹҵѣȥǸϹҲ

Ȼ˵Żȴ˿ͣŮ˵ġ죬ļˮкأΪһܴӣ˭֪εӦ̫ˣӰбȥв½ǣ˿û

һٵһ



ص

һɣ

ͷһ

Ȼһϳ

ص

ĳϣֽ֪ˣ㣬ϻҲڶ

һӽ

֪ͺá

ԼѸһ͵Ϯɣʱǹǿʤ֮ģһŭ֮£ԷлĻᣬƵ˹ȥ

κȵ

˵㽣ã㡣

˹ȻͨĽ£תתıܿһĹƣһ̧Ȼ˳һӡΣȴĵ¶Ƭ֮ɫ

˻

Ϲ֣ޣ档

һֵ

𼱣ܲ

ֻʯһʯд֮Ԥ֮壬ɲǼ䣬ԸзԾʮӰ

ţҲһйر

ɫ

ƹá

Цµ

û£סǣҲסԼӮǣǽûһܻ뿪

һЦ

СӣÿĿ

һһƵĺӰеأӥбӶӰһ䣬ֻͷ͸ͺʣһ˫Ҫ³һ°һ

ʨ

ڶ˶죬ĸ˶ؽвѣǾʨˣ϶֪һְµˣ˭Ҳ벻̳֮УǺһ

ʨһɣ

㻹ϵҡ

¹

ֻϹܣ˭㣬ǵðɣڻɽϱҰ벽

ʨٺٵص

ͻңãƹϹܸͷӣ߰ɡ

ҡҡͷµ

Ϲܣβܸӡ

һʨ

ҵӶˡ

¿ɬĵ

ܣκ¶ҶӣΨ²ʣӦθʲô¡

ʨ߷ߵص

ףɱֵܡ

³صĵ

ãֵ빲ܲɷֵĳΪ㣬ǵʬǰģһҪ׷ɱ˺ǵˣ֮һ

ʨ

Ϲڣ㶯

ִŵ̾˿³صĵ

ϹܣҺ㷭

ʨе

ͷɣƹҹֲܲܡ

Ȼĵ

ףҲϣΪˡ

ʨص

ֻⲻˣѣϹܵƢײϡ

ʩ˺ֵܴ˿̾͵˼ޣΪֵܣܿҹΪԹܷ˿̣֪ξɱֵܵĳ֮һǷǵѪҪҿĿжȼѪ˿ŭΣֵѽս˽ֻҪǵҵһ仰Ǿͻ᲻Էƴ

ۺ

ܵģӲ֣Уб¾ʩֵϵɽ͹Ắ㡣

ʨص

ƹֵܡ

һ䣬

ֵ˵Ļһ

ʨ

çҪѵһһ

۶پйɴǰǸڲĺӣȻ֪ʨĹȴѲٺֱͦӣ˾Ӳ˶Էⰵһ۵ڵϣһѪ

ʩ˼

ۡһ

ĨĨϵѪգ

ңҪɱΣ˹ܡ

Լжأ֮Žʨȥ˵ĸּһ

һƽе⣬ʨȥ

һĽһĽ졣

ʨУķ磬ܾյŶԷĹһȴǸͨĽ֣ʨһŲĿռ䣬Ȼ˽ڵϹȥʨûϵͻȻԼ֣֮ʱʩѺƴĻӽ¡

ϣСһ

һʨȻܹʩ˺۵˫ǣһĽȴĲĽţ˫ѥҲ˵ĽŽʨڲҽУѷڵϡ

һĽĺᴩȥ

Ҫܵһ

ͻȻ䣬Ľ˼סˡֻƮ˹ָ̳Ľסˡ

һЦµ

ǻˡ

ʨ

׽ңҺǴõĳǽᶨˡ



ɽڣûգܣϸ룬ֵô

˫Ŀһ

ɱʨ֤ռϷ磬ʨݵĽɫ̫ˣٺ٣㲻ţҪƣλ׿裬λǷţŮɷǣǶѾãͷʹİͺˡ

ȷκһŶǽŶĺɷ׿ͷ׷ԲԵһֻŮޱ飬ľګվԲֻһ˫ĶŶ¡

置置֮ƣϹϡŹֵĶһװײķͼˣûõֺţŴõֵܣһƲ۵ӡ

ͺӶȻмëȴҲĲïʢϡģŻҰס԰ɫȴ˺壬·ȫѪҺѪһԵرɭ

ȵ

ѽϼѵһȫˡ

κٺٵЦ

ȫҵ¡

һҳ

С˵ɱ

ʮ

ǿĽ⼸λϵĶ֮£ȷǼ׵£кεУȻܽȺѱɷѹסüͷ΢΢һ壬

˲⼸λ㻤ݡ

һ䣬

⼸λѲǴõֵܲҴ˵طֲ̳˺ãʶ㣬ҵСβ̹

˫Ŀɱһӯ³

ΣǸ˭˵õֵܴӳ죬˭¹˭ﲻǶ˼ʬ壬ƾЩ˲룬Ķס˭

һŮһ˵ӣһǰȻû置ӷʱӿ𡪹Ѱŭ̵

Сӣ˵ʲô

ص

˵˲ˣ˵Ĳ񵹡

ǸŮˣǸǿŮˣȻþ置ȻһŮ˵İǶ˵Ĳ置ŮҪǿ׳Ҫܸɣǿ׳ŮˣԴ̤ԭ֮˶֮ᣬĹ置ȻͬʹȻйȻŽзţǲʾ϶٣置һأжлء

²λ置Ĺ˹ֵаһ㣬ݱС̵һ

ȥġ

̰Ŀڳ˶֪置Ķ޵УκҪ϶жһ־ǺУҪöأκжһƶܣ֪վﶯûһ£һƣһ˳ʱǼĺһȻ󣬶¡

ȥһ

̱ɢˣ׷Ʈ䣬վߵ߸ºδļܣմǱĶҽУסʹڵϰ

һ

㡭

һЦص

ǵ㶾˲ҡ

źٺٵص

ɱ㣬ͷ­

置µʹչַĵȫͬŵĵ£䱡Ƭץͯߣмǲһɱ˵񣬻Ȼ٣ٶϾԿһֶ֣ԵУǡ֮죬Ǿʤ˲Ȼﶼмң֪˵

ǰ

ƹһ󽻸

¿һۣ

˼ǳģֻ֣ӦңҪΪֵܱȡʱ䡣γٳٲ֣뿴ǵʵ

һӳ

ˣȥ

Ӱ顣

ӣ

ţֵ˲ҵġ

ֻһЦڿӣǱ䵶ܹ˲Ϣ߰˸仯Ƶǡ֣Էĵʼû˵

Ȼһһ

һⱩǱµ˾ƵģһУţѻڽϣŵϸֳһ˿Ц⣬·һжƵģҲ˵ţǵ赲֪ϵЦδʣµ籬ըĻҩһٿȻ䣬ʮǵ㣬Կмȫ򶫷µϡ

µܷѳʮ㰵Ǽ˼飬κֳ涼Ӧ¾Ƕ£ķӦǳܱ⣬ǱµȻɢѳƬƬ֮ʱţо˳ȻЩɢĵƬţϣĶ̫ˣЩеƬһţϣѴȵ

ţ㡣

ţббƳȥǻζδͣЪţһĹԼŵУţĴ˾ЩţǵƬȻƬƬ˷һģѪ˿ϵ

ҵǷŵ˫ĿҲԼĵдϹڲҽУѵѪ֮У־³ȷеˣǾδϵɱ˵ֶô;顣

׿豩ҵĺ

£úݣȻҴӿˡ

ص

³ö١

׿ߵ˼㣬ڰ˭֣öĩѧƤûĴڣȲϾ̬ͣϸǰ׿˵һּȵ衣

һɣ

Ϊɱ˷ţ¾ûε㣬СӣŲһҲô

һ̾

׿裬һˣβͼ꣬Ҫ֪β࣬ˣ߲Լᡭ

߳

梣ģ梵ܼС

׿ߵһ

˵ҲмֵΣźʨǸܺõӣɶҲûž뿴Ҳֵ̫ˡ

κٺٵص

梷ģʤ˵һ㻰˵ĶҲ٣ֻҪ˴ãĻֻǼλġ

ͺһۣ

ֻҪƽɲϡʲôرţʤʹӦӣٺ٣һûһӶΣ㲻ƭǰɣ

ҡֵ

ĸңĸңʤͽ飬һãλɽٺ٣ΪҪظλĳţҾһ

ʩɱһӿ

ƹûУȫšˣûаܣףֵڶϻȫСӵĹӰƹֱϵǹ군ĳ˺

µͷ

ףĲֵܵĳֵܵĺޣǵѪǰ⼸λһ۵ĹӣֵܣǲŹǡ

۵ͷ

ԣҪֵΪѵˣǲظ

һĽѶˣ

ֵܣɱ

Χĺһ۵

ͨ·ȫҷĴ÷ӣ˭Ǿ͸ɱ˭ܿԷһǧɱ

ǷĻЩºȻĶȵ̰ǵ۾պˣǶôġջһ˵ڽӣΪľֻҪ˴õֵһǽҵɱһѩ׵ӾǻӻϡʱգǶôֵһԵһ

ʮѵȫڿèĵŴõֵܣ׷ǰȥ

ȻŵѪ³˺ܴľ裬յĽܿͬһˡ

ɱ

һġɱζӰѳƮ˪ĽѩƬƮһһ

ʩ˽е

ֵܣɰɡ

һٺٵص

һȺֵ֪ܡ

õֵܶŷḻս飬ȻԷǰͣƾյͷѪľ飬ǺܿѡǵĿ꣬ҵƴɱǵĶ֣ɱҰ࣬ڰﴩ¾

ͺӵһ

֣㻹ԥʲô

ԥڴľڻսȻ׿ʩ˸ɫ

Ǹƹá

׿ѷ߷ߵպ˵̿۷ŴӵĲ޶ǿֶΣ˿̣Ըɺȥһӣ

ҪѪϴˢŵ

ӰͬʱƮݵӰһĺ⣬¡

ͺת׿ֵͬͬʱȴѡ˶µıƴеľ˵ıȫӦٻģκ˸ܻ֮ʱǰķӦϰģԵһ򶫷µıȥ

֣ɱеƵһХУȵ

ҲϵƤǲֶ֪Ρ

ʵĻţǵķڲӭΣǼǣѸĽε˻ȥ

κ繭ĵȥ׿˻һתŰͺȻӣţצӣȻײ˹ȥ

׿

ͺӣСġ

ͺӸûϵ»ѡΪȿĶ󣬵Ҫƣ⼱ţ֮ʱһХһ



⡭

һƽƮڰյ׵磬ͺӾûϵţǵĹδЪ£ͻȻϮһƽӰžĶţļ䣬ѸһɥİӰ㣬б䡪

ҽһͺԼ£ѱ룬һֲҵľ󣬻ѿκ˶ֲֶΡ

һһַһ˶ԵУκιеĿ϶ֻҪһץסһشڽϻ쵽ڵķɱ¸֮תߣͺӺ

ͺڵϷе

Σɱ

κµĵ

ģһ죬͵Ϯ

һ޵һ

ƨΧɱǵӺú

䣬Ӳ׿һƣţת׹ƵѻŲӡ

һɥţһŵĹֽһԾҪһԾ֮ƣ

á

Ǹá֣˭Ҳ֪ںδŵɲǣţǱֱɹȥδջص̼䣬һƽͻȻҫͷ׿ǰ

һţе˶벻

׿˫Ʒɣâ

ҵѽһ

µĻû³ϬнѴ׿УڲͷڵϣѪȪˮ

κĵ

׿裬׿衪

ϧ׿ĶεĺУѷڲҺУѪ

ţַɻضµ

κĵ

ðԵַ

˿˽ⶫ²һֺõţǹʽһֺýннǣһֹעǽҹİܱˡ

µĿһ

Σ㻹֡

ʱȫͣʮºľֵܵɱۺĽģһɱ飬Ķڻŵģ˶Ⱥɱסˡ

һ̾

ռмҪһϯżȻƴɱƣͷһܰ쵽

ҵĵ

£̫

ص

ˣֵܵĳǷǱɣӵִԶΪʲôΣһʹ࣬ǹԹԵء

һ

Цֲ֮

ʩ˺

ãΣҪƤ



Ը޼۵ı

أмһЦµ

ûиĶѴõĵֿʲôˣΪּ֮ۻ۵ģҪǸˣ̸ҹ̣ݷݵˣ򣬼һһɱ

һ

ҡҡ

һŭ߳

ҡʲô

вԸѼʶЩӵɱַȻҲһ׵Ĺ򣬵ȺϵĺȣǾûھ

ֽʱѹ˲빲ʯˣȻ᲻ΣȰߣڰ߼䣬ѡ

ģӣˡ

κĵ

ҡ

δ¹ʲô£ڴõǰȻ˾⣬Χ֮ʱˣ±Դ˶´õֵܲͷ

ĿɢǺ⣬һɬĵ

Σ¡

ڴֵȻˣϾӣثҲث̶ֳȣȻһһŵùȻ

˿šƵεĴ˿̵Ǳǡˣǰ;ȫ֪ﵽȥˣ仰ҲԲ

ͷǸֱѪԺӣһ˼Ǹͷһιˣŭ߳

ģˡ

οɬ

ֻҪɱңҸʲôԡ

ºȻ̾ϢһֻѹʳܵĵɥĲĵزΪֵĺӱ̾̾һֻΪҪȥ֪߳ΪõξһȺ޳ߵͷ

ٿһۣתӣ

ǿŰˡ

ʩص

Ǹɱֵ࣬ܣˣϻϣǵĵǣкü߷ʱ򣬾뵽н³

ҵѪҺＱٵǳ޵ĿȫεϣɽǸˣκγϣΨвʱƴ׿ڣʱ˫Ŀ

ŹֵܵѪ

һŽ߷ڵϣ֦бָεؿǰĽƮεؿʱȻֽ޺޵ĵ

ɱ̫ˡ

β

лллл

ɭĵ

ֵȻһǻ٣Ӧ֪ڳˮ£мλֵܵʬͦΣǸɫħǸ򣬻˶ŮӵףţΥ⣬֪ǸǸˣ֪жŮҪù

ɫұ

㡭

۵ĳ̫ˣƵĻᣬһεĿ£һƬʺѪԿڲҽУס²Ŵ˫ĿĽе

öö

֪ⱲǸܵӣҲ޷ݺΣˣʱʹ࣬ߺ޵ĵۣöԹһ

ȤŮˣΨһʹֵӣȥ˵

һ

̫ҷˣֵܣߡ

ȺѪԺӾֲмʧĸоǾû뵽ô̰֮ͽԶ;İ棬ǧɽ࣬Ϊľôһֵˡ

Ǿתȥòмһˡ

Ȼ

һĻ

ζ

ȫһѿڵ



Ѿʲô

ףôԡ

β

Ҹ˰ˡ

һҳ

С˵ɱ

ڶʮ

ƺʮ𶯣һУһڴӰأӥƵǿѸգ۶ڰУεߡ

һͷ׷ۣһ˫ۣһ飬ֻΰ˫ԼĿɣһƬѪָ䣬ȫ𶯣ȵ

ζô

ʹĵ

ˡ

˺ߵһ

еڣôˣ

β

Ƕ˶ӵһ

˷·ûҲû뵽ѿڵ

˵ʲô

β԰׵ĵ

ǰѶӵļˡ

ȻһѪþ˵ƺпһ㣬ĵȫÿһۣ

ʲôˣΪʲôҪ¡

ص

ѾǿˣӦɸЩʲô£ԻõֱӦ

˰׷߷ߵص

ҶӲϲŮˣʲôǶˣѵǾʹŮô

¸ĸģκһĸΪԼŮ绤ҳһɣҲ⣬˵ɣÿĸ˵ɡ

һ嶯ĵ

Ůˣ˶棬Ů˵ķʽһƭŮԸϵǻõùԹˣǣӲƭգ̵İװ׸ŮˣΪ֮ף񣬻͵ϮҴֵܣջĻӣǹˡ



ҵĺ󣬾Ȼ˵ֻѣӦζûţһаŮû

ʩ˺

Ӳ̣̲֮ܽϣ֪Ҽ֣ҪԹˣ㣬ӽˣ踺ȫΡ

ءȭȵ

˭˵ҶӲá

һȭʯʩ˸û뵽˻ڷŭͻȻȭȻ˰ߣ˵ȭ·ͻȻǿһȭʩ˵ϣʩ˱ðǣһѪӱӿ֡Ĩ

ѽϼһﻹˡ

¹ػĵ

ʩˣ嶯оô

ʩ˴Ц

벻ᱻ˼Ҵ˱ǡ

ŭ

϶ɶ񡭡

ҡҡͷ̾

ˣǾǸµĸĸûвǻԼŮΪһȭɱˣֵܣϻǵʲôˣ֣򡭡

˺ٺٵص

ôҶӣ־һһ

ص

ˡ

Ȼĵ

ˡ

˺

ˣӣҸ۸ˣһ仰ˣӣõ£õ

β

׷ףǸˡ

һ

ɱǵˡ

ͷοЦ

ԼǵĻԼе

һٺٵص

⼸仰ӡ

ǰһص

Σ˵Ǹˣ

ţȻĵ

ƹΪҪٵõĻ˭

ص

⻹˵Ȼǰʤ͡

βмĵ

иɵйĲƸƾһǲǴãҪٵǵģֻƹҲ벻

һĵ

˭

κٺٵص

˵Ҳš

ɱһӿ¼ᶨĵ

ֻҪ֣˭ҶҪ׷鵽ס



Ǹ˺㣬ֵء

µҾҵһ⻰絶аʸⷢԼ˵ϣϮ֮׵ļֹҲ׷˼֢ѵԼ

˿

ֵܣҲҪ⿪

κٺٵص

ֻ²֡

ȫ˶һϯˣǴֵͬЭҵŴһ뵽˺ǣɱǵľȻԼ˵ƣȫֵܶˣǶôɲ˺顣



˵˭ĸֳǡ

ʩ˺޺޵ص

ΣɲֵܼС

ص

ȻɫŪǷǵˣңõĵҲġ

ºߵһ

˵Ǹ˭

εĵ

վãͷһܲ˵ľ㡣



׼ٴĴҲҧͦסȻǸ׽ˡ

κٺٵص

ţƶϻ¼ƹ֪ĺѽ˺źƣô㲻뵽ɡ

з֮ƣź֮䶼ˣȴδ£Ц̸ȴԾӣϽ¡˺źΪ㣬ƽҪõѾλӴڶϻºһûһˣżپ۾ۡ

˵һµĶ򽣴Ƶôʹֻ࣬Լֽű䣬磬һƬ֮λ֪ĵĺѣʮ꽻֮˭뵽ãܵѣõס

ͷһڿˮȻĵ

ɣΣûŪɣ

εһۣ

мԴλҲ룬˵˺ǺǸʲôӡ

ʩĨϵѪգ

ƹⲻġ

µɫ԰ף˫ĿãȻŶǶžӨĿʯ˫ĿնʧǻѰУļǵѪΪ˵һ죬źƺͽģһģŨƣȻ˲ܳᣬ޷̸߳ǷݽȴվʱԶ裬ǣҲǻλϵŲɣѪۺ͵飬ǳס

һſڵ

ҡ

һѪǹķŭ飬ǿ侲һܰܲסصĴŭ񣬼Ƕϳˡ

һһ

ƹôˣ

Ұ׵ϸһĨԵĿɬ

ĪֵܼѰ޵УĺƽλֵܣȻɱֵܵף˵ġ

һ˼

ƹ黹ûŪǰ˺ԼҲ鲻ӣԽ˺źڽϵǻô

۴

ƹȲ顭

һΣּ

ΣҪм䵷ǺӦúףõ˲㣬˺źƣǸŹ㡭

βмĵ

βɵѾˣټԼˡ

ҡҡӣ

ΣͰʤ͹һ𡭡

γ˼

Ҫˣֻ֪ǰȫڶϻȵɽûϻ֮ǰ˵ˣȫԺڽ棬ɱ֮󣬲۳ɹʧܣɢطԼÿڣڲ£ΪҶ֪þô

ʩ˰һ

ֲҹ֮ˣ书Բͬأߣڸɵĸֻ㼯һǵ˼ʼ벻ֵݣƹǵƿ˵޷죬ϧϲԴǲ̽ͷ

صĵƹǱ׷ˡ

һ𣬵Ϊʲô

˫Ŀ

ƹǸͬ㣬˽ıԣɽڣ֪˺ֵܵѣûѪԪǰ˺Լ׷ȥֻȻԼ

ҡҡͷ¼ᶨĵ

Ѿ˺ˣֵܣǵԣǵѪܰ˵˭ǣǾѪѪȻҵˣҲһ˽

һ⡭

ɬһЦµ׵ĵȥɽҪҵĺѡ

ǶôĿڱ̤˲ģԹޣҹɫȥ

ֵܸ棬ȴҲûһϢпǦһѹ͸

ɽｫǸ˶ϳĵط

һҳ

С˵ɱ

ڶʮһ

̵ĺˮֲ˴̵ĺɣкɣе޵ɢ˵Ļ⣬ԧںƮţĶΣˮѼҲʼįɵĻˮӵͷ׷ѰźеϺС棬Ǹʫĵطںԣֲϸɺ죬ƵĻ׵÷д̵Ĵлõ崩ڻư֮䣬Ƶ߱ǵ㣬źͻķɢڿУ˵㣬ֻолĸоƮĿοװĳ죬̸࣬˵İ˽СͤľεķСεľӣټһ׳Ů죬µСˣվδľˡ

ڱİۣϻƶ̴еҡȣɫҲˣɽźվںϵͤ˫д׵ҫǻ۵ɣźеĺεˮѼԧ죬ھУ

˵ɽϺ÷⣬ľˮѼԣźƹ¼УԧԶԣҰѼ飬ңŰɽڹ¼жȹѽѽ̫ңԶˡ

ϵƼȣʹʹĺһ٣ɫҹ͸źͻ磬ɫһּ̾

ʱˣ·Ҳõˡ

ȻĻһ䣬ԶɽѸֳһŵӰӣһˮ£һ˫ͲѥӣƮһĨͷ糾֮⣬ȴڲסݺ͸֮ɫ¹ȻźƵиˣжЩļ飬ָĺѣֺѵõľһ飬󣬽ʹʱ׿ĲͷŭǿƣԶԶӭȥȻֻֽһﶼйɱȺͺ£ȻĿһһңطϲãϾһе

Ķµļ磬źƹص

ֵܣˡ

ǧӣʱ⣬ֵܵѣûͷû棬ط꣬Ƿݻط꣬ȷǿŲҡ

е㼤źƵ֣

ֵܣⲻǼˣл˵

źƺԼİţһָ˽ͤӣ

ϲŮ졭

ڹЦĺѣ֣żͤӣźΪɽ֮һŮ죬˫˫߸߾˾ѣ΢΢Ц

ֵܣ˵Ҿ㡭

˫ǺѪԺӣˮе˶ٵͽ˫˫ĿжһĨע飬ţѺȹǸ׳Ů죬϶˺󣬶һɾϵļȴûһ磬˵ټѵȣԶĽĴķâ

ɵѼʹ˶ڹȥ˼źץŶµ֣Ц

ֵܣǵôǰ﹵ӣų฿ȥץҰѼ˭ץĶ࣬ҶһֻҹҰгԿѼڶϡʺЦûˣӺÿ죬գգ䣬ˡ

³һЦ

Ҽǵϡƨɶˣ㷢ⱲӲٳѼˡ

źƳЦ

ȻٳҰѼˣҿʼҰѼˣΪÿҿҰѼʱܻ㡭

ƺô˸жΪĽȫ¶֮УϲԴ˲ô꣬һᣬһ˿ӰתźƵÿ仰ÿ֣ôֿô飬˭Ҳ뵽ѣס

ǿżңǧٰһ磬һ˺ţʹͷǱҵĹ˶ľ켴ָζǣһŭƵȼգյе㱩ҿɬĵ

źƣ㻹Ǹѡ

źЦ

źƲѣĻѡ

һ

仰ţٺȡ

ҡҡͷźƹص

ֵܣٺȶҪˡ

¶ſտյľƱ

ɣһҪѣˣֵܣζܡ

źƹص

ֵܣǾͲҪˣǻѵá

ºȻסźƵ֣

ֵܣо仰һֱ㡣

ϻҵһĻдõֵһƬ֮УĵУٵֵܱԼЩĵ֣һȥһ͵ǲпһҹʹҹҹоѣÿҹλأʣȴֵܵĺкͲҺǻصİ춼ڼԼԼѪҪѪֵôģҪôֵֻܵǰᷢģһɱ˵ͽ

ԵѣѣȴĻǵ˴ãôһ㣬ӲǴεĽѣĴǿĺӣı仯ȴľ֪ԼδγκޣǺأֵܵĳڲˣǺѷأڻЩãȻĿɬԼҪô죿

źһĨЦ⣬

˵ֵܣûʲô˵ġ

˼Ƭ̣µ

ãȻҶʹĺӣǶѣҲˣңźƣÿжԲסĵط

һź˫һ̯Ц

ֵܣĶúźͬһˣǷֹʲô˴ˣ˺˵˵κ˶ɢֵܵС

һ

Ҳ㲻ˣǣֵܣסģ죬㣬ǰǵڵһλǷ治ʰˣֵܣǳʹǶΡ

źϳ鴤һ£ڨڨص

ƺȶˣֵܣ˵ˡ

ɬĵ

ֵܣҰ㵱ѣֵܣȴû뵽ȴңźƣҲ㣬ֻ˫ӣûңΪʲôҪɱҵֵܡ

Щ䣬ЩźȻЩ԰ףĨԻЦȻϣһЦ

Ҫ֪ԭ򣿡

µ

ȻҸˣôĶֵ֪ܣãζܡ

룬źЦһ

Һ㡭

һ㶣֣ʹ½ڵϣڼٵı仯ţʹЩãȻ㣬ֵܣȴǺ֣⻰Ӻ˵𣿴ı߳𣿰һ˲ףһ˸ѣҹ˼ѣȻôĺ޵ľȻҪ˴ã޵ľȻҪôֵܡ

˰Σų

˵׵㣬ֵҸ׵㡭

źƺٺٵص

ǵðɣ㡢һнˣĽĺѣһ֣һܣϾ¥Ҷһ飬ǵôͬʱϲԺ㣬ΪʲôҺͽͨˣ㣬κ鶼ûķݣķͷô˵ɣ϶֪õ֣ҺͽҲϾͲˡ

üͷһ壬¿Ц

ֵܣǶǺѣӦ޲ߣǼʲ¼ɣҵĳɾĹ٣ЩɾͶõģֵÿҫǵĽ飬ԶȽʯأǵѪŨˮ˴˼䣬ӦӦѰء

ԺźƵ۾ĺܴͻȻ΢ĺҡŶµ˫磬

˵黰Ҫڣǰ˺󣬴ﶼ㣬ǻ㣬أԶǸӵˣԶӡֻҪûңҾͲ㣬ԣҷҪɵ㣬㣬ͬģֻҪ㣬ҲһԴﵽĳɾͣһźš

³̾

ֵܣǺοֻ࣬Ҫһ仰ЩõҶԲҪֻҪλѡ

ͳѪȻ͸һĨ⣬źƵĻȴлҪѹĺѣǽѵĴۣԳ֮Ļȴ˵Ļرµģµ飬пµջ

ѵ³Ŀ£纮¶˪ĥѩ伲к÷˪ѩ֮УǣȴĴݲУôôᣬصĴѣ飬ЩԵҡһ£ɳƶֵ

ֵܣ£Ҫδ

źƵ˫üһĴЦ

ܼ򵥣ɱ㣬ɱҡ

ʹĵ

ûбѡô

ҡҡͷźƼᶨĵ

ûУҲ·ûһֱӣ֮䣬ֻҪһκһʤߣֵܣûЭء

µ飬ʵУȻλ빲ĺԼԶ˲⣬ǵѲһϣ֮䣬Ѹһǽ

Ȼһ̾ô㲣·ںȻ䣬Ѳ࣬˺ʹİ࣬̾

Ȼôң㶯ְɡ

źƺٺٵص

㲻֣

Ȼĵ

վԸһ

źɱһӿͻȻĵ

װҲһףҪɱ㣬ҲҪӣγĽƾ¾һ

ҡҡͷ±ĵ

֪õţǡ

ź˷ܵĹЦ

Ǹãţ»㣬ϾͲ˵Ҳˣ£ְɡ

ɫһ

ֵܣΪǵĽ鱯

˵ţѶһذףĶδùǵذź͸ģźΪذ˸֣ˡźĳ˵ԸˡһǵĽ飬Զ䣬񣬽ޣóˡˡֵƵذףϣźжϧźѾذ׶塣

źˡˡһۣٺٵص

ʲôذ׺ҽ֣ѣ̫Դˣ׼ɡ

̾˿

ذǵ꣬ѲˣҪкãǱϾôκõʱ⣬źƣҺθ顭

ذˣˢһֱ۴ȥֻѪһӿذѽУüͷһ£ذѰ˳Ȼ˾һǱذѶأƬƬڵϡ

ѪȪӿĵڵϡ

źһ㶣

Ǹʲô

´

и۶Ĵ٣ϱȲϹˣֻҵذ״Լһ˶֮Ľ飬ٵذףǸ㣬ĵˡ

źԴЦмĵ

֤ʲôǸԼԴҲм㣬£һȡʤģҲ㰤һ󣬻Ӯҡ

ͷ±ĵ

һѽĸȫˣźƣҵޣڣҪΪȺѵֵܣֻǵѪ𡭡

˵껰ǿŴ˵ģӲ˻˺۽ǵһ½ǣ˵ֱãȻţĳ

Ƿ޺ţǣǷŭ飬ŷǼ⣬ڶҪɱؼаͲƽ

źƺȻЦڱƵö³ţǣģһҪµĵ֣һҪڶԷĳ»бԾбԾ˽ͤԵǿϣǿϣһɫİ쵵ĳбϣźڿգץס˽һҫ۶ĿĹ⻪ǻζ

Ľâҷĺǡ

ǧŵУǺεȵζǵԼͽڰɽ֮ʱźرչʾɽĴұСѪ񽣣ǵȷǱѵһĺýĴëаӶ湦ܣɭޣȻʣźȴˡ

źжƬƬ⣬ϲһƬɱŨҵ˾˫Ŀ͸⣬һĵŶ£Ƕа˭ֻ뵽йĽ飬йꡭ

źбٳĳ׼˶µüģ

ְɣҲ

ǱǧЮһĽ϶һôٶ򶫷һ

ţڼм׿նȥâӭԷһ˫ıжڿٵԾţӴɲǣһǶԷҪ

ţ۷źɱźƺʶţǵȣÿţ׷ɱ̼䣬ܰס˲ƶܿΣһȻ˶ţǵ·̫ˡ

ĽϬ֮УÿÿڱܿţǵĹɱ֮󣬽ĽִԽſ϶

Ȼ䡪



͸ҵ·

źƹЦ

˵Ҿû㡭

δ䣬ţȻȥһϽһƬɳͳźƺû뵽»Ľţϣ΢䣬ţ类޵ţƵģȻԵϵһХವźƼȥ

һ̫źˣţǳ·Ϥ·ȫһƲббûһ·գۼ䣬ٽźƵĿ֮С

źƲ

㡭ǡ

ĽѸȥȻУţѻǰһУλλȻӦѸ٣һʹѴһƬѪӰѪڰƮ裬ȻţļǣʹУѶڵϡ

԰׵ɫУޱȵĿֲ˫Ŀɵͭ壬ŰǰĶ£

һǲ㡭

ٿء

һЦ

ǲǣ˼һǾǿˣźƣ˵Բԣ

ĺɫУֻһȫ꺺ٷƵģ˫ֱϹһĨԶ˲Ц⣬źƾƺһ񣬾ҵʹ̼᲻٣æץ˵ϵĳ

ˣˡ

ˡһЦݣ

ˣǺֵܣôʢᣬܲôңҲжλѣûˣ벻ȴ¼桭

ص

ˣҵô

˺ٺٵص

Ҫʲô̬ˣ㰴ҺźƸ㰲ŵļƻ£ٺ٣ǻǺѣԶεգ빲

һѹɬĵ

ж꣬Ըԣϧƻ֮Ľ飬˴õĵЩ֮ڷĿ

˺

ãǴζϻȾӦȫ˶ϣҲûлˣϧǵļƻܣڹɱĲϣһˣ򣬾нյĺ

ʹڲȻĵ

벻ҵĺĺң޵ľȻɱңô治һͷײ

еɬٺٵص

Ϊ˲ϧâ̫¶㽻ѣԶͷĸоֵܣףڱѹίһˣҺźҪԭ򡭡

źƽץ˽ɳƵĵ

ˣʲôɶ¶ûˡ

üͷһ壬

˾ǲᶯԽõ֣ҪԶ֣Իˣ̫ˣѼƻ˺ܾãܲÿζʧܡ

źɵ㶵ص

Ҳ

ĵ

ͶˣмλѵȲˣǺ޵Ĳһڽλ֮̽ôҪĻҪǶ֡

´˿ĵףȻ򣬽ǸµĶ֣濴˳ƣȴǸݶ֮ͽһжռƻ£źƹȻ屳ѣȴȽ˵ˣ

ˣ㻹бԸҡ

ҡҡͷ˺ٺٵص

ңλϻ˰ʤźƽ㣬رλúҪȥֵܣǲ˼ֻâ̫¶ˡ

Ļ˶ĺԶЩ˷·г񣬸֮ˣȴ¡¡ÿĿﶼɢһͺ

ȴ߰˸̧һװһֻܣ첽źֻһ

Ǹʲô

˹ص

ǰʤΪǴƹ׼ֻҪһأٺ٣λƹԶڽϳˣźƣٿʲô

źƳһĵ

ëܡ

˶׳ĺľ֮һƼ˶үүǸþѵܣצѪ޿ڣһ˫Ƿ˵⡣

ƼҵһſվǰʮĿȫڶϣƱȺ˵죬ƺסѡƺ飬λֵŸػ֮𣬽ֵڲˣǧĸɼʤһۿɷ˲Ѫ

ƱȫҷأС˫ĿһתĿ͸һɱ⣬Ŷºٺٵص

λŵͷʹĶ£

˺ٺٵص

˭ֻҲҲڶ£ֵܣֵܽǵĴƹ˵ͦʬٺ٣Ƽڽ¶

˴֮£Ʊ겢ûԵĺܸˣǸǸϽˣȻǺаյ£ȴ֪յĶ־֮ͨҪӮȡһ̣ʵ˵Ҫ൱Ĵۣĵ

¶¶ҪҪλѵֵȴôûһ򣬺ٺ٣ǿһ򾡡

ȻϽˣϾǹɰͷƼֵܵ书̫ˣļʶǰѪڵĺֵܣ仰ֻ˵ˡ

صһߣµ

ˣ㰲ŵ֣

˴

ֵܣ˿ûֵܷƹۿִ֣·Ǹ̫ϡƽˡ

ͣһֵܼĻƼֵһԸˣܾͼӴףӰһ֣иԶһ

ձһ

ƹҪţǵ

ĵ׺ȻһƬúϽ֯ɵӣţǵĿǣţǿ˵УٶȺͻǣеĺϽӣֻ·

½˫Ŀкһʢ

ɣϡ

Ʊȵ

ëҷų

ԭֻܵȫëѱƼҸһ㽺ᣬ渲ɳӣʹӱĵǹ룬߰˸ӵĺһƱ껰һդͷүү˫һԾӣſɲĴ죬ֻ֣Ѹٵ򶫷

ͷкүүĴ޴жȴ֮ҿɿ򶫷µϡ

һбһͷܵıϣͷ׳ɽ˿ķ˹һڶµıϣʹüͷһ壬飬ݵצۣ˵Ѫۡ

ƱЦһӿ

үүɵĺá

ֻܷ·öƵģһ˹һԾ࣬˭ֵ֪ܾͬʱȣоѽĸȫסǵӾȻһӶס˶±㱻ڵУͷƵöΨܡ



µ͵һ³ڵץһɳ׼ܵ˫Ŀȥһų֮⣬˫ĿʱƲͣ˫Ŀ½˲Ŀ϶ţѵﴩɳȥ

ǾȥƣһХ۵һĽѴͷܵĸУţƲһܵĸڣܲҽһצĵڵϣѪ罦ˮ飬䡣

оһգ

ţںүүϣûֵܣǿ˭ȶСӵͷ­һһ

ƼۼܣüɽܻҲʮ𺧣ţǶھܵϺ̰ϲܴõľֻţǣӢۺӶ֮£ţǵ˶£һû˳ֵıУϹʧ˹ȣ㣬˿̶û˱ȷǸѵõֻᡣ

Ӱ䲻ݷ䣬˽еһӣͬʱγǽУƮѸٶѸ͵򶫷䡣

ĽڿһĻȥ

ǱĽУֻºȵ



ѵĽе

Сġ

ϧĻһµĽнУڲҽУһѪ˳һۣһ飬ڶԷĹδ˲䣬Աһбѿδƺ׾ϣ磬Ѫ翪һڱʹдһѵһߣԴһߣܴ⣬һ仰Ҳ˵ˣ˫۾ֱۣۿǻˡ

Ʊ꺧ļȻˣе

ˡ

ѺŵƱĺжˣ벻£ֵΪʰˣ뵽Էţ⣬һǲǱһ֦רɱ˵Ľһм䣬ͻֵܣֽʽδ̫ˡ

µֱΪղŵƴ˿ѪɫԲ԰ףɬĵ

үүǰװӣ

Ʊ

֣㷢ɣӽ쵹ҪܰʲôʱҲǵѪɡ

ƺ

սģﻹذѽôûҡ

˿Ц

ֵܣⲻܹѽλֵǱҲûֻ֪ţ˭뵽Ľţǲ

ûƭǣź붫½ύʱ򣬶ֻ¶ţǸĿнǶźƺͽĿ˶Ľĵֱ͸⣬벻³ţ¹һ๦⣬ôߵ裬ǵȷǺˡ

źƴϢ

ֵܣǧá

صĵ

ףˣӾͲùˣĵطɲࡣ

źȫһ

㻹ʲô

ЦЦ˺ĵĵ

ڵȻᡭ

һźĵ

ѵڲǻᡭ

ҡͷ˺ٺٵص

ǣ㲻ǹĻֶ֧ãϵѪԼͱһ˿ˣбϵצˣѪȾ͸˱ֵܣٵһᣬұ֤²ɡ

ĻС־䶼µĶµ񱻵һʮսУţûܸУһɼǣϵ˺۸ʹķΣ⻹ͦʬǲЪֹѪҺһεεֱ䣬ͷѿʼѣ˫ƣǧ֮أ֪Լֲ֧˶ˡ

˫ĿںˮЩģǽɫһ̾벻Ҷ·ܶ˴뱲ӣȴҪЩ⡭Ҳɣ

ͻȻ䡪

һԺ֮УһּתţԵ

ұҪûе֮ǰǵ׷ɱȻǼܶ飬˵ûӣҪЩУʵЩġ

˿ѹ˲εȥֵܣڷУеĽбٶ𣬿׼ƼֵӦһԾȻ˹ȥ

ⷺҵ⣬һ

Ʊһе

ֵܣעˣҪƴ

ֵܸһӣзͬķλӭĶ£ȴǿٵĿѣ˭ֻ֪һУٿһˣٽ˵صĴܵߣһ죬ţܸа˳ѪܵķУ

ƺӼɲסһ

ţǡ

Ǳ񾭸νˣֵѸţΨµţˮкصԼϾ̫Ǻˡ

һҳ

С˵ɱ

ڶʮ

θ׽֮£ץţܣһĳĺɫĺԱߵԾȥǼ˭֪ҪˣҪ׷ķΧ֮⡣

ѪԿе䣬Ȼ˿ѿˣҲʼҡΣǿ֮ĩѲǰˡ

մе

ƨˡ

źƿ˷ܺ

ϽǧѷĻᣬô⹷ˣٺ٣ǸɴһĨӣټˡ

г񣬺ٺٵص

ǸһһǳģܶԶ׽ܲ˶Զ

ӰУӰ׷ţĵڰзţз硭

ԼǵŭУ·ԾӣȻеڰ֦Ѿ϶лЩӰƤһ飬ѿߵ˽ͷһֱ

˿һ㶹ĺˮµһţѽ߾ȫȻ֣һ⻡ӰţľͷƵģžһֻǿ˶ͷҶ䣬˲¡

ڲҽУѵӼȻӵб֦ѾϣǿѶˣֻڰвͣĶ

ƱȫĹң

ѡ

ƺһǶ룬ĵ

ˡ

˭Ǹ״ţչֵͿ٣ʹЩ˽һӾ⣬Ǻ޲˶µ⣬ȴҲ̫ӽⲻ֪˿̵ĶǼٵĴϢţеһ˿Ȼɱ˵ùѣԼȴĿǰĴٴγֲ֪֧һغϣǰҲѸоʧѪıѪɢȫµĿѣʶѿʼģǰЩ軨֪ΣӰɲʱ

һ

벻õĴ֮ȻԼ֣֮һҪһϴǵľܾΪѼ£ӦԼ

ʱδˣĹ֦ѾͷĿ綾ߵĺһƼ´˿̵ٺٵص

ӣ⹷ٵѾˡ

⻰˵ľȻһȵḷ̌ԸһѲĸ֣ΨеѾʱ֣ں޷£ͨ챾ҲǵĶ֡

µȷûоӲĵбһϣƽڵϣߣţ˫ȼ䣬ǿ۾ɳƵĵ

ֵܣô֡

ƺ

ˣ磬ѽ

佣бӼ䣬ƺƺ϶ǰûл֮Ʊȴȥðգֽ˻ŭ

㼱ʲôѵˡ

ҡҡλεĿǰٺٵص

ѽλѣȫѪѣ㻹ǿʲôɱ˺үүƼֵܺüҲˣֵܣұ֤ʹ죬ǻǷݽ顭

˫һص

ɣѣﲢԹ˼һ˵ѽУȻɱĺѡ

˿ɲɵӣȻѶ϶Ϳݵƾ֮޶٣ȴԸóȻһԣµĶ£ԼðȻƴȫ֮ɱԼȻԷδؾ֣ܵǱϾǼвԼ£ǸܻᱣԼˣв£ɡ

ЦŨٺٵص

ֵܣ϶˵Ǹǿˣǿ֮ǹ⾰һܺÿǵѪĲˣһĵĵȴһ

ƱĺԼֵڶ֣֮֮һֱת˿̣Ѳˣŭ

ģǶϻӣҪҪȵʲôʱսģĺѣβʹ졭

˵˫һص

ȥ

ƱĿŷŭֱͦʬ壬һˮָƼ䣬͸һɺ⣬ץס˽ҧҧƺк

ƺ飬Ƕӡ

ƺͲסˣ

ѽɱ

࣬ͬĻбĶƴɱ

ƺδǰ˫ĹۼӰб˫˫

Ȼ䡪

ǵţڲҽУƱѱţǴ˶ӣеĽ˳ȥƺǼٵٿȻһɲڶߵǱȻԵϵȻķƺ飬ƺڰУҲŤתӣǱѻشĺ֮ӲӸ͸ˡ

һʯͷ׹һĵ

һɱ֣ѵ͵ϣݹʵ̫ˣ˺źƼ֮࣬ɱˣʵԾѿǾ˥Ҳûˣʲô˶׵

ţǺǱȫԶֵıжˣʲôΪźԼĴˣڷŭкһĪ˷ܣŽ

ѽҲݲˣˣǶ˺Ҳûһˡ

˺ٺٵص

ȥɣһֵֻ̧ľûˡ

Ȼаյ֪ˣǺСĵǰŲֻ۾գҲգĶŶ£¾Լȫͷͬɢһ˻ǽеһ⣬˿붼òҲʼ壬γģںˮѪˮУ츳֪ܣʹ֪Լǰ˿ǰľ֪ѱƽǰȻֽȴѲʹ߳ķ⣬ֻɳɳĽŲˡ

Ժʱй

Ҳܾȥ

ǣǿȻٷܶѪ̫ˣ˿̣ɫ԰ף촽ɬһɫûУˮѪˮʪ͸ģģУǿĽ۾һ죬ֻãУźƺͽ˵ϸһʤЦ⣬֪սǽüҵˡ

ݺݵһЦźĵ

һ

Ľմ°Ŀ٣׼µĿϴȥȴĽסˣ

㡣

źƷŭĵ

ʲôѵָ׷ɱǡ

мЦ

Ǹô㲻Ǹӣֻͦһʬˣźƣһ̫ˣ뿴ѹ£ܾίͲƽ踺ضֻ꣬һ棬ЦأֻذɽҶ¶˵ֻҪڽһ죬ǾͲ̤뽭һ죬㰾ͷˣڽ¶ˣңŭѵһܽ˺ô

˵ߣһ࣬ĺ޻ͳЩɥĲֻô˿һɱ˶£ⲻͷصĶ֮ޡ

źƺĵ

Ҫôͷ֮ޣ

лһĺһ

ǸˣǸ˶֪Ĵ֮һڽ˲һ䶯ãǾͻ£Ҫɵȴ˼ԶˣֻҪһ첻ǾͲ£Ǹʱ˶֪˺źΨһƷˡ

һ㶣źĵ

㲻Ҫ

ĵ

Ƕ֣ĽţǿڷȻͷϣǵ֣˵ɵģźƣ˵ϵѣֻҪ˿Сӣǲ̻뵽ǡ

źƻһֻԼͷķ飬ҾַĳͷҲΨнĳЩĵ

ϽϾһ

һص

ѣǵѾûнֽˣˣҶԽңĵϴ󣬿ѣ죬ˣֽѵˣޣа

Ƕ֮ģ֮˵ľĿԣźƺȻλˣȻ뵽гһգҲַԸԼǶôҵһ£һֻһԶ̽͸Ļ

ź̾˿

ɣҶġ

ȻͨˣڹϺͽȥ棬ʵҵɣӺӣȴûˡ

˺

ȶĽš

ѻľĿ׼˶µҽţ֯͹죬ҽ֧ɣȣٺ٣бҲѷˡ

Ȼ䣬һ˫ˣѪ˿ܲһɱ˶˺ŭ⣬źŶǱ˵۹⣬Ծһ

㡭

ŭ߳

ʲôⲻ͵ƽһѡ

ɬɳƵĺһĵ

ˣǸĶӣӣֻҪҶһڣһƤ

һЦ˺

ģҪӲҲʲôˣֵݣѣɡ

ڿһû˷б䡪

˫ĿһƶӵûˣܱܿѸһֻ˶֮򡭡

Ȼһ

һУһƽһӰ紩֮ľһܿǼĽУһµŮ˵µߣ

ö񶾵Сˡ

ᡪ

źѿڽõĻȻʱˣᵲס˶£溮˪ֵ

벻ֶζԸ

¶һɷ߷֮ɫٺٵص

ᣬǺʹõ£뾫ûǣǴˣ̹ݹҲˡ

ɫ԰ףмĵ

ƤǻֵܣڳӣºδˣƽʱǼ磬ڷˣһ㽭嶼ˡ

˺ٺٵص

ҲãѵļԣᣬϵѶ˵ΪӽԼԲˣٺ٣ȻҪͬԧ죬Ǿͳȫ㡣

ص

ɣƼҵ˻᲻㡣

ۼ˵ôأۣһŭȼʢ˿ֻ̣ǹŭԶ裬޲ˡ

źһ½ˣ

ֵܣǷź;ųӡ

һĨЦ⣮˵ص

Դ椸λǴӵģھҲмǣƺҪ

˵ţźʩ˸ɫֵ

ҶԸ椶ȥ顪

źܲһ˽˵ģԺȻͦŽڵϵĶ³ȥۼԼȷЩ𺳣öԷǴҪöأһᣬ֪˿̲ƴǲˣ৵һźȥ

òĽУȻʮ㣬źƱˡ

˶״ŭ߳

ģǣҴ㣬ǰ⣬ǰŮ˵Ǹʲôԡ

ڵһ㣬һƼ磬бӽ˳ȥźҲյͦı䣬ǰܵУʱң书ȻҪϣȷʵĵĸо˿ǿֳ֧ǹɾ⣬ƴ˵ĽѹźƸӻϼͣв

߷ߵĵ

ãǴҶҪˡ

Լֲ֧˶ãźƱ󹥻һᣬֻǰͦͦȫȫĲɱǰĽˡ

˸Ľڵʯ˳ȥ˵ĹϾϻ߳࣬һɲǼкƣܿһһƽеĽˣᰡһźƿյĽܣȴţȻҾȲ˶£簤һɴˣҲܻ

֪źȴͻȻӲ֮˻̾

²֡

Ҫ֪źԲ֮ܶˣȫ˽˵Ĺƻĸ⵵£˿Ҫɱһϻ۵ŮǾٽ䡪

˻˫Ա֪źƵĽδ£ȴֵѨĿԲ߷ߵĵŽˣ

Ҫʲô

ϺȻ¶һ˿֮ɫ

ҪǸǰò绨ȫʲôӣҲɡ

˵Żȥ˺৵һѱ˺һƬŵûɫ԰ףе

սģ˶㡭

źֻĵ׷һһֶֻԼԭȵżľ룬ֱӵķʽʮص

Ͻ

˺ߵһ

£ȰŪѣӵӣǲǱлҪÿ

һŻҪڶµǰᣬⲻ˻ᣬ˶£ô񶾵źƼĲ˲

ˡ

ˮ

βɱҡ

쳩Ц

ɱ̫ˣһˣһţҪɾնݳԶ󻼡



ŻұҸ׵㡣

˱͸һߣмĵ

۽ҽֻһˣǾǶ£ѵȥˣһƾǵУٺ٣û

źվﶯҲʱйĪŭ𣬿ǰݺݵڶϵһţǳصһţڶϣʹƺһλ˹ʵǰֻɱص

ˣϷ˻ᡭ

˹Ц

룬飬ˣǸӣȻĻÿǾȻǴǰ·ˣٺ٣飬Ůˡ

Դ󺧣ǿŤͷȥſѱڵϣϮѱ˺һƬ¶ʺĶǶѩ׵ļӣȷʹµļˣֻǹŨҵŭĵ𣬺

ˣ㲻ˡ

˺ٺٵص

ˣ飬Ҫ·һһİ⣬֮ǰ㿴õүﺰԩ

º

ˣҡĥҡҡҡңҶ㣬ҪһŮӣҪ֪Ů˵ڱҪĹˡ

˺ٺٵص

˵ôƯУҸôôֵѽ



磬ܻбӦġ

Ծȥֽһ˿̣ȫ¶ˣǼ춵֮⣬壬ߵ촽˫ĨžͻҰ׵ʹ࣬һ紮

㡭

µӶ˶·Ҫƴһ˿Ǵ˿̵㣬ǷݽǺͷŭʹе

ģˣҪɱ㡭

ѱ˵ƬƬ˺飬ǹȥ飬ȴ˺ݶ֮ģǽѵĴۣ޵촽ҧˣ˫ֽţץƴһ˿ȥ

ɢмڰз˾û뵽ǰһ֮£۾ѱɳմϣֻ۾һʹֻпɳ棬ɲǼ䣬ѵˮӿʹȻ޷۾ŭ

źƣɳӣҴ

źһһ򶫷ȥΪӳǰɳ֮һ뵽ƴһ֮ѼȻöƴȫҲûˡ

һһб£´˿ͶˣĻܿ⡪֮ͻȻһźֱֻһǻĽоȻˣһ𣬻˶澪ĵ

˭

Ҫ֪źƹǷԷһС֦߳ɵˣ˾ˣһУ˻۾һ˲ɳӣбƣʵ

ô

źƱɫ

ˡ



õֵܸˣҿˡ



ɣǡ

֪Ļδ䣬žһһƬҶϣֻʹ۵һе

ġ

ѴĻ

̸ҹҪ

⻰ôͺֻԼͷƤЩ飬Ҷ˵ĸ壬ܴھǽֹڴţɫұ䣬

źƣߡ

ĸͣ˫˫ԾȥѸˡ

ϵѨ⿪ˣ߼ļæϵʰס¶ӣöһϵĻ



һ͵ǰɫڲ԰͸źΣæӹǼӴϣ͵͵һ۵ݣӸԼˣһӵ̫վԼԣæ

ţлл㡣

̫̾˿

ӣίˡ

۵ĵ

ţҡҲˡ

̫һ䣬

˵ЩʲôίʲôһŮҪίֻҪĵʲôŵܵίҪˣ߰˸ңʹԶ˽⡪

·޵ʹУ͸һƬߺ֮ɫλʮ̫ţ·Լղŵͱߣ

ţлл㡭

̫̾Ϣ

һڳʹ֮󣬱ҪϴˢЩ裬ŵ׷ɱЩҵˡ



Ҳ˽ˡ

̫źȻ뵽˶£

ˣСӵ˿ɲᡭ

Ǹͷ׷̫ţ̫ŲϵԵеѹ̾

ƹ񣬻ϵ̫Űɣ

¿ɬĵ

ţΥˣллҡ

Ȼĵ

ƶǺǹˣȻѶҪˣƹźƵ֪⺢ĵزֻ˽ˡ

źƵɽϹܼţÿɽλŵչˣź׳չˣĸӰշϧźƲ֪λŸ߾ĹǸصĻӣҲû뵽˼ôĹھУ̫ĸдллλϧˡ

ְһ£̾

ѪˣѾˣʱ㲹ֻһʱҲָҰһæ

ڻУͻȻһָ򶫷£һѸ͸µѨһڵϣʱ˺飬ɫɲ԰׶תΪ󣬴Ҳʪƣ

ѻָˡ

˫Ŀֵ

ţл

Żӻֵ

ףҾ㲢Ҫлң൱̶ȵ

һãȻĵ



µص

˵õһ졪

̾˿ŵ

˵˻ǵ˽ãźƵСҿǸܻĺӣֻΪСûĸףԸЩƧɽôӣҲԸżҾ˺̫ſ㣬ԭǺӣϾһ

һ̾

ףźǸʲôˣͽ˵Ϊѹһ跨ȥԭǡ



Уսûȥ

Ȼĵ

ֻսĸ˼

˫Ŀʢ

Ůô˿ӣţȥˣңźƼң

ҡҡͷ

𼤶һһ

޵ҧ

Ҫɱ

ſɬĵ

ƹŮˣ˽Ů˵ĴʱѸƽҲʲôֻԵ顭

˵ˣӰһŶȥ

̾˿

Ҳˡ

¼

ȥ

¶һĨʹɬ֮ɫŶȵĿ⣬ͷ

ټֵܣȥ׷ӡ

һЦµ

¾ҵ£һ

һˮۿӯתһĨոЦ

һܹôס

һ𣬵

ᣬֻܸڵĸ߽ܼ࣬ߵ˸뿪㣬˲ֻΪǵš

۾

㲻ں

һ㶣̾Ϣ

ںᣬˣһǲüƽЩģΪǲĴΪҶܵ裬ݳӦҸϴˢ

Լĵ

лл㣬ƹлл㡣

ļ۾ڸм͸ŨŨ飬ճյǸˡ

ҹѽдҹૡ

һҳ

С˵ɱ

ڶʮ

ڶ˶˵죬ҹˮǺХķ紵Ĵդֱ죬ǻƵĵӰбӳźŲ԰׵ϣһ˿㤺ãȻڴ֣ﲻͣ߶ҧҧ૵ص

Ǹˣ´˿ˣڰɽ˭ôĵӻԼϣ˸£ӿɶˡ

߷ߵջһȭȭңźȻƿˣĵ˽

ƶô

źƱһ

Ǽﱻ˻ǾȻûз֣裬˵ɽҪڽϻô

Źĵ

˭ôĵӣһɽƶûŪɣĸ֪ɽ׳ȥѣŷԲûĵӡ

źĵ

ܷɻժҶ˲࣬˵⣬һ벻ôߵĹ򣬵ʱ֪Уˣ뿴ǵôǿĵˣǲǼܿµ¡

ŵص

ģǸ˾ǳģƾԷֻ֣Ҳﲻ˵ƾɽеҲ˸һĶֵҰ㣬κ¶Ҫ˼

һźƿЦ

裬֪Щʲô

΢΢һЦ

֪£ҪֵҪ㣬ʧ£ǴϱϾ

źƵһ

񿴳ҺʹƹЩ⡭

ŵŵĵ

Ǵˣ໰ò˵

źãȻĵ

ұɱ

ҡҡͷ

ڡ

Ļû˵꣬ƳһСĺ˽ŵǺһۣкûת˳ȥ˺ٺٵص

λǹӡ

ź澪ĵ

֮£ҪĶֻҪûòģˣʲô

ĵ

ɽɽ֮׹

źԴ

ʲôҪ͵ҵķ׹Խҵ֪ˣӣԴӦҵ书ǹܰ쵽

˺ٺٵص

źƣҪˣ¿ûһ죬ʱȥһ죬˽⣬õֵѾ۽ڰɽ£׷ɱֻסˡ

źҡҡͷ

УҲܱҵ

ɫһ䣬˺

ɲˣҶҪµţ˭ҲԸˣΨз׹ţǣźƣ᲻ú˩סǣ˿ûѡ񡭡

źŭ

͵ɣֻҪҵûз֣Ǿ͵

Ц

Ҫæ

źһ㶣

йæҪҰʲôæˣֻװ֪ܰʲô

һ

ֵܣʹСӣҲΪ˴ҺãĹ˭Ķ֣Ҫֵ͵Ǳȵ컹ѣӹȻи߳ӲĶĿҪСæС

ź

ܰʲôæ

һ֦Сص

ֻҪ⻨ǰĻƿˣģⲻжĶֻܰ˯һ㣬ɱ˶֮̽׹𡭡

źһ㶣

ʲô

˺ٺٵص

置Ŀ黨˯Ļ˺үӷֺǺѣѵŲҡ

źƿɬĵ

ֻ¡

˵ĵ

ʲôǽüѣʱ赹黹˲䣬ʱ򣬴߽⣬Ҳûк֮ǣͷˡ

źվֲˣѱ˵ĻɱˣҲͶ·Ŀˣ˲Ƕ񺺣ֻû׼򣬷˾Ӱ첻ˡ

ҹˣ˿˿ɫǶ黨źƣźȻԸ⣬ȴֲ˵ѹȣ㤵ϵȥվڷſڳ˰̣ţûзӦþûлţӦӰź䲻֪ȥĶˣ֪ȥˣ͵͵ĽǶ黨ڰɽǰһõ廨ƿĵ˻Լ䡣

˽ŵĵ

ô

źص

ѷŽҵķ䣬ҵڷڡ

һЦ˺ٺٵص

ˣϵȴ֪ëϲޣÿҪȥҰҰʺ˿ֻѻˡ

źƴ㤵

ҵȺô֪

˶ﰵЦȴ˵

ҹ۲˺üΣϰҲ͸

źһŻȻʡ򣬽˵Ļܽÿ˵ϸ΢Сڶ۲͸͸ȻúԼһѲѣԼˣԼڹ˿̣͵Լ治ͨıӦͷˡ

ȻڰǶ黨ڵķˣԼ˽˵úõѶ·Ŀ˲صĺ

Ǹ׷һԵˣƺ׼һʱ⣬һɲǼʧȥӰȻѰܱ⡣ʱһһУĺҹﴫһϺȣȽյķŶرƿˣֻѪı˽ȻأǱľķ׹˳ȥ

ӣô

һ仰Ҳû˵ϣѸʰǱ󹭣Ʈ򴰿ڣֻ˵

źƣߡ

źδѺ׷ȫĲͣĲָźƺ

ƶá

źơ

ô£

ŷ߷ߵص

㻹˼˵ĸǶ置ݰڽģţ˵ĸ

źȫ£

ҡ

ź



ƺŭģ˵ȫУһˮǲϵźƴмûǰᣬͻȻһ˿ӰϮͷĵ

ҵô



ˡ

׺䶥źֻǰһѣҪˤڵϣҡҡλεȥ



߰㣬Ǵһȫµˣ߿˺Ѫźһ۾Ϳɽˣʮ˿Ѷǿƿ黨ѱӳ⣬Ȼж֮󣬺ܿҳǶ䶾Ȼӳȥˣȴû֪ˡ

źɵˣ벻˻ĲҺżңʼȦףһһȫ˽ĵĿ£Ϊǰѷ׹˲ϧɱĹεĶźˣҽе

Ǻ㡭

һֱöûֱˮ޸ˣŷվãһëݸźƣź

ᣬúºú˭ףȥ׹˭һҪɽȥ׷ط׹Ž˵ͷ

ҧҧźƺ

á

źߵһ

·ϻϴƹԼȥͰɡ

źƿɬĨᣬ

һġ

ƶﴩ˳¶¶δʵĳ䣬һƥİСϪ˲ɳ۶ϵƺ˳;İ棬˺գƥһİ˻˻ǶǰͣǺһԾ䣬δţѽһƿˣǰ

ۣô

۳˿

ƹ񣬹Ȼϣĺ˹һɳ׷ǵ٣ֻ֪ڴˡ

ͷµص

ɽأ

˫üһ

˵źŰɽĸҲɽˣǻһĿǰǱãܻһɱ

Ц

ȥ̸ɣֵͲסõˡ

˲Ľ˽ţѹֵܣ

ѱ˸ˣ̴Ӻų⣬ȸԷһɫɱɱǵ

۲ŵĵ

ᣬһ·϶Сġ

˼һ̣µ

ëһƥϣĸ߿ɺ֮ƣ׷֮ȻִǹȥһѶˡ

˵껰£ѸĳȥܿĽɢĲ

ԶȻʮӰıȺ˾һ£ֿ٣ܿѽⶰӰΧǾǺомңȷδ֮ǰǸŨü۵ͷѻӻ֣Ͻһĺɫҩ

Զһ

ǷɺʮǸͷʮͷ̱ǸصϽ߳Ϊ֣һܸɡ

߷ߵص

ģǾȻûҩ

۶˺飬

ôƹķֵ磬ôĶ֪

䣬ʮָ̱£ȼըҩǸסһǣһУʮըҩͬʱⶰȥ

һ춯صĴ졪

䣬ŨΣǶɲǼ籬ѵƬѵķɢʱЩըҩ֮С

ֻ˸

ģǻܺݵȥ

̱е

˵̫磬õ˲ˣը˰죬ôӰûѵȫը

ǰ˵ǺӺٺٵص

ϸ磬̫ˣСӾ뵽ǻϷ㣬һ·Ǿƾζ׷ˣڷʤ°׺䶥ĻܻĳɣҪǲţҽ̰Ƚȥ

̰Уżһ㣬Ծԫ֮У֪ǲƵһֻͣȻը֧룬䱻ƣȻСĵһˣնأûһ˿Ӱ

ȻЩԣ

̴磬桭

δһӰԼҪԾˣֻ˹̫ڸǿԷֻһ֣ѱһָʱȫһ飬ҲһƽӰǰǷĽָĺͷ֮

ֻص

ҪҵĻ

Ѩһɣܳ˿ָ̰̽Ȼ˵ȴҷ棬֪ԼֻҪжͻᵱڽ£

㡭

һص

кѽ

ǷĽָĺͷ֪ԷֻҪǰһƣԼ㱨ˣ̰˿ֻĸΥ

ֵܣ

һ䣬ǰһڣӴžһˤϣһĳ̫ˣ̰ɺ˼ʱ䣬ѵѨһŽשУһڰеİͷһ֣ڶԫ֮䣬ֻӰ˹һ۾ͷ̰ֻ˽е

ϲ̡

һͰͷл˵Ӱ縡ӵ飬Ĭõ£˫˫ԾȥˮкأһĽĿѣĽѴµĺ˵ţڲҽУѪͷʾĽһΣץһשͷĽһ˵Դҿ˻һ˼ƲԾҽе

зˡ

Ľţһ׷ȥһضĲҽ̱Ƿɺʮ֮ף߿֣ǺεϵһԼⷽŽȥĸˣûһܻ߳ʱ֪ˣϵĺȵ

ˡ

ϴתǷɺʮѸٵת·ȥ֪󣬶ºʹֵվصǡ

һ

¿Ƕƹ񡭡

ص

¡

̱ٺٵص

ܺãֵ߳ܣϺųƷɺʮ˵´Ӳѷçԡ

ҡҡͷ²мĵ

ѣʲʮоƵôţ͵͵ըҩֱӵֶΣ͵֮磬϶ˣܱΪôǲСУ

̱һ䣬

ֶֻܹ̫ˣˮֵܣƼӣĸǴ׵ͷѪֵܸô㽻飬Ϊ֮壬ֵֶȻЩǷףȴΪĿġ

һЦ

ûʵɣֻ̱ǽϵһССկӣŸ߿ǵˣڣʮţ̸˱йԹԵվǵ˺ܿͻᵽˡ

ֻ̱һӺ

ģʲôʲôƾǷɺʮӣҲ쵱ƾһ仰Ҫֵ˱ģҲ̫ƲˣٷͲа

ٷׯׯҲǷɺʮңһԸپߣڷɺʮһ֮˿̣ˣһ˳ȥѩĽ򶫷ȥ֪ߴߴ磬ǴõͷͷҪɾȸɵ

һһĽǿ࣬ٷӷһĽ˹ٷǰȥҪ֪һԶɱ֮ҹҹ˼ÿ߹ɱ˷ÿɱţǲݶԷƵĻᣬܳΪɱֵĴ󰢸磬ʱ͸˷ɺʮıֶΣּ䣬öԷһ˿ᡣ

ٷδ֮䣬Բһ⣬ŵԾһһЦУǽѴ֮䣬ҽһб¡һ

̱󱩺ȵ

ٷһһ

ǼĿ٣ֽٷסԾǰЩڱţֻɱһɱ

ʩ˫Ŀһ

ֵܣɡ

ֵ֪֮޷ˣʩ˵к£ѳʣʮɺʮĺӳȥ

ѪڽڷɣǵĶĸ

Զ̱ߺ



ɲǼ䣬ǽ߸ĻͣѸ԰ƴȥ׷׶·ӡ

ۺ

ֵıߡ

Զһе

õ飬б¹

һƬӣǻﴫģɽһӣ򶫷µ

ƹвˡ

µص

Уĸ߳һɺʮۣʩ͵Ϯڣۼ͵Ϯɣֻøıˡ

ٺٵص

ӲӲɱȥ

ҡҡͷʩ˵

ôⳡɱⲻˣѡƬӣһʲôǲôſ񡭡

Ӱζ֣Щɺʮ˱ߴߴİϸ˵һ飬³˼

ǹȥ

ʩ˼

ƹ񣬵аĿǰֻ֪ǲ֪Щˡ

һٺٵص

˸߿Щ⣬һǽˣľͲˣ٣ǲɱȥ԰

¡

һ죬һ㺮⾢˵һϣһ䣬

һ

ţ⵴ķ˳ȥתĽһǰһһ⽦䣬ţǾȻǵ㺮ǻһߣȻء

ǶһĴָӣһ찵ųһ亹Ƕʱĳ֣˿ֻڵˣŭ

ģǿ

ĵһ񣬴С۲ʮأȴûһӽţڵϣţˣţصûˣɼԷľεȾ޴ƽʱţתɳֻҪ϶̻ᷴɻأ˿̺ڵ˲ڽǰ̽ţصɲǶɱԼ뵽һ

˭ôߵĹ

ʩ˿ɿˣɫĵ

ƹ񣬵˺֡

ɫصĵ

뿴һӻţǵˣгǿı

ʩ˳˼

벻˭ôߵĹ棬ֻйô

һ𣬵

׹ɽķ׹ǰɽ洫֮ѵź͵ķ׹Ըҡ

һ䣬µݵӰ󣬴Ļ

ȫɢͷ֡

ǿٵͶֵҹҪ٣գۼУӲŽɼԼȫϮ´˿ûйȥЩ͵Ϯ˿ͣӰУţâķȥֻҽ˶ʯ룬һЦУһ󹭣ʮӵΧ£򶫷߱

һͷһͻʯͷϣ˫ĿԲһ˫ĿǺۺӽվ

Ѵ֪֮Ⱥֵҵɱˣ̱һۣȻص

ˣб£ɽķ׹ˡ

˺ٺٵص

ƹ治㣬̤һӦãĸ߳Ϊ㣬Ա˳еĸ֣˷ɺʮ⣬ӥֵܣ뿴󣬾ȻôѴԶ㡭

ŵһЦ¹ص

̫Ƶˣ߳λŶĺҴҵжŮƺΪսùȥ

߿ǳϣЩ˫Ŀһһ׹ⷺڶһ飬ٺٵص

벻ôëͷСӣҪŪˣүӺҺн飬㴦ҪӣûżҷոߵĿȥ

¹

үҪ˵͡

߿ص

ҺȰҲܰѴ»СС»ޣΪ书ֵƶٺ٣ܾ֮

²мĵ

үв

߿ߵһ

㲻䣬ֻǰѣõֵܵҲǿϣӥֵ֮£ٺ٣ƹмʤ㡭

°һҧ

үӣܻҲֵܻȫǺλԳӥѣܻ˵ĸҡ

վ߿߸ۺӾɫʶвԥ֮ɫǺӥӥӥӥӥӥͺӥֻֻ֪ӥһͭɽһڽǺһֵܣǴӲû֪ʲôֻ֪ӥֵһָǣӥȺӥϴ󣬷ʩȫ˵ɣӥֵܾͻ᲻Ӳɵף˵ͣӥֵܾٳ֣Ⱥӥţ˿̺ӥЩ΢ı仯ص

үӣ˿ĺܡ

߿ٺٵص

пĥֵܲҲô

ӥٺٵص

ֵǹ񹻺ݣΪǱйòǸССϣȻĿĺΪСݿͺķˡ

Ȼ䡪

һѾһͷµӥֵһЦӰһҷڵأ

ӥ㳢˿ͷֵ֪֮ǺεȵĿεȰǿƾֻӥվ˵Ѿˡ

һ죬ϢУѻǷɰµṦȺ˳Ծˣ֪˵ĳľˡ

ӥĵ

һ죬һ졪

һٺٵص

Ϻڣ㻹ϵҡ

ӥ治ĵ

һ죬ҲǶһһۣһֿ콣ɱΣҲףԻͶãԻڶµһġ

ĸ仰˵Ķ־ģܼԷĲƽͷŭںӥĺҪһ⣬˳ⳡɱ

һЦЦһЦ

ôϰٵֵܲȥ쵼ƫƫʹõֵܻһ𣬺ãӥҸ㣬ƹƷ书۷ңжңңһ첻κˣ߸ֵܣԴƹķڷⱲӣҽѡ

һϯ˵ĺӥĿɿڴⷬһ˭֪һǷɱ˵ַϰٵĺڵɱȫ죬ֻҪµûʧֹڰ˭֣񣬴óϷĸ˶£˵кͣ

ֻӥϾЩݣӥɬĵ

ãһ죬һ죬ѡ񣬲ֵ֣Ƿ˳

һص

飬ӥøˣǸƴˣ˭Ҳ飬Ҳףɱֳĺӣ飬˸飬ûʸɱ֡

ߵӰ紩ĺӰԾ˳֦ӥб˶һۣ

һ죬ӣҪλƹֽһô磬ܲܲǼʶʶɡ

һĽ

Ҳһݡ

һҳ

С˵ɱ

ڶʮ

Ժӥʼ졢ơסͺӥǵĴӥһԲȦʱ̤ǲһķλ򶫷ºһΧȥǽĴһ

һ죬ӥָսƵңҲԲ£Ҫӥ࣬кθ˵ҵš

һһ𣬵

ƹ⡭

µص

ˣǻиǿĵǡ

ҲǸ׶ľֻӥʤӥغǵԣһһݣɨһۣѿԼֵȫվĵλŵĵȫ¹ȻŲߣҪԸһˣֻҪһὫ˵עȫΨŻԼЩֵܻģһһѡ

Ŀö³ˣǿŲĸԾˣֻս˷׹һʱöҪµһ̾ͿˣԼֻҪ׼ʱ䣬зһ׼ܽϾɽ洫ķ׹޵еŶ¾ܲǿһΪ֤˷׹ţǶйʯľ

ӥɢȫһķλ¾þսһ飬ѷ߸׺ݵӥǽĺ֣Բɽķʽһ磬֪һ̺ܿ࣬ҪýյʤƱظ൱Ĵۡ

ӥȺȵ

ƹţǿɡ

µص

㼱ʲôٲû㰤һӡ

ӥһ

ٿ񡪡

߸Ʈڻ۷һרѰ֭ĻܣƻôʵȾֵѪҺ֦ɱ˶Ľ۷βϵĶ룬ݺķ߸ͬķλмĶϡ

߳

á

ѹȻǿһƮڿеķ磬ߵĻԾʼûгһƻһȣȴӥơ

ӥ汯ߵĵ

ǣȻá

ߴԷȻδӥ˵Ǽǰ裬϶֪ӥĽ˽ӥۣ뵽λֵʮལȻԷı߶մϣ˵һͷײڻѹ

ӥƺԸȥֵܵĬǼĻѽ˺һ򶫷³˹ȥʱ߸˵ķλеˡ

ӥ״һ

С죬š

仰ĵУ׼ǧѷĻᣬںӥԾɲǣţĲ⣬¹һ˳ȥӥֵ跨λ֦϶Ϊһ򶫷¿ȥ

ʱ仹һӥѿ˿ӣţȰؿڣɢ˵Ĺͷڲĺڵϡ

ӥе

ֵܡ

ۼѪҺˮţ˲ڵɵסˣҲû뵽õӥҲڱһ죬Ҳһա

˵ķ׹Ѿ׼ҵĻᣬ׼˶µı˷׹ȵ

ȥġ

»˺ӥ֮ţأǿٵûһ˿ͣΪӥĽĻؽӰನѷİӰԿ³еѲţȥ˺ӥһ

˭֪ͺӥȴûзʱΣһµ³Ϊ٣ٽ򶫷´ȥ˵һһһɱ£ȻûӣѽһҽУüĴһѪǻԲӾȻ䴩Կǣû桪

֭ѪҺ

ӥûŪô£

ģһֵܡ

ӥ

Ǹֵܵġ

û뵽Լһʧ׼ͷûŶ£Լҵ˸ɵһһڨڨص

Ҳġ

ӥɱ߳

սģֵֻܻ

Ŀмˮӥеհʧȥλֵܣһ»׵һȴɱ֮£ӥĺڵĹˮ֪ӥɾڷҵŭУ

ƴˣӥƴˣ

к£ӥֵû·ĻŽУ򶫷ºƴɱţƴĵˣӵ侲УţĹצųԶĺХ͵ڰӥıϣӥֻһȻԷ½Ƕûϣڵء

ӥʹˮ

磬ӥˡ

ۼӥɳȾѪӥۣ߿̫ı仯벻µ书Ȼôضɲ⣬Уȵ

ס֣

ӥλϸĻƴӣҲ֪ƾµֵܾ۲˶µǰѹͷڻӳһ̵

ˡ

ڱУʣµ⼸ֻӥǿǹɳźӥӶԾˣץţǣ

л

ӥת

߳ѵͷӡ

߿ٺٵص

Ϻڣ𼱣ֵܺѹƴȥٺ٣ٲҪһҪԸĵ֣ǱҪþۺϵֻҪ̤ӣעҪϸ籣֤ջӦеĴۡ

ʱĵ

ѽҪȫǸɵƾǽյѵ˲ɣ쿪ʼҲûдˡ

£ȫĺӣֵ䶼ڸ䣬ﶼĿǰıʮһÿҪԸĶһȺˣ߿ȷǸĻˣ֪ǶµĶ֣еɱֵܣʤʹ̫ˣĿһת

ֵܼһ𡣡

ѿ߿⣬Ҫǣ״£ҪԴöľĬӮȡһʤ̣ǻһƴᣬһ̷һڣֵ˴ƹ˼Уѡõλãۺһ顣

׹Ѿ׼˶£˺ܴ֪ɽķ׹ΨһܿסµԼֻҪǣλͷʹĴƹģóһӦ⣬˾Ͳˡ

ĹӣǺƾ޵ľȷ˶൱ѹǽʩַвı񣬴˿̴Ҫºüˡ

ٺٵһЦĵ

ʶ㣬Ҷҵķ׹ɲ۾

һЦ

׹ǲ۾ϧ˼һֻܷһ˵вҲаսģ㷢ԡ

ĽɽޣٶѸݵ˳ȥӸһεľбһԾŽͦȥ

һЦУ˹ӭһǷ˹ӰһǿĵٵƮһӣƵĻᡣ

һٶȰӣӵٶ̫ˣЮһХУһ׹ӡ

˫Ŀ壬е

ֵܣСġ

ȻвҲ̶õѹ˭ĳһӲһ֮ΣҪѲףȻ䣬һư׹Ŀ̿ٵֶ£һǿȥһǰϼգԳһһСһͱˣԼȴѺȫʺ׹ϡ

˱ɫ

ĸ˵谭үĺ¡

ͷȥֻߵǿѾһʮ̫ţ֧ѾϣٷƮҷŵϵĽ˲ߺЦ

һ˵û׹ʱҼһŵ䲻ͬλãֻ䷢һɲԶˡ

°һ

ţ㡣

Ҳһ󹭣뽭Ǳ׹һģһһƬ·˱һԿȽȽ䣬˫ĿɭŽˡ

߿ȫЩĵ

ӡ

ŵ۵

ңˣոߵģ죬׷ս֣ҪҲԣȺ

߿һ㶣

ӣ˺ͰɽǺѽ

ź

Ļ֣ڶûãɥ壬ַܻĻ֣ƶʶϹ۾ǣѺĵġ

˱ıףվĻŭ

̫ţ˲֣ǿϴ֪ս

߳

֣㻹﷢ݣҪƤ̫Ű׻Ⱳӡ

߿ĵ

ӣ˵Ŀ˺ʲôĻ£β˵ϷŽһ

űһ

ոߵģŽôֲ˰ɽķ׹˰ɽɽ˵߿ܽô

߿ȫȺۣһͰɽ޷ף˽һ𾴰ɽɽ书һ˺˰ɽɽִ֪ˣɽɽɽѹ£˺Ͱɽԩ󣬽ֹݵ׷ɱ

˴

¡

˺ٺٴЦ

ϸߣʲôСֵģǸɽһǽնԸǴõˣǸ̫Ǿһ·

߿ǸϺ꣬˼

⡭

ӥ

ֵ߳ܲܰװڴ˭Ҳ谭ǸжɽֵܾԼжˡ

˴Ц

ãӥȻӡ

߿ȷɽ书һɽɽڽ֣֮ǹѹʱһȻҲĶ֣ǱϾֹڴ˵书Σûǿɽһףٺٵص

Уõ˱һ

߿һ˻ɺʮӥ̷ֵɢԿ׼˶׼һɱ

ɳʮֵܣռ˾ƣֵܸ޾ɫһӿѪȼգǳѾ̫ˣͷѪӹˣǾŵηѳʣֻǵĺֻҪһ£ǽһ·ɱȥ

ҹƺǳİˣһŨŨɱÿ˵˹ı˿̣ҹһ˿ҲûУֻҹؽţǱҹ硭

Σ˫ĿһƬ棬ص

ֵܣɱһչÿλֵܶҪԼչԼ˶ûлȥչ˱ˣǽҹҲֵܺúþ۾ۣλ̵ֵܸˣǾͼӱֻѡ

ʩһ

ҵү㡭

صĵ

һѪѪɱ¾Ļȫ

ǵµ֪Ķ־ʡ͵ĵƣٵսѽķҰǱ븶Ĵۡ

ɱĵ

ֵܣǻʲô

Ǳ׹ˣ׼ѡĿꡣ

Ŵõ£ֵ˼ɵľ׹ܻǵܻٵֵܵǾ㺮

ŵǱҲˣٺٵص

ˣǱ

üһ

̫ţ׹޵УŰڣҹȫҪ¡

źһ

ֻ֣»֪һ¡

һ˺ٺٵص

»ʲôҲ֪ġ

Ųмĵ

׹ұ֤㲻֪

˴ĵ

׹ʲôܡ

ص

֣Ҳ˵Զڹɽϵ˻ᶯ׹ͷԷͬĹ

Դ𣬵

˵

мһЦص

һŵǷ׹ǱֻǷƷֻܷͨӣз֮ƣսģ㳢̫ŵ

˿̣º͵͵ȥ֪Ƥ⣬һ˵һһڷ˳ȥȻһ죬ڲҽУѱը֧飬Ѫģ

ص

ûУǷ׹ֻӵĸٺұ֤ʬ޴桭

׹ڽѴ˵׷ףһ䣬̻ٵӵʱи·סˣĿô˹ɫ䣬û뵽׹֣֮ƷԼƷһ

ƭҡ

Żûд𻰣߿

ӣɱҵˡ

źߵһ

ôĸɱ߿̳Щ飬̫Ϲˡ

߿ٺٵص

ӣֻһ£׹ȻԶ˽ƣֻҪӻ֣ٺ٣Ҽˣ׹㷢á

ص

Կ

䣬ٿ˹˫Ŀȼһ׶ɱĵţźϵ˸﹭ɲǼ䣬߿ѶϺȵ

ϡ

ʮӰͬʱ˹׷׻ŵУֵѰֵĻᣬµţڵʯƮ˳ȥ

ֵܣɱ

һЦ

ƹ仰ܾˡ

Ҫ֪һǸɱ֣ѪҺԶйԶֹɱԣһǰɱܲʱǹɱ⣬һӣȳӥЩֵܡ

չһĲɱɺʮ£ȴסḻۺʩˡɽĬ֣Ǵֹ֣˶ԷĹż׷ɱˣĺ̫ˣǷӿɱƵôְֵܰʩչ

Ѫţصţжħǣÿһ̾ͻɱˣ߿书߾һֽûһǿУ˿⣬ڶԷ£ҪӥĹһʮ˿壬ţȻɱ˾Ÿӣӥֵܺ͸߿Ծѣӥƴһ

ɵ

ӥںӥ쵼¸֮ͽѽڶ⣬ԼֵܵĲıɱΣӥһϺȣ̼ǹԣ׷ƴıɱ¡

ŸˣȻз׹֣̫ˣڽ˵ߺ£ʮΧסϽ˱һѲĸ֣ɲǼ䣬ƵеæңкܸߵĹʮδ˶ֵ֣Χ£ĵĸо˺ٺٵص

ģ̫ţһΪʲô߾ء

ȻһȥϵӻںͻȻʩŶﱾɫζŷоʱͷѿʼѣ֮֫С

Ų

㡭

ȵ

ѷ׹ҡ

ҪĿǾܶķ׹ԱԸ£ƺϵ֮ģһǹȻΪ룬Ц

һԶò

ضϹ˳ȥϹ̲ӵĿ˿÷ߺޱŭһŵǰȥ

ͷϷ˿ѣУĳƣȥԣں



һֻбӵľӥԵűһ˹ȥĽ쪣ֻһƬӳ˫Ʊƿĸӣ˵һѸٶ䡪



䣬ţǺХǴԾӣֻºȵ

սģУ

߿ȴڶµıһ

ӣ

˭֪ţ֮󣬸ǽ͵һѶһ佣ӭŸ߿ĳȥٵĽڿһӴ䣬µٿ˹ĺӥϣĽˮޱ޼ʣӥֻǰһѸԱ߹ȥһȴźӥӥϣӥҽУԼŰγĽж˳˫ȷţҵĽš

ӥ

ģֵһ

ǿɱַӥǿԾģһʯص޾η壬ǾǶɱӥ֮˿ûͣƵУѽţ˻ȴϰķ˺üȦԾӣ

£Ķһһ

ûл׷ɱţ͸߿վһλǹͬĵһһ£ӥֵܸվÿһ蹥Ƶλã˿̣ٵǿɱ֣֪յзĸȫĿԣҪ֮ء

ЩǿеĻϣȴԵ淢侲ͳţսֳţǣּ˲ͬͬһʹãڽϿ˵Ǿ޽У߿˫ˣķ˺ܶ࣬ٽʢȴûһ綫ô£ֺ˰侲ÿγֶô£ֶأ߿ӥһأɭĵ

ˣλѿݡ

һٺٵص

߳ˣҲմˣǲֻ²кӹˣ߳Ǹ߸ϵλҲסˡ

߿ȫעڶµϣЩֵܴĲҽкߺȫţ֪ûչЩƴֵˡ

ҧ

ȫϡ

УԼͬʱһʱƴɱȥŶһѿô˵ĹɱڻУݲöٻȥˣǷĽڻûд˹ӥǷܲķ佣ܲĽ

ݵĻǸ߿ûиͬʱ֣ļƣ׼ǿĹ󣬱ػжƣҪסɲǵĻᣬһ

ǿɱ֣³

ɡ

߰˵ĲĽ⣬ѡһλǾԺӥΪ׵ӥֵܣ֪Թۣģ紩ļߣţǷУĽ⣬͸ԷĽâӥֵܣţǹȻǳǰƸֹסˡ

Ľ̫ˣһֱŻӳĽжϣӥһǰӥûմŶԷıߣѱֱۣҽмٵ˳Ȧ⡣

߿˭˺׼˶ǼƮӰƣȻ˳Ѹײڶٶȣ˺ŽˣһƼĳ׹Ķµӡ

ߡ͸һߣҷӸûŤתأڽƮɲǣüͷѴһʹѪҺ䣬Ľڼܵʱ߿̽ұۣ˻һһѪͬѪͬˡ

߿ֱϵʹ˵Ķĵ

ѹҲˣֵܣӰѾɵһһ

Ȼµļ米ϱһСףǹ书ƺû̫Ӱ죬ɣĸ¡

̫ĸˣ¹˲ʣǼܵ飬ĳźӥĶƴȫΧɱ˵Ķ£ǧѷĻᣬǾ׷ŹӰΧдϢĶ£֮£ȴҧأĽ˺ţӥ֮ǡǽ˻Ӱ

ӥǰһţôŹֵ־ıвӣһɲӣţǣһڲУţֵķѵһĹŹŵúӥųȥ߳ࡣ

Ҳ׺ݽӦƵüæˡ

ʱӥӻûվȵɲǣһǰķɺʮӥ³һӥҲû뵽ʱ˿̻͵ϮûɭĽббƮ

㤵ĵһ죬㡪

һɭĵ˵

һݣ׼ȷĳӥ˫ĿȥӥмѸݵĽϻһӣѪѽ߸סˡ

һҳ

С˵ɱ

ڶʮ

ŨܵѱѪȾѾ֦Ҷ͹ʯ϶ȾѪգʮȥĺӣҲſģһ˽սȦУŶµӣ

ƹ˵Ŀء

ɳƵһЦĿȼһƬ𣬵

һŵס

һ

ѪծѪǾɱ

ֻһ飬ƾͲһˣ֦ټɵţǣܱ̽ߵĵ˱Ƶ÷׷׺ˣۼƲ

ϸߣѵˣ

߿ٺٵص

ɱƴҲҪɵǡ

Ȼ䡪

дһ𣬵

սģҵ

ֻӿ˽һȺӣЩӾͷ׽ֻӽУͷĻȻǰɽźƣ汯ݣһŭﴦӦ߿һ

źơ

źƷҵĺ

źƣսĺҵհɽһӣҰɽΪеģһɸɱۡ

ͻȻð֣ĺ̽в֧󣬴ֵܱķǳ࣬˶䤱Щмܲס˿ѹһǹɻѹԹ̱Էµĳɱһ

ۺ

ǣһҲߡ

ʩĨĨϺգ

ðɣֵܣɰɡ

ЩԵޣ˺۾ԭʼԶʱȫɱЩ񶾵ޣּ䣬ѲٿɲǼ䣬ɺʮ

˺͸߿ɫˣû뵽źƻ;ɱû뵽ɽֵܻô࣬ǸĻˣһͷԣ̵

ֵܣǸʲô

źĵ

ɱ㡭

˴

ˣֵܣɲһ㣬˵Ǵɿ㳤ģΪһֵܵĺҲĻẦ˼ң˵ͬĵֻһǾǶСӣãȸɵõˣȻٸ͡

ܵһ˵御ԲģκڶﶼȻĶޣʵЫĻҪƣһߵ硣

źص

˵죬Ҳ㡣

˺ٺٵص

ֵܣĽɲһ콨ģ룬õѹĴͿͷˣѵͼƻ

źƿ˶һۣ

ƹźƶԲ㡭

ۿӯˮ˿ӣ˵ž򶫷¹ȥæǰ

źƣǸʲô

źƺ

һֻһˣƾǵ壬ҾȻ㣬죬ŵ㲦һŪȥ

Ŵ

ӣ˽ˡ

źƻ׺ȵ

ɽšһһ

İɽа֮࣬ɽߺȣ̻شһźź溮ˮĵ

κˣûҵ׼뿪һͻΧвͼߣһɸɱǽˣܳȥ

ǡ

źֱңҹľºȫɫ㽫ԹͶǵϣ߿Ʋᣬ˿ʹ࣬

źƣǸҸ߿ȥ

źص

һȻͷɽȻһأ֪ͨվ𶯣ݹְɽˡ

߿һ

ŲסңƾˣҪɱӲǺѵ£źƣһףɽµһ书㻹ңǶǰʤһ۵ѣʤͽңɱ֮»ͽͬʱƺõģ㷴Ŀˣڲˣ´ʤͶУٺ٣Ҳˡ

źƺ

սĺҵ˳Ǳɡ

߿ص

źƣ֮ºβʱ£ǽ˶£󻼣Ҫ֪ŻɽףҪסɾˡ

źƺߵص

ѶԲƹˣܡٴɽղɱˣɽֵǣȰѽ¡

ɽ˶ɽ֮Ͳסˣźƻ䣬ĴУȿֺĻŽ˳ȥ

޾⣬ͻȻȡ

źƣ㲻Ҫˡ

źһ

ʲô˼

ϸӳһĨݶЦ⣬

㻹ǵðɽпڡȪžɣ

źһ

ȪǰɽˮԴô᲻á

һЦ˵ĵ

ҸɵɽʱԤϵֺ뿪ɽʱǿھʩ˵ֽš

źɫұ䣬

¶

˴Ц

¶Ҳھŵ㡮Ϻ졯ⲻҪ˵ȴ˷񣬴˿ֻ̣ҪģڵġϺ졯ͻãǰɽĵ˷񣬶ȫҪҵָӡ

ź



ڽʮˣϺ족Դ置ض֮ͬˮУڣʩ߽ûеĶģöԷ֮ɢʱңϹĲˣȫʩ֮

˴Ц

ݣҲӲϺ졯ĶˣɽĵҪȫҵģ򡭡

źƺ

ɱɱӡ

ʶ㣬֪Լֵȫ˶˿̾ýд߶֮ĵĻᣬŷɲǼɽźƵӰ˳ȥ

ˣˣһһ

ٿҵĹǽŵĴźֻĿһ𵴣ȫѪϳײʱ˵һʶѿʼģ·𿴼һֻ䣬ȻǾˣֻʱгɱİɽȫ



ӣҾá

δѣɲǣ֪εġϺ족ʶţĸԸıָӣȻԼȥ

´е

š

ŵһ˲䣬ŵϣ֭䣬ѪһƬȻ½ڻе

ţ㡭

ŵѿʼģ

ȺƶȰסӡ

µĻû˵꣬ͷһ

ɱһӿŽˣ

սģö

ĵ

ʱ˿̣ǴֻûĻˣҿ£ɽҵɱ֣źҲǵԼ˭ˣֻҪһ仰ҪǺÿ

źƹȻ׳հĽ·ʲôҲǵˣЩӸȫһľȻɭĹѴ߶ˡϺ족ĶԣѲá

һѹ벻ֶĿᶾգ֮ҺԼѣҪھأһƬȻĵ

ˣĺö񶾡

˴Ц

޶ɷֻС桭

ͷº

ƾаҾš

𽥱һôԱһţţһĨƵ˳ȥǼķںХڵѪ̫ĽУа˸˵Ǳĵкܿİǵ˿ҲͣЪںţɳȥսΣһݵĽХУͷȥ

߿

ģ͵Ϯ

ͻϮУֵǷݳźƺһµģǵֻǡ仰ȴѰʾ˶ֵʱڶδţʱѵȴⲫɱһ̣ţǵδǵѴһ׷ɱŶ֣һɲǣķɺʮһڵȫˡ

ӥҵĺ

ɱѽ֣Ȼ͵Ϯһһ

˵⣬ǺĽâȻŵƣ˿̣˽ⵥƾĿǰʵٲ˴õֵܣͷһת̴߶µСģˣĹƺɽӵǣǾ㰺ͷ˫ĿźƵͷ£ңŽԶԶӰ



ȥɱɱõҰ֡

Ļķ䣬źƵ̱Ѫ죬ȼյĻ棬ôֲ˫ĿƾĶŶҷӣ޸˰Ĺֽһ򶫷Ȼȥ

ʹĵ

źƣңƹ񡭡

治Ըλֵٶ֣˹һθ飬źҲѱ޾Ļ⣬֪໥½⣬ٴλָյ֮ʱȴɥʧǣμƮƼ䣬źһգ˿̣ûʶԴƹĺţһʬ㣬ûԣûб飬ֻ缢ʵҰޣ׷ŶҵĹš

ɽӾڡϺ족ʹ£ԾĽʬŵУƵƵ߻ĹУõֵһһĹݣֵ֪ʶ³֣ʵ֣һζܣֻ׼ֵ̻£ԵЩæҡ

ˡϺ족˻ΪѪҺٶӷж֮侲վŲǻôң˶֣ǱڵĶ̷ݻã𽥵ģĵز

һӦʮ

ƹǹﰤ򣬾ǲҲᱻ

˼侲һ

ְɣܲһֱȥ

˽˷ܣһѱﲻסˣȻԸ˺Щ޹ˣȥʱˣЩһѪĿоȾѪ죬Ƿ·ѪҺζĺøУ۴УȻȥǰĵˣ׷˻ȥȥ

Ұޣ˱߻ʬϵѪҺ̵˺ߵѪ⣬ҵľе˶ºȺˡ

һص

ֲ֪ԼˡϺ졯̻֮ƻԼǣһֶ֪ĺǼôµ顭

ӥ

ôĶ

˳ĵ

أѪҺͻ˷ܵĵ񱼣ޣᱻǻҲٺ٣ǵĶͻһ·ֻҪ˱ץһƤ⣬ǶͻѪҺ룬ֶͬһһȾȥ



սģ治ˡ

Ŀֲ״˶ѪڣȻǲçӣѪӣҲûô龰֮޺죬˽֮Ǻεȵݡ

۷߷ߵص

˳أŹ

ǵߺ£ǾǰЩˣУȥ߿ͻŻģͺӥѸˣѪѪζ˶ʮɽӵĳɱ״󺧣׷߿ŭ

ģǾȻѲ֡

Ĺõĸˣƺڴ߶ǶĹٸЩһ˽ᣬһڰɽźƵ󣬴

ϸߣٳЩѷˣǻŴõ˲ݣǵʬˡ

ںȽУѼٵıȥɲǼ䣬ӥĲֵܰѱźƲס鲻ɱˣۼѽԼֵȫסˣ޷ѳȺ˵ΧХһ

ֵܣɱɣҪֻʹɱˡ

ţתڰеǣɨĽɽӻɱǰǷǽȻ費סԾ˳ֻһѹоȻŻģǻɱĽжֲپٵļƽһ̣ƾƾ໥ɱ޺ǰȴûǣûп־壬ҩ֮£ɥʧǵԼΪеģֲܲɱֲܲɱʹľֻԼ֪

ֵ˶ڲ԰εľأǵּˣǲ˳ʼû취ɽӰ˶书ƴ׷ɱ£˵ĴӶܰεľ

һȫѪ

ƹѵҪͨͨɱ

Ȼһ̾µ

ǻиõİ취ô

ҰĻɱʹ·˼Ѫľֵ۵ĿŲȥˣûһɱ֮⣬õĽ취ɱȥȫ֪ĽһȫԶˡ

Ȼ䡪

ԶһĽŲŷХҶֵܵھ׵ľʯ䣬ĽŲȻﱼ£ټĵˣҹܿôˡ

ʩ˺

ֵܣ⣬жʮ

մһ̲Ѫ

ɣȫ

ͻȻһţ

ӷ𡪡

ķʯϣô˶죬ÿ˵类һ£ǸӻһţֻһȫĵͺʮСȽ࣬ù򡣡

³˼

ʦЩȫˡ

ͷдһӣ

ƶɮΪǶ

ֻڿз裬һǷ۶Ƕˬһ壬Щɽӷ·ƵģǼֻ̻ʦȵ

춯֡

ʮ֮вһײѸٵɽӣַ죬٣ЩɽӵıϢһմʱëմǵˣ̶ڵϣɲǼ䣬ӰڣºиӲ֮ͣ䣬ɽȫڵϡ

¹ֵ

лʦȡ

ʦݵϣ¶һɰ֮飬̾

ħ٣ħ٣ƶɮ˴ӵ֣רʩģʵġϺ졯Сƶɮ֮ר׷ѰϺ졯ֶѵ

ص

ʦ̩Ϊ壬ºԻӵСϺ졯ֶѵ

ʦʲ

ӷʩӦһҩٵμɶϺ졯ǾҩܷߣΰٲΪΪȾ궼ʩҩϺ졯ʥ˭뵽֮ȻСȥ±²Ĵ׷䡭

̾˿

ʦ

ʦЦ

׷ѰϵĲղ˺һλսѣһйء

µͷ

ʦλ˾ǻ򡭡

ʲ

ǻףֻǱöѡ

°һ

ʦĪ֪˭ɵģ

ʦ΢΢һЦ

𣬱µȻҪеͷûȷ֤ǰ²¶Ҳĺʹƹ񻹻棬ƹպЭ

¹ֵ



˿źƽһƵģλĺѣһѹ

ʦЩѾϺ졯Դ֣н֮źºѣ

̾һʦɬĵ

Ϻ졯ԹңнⷽȴҲôףЩжʱѾãҪǽȹҪȱ·ĴʦǰĿǰƶɮֻܽʱңάŲʹԷ

¸мĵ

ʹʦˡ

ţ

ɱӦɱʰо֣ʩ밲ģµȫǡ

µͷ

·Ķˣ˲żüãŶн֮Ҫ׷ѰǸӣʱˡ

æ

룬ʩֻʩģСϺ졯Ϣ֪ͨ£йر

µ

ã¡쵽

˵껰ֵװϣǸ¶ƣ̬ղɱȷ̫ˣǿϵµЩʬ壬Ҳһѹ޲뿪˵ء

ʩǰ

ƹô߷

³˼

֮ȫɽ𣬴˾ɷŹӵպֻ»и鷳ͷ׷֮ϰ·Ҫ֮ǰ

ͷĨĨϵĺգٺٵص

Ҫ׷̫ˣϰֻƾӾҳĵطղŹˣƹһ·׷ȥ֤ܲΧ

۴Ц

ϰĪǹˡ

ͷһɣ

ôֻҪÿϵζеζҲˣֻҪѭζһܽ

һ֣

ã·Ǳʱ⣬ˡ

񷣬ĨһƬҰװãǶ棬ڵЩһƬž˴ԲѪڷҡҷյýլԺЩ죬˿̣լԺĺţǽҪլˣֻеȵȽ˿ӭͲܽȥ

ҹѪ£ɥ֮ȮıլĴţһϵĻҽ˵˿ϵɳƣ£滹Ǿĵģ£֪ѽһˣȫһ˫Ӻڰ׷ϱʩۣЦһңվڣ

˭

ֻǰȻһŮסˣƺ;Ͷ٣ƴɱļңֱ㶵ضŮͰ͵ĵ

ҡ

ŮֲмᵭֳտӣĺһҪϣ˼æſ򣬵

Ҫ

Ů治мĵ

ǼҵĴС㣬㶮ùô

СڳĽôС㲻ǼŮȴʮµŮˣ˶ǹɫ㣬ֺܱ֬Ի˵һ仰𶯣֮ˣȴࡣ

˼

ҲأΨһͶĵط

Ůһ

Ǳߵˣ

Ǳߵˣָ֪˭֪İţ̵ͷ

Ǳߵˡ

Ů룬

׷ɱ㣬ǲͶ㣬ϣܰ㡭

ͷ˵



Ůֵ

ɣѵʱˡ

ظƵĳ˿֪ԼֻҪլ԰ӣû˻׷ˣһɣͷŮŻϣ̤ǻŽصԣƮǽŵԡɣŮʰ׶ϣֱֱ̤һ軪ྻֻӻŮһ۰¿ľɫƷ죬ƺĵͷŨԽ˽Ҳûһ¡

Ů

㡭

޸˾𽭺Ľ㣬Ŷһͷûһ£ص



˼Է۶ûһ£ﲻ˹˿Լ֮ʱʱŭ𣬵



㵭ص

Ǵõ׷޴

һͷ˵

Ҫʤ͡

һͷɫĵ

©ͱˣҪʤʰо֣ô˵ģҪö㡢źƵĽ飬׵ĸɵأ̫ûգңǧ򲻸й©ˡϺ졯ܣҪֶֻºˣӦáϺ졯˾Źʩ֮ˣʤһٽ˶ֻڶʩչһ˻ٵأɽľﶼҩٺ˰ɽӣֻ¡Ϻ졯㡭

˼

㣬һ۲û˶ԡ

ɬĵ

³çôͶӲӲˣ˽ⶫµĿǰ״ڳ޵ļ尾£õʿӲƴʱڵȴʱʱʤ֮ȴĴƣҪ²á

üͷһ壬

Ҽ

ҡҡͷص

㡭

䣬Զ˵һ䣬һ·ĵľǴݵ׷ɱ˿ǱӰԶ̾ͽʵ

㣬ﰲȫô

ҡҡͷ㵭ص

ȫ

Դŭ

̫ˣﶨɰ񶫷׷ݣȴ˵ﲻȫ

˫һص

ʲôȫĵطҲȫĵطֵ˶٣սģҲǸ

˱һ٣ȴٿʱܲͷȴŮ˺֮ǣ㳯Ů

ӣȥװ

һ

װ

˫Ŀһ

ﶼŮˣʲôΨаɸŮ˲ŲƳȥҰһƣߣսģֻҲֲϴһһ



ãˡ

Ů¶һصЦ⣬

ɣұ֤Ů˭ϲ

ոתݺȥѴǼٵȼ֮

飬ȥţܿ˼ˡ

ӻƵŮһн飬һԴȣи㣬Ӧһ

㣬ǽô

Ц

ǽǳҲӦ׶ǸͨܲϾմߣȥɣһӦȥ

תˣûãڽ˽һƹģǰص

˵˭أԭ㶫ϰ壬ôûˣϵ㷳ĵŮôţ

һЦµȻĵ

ɣˣ꣬ڽһ˴ţ롭

ȵǰŶµ֣

ҵүŮеǣڽˣЪЪȣҿҼĹ㣬֤ȫ

ҡҡͷµ

㣬Ϊӡ

üͷһЦ

ӣ٣Сûĵģѵǡ

һ

˵ģ㣬Ҳ㣬ϵĲ֪࣬ҵ⡣

Թһ

һǲס

ص

ѾˣλͶ㣬һ·׷ﶼˣǲ׽Բˣϣڶ꽻ϣ˸



ƹҲ˼Ӳ˵˭֪ν˸㡭

΢ֲ֮ɫ

㣬һ򲻻ûаյ£ûĸҰҸ㣬ҷҪɣݹѲˡ

Ҳһ䣬

ƹ񣬱ãҽûϣĽ·Ҹҵ̻ԺֻҪ㸶ĳӣ㰮ôô棬ӲҪӣٺ٣ƹ񣬽ҲǺǵġ



ҽҳأ

ĵ

ɣƹֻҪܾҽ̽լӸˣϢӣ԰ȫҳһˣҽ˫̾㡭

ºһ

㣬ɱ˵ҳ˫ֻ»סˡ

аյĵ

Ǿô˵ˣƹҲأǲ̽ɢӴ˸أ

ºһ

ãǡΪ

תͷе

ϰһ

ɲǼ䣬ͷһͷ

ô

ص

˼˵ûˣ˵ѲˣҪɢ˴á

ͷٺٵص

һɣųӵζˡ

һ켱

ɲģƹ˵һԾŶ

ͷ

ֵܣ׼һ뿪ⷿӣҲֻӣܶڶﲻ

㲻мĵ

ã飬ĹȫнȥѰɣѲʲôٺ٣һˮҲܽøˡ

Ӧһתʱʮ޵ŮԸӵڽԳһȻһױûеı죬Ȼ޵ô಻Ůݣ绨һ۾һֶΡ

ͷٺٵص

ȫô

ٺٵص

ˣѵˣˡ

һɱĵ

ȥѣҲеض

ͷٺٵص

˵ˣƹǼβҸֵ֣Ǿò˵ˣѵôŮβһ

һ

ϰɲֵʱ򡭡

ͷٺٵص

Ů治ɡ

һһ

ϰƹ֮ͨͷУĻʱרڹۡ

ͷĵ

һһȻƯƯȴֻһϰǴƹĽܽܡ

ĵ

˭Ǻûɫֻ֪û֪˭á

ͷĵ

ֱ죬ʲôŮãֻҪһ۾֪ˣ⣬˵Ůǲõġ

²֪ͷʲô²죬һζȺ޵Ůˣü

ϰǲģ㡭

ϰٺٵص

ƹ񣬱Ů˲ԣŮǷǼʶʶɣҸ˵¾޽УҲǾ˫ĺûɫ㶼֪ĺô

˵⻰ʱǶʮŮ˶У˶һ£ǡ籶ӵŮãͷȴ͵ĺܵͣ·𲻺˼һԵɬ浡

һ

벻հĻǻţƾԹɫֱܷŮ˵ĺûãڷۺɫ˶ﳤģҵҪʲôŮˡ

ͷڻ֮תתȥһ˫ÿϣЩȻͲϰˣϰӣüŪֱۣЦϰǻ֮䣬ҲǹЦģȻվǰǸͷİ籶Ůǰͣӣ

ţλ

죬Ц

ϰ˼ҿۻɫûϳһпĽ㻹ѡİɡ

ϰҡҡͷ

ҿˡ

ٺٵص

ûƹҤǸصصľҪ볢ʣٺ٣ֻϰӡ

ϰɱһӿ

㣬ҲҪˣҪ

Ͷ¼ϰֱں֣˫˫üͷϰ̬ģŮ󿴿ϵɱȥĽ

ŭ

ϰɲҰĵطҽڽ϶һģǿɲǴģҪǸ֣ҵǵÿ

ϰмĵ

ڴǰˣݣϰǺҰˣŮ˽ǴɶûУ򡭡

㳯µˡۣ

Ǵô֮ô

¹һЦ

ϰӲҪɣе㣬·ҶȥˣҴôˣҪʲô⣬һһ

ɫ䣬

ɣҵžҵˣ˭Ҳܴߡ

Ǹ˿ѱɫŮǰһ䱸ɭϵӣϰȴŮץȥ

һҳ

С˵ɱ

ڶʮ

ϰֿ죬ŮӵĶҲմŮıߣӵϸϸָѵ֮ϣǾָоȻƵϰֶˡ

ϰŭ

벻̻԰ӻôˡ

Ӻ

ûн˭ܶ

ϰٺٵص

սģΪɸǾûϳˣ㣬㻯ɻҲҳլ԰ֲס㣬㻹ǹԹԸֵ·ɡ

Ůͷ̽һϲһ㺮˪ŭϰһۣȻ󳯽

㣬ô£㲻˵ֻҪװŮ˾ûϳˣڣ˼ֻһ۾Ϳˣ˵ǲҡ

ŭ߳

ס죬ҽҲǵܵģģֳѵˣֻ˵̫ˣˣƫƫҪѼ

˷߷ߵص

ҲһϳҪңߣòô

ص

øұ죬ԹԵվǱߣҪϴˣǻҪսĴ𲻴ӦޣҾͰ͸ǣҺθɡ

㿴ǸŵŮˣʵǸݽɫȻк绽Ůˣʡ֮ҪӦɫĽɫɲһۣԸˣŻԴõĶ£ҪԴ˼ɣΪ˽֪˲һ̵ˣǴˣĿǰĴ㻰ֻ̳òٿ

µص

㣬ñܣմѲ˵սĹΣһ·Ѻ˲ˣ˾Ū



֣ҽѴӦҪ㼸죬ҲսȻǸǣ˵˵һܸСһӣһܸмԸ飬ٺ٣սֻкǴõˡ

һ

սģ㲻ǸҤĴͷɵƤ⣬ƾʲôܽϵ£ʶ㣬ﰭְţȺǾͻ޴ˡ

ۡ

һ죬ҲǳʶȺֵҲ߻ƵأҪҪˣдı飬㲻飬

һһҡͷ

ĿӣֵܵǮȫͽʼģ˵飬壬Ůˣ˭ܺн顭

ɫ

ãһ죬ΪĽɱˣ죬˭ܴսߣҪȿҽһع˹ˡ

һŮͦܵģͰ״վڽƺӣĵһһ

ٺٵص

ϰսѺߣ赲һɲ˵ġ

ͷһ

սģûУԼأѺأ

̾

֪ܲˣǱΪ㣬Ҹߡ

Ǹѩˣ֪ƾЩŮ˿Ҫƾ书ȡ֪ӹºһ׷ɱң⻹дõֵܣӲƴǵġԹԵ˳

ҪҪɱȫǡ

Ӳ人ӣ˳ôһ䣬ȴмĺһص

߳ӡұ޹ϵ

ص

Ҳδܱҡ

һ

Ҳû˺㡭

ʵڿһŮˣһЦŰͷȥ¹ֵ

㣬ˡ

һƬ˪ص

ƹƾһ仰Ͱҵ˴ߣլ԰ӱһźڵϻ档

µص

ƾֶλ»첻

һתͷͷ

ȵѨ

ͷ͸һƹֵ˽˵Ѩָرʩɫһ䣬ɫ̲԰ףʱ˫ֱ۴ͷٺٵص

ģɣ㻹ܲ֡

ٵһ

ƹҪߣͨһء

һ첻мĵ

ǣƾŽƾͿĿĺѹˣһҪֹ⵵£٣ûȤ

Բ߳



ǰɫӰһΣžһһصĻһϣһֺÿüȻõһ춼ûһԴӣֺһǴ⣬ֱʵһ㶣

øˣȻҴҡ

һɱΪҵǹһʰŭ֮£˿˺ɱŨŨչֳѸĽӰļ㣬һʽŽϷ¡

ڽӰһƬҶӣôõڽƮ˾ģһĽȻûһ˿½ǣһĽν죬Ӹǿ٣ǲĽĻһ˿塣

һȻһХȻһ׹⣬ббͷϣ˿̽δֻͣɶƮһ䣬Ҫɱ𣬵һĽ̫ˣֻͷһͷķ˿ȻƮڵϣһٷ

һͺͺĺͷ¶˳ɫɲǼ԰ףû뵽ضܻһһȻǸеģһаŮװĺС

һһ

ǺС

ɱ¶

ǸУҴӿ԰ӾͰԼҵĽû֪ǸУһ죬ҵĵףǴõ˶뿪ˡ

һЦ

Ǳô

ͷ

У֪˭󣬾֪ûˣŽϵĴҲ֪ҵһ˿

µص

֪˭ˡ

˫Ŀһ䣬

֪㣬鱦ң⡪иָƣǴҿҿûǶһ

²мĵ

Ƕҵ䱦͵£϶ʢҵ⣬û֤ݣˣλºиµ棬ֲأºУԺӣ߲Ĺ㣬Լˣ˵˴ݵλ̤ţǵ洫سϵĶκϢᴫĶȻǿȡᡭ

ºйЦ

ڲͬĵطŮҶϸѡȻپѵǺͿܻĳ鱦֮ĻϣϢܿᴫңǣͻˡ

һ㶵ص

ޱ⣬ɵıһлݡ

ºɫ

ҸƲϣŪǮСС۵Ҫ׬Ǯһ컹øѧѧ

һߵһ

ºУܿϧŵҲܸˣҲˣΪ

º

˭Ҫҵ⣬˭û˭йҵݾ͸ȥǶ֪˭ˣҾǵҵĲ·

˫ĿȺŮǰһɨֵ

״ȣѶϢô

Ǹа״ȵŮͷ

ѴȥˣǺܿˡ

䣬ڳҹﴫ̵֮ɫɲǼһص

ֵǣҹӥˡ

ҹӥǸֻ֯ҹųɱ֣һͷͷҹӥȥһʱȥʱӰֻʺҹɱߣ죬ǻͨհ㣬ƣû֪Ⱥɱߣɱ۶գһ¡

дõϢʽۺ˸԰һǣХУ֪ȺѲ

Ȼ

ķԼжʮӰﱼԾǶԽլԺ̫ˣÿ˶ѡķԺȫһɫĺۣ˶úڽͷǳһֻӥһֻ̽צĺӥǰӥѪӥô˾

ºкٺٵص

սģûУܱɡ

˴˿Ѩƣ޷ºеĻ־䴫ͻȻϣºʾԼĵĸм

º

ֲܸеĶأԭҹӥɱ˶ºУ㻹治ͨżҺ㹴һ𣬵ȻǲԴܺãգҴֵܾ鱦Щ࣬ȶżҵĲԴȻһһ˶ϡ

ºкٺٵص

ûҾûһеĴڣһбάҵĴڣʤͲҺӲӲĸɣǸĽ飬ǲϣʧ

һ

ǻǻģ㲻˶á

ºйЦ

԰ǵ֮ҵȫˣʤͻмжû˴ãһеֵܴܲչͼ

ºеĻһ䣬Ůѷ׷ֻٿһľ壬¶һصȫ۵ĺԵص˳ʮͷǸ꺺ӣ˫Ŀ¶ͷ⣬ĺѿɿλ书Ľɫ

һ

죬ѵҵˡ

ǺӺٺٵص

㣬㡭

һۿͷڷɢڵϣּ˿̵Ľǹͷҫ̹Ц

⣬Ȼ˶

ºе۵

ңҺеĵ׸ˣҲûɶӹҹӥϴ󣬽ҹҪǰЩȫǵĴ󶫼ֻ²㡭

ǺӺٺٵص

ŴֵܸǺݽɫʼûϣգҹӥֵҪƴƴã˭ݡ

ǸڴתʮӵĽһͬʱ˳Щ˵ȷڲͬôʹ죬һһĺ֣ȻǶǾĥɱ֡

ºи

סǸսĿǴĺϻˣαȻǺ

ǺӺٺٵص

ģǻзִ֡

ָ£Ⱥ򶫷ºһȥĿһҹӥϴһۣ

˭ˡ

Ǻһ㶣

֪˭

ص

ʦ

ǺȫһĿ̫ľڽͷ۸ֻ۾¶棬ȴܴԼϳԼʵ̫ˣǱһЦ

򡭡

º

ˣɺº뵽㣬ҲףǶǴ³ĺУ죬ȺīسɹֺУҹɱҹӥµһɣ¡

ǺӺ

ģ֣¿ɲȥֱϳģѲǵĵӣҪȥȥΨһҪɱˣɱ˲׬Ǯ

ºߵһ

ԭǶֵͽȺĺУȸңɽЩˡϺ졯ôˡ

ϵĺڽһ¶

ɱˡ

ȫѪţ

ʲôɱˣźء

е

ܲɱôϺ졯ֵĶ͵ȴսãֵĶУֻŹôߣǲɱǣҪʬ𼣣ƹλŵֵܣȻˡ

֪λѱȺɱ֮Ѫʹ࣬ĿһˮԹ޵Ŀˮ˿ҧһ촽ɳƵĵ

һ죬ɱɣȺֺѺ̫ˣּȻ׷ɱǣǾŻ

һе

ƹȲˡ

ڴƹĿ£ɭĽߵĺºУ֮죬ʹºдֲıһ½ǡ

һһɵĹӰԶµ˳ȥǵţеıףѸޱȵеǰȥ

ֵᱲеٮٮߣԱǽҹѪΪ飬ûгݵؽһ£ɥţ缲ʯԼɲ˿⣬һֻӭţǵȥȴڻӽɲǼ߲ȥ֪ĽзţʱֻԵţǣͻȻԶ׷ǲƵӣǰӿ٣аһδϵֻŹֵıôصĹܣȻ׷ѰзƣŵôһæڵϷ˹ȥ

ڷתɲǣվƴ򶫷»ӽþĥĬʹ֪֧ԮԼˣһ̷ֳܹ֧ԮС

ŭ



ֻţͨľ飬͵һԵϵˢɶȥֻ۵زҽУһеͷѱţһ飬һؿϣǶţǵӰѪˮȪƵ˳ɲǼ䣬ɱУҹӥֵ˵ûй£Լ˲ų־˵ԷǴõֵܴδй飬ҹӥǵĴţںºµɱ֯ٶƱ۸ңڻ£ʹǽܵĽһ

ºƵĺ

ģȻԪԪɱʦֵܿɲܰװ

ͺͬʦֵܣһ񣬴˿̣һԼСʦڶУǹӺղԭӿ˶ʱһֻѽһ

һ𣬵

޺

±ƽ似֮ɣԴʦŬӪ£书£޺ȭ޺޺£޺ǲ󾫰£к

һЦ

㻹۹⣬һ۾Ϳүү޺ֽǺݺͻƹע⡣

͵ؽţһգ

ã߽һеĶҲһ׽Ҫ˭Ľá

˿һͰͷѺЩҹӥƴɱͷתЩֵӸкܺ书ӣһǽĸ֣һߣЩڴ˳ֺܿ죬ȻͷûôˣӰΧ£Щæҡ

Ĵƺңʱҽ

ȫעͺϣѳǱײԸʵĽɵĽʹͺﲼ˾֮ɫ벻»ţǵýԸºкٺٵص

ģ

ﶫе㱾ĩãϣʱɻ˲٣ֱУţǲ

ѩλεĽղһεɱƵĽɢųͺֵָĽȻͬСɣ˫Ϲɭɭ󽣵֣ˮ֮һе̣ͺµǰ

Ľʱʹõ´󺧣˼һΣ˫籼װ佫

ͻȻ˲ҺһʩѪıۺ󣬸Իųʩ˵棬ʮ׺ݵҹӥֵһ·׷ɱǡ

ʩ˲

ƹҡ

ʧѪ࣬ͷȥۼæǰȥŽУЩӱƻ⣬ǳ

һʩȻأֻһ֪ĿǰѲԼȥʩˣХһƮڰյ飬͵Ľ䣬޺Ȼͺ±ϾûڻͨµĽͬķλԼһºде



âѼе䣬ֱֻһ飬ǻӳĳѱϣŵǶǰ벽һĴϻ

ʺѪһģڲʹϣ

ҹҲˡ

ºƴĻӳݶнĻᣬȻһƣţͬʱķΧۺߵʮӣֻϣĸӱţУ½˲Ŀ϶ʩ˵ߣ

ô

Ŀˮ

˵ĺء

һ

ɱһ

Ȼʩ˵ɫڲ԰͸Żֵ࣬ܳ۰ֵܼ꣬Ϊһ壬ǷŨŨʹܲɷ֣˿һǶֵ˵һϢǹɱߺˣǼޱߵŭɱͷ˺Ѱŭŵ

ѽȫҲֲʩһˡ

ƽʩϵһ˳ǸӣһĶʱѿӱŨҵɱȼյͨ죬ųҲԼӭǰĵˣƴɱȥգѿӡ

ʹ

£ˡ

ºŭ

ˣôˣŽһѵô֣԰ǵĵ̣ڵ׸Ҳġ

Ѽˣǿ׵ǵʹ࣬ǿվýŵأ

ʦܣ᲻ôѵҪȫ

һӽ

Ǳܵһ

쪵Ľźºеشȥºк͸һ죬ܶԷĳӽҲӭȥͬʱƺһºеؿ˺޵Ѫɴ۾զĲ

ˡҡ

һϾ潣ĸ֣ٶϻǿһɱķʽֻµھʹһŤºе˿ڶʱ˿Ѫӿȥ

ȫһе

ʦܡ

Ȼҡҡͷ²

ʦ硭ء֡

µĻ޷˵Ϣѽ˿˫Ŀʼۣ˫ĿˮǳصĴˣ˵ںºеϣ

ʦܣǿͬѧգͬҪ֣ʦߵ

ƺĺ԰׵ɫ͸ưĸɿݣһͣĶ¹ڰеǣһźޣ

æʲ

ӷ𡭡

һҹӥֵȫ֣ͣʮѻ˽һĵӣźºеʬ壬ȻԼǸУɲǼ䣬Ϸ죬һ͵·ԶԶԶǱɱʱݵš

һ

ƹʩ𡭡

ҡҡͷ̾

Ѹ˴ۣЩΪΪԼǱϾȺ޵ĺУֻΪħнյ³

һ̧ͷ汯ĵ

ʦܣⶼʦ󵼲ʹٵǼ֣ʦֵҪΪ㳬ɣյɼ

ʱһƬĬĽվĻȺ˿Ծʧȫںʲµǰ֮žš

ʩʹĶ˶ӣ

ƹ񣬱Źսġ

˻ȻȺֺΪ˺صͷǶصĵѨַֺʼûлȵЩ޹Ů˿Ծ˹ηĴӽ߳ãȻվǶ֪ǸУ֪ºлǵƴ˵Ǻټÿ˶Ծвѹ

Ƿ׷׵ʰ͵͵ˡ

ͷʩˣ

ƹǱҪ

ͷ³˼

Ȼ룬⸽д򡭡

۰һ

ҩ񡭡

ʩѪۣȷ˵̫ˣͨĽҩʱֹסѪȲĺӰΣ޴ѡˣҩ֮ȴײʩԮ֣ӲΨС

˼Ƭ̣µ

ãȥ

̶֣ͷλѰڰбȥʱ޲ȣͲһͷײļңʱ˻ںڰһߵ졣

˸ҹﱼȥһӰһƬҶݶƮµĽ顢״Ⱥ԰ĺȥ鹧

ˣӲμ

һ֣ص

ϸζ˵ˣҶ˽ˣֻ֪õ˵ȥæĸȥ



ǵˣ˿ȥ

һۺ

ȥҺ񡭡

һ

ǵġ

һͷһЦ

ѽǾƺֶΰɡ

˵껰Ʈֻһգۣ缲ʸҹȥֻĳЦ

һҳ

С˵ɱ

ڶʮ

ʼûԹһ仰ſƺܺʼûһ˿ʾֻǡ˿ĿסʩĽˣȫõ˶һ˿Ͳȴûһ˸˵ΪǶ֪ҩܹǰ̧ѾǲˣĹ֣βȫϲã˿Ծ֮ͣ˹ҲûãΨһȱȲ¶ۣд۵¶ð죬¾ǳ̬

츣¥ƱƱһ׻ӣƽķںǰӽôԵһ飬͸һĺ·ûĶҲû

ͷʩĽ޺ѪҺʩɫ԰ףûһ˿Ѫɫ

㵽ǾȲ

һۣص

㼱ʲô

̾

Ҫ֪˵ʲôҪʲôۣǴõһҪ

ص

ˡ

ͷĵ

лл㡣

˵˫ѣɼǶôĽǺǼ

վ

ţҽȥҩ

һתѽݺ󣬿Ҳʩһۡ

ͷȥıӰ

̵ģʱ䣬Ҳ

۵ص

㼱ʲôԳҩȻİ취ƾǴõӣҲҪʩ

Ķ仹⣬־䶼ڶϷһ˿ĮЦ⣬߽ҩӵƿƿ޹ޣһյ͵ƣӰ£һǰֵ



һ΢΢һЦ

ˣ

ͷ

ϣǹȻ

һԻͳһģȻ(**.***)⿪˴ӣһҫ۶ĿĹ⻪һ飬а۴Сӣʤص

Ҫʩͨͨ

üͷһ壬

бõķ

ʤһ۾һ

ģϢ

ٺٵص

ð˵ҵķȻȴ˶Чһʧˣٺ٣ǺҿѲõĶ֡

ʤ͹ص

Ϻҿ˭֪һʬҹҩֻҪ㺫һ£̻ɱˣţ㲻˴á

һݸ˺ĺļֵ

ȫģȫˡ

ϸֳһĨЦ⣬ͷ

㲻ʧ

ҩѡһɫҩƿһۣǱ˰ʤͣһ˳ȥ

һδʩ˵ߣְ˰⿪ʩ˵£ֻһѪд࣬ǣһ

Ľ

ͷ

ģЩͺ¿

̵һۣŵ̰³Ļ˻ȥҩӣɢһ㣬һŨŨҩںҩһ˿˿Ĩʩ˵ϣͷĵ

ǽҩ

ٺٵص

ĺҩ̾ͻѹ

ȻŨŨҩʩĨ֮ʩ˵Ѿʼˣ˫ĿĿ͵ĵԶƺʲôҲʶˣͷ

ʩô

ʩƺʶϰˣһһ㶣

ô£

¼

ô£

ٺٵص

ǺôҪκڡ

Ļ䣬ʩ͵ԾֽͷסǹĶϰһ㶣ʩȴϰһ㶵ɲǣһѻڰͷϣͷѽһУſ³һѪ

ʩˣ

ʩǷˣ·ȭȭȭڰͷϣϰ˺üѪǰסʩˣĵ

ʩˣˣ

ڷߣص

ˣǸĻˣǰѲʶǣὫǵɵˣ˾ͻṥ

ŭ

ʲô˼



˵ķֻȻܺʩǾȻˣȴҪǸ

һ

̰κãˡ

ص

˵󻰣ҺɲںǴá

ۺ˿ѽʩ˰ڲϣϰ㴭ˣʩȭ˵Ļ治ᣬڵϲͣĴýտԵˣΪƾ񼼿ɽʩ˴оȻȴʹʩ뺫Ĺ֮УɲǼô£ŭķ˿һŨҵɱüӼ͸¶ɷĵ

񣬴øûйڣΪҪֶζԸֵܣӦʹùȥ鷳

ߵһ

ҵұΪ

˫Ŀһ

˵˭

ص

ҵүҵĻˣ£Ĳܲεȥһʩˣ͵һ֣ƹԶֺܹ顭

һ

ƹǻʲôͷ

Ц

ûлˣѵĻˣȫж֣ηȭƣƾЩˣҲӲȥ

˵һƣֻӰЩеɮؤŮˣа˸֮࣬ȫģǸĿͣãֻж磬·һ

۲

ʬ

ٺٵص

ǱȽʬ£ʬֻԾֻˣЩȴһˣǲһܰѱĹ򷢻ӳֻҪ϶˵˭һֱƴɱԷΪֹٺ٣£Ȼ۰һۣĵֻһҲû

µҾҵһѿڵ

١

ǸŮˡ٣ȻȺ˵УѲϵô֮Ȼôûյɣһʬĵ˫Ŀ⣬գҲգĶŶ¡

ĵ

ѽ벻滹дƹʶˡ

ŭ

ôŪӣ

ص

ǸҩУƽҩΪ飬Щʵ飬ǱΪһ߾ߵʬȻûʶжȴ볣죬ԭ书ҿԸ㣬ʶ֮⣬ÿ˶ֵˣǸѪӰκһƽٶǣĸ˶ߡ

ȻκһƽٶǶǽ϶ܽЩȫŪӣ治Ǹ򵥵£ص

ܺǣҲһܾǣȰ跨ˡ

ԹЦ

ƹûŪɣЩ㹻ٵˣȻ飬ٺ٣Ƕʵ£ҪʲôǾͻʲôԶҡ

ص

ǲӦˣ

мĵ

ˣвҡ

ɲǣʮѽס㽫ʩ˸Ʒˣʱ˵صѨȴǰЩ˸סˣΪȺɢһ溮ùǹ˺䡣

һ

ģˡ

ͻȻص

Ϊʲôˡ

һ㶣һĵ

ǻ˵

Ц

ڲͬĵطǲ˵Է£ֻû˼ѡ

٣

٣㻹ǵô

ãȻҡҡͷɬĵ

ΪʲôҪʶ㣬ֻ֪˺ĳˣĳ˾ǸɱЩһҲͨͨҪ

һ䣬Ծ˹Ůƣּ߹һ֮ƣ˫֮ǿ²˿⣬æһӣбƷΧ֮⣬

٣ˣ

ٲǷˣûʶѲʶﰵˣԶµĻãȻ֪һգѳ˹ٴ˿ƴһԼӰصһܼһУ¿಻ֻܻ֣пܡ

κһƽٶǵһٶ֣ǾĬֵ֣ܳЩ˾һʱĸ֣ʶδ𣬳֮ݣʱʹõֵм֮С

ۺ

ģǾȻȺס

˫Ǹ֣֮ݣԷкһĽ֮ϷٶǹĽʽȻӲٶǸĸ֣ÿÿܽһĽʽѹһ󺧣Գ˶ܹ⣬ٶĹˣͻȻٶ촽һ΢ӬĻһĶУ

һ죬лҪʹƹ˵ҽ֡

һһ

㡭

ٶһֱʹɫֵ

죬ѵʱ䲻̫࡭

һһǣڿɱۣһƽӰŲһһ칥ȥ

ٶμͷ򶫷£ǰ˫ĿһţꩵƮ˳ȥĶѴٶĻ

ƹĿЩȫˡ굤ĶǵʶʤеĽ飬ʤѵپʬʤгϳǸһĸ֣ͰʤͺЩԶġ굤Ǳʬ

ջţǣҲĹʵ

ôܺѡ

ٶӽĵ

ҺκֹȽÿնһζݵʱѣ񲢲֪󣬴˿̣ȫϣܾǡ

˫üһ

˵ʲôܾǡ

ٶֽ֮ɫ

ˡ굤ˣ¼ǿ⣬һǿ⣬ֻ۾ǰֻҪûǱ㲻ҳס񣬱ҩ

һ

˺⣬ǷС

ٶƵĵ

ʤ;Ҳ˿̻ûߡ

һһĳͣȻһ͵ذţ̱˷ٶ

ϰл𡭡

ͷ˿ѱӱƵĴ֮󣬻ӽǰĸ֣

С

ϵĺܳӳһŻ𵯣һ䣬䣬˲ҽжͷɲǼ䣬ֻ˻ߡӣһð˳Щʬϻ⣬ͻȻ䣬׷ܣһһ㶣

ԭ»𡭡

Ӧεǽǣ˼ֻѣȫȼˣĹ£Щʬ˸ٹˣȫ⣬ȻҺҽȴٳ

һ㶣

ôһ£

侲Ļ˸һۣ

еŻסҪպˡ

ˣû뵽ԼѵʬȻ»ӣ֪ЩʬȻˡ굤ж볣죬ÿʱ䶼ڳ˯У˯õǿ⵱Ȼ̼η壬ںܿףѲݵĻᣬεס

Եĺ򾲣ûܵ˼

ȻʱǱƳ⣬һֻҪӦֻɱƹ񣬴㣬ԼȥֻҪҵҩʲôҲûˡ

ص

ǻûɱ֮ǰҪȵù

Ц



̫͹֮ˣ̤뽭ƾǷݹϺ;ߣһţ˦˳ȥķХУţһ׷ķźȥ



ȻҶ֣

ǸҩУȴϵĹأӽôһ֦ڿҡҷıܿţǵĹĶ¼䣬һȻаǵôܼâ֮¡

벻ôһùƼ䣬ܿԼǳһ˵̷һİƾⳬӦһȸ֮УݰתţתڿУâǹⶸȻȫţǻɢڵϣһϸţëĴ룬ɢ䣬ȻһЦ

ˡ

ĳЦУѸڷ裬һĳɺƾ޵ľû򶫷µӣǻϵЩ룬Ȼ䣬ɢϵ뱻һ֮ʱ裬ݳ˹̣˿˿ƵɲǼŶ·ɢҪĻС

һ㶣Ժ˲

ѵж

Դ˿⣬æס˺ƽǰɢһѣҡβ֧ĸоֽŶʱ

ٺٵص

ҵʲô˲Ҳˡ

һűߣĿô飬

ƹ񡪡

ڵϣʱ˿ֻƤӳصļʶհףһ÷൱ңԶС

ϳֳһ˿Ц⣬ٺٵص

ʤһܸҽһ߽ʬ

һ״ѣ

ƹɲȥ

ӸҪ𣬶иСӰ˹һĽӰȥǵӰ꣬ӳĽһѽ

ȫ˿

ôǸŮˡ

Ǹʮ߰Ůˣͷĳһ˫ӵɵţƵģȴݵⶼӲݲͨݣݵֻʣһƤһ߹ͷһ߿ˣݵ˿£ݵʹ˾һˣȴǵصصŮˣһֻʮ߰Ů

һŮˣȫ

ʲô

ֻ˫۾ɰĵص

Ҫˡ

üͷһ壬

û£ӹǣһ磬Ļ

ɬĵ

ŮѺһӵľûа취ҽŮĲ⼸ҹһ⣬ΪʲôҲܺͱŮһĽ֣ͲʹΪ飬ĥҲˡ

һ𣬵

Ůɲ룬һзҽĲһֵӡ

ҡҡͷ

ƾҽǿҽŮǣҽȴûҽ£ŮĲһֱҽãȱ£Ů

һۣȵ

ס졪

ͷһѵӨˮ࣬е

Ů˵ɣλõ梵ѣáһ㡯梵ѱ˽ʬһ᲻ˣ梶ˣһŻʲô˼Ůôһλѡ

һ

³Ϲϵ

˵ĵ

ŮҪõѣؽʮʬЩѹˣ㲻Ҫˣ˵ƶͷбڱӦŮˣ㻹Ъô

ٺٵص

㶮ʲôѵʬˣһϯ֮أϵͳԦְ֣ٺ٣ӡ



ֲðʤôڿأԭ͵һ֣ˣʤͿɲģϰĩ̫ˡ

һЦٺٵص

ϵû뵽㣬ǰϵҵĲʵֵ룬һѵʬûȱˣٺ٣»˭ܲҵġ

ҡҡͷ

ˣֻǸҩУ˾ıݣּ²ʺȥ죬˵ǰĴøؼĺӣǲǲçӢۣƹԺգ¶ΪУǰɡ

˻Ķһۣ

Ǹ˲ţҲһݲ׵书ǵҪĸּҪһģٺ٣ֻҪõ˶Ϊã»̽ȡ

һɬĵ

Ρ

ص

βԡ

һһӳɬĵ

㣬ֻǴõ˿̱ʩв֪ΣպģֲҪġ

м˶һۣ

λʱ˿ֻѲϵԼ˭ˣϷһ㣬˹ȥһУҪͨͨϷ£ٺ١

ͷ

ģǸƴˡ

һҡͷ

ڲƴʱǱȷƹûΣգپν֮

ۺ

ֻҪӣҲҩ

ĵ

ֻϷܽ䶾ǲܿϣǻǹԹԵվ

һƬ˪

ŮҲܽǵĶ

һ𣬲ĵ

㲻ƭɣҩҽûн̹㣬ܽоҩҽء

ص

Ůоʬҩ￪ʼʵƷﱻŪֲȫݹǰ㣬һ⣬ιҩȻȻѧһףҩ͸ˣģҲܹ

˵ĵ

ѽ˴ˣ๹룬ȥʵ飬ֻҪǸŮڣٺ٣Ǳɺн

ҡҡͷɬĵ

ҿɲȥˣ͵ѧҽΪ㺦ˣҾˡΨ

ҡͷ

˵˵ֶֻѣΨҺҶ뿴ж磬жд⣬Ȼ΢Ҳ뱧ҪԵΪ١

̾˿

ҲҪΨҶӣֻ֪ҵĸԴӺһ۽֮˶ˣûԣû飬ֻЩ˵Ĺơ

ŭ߳

˵طȥ

ҡͷ

ҪˣȻͲȥ

߷ߵص

ŮԵġ



ĲԣŮȻҪȰ㣬ڵͷļ򣬵ڵʱٿû˻ԭ㡭

˫Ŀһ

ȸš

͵ֳҩ裬

׼ˣһʹ˻˯ҹžԶҵûа취ôܿ԰ɣ㲻ȶ£ŮҲˣҩӣ棬Ұ£ȻԶŮˡ

Ļ

ȥɣΪвֻҪͼ֣ٴҲں

һɲǣǿԭĶȻ˺ƬƬ飬ֵˣ̫ˣԴʬ֮˶ˣĲٴ飬ʺ񣬸ǰôˣ۵һʴȵĸףһ˲䣬Ԩ׹ļǣ³һѪһ˵Ѫ

úݡ

һѹ

Ҳġ

ʳӣȻ֮ɱˣϾΨһŮٺٶҲۿŰŮǰ䣬Ļ⡣

ˣˣһֱܲħľնʹУиĸշʹУȴ仹ǷĵٰˣŻʲô壬ĨĨ˫ˮ

ŮܱĶֻˡ

ͷҩ͵Լȥʱˣǿſҩ趼ֵƵģЩҩʣһβܴţȥҲȲ

ɵȴ֪ôȥ

һ

һᵭӰ绮ռʵǣٵԿб˶䣬һƽƻ䣬ſҩɢڵϣһ

㣬ƹһ

վǰľȻжĴƹ񣬶¶һ˿΢Цص

ܺͻύѵһǻˣȻ㼫䲻ҵȾж񼲣ţˣˣĵĻǻᡭ

Ƿݾ׻Լҩһţ֪ж֮󣬾Ȼûһҩûз£ĵ

ûж

ص

ˣֽˡ

ҡͷ

Ҳֶܽ

¹ص

ǽⶾĸ֡



ҩ

ɬĵ

ʬȴ跨ʬоҩɰٲҩٶκһƽǼλǰҵʵƷÿȻȴʱ䣬Ҳѵʱ򡭡



ѽǰӣ벻ҵĻҵŮ

˿̣ѽֻٶǡκƽ˽ٶ˺һۣ

һɰŮӦþýÿոǷҩȻǵĶȫѺöˣ֮ǰҷһҩѾôˣֻҪ⵽Ӧˡ

ٺٵص

ƹôأôҵĶ

Ц

һȻѣɥʧǣҲǸʡ͵ĵƣǹһɢɲѱסʹԼж̫



ƾǵֲסҵĶ̡

²мĵ

Ҽ鱦ģСǰ͹һŽⶾ飬ҷжʱѽǿűܶӺҳǶſڵʱһ㣬ԲѣǶȫ֮ҪԾʱ򡭡

ٺٵص

ѣȻнⶾ飬һٴжƾϺҽҸ˵޵С

ص

һжǴ⣬ٴϵͲԭ£ԣֵ֤ĻᶼûС

˵Ľض϶汻˵Ǹѹסˣͬһ׷еĳɹǹӲŵаʹЦУָµϵȥ

ָйεĶ򶫷ȥ

Ȼ䣬һһԶµﱩֻһҽУֻѱ佣

ѪžصڵϣѪҺ䡪



ý

Ժ书¾һ֣ܿʧԭ֪»һ֦֪µĽţǻҪϬ͹ǰĵˣҲûԷʹõУһû뵽ġ

ص

벻һһѽʵҵĽӦñţǻֻǣҵĽײˡ

ʹĽϵʰ

նģҷǱɡ

ԭغȻһתתΣһŨҵȻΪʩ׷׼Ծֻ

ߡ

ǲû˿ɢ֮󣬺ʧȥӰ뿪ô˵ߣÿ˶²͸Ͼ뿪ˡ

һѿڵ



šԴԶ季Ƿɣ޵ĶǸУԻֹ

ˣҵȥˡ

ٶɫصĵ

ô£



ҵоʬҩĵط߸ëʬȫеĸ֣ʬȫһҵĺѣԴӷҵҩϳëҵëʬΪԼȫë׳ڶһԺȫڶ

ɱĵ

ҩˣѷŭ·û֮ǰǱȻ

ҡҡͷ

壬ǿ߰ɣë嶼䣬ɱԣټ书߾ҵǳֻºѳˡ

һص

£ֵܲëʬ

Ц

ҵ书ΣǶˣ߸ëɱҵǿˣҵ书ǸѧģȻǽһʱ֮ѡҪЩ˶ȥֻռ˶ٱˡ

ٶ˼

˵Ĳ

³˼

Уֵ˶ҩֵܳΪʬ

Ȼĵ

ʩ˵Ķһ⣬Ҷǽ˶ǻҪ뿪ҵǼֵ֮⣬ҲǾ͸鷳ˡ

ٶ

ʤϷƴ

Щȫš۽ƭ˺Ķҩűʬ䶾⣬̼ǹɺ⡣ɲǼ䣬ɱ죬߳šۣʮѹ벻׾Ȼšһ֮ʸƿ£˥ߣߵʩǰͳһҩʩ˵ҩ飬ҩûʩ˾˹۾ĵ

ô¡

ͷ

ô£Ҳû

ʩ˳Ͽҵĵ

ֵܣ治֪

ϰٺһЦ

ûй㣬ʲô

Ȼһ

ԶһҽУǾµĽʱʹɫˣﶼôһֻϤϤ·ԼϤˣҽһ

㲻ܣ㲻ܡ

³

ֵܣչȥ

һ̣µ֮ȥ䣬ңԶͷëӣš˫ͨһŮֽŹڡϣһ𣬵

һ

бڰյǻᣬë죬ͷԾĶºٺٵص

˭

㤵Ľе

ƹ񣬱Ǹʬ

ºһ

ᣬ£ֹûʲôµġ

ë޵һ

ǴõҾ͵ȶˣ㲻ǣٺ٣̸ҹȥ

ûϵëĶ侲ҲѣĿʼˣ˵ĲֵȻҩǵǺ书ȴδ˿ݼüͷһ壬

¾Ƕ¡

ëӺٺٵص

ϴȻ˵ĲֻҪǸѾͷ㡪֣ٺ٣ƹǸݽɫҺһֱֻ㿳Ѫծ֪ôô

²мĵ

ѣպҩﺦˣ̫཭ϣ亦๼Ҳǿһֻ֣ϣٺ٣ֻûˡ

ëӴ

˵ҴΪ˾ˡ

²мĵ

̷˻ᣬ¡

ëӹЦ

ЦɣˣҲɣǺһʶհ͵Ĳ࡭

ϵڡλɣͣȻǺֵܣ벻һݷܽύһȻλ򵥵ȷġ

Ŷһ

ѽϸɣ;ȻëʬɣͣΪ㱯ˡ

ɣ͹Ц

ëʲôã㣬Դӷ˺ϴҩëȫûˣǰǿˡ

º

Ķ

ɣ

ƹ񣬺ϵĴָ㿳ˣһسӵģѾˣڣԹԵĸ˫ƣǸŮӾͻˡ

ϵĻһۣ

ûˣҲû֣Ӧҵţ޵УԱֿ졭

ɣ͹Ц

ƹСɣͣɣҪɱԶֻ֣Ҫס͹ˣϣϻϵɣļ׼˻ᣬţֻҪһļ߾ͻᴩ͸Ů޶Ŀѡ

˺飬ֻϱҵĻᣬȴûע⵽һиëӶ֦Ѿϣһ֦ļָᣬɫ԰׵Ŷĺӣֵ̿һ仰û˵

ص

˵ʲô

ɣͺٺٵص

ҲҪ֡

³˼

ҵ֣˻ô

ɣص

ģϴֻҪŮ޶ôңŮ޶ĺѡ

¼ĵ

ã㿳ɡ

Ϊ˻ᣬûѡɣͻ˵ĻҲţɶֻҲûɣļ£ϵĻȴγϣҲö¶ֱֻۣ֪ҪʧһۣѪѩ֮ˡ



ƹǧ򲻿ɡ

²Ц

ᣬһѡôıȵһģֻ΢Ĳ㣬ʲôˣֻҪܾ㣬ʲôں

жĵ

ƹ㡭

֣

ɣָֻͣ㡭

ɣ͹Ц

Ȼӣƹ㡭

δ䣬һͷְ˳ںٵһУǱ󵶴Х򶫷



ҪԸ

ڵӰ£ɣ͵ĵ죬ֱ£ǧ֮ʣԶ߳ӰѸĳµĵӰ

ײ

ɣͼյлϣѪӰɽڲҽаȵء

µ缲ʸİţԾյĻᣬﻹǱҫ۶ĿĽУɣδŪô£ţķ䴩عϣļ߸ûлѴϱֱˤڵƺһѪ

ڰյĻᣬֻһᣬŻƮȻ

ɲǼı仯̫ˣɣŵŲȴ֪ô죬ۿԼˣۿϵɣѪ·һجΰôпᡣ



ô¡

米ϱļ˹ǣѪ̳а˾Ŵ磬ߵⷭţմѪ

Ǻο࡭

ǲ԰׵ɫ¶һ˿ЦݣȻ˺غأȴڵЦ⣬

梣һűʹ࣬һգҵĸȴдƹ񣬶ңԶϲһȫûŮˡ

ҡͷ

˵ĵֻҪ

ɣͺ

㡭

Ц

ɣ壬㡭

ɣ

ǴǵĻƹ˺ϴŮʹû񽻴ɱֵܣѪծˣ

˴򶫷·˹

ص



δ֣Զһ쳤͵ش˹Ӳëɣ͵ĵ˹ȥɣŭ

˭

һ쳤Ц

ڡүү

ɣͿʶĺܣһǻûصĽʱƵ߰˲Ȼ벻ôĸ֣ϡԸȴû뵽֮ˣԼϣȥ

ἱ

ҪһҪ취㡭

˿

ˣҵˡ

Լĸ൱˽⣬֪ǸʲôˣȻڡϣĸº̧ţƺƵĳﱼ

һۣϵģ

ֵܣɢ

һҳ

С˵ɱ

ڶʮ

ڰķʹ˷𺮲ҡҷĲέƵɿţڽԶԶָţʮֳֳìĺѸɢΧɡ뻡Ρֳֳìɱ

ë۹ֺͣվһλĿ齫ܵļţõֵѸоǹŨҵɱɶԷƺЩӲƴӲҵɱ⡣

ٶɫһ䡣

κ֣ӺŹǣѱ˺ˣﲻòӸɣҵĻǻˣҲʬǿĶ࡭

Ǻ

ҪƴˣֵܣǸǸɡ

Ļ˸һۣ

ֶˣҾڡ

ڽϹЦ

Ǹҩ֮˵ܽӺãҲ֣㲻ţҵ֡

˵ŽǶϹжڿҡţȻи̣ȴʵʵĽˣڳ˿޲Ȼ

̧ͷ

һһ

ȻƳѪͻȻһû뵽ôصƣ

㡭˭ġ

ƴеɣƺ൱£һͷе

ϴҡ

һĿϷŹǧѷĻᣬɣһͷգۼ䣬һбŴ˹ȥɣ͵вأһбڰգվһ˫ܲѪ˿ӣѪˮȥ

ɣˣе

ɣ

ɣĺУֻѪţƺûϵջԵôңԼĺֵɣֵȫﲻˣϸšƬҵɱ쳤Ц

ããҪһ뿪պľ͡ͷײǵǰ

мɬһЦºߵһ

˵̫죬ͷ



ƹɣɣֵֻСɫβ۾λֵ˭ĸǽŶĺϵǼɡ

ۺٵһ

ͷӲ䣬ӣѩɽ裬¶ӣޣƾ⼸ϣǴãҲδ̫Сˡ

˵ôںʵÿﶼģпǦѹĵ⼸ëӣĸ۰ԡĸ䡪ĸ֣ͷӾ̫ΪǳɽͷͷϾ뢣ѩɽѩɽСʥ֮ƣ¶ӸǹŹ־һҩȺΪ飬ѵǺηʥô͡

ĵ

ҵģѶ

³˼

պĹȻôһףȻܽô޹ǰǴҪȻ˵Ĳ治Ǻǵġ

κƽŹ¶ӣͻȻ

ӡ

¶˫Ŀһ䣬

ʶҡ

κһƽʮּĿв⣬

ҶϱǱ

¶һ漴Ц

ϱѽǸɧǣϷ벻ҪУĥϷҹҹҪҪ᲻ãȥˡ

κһƽһȫѪţķζҪըˣ벻ԼĶϱһһһ

Ҹƴˣ

˫ƽߵĳ¶ӣƾң֪֮¶Ӷ״һЦ

ģ̫Զˡ

һӣܿƷ缤ָꪣ͵κһƽ˫Ŀȥ˹ףչָ޵شκһƽĿѪˮһκһƽѲҽһ˫Ŀ˶һ˫ȫˡ

¶ӲͣЪκһƽӣһŵκƽĶϣֻκһƽĶпһĵȥ

ѥϲһУһɱ˵

ɱ˵ַ䣬һжʽͽκһƽˣǳ̰ڳסˡ

¶мĺٺһЦóһ˿ϧĿֻմѪָһѶһϸĲֻѪȵ֡

ٶ

úݵĶ

һüͷ¶ӵص

շ磿

ٶߵһ



¶ص

ϴ˵㣬㲻ǲ̫ʶࡣɱֻһߵĻֶΣֶβ̣ɱϷʴȶ١

ٶ

Һ޲ʳ⣬Ĺǡ

¶ӹЦ

ҵˣͷӲˣֻڵĻưˡ

һ֣

Ů

ܵһ԰׵ɫĨһ㾪֣ҡҡ֣

ѽ

ӦһԺءOCR

ǰ

Ҫʲô

͸һߣ

˵ˣѪҲĺܶ࣬ȻҪκʹǶνϣ谭£ûϷȥ

ץסᣬ

梣ҲҪң

ˮ

ɵѾͷš

ж磬ԾԱߡƣֱȥĲҽе

ҲҪˡ

ӳҩƿݸ

¡

٣óҩӻ֣ƽڵϣ񻺻½ӣϽΣ

ض

ָҩѻֻʷХнƺԶ

ŽԶȥ

ûй˼ˡ

ͷӲٺٵص

ϴǿԿɱˡ

һ

Ҫ

̫ͷӣһ߾书˵ĵɱɱûжĻѩɽͲͬˣ򳬾Ǹʤһڹֽ̣ɼе㲻ġ

ѩɽһУ

ϴèƴЩӵĺ࣬Ѹ˽ӣô棬棬ұ֤һܲˡ

һڶһɣ

ѽģɰǸԶˣôͷôóѽϺ꣬İڸŲסģͳơ

ѩɽٵص

ǵ֣ǴƹӦһ컹ôһأĸôϴ󣬲ҶԸƹĸҶ֣ЩС֣٣æˡ

ȵ

ãǾôһһ

һ䣬̷ɢ

ٶ

ƹҺǻԸЩޣҪСˣգⳡѰƽֺѽǻ

һ

ɱɣÿɲԵε

᳷˽

Ҹ㡭

¸˵ѩɽԾ˵ɱѿ׼ӣǿη𣬡ĽâƮ˳ȥ

ۡͰͷѰĿ꣬Եͻ˲ĳȺ֮УɲǼ䣬ӶڡƬɱС

¶ǸɫһֱƮڻϣթϢȥһа̬֮ٺУָץȥ

߳

޳ܣ

ϬĽƵ¶ЦƮɢ쪵ĽӰУȴһʱҲҲŻŮˡ

ŲֵΧˣȷһ൱ѹ仹öԸͲͬˣ˳Ϊѩɽ֮ȻǸѾͶӲɣȴÿÿڶºͲĽɲǣ˻ӳһԺһٵ

ұȲɱһʱ䡪ãǴõֵܾͻᱻȺʳҪɱ֮롭

˲ķţǰ׷ѩɽ裬Ĵ򷨣뵽ĿһţĻбתӲȥ

׼˻ᣬĵڶ±ȥΪ²ܾǰƣ˭֪ƮţǺ󣬡תӭŶԷıУһգ۾ʱ䶼ûУʺϣѴһѪ

ӡԣȵˤڵϡ

衪

ϲܣ

ţǺͽСɲǣţбϣˢڻеϵɲವƮѸת

»ɱ֮Ҳûơ£ˮ㣬𡪵Ļٵ衣

ȫ

ÿĽ

ǸмңµĽп̫ˣڼм䣬ѩɽûѡӲͦеĽ˹ȥ

ֻһЦ

ϵˡ

ѩɽꡪƱˣ˿̱ǷĽбɱЩңʱţٵĻ򱳺һһ

ХԿлʱûѡĻˣţǶıǺĽҲؿڡ



һһ

»γ˽ص

Ըֻһ

ϧѩɽʶѾģͷ޷תˣôʱ򣬶ץţǣһŽڲݶ紵

Ȼ˿Уһۿ˹¶ӡ

ѽƵļҪˣ̫߳ˣϲϷŮˣǻ书Ůˣִ˲ƣĳԶץһѣһ£ֱĻҪѪ



޳ܣ

¶Ӻٺٵص

СŮӣϷȻôһ㣬ɲ˲

Ĳ԰ݺݵĻӳ

¶гıˣһѡ



Ļ¶ӵĶУ

̫ˣϢˡ

¶ӵȫһһ󶶲죬ǴõĶѩɽͲӦɷǣôɲǼ䵽ԼȻ

˵˭

ɢɢĵ

֮⣬һ˵˭ţ

¶ǱңһĳģǿſӰӸѿٺٵص

ֵأ£Ѳһ·ӵүүΪүүǸóԵͷ

¹Ц

ֵˣһѼȥˣһڻȪ·ϰУ顭

¶ȫһ𣬵

˵ʲôϲܺȫ

ص

һͬ·ֵ᲻һ˹ģǲءӣͿɡ

¶Ӻˣѩɽ书һÿ˵ʵԼ֮£˲䲫ɱ֣ݹͺˣ˿ٺٵص

ԴޣӲа

µͷ

кܶ˸һ

¶Ӷ߳һţб˹ƽŹ֮˷ʤϳֺܿ죬ǡһƹȻʮ㣬µĽĸ죬Ʋĳһ

¶ĵסæƼˣµĽֱϻһ£ʱѪˮ



㡭

³˼

˵ɫ

ŭ߳

治Ҫ

Ȼ¶ӸղһϷߣ޷ȴղ֮裬˼˵ŮСһǿŮˣᱻ¶˺üѣ޼ˣһӣʱ泩˲١

¶ɫ԰ף

ģŮ˵̺ˡ

Զᱻ˵ķ̲԰ףȫ˹ȥ

ɱɫ

Ľֿݵ˦ȥ¶Ӽмһ纮ĳŵתܣе

ָ

컹ӲڡתɲǣһǹŶǼ˵ȥ̾һĻʱɢڵϡ

е

ˡ

¶ڳЦмӣЦδţ侢һͷֻţһħƣôٵĻ

¶Ӵе

ϴ󡭡

µĻû³ţǶСڡʹУĵĵˤڵϣǼĽѴʺ

ķ˿ңڷƮɫ԰ףȴˮȻɱ˹¶ӣһȴδϴˢǸĳ

ȻĲ˲ӣ

ƹҡ

ҡҡͷ

ˣ㻹òô

ɫ԰׵ĵ

Ůӵľڣұëëŵ˰죬ʴƹһȥô

ҡҡͷ

ᣬʱ貢ǿʥģ˶бûʱ̣ΪǵӰʲôϲֱӣں㡭

һĵ

ƹ㡭

벻»ôеĵ׵Ӱʱɢһɸм֮⣬

ֵܻƴء

ͷĽĿɱţʮ֣ԼҲˣƴɱУȻǵĵĻ

ϰЪЪｻҡ

ţ֣ڼХŻĸӵıǣǷɽѪˮڵϣһƬƬļ£һͷӵƴֲʤͷ̫ľ뢣Ȼıݺӣ񣬳оһĽʼմϣһȴһ޶ûС

ɽͷȻ۶ƣڿѪ֮ʱûл֮÷ٶԮȵĿ죬Ȼ۷ǵɡ

һ߹ٶһ߽е

ϴϲôˡ

ͻȻ˽е

ˡ

ȷˣѩɽͲȫڶֺ֮⣬֪һעҪڴ֣֮ƹļƣĵģˣ̺

ģˣƴ

кѪһˣͷкһ̰ӼȥĺĸӲƴȥ׷ߡ

ͷӿûôˣ񲻽һ֣ôһɲһѽ˲Ϣ֮䣬һϣǿźĴӣ类˵ĴһѪıڵϴϾȻһӡ

öϺգ

ۣô

۽ϵѪԸɣص

ͦס

˵ͦӲҡҡλΣǰͳĵ

ӲˣӹʵģоУʩЪţɻḺӦ㡭

ۺ

һҪǸʡ

һɱĵ

ƹպһȥ˹Ǿ޼ȴҲ࣬Ƿ񡭡

ص

ʤ͵Ĳشֻ֪

Ũҵɱһӻֵ֣ڷٶ£ȥ

һҳ

С˵ɱ

ڶʮ

ĵƹЩ԰ףƺ࣬ĵ£Ȼ˿ںܿĸϲֹѪֱ˯ѣĻ𻨡ӸӰһûͷ֪˭ˣ̾Ϣһ



ţš۵ص

Ϊ˽ˣ˲ˡ

š۹ȻͷȻ˴ڷ֮ʣ˸͵˳Ϊ˴αɣ뵽ʤšȴ͵͵ĽӴõŪ˵ȫѨѽ⣬ָֻԭǹӺݾֵ

лˡ

ʤһۺٺٵص

лңͬ

˼

ﲢȫ

ʤһ۹Ц

ﰲȫţ

ĵĵ

òǰ׳գһҵǰǼôĸֶûжҡǷֺҲ֪ǸµˣһΪʿ

ʤص

ҲԴҺʹýӴҺףҪͶӲƴо԰գŵ㣬Ҫ跨ġ

˺ٺٵص

ǰҪô죿

ʤͳ˼

ܼ򵥣Զţ߽ⶴ

ͷ

ҵүûŪɣǰƾҪӲɣ磬ûŪɣ

ʤͺٺٵص

Ѽƻ˺ܾãرѡҪȴ߳ȥõֻҪ̤һûһܻ뿪

ҡҡͷ

һǲ

ʤͺٺٵص

㲻ҪֻҪҵĻˡ

˵ͷ

ҵȻģ²ͨˣϵ˵ȲУҲӲɣ뿴治˼

Ҫ֪˿ɲǱˣԴڴסѨһ˼֮⣬ʲôҲܸɣԴͰʤһۺ˼ǰ˼ܾԼˣ˿̰ʤʼղϰѻ˵ףֻԼ¶ڹֱϷˣĸо

ʤɫһ䣬

ˣŪ˼

˿ɬĵ

ãźƺҵͶ·ȫǸµһ仰źҾȻ֮ضûУû൱İգɡ

տͺ



Ȼĵ

ҲʵֵӲɣı㣬ǻлᡭ

Ȼص

ûлˡ

ɫұ

ôˡ

ţٺٵص

ٶǶڣܿͻᵽսģһȰģҪҲҪ

ûˣΪʤһ۾ѴӹŹֻ̤ȥȣû뵽ûӳӶһ롣

Զ˽Ųеңȴߵĺܼܽͨߺˡ

ü



ʤһƬ

ӭ͡

ȻѸֳζӰһĺ䣬˫ĿĳŶˣۿʤһۻȻǿĺȻôϵΪľˣҵˣմѪյħ֣ǧΪ˱ˣʱȼŭ뿴жٵڶϻɥж˱ŪļǹѪ˭ûа취ȴҪȥĿֵܽҪΪЩֵֻѪծ

һۺǺǵص

ƹ񣬾Υˡ

µص

㣬ײβֵΪܱ˲ٵطЩҶݷùˣһֵۣĿ࡭

һ۹Ц

ӣǿͷգֶʼͷ˵ֵΪ÷ܱĺǿɱǸˣǸˣܲⲻˣ죬ںϸðѻ˵

ֵܶһ۰ʤǶµ÷ԭ鱦ңһ۰ڱݣƾҵͲɶԽϧһıԶγҵʵϧ˸ݺá

Ϻ

Ѻûаϵ㲻ǽôʤͣƾӵΪ͸һٴΣ죬׿²̸ֻ֪ȶϻǵ¿ɵġ

ٺ٣һЦ

㲻ˣ֣ڶϻ²ֱܹˣȫԼ˵ǺоģӦòôء

һ

ҳкܶʧĵط˰²Żʧ֣ʤ֪ͣǴ¼ֵĵĸоô

ʤ͹Ц

ֻ˼ˣк˲á

µһۣص

ǳ˱ʹǴõͲ⣬Ƿ·ȪµֵڰҽУƺûнǸʧ֮Էûиͽıʤͣһ˱ʹô

ͳйɲҡųеÿһˣֵڱʵĿˣϰˣǰǰӺֵ໥龰ҲƲԼĺӣҲһ棬Ҳᡣ

һ

ʲôгǾͱѪǾϴʤаվͻ⵽Ӧͻ᳥ȥ

۲԰׵Ĵ

㲻֪Щֵܺǵĸ顭

һ

ô֪Ƕˣ˾һŨܵУֻǣЩЩޣϴɾģҪѪýɳֻ



ʤͣ

ֻܼѪҺڵĹˮˮʹ޷סǳ嶯˼ǰ壬ȴ

ֵܣⲻǳ嶯顣

һ۰ʤ͸ǴãǷݵʶ֮⣬Ƿݾκ֮µһ򣬵ƾһʱĳ嶯ٲһˣ¿ɲԸһţֹĳ嶯



ƹҪֵܡ

µص

ģֵѵ˺ܾã׼ԪףʤͲͨˣǱҪ侲

š۹Ц

ã²ǡİӣⷽͱǰֵҪסˣҡš۸úλȻоԵİգ뿴ǸˣҶܰȳǾ͸֪Ҿôġ

ۺһ

ͷ꣬кӦǣ˻սѨ˶ĵûʲôôġ

һһۣ

ƹľǽܱΪбΪɣﲻǹɭɭ˲ٵҩˣˣǿϺҩĺö󡭡

²мĵ

ϺѵëӲôҲŲס˭ʤͣҲ˽Ѫծˡ

OCRԺ

ʤͺٺٵص

㶯֮ǰȿǿǺ

һһӵĻ𣬺

ȥģʤͣ˭˻ģʲô£һˡ

ʤһ

ã˵ǽͷɱ֣Ҳǽмңû˶ˣȻô붯֣βԣ컹ǽ졭

һٺٵص

ҵĽɱ˵ģõֶ󡣡

һϺȻǹЦݣǰ̤һֽǰѴӲɱ֮˳Ѹʮˣ۾֪ķ죬֪ǰѽδ֣ܷס˽һ˷ܵľýǶһ֣ǹ˷ܵģĽƽƽ˳ȥңңָһۡ

һ۵ͷ

Ȼеơ

һߵһ

ǺÿɱˣһۣĽأѵĽˣǸҶ֣

һ۹ص

֣һεĽһεĽεĽֽĽһ죬㾡֣ܳҵĽѳʡ

ֲνһ裬һҲλ֣ȴνһ˵̫Сˣȫһŭ

̫ˡ

Գһ컹ûĶ֣Ȼ϶˵Űʤ͵书ҪĿ񷨣ֻǰδУһ첻Ǹаˣһôߵ书һ佣һĽ˳ȥ

һƮƮӣʵϣ֦˿ߺı޿ɱġ

һʶˣһĽչ䣬Ѹһƣּץһļ硣

֮죬һ춼Щʧ룬һ֦ͻȻбƮȥ֪ʤתһ죬кһ׹⣬ʯһǰһ̫ˣ½ԭǽ֮ù£ȴû뵽ʤһۻôһУһڽȻ񻯣˫̫ˣӦ䣬ǵ׹䵽УһعǣһѪʱӿ˳

һʹĶ˺飬߳

Ľ

һΣڵϡ

ʤ͹Ц

Ѿ㡣ҵĽԼ书̫˵һ죬һҪԺ治˽ˡ

˹Ц

ѽһֻ޵С

ºߵһ

̡

ʤһص

ȿҵĽǲ˵ġ

ץסţǣ

ֻҪб£ʱȡ

ʤͺߵһ

ɱһ̫û˼ˣҰʤҪɾ͸ɵǴõȫǾȻ̤ٺ٣ƹԶˡ

߳

Ĵӡ

ʤص

ȻǴƹҪһӡ

۱ûͷûԵһ仰Ūסˣ֪ʤŪʲô飬ս˽ȴ֡

²мĵ

ǲҶ֣ǹŪ顭

ʤͺٺٵص

Ϊ˶Ը㣬ҵȷ˲ģӲĲԣĲУرһˣ˶ƹİֻǣѹ

һϳ֮⣬Ͳ֪ʤͻܽ˭°вԼǣɰʤ͵˵ɼ˶Լ൱Ҫ˼

ʲôˣβһ

˿֮Уۼһ޷ӳ˵أֵڴ˿̵ȷԳ൱ԣǶĵڸһǸݽɫֽǰǱϸ綹Ľаγһ

ѽʤͣҲƭˣзɽƨԭǿżٺ٣ԡ

ʤص

ǿżһɱˣ˷ʤ춼ְ

һ

ģҴ칷㻹

δ䣬Ѿһʹ˴˹üͷôһ壬ʹҧ촽һмĵ

㻹ܶʱڣֲֻ֧ʱǿż˶ҩֻ֮ҪӲǿżҺͻ̴Ӽɢ

һ׳ҵĵ

㶾ʲôһں

Ծ˹

һ죬ɲģҪַϱȷסѨǽߵ£ⶾ

ĵһѨһֻһ飬֪ƹȷԼѨм˴ƹһۣ̰Ϣ

һƣʤšѸֳһĨɫºӷһµŻ

λͷ˫ĿѴɫôѿжϸǼȵĲ㣬·ѼľֵܾʶϣΨɫұ䣬·˺ܴƵģ㶵ؽ촽ȴһ仰Ҳû˵

ĵ

ƹ񡭡

ʤ͹Ц

ôλ㲻᲻ʶɡ

顪

ʦ˼ô

᲻ʶλõ˾ˣڶҽ̵¶˽ӣ̫˼λʦˣһˡ

˾ʮнľΪ˸λ˼ҶĽ̻࣬˾԰Ƕҵҵ˾ƽӣ֪ʤ;Ȼλר˼Ҹ°ˡ

ʤͺٺٵص

ƹʦĺ֮꣬͵ƿݾҪꣿǴ˿̲¡

ŭ

һۣҡ

һ۴Ц

ʲôңѱƵ·ߣûң˻ǽ˶ϣʲôҲģ˵ˣɱиô

ص

ҪӾͲҪΪʦ

һĵ

Ҫô֣ȫҵλҵȻΪѣ㲻ӣٺ٣㲻ۿʦջʹɡ

˾ȫڲ˿ͻȻ˫ĿǻɢĿ͸һ˿Ȱ֮ɫԲĵ

¶

¼ĵ

ʦ

ͷ

һۣ㲻ˣôһˣ㻹˼û㡭

˾һ֣

¶ңȥҲ̫壬ֶΣΪҶ

¿ɬĵ

ʦͽ˺㡣

һ۴Ц

̫ˣƹҲ˺λֻҪ书Զ˳˴ãһǻôݵķϣٺ٣̷˾

һŭ

ƹɲܴӦѽ

ѱѨֹ֮ӣѨƣ޷ӽǱҵȻ䣬޲ܺһƴȥ

²

ֵܣѡô

ֵ̳Ĭˣ˾ǴƹʦΪͽɼʦΣѶ֮ˣֵܻλ˽͸ɻԼҲһʦɲǼ䣬һֵܿȫ벻õķˡ

̾˿

ˣԡ

һ۴Ц

ʶʱΪܣֵܹȻϵ

ŭ

һۣ˲书ˣֱӵֶ£Ĳ˾ĺӣǾʹʹĸһ

һЦ

ӲƴӲֻǸһͷԡıԣֻҪʩôСֶΣǾȫܲˣٺ٣ƹڿˡ

һ

ɣ书Ҳµһ

˺ٺٵص

˭˵ģֻҪ㣬޵֣³⣬˭ܶԽ

컹ɣνƨĵڹ۴š۶ʱ¶һ˿ЦݣվڽĺȴҰ͸һߡ

һ۳ĵ

ˣ˵⡪У޵ġ˾ǶСӣҸ޵Ļᣬٶ书½㴦

һ

ҡ

һһۣ㲻ҡ

һҳ

С˵ɱ

ʮ

˲˼ͬı仯˵ޣ͸˶£Ϊ´֮ϣź붫½ֶ֮ǳһġźģµģ޹ޣﻹһɾ壬һҪ˶µ书ʵе㲻ҳ֡

˳Ƭ̵



Ķ»ͻȻ֣ȴóȻΪµ书̫̫߳ˡ

šص

ֻ֣Ҫһ֣ɱͷ

ص

һۣ书ɱʦĻᶼûˣЩֵܵ棬ṩʲô֤ҡ

һ۵ص

ֻйעˣҵ˵ᵱƨţ˾˶㶫ƹеǣ⣬˿û֮ƹֻˡ

ͷ³

ֻҪ˺ʦ˼ң˵Ƿ书ǿԴҲüͷɣսģ׵Ļᣬְɡ

ƣհô䣬ֵֻѪڣ干֮ﶼˮΪǵѹ屡죬Ϊ˸˾ڲˣ

˵ˣЦ

벻Ҳн졭

ƶ²ٳ֣һָŶµġӿȪڡѨϵȥֻһʱ֪Ҫˡ

˾ȫбôһ̧˭ûע⵽̧һ£ȴġٻ㡱Ѩϱײһ£һ㶣һֻȫѪ·ûһ

ʱ֪ʦжֽš

һ۹Ц

Ͻô

Ц

İɣѺݺݵĵѨ׵ģѨֻҪˣȫˣڵĴƾһָ

һ۵

ܺã϶

ºӵҲսˣ˻еǰһӣǰȥ

һ

ʦ

˾ĵ

¶ƴ󡪿ڻܰһæΪʦ޳ɱ¾ֶΣЩˣҵýȺȺ֮ȷǽĲҡ

Ȼĵͷµ

ʦЪš

˾˵˫Ŀ£ϵȥ¼æһ

ֵܣúʦҪ𡭡

ӹ˾ʬ壬

ƹûйˡ

վķŭɱȴһ仰Ҳ˵Σһ׳ҵĳЦ

Ŀô飬ٺٵص

ֵܣɶãˣҲݲãǿٺ٣Һ޲ð㿳ˣͷ֮ޡ

һκ

սģ˴õ˻û⡭

һֵ

ۣȥ

۶λǱϹϾǿǰȼյһ𣬵˽һۣĬĬȥ

˫ĿһŨŭ

ˣл˵

˳ǰ

ƹ㻹ɱô

²мĵ

ɱ̫ˣ֪̾

һƽӰ˳ȥϵڷϵ书֮ܳУƽѴĺ֮Ѫˮ

ҽһ˲

㡭

һ鼲䣬

㡭书Ƿô

ͷµ

ҵ书Ƿˣ˵ѨҲûǱҶʦλѧĴмңƴһ̽ҵѨߵ㣬Ǳ߽⣬˵Ӱ첻ʲôˡ

һ

Ǹϻ쵰ôֵġ

¹

̫ˣҶʦڽ˳ֵͬʱƴһѨֻ˻ңʦ˾Ͼλмҡ

һɫ԰׵

϶

Ҳû뵽ֱ仯˻ãܣȴĴ£书δ٣ƻشıһۣ˿̻Ϻޱ飬·Ǳ˵һϵûС

ɫʮѿ޺޵ص

ʦΪʤͣɡ

ǱһɽһۼæԾһָ

ϡһ

ºͬʱһ˫˫ӽ½տ涯ŭӸһ£ţɽ˹ȥ

ţǵȥûһۣš۵׷һ۱

Ϻҵһһ

Ȼص

ΪʲôҪ㵲

һһ㶣

ô

ٺٵص

ԶлˣңҡҵĴ˶ȫûкˣٺ٣ϾҺˡ

һ۱ܿ߷ߵص

ұҡ



ҲûгΪѹң㣬ô򵥣ˣȻ¡

һ۴

áˣҵڡɱ㡣

ҡҡͷ

᲻ˣ˻ҩЩȫҪڴˣ֪֮·⣬롭

¡սУ

ǸϺꡭ

һۺٺٵص

ѽȻҲҪϧһУβͷǱŮ

һͷֻһ˿̽ѼĲϣ𣬺



һص

ҰȫǴһ

ٺٵص

вңһۣ㷸˺ܴĴ뿴Ǹӣܻ죬㣬һۣŮҪܺһǻĺõطٺ٣ֵĺݣʵҲ˼ˣ𻯵

һһǸڡݵĽɫ뺫ϣǾͲһأ˫Ŀ׹һ

ãҾɱһ

ǸºһͷǺһһѩĽˢῴļæŤͷȥ˫ʯ̿Ǹ͵Ůʹ˲£ֻһҽУȻڵϣǺѲҺȥϵĽҲԣֻֻƶţǣֱǺӵԴ治мĵ

ʤͣ޳ܣȻֶɱŮӣ㻹Ǹ嶼ûС

OCRԺ

һŭ߳

ƹҲ̫ˣҪɱĲһˣҲڣǹͬ棬治ףǸŮ޶

ص

ȻǸ˺һŮݣһۣ̫ûˣ˻Ͼûˡ

һ۹Ц

һˣҲȥ˻ҩӳȥﶼҪˣǴõֵܻȥǾͺѺ£ǳȥ

һЦУͻȻԾȥԭ˿̵ƹٿȥʱһƬѼָһŶߣֻһɴ˵ζԱϢ䴫һԼ½ǣ

Ȼһ졪

һ֮ʱѿֻһӴαķ̺

ˡ

֪˶˻ҩڴѼ⣬ıԶԶֵܾɫ䣬Ծڶǰ

ըɣҪըըҡ

ȻһĵĻ

梣ǹ

ֻ֪ʱվ֮ǰһ֧ӣпʯ壬˿ܾȫǿӣһ

ǵص

һʯѱƿһǣֽʯƿйĿƮ˽ﲻɵصﱼȥѴ̳ʯмȻ֮С

ǰһ͸˹Ȼɽ󣬶³

ա

֪Ǹⲻãֻһɱ֮ʮӸгΧɱ



ģġ

ɲǼ䣬оɣֵͲסˣһ



ۣȻԻóһĹӣлϣǹӵϻֻɢ㲻֪ʲôãûʮºѻĵȥ˯һ˾ÿɲ

Ȼĵ

ǡ



ҵѵɱ֣ҩȫû֪ҩΨһͣµĶ

ֻԶһе

㻵˵Ĵ¡

̤һɱ۾һգգѲĲ˵ٺٵص

ȻŮҲԭ㡭

Ѷ˸ҩͲ׼˶ºͻᣬɱУѻ˫ۣЦȿ޻Ҫѿǻӡ

е

ǧ򲻿ɡ

ӵڼУ˾Ȼֱӭȥһ죬ǻŰ˳ڲҽУѪģƬƬֽŲ֪𴦣ɺɢڵϣƺûϵ᲻˹ŴˣŻӵͲ㶽

ŭ

ӡ

뵽ȻɱԼŮǸεȶ¹ɵˣȴ䵽³ŭ£ĽѸĴ˹ȥĶ

ھʹ¶˹Ľڽʸţһ仰˵ѷڵϡ

ɽѴľ죬ѿʼѣڹɽʯɢУֻһѪյɽŵزҺ﷭

ʤ͡

е˶Ǹһۣƺƴһ˿һϢ飬ǰѲڣһ˫εЩ֡

³ĵ

ֵܣ

һңŭ

á

˫˫Ծ˹ȥһѾ˵İʤֻͣ˫ѲУͷ飬ʹĺһ

ҪϾɱ

±һʤѱһصˤǰʤʹ˿һ̲ģյ羡ʧ˭뵽һİ䵽³

ƹмһһۣ

һֵۣܣΪ㣬̤ǧɽˮɽˮҪȫˣգ˵³Щȥֵء

һ۲

ƹѵܷŹ˫Ѳеô

ҡҡͷ̾ϢһĿˮ

ϻȶϳǶѪܵ£ʹ빲ѼȫɥУǳԩףĿɱ㣬ҺЩֵܽ

һ۲

ƹҸʹ졭

һ

һġ

ţʹڿУд˿ֻǺХķɳɳĳɳе˼ס˺һ˫Ŀˮ

ವһХն

Ѫʱɽڷɳ

ȫУţѻڶµϣѪƬɢ

ƹǸʲô

Ŷϱ֮ʹ

ɱһûл֮ųô˫ѻ٣ˣҪɱһˣһۣɣֻҪ뿪ѪܻţǾԸʹڹȥˡ

ǰֳǸӣ޷õҾȻһǸ๼Ļ֣ϾõɷԹһһӣֻѷϵİʤ͡

ʤתһȦİˡǿ׵ĵĿʹ

лл㡭

̾ϢһֵڶµߺУԶȥһ׳ĸԶԶ˿ǹ̵ʹͳȫǵĸţԶȥ

ȻںХҲȻҹѭš

ԶǽٳﻻƣʼƯɢǹؼҲ޾ɱ¾Ѫȡ

ȫꡪ

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net

