߿Ůɡ
ߣ
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

һ

ŦԼжһʮ¥ߵĴ¥ڣ¥ʮƺĻһŽĻ˵̾룬Ҳ෽ǽһƬĻĻǰķϰһ̨ͶӰ

ϵӣҲǡš֮ڿеϺŨü΢ھҲ෽---Ψƽǰǵ˫۱ֱųϮԼٷ֮߷Ŵĸףȱ---ңŲȴʧ廯

νȷ֮Ľ

һεĿꡭе㼬֣ݿɿϢıǶãõǸܵĵļһҿ---ңȥһ̨塣

һɫװӣ޳ָᵯ---ٿأķСĵֺ׼ȷƬӵĶǰһ㣬֮󣬾ȷò»˹档

ģҪ---û⡣ͳɤŻı³ýӽȴĿڶǣ

š֮صͷһԾտȻҺ󷽵ʮˡ̣˵öġ

ǣȺ߳һһŮеһٰʮֵߣɫĽ¿¶ʵ뼡⣻ڷµụ̂ȴҲÿˣǶտӣԵصǸѪ

վ෽Ůͬһװ磬չֳŮ̬ӯ֯ϸġ

ʮ֮ĵ£˵ķ֮˹˰޵ʡ֮ϵĳǹĮȻġ䡱֮⣬֪۵Ӽ޹ȺŮɱ֣

Ϊ˱סģʮ꣬ҵĵһˡ

֮о䲻ĸ---òԶѵδʧ



ԶһŰ˵ľݣΪעĿĽ㣬ʵǺѵģ

˿̣ڷɻͷȲôףīµޱ飬͸⣬ȴסÿ͵档

۷侪Ļ䣬ŮŮĪͶĽ۹⡢ʵɫ޲ԼǿߵŮŮĿС

һ޵Ŀսվ಻סӣֻŤڶΣ˴Լλ١ٵӡ

𣿡Ȼ仰Ѳ֪NΡԵͶԷһЦ˸ĽǶȣ۲ĵƮīµͫ

ʵʿҲͦ˧ģҲ٣ԣڴԼѾõף

īµĺ΢УȻľֹ˿͡Ϭ͸ƬǰŮͷһۺٶȻصӡ

ͦƯģҲģĿζ

ţ鷳㡣

ӴĨЦϵı˴㣬ƮƮɵط·졣ݾƸͬʱԼ׼ʱֽһͬ˹ȥĵسͶ԰ʾԵһۡ

ʱԼŮŮ˵ԣ˱Լǵͨԣ䵱㹻вԼʱԽ𷢿սȥ֮ʣسԼǵ޵ĽͶԵӵһ⣬ƺ˸еְҵòŮӶ̬Ťǰкÿ͡

ԵĵⲢδ޵κεһ˿죬Ͼڹȥʱݣֻһ֣ͱⲻˣԣϰΪˡ

ܲɷֵģͺñȹӰ޹⼴ӰԼػλʮǰͱΪΪ

ͬʱźɫ˿ʳ׵̽Ʊڶ׼һָֻ֡ص䣬Բźۼ֮ᴥȷŽŻԭλ

ɫֽдŷ绰룬---ϣ

һҶƱؾͿڣһ׵ıӱŻԭλӵһŰ׵---һŵֽ

˴һۣ޳ָᴥڵĽۡﴫ̵

̨ǷǷõ͵

ţڡ˹šܲûعһ£˼߼֪⣬ѷԸǱּĬ

ܺãҲϣҡз磬ɲԸԼһع̫ˡעĿ---δʮɰ֮ǰ

ؽϵĺڼҽͶעڴҹյջأֻձŨͦ˫ü΢壬˵ҡ

Ƭ̺󣬱Ŀһصϸ΢ѣԵӣϴڽ䱸״̬

̺ӣŻԵı̺طɽ񾭡ʰ̺Բǰӵɶϸñ̺صԭλá

Ѱīһſ޿޵ףڵسǰ

ͦ˫üֱͦı͸㱡ԸдͣǶԞĺôһλǱӢͦڵӣŮǵĿǡ

ײʹһҡΣԼſͶԹĹעջƵ˼Լһʱʧ̬ϸüֳİա

ǲκθоġ㣬⼸һúܺá



˹ŨζҵţԴӶʮǰںⷢǰۺͼĶɺ̨Զ̶ʱ䣬ڽһƬ죬硣۹ҵķչѸý˾̾ͬҵĪ̸ɫ

Ȼǲ֪⼸վö˹ţŵĵ---֮

ŵһ֯ǸǮơȡɱ֯Ȼڴ˲ƸòãòȡȴжᣬκиǽܣǱС൱ɡ

ŵжٸÿأûֻ֪֪ؾоݵ㣬󲿷ֽҵ֮¡



˷ɻѽҹڻ⾲ʱĺɫγ˵һһɫγ

һһ׵ĳӰʻϸٹ·---˹Ŵ¥۶ȥ



ҹǿսԵرһָ߹ҵڵȻʧɫ

͸еɫԽشǰ֯ϸϣĹ߰ȵĽӰһǣӰ͸¶һεĹ¶

һ̾ϢջأŽӣỬȵúڰûķ̺죬ȴԵøĳء

ϲ䣬ϲ䣬Ϊվ͵ԼӰƬ죬ǷӵȫԼĹ¶---ȫĹ¶

ǰʮϲݹ¶ģ¾ԼѵıɫΪʲô̾Ϣأ

ܾԼȥϸ˼ͶעҹеתͶ޺˸ġ˹ǳһҹǣȻƬα£ӵмֵʵأǷԼֻͬոһյĹ¶

ƽģڽƺһ˿ˣɫƽģйɧ

ӳڽеԼ˲·ûΪһſͦݡ¹еŮӣľʳָ԰еĺť---£һҶ£ɫƸ˴ɫȴĨȥǲøֵݡ

ڰûǷݹ¶



ƤЬ̤̣߸ЬĵŲɵĽŲȵüʵĵذϡ죬ʧڻҵź

ҪĶأɫ˶ͦӰûڴǰԶ⽥ѵĳУժеĺס

ȫ⣬һλ۾࿰˹ģԼʮͷӽеԱعؾ֮ɳǰϡ

ţߣڻǰ¡ԺƺΪͳԷӦӣʵʿ档

ǣܲáľؾϹĿڡ

˹ﵣܾһְҲڡ̨ʱĴˣжʮʱˣλ൨ĵļҳ

ȻᱻɶΪˡҵӪˣ֪ʱķԱطǡ򵥡ֿݣȻÿǰλСԼصӣǻȻɵǿƣ޷Ƶشĵ׾ηүԼҲδǿҵĸܡ

ңǸʮġ

ֻֽŵ޳˫֣Ե߳亹Լıдòϸݲܷ˫ֵ˵Ĳ졭

ΪĵĲ̧Ƽڱϵľܣüš𣬷ԲԼĿˮҭ

žһֽŻصԭģܾ---

ǣ١ܲáԵķӦġ

ķӦٶšü¡ǰŹʾԼ¡

ʲô¡ǣԼæǰ

ԻŵɫҲ˿---ѡأ

ҪЩ˹̨ĳɾĿõģΪ׵۹Ҳƫ֮ʱ

ЩΰŽ˹Ŀϣ޼ʳָôϵֽš

ǵġ

ӦڶʱһƬţ˼飬÷̲סԼǲ˵˻

ΣβȻˣʳָͻô÷Եؿڡ

ãܺãĿ˿Ц⡣ҵʳָһ¡ͷ󱳿һֻأһûа˿°ͣ˼ظŪš

Ƭ̺Ŀˡ

ܾáΰ³ƵſţȻԡ¡֮չڶXǧأҪųҥԣ˵¡뾺ꣻϸ᰸תʽ֮£ҪԶԷΣ֮ɶԾܾҪԷһڻծ

׼ΰ̨һϹ߸ڣŪãԵרеζ

ڵѪҺƺʼˣŵĹڷԵҫ۵Ĺ˹ĵףþƬµ˫۱---Ϭ



ĨЦ⣬̲סҪǰ뷽һֵ̿ͬһ𣿴˿òԼǰ뷨

Լ񣬷һҵָʾȥټٶš

һַһԵ̽סڡܲöԸα˴£Һȥ´ࡣտ˿档

ȣü棬Ȼϵָʾ١ͷΰĸ---ϼһҪҪá϶һᣡ

ⴻģ˱ءһͶأߣڡϻͷĲӬݵô֮أ˵Сޡ롰̨ɣ

̣϶治иŮ𣿡

Ļ˿˽ˡ

Ҫһ˽ٵ飬ܸ𣿡ҵȼһ̣Ϭ͸ɫһʼղıƣһֱİɫٻӰ

û⣡

š°ɣ

ǡ

Ҳ---վһԵڡ

¡ԭһͬȥ֯ϸӣҵĽлͣסš

ҵűٶȺϣ˲䣬ﾲֻʣϸĺ

ī´ľϨе̡߳󣬰뿿ͳĨԵ

ָʾǰ

ƺȥƵģԼһξŮˣʳָָԼĽǰ޿޵ϣƽƵƲΪΣʱȴʮǡ

ѡǰƬǰס˵ľֻһ֮һеϢ뵭ĹˮζǰֱУ˿ܶ

---

ī֪Ըǰ¶ԼīƺǼʵõαװദ֮ʱǲƬƬȥǵʹ˸š

£īˣδʩ֬۵ĨĺΣ˫ͫɫĹ͸¶ȻȹһҹѶϢ

ʱѧˣûУܶˡӳҿݵĺѰһ˿٣Įıһ¡

Ŷһ֣۸---ءֱصḧ⻬ϸµ˫գһΣյ۽

ϴζǶ޲ССı仯Ϊ˲ֵٴӰԼһС

£ˡ˵ǰδ𸲣ת׼ȥȴûϵȳӣһ˫ı۰Ƭš

ͻľֹһ˫ǰԲŽԼһ§뻳ˡ

ķӦ֮УǰȴԲ԰׵գԸеĴĨЦ⡣˭ˡ£ҲŸ£Һݺݵؾסӣֱ޼ɵǼҪǵĺŽǰһǡ

ʼĮ˫Ű£һ˿ů⣬ʹεúܺãȴӲۡɿϵ˫֡

ˡص

˵ǡĻ

ſʧӰȼ˵ڶ̣³˼˼



С㡭С㣡ȵȰԼʮüŮˣһźƻӰͷĽлţһֲ͵Ķ»ţлǰŲδЪԼѾͷ

ѽѾͷ滵Ҳ¡Ϲͷƴ׷ôһȦ

ؿڣӶ˺費һ߶λԵĴС㣬ʵ̫ԹԣҪϿڡǮүķϣ̸ˣοѾͷû취ͷһأǮˣ

Ӱͣ費ɵô˿С---

֪ˣ֪ˣֱϵСӽܳĺһŻ---ûͷȾƻķڶԿŵĶεĻ---͵ӭ裬ú費ɵ˿ڡ

оһ·ԼصĸˡϾǲͷǲҪסСôҪ̨ʡүҪ˵ôش𰡡---ͺһоһһһ˵ŮѾɡܹٻ---˯ˣOKˣ

---

ˣˣ˷ѱﱦഺϵ绰վֱԭбڰɫԵӣоᷳػֱʾԸٶ˵ڽƤµ罿ԾԦ

״æо࣬С---һʱ˿ڣȻɫ塰࣡һˡ

о򴽱ߵĿǣ˫Ľţףиҹɣݰ---

һȣһŭܳݼ۶ȥºŽơ֪



˿ѽ賿һʱ֣Ȼǿµͷס

һ֣һȺ˳һдš硱·ŮеһȺͷϽһƬ죡ɫġɫġۺϡġۣҪͷȾȵУɷǵˢӲأ

һ·ԵİɫܳȻ֪˭ʲôЦЦǵǺôЦЦҹĽͷԵøĴ̶

һ˿ˡСоղλ˧Ͷ򡮵籨ûƼ

ڹоҲ࣬һɫװŮһĳЦ

˧磿обԵļһһۣܲΪȻ˵СۣƷζͰ

ĻλС۵ŮӵĲáУǶ۾˰ͺ񡭡麣ǡķ³˹ᷢ粨ӡ

ǰСĵ㣡һо˦ץıһ˫ĵԽȥأȥ------

ݣһԭϷתıٿɰз˳ȥǰǰŵλк֮һ

ι˵˴С㣬СҲǷһٷѣҲôذɣȾһͷ𷢵ĶʮͷСʰԼ׵---һָʹĲλź󷽵ĹоϾǲƽüı飬ʾͷһÿɲᡣ

һԵС۱оͻĵͺһټɫССĵôˣ

ҡ絽ˣ

ʲôСԲգԽٵתš

棡ڡ7ͷı̵ſǰ---㿴ͽк󣬹оͻذС۵ļͷԽתǴ7-ELEVEN

һλ˧ùܳɫĳ㡢ɫ˿ʳϷť۲ɿʵļ֣أһҹ紵ͷü΢һ֣޳ָԺ̵߽꣬ŵľֹйԼΣϢֻĺڱ˲̽۹ߡ

ֱźɫӰʧźСԼʨӴ󿪿ڡ졣찡Ⱳδ㿡ˣóǵĺ⣬Соûϣģ

֪оڴʲô⡣СջߣգŹо۵ĨĹʣҡͷܵġ

𣿺ߣҹо۵ģѣֻλкиƻǵҡ

Ƭ̺һŰơƵĺɫӰٶȳ̵ڴ

7-ELEVENҽƷݸһԵ鱨ϣɿڴͳһ̣óһȼ

ܺβһ˿𻨣ŵ˫³һ˫ҹɫ˸Ϭĺ΢еƼԽװεüΪ۵İɫܳʱṴ

˿̣ơԼĳơƶŵͬʱһ󾪺ٿɳǰڴ

źһɫӰͷλװǰϰдšǲꡱСӡ

ʲôǰͻ״šüͬʱһǱŮڳԵʱֻŵıˮ߷˸ľ㣬һĨ˷ܵĹʣ---

------оԭλǰװܾȣ˳εů˵Ļģ֪ΥԸһʱ⣬ûעԵֻղƿŵһǰͷ·͹һǣҽһص桱һգ˹ȥ

̵ִ׷СӣھŮ׳ҳʡһĻʱǲɵþͣ£ŵ϶ҲΪԼĴ˻ټϳԵ---

ߣһ˸ߺһӣһ˷ɴܶȥСͬĴ£ҵβں󣬲Ƭ̣Ӱûڰ

ȥǰԥһ۲ûӹǶԾ

ĵи׵ϵɫȤǰϵŮŮͷ̫ѨߵļѪ˿

Ϸݵÿ档Ҵ΢ŻŮԼܳ

ооԼƺ齻ڽ㣬ͷʹѵü

һ̽ʹǰоۣԼڴϡףǡ---ȴԼ

ǰĿݣоʱ˿ڡ

û°ɣŮһĲ۵Ĩڵ˷֮ɫɵüͷ

Լʧ̬оæջߡŤűϵָװߵصңˣ

š

ôҵ·

ҰŮԱ㻻ġ򵥶Ҫһ䡣---һһĸоǸоͦʧġ

񲻾˿ץɳϵףȻû£ˡ

ʲôһ£һûۼԼӾҪԼʧо˲֣ŻıҪ׷ȥ

ſڣȴŮסС㣬ϴ·ˣҪĶ

ıӰʧ¥ݿڣоյصŵԼµķ

ͷˣû˷ȵһץϵ·棬Թ˦Ϸš

йװƤ֮ʹǶ϶ʹɴ|Q-shu-ang|˴ǳأоץ·ݺݵ̣

ߣ̨ôСҹоͲ㣡вʵġ

ڶ

ߵߵͿޢָŰ壬ȻȴԵò˵ĻӦ

ʱԳɡһ͵ü΢΢𣬡ܣתŰѣȴδ΢üͷһš

һһĶ̵سС

ؽԼľ룬ɵٿźţۣ䱸ؽ谵Կֲʧ׼ɨһ

شǰӭչװ״񶯶΢ž⣬

ˣɫ£ɵĺ---ƽ¡

üٶȻصԭģ̵౻ջˣ֪Ż---

ԥ˰룬߶ǰһָǽϵĿأ˿ᣵƶڶʱȻ

ܣϣĽлı˳ƻһԣխʴס

ϰڵԸ֮˳ǰ۵ס˯ϰߣ˿̣µȻǲһơΪ˲Լ۹Ƭ˶ؼ̫Ĺעתѵ

Բ𡣷ܾ¥µȺܡ΢Լ˵Ŀģƽ͸ıһ

۵ĹͶɫѩɴ£͸һĨĹΣµߣ֣˼ӨʩۣϷĨΣε˫˽סһ׷

ݲ͵һ֣ϵԼ˵ľֹǽֲʧȥĵ״̬£Ļ

ܣŽԼѹǰˣԼ˫ȼȷؿڡ֪ӵԼǴ˿̡¥ºŵȺˡ

ȻֻǰŮˣժīӵһԣƼķüʾĲ

ȡϵķУųԼкµ˿ġġģ͸Լָ⴫ĸоȻûд̱ǵķζֻе㣬ֻⷢ㡣

ͼ൱ˣԼȥעǸŪԼ˿֣---ʵȴ˿Ļᡣ

ܣܾ------

˻Ϊ͵طѹ¡

米Ĵ죬Ϸף˵ʲôˣֻǾǵľֹ˫΢졣

ĿӣٵȻᡣĻͻȻйЦĳ嶯ǰ˵ᡣ

һŵЦ⣬ûüӹһϬۡ㿪ģ˿棬뿴ЦȻĻᲢࡣ

û뵽дһʣ˰ɫû¡

Ŷ֪±ɦҸ£Ψһ˽һ㡣˿̣Ц֪ﵽĿĵġ

䲻أһ˫ٿسҸϮȥһ

ŶܶԼ£ȫҵŤŴȴǴơ

סס֡ЦЦĳѹֵʲôأ֣̽Ҳݵ˼رܿħצ׷ɱ

ϸĵһƬ쳱дЩΡҲɦˣͷ࣬ظŲסΪʲôŮ˵УԶѰŮ۵ġǹеĮһ

֪ԼӵȴҲδӵ䵭ıԶıɫ룬ۿǶԾӨֽ̬ԲǾǿɼӣصɫʣȴ̲һһ̽

ȻҲûһ棬һ˿̣ϲΪȼգҲֻ

ɢڳ̵Ľëϵһ縷ϸķ˿״¶һĨѵһԸʮЦݡ

°Ȼŵı·ⲢûжĲܸоõ͵ġʮϢ

ԵֻۣԼǰ֪ŵť۴ʹڵ¶һƬѩ׵ļ

þؽ𣿲ôģǴŮİϷӳ𣬾롰崿ϱˡ

ȻΪɱֵŮˡɱ֣ԸϡþְûȨ˵ģġɱֲĵһ

ģ£---иûСӡֻ֣ԼֻԼܡԼôһλʮˡ

ԣԼչ¶޼ɵ£ְеıݡ

֣Ϳޢָ֯ƹľ󣬴ԳķȻʮָš

ǰһ縷˿ԵЩ˧۸Уټ˿ɵЦݡԾع𴽽ǡ

ԼĨ׽ЦɵûԸеĴʡ

ΪŮˣ͸öȡĵϵǼ졣ǸĶʣֻǺȻĽֳ

ĥ˵գϵЦⲻظ¶ˡݵŪԼԶȨһ

ҴĵϷ֮ʣµŮƺ綴ϤĶϵͻսŮ˾£˵Ϣ͵ռĿУཻ

ҵĺٶǳĴϢһǼܵĿȡֱĴ뿪ġ

ĺԼŰ¶ԵЩ׵ӣȻۣԡ

֪ЩգȻƲߣ

˵ģһ뵽ǰҲСʧءʱ򣬲һʱ䣬ѵгֵġɡУʹס̽һ֣㲻ϲԲָ״ļɾ໺عǰʵƽļػȦ

ۿӱ˵עӣתԼת֡ĶŪ£оָļһ۵׵Ц

ǣĵóѲûмȥĻᣬΪʱݺݾ

ŮʮԼϵȼһѻ𣬴˿̸ǿҵۣҪƽǹ͵ĳȡ

ŵŮ---Ӷ͵ؾסĴеռۣҲӡ

һ˿˺ڿԼе¶ļϣѲεط棬ɫխȹ౻һԡ

ϵı֮Ҳûһ˿ҡпҰĴ뿪ģշת˵Ķϸ۵ľ࡭ѡ֮ҧĺۼ׵һˣҪֻΪֻ

ȫѪҺڷڣ̵ֹסϢ䵱ԭŪͷ»͵غסʱݼᳶĽŵⴲϣŮˣ˴һŮɱֵ֣֮úҲݵ൱ְ

ԴʱԼһĴ£ĴеĲλȼҵĻ磬Ҫȼմ

һһļʲôҲˣʸһϸ߷塭



¥һСʱ֮ˡһտóĳһɫװ㣬һƤƽ򵥵װȴԵøĺÿɫܳг߹Ŀ

΢ǵķ˳ǰʾܹԡϷδϵťۣƶʹµļ֣ƺǲϰģһ׷ݵɣ޾ĿС

ܣԼúʱ¥ԭŵæΪ¡ԣҪоԵ֮⣬ҲǱرġϣѰһ˿֮ɫ

ڱ¯ǰɳ£ŵ̬һˡα󷽣һ֯ϸ޳ӰԶһԡ

¥Ѳǰ---ǵĴ˿̰Ͳĺխȹµչ¶ţīٶȻصĮϣδΪϸۼҧ۴ʹͷ

ںķ˿ɢļ米»ɢŲʹĺڶУһƬصɫ£ǺҹŮ͸Ĺâ޵ýĺ

Ƭ󷽵΢УǵԼв͸ƬֱڷҲӡ

λ׳ǡ̨һ֯Աж٣ֻ֪֪ڡá

ƺܵõ۹⣬ܸ߲ɵľջߡøŮˣû뵽һλôĽɫԭΪи̾Ѿµˣټ---ۣԻ˰ɣ

ܸ߲ΡĿꡱġеʲô˶ǣǱ---ޡң

ܸߣ

͵ǱŰ㣬ܸ߼ˡ---ǣܣæջƵ˼

ȵķӦüʲô£ȣ

ӵʣܸɫص˷ǰĿġģܣǸСűϼһһǵĵ˷ˣ㶾Ʒ飬ǵþ𲻵òر𡮹աֵĪп졣ҪǺϷڶطĹ񣬾һƦ׵ʦһôȥĻ

ܸԹƽǶţǡîԼˣ

ĺһȡķâҿڵܸߣ˵Լĳ˵ҪĻУҪѹΧµĸݵǰ---תӵ۵ˣ֪ɣ

ţһƯú޺ۼϴԼۣһҹ֮ƽǰﲻСķ޷֪ǺΪ㡣

̵ǸһëȻЦȻȺףǸʧģɵÿʼڴѪζ

ܸȥҽͶעڷԵϡ

ĿԽеϵǰҵǰĳ̯

ֽͷϺڰ׷д---

ԭΰµſĿǰ⻪չ˾ʾΰŲȷʵΣ

Ǽд֣ϵıӦóƵϡ⡱ɣ⻹αȥ˹˵ҪXõزڿʮ٣Ū뺯

ҲǸʱˣͷڹαϣ˫۶컨ˮΣһĨЦ⸡---һ˿ůЦݡ



ҹPUBУַǷģ˳ҵصȻֻмӳ̣дšʹPUBȴԵƽ

ĽֵϣһפںɫŰǰĺɫʿSELγΨһװΡ

ҹƺеˣֽǵ죬ŷ䵽ֵһǡڣԲεԣͷϲɵǵ˹ΪͶŭĿ򣬷ŵĵͺྲĽֵƽֹ졣

ʹڲֳƲϿŶ룬һʮ˵漴Ծ۵סصҲ෽תֱ¥תݵҷһС͵Į̇;ưɸþ߱ģڰ̨󷽽УΨ˾Ʊ

谵ĵƹ£ڽѡ˸Լǽλá

һӡһ䣬еҲȥֽѷĵڣֺ䡰ճŰϵ˶ϵһ縷ȻǶľ塣

С˳ʮεĽţ̵ɫԵѱܾţƽ˫ͬƶЩľȴýκ˿иһԼؿڶľ壬ôҲе̫ġ

˿۵ƮԼűߵĺڷɫשγǿҶԱȣԵøۡһͷصĻٿӹ˵Լʣ̲ס˸

ϡ󡭡ϡϾ㡭𷢻𡭡ˣġ֧֧ᣬڳݲصǰƯסǲԼþµһŮԲ͸¶ĺ£

ֶʮ룿ľԼװ˷ʱ䣡ǣǵһλأ

ôáҵĴЦ⣬һĨġ¶ȵı顣

гһƣ޳ָ䷭תţƳ˹Ϸ³ʱһۣͻأָĶֹͣˣֽƵӭѪɫʵ

ʮٲ֣ѪĮ˿־飬ҽֽƷת---AĴٶȹ

δ𣡵δ𣡡Ǵ£찴ԼŶĳ嶯ΪԼûǸġҵţܵĿƺϡˣоԼҪ赹ˣð亹ҩˡ

ͻأһɷҹ⴫ϣĹԾ׵ϲǰſڼȥ

ˣˣҡȥšݹ˫ڰлҵػӶš

ɲʯϵĽŲжϣԼĪʮˡƺƴһȺˣڵһһŮ治ɫ̬رԭơ

Ƚϴ£źɫװƵ

Ե죬֭һ£պ˫ѷֲɫЬǰ

أ

棬ѾСһˡһ̨ֻжʮ꣬˵Ļ볯ȫʧ

ǰ߹æٲǰϴǸ˫Ѿʼ΢ɫݵۿն۾ڴ˿ǰСɵˡ

ŵԼǰЦļһͷɣǸƨĹʲôľ͵̸⣬̸Ĺ---

ޣȺҺ׼ȷֻ塰桱ЬϣԭѾۻ಻ЬԶġ

ǰݵûմӷĹˣͷ׳£תݺȥ

ƹƼԲ󷽵һһŮˡеһд磬Ůһɫװؾ˱޳Ӱ컨΢ߣӵûӰ£˿

ǲҪΪ˿̶ǰŮ˱ȶеĸȤ

ƯˮŮ蹷ƨġˮסһͿŮ˼ҲûŮһĺÿ

ǰҪ٣˵Ҳ෽£ǶɫԵӣȴδŮ׾ƿ

ŮƹˣȻԼ---ΪСԲļʺǴεġ

ŮµĶһ͵ֱıǰټذ¶˾---Բĸ߷ںйɵţĴϢɵתΪˣҲԾؼӿ죬Ȼ˵һ仰͵ס˿ڡ

ȫ

ʲô˼ۻתˣʶĿ

ɣôˮסԵͶĶˣĵһӦڶӦ---򵥣治򵥣

ȫ---ޣ˿֭طɽҺô˫ѩĺЬ

Уȫ㡮ԡӵɵˣĸˣҵĻһǳƲٵƨۿȼһ̣۾

ŶǾ¶Цݡϴɵ𣿡һҲûв

ϴ󣡡¡ƺΪ˱ԼжҳϣһǰԲѷǵǹ¡

֧ǹԴ治ɫǸͨĽɫǺη

Ϩе̣˵ɣԼкĿģ˳ԼڡĵѲ˹ϵһǱġɣʲôͷ˵̸ҲԼأûǸ

ǣҵһ仰ٶסˣҲµһ

---ʧ

---û³֭ҭˡЦЦûü۵ףһ˫͵ػ档һ˵ײ

Ҫҵɫˣ֪ЦʹȻֻ߳ŭ졣Ĺƨɱңƾ---ʶ̵ָָתԵȥ---

ûлټȥʶ̵ֱһ񣬲Ǳѹڱ󣻶һǼԼķͷ֮䣬á

ƤɶǿӲ־£ΡľǴ˿̵̫Ѩڹ˸â롣

ɣ湷ļˣôӣû뵽޴Ůˣָ侹аһλϴһŮ֮Ʒֵǰˣٸ澡ʧͷصͺ

ɣýҪǡСġŪҵҪͷϱɷѡϵıȴûжĶͷ뼡һ֮Լڼĳ£ǡ⡣

ιӣ˵ֿ죬ǵǹ죿ҪĻȰ㻹ǷңҪǡź򡯵ñүģүһˬ˵һ棬һ򡭡ͬһ

ճԡɡ۵űĸǦܵͷˣԵõµı໥Ӧ

ĻЦˣЦú䡣

ûõģΪɱ֣˽Էɱ֮⣬ǲǵġ㣬ʮ־ְ㡮ʧġ

ƺͲ֪ʲôСΣһ̬ĿǰĴȫһ¡

ɣԼʲôˣһʼظоˡ

㡭ʲôˣнţ˵Ҳ˼֡

ع𴽽ǡʲô˲ҪҪýĵ̸ôҲù

ȻԼˡǡˣڲ˵ĺݽǣΪδδţеơ

ʲôˡ˵Ѿκˡ

ʲô

ϴ󣡱һѹƨһǹҾͲǵӵ졣ڵӽе

ǰϴ⹷ƨϴ̵ӡ

ס֣ȡԭҲôΪġ˱ɭı飬òǰŵɱңϼһﲻŹģð亹ȴװ򾲵ذơҵ

ҷûнĻŶȵŵػ˸ơͻȻľֹԾǹӵһɧǴһ

𶯣۰֣յøˡ

⼸λв֪ı֮˭ˣƾͷϵĸǦܣ㹻ȫʬڣǵ³---ʬ޴棡

¶𣿡

ʲô---ðôһ仰һȻ۽䱸ص͸źסʲô˼

ſԼǰˣŤοǺЦǰǹ

ЦˡӦ˵ĺ﷢ࡢߡ

ͷǻˣֲС˵ͶֲǺһԽ㶺---ȥͻȻЦı飬Ծ˿ڡ

޷ݵЦݣٿضᡣ˫һУͬʱأһ׶Ĵ̹ǵʹ͵ϮϢذгֱ۱۶ˣ

ӣ۶ӵġҵѽʹˡﰧţ˵Ѫɫʧ亹乡ĹƨԼҪǴ֣½ǰǼһɷѡ

ǣûǸ֣ٺݡǿҲǸ̰֮ͽĲǡһеġһġΡΡȫλͷȺ뵰˲ɣô񶼺޶İȺƨȥһһӵɣĻ

һҧ˵ǹ

ϴ󣡡ĿͬǲŵصԼϴ

ģǰǹˣƨعʲôǹ̵һţĺö̶١

ĺһ䣬ĸǦҲšƹҡɵڵһǡذ໥ײ֮£ڷ졣

ɽĺɫƻأŭҡڿԷſ˰ɣ

Ҫվһȥ

ʮ˴˿ֱ̼ͲˡСӣһӵɣǰһֻء

ǹһȥ

вܵӰǽˡӡġТӡ㣬ԵعԹһǡ

ǹҲˣҲķԸһȥԽ˰ɣ---˵ǡҲ̸ϣ˵ǡȴм֡

ȻɭıٿЦˣЦúܲ⡣---һϬ׽ĺâ˲ںһš

ֻüƼٿ̽·룬֪ʲô£Ȼڵ룬ſһ---

£㣬һһ£ǰǣȻıԵصô¡ľԵʺţǰĲ״ɵˡ⡭⡭ħ˼ֱˣǡȣ

һΣ˸âۼδŤȥǹȴ׼ȷطֺҽװǹջأԿߵĶָţֱǺޱġ

˵˿ɣ˿˵ֱϵʹ롰ȣǵ㡰Сʹʲô

ˣ˼ʮϴ󣬴δܹ¡ֵ˵ע£ǳ׵׵ĺˡ

˵һңĿһٰʮȵı仯Щζ

ݣһɫǹָ˦ǰرƵİڡ

ҵ˫ָŷűһԵơʱʧǰĻ---ǹ˵ͬʱ۶ԼзƣֱͺⲼͼıֽҪǰȤˡ

ſҵͳ档

ָܵʾɿǯƣĬ˻󡣴ʱ϶һѼһ---һԭʺϵĺǹ

˵һֻ֣---۽䱸سηһһŮżĲ˵ĻŶм֣ѱᳯԼǹ

ʹĸеǿҵĲȴûѡˣΪ˵ˡ

---ڣ

ܣлĻᣬǱ޵ģ䵱ܵвʱ˵î˾ǰȥһգ۵Ĺ򣬺ɫŰǰͬʱǰէȻֵһĻҲʵŰ

»򸩡ŵȺˣԼ𣿾ߵҲԲбһľϡȻǣͷһ򶷹ĺۼҲûС

һﵽʲôˣԼʬ˿ֻа˸---ƨ

ӣӣнִߴĽŲȻû뵽֮Լ֮ʱ۽ƳһĺӰԷ֣⡣ֻԼʺһʹжٶˣһůϻ

ֹԭأһ̽Լǰָ䴫ǹճͷѪѪѪˣѪ

㡭ͭԲصǰޱˣطࡢ죬͵ϥһбǰһͣҲû˵ĻˣǶǵıֽȺҺʪһϡƳһ---A

͵ԼǰˣɭȻıٶȹһĨЦ˴ĵЦ

˸㡭ҴӲġЩʧ˿ڲ⼸棬޺Լ˷ν֮Ϊ٣ΪǮƣȡɱ֣

ǴĨЦ⣬ɨӵһۣȻͣפԼϡ

λɫŮˣǷĽټǹУϲһεĴųס˵ߣݺݵؾ̰۹⡣΢УƬѩ׵ؽǰͶע̫Ŀ---Ǽһڳ˫۵ģ

űˡܣ׼ˡ߽һλװͦӡҼűһɲǣŵؾٲ֮䣬ȥ˵ߡ

⾰̫ˡ޳ָǵֵỮ£Ȼץסһͷ---ৣһ۵ļٿûڽ֮ܵ¡

Īľֹ˰룬ҲֻǰѣĮıһ|Q-shu-ang|ƽ---˵İԤģֻΪȻ

ʹںɫγԺŵ̡

Σ

ɾ䡣

ܺãδʧ̡

л佱ܡ

Ƕͽ㴦֪ôɣ

û⣬ܡ

šϣ˺ɫγ

ҹգһ̣ûںڰС



ɱҡɱҡ˺ģ׹Ⱑúݡúݰ

ͽıڣǽĽƾɲľϣСŮݵ˫ӯľ֣ϵؼҪĺ˿ûһ˿ĳɣģûУҪ˫֡

СŮûжֻֿһԺڰ׷ߵصϷԼ̫֮ףǣ԰׵͸ǿԹޣԭȵǺԼģĵ׵Լ

ΪʲôΪʲôСŮԵźţӽʧȥ˹ʣ֪Ҫû˳ֵĻŮУҪŮˣĸףΨһѪͨˡ

СŮ۵ĨеıݺݵŮ˽һ˿֪ŮסˣСŮ𽥻ɢ˫ۣϵ˫ֲطǯơŮЦˡӦ˵ˣһ˫ֳԼɢҵķҵغš

---㣡㲻ģҲģĳֻ֤жహŮٶסСŮľƵĺţһӣҾԼʮӡ⼸Ҿڵɱ㣬ҾຣˡֻҪһҾǼª£ֻҪʧаѪҺĲ֮ɣܻرҵģаĶ------ŮϵŮ˵ĿЦˡ

аʶСŮССһ޷ĥĺۼаģĨʶСŮԨ

谵ķٿ˯оѣǰ߳亹ʾΪŵĶš

ôΣںڰеϷĲյص䡣

Լļ䣬òٳξͻȻأһɵ̲ζ͵Ʈǰ

Լ˼أԵһ̽ͷƣһֻͷ·ͬʱѷ˫ǹƴعڴһǡ

ʲôˣ---ȿԷ˿ڡ񾭷ˣط¾ڰе˫ۣǰ¶ϰбڴͷˡ

㡭סˣȫȻûע⵽Լڵϰڹߵķ£˿һŵؾǰ˵۵ס

ɫļϣԲͦ˫ֵľٶ΢ۺɫ±üͦˡһů⻬ĺü

ŮԼߣǼ֮٣ʱʱš

ǹͷ·ȥ塣

ĵ٩κλشַֻǰıص

ģҵϰˣ֮󣬻صԼԷķҲǵŵһߣŮͬԭԣ˿Ӧûġ

εҹ˴ǡǴ뿪ģ---һЦ˵ͺţߣ뿪ңֽĲ̵ͣ½Ų---

ܣ˼طҡͷֲеľֹǲܷϵġ

ԵЩķӦѱңòԼ۵׵мսߣȤ

³һ̣Ũü䲻̽һ֣ץסֱǰһ;ˣ˳ƵУ˶ؼܵţģ໥Ӧš

ʲôܡ̧°ͣĴָԲػţͳɤ͸ɳƵԸС

ǰŮΪ֮Ŀݣµü΢΢һ֮ɫٿشĮۣ˵ĻȻ

㣿׼طģ¶߽ȴٶشϡɱңǺҪɱ

ˣġܸûطˡԼ뿪ƬůĻȻʵֱֱֻ۸սǵӸӽܵϡ

ĽѪǵģ˿̣ҵǿƵúܺãԵŨüһǡ---ӱܻķʽ

ǡáطġʵûаԼûȡĴȥ

δشҵ⡣ֱģૡɿ°͵֣ʳָĴỮ

ʱѧˣⲻ磿ӵ˫ۼмܲסӱܵƳСԲȽȽ̣һɳ嶯ʹ¡---̵ģǽҪƽҵ

û¡һǺ˵ζܽǰҲֻôһ˲䣬Ϊе̱ȡˡ

Ҳ˼Ϩе̣̻ҸסҲŮ˳̣ҿɲϣҵŮ˻Ҫ˸ϬĹâ̵֪ģξ侲ģ

λҪ˭ſǰ롣

κˣûСظǲưոݵģҹ·߶ǻģҽΪһְ֡ҵɣĮٶȻصϣᶨĿݲ

ԶʹԶʹһԶҲϲ˵˿ڣһª£Ҫټ𣬸Ը֪

ıӣĻڴһǡԲҪϢˡ̸ˣ͵۶ţоˡ

¶ڿ֮µļ˵ϧ˸һ̬Լ֪顣ѩ׵ļһ¡Ը˫Ķ

յһۣ̽ͷƵĿأڶʱٶ谵С

еһߵĴȻĴϤššָֻԭе

һɴδйĹ¼ŸͻϮյۣתϡᵭζԼһݵͷһ֮ãȻĪأԼǴϢͷУȡζ΢΢سһΰɣԵ̾Ϣš



ΰŸʮٵ磬ٷơҪԱΪլۡʱƻԻͣǰصǿνǳˮ׸ڵü޷ͨСԴԴﲻլеøΪ֡

ڵĳ̨Ҳ෽鷿ϣྲϢ¥ĳ棬֮֮

谵ûеƹ⣬һͷˮб΢ߣԼ˴ʱشǰ˵Ĳ

λװͦʣֳִǽ---ϵıԵдŭ⡣

ʲôϵĴͺ𡣡ҲģģôµģѾһˣľȻԡѾˡ˵ЩĵģҲҪЩϻ쵰ôһˣѵƾʧǵݰ쵰ҪϻƪģôȺ²㡢ķͰҲģ׷Ҫôϴ󽻴ʱժЩӵͷȥлʲôСȥȻҲǼһǱòιĵ---ģǰ˻һҹ֮䶼ʧ٣쵰ŭڵؽеľƱݺݵǽ棬ΪƬĲɫҺŹ⻬ǽص棬մʪ̺

׵ضŻͲȺԵĹƨٸҳƨĻɻңҲáңû쵰йƵģֱۣһ˦ɳСһȺ񵰣

ҪǸҰһĻģˣɣԼǶµſ⻪չXعͻ䣬ڿϵõԡΣΪɣϴת޿֮£ԾܾǰϦͱ§ӣǸļһ

ΪƽϢڸǵŭȼһ̣˫͸ҶɨǰͥȻǰɧһĻüͷһš

ǰͥһԣΧĸˣƺΪĳ¶ССִ

ȺõķͰͲùһ㡭ಡַˣʹؿڣеѹŮ͵İ״̻Ҹ׵ײ԰ĳ룬ȡͷİɫҩޡ

ҩŰ׿ˮ¶ǺһַأһְؿڡƬ̺󣬲ʵʹȥɿԼץסصָվͦӣһץϵҩޣس롣

һȺܵıܿȺµͬ£ѡһݾѸԡ

ʲô£

ϴǼλˡ¹ڳСǣĪľæתߣǹ׶

ʲô£ڹʺĲǣ޶ã˿۾ǰŻŮռ

׶---һλСڽͣȴ⵽ִϡ

λС---¶ĵһЦݡٻòɵŮתõġͷӿ˵ǶԶĺɫУҲΪ˴ãʮصӣܲĻĶԶǱ޷𣬲ٹ¡

ǰǲҪģֻҪװɵɵģԼƿͿˡ

ϡְҵЦݣȶ˵ؾٲǰԭ¾׶ŵź޳׵֣סڰе֡䣬ѩƼӦǰμ׶磬֪---Լбס֣ѭߣŲԼץ˼ҵأ

Բ𡣡Ըɿе衣

һĨЦһĨ˸о˵šûйϵĽЦ˵---װյתɨ˾ǰ˸ᡢмСܵдԱһۣû뺯ǲܻ׼μġɫỬһԣ¶ļ硢ļʱһŵسǶ̰¡

ҲֻôѣָȻظԭλãεĴ΢΢𡣡ǡҽ뺯ŪˡǵЩ֪룬գųĽëسɫƤϸӣǵ£ٿأһâһš

Ƽǵ鷢С˾ѲҪҪǰŮ---ƯƾһʮȤ

˵ЦۡǵĨЦֻֿ---ůζ

׶---Өͻ̧޴

Լʧ̬ı飬æɫȵ޷޷ǿͣοò޿ɱС㣬˵Ĵ⼸λ³ʮֵǸ⡣΢ֵСļ룬Ὣӹҫۣɫ٣С---

׶׶׶һλӣҵشּĳƪۡ

ʲô£˽飬ЩЦӭˡñõ󡭡ʹСӲɣ

⣡׶ĺ£ƼǰŮһۣ²Ծ˿ڿˮؽѵߵأϽš

Բ׶ڴ

šת۹ⷢȵŮӣԲС㣬иˡָԵӽܵλ˽飬ݴΪ㾡֮ꡣ֮ת˵飬ǵúúÿС㣬˼ң𣿡

ǣ׶Լ޸ǳۣ¶ҲմˡŷֵĲϰԣٷδϰϡƷһҲ˷ѡ

ŵ£һƵͫӭǶԱӵ۹ʱٿؿ

Ұݵ㣡صһۡߣ˽һ𣿸ϻǰʳ

С㣬ΪʮЦݣòԵףתȥǰԲƳ˽һۣʾ---Ūˣ

ѳɹע⣬ءǰԶȥӰһĨЦˢʣ˫ӭͬʱѻĽЦ

ˡ

ŮӲէŴЦ̣ʧŮ˳׵ݣǹɫ

ĵһ̾¶ЦݣζؿҵңҲϣڻΪС롣

˺ǣĴǶЩײĳЦؽֱı䣬ԼƻԻ͡еĴ



ƵĴҪ˵Ǻ۵ģλʱڵŮĪ

һϮɫڶ㼡ϸ϶ȡµߡɫ˿ϡV͵ڣԲزԵرֳ---ԭϸϵ磬ѽдĴȡ---ȹڣСϳֳĲЧ˫㣬һֻ¶ֺϸ߸ЬסϸȿɱƤ¸еĵɫ͸˿࣬޵ĻߣһĨޱȵԸСĿǣ¶ǵƣV͵ļֱк£ӯӯһյ뻡֮䷽סصĺ¶İ໥ӳе´֬ļˣ˼

޶ˡ⣬ĳ֣ĪڳʿЩ㵵Բ˫ۡʿĽߡŮǼʵ۹⣬ʱڰнš

һЦ⣬оءóԲٽڿ֮ǣñָԼġʹߡǰȥΪԼϵĿյѡһܵĽ䣬ԼЦ÷ı飬ܿ׷Ŀ⡣

𴽱ߵЦƣеĮٶȻص޵ϣӨǵƮĴؿѰҵ----һȺŮĴӵ¡

ݵ׳עĿĽ㣬οһٰʮ幫ֵĽ˶һѩ׵װȺظӢͦصܼ

һλұ޵ŮǰڨȻ֪ظŮʲôһĨεʧ֮ɫŮ˷ױ˼ֹ֡ı飬Ů˶¾һۣٲһԡ

ͻȻ뷢Цˣı飬֪ȥֻṩŮˡһˣɣǵ³ǸŮܵĴ֮кβ𣿣

ֿΨΪʡһεǿų÷ǡŮˡĶֿΪԣȴҲΪ顣

ʮȫµŮΪĸԸġٴηЦ䳰ЦᳶΪƼڶ⵽ͬ³ȥŮʵúˣҲʮƯ

̾ЦⲢ˶ӵŮˣЦĳ̬ݹ£ңɼнײͷѪֻһλӵһſݣĬȤͶͱŮ˽߲ܵ˵ĻֻܳΪƽ

ڡƽŮ˵ģȴҲƽʣ־ǧۿµĮȻŮۣΪԵɡҵǣԼǵһֻǣĶŮ˴

ƺоͶԼӣԵ̵ͷ̸ң̧°ͣȻĺһˮڿнᣬҲֻ˲ѡ

۽ǣƳһӰԼջߣĨЦתӭߣ۵ѹǧ֮ɫǰִָƱԼˣǱˣǽ---

һЦøˣ

Һ΢Уⲻ֪Цر᳡ʱƼˡ޹䣬ʹħľװ磬ȷؿڳʿ־֪Ϯܹ״ݻױ磬ûܹƿҪǣð

ţ޷Ƶòϼһﶯˡ

ҵĴʱĨһЦЦĻ---Ϲˡ

ȥȻıӵݸƸһ¡

˲䣬ҵѶˡ

Ƭֶָ̺ʾ˿ĵԲ˫˫ԶԵӰмأ£ֲء

˿˵һ֧衣޿ɱģеٴθܵ˾ޡĽԼʵ۹⡣ԼƯްǰ˵ǰƾİڲֲݵ߶ƽʱҪ˫֣ġ

װɵЦֳ֫شԡ޿˵ı׼ƿԼɱǡҪġ

װŭߵбһۣԲһת²ˢۣϱ⼫ˡ

Ѿ˺ü֧裬ϼһֱΪԼذռÿӣͼǰʿĪ˶ء

һλұޡǻ۵Ů̽ǰҹ裬ƺʱŮ˽ĵһλ˶

ǰԼŮˣҽü¶Ů۵Цݣŵر˸ƣڱ龪ϲŮδ赹ǰӵأΪŮעĿʵĽ㡣

ȺƮ󷽣ԵơƶǼʵ۰ɫؽǰָǴ֬ļϡ

λɫɲıԼ͸ɭ˫һߡ

һһɫװ̣ڴʱӽˡ

ѯĿԵңһҵָʾ£ֶһĿͬʱϢʧڽĲѸٵ



ɫļӳʹγĺλʢװһŮʵСţƤϣһƬֻ￴ɫ˾֮ĶԻ

𣿵ϡ˼͸ϾƱıԵص֮ƳǰŴ˿ݡ

ţ׵Ĺ鷿ԷҶ˵̺ʽȻѰ˿µһܣϺ᲻Ὣڹ˾

пܣ---ͷԲ󡣡ǼһûǸ޷֮ȻϹ˾ıտǻأǣ֡˽ƷӦǴ粽Լֿɵ֮

ô---

޷ɣƻˣΪȡίر𽻴Ʒݵ׵ĹӴڣݵ---

˾Ʊڸ޼ɵضơһͷںڵĳһȵֲʧĵķ٣˿Ļȣڻľ࣬һҰ֮ȴ͸¶Ŷׯ浾֮СŮˣɹסԼڳʿȫע˽£Ҳ޹䡢˿ɵ

ǵɫؽ¶ļƣռˣ˫ֲݵơ

׵ģ˫΢Сɱ֮ǰڳǶۣҪ˫ֵģʹ---µȥ޶ԵģΪִУ֡Ҫĳ޿ɱ⡢ʤöٵģ---

ԾضЩƲϡů⣬Ȼıƽ޲

ԵƺĳЩͬ޵΢΢һ㶣תŵĲ棬ԭ۶ģĺĮɷǷԼĴ

ǣ֪ôڳпڵĵһ仰ǡҪԵġ

ӦٽͶྲĽֵͳҹ𣿲⳵κ춯ʱʱо֮ģϰߣ˿̵װı䡣

ϮסĺɫԱСѩʣڵظλ䡱Ůɱ---

ɫĳתֿں󣬻ʻһ˽˵·ӵĳ̺һиŸĴųǰ

ΰ˾̾Ĵţ˵ǽڵˣͨžǰʻγƹһ԰ɫʯʯǰͣס

һŷ޷ζŵ͵ĸű£ףⶰɫӨ¹£õǰڰƼĺ¥

ܣˡӭǰǵĹܼơʺŷ̤ڵˣϷ縰ɫķ˿¶ѸߣΨһͬǣ˫ɾ˸Ϭ

ţҽĺɫµݸԺŵơûˣȥϢɣ

ǡܡӹ˵Լֱϣٴιٲˡ

̣Ҳ°ɣͷҲתض̷Ըš

ǡ

̸ߴӰʧһź󣬿ĴʱžЩˣôΪġ

ģƽ޹ʵǴ̣Լظܵ˵ۡ˵ģҲ磻Լ˽˼֣ҪΪ˫ĺ΢΢---֪ǲǿν֮Ϊ⡱֪֡ơ²ϵġ

ּĬӢͦɳûпڣΪ֪ǶģӲ˷Ѿͽ޹ϣţĿڡ

̱ɳϵңװѽһԣϷĽҲ⿪Žۣʵļɵĺ֣͸¶ҰԸϢ

ҵĨŪֱֻչعαϣԼľʵαıأͷ˫۵ؿˡ

ҵơ

̥񣬿ܴӲ֪롱ôдɣЩˡ˿磬Ứ˼ȥоģüŲ¥·Į̇

Ƭ̣һֶʢ˷ֺɫҺľƱҵǰ

ľƣܡûнƱǰԲϣִ֣ͣפڰУǰżµĴǲԾ˲乴һĨ̵ơ

һſۣûϽӹƱĺֻǾģζע

ˣϸü˫δ뿪ġƱһСڣȻϣģӣƵظ

˳ӭûκε˼룬ֻһζڲһֱɫǴ˿̡˿Լһ£ôһ¾ͺˡ

ԣĴûģ۵˫ϷٿشסҷԼһ࿹

ŵڰнսЦˣЦĴла⣬ŮˣģûУֻе䡢̾Ϣڵһ˳СèҲצһ棿İģŮˣŶ֪磿ǣڴģܷȤǣֻһ---ݺݵס

ŨüṰĨڻЦûиеᣬ̽һ֣ߴδǶսƿ޳ָʧľ࣬Ȼѹԣʩ־Լеһ˿⣬ģǿġ

ΪԼһʱĳ嶯صĻŭӣȻʵȴȻ÷㵣ֻԲݵǰ𽥱

ӲϵıԵĴ㵰ɣš

ǣĴ֮ʣԺǯƵʧˡ

ٶʧˣ۾ȵĪƮѽˣǵԼĳ۹⣬Ե˵---ҡ

󣿲ĺ˸ĹâΨһǿӲƣһеϰԣԶȨˣǰǣڸΪô΢ĵֿı䡣

ǣøекβͬģԶôһλ޷׽˼ӵˡ

ΪԼǰ뷨еЦǴĨԳЦ⣬ǷסĴ㴼Һز̰Ŀڡ

ҾֻҪਾƶѣٶֵѹסþһĽӿ졢ȡ

ıӱȡˡΪǵģʵǣȵû֮ʣſ

Ĵת̳۸ģָ̽ظ΢׵Ĵֻ꣬ǼĬؾ

ʳָĴỮҪĴ·֮⣬һ---

ָľѼ䣬ŵļ磬˳ֱļָס裬ٶȶġ

֧衣տ輼һֵ̳ģŷԼδ

ؾҳƲĿǣֻжϵͬʱ˲ɷ˵ӵ뻳롣

ȡ˵Լϰߣֻľ

Ĳ̾˳ӵͦεβӯһյֱ۵ӵԼ衣

ڣ£໥ӦĺΪһ޷īݵ֮ǵÿһ趯Ĭʹ׾ٵؽÿһһһ貵Ѥʱһһعȥǵ㼣ȱ˴䣬ӵ¥ȥ

ͬ䡱ʵˣһһλͣǵĹϵȲѣҲƲˣǣ֮ȴƮһգһرģ޷ġ

ҵ貽谵ķˣһתĶ֮أط§סۣᴭš

ǰľ֬ļҸͷ⻬˵ļһ¡ķѲǳ֣ɫ̽˿ķУǻĽһת޷óѡ

ϲ̱ǵζǺ˵ķζϴȵۣԡң׼ϴȥԼһӹ׵֬ۡ

;Уԡԭ׼ժͷģǾֿɼ֮ʣܳǿֱȴһΪȡ¡

ػͷ֣ǰʧ΢ŵëϸףԸܵǹϤת

ϢļʵԾôǵģһߵüضһ㴹֮¡

֮һǿˮͷȵҺȥĭҲóŵʱǹֱкµůӵ

оִķͷƤᰴţ󷢼֣Ǵħ㣬ʵĸо̾˰

ֻΪĳˡȥĳ¡ˣ˿̵ľֹҲΪԼΪԼģôһλˣΪԼѳе졣

ˣڶΪ֮ǰǣƺңԶļˡ

үӴ֯ʵҲйһηڵġϰȻһӡ¶Ҫһ֡ϲҹԼһù¼ſģ컹ճ

룡ǵģǶ˽ķӣԸȺİ˽ԼŪڹƼ䣬ʺϹ¶ģһֱֵ

һ߻ѾõļıڸжѳɹˣȻԼô׾͵óѵģǣǸնȡɵȸ㣬ϲĵΡ

ºǲδԤѰԼø˵ģʵȻһʱŷ֮󣬾Լ֮ˣ󣬴ǶӳߵѲǰԼĳЩطͬˡ

ǣһҹٶ̤硣

ԶǵģƵԼ˴ǰʱΪݺݵ˦Լƣ͸˵ģ޷ֶΣϾĿβпضԴ֮ˡ

ûУʲôûУǲ˺ֻǾ䱸ۣȻߴ߳ӭСӡ

ĴǲԾһĨЦǵãƼͻȻԼһʱķӦһֻ˵СҰè͵·˵ʩȫ䱸ٿ޼ָץֵͼ

Լ˫ۻ಻С֣ڱĽŤ---ҪԼһֵֻģʱôΪġ

ԣƴʱжŶ׼Ȼǣû㹻ʱȥһͼ

գ۵˲䣬в֪µ״£Сͬʱն𣬽ӵǰմȾ½ۿ·޶ãֻһɵ§鷿ſڣ߶ӣķӦֻüȻ˫ۡ

֮ڵԡ䡭

Цˡ룬ʱǸһмƲޣ÷ֲĿ⣬ϸɢһζƵܲסΪϴȥһۻǱȻǵһߺ̸һ޵Ĺ

ʮʮУλʮġˡӵ˱ˣ׵زʮ֮ŮԵĿˣǲڣĵġ

ԸǸͦҪԼӣӵȨӵ㡣Ȼ˵ǵ棬ôʾظԼȴǵͷӦʡԣʱɹȥһ׸Ҳʾһ˿ڡ

ʺҺֱ۵ļ·й۳һڽԭשϣĿĵĻʹֵԼץʲôɵõԼֻ֣СһѵѪС

ԵģСһضһԣ䡣޶ԵףֻŨüֱϵ˿һۣһ˵---иƲ˿ڡ

ûдԼ˿ڵͼʱסˣΪ˲Ѫϴ˫ִ볤̵ķ˿̰㡭ڶΪŮ˾ǷΪٶеˣ

ܶˣΪŪָѾᴥ΢΢Ĵ

ۣһԾĿУüıԵѯţʲô£ĺһ˿˼ıҪ֪¼ǵЦ⣬

ûĵЦϴķ---ıۣӽĲλеԼĪĹֳϸװ̡

ѭߣЦԭˣĴԾҲһĨȡ

гƲϡ˿ڡ˿ڣȴϽΨһһԶҲ޷ĥİ̺ۡ

ǵۣͷˮԵؽˡֻǼİˣ˿̱˴˵ǷҲһ˿Ľأ

ȡͷʪıմԡĺԡı



ԡı׼ԣƵǹģʮƺĿռ䣬ԡҡлеģȫǾ²ơ߹ŵġ

׵ϴ̨ԣ÷һֻͬɫϵķСĳŸϴƷߣԵĵ綯ֶκþ࣬һԡۡƷףһڴˣһԷһţеԡˡһ١׼ΪʲôֻΪķ㡣

ԡѸԡۣӯˮĴשͦϴ̨ƽһ£޳ȵ˫ȵڰУͷϷǽ棬һɫ󵨵ĳ󻭡

ų˫ȴ˽˶࣬Ƚӽϥǹ⻬ļᴥΡ

ＷĭʽҺ壬໥Ūմ˫ֵĭȵĨ˫°ͣ˿ԼǼԡۣ󵨵ľֹ£ֳѪŵĻ档

ǣ⣬ڶǰͽΪ˽ƷԼĹû

þָİɫ࣬һԵĹκץȵš

õ綯κֻҪΪκӣΪ---ϲκӵӡ

һŰĭȡëþ֪ǷԼ᲻СŪԵŮԵƺֻ£áѱݡ

ееֱ̽˫°͵о˵̸С

ԾŪ˿ˡܵѯĿ⣬ҵָջأɿָ˿

ܽذףԼ°ָͣ䴫ƽ⻬ĴСĴչ¶һĨȡĴĨЦıʾɣ

Ϊ֮ȥȴƼûƶ˼Ͷעֻκһĳë

ԡУİ;ӻԭҪ£뿪

İɣ²ͬʱһֻ̽ë㽫ڡðϵġʵ䡣

ûĻᣬΪѽһֱֻ۾

УԭλãоԼڿյ˫ŵأڲ

֡աҴǵЦˡȼյȵһתеԼ

ǵĿھн˫ļ绬ǰ˵Ľڣ̽ԡۣȻһԣĲϻԲϸ˫绬䣬ӯյʣϰ͵£С

žгԼʵסˣ֪ȺõġϵģַԼˡëʲô

ںõ𰸡־𣬷Ժ󷽡һսʤһųëžеͶһĨʮ΢ЦѵϢĶ

ˣ㶵˳ӵؽԼֱ̧ȻԸķԺ󷽡ҪԼҸ£

̻ǰȥµסȵϸСĵ綯С

ϰ΢ƹǰı䣬žеԵصͷ

Ϊ˲׵ɣǱֿһʱ䣬ֱȡأȻ׵ĸʧʱˣ

ǰƵϢ¶ļеֱȫСϣɢָġ

úÿ졭ΪʲôӹëΪþ˫ҸŲıЦò̾Լ˵Ŀ

ԼȵˣˣΪԼԭʼ

ͻȻ䣬ԼйĪᡣŪˣܣǶԡԼģ֣شʵһﲻԡҵţܴ˾Ƿ˶ˡ

ǣΪΪԼֱƳһ

жŶĻᣬ;У˲һɿͻǿǰ°һס˫ӽĹû

ƵĴԿ֮ϯȵʱÿëף֫ٺ鲻Խ

˿Ұǿܲס̱ӣ֣òʽԡµ˫ۡ

͵ǳ˽һӣҿӵĴ뿪ģ

׵գѲĺ쳱Ĵ꣬ԺͷԵĴֱ£׵᷺Ѫ˿

ӱʲôƵذ򦣬ҵ۱ǶԲӵĺӱ޷ֹ飿ʧأ㺦£ԼͻᷳѡΪӱܵĽڡ

һϯסˡ⡭˾ܿ˼Ľ

ˣȴµĲǡԼԭ˼ѷܿƣΣյġһƳ

ֻʵؽƮһԣǺıӣݵˡ

ĶͷģסǶʧӱʲôʵס¶֣»޼ʳָĸ߷Ž

ʳָ´һͷһԴ˫ƣ8͵߻Ȼ̽ϸ磬ϵһ---ԡۻϸļͷĽŸ

˫ָǰѩ׵ļŪԲͦ

ӵֻңҪΪҶΪҶȼգΨ---𣿡ëᣬȴصý˲ݻ͸¶Эȡ

---а΢У̵˫ͻӯסʮеĸʣµܲסصһΪ֮©һġ׵ҪǵҶմȾܶǷ֣ɱ⣡𣿡

Ůˣ˶κεķǷ֮롣ʧ㶵üҲɲ룬˲䣬¶ڿշǶǿֱ۴ǰ

ӵ̤ԡңŴȥ

Ĵϣ˸Ŵǰˡ׳˶ӦòİģǣԾɲΪ͵Ұѣԣһƴġ

ǰſüϵ׿ڹ桰š̽˫ָ֣󣬽âԼ

ǵģҪ飬ȷʵҲֻΪȼգ˶ԣеģԣĹ˼ɸĪеġ

ǺһĨЦĴ֮ǰһ΢ŵ̾ԾỬ˵ġ



оҿ˰ɣ



Ǵأ

֨һɷ˫ŷ̵ŮӵĻشȡ³Կףоץıһַα˧Ծܳ

С־ߣ¾ɡʱͺ¿ߵԣǵ𣿡Կ׻Уٽס˵ĶظΣֱŶѥ˫ȲPUBڴʯס

С׷ˡ־Ǳˡ־оѾ˷˰µʱ䣬ѵģ

ǰоٿס˽ţڵڶʯϣתѾˣܲܽǰ;ϰɣƤЦⲻЦһǲСװ˷ѡСĴ֪ô

одŲ죬С˿ֻ̡ɡǡĻЩˣоƢɳĮ򻹶䣬˵ͱġ

УੲӵĺѣоΪȻʳָ硣űгԡкȣСɿ㻹ʲôԹԣ---ȥô裬߶ͣһ棬оͷŵ̺ʯס

ڴߵĴ£оСڵҿ̨Ľ¡

оɱͳһǧԪ󳮸һԵĴߣС۲ԲۡʵĴתȥͽУСоһǧԪҮ

֪޹ʹĻӦʹ°оһץŴӣһͷţȻͳһ̡

ղŸСһǧԪ

ʲôϵǮҪģֻǾݰˡȼһ̣оĵ˵ţ˴СֵСһۺƮܵĽ䡣

Ϊ֮ŮĽһ㣬֮۶գС۲ԼǲҵҪǮϰ֣ͻأʵ̫ƽˡ

λҲд̵Ե׺˼ԣȴҲǽڵ۵ס

ƺĿռ䣬áûʡݡ̨ǰԼĪʮƺ̨|Q-shu-ang|һֶϸ衰ˮ̨룬һλ¶ɫ΢ɳƵ͵ڹŸ

͸ƵĹߣСۻҴֱʵװ衣̾ԼǰȥPUBȽ֮£ֱС׼ס

ֲɵ̽࣬źѵֱۡιСоPUBײβӿ𣿡С۶ͦαǡ

ţоƵߣѵ°ٰ̡

ȣȣС۱ӭǺ˼£ֱȥǰǺ˵ζ

ȡоǰ̺Сۿûֹ̥ӿĵ꣬˵Լ⣬СҲִ󷽡ССڳ¿ڰֹ̣

СӵǮͶӵĵꡯˮ֪𣿡оǹĨŪЦԼͷײС۵ĸ첲

񾭣С۵Цϵĺơƣһڡ

ݹоԣһӣںڵ춣ĴƮ׽ĴĲʮָǣ绰֮еΨһߡ

оᵽӵģԼżҲһ룬кĳɼ

ԴζҺĺ£С۷ȵӶٸеһ泩ڡ

Со֪---ʲôӦСͻȻһˡ

оеơƱһʱص˿ǵСۡ

±򰡣С۵ͽеء룬Ҫ֪£ľֹ׾󷢣ʣʱҪôش𣿡

ƾоߡĸУ

ĸжǡСоˣ±ҲǺǵĽɫ֮֮ȥļ֮ǰиŮģ͵֣ŮĻϣһҲ޷·ˡС۶㣬֮ǰһ㣬±ֻ󷽵Ļټˡ˵---ɵؿ˹оѾüһۡ±һŮġǲ׵˦---С۵ٿʧڴʣֻΪ˿̹оȫˡ

Цͺȥֵ飬Ů⣬ҵĵģһֻڰлӶţȻЩֵҴƾǸߣ±Ҫǿôţ˰ǰ˦Ǽһ

оͷ̻Ҹ׺ݺϨøеҵģź˶ĶˡҲ֪롮ӽӲģ---üضơƱааع𴽽һߡסٺݣҾͲҳֶҰë𣿺ߣҲֻʱŻῼǰӵţϾΪĶŮôһôģʣµİƿơƣоץС۵֡ɨ˵Ļ⣬ߣȥ---

˵ţС̨ۣǰǿΪĿյȥ;أо۽ͻȻɨһϤӰ

һͽУæֽС۳ԭλá

оĪƻεСۣһͷˮصӡô£ı---

أо˸߲ҵص¡---Ƽˣȵۣؽ⡣

ĸСһ£񾭱Щٶˡ

оСһ¡ǡ

С˳Ѱš

ǰ̨Ҳ෽Ľ䣬Աи̣ɫףǵһλ---ƣڸ߽---оĲˣ㿡ͦһеģȻĶ

ѭŹоָķȥСۺܿ㿴λùоտǡ

ſͦľݣ˧±ȵĻᶼûУעҪܹ˴СˣΪЩġ

С۲ٶ룬ΪоڡСۣĴ绹԰ɣоԼ½ڣĿִץץķڴصźѵ

ɫĶСģŽɫƤ㣬һ˫ѥܺðഺȻСͷһۣûжɫ

оΪ˲Լһ³ĴŻˣװ绹йоصģϲĿŶҲݸ룬ɲԸԼֵĻᶼûбʹԶ֮

ںأʵ𣿡֪òɫںˡ

ں---˵ʵڵģ谵ĵƹ£ʵƲߣС۵΢ٵ˫

ˣǲױɣоɱзױȡϸɫĹװں죬ת޺ģҪĨʱ---

оһĿںػױС۵£ٿҹȥкǰץϵİ׿ˮȥ

ڹоһĿ춯С۾㵵صźѵıӰǵԼʲôǷν֮ΪɱڡأС۲š͵أָͻһ̣һԵ˦ָ̡

Լʹָ䣬С۵ǸðŻǵͷǻġѿڶ

һ棬оۼӲǰѩӰߣŮ˵ͼʮԵġ

ҸоһߵüͷߣһĨЦ⡣

Ůǧ֮˿յεʱһĹоҲѡɱǰŮδ֮ʱоװŵصǰŮˣʧȥĵ£ı⾫ĽǶ£ԡɡ֮Ů˵ǰ---

СţɫƽӹŮˣ裬Ȼ߿ɤҲһСɧ

ԲҲǹģԲ𡭡о־ץϵëҲǷɾһ߹ⲻǣһץëŮˡɽ͵𡱵ǰͲ

Լѩ׵·һ㵭ɫŮ˵Ľʱ˰˶ȣĵǰֻæ֣ӹоΪ㣬һ󲽡

о׷ŵǰСҰ---

ˡŮ˺ݺݵĵ˹оһۺ󣬷ŤεǰϢ˵ĴȥǰŮԲſݵ׶һۡ

ߣŸϲ㣬ҹоɾɣ𴽽Ĩ֮ɫоٶȹǸı飬תæˮһ߿ڵԲ𣬺Ůʧ̬ˡⲻ˵

ҵŮ顣

ɤôĵͳԸУоװԾ̧ۡԲΪ---㡣ԲһԺڰ׷ۣͽרλ£ϾһƬϲ

ǵ𣿡оֵѹأʳָָԼ

ƮǰδɱµĹоҸʶ𣿡Թ۵ԵݵһĻ˵ָƣĶҪЧ

ĻشùоеһʧȻԼʲôɫˣȴҲƵǽ˹ĿеŮ

ϰ٣ȵŮǵ𣿡

٣˳˼Ź⻬°ͣȻһüรλŮŮڴ

ˣоüЦ˵лл㣬Ҫ㣬ҿ---¶̿־µص

֮Ͱˡ

о˵Ǿ֮ͣҶȴʹħϮľˡ---

αңĨŪٿǰ֮ദɳƵ

ֱӰоεԴŵˡԭñֳŮһ裬ȻȥģûУĺṴƵģʧһʱĨЦƬϵζ

ٲڵĻԼḶжëգº󣬹о֧ţҡҡȡˣв֪գһԼˡ

䣬ָա

ָգǸҽܣչˣоѶСоΪ˸лȣԶٷ𣿡

ܾ𣿡оһٿͣڰС룬ܾĻĻ׹أ黯ǧƬƬġ

еԵĲŮױϽţСŮȤģ---ԹСֿԼ룬оܾ𣿡

ҵӦùоƯѸ˹ȵŶˡô˵㣬ͼ

ţǰеͦĺӰһԵʵ˵ԲˣټʾǸ΢ס

±ЩʧĹоҳӭȥƬ̺ǸߴӰڹоעʧڴ

ټоǰֻľƱԾسճշЦɾıʾŵ˸ξƲմ

˷Ɑþơо˹ֻ߽űһСڣһƸĺ£̻ĳθ

ۣǺȴͦʺġűһü󣬹оЦ죬ӯĽŲһ֮ɫСۡ

̫ˡ



ԷžеԼǰڵϸƵһƺĻͲڡ

ǼһģڲҲˣȼĺźҲʧٶ֪ȥ򡭡ˣǡϴ󡭡ţ֪һԸȥġͷβġǼһһὫֵġˣϴ󡭡һٰʮȵĴת䣬龡ġϴڵ绰---ԶԶԣǵ---ʲô̸ɡɡϴʲôʱع¸³ǡõģټ

¸³ǻһ£ģŶػͲصͲ·ɫСӵĿ---СӾܵջһпܵĵѶء

üˣСӻҪ͹Ƶĸɵһ£蹷ƨĸСҪǲҪͷһѣһΰµĲҵƱ⵽ĹƨǹٵģΪǵ£ϴ˵Լǡ޼ƿʩ֮ʱԼǷó---

ߵߵ˼ά



Ŷ˽¡׶Сѽ˿ڴš

ţкţȥʵλãı˫۶ž˷Ըš

ǡ

ȥֶžеԼһӡָ˸޵ķ¶ĵһЦݡƽڴϵףԷ¥ȥ

ûʵĴĥʯĵذϣһŸ澫ϸƵɫ̺룬һųϣĽŵżӵĵơ

ǽϹżѾʷֵǵīӰԳפһ֮ǰضǡ

һϸ΢ĽŲǹ⡣Ȼڽϵĵ̺ȥ¥ʱ󲿷ֵ죬ѵȴʹ׵ز֪Լ󣬵Բɫرԭ̬

ǼֵǷأ

ͺװܾȻէ֪㡭ˡ

ؿڣԲص

ǰƺǹ˷θĵ㣬¹Ǹ飬ǰˡǸСܾˡΪ˱ʾҵǸ⣬С屭ƣԱʧ֮СԴ

΢ǴĨЦЦıĮ̇ȥ

ƶ챡ˣߵСȻɫôͱм򵥶ˡ

С㣬롣

ллһ˫ʾӨֽӹƱǺЦʣ׶أ˫ͫˮҪȥ˵ǣĵ۶Ƶˡ

׶С---һҲ˷ʱ䣬кţ˸ž˵࿿ȥ

¸ƨմĻᶼûУ¥ϷŵæͦѸٵ˻ʵλá

׶ĿԼϰһۡ

ûдڲһݺ󣬲ŷԸСϰѳ׼á

ǡºñһ㣬ƷɼʧڴһࡣüʧٴչЦӭԼ߽ľɫˡ

һϮɫдŽɫƵװʸʽ£ɴ׹Ĳһ˫޳ȣ¶ȹߵһ࣬ϸխĴسߵʹ˵֬ѩԸе޴ɲء

Ůÿÿܽ޲ѣ

ʧˣСú򡣡һСӵȻκ˹ɫϼ԰Ⱥһ¡

׶ˡԺȻľֹԼԵù׽΢һЩ롣

¶ɳܣȥӭСģȴɹ²һʱ鲻գС̻֡ºۼݣϡ֮ɣֳһʿò

׶ˣܵ׶ҵ٣кαԹ֮ԡ˵---⽿׶ǶʶôˣҲСǰСĽУİֱѩж---Ϳſܵʳָ׵Ữţ⽫

Եİʾ󵨵ľֹԲһţۣ˲ʱĴ㵺񷽿Сñɫǰ㣬ֵЦۣǼֵ󷽡

ãããԺҾͽѩѩСˡ̫ˣɵЦץ½תȦ裬Լؿ˷ܵţ۵׾֮ɫ

รģ֪Ѿˣۿŵȴҧһڣµľ顰ȡǿɾ͵òʧڿɺˣԶͶͱ˼ɡ

жαװԭα¶˿һɫж֮ˡ

һЦװߵᳶǰ֡׶Ƽô졭Цһۣﲨ΢תĵʴǡȫ

˭ʱܳɱ羰---ɫԵ۽Ƭ촽ƣƵԳƲסϸжŽεĴ긩---

׶---ſڵڡ⣬ֻϰĺˡ



µĲ͹һٷḻһʱҲ˷ѵسԾŮĶ

ʱرҪ˸ԽϸߵλãϣŮʯ뻨̵£ṩҪĶռ䣬䣬һŵؽڵľﾡ۵ףȴѷǡ

ɫǰɫζȫļԶ˶ջͽУǽ˫еֱۣҪԼĴ٬ײģһԱۣɫ졢޼ɵֱǰ

߶һ̵λˮƴ̡Ϊ˲ɫǶⲻָ˸Բ黬ѣδ£Ŀȥ

׶------ָЦ

ǰ̽裬˳ӵ˿ڣڽѺеͬʱûסָ

ţ𣬺𣡹ָЦ޵

׶---ЦջԼ֣ȴ;ץء

ƣϧС֣ûװΡ⻬ֱ׶Ͻ֣ʺ˫Ʒ

---ѩܻ---

СˣֻҪҿģôǣ---֮˴ˬǺ鱦լǹò

ֱתص¶ıۻԲļͷͻĹСȦֶǰ

˲ݵӶһ񡣡ᣡ֮ͥ£Ƽ˶಻˼---ϰһߣ˳ƽ弸ǰƿЩ۲Ʈһԡ

͸Ҷķ䣬ƼǿѱˣһԾͶĺ˿Σյ𣬱

ôһ˲䣬ǵڰнᣬҲֻɲǵļѡ

˵תŮϣԼŮ˲ø˵ʲôŨü𡭡Ů

˸Ө΢У˿̲Ů档

һָİԼ̫Ѩһץݵֱۣ׶---üһܵı顣ѩƫͷʹַ---

ô죿ԳԾصеġ⡱ġ족ˡ

ûϵҾͺáŶüŶͷߡ

ɣլۡҽơסˣ֮ѡû˴ţƫͷʹÿʱ

šԼء

ֱ̤żܸܵ͸ź׷Ŀ⣡



̤Լʱ޵Ԣѵ˫ܵĸ߸ЬʱһɲѰϢʱ˲䡣

룡ЬĶ˰֮ѡǰŵ׵Ьȡ£еһֻȻֱ֮ͦҲڴ˿̷ȥ

ﬣʮƺĿռʱƻͨЬЬԾ˵ַ׼ȷǽĿء

Լ񾭣еһֻЬص̺

㡣Ŵ˿̼ڷɳϣȵˡ

̰ǲ˵Դأ̾ΪֹĽǶ۵ġĴ΢ҪԼֿ죬Ӧ߸Ь

ǸµŮˣ

֪ǰǱ˵ǣüıд---Ϊ˸

üЬŻԵĵ̺Ҫͬף˵˵Ŀġ

ŶкηԸıκβ

ɳǵߣ޽չʱ֡ǰżףദô꣬ĸоƺֻԡİݰɣŮ˴Ӳлῴ͸˼¾ϵܵҲδؿ͸

һġޱĶһ䡣תԷرʾ---ҪϢˡ

ߺİСʱ

ͷֿԡһˣȵˮɽŵ״ʸнȫ̾

ֻëë֡ǳûԼֵġҪ飬ɻΣԼȫ͸ڻֲ

컨¶һԱâĺʱԺ---

ǲԸԼ죬ֻ򡭡

Ծ̾ǣĲԸ롭



һʮӳ̵ıһɫܳХԶ

£һɫĳڰɫĴǰͣסɷԵŮ¶һĨŮ˷ȻЦݡ

һ㣬ġ

оķε͸ڵʧ֮ɫ⼸ԼؾֹڴˡǲĴ粻вԼȤһ棬˫ԼȡΪԼ̫㡣ô죿ǰŮµĹ

˰죬оվǰĵǹɧ򿪳ţý۵һǷֵĽЦ

оԭȥģЬδŵ֮ǰֱ͵رǯƣͻĲȵصس

------ĴС

ǣɽ֮Ƴоţļʹ˷Ӧ˺Լ˫ȫֽס˽ʵıֱۣſ

۽ͣڽֽǵͳƻأָþǵĿں죬ǰ

ιоܿ˳ŷɳ۶ȥԶȥĳֲԾظԼ˫ĸоأ

оʧһǡ

СоŭٿɽֵĽ䴫оʵ

˭оضųĽ䡣ĺȳһǲһϤӰ

㣡֮󣬹о˿㵡

Զ۶ȥܳպƼǸӽֽ߳ˡĴǹЦ⣬ȡϵֽþԼմȾɫǣȻCDPLAYᴥ---

һȡԡߵڡAutumnд½̼Ԧǰ΢ۡ



Ǹ˭ֵ±ڵףоʢװݵǰͣס

ǰŮˣһ˰װ磬ⱦģ±𡣺ߣȴδԼ˾ġ¡صĴ硣

Ƽģ˰оĮб˿̽衰ǰΡѵһۣתߵʯǰʳָҪɫťѹ---

ˣ±͵ؾסġСоΪβӵ绰ҲCALLܲ棿Լ

ʲôſңоسԼ֡űץ۵صų±ס

ӵ绰CALLǱʾҪ֣㶼𣿡תĶֵģǴСһӶ˴³ĶԴҡ

ߣ±ĸУ

ó±ȻͬʱоͷŤǰʳָɫѹ¡

֣±򼲲Ƽس嵽оǰӥצ㣬ǯסо˫硣

֣Ҫҷ֣ΪʲôΪ˸ղǸģǲǣ㣬Բԣǽչʲô̶ˣϴе㣬ǲǣżŰҡΪҳ±ɵֶһԣ

Ů˾з֣Լ˶ñӣ±мӢ׺һͣѪ˿ŭعâµŮˣֺڵŨüšһš

Գ±ɱ˵۹⣬оһ󾪺С۶Լһ档±ŭıҪŤͷ߰㣬оŵַץס±ǯԼļֱۣîͼó±˶˶Ա׳ԶԼ

ָҪǶĹˡо˫ü±֣Ūˣ֣---

űˣܳǺϰ塣

״ʱʧɫسǰſС㣬ұˡ棬泯ϵĺԸϰ飬ȥ---

ã±һƣоɱǰ

С㣬û°ɣо壬һʧֻӰϰĽ롣ɫŵظоǧ֮ϸϸؼһ

ƿ꺮ůĺ裬ǰһ±ǺþۺɢϣԺپ塣˵꣬о¶׹ĳ±кηӦһ˦ͷȥ˼ʲôض㡣

У㣬һ˿Ȱ㻹졯ֻźġζһ仰оͷҲصʧź

ңûôףҳ±ŪƼĴҪ˦ңø൱Ĵۣʱףҳ±ģ죿ߣΪϼһﵱɽҾͲҶ㣿оо֪ûʲôҸеµģ˼š

֮ǰȻᡰǴĨɭЦ⣬±һĻ



Ǳ߰

һнСܡ

šĺϣ˱ĺպһۡҵĮؿڡ̣ǰͣ

ܣ̵Ŀ˿顣

ǴPUB߳񣬳ûҹɫеĻѽǶʱǼһġܣ---

ҵңͽ֦ҪִƱҪע⣬ôִнӰ졣

---շ̵ǲģպˣɫŨü

𡣡ûģǸСˡ

̲з˵ָʾ£оһ̵ƺ𽥼٣ͣ

ڶڵҡôһ䣬Ҳɫĳȥͬʱ谵ȥ

תۼ䣬ҸͦʧһӰɫղ

ףأôӰԼո---

𣿡

ͳɤͻ𣬲ûϵĳ±򡣳±͵һת󷢳Ľ䣬ļһﷴ

ͻȻĻ𻨻бˮǽǵ˸㿡Ĳ档ϣһʧˡ˵ٶúڰûֻʣ°ǵСأԼɼİɫ

ʲôʱԼģԼһ·Ϸϸѹһ飬Ȱ⡣

㡭±ռһ͵ؼ˲ÿڣȻǹɽеµѹڵϻôãδǿĶ֡

һĪ˷ܶʱȡ˳±ľ⣬ϲսսߣܼ

±ǸһĨЦ⡣ǽվͦ±򲻽ȳһվס𶯣߾ǰļһ˫ŷԣ˫Ƥ䱸ضԼͣ½Ųˡ

߳ڰĽ䣬ףɫ֮£ճ±۵סǰſ޿ɱףֻһ---С˲ˡƯġ

ҡʱ򡱵ʹ±˼ֽġߣŵ˦Ūеļһι֪ѵҳ±Ů𣿡

һüΪ---ҺθɡһΪȻı飬ѳ±в۵ס

±һգĵָҵǰСӣţ۲ݣƽ޹ʵҿ˶ñӡ˵ô⳥ҵľʧߣȺúõһʣȥʡ

ҵǹһĨȡȡµڴߵ̣ڵϣЬϨȻ˳±һۡ

ҵĿģҴˡ䵭Ķ䡣ҶԼǰĵ·޶ãһԣӵǰĳ±߹

ԴˣֱΪ£±ɭðŭģƲȣȷƣҵģ±д˵أûϵԼ侹˸գǰˣ˲ƾʧ

ôһ£±֮ʣͻȻеһϮı±ķӦ಻ٵ̼תأ---

ҽͷѹͣƫһߣ˳±㻮˫յĹơ

ݵ֣Ѵ֮رܿԼĽ±֪ԼɴˣԷǸ򵥵˸Լʹ±СģΪӪ

İ±ȴ̬һݡ

ĵϷҲԸڴ˷̫ľԸһҪȴһֻӬסսңһڿһٿ𣬶֮죬缲ŶĿ㣬׽

±ֻеһӹԼִ֣һ׶Ĵ̹ǵʹУ󴦻ٵشҡ

Ĺͷˣ±򰧽һʶټһţʹָܲסɿյָ

еصͬʱ±ҲշֱۻˮǽȻһֻĽŸǽϡ

һֻԵѩĺЬǽ˵ĺ°ͼ䡣±ſڽıдĵľ壬㲻״һУôǰ˸һšڰС

ȫĹͷ˲䶼λСײեĿؿʹֹľҳʹûѪɫ˫ü

һʵзأǳ±Է˿Լѻʯʤ㡣ܹԵظоǹصıţֻҪŵʹô촦³

ҵٶûںڰУ±޷˿̵ı飬ȴĸоͶϵߣͷƤâ

ڰУ±ǰһϸСϤȻһٶ˵ףεľǰ࣬ó±Ƹϸ

ԼôΪ˲Ϊأ˵ĳ࣬±ʵشһرɭס

лԣŲ±ѪɫףȻŵۡ

ҪԸġáҡұĵȼڶ̣ڿɢɫ΢иԵˣı͸ĺĹ졣

˫һУ˲ڰ

±ǵ˵ѹȸжʧˣ˫Ųڵϣ±˵ԼϢľؽǰİƶĸߴӰ

ģҵҪġš죬ҵӵ죡вʵĳ±˫¶׹⣬Ƹ׵һǣǰʳһѺǹ---ӵ鷢

ִϰ֣ǹ---±ֱ̧ۣ˫ŷָǹһۣ׼ǰƶ塣

±ԭ׼°ģǣӲȴʱǧһ֮͵ػ̫Ѩ

һ죬δͷֻǶʱתŨü

̵ĴĨЦ΢ʼ硣̫ˡҹƣ˳ǲ֪ߵغСӺú˯һһСʯӴ˦һԡ

Ū顮Ҫ㡯

Ϩ̣һߵĻȣͷ׼ȷطڽֽǵͰ̣ҪСһѡƯһ㡣򿪵ĳǰôһ仰

ǡ׹ӦǵЦԵù캧ˡ



լۡһϸӰڶ¥صļӺԾڴ¥̨һǡ

ڰȫһϮɫ°ס¶һϬ󱳽ǽǣ˫΢㣬̽һ೯·һۣκһķѷ̨ȵص˫δһ˿̡

ӵһ̽ҽţЬ׳һĸ˿վ̨ͦصĴ

׵ַŰѣһֽĸ˿סգ֮䣬ણһŴӦ

Ƶ谵ϸɨһȷͷκεΣѶϢƿһش϶ĿռͨȻںصĲ

мŴĿɼȺԲĴﹴ𡣹ͦϺ˵Ʒζ

ûԷͣԽĴ󴲣һȥԽԷ鷿ͨĸңһߡڰУѭԺļ鷿һǣһ޻ǰš

۶űϵľ޻ǰɻͳһ͵ֵͲ

΢ĵƹڻһǣȴҲ㹻ƵóǷɽˮ۵Ĺ·ſıԵƵ½ǣƣ¿ԼĪʮ幫֮ס

Ҫҵˣ֮ϴԼİӰע̵İӰдɫͻ֮㣬ǡǳ˸ºҺȾϻɫγɫ΢Σɫ֮С

룬Ӧû

һָϵһѹȥʳָѹµͬʱоԼ·ĳＲɨӹţԼһϸ΢¡¡졣

Եأ󷴰⣬ֵͲָ֮Լ岽Զֻ峯ƿԿٵĶתš

ƿʱӵķתȦͣһתȦ漣ƵģƿϷʯѳһϸ죬¶һ־Сš

ޱ΢УصֵͲĿأĴҹӾ

Ȼ谵ڣһ߻ֱ࣬һϵĳ㣬ʮȵǶȣƿĽǶȣϻƿĨɫԲ---ʯڿԭ

ԽɫĹߣʯǰϷźɫɫťٶ˫ۡͬ

ĳɽаӡϸ˼ʮİܹ϶ԼжϾʧ

û˿˼ɣ֣ں졢ťͬʱѹ֮ʣԾɼžκ

ĺڵüťѹ£٣һűˡɫөĻӳ۵ףөĻ½һһС---롣

롢ָơȷϡϣĨԵ֮ɫָٴͬʱº졢̶ťͬǣ֮ѹť

ɫөĻûںź󷽣ظŷŵĲ裬ֻҪť֮ʯ໺ĻظԭòɫĹҲʯڹʧڻһˡ

̽ԼҪĳĵиס鷿ţȥʱɷڴʱǰͥ

ˣűأתŴתۼ䣬һӰһ̰㣬ϢҹɫС



壡塭ĵ绰ʮ󣬸Ȼֹͣ

ͿһɫĤĹоִһ־¥Ƽڵ绰ԣȻڷĸʱоˡ

˲ɣ̶ĵ绰ݶ޶ԣ

žһоԭ־ݺݵ˦ϲ輸ļ档

ͻûٴŻ˶ŻͲ㲻ǰĺ裬ǵתһ

Ų֪ǺʱĹо԰׵Բ԰סСС㡭ʲôʱ¥ġոһŵ۵ĨԹһѹԼѸٵؿϡ

оĿڵĺ裬õ裬Ϊβӵ绰

ҡԵд˲֧ϰ죬ŵС㡭м¡һֱ֪---

ʹˣ˵Ҳ̫εδ𡣡ʲô£оͷʵΪ˲ʹԼһ²ҪġۡĴ硣

ǵ绰ؿڵָ֣ŻͲÿͲιʮǲǱӦֻͷصĺѾˣͦ캧˵ġС㣬һֱû𡭡

ĵ绰𣿻ǡоŷŭſ---±

±һϯݻڶʣоšüˡô˵ǾԼ˸٣Īظож˵߽ëԭһвĴǳ±ˣֶΣҪԼڿ־벻֮У

裬ȥ绰Ÿˡоڲ輸ϵ־УҪƲĵ绰͡

ǱͻȻŵС㡭ӵ绰Ȱ㣬ɫŹо

ιСо𣿡

Сۣ绰ôãҶ˯˲ӣΪˣҶأû°ɣɵʻڰ㡣

û¡о߻Ͳѹڶʣߵĺ趪һۣٲ¥ȥ㣬ʲô£

ÿ౨СǱһ---Ͳͷƺʲôһ²ֵǳ־߳˫Ĵ˧ûԼɣǲô϶

ţоƼϵıһۡСʱҡ

صԴо㻰Ͳش̣ʱָı⣬ĻͲ룬Ȼ¼ּ

ι𡭡ţңСом鷳塭Соעһг±ӡǾ鷳壬ټ

ߣ붯ңҲԼмأ±һὫϵЩʮĻ㣬ܰɣ

˺±ĤоǶͶӳھ͸亹ĺâ



ĽֵҹʱԵ弸±ڵЩ΢Σź˲پơŲ߳KTVӵұһ·š

һȺ·ԣ̳±ӵǰŮ˳Ů˽Ϳʺޢָ±ʵء磬ˣҺˣݰݣŮһۣתĹסһаֱۡ

磬ˡ±ĺȺʶһһֵһͷȥ±§Ů鳯Լȥ

---ŨױĨŮ˷Ӽڳ±ǰĸ治ǸǵģǳǼŮ---Ůڳ±򾱺󣬽εĺ촽ߴһŨ֬£ϡƳס

±򱻵ԼϵСɧŪ͡ġҲĻŭţԳš˵˵ţݵŮ˽խȹµ˫ΣͻסԼѵļ⡣

ӴᣡŮ˽ǺصͽУװش˳±ǰһǣ±һſЦ

Ů˸ڼٽëµ˫бгӢһۣǰָΪỮָ½ʵļ⡣

---˵Ǵȥĺ---Ů˷ۺ΢Ĵ꣬Եı˵úܡ

ǣһλŮ±ѱ˵أǣǣ---ʾ۽ǹǰĳӡ

Ů׽ɢһ򣬳±еȫȼˣų̲ˣȲ

ǵȫ̵Ů˴Ҵ복ڣ±ƹ---֪ٳ֮мùݡ

±ʻĳţ복ʱ˫ȴʱ˸ǯסһʹ복ֵľһٿǰʧ---ͷһڲס

ͻ״ټֺ˲پƣӦٶ࣬ĻᶼûбԷ밵

밤Ļͱ졣ɳƵڼеŮ͵סԼʹ죬ӯ˵Ŀ󣬸ǲصֱų˫Ь

ҪԼ˲ÿģǡǻ᲻ȥ˫ۡ

±ŮԱ˫۲ΪܱŮ˽ĳţƤץؿڣԶײϸİأ֬۵һ԰ס

һ֮ãһŮܾſ---Ǵòεĳ±Ʋޱӽڡ

ֻǸССĽѵҪٸҶϴ˶һ˿ô---һξͲֻ𣿺ߣ

ĽŲнԶڵŮʱžŵسڷϵ˿ȥ磬ˣų±ļ磬±ſſ˳󵹣ڳϣͻ棬ǾǱסҲ̶ã

Ѫ˿ǵŮһ󾪺찡磬Ѫ죡ȥҽԺ---

أءءҵġס㡭ءҡס־ѵɳ±׵ǼץŮֽ˿ѪˮѪˮűϵݡ

Ⱥ˸ӣıģģҺîˡоһúʵģţ

±Ⱦֽһţݺݵض⣬̽ͷֵ³һʺҺ塣

ҵţ±ݵ۹ɭຮ---ɱᱨġ



խһ֮ǰƮڰеİ׵Ըټʻ

Ƽܳգۼǰʮߴ·Եľ+shu$ռ־ʻ߲ϵҽûаĳɣԱͬơ

һ۵Ĺٿػİĳڣδٵܳ͵ضӭʻļƳ̳޿ɱģǧһ֮Ʋײһ̶Ľײ͵ػʣ֮ǽɷ˦໰

ĺĲײշ̵ļʻ߻Դʱ˼֡ܳҪĳټˣպǶƯ˳棬˿ڳšָԼһۺµüš---

ϼһм⡣³ҹȵ˫ա

̽ͷ˿Ƣдһ˿ʪѼ֡

Ǽһòʡ˰ɣһ̽۵ͷƤķǹһĨŪЦ⡣

һѾãӭְֺ̬֮ޣȴҲ޴֣ԸɫеˣֻҪԼںͷһѣͻԹϹģһڡ׵ᡱǰװԼⲻáʤڣϹˡ׵üЦһֱԼƣˣǣûϵϼһôáǴĿģڼԼҲѡ

ǰĵ·ͻǰһΪľزɷڷϣſռŵĳյصһ

ƼԼ˿Ǳģлһ̳ŪЦ񣬵ѣˣһȣܳҵļȥ



ʮӺָĵص㡰Ƽңһʮƺҡ

ȡõġϡ̺Ũü΢ͬʱûпڵأѸٵǼ豸ܵС䡣

СʱһٽٵıʱܳǰܳһĵɷٿһٰʮȵĴתȻԳƲٶȣ·ԡ

Ӻ޺֮ǵ߷벻ʵںѣȻ飡һɫĳβֱײɫĳͷڿտĽֵǷһǲС

ͷʲôʱͣһšü³

ɫͷĴѱײѺ̫ۡվͦӣɫ

ףһ㶡֣ôô죿񡭡Ŭ۾뿴κδ˿̾۵ģһƬ

ˣòϾƾЧһĨЦǣҪϳң׼Ǳɣĵؼˡ

ŵĽŲ߽áоشĹʱֵԱĽлͣ²

С---žƷ߳ңѰŵݿصʺšû°ɣ

ǰŮӰѽˣȴһֱѰ̸ƼŲȵʱ֪ԼĻˡ

ʮᾯ۵ǲزסĽȻδĮı׵ϣȴΪǹɾǧظԻ

ڹٱ׽ǿɣٷְҵԡֿͷˣɶøСƽʱԣֻƳµһۣ---

û£¶һĨΪһ©һĵĵЦֱſһɲǣƼ˴ľ顣

΢ЦıһֱŶ룬ٿشȥ---ԢһƬͨ

ϵԿףӨСԼ߾ȻеѣΪһ룬Ȼڴ󺰣˭

ƹص磬˫ץƤ㣬һ˫߸Ьڰ;ת

㶵صŴ˿ڴǰĸߴӰ

ϬɴջأӭԴ㵵ı顣ҿһۡˡ뿪ǰǰɳ¡

ô¥ԭһϵģ֪˫ȴʹƵˡ

ƤһɳϷǵ⽻šƹӣ

ˢ˫磬ǰաһϢ---¥£ҲСġһڲ֪ԭĳ

ǰһһ룬ѱ

ˡǶɵƵ

ǰûָоǲûֻе㡭еͷΡϸʮָ˫աֵ---Ϊʲôҵ㣿ǣǵЦѲ---ǣѾһͿ֪Լ˵ʲôˡ

𣿡ץʳָỮһ֡

Űסֵľơˣϡѽ---ָ޳ָһ塭ףôһָһ

ҶڡȤҪ֪---ŮȻѾ÷ֲϱ̾Ȼ뵽㣬šüͷһˡ

ָͣĶָšԼִüûҪµĵĸ˵---ЦˡҲƽµĽӵڻ---

ǰ⸱ˣƽִ챣ӣǸ˵ڳ˵ĳ

ǰȾźεĴЦףĮڽߡŮζһĨԼ̬

ƾʹȻԾжһ棬̽ĺһˮӡúú˯һ㱧ϵŮˡ

ƿ֡²˯ƾͷý񾭣˿롣¶صЦݡһ¡

۵׵ĳȽҲһȻһĨЦ⸡ǡʲô£ԻԼ¶еڵġҴȤ

㡣ҵֱ˫ۡ㡭𣿡ǡںˣԳеһҴ

󵨵Ҫδҹ죬¶㡱ı飬Ц쵽ۡ

ǺЦƵ󣬻ͷȻԼĴ

̽Ĵ꣬أеɵȫǹϤϢʹԼĴ̽ƬůʪĵشƾʹѪҺڣջ󡢲

ڡɣʼձűһ

ǣγǼ£Լȼʹϵսˡ

ԭԳȥģϣһ쳹ʵľصͻش𣬴Ƭħ䡣

ҸеµԵһȵĴ뿪нԶľƺʹججӻָһѡ

ߵˣ˹е˿ȴӯůůЦ⡣㶵üҲֻôѣΪɲǼ˵Լʲô

ȻҪԼòصһ˿ףԼ˻ƵҽĻúϼ޲þʹڸضȥ

ϲոյһǡĻܷ---΢ĺ촽εؽ̲һ֡޳ʳָƬĴָͣ͸ζȵĺ˵ĹâɳƵ˵š

ọ̈̄ռߺһ

óģ䣬ŵسǰԲʧһ¡յ˫رߣҴȵԡ䣬ͼˮԼѵ侲

ɳϵҲδԼ֯Ӱǵʧźջߣϵֽͳظ̣ȼ

ٲ⵽ǰҪġ֮׵Ҳá·ˡȻϼһǶϽĺɱһţϰĿݣ

ԶҹĻʹźҹգ۾ȼڶ̣˼С



ʱһһţҲ֪˶ãҹϨͷ̣žͷв̵١

ٿرɫתѹ϶ʱȥϵڰ;б£һԡ

ɳɳˮź󷽴תְѣֱŶ룬Ϊֻ֪Ƕһ١

ΪŮа취ԡȫˣԡľȥ޼ɿǣвΣա

ץϷԡȻԼߵӣ첽˯ԡԴϵڳرߣһͷʪ˿صĺڶдڹ⻬صŮˡ

ַԡرԵֱֱۡԡ棬ɳɳˮŵͷġ

ܿµˮʹȡͷȴµͷ˿鵭İɫĭ

Ů˾Ȼϴͷϴһ˯ˣܺѸٵ徻ͷ

һͷ̯ʡµ𡣸ָƤ쳣ر

һˮ---ˮǰŮˣȻˮϴ죬Ůˣ

˼䣬¶ѵܻһ棬ӵŻ޷ӦŮ˲ԡҡ

Ƭ̺󣬴ʮƺСԷﴫ

һſжߵĺϣұڷԡˮʪ½Դ˿¶ϰŮһ˿ʰۡ

˴⾲Լ¶ţʮصСŮˡһ˯úܳģƺ˿Ķ

ȥߣԼִ벦Ūһͷʪ֡ΪԼľֹеɣüԾЦˡ

ǣôԼĸעŴ͸ָ˿ЦԣЩᡣ

Ůɷ֮Ƶȴչ˵ĴŮ㡣

óԹĹǰʹľƺҪͷεߣ̧һ֣»չ¶۵ıֱۣͷϷ

---ˣ𳳡ҡҪ˯˯ҡ˯һ¡ͺáһӡɺĵ¡

ͻȻƣҵԼУûĴ

˳Լ˽Ů˵Ľһָۣԭˮķ˿ѳʰɣټšüı飬صĿءŵӣڽĴ̡ӵӣӯûɶҵֱ۲ԾսڴϣӸסĽ

ֲɢʵһ縷˿Եĵ绰¼ڴ£˲һɵ

绰ڵڶ֮ʱѱ

ΣҶŻͲʱϤʵԷĻشȻʮ⣬ЦˣЦ

ë´ϸ죬ע⡣

Ҫ㲻ҪҪ

ţ۽ĨӨ⣬ֱָ̧ۣ仮۽ǣǷʪ󡣡ˡŮ˳ʹıüᡣͷһ֮󣬴ҡ

ߡµ绰Լմָ˿㶡ˮʮδᣬ㵱ѵҲδļǿᣬξ֮

һ˼ữҸӲ飬̽Ϩƣһǣ۽£޷ߡ

§΢ӣᱣůıٴνס˼˯пӰ죬Ҽϧȥ۽ǲӨ⡣

꣬Ƽ---ʵ˫ؽޱߵķС¾Ƶı

أϸõƵḧǰȥ

ḧĶתȻֹͣȵ˯ݣҲ̾

ҰңŮ˿Ŀǣʣϵıݵġϻʵı˿йסӣ˯еʶѰһʵƣϾݣĲ棬ͦεıգžıϢӹĴֻ꣬Ҫһܷסġ

СŮģһƼʱҪˣ֪ͬʵΪŽģҪ˵˵ܲɷֵġԣԼһ˿̾еʣضǷʮ֮ǰ£ʳģΪԸһҲ

ҵֱսˢģûйеζһϧ֮ǡ

Լܷ𣿴Ƿ񶨵ġʶҳһۣȻ󻺻رȵĺԼ˯



صİ׹͸Ĵڻѩ׵˿УŻòϡʲô˯գౣڵĴٿ

ŷıͷͦӣͷ΢ĳʹʹüô£һС

ˣ׵Ĺ֮Ҳߡ˷ԼȡõĶǰ̽ĵص桭ȻصԢȻ---⣬ô

̧ڿյѰš

һУڴʱһһӹԺ԰׵ͻϼ

û뵽ż־⣬ľֹḡҪԼԼڵĴ£

䣬šüƿ׼´Ųصȴǹסˡ

˫ȹڴص۵ԼµĴ죬ĵ¡ģȹһ

ļֻԡ䣬֮ģ޷𡭡ԡ˯ˡϴΪ˯۵𡭡

ٴɵʵסñĺƺ˲ֽĨڻ---

ʧ֮ɫԾǶľԵģ㲻ԵģоԼĵǹɴĲŵѹԼȻΥȴϲƬȶȵĴḧ

ûԤأһٿشڣԵջ֣תͷǰ

ǸΪȥ---ҡ

æջصָҵǹЦ⡣ˡ뱳ŵſͷʪëһԣڸαϡ

ҡ㡭ܡʱ˿ڡԼǼ˿ΰϵԡۣ֮ƺֻֿ---ЦԼԹ·ϾǡӵÿЦ찡ѹйЦĳ嶯

ȻһʱѹЦౣ磬̧ͷʱǰѲ֪ȥ

ǣܿأͦ˶ӲƬٴγǰһˮ

Σ˵سԼƽеķӦԡ£ؼǿҵɢһջϢȻֱ߼٣ֻխ·ִ°ڣ͵Ĳ

շһƬȣƿԼߡԼ˽˶̸İǣ֣ĻҰʶԡǿһ

ԼֻĽŲӨˮ͸ϣֱǰ̯

İɫҩ裬һ

θġüֻǲԸⱻ鱻κΡ⡯ˡԼ˰㣬ǺЦؽ͡

赭дĽͶԲûз˵ҲѰľֹԻ󲻽⡣Ƴһ˿ߣȴԼ޴˿͸

룬еİɫ塣ҩ躬׼ӹֻǰ͸---

ұ֣ܿǵЦмֹ졣ԼĴ꣬Ȼһ㵵κεĿ飬ס⻬°̧ͣǷڡ

ӹ˿΢µҺ壬һоԲεҩˮĺ

ȵĴ껺뿪ġۣϷŽߵ信ݣᱻȾģ

·͸롣ģԤٴεͷȥǵľˮ飬˫ʡһҩ衣Ϸʵ˲²͸мʵԡ

---еıӱֱһᣬһԵİϷ߼δȥɫɲͣİɡ

Ҵǹ𵭵ǳЦ°͵֣ԵĺڷĴʮع⻬㾱˳ƽѹ̡

Ҫϵһ---շתյӹľ̶࣬סĶ˱š

һ͵ؼܹȫ˯ϸ˲ԾԴ㣬һܵһϣָųÿ缡

˿͵Ӷᣬűһ˿ǡ١ܣҪȴֺҵԼѼע

ǽ¡ĵΪǺҪǲص¡ҵ๥羱Ѽĵѡ

---

Դúܺáһ乾°·ľѴ

ͷ---

̸֮޲һشػ---˫ֽ⿪ʴĴӣ·࣬ľ˵ĻԲţ˫غסͦһ㡣

ǰҧĴʹ˫ٿսٵĴϢݳһصϷܡĳӡϡˣڴڵĺš

˴ԵشĨ⡣Ů˺ʱô໰

ǣԼ΢㳣۵ײԾһĨŪ֮ɫܡ

ŮˣĻ̫ˡ⧲أҾüıѳϷ˲תƽǵЦƣ΢㳵۵ס

΢Ҵǹ١ʮĹЦݡ

𽥽ӽ۹ͳ͸صɳƣթСŮˣһʲô˵---

ҽвжסȵֶһ˿϶ԴϢĴ֡۽еĿû˼ҪǿҵҪĿҰ顣ӣٵغ֮⣬Ҳκˡ



賿ʱ֣ްʾĪƮϸ꣬ȵĴˮʴ½ת⣬硣¶âҲڵȥӰŵĴضʱɭýëȻ

ظе󺣣ҹƺҲԵöĻȵƣ͸¶һΣյѶϢ

ԶŨɵĺڵ㣬½ʻͷһǣһɱ˲䲻Ƶؽź𽥽ӽһ㡣

ڵɫлתóɸĺӰý˷ߣǶ㣬ץĴ

һ---

ͷĹ·ǣɫγʻУɫʡ1ֱʻǰΪ˲֦У׼ָӡϾûôԱ¼˰˼ǣǼһټԲ鲻Ȼƾʧ

ڲôˡΪǼһ˳Ƿ⣬˻ʬ𼣡ǰֵ亦ǡǺηʥͨı£һڽʮˡ˸ÿڣ£

˭ȷ---˾λµĵˡ

֣ôһ·Ƥֱͣüͷ̧ͷԼ۽ĪƤ

ǻͷ𣿸òᡭԵĴ󣬲ͨ绰

ιܣʲô£µ

ͷǱ߳ǰ̶ֹĺɫβ˽С

û⡣ҷźϵͷƽúһоС

ôƤΪʲôͣ߸Ͷ࣬ĳ⣬Ѳɡ

͵ɫһݡСͷǱߵཻ㴦ҪҪ졣

---

ϻ˵ݻҿ˵ǰͷͷ㣬ҪǸͱʲô¦ӡ˲ϴһһͷϡ𣿡

٣һص绰ѳͷżʻĲ·Ը

һɷ󣬳һΪһӼͷķǰس̵ķʻȥ

ü·ܻᱻֵġ

ɫγ۶ĿĹ߻ͷһǣȻٿʧտĺ档ڹصơϨ󣬰˸˷ֱ࿪ĳ߳

£أԼ΢ü𣬺ڰУ̧һֻص֡

ʳָϷһѹɫԲǱˣչ¶ͷϸ֯ȡ²룬ϸͷ׼ʵεĺѹ---

̣յ𣿡·ѹ͵ỽ

յ͸ڵֻ̻С

£ͷټܰ;۷̣Сġ

ţףУδȥ֮ǰҪ

ȶ˵ɴ˿벿½̸ת棬ԵĴӰٹʮӼܿ

һ

֪ˡضͨѶؽɫԲǡջ⡣ڽԵĺڴǣûʱٵȥҪ֮ǰҪըٴֻ

¶ĺ˿ԥ֮ɫץڴڴϷ

Զбһ˿ߣӴһһȡǱˮõıرþߡɫҹװϷˮǱˮһװȫִӴͷͳѺļһװǹ

ɵļһǰ·źĴӴ򰵺ŵһȺ˶һۣȻɭĺ󷽼ȥ

ûãͷٺһǣѵˮϸ޵ɲǼֹƽ

ڰ

ĻլȥɫصŲֱ¥

ûģûģʲôġһ·ϲϵﵻ桢߶š

鷿ţŶʲôƵͣ˽šһŰϡԾĲ·ԸȻʧںڡ

㽹ڵǹɲѰϢѱռסѾǧŪı

谵Уճ룬ǵһʱͷǿһ

ˣѪɫԲϼȥܣܲģʵǰ𾪵ȴ޷ţֻҵڿյʯӶţץеǲĿ

ģ˭˭Ķ

𣿡ž̨ͻıԼ---

͵ĿϵӵαϵˣɱڵسŴߡ

ʲôˣνģô֪Уΰ쵽ģﲻ֪ģδκ͸¶ڷ磬Ϊ˻ᡭһǵֻǰ

üͷӣ⻹治---ľֹӹߡ

תıʡȻô---Ҿ͸ɣĴǹһĨΪȻĵЦԵõɵ

һ޿ɷ档ϧǣ޷֮ĿƼ΢ƣѲҡڵ㡭תָǹٿֹͣ͵Լ---ԣ

ʲôǡǡˣˢ̽ѸٵشӹҸµǹڰγһǹ

ǹڶ׼󷽵---Ȼ֪ܣ

°ʱһ۵Ĺ͵شһʱʧ΢˫ۡ

Ƕ̶̵ɲǼ䣬ȴгֵʱļһ

---޷ŵص˲ǰˡʹ۽䱸̬ӵֱǽ

㲻Һȣҵ¾⣬ǲŹġŵǽƶڱʯǽ⻬ıҵ---

𣿡̺ÿд---㡣ü㣬鷿װǿĸ豸ԣöѰѾأ

ⶼ֪ͻͣƶ壬·͹ͷһ˿ϲãҵˣԥѹ

ߣһ죬Ҳѷɣǵ⡣

ҾȻ󲨡ҡͷǵЦ͸ĳŪ˸ҡ޷ԤķЧãҶֽš߾ٵǹ𽥳

ϵͳƻˢȫ·˲䱻աǽػڵذϣ𽥱ƽǹڣȻԲ˫ۡ

ԣͣ½Ųŵϵˣгʵǹڻָؿ---

ס֣ǸǮ˫㣬ֻҪŹҡһַصǰһ˿ϣ£ǰˡһԽ͸㡣ĵضǻѪɱ֡

üĶĽ飬---Цˣɭ顣ѱϲۣԲҪ˿ɣ˵---¶ȵסġթ͵ߡ͸ϵôһġʮǰⰲŵȥԭȵף˳ձ̨ΪԼԱ֪ȫܴӴ˰̫ƽ֮գܵģϾ޷£ףԼõļ֤

̵ĻԽӲӡ---Ȼɷףְؿڡ

ˣܻ֪ϧķѾչΰšµĹɷݣȻаٷ֮ʮĹɷݣʵˡһִĽɽƱҪ---һͼ

㡭ҩҩҡӼ̲ϵĽʹŤ˱顣ָ̧֣

𣿡һǰԼơ

ҩҩԵϷ̯֡һץؿڣһַǽվң

սָѴֻ֮ܿԼצһ֮ˣƺǶġ˵꣬ȭһ---ˣһҩƿ׼෽ʮԶͰ

---Եͺһҩƿ֮ȻƶԼʹ˫ȣȻ̸׳ȴʱסȥ·

---ôϢʹȥĺԵĺö̶٣ԵġӲдļٴϢţʹָץؿڵĳ

ɭɱ֡ӯǰʮʮĿ־壬Ҳܲסˡ

֯ĻѻлϾŰɣǹڵͷģټˣʮǰʧ˵---ۣɱһţͬʱؿ°飡ӦԼԵϼһ׵һ֣Ķ׼ϼһؿ---ûˡ

ٴȷջ֣ٶȴȻʵܴȡ֪ʱȡµӵӵװǹ

ϼһףԭǹŻҸµǹڡ

㣿ߡ̶²мһۣ鷿󷽣룬ɫҩƿ

߻رеϼһࡣתƿǣƿɶҩƿ档ƿ֮ͣסƿҩǵɢë̺ĵذϡ

ͷŸ---ĳҵಡͻ

ߣ㡣ɭУСĵץֻװϻӵĺڴͷıǼֵǵġ

̧ǽϵһۣüȻܿģͦε˲ʧһź



ͷ

һ˵ȳһе˿Ĵ

֣ôͷ˳ӭӣװϵšüϹϹϹϴָ֮˵š

ԵòеĻӦյĴֻƵýϢ¾˿Ծˡ

ʾ⣬ҪԵСġŴװ壬ʻյſڡµͷͱ뺷߿š

飡Сĳʹŷκбشһǡ֦ŵǹһָʻڣƴ˲䡣

ǣڲκε󣬳˴ӼʻϷֻϾɵĹӷעĿĵδ⡣

ûˣ֮Уͷȥ˰ǹϵıգ¡

ģڸʲôĪϹǻʹթϹûģô---

ߣ´ƣҿΣǴﱣ־䣬ɴ⡣

µĴӵ£һءʮСĵزµһ¥ݡ

ͻȻ¾۽ƺеӰһšʲôˣǹ¶Ȼ󺰡

ǹײһдӿʼӣȻֹƽ

谵ĿռǾǹҷŵһ׳֮+shu$ռתΪİƽȥơ²ûںڰ

Ƭ̺ƽȥֻһֻè˵һ׶ˡ

èµͷֻѵĵƶһ䣬΢У̽ͷӹݼȥ---Ƽյײе΢Ĺߡ

Ϲ۾һ߰ɣվͦ˵

ŴĲȴӷ͸谵ߵǰ

ϾɵĴˮĽݣһùζ

ͣ½ŲͷŲԼ˫µĵذ壬֡ţһϤζ͵شǰ---ζ

ص´ʧɫĴһͣҵʾµɫɲǼ԰׵üΪѿ

ϹǣƽֿŲǽڣŷһۣٿرɫضŽ»

Ϲ½ǰ

·λϹСڷһǣͷмȻͬʬ壬ͬԴһѪˮ밹ĵذ壬뽽һصͽ֯һɫǺɫ˾ĵĻ棬Ϸɢ---

򣡣ǼʹʮͷⲻĻҪʲôϼһÿϴҲŹԼġ

ףֻЩ̼䣬ϹǻôƺôҪˡ

ûϵȰ뿪˹ôģûл֪ź󿴲ĵطѱ˰˿ľ壬ľϷСһյȼú͵ơ

κ״ǧǹͷҲصز·Ը

Ųƽʹ˸ɫ½Сĵػ뿪飬ĺɢڵϣȻǽСɽͰ

¾òͬʱ͵ѾƵ---¿־ĽѸӵĻͬĻգۼ˴ֲһȺˣԼʬ壬ֱܽ䡣

ʯһɲǣ飡ʯ쾪ıըͷŵϢһɳĴĿէֱֵ̻ǿգȻ󻯳һŻ

ʱϵͷ̣ɵؽǰԻͲõɲ۵ס

ɷ̶Ŷǰվڵ̰ĳʹ΢˫ۡ

Ļ壬ĺĿĻͷܣͣͷϵСⲻܲð˼ػ𻨡

̵ǵı֡



ŴɫҹĻ𽥻͸յһ罻֯λðɫʣõơʯƲʻתɫó觻ңȻ󻯳ɰɫ콥ˡ

ڴǰȴδܵǷ̾Ϊֹɫʡ

ұѾаСʱ֮á

---

ǰִ̧Ļֻ̻صּĬºͷĸ׵һڱĺˮ˽СʱǣʧģҵֻǽƾɷͰĺڴ

еֱֻԭλáȥɣִңͷҲصطԸƽȵ͸ı䡣

֮ɫӹ̵ΪԼܽ䷣ģΪôκεʧʧְ˵δ

˵ıӰɢǾԵȨֻ̲ƬˣĬ˳ǼƵýϢķ䡣

ߺҸıƣͦθ˶ڳεʵľ칫󷽵ţƤɳ¡

ȼһ̣רעеߣĪҲԷͨţܹı˲²͸˿롣

תɴ⴫ڣһ׹ƽҺǣ棬ˮ̻Ҹ׵һǣӨ͸Ѥʡ̻Ҹ׵ıطŰĳ̣ϸҰ׵̻Ҵ̻ҸϷİС

ƺôһϸƮ˫ڣרע˼ıЩ΢仯

տϬУϨ̻ҸǸȼմ̣̲ݻޱĲ͸¶תӿ˼

ܿأͨţλһ֮õŮˡ

бŰϵϢʧ˽ͷӦӲϾĴУȻˡü򱳿ţٴϢ

Ųվͦӵ΢̧Լɷ׵ףѪע˿ѱɹֹסǴӼ粿ӵؿڵľʹȴŰغݺݿģʹȻʣĵǹǱڵļᶨ־룬ǵġ

ſԼѹϷ֣ţֱͦԼϥǡ

١ڴʱѺôĽ£ǰһڣҼʱ˫۽סǰ˵---

ӵŻʪ͸Ũü˸ĹâԵĵǣѪɫʧ磬Ҷϵüһšһ룬

ӵŮˣԽͨȣԼҵĴȥ



˭˭˭ں˭

µü壬µſԼص۾һԳػӳת峺̣

ˣϲôĨػǣֱһĨȥΪȡιǼӵұ뻮˿---ҪġݸһƿҾơ

ƣ͸ƿεĵɫҺ壬԰׵ıԵ

֮ͷĲģֻҪƾɷݳٷ֮ʮ壬ңִַ̫ܿõģܹⷽѵ̣רңеĸ֡

̧δ˵һ֡ˣšüƿ㶯ְɣ

ִŮˡͳҲ෽ڡ㶰룬ͷԼ˽ᡣ

ߴ˵Լ£ݡ

ڲŲԼĴϣ֮ʣһ״ʱꡭ

ҧ׵ŨüʾĲû---ģںر£Ұ׵˫΢ȻȱҧסĲ

Ƕ͸֮ɫƬ̣ҿڣְɣ̣졣еδȥ̧¶ڱ裬Լھֱϡ

Ҳ⽫ֱ۽Ƭ̡üı鿴ӢֿҰȴҲ档һսָ֮ǰľʹ˿̵ĥϣֱС׼ףԳΪʹ

ҵֽ˫Բָָڲ֪ǶʵļǵĲҲ͸ŵѪ˿ķƺشԶ롭

ˣﬣһһöͷײҲڴʱʧȥ֪ˡ

Һãû˼---Ϸ̧ͷëԵ˯Ĵ΢԰ĵش˿---ܣ֣۽ƳѪֱۣȻر¡

ң촦˿ڡɫƬĻؿڼ¶ӿֱָǶ뼡Сˣ޷õһһע⣬뱻ͬ԰׵ס



վ¥̨ϣſĺˮïܵԣĪغԶյøΪ峺ĺ档˵ḧ㿡ӣԵ½ǡ

ԡң޽΢ʪһţп㣬һƬ°ڵİɫʳ¶µĽʵؼ־ϵģض㣬ԸֿҰüɭ䣬ϼ͸֮ʹ˲뵽---

Ű崫鷿űֹϣװ̡ͦ

ʲô£̡ͷж֪˭̵ָ֣ǰļ縺ڷƻԺʪķڰһƬˮ飬ˮڹ¾Ө

̿Щˣ㶰룬ǰܣǽ籨һ˿ҲΪ֮Ŀŵòǽӵ쾡¡̽еıֽ̯ƽڲ輸档

ŶԶջأվͦԭбϵӣת뿪̨ڡ

ںڰɳ¡̯ǰıֽͷϵļдֺڴϨе̡

ΰܲڽ賿ֱլ鷿У״Ѫ˨֢ܿƮһߣͷŵ·ɫּд---

ҷѽĿȣ˫ֽ

賿ʱ֣һټʻɷĽγXX·תǴ·ŵףйоġ

оɵ𣿡ǼĿǰڼӻ۲Сĺ֣Ŀڡ

ü˾ŲʮСӱǡëˡ

۹ҽԺһۣҽıֽ档̣ҽԺɳαֺϷȣıΣˡ

ġףһʮǰ㡣ƺͣŽ˲²ʵħ֮£ģĪһԾ䡢ϡ

̵Ĵǲ΢ǣ֪ˡǷ̹ͬ˳鷿

ߺٴεϵıֽź̧֣ߵŨü⣬Ǹóֵʱˡ

ʵҪҳټ£ǣϲζеĹڴġ

̲סЦˣЦü---ᡣ



ϦȾһǣٴνʱɽʱ֡

ԽشǰҲйŷ޷ζ͵Ĺŵ谵УҳĲֱسԼĴȥ

ͷƱܵľˣ͵Ĺϳ˯ա

ϣҵĿŴϵ˶ȵĺʾ˯൱ȡ¡

ʱзյļڡǿԺԥȡ¶Է׼Ĵ֣ԲеὫǰķ˿һԡһظ̽Ķͷ֡

ˡɿɣĶ뿪ģ˵ĺߴԭϸݣ˫ղ԰׵ýϧһŭͻĵ

˫΢Сȵ˫ϡ´εĻһɱ㡣ý˲²Ǿ棬ֻ---ᡣ

֪Ƿһ̧ʱȴ˯еĴƺĨЦơ

Ҫ˵ʲôǣҵģô˿Ժ׵ĸԼǰ̡ΥŮˡŮˣ

ͷԵģѼ΢Ĵġֽ̽ߵֱḧݵգֱͦˣӴ̨ƿأ󷽵ϵ֣ʳָϽǵĺɫťᴥҶ˳ƶ£Ŀ̽

ָԱߵĺ޳ָͷǾġ֡ô֧ϣŮΪ͵ĵ绰ֻǱһŵװοڶѣƲͷ

һֻ֣һ澹Ȼһϸ졣ϸһΪȥȡصϻӻظǰ

һƵײϻӵ׿ףɻȡһſʲôرĽƬƬ׿Ϸķ䣬ֻһ죬ϻӱˡ

ϻϷĸǰ貹⻪ɢ״Ѥҫ۵Ĺʽҽס΢С

˫۵Ĳʸȥרעһϻӡϻͷװһźܴͳձߣ˴Ϊ̾Ĺ죡һŴ׵İ꼸ߵ壬ȻԺ졢ʯ䡢觡ȵȱʯϣгߵ塣ǳڹǶǵС覴ãйý覡

һһ޶ƷļֵһСҲѹԵģ˽ԭɣձĳ´ɵĵھ죬ίˣڶʮǰڰִƱˣӸִгԴӷԭɵĸ---ڰ͵֮

ѵ˽Ҳӵ绽ʵʮǷܹȨֻǲܱɱ֮Ծѵġ

УǡԣҪȻ󲨣ע⣬áġͷըӦûɾΪҪ鷽򡭡ǣӶ¼Ʊػš

޳ʳָߵ߻ƶỮţȻʳָϹߵĶ---

飡ָٿתɾǹĶģը΢Ĵĵı飬аЦ⸡΢ǣòůĹâ֮Ϸ쾡¡

ھ

լۡڽȴͻȻʮλ֮͡Ǽ崩źװ£Īһīı鱻Ƭȥ롣

찡ĳ棬ֻڵӰſõôᾹسԼǰ֪ԼСλ硱ȴû뵽Ǯүǡ硱ģʼδλ硱ףһɺ˵ɱ˲

ģô£

⡭ҡ

ͰҷϣҲ˲ãáȳһķȺԤؽ֧ĺݺݵ߷ǽ硣

ϰӴԼͻշʵײӲǽȻˤ淢飡һ죬Ѻëֱĺ˫һϥҲͦסȻ

˫ϥصĺ裬ĵɳˡڹլ˽ʮ꣬ڽһԸĿ˵ĿҲǴ˿լΨһīȥݵˡ

ϡү

ʢŭ˫۸ĶŹĵĸˡǺ裿

ǣǣǺ衭ǸϤģǰſŭıȴİֻҪүع̽С֮ʣᱻ֧գլۡ㲻˿ԣʳĸȫȻ֪ġ

ӻαӹ¶صش̩أɫζŨңҾƣ֮ɫ˫۰С

˵һֱߵ˫һھơ

Ị̆ɵؿˡҡС²ǵ

ŶͣਾƵĶ͸أʾ˹Ƶĺ˵

һеġСˣг±ͳйСѡ`

ΪҲ֪£

С˵ûбҪÿ¶ү棬ԡ

ã֪ˣ˵ȥɣ

۽һۣΪ˲Сһ£±ﳳ£ԿС㣬ҪСġͨĬĵ绰СΣͼСڿ־Уð

ϣ֮ǰѴ½ѵ±С---߳˵վɳ࣬ʮ̬΢΢ˣҲǹоƵĶ֮ˡ

˵Ļ͵شɳһԾݺ˦һϡ

֮ǰΪβ֪飿ĵؿƿģ̨ʲôõģ

ҡΪ

žǺһơΪʲôΪͲҶСоΪҽԺԲѣ֪ʱѵ˭ĵǹģл

˵꣬һ׵½ǣͳԷǹǹڶ׼ˢ׵˶ͷģۿҪ°---

---ź׵ʱͻסǹܡھ㽫ԼҲ޲ϡֹǸ꣬һĶɱ֣Ψ̣ġܡ飬ӵ˫---Ĭ

ԼĪʮߡ꣬һͷʵĺڷԺڱһɢͭɫɫӣƿ֮ࡣһ΢۽ǴĨааýйɲ֮С

ǺЦˣƿڼƵ˶ǰǹܡ¾ͽҰ졣ƬϷüëĬǹĬӹǹ

Ĭǹ---Ϊ---ǰ˻ŵرԼļһųֹĬϵı˵Ǹм㣬ϾҲǸ̰֮ͽ

ԸִεȻɫҶԣñһֻϰ׾٣ҪָͷĬŮ˲Żе̬ЩбͶ͸ɵǡ

һԵĺ輸ɵˡ

û⣿ı˫۽Ŀݡ

û⡣Ĭָᵯװױһ¡ܼľͷϡƬâһţԼԼЦʹаýʮ㺧ˡ

һƺԭŭȼʮ۵ػ棬𽥱֮ɫȡ

ǵ֮СΪʲôɵᵣģȻ¥ȥСо⣬ɵҪúõĸооʧǧԪ޹ʧ뱻˿ըٵĶƷԼϲͻȻ¡

˵꣬ɨһۣȻ󲻷һתе---Ĭ¥ȥ

һۣҪʾ---ڻģʶԶһ㣬ɱ⣡

㣬¥˸֪ⷽȺãڰ֪ǵϲûгֹȡ

ǣڵذϵĺͲͬˡɵ۵ر¥˵ıӰʧתǴ󣬲˱仯ԭԭǮүж֮񱣬ϲˣϲŮˡѹԼδСĸףʵǰͺܺ棬ǡּĬְ֮һҲҶ᣻ô˵СӦǡǮүޣ

ºʶ߲Ʈ¥ϣ¥˴˿ʲô̲סȫ˼Ƥ

ʵϣоȷŮڶʮǰһ졣ڸ꣬Ҳʮʱ򣬲ŷԼⷽ򣻴Ӵ֮޷Ůм֮ף֮ǰһλ鸾֪ѷֵŮ˻ԼĹʱ£ӦһΪٵǮʳǡȵع뱲ӡǲ֪Ṵ̊ᣬ̰ʧ³ҵģʹǹоĸףҲ顣

ԣоԼĸǺӡģֻ罫йعŮ˵ȫֻһգҲΪιоŮݡȻϰһ裬ΨһŮǳˣףԵһеġ



ƣȻĹߣϹ߳ɻ״ıյѩ

̶ڳʮ֮ԼĴڱµ˫һԹ¶ʵֱɱ»ڴһץС輸ϵĻͲȻʧڱ

ιι˭ιѵɤɳƣ·ƴ

ģô˵ڱﹰĳ±һƵͷϵıӣͲԣ֣Ͳˡཡཡ⣬ʲôҲûС

ģʲôĳ±˯ʵ˦ص绰ͰΣȴʱžڶɤδϡתǰεԴԭ塣

±ǵͷԵ˰ˡŷ֣»ͲԴԾȻ𣬳嵽ǰڶ룬ҵشͷһѵǹ

ץбαϵĶ̿뱳ģ֮󣬳±ɫȻǹߵǰԴӸǵ֮һδصԼסΪԤһĿǰݾʶĳƵϰŮѵ֮ڽ̽ĸĸӦû˻ᡭ

˭±Ųǽ棬ǹ˫ִڷֿ˫ȼ䣬Ŵ󺰡

ǵ̨άԱ

ʲô

λС绰ǹ˾˵ӲҪǰ鿴

С㣿ãк֤

ʶ֤

ԣ±ŰϵСסȷʵһĳߵ̨ĹԱʶ֤ñŶЦףҲƬϵ󡭡

ȵȡһ˼󣬳±һ仰ƺԿԷǺõģٲڴβఫϵĵӡ

±ڵ̺ϵң򿪵ԴأչǰĻ棬ƣѶģ塣

ң£±С輸±Ͳ۽ڵӻ½ǵĹֽһۣȻ¸Լ۵׵ֺ롣

ιѶ𡭡ǡǷλС绰Ҫ˹ޣ±۽ѶĻ档ǵġû⡣

ŻػͲ±ǹس롣Ӧûɣ±šüı鲻Ծи֡

ɣ±ԼرװõͷñЦݵڡ

ⲻ֪ϵ绰ͬʱݸٳߴһɫͳϣͷҲʱصִе绰ĵԴ˵ǰһƬܵĵǱ壬ԭ±򷢳ĵ绰;ˡ

ڴһװӴӽŵͷϸһ󣬳±ָ򰫹񡣡ǣ㡣

ŲǡϲǶβ˫ۣоˣ൱ĲѹǹĪĲ±Ӷ³ɵһۣת߽ԡҡ

ӵʱĳ±ţԡϹһëǰӰһŨü

ôû֣±õصӸݵıӰ

Բ϶֡ӴջءⲻԶһרŷ÷ĿտأӲӵĳ̶ȿӦǷöʱ˹

϶Ц뿪ǰŹߵӻǰ

±ȡµԼϵĸëһ߲Լʪͷһ۽ע˵һһڵϵڴ˹Ŀۻƺʲô΢

±ƼվԼԭͷŪ˫ֲˡ

ܽһĵ绰𣿡˵ɺЦ

±¶Ա㡱ı顣±˿̲ŷʼպЦӣЦоżֹ졣

ķó±ȫϽ䱸״̬Լļһĳڣ±ֻܰǹɼȡǹĳ嶯³ϵľ˵ľٶ

±ֻ绰Ȼػ㲻ʱԼϵıȻͷתһ࣬ͲһߣġȻתȻ󱳶žԼ˲ס

±ӳֱٰۣѻͲƵ࣬һֱۡ

ͻأЦݴȥ֣֪ʱѶ˰ǹ---ԭشڡ

͵˦ףͲԾڵϣֱֱۿ°һзֵ֮죬±Ÿոշֲʶȴھ浹ӰĻ---

³ǰ׳浹µٴλչ¶Ц⣬ǷģĻ֮Ц

ǹŻشڣϵĻͲѳŻͲһ˵·Ը

˰ѻͲŻص绰ϣɿͳԾ绰Ľ䡣

˴ףһĿɱ֮øУֻ---ʵֻһһӰˡ



뷽̸㷵Լլۡңھסլһӳ̵ĵ·ԣһɫܳҵĲĿҲֻǵƳİĳۡ

γת˽˵·ܿΰ׳۵ĺլǰ

ڴصľƽĶԼк˿κ״Ҳ𴽽ǣ֮˷ǵ֮

ұȸҪԵ˱ϨջҪصĶӡȻլۡűˣӭǵһ˿Ĺܼ---ϡ

ɲǼ䣬ˣҪ˼֣ٻԭ򣬱ڲ

һۣղд㡣΢ֱ̧ۣڣһһûʲĽɫťۡ

ĴָʳָťߣȻתȦǱϵөĻ˸ĺөĻϷš

Ҳһشϴ򿪵ĳ³̳ҵıӰһۺ󣬽ŵһɫʻլۡ

ǣǵİЧԼԤ롣̤ڴңӭǰǰ׼ؿڵĺǹֹж

ǹɳϣ˫̧ڲ輸ϵˡվǱ𶯣Լǹŵˣ˿ĬʵԾ

øӣָգ۵Ĩ̲ס̾

Įɵ涫һȺӣһͷԺӦʮֳ꣬һƬǽľ˵á

˭ûлش⣬ʵ

ĬٶЦ˭ҪҪǣ㡮桯ǡָաȶ˵ֱҡ

ҿǰӺÿȴԵаһۣκλظƮںԵӴϷգ̽յתȵؿڣҵŰ˼֡

ĬĿҲƵ˿ԼϣԼ裬ԻԲѵŮ---һž׵òҲٳδɱֵԭ

УŮƺЩĶˣȻֻôѣĬٴγޱҡǸ൱ƯŮˣ԰---˵ţõһҵ渧Ůϸ۵˫գ޵ĺ촽---Ȼŵ¶ľ࣬رƽť·ļ

Ĭڵť۵ĵطסΪĮϽı˿鶯

ܺãѾԼҪĴ𰸡㣬־Ĭȸƣ˸СƽͷСǰ

ҲδֿʮָԺǶʮͷСԼȡһǹС

߰ɣи㣬Ҹұ֤ᡮϲġĬǹܣ⡣

־͸ҴЦ⣡һǹ˼У---ǵԼ˳糵

ǿֱˣ



ɫܳ˵ļӳͽγھʮת֮һתһǰͣ¡

һ׵ԱߵĵƵšǰõƽͷļһӦǵλ׳ĺӴźһԡ

ŵļһ̤ߣ˫۱ڲŵңǹĬ׳˶ˣ̳ʻ״̬˫۷ֵ˵ļϱǼߣ˫౻ڲš

˳һֱ߹һɫĳȣƹһ䣬ٲʮߣȻͨһţݶ³⡣

ϴѾõĺɫгͨĵ綯ţԽ̵·ڣгʻķ򼲳۶ȥ



һڰɽĻլڶ¥һԷһŹɫĹŶϰһֻ񱭣Ÿľ£ͼ

콫ԵСƵϽ׼˯۵עܽͷȥʢж֮һˮˮ

һ֧ʢаɫĩףעʱˮעС̧߷ĩˮףǸȼϷȶóҺ彥תΪ״

ıϡ¹̵ףȡһԵ״ҺУȻñ򡭡ʳָ˼עҺܡ

»ڣ¶ܵ⣬ǰŷͷһۣȲ֮ɫ۵׸֣ͷƤµľͲƵס

˫ۣġ漸䣬ŵĸо̲סһ̾

ٵôξҸ顣

ʲô£˫ۣ΢㳵صǰյȣá

ƺ㳣˰ŵǡĬˡ

Ŷü֪ˡͲŲͰ촵ϨţžԵĲ³¥ݵķȥ

ɵúãĬ˵---׼ݽ׵ڰ˵Ŀʱ֮ɫʱӿ۵ס

ģӷ׵ڻ̽ϰӵ˫۶ףϲ㡣

ǵģϣ´ˡεļĬ۵һϲĹâ

úãúãλˣѹСоᱻԵת治Ů۹һЦ켸ֵ˷ܵسԲµֱۡȥҵԷҪԡúõһ죡ȥ̫ˡ

ǣ---Ĭδ̫ɫУбʼƵһۣĵȰ죬ԼȽеĴȥʣǣǰĲȴ͵캬ŭغ衣

ĬǲİɣĪûеġȫأ۱ġ

ĬԵЩѱȫֻΪ---

ˣˡٶЦȻǾû⡣ҸողŴھþٱ档ͱػͷֱŵļһϿȥҴֶֽųٻĲº

ܾ׵ĬǲɵϣֻñּĬ¥˼ɢΣϢˡ

Ĭǰ۽Ƴ˻ԵŮһۡԼУӦûɣ¥ıӰ

ϣŮҪô

ҪɱҪ㣡ȤͰȺ°ɣźƶһۣضһ䡣

ĬԵ΢а΢Цǣ֪ˡ



˫˫űĴϣǸ̬ϹＸǹϵĮֱӳԼ𽥱ƽˣϼһϳΧʵԡ⣬׸ӽ㡣

ڴ£ѹ࣬һϧḧ˫աļ·͸̵Ľëĺ˸Ÿ߰ĹâƯ˫ϵĽ̲סղأռΪС쿴Ի̰ĿС

˭ֻϹԹԴߣҿԼ̣Σ̯ƽƬ¶ļϺ޲Ƶĺ

ӲüȻЦããиԣָ͡ס°ͣȷʵʺ˵Ŀ缢ӥƵĶ˫ǵζ---˵꣬---

̬ļһеĺâ˲ŶݲнһַƬ룬һͺ͵طſҵ˫ɿ˫ǯƾŵ봲ϡ

---ÿסԼ˫֣һҺѪҺȾ췢һǡҡŭӵڶǺһ˿ѪۣŴͷˡ

ҽұߵĴ£̺һƬմѪĵƬĵźɫâ

ζұ˫ֲ֪ʱѱ⿪׵Լ˫ɰ۽Ƕ»ƶǽٴοڡ

Ҫ㣬ػɵһȣߵϥϷĴָһĨȥѪȻͼԮˡ

㡭ŵĿʱ㲻ǰһȻصڴأ˫ڵ̺·ӡ㡭ڵĨʲôָľ˫ֿߵָڴصˣԲ߾ľ֡

ֻŵʻҵбҽ˿ʳ³볤㣬ƤĵؿڣСģѪѹֻٴ˿ӵĶصķּϵף֮

ˢ׵ɫһ԰ףԭΪ޸֮ӣִԼȡĵʹߡ

㡭ֻҪҽҩκҶӦ㡣ҽҩ---ԼС˵˭쳤ֱۣˮ֮˼ʽӿеĸľ㣬ǵرƽװϵˣڶӵٶԶ̱Ծڴϡ

ҩҿɫı̬һһۣٲľϵߵԽ֮ʣͻܿ·ѹŵϸԲע⡣

ԡȰͷһнҽߵԽšüϢǰ

ӹɵصңҧصҪ֤㲻ʳ԰ɣ

ĻҵĽüжĵף---ûѡĻᣡ΢ϰǵãҪƽ͡š

ʵһDAC־綾ѪҺ֮޷½ⶾôʹɵȻǲ֪ܵģ޴ѡֻܹԹ¡

פ׳ˡϣкη------ȿڵǰеӰƽͬʱ˫գ£ʷĿֵͬ̿ذγǹһˣûп°Ļᣬͬ³

ƾ֧ʱȡ׳µǴ۽ˡ˶ʺ֧ʣڵ棬˵½ԾմѪ۵ıʹܡ

췢ƺѾԼ֮£Ϊ׼šȵȣҩҩҡ쾪ŭţǷȴԵġ϶

Űϵ˫ֹͣ˶תƳ˱һۡķֶʮ롣ʵϣκνҩȲ˵ҩѱ¡ҲΪʲôûжԭ

ûκαңʶ𽥲塢ʹഭϢĶ춪±ӵһۣȻͷҲصš

ϣҴϵָ룬Ĭ---ʮ---롭һ飡һصҪʮķλʱشӷڴ

͵ڴµӷɴ˫Ǻ֮O͵˫ԵźǰҪµ---ţ롭ʡ

δŮˣɭĺתΪڣСͷ̽ߵߡ

Ƭ̣޳Ӱȵһͷ

ʮ

ֲָĴһӰ¥ݶ˷ݶ¡ǽˣü˼֡լۡѱˣΪξûټֻʣˡ

ͫӦǰһкںڰűǽСͬƶңְԲĽ

ŰѣҽŰϣͷ޶һŰ---û

Ŷ֮ʣϷˮȻէ۶ĿĹͫײӦҷ԰˫۵˲䣬һǿϷķ˿ƺﻮоһůմʹĲλ¡

ȥģʻǴҶһŻ̤ˣּɰŵҶǶεķɵһģһ

һ׶༪١㣬¥ƣĬָʾվ¡

죬Ѵ¥ݶ׶£ŵغţϡϱɱˣССҲˡ

ʲôаĿٺЦĬǰͻ𡣡+shu$ռɱˣĵӱСĬɱ֣ǰİǹԲΪңҵıʼƽġ

۶ſŭĬ̧֣ʳָȥʪҺ壬ȻʳָǣȥʳָϵѪ

Ѫζƽ˱仯һüЦĬԽǵŭࡣ

˸ڶԼʾĲߣˣĿһУԼΣֹ֮ˮʼ޶ԣǡ㻹ģĬа⡣

Ĭ

ҹͷӰڳǰֻĺ󱳷ֱ֧ǹܵţźѾѣִǹЮĬࡣ

ɣɱһմϡС֣ͺñ¿Ųʱը㣬ʱԼɥǰǸɱ֣ҲǸ˰ˡ

Ĭٴλչ¶Ц⣬ǲġǿ׳ֱһ죬ߵŮһѳԼǰ

Ĭ³ľֹٿѪɫʧҲˡǹδϣűǳʹ˼ϵ˿ڡҲԾս˫ơ

һѵĺŮˣĵǰɱŮˣ޶԰ɣĬŻһ䣬ϵ־ԼʩѹļһѪ˿

ҵıϵȾһ֮ɫĬģֱøˣʹǴ

㺦˰ɣʺϵĵƣĵ滬Ĳ·Ȼ󵶼⹴½Ϸ¿ۣ¶һƬѩ۵ļ---

µ---Ĭ۵˸һĨĺЦ⡣ɱϣڸ㸶۵ʱˣǰѵ£ҪԼĴϸһ---

ĬյһʹմŵѪ۵ĵǶļɫӸԲ԰ףЮھ·ԼĪ֮˫ּ䣬ΪʣԼֵʮּܣ

һҧء

ĬЦѶ̵´εĿļϻɫůƣȻһһ˿˹ɫ󣬼ֱý˷ܡ¹ϴ¶Ѫı顣

һĶˡɱȻЩϧԼûϼһ̡ɫָɱ˫ۡշһͷʱԼʨԣͿΣյģڼ⿡ͦ˺леĴ㣻ᷳǰ󣬱ʹȻϼһѲҰģҪ϶ˣϼһѵĵʯȹܴԼҰġ

ԡ˵ĳ֣˳µƶˣĶעȻǲУȴз׵ĳ룡

ڸǱΪΪ֮֮ʱˡһϣɣ¶̵ϣĬе˫ٿصɴĿֱ˪ҡҲȥģҪܾǧ֮ʹȻŮǰ˶ϣ˶ģһ㡮úáġοġ

۵׵ɱɵġɱߣƾڣΣģ㲻𣿡Żֽ¼֣ʮֵĲλ֪ΪʲôĬĪһ˿š

µѪٴմʪıԵӲٴγʹȭʹӡʮָָۣĵǹɱ˵ǿҳ嶯鶯

̧ȡǶŰС

һ֮׵ĸԹԵ£ĬԵ֮£شЦܺãҾҪΪϱˣٿأֹסЦְɣҲ˵ڶġĬϵı۰սвسҡ

ɵ£ǹ˼ɵЮֵԼĻҪȡЮ˵ĶҶԲ£ֻ»˼ԼԲųٳδ֡ԼһʱʧʹϼΣ֮УΪµлοΪкԹԵģϣñκ˳١

ӭģҧĴһĨЦһ֮ɫ͵شһšҲˣʲô---

һܰɣҧضš㡱˵

ĬδĻ֮ǰ˫ٿؽյǣ֮ʹȫһ---

ڳʿ˲䣬ԭĬеһǶڣĬľǣյֱץţͻȻľٶ޷ӸĶǰ㣬ʹͷ¶Σ֮У˿Ҫȡ練ơ

---˺ѵĿĬ׶Ĵ̹ǵʹŵɫ·̧---ŶĬ˫۸ǰĿ־˲䣬ƼķӰǰݲ˼ҽеһĬԡ

ֻĬǰѷɵѪעѪϴ񣬶Ƕǵĵ֤֮ĵǹǿҡ˵ɱ

Ĭ˫˫ˡ

¼Ĭɱľ֮࣬ǴضŶȥĬ˷

һԾѰﻤͬʱģɱ֧Ҳڴ˿̷ֺƫӵһȥ

ɳܣŷα֧ǰм֮ĳǹʱڰҵӵλӶǹ˳ǹ˵Сȶǡ

ǽǵסɲǼ䣬ǽǵ˫һţ󷭵շּļһݲöԷ˿ϢĻᣬĿռ䡣

˫ƽȵزڵ֮һ룬˾ưһһأһ˵ļһӺ֮ʣ鶯񾭿˰бǹڴϷˮƵһǣɢˮƬһ硣

һʱҲ̶̵ֻӣȻڼսͬʱǹǰĲսڸ뷽ԣԼŵʮλɱ---һСʱǰֹţ׼ԸǰˣѲҪˡ

ϢδǰǶŵеʬȥĺЬڵϵĬͷݺһߣ̴ǰ־֮ɫףǹٸˣҾһϰشĬͷĬ״ֻĴ---Ѫģ

ĽѪˮȾҵ½ǣδ˶ͣ¿۽ѰָĵǹصĿŭҪƽ

һУǹҲӵʱոֹͣ˦ļһ࣬Ƽ̯Ѫˮˢˡ

ҾֵضҵذӣȻԼ˫һƬʪ𤣬ԼѪˮҩ˿ϡ

ԼȾƣʱëȻȥκ˵ģڤǰҲӦֻġ

ĲӿѪˮĵ׵ĺҵĺתΪ٣ֵ̿سԼףѹĿĵ˿ϣͼֹסѪ

ֲϵķ˿ָõ˵ĻƯĴϲص£ԼҲƼǶƼĵһ۾˨סһҪٴۣҪȷš

ƵƵĺеĵѴһ˿ʡ

ϸָس鶯˫ۣýһ˿־ֱ̧ۣմѪָϼкĲ١š

ҵͺϽסᴥӺֵ衣ȴԵȻ޹⣬ĹƺǶʣĵֵ۵һ˿΢㳡

ⱿŮˣΪʲôҪɵ£Ϊʲôɵϡ˵ڵĻȴתΪɳƵԼϣȾѪʮָš

㡭û¡ĵ׸Լ˺ˣĴǻչ¶һĨǣǿЦơû¡͡á̶̵ļ仰ľһ˿ԪǦõмֱܵ˫

ֺּʹ˳߲աѣóȥȥҲ˽κ˵ġѡѰ

ҽֵĿʣӲƤƼ۽Ө⡭ΪЦˣЦͷȴһĨ㡣

ǵģ޺ˡӡĵʮ֮õĿݣǣĺרư벻סҪԼ±ܲɭףԲͬٴε±ԼġĻģѱ㣬ƺԺЦȪһۣƾþźҲ޷ƤΪɱյɡͷػϱۣڰУֱкµĺڷڵ̯һƬĻڵƹ˵

̡ҵɲǼᶳˣ˫ֵ֣һѽӵǰ

Ƭ̣ӰŶ룬̺ͷԡܣִһһ򶷺ۼǼǰ

ܣû°ɣƼһǾȾѪһ̯Ѫˮ뷽𾪵ˢ

ܣ̵ȾһǡʧѪٶ̫ˣ۵ҲǾ֡

Ҫ̡

ӭϺ̿۵Ĩ---־塣ף𸲸˿ϵƳ˿һۣüͷһˡ

ҪһЩУҪѪ̾ܵѪֹ˿ЩֹѪĽʩȡԼĳ磬ͼӱů

ʱˣʶһ˽Ѫ¡١ܡ

ûл˵ˣΪɱڵһѳڣ˿ĺߡûС¡ȥȥȥֻҪܴﵽĿģκֶΡҺδ֮ǰҪŪ֣𣿡öҧͺ

ǣԼԼҲø᣻Իֵ̿زеסַ󣬿̲ݻ

Ұѳ̶һ䣬ʧſڡ

ڵҵһڷȡ顢׷ۺͺ򣬸δãһλͷñɫװĸ׳ӣֳǹǰȴ˵ָʾ

ըǣҪƽأ£ӵ˿طԸ

½һ˿Ϣʹ֣Ҳȥ»ȪҲѰ㣡

Ȧ˫սҽӲıӰܿʧڴſڡ

ֻһ䣬ΰ׳۵ĽƬ̼䣬ԣһһһģС˽ҽԺҲڵһѪѪʧ¼



ʮСʱʱʮСʱļȣݡսڽԵдءʾĻ棬ս಻ò亹ɿ˻ؿɱΪֵ

ҡԼ򡭡֪ʲôִ˿ΪԼ

ʮСʱȴһƬꡣ⽹ƵȴңСʱļ尾÷֮֮㣬ĵǹɼɱ˵ĳ嶯ܵƷ޿ɱıΪŭµƷ

ȻĥĵĽǷ٣̵һ䡰ûˣõѡͻüͷչҲԾɿԼյ˫ȭߵɫשϵѪۣģҲΪġ



һº

֮£˿漣ƵĿٺתԭް󼴷ңȴڷǰһշ---ʧˣ

ʧٵǰһ

ҹ˾İĳȣһĵϸӰһַǽǵس¥ݷȥСĽŲҪһϤķʱȳĲӲɵôסˡ

עӽյãеԼػչţȴû㹻ʵ뿪Ψһѡ;

ĪʧȥѶ



ʱ򽥽ƻİӭƢ⡣

Զ붼гС͸ŰϢѰеĳˮû޺˸ĿٳĹơλڶС򣬺ѵԱǷݼĴ֮ɫ

ĵ࣬ѧǽһγ̣ɽŲҵʱûУҪС˿ڲ࣬СѴУŻصԼңƽԼĪϸķӽų̼ɣԣǸʵġС

裡裡ʦ------ڼǰȴԼĸףСкϲľٸеĽµܹȥһСģȴӭײ·Եˡ

Բ𣬴㣬ҪҪСк㱻ԼײڵأɵøϽԲӻֵ̿ɫ԰׵Ĵ㡣ۣƯȷร峺Ĩȡ

С㣬û°ɣСкĸҲˡС㿴çײײģײ˴ˡһһǸĶӣһæɢһصƷ

˷ɫԵùڲ԰׵ŮӡԲƽ·ǱıģײСԲҪҪЦɫǸ˵šǰŮӾϵɫ˿ģԼײ

Ҫлл㡣ӹ˵ݹĴӣİĹػǸֳһĨġ̫ȻЦ⡣

΢ףתһڡ

裬ƯรԺҵŮҲҪһ

ӴСͷһո˵Ҫʲôѽ

ƣ裬ʲôֻܲร

ܣ

ԣ

ã



ǶĸӵĶԻʧĸףɫǵԼҲйģӡУȴѰһ˿Ϸĵ簮֮ڡϣȫ̺ˡ

ЦˣЦñһְʹĸ߽һ¥ߵ񷿣񷿶ϵĸ¥Ŀǰ֮

Ӱʧ¥ǰͬʱһѩĺɫγҲǰͣסγĳ֣˲·ߡ

ڿˣλ㲻߲ʮְ˸Сʱʮ߷ֶʮһŮˡ

ܣ

ȡ̣Ҵ򿪳ųʧ¥ȥһԾտȻӲڲɫľƬ



ȵȡҪ˭ҴҪˡȥ㲻ԡǡ

飡һ¥ķű˴³ƿˣϰڳĵԵץԵĳӣץǰ˿õɴ

ſھ޴ӰȥȴͶйߣߣò

ʧˣС㣬̫̫յҰűߵֱ·һ̨Ǹķ͡

ûϵҵġ

Ŷ---Ļش÷̫̫΢㶡ȻҾͲˡ̫̫ޱ˶һۣƵȥڵԽԽ޷͡ɧŷ̫̫¥ĽŲԶ

̫̫ȥ󣬸¥Ͼֻʣ¶ˡߴϸ²԰׵ɢϵҽҩƬ˸

ұϣ¼ڱϵīɫصЩֵ̿Ȼͼ򾲣ӲϬ⡣

ԵЩȣϵĻɫףһ˦׼ޱȵع˽¼ܣ¼ζ

ǰ£޳ָԽӹеɴȻŲǰ˫֡

ȡԼյһʮ๫ֳ˺۾۵ף˿ѰȴĿģз׵ļ

ŭһۣȷŭ⡣֪ԼΪʵֻǡôҵģԼָ

ľҧ´ǰ˳ĬԼҩɴȻ͸̶һеĶڼСļľֹɣǵָ־һ˿⣬ᴥ˿ڰ㡣

ĴҧѪ˿ʹסˣԵм㲣ƽ°ͣҲðɫĺꡭΪ

ٴβΪѹĵǹ븧ĳ嶯Ϸĵս״

Լ˿֮ʰ˳---ȡԼûƴǵء

ֻüĬƾԼϳǣԼеרϰԣǲһĨԳ

½ȻϴˣȴԲ˵ɫھôЩ죬ǰĨصһɧиҪ---

ϵһť֮ǰǰϸۼ˺ͣ¶ʳָʮ˿ᴥ޿ɱػһ̧̺ۡۿһۣȻϰͷؿڵʮһ¡

飡ԼҵһĻṥƼֱϾϢΪԼأܳͽġ

ҵģһעĿǰֻ뵽Ȼе

ⲢҪҪ---һ¿̧ۣۣ뿪֯к³ȶˡ

Լ̣᲻֪ء͵شᷴġУǲκεԹԡ

ҲĴ÷ʽ

ʲô˼֪أƺе㺦ԼĴ𰸣

ζĿһۣȻʵǾ---Ϊޡ

Ǻ˵Ĵ𰸣ɴۡڿЦԼһˣˡ

ΪڿЦ𣿡ת˲Ѿߡ

ǣǾԵרơԵȨԵġ찡ǿЦġڴʶȷ󣬲ִһ

ҲӦģֵۣ̿Ų󼸷֡ҡ

Ĵ𸲶ҶԺ壬סĴΣաΪҡҪ޸ҡ

ҲҪ޸㰡ˡˣƿ֡

ѡ𣿡סݵ°ۣͣһһֵʣΪʲôΪʲôҪӱܣ

֪ʲôֻʵšӱʲôټӿ졣

ӱ---ס°͵ֵؿڡ

ûУֵƿӼеĳŲȥֱǽǡ֪ˣ֪ˣô֪صôãܿģܡ

ôΪʲôҪӣݲ룬ֱƽ

ûУûУҪңʳָԼ˫˫ͼӱıӡ˿ںʹĸʹΪʲôҪ˱Լҡͷ

ӣҲųʹˣǣû˿иʲôԡҡʵ𣿡˫ֵֺ

Ȼһоֹˡٿصɴ˫ۣ鱻覵ӣɴػ䡣Ŵ˿ְֺ̽޵ˣͺΪʲôΪʲôҪ۸ңֻ뽫ĵװΪʲô󶼲ҪᡭΪʲô类ˮģߡ

ܵˣɴ̴ġſֵǯƣСӵ뻳

ɵϣҲҪ㽫ĵףҪ㡮󡯵İ㡣˵ɣһ̹Ȼ˵ѹĵ׶ʮԹöλ̡

ҲܡҲܡҪ

Եģ˫ȦסպֻҪԸ˵Ҫѹĵ׶ĸõ

ˡһ֮ãŻ̧ͷ㡭ҵġݺ˫ͫĨɡһУĻıӣǻɱ̣ܲ˵ģ

ôҶİŭıʹ

𣿸һ֮ᰮǶá˿۽ǺתԽֵĴֵѱ

ĵؿڣҡҵĸǰ빤ѧʮ꣬򹤵ĵطʶһλкӡͬѧˣϻչˣڲ֪̳Ǵѱɰ£ȻΪޣǵĻ˵Ҹȴֻά˶̶ꡣ꣬ҷ˳൱أѪסڵʱ֪ĸ׵ĸϣѪͣڱŭ֮ĸס

һٱʵĸֻʧعһУԭǼǰϦ깤ĸ׼ؼң֪;˸ǿˣ֪Էĳ࣡ҸߡסԼʧȥİˣ£ֱΪҵ˲ű

סһŭ֮·ȥԴҲûгǰֻһµЭ顣Դ֮ңҶһУҸ˵ۻġģǸ壬ʱ͸ҵģÿҶڿ־оѣֱһ峿ҡӴˣҲûм

֪𣿡͵ת൱ҵ˵Ѫý˶ģǲþҵģǸڵʱѪظ߾˫ۡմѪȵ˫֣ʵ֤ҵȷʵаӰ

ˮߵΪԼпԤڵݡǣûУ---ʹᡢϧԼĺİ⣡

ɲǼ䣬סˣ㶵ؿſڵ

ǵġԼֱۣ޳ʮָڰ֯ϸָգ뻳ૡܵҵѪκ˵ġ죬˴Ѫ㣬ԡˣΪҶٴһ֣Ի֮˵Լ˫֡˫ȻմѪȣȡ֮˽Ϊ֮˰˫֣ḧοӲļ米ԼΪһĳԡ

Сƿӣ̧°ͣ滨ۡմѪȵ˫ָ߹󼸷֣ſɣɵġң𣿡

---ץסϱۡ

ꡭס˫еκҲ˵ġšϸ¡ޣǿҹִҾϣֿһĸˡԸ޸𣿡רעĵȴĻش

ˮٶۿûΪ黬ʪ˫գϲõᣬ˫˶ֻҧ´

ǣޣˮ̴ҵģҲԸټȥˮԸ⣿ٴעӡ

ۺЦ˽ӵĽӵֱ˿ףԼ֮УððôΪԼа취뿪ûȥġ

ȻЦݳǡôǻؼҰɣһһĸͷߡ

ң΢Ȼͷ֮ƬůĻΨһϢ֮ǵģĹޡϤϢ˫ǵЦģҸ



أ䡭ľµĺ԰ͻȻܳһСӰ

һţͯװ˧СкСսƷıس˫ȥ

أ㿴ﶼкร䣬㿴С̯űɼ䴩İֽӻعţȴ˫׵͡

ǰรһ˫ͷ㰮Ķӣһ԰Ũü͸ĸһֽȥǰĺˮ

Ҳ˵Һð˵Ȯӡأʲô˼תͬ簮֮ɫĸףǲ⡣

Ľü΢ţǡ§ڻŮһͺֵס˿ڡôˣﲻŵİŮˡ

Ůոһ¡ԲĶӣЦЦǴСֵϹ

ģ

ҲҪһ࿡ݵСкҲϸ׵ϥǡ

ѽСġСģ𼷻á

ء

š

ûĶร

ţˣ

ھô᲻۸ң

ҺͶӶһۣƼӹ龫ֵĺЩǣȻ֮ȴЦɵСӣģûðð㣡غ㰡

ұϵĴԲΣŵİȫЦضŪıӣǵСкЦ۾Цˡ

ԼİЦôģԾظЦˡ

ָŶӣԽϷˣƮԶʡ룬øлġĸףûԼ˿ԼҲӵһСҸһС

עȾһƬ߲ɫգЦҲ˿Թޡ

ʲôůĴķ۶ḧҷ˸Ų⣬˫۲˿ǡ

ûʲôŰ⡣ҺððǡָסϿƣԴĦļա

ģȻ󿿹ļϣɷ

۵ŸжҸͷҰ㡣˫ɨĴ

ӵһԵС˧磬಻ʱ׵ĻԲԲСֱġС§ľ

Ҳһۣж˻һ֡ʮָǵСӵǵĻС

END

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net