Ѫ
ߣž518
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

һ¡´֮䣡

䡢ڡڶ۱ʺ󣬻ӣȻҳԱͻҪ󳼵ȶ˷²ϣʱڵھӿԹκӱԪ˧ΪҶⳡѶΪΨһҴˣڴƾµǻǨָٰιţʷΣ 

࣬һ䵶ڲ֮У׵¹͸·ֵܷ֦Ҷڹ·֮ϡ 

ʱºʱأﳤδ 

ʱһ۵ӹ·ʻﴫϳһԼʮˣ 

һ뿿ڳ֮ϣ΢΢ʮ꺺ӣֻ⺺Ӵݣ·ªֵֻǣ·ϾȻķһЩĲұĶԲѽȻһǿɰСԴӳ˳Сüͷ΢΢ſϡԶԣϣСүĺ㾾ľʣЩ 

СкЦһ˵ıϣС۾һգһգĿϵǡ˰ûŵСкүǾ͸õ´Ժˣȥ˯ɡ 

´Ժȥô?Скߣ۾ڴĿˡ˻ıӣϵˮݸСк 

⵽ûУ˽ūүƺм´Ժ˶бµˡ 

бµˣСкȻǿɰƲС죬˴Ц§Скϡ 

үôô 

Ск̧ͷһĸ˵Խ䳦ҲԽࡣ 

Ȼ߼µĴ۾Ц˵˵ĺã˭˵پû£ǹүҲǺñ£ҲûϹʲôԺǣ 

æĵͷȻż־ĵΪΪͷһĳүǹˡ 

һЦЦСкԴ˵ү˵ʲôˣ 

Скգգ۾ĸ˵Ҫһſʵģĸ˵˺ö࣬ҪʲôŶ 

󺺺˶ʱСкĺ̬ôЦֹ 

ʱȻɫһתҺ˪һеס˲óһڵ 

·ѣɷ󺺳ְվǰһ 

ϵһѱסҲҪСкվϡ 

׵ɫ£ֻɳɳ޻Ӧ 

ǰһȵؤ٣ 

¸£ؤӣθòˡһɬɳƣ̶֮Ȼﴫ 

üͷ𣬲ƼСкǰ·ѣɷ 

¸£㣬ϵĿĻ֮Ҳ 

ȴ󺺻شСкȻ֪ҵ֣ 

̧СкʱȴѾˡ 

¸£⺢ӱˡ˵ţһ·ҹɫһ˹Ĵ˳ 

ֻ˻£ͷϴһ˶ߵñӣ˫һĿɥҹɫԵĲҰ׶Ѫɫ罩ʬһ㣬˿е޳һɲˡ 

С߬죬СһʱЩĲ̧ͷٿӡ 

졢ӣɬĵһ 

޳ӡ¸¡ĹЦһ 

£·ү֮Сүǰȥһۣͨڰ 

૵ķվԭأĿӣһֻȴơ 

䲻ǽˣȴҲӵšԭӴɹүµ֮һ֪ٶǵסˣһٵİʱŻҲʲôļʲˣͷȥ 

Ƥӵ£ȻܣۼһֽУķȥʱȻ磬ӾӲĶʱΣǰĵһ±һҳһĿӣ 

ٴӱϳӲעϮȴû뵽ǱӶ˹ȥ 

˳ƽĿɥͳһ˲ϱһѪۣ 

˿һһӼ˵ǰ 

پǲܵĲӵĹֱӵԴ 

ȴûа취Ķ˿ȥ 

١ץү޷ҪвĻˣҺޣĳǺη 

˵ţƴһӵǰ 

͵˫һ㡢罩ʬȻߣɥͬʱѸĵٵţٲǰĹɨӵͷӺȻһЦڿɥĳһģɥǰȻһƬ׵ķĩ 

ֻǰһƬپ۾ʹޱȣת˲沿ʼ˾ҵĳʹ·ǧڿԼ沿 

ɰɲǼ䣡ٵֲĵʹڵϣþȥŵ棡ЦǰһŲסٵ壡еĿɥ 

ʱͻȻ͵һѱסӵһֻȣֻоһʹѸ˿ɥٵͷʱѪȪӿ㹾漴˻ĵ˵ϣûϢʱ¹ſȻĿȫǣ·ˮʴ㺧ˡ 

һ߿٣ϿȥԭٸղųȻһذ׺ݺݵĲԼϣӺ޺޵һٵʬϣŵӲ鿴Լ˿ڣ 

ģ﷭֪㲻˦ȥ˵ӱߴóһСƿỺĽƿڴ򿪣ƿб˿ڵһЩɫķĩ 

˵ٽס֮ʱƴĴ֣֮ܽһ·񱼣ֱЩƬ̺ٵĲҽܵĿ˼֣㲻ˣʲôṦƾһһĹܳ൱ľ롣ĻĲҽ͵͵תͷȥԼѾǿ·ˣ 

ɫ£´£ǰ潥ܼװˮ 

Сѯʲô֮䣬֣ܳҹɫһޱȡޱ޼ʣӿĽӳ 

ʱȻ˼һ°뵹˰ߣС̧ͷȥʱԭȻڱǳѪѡ 

С 

˰֣˰ŵ£Сү˽Ϊ潭ֻҪ˳潭ߣ˦ˣ 

СҹޱѾŵʱ˰ĵ 

Сͷһװλ潭д 

ôСߵͷϸʵ 

ɫһ˵ȻһﴫһӵˣϹⱾǱҰ 

һ˲ϢĿ򷢳ĵط 

ʱֻһ뷢Իƣ߱Ŀⱦĺ˴˳ 

Ҽү֮Сүǰȥһۡ 

ԣʱ˴ͷ˽£ 

߹֮Уɹүµַ֣ӣĦǣΪŰѳԶ 

Сվ潭ߣտޱȣֳһⱦĳ֮ǰʱǰ·ˣ 

ӽ֣ҿһʳԣҵԵ 

һ̾˿תСү²£ 

Сץ½ṾĴӴ۾˳ȴǿԵ常˵жһҲߣ 

ŲݺᣬͨĹڵϣүˣūãػүȫˣ 

һ㶡Ʋԣżһһ˹ 

ѸСһһͷ˹ӿ潭֮У 

Ƭ̼䣬ֻ˵εڿзˮͶǰصһ

ڶ¡֮

ҹů˵СϦ䴵ġ 

Ľֵҹɫ٣ȴŲٵСڵ·ԸߺȽš 

ʱظе߹ңǰаڷһ˶ĲϰһЩƽʳȻûʲôɽ亣ζһ˵ȴԾ 

֣ôˣʱڿλϵһòȴΪʵ˺Ȼмӣ 

ֻǱΪֵˣһ£üͷЩ΢סĿڡ 

֪ģҹĿھʱʹ򺩺ʵ֣СϢ 

˲ȴ𻰣ߵĻٸӻ羡ɷģǰյؤٴ飬ѽ´ɽؽ磬͸õ´Ժˣ 

ԭ֮Ļͻط򸾣ҲͬΪҹȻĿھʹѯԼӵϢ 

ĻԵ˵ͷЦˣǺҵģ 

ЦҲЦţʮһ챳±ͨһٹ꣬سɽţȴҪ͵ʲ´Ժ 

һѹĻȴΪĴЦ͵Ī֣ͻˣ֮ǰú͵һǡ 

ƱĻȴѹ¹ֱ۵͵֪ܲӿ֮ʣɹŴǴλѹڼΪŻ֮·سɻ֮ذ 

ص̾˿еľƱ 

֮⳯͢ϡĻ˵꣬æסĻ֮ڡĻžʧԣЦҡͷѡ 

ʱ򣬺ȻǰԺһȼȥȻһŶ̴Ӵǰ 

һµڵϣһǰָ˵ĺ󱳴赼Ļü˽ļҶ˳ȥ 

¹ֱ۸ֵܱɱү֪ 

ʲôһĻеľƱڵϣƬƬ飡 

ɲǼ侪Ȼɫô£˵ 

֪æһսӵֶ洫飬ֵ³ڷֶ棬ݲӦµĶ֣ү潭з˼ʬСүϵ 

壡һ£ǰĻ򸾺͹򸾶·׻һƬ磡Ѿؤӵĺ漸仰·ɲǼʯһ㣡 

ҶĻ͵ͷɺ˺ѷΣ 

øӣһ̤£ܵʯ澹Ȼѳۼ 

طߵ˺Ȼ˺ҵҪҪЮ磡ȴȴû뵽˵һȻ 

Ļ͵Ĵǰվγ˹ǽϵʱǵˮεεĻڽϣ 

һĻƿţߵԺ֮УʱԺմ˲ؤӺѶϵļҶˣ 

Ļг 

 

һȻ𵴵Ļ֮У 

 

Ļ͵ľӰһʱб޵ŭﵽ˼㣡͵ĹХһŹĳХȻǣ 

͵ģĻȻתͷһĶԹң 

飬ǰƸĻģȥ 

ӹĻȻڣȻصϣ 

ӹɱҶ޼ҳ𲻹죬ĻɢһڣĻ֮ϣﾡӹ 

ۣĻ䣬ȻѪǰȥʱԺһǧһѷסĻ 

ˣ 

ĻȴϢѸٴ˦һйٱʼ֮·סĻļѨλ 

ǰʦ֣ 

ҡҡͷ£ 

ҹɫīڵҹûаǹ⣬ǵÿһ˵Ŀ϶·ѹһ޴ʯͷ 

ڶһ磬ǵ˷ҪֵϾȻڤֽչĺۼЩҸŮˮڿЩڤֽչĺۼʱżЩӶ 

үʮһ갡еĸŮȻ 

үǸúӰÿڣĴβүЩǮܼЩϲġүôĺúأеڻǰ૴ᡣ 

Ѫ⽥ϡ

¡صʯ

ˮԼĴ䣬һǷյĵصɽһԼʮµĿСкһˮǰ 

СкȻ˶ƤƺѾȫһ㻺۾ 

ʲôطҡô⣿ 

кܿȥɽǰһխխͨƺûг·ɽֻˮ͸Լ⡣ 

Скͷˮпȥˮﲢδˮ峺ףˮڱߴ 

ȻСкסһʹһ¹˵ϣϸ׵СϾ亹 

СкסԵֲŷϾЩѪ 

СкЩ־Ŀܣɽʲһֻвˮ 

Ƭ̺Скѵվ΢ˮǽɽȥ 

ɽϰ͹ƽСкȴǲһǰȥССüͷ壬ˮĴ۾˲ã 

нɽڵĹԽԽ谵˴һʱ䣬ȻСкǰ̽Сִһʯǽѵǰ澹Ҳ· 

Скںڰ֮һԲνСк˫סקȥ쳣ѣСкһѱڹһµ˵ϡ 

СкϸϸȥȻǰʯڷǵĴ̶֮ 

Ƭ̼䣬ǰʯھȻ³ȥʯںʱ˴֮ĹСк˫һʹ¸Ͽ۾ 

ֱú¡¡ʯ³ʧСкҲ۾ʱȴǰľ㵵Ŀɿڴ 

ʯںɽƺʹâĲʺ㽫ʯӳͨޱȣ 

ʯһɷԲǳأһߴ˳ߵʯ񣡶Ѩǵâʯ񷢳 

СкһʱĿѣԣ߽ʯʯǰСкŷɽڵһྐྵһʯٳʯݣ 

ʯǰһʯͷ̳ʣһʯһʯʣ 

Скߵǰʯݵʣô 

ȥʯû˿ӦСкϸϸȥŷʯڵʯѾ˲һ㳾 

ʱСкʧޱȵ˽ȥߵʯǰСкš滹ǺϢ(**.***)Скİƿʯţ 

 

ƿʯţСк۱㿴ʯһϵãʱŵľеĿʯڵһǽϣ 

Ск겻ѵĲĿŴãʱȻðһЩİĻ 

һݴ˿Цıסүɣ 

һӿĽˮǰһ˾ʹ꣺ү²£ 

СкԼԴ֪ʱѾ棡 

˭˭˭ 

СкʹľסԼؿڣеӰȴʧ 

£СкȻӲקһ˿СкһһԲεĻ񣬻֣ 

ҡѵҽҽ 

Скڵϣ֣ȴҲ벻κʲô 

СкڵϳĬ죬Ȼ૵ҵֽҵֽ 

Ск̧ͷʯϵãһʱӿķ꽫еĿ־һɶ漴СкߵʯǰʱȴõǰȻڷһ 

СкɻʯԺеʯǰչ 

ʮһ˲׿ʮңжȴһСԳҰܣʮأȴְؽ֮£֮첻ˣҪʮСɣʮ֮ʱǴɣͻ֮֮⡣ȴʼһ׷侳Ѫסʼ֮ʱȴ˷ǣţʹ޵Σһ˼ԾԵôѧɳաɳգ 

꣬ȻСȴҲΪǰ̾˿Σ̾˿ڱ 

ֻ书һ顢и顣ֻԼ˭ǲˡСɲǻ㱼ƺ꣡ 

ȥԭλ׿ǰһѧʯ֮ڣ̶֮Ҳ 

Ĭ߽ʯֽʯ֮ϡ 

˵ĹʯǰĿͷСӵǰѧΪǰ֮ͽӶʦ̻塣 

˵꣬һΣ׿ʬ˼Ƭ̺߳ʯݣҵһƬĵԼʱڳֽ׿á 

˰ȴҲûҵֻܿдֵĶֻεݲˡ 

æµ˽һʱ䣬ֿʵʯǰʯϡַʯȴҲûҵκܳԵĶѨƺʯͷʯ񣬸ûκĶ 

ʯ񣿡 

һ֣ʯмǸߴ˳ߵʯ²һǳô·עǳ·ճ۰͸Һ壬ǸҲԳ伢Ȼʦ 

뵽Ҳ˲ˣѸܵʯ¡ҲôԾ֪ˣ 

һճ罺Һ͵ߣһ㽫Һ嶼˶ӣҺոһɰ̵ĸоȫ 

˶ƺȼһÿ缡һʹ 

Ͼʮĺӣ͵ľʹ֮ûһ˹ȥȴɵһͷԽճ罺ǳصУ 

¡ص

֮䣬Լ˯һƺ˯˺ܾһ㡣 

۾ʱԼǳ֮УֵȴǳȴٲһҺ壬ЩճҺ·ʧһ㣬Ȼ޴棡 

ҡҡЩجԴվϸһԼǵԼǰ絶հʹڿȥȴûκεĺۼ෴ģ˿Ӥһ㣬˵ľӨ͸˵ļ·һĹ 

վԭػ˻ȴǲԼʲôӣȷԼƺû˺˿ܱʯ֮ڡ 

߳Ǻˣ߳ȥʲôԼ˭֪ҳȥʲôأ 

վʯڣĴѰ˰ӶϷŵּһЩӲļªͼΣ 

ʯھؿŶϵÿһÿһ֪ΪʲôڿЩȻзҵ뷨̲ɣͬʱǱʶﶼڲϵ˻ƺһ޵ϵڸԼߴԼҪǿ󣡱ǿ󣡶ȴԼΪʲôǿҵ 

˹ԪߣΪʼΪԪ۾Ŀÿһÿһ䣬СŹʶƽֶܹ࣬ȻûʲôȭŹ򣬵һЩĵǶġ 

ûһʱ䣬ϸϸж˼ʯϿŵĳ־Լ඼ӡԺ֮ʱʯ֮ϣʯϿͼʼڳơ 

õʱ䣬Ѿĺ۾˵Ƥƺƺʼķâ 

ʯʯʱı仯Ŀʼֹõʱ䣬ʯϵĹֿʼ 

ȣ 

֪˶ٵʱ䣬͵ķһȣһۿɼİɫĿڳ³ 

ʱ۾ʱой˵泩ϲ֮£ʯʱտʯȴȻһ쳣ġ 

ոĶӣˣеˮҺûˣҪȥҳԵģ 

߳ʯݣվԺĴtף԰ҿץ԰һһͨԭ£뵽ĵطˮڲϢͨˮ·Ȼǿ϶пʳĽ 

ţһæǴˮݴȻȴ汻ҵЩʳĽһæ֮£һЩյĲŪʳȻСʱѧ˲ٶԼЩܼ򵥵һͣȴӲǱһʱųԵ 

Ա˶ӺСںڵĽС֪ԺĳʳСɶÿЩһʽˣЩɲҶ 

һѶʰúʯϿʯڶϵĶΪԼæʱˣ֮ȴû˿˯⣬֮£ֿʼʯϵķ 

ＸȣѾɽǼ߸ߵʯ񵽵˶ٻأ˶ٻءֻ֪ԼķԽԽԭ·ҲԽԽСˣǶҵһЩƺʦµһӣ滹ЩһЩʵƤ£ȻʱҪƨˡ 

ϡһ죬վʯǰԺеĿյϣһѺɫУһ˸ߵĳУ 

˿Ժӵɽʯ棬̾һ 

ʲôʱܴﵽʦ˵֮ͷɥ߻ʯݡѺɫ޵ɽҵ﷢ֵģѵֻ֮ЩѾܳԵĸ 

߻ӣǽϻһ֪Լ˶ãÿʯԺľ޴ʯʱͻһõʱ侹ȻѾ㻮һǧ 

ʯϻۼڴϺȻɽ˼ΪգڽԶˣڡ 

߶һʱ侹Ȼ˵˽ϸЩֵĳҪΪԸԭʯϲֹǿ׿ıѧȻڽڶҵĽ־̾׿ΪĲνܵԺЩ˵ĵһЩ˽֮ʯ֮ϣȻ֪Щ˿Ѿȥ֪꣬ʱ֮£Ȩ˽ƵĶ 

ãҲĽ硣 

΢紵ƺһôϤһŴ׸ֲϣȴһҲвȴ뿴ЩƺԼԽԽԶ 

¡Ϊ

յգ࣬·µĿҶϸڵϴС 

ʱĹ·٣һֱιȥżһģõӰһͷīɫë¿ 

˵ǰһöת˵ĵԶԶϸϸȥͷ·һŮű˼ѡ 

ּ͵ƺ౻ĵȾɪɪú󣬵еѣë¿֮ɫ񣬿ߵ 

Ǻֱ 

ǵ˵ԼȻЦȻǵЦ⣬ϸȥһ˫üȴǺȻֱǰ 

λβýҿ˭ڴĪһ棿 

ë¿ĵû䣬ǰ·Ӱιתۼͷĺд߰˸ֳֵе˹·֮У·ԵͬʱҲϡϡ߳ʮؤˣһ侹Ȼһ³˲¶ʮ˽ðΧ˹·֮ϣ 

üͷ΢ɲһ£㡮Ц 

ộʲôʱºؤʮھֵ˶ߵһѲɾΪƶô 

ŮطϻʱһؤǰȵѲɸǻýʲô壡 

ӷ𣡡ʱǰԳİüǰһһŵʩǰɱ¿ʦ֣йΪɱʩԸԷ书ҵȻʦֵ಻Ը˼ 

ǺǣԷ书Īë¿֮ϣݼĿǰСҪǣ˵ʲôϻ 

øŮħͷѪȣʦҪٷϿˣؤ˵ţִؤӽѹϣĪ·ȫ 

ǰü̾˿ƣʱĪȻһЦë¿Ϸ𣬾ֱؤӡ 

ؤȻڶ࣬ļĪһ룬ֻĪеķһʱһǹһʯ֮䣬ؤӾȻ˲ѱĪɱˣ 

ؤ߿ĺüĿɫɷף󷨣 

ؤߵʱҵĹһ㣬㶼˲һ䣬ĪΪģ·һͰһҪĪУ 

Īʮ߽ʮεûм 

ĪһЦǲؤӣֱһؤߣ 

߾ٰӭĪķֻһУ߸ĪķȴҲ㲻һƣ 

߶ʱѣ˭˲֪Ī嶾ݰԵҪؿڣ˾ûˣ 

߸ε֮ʱһۻ֮ȻϮĪѨ 

Ī֮£һתܹǵȴʱϮʱĪڿУʱûȥܣֻڷԵס 

һ죬ĪеķȻжϣһһΪؿڣ 

ۡĪʱ³һѪ 

һָĪȻڽǴѪȴЦݵĿؤӺУѵĪ͵ĶλֱĴʦ֣ 

ӷ𣡡һţüֵʩʱԷ书һ 

Ī̧ĨȥǵѪۣЦðһ㶡 

˵ţֻĪһʮɲǴĪܷ 

룡Сģؤ߼æѣ 

ʱȴﻹüʱ䣬ĪܵؤӾǵ˴룬ؤ¸ɮҲæҵĶš 

ĪûɳΧȦ·һдȥ 

ؤȴǶܵļʱû룬ǰһסҪصӵ¸ɮʦ׽סŮûнҩĻҪһʱƬ̾ͻһغ 

üɮһţúݵĳ漴תߵλʦ 

˵¸ɮŲʿĪߵķ׷ȥ 

Īսжһһָڱ˲ˣʱȴֻҧűһֻۣЩ˦Щ¸ɮ 

ּ䣬ģĪƺоԼٶԽԽ཭ʿ¸ɮŭͷ·ڶһ㣡 

ѵҽҪô 

Īľļɳţȴǻ˹ȥ֣ 

ԭĪԷλµķֱɮһָ˺ǿԴ֮ú־ʼģľ綼չǰ 

·ǴС¿ӰʦڹĹڹ̣ȴΪ½չԪѳʦţʦһҲûм 

˴Īҧֹȴˮ 

½չԪϲɵ 

ʦǴף½չԪҲҪ뿪ԼݣĪȼ˲ͣ˽ŲȻصİһߺ 

ۡһһѪĪ³ĪһίСŮһڽصĴţ 

½չԪΪʲôҪң 

ҵʲô 

ҵʲô 

ʦ 

ĪԽԽģ·һֱѹĿڵίʹ˲䶼к˳ 

һʱ䣬ƽĽ·ĪıȾ㲨ӿϱƵգ֪ʱҲܲ 

׷ºһЩʿĵؽĪΧĪȴ֪Ȼĵᡣ 

üǰҪʱ򣬺Ȼը죬ŭһ㣬һӰھһһ͵Ĵӽ˳ 

ڳˣ 

¡ȣȣ

ڳˣڳˣ 

źӰڰϣһŻĺӰԶԶ 

ߵ¸ɮͱЩľʿһʱöѣڹһЩȻӰ˵ϣ 

Ʈ˾㶼ĿŰߵĺӰʱֻǺӰ˫ַϥĴŴã̫ˣȻô 

µɮ㶼ڹ֮˺Ӱ˽ɻĿű˴ˣ֪Ӱ˾Ǻ⣿ 

ȺӰֱʱſ壬ԭǸԼʮ´һֺɫƤĶ̴ֻ꣬걳бһѼͬߵĺڱʵľ޵ 

˿ܣŷһŵôŮӻڵϡ 

ԴЦʱղһʱµĻ 

꼸ߵĪߣһѷĪ壬Ҫ͹ȥȴڿĪòһ˲ԭأ 

ֻѩ׶֮Ϲŵεһˮ 

Ǻεò 

꿴ǰŶʮġŮþȻþò԰Σ 

Ī֮з·ּʲôµһ㣬Ȼץס·ţ 

Żعϸϸȥŷ֣ƺŮԼεĺȺΣ˼صǰ 

ӷ𣡡ʱԶİüкȻλʩʸմ 

۾ɨһΧڽߵ˵ղҳƣСһ֣˵ţһָֻĪ 

ԭǵصɽܶԭŴӵصɽܶγΪԼ㣬֧Ų棬Ǿҹϰڽյؼ⣡ 

ӷǱʩˣʩĪʲôˣüкʵ 

ʱ򣬾һ壬ĪȻﶯȴ˹۾Ĵ֪ΪοĪɹŵѪһʹĪҵ裿ʲôҪ֪һɣ 

Īһ㶣۽΢΢Ҳ˼֡ 

üȴһͨ죬ǵõɮ 

##ʱһؤӺȵȻŮһֲŮӱڴˣԭͬӦ 

##Ҳ𻰣Ҳֻ۹Ŀˣ 

ʩĪˣԷ书֣֮ĵԻȥΪҲػẦü˫ֺʮͷ­˵ 

Է书Цһ˵ǷˣôЩ۸һŮӣˣ壿αЩ߲ң 

üиҪӻȴǴϵҲǰʲôˣˣǰˣҽҲסʲôǾʹɣ 

ĪԵĿһ˫·̴һ㡣 

ޣҲŮһһϣôŮȫ˵ţؤӺΧʿʱŵһķ 

ҲĪ±ϵĳһѱĪ˺ϣĪ֪Ҳû˫Ĳϡ 

סֻǰڹһһ泤ĺɫС 

ڶʿĹη壬һɨ򵥵һɨȴǽΧƽ⣡ 

ŵš˵ʱһ̤£ӲͣסΣ 

ЩΧʿȴȥ߰˲֮ԶһЩĶڵس˹غ« 

ʩĪ»תʱµɮ֪ʲôʱܡ 

ҧɮȴأԲԼ֪ҪñŮӵİȫ㲻㣬ȻһʧŮӱ϶ᶪԼӲ֮£ȴߵʱ 

Ұɡ˼֮ʱĪȴȻڡ 

ŶߵϸȴȻЦһ£Īֵ㲻Ƕ֣ĪҲԸǷ飬Լ߰ɣ 

ŻͻȻЩƺһģӰֳ֮У 

үߣ 

ǿס񣬻عܵУ˵֪ΪΣҵĸңԶܣҲᶪ㣡 

˲䣬·еӰͱŮӽһȴԽԽ䣬ѪһĶǰУ 

ĪĻһʱȻĿĲһʱ˼ӿͷ֮ϣ 

ӷ𣬼ȻʩִԲ򣬾ݹˣ 

˵ţ˷׷׳ƣ·޵һܴѨУȴĬ쳣ʹĵ̶һ෦ۿƾҪϣһһʱڵ֮ڹ 

 

ɲǼ䣬·һ˻ˣ˲̩ɽѹһ㾡ɮƣ 

ɮֱ̧ۣ֮סӡ 

СģһָĪʾ 

ʱ֪ΪЩѪȴĶڴ˴ȵ 

Ǭ 

һʱĽˮˮһ㣬ŭХֹֻһ޴ޱȵĵĺڵ˲佫Ӳɢ 

ۡһڵϣŻѪֹ 

µĸɮҲɫҰɫվԭأ 

ô̧ͷЦʲôһʹɣ 

Īʱȴǰ֮ſıϣ۹նĿĲ 

ӷʩ߼üɫ԰׵һֵĪ˫ֽȾѪʩΪħͷҲҪ 

ŴҲǰħͷҲãŮҲգ붯һ 

üб۾þ̾һλͬһۣλ¸ɮǵͷţ 

üпſĪ̾ˡˣĪдԵҲǿ棬㽻ҩƶɮԵȥպΪ֮ǺǣҲȥ 

ĪҲ𻰣ȡһƿ˹ȥüнӹƿԿһۣ漴㶼תȥƬ̼ʧ֮У 

нԶȥӰдһһĪУվ 

˭ͽ̵ģɨʣµЩʿͼؤӣؤԾԾԣȴؤߺסֻ쳣עվڽӭ 

¡㲻

Ϧ£ƬƬкڽ֮ϡ 

ʿµλɮȥ֪Լûλɮı¸ǵֵסǳ꣬ȥֻؤߺؤӻվԭأ 

ȥҪڣȴؤʵ 

ü 

ؤ۹ŵʯϣؤ³ϰ 

Цһˣǵÿã 

Īǰ߱ߵ 

ؤ߿ɱڵ˹࿪ӣ׷ʵϵ׹ 

һ漴ǰȥҵĶʲô 

ؤһ֮䣬ѾĪԶȥؤȥʱȴһ͵ȥķ 

һ·ĪǰУҲ֪˶ԶʱȻ׵һµ˵ϣĪЩʱѾָһһץסĲס壡 

ĪȥʱֻѪ۾ͱǿס͵ѪҺһ˵ҺĪ纮۾ȴҲ̲ס͸ؾһĨŨصĸӡ 

ԭĹֲסµɮȴǿд߹ʩչѧĸȻһʱסɮĹȴѾǿ֮ĩֵ֧ʱѾǼ֮ 

ĪڵϣƸģȴĪսƷģȴһǿ˿ȥ 

ĪһʱЩ̽һ֮̽²ףԭʱңͬսһ㣬Ҵˣ 

ĪѸٴóƿеһƿﵹȥ 

Īҩȫ̵¶ȽʼЩȥҵȴɡ 

Īڵһʱƺһ㣬֮ 

˴ʱĪһԻչһʱĵĪԾѾ߰˰ˣʱȻһ΢Īߵߣһ£Ƿϰ俿ϣ 

ѵ۾ֻԼȫʧȥ֪һ㣬ֵǣʱĻ棬ƺԼСʱĻ棬ǴԼ뿴ʱȴԾ۾ 

㡢㻹û߰һڣдԵȴѻư̶֮ 

ĪԼƺĮ֮˳û˵Ҳûеͷ 

ЩնգʱѾȥԿԼϦͻһƲʣ 

ߡ߰ɣһǡٻʱ߲·Ȱַ·˵һҳһ㣬ƽ 

أĪվǰĬĬؿ 

ңٿ졢һۣҲˡ߰ɣԺҪɱ޹ˡ 

֪ңĪȻߵߣҲ 

֪ôˡ˵˵㲻ǺˣӦñ治ʲô˰ɡ 

㻹ң 

Ҳˡ 

ĪԳĬ̧ͷʽʧͷƺƿҪˡ 

ٺ١ȻЦȴһһѪĪָѸٵסļҪѨ 

ɡ 

ɡɣ˵ɻȴһǧٽشһݺݵĪ꺮һϣ 

Īƺ֮֮Ȼһ紺Ц˳ 

㲻 

˵ţĪһִ壬 

㡢ʲô㶵Ī 

û㲻 

ĪȥûؿĪ㷢һʱ˵ĳʵоƺڴ˿̣ˣҲûʲôµˡ 

ҹɫ٣¹ڴ֮ϣǵҲԼ貵Ĺ⻪ 

˼ʱĹ⾰ĪҵһɹЪŵĿջȻĪҪһжȴҲǳ֮һ·ͣͣĪһ̬Сչ 

Ī˽ջһ˵ȴû뵽ջֻʣһͷһԱ۾ƺԺ֮еĪЦһ˿ջĶ¥ 

ǼªĪĳ󣬱Сĵİ˴ϣԸСЩˮСһЩ 

ԭ֮ʱĪϵ·䲻¶ȴԵǲƲ. 

ĪʱȻתѣĿڴ֮ϣһͯһãȻĿһС 

Īﲻһǰ˯ˣ 

ĪǿЦЦүûҪҵС 

ĪЦĶһյݸ˵˵׼㲻 

һڲˮȻҿĪϿǰḧ˼ĺ󱳣·һ֮þһֵڴϱ۾ 

Ī̽̽ľԭ⼸ʱʱ䣬ڵƺøˣ 

ڰ¡

ѻ룬ƵĽӵ·Եĸ֦ϴ 

۾ȻԼһůƤ 

Ա߿ȥĪ߼¡ʱĪͨũ·ͷһͷںڵ㷢һļ֮ϣ֪ǷΣʲôĪüͷ΢壬֮ϹЩˡ 

ˡĪ۾ 

ˢЩͨ죬Ӥϸ׵ϸԵƻһɰ 

Īľ̬Ц 

˯˶ãٿĪתͷʵ 

ĪĬһ£ˡ 

ˣԼЦЦԽԽ˯ˣȥﰡ 

ĪŲŲϸŵıҮá 

ȥɽԾ㡣 

ɽɻĿĪ 

Īתóһ򿪺澡һЩʳõĸ߰Ūߵʦűɽ󡣡 

ĪĸĪЦЦĴ֣Ŀڳϡ 

ĪһСݵߡϸһ㣬ӲſĪݹĸ 

㻹ʲôЩԵʱι㡣ĪЦ˵ţȴ֪뵽ʲôԼҲ 

Сǹ¶ʦعĹǣʦ˵ǹĹɵĴʦҲܹصˣȴںǺκʦҲκˣ㲻صġ 

¿еʳκҲգβҲգʵҲûʲôõĵġ 

Īûô 

ЦĿųᶥҲ֪Լ˭ֻ֪Լȴʲô벻ˡ˵㻹Ǳ˶ˣأQsuucm㻹ʦţʦȴʲôǲˡ 

ĪݵУˮߣô 

׽ŸؿŵͷĪ 

ʮΪһѳʦţȴ֮ȡҵͷ˵ô 

Ī૵ĵ޲·˵һҳһ㡣 

һЦ˳ȻЦЩ 

ĪҲԼЦˮ˹ȥ 

Ϣһ㶨Ǻ˲ˣ˶Ҫɱ㡣 

ĪҲĬĬĵ˵ͷ 

ͷ۵ĿĪҾȵãԺ󲻿ɱ޹ˣ 

ĪЦҲ˵ҲͷЦյĶ 

һʱЩкȻѣ漴ǿҽʦŰɣȻһҪ˯ȥˡ 

ĪһЦĵ˵ͷ 

ٶǰ 

ߵ죬ÿԽԽ񣬵ÿλ˯ȥʱȷԽԽ 

ĪȻϻЦ̣ȴԽԽļֱ޲ԼȥѸɵɽȥ 

յٴʱĪļϢСĵһĳȥֻɽأǰĵ·Ҳ᫡ 

ʱϺȻһߣÿϵĪһ̶תѡ 

ŪˡǸĿĪЩѾƣ˫ۡ 

ĪЦЦҪҪЩ 

ҡҡͷʵǵˣ 

Ϲ⾰ͲൽʦˡĪϲתЩ˵ϾͿκˣ㲻Ҫ˯˺òã 

ĪСŮ̬ﲻ֪ޱȣ˵ͷ 

ĪȻ֪˯ȥҲԼ룬ı֤ȴҲʱ˵֪ʱժĹӵݵߡ 

нʱֵʱߵɽȴΪ·ͨҲ߲ȥˣĪ˳漴ķԱʩչṦһһѸıɽĹĹ 

ɫµɽȻյĸ߾ɣҹȻɽҲԵΡޱȡ 

ĪıϣŴϵ磬һʱ̲סĴ˸ 

ʱھң᲻ĪǲҽԼڣ¼ơ 

ĪܵĲƹٴλԹȥн֮£µٶȶʱ˼֡ 

Ժ֮䣬ǰȥ֮ʱѾһεɽ֮Уһ·ŴʯĹɽ룡 

ʱĳʵѾֲסھҵʹͳصƤֻǿһӵļǿԼٻԹȥ 

Ժ֮оɫֻĪڹĹǰһĴ£һʯڵλñһ˿ڡ 

ĪҲ˵Ĺ֮мȥ 

ܵһ󣬺Ȼǰսڴ 

ĪԺһ㶣ѸתսǣսǺһʯңʱʯһ׵һֳ˫ĵöһһŮֳųվһԣǵѪʲôһ㡣 

ĪʱСȴǺȻŭȵס֣ 

ھ¡Ĺ䣡

ʦʦ㣡 

صڿտʯ֮С 

Ƕս漴˰ŮǰĿĪһС 

ĪСõȥ 

СøҪĪĺģʱ㬵𳤽Ĺȥ 

ĪʦȥٸΥҲҪļ 

СõıӰһƺ亦µѸ뿪˹Ĺ 

Īĺﲻ֪ģȻЦȴЦһֿʼ˾Ҹɿȣ 

ĪűϵһæǴЩѪĵ 

ĪԽ԰׵׺ǵѪʱȦЩ΢죬֪ٲοʱҪȥˡ 

ʱ򣬶ǰŮʦ 

ȴأԲڰŮǰЦʲôʦùãҲΪŮľˣ 

ǰŮ˵ĪŮľʦűǣҪúΪβ 

Ů˿Īʦ֪ģǹĹ룬ӣ 

ĪԴŭָ 

Ůҵͽܡ 

ɨ۰ŮˣץסĪһʱЩֵ˶һǿ߰ɡ 

ĪסƣĻһʱ˫۲ӯȴѸٵסѨؿʯϡ 

˵㲻 

ĪתŰŮӵȻˣͱĺ 

ϣĪżһǰ𳤽ȴǰ˸ʱȻİŮӵһ˦һѩ׵ĳסʣ˻ȥ 

ձŮأղվ֮ĳ룡 

룡 

ŮӾ 

ĪĿ˵Ĺлڶ֪࣬ģҪǴ򿪻ؿ죬ҵı죡 

ɫһԭղͰŮ˽׼סĪ˵ȴĪֱɱ֣⻹лῪأ 

ɱǸõŮľ 

ĪȴٴŮʵ㵹ÿã 

Ůӿ˿ǽߵĪʵʦ㣬ʲôˣ 

Īֻûǲã 

ŮǰĪʦ¹أǲƵģǽʦҲÿķҲǹĹ֮ˡ 

Īһ㶣漴ͷתȥ֮ǰǿһ֧֣ȴĪҪѨֻ˹ȥ 

ĪʸӣһĻĻľֻطԺǸΪ˱ܲӰⱲӶǰɣ 

ҷ 

ŮӺԾ㶼һ˶֪ĪΪ½չԪ֮䣬Ӵ˶Ӻ֮ǣһԲϱǴɱ䡣ʱĪ˷ 

ŮӿſǽϵʹԴĬƬ̣Ȼʦ˵Ǳɣ 

Ҫ˵Ůɨһۣʱ 

·Թһ㣬ŮڼŤŤǴ˹Ĺͨ 

Īͬʱöı룡 

Ƭ̣ڰŮӴĪһĴʯ֮УֻʯһһðźľӨʯĺǹĹɵĺ񴲣 

Īǰں֮ϣŮӵЩ񽬵죡 

ŮӴһƿݸĪĪһҩ˿ȥ 

ʵĻ֮У֪ʱȻоȫһ泩һճҩӵס񣬽ڵҵº͵ļ 

Īɫ˻ɫһҲ˺֮ϣ 

Īˣ͵͵קקŮӵ·Ů漴ϸʦڴˣҺ͹Ͳˡ 

Ī˿ˣ԰ŮӵʦãŮľԼúñܰɣֻҪȬʲôķǲϡġ 

Ůӵ˵ͷ漴ȥ 

ʱź֮ڵƽϢնյıסһСȻޱȣֻҪʱգں֮£ɻָһ¥ĪתɫеĻϲԼദӣΪԼܲӰĪֱԽԽǿΣԼȴԼϴ 

߳ʯ֮߹հ˹֮˰ŮӵԷֻŮó￪ʼɻʣùãҪĹô 

ŮͷҲصĵʦȺŮľΣҿԹĹصֵ˸ĵ֣ŶĹ¶ʯɽȥɣ 

ԼùãĪ˵ҪŮľôãӦòǻѻ 

Ůӽϵʦѵаأǵ˺ãǸǵ֣ 

ùãһ߰ɣ 

ŮǲǲҵĻˣ 

ŰŮӣһʱͷ 

Ů̾˿ģһ뿪ĹǡǡˣŶ߰ɣ 

ϵİ˵ͷŮӴȥָһʯĿ 

˸ߵʯУͻȻĪһ˳ʦãʲôȥ 

ʮ¡ʯ

ŮȻĪ漴ҧҲ𻰣˫ֻӳѩ׵ĳһĪ 

ĪЦһƸ˰Ůӵĳ䡣 

վʯڳŰŮӣ 

ǲǲҵĻˣ 

ʱŮٴϣĪɵĿˣȷ˿绨һ㽫ŮӵĹһһ⣡ 

һţҧתܵͨ棬ĪŮӼʦãҲ˵ôҲҪŮľ˺Ǳ뿪 

ŮҧӲĪһƣʱѪķ˵ʯǽߡ 

ʦ㣬ʱѾˣֻҪʯһ£ҽҪ 

ʲôĪԴ󾪣漴Ҳ˲ðŮѸĹжȥ 

գ۵ʱ䣬Ī˫ִѸٷɳ˳СŮѾߵʯĹǰոշ˶ʯĪʱʯŻԶһʱĪŻ۾͸ؼȻı; 

ǲ֪ô£ǰʯŴµľʯĪ֮ʱ˹ 

Ҫ 

һ󺰣Ī֣͵Ľ˦˶ʯ磡 

һˤ˹Ĺ֮⣬ſڵϣʱѾƽ׼ԶԶأĪһ˶֮ʱЦĿؾ·һѰһϣ 

ҳ˵͵ڽеһһĳ˹Ĺڶʯֻ֮ʱһӰȻͬʱܽ˹Ĺ֮У 

 

ɣ 

ŮӺĪ׷ǰĪǰסӶʯ˳һڵϽͷڻ 

ʲô 

˿˭ӳȥģˣ˵Ц 

Īȴ۾ȴžĵϡ 

ĸĪȥᣬԵղǺٽòã 

Ī˵ͷߵҪٴΣұٴΡ˵Žرס 

Ƭ̺󣬰ŮӺǣߵĪǰŮӵʦ㡣 

ĪԺ޺޵ĿŰŮӣ죬һŵĪֺ֣ηҾǼһС 

Īտ̾˿ˣˡɣѾͷҵʦãСŮ 

Īվ 

ˡ˵Ƕ˻ҪлĶʯˡСŮֵ漴˵ͷ 

ĪɫЩ΢ȴϲĿ 

СŮɵԭʵû뵽ʦġ 

ЦסĪЦƽʱ̫ˡ 

ĪԼҲǿЦ 

ǰһֺû֮ǰ̸Ц 

ĪСŮƣЦһ߶֮ˣΰ 

ҲԴЦǣСŮֺ߽˹Ĺҡ 

ʦ㣬Ҵȥһط 

СŮȻߵһ࿪һͨĪ̹Ȼĸ˽ȥ 

һʱ䣬˱һʯ׵ʯҡ 

СŮָŵڶʯ׵Ǳʦˡ 

Īǰߵڵأеʦ˵ţĪ£Сǹ¶ҵʦʮʦ̣书ȴΪһ˱ʦţŵʦĵİٰȰ裬ĪǱ 

ʱҲˡĹ˵ϣĿͷСǰ 

ĪʱۡһſĻ˳ 

ḧĪںڵ㷢ްɣްɣ޳ͺˣԺߣ˭˺ˡ 

СŮˣʱԼҲĬĬץСŮ֣૵ùá 

úĪǿһ㣬ſĻ˯ȥ 

ߵСŮǸЦ£㱧ĪСŮ߳ʯҡ 

ڶϣĪһ۾㿴СŮʯĲԶһкۼĹ飬СŮתĪʦ㡣 

Ī˿ܣԭʯĪڹĹԷ 

أ 

СŮԣ䵭ȴۡһЦ˳ 

ĪԾҲЩ⣬ȴ׷ʵȥˣ 

СŮںء 

Ī˵ͷ漴СŮ߳ʯҡ 

һϵĵϢ֮˾ȻҲָĲ١ 

СŮĪսǼʯң㿴ʯ֮ڵĺɫӰ·ܲգۼֻ졣 

СŮĿշתŲڵӰԽ֮ȴǣæջ 

ʽϣյʣЦſˡ 

ĵСŮ 

ĪСŮʱͳһ㣬гĿ 

Ц˹ˡ 

СŮȴҡҡͷŮľǵһμĵ 

ЦŲǰסĪ֣Īһʱߵĵͷ 

ֵأ 

ʮһ¡澭

һæ֮£ȣ˳֮󣬺ȻСŮĪʦ㣬벻뿴Ůľ 

ĪЦЦҡҡͷ 

ЦǺãȥ뱲ӵķӰɡ 

ӣĪɻĿ 

ЦźСŮǰ· 

һʱ䣬˾ɻص˷ʯ׵ʯңСŮָŵľߺʯ׵ʦ㣬ʦҵġ 

Цǰһʵɷ򿪣 

СŮ˵ͷ漴жʯϵĹ׸ǣĿռСʯ׵һЩĻơ 

ԼɺãЦſĪ 

ĪЦĵ˵ͷʯ֮УʯէһֱסĪĪֻʱȫһ̡ 

Īʱһߴ˹׺ô 

Ī뵽˲Ÿȷϱ˴ⲻãȴòڹĹ֮УȦʣͷϡӡĵ 

ʯ֮УһСŮùãҲȥ԰ɡ 

СŮ˵ͷ˽׸ƿһ룬Ҳʯ֮УʱҪ˵ȻСŮ㿴ʲô 

ȥԭ׸֮ھȻԼּ 

յϸϸȥʱʮЩּǡŮľʤȫ档һˡ 

ʱĪ˵ľҲʯгĪʦãʲôô 

СŮҲʯСŮһϲʦ㣡ܳȥˣ 

˽Կʯڿ̺󣬽ϲѰһʯ׵һҵ˻ء 

˴ʯ׵ײ룬һγܵһ޴ʯ֮ڣ 

ʱżȻ̧ͷһƣ澭 

㶼˳Ŀ⿴ʯҶ 

ʦ׿ʯңԼĵ׿Цһѵָ˶ϲ书ؼӡݶ֮ô 

СŮʯҵһǷĹĻҪͼ֪гȥĵ·ĪϲʤĽס 

СŮҲϲֵķĻ 

ʯϸļ˶ʯ̵ľ澭󣬱˳ʯһͨȥ 

֣ĲǾ澭ǰ棬ɻʵ 

СŮĪҲ˶䣬ЦЦʦ书һδɣоѧؼ 

Īֵ¸ɮĵ˵ͷյĵʽЩڽûʲô书ǰĪеơ 

ֵʦ˵֪򷨲羫һ书м̰డ 

Ծ㶼ĵ˵ͷ˾㶼־Ҫ˵Ǿ֮ͨȴԼҲ֪ԼֹͨһЩ 

ʯת£Ͽʼˮһ˾澭еı󷨷ͨˮ֣ 

˰֣а취صġ 

˵ͷСŮǱˮС 

һѻסĪʵһǣҪ¡ 

Īɫߺĵ˵ͷסĪҲ֮ǱˮС 

ʮһֱ潭֮п˵Ϊؼնˮԣһζ̶̵ˮ·Ѳ 

ֻˮһһĪѸǰУת˲㳬ˡ 

Ƭ̣ǰˮʼ֪Ѿ쵽ߣʱĪȴȻס壬֪ĪǱղסˣ漴ٶȥۿмʮ׾͵ˮ֮ʱĪȻſѸԼסĪӣ죬һ˹ȥĪ֮ʹս 

ˡˮ죬Īˮд˳漴һˮԾ˰ߡЪϢƬ̺Īȥֵܶˡ 

Īĵ˵ͷСġ㿿ھʯϢ 

ٻصˮʱ򣬸γٶԶС촽Լѵǰš 

ǰһץסĺȥ 

˾ţ֮ڽ˴ˮ֮ϣһʱ˶ˮߴڵĺʿĪ½ɵĸϵˮ顣 

Ƭ̺󣬼ϢվһԮ֣Һ͹ùþҪڴˡ 

Ц˭Ҳû뵽ˮȻ˳СˮҲǲˡ 

˵ţȻקȥһһ߻ڱȻ˵ʲô 

ʦ㡣Ī˵ӰŤͷߵСŮ 

СŮʦ㣬ѧұ㽫Ůľ㡣 

ĪЦſСŮҡҡͷ˵ѧкã 

СŮɺһҺ͹ˡ 

ĪСŮЦЦתͷıӰ૵ʦභ֪ʦ֣ÿνڹĹ֮ʱҷ˳ȥʵʦȥѧŮľҲֻΪԼ书ߣԱѾҪˡ 

˵ţĪһںͼ˷ܵСŮһ㣬͵͵СŮ߸ҲѧģĵûдɣһƷҲϰС 

СŮʦкɣѵѧȾ澭Ҫ¸ô 

ĪԶʱüɫĽεĵֵȺۡ 

úСŮЦҲѹʦĽˡ 

ĪĺһСŮ漴СŮֵʦöЦЦãοܰڳһӣһ𳤴ʦ֪ӵģοôѹԼ 

СŮʦ˵зңմǵ书Ҫ𡣡 

Īʦ˼˵Ĺɵ书ѧҲѧˣŮľͽҲͬѧô㿴˭ˣ 

СŮԼһ书ʦҲǶãȻһʱԡ 

ĪֵʦѹԼпһһΪǵ书ΪǸԣʦҵĿ· 

СŮһʱжʱӿסĪֶʦ㡣 

ʱɫЩ˷ֱЩҰ˻ 

ĪЦԹʦȥֲǣԺұƺô 

СŮصĵ˵ͷ㡣 

ƪԣкܶʹСŮĪԸ⣬ҪѴ£ʵҶӡͣ˵Ӿ֮ϡӾȴŽӹʦԭкܴĲ졣СŮɫ飬ҲǹĹɵķ˿ļԡСŮʵֻǶڹĹ֮УͨˣҲֻǸŮԼ룬ԼĹģԼİ 

ĪҲӾжһÿжһƬŵʱһжȻȻ 

ʮ¡Ӣ۴ᣡ

ӹĹ֮ڵڶտʼп˲ٵľҲԺָ£֮ھҲģĸһľݡ 

죬˱ҫ۵⣬ĪСŮ֣Ե治ͽһɽô 

СŮԥĿźԶԶվһ֪˵ʲôһԹЦЦĲʱĿԼ 

ҡһȺ͹书ľһЩ˵ɡСŮһʱЩ֧֧ᡣ 

ĪЦСŮ֣̾˼ҲܲµһҲգ˵תҲҪġ 

СŮȥ 

ĪҺϸƺؤ³ճ֪ɵ壬׼ȥѰʡ 

СŮ˵ͷЩ֪ԭһɽĻ磬⼸СŮȴȻ֪ΪĪĻ֣̿Ȼָı⣬֮ҲֻСŮԸ 

󲽵ĴԶ˹Цǽÿ˵ˣٲֻסһ 

ӵðȥҺúøһٺóԵġ 

Īһ۵æˣҲˡ 

˵ţĪߵСŮ˵ͷСŮ۾Щ΢Ŀˡ 

նɽСģ 

ȻĽҲǷḻǶʦ׿ʯϵ־ÿʱҲ·Լһ㣬ȻڽҲδôߣڽϵ¾ֶı֪һġ 

˵ͷİɡ 

Цһ£漴Īɽȥ 

ҵ⣬ҫ۵ʱ򣬵ɽ΢Ĵ£ȴ˵о 

СŮһֱ˵ӰģŻתȥ֮һ𣬲֪ʱŻˡ 

뿪ɽؽĪ߻һɵĺһ㣬˸߲ҵĿǰһУżŵķ顣 

ԭĪʮʮʱڳ޺ɱ¾֮УٶʵҲֻɱ˺ͱɱҲɫʣʱһжôãôˡ 

˱߱ķ羰ֱ˰µ·̺һСڡ 

ʱĻƺԱѾɹ˵£Ϊ˱Ƿ·˼ΪĿջס¡ 

ɺεǣջȻֻʣһϷС֮ҲֻһҿջĪߺӣһӱŵС¥ȥĪıӰһʱ·ϵϢѩϸ׵Ӵͨ졣 

ڿͷпһȦ˵Сһױӷϡ 

Ҵ̣ȥԵ㶫 

Ī͵͵ġһҪڵϢĪЩȴǸмԽ۰ںĵע 

˸ߵ¥£ȴִڴʱѾ˲ˣСһıߴȴǲ֪ʲôζһЩĪ˳ȥĪЦɶҪ÷ֱڱ𴦿Ǽء 

˵ͷҪ˵ȻһʦܣĪֿҹɣѵǣƵôˣ 

رϡ٣üͷһ壬漴˷ӣֻǸһԶһˣһֵС˷δ˵ֻŵͷԼĲˮ 

ֻ˵ĵ˿ͷҲδɨĪȻﲻ£ѹʦܼ˼Ǩˡ 

Īһŭ׿ץסĪҡҡͷĪ޺޶˺ 

Ī˵ʲô 

Īáʱɫ΢죬ϲѣղŵŭҲɡ 

ʱʦܵĵ˿Ŀ⣬ǸĹ˹֡ 

ʦһˣʦ֣ԻҪǡ 

ԵĵʿЦһЩмһ˵ɨһˡ 

˵ûǹĹеζ߶˼ҵְ 

־յʿȻŭվ㲻Ҫ̫ 

־յʿŭЦ˲֪ĪΪ 

յʿһҧгݵָ־ȫΪ˴ʤصӢ۴ʦ¥ϣңң 

־Цĵ㻹ɱڲɣ 

㣡㣡յʿһʱָ־˵ 

ĪһЦʿķθȫɣֻû뵽ԭµŴҲ 

ʱ򣬿ջĶ¥˶һŮĴĵˣ־һʱоǰʩ 

ջ񣬿ĪЦ벻þ 

ĪҲЦĽļƣ˵ɣǲʤһȥʢؤﳤһҲǰȥ 

˵ͷһĪ˵÷ģ˶˵ 

Īǰ󱳵ЩԣЩԡ 

㲻֪Щ꾹ЩЩ˵Ƹζ 

ĪЦĸ˲ˮ 

Ϧ£к죬ʱѻϵĽĪĶƺҲôö 

ʮ¡֣

ºֱ 

յϣ˯ʱ־ʵһ૵۾һԭĪڴϣһƮȻһ 

ô磿ǳɷ羰˵һ䡣 

ĪЦɳ˯ˡ˵ǰЪµıӵŵ˴ϡ 

ߵߣ̽ͷ̽Եĵʲô 

˵꣬ӿջĶ¥ԶԶȥֻһֵСＸɹűڲϵغһӵķţŮŲ˵ͰվԺһŲ˵һֱŮڲϰοʲôŮȴƺһֱڲϵĳš 

Īݹֽ˲ã֪ǲá 

Īֽߵ߷ˮɺҴΣ 

ٺһЦð,ٲҲҪһΣ 

˵ʳһߣϵİǰסĪ漴Ӷ¥ĴԾ˳ȥ 

˴ӿջδʹṦŲǼլߵǰȻǼլķȴ󰧺 

һ漴һ˹ȥ 

ʱլڣԺѱҵ鲻ɹűȴڵʹѣĸֱֳеվԺ֮Ŀɹű 

һΪٵϵɹűȵ 

ɹűϵʹɴһѸӳԺһƺ˫űϵıͬҲ˳ȥ 

ʱԺԭŮǰȻǰ 

е߷δվæǰ˵ѰطסɣܾһΣȴסһ˵óһǮݵ 

ŮȴǮӵ֮СѾΪֿն˵Ǯ 

ŭұڤͳĶûջġ 

һںվŵʱǰԱڤ˵ӣڤҲӴ𻰣Ǯֺ߳ԺС 

Դ˽ԶȥӰЦǸѵ˶ 

ĪȴǼʶ㣬˵֪֮Խ֮۹ԽĿҲֻһɣ 

ĪĻкȻһ·һʾӰָУϸȥʱȴǿ 

ɣĪüΪԼ˵ʲôôˣ 

ҡҡͷָָǰԺæʰǶС򸾵Щ˵ߵĸɾﻤһС򸾰ѡ 

Ī˵ͷȴֵĿ 

͵ǳ򣬱߲˶þͻᱻɹűץɹű˿ǵĻǲһ̣һ³ 

ĪЦתǰԭҲһѽ 

Ц 

еСûһʱʰʲҴҵⱼȥҲɹűȥ 

ĪԶԶ׹󣬷·ΰ㻶ЦЦһ·С 

ǡɵǣԭСߵ·Ҳʤصķ 

ʱ󣬹Ȼϣһʮ˵ɹӺ׷ 

֣ĪѾԴ򷢵ˣĪɱ˺һʱЩ 

ȴ벻⣬δЦɡ 

ֱɫʱ治ɹű׷֮ʱҲٸǰҹ·С򸾣Īһӽһס 

˱ÿ͵˼ҿص˷ĪȴЩӦֵľ棬˵ԼȴҲǸˡ 

Ӱ´£ЩƵ£ĪһûһӦĻӴ±ʱĪȻץס˱ӵһǣȴһ㣬ֱ쵽˲Ӹ 

һ㶣Цôˣ 

Ī֧һ㣬㡢˯ϰɡ 

Ҳڵһº˸ףڶʱ֮С 

Ī˫־һʱߵЩĵɡ֮Ҳ㡢˯ڴϰɡ 

ʱҲǳ׵ͷԣӺĸӵͷǲһ૵⡢⡣ 

ĪͨЩҵӣֱеıӣץסһֺֻȻЩĵ̾˿תһҧ·˾һɣڽɱ˵ӯ֡½չԪ 

ɵӡȻסĪϵЩ֪ġ 

ĪͷһʱЩҿô 

֪һ½ղŵɬͻҳĲɣĪԣһ½Ī˱ 

Īһ漴ͷؿؿϡ 

ȥȥɣҪЩǾɡ 

ɣĪʵķĻ 

ĬĬظĪڵ㷢һɹɵ㲻ɵĴܽıӡ 

Ƶ£۵ĿŻŮӡ 

ǰ·Σȴǹܲ࣬ϣҲֻĪһ˶벻΢˱ΪΪΣ 

ʮ¡ڤɽׯ

ҹɫ㣬ڷϸĪĻвϷЦ 

Ȼüͷһ壬̧ݶķ 

ĪҲɫЩ΢ŭĺעĿŷϵ 

ú΢ĽŲԶȥߵĳǳȥ 

Ī˵ͷ漴ѸٵĴӴԾ˳ȥ 

ѭŻ㱵Ӱֱ׷֮Զʱһɽ¿֮ˣ 

ϸϸȥȻһȻǰıڤ˺һֱˡ 

ӣĦǣǺ⣡ڤ˿Žǰȥ·ס˾ĺȵ 

ӡ֮ȴһΣ˶ʱػһĵĲ㵹ڵϣĪæסɵɣ 

ʱȴŵմһ㿿ĪĻ˫ŷǵգ 

үඣ 

үūĺӰɡ 

ү²£ 

үˣūãػүȫˣ 

ĿнһĻ֪ʲôʱ˹ˮ 

ү˵ʲôˣ 

Ƭ̼䣬ȪӿˮȻ֮ĳѪ˿ 

Ȼ䣬ĪãȻĿŻʱȻһƺ쳹صŭ𣺡ӣ 

ŭƺޱߵѪһʱ·Χľضŭ֮ɪɪ 

ᣬűڤ˵ĻǷү֮ǰ衮ػؼһۣ˵꣬ڤŭƨұڤɹͥЭ飬ү 

մӻԶκȻһԹ֮ŭ 

ɵĿӣȴ罩ʬҲһƬãȻ 

˲Ϣ֮䣬Զһ㣬һһŮӰվӵǰ 

Ŀӵҵˣ 

˵šһγ˺ϵĳڵ˶ʱһͷһݺݵضӡ 

ĪڲȻĳֽˡ 

ϸ˿ֻ˫Ŀ䣬һĳƺԼȴǲúʹ˺ʱԹӡ 

ЦһҲӴ𻰣һǰȥ 

ӳְӭûƴˣ٣Ǵ̥ʼ֮Ҳ 

ȴһУ˫һ鵶ɫȻתʱ뵶һһжӵĿɥΪһ׶ֱӵؿڣ 

ɲľƵȥȴû뵽һʱ֮¾վѵҹҪɥڴˣ 

ʱվһĦǼգҪǰȴǰһæߵ£ϸȥһö룡 

룡ĪĦǾ 

ĪҲδĽĿתصϣȴȻʱֳһⱦıӴһ޾ȥʱٷĪҪֽϣȴֻһȣ˲侹Ӱֱӵӣ 

ڤ˼żʱһЩƺ˵߾Ͼ˵ 

ڤҲĿ⾼Ӱ 

ӵֻһ˲ĴϢȴҲڼһȴȻ˲һʩɱУ 

ǻ֮ʣŵͷǿдһ 

˵ʱ٣ȴֻת۵˲䣬˺˶ž޵ĿˣȴǽթȻ˳ϵľʩչṦת˲ѾܳԶ 

ȴվԭأųδһ㡣Īȴ֪ǰƶȵڣ˰죬ص³һ 

ĪʱסĦĺ󱳵ɡ 

תסĪõģûˡ 

Ī죬ʲôȴֽ˻ȥ 

̾˿ǣĪ֣׵һЩ顣 

ĪɼȻɱ˶ˣ˶ǶѻȥģҲż 

˵ͷڤ˴Զʱ˹ԭվĦҲ֪ʲôʱҲʧӰ 

лλ֮ڤ˺߽˹ 

һĪȴҲδվߡ 

ڤ˶˵ĮΪ⣬ֵ̧±ڤɽׯڤˣ̨ 

üͷһɻڤɽׯ 

ʮ¡̺

ҹһսӦڤ֮ǰһվ֮УʱңվҲΪƲֻһ֮ 

ڤ˾豭˾ҹʵǶ˶λԲƾλһ 

ЦҲһĪٱҲٱǳһڡ 

ڤ˿Į̄ԭʿǰʱȴƺ֪ұڤɽׯڣ 

Īŷ֣Ȼ϶ߣȴһ㣬ĵؿһȴĿ⣬ʱߵĵͷ­ٿ 

ڤ˰й۲˵ɫĦǺȺĪ֣֪Ůڽг֮ţɱ޶ʱȴԼ飬˾Ȼδ¶ִŭ飬»һ⣬˵Ҹɬһʱ䱱ڤɻ֮ 

ҲͣҲشڤ˵⣬ʵڤɽׯǰҲǽһңȴιɹűΪһ֮ѣ 

ڤһɫڤһɷʱĿ 

ڤ˵̨֪մ 

ҳƣҲֻʦµġ伮пڤɽׯ¼ 

ڤ̾˿Ҳ׷ʣ˵ѵý֮л˼ǵұڤɽׯ 

Ҳ˵űڤֺһˮֻڤ˵ӣ缫ĴҲֻʣұڤϹҲдˡڤ˶˶ٿЦ֣㿴棬㿴£Ҳ˵ˣƺԱɹű£ɽׯĶ֮ܣĲȴΣѵׯٵ뼸ʮɹűһ۲ɣҲñڤɽׯҵﰡ 

ڤָп֮һ·ЩԫϱڣЩѪ֮еӤŮҲȻһ̾ 

ڤ˶豭Գֿ֪ܲұڤɽׯ粻ǰĶ֮ıеֻɿһˣ 

ɻĿڤ˵ڤɽׯľ飬ôǰѵǹ⡣ 

ڤ˰˰֣ǹ⣬ȴ֪ұڤɽׯĶɽׯж챦䡮ػؼȴ֪ؼڰǰûӰһЩɽׯ˿һЩգɽׯѾڡ 

һȴ벻ʦų޵ıڤҾȻˣ 

ڤư㣬һͷһˮ 

԰ο˼䣬ڤȴȻԳĴЦ˼ 

֮ԣСֻ֪鵽˴ⲻһ 

һЦıڤ˼һ̸ֱֱЩ΢ʱĪ˲ڤ˴Ǳ 

˸תȥʱڤ˺Ȼǰס֣СҲûֻһ˫֣Ҳлַ򸾵ֲ֮ҪܾСܵһⰡ 

һЦǾȴ֮ˡ 

漴ӹڤ˵ݹķһ㣬ڳ·˸˸ס 

ڤ˹ֵڤֵܣٻᡣ 

ͱڤ˴к漴Ī㽥߽˽Ƶĳ֮С 

ö˽ջʱڤ׵ݸĪ˵˿ˮ֡ˣ⵽һˡ 

ĪӹףϲǳĿЦɻϽ£ 

ЦкβҽӵģǶȻһͼıʲôɣǲΪ֮׺ͳãʵĶΪβӡ 

Īԣи۷ǳʤصķн 

ʱ䣬һСƥ񿥵ƥԥ·֮ʿڶ࣬Ϊ˱ⲻҪ鷳˲û߹·ѡһЩ羰ĵ·ʤȻȥ 

ռ䣬˵Цʱ򣬺ȻһɽºȻöĵǵڶлԺеʱһƪһ㣬ʱӿʱ죬ʱƽ˾ϸϸȥȻĹ˵һ㣡 

̺Ī͵ıɫ漴ЩɻĵôЩͬأ 

ͷʵãʶ˴֮ô 

ĪͷӦǱ̺һҩʦĶžѧƺǰĲͬ 

ɵǹȥ 

Ī˵ͷ 

漴ת֣ɽµһȥǶߵǰʱ򣬵Ѿֹֻ֣ͣ߳һһƬΪտĲݵأһЩζСľڲݵ֮С 

ʱһӰƺһɲߣ˫ֳֵѴԶ 

㣬ʲôأʱһòΪɰŮһȳһյ˳ƺżˮ 

Ī˲֣߳ǿ֮ˣĪһ漴ȳŮ˵ġ㡯ʱǶǰҩʦоߵŮ 

ѽĪ㣬ңʦˣȳŮǡɻͷһ˲䣬һ±㿴˴һвĪʱ仨ʧɫ 

Ҳ˲Ѱ˼ʲôʦһӣżæŵеʦ㱼ȥ 

ʮ¡Ԫ

ǱбŮͬһ֪Īҵǣ漴ܵȳŮǰԵѱȽĻסȳŮ 

Цһ漴ЯĪµ˵ϡ 

ЦãôͽܼҲ㺦¡ 

Īɫһ漴ĺǰ˫ 

ŮվȳŮǰĸĪеĪһʦ뱣סһȰȥ 

Ī˵ȳŮƺ֪ƭĪȻǰ˵ϣȻʦ嶾ؼҲҪˣŹ㣬ôԸ⡣ 

ŮӸҪǰȴǰһವĽסѨ 

ȳŮǾŵҪĪͷȴĪȻֽ 

Ҫ嶾ؼ 

ȳŮѸҡͷеˮĵγҲҪˣҲҪˣʦŹұɣҲֻһˣʦŹɣ 

ĪȳŮ󣬲ĬȻĿȳŮ 

վŮӵǰ˵ҽ⿪Ѩͺúõվİɣò˺Ůġ 

Ůӵ˵ͷ˲ָ⿪ϵѨȻŮӱվﾲؿӿȳŮĬȻվǰĪ 

Īþõ̾һɺң 

ȳŮĨ᲻ 

Ī˵ʵɡ 

ȳŮԣĪޣҸԼгˣҪɱұɱɣֻܿķܷŹұ㡣˵Ŵӻͳ˰ݵĪǰ 

ĪɨһȴֱһЦЦ 

ʱȻŮҲͳ˰ҪɱɱҺˣǱõĶŹðɡ 

ĪһʱεĿֿŮϵıḻ֮ 

Ȼ˵£ȴ黳漴Ī΢΢ЩŭȳŮ 

ȻãҿŮʲһǵĵӰɡ 

ȳŮһ㶣ʱע⵽ֵĿʦĪӵ۹ˮ˵⡣ 

Ī֪в޽黳Цĵ˵ͷ 

嶾ؼҡ 

ȳŮҲӣ˳Ĵӻó嶾ؼĪӹ֮һ𣬶ʱɵһ˳ȥ 

Īӻóһ飬ȳŮУ˵Ҫұ㱨ɣ嶾ؼȴڴһþ\\ĹɵĽ\\ؼȻŮľɺڽҲ֮ˡ 

˵꣬ĪҲȳŮľ֮ı飬 

ֵҲǴʤزԶǾϢհɡ 

Ī˵ͷ 

ʱ֪Ů֣Īʱʱָ½˫ĽȴʱҪӢȥЩҩģ˭Ҳ֪ҪЩʲô 

ʱ򣬳ӢڸʰʳֻȻ˳һ˷ܵԺС 

Ī˿ģԼ·Ҳʱʮָǣʵɣôˣ 

ͣ½˫СѾͷңиˡ˵Ŵóһһҩ 

͵ʦҲһգһԼʱȴ뱻ַһֱֻۣʱʦȴҽΣʦĻʱȴһλڴʦôԪ䷽űסֱۡ 

˵꣬ⲻټ˵ȥӢŮ᲻֪˼۹⾼ĶںһĶ 

ӢǱ½˫濴˿˵Ŀ԰κýŹô 

ҲشЦĪãϰɡ 

Ī֪˼ůůĽӹԪ࣬½˫ǽȥɡ 

½˫ǼѣӢҲϲһ߽ڡ 

ҩӣ½˫µأ°Ųֺɿ໵СӣԴӺʶ㿪ʼ߿࣬޲ÿʱһλжòſҩʲôʱĽϲſɻָ 

һֱȥ߰ӣʱ֪Ҫȥʤˣ½˫ĽҲһҩʱ 

糿Ժеʯ֮ϣĪ࣬ȥõʱ䣬ӵķű˿Ӣȴ˳漴վԭػͷڡ 

ЦЦЯĪҲǰȥֻ½˫ЩЩɬ˳ 

ǰϸ鿴һЦ˼ˣҲˡ 

ӢԣȻе磡֮漴ºڣмɵɨĪ 

½˫ųӢ̾˿漴ߵĪߣͽҲȥʶʶ 

ĪεŮӣɨ˼۶˺±֪һ뵽˴ɵЦ˳˵ǼȻĺǱɡ 

ҲЦ˼˺סĪʷӢҲӺǣƥ½˫һƥ 

Ӣ½˫ĪۣһʱԸӵ˵ʲôо 

ƣȻɨ˵ӣսɢ֮䣬ֻЩȻζ 

ʮ¡

Ī˴Ϊ˸ϴʤصӢ۴ᣬ˵гĿ죬ڵյʱֱϵ˴ʤأڳӢѯ˼˺󣬼½ׯǰ 

ȼ˽ţȻһȵУѾһУô޳ܣ 

һϲĪһۣ漴ĪṦԾ½ׯԺǽڣʱֻ˶ԺͷܶмĿյһֳֽɫֵĺкһŮһ𣬴˶ȥŮĪʦСŮϸղųԵҲ˿ڣȴͻСŮ 

Īжʱŭ£ȵĪ£㣡 

ʱǽַٰպ֮ĪҪСŮȻº֣ǽɫ֮ϾȻǺһһɫСһЩķֱСŮʣʱСŮĪһϲʱȴΧ˾֮£ĪڿѸ˽ף󱳣һɫֵУ 

һ죬ֱĪһ䣬ԼȴҲڵ岽࣬СŮæǰסĪȴĪһѪ˳ԭһ֮ĪַˣĹɱ湥·ӣԾȡʤĪ嶾ҲֻԴûдﵽɣĪΪСŮǿӲַ֮ʱȴһб㱻Ƶ³˿Ѫ 

㡣СŮŵó彬ҪĪ£Īµ¡ 

ĪȻ֣֪Ҳڸǰдϲȴַͻ֣ĪΪ˾СŮѪѵĸҪַ䣬ʱȻһЦһߴӰԺС 

ɱֶ!Ҳˣһʵ˫ֳźɫȻɽվڽַ֮ǰ 

ַ̧ȥ֮侹ȻһʱоԼӵ书ǳʱﲻѣ֪Լδµһλã¼ܽǳ֮˻δйվǰƺΧؼƶȥƬ̣˵ԭʿĪֻȳսɣ 

ٺЦһҲ𻰣Ҳ֮죬һǰֱַ̤ǰַеĽֻתסĹӷ㣬һԾ˺͵ʱһն˽ַ 

ʱַһ֪Լ˵ң漴˫һģֻеĽһꡯȻΪСһķ֣ζ֮䣬ȻХ֮ԭڵϹ 

ֻСһķʱһͣȻԷ 

ΧսȺ޲ȻŽַ뿪ʼΪϧ 

СŮҲȡ 

ʱĵ˵񶼷ڽַϣ޹֮㽫ԼΧм֣Цһ漴Ĳȥֵ̧֣޵½ׯɲǼֻһ޺ȣ 

Ǭ 

һȻľͻȻ˲ֻ֣Ϊһ޵˽ַ 

ַ󾪣˫̧ǰһȻڣʱ⽫ڣ 

塯һ󣬷ӵͽַ֮䣬ַܾһΧŷ߹ַ֣ȴɫվԭأ񨫦ƨԲ 

½ׯȺһʱ㶼֮Ŀ˭뵽˵£ȻôĹ 

Īǰߵߣ˵ôʹʹ 

Īҡҡͷץֵô 

ҡҡͷŶĽַܽһвһҲǸ 

ַһʱȴԻſڵСӣһʱһԣ 

˵ַҪǰĪ˲ָ䶶룡Ѹٱ˽ַѨ 

ַڽ֣һһ䣡 

ۼʿԾ룡ĪԭĪԺһͻƽѣͷʹһʱûϵó 

Ҳ˵ľǰܽҵһУܽ¶ٸһУ 

ַɫ粻Ŀ˿ֿ˿Ī漴Щҧгݵֵߣ˵ʮת뿪½ׯ 

ٺЦһ̾еõ𡢷ŵ¡ 

ĪЦɣợˣ 

ЦЦǵҸƴ˺ı룬ȴһһסˡ˵ǣסĪߵСŮߣȼ˿ڣȻ½ׯĴȺһܶ׷Ⱥ鼤ܵĸԸĪ㻹ĪŮĪղ 

һ㶣֪ĪЩԭί֪Īɱ˲޹֮ˣЩ֮ʱԼȴȻĲȻŭ 

һ죬޵Īǰ漴˭ 

仰ȳʱȺ۵ɲǼ䱻ȥǰȺ۵ʱԭأ 

ղϽַһսʿԱûǹ˵Ī书Ǵ˵ֲģȺ۵һɱĪȴֶ˸书ߵ꣡ 

ʱǰŵڶȺһƫߺȻǰĪʲôˣ˻Ī֪Ѫȣ첻ɣ 

һʱȻĪŷ߿Ⱥۣߵжʱϰ£ͻȻһ˿˵Ļںޣͷ˷Īĺڷ漴ڶǰǣĪ֣˵˳ǲܵˣҪôſϰݣ 

ȺĻĪۿĶĲ棬һʱԲ죬Ҳ˵Ĺϵ 

˵ӦҲϧˣȥ书ֽŽǱˣ 

߸˵꣬ʱڶ˿ʼ͡ 

ȴЦһ˵ưȥ书ֽŽܵĳ 

߿Ŀ⣬һ漴ǿԵǰһѾǷ⿪ 

Ī֣ۼȺҵļн׹ǧ֮С 

ʮ¡

ܵʿ̾˿ 

ʤ֮ǰ뵽ȴʵԶԶء 

ʱСŮȻӵϼ𳤽ǰվĪߣڵ˵ҽɱ˾죬Ǳûɱô 

һȫ̵ĺ´ͨʦȴɱ˲ˣ˭˵ԼһɱĶǸɱ֮ˣδɱˣ 

´ͨȺǰ˿Լһ㣬ʱͷȻѡ 

ʱ򣬾Ⱥ۱ʵȻ֮ʱһȻĻ͵ʹԷ书ȥŽֽǱɰô 

\\СŮ㶼ȻĪֻĪ̧ͷ۾ô 

\\ĿĪӣͻȻһѽĪ§˻Ŀ֮вӯĪȥĽԹȴ¾ˣĪ˵ģȫΪˣ˾ȻľҲȫΪ 

ĪͻȻЦһȻĪѨλСŮȻУͬ˲˵Ѩ 

ת͵Ĵȵõ 

֮ǰ߲ԣǰݳһذס 

ǷͿϰݣȺʵȺ۵Ҫף׷״ԣǱϰݡ 

Цһһ˵ľнԼǰ˸ԴѸǺݺݵһ̴ȣ 

ҧסشȰγذףʱѪעĴ˫ɼǵ˿ڴһѸסڵϵĳ̧ͷ˴Ϣһˡ 

磡磡ȻʱӢȺ״ĳ˳ȴѸٱ½˫ץסӢȴǷһҪ½˫½˫ȴĸӢѹڵϣ 

㣬Ī죡ǽΨһ취ˣ 

ӢȴԲĿ޺֣ 

ųӢЦЦͷĿʹĪĵôܽ˺漴͵˺£ű¶Ⱥ۵۹֮£ 

ֹүүʱȻһؤ͵˽ǰڶʿ㼸˼ҪǰȥеĶУ 

ȴֶ̧׼Ž͵Ĳ˽ȥ 

ۡһѪ³ؿϵ˿ɲȪӿѪӿ˳ѵ˫ľ޵ʱѾ㵵ļžȺ硢ˣǡǿԸô 

үؤ߾ŵĴ 

Ⱥۿ˫ȹѪ˿ںؿǺ֮ĵ㶼ѻȸ֮Ŀ 

磡磡㿴壡壡ʱһĸ˺һ͵ĴȺԾסµ壡 

Ӳ죡죡ҾŻ¶裡˵ӾȻʧĴ 

ǹͻأԭԱֵʱؾһɻעꡣ˺·ɲǻظϳöָСʱϵ壬˭ֹ֪ 

ʱӢ˹ӻóһƿҩѸٵ˹ȥǾŻ¶裡 

ӹѸٸȥ˿ΧѨ 

ӢͷĪǷնæĨ˰ˮǰ⿪Ī˵Ѩ 

磡СŮ˹ȥĪȴһڵϣ˫ƺѾʹһߣס֣ȴһ仰˵ˮһ˳ 

СŮͬʹ֮Īʦģй粻µģ 

Īȴζô߿԰׵ײסᣬƺ˵ʲôȴôҲ 

ʱȫ̵ļȴȻһ˺ȵСǴʱĪΪһ 

رԸǲȻŭվָȫ̵ĵʿĸ˵ҶӣΪĪܾ˭뱨Ƿɣ 

ȺһʱȻ֪һ֮ĻĶӣȴʱɹ˶֣潭֮УһʱβηССѳ¼ȴ˿̵ǵ 

Ⱥǰ̾˼ǰүүΪĪ﷣Σǰ£ǰ±㲻˰ɡ 

ڶʿҲǰ׷׵ԣȫ̺ĵʿȴһʱˡȫеĺ´ͨŻغ޺޵Ŀһʱ޵֮漴֡žһ˺ĵʿϣȴǺйһ֮Ե־ 

´ͨﲻ˿Ⱥ۵Ŀ⣬˸ױͷ֮Ĵȫ̵߳½ׯ 

غ޺޵Ŀȥȫ̵ӣ漴չĹ磬ô 

СŮҲŵĿ 

̾˿Ľüͷۿʪ 

磡㵹˵ؼ 

Ҫͦϣܱסˣ 

һµ˵ϣ˹˼ֻͦһƴʦ֮ʱһƴʦҽһ 

 

ؿϴĿĵ˿ڣͦգ̸װ 

ʮ¡Ī֮

󱬷ǵһĵ¡ 

 

ʤأ½ׯһԷ֮ڣɫ԰ףĵڴϣĪץһֻҲؿӣ֮ҲҲֻʣǰ֮ˡ 

СŮҪǰȴץס֣Ů漴ҡҡͷСŮģ᲻۵ 

ͻҲڴϣȥӣز֪Ĩȥ˶ٰᡣ 

Щ굽׳˶ٿడʹȴ֪Ѿʧȥ˼䣬Щ궼Լһ·ģÿ뵽˴ȴԽᡣ 

ʱؤﳤ³нĵĿ˽ؿһĪ漴Ź˻˳Է 

˵⣬ȴǲסԷ֮УҲɫѡ 

³нѾõϢպܸϵ޴󰭡 

ص˵ͷҲ˵˰֡ 

³н̾˿һԷķᲽ˳ȥ 

ɡ 

˲ȻĪ 

ĪķѾԶϵ˫ۣ˫طסӣ 

ƫġĪϽЦ⣬еˮȴɣΪΣΪֻҪԼһٵΪðգȴΪЩ顣֪ģ֪ģ֪еʹôԸԼȥԸԼȥҲԸܵ˺ 

ĪĨϵᣬ漴ЦɣΣ㶼ңһֱ˯ţҲ㣬ͲκֹǣҲȥκ˵뷨ˡ 

ɡĪһַֻԼϣʦ˵ӽԱԣԽйĹɵԶ̤ĹһԸΪſ̤Ĺʦԭ˵Ӣﶼ飬ʦȴ㣬ȴϸб㡣 

ɣмʱˣȥҶҪ޸㣬ҶҪӡ 

ĪĻ̾˿صһƴʦжܵ 

شʱĪĻ絶оĿʼЩԹЩʿѾ֪ͨһƴʦҹ·ҲҪʱְ 

˲˾֮ϣֻʣ̨ʱķžž 

îʱʱ֣ڼĽٵʱ򣬺ȻĴŮܽ½˫ɱ˽ 

ȻῪѵ⣬ܽϢһƴʦһƴʦˣ 

˵ʱϲҪӭӣȴӢ³нżѾһƴʦӭ˺Ժ 

˸ҪǰСŮתҪĪϲѶʱֻԷкȻһЦСŮ򿪷ţ˾㶼ĿĪȻһԼؿڣ 

㣡СŮԾ˽ȥǻ£ģۼĪһƺݺݵӡԼؿڣ 

СŮǰһѱסĪĪʱн洦ѪȴЦݵĶСŮ㽫Һһ 

㣡㣡СŮĪһ仰Ҳû˵ƫµͷ­ʹҡĪ壬ĪȴûлӦСŮʱһʹ޳ҲƲסʹıסĪѾ˫۵塣 

һƴʦһƴʦŵץס˴æҽϺУȾʦɣ˵Ҫ£һƴʦȴ͵˦ǰһץסĪƬ̺Ҳ̽󣬵ȴûõľͷ˵ĸۡ 

һƴʦ۾סŷ𾭣һֱĬú󣬲ŶСŮŵϰɡ 

һϲȴһƴʦתһֱڽԼ̾˿ӷһʩͣĪϣ 

ͣԣ촽ʳһ䣬һƴʦ̾˿˵ͷ 

ţһʱ㶵ߵ˴ߣ΢üͷ᲻˳ڵϣǽ֮ϡ 

ǶȥɣСŮʱȻȵ 

˻򾪻ŭĿȥʱֻСŮع۵ȴǳųޣ 

Ǻα˼ʣǿƣôҽôǶ֣ 

СŮһ仰ʵ˽ĬȻͼ䣬ŴŵĪ˵Ļȴʹ࣬Ϊ˵ı 

ҶأҶأʱȻ洫һʮĺ 

ŭ䣬һ糾͵θһʹ˽ 

ãҶأʱص 

ȴӶĵͷ 

˿ܣһ´ܵ˴ǰ԰׵ף˾ŵĴɼСŮҪֹȴ£ף 

ԣ͵Ŀʱǽסֱ۲ؿڣ 

أתôûˣôûˣ 

ȴһʱ֪֮ôȥ˵ֻǺݺݵ߬ȭͷ 

!!վץס죬һŤ֮ϵˮ˳ű 

ҶôˣΪʲôûˣ 

ȴǲı۾ץš 

һѽڵϣˣ˰ 

ǰץסֵһ۵ɣ˿ʮˣʮ˰潭ˣ»ˣô۾أ˰

ڶʮ¡ƣ

ڵ˿˵ӣƺƺصСŮһʱ㶼֪˵ʲôá 

СŮԱǱ磬ҽ㡢ҽҲԶȥˣ 

Ȼߵǰ§СŮҧгݵʲô壬ʲôԹȫͨͨǹƨЩĸûȫΪ˱˽Ž磡 

ڶУĪŴҺٺЦ֮к䣬ͷеĶ˼䣡 

ӷ𣡡ʱһƴʦȻһţص䣬ȴһ㣬һƴʦ̾˿漴͵͵䡣 

ӢĨ˰ĺɫĪյϡ 

˴ŭ,ӢҪڽ嵶ȴķȻһ̾Ϣ 

̾Ϣڵ˽ʱڵ˾㶼־ϲ˹ȥȴڴϲ޶ 

쿴ĵָ˷Īϵĳ 

ֻǺɫڹתڹ֮оȻһ˿˿˵ͷᣬסȥֱȥһʱ䣬Ǻ˿Ȼһ˵ͷ 

˵ͷƻ˰̾˿ԭŵ˷ 

󽥽˵òֻ˿^ƣպգϷһ˿鷽ᴫһ֮ȴçײ 

ãȻ˵ͷֻͷڹ֮С 

 

˵˾ķ֣˵ȻƯ˴ϣһ˳ĪյҲĪϣĪҲƯ࣬˻ϥ˰У 

쳾ڿֻ࣬ز䡣 

ԽԽٵ˸Եǰϵڹ⽥ˮصĺɫϣϵڹȥȴ÷һҫ۵Ĳý⣬˲ʱ̵۾ʹ 

ʮʽ͵һȣһ㣬˻ȥֻΧǽһ֮£·׷׻Ϊ˷ĩ漴㱻һѸ֮Ƴ˷ݣ 

ȵ̧ȥʱ򣬾ĿɿڴĿƯڰУĪ 

ֻϽһְ԰͹âƯԺ 

ʱҲܲô˿̻ɽׯڲδ뿪ʿˣԶĿתĽˣ 

ΪʦҲֻˣмǡмǣ^ƣպգ^ƣպգȻǲϵ֪ﴫȴһöһÿĪ۾ 

ʦ𣡡 

ĪãȻĿ˿ܣ漴ߵɣûô 

Ҳ㶵Ĵ˰죬ɵЦĻعʦǣ 

Īգգ۾˵ͷʦôһΪ࣬ղʦ𻹸ҡ 

˰֣Ц֪ˡ漴Ȼɫ˪ĪûʦȣѾȥˣ 

ĪȴĽȻһЦɼįȥ㻹չҲи˵ư 

ĿĪЦһ˵͵ȥסĪһɵ˵ϣ 

Īаݺһʯ˵ȥ 

˿ˣղǷ漣һľ˽ԾƺľͷһĴԭء 

ЯĪ˹ǻصһԼ죬ϵˮȴǲס 

ǰĪˡһףĸ常ĪҲŰݡ 

æǰĪץ˫ۣʵ 

ٺЦһ˵ĸɻӦҪ常ʮƴҵġ 

ããһϲҴ 

ҲۿĪߵһԱСŮסһ˫һԺһ࣬ϲסĺٺɵЦӢ½˫Ļӳš 

Ĩ˰ᣬЦĻǰֻĻ·붨һ㣬þòܻ 

ףĻǰ׵Щи׹ˣ 

ĻŻعȴǰֱתָָ˵ͷĻصأQsuucmЦŵ˵ͷ 

Ļ漴ǰεĳϣ 

Ÿ׵ӣһҲ˳ͷףҡ 

Ļ͵סвϵظӣҶӻˣҶӻˣˣ 

ǣףһˣһˣͬʱסӦ 

ڶʮһ¡ɢ

һ췴ľޱ䣬ж˵ľϲɻ󣬻غ͹ĻϷ½ׯֵǣׯǾ龹û˿ܵ½ׯʱ 

һ飬ׯڿȻ۵ʿɹʶ͸¶ʱ֮Ҳڶʿڽ壬ڹ򸾵Ļ÷ļǧѹǽͷ۲ѵ⡣ 

֪£ĪЩΪȴҪǴһУ˼һ󣬾һƴʦͬ⣬ֽ³нţһһƴʦȻĹ£³нؤɢ֮ϣ⵽𵽶ãȴǲ֪ģҲֻܶһЩԿܻǱΣԽˡ 

ҹʱ֣½ׯĺԺ֮ȴַǷֻĪСŮءĻӢ½˫һƴʦ³нšйܽѾͷɽׯ֮ڷǺùϵļŷ֮ǰ 

ʱվһֻ֮֮󣬺һֱʮ֮ʱúֵ֧潭֮⣬ظס常ĸҲ֪ˡ 

˼Ϊ֮ˣӦŸ׵ӣ㽫Լľһһʮ˵˳ 

ľள档 

ȵôʦ𹦷նԸַʱĵˣ 

Цŵ˵ͷ˵ʦ׿ʯΪ֮ȴһֱ޵Բ 

ܽЦ٣֣Ƕذ 

ذһ۹ܽС֪ʲô򷨹棬书ߵľǷ豹棬ʦǴﵽȳȻ硣 

ԽǻȻ书ԽǸ߳Խ֪֮һƴʦȸɮҲס 

Цҡҡͷ˵ʦ˵¸ߣɴ֮ 

һƴʦصԽǵ˵ͷ֮νķ豹Ǵ˵Ⱦ磬Ⱦ֮ʱժҶﲻ˵С 

ӵʦ˵^ƣպաǲʲô˼ʦǿһ֮ľ󡣡 

Ըһ书֮ˣԲ߶^ƣպաһ䣬·Ҫ֮һ㡣 

պգüͷ˼ѡ 

Īȴǲʲô磬ʲôȻĸһˮʱĸùһЩ㣬ĻҲϰ䣬սɱУΪԱ粻ȴǲŶ겻õĶӣһЦݷ·һ㣬ôԼôƲ 

ʱһƴʦĵȻԵ֪λ˵֤һ˵ 

ԭ½ׯ֮ǰַĵӻ䣬ȴұ㣬һƴʦļʱϵķԾΣסһ˿̲ǰ 

֤üͷһתʦ˵ 

˵ͷ̾˿ұΪжﴫȴԭ죬˰ 

Żغһƴʦһྴ֮飬ʱͷˮʵض˵ʲô 

Ц磬ɷӣ 

ҡҡͷɣҴô裬Ҵˣ 

صƣôߣؾɽٿ飬־ߣ߽Ҫɢͨ˿飬ԪϣΪɡ 

ӷ𣡡һƴʦ̾һš 

Żһʱ˼֮£ҲǾﲻѣ漴ʦɻ˵ʲô 

صʦȴûжʲôֻиߺ֮һмɳʮ꣬иҪϧĶ 

һƴʦ̾ʦǿͨ 

ЦЩ˶֪ģں쳾֮Уܶʱɼ 

֮ԳЦЦ뾡˼ҳ¡ 

ϵʱ򣬾ϯɢȥĻŹקת鷿ĪСŮ౻ȥϢȵˣתصʱֻĻЦ̸ʲô 

ǰЦ˵ʲôأĻЦۺ롣 

Ȼӵضǰ¹Բһܻ֮ʹͣΣ֮ͦҿ㽫ܽĻ¶ɡ 

üͷԺиֳСŮӰ˵վ常򲻿ɰ 

Ŀֵ֪ܺܽõĸΣһ·ȴǿСŮƺ 

ɵﲻǹʦô 

˶ٵǡ 

ɫһƣƣͷ΢мŭĵˣҸù˵֮£ȻζԵȥĸĸ 

Ŷʱͷ綷һʱҲ֪Ȱ˵Ǻãǲ˵Ϊá 

硣æǰ»ǴɣܽڻСЩЩˡ 

ڶʮ¡Ůʧ٣

̾ûн˺Ϳ 

ظæӭŹĻŹŭ 

룬ӲͷƤվ常һʡ 

ʲôʣ 

ǵ常̵ɷ֮䣬йң֪ұиĸŮ֪Тǣ֪˵ûУ 

۾תһתЦǺǵĿԣԼĽ̵ģʱдýղŵĲһɢο˵Ĳ 

ӵǿ常Т֮п˵ʦڵӣǲʦͽɻ 

һ㶣ľľתͷЦĻغ͵ͷδŵĻ 

ðָ⺢ӣأ 

ЦЦɫ常Твû֪Ҳ˵һ㣬ġСŮأڹĹ֮м룬½ׯΪִɹŸ֣ɼֵе֮ˣֺαؿǣ𱯾簡常 

ԣһʱĬ 

ʱĻеĲյ͵ܣˣǵĵ·Լȥɡ 

˿Ļֿ˿ᣬһʱƲѣЦ˵ˣ,ȥɡ 

ЦæٸǽЩľɡ 

Цߵ߸ϲ󣬵ͷ˵ʯѨһ 

ƹ㣬ֱĵʱʱŻ˸ŵԷ֮Уˣƿŵʱ򣬱׵¹Ӵ򿪵ĴԷ֮УһŮ򢾲ĿŴҹĻµķɫ 

ƿţŮӱһϲתͷ 

һ֮䣬¹⿴Ůӵò˲ָɫЦãôˣôûȥ˯ 

ĪվЩߺɫɫ¸Եһ㣬΢Щ㡣 

ߵĪǰĪһʱסĪá 

Ī۾Щ΢ĵɣҺһΣҺⶼҵһΣʱԼһˡ 

ᣬĪԼɵӣôһΡ 

ĪĿĻͷ̰ĺϢ 

ڶһ磬䣬ĪڴϿߺ¶˯Լƾ׹۹һ㣬Ծȥḧӡ 

磡ʱ͵һ󼱴ٵ䴫˽ĪüͷЩŭĴӴҪ´ȴ۾ЦĿԼ 

Īʱɫͨĵȥɡ 

ЦЦ˵ͷ漴˳ȥմ򿪷ţȴӢ½˫һҶ֮ɫ 

ɻʲôˣ 

½˫ųӢ˽ȥֹ˷ţɻĿˣʱĪ˳Ӣһ㶣½˫ʱЩ֪롣 

Цǵôˣ˵ɡ˵кĪ 

ӢԵЩ½˫һҧ磬ﲻˣҲɽׯȥˡ 

ĪʱȲѣĪĲˣ 

½˫Ī糿ʱǿ˳˵˴ʤһԣȥЩ˵Ҳ˹ȥҪҲЩǾƼ֮ʱȴ룬ȴʿ˵˵˵½˫첻ʼ֨֨أ 

ǰô£½Ѿͷ㵹˵ 

½˫۾ǣеһʿ˵Ϊ˭֪ǹĹɽǹ֮ô 

žһĪ˫ŭһϣĵ˻ĵ֮ţ 

½˫ǿԵȴҲǲŵģȴȻǰʿ˵֮㣿֮ǵʿͷҪɱʿǵṦ׷ϲϽˡ 

װԭأþó̾ˣɽʱúõô 

ĪԲĵŶͷ֮ϣ 

½˫ͳӢˣ̾²Ҫᣬ 

Ӣ˵˵ͷӢ磬Ǻһȥɡ 

ҡҡͷ̾ãȥס常ĸһ棬̹Ҳ 

˵Īƺ壬ס֣Ī̧ۿ˵ͷİɣµġ 

ڶʮ¡ȣ

кˣȵߵҵʱĻ͹˵ʲô˽֡ 

ǰһЩĲ֪˵ 

ʱƼɫʲôô 

̾˿ֵܺ뿪ɽׯҺͳ׼ȥѰѰʲô⣬ԺЩٻ 

ĻԽв豭һ٣ɫ. 

ɵˣû˵һ 

֧Ĳ֪ȥ˵ߵļŮ̾Щ⣬ֵ׷ȥȴǶЩΣա 

˵£ʱЩļĻҪϸʣȴȻס˹磬鷱࣬⺢ȴҲǲܲܡ񶼳鲻ЩȥȥѰһѰɡ룬Щȥɩɩ֮ҲԣΪԼյĸףɫ˵ĵͷȥһʱì֮ 

ɡĪ۵Ŀ˵ӣҧҧ˵ԻȥѰãҵ֮ʱȥᡣ 

Դ󾪵ôУ 

˵꣬ĻȻȵˣ˵һĪʱĻʹĪĪԥĿ漴ߵĻǰ 

ĻĪۺ룬Ĭã漴ЦҡҡͷˣЩȥЩȥɣҴصǵĻ£¿ҲҪЩ˵ˡ 

ĪڶУʱ־ϲֲŵ̧ͷĻֻĻԼĺЦĿԼѸٵĵ΢ӣȴϰµģһʱЩ˵Լʲôо 

סҪ˵ĻֵĸԻߵģ֪ϢĸҲˣ 

Ļ΢һ£һĪЦŶĪҲĺܣʲô˵ĻԼ彣еҼҴΪҸƸɡ 

ʱϲԽĪȴߺЩ֪Ŀ˿Ļֿ 

Цŵ°ɣĪҪСѱıﰡ 

Īԣֽӹ˱Ļοĵ˵ͷ 

ʱŸϲӣ۾һתǰףһ¡ 

ĻЦ⺢ӣʲôһ˵ɡ 

ת½˫ͳӢ˳λ½ǳõͽܣλ̹½ıףǶ뺢ΪͶԵһֱиֵܽã븸ΪŮ 

½˫һ㶣磡⡣ 

Ļ½˫ˣ˵½˫˵ʱĻҲ⣬һĻЦ⺢Ժ󶨲ЪҪŮߵǸá 

תŮϲݸס 

½˫ŮһʱƺЩ㣬ԭء 

ЦĶԳӢʦÿҴô 

ӢʱӦ˹æҡֵǣǣʦòңֻǣ˵ţӢ۾Щ΢죬½˫ȥҲЩҭš 

Īվԭ̾˿Ҫ˵ȴ 

ĻߵŮǰųӢŮϷҲʲôٹ壬Ը⣬Ժ㻽ǾһһؼҰɡ 

ң½˫ãĿĻϵ׷·縸ʱһݣȴҲ̲סıסĻ۵Ŀ˳ 

ĻЦӦúӡ 

ֱźһеŸ˸ס常ˣ漴Ī˳ؤõϢһ·˵ķ׷ȥ 

ֱȥһգн䲻ϴѯʣȴּ˵ټʧڳ· 

ûа취֮£ȷ˷󣬲׷Ź·ȥĪɽдѰټ 

£յգʹּ΢ҲЩˣǿǰ֦һСӳǰ 

Ѱ˿ʯ棬ĪеˮݸѾڵӣҲ֪ҵûУ 

òüƾֵܵ书һҲ˲õġ 

Īüɲ֪ϵȴһֱδȬҵġ 

ѽѽҲɣһȥôҲȥҲȥĪ˵꣬ȻԶĺͻȻ̧ͷȥֻµһŮվһ֮ϣĸһ½˸˸Ǵĺз˶ȥԭһߣֻ߲ϵ߶ȴδŵҲ 

ѽѽЩˣܲͨҪǵ·УŮģŮҪôأҵ롣 

ܲͨɵ 

ڶʮ¡黨綾

ֻҪѴӹдߵĶһһ黹ظǲΪġʱվǰǸŮڵ 

ʲôʲôʲôûߣҲѣľʲôҲûеԶʱǹ֪ҷһȢСŮΪޣڽϸ˵˳ң 

ϵļĶʱֺޣŮҲеߡ 

ɣĪǴʯ֮֮ˣ˰֣漴ĬĬĿԶȥ 

񷤾Ҫʧ֮ʱĪ͵ĴӴʯԾ˳ܲͨ常Ľֵܣܲͨ˵ǲҲҪһˡ 

Ī˵ͷ漴Ȼĸ֮ 

Լʱʱ䣬ԽܼӵҲʼ¶ʱЩȥǽҪ񷤸ˣ׼ĪϵļǿµʱȴͻȻǰɽʯһת侹ȻʧȥӰ 

󾪣մҪĪȴֺӵԶһ˹ϸȥȴΪɫֻģȴǿ˵Ŀ࣬漴Īһˣ漴ĬĬעۡ 

ֻСͬеղ񷤵ʧ֮ƺϵļһᣬ漴Ӵ˼ˣûһʱ䣬һ˴ˮԾصϣڴͷȱȻָŷĶľ۵ʻֻľںӵɽڴΪתһΪխˮˮ֮ǰŲڸŵֲΣˮϸȥҲֻ񷤻ߵʻ 

ֱľǼ˽ˮҲĪ˵һѳߵ֮У漴ӵ£һһ߼Ĵ漴˫ľͷߵ˺ӱߣľͷˮС 

ɡĪĵٽȥҲ٣ɫˮôǻӵġ 

¶ĪЦ⵹ǲ£ǳվס? 

Īǰס£ЦֻҪɲҵˮվס 

ˮУ˫۰ס˳ľĪһԾľͷ֮ϣоľͷһҪת漴˫Ĺס˳ľ(**.***)óľ޷ת漴ɽеˮȥ 

ˮϮæֵ⣬ˮõʱ䣬ˮֱ߳ˮʱǰˮȴˮеʯˮ֪ʱ򣬺ȻĪָһ༫εһɽڣֻɽڵһһխֻľͷľ֮ľ롣 

޷ǰиûн֮أҲֻ˳ľͷǴΪխˮжȥǱǰ棬ľͷǰУˮȴ̣ܶû˶õʱ䣬ǰĹˮʱǰȻһ΢Сĺ۷ȥԭ˴һεɽȣֻ֮ڻݷʢߵİϾȻöʯС·ʱҹɫ£µգâǵ㣬żе΢Ļڶҹּ䳤ࡣ 

Ƭ̺ĪŴȥˮߵͷ׵Ļ֮ǰʱϣ¹֮£ѤľɫҲס 

Ϊɫ֮ʱߵȴȻܳɫӰΧס 

ѸתվĪ֮ǰλ벻ҪᣡðֻΪѰˣ 

ʱӰվ̧ۿȥֻһǰѰ˭ 

ǰֻΪͯܲͨСŮһ 

Ȼϼһͬ飡˵Ҳ˵ȵ󣡡 

ͣȴָֻµļչ׷ 

Ī֪ܲͨ˵ģռסʱǲҴ⣡ 

˽˵֮ǰʱȻָӵԳһ˿Цʱ¾ȻٴʱȻͰĺȻ֮ͬǶĻһֲϸϸȥȻ֣ЩپƬе࣡ 

ʯ֮䣬͵ʦ׿ʯݵһõľ綾֮黨 

һϿͷȥֻĪʱ뻨ֻһ֮ң嵽ĪߣȴͻȻĪľԭ֮ʣǽߣ 

һҧѸ򻨺ɨһۣ͵ץĪļ漴ץסĪһֻţͷϣ֮һͷܽ˻֮УѾֵƽ 

ɣĪɲĿȴ֮ļǷЦ 

ȴǵͷˣԾľ룬˵ȴ֮һ㣬˻֮ʱֻǲָӵ˴ȵӣԼ黨綾ҲϷŮ飬ұȥٽУҪʬ޴棡䣬һӶ𣺡úùµӰɣ 

ĪԾĸҪȥȴ¶ƤϲһѪףǰһµ˵ϣϺһ 

ڶʮ¡ʯҺ

Īæǰסʱֻ˫ۣͷ亹עݽҧ촽εѪ촽˳ 

ɣĪıסɣ˵ڣȴ͵ĸӳ鴤Īæ֣˫еˮ˰ĵϡ 

ɵӣʲôʱ۾ĪǿЦĪһüͷͶͷԽµĺˮ֪ԳĪʹ࣬ǿŵЦҲӵľʹ 

֪ǻжģ֪ǻжĶԲԣ 

ǿЦ΢΢ĵ˵ͷĪʱſ˳ 

ɵӣɵӣˣɵӣ 

Īںڵ㷢ȴ͵ĸ絶ιǰʹ۵һһѪ˳ȥ 

ĪҵķǿԵҿܿ࣬ˣٺ١ 

ĪһʱֱõʱĪȻƺԽԽ̣ƺûϢŵĵͷȥʱȴȵסԼӣڡ 

ʱѾʱ¹£ϸ׸ʤŮӵļϾ͸˺⣬ͷ·һŻȼһ㣡 

ĪѾ͵ɫǵϲȴԽԽ̣¶ȷ·һ˿˫֣ȻԸȴҲûĽ˵ϡ 

ʱţĪĿתĽֻɫѾǰʱʹ࣬ϵĺȴԽӵ˵ÿһ缡гľһ㣬ȴ˿ѹɫ 

ֱ¶һĨʱĪžϲ֮ķϵ¶ȽתƤתĺҲȥĪҪǰȴ͵۾ֻ˫۾ȻŹ֮ĺڰ˫ɫգۼಡվŻһ³ںĶ֮ 

Ҫһ˼龰类ŵԶԶĪȴûκιǵĽæǰŽķס 

Īסӣеɣ 

ȴδŵĴԭأԭĪȥ֮ʧȥ֪ʱֱо˫۾ʹü絶һĿڸһŻ֮ĸоȫ³Ƕں֮żȻϰߵڵѾ裬ԭȵ黨֮ȻѾɣ 

ɻĽȫʱȻķ֣ԭԼ˽ʮʱճҺȫлʱҺÿʱȫƺڷһɹϸСůҺУ 

ǣ 

Ƭ̣ͻȻһ漴Ī֣ߵϵ黨Աߣֵݵһ黨µļ֮ϣ 

ɣĪĶһʱԾߡ 

ȴ˻֣ĪοЦ£漴ϸĸоű黨Ƶָϵľ 

黨֮żָ˲ڣ黨ȥָϵļƤȻڳһ罺Һ壬黨ʱָֻһ㣬ȵĸоƬ̺󣬵ٿȥʱֻ黨齺Һ嶼ʧӰ٣ֻʣһϸϸڣ 

ɣôȥ黨Īָ֮ʱ΢΢ĺ⣬ʲôҲ̲סһ 

󣬴Цת:˵Ѳк񸣣ԹȻ٣ 

ĪԣİһۣԸҪʲôֻ֣ҪƽƽҾˣ 

һůסĪЦúúãõģԺٲҪˡ 

ĪϣĺϢϸһĪ˵ԼӣЦʦһ 

ĪɻȥԭСʱڵصʯʳʯҺԵʣڴʤ˵ʱ򣬻ؼ˱ǾȵԸӣ֪ʯΪټҲʲôرϡĶʯȻﵽ˰˳߸£ݵ伮أʯһųҵĸ߶ȣ˳µʯ˵ѾԳΪҲΪˣȻؼ̽ûзʲô쳣Щ̾Ϣȴʱ黨綾ķ£ȻڵʯҺ˳²黨綾ܽһգһϴһڻѹ۹ 

ĪʼĩҲΪϲ֣ɨǵϵĶں֮ʳʯҺ֮黨綾֮˲ŰɽҺЧ˳ɡ 

Ҳˡ 

ĪֵԼʦ飬ЧӦˡ 

ԺȻЦðɡ˵ţֻĪһ㱧Īȥб֮£Ӱ·һƬҶһ㣬أۡ 

ڶʮ¡ȥδӣ

ɼҵޱȣҸúȥδӣǷҪͣⱾĸ£ﻹвٸӣѵҪٴͣһô 

 

Я΢ص֮ͷ׻֮Уǲ֪ߣ˭뵽˵ȵ˼ɾľɫ£Ȼ¼֮ 

糱ʱЩĳ£ʮµŮڻпһӣϵƺڻвժŸɫĻŽС 

ӸߴȥɼԶԶһƬȻ֮ʯݴµĴڹ 

һƬʯ֮һƬԹŷľ¥̨Ȼûʲôߣȴһ֮С 

ʱԴȣߵ˶ȴɫҴҵڹĴߣеʯϲĳӣе¥̨ϲŴϲ֣ôȥƺǹڰʲôϲһ㣬ֵе˶ȴûʲôϲɫľȻеӦָӵӣһĻޱȵεЩù졣 

ʱ¥ǰŲʶеһµӺȻһʹĴľϵԭ֪ô£ӴзɳһζϵƺһĶȣڵϰӣѾ˵˹ͷ 

ԵͬǰʱͻȻӴԾӰֻһʮǶӣֳһѽɫݴ󵶣ֳһڹⱦվڴ֮ǰңңŮǰ죬Բʿվ˵һ࣬·һ㣬ָָ㡣 

ʱǰŮȻֽǰֺοء 

ǰŮԵ˵ˣֹĿҲʲôˣ 

ǽйֹҲȥֻ꣬ŮãѵҪС߲ɣ 

ԭǴӴʤһ·׷ѰǰŮȻСŮˣֻǲ֪Ϊ⹫ֹڳա 

СŮתͷӴʤسһ·ᣬһ·Ĳ۶תļ䣬·Ͼ˸󱻾ֹȺԼһʱ֮´ӦĻ£ղſΪԼƴҲ˵龰ղԼǺݲĶϣԼڲؽóһǣСŮʱͷе붼׳⣡ 

ǣȥұȥСŮ 

ֹڶУʱ޵ҧãããұɱС˵˵ţֹӵȥ 

֮ǰѾʶ𵶵ﻹӲ⣬˳ƾеĳһŮľġֹȥ 

ֹҲУֵֻںڳһ㣬ƮĻһȦӱ㽫ĳ˿ȥ 

СŮһԼΣգʱֹߣֹŭһֽСŮĹֽԿ 

ʱȻ֮ҲѾȫȻ˲ʲô·ˣűֹ񿪳˲һС˪ٴθ˹ֱֹۣȴżȻһȫ潣ȻǡɵĺСŮŮĽγһڣһ±Ӳıƿ˹ֹ 

СŮʱϲ֮ĶһۣͬʱԭŮľ󣬾˫赣 

ֹһʱ˱˿ȻϺޱ飬ȴɵĿеĳ 

СŮߵߣתֹо֮಻Ը⺦ȥ 

ʱǱƺֵļˣһȻҿǶ˵˫Ҳǵ͵ס 

˵ЦһҲĳֽվСŮࡣֹ˲ʱĿ⣬ֶֺޣֻղС˵ţһ˹ 

СŮȴ˿ҵģһʩչȫ潣һһŮľһʱ֮乫ֹȻȥҲдϲȴǶû뵽ʹ˫Ȼ˾޴ 

ֹù£һʱԾ澡ʧֿ˵ĽƺҲ⣬ʱɱʤ͵Ͻɫ󵶺ڹⳤ·һ䣬ȻǸ͵ĵĽȴȻÿй˸ոӦʱĵ·һ䣡 

һͻȻı仯СŮɱ˸ֲŽߵĳСŮԼΣͦСŮĽҲٲȥȣһ··ٳһȴԾСŮ˴ˣֹɱʱͬʽ 

˽Ӧ˹ֹĵԽ֮ʱڵζʱһ䣬ղԼһĹֹСŮҹӦӲϾ 

ڹֹоȻ֮ʱȻֻСŮȻüͷһ壬ҲеĿȥʱȴԼָͬʱҲһʹ 

ֹ飬Ц黨黨漴黨֮ʣ˲һߵеĳһǰ 

ڶʮ¡

СŮ̧ͷ󣬶ʱõŹÿ 

ֹֻҪС뿪ȣҪǵļʱǲ˺ 

ԭֹǶأɱСŮҲ֮ȥ漴תвСŮ 

СŮɫҪ𻰣ȴֻ΢ƿͷֹϮȥ 

ȹֹ֮ʱֻöѾԼҪѨֹ֮æسٴʩչҴѧҴ󷨡ʩԼǰܲ͸磬նյĵ룬һɼŨصɱȴ̩ɽѹͷϮ 

ʱĹֹڻ֮ʣ֮ʱҲֻͷϼ𵶽ԱȴֻͷһӺȵ°ɡֹҧ֣壬ǿûйڵϣڹֹǿ֧֣ʱʱһ˿׵ֳԼǰԼӦһƱӡ˹ֹؿڣ 

ۡһֹѪĵ˳ȥ 

һαʣСŮԹ۵ļҲֻգ۵ʱ䣬˽Ȼ֮Ŀ˲ıʣ 

㣡硱СŮǰӰ͵ķӦϲ˹ 

ĪЦŵ˵ͷЦһôɫʰˡ 

ЦĪ׽ŪСˡ 

ЦļҸղſЩ黨Ҫа취ǽⶾ 

СŮԶʱϲ쳣ǹֹȴɲֹȥʱֻҲŶʮӣѹڵƣվ֮ͽȻ͵Ϯ 

Цɨһ۱һֱԹ۵ļˣ۾ʱһЦһӡַɹźµֵǵˡȴǲɫ·ʶ˵ֹЦĪ 

ֹ֣ȴһʱԺѣĪ֣ȴһҵ˭ԭǳӣ 

ĪδŵľԺСŮ˵ԹֹȴҲЦˣȻǲʲôô͵Ϯ㣡˵ɣǺ㻹ǱȲð 

ֹԺŭѣ漴ߵµӺȵ󣡡 

µһߴùֹԴŲλɲǼųŴŽΧС 

ɨһۺ󣬷·㾶ԵߵߣתĪСŮҪ鷳ǽˣȸֵ 

СŮӦһĽ˿ףʱĪϵ˿ףʵʱĪСŮԼ˫ЦӣȴЩ˵Ķɡ 

СŮ˵ͷĪӭȥ 

Щĵ˵񣬽ҶС 

Ӧһ漴ָ󣬶ֻѨ͵Ĵӱܽһɼʱ˲þȣҲ֪ŽͷڵתС 

ľǰֹһԣĬڹˣĪСŮ˫ִɫͽɫףһ㣬ƮĺµӶһ𣬶ϵĻÿٵʱȴ˻ȥжȴȫ˲ˡ 

ʱվһһֱϷɹеӣվĬԺ͵һ 

ǻǵü֮ǰȥұڤɽׯʱôߵĦǵʵ 

ϵĺӣ۵ַĵʱڴ˴˴ӣ¾Ǽ˶˿ 

ɨɨվһĽַЦ˼Ҳٿ 

ĦǵҪ֣ʱõʱ 

Զʱȴ۹⾹Ҳ˹ԼЦЦ 

ʱҡͷǻǾĺãǹֹһĺ֣ 

ĦҲֱĪСŮѾȥ֮ʱĦЩզĵһ˶Ʋ󣬲ǹĹɾ˶ĵ˵ףһСӱĽĪˣ˺Ҳδסˣǵϵĳҡ 

ӺһۣҲǲ𵽵Ǻʱϵֵĵӡ 

ںΪǡʱȻоĿԼɨ˹̧ͷʱԼ۾еĺٺЦһֻʱתĿ⣬Ҳᣬֱùȥǣڵ黨綾·һŷɫɢڣ 

ջƣ黨綾㱻ڵһɹɷڶҺ峹װס 

վԭأҲ۾ɨһѱСŮĪȥĴǻ 

ֱڵľ綾㶼չȥоǵģʱеԽǸʤ֣Ҫǰȵȥ 

޷ֻȽĪСŮٻ˻ǽһϵµӿŮ˺Ȼվԭأȴǲ׷ 

СŮҰĪСŮЩɳƵһǿһЦݵ£ 

СŮԿ˿ˣվǰִСŮĺģȴȻһɫ͵Ĵܳ˲СŮڣʱȻҧأɫ֮ 

Ӻ͹ֹ粻УȴûƬ̣ĴСŮϳơ 

ƣһ˿мŷɫСŮѸ굽ڡ 

ʱСŮƺȴ͵³˿ںѪľǰסô漴ֽŵĶôˣ 

ȴվԭغϵ˹ţԭһԽڵ黨Լڣһʱ黨ڵҺںϵҺ࣬ľŵ絶һʹ 

վԭصϢã˫оȻٸֳʱʱҵɫĹֹӵֱ۾һʹ 

ʱ򣬽ַȻǰ˼ͣǰϲʿΪֽһ 

ĬȻĿŽַַȴǳԲ͸Į˿ʲô˼ǲڴƴܾˣʱʵڵϢڱǵҺ壬ֱƬ̺ЦһδʲôϢ 

ַҲΪ⣬ЦĻЩҪ죬Ͳڴ˺ʿˣпǾһᰡ 

ʱ򣡡 

˵ŽַȥӼѸٸϣֱ˵ӰڻľʧȴͷҲûء 

ڶʮ¡ս

һԵСŮŻ˼ںѪվʱ򣬱ǲ԰׵ѾѪɫ 

֡СŮֵ黨Լڣ֮ǰľҲһƺˡ 

ԶʱҪ£סˣʲôʱѧôŤŤ󡣡 

ٺٵԴɫ罫黨Լڣ 

Ц£黨ԱǾ綾˵Ǵ󻹵һҩ 

˵ҲͷˮĪҪδ⹫ֹ 

ֹԴŭΪʲôط 

Цһǰҵǿ˵»ܽӵסҼУɣҪܽסһУҾȥɺã 

ĪꡯһЦ˳СŮҲסӣڡ 

㣡㣡ֹʱòָ˵˵һУʮ֮ڣʮ֮һؾ촦ˣܵסʮжδ֪ﻹһ֮ 

ʱ˿СŮҪ˵ȻһŮľеײײ˳վ˹ֹǰֻŮԵٺۣȻǸղűľ֮УѳŮվе磬Ѿϣȥþ鵤黨ǲҪ˺ 

㶵תͷĪһۣ漴һ˿ЦĿ 

˿ǰŮ̾лл̶ĺ⣬ҩǲˣҴѾǽ⿪黨ֹо̶֮ҲȻ˵ˡͷ˿СŮˣСŮ΢΢˵ͷȴņ̀ͷϵĸƣĪקק䣬ȴԲ̧ͷ죬Ī޷Ҳ˵ͷ 

ε漴תҲȥǹֹīɫ˵Ǳʹȥˡ 

̶ſڣһ̣ȴֻ³һء 

ЦŶ̶ӦһȻתЯСŮȥʱǰȴȻͷҲص˵һ¡СŮɻıӰȥֻǸһЩȴںȹ֮ʱһɽ֮ϣеһ֮ھһĸ˵ԼǧߣԼɷնֽŽ˴˴Ҷһʱ˳ 

ֹԵʱɫ䣡̶Ҳɵɵԭأ૵ĵף 

ʱͻȻֻľ֮һ󼱴ٵͭ 

մͣ½Ųȴǰ˼ҵļ£ǾͲҪˣȵ͸аǻȥΪ 

˶٣ЦһҲٻͷ 

ߵ˳֮Űߵ񷤳˾ȡ 

Ӿг˰·ֱ̣һ֮ʱ˲ŽһƼЪϢ 

ʱļЪŵѾԶɹδս֮£ӦĽֵҲ͸޾ϡٵĽֵеľƱ 

ѾԶǶ˾һȥɡתͷСŮ 

СŮĬĿȴԶ˶٣˸˰ŵ͵Ӧһ 

ҲΪ⣬¾ƱСʱȤ£ûһļ˽Ц 

㷹֮˰Ѱ˼ƥƥһ·̳ȥ 

ȥյʱ򣬼ڵؽ磬ȴ뻹δǳأȴֻ羪κ˰ĺɱ֮вŶ϶ĺŽǳ 

һһɽȻȥԭʱɹŴ 

ϸȥԭɹүҵģʱĳͷϣֻƵɹűǽȥǽϵξ˺ͱһԭľϵĽײ£һʱ䣬ĺӰӳǽˤڵϣɲǼ䣡ս֮ϱʬѪ 

սȭͷǿѹԼĳ嶯֪Լʱ彫˳ȥܰسǣ˳ھԮĸ 

ֱȥ˸ʱȻһγǽϱɹűǿе½ɹΧξʿһƶɹűγһԲεİΧȦһʮתۼξ󴩲ھԶƣֻǽϵɹűϵı˳ǽԭЩǰسǵʿֻǰͷ֮˳ֿȭȴûһɹű߹У׷ױ 

ӰʱһʱȴֻǽӷһɹűֻǱµɹű䵽Ϻ󣬺Ȼ˳ǽ£ȻڴˣСҲٷ 

ɹűһȣȻڳǽʮɹ˵һλֻЩǽµɹű׷վԭأãȻĹˣ 

ڶʮ¡ǰ·Σ

ɹŽ˧ȥҲֻձֱɹű˳ֵƬ̺Ŵż¡ 

֪λ 

ֻ䣬ͷͻȻһԭľʿƽǰʱѾ֪Ļ˧ҵĶǰ½ׯӢ۴ϣһ֮ɹŸ֣˵޲棬ʱԱͷִڵľʿʱԾɵȥ 

ʱ򣬺Ȼڳͷ𣺡Ȼ磡Դֵ 

ԭǡڳǽϴ鿴ֵܣ½ׯԱһ˳ 

Ƭֵܺһս˳ڣ߳һᣬԶԶĿŵʱ򣬾ͼĻһθųЦݵĿػгӢ½˫վ 

ϤĽֵϤļţվ·ˣһʱʵǰĻǰˣ 

ĻһѷݺݵıһѣЦͺãͺá 

˵ţӢ½˫ҲǰĻ˽˴ңֱ󣬹ֵܽҲһֵߵ˺԰ĪȴĻе鷿֮С 

Ļ͹ص棬ûκĽһ·ļŽ˳黨֮ʱȻãȴҲŭ죬ֱҪ̤ƽһ㡣 

˵꣬Цݣɫպڳս˼ʱ֪Σ 

̾˿Ļս£۵ûĸĸڶʿǲʤҲòģ 

ҡͷɹŶʮٳ£ѽ٣кδ 

ü͢ûеǲԮô 

һ΢ŭΪﻹȥʲôԮˣ 

ؿ˿Ļ͹˰죬ֻ̾ȥҲֵ֪ܵʲôʱ򣡡 

ĻЦҳޣ죡Ļǲɹṳ̋ 

ӦƬ̽ԳЦһ漴̾˿ʹ־μᶨǰ·裡 

ųĬĸס常ˣЩجͷ 

ף常ĸ룬ԥ˵һ뷨֪˵񣿡 

ĻЦ˵ɡ 

һۣ差֮䣬￪أ׳䣡 

Ļ۾΢΢һ£͵ľ۾˭˵ģ 

Ÿ׺͹ĽĿ⣬ӲͷƤ֮ԣֻʦһΪ̼סʯ֮ϣµʱζǣУղź뵽˴ʱ֮ʣ˵˳ 

Ŀ˸ˣ˶٣һҧȻǸס常˼պޱ֮ҲƵ³ɷΪ޻ڣ֮ǧǧǴεȴҪʬҰҾ徵³ˣ 

׳һ䣬ڵϣ·һʱպ찵ص˼֮ϵİ֡žһŤ 

ͻֱ˵差֮䣬￪أ׳һ 

һĻ͵վҲµӣ漴鷿ڲ߶غ͹Ҳ䣬غʵΪ˵оΪ͢ô˵ðеǮҲòֺ 

¶ƵȨϢ᲻ᴫǻҲδҵֻ˱߹أּɣǼƵȻڳ֮͢ϵ÷꣬ҲزɵӣʹҲѡڴʱ 

Ļסŵ˵ǮγＯ 

ſԼˣ۵֮ǰ˵ҪЩƻһˣֻҪƣѡһˡ 

ĻԾ㵵Ŀվмֱ˰죬ЦҡҡͷĻȴźɨһ۽ȫעϵĪ漴Цһ࣬˵˵ɡ 

ػ˻ɫ΢΢һ˿ЦĹһʱＯǮƣеĽȴһ⡣ 

֪ĸ˵ڤɽׯûУ 

ڤɽׯĻ͹ɻĿأֻҲǵͷƺ˼˰죬Ȼǰıڤңڤɽׯ 

˵ͷ˵뱱ڤɽׯĵׯЩ飬ڤɽׯشߺ·һЩ;ָֻ֣ 

Զʱϲĵ벻ⱱڤڽϻҰпıڤҼ֮Ȼһ룡 

ҲϲָǵǲȱȴҪѡЩΪ֮ˡ 

˵ͷؿЦŵ˵벻д˼֮ҲЩ취ټ·ӣǸˡ 

һ㶣Ļ͹Ц飬»Ȼԭԭ 

ĻЦŵ˵ͷοĿĻ벻۹⣬ǴʱȥʮķȫҲǲˡ 

ĻЦǿɲɣѣδᣬЩϼһﻹø·Цףؼûһ˿ϲɫü˼ʲôһ㣬ʵʲôף 

ĬȻùȻ̧ͷʵʸףЩʿжٿԵҼұģ 

ʮ¡׷ţ

ĻԺ͹һۣЦĵǲ˵ʮսʿΩҺ常ָЩİɡ 

ЩȻĵ˵ͷ°Լ£ƾŸ׺常˵ҪܲѾӪס 

ֽЩҪ֮˵һĪֻЦľֱֹʱ˲߳鷿 

ڹ˵£СŮڹ֮󣬻ȥ˹ϢĻȴҲĪסЦɨһۺһ䡮ºΪͰǲٰٰ졣˵ű˷ȥ 

Īɫ͸Լߺ죬ǣԷȥԭڴʤصʱĻ͹˱ע⵽Īͬһҵ飬Ȼǲ֪˽֮񣬵Ļȴ÷ԼҵĶϱôѣҲֵòȥܣֻöӸϿ¶ԼҲ֮֡ 

ɫһҹϸﲻᣬڶһĪ㱻ϡĪ۾Щ·ô磿 

ЦĪߣ㳳˰ɣٶϢᣬȥУ 

Īҡҡͷ˵Ȼ˸үүүȥ 

ĪЦһֵϢȥ 

Īҡҡͷһȥɡ˵ʰһȥ 

յ߽΢һ㶣ֻλؤﳤϺߵʿڴ֮У˶վܾһСλǰ 

ڶʿ֪˧ҵĶӣһҲжţ˲д׷ 

˰ֽĻĪߣС˵˼䡣 

ڶУüͷиպ޲ѣ 

ʱʲô飬ԭֵܼܽ󣬱˿ʼԴסܽһʱ֮¾˵˼ػû뵽˶ڶȴҹȥд̳ɹŴеĺң뽨ЩȻ֪ƾǵ˵ַɹ֣ǺߵĽҲǶԸ˵ġһ磬Ҿ˽ֵܵ˻һţȥɹŴһ 

ϳƬ̣üɨһڵˣҡҡͷڵڶǰ书Ǹߣ˵Ͻַһ书ȴûмܹģǰԼһ常һˡ 

Ҫ˵ȴһվҺһ߰ɣ̧Ŀȥ˵֮ 

һϲǰԹ˵常ֵܺ˫󣬲ֵƽƼǣǶ鵱ǡ 

˵ͷȴһߺȻǺҲһ۰˴ǵȥЩˣȥ˷ɹСҴγӢۺܣ˴ιһŹүȥɡ 

ɻĿ˿أԥҲûг̶ãĻ˵£ͳ˳š 

վڳǽԶԶĿŽɹŴӰӣЩɻؿȥƼҲ˵һȥȥ 

߳ʮԶʱ򣬻غȻͣ½Ųλûоʲôĵط 

һ仰ǿɴСҲ֪ʲô˼漴šüϸϸ˼һ˵֪ĸ˼ 

ؿųµľ̾˿ҺʦܾιЩͬ£»常 

Ȼ֮ĿŻأһ˵ȴǧ˼ӿϲԾЩɡ 

ؿıЦһ˵·ϱЩˣ⵹ǲ㡣 

ô£Ϊ常֮ģ 

̾ɼǵСʱҸտˣ 

һʱȻ򣬻˫ۣþòŵԭǲһ¡ 

ĬȻıȥӣ䲻ɱĸȴǷ򸾶룬Ѿ֪˰ɡ 

һʱĬĿ˿ڳͷεСŮȴ֪ʲôζ 

 

ʣ 

񲿷ֲܾã֮Ҳ졯ľ飬ֻȫһӣǺǣһҪӡ 

ڲϢ˵ɲԼӸ¼Ԥ棬ͶƱ˵ɣÿ˶ϲ¼Ԥġ 

һЩѶһЩɻȻҶһһϢظ΢°ɣʵ󲿷ֵĵӾкԭЩ࣬Ի벻ҪԵӾı׼ 

ллЩѣҼ֧ɾⱾ飬ллҡ 

ʮһ¡񶷣

ҡĹ˵֮Уʱ̫Ƕңͷվŵľȴûһȥ 

ʱĳͷͻȻһܶĻصϸϸȥʱԭֵܴɹŴӪķ˹ 

ǽϵĻ˽˽ֵֻϵ˳ͷغһͷ˻ǰ 

ʦ 

ؿŹڵϵŭǿѹʦأ 

ʦɹŴӪУȻ 

ŻĲӣǰסضֵܺȵʲôޣʲôӣȥ 

ֵ̧ˣ͵͵Ŀ˿أ漴˳ǽؿȴųӰε̾˿ʱֻĻָɹŴķǿ쿴 

˿ȥԭʱɹŴȻ˶̴ٵĺŽǣֻһƥɫĿ˴ɹŴг˳ 

βǶӯɹĴ֣ȳɹ 

Ļתȵţ˳ڣ 

ȴ͵קסĻ粻ɣţһʧǧںεأ 

ĻŻصģѽĺһ½ţ 

ʱ䣡׷ڹ֮ĽַͻȻӻóһɫ֣˦һ͵ȥڹŵ÷бָ񵲶ȥȴߣһʱȻִ 

Ϊ֮ʱ򣬹͵ס֣һץĲ죬ȴʱɹŸĦһ߰ҽ˹һͦ˹Σмߣ 

ȴҲĽһȦת˹⼸ת۵ʱ䣬׷ĽַѾ׷׽ΧȦС 

ŻѪ̾˿վɨһܵĽַӵˣ͵ȵضʧأ 

ڳǽԶԶʱ£ֻǹܽһ˳ǽ֮ϣ˿ʱܻżˣߵĪڴأȥ常ڳǽϵҲӦ 

ĪԵ˵ͷҲ漴ųǽһ˵ľдӳǽԾȥأֻһ̵Ӱڳǽ˼½żҲǸղŵͷӦĪ 

һʱʱҲֻεĴĪǰ 

ʱǽϻЩѪʿҲҪµóǽȥȴعĻͻǿкֹ 

Ļеĵ漴ߵ˾ǰ˾ĵĹ鳣漴ˡһ󿶿ĹʱͷԶԶ˳ȥ 

Լŵùһ𣬶ʱվһӺȻָŹС£ 

һͷȴվڹĪˣ 

ȴϲɫŭݵ˺Ϳ 

ߵĽַ˶һۣѸȥΪˣʱﻹֵסĴֵ빥ÿ֮ʣǽַȴǻཫ˱ȥʩɱУö֮£ȵԽԽʱɹŵĴֳ˸Щȴûɱ˹ 

ȥ˭Ҳɱɱ˹֮Ѱһдԣ˭ʤ˱߹ͷ­Σ 

ƣַԴһһֺ˹һ˶٣ȴֻǴӲȡ˹ۣûȥͽַ 

վҪæȴĦһǺɨ˹ֱָ沿 

ɹֵĺϹҵȫڲдʱ˫˵Ӱ漴аǧһ㣬˫ֻ˳ȥ 

ַ飬۽΢΢ѸٵɨһߵӺ΢ɲĽϵĽٶȥ 

ȴ֪͵Ķ˹˫ƣ˱ΪԹһȴһɾԼХӹ˫ϡ塯һ˻˳ȥ 

˵ŵŵĵ˿˿ѪٿǱ˵ĹӲƴ˺һкǵϣۿڱѪȻһϢ 

ַźƴֻʣһĹЦһǰץȥʱ򣬺ȻӿϮ˽ַַеĽֽ뵲£ȴѸ͵ 

ַֻ֮ҧһת˿ȥ 

ԭ⼸ڹΣʱĪ˷ųǿ֮ĩ뱻ַ׵ĪԶԶųȴǱƿ˽ַ 

ȷվʱҲ֮ȼٴϣڹڳʱ˹ߡ 

ĦǼĪ˵˸ǰҲپ˿ȥ 

ѸɨʶѾģĹ漴ֵ̧ͷַЦ 

ּˣ 

 

ղأ 

ʮ¡һߣ

ЦһСӣԼԹˣ 

ЦҲ𻰣͵ĺ˳ַ˾ʶĵҴ⣬Ȼವһ»˦һϣսеʹһ͵ȥ 

Ӽ˶ʱŭַһ֮䣬˸˸ĽһµĸСһ˳϶׷սĪһʱ뽫ۿսԽԽԶۿֵĹôûˣֱĪ޵ҧгݣҲ׷սˣֱĪ˹ȥ 

Ѹ֣мĽ֮ϣ漴ƣɲǼһʢĻ㣬ļ½ָȥַʱź̤һٽ׹һ㣬ֱиĵһ 

Ҵ⣬ȷˣȴǱ񿪵ٴ˹صĺХ 

ȴ˵ϴνַһʱ½ׯƳˣȥ֮һֱ֮ǣǸڶ࣬ϴξУǵһԼɱֻҲ;ƿݣӵ˻᲻֣᲻˵ʱûɱ֣ⶼýַ˼ɶûгֵԭ 

֪ɹӯɹ֮ȴǷޣǼ˵µЩҲǲַӹʦλѾ˲ǵ˷˵Ļᣬǲɱַ֣Լǲŵġ 

սַּóɹ֮ǰҲӵʩ֣һ˶һҪɱڴ˵ƣ 

ŽַһƴļҲӲӣһѾ޵һּҡҷڶԼ֪Լ£ƴΪвַģѧΪĪطֵʯҺİʮ¶ڽַϼС 

ַ߽תŲƣһƬҶּƮƮַЦһ͵һХ 

Х˻һ㣬ʱһѪڣַ󽥽ɹǲǰǧƥսХ׷ڵأ 

ǿѹڵһתо޵һ㽫ַ׷׿˳ȥʱٿֻ΢΢Ѫųһ㿴Žַ 

ַһץɻķץУ۵벻㾹ܵסҵ֮ 

ַ˵Ҳ𻰣С١һתۼƺ˶һƺ߷˱ 

ŽַҴ⣬һݣתڵһȡǬһ޴ĵӰ´Űսַ˹ȥ 

һΧɳɾ·һպϵһŽַȥ 

ַʱվԭأǲ֪ʲôʱ򣬽ַǱ۾ϵıȴҲԽӼ١ 

ֱĵд÷ñأٵǰʱʱ򣡽ַ͵۾ȻһץеӰ 

֮ʱǷƥĵоǱַץƻΪޣ 

ַ㵵ıЦһһ̤ǰһ̤£Բһڵĵ涼ƺһԶĪսһӵҲͣȻĿŽַ 

űļ͹ԵĽַǾַһ̤漴ҽһһȴػһԶʱͣ漴ǰҲǾһֵʱַ֮ͣԽԽ죬ҲɢĽ⣬һʱһ˰ٵľȭ˹ 

ҧϵƤŽַٽ𾢷εЩΣֱַһ߶Զʱȣűǵڹ⣬˲·ˣ׷׹˽ַ棬ĺ̡ 

ַЦһǿҲͲһȭֱӲĳ 

ֻһʹ֮£ɲǼ侹һߵķݰ㵹˳ȥ 

ɣ 

вҰܵľĪ絶ԾһѷסĪסնӾһѪ˳ȥ 

ʮ¡⣡

ֱ˲Īߵûȥһа취 

ĪĻվԭأô˵ǶҲ 

Žַһ¸żʱŭĶĪͺȵ˵Ļ㵽ǲ 

ӣĪԼŭʱ°룺ǲ⣬Լȥ˭Ҳֲ˱ǡ漴ĪȻĵ˵ͷչȥȴ˲Զ֪ΪΣȴ׷Ҳ׷ΧҲΧĪȥ 

ַŲһ֣зͷԷɣСʱ֪ 

Իͷɨ۽ԶȥĪ͵һǰУַüͷ΢Ĳ֪Ǻ⣬ʱһɼصɱƺ͵ı˳ 

ɱⲻǰսϱͽϻܵҷظںսԹһּìܣκ޾µĺ⣬κ޾ϡĺ޻һֱصɱ⣡ 

ɱԽӵŨڽַһԵĶһԵĹֱصĹ㣡 

˵ʵȽַԶʱӰߴ󣡷һ޾ϵĵֱһֶߵݵĳ嶯 

ַʱȻһԣ³֮ʣһ±㽫е˳ȥ 

ٿʱʱѾγ˳ںڵĳһ˿ӳ䣬ڵϽ۳һ̲ˮĽϣˮһִĽϽĸǵȫ 

ʱݿ˵֮ƺ޾ʹ࣬ʱȻ͵İεԾȵ 

£ 

һʱ䣬ĺͻ𣬵Ϸɳʯбںڵĳź˿ĽȥȻֳһκ챳һɫĻ棡 

ʱһ£˲仯ǧӰ˷ȥӰ󣬴ԳѺۣ 

һ˷ȥϮ˽ַ 

ַеľƣʱҲһȣʮ֮ 

ֻ˫̤ϾҵĲѣٽɱУַ˫ȭһƬԼĽȥ 

ֱȥã̳ɢȥֻʱ˵սѺۣһҲɫֽһԣֳӰĽַȴվԭأֻǻ˫ȭ̬ 

ҺúޣҺúް 

ʱԭкмȻ״ٵ裡 

ɱɱɱ 

͵ĶסΣϵջӵвϵظšɱ֣Ӽϸȥʱڹ֣˫һƬѪ죬ڽҺһ߻ħӡ 

ĳʱҲһ㣬ҡҷڶ 

СȻվԭصĽַЦԭַʱͻƵ߹ʮľ磬ΪԭѾ޵֣ȴμ֮һС¡ƴˣʱ绹ڣʵѾ죡 

ַ߽䣬Ǳ߱״ħȻֹͣ˺ 

ַһȴ˿ǵʱ䣬͵ĳ˹лߺȵɱɱɱ 

½ַǾĻɢղźһȴôͻƾճ˰깦һ㣬ԼˣʱٴιǱסˣ 

ڽַĬ˹¾ȻҪͬھ֮ʣʱȻԶԶĴһ֮ĵ 

Ѿᵶڽַ֮ǰʱ򣬺Ȼͣһ֮͵ıͷһХ֮ĺ˷Բ 

ҺúްҺúޣ 

ַǰ˷кһ漴ɫ͸һ飡 

ڽַƾֻһ֮ңʱԶԶĴҲȥʱеĳ쳤͵ĴһƬӰǰһ泤̽˽ַؿڣ 

ַǰѪоǲʣץץǡ塯һµ˵ϣ 

ʱȻԶһ֮ǰڶƺǽ֮һ֮ǰλҲһԶԶ͡ 

ʵ۾ֻǰѪһƬ漴߼жģĺ˹ȥ 

ʮ¡ۺޣ

۾ϼ鷦ΪԼҪԹȥȴ۵ɲһɼƺԼ궼˰㡣 

ù󣬵۾ЩʱȴȻķԼȻƺһػ֮УԺͽ¾ȼյܽԼȴ˿оһȸУ 

ɻվĴ鿴ȥ±ƽܽͻȻҷܵĿҲ͵Ŀʼ£ֵҪѰҳʱܽĿһĻĻ·񼣰Ӱʼ˳ 

ϸϸȥԭӰ˵Ϲź֮ʱس֮ʣд̹ſٵأ̹Ŵڿٵ֮ʱһԻļа֮û̹ŴϮ̹ŴʱݳԪа֮ɢа֪֮ʮħ˼䡣 

ǰӰѸٷתֱһΰ¥֮ϣһ֮۵վ¥̨֮ǰֻ¥µĲԶϵĴɱȰ֮ʮӰ֮ϣ¥ 

֮۵ЦĻ¾ǽµľ¥ȼһʱ죡ֻڴȻȵԴ̲֮ڣܵ¸£ܵ°ҺúޣҺúް 

֮۵ӽڴ֮У֮ȴϵĻص 

ԶԶĬȻĿŽ㵹¥̨ʱңԶ֮һű̵һ㼫ٵ߷ת֮䣬ɵѾ¥̨֮ǰֻâʱһģŤӰӷҡҡ˳ǲ֮۵ӵĻǣֻӼʹ˻ǣҲ޾ĺ޻Ͳʣӵ󽥽Σһѳ󵶵漴ʷȥ 

ǰӰһƬתʱⳤӰֱ֣һƬ֮Уһȫǰʮѱǰεĳ󵶺ȻУʮѱӵ½ںһ𣬾ǻһαתʱ򣬺Ȼһ޽ӺᴩӵţȻץǰת仯ʮѱʱȴмŲȷֳ֣õȸбˣȻںһʮѱƺһҲһ¡֮£ʮѱƬƬңֻһɫ͵ķһ׹˵档 

֪ȥ˶ʱ䣬ӰеӰʧúŽʱΧȥղŷѵܽѾʧһƬڡ 

һվԭĬȻӰеǿ˴룬Ҳµ˼ڵĴأȴǲףΪۺޡĳΪθЩ 

ɻѵʱǰڵպȻֳһΣ 

Žǰ֮ˣһʱЩҵĲ֪Ǻá 

ɡ 

˲תת 

ԭӰԷժ¥ 

㶣漴Ц֮˶ҵĳƺǺþˡ 

һʱӻң֪˵Ǻ⣬ԼЩĪĻ̿֡ 

ЩƺѿõˣϲǾҲãҵҲգҲ޷ 

ԣ֪ģһѪʱӿ׵СӻǳƺɣСγ֮ˣȴΪġ 

ԣЩЦһ֮һ̱ľ壿 

СʫĲ࣬ȴҲ֪ʲôʱҲҲǽɱһвֳγ鳼ٻ֮Σ漴ߺ޵ֻҲûʵ۲ˡ 

һպޣǰ˵ģЦСССúһϡ֮һװô顣 

һʱĬȻƬ̵ǧս꣬Сֻǿ⳯͢ҳʿ⣬ҳӷڳ֮ϰ 

ֿУģĸϸĴ˷úЦЦƮ˵֪Ѿô 

͵̧ͷԺػȻһһʱ侪֮ĿŵЩҵĵѾô 

˵ͷʱȫ亹Ĵһ˿ϣôôأ 

ɾϲǾ֮λڵۺ޵Ҳһֱһ˿ԪҲ׿֮ţðԳ֮ľ֤µĹǡͨ鵶˫˼䣬ʱʯҺϴͨһҲʩչǿʩչҲضǱɶʹʹҲֻʩչ䵶ʽļѣǿʩչ¡ϵı֮ 

Լ˫֣˵ķңȻԼȴûһ˿ĺڣʱ龳½ַˣǹĪΣգһΣʹ֪ĽҲֻѡһ֮䣬ЩǱҪģܻŹȻã⳾һ⣡ 

뵽˴ƽԼ飬ЦֻԸòҪʲôɵʱȻͷһ¶ϲ̧ͷезң 

ʮ¡ǹλ

ƪ⣺ת۵ĵطдҾǷ˲ȫڵۺ޵ȣλҪκ鼮Աȣҵĸĺͼ⣬ЩΪ˺ķչı࣬Ͳٴνˣղأ￴飬QI֧Ұɣˣ̵Ҳ֮ƣûд 

 

ЦСǻ飬ʦҲǲ𣬵һ˿ľ깦֮ʱӦýҪ֮ǡ 

ԵСӲˣʦ޹ء 

ø֮Ů飬Ҳǿʩչ˭Ҳ졣 

Ҳһ£ڴʤĪԱסʱѾ֪ʦͨ齣ĪĪڽսʩչ˵ 

ʱȻǧ˿ԪȴҲҪλˣĸ֮бܲסʽѹ׷׷ѪҼʱԵۺħסڸԽۺ޻Ϊԭʼħķ֮ڣȼ֮Դǵۺħһǻʵĺ޻Ӧħħʱħѱ쾧֮ȥʮħѾţҺľһ˻͵űһħ鲻ҳǿԴ߹֮ʱѽħڵĽһ˿ħй˺˼ħ飬ԺԼΪ֮ɡ 

ǾϲǲվЩµ 

˿Цȥ̫ˣ̫ˣоգ޾ʱ 

ŵתԶȥʧӰƬ̺󣬸Ϊ˸߶ҡ 

ԶԶĵһЦδͷĶȴȻ쳣ĴһԭؾþòܻĻ 

ȴ˵ǰʱս֮ϻħȴõѹķҶ赹˹ȥ£׷ԭĪͳӢиһаҩʦ 

ԭĪߺȴûнڼǾ춯صĵкǾֵķ˻ȥǽϳӢһʱ˲ҲǳԾ³ǽĪȥĪŽȴҲܲôˣҲɳӢ 

һ󼲱֮£ڵս֮ʱֻز꣬Ҳ߻ħһ㣬ʱӢóﴵˡⱾһѧ֮ЧӢ㣬ӲʮʮվʱǡɳӢʦаҩʦаһ򲻾һ񣬼õӴ࡮ɨһս֮ϣ漴ҲóѴõʦӢʱϲֵĺͶа 

ȵ赹ȥĪǰҲ󽥽˹ɹŴʱаǰͳӢۣаҲʣץŮṦʱһȥ 

Իصһֱԣҩʦ֪βĩҲڶҽֲ鿴һƣԶ϶Σգֻǲֻ֪ǻԲ 

֮̽ʱȴһɼ硢Ե˵ 

ֱȥ˰Ѿָ߰˰ˣÿջء򸾡СŮǶŵԷҪϰңҩʦ˸뾡취 

ֹһ¶ʱճ΢ůӴбԷ֮ڣĪʱѾЪϢķУʱʱ̵̿չ֮󣬲֪ǷΪĹϵڡЩʿĿʼĪĪλãʱĿһЩѾ߻ڳƺĪʱЦĽ̻ĪҲϲ 

糿ĪӹѾߴˮСĵֽӣ·½һ㣬ŲţĪӲ˫ַסȦЩ΢૵ɣɣĺ¡ 

˯ɣŶ簡 

ĪȻȥֻʱ۾һƤЦĿĪĪ˫۶ʱ£촽Ŀ 

ʱմӻþǲ֪Լ˶ãֻǲĪĻ붺ţʱĪӣʱæ߲ĪߵĿˣҾǿЦҲ˯ұ㲻˯ˡ 

ĪŵӡꡯЦ˳һѱסıס 

Īĺ󱳣Цɵӣֵᡣ 

Īĵɵӣɵӡ

ʮ¡ڤˣ

Ϣڳһ쫷ιιǣиĹ򸾵˼ѣֱϦ¡ҹ³ǵʱ˵ƽ 

ĿյϣֵµֵܺյȴҲεİ¡ 

˷˵ֵܵ³çðʧ֮ȴÿÿὫµΪ׵ȴÿ漰ܽӵʱֵܱǷң˵Щ˼ȴҲԸȥʲô࣬Ȼضûйܣ˻ȥôֻε飬պҲЩ 

λţȻʮȴȻ˸˸ٵĶаҩʦѯЩЩľ 

ԭСʱ򣬻ҩʦҲǼΣͨŮص˵£˽ЩľЩµΪ󣬻ҩʦǾСӶԼθڡ 

ֱҹɫ֮ʱĪüĿ⣬رЦǲɢˣŹͻҩʦнš硯Ļת鷿 

һҹᣬڶһʱ򣬱һǰ֪˵һԳƱڤ֮ǰݷá 

һĪЩ죬ʵ׿ڸУ 

˻صүȥУˡ 

˵ͷ漴Ըȥ븸׻˵бڤҹ͵š 

ӦһȥĪǰЩջ߶ţû뵽ⱱڤ˵Լˣ˵ûҪּ 

ĪЦں潫·裬ӽոоΣ 

ĪдһʣȴΪս֮ϣ赹ʱǡɽ˱ѹµںڡȴǳ嵶ķ΢⽥ӵ龰 

ʱ̬Ҳ̽ҲΪǰʤһĻΪǱԶ 

ֱҹ֮ʱĪ˼±㽫˵Щ 

Īķ飬ֻһάϵʱĪȵҲʲôƤˣֱӽǰ·Ϻ˺֮ʱǰοãĪЩ 

ĪĹ÷İɣߣһȥⱱڤˡ 

Ī˵ͷ漴һǰȥ 

һ·кˣߵǰʱһ¡ΪʵӸִǽϵһҡ 

Ų˻Ц֣ 

ЦڤֵܵϢͨһգ֪ˡ 

˵űֽڤ뵽λϣڤĪʩһĪĵ˵ͷһࡣ 

ڤЦЦֵϢͨʵǰһ֮ɹ֣ɱɹŹʦַ¼ĸ֪ͷģ 

ȻĺĪһۣĪ۾ǽסЦ⣬Цҡҡͷĵʲô֣˵֣ǵҹûгǣƵĻС͵ȥ˰ɡ 

Ҳͣڤôܵˣ 

ڤ˼⣬ҲȥᣬЦǰݷüѣȴû뵽ֵܵϢŵ֪ԭ־˧Ĺӣֵǰϵ 

ЦۣȻˣҿɵúúѹեѹե 

˵˹Цڼ˽һЩȤµʱĻһθĴ˽ 

ĪæӣĻͱڤ˽һڤĸĻ漴˶һ 

ĻЦŽڤ˷˵鷿Щǰʱĺò裬ߣͷҸչչա 

ڤȴһܳĪ˵һ䣬ĪҲ֪˵ĺĻһ˷ȥ 

鷿ʱĺͱڤϼ䣬ĻЦרŲˮ 

Ƭ̺ӹɳб˲ˮĻԼһں󣬿ñڤ˵ӣȻЦŵΪʳɡ 

ڤڶУ΢ɲһ漴²豭ǣСΪ˳ 

·ûûͷûβĻһ㣬СŲˮ 

ĻЦҪģöĿϻЩǰЩʱؤ˵½Ĵʳ⻹⻹Щ֪ƵƲء 

ڤĻ˵һʱ¼ת۽ɨһȴǵͷ裬δһ㡣 

ڤĻ䣬˼һ漴صˣСӸлĻ˵Ʋϡ 

ĻЦȱлҲʲôԣ֮磬ȴǲҪͭǮӵġ 

ڤһɻĿȥʱȻڱϵ 

ڤ֣װɵȥǾû̸ˡ 

ʮ¡ϲ֮ڣ

鷿֮ڣĻЦĿűڤˣԹ˵ĺŲ裬ڤȴͷԼ΢΢Ĳˮ 

ֱȥ˰죬ڤ˻̾һ̧ͷ΢ĶĻȻѾ⣬֪׼¶١ 

ĻЦһһҲЦЦ˵ֻΪѣ󡣡 

ڤɫ΢䣬漴ЦȻ˵˵͸㣬ұڤɽׯССҵȴҲǧˣΪ˹ʱȴɼ 

Цָűڤ˵һ 

Ļ²豭̧ЦðգЩ⣬ҲЩţϱ֮еЩҪȴЩ㱱ڤҵӰӣ֮УԸýҲգʲôҲɵȥ 

ڤһʱɫ˵ԭСϸȫ˼Ҿˡ 

Ц 

ڤ˿ҾģôȻ̧ۣҲýĪҰ㲻֪ССҵѰ 

һڣ˴ЦĻֺͱڤ̸ЩŽĿ󣬱ڤһȴæŵĸ˴ǣ˵ǻȥ㣬ͷ󺹵ıڤҲƣЦĽڤ˳ȥ 

űڤ˷ƵӰ̲סĶĻЦ׿ǸŻˣοɵý۲Ѱ 

ĻЦĪҪƭˣⱱڤһ˵ϣƱе۸ϱѹĲˣʵڽж˻ȥ 

ۣ´ηǵùһʡ 

ĻЦļڶȥߵ԰֮ʱ԰еĪСŮгӢˣĻںȻͣ½ŲͷЦˣ⼸Ϊ׼ȥһȥ 

һ㶣ʵʲôʣ 

ԭĻеǰĻ˵ġǰµıе֮λ֮أһɽկʾˣƽɽһʵСʱʧٺ꣬Ļ͹ܾӪĵеĵط 

Ʊ֮ȴϣǴһؽɽ֮УӱһŮȴ书ߣ˼ܣһֱΪĻ˹ϿȺɽ޲ 

˵ӱȴǺЩϵ֪򸾺ĻؤڶѰʱȴ뾹Ȼ潭֮ľһŮһ֮£ǽŮʱŮ˵֪ԭǹٻ֮ŮΪ丸ܳ͢ĵǣȫ˳͢ץֻһƾЩСô书˳ 

ӱŮ֪Ļݺ󣬰ٰ㰧ĻֻܰæסˣĻҲȻ뵽Լ֪ĶӣѪ֮Ҳ˾µһ 

ɲĻͳٰؤֶܻ֮̽ӱĸĸ֮ʱ͵õٰ·֮ʱϢ 

Ϣһ㣬׵ĸıӱ 

Լڷ֮󣬵ӱٳ֮ʱŮȴÿľͷ㣬ֻ侫çײ嶯̸ȥʱȴȻķ侲֮ǿ£ 

ֱȥµؤⷢɽȵĿӱǡϢҪӧǰȥĻ˼һҲʹӦˣ룬ȻľӪƣ취ЩںϵȴӱľظǼӱһһЩѧ˸λǼ֮ء 

ĻЦŰ˰֣Ůȥеʲôʣǽ棬Ϣ 

ʲôϢ 

ĻЦֱߵĪӢŮǰʱ˼ĪЦҿãһºиƵգҪǲԣӾͶ֪ͨȥһºðð죬Σ 

ĪԶʱϲ֮ɫಡı糺죬˫Щҵץ·ʱﻹеʲô 

ҲϲǳǰĪл˸ףĻ˵˻߳˺԰ʱСŮҲһ˵סĪڳĪȴȻתһߵɣȥɣǶ˵һЩĻˡ 

һЦ˵߱ǡ 

˵Ҳ˳ȥӰĪȻЩͷۡΪͷ۶ͷۡЩ£ʵǲ֪ôȥˡ 

ʮ¡ͤ

±봫뻹ȴɣֻǸ½ڣҲǽ˻ٴղء 

ǣ￴飬ʱqi֧Ұɣллˡ 

 

֮ͤ½˫ЦĲ֪ڳӢ˵ʲôóӢɫЩ΢ĿԶĪˡ 

һУĻ͹˻ҪЩһͬУҲΪԷ·иʲôһ붼ȥ 

˽Թ˽һ󣬹뵽̶ҲЩԥջ֮Ȼ˶Ī˵˲ϸ⣬ûкκһĻ˵ģҲ̫棬Լһ㣬ôȥȥ˵ 

⼸Ҳ͹ƷдΣǲಫһЩ书ѾֱȹǹԼҲ̾õ֣Ҳֲúȥ⽭֮ϣ³֣ûм˵ȥҲ㶼ͬ¡ 

ĪƣȴһԸֿЩʱգȴҲ֪еҪĿҲǵ󲻵ãһ뵽ҪֱЩʱգЩѹ 

ĪЩ΢ȦҲǲһʹḧĪ㷢˫ֽĪһǰȥ 

ĪǰһæǵĻ°ɣȻһĴҵ⣬ﲻʹˡ 

Цһ֪ĪǶԱ˴˵İο֮ԣ֪ĪʵһŮӣֻҪǶ˱˴һ𣬸ΪЩСȥƽʲô 

ĪʱȻ̧ͷ˫۵򲻿ǿʩչͨ鵶 

Цŵ˵ͷ˵÷İɣȴǶûдʱһѡ 

˵ţסĪߵֲǲ֪Ϊĸף׵̫ԵΪһƷǣȻ֮ʦǵͨ˫࣬ԲͬԵȴҲ㹻ˡ 

Īǰסʱ࣬ԼһһΪϸգȴȳǻϰٱ 

ĪĿһԼȴ˫ҲסһƬֱ̣ܽЦһʱźԵĴǹˣȥ 

ʮ¡в

ӦʱһƬ޾ƽնڸסŽƴˮ·ϵ̳ɲǼ·֮䶼˻ɵһƬ 

ݣһʱԶһʱһɫ£ЩģӰ۶ 

㡮žž̤ڻˮ֮УԽԽʱſԭһòΪ㣬ŶʮࡢȴƤ׸ʤŮӵˡ 

ֻ˲ʱķȥϵˮϰӣƥı۶ţ֪ƥĹϵǸոշȥˮʱεһöµ嶸ȻĴ˵Ĳ˳֮Ŀš֡ 

ԭǰ˵֮һ·Уֱؽ磬ÿ·һһ򣬶ؽڳ̺㼸ʱÿʱһΪªߣ粻ǽ֮£ԶԶȥ߾ԭòһ㣬ֻ֮òҲϲˡ 

ȥͣͣߣձؽ·ȴֱ߳ȥ 

ȥһˮﰵһ£һ·ϵҪѾ׺ĸܺ͵ֻʣǰһˡ 

ŵʱ۾һԭǰĲԶһЩƾɵĲдڹ·һࡣ 

ٵǰסµĻһХֽƥ˩һУ˲Ĵţվſڣϵˮ£һĹâͷ·ɢڵˮ 

·ƿľţеСҵЩϣٸϵֵļҳˡ 

˵ṳ̋˲֮УƬ̺еСкӦûг֣гžžһʱ䰲Ĺ졣 

ɻĶȥֻڰӣֻӿյĲֻһһŮ 

ģûУ赹ǻࡣ 

Ĵʱһߴתͷȥһòʮȴͷ׵һĿǰϲỤֻ̄ͷҲ̧˵ֻЩƵĲҶһĹӸ絹ǺȲȥġ 

䵭ЩĻֺЦĿˣôô 

Ҳ˵ߵһӱȥʲôˮ͸һʲôˮ 

ǵҲӦվõת˽ȥ 

Ҳǵ䵭ɨɨһһŮһϸ֮£ע⵽ƺӾһ£ѪɫȻȥһ˰Ҳ罩ʬһ㺧ˡ 

üͷһ壬ٿмԼʮ߰һɫĶ̷Ůʱֻ¶ƤŮνСһ˫ˮĴԼüŪۣɻܿȥ֮УƺֻԼһˡ 

ٿŮӵʱŮӺȻ۾ʹĻΣŬСȻʲô 

Цһ£۾΢΢Ůӵ˼ŮӸñǵסѨԼǰȡ 

ЦЦ漴תͷ 

ŮӿЩ̼ţ۽ɨɨԵ˺ȴֱ죬ֱ죬ǵһˮ߳ʱŮӺȻȵҶˣ 

һ罩ʬĺЦһ漴˦ϡ 

ŮӴ۾ȡĿ˿ӲͰ͵ĸĵôѳԵĶôԵȥ 

һǾͶţ 

ŮӶʱüëȵǶ˹̣Ǿͱõرͼ 

Զʱɫһ䣬ĵһáŮӾѲе˶ǣȥŭȴǻδŵļűĲˮ 

˿˿ɵͷŪ̵ĵ˸һ󣬻ͷŮٳһ䣬Ҿ͸ϵһ⣬䣬Ҿ͸ϵ⣡ 

ŮȴһȻۡһڲˮ͵˳ȥ 

๫๫ǵļƲ߲Ұ 

ʱĶεĲ˲ǣ۹ɨһŮӺ󣬿ЦվҪߣͻȻŮֺ 

๫ߣֻҪͼϣǾͲɱң 

ģʱŭˣһ˵ĳ嶯ģӾܱ꣬ȿڲѣôⶼô 

ʮ¡๫ң

һʱ˴һֱ٣Ը֦վҲŮӺˣֱϳ¾ȥ 

ߵſڵʱȻһĻӺ洫 

Сӣ㻹ɣ֮һϮȻŭĵѵҵĲɣ͵ĻһϮ֮ĳ 

͵Ϯ֮еһˣĻ̧ӭ˶پкʦܿң 

ĺ³һɨͷ 

Цһǰ̤һһӡǰ˵ϣһץס˺ɨֻһƺȣ漴˲仯Ϊצץסǰ˵ĸۺһ˦һ±㽫˦˳ȥ 

顯ˤڵϣǶһ˿Ѫ˻𣬸һǰһţһȴǿѪԵ˵ϣֻʣ˴Ϣ 

ۣ๫๫ҽ⿪ѨŮ֮±Ʒˣʱ˷ܵ۴У۾Ľ 

ɨһŮЦһȴ˿ûᣬվǰӸµʵǸʲôϵ 

ԭ⼸˵ɫһް㣬дһʡ 

ʱһŮ֪֪Ӹͬţ๫ҽ⿪ѨȻһʦǱҲܲˣ 

۹ĿˣٺЦһ£漴Ѹ˲Ӧ֮˵֮ϣʱֵİ 

ֱƬ̣һǿӣж㣡㾹ҷȥ书 

ӣĿĵʲôɵģȻСҲס 

ʱŮֽӵʬŵģ 

ʬţվ˿ǽӻŮŮԼ˼һʱǽĺιιҽ⿪Ѩһʦɱˡ 

ŮһӣЩͷ۵ĴóһöǮңವһ´Ůϣ漴ͷҲص߳˲ 

߳ʹһȭźͺ˵ʹҡҡͷߵｫԼǣ˳ǰҲӲ߳Ůһãǿߣ 

ȷӦһЩһƥǰ 

ҪʣǰŮݡһǰȥ 

ʱ˳ŮղĿķȥʱֻһϡ뷢԰ף˫вѪ˿˴Ӳ󴦵һɽϵ˳ 

ߵɨһ۽ԶȥĿһһХһʬһԶ׷˹ 

عͷԭǰŮǰںһξǿģɻͻŮĻɫϣһ¶ĳ߷Ů 

ΣŮ˵Ҳ֪߶ǲм˵ʦˡ 

ںһһǰ׷ٶȴ죬ǱͺԶŵƥǰһԣԶҲǽ˸ 

нֱ࣬ߵĲʵŭʱŮǲиֱʱԶԶļԶʼǵĵƹʱϧƥĽٶȸ 

ǳѾˡסȥɡ 

ȥ 

ȥ 

Ҳȥ 

ŮεСôôҾҲˣҲ˦ˣ㻹 

ŮǿаӣʹͷǰĶ̷۾ڸס˸ϵˮĵô꣬ȥ 

ɪɪӣ̾˿һֱָЩȴɫһûָ㻹װʲôӣ 

Ů΢һ㶣漴ЦҲǿģˣ̧ͷ۾ĿҾǲȥ 

ʮһ¡

ԭŮȴû뵽ȻôڵԾͽų˳һȴ֪ĸס 

ɫĿŮٲȥҾ͸ȥˣ 

ŮһѽıסӰɣӰɣȥҲҲȥ 

ʲôʱŵľ˫֣һѱסԼŮ 

ұַס˾ųɵѨǳ忪˴룬ȥ϶û߳ԶͱץסˣҾǲȥ 

ЦÿŮĬ˰ǺãҴط忪ѨͲٲң 

Ը㣡 

ȰַſôûôҪƤС椣 

Ů漴ſ˫֣һƤҪҪɵô 

ԵץٸǰԼĵƹǰС 

ιɵӣʲô 

 

ιɵӣ书ôôߣ 

 

ɵӣ㻹ûҽʲôأ 

 

һ·С椲ϵĻȴɫ˿ 

ֱʱңڲһ򣬴ʱѾҹʱ֣ϻС꣬ĽֵϲʲôˣŮƥһקһǰȥÿһҿջ 

εĽƥ˵СŽ˿ջ 

СҺ๫һϷЩƲ˽ȥŮߺȵ 

۽ǳ˳飬û˵һ˸С߽һԷںµ//ڰ⿪//Ѩ֮Ǹ߸· 

Ůڴϣ̧ۿСЩͮͮģָŶ̷ŵСӵȳЩô 

ٺٵЦһ˵ЩСŮĿŪңȻھߣ 

ŮԶʱɫЩٵ΢ŭ޺޵úúá˵˽ϵƤѥƤȹѩ׽ʵȶʱչǰ 

΢ɲɫЩ΢죬Ѹתͷߵǰ΢΢ſ 

Ůӣ۾ƵĳЦ⣬۾תתεεĵ๫ǿʼɡ 

վڴǰͷƤһ飬Ц飬ٻͷʱһĮߵ˴ߣһѴŮϽ˱Լģ 

ľ忪Ѩ벻ɣҶ뿪 

ҲŮش𣬽Ķ˹ȥŮеҲЦڵѨ 

Ƭ̼䣬ټķһʱžֻġĸЩ 

֪˶õʱ䣬ȻɣŮ۾ʱ򣬻ͷȥʱѾӰ١ 

ŮһʱЩĪҧ´ȻĿɨʱȴȻϾȻЩǮ 

ŮһЦɵô֪޷ˣ 

ȻŮ뵽ʲôͷԼ¿ڣ漴ɫͨĺ޺޶˶š 

һֱڶϵʱڽͣŮڷڽЩʳʰͳ˿ջ 

վڽֵϣŮһ峿ʵĿ룺ȴҲǲԶˣǶأھȥʦ㣿 

룬Ůҡҡͷǵʦ飬´ξͱˣȥʦΪã أQsuucm

漴ŮĲӣǰƺûмʸĻɫ޹һȥ 

ȴ˵ҹŮ忪ѨȻ뿪ȥʵûг˿ջֻõСһ䣬ڶ첻ƽСʱ˿ջ壬˴Ѿ岻Զļ·յʱԶԶļӰӡ 

ѵǰ־˽һĴæ·漴΢ŻٶȣһƬɽ 

һʱ·̣ڵ£յǰ·һСС¶Ӻ͵ӣһƾɵľ죬ʱмһǰʲô 

ǣ˹ȥߵǰһСĺӭʲôĴҰֻЩˮˮӿҪЩʣ 

ЦЦ˵ɽôߣ 

仰˵꣬Сһ٣һȵļҲǿ˹ 

Сһɵ֪ıѣ 

ġ 

СһʱǱߵļҲ˹ʵô 

Цĵ˵ͷʱСǼӡ塯һ°˵ϣү 

æǰ˲ЦԼֵܣֲھУô 

ںӺٺЦЦһͷģǰʩָʹţү 

ǰסţ˫ЦţˣʱҸСҪвԵĵطܺݺݲǡ 

ţԾ㶼Ц 

ʮ¡

ҹ½٣ǽϵ̯λʼȥŲٵСߺš 

Ϊεı߾ҪУĽֵϣʱʱĿԿЩĺ̺ʹԸٸȻܶжȥ߹˳֣ȥԶĵط߶ĺ¥ 

ĺ¥˵ʼƳڣϰʷʱҵĴϰνܣΪټڼ֮ 

ĺ¥ĴŽ룬ڰڷŽʮӵӣڵСøַԣöĵñŲ 

ߵһͨ¥ϵľƽݣϵ¥ȥ¥İ¥࣬߻͵Ĳ˼Щ̹ 

̤¥ȥֻ֮ʮſڷŵİÿϯ֮䶼Զľ룬һЩ辰ľ񿪣м䣬һԲεľ̨ʱһòµŮһãᵯࡣ 

ŵŵšһʱһԼôʮҵĻ¥ݣĴһۣ漴תһǣһ¾װŲ豭ӱӰȥ 

ߵǰ΢΢һӰĶ棬Ӱͷͷһſ֮Ķ쵰ӱӳӵС 

Ӷʱ΢΢ͷеӡ 

΢΢ͷ²豭Σ 

һǰ˱뿪ʱδ 

üͷֿϵһʱָһ»ᵯš 

ʳȥô 

ûУԳƺʧһ 

ʧˣЦ̧⡣ 

ڶȻɫЩԥɨۻӣʲô¾˵ 

Ӷ˶٣ӣбڤ㹻αѰˣǱڤɽׯϹҰ꣬ݺ֮䣬мΣˡ 

ЦЦ˵Ҳδ¶ֻڤСӶΪƳ磬ԻʱףøṦ 

һܱӿ޵Ṧøʲô̶ȣ˳ӵ۹¿ȥʱֻȺһµĸĺ¥ǰһȥϸϸȥŷǸȻڻУȴٶ죬ÿڵڶϵʱ򾹳ȥʮɣȴǰͥһ˿ߡ 

٣Ӱס˼ȥҡ˵겻Ȼ˵һӴԾ˳ȥԾʮ׵ʱֻһʱһƬҶ㾹ȻǰƮȥ 

գۼ䣬ǰֵǡɻͷһĻ·ˣѸǰȥ 

һӣ͵ĿסӣվһתǴǰתСĴ 

ǰĸ˴ʱͣһׯԺ֮ǰƺͣ˰죬Ǹ˲ǰƿׯԺĴš 

ӵǸ˽ȥһʱŴתǴ˳ԶԺüë΢΢漴ЦļǰԺӵһǽڷ˽ȥ 

յԺУѸٵӣԺļ䷿ӴһΨһһŵƹķȻȥߵǰӰγʱתһǽڽǽУһǱ漴һ°ڶһʱ䣬ǽаγʱһ˿˿ǽ͸˳ 

ӳ±۾ŸȥʱĽǶڷһĽ䣬ǰξڡ 

ɣʱֻǸղԼһֱٵĸǰεԲǰһְŲ豭б߶˵ 

ȫôʱһڴ 

ֻǸЦһҲ𻰣Ƭ̣һƬϡϡһźµıӰҲӵһ࣬Ƕǡɵסӵߡ 

תǶǺ˵ʱȻ˵СδûʲôҪ㲻ңؤڶ࣬ǱĻ͹򸾾Ӫ꣬һ˿Ǿǰˣ 

ʲôǰǸƺ΢ŭҲʲôƻҸǺֻΪ˸ʦĻ͹ѾȫڲеĶƣֻζ 

ʲô˺վ𣬼Ѿˣ 

ЦһǸҶƲǱҳôˣ˭ܲ 

ܻĵ㣡㣡˭ڶ֣һ˲죿 

Ǹ˵ѵãҲܲôˣ 

Ժصڵ϶ȥʱǽȻ֣ԭǰĸˣ֪ʱȻһʮŮһűƤ߱ϣ 

ֱ죬Ӳˣص֮ǰϵңһ˳Ƕ㴦ã 

ŮЦһϵִϣã 

濴˴߽۾ת˼תȻȥ˳Ȼһȵ 

ѸתӣһҶ˷Ӧһ˹ȥȴǼҶȻӦѸ٣͵˿ȥ 

ʱղǼ䷿ķҲȻ򿪣ֻߵŮһ˴ӷϮ˹ 

һЦǽͷԾ˳ȥת㵽ϢĴ·֮ϣ 

ǴߵŮҪ׷ȥȴס˼ϻʣд 

ǴߵŮһ½йƶ֪Σ˭ţұɱ˭ǣ˵ǴߵŮתһȥ 

ʮ¡ƯƯ

ĺ¥УһŲˮһ۹Ŵת 

Ȼ䣬ֻ˫һһ쳣Ʊļϡ 

ӡ 

 

ʱӴڻǰЦôš 

ӵǡ 

Цҡҡͷ漴ӻóһŷŵϣղЩ˼飬㽫һԽĻӳƬ̣أǵҪԽҪκ˿ 

ӴӦŷŽ˻˶˵ô 

תת豭۾еҲ޹ؽҪģе˼ˣ֣ôģ 

ӶʱЦѣҲٶ˵ʲôٻȥɹһ˼ǰڳҲǲõģȻһֱԶɶԼҹӵƢ֪һġ 

ɫѼīڣ¹µڴ֮ϣѾЩŰ֮䡣 

һƬƬҶ裬δлĻŹɹ⺮ǰƮƮһɽկߵľ¥֮ڡ 

֮ڣһĴãǰϰŻƤĺľΣ֮һźľСڷһð¯±ڷ׸Σʱ֮ڣĻƤε֮ϣĬĿŵżҶΣļˣֱȥúŻ˵֪λ֮⣬ʱδ 

ʱҲ࣬һµŮӸ˸ͷǰƮµ˿ҹ˫ɨˣЦ֮Żǧǧİʿλαؼһʱ 

һµڶλһ̵Ľ̾˿ȭүҵļ 

˻ֹ֣סǽٵվ룬Ҹӡȫʿһֱ룬ȴ˵ɽˮ֮ʱһԨðǴʱȥһ 

˵ı飬ȻЦЦ֮ʣʵ֮ڣҵ಻˽ȥˣλܰģ 

Ǻ̽Ժһ죬ڨЦٺ٣үĪ֣˵˧үзԸضǡ 

¸λʿҲЩԵվЦŰڰ֣£˿ˣհƻ£иĴšھ֣İڡеУҪء 

ŵ̽Ӧ 

Ϊɽ֮ƣΪ£ΪƣҪ¶нʣţҪЩ˼ˣ 

ŵ 

°ȫ˶ĳ͢бʣؼʱ·ȥ٣Ҫʱ򣬲ϧһдۣ 

ŵ 

һΪϣʧ˷Ҫиλˣ 

ʿԽվŵ漴Ц˱֮ϵҪأŽǲ˳ȥ 

¥ݣһ˻ƤϳһʱǺŮЦŸһˮЦЩ˰ɣ 

Цҡҡͷ˵ǵʱ䲻ˣźлš 

ŮڿЦү˰ɣ 

һ죬˵ҲʲôӱҲĪҪʲôүǱһˣôԵ̫֣常ĸҲĹȥ 

Ů۾תһתЦӱεúܣүĪҪ˵Цˡ 

ЦĿӱ˵ã˵ɣ뵽ʲôעˣ⼸ձĲˣǲҲӵġ 

ӱİһôô 

ˣˣ˭뵽ǰŮһĽ㣬ȴǡ 

ȴʲôӱüͷһڴĿ 

Ĵ˸ڨЦûûҲǻ۲ 

ӱһվ˵Ȼһ׵ŮӴ汼˽̧ȥ֪ӱŮŮսֻүɽկһŮԳǹʦãɽһ·կ֮⣬ֵܽǲ֪٣ʩɱ֣үᣡ 

ԲӱЦŮӰ 

ʮ¡䣡

ɵӣô⣿ 

ϢȸԾѵӱյկ֮ǰկŸոմ򿪣ͼһƤµĶ̷Ůһѽɫںɽ˵ıʿţŮۼӱɽկ󣬶ʱСһ˷ɵӱһѱסӱߴߴе˵ͣ 

ֱȥ˰죬ЦһʱǶ̷Ůžȿ 

ЦŵС椣ô׷ 

ԭŮǱ·ȵŮЦŮüëƺҪ𣬵Ȼ֪뵽ʲôɫ糺׷㣬һҲ֪ߡ 

ЦӱһԳӣ 

̷Ůɴ۾ָ 

ӱ˵ͷ̷ŮһԼĶͷʦ㣬ĪǱСƭ˰ɣ㿴ˣ 

ǴЦ֪ô˵ʲôӣ 

̷Ůһ˵ɫǲǡ 

ӱһζĿʱģεС椣ôͱɫˣ 

̷ŮֺһҴʲôɫ£ 

˳ɫһһ·Ӧ֪ãٿӱ˾֮ıʱһǺĲٺġ 

ͷ󺹵ĿǣԡǣҲǡ 

̷Ůϵɫǣ˵ǡ 

ӶˣЩĵǸ⿪ѨʱǸǸСġ 

ʲôСģ̷ŮźһͷСʨһ㣬еɫǣǹģ 

ץô 

ð˰ɣ 

ûȭͷ󣬺ߺߣҿҶ 

˵ˣ˵˭ûȭͷ㣡 

ӱЩϷӦԴһסҪƴĶ̷ŮеڣúãҶˣǻȥ˵ 

˶̷ŮһţһӱһεСĸ˺档 

 

ҹ˾ǣ֮ڣֻ׵ĸӴӺԺȡʧããҹɫ֮У 

 

ڶһ磬ͥԺдһƷЩ͵ԴЦҹһۣڽʼĩӱʦáϹĶ̷ŮȴӵֱڵҹŽŹ 

ֱ̾߻طʹӴȥʰ°ϷŵģӱЩڹȸѡľֳ 

һת˱ϣסԲתȥ 

ߵԺֲ̧ԺţԺźȻһһֻСƤѥ˿ 

ЦĿ߽޺޿ϹɫЩ΢ӱüͷһ壬еʲôˣ 

ӱеһϸֽ˹ȥɻĽӹһİǣȴֻ֣𼱹ڣ 

𼱹ڣڵ϶˼̧ͷӱô 

ӱƬ̣ϢжԻȥ̽ϢԱ㰲Ӧ顣 

˽üͷʮǰԼ֪Ļһŭ֮ڹ򸾵İӪʮȻӪͰһ㣬ɹŴǰȻвʱ֮Ҳȷްټܴǧһǧİʿȷ֮䣬ʹʮѹҲʧǷ 

ѵǳ͢б䣿ʩ֣ 

ԽԽľʱóɵ֮ʱٹʱ䣬֮䣬ӭӷ粨ˣʱȴ⽻⣡ 

һҧƻ£һ·׼Ϻƥҿлȥ 

ӱһ 

ֵеǣб£˧֣Ӧ⡣ 

ӱֻõͷӹ˧˵С°㣬ҲиӦ 

ҡҡͷ˭ȥ˵ңٶҲ֮ʱͽ 

ӱ촽۾תĿߵʦãϲˣǽʦһ·ͬ㣬سҲ˳·ʦһ书ʦ洫ҲԷġ 

ܾӱһļ֣ɨ۷δһֱһʯϡ羰Ϲֻεĵ˵ͷ 

ɽկŴ̶ƥ˶׵ƥ˳صɽ·۶ȥӱԶԶŽʧӰüͷԽԽתɽկ֮С 

ʮ¡Ϧ

ҹʱ֣⼸һĵڣԼӰվڵ⣬֮һϺڵ֮૵ŷ顣 

ƻҡҷϺеͳõʱ䣬ϺкȻ۾վ𣬵תʱ򣬲֪ʲôʱһ£ߵˣֳһѺѣαֱ˶ʵվ 

Ϻп̾˿˹˹֣ͳĵȴҪ鷳һƴʦˣ֪ʦüĿ 

Ϻгڶ࣬书ߣЩԹ۲죬͢ҲУ֮ʮֺֻס¹֮˷ܽ(**.***)ԳĬü֮⡣ 

յǰԮĽ֮аҩʦϵһơ 

ǰʱҹյһⲻ֪˭ֵź󣬿ݻزľԸӣزɫͨؤͳ˼ԷһزڰĹ۲ᵽ֮£һ֮£㵵ķ֣ڵ͹Ȼ˵һ涾ϷҹȴϵĻ˰˼˲ŵһĻ 

ҩʦüãоɲӵźеķŭһʱԸӣϵźȽӵϢǰԮһƴʦһȴִʱѾŮ˵֮棬¶ƺһŨŨ֮¡ 

ԼŮŮĻľʮ꾭Ӫô˱һ涾ͿУҩʦ˼⣬˵ԼŮǹ书ǵǷ켫Ѿһʦ֮ô˱㱻һס 

ʹ͢УҲ϶ϲ˼򵥾ͽ֮䣬͢²һ͢˵ʵҲʮڽӪͰһˣ 

ҩʦԽԽǲ⣬Ȼͣ¶ŵĽŲһɨ 

ʦڴ˵Ⱥ򣬴ȥ̽һ̽ 

һƴʦ£˵ͷ˵ʱһĳЦȻڶ 

һֱػԵ꺺ڳЦͻһѪ³ɫ԰ף˫ɲǼ·ʧȥһήڵϡ 

ҩʦһƴʦҲɫ䣬ɫһƬĳ졣 

λȥˣۼԹӭλˡ 

ϸҩʦϵĳ컹δȥ֮ʱһŻ£ɫ԰ף裬ԼĪѮµ˴ӵưܵſ˽һͬѮˡ 

ҩʦۿŽ֮ˣѹڷڵ͢ˣ 

ѮЦһͻȻȵɶ֣ 

ҩʦһƴʦĿһˣ˷ӦȻ͵һ紵㣬žžžʱڴҩʦһ֮ 

ƺߣҩʦһƴʦߵķݰӿзɳײ˵۵ǽ֮ϣ˴ʱѪϣһƴʦҲªҩʦҲķѵĵ 

еλ˵ķɳһһ磬ԼѮɮ˻߳ 

һƴʦһѪ³Ŀ֮߳ˣ 

Ѯ˷δŵɨĿȫʱ޹ǰ̯ڵϵĻҩʦϣɳƵĵа 

ҩʦʱֻƺλҪһ㣬ҧסƣȫãҩʦЦһãøŴ˹Ϊʮ磬ܽ湦֮ȴû뵽Ҽܽ˹ʮ֮ˣ 

Ѯ̾˿ƺ૵죿漴ƺԳ̧֮ȥ߹ǰѮʱ˵Ī֮¡ 

һֵǴȥ 

֮Ӧ˻ҩʦˡ 

ҩʦЦһҲˣѵתͷһƵǶаϵ۱ؤͨ˳ȴҪСסΣŮҾŮɷȴ˴ʦ˱в˵ӣ 

˵˴ҩʦǱ 

һƴʦͷʣƺʱ֮һһ㣬ȻЦЦһɶԹˡ 

˽߽һƴʦٵǰʱһ͵ջĿ⣬ͻһȵ 

һһ㣬ڵȻը죬žžУ类شһ㵹˳ȥڿв֮ʱͼ߿ѪȻǻˣ 

ۿҪת뿪Ѯ֮˾ĿǰһĻ 

һƴʦЦĿǽǿʱһȺڲд߹˳Ƹأ˿˿ѪҺ 

аĪվҲվôһűǿף˫ۣ˫ѪҺЦ 

ҩʦһĿһᣬ֪ԼʱƱ֮һʵأȻҲĻһվ 

ʱſ֮˾Ŀˣɫĳԭء 

ʱһһѪȪӿӿ˿˿˵ɨǵۿǰɱˡ 

Ұڳ˵ţһſеѪЦ 

ʲôƣʵں쳾Ѱˣ˵ţһƵ˫ԽԽȥҲСȥаܻ죬ӱ֮£δ֮ԸҴȥһԣ 

ҩʦһƣЦϼһڿ͸ô 

һƻͷǽϲþùȥҡڵĵƹҲСȥ 

ҩʦ˰죬ϥ˵ϣЦ߰ɣ߰ɣ 

˵ţҩʦڲдһȻڣ级ŭХ 

ʮ¡ˣ

ճƬƬ̰İƮ֮ϣһΪɽϣһһŮǣƥ˳ߵڣòʶʧһԾһƤµĶ̷Ů˿ŵüͷ̾˿ҲͬʱԾԼƥ 

ӵһȣ˴Ӻɽ򼲳۶ȥһ·̳ 

ǴɽӱʦϹ࣡ɽ֮һյ·̣üͷһֱţҹµ֮ʱҲϹǰȥӦ 

һ·ϣϹ౾ЩӣҲûʱȥһ԰Щˡ 

˴Ӻɽ˵ؾֻвյ·̣üͷȴԽԽϣϹ֣΢΢𣬵ûվͿԵˡ 

ɿǰСһ 

ϹЦɫǣĪδŵӱô 

һ㶣΢΢ЦҲ͵˵Ǻ롣 

Ϲ۾һת˵Īô 

ԣǽЦݣǰĪЦῴԼĿһ㡣 

ҲеΪŮɱħͷ޷ݵ˶٣ЦСѾͷ㲻ġ 

Ϲüһŭ˭СѾͷ㲻˵ôģ 

Цҡҡͷ۹⿴ǰʵУõòҲգҲգ㲻ָоһ𣬱ӵһУ˵ĸоֻҪӵб˴˾ӵ˿֣ӵ˿ĵĸо 

Ϲ˽ӣƭˣֵ˰ɡ 

Цˣϲŭ֣ԶһֱһһļǲҲҪһ·ȡůôҪĸоϲŭ֣һļʲôڣֶԼůУǲҪģ˵ö˵޷ȥһʲôֻ֪Ǳ˴ӵУ˴Ų벻İ⣬㹻ˡ 

ϹЩʹҡҡͷߵôӣ˭˵ʲôҸϲƯ· 

Ц֣ٶֿ˼֣Ц˵ʲôʱҪĲ·ǴůʱŻ޳ȥ 

ϹɫģȵҺĽ㿪Щ㾹ȻҼ޲ȥ˵ţϹһ׷ȥԶԶִϹĽȡ 

һȥмЪϢλƥֱϦ£ϽҹɫʱǰſҪŵĹԶԶĿһҲĴ˿Բ֮Ҳ²ûʲôվƼˣϢһ 

ʱһֱЩϹȻǰס֣ɻĿȥ 

ϹСĴܣϢǳҹɫϳƬطԻ飬Ϲ΢ü˵ɵӣȵô 

¿ȥʱǰµĻЦܲһֱڴðɣ 

Ϲ־ǰȥмСĵܺãϴ֪ΪŽܵȻҲ֡ 

һ裬漴ҲϹಢмǰȥ˸ϵǰʱߴѪĹâͻȻдֱܳϹ࣡ 

ϹһһһȥѩĴϹϻѪȴϹµƥǰһ˻̽һץס˵µϹ࣬漴ֱһϹ˦ǰ£ͬʱһƥ㣬Ǽٵǰȥ 

Сӣ㲻 

ʱһڵӰеתϹȥһʱֻ֮󷢳֮Ӱǰ׷˵ˣʱ֪Ϊһһ㣬ð˿˿̹⣬ҲһƬͬ̿һ㺧ˣ 

ȵڵ˫Ųֱһһ׷˹ÿ֮䶼Զľ룬ٶȾ죬գۼ׷ 

°һϹѻ죬ϵľֳ䱸Ŀɭ˷һЦһŤ֮˳ֱ 

Ϲкһ˫һƥڵһȼǬһ֮£ûκ֣ɱУһ޴ĵӰ˷ɳ˹ȥ 

ǹһȵԣɫһںָȻһץסĵ֮£ĵӰʼƬƬ飡 

Цһ˵ԭֻǽ֮һΪС͵֮ˣҲһ湦ˣ 

֮Ŀǹ赭дһץȥԼһʽɱУ²Ȼ 

ʮ¡Ҫɱ㣡

µĵ£˵£̫ô̫ģֻǰЩæЩЩæʱЩȶǸǣղذ 

 

٣ɣ 

ŹһĴ̶͵һԾǰץϹµƥ󼱣ǽƥˣ˸û·Ѱ 

һҧ漴˫ȵվƥ֮ϣƥµĵȴ̩ɽһ㣬߽ٵǰ伸ָϸ˸֮ʣһȣ˫סһ˲侹˰˵ʵʵĵâһʱ·ϷɳʯߵҲ·𷢳˲ 

߿żٶİ˵âһƬ˫˿˿ɫĻ汬ȼ 

 

ŭһһжʱӿһָ·һİɫ 

һ˦ǰɫƺһĶʱǰ֮ӭǱİ˵âžžžһҵı֮󣬵ɫ԰ףЩ˥ѾܳԶϻͷȥʱȴ̳֮ڣϵŵŰ֮ЦվԭأԶԶĿĶŽԶȥˣ꣬һԾһ֮У 

߽ʧӰһתڼһյͬʱ΢ˣ 

ϹȴͷҲص΢ŭϻҸղŽͽܵɽӵҵʲôͼֽôܻ׷ 

һ㶣ʱǰǰ£Ϲһ˦֣ƥ˷ɳ˹ȥʱں棬ڵһգƣﻹеס˫ƥԾ˲䣬İסϹӣֻϹһƺʯһ㣡 

ƥغסϹӵ˫ץ˼֣ڵʲôɽ䣿ʲôͼֽ 

ϹشȴȻо֮ȻɢһɼŨɱһȴȻоɱ׷ԼƺţǴϹɢƵϸϸȥ͵ջֻ֣Ѹײڶ֮ϹѨסڨڨĴϹùּǰȥ 

Ϲһ˫ɱ˵۾űסӵļϡ 

ڨڨЦЦû뵽ڸղоԼҪʱ˫ֻǰһѣ˭֪˭֪Ͱסˣȿȣץס˲ץסĵطоϹһ˫ɱ˫ۣ̾˿ηǳ˵Ϲٹ⣬ᡣ 

ϹҲ˵һ˫۾Ķεڿڻ˫ֳ۶ȥ 

ֱʱ֣ϵ˼ʮһС֮ϣ˼һδͣƥЩǮƥ󣬴Ϲҹ· 

Ϊ֪ǺĹǷ񻹻׷ɱʵǲڴ˵飬ԽԽĵȴԽԽǷţһĪľ֮УָоĸֱЩ·˼ԽԽ 

ֱ̫ʱٴλƥҲ˵úϹΣֱӽԼǰԼԼЪϢּǰȥ 

ϹҲûʲôӦϣһϢƮıУɫϹ಻֪ΪʲôԼԭȵŭȻڲ֪Ŷȥ 

ϹʦӱԼ˵ģ˧ҵĴӵһ·ȻõļȴСɱ⡣и߳գȴΪһ˼˶ŮˣϧԼԻȡ˵С󾭹˱ҲһܳԵĿȴÿº͵ĴЦݣûһ˿ԹˡΪһģϢΪĵ׵ĵǣҹ̣ɽˮ˶һ˶ 

ţϹ࿴ĿҲһǳమɣ 

Ϲ಻뵽ǸܽҲҪŮˣĵײһ˿˿һĽ 

˻һҲõĸ飬õ壬˵İ飬Ӧãûź˰ɣ 

Ϲţǲ¶Цݣ°һϲЩ 

Χķ羰˶ȥüͷǰ 

ʮˡ

ī糿ʱϿȴһ˿ůѹѹƳѹϡ 

糿š֮¸¡Ľ򿪣ƥ糾͵İߺʻڡ 

һ·ڣƥֱǶ˧ǰ֮˲һߺס֣ 

Ǵ弱ϻصϹˡ 

ҲȥߵʿǰһѾƿĴȥڼæµļҶһ㶣漴Щɫ԰ףݸӵĵү 

üͷʱһҶҴ򷿺ȥץסһˣɻз˺£ 

ǽѮץסļͣһĻʮˣͶеλͣһ¹ܼңϹܼ̾˿˿Ϲ࣬ܣүȥûϢҪٻ 

һиǵǣЩ׷ʲô£ 

ϹܼƺҲżͺȵүȥպ֪ٲȻҲ߲ˣ 

һиŻţſϹܼңֱԺȥ 

û߳ԶʱԺһ̨ͤϣŮһϣսԺ֮УͼǰŮһĿȥʱСŮĪˡ 

СŮľĪҲĪһʱϲȻȥû߳Ȼͣ˽ŲĪԼʱľϲȴȻɫһף漴ӣƺѡ 

СŮ˿ȥҲˣãз˺ô 

Ī۹ԹϹ࣬һ 

Ի󲻽⣬Цãô˵ 

Īͷվӣ˹ֱǰʱϹ࣬жȻȥ塣 

ɻĻȥȻĪ۽һɨϹȵĪǴŮҵģ 

ü΢壬ȴ΢ȻɻһֱĪӣ仯漴תȥֻĻųӢ½˫һİŮӴһ߳ 

ҪǰѯʣȴĻɨһϹ󣬺ȵӣ㻹ҹȥ 

ԭأ˿ܵˣпɬףոջд˵ 

Īߵһ࣬ϢŮ˽ǹ֮£ң 

Ŀɿڴüͷ΢΢ϹɫҪŭǰһЦã˵ģϹٹֻһ·г̣Իҵİȫã֮ˣ 

Ϲһ˿ıӰǿѹŭˡ 

ʱĻ΢΢۾꣬ŭȵӻҽƱ磡ҹңԶҪٻ 

󾪣ҪǰͣͼĻ󣬳ӢһԵİŮϹζЦǰ 

ŮĪȻϡһγбƼкȵڲȥݹҲ飡 

⽣洫ķһ书͸ĪһֻҪƻܶȴĴԭأг˾ĲŵĪۡһ£ϹľУĪ㵵У磬ᴩ 

Ϲһ߸һץסһֽᴩıĳ 

ɵӣʲôǶҪϹˡ 

ȴ·ʧȥ֪һ㣬Ī˵İ˺ʹ࣬޾ɻ 

ɬã 

Īһɫǲ԰ף漴һҧ촽 

ĻӢСŮ˿ȥ޲ɫӣǵͷܿϹץסЦҵʲôĪʲôŮӣֵȴһߣϹЦһץ·ľͷһԺǽԶԶȥ 

ȥƬ̣ԺڵɳĬĪͷųϵεѪһεˮ̲סĵ 

ⳡϷĲ 

ʱĻԵİŮӺȻǰˣųĵϧŮӹ̬̾ҡҡͷ֣һȥˣ͢߹ﶨûлĵˡ 

ĪɫһĪʲô˼ 

ŮЦ˼ǣǿҪӳȴ֪ƽ˹ŹأɲҪԹŶǺġŮ˵ǺǵЦԽЦԽЦȴ磡 

Īһ̱˵ϣϵıЦѣƬ͵վ۹ݺݵİŮӡ 

ŮЦô㲻Լ֮ô°֮ô֮ô 

ĪԽһ䣬ɫ԰һ֣Բκˣܲôǣ 

ɣңҸô죡Ҹô찡 

ʮ¡⡣֣

Ǻֱ 

ϵر˫ɿͣϳἸغ 

Ȥ࣬игնŮ 

ӦƣǧɽĺѩֻӰ˭ȥ 

ƹʱһ·İӰһǽǰϹࡣ 

ϹȣٶԽԽ죬ǰľӰһʱϹȻñЩᡣ 

˵ģʲô飬ʲô˵УʱȴľӰᵽŨŨıˡ 

Ϲһ¶СʱƺѾʦߣʦУȻʦ̾ĵͨȴϲֿ⣬ļįС˵ʦĵͨһȴûѧ˼书о˲٣ʦԸƣ谮мӣ޵ȴҲǿǿ 

һʦǰʮС˵һûо쳾ĥµС˵Ȼ֪ЩԵն񣬵֮һ֣ȴ޸ 

ѵ 

Ű˵飬ľͷӣѵô 

˱ϲӣô˵õġ顯ô 

Ϲ಻֪ԽԽԻ󣬵ȴһΪѹġ 

ʱһ˻ȴȻס֡ 

ϹɻĿȥʱǰѾֳḧ 

 

һϵϹ۾Ŵӹ·ǰƾճһ㣬һ˳ 

̾˿̧ߣͳ˵ң 

ߵ˵ͷЩǵ߽ 

뿪ɡ𳤵˵ 

վŲ˿Ϲ࣬ҡҡͷҲ 

˭ģ 

ûд𻰣赭дһץһƺ˲ͻ˼ʮɼֱӳǰ 

еĳг˸ӣ漴ȵǬ 

һ־ҪץͷϵʱһȻ䱬һʵʵĵâߣõӰʱ顣 

һ˫裬ƬƬɳǿֽһâ˸ 

ʦ˭߿˫΢΢ðŵѪ˿ͫ׾Ȼʵ 

ѹ֡ɫЩ԰׵ĿߣǴŵĳ 

ɫȻĿһ̤ǰһץͬץ˴ǵӰȴð˿˿⡣ 

˺һᵶͬһ͵ĴȥߵĵӰǵ㾡߽ȥ߸ǾȵǰĽ˿վŵĵ桮䡯һһ㣬ը˿ 

߶ȵȥʱſϹʱվڰ֮ϣгǰһֱĻɫ޹ʱֻϹֽ޹Ҳȡʲôӣ޹֮ϱȻĳһɫâھ޹֮ϣ 

ÿ·Ϲཿȵ 

߿˿Ϲеľ޹ȻЦЦС޵Щ˼һĻýƵһԺ֮湭۳֮Щ˼ 

߱˵ţҡͷƺ̾Ϣһ㣬ƺɻһ㣬Ų߽ͣ 

ͷ˿Ϲ࣬ʱȻ֣ڼٵӰƺһܶ 

ջĿ⣬ԽԽߣԽӻĺƣı۾۾ɲǣ߽Ųһͣ۾֮Ŀŵֳֵɰ㻺ӵֱʮ׵ľ룬۾ḧеĳϵʱҲȻı仯ΪģȻĳһ޴֮Уе䣬 

·쫷٣ɳ߿ĳг˾ȡһ˿˿ľ 

ͨ鵶ڿе͵͵ૣȴװ㴫ʣԶļӰٶȸѸƺڼ˻ʲô 

һʽΪ 

䣬ؼͻȻһϺѹѹΪĵ͵ļתһֱ䵽߾ٵĳ֮ϣ̼䣬еĳƬƬѣʱȴһһ㣬˫һִ֣ڲϼ׵磬Ȼǵ˹ȥһ̤ȫâ֣һѪܴӼߴХ 

һӿн٣ϵâȻһɵϢӵߵ壬һϢԽԽĻɵ彫߰ڣһʱȻһص֮ӻӰڻлζ 

֮䣬ɲǼ䣬ֻʣ˺¡¡ľҵıըһըʤŭһ㡣 

Ƭ̺󣬵ȵȥǻɢȥʱ򣬲Ϲ࿴ȴӿһͷϹҲ˲࣬Ծһѱסȥʱžķ֣Ѿ߿Ѫ˿ 

Ϲ಻ſǻĺȵ 

۾˶ʱѪ۽£ѵ۾ϹǿǣǣƺЦ 

Ϲ˫ͨ죬εεϣ˵ȴĶ 

ϹһתȻһֻƤĸһץסĲǸߣȻûϹ࿴ŴʱѾƣѪߣз 

ϹĺĿ̯ڵϣ˫ȴҲ絶㶢ߡ 

ʱˣϹԼȴûз֣Ϲಱһڷŵ⣬˿㣬ĵϹ塣 

죬һɬ֮𣺡ţɣҪģҡ 

ĿϹǰϹ࿴ҲߵĶָ˸ϵĻҳɫЩ΢Ŀһ˿紵µĺڷ쵽˶ 

磬˵Ҳʲô飬룬ЩˣǡϹ˫粨ɫԺḧӣҪ˵ȥУһӡϹģ 

ۡһϹУУԶϹӰľз·һ£Ϲʬ޴棬һź׽ϵѪϡ 

ĿǰϵѪһɲǼ䣬ؼ䶼ž 

ˡˡǸƤɰǸԼһ仰û˵Ůôˣ 

ĿǰѪı۾ 

ϹĶ飬Ҫٱˡ 

һǵصĺϱǰĿȴǶҲû 

ǺĿ죬ȥҲ졣 

ںϢʱ̾˿Ѫɫʧӣתӡ 

ϵĺƣ֪ʲôʱѾɢȥˣһ΢ڵϹγɵС 

߻عͷɨһڸղŸӰʶܶ࣬򸾣ĻŮЩвֵˣЩ˶ɣ 

ֻͷڵϣѾϢŵʮ겻УͻȻһ˿ƣ͡ 

ԹˣһѮˣӦ֮£ɣҡ 

ѮǴһ˿ЦݣҪڣһƣͼһѪ³˵ϣٴοɣأ 

˾Ŀߣæеһ˹ȥһ˦ƣУ漴תȥ 

ʱһֱĬĿµģקųӢ½˫ĻȻһһдˣҵ֣СҲȥɷڳˮ֮ȥ 

ǵڵ֮һ˵ȻԶȥߺȻһƮ 

Ҳȶ𣬵аȥһʹǼ̫Ҳ㲻á 

һ漴һŮѸǶȥ 

ؼ䣬ʱʣ紵֪֮˶ãӢ½˫˵ϣûȴӾһ㹾 

ءĪСŮĻǰ 

ģģÿζ׻ģ֮̽ϣ漴紥͵ĵ˼˵ϣͷ˭Ҳı顣 

ĪһԣͷԼϣϺЦģĿʱȴ԰׵ס 

غСŮ˫ģĵģһҲ̤ƺ¾ƺڡ˯ 

ɡ 

Ī 

ЩӣҺ㣬ʱ޿̶ţʲô֪ô 

ĪһϣͷϽŨŨĳ졣 

ɡ 

ĪǺƺϲҸһĪ˫ֺ͸¶͵ĵʹ 

СŮĸǰȴץסСŮʱȻסءһ޾޺ͱ˵ĿȻ 

ʹƺޱȣ 

͵תһֱԶͷ­Ļߵǰƺ֮䣬ƺӵ֮@һ仰ɱ 

Ļ󣬷·̻񣬻̧ͷһ˫۾һ˫ƺʧȥͫףʧȥһɫֻʣѪһƬ 

ɱ 

⣬纮 

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net