ɽ꡷
ߣҹ
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

һ ¤

˸ıʷʷˣʵܹһԸıʷˣǷǳȤġ 

 

¤ǿϪķأǵϵ׵ܵܣ̫ĸסʮǰϽ¤ΪطԼ׵ܵܣҲ¤һססʮꡣ¤طȽϸ㣬һɽˮĺõط̫¹ּ¤ǵ˰Ҫ͵ı׼ȥȡ͵¤ǵԽԽ㣬ܶƶ޷ˣ׷¤ǡ 

쳣ȣ̫Ҫѵ濾һ㣬¤ǿسʿҲɢɢڵϣñŷ磬ϣܹԼһ㡣¤Ǻʮ꣬¤ǾûгֹκӣΪʮפʮؾؾ̫׵ܵܣҲ׾˾ˣϾ̫׶ӣʵ۲ֵ飬̫Ǻ¶¤ǳʲôأʮؾҲΪ˱ԼõġʮؾؾĹϵʲôСë¤ǷأʱˣسǵʿҲɢˣȻ·ǻαվôء 

ǴʱŵرһֵˣֵˣسʿǻǴһµġΪأͷȳҵɮԳЩϴһûӵ·°ĿӸոյϥǣһںСƤ䣬Ƥ滮Ÿʮ֣˿Ǹؤϸֲ񣬳·Щҳ⣬·ؤõġ 

ǣسǵʿͽסˡʿ̧ͷԼԸߵˣøɺԵʵʲô֣ǸʲôģҪʲôװʲô 

̿ǰʿһʲôЩ޿κε˵ҽ̣صľͶݣϼĺˣûԵˣǿյġ̵Իش˶Էʺ󣬾ͰСƤ򿪣öԷ顣 

ʱֹһʿһǸӡ󣬶Եһʿ˵㻹ǰ¤Ǹˣ⼸¤ͶݣֲġȻתͷ˵ȥɣȥ° 

Ĭһ¤ǡ󣬾ͽţ˳ 

Сֹ⾿ʲôط 

̣Уʮһ꣬СҽѧȤСʱ͸Ŵҽɽҩбҵȡ˱ҽƴѧ*****12գSCʡWCܴΪһҽѧ־ԸWCжȺڽҽΣȱȺڣ̵WCкҽС˲˵ȺڣһһѹȺڵʱWCзһ̶൱ǿңУ̵Ľ³һ޴ѷ죬ڻеѷС̵ʱΪԼˣĹкΧȻˣȻѹ֦Լѹϵģ֮̾ͻˡ֪˶ã֮ԼȻһϣתתԼȻûʲôˣ߳Ƭֺ󣬼˵һˣڵõش֪ԼڵǸѷ󣬾ȻԽ˹ŴһŴﲢûеĳϪ̵ѾΪӢʿʮܳꡱȳƺţЩǲ֪ˡ 

ڽ¤ǺԼߵ䣬˫ģ֪ԼԽ˹ŴΪĶ𲻱Ҫ鷳ͰǲҩƷȫƶǲ㣬ЩŲµļɴȲ̫ҪƷȫӵˣȻǲϺһǲᷢ滹һġҽ⣬ֻ̾жһһԴͰɳ̣ǮļٿǮͼÿˡ 

ĶԺõţóһˣǼٿǮ͸ֽһԼҪôҽ?ԼӦÿԣԼôŵùԼҪһϸӡҿҩ̣ǾͺˣƾԼǰѧġյ硱ȥʦԼëֿɲȻСʱһʱ䣬϶ûʱ˱Ȱ˿ܻӵأƾԼǰھϴү̫ȥͽܻᱻʱ˵񾭲ɣʱ˿ܻû򹦷ġЩ̾ 

Ϊʱ򣬶ѾĿʼˡ 

̺޺޵ȻŴͲܰҪĴʶһ£֪ûзȼģһ㷢ȼĶǹٸɣȥٸطô㣬үӦǸ˰ɣͿڷӦÿԡ 

ǣ˵·󣬾ȥ 

˸ú󣬸ǰŸʾ̶ôϣǸйĸʾҪܽٸı£ô˵ҲǸԱɣȻȢϱСӣⱲҲû׹ˡ 

ʱֺǸʱķַǳƣ̶ЩֶϳţܹŴ˵˼άɣԷҲơϸϸĶһʾݺһϲֱйĸʾҪ˷ܡԭҽĸʾ̨˵Сӵ˼ԲѣѾ˳кܶ򣬿˺ܶҩ޷ҽΣ̨ŵҽܹҽκԼӵĲһл 

̿ʾܶûκã֪ԼвСɹŸ̨˵лԼԺ϶ԺȲˡɹҲνܶ˶ûҽãɲɣͿԼǸˡ 

̴ע󣬾ߵ̨ǰѧŹŴ˵˵ʽ2˵λ磬ǸմηУ¤ǣ̨˵ŸʾѴҲκ˲֢ΪСһ 

һһ˵жҽβùӵĲҽ޲ߣ㡭 

̵⼸Ҳκùڻ˯֢֮Сӻ˯֢״Щ֮ͬСѹ 

ʱһ̵Ĵ磬ҲЩ棬˹Ĵ˵лش֣Ǻ͵һһ£βҲԼ£ԼֻǸŵģҪǱ̨֪Լ˸ҽ˵Լģ˵ȻΪβҾǰȥͨһ빫Ժ󡣡 

ſڵ˴һյĹ򣬴ڳһܼģˡ 

ǸЦŶԹܼҵܼңˣҪҪȥСβ 

Ǹܼϸϸһ̣˵ˣкακСӰ 

̵ҪšʡУ㲻ȥСӣλشⰡҹ۲죬ܼҵݡǰЩںڣ·鸡Ӧǡ 

ʲô˵Ҫµġܼ˵ 

̵ٺЦӦ֮ࡣ 

ܼҿЩЦֲЦӣЩŭɡ 

΢΢һϹ͸ܼ˽ȥ 

źǸܼϻһЦŶ̵ҽֻҵ֪ҡٺ٣֪кõҩųҽ˶ึҩˣɻǲãһ͵͵ҽҪ˸ӣɳҲá 

̰ЦһԼῴడղǸܼҳһſڣһŨҵҩζ϶ܼҸոպȹҩ̶ڿеҩζϸһţҩζӦǺܶಹҩƷɢģЩҩζʵϰʱһЩҽŹ֪ܼ̿ǰѧôҽˡ 

ȻܼҾ˵ƫ㣬ŷһ¡ЦŶܼ˵ 

ܼҸм˵ǾͶлˡ 

̵¹һߣһ׶Ǯаסۡʳθ¹ȥĤϴɾ鱸á鱸áϴɾУ죬¹ءаסۡʳΣɡ㰴䷽ÿ硢Сһ룬ºؼЧ֮ڽһз¡ 

ܼЩΪѵ˵£ 

װĪ˵мǡмǡ 

ڶ ֻش

ܼҺ̱߱ĵʱ򣬺ȻһĵŮܼң˭ѰȥһཿĵŮ²ͣĴ̣Ȼ̳ҲӢǱһŮ˴ҲЩò˼ƫƫӣͷԵĵһ¡ 

ܼҿλŮ˿ĭ˵ˣλ򣬸ոǰ˸ʾ˵κСӵĲүע⵽ܼڸ˵ʱ¶ŨŨ 

˵ôСӻῴǺǣʹȥүɣκСӾش͡ 

ǡܼ˵󣬾Ժȥ 

˿ܼҺ̵ıӰ˵ܼңȴ겡ˣһˣ½㡣 

ܼҰ쵽Ժ󣬶˵үͷ˶Сӵķ£ȥͨһ 

Źһӵʱ䣬ܼ˹̵үȥ 

ǣ̸ܼ߽Сӵķ䡣 

ݺܼҶ˵үͷˡ 

үˡһһߴڴߵˣǸеĴв50ӣޱѾ˿˿׷һı飬ŮĴ40£ɫܲ˫ֽץŴŵǸӵ֣ǸӴ10ӣ˫۽գ촽ϣһ;ӵӡ 

ض񡣡λү˵ܼ˵յ¤ǣϷûԾ֮ˣ鷳ΪСˡ 

Ҳվ̻ʩһ񣬴Щ˵鷳Сˡ˵󣬾ÿ˴ǰλø̡ 

̱첽ߵǰϸϸһ´ϵĺӣȻװģĺҲûʲôֻƾԼСھǸϴүѧҽˣźЩжļ󣬵ʱܶ඾ᵽﻹмⶾó 

̴˵үӵĲ֣õģһЩ洫ЧҩӦöԹӵĲ˰Ұѹӵ巭ѿˣ¶β 

λүȻ̵ƷЩ֣Ҳֻ˵İˣǾͶԼķ˵˵ͷʾͬ⡣ڷ˰˵İúѾѽⶾˣȻСӵƨϲϾƾžͰҩСӵڡ 

λүڿæһкҲǺ𾪣Щʲôʱ򣬴ϵСӡϡĽһ۾ŷ˵ĸףʲôƨɣ۰˾ϲĽеҵĶˡʱүҲ˷ܵܵץǸӵ֡ 

̿һУҲе˷ܣԼȻĶˣҩļЧǿ죬ôһ֧˷ĽⶾȫôСϣʲôҲܽˣôСĺôôĶء 

һ˵үˣСӸոѣҪǰ򿪵ķӸҿȻٷԸСЩ嵭ȡ 

úúãְܼҷԸЩٰ࣬ǰ򿪵ķŪƲˣҪúÿһλү˵ 

ڿǰĴ򿪵ļӺۺϼӣһȽⶾҩЩɫҲˣ̶Ҳĺˣڸ̨үǿҪ£Ҳ˳ȻĳԸ㷹 

ϯ䣬ү˵һֱδհ 

̵ҽ̣үڽֱֱɡ 

үһЦǿɲУϷ42ˣʮеĽʿʮʱ򣬸һ¤ǣʮˣһסʮ갡֮ǰ˸˸Ůͻݣʮǰָ˸ӣСҪȣ¡лʲôѴɾϷ򣬵֪кδ㰡 

һϲˣ°ˡޱ˵ɽʦѧϰҽʮ꣬ɽ߷˺ܶطκಡ֢ҲЩˣҸطҩˡ 

ү˵̫ˣǲסҵĸϣѰõ棬ҩΡ 

ЩΪѵ˵ǾͶлƴˣСӵĲҪһ£ҾڸסСӵĲȫ˵˵ҲԼƤѣ˵ѻ죬Ĳ 

ү̸ʱڶ˷ĴϣһŮովһⲫսŮľǶˣеľȻܼҡ 

ĴӴһӶ˵䣬¶˷鷿ܼҿһǰװ׵˿ĭ˵ԽԽˣ쿴ǸܵСӣǲȤ 

ߣ㻹˵أôһôˣǸСκˣСӿǿһİҺò˴ԻԶҩ׼СӣȫĴƻˡ˺޺޵˵ 

ܼЩί˵ô֪ôĹҽû취û뵽Са취 

˵õԶҩҽʱǶûɢأҹҽҲǽⶾмңβܲ˵öⶾôܱȵλɽĴ磬дĶҩȻСĪĽˡ 

ܼҵô죬Сӿһ𣬲֪᲻ү 

˵ʲôСëӣ㿴һ֪ڸʲôˣȥҴҪЩҩ㶨¡ 

ܼǰүܼҹ󣬾Ͷܼҵܼңڸסһʱ䣬ߣȥʰһͷ 

ǵģүϾȥܼ˵һСܵȥˡ 

үǾ°ɣϣץ¶̶֡ү˵Ȼ̸ղѾСӿж¸ү 

үŭĵҪ鷳ˣץ֣סСƽһл10Ĺ٣ԲǸͿˡȻЩ䣬ֻһҩԼİѹı̫רɵ¤ǵҽ޷ԼĶӲ棬һҹ֮ͻԲˣп˾綾ǲжȰ˵İɣڵڶ峿ʱֶ鷴˼һڴ⣬˵İ취ȥˡ 

糿ĺ磬ΪԼǰ̫ϰߣܼ·͸ܼǰ 

̳緹֮׼뿪ʱܽһλŮӣţӣģΪΣսž˵˵λҽѵܵܵĲκˡ 

λСŮӨСŮҲ͹ҽѧЩҽ⼸ΪҽСĲһֱסҩѧ伮Сļ֮Ҿ֪ͨСŮջݼһ˵תӨ˵ӨݼĵܵܲŵԻȰ 

 

ӨЩĿһ̣һЦݼлСܣҽ 

ϻҽ߸ĸģС񡣡ȻתүʱˣҲ·ˡ 

վҪ𣬲סգ¤ǵķⰡӨ˵ 

ʱҲ̣ΪĻ֣ƴһȻƼĴˡ 

һֱѶԷͳ˶ţŷƸ 

뿪¤Ǻˣ·ȻЩ˵ˮ˸ĵط˯˸һ̫Ѿƫˣ̿˿Χȷû˸ٵ£ĵķš 

յţͿһСģ˹һ˵ݼСͣүԶֶӣү˵ڰͻŻү鶼СĽˣСĴˣڰˡ 

ûи˵°ɡ̵ 

İɣСϵĺܣҪȻүҲύ¡˵ 

ãٵһᣬںǾͽǡ 

Ź˰ʱʱ䣬ѾڵĲˣڳҪصʱͳʾ˸õƣһͷҵ˽˳ǣҵ˾̡ 

Ȼ͵͵˸úţһƣű㿪ˣүΪ˷̽룬ûš˸֮Ͱ쵽һƫ֮С 

ѾƫˣһˣΪС֮£Ƿ 

æ˵үˣһӣʹϲҲС˺ 

ǾʹлˣߺҰָʾ÷˴粽Сң¶Ļᣬ֮󣬲Žз뿪С 

̵õģүûãҪСӣӦòǼҲ֮ǾͿС֪˶ԷܣС˻СԼ֪Լ֪ǸжҪأֱȻҹζ࣬춼СӣǽҹӦǶԷĺʱˣһҶСӵķУԷ¶ġ 

ǾͶлˡ 

̳˯ʱ͵͵Ķ󷿼¹С 

һʱʱʱ 

ڻǷԼƴʱһӰڴǰǸӰͣڴǰʳָͱƴֽӽһ㡣 

һζ֪㣬ʲôж壬аС֪Щ㣬ҺҴС͸ҩ򽻵ԺѧҲ˲ҩƷҲһĿ壬ʱѵܸϺѡ 

˼ĹǸѾȼյĲˣʱűˣһӰڡ 

ҿܼңɫȻ֪ʪëסڱǣܷܵ㣬ͦרҵİ㵲סģҲϵ㡣ﰵ 

ܼһһĴǰŲȥҪߵʱ򣬴ӻͳһ룬ܼ̿ͳ΢΢ЦﰵȻö룬С˵ǰûгԹκ˸ʳԵĶǷ˶ģϸСӵ壬ûκ˺ۣǾֻö¶ˡ 

̸ո˼ܼ꣬Ѿ׼ˣʱ̴һ¹Ȼ͵ܼײȥ£̳ٶȲǺܿ죬ǲײܼҵģһҹڷߵҹܼҸû뵽¹ˣұһ󺰸ŴˣܼһĹѾܼײڵأȻץסֺܼ֣ݺݵİܼҲӺĻ˯ѨܼҲһͻ赹ڵˡ 

ܼ󣬷ԼڴԼӺ滹ЩۣϺϰʪģ˸ոԼͷϽˮԼ˹ܼô꣬˭ҸԼͷϽˮܼҸ뷢ŭȻ뵽ԼҪȥɱƸүʱ򱻴ˣ뵽ܼ͵̧ͷһԼǰŵү˺Ǹܴ亹ವһð˳ 

үǱƵģҰܼҹڵϣ˵ 

Ƶģ˱㡣ŭ 

ǡǡҲ˵үҰɡܼҿ˵ 

ܼңڸ˽ʮĹܼңүҶҲɣҲүϰүӲԩһҲŹһˣǱƵģܴᷢ䣬ܲйҪһ˳еҲıɱҪɱͷġƷ˵ 

ֹܼ̿ӣԼҲ˸˾ŲʮղŴܼҺ󣬶е󣬼ܼҵҩЧǺܺãͰСӸˣСѺ󿴵ܼڵϺ˵ܼҽôܵҵķˣǰϲȥķ𡣡ԣСǿܼȥ˵ķ䣬ԼСҲô£Ƕ˺һ˵ȥǾ¶뺦Сӣû뵽ײκСӡ̴·ʼĩϾƵļ£˹ƶ̫֪ԼŹˣȻܼҲ˵ǾͽϺڹɡ 

ǣߵֵܼݺݵܼҲӺնȥֻһֻܼȥˡ 

ǺιʰЩȵĶ˵ 

̿˿ܣүһ˵ 

ǣںԼķСӵĻһһʮ˵ˣְԼĶӽѯһ飬Сϸڶ߸ 

ˣһƬڳռɽΪܣЩ˽ĹֻҪ̫֣Ҳֻ۱ֻ۵Ĺȥˣû뵽˾Ȼְܻŷ硢¶˵ĳϢŭȻֶ˵лΪϷûܼҰ鵱˵ 

ү⻰ͼˣСӵĲκõģҵȻҲСӾ˺󻼣СжʱѾãԺ»ҪҶ࿪ҩ尡̿ŭӣȻԼɱڣǾͱ˼ѻԼá 

ԺסڸϰɣȥϢȰѽ½ˡ˵ǰȥ 

ҡҡͷЦһصԼ䣬Լҵһĵط½ҹ󣬻кܶʧȥǰˡ 

ȥ֮󣬾ҲûмܼҺͶˣ˵ܼҹüˣҲڵڶ糿̽ףȻҶ¶֣ȴȥٸʵסǼ¹ȥ֮գ¤ǳɽϵһ˽ȫٱɱ˵˽ͷĿ¤Ǹ̨˶˵Ĵ磬Ǻˡ 

Ǽȥ֮ҲͰĵĸۡסר˼̣һסһ¡ڼÿСӿЩŶҩȣ˼պСӵҲĻָ˺֮ɫҲƤ˲٣쳳ҪȥʲôģѯԼĶǷܳˣ̵ĻشǣӵĶѾǷḴд۲죬ҿҩҪȣҪȥ棬Ҳ޲ɡʵƸ⼸ҲﻵˣҲɢɢġڵõ̵Ļش󣬾˼Ŷȥ˼ΣȻû򵽹ʲôСܳȥҲǺܿĵģÿγǣרԼĶһͬȥϾԼĶڳʲô̵Ȼ֮ãÿӨҲһȥӨ̺ܸȤӣǣЩ֪ͰӨƵĲ֪ˡ̻ӨЩ񻰹£һţ֯ŮӨ˺üա̻ѧһܺõı¡ڣľһʵˣ̾ѧҪбôǾŴһܵļܡ 

 ҹ磨ϣ

Ƹסһ£һµʱ̲ûԼΪκһιҲһҽϾԼѧҽģҽˮƽֻǸӣزĹŴҪԱΪɣҽȤְҵǵԼ˵ɡ̾üȻʱǾҪʱÿϾ֮ʱͺ죬˽һ±صķ飬ʹദҲǳ졣һһ磬Ƹιܼ;̣ԭҪ̡ 

ǰѾǰˣһ˵֪үº¡ 

Ϸ򱾲ǸղҪΪӾٰһ磬ϷӨǰȥ֮˻˵үҪһͬǰǺЦ˵ 

̲үôң 

֪ǳˣκСĲ󣬳кܶβܶ˴Ǵ֣һЩСҲѾҵȥˣĹҽҲϰݷСȥˣкֺ̼ܶҲ֮УүҲǺύһµġ͵ 

һ񺹣û뵽һ21͵ҩȫôӰүǰȥμ磬ϻиҽڳ鷳˵㣬Լǰǧ𷽡˺ۡݸĿ飬ԼԹŴҽѧҲЩĵãҲһ֪ 

ʱܿ͹ȥˣողڵʱ򣬴Ƹһ̣ڶӨ 

ϣ̵иʫʻᣬүʫʺͶӣ˵үӽʫʤѡһλĲɳ֮˵ӵʦǰʦлʦѸߣѾжκüˣ⼸үûΪҵʦԺܶӶ취ܲμӽ磬㵱ӵʦܱү޼䣬ǶԺ;ҲǺܺõģүǵϵ׵ܵܣ̫׼үбٹԱȨүٵĹԱǲòμӿƾٵģֱӵõһЩʵȱԽ϶ܾʵģʫоĻҲԴһ¡ 

̵лָ㡣ȻСʱҲܶʫʣõʱҲǧţ̻һߡ 

һӵʱ䣬ͣһ 

̸ͨһԶ԰СʯһΡĸںȻǰֻլڣ֪ݻˡ·߹԰ֵƻ𴦴ȡҶԳƵĸ֣--ʹ˸еʮɵʯ·Ǹڵߣǰլ԰д 

԰ͤڳεˮϣܹϸߣͤٿһͻıǰʯ̨˵ƾȲ滨СˮͨģֻͤߵƷζͽġ 

԰ֲĲǳ˼ɰصͺĳΪҶļܣŨ̸̻֮ͱһȺ̼֡סˣϾĸĸ٣ֻҪаͽĻᣬܶ˶ŹġǾӨڻϵʯһһȺ۷俴˷һͳ˹һ 

СҲμҹ簡ڽռСҡ 

Сʫ¤ŮӵҲ̳ʫᣬСһҪͽ̰ 

 

һȺҹǷ׷ӨŰĽ֮飬һȺĹһ㡣 

λӺã¹ǿˣ¹ӵƪ衷Ǵ˲¤ŮӰӨһ˵ 

ǸճµĹЩ˼˵׾׾ 

һλĹЩ˷ܵЦ¹ӵһƪ£ڻСУ˲𰡡 

̾ú棬̲סʵʲôֺܺ 

ѯʣЩ˵˳¹ŻѪ֮¤ƷƵʫ 

Ҳν͸ŮдʫûҪ˳Ц˼Ұɡˡ֪׵ǳ¹ΨһõĳֵƷдƷƣ׷¤رʤ֮ŮҴʫ̹һŮѳ¹Ӹϳ˸±¤ǴΪЦ̸ӨǹѣӨһ³¹ӣҲΪ 

¹˵£ЩĬӨǵﲻģԱߵļҲǱԼҲﲻʱ¹ӷ̣߶ʮһֻڴһˣ¹Ҳ֪ҪԼĳֻñ˳ĳſԵĵ 

ǳ¹Ӷ̵֪λγƺǰûм 

̻ûлشԱиϵ˵λӦþҽκƴ˸СӲҽɡ 

Ѱȥһλ׷˱˵̲µλƾλҽɣңֻһɢҽѣ֪γƺ 

λ˵Ϸݡ 

̼װŵĵݼǰ 

ҽض˵ֻһҩƸСˣɷ֪Сǵʲôõʲôҩ𣿡 

ѾĬܰСж˵ȥֻкˣСӵõǻ˯֢֮ԭڷʧԲѪ㣬θһЩ˵ùֲõʱõҩϻһЩԵɺκСӡ 

ĬĬظһ¡ڷʧѪ㡱ûĴȻ̾˿ϷˣЩˣû뵽ڵҽѧչ֮죬Ϸֻ֪īسɹ棬ϷˣϷҲҪүȥһˡ 

һա 

ʱȻ˼ݵῪʼˣһͬɣһ𣬿ٶ̽һ 

ȻԸ̵־ߣԼҲûòѰɡ 

Ǹ¹ӿԶȥаУǸﲻģҿԼղŻ飬ûʲô¡ 

̿İãϯڶŵĵÿ߸ʮϯĹ㳡Ĵռ䣬ϯǰţÿϯˣǰϯһЩйپĺһЩϯǼҾһЩʿλãӽľϯֵλߣֵһϯɼ¤λõҪͬϯһԱ佫50£һ׾ϡ 

ұߵϯĺλãϷذ徲ǽ̸˵ġ˵ 

̺ٺЦЩ¹ʲôҽѧ飬ҽרҵ˲һ㶼ЩţǼ⣬ԼһҪŪΪֹȻԼѧҽģҽⷽ滹Ǹӣһʱ˵ˣǾͶˣЩʹݣʹҽƴͬϯĽǺ˰ 

˳̵۹⿴ȥȻԾ֮ɫ˵˵̫׵ܣҲǵϺ׾˾ˣԣ꾩ǹ䣬ҲǶƽңЭ¼̳дͳ󱻻ϷΪ¤ǣֻ̫лϺӣʮפ¤ǣ 

Ŷһ룺֪ǱǼأ֮еҲ˵尡 

̺˼֮ʣһλʮһλЯϯϣӾλȻˣȻһʮĺͯվ󣬴ʱбͣȫϯϵ񣺡ݼҲѧŴһ󣬴ҶԼλϡʱ͵մһ 

ׯ࣬ٶףȥ֪ǳ࣬ü紺ɽˮģ̬ׯȻַĸ߹ɣ̰룺ŮЩ֮գָ߹ںһλ 

ʱֻү˵СԾʮգ¤еĹʿӲμӣҾ˾Ҳˣǳˣ籾һЩĿĿͬʱС汾λƣȻиʫᣬϣλӻԾμӣɴʫΪ͢ٵһЩ˲ţҲΪСѡһλ˵ʦȻתԼĶ˵ȥΪλƣֻҪϯĲλߵͣ㶼Ҫһһɵ֪𣿡 

Ծһ 

ڸĿʼԾͿʼ˾ƣȴԼĸľ˾˿ʼԼĵĺһ֮ҲƵɣ֮˶˵ӾƣѲҲ;Ƶɵĺˡ 

̷ֹʱֻǸԷƱƾͿˣƵǲúȵģڿӾ˼ƺԼĿͱϵĸסˣЩ輧κ¶ϸϸС̶Щˡ 

 ҹ磨£

ʱѾһϯϣӶ̺͹ҽƺ󣬶̵ĺܣ֪γƺ̻ûлش𣬾ҽ˵λҽκƴ˹ӹֲ 

Ȼԭκܵ˵ܵ˼޷ļ٣˵ܱˣȥݼԱм֮飬ϧһֱԵüд˻ᣬþһҪྴ 

ںԾƺ󣬿ԾȥϯϾƵӰ֮йȻģ12ĺӶСѧأʱ12ĺӶˣ˵Ļһһ׵ģԼ͸˼ˡ 

ֿ˻Ŀʱֻһ죬еıԱʱվ˵СղѾ汾λ˾ƣСƵԭжһΪ˸лλΪСףգڶҲøλѧ֮ʿܽСӴһ£ϣλܶС˽⣬ԶСͿʼʫɣϣҲҪ׾λó汾°ɣ˵ʫᣬʵҪԣøλǶԳѶɡ 

˵м̧磬ȫú첼סǰϯŵλãڳ˶ܿʱߵһǰ˵Сǰʦлʦǻ῵ʮ״Ԫѧʿһǰּ̫ܲлʦС飬Ǽǰлʦ˳ز֮ϻˣ෬лʦʵǣлʦǰԵܹԳģ˾ʤʦһְ˺ܶʿ޷Գҹ磬˽ȫд֮ϣϣ¤ǵʿܹ˶ԵϴٴθҳŵܶԵĳһģ͢ٴ˳ʿ٣ܶԵȫԵϣϣ˿СʦԲ˵ģһСʮʱ򣬱ٴ˳Ʒʵȱְ񡣡˵󣬾ͳ˵һĺ첼 

ʱĸ߳չֻ֪Ҫץס˻ԵĳһҲˣôҲܻҪܶԳϵģȻҪӵʦܵƷϵĹˣɱԼʮ꺮״ԪʸĿˡǴҷ׷װĿ⼯е֮ϣʱһ̶˵һ˪ҶСң֮󣬲ĳһӣ¶һ˿Ц̷ôһңΪʱᣬʿϲһңҳϯӣһ϶ңȴ⸱֣˪Ҷһ˵ĺ꣬ͷϴңСһСװʿ磬ͷϴңЩײˣ̶⸱¶Ц̾ЩѵСӣǸĺ˾лʦлʦȻ״ԪΪв͢ԼأпǱӱߵİɡ 

̺˼֮󣬿һ۸ŵʿǣܶ˶ڲͣҡͷ̾ģΧһЩҲѵԼֶǣ̫ˣŵĻᡣȴӺȤղԼĲ²ǶԵģӿɲ򵥰ԼǰװɹԱӣɱŸȴһλ״Ԫʦ̱ǸвסˣƸϢһ£ҲЩ巳ˣԼʱҲǻججĹӰҪΪȥӵʦҲ뿴жƤ̲ʹְ£үӦûԼɣ⸱ԼǸʱʱѱ˶˳Ȼ˱ҪãǿǶԲԼˡ 

ǣվ˵ү¶˳үָ̡ 

Щɴ˵˵ 

鵣ǧַҡ۵ȡ̵ 

ðĶǹ˵˵ʱϵϸϸƷζҲö̹Ҵʱȣʱ۵ȷ磬ԵĲһү˼˷׷ֽкá 

ʱ۽ƳһۣЩ˵ĵ̡ 

ʱҲվ̵֪γƺĽ 

̶ʩһ̣һɢҽ 

ʱ̣ѵκ̡ 

ҲվүλκС 

ЩԾĵû뵽ҽ߳ĲҲһ뿴ڶ 

˵̰꣬ѵڶĺ첼ȡ첼ոȡ£кܶʿվȥȻڵһϱ˷ͷڶ˭Ź 

ڶǡɪã˴һͷ桱һЩ˿˼Щҡͷ̾̿дϲҲǺͱ˶ԳˣСʱ򾭳ȥھλҽ棬λҽкܶĵ伮ܶ඼̷˲֪ٱ飬оһŽԴȫдĶǴӹŵĺܶӣҵ˹ʱλҽͻⱾһЩõĶӣдɶõ͸ˣҲīʲôģɪã˴һͷ桱һ 

λҡͷ̾ӣҲЩ꣬ʱҲֻܷܿԵˣʵ֪ 

΢΢һЦˣλǷǣˣСԶǳ 

ð̸˵͹ƽкãѧԨǾ뿴ʱ̳ģЩȲĽ˰ѵ򿪡 

ǡʳǷȪˮܶաǰ֡ʳǷȪˮϣƾԣڵ󣬺ܶղΧϵ˶׷ԼλϣĿⶼͶ̡ 

̿һдУ̫˰ɣ⸱ҲǱֹȽƿڣ̿⸱ӵʱ򣬻˺ܶ飬ڴˣҲð̴ʱֿһӣҲڽŵĶ̴̣㶺һӣװΪѵӣüͷü֮״ 

¶Ϊ̵ѾԳԣ٣һʱԲϣٶԡ 

̷ӵ¶ЩЦݣЦղȽСӸһᣬϽޡ 

̵ѾΪĥʯۣɳ伢˵ƳһӣӵȻһſ 

̵ҲЩ˷ܵ˵Ǹ߲ŰСʦ̵Ȼѧɵģݼʦ 

̿ԾһԼݺҲϻһȻ΢΢һЦԾҲǿһ˿εЦݡ 

˵Ժסɣÿո̵С 

̵ǾͶлүˣǽҾͻƸʰһ£ʵҲûʲôʰģҪҪѷƸЩ21͵Ķùо͵һЩƷһȥˣЩԼԺϰ 

ʱ˷׷ǰ̱ʾףأҲǰһ֣Ҳʾ˶Ĳɵ͡ 

ڻƸ·ϣЩĵʵȥĲô졣 

˵ӵĲѾõĲˣһظٿҩùټַһ£ǾͱؿȬˡ 

̻صƸ󣬾ֿŲԤðķӽ 

 ʩ

ڶգٴνƸ͵ؽ󣬾ͱ͵һµദӨҲ̲һЩ飬ӨԺҲ̽Ĺˣǳ䣬̰οƸҲǺԶʱԻģҲʱȥҡӨҲǣչЦݡ 

̵Ѿܼǰŵˣڸܼҽݼ̾͸Ժӵ鷿УŶԾ̾˱ʦһҪʦѧϰȥˡ 

ߺԾ¶һΪΪı̿Ծϱı仯ĵСӲȥԱ˷һ졣 

ӣҾʦˣҲ12ˣǸˣӦöˣҲѧʲôʱȥ棬ѧʱ鷿ңˣɻ*.*^Էʱҡ̶Ծ˵תصӵ鷿ȻŹˡ 

Ծߺ취Ըأû뵽˲ԼԼѧʱȥȻЩԾʡˣҺˮˮ 

ҲΪ֪εĺڣԼܵԽϣԷԽŲʣԣԼҲͷʹӷܴҵЩȤֲԺò˼죬ͻᱻƷġ 

̵鷿󣬿ЩΪ׼飬ҡͷЦǿ¸ĸİ鷿ûаڷǽȫ鼮̷ЩֱʲôУڱġʷġʫĵġġѧģֱ̬Ȼе෱ӣֻƫʫģҲ־һλɢүֻ˽ʫĵʦ 

ʱҲһˣʱҲ˽һЩ飬ڵĹϪϪдԽнĸҳԽʵƫ⣬˵Ƕġʷ̻һ֪ҪӦҪ˽ᣬǸʱһ˵ģô˽ᣬ˵Ҳһ顣 

̾ͳһԼȤ鿴һһһһĹȥˣԷʱ˻ѷ͹˯ϴʱ򶼻˰ѱϴˮŪã̾˰£ڼӨһ̣Ҳʺһ̻Ҫʲô̵ĻشǶҪˣΪѧҵΪأ˴ţ˵ȲҪ붫Ժ˵˵ȻǲģҲײԺӵȻү˵˰һֶûн̹ԼЩѾҲҽͷ̸˵ˣలµĹ˰¡ǰºһ죬ӾȻ̡ 

գڽζĿһ飬ʱֻ۵һ鷿ű߿ˡ 

̧ͷһֻСͨվǰ˵ʲô𡣡 

ԾҼҰ׳԰ס˰£֪Լ鷿飬ҸҪ𡣡 

ԾĻһ֣룺СӹȻﲻסˣѧϰҪ徲ΪڣԺѾǼȥ˲٣ԺҲֻô34ѾˣСֲܳԺûСӹȻﻵˡ̵֪Ӳѧϰû´лʦ޷ܽ㣬ں뿪İɣԺ棬鷿飬Ǹȡ裬ѵӾҲְɸүһˡ 

Ծ޺޵ĵ㻻ָֻһˣСҪˣҰɡ 

̿Ծ޺޵ģ֪ڲԾ飬̫ˣҵɣֻҪܴĵʱ䣬ǶҲаҲ֪ҪԾԼùϵӲĲУҪˣǽʱԼ̲죬ػֻᷳȸùϵҪϿԼԼöһȤԺͺýˡ 

̵ӲҪüӿȻóһӣ򿪺󣬺Ȼһ壬֪ʱûƸ̫ĵʱ˴ģͬʱ̸Өܡ 

̰̰ںãȻһһԾ,ǡӦð̵Ȼ壬ǡǡࡱ 

ڽӵơ̶ԾӶס𡣲֪ܲӮҡ 

ԾЩ˷ܵĵͦ˼ģ̣СɱƬײ 

̺ٺһЦкӹȻǶսϷȤҪԷҪȺͶԷһƬ̵ĵһѾﵽˡ 

̵һ־á˫ڽԾ㶨ˡڶû߳20ڡֽԾǰǸʱͿᰮ壬СʱڴﺢƽʱҲûʲôߣһǺܱĶڶԸԾô֣Ǵ´ࡣ֡ľ֡֡ԾĶܲңµʱѾЩԾˣԾһνӴ壬ֻôֵ£ԾѾܴˡ 

ӮһԾ̵ɫˣóˣµ⼸֣űԵĽðͳİţյΪֹǸ°ɡ 

ԾЩյ˵Һú˼һð취һӮ㡣 

ڶգȫʤսԾգգȻˡ 

ڵյʱԾһ鷿ڿ飬̼Ծӽĺ簡ǾͿʼɡ 

ԾСˣСҲһ£ʦ˸߳ģΪСÿҹ˼ʦء 

΢΢һЦӺܴǱϾֻ12䣬ÿճ壬鷿飬൱վ˾˵ļϣȻӿԶ飬ˡ 

Ծ鷿ûй鰡ҵһμǰû 

̵Ȼǰû˼ҴģҴ򣬶ģȻûн飬⸱棬ܶҶǴⱾ뵽ģӿ˼һҹУѱǰƽˡ˵꣬ӵһƹԡⱾӦ鷿ƵıˣҲʱȫıˣ¼ııԲڡӱ 

ԾЩԻ𡶻ƹԡʦǴ𣿡 

ȻⱾ飬ϵ飬ÿһ˼·Щװװ˵ 

ⱾѶкö֣Ҷʶء 

̰СȻϹˡ̻һЦ˵Ȿ˵ȷʵ˵㣬ҿȴӼ򵥵Ľ㣬ɼĲҽ㣬ܶⱾˡʵƹԡеֺܶ඼ǱȽƫƧ֣õЩֺǸʱķһģ̴󲿷ֻϵõģСʱҽҲë֣ȻдĲе«Ҳô£̵ʱҲǡܶдˡ 

Ծ̵ĻҲЩȤĵʦѧһء 

̵Ȼ֪ȵĵҲ֪ҪȤζḶܸ̌ѧһֿζĸо˵ȸ㽲£Ȼѧϰ 

̾ϪҽһΧĹ£Ȼó˹Ϫʷ鿪ʼΪԾ⣬ԼҲǱѧ߽ս۵ʱ̻˳ٽһЩȻֻԼǸʱҼս۱ɹ½Ծÿջƻʱ̻ԾٽʫʡģԾҲϲѧϰѧϰҲһ£ʦÿնܴӿ鱾нܴܶһֻж̶ֵ̼ıбһսÿζĳȣܴӶ̶̵ļʫнһԼÿһƪʫʣʦͻԼһ壬ȻÿζԼ䣬ԼѾܰʦµüͷˣҲԾúгɾ͸С 

 ؼ

ʦͽڹ¡塢ʫʡʷֹһ¡ 

һԾԹ緹ȥ˯ˣҲԼĴһᣬЩ˯ţһԼʱǰļ£оһѷûˤһԽһ֪ʱʱԼǸҵʷȫûгֹԼӵʦϰ 

̻˻ԴֹͣԼĺ˼룬ȻӴߵǰԼ˱ˮȻԾԼ󵽵أȻ˸룬һ᳤󣬵ӳˣҪʦʱϣүܸŪĹְɸɣֻԵԼģлᣬԼ࿴飬һʱ֪ʶɣԺлҲԳȥһҲûаһء 

̰ѱеˮȹ鷿鷿ǽһûΪǽ鶼Ƚϳ¾ɣЩҳѾˣǸʱӡˢûзܶ鶼ǿֳںģЩƵܾһЩżˣܾ̿Щ̫ϵ飬Լʮа˾ʮģһֱûȡ鿴 

ǰɨ˼ۣò⿴һʱһ̵ע⣬ǱҳӲӲƤʼǱһȫֻмҳӣ̺İⱾ˳򿪺ȻдȫĲ֪ʲô֣鷿ôһأֻҳҷƤôӲߵֽҲֽͨͬߵֻ˿ѵǲرͼؼ 

̺˼ʱԾ˯鷿ֻԾ󺰵ʦղһо壬һ̡ 

Ծһ̧ͷһԾǾ;еʵӣⱾ֣ʲô鰡 

ԾһеⱾҲʲôǸҵģ˵Ȿһｭеõģһǰɣһｭ¤ܣΪⱾ飬ЩвǾͰȺˣȻͰⱾ˹ɴ˭ҲףǸ͸ˣҾͷŵǸϣҪʦܿʦȥɡ 

꣬һ֣ȻǱؼƤϵҲҲ֪Ȿؼʲôϸоһ°ɡȻԾ͸̣Ҳʵİװ˻ 

̴ʱоһⱾ飬ԾҪ壬û취ֻӦźԾ˼̣û뵽ξȻ̣ȻʲôҪרģǲеġ 

̺ò׵ȵϣԹ󣬱һ˻صԼңóǱص书ؼڵϸۿ˰췢еһԼʶģҲģϳʱԼǸʱеĵµ鱨ʱ򣬺µ˷֣ǻһЩд鱨֮Ķд֮ĶдĻûһ־ԳˣѵⱾؼҲ±˷֣ķд𣿿дģԼҲû뱾Ҳ벻Ǿû𿾡̾ͰǱõǰĿһ£ϧһֶûѵ 

ܳȥҪһ裬Ȼոչȥʱ򿾻軹˺ֵġ˲ĿУ̽ӹһһЩ̿ȻϻصУȼ˻̿ϧ̻ʧˣȻʲôû 

ȻУǾˮֽĲôãһֽˮʪһ£Ӧû⡣Щĵ 

ǣȥȡһˮȻĽ˼ҳϣûʲôЧһģֶཽһЩˣˡ̶Ķˣҳ¶ΣЩ˷ܵĴе 

ڵһҳ϶ཽЩˮǸͼ͸ˣͼϵƹ죬Ž죬ҽڵϣ˫գе٤ƣϻŹӶͷѨ𣬵ͻٵֱ͹ѨгѨȪѨٻص̫ѨֹЩѨλ˵ϤˣԼСѧʱѾȫˣ̱㰴ͼʾʽΪհڳǸƵʱ̾úܱŤ̫ȻȻĬͼѨλѭǸ룬Լںһ֫ٺߣԼҲðڳǸǺܱŤˣúһʱ֮Ĵڡ 

Ҳ֪˶ã𡱡죬һ¾˹ѺԼһųأֻţѾˣ֪ʱ԰ȻѣԼڵԺĽֵԶƽʱģôϸ˶һĳԼˣƽʱ˵ϸ΢һһиģƽʱ˵ķϸ΢仯̾ԼҲࡣд棬һĪĿϲϯͷ̫ˣԼײľȻˡ 

ǱзĲҳ·ƤݺĶ࣬ѵƤҲʲôܡǣֵЩˮϷƤϣηƤûԳʲôȴĲƽһѵƤﻹŶˮ˳ 

ǣˮѷƤҲ͸ˣһļ˶ߣЩ˷ܵҿƤֻƤı˿߷ϣ˿ߣƤ֮мʮżļƤ 

̽Ƥȫȡ˳ЩƤдź֣̽ЩƤϸƴú󣬴ͷֻƤһд澭ĵԭⱾؼ澭̽¿ȥԺԴ澭񹦴˽Բǵ֣ϧ걻ĸͽȺҵѣȻ书ȫʧԶūٵūٲֽţһ񹦻ֽϣԱ㴫ںԵˡ񹦹߲㣬һ㹦֮ʱػĿһɹɡ̶һɵһ󣬻ĿԼѾˣԼûֻ꣬ʱʵһҪɵһȷʵҪ̲꣬һˣʱ򺦹һ󲡣ʱѾһϢˣͻˣеҽһµʱ佫һʱǶһЩҩ̲֮ǸҽȻ̵⺢ӵδ󲡾Ȼøڱεʱа⺢ӴͨζԺ⺢Ӳٵʲôˣһᴫ⺢һ̫Ĺ򣬹⺢Ӵˣͽÿϰ粻⣬⺢ӻûġ 

ζͨںҲʲôر˽꣬ʱζ֮ͨ˿ϰϺڹľʣжǰһ޷ɾ񹦣Ϊζ޷ͨԭ 

Ȼܹôɵһ㣬ǲ֪ЩϸڵģȻЩԼɵٶЩ죬ǼȻԭҲû˼ 

̼ȥڶ񹦹֮ʱڻ͵ĸоͨڣʮָָϣ˿˿㡢Ĳ㡢Ҳɺкθо̿Ѿûɺкθˣֻд֮˱ڵ㹦֮ʱУ޷и򣬵ƽ޷ʹζ֮ͨˣĪԵҲͻƵ㣬߲Ȼ֮󣬿о֮ɽ֮͵߲ʱһʮʱɵġ 

̿ƤдȻԽԽǿƤϵԽҲԽͨ㣬еˡ̽ƴõƤװ·Ƥ֮УÿںаҵôһؼԼǲˣԼֶһŷĹ򡣡 

̵ȻˣʮǰԼͽȺԶūȻԼĴҲָɹԼѴ󣬾ñǸ߼չٲƳֽţһ񹦻棬͸ԼһѣūһУԼҲ޹ˡʱǸԼҲ֣Ȼ֪ͼ֮Ҳû澭ϵ书ȻūңλҲλΧ䣬Ȿ䵽ūѪ̵УѪһܿⱾ飬һξʮȥˣֱһǰļִԼȥѪ͵ȡⱾؼ͵Ѫ׷ɱУЩ˺¶Էڻ·Ǿ;ԽȻٵϪ·û뵽¤ǳ£Щ˱Ѫ׷ˣһսʱԴǧ˵ĶҪؾ̫ף٣Ⱥʿ¤ǳսԼһߣЩ˻˼Լ͵ˣЩ˾;Ѿƣ벻Ҵ󲿷˶ǿȫȻԱҲǸ֣ΪȺˣԴǧҲʧһǧˣѪһ֮Ϊ˵ЩΪʲôڳභ֪ԭȻǶûգȻˣһ˵ܺҲûлõؼԼ˰ҲûԴҲǰʮ㣬ԼѾϪˣҲͲںⱾؼˣǾ˽ԼҲ˳ָԾǱ̣ȻЩ飬ǲ׵ġ 

ڰ ǰ

ڵõⱾؼ֮󣬾Ӷ顢壬ϻصҾͰͼϰֹ֪ʮգѾˣƤ˵ʯ֮ˣԼҲˣһϴʯͷûˡ 

һգְҳеͼתһ֮ıЩ鷭ſԾͱйȥˣһֱû鷿Щųʱܹˣ˵үҪȻʳĸҪ̣Ȼҵһ¹ھܹܱǰȥ 

ټˣһԾĹڶͣͽȥǰ㡣 

̸ܹܵǰ󣬷Ҳڣ̸һĩλ 

̸һ£Ͷ̵ҸҲˣĽ̵£ѧҵҲкܴĽлˡ 

æվ˵ţңҡȻ˵ҽСӶٶɣҸСʦѵĹϵҲСѧ˺ܶණ͵֪ʶ̸ˣлҲӦð 

΢΢һЦ֪ȥǷչ 

һѵҸٵʵƤ²øɰȴӦ˵᲻˰Ҳȥǿ̵˽ܵ飬ҲȥǿӵĹô졣 

˵һЦضǣ̹ïڳ췴Ϻ¸꼰ּҪͱҾȥݱܣҸղŻǰȥȥĻҲֻ˽ȫ֮ˣȻԸǾ׼һ£⼸վͶɡ 

ﰵ췴˵Ǳ꼰ȥݱܣʵǻͬһ췴ɡ̵ڻȥʰһ£ӽҪҲ׼á̸ո˵ֻ꣬Ժ˴󺰣д̿ͣд̿͵Ͼͳǰ͸ǰſ浶⽣ӰģһѺ¾ʿΧ2·ɱվǰԷ̿ͳڴɱʱھֻ̡һȲˣǱؼĹڹҲЩˣҲˣ̾2̿Ҫɱʱ򣬺Ȼһ̿ӳ˼źɫӣʱŨ̹һӵЩԶˣȻ˳ǰ򿪵ӽǰߣǰ˰̡۾ס˿ڱǣʱ̿Ǹˣ͵ĳ֪ãеүСġȻץԵĲ豭ȥֻһ豭ҵͷϣҲӦء 

Ҳ̵ĺͬʱд֮ѾˣǰһǸˣȻתԾĶ̵û뵽ղŵĲ뾹Ȼ̿͵ĺԿǴˡҲһû뵽ԼǱĹһ£Ȼ˹ЧʱҲ˹̵ղŶлˣȻǷïΪñѾѾ¤Ƕղǣïֱضı˱¤ǾġʱðĻͬʱܵˡŭϽȫǣһҪץסˡȻתղǲ֪ܲסүǸϽ׼һ£ǰǰɣһǧʿүġ¤ǣ÷ï¤һ 

ʱھǻʹȹУһϵ̫һ˵̫ǷҪûɱȥλ뾩ء̫ûлشü˵鹫˵ǶԻǴء鹫ɫ乪˵̫뾩̫ǵģ岻ԡ 

ԭλ󸾾ǵϺĸԵ׽㣬̫ݣ̫ߵ̫ź̫󽫽ʮĺ壬λ鹫Ѿڵκ󹬵κְλˣȴǺ̫ߵģźϵܹܻӢ鹫ҲҪ񣬹鹫á 

̫Ļش΢΢һЦĵԼҲǰʣô˵ءԹԵ˵ȥȻʼݱ֮ʱҶΪʱֻʮһ꣬δǻçǰƹһһ˳ȣűϪɽû֮֡ϵһ겻һˣ⼸һһĸ׻ΪҺͻҲ٣ʺȱٹչˣŪԸƧų˽Ҳ˵˼仰ʺһڳбΪպȨ䣬ʺ˵ǺƣĸƴӣȨǻյһϵԱУ3࣬Իϼݱûк֮˼̳лλζԵȻʣŮ幫뻪黹ʶ֮ѡϧ˶ŮԱλ壬Ҿ뾩ҲӴλӵУѡһ֮˼̳лλˡ 

̫λı⣬鹫Ȼ֪Ǹղ̫ʵʱԼȴ˵λ̫ȷʵһˣȻڵʱ򣬺鹫źˣҲ̫󣬵ʱϪ⻼֮УҪͼҲϱʳһа취ΪȻʳıߣĸ䷨Ϫǿʢ˵Էռأγɶ֮ơȻʼݱ֮󣬳çԲھ֮ʱ˾ţ»ΪҪ»λ̫ʱ˳ìܣ以¼ɣ͵ܱţԵ֮һٽѾܳçѾʮǰˣʮ̫ΪĸӺгҲڻϳ֮󣬽ȨȫϣԼҲӺ󹬣£Ϊ˸ʵһɾĳãּ̫ȻʵļӷڸݿԼСҲ֮󣬷¤ǣ۲ŴԣϪ쵼Ҳʳǣڻϵһ첻һˣ֪ٳŶãɻϵӣĲ̫С̫С̫ҲˣܲȻȥԼĻɣ̫ʹ㽫λȻõ뾩ǣǵĶûʺϼ̳лλġ̫Ҳ֪ԼСĶû̳дͳȻʵҾһͬҲú鹫ĵط̫´Ӵ濼ǣϪĽɽԲԼĶһҪȻʵĶǸͳϪĶЩ뷨̫ȻŻϵģҪȻûϾԼû̫ҪҽӰˣѻ̫һһֱеλżҾ˼һֱҲõɸ˵»϶뻹Ӱĸӹϵ˴γ̹ï췴ø̫һýڣ̫Էƴ󣬵λүЯҾ뾩ԱΪ˵ˣҲÿУּλүżҾѡȻʱ̫֮ػԶΪҲǣ̫ĻشǣѵϲܡλүѾ磬һͬ𣿡̫ô˵Ȼᾡּˡï̫ǲĵģ鹫ҲģѾּҪ¤ǳפʮʿ¤һսֻҪڣïǾͱȻ޷̤¤һ 

ʹЩ£Ȼǲ֪ģ֪ľղϾҪˣֻҪղһƣ֮Ѿܵ¤ǣԼǸϽʰոһɣȻԼСɣҲвǧ 

ھ չ()

ڶգ̸һĻǽˣԲ3000ʿʣ9ཫʿʽפ¤ڣԾѾ 

˴·ѾԱ٣ȻϾԼûгԶţҪЩù˵źģ·ҪõĶҲװ˼ҲЩܲˣһߵĲ죬֪̫ǳ۰ӣ·ҲҶ٣ֻ·϶СһЩˡ 

̵ҵΪ˽İȫͳϢʱһ书ɱмɣҹصԼסǱؼϵ书һ·ʮ죬̷Լڳ澭ĵ㣬ԽеĲˡ 

һڴ߻һУ·;ɫѰǴڹٵӪϢ׼ߡҹ̼һĲ㹦֮һкбˣ̳ƵĲ㾳󣬾Ѿ֣ҽĲ󣬷Լ̥ǵĸоһһÿҹйϺֻҪ˯ʱڶձˡ 

Щ˷ܣԼԱʱˣɵЦһᣬɵ׼˯ˣʱɫһ䣬ֺܶӪʵķǧҴŻʮ͵ˣ֮̽ҲЩȣԼôʮأһ˼뵽ԼĴڵϣǴӵص״İɣҲ൱˵ˣϴ·ԼӪֱС 

⽫ǧӪŻʮ͵ˡ̸սб˵ 

ô֪ġЩȵʵ 

Ҫңٴ̵̽ 

ʱһӪ̽Ϸֲ1500ҡ 

ЩȵĿ̣Ȼ⺰ϴȫ뾯״̬ 

һ˼Ȼǲ֪Է⣬1500ǳǶ²ð찡 

ЩĵûȻ3000ʿȫǲԷȫҪһȥүҾ죬ʣµ1500ȥԸ1500൱ѵġ 

Ҳףսϵһʮģ治֪ðô̵1000ʿסˣʣ2000ʿϿ커үߣԷûж⣬һϸϽϣ߲ƣһᾡֵЩʱգΪȡǰеʱ䣬ֻҪһ򣬾Ͱȫˡ 

ҲǸ֮ˣ̵Ļ˵أ¸һͬУһһǵȴ 

˷1000˸̺󣬾ϻһǰȥһ뿪Ҳʿ˸ɽ֮ϣոϵɽ1500㵽֮ˣԶԶȥȺ˲ľӣƥʹŵ񸽽 

Լ뷨˵ˣһͷĵĻǿ湻󵨵ģһĸٹٱ˼ʱȺѾ嵽ɽ֮¡̴һߺˣϪڴˣӭӡģԶԷ1500˶ˣԼ˵һ̺⻰˼Щ֪Ѿˣȥ׷ĴôԼͿɴβɱȥԷ֪ߣôԼ󺰣ԷӶΪЩʱ䡣 

Ⱥ̵һ˵ҾץСģҷɽ֮ǰ׽񡣡 

ԷѾ֪˶ԷݣԷŭɽϵһȺҲͲ2000ˣο㳲ģ͢ɱΧǣϧԷʶλãֻҪ͢һԷõɽУ͢Χ˼ΣҲԷĴ󲿶ģֻżʮ˵Сӽɱһ󣬷ҲΪһԱȥΧ˹Ⱥ֪ͷ˽ԬҲԷץסԷֻҪ͢ıһߣȺֻһΣ̣û뵽ȺȻïȺ˵ץïԷ⿪ɽıץˣǰϪĽȻḿָŵġ 

̼Ȼ֪˶ԷĿģǾֻһսסԷˡ 

Ԭ֪Էɽ֮ϣҲ1000ɽȥ 

̿ѵ̷Χߺһʯżϵɽ󣬱ɽϸϽľѰҿʯ֮õʯ飬ȻʱҲһЩʱľʯһȥײĶԷ˷ŶԷƴ֮ʣʿ׷״ȥ˱ҳһţûзһ䣬ʹԷ200ˡ 

ڱʿ龰Ĵ񣬸Ȳʡ 

Ԭıףȥ˲Ҫ֯ڶν 

Ȼ˵νˣȴֹۣʱ̫ʯľ׼Ĳ࣬ղѾ꣬ȻмʸǶԷŶǰ壬޷̫˺ģɽҲߣʿ䲻˼ΣǾͻṥˡڽа۲ŶԷƶƣȻһ 

ߣ˵ԼļƻƻȻЩðգҲǰ취һʱ䣬ʱĳӾܵһˣֻҪʱͿˣǰ̵ļƻԸȥ 

ոհƻϣԷĺŽҲԬʣ1200ˣɱɽ̴˰ɽʹ˷һ˻˻1000˽е50ƥԬӿȥ50ƥԷУһңڽҪЩʱ򣬺һХ50ƥĸ£׷˷ϣǹİһɱղųХḷ̌һƥĸ£ȻԼУסһ·Ҳûбɫ谵50˲֮ˣûбԷ 

Ԭ50˳ɽҲţΪ֪ѾˣֻҪ嵽ɽץǴһԬɽϳȥɽѾ̳ɢɽѾһּ¡ 

ҡ 

ִ50˷³ضԷУͷҲɽ˳Ƴɽһɱ 

ϾȲԣһʼԬ˸ֲʹⷽռƣǲһᣬʵĶѾɱˣ̿һ󽹼Լɱĵˣɱһһ 

ʱǰһ̶һԼǰʮ֮ԬɱһϪʿڴ̰ԷΧвֻһĻᣬɹսðһ԰ɡ 

̸ԬȥʱԬһ磬ٵһܣһ֧ǹôеϣڿ˶ԷĿȻӶԷǹдһ񾢵˳ǹԼڣԼ׵һȫ飬һ˿ҲʹϵĵҲסѵһ˵ϡ 

Ҳƴȫڵǹһ̣õǹĵ壬£˲ԬԬĵڵϵʱ̳һ죬ץסԬһѽ䳶˹֮ϣٴоɽϱȥ 

ʱȺȫˣԼ챻ץɽϣԼҲ֪ô죬ȫԭվץס죬ҲмϺϪʿɽС 

ʱ򣬸һɽ50Ҳֻʣ30˻ˣЩ˻̵񶼲ͬˣȻǱΧɽϣǿһսץס˶Է죬ȨȫԼˣǸɽЩڽ̵ܵ󣬶䶼ɽİݷ 

ʮ չ()

̽Ԭץɽ󣬾ͶʿǽʱЩĶ̵°Ԭ˽ƻթ͢ɱ޷ץסû뵽챻һغϾͽסǾ̸еĳˡ 

ǫЦЦʿƴɱŸλᣬѾɽΧ㿴һô찡 

һЦɫӦѾ쵽¸ˣץסԬԷȻԷȻΧסǣǿԷңӦʧȥЩʧ룬˴ܺǽЩʹǿȫˣԬץסģȻȫá 

̰⵽ѰĺܣԬֻƢһ󣬶Է֪ԬΪݳΪ 

ҲǺ˵Ҳǳ͢һλ20ǰһսʱսһΣԷȡһǳأȻǳֱǶ˻ǳּ͢ԬսԬǰ˷Ǳܵŭɽ˲ݡ 

ⷬ˼һᣬߵԬߣԬѾΧĿԱһˣ׵ġ 

̵Ԭߺ󣬶ԬԬ˵㵱Ҳǳ͢ԱΪνշѾ 

Ԭޡһ˿ѪˮҸǿǹսǹȰ档һУܳǣǹȴ͢ϱ˵ҲܳǶʧ͢Ҫҿ˵õϢǰ֪ңʹ֮֡ 

˵ˣȻǿȻսȫǿּ͢͢Ӧ͢ϱ˵࣬ôһܣʵ𣿡 

Ԭҵʱô뵽Щֻ͢ǿһ֮ô졣 

ʱҲ˹˵ĶԻ󣬶Ԭǿǰ˸淢̰īնˣʱ淢Ҳ˵֮ܳսǿȰ棬˶Է£ʱѾݣҶΣ·̲͢ʹдҲΪ˵ûԳ͢ûϸ˲鵱ܳǵ£һ˵Ӧˡ 

Ԭһû˵̶ԬԬЭïץ÷ï֮мܳɰ 

Ԭһ̣۾ץ³ɻᣬץïֱ¤ǰ֮֡ 

ԬĻЩԾû뵽Ԭ˵ԼԵ˽⣬ȷʵԬȻ˵ץסïֱذֵ֮ĻԴǲС̵Ȼ֪²ΪΪλҪΪ֮ 

ԬҾʲΪ͢ս10꣬30꣬ûȢޣû뵽ҪԩҾԬѾͷǲͣ͢ 

̰ԸҲǶԹ֮ˣգȴһΡ̾˿˶ⶣ֮£ڽǰϣܿƣΪ¶ĳһ·Ǳ˵߽⿪Ԭ 

Ԭһ㶣ҪԼ̿Ԭıаϲ˵ӦѾǣ֮ѲΪαأҷŽУϣܳɽ±ҿ˵׷֮£˳͢ұػ취Ϊ͢ѵģҲΪ¶ıһõĳ·һУܷ˽ܻؽֻ 

ԬһݣѾˣսֻԬȻô˵ҾŽһΣңһصϻϣܹԶţ׷֮£Ҳų͢ˡ 

Ԭ˵תͷߣûתʵ֪մ 

΢Ц̡ 

վɽϣǳߺҲɽˡʱ˹һغϾץԬ΢ӲԬ̸˱ٷƢпܸͬھȷ˲𰡡 

΢ЦˣɫǾȥϰɡ 

һͣǸȥʱǱӳ 

˵ǳ£־ȻŴ󿪣س֮˶ûУһУҲûһˡ 

ЩԾĶ̵ô䶼ûУǣ⽫ӦûʿϷŵİ 

ҲһͷˮҲ²ǿ˵ɡ 

˽һκ󣬷ֵвʬдŰ·ģҲдϪģ̰һáʱַǰһΧùıʿ̿󣬷ڴ˴һ񣬲תͷô¡ 

ֺ󣬱ͣıǶ֮ʱǣȻսǣһȺҵױɰģǲͼɱڶԷûеóѣԷһɱԷʮˣǻͷĿ˳ҽٳӣǺò׽Է֮ڣڹѾغ˷ܣǲˣϣҲ 

ʱֻһ˴󺰵ٸʱʱ俼ǣ֮ǰֻҪǷǣ׼˸ǣʮػӵġ 

һЦ׳ղŻǣһ֪뿪˸Ҳѷǰ̶⽫˭ģڰ 

ѯʺһŹٷ˺ˣⷿ˭ġ 

ǸǱصĸĸ٣ѯʺһߵˣȻܹò˵Ǳһճµ̵ķݣ·֮ʱôȥ׵꿪ˣ˵ļҾ˼˺һ˳֮ӦûС 

̶Ǹ˵Ǹںδ 

˵˵ͽٳӶԼУһʱ鼱εˣѾ̧ĵطϢȥˡ 

һü鷳˽̣𡣡 

Ǹĸ˵ðԼĵ̷£ͽǻ˰Լ֪ӳ£Լɴˣֻӵþȣ˵ܱסСء 

һᣬ̱˲˹˶̵λǸ̡ 

̵֪Լеķݽṹͼ 

̹ʵеģ׵굱УҿȥãҪ޶Щ˾ӵԷ֮С 

̵˵ͷģʱȣȥ׵һðɡ 

̸̵˳¼׵ó˷ݽṹͼ̽ͼչһб˼ƽϡ 

̻صӱٳֵķǰүͽǷ뿪30ӣֱ޷ţڲӦԷȥҲǰ취 

Щĵкư 

̵ղҿһݵĽṹͼһ취 

̵ļƲߺ󣬳̾һҹΪʱѣ鷳ССþȣڴֻ֤ҪһգرСңҲֻԹãҲֲͰ˵İɣһˡ 

ʮһ 

סķҲежԺ䣬ӱ˽ٳڶԺıУǸס֮һסԺС 

͵͵Ժ2ŮӵڵϣûˣһüϽԺķ䣬ݵĽṹͼʾ̵ķһܴĵؽѣھסķ䣬Ҳӱٳֵķ䣬Ǹؽ쵽Ժķ£ķ֮һǵؽѣؽѴƽ׵߶׶ࡣ 

ؽһ˼ҶУС˼Сؽѡ˼дؽѡƽʱЩ˻ԼһЩˮԼͥʳã̵ĵؽڵôȴбԭġȻϪ⼸Ƚ̫ƽǶʮǰս·ǾֻܽҪһս͢ΧǽȻټĸ˰黹Щʳս󣬱׼۾ͻᷭüԵϵĸ׾˶ڻİ취ԼһؽѣֻҪһս·㽫Լ׵󲿷ֵԼҵؽУٸǰʱ򣬷ʳˣٽһЩս½ٰԼеؽѵʳ߼۷һҲ׬˲ٽ⼸꣬ս˺ܶ࣬ؽҲ겻ˡ 

̽ԺݺڵôһȻҪ˺ܶ࣬2߶ǿյˣ򿪴֣ʱ˺ӶˣܲܽЩȥӳ԰ֻٳӵ˺ŰɣҲˣںǷ뿪˵˫Իʱ5ıʿҲԺĶݣ֮ǰƺõģֻҪԼ򿪴һ֣Լⷽ˶̿ͺԷע⣬ҼݵʿϽ̵ķС 

5˽кָһָ棬ڰɡ 

5һԱָĵطȥŰʱʱ䣬Ѿڳһ͵ؽͨĴӣڿ˻ᣬߵܸɾֵȼһ˽ȥڿȼĴؽѺеȼţһΧ˵ߣȥɣһһŻȳӣڵؽеţһὫӾȳµؽѣڽסӺϴӸղڵĶڳȥ 

̷ԸϺ󣬱УȻӱٳֵȥſߵʱ򣬷һľݣľݺ̧ͷȥͷһһ׳60׿ľţСľӦþǸؽѵˣϰ˵ؽѵھǼӵĴ¡ 

ʱͷ߶Ȼһ˵˵ʦ֣˵ǻ᲻Ӧǵһ˵㼱ʲôĶУǻ𣬵ȵˣǲӦǵҲܳúߣʣɫֺڣǲҷżģϽµϢһᣬвʱҪˣǵ쳹׺˾ͳȥ 

Ǹʦ˵߶ҲûˡֵһᣬȻİǸľһ㣬￴ȥ̿˫ֱ˫Ҳסˣ赹һǽȻһϥһϣ˫Ŀգһ˲֪ʲôطӦڵؽĴϡ 

̰ӶǺܽ˲ƷһˣȻסһ˵ĻͿԽеؽµӣǲ֪˵Ĺ 

һᣬһľµ˴һƣӹһ˵ݹĳ֪ҪȥˣҲŵһ 

ʱֻ̡һ̳˵ؽѵľţ𳤵͵Ǹڳϵ˿ȥڳϵҲ̳ľŵ۾ͷ˾ٵԼҲһ͵һǻˣ̵ĵ˵Ҽϣ˱кĿ죬ʹһűֻұۣҲûо飬ҪһǽԷұۿϲɣʹһҲ˶Էһһ˿ڡ̸ոջصһ̿Ҳˣ͵ǰײȥǰ˱Ȼð̿һЩɣȻֿԼײҲһȥʱһٵĳ嵽ԾߣȻԾ͵һӣԾ˳̵»ȥ̳ʱѾѵؽѵײһӣԾոջµʱ򣬴ӵؽһ˫֣ȻӾͲˣ֪̿Ѿ˳ɹȳˡ̸ոЩĵʱһɴصĵԼĺϣҲԼ⣬ֻžӣ̸ı䷽Ҳı˷һ 

ɤһһѪ⣬һƺ¿һۣȻӲˣæ£ʱ̹˲ϵˣҲһԷǰĳԷѸһҲܣԷӭȥ˫ƸոսӴʱ򣬶ԷоиԼƣԼһоںȻûʲôˣҪƣȻоһɴдһɵԼڣȻȫˣˡһ˹ȥءһײǽϺͻԲˡ 

ղű̿ұ۵ˣұЩȵĿ̣ԼʦֵĹԼ֪ģʦʶģû뵽ԷһƾˡЩȵĲ֪սǸܵʱѾԷ˹ȥԷʶĻû˵һọֻ̃̄ҲԷ̺һϲֵ鷢ˣȭղˣҸղȭеĲˣһ޻һʱֻ̽΢͵ǰͷţȻһԷնȥֻꡱһԷӱնˡղŲǶԷûд̣ôԽǰ̫ˣԴ澭ڹ̶̫µʶղðһԣȻĳɹˣûˣס˶֣һƽնɱʱһȺʿҲڣնɱһˡһˣⶼ˲Ϣ֮£Էһһ赹ˣҲǶ壬ʱ̲ϸϸһ̿ͣԭ˾ͬǸˮ˴ɱʱжԷˣǽջӶ 

̰ԵϢһ¾ղűеһأֻҪգӦþ޴ˡ 

̸һͬ߳ݣʱǳǧлԭʿѾԺҵ̵ӺͶӣ˶޴󰭣ֻǱˣ˯һҹѡ 

ҹһҹû˯ָһ·Ҳ۵Ҫò׵̸лˣʱִŸոѵԾߣʾл 

ԾĶ̾һ˵лʦһղŸѾ˵ˣʦϺܵУңԾһݡ˵Ҫ̹ȥ 

̳һȻͽܰʦ쾭ģǶԷô˵ҲǸӣԼԺҪԷԷأɲҽжԷԼ¹æȥӷҪ°ݣѲֻܴһ 

̷ӱȳ󣬺Լ̬ȲһˣǰȻҲйԼʦĲǺܳģҾҪԼԷʱŽУӵ̬ԱˣԼѲȻҪԼʦеģҲࡣ̲֪ǰӽʦΪ˳˺ܶ棬ȲǳʦҲͨʹԾ12ĺӳ׶̲Ρ 

һҹԼдϯ˵Ȱ£˲پƣ˭ԼطĶ֪ 

ʮ ﾩƼղأ

һҹʵ˸ΣԼԽǰŮףһͶԷɽ꣬Լǳ£AƬ٣ÿƺ֪۰㣬ͣԷ 

ڶ峿ʱڴϣɴ͸ 

Ի˯һ绨ĳ˶Ҳʮ£Ӱûаֿ޵覴ãȻζɣޱȣںڵ㷢ɢϣе¶ڱ촽źѩ׵ֱ۸Ƕҡ 

˶ںĴ˯ϵıſ籩ͰɢŶ޹⡣ 

нһҵ죬ԼСŮʲôһ̲סƸ߱ӣŴϵĵ졣 

һϽ±ӡ 

̰һͿһҹһյ飬̽ŵҲЩɣֺ˲پƣȻŮ˹ϵҶԷǸδµĴŮԼĵһҲֻʧȥˡ 

ƿ˴ʱϵŮҲˣö˵Сٻ밲 

̿ոձԼռ˴֮Ůһ⣬ͷһ¶ԷӣҹûŪ㡣 

ٻҧ´ߵ£ٻźٻҡ 

֪ٻ˵˵־أ˵֮£ļ£ûĸԷ˵ֻܲĵģҲ⣬ԭʼķӦصҧһԼ⣬ǿѹȻٻ˵ǾƺͿԺԸԸһȥ 

ٻЩȣԼǴ֮ҲٳϣԼӱҲɲԼҹ֮ʱ̵飬ֿӢƮݵΣͰ¾ģȻɼǾͲԼ彻ԼϲĴӢۣ˰޵ʱٻҪẓ́Ϊҹ֮ԼҪصԭȥźˣû뵽ȻǰҪԼȥǡ 

ٻЩŵĶ̵ӣٻǴ֮򲻸۹ӣӺٻˡ 

ʵʲô¡ 

ٻٻС¿࣬ٻʮʱʷ˼ѾߣźС꣬ȥƿʱǸû뵽Ƴ¼˱ǣȫӶնףŮ򱻳Ϊˣ˱ҪϪ߽ģɵǺ˺ѺǱֵܣǾͰٻҪ˹С˵Ĵ˹ܵĺϣϽ檣ҾһֱڴźٻӺϲĽ㡭㡭ޣȻЩԸǵλ˵棬Ҳ޷ԣǡǡ 

̰һα¼ĵҿ˵һ£Ӧû⣬ǲ֪ԸԸ⡣ 

ٻĻвԸģү֪Ҫ˴ټϲٻһӰš 

±С£үҪҹŮһ·үӦˣȴӳЦһ˵ʦ;Ͳסįˣɫģ̶ౣ塣̾ٻ֮ҵĺӹȻ죬ϾԼĵһŮˣҶԷĴ֮ҲԼԼȻҪˣʵﻹǱȽϱصġȻ˿ôŮһҹҪ̴ߣе㲻˸˵ƨߵʱ򣬸˺úùǣӱٳֵѾƽˣַ죬ﻹ˵ʲô 

һһպ󣬱򾩳ǶУ˴˺ܶ࣬ÿճǰȽдȥһվǰȻϪй涨ûоز׼˽Ե˴ּ̫ܲ·Ҫ;Ըر˵;С⣬ֻҪһԼأ׷ɱǰֱͳԼΪֹһ·д;߱߿羰Ҳ쳣Ȼҹһ澭ϵڹ˯ٻźҲǿɣʳȫź׵ȴûٶ֮£ΪٻôСȻŴ˶죬ٻôŮӺܶ˶ˣ̵ʱٻôĻϳأȻٻһһЦ۰̻սʤҪ 

һҹһ澭Ĳϵ书󣬺ȻоֱͷٻѨȻܿһ˳ŵĲ㹦ϻͼڹ·ת޷ƣ̵ʱͷ߻ħˣֲΪУԼûиоܣ÷ǳʮ󣬺Ȼֹͣˣʱ̷ԼԵߣԼÿһڿתһϱĿϢֹ˰ʱ״ֹͣվ³һԼڳ˵Ĳ㹦ͿϰˣƤдɲǺܿɵģʹҲ֮á 

̸ոճ˵Ĳ㹦Щ۴Ѿ˯ٻȥһߡ 

߳ǿգŷǵ˵ꡣ 

ھţǰڻһںš 

ǰȥ⽫˯ţ? 

̧ͷһ̣΢ЦǰٹվҪˣҵҲҪˣ˴λǶ밡 

̵ˣһ·һûʽǸҴĴ̿ôˡ 

Ѿҷȥ书ѺˣĴ̿;ǷïǲģĻӦû뷽ïֹ֮ˡ 

̳Ծ˵ĵλܸ𡣡 

±ʿ˵˶˾дү֮ˣ·֮ǰң书ҲϪɵ书··˿ܻٴд̣·һҪСģץˣǧҪɱһҪѶ乩Ļ֮,Ż˼˵ıʿһͬ·Ȼ˲Ϣ֮һһʵĳ 

ҲǰнңԼҿ͵ϮһȻ˶Ƶʱ򰵲һöմҩͷҩ൱ģʱ򣬺ܶ˱ѹڷ£ܶ˻߱ȳҪʵʩȣҩҩЧãǻжԷ 

˵ˣʱΪӣҲЩ鼱ƴˡ 

Цֲܹס˵ģһ·뽫̸ĻԸΡ 

̵⽫ӸλԼʲ𰡡 

ŭ˫ȫֻһԱ˵仰ҪҰ 

ЦҲңǾ͹ˡ 

ǣغ󣬽Ϊֵܣ̶ʮһΪܣʮΪ֣һҹ̸ֱ 

ھһµķ·̺һϪȨеĵطꡣ 

ʮ β

Ϫԭڻֽ꣬Ϫֻ꣬ʮſҽİһֱΪ90ǰϪ̩ð䷨һʹϪǿʢ˽ĸλһʹϪ 

Լ60ǰۼݱϪۼλüҲڻ󣬶ռϪأҲû٣ռϪأξռˣҾҲץȥҿҳӵΪۣΪϪԪۣȻ󽨶꣬ЩҳָͣأҴӦԺԷŰѾ۷˻ۻ˼̫ϻʣҲˡԪ۴ҲǸˣԪۻ῵꣬һγѲʱ򣬿һ˼ҵС㣬ǵ̫̫͵ܵԴСһһ䣬ҲǸ֮ˣȻϿҲ˳빬Ϊ 

Ԫ۶ǳϲƴӣ̫ԽϪ쳣ķŭִĻ˵̫һλߣǱ㶽ٻ˯ܷͼǿͳ˵ʱ̫Ȱ£Ϫظ˺λʱıǿ׳ǿʱ̫ĵܵԴС쳣Ԫۻ῵ʮ꣬Թٰ󽫾ʽδս꣬󲻽øȫ˻ռ˶Էһʮʱ۸ոռݱۼλڲȣϪͷǿ黹˵ռϪأ˴Ϫ͡Ϫںͽӵݾʮһʱһ൱ڵһʡһ൱һе 

Ҫٴδ֮ʣԪۼݱˣԪ۵ʱΪۣǻʺçᣬԲھ֮ʣ۸گ̫ĸӣҪʺ֮Ϊۣʱ̫һҵһɽ̫ӳʹԱţڳɹ֮ƽңԼĶɹǻ̫Ϊĸɣ󣬱㲻ٸԤרĹ󹬣Ǹƽߣǻûж֮£ȻϪ߾սĦģ󣬽Ҳֻ֪ҪϪڣԼϪģϪĹ£Ҳǳ㡣 

пǰһƬپĿ֮ϴŻĵЦݡղ񲿵ĹԱѾ˽ӵаݼϡ̫ˣ̺ѾΪ׼а 

̿ŴǰƵĴ֡̾һ͢Ȼʵۺ񣬴˴λүһ͢ȻôΪ׼˸ۡʵ֪үĸۡһǰ׼ˣֻһֱûйұ⡣ 

ڻʹҲԽǱǰȴ 

\\һʱ֮ĳܱ㵽ˣͬеĻһλ̫ 

\\ӴڳУڲ죬ֻһ⽫λҽﰡ 

̵ָλ̡ 

ʵ磬ʲô𡣡 

͵ܰղȥݼϣɻϸʹʣ޷Ӽȥݼ̫̫˵⼸¾ʹ̫ҽҲ޲ߣҩлͣǹ˶þֻḴ̫ټ͵㣬͵ֻܵһҩκƴ˹ӵĲ̫λƹ͵ȥΪβ 

ﰵԭˣϺпܻβףҩֻܼ飬ȴֻܳаβܳ׶ž֢ٴθʱܻû˻̫ҽŻ޲ߡ 

̳һ¶Իƹ빫һ£׼һ±ȥ 

תȡԼļ䣬ŹС͵ܣϵĲͻȻ̫ҽҲ޲ߣֻڸʹʱЩҩʹ֪͵ҽ߳ϵĲξΣεĻҲҪǿһεĲã¡ 

̵ףһеġ 

żŻƹ˻ʹ޹󣬻ƹͨһ˽ȥ 

ʵ۵޹Ϊ䣬һʵ˯ĵطǸϿڴ½Ӵ󳼡̲ӳһ߹ڴ˵ףԴվż̫ҽǰһݼ̫ 

̫һ̵˵ҽϻ˸ʹ֢̫֮ҽ޲ߣҩȴֻα겻αղŻϸʹ̫ҽǿһҩϺˣڻʹᣬǲ֪ʱֻٴη֪ҩ 

̵°һ˵ɡ 

ǣڹŮĴ£ߵϴǰԻϹһϪ˫Ŀ̣˰ֽƽվŻʵ۵࣬ȻָԼβطʵǲǾʹ 

Ϫʵ˵ͷ̰ӦβˡԻһ񣬱˳ 

̫Щŵʵ߰ 

̵ϻӦβ֢֮׵ݻʹֻα꣬Ҫ׶Ͼֻн׵ĵطг 

̫һ˵׵ĵطڸУг 

ָԼβڵĵطֻڴпһڣȻг׵β߷ϣպߣ˿ڱȻϣ㲻иʹˡ 

󵨣ҪıпܻһԵĻƹ˵ 

̫һü˵ƹҪԣ̫ҽβķ 

ԱһλֵĹԱվ˳ҽ鵱пҽΪпͷ­ȡзѣκͷʹ֮¹ٻûһ˿Ϊ߿βġ 

̫Ǿ˵ˣмɰκûϰ 

̵׼ֵĻʮɰκûϡ 

̫һµʵΪβñпԼͷ­ѵϪʵ۾Ǹ伲ҽ֮Եȣȥһ¡ 

Ƭ̺̫˳̵ʵѾӦˣҪʲô׼һҪСġ 

ʹݻ̨㹻أЩӰЩ⼯еʵҪĲλΧֽͭ׼üѷСߡ׼úС̫ſˮеһ׼̶̫ҽҪ鷳̫ҽҴ֡ 

һ׼ˣ˵Ҳ߳ϵңֻ֮ʣ̡̫ҽŮ̫ҽ˼ҲǺð̫֮ģϾԼһˣҪʵ۶Ҳ̫Ĳǣ¸̫ҽٻ̫ŵġ 

ȸϴֲҩҩЧһгߣһǳɣСʱʱ䣬ˡ 

߳ʵҺ̫ʵǷɹ 

̳һܳɹٿѪֹʹҩϣ߲֮ˣʹ󹦸ˡ 

⼸վסڻʹɣչ˻ϣСգȥ̨Ϣ̫˵ 

̸һŹŲ̊ȥ 

ߺ̫̫ҽ̫ҽղŵ㶼ˣ㿴ҽΣܷ˵ڿ 

̫ҽ̫󣬴ҽɳƵҽڻϱؿȬ 

̫˼һ֪ˣȥɡ 

̫޹еĹŮҪϸϻʵۣصԼȹС 

˲򵥰ҽĲɸ˵Գлѧʿԣǵ·ǾӣҴƻʵ֮ʱ⽫̫ҽȥæҲҸ˼ԼðҵİҽĲɡǼơ书֮ˣȻҶ޵˸УʵҶ̫֮ջص޹ͶԺ˵ 

̫ѾܶûƳһˡ循ȵ 

ǰȫŵˣҵҲв簡 

Ȼ֪̫ȻƳԼ̻ص̨б˯ȥˣ³׳ͷԼҲ֪Ǹǻ 

ʮ 

ڶգ̸ո𴲣Լּˣ̻ƽһΪ˷ڹչ˻ʵۣͥһְͥ˵ǻʵ۵ñڣ˻ʵ̫ۡ˭ָӲͥڹߣҲ̫֪̹򲻴Ϊģͷġ 

ּ̫ߣţҪ⼸ڹúչ˻ϣѾһԺٻסˣ̲ҪġϢ󣬰һǱǺҰѻʵҽ 

Ȼڹչ˻ʵۣǾȥʵ޹ɣ̴ͥ·ڹŮĴ޹ȥ 

޹һ˽ȥ 

ϣоΰһ 

ҽ˿Щ⣬ѲʹˡϪЩƣĵ 

ٹգ߲ˣⲡȫˣϢһ°ɣһ˰ҩ̵ 

߳޹ԹŮǷԸһ£ʲôҪʲôʲô˵󣬱һ̨ȥ 

ǻʹʵ̫ˣתһȦתһȦ˰ҲûߵԼķ̨ҿԼͥ·ЩŮ̫ǿԼתҲ˵ʲô 

ɲУҸʰɡ̰ǰĻ԰֮мŮ̸Ͻ׷ȥҲ֪γƺԷιЩòСɺ񲻺ʣǾͳԵнɣ׷ǰļŮλ㣬ʷ̨ô߰ 

󵨣ʲô˷ʽ顭ף͢ǫ֪̂ôȥһλ곤ĹŮ̵Ļһתѵ⣬̵ֿ·ЩԾ˵ 

ʱȫˣԾ⼸ŮӵǸˣôݴ˵òأŮ·ݾݣٻѾˣ˼ǰŮӵ˼ӵеġղǼǰߣԼں׷ûпԷ˵òѡһεĻ̾ԲȥЩˣȻҲһװĸӣҲƮݣվ⼸ŮӵǰҲЩԲλࡣ 

ι㻰ءһС澴̵˼· 

Ŷǽոջͥոոսסڷ̨ղųһȦҲȥ·ˣߵλ㡭١ͻʻȥ·Щ˼˵ 

ѵսΪβǸŮ˵ 

û¡Щŵ˵˵꣬͵һȵȣղ˵ʲôʣ뵽ЩԾĿǰŮӡ 

˿̾ȵӣ΢Ц˵ǽ幫塣 

ۿǹĹȻһ㰡һ߰̾һ̲ͥμղŶðˡ 

񣬸ղűǰȥ̽飬Ѿ˯ˣɫ˺ܶ࣬лʩҽθʣ⼸Ǳ⸹ʹ֢֮ĥ̫ʹˡм˵ 

˵黤ӣлǫ˵ 

Цһ˵̫ǫˣȻոսĲ书Ѿ֪ˣջžܽݼ̫ʱҲڣлʦԣһ˾ΣУҶ൱ġ 

ŮĿ佱̾Ȼ΢˵佱ˣҲǴлѧʿĶӣӵʦѧѣʦȻҪȥˡ 

̾һ֮ʱλһлʦѧϰлʦѧ֪ģԣҲ˾ǣһܹԳҲ˼˶գ˼ǲ̫룬Ե̾ĵջƫ𻨣ת䣬ҲҪлˣܷΪʫһףԼ֮ء 

ԼʫһʫԼУʫǾˣأȻ뵽Լѧʱһʫ̾һΪ㹫Ը۾һǰ˵ѧɡ 

һ˼·һ԰лĹ𻨣ᣬ輣ԶֻǳɫǻеһĵʣӦߣɧ˿ɷ˼µ겻աƪʫдط̡˳ҲӦ˵Լ𻨣ƪʫ軹̾ӳסԷ˼ 

꣬ǰһظıһ飬Ȼ˵˼ݣ˵ԹΪ⣬˴ڴ˶лˡʱˣ岻ˣط̨ɡ˵תһλŮһط̨ 

̴ĿŽ幫ԶȥӰһ𣺡ιˣ˺Զˣ㵽׻ҪҪȥ 

ջĿ⣬̾һǾ鷳һȥɡ 

һЦ˵㻹ģȻ˼ҽˣ˼ҲԿ߰ɴܵܣһͻط̨ȥǵһ˽˼ҽ㡣 

̸һ·ص̨ٴ˵лл󣬱һͷڴϣһţЩʲôҲֻԼ֪ˣһǿ϶ģĶˡ 

幫صԼľ̩󣬱㽫ʫһʫϣȻĬĬӽҲ֪˶ʱеȻ˶ȥ 

㿴ʲô鰡ˣҽҡһԼҲǱ˶ȥġ 

׼Ƥֻһʫѡ˵ԭҶ幫˾ǵϵŮ 

ʫҿӽʫŶǻʽıʼǽ𡣡˵ 

ǣոβЩ˼˵ 

ֽ̣Ѿǵˣ˺˲𣿡һüͷ˵ 

Σ˭˵ʵ 

̫ͻ£ȥݼ̫󣬾̫ˣȻȥ棬˵һ飬ղⲻ˻ʽ˵һ顣˿ɰСüͷ˵ 

㵱һҲвסһҸյվȥˡ΢Цŵ 

ʽ㣬˱ͦģڻûϸʣ֪ô𣬸ҽ¡Ƥ˵ 

Цһ˵ô˺氡ƽ㲻ֻϲ赶Ū𣿡 

ЦֶˣȻ͸Ȥ˰һʽ㻹ǵһοдʫôרעأƽʽ۸ڶ (**.***)

нӹǱʫȻ˼˵Ҳ̫˵ģҪ͹Թ 

Цһף۾ 

ʮ 

һڴϺ˼һ˯ˣѾˣԼҲ֪˯˶ãҲЩˡվϰڷѾ˵Ĳͷ̨ĹŮǿԼһֱ˯ûдԼ㽫˰ڷϡ 

ʱĹŮж̽һ£˰Ѿˣȥһ¡һŮ˵ 

鷳ˣô԰ɡѧУʱϰ˳䷹ԼҲں˵ 

̳󣬹Ůʰɾ˳ȥ 

̳ԱˣһҲ֪Щʲô˯Ȼǲ˯ˣǱ㰴澭еĹ̾޷оǳӰһһЦǰҡΡ 

ȥӺҰ̰̾һ 

Ȼ˯ţ¿ҲȥǾֻгȥˡ̴·߳˷̨ 

ո̨߳һķȻԶһӰˡ̵һ̺˿ʹʲô˻ԼǺռϷ硣 

̱ź˵ķ׷ȥκιڹΪģĹǴʱûҲûõġʮ̫ҲûʲôԵĸо̫ʹ̫࣬һ¾ͰѽٳӵĴ̿ɱˡҲȻûṦǵ·ר̹Ṧ⣬̴ʱԼԼ˵İ취ٶȷɿ׷ȥ 

׷һ׷һǰȻֺ˲ˣ̧ͷһ۹ϹҵҡȹȻ֪סʲôˣǿĽģʽԲһסġȻʧȥӰô϶ǲˣڴҪҪȥ֪ͨһߵˣкͼı졣ʱȻһ˵̫ԴЩʲôô֢һŮǺƽʱʳһ󻹺ū˵˻Ựֽжӹ˻ᣬȶߺȻ̫ū澿ȥ鹫ū澾ȥˡ 

ԭ̫޹̫ͦģڱϲҪ֪Ϊã𲻱Ҫ鷳 

̸ոһɽ㿴һŮŸȹȥ󻹸һϵ̫ࡣ 

һ̫ô̫Ŀ֢ǵŮ̫ȹҲӼɽȹȥ̺ߵ˷ԼҲҿ̫һȴȥ 

ڴµ˰Ҳûʲô͸߿һ£ʱȻһϵŮ˵С䣬˶°ɣûˣֶﰧˡ 

Ϊ̫βūӦõģ̫ΪβǸΪ̫֢缲Ǹ̿ҽ 

Ȼʸոռݱ֮ʣʺ󡢲çִǰƹҪץұǶ֣Ȼ˲çĽʹ䲻Ҳ˷º󰧼çһ֮˵òʱҽΣ½յĲǸȻҽҲδε˰֢ҰҲ֪һ书¡ʮÿηҲﰧˡ̫ 

ūӦ̫֮ʮں󹬲ĺܺˣ⼸Ҳһֱûٷַ֢ء 

ΪϪɽղŰ˵˹һλŮӣϳȥղŰҽϸϸѯһŮŮӾȻǹ¥һŮʺҲ֪ܹԼӣҰߺԽԽԲȻʻҵʵûһ̳дͳаҰȥڰһʱָ֢ˡ̫Щ˵ 

̫ǱҪɽҪ̫ء 

˵Ǹˣѽλүӣĸ̳дͳ̫ 

ؾһ亹ԭ̫ЯҾҪѰһ̳лϴҵ˰ 

ֻ̫ūԡ 

̫Щ˵˵壬ʮĹϵѲˣʲô˵ģѵҸ˵˵֪Ļô𡣡 

̫˵̷̫ūⱲӵҡ 

̫˵˵Ŀ 

һµԷ֮Ըţ˿ͣ˫ۣԨһ޵ףٹ࣬Ʊس´ʥʵҲΪһʥΪΪ´ʵҲǱʤ֮Է㣬˷࣬˱Ǻɫ֮ˣ֮ԾūЩ͸ӻСҪٹ۲켸˵ 

ʱֻںһʲôˡ˵󣬱ֱ幬ȥղź󺰵ʱһΪԼأû뵽ǳŷȥģ̧ͷһֻѾ͸ղǸ˶һ̸Ͻס뿪ˡ 

λǵûȥ·ص̨̸ϽϷţȶһﰵԭִ̫㰡֪ҪҪ˵һ˰ɣ˼ұϾĸӣһŪãҸ©ȥˣҲˣԾСӻ飬пܵĻһҪһѵģϾҲϵѧ˻ʵۣôҲǸ̫Ҳûʱһ⡣ 

̻Ϊ𾪺ʱ򣬺һ͵ĺѾ˺ľ 

ôˡһӿ˸˻˵ 

Ȼȹ͵ʱ̫෢ˣƴһƣѵ˵ 

û°ɡǸ˵ 

үˣµû£иϲѶү˵ 

ŶʲôϲѶѵʲôܡ˵ 

˽һнӺ˵үǲǸϲѶ 

ֻЦʥȻ鴫ȥʹ̽һΪνǷʲôıû뵽ȻĴ̽ˣҾ֪ݲֻΪ˱ŰǵģԷȻûеʵ۵ҵĶȴпܳΪ֮𣬹 

үһ£ҽʹһ˷Ȼңһͬȹ͵ںϹҺ˾ͳˡ 

ţòΰԷ 

ɫ̫ڣûпֻܿΡ 

Ժһ£ܿʤҲȥʹ̽ϢġԷ 

ʱȹУ壬֪Ǻ͵̫ 

ūûãûסˣ棬˳࣬书·Ӧǽһġ 

ǽҰģΪϪ룬οҪˣȥɣҲҪϢˡ̫ 

ʮ ְ

һҹ˶ʱΨ˻ڴշת࣬һ̫һԷһ̡ 

ˣǰڴѧʱԼһĿˣѧϰɼãǰɲѧϯڹҷʱҪȥѵ֧ԮǵôͱĻججأʱΪ˻ڷԣ21͵ҽ쵽ƸȻֻ˸ӵʦϡͿ˾ǣȻЩΣ̺ܶʱʧȥ˶˼Щڻһ 

УȻ磬Ҫҵ֣ججȻ֪̫뷨ҾͲµµΪΪ˲һ⣬ҲҪЩ춯صĴ¡̰˾ġ 

粢ûʲô£ǾӣΪβЩͨģЩԶԶһӢ۱ɽ˲ųҪʷԼ֣кܶҪ 

һԼ˼һķ硣 

Ժÿգȥ̽һ»ϵĲ飬ĲλһҩȻص̨澭ķȻǰ˺ܶ࣬˺ö죬ûʲôչ÷̨ƽʱǵȴټʱʱϢĵط⼸ջУҲûٴ£̨˹Ůˣһܺõ 

ֹ˼գڵ˵Ҫߵʱ 

ϸоΡ̸ողߺʵ 

Ȼ񼼰˿ȫˣҸҲоκʹˣ˰̡Ϫָſ˰̵ 

̻ûпڣԱغ̫ҽ˵˰΢ЩҩֻҪʱͿĨ˰Իȥ̫ҽͦ룬ʵ۵ĲûЧκãСûʵ۸ˣҲΪ֮ 

ãλΪ޵ĲˣңΪ޽缲Ҳҽ޻˵һ·ͻʵǣվտӣ˫ȫƹ޿ͣΪɽӪͳ죬̫ҽԺԺʿְ֮ͻƽϪʵ 

л˶ּֽһ½ջҪע˳˻ʵ޹ȥյǰϹܼҾ͸Ͻӭ˳һܽˣ͢ĴּٸϲɽӪĸͳ찡ǴƷĹˡ 

̵лˣү𡣡 

ܼҵأأղүԸСģ͸ϽýȥǰⲻղСļһģͰˡ 

̵ǰȥү 

̸ڹܼҺ濴İ裬̻ǵһνյǵʱȥʹ̫ͻ밲Լ͸һſڵȣȻԼͱеʹβڻʹһ죬ûϸµȻ¤ǵѾܴˣǺ;ǵв簡 

̵ǰҪʩЦض񣬵¤ұ㿴ǳ֮ջɽӪͳ죬ǿϲɺذ 

̵²Ϊ͢´繦ְи͢а 

˵ûΪ͢¹أκû缲дڳ͢ǰգ̫бʼһЩ飬̫ҲǶƳмӣȻ̫ѾãǴ˴ܻ⸱ͳһְҲ̫ڻǰ˵˺ûġ 

Ϲµ̫Գصְأлϡ̫¡̱˵бֹҲ̫ҪԤһʼôҲˣҵͳ죬ҲǶչһӰɡ 

̷ְ»кܶҪϤɵǻǰոոշɽӪͳ죬ǰɽӪͳ췽ͨϣϻ磬һֱûк֮˽ΣټּͳһְһҲǻɽӪͳһְģʲôϵ鲻ףֱȥѯ⽫Ǿ˾һִġ 

һ֣ԼȥӪ˾ദأû뵽Լ־ȻԼĶͷ˾Լӿ¾ͺùˡ 

ֵ˫ȫҺϣԼ̵Соְ֮ˣϾʱ䲻࣬һǿϾ֮ʱŽ̵С 

ЦүˣӴˣദҲǳ죬ұסʱԽ̵Ӷġ 

ǺһЦղǺˣйְ֮ˣ͢Ͻְ֮Ե֮ˣӻּ֮ѾˣҲͲס֮ˣǰ̫б֮ʱҾ֪ض÷ͣѾΪһۡҾŮѾΪ׼ȫٻҲ͵ϣһұȥ 

ͦĵģҲ֪̫϶ô򵥣׿֮ˣҪŬģ϶󲻵˴ȻйأҲһֱģǷҪҹ˵Ǿ˵ˣԺл˵ɡ 

л֮󣬱ڹܼҵĴ£Լ¸ۡ 

̵¸ۡܽ͸һ֣Ļ5Ӿ͵ˣҲ10ӵӡ̽ԼĸۡЩѾͷӶǷ׷̸߽ǰٻ˫ۺӭ˹һڻظˣǰүū˵϶ְҲסˣǾͽۡ˹ס˽˵ٹձضգȻӹлˣū澽ӵϢһֱڵظء 

̸ϽǰٻȻ˵ɵѾͷʲôٻ۽ǵ˵ջͱȥʹβү˵㱻ڹУûˣū澣ū澵 

имĿһٻѾͷ˵ԼβȻֱڹвܻǵĻˣϣҳ⣬ΨһΪĵĿҲֻѾͷˡ̺ǺЦѵǵҵҽβû𡣡 

ٻΪЦūŵĹҽǵģռĲŷ 

˵˵ԺҲ񣬶ҲҪԳū澣ϲԼٻ 

ٻ˫ԺԹĿһ̵Դ֮Ҳû֪ϲңҲûֻϣźһӣūǰԳٻ 

ϧĿһٻȻٻĺ촽ٻʼЩﻹǰľ̵С̲ǲϲܾٻ̫Сˣ·ʹһٻ䣬ٻ˵ԼѾʮˣ֪ٻﻹ治Ǹζ⻹Ǹ̺һֱٻһľ룬Ȼ·ϾͬһϢҲǸ˯ģѹٻÿ϶̲ϲԼЩ 

һҲ֪˶ã̿ٻǳӣҲЩͣԼѵʱվ޷ôһʮŮʲôҲҪȵʮʱ˵ɡ̰Ե 

ڽһ֮ٻҲ͵͵˫ۿ̣̽ٻãȻ˵ٻ᲻ϲأǰûи˵ĹϴͬʹҵĹЩ𺦣Ӱ첻ϣ½ңٹ꣬ҹ֮ұӭȢź𣿡 

ٻˣٻǰΪϲٻأ˵ǳˣȻԴҵΪأŮ鳤ΪᣬҪٻȻ 

˻ٻͨˣҲЩˣЩٻһˣȻϴ˸裬ϴٻΪԼĦһ£ĦͽٻطЪˡ 

Լ˼ķǰǰĲʱÿһΣ͸оԼԵı仯㹦мζûʲôоȻƤ˵˵㣬ˣҪԵͻƵ㡣 

һҹ̾ڴйȥˡ 

ʮ ¥Ƽղأ

ڶһ磬̵Ķͷ˾ˡ 

ĺ磬ѵץСȥɽӪҿմӻʹڼҶϢء̴Ȥ 

ûôģ˵ɽӪͳ죬ףصģܿɾڼϢʲôʱϢαɡЦ 

һλݴԼ˾һûȥϲ磬дˣʧʧ񡣡̵ 

֪ܾκû缲ֱּӷΪɽӪͳ죬ƷĹٰϪٶ꣬ɴûһôģڿǾкˣ绹ҪճĹأ칬еּ⴫ɽӪ󣬺ܶӪֵ˵ҵĽֵܣύأⲻȥԾءȤ 

⻰ǽҺˣôҸУһһɽӪءǫĵ 

ȻˣҾͰѾǵı˵°ɡǹӪӪɽӪ̨ӪӪǻʳǾͽɽӪפھʮɽϣ̨ӪפھǱƽԭϡӪפھ⣬ʳǾصǾŵʹһ֣صǻʹˣרŸϺ̫ȫͥͥûרŵıƣѡͥĶǻϺ̫յģ࣬һ֮ˡɽӪһͳ졢ͳ죬ӪзʮÿǧˣɽӪǧˡЩǾǵıֲˣȻԼˣо仰Ҳ͸˵ˣɽӪ󲿷йְ˼ȫǴгģҾͲ˵ˣʮѾʮˣӪиĽҲܶУȻЩѲܣ֪ͿˣĪӪ̸𡣡 

лָ̣СܱؽǣСܻһ̣ïϷ췴ôйԱһ㶼İ̵ 

֪ˣ¤Уï¤ǳ˵ΡⱲ֮һ֮ʱųƿɽʹǰɽҲ޷赲ĲïھȻԳƿɽҲǷյĳƺţ˿ɽҪȿɽˣ¤ǣ˵˻ᵣ𣬶Ҷڹβʱյ¤ǵϢïѾ˼ˣһ£ïֱ 

̰ĺܲ򵥰ҳеĹԱųκ;壬ֻҪڣ¤ǾͲʧأǸӢ۰Ҳ֪ʲôʱĳɾ̾͡˿ӢҲ֪ôģһ˭ 

ȻˣҾ͸㣬һǵ̫û̫Ϫ֪ʲôأҪʮǰ̫ٹϪϪٿ˵ˣ㣬ȥһΪףһ¡˵Ƕȥ 

ʱѾοֳ̫ܺ羴ģˣƨΪǵж¶ĳ羴ղһۺ˲ӼᶨҪʱһľġ 

Ȼ첻ȥɽӪ̱صУżķ 

ʱܿ͹ȥˣ˰һ̸ͣǰ˵ͨ£̺ܿװֱ¥ȥ 

̲֪ԼԼԾƵĵطȻǸ¥ڴԽǰ̺ͬѧҲȥϴԡģҲֻϴϴ裬ҲʹߵһЩĿɶǹˣǿɲЩѧѵģȻ̲ɫϾˣֻҪ˾ͻЩطȽǼȻǺɫΪʲôأǺ桢ҲѰһЩûеĴ̼ѵû˵Щңȥֳ֮󣬲ܴһЩĴ 

һ߽Ϊ¥¥ 

ս¥һѰȥֻһλɫİţ˹ȥ磬ʲô𣿡 

ˣ¥ 

ΪΡ̾ 

ߣС˵ɡ 

ɽӪʮһˣ2000ȫŵɽӪ̡йְ⣬ıʿȫŽ˸֮С 

ѯʵ̾ͳӸͳ츮ϻ󣬾ӪнʲôȥƼ¥˵˵ؾ˸Ҵ¥ĺţ޾ǣǴŮÿʱ̲ſϯʱһϯɢÿֻһϯһϯֻݾˣϯ֮ˣÿ50ӣϯ͵Ŀдͣϯɵõϯɢ֮󣬱¶ŴӲÿޣֻǶ٣ͳ˵󣬾ǰһʱԤϯλλ˵ŵľϯѾˣͳںۣⲻˡ 

ŻǺֶΣžòΣ֪ϡΪĵϯÿ˶Ҫ50ʱƣӿϯɢϯڵʱһСʱÿֻӴˣþЩܹΪеһΪϯŶϯҪѲӴͰŮӲޣʹݸӸ߹󣬶ҼȻ˵صĴٹˣ˭ȱŮ˰Ϊͷ֮˫ļŮ϶ܶ࣬ɽӪĽʿҲǺͶԷҵװͳֲģеĽ˹˾һġ 

ĥʱСչ˵ǵӰÿûбޣ¥ʺĸ磬Զ־Ҳҹƣͳ˵¥ҽľϯϯǶӶġϯϯǵɻҪͬϯҲδܾˡ 

˵ȻײˣҪ̺Ⱦƣǲɵǽ¥ĺ޷дԼھж˵һģȴһСС¥޷ﵽ⣬ȻԼĽݴ磬Ҳ°ûӣ˵Ҫ¥ʱҪվ˵䳡滰һ̨£̹һЦôСһȺˣֻһֻܿŮʲô˼ʩҲû˼ͽ̸Ҹ徲ż䣬ҼǺȺȾʹ졣 

Ȼ֪˵ʩǺˣȻ˵ˣ˵Ƕܽҹίһ£´һնϯλԼǰ̣һʮˣŸõķ䣬ѡʮôٲġ 

Ȼ¥к̨ЩҲǣλĽ˵˼ûΪ̽ΧҪȻôչ治֪ء 

̸мĿһ̣ȻЦǷģҿ϶õĹλλĽôūҶĻŭˣ10꣬λСء˵Ŀһ̣λҲһ졣 

ʮ ¥

һбŵ¥һУ˰󣬸ԵЩ˷׷̼ԭЩ˾ɽӪһͳƺʮĸǣЩһһ˽ܣ̸Է󣬱 

ܴ󣬹ʮ˵ԲԲ֮ɽӪʮλǷ£ÿȫճһλΪһҪĹģЩ˿Ǵˣ̿Ⱥº̸ЦӣидǲʲôʱֻҪһǮȨԺطǱزҪȥĵط 

һ̱ʮ绨Ĺǰһʩλʮλ¥г֮⣬ɫŮˣǷƷƺͳǺǸλܰɡ 

˵Ĳ԰ɣûءжͯ˵ 

Ǻǣλ¥ϤľôĿأһһҪǹλЦ 

ߣΪ˿ģҲǵһȹɡͯ 

ǺǣİɣλﻹϿȥźš̷Ը 

˵꣬Ⱥͷ׷˸˵ߣߵǷƷƣߵǳ̶ѾˣλҲ֪˭ϸߵĳŮӾ20꣬ݣأ鹵ҲЩԳ 

һ˵ĺÿӢŶūҶþûˡ 

̴Ȥһ£ͨ죬Ͼ21͹ˣʹûȥ¥ǱϾڵм٣ڿҲЩȤ˵þûˣϴμʲôʱ˭ 

Цô˼ҵģ̻˵ƤҺźأû뵽ҲôЦ˼ңūҪơ˵꣬㵹һƣ˹ȥ 

Ⱦ̻治£ľˮҪ21嵭ֻܶ࣬20Ұɣžƾѵǣ̿ųݹľƣҪȥӣʱְѾƱ˻ȥڲ죬ֻūҪι˵Ҳ̴ӦһڽƺڿС 

΢΢һЦһ§ͷһǣ촽ͽеľԼУȻ󲻵ȳֶһľƹȥ̵˫ƶºӭһ󣬲Žջյĳλϡ 

˱ڻЦԼߵļ檣ʱ׷׹ƽкá 

ܸͳǺñ°ǵĳﶼŪˡ 

̵ԭܣ֪ܷ֪ȫóء 

̻ûлشһԵķ˳ʣֽеλɽӪĸͳ̣ҽܸأҽѧԺԺʿʲôĻǵܴúΣ 

ֵûж⣬Ȼ̵ڹдĺ죬о֮Уûж֪֣ʲôʱ˶֪֪˭κõĲء 

һЦղųûвģܽ˳ھƺūҾĺÿ찡һȵĺܣ֪ܽܲΰ 

׷׹ֽеΣһΡ 

ЦʱֻһˬʵЦ˵ɽӪֵڴ˾ۻᣬܷ߶һء䣬һڼ˵Ĵӵ½ڡ 

һˣݣݼһҲ 

ЦλɣؿҲǸյŵСģ˵ɽӪˣǾһȥ˵ǺһЦλϣ֮˱ϸϸһֻ˴Լʮң÷ò棬˫ϸֳӾһĸоаǽеˣҪడ 

˼֮ʣ˵λɽӪͳ̰ɡѯʣϽһְ̡ 

лκ˻ϵ缲ɽӪֵڴ˾ۻᣬܸͳضҲڴˣ˾һܸͳʾһл⣬˵󣬱һһҲһƸϽȥ 

̺־һ 

ǺǣˣҼɣҲȥ¥ϵԵξˣͳ졢ܸͳͱһǰȥɣԵξÿյϯλǺѶİ 

̹СÿϯλģյҲ仵˹أҽ˳ƣƲ³ү¥񲻽гңү⣬ˡ 

Ҳƴǡ 

ǺǣҲǣǺãҶϯλԼλɣ˵꣬ˡ 

ߺ̵ַ׷ԭλȾƣִյ̶ߴ˿۰ūҰүԼȥؽ㶼ȥǽͽūҺúźһ½ɡ 

̴ʱȴû볿Ц֮ԼȾƣֶԼҺǰȥȻκ˻ϣ֮ˣĸûо½ҹһЩвЩĤ޷ͣûˣڸ˻ؼҾ͸ʧ̾˿Գھȥβ˵˻Ҳȳ˵ԸⲻԸ⣬𳿳Ȼ֮˵ֵܾͲȸλȾˣֵٺúҡ˵󣬱㱧ųȥʱдЦЩҲʫ黭֮ЩҲͱﲻסˣŸͳ˳ȥˣҲ׷׸ˣȥˣҲһЦߵķƷƣ߳ȥ 

̵ĵûڴҶȥֻʣµһںžƣڵƵкܣǰͳ췽֮ͨ󣬾ӦԼͳ춥ȥģԼ˶ڰ˾ˣû뵽͢ȴһ˾ұɽӪֻһͳģλһͳ죬ԼȨԾͱˣѾõкܲʹˣҵЩĸԼƨԼҲûǣڵãͳ죬Ⱥ˾۷˷һճȥŴһ¥Ҳɢɢģû뵽ǵúܲʹ죬ľֻһһҲˣԼҲǺɫ֮ˣ󣬾ȻȾṆ̀Լһȥ¥ȴƫƫԼԼ⻹ҵɽӪĸͳѵԺɽӪҺܼҵ𣬲Ϊһ£һ𣬶ԼǸû·ĹԼµǣһƴֵģһһ·Լ¥ֵطҪǿԼһҲûǮֵطȻưѵԼҪһҵĸͳ 

ߵĹ﷼ŵҲ˵ʲôƣ˶ȥˣλѵٺȵƣҲɡ˼֮ʣֻ۵һƺ걭еľƺ󣬰ѾƱһˤȻ˵˷ϣ˺ȥϵҵķй 

ʮ ¤ج

ľҶһҪܶ࣬ҴҲܿڳĴϣѾĳצĲԼղʱ̺ͳǶ˵ĽһȻ̾ԼҲμ˵С 

İῪֽţȻ󴩺·߳¥ͷһ¥ƻͨкܶ˴ʱȥ̧ͷ˿죬ſʱˣԼҲûȥˣҪȻոٻ˵ԼҪת۾¥ޣҲ̫ȥˡ 

̴¥֮ǰһ̣Ҳһ¥г˳ĸˣһ˾λ 

\\ıԶǰһ˵ 

\\ŶΪ˵ȤʵԭղǸ˵˾ҹ̽ʹĹʥ 

ɽӪȺ˵ǷضɽӪЩ˶̵ĲһԾЩȡ 

Ǻǣʥ֮Ȼ鴫뷨ȫˣɽӪͳ졢󳤼һ϶ԵˣסɽӪǺѣֻпסмˣ˵벻Ч̨Ӫͳҵþˣ̨Ӫҿ֮У̫ΪɽӪͳ죬ΪɽӪͳ죬ضɽӪıȨǱߵˣҹΪʵΪȻҲܿɽӪǾ취ڲֻǣɽעɽӪͳˣڷͨµ˿ʮĸͳ죬ò׵ȵͨˣԼܷҾͲܸģҴҲûʲǫֻ̂ҪסˣڹؼʱһɽӪĺȡ˵ 

̻صУһ㹦ͳ˯ȥˣ֮ļգȥ˼ɽӪԼͳʵ¿ҲԼѵѵרŵĽͷҲûս¿ɴ򣬶ϱڣӪȺҲƲʲôȥ˼ɽӪӪнǳ˼ηרڼҲûȥɽӪˡ 

һǽһ£һգһ̸ϣ̽ӭǰǺһЦϷôпҸˡ 

΢̾һհ¤ǴϢͳбҪ˵һ£ǽһҾ͹ˡ 

̿ŷı飬Щƣѵ¤ǳʲô̽üͷ˵ѵ¤ǳˣѾ𣿡 

ѾûнǣһĴܣһս²ʮһˣˣֻзïڼ׽ˡ 

ЩĵȻ¤ǴʤϷôЩƲء 

֪̾ˣˡ 

Ϣһѣʱһˣûƴˣ̻֪ʲôءƽϢһԼ飬 

ԭڷïָո¤ʱʹҹϮïֵľӪȻǰܷï֣ïɾǿйǣҲ۽޹Ƿïֱزνսï־ǲɱҷïɴԼȥԼռļǳ˶֮ƣïռǼǳصԴҲӦ˶ãֻҪһأЩѾţһֱȥһΨֽûռϪ÷ïһֱԼռǳƱػὫǼǳظҾҪ֮ƽ 

ʱ׼ƣ¤ǶС·ƹ¤ֱӵݾ磬͵͵ɼϸԷӪɢϢï֪ǶиС·Ļضƹ¤ֱݵġԲƲߣïȷʵҲмˣڵ֪ĳһҹïҪɽ·Ƶʱ㲼ʱ¤ѾֻвˣïȴнʮıֻǧسǣʣڳǶɽ·׼һٻѾǷïҲı֮ʿï˵Ƕɽ·ƫƧУҪȫͨҪ塢ʱʱ¤յɱϮҺ·ҾΣˡïֿȷʵô£Լĵ־װҹϮ¤ǣֻҪܽ¤ؾе֮ͿղǣȻٸսǰȥ뷽ïֻϡʵҲֻӣҪĹǣɾڵ˼κ󣬷¤Ƕɽȼ˴ȻϢ˵ïڶɽ·־ҪʱǰȥԮʱв׼ƵʱȥȿɽºѾ£¤رҲͰˡˣЩ˶ڳǶôʱ¤Ǳض飬Ѹ֮ƹ¤ǣлᡣ־ҲôԼɱǶɽ·ҲҪʱģʱïֵı·ˣܾȳïҲ֮ˣ¤ǿ飬ԵļҾȫ¤ڣ¤ǣܻԴҪЮԡ 

־ɱ͹¤ǣ˲Ϣ¤ǵģ¤ؾĴ£ס˶ԷһһĹƣҲֻҪԼס¤ǵȵԴ־Ⱥ˾ͲΪ壬Էȹ¤ǣǺ㲻룬ҲһЩ书ȻĹٵˣǻǱһʿЩѾƴԵϳ¥ɱУƾǧס־ĶιǣԴɱ¤Ǻ־ƲΪǴŲбܽ¤Ƕߵɽ·ˡԵϳ¥Ѿ֧أԷ϶ദˣ˾ȫƾһ֧ԼųǳأڿԻҲ֧ŲסԼ˺۵壬˳¥ϡȻҽ˽ȣ˵ĵط̫࣬ջǲˡ 

˵ľ̾˿ͳ֪ƴ˹ϵصؽ˵һ¡ 

̾˿ҵվ¤ǣƴһдجģҲ쳣ʹ֪ƴ˵ļҾˡ 

˵Ҿ죬ҲһѾƴ˹λˣڼǰңɵںѶ˵ƴս¥Ҳһûձ׷ƴȥˣƴ˵һһŮȫס 

̰̾Ϣһտڲԣ˵֪ģû뵽˾ȻˡҲ֪Ȱ⣬̵ļ򣬱ǹӪˡ 

¤Ƹ龰аٸнһӤһﶼʸкͺģҲһЩ־壬ϵһˣ̵һֱһ㣬ȻǰָоǺԣ˵޵̵˵ʹ 

ʹʱҲδš 

ڶʮ ʹҹ

˵󣬱ڼұл;˼գʵǸоЩƣǱ㻻װһ䡣 

ճ̷·ϵ˶ڸһߣһкܶĨױŮҲǱȥǱ߳ʲôһ̾úסһ·ʵʴ磬ǰ߳ʲôôô˶Ǳ߰ 

·˵㲻֪иʹҪ˵ʲôʵ۵ʮһӣķǳӢŽһ֮ƣһųƽϻ۵ˣ˵ʫģѧһ˵пܾǽĲѡÿնŮ丮ǰӣϣܼһλӣӳʹϪǵȻʲôЩû޵ĹҲȥ¶¶棬ܱԷˣǽ󻹲Ƿ֦ͷ˰ 

ҡͷЦΪʲôأԭȥǡȥˣͺ21͵׷壬λ˧ǣȥҲӺܸȤ̵˽⣬Ϫ䣬ССս˼ٳˣȻ˫Ҳʹ߻ʹԷңǶĳһսܺ󣬸ȥģԴʮǰԴĶĸݵغ󣬽ɹһʹϪȻ֮ʮ˫ûһʹʹԷĹң¸ʮ󣬽Ȼ˸ԡϪҲ֪ʲôĿġ 

̽Ҳûʲô飬ǳģ̾͸ȺFansһſȥ 

յ˳ſڣֻǰһؽ쿪·һṫһƥϣһӱʿ½УϸһǸڰϵӣֻ۾ͷ߿ƽͦΣ˿εʹһЩӰҲδرȵϣҴһֱ¶΢Ц״һַǳ׽ĸо̿ΧȺڵĻа̾ŮӿһЦǣӢҲһЦǰ 

ʱ򣬺һܣҲ˰ 

̧ͷһԭǴ˵˵иʹҪϪ͹֣ôҲ 

Ǳ߱˵ɣǿܸͳ졣һ˵ 

Ϻ˵󣬱һǰȥֻ˵ɽӪǷʹڽģ⼸տ鲻ã㾪ܣȻڴǾһ߰ɡ 

̵ʹһ㲻ǻʳǾͽôֵǹˡ 

ߵ˵⻰֪ĸ˸ӽϴ¥ܵͱ棬һ˵ɽӪƽʱûʲôֻ¥۸ƣⲻɸϽʹڽ洫ּлݣҽһ͸񲿵ڳ30ӭˣװ׵һʱʹڵĶŵʹ͵ʹ֮ǾͿʽͻʳǾˣϾǵĵɽɱפڳڣҲ𲻱Ҫ鷳 

˵ĹУ̿ʹϻЦЦЩ˼˸磬ôƵģһǸʹмɵľ룬м仹һЩʿ˵Ҳ󣬼Ҫ̵Ķ˵ģҪΧȺڵң£Ǹʹڻ˵Ļ˵˵ɲ⣬ҾԲ̵͵ģ̻˻ԴԼˣ˿ܾǲĻͷЦһЦѡ 

ִչܣּ̨绶ӭʹڣھƷϹԱȫҪμӣȥ㣬һȥúƷһƷƵζΡ 

̺ǺһЦõģ硣 

ߵʹݺ󣬱ǻؼˣڻʹڵʹݵ·ϣȻڳϣоգЩҲΪܽһáǡɵģвŮͬǣЩΧʿȰ£󶼷׷׻ص˱֮ϡ 

˰Լ̸Уһ̨ 

̨ѾкܶƷϹԱˣƷСˣ̸о21дĳе쵼һҪؿƼϻߴϵĹԱ㡣 

ļʶԱк󣬱һͬұĩϯλá 

ºʵ磬ƸͳҲǴƷɣôûǰ 

ߣСӴɽӪһֱңͳλãԴ¥没ڼңһֱûȥɽӪҲû֪ͨ 

ⲻͳĺ簡һӱ˵ 

ҲǸոյѣͳҲ 

ϴ磬ǵµȻҪ絽һЩˣͳҪۻ˰ɡǸ˵ 

ϿɽӪǻʹǣ۰ǹͳҪúѵӪʿˣȻֲȥʿ˵ 

ǲͳ쵣ˡ˵΢һֱλˡ 

˵ĶԻ̾ƣʵ磬˭ 

һ˹ɽǳӪͳ죬ɾǵԶ־Ҳ¥Щɷݣϴ¥£˵СӴС棬Ӫڳ£ּȥʿıƣСء 

֮͢йȻ°ŸոûõĹԱͺͱìܡ 

һᣬμ˱Ĳ࣬ҲЯˣһ˺ơͬһϯϣӦ̻ûˡ 

Ծ֮εģʲôˣڿ̺΢΢ЦһЦȻ̵˵ͷûп 

ڹԱǶĲ󣬽ʮһڼװŮͼĴӵ£Ҳ߽һղֵĳϰˣܲ˵һλӣȻμ˶˵ʮһǽһУǽһǽϵĴЩĴˡ 

ʮһӸոʱֻһϸɤ˵ϡ̫ݵ 

ʱ̨ȫӭȻֻ̨ǰһλӺһϪĻʵۺ̫ˡ 

Ϫʺ̫ºֻϪ˵ʹλɡ 

ȴҶºϪ˵սʹϪǸ֮£ϣϪ˺ãҲ°֮ 

ʮһ˵Ӻ˵Ϫ˷֮أϪ·֮ģӺСһԸܹϪǳϸӺ20ˣʲôԸ˵ϣȥϪ꿴һԸҳʹϪΪ˺á 

ʮһӺ˵ĻҲûȻʱϪܾãǸ񶼲Ӫֻ֪±ԽһֱǾǿȴǽǿһǮҪѰëǮھϣϪλʵȴǡǡ෴һǮҪëǮڹҽϣǻʮͽ꽨ٵĵطǻΪеطɫµһҪϪڣԿսҪȻϪͲ֪ʣˡ 

ǲɷϵǣͳһˣʵۣԿ 

ϪӺܵҲǸˣ˵Ȼʮһϲ꣬ǾͶסգ񲿵ĹԱĴ䣬ܶྰɫܲġ 

лʵ۱£Ӻܻ˵ϪĶ࣬Ӻڽ⣬˼ܾҲûеõ𰸣˵֮˶ϪƷϹԱϪ˿¶ˣϣΪҽ⡣Ӻ˵ 

ڶʮһ 

ŶʲôⰡʮһӲ˵Ϫ˵ 

ֹϪǸֱӣǸʲôĺѣǸʲôӺԼȴδûнֻסģ˵գȻ˵Ϫ˽֮ܵأУ⣬ܱϪ궼ⲻֻ˼ձˣ˵Ϫ˰װռЩĵطһ̧ͷ̨̫ҲǽüͷҲѹ֣̫˼̫ˣǸӺܵ뷨̫Ҳ͸ˡ 

Ӻ˵ôҪ˵һˣһ飬ֻһڣһڣ··ཻ֪ܷһߴӽڴ룬ɳڴءӺܱ˵߽һֱ20ףԲԲѩӣӵͷֱһֱһ׶Сס 

ϪЦʲôѵģⲻǾŮĻҹŮֲ°ˣƹȥ󹬽мŮֹ 

ڻϵķԸ£һƹ˼λʹԼġʮϹŮ¶ǺȽϽܳŮ˰ɡ 

⼸֮Ӻܶ⼸λŮһ¾飬Ȼֻ⼸λŮ۲һ󣬷ֱֳֺվǰʲôûһ˳ִߵģܿһʱȥˣϪʵȵЩͷˣ˵λôִ߰ 

⼸λŮ̹£һȺͷ˵ϣȻֻһڣһڣ֮ڹ־ÿַ־ŶΣڲһа˰һʮһҪūȥ¶ܴ꣬ 

⻰һ̨ĹԱȫһ˵ǸŮҶʶǻʹˣ̫ӵʱڹΪ̫·ŮտνǷǳ߳ģ̫ҲգɽȻ˵úߴҪʱ䣬ĹԱһ 

ϪҲǾ֣ȥԣÿνߴӽڴȥһͬ޷ȷĳгⲻҪһѵҲҪһ΢־ܴĹмλҲǰ˼ΣҲ޷ 

ϪʿǰĳЩյ˵Ҫ봩飬ȻЩѣ֪λ˭д˱찡 

ӺǸ̾һֱڿ£Ҫ˳ĴӣֻŮֶβУҪЩֶΰ̺Ȼһ21ʦԡ 

ǣվ˵ϣа취úߴ顣 

Ŷа취ǿ޿Ϫ˵ 

Ͻȥ԰һϳ˵ 

ϳʲôϪЩƵ˵ 

һϳֻһϺȫǹϣһ׽ϺճڳڴȻúסϴڷŽȥһ뾡취ҵϺͿԽǣˡ̵ 

˰취ƹϿȥ԰һϳϪЩȲ˵ 

һᣬϳˣ̴ϳҳϺ󣬲һճڳڴһһϣȻ󽫹ڷŽȥһյʱ䣬ϹȻ˾飬ɳ˳Ϻԡ 

̨Ϫʺʹǿľ쳣ʱ˵ӺܻӣѾ˵һɽڴɳڴˣ˴𣿡 

ֻӺ˫Ŀ΢գ͸һ亮â΢˵ϪȻ˲żüãʽôƺ 

̵ɽӪͳ̡ 

Ӻ΢ЦһᣬһᡣȻϪ˵ϣӺʣǷҲܸͳأ 

ֶδ⣬ϪأʱӺܵʻʣֻǸˣһⶼס䣬ʣֻпˣϪ¶΢Ц˵ܸͳһ£ʮһӽʣɣܰʮһȫޱ͡ 

̵ǣϡȻתӺ˵ʮһӳ⡣ 

Ӻ˵һ⣬һ325372Ǽ 

21ͿһСѧܽڹŴѵһѧҰ̨ڹԱĿͷӶѯʶԷôʱֻ˵ӵĿûгɡ 

Ӻȵûгꡣ 

̵кü𰸡仰ֱѻϡ̨̫ٹˣһ𰸻û̾˵ⲻֹһ𰸡 

ӺܸӾ˵Ҫβ⡣ 

̵Ӧһ325372СǼʣ𰸾23ղʵĻٻ128 

һԱϸ㣬23ԣ128ȻҲԣӺиһǽʦӺܷҹĹҳȷ㷨ó23Ȼ123ȻһһԣҲԳ23̲˵23˵128ǾͲһһԳġ 

Ӻа˹Ȼ򵥣ǰôû˵ˣһĿʦ˼һ𰸣СӱȻϡ 

Ӻһ˵ţӺ⡣һŸųУݺбǣÿӶʮ壬ŷ 

һˣǰСѧƥ˵һڹŴΪŹ񣬻ĸȵȣŹڹŴһģҲ֪ˣ̿Կ϶ǣڻûоҪȻӺܲó̡ 

Ϫʿ̲˵Ϊס̣˵ܴѾˣЩѵĻͲظ˼գش𡣡 

̵ϣѾ˴𰸡 

ϪʼҼ֪𰸣ǾͿ˵ɡ 

̽һֽʣȻֽϻһŹȻڸֱ˵Ϊ2Ϊ4Ϊ6Ϊ8Ϊ7Ϊ3Ϊ9Ϊһм5ʮһӣӼӿܺбǷ15 

ӺĻüӣֽдһʱоѾ𶯲ˣΪһϪû뵽Էһʱʱȫƽˡ 

ӺϪ˵Ϫ˲żüãܸͳΪҽ⣬ӺǷǳл 

ϪӺ˵Ҳ쳣ˣΪʮһӽ⣬ʵ˴һͻƽ 

ּͺϵͷлȻӺ΢΢˻Լλϡ 

һܵӺ̻صλ֮ҲЩȤĻصԼλʱּ̫£ʽʼˡ 

ڶʮ Ӻ֮ƣƼղأ

̵ıȫӺϪĲ裬ûӺ֪𰸵ģȴûԼ˵𰸣Ǵ͸¶Ϫ˵ 

ӺܻصϣǺˣôϪܱûˡӺЩƣ˵ 

ӺͬǽʦǵĶڽԴ˽ţڶˣȻʦǹʦͽȻҲΪãӺܳʹϪ³ʲô⣬صý˼ͽܻױǰȥ 

Ӻʺ˵˾ƻץǸˡ 

ӺܵǾǴĵһܣһɱ𣿡 

ûǴˣҴ˵ҽҲܸʱκ缲Ȼ󱻷ΪɽӪͳ졣 

Ӻ̾ϢϪĿģû뵽һĿľͱƻˡ 

Ȼ֪ӺϪĿĵģʱӺܳҲ̫⣬Ȼ֪ӺܵĿʲô˵ԼҲùʣĬ 

Ӻ˼һᣬȻ˵˵Ϫּ븸Ҳ෬²⣬ҿʦ̽ԭ򡣡 

ҵʦܳ걻ʦԷǱûȰңЩ׼ҲǺܳˣֻҪϪһңҹɳûϪʱҲضᰲݣؿϪû뵽нҽԭȻˣʦ˵ֻˡ 

Ӻܵǰǹʦȷʵĺ͸ԷʱûïǱ߾ѾˣԷֱ¾ǣʱڷï֮ʱҲϪʦԣïֲ±رܣû뵽ʦ˵׼ҿǽû׳˷ϪҲ̫ڹϽϪһգҽľӾͺ̤ϪһؽΪϪıҴ˷ʹڽ⣬Ȼ͵͵Ѵ𰸸ϪΪıЩϣȡΪ˻ϣԸųĸʺһȨʱƾһڳеȨƣݽܿҲҪü֣Զ־زͳʱǽĻˣû뵽ҵĿıǸܵƻˡ 

ҪҪɱ 

ӺܵĿǰãܴĿҲܸȤٽӴһ£ܲΪã㰲һǱԶ־ϵЩˣǰ̫Ŀй¶Զ־ߣֻҪԶ־֪Ϫñд·Ⱦ˵ 

ãϽ˰š 

ʱ̩УŮЦһǽ幫һǻ 

㣬ղûȥ̫ϧˣǸĻӳӢЩŮ˵ʱ򻹲ţǸ̳ѾǲˣҪǸӱȣɾͲһЩ 

ĿкãҳĿ£Ҫܸͳ졣 

㲻ҾͲˣǸ˿Ͻ˽أסϵˣҿܸͳ찡Ц 

ʲô⡣˵ 

Ӻ˵Ŀ˵üͷĿȻѣǸǹΪҹİɣƽʱټ֮٣ĿҲܶ࣬Ŀ治һʱƬܽġ 

Ƭ֮ͽˡ 

Ƭ֮䣿νġ 

㲻ˣﻹҪ˼ôأ 

ŭݵģƽˣ˵ 

ǺһЦҲղŲֽ˵ȻýԸˣҾ˵˰ɡ˵̽Ĵ𰸺˵㣬Ǹȷʵͦ˲أ̨йԱûһܴ˻شҲֻ˲ʱʱ䡣 

תĴ𰸺˼˵ͷȻһ黳˳ͷкһֺܿġܼĸо 

ڶգԶ־糯󣬱㼱ææĵ˻ʺС 

磬òˣôпҵʺһԶ־˵ 

Զ־ߵʺԶ־һһʺʹɫҡ 

Ƕȥɣ˶ղҪɣ٣Ҫκ˽ʺĶߵŮ̫˵ 

ЩŮ̫Ǹȥʺ˵ô˾ţʲô𣿡 

Զ־ãҸյϢ̫ЯӽĿΪҪѡһ̳дͳġ 

ʲô磬Ϣ׼ȷʺ 

Ϣδ׼ȷ̫Яӽ϶ǵΪ˱ǶѣֻΪαơܶǿѾԶһÿᵽ̫ԻϴﶦʢΪûϻǻϵӴҶĿãҿϢĿԻǺܸߵġԶ־˵ 

磬ǿô찡ʺ˵ 

òõģϾǻϵӣҲδϣϪҵϣֻҪסϣкܴģڳҲԼһĳϣ׼ٹûֻҪһʹ̫ͨı죬Ҳҿּı棬һУԸƧܳС̫඼ԸȥźСҪͱضġԶ־ 

һо̴ˣ֪ǷҪȸ֪ءʺ 

ǧҪϢǷ׼ȷҲδ֪˻ϣѱһŭ֮ȥ̫󣬵ʱ۴٣̫ҪǨŭңʱ֪ˣѱǲʲôҪľǺ̫󱣳õĹϵϾ̫̫˵һʱΪءԶ־ 

õģһɴһȥ̫밲ʺ 

ҲȥԶ־ 

Զ־߳ʹ󣬱ȥϵһĹԱۣû´ 

һæµϣ̵ĸҲǳܶո˵Ҫ̹һ˸ߣʮһӺܵ˾ˣ˵ʮһӽ׼̳ص¥һŵľϯ͹⡣ 

̿϶ҪȥģԴӵͳ󣬻ûȥϰݷùأʮһӵ磬ԼȻҲҪȥԼҲ뿴ʮһʲô 

Ӻ̷֮ܵʱѾһˣ൱ڵ10ӣʱ仹̫Ǳ׼һȥ 

֮Ծֽ¿һֵ̫ڸ˸ʦѧĻ棬Ҫûµʱн̵ӣҲϲ̵ĽѧԢֵķʽʱû˻õģ˼壬ֽ˼ºڰʱȥˡ 

̿ʱ䣬ӺԼʱҲ쵽ˣҲûлظֱ¥ȥ 

ڶʮ ¥ղƼ

¥ſһӭ˵ܸͳ죬ʮһѾ¥ˣ 

̸·֮¥ķ䣬ֻдԵθ֣Ȼŵʮһӣܸͳ쵽ˡ 

ſ˸ո˵֮󣬷žͱˣʮһӺЦݵӭ˳˵¥治ߣܸͳ 

̲뷿󣬿ӺܺԼһˣһ˴ʮ꣬ų룬׾һ˴ʮ꣬沿ĺܹ⻬һһλҲӢ̶ӺȥʹμľˡˣĸŮˣһλҲʶ,Լйһҹľ 

һݣ˹ܴôߵô簡˼һͷܴѾˣһ˺ģôҲ 

Ӻһ˻ǺЦû뵽ﻹܴǾʶǽܴ˰ɡ 

Цû⣬һܴ⡣ 

˵ĶԻҲû˵ֻЦЦҸȻ˵֪λγƺ 

ӺЦǺǣһ°ɣ⼸λҵĺѡʮ˽ʮ˽κǸĽлáӺÿܵһˣǸ˱̼Ҳһһ 

Ӻ֮ܽ˵˵¥ĹλŹǽҽԵθλС㲻ʱղǼ˾ҲͦȤĸǺȺȾơ 

Ӻ˵󣬳Ҳ̵ǰ˵ʮһѾˣūҲܴ˽һҵĽǰɡԭݵĸŮλľ˳⣬ӺܵȣŻõһٵŮӣȻŮľ֮УòҲǲΪޣǸκûƵŮӣղŴһ˵̾ˣɤϸ룬ûƵĹҲ 

˳ĽܺЦʮһӰȻľ㡣 

ЦʮһӺܴλεȾƣŮҵĸء 

Ҫ˵һһͷλˡ䣬һŮӴӴһ˽ԭݻһ׼䣬ž֮󣬶ķ»ͨűĵطأӦֺǵרͨˡ 

ŮӾˣֻĸݹޣһƫƫ˽Ƕ˵̬˿Ϊ֮ᣬ⣬21͵еЩŮǣʱŮӣҲǼŮˣǳʱЩˣ̼ŮУܹʤŮĿֻϪĽ幫ˣ幫һָ߸ϣµĸоǰŮȴ˵һо˼˶ѹִŮֻƲͣ˶֮ͣȻ˵һ档 

ڴ˼ӺҲָ˳̬ʱȥӺܼˣӺܻã̿ʱҲ̣һЦǸȫȫˣ¾Ͳˮˡ 

Ž󣬱׾ķȻ˵йͣǽӣϸװһЩˣԸԷˡҳ֮ 

ȻǺ쳾дƴʵҲǰԼĹʱģǱϾӺѾһˣǾ˵Լ˵йҪһųģ˽εεˣҪԷǹ⻰Ȼ֮ˡ 

ӺС㲻ԷҲ˹ǣС˭÷ء 

ŵ˵ЦˣȻˣұȵһλƷ͡ 

˵꣬ñߵ߳ȷʵţҲö̶ԹŴȴһϲͨȻŶԷ͸ȷʵҲԼϲ֡ǿ϶ˣִҲ塢СȻܺǵ˿»ǶиȤҪְɣ̵ĸоǣȻԷĺܺȴԼĿζ 

̿һӺܼˣǼȫŵĸУǸԴŽ˫Ŀû뿪ӺҲһһָϴŽ࣬߻ԴǸκ˫Ŀͷʲô¥ĸŮӣҲһׯأֱŵٸ衣 

һ֮˽ƣҲվ΢΢λʩһ˵˴Ӧú󱭰˵꣬Ʊƺá 

ӺҲһƵСĸšڽʹ֮пҲҲ˶ҾСһ˵Ҳǽоһ 

Ҳ˱Ӻܺˣź˵֮ǰ̶˵һλɽӪͳܴҲڴϯУûв´ĻӦþǴˡ 

ʻæСµû¡ 

˵ʴˣҸղкء 

ʣʱɵۣԼȻ˵ְ׳հɣҲ㲻϶мʶˣԼиƻܳģԼۣǲеġ 

ΪʲôôŶʣƫƫأΪ̸ղŵٳʱ򣬲ûкúģȻÿֻϯһҲˣûԼٸ費мһ˵ءʵҲܹ̣ͲһʱˣԶԷĸЩӦ 

ӷɿתţôأרҵ˵Լǲеģ̶һ˵СĸղڶֻӦУ˼ĵüŰ˵꣬Ҳǽоһ 

ſʼԼˣȻһԼˣ˭Ǿôһ䣬֮Ҳˣ˼ɽӪҲһˣԼô˼ң˼ôشأԼһˣҲûҪ޹ʵ˰ɣڰԼôСˣʱ˵ղڶֻӦУ˼ĵüšĻҲһղŻ˶Լӣڴ˵ĻԼˡ 

ŽĬһ飬չ¶ĵЦ˵û뵽˶СŮСŮҪ˵㵹ƣȸˣҲϽźˡ 

Ӻܵ˺Ҳһƶ˵û뵽ܴ˲Ǽƹˣһڳ£һҪлҽ⡣æһƵңҡ 

ӺܵĻҲЩȤʵʮһӣܴ˰Ⱑ 

ӺܹһЦ¸˵ˣ󣬵ͷ˼һᣬȻ̧ͷ˵ȻѶȺܴܴ˲ͽ˳˾岻ѰٵһλƷһ¡ 

Σ̿ɲ㶫ˣһ¶ɫһ꣬Žܴˣܷɢϯ֮˽СƬ̣СŮӺһϸء 

ڶʮ ӥ

СˣֻǽҶѣʮһڽϪʢСѵ֪ʮһӳʱǰնǰȥӭ𣬻жλŮӳʿΪܽ뿴һʮһأҽֻ㣬СҪСãӦʮһӲŶ԰̵ 

΢üͷܴˣҿƽĿҲǣǻŲߣ˳̸һ˷Ӧ̿ɲɵʮһ룬ԼԼǲû𣬶ҽֲԼͣԼһǮûֳģԼƤûôɣҲһ˿֮ 

ӺܴʱȤܴ˺αؿأȻСڴСã˹˶ء 

δ˵һȻܴ˲ԸҲǿʱˣҲЩϢɣŸˡſɲһŮɱȣȻԼİһŮܾˣǿ϶ҪҲҪ޵ģܾ̾ţȻž޹⣬ӲקĽ£Լͼһ㣬ʱҲˣǾͿͰɣҲΪһַʽ 

˵󣬿ŶԷҲʾǱ߽Ǹ䡣ŸߣſɰСͷ˵ܴ˿ǲ飬һǵһο˾ܾؽأ˼ȻԸСãǾȥҷϢһ°ɣҰ˰Ħһ£ô˴ͷŶ 

̽Լϵĳ˵л⣬һظҪҪ죬ڴ˾λȸˣұػλ˵߳˷š 

̸ߣӺ΢˫ָۣųŮ˵ҲȥɡȻԸǿӺ˫ۣкȻЩ£໥һۣЯһͬ߳˷š˸ոճȥӺֵãſţҪκ˽ 

һ˳⣬ʱ߽ķ˵ʦóɡ 

ʱֻ´ķ˽ȻӺǰһѩμʮһӡ 

ӺæӭС𣬹ʦһϪ꣬Ϊˣ㲻ϽϪ鱨ǱҹӺӦö˵ллġ 

ôΪ͵ȡ鱨أԭ¥ĺžȻǽɵϪĵӥǰʦΪ˽󹥴Ϫ׼ԼĹŮѩϪѩװ˷ӹϪȻ˷ӽ¥У¥̼ȻСѾǸˣǱ㽫ѩһ¥ʾ˶ٸ츳¥ʱȱһŮӣ̱صѩ֮ѩһε̨˵׷ѩ̽飬ÿֻϯÿϯ̶ʱ䣬˲ŻӶ֮ͰֻгԲĲһÿУ㳢һ£û뵽Ǿϯ20һϯǵ50һϯ50ɹƽ˼һ˳һˣʱһһٺ»ֻ30050ڵʱʲô50ֻһСʱӡѩھдǸȨ׷ˣʾԼݣϪҲѩ쳣ЩȨΪϯõѩദĻᣬܻϯй¶һЩʾԼڲͬѩͻСãڲʶԷһЩܣľ͸ѩһռ鱨 

ӺܵĻֹѩңʦѩ̵֮ѩҲѱ𣬺Ϊ֡ 

Ӻ˵С˵ԵӺܸղŹڽˣϪĿ֮һһϪǳĵӥС㣬һȻü 

ǫ˵ʮһӹˡ 

ӺܵС˵ɣҲɡӺܿº˵С㿴ô 

˼һ˵ʦߣʦǸŹ֮⣬ʱʦ˵֮˻ܽģǳ֮ˣܵƬ̾ͽ⣬µЩ죬Ҵ˳ڳ£ֲ̰ɫдֹۣݹϪ֮ûһܼ˰ 

ҲӦǳ֮ϪƼ֮Ҳҽһ󾢵С 

Ӻ̾˿ܽ⣬Ҿ֪˲򵥣ԼˣΪܽСܽ£˽һ¶ԷܲΪãû뵽ȴھܾκܹԴкο 

ܹκüϸȴвܣΪҹշκûô˵һ˵Ҫɱˡ 

Ӻʳָ棬˵书ˣֻκܹܺԳֲлһɱٿһ£վ͵˰ɣСϢǸˡ 

Ӻһ̸߳¥ʱҲصԼĸϣΪʲôôأԭŵڶӵʱ̲Ҷˣ̱㶢Լǰһͭͭ÷Ӻܵݣ̾ŵڶӽҪʱ򣬴ͭпӺ΢һۣȻ̧°ͳ̵һ£̲û⣬ڵӺҪԼԼСãɲһ¥ŮΪԸҲܿҪҲֻӺܣ̰ѵ̵ĲŻģ̿ûôǾֻһֿܣӺܸղ̧°ͳһ£̣ŻǰӺܵ˼Լˣôأÿϯλͷʱ޷ռһϯλᶼӺܣǻӣҲĻӰȻһµͷ̵ð˳21ͻǹŴ¥߻ӵĵطҲϢԴĵطѵźͽʲôϵ? 

ִ˵˼άȷʵڷʱ̰С̵ķȷҲ൱ӽˣûƾʵݣóȻ˵ǽϸϪһĹԱվΪű⣬Լһ֮ӺߵҲ̺ܴѹȸУǸûãȻһʼ˿̵Щƣų󣬴˾ȫסˣκһЦġһĺܣԴ̽Եθ󣬾͸о˽ԼȫΧֻһָоʵʱʼֻΪԼӵ⣬ЩƵľٶ̷źͽйϵʱһһвӿԼУоӺԼ²ֹȺȾô򵥣ȻҪˣԼҲ͸Ͻɡ 

̲֪ǣ֮󣬸ӽԼΣյľأκѾɱԼ֮ģֻӺܵˡ 

ڶʮ 粨Ƽղأ

¥ȾƵͬʱԶ־ҲϵһԱ׼糯û 

Ϫÿյ糯ȷĹ涨ÿî֮糿5㣬°ʱʽ5ʱʽʼ糯˵ӵʱʽ糯󣬸λԱͻصԼ칫ؽа칫ÿղμ糯ԱҲй涨ھƷϹԱƷлϵҪμӵһЩԱ֮⻹иүȡЩүûбҪȥ糯ɣҲ糯ʸҲ˵Щ糯˵ʱ򣬿ʱμ糯ҲԲƽʱҲ٣һЩϵĸ߼ԱʵҲԡ糯ةࡢ̫ξʷɣои뼶ҪŵܹܣҲǡһ֡ÿǱҪμ糯ģЩǵϪ۴ģʮλϪʵȫ 

Ȼ˵⣬ǾһϪĹԱṹةࡢ̫ξʷλǳһƷĹԱة࣬Эʵ۴ȫ£̫ξ£ʷִȺ£´ʵگҼ·Ϊֱ񡢱̡ÿַ顢ɡɵȣͲһһϸˡԶ־ûκʵְģʵ۷ΪˡǿÿϳģϪÿϵһˣȫԶ־һܣʷü޸Զ־̲ɼ־ĶӼַȢȫŮԶ־ĶӻȢ˻ʳǾͳ޸Ůȵִ۸ӵĹϵкܶԱҲԶ־һߣϾʺͶһϵЩ˵ȻҪΪԼĳǰ;˵ʺ˶ʮĻʺ뵽ͬ͢СɰȻ̫󵱳ͶЩָƣЩһֱûжҡϪҶϪ׷ģ̫ҲԸͶֵϣҲûйЩ¡ 

һ磬ϵһĹԱ˺̩ڣƽȺԱǵ˺̩ǴŹǷһᣬһžǵ£ȥˣĵĹ˵ȵȣǽЩ˵˴˴ֻǻ๰֣ȻĬؾصվԼƽʱվλϣЩϵĹԱҲ˵ˣɵӶܿյЩͷ̩ڵ϶ĵԼ쵽糯ʼʱةӡ̫ξҲ̵Ľ̩˵˺̩໥һۣվԼĵطƾϪôĹ٣Զ־һЩٶȻѾ˶УȻҲбġ 

ʱֻһϸʵۼݵٹٹݡ䣬ֻһ߽˺̩ڣϪʵᣬвμ糯İٹҲϪߵ˵Уǰ֮ϡ 

һ˿ƣλҶˣкҪء 

˳Ĭ˴ʮӣʷվ˳ϣ΢Ҫࡣͷʾ˵ϵǻѾʮˣӣ̫һλһֱ³飬տ԰³֮ģҲôΪ·ǡ 

ղŻЩԴҲһµˣףôˣҲȷʵҪϽһˣһ£Ȼ̫ѾٸԤˣǵ̫Ӣ˻һֱ£ỹǴԼĸͬԼģԼСӾͲ˵ˣͲ꣬϶ǲеģԸЩųӴ˺Ӳ˵ƽĬԣԸ񱣬ûʲôϲԼ޹УԼƽʱѼһ棬ԼˣöӦûǲģΪ᱾ǸƽߣԸԼƣҲһΪƵˣκ̫һ£̫ԻϴﶦʢαؼؾԼ̫˼ûеõͬĻشҲ㽫ԺˣϾԼ廹ûеַɵĵز 

ǣһᣬ˼Щˣһµȷ֪пѡ仰Ҳǰʣӣ͢ٹĿãôһҲΪó˵ 

Ȼʵˣװͷ˼һ£Ȼ˵ΪԺã䣬ԴͷɵΡ 

ԣҲǲΪͬʵλңʲôôһʣȻðٹһͬ飬ȻԼ˳Ȼ̫ӣԼҲ̫󽻴˵ǳسһµľʱʥּѰ䲼̫Ȼ޷˵ʲô 

󣬶λվ˳ʾͬ⣬ĿŽյʱة˵΢顣˵ᾪȵı飬˵˵ֱ׳꣬λӽȫţڽһʱҳҪʳ 

ةԲ죬Ȼ򣬵ԹҲͲ֮˵ȻΪˡ 

ӹһЦȻԹͲǳӵ°ܻдһ˵ûʧ֮ΪҪзϳ֮ء 

һµǰסˣȻӲ˵ԸƧӲ˽ȷʵûʲô治֮١ 

ҲеѶϣӵĸ׻ǹһλŮʮǰçƹ֮ʱΪ̫͹ЩԵĺʹݹһЩϢΪᵲһû˼ûлΪᵲһͲȵˣ֮Ϊ˱ŮΪӣûÿÿ뵽Ķ壬Ͷ֮Щò⣬ܾöԲԼԴǴν֮һֱã7ˣôһûĸ׹ܵĺӣͱѻԼﲻ˵ԸҲĺܹƧ 

ʱȻԶ־ˣղŴþ棬ͱӽˣӵȻ֪Զ־˼Զ־ģϵһڳбʵۺٵ̫ӣԺٵ˻ϣԶ־ڳҪ÷磬Ҫ갡µʱ̫޷ƺˣȻû̫Ҫүѡһӵ̫ӵ뷨ӻǾΪ̫ӱȽϺʣȻЩƧԺƾԼЩҳӦûûġ 

Ȼةӷˣִ֧ӵĳҲ׷վϵԱۣں̩ľƼֱ߰㣬̫ξȿŽյƣվһԷ΢Ц֪۳ۣûּ̫⣬۲ģһɺԶ־һڳ͢භԼҲּɡ 

˫۲ݵʱһС̫Żŵܽ˺̩ڣܹܻ͢Ӣ󵨣ʲôطСܽС̫Ͻ±߿ͷ˵ϣ̫ݵ 

С̫һ仰óֵĺ̩̫С̫֮󣬱߽˺̩ڣʲôλǳ͢سôоСһ˭ΪаţѵǻҪƻ𣿡 

Ϲµϳңϡ̫ϢŭڳҲϹ̫Ϣŭ 

̫һɨĹԱ˵ǹ£Ǽ£һͻһ糯ʱ䱦󣬴Ӧ϶໨Щ˼𣿡ȻֶԻ˵ϣǼ糯ɣһعˡ 

ҲûȤ̸ʲô˵糯ˣ糯Ҳˡ糯ЩĹԱǰܶϵʱ򣬶йԱ糯ʱôû̫ƫƫˣһЩϵĹԱʮǰϪٵĹԱѾ²ʮ겻̫󣬿̫ѡѾԼĿ̫꣬ȷ̬˭Ϊ̫ͻپ糯Ҫ̸Ϊı顣 

ڶʮ 

̫صȹ󣬺ӭ˹̫󣬴˴η粨Զ־ģūղյϢԶ־ϵڶ೯ʷڽ糯һ£ȻڳƾٶΪ̫ӣةǲԶ־󣬲ųԷԵġ 

̫˵Զ־ڳеԽԽˣã»һ죬Ը˳˿ݣһ̫ƽʱӦҲһΪıĺûʵۣнҹԶ־Ȩ˻ϣһķܶ񳯸٣Ϫ˵Щˣղ糯̫ξʲô𣿡 

̫ξʼһֱĬ 

̫΢˫˼һƽԶʮפڶӪѾʮ˰ɣֵܵǺ丸뾫һ٣УֵܶӸλԺҪֵˡ鹫ҵǸС̫໹飬һ֧ȡ100Ժ糯϶עϵһĶ컹żʱء 

Ϊ̫ҡӱǹ¶ūµʱӱū־⺢ӿǴУ˵һҲʳˡ 

̫˵ٹտ¾͸õ˰ɡ 

ÿϱг̿ʮ֮ڣܵﾩˡ 

̫΢̾һҲܾûмܵˣڶ࣬λפǰɣһкܶҪܵȥء 

Զ־糯󣬱ֱʺжȥã̫˼ǲûϵõ̫ˡԶ־˻ʺеŮ̫˵ 

磬ô¡ʺԶ־糯֮ʺϸϸһ˵ʺʧϣǺáԶ־òҪģʳǾͳӪѾˣҲιˣҲЧҵʱˡ 

ʺʧеҪƹ 

Զ־ЦһƹҲǲԣڻûһ̫󲻽úùҲܽǺù÷ſģûʮɰգҲģȾɡ 

粨Ҳ͸һ䡣ڳдΪһ۲ݵʱȴԼ˼¥⡣Ӻܿ϶ǵԼô򵥣һҪŽԼ̸϶бı󣬲ÿ¶˼ģϾɲԼС⡣ȻԼһֱǱ澭ϵĹҲЩɾͣǺúв˶డҪʽӺܼһѣƾԼ֣²غϾ͹ˣ 

̴⣬ԼҲǮȨˣҲҪЩΪԼʲôԼġ̽ϢĶҪŪһЩĸʱϢͨҪˡҪǮǮĲܻĿ 

Ϊʱ򣬺Ȼܸܼ˵ܴˣã˵Ҫˣһͨ˵Ǵ˼˺ʶǡ 

ЩƵĵǰõȥɡ 

֮Ѿڿˣ֪λôƺһ˵һϸϸˡֻˣһ˴ʮˡ꣬һʮͷǸüĿƤڣĿ࣬һ֮ˣһλһʿ磬Ŷ̶̵룬˿糾ͣӺԶĵط·ġ 

˼̺곤һܽλǴŭɽġ˵󣬱ϸϸ̵ı顣 

ŭɽֺϤ˵ŬĻŭɽλǴŭɽģλһ𡣡̺Ȼ뵽ʲô 

ŭɽԬȺռɽ֡ղŭɽһʱûȻȻ뵽Լ˵ԬŭɽݡȺԳŭɽģǾͱȻԬģԬǳͨ͢ͷ찡֪Ԭ˺ȻҪϽȥҽ̸ˡ 

˸Һֻ˿Сߡ˵ᣬ̵Ķһֲ䡣ҲΪ⣬΢΢һЦԶ˵λ֪λγƺ˺° 

λ곤֮˵·λԬͶġ 

̵˵ﻰҸͱǣͶأ֪Ԭկˡ 

կұ˶կǰǧҪͶ 

ԣд󾪣˿ʼ˵ŭɽ̾뵽ԬΪıǰ̣ŽͶԼģû뵽ԬھȻѾˡ 

̽üͷ˵֪Ԭկαġ 

λԬ˱ߵ˵Ƿïǹ־ĽӴɽû뵽˾Ȼھ¶Ⱥ塣 

˵Ĳ꣬ǳɻĿ 

һԬļֹס˵ȥȻת˵λԬկֶӣɽկܹܡգïֱɱȫûֻһЩŭɽկڳ͢ٵʱ򣬷ïկЩݣկ̼ïܣ㽫ïֽӵɽկסڶգ־żǧбҲɽկ˼պկټǵһ𣬶ǽԼαï˵ȥץαܽסα˻ʱկУûв׽ļƻʱկ˵ǲ֪ҹľկʱ˵صأĹ°뱲ӡ˵ȺҪȥ͢ٵģȥͶܽ㡣ʱҶկ˵Ƿïô죿կұԸκνҴӦΪȥ׽ѾǱ˵Ķ塣ʵ̼ôˣŰӵɽկסٹգһԶ˵ȥƽĹ°뱲ˣȻȰɽɽҲկˣӱϾùɽկЩֵеĸʮˣΪ˹䡣ܽӦңɽկֵԹٷģɰæ˵ɽկɢһÿ˷һǲɢѡԹٷģҿдŸܴˡû뵽ǵʱ̸Ȼ־ˡ־һǾȻҪͶ͢ǳǣǾ˵ڶȥկҪߣΪǼУû뵽Ǿھҩկд󲿷˶ҩ˹ȥں޷֮£ɱˡҿȵ٣կƴǵס׷ǲŵѡǱǣȥҽʱ򣬱ܼҸ֪ѾΪɽӪͳ죬ԼĸۡǱ˽ϡ 

˾ĶǵһĻҲѹԬǱï֡־ȻֻԬһ棬ҵʱʱ˻ǵˣǣԬΪˣ̻һ쳣εĸоԬҲôİɣҪȻҲͶԼˡ 

һ˵λסҵĸϰɣԬկĳһΪģï֡־ıɱ˶ˡ 

имĿһ̣Ȼ̰ŵˣȥϢˡ 

ڶʮ ҹﱻϮ

Ϊ׼ķԬغŴԷܹܣ㿴ô 

ԼĶ룬˵կԴƳмӣ˵Ϫܹ͢ôˣ˱ؿɳΪڶԣկ˵ӦôˣնҲҪСķһ£ϾöԷΪǡïֺ־Ѿӵ˽ҪͱȻҪϪ͢ǵݳͶ̣˭ء 

Ԭ˵ҲӦҪΪ屨ϣԶš 

ļգ˱һ̵ֱĸۡûгȥÿնڲͣ澭ϵĹ򣬵ǽȴǺԡڼ䣬ӺԼһΣ岻ΪˣӺϪǴ˴ߡ󣬱ؽȥˡӺʱͷֳ˿ĳ 

֪Ӻ˺Ҳһ˵ģ̻Щӣ˵۾ܹһʵ˺ܲӺߵκҲһԼʱʱ¶Σеĸо 

Ϫף飬һԻмվҪˣϪ񶼶ϪλѪ쳣ĳݣҼһ׼˺ܶϲĶӭؾڶ¾һһεĴϾҪˣҶæŰڳĽֵϣɼ϶ϲ 

⼸ڼҲЩˣҵԬԼһͬȥϹ䡣ϹˣҲ뿴ʱʱ21ʲôͬԼٳǰ˹ܼ500ӣһЩõƷ󣬱ͷԬ˳ȥˡ 

Ԭڽϣ·ϲı飬ԼҲ΢չЩ̿ǵı飬ĵӦǳתתˣҪձڼԬ£¶Ҫˡ 

ţһܣԼѭŤͷһԭǴżɽӪֵںԼ 

ԭǴ磬粻ɽӪдţôʱϹˡ̵ 

ɽӪʲôôģ¿⼸ֵȾˣҾʹȥҸطһ٣ܣλ˭˵ָŷʵ 

̵λʶѣλλԬ 

ЦǼȻǶܵѣҲѣһȥһΡ 

̿һ۷ˣҪ˵ģΪǰǲŲˣǿ¸˻ɣô˻˵飬ΪɽӪıְ񣬻ùڼҳüԡ뵽Ͷ˵벻żȻ˵ˣǾһȥֺֺǣٷ롣 

ðֵûܸͳҺȾƣллܸͳ졣 

ڴһЦУȺһ߽žƼҡ˺Ⱦǲκξ̣κβ˵£Ժȵģʹֻһ̻ҲԺһ׾ơ 

Ȼֻ̲Ҫһ̻ģڽƼҺ̱þƺò˵ĵ˸飬͸ԼôԼҲûҪС 

ƲȾ˴һȻ磬λѳǣûʲô㿴ܷɽӪҷ 

һЦܣС㶼԰ˣø˵𣿲ɽӪҲ֪ҷɣɽӪûģݲãŵɽӪǿԡ 

ЦǾȥɽӪݲðɡ 

Ǻ˵հѵдңҰǰŵȥ 

̰ź÷Ԭȥ󣬱ſ˺⼸˺Ԭ˾Ҳǲģ㲻룬вܺȵģȻ˼ҵͷϣȣǲ˼ӡ˷ſһȣ࣬̿˺ȾƵӣˣôïɽկҩǴΣǾͺȵôء 

پƴһֱȵ˰ʱ֣˶Ѿȵͷתˣ˺һȥҪСģͷԬȥ 

ʱľƱƾɷ־ͲߣһȻͷЩΣ˵·ҲƽȡһսƵŲ21ͺȶơһⲻ̸մӾ̳û߶ԶЩææԱһСȥѾɫڵҲ磬СкںѾˡ 

̸ոշĵվ׼ȻһҵķתȥֻһӰӭԼ͵һ亹͵һѸٵ˿ȥԷһûд̣Ҳ˻̸ֻղǽѾ˿˿ѷ죬˵ϷӣǶԷûǽʵֻƷͽǽˡ澭ˣһҪʵˣǾ㲻ҲҪϼͷ 

˳شյһƺӭڵص̵̣غ󣬸̧ͷֿһ˫ֲĴԼ͵һ˫ƴԷ󴦣ʱԬҲҲæ 

Ԭ˫ˣǺתӲԬһƣҲô˻ӵվվͷԬߵķһȥŨŨѪ 

վǸҲٹԬַҲ˺ݣһˣǺ˽Ҳһӭȥ̵ĸոպͶԷӴ㷢ֶԷһɴԼڴæ࿹ȻԾİյ㹦дԼšʼʱоܶԷڶԷһԼҲȥҲ˿˿Ѫ 

һַ̺ǰҪǰٲһƣ̿ɲӲӶԷˣԼϵĶŶԷȭţԼżҲŶԷֻ˹ʱ򣬹Է¡ȻԼĹʯ󺣣ҲʹԷȫԼҲҪķءԼԼֻҪ΢һˣͿܻӰԼ³ɺܵٶȣץǾͱ¶Լݡ 

˲ọ̈̄ʹ˱ĻᣬʹʱὫȭкϣƾʱ̫İҲܽԷԼϵ˺ʮ֮ߡˡ 

Ͼٳɶ࣬Ҳ춥סˣֵĴԽԽ٣ԷҲ˹ȣ׼ȫ̱¡ʱֻһ죬ǰ档Ȼһаϡ֪þˣΪʼ˵ǸǷġ 

ںϪѾΧ֪ԼɱˡֵĶ̫һݱʶƣǺ롣Ǻ͵̹ƣȻϷܣѸٵȥΧϪ׷״ȥ䵽˺˵̱ϷסˣԼһʹһ˿Ҳ᲻ˡ 

ڶʮ ʦƼղأ

̿ѾԶȥĺˣ󱳻˿˿ð亹 

ܽû°ɡԬ˵ 

̿ŷмĵζˣûʲô£ֵˡ 

ֻѪЩȥˣûʲô󰭡˵ 

ôŹٱġʵ 

ңҴЩٱġһλ˵ 

̿ˣǽһȾƵһλɽӪֵܣ̼ǵܹˣǾ˵ôڴ˰ 

˹ֵղܸͳھ̷ֺ󣬱׼ؼ˯·ڻʳǾֵһλѲҹû䣬ͷֻŻŵ˹סȻҪɱͳ죬ұϴλµİʿ˹ 

ʱ˵ҵʱд̣һʱֽţǵó긮ǰ߲ԶĵطǾǰȥȣû뵽·󳤡 

̰ãǷҵֺͻʳǾһԼС¾ͽˡ˵֣֪λںδ 

˾䣺Сϲӣܸͳ졣 

䣬һĺ˹һһ˵ְϲݼܸͳ졣 

ǰϸһ£ֻ˴ŶʮͷͣĿڣĶС˫͸һɻ龢ֵڻʳǾκְɶлˡ̸м˵ 

ϲְڻʳǾӵһ򳤣ʳǱǱְΣܸͳ첻л 

ҲһЦͳǾǵˣܺ͸ͳϹϵҲСӵĸʲôлģ֪ܸͳ֪˭Ҫɱ㰡 

ﰵʼǲ֪ģ˵˾䡰Ǻ˱û´Ļд̵˾ǽǸκЩȴ˵˵ҲûţҪһʹڵ̳һµ书;дɱǻˣ¾ȥɣҲҪţý֪ˣСܡ 

ɵĿһ̣Ȼ˵ˣԼҲûҪ׷ʵף˵:ܸͳҪСģʲôõΪֵĿʱҡ 

˵һһ 

ĿǰûʲôˣϲһҪ̻ͻظ󣬱Լļҡ 

һ˱ϲͻظУԬٺú˵ղҸգӦþûʲôˣҿղǸ˲ûȫԸȻҲ书ǾҿǸ˵Ĺһ־磬ܽѵĲʶԷ𣿡 

̿ŶԷǳɻı飬Ҳ֪κ᲻ֶԸԼȻԷͶԼԼҲûҪƭԷʹ࣬Ҳȥ˵ģϾĿǰԷݻù⣬˵ȥĻҲûţԼҲкܶҪԷæ̹½ᡣ 

˵û´ĻԷӦŽʮһӺܳʹϪκȻ˵ԼӺܽӴ˼εԼ¥ǽĲ²Ҳ˶Է 

˵ܽûĻǾӦǽĳ˶ԷɱϾԷɲϪнڡ 

̲˼˵ҲʲôҽԷ⣬ԷЩ߳ŭˣУԺҪܽܽͽ̺ˣܽܽĺǲϰߡ 

Ǿ͹ˣ̸ϽȥϢɣտ 

߳Ԭķ󣬻صԼ任·һɣŷԼȫʹɢһ㣬ǰҲƵġӲϴ˰Ȼ澭ķʼСһʼ̵ľ˺Ѱʹۣһܺ󣬷ԼľѾһôʹˣй󣬾˿˿ðо쳣 

һйҲ֪˶ãֱ̲֮Ŵѹվһ½ǣܵѾ˴룬ûôʹˣΪϲǣԼһֱûдĵ澭ȻһЩȻûﵽͻƵľ磬Ѿǰ粽ǰҪöˡ 

Ȼ֪ԭ򣬵ǿԿ϶ĺ˲йءΪƽʱϰķǶĽѨλͼУ˶Ƶʱ̲Ծİյķͼڵʱƴ״̬£еٶƽʱļϡٵмϺϮ̾ڣ˵һڼУһ¾ͽ̵ľչˡеٶһʱ޷ӦǱ㱻ѪˡȻЩ̺Ǹ˶֪Ǹ֪Լ͵Ϯûɱ̣ʹ̵ڹӾĻҪɡ 

Ҳڴʱ˾һҹıϪǶ200һԡ 

κܹܣôһ˵ 

ʮһ˵ɣʮһأ˵ 

ʮһӵܾˣǰӪϢκܹ˵̲µû˾κȺκλõꡣ 

ʮһӪʺκӺ˵ūиʮһУûɴɱ̵񡣡κĻһڣӪڵ˶һ 

κܹԳֻܵˣЩԾʵ 

ū֮£ֻǲв磬ū˴ˣϪʳǾʱϵ±¶вأֻʱŹˡκ 

ӺκĻ㱨󣬳һκܹ˵ڹ֮ˣ20ͣѵʲôҩﲻɡ 

κū֪ʹԹҩҲ֮죬Ρ֮ͨˣϳڹпܡΡͨǧ˵Ҳҳһʦǻʱ䣬üҩĲŽӵΡͨġ 

ӺܵǰֻǾô˲򵥣û뵽˵ĹҹûɱȷʵϧκܹҲ⣬һɡ֪ͨӥм̵һһ 

κӺܻ㱨ҹʱҲϴϣԬķ䣬ԬʱҲѾѣ̵ԬֵѾ˰ҹˡ 

Ԭ˼˵ܽؿ£ܹѾ˵ˡûãһƾͱԷ˹ȥûһæܹ˵Է书ѾﵽһأܽԺͶԷһϸ£Ҳ൱ġ 

̵ʲôһϸ£ҲԷĺܲأѪ˺üڡ 

Ԭ̫ܽǫˣȻܹܲ书ҶԷܹܵǷǳģܹܼѧԨԴѧһͨ 

ЦһʲôѧԨԴǰˣʹ״Ԫʲôء 

̾÷ĻЩŹ֣ǲĿЦһ˵ҹϲҲӦʲôھ˵˵µɡ 

緽ԬѺ󣬾ͽԬεºԬһ飬Ҳ˵ݺ̶ԷһԬ˵ϣΪǫ飬书ǿǰͶԷǣΪı˷ְҵҪץƾ书ץˣǶҲûʲôôݱ¶ֻկԴ˵ӦûģҪկĳҲֻˡԸղŷһŹֵĻҲΪ̱ԼͶļ 

ǷΪʲô״Ԫء 

ԭʮǰ֮丸顣С־ʷӼҸ书ؼҲ٣ڻ꿼ȡ״ԪͷĲɣǾͽԼŮ۾ڷΪޣʱνޣյ״ԪֱΪɾڳɻ鵱յϣȻԼӻ۾ѾµУ۾Է򣬽з浽Ҳֲáһʱߣ뿪ص˷ҡ»鵱գɲڶҳߣȻ𣬷Ͱԭί˵˳ʱͰѷıףϹٷҪȥʹϣҿסӶһᣬ޶Բߣͷʹ 

˵۾ǸǰλȾǹʯԽ֮ʯʯ˲ĿӢҼŮӻģ۾ĺӾʯġ֮ǹ飬ʯԽ˶ĹɣΪһֱԼǰ浲ţԼȥʯԽ֪˻۾ȻԼӵĺӺ󣬱ߥԼĶȥ۾ݷܸӡ۾ΪܺԼİһ𣬱ͬʯԽӸҰ˸Ҹˣ˷ն̡ܸӶΪ͢ȴôһ³ 

ڷܸӱѺ̳ʱ򣬷Ķλǰ˷ڽܸӾ˳Ƿ˥·ϲˡ⼸λһͬ˻ɽϣЩѾ˻ɽѧ䣬ɽɵųҲһλ֮ˣƽʿ֪Ƿ֮Ӻ󣬲ûйԼͽȥٷΪͽܡ 

Ȼ书ǻǼʶģֻҪʾգһܹ˵ͷͷǵӿôõͽȴԸѧ䣬Ҳֻͽ̾κΰڻɽɹҲģʱԼĳޡǺþɽɵһλȥɽ¶ǮˣǾ͵ɽ͵˻ʳǮɽ֪󣬽˷书ϳ˻ɽɽĻԹޣ͵ٸ淢˻ɽѲس͢շ͢رΧ˻ɽɣս귽ļҲܵıܣڳ͢ɽɵʱ򣬳ӽβԷµĵؽУһ 

Ѻ󣬷ֻɽѾһƬ¾Ͷ˶ϴû뵽첻ڷºӺźˮƮ˺ΣȻһũȣѺũȰ˵£ҲԾͷΪũ򣬷ָũһңʼԼһ˾Ǻüȥˣֱһ꣬ŭɽ²ҵһزԬɽǱŭɽ˸Ϊŭɽܹܡ 

˵ԼЩȻ̾ԼһԼ󶼻ѣϣԷʲôѰ 

귽󣬳̾ԺͰס°ɣҪǰĵˡˣи֡ 

кֻʡ 

̵˵ǺѾﵽһ־ˣָֻ֣м˰ 

ǸκĻô˵ĹӦڽǰʮλ˵ĸ֣֪Ӧʮλɡ 

˵Ȼ֮ࡣ 

ǺЦܶ㲻ڴ𡣵ǣͬһ֣ҲµģκӦһ¼İɡﵽһֵļ£ԸսһӦûʲô⡣ƾ̵ĹӦֻǸսһ־磬֮˺ֹǧֻʮλԽһ־磬ѾˣЩ˴󲿷ֶʦϵģκֵһ־˿νٰ֮ 

ʦʦЩʲô˰һǵһ˵̺ʵ 

ʦֱǽʦˣһѵǿǵĶӣڶܽ̽Ȫ˽ͽڶ࣬ʵ۶ɱΧ˶޹󲻵òܽЭֻҪԷԤΣڣԷ̣һԽʥţ˵ѾаٶˣǺ͵ͬʱˣʮǰѾܼȴһֱԽĽʥУνһĸ֣幦жҲ˵á˵ūѪ̽ں鶼ѪɷҲѴɣ½ֻһһˡ 

˷аǸͦģҪȻʱ˵ѵϪûһλһĸ𣿡 

ϪΨһܹΪһֵľԡ˵ʮǰѾﵽһֵļ£ʮ˼䣬Ժ֪ڵʵԲ˿ר䣬ϾҪԿܺ书ϴﵽһľ硣ϾҪﵽһľ츳⣬ڵĺˮҲǱزٵġ 

û뵽Ȼѧ˽ô࣬ԼСˣһİͨǶԼкܴİ 

ֵֻҹ䲻κҲԶʵսȴ٣̲ĻҿԽЩӸ伮ܽһЩ̽һ¡ 

̫ˣʱǾò֪ڵأָǿ̫ˡ˷ܵ˵ 

ҲûѯһӺζôӵȻԼܡһϲܵˡ 

ļգͽԼʮܽľ飬ڸ̣ҲǻࡣǰһǮСӣȻǮܶ࣬ȴ֪λǸЩǮӦôȥ 

ҲǳԾôô࣬ԼⶼȫĽ͡⼸գ̳˳Է˯ǺͷںԺоһЩʵսɣڼȥһٻٻԹ̡ 

ڶʮ Իؾ

һգںͷԬ죬ַǷ˱ڡھ봺Ӧûʮʱ䣬ڷű˵ɡ 

ܼ̽ҷ׿ʵܼңǵһھǹ꣬⻹ʮʱأôôء 

׿֪ˣ˶ӭؾأѾ˶ţȫǵ񶼷˱ڣվڽֵӭء 

̵˵ͷתԷԬ˵ô֣Ҳȥɡ 

ͷҲ뿴Ϫķˡ 

һװһ˽ֵԡֵֻԵȺվɽ˺ҪӺʱ˶˼Ӻʱ򣬴󲿷ֶһЩֵۿӭӣܶ˶ֵġԾͲͬˣϪȺǳžм֮ӭģȫվڽֵЦǺǵķ֡еļͥȫҳ˲ŰʮˣŮ˱ŸոµĺһվڽԡȻ˺ܶ࣬ǴҶȻվڽֵԱߣ˿ӵ 

һᣬԵĶ˹ֻǰ쿪һƥīɫԵݣԬԵ˲ѿڶɷӦ˰ԬĻҲ˵ͷҲܰһأҲҪЩ춯صĴ£Ӣۡܡ 

̰¶ĵʱֻյüϦӡû뵽۳Ұ 

Ļֵʵ˵ʲô 

̧һָ˵ľͨƥƽҲ3035꣬ʹΪ315꣬ƥӦ40ˣܹս۳ңǲ 

˵ֹ۲һƥղԼľȫˣϸ۲һƥȷʵƥҪͨٸ߰ףǰľҲͨȫīɫֻ㳤ŴɫëеƼ˼21һ䡰гáʱԸԣˡ 

ԵĺǼӦþԵļҾˣĻ£ǰȥȻһĵ紵һƬСǣǱ紵һƬСǣȴ¶ӣȻֻаһ۾ϳˡһµദȴ꣬Өġû´СӦҲڳУԿĽҲԴˣҲӦóʱȥԽˡа 

Ե̹ȥ֮ȺҲɢȥ˱صԼĸϡ 

ոջظܼҷ׿ܹղŹּ⴫Ϊӷ磬ҪھƷϹԱȫиղ˹֪ͨ㣬һ᲻Ҫȥ㡣 

̵ͷõģ֪ˡȹܼҷ׿ԶʷһҽݴңѾǵдãһ˸ᣬһҾ͸ȻԬͶ̵ģҲ뾡ܵĶԷٸԷҸ룬̻ġ 

лˣǰ˵һԱͽ˵¤ԣһѰȥֻһͷҪһλʮꡣҪһɱ˱λ꣬û뵽λ꾹Ȼͳһذף͵ķǱӵĺ󱳣һ˱ӵĺʱ쳣û뵽һλʮͷӵʱ򣬾Ȼ侲šȻλ굱ʱ书һ͸˱ӵĺ˵Ǹ¶㽫յߣԴһգ¹˷޲廢û뵽̾Ȼݳֵܡ 

̵һ֪ԭ¼һ˿Ҫˡ 

ڽ̸ʱѾˣһűЦܣߣҴȥһˡ 

̿ĵı飬ЦҪȥʲô˰ 

ؾһ͵ӭˣҽпվʹȥϡ 

ĻЩԾԼȻᱻ𣬡¤һ棬໥ûйĽ̸أ̲ʵ 

ƽһܾԹûҵǺѾһ·Ϸ¸ϾһģﾩǺȻҪƽΪ²İɣܿ߰ɣл·˵˵ 

˵̼꣬Ҵҵȥ 

Ϲܼռ˽ӵǰ˵үջݷõ˾ԴԴˣȫҵ˻ȥү֪ͨң⽫ǰҽӵǰȺ򣬵үȥݼ˻ϡ̫֮ͻǡ 

Цܼˣڴ˵Ⱥɣܼȥæİɡռߺ̵λܼı壬ǿ̫󳤴ˡȥ¤ǺһֱţܼҲڴ˵شеһУʮҲͻߡ˴ΣҲǰһΡ 

ĽܣȻЩңԼˣʶļǵһμ˷ܡȻ֮ǰһֱ£뿪ºٴǺ˷ܵģһҵĺӣ⹤һ׻صҼĸ˷ǲԶġ 

̶˴ŵ˰ʱֻһˬʵЦĺǾúˡ 

һ֪ԻˣæۺļɵСӣˣôءЦµ뿪ˣռˣһʱ̲ס͡͡ 

̿аûĴӲһ棬ɼеĵλ 

ڸ̾Զ˵ɽӪͳ˰ɣ¤һҲмˣ˵·ǾȾκ˻ϵ缲Ҫлء 

ǫĵЩӵıݣл 

̾һƴ˵μҹ磬лѧʿԣҾ;ǳ֮ƴѾΪһһŮΪŮҸϾס֪ӨܹϵпܵĻϣ̿Զչǡ 

˵Ҳһ˸У˵ģ˶֪֮ҲһֱӨԼú׵ܵܣһᾡչǵġ 

ԵǾͶлˣǽںԺƫסȥǰɣϻڹ磬ʱ䵽һǰȥ 

ʮ ʹ磨ղƼ

̸Ժ󣬾ĺԺѾߵĴķ⣬Ѿ˵ж飬Өŵܵܡ 

ţ˼ӣӨ߽Ŵ򿪣ܴ㣬ǵ𣿡Өſ˵һ߿һ͵̡ 

ᱧסӨοĺ󱳵Ҹղ˵סںԺѾߴǣһ£㡭˺ܶࡣ 

Ө޵ܴ磬ߺ˺ܶ£ȺѾȺѾ 

Ҷ֪ˣܴھҲԼĸۡʲôʱпȥסЩӣҲᾭǵģҪ˺𣿡˵꣬ĽӨӷ 

Ө˼ҧҧ´ǰԼʪһۼȻˡ 

ʱĶҲ˳Ȼվ⣬ҲǴ̱ȥû취ֱסԼǰһ󣬺ò׵ȶԷ˲΢Ц˵Ҷ˺þˣѵһֱվ𡣡 

ƼҽæõݺӨæŸݲ裬飬һƹԡⱾ¤Ծ鷿ڼ֪ʱһȫıôСôͶôµıءʵ 

常ģҪ飬Ҫɱ𶼶ƽɱïֺ־Ϊ𡣡 

̲˵ΪҪȥƽɱïֺ־ 

Ө̾˿ǰЩӣ·ϣ常յϢ˵ïֺ־Ѿӵ˽ƽںĸۡҲ˵ˣͷҪ常˵Ҫɱȥ常û취ֻдԼĲһܣõⱾʱܾһֱſⲻںԺֿ 

̾˿Ȿܿ𣿡 

˵ȷʵЩѶвþȥ常常͵ĺԺܸ˾ͺˣҾܸˣ鷳常ˡ 

̸һͷ˵Ժ㲻ٶⱾˣܸ㱣֤һ취ïֺ־ͷԴ㣬Լƴ˵Ӣꡣ 

ܸʲô취𣿡ӨҲŵ˵̫Σˡ 

аΣտ϶еģѵȥͲΣ𣬰취ڻûУԺ˵ɣ漴̾˿취ڲ˵ֻҪܸͺãӽ쿪ʼҪȥѧ飬ʦ׵ѰͰѧϰ㳤һЩҪⱾƹԡҲ㣬ڲٶˡ 

˷ܵ˵ܸ磬ܸ粻ƭģҽͲⱾˡ 

̿ǿԼݶּᶨ񣬰¶ģҲҪӵԸ 

ӨĵĿһ̣˵ܴһҪСģ̫ΣյĻͲҪˡ 

̰οЦİɣһչأɲԼӢŵ¡ 

һƼҽܵĽ˵Լ⼸µ飬Ϊ߶ؽԾʱӨŵץ̵˫֣ȫǺˮ 

ʱ˵зɿĹȥˣŽʱ˵ܽǰͨһʱˣҪȥʹˣǰ㡣 

̸ƼҽܣҴӦʱǣӨҪչ˺õܵܣȻǰ 

ǰԡ⣬һλ30곤ŵĽԼ󣬱̣ܵλҵĲ¹˷һԱ󽫣⻹λֻ˹˷һˣ˶¤ˡ˷λˣ־ɽӪͳ죬֡ 

ԵĽܣæǰݼа˵廢еĹ˷ˣλӦö¤ԵĴϾﻹкüء 

˷æǰ˵̴¤ǾӪ֮Ǿˣû뵽һᡣ 

Կ˿ɫ˵л·˵ɣʱˣǸϽȥʹɡ 

һڻĻʹȥ 

˵˻ʹ󣬴󲿷ֲԱѾˣЩڼ󣬷׷ǰкһһϯһλá̸˷ֵŵϯλϡ 

ݹ۴λãȫ˹ְĸߵͣṲУÿַţһŵĶǸλүͳһƷԱЩ˶һռһϯڶǶƷҪλĹԱһϯĵţһϯˡʵ̵ĹְԿڶţΪ˺͹˷һϯ˵㣬һ˵š 

ʱֻһϪŮӵͬ橽˶ϸߺ꣬ϯϪᣬƽ--˸ף֮ᣬϯº󣬱йŮΪơ 

Ϫ¹ΰֱϯλ˫۶һֱϪһŮӣŮǽ幫塣գں԰һȻûпȥǴŮѾ̵ĵסһУٴηĶŮǣɴŮȴ¶Щ¡ֻŮϪԺ󣬱ĴѰʲôˣʱҲڿ˫ĿսӴһ̣ȫͷʱϪ۵һλŮȴڵͷǳЦȤһһλǻ 

ʱֻϪ۵ޱսϧкսϲԷսⲻ֪Ϊǵһ˽ܺȫǰաƽïֵ֮죬û֪ǻҪսжáޱΪϧƴˣ޼ӷΪԶ󽫾ؾãͻƽŮ 

ʹͣллʹ͡ 

Ϫۻ˻֣ƽ־Ʊ˵ҹ˱˴ƽΪĽʿǡ 

˸Ϫ۽о֮ϪֶԵĽúá 

Ե΢Ѿã˴칲жʮˣڴ֮УϹĿ˵գӻͳһۣݽ˻ϵĽ̡ 

Ͻӹеۿһ飬΢΢һͷ˵޻ÿͶ͵ġ 

ֹµ˴ƽ¤֪ˣϧƴӢѳˡ 

Ϫ̾ϢһҲ˵ˣ׷ΪӢҺӳ󣬼̳丸λ 

΢֮ӶлϷ͡°ݵ 

Ϫ۷Ϻ󣬾ҵĿʼˣƣԼһֱ幫š 

˴ڽʱʱˣλҲȵĻص˸ԸС 

Զ־صбĸ֮˷Ƣ˵ʮˣʮҪǷ֪ռ˾жپְ 

԰ھжˣֻҪοסӪͻʳǾѾ˾֮ľȨˡ浽˱ʱٽлʺȡһ»ϵĸӡҲҪʣµӪһѵǿ𣿡 

Զ־û㲻Ҹϵĵһı֮ʿҪһҪץӪͻʳǾıȨ͸ 

ʱϣϹȻּھˡԷ 

񾩳߻ӣ̨ʵǿľԶ־žӪеӪûǻʺʱԼٴʥּͥǾ֪ͥˣʮΪһ飬ػϣĿǺд̣ЩǾԵס˵ĳɱģ̫ξ֮ƽԶʮԶڶӪҲԶˮʣȴ˳ĬԣĻʼնĸϵģͳųةԭ͵Ķӣܶ˶֪δӵù̫ķ̨ۣӪͳӱүþˣ̫ӦҲ֪ġھ˴۸ӵĹϵ£ֻ̫ھǲסˣ̫ԼĴ㣬ھͲһŴֽûͱƣһ㴰ֽͱƣҪƶˡ˵ 

ǻ֪ݻʮ˽˲ӣҲδǡԷ˵ 

û뵽һ쿭˾ⶨǱ벻ġ 

ʮһ ı棨ҳϦã

ڹ칦ĵڶ죬Ϫ۾ͽĶʮйʿķʹ󲿷˶ȥ˻ص˱ӪͶӪְɼϪҲһͿˣʮȫŵӪУھе͵̫ˡȻЩ˶Լ˾˵£ʵ۵ĿִѹԣҪȻϪҲȥӪıˡ 

봺ԽԽˣЩμǻڼ׳Լ⣬˶ΪһһȵĴæµţʹ֮Ҳŵƽʵϲ 

ʱȹڣ̫ѾּڹȺˡȹŮϼ˵ 

ƫң͹ȥ̫ 

̫ƫѾȺˣ㣬֪˺°Ե 

ԣˣҲȵĴڣÿιҶûǷ飬Ͼǹһһˡ̫Щ˵˵ 

ô˵ֻؿɳꡣԵ 

Ҳ˵ЩοңƫֻǽˣмҪʵҽ̫˵ 

ʲôֻʣһʵ档Ե 

һٹ½޷֮мɰա̫˵ 

ڷ߳ɰչ𶼶ƽ޷ռƽԷѸٵĻ˿ܻȫҪȲʳǳأﵽ׹ռԷĻֻɰգһ󷽰ȣûк֮ǣſԣʱҲҪϡ˵ 

Ҳ֪ѣҽ뾩ǵĿҲ֪ġʵû˵ĶΪ̫ӣϿҲо϶бĿģǻǸʲô˼ˣҲʮТ˳ʹҪΪ̫ӣҲ˵֣֪϶ܡҪƽ復ǸҲ԰ĽλϵĶӡ̫˵ 

Զ־ΪףԶ־϶Ǹ󻼡Ե 

Ҳ֪ʺãûƾʵݣѶˣҲ̫ݻʵ۵ľԶ־ˡ̫̾ 

Ҳֽܹ㣬˭֪˹٣͵Ѹ٣ϵҲЩ̫ʺˡ˵ 

˵ʲôˣȻϪûеʱ̣ҲΣķˡԷʮ˽˾ӣΪ޷죬ʵ˽»㱨ҡҽнҲΪܹõĿסˣ׳־һͳ£Ϫ֮ҵǽλҲ޲ɣ´ģȴ֮Ȼϰ֮ԻϵļλӲ̫˵ 

ǽô졣˵ 

Ҫȶþǵľ棬ȻˣֻҪܹ˵һ𷥽𣬲ٶȽ̫ 

Ҫ֮ǰ˳ȥï֣ڽϣ½ˣҲΪ˽󹥴Ϫ׼ģϪܶཫٶǳԴ֮£Ϫľ²ʹ󲿷ֽսϰ߶ָƣڽ»ӷѶȡԵ 

ǾȥɱѡȽѰ죬һҪһ˫ȫˣûף˲лɱï̫֡ 

Գһ˵ҵһ 

̫ʵǺˡ 

˵ǻκû缲ɽӪͳ̡ 

̫һͷȷʵв֮ĿȽİԣ¾ͽˣٸһݣ͸¶һЩڽİ̽¿ȥǡǧҪȫ͸©ȹɡҲٵˣܹɹɱïֵĻQ.sh.بng.Ǿϰ˷ˡ 

ɫȻ˵ģһ°׵ 

һԽܶ˾ڴڵǰϦϪķչƻźˣʹ˷ûʱҲ޷ɵģ¼һȱٵĽɫ 

뿪ʹ󣬱ͣĽԼĵΪ̱һʵݡʱܿ͹ȥ죬һ磬Աɹ˷̽ӵ 

ٻ죬˵ϵһλá̸æȥӭӣһǹ˷ǰк˵˽ôпҸˡ*.*^˷һԣС˵ȥ 

ɻŶԷӣ±ȽذȻˣҲûжʣϹ˷һǰȥ 

󣬹˷쵽һƫƧĻ԰԰ͥСֻһ˽ģ̣ǰڵ㣬ڽȥɣҾͲˡ˷ 

̺ɵĿһ۹˷ĵôأ䲻֪ʲôԭ򣬵ǼȻˣҲûлȥĵ˳Ź˷ָķȥȻ˷˵ķֻа׾룬ΧĻвʮ˵ĺҸǸ֡ 

⣬ź˽ȥˣȱɡԼ̽ߵ˵ 

תŹغãߵǰǰ˵֪ǰкҪ¡ 

Ժ˿ڱеĲ˵Ҳ̶Ȧˣƾ̵ĹӦÿԷ԰쳣ܣûҵ޷ġʹ˷Ҳֻܽ͵԰ſڣ֮ԽԼ˵̸ҲΪ¼Ϊأ·ǳΣգҪһ˫ȫȥ˺þãҲֻȽʺˣ֪ԸԸðһգ³֮ҾԲ̵ġ 

˿ڿˮаҽˣôأҿԲȥ𣬲һʲôҪôء˵ʲôҪȥģ뾡ܷԸ 

Ե˵ͷ˵ҴƷïֵѾϧȴзïܵˣïֱ䵽ԼϡҲ̣̫˹Ĵ㣬ɷïֶҾĲԱ䱸սϰ߶ǳϤսʱⶼҾˣҪһǰȥɱï֣ҾſԺ޹˼ɵĹ֪̿Ⱦİ 

̿˫˫ۣһ¸ֹȻǶԷҵһ˫۾һֱԷȫ͸ĸоһҲһַֿͷʵսУֿˣǾֻһˡգܣӦ¾ͳ԰ˡɱï֣ҲҴӦƼҽܺͷ£ֻҪ׵ӦÿԳɹȫˡһѾӦƼҽɱïֺ־Ϊƴ˱𣬽д˻ᣬԵŹ֪ʲôǰȥԴˣʲôʱȥء 

ԵҹȻûпˣȿǺϻٵҹڽڽ¿ʱȥǡ 

ֽӹһۣϴʮλȻλ͢ĸ߹١̽ϵ緽ʽǺ󣬵Եһֽ࣬ȫ˷ĩ 

ĵ˵ͷ˵̵ݾϽڸѧʿѧɭڽסϧǿϴ٣ֻȥͶ˾ˡĸ϶⼸ҳֽϣûȥһ£ȥѧɭҪʲôֵĻҪ̫࣬ҲΪãҿ԰æΪ켸ݣ׼ȫ˵Ļ괺ھͳɡ 

ùдԼݵļֽ˵ģһһҲᱩ¶Ϫڽڲļ 

΢Цĵ˵ͷעⰲȫһСģҪʲôʱ˰Ϣݻ 

̹лûʲô£Ҿȸǻȥ׼ˡ 

߳ǸС®Ļ԰󣬷ԼĺѾȫʪ͸ˡܵ񣬿̻ʮʱҪΣյˡȻ̾˳ȥһƼҽܣԿĽڼֳ̺ϲãӼᶨԼľģֻΪԽܱԼҲҪɱïֲɡ 

Ϫĵһڣ޷ƽĶȹˡ 

ʮ ׼

̺ƼҽһᣬʱӨ˵ӨҹʱܻԶţ͢һЩҪȥҲڵʱҪչ˺õܵܣҲչ˺Լ 

Ө˵ܴ磬ҪȥԴӨһȥ𣿡 

̿Өı飬һ˵Ҳȥܾã͢±ȽϻܣһȥͿˣҪԶŵҲҪ߱ˣȰºһᾡϻġ 

ӨЩ˵ܴҪעⰲȫҪӨ 

̵˵ͷǶȥˣҲӨԼ֣ԼȴԼȻֻλŮ棬ԼľΪҲδԵŮϾǵϵġŮҡҡͷ̾һڻЩʲôлһٻԼһҪٻģ£Լƽ˵ɡ 

̻صУ˰ѷԬ˹̽ԽԼͶһ˵ԸԸԼһȥԬȻһڴӦζΪԬŭɽϵֵܱ𣬽д˻ᣬȻԸŹ 

ڽ󣬾뵽ҪԬһǰȥԲԼԴ֡ԴӦ̿Դ׵ˣһݺ̾ʹһҪԬǰȥȻ书ȴű޷áԭǴһͨϪʽǳҶһЩƽҲָƣԼ˽Ҫôһʱָһ£ҪȻǶԽһĨأԬ˵ĹҲǲģȻκһ˹ȥҲԬһʱټϺȵľˮЩϳ壬˲һκһֱϾֻмʮλѡ˵Ԭ7ʱյȥɽѧգλյڶʮǰһֵľ磬ѧһȥʮꡣֱǰյԬŻصŭɽϣԬѾյ书裬ǱϾᣬ񡣷˵ֻҪյ̣ʮضԽһֵľ磬ԬĹҲͨ˸߳࣬һ֣ЩμǡѾܲˣЩһŬδܿһֵżء 

̼ԬͬһǰȥóдԼݵǼҳֽһۿ 

ǼҳֽĴ˼˵̽ðڸѧʿѧɭ֮ĸϲǱѧɭã丸ɽԻһ˹űݵӡǲҵǣǿϴ٣ȫҲɱֻй֮ʱڼҲѡ֮صҺ󣬼һƬĸһ߹֮ȥͶԼľ˾ˡѧʿѧɭϲ˽˵ģһֱûĿȥֳȫֻʣ¹֮һˣΪ˹֮Ľѧɭ͸ϲƵһݣȥѧɭ 

⼸ҳֽ֮ܵĺϸӱϲΪʲô͹˽ʼұǿϴٽȫϸĽܣ˽Щ󣬱㽫⼸ҳֽٵˡ 

̣ҪƽûдҺ£ǰȥ 

˵аֺһǰȥĻΪǱһݣȻǴӦһǰȥھȥϣΪǱݡ˵ 

˵ͣԺ󣬽˵Գһµһʮ꣬һʮ꣬ڴһᣬȥȥ 

Źһʱʱ䣬Ի˵̣ǸʮΪĶܹ磬λʮĿ˵ͬסһԻҲһǿϴ١ƽʱϵǱһ㣬ǰȥͶ˾ˣǲ֪ԷǧʱҪ¶š 

̵һ治һȥһ¡ 

ԵͷǺã˵ƽܣûȥǿʲôò׵ĵط;ҽ 

Խ˵ġֳ̺һµ̣ȥлĻһҪһ¡ 

̿Եı֪¿ҲףȻһҲٽһʭӶ˲ҧǱ˵ʲôԸ˵ұضɡ 

˵̴ȥܷȡǡǡǺͶƽĳǵĳǷͼأĳǽѹȡĳǳأųƽĴѪǳءĳǵĳǷͼǽ󹥴ͷˡ 

ʵ֪ųǷͼʲôط 

˵ڽļرڻʹڽһߴ˸伮ר˿ܣҹųǷͼͷ棬һҪעⰲȫ̫ΣˣͲҪȥȡˡ 

аұϾҲѪ֮ôҵĶΣôߵءʹѾˣҪȥʹڵȡųǷͼķܰɣõųǷͼٿڷĹˣҲһ°ɡ˵һᾡȡģġ 

һ̵ļ˵ֻҵһ˽󣬱ϾҲ뿴ʱѪɺӵľ̳ɹˣǷһ顣кҪҰæģֻҡ˵̶ⷬӰȴôõõġ 

һЩȥϸ⣬ȥˡ 

Կ̳źıӰа̾²꣬ߴ֮磬½Ϫһͳµϣڴˡ 

̻صԼϺó뷽Ԭһۿ̾ԸϹȻ˲٣ֻһʱʱܽ˵ݰŵ˽ϸһ˿ 

Ҳͷȷʵ൱ȫ棬֪ɶ԰ 

ԬЦܴ̫СǷܹˣǷܹ㼣̤ܶʱɽΪġ 

̲˼˵ǾͺãȻðԻӦҪһЩźá 

ʵ˺ʱ 

̵괺ڣʱ˽Ϫ߽硣󣬾ͿӦˡ 

˵ͷȻм뷨ֺ̡Ԭһ󣬱Իȥ׼ˡ 

ʱܿ͵˴ڣ̸һǰȥʹڸϡ̫꣬˵ףʺ̷̫ĿһԼҲֻ̲ܹס 

ļգ̾ƽŴڣɽӪֵǺȺȻƣȥƼҽ콲£ٻ䳤ļСٻҲ֪괺ں̾ҪԶŰЩ⼸̶Ҳٻ˼ԲԼȥƼҽܻȥɽӪѾۻᣬ϶صٻķ˵Ựȴûٻ޹ 

ܿ͵³컹ûѾһ̸ͣۡĺŴֻӰѸٵڣ˽ͷΪǼݳˣˣɡһ˵ 

ֻݡһһ˳ҹɫ궫ż۶ȥ 

һ ƽ⣨Ƽղأ

Խ֮𣬾ͽǽڶƽѾٶˡٶһֱھǿĵλڽλ£һȽԼİͼӵʮݵΧһЩСҲΪݿֱϪ̩ð䷨ʹϪʵҪȻڼʮǰͿܽϪˡϪļʮֲϵĶϪϪǻ°Ϫۡ˵ϪһŽԣ˱ռأʹýзϪ֮١ЩȴһֱûзϪһֱڳ±ȴᡣ 

ʮ꣬ھ𶼶ƽʮСϣ糾͵ĺӣŶƽȥһжʮͣںڣźÿİ룬һʮˡһʮͷ 

˾ǴϪ̡Ԭˡʮǰ˷͵Ϫ߽󣬸һЩ̲ȥˡ˿Ͱ͵Ĳʮ죬˶ƽ⡣·ϣ̺µ˽ӺЩˡǾִֶΣɼһЩҩ֭ͿĨԼϣԼԵޱȡĨԼϵҩֻ֭ҪضҩˮȥϴɫԬ˶ֳֶ棬ȻְԼһÿĺӣճԼĴϣֽüëЩ̣Щβ۽ǣʹԼԵЩɣСʹԬҲ˵̱仯ܴϸ۲죬ЩˡʱʱȻݵİ취ǻ˺٣ֳ׸ıɫֶΣûټ˵ʱ⽫Լиı䣬ڵȫǻһˡ 

ܴ磬ϾҪƽˣѾǶ¶ʮ壬һ¡Ԭ 

ȵ˶ƽǧٽܴˣԺ״֮ҲҪĿڽΪ硣̵ 

磬Ͱ㵱״ˣͥ磬ԺҽʱɲҪӦŶԬЦ 

͵ı˳ƺͥﻹЩӦءǺЦ 

񻹲磬ǱϢգȵƻʱٽǣȻֱȥѧʿûʲô飬Ժ¶棬ѧʿȴᡣ˵ 

Ԭ˵˵ͷȥߵֱߣдҵŮôǷŹҰɡ 

ٺ٣С椷ӦĻͦҵʱ򣬸ҾͿˣòװϰ͵һúöģһʱ̣֪жˡһ˵ 

һȥһҸɱǡŮӼ 

ȥ˵ɣɱԼŮģ磬ֵҾˡ˹һЦ˵ 

˻һۣͬʱһͷɻ 

ԬŮӼеʱ򣬱ҪǰȥȣһֱݺݵţŮϾҪ̣ˣԬҲ̲סˣ˷ִ֣Сڹ컯֮֮¡ 

ӿųԬһŮӳƿߵӣܵԬ 

ܡ˿Ԭ˽ȥҲϽֺ֡󣬷һŮԬ󣬴Ůѱι⣬ֻԼ˫ֵҪλֳֵָ׺ݺݵĿԬ 

һ˵Ĳ֪Ķ̫˫ӢǰСС 

һӵ磬ٺϻϽǣǺܡ˵գٵԬȥǸӼҲһԬնȥ 

ԬԷٵԼЦһ΢һž߷ȳеĵҵɵķǸӴšһѵԼӦѸ٣͵ڵһ˷ĵ׼ϵʱ򣬷һԼ°ֻꡱһԼ°;ͱˡ 

ԬЦƾ˵Ĺ򣬻ɻЦˡ 

һ°ͣһű߶ϵֱݵĻ࿴һۣ֪Ӳˣү˿޽еȻ˲ԼͬҪ¹ĵļƣڴʱֻеСġû䣬ֻһӳһɫСԬ߱ըɢŨҵĺ̡ 

ԬϽŮӣ׼ܿɺȻԼͷһѣȻ㵹˵ϣûѸٵܽڡ 

̿ԬںɫεˣҲ˲ܵˣϱнԬŮӱ˳ 

̽ԬŮӱŵ˿տͨĵطֽԼΪŮϣȻ˷˷ƤһֻǱˣûΣգŷ 

ȷºʵղô֪ԷҪء 

̾˿̺ǽ̫ǳǰ·صʱ򣬲Ÿʾдͨɻɻų̫˫ӢҸղԱź󣬺ȻŸʾǸʾдŴ˶˹õľԻ֪жŮӾǱԻ̣ˡղҿ¹ʱ˶ԼͬĽ˻ұ²Ҫҩˣֻû뵽ҩֻ΢һ£赹ˡ 

ĽͺһգԼͷͬʱŸʾԼȴûȥû뵽ôһСϲ˴ŷһˡ 

Ź˰ʱԬˣԼεԭҲһ¡û̺ͷڳԼѾ˵֮ˡֹһᣬŮҲ˹Ҳҿ̴н˾ȳٶȱȽϿ죬˻ûֽ˷ͨĵطѵô졣 

ŮѺ󣬷Լ¶ֻ˼·ϴļ 

ŮӵĽһһ·˵ĪУѾȫˣǽ˴ˡ 

ŮҪٴκʱ˵ԼڻǰȷʵԼŮҪлȻԼֻһӵףһ˵лλң֪ܷ񡭡ܷ񡭡СŮӵ·Ҵϡ 

Щ˼˵ڹ赹ȥҹ·Ƕɻ˺鲻޷ٴˣȴµװɡ 

ŮԼ·Ѿ˺ʱһӺˣ˵λرһ£Ҵ· 

뿪˵أȻתӣһŮ˵λӿԹˡ 

Ůϸ̿ףӳгģǰӵ㣬Եøˡ֪λγƺŮӺ˵ 

Ԭ˵ҽй磬λҴ֮λͥ磬δ̹ķ 

СŮվŮӵ 

ʵ֪סǻ͹ؼҰɡ 

վ˵ס̫ξ̫ξյҵĸס˵͵һλй֮а˺䣬˻¸Ҵ֪䲻䡣 

վ˵ǵ̫ξŮһǽһ˵ұϢȥѧʿס£ȻŻɱï֣û뵽ûǾȾ˵̫ξŮŮȥض˵𱻺ȣһ벻עⶼˡ 

һԶվȻ̾˿ǰŮӺɻԻʱŮ˵һҪɱ˶ˡұµŮزͨ˼ҵŮӣҪȥ˵ʱұסö鷳ҲĿŴỤ̊Ǳſ֮ƣҪŮɱȥòҸ˵ĵطҪͶһ´ŮҪǵ˵ȥ 

˷˵аѵվ˴ŮҪɱ𣿡̾˿ȥʹŮ˵˵ϣܴӦȥ󲻽ǵ˵ȥ 

ߵվߣҪ˵ǰһ죬Լа񱼶 

ڶ ̫ξյ£Ƽղأ

գ۹ǰһλͷĽڿվվһ󣬱һӣҽٳ̫ξ֮Ů־ܡһ˵꣬ǰһͷİʿҲѸٵĽΧŹ׼ˡ 

̿Էɷ˵ԼһһԼǽٳվķͽˣһһ˵ˣǾ֮ˣǽٷˡ 

վʱҲܽס֣λǺˣǾҡ 

վĻû֣ͣתͷһȥ̿һļƺ͵һʽ£ֻǳַλЩ仯̱յ֮ʣһѽԷĵ˹ܺȻһᣬȻֵĵѾԷȥܷӦҲѸ٣̲ǰ˼һվԼϣȻ͵˼վվСû°ɣ˾ȵ𣿡 

̲²ԷԼҪЮվʹ˵ٻԸղŶ߶Է󣬲ûܴԼ߱վվվ˵ĻӦ˰ɣʹţƾղֶΣԼվҲ練ơ 

վܵѯʣû˾ңǣҽվͲͽˡ˵󣬱 

ܿվԼҲ֪Ȱ⣬Щ޴̿ŰܵľкЦǱǰΧС㲻Ҫˣ˾ͺãаСظҲˡ˵󽫵ܺ󣬱Ҫȥ 

վһҪߣֹͣ˿Щᣬֲ֪ǼӲҪߣһŹӵ·أ޷㣬ߣǻ𣿡 

վԣϸϸζղվͬһ龰оŮף޴ƣϺһʿϿȥĴ輸Ůӵ·ٶҪ졣 

ʿǡɱȥ 

վмĿһ۰˵Ҹ׽ҵ𣿡 

ܵǰһ磬ŮСظ˵ȥк㣬㲻ڷˣҲҲ㡣̫ξ֪н֣ڳڳ⵽ѰСӰ 

վ˵лˣϺ󣬱ס£׼һٻȥɽһԼװһб˱ߣҿﱻλӾ¡˵Ŀһ̡ 

ܱȭ˵лλʿȡȻֶ˵λʿ书Ǹǿ˾˽ҵġߵκβ㣬㽫ȥ֪λѴͽס̸ղŻƣôλĵڰ˵͵һֻǳλЩ仯ѣԭ˵ֻƣߵǵһ֣˻мܡ 

Щյĳͽܵˣͽλֵһһ°ͣɱڸѰңӦǻ߲Զ 

ŭղҾ˶˴С䣬˵С㱻ӽٳˣ˸ղŵᣬû뵽Ҳ˷ͽ˵ֺʮʿȥѰңһҪҵˡ 

̰Уо˱ɫʹǿŽҲóȻȷʵǵĵط 

ֶ˵֪λմϰ 

̾˿Ǳ޿ɱˡ˵¹֮ҵܹܵ磬λҺͥȥͶ׵ġ 

վҲҪȥǣ˷ܵ˵λȥ˭Ҹ붫ƽʹǺأԽһ¡ 

ʹһ˵ôףǰŮһֱѯʣҪæһֱڸǲ˵ԵЩ顣ɨҡͷ̾ϢķЩ޿κε˵ҪȥͶ˾˵ģ˵ھе˴١ 

ܴʱҲĵʵ֪˽ʲô֣еĹԱһ϶ʶá 

̡ŶһȻֽʹһٺ˵Ҿ˾˽бѧɭ֪ʶ𣿡 

Ǵѧʿ尡Ҹ׺ģҺͱŮѩҲǺѣһظȻҸǰȥվϲ˵ 

һҪվһȥյ£ϵͷܵǳʦôѾͷƴǵͷˣﻹǾȥϢɣԼǰȥɡ 

վЩ˵һȥɣҪȻ֪ҰѾ˷ˣһٰ 

ҲǰȰƽǵ㣬һʱҲҲѧʿڣǾʹѧʿʲôطҲδػ˸ǣ𲻱Ҫ鷳Ͳˡ 

˼Ұѻ˵زˣҲ޻˵ˣǿһ۷Ԭˣͷˡվ̴ӦˣԱ߿ĵֱⲻ֪һǰֻСӱĻҪ죬⼸ʮʿˮֱЩ˼Ľͷƫһƫ 

ʱ򣬸ղȥ·ıʿˣվȥѸٻ˽·ȻֻЩֲ£һЩƫ󣬵Ǵվϣʡ 

˸氲һлվصƽǺ̫ξĽӺһȺѾڳſڵˡǰѾ˻ȥ֪̫ξԼѽվȳ̫ξ˱ôһԼŮ 

˸ڽеվ̫ξǰ̫ξͷǰӭˡ 

յ´ҲǱȽϵùȢߡ˷С檣ֻд˰˸ŮŮ˶Ƥһ㶯ûСյ¶Ů䱦ʹվҪϵǣյ¿ҲҪ취ȥŪ֡һ磬ŮѾС˵Сֲˣǰյ¼ˣټʻЩĲɵģѵһ١˵Ů˾˻ȥӭӣȻԼͷҲǰţʹҪ̫ξҲɡ 

վմӽշ˱ȥվͷʹյҲϽȥվ˵Ůûʲôίɡ 

վԼĸףȻתյ˵ףŮû£ҿλӾŮҪȻŮ͡͡ 

յվ˵ŮҪ˵ˣ֪ίˣϿĸ׽ȥɣѾΪ׼ϲļСˣϽȥЩɡ 

վͷһȻ˵λҲȥЩɣλǽѰġ 

Ŷĸ塣յ²ʵ 

Ǹѧʿÿ춼һѧǸվ˵ 

λֶҲˣһȥɡյ±ЩǮ̾ʹߵģû뵽Ůһ˵ȻǱѧɭҵݡǸϹڳûκεɣȫڻʵ۵ģԼϵֵĲ̫ãǱѧɭݣǿ˻һԼͱѧɭ֮Ĺϵ 

˵زҲֻһһɣԼǱѧɭסˡ 

һ˽ովԡȥˣյ½ǰ˵һһܺ󣬾Ǻͱѧɭ֮Ĺϵ 

ѧɭҵľ˾ˣĸױϲǱѧɭáӲͷƤ 

ѧɭͬΪټʮ꣬ôû˵иðҵɵʱйԱĵҼǵõдѧɭǼжӰյɻ˵ 

̶̼仰ͱֳյ̫ξ֮ղǰյվֵʱ򣬻Ϊһϵ̫ξλϵһƸеͷأû뵽ڹؼʱ̣һ㶼ʱ¶ǵãҲʮ˰ɣҿԽ׼ϸ 

һѾҲǸ֪¡Ҹһɽϴԣұˣɽҵĸȣ˵ĽӴ£ҵĸ׾븸ײ㺡˾֪º󣬼ͬ˵Ļ£ĸױ͸˽ˡܾ˾˾ô²ʣ˵ԼǼеĶӰɡϣ̫ξ˲Ҫ˵ȥӰ˾˵ 

ԭô£ϷҲǶ֮ˣȻ˵ȥ֪Щ궼סﰡôȻҪͶѧɭְյ΢Ц˵ 

Щһֱסϧǰвǿ٣ֻʣҺ͵ܻܵλͥҲ˲ңǱһͶ˾ˡ̼װĵ˵ 

ԭ˰֪ĵطôµģȻʹԼǿУֶģһΪֶָġյŭ 

Ҫл˵˸ˣڽݣںݡĻһ䣬ŵ͵ĳһ亹ԸԼƽУֻ˵Լһֱסû˵ĸݵģղԼ㱻ǸϺˣҿڳҪȻ¶Ųɡ 

յ²˼ЦЦϷˣܶطǲסˣλֶ˼ɫҼס£Խ͵ѧʿȥ 

ȻԸٴǿɫѾˣԼҲĨȥѧʿɣǿ¸˻ɣֻվ˵ǾͶлˡ 

 ˾ѧɭ

յһҵʢ£һһʢڼ䣬յ²֪⻹⣬ͣѯһЩķϰߺһЩزе̶һһشˣûеģŻشˣһٷԵľս 

˳극صյΪ׼ԷĵİѷԼķ䣬ʵնҪȻһ¶ţôԺһʶ 

˵ǽȽƫƧĵطعϡܵΪƳصʱ򣬾ΪȽƫƧȥٵԭɡҵӳҲΪƫƧܹһӡûȥǶһЩ黹֪һġ͵ 

˵ϺǵģǲǻˡЩĵĵ 

һᣬӦòǣ֪յ´һΪ˽ȻûбȽӲĺ̨ɾƾԼĽһСһһ̫ξλϡôܾΪ˽ı֣ϾŮ̲˺øУڳ˶ܿĳѵ׵ĻȻҪŪˡ˵꣬ԾЦ 

ҪȤˣأƽѾȫعˡ躹޵ȴʱɱïֵļƻѾˣǽҪ취ٺյ¡վһЩ߰Ĺϵƽע⣬Ƕպаٺһ̾ϢʵµľǱκϳĻ˿ɾҪƽˡ 

Ҳ̾˿û뵽鷢չزǻҪ̫ξ͵ѧʿȥ 

̵˵ɣϣǸ˾˵ʱҪ̫Ծͺá 

ܡһҹշתŽļƻֻԬ˯ıȽ̤ʵ̺ͷ취ԼֻҪռƻͿˣûҪٶˡ 

ڶһ磬ϴϺǰǰѾΪ׼緹վҲѾһԡ 

磬˰׽ڼҵȥϳˣһӻʹʹȥѧʿȳԷɡվ˵ 

ЦЦһ仰Ҳû˵ͷ³ֻԬֹһ䣺ƴΣվģôֻǸ磬ûء 

ʵվΪ̾Լءɻι׼ǿʱԬ˽վ㵽Ԭ󣬵ʱһƬңûԼ˳ʲôģֱɻˣԼ̵£ּͰܲʱֺáǾ˳ȻΪ̾ԼȻվЩ뷨ܡԬǲ²ġ 

һ˾ôͷ緹վǺ߲˵˵˵ʲô˵ĳ 

ʱֻ˵λֶĺ簡ôʱ۳Ͷ٣ôЪϢЪϢء̧ͷһԭյ糯ˡ 

æ˵ڼϰߣֻҪ̫һ˯ˡ 

յ¶վ̵ֶϽ³԰ɣθھͽȥ 

̫ξĶвθڵģڼпûгԹʳҲԱˣǾͷմɸȥѧʿɡ˵ 

ȥˣϷȥҲûȥѧɭֵĸˡյ˵ 

ףŮҲҪȥҲܾûѩˡվ˵ 

һͷΣæƴһƴǲֻиյһѧʿȥ 

ѧʿ󣬸ǰͯһ̫ξãһ̵ܽȥˣһѧɭ߳ӭӡ 

֪̫ξʧԶӭѧɭ˵ 

ѧɭ֣Ϸм˽Ҫ˵ġյ˱߱˵ 

˽£֪Ǻ˽°ѧɭʵ 

㿴λо찡յָ˵ 

ѧɭһʹǣʱյͣϸϸһڲյµ׸ʲôʱ򡣺ӹԼǰ޵˾ˣǿˡ 

ѧɭһµ˵ǡǡ 

˾ˣĸױϲƽġӲм˼˵ 

ǲƵĶӣǲƵĶӡѧɭȻѾõԵ֪ͨͻȻǰԼһΪ˻Ϣϣû뵽ʱ򾹻е̫ξ͡ 

̿ѧɭӣҲǱͻˣóԸԼĺ˵˾ˣĸ׸ҵģ˵͸ĸ׵滹ء 

ﺣݣѧɭ֪ǰĶ˾ŸԼġˣȻкܶʣյǰֲѯʡæܡԬúúãȷʵǵ͸Ƶģ֪ĸôˡ 

ֺ޵ĽԼԭ˾˸һ飬ѧɭ󣬾ȻҲˮ˵ҵ̹̫ʹĸ׸ĸˣʮţû뵽ٴĸ׵ϢѾˡ˵գʹһ 

̿űѧɭӣмֱ˾ˡˣ˵޾Ϳޣװ̫ˡɿıݰԱߵվŪȦģҪڽһǱǱʮأһֶΰ 

յ¿ʹ޵ıѧɭϽȰѧɭֱˣֵ֮ǧͶ㣬㲻ܽ˼ԺվŰɡ 

ѧɭյȰҲͼþգֳҭ£ȻӲ˲ᣬ˵Ϸʧ̬ˣ̫ξ˸Ͽ롣վ˵Ҷȥɡ 

ڷֱº󣬱ѧɭһ˵ֺͷȻԷλֶȻǻ֮ĺѣǱҲұϸĹͣĻԺ֮һҾ˾ˡʵ֮ô̫ξһء 

յЦѧɭ֪ˣλСŮľءȻշԱѧɭһ顣 

ѧɭ˵Һ̫ξ˽ʶҲ⼸СĸȻ⺰ïȥԺѷ˺С㺰 

ѧɭķҲϪˣһҪҲ֪ģǱѧɭŮѩȴԸ׵һ֪ 

һյʱ䣬Ϸ˺ͱѩǰϷĸŮ˵ҲһһޣһǼٿްˡ 

󣬱ѩվλñһص˱ѩĹ뷿˵ȥˡѧɭҲյһ˸緹ʾ佫л⡣յ±վظȥˣѧɭһ˱ѧɭ鷿С 

 鷿̸Ƽղؼ

ѧɭԼ鷿󣬱ԼƽʱλϣһԲķ 

˼龰ҲŶԷֱ 

鷿ﰲĵ붼ļΨһֵǺŹһӵʱ䣬ֻѧɭ̾˿˵ʮˣҶΪ͢ˣҪˣ֪̫ڿɺð֢û 

ŶԷȻʧĻԷ̫壬˵µϪʱ䲻û̫Ӵ̫࣬º̫ļ̫ɫǺܲġ 

ѧɭ̾Ϣһ˫˵һ䣬͢ǲǴ㷥ˡ 

˵²ȷʵзĴ㡣 

ѧɭ˫Щǰ̫˵ʮֻ֡ǱãʱЧҸϣ̫˷Ĵ㡣 

ѧɭ˵а˾ȻڽǱ˽ʮ꣬Ϊսʱٷãɲǳеİ 

ʱѧɭվ˵ˣұػȫǣϣǶԼıݣʹҵǰҲҪƺǵ֣СĽݱ¶ 

̸æǣ˾ˡ̷ֱѧɭվ˵ⷬʱ򣬺˸һһɨղŵƣ̬˫Ŀ˿㷢ɫâǽƼıɫ 

֮ȥأҺȫϡѧɭ̵ֿ 

˵ܽïֵϰߵϲȥʲô˴򽻵ȵȣźôɱԷҪȡųǷͼҲҪ֪Ȼ跨ȡ 

ѧɭ˵֮Դ֪Ŀģұʱ⺺Ķ򡣷ïִ˼û뿪־Ӱ룬뿪ƾźرҪɱϼѰҽʦǽʿï֣˵ĸǿһѵģͭǣϸͲ֪ʹǰǵͷҪȻɱǡųǷͼҲӵ򹤲˴һ£˵ͼɽںδҲ֪ 

˼һ˵ȻˣҪ£ֻöƽƻǲпܻˮ㣬֪ƽֲΡ 

֮˵ġˮ㡯ݵķǳƽǿľةԴһʮһӺܵʦӺΪ̫Ӽ֪£ԺܶԱԴһڶԻФΪ׵Ķһɣʮһ֮ʱһֱǶӰʵ۴񣬼ʱ˶϶ӽ̫ӵĲѡʮǰʮһһλʼУʾԼɫǻۺͲѧӴʮһӵʥվ⼸Դķ֣ʮһӵȫڸס˶ӡϾ˶괦ľ飬õҲģкܶ£϶Ҫѯһ¶ӵߣ⼸ҲһֱûжڻʵһģΪ࣬ǽ˭˻ʵۣҪȺ˵ģ޴󸻹󣬵Ҳѧɭ˵ 

ѧɭȷʵһǱԱȷκһǱԱܺ͵ϹϵȻʱ׵õһЩڲ鱨ҲпһŲΪƷֻаϻϣܵõáʵ鱨һõһųЧǱƱˣѧɭʮûΪϪݳһ鱨е鱨ɱļȡݣеľϣڵõ߹ٺ»ͻʵ۵κʱЧá 

˼һʵյķ˰ 

ϺҲڻʵһɵģ˿ɶѸٵˣҲǱĵһˣΪ˽һûгһ˿©ҲܶӻʮһΪ˴Ҳ֮ʡҸоЩƫʮһһߣʵԴʮһӴϪ󣬺ܶԱ΢΢ƫʮһӡԭǿǵĶͬʮһһʹϪúܶ˶ÿ֧ʮһӵģһд˵ʮһǿյĹŵӡǲֵֵ֧ˣضʤѧɭ˵ 

̰ĸλĿ꣬еĵҲԶΪĿ꣬߱ɱֵĲҰԹ֮͢аһᣬȻתԷͥк߰ 

˵ҲǳͬղŻ֮˵ġˮ㡯Ҫνƽˮ룬ʱڱϴ˸躹ޡȴʱɱï֣ƻѾˣǾͲ󷽷վͶƽĸһ˵ܹҵһЩͻƿڣﵽ벻Ľء 

Щĵ˵ֻ±ϳ 

Ҳ֪Ӻܵ潻̸˴ɱҲ̵֪ʲôǶ˵֮赣ģֶηǳ߳ҽԼıҲȽټ㽫Լ˵˸ı䣬˺ϳġ 

⾹Ȼǻ֮ıĿ֮֮ܣͥ˵Ϸû̵֪ıϳѧɭ˵ϸĶ̲ͣĴ 

˿佱Щ˼ЦЦȻϪӺܷ˱ѧɭκд̵£Ҳһ 

ѧɭ̾˵ǰأԭ֮ĿڽҲ˵֪ѵ˶ˣȻ֮Ϥƽ⣻л֮ȻκĴɱȫˣ漣ȻϷ򲻻书֪κĹڽ˿ʦͽ⣬˵õģĴɱҲһʮǰֳ䣬һдɱʱı˧ŽǴΣ 

󣬺Ҳð亹ԼԺһҪСģǧ¶ţҪӽϰ澭ϵĹ򰡣ҪһʶˣСѱˡ 

鷿˰գܵĴյߣȻƾյºͱѧɭڳеĹϵ͸֮УѰһȻЩðգǿڵƣҲֻ˲лᡣҪȻïҲǷͼҲ֪ģ˾ѧʿǿ¼Ҳɲ 

ȥˣ˳Թһ˷䣬ϴˣǰ˵ʵ 

ݸղ鷿ڱϴ˵ûв´ĻӦǵϪԺ¡˵ 

ʲô𣿡Ԭƽ·ϣüȻɽկѾˣܹҲͲڣǾԬ˳ƺҪܹܹܵĽԼ 

ǵ̫ҵһĶӣСҾƶȴǳĽݣ˵ݶԴҲݱԪѡ빬Ϊ󣬴˶νݣɶڹ⡣Ϊټһݣʫʮ꣬ĿľΪܹƾƿ;ɾÿԽμӿƿʱԪۼݱдңȻұƽƿȴһϡ˳ǻ󣬴£ʮٰƾٿԣȴˣϸϸһкܶλɫѧȫˡԭ̩ǸǮĺֻ֣¶ûǮѧӣȫ޷ϰټһȺѧӴֹԺֵȫǽ֪ʱף̫ΪƽϢ¼ԽӼЩˣٺּ̫ϳ̩ȻȴûµϢû뵽ȻǱ˵ 

ȵô˽ 

ȻһЦϾҸĹ飬ܶڻټдʱҲֻƬҵϪƿֵķзʱΪ˱·ҲһҸҽµʱұСݵƽĵжżأҾ֮ʲôˣ˭Ůмأֶ¼ڡǰһգղŵĴۣӦǼºĲɳڱ㱻̫Ǳɵ˽Ȼ´ͷֵĹԺǽܶ˶֪ͷ˽ʲôʲôֻ֪˴ֹԺѡҲ;һλϾ˵ģ˵ҲǵֹԺһӡ˵ 

˵Ļƾ̫Ľ飬ҸղŵĿǵǶˣղһЩĴڽסˣ᲻ѵ˼̲˼˵ 

ʱڱѧɭУүڽ˿ʮ꣬Ǳ˹ǵҪ״ˡϷ̾Ϣ 

ѧɭԲž˫Ŀ˵Ϸ򵱳ֹԺ̫𣬲Ӧ̫Ҫ߾ȫΪϪס̫õҵĵطˣҼҲ񡣡漴̾˿˵ҾǾί㣬㵱һͬԿ۲˵쵣µģεϪҪˣƾı£ֻҪ´ǾͿԻϪˡ 

Ϸ˵㵱ڳǾңʱҵľȫ˨һˣֹԺǱҶȥˡҲ֪ģȻһֱװűˣҲ㣬ȻΪޣͲҪ˵ίίܱ˳ƺһϷˣѾˡֻǵǵŮѾͣٴٹףһڻؾˣһֱΪ᲻ʵΪϪ˰ 

ѧɭ̾һھϣСӲҪʧ񣬰ɷĴҵҲջصϪȥ 

 յ

ļգ˱ڱϸȵסȻˡ붫ƽˮļƲߣ˸ƽҲʲô̫עĿ£⼸˳˹һζƽĽֵ⣬ûг 

ƽ·ϣ̵õ˷ͨٵʾҲ˺ܴĽҪ澭㣬жξġ 

һգڷȻ̴һԭǱѩͬĻվ磬Ƕ˼ˣôҲȥҰվһݱ˵ 

ѾͷôˣôҲ֪ߣ˵ֻѩЦ 

վѩĻ󣬲֪ʲôȻһЩŤ˵ϽͻȡЦˡ 

̿վǶ˵ǣҲЩ⶯Ͻһ˵úСʲô𣿡 

Ǹ׵ٳص˸ղ͹λġվ˵꣬㽫 

̽ӹһ˼յҪ磬֮硢ͥһǰ硣 

̿վ˵մ˰Ķͷǰȥ»ƻհɡ 

˵ﻰȻûйְĹǺܲģܽأҵʱҵ˵˵ھаһְλ㻹ҵľأҵ㣬Ϊҵ˽ҲҪһȥġվ 

վʱһЩСŮ״˵黹ǱȽϿʺˬģܺͽйءվ˵ȻЦЦ˵ȻС˵Ҳ͹ˡ 

ǾͺˣҲˣкü岮ҶҪæȥģټ˹硣վ 

̿űѩվ߳Ժ˷ڣпŴӱѧɭǽĹڽʷ鼮̽󣬱е˵ʲô𣿡 

˵꣬㽫ݸ 

һ£Щ˷ܵ˵һӴԱĺûᣬҹǷҪȥյ¸ϰݷһûʲôᣬû뵽ȥˡ 

²ȥģվܴȥģֻ˳Ӵһ¡ʱԬŽ˵Ȼת̵ղǰվ񿴲һžͳȥˣ˴һ£֪ġ 

˭һһȥġǺЦ 

ҾǾòƽܴﶼһƯɩˣͿ˸ôŮϲԬЩ˵ܲϣ̽ŪںټͦεǣԳ˵о仰˵ĺã˲һҪ˧ζ˲Ů˻ӭġ 

һۣЩ˼˵̣пܣ㲻硭 

˵ˣ˼ף˴ѣһᾡɵģʹ޷ɣҲƭŮӵĸ񡣡ն˵ 

Ԭ˵еܴ⻰ӺɷӦԼıȥŮҡ 

ǺЦҾ֪˵ҲͬģԵСˣǾͺú׼һ£ϺͽЩԱǺúô򽻵 

ʱܿ͵дӣѧɭűѩһ̫ξȥ 

ѧɭһ˵̫ξ󣬽Ʒ񵥽̫ξܹܺ󣬱̫ξڡ 

˴յ¹ٲû̫ĹԱμӣֻƽｻһЩ硣ǺܶϢľйԱ˽ˣϾ̫ξ˹٣ʹûԼԼҲʧ񰡣˲ҲҪӺʮһӶ˶֪˭ܽյԱԼӪǱһڻǰΪԼ˵û˰ 

˴յµǰڻģһԲÿſʮˣӿʱˡ 

ѧɭһѾжλԱˣѧɭ׷׸Ѿ˵ĹԱкһһܡ˵ǴѧʿȻЩƱѧɭΪδμᣬҲһΪѩȥԺѰվȥˣҹվҲ˶λѣں԰˸С硣 

ʱһˬʵЦ̫ξٳǲˡ 

յӭ˳˵æǲҴŰȻϣǿҪȼƽʱյµûжٽ飬յҲû֪ͨյ±Ͼǵ̫ξǽ߳١ĽУܶҪ;ĻҪ̫ξϵϾжһȺߣҪٵĻֻеˡԣʹյû֪ͨҲô˻յһ¹ϵ 

ϵ˼Ҳ׷ǰݼҲѧɭǰһ̴ʱ⣬պҲٲ˺Ⱥ˼棬ԼֶΣϲĻǽԼڶƽ߾ͷġ 

Ȼûϳѧɭ̺˵¾Ǿ̫ξŮĹ֮ 

Ļ󣬲֪ΪᱻϣԭǾ̫ξ顣 

ǫС㼪࣬² 

˲ӹ԰Ǻõģ˵µĹ򲻴հǷͽȫ£㾹Ȼ𣬻Ľ°ߵˡʲôʱʱĻȥҵĽָһЩɲĵͽͽǡǺЦ 

˵̵꣬ļҲ̴𻰣ȥ 

Ȼ֪Լȥʲô˼ǿԿ϶ûϳԼǾˡⲻ֪Ϊ̣ԼĹҲǺΪԸԼ𻨾ôһӣԼͽصɰһ㣬Ըպ򣬶书յ°æΪھı˸ְλݰص㣬Դһסߵĵڸ˵쳣һ˺Ѷȥɱȳҧ師ǿˡƾ׵ҲھӪдһţɵգܴվص̫ξ˽ŵļʦܡǾͽ̲˵ʦշתʹСº󣬾˽̽е򵽵Գݣûижڴ˼̣ȻҪԷȻδҪԸҲҪ֪ŵ 

ʱԱѾ룬ֱԲҲԼŮģŮȻȥμվں԰СˣΧһ֮ϡ 

Ա֮󣬸ֲҲһһĶֻյ˵ճɸλ˸Ϸ٣ʤлϷڴ˾λһ˵ձ˱оơ 

ԱҲֿմ롱塱һͨƺ󣬽оһȸˡ 

ڴʱҲʽʼˣע⵽Ƚر 

 䣨Ƽղأ

һյֱߵһλṫӣŶʮͣΧ˶ĳƺӦһλӣǾͲ֪λˡ 

ڶյֱߵһλ롢׷ߣʮˣ˵棬˳ةˣӦþǵةԴˡ 

ϵһλʮӡע⵽Ϊһ뻨󣬾Ե쳣Ծλǰ̸䡣ڴҶҪʱĴյյһϯڷ޿λ˶Ʒߣһϯ¡ʹҲסͣĺΧ˽̸ţ̶ûŹ̵֪ûκιְʱ򣬱佻̸֪ڸѧʿѧɭ󣬴Ⱥճ 

ߵϸϸһ֪Ǵʮ괺ǵ״ԪܶͬʱϰĽʿѾķˮˣЩ·ˣѾŵطĸȥˡΪȷж֮յ״Ԫ¾ƾھкޱǴδɽˡҲƤһ˭ϲ£û֪ͨ׼һЩƷǰȥףأȻٺһͬصĹԱ飬Խ̫ξҶǼֲˡ 

˴ӿʼڸ׫ڸޣƷƷһæµҲЩɼڸѧʿѧɭڸһ֡൱ڱѧɭִĳҲĲǸһƼСɲȻͲʮǧǼ̣ȻŹͽĻˡ 

̿ˣԼЩŽص£аȷвѧʹ˷ŵʱһ¶ᱻûɣֻڽĹٺãҲᱻӣ˵ǿԽύһ£˵ʱõϡ 

˶Ը״Ԫʱȴһûһš˾Լ˵ǿɰѶ촽ˡ˾Ǹ֮ˣټ̵ݣһ䣬ʮ䣬ĸֵܵ㱨˵ĳʱ򣬺һˬʵЦմ˽磬ûнĿ˰ҼͽܣҽΪұ˰ 

ȫƽкãŵڶˣܶʲõˣѧϼգȥϸһԺܹܶû⡣ҺܶྩйԱϻŮԶŵʱ򣬶ø߼ȥƸ·ƸЩ书õģʱҪЩϵԽ˵ҪԼͽܱˣȻǹƽкãͬոͽܣǹȻҲҽ˳磬ƽϾͶб˵ģô߹ıߣƽʱ 

յֱߵλЦҹܿͽ䣬ǿ£˽Ǻɡ 

һǡ˵ĸ˵֣ո˳ȥǽ 

һᣬĸӱ߽֮ڣһһ˽˵ҲĽܣϸˡ 

ֻһ³ƤڣֱϱѪܣһһҸ֣ڶλκ㣬İСŻһӦߵС·ߣλĪˣĴű³Եͣ˫۴ֳҲһ˿ӦҪһ˫ϣλ׳壬Ҳһλӣָ۰ϸЦʱ˫з죬һֺ׽ĸо 

̶˹۲һ󣬸оλа׳Ӧйߵģֻڴ˵һվһַָ緶 

λ˵ĽܺЦͽǸǾ;쿪ʼɣǶȲˡ 

˵ǣ߻ӡȻת˵³κΪұ˰ɡ 

ҿɳһ޺һСӽб䣬ߵ·߸ͬҶЩ˷ܵΪϵı 

ǰĿյϣһ֣Ȼֻ³һһȭκȥ˵һ¾˵ľ֮ºκСӱԷһȭ˭֪κýһµ棬һͶ㿪³Ĺ˲ֽкá 

ʱִյ˵֪Ӿ˭ʤء 

̳һ˵³ߵǸ͵·ߣκСΪ˵ܿ˸աʦֵܶ˿¶ԶԷ书ǳ˽⣬ҽ磬ĽӦƽճ 

̲֪˵ⷬѾһ˶УҲΪԼ鷳 

ʱеĲѾ뵽˰ȻĽ׶Ρ³ȭȭÿһȭԷȥκȡζķʽڳȦӣʱ³һʱ£Ҳ˷ֽŵĶųˡ 

λͽܹȻͬ졣 

ʱֻһŮӵľԭվ˵ǰб䣬Լĺǰۿʱκ㱻³һȭ磬Է˾ 

ʱȴ˵³Ҫˡ 

Ҳף³ͺκԶǰ߲սϣԺκϾɾã³йʱ򣬺κĻˡ 

Ļ䣬ֻκ㱻³缱˵ʱ򣬺Ȼ90ȥ˫ŷ𣬾Ȼ³Ҫصȭͷ³ֱҪ˦ȥκ˳Ʈ³࣬һص³ӡ 

ںκ³ӵʱ³ҲһȭκСκڰҲһȭݺݵĴ˸ϡ 

κԼΪն³ӣνƵõ³ӦҲܻûһȭ˶Էʱ³ԴߵЩɣκСҲЩʹ˶վԭûж 

յ´ʱ߹Ʊ˵ҹλɸչʾһ۽ı䰡λ򶼲ξƽۡȻֳĹܼ˵ȥ˷֧ȡʮӣÿʮ 

³κյµоʹͺҲ˼ƣһͬյ 

оҲȽ⣬Ͼ˶ԼͽܣǰҪֳµĻǸҲЩĿ޹⡣ 

ֿһ̣˾Ȼڱ֮ǰֻ˫̬жϳӮǵ˽ҹյأǲߵǸˣ˶Ϊκ㾪ʱȴ֪³ҪˣͲ 

˼һ˵߻ӣλˣҵļλͽƽʱһԸԵ书·˽ıȽѷֳʤҵͽӢ۽һ䣬Ͱ 

յ˻ǺЦ⻰˵Щ̫ϷˣϷ˭ܺͽһ° 

Цղͽܺκ㱻³һȭ֮ʱλΪκ㾪̾Ϣֻһȴ˵³Ҫ㣬ƾ;Բҵκһλͽܡ 

˶˵˭ʱȴ֪˵Ƿղŷ˵ĻȻҲˡ 

 

ʱλ߻˵ĻǴ˵ȷʵ¹Ҳǲģҹпͷˡ 

ȻӿˣյҲѣȳ˳ԼϵļλԱ˳˵˵Ǹ˭ 

Ǵˡ˵һָʼʱԼͽȥսһ̣˵Ĵ˹򲻴ж಻ɺǾ䡰³Ҫ㡱ϸ۲һ¶ԷߵģӦͷģԺȻ֪ŵˡʵⶼһźʤʹģԼΪ˼˼µġߵ̾ˣ̶ȥڵǾЩӡǾԼͽܽѵһ¶Է֪ŵǼȻ÷ǶԷ˹ߵģǾȻȶԸˡ 

ѧɭҪԼͽܺͷһȻ֪ĹΣͽܿǸĸ֡һֻ±¶˷ˣԽļƻǱѧɭվ˵ˣλһͶҵֶͥʹЩ򣬿ҲͽĶְ 

˵ѧʿ˵ĸǲԻλԴܵġߵλֶҲһͽκսԣƾҲǲһ䣬ߣʦǵ뽫²ڸɺִ˵ЩԸǿԼʦǺʹʦһ֮⣬˭ǾͶ˵ԣѵһּµľ硣ǻ˵ˣʮǰͽһм׶Σȴ޷ǰһڿǵ£Դ˽ţͽΪáʮԽԽ׳󣬵ԼĹȴûʹˣƾһֵм׶ΣڽҲǺе֡ 

()յ¿龰ҲЩЦµﶪӣôһسӵģԼҲ뿴֮⼸˹򵽵ô˵ӦûģȻλֵ书ǾӦôˡȻתֵܾͥͲҪ׾ˣ©ָҿ˵ѧɭ֡ 

()µ񣬱ѧɭʲô˵ģֻпЦǣԼ֪Լ£ԼԿɳΪһֵԼ֣ĩġ 

Цʵ̫ˣֻһͨԻͽĶ֣ղֻſں˵ģҪ⡣ 

߻Цֿ̫Щˣɣһī壬ﶬůҾóαĶע˭ӮҾͽԷ 

ةԴҲǺЦ߻ӵöĻϷͼһѱʦıһѡһıٰѣкܶ඼ʧˣϷñһѡһĹղѱҲЩ͸ʤӢۡ˵󣬱һͬʹӻظȥȡ 

ȻԴ֪ΪʲôһҪ˺Լͽܱ䣬ǼȻһټ֣⡣ԼҲԱѧɭ˱ȽϺ棬ϸЩԱʱ̲ĶǡűˣֻҪйԱǵĸۡ΢Щ仯Щ˶̽һʵԺһʱصЩСϡ 

һѧɭҲȰҲ޻˵ǱվΪ׵һȺŮǣ˵߻ӺةôõĶ³ʤߣҲ˷ܵ֡ 

̰̾һٲǰ䣬½ҹͻø߻ӺةӵǽɾͲûˡ 

̴Ҫ淽ʱԬһⳡһҪȴ¡̿ŷԼ˰֣аȻң;䡣 

һԬ˵λֵγƺ 

Ԭȭ˵¹磬ǳƽλͥȷʵ书ֻһͨԻСϲϰ䣬λεʿΪʦϰ˼ատͽվտҲЩȻеڶ䣬ǾɻսɡԬһ˵ЩȡƽտԬǸһģû뵽ؼʱ˵Ļǵˮ©Ȱѷԭ͵ֽⳡԼϡղסԼҲԭģǲ֪Ԭܷʤȥֻ΢Цų̵˵ͷ 

Ȼ˵ϣҲ޷ǿһҪսˣϾֻǱˣƣԵԼͼһ㡣 

λͽ˵ĪⳡսֻǱϼҪ㵽Ϊֹɳ 

ǣʦĪ˵꣬㽫½κţߵ˻Ŀյϡ 

̱Ϊɰ׳սϾӦ԰׳书ߡû뵽ĪˣҲãһԬһȡʤϣ뵽ġɳֽⲻǰʾͽܿԴԬκεطֻҪͿ 

ʵɰ׳ս뷨ģǲŷ书ʹȷʵ书̣Ű׳Ըءɰ׳սԷ˰׳书·Ȼоð׳սһʤǱԷ书·˼УҲǲԸģΣԬʮˡĺӣ书ҲǿȥԼͽĪ˹˵нڰ׳壬ԸԬӦô´ࣻĪ˵ֱ۴ֳҲʹȻةҪóʤߣôĪ˳սҲΪԼͽӮһѱǱ˵תĪˣǱϾûԼĹʡһĪ˳ս 

ԬĪ˶ѾվڻǰĿյϣյẰһʼԬ͵ĪˡʼĪ˻ԬЩӣɽ˼кĪ˷ִ˹Լ֮£ǱԬһʱҲԬ书Ҳս 

˽ʮкʱֻĪԼȱ˳һĴƣһԬšԬһͷȻͷĪ󴦣Ī˴ȻȻǲǰͷ­͵ԼǣƱץٻյԬץȥԬһ㿪Ī˵һץԬ㿪ĪһƾǶԼץһĪҪУȻԬһƴĪ˵ƱʹĪ˵ƼץԼǰԬҲţĪ˵ϥǣĪ˼ˣֻǱڵһ 

ԬĪ˴ǱҲԬĪ书߶١Ī˿ʼԬ֮ģȻһֱԬռϷټԬʹУĪЩ֪мˡ 

ԬĪ˴ӵϹιҲЩԷļš˿ԬȻƵĪҪزܶҲվԬͷЩݼڵĴŲʡʱɫѿ˼㡣 

Ī˵ɫֳԬ˴Ī˲Ҵ⣬йԷҪһʱҲԬæҡ塢ʮкԬȻĪ˴һ˫ƹƷҲǷǳңǴ˴Ӳ˫ȹһȫһ˫ˡǣԬϸıսԣԼ̣йĪ˵˫ȣһ±УֽĪ˹ 

˵ı䣬˶޷վȺŮǣҲտڲԣս 

ʱĪһԾ֫һͦһԬŹȥԬĪ˵ơơżҪ֮ʱԬһսţĪһƴգԬȴջĽţѾڿյĪ˵˫ȡĪڿ޴ʹֻ͵˫ȣԼǰһһ㡣ԬһɨպԼڵϵֻһµ棬ٴĪˣ뵽Ī˴˴ξ޷ˣĪ͵Ľγ˫ƻԬȡ˵ơʵʵڵཻˣȻȫ 

һεľʶԿ˿öˣ׷վȭةԴҲŰ룬˷ܵ΢Ц 

˺֮ͬʱϣ˫֪ⳡѾҪֳʤĽ׶ˡ˫϶㾡ȫǿ˭һЩ 

ԬԽսԽ£ȻŻЩ飬ԷòصλáĪЩ٣СӣΪʦӮЩ棬ٵõǰѱû뵽ȴʹӮˣԼڵϴֱԷߵģҲʰ 

ĪôһģԬץסһй˶ԷķȦڡ˵ĹͲ࣬һȫҺ·ǳһʤܣľΪ¸ţôʤҲͲԶˡ 

ԬĪ˵ķȦȻǷĪ˴ʱѾ죬Ӳʮк󣬺ȻоǰһɴԼȥɵڵصͬʱҲһŮӵĻصġߡ 

û뵽Ȼڳ߻ӺԴһۣ˭ûнϾڳУ˿ɶ˰ 

ŭһ۱κŻĪˣȻмһ˿ЦݶԬû뵽ֵ书˸ǿҴ۽簡˵һԬļ 

˿ȻѾ̬䣬ҲһȻ׷׳޽˽Ŀ쳣߻ӺԴҲֱ˽ͱ͵ԬС 

ԬӣЦϣ绹ѽɡ 

ڰ һ֮

ⳡ֮ҵĺλϲסЦ˼ˣ׷侴ƣΪġ 

յҲΪ⣬Լ˽⣬׷ŹˡյҲԽ˳˺棬Ϊ˽ִ˵һ˼ˡվȺŮţûбˣҲվص˺԰վʱĿһ̡ 

Žʱʱⳡˡǰʱʱȥѧʿͣ򼤶ڴӦ 

ѧɭŮһصϣܵĹȻͽܡѩϵԬ˵ѩѾʮˣǴδŮˣԬһꡣ 

ˣСҲʤԬһ߼ǰѿšաıһ˷ܵ˵ 

ѧɭһ۱ѩ˵ѽС˵ˡ 

ԬűѧɭҲûж˵ʲôŶһ˽ѩǸҹ㣬ƽʱͲ࣬ǺԬݹϵټϽĻղŸͲὲЩĻ񿴵ɫЩãȻв죬Ҳϱտڲԣؾصһǡ 

̺ͷ˶һۣҲĬ 

һʱ֮䣬ڰֻ 

ŹһӣصѧʿѧɭŮϢ㽫˽е鷿 

ҹ粻˴ͷѧɭһ鷿Źغú˵ 

ҲЩˣúôһ䣬ҲΪҽΧ͵ 

ʵҲֲǣҲƣԻ֮һŭ֮˰ܵĵ½ҹͥ鷳Ҳһ֮鷳ġֻǵģҹ˵ͻϴ龩ǡеЩԱû»ҪѰģ˵۶ƽʮĽŸͽܵˣһõ߻Ӻةĺ͡ҵĵľǽҹ󣬿ǻᱻ˹עҲкܶȥǵĵϸһҪСģҪ¶š 

ϵͷơǡаȻ˼ϸܵĺܣ¹˽ҹվҪ׵ı¶ǰˡ 

̻˼ʱȻԬӿһѪȻؿڣžһ˵ϡ 

磡˿Ԭغһ𾪺 

ôѧɭЩȵʵ 

ϽǰԬƽڵذϣȻԬ˵˺صˣڻһͣĳࡣ 

ˣʱһֱúõģôȻѪءʵ 

Ȼִҽѧ²ԬܻθʮָӲȲҲֻǲ²⣬Ŵûڻļ£޷ϵġ 

ȻжϳԬˣھҪҳôġ 

Ҿôڻ֮ս㡢ңԭȻѾԻ˶֡˼һ˵ 

̻˵ڱ֮Ļļ򣬾ͽˡ 

ӦûһֵֺͨһʱɱΡĿΪڱ˺޷£Խ뵽Է֮УǱڿԴﵽգ֮뵽Էڵʱܱ 

Ǻá̼ 

֮ȲҪģڹĺܺãĿûټϵʱ˿Ի͵Ϯ֣ڵĿ̫࣬޷ĵزٶ£ǾѾˡ˴ҪȻ磬Ҫ֮ˡ˵̺꣬Ԭ̧֮УȻ̼仯ԬڿĿھ 

ѧɭЩ޴վ鷿ڲͣĴ֡ 

Ԭķ̽ԬڴϣȻշڣһƺԬһƷԬǰԼڵ뵽ԬڡʼʱԬ˼ѪȻ𽥵ƽҲĸоԼԬڷ˹Ч 

շ˵̫죬ҪԬڿı仯ʱıٶȺ (**.***)

ҲֻǸһЩѧ伮˽⵽ƷһһĸôҲڱѧΣҲһЩԡ÷ٽ̣ԼҲͿһĻԬڵˡʵ˵İ취ҲһЩʵĵطϾֻǿ鿴ģʵЩġ 

Ԭ׵ɫָһЩɫҲס˻ķ󣬱˳˷䡣 

ɫѾˣҪһЩѪͨҩˣ̻󣬾Ҫˡ 

뵽һӣȻȥұѧɭܲڱϸҵҪҩġ 

ѧɭԬܡ̧طκ󣬾һֱĵ鷿ţ󣬽ŵʵ𣿡 

֮Ѿڷˣá˵ԬֽԼұѧɭԭ˵ˡ 

ҪҵҩıϸϻȫУѪͨҩѧɭҲǾһЩġȥⷿ׼ҩĺ󣬱ȥҩѧɭҲ֪ԬûΣպ󣬻طϢȥˡ 

ҩ·뾪ˣ֪ҹҩΪүˣǿȫ˶֪ˣһ෬²ԭоСҲǷǳ˺ͿµģҲճɵһȤ 

żʱ֣֮ǰҩú󣬰ѳʰһҩԬķ䡣 

ʱ̺Ԭ˵ͷ˿˿ðŰͷİΪ˴ĺȻѸԭ򣬶ԬΪڵĿһһĴͷٻѨƳԭ 

Աֵ˴Űʱʱ䣬ʱѴ̳һƴԬ˿ 

Ͻӭȥô̡ 

˳ڵѾ߰˰ˣʣЩҪѺԼ⡣ƣ۵˵ 

ҩҰ˷ģһҹҲһɡ˵꣬㽫ҩݸһ룬ȻһιԬ 

̶ҩһȻ˵û뵽ĹֻԬ£Ҫǻ˾ȥ⡣ 

̾˿ǸˣҺѧɭǺ鷿̸һᣬڴʱԬڵĿˡԬһпǿ׶༪ٰ 

ʱʵ˭ 

үңԭڹүаղŸһλݷȥУǾү⿴ڲڣû뵽ϸĹܼҹ˵ 

ˣĸˡֵʵ 

˵ڸޣݷġ˵ 

ԭаȻ˵鷳ܼҽҵķУһط 

ھ ״Ԫ

ʱѾҩȫιԬ£ȻԬŵϣǺñӣ߹˵ղŹ˵ĶˣѵǸ 

ûǴˣʱѧʿͣû뵽˽һˡ˼˵ 

ҪѵʲôĿ𣿡ҲɵȻǰΪͶԷĲѧ 

ڻ˵ãҾ˽ܻõšȣ˵Ĳѧȷʵǵֻ̳ʫĶۣҲѷΣֻҪԺӦÿһЩǲ£ҲҪһ㣬ú֮һ˭ϲ£˼ûǰȥءеĹԱ綼˵šƨɡ˵ƨɺܴ󣬶˵۵ﶼĺܾã׻˵ӲģӲ²ҪģҪʲô²Ҫġú֮ˣܵʱǾҪõġҪ̽͵ 

ǹ΢ȻܻΪȨưκ£ҲܻΪȨƶǣҲҪİҲղ̵ĻЦˣЩĵ˵ 

ĵҲ޵漰ݵ£Ҳ֪ģ鷳չһ£ȥ˵̵˵ͷ˵ 

Լк󣬶ѾڷеȺˣŽæЦӭȥҹ̸ʱޣ޷ˡԽһصǰݼˡͻ֮ﰡ 

̹ЦһҰԻңҷǳˣʲôͻͻģҶ״Ԫҹ֮¸ʲء 

˵ﻰӰҵѣͲҪҶˣɡҹǵԵ֣ҹӵĹҲعӵ书ҲǲġЦ˵˾ʮȡϾһһ͵ˣһԼڸܵԼȻҪͽˡ 

ҲǶ˵ĽȻ˵Ҳ˳˵۵ȻѣҲҪҹӣͽһ֮ɡ 

ȻˣҲͲ͹ӿˣǺǡ̡֮֮󣬾ͲͣĴ̵ı飬һ㡣ڷϲûӺ漴˵֪֮ҹֵ֮λȥٻ¥Ⱦƣٻ¥Ƕƽķ³ˡ 

̰ԷҤӡĸʱǺϵıرԼԸϱ˵˵һ´ˣҪȿǲüֵˡ 

˵һҰĺСӣ³ĺܣǲҪȥЩطŻ˰ɡ 

Ǹ˵֮³Ҿ˴ǵĹȣ֮ƤڸӵǺǡֺõ˵ 

ҹǲȥˣֵ´ˣǲʺȥֳϡҹҲˣҵܵçײúܣ깦͸׳󣬶һöԷһʱ˼ңҲ֪˼ûйǡ̿һ۶˵ 

ܵĹĺܲأڳܶ˶˽ܵĹءһ̫ξ˵ҪһְأҲûйܵ˼ҿߵʱϻЦǺǵģ񻹰οһǸĪ˵ġο˵ 

ΪһˣߵʱŻЦǺǵİοǸĪˡҪ֪ûƻ¶ֵģҪСһЩˡյ¾Ҫ٣ֻʹìܸӼյϺ굽а 

̲˵ˣΪڵĹ£Ǽ͵֮Ҫˣǽ磬ֻҪ书ǿˣܵӵġֹټ̫ξ٣Ҫ״ԪĿˡ˰ѱ˶˺Լһǲͣ̽ͣ书ǿڽжôܻӭڵĵľԬĪ˺ô 

̿Ŷͣ£Ǵ˶Է˵Ҳھдһˣ;еĹԱҲǳʶǼ˳էģԶƽ·׶̫˽⡣йֵܼ˵κۣʱиһ²Сʲô£ǵñ˲ġϾҵľ˾ڸѧʿҪλæҲ޷ʱǣ¾ˡ 

û⣬û⡣ĶƽûҲ֪£¾ͽˣ˸˽ۻ֮һûꡣ˵ 

Ҳ֪ĳҪôͶԷû꣬Ƥ̫ҲǺͶԷ޷˵Ļ̫ˡ̽͵ҲҪȥҶԸǵˣϾ쳤˼ϣ˼Ұô˵ô˵ɡǵĻ͸֪һ֪ĲˣҲȥġ 

ΪԷʲôõۣЩ͵ĵϾƽ˶ӣû¾ϲ˵Ƿǣֻġҳƽ֮ʱң˵ҵ潲ǷǣҶûȥ 

ĻǸ˻ǻᰲοˡ̲ҪԷοԼҪԷ̽ϢҪԷŴһ¶ƽοԼ˵ġϾԼǾǳ£̫ξŮͽ֪̾οЩµģôͲءѵҪԼ˵ҪԷԼ̽Ϣ 

̾˿ذοңֻǵĽһʲôðӰ쵽˾˵Ͼ˾ӸλҲΪǼ˵ĵӰ쵽˾˽;ԣһҪӦң˵κһҪһǧҪЩѿͲҡ 

Է˵ѧʿ˽;ˣĻвӦĵҿԷӦԼ˽һ⼸ڶƽеӡԼòװѧʿôɲöԷԼǸ²ˡǣ˵֮Ȼ˵һᾡ˽һ¡ʲôһ߻֮ġ 

̿ԷڴӦԼһǾ鷳ˡʱˣҲȥ칫˰ɡ 

Է˵˵⼸չ̫æҲŻ֮һġɫȷʵˣҲҪϽȥˣǺǡµǼ׫˹ǲܶ򵥵ĹҪԴ 

֮ʱҲ̧һԼݡ 

̽һֱ͵⣬жĶ뱧̿ڡڶʱҲ˵֮ͺһȥٻ¥һ£Ȼ۸񰺹󣬲ֵ 

һɶʢȭȭ룬ʵѲֻٴóѧɭ˵Լľ˾˼ҽϣԼҰܻҷѡ 

ϸһҲǣƽĹԱĸ檣ԼǸƷ˹ȥ궼Ȣ˸̫ûϴйһʷʮôһλˣŮҲλҹ㣬㲻ġ뵽͵ĳһ亹Ҫѧʿ֪Լȥ¥ΪԼһɫḡˣǻӰԼڱϴе󰡡 

뵽⣬ɫε˵֮ȥҲãֵطҲģҲûȥֻ˵ҵļҹޣҲǾû֮ƽûʲôõطȥˣŻȥġȻ֮ϲȥ˴ãá˵꣬εĸЦ˼ 

̿Ŷı飬֪ԼղŵһöԷˣԼһҹû˯ҲЩƣˣҲϽ򷢶Է뿪æԷģҲ֪Ҿ˾˵ģϾҲûȥ 

̵Ļ󣬸мЦЦһȥһҲҪԱȥֵط˼ڰϡ֮Ҿȸˡ 

̿ŶԶȥıӰ̾һаû뵽˴򽻵ôۣһ仰˵ģҪ˵ʮ䡣 

߽Ԭķ䣬ԬѾ˯ȥҲſ˯ˡһҹһϺҲ۵ĺˣ﷽˼ºҲصԼķ˯ 

ʮ ̽Ϣ

̻ص˯ʱ򣬽ŵУϣһڸУ̨ϵ㱨ʲô 

˵ѧʿû˿쳣Щŵһ顣 

ǵģʦķԸȥѧʿǰһҹûзκ쳣ϴ˼ڻصѧʿ󣬾͹ر˴ţҹҲûҲûд쳣졣ֻڽλȥѧʿŰʱ󣬴˱ϸĹ֮˳ǰŵĵӻرǶǰ̸һٻ¥飬ˡ˵ 

һٶЩڲĵӣѧʿѧʿк쳣ٻرҡ 

ǣʦ㹪ȥˡ 

ĿУļӣаƾճֵĹǸ¹ʱͱػѪûһһ־˰ƳڿԻϡҹѧʿûʲôӦǴ˻ûҪȻѧɭҪΪæһº¡Ƕ˷ȤǰֻǳԸԸЩŭԷԼԴġߵھȻпܻһλһ֣¾Щˡ 

Ÿ̨һλڶӺ 

ĽѸٵʮ׸̨ʦкηԸ 

ɼȥһ¹֮ͥˣ˵κ飬Ҫһһ̽˵ 

ԸԼĵȥ˱ʱ̫ξУ̫ξյҲվԼǰ˵ոգҼȥһ±ѧɭǸͥҲһ£ҪϸΧҪȫ棬󣬾ٻؾҡ 

ʱةฮУԴҲڷԸźյһ顣 

˯ˣ²֪ͬһʱ˱ɳȥǡ 

ѧʿҲûţһ˼ѧʿ˵Լ˵һһ߳Լ·СƷݶթһӡ 

˺ܾãҲ²͸Ƿʲô壬ҡͷЦԼ󣬱Ҳź׳־׼ԼһǻѪЧ첻ԸԼ״ԪȴõһɢְλһЩ׽ʿԼͷϡھһְλ˰뼶ȴ쵽˸˼ĵز͹֮˹ϵҲ㱧סһŴķ֦ԼһҪץסᡣ 

ŴԼǰ¥Լɺܾû¥ԷˣҲֻڸոյ״Ԫʱ򣬲ͬƽʿôһΡڿûжǮ־¥Էˡһٺ»ȫͳȥˣƨɺ滹ǷծҲûٽԼˡЩдԱ˶Ǯİ취䲻ںЩСǮҲЩСǮԼֶǺôﰡ 

˷ԼǮſڴеļӡ̫ξ˺󣬵ϰҸԼġȻλ֦еǵģǾȥ¥ݳһذɣϾкܶϢҲֻ¥ſ̽ĵ 

Ϊʲôѡ¥̽ϢأҪӽϮƶ˵𣬽ľλʵϮƵġܶ˴󹦵ĳӶ˾λЩЩλ͸Щ˵ഫȥһкЩλӦٺ»ֳսĹң˾ΪĲټϸʵ۵ǣʹýƽǲֻڴݻҵܻԵˡȺϮÿﳣ¾̸ȥĵطƽݻľ¥¥ˡƽ֮䴫һһ¥һ¥ճԾ磬ɡһ¥˵ľ¥ϵǸ¥ǰٻ¥һǺȲԷľ¥һѰ¥ЩϮĹǣŴľ磬ȥ¥ɡ 

˵ȻЩţȴӦ˽һϮƶһɼЩƽӵΪսϷ²ɱһȴķŽĴǮЩ׳԰׺ȡҵˣν˫н 

ǶΪʲôѡ¥ԭˣƽʱ¥˶һЩáЩƽû¾ϲ٩ûһ˿ϳԼûµģǱƴ췽ʽǿ˭֪ϢࡢϢ׼˭˭еԶҪµϢֻ¥ˡ 

߽¥ϵ¥󣬿Ŷ¥ڷŵߡʮӣŶ룬ֻмˡɫûеأȺүǣҹȻڰٻ¥񻶣ڲ˯ء 

ɨһļ϶ĹԱϾʱȱһ¡ǴкȻԼڴӣɨһ۴¥ĸ֣˸ȽƫƧĵطҪ˺ƽĲˮĺ 

ŵʱ򣬶¥ĿĶÿ˶Źӡһͨкһ飬ȻҸλ˳ԷŽȺˣ϶һЩĹӣǱ쳤˶ǶЩʲôԼĵλʵǲ㣬ķΧ̫ˣĶһЩҹĳĳĽදʲô߼˸Ҫúöȵȡ 

ڰûڽտҪ޹ˣ´ҪǮʱ򡣺¥дһϵĻ˵ӣɸҼǺˣֽһӣǰһǶپʮһ֮㻹ңҿҪǸսﵱҵĵʮˡ 

䣬ֻ¥һߣߴʮͣ붼Ѿһ롣󣬸һϹЦ꺺ӣֻǺ˵ϹүϷģһºС˱׼Ļʱ𣬾СŮǲҲСŮĸ 

Сӻ˵һƱ˿ɣҳԷ顣ү˵꣬һƱǸӡǸƱֵͷԷ˼ã¥ȥˡ 

λϹүһϲй̫үǱΪ˺պսʱĽ𿵵۷ΪϮ档񴫵һҲһٶˡǸҪӵˣλûʱһÿջƵصĻ١Ҳҿռ˸ӵıˣ丸ǰû̳ˣڹ󣬵ʱĽ۾ͽΪλļ̳ˡⶼʮǰˣ󣬿ÿǼٺ»ӣɰֻˣȺȢ˺üְ̫̫պҹĵ졣ٶҲסôһѾ˵ӡԼСšŮĻԼÿյĻƵء 

ڼǰȢʮС檵ʱѾˣڳ˰ಹҩ󣬲ǿŮԲ²Сıе˴˳ºΪ˱ҥǿȢС檣ɱϾˣЩ²ɾܸɵģ˵С׵ӡղ꺺ӱϵһΪ˶ĲѾдССĶˡǰѾһپʮӣûվˡⲻղҹүٽһɹ粻裬Ҫ׷Լ¥ٽ裬˵ϾöԷŮծҲǽ¥ЩԼǮǣһ϶ּᣬ檡˻һص㣬ƶֻҪеѺĶǮЩƽǷǮҲ¼ˣϲһ£ŽݣżȥԷǮղǮնԷѺĶȻЩѺĶԹһöûУҪľǷɣǸӡ 

Զڿϵ¥һϲԭǴ˲ϢͨҰӣֻҪԼһԷǻʲôʳ 

ǶŹ˸쳨λº󣬿ΧȺǡ׷סȹүȹүĺ͹кһū˹ǰ 

ʮһ Ʒ̽

ȹү¹ٵҰǰ˵ 

ϣⲻǵ״Ԫүôյÿ¥ˣǮиˣȰ֮˽¡ų˵ԭҲǷŹأжǮϾôһλ״ԪҪԼӣͻԼ 

Ļһ죬ȹүٶһʱ䣬·Ǯһ黹 

ߡһǼǮӣ㲻ԲҲҵģԼʡŰɣܹһңҲż 

ŶԷԽ˵Խ޲ý¥˶Լ˶ԷǮһЩóȻ˹ǰһ룬ԼҪ˶࣬ϢǶһᣬԼҲһˣҲٶһΣǴ˵ȹүǴ˴¹ҽʶȹүҡϧ¹ְλ΢ǮҲٵĿҪȹүծ񣬿»Ҫܼ° 

ŶԼҲЩЦҲؼһʱϾ״ԪֻҪڳ͢Ͷи߹ٺ»һ죬桭Ȼ㳤ƪ۵ĿʼԼսλŬЧ͢ 

ԱֿЦţڼָȲ裬ڵȹ󣬶æ˵ȹүӢ¼ѪȰϲξΪǴ𿪽ϧ¹ǸĹ٣ɱаһװû״һ߹۲Źı飬Ȼ˵ҹ̫ξϼϴ˵Ȼ˽ŵĸͽǳսǾ쳣ҪһĹͺˡڶ˰Ȧӣⶵ˹ 

Ű׵ĺ˵ҹûȥմ˸ϼⳡ䣬Ҳ˵ˣǸй깦ȷʵƽûܣϵ£Ѿǽ֪ˡ 

ʱԱһλʮṫߵ̸󣬺˵ǰųˣĸǶߵģҹһսǴ˽Ų氡ǰǳԹŵĿ 

ӣ㻹ŵڰٻ¥ҹ°ԱһλӹЦ 

ǽǸԼиڽŵͷĸףĳҹҵˡӺ޺޵˵ 

Χֿʼ̸ͽԴ׵ˣ±˰⳶ԶˣǸϽԹ˵ȹү˵ϴ˸Уֵ˻һ˵ǽѧϻ᲻Էһ 

³ϵ⣬²Ⱑ 

ŹЩĪӣСӺʲôĻû˵ͼһ¡Ƕ˵ұȹүһˣϾڸѧʿļԷܵøһְٰģЩµҲǰ׼Щȥһ£ϧȹүҲ֪ 

һ˻ͼˣЩӵ۵˵Ҳ֪£СӣҸˣǧ˵ȥ 

ȹү˵һйġ˷ܵĵ 

СĶԶ˵СӻǱ׼ʲôˣȿһܻܲ⼸˵ɡ 

һȹүΪ˵ 

С˵Ҳ֪ҵŮԽǰһֱڽѧյģһнŵԭҪɼȥѧɭһ⼸ˡԽǰҲ̽ӰǱҪһȥҲ°ˣҪ̽һǵĵϸǰڶˡ˵ԽǰһֱڽѧգҼ̽Ϣĺ֡һǰȢ˹Ů֦ΪԽĽŶ̫ˣһЩĹϵǺѽ;ġȻ֦ԽԽҲ͸Ůޡ˹ȼҡȡ˳׺󣬹ҲԼĹϵԽڱ˸֦ǸӶʨԼүүԽ˸º󣬹֦͸ֱ׳ĹԽԽҲе޹ϣʲô鶼Ҫӻ㱨ŵһȥ˵ʰЩջݾԼŻ㱨ҪȥȻԼӲҪκ˽֦вסԽǰŸߣŹ֦ͽ˵˳ȥⲻշתʹ˹Ķ 

˹Ļһ죬ʹͽõȥ˼ϼҵ˼⵽ö˽⵽һ֮㱨Ȼ벻˵˵ԭΪмһһĸ֡ 

˵ϢȻǼһĹҲǸ˵ĺܡǹ˵һ˵ϴ˸ĺͻȻյµŮǰұ̸ǣǲûзϣȷʵеͷҲ뿴ܵʲô 

˵ֶĺͶһ׷һ٩Ŀġֵһòˣ˾߳Աĵʱ롣 

˴ӾƵҡҡλεľͻҲҵ飬ѧʿȥȻ֪Ϊʲôȥ֮ˣҲϾǴһЩϢҲΪ˱Լӹ֮Լ˵ĻϣԸ֮ЩӡԺٵŰݷõʱͷˡôһȥģѧʿǰ죬ȻлĻŪһԼѧʣ˵ܻǨĻء 

Щ˷ܵѧʿʱҲǸո˯ѡ̺ܾû˯ôˡԴ澭󣬻ÿֻ˯ʱ͹ˡ̽˯ĸʱƽʱɼҹ̺ķѵľȷʵܶࡣ 

ϴһȥԬΣֻ˵á̴ʱϸһ룬Ƿʲôء̶˵붭ɡ 

СĽ̷£֪ԼϢԷǷ⣬ǼȻҲбҪͶԷһ¡ǶһԣЩĶ˵֮Ҵߺ󣬾ͻڸһЩԷʱһϢǹ˵ġ˵ͣһ£˿̵ıû˵ȥ 

Է˵һ뾹ȻͣˣȻЩ֪Էʲôȴ¶̫ԣЩĵ˵֪ʲô 

ǽһ˼̽Ϣ£ȥ˻֮Ǽ˵ϢȥˡҲ֪Ϊʲôһ»֮ƽȻҪټʹϾǽҪ֮ڶ׵ˣܽʹġٺЦ 

Ϣ͵һ»ˣԼҪȥ飬Լݿ϶סˡҲ֪ûнƺãϾǽб£ҲϲƵ˰ɡղ̻Ϊ˯ӻģϢһˡ̼װ򾲵˵֪µİ 

Ȼ˵ԼŹһ磬ӶԷ׳Ϣ 

ǺЦϻ֮Ҵһ󣬾ǵ˶ʲôǾԷʱ򣬽˼ϢͨѣʣǾ͸ 

ȻܳԾôôһЩϢͨѣǴʱҲûϸȥǶԶ˵ϰɣֵܵøò£ֵһúġһҽйܼȥȡһӣȥȰһǼѳԶپơ 

ҪԼӣȻǲյģöԷԼ˵һʲôСʲôԺõҵľ˵ȵȿ̿龰Ҳֻաò׵ŶԷ̬ϣǽԷ͵⣬ŶԷȥˡ 

Ͷŵʱ򣬷ǰЩһĸоԼ˵ʲôһҲû˼ϽϸţԬķȥˡ 

ϢһҪͷһµģһԷʲôԼ˼ϱѧɭһҿ¶Ҫⲻˡ 

û뵽˸ոƽż죬һǵñҪȥǵġ硱е飬Щʦ½ȴǵѻԽԽࡣ 

ʮ ҹ̽

̽ƨɡߺ󣬱Ԭķ䡣 

̽뷿󣬷Ԭϥڴϣͷ˿˿ðӦбƳڿƽչ˳ĻҲҪղܽڿȫɾԬǰԲϡ 

̽󣬺лԼ˵ӣָһ⣬Ȼһ߳ţԼķ䡣 

һ̽ȥ׼˵һݾͽԼ˵ˡ 

ǵĵȻ˶ƽע⣬ôȥأѵ¶ʲô˵ 

ˣǽǵж鷳ˡ¸Ƽ˵мǵˡ˵Ȼ뵽˸ղڸΪʲôо̫ԾˣΪڸǰڼӡ뵽˵ڼˣղڸֶⷢ˼СǵʱʱƳҵʱû⣬ϸϸЩ˾ǵġ 

һҪϵһڶƽǵǱԱ跨֪Ǳ£ǷҪ°һ£ҲҪץʱˡЩҲҪðһµġЩȥҪҲҪ10ʱ䣬һһأټʱҪһ£һҪ֪ͨȥһǵݣûʲô©߾һɴɱï֡ȡǷͼ񡣡˼һ 

ǺãҾȥϵһǱԱҽҹȥҹ̽һºҲҪ֪ïֶںʲôλ˵ 

̣о仰һҪ˵һ¡ʱȣվϵյڻʹǶƽŰһְԽǵȡǷͼǴɱïֶġҲҪվĸ飬ԵҪǱʲôġ 

̳һ˵ĽһῼǵģȽҹҴӺ˵ɡ 

̺ͷ˵󣬱һصԬķ䣬ʱԬѾйϡܡ˽˵ҹлܴˣû뵽СӾȻԺҪСһЩ 

̫ˣ⼸ץʱϢɡ御ָãкܶæء˵ 

˵꣬һԬҪúϢصԼЩҹ̽׼ 

ʱܿ͵˺ʱʱ䶫ƽֵѾûʲôˣЩǮȥƵص֮⣬ҶѾؼϢˡ 

ǰѧɭһºĵص㣬Ǿѧɭĸ̫ۡԶѧɭۡڵλڶƽĹＯ˶ƽϹԱĸ߲ۡ˼ʮױһۡܶԱĸۡ 

̰շԼṦϣڱѧɭۡԺһԾ˷֮ϣȻŸԱۡķѸٵȥʱѧʿǰмӵЩֻǷǰһӰҲκˡ˵ûָͨ޷һȫʩչṦһֵ١ 

˰ʱ󣬾˺ǰ̷ǽ䵽ĺԺ֮СȻֻһವһܵĶУľסԼΣȻϸϸΧĽ 

ԱۡĽȫͬҸֽһ˿ݻ֮ĸֺѧʿ̫ξͬȴҸۡϺü 

֮ʱҲѧɭ˷ïִŲںʲôطѧɭĻشǲ֪·ïļʱһֱûк˽Ӵɡ 

ڹ۲Χĸֺаû뵽˴Ҹʣ֪֪ïںδ 

ȥҸ˵ʱ򣬺һôҪʲô࣬뱧˯һᣬͰҺˡ 

˳ȥֻһֵһϵµĿӣһ˵˵ź˵ĻӦǺĳӣ䲻֪֪֪ïĸ䣬ǸҲһֱû˳ֻ֣ˡ 

ǸֳԼߵʱ͵ĳ˳ץס˵Ĳһֻס˵͡ 

һɱ㡣в˵ 

Ǹֳ˼£ôҲ﷢ص 

һ⣬ֻҪشҾͷ㡣˵ 

ǸֳȻ˵شԼǱ۾ͣգš 

̿ǸֳӣӦǷ˵ֿɿԼסԷ͵֡Ȼֻ뿪˴˵ͣǾĺֻвһߵľ롣˸ҽУȫаտ䷢κǰһƽ 

ȷʵȽʶʱ̵뿪ͺ󣬲ûдУò˵Ӣۡʲô£ֻʣС֪һش𡣡˵Ҳֻ֪ϲг· 

㣬ǸϪѽïֺ־סʲôطʵ 

ï֣־⡭ûֳ˵ 

һʹв㵽˵˵ 

ӢۣĲ֪ʮˣû˵ְֳŵ˵ 

ڿǲҪʵʱǸֳȻ˵ڼǰˣĻȽأûǳţ˺ܶ඼֪ϾҪҪȣסҵġ 

һϲֳ˵ӦþǷïֺ־ˡ̼ʵסʲôط 

Ժķ԰СǰǶСסģ˺үöСᵽ˱ĵطȻ󽫷԰ȦרסȥҳһЩָ˿Խȥ⣬˶׼ȥҲͷС˵ġֳ϶˵һλ 

нֳĻ˼һߣïֶӦþǷ԰Уֻǲ֪ԺڷǷܡ 

֪˷ïֶصλúڳһ⡣ҲɱˣǶڲѵɱģɱĹ̺Ѹ٣ҲûиκӰǰֳɱǲɱġ 

ֿһֳǺ޻֮ģԼһָɱɱ¶Էʮа˾Żй¶ȥҪɱԼ޷ʹ¶֡ 

Ǹֳ仯ɫҲڰ¡ԼѾ֪Ķ˵ˣΪʲôǰ˻ԼֳҲʱҲ뵽˶ԷҪɱڡǳ˼ʱ˫ץסץԼ֣ȻͽֻԼķȥɼʹʮһֵҲܳġ 

Ķ¶Ҫɱˡһֳָĺ󾱣Ǹֳк󣬱ίٵĵ˵ϡ 

̴ʱûɱǽˡΪɱһضᱻ˿֪ҹиǰ 

̽κڸתһȦ˼ôֳԭڳ䣬÷ָпھԭڵλþܽǸֳŻߣıϱһھڷǿھ󣬱㽫ֳϵ߶˽ȥȻֳҪ࣬ǱȻҪӾˮվǸ龮ɡ 

̰º󣬱㳯ֳ˵ķ԰ȥˡ 

ʮ ԰

ڶҹѲߵʿ󣬱ֳ˵ķ԰⡣ 

̧ͷһɷд֡԰԰ڿȥȫֲŴʵľľ֮߿Сһֱ԰ǰȥʮ׳ڵ·ͷżݣһ仹ŵƹ⡣ 

˵ʵĻǷï־ӦƵڡȻֻʮ׳·ǲ֪·ûʲôа 

̽澭ѨκθֻҪڴѨʹĿǿټ澭ʹ˶ĿĹЧ̽еѨ󣬿Ե˺ҹ£СԵľ֮кܶϸϸĺǣǺϸľ˿һ㣬Щߵβ˶ܷĶóȻ߽԰УͱȻ춯Ǿͳ׽Լ¶ˡ 

̰ԺһҿԼϸ۲һڷûóȻĻǱȻὫȫ¶ 

ʹ̷״ߵĺߺҲЩ޼ƿʩЩߵܶȺܸߣ֮޷һˣʮ׵Сϼÿʮ׾һߡҪ뷽԰ڣǼƵ⣬ֱֻԾȥˡʮףԾĸ߶Ҫﵽ׶ߣм䲻ĻʹЩṦֹҲѰ쵽 

վڷ԰˼˺ܾãջǾҪðһգðǰҪЩ׼ġ 

԰һһ֦ȻԼϳ鲼֦һʹ֦γһĳˡ 

ԭҪóŸԭС· 

˫սŸˡԾһԾͷɳ˴ʮԶ̾ԼʱġŸˡ֮䣬һµ棬ȻѸٳءŸˡý֮ƣŷǰƮʮ׵ľ룬Ʒݺغϸ 

ӷ԰ſڵ⣬Ȼֻж̶̵ʮ׾룬Ҫξ̽ӵ˼¡֦ӳŵصʱķҲǡôһƫǲصʱߣջصʱߡһ·ȻգҲƽˣȻûб˷֣̲ò̾һð 

ʵⲢֻãʵռ˴ġڽĿǰʽϪսϪѽï£۾ú˽˵˷ï֣Դϸܡûв͸ǽ»ǴϪȻϪʹ֮кͺܶϢ֮ͨ˶Ѿ֪˴£ûаѴ°ڵϪ˶֪Щ˵ҲϵģϪҲòκ֤ݳϪֶĳҲҪٴοսȻ˵ԷҲϣǾûҪ׷罫ʱڳ±ϡ 

ڸÿ򷽴԰ͷԱ˵һɲɿ԰һʹÿͷҲܽ뷽԰УҪͷ԰ҡ壬ڻ˳ȡ·ϵĺߣȻʳýȥ߽ڵʱ򣬻Ὣιϣ˵ķ԰ͳһܷĵط 

Ըղڷ԰۲ôãҲûһˣΪ˴أκ˶޷ 

ƵķĴ£͸ֽԼӰὫֽ˺һС죬͸С￴ȥ 

ֻڷдʲôòۺԶԷïֺ־дӦþǷïֺ־ˡԻĸ׳ӣĸͺƣǳ׳ɫߺ³ȴ³׳һЩ˾ȫǹͷܺĹйء 

̿ĸͷаǽ۴ӿĸˡ˵ò̬ȷʵһǿѵģҴʱҪɱïֵĻδܹһء 

˼һᣬýҹɱˣҪȥʱ򣬺ï˵λֵͭܣǶҪˣȥɡ 

ֵܻͭ࿴һۣҲ˵ųȥˡ˳ȥ̿Ӱڷïֵķ֮⣬ӦǻȥϢˡ 

⵽һûᣬһзïֵĻǵѸȥûллһûɱƱػڣʱˣǾһսĽ֡ʱɱ˷ï֣ǵȡǷͼͺˣϾïһƱػʹƽܡ񻹲֪Ƿͼʲôط£ʱһܣǾ͸ѵȡˡ 

òעǷȥɱïֵʱ򣬺־еıһӣɽǾҪãûоƺŮ˵ӣҪˡ 

ï˸Ķ˵ͭͭҹ˵СЩҪжԷˡ 

ߡȻ־˵Ĳ±˵Ѿ˺ܶ࣬ڶЩء 

ï̾Ϣˣһֱ䲻ó룬ҲЩˣҪÿдЩҲ֪ʱϪ 

д˼£ѾϪľдĲˣдⱾǷϵͲȫдˡϣʱܹǳȥһ¡־ŭ 

һԼղŻԷдЩʲôءԭȻдϪľ·ïֶдЩԺ½֪Щһ粻ٵдĶʹɱ˷ï֣ҲЩйˡ 

ïֵЦдЩǺһϪĴ̿ʹɱ󣬶òЩ鱨ҪдĻǵʱȫ¾޷õˡ߷ּдȥģһмûдȥʱдˣҲ㽫֮Ҹսǧ򻯵ģЩһʱҲǲˣֻս󣬲ҲǴˣһˡҲӦңֻҪǽڼĶȫд£㽫԰⡣ǰѾд꽻ƻаʱдˡʱǲ߳԰ܼõĸֵͭܵı 

΢һЩ÷ïֻЩĻ֪ܲȫ¶ĿǰдҲ߷ּ١ʹˣֶһ񣬾ǵȡïдϪ鱨 

־Щ˷ܵ˵ɽǺüıһܼõܳȥһˣ⼸Ǳﻵˡʱ򹥴ϪʱһҪԵˡ 

ï־˵̾ϢһʹõЩ鱨սԣʤҲδ֪ҲţоζԸǶ˺ηء 

ïֻǱȽ˽ԵģһԴʱĿġȻ֪ԵĿģȴδܲµԴﵽĿĵֶΡ 

оӦûʲôҪˣٴáŸˡ˷԰Ȼȡ֦ϵĲٵѧʿȥΧŹһȦһԾѧʿĺԺ֮С 

Ȼ̽ҹûҵɱï֣౳˸ȥڻѧʿ·ϣģģ趨һƻ 

ʮ СˣԪڿ֣Ʊ

̻صѧʿ󣬱Լķ䣬ҹºȡ£Ϸһ˱ѧɭ鷿֮С 

̽Լҹ̽ϡһ˵ѧɭ˵⼸ڹһ£ĳǵĳǷͼӦþʹС˺ܶҪ鱨伮ïдϪ鱨⣬ҲӦС߲㣬쳣ܣҽ˵Ȳܽһ֮ڡ˵ʹڵģԴ֮ҾûнĿԲһҲṳ̂Ҫ߲ǹʦĵطûʲôҪ£ǼӲƾǵ书̤Ȼġ 

һһïĸͭѾѶԸˣڵȡǷͼʱҪһأһһѣҪҪһ£Ϊһȥ˵˶Լ£ǵñ˶ԼĻɣǾͿ϶ӰԼɡ¶ˣǾͲԼ˵ˣ⻹бѧɭһˣ˺ͱѧɭһһˣֻҪһ©˾ͱضһˡ 

̻ûȥһ¸֪ѧɭҲô˵ġ 

ѧɭ˵󣬶˵֮ҽ˵¿ǵôˡ 

ѧɭ˵󣬺Ŀ̣̾ϢһҪʵУ»ϴ˰æҲһС˰ɡ 

ѧɭ˵Ҫæ֮˵޷ 

ͥվϵ丸յ¾ټҵθְ±ϴҲҪΪ˵Щûε˵ 

⵹ʧΪһ취֮ҲΣɷɴ£ҲûҪ˼һЩСڣֻյҲ޳ɣҪԡܷ֮ڹڵͿȥȰ˵վ丸յ˵ˡѧɭ˵ 

ΪΡ̾ȵ 

ʱǺЦǱϴıԶǰڽڵҪݽг飬ǵǽϸġԱϴΪٶϴһ޳ɻ֮빬ǷԱĻɣ˵ͻйԱԻ֮ݽг顣ϴ˼ԣ˾û֮Ӱ쵽ԼǱ˷ỳɴˣµʱϴԽżԽԣǷԽ޳ɡ 

¼ùеһȻҪϵֻҪĴǴһϿɣϺ󣬻϶׼ġԵʱֻҪЩǽ֮ȥϿѧɭѵͲЩʲôΪٵѧˣѧɭǻϵ㲻ڻҾͽлֶ֪ڹﵱѵϲỳΨ𡣼ʹ㣬ڻССĸҲǲġ 

ѧɭķҲ΢Цͨı飬֪ķѾȫˡ 

Ǵһ£վ̳棬վ棬;վҪ¡ȥվ֮ǰ̻ҪȥһڶƽǱԱҪǽȥ¸ԡ 

ڶһ磬̱ͷһţԬץʱѧʿڵĿ 

߳ѧʿûԶͷԼѾβˡ̰ЦһԼʲôʱôܻӭˣ21ֻͣЩǲִɡ 

Ҳ⣬ŷڸտ̵Ľֵתתתתһȥҩ̣һȥ˿ꡣڹ˲ʮ֮ܡһƤëĵ̶̡ЩƤëһ㶼˽⣬ǷȴЩ˽ܶࡣһϰ̽һƤûãǿƤëûɾȵȡƤëϰҲǸ˵֮ˣҲþûĵôˣʱ磬ûʲô˿ţǱͷƤë 

̿ڵβͣϰһ²ģ˵̺Ժƽĵ̶Ǻס޵ķŵģҲ˵̵ĺԺǵϰһҺͻס޵ĵط 

̴ӺԺһ糿ҹĲţһСУ˷󣬼ٵ򶫶ȥڵкϰ弤ҵıֻëƤء 

˴һҵĵطû˼ӣ߽һҩ̡ʱ仹磬õлû*.*^ֻһʮƹҩҩġ 

ƹģɽε𣿡̿ƹò˵ 

ǸƹҪɽΣͷһǸӣһ¶Է˵֪ɽʲôð 

µľ˾˵˼Ҫɽҩ֪пС˵ 

ñһ糤ɽΣǼ۸ǺܹģҪǧƹ˵ 

ûиһЩģоŴ糤ģҿɳǧƽ򡣡̴ 

Ŵɽǿǳ˼ǧˣ굹ǿ԰ʣǱꡮҪӡҪӡֻհƹ˵ 

ƹˣȷʵãŲ㣬ƽʱҲֻðϲӡ˵ 

˵Ѿݱ¶ˣƹæһӿӣȻԺĲ෿֮С 

ڵˣС϶ԺƹСѾ֪Ǵ˴ĿˣҲõˣһֱûңǼҰƹ෿˵ 

Ѿ˼ˣյ㣬˻ɣϵղм¸֪ģҪ촫Ÿ˵㽫˴ԭƹˡ 

ƹ꣬˼һ˵ȷʵöԸڽһҪСġһᾡ콫ϢϪȥģǵݻûֲģһСС©ȷʵӰĴư 

̵˵ͷ˵ҪϿˣҵһλ淢Ƥëҵء˵ƹһŶȥ 

̳ҩ̺ҿûˣ򷢼ƤëĲȥƤëĺԺϴϴ֣ǰС 

ʱںƤëϰţԶԼĵĵȴЩǣǿˡ 

ڿ̴ӺԺѯʵ۹⿴Է΢Цĵ˵ͷˡǷ˵ϰղۻˡ 

̴ʱͥҲˣȻǱԻǵصĶжٰǼĻҰޣû˼ϰһƤë࣬Ǻǡ 

Ҳҡͷ̾Ϣһһͬ߳ƤëꡣλϰڿŷԶߵıӰ΢Ц˻̫ᣬǷ˲ǡϷϴĶƤëǧ֣ұۣûȤλϰղŵ΢ЦǴһ΢ЦˣߺûãλϰҲץ˽ŵĵСӴԺ󣬱ҲҲûмϰ壬ЩǺˡ 

̺ͷ߳Ƥë󣬱һ̫ξǰԱ˼Ų֪ͯԼվġλͯȥûһᣬվıĳˡ 

ʮ 

磬ôпˡվ֮վĵ˵ 

СãҿʣԼСȥϹ䣬֪Сʱ䡣̹˵ 

ʱ䣬ʱ䣬£һظһ¾ͳվ˵Ťͷ̫ܽξС 

ǰһȾ͵˽ʱվٴγʱǽǰһֻվһ£˸ƶޣϲΣ˫̺죬Ц⣬̺ͷ˿˫۷ˡ 

һ㴫վ̵ߣ磬߰ɡ 

̸Ͻͷ˵С롣 

粻Ҫܽ˼С㡢СģüⰡԺͽ˼Ҿɡվ˵ȥ 

̱ҲǸŤˣֻˣЩԸֽţŲˡȻվ˵ˣҲұˣҲ׹ͨóЩ21͵￴ֶΣһͰվĿЦ 

󣬾Ǹİ˹̸ŪվģվǱЦȻ·ĶȫšҵˣȤĸǹһһ֡ 

վ̽˸Ĺ£ǵǸ˳Ц˺þáȻ̵ɫЩį˵磬ôЩˡ 

̼װѹ˵翴ôʵѹģ뵽ҵļˣҾЩ˲ˡ 

վСתһȦο˵粻Ҫѹˣ鶼Ѿȥˣ棬һȥ͸˵˵ɱȥɱǰǿǱ𡣡 

ЩмĿվĺ⣬ˣʶҲҵľˣԼӵ޷ΪĸǾΪӰ 

磬ȺǿײеĺܣֶࡣȻ书Ҳ򲻹ô˰վ˵ 

ϧһ鲼£Ȼһ죬һΪĸ𣬶ܱЧ͢°˵갵̾һڣȻһֱߵı飬ķа͵Ц 

ǡǡô졣վ˼һ˵ˣһȥ͸˵˵٣ȻȥЩǿȫɱˡ 

⡭⡭ɰһ붫ƽˣֱӾңСҪƾԼʵŬΪǽЩȻ˳Ĵ˷ˡֱӴӸ¾ΪĽ죬µıʿҲ᲻ġ˵ 

ǴӱʿҪʱվЩǵ˵ 

ţҵĻ̫ξ˽빬еֵϾͻϽӴĻһЩõǨĻҲһЩ̳һ 

ǡðɣ磬ȥﵱûҹˡվǵ˵ 

ȹ籨˴󣬾Ϳˡ˵⻰˵еζˣæס˸ղŵĻ˵ǧҪ㸸˵Ҫȥﵱģ㸸׾Ĺϵῴҵġ 

ˣô˵ģ㵱֪ݣȣôءվЦ 

վô˵Ҳͷˣһյ֪ԼҪȥﵱģյϺ϶Щ²⣬һӰ˽ļƻ͵òʧˡ 

̰ԼվĿĸվ˵ҲϾһŮӵĸЩµġ˵Ķ˵ˣľͿվȥյ˵ˣյ´ˡ 

̷飬ȫĵͶ뵽վС¥Ե緹ȻףӶ˵治СԹ緹վһ磬Ȼ˻ȥ 

ϻصѧʿ̽պվĶԻͱѧɭһ˵ѧɭǺЦ֮Ǻñ£յͷʹءƾյ¶վ۰Ӧû⣬յ¾ͻھ½оˣʱͿϷˡ 

ѧɭ˵ûվȥͽºյ½ˡյµȻӦյ½ԸҪԴ˵ϸϸǾԲӦġվյ¾ܾ󣬱صУûгԡյºշȰվǲšյֻЭӦվյ´ʱҲԼ뷨뷨ҲڱѧɭԤ֮СǾյ´ھ£ѧɭķӦٶбѧɭںָʾǱѧɭͱȻͬµġֻϧյһˣ漰Ůϣ˼άЩ·ˣ뷨Ѿȫѧɭˡ 

ڶգѧɭһȥϳˡһһڶ顢һˣȻ˿ƽﶼؽɴĵűѧɭӹϢϾϵļƻܽĻǺܶ¶ȥˡ 

ʱʱ򣬱ѧɭӹˣǿһ˶ίһһ鷿󣬱ѧɭſЩ˷ܵ˵յ¹Ȼھû֮̽ϷϷʱͼԣڴ󳼵֧֡ѾУֻȻˣǿϷΪн 

ϢҲһԼǺյ²ӦվءȻյѾ۰ݷϣֻеȴϵˣȻǽʹҲδлȡǷͼͷïдľ鱨ϾһĻᣬҪȻʹȥ̸͵ء 

һڼ˵ڴйһ룬ʱ򣬺Ȼ̫ͯξá 

ѧɭæյУϲѧɭְڹֶۣѾˣһһǱϴ˵÷Щίǻ֮Ϊʮ򳤣һ缴ȥȻ˷װƾͿȥְˡյ˵һ߹۲ѧɭı飬һ߽ 

ߣϷΪټʮ꣬ûΨ׵Ĵ£񡭡񡭡Ȼ֮Щ죬Ҳܲɷ°϶ұϼҵΣҶ౨ѧɭ˵꣬۵յ¹ݡ 

յ¿űѧɭı飬Ҳαæǰյ·˵϶ѧɭֵΣҼʰǺǡֶ֮书ǿӦΪҰұ뽫һͬ౨ϣͬʱһͬϣػӰѧɭֵƾıҲػгͷһġ 

ѧɭյ·һ˵Źһһиʶı飬յȰ˼䣬Ҳûзʲôȥˡ 

յһߣѧɭϽ¸֪ˡ֪̲ܽ˽ʮ򳤣Ȼʲô٣ҲʮأȡǷͼһһڲ˷ֵ£У²ѡ 

ʮ ʹ

ڶգƺͽķװ˵ֵĵص󣬱ʹȥ 

ĻʹҪϪʹܶ࣬ϾڴѾˣʹҲϵ䡣 

ʹǰųĽʹĪһҪưµĸоҪôĻʵ۶أֻڻʹǰվôһһҪưµ뷨ˣ˵ЩסĻʵˡϪĻʹνص㣬ʹʮ㣬Ϫʹûʡ 

ŵʾԼƣԭܷ򳤣Сĳ棬ĽǸεġڼ̵ƺϵͷ˵ 

ЩȻ˿ޱȣЩϰǿǶµҪϾֻһͨĽʮ򳤻Ǵһء 

̽ӹݹƣ΢Цĵ˵ͷ߽˽ߵȨģҲҪɴ˴ɰܹؼĵطʹ 

ʹˣͳ졣ÿַʮǧ˶ӣÿǧ˶һǧ򳤸ÿǧֹʮٷ򳤣ٷֹʮʮ򳤡̾ǧʮеһԱʹַ硢С࣬ÿĸʱÿٷ򳤰ĴСֱȡٷ򳤵ָµʮʮǣǴԼ²ͣ⼸ѲߡձٵҪǸ񻪹;ڻʹϽǡ 

̿ټĻʹȻ֪ԼҪȥֵĳȥҲ˴·ھڻʹתתϤһ»ʹĵ· 

ûã㿴ԼǰԶĵطðһ⣬ȻȫòƾŲ²Ӧþˡ 

ʲôء̿ڳ񣬺һϸ˵ 

̻ͷһһ̫࣬æת˵ãǽ״νģҪȥڴʧ˷򡣡˵գ㽫ԼƵ˹ȥ 

̵ֺ̫ϸһᣬ˵ʹɲߵģҪǳ£ɳﲻ𡣡ȻתС̫˵Сӣȥȥ֮󣬾͸ϽǸ󡣡̫˵꣬ȥ 

ǸСӵ̫࿴̫ߺһķһ⣬Ȼ漴ʧˡ 

˲һ⣬Ҳûж̵˫ۡ⣬̴ӳŵǸ濪ʼ·ĸ̫ࡢŮѲߵʮ˶ӣ̶۲ĺϸ 

ϾǽʹһһεС¶пܰﵽԼҲܻ𺦵ԼС﷭̴̫˫Ӣ¼ѧġ 

λˣɣȥҪߡС̫˵ 

ɨСӵ̫ȥ 

̹۲һһֱͷŵС̫࣬˴ʮͣģȽ㣬ֻ̫ˣһٺۡ˵ıһֱĮ˸ղ˵Ǿ仰֮⣬ûж˵һ仰̫·ҪϵּǮ 

̺ȻС̫ŨȤǶ˵лСҴ·ˣ֪Сôƺ 

˲ÿСӰɣܹôҵġС˵ 

ܹǸղλ̫˶дģĴǣ˵ 

СЩĿ̣ˣԼ˴װͰ͵ĶԼӲԼǸˣǰôôĶԼСӳʱģȻһů𣬵黹Щ䵭Ķ˵ԺСӾͿˣѾǽ˹ˣ̸ʲô 

СӵĻ󣬻˵ЩʲôɻûſڣС˵ˣǰǳˣȥͿˣҲҪϽرǸˡ 

̿ԶȥСӣ˵뷨 

һᣬ̾˿ʰһ飬ǰȥ 

ʹ˻ϡɺͻסЩ⣬һʮãȵķֲڻʹĸ䣬ǸһЩְλȽϸߵĽʱϢĵط 

ҪǸİٷ򳤱ģ̵ֱ˾ 

Ѳߵһ볤ԶһϢǸõڣȥ 

ߵſڣ˴TMDˣTMDð 

˵Ȼټ֮ġ֪ԷڶӣʱĶľѾ˰ 

Žȥ󣬷ʮΧһǰһʮڲͣҡŹѣﻹţСѺˣѺˡ 

Ⱥ˭𣬿Ⱥ˶ĵ񫡣˼ˣ˭ûմ̿ЩĵȻǣҲЩĶļѡ 

21͵ʱ̾;ڵӵӰУЩǿӵĵĽѣҲԵܲĳ 

̽ڷḮѨϸһᣬһϲĿײڹƱвͬȴȷǼ㡣˼ΣĸײڹƱʲô󣬱ͳһƱ׼ׯҡӺע 

ˡׯҡӴһ̽Ʊӵˡ棬˵ 

˿һƱӵ̨ϺȫһһСĿ˵ʵһ佫ٺȽϸߡӣµˣЩǳԺζԸɣÿµٺ»ʣ˶٣ƽʱעҲʮµģ¸ʮǺܶˡиƱһѶѹϣȻȺЩȡǽׯַ˳ҲֻİӶѡ 

ׯҿһһԼѵ촽˵ֵܣһһ㣬Ųˣ̨ܺжӲϣҶƽƽġ 

ׯҿһΪʲô߹ӵˡ 

λ磬ף뿪ɣСƱȥ΢Ц˵˾ĺʮӮĶľ֣ȻҪȫѺϡ⻹ǱѧɭӦӣϾѧɭҲԣû뵽һѺˣҪǱѧɭ֪ˣ 

λֵܣҾͿˡׯ˵գһƸǡһһûȻǴ 

λׯ۴Ŀӣ˺ģ̣Ȼ˵λֵĺܣһǮɣ֪ĸ 

һ˵³ʹǳұٳģλڶǮһʱһѡ 

ֻԱһ˹һЦҵֵܣ˰ɡһ䣬ֻȺＷһˣ̵ļֵܣҾ𣬽һٶˣһѸұˡ 

̼ԼĶͷ˾վԼǰæ˵ʮ򳤹֮ٳ˵󣬴ԼӮó˶Ȼóʣһϣ˵ֵܳէһʱӮӣٳȻ˲ӣǾӣ͵ֵТģʣµһ͵ֵȲˡ 

˻£ҲֺǺǵǶӣﻹ˵ֵܣԺңĺġ 

ׯҲǸСˣҲͦ£˵Сиϱ߸㲦ôһµСӣСҪң֤㡣 

ٸˡбϱ˵ȥ˵ 

Ҫ༥ʱ򣬺һϸŭȺСǣǲǻζˣúõֵڴ˴Ǯ 

ȫŵĹһأҲһŹڵϵҲæͷʲôʲôʱζεǽܹκ 

ʮ 

̸ոչ򵹣һС̫õĴţһԼʮ̫߽ڣκ 

̴ʱͷڵϣһҲҶ 

ʹｨãǶǮǸػΣһ©ųնҲСǣҪҷǶǮҰǵƤκŹڵϵʮŭ 

Ӧͷģκŭӣæͷֵ̿˵κܹܣСҲˣҲˡ 

ҲæͷںκܹҲˡ 

κݵˣŭһǹǽʵλģһεĴȾҪˡҪգǿɶҴʮ־ڼҳ£Ǿ͵ɡκ˵꣬˦һŭ뿪ˡ 

ЩæߺСһְءҲЩ˵ùʵ󲿷ֵﶼ˶ǮġҲǲۣκҪѲӳһЩǴúѲߡתһȦҲһͷģĶһЩʮ򳤺ͨ[-][-]Ǿã÷ڶǮȻǷһٻˡǡڣר򲻳ۡ 

κԶ󣬷׷վ򰵺һҡȻԼò仯ͦ󣬵Щıκϳ 

ʮƽʱˣôκѵһ٣ЩʲǶӴҲֻڵ¼̵ѡ 

⼸̵֮һκߺ˿̵ﹾ˼䣬Ȼһ֣ȥֵɡ 

˵꣬ȿãæ˹ȥ̶кܶʣһ£ɿѿɫЩ֪οڡ 

ĥղŵµʱ˵ˣʲôģ 

һ񣬿˿Լҵļˣû˵ʲôľǽԼˡæܹȥ˵ٳ¹ٰ 

֮Χļ˶µʮ򳤣񻪹;ǸģͬĻǸǿһʮ֣͸Ѳߣʱ򣬾ˡ˵꣬ŭߺߵǰȥ 

˵꣬˿Լ󣬹ȻҲż˳һҲżˣǸӦþǿˡ 

һʮ˶ӣ˵ʮԺ͹ˣԼϤһ£úѲߣҪ͵˵ˣҲ֪ȥЪȥˡ 

ߺ̱˽һԼʮֻǲ䲻ȵ̹˹֣ųһӣǰѲˡϾԾΪٵĹңûʲôû͵ͷˣЩȻǲ̫ġ 

̿Щ˵ıҲΪ⣬ԼҲûĹϵǱʮ󣬿ʼԼһѲ߹ 

Ѳߵʱ򣬲ͣĹ۲ΧͣķţɱϾѲߵʱߣҲֻ޷Զȥ 

ֹʱ˽ʱ䣬̱빬ȥˡ 

صѧʿ̱㽫ѧɭ鷿Լһӵѧɭ˳ 

֮ŵ˳ʵλڷŵĹ񻪹;סλ̫һƽʱȥǱȽٵģ֮κᷢǵƢΪٹվǽһεĴˡҪȥգøλȻʱӽڴʱѡ͵佫Ϊɡʱߵܽ볤ЩƽʱҪ߾ˡѧɭ˵ 

ǸĴʲô˼ʵ 

ʵ۴ġǸĹңԾ͹涨ÿһδͱ䣬ո߳߶ԲμӡÿβμӵԱܴﵽˣڱл˸õΣǸ߹ٺ»Ͳ˵ˣ˵ϻλ󳼿УΪŮǾǰϴδȵĵҦΣǱѡеģΪÿδȶкܶйְ˲μӣЩ˵Ĺְ̫ߣҶǺܳʱòǨģԶƾøõΣûʵ۵ʶһܻðڵĶܻúͺͻһĹְνǹ񶼿ɲμӵʢᡣδȵǰʮϽž¢ʮ֮߰ˡѧɭ͵ 

ǻжþҪˡʵ 

ȵӾͶÿʮʱҲûˣٹջӦҪȥˡѧɭ˵ 

˻˵δȵص㶨ģ 

ÿβ̫࣬Щ֮˶ѱǽ붫ƽ£ÿεĴȣڳ⣬ص㶨ڶƽɽ£ž붫ƽʮʱ￪һ䳡ؽб䣬ӦѾһЩصߵ˰ɡ˶ƽ֮⣬صڴڼϽ붫ƽǵģһ֣ͻȡʸ񡣡ѧɭ˵ 

ǻڴȵʱһȥĿ֪ǻ᲻ȥ˼˵ 

һȥǻ᲻ȥ˵׼ϴδȵʱ򣬿ǵȥˣϾǽһȵĴ£ΪʦӦģѵ̴ڴȵʱ򡭡ѧɭ 

ûȻϻȥұĵص뾩ôԶȻȥϡҪľǿǻ뿪һõĻᡣ֪αλᣬҺͻԲμ𣿡˵ 

ͻҲҪμӣ㵽ʱʱôȥѧɭ˵ 

һƻֻ˲ܲ˻ɣһпΪһƻЩ˵󣬱㸽Աѧɭ˵Լļƻ 

ԭˣȻĻҰͻȥˣơѧɭ˵ 

ϴ˷ģѾ̫ˣƵȵʱȬˣ¾鷳ϴ˷ˡ˵ 

뿪鷿󣬱Ԭķ䣬Ԭ˹ƳԼΪĿԱ߶顣 

Ԭͷð˿˿Ҳ£һģҪԼ˺ķ˴ȥ⣬̫ˡ 

Ԭչ̽ԼļƻͷԬ˵ˡ˼һƻǿУǶڲṹһ֪жҲ֪Ҫǲ֪Ƿͼһ㣬ҪһһѰңǾ̫ʱˡ 

һҲǣҲûʲôüƣֻһһˡ 

Ԭ̵ļƻһֱ˷ܣʱЦʱͿҴˣЩȲˡ 

ܡ⻰ݸһЦղųص飬Ԭ仰˵Щ 

ʮ Ǹǰ

ڶգ̻࣬·㰴ʱ˻ʹС 

µľǣʹ뿪ԼҲδܹ˳͵Ƿͼͷïдľ鱨Ͼ̫ˣѧɭĳ͢Աûߵǰȥ˭֪Χж 

ҡҡͷ̫ˣЩˡ 

̷ҹƷݼԼǺЦıͻԼͨѧɭڸأƷĹ٣ӵ֪Լڱ˵˺ûԺҪţ˵лҪõǸСӵС̫࣬ôĮһЩܡ 

ž˳յͻŻŵܹ˵֮Ͻ󣬺ǧлǽ 

˵ĺǧǧ˶ӵǸǧ򳤺άǰеʮѾϵĲˣάҪҪһ´ңϾҪˣдһҪעⳤİȫҲȺʹҴԤ룬ά˵ĺϾһڴиôҿ¶Ҫ 

ڵȵάˣ̻صԼĸλϴʮԼǺܷǿʼѲߡ 

˼ûѲϣǿȫˡȥԼǲģ²Сı¶ԼвأϾ⼸չڵķ˺ܶ࣬ڴڼʲôЩǿɶСˡ 

ﲻͣĥȥǵȴȵʱ򣬷صƻɽʱƶС 

̻Ǿȥ·˵ϾǸһλûȥһʱ·;ϵʱ䣬Ҳ㡣 

ڵ˽ʱڻԱ˺󣬱һ׼ȥˡ 

ʱֻһҴһ󣬱һȱߣȥط˵󣬱ʮǣǴԼ¸Լȥ 

ʮУеù̡ԭҲ̿󣬱쳣࣬ܵˣȻ֪ʲôˣҲǱ𿿽˼ʲô¡ԼԼʲôǸ󣬴ʮȥǸͶˣ̴ʱѾʮ֮һˡ 

Ȼ̵֣ҲܲȥɣѵҪ˵Լһһȥ·ϵıײˣԼû취ˣѵ˵ԼڹתᣬҲֻܴȥĴˡ 

زֻдԼˣСܶȥ 

̸һᣬܵǰ˵ٳ֪ʲôء 

̣ƳļʮȻЩȥˣҲסЩˣ֮Ҳˡʮ򳤣СĽһҪ¸ˣҪϸܡ 

ԭסڱǸıһΣողŶģǽڱǸִڵ̫๬ŮǶɣǸĺ١ǧ㽫򳤡һҲЩˣҪ֪ϾҪһȵĴʱ̣ʹھȻ͵¼ұľȻԼ۰ıǻٸ˱ٸͷҪذ֪º󣬱һҪϿҵǼƷ򳤱к١ԼʶİٳǧЩѸٵĽǸԭе̫һҰΪǽҪЩҪϸܣй¶һ֡Ȼ֮һ»ˣȻǸϽȥģҲ뽫йϾǸԼ¿ģ֪ˣԼҲҪø˲ɡԸҲȽ˳ҲӦֻҪҵˣԼҲ׷ˣҲ¸߻ϡԺ١򳤵ϴԼƽսõļ½ЩʿÿطıʿĲ̫࣬ٶһǸǱȻע⣬Ժ١ʹӺԼϵİٷ򳤡ǧ½ôʮʮˣ֮˶˶ӣҲ˵ġ 

ľһ̾û취ȥˡ 

̸Ǹ󣬴ӻʹѾĲˣЩǽǸΧסЩͱǸֻĿյлнӦЩһҪѲˣǲЩŮ̫Ƕ 

ΪʲôѲ飬ʱѾЩԼһİٷˣϲܣôʼ˵ 

//²ЩˣղһŮʱһС̫͵һ󣬵ʱŮû̫࣬ɸղű˵ԼһζˣŮӦǸС̫͵ģںǧڲ෿С̫أһᶫҵˣӦþˡǸϲܵİٳ˵ 

//ĻϺǵСҵ˲͵𡣡̵˵ 

̴ʱƵǣղ˵˱ܺãҴӦֻҪҵǼΣ㲻׷£˳һˣΪһʲôζǵôΪأҹʲôûУһ۰ӣҪʲôʲô 

Ƶʱ򣬺Ǹ෿űˣһһС̫˳һװڶ๬Ů̫ĴӵҲ˳̿װ˱֪һǱˣģϻΪǻϾһǱˡòжʮߡͣòŮ±Ƚ幫ҲѶãұȽ幫һֳŮһֳˡܷܷ˼ʣ˿üͻӵ뻳ĵĳ嶯ǴŮȴһֵİΪ˵ԭɣ̿Ůһĸоһ֪ΪˣΪʮһӺܺʹŮòƣû´ĻӺӦþǴŮ֮ˣֲӺܱһӣԭͺ 

˵ǧˣС̫ܽгãʵڲǱ㵱ǱİɣʵҲʲôضֻǰѣû뵽ôѰǧҪ̰ǧģҲ߻ϵġ 

١˵ģĩһа취Ѷ˵С̫˽ݡ 

١˵Ļ˫üһ壬̾һҪݶȥҲ֪ȻԼ˵˲߻ϣЩ浱ˣɲŻϲ֪£ʹԼ˵ҲҽͷģЩֻаѶҳڻһ֪µʱΪԼһ£˽ʲôģǼֱǼҳ㷹ղŲԼУǸ١¾ҪǸС̫දˡǸС̫Ҳǵģ͵ʲôãƫƫ͵ҵĶԼǼҵǸС̫౻𷣣ѰΪʲôǸС̫Ͳء 

ڱҪصеʱ̺Ȼһа취ҳ㶪Ķ 

ʮ Ѱԩ

һ𣬿ɰѺܶһ̼١ϳС̫󣬾¶İһѣΪӵһμС̫࿪ʼ̾;˾ԲһͨС̫࣬һĪ£Ҹղлһ󵨵Ĵ㡣 

С̵̫һȥǸСӡʱĽϪ̫࣬21͵Ще̫඼һͬص㣬Ǿū֮ԡСӣȴһֲͬĸоʹСӱָ͵˹ˣҲûһ̫ͨ౻ָ͵˶ԩĻǱضߺԩģҲߺģСӴӺ١ݺ󣬾һֱĬĬŹˣһСӴԼȥǸ̫࣬Ǹ̫໹ڻأϾСˣСӵʵˣҲѲһ̲ܽһǹұߵǸŮŮģÿҲѿһֱС¶һֵЦ 

Щ˴ӱǸ󣬱һֱ۲ЩˣڷСӺǸŮıӦȻˡСֶһжĮӵˣôܻȥ͵أ͵Ǿʮа˾ǸŮˣߵ˵ҲĹŮָϵСӡ 

̽Щ˼һ󣬾ʹСӣһС̫ĮһеĸоЩ¶ʵڲļԩڶ̷ӺܵĸһΪһ֪ǶصĶǵô̾ʹһ¹ϵȻлûһϸļƻСӡӺܡ߽һõϣʹòϣ͵£СӰɡ 

̺󣬱վ˳ǰ˼˵а취ҵ͵Ʒ 

˵һϲ溬΢Ц˵а취ҵ 

̼溬΢Цı飬һʱҲЩ⶯ŮһﰡҺĻϲŭȫϣҪ֪ĶǺһҪٻصղŵĲ෿ва취ҳŷ˵ 

һҹ顭˵⣬ͣһʵ֪ôƺҲûۣڶ̺˽£Ҳ͸¶̫ 

Դվ˵Լа취ҵʧڳ˶ڴ̣ʱһʣ١ҲôҲЩûйأһ˵˭£ 

΢΢һЦ³ʮ򳤹֮ 

١ԱҲ֪˵ԼǰƢ֪ԷֻǸʮ򳤺󣬿϶ѵһ¶Էأ񱦹żʧѰأ˼Ȼ˵а취ǻñɡ 

Աһü˴ôȥңС̫̰ɡ 

̿һ۹ڵϵСӻǸĮһеı飬˿̻Լ̣Ȼ˵Ҳ̵ģԼİ취 

̲̣΢΢չһ½üͷ˵ǺãǾ෿ɡ˵꣬תصղŵĲ෿Уæ˽ȥ١ҲæԼ´˸ƣڲ෿ǰܵţȻԼС߽˲෿ 

̲ûа취ҵǸʧҹ飬Ǹղȴܲô˵ղŴСӲ͵ˣûţһԼǸͬ϶ȲСӡֻ˵ԼҵǱ˲ŻԼ˵Ļᡣ˲෿󣬾Ҫ취Ǹˡ 

߽෿󣬱˵ҪѰﰡ 

̹˵ҪѰҾҪ̫أҪЩ̫๬Ůǻرһ£ݸ߹رܣλʢҲڴС͵С̫Ҳڴ˴ 

˵˽Ǵһû뵽˻Ǹᷨġ˵Ҳ˵ͷ˵Ǿ˵ҵˡȻת̫๬Ů˵Ƕȥɡ 

١Ȼ뷢ԣǱЩҪҵʧѾЩŮ̫˳ȥԼҲûʲôð취һضټԼ߻ڳҲ̶ԱҪԱЩ̫๬ŮҲﲻʲôæҲû˵ʲôֻڿЩŮ̫ȥ򱦹Ų˼˫۽̡ 

̿ЩŮ̫߳˲෿󣬱Ա˵ʵҲʲôղֻ˸Щ̫๬Ůȥѡ֮ˣи˵ĿȻҪҳĶ 

УЩƣʲôɰ 

ҾﶪĶС̫͵ġһĹŮ֮Сֻ̫࣬ƾŮһ֮ǾжϣǷЩء˵ 

ҹ塢ˣһֱݣ˵͵˶Сӡ˼˵ 

̿һ۹ڵϵСӣʱСҲڳԾĿг˲⣬֪ΪʲôǰΪԼ˵û 

Ҳ˵СӣС͵ĶŹ潫ĳ˺õˣܻһǧȥʣ¼ʹԼѶгҲǾһĽְɡ˵١ָ 

˼һ˵ɴҲû֤֤С͵ģҲ֤ݡ 

а취֤ҩ裬ǵһҽҵģֱСӺ£͵֮ˣȻ̣޷ҩЧḹʹʣǱԩ֮ˣǱȻҩЧˡ˵óҩ衣ҩǵΪԬ˺䲹ģ̾Լûʲôˣûٷá˶ʮţָʮţֻ߿žûٳˣʣš 

ȻҩҲЩ棬˵Ǿ˵ķһ԰ɣˣ̫๬ŮǶɡ 

ں١ĹŮ̫ǽн˫۶ 

ĸһЩŮ̫һǱŵ˫һڵأ˵㡭ݡ˵ڱǰ޵Ϊź꣬ô͵Ĳء 

̿ıЦŮһ̾עˣǸǵı飬ȫ̵С 

㲻ҪޣҩղѾ죬СӽҪȥ֮˱Ȼ̣ǱḹʹʣǱԩˣȻµġ˵ֱݸСӺһһš 

Сסǿҩ붼ûԽ˶С 

˵ĿⶼעҲǣô֪͵ĶѵзɣҪҳҩҪʹǾˣСΪá 

뵽˵Ծͳԣѵһ𣿵ҩôôȣȥˮ˵꣬Աߵӣֵˮʱǿҩ豻ɵĹУСɵĶֻһ˲ŷˣ˵˼άû뵽Ůҩ󣬿ǲҩЧôԵġ 

ˮ󣬱㽫Լ߬ȭԼУȻԼһ£Ѹٵĺ˿ˮǳ̿˰̾һ˾ǸħĺӰ 

˿˶ѽҩԵ˿У㶼˷ܵĿ˭ḹʹ˴Žʱʱ䣬ȻСӵڵϳ鴤ֹеҩ鰡Сӿʼʹˡ 

Ҳ̾Ľôҩ̫ˡ 

ЦһСӱĵļѨλȻСӵĳ鴤ֹͣˡ𿴺һа񰡣ҿղûҩСû͵ôҲḹʹ 

֮ʱ˵ǲǾ֣ͦСû͵ôҩḹʹءϻ֤ѵҩ𡣡 

㡭㡭ʲô˼𾪲 

ҵҩԹҩʲôӦȻ֪ⱾһŲĵҩСûڹȻôҵĵҩ֪⣬Ʊػ鴤ʵҲ鴤ģΪʲôûг鴤ءΪûгԣ㺦ԼԺḹʹ¶Լ͵˹ĶԽ˵Խ˵󣬱ץ͵һһСҩϣǸղóеһš 

˼龰һ̾Ǵ۽簡ǰʮ򳤣ۻ治١ 

̼ҩڵغֲʵΪʲôûгԣΪʲôҳԣ¿࣬ҩԼĸҪ˵ 

龰ͨһڵأūһʱ̰ģһ˵һߴ֮óһҹ飬óҹ󣬾ϲ߹ȥһѾõС 

ȻץǿҹٶȺܿ죬̻Ƿǿҹֹǿŵҹ飬Ϊǿҹиϸϸķ϶ҹǰߴм䴩ʱɲߴҹڲϰȻҹ鲻̫󣬱ȵԴһȦΪʲô߰ġ 

һ󣬺ȻԼǸʱ峯ԱҪһӣѵǡǽԱйҳ鰡һеһţҪʲô˲вһҹ鵱鰡һҹ¾ֵ˵һˣʹʱĳдʮ˿飬ҲҪʮ 

ڶʮ һ

̴ӱǸ߳ղűͺ١ԼĴͣСӿԼ񣬸оӦǶĶˣ˺õˣһʲô©ֻҪģӦÿұԼ˵˵û 

Щ֪̲ҳ˶Ķ󣬻ҳ͵˾ȻǸĹŮЩҲЩˡǸӢ۵ĹңЩϵĹԱȽϱӣǶЩбµĹԱǻǱȽϳ羴ġ 

һ̾ñǺ˳ǾǱĴ֮Ҫ͵Ϊ뱦Ǹһλ˽飬ǸǷ˺ܶծֻ͵ҹȥծֻã͵˱Ķ͵ԭ󣬱Ȼֻǰ˻ʹûа񸮴á 

ⶼ̹ĵ⣬Ŀǰֻ¸Ȥһǿҹ飬ΪʲôôӣΪʲôҹһӵһţһСˣʹ˾СһǸСҲֻǸмĿۣȻ˵лѡڱ̫ϣԼ˾ºǻʹĸԼͷлСһ²͸ˣһ£ЩԲСӣҲСø˵ 

һôȥˣ֮ļ̶ûҵȥÿ̶ᱻȥǮȾƣȻ١˸λһһҪϸܣҪҲҪ𣬵˻òһҳ͵ġ 

ʱܿ͵˻ʱǳ̿̾ΪֹеĴ󳼡塢лӻǣۼǧˣŻŮĴĸ߹󷽡еҲʰľģ21͵Щ佱ÿְ嵶վڳעЩ׹ǣյı 

Ⱥ﷢˺ܶࡰˡκӺܡ߻ӡյ»λȻСϻֵİֻӺ˵ʱ򣬲¶ЩЦݡ 

˶кö󣬽̵ͬ£˳⣬ϸϸһ˴ʮ꣬䣬һֲŭơֻ۵òȷʵһλӵ°ǵĵ 

˿ȫ°ݣߺꡱҲ˹°ݣڽúɤ˵ƽųܡ 

λ󣬼ۺɤ˵𽨹ҹİͼΪʲôأΪǽ͵ĽǰʿһȵĴҪʼˣ޶ѡγ͵ĽʿΪҴ𿪽񡣡˵תԳڵλͷ˵λȵ۱ӣҴ˲¡һͳ¡˿¹Ҳ׷¹ͷȻִֻгŻᴵľʹš 

Щ󣬰Χ߽˳ʣµգ۾ҪڳիһЩիС̫ſԽ볤˲ܽӽʮףպĳʱλǻӭӻϳȻȻڴԡº󣬱һͬǰɽۿȡ 

λ󳼡ͻڽ۽볤Ҳ׷ɢȥʣµЩˡ 

Ϊ˱֤ϵİȫηֱӸһЩЩԭеֱֳ࣬פڳҲ죬ǰѾͱѧɭǽԲˣԬҲָĲˣֻȴȵʱ򣬿ǴˡǲгǾһж״ 

վҲ͸ְѽĴһ飬ʱҲûô 

ֹһʱʱѵ磬Ų֪Щվڵ˿ԻԷˣ̶ӶĹʱǸ¶ּϸִ̫˹ǸϽѷͽȥٸϻȲ裬ҪҪ찡 

ִ˸£Ȼûϳ̻ǴĵЩκģΪһӴܼ涼̫ӡ󣬵˴һܣӡɾͺĥˡһȻ¥ȹƣǾԱȲκһȭһŵĺ̴һӡ̰Ͼڲʱ˫ÿһ񾭶ڶԷϣӡ̵ġ 

̴Ųʮ׵ľ룬ŵͷҲ̧һֱʹڵϡ 

һʱ䣬ͷС̫ཫ۳Թ˵Ĳ;ʰɾ˳ϳԹûԸκС̫߳˵ 

ûУǽȥһ仰ûнһС̫˵ 

κһ߰ɡ˵תҪ뿪תҪߵʱһЩϤӰнκУκû˫ȣֺȻͣ 

κҪ뿪ҲһɣɻûһӣκȻͣ 

κ̿˼ۺ󣬱˹ 

λֵôƺκǶصɤ˵ 

͵һװܳӹش𣺡ְְ֮ 

ŶֵܵκҵһλЩƣ̧ͷҿκ˵ 

аһȻ̧ͷ 

Ŷţκ̵󣬷̾ʣҲ֪˼ 

̿κı飬΢ƽһ£ԷûϳԼֻЩɰˡ˵ʱû˵ݷǸ̫ϲԼҲ֡ 

κʱ̾ѵ⼸ǸϪܵС书ȻԲңᣬʱһְһн볬һֵǱʣҸղſοСӣЩˡСôܿԽòҲһˡ 

κ˻ᣬԼˣ˵ɣҪ©˵תҪˡ 

̿κҪߣгһû 

ɾκոתҪߵʱ򣬺Ȼ̷ֱһƷϮˣСϳˣҪɱҡһţҪض㿪ơ 

̴㿪Ƶʱ̺ȻκһҪҹҹ֮е˺ܶ࣬ٶҲǺܿ죬ѵСҪңǾðһգҶ㿪ƣСϳҲܲʹ뵽󵨵վԭûƶЩ뷨˲ӿ̵ֵУЩºκҲѾס˸ղŴһƣǡʱĻͷ˵κܹܻʲô𣿡̵Ĵĵطˣκ̣ʹԼƷ۵ĸǿң֮ͨҲ޷ܴƵģκƺ󣬼ʹһͨ˶ܸܵղŵƷֶһ˰ɣ˻߶˸ӰأװɵվԭزǸӻ˻ˣǡʱЩı˵˾䣺κܹܻʲô𣿡 

û¡κ˵֣תˡ 

͵һԶȥκͷϵ亹ܿƵղǾհ 

ڶʮһ ȿʼ

ڽУÿԷʱκС̫ǰͷȻκûпĿߣ̿ԸоκֻҪһ˵أ۲һʵ 

Ȼ̵ò˺ܴı仯Щʱ֮ĸоֻòǣģһԶķ޻ֵܣʹһò䣬͡ԡ֫嶯Щʲô仯ԷǿԽϳֻһָо˵Ĭȥݵġ 

̵òȻЩ仯ͺͳõ֫嶯ȴ޷׸ı䣬Ҳ΢Сƣκ˻ˡ 

ȻҲĹ֮ϪǸ̾͸ûзϣϾûк֣̽˵ǾֻҪԼһ־ܰأͰѼǰϪԺˡ 

κͬĺֵ̽ģҲⱲΨһһδɱʧܣ⼸һֱһԼɱһֵĴڣǶԽһвȻڽĻʹ﷢һ̬˵κȻעһ 

⼸Ҳˣʱȥ۲һµģɳκº뷨Ҳ̴ˣ˭֪Ǹκ᲻ڰԼء 

յҲƽйȥˡ 

ʮîʱʱ򣬻ǰǼǧ¾ۼ˳ǰǵĽ߳ 

ʱĽڳĽԡۿˮðˮ˼Ѿ˽δķչˣϪ鱨ѵǴٴηˡʮǰʶβҰԵϣ޿ɲˡǴڱǿ׳ϪֻһԣҲıǵǱϾֻǸŮӣߺߡڲǻ̫ˣ͸һϸĻʵۣˣǼҲųޱȣݾƾҲҽԣǿЦԡҲͷۣϪڲֶ֮ʱ޽Ǹ֮ʱ 

ĽҲ׼ϪսϾǶϷǴľ˺Ǯıǣûһʵͳֵ׼˭ҲԿսڵϪѾ׼ˣֻҪʱһǱȻȫ֮Է 

ļԡȥˣѾɵɽȥˣҪڴ˴εĴʱΪٶѰһЩͽЩϷɱ½ǣͻ˷ܡ 

ֻڡһ۴ԡվΧźС̫һϡǲˮ̫ˡźˮС̫˵ 

ϴˣź޴°ɡۿһ۹ڵϵС̫˵ 

ΧЩС̫࿴Ž۾˫ۺǰ壬ЩҵĹϲ塢㡢¡ 

ڳʱѾ쵽ˣЩѾ˿һʱˣȴûһ˿͵ɫΪ֪ЩƣĴ󳼵ģôۣһҪһȵľ 

ʱ֨һ죬ֻۡͷϽڡϵ˫ŵһ˫ѥ߳˳Ĵš 

˼˳æ°˵ȹӭϣԸꡣ 

ƽɣ̫ξ֮¿׼ʵ 

յѯʣæ˵ϣ֮Ѿȫ׼ϡ˴αһһǧˣʮؽб䣬ʱԤΪ졣 

ãһǰɽۿɡ˵̨꣬ףΪ׼ϡ 

Ⱥְ𵽴˻ѾˣֻҪͻϳ˻ʹʣµıϵͽɽˡ칬еҲԶϢһˣϾЩӺͻǶŻȥɽˣʣµȺڹĲܳˣ϶ǣ˭ǣ˵Ҳû˻ǲ 

˸٣˵ԼҪμӴȣҲûʲô£ҲʹӦˣϾÿȵʱ򶼻кܶйְ˱μӵģεĴȣͱ˺üˡ 

̸ɽ֮£ֻǰɽ˺ۿ˶мˡ 

̺Ԭֱǵ̨͵ʮ̨ 

̨ǰݲкĺۿǰ漸˵ı䣬򻹶ǱԼЩ֪࣬кԼ֡ϵֻ̨Էһ³׳һ׾ţҲһٹϡ 

׳̨Ҳ˵͵ķ̴ģ׳˶ʮУȻҡһͷһŽԷڵء 

һһܾˣЩ˹ȷʵɺȻǲһ 

ڶգʮֻ°˸֮Ҳֻʣ²ǧˡ 

̾ϲķ֣սľȻһԼѮĺУΧһ˹Ȼǹʦǡһ̾ϲǷïֺ־ҲսˣǽҪдĶдˣ˱վĸͭˡ 

ڶһˣڶսһʮڳ֮ϣʮȻٲԬյıҲֻ̨ˡ 

һʼԬһ󱳲˫˽б䣬Χۿ˶֪Ԭܹͽܣ˶ΧԬڴԬҲȻûʧʮУͽԷ̨ 

̵ĵһ־ȻǸа׳ˣ̼ˣһϲ¼Ʋܷ˳ʵʩҪڴˡ 

׳һ΢΢һЦҲͬ΢Ц̵ȴŶԷϽ 

ζԷмʱ򣬰׳Ȼڿնڿеİ׳ȻЦЦȴԽԽˣԷȭͷҲԽԽˡ 

ڰ׳ȭͷֻһʱ̲žյĶ㿪ȻҲҲ׳ȥһ˼ʮС 

˵ıȫΧйڣҲĿߣ׳ù£ҲЩ꣬ʹԼɱС 

̼ԷȻУʽңһϲֻ׳һȭ̵ؿڣ̿Ѫķ̨һƬȻ 

ԬϽܹ̲鿴һ磬ˡҲװģܹ֮ 

ۼ龰˵λǸ֣ǹҶɲҪ 

˵ϣ»Щҽ´֮سΡ 

ۼ龰ҲæͷҪʲôҩģʱȥȡá 

Լͽܴ̣Ҳ˷ܵƳһ۱ѧɭ 

ڶʮ ԵĽ

̱ϺϴһµԷ˵鷳Ͻݳسˡ 

ڷļԦ£ѸٵƽУѸٵĻ˷װһƽǣ̱͵͵С֮У˻ʹĺ̩ţǽ̱˷ٵɱȥ 

Ļʹ尡ȫöǮȥˣȥ·ҲֻмС̫ྭ 

ѸٵķУһ˶鼮֪ҪҵʱʱҲֻаˣȵ֮󣬿ǾпҪˡ 

ֲŪЩϣ±˿ҵٶȾ࣬ǹ򲻸ˣʱڽųǷͼͷïдľ鱨ҵˡ 

˶ѸߣʱѾЩˣ̳ҹɫѸٵĻص˱ѧɭϡ 

Ѿڸеˣ֪Ѿֺ󣬷˵̣˸׳˵һϻڻʹϯïֺ־Ҳμӣǿظ;зˡ 

ܡ˴һº󣬱֪ͨԬβ淽ïȻһж 

ʱһһĹȥˣڵȵ˻ʹڷïֻظıؾ·ϵȴ˶ˡ 

ڽ˶˵ˣɴ˶Իĸֵܻ̳ͭ׼˻ᣬԱߵһɶ£еذȸͭĺսһ 

ïֺ־д̣ȫзɱɻû߶ԶִԱ߷ɳһˣһ־ԭԬˡïּ龰æǰȥԬ˦һïֶڵϡ 

̼ˣҲͭսæ򶫳ȥԬҲķɱȥֵͭȻ˵ãṦȴĺܣû׷Ͱ׷ˡʱƽǵŸոոϵҹǶƽӣû뵽ȴ˲¡ 

̺Ԭƽ󣬱ѧɭһҺͷѾȫڳȺˡ 

̣𣿡һ̱ʵ 

ˣֵܹͭȻǵ֮ҿļʱҪȻͽзïֺ־ˡ 

ǾͺãҲϽϪɡ˵ 

һ·ϣѧɭԼʮ¶ԼŮѩѩ֪Լĸ׾ȻϪɵļϸһʱҲ˵ 

Žһϵ׷ڶʮպϪĶǡ 

һϪһƬɱľӳ뼸ǰ˱ǰľ󾪲ʱʱһλߡ 

ԭڵ֪̻ˣϽǰӭӡ 

ѯһ£񶼳ô 

ԭ췴ƹԴɱʱĳѪɺӰ 

ҽ幫Ҳڻսˣ֮ˡ 

һ£ʧɫæʹ̼ǵ澭һֽ֮˾Ȼİ취ȴҪϰ澭֮ԼȫĹſԡҽ˾Ȼϰ䡣 

̹˲ЩĴǰ澭ķھȻ˽塣ԼȴΪʹޣ˹ȥ 

Ѻڵ֪ȥһԼһж 

ڽϸ£̵Ҳ 

ĳǷͼھȽ֮ǰ÷ԡ 

ʱ׼ 

ȴͽ֮ĸԽԽȻ̫̫ͬڻİ£ӳ˾ǣͷԬһͬŭɽ 

Ծսڹ˴ʱ䣬µĴϪһͳ¡ 

Ȼ̶̫֪ŭɽȴûһ˵ơ 



顶֮;ơѾϴ֧֡ţ1623170.ղ֧֡ 

ֵܰ鶥ɣллλˡ

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net