ҵսս
ߣ
:365С˵(www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

ս1 

ڱĶ֣࣬ڴ֣һϱĴ֣ڴ֡ȻּȲֲȴйֵǮһ֡ڽڴֵ϶ˣųһԲδ¥ԶȥŵĳƱϤ˶֪йеİ칫¥Ϊ㣬Žڴ򱱣ɫ״Ĺд¥ɫʯ״Ľд¥֤ȯй˱ƽաڼеĽڻۼ
Ŵּ򱱣ֵ¥ȺǴⲿƻڲװζ˿ѷɫЩڻһ¥Ⱥ߸߷ܹµǵݡĴӪ̽šľšˮźͻŹ˾ܲ˼ǰĵҵֲ֮Ȼ¢ŹеĻҵ˵ЩڻǮӵĻЩӪ̾ͿԳƵҡǮˡ
һոµı600ӳʻڴ֣һ·򱱣ͣһ¥ǰ档ⶰ¥ϵͨ嶼ɫĻǽǰֻϵʯʨӣԵƷǷˮŹ˾ܲ
ͣȣλװĵ˾ͼææشӳ˳첽߽ˮŹ˾ǿĴáǰݸ߸ߵģ㣬һ޿Ľ˿۾ʹ·ʱҲ΢΢ͷʱ̶˼⣬˾һձҵĴѧʵǵ±ý峴Ȼĵҵ񡪡˾ܲüCEOǿ
Ծһ㣡Ǳٵˣǿһһ߿ֱԵü͡
żٻ10ӵʱ䡣ˣıҪȱ׼ʱ5ӣںԾһǰ̨ŵĴӣŲæ˵ԾɫƫڣҲߣǿҪͷǴǰŵĳԿǳ׳Ҫ鹦ھ˶ԵʡȻҲһ˿۾ȴһ˿֮ͷụַ́ܶǳ״İ磬Ҹ𣬺ʱ׼ȥսʿ
Ϊ˾۵ĸܲãԾͨȦ﹫ϵ۸֡ͬǵĻ˵߱һִšʲôˣ˾Աɾ͵ĵʳˡ
εͬԾҲûףҲ¹˾4ĵӡȻĿǰ֪׼ȷĽˮڲѾϢΪȫΧڿĸˮ׼ó1.5Ԫڲɹ豸
ǰǺˮŹ˾ǵĽɽʡ˾ùǵ豸ȥ꿪ʼˮŹ˾ĲɹһشǰԸʡ˾ɹΪܲƶ淶ԴȥӪܶԵ֮ȫһˡλǴˮŵľֻŹ˾ģڻŹ˾ʵʩһײɹ취˹ʵ˼żвɹĲԡԺˮŸʡ˾ĲɹȨС˺ܶ࣬ܲĲɹٻռ߳ҡĿرȫĹǸȫܲߡܲɹܽһЩԾѾ˵֪ٴˣ֮ǰʵսϰԾȻĻ᲻䷳ǿĶ߶š
ǰǿһ߼ǰһϸšһγݷˮŹ˾ĸ߲㣬Ҳٸ˵˵ҪܵԴüͷͷʵ
ŶҲˣԾʹһԼԴǽҪ»ˮŹ˾ĸ߼ܲúܹʦڹ˾߲ڵλֹ豸ɹҲˮڲ֮ܲҪľˡԾһ˵һ߼ӿŲԸǿĲ
»ǿͣ˽ŲŬػʲôޣˣ̫ʱҼüΣʱˮŹ˾㶫ֹ˾ܾû뵽ڶѾŸܲˡǰ龰ϵıࡣ
ˮŴһ18ĸ¥ôӵһֱͨ¥죬¥͸кڴˮغͼɽ棬Աŵļӳñ¥ߣɢŵ㡣Ϊ޽ⶰųһĴãˮŹ˾ƸΪ֪ʦƷѾͻ˼ǧԪݳ˷ѿռ䣬ϢŨİ칫¥
ǰǿԾȴͣǾֱǰ̨ƯŮӴԱ绰ȷ֮һ߰űVIP־ĿƬݸһ˵λ뵽ֱݵ18㣬Ȼѿǰֱ̨Ӱ쵽ܰ칫ҵġ
ллǿԾͨ˱ľߣ׼˵ݡλڴ¥λãһ߸æµ¡Ǿ˼Щݼȫͨ͸ģȫ
ÿϰʱ䣬⼸ݶġȻ˺ܶ࣬Ȼܹ׵ؽǷֿЩŰɫװɫĶˮŹ˾ԱǵŸָϡеﻹűʼǱԣҴҵشڰ칫֮䣻Щװġŵ˴󲿷ֶһ׼ˮӴĲɹϷֵһĹӦ۴ǡ
ݻ˶ǿʱؽ¥źŵơ1234ָʾ10ʱ򣬶ǲҲǡô
ӰһôϤıӰȻֻת˲ŵһɲǣȻֻǿ˶һӰǿȴ͵سȥ˲ֽһʹشݵĲǽҪŬȴѾˡ
ת۵18㣬߳ݼǿû򼸲֮ңǰ̨ſϣŴŵķ˹ȥһĹһȺӴӵŴŵķ˹ȥڿſڵĵط̸ͣʲô⡣
һ˾ǿղſǸӰӰڰת˹û̫˾ܲû棡뻪Ƚ̸λҲǱˣˮŹ˾ܲι˵ȻһιִյĶߵ˼䣬ƵƵͷ˽˼֣ιĿŻȥ
ſԾҲ¥µ龰Сš˶ѾʶˮŵĵӲô׾֣ܵΪҵΪǿĶ̫˾̫ܲûΰݷÿ϶δģбǧ˿Ƶϵ
߽ˮŹ˾߼ܲ»칫ҵʱ»ȻӭǰԾˡ
λǹ˾ܲáԾĻû˵ͱ»ˣ죬桭»۾˼״ȻȻ۾һȻӣ ǿɣǼǰڼ̫ܲ ԼĴǿ
ǿҲҵЦݣֻ֣صס֣ܵܺüԡʱָ˲ٺרҵ⣬Ҳʹˣ
»֮󲻽ЦЩǰǰŪѽָԾ˵ǴѧУѣֶѧɲϵأǸʱҵ쵼Ĳ¡ԾСҲн죡˵꣬ЦԾļ
ԾŸҲҵ쵼ѽˣҪ಻ѽֱһ岽һѽ
ֺһԾסˣܣ˵ǹ˾ĿһܴĿҪб꣬ǹ˾Ƿлѽ
»һĸղЦӣõشǵģϾҪĿˡҾ֮ǰѾǲɹĹ˾ӦöлᡣȻ϶Ŀǳľߡ
ô˹֮⣬˭ϣ󣿡
»ϰԵط˷۾ԥһ£˵֪ǶЩְɣٷ˵ѵ˵
ԾҲһ£Ȼ˽µ뷨
ھͿȷ㣬ҾȻͶĹӦ̷ǳࡣʵõģΪҲֻҡȻұȽϿǹһλӦҲ֪ѣҲͲˡһҾ̫ʶԼѾ˵̫ˣ»æ˻⡣
һɫµA6Ҵҵشӽڴʻת˳ϡĺλϣһλڱĿ˼ĹѾеƺߣ۽ҲѾβƣͷȻȾ˺ɫǸճİ׷Ȼǿش޽ð˳
ˮŴó̫ܲûҲܲƽȻղˮŹ˾ܲι̸൱ȴȻŲר̴˶ԸӪ̸߲аݷ֮⣬һҪˮŵбꡣղŵʱιսĶߵ˵֣ǵĹ豸ܹﵽˮƽұ֤ȿǹ豸βɹˮѾ׼ޣٲù豸ˡĿǰڹ豸УܹﵽˮƽĿҲֻ̫͹ˡ
뵽۾۹ͶǰŸʻϵˡѾˮܲüˣ˵˵μӡ󡣡Ҫ֮æӲ˹ͷת˺棬¶ʵ䲻һĳ졣ܣҾǵϣǺܴġˮŹ˾ϵ¶ǵӡ󶼺ܺãǵ豸ѾˮŽ˾ģùˣЧҲ൱
ЩҶ֪Ҫ㻹Щ⡣˰֣ͷشķԣڵþĺڲ⡣ǵĽչǰѾһ㱨ˣͲظˡ
Сؿ˻һۣܿӭӥĿ⣬ԥԥ˵ڵͨǵĲƷ߲ڸ߶˲ƷϣƳĹǸ·CNS-1ʵϻֻһƷĿǰոڲӲԣܷǳȶûо롭Ҳ֪бˮŲҪж˲ƷҪһڹǸĸ߶˲ƷǲṩЩǾͻȽϱ
֪Ҹ3µʱ䣬ٴŸ20зǸɣܱ֤óĲƷ𣿡Ȼ̽ѯǻĿȴɡ֮΢һһᣬ΢΢ص˵ͷ
ȷһɵ񡪡ճзȣ̫ҪóĲƷٻҪ6µʱ䡣ǣҲ֪ƢҪʱֻһ·ûκءÿĿʱ̫ڲò˼飬ǡɵ񡱡ʵϾһŬЩܹɡˣ̫ڲϰ˰ջ沼õĿ꣬۲۵ȥ
ʱֻͻȻһº֮ϰֻŵ˶ߣιš֪ˡһһߵͷҶֻ֮ͷת˻棬ϰ壬ڽǺܻǿҲˮţһ˸ɹĸܲ»
ǿ΢ŵ۾һôģǿкü궼ûмˣǺܿҪˣȴս

ս2 

һСʱ600ڴӵµĳͻΧʻйش壬ϵصķͦͷֳˣأôʰǰԾһ·˷ܵ˵ͣǿȴ˵ıӰһֱǰȥôҲӲȥֻףǶôµһ֣Լ֮Դǧ֮ıΪܹܿڻǱܲˣͻվҪڱˡ
Сܲܿ㣬绹иҪĻ顣ǿǰŵ˾˾˵ͷһӰѳᵽ80ǿص˵ͷʵƽʱҲϲ쳵ڵʱԼİܳźߴʱ120ϵٶȷɱ쭳ĿС˱֮ڹʵ̫æҲû쭳ʱˡ
150֣ǿڸϻϵ԰Ĺá߽Լİ칫˿ˮæңһҪĻء
Ѿˣ˸߲ҵ򾭡ǰһ³ûУǰ컹ڹһɼ൱78ˣһλӲŲ̫׼ͨҫȧǸ߸ߵģ۾ģƤɹ˵͵ĹͭɫԵ÷ǳлܾġһ͵ˣǳץסᣬǰͶ˹
뿭ҵĸ߶򳡵غһЩĻԱԼ۱ȸߵ˳ӢƤ׾ֹ壬˵һϷͨǸոһĹ˾CFO½ɡĵڣ½ɲͣ۽ǵɨŻҵſڣڼеصǿĵ
½Աߣżһ仰ǶԻĶܾǮ¡Ǯʮ꣬˵ƽʱ̲֣ҲǮڴϣܶ˻ΪǸսǵĴ֧ǡǣ´ʱͶǹɺȴɱƽʱĻҲ࣬˵Ϊ˾ҪͶʷĴĺǮͬʱڹҲΨǮհ
ʱǮµ˼ȻҲڸ߶档ͷ󺹵ǿҴҵ߽ʱǮµϼһ˿Цݣӭȥסǿ֣ǿһûˣ㻹ðɣ
ʲôѽ˾ˣֲǲ֪ǿϲͷԵĺѡ仰ҲʹڰϵĿĴǿӵͷҲֻм򵥵سǿ˻֡½ɸֻǷǷǿ˵ͷ
֮Ǯһ˿Цݣʼ⣺ǹǰһҪ顣Ҷ֪Ѿ׼֤ύˡһ˳Ҫ˹Уʱٺúףһ¡ͣһ£۹ʾ½ɣҲһЩ⣬̸̸ɡ
ǿüͷ½٩٩̸ĵλCFOûжٺøУҪΪеҪԼ˵ʲôҲôһλCFOȷ½ɸͲһˣһǳݸзܶҵңһλŽ׶עƷʵְҵˡǴʡãǶ̬ȣ̫Ĳͬο˵м仹һŮˡ뵽ǿԼЩˣæоע½ɵķԡ
ҪǹĿǰĲ״ҪIPOɹҪкõı֣ͱ뱣õҵơҶ֪ͶֻһǾ֡½ɿǿһۣ˵ǡǡ治̫롣зͶ˺ܶʽ𣬰ո޸ĹĻ׼ЩзѾǰȼʲȻ̯ҪһԵؼ빫˾ĵڷãѾں̶ܴӰ쵽ָꡣ
Ŀǰǲ֮ǰǩһЩϴĶȥȻнϴȵ»⽫Ӱ쵽֮Ĺɼ۱֡ǵʱӣеʱõĻӰ쵽ǵйɼƻ
Ц˭Ʊ⿴룡ǿʵ̲סˣվ½ϲķԣ̫ʱм̫ҵҲǳĲãҪǵʱһֱȥ˵ǾͲҪȥˣ
Ǯ̹ǿĻƢæվԲ˵ĲǸ˼Ͷ˴û˵Թû˰ʾ½¡
½ɲ̫Ը֮Ǯ˿̣˵۵е⡣ǿҲ֪νа߰ʮѾҲѵĽ׶Ρ֮ǰһĹ˴˭Ҳϣһհɣ
ǿĬȻǮ¼֪ڲ뼸Ӫ̵Ĳɹбܹ꣬һӣǽҵҲͺÿ࣬ǵҲûˡңֻгɹˣǲп̫ܰͻǵĽɱǿⲻϣ𣿡
ǮһλǴǿʹѽԼôľҵΪ˰ѻԼĿ𣿿ǣĹ̫Ĳп֮ѾǷƮҡεвܹɹܹ֧Ŷã̧ͷ˿еˣǮ¡Ļ½ɣͶĶ̽ѯĿ⣬Ҳеĳءðɣӵ취һȥԾһ¡û飬ǿɢ˰ɣǮµ˵ͷƿӣ˳ȥ
ǿ߳˻ңʼ˵ǿ״̬̫Ӵ
ٿɣǸʱһ¡Ǯһеϣһߵ˵ûʲôܵ顣ת½ɣɣôӣûʲô벻İɣ
½ɿЦҡҡͷûУϰˡ
Ҳ̫׻˵²˵CFOôܹԴأȻһ߷߲ƽӡ
ֶԹгһ̫ȥ°ʵʩĵͼ۴ѹԣ½˲ٵĵӡĿǰΪֹѾȥ˽50%̬Ʒչȥ˵ȥ˹У涼ܳ⡣ڣҲָֻǿԾԲǼˣǸˮŵĵӡ½һ߿еһ̾Ϣš
ˮŵҲ̫ܲûҪµĶʱصڵѾʼǲɫǰʦѯʦĿˮĿ顣ȺѾʼˣһ˿ʼ׼飬һ׼ˮŵļ۲ҲʼĴ̽ϢܶˮĿ̫Աơ̫ڲˮŴöĿв٣ΪʲôϰȴҪĿͶ֮Դ
ʵʱҲìءҵĽǶˮĿ̫ܹ¹ȻϲʹòڼҴҵ̫˵Ҳʲôʧ
Ҫһ𣿡бҪô𣿡ЩʼͷǿԴԴҲǳǰþòͻһ뵽ЩҲסˣ겻ڰ칫ȥеʨӡ
̫ҵʮʱΪܶٹģȴûΪһ˲ٹôģԼĶӡֻǿͣص˺ǿ걻Լ̫ʷΪҪһƷǿȴ뿪̫Ϊ̫ľ֣Ȼǿ̫òð߷˴ҵͼǸ뿪̫תͶ
ãԼһ˳ᢣ̫ѹס˹ͷһЩ鱨ϿٵĹʵڲѾΣķˮĿΪΧ߹ٺòս
뵽ߵ˰칫ǰոһЩϸоЩ϶ţƤŷװòϡܡӡֱ֮ӽģȷʵҲû津ĿģѾеĹؼʱڣͬʱʽҲӽ˱ıԵ
ЩЦǰҵʧʧȥǿʧȥ̫ڣҲٷͬĴˣⲻΪԼΪ̫ҲΪǿ뵽¶˾ģϵĵ绰һϤĺ룺ɣ㵽һˣһˮŵӣҲһ¶ԹһԲߡ
һĹС˻İ칫ҡƨɻûȣ͸ˣӱҲѾһˣˮŵĿЩµĽչ
ϴһ߷һ߻ش𣺡ͨǰһʱĹˮвѾ˺ܴĸĹۡǰձΪ̫ͨûʲôȽļƷҲЩʱΣǵǰʦǿ˴󹦣ǺˮŸŵв㾭˺ܶĽ˽⣬ѾԽԽˮвʾû뵽ҲܹôõĲƷ
ص˵ͷܺãǵĴұҲǶԿͻ˶սҪǵԱӦҲ˺ܶĹɣռϢĿǰˮصЩأ˽⵽۸ȻˮΪעء϶ػش
ôأ۾ؿԼĲ£һϰߣľ֮ǰǵĿ
˼һᣬ̽ԵؿŻ棺ԴʵʩǸ߼ƻ֮Ѿ˹Լ۸ԤڡڹڰҾǲҪȳƣֻҪŹֻҪǵļ۸ȹһƣкܴʤ㡣
ţҲǺܵģҵĵˮŽ豸Եʱǵĸ߶˲Ʒûóͻ󽵵ǵĿŶȡĿ£ºһҪ²Ʒ
û⡣ڼӰӵؽпͲԣᵢˮŵĲƷ⡣ʵǣΪ˱֤ĿͶʱǷҪǰĹǰ趨һܹܵͼ۸񣿡
롣ûϻش⣬ǰƤ˻ȥҲҪϸ룬ոύһжȥɣ
	
ս3 

Щǿһֱ̫ͷҩƵһšԼֻΪ͵ţеˣͺ۵˵ֻ̱䣬Ȼ±ӣ顱һˤˡ
ίᣬ֪ʱǿлȴ޴йԴǰʼרְͥʼǿʱ֪ǿһıߵˡӴҵĵһͰѻ̫˾ΪԼ׷Ŀꡣǣ鲢⡣Ŀǰ̫Ĵ֮Ѿÿ£ۿ̫ĲԽԽܲѻ
ǰǿİҰģĵطڣûЩһͨͨĹʦ
̵ļУ̫ʶǿǼֵʱ⡣Ǹʱǿᡢг徢һܼ򵥡͸ˣʲôҲȻ̫ĹæĩʱҪСܱߵľȥһ졣
ڵǿѾˣ÷ǳӺìܣƢԽԽʲôҲڶԼĬĬسܡ̷֣ԼɷĽҲԽԽˣ˾޻˵
Ӽ鷳ǿûпǴ⳵ֱ˹˾һ칫ңͰԼ˴Դˮ̫֮һЩ¡
ǿͻȻҵǰϦԼʱйʵƼѧһ·˲ʿڶƴѧѧһǿĵһѡǳڹоڼ䣬Ѿͬʱõƴѧ¼ȡ֪ͨ飬ڳ־ųƻû뵽ǣλ߱۾ǩ֤ٵʱȴֵùڽţشʱҲͰ͵ģֱǩ֤ҡҡͷ˵źҲܸǩ֤ɫСֽϻһԲȦʱԼˡ߳ʹݵĴţǿжˡˣ϶ûָˣ˵ɡֹȻѾҵˣܻܲصϼңڸĸ׳԰סɡ
죬ǿĴϣһʱͻȻһԭϵķʦȥȥ̫ʵϰʱ򣬾ǷʦĶӡǿ˵ȥ´ˣǲѽϾҪҵˣʲô㣿ʦеʵ
Ҳûãǲ̫ˣȹһ꣬껹ǿ˵
ŶҺõλ𣿡
ûС
ҵǾȥʵϰǼ̫˾ǰǵܾϻţ˵ȥʱӭʦ
ֻ̫ڵһС˾պľȵ豸ȣģСòֵһᡣֻ̫100ԱƷһЩҵõСϴһЩ˵ĵ豸һֱǻôȥҹ˾
ʦߺǿлڲͣԼ֪ΪʲôǰǸֳűɣȴ쳣ӡôõѧУרҵȥЩ˾Ӧû˿⣬ȥʵϣźͰҲûпܡǣԼȻЩϲ̫ΪѾˡ
ǿһֱԼ뻪ԵǵԼʵϰʱ뻪ĵһμ档ʱѾ̫üˣȴһֱûм档죬Ǽѧں̫ĹʦһªĻۼ⡣ⲻӦҾڲƷ֤׶ξʹںö⡭ڿӵʱһλһֻشŵĲ˽վȺĺ档÷ǳأǺͳ﹤һĹװ쵽˸첲棬һϴЩ׵ľɫӣϵķЬϻմų޽ǵİ׷ϵƶڸ߱ͲˣĹ˫۾ȴ˵һġ
ȵ۽⵽ǿǰЦʵСӣʲô֣ĸŵģǿһۣΪǹĳΣĵشҽǿйʵƼѧʵϰѧŶӭЩѽëϯ˵Ƕ糿˾ŵӵ̫δǵģСӺúøɰɣ˵꣬ǿļתȥ
˭ѽȻ𾴵ӣǿʵ
ѽǵϰ廪档
ǿ빤ʦʱ˵֮԰ѹ˾ֶΪ̫ϣ˾ܹ̫һ䣬̫һŹâ
űҵǿλʮʵϰ塣ȥٵ̫ȥȸһҲУٿǳ顣
ڶڵǿ̫˾û죬ͺͽձҵһɽĳž̵Žзѵÿ˳پҪôǳ;߾һжλ̹پǳ⣬Ҫһ飬±ѵôϸÿ쾭ǿȵѵÿ˶۵ģһ˯š
µļĥ֮ص̫ܲȴûϰֽ࣬µҵĻѵÿʮ˱ֳһС飬ϴ֮⣬ʣµʱǽСۣӹ˾ʹֵۣӸ˵뵽ְҵ滮ʲôҪۡ
ʦ˵ġԴǻݽߵģֻĻԶݽߵԴҵĲƸ֮Ľ̵ǿЩ¶ģֻԼֹУ԰ڳԷʱ򣬿ôЦʳãָоˡ
ǿһվǰʱѾ̫ڲһֻˡʱ̫ۿһȫµ߲Ʒ˾зľǶϯˡеһʱ򣬻˽˰֣ʾҶҪվȻԼ˰ӣϸš
ΪѻվֽʵĸĽܹϣһλзϲ֤ԼĹ۵ʱǿȥˣ͵վ˵ǣôĻûпǵͻԵǣ⽫Ӱڿͻʵı֣³ͻȻλʱĿض춼֪˵ʲôˣںĻȴɫص˵ͷ
һʱ䣬ǿѾԽλΪ̫зܼࡣȫȨŽзҲǵʱ̫ϣڡҪ֪ǰֻ̫ŵСȴҪŽɾҪһλոɽĵɽߣҪȥʵôѡ
ǣηǷĵʱǿ붼ûʹģͨһзϵѾССֵĻˣпŸһҵңҲ̫ĴʵǳѣΪ۹˾̫˵һͰ𡣿񣬴Ĺڹ˾ӵ룬һ󵰸⣬Ѿʹý˴ȵ»̫ȻѾзǧŽˣͬǵȹڹ˾ѾŽͶгˡܹϿŻȴ̫Ҳ
̫˵ŽĿϣұ뾡óƷǿҲĿзСʱҵ龰Ҷҵر֮󣬻һƿę́ԸзСÿλԱһһϣԼҲ˱ӣ˵Ҷ֪з˰ɣǵСһϳɹͣһ£ٱüĳÿ仰ľ֪ɹĻʲô𣿴޷ٻһҹ˾͹ѣȴҪⶰ¥ȥɣʲôҲ˵ˣȸⱭ˵꣬ѱ͵ߣһ
ΪĿǿ˰ʱ䣬ÿ˳Է˯֮⣬Ǽеʱ䶼ʵĿǻǰš漸ÿ춼ᵽңŵĴ󷹺װĲҺõļõСˡеʱ̫ˣҲͲؼˣֱӴӰ칫קһص棬ʹһ˯ڵذϡ
죬ʵҵʱͻȻַһչƲˡ˵Ͳʱüëšɫǳѿȥҹкš
ææõȴһʹ⣺ǳԸɷģô˲ţǹ˾ıȴһյƶ֤ˣôзֱǷָıˡ
Ȼÿιʱ涼ֵУû˵ߴٴҼӿȵĻÿǿеһεѹԼϵĵԽԽأصԼҪܲˡ
ڲƷڰɡǿǵķԣȫܹʵֵҪгСǱȥǼܱ˹ʡݺʹеʵ֣Ȱ˵һ¸ոտŽʱǿзŶǲûнɢǻڽصȴһϢ
˼µı˵֮гڴ˺Ϣຣʡʵͬ⿪һʵ֣̫²ƷǿзŶͶ˽ŵĹСµĥϵͳȶຣʡʵվһзģʼȫʡΧƹ̫Ž
ϵ칦ʮʵ̫ˣȵһƿę́ǿ֣ػţǿǺģӣٸһϰ壬ô˵ôᣬһ֪ʲôأǿӹ˻ݹę́˷ʹ붼ûһںȥǺòͣؿԡǣȻʮĸмǻôԼԼôܻóɹŻŲԲϵûľԼĸס
̫ɴ֮ǿԼĳɫֱߪΪ̫ĸܲãһֻ26꣡

ս4 Ѻ

2000Ķ죬ϷȻǴůԼİ칫УǿȴǱ쳣
ڵ⼸һͨͨĴѧҵ̫˾зܲãѾΪ˾ִиܲãֱƵġҲֿĸ̫˵ʱһͨźͿ˾֣365С˵ռгһλáֿ̫ĵһGSMվҲʹ̫ӹ̶ɱ˿˾̾Ѿõƶг˺⣬ʼۡ˹ȵؽ˰´̫ѾһҲ˵СչӵнԱĴ˾ˡĻԻҵ̫ڲܶ˶ڲ²⣺ΪĽӰˣ
ǣ˳˳ˮʱ벻ȴˡǰͻȻзгܲƷ滮ĵǳĿУ̫֮н죬ҪΪзԱЩгģ޷ǾͻԳԷˣˣƤӶѡңǰ˼λȨء޵ִиܲýһĸܲá
ѵҹˣڻεǿҲ벻ͨҲеǹɻˡ
ҲǿĲȺǿ̸˺üΣҪסзţ˾ĲҲҪϤһ£ҲԺȫĹǿҪʮѽ㻹ᣬ۹ҪøԶһЩĳȰ˵ǿ
ǣǿȴȥִΪΪԼȴ̫ˣǡ񾡡ءжĥɱ¿һװϷԻҪԼҪзλ϶Ϳ𣬸Ҫ䵽ϤгȥңԺԼҪ飻һ뵽ŮˣͲһ
ڼ̫֮ǰ绹ǾóһλɲֹóҵһΣŲ쵼̫Ӳ죬Ӷʶ˻棬Ҳʶ˻ֱͲƢο쵱У쵼Ȼ̫ǳ⡣صԺ쵼Цеʻ棬̫չòʲôҪֵ֧ģ˭ϵһӴ˻Ļϻӣʼϲʲôڹ˾͹⹫˾ͬȴѽжԹڹ˾֧ѽһԶص˳ʼ쵼кЦϾתˡ쵼ʵ̲סˣ˻棬ЩƶŶڽһƵУôΪһЩëƤС¾Ϊʲôˣѵʴˣͬ־ôôû򣡡ָŻ棬ݺݵһ١дԲ²Ų֮
¼֮ȴЩͻ˭İˡŲ쵼̫üΣÿһζ̫±仯ȷʵһҳҵʱҲ룬С⣬ʲô˼춼Ȩˣ㵽ǹ˾ɣȻ쵼ʾ⣬ɷҲԣȻȥй̫
ʮ꣬ܶѽԲϵͬȣȴԵôᡪ͵ְҵ̷͵ְҵװֻżΧڲϵ˿¶һŮԵġ
˵˼ߵĻǼᶨִߡÿεԺ󣬵һӦĿ϶硣ʹȫͬЩѧҵ͵̫ĸܲǣ·ǳȷǳעϸڣֶƽĹϵ沢һóϸڵˡ˺ÿһЩֵС⣬뵽硣ˣƾԼľܸɣ̫ڲҲƽƣѾճĳܲãͬʱӪϵгܲá
ڵзܲõʱǿ;ìܡȻֹзȴзָֻš̫һЩ߲ϣָзŵĽ̫˵зſĲƷϿͻìͷֱָǿҲʹǿǳջ𣬾ͺײȻÿλ涼Ǹʮ壬ǿȴƫ̻硣
ǿԼ糹ַΪǰǴλ顣죬ǿյ칫͸ϰҪٿ顣ϵңֳ֮еĸ߹ܶѾ룬黹ûпʼڵһˡ
ڵһλˣǶװġЦݿ䡣ԱߺСؽ̸ţڲزסЦ⡣
ǿ׼ͷԼǰ߹סǿһ£ҸλרҡǾJCN˾ѯרңǻһѯĿǸĽз̡
ЩǿϴĲʹ죬⾿ô£ȻǸĽз̣֮ǰȴԼзĴкJCNר֮ǰûԼר̬ܵȿԿ֮ܶĽˡ뵽ǿŭ磬ȴƵģֻ˵ͷJCNר졣
ǿ֮󣬻ʽʼλװĵרǰ̨ͨĶƬϸJCNѾʵʮ֮õļз̨´ľ̾Щ˶з̫߹ǶԾصɴ۾û뵽зôѧʣҪίԱᣬҪгҵƻ顭
̨µǿţζƿʲôζСĵųȽзʵϣƾзľ飬ззֵĸӦּзҵӵֲƷзķ̫ģرʺϴ˾жзĿͬʱеǣܹ̻ƹһϵˣһʼö˷Ե⡣
λרҳһСʱݽ֮󣬻滷һȦĲǣ𾪶ʧ̬飬ȴ¶һ˿ײ΢ЦڴĿ䵽ǿϣǿôJCN׼зϵ𣿡
ǿվǿر°ͣΪзϵ̫ãһը˹治òվ˰ֲƽϢ˴ҵĽͷӶѾ¶˲õı飬˵˵Ϊʲôзϵѽ
ܼ򵥣JCNҵзǳĲͬǴµITҵܹͻǩȶķͬУͻ仯ܹзƵ÷ǳǣJCN׶ڿͻ󼱾仯Ľ죬ǲڽ仯ҵĵгǵĿͻ޲һ䣬JCNֹ̻ȥĻǿºѼʱͻ󣬺ܶߵòĿͻҲͻܵǵľǱȥˡǿдʵ̨֤µһƬ̫ܶзǶסصͷǡ
ʱվ˵̸һԼĿȷҪͻȷʵôףҪгܹһܺõİգȻѿͻ󴫵ݸзšңڿͻܶࡢңǲҪһ׹֤зĸЧСΪĺܶණͨģJCN̫ĳʶһġѵ֪ĦڲͬҵGEõòû˭˵һҵİɣĻȻ˵ĺίȴӲӲʯͷһһٴѻȸҶ֪Ͼǻ
ص˵ͷҿרҽܵѾˣҲ۵ֵͦˣҾͲپͼзϵͳչ˵ˡҾ˵˵ȥҺǿȥJCNܲɡ90ʱûмʱӦⲿı仯JCNһIT˾ƲΣաCEO֮󣬲ȡ˺ܶĸʩϲ칫˾ĻȵȡȻлһǳҪĴʩJCN˾ڲ׼зϵʵ20ǰJCN˾ڲѾ׼зϵĳΣһֱûִйCEOǿƶ֮£JCN֮ܽҪзϸִУ˭ִ˭¿Ρ5֮JCNзϵ˳JCNҲֻԻ͡죬ΪJCNӵаҵĹ˾ͱ¾ѧϰJCNȽ顣ҲʹҶһأ˭ӼзĿʵʩҵһ¿Σ
Ļո˵꣬顱һǿվƿӣﳤȥٿ棬Ѿ˵
ǿǿҷԣзĿȻǿ֮зƹ㿪ԭǿĵ̡зԱͻȻ֣ԭʲôʲô״׸ıˡҪĿг񲿡ӦзȶɵС֤׼ܽУС鲻׼зѶò
ΪӦµзƣ̫ղƷ߷ֱ齨˹ƶնˡȶС飬ǿĲڵĺܶзܼ඼С鳤Ψˡǿλá֮ǿ̸ȥгƷ滮
ͻȻ֮䣬ǿԼƽͬ±̫һԾŶĹؼ˿п޵СɫҸɵĶǲʹ顣о̫Աǿ񶼷˱仯
ǿһԼˣ̫ͬ̾ͿĲģǿҪǲԸĻһ̸̸Ҫ»з𣿡ҪͺˣûõģϻҵķξҰ£ǳĵģǿһۣ޺޵˵
ÿ춼ǰ칫ҺͼһߣǿæµͻȻ徲гʵ᲻ȤеԼȥɣǩֶȥǩˡ
ͻȻ֮䣬ǿӵ˴ѴѵĿʱ䣬Ҳʹʱȥ˼Լδս̫ʱְѵʦǸߴңÿ˶ҪԼְҵ滮𣿶㿴͸ˣôŬ̫Ҳģֻ̫ڻ档ұ20꣬ҵҲΪʲôҾͲܿһƬԼأ뵽ǿӿһɺ--ṩʼ˽ǰĲ죬еĺܶҲƵ뷨Щ˷׷ױʾֻҪǿҵǶԸǿİǰ

ս5 

ķչǳϵģһӢĻ淸̫ĵһ2000꿪ʼ˹˹еıȫƼгήҲ̫ٶҲԼжϣȫҵĶѾ١Ϊ˿Դһ취Ǻ̫Աȥҵ̫Ĵ󲿷Աй˾ĹƱ̫Ĺ涨ְʱ˹ɣ̫عĹƱǣʱ̫ﲢûֽ̫𡣻һð취̫ͨ豸7ЩְԱع̫ƱôνһãȰ̫һЩĲƷֽʡֽ̫֧
ʩıϣ̫ʱ򣬽ܶµԱȥǣϵǣύҵȴǳصҵǸɡʵҲܼ򵥣ЩҵǸ˵ѾԽԽ״Ϊ̫ĹģѾԽԽ󣬲γһ׹ϵԼֻⲿӴĻһСС˿ﻹжΪ˵ΪͷΪβȻԼҲһЩĵļȥҵγûͶʣԼĹ˾ˣͳһ̫ԼҲͳһ棿
ӿĴҵû⧲û뵽ǣǿҲ뿪̫ˡ
ִиܲõְλ֮ǿ˽ʱ䣻¶Ҫ뿪ҫĹ˾ˡԼᣬô˷ʱˣ
Լİ칫ҵİ칫ֻʮ·ǿȴһ͡ƿ֮ȿĻǻǹеĿ⣺Ŷǿѽþûкˣɣкšĵ˵ǿܾûԼĸһȻʱþ籩꣬ԼѵֻޣڴʱǶůůֻ̫ĬĬվں棬еעԼһһҴݹԼůҲȻߣȴһֱŲҪԭ
ǣһȷʵٵˡЩ촽ѵ˵ܣһ˾׼뿪̫ԼҵʲôԾ۾ͻȻôҲҪߣΪʲôܸΪʲô𣿡
ŶҲûʲôرɣԼҵԡǿԼ˾ڹ˾ȫһģûо׼𣿡ʻ͸еļȣּҲǿеǳ⡪ʹڵ꿪߻վĹؼʱ̣ĿҲûôȣﲻӿһֿУ˶ȴûбҳֵֿС
ûУԡ㻹ٿǿǰɣѾǺˣĺԣֲ¡̸֮󣬻½ǿ̸˲ʮΣʧط֣ǿȥѾ
Ǻðɣɣ
֮һʢĻʹڿƵУ桢̫߲Ϥϯ
ǰļλŵÿ϶ʻ練ǶǼ뿪̫ȥҵԱڵһмǿ
ϯ̨ϣ¡ȷԣ˵˺ܶĻٴҵó̫ʱ;ŬԼء
һֵǿְҵԱˡƽʱڲŲȴޱŸձƣǳл̫һʱ⣬ɳ죬Ҫ뿪̫Դҵˡҷģ̫顭
ǰ죬ڻİ칫ǿһø̸ϣ뿪֮ǻܹΪǾ֣Ҳѡǿܹ𣿡
ǿ΢ͣһ£ǿ˵ͷ
ǿһ֯˾ǿһʹᣬܴܲеĴҵԱԣ˼һ£
ǡðɡǿ˺һ󣬲С˵ӹǿݹĴְ棬ϸؿ˺һᣬ·ӱܹʲôƵġ̾һصǩԼ֡
죬ǿķеֵֹģڴϵıֻͦġǿѾȷŵ̫ΪСĻǷԲԣϾô˵ˣԸĳŵġǿķԽ֮󣬻ͷ
ѭͻȻǿ˻ǿװЦͲЦΪˮ
뵽ջԼĺãǿҲЩʡǿԼӲĳޱպý壬첽½̨ͷҲص뿪˻᳡
һֱڣ滹ܹؼǵǿνԼߵġǺüǰһ죬칫ҵԬ歺Դ̸ۼ˾ʵϰĴѧǡ
Ҹ㣬ʵϰиѧǿƴҵģʿҪ˲23꣬϶ر಻Ľ˵
ģˣҲȥʶʶԬҲܺ档
ѽҿļƬ˧أҪҰܽܣȤ
ʲôѽôᴦ룬˼ֻǶͯȽϺѡԬһ߽һϵļгĹȥ
˵ģ⡣Ǹ˲ŵˣȲϵĵ绰Դϰʵϰѧļ͵Ұ칫
ǿ
Ա
ڣ19701020
1975.091979.07 ɳغ췿Сѧ
1979.091985.07 ɳʵѧ
1985.091989.07 йʵƼѧ
1989.09 йʵƼѧͨרҵ
ʡƥѧһȽȫȽʻѧȽڰ˽ȫƼ콱
еļ߳˰칫ңʵϰǾۼʵ˹ȥ޲ý磬ܹϷɵɵǣʵûˣҶۼȥˡִҴҵظϵңڼϲǿ
ʵϰУûϲǣǿɼ㣬ԸҲԼʱ磬ǳд롢˵ҸɣԼһǸֱƢҲԽˡʵϰʱϣǿܹڱҵʱǿһ˼û˿Ȥ
˵ǿǩͨƴʵϰķʦٴ̫Σǿˡ
绪ϣģǿ̫ͻǸз˼ȵ߲Ʒ̫ļܼŽзȡ˳ɹӶ̫
̫֮зĸܲãҲǻĴҵϻнͻȻز̫һûзĴͷˡ飬ֱӽǿΪ̫˾зִиܲãǿҲλϸɵɫ
ֻǣǿһڹϣᡢ˾һߡ԰һϲͨŹ˾ĹС˫ԣ治ЩżΪˣڹ˾һ£Ǹ˵ŮͽǿĲţ̫ĹϯǧټƸ˴쵥ദĻᡣ̱Ҳǳǿͬһţʼǰ̡֣һЩ⡣һȥ˳ؽ׶Ρһǿ̲˻ĵá
ۿǿĹսߣҲǺͺģˡΪǿܹһ¥Ҫôǿһ£Ҳϣ˻ǿϤһ̫ţ˽⹫˾ķ档
ȻǿûĿģʼ̸֮ǿȻԼĿҪôصзţҪô뿪̫汾ΪⲻСӵ˭֪ȴ׼뿪ˡ
ǿȥûһҹ֮࣬ܳʱûдӰûлָ

ս6 

2001ģǿλڻȳǵļľȻؿææʰ죬Ҫ뿪ڣİĳȥ¿Լҵ
˵걱ҲȣҸڿӣһҪעڻŵ㡣УĲ豭Ǳ߱ƽʱһҪעˮһ߸ǿҳ·һ߲ĵ߶ţҸһȥɣôʱ·ҲţһиͷȵĿô죿
ڴĿ⣬ǿȴ˵δҵķպܴʧܵĿҲǳڣڱǱ߰ٻɡ
˼һȥ̰ͷǿĻš
ڱǱסĵطûУȥʲôǿĿԵЩͷѾϰΪ̹滮ǰĵ·ίᶼҪˣŻ˿ֲ𣬿еʱһڿġǱһ˳Ļܹܿȥˡԣҵ˱͸绰ͷһǰӡ
ҵ쳣ġһʼȻעйش壬ȴûǮйشⷿӣֻҵһ¡õϰ칫¥һΪ칫ҡеԱǿûԼİ칫ңҶССĸӼȴûκԹԡ
ǿʱסԼıѧķѧССĸӣ˵人ϵĴѧѧʳƷӹרҵҵֵ˵صʳƷʵ˷ζѰµĻᡣ
ʱѧڱׯССһһ󲿷ֵ⻧ǱƯһ壬ס൱ªϷӣܶطǽƤѾ䣬¶˺שıĿǼŵ˴һ̨ӻ֮⣬ûļҾߣ˲Եúܼ
СʱǿѧļסòԶֻм·̣˾һˣֻǵѧԺżһЩǹڵʱȻ߶ڱˣȻ쳣
˯ʱ˾ϺغСʱһֱĵĿǰ״̬
ѧڵʲôѽǿʵ
ͣˣڰǿѧֻŵ̷Ļһһġˡѧ̾һ֮ʲôɹʲôԱȺԱҲ۾ǳû¾ҵﲻ˾Ҫɨسˣҵʱ򻹵͵굱һ¼ٿǮǰˣ˵ǮһСѯ˾ӵС˾ҵ񡣡
Ŷﵹȱˣ㲻ĻͰҸһ¹˾ڲΣǿ룬ʱرҪһԼ˰˾
ѽô߼Ĺ˾ҿʲôѽѧȥֵԼС
ûϵҪ˾ڲЩۡзȻܡ
ǾͺáѧӦţͻȻ˳˼һᣬԥԥʵǿ˵̫ʱѾ˷ǳߵְλ¹ˣΪʲôҪ׼ҵ¿ʼأ
ǿӣ۾źĴ⣺Ϊʲôе˶һ룬Ҫɳһ춯صĴҵΪʲôҪ˾أҲΪʵԼ𣿡
ǵҲǣûһõƽ̨Ƶֻôҵԭƽ̨ѽ̾
ǿ̾һĵ˵ҸļͥƵģҵļͥиĲҡ̫ͺñǸլԺ濴ΪŵжҸءʵҼҶһľְԼ̫ľԵظѧһ飬˲ֱ̾ҹ˯š
ǿһѾ۾ѧ֮СϴּȥߵʱͻȻһ㲻ԾȻ˾סĿһֱңǶϻǰһλðڷŵġڿеĶ񶼱ŲһԭϵֽҲӵضǡϽϿȥһˣԼϻŵıʼǱôˣԭҹǵļﱻˣҲΪջ̫ٷǳǴ磬С͵ȻڿȫˣǿϽѧҡ˹ѧﻹţôôѽʧˣſʼż˸Ͻ㶫ڼʵûֵ̫ǮĶС͵ֻǰǿıʼǱˣо˵¡
ǸϽ绰ǿ绰˾˾Сȥ͹СֱƣôϰûˣҲʣæȥ̵ˡ֮¼ǿֳһֱæ3ӲŽмСĳҲ˹˵ǱӣЦֲЦ
ΪæŴ˾¼֮˼ææظϻ¡áոƿԼ칫ҵĴţǿͿɳһϤӰϺ˵ģȻҲմáϲӭǰȥ̣ôˣҲǰ֪ͨһ
̹ͣ˼ѽ㶼˼ˣڵļĶ˰ɣǿ뿪̫ĵ죬Ҳӹ˾ְΪǿ鲻ãڼרչǿûڴ೤ʱȥ˱һæҲĸûлˡ̲ģҲʹ׷˹ûиԼҪһľϲ
ʱǿϸӣȻôˣɫĳȹӳгµġſţ̲סǰȥһ¡ƿǹʱ䡭
֮ǿķȥ˴룬æѧġռǡ̽һ飬ֱ̾Ϲ̫ˣڵĺլסܵݡС͵ĺǲûˡ˵˵ţԼȦҲˡǿæο˵û¡
죬ǿ̰ڱס£ñʤ»顱ȻǺúõ´һ
ڶֱ10㣬˲ŴӴǿæȥ˾ϰ࣬Ĵȥӡǿ룬ȵչ׳֮Ҫɱڣû濴Լʵˣڱһ׺ܺõķӣֻҪһסĵطˡ̿ȥϵصĹȻ԰һһķӡĻҵҲITʿ260ƽ׵Ծֻǿĸĸȥס˳Ŵһˡ
ÿ°ǿܹԵյĺϼˣȵҵٵƽƽ·пм㡣Ƕ̫ϰ߱ǸĿҲϲʲôǴĿտָо뱱ȣȻҪСܶ࣬ԺߵʪĿȻһЩϺĲݸĻҲӦһЩҲʱ߶ǿʲôʱĹ˾ȶˣǻȥ
ǿ뿪̫ʱ򣬻ֵ1000ͨ豸һЩƷĶҴȨǿЩƷһʵ˺üԪӯϣǿܹ̫ͨĲƷ̫湲ͬ塣ǣˡ뿪̫ĵһǿ;ҪԼ·뻪淢ͻҲϧ
ǿѡ˱ϲйشע˹֮Ը˾ΪĿǰ಼ڿռվԶͨ಻ܹ۲̫̫ϵе򣬻ܹ۲⵽ϵϵ֮ռ䡣
֮ԽйǱʾǵĿҪ㹻䣬Ҫܹ̫䲻ĵط˾ÿһλԱôǿǲֻܹǴ̫ĲƷӦԼĲƷڻеľŵ˺гƶƷˣͨŲǷǳӣǵĻᡣڹλʼٿĻϣǿԼ뷨гȱз˲ţû⣬̫ǣֻȥھˣ
磬ڹ˾ᡣͻȻɫŵ˽ϰ壬ҪҪ㱨еǳ֣һȵʧ̬æصԼİ칫ңһˮ֮ſʵ׷ʲô飿
ˣϱԴұ棬ʮзԱͻȻְˣаһЩ͸¶ȫȥ뱱һĹ
Ȼ£͵شվϵĲ豭ˮضǡ㿴׷Ŀ𣿡ϣǳСΪȻһԤıӡҸղȥԴһЩ˵ͶͬȫϸµˣȫûǩµͶͬҾãⱳһǿĹ֮УȻ侮ʯĿС
Ƿ˹˾ļ𣿡潹ʵ
ҲˣϵûжʧѾѴ󲿷ֵзɹװԼˣټǿ࡭
ˣĽһáǿ뿪̫֮ǰͶ̫λִи֮ܲѾʵĳ̶ֳֶֻǣû뵽֮ìܾȻ֮Ʋĵز
ԼǼİ칫صⲽһֻʨӡҲ޷ѹסͷŭˣԼЬݺݵڵϡʯ洫͸ŵ״˹ʹƽʼʶǿսѾ졣ȥȡʧСûУ˵ͷæ˳ȥ
ȷʵһıѾõӡ2001ĵһ죬λڱϵص̫Уһڰ칫˼šڰ칫棬һЩѾƲסĵĳ嶯š
˵θȥкý𣿡һλ۰Ͱ͵ʵ
˭֪أһλзԱҲоǰ;Ī⡣ʱһλԵýΪϳɵԱ廰ǻ˵֪ϰ˭ǿǰзˮƽû˵̫ҲҲڶˣߣû⣡
ʱһӵǿĵ绰˵Լҵˣϣ̸̸ܹȻ֪ȥܿǡ硱һȻ޷˵ȥˡԴһǰᡱ֮һֱоԼ̫֮·ѾǰҪзͨţ̫ڲڱ߽ϡңԶ̫ܲڣԼѾûʲôռˡ뿪ڵʱ뵽ԼδѵֻΪһλϺϵļרң̫һ𣿿ǣڻѽ
Ǳ̬һǿϵصһ档Դǿоܲõְλϵ֮Ҳкüûмˣǰһǿµĵɽ
Ȼ֮ǿͺгԼĴ㣺Ҫһ̫ͨŲƷзԱȫΪˣһ޷ܾһι˾ܲãֹзңٵĹƱȨһȥ˹СϿɣ붡ںų
һоüɫǿָֻ˼ǰĻԼ˵ЩԼĶ𣿿ǣһ뵽Լ뿪ڵʱĳԼ̸ϣԼܹ̫ͨƷʱֶһ˿ƺܶԲ̫Բϰ廪档
ҵ˼붷ʹһ춼û˯þһֱǿҵì֮У˯ҲڲͣضţԼͺκӱеǸӣһǻ棬һǿ˶ԼԼֻ첲Ҫˡһ˹һĨȫǺˮ
ڵһʮͨз֮ǿ齨ԼзŶӡܿ죬ԼĵһƷDSOL豸Ϳڴ֮ǰ̫ڵڶ⳧̶ûʶﻹһ޴ĽǶûгͶ̫ľˣܿռгȻDSOLƷѸ˴ϱҲ׬ڻ𡰵һͰ֮ǿû㣬ֽܿзͶ̫ʱͷǳõġͷ̫·档

ս7 

2001Ľ10ˬǱõļڡΪ̫зִиܲã͸ϵ˱׼μӵҵһһȵʢᡪͨչΪ˽չһչʾʵ̫Ǯλλõ1Źչ̨ӸƷų˾ǿֲչĵ豸һ˼ʮװ
ڿչ֮ǰΪ˴չЭˣѾټŵĸ˿˸Сᣬȷ˸Ե񡣵չʱ򣬷û̫ľҪˡǣ뵽չλһߣ֮ǰϰ廪ҲҵڵͬǶʲô²ƷƳԱȥƶµĶԲߡ
һչݽһչݵؿţʱͣͬһЩҲķٵʱ;֪Ѿ䵽4Źݣֿһչ̨ǰˣΧһǣЩ˻Ӫ̵Ĺ
ں棬ҲӺ漷˽ȥһһ㶣ָõĵż·ıع˾ҲǸոзã̫ڽܹĵĺзУ˭ô͵ĳˣϸһﲻһɫġ־شʹ۾
ڻԱߣһλѧģ沿׾ؽţƷع˾CR6500ܹʵȫһĹܣǵļ۸ȴԶԶǡңĿǰڵͬлûһܹͬƷ
ǿǲǿôע⵽չ̨Ȼ󣬵ȴǳ󣬲ι߸һµһ˹кܶ๤ʦģĲιһƳǿ߶·߲ˣǴϵ¡ϸϸشţʱǿ⡣
һʱ䣬ǿԵеӦӲϾòһڣڵÿϵĿȪˮཹཡعȥͻȻе͵͵ع۲ԼѭĿȺܿ죬ıɳԾ˽󷽷ضشкôҲˣԸԼͲ൫ȴһֱԼµǿȻǹȥ־Ӹµ̬ơ
Ŷ㿴û뵽ˡǺã㿴ɣǻӭǿûٿһۣæкĲιˡ
ʲôһ£ˡŻŵ뿪˹չ̨˺óʱ䣬ĻֱǺ͹ȫսѾɱ⣡ĻֻĶߡ
ǿȴüˡ˰ķзڹ豸Ƴõĵż·ϣ̨·˵չݵʱ˲Сĺ䶯ӪǱ˿֮󶼲ǹģһ׷ǲǷƱ˵ĲƷǿԸǽĿָ̺֮ǳ׵ŷˡ
ǵ豸ܹһʱ䣬ԺϸĻǻῼǽдģزɹľŹ˾ܲһλ˵ѽõȫǱع˾ĲƷǿ˾۸Ҫü񻹲ãʱ崻ˣүүǶԸ˹ȥǱ˾Ϊ⣬ܶ㱻ְˣһλ۾ʦģĲι߸͵		
һʱ䣬·ϢչݡӪ̴֮⣬ܶչ̨ͬҲ׷ܹ̽鱨չ̨ϵҲһա
ع˾רҲרչ̨ǿܶļϸڡɻ󲻽ʵ˽ǹڵ̫ͬͶ˷ǳľһƵĲƷͶԴҪǶö࣬Ϊʲôأ
ΪǴҵ˾Աг徢ɣǿһߺǵӦţһﰵЦʵԭô⡣֪ʹٻʱ䣬̫ҲͬĲƷԭһƾǿĿǰ̫зͨƷҵǸɼһ붼Ͷ˹̫·зѾȱٽˡڶ»Ƕû뵽뿪̫֮ǰǿֲɸBugЩBugӰ쵽ִЧʣݰʧ⡣̫ҪЩ⣬ҪЩBugɽķǲٵʱ䡣
ȻǿҲףҪԼ·Ӫ̣Ҫһ֣˱Ҫгǿ̫ڸӪ̵г̫ˣÿҲʱȥݷЩ˾ܣ̫ĺܶԱ춼Ӫ̵İ칫棬ǼﺢӵĽͶˡԼҪзֱӺЩӪ̵ĸ߲ӴҪгס
ͨչ֮ǿһֱѰһλг۵ĸܲáʱ˸̫Ʒ۵ĸܲԾԾһйӺ̫ʱ۵ʷ¼ֱֻͲƢίرﲻͬ˲ˣһֱҲûеõ
Ծӵǿ˵ĵ绰ʱ붼ûһӦǰãΪְΧڵһ£⵽˻һʹѽҿ磡
仰شʹԼΪ̫ǰطܶʮ꣬ΪһſͻȾƺȵѪ¸θ׵ĺ֢δȬ澹ȻԴԼǶԴй̬֮ȣԾĳˣŴԭڱݺԼӾĺǿ绰ĵڶ죬Ծ͵ݽ˴ְ档
˲ƷƷˣǿȱľֻʣʽˡ̫ߵʱûд߶ֽ𡣵ǣܿͲΪˡ
Ͷ˵ǿͱ֤2001ףǿӵ˶ԻϻǮµĵ绰ϵܣþòˣôѽտʼһ㡣ŶǮҪҪ֧Ԯһ㣿
ЩƴѧMBAѧڻֹꡢŹʵһVCȣ͹˶֮ǮµľҪöˡڶѧʱλ˾ũӣܹƶũٽΪҲȵζ
ò˴ѧõ˹ѧĻᣬҲϷΪӡϴӡ͹ҲƷϴ˷ḻľǮ¾Լԡ⡱͡С֮Ļ쿴÷ǳҪʲô鶼ֱֱȥʲôóۣʱ࣬ǹûƵġйϰڲֱӱԼȥ򡱣ʱϿܻһɺʵǽˡǮ¾úܶûйVCװհᵽйʧ˶֪ôġ
1998ع֮Ǯ¾һֱѰҺõĿ1999꣬øȫĸ߳ΪйϯϻˣǮæĴˡĿͶĿÿһЩոնʮͷѾͶ˷õġҵƻ顷ҵſھҪ1000ҪйŻʱǸпǧԼũӵʱγйôġγôǮȻɹ󣬵Ҫʵȴסʮ꣬˾Ϸ֪Щ˵УܹɹĿһ˵ҲֻһֱǷëǡ
ˣѡĿʱVCĴ㵽ÿĿҪ졣⣬ǳرͶʹ˾ĴͷˣҲǻйҵ⡪йҪһʵ̫ˣҪⲿ򽻵ҪмԦҵŶӵͷ˾߱ʣô˾ɹĿԾͻࡣȻ෴ͲͶҹ˾
ʹͶʽ֮ǮȻȽ뱻Ͷʹ˾ĹΪˣͶʵʱҪҹ˾Կعɣ붭»ᣬ빫˾شߡڿ»ʱѵЩCEOԹ˾ҵָֻšƽʱֻҪõĹ飬͸˾ĹŶӣҪѧϰ
Ǯ¼ͶȻйʱ䲢̣ʵͶȥĿ࣬Ҳñ˹˱̺ɵʧˣԻĸ߲Ǯ·ǳ͡
ǮµһԭǮͶйһ˹еĸ߿Ƽ˾жϢĹ˾ҲǼλġ顱ģǮ֮ԺԥͶעҲΪλҵǸɺԼľơǶѾ˶֮꣬ũӵľȻֶЩëͷС￿׵öࡣȻϢڳ֮ûжþͳнˮŹ˾ȫǸĿҵǽڽ2000꣬Ϣ˹˳ɹУɼһӷ˺üȻΪĭѣɼҲµ˲٣Ȼй˾бõġ
ͨͶʶϢǮ¶Թڵĵҵ˸˽⣬ҲʹʶǿһʼҲͶ̫⣬ǿֹ̽ϣǿͷҡ˹ƵģϰʱûȤҲѡJCNЩ̫ҵ͹аĲҵʱ˽ִĽʱûȤŴǮµͷ
ͨǿĽӴǮ¸оȷʵܲһ㡪ǳǳᣬȴַǳԵҵķչָơҪǣкܴҰģһֱϣܹԼһءǮˣǿرһˣǶϢ˾CEO³ߣң³ߵ괴ҵʱҪʮꡭ
ǿԺǿĽУǮ¸оǿշǳ֮Ҫѡ񵥷ɡˣһֱǿеϵ˵ǿҪԼҵô᲻ϲԼĻˣһϢ
ͨ绰֮ĵڶ죬Ǯǿİ칫ңһλ˿ġĹлҲһķͶʻǮµĶԻںܶĿ϶кϢҲһͶġĴСۣڵصǺϤ֪ԼֻҪڵǳϤǮ£Ͳ׬Ǯ
̸쳣˳ݾְ飬ǮºͿԤƹܹ4ҵ룬5000ԪҡǸĹֵҲ͡1ԪҲǿϲüңû뵽ųһĹѾֵôǮˡ˫Э飬ԻлͬͶ2000Ԫõ20%ĹɷݡǮȻ׻Ͷʵۣļ£ǮºͿĶ˹»᣻Ȼ³CEOȻǿΡ
ǩʽ֮ͬǰĻһĽšȻžôʱĽӴ֮Ѿǳ˽Ĳ״ŶӺҵ״ˣȴȻоЩԾǣҲ˵ʲôطԾǩԼŷ֮ǰİǮ½еԱߣЩʵ֣ǸǿļǮǲ̫ˣ16ӯʣҪϺܶ˹˵й˾ˣ
ǵʱͶϢʱҲӸߣôֻҪǰѹֻ𵰷УӯʱʮʱͲøˡǮЦĿĵĿڴʱ㲻׬Ǯ̫࣬ڴŲ°ɣĶ˼촽ҲͲ˵ʲôˡ
ڵõVCǿԮ֮󣬹ܿȫ20Ұ´չټҴ̣гɫһ棬ǿҲڼƻɱӷĵӪгͨչӪѾԹзʵ˸ʶܶѾѹ˹˾ɹĶС
ܲİ칫ȫشı棬Ե硣һʱ䣬Щͬʱӵ˵صӪ̵ĵ绰ѯǷܹṩһ߶·ܺõҪ󼸺͹ڱչƳǿ·һģһ
Ҳֻеʱ򣬻ᵽп˵ζˡǿ̫·зŶȫˣʱ̫߶·зͣڸ֤׶Σһȥôз˲ţǣ˵ԼûƷɾͳԼѾڹҲǳӰ졣ˣ̫Աֻܺǣ˵̫ͬĲƷз֮УڽƳ

ս8 

2002˰ʱĹѾΪͨһ֧ڹӶƳ²Ʒʱ̫ȴڲƷзչٻ¾ĻɢڵȦѾֱӳƺΪС̫ˡڹƷƳʱһ㶼Ҫ̫ϰ꣬гռȻһЩӪ̵ĸ߲Ҳʼǿ绰Ҫɹ豸ڴ֮ǰõĶǱغ̫豸
ȫÿʡ˰´չһǧ˵ĹģԭڱԱߵ¡İ¥ܿװˣ˾㡣ʹһЩԱŲֻ¡øд¥һЩ䡣
շǳ֮ơ2001ףǿѾĸܲѧϵϵؿƼ԰׼ڿƼ԰һģĹãԱ㽫ڱԱȫȥ
Ҫˣǿ˵ġҲɵӡڹȥһʱÿ춼ææµµжȹġûнڼգûϢգûаҹڻ˽Ĵþ档ҲֻڹЩпܺúõϢһ¡
ǿã֮ĵһڱúףһ¡ѧú׼һ£һڲĴᡣҪú֯һ£ôԸ¶ЩĿղҡѧͷǣԱȥ׼ˡ
죬ǿһµĴõʱ򣬲Ⱦˡ̨Ϲֻĺıǽϻһڷɵľһ޴ĺдš´ᡱ֡Ѿ˹ǧԱϴʤϲãЦһƬ
Ų⵽ڵʵʵ̨ĻĻױŸʽװԱھصݳʼǶǹͨԱģλӵСȻҪ˵ǸװŮҪ赸λôްĿҪѧϰԱɽСƷǿǰֵһľ󡣡Щˣʲôɲɣ
ڱݿʼ֮ǰǻӭǵ䡣̨ҵʹǿʶ̨ˡ첽̨ӹѧݹ˷磬̨ǧףҪлڹȥһʱͶûǣûйĽ죬Ҳûйδһ˵ǣëϯ˵ģڻֻǶǧﳤ˵һ·أ˶٣˵˵ʲôС̫ΪʲôҪ̫أǾԼʤĹʱ̨
㼯İ佱ʽ⣬ǿصصȽ˹ĸ߶·зŶӣзҲõĽŵԱ̾ǿ̫ƫ
߳İ佱ʽԺڴѾõݳʼˡȻǰĸСòǶǿȴûжûжϸĵǳϣݳܹԼܹؼҸ̴绰ˡ
ǿƤƤܵʱһ׳ĸľָһ땰ġЦһλӲߵСӴһ̨ȫһӶ
һЦضɽҲҡ־ˣЦԱȸߣϱͬϣˮ룬ԾƮͷãΧˣз֮дݱЦΧ˲ˣҪƵƵݱгһЦ־ߣӢ۾гЦңݶǰéǩԼб꣬ĺӪҵЦãʱףͻĴָ̣гЦֵˣǰۺܡзһЦˣѹع֪٣зЦϲüңµڣɣ·DSOL ȱȸߣƷΣƷɧзЦʣƷɧ
۸ġĸʣ̨µĹԱЦǰϡԾһվһáҴͷơǿҲҵոȾˣʹعСӽʲô֣ƫͷæŹƵѧŶǸĲл
˵лıݽ˸߳Ļִ衶ŷҶôס˺Ϥ֣һϮµġҶӺ̨˳ǿ۹һӾͱסˡҶʵ̫ˣ޳Ρںڵĳһžµӣ˫۾ƽþһ̶׵ĺˮ
ھͶ֮䣬ҶչָҵľͲֻˡóΰ鱯ȷʵź⣬˲ܹҶŷ氮ֵ쾡¡žķչҶذΪŷѳȥʱ򣬾赸ȤǿҲˡ̨ϵġҶĵ׶ļͻȻŷ˳
ôˣԼĪĿʼϣǿסŮ֡κɡڶһʣѧ˵ŮĸĸǴѧڣǰû죬гŶѹôʡ
ӿκɵĵһǿ;ԼѧʱǸŮмơǺͬһϵŮһϮɫȹƮƮУ԰ıɱ
ĸߵǿȴ͵ÿ֪Լİ˱סȻһֱŮҲкܶ൥ദĻᣬÿμţ׵ûСҪѧҪҵҲ׼ҪˣڹԼŮѧУԱߵСӱߡһõ廨͵ŮͰ͵Լİ⡣ŮܳԾؿźظʵǰѾע⵽ҶкøˡǣΪŮҲһֱڱף˵ĹϵһֱܺãȻûб˼ǾȨɡֱһ죬һλ˧ҷ׷֪ʵŨŨġѧҵ֮λк飬һ𸰺ѧ
죬ǿվСӱʹһʹԼô˵ųͲϧθϵĴ֮ǿ԰鿴ˣͷڹ֮С̫ʱ򣬵Աĩ˫Եʱȴʱ䶼ʵ
ǻ̸̡ʱûкңеˮɵĸоһͬϰһͬ°࣬ྴ
Դϼκ֮󣬲ǿΥļ˳صճѾƣоЩľ̫ҪһЩµĴ̼ˡ
һ죬һҪгƻڵ꣬κһֱڰ칫Ӱൽд߻ѷӡϸװɲ󣬡ڿЪˡ
κɰͷؿӿϣ۾ϢĵڣͻȻо˾վԼǰ͵۾Ȼǿ
֮ǰκһҿ˾гȴûиоȤҹ˾ĹģʵǹӴҵҲʵǹڸӣκɾԼյԭʼɭ֣ԶֻܿǰһС֡ңҿ˾Ȼݳ޵ͬʱƸҺĹع˾ΪгһҸ˾һҸƷҹ˾˾ְ档Щʹκɵʵʹ򵥶ɣÿҪĹǶҹع˾ƶͬʱEmailŪһ˾ѡ˵⣬нˮ൱ɹۣ׵ķֺҲ٣ڵκԼ˾TracyְʱTracy˫Ŷߵ۾ԾʵѵбõĹ˾
ҿ˾ڵҵҲСʹκɺ˵ǿĶǿһЩҵڴЩˣ˵ܹڼ֮ھڼдз⣻˵κμֻҪһܹ٩٩̸˶ʼɵľǣʱǿ30ꡣ
˹֮κɲŴͬǵ˽⵽һ쳣Ͽǿ˵һλϣѵ⾹ȻһλžҲλСӸѵˡһλϣȻָһ˴Ĳžıӣ˵ˡ㣬һʺһô˵ĻλžҪְ
ǿκһĽȻܣЦκɸ֪ǺãͰ͵˵ܣŹ˾Ĳ߻Ѿˣκվ׼ӭǿĿ籩ꡣ
ʹ߻ɲҹܵ飬ӦȥѧѽǿЦֻǺ棬󻮲ô˭ڼӰࣿ ǿ΢΢°ͣװĵ˵
κɷ֣ʱǿͬǴ˵еǸǿȻ˵ĲͬͲһָǧҵͳ˧һǿҺĵĺͯ
ĹѾ˰ɣڵõκɿ϶Ĵ֮ǿЩôߣѾˣһ˻ؼҲȫ㣡
еκѾǶжЩʲôʹо̫ȻܣллˣҼﲻ̫ԶһԼ߰ɡ
ȻдԵʧǿȴҲûǿðɣ㵽ſڡעⰲȫ˭Ҳû˵ĬĬſȥ
ǿһֱ͵·ߣ̧⳵Һ˷ŸҡšκɴӦ˳ˣڳκȴ룬еǿͽϼǿĸǸʵǿ

ս9 

ͬ͸ǿĻǮºͿλͶˣҲԼڹʷ֮ǰΪʲô񲻶ˡͶʹ֮ǮºͿֻһʱ˵ǿⲿһλCFOȫ渺ĲȻλCFOǰҪĹС
ǿ̫ˣÿԼĿǳԼţʹԼó
Ͷ֮ҪͶʹĸ߿Ƽ˾ȻΪ£Ϊ˾콫Щ˾װСȻҪȥ˹Уͱ˼ҵĹءΪ˼ӿнȣǮºͿΪ뾡ҵһλоCFO
ǣΪȻȴǿ˱ڡԭǿŲˡǰһֱǽ˳Ĺְ֮齻ԼıѧȻѧҲһֱãֻԼļ˲ֵεġ
ǣһĹ۲죬ǿòϣȻѧԼĹǾһҺй˾CFOĲȷʵ̫һ㡪ѧGAAPϻ׼ûκεĸ365С˵ôܹպйеĲ⣿󣬾ܻǲ̫ԸΪУҲΪճԽ棬ǿǲòѧѧ˵ûʲôĬĬؽȻɾʮ㣬ҲʹǿΡ
һ죬ǿǮ´һλߴ˧Լ칫ʱѾµδҪԼµCFOˡǸŨüۣŹͭɫƤͦӡŴǳǶƵİɫƵġᡱǳͬǰɫƵһ˫ɼ˵ġ桱ƤЬĻ¶ƣҴ÷ǳ壬һλʱ
ʱϹǫ͵Цݣãܸ˼½ɣҲԽMichael˵һͨȴһϺ
ڴ֮ǰǿʹǮºͿõ½ɵϺŸ߹٣ĸƴѧڣСܵõĽ½ɴӸѧҵȫǰʮλĴé˹ѧԺõMBAѧλҵȺְĦ˹̹ʢͶСعչͬȫĻʻʦѯϻˡȻ½Ѿʮǻûн˼˧ҲڶŮеġʯ塱
½ȣǿͺһ硣ĸĸͨũСʱرһΪûǮϲ˸Сò׿йʵƼѧҵʱǩˡƽʱǿҲ̫ΪûڱϾҲһҴ˾ϰˣʲôҪע㡣ǣȻĲĵϰԡȻͷȫһҲĵΪñȫ׵ķΣٵƽƽ·ϴһʱͱͰͣǰҴúúõĳܿͱ¶˱ͦ档
ǿֻԼȤÿһ˾зʦм䣬ϸϸزзĽչҲֻʱвŻ¶˷ܵĹâϲطԼĿƽʱ״ֱ̬ˡ
ǿûʲôMBAԹҲûȤƽʱϲԴ顣ǿİ칫һ䣬һǳֵϰߡÿһ֮ͻ鶪ʱ䳤ˣѾѳСɽôߣҲȥһ¡˵ż֮⣬ľǵ¹ѧҺڸˡҲǿ̫ʱɵϰߡʱθǿҪ飬ܺҵͱڸ飻뵱ڴѧʱ򣬰Ѻڸͨ˺ü飬Ȼǳأ滹רһסڸȫֽǿָһڶꡣնʱǿҲζͬĶ룬ֺڸѧ˼ȷʵ̲źĵԼԡȻƽʱ̫ǿĿڲȴʵϣĿڲŲ൱֪ʲôʱʼڽʱҲʼԾشúڸˡ
ǿĳμ棬½Ȼֳ˶ְҵȣϾڹͶʻܹڵѬգɢסīˮζǿԶʱԼ֣ϣܹδϰºӡ
Ȼǿȴûп½ɵƵġȵغǮ´к˼Ц֮󣬲źЩԸԼ֣½ɵĴһ½͸ůȣǿֻ˸оһ֣Ǿ䡣ǿͿˣûʲôܲܵģﶼйˣӢҲ˵òãһֱӽ־Ϳˡһ˵½ɷǳ#*WռΣǮ»飬æѻ˹ȥǴɿİ칫Ұɡ˵½ɵĸ첲칫ȥμ½ɵӡǳãܹԸоǿԼų⡣
ǿû½ɷһ䵥İ칫ңǰϵԱǼ칫Ϊˣ½ɲòҵǿȻȻ΢Цȴն˵Ҫһİ칫ҡ
Ϊʲôǿʵ
Ϊжڹ˵Ǽ£һкܶҪкܶDetailsϸڣҪңҲϣ˾޹صԱ߶й¶˾Ļܰɣ
ǿԴ룬Ҳֻøһ칫ңϾɹҲĿꡣǣһֱϰ½ɵɣйˣȴҪѧˣͨ˵÷ǳصȴҪüŴӢĵĸ̨ǻʵǿӢҲֻܰڴڳ˵ѡΪУҲŲôһţԼԼ鷳أﰵ˵
½˵µĹѾʼˡ֮һʽгﱸڹĴٿˡƾԼǰͶʽϵǿĺм˵ʱõнѡоĸڹ˾ʦȫΰȫ֮һı˾Щн˵ҲΪȡôһõӶȸԾѡԴ˹˳ֹ֮󣬻ôĵӳأôǿĳŶ飬ǿҲ½ɹĿ࿴ˡ
н̿ʼԱ֣ڹ˾ĴУкܶװġŲͬԵʿ絽ָĻʼڽУоᱬҵۡڲԱߵķĲ˲ƾ֤ѵСɽƵģλԱʦͷЩ֮Уϸغ˶Ŀ
һܼϵĹϣǿ½¡صؽܸ˹˾߹ܣλCFO½ɣǹ˾ԼҪеĹԱҪĹɣ㷢ʲô⣬Щ谭ʱֱ
ǿĽܣ½΢Цվҵͷʾ⣺һҷǳϣĹ˾Ҳ֪ĿľǽôһĹ˾У˹С룬λһ֮ڿһҽ㹫˾Ϊ˹˵й˾Ǹʱ򣬲̫Ϊǹչ󣡡
ƻеϢܿʹ˾еԱϣ̫һҲʵȫԱֹɼƻÿλ½Աһܹ֮Ϲ˾ĹƱȨǿһǳˡ̫ʱۿʵʩȫԱֹ֮Աϱŷǿսڹʵʩĳֹɼƻ̫Ϊ󷽡ÿλڹһʱԱǻԱŵĹƱȨкüɡǣûУЩνĹƱȨͶֻһݣʵϲֵǮгɹأ˵ﶼԼĹƱļֵǻؼǵǿĵ˵һ仰ǵĿһǧ̣һǧ̣ʮ̣
Ϊˣʹ̫ԴȴȻ޷赲̫ԱͶĽŲڵ̫ԭгܲԾоһȹǸ֮⣬̫´ԸաӦܼϾ̫ǸԱǰͶҲøԴѧæòֺò˺üѧЭƸԵ顣ʹԴȻæΪϣʵ̫ˣȻ̫ͶԱһЩŴΪǿѧ̫Ա¼ȡ
ȹ˶ݵӦ֮½ɽϲҹ˾Ƕôһҹ˾ѽӹԱһϣһϵĳǰְЩȫ˾ûеģеֻࡢװǻƺͰͰĹ˾Լһתľ޴һСС˿
ڹÿһ춼ʵġЩԱɢɢģһ°ʱش绰ԼͻԷзԱʼձʢս飬ǵһӣԱڵ¡õȻǵƻͨ
ʹǿĲСҲôˡԴ˼ʱ˵Ĵѧǿǳƺ̲ԹôСһҹ˾Ȼܹڶ̶̵ʱڰѹڵͨг췭ظΪ̫еţǿ쵼
֮ǰ½ɸոպദŮѷˡλͬڹMBAŮԷǳǿҲǳ޷½ΪʲôźúõְλҪȥͶһС˾ǣҹ˾Ĺص㻹ڳʱкСϺǧ֮ıMichaelΪʲôҪ?ǳֱʵرʾԼĲ㲻ϺʺʻһЩҲãܸǻɳġ
ûŮѵĽ飬½ɻһе˱ʼһðյĳ嶯ҲһֱϣͨԼŬܹʹɹС½ɵľŮӵģʼܽĵ绰˵ĸҲ䵭
֮ŮѷţMichaelǻǷְɣֻƬ̣ͻظһOKȥŮѿܻЩᣬΪҶıôϣ֤Լڼӵֻ֮һʹ˽½ɷظĸоѾû̫ľˡ
æĹܿʹ½ȴʧʹࡣڣÿ8ϰ࣬æ8°ࡣϾеĹǧͷ̫Ҫȥˡ
½ɵڷܺ͹ǿҲ˵ʵ½ɵĿҲһתḶ́һʼǻλϺ˵ĻȭǷڹʩչÿ̶ֻ½ǷܹӦôǿȵĹࡪϾ½Ǵ˶̫ӰѾΪǵĹϰߡڣ½Ѿȫ빤֮Уʱ°ʱԼʼ½ȫȨей
нİ£мƻɵؽšܿ죬ǿȹ˾߹ܵ壬ı˰ÿȺעһҹعɹ˾ɹعɹ˾ͽVCͬע˹ۣ޹˾Ȼ۹˾ȫעڱĹƼ޹˾Ĺɷݣһеļܹϡ
һǾɶԹʷݵƣһıʦҲǰķʱĹ½ɵǿҪ£һԹƺоĿżΪԱפԱĿ֮Ҳᾡ쵽λÿ굽ʱ򣬱ĻæýӲҲǳĽƣʤ̭֮ͶѾֻΰڵʦߵƱˡ
һʱ䣬½һټнһЭᣬ¹һ¹ʱ䡣һ˳Ļܹ½˹ˣΪһеĹڵ豸̡ȻǰҪĹǾɲơ
½æòɿʱǮºͿһҵίرϣٴעʵԸڼǾԼڹеĹɷ̫ˣбҪһЩ˵һѩ̿ĻһǾҪˡǮ˽ԿıʾͨɣVCܹøߵĻر
½Ҳִֹһ¹Ŀǰʲծ״ʷĲ񱨱й㣬Ӧûǲģʲծʽӽ70%Ȼ΢ЩƫߣѾԽܡʱٴνдģ˽ļȻͻ̯ǿȹĳֹɱǿܽ½Ҳ֪ȻԼͶʷģͱΪͶʷıȡ棬ҲҵڻǱΥˣɷнµһݷǳ˵ı棬о˹֮ǰֲܻϵ֣õİ취ͨ˽ļʣӶ֤һǳʲծӶСһݱ½˵ȫᳵ·޷Excelаݵһ£ﵽϣﵽЧˡȷһʧԺ½ɰݺＸʮҳͼκݵı潻ǿϣǿڵĲ״ǺܺáΪ˸дõΪбҪٽһ˽ļ
ǿȤطݱ棬ȻԲһϲͨѾµ˱汳ŵĿġΪһǮƿúܵˣֻǿϿɣɹڳɹ֮ĽǮȤôãֻҪԼĹŶӱֶԹĿعɵλͶʷһЩɷҲûʲôԡǣڱǩ˴ġͬ⡱֡
εжνУ֮ڣ˫ǩ˵ڶɵĺͬԺеͶҲͬʱִ˻СȻǿļҪȵһθһЩͨͶʣǮºͿĵĺͶʻõ˹40%Ĺɷݡ
ǮºͿķǳ⡣ڶ죬νϷ½ɡｻ֮䣬ĵݸ½һųֲĶԱɣܺöط죬Ǳľֲæʱ򣬹ȥɷɰɣ
лл½ЦŽӹ˿ƬŽԼڴʢʿɵľƱ˵ľƱһ

ս10 Ծ

æ֮⣬CFO½ҲĲֻճĹԼλ£лҪʽ䣬ԭĲӱȻ
½ɳԾǣȻѾһԺյĸ߿Ƽ˾ĲȻǳַţַŵЩͷˣ
ȻԤƶȶȫǲ顣ÿƶһԵƻ硰ȥ귭һ֮ģָȫĸűġָСӵ˵ͱ䣬ʱ򻹺˵Ҫ2ڣ׾ͱ5000ˣҲûʲô˺ơڷãɴֻһϾҪپ͸٣پͻ٣ȥҪˡ
ǿԲͳɱûʲô˵Ҫʲô豸Ҫʲôгã뱨ݸܶʱǩ׼ˡ½ɵǰѧһУֻҪǿǩˣͲٸǩָˣȻǰܿ죬ȴûбͬΪ󲿷󶼱ԸֵķóԵˡ
½ϣܹı־棬Ѿ˾ţ֮˵ǿ˾ԤƶȡµԤƶȺܿ˳˾ίԱͨʼʵʩ¹涨ûԤύķԺһɲñңָ꽫ֻ˵ÿĲţҪֽ⿼˵ÿƷߡÿ´ÿλԱ˾ԱҲ뼨Ч
ƶѾˣһҪԤ㡣ȴ˷ǳܶಿűϣ˽ȴơۿҪܵˣܶಿȴûаԼԤƻҲ½ɺżѣֻԳһŽһŵ̸УʵԤ㡣
ʮ㣬½Ҫгһг⡣ԼԼгž׼һ⡣ӵʱ˻ңǶѾʮʮˣȻžӰӡ׼ȥȴͻȻһλƯŮ˽½½ܰɣ½ɵ˵ͷĬˡ
ʵڶԲ𣬶žͻȻ˵£پͳȥˣȹһ£̸֮Ůһ߽һЦӯӯؿ½ɣรҽˡҽκɣг κɽѳԺ˸٣һɫȹԵøֲʧġ
ֲЦˣκɵЦ½ɽԺתһЩ˰֣ʾκڶ£Ȼ뿪Ц˵ҺòԼž̸£ȴȻôɣԺɴ಻ˣ͵ˡ
ô˵ֻȹͨһǲŵ⻹Ƕžáκɻؾһ䡣
ŮҲ廨ͷ½ţصһԼˣղŵɢκܿͷ֣κɵ˼άǳݣҲܺáȥһЩܹѿڶǰгκɿɳƵм̸֣Ʒƹ㡢ý幫ءг䡣ңϸѵҲʹкǿļƻԣʲôʱʼƷĸ룬ʲôʱҪͶгãһǳȷļƻǡǡǳ½ɵķ	
½һֱƣȻκܵгƻΪʲôÿι˾칫ʱȴûдӶžأ಻סǰ׸κɡһֱ΢ЦŵκʱȴͻȻһüͷæѻͷˡ
½㣬ִҲ߰˷֡ڼ֮ǰѾǮ˵ҵڱΪС̫ǿڹȫ̫ĹϵƶȣҲ̫ĹȨƶȣ̫涨´ɱ˵涨Ҳȫհ˹˷棬ǿǶ̫мӣźܶ˵˵̫ˣһܶĹ˾ˣֻܶһˣ½֮ǰĸ߲㼸ȫ̫
ҲǮǡ½̸֮½ȥеҪ֮⣬Ҳϣܹϡһ¹ڲŨҵġ̫ζʹùҵĻܹšԪķչ
ôĹ˾ûһΪҵĻչġǡǡ෴ԽҵĻԱɶԪĹ˾չԽá룬Ȼ˾ͲͬһЩĹɻͨġ
뵽Ǯ˵Ļ½ɲΪκɸеϧȴϻºͻԼͷϵġ̫컨塱ſεӣ½ɿʼЩ
½ܣǵгƻʲôָʾ𣿡κɵһ仰Ű˼˻̧ͷκֱӹ񣬷·Լ뷨ѾϤƵģ½ɾЩȻˡ
ŶûʲôɲˣͷٸǶžһˡлˣСκĿӰ߳칫ң½ɵĺͻȻտġԼıʼǱԣ׼һгݣȴгġϵˡһпˡκɡ֡
ԴӴκɼ쿪ʼǿһ֮УоԼһڴѧʱ־Υ˵ĵ˼ĸо
ĹҲǺϷDSOLһߺ֮󣬹̫·гҲǽݱƵһһǩԾ£ѸٽһȫӪ磬أĸʡǵİ´ٸԣĸҶǵĲƷԾ仰ڹƷƹ̶ȡ
С̫ȵǿȻҲԽԽæˡΪһ֣ۡзСԴһ涼Ҫİ壬ϻҪǿϢʱԽԽ̣ڳϻߺһᣬҪͶµսǣȻ֮æǿȻϲáĹ⾰ѾһҴ˾ĳΣҶ̫һĳǿôܲأңҰĿɲСгɹ֮󣬹һ̨סϣһҲҪйС̫ˣܹ̫Сڹڲɵ˵Ļ
ڰ칫ҵʱǿܹκɡԴ֮ÿμʱһֻܾС¹һ첽ԼǰܿǿһֲĿĲݵľģ㹻ġȻȷʵæǾüӰࡢļ϶һзʱӽκɣϣԼȥǣÿһκɶֵòԶ˵лл⣬ҸеǿദĻᣬܷѽ⡣
ʵŮӵҲì쳣ճĽӴκɷǳǿǹӰӲˮɱҲǹ쳣ǿԼĻ˵ͽнֹˣڹڲŷǳߵš
ǣǿ֡ʱ߹ͷÿοʱֻҪץסһССĹʧܰùѪͷ˵ʱܰͬһ˿һ仨ö֮˾֮ǰǶҪȿɫɫãҲͲٽϢˡ
ʹǶܵˣҲһַǳ̬ȡʱ˾ǺܲͷͰߣһҲûз֮顣ҲúܲڣĴҲԽԽ١
κɼ̼Ρ̲ƯĳڣһᣬǿҲǳǣ̿ǿĽӡ
̵ĴʹκɸԥС֪ʶӵĸĸκɿܼϣһ̵ֱΥµ顣ǿޣȴ˿ȻваԼҲкøУܹĸ𣿶ңԼôܹ˲ݵĵߣȥɢ˵أˣȻǿ绰ͷţԼκȴʼûɹڣֻǺĹϵ
׻˵òĲõġκԽģɣǿԽϣܹŮΪˣʹеİ취ÿϣԼȥԷȥʲôط棬տʼй˾ͬ²ʱκɻȥΣǿ֮ⲻھƵʱҲͲȥˡۿİȴòǿҲЩƣʼӲϲؼңǽеľͶ뵽С
ǿѾаûлؼˣ̸оܼįȻǿս˼ʹҲ˵仰ÿ쵱ǿصʱܹоһְȫУһַ֮κͳİȫСǣǿȴþżˣʹصʱҲĲɣ̨绰һ˶Ա߷ţÿԼʱҲǵ㵽Ϊֹǰļ顣
ǲΪ̫æ̫࣬ѹҲ̫ˣҸʱ䣬ҸٵĵطҺһȥȶȼ٣׵طһ£Ҳܹˡ
ѾоԼǿ֮ԽԽ䣬֪ԭʲôֻΪǿΪѹ̫ɵģæźϵϣƷ޼ĸ顣ΪˣǿΣȴÿζ˵̫æһʱ˵ɥѡ

ս11 

ĵܲϣһŮڻӺ˶Ѿ̨˽һСʱˣȴûͣĴ㡣鼸ԺԽԽˡԼûеˣҲˣĻΪʲôǿԼԽԽ䵭أ
ʵ˿ոʮȻԵñʵ仹ҪСһЩƤȻôеԣҲûгѻŮǳ׸⡣ھ˶ԵʣʮȻʮŮ˻
̸еǣǿеľͶ뵽ȥˣں߻һλƯӡ굱ǿ˵Ҫҵʱ̰ٷ֮ٵֻ֧ǵǿ˵Ҫȥҵʱ΢ԥһ£ΪĳвϤ෴ڽʮʹϤеÿֵÿϤµĿȻж꽨Ȧӡ˱֮ЩڣҪӦ򡢴޵ĽֵһƬհ׵˼ʹϵ뵽ЩЩ᲻ˡ
ǣǿڱҵѵʱ̻Ǻĸڵĺլѣɵ֧Լɷ򡣴ʶǿͳǹ˭ľͷݵġкƵ˵Ĳô෴͸ôһɰͺݾ
̲һŮˣһֱϰñԼǰǸĸɷǿĹ˾ճʱȱˣ͹ܹҲܹЩûʲôȤֻΪǿҪȥġ֮Ͼʹӹ˾˳ͥ
ȫְ̫̫ȴǿˡճʱǿܹؼҳԶǸʱ򣬹ĲƷûд·ǿҪץƷзԷʱ߶ⷽ飬Ҳܹ˵仰һ½ŵ顣ԽԽˣǿԽԽæؼҳԷĴҲԽԽ٣һڶ棬˵ϼ仰ˡ
һʼ̻ռòˣȻ绰֪ͨǿؼҳԷͲˣΪÿδ绰ʱ˵úúõģǵ˳Էʱǿȴز˼ңڹ˾ᣬǻҪͻԷô˼֮ҲͲٵǿؼҳԷˡһЦضǿ˵ڻؼҳԷǲ˶Ͳⲻ׼ǿҲֻЦЦ˵ԺԼ԰ɣˡ
ٺ˯ʱҲǿˡǿǵҹһӲŻصһϴͺ˯˵ȴĳȣ޷˯ȵ½֮ǿȴѾϰˡʱ䳤ԺΪ˷㣬ǿ鷿Ҳ֧һŴ˾˯鷿ˣȻͬһ£ȴֽȻͬ
ǰڵʱǿȻҲæʱ俪̵ߣߵ顱һټˡԴӵ˱֮һȥߵĻԽԽ٣ûˡ
ûɷ۰ڱøȤżӱ⣬ڱûһѡϰ࣬Ҳûʲô飬ڼˣѾӦֿˡ
ܿ죬ԼȤתƵ˹̳Ժ档˽ֻܲܵþƣߡܳһѶľĴ֮Լܹеĳʵǣȥܿշýڣʼѵʱ;ڽ棬ˡ
ÿλŮһܲϻӺʱ򣬽þõҲҽĵĳͣǰѾ˽𿨣ȥسĻÿ춼ᵽһ
һ繫˾CEOǰعҵʱѾϰ˵ʲôҲԸôҲⲻ˽˾ź벻ҪȴҪͶһδ֪ȥǺοأҲСˣôëͷС嶯ǣʼռһɼ飬ղӵȰص˹ڡ˼ļܶ繫˾ѾչٶˣҲСйģˡǣط־ӵʹӶ޷ܣ˺ƽطˡ
ع鵥ĽԼеľͶ뵽˹֮УȻҲбѰܹλŮӣǼûвĶĸоҲΪв࣬дɣԳΪ
ֱ̡Ϊǳͣ˾ڽֻǵͷкѣҲϤ֣һλƽŮˣЩոչõİŮôΪǣǾܹվڱ˵ĽǶۺͿ⡣ңɢֳζҲýǳԣںÿζ̽ʱȥġ
еǣȻһֱ˵ԼĺҸ̸ֹ֮Ҳһӣȴûпɷ͹ÿԼһ˿ų֮Լų뿪żϰֻһλӲߡۿ˵Ů˽⵽̵ɷһҴͨ豸˾ϰ壬ÿ춼ҪæúŻؼҡ
ʼ̶ԽЩ䱸ʱƣϰλԼߵˡһһ죬Ȼ˫кܶĹͬԡ̷֣һܹĬĬѵˡջعʱ򣬽˾ҵԱĹʶ㷢Զ飬⽻ӲԼһ˿˹ʹᵽԼǰ޵ʱҲûһ˿ԹޣֻԼ̾ҲãܹһЩػ绰ĻҲͲˡϵģÿĵʱж顣
ԽԽ֮˲һһȥԷ극֮ҵæʱ򻹻̹֡ԼϹȣ˸ӱҲչˡÿ³ʱϸĵȰţСͷֵ̹ʱǰܺظţණһһЩο顣ǿмȥЩΪĵģ˵һ仰ǡҪΡ̹֣Լ·ʱҲȥҲϲϲʽһȥԷҲ̵ֱӵԼϲĲˡ̲ϲĳȴٳԲᣬÿζ㡣
뽭һʱ̾úܷɣǿκ飬ҺϲáһԼĹ˾ô˵ģλ˼¡ҵĹ˾ҴǿҵԱҵָǻΪʲôҪȥ֮жΪˣԱǶԼĹ⣬ʧʺܵ͡ڣҵĹ˾ߵ˶10˵꣬Ժ顣
̣ܶĸ߿Ƽ˾ôģ˹˾ڲķΧǳáԭǼ˾ÿ껹óѸԱǣǸԼĳءڽȤõ齨Эᣬչ뿪֮ǰǹ˾йԱЭḱ᳤أ
죬̸˵ù顣꽡̫֮ƣˣ¥ʱһӲȿգѽŸˡʱĽ׵ͷƵġòŲɳ̲֮סǿ˸ĵ绰ֻǱ˺ö֮ǿǺܲͷιڿأͷٴ㡭ǸԾϰµøҿûȵ죬ͰֻҶˡ
̴˰죬ĽȻۣȴۣˮһֱдתǽǺϰʱֱӴǿֻģҲʹôΨһһΣȴĽ
˲ͬŮôǿվǸ鶯ҪȥۡȥġֻһѾϤĵ绰롣ǱߵĽڿԵúܸˣѽæȥͻأûȥˡʲôˣ۲ۣʮӣȥ㣡
ʮڽҴҵس˽ģҲƲסԼŽʹص̿꣬һӰԼĳӡ§˵Ĳӣ̰ͷؿؿϣǿԼҲͨͨͣǿѾܳʱ䶼ûôܵرˣгҵҵ˵ԶǵڶλġɢĵˮζҲʹζ̶̵·̳һ㡢ٳһ㡭
̵Ľش˺ĳţؽ̷ǧҪҶơȻԼɵŷſ쳵ɳ۶ȥ˱ҽԺ֮һΣ̹Һšѡҩ¥¥µæͣ
ֱһж̵ֻ֮ͣǿĵ绰֪ѾҽԺˣЩżţҽԺϸϹȥ
ˣиңһؼҾˣ̶˵
ôУ˵ҲѽţϾ͵ǿɷ˵عҶ˵绰̲ЦҡҡͷҲ˼ԼĸܣղԼ˶û
һֱҵĽҲ˵绰е˼æ˵ŶҶˣ컹ҪȥͻղҺԼһʱ䣬㡣˿ϵֱ̡úõϢϢһҪҶˡ˵ͷЩĻҵԼװҴҵˡ
ŽıӰԶȥֱʧ̵вӿһĸо

ս12 

2003ףһƬá½ԤƣȫӪҵֽȥĻϷһͻ8Ԫ½һ£ַչͷӪҵ뽫15ԪĻǴӹ˾ľӪʱ䡢Ӫҵ룬ǴָѾ˹ˡȻԺӪҵʽŻзɱͷ֧ᱣԽϿҲζŹٶȽӪյٶȡˣ2004ӦеĴʱȵٶѾŻʱȥУδܹ򶯶ַǳеͶˡʦ½֪ǵĿУҪĳ֣֣
죬ڽŵ׼е½ͻȻӵǿĵ绰Ϲȥһˡɵ߽ǿ칫ҵʱԶǻЦǲЦǿһλҵţʵͿǹ˾ˣֻǰǵʵˡԱŵλһ΢Цţһ߲ͣصͷ
½˽ǿλߣɣǰսѺϲλǹ˾CFO½ɡ
վԼ˫֣ذ½ɵֻһ𣺡¶˹ڵЦݡߴࡢòãֻ͸˿۾ͶЦ½ɸоЩĪ⡢粻
ԭ̫Ʒзĸܲãǿ¹һʱ䡣ǿҪ꣬ҲзһѺ֡£̫һϵԼ۱ȷǳߵĹ豸̫ĺܶ϶ֶ̧ͷ
һʼûǿ׳־һӴ̫ÿǧԪĺøСҲͿˡǣȴǾԼɷЩš뿪̫ԺӦиķչرǿǿҵ֮ʼ϶߷磺㿴ǿԺĲƷ̫ƫţܹôľ棻Ŀ̫Ľ𵰣Ҫǳҹ˾ǿɱȹ֪Ҫǿٱڸϻۻõ٣Լҹ˾׬ÿһǮԼģβġ޲ߡ£ڴµһ뿪̫ר豸Ĺ칫˾
ӳĵһ𣬹ĲƷͺ͹кܴĲͬĺܶƷDSOLҵгϻкܴĲƷȫΪӪ̶Ƶġҵ֮ƾԼļۣܿзһױе̫ĲƷҪȽܶĹ豸Ͼеļͷǣû뵽зһ£гһˡĵӪгʲôܽȥġҲ˵̫ѾгϸŶ꣬Ӫ̽˷ǳĹϵϣĹʾͷͬӵмǿʵȻĲƷǶǿǿͻϵҹ˾ȴԶһҸոճС˾޲һǮ뻨ȻҲͲ̫ϣŵӪ̵ʮλ쵼ȥŷ޺졣ˣӳĵһ𣬹Ӿ͹÷ļѡ
ֱʱΪʲôô̫˳ҵȴֻǿܹСɵԭˡһǿȷʵڣһͨŲƷҲ̫ص㣬صгҲ̫̫صҵгҲԭȻһЩƷѾв̫棬ǻȴԴҵ̫˾Թʹɱ֡
ȭͷƷҲΨһĲƷǹ豸Ʒû3Gô⣬ʵȴ̫ӡ̫Ѿȫ϶ҿʼϴϣĵˡĳ̺٣ʷ3GҪߺܶࡪ̫ʱ˵̫֮һԹ硣
ˣ类ΪԱߣ˺˯ǰ̫ʱĿ̫ζԴΥߵġһҹڼͬĳͬʱչץжȫװľ켸ͬһʱŶ룬εķȫץ⼸λ̫ľɲԭ̫Ĺǹ豸з
ҵǸԼҵ齨˾֮󣬹ڼ豸˾Ǽˡھһ֮ѡĴ﹫˾ΪĴǿ˷ǳź͸ÿ˴ĴĹƱȨĴҲ˹й˾ŵǹͬһҹ˾豸ǲҪʵʼܸɹɡǺܿͿһĹƷʼȫΧ̫չǣû뵽ǣ̫ǿķѾռַȡ̫֪ʶȨĴ֤ݡһҹ֮䣬˾ʹ׹˵
磬ʵæţͻȻӵܲð칫ҵ֪ͨǰмԺһУҲ١ͿԺ̫֮евϸɲȫˣϯǰһţһࡣλȥͬŴͷ¡һһλԲķѺϱϯ֮γĳϷˣðһ亹
ڼ֮ǰλͬеСһԹʱѾ׼뿪̫С»˵һҵ̫зôܹ࣬׬ǮеǮǮֶ˾ǿ˹ƱУƱһŷֽ͡Ϳôֺ죬ʲôʱšܷѽȵеߵСµͷѾЩʹˣվһֶžƱһֻԼظšŸ磬һɣ֤ͳǧ̣
ٵķʱԼûиСߡԼҲһʱͿλȥҵӭԼľͲʲôǧԪĳƱɭɭˡʮ꣡ͥУ˾дʮͽ̣
ǣԼջǳҵˣҲһ豸Ĺ˾編ƣԼô죿ÿ뵽Щŵˣææؾʹ̫ˣôûϸأ˵ԼǰλͬԼߵõ˻׼ߵʱҲûд̫κϣڹĹƷ̫ͬسͻѱԼɱģʹ̫һַ֪ʶȨİ취죬Ҳǻİ취ͷ졣̫˽⻪ˣڻϾûа첻¡
һĴҵҲȷʵ֤ĵġԱڸӪĴڣɹĴȥ˵бˡкõĲƷȴòһ󶩵ŲһʱѾɽգάȥˡ
˵ǿľݡոմʱǿҹ˫̸ôӪб顣ӵʱǿǿԹŨȤΣҲٹ˲ôˣϸǿ˸绰ԼõڶŰݷãеϣת֡
ǿҲչ뷨ȻķչѾ죬ǻȴʼеᣬ⿪ʹٳɹȻܲκεȤȻڹѾ˵ż̫·ڲƷ̫꣬ڵӪﻹٳûд򿪾棬ƽʱҲǵӪ̨̼ϿҪ뻹ԹҵгDSOLЩ̫мġԵƷΪʲôɱ̫ĺҵû濴ҵͷһֱǿƣʹҹ¡
ǿʵ̫˽̫ˣ̫Ѿǰδе߲Ʒϣ̫CDMAˤ˸ͷڻûƶն˲ƷϣûС̫ͨҲǿաֻڹƷ̫ȻǸ߸ͽռ˹ڵһλãҿʼ˹ȺгŷһܴĶ
̫һͷţǰѹˣͻʧȥһءǸʱǾܹ׻̫ºٿĶ»ϣǿطԼ˵΢ЦΪ·Ѿ˻ҧгݵʹ顣
һǮȴǼҡͷͬ⣬ⲻҪ̫ȫ濪ս㣬бʤİ̫ôǿʵ𣿡
ûвڽûУԭͨƷҲȲ̫ڲһǣǿ۾ĲмͲ⡪ǵģһᷴģ̫ѾˣѸˡѾʧȥƽ⣬Ҫˣôǣǰһѣˤ֮гͶǵ
ǣ̫ѵô׵ؾ͵£Ǯ̲ס׷ʵ
ǵģߴһСܡ̫ڲһЩ߲ҹңǹѾ̫ʲôϣˡ
ðɣȲ̸ˡǮεòܵȿĲ״ɣɣ̸̸ɡ
Ĳ״½ɼչҪԭڶ»ٿ֮ǰ½ɾѾǮµҪ֮£ƸһһʦԹ˾ְͲƣóĽһѾƲıԵӳڣûɼ⣬зĴƷѹڲֿǷмǧԪĴδôһҹ˾ȻʨӴſڣ5000ԪⲻǷô
½꾡Ĳ״ĽԺ󣬻˳ʱĳĬ֮ǿҲ̲סˣյֱ½ɣţеǷǳӣֻüǰļ֣ȴǵս塣չ˹֮Ǿӵ˸ȫĲƷߡҪǣǾܹĵӪгЩôѵҾͿ𣿡
ǳ½ġ½Ҳƽʱ˹ת͵ҲǹӵôӲҸͿչκεĺôѵΪ̫˳Ĺ˾ǾҪȥչǲ̫һ㣿ʹսԵֵչҲҪǮϲѽһҿصĹ˾ֵǻôǮ𣿡
½ɵĻ䣬顱һǿվʨһţѵһ㶮ţ춭»᲻ͬҵҾͲˣ˵תǵ߳˻ң˴
˺üӣǮ²ſЦſ˿ģҪˣϽ׷ѽ˵ȥֺõĲʹһͱƢȥ˻ҳԹ鱧Թվ׷˻ҡ
ջǿİǿȰ˻ң»Ҳͨ˸߼չľ顣ͨ۸õ˹5%Ĺɷݣ˹Ķ»ᡣ
֮ǿҲѾɢˡ˳ػص̸ţ֪ҽһʲô˵»չˣʲô죿Ǹѽһ߽Ųϵһ˵ߣ˾ǲۣǶʲôеǮǶ֪ˣһϡǮأ
ؿֺɷڵǿѾˡңҲǿڹעԼĹˡĻУǰ컹ϣڰ칫һǼÿ˵Ķǹ⼸죬ÿһεڣ¶һֱڼϢ´ǿҲֻһε绰Լ⼸оȽܣ绰ǿֻĲɵءš˼ɷڻؼˣôϣ˵ĵĻ˭֪ðġĻǹ
̼Ҫʹ޵Լľˡʱǿ̫Ȩ֮ܲģʵǲĿÿѻıͬҵġǿҵѾЩɼˣ֮ĸ鷴Įࡣ
Ȼ̫ʱǿҲǺæµĹǱȽϵһģǰֻרעзϣʱÿ°ľ״̬ǷɵģҲܹ˼ЩӶ˵ȷʵǷǳֺ۵ģȻǿʱ䲢࣬ȷʵŬһɷ򡣵ĩֻҪпеʱ䣬ͻȥϲĵӰʹԼ˯ֱࣻҪô̵꣬͵ظóԵĶǸʱǿһ֪ѻˣƽСҰıʵʵ
һˡʹڼʱȻĹ˾Ĺңкܶܶෳյʹ޷ѣҲʹƢԽԽꡣӻƢ˼˳ĵʱ򣬲ˤӡ
⾿ôˣŮ˵̸ֱоɷԼ䵭ǣ֪Լʲô

ս13 

õʱҲʱǿʱ򣬻ȴѵʱڡ˫صĴ˵ĳأʹǿҲҪˡ
ʧȥǿ֮󣬻ԼڰղƷʼ˻̫ǰȫнCDMAСͨгĻᣬҲֹһλĽ飬ÿεı涼˻ȥΪЩҲлᡣǸʱĻͲCDMAܹɴǽезԴͶ뵽һ3G׼WCDMAз棬CDMAֻ˲ʮзԱһ¼ķչƶѡֱЭ飬ӪľŹ˾ʼһŸȫCDMAʱγѣʶ²áʱţһԳȥľŹ˾ĹһзԱԼҹؽCDMA豸ĿǣѾ̫ˡȵľŹ˾ʼбʱ򣬿͵¡ϣȹ˾ó˳͵ĲƷȫ豸Ҳڲԣ̫ĲƷȴȻڿС󣬹ڳе˾ȫʤһٻ20%ķݶ̫ȴաҲ˾ܲƺƽΪһδʤ̣ڴ֮ǰѾ̫ѹôҵʿĻ˵Ҫ̫ˡ
СͨļǺCDMAͬĴ󡣽Ĵȹ˾ƾCDMAСͨȫǰͬʱ̫ȴڴʧͣͲǰ2002Ѿ̫Ĳࡪԭ̫Ӫҵ֮һֱ21̤ǰ54ĳЩ߲ΪֻҪʱ䣬ܹӪҵϸϳ̫ˣȻƺƽǷǳѣҹֹۡ
ϰ徹ȻͬʱCDMAСͨг϶˴̫в㿪ʼжЩʼ˽ϰǲǺͿˣΪϰǿ治תˡҿʼԼĳ·вǸɴְγһɳЩ˲źضǿ
зŽʱǿŰз̫˳˹ΣʧȥǿǿվĶ棬Ϊľ֡ôҲ벻ô£ʹ
Щ̫쵼²ͣعԵأȺ˿͵¡ѷصڶ⳧̣һٳΪڵ豸ҵİһһĳɹ֮УѾ̫ڲˡе̫Ա̫ĸ߲ǶΪ+iuu.cmݣֻҪָģҾ͸Ŵģһ˺̫ڲ飬ֻҪİȻвͬҲ˵ֻܷӡ
ֻл֪Լ˲ڵĴҵ׶ΣڲƷзȡнǰ꣬ǿзܲãѹ˾зİնǿ֪ԼǼרңڼĳԶҲûоһλԼúԶԼ֡Լصŵǻˡ˺󽫾ŵĹ£֮һʺţܴٱѽſ˿˵Ҳ10˰ɡʺţôܴٱأ˵ǵȻǶƆӣø˼ˣʼȻֻܴôٵıܴôıΪʲôȴΪأɫΪֻڽȴڽ
ʹǣзԱȴΪˡнǰ͵θױסһֱڼǿûʹˡȻ뿪̫˾Լͥ
ʵǿǳʵһ𣬴ǿǾǿĿ֮Ѿ쵽λ˽ΪԼľ֡ǣȻһ˿ĽƾԼĺ⣬ܹжλˣˣڹճõʱרŽ̫ţǿṩõĴ̫ͨƷ
òϣԼǵ͹ǿľġ֮ǿڴ̫ĲƷϽһǹܿͿԼĲƷȫг̫չᡣֱʱеط֣̫ͨƷѾڹˡÿȥݷӪ̸߲ʱ򣬶ԷһЩƷҪһ䣬̫ƵĲƷʲôʱܹʧȥǿһ̫ͨƷзϾٲά裬ѾܾûƳÿͻĲƷˣֻؿŹĴ֡
ǿѽǿΪʲô˾飿ǿνְֺޡڻķ֮£λСӲ𽥳ɳΪ̫˵һǿϣû¹šĵҪôһǿʱûͦ׵ġǣԼΪǿãÿ֮ǿѧ˺ܶµĶķǳܹͨһ
ʹǶԼĶӣҲûлôľǣǿվԼĶӡӲᱳѸףɶӡǿȴѡΪС
ˣΪʲôͲܵȵأʵǿкܸߵãǿĳ̶ֳϾʱԼ͡껪桱ǶôѽǾǿ쳣Ը񣬶вĿĲݵľġңǿһֱҲڲԾģԼ˵ʱôʡ
ֻҪʱգ˱سɴҪɴ˱롰־ǡǿ֮ǰ·ߵ̫˳ˣ뾭һЩ۲ĳɴңǿһֱֻǸ̫зҵҰ̫խλϵľ顣ΪˣʼʶǿȥһЩǰûĹۺг⽫ǿְλͣϣĥǿ־
ǣǿû⣬ʼĻԴǰʱҲ䵭˲١ʼҲûзϣΪپһʱĥǿܹᵽԼĿģ˭֪ĸǿȴ˴ְ
ʱ򣬻žԼġ⣬ôԼʱĽڵˣʱȣ˸ҲЩϣܹƽȵ볤ǹͨϣǾӸµظǸʲôʲôȵʱһжѾ޿أǿѾ뿪̫ѰԼһƬȥˡ
Ҳֻһʼ죬㱨˵һзسҲӡ˹һԼȥ̫ʮλɽһƽʱ˵ǷǳУҵҲǿⴸһ£ɼĴͷˣԲֲǿ뿪֮ȱһȥо֮ǰ滹ר̸һΣϣܹ̫ͨзץ˭뵽ȻĽ
Ļ㱨Ҳ̲סŭˣ
ȥϸȥϰѾסһзǸʧΨʣָӦһߣȴֱ˻ڲ֤Ǹ߶·NNEĿͲҪ֤ˣЩţӽͿʼ
˻ΣɫNNEĿڼзίԱûھû߳򣬿ﲻý
㲻Ҫʲôܣϸдذ죡ҴһŹֽܱʼ飬ȻԼ˽ϸ͵һҲӣŻѾɫŵͷһ·Сųȥˡ
깤֮󣬻Ÿоǰδеƣ߽˰칫Һķ䣬СڷһŴûжļҾߣҲƽңٻؼңҲֻһˡڻĴͷϺҵضѷһЩ飬һĺڸġ߼ѧѹʩٵġ곞ͱ档Ķܿ˿ú͹֮⣬ѧѧѧҲоѧ棬ǳƳڸ߼ۺͱ֤Ҳë󶫵ìۡ
ڴ̫֮ǰڴѧѧǽҵֳھӹԹνһϲͨǣʹԼ֪ʶṹѾʼһ̰ڹ֪ʶͨ˵ʱܹҵļеĹͼ顣滹һźԼӢ̫ֱĶĹˣÿȥȥۺ̨ʱʱ䵽صһߣֳЩ飬ܶ౾̫ĸ߹ѧϰʹʱܽʱҲںļ϶ȥתת
곞ǻ漸ǰۻ﷢ֵģʱⱾ黹ֻзûм档źΧĻ֪ǡ塱壬̳塣곞һҵܹڼҵȫڲ֮أĶ֮ڻⱾŶžԣ˵ĺࡣ
浱20౾͸硢ǿнȹ˾ĸ߹ܣҪÿ˶ҪⱾ꣬ȻһۡⱾþͺȫֵͶ˵ҵرǻҵָһͨĵ·ȻǺͺ곞ҵͬǵĺܶǶǿԽġ̫ĶϣԼĿ˵ʩֳһ곞ͱϾԼϸϸж
ǣʱĻʵ̫ˣڴͷ˼Ӿֲ֧ס˯ˡĹĴͷͻȻ˯ԺĻ绰鼱˵ܣ˵зǳҪҪ
Ŷ֪ˣ֮ҵİ칫ɡæӴ߽ϴ˰Ȼص˰칫ңѾϰֹּҵ
ءһƿ˽ɫǳأܣһر𲻺õϢҪһҪͦס
ûϵͦõģ׳ʲô飿ѾԤекܴĲҷǿԼס̧֮ͷרע磬ӭǼجġ
Ҹոսӵ绰ĸˣҽԺＱȣǹС
ʲôôϽ׼Ʊ֪ͨǱߵİ´׼һҪϸϻϼȥȥ
ǣһжѾ̫ˡϵسҽԺʱһƬֻ˸׽յ˫ۡˣǰһڣڵϡҡҡλεߵ׵Ĵǰţְ֣ҶԲˣˮж
Ѹ״سǽӵڣ˵Ҫϵʱ򣬸˵ʲôҲͬ⣺سͦõģܾǰѧʲô˼ûʲôˣһǻȥɡڴ˰ʱ֮󣬸ִҪϼңʱæýͷöֻ˽˻ȥ
֮ǰ죬ò׳ʱȥ͸ףȴϸĳ˵ϴѽЩҲףһӡҲˣˣҲÿǿԼĸˣ˳ɸˡ
֣ʵ̫æˣûʱ䡭Ȼ̫ڲ˵һԵǿƣڸ׵ǰȴԶСһ
֪ڹ˾ˣǧͷ鶼ҪȷʵǷǳæǣй˽˺һЭֻҪԼõһµʱҲһ顣⣬ҿڹ˾ʱҲҪᲢãҪǿӲʱҲҪЭʱҲʲôֻǸѡ߶߶ģȴ͸ǻİ⡣
񣬸ףҲǻľʦȴԶȥˡص֮󣬻Լڰ칫а¶ûôšԺһƪġסϲֶߡ׷ײ²⣬ǻ¶
ƪĵУдôһС£
ֱڣһؼǵСʱǳãԲɾּͥ״֮£ȻһֱҶѧ֪ʶ
ųеشżʱ򣬼ҲϾѵʱ򡣵صе¼ȡ֪ͨصʱ򣬲ûиĸ״κεĻ֣޾ǳҪصоͱסУ֧סУķá
ֱҲ˸ʱĸԵò࣬Լһ˹ڷܾöûг˺þãһƿ˳ֻ˵һ仰ӣڼңһѧȻų˳ȥ
ʱָײŻص¶˷ܵı顣״¿ڴͳ˴ѵһ֡֡֡һëӲҺֽңСذ̯ϣȻһŰֽһʱʵÿһǮϸϸذŵһŷ档ֱһӲұŽŷ⣬ųһŷ⽻˻棺һ186ë5֣ȥѧУɡ
ϣǱŷ˯ġҲ֪죬ұʶÿһˡ

ս14 

ܶ˵һָоʲô󡪡찲Ź㳡֮󣬼ʹǰЭ͹㳡ͻʢٵĹҹ㳡Ҳμ穣˫˳ĳȣ־Եխࡣ
ڳھסڱ˵ܹܵһ֡󡱣ǾǴȣܹɫɫˣǰ컹ͷʿܹҵԼλáˣȻܶҲп׹󣬾֮ס뿪еʱȴ᲻ˡֻ棬ǲܾͷԼľ԰
ҹıɣʱǲŻȥαװԭһҡĵذŴָһ̰ӴзΪ룬ϱߵǰߵľͽ󺣡Χź󺣽˲ٵľưɡһϣ͵ƻͨΪƵ˵ѡء죬οǾںߺơƣźϵ磬ҹĻҡҷĺɻȷʵǳ⡣
ں󺣱ϵκɴʱȴǰ½ȴһֱһ۵黨ĸɴʵȹȹĩ˵˿ǡôϥϷΪҹĹϵȹӵ滹˼ʱеСʩϵǷɻӳһ𣬾һˮʻ
ҹɫ½ָ΢ĺˮ˳ĬͻȻġҹɫˣеɫȣӰźгɣŵҷֽĺɻֶһ䣬㷢𣿡
Ҳ𣿡Щɻʵ
쵹ûҽȴǺͺɻһѽЦػش
κŪ½ɻĺ壬ɬЦˡ
ɣΪʲô֣ҲһҲͺɻйذɣ½ɺʵ
ǵġҵİְֺ趼ǴѧʦںʶģΨһİᾧһϣǵİܹҵϵõ֡
κɵĸĸǴѧڣƽʱ̺ܽϣ˴СһֱǸĸеĹԹŮʦеĺѧһֱڱ飬ĸһֱߣ˾ܴѧ׷ڶ࣬ȴһֱûѣӸĸԸȫѧϰ档
ǿǵһĶˣϲǴӳݿʼġڽ֮ǰͺ֮ܳϲµרעϲİż¶ĺϰͷӡ
ϧǣѾˡ̫ʱǿͺߵһ̣ǳĽʱǿӰˣ̻ᵽ˾ÿζСض˳һƿóһҺõÿοǹڵʱ̶鲻Խذ룬ܹΪԼЩ飬Ů˵ǶôҸѽ
ôͻݵӣôҸļͥԼôܹȥƻأκֻýԼݸĵסСŸĸٰ֮üྴҲһֱǷǳгôܹȥƻ˵ļͥˣǿԼøеʱиǸֵðˡȴָӦԶˡǵĳͻһһʹʧȥ˼ڹ
ʱǿҲҡڲСһ棬̵ĸ齥ƽȴһʼįˡ񵱳뿪̫һĸҲѻļѰµļ顣һ棬ӿκɵĵһͱĶ˵ǵ͵СұĻôκɾ͸һִҹĸоǰȫͬһָоָоղܡ
ôˣôôأΪиĻκɽӽǿĵزμ˺üгŵĻ飬ȥֻǲмһ˵ġǣÿһμ涼Ƕκɵʹ尾Ϊ֪ԼӦô
κɲͬǿƫƧũ峤ĺӡȻСĸͺ۰ũǸʱҲûʲôӴ硣Сʱǿӡ̵ĻÿÿͷǸСȣĴС鶼ͨ㲥ġǿСѧϵģѧϰɼͻתسĳУʼסУٺ˵õصС
˺üμǿڰСҲܵͬѧ۸һʼҲǾԼСֻҷֱһ죬һλ߸׳׳ͬѧƤЦسЦԼ¿ʱ̲סһţߵλͬѧŶӰ춼ûվӴԺҲûͬѧ۸ˣҲøӲȺˡ
ΪѧϰɼãǿʼţԽԽšɵضصУ˳ؿйʵƼѧࡣ
˱ҵʱǩĴ⣬νһ˳̫֮ҲƽƣͨĹʦһ·ǨзܲãֱִиܲáƾͶԼĳǿǿĵûʶ
ǣĳɹҲʹǿԸеʱȻЩ衣̫ʱ򣬳˻λصĶʦ֮⣬ڴѧҵֱӵ̫һֱзʱԵûиĻ豸ǿ̫óΪ˴֮
Ψһģ¶ǻ档ѧ˻ΪһСԼ渱ܲüĹԱùѪͷѧ˻һЩȨıòǻ๥ӶܹõΪá
ڹڲǿҲʶԼľȨи߲ľǣѵǣеʱ÷ǳ֡ڻԱֳȴһǳе󡪡ᾭµʵ棬зԱʲôеʱ򻹻ǵļʾ
Щ꣬ǿӻѧ˺ܶࡣڹĹУһֱСĵѰһƽ⣬ǶԾʶذһЩصĹ˷ͻʱһٲߵݳ֣Ҳ¶ԼȨ⵱ԼϷִ˲ƣ
ǣûѧľ衣ܹ50ʱԼȥĳɹܹJCNԼĹ˾ȫ죬ܹ̿ѧϰӢЩıζʲôǿûȫ򡱳
뻪沩Ⱥ鲻ͬǿֻʷ飬ΪֻмõģʷܹȡܶľͽѵδСʡ
ȻκɵԭǿʼعעгĶ򣬵ȻԸΪ˸ıԼһԸˣԸԼĵһоԸű˵
ǳϲý壬Ҳϲгһ㵹ǺĵʦһģһýѾ˽̬ĳ̶ȣ˵һΣZYTVѡΪġʮ󾭼̫ٽҵϢʱȴȻŭҪȥ̨Լý壬Ҳμӹг
Ϊгκһֱϣܹ紫ݳһЩ̫һΪˣڹ˾гϣûȰǿᡢǵպ˾ʷ˵
ǣǿȴһǲԸµĳԡ˼ֻӵƷҪӪ̺ҵĹ˾ǲҪԴڵֻҪڿͻпڱ㹻ˡ棬Ҳִܹŵ˲Ըκ˵ִ˾ߡ
ĵ͵ʹýȱ㹻˽⣬ȴǿĶòȥעýϾͳ˸Ƕǵıһ˵̫Ͷʵӹ˾һ˵ǿǻĶӣе˵ļǴ̫͵ġ
ÿֲڹıκɶԼļλĴ𡣵ǣÿζǿȲϣֲԸý壬Ч̫롣˶೤ʱ䣬ĸ֮һԭ֮ƣ˲ʤˣǿЩջȴҲ޿κΡ
һ죬κɺгͬڿʱǿͻȻ˽һ־žˤϣǶһôдģκ־һԭһƪǿȱаѻǿ̫͹ִ֮кͷѵĹϵдúϸ£Ҳܵλ
ҲûдʲôõĶѽ֮ʵ
ûУЩҲǳԱû¸ɣдЩ߰ĶҺͻ֮ʲôϵҪһܸܲЩý巢ʽ棬Ժ׼дˣ
κЩЦãǲϳ˼Ҳɷò㱾ˣֻôӲд
ҾǲǵĲɷãҪǰдǾдȥɣ˵꣬ǿߺߵˡ
һкκɷԼԽԽϲкˡԽϲҲԽɥ˭Լûأ
ƵĺߣŶλߴ˧½ɣκһʼȴû̫ĸоСԽĻʹӴ˲½ˣǶ㣬ҲʿȴȱܹԼʸеİֻܴǿϲҵ
ǿȫͬ˵Ž׳ˣ½ӦÿһˡϺСҾԣǸ߼ɲĸǴѧڡĺӻΪܷ뱥ʱȴܹԵعʳƷĺӻܳԵһŴǵʱȴѾˡ
ĸ׶½ɵĽץúֻܽѾһֺø٣һʺû׶԰μȫݳСѧʼ½һֱĶϺõѧУֱͽ˸ѧҵ֮ȥõMBAѧλ
ѧľ϶Ͷеľ飬ʹзǳõĿڲšԷͶ̡лý壬ܹ٩٩̸½ýȦҲвٵĺѣһЩѳԷһһȥ͸߶ҲʹȦ˷ǳõĿڱ
ǰ½һֱһֻĵӡ½ϲƯŮͬʱڼλŮ֮䣬֮ȫͬζưĵʦһϲѲͬľػһ𣬵Ƴֲͬζ½ԭϺŮҲͬˣ˶Լѣ֮以ţ֡
ǣӼκɵĵһ½һӶֶϷʧȥȤ¶˾ģԺһҪúõذŮҪȢŮΪޡ
ڣԼĶ棬½ܴǧѷĺû᣿ΪԼκɳԼʹ˻֪˶ٸ绰ĥ˶ٵƤǣȻӦˣȴ̫ġ㿴кöСĻһСҲһɣ
һѼεĽŵŴһ½ɾ˵㴩ȹӲ̫㣬һ˵Űɣ˵ɷ˵زŽŵţСźĵСʻȥ
ЩԼĴѧʱˡڸʱҲǾӺ߹ǣʱÿζɫҴңҵװĶʲôиGRE½ɸп˵˹ǮȴԼʧȥ˺ܶҪĶ˾һֵֺĶȥ׷ԼǰЩݣȴĶɣܰһԭ𣿡
κֻǳĬţ֪ôشǺ˻ǻˣΰֻƽˣÿ˵ʵһʥأЩõĸ飬顢顢顣ڴ֮ǰκɾ½ɺԼЩûж𡣶ڣȴʵźܴĲͬ˵ⲻͬȫԼеǿʥءϣĵ˺ȥ

ս15 

ص˾½ɵĺܿʧӰ٣Ϊ˺ܴ鷳
Ϊȥ˹УȫGAAPϵĻ׼±Ʋ񱨱ƸȫʦеһΪƱ棬Ҳǹеıؾ֮·
Ƹȫ֪ıʦӴʼʮԱͽפ˹ǴĿ鿪ʼѹ˸׳졣ӱлĲԱǱܼ尾ΪƣǶ֪Լ˶ٴΰ࣬ÿصʱ򣬾Ѿ賿һˡ
ҲƵĹУ˹ڲ⡣
ȷ⡣ֻԭԼƵĲ񱨱Ĳ״ǳ֮ã⼸1ڡ2ڡ4һֱ8ڣÿ궼Ҫһһҵ͵ĸ߿Ƽ߳ɳ˾
ַͶ߷ǳϲģźǣȴġGAAPı׼ȷҪѭԭҪӦĺͬѾ豸ѾװϣҪӦļ֤ܹջز豸Ѿ򷽡GAAP룬ͻֹᷢǰѾһʵͲ롣
ԭ̫ճǼΪ˹ۣƶһ׽ƶȣ涨ֻҪ̫Աͻǩ˺ͬƷ֮󣬾ܹպͬһĽ𡣵ǣ׽ƶźܴĲ֮ʹ̫ԱֻעǩԼͷȥͬҪտڣ˺ܶЦԷǵ̫ԱȻڸոǩͬͻûи¾Ͱȫ豸˿ͻԱ֪ͻֻһʱɹ豸£ȴȻֽ豸ȥͬǩˡ豸ͻ֮Ա֮պȫˣʹڵĺܶͬջصĻˡ̫ԭƶȴ֮ı׶ˣǿ뿪̫󲻾ãJCNĹרҵָ£̫ʼȫµ۹ƶȡ
ǿû˵̫Щ仯Ȼڹ̫ԭеƶȣϵƶȶڹĴҵ˾ã
ɵĽǹûϸѭGAAPԭȷ룬Ӷʦз֣ȷϷǳҡʱ򣬹붼ǰնԼǻ׼ȷϵġ磬еʱȻѾ豸˿ͻʱȴۺͬûǩȴѾ㵽뵱ˣΥGAAPȷϵĵһԭٱ磬ЩĿʵʩڷǳպͬԼһȺõ顢鱨ֶܷ֮տҲֶȷϣȴһԵض˵ڵ롣ڹ˵νġ롱ʵһǮûյֱӶӦšʲծдӦ˿УкܶࡰӦ˿Ѿʱ仹ûջGAAPġ׼򡱣밴һıᡰ׼ˣֻⷴľ
֮⣬ĴĿҲһ飬ʹ˷ḻƾıʦҲ޷ͷʵ̵֮ʦǷʵʵĿ澹ȻϼصҪٺüǧԪ豸Ҳ˵ȻмֵǧԪĲϺ豸ˣȻЩҲˣͱüǧԪġ׼⽫һľ󡣶ңʦЩر˵ķʽдġй˵顱УܹҪ쳣ϸ֤ȯгﵽǮǹأ
ݱʦĹ㣬ϸGAAPƱ׼񻰾ͻԭα¶ָңᡰ׼֮󣬹һľ󶼻ٺüǧԪֿ
һ䵹֮󣬱ʦƵĿ˷ѡ½˹ͨ˱ֵЩɣźұ밴ջ׼ǵı׼߲񱨸档
½˵ֱ˵ʵڵģΪһλGAAPǳ˽ĲԱǲ֪ڻƴϴЩ⡣ǣҲǳһЩݱͱƵĻҲˣûҪµĲȥЩƴʽֻûͬĵҲϣ˶ЩӶ
ˣЩʵֻǺͨ⣬ܲ취һ£ҪЩ΢Ҳû⣬òҪ󶯡Ǵضڸʲôƣ룬Ҫ󶯵Ļǻпɣȸ»棬еƷԤ֧㣬㿴ô
˵Ҳì쳣ԼոձΪĿˣȷʵҪҵڻʦĵλڽפ֮ǰϰ塢ȫϻɵҹ̸裬Ŀúøɣ֮һ˾ίԱὨ飬ҪΪµĺϻˡɴ˿ɼɵ¶ԹĿȷʵǳӣԲŻԼϵĿˡ
ңСѾͶôľôĹʧճղƷѣԼȥ֮ô˾ϻ˻ôԼԼǰ;᲻ʹͣǣԹôصĲӶôԵԼְҵأʹ̸ְҵأôԵԼϵǰµԣԼϵĻͽѽ
òװĩص˷ɻۣרɵ˻㱨㱨֮ӵɵºǳԾ˼֮󣬼ᶨ˵ǰڵӪҵĹƻǹֹۡ裬Ҳ֪ģѾҪµгڴ͹ûеѾ޼ǽ㽫ҪչڵصӪҵ档ΪˣĿ˵žкǿı塣ڣеĺϻ˼ҵʱ򶼻ĿĿˣҲǳѹǣⲢζܹϧԼְҵأζǲʴȵϵ۸𡭡ǱԼġְϵ۽ǵС㲻żһһһȥҪ͹ĸ߲ú̸̸
һϵ԰Ļ½ɡɵºˣȴôǢɫԼ˵Ҫ۵ʱ½ɾ֪ȴԼľԲʲô¡ǣҲû뵽˵ϰ塢ɵ»Թ
ɵһֱ⣬ҪʹȷϷϸGAAPĻ׼ǲӦǵĻҽźظǣǽò˳ĿǱԼ𡣡
Ǿûˣǿ԰ǵҪĿв޸ģҲǵѴǲǣ˫ѾͶôͻȻ˳ѵҲ˫һʧ𣿡½ͼ˵ɵ¡
ǣӡǿҡҡͷܹȫǵҪȥǿ϶Ϊ˾ˡ
ðɣǾһȣȥǵĶ³CEO㱨һ°ɣ½ش
ǿɵµҪ˵ǿʱǿһӾըô£ŵܼʱûгֹ飬ѧڵʱҲû⣬ôһ͸Ҹʲôʦƨ֪ҳ⣡ͰǵҪǺţһͷŭʨӡǿĺʵ̫󣬾ڸڻɵºҲˣεضţҲǣվҲǡ
ʵ½ɵֺγǹأԼǰҲʦ֪ɵµǶԵģнΪʱгѺùءÿˣԼǰڵĻʦҲܾƵĿǣĽٵԼͷϵʱʵǽܲˣϾԼǰ;ϢϢءԼӿ˾ܳżʮԪĸнҪϣܹҵظһҵԼͶ˴ĵһӪҵͳ⣬Ժô
ô죿½ɵҵضšҰսʤְҵء¶ģûлͷζҪѹмȥ
磬ȴɵº˵һšƸ֪ͨ顷ίƹϵתƸһҡ󡱻ʻơӵ֪ͨġӡԵ쳣ƽ߳ŵʱһȴԵЩʧ䣬Ͼɴɥʧ˶ڽĻᡣ·ǿӡתļ򣺡裬֪ЩѹǣǶǻͽҪμǣϵ۽̵Ҫšʲôˣʧȥ㣬Ͳǻͽˡ㡢ңһҪס촽ջû˵ڡ
ۣ֮ʻʦʽǩƺͬʷ൱أȫϯϻ˱˵Ҳר̸μǩԼʽָĿĿΪ˸õɽӹɵºҲֳҵʻʦƽǰѾɵϡ
ڼ֮ǰڵһҴеĿæòֺǸĿûɣϰͻȻԼĿǽӱģôôЩֵֹġ
Ǻ˶ˣƽʱĹϵҲһȥڷгϢʱ˵һƧĽ䣬ʵˣôõһĿΪʲôˣ
˿ɬЦЦҲһҹڴеĴĿμӵַǳ࣬Ҳ͹˲ˡҲǰҵæˣڡˡ
ڶ죬ʹĶפ˹ǰµġܿҲ˹ڣΪʲô˵ԼסˡѾסǺڲű˵üѲӵĻᣬЩһһʮ˵ϸĻ㱨
Сӱ˵Ǹ̫ˣڻƽԽι㷺ڹȥУ˺üеĴӣɴ˶ɻڴ󲿷ֵĹѾУµĿͻйûеӿˡˣӪҵͻȻģΪʡȡ󡱵صڵҪĿҲǻһЩӪҵϰ壬ȡõǵĿ
ĳ˵ó˼֮˵죬ȲҪκٺú롣
ϣӵ˱˵õĵ绰Լ¥µĿ򷢳Ļ谵Ĺָ£˸ƫƧĽ˵Ϊ˵ɽȣȻ΢ЦؿЩڡ죬ĿĿ
ɤӣ𿧷ȴַֻ̫̣ϡҵְҵ׼ҪӦ÷Ŀɵ˵
˵òÿɷЦЦҲ֪죬ûڵظ߿ƼĵһĿĿɣԺֻܾԶɵµƨˡң㵱ϻ˵ϣҪüˡϵĿȣһڣζ𣿡
½ɺܿͷ֣ȣصҪࡣΪ½ɳıߣȷ⣿ֻҪձۺͬУOKûҵۺͬǿ϶ʲôطˣǸϿҡˣOKͬҪ֤ġҸһȥǵĿͻǸǸһ£ֻҪǸ¾OKˣ⣿ûϵǿԽڵݣͲӰˣOKҲȥ豸ڿⷿ棬̵һ鲻OKˣÿǸŵġOKлֻЦһ˸ţOK 
ʹҲ˲ٵĹǿԶ£Ծټеİ´οᣬҪҷƬɣ뽫ԼƬк֤ͬյļʱɡлӱҲġָ¶Թͳɱ¡滮һȶʧ˵ĺܶ豸漣سڲֿ棬̵֮صʧˡȷļ֮󣬹ȥָ֡ÿ100%Ȳ
ֲ졣гɹ֮ҪϴȥڹְԽԽá½ϣܹյõѡȻȡڹܷ˳Уܷ˳ں̶ܴȡˮŵܷ˳õ

ս16 ʤ

ȻһЩ鷳ǹԾ쵼ȴ÷ˮǰã۲ŴܵĺϢڻŽ˾ȡشͻƣһ˵һڿб50%ķݶͬܽߴ3000ԪҲǹõ󶩵¶󹦳λӵĽ´Ըա
ʵԸյ֪Ž˾Ŀбʱ򣬾ύʱѾһˡҲֲԸգΪбϢͻȻģûκεסһ֪Ž˾ܾոյ£¹ѻ𡱣ΪԼȫʡΧڶѾõĿٽһȫݣҪɹDSOL豸
̫ʱԸվһԱͽųơɽ򽭱г⼸䣬̫϶仨ˮ꾹ȻûǩһӡԾ˹֮󣬾ͶԱԼϲԸҲתᵽ˹Ȼ𽭱ʡۡ
ڣԸյջǵģΪоȷʵûбʤİաбϢԸһ֪Ѿʼдϸбˣϣȹ˾ԱŸոõ顣ȴȫ˸дˣԼڹ
Ž˾֮󣬾ͶԹ˾½˴ȵĵɹص粿ͼı仯޴Ըǰͺ粿εۺϲղɹȨҪԱ˸ıԵˣµ粿ܵšôһ䶯֮ԸڻŽ˾鱨⵽˺ܴƻò׼ȷϢоֱͷӬƵĵײ
õбϢ֮Ը绰ԾǾԸѽŹ˾Ҫ´ˣһһͷûУ֧ܲԮ
ԸʲôʱҪ֧Ԯǰʲô㲻Լƽ𣿡Ծɷ˵شԸգ͸һȣ˵ɣô£
Ըһһʮذб˵һ֮ԾҲо̬أһ6000ԪĴӣһʧֺ롣Ŀ˼һСᣬȻԸջصôŰɣϴֹܲȥдġģͳͳȥǣؼҪԼ⼸һҪǸܵͷһЩҪ֮ʡǻϣ
ԾｭʡʱԸѾܵһЩšԭڻŽϹ˾ܾҵڲűܲǿҵ̫õĽ˾ڽϵʱܾѾ̫Ĺϵ̫ӵĿԭ̫ϰ´Сԡˣб֮ǰСԾѾųӷĪ
̫ˣڻ֪¹˭أԾݺݵһϺȻƨӵ˵ϣһŽ𣬡ϽѻǶ
죬ԾԸպ͹ǰۡʦصԱȫһ𣬿˸սᡣе˶ãӹϷ󡣵ǣԾûɥʧģ֣ͨӰɹϣʵв١ͻƵ㡱ģŽ˾ӪάϸܾͶԹӡܺãܲݷù⣬үɸҲԸչϵܺãҲһֱڹǣһõȽأһּҪѡĳ豸ĻλһҲڹԡ
ҪĻҪ㶨ܡḻԾƶˡ¡빥Ĳԣ·Ծͨϵҵʡĸ߲㣬ͨܰʾڲɹʱһ¹ԾҲܹ˾гͨ˵绰Ҳܴкܹ˾ܵøɡ·ԸԼһܣ˵ĸܲԾҪŰݷԾһλѲˡͬʱҲˡ·ԸûŽ˾ӽ׼һݹڸ豸̵DSOLƷܱ棬óĽҪڹ
ڶʮװġԾԸѾܵİ칫档Լʱ˽СʱڽǴ˰칫ҡ֮ǲпͷ֮㡪칫100ƽףɺĵ̺ڿشλðڷ滷εɳȻܵİ칫򣬵ǾҲ10ϣ㱨ԸһɤŲСԾԸմһЦеģԸæؿԼϣΪ⡣ĵطڷһ˶ĺľ칫ӺƤϣΣܡ
ܶǻ˽æ߹к¡ԸܺѵʱԾϸһλܡԼʮ꣬࣬һԽüŭһͲ׶Ը
ҽ֮Ծ족ܣ˾ܲгʺãʲôʱȥҪԷء
ǺںȲƤû̧һ£һȥأܲƶӪ̫ˣ˵طܵ˰ɣ˽Ϲָӣǻģ˵ĿԾѾ˽⵽ܺͱܲܲû̫Ľ飬ҲԸܲİڲ
λʲô𣿡֪ʡԾֻɤӣӲͷƤ˵ʵһ飬ι˾б顭ҲһڿʵǿĹ˾ϣбУ˾ܹһ¹豸
ЦЦػӦҪƷˡǽۺϿǲͶĸҹ˾Ʒۺͨȷʤߡһܿ͹۵Ḷ́Ҹ˲ܹʲô
ֻϺ꣡ԾԸͨӪάϸܾ˽⵽ǰŵľӾбרſһᣬȻû˵̫ܶԶ׼ġ
˼䣬ܾͿʼͷ̧󿴱ˣֻ֪Ȥؾʹ˸ǡ˴Ķę́ƣȴ˵ʲôҲ£˻ڴ֮ǰԸѾڽְʵǳϲƷƣʱھܹһƿę́
߳Ź˾Ĵź˲ЩͷɥӵѶȷʵǳ󡣿̫СѾܵĹͲһ޵͵Ծء
ƹȻԽԽһᣬԾʡλ߲ܻش绰ԾȻҲԵһӡҪǣǵطҲûʲôð취ϾҵΪǻֱҵ
ȻĲԣǾֻӲˡԾΪ˹ðһͻƿھѡڻŽֹ˾Ķϸܾܹ˾ԭһֵ֮ϸΪƾԼʮ϶Լְλȴû뵽ժӡˣܸͲһģ֮ѾΪһЩְȨĻֽϻˡڴ֮ǰԸѾͨƱյϸܳ˺ѡ˽ϸ̬֮ܵԾֳһŵ³֮һЩôȨһ֮ϸܺܿ;ˡ
ڶϣڵƹ谵ĲСԾԸպϸһμ棬ǹͬ߻һװ취Ͽʼܼĵ绰24Сʱܵ˼Ծر𽻴´ԱҪܽ24СʱϵļӣرҪעǷ豸˽ĺۼϣ֮ǾռҪ֤ݡ
죬ܻؼҴ俴һMP3ʱûиô£ΪԼıġôģǰҲǸոһiPodôȥʲôMP3
һţһ߰˷ι𣿡̫ϤˣȻСԣ𾪵ǣľȻԼǵͳɤ˼¼֮Ͻֹͣ漴̱˵ϡ澹ȻԼ̫СбС׼Լ100Ԫر𾭷ѡȫҲؼ¼
¼ع⣬һӵǰ;ҲͻˣԺԼ֮֡뵽ЩMP3ֻֽסؾҶҲ˳ˤ˹ɼ˵Ĵʯϣغ͵ظǶ˦˳ȥɢڵϡ
ô죿ڤ˼Ӧ֮ߵʱԾĵ绰Ծٿܣҽյ˲֪˭emailҵһ¼ҪҪҷų˵ʵڻҲǴһѽ
𣡱ºһԾﲻЦ֪գαصأ֤ܹṩ̫ȫͬڸΪĿҲͻȥˣòãǿԸ120򣡶ңұ֤ӴԺ¼״ӵʧ
Ϊ˱֤бһʧܵġ£ԾǻԸ̵ı۽һóһ߾ļ۸񡣵ȻΪԾ֣һжڰнУ´һǹ⡢ɽľ󡪡ڲԱҲѾĵطųڷбϣ󣬾Ȩˡ
ڵȵ˿ӡ죬еĳ̴λĵĻŹ˾¥бķΪ˱ʾӣ̫ܲҲר̴ڷ˹ĿֻһǲμǩԼʽǰСԸ绰ʱаյ˵ӿ϶̫ġ
СԽҲ÷ǳʽһɫϽϵĺɫϵƤЬԵ÷ǳְҵ̫֮ܲĿҲΪȷܹ󶩵ʡ֮ǰҲ֤ӣܲĽˣ᳡ʱŲƮƮġ
ͶŶҲ߽˻᳡СԸеƵǣƽʱоŵǽ쾹ȻҲ롣Ը˽С԰뿪ЦʵԸ磬ôôѽ㲻Ȣһϱɣǰ̫ʱ˾һ´¹˽˹ϵѾǷǳˣΪ˹ȴĿΪ
ȻþˣõҪȥĸһ㱨أܲ˧һ㿴ͷɣһأԸߵСԵǰļ򣬰ٵغ٩һֱͨԾ˹æԾָλá
̫͹֮⣬豸̶ûɸܲüĸ߲ϯ֪Լ϶̫Ӷ飬ѾڶǸ϶Ϊ̫׼ġˣǲԼͬضֻ˵صİ´ι
ɵǣ᳡̫͹λȻһˡԾλͬʱȻԼԱߡǣ͵ƵģһغһͷԸս̸ţȴҲĵţûвһۡ
ʱ䵽ˡܴŹ˾ļλ룬ϯ̨λϡ˿ŵСǳڴĿ⣬¶εı顣һ̣Ҳее㲻ԣ۽ǵԾһۣȴԾҲڹ۲Լֻ۹һ˿ı顣
ǰ̨óѾõŷ⣬Сش򿪣һźֽһ£ȻбʵдƣзȵҳбꡣбȵͶ귽ֱǡ̫ϣ

ս17 

ڻŽ˾бУȫʤõ50%ķݶ3000ԪĶԭĴ̫õ25%ķݶϣķݶһࡣͬǣΪ˾ϣûΪĿͶԴ;̫ȴͶ̫
Ծض顪Ĳ˫ǩʽͬ뿪֮ǰԾȥĲгɹ˼ʮİĴѼ׼رָԼĲǡҪǼסʤֻһõĿʼԺ̫ʱ1%ķݶܸǣҪࡰ͡ǼѼ
ǿѼԾ˳ܽǿİ칫ңɫؽ𽭱бʱǿһɸ֮ĿСû波ͷˣһ棬ҲеЩĲһҹ˾ˣô
ô©СԶаܿ컪֪飬˹ȥӳһ١̫ļɣ£вͶ̫Աܵ˽нĴ֡
һʱڣû淳ĵ黹治٣дйϵİ칫ϣԸʡ´Ľ棬ݴͬС죺ĳĳĳգҰ´ĳӪ̵ĹбУͻȻԹǿսĳӪ̸߲㻹ԥڹıԶԶҷѾڲɹ豸֧ܲԮ
ǿǰֳǿǸԴı顣̫Ϥǿ⸱ˣȥǷǳǿ첻µز¡˭˭ԸԼʱԸһģһҲĿǰ̫λִиܲǷȱġ
˵ԭ̫ܹѹסǿĻҲˡʹԼĸ֡ܲ棬ǿȻӡּҰĵ˳ȥҵᷭķˣǷǳڣ˵ʲôҲӦͬǿ뿪̫ƾճһԶԸľ֡
̫ԴҲ˸ոɵı棺ڹȥʱܼг300Աְ̫Ͷ̫оһڣн20зǸɾȻһҹ֮ȫߣҲʹ̫ڸ߶·ϵзж˼֮ãԴռϢ̫ڡݡϾȵоĺܶзԱӵǰͬµĵ绰ߥǴְȥɾǹҪȥ˹ˣܿõеĹƱΪ̡
˵ʡебʧֻƤëʧĻзǸɵĴȴ̫ζܳܵĴҪ֪˾ȣ̫ĵľƾЩзԱԽ൱ڿ˾ʮ֮һĳɱȴȫܹ֮ĲƷ˲Ŵʧ̫еľҲͲڣµǣ̫ɢˣҲûˣ뵽Ҳסˣ[365book.net]ټ̫ĺĹŶӿᡣ
磬ڵ̫öܵĻУĵʮλ߲һûдֻΨһĴܹ˴֮ǻҪȲִܵĻҡңҶߵΣղκźš
˻֮⣬ϯĻճĳܲ硢гܲзܲսԸܲнܲðƼˡҸеǣͨŲƷߡոձΪܲõɭҲٵ˻ҡ
ӵܲð칫ҵҿ֪֮ͨɭһ̤ҡ֮ǰոձΪ˾ܲáڴǰûнصĻңΪǺĹŶӵĳԱ̫ܲÿνţëм֮ࣻڹ˾Ȩĵִиܲȴʮλһ˵ټһִиܲ鹫˾¡λȻǷǱѰҪΪִܲиܲöˡ
ոձΪܲãȻܹμּĻ飬ɭǳļ֮ͷԲλϯλ߹ȥ
ɭһ۾Ϳ֣ǰ棬ɭһϰ壬ȷʵڿЦֻӲͷƤǰԱߵĿ
һλʱ᳡֮󣬻ҵҲĵعˡ濴˿ԼʮڴĿ⣬еˡЩ˻϶Ǹһɽ̫ɳģǵ̵̫ҲʮĹʱˡ֮˶ܶһ桪ͻɽĺŶӽ˶˹ѿегǿз֮ܲȻڼĴֹϻûдﵽǿĻ򣬵һЩؼзҲȡشͻơЩһλóʮ˰գȴڻĸ֮¾̫£ҵرæµš뵽Ҳůġ
ҴӲͬĵطϻˣ¶ѵõЦݡڴҵļУЦݽѾٿˡҲϰ壬Ǻܲ˳̫CDMAСͨʧ⵽ʾͷع˾ϣܵĸ˱ʡһʱ䣬漸ûһĵ飬̫ΪҵˣλȻʢҲȻûʲôɫȻҶϰ岻ٵ˭Ҳûȥ
ǽ۵ֻһսʤĻ䣬ҾƵƵͷῪ̫ʱˣʵϣǸĸŶ̶ͬȵ⵽˹ͻϮҲ׹̫вڡȻĿǰ̫ͬǶĹģҪȹܶ࣬Ǵճ۵ʱûΪ̫ȣҪܶࡪܲƺƽǹԸǳºͣԾǸ̫ಽĹ˾̫жô¡
෴ڹȴµҪǼǰ̫˵º͵ţĻ̫͹ͺǲԭʳȺһ֣һȺǾͻܲȥҧҧȣƬ֮Ͱ˺ҧøɸɾ˵̫һȺǵĻһȺǣȺǸᡢлùȺĻǾͻռ쿴ÿһ̣һֱϵûκʳɳĮУ
Ҷǵýع˾ǵϰɣʱǲ֣̳֮ûѣֻж֡ھ֣ǾҪο˽ǵĶ֣˾칫ҡЭԹһж칫ҵξΡָָԼָֽͷ㵽ԼߵɭָжĸλһһɭҸλһʱ䣬Ҫڴ棡
һʲô뷨˵۰ɣ
˵䣬Ϊ칫ҳ÷ǳʱǣҵĵƾôţô빫˾ԭе֯жԽӣԽӲãǴĲԲӰ졣վ˵λƫ󣬴һڿ۾˵˹̫ԪϡսԹ滮ִиܲáСн
˵ͷһڳĸλһһٵ˵رǿһ㣺һ֮ڣ칫ҡӵе˾ڲһԴȨеĲţеԱұˣӰ칫ҵĵǲȫжĸŲָӣ׷쵼ΣԼϣҳҵְ᳡ʱѻȸ˺һֳҵ
֮󣬻ְɭҪ˽е̸
Ϊ˻ʮϲ£Ȼ֪ϰ廹ҪҪֱڣȻβסԼϰǰľн
Ұôصĵӷļϣϣ㲻ҪʧԸԼʲôõİ취𣿡
ڴĿ⣬ϽԼõһ׷Ͳһ˳ǱӪгҵгսͬʱԹչΧˣ˵ͷ͹˲βսǵԴҪȹۺö࣬ǿͨȫĽĹ޵ԴսϿ壡ھսϣӪгϣǿԸڸ壺Ǻ͹ͬʱͶ긶ܲŹ˾ĿǾͿԲýֵķʽùԵͼۺͺܲĸб꣬Ǽʹ˱ҲղǮǵֽͻѡǸǿˮŵȹ˾ɲ׬ǮҲùõһ
صͷͻȻܺã˵ЩԶܺã֪ΪʲôҪɭ˸ΪԼҪģҲҪսѾ˷ֺ˹㸺Ӫгҵгͽɭˡ
ֻǿһ㣺ӱƣñ֮ΪϣǴ֮ռսʱǿı󽢶Ӽʹڻƺ֮սȻкǿʵΪʲôȴȫûԭڲìܣ½ûи豱ˮʦ֧֣ʹվ͵Ϯռ̨󽢶ӸܵСôԸһкܶİ취ҪѧһЩ˵꣬˰֣ʾԳȥˡֱ߳źþãĥϰǼ仰ľ庬塣
һɭ£ղŻҲѾ˵ˣǺ6Techĺʹ˾̫ҹ˾оǰչ˲ҵгҺ6Techܲ¬˹Ѿˣʹ˾ܲþˣͿԴ̫ѡһǿˣôûУ˵꣬ǰɭļ򣬡㣡
ɭӯǰս̫ûж೤ʱ䣬ֻһͨзûн飬ҲûԼķӺСһ죬﹤ʱѾǰҹʱˣͬ¶ѾǰȥˣֻԼһŹ˾ᡰǧ԰ķȥ
ɭߵһƧʱͻȻԶĳˣһСåһѵɵȻţһλŮСһֻֻŮϲʵȥһѪӿɭš룬ӵϼһʯͷСåĺ׾ͺݺݵȥ
þˣɭҲ鷳һҰСåҳֲˣĸĸɾͲˡСåľ˾ŹڵغҪɭͽڼԺҪǩǰ죬ڻ£ɭΪձ϶ΪΪӶһ֮֡
ɭ񻹼ǵõڿ̽ԼʱΡʱԼĵһ仰Ҳǡ㣡
ϰ壬һΡɭ˵ȥˣˮЦ˵Ҫж᲻ᵯͣһ½˵ֻһ䣬һҪעǵĺʷ6Tech˾ĹϵǼҪǣͬʱҲҪǣűߡһҪסδһʱ̫ҪҪҵгϳ׷ɱ·ΪˣҪϧһдۣǵһʱԸҲϧ
֮ɭżʮ̫ͨƷߵҵǸɡתᡱ̫˾ס6Tech˾ҪǿѹⱾļ۸͹չСĿɱ

ս18 

ڲǰ֮󣬻ְ˹̫Ҫ֮ڲġ̫ˡϷһƪ׫дġѧϰJCNð棬ϸع˼ǰ߷JCNܲһЩź͸롣µһֻȻǴ磺ǻֻһС˾ǻˣǱ볹׵ҵڵרѧϰرJCN˾ѧϰJCNļзϵֻɹʧܣ
JCNзĿܸˡ뻪ȣҲսԴʦǼոִ߳дʦΪ˴ﵽϣ֮ǰȫJCNзĿ̫꣬߱еĲţЩŵĸ˽˶һһּۻۡһλڱָԱ˵ִзġر͡¡ʱ֯ڻж㱬ƣֱֿ֡ĵ̫֯ڲüϵĽJCNļз̫ͨԱѿ˼з̫ʷϵһʵ̻Чʱȹȥ˲١
ùЩĸгԱķڷĻET˾̫ĹӦ֤ETŷһҵӪ̣ҪETĲɹͱͨETԹӦ̵ȫ濼˺֤ܹͨET֤ҲζõȫһӪֲ̾䷢Ʊ
ڽʱETѾר̴ŷ˹תϣ̫йӦ֤Ľ顣Ҳ쳣ָ֤ʾһֻɵĶ
ǣõＸǧҳET˾֤׼֮Ȼǵһ֤ı׼ֵʵ̫ϸˣ˶Ա֤˾ӲϸҪ֮⣬׼ԺܶӲ֮Ķ˺ܸߵҪ磬׼Ҫ˾ÿһԱҪ߱ʶ֪ȥʵʩȫ磬׼Ҫ˾ȷз̣ܹƵĹؼ㡭Щ̫Ա˼𺳡ֱڣǲ׹һĹ˾JCNзĹҪ̫Ҫȫһ豸̵УͱռзҪʵȥ
еʱET֯˼ʮ˵Ŀ̫գһΣ̫ѾܹET쳣̵Ҫˡ˽Ҫ뿪̫ʱETĿ鳤ղķ˹ָп˵ET֤ʷϣûһҹ˾̫˶̵ʱڽ١ϲǣѾͨETĳգ
ϢҲΪ̫ĺҵעǿļڴ֮ǰ̫Ѿڶ˹ǡޡжŷԲĹҺ͵ͻƿڣҵÿٶȸߴ100%ͻET̫֮ȫ߶˵ŷгϿɣȫ򶥼Ӫ̰ETDTEWDFĶ
̫Ҫˣ̫ڲΪET֤ȫԸʱըԵϢ̫ԱвֶߣҲʹƣ±
ڴ֮ǰ̫ʵеȫԱֹƶȣģʽҲԭⲻرǿ˹ÿλԱ̫ꡢһְ֮󣬹˾ͻһϹһĹ˾ڲɵȨȿ԰ԼĹʺͽóϹʽ𲻹Ļ˾ͨһַʽ̫ܹ޶ȵذʽڹ˾ڲʹ˾ÿԱ˹ɶЩ̫Աﶼǧɵ̫ĹƱǶ̫ҳϿ֪Щ̫𽥳ΪҵǸɵԱҲԼεذ˹˾ս棬Ϊÿ겻óԼĽ𣬻ӹ˾ʵʽȥϹ˾ĹƱȻõɹ۵ĹƱͬʱҲǷ˹˾һƨɵծҲʹֻܸصΪ˾ʵ̫ԱսҪԭ
վ쳤̫֮ԱǷֹƱʵϵĹƱΪ̫ͨ涨һԱ뿪˾ͱ뽻ԭейƱɹ˾ȥÿɾʲعͻһ޴Ĳۣгֵ㣬ԱеĹƱ۸ܾÿɾʲ10ϣ磬2001һλ̫ԱҪ뿪Ϊʱ̫2000׵ÿɾʲֻ2Ԫңÿ澹Ȼߴ1Ԫ20ӯʣPEĻʵÿӦֵ20Ԫ̫Ȼֻ2Ԫļ۸ǿչԱֵ20ԪĹƱǣְԱҲûа취Ϊ̫һй˾ĹƱûг۸
ǣ̫ܹɹУԱеĹƱܹг۸20Ԫˡת֮䣬ԼĲƸͻԭ10κ˵ջʵ̫ˡһ֮󣬴̫û̫չǰ׼뿪Աѡ̫ȴС
̫СĳԱ֮һ֮ǰѧԺMBAҵִ̫иܲно̫δս⣬һĹֱһ죬нͻȻ˵ϰѾȥУҪһĿС飬ǸЭ鳤ͼ°ɡ
Թڹ֤ȯгһо潨飺ڵʱ̫֪ȲߣΪ˱֤еĳɹ֮ǰµսͶˡҲ濪˿ܳΪսͶ˵һݳСԡŦȵȡ˭֪͵˻֮ʾãֻǲҪԴرΪĿĵͶˣҪJCNĲҵͶˡǲ֪ʵЩIT͵ҵĴ˾ϣܹ̫Ͷʡ
Ϊˣ6·ݵʱ򣬻ɳרǰŦԼݷJCN˾CFOΤ̫ͨмƻϣJCNܹΪ̫սͶˡʱΤԴ˷ǳӣί̫սͶʲܾǿɭйͶܼ෮ΰ¡ΪеϣΤеѾƱ˫أΪ˫ɱ
ܿ죬ȥʵϢҲ̫ڲҲʹ̫ڲԱӸǣͬʱҲоЩΣΪһηǳܵķʣҲعһ֮Ŵʽ֪Ϣģڴ֮ǰҥȴѾˡ
һ֮ǿɭͷΰΤȫȨȨ飬ĵ̫ܲϣ̸ܹһ
Ȼڶ¥ĻУԽӴǡһ֮Լǿɭֱ⣺˵˾ϣսͶˣ֪ϵôһʣŲæһݺõѾ˺ܳķˣΪǵˣʧʱǾһᡣϣܹ20%Ĺ˾ɷݣͬʱսͶˣÿսͶܹй˾5%ҵĹɷݡй˾Ķ»УǿǸһЩͶ˱˾һϯλ
Щ֮󣬲JCNͣеǳ⣬Ϊڴ֮ǰнύʷǽһսͶˣÿҸ20%~25%Ĺɷݡһһ̫ϹɶҲ̫ԱȻܹг50%ĹɷݴӶȻܹסй˾һͶҲԸһ֤ΪͶˣ̫ԿֻһͶˣӽ50%Ĺɷݡ
׷ȫƷԭļƻÿͶֻõ֮ٵĹɷݣҪļͶһ»ϯλ˿̵JCNĴ˾ûһҿܽܣԻĲͶˣǲͶֲڻĿǷΧ֮ڡ
Ȼǿɭ֮ɫ֮ʼ˵ΪJCNµͶʹ˾һҪͶʹ˾ҵܹJCNҵкǿĻԡңͶҵ϶ҪعɣǲܹڱͶҵзӦеá˵ʷʽǰûҿԽĽתΤ
ܿͽˡʱ䡱˫˺ܶҵ뷨λҲǳʧΪ˫֮ԶѾ̫JCNϣ
˺ڻҪ£ĿСȺѷ͵¡ӯءMEAĦITͨžͷǽ˶ε̸С˷ѽǣʹϴεʧܣȻִؼJCN̸ʱЩ̸еȻһʧܸաЩɥΪôʱ䣬̫֮·ȴɹԽԽԶˡ
ǣ̫ڲԱ￴ȴһһһװĵⲿʿĵŰݷãǸо̫ԽԽˡ
ϣ˾ϰࡣոմӵͱһһסǿקƧĽһԭԭ̫´СԡԴӽĻĿʧ֮ҲܲչְܼҲںϾѾ̫˽ʮ꣬ʵԱˣĹƱ٣ÿķֺ춼мԪǰڹĹϵСԴüν˲ر졣
ˣǣ̡СЦصݸһẹ̀óһֻµZippoˣ˵ȥС飿
ûۣһսԹ滮ѽڼСʱн͸¶Ϣ
˰ɣ˶֪ǼУҪǰȥ㣬ͬô˵㻻˰칫ңС԰һɰʵ׵ļơ
һʱڽʾ֭űɵʱСȴЦļ򣬡ͱˣ˾涼ѾˣҪ˵ǵJCNӯءջMEA͵¡ѷ
ⲻҲȤˣСֻ̫ܲչģô֪ôʵʵټٵϢģִСҪһ̣㻹֪ʲô
˰ɣһֵ֪̫100أ˵⼸Ҷû˯ţһֱڼԼĹƱֵǮأС˵üɫ裬ֵ֪Ǯֵ֮1000򣡡
ææµµȴͽ޹Ĺ״һֱ˵ڶֱһ죬ͻȻСķ䣬ЦŶ˵˷ǳɫĹǣڹ˾սԷһЩǹ˾ִίԱᾭԺݻƽйлÿһĴĹллˣ˵꣬СгԱؾһ
ôϡͿģֻصԭĸλսԹ滮ȴӴ˶е˰ʱ䣬ڱﲻסˣԼеЩɻԼ˾սԸܲн˳ܣеѽоʨӴſڣûҪɵķ
нЦſ˿¶˹飺Ҹ㽲ȫˡʱڣܲʴԶڴǰ·һƬɳĮûһҲûһˮʿǿڿͣҪֲȥˡʱ򣬲ܲǰһָ˵ǰʮһƬ÷֣ʿǾͿԽˡʿ˾߳ɳĮ˵ʱܲǲ(**-***)ȷʵ÷֣
÷ֹʣнһڻȻ

ս19 

һĺУҲ뵺ľġڵشغˮۣںܶྭָϺҪʡǡԾҲҪصһС
ڼǰηͻȻԾս˺³ĺ´Ρ뵺㸺һҪȡ򿪾档Ծ־˺
Ȼǹ۲ŵһԱηȴһֱòáǱ䵽ңԶ³ľ´Σû뵽Ȼ½ƫԶʡݵ۶ñһЩغʡݻҪߡ˭֪ո½˾棬ֱָɵһңԶȥг
ѽֱ˭Լ̫ϵأ뵽ηòЦ족۾ͬǴ̫ģǴ̫ľ֡˾͵¹˾תᡱġ
ڼ֮ǰηûڿ͵¹˾ʱ򣬾̫ɴʶԾ˫һЩĿϽ֣ҲǻʤǰԾͻȻҵ˵ǿһ¹˾ԼϾҪ¹˾θ۵ĸܲãԸԸһɡ
Ȼڿ͵µ൱Ͼһ˵Ĺ˾йܲһֱŷ˵ΣηøоԼռǳޡΪѰķչռ䣬ηôӦԾ롣ԼĶͷ˾йܲüɭ˵Լȥʱλ¹ͷԵ÷ǳԾΣĿǺ㽫һǳӵĻͷǳս
ҲǰɣҾԡӿ͵´ְ֮ηøоԼ·ѧձҵʱ
ȻûãͷԼԹշǳӦеⶼ̫Ϊյģ˵Ŀͷǡ̫ôġҲηô󲻽⣺̫ȻһҷǳɹĹ˾Ͼֻһй˾ȫг͵ȻúԶʹйƶгϿ͵Ҳ̫ҪɹöࡣΪʲôҾͲܶѧϰһЩ˾͵µĳɹ飬Ҫ̫СأֱҲܲסԼͣͶ˵˼䡣
û죬η÷еͬ´Լʱ񣬶Ҳҵˡֱһ죬ͬҲ̫л͵͵ذеһߣѾ˾쵼ŵ棬֪Լڹǰ;Ѿˡ
ñȽĹأ㲻̫Ӧþ˵лηõļԼҲӿһɿɬζΪͬԭڹҲһֱòáѧҵǹ̬ȣԼӱҪǿܶ࣬ǽƾ̫ӱ¶ѹԼһͷ½ҲҹԴѧ֪ѧһ̯˵ǹӳеġϴͳҲǿĬģԼҲı䡣½ҲΪлҲͳ׶Ǩͷˡ
ηõġ족ܿ͵õˡرյβãͻȻӵ˵ںʡгҪλ˾ںʡĶ齨´ʡǰ´Уκ´ΣʡۣΣӡǣƨɻûȣֵõǹƥɱˡ
ȵ˺֮ѾѸġʡȥһֱ̫ľӪΪ̫뵱صĵŲųʹ˾Ȼԭˣ̫ڵصӪгѾ岻ˮò
ҵг̫6Tech˾ʳ̫˾ҲͰѺΪҪгʱ䡣̫ںѾչһʡҵͼʮʵǳǿ
ηԼѾƵ˻ӱϣ˾ġ̫վڱϣµ׼Լӵġ׳١ˡ
ǼȻˣҲֻӲͷƤϳˡڵ̤ʵϸɵСΪԱʼͣг£ĴӪ̵ż֪̤˶ٴΣҷǺģϴҵҲܱˡ
η÷һЩֵÿεŶӷһЩᣬĵ߽ͻİ칫ҵʱ򣬿ͻίرǸ˵ǰøոպ̫̫˾ǩЭ顣һʼΪ̫̫˾ԱȵǵĻεЩˡηڰݷҿͻʱԼҲ˵Ҫɹ豸ֻڻûжѡĸ̵ġѾ࣬ʩչԼʮ˰գÿͻϿ˹豸ǣ֮󣬵ϣصڶŰݷõʱ򣬿ͻȴܱǸظǣβɹѾ̫̫˾η˼ҲףȻԼһ֮ǰͻûк̫̫йӴԼ۸ֶϱӵľÿͻܣ̫̫Աƾʲôܹÿͻڶ̶̵ھȫǵ豸أ
һȺֹܿȥˣηþȹϵϣȻæתȴУǴûǰÿһµгһܻõһЩɹ򣬶ҲܹεץסЩֱ㶨ͻںȴо˵ķ
ڰѿͻһ֮ηհѳɽϣ˺ѧУ档ҪǷڹȥְٰʮСӷϣڲһٴ򲻿棬ԼҲûа취ٸȥˡֻСһˣ޿κε˵
Ŀƽ˳ǰڶȥݷβɹĻУУЩԨԴ˶ҵڱѧͬһϵɵǣ˻ͬһλ⡣ƾϵ˺ܿ
죬УȥԷƱյ֮ʣУƺڲ֮͸¶ĿѧУԤ»100ڣĿǰء̫ɭȹ˾Ѿӡ֣ܸǴŵı𣿡η־˱оƣһȰһ̽Ŀǰ͵ı۴Уֱȳ˸ˡ״Ҳ϶˵ˡ
ηףٵĹҪӣҪһ80ԪҪ͵ļ۸񡣾ԾЭ֮ҧ60Ԫĳͼۡ۸ռѾƽˡΪˣܲ½ɺԾ
۸һܶ೧Ѿ׬ǮˣǷ׷˳ڶηþͨУ֪ءɭڵĳ̶Ѿùˣ̫ȴȻ㵽ףҲηøоЩ󣺸ҵ˽⣬ȷƷ۸ʱ˾Ĳ𵽺ҪáﲻĿ꣬ʱ̫ۡҲǺʹ˾ѵǾͲҪˣ
ֹ˼죬УͻȻɫٴҵµ˵ѽҲ㣬ҵУѣҵڶĹ˾ҿûУί˵ûʵǸ̫̫Ѳˣ֪αļ۸Ƕ𣿡
ѵǱ50ԪҲ㵽ףηʵʲ
Уҡҡͷд˲⣬ֻۡҪӾ汬ˣǵļ۸Ƕ벻20򣡡
ʲôηõӡˡһ˲ֹͣת20ôܣⲻⱾ̫Ҫʲôǧȷ20򣡡仰֮ηһסˡ365С˵20ⲻⱾ׬ߺ𣿿̫¶˾ҪԼгˡ뵽ηòɵû·𿴵һƬ޴ԼԼѾ治嶫ˡ
ϻƣȵȣȥܲʾһ¡߳˷䣬ͨԾĵ绰ֱ̫ǷˣϢ֮ԾһӾ˲٣Ҳǳջ𡣡ɣǾͲ׬ǮˡһҪ˵ͻ40ǣһҪǲɹ̫豸
õȨ֮ηýȥУĹȻоǳΪѣУǿʾԻȥȡһ£˵Уίɹ豸һҪǿǵ豸̫ҪȽһǵۺбϡ
ǧ֮󣬵ڶУηôһϢڻУļ˵֮£УίỹǾù豸Ǽ۸ܳ40ԪѾˣǩͬɣ
ʱηһŵĲŷϣηúһ𵽺ĺʳǳ˼̤ʵһٴͣȷʵҲúúõһԼˡô˵˽ŬҪˡ
극Ժηһ˿ϻԼסĹԢųıһηֺҹɫ֮ǵķǣһͷĴ󺣣һǷĳСسߵ̫ҪɽˣӵĩվҪ
ͻȻһ󼱴ٵֻĸֻһǻУֻţһɲԤϮͷȶһԼҧҧ˽Ǳߴ˻УɳƵԵ÷ǳ٣֣Ҳ㣬ʵǰﲻˡ
ϻô£磬̫´޸ҵУ˵ǵ豸ҪǮˣȷѧУþˡٱˣҲϲ˼ҲҪǮɣѾû취˵ˡУ֪ˡηȻعֻųű·ƷظǰһֱһƬĺ̲ͣ߳γŴ󺣵ķ񱼡ˮģͣӿ˳ʪ㣬ƤЬȴһоûСϣηһֱɳ̲ϣԶһƬĴ󺣡
ڶһ磬ηþԾݽ˴ְ棬»صԼ϶ҿ͵¹˾뿪͵µʱÿ͵˵ʧڹ֮ļ尾֮ŷ˿͵µĿɹ֮ŷ޹˾ȻȷʵЩŰ壬Ǿûйôӵ¹ϵ﹤ÿ˶ֻҪԼְΧɺԼķڹͿˣ벻ơԼֱǹϣҪĻأ
ص͵֮ηȻõϼɭΡ֮ϼɭ̫֮Ϊйܲá£͵¶̫ʷΪҵĽ
ڹ̫ںгϴòɿʱ̫˾ܲڵĺݣɭټ˾ĸ߲㼯пᡣ̫Һʹ˾һҵչ÷ǳѸ١ͳ֮ǰ̫ͨҵȣࡣѭĽ̵ɭ֮ȡԶȡгݶΪҪĿꡢģʽƶϣֻҪܹ豸͸ṩķͼ۸£̫ľǸ¡ȣǿʼش̫ȻԼΧڴصͼ̫ŵзͼ۱ʲôôһԭڱغ͹гͱһͿҲȷʵ޲ߡ
һι۵ܽᡣҿһ飬ɭе˵λЩҲѾˣЩûпûпˣҪǻȥԺҪⱾ潲ҾһսгɳһλսгɳΪ׿ԽָӼҵĹ¡˹ԸǷǳ͵ģ˵һ仰ͣŴ·ʤ¶Էǵһ֪УҲҪԼıҲҪҲһ񣺻ȥ֮ÿ˶úöһⱾ飬Ȼдһƪ5000ֵĶĵý
һƬУһȴĵҡҡͷֽˣ̫˾CFOҲΨһһλ6Tech˾ɹĹ˾߲㡣̫֮ǰϺһӢʹ˾ܼ࣬˾ƷõĶս򷨡̫֮󣬲Ӧ̫Ұս򷨵˿ûٺɭܡ
һλǳְְҵˣóݷ֣̫۷øߵþˣۼ۸ȴһµеʱȻԵڳɱļ۸ʱȥɭۣÿζҪɭࡣɭǿ̫ոսͨгûԴҲûƷƣ۸ƿʲô򷴲˵۲ܲ󣬹˾׬Ǯʲô˾ңԵڳɱļ۸ۣڹڻǹ⣬ⶼѾΥΪˡˣڼ۸ǩ֡ڴ½ʲôۺӢɭʵڰ಻סԼƢ˵ػ㲻ɣʾ»ỻһɣһ仰Ҳ˵
ԽԽƵ6Techܲ״6Tech˾ܲ¬˹Ҳסˡ
6TechƵITҵˣǽڱع˾ǿѹѾ˥ܣ¬˹̨ҪҪ6TechڳûĴ󴬡˼ǣΪֻкй˾зתƵй6Techпܽ͸߰ĳɱŤΪӯ
ֱ£¬˹ҵ˻棬Ҫ̫Ҳд⣬ҾͬһҺʹ˾־ͽ̫6TechҲ̫˾Ը˫ͬĵ˱ع˾̫Ӫг֮ͨżע̫Һʹ˾6TechѾûʲôˣȫעֽ
ʹ˾ĹȨҲȽ˼һʼ6Tech̫ĹȨ4951̫ڿعɵλ֮6Techͨչ̫еĹɷݴӶԼĹȨӵ51%֮6TechѰ100%ع̫
ǵһ꣬6Techֻкʹ˾49%Ĺɷݣñϲ6TechĲ񱨱ȥʱֿ̫𣬶6TechҵӰ컹Ǻܴ󡣵ǣ̫ǲĽԣƱػ𣬵Ǹʱ6Tech¬˹ͻѾءչ̫2Ĺɷݰɣ6TechѾ·ͽƷзȫתƵ˺ʹ˾Ժôƺʹ˾չɣͻϲʱ6TechĲ񱨱ͻǳѿɼۻµ6TechĹɼۼµ»϶⣬¬˹ҲͲԶˣ
Ӧô죿¬˹ڵһʱԼǲҪԤȿ̫һķչ״֮

ս20 ں

̫̫ϴ֮£ȥ껹޷ĹѾԵú󾢲ˡΪҵǣչ˹֮󣬹صںġ
ӴϷֵĻԱ԰ճΪɣ̫ľͽ̫ɡ̫ĵȻǡ̫ɡˡǿ£Ҫְλɡ̫ɡѳ֣ܲԾ̫ƹΪҪۺзšֹԴĸܲѧȻ̫ģǿϵǿӰƽʱµķҲȫģ̫ҲԹ鵽̫ɡµܼУȻ̫ıûôˣһġ̫ȻӵױȵӰ
Щ̫ŨŨġ̫ᡱΪеĹʽҪ̫°ʱС¡̫ԭĹʱһҲһ̫ĳһ壬ҲŸĳһ塣
ǿǷϣǴʽϻǴϣŨŨ̫˹űҵΪС̫ڹڲĻ̫ôġ仰ͺʥּһ˵֮еķ߾ֻܹԹԵ־ˡ
ԡ̫ɡʱ򣬡̫ɡԵ÷ǳţǻһж뾡취żЩɣ۾ηþԼķ̫ȻҵȴȻ⵽żǷֲõֻȻ뿪ˣ̫ɡҪڹ棬õİ취
ڡ̫ɡڲʵҲкüɽͷͺñȶǽžҲҪǡһǡġ
̫ʱԾܣĺܶԱĲ¡ԾԸˬˡϵɽͷڶ࣬ȫ30´о20ΨԾհ
ϵ֮ɽͷԵñȽҡˡȻڹĵλҲܸߣΪ˿̣ԲµҲ̫ģߵ˲࣬ʹӹһҲϵ̫ǿ
ѧûԼĻӣʵȫǿģǿĿԱϵϵʵҲ
ڹڲ̫ɡռͳελڡ̫ɡڲṫ˾ȨĶûֹͣǿȷʵҲ˺ܶӻ˵ǴйͳĻѧȨı֮磬֮Ը·Ͷϡġ̫ôߵλãһλ̫Ծǰ棬ʵҲǳơϵĿġ
̫ɡйģϴľCFO½Ϊġɡˡڹڲ̫ɡռۺзŵҪְҲΪΪӣ̫˲űгרҵ˲̫ͺѷˣҲֻд̫֮Ĺ˾Ƹⲿкܶ඼Ǻ飬Ĺ顣
ɡȻû̫Ҳûνġ̫ᡱǶڡ̫ɡġһɶ󡱺ܲΪȻǵĿУ̫ǿҲֻһұ˾ĹʽδؾõģƸ500ǿĿ˾Ტۣǣڡ̫ɡӣһЩڹڲͨ
ɡ롰̫ɡĲ֮󣬼ʹճҲԵ֡ɡȽСʣǿƷλóƷװһЩưɣϲסڱCBD̫ɡţԴϲûûҹӰ࣬ϲһ¹ƴȥСʾưɣҵʱϲ֯߸򣬶йشϵжӡȫͬʵˣһʱȻ޾
ƵĹУ½ɿûٺ͸ųܣī˾зͻӳǿʱǿڶ»ѡ֧ʹʵġ
Ҳʹ½ɺЩԵãΪǡ̫ɡǡɡԼһܹ㶨ֱܲɹġ̫Ͼ֮ŷԼǸ߹ԼЭ
ϾǿĴѧУѣ˵רҵͬڴѧʱڵͷָ֮ݣںڵģڴѧʱ͵˸šִ֡ûࡢվûվˣƢǿǷǳͶ
ϾǹԪˡǿճҵʱ޷˵ظǿߵľϾͬģϾҲ̫Ԫˣҵֱ֮ӽ̫һɾʮʱ䡣ǳ̫ǿƵۺзţҲͳһ۲۵ġϵԼҲڹϺ˵ܸմҵʱҾ͸ˣָҾʹġ
ӽĵһϾ͸ɹ͹ӦȻǹ˾ܲãҲͬȨաڹǿ˭ҲָӲеʱһǱ߼һЩöҪˣȴȻԼĽ࣬Ƶ̣һ㶼żͨǿ绰΢ӿһȡ
̫һҲһҴ˾ڹڲĲƷķʽΪ˱̫ܿķâܲзĶᵽ˱ȴûа취ᣬΪ׳̴໹ڹ㶫ЩͬʱҲ̫𲢶̫γв̫֮ѹǶҺ͹ټˡ
г֮ͳ˴⡣ΪˣϾܱǴССټҹƫƧĶҵһ̨ҵ̨ҵмŹ˾ϰΪ豸ļң͵ڽԼĲƷ֮⣬Ҳнҵ񡣼ǰǿ̫ʱΪĽϣܹн̫
񣬿ϾΪȻϲ⣬˫̸ܿ˺ݣɼųеҪļ豸ȫΪ˿Ĳɹɱ豸ҪҪԪоƬ塢ȻԼɹֻװƷȻеĲɹҵȻǿΪεϾ
½ɵ˹֮󣬼λܲ·ֹϾ˭ҲܣǿҲæùܲǾͽǡɹͺͲкеĹϵʵϣϾԼֱ쵼½ɲðȻֱǿ㱨ʲôҲ½ɲ֡
ϾĿ½ɵǿҷӦԼôԼȴǾƵģĲ񱨱ϸоһһĲɹɱ̫ˣ½ͨȦڵļλڿһЩĲָ֮󶼱ʾ˼飬ΪĲɹɱȻҵƽˮƽ߳30%ҹɹɱߣתʻ͡ĴתҪҵƽˮƽ߳һ
Ϊˣ½רҵϾϿҵϾǰһʱҶǹ˾ĹӦ˸ǵĲɹɱеƫߡҵĲɹרˣܲ취ɹɱһ֪ϾȴһӣǲɹԪԭ϶ҵõģɱܲ𣿡½ɸҪɹϸˣȴ˵ܹ˿˵쵼ӦץûбҪ޾ϸʲô鶼ܡ½ҵǿȥǿæű飬½ɵĻ㱨֮üͷÿɷ½ɵǿҪ²ǿͬȥ˽һ
Ҫ˽һҹ˾ĹӦõİ취ȻʵؿˡȻеȻæ½ͷת򣬵ȻȥһˣǱߵʵǲϾ˵½֪ɹֻǹĵһҪкȻõҵͱάһõĹϵͳȻʹǹ˾гɹҲܳ־ãܶ˹ей˾һеʱң֮Ϣˡ
ʱ½ѾԼְҵˣȷȷʵʵΪٶһ顣ǰڵĿ˾ȣĹˮƽʵ̫ˣԼܹⷽһ㹱ףпܳչȥзһ֮˥ˡɲϣԼʱֻǸԼһºš

ս21 Ȧ

ڵķɻϣ½Ԥег̵ļѡϣϾڱĻһǰڣ·ϻģ˽һЩǣ뷨˵ϾʱϾ¶һ˿ı飬ɣڹǱһϼŵȥաôŰɣ㻹ǺȥȹȥϣϾɻϻڡ
½ɺл˴ڱ֮󣬲ûӻ·ɸϾ绰ʱʾӡϾԼҲͰˣôɣлСֹ˼䣬½ɫ糣Ҳû˵ʲô
½ֻòͨϾֻϾڳֻǳӡϾã½ɣѽǲ˵ýһȥ𣿡
Ͼеءһæ˵ԲԼˣܲԼҸȹȥ͵
һӵԹ˴һ⳵ӷᴩƫƧС·ϵһСʱ֮˼ŹڵĶ塣
Ϊ˾ͽɹͽҲڶһ乤˵ǹʵҲһƽ׵С䣬ֻ˹װߣҪΪļԱƷԡĴ󲿷ֿռʵΪֿʹõģҪĸָԭϺ㲿д󲿷ֻṩӦļŵĹ
ԶǼŵ䣬ռһƽңм¥ôߡǿʽģӳһȥܹŰ״ӵĹæµعšߵˣһ̨̨Ѿװϵ·ͨ豸ͨʹͨԱļ֮󣬴յĳƷ
½ɺлŹĽӴң˵ҪϰΪǰ̨˵ǹˣæӭϰڳ棬ֱȥɣ
˻˰״߽֮˸ߴĳԶԶһ칫ﴫһλñ׼̨غǳǱѽôͨﶼУô򲻵أûУǲȥݵǱ߿
ӦҪһЩϰ壬ǲȥ취ǲڵɽܹˣ˵ݵºҲȥˣ˼Ҷ˵ǳţҲǷһҪĻ۸ٻҪԭĻ30%
ôⲻǳû𣿡
½ѭ˹ȥҵ˲ɹİ칫ҡڷ˰ֵģһڱ߿۾Ǽϰ塪̨ΪżΪǺ
½߽Ϊһܿ컻Цӭȥ½ܰɣϾ˵ҪʧԶӭʧԶӭתһλСӣǿȥ˵ˮ
ǫ½ɸæʸղô¡Ϊ̾˿ίԭǿϾҵҪŴʱ򣬼ҲǸոսó䣬Ӧһ£һ̨ͬеľۻϣһλ̨ϰΪҪٸˣȻ̫ܲˡΪԼûн̫ĶӦûʲô⣬Ǿûзϡ
֪ĳˡгܿ죬ŵĶҲԽԽࣻΪ˵Ȿ׬ǮĴʱ˯ʱ·ŵ˳ƱϢ
ݵЭ飬ҪĴ󲿷ԭ϶ɹɹֻҪһЩ̫ҪͨͿˡ˭֪ΪѲɹǿɳȥԺȴټھȻ򲻵ҪͺţǿȻͲ󣬿ǰɹҲѾˣǰû
ⲻǿˡ˵˵ô£ǿæֽϣƵ½ɺлǰΪһۣµ˵һʼҲ֪ô¡̫ͨ׶ϻġ˺üòֻ˽ҹѴһ²֪ǰ죬̫˰Ҫͺȫˡߵʱ̫ĲɹԱһ仰ٸҰѻԺͲҪ̫ˡ
ԭˣ½ɿΪ֮ʣҪ鷳ǵĲɹԱٶܣȥǱʣǱ̫Ӱ춼ҪСһЩ⣬Ӧ̼ҪӼۣҲͷٸһֲ½ɵҲڰż˺ü󵥣ܾ칩϶Ӱؼʱ򣬿Ʋ֮⣬ƺҲûиõİ취
½ϰѾˣȥΪָǿıӴȵ֮ǿһ¼Ҵҵشӳ˳ȥһ۶ȥ½ɵЩ죺Щ̨˵ڵ֮涼ǳţûڵ˵˿
תΪָֻ˺̬ЦݣԲԶֻèߵſڣȻŴȻߵ½ɵ£½ܣмҲ˵ǲ˵ﻹǱûšܣҵĹЩӦ⣬ʲôֱ˵ɣҲ̨֪Ʒǿһкü豸Ĵ󳧡Ϊͣһ£½ھ۾ؿǽ˵Һǵ̨ͬϰŷ֣ǹǽԭϵļ۸ȻҪ߳20%ֹȻҲûʲôǰ11%ıռӹѵģ۸Խ߷Խ㡭
½ɵһӳȥȻܹȷ⵽׳ƾĲ飬ѾԼĻɶ۽Ͼϡ
½ҪĿģһǿŹǷҪڶǲ鿴һ¹ڶĲֿĿΪʲôƵʱôǳĿľټĹӦǿᣬʲô취ܹ͹Ĳɹɱ
ǣûܹеκһݷΪ֮˹ԼĹϾȻ֪ʲôطƯءƹֿܲСĵؽ¼ʱǾطһˣֻǼ򵥵ؼԭϵĳеİǣеȴһܲżһΣеⵥûоľˣеûнӼ¼ֻҡͷǰ̨ҵʱļ䣬лһ쳣ϸĳ¼׼úý̽λС˭֪СֻƳһ۾ն˵˵Ҫôӣ¼һ¾Ϳˡл˵ˡ
ֻöԭʼ¼Բִֿ㲿˴Ե̵㡣ʹҲǺüСʱĹ򡣵̵Ľ½ɵüͷøˣǷֵʱһģʵʵĿĿ˺ܶ࣬1000ԪǻǲԼˣºһ飬ȷʵˣ½ЩżˣҪ鿴ԭʼСȴãȻظʱûˣҵǰνҵľЩˣʱ˵ô¼ǰɡ
ʱϾҴҵش˽˵Բ𣬶Բ𣬼Щ¡Ƕˣлпһ棬ͣϸʻȻǱ7ΧЩƾɵͻĳ֮£Եøۡ
½ԭʼ¼⣬Ͼ˵ֵʱҲûа취ҧ˰죬ǶԲϡ
ô飬Ϊʲô˾㱨½ɤš
Ͼһ̯Ҳû˭ʹѽ
̸ȻѾ޷ȥˣ⻹һؽǣ½ϾĹӦ绰ϣ춼ܹһ£ҹͨһ²ɹ顣ϾһæصԼİ칫ңһҲԸڲֿȥ
ڶ죬еո֡ҪʮҹӦ̴ǶˣһͺϾ̸Ц·ûп½ɵĴڡ
鿪ʼãлϣܹѼ۸һҪʱǵǿҷӦǸǵļ۸ѾˣٽǻôѽǽۣǸܲһ㣿رԹûһԸò
һһĹͨУЩӦ̴һ½ɴ̾ྭ˵ʵ̫ˣ۸Ѿͣû취ٽˡ̸ңһĽ
½ɺлѾʼٵʱһλòõ˽΢ЦʵҽУǸģʲôҪҰæģ
ѽ˽ǵĻгƽҪ٣ܸܲһЩŻأ½ɵĵѾ㣬Ѿ׼Ӳӡ
ϵǣкˬػش𣺡ǹ˾ĽǶ仰Ҳ˵Ǹǵļ۸ȷʵһ㣬ʵǸ˾ļ۸ͱȸǵļ۸ҪԵһЩȻǵҲҪǴһЩһ൱ˬˣ˼Ҳϰ壬ҶҪɣʾϰԺٸǻţ
°ʱܹ½ɣ½ܣǴԶشӱһ˲ףǼλԷʵǱˣȥԱ˰ɡϡŶϳȥˣҲûϵһҪλӱԶĹ͡еʢ֮£еĳһ³˹
Է൱áƱյ֮䣬˺ȵöеˣеͷҲЩʹˣҺˣϣƽɰЩСӦ۸ˡ˵ȷʵصԺ֮䣬½ɺлҲ˲ɧϾһЩǡ
ڶ𴲵ʱ½ɵԴ۵ģǿŸд˸绰ϰ㱨ĽΣֱ֪ʱһﶼûе˾ϰֻ࣬ҲȻǹػһȷʵȸˣڶû
ʱ䲻ˣ½˾͸ϻ˱Ҳ֮иĴ̼̫½һ϶û˯ãҹһǿı棬ĿǰɹڴڵһЩ©һЩĽԺʵϸĳƶȣÿһʶҪԱͲֿ쵼ǩ֣µĹӦ̣бɹƶȣʷг׵飬ʧ豸ҪΣϾȻʺϼλã乤λеһ˲屭ȣҹݱ˳
ڶ죬ﲼѪ˿½ÿǿİ칫ң׼㱨֮еķ֣ǿڵĹǱȷʵںܴ⣬дһݱ㿴
ǿӹ½ɰҹɵı棬ûзɣ鲢żѾˣеôأӦͲҪˣѧܾˡ
ǣǵĹӦܾĽӰУӰ칫˾ճľӪ½ЩżˣݱԼɻ˲ٵѪ
ǿͷذ˰֣֪ҪôύѧءҲǵģ˾ڲôܹ˵ءǸʲô֪̫ĴӦѽ˵Щ˻ĶǿǺ룡
ǿһ˵½סˡ׹ԼϾµȦףλѧʿͨĵƽԼһԼڹǿûиԼĻСԼȨΧԼȻǲ
߳ǿİ칫Һþã½ɵӻֱ졣ʼôְҵˣӦ֪ʲô˵ʲô˵ô˵ƣ͸лֳé®СһУҲѲˡǣô˵ҲΪ˾ѽôⲻȥôѽίȴ˿ߡ

ս22 Զ

＾ˡɳĴ졢͵ͺĶȣֻաˬǱõļڡ
ǿȴĸĴüڣڰ칫ôҲףһ֮ǰһƬõĹ쾹Ȼ䵽ҪѪľ
Դ̫족֮󣬹ӾһѹѾԤƿ϶ֵļʡӪ̵Ŀһҹ֮ͷˣճֵһȫ̫ĿǰƷչȥ£ʽͽԱĹҲˡ
ΨһָܹϵֻˮĿˡǿĵ㣬ˮڹӪдǿƵλһɴ䡣Ŀ֮ٻԤ30%׸һӾ2000򣬹ʽһҲ̻ˡǴĿǰڶֵбܿҪϵˣǰͺҪǮ
֮Ҫҵʽ𣬡ǮǮڷǳҪǮǣǮܴϵֻܴӱ˵Ŀڴͳ˭أԭCFO½ѾҡֻУٹճĲʽˣεѧǸú֧µʱＸǧķþϡͿػ˳ȥǿЩڵô嶯ϾǺרҵ򣬻Ӧרҵ
ǣǿĸԣҲܵĵ½ɻֹ˿ԼΧȷʵҲ˿ˣֻøѧ½ɸ˸绰ϵԼİ칫һˡ
֮ǿżɽ˵λҲ֪ʽЩţλϣܹ취
ѽڻеһԪϾҪˣ֪չܲܰѧ棬Ҳû˿ˣлӱϲĶһЩСƣҵҲ̫졭ڴĿ⿴½ɣ֪½˿ţǲֻ̬ýĿͶǿ
ǿݺݵؿ½һۣڷ͸顱ؼʱ˻֣ɣϾȥ°ɣܹɹ͹ӦǮҲǮ𣿾ȥɣ
һԲһϲܴͨ½ﰵԺЦǿͻȻְĿתԼߣɣͼеĹ⣬֮ǰбҪһʣͽɣǿҲҰȫϣѹ棬ϣ·
չݱʱ¡õ¥λûеţǿͶԼϵ԰¥⡣ϵ԰㽫ʸ߿Ƽ˾˫һļϣ԰˹һأλ԰ǣɽ£羰൱
ǿҲǳ⣬ѧϽڹչ̫죬ʽ𲢲ԣн˲ǮǿרԼĸ๤ϸҲ龫ǣסڹϣ֤˹õ깤ǣҲɴ˱˳صծÿ½Ϣ֧һʲСĿ֧
ǿϣ˸ȥʵ죬ϵ֧гǰһλˣϾ
Ŷгѽǹ˾ܴҲȥ˰ɣ֪֪ܶ쵼Ҳǹ˾ӲǱʾ֧֡Ҳ᲻֧ǵĹɣϾĿܴ̬Щ
гһסˣӴܶĹ˾߲㣬ûһλ̬ȡ߿ƼҵȻҲϵ֧صֶ֧󣬵еҲеƶȡϾ⣬гĵظ˻еĴ
ϾƵƵͷ۾ȴһῴһῴǶͻȻıʶ˼£ڿƲסؾʳָԼıǿ棬صתš
гҪ³ˣòײסѾϷθᣬϾ˰֣ɣڻһҪĻ顭Сپ̸ɡȵϾ뿪䣬Ѿת䣬վ򿪴̰˼ʵĿ
гǿͬ⽫Ĵһ꣬ϵ10%Ұ¥ΪѺʽȱ״ûеõתǿֻðϣ½ϡ
½˵ᳵ·顣лһڵʱ䣬һȫµҵƻ飬ԼͶеĹϵһЩVCܹѾȻвٵVCܸȤ
ϹɶǮµҲһλˡȥ꣬ۿͶļǧԪǿӻȴңңڣǮ²Щļ֪׼ʵʱǮĶͽ׼ѹĳ롣
ѿҹǿСΪˣǾλվ
ĵͷ룬Ц˵ð죬Ǹһ衯͸㶨ˣ
磬½ɸոһVCǮºͿľ˽Michaelп𣿺þöû³ˣֶˣһȥһѾȪֲˡȻǸɹɹͭɫƤһд硣˲ɷ˵Ͱ½ɼܽǮµ־γХȥ
ȪֲĻ൱ɽǾʵˮӣȣĿࡣ֮½ɽ˼ڿһ£ĿǲˡҶЩϺˡЦǺǵ˵
ǮҲͣѽҲֻһ㣬ʱҲһЩʱ򣬶ôķɳɲһܵ¡
֮½ɵķ൱һ˾ϹˣС򡣿Ľ󣬡Ǯȡȴ̫룬νƸ˾ȻҲʧˡ
ƧĳʱǮԳ첻ʺϴ򆪡ͻȻһתɣ㿴ܹάֶã
½רĵԼһ⻰һѾַ̾˿ʽûеλ׶⡣
ûкǿ̸𣿡
̸ֹͦ۵ģȲԸҲԸзͶ롪˵ˮŵĺͬܿҪ̸ˣʱʽ⣬˵ֻΪսͶߣⲻһ˵һʹػӶˣС˺Զĵط
ѽǮҲôҵġVCĿô࣬˭ͶһҼ궼ûĹ˾أǮ°ͷչЩص˵ҵи⣬֪вУ
Ŷ˵˵½Ÿоξۻеζ
ʱ죬Ǯ°ѿк˹Լļƻгԭں⻹һֻصĻ𣬽DNW𣬴ӱϿ붦ûʲôϵʵȻǶڱٿءһЩ㶦ֱͶʵĵطͻDNW͡
Ǯµ뷨DNWʹ1000ԪʹͶڹĹɷռ49%һǿоʧصıΪǿڵĹȻ51%ĿعȨ
ʵֻǵһڹĿǰ׼úõǿһʡʵͬʱǻҪǿDNWǩһݡȨתЭ顷׹5000Ԫǿ˾ͱ1ԪĴ۽2%ĹɷתøDNWԵͶ˾ռ˹51%Ĺɷݣ˹ĿعȨһȻǸ鶭»ᣬԼˣǿϾͷǾͰ߳ȥ
ǡԶЭ顷ǿܴӦǰѿȨñʲôصģҪҲ¶岻֡½ЩɼƻĿԡ
ͿıˡܸģָܹɣǻӦġǻǸˮĿ˵Ϊб·ְҵˣĻ첻УȥأǮ½һЦ
ɣǷǵô𣿡ͬǿӿһ˿̫ʱǿͶʲעԼҲ̫ЩӵĿȺ֮飬ܸоԼǳңԶ
ԴӴǿʡһǺǮ̸ֱģԼ˼ۣǮ¾ʹӦˣʣ¾ֻʣǩˡڶ½һֲٰģԼûв룬ֻ֪˸üǮ֮Ͷڹ40%ĹɷݣԾڵĹԱȻӵ60%ĹɷݣǸоȫıͬʱҲζԾοŹ
һξкܴĲͬDNW𿪳ļǮֻǺ͵һβ࣬û취ڶʵĸ߼ᲢۣȻҲûа취飬ΪڹĲ״Ѿǿּۻˡ
죬Ͼܻ˵ͻеĽڰˣˣһ˵ʲôҲԸǿǳʧϾһٴ˳ȥȻǿ֪Ͼгǰٱӵ¡
ֻˣϾܹĲǿ˼ĵ绰ཡ˰죬û˽ӵ绰̵ִֻҲ˺öת̨žĹҶ˵绰
Що̱ˡǰÿϻصʱ̶ڼһ߿һߵҲʱѾ˯ˡһʱ䣬صҵʱѾʮˣ̾Ȼûлǵ˰ҹʮ㣬żŹʵػȥˣֻ˵ӱȥҹˣȴûʲôǰһսʱöˡǿæڹҲû⡣
ɣ2%ĸЭܲܲǩǿ̽ʡ
²УDNW˵ЭһǩȻǸͲͶʡ
Ŷý5000𣿡ǿ˵еǩֱʣֱ½ɡ
½ʶرܿӵĿ⣬ɵ˵Ŀǰ5000һⶼûУȥǩĵӲ٣ʹĿǰ̫룬ȥĺܶͬǽִСŷġңˮŵĿǿҪǩ𣿡
ðɣҾǩɡǩأ

ս23 

ϣ9㣬Ծؾ˹˾򿪱ʼǱԣʼյʼﲻͣذһ֧ԲʣһѵʼȴûϸȥȻ˼ʵϣһԾȹϵϣüζ嶯ϵǲɫĵ绰ȴ㬵ط
ˮŹ˾ݱֹաΪˮŹ˾бõʮָӣб̽Ϊ׶Σֱ֣һ׶εĳɼڶ׶Ρÿ׶ΣС鶼ԸҹӦ̵ıͲƷд֡Ȼϸָ39ʵԷֳ󲿷֣һǼһǼ۸񡣽еĻֻǵһ׶εͶ꣬Ҫǽ߱ĹӦ̴ⳡпḽ̌ȥڴ֮ǰԾѾ˽⵽в10豸̹˱顣
11ӣԾϵǲ绰һѳͲǱߴ۾Ըˬʶ˷ܵܣǵһûˣڸոսĿУ8000ԪĳͼһƬ֮֮̾Ӧģءϣŵȿ˾˲1Ԫļ۸񡪡Ҳʹùڼ۸ĴңңȡͨŵļϣԾΪصȿ˾ûκεľƣͨҲ£ҶС˾ļûжٻۡ
֮е顣ң̫ıǶ٣Ծżʵ
Ŷ̫ıۺǱȽϽӽ8500ԪĿǰڵڶλ
ļһԾڵ绰һֻһֵҪڹ̫֮չҲĵ顣֪̫ļ۸ɱ֣ǷҪ͹һ̵ĻҲöԸ
ʱԾŷǳѹǰ죬ǿɫصҵֻصļʹػ˻˵ˮŹ˾бֻɹʧܣʧˣܾҪˣ
ԾССսҲνˣĴҲûôҪоԼѾһ֮УΪͽԼѾѺеĳ롣һҹǱɨسţͿһˡ
ǱƶڶֵͶԣ뵽ԾҵǿҪ󾡿һϯ顣
ˮŵĵһֽˣ죬ϰͽӵӱĵ绰ϰ壬ԤƵûʲôǡͱҽһ֡
ڻ˵ʱ򡣡浭ػصû˵һֵбʲôʱͶꣿĹʲô
ǺĿǰ˽Ӧúһֲ࣬ҲǷΪͼ۸ֱָ֣һЩָȨؿܻб仯ҽԼˮŵ»Էʱһһ¾
ܺã²˳٣ҪõڶбϸڣǲƶӦĶԲߡ
µ绰Ժ󣬻ԥһͲһº롣һöġף֮Ǳߴһιãλ
ѽҵ𣿡
Ե÷ǳԾܣô
ΪʲôͲѽѵǿ뿪̫Ͳ쵼ˣô˵һĻ˰ɣǺǡǻðɣ
ɰɡ̵΢ͣһ£ֱܿ˻ܣһͦģϾͻصڡ
ǺЦҲͦġѽҸǿһգϣ̸̸ܹһֱڱ
õģһĻµ绰֮̿ЦһʵҲкüûǿˣоԼǿĻѾѺۡʲôԭѵˣ˼⡣
̾ôҵ֮ǰǿǿֵģǸʱ˵ļ򵥣ûĺһÿ죬ǿֻһ飬ԼĿչһӦô졣ÿϰ඼Ǹ߸˵ģصҲǿĵġϢʱһˡһһ罺ᡣĩӰĻῪԼ߶磬һȥӾ
Դǿ뻪Ѻ֮ǸҲҲˡ÷ǳ꣬ҪԽ̫ͻҰĳģʹϾ˼ķ档
죬ڹĻٿˮĿЭᡣԾܣˮŵڶֵбϾҪʼˣĿǰ˽ڼռԵƣǲڼ۸ʧֹĻһǺаġ˵꣬ʹȭͷ
Ծı̬ʹǿһõ˻ϣ˫ͽĿ֮ҲΪһǷҪ̫ͣǿԻ˽⣬Ը⽲ͣ϶ǾĿʤ㲻ԼƵλϣ̸ͨһ洦ǿƵλʱǴ߽͵ģҪ˰Ͷĺ£ϾҪĿˣȴ˵Ƿһ룬ԲУ
ңҲǿͻ潲͡Դ뿪̫һǿͰ̫Ϊֲ־ϳ̫սôܺ͵˽ͣ
ǣ͵ĻԻĸԣ̫ƱػġĿǰļ״ﻹһδĴ뵽ǿͻȻ־е㲻̤ʵ
ǿϸӵмǶˣŵķֱԾǵΪһͶ⣬ԾãѾ˺üλˣ˫ûдһ¡šϵϵ񡢽ŵΣǿʲôңֱս
һȥˣȴûн˫ڱϸϴһ£ҪͶ۸ȴȻںܴķ磺ԾΪĿǰ̫ѾǳԣʹҲȫаȡʤֻ۸΢µ
۸7000ǾѾ˱ʤİգҪµӰǵ󣡡һĴǹལԾѾǵͨ죬ɤҲЩɳƣȻš
ԾĿܲΪȻҶԻ˽⣬Ȼ̫ĿѾˣӮĿȻСĿǰ̫ѾϲˣΨһҲЧǼ۸һɱ۵ģһλϵվػػš
ЦЩһߵԱˮŵ˴һƬһԷһȾƣһС㣬ѵЩڰ칫ҵĹʦһλϵҲվָͷҪ㵽ϵıˡ
Ƕʲôϵмزˡϵָͷ·ļûҲۣҲ䣿
СǲǷѽһǲвޣߵȫվӻһʱ佣š
ˣô򵥵һǾȻ˺ü죡ܷܲԼŻ֮ѹ˾λ ǿĻҲˣòɵ˵صͶ۸ûʲôģ7000򱣵ףɢᣬø͸ȥ˵ϯﳤȥʣ»һ
ͬʱ̫ܲҲٿһر飬ҲˮŵбһȻءȹ˾⣬ȴŽһΣյĵˣǾǹλ̫ڸ߲ϸбɫΪأڹͨз𲽱磬ĿǰڲƷļˮƽǻһơˣڼѾڹӼ۸˵أҲȹ͡Ϊڶǽһ׶༪ٵľ档
һϯ̫֮ĸ߲۷׷ףʵû뵽ǧ˵һ֮󣬻˼ѵľ档
ĿǰľѾǳԣڿͻϵͬ£ҪӮбʤֻ취һڼʵϳڶǲܵģһǡ΢һ£˵ۣ
һӱѻȸǶĿת̫ĵ˻棬һô
ɫƽˮȻڴ֮ǰѾеһΧŴڴĿ⣬ЦҲôţֲϻֲ˵ġһ仰˵ôϵıҲ
ȴܿϵЦݣվᶨ˵һҪˮŵĿΪϵδͻܷõµĶһλǲܹסԺҪˮŵĹ͸ˡ
ȻҲһҪ¹档ڹȥһʱ̫ĸλͬ־ȫսѾ˹شʱе1949ž򵽳ߵʱǼشȥйĽŲ֪ҪӶ೤ʱ䡣ϣҼסëϯ˵һ仰˽ʣ׷ܣɹѧ
ҷ׷׵ͷתͷ˵ٸԼһˮŵܲã˵ҪҪȥݷʣҪľΪƺˡ
ɢ֮ĻϵĻˣȻڴεУһرĹ¶ϮͷΪ̫쵼ߣϳ̫ѹҹԼյĹּĲ顣񣬸60ĻǲиѪѹಡҲڵùġȴûһܹοչˣڶʮǰ̫ĴҵڣԸ񲻺ϣ˾ȥΨһĶڻӢ飬ÿҲͻһΡįʱֻƴعٹ
Ҳȹ˾߲㣬ǻһ绰ǾҪӼϹᣬҪŻ氾ҹΪˣǶ̫ܲΧ˷ӣһĹʱ಻ļңסԱϰܹ浽ҲΪûٳܡ˫ĶѾľȥ˳սʽ顣ԼΧͬ£̾λ˲мûʹྭʱͬһʱҲ˽ۣϰôôľôǿľģǰһм񶼲ڡ

ս24 ı

ǿڳסˣһζĵȴУˮŵӦʮþȵġ
ǡʱյձ˹ʽ糤ľ뺯̫зܲõʱ򣬶˹˾Ѿֻ̫նˡ߻վȷ˷ǳ㷺ĺ߻վļ˹ɹ̫ͬƷȻԼƷӪ̿ͻһֻݻĽף˫ֽеõԼҪĶ
һȥǿľ򽻵Ļ᲻١ľҲǳʶ˽ﻹʾϣܵ˹µͨѶ˾ϯ١Ȼǿһڻؾˣľǿȴһֱһֱеϵ
ҵ죬ľ绰ףصļλ˾߲֮һЩŵйףعٳ߸ͷһֻһתǿһֱǿǷл
ľ˹ͨǿļʵϣܹ·ͽΪʲô˹ûѡ̫ܼ򵥣˹йǳ鱨ϵͳۺоóۣ·Ѿȫϴع˾·ͬһˮƽҪ̫Ȱꡣ
̫Ե磬ǶҲΪ·ͽǿڵ̫зܲʱץĿ뿪̫ʱ򲻽з˼·ߣһȴзǸҲˡĿǰ̫ͨνȱٽȱһλǿܹƿȫֵзͷˣ²ƷѾ˺֡
ǿձ֮˫ɹĿ90%ϣΪгֵšȫΧܹ·ˮƽĹ˾޼й˹ҲûеڶˣҲľֻϺ꼱ҪԼԭ
ȥձ֮ǰǿ̸ʧֻϣͨΪȡ档Ȼ̫ܹһȫԵĹ˾Ʒŷ޺ձΪʲôͲأ
ǰǿϳｨʱһֱΪ¹˾Ӧʲôֶաһżڲš֡ǹռԶռԶһ̫Զܳȳ13ףش11֣1990Һպֺŷ޺ֺ䵽600Ĺϡռ䣬ԶõͼܴŶӰ죬ܹͨյĺ׵ͼ˹ԶĹ۲ԶԶس̫ϵķΧ
һ仰شǿڶһͰѧ˹ȥְ̾ѹ˾ע
Ѿעأѧ̽ʵ
ǾͰ˵ǲû˽ȵǡ
Σ˹˾Ȼ̫˵Ѿ̫Ŀƣʼٽг
ȻһʼгʱľֻϺ϶ԼƷơûϵϤ˵صͿԼˡˣ̸еʱҪһ㣬ҪձչƷƵȨڽӵľ֮󣬹߲ٿһۣҶͬǿĿ
ǿս۹⻹Ǹѧġ̫꣬ڹҲǿ˵ĲƷҵġǻǳϵڴ˲ƷͬʱָʾǿӿвƷзİԼȥԼĲƷ̫֮һžͰѵʱļƷƳߵһߣ̫ƵĲƷһҹ֮ռ˹гԺÿÿἰ£滹޵˵ִġľ
ǿԻĻǾءȻ뿪̫һֱվڻĶ棬ഺڵĺ뿪˼ңϵķ֮󣬲Ż׸ĸġ
ǰ̫ʱǿҲԹ֮ǰҪȥؿǣڴʧԼϰԺ󣬲ᵽζȷʵܣ˾δϵԼľߣܵѹֻԼס
ǰ̫ʱǿȻĿз磬Ȼ˯ú㣻ڵϰ壬ٸзˣ˯žΪѹǰ˲֪ٱ
İϣǿű־ڻ￴ģǻűɣ5ȥˣȴ10꣡ԼֺγأɵøпҪϵÿ죬͵ϰˣ
Ѿ60ˣҲ30ͷӻأ治ǾëϯĻңϰ˾ŵӵ̫ǵģǵġ
Ȼһʲôõĵģٸʮʱ䣬˭˵ܳԽ̫뵽⣬ǿȻʡ˸һߵŮ˯ú㣬΢ȻǰһʱæµĹľľ
ȥձ֮ǰǿҵѧҪκУ˵˹ǩԼĿԷǳҲǹʻҪһ֮ҪһȫһûʵɣκȻ޷ܾʵǿﻹ뷨ҲԼܹ飿
ǿû뵽ǣձʱһıѾȻǮºͿĿʼ´ҵԾ½ɣһһ˽̸˰ǿ뷨ʱĶ»ṲԱǿǮ¡ġԾΪCFO½ȻǶ£ڹʰҲܹҪã˳Ϊ˹ؼġˡ
꿭˵ǿĽ飬Ծ̾ͻˣǿǰأǵãˣô̫صˣҼͬ⣡
ⲻǵصص⣬ǿʺϲʺϼ쵼⣬ҲǲѲų²ߡǮ¾ùȥԼǿʵǹڿˡǰͶʾ飬߱ͶҵĹ㣬ԥؽǳɴùCEOɱ֡ǣ֪ǳʲôԭǿȴһֱݣҲʹǿڹ޿֣ʾϵشߡǮһֱܺչǴζ»ûеϣǿһںĶ»ǿﶼƤͼ¡
ףֻ֪ǿģǹ˾ľ䡣£ǳһɢɳҪĻҿ϶ͶƱ˵֮ԾתȥǮºͿεҡҡͷ
Ͷ˵Ľ鲻ÿɷ񣬼Ȳ˵ͬ⣬Ҳ˵ͬ⣬˵Ժ˵Ȼٹ۲һƵķչˣǾԲԼĵơ
½ɲǶ£˵ȻҪһЩΪӦðǿȴõʱΪˮŵбûִеĹؼ׶Σʱкܶ಻õӰ졣ΪȵЩ֮˵ľҲ١Ǿûǿ֮˭߱ԾˣǮ¸õģڴɫʵְҵˣѾ̸˺üˡһǿܲϾܵλ

ս25 й

ǿձʱ½ɵҲڳ˫صļ尾ҲˣǿκɺкøСһȥձ᲻û٣뵽ЩķңҲȥˣֻվڰ칫˺üأƽһЩ
½ͷʹĻϽӵһ绰ǹ̸ڹ˾ĿRichardġRichardص֪ͨ½ɣڹеθ̵ĴĦ˾ͻȻ˳ǻɹĲ񱨱⡣Richard½ɣҲյ˲ʿݹһϣзǳϸĹٵ˵йʵ͡⡱Ĳ񱨱ΪԱȡ
ѾʦˣϾҪ뵽SEC֤ᣩ˺׼׶Σʱܳκε⡣Ȼ˾ٰǵĲ񱨱⣬ΪҲΪǹǳŵ֣صؽǣֽ׶βҪSECݽ룡⣬ѾίɸFool˾ȫĵ飬һ㴫һŵʽ
Richardһűʱ½ɼҪˡôҲ벻˻ܵĲϻй©ȥ񣬳гԱ˳ǰʵǲֹۣеѪŬְҵǰѾˡ亹ֱðϽ绰ǿ˹ȥȴǡֻѾػʾǿձûл
ɥصͷĨһԼͨƽ˭©˷֪׾ܱ˲ѽڹڲǿ֮⣬Ҳֻӱˡ˾֮ƣȻ֪һЩҲûгĶѽȥ½ɻûͷǣѾԵظоһŴĵŹսǿԼ˶һ򾡡
½һֱȥ˯šڶϵȦ߽˾ŵʱȴǮѾԼİ칫ſڡϽǮ˽ȥ裬ȴǮ½סˣæȰŹϣ
Ǯߵ½ɵİ칫ǰŵһϡžһ˹ȥ۾ﲼѪ˿ȻҲһҹδߡЩҴS119̳ͨصģڹڸվѾתˣ㿴
½ϴִֿһ飬оӳԾˡЩϵѾйصĲݣǺ˹ķ棬ĹȨṹЩȻֻйڲʿпܸ㵽
һƪҪʵôдģȥ뽫10ڣ൱һǸͻʵ֣ûǩۺͬ⻹һҲǺͿͻǩĹ֪ʲôʱִеġЭ顱ʵȥֻ7ڣֻ5ڣջصĻֻ3ڣڹ߲ͳһ֮£۲żͬ뿴ͬABC
½ɵĵ˫ֿʼزϽϲص棬ͻʧƵġ
Ϊдʵ𣿡Ǯšԥһ£½ɻҡҡͷôأ϶̫ǹֱģǿѽɵø˲١ʶԼʧ̬֮ǿһߵı顣
ߣҲ˵ĲġΪCFOСʲôֶΣҪ֤еĳɹɣ˵𣿡ǮѾָ˳̬Ȼ½ɸղŵ̬жЩʲô
˵ʵڻտЩϵʱǮǷǳ𾪺ŭΪһͶ֣Ȼ˹ΪĶ»ԱȻһ֪ʵˣЩ϶ĻǹΪжõн֤ܵĲ鴦ɶϣӲ롭
ҪҪʹ˷ǮµڷתоЩЩġȷٵɡ½ҪһЩݣÿζ½Ʋ͸¶ܡ
ҲܷǮԼոսũӻصΡΪ˿ϴѧǸʱʳزϰΣһڸϰʱ̫ˣͷ˸ţ˸յʱΣԼֻʣ˲100Ԫˣֻȥˢӣÿ۵۵ػصᣬһ˯ˡ
ЩȣԼҪСʮǿ½СʱȻҪҸöˣǺСʱʮ궯ҾѾˣСѧѧܵ˺ܺõĽҲ˺ܺõĴѧҲҸ̫˰ɣΪʲôЩʲô鶼ϣ߽ݾ
Ǯ˵ܹѡ·ȷʵҲ࣬ϾԻѾмǧԪ˽ȥڷҲζЩǮˮƯˡ뵱꣬ԼͶʾίԱĿžڹͶעġʱһλϻ˽ܿ˾ѹԼȻһҸ߿ƼҵͬʱҲһҼҵһҪע͸ȡǮеĺܶйӪҵ˲⣬һҪСһ㡣ǮȻͷϳǣʵϲûаѽܿ˵ĻϡһֱãЩ߱۾ôԼô˽йҵ
ĿʧܣԼ˵ܵصĴһǮζԸԵġ˼ǰĿǰľƻܿסɣǿ⼸첻ڼңҪеһЩѽýǱߣһͨǵĹع˾Ǵк˶໨һЩã̬СķΧڡˣˣǮվſȥѾߵſڣͻȻʲôƵת˫ӥ۾ֱ½ɣҴ߶׷һ˽Ȼһ˲ҾҲҪƽȥ˵꣬ﳤȥ
˵Ŀ£̶̵һʱԭS119̳ͨϵϾѾ˹ڸվҲ˹ڲѾڹ˾ڲ˿߳칫ҵʱ½ɿԱƽղͬŻ̿֡ŭбġڼ֮ǰЩ¶Ļǿ֡Ρı飬ЩѾһȥˡ
ǿڣôأ΢һ£½ɲһ紫ҹ˾вٵΪ˾شЩžΪʵϢҹ˾ٿд˵׷йش˷εȨְɫҵѧ+iuu.cmݡߴ÷ǳаȰȥЩʵıͬʱҾӦøÿλԱһEmail˵Ա㰲ģ
ǿ֪𣿡ҸղŸ˵绰ûϵϡȽϽڲȥ˻ĻҲܿҪյǵˣҲ½ɵһãѧ˰죬ǷǩԼ֡
õ֮½гڸý巢һݣͬʱõظÿλԱһݵʼԱǲҪҥԡ
ϸĳ̡ʦʦһһ绰һʸڷеġָءƹȫ׵ģһҲǳŵᾡЭ鹫˾פг׵顣
һͨ绰ְ֮л˽һл֮ƵƵͷȥ׼л˽⣬ӦܹųйܵĿԡңлֻ֮˭أЩ֮½ɲŸоһЩѾ磬ûüԷǼꤡ
йʹͣ½Ҳûжˡֹ˼죬鹫˾ˣλǰ鱨̽ĵԱȺǿ½ɡлкܶĹв㾭̸ͼ˽й¼ǰڴ֮ǰѧ½Ѿ˶Ӧ֮ߣ̽ûз̫ɵ
֮ǰҵ˹IT̲Ҫѹʼеļȫߡѧǿ˽ITܼСɫѽ˼ΪҪǰһʱ˾ITϵͳȫһʦڷϵݶʧˡʦŶôĴ󣬵ʱͱ˾ˣ ʵʦҲ֤ʵС˵
̽ûɵ۹⿴СŶô˵ӲӦûچܲܰѾûõӲ̸ңû⡣СЦţˬشӦˡĴ洢ϣšʼǿӲ̲ڴ֮ǰѾӲ̸ʽݡʽ˷˶ʮΡ
һѾסӲ̺ͳɶѵĵϣ̽صǿ˵ʣµĵȴף½ڽӵнɵĵųڹ˾ܾRichard֪ͨûзֹٵ֤ݡ
ֿˡ˿ϧǣʱѾǽȡ߿Ƽ˾رǵ豸˾Ĺɼ۳˱ѾüǮˡۺΪǰеʱѾǳ룬ҲֻþͣйɺУԵȴõʱ

ս26 

ÿ˹λԴţкͷḻʯԴȻǵݵ׸Ǵ˹֪ȴԶԶ˵׸˹ʮǰμӾѡͳԼ󲻾ã϶Ϊֵİ˹ߵתƼ;бͻȻҹܻϰܿˡ³Ƚǹɱ³Ҳڴ˺󲻾òšڿϱɱʱ18ؼ֤ʹô֮ɱ¼Ǹⲻա
Ϊ˼¼ĳҲǵݹѧУ̿ⶰ߲ĺש¥ѾĽˡ¥ݡղ˺ܶ൱ʱϣʹõĴ׼Ĳǹڴ˹ѡʱ¼ȵȡ
һλīйͼƬʵÿһϸϸһ߿һ΢ЦţôôĲ֮գ
ǺӰɣﾹȻ˾Υīй˳ժ۾ǰλй˺üӣͻȻȻغǿǵòеĺ˿زҪ߹ʸ
λǿйŴ۾ߴ׳ľ˶ԱƵģССһСӡ֮ȻǷˣԼһλDowntownв͹ȥһԼθڡ
ӣû뵽ּ㣬ڴѧʱ̵ѽ֮󣬺׳һ⣬Ƕûϵ˰ɣ뿪̫֮ȥ˹ǰɣôϵˣֻˣôܵˣ
Ŷе˽¡ǿûлشȴʺӣôôҲܵˣ
һֻ̫̫ܲɵǴ˹һоҸż¡һԼ˵˵ɣ
ѾһˣڵݴѧĴ˹У飬ѧͨţѧѧˣǺǡѧУżٵʱҾһʳƷ˾򹤣ѾźԶˡ
˷·˵Ļơ֮һһߺȾƣһÿ˶ƿơ¶ˡǿĻҲЩˣСӣôͻȻɱָȤˣѵѧȥɱͳѽεظЦͻȻǹɱҵûɱȷʵ֪뿪֮ǰʲô𣿡
˵ǿָһơƣڳһϴ̬
ǹ˾磡ӵ˵СӣڴѧʱͦģˮƽҲܲȻ΢һ㡣ǣ㵽˹ԺôͱɵˣĵıʩûУһֵҪˣûѴ֮͹˽ȥ˵꣬ӿƲסعЦ
ǿȴûиŴЦ෴ɫԽԽѿϸȥл⣺ʵ㲢ûӮҲûӮӮ̫ǹ
ֵӴһˣô֪һṥĵԣ
֪뿪̫Ͷ֮ǰѾҲҪҾ˽һЩȻû˵ȴҲʾһкڿ硣һҵԵʱҾѾ֪ˡҵʱ룬˵ַô͵Щƣ
Ŷԭ˼ʵ˼ҲλӱŮʼôˣ
Ѿˡǿ̾һ㱻ⳡϵ˾ҵǰ;Ĵĵʱ˵ҸѾ㲻ʲôˡʵǶֻӴϵһСֶѡֻվԼλãֱתĥеΪֹ˵˵ţ۹𽥱룬ͶңɼԶ
ӱǿĵһλԱǿưרҵѧҵҹȥģȴ̫ԱѵʱӱͬһСӣ˽ꡣǿϴҵʱѾڵӱҵ̣ϣܹ̰ҪǿʱȻ֮ãͰ˽нˮʹ
ճʱûвܼ࣬Ҳʹһʱ䡣̲ʵʹӱǸʱӱְλǲ½֮ΪԼβܼ࣬˭֪˸л˵ְλǲֹܼܲͬҵӱ͸ʧˡ
ۺзкܴͬĲ񲿰½ɺлǴ̫֮Ĺ˾ƸģҲʹò񲿵Ļ͹ĴĻкܴĲͬ磬зǿӰӵ㡢ƴɣǰʱ°ࣻǵȼɭϣûûСκ˶Կ½ɵЦ
ӱڲ񲿿λϣؿԼͬ¡ƽʱ˹֮⣬ͱŵͬǲԷʱҲԶԶġǣȴзŵһЩͬߵúܽΪǶǴ̫ģܹ̫صԶԻ
һλǿСӴ顣磬ӱʳһƵس緹ͻȻеʲôԼĸ첲űѵһһˤ˵ϣʢŵķһء
һλС˵Բ𣬶Բ𣬲Сһ£Ϊ˱ⷹϣֻðѷ趪˳ȥʳùԱһһһذѵڵϵķöղϸϸز˺ü顣Сȥ˷ݷˣߵӱߣʵ𣿡
ӱ̧ͷһۣСӳûͦ˧۾ģŴͷӸ첲͹ŶͷԿһǸ˶ҡҡͷԼ¡ҽǿзģղûɣûУⲻǺúõسŷ𣿡Ϥ߲ϲˣӱһǧ֮ı顣
һûһǿմ̫Ϊ˵ĴҪ̫á̫ľ£Ȼʱʶȴкܶ඼ʶͬ¡һӣҵ˹ͬĻ⣬ӱıҲػǿ˵Щ̫ͬµ£Ҳ̲סЦ
˿ʼǿë൱ӱҲϣͣ˾Լŵ׶ȥдһǿ岻ݴǵصӱ˽˽ĵذӱȷƺͲָ£ӱëˮƽ˺ܴߣڹŮѾһˮƽˡ
ʶǿ֮ǰӱһֱǵ֮ԵҲΪܹҲܹĶˡԼΧŮһԼۼ͡˻ֹУȷʵоͦƵġֻкǿһʱŸоǰδеĿġ˵ʵڻûǮ֮⣬òԸǲλ˧кȱ
ֱһ죬ļ³ؽڻӵʱԼȻض߳˯ŵеǰδеҸ
֮Ѿ罺ᡣǣÿ̸ʱᷢɫһӾ֧֧ģҶһʵ̲ס׷ǿʲôʱѽԽȤǲǻû׼ѽ
ǿ̾˿ͷõ͵͵ģûãҲԼӹҸӣ𳵣û취һĻĶԲ㡭Ҳӱ˵Լľ״ǳãһಡĸףһûڶѧԼÿ»ҪǼǮﻹָǰԼ
ûϵҲںЩֻҪһҸںûӱ˵꣬ǿشڼǵúģܸҵһõĿʼǻ粻أ
Щӱ跹˼һֱڤ˼ΰǿ⡣μӹʱҲ̫ʹԼеĻóҲﲻ϶æ
ǿӰ࣬ΪȶסҲΪܹһؼңӱҲӰൽʮ㡣ڻؼҵ·ϣǿһֱĬĬӱ֪ΪǮ·ֻûһذο
ͻȻǿͣ˽ŲϸضŽСӱͷһֱţ¶һֵЦݡӱ˿Լûзʲôͷĵطǿһۣôˣң
뵽һð취ʲôѽ˵ѽʲôð취ӱżʵǿ˿ˣŰԼߣѹɤ˵㲻˵㲻ϲķΧҲϲǸ½ɣ㻹˵̫𣿡ѽʲôϵӱӺͿˡ
Ȼйϵˣе׼𣿹Ĳ״϶̫ȤҲϣ㵽鱨ǰѹĲ񱨱ǮͲˡ·Ƶ£з˹Ĺâ
СҪģӱ󵨵뾪ˣûϵǲ˵˭֪أ˵ֲϲûͨλѵѵǸԴ½ɡ
ӱڼҵضšһ½ӢӺлˬʵЦӿһĺ⡣ǸлոյôܹԼƽƽˣǸ½ɣǻ˵Ӣƾʲôһ͵CFOȻǿȻǳԼǡعٲֹܡԼϾ½ɵ£֪ʲôʱСľͷϺСˡ뵽ֿǿڴĿ⣬۾ģԵôĴ档ǰҵģҲȻԸΪκ飬ȥôôһС¶첻أ뵽˿ðɣԿɣãӱҶˣˣǾͿԶ߸߷ɣһ˭ҲҲĵطˣ˷ܵذڿת˺üȦת֮䣬е˵ı۰˵Ҹ
ڶϣѾ賿һˣð칫ŵĵƴ󲿷ѾϨ𣬼ӰԱѾ½½뿪ֻʣĵƻ΢ĹâҲϴ˯ʱһСӰĵ߽˴ţСƹǰ̨¥ȥһᣬ֨ѽһǳصķűˡһֵ˽СƤǰ棬ڽţӹİͳԿסžһ˵ϡϽ￴˿ûʲôŶ߶µشҳһԿײԿ׿֨һӱˡ
վڹǰԥƬ̣·ҳһϣõ˸ӡԡһĹе϶ӡһݡȻѸӡõȫװһţƤֽУְֽ˴Ĺİ棬Ȼԭԭⲻ˻ȥһð칫ҵķźĵ뿪˹á
ڼ֮ǰʻʦոɶԹȥ״ƣΪһݿϲƱ桪ݱ棬ȥ70%ʸҲͶġֱߡ
ΪƱ濴иɻʵĿָ½ɺӱԺܶƿĿݶ˵ĵ׸ͱǸƤС½ϣлģлǰĿ̫ϤǿӱŲ̫ԸذӱӵԿֻѣ½һѣӱһѡ
Ŀ֮½ɵӱеԼİ칫ң쳣ضǿһҪЩϣǧҪй¶ȥڵ˶Ҫ֪Ӧ֪ǽ
ϣӱӴǸţƤֽʱǿ۾ҪֱˡȲشֽó̯ڴϣϸоţһ߿һ̫ˣ̫ˣ֮Сذ·ŻصֽУ͸ȻתرӱƬ̣ͻȻݺݵһڣӱֱ̫ˣоˣǡЩ¡ӱԵ硣£ءǿر˫˫˴ϡ
ӱʱͷѾָߵ㡣УԼǶôƯŽ׻ɴдβڻУ߽˽áͷʦǳԵһˣԸȢΪ𣿡ɵ˵ͷԸ𣿡Ҳ˵ͷʦЦףˣͳһö޴䣬ָϣʯ·ҫ۵Ĺâ
˸ȻųճյЦŴһȥǣʲôûУҵı滹˲¡۾ǿشһƬš·˴˿һ۾Ϳϵһŷ⣬дżĿĴ֣ӱ
ӱŷ⣬ƽʱֽȴ˺üӲŴûзڵŷгֽ
װӱ㿴ŵʱѾ뿪˱ҵǳѹΪѾٻصǸʢĻˡҪңҲҵġڷֱһ̣Ҳò㣬һҵҼõĲϡ֮ʱҲ뿪֮ʱһܶŮĲңΪҶԸȥðεΣյʱҲжˡǣʲôֻΪ˽ǮʹһӶѡˣҲԭңҰɣҲõİټǽټˣǿ
ˣȻˣӱЪ˹شţֽ˺÷顣

ս27 ڿ

ǿĹ֮󣬺ӲȻҲԼ˸ʶʶӱʱҲһͬ顣ֻͨڲͨⲿ׼ȷ˵̫õһڿ͡
һʱһ˵֮ûбˣÿظͬ飬Լ˺κϵ᲻ᷢ裿Ӿ;˳Ѿܹˣһµʱ˹֮ŴƷϵִֹ˼ҡ
λڴһȫźɫÿ¥ȥܹտĴ󺣣ܹϰϰĺ磬ѹļ۸һǣѾ˼ǧԪǮ
Щ˴һЩ⸻̣ÿᵽȫ棬һֻסϸµʱ䣬СԵ÷ǳҲǳȫСſڵڸ䱸˵羯ıѲߣȫ׵ĵӼϵͳһС͵治ҽ
֮ǰӰеһǣȲⶰˣҲ˶ȼٵġʵϣ޴İҳ棬װźų̈޴ķ͵ԣҲס˱
Դס֮һֱû뿪ⶰ֮⣬ֻһλϴһֻŵСƹÿ趼׼ʱķ˶˵ס¥ЦǺǵؿ꣬ȻеߡҲֻʱ򣬺ӲŸоԼ˼䡣˵ʱڴÿܳȥɹʱõһѰıֽ־ȻܶѾˣ⻹͵͵ԼӻġȻͻڴϣһŵءϸϸطЩֽ
ƽʱĹܼ򵥣⼸̨͵ԣͣرԡȻõݺϢ¼ÿ춼Ҫдһϸķ棬ֱӷ͸Ȼ̫ڲְλһϣһڵ¡
9֮ǰӸո̫ȹһӦڣѾ֡Ϊ̫ITϵͳһԱƽʱҪά̫ITϵͳڴѧѧרҵȫԿڡҲǳϲȺ˾˺üITϵͳŻ飬õ˹˾Ĳɡ
黵ͻԺڿ͵ȤˡڴѧУ԰ʱ򣬺ӾѾԺڿԣͼλ־ͬϡͬѧģ˭ܹдõġľ򣬿ͨЩܷһЩҪŵվÿһΡĲʤ߶ǺӣΪżߵ֣һҲָʦȲѡһСˣȻʹѧУڲ綼̱ˣȻҲʹ񣬱ͬѧΪУ԰һڿ͡Ҳȷʵ֯˹ڵĺڿͰһжձĺڿչս˫ʤ
̫֮󣬺ӵȤȻҵʱ䣬̫ڿԡһоιAITϵͳһλҵϵͳĺţűдһľ򣬴ӶǱAľ鱨ϵͳAĺڿרҺܿ췢©רŵ޲Aľ鱨ϵͳҲҪ̱ˡ
ҲǳԼ˫ؽɫϰʱһԱ̫ͷ󡱵ITϵͳЧת°֮ͱһɫĺڿֻͣ統С
죬ͷĺͻȻͷ˾˳¥һ䵥İ칫ſڡ쵼ƿţ湧˵ܣ˸ˡʹҴ뿪ʱûиӴк
ɣŽ߽˰칫ңһλĹ˾쵼΢Цӭ˹ϳ̫ܲڹȥһʱҲֻڹ˾ļδϼûе档οӵľᵽɤۡףϻҪ񽻸ԼˣǲԾͦͦء
Ե÷ǳͣкһҳˣʲôѧУҵڹǷӦЩϰߵĵط̸֮˺ӵĹԺӵĹǳ⣬ǼĽǳá
ڲ֮䣬ӶԺڿǷȤҲô˺ӵ˷ܵ㣬Ҳüɫ̸ƵƵͷ
ڹѻͬѧ𣿡ͻȻʵۣҵĺöͬѧȥ˹Ȼشɫ˵ϣԹϵͳΪգоһǵ簲ȫ⡣Ҹһ̵ʱҵڲϵͳİ취Ȼ֮⣬ǻ⼸СҲͬĳԣǽһıӮҾܹʱڹݹϵͳλôӮⳡ𣿡һ˵ţһԼϬĿⶢסӵ۾̫ĴʵûʲôǲܵģԼĵĻᵽˣǴش
ܺãļ򣬡һҪȷһܵĿĴǡߡҪһ˷һʱ䣬ڴڼ䣬㲻֮κ˽Ӵôõ𣿡
û⣡ǽ˷ܣϲս
Ƨĺ߱ʼġԼһӿ̹ĵĺڿġ
׾ҵ˹ʼ֪ȫʮ´ճϢͨͨʼɣΪԱƶ칫ҪʼܹͨⲿĻʣҲ͸ɳ֮
дһССĹ̨ʼɨ裬ȳԾܣųƸ߿Ƽһ豸ĹȻõһ׷ǳϡʼǰĺܶⶼѾ֤зǳİȫ©
ͨʼϵͳֽ˹İ칫ԶϵͳʼԼǰѾյġڹĴѧͬѧĵַʹòԡոͬѧĵ䣬ͷһԼܹ򿪲ʹáϸһԭԼĴѧͬѧ뿪̫ȥǿĵ䡣
ֵǣǿ˸ƵģûиԼĵκεıʩһֵذһЩҪĵϷڵ棬һ־ܹµԭС˧һλӱŮ̸ѣÿ춼Ҫ໥ʮEmail
ǿûҴˣûսˣϲĺһʱ̲ͣؼǿĵ䣬ڵϡػһݰ˾ͨѶ¼ĵʼȻٴνΧһ˹ʮв㾭ĵʼ˺ţȻҲλ񲿵Ůӱ˺šͼ򵥶ˣΪӴܹ֮ػڲеʼˡȻ⻹ֻһʼڶԹڲITϵͳͣĹУֵһ㣺ҵ˹һ̨ĵ洢˹100GļĵаеĲƷѵϣȫзĵ
Щֱύʱ¶΢ЦɵòһαӮˣ⻹ꡣҪһҪȫضԹITϵͳи٣һٴηмֵ鱨㱨ס֮⣬Ҫκ֪¡ͣһ֮뿪Ц˵Ҫıֽ־һ̫̫ȥҪһݡ̫˱
ֻͿ˺ӡ˳Ժ֮⣬ÿ켸еʱ䶼ǶǼ̨ԣϵطԱ֮以ཻĵʼϢȻύ档һʼúʣÿõõ֮ҪȸԾޱȣҪһֽһԼûһ£ѾǷòˣ쿴Ǽ̨ԣݣûһߣ˵ƯĹˣӸͽʲôеʱǼ̨ȫӽιˡ
Ȼֻǰʱ䣬Ƕں˵ֱһôԶʧȥ˶Ժڿ͵Ȥֻܹ뿪صԼĹλصֵϴȥǣ룬һˡʵϣֻʵʵһ̽˵ĺڿͣ뱣֤ϺϢÿԴԴϵسͻİ칫ϡ
ĹǷǳġ֮ͬĸ״̬ˡ߳Ƕ֮󣬺ӳһһ·뿪ģҲûлͷһۡص̫ãӾͱԭITţ˾ɵȥ֧֡
ҵ֮ǰ̸֮Ǳصˣڴ˹ͷв͹棬Ӳɵó̾һͻȻǿˮǣôˣǿҡҡͷû˵Ķ߷·ӱǾĿ

ս28 

׻˵²ţǧй¼ڹԱġܴһʱ䣬еĹԱȥЩڹ˾Ļ£ƪҪʵ¸ڹ˾ڲЩ֮󣬺ܶԱŷԼڹõĹɷݷǳޣ˹һǧɡ
ʵǿĵˡ̫һÿλڹһ޺ʹﵽһְλԱܹõĹƱȨܹɹУЩԱΪǧ̣ҲΪʲôĹʲߵԱȻɾʮҪԭ
ǣйǡѶڹƱϾʹԵ⡣ڸûһ׼ЧϵÿԱӦöٹƱ϶ǿһ˵㣬̫󡣶Ҳûʲô׼ȫɴˣһЩڹ׺ܴԱƴƴȴԼĹƱһЩԱࡣǰûбȽ̬ܹƽ⣬񾭹ϵôһڣܶ˵̬ʼʧ⡣
ʧܵϢǸԱһҲζŵļʮϰĹƱȨʵֽࡣ
ľķ˶ҡƫƫʱ̫ڽǡÿ죬ĹǸԱܹӵ̫ͬǴġȰ绰̫ĸ߲ǳŵĹԱĹʴήͻߡ
һʼԱְֻǸ󣬺𽥻һɺ֧鱻̫ѶߵǰãȥձĿһʮ˵зŶӾȻڻع֮ʧû죬ּ̫
ɢˣ鲻ôˡʱ򣬹Ҳʼᵽ̫˵ʹˡճʱƾԼĺûٴ̫ˣ̫оһзŶӾͱһ˵˹÷ˣͷȵҪ͡
ԴѧҲûʲôð취ֻÿվ̫оĴǰʾϣܹץסͽʹһ٣ӶסԱʧٶȡǣֿЦİ취޼£ԱȻɳ©еɳһÿ춼ʧ
ԭܾѾԤд²ˡ챻չ֮󣬺ܶԱѡ뿪ʱûߣڹܲѾûλãֻ͵ݵ˰´Ρ̫ܲںܹܽһЩ̫ϢȻܶϢѱ档ƾԽԽˡ˵̫רŵġ족ڲҪ´ϷأžõµĶ־˵һλ̫۾Ϊй̶һ֮Ϣ˵̫׼˼ڵʽƴгйڴ鶼ذ졭
ЩϢȻǼٵģΪĹݰ´ҵͬ÷ǳһʱѾǿˡһʼǿԾżרŴ绰ҲܽţһȴҲ绰ˡ֪ô£ֱһεۻ飬صİ´֮ŷⲢǹݶе󣬼ÿҵ»
ǲˣұ·ˡֺԼ뷨ͬв㾭治١Ҹǿɣϣһõǰ̣ȻڴǰѾûˣҲֻиˡ
ԹѾûʲôˡԼҪ뿪Ĵʱûκε˵˾䡰Ҫ꣬ҪˣȥɡĳˣѵǵԼһ𴴰˹Ǹ𣿡ǴˣԭСˣͷҲص뿪˹
˵˵뿪ڹ˵ֻƤë֮ʹĻһ뿪ʹˡ̫ʮзӢͶʹ̫о̱ڹһһֱзܼ࣬ûûҹԹǹġʵˡλʵˡҲѡ뿪Ҳǻص̫оССĿ
һȷʵסˡڹ̶̼ʱ䣬ݵøˣֱʣƤͷˡٰȥƾûмͷˣȰҪٸȥˡ
⼸һɵòġȻҲģ̫ļзһ׵Ŀ̣ȴûع᳹ȥҲʹзܼƣڱ
ǿԼзרңԽһֱӽָ´ﵽƷߵзţҲ˺ԸǿһġȻһίظǿ飬ʱǿҲʾԺע⣬ǵһʱ͹ʼݣֿʼԽָӡ
ǿзĶλǡС顱족Ҳʵ̫ˡһƷոƳԺзʼһƷззһֱڲͣؿûκλۣҲûʱγзƽ̨ÿο²ƷǡӦƷһѵ⣬ɿͻ˻
ǰһʱ䣬ЩͻΪ豸׻ԭ˻ʹùصʧǿȴǨŭзţһµĹʡ˭֪ĿأԱ޵£зС쿪Ȼ˲⡣
һܵľǹڶڹڲۺͿͻžȻзֻҪƷͰѡʺӡͷϿۣ˵ЩȫзŵΣзûаѺأзûȡͻ󡭡
ÿο칫ʱһ۾ǶվзܡԸɷġһʼһ䣬ȴ⵽˸ģġСֻñ첻˵ˡĶͷ˾λзĸܲ˫ǹལԼȴƵġʹżһ䣬ҲǺϡĲ۲
ģзڲҲìܣҲ˶ġԭһµһԱ̫оʼһֱһҡͷܹ벻˼·׺ܵһءҲԭ򣬶̶̼ʱʹһͨзʦΪһƷߵз
ǣײ㣬õ࣬ΪȨΪȨǲ̫ˣϾһλġģˡһʵҪָİ֪࣬Ҫȶá
ȥ׻ܹԹҪΪοԼڣѾˣΪˡһ㣬°ֻһСʱˡͻȻ֮䣬зŵʮԱߵһİ칫ϯضˡҪƽҪǹʡıǰͷ첼ľǳףڼǰͼǸһ--ṩֲ߻Ρ
˺һڰ칫۾һ߷ʲô顣æ߳칫ңͼȰ˵ǣȻȥɣʲôһ˾쵼ӳ˭֪ЩԱͬظߺǲȥǽҪ
һ޷ƾˣһֻô绰Ԯ
Ҳһ칫ķҳ档ǣ飬һµвǿӦչͱʮԱΧסĽԴˡУѡҸ̸һ̸ؽ˻˰칫ҡ
׵ȵľᣬѡλǱѡΪһİ칫ң˹ܹܵչԱĹȫϵһеĹƱȫ֣
ⲻܣ˾ܴӦôֵҪ󣡡ոЩҪҡͷʾͬ⡣ȴżֻǡٺ١Цšһ֧̣ݺݵһڣ³һȦܣϣĿ˻ɣ
һ¿ǻߴˡʱ򣬹Ĺҵ̫ǿѾգΨһָľνġĿˡ˹ظһ000ԪĴ󵥣ǹҪԵҲôס˱ձ˽ϿҪ֮⣬뾡콻ͬй涨6֮ܽ豸˹Ȩֹͬ
Ʒзڹؼ׶ΣϾҪˣʱ©뵽Щˣߵֻǿ˸绰ιǿе绰ǱߵǿʼҲǷǳŭǵ˵ǰĴ֮Ҳֻ޿κεؽţðɣͰ˵İɣͷҲѧкɣ
õȨһףЦǺǵػص̸ǰһּۻ̸ۣдպЭ飺μµԱĹȫϵһƱһ֮֡ȻΪ̸дĶ⡰͡еĹƱõǰ֣
׵̸д¶ϲɫ߳ҵʱԱѾСʱˡֽԱǲر⣬ǹ˾ϾҲǵһЩҪвʵһɢˡõֵֽ֮󣬸߸˵ȥ̫ϰˡ
ùĻǡʵˡһԡ¹̲ܽϡġ۷˰깤ʣԸֱ˵ʲôҲ޷Ľ
һƵʱȻͻȻļеŰݷãŲ֪һЦ˵֮ǰϰ̸ʱǿǰͲҪټƽˣһһӭϲݲƷ
ϰ壡һжᡣڶһͲǶ뿪ʹ쳣Ĺ»ص̫Ļ
һˣϢǶʱըһڹըˡԱǷ׷۷׷ףΪƽµ˵̬Ҳ͸ˣܶ˶ĵΪԼҺ·ˡ

ս29 ܰ

ˮŹбӡԾߵӾˣϴ֮ڿĿĵذңһۣһۡԾ˯ò̤ʵ365С˵ʵ̫ˣϵйʱ䣬һֱͣСԾѾеͶ˶ǿĲѾܹ͵ļޣλȴձæ椡
ȥ꿪ʼԾѾоЩԼġǰָĴģȻ˵ÿǱؿˣÿսʤȴҲǳʤǣĳʤ¼ȥ껭һֹÿбʱ򣬹̫ƴϧ͵ķʽԾͣϲҪǮҲֻͽκˡ굽ڶ˴ˣӪ̵ĸʡбйûпأֻǿһЩ̵СӺձĳںͬǿ֧š
ԾˮŵбǹһλˣιܳɹϾǿˡǮҲԼ̸ԼԼظоⵥʧܣΪǿɡ
ǰˮŹ˾ĳԾЩ߰顣δصѹԼļϡǻʧôܣǴӼǴӼ۸˵ǶŷǳԵƣ뵽㣬̤ʵһ㡣
ǰ죬ĴڷˮŶĺ칫棬ѡˮܲι
רŵңһʲô°ɣιİ칫һ輸һ׾ĲߣЦǺǵӣһȻŨŨĲˮһݸ棬㳢ǽ²裬ϻ͸ҵĲߣ赺ѽ
ӹ豭ȴûкȣǽַ棬Ҳû˼Ʒ裬ǵֱ룺ѽεĿб굽ô㣿
Ŷ»ڸ㣬Ҳûо롣ι˹ǹ˾ľ߻ҪһϴҸ˵ģͬȿǹڵĹӦ̣ڶڳ֮侺ǾԱ
ϵĹڳ̲ڶ־꣬ǻѡأȻĵؽ׷ʵ
ǵȻȻǿԼ۱ȡιİʾ֮󣬻˵ͷȥ֮һҪúõ׼һˡ
ǿһձĻŵ÷ǳաһ·ɻǼǰ˹ܲľȶ˹˾߲棬̸˫ĺˡձ֮ǰ˫ĹͨѾǷǳĳֻ֣һʱ䣬˫ĺܾѾȷ֮ڣ˹ɹĲƷձԶ˹ƷƽۣձƳƷƵĲƷ֮˫һҺʹ˾ͬ۶˹͹ƷƵĲƷƷߵĻֵڶ֮
ǩЭ֮ǿпձȷʵľöǲʱǻǳǫѧϰǰѱѧֻ֮ذҲ֮󣬶˹ѧ˹ļҲòϹˣˣһֱԼļơ
ˣǿѾɣʣµĹںľϸھͽеļλĿȥˡ֮ⲻھƵҪȥιһ¶ľ㣬ҪκһȥʵγΪгκɲû̫ľΪʹ˫˺һʼĺ϶Ƕ˹ձгOEMĸ߶·ƷûõԼƷƣҲͲдģгǣǿȴ˵ҪΪձг֣ҪгԤҲ׼κͬǰڣǿҪԼųȥ棬ǸоЩֵֹġ
ڶһ˶˱װǿ˳괩ϵTп㣬κҲһ򵥵ºţп㣬²سš
ʱܳԣҲûб飬ǾŵͼʾӡҰ԰ѧҶԭɬһ·ڶĹǳȻصػˣǺܷ㣬һ·˵Цۡ
֪䵽ӣ˶̨̨һִ³ǣ岼ĺ԰ŷҵ֡ڶˮһбţеС½ĲʺţҲǶġšƻʱ֣ʺ444յƣձԢ⼪⡣ڵƹҡҷ֮£Ķɢ˵Ϣ
Shopping Mallֳ֮⣬ﻹһܴݡϲǿʱ£κɰѲݴͷβ˸ϸϸ㿴ձҵʱ͵¹Ҫܳʱ䣬Ʒʵľ󾫣ЩձѸѾвŷ̵İλľ£ЧҪԶԶͨú͸أҳɱǻͣ˾ȻͲǶˡ̸ǿ䣬̫ʱŻձһȦ֮󣬻иоȻձľЩһֱձҵ־ڣһǵȻǿľ֡
ںǺǵ뻢ıƤ𣿡κЩʵ
ǵҲǣﶼͨģкõĶǶѧϰؼҪͨѧϰ׳ԼҼǵûһҺͻȥ죬ȺιĦGEȻҹ˾ȫͬҵǶѧúܺãҲȡ˾޴ĳɹ
ǿͻȻǴ󣬻̫JCNĹ飬ҰԼĲšǸʱԼǶôĲԸ⣬ҶвҪְΪ̸ģͼ⿪еĽᣬȴȻִΪ¹ƶȾȫԼģվߡԼ˹˾֮󣬲Ҳǲͬķ𣿳߼֮ǿԼǰ⻪ˡ
ܣκϲ°ǿ˼˻˳κָķǿһ޴Ħ֡ˣĦ֣οͳﶥ˵ʱһࡣȥɣκɵ֣ɷ˵ؾĦֵķȥ
ݳӵĹߵĦֵ档ѾĩĦֵ˻ࡣϸд󲿷ֲһھ¡˳˽Сʱڵڡ
ǿҪƱȥվڵļƱԱȴʾȵԱࡣԭڵԱһĦֵģͣһλųӰʦڸģǰһաһ㡢ٽһ㣡ӲӢкţһҲͰڳ˸̬ܵ
κɿ˿ǿֺˡյʱ˶е㲻ȻλӰʦŪ˰Ž֮˼ͬʱһǵһڹ۹⳵ᡣĦֵתԽԽˡһϵĽγ˾ͱưôСˡ
ʱĹ㲥ﴫһŮװοͣǷע⵽˳ÿλϱŵ45ױ־ÿڳÿλĿȶ45סǣİϣøһЩǿͻ45׵ơ
߿еķܴ󣬴Ժֱ졣κɽץס˳ķ֣ʱһַֻС棬£أǿضǺ˵ͻȻ˫ֽ߬Լؿǰ档ɣҡĺϲ㣡֪֪ûʸ񡭡ңʱ䣬ҡһͰ͵رš
ӳſʼһ·ǿԥǳеĿֱǰﶼ߬Ҳû˵ҲǸ߿ʧصĸоֻ˽ܵĿռ㹻ĬĬ߶⼸ӣҲҲûлˣ
κɵһӱòҰףȻǿľٶŻˡ㵽׺ʲôܽ𣿡ĵײͣԼʵԼҲ˵塣
κɵ۾ǿûжԼı飬Щʧɣѵ㵽ڻҵжôϲ㣡߬øһЩһɿҲץסˡ
κҡҡͷҲܴӦ㣬ѽҲܡʹسһԼ˫֣ȴûгﻹϲģϾǸܴͳŮ
ӵ֣ǿһ£ץκɵҲɵɿˡѽ̶ԼѽΪʲôԼȴҲҸأҲҪܲϵս飿ԼҲԻ˵ʲôȴû˵
ॡһűˣѾϰ׵ĸ߿ջص˵档æ˳ᣬڻؾƵ·ϣĬĬţԼ¡
һ̷Լ˯˱˵ĴϣоЩϰߣһȴֺ˷ܡѾˣڳæǰæ󡣲һżõļõţֿ̻ƵЦǺǵ˽װģˣ̫Ҫɹƨˣ
̵еˣ滵һ߽䡣ȴҲ˽ָŰڷࡢˢë˵רΪ׼ģġ
ߣСıѾõģ
ǵȻˣ˭ôءζؿͻȻְ˻
ƷŽ̲ͣسޣû뵽ĳջôã˭ѧѽЦһʲôʦѽԭҲʲôᣬ֡ſڵġǸλ֮󣬵ԼչԼˣǾѧ¡ͣһ£ͻȻ̣˵ܹصȥ״̬˸Ǹöѽ
Ͱԭλһ͵£֪лҲơ
ȥѽ˼һڹأһס̵˫֣оŻһҵǰһλ𣿡
ֵסˣԥ˰죬˵ٸҵʱ䣬һҪٿǿǡʱ䲻ˣ緹ҲҪϰȥˣҲûؼˡ
˵¶į顣

ս30 ְ

ʮ㣬ˮŹ˾߼ܲ»ĻУѾ˲ٵˣˮڲб칫ҡۺϲ񲿡гĸ˳ϯԾǰʮӸϵȴ̫ͱع˾˻ûеɵõһֱʮ㻹һֵʱͱйܼ˵Ц˽Ծ֮ЦŴ˸кȴԶԶ뿪Ծ
ˣСѡ»߽˻ҡкҶ֮󣬴ӵȡһŴӡõļб칫飬ȫǸĿع˾б꣡Ҳȫ˵֮УǰĹǸĿǱع˾еģΪ˱֤ۺֵ֧ԣѡصķȻСǣȻĸʡĿ[365book.net]Ͼռ80%ϵĲɹ塣
»ޱطֱɨԾһֽۣԼǸɰͰ͵ʡвɹֵбǡ̫˾
ˡһԾоӺԼˣ»ô˵ĳôŹصЦԼյ֣ѾǲˣΨһֻ֪һ㣬ˣ÷ǳң
5000Ԫ̫ıۣԾֱԼ۾۸κιӦ̶׬Ǯǣ̫ȴĿĿļ۸񣬶Լ֮ǰǿνƣɱļ۸ǰҲֻùֳƳ
˺һԾŻʹࡢ⡢ŭеʹȫ㼯ͷʹоԼҪըˡ飡һһվָߵ㡭ôôأˣ
عͷȻЦеؿԾ˵ôɣѵٰǱоĹǸȫߣͻȻֳһݺݵĹâסʤǲҪˡģʧҲҪˡΪѾûһˡԣΪ֮ɣ˵꣬Цתͷȥ
ˮбʧͬʱǿѾ˷رķɻһ·ϣκ޻˵ȻѾѻˣԼûʲôϣˡ
붫ǲԶСʱɻѾ׶ո߳ÿͨǿ̧ͷȥһ˳˾С֮⣬һλݸ߸վһԣǶͶʵĶܾǮ£оЩ²
Ǯܣʲôˣ첻ˮĿ𣬽ûУǿԴʵǮ²ûֱӻش𣬶ǶСԸ㸺κͻؼҰɣҿܻȥС˵ͷκɵߡ
ͬǸое㲻ͷκĥĥزԸ뿪ȻǮĿı֮£ǹߵǿԱߣ˵ǿõģġȻżҴҵ˳ȥ
־Ǯ·ɿйش԰Ҳǹܲķȥٸߴ120ںǿܹಡķ
Ҫҵȥʵѵûпȥ·ϡǮһ߻شţȴͷûת
Ǯ㻹ûиˮбأԾʲôôҸմձܵһ°ɡ⻰Ǯ»ͷǿһֵۣı飬ûʱˣ˾ѾûʱˡǮ૵˵ţ˵ǿ˵Լ
Сʱ֮ǿѾ˹С߽ʱŷ֣ġԾӵһͷڽصȴԼǿҲߵԼ߳λãȴȻšǮ¡ֻӵһͷоǳŤƵġĿһͶҪԼڻƵġ֣ԾǺģǸճһܡ
Ǯ½˽ǿǿλáӹİһֽƵǿǰǿڷɻϵʱٿ˶»ᣬγɵľ飬ȿɡ
ǿӹֽһθоġͷβһ飬һһݡ»顷ֽдȥǿ˾³ܲõְ񣬳˾ίԱḺ˾ճӪ
ǿֲ㬵ص˵ͷĿֱŶλ£ΪʲôҪҳʱ򿪶»᣿ΪʲôһΪʲôҪң⵽Ϊʲô
Ǯ¸Ц˵ɺܼ򵥣ǶǰһʱĹǳ⡣ȻҲ࣬ѹ˴ķļ֮£չ˹죬ر¶̫ǿĻ£Ҳ㣬ˮŵбгشʧ㸺вжΣתͷ˿ߵԾλҲ˵˵ѽ
ˮĿʧˣôܣǿæĿƵԾϣԾͷһֻܵĹżڣȫûյİˮĿʧ׺ȥеľңζ»ľѾѾ˵Щʲôˡ
ھһŰֽϣǿڡͬ⡱һ﷢ԾŤŤǩϧֻôһǩڡͬ⡱һȴǩǮ¡ģ֡
ǿмؿԾһۣȻĿתչ죬㻹֪أΪʲô֧ңҪ뿪
ĿģһӦǿͶ۹⡣˺ģҧ˵˳˽زѵΣˮĿҵĽȥҲǾˣҲܹˣˣǿôңһǾӦ̨ˣ
ǿ˲ͨ죬صָǮºͿˣҵЩطԲסǣǷҪô
ǮЩֱشȲǶԲס㣬ҲԲסңBusiness is BusinessֻѣΪ㣬ˣΪ㣬ڻµԨʱǻ֣ˡʹļ׵ָӣǰǹĸûжЧԼףϰǶ㣡ļóһֽǿǰǵڵʱǩġЭ顷֪ҵڰʲôǡԶЭ顱ǩЭ֮ѾһͽˣѾԼȫѹȥˡܲҵǣѾˣԴŵؿ˿ԼϴŵֱѾ1223ˣˮŵĵӶˣѾܷˣ
ţǮִļһݡְ㲻Ҫ̫ѿǩݰɣ
ԥƬ̣ǿջݡְǩԼ֡ԾͿȴ˻ңɺܼ򵥡Ҫٿ³ĹίԱһλ飬ѾίԱĳԱˡ쿪ʼǮ¡ġɵĹίԱὫӹܹһд¡
֮߳ԾͻȻһߵǽڣݺݵţģҺ޲øСһƣ̫صˣ
ǿȴѾָƽЦԾļ򣬡˭֡ҪֻԼûѹáǮ˵úܶԣֻһ⡭
ǿģˮźǻкüĿбꡭҸطȥɡô˵߾ˡԾؿǿѾƾɲİɫﳵǿȥؼңﳵﳤȥ
	
ս31 

Ѿʱ֣һ۳йشķ򼲳۶ȥκɹںϣȴû˿ľ⡣СҿղǮܵɫǲÿǲڹ˾ʱ䣬ʲôˣ
ҲǺڹ˾ʱ˽ʲôˮĿ˵бʧʲôġСҲЩͬѰǮƽʱʲô飬ɫʵ̫ѿˣҶˡ
ʱκɵֻһ룬ŵһӱιѽ˿ǰСʲôطõģ
С鷳˴·߸ҷͿˣȥ顣κ³˾Сֹţôе˶ô֡
СĳߣһɫɵŷϢͣκɵߣ½ɴӳ̽ͷвѪ˿㲣ɣϳɣ
޻ʹڴƵĿһƧĽɸκɵһŵԼҪһɽȻ;һԲؿ񵱳ں󺣵ʱһ
ôżңôֲ˵ˣκӵ޷ֻó
½ЦֻǸоЩ죺һΪγԺҲأҪôôż
ЦѵҪѽκɲʲô˼
ӵᣬΪͲˡ½ɵĻģ̽ţκ쵼һӦøоܲɣ
κһ㣬ֵһ½ɵıӣѽеСۣôСۣǴǴǵ
κǿڶľ֮½ɵɫתƣȻã̲סǿطûˣ
ô£½ǾĿ⣬κɸϽֻͣǹĹˣ㼱ģ
½ҲͲӡϣǮ¾ѾҵͨٿĶ»ἴɵЭ飬Ѿ˵γ˾ԶǿһͻᷢԼѾܲˡˣʲô뷨
ҵȻûʲô뷨֧ǡ
ͲضȦˡΪһְҵˣȻϣܹõĵطѾ;ۺϴýϰкˣҹ˾ҲͶģ׼ȥ˹С㲻ԵĻȥǹ˾CFO½ɵ¶ϲ飬Ǯ»һתǰҪվһڣɣòã
½ɵκɵζƿʲôζУĻǻ̿֡˶жԵģϣԼϤĻ仯һҹ֮䣬ԼĹͽ˴ı仯ԼȫµĻ
Ҳ̫ʱ䣬ҾҪϺȥˣԸһ𣿡
ʱ֣ǿı￪Сĵ³⣬ǰĳλͣһɵŷ˴ӳ֮ߵһʮָۣԵ÷ǳȡһ˾Ȼ½ɺκɵʱǿɫʱ԰ס
½ɴϺʱѧϵصĹȻ԰һһķӣǿǵǿҲסСܹܷ֮ؽ˹ϵĶ񻯣˹ϱҪļ֮⣬˶ʶرϼ档ˣȻס¥ֻһ֮ңȴûеԷļͣСĻҲ֮١
˫һεȴ˵ĲѰ½ɺκҸ֮УȫȻûע⵽ǿĳ˹ҵţɣҼİְʱӦ˵ʲôѽǻ᲻᲻ϲѽκһǵı顣
½ɿźЦ̲סָ˹ıӣѽϹġҵİְ趼ǺģǴСҵˣֻҪϲģǶʲô˵ôƯһӣǻʲôκɺ½һڣЦһ
ڴʱһɫﳵǰ濪˹ҫ۵ĴơﳵûȥԼĳλǼʻ½˵ǰ֨һ͵ͣ˾λһˣ߸ݵĸӣŵԴɫɷףǲԸǿ
ʵǿҲǰĳˣҪսʤУıﳵ˵Ҫײ˵ЦŵˡôҲ뵽Լ˼ŮȻԼȵһΪϰ壬ԼȻڹ˾ӵϵȨǵ뿪˾֮ԼҲһλҪοˡ
㡭ˡʱ䣬ŭʹࡢޣеĸ鶼ӿǿͷʹѾ޷˼Ҳ޷סԼԣֻԼָ֣ˡ
½ҲסˣҲûпԸ˵ľɥȶһԼǰȥǿҺһѾһʱˣѾ׼Ҫˡ
û㣬ǿŲ½ɣߵκɵǰ۾һңһжô
ʱκɺƽӭǿĿ̹Ȼ˵ǿҺ½ɾղ˵ȷʵѾ˺ܳʱ䣬ҲȷʵҪˣ
ΪʲôΪʲô
ûΪʲôһˡǡҾɸʺҡңҲԲ̽㡣˵꣬κ½ɵĸ첲ﳤȥֻǿһ﷢
ǿԭվ˺þãƣĲص˼С򿪺ķ֮ȴּģ̻ûлʱ˿̣ǶôϣܹڼԼܹĻʹʹؿһ
һ˵ĳ꽡֮󣬽˵Ҫȥطɫˡųưؿ˰죬ȴͣһСɽǰ˳ϸһΧĻﾹȻ̫Զ֪ϼɽģϲʳ
֮󣬽ף̽ɽʳĸΪϷ˵֪Ϸʳ棬ɽ˵ﾹȻܹ˶ĻĶѾܶˣսƼһ
ļúܵصҾ˵ţͻȻһ׺ͷԼæվк֣
߹λ沿㣬еɷǵζ
λǺ֣ɽʱǾʶˣԭְָѾվ̣֣λ̡
Цź˴˸кʵԭʲôѽ
ѽΧģҵأŻش
ˣþöЦŰ˰֣һۣҿλŮʿԵ벻Ҷһ֣
ȷʵҲǺ֮ˣС׾ͰԼ̱ϣְֵشӺڰӡʽ𡣵˴ѧʱѾǴŮ޵ˣܶҲ¸׳Ƴ
̫ֻǿҲΧ֣еʱһ֡пգϲȡƺȡأϷΪǿ򲼾УΪ˶ԽԽæ̸̺ĻҲԽԽˡ
һСݣĳǳ򵥣һżªϰ̡һۣԭľģ
ЦУľʵǹȴĹâһƣȵ壬ߣͲˡ
ӣϽǵλž˵һӡ붼ûһŰӣмԪλá̵˵ͷ˵Ĺʮغ˵·뻪мҲпգڶʽ˵ĲƺɢҲûΧʵգϸȴÿһռǰĴ󳡡Ҳǳô˻ϽǽһʮĿʵգݵضԸһչΧˡ
˵̬ƺìܣһŬһӱ𴦡ǿĺĹ֮£ʮŰѾ˾ڰϲȴͻȻԼϽǵʵؾȻڲ֪֮б˲١һ棬ȻԼʮĿչٽ׶ԼǷֱ׷ȴҲҲķ̻ᡣ
̵ʱָűԵʮŰڵλãӮӮӡеʱ򣬷Ҳһʤ
Ҳһʤڻؼҵ·ûô˵һֱ˵仰£Ҳ֪Ȥû˵һ仰ѳͣ˹Ȼ԰棬Ŀ߽Сת뿪
صȴǿҲڼղͬǣƽξƲմȴһƿơƣƵغšӵĵ£Ѿڷտյľƿ̳˹ȥʹǿǸƿ滹аƿơơȴǿʹ߬žƿǲţﻹţңͦõģҡûʹһѣһȻеľƿ˹ˡһȥŪ°ϡǰõǣȻһͷԡ
̷Ѿ˾ţ֮ԼɷŪ˴֮ȴϤİĺɣҪ뿪ңòãĵƿɷ֣ܽϴּţʹ
ڶ磬ǿŴԼǱ֮ȳζذµõǡͷȻʹˮȡͻȻߵ¹ԣһʱ
ˣŽ˼յģûκ˴ӦڿĲϣһֽǾıʼǿԲҷԼѾûа취ٺһˣҲѾڵǸǿˣ¿ʼѡԼɣҪңһúܺõģҲףҸ̡	
ˮһӿǿƵĳ¥ȥƺϣһСǣһж޿ˡ	

ս32 

ף½ɵݽ˴ǳʡԺ½ɾͺκ뿪˱ǰϺ
Ȼûв˭йߣʵ˵ķΧ֮СڹڲӴȫϵֻһ½ɣһӱҲǿǳԾԼεӱȻǸйߣ
Ȼûҵʲô֤ݣӱȻ˸ɴˣпʱѾҵӱû˿ķŭܿʰԼƷͷҲص뿪˹Ѿ̫̫ʹĻˣľǾ뿪ԽԽã
ֹ˼£ǿڱֽϿ½ɵϢѾξۺϴýCFOĵҪһ֮ڽۺϴý˹Сһûʳԣһʱ䣬ۺϴý˳½˹ˣΪйеǡ
ѾͶ˽ӹܣǿѾųں֮ˡ³һǮ¡ġɵĹίԱᣬճľӪֻһ5000Ԫ֧뾭ίԱ׼Ч
ȻѾûԼˣǿȻΪʲôǣǮºͿѾӹ˹ƶµķչԡһ棬λ顱ιĸܲãгĿأڴͨгչֲڹгĿһ棬ѾʼΪɫ¼ˣϾڷͶ˵յĿĲǾӪҹ˾ǽۻͨ⼸µϤ֮ǸǸоڶ֮Ѿ̫߳ӰгϵѾŤתܹ콫֣¹ͻµıܣԽԽֵǮˡ
ڹⷢϣ۵֮Ѿаϣѷȿ豸̵ĸ߲Ⱥ󵽹ʡȻӷͶʵĽǶѾһʧܵİˣǶϣѷĵžͷ˵ļֵȻɵ͹ڹȥĴͳʱϣѷҵİ¢Ϲ豸гǣIPƣϣѷҲΪǰӹ̫ˣǲûӦ±仯׼ԼԭռƵĴͳҵսή˵IP豸ȴòоĲƷչȥǳᱻ˵ıء͵̫ȹ˾˦¡
ǣЩƿ˾ҲԼķǾչȻӵĽƷƣʱгȻܹＯ㹻ʽֻҪܹԼЧӦĹ˾ǵĹɼ۾ܹǣֻҪɼܹάڸλǵCEOȹȻܹڸλϣŷıꡣ
ЩƵ豸˵ѾʼȫѰҲˣйļҵ豸Ǵˡ2001껪ڹ˾ڲ̫׼еʱǾѾӵ룬ϣֵܹһֻǷֻ̫ĿȨաǸҲ̸ƺƽȷʾԣÿȨܣҲֻ֪Ѷˡ˵Լǰⲻǽιһй˾ܹˣʱгսǿҵѹ£ֻչһй˾ҵȫԼĹ˾ܻʱг
ΣţôܲȤͬڵҵǶԹһҲ֪ٵ˹ѹͼ۸ǮȻ޵ģȷʵҲûиʵˣҲֻȺҷ̸ֱ
ҵУѷùĻҲߡΪˣѷĸ߲CEO˹ѾйüΣǮǾ˶ֵּۻۣѷϣ2ҵĴչʹϵ顱ڵӪгĸ߶·̫ʲͼڹҵгĲƷǺܸȤǮϣܹˣ˫ķܴ󣬶ڰģ˭ȳŲסˡ
ڹ󣬳ž޴ѹǮЩסˣٹ£ԻͽٿͶ˻ˣһЩͶϻ˽˴ϰϣһĳɼȥĳɼȴǷƿɳ¡ǣǮ¿ʼɿڣȰѹĵʲ˵ʣµҵʲѰµĽߡΪͶߵĿĵûѹҲͬⰴ˼·
괺ڣ鲻ѵĹлԼŻصλڳɽµĸĸңһĴڡԶеķҲûôİ칫Ρÿ첻״ѣڼ齫ԽӣлŬԼȥ飬ʱҪ顢飬Ƿ˵Ĺ
صϰĵһͷֹе㲻ԾˡͻȻһȺװĵˣפлԱߵİ칫ҡҪ֪һװĵ˶еģǶѾڰ೷ˡѵ˾Ҫ׼ˣϸֲ̫Щ֮ûֱԼڵĲ񲿣˺ܶԱ̸
ܿ죬ѷҪչʲϢڹ˾ڲ˵жСžţȥ˾ѷǴѾˮ˵ĹڻԱ˵⵹ϲʲô⣬ѷϾǿ˾ʻиĴҪȹǿܹܶ࣬ȥȻǺܺˡлв㾭˵Ǻܴһˡһ棬ȷʵϣѷչԸıڹְ״һҲܵģԼ뿪ԭԼʮƵĹƱ֮ܲǰõ֣ϾνġƱܹõɵЧǿͶ˲ԸⷢţʵǵòһǮġЩڹϣ˾һСȥȥѷ⣬ĵҲǹƱֵ⡣
˵ǮҪԼཨĵżʲǿҲסˣĹй𣿡ϽԾǮָǮôʲףô˵أǮ°һ̯Ҳûа취ͶѾüˣҪջһЩǮɣ⣬ҪȻȥɣڹʶѷȥˣӪгôôأ仰Ͱ˾˻
ʵǿѾΪͶʷϵˡǮѷ˾ɵ½ⱸ¼ǿ˶عǮǸոĸгĸܲ󽫱뵽ѷ˾
ֺ˷ܵı飬ǿȴһƬãȻÿȻ׼ʱϰ࣬ǻѾΪһλͣôҲ벻ףԼִĹ˾Ȼ˱˵Ĺ˾ŽǰԼȴ޷ֹ
ڼ֮ǰѾԹȫʧˣǿǿнְһףԼڹѾûкʵλˣԼͲԸȥˡǮ˴ְҪȻǮִȥѾ˺ڹͺٿӰˡԾȻһɲľͷû뵽Ҫȥһҿ˾̫Լɱʹ졣ң̫ȻͷޡƹŹҵгҲǰ֮ҪʲȻ׳ĲѣȻܹ̫̱ˣǻ̫̫ĺʹ˾Ѿ¶ģҪ̫һս
ֹ֮Ǯ¸ӼᶨľģӵһͶʹʼͿĵĵڱΪʵȱõĲƶȣȱõĹ˾ƶȣ˾ڲǿһ˵㣬ǿֻ֪̫ĹƶףȫȻܹĽ׶̫ȫͬҲ֪ʵ̫ĺܶϵƶϵѾˡĹѾŹʧصΣգܶв㿴ˣʼеȨǮۺзһٳɹɱҲӸ߲¡ˣոεǮͬβõCFOһӽѾĳֵ˻е˻пܲһӽƶµĲƶȣԭȨޣͬʱӽǷ
һ췢黹Ǯ´۽硣һ죬CFOһ˾˻Ķ˵߽Ǯµİ칫ңﻹţ֡ǹΪ˷ɹרһ˻һϾ˸ڣ˵ճɹ̫̫Ƶò񲿲˻ֻÿµ˾һԵ֧ôһƵɾȻҲǿͬ⣬Ӷ˻˲񲿵ƿءջ˹Ȩ޵CFOõ˻ϸ˵ȴط˻澹Ȼ560Ԫʽ
Ǯô£ǮҲеǳ֡ȥ˻ǵһӦ̣ÿṩԭ϶ռǲɹ10%ϡCFOһ£ͻȻȻ򣬡ֲ֮ǰϾǴҹ˾Ĳɹ۸ȽϸߣлҲҷӳǵǸ۲Щ⡭ḻǮô£CFO˻ӳʱʽ׵زһ飬ִҹӦĲɹؿ۾Ȼߴ2240ԪЩǮ󲿷ֶ䵽һֱȫȨɹϾĿڴˡ
ɱÿӻеķֺ컹Ҫ࣡Ǯº޺޵˵绰ҪԼڼԺһλѣջ֡Ͼǹ۵Ĺؼʱڣع֮󣬿϶Ӱѷչ飬û׼Ҳ̸ˡ뵽CFOеߣؽһCFO˵ͷȥհˡ
һϣϾǮ½е˱ݵVIPʱΪҪʲôҪء֮ȴЩԣǮ¡CFO˻Ա߻һλƷľ졣һ£״²ˣܣȴѾһסˡ
Ǯ½һת˼¼ǰһΣЦЦ˵Ӧúɣ˵˵ô°ɣϾһ̱ڵϣ˺һ˹ǮµĴȣͷ絷Ƶĵͣȫ	
ԭԴϾܲɹѾдĬԸ߼۲ɹй˾ԭϣз߶ĻؿۡʵϾһЩ˾ҲͬĽףһۣûĽס
ǮЩͷʵ㻹˵˵ôɣǾͼټˣϾ˿ǰλƤЦؿԼǮ²ҪԼͽ׳׳ӣЩǮ˺ü׷ӣͷҲûôֽˣܲǷţػǮ
ŶûУҸ㣬һ֮ڣ㲻ǮֻܼˣλǮµ⻰ϵЦʧɱڵļơ
һһϾ޿κεص˵ͷǮµݹһֽղŵĿڹǩְɣϾ߶µǩԼ֣Ǯؿ˿Ｗһ֣
ϣԼļſڣϾһȺݵ׳Χסݺݵؽѵһ٣ˣͷҲƣѪһǣ׳ûдĸ첲ȣߵʱһ仰Ͻǻõֽȥ飬Ȼ´ǾͲȫˣ
֮ϾѾ˾֮æͼ۰ļ׷ӴˣǷǮǮ¡˺ҲϾˣ˵Ѿȥˡ
Ǯ°Ͼ̰۵֤ݷǿǰʱǿﶼڵѪԼôôһ˵ԲϾҪȥѾˣҲ֪ȥˡǮޱ˵ֻһȽϵ͵ӣ鷢֣һĹв㶼ΪǵкܶѾ뿪Ҳ׷ˣѾ(**-***)ˣ޿ɾҩˣµֻǿһ̾Ϣ	

ս33 

һСɻȻڱŴ֮һλĿĵ¹ȳǰ棬ѷͨŹ˾ϯִйٺ˹ءӻǱѩصıŷĺ˹Ȼ̫Ӧڳʪů·ɻʱϰԵزͣűӡ
֮ǰ˹ѾһйֻһĿĵزڶǱ˹ͶǮºǮµϰ壬չ顣˫չʲΧɰŷ϶һΨһȷĻǼ۸񣬶ԻȻΪ2Ԫļ۸ʵ̫ˣû3ԪǸῼǳ۹ⲿʲǮµϰն˵ûκλءʵѷ˾ڲѾΪʹ3Ԫѷ˵ҲǻģֻǹƹŲ˶ˣϣܹõһ˵ļ۸
̸йûһ£ɥǮ¾ͽӵѷͨŹ˾ĵ绰˵ں˹ػǰ̸չ顣µ绰ǮҲ˨DDΪסĿ϶Լû뵽ѷΪ߹ĵ¹˾ȻȽΣϴ绰Լʱ䣬ҧһڼۣ3ڣ㿴ɣֻҪǲɿڣ¹ӿ϶䣡
ȷʵν׶ѷҵ¹˾˵־ڱصãǶں˹˵ѾȲˡ
ʮ֮ǰ˹ػѷͨŹ˾һ۾ʱû˵̫ôһҹ˾Ǹʱѷ˾ȫĳ̿ؽгռ¢ϵλ׬ȡ˴Ѵѵ
Ҳ԰ѡʧǳɹ֮ĸһ±ɡɹʧ֮ĸѷ˾ڳ̿ؽļɹʹѷ˾ͷֽţ棬ʳţ̣ȴȫȻûз绷Ѿ˾ޱ䡣ֻʱĵѷ˾ĳ̿ؽҵԽԽή˾ֻ緽оѾԶԶھˡȵ˹̨ʱѷ˾ҵѾһǧɣü궼˿
ˣ˹ȻӳʱѾˡѷͨŹ˾ѷռ˽ķ֮һ۶ȴʹѷŵĹƱڵԣҲѾѷŶ»ǿҲǰãѷŵĶ»εѷϯִйٱ˶ѾȷͶ˱ʾ֮ѷͨŹ˾ܾƲ״ʵӯͿǽѷͨŹ˾ۡĻ˹ϯִйٵıҲסˣˣ뾡Ťת־档
չѷͨŹ˾ʵŤҪһ塣ǰӪ̲ɹбУѷûͨŲƷ˺ܴĿڹĲƷֲܹѷⷽȱݡȱЩڹܹãΪг̫˵̫ԹĴѹ̫ǣЩѷͲͬˣǼϾܹѷȫҵЧ档ˣ˹ѷ˾»չĽ֮õ˼ȫ嶭µ޳ɣ»ȨӴЭ顣
һεʱ򣬺˹Ѿļɶֱ˽ӴǮºͿıֵ÷ǳǿԾôԸǣҲ˾ƣΪǮЩͶʻѾ˹ĹɷݣǰѾӹ˹ճΨһǼǮ˫ĿһĲࡣˣһεı֮˫ûдЭ飬˫ͬⲻ֮ٽһ̸УңǮҲѾͬѷǲнԹ׵ˡ
ѷפϢܿʹ˿ûм죬ͨѷͨйܲ÷ϣܹں˹ٴηûʱġˣκ˹йȥڰݷ̫ܲû棬Ȼȥ̸չ顣
ѷ̫ѾǶĺˣȱͨŲƷߣѷڲμһЩʴӪͶĿʱ򣬺ܶ¶ǲ̫ͨ豸ֻѷ̱꣬ҵѾΪܡ⣬Ϊŷ޺ܶҵITĿܳа̣ѷ˾ҲҪܶҵݲƷһҲ̫ĺʹ˾̫˾ǳܡǰãΪ˴й3Gгѷ̫һҺʹ˾ר3Gз
߳ŵĵڣ˹һ۾ϳһλŮվ棬ϴֵЦݣ̫ܲ硣æӣԶԼĴֻ֣ůһ𡣡ӭڣӢ˵ϰϣϼ㡣
˹ص˵ͷ̫Ӵıרһ·򶫿񱼣40Ӿ͵̫ǹģӴзءڴ֮ǰ˹Ѿֹһطιۣÿᾪ̾йΪǳĹҾȻҲ˴ģȼзĸ߿Ƽҵ滹ЩܲˣҲףǴӻʩITӦӵеԱʡʵר෽̫Ѿѷͨŵˮƽˡ
˹ĻǼǰ̫ĵһβιۡʱѷйƷ̿ؽͻȻǴӵصð̫ýڽڰˡѷĵ¹ܲ𾪣ʱ̫гĺ˹ֱӹʣйʲô飬ȻʹȫгѾ˶ѷǱѷͨйܲ÷Ƽˣðһ仰Լй̫зأǾȫˡһΪ棬һϣ˽һйгʱѷͨϯִйٴź˹صһ๫˾߲̫̫ܲзԱǻҪࡢзĿѾĿǰȫȽĵżʱѷ˾һ˼ֱԼ۾׿ڸѷĲι̫зԱƽˮƽʱЩ¹ȫ˵ˣΪˮƽ൱ѷ˾һͨ¹ʦˮƽʮ֮һص¹֮ܲ󣬵ʱѷͨŵϯִйٿ飬һרŵĿС飬о̫ĺ⡣˫½ںܶ෽˺̫ѷѾ˵ҪԺ˹زŲܹܾ̫ܲûҪҪ
˹߽̫ǼҵʱûпǰμʱϤЦ෴Źݺûһ˿Ц⣬ͶҲǱĿ⣬ʹú˹ڻʺʱҲۿۡ
һ֮˫ʼ⣬̸˫ŷгڽеĺѷ˾ȥ꿪ʼŷг̫̫·ͨŲƷѷŷǿƷƺһ꾹ȻһŷԪĳɼѾƽġ豸֮ع˾۶ˣع˾ﵽһŷԪ۶ѷ˾໨ʱ䡣
Ϊ˻ͽΪŵգ˹ؿһЦǰŷܣ˵ԴӴ˹˾ĲƷ֮ķ˶ˣΪѾæûʱȥݼˡ˵֮ǺЦ˼ȴȻޱ飬ֻӲؽЦ˻ȥ
ҲͲæˡͻȻ˦һ仰ʯһļӲչľٶ˫ѺѾˣ
ʲô˹ؼֱԼˣ̫ʲôϵΪʲô鷴ӦǿңҲЩˣչֻҹ˾ҵΪ֮ĺûκιϵ
ôûйϵأŷ޺ҪƷ߲ͨ豸չ˹ݲƷߣ֮仹ʲôıҪˣŵú˹ƿԣ첱Ӵ֡
ʱѾ죬ڻʾ£ó˾׼ɱﵡһ̫ķɹʳߵһʦȷ϶ĺü·ƷѾַ̫֪ʶȨ˾ִҪչҹ˾ųԹ˾ϵĿܡ
ź˹ЩӲı飬滺һ˵Ȼջǡչ̫϶ڸĲƷ˾չ˵ֵ֮ݸ˺˹һݡһϸġ顷̫ѷ˾ĺͨŲƷ֮⣬̫ߡ硢Ʒѷչȫĺ
ӽ̫з֮󣬺˹صɫתղżҪˣͻȻת硣ؿݽ飬ϵصͷʼһûк͹ǩչЭˡͨչõĶ̫ȫܹͨչòĶ̫ҲѾŵˡ
ȷ˴ԭ֮󣬾ݾͽ˫ĸˣǻ̸Ͻдǹལ潨飬˵ߵıȥߣ˹Ȼ顣ǣ뿪ԼĴ󲿶ӣԴһ˾ͳˡ
Ѿ䣬ڵС÷ɳ̲ѾǿտҲ˽γ˺ߵɳ̲ϡĿ泱ʪҵļʪˣǺǵЦţѽҸմӲתҵʱҲǺܲӦʱɹӣڶˣ²ɹ˼죿˹ԴɣصָͷڣΪʲôΪҵ˵ձӣһ꣬ɹһΣǸʱҾ룬ѷǶôһҹ˾С˾ʲôʱܷչѷôѽ˹˲ЦЩϲλˡ
ҲǲʶǲڽǴˣǾͲιǹ˾ǲιۣҲͲͣź˹أһԶҵȻҪ׼һݺõ͸ˣףԸһĺӽܡӳɹɣ
˹ҲЦŻ𵱳Լ̫ͷתǱ̲סʵǹ˾ʮʱ䣬ȡôĳɼ㵽ôģ
ܼ򵥣ǹѧϰɱѧǶѧ͵ġţϲ̸̫Щѯ˾һЩɹһʼǴЬǱŤϰ˾ᵽĺôˡԭһЩС˾ԣ˾Ϳ϶ˡ
˹˼ص˵ͷͻȻһӽ쿪ʼһֱ⣺һֱףΪʲôԹôУ˵ɰǴòѽ濴˿˹ɻ˵йĻصˡ㣬ǵ¹ҴԼĺ𣿡
˹ذ˰֣ҿɲңҪεģ
ѽйΪҳֻÿͥ˽£Ҳܵģҵ𡣡
˹΢΢صһͷƺˣȴֺʲôû
	
ս34 Χ

֪˹ؽҪڶϢǮ·ǳ˷ܣΪζѷԹȷʵǳȤ˫ֻҪڼ۸һЩССòܹչЭˡ⼸꣬ûΪġڶԻϻ˶̫õ£飬ͶʹļʱְһιȨʡüծȨʣDNW֣ȫԼ˽ȥôˣͶʵ˲Ӧø¡ȴһλ۵ĶͽһδεؼӴԼĶעһδεؿԼеĳȥ޻ءйͶʵĿľ޴ɹڸס˹Ŀľ޴ʧܣҲ͸¿ˡ
ڿԽˣΣǮЩͶͨѷͨŹ˾ܹĿһʱ˶ˣͿԽеľͶ뵽ĿȥˡĸǼ͡Ǯµ֮֮¸ͶĿȥȴû˳ϻѾֹһʧܵİͶˣ˦ˡ
û뵽ǣҵȣȴȵ˺˹شڴĵ绰װǮǳǸ֪ͨҹ˾˾֮ڹ̸ʽֹҲǰȥˡ
һƹֱҪǮǴΡܸҵʲôԭ𣿡˹سĬһСᣬ˵һЩԭҲ͸¶ԲҪϷɻȥˣByebyeҵ绰֮ǮµһѿڶЩԶŵĵ¹Уϸϣ˾Ͷʾ˸绰Ҫ̸̸
ڴ֮ǰǮһֱѷϣ֮䣬Ҷ֪ԷڳۣӶϣܹ֮ϣ绰ΪǱ߻һڴӦ˭֪λͶʾǳɴ䣺ҲѾչΪʲô͸¶ȻǺѷ˾ȫͬĿǡ
λͶʾҲ֪ʲôԭʹܲ绰Ҫֹչ̸Сʵܼ򵥣ӦҪ󣬺˹ظԼѡϣ˾ϯִйһ绰Ȱ˵չչ͵̫սǵõԶԶСڿսʧҰɣһ̫أ̫ܲû׿ڸҵģ
һҹ֮䣬ıûҪǮ²ɥ˼㡣ѾͶ·ˣҲʵ벻ʲôð취ˡ
죬Ǯüվλڹóİ칫УĵؿĶʱͻȻǮ²֣ƽʱǿ»ʱҲǲ߲ģ˵仰Ҳûʲôܵʲô
߽Ǯ°칫ҵһ̣Ҳ˵ˣǮ»ôңǲǻбĸõѡ񣿡ǣܿų뷨бѡˣǱ֤ҵð취ҲȹΨһ취ţͻȻһʥĸоԼΪԼ棬ΪȫԱ棬Լֱ¸ѵӢۡ
˸һ棬͵ֱ룺Ϊȥ𣿡ǵȻˣôõŶӣôõļ̸Ĺ˾ܶѽ𣿿˵ѷϣ˾Ѿˣ
Ǯ²һƽʱ߲ģ˼Ȼ˵ܣϢȻ˵ͨҲ˲Լıˣš̸ˡʲôð취𣿡
Ǯһۣ֪Ϊʲôȥ𣿡Ǯ»شʼԴ𣬡Ϊ̫ǴвһܡеĽ׶Ϊ棬㷢չѾС̫ͻʧʱ㻹չ𣿡
Ǯ»ȻʼҲ֣˹¹ѾйΪʲôͲ϶죬̸̸顣ڻعζˣ¹ԭȥڼˣȻڻԺյ£˶Թչˣһжˣ
ǣ΢ĹϵҲûʲôãؼҪҵķǮѾĿ࿴ˣһƽ⡰̫ħ䡱ط˵˵ôܹ̫ǵв谭ǵչأ
ȻˣĻˡԥһ£¶ĻҪ˵ԸʵĻһҹ˾ֻǰûпǹǾǡ̫Ҳֻ̫Լܹƽ̫ħ䣡
̫֣Ǯඥһ㡣˵ͷȷʵʧΪһð취Լǰôû뵽أǣҡҡͷô֪ԹȤأȤô죿˵ˣ֪ͶĹǺ֮أôܺأ
ϵı̱òȻҲͨһѲ֪ԹȤġת˻⣬̽Ҫͻףҿ԰ǵæǮ̧ͷǳֻ۾ЦЦӦðɣ
ʵĽҲġǰһ죬ͻȻӵĵ绰֣ҽûʱ䣬Ǽ棿
ĵص㶨˱ľǾֲλھǴöľֲһ̽ۼĵطŵĻԱѾ͸ߴ20Ԫֱֱӵ˶¥50㣬˾ֲſڣ֮С
һû䣬ǸԶݲȵı顣̫ʱѾʶս̫ʱʵʸҪϣֱԴ꣬һֱΪ֡տʼʱְλҪͣѾܼʱĿϸܲõʱҲְΪܼࡣǴ˺ְҲ͵ͷһֱڸܲϴתȴۡзгȶְλϴսȭţΪܲáִиܲãΪ̫ڲһȽȽǡ
뿪̫֮μǿԾͬȻҲ̫ѽһֱͻ汣õĹϵÿڵʱ绰ʺһ¡˸ĲͬǣȻѾ뿪̫̫ǧƵĹƱûн㣬ÿ껹յķֺ졣ÿεʱʱĻ绰ʱҲԳԷÿμʱоԽԽţԽԽд󽫷ˣʱҲ룬Լ̫õãҲǸλϵľˡ
μȴļкܴĲͬǰѡһͨķݻ߲ݱ߳Աģȴѡ˱ΪߵľǾֲǰʱҪصؿЦȴࡢЦ
֣Ϊһô죿ȷˡ
ô죿Ҳ֪ģ˵ѷҪչĲʲҾͻǴڹ¡˵ʵȴţܹ뿪طͺˡ
ɫøˣҸһȷеϢνѾ洵ˣ
˵Ϣһôأǵ컹ڹأû˸Ҫˡͬһ㡣
ϰԳ㶨ģѾˣҲҪһԼĽˣ֣ʵҪǻص̫зʵġƲһ仰ȴشġǵģԼһ춼ٴڹˡڹ챻չ֮ǰԭѾԼͲʺϴҵԼû绢ƣҲû쵼ȫֵĲܣʼ̫ǶҸʱˡǰ̫ʱԼֻҪǹܺзһĶֵؾˣҵʲô鶼ҪԼġʵ޷ˣϣܹǰ
˵ͷе˵ϰҪʲôҶԸȥֻϣص̫ȻҵзͿˣ
Ц֮ǰڵĽƹȻáǰ죬̫ĸ߲ٿһܻ顣һ˵չ⡣תʵ̫ˣھҲӦ컹ڱҪΪֵˣҹк̫ܶѽӲġ̫ӡ
еøѣڵĴ󲿷ֹ˾߲չǵɺܼ򵥣Ŀǰ̫ͨŲƷѾָ̫6Techĺʹ˾̫Ҳҵ񣻹ĲƷ̫ĲƷߴں̶ܴȵصؽȥչĹļֵ
ʵ˵лһ˵ڣǶǿδλĴǡףϰμչһҪԭҪǿһҪǿص̫ġǿִ̫иܲõʱЩͬǸ߼ܲáеҪüģܵǿĺǳ⡣ˣҶǿͱһ˭ԸԼͷ
ȴôҽһ¡սʱڣҪǿʼ˲ȴšǣϳ󡣹Ҳ˸£
ʱиǧĴѰǧȴ궼ûҵи󳼴Զĵطһƥǧһǧȥ򡣲ϵ󳼵֮ǧȴѾˡǣóӣһͷǲŭҪδ󳼵ȴŲæشԸ⻨Ǯû˰ѻȻϢ֮󣬹ܿյ˺üƥǧ
˴ϸһǳûʵĴӸ󣬻ݹΪʦǣҵ˲ŶͶʹǿ
Ҹҽʲô˼أһڴĿˮ˵֮ǰǺ͹÷ǳȻӮˣҲֻսһһصʤܹǧǣǲӮĵʤҪʴңʲôʤӮĸҪ
ȻϰĻѾ˵ϣҲͲټˣǻͨչ顣Ž飬帺չȻһԸ⣬Ҳֻýݲ¡
֮ǰְеԼİ칫ңеʵô̸ѽͶʷǾһҵġͶʷҪǮ⣬ֻҪ㶨ˣչûκ⡣г˵
˵ͷʾͬ⣺һһҪסչֻչһҹ˾Ҫոµģ𣿡̫ף˵ǼҪ˶̫۵ͷҪף̫ǰ;ģｫһ缶ҵ
ҪԴҪĵȻǿ˵ƢȽϾǿҪ԰ΪǿҲģԱĺǿһѹһҪԼͬص̫Чϣˣ˱ȽϿԼĸ棬ֻҪŵ䣬+iuu.cmȻзͻмˡԾȻҲǶ۹˲ţǰҺ̫֮⣬ĻعҲ̫ϣȡһ°ɣ
	
ս35 ع

Ľ£׾Ǯ½ͷһǮ¸޷ܾĴǮ6000ԪͬΪ˹ܹӵĹȨṹծ⣬̫ҲѡչĵżʲԼһСҵʲȴȵ¹߳һࡣչ֮ǮĴ󲿷ֽ֧Ͷ߶ԻлԼڽDNWСڹ顣
Ǯ°һ£۸ɽ׵ĻͿĻ൱ȫˣǽջͶĴ󲿷ʽĿǰѾ£ʵûбĸõѡˡǮҲйʧܵͶĿкܶ඼ǿգʹͨ˳ĿܶҲǿ˲Ǯ˳ġ
ôõ飬ǻˣǮº˼ʱˣǻһչɺڣҪʼǿԾ汻չʲص̫ﲻϲʽף
ʹǮ·ˡݹ³̹涨۲ʲֻҪõ»ͨɣȻĿǰ»ỹûи飬ȻάŴʼǿԾƱͶ˴Ǯ¡Ʊĸ֣ѾͶһߣͨչӦò⡣
˵ǿ˻ص̫Ҫ֪ǵ̫ųҵģѾ൱ĹģǻȥÿһССְλǻԸ
ǮºͿ㿴ңҿ㣬һΪѵӡǮµش˳ĬܣǿͻԼ̫ĶԹöࡣôǿһˣôܳԻͷݣٻص̫أ
ȻԴг񣺡ڹȥǾͼˡңǻԱһŵԸ⵽ַ̫̫¼ȡڹӵеĹƱȨ԰һıת̫ĹƱȨǼȲԸ̫ҲԸʣµ֧ĹҲѡֹͬ뿪Ȼǲȥ̫ĻǾûתɵȨǿԶںԼ棬ܲԼµ涼˰ɣ
Ǯµͷǣ̫ˣ˿һۣĵ˵ͷʾû͸ɴ˵ðɣôˣ
Ķ»ѾǿԼİ칫棬þõزƽ̫ˣһû뵽̫Ȼչһ֮ľȻǹؼһƱ»Ͳ̫ͨչľ飬ȵʶҪˮʱѾ̫ˣѾ޷ıˡѽһβ̵ʱ䣬ഴĹʧˣʹ޵̫λĴʼˣùһϯӣͶ˳ȥ
ʱǮĵƿ˽ǿһغǿȴûκλӦߵǰŷǿ۾ڳճյؿŴ⣬Ȼš
ʵڶԲҲûа취ǮεЦţǲѹ̫ҲͳˣٻԱȫһЩ
Ҫٸ˵ЩûʵĻǿ͵վŭǮ£ǵ۾ֻǮǮǮʲôȫʲôУʲôļֵͳͳǷƨʲôʱĹķչʲôʱ˽Ա
̫ˣûԤϵǮŵýŸһסΣҲ̧˰˶ȣ㲻ҪλãֻͶˣǹĴҵߣǵֻѡҵͶҵУȻ׬Ǯ˳ңǶˣ˭ùô㣬㿴˶٣
ţǮҲл˶ķߺ޷й˳ָͷһǿĴ£ֻзۣڹ˾ϵӶͶ˵ĿȰҪչ죬òʧβְݺԭĲ£˿ǷʤԼְλһͿԸĽ
Ǯһǿʮ״Ȼ޺޵˵ʵֹЩǿҸ㣬һʼǱִ̫иܲõĹ⻷סˣһʼ˽⵽һԸҸͲȥͶ뻪ȣ̫Զˣ˵꣬ǵߵſڣ͵˷ţ˳ȥ
ֵǿſڽˣû뵽ԼͶ˵ĿоȻôһ󣡡ѵҴˣҵ״أһƬ飬ôҲͷ
ʱ֣ڰ칫ҿ˰ǿ߳˹ã߳԰·Ŀĵš
ͻȻһϤɽݡ̻û֮ǰ棬ĳ͡˵ҷݵϰ壬Ҳλ׺ߵΧµ൱ʱ̫æһֱҲûʱдд衣
ɽ桱ĻȻڸ߸ߵӭƮǿЩˣҲЩˣŲ߽ݡݵĲãֻǵļλˡ
ǿ׺æкǽǵԣˣԵʲôš뵶ɣһṤһڵĵǹɶصĴ㹴ǿʳͰ˸ɾ
ˣҿǲʲô⣬ôǳüչӣ˹еʵ
˫·ܹϤ˫ۣǿͲһ㣬Լһʱľȫ˳
һţһƵƵͷ֪Ϊʲôľ𣿡ָָǿģ˵ⶼ
ʲô⣿ǿɻؿˣûȫ˵˼
̫ˣôһ仰𣿹֮ߣߣңߣߣġҲǳ˵ġҡιƽ¡෴̬ûзźõʱҪƽˣôܹΡù˾롯Լļأ
ǿʼͷ˽˵֮ҪϵԼ̬ҪԼţǲҪԼʲôţҪ̤̤ʵʵо֮жɽϣȥúõһɣ
ǿ֪Լô߻ع˾ˣ˵Ļ̫𺳣ԭԼǰ֪Ϊ֮ҹȥ·ߵ̫˳ҰԼ̫ˣʵҼȲǺõɷҲǺõĹߣӢۣ뵽ǮµǾ仰ͻȻԺ֣һһظţ뻪ȣ̫Զˣ̫Զˡ
һҹǿʧˡ꣬뿪̫ʱǿ¹ģԼĹ˾ûдﵽ̫ǸĹģ֮ǰԼͻټ档֪컯ŪˣŲʱ䣬ԼĹ˾Ҫʲͱ̫չԼԳһ֮ǹô죿Լƴ˺üĹԱô죿뵽ּ˰׺ߵҸ棬ǵģұҪȡġһᣬʲôأǰҪΪǹֵܽȡʲô
ڶһ磬ǿ͸绰ʾԸص̫ڴ֮ǰϣ뻪浱̸̸һ£ʾת뷨ǿҪʱסЦˣǸӣû⣬Ұɣ
֮󣬹λҪ߹ܻŲͬ˼̫зصİ칫УȴŻĽӼ
ʱԾеֻ˫صķŭβص̫ȥģԼֻгʹ࣬ʹǿǶ뿪˹ҲҪѹ˴ȥﰵ˾ġԾһطŭǳġСˣСˣԾ޲ȥһ⡣
Щ⡪ԼĴ£̫ղ˶ԹչֿԻصϤڣϤзˡȻҲЩ֪ǿԺôңʵ˶»ǿǿµı飬޳չ֮ǿǾȣȻãǷŭˤ뿪˰칫ңʱ͵͸ˡ
ǿЩͬϴŵ΢ЦʱԾ̸䣬ǰЩķŭҲѾɢˡ
Լʱ仹һӵʱ򣬻ǿӰ˻ҵſڡ뼸ǰһȻǴһװʽĳӣҲȻ۹Ͳŭ顣ͬǣĻѾ¶ԵĲϼϵҲȥʱ̻øˡڻ
̤˽һվ΢ЦӭӻĿ⣻ǿղǳǳ΢Цϱûһ˿飻ԾȻŭδûдվ
沢ûںԾֱֱسǿ˹ȥԼĴ֡ڣǿԼ֣ͱסˡ
̫Ϥֻˣһֻ˪Ĵ֣ϹݺᣬһӲӲϼҲ˵ٵļࡣ̫ǼкܶΣǿļ϶ֵֻܹĴ򣬸оݹĹôСʱ׵Ĵѽ˹µĺڣֹֻ֣ͬһĴӻָԼıӣԼжٴθܵΣ
֮󣬻ȻͦôֱھʱɵϰߣʹѾ۶꣬ȻֵúܺáµԱĻϻӴ˿ʵ֮ⳡսûʤߡ˵̫ʤˣҲǲʤܡҪ֪̫ٵĶʵǼλǿ˾ĹЩĻ֧£ǲѡ˺̫ȫ濪սȻҲͨǵⳡս̫ŴӱıԵ˹ͺñȳ֮ĺȻܵ˼ʧȴΪй˻֡⼸ĵ̫֮սˣ
ͣһ£˵ںˣֿԻصͬһսˣҪͬԸЩžͷˡѾˣδ϶˵硣ǣҵԸûʵ֣ϣܹʵԸǾǰ̫չһ缶ĵžͷ˵վǿû˵ֻĬĬص˵ͷ	
֮󣬻ǿҪǿ̸̸ǿùȥĲ춼ȥɡǰһЩѾȥˡǱڽҴֿ̫ӭ
ǿоζƿ̣ʲôζСҸοǰλˣǸסѣǵˡ֣ҲǣҲǡ
֪ԼΪʲôʧ𣿡ǿҡҡͷ˵ĿڣΪ̫ļǿ䡱һ˵ľȻλɽݵİ׺˵һģһ
㲻ôżǰҵҪϤг۸λ֮ٳȥҲʧܵľͲ㣬ˣָָԼڼŵؿڣ֪ȥѧϰ֮ǲ뿪̫ģΪỳźһ룡
˵ˣһ£һѧϰģǿſǻš
	
ս36 ͷ

ڶ죬ٿȫԱᡣΪѾüûٿȫԱˣԱǶ֪ʲô£۷׷ףǲüĿˣѽ½ɲǶˣеҲͳˣӦѷչüĿ˰ɣ㿴ǰ첻Ǹճȥ˵ѾҪˡŶǸãѷȥأ󣬴ֺáꡭǿˣ
һǿһɫֲһİɫϴøɸɾҲҴ档ǿĴҴҵ˽̨᳡ҲһӾ;һݽ壬һȦ᳡֮Ž壬һһٵţҴʽ̫չĴ󲿷ʲҸоǳҵޣʹҶۣܵȸ˵Բˣ˵꣬վԱؾ˸̧ͷʱѾӯˮ죬̫ܲҪʹҼ棬̸̸ҵȥ⡣棬ѧȽһչ֮ǵİüƻ˵֮һ̲ͣ˽̨һŵĿλϡ
һ᳡ը˹Աǵ̬ȸвͬеĸˡеľеϧҲеĲƽҷ׷ѧüβòͣʾҰһЩ
ѧݷչ֮󣬷̫̫ҪĹԱְ̫̫λڹĹƱȨս50%̫ĹƱȨҪԱҲѡڹȻȻйĹƱȨڹҪʲѾգЩƱȨѾһǮֵˣԱȲԸڹֲԸȥ̫򷢸µĹʺͶͬ
ѾĻ᳡һе˶ڼԼǰ;̾ģвģҲи˵ġ
ڽõͨԱ˵رЩԼҵ̫չΧ֮ڵЩͨԱ˵Ǵ󲿷ֻͦ˵ģͷûйƱҲûȨڹ̫ǸɻǵȻȥ̫ˣϾ̫ҵͷ
ǣвӦ൱ң󲿷˶ԼˣԼܶ˺üĹȴһҹ֮䱻˾̫ȥʱòɿľ֣ȴҪͬһ칫Ҳת̫̫ˡ
ǿ㻹Ǹ𣿡ͻȻӻ᳡мλվһŮˣһ߸غţһתӣָǿƿڴǸųǹúõģΪʲôҪ̫չ̫ʲôŮ˳ûͦͿ쵰ǶֻˮĴ۾ֻĽüԳһӢǹƷߵ۲ܾࡣ
˵Ҳǡ̫ˣǵǿˣʱҲǵһ뿪̫ͶԱңÿ̫һ
̫ʱѾԶʮصһλѣҲǸͨרҵģһҵ¹˾Ĺʵ̫æˣҪϰ࣬ƽʱȻǾ࣬Ҳλ˧СӲ⣬ͬǸŵģΪʲôԼĹ˾ܹɵģ̫ȴæû˽ˡ࣬㿴ôɱԼҪ̫ˣﻹԼ˽˿ռ䡭ʱܡ̫ĻѬյ༸ǺشıԹ˴ϰ˵ĻֻôڲõĽԽǣѺǲˡ
ǣʵǷǳϲģʹǧ㲻ãȻǰֱһķ죬ͻȻӵѵĵ绰൱٣࣬һϢҵİְϺңܲܳһʱǣ
绰Ϊѡʱ˾׼һͻͶĿеͬ¶ڼӰӵعԼô˼٣ǣԼȷʵһǳؼĻᣬһТӣĸĻʱȥĸĸһҲԼӡͲˡ
ԼĿĿ˵ϣٵʱλĿϴĲˣ㻹ǲ̫һӣǵĻҪó̫Ĺ飡ʲôʱ𣬸ҪռôŵͶ׼ʱ䣿룬ҧ˵ðɣҸСʱļ٣Сʱ֮ϹӣǼɣ𣿡
ڵڶԷʱѵĸĸһֱͣŮͣشߴٷԱѲ룬ҴҲ˼ڷվǸ˵ĸʵڶԲ𣬽ǹ˾һҪĻҪҲμӣҾͲǳ극ˣˣ˵꣬ƲĿɿڴλˣҴҵ׳˷ꡣ
ڶ죬Ѿʹظ֡ûа취˵ҵİְ裬ǰٷ֮һٵĲ޳һôҲûа취˵ǡˮش£ֻʱظоԼģνɽˣȴ˿ա
ԽܵǣλĿȻΪٵ˳Сʱϱ˾ܲΪ͡ʾڡһ£෢ԼʿĽȻȫ۵
ӴԺνġ̫ĻǿҵųⷴӦÿͬ￶´ʵʱԼһҪŻµĸоǿ뿪̫Ϣ֮ڵһʱҵϣԸӶΪĵһԱڶ̫ʹڽĿбʱһ˵̫Ҳμб꣬ͻʹֶҲ伫ֶ̫᲻شս
ȻսվƱǿԾͻ˺ܳʱ䣬ûܹ̫ذΧջǰǰһʱ䣬Ծҵ࣬ȻǳԼĴɤţ࣬˾ѾӪг̫бҵгҪٰһ͵ͻֻᣬ뽻ôû⣬ұ֤񣡡ǰܺʱֻ˳ٿˡЩŵϢǶԹмӣұֳԵĲɹʱжˡ׼ڱ֮ĳв߻⼸δ͵ֻᣬѿͻĸǷΧ졢ڵҵǿչǰ죬ǺŻصңһֱæеֻ᷽
һ֮ڣڵϵĲһˤƬҲܸˣǰһ鶼ú޼ֵңɶǣѡ̫һǮò
ŭѾʹ޷סԼˣҶĲȫܽܣչУЩϰʱõʵӳˣ˭ЩͨԱ棡
Ǻ̫ɵЭ飬뿪֮Ҳѡ̫ȥȻڹѾṩ㹻ѡ񡭡ѧĻûн꣬ͰӲض˻ȥƨô˵ǻҪлǆǲΪѾˣҲȥ̫Ϊ̫һֱǵĳˣǾҪ׵뿪ǣ뿪֮ǰҪõǵĺ
᳡ҳһ࣬ܶԱҪǿ۵ʱ򣬲ŷǿѾӰǣŭΧסѧҪ˾Щ׼뿪ԱĲǴǹҵǸɣǳϲ̫Ļܶ˶ģʹҪҲȥ̫ҪN2ǵĹƱأôͻȻͱһŷֽˣǻãôΥͶģΧмѧͷ󺹣ͽ͵ؽţȴܿûһƬǴС
˵Ȼ֮һвɲɲҪ̫ĹƱҲҪѡ뿪ʱҲһԭĹƣôź£뿪Ӧòᳬ֮һΪʲôԸ̫æʵѧ˿ԥԥز˵˵ɣʲôôµģ˵ǲϲ̫ľ»ĻǸ֪࣬滹һι¡ѧԼĹĹͼӴ׵˵֮Ҳ˼̫ĻڸԣѾӦ˾Ŀٷչˡǵǵ˹֮˭һסֲ̫ںĻӲʱЩЧ̫ġˣһ̫ЩĪƶȺ͹涨ǿҵĵִһλ̫⹫˾⼮ܾרҵԴΪң㿴ЩɹĿ˾GE΢һ߱ԪҵĻص㣬ǲȫ˲ţڵĹ˾ҲܹΪȫĹ˾̫ܾԼֽҵĻԶɲ缶Ĺ˾һȥǵȰȰϰ壬̫ҵĻҪһЩıˡ
Ȼĵ֮ǰջָʾȡܵĹҵǸ̫Ϊðһգ̸̸
ϣϣ뿪ԱҲһⶨ˹ͬӦԲԣǾίзŵĸܼΪ̸С
ڶ죬ϵعõͱһȺΧ¥֮󣬷ҲǺѹѹĺüٺˡ󣬵߽ҵʱ򣬶ŵһһŮ
ʲô֣Ҿ࣡ԾؿλŮˣҲ˵ġ֮ǰ̫ԴѾһݡ涼ǲʺյĹԱ֣ؼǵֺȻС
ҪǶǽв˸N2ֽ𲹳֮⣬ĹƱҲҪǱļֳֵֽ𣡡
ǵҪ֮ŴЦؿ˿ˣȻ󻺻˵ĳ̶ֳ˵ҲǾȡѵûע⵽𣿵ͬʱ̫ԱЩʲôĻھͶѾǰˡأȴѡһעҪʧܵĹ˾ʵ̫Ʋû̫ҪȻҲͲᱻΪС̫ˡǣûע߻һǳԵģǾǡͣһˮ󣬼˵ʱϣ˫ǹལûдκЭ顣
ڶһ磬˾ȴ־Ѿôļᶨˣϣ뿪ԱҲԵúǳơԭ̫͹һǷˡͨ뺡Աһ֮ھԼȥѡ뿪Ա衰N1ĲҲÿһ෢һµĹʣеȨ֮һĵͼֽ𷢷Ÿǡ
Ȼ໹ȻѾûж־ˡǣõǮ֮׷뿪ʹĹ˾
һģ뿪˹ҲȦˡ쵼ԾҲûѡȥ̫ǹִѾûʣ¶ʲĹϣͨԼŬܹɽ
	
ս37 

ڹչû죬ǿĻҲߵ˾ͷ죬һ߽˻ǼǴĴţɫĽ֤֤֮ﲻɵó鴤һ¡Ȼ˶εս˶ѾľȻǰε뵽֣ǵֵһٵʱȻоһ˿ʹࡣ
̣ǻܹΪ𣿡
֪Ĳ֪ҡҡͷζҲܡ
߳ǼǴ˻ǿ·ǼϤСݣ˳Լĵط˳ԵȴǷַ֮ǲŷѾһ£ҲҲģˡԭھӪƣݸոջϰ塣
֮ǿԸҪˡ˷Ա֮üͷ˰죬ȴԵǵ˵ˣֻý̽ѯĿת̡̾˿ѷԱеԼԱߣ˼֣ȴǿԵġ
ǿһˣĲһϹĵؿŶǰӿ֮飬ÿγȥԷ㶼֪ϲĲˣڼе鶼ԺҲûˡϴ·ˣһҪѧԼչԼһ£һҪ
һٺѳԺõͣΪ˵鶼ǺܺãĬĬسԲˣû˵߳Ժǿһ䣺ǿѾûˣʲô㣿
֪ϻһȥһûءǿһãһҪɻر˾ﻹкܶҪ
Ŷ㻹ǻ̫ɣǺܺõһˣġ̳һ£ҺͽԺҪڱص̫ܾܿˣԺĻˡ
ǿһۣתͣһɫı˾˹ȥڳԵװĵĽǿ˻֣˽γ뿪ǿߡֱ֮ҲͲͬһˡ
ڷָƲʱǿķ͸̡λڱĸ߿Ƽۼϵصĺĵشһ100ƽס׷ӵʱǿ̫󡣡ĻΪʲôôҪڣ100ƽ׿һˣ
ʵϣȷʵûڱսĴ㡣ǿǱʶУһֱΪֻڲԼļҡҵ֮ȥĵһоڣҬ󺣣ļ紺ѾǳϰߡҪǣ̫ͳɹһͨĴѧ𲽣𽥳Ϊ̫ϯ١߼ܲáڹڵͨҵ磬ǿν˽֪֡ǸʱǴĿ˾͵¡ѷͬǵ϶ǿη֡
ǰΪѰԼ룬ҲΪ̫Զһ㣬ǿѡ˱ΪԼҵ㡣ʵϣԼֻǹ߲㣬ûаѱΪԼļҡȣʵ̫ˣʵ̫ˣɳԭ򣬿лɢŵζյʱǿ뿪Цغ͹Ա˵ֲԭڱľ֡ĵӹöãԭΪĻ̫ˣ
ǿһλܲöڱͬҲһֹ͵̬Ծֻһͨķӣɴ໹סڹԢ棬ŶûдڽӹһһɱڵģʱҪ֤̫˭йõĵ豸˾ֻǿû뵽ٴλصڵʱѾһС
صǿ̫Ľ֮Ⲣû̫飬Ҳңڡ죬ųȥߡճŲԶͻȻһļڰ칫ˣǵͷ԰ķȥ
·ҪһƬƾɵƽͻȻԭһɽݣİ׺ܺõĽ顣Լ˶೤ʱҪˣȴûüλǵ˸
ǿæ˳٣ʼѾѰǼݡеķ涼Ŀġ֣ﲻþҪǨˣԭͥеķڶſȸˡ
ſڵĻѾǿ˰ľҵǼϤͣ³˽еӻڷ棬ûпŵļ
׺վڹ̨棬ǿæǰʵϣҲҪˣ
Цŵ˵ͷѽҲҪɽϼˣԺܾͼˡǿһɫôûȤ̸һ֣
ǺǣĴǵȻ֮ˣǰ̫æûʱ£ʱ䵹ˣȴ˹¼ҹˣҲĶˣ
ǿ˺ݣ֮һǫãȻȡǿ֮˰һŰԪ֮ϣ㣬Ķֱ졣
˫÷ӷɿ죬ܿ𡪺ȡʵΪĸռĸλ˺ƣͬʱʼʵء֮ǿӣȴԼѾ󣬶ѾԼԼΧ˶Ŀʵգɵðпࡣ
һ֮ȻһźͶһƬ֮Уͼɢеļź͵Ϳա
⣬ǿӲİϽз˫̵չһһĴսһʱͰȮľ档ڰʵ̫񣬺˿սò׸һۣһֻȴĽˮһսǿֻĴѰҽٲƣ˫ش٣Ȼγ˺ľ档
ֻǺˡЦǺǵؽеİӷŻУЦվеʱҲ壬ͷѪȴֻԺΪ󡣡
˫ص仰ǿص˵ͷ
ת֮䣬½ɻصϺѾкüµʱˣۺϴýҲڽܹĵؽšԼԭϰǿȣ½ڵϰҲǺҲй˾Ĺ飬˹ͨûϰ
½ɷǳΣۺϴýкͲй½ɡɣЩCFOְҶǰٷ֮ٵķġ½ɵļ˵
ΪһĹ˾ۺϴýĹҲкܶҪƵĵط½ɵ£ۺϴýERPҵӪϵͳCRMͻϵϵͳͬʱҲѯ˾Ծۺϴý֯ṹЩﶼǳ֧֣½˵˾Ĺһϵͳ̣ǰ˵ۺͺ˵ĲƷзȻҪûһƵĺϵͳֽ֧֣ǵҲӲ
Щڹ˾ķչ˳ͬʱۺϴýҵȻڸ¢˹еĻҵ
Ȼÿ춼ǳæµܶʱ򶼲ܹʱؼң½Ȼÿκɴ绰ʱĻκɹ͡
½Ϻ֮κɷԼһʱӦеĽ࣬һжôľ£ϵĽ·߹ŮӡתϺЩϰڱôİ
κҲûҵʺԼĹҲյ顣ȻѾ϶Ҫ½ɵ˹һȻϣܹԼҵǣէӦϺҵ
ÿ쵱½ɳȥϰʱ󲿷ֵʱ䶼ǴڹԢĵؿϵķ羰ҪǴ򿪵ӣЩҵķ硣˼֮оҪˣ½ÿϸĵش绰꺮ů֪Լܷ񰾵ùˡ
һʱѾˡʱѾͺһǰǽһ֮ڴԽĶǰаݷöʮһμʮೡĹͨᡣˣۺϴý·ʽĻ
ˣɣڼﻹðɣ쵽ʱӵ½ɵĵ绰Щ˻ƣһŦԼأͣؼ岦Ͷˣͣؽܡͣػشǵ⡣ҵɤӶҪˣҲ۵òˡˣ½ɵ黹ǲѾ֮еһվˡĿǰļʽ򿴣ͶߵķӦǳӻԾۺϴýķͻԤڵϹ
ŦԼǿĵģƻȫĽģۼȫΪ֤ȯĴԼͶʻ𡣾ۺϴý·ŶŦԼҲǷǳӣ˽һվŦԼҽһʱ䡣
һʱ䣬½ŦԼھٰʮͶߵļᣬۺϴýĹƱҲûгôĻý壬ܶͶ߶йжгҲĴǣ½ֻóǽͣйгȻĿǰ޷ᲢۣǷչٶȷǳ֮졣ǿһ£ڴ˾ۺϴýôҲͻʧȥδй½ɵһ˺ܶͶ˵ġе·ݽۺϴýķгɹڼ
Ȼ˵ɤӶ˻״̬Ǻﻹ½ɣһֿܵ״̬ŦԼ·֮˵΢ϣʢдѾǰҹʱ֣ȴôҲ˯šȥ빫԰߰ɣ½ŦԼ֪꣬סľƵ߹ȥӾܹ빫԰
빫԰λŦԼǵ룬̵ءһӦȫŦԼɢͶĺõطϻûʲôˣ½̤ŵϵҶĿĵš
ɣ·ݳɹĹҴ»ᣬȻҲҸ˸л㣡ܣ˵ĻǾۺŸٵǲǴһٷչлйǲһصҵģʽҲܴӻֵЩ˾ĿڴͳһǮ˵꣬½ɿŵһӿڴǮĶǵúЦ
֮󣬺ͻȻʲôɣҰڹʱҲ˰ɣ
仰½ɵĻ䣬Ц˵ǵδأʵһʺȥеĹ˾֪Ϊʲô𣿡
˵
ʧʵΪһ֡ǹ˾гģܹǹߵʣûдﵽеҪȻһҲ۲۵ĸ߿Ƽ˾ôһҹ˾ڴʼˡͶˡнڴ±ˡ˵Ҳǰ֮һ
ŶԭˡţҲڰ𣿡
ǵûУҾþۺѾ׼͹ı𡣡
˵ͷǵģΪ飬оۺϴýԱ˾޴Ŭ֪ʮǰʼҵʱʲôͶʣԼһһŸɳġʱÿ챳һСϺĸд¥һһҵҵ˾ϹϾŽȥе̸˲Ӿͱ˳ǣһֱΪԼǰ;Ҳһֱȥ1999깫˾ѾСйģˣҽվ˵Ǯ죬ܺܿУ˵ԼǸûȤҲûڿֻҪŬչ黹лرġҾǿʧܵԭ̫˳ˣûа취ԼλˡԺɲܷͬĴ󣡡
½ɳӶκ˵ôѾҪܲ˼ʹˡ֪Լ˵ذ½ɣҲԸΪȥ
ֱһϣͻȻӵ½ɵĵ绰ɣһˣڻءû°ɣڽïõת˸λãϽȥɣκЦˣڻˣ¹˰죬һɫװžв̾Ȼֻм£ԼȴࡪŮ鲻õʱʲôĻױƷڲסġ
İٶ׸ߵĽïϺ̲½תڴõĶ￴ȥֽһࡣ߳ݽ֮κɿԼ˼ĺɣͷȻһ˿ң۾һֱͣؿŲſߡͬ½ɲûдͳĲɫѡһɫɹɹͭɫӣԵ÷ľ
κɻ˽¶һ˿ϲɣʵ̫ˣ
ǻΪ㣿Щڼﻹ𣿡̫ãҶҪˣȥҵżܿˡ
̫ˣκ˫֣˵ؽܸҵʲô𣿡
֪ˡ½ɵƤգһ۾ͻȻеֻˡRight Here Wait for You¡˼ɳƵɤ֮£Ե÷ǳĸˡϲ׸𣿡κɵ˵ͷ
רŸģΪҾҪһеĴ£˿ھۺϴýĳɹСԼɫ¿ڴ֮У½ɾϷƵͳһöָָǿ˶ʯɵĵƹŶ˵Ĺԡ
ɣԸ޸𣿡½ɵɤӻЩ˻ƣҲʹ˶˵ĴԣĿƵؿκɣβסĿ顣
û˿׼κǾȣȻǼֻʣϲˡͷ˳Ҹᡣûж룬̧ͷӭ½ڴĿ⣬ءᶨص˵ͷ	
½ץס֣öʯָָ棬Ȼ͵ؽӵԼǰ	

ս38 

ǵ羰ˣտĺˮɫɳ̲ʵĿÿľ£ת̫ôȣҲʱεĻƽʱڡÿʱһͷİ׻ġ̲ϣ˶ȼٵǣǻɣߵˮȥˣе
ĺߣǼƵ꣬ΪжƵġҲ˵ڲʩҬҲеĿӾȴֲϣðգƵڲҬµǧƽ׵¶ӾҲθʹ죻ȻӾҲӾԱߵµչԡ
죬ƵոⲻͬΪھһ¡صĻԭװ׵ɳ̲ϣһŵľͷӣϲŴ̵׺Űɫİٺϡɫõ壬Ȼʣȵ̫棬һ硣ذһѩ׵ӣŷۺɴ溣趯ÿϰڷŻΧǓõù˵ȫײ;ߣΧΧÿ϶ϵġۺĺᡣźɫĵ̺˰ɫõ廨ꡣ
ǰϰ˸ƺ͵ġиָƴ̵̣ɷˡϾŵ㿪ʼ½ǳʿװģŮʿȹƮƮСҲСʿСģǿɰ
ʮӲʽʼСʱۺϴýĶ³ǰŷĴ̣ԲԲ°ͣŵĺ촽ЦʱԵø⺩סʵϣѾһλ̽ĳɹʿһ֮ǰۺϴýɹ˹Уɼ۾110%ֵ㣬ۺϴýѾΪй߿Ƽ˾е¿״Ԫ³Ҳ򸻺֮С
ܶк֣󲿷ּαԸʢջЩʶͶкͻʦнеԵʣǰûٺǴ򽻵ˣܶ˿߹شкеĻ뿪ЦܣۺϴýʲôʱҪ¹ɻѽʱӴ
һĴӦ꣬һ̺ķȥϴڲסЦ⡣ĻԼҪμӵġңһ׼һݺ¿MINI CooperܳҲ½ϲǿҪԼϯһľϲ
š᳡ȻʱһɴǣֿôһѽĿкܶ඼˵ڴʱҲ۷
κŽ׵ĻɴĳƤŶ쵰°ͣһ˫ԣĺõøû˵ƽ΢ĳ챻𣬸Ǳһģ˺Ů˿˶۵Ů½Ũüۡ޳ھ˶ԵʣƤɹʱеĹͭɫ
һ֮ǰΪۺϴýϯٵ½ɺϰﻹŦԼһĿ˾ۺϴýС
ɣˣ̫ллˣû㣬ۺϵвô˳гɹϲãĻҲƽʱ࣬ӹʴĵźӣͬ˵Ļϻӡ
½ɵҲǸпǧΪһλͶʵְҵˣԸǽԼЧĹ˾ȥУԸǰĹûʵ֣ȴھۺϴýʵˡ
ʵԼĵڶԸ˹顪κɵ֣ͬĵá뵽תͷЦؿԼ˫ˮĴ۾ֲץøˣҸƵġоڿԼκҲתͷɶƬ̺ߵصͷŽµĺ̺ĵ½̲סҪĳ嶯
ɣҪлô͸ҡѵʱҰοҶȹǶӡҾ뿪صϺʱ޷˵شȥڹĹϺ¿ʼʵκɵĶﻹкööĻûü˵ԺͲõûʱ˵ˣΪǽһӵʱ˵ˡ
κɾվ½ɵߣϹӯӯЦ⣬ֻ۽ǲż¶һЩʱڴһϣܹݵӰһ֮ǰȦʱͺ½Ҫܲǿԭ˾һǿףǰɣڹȥǴҶȹһηǳʱ⡣뿪˹ȴ˱̫չĶˣһҪǿ˵ǶĴѽܹɢɢģҲЩݲκɺ˼룬ʽѾʽʼ
ǿͻ֮Լ̫չ֮ص̫ۡ꣬ıʱѡǿӦ̫֮ҲͬԱһЩò̫̫ҹ˾ΪԱһЩְλ
ЩǿһֱڱĿĵй䡣ڱ꣬Ҫ뿪ˣŷԼԱ˽ϵطֱչ֮ԭææµµһӱÿտյҲƷζС
ԭ¡ú԰֮⣬ôĵطֵȥͺƷζǿÿ쿪ųŵͼڱӵĴС֮䣬ι˹ʹǡú԰ʮꣻһʯɽ԰Ĺɽ۴УҲзˮ԰Ρеʱ;ڳֵĺǽ棬ŴȺ
кܴĲͬ˵ԾԾԵëͷСӵĻôľ˼ɣˣԶǲ첻ŲæԶԼĽࡣڣ·ϵ˶ɫҴҵģ·ڸʱܣڱȻҲܿȺͬҲкܶڴʤͥŲǺԶ֪ʲôæµǺԶڹһʵԵ֡
ô۲˽һ֮ǿܵϵִеĲҪٻһʱ䣬ѱֵȥľɫһ֮ȥ̫ܲȻδ˾ûд绰ԼȥΪʲôԼͲѧϰѧϰϱ֡Ųæأ
죬ǿ찲һ·й䵽Ĳн֡˳Ųнһֱߣߵ˱ߵľͷһãǸ߸ߵʮֱּ졣ݵĽͽ֮⣬Ĺ㳡ҲɴĺȥβͻɴˣׯµĽãǶôʫһͼ
ǿµ֮ͣµĽ̫б֮£ųӰӡͻȻһʹ꣬ҲŻɴЯĵáǵĻɴյ죬÷죬ڵĿԵóʪȡͷһδŽӲβǿǺˮֽͣͷضӰʦжˣûꣿȴһֱӣ˺ܶʱױ̨ǰױʦԼµ͡ǿıԹȻЦӯӯŤͷϹһҪģǻ׷װأ仰ǿͷҪˣˣôʲô˼ԴʧؿԼɷһĲ֮顣ѽǲˣҲûʲôرɣ̳˰죬̾˿ðɣǾ㣬ˡǿԼǶôʧ䡣ڻؼҵ·ϣʧȥµ̺ǿһ·޻
ȥ̫ûˣڻҲͬûġûɷûõ쵼ߣҲûҵͼͥƽ⡭̾ϢʱͻȻĿһӴסˡæ￴˿ҸƫƧĽ
ǰһҸĻɴգλ˵̡Դӵ˱Ժĵʱ̣ڲٰձ˵־ԼԸˡ
ڻԼǿĻһڻļϣԼӢ۵޳ݣʹ̺ԥͶĻʵڽ֮ǰж˽أ⻷صҵʱ򣬻һλͨɷúáȵʱǵĻѾ˺ơ
ǽԼ˳ôģȻһֱĬĬϲԼֱʧȥǿʱŶʽر׳ϼҰǹ365С˵ԽԽζ
ڰ󣬴ʱ̵ѾҲʹӰӣ۾עŽ׻ɴôüˣǣյЩ̫áָָԼ䡣ŶȷʵĴò̫ãǻȥһɣ̵֣һŽֵĻɴȥ̣Сһ㣬̨ף֪ˣ˼ֲСӡ
ЯȥǿıЩᡣ̶꣬ԼҲ˵ˮԼӦȴԶǼ򵥴ֱͲͷԼһֱΪҵг֮󣬼ͥȻͻҸףҵҪӪͬҲҪòϵľӪ
ԼĻɴ಻ͣкһԶԵˣæתʱѾȫӹչĴлָ˹ȻȻ̫Ըڹ顣ڹʱͶԻɴԣһֱпһҵ뷨ڵóԸˡ
ϣһ߽ʱ򣬿ϤԲǡ𣿡ǣǹ۲ѽȻȥĴ̫࣬ȻԷЩӡԾؽԭѽ֣˲ԼͬЦ
ѽ࣬ҽһʶһ£λҵδ򽭴̺Ȼذѽ˹Ҳشһк
㣬û뵽仯ô󣡡࣬ҿ仯ҲСⶼϰˣϰأ˵Щ˼ˣѰ֮У룬ҽİɣ˲ԼͬعЦ
쿴龰ǿѾƽˮͶһʯͷҲԸ߹ȥԶǸˡƬ֮ĵ뿪˽áҲʱ뿪ص̫
	
ս39 

2006죬ǿصڣصѾõ̫̫ܲġϯʡⲢһ帺ҵְλճĹʵҪǷ̫սԷչռļϢϯ̫зͶʾίԱĻ飬ÿύһݹ˾սԵĽ顣
ǿ뿪̫ʱֻ̫˵ĹģȴѾˡ֮ܲ⣬̫ڱϺϾɶ人ȵؽ˴ģзغءԱģĿӦǣ̫ӪҵҲѾͻ100ԪĴء
̫Ѿǿ뿪ʱ̫ˣط̫֣кܶµļԼѾ̫Ϥˡһֱעͨ򣬶ڹߺܶǰհԵķչԼҲѾòǺˡǣǿϾǿҲǾ˼µĲΣ֪ʶϵǷȱѾòˣֿԺѵȼר̫δļսˡ
ǿĻع̫˺ܴĺ䶯ڻص̫ܲϰĵһ죬ǿûа취ϣΪιۡʵ̫ˡ2001̫֮Աܶ඼ûмǿǳȺӵǿİ칫棬ͨ͸ӣͣ˽ǿоԼͺ԰չĺһûκ˽ԡڶ죬ǿҪ£칫ҵ͸˲͸ĥɰ
ͨǿġչʾҪе̫Աףҵô׵ģ̫ĵҵСͬʱ̫ڲҲ˴ģɼƻͻԱһλƵ̫ڲƱҲʹЩҵǸǳٿǱˣ̫Ա״ǰδеȶ
Ծûй˳̫ѡعȻѾܹ߶ݲƷˣȻһЩͶ˵ҵгƷΪص̫ԼϤĹͨзѾˡ
ڳɹ˹Ժ󣬻沢ûһҪߣǾǾ̫6Techĺʹ˾̫˾ȥ
չ˹ĺʲ̫֮ͨŲƷϵʵǰ̫õĻ϶ǹЩԵӪгĺļе̫ԼļҪȽֻǰڵӪߵĿͻϵУӲûзϵ̫ͨŲƷ֮Щܹˡʱԭĺʹ˾̫̫ҲԵ΢ˣϾ̫ĶҵĲƷϵΡˣҪҪ̫̫ʵͬʱζţǷҪģҵг
Ϊ⣬̫ĺĹѾٿ˺üλмۣÿλ鶼һδ˫˭Ҳ˵˭
˫ķ統Ȼ̫ǷӦüҵгϻѾӳĵһ̫ԵӪгҵģֻǺҲһЩӵרĿҵгҲͳ߹ģҵгĴչǳ̫˾֮󣬶̫˾ĳʵź֮ܶ2002ʱѾڹг򿪾̫ʼģгȴ˱ع˾ǿ2003Ԫչع˾Ժϣظַ̫֪ʶȨϣͨϽ̫гʱ̫ӦԤƸʦι˾ͬʱ̫Ҳӿ6Tech˾ʹ˾Ĳ
浱ʱһʵĿǣһǽ6Tech˾ƿع˾гһĿľͨ6Techʹ˾ʹ̫֪ʶȨ⡣
ͥǰϦҺʹ˾̫ٶȳڷͥϣ6Tech˾ϯִй¬˹֤Ϊ̫֪ʶȨ⣬̫ŤתʱϾ˺ܴá
ȻΪ̫Ҳ˲СĴۣ6Tech˾ԪĴۣ̫Һʹ˾49%ĹɷݣȨ̫֮չ2%ĹɷݴӶع̫˾
Ϊ˱֤̫˾Ŀƣ澫ѡԼĸɭκʹ˾ܲãͬʱ̫ڡоһྫǿ̫Ϊʹںʹ˾аĹ֮ǰټеԱһԱᣬ֣سŵЩԱԭ̫ĹƱȻ֣ǳһ衣
ɭ̫֮͵ǿȭأ½߹ѹͨŵҵг췭ظμǻָʾ̫˾ԲҪ󣬵Ǳйܱغ͹̶ʱ䣬Ŀϴﵽˣڹгķݶԭ80%½50£ӪҵһֱûϴλǱϽ˼۸ս̶֮ûʽԴȥӪг
ǣνɱһǧ̫ԼҲʧأӳһֱûӯҲ6Tech˾ǿҲ6Tech˾Ͼй˾һ붼̫Һʹ˾ָ̫ܹأ
ںʵĵڶ꣬6Tech˾ȻʹԼȨ2ĹɷݴӶ̫˾عɡǣѾع̫6TechȻԼƲҺʹ˾ԭܼ򵥣ӹ˾ܲõžȫ̫ˣ6Tech˽ƿCFO͹гְܾλӰޡ
ⲻںʵ꼴֮ʣ6Tech˾ϯִй¬˹Ҫ̫49%ĹɷݣӶʵֶ̫100Ŀعɡ˵뷨ʵܼ򵥣Ȼ̫ѾΪ6Tech˾Ҫôͱܹȫƿס̫Ҫܹȫƿס̫ȱж̫̫֮ʱŦ
ǲǰڻǰһҪѡҲǰ̫ǰһشЩ̫ĸ߲һֱڿ⣬һűӿҵгΪ˾Ҫʵֶ̫˾100ĿعɣǮѹɷݴ6TechͬʱչĹϣȫҵгһΪҪ̫չӪг
ʵԼ⡣ԸԼһİϣֿͨʽۣ̫һķչ·ӦǾ֮ǰһۻˡڻУοؿԼµЩǣĴǶѾ߱õĴֲֹۣܹصˣصɵ൱ǣǸоȱٵʲôţܻȱһǿ˭ȫɡҲҶǿƫӶҵ£
ţ淢ԼѾƫ˵ˣæһ񣬿һ˲䣬ԭĻұѻȸҲǶγɵϰߣ̫оԵȨҪ˵ʱ˶Ҳ廰
˵˵ԼĿ滷һ»᳡ִҶרĵصԼһ䣬Ǳ뼯ԼĺľͺҵǾӪгΪˣǱ̫ûбѡ񡣡
ͻȻͷתһ䣬˵˵Ϊʲôܹ˾˦ں棬ΪʲôϲϿ͵¹˾
˼ӣΪʻ̶ȲǶ͵һȫԵĹ˾
ܺãΪʲô͵»ΪһȫԵĹ˾ΪǷǳרģеҵΧߺӪתġǸո豸ʱ͵¹˾ֻҵ񣬺Ƿ鲻ǺģͰˡԴߣ͵²ܹҵȫһ˾أʲôûһҵܹȫŵϺţ˵ԼȫƷĹ˾ʲôãûкҵ
һʹôéٿλȫƱ̫ͨ˾ľ顣
ǰã̫˾ոնȹա˹˾ڲ˼֮⣬̫ûоٰκף̫гԱҲе֣ǰúңϰɭݽĿ֣ͬôȴϢˣʵ֪Ҳɭ˼
ɭһǳì֮ܵСǰ죬¬˹Ѿҵ̸6Techϣȫչ̫Ĵ㡣ţŶӸɵò6Tech»͹ŶӵȫԱϣܹ̫˾úõظȥȥڻ֮ǰ¬˹ɭļ򣬳ŵʹչ֮󣬲ɭġȫ̫ࡱκεȻ¬˹ҲǳףսһŶӽӹ̫֮գҲ̫йҵȫ滬֮ʱ
ɭ˵ȴһѵѡ̫Լ쵼֮£һҲ۵С˾ڹͨһĹ˾ܹشƽ֡һһ룬ǽ̫˾ȫΧڶܹƥеĹ˾ǣ̫ԽɹҲζ6Tech˵ԽҪҲԽ6Tech̲֮ġ̫6Techȫչ֮Ҳͳ׶Ͼ̫Ĺϵ˫пһЩϸгϳΪ֣ɭλҵ֮һֱ̫ġ̫˵ʵ̫ʹˣңԺôԼĶʦ棿
ˣ¬˹뿪֮Щɭ˵ֱǶ꣬ĵǧҪչ顣Ȼ÷վǷˡһ죬ɭջǽӵ˻ĵ绰һˣ̸֮µ绰֮ɭѾоһɲԤסҴҵػؼʰһ£̤˴Ӻݵڵķɻ
һɭΪչٷˣΪʱĻԵ÷ǳƽǰÿɭϰΣȻȥ̫Ѿ6Techعɡ̫ѾǴɶˣȻִΪԼΨһġϰ塱ȻɭǻĸϰԼҪҲܸߣÿμԼǸòʱϰԼͬǳ⡣
ǣ쵱ɭ߽칫ҵʱ򣬻ȴһЦݣ˰֣ʾɭɳ¡˼ʱ䴦еļ֮󣬶Ų豭ɭԱߡɭ˵ȥѾԼźȫڽӵ˺ݣ
ɭŵһվһǵͨ죬һƬհף仰˵ˡҪ֪̫ǰһֱСԹ˾ΪҡĴͳҲǾæòؼңڰ칫˯һΪ˷㣬̫ڹ˾ԱߵСһ¥ָҪ߲㣬ɭҲֵһ׷ӡҶסһϻ˵Ҫᣬ߲ǻܹ浽Сһ㣬͵͵ĸߵСһ״󷿣ҲͲôסСˣ֪˺ܲˡٵԼҲ߲֮Ҳ½½С
ȥɭҰᵽݵʱҲìܣǲҪϰ˵һûҺͻ濪ڡϰ壬һں̫ܲ㣬Ծ͡
ЦŻһ֣û飬֮Ҳ֮˭ûԼļͥ˭ԼĸĸӡŮһŨŨ̲裬˼ЩҲ߷ùϺܶĹ˾дѽûһҹ˾̫ôӵģǰС˾ûа취ֻͨļ֤սҪıʱˣڴ֮ǰ㱨չȻ֮һҵǸɡӡĴҲʼ˼̫Ļõһˡ
ɭ̫ã԰ɣѼҰںݣûк֮ǵͶ빤԰ɣɭƵƵͷͻȻ̧ҪȫԸٹ죬̫6Techͽ6Techȫӵ̫˾
ʲôɭԼĶ䣬ҪˣбϣԲȱ¹ȫҪҪǲǹؼؼǶһõķչȥɣúøɰɣʹԺĳ˵ˣսҲΪģʱɭѾˮʧʹ
6Techչ̫֮и߲ȫûһλʧ
	
ս40 ս

ת۵2008꣬ǿص̫ʱˡʱ÷ǳйɣ9׼ʱϰ࣬ʱҪţȻоһͨҵķչƣ12׼ʱԷȻЩ飬еʱμһЩֻᣬʱҲֻ
ô֮ǿѾֹˮеĴҵ顣ľɲҲԾȻִŹʣµʲһЩСҵгϷչѾȫ̫ʼһЩзĿԱǳص֮⣬кܴһֱ̫̫ձ࣬һС˴һȻһЩԱѡ뿪Щ˴ȻڵȦ棬еĻȥ˹ľ˾ҵպյĹ˾Ѿ𽥱
̫Ȼڹں͹гϿʵѾֱ׷ҵϴ͵¹˾豸ҵһչͼ沢̫֮ȫľҲֻʣ¿͵¡ϣصȼҿ˾ˡ
̫ӭ˾Ķʮգܲһֱæ׼ʮλִиܲҲ쳣æµϣܹ̫ʮ֮ǰʤΪ
˶ææµµԼȴ£ǿﻹЩʧ䣬ףԼδ̫ǰ;Ҫ⿪ͷ˭ҲҰҪ齻ԼһԼѱô죿ˣȻԼҲǿͿģȴҽҪ񽻸Լ
죬ǿڰ칫طűֽһϤĸ߸ͻȻ˽̧ͷһǻ档
·ʮ꣬ϲƣ۽ǵβҲˣֻ˫۾ͶȻǻİ
ܣôˣǿҪվȴ˫ָѹȥЦ⣬ôҽôﾭ˳㡣ڸоô
ͦйɵģһ㡣
ร𣿵ҰзܲõĸλȥгʱҲǾúаɣϵЦݣҵʱ֮ôܹ߱з֪֮ʶܹΪһ˲šȥľ̫˳ˣΪԼκ飬ɹֿɼġʵϣˡȷڵĴҵʱҪõö࣬Ժ׵ҵͶʡҵ˲šҵгһ޷ٳɵģǾԦЩԴ㣬ⷽȱݵģֻǰ̫оѡ
ǿصͷڻǰԶӡ
Ҳãͨ⼸ĥӦó࣬Ӧòٷǰëˡʵ˵ĿĶһµģǲϣһȫ綼𾴵ҵ𣿡
ѾˣȻһڼŬԸܿҪһʵˡ𽥰ǿԼõѡѵ㲻ԸʵԸ𣿡
ŻڴĿ⣬ǿصص˵ͷܣԸ⡣
ǺãǰһҪҪ㣬ǵ6Tech𣿡
ǿôܹ6Tech̫˾أ̫꣬˾ƴ۵ҵг϶ԹΧˣʹùʧȥĸݵأӶȫûиĵӪг̫չѪƴ̽䡣ǿôҹ˾أ
ԭȫչ̫˾ûи6Tech˾ϯִй¬˹ˣڳ̫֮ҵɫ»Ѿûˡ¬˹뻪չЭ飬صã»һЩԱͷˡ䡱¬˹λˡȻ6TechʵǴ¬˹ʼģεϯִйҲû6TechȻڼ»֮С
ȫչ6Tech˾ô̽ѰĿ⿴ǿǿֻ΢һ£;һ⡣̫ĿǰѾŷޡձȫгǶгȻް취Ӫ̷ǳִأǲԸҲɹ̫豸ңϴ̫гʱͱع˾һ˾󱻱ֶͨθϳгߵгȻյع˾ǿͨһӰ6TechܹЧؽϴεЩ⣬Ӷǰгǲó潨´ʳķٹҲδܹгϴȱڡ
ҾУؼǿҪĴۡ
ǮҿǴ⣬6Techй˾ڵֵҲֻ10ˣֻҪչ6TechһĹɷݣܹȫס6Techǣڴ֮ǰǲܹ©ϢȻչĴۺѶȶҪӺܶࡣڳһӣͻȻʵҰѰ齻㣬𣿡ǿᶨص˵ͷĵЦˡ
6Tech˾߼ܲɭͻȻӵ˵Ķǿĵ绰Լںݼ档뿪̫ʱ䣬Ȼ6Techҵһ겻񣬵ɭ쵼6Techй˾Ҳԭ̫˾ȴ൱ȥ꣬ɭߪΪ6Tech˾߼ܲã˹˾ȫ㣬̫гҵ
ϣɭʼչ6TechҵΧӲ·ͽһ洢Ͷýҵ6TechȻ̫ʼˡȻҲɭԸ⿴ĽΪҲûа취
ϵ԰һƧȥȻıϣƽʱ˿ţһȡĺõطǿɭ˿ߵһŲ£һ
ǿһڣˮ͸һ㣺û뵽ּˡ뿪̫Ѿ˰ɣǵøʱ龰ҶԼְʱ龰ǵʱϰһӱòҰסǣûȰңףһ·ߺáҳȥת˺üȦǻ̫
ҲɭĻ;ѽҵڻϰ¸ɻǼ꣬ʱҵջ̫ˣڡҲزȥһʼ̫ˡ
ٸһλᣬ»ص̫ĴͥԸԸ⣿ǿʼ̽
ɭ˸һ˿ϲĹâܿˡ뵹̫ܰɣ
ϰ˵ûʲôǲܵģɭ̫Ȼǿǽ̼ƻ˳̫ĵƱгչ6Tech˾㹻ĹƱΪ룬Ȼչ6Tech51%Ĺɷݣȡ6Tech»֧֡»ʾԣ̫һȡ6TechĴɶҲЩϻ֧֣+iuu.cmһ滹ڹƱгչǿչ	
ɭ󵨵ļƻˡгչչ̫ʽʵʱǼĿ飬̫ʱûп˷ľ
ðɡϰ˵ɣǾ͸ɰɡЩʲôأ
ܼ򵥣6TechܲѾˣҲһЩϵˡչʱֻҪر޳ɱչͿˡҪ˵6TechĶ»͹㡣
û⣬һΪɭһӦϲ
һ֮һ糿ոսĩڵĻͶмǸջص칫ңյһ𾪵Ϣ̫˾չ繫˾6Tech˾20Ĺɷݣ׼6TechȫɶҪԼչϤ̫˾ܲйڵ̫˾ȫӹ˾
һʱ䣬ý塶ŦԼʱձ׷׷ۣţʲôйžչǡйɱˡȵȡ죬6TechĹɼһ20%
6Tech˾ζ³ϯִйάסˣٿ»ֶԲߡάǵ͵ˣԸҿڼ6Tech֮ǰ˺üҴΣѵе˾̽Ϊ˾ߡάΪ6TechԼ쵼֮£ͨзתƵйѾؽ˳ɱϵгѾ˸յļ˵ǰ6Techʱһһй˾ԽսάһֱΪԼսĶеһպյ˾Ȼᱻһй˾չҲܽ
6Techڹʹϵһ飬β䵽й˵УٿĽ»ϣάԼĴֲͣĴӣߵؽš»ĳԱ󲿷ֶˣǴ󲿷ҲΪйչǸ⣬Ǵһ¾̫չչ
ɭԼ޷˵άִСάȺܶත»е˵չѾ͵ľ޹ˣ漰˵顪˵ǿ˾˵㣬һֱչˣʲôʱ˷չˣΪ缼ķߣ6Techкܸߵ˸޷һҹ˾Ȼᱻйչ
ȫгİع˾Ҳ̲סˡһ濪ʼԱչһع˾Ϊ6Tech˾ġʿչ6TechĹƱԴ̧̫չɱ
֮ڣ6TechĹɼ۾Ȼ50%ϣҲʹ̫չɱ̧50%ǿ˼ֵ⡪һֱؾȥ̫Ŀǰʵºһڳ6Techˣ	

ս41 

һ֮սйõ򡣡λڼ幫˾ܲİ칫Уع˾ϯִй޲ʿ˵Ϊһλʷѧң޲ʿʷȻأ꣬Ӣͨһս޵нӴӶư磻Ҳڵһս֮ѸִᣬȻսھͬһľϸͰʮձҲͨսһٻҵȫ򾭼õߵ㡣񣬸ΪǿĶйָǻ᲻ͨⳡսΪһ͵ף
ǲΪ6TechսΪս޲ʿתͷ˿ԱߵCFOܿˣǻʣ¶ӵˣ
CFOܿ˷һ½۾Ƥóһѵϣ߿˵̵ֹʱ̫Ѿչ6Tech˾26%ĹƱһЩСͶʻʼɶһЩѾĹƱִ̫ϵһֽĿǰҲѾչ6Tech˾25%Ĺɷݣֻ̫ʣһٷֵĲˡսܿ˵ļ㣬˫Ѿ6Tech˾ɼ۵Ӷʹ˫һչĳɱߵþˣҵжϣ̫Ŀǰʵ֧յ40%Ĺɷݣǵʽȴܹ֧ŵ60%ǱذɣصĻдһƬ֮
ǿȷѾѵľء̫ռƱ룬6TechĹƱ۸񻹻ǣ۽Ӵ󣬿̫ʽ𽫻Ϊ̡ڵкͶʻձչֽ̬ȣѾԸóʽ֧̫ˡչӵеĹɷܿ쳬̫6TechĶ»ԱصԳֻӭ̬ȣֽ̫߳֡Ļ̫6Tech½ͷսͼ޷ʵ֡
⼸죬ǿǶݣе˳صѹ潫Ҫ񽻸ԼܹԲ񣬾Ͳ˵ˣ̫ҲȥΪˣ߱˹ĽڻѰʽİϣЩƽʱ̫òˣ׷̫ƨɺź̫лȴͻȻˣһΪչʵ̫ɵȻҲǳ֣ȣ̫ǷܹＯ㹻ʽһʣΣչܲͨδ֪ߣʹûصĲ񸺵ҲὫ̫ѹ塣ˣڿһʣ̫ṩһǮĴ
ӻİ칫߳ǿԵ÷ǳءղţѾ̫Σմһһʮ˻㱨֮ȴûκγԾ̬·һж֮СǿչҪУ᲻̫ãǳˡȻô˵ǿȻӻпЩ꣬ϾҲһĴûᣬδˣ֪ʲôʱͬĻᡣ
ҶôϣԼܹ֮һ缶ĵ豸й֣˵Ļǿż
ص칫ҵǿڤ˼룬ͻȻϵĵ绰ͲһϤȻ½ɣˣж೤ʱûмˣ˰ɣ½ɵȻôͱ
ǿһ̰еĵ绰ˤϣʲô𣿡½ɵԼκɣʹԼڸʧܵһͿʧȥ̵İġǡ㶼أôϵ
˵£ǲ׼չ6Tech˾ϣܹһ֮
ģǿоԼĶ⣬æһδغţ˵𣿡
ȻˣϰתǻܵĿţ̸̸òã
ͺһʱһ۾ͿԿ˵ĲͬԶǸı飬Źװ˵նֺԲȴԶЦݣһװ˵ȴϸϸ
ţȴ֮ҲкܶĹͬ㣺Сʱũ϶ȹģҲᰮ£Լ˸ǳߵķܶĿ꣬һθ˲ĸо
˵ɣýΪʲôͻȻҪչһҵ豸̣滹ǸеЩ˼顣
һΪйĹ˾ǲҲûܹˡڶͼֻҪչɹǾͻòС档ңҲһѵг棬Ҳٽֺýгǰˣ´ҪǸʿʱҲͻˡﲢûԼĿйˣȻҲһˡ
ŶչɹأԴƵʵ
ҲֻпʧһǮѣȴܹջǵ꣬Ȼ׬ġЦ˵ңΪʲôǲܳɹأ
ðɣǾΪǴҵĳɹɱɣ˶˷ԼǰĲ豭һ
ڶ죬ۺϴýǿƽϢ䶯С̫ͱͬۺϴýȻ˵6TechԭĴɶֱӴӽ20%6TechĹɷݡʱ̫ͱֵĹɷݱҲֱ𶼴ﵽ30%Ȼ˭ܹȡ֧֣˭ܹȡչսĳɹ
ǿﻹЩϴ½ɵĳԼ˹ĿȨ᲻ʼݣͶصĻ̫չ޹أ
½ɵȷѾӵͬ¡CFOܿ˴ĵ绰Լ̸̸յֵʱͽܿͬ£˶ʦ涼÷ǳƯʱϧĸо
½ΰ·ͻȻɱΪ˽ֵİɣΪǰѾˣܿһֻ⣬ǿ۰ɣǷܹܣ
½ЦЦҪҸһǮҵĻشÿһ𣡡
ǼֱǷˣûз裬ΪǸûдⲿֹƱй˾֮κλ
ǵΪʲôҪΪʲôѵֻǵĹ˾ȻǵĹ˾ͲǵĹ˾Ҳֻ֤ǿй˾ͬչĹ˾ǵĽ
ܿƿԡڶ죬ع˾˳6Techչˣ̫ȡչսʤ6Tech˾³ϯִйά޷Ľ߶ְ˾ٿµĹɶᣬ̫ĴԽ붭»ᣬѡٻ浣6Tech˾Ķ³ԭ˾߼ܲɭϯִй١
һĶǵչսʹ˽ǿҲԭ½ɣ˳˺ѡɣʱҸȨԹĹ٣ҲһгɹĹ˾ͲǾۺϴýǹ˰ɣڣǿѾܹƽľ½ȥˡ
ǵģҿܻҵȡóɹ׻˵²ܳ˫ҲǸʱɾͲҵˣ
	
ս42 ʦ

ܿ죬ǿû鿪ЦˡͻȻӵĵ绰ǿϽܲʮ𼱵飡Ե÷ǳ
ô¡ ǿôĽǵһθоôû˵ֱ꣬شʻϽɣôˣ
ǿ߳ڱĺ˾Сӭǰȥ˶û˵æ˱۽γ۳ɿǰǿϸع۲Ŵķ羰ȴֲ̫ܲķСʸףߣȴ˻ȥ
ۺХʻһƬɫĽȺǿһԭеһҽԺĶʱ˰أһɲĸоϮͷγֱסԺǰͣǿ³֮󣬸Сһ·Сűһġ財
⣬硢̫߲㶼վβסĻšŷŲǿɫ԰ס˫۽յĻڲϣϲų̶̵Ĺӡ
죬ǿͨ绰֪չ6Tech˽Ʋסͷĸˣк硢̫ĸ߲һȥ۲ءϯ仪ºܸߣϺĸͣǣڹ˷ܣճԵһʱ򣬻۶ಡͻȻ浱ʱͻ˹ȥҺòǸ滪֪꣬һֱãææҵشӻҳͷ[365book.net]ٴ˼ȵ绰֮󼱾ȳХҽԺȡĿǰΪֹ滹ûѹ
˻Σڣ㲻ܽȥһʿǿ˹æ첲ͼס
ÿǿŭƿſڵĻʿܵ˻Ĳǰ棬ͨһܣ㲻ܾˡԸŸոʵ֡ǳɹչ6Techǳɹˡѽ˵ǿЩʣǰҲ˽Ŀģҵһûüأ㲻ܾôȥѽſڴͷʹ
˭˭ѽһϵ·ңԶĵطƵ۾
ҽҽѹˣѽҽڴĺУҽ첽˽ϸؼ˴ߵĸعͷԴ˵ѾûΣˡĿǰܹڼƣֻͣһС
ػصϸ۲ԼĲѲԼĹ˾һϸԶ֮۹صվڲߵ硢ϣ¶һ˿΢Ц˶ڴߵǿֻݹ᾵ĴָǿͷǸôѽڲͦõ𣿻û˼ʱأ˵ˣҲҪˣһҪѧׯӣˡ˵һϯǿŵڷ
ҵһѽúܾʣھȥˣҲûʲôźġȥˣҲֻһһŲ£֪ʲô𣿡ɻ񣬻ЦЦԴ𣬡Ǿ̫ҵҲǴҵҲ֮ɳΪ缶̫ҲϣܹǵʵԸ
˵ôһλ֮󣬻洭һ˵ʵ̫ˣҪúõϢϢˡԺ֮Ҵ㵽ȥú֮Ҷ̫ҲܵԽԽˡˣеˣѾûʲôˣǴҶȥúùɣ
һµľĻ֮󣬻ָ˽ص̫֮ȻǰæµǽճΪ׵ִйίԱᣬԼֻھµʱŲμӻ飬ҺܶҲֻٷƪֻۣеҪİʱŻ̵˵䡣
쵽ˣԽԽˡ죬Լǿȥ˻ĺ߱ںһǳƧĸ棬ٺɽ羰ǳˡ߹ȥһƬװ׵ɳֻ̲мϸϸɳɹ̫
˻Ӿ֮ǿһ֮Ŵ󺣵˹ȥɳ̲ϣǿնˡ
˰Сʱ֮ǿоЩˣǻصɳ̲ϣ˻Աߡ
ķ羰ɣǿ˵ͷ۾ЦгһߣָǿԼ˵׻˵ˡȴ˶ûУֻһϹһСϣ
ǿҲЦܾûп˺õˡǰصĹͳصľѹʴ˻彡ҲӰǿļÿμʱһܲǷŭһλĴʱ̶ԼǼסԼĸλسɽİΧȦǣҲʹòı
̫ڲҲֻǿܹƽȵ뻪ԻҲǻĵطЦһ֮󣬻ͻȻתֱǿǿϾҪȥݼˣҲҪǱߴϰʱˡ̫ߣ硢⼸Ҿͷˡͣһᣬ˼ָʵҲѾʱ˰ɣһֱûôɻǲǾѽ˵˵㽫ʲô㣿
ǿΪѵؿ˿棬ֹ
ʲôֱ˵µƵģЦŴȤ
ܣؿһ£롭ǿҧҧѵؼ󼸸֣һȥҵ
ɫɵһ䣬ǺܿͻָȻԴѾ׼˵˵Ҫʲôѽ
ͨζ6TechչҺͺ½˺ܶӴҲѧ˺ܶණңɭѾɳ̫Ҳݵˡ룬ҵʹѾɣ뿪ʱˣǿϲһ˵ȥµһֻѾˣԵҵܴĳ룬һߵĽѰһЩҵĻᡣ
̾˿ָݺݵص˵ǿԴѽǲʼį϶һɣǲѾչ6TechһҶĹ˾ȥɣȨȫȨгҵ񡣡
ллܵĺ⡣ǿмؿ˻һۣȴ־ǿҡҡͷǣôķꡢôĴ֮Ȼ֣һҪԼһҵС˵΢Ȼó顣˵꣬Լ۹ͶԶεɫĴ󺣣ԶһֻСȻûдĺô⣬ǶСĴ˵Ͼļѽ
̾˿εҡҡͷðɣѾ¶˾ģҲǿģ߰ɣ
ˣˡŰϯǿų󺣵Ӱ顣۾þõسС
һ֮ڸһд¥ǰͻȻıװĵǿЦӯӯվڹ˾ĴſڣӭףصǡԼ¹˾һô֣˾ĵһĸһλˣȻ֪ңԶģǰǣһֱܸоԼıһ˫۹ĬĬΪԼף
ȫ꣩

ྫʺ飬ԭ飬½365С˵--www.365book.net