[ʵ¼2]۵Ķڡ
ߣ
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

1

ɫש飬Χǽ

ֳֹΧǽڣס˼ҡһǸͣһǴͳйھӣҲ˵ˣһǽΪߡ

ǽߣʽǻ˼θȺ裬ǽұߵʽ˼Ǹ£æҪǳᣬһһݽͷ˿ͷ˹ɫ˿רһ־ĽֵµĻϣвдʡ

ҵʵɹɣϵۡ󡣡ҵʵɹɣҪ񼣡

梣ʲô

ϵۻû񼣣ǸڼΪϵ۵Ķõˡ

ڵ㾫ͷҲصػشõʻ

ҪԱ޹ͷۻôᱻЩŨĻ޹

ˣˣ¥ˡ

һҲҴҡȥҲҴҵĹķţ¥ȥ

֣ղŽôһ֪ûУ

ͣеĽףƫһͷ˼ʼ磬Ļ

޹²ĵΣȼΣΣԵ㡭

һ軨ϣһĬе䷽ǳרġ

һʦȷ˵ǷʦŶԡһֱгȤҲмҰġ£ʵһԶ룬ǾǩΪ̨ɫķʦĿǰŬҲΪԼһܹ

Լ˵ţ͵ƾţҹоٴ£޹öζܿ࣬ھҲùԼȴȻ֪

뷨㾫ϴõĸ¶ϵ͸õܴξƣˣýϴΪˣδһ㾫츣ȫ࡭

ҡ쵽Ѿͻ

滮δͼ¥¾ʹһ˵˺áߣ˵ú쵽Ժ£ο֪᲻塣

ô׺á

һ壬ͷ

ü

ҾҪͷô

ÿ

Ҫ־ͿԼ飬ָҸǮ

仰ݣûʵʵѾڴûһëǮ

ҪǲˬԶùѽûӲ㸶Ǯɡ

⻰еһΪٵĹ뵱ԩͷ֧

ǸǰǮ̣ϡ

ûҲû˵֮ǮӦҪ֧һ

һʥ£˵壿

šǳͬеۣҲʱһЩй㾫飬񶼿ڲأ

Թû壬дһ˲Ĵ⣬̸

Ե˵Ҳ޵Ȼ飬һ͹йءоЩеûеģһֲͼһDIY˵Ϊд飬ʵһҲûõ

˵ôô軹ȡˡԡ֣ϣ˵Сĵ㣬Ҫ˼ҵġ

Ү¸ңôǺĻҲҶԽ˵

Ҫ֣Ҳȡ˸Сĺ֣Ҫ㷲Сĵ㣬ôԡ㲻´ֲڣػ£ƨ˲ꡣ

Ȼǽԣ˵Ĺһ֣иĶ֡

ƨɣ㲻Ҫ˵

֮ԽԽˡ

˭˵ˣҪȻʵԼ붯⡣

ԽԽ󣬴ֵµ㾫΢΢𶯣ֱ

ΪȨ㣬ͿЮԹ

йȻǹͬԵȷӡ

ҾЮԹô

ǽԣѼԵףô䡣

Ҫ绰Ӣ߰裬˵ң

ҲУ״

ȥ˵˭ģ

⡭˵

ԣ㲻Ҫ̫

԰ҪΪǼָӣͿǵȨ

ҺŶǲҪһףҿȸ㣬ûӣû˻㡣

˵Ҳǣ⣬סڣǵǱңעԶܽԵ衣

˭Ҫ˾ȣҿԾԼ

ͷʮͬõĻҪǿ

ã㲻Ҫʱϴһҹ绰ӢҲˡ

ֵͷõȷͦԺġ

һŪʱ

š԰ɣֻҪҵõĻ

֣ϣļ⣬ʱ䡣

öĽԡ

˵ö

˹ȻϬ

Ϊô



һ⵽Ӧ

̫ˡ

ʱҵһ㡣

˲󡭡

ʵ̫

̫

󣬳Ѿǻеݣֻǽڼ

޷޵طе׳ףĲ

ˡ

ȥʰֻСġ

ֻǲǻΪûˣ֪ơڳʲôݶˡֵ״¥ݣᱧԹ

梣áСһ¥񿴼Ƶİûе

ԣУȻ֪ݣǵչһΪ梵ȣȴ

ΪҸˡװͰ͵Ļ졣жһֻѷŪ߰㡣

Уңǳһܽһ˫ü飬Ųôһ

梣п顣

ҿһһƻûн裬ͳͳһȼȻѾƲ壬԰ͬһҡ

ԣ⻰˵̫ˡԼСҺп£ô԰Ƿһ𣿡ǻۡ

梣лǿ顣

һƿ˵СãֱӺ梸ϡû°ѷӸŮһ㲻Ѿŵ𣿻Щɻ

˵ʲôֱ췢Ъ˹

ҵĹšǷʦȻҪථһйػⷽרҵ֪ʶôȥ˾

ҲذѷŪõǻζԾǲˬ

˭ôʲôζŵõƱ硣

ֲˣȻŵõζĪ

˵ҲǡĻ졣˳ܣ

ʲôʱ˳ܣ

ھǣרԼ֡һУһ[][][]ңұ˵ԼûС

㲻Ҫ˺ҪһЩôǣ

ʲôʱ£

ʱ޿̣Ǹƻө

δϳͻȻ졣ԭپۼúúսٻغϵĳҲ˲ͣȻĳаɸڴĶ

ֻԭ㰲ͥԺ֪ʱƮͭĵĴ̶һǳ

ذ

ʮ걨׳־ղ֪ҡһǴǰ·ѡѡѣ

⡢ǣ

ºݡ֡ߣ

ûǵȷüأᱳˡ

ֻǡΡݱһƪ

ɶҪ䣬ǿҪװ͸Էһʤ̵һνݱ

˭֪ѪͨϢϢأ

ǻסڸڣֻһǽΧʲôԷһ

ҡĸ֮硢ҵļ԰

˼ɽɽɽڣ

ɽڣɽڣ

ԣΪ˱סǵ棬ǻȥˣĺ͸ڵĶڷսס

梣ϹŶƻǸôӦǣԼˣƽճ鳳һ룬ڿڻһ¶⡣

뿴ΪָӵĳЦŶֲĳԱҪΪžܰ⵹ǣ̫ˡ

ԣʲô취ͲϲӲ֣˻ͷʹƫƫڣֳ첥ֳ˵֣

ܼ򵥡õͷ֮֮ȥЩCDƬ

Ǽе˾ٷӵıֶΣõһܹսʤڵĶڡ

ˣǵһȡжˡҪһƬ

乫նľǰЩˣֱӰ˭˯PAVAROTTIӭս쵰

ӽ̾ȷ߿ɵһиPAVAROTTIݳԵˡ

ãҵġһӵ˾Ͻ乫CDŽ棬˼ңPAVAROTTIڶԿ

Ӻ󣬵PAVAROTTIŸ߿ĸʣֱ

СָӵҪøϹŶ֪ǲǺǵģԷսס

ǣ梡û⡣

ǺӸ磬һһ쭵òֺ

ˡ·˷׷ڶ߱ܣñɶ

ʲ졢ν硢νң

DileguaonotteTramontatestelleʧɣҹ°ɣǰ

˭ǳˡ˭׾죿

TramontatestelleAll'albavinceroǿ£ҽʤ

Ϊ񡢺ΪƣΪΪԩ

VinceroVinceroҽʤҽʤ

Ĵսģеóˡ

죬һ

һսָֻƽսɵĳһȥ¼ӰΪĿǰǵרңҵ̨ҪһԶ׷߳УΪû¸ɣȥֱˡʥŮŶӡֻʣϴһˣһΪݵĹϵ

̬Ȼ˸ٲȻǰ׾ױ¹˵ֻһعԡ

ױΣױ̨ǰ£ͷ̬ȣԽϲʱñ΢Цʦһʵϣв˰ΪǣҲý͡

ţnotbadȥˡ

ӣԭѵõļڣúϽѪƴģһֹ

ָڴ˼ĵרעжϵʵͷòóȥ

ˣɣ

££Ƶ㷢

ѵýԺжڼңû˻ţúðʵ꣬Ҳ֤ʵ뷨ȷô졣

תδɵʵڿİϣ򿪴ֿ϶ξвðʧƽ翹顣׽һ쵰Ҫϰ࣬š

ȻˣǾŸɣ

˹CDܣһΰָŽ˼

ϣˡߡҩ

еһƬ

Ǹ̬乫ҲǸ׳գֻϲġ軨ŮϲġšԽԽã鵽Źζ

ؽšŽCDڣᰴ¡ʼİťʼ龻γ̡ʱֻưǰйһңʱøá

е߳ͬʱóԼľ䷽дϸϼϡ

̴ΡΡָΡ

æ䷽ϵϣæ㾫ѹŲס䷽ʱȴһ΢磬䷽󷿡

ˣ䷽

ἱææеľ輣̽䷽ȥĶˡ䷽ѽɵģڿͣһһ˫ƤЬǰ档

ʲô

ƤЬˣһ˫۾ͷעӽŵֽġ

Բµֽ𣿡

ͷϷĴκģ̌ͷ

⣬ǸڵϹŰ塣û뵽Է޵Ķڣһʱ壬ôӸµԿ

վڰǽߵκǧţҲħסһ㣬ڵרע񣬰ͷĤԸеŮ

˵ڿнᣬʱʱ˻صǰǵһμʱ򡭡

ˣ

һǰ磬Ҳһա΢紵ӡdͼĴֵ˸Զ˲Ʒ˵ж⣬ж⣬ΨһƻǸڴӲϵħǵܿ췢裬Ǵ

ڵڸʲô𣿡𲻹ⲽشǰƵƵ̽ӶԷĶһԳѪӡ

ʱκǧڿͻϣȻҲһóǱ侲ࡣ

ǴڲӰɣͷ̧û̧һµĲ¡˵һӢ˼ңҪؽ

ؽҪؽȻܲ⡣ϵǰǶӺõúܣҶ͡ľ췿ӣһš

ͣ˲ͣ𣿡һȥκĲ֮ۡͷϵķӣΪҺǼͬһ֡ˣǼؽϵҿûУǰϡ

⵹ǣǼǰŷ޹һΣĿľаϡǰӷϵҵİϲŸա̹ӡСһأǻҹҳרңǹ

Ҳضɣܻǲֱˡ

ͰɣֲһֱɧκǧֻȰκҪ㡣ٳҲֻһݣһ̾͹ȥǰǷ޷ӵʱҲһϵû˵һ䣬ӦҲҪǡ

κǧŵΪϴ󣬸Ҳ侲Ȼ˵ûκˣٽֵΣǱĶҲò

ߣʹκٶĲҲֻܶ¡˵ûֲܲΪȥǰɣ

ֵ˾ôǷġ̡֣ԼСҴıҲ뻹û棬ͺھӸϡ

ֻ⿼԰С͸ǲӵĿθˣһ̷صɳϽܹˣÿҲҹҲ֣κڷ쭡

ȥҸۣǵ

ºĳһ죬κݸڵУ˦еıֽͳȥҸʣκǧŸֹ

ˣüúȥһҲãڵΪȷʵЩ֣Ҫ˽һ¡

ԭϲܣΪΪʦѾڷͥ˵̫໰ÿż٣ֻúÿһ£뿪ڡ

˭֪ս޲ʤ޲˵ĶܣܻĻˣ

ֱǸʱ֪ԭڵھӣƯãһñһ

ڵǸʲôӰι״ġȻסŮȻûãڻȻҡ

˵άʽĽκǧһͷоͻϣһȲشܵʻ׸ڵķӸʲô״кιϵ

άǡκƵƵ䡣ҿ˹йʱ򣬸ЩŮİ˳Ҳһݣ˵ǲǣ

ҡκĲôĻشʻ֪ҵʷһ򲻺ãάŮ˭㲻޷ش⡣

ǵģȱǿ׳ĵرȱ֮⣬ûһҲǰʡ

Ҿ϶顣κܻ¶ԡκǧźκǻһۣ벻͸κô󣬷ԺھԺΪ

˸º󣬷ɡȷάʽĽҽòߣֻ¥ʮֵſɰŮϢ

Ů۹õģӽúƯɫҲúܺáһϣκĳ϶ڵʱ͵͵κǧš

ǰ׼ļߵͷͬܵĿǷȷʵǵòͦʫ⡣

ǶǡκĴڡϾôҵķӦе֣أ

ѵκĿϻԽ£ϧκǧûգϾۡ

࿴ʲô˶˳ۣͱˡ

ֵĹʶǼŵڣ˸սʵͷʹȻ౾ӪҵԵ鷽˵ƺûʲô

֮ҾøŮɰģʽԺȥǴк

κĵ㵽ʱ緢쭣ҲһҪƾ֮𣬺úøԷദ

ֻϧķչԶвͬһ⣬ڸھÿ첻ϴ͵޹֮£ûΪһ˿˿ƣʧҲ

Ůףζ޹£κһζ±ֽȥۣǵ

κ಻Ǽеսӳ˵ʣһһκǧֻõһ˵ſ̾

治֪ʲôħһھӾ񱻻̵һ𲻵

ͷȲоļϲһ򣬱ƼŭĻ

ߣȥڡ

κŸսţͼбӲǰһԵκĵȻҲ޷⡣

ȥڸʲôҵļûꡣüͷؿܣʲô裬컹Ҫͥأ

ˡκҧгݡҪҲȵŮ׼ΧһˣҵӦ

ɣ硣κľȵĿκࡣȻҲӦ˵£

־ˣԷһ޵ռ泬޵ӣŻ򲻹ȱ

ȥ֪κ಻϶Էʵһ϶͹ս죬ȫ룬ܲԱ

ӰϵʥŮŶӣλһ塣һлʤĻᣬҪȫ룬ħ⡣ȻԼǶħȴǳʥŮŶӣ⻹ýλħ

κǧźκľǵֵߣȻǵҲδͶԷ棬ںĵʹ֮£Ҳ͸ȥˣåˡ

һٳ£Էӭսʱ죬ΧսǰսģһκǧŽȻֹ

֪ĿӦ˭

ֻҪæһλʥŮֳʥŮԼѾһ׺ĶԴ򣬵ȻҲжôǰһ޾ֵַľɫŮӣӦþĶˡ

ٵؿԷƵ㷢ͱεĺ촽к˵Ǹ׵ĽгԣߵĽгУҲ޵ĽгᣬӦþ

ãС㣬μ档κǧŲΪʦɫΪȡ

һûϵԷòΪֻҪǸڵˣûһöأ

áȻԷҲʧ񡣡ǳᣬǡ

ҽκǧšóƬʦĿǰѺϿһʦָ̡

ԭʦ˲𡣡ָƬκǧ̲סһֱǣָ

ҲƬǸʦѣû˴

ȻһЦ

֪죬û˻ƬϡȻȻۣ˵һ룬ŷô˵̫ʧǼæס졣

κǧŴͷβŷС죬һҲΪʲôʧĵط̫ˡ

Բ˵̫ˡûǵԷ飬Ǹ

ûϵҲԡ첻ôƬո˵Ǹʦ

šͷǸʦרþͰβѹ

ģκǧʮֺ档ⶫôã

ǰרҵһӽⶫͺ棬ѾоǧˣȴŸո𲽡

Ҷ֪;ôõʷκǧ൱ҵ̬ȣԼҲǷǳˡ

һҲûЦ͵ʷǳԶӹŰʱѾʼʹϩ

ιæܣʷģ״𣿡

ĵ죬һԵĳӲǳƻǵա

ǰ硣ͳԳòɿκ࣬Ҳվڵһ

ȱģȻСѧһѵ𣿡

˵ı֣ҵָӹȻ⣬ֻýͩ

ֻ˵ͩ

ֻ˽⾫ͩ

ͬʱ俪ڣͬĻͬʱ以һۣǺĬ໥顣

ˡƷζȻһӣҴľͬ

ŮˡںȻ˵ľԴֵ࣬׷

ͬһʱ䴥磬Ȼ֮ĵǿȻֵΪǿĵ

ΪǸЩ͡޹Щ㣬ǲģ𣿴磬㻹˵Щ޹ͷʹ

˵ҲҪİľͣ梡ǽǵĲ꣬Ϊ޹Щ㣬Ҫˡ

κͳˣһĶħһħɵŮװ˴ɿܿһƬ𺣡

ԡԣ˵ƾʲô˵ҵľͷʹһʹޱ˻רҵոκһϯѾץ

û˵ľͷʹκǧüֻ˵Щ޹㩤

޹ҲǾģЩ޹͵ңˡ

û˼Ůˣʲôϵ

Уҵ޹㣡Ъ˹ĴСҸ㡭

ǣϴϴ϶϶òֺŪѾ͸綼͹Ա˴˲ͬĻ

ʱҴҷţѾǼǰˡ

⼸û棬ǴεĽ̸ҲΨһһΣȴļ֮С

Բµֽȥã

Ըڶ¥ĺκǧŵ˼Լǰͷ˸OKƣȻͷֽƬȴ¥

Ӻ󣬳¥ֵκǧű򶨣ȴǧͣ

лл㣬áӹϵֽƬǧĵĳЦת

ͷβκǧžľͷƵĽԭأһ

L'amourestunoiseaurebellaֻС

Quenulnepeutapprivoiser˭Ҳѱˣ

Etc'estbienenvainqu'onl'appelleҲͽͣ

S'illuiconvientderefuserִⲻ

֣֪׸ĸȴһ뷨

Ҫǲܾͺˡ

2

Ľֵȵתֵ°ʱ䡣

ӵĽֵκǧŲЩæϹײյĺϻˡ

ĺϻˣһʦǰͻȻһЩ״ղ̯ӡ

ȣһЩҪļŪ볹ҹ룬Ըϸտͥ

ͻȻڷͥз裬һ㵱˺֤ҪպͬͥƱֹľٶҪ󷨹ͣϢĺϻ˲ָҲίҪʦľ

¼ϾӦΪԼҲкܶసӣʵٰеĹ

׳ʲôëô

һϻˣκǧŵͷʹòƵƵ̫Ѩⱻͷʹ

ͷʹѵںשϣܵװεۼĳһҲƲȥֻôϻ˵⡣

ͻȻӽֵĳĳעʹԾפ㡣

L'amourestunoiseaurebelleQuenulnepeutapprivoiserEtc'estbienenvainqu'onl'appelleS'illuiconvientderefuser



죬֣ʲôʲġ

κǧŵеϣֻ۾ֱƬſڿ˺һ̵߽ȥ

ʡԥҪҪ̵Ա

ӭ٣

Աʺһ̲סѿڶ

ڲŵʲôӣ

йͳĻļ̳ˣھǹ˵þ䣬õԱգ˺üۣŪ˼

ָڲŵCD𣿡ӣ˵׻ʲô

ǵġκǧŵͷٽƬУĳƬɺģԳƬʵڲ졣

ƬCDСšսĻԱCDڹ̨ϣЦĶκǧŽ͡

ҲԸȤ𣿡ԱȻҲд˵ȻˣŸˡ

ššڵԱĵѯ£ֻõͷԱŷŹҧˡ

̫ˡҵͬáİʮ飬лл

κǧŲͷԱ̾ͽCDõݸ˵NOҪͷˡ

ллѣκǧֻͳƤиǮCDŽ°ש߻ؼҡ

ΪڶһκǧǾĴȥϰ࣬ʡ·϶á

صңֿһƬڣʾûڼҡ˳˸һۣҲǺڵģͬûڼңЩССʧ

Ƶ㷢˵촽

κǧǿҪԼȥ޸ڵŮסϾ˵öԣڵŮ׶Ǻ顢ǳ⣬û˿١ŮףһһԹҡԸ˶ãʵڲжˡ

ԣĪ˰˹Ī˹ܣ

ⲻκǧţΪ֤Լľģӹ°óļ幫ĨеӰӡ

δϣóһϼУͷCD͸ļƻ״ҡ

š

κǧżڵϵCD㶵עCDϵŮˡϵŮ˷֣һƯȻ̬һͷںͷƬ˲ĺ촽

ٿأκǧŵ˺뷨³˺CD͸ĤȻһߴCDһ죬CḌCDŽȥȴ

ǣ˳ǺŵģǼҵϷԣøȥϷ

ӰƽCDһԣκǧһֱѵĸо·ڴݻлĻһ

ֻһƬCDӦûôأ£ܷžǡ

ΪлĻԱκǧʵкУһ뵽Խ˽[][][]ᣬҲͺİ¿ˡ

SurlaplaceChacunvientChacunva

տʼʱֻһ˳ɤӣһЩ֪ʲôκǧ׾ڡСᵽġŻƳΪ⻰ݣв

ܳһ߿ĸκǧֻһͷۻѹ㲻ʲôɱʹЩ

L'amourestunoiseaurebelleQuenulnepeutapprivoiserEtc'estbienenvainqu'onl'appelleS'illuiconvientderefuser

òף΢Ϥһڵǳϸһţ¥ֽƬʱǲ֡ôģÿһ뵽ľ͸Ҳľ



ϰԺ󣬵ҲûôȻƽĲ׳ٴмָ飬ѹָڵŮװ



ͻȻǰ죬ɢκǧ¡æ¡ֹͣİťҴææȡţԭȵǻϡ

ԭ뿪죬δ˵Ķ죬ֻûüİťſԷͽˡ

磬ڼҰ

ŵǵģǺ࣬Һá

ǰκǧ΢ЦЦЩΣκĿ

ҪCD𣿡κĿֽڿϣģʡ

ǰκǧŻ΢ЦЦɽӲκԾɺ֪

ǾͰ¿ذʲôκһذԼɳϣϸ磬κǧֻð¿أûӺȾʹһԹ

ֻǴݺݺ

ҳˮţ

нľʽ뻶ɡ

ľ֯ͣ꣬

ҲֻΪǺױ

ȷһѾķҵ˵ˮֻնѡ罫Щ˼һľʣԷ˼֮顣ҲԷܹ˽Ҳ˵

ȻκǧţֻôǰתCD㶡

еκģҲƽ糪ǻĵһʱ䣬ͬ㯡

ҳˮţ

нľʽ뻶ɡ

鵶ˮˮٱ

˼ȻẦ˰

ͷʹ

賿һ㣬κǧű˵ƫͷʹŵ˯ɴ̫Ѩ᲻һ㡣

һֱеͷʹĺϻйءֳ״ڿͻǶ󳳴֣Ƶֻú̯ƣô£֪Ųǰ󼸷ӣֻظԭӡԷģĺϻһֱü˾ɥץסֱʹޣǺסľҪˣȥҶҪûԣȴֲ֪ôһ˵ֻա

ٳȥ˵ĺϻˣҪޣ⡣

뵽ӶȡCASEκǧžһɱ˵ĳ嶯ɵĺϻˡ

Ȼ£ǸˣĹطɡοҵĽҲǿҡ

һԳԺκǧţ䲻ǰִͳȴҲԴͳŲơѾҹ˾ͥԺߣ˳ϰһºþöˣĴ󵶣ʡûչˡ

κǸлĻͥүүһʮ˰ͨƽ硢鷨ɶоκˣȻҪһЩÿ鲻õʱ򣬶ƽ飬ЩͳĻϧ⣬˵ĸ飬·ܹ⡣

ȶκǧŻ˶ֻŻֵĴ󵶣Ժô󵶺׵ӣֹүרõĴʵأԼشʮǳʱϰ˸ٲˣˡ

¹⴩ԽƲ㣬͸Щâأʣκǧŵ໥Ӧ

´󵶣׻Хȭǻǡůϣ󵶣ʼҪ

޽ռа޽ռаյʹܲˣգգЯִΣЯִΣ

ǳеʦ֮໹ξǻɽˮ䰴ֳ̩壬ĵĿƺߣ쾡£ټлĴ󵶣֪˻Ϊ˽ɽأˣùġ

൱ˣŪеĴ󵶡κǧŵĸԾʲô¶棬ʹǰҹ˯˶ҲˣǵðԼɡ

صĴ󵶻ƿݵ趯ںڰ۳һɱ֮ʱƲȥ£¶ҧ£ӳԺӰ

¹⣬ĻŻš

ҹӣϸϴ˯ʱ䡣˯Ҳóˣ󵶣ŻˡȻĵû£̾һļЩ



ҵĽκǧٿȻͣеĴ󵶣Ūô£Ϳǽߵĳᣬ˫ָشͣӺɴѡ֡

ԭһ˯Ժɢ˭֪ҹӣھһɵӰӣҵͣһΣַ֣ʵĵǰУʱ򻹲μԵᣬšᡱţͿ֪ˣССһӰʲôȻǹȥƸϸ

ͣͣͣͣߣС͵Ƶ͵⵽ǽߣΪС͵֮ҹ˭֪ῴһξ޴Ĺ꣬¹»µһҪն˵ӡ

޽ռа޽ռаյʹܲˡ

̷Уǰ״ò֪롣عôḴܵҸڵԺˣ󵶣Ī˼Ľ㣿ˣҲɹعӰɣˡ

УȻǰѧУõĳƺŶǼٵġһµòˣͷЪ˹

ӻκǧһͷˮֻԼҵԺˣ󵶣ͱΪ꣬ͣС



κǧŲ֪ôǰ״УĹҲа취ҵʿաϵļȷǹҲˣЪ˹еŮˣЩԽˡ

Ҳǹ࣬ӻǵʹߡ

ǽеø

Ҳǹû취ֻٶеĴ󵶣ȻػӶ˼¡

ἴ̰±ͷ

ңκǧšٴǿǹѾظ侲ͲٶԣΪ

᲻ûб˿ĺ٣ڰҹ㣬һֳִ󵶼װǹعðƻӣŵͣˡ

㡭㡭ܺʲô죬Ϊĳأֿµġ

˯˶ޱĽͣһҲûԼŵˡ

δĸؿڣţæ££㷢εεʵ

˶ķʽˣ󵶣ǵܵܺǿģҪ˶ӦǶôܵԺˣ

ǵġĵͷÿķ˯Ժˣ󵶣ѹ

ǿ۽磬ǵһοķðģûиõķʽ

ʲôգô侲ķ£һܲˣ˵˵档

⡭κǧԥò֪һĵ׹ˣҪ̹ףȵ컹ѡ

˵ˣȽȥˡҲػ˵ģҪǿôգ

κǧæֹȥ

ǵģС㣡סȥıӰûʲô˵£ֻǲ̫ϰ߶ߡ

ȻأΪСʦκǧţ˽ôöʵԼȴǸܵС䲻÷

һᡣΪȻؾǸھӣϳССĺ֡ǽԣûַǴ˲ɵĹ񱣬ҲϲϽϹŶǲžʱ⣬ֱˡ

𣿡κǧϲ⡣Ŀֱ֣Ҳϲ캰ŮףǺóĴţȽϲŮ

Ȼġ᲻֪ԥЩʲôҲô˷ܡ

Һˣȿȡȫдϡ

šôһ֣Ҳʼһ

ȿȡκǧźûꡣȿȣ

ỹڵȴκǧŵˮǺľżҡһξ˵ڣúܲ˼飬ôŤˣôʦ

ᡣռȫκǧźòײź֣

ǧǧšˣֻúʣĿҲһ

¹⣬ĻŻš

֪˭ǧ䣬оˡ

Ҫʼ˵ķԭ𣿡ḧһֱؿڣƽͬʱ׷ʡ

áͬأҲԼǧҪ侲ҪЦ

ǺǶԼ˺ü£侲ĶԻ

Һܷȿڡ

֪ͷ

֮ԸеķΪԼΪҵĺϻˡκǧѾյķ˵ڣһһ㶵ġ

Ϊĺϻ˸еķòǡǸɣ

šĵͷΪʧCASEʵڲ֪ô¡

ԭΪڷգΪgayأ

ûʹὨ顣

ûУҲ˼ʡҡͷϾϵ˽⣬Ρ

⵹ǡ

׶ʲô£⣿Ȼʣֻò˵Ƴߡ

˵κǧž̾޳ɡ

޳һͷˮ

ǵߵߵ˼һ͡ҵĺϻһǳʦʲô鶼мƻͻҲһֱ⡣ȻһǰʼˣþһŻҡصʱᵱٵЦȴҶܾȣͻȻָûһ

˵ϻ˽״ֱһݣ֪ôӦˡ

صӡָ֯סۼ˼Ǻϻˣ᲻ĪĿ

һʣɵκǧţĪŮף

ô֪ĪĴޣ治˼飬ԭ˵ĶģǼҵŮռ

Ҳ֪ǣչǳʶ⡣˵ڷͥϷˣ˽һҲ󳳴֡

𣿡ʶ㡣

Ȼ൱רҵĵͷҵжϣӦǵ֢ˡ

ֱϣҵ̬ȣκǧһȣٶȽ

⻰ô˵û

ѽһЦǲһޡһЦġ˵һʦ

һ¡

һ԰ɣ

仰֪ǰǱᣬ֮κǧŽӲĵͷǻӦĻ

˵ඣܿóۡһˣضǾѹ֡ѹ־ˣëָպʲô£ͻ̲סʧأⶼƽʱѹ¡˵ʱйúãûѹҲȲˣʱ鷳ˡ

˵ĶǻʶҲױǺԵĲִ֡˻ٶ˵ĺϻ˵ģ֢Ҳ˵

ҽôȥҽ֤ʵһûë飬濼ǡ

ȷʵҪ飬ûǰѾȵ״̬ϻ̫ģûѰķӦɽյľ档

ˣ˵ҶѾ˵ˣ㲻˯˰ɣκǧڰĻȥҲˣ׼ظϢ

һ£κǧתͷʱס͵ʡ

㡭ô֪Һϻ˿֢£һ˶벻

ΪǸʦһЦ飬κʱشࡣ

ֻҪ棬϶Լרҵ¹򣬾ܻ޷ӵе֪ʶ˼

̬ȣǰ޹ˡߵЦĿģ

𣿡Ȼ

ʧҡͷ

ҾȻͷ˯ˡ

۾ֱṴꡣ

ףиΡ

ϣӰʧͽص¹⣬ҹ̾Ϣ

ףиΡ

˯ˡ

κǧŵͷеĴ󵶣аٸн

鵶ˮˮٱ

ˣ󵶺ˡ

һ󵶣ͷͿ

١

޽ռа޽ռаյʹܲˡ੤հϡ

3

죬գ¸ߵҪڵκǧŵȴǳĺãͷˬܵòˡ

ô˵ԭ֪ϻΪʧͬ²ģȷʵ֢Żȫ˸òԼ

ڽϣ¶ģеǸĺϻˣȰȥҽԭΪ˵û뵽ֻͣһ£ȻˬӦȥҽϰҺţһȥҽﳹ׼һ

ҽΪ˸ܵļ飬ʹԼѯȵȣȷ΢֢úþһʱ䣬ⲡء

ĺϻҽĻԺ󣬼û󳳣Ҳûֻ֣ƽʵ뿪ҽԺԺҪʱ뿪йתƸ

κǧףǺϻ˵ԼĲһ񻯣òκǧҲĺϻ˵ļ򣬸صģейֻҪúڼֺˡ

ϻмĿһۣͷ˵һо鷳ˡ¾͵ΪֹӽԺҲطպϻʲôʱᷢ裬ʲôʱͥһжǻĹ͡

ᣬκǧһŷµģֻԾˡ

ŬԼԼҪһֱƵ㷢޶׵ľգôŬﻹĵЦݡ

Ǹʦ

ǰЦٻӰӡ

κǧŷ֣һôæȴûлæܻؼҡ

壬׳СĩȻųĩÿ˶Ҫϰ࣬κǧҲǻؼԺŷһ㡣

汿˼ϰ࣬˳ܻʲô

κǧԼйǵĽŲйȥȴڵС¥һ߿ǡš

ţǲǻȻڼң

мڸøϲã˽Ʈһ׸磬ͳ˭ڼҵѱʶ

ǡ乫ǶˣǴǵ衣ǡšҰţֺľǳģźٳ֡ڳУ˵ǡ軨ŮκǧŲ̫Ҳ˽⣬ΨһȤֻгᣬԼݼµġš

šˡ

ֵһκǧԥҪҪǰţ´ŵ֡

ĴͬҰ磬ȴǳŸͣȤĶԱȡ

ᣬᡣ

ԽԽ˳ԽԽϲǰֱ֣˭ϵõŲһݣѾֹϣҪأ

һЦܵĶòŲǰȥš

ߵߵ

ڵȴԷӦŵͬʱķ·ҲڵһֱţಡıԵ

㰡û뵽ŵ˻κǧţһ˫գ͸ͣ

ˡҲû뵽Լ֧ŵӦţ赹

ҿԽȥ𣿡򾲣κǧţ㶥ʦó

԰óһλţ棬ֹ

κǧ࣬ʱֿʼһʱû⣬ֻ°ָʣš

ƺյĻ⣬Ҳʵ˳Ȥȵض˵

ô֪漣֣ΪһҶϹŶأû뵽ôSense

˵ġ˼ĳϡҾƬУպӣ̲ס߽ȥһµԱǡšҰһƬCDҴؼҡ

仰˵ǿӲһûȤĳƬû˻İCDؼңǸȤˡ

㲻ϲĻԵ˻ƬСǿ

ҩɦɦͷθʵǶȤֻ֧ᡣ

ʦ𣿡̲סЦǸ`Ӻú棬˺ѸΡΡڷͥʦһ

ҵȻǩЦκǧŰղѡҪҪ

лġΪһκǧŽֱֱͦģ龡ࡣ

лʲôôҲסЦԶԡ

ллϸҵĽ飬ǳãѾڽίͬҵĺϻ˾ҽҽʦ֤ʵȷǵ֢صǰл

˵Ӳģ·ǷƵΣҲò

ؿҺܸ˰æЦúоֹԼרҵţˡ

ѩƮõ廨裬Ŀ

Ϊ˶ֹԼ۵ҲΪ˲ĸǰӣκǧֻõ飬侲

ʲô˵ңС˵ǹõӱֶΣȴcopy

ĸҿС˵ò࣬һգ۾ϵ

źںڵĶָɳϵĳЩþߡ

˳ָķ򿴹ȥЦˡ

塣ʲôںڵĶ˵Щ˲

ף񿴼̫ƵĶֿһ֧ӡ

ЩõĵߡͣЩΪ顣

ȣԲ𡣡ע⵽ı飬æǸ

ûϵһ˶ЩǿǺϵģĺ档

ʲô裿ǲʴ軹衭

硣

磿ǸʲôĶ

һ赸Цú𡣡Ҫ𣿡

ԭֻʣ֪κǧžĵͷøϷͥһ

ǽҵҡΣͦøϴ°һֱôӦźá

Ҿ׼Ŷһ濴һߵǰCDʺһΣߵǰ

֣ͦôֱֲСѧʦվ

Ľйæһ˼רעͷֻ˫־ʮָһƣֿʼ詤

L'amourestunoiseaurebelleQuenulnepeutapprivoiserEtc'estbienenvainqu'onl'appelleS'illuiconvientderefuser

ٴ졢йң֫淢ǿңϸСȼҵĶ岽еֱóߵͲͬһźɫĻ棬Ŀѣԡ

κǧſҲˡһӴ黭չǾͬûᣬƽʱ˵˵򻨹ģҲȻԵãû뵽ôҵ赸

ôúòãէͣ赸Ҳô

Ӳĵͷôܲأ⿴زµĻζǣ⿴ʵ͹̵ķΡֲǣ⿴ˣ֪жˡ

úܺáı֤ܽǵõľȫȥеа

ӷҷȱ

ľúܺã

²ɻףƫƫֽ˵ĺ촽һԵǰѡҲǣҲ׵ĽԭأʱѪΣա

˸㱣֤˸ӵаΪҽ

ҾͷˡȻһЦֵ£ıͦøֱ

ǧš

ıͻܺ˰ŵԻָ

ҿԺǧ𣿡ֵؿӲı飬һֱͷ

벻֪赸ݣ

ԭȤģǽȰķ裬һСС

ҷǳȤ֪

Щ֣ûϵҪʼ硣

֪ǡš棬һɣʡ

ͷӽӲһֵĽǶȡ

аؿĲӣһֱάǸǶȶ

ĸһӷЩ

ǰҲôΪõЦݣά飬˫ֱǰ

ʵ𣿡Ȼʸ赸ܲɷ֣ÿͷ

šľӲøľͷƵġ

ֻԵС˭Ҳѱˡ

ͻıףκǧŲ㵱ŤϲӣսŰͷתᡣ

Ҳͽִͣⲻ

֪Լô쵽ģôͻȻͳֻԵС񣬲ٻǡ



Ǹʵݡһ΢Цסĺ

ʣԭ̸磬Ϊ

ôˣôͻȻóմٱȸոԣ֮ǰľż

û¡ľżһºǿסʧҸˣֻǹлҺܴæ

ôҪѵ˿ϸ赸Ƕ㲻֪࿨ŵһкܶû˵ꡭ

һꡱ֣Ȼѹʱ״|Q|shu|ang|ʧӰ١µģֻʣ˴ȵĶӣôҲ޷ͻĺ



Ƕ֪ʲô״ôͻȻײһͣһ

Ӧ뿪ˡ벻ͨʲô£Ҫʱú˼һ¡

𣿡֮£ֻԼһ㶼ʦ

ǵġͷ

һû꿨šκǧŸԼںʲô

ȥ򱾸絼˵úϸãȻ˵

ã̾ȥ򡣡ҲãȻĻش

ǺãȻ뿪ңãȻſڣȻãȻĹš

˵ҲãȻϴ˯ãȻҼ־ʲô£ΪʲôôãȻ

ʮ㣬̫򶫱߳ҫȻͬĽϡ

ڴɳϣش顣ģûбģ췢¡

һʲôĸо

Լ

׷˲ÿ˶ȸϹŶȤƫƫһĸо˰˼⡣

룬ôҲ͸Լ˼ֻöȷ

Ҫˡ

֪ʱʼһ̰˯ĶþҲʮ𴲣ĶߴҽС

ǿ֪ҴǰϽĿʱһ̬У·ô˵

ʱڽ̹ѡͶۡǸ̬Ȼcallinȫڵҽбۣ˵ˣ

ȷʵͬ߿࣬Ϊ梵ֻòݲӦ

ŶôĻصЩʲôҲٵĸоĶɳһ

òͶ⣡ߵķ¿ȡǻ쵰ȻΪÿ˱͸ͶԽԽãöൽеĴù⣬Ųź

ĸ쵰֣ǲǷˣôһ뵽ãȻ

Ǹcallinļһҧгݡ

ŶȤ˵ǼͣףҸȻԼҲҪͣ˵塣

֪˵ʲôȻɳһͷҲû⣬ֻһĶͻȻӳӣͷֵĿǡ

֣֣ú֡

ֻôĿȣԵĿ⣬ڸڵĴУҲһˣԱ˼

ԭǻ᳢ԸĸоֹסԼڣ

šĸ絼κǧ˽Ϊʲôôϲ磬ѾĻ

ĩ

һСšļŮɣ޶ˣʮֱ飬ǹŮһգ͹һŮִ˴һţǵʿǿзֿ󡣿ųʿʱջʿߣȥѡʿòԻסˣʹӦߣŲŵʱᰮҲŵԡְһţʿʿΪϼ޷صӣֻһˣȴ

ʿвʣ˽͵ԡƭһû£ȴ³Ȼ뱨һ죬˳ţʱʿڿŵǰధߡ

ֻ˵ԶòɵģʱҲɵġٶİвҲжŲִⲻٰҪȥ°ˡ

ʿʱγҲսԼδȫա

仰˵ǳ硣

뵽һúõ˾ʹ棬κǧŲ룬ǳҲͻȻʧôضʬʹްɣ

κǧȫȻ룬ûɳһͷҲڰֱ̾κߵĽŲǵ˼ǲŵÿշ飬һ

ٹӲʣ˧ӡֹǰ顣ҽҰ𢶨軹˼Ӷ裬·ء

÷ת˵ĳǻȣ˲䴫κǧһ㶼ܻѡƬ¹Ӣ˧ķŭܸԷոһ

δϣĲֻһˡǸָҲǰŸղž磬ԺžͲˬΪ֮һ

κķ׷ͷɣܵĺ档

죬Ȼڿйظ飡ϵԺܵķӦǱ̵ֻ

ôСֵĺòãҲڿκĲʾһָ𣬰κǧҲˮ

ģԼ鷳Ҳˣֶ

κǧŵܡ

Ҽֱҵ۾κɫͺ쵽ҪԳѪǵ׻ûʶù޼ҳ𣿡

ɽڣǴľδҲ鿴̫ˣ͵Ҳ絼ѣбҪúѾһ

ȱ𼤶ࡣΣۼȻȫκǧŸæ˵

Һ͵ĻôȻǵɣ㲻ҪΪԣɣñܷ

ʲôɣκǸҧģѹĻ

ֻٽ

֪֪ˣܰսʤƻĽ͡Һ͵룬ȻԷøըǡǸɴŪըݣԺüӱǡ

ɺãԽ

ҿɴҲȥһоˡ

ʱҲ˲һš

Ǹ϶ŮףǾǳʲôʲôĸ硭

乫ûĽӻ

֣ʾؽ⡣ʲô䣬֪ôŮ׵ϮҪ˵ǲǣ

Ưֵһлºټǿ־ҲͶ

ȥһ乫

ܹȻϵ׷󵹸С

κǧźκͬʱһǾκʱһԣָǼƽ𿴸¡

絼ˣֺܲĿ賓ֵ񽻻

ҹ˻谵

仰Ȼе㹷ƨͨȴκǧŴ˿ѵдա

˽ĥκǧŵľ״̬ѴＫޡ

һֱ۵̫Ѩƣ۵ÿҪԴĺϻ˸ϢԺCASEӸû꣬Ѿֲ嶫Ųǵˡ

κǧҡҡλεĴԺǰţתţͿԺ潽ӺС

°ࣿȵͣ½ˮĶͷѾʮһŻصңࡣ

û취һ˵Ĺʱ䵱ȻҲüӱѾǲˣ칤賿Ż

ȷʵ

֮ͬɫĿһʹùȵĨʲôһ

첻ϰࣿǵĹʱ˲ͬ

ݡͷÿ챻ĥòˡ

ԭˡƣ˫ۣ˶쿴ˣҡ

˹ûбȺ𣿡ÿ춼ڹʡ

ףֹͣ۵Ķֽ۵ӣôش

ϲ񡣡ûϲ԰޴

񡭡赹ǲ峯˲еϲãôִ˵ϣ

δؿڣҵ˵

ϲ衣ҺϲúᱻΪˡ

κǧʵڲҲûȥһ磬Ҳᡣ衭

ˣֻƱҪҪһȥȻûϲãȤҲܡ

ҡֻ᣿ͻ룬κǧֻáϲͣѹû뵽

԰һȥֻᡣӿгƱߵ㣬ڹ

ǹģҪˣǵĵһԼᰡ

һ׼ʱִ᳡ܵĶ飬֤ΪǼϯ֤ᣬҪȥԼ

ǾඣĵһЦٴμǿӲıܣϴ°塣

ͷĿıӰȥֵҪ졣

ҪԼˡҪԼˣ

ٹֲͬ˧ӡֹǰ顣ҽҰ𢶨軹˼Ӷ裬·ة

ֵس𾩾磬һŷ֣ԡʱô¹Ӣ˧ӦóǡŶԣָĳ

ҳˮţнľʽ뻶ɡ

ҪԼˣ

κǧЦ춼ϲ£

4

λ̨ɽ··ӿڣ԰࣬Ϊĵһ¥

ɾѸ豸ΪСɣЧѣϯʮţʮλΪСżߵݳأ볡ȯһ͡

ͷе볡ȯλǵλøų̂ģߵ

λӣǿ£⵲ˡκǧŵֱۣϿκǧжֱֱͦģơ

֣ôǰѱͦôֱôӢʵϣֵܾ˧˹ġֻϧܰһüͷһȫģıǮҪٷһͺˡ

Լ뷨κǧҲлҪ˵ֵ鹵˭а취˼

ͭڲɫƤɫɫƵ·ڷƮ衣

ǿʱȲţŵߣԿŵȻûִһɫĵСԸг̶ȴǲضãһͷưĺɫ㷢ǰļеø޷תߡ

Ϊ˲ԼʱᶯֵĴɫǣֱֻͦĿбӵĶǰ۵ȻۣΪǰҲֻˡ

ֻᣬԯ޵뷨УĽҿĻеᣬΪ˫ֲͬ࣬Ƿǰ󡣴ȳ˫١һȳ࣬Ҷˣλ˾ųɡ

ٵͳڹҵκǧŵȻҲˣʽֻμӵò࣬඼ǹľۻᡣ˽ΪҪȴٵúˣٱȽо񣬲˻˯

˵˯Ѿûкú˯һأκǧָĿԭѾû˯þˡ

ĥκǧŵѵＫޣǺúϢʱ򡣲ᣬԱߣô˵ҲҪȥĲӺᣬ۾ֺƣ롣ҴٵͳȷʵҲСʱųߵĴҪˡ

õκǧţʵ̫ˡվֵסħܹȥҲܹҲ˵ͬʱټĴаһҪĽɫ̨ϵ߻ͷ

ֱҪ˵죬ڳйڶˣò˼۹⿴

¸¸£κǧŴĥһĥĥ˹ڵԹ̨ϵҲչˡݲһϹ̨ȥ

Ǹôôûòߵ˯

԰ûûֻ᣿

ĥǣ

Աߵͬôѵ֪һǳòΪ

ֳһ䡢һĽָ𡣳ʱö͸ˣҲǺᣬô֪Ȼ˯

סҡѸλκǧţû뵽һ߽Ϲֻ˵

žžžž

Ҫκǧű˭Ƚϴһεҡ߷ֱռһ٣ڿнᡣ

¸¸£κǧ˯죬ĥĥˬԺú˯һǹûȥܹ

ͻȻ䣬졣

صĵͬʱҲĥκǧˡһ»󺰣ʲô£ǲǵ𣿣

ֳһƬѻȸҲֹͣĶĿͷ·̫յˣõò

Ҳȥǻãнڡ̨ľ񣬻¹ڳֻΪֹ죬˸㣡

ᩤվĳͣˡ

߿ӿ֣뿪᳡ӽԺҲûصطġ

ҿԽͩ

κǧ׷߳᳡ƵֻƵǰз·ķʽͬ˵

ҲǹҪ˯ġ˵

ֻ뺦ҶߵĻش

û˼ɦɦͷ

ʲô˼ͣ½ŲŭĿӡصֻᣬ˵ûգαع⺦Ҷ

Ҷ˵ҲǹģôΪߣ¶أûҪࡣ

Ҿǲ㵽׶òҺôֻᣬ㻹ǵһ˯ġˡ

ҲǹҪ˯ֻ͡ǩ㳣ֻ᣿κǧŻ˵һ룬Ųﲡ

ԣ𣿡°̧ø߸ߵģһܵӡ

û⡣йһ룬ԭһֻᣬ㲻Ʊĸ˸ġ

ȻûˣǾټҲҪһᵱ˯ˣһֻˡҪ֪˵˲ֻߣҲˡϴôƯһֻۣԼ˯Ҳˣ

ᩤ

ټ

ŲҪͣ˯ĵϣɽ鱬ĩΪֹ

ҵ˯

ȥɱȽԻ£ҪС

һǧѷĻᣬκǧô˯ˣֻ˵עûԵ

Ƕڡ

һϵĳ˫һҲǲûôԵҲ˵

ԥڰǽǻκǧϣصĻᣬǲ֪˼Ρ

ڵŷ˵ǵҲΪڶʮˣûң˼ңͷжΣա

أһ۵ĳֱϣ³㶵ؿ˻˵ټȻֱֵţһֱΪֹһ·顣

εڰǽߣ֪ſȥתȥֻʲô

ؿ˫ֲڿڴĶöˣٿ𲻻Ӳ

㶼ô𣿡˵Ķְִӿó

šʼ磬ţͷ죬Ե

Ĭǵܣ££㷢ҪҪȽȥκǧȴ˵ˡ

ҪΪϵǸҲõ˯Բ𡣡ˣôۣһŮʿǰ˯̫ûòûнڡ

ôһ˵˼ˡʵҲûϵ

йϵҡͷôƯȴûкú㣬̫ӦˡæĿбӣȷӦֱ鹵ˡ

ע⵽Сһ£ϾΪŮԵ٣Ҫ˵

ȻʤաлĻĴˣ˵ߡ

㽣ʱһЩûһ˻ôŵĻʤա

ϲôشŲԵý֮ʣһֱ̫Ѩһʹӡ

ôˣʡ

ƫͷʹ

ѹ̫𣿡

ɣ

ͬĿͷʹܣԼҲ۹һӣҪġ

ҾԵһЩõ徫ͣѹ顣

õ徫ͣκǧַͣʡ

ԡͷõ򶨡ЧܹЧ顣ͷʹȻѹɵģ㾫ӦЧ˵һ֢֮״ͻơ

еǷʦ

ҪĨ𣿡þҪôãֻڼʹʱ¡˹

NONOҡҡָòȡ޹ķʽȽûи

˽ˡⲻ͸ʱһ˼𣿡ô˵ҵȥ¯ˡ֮ǰǸ¯Ĵƣص˵ȥҡ

¯޹¯˼˵¯֪ǰݰ֡վõġǾǼˮȥյģҪһȶȣʽĻȼʽ޹¯ûйϵǲݰõ¯

Ȼͬ¯еѧʿɴˣܻΪһ̸

һСģκǧסллĽ飬ȥ¯

̫ˡĽ顣ǵҪ򡮴ʿõ塯Ҫõ塯õ塯ЧûСϸõ塯úãζҲȽϵ

ôôӡõʲôһĵط𣿡ûֻһΡ

һȻһڽ͡ʿõԭڱǺһֳƱõõ壬ȡľۡõԭڷֳƺõ򷨹õ壬Ǵ󲿷ֻõʼ棬õкܴĲͬ

˰죬زͬƲͬôõ塣

ܸӡԼ

¶һȵı顣

ӣһ㶼ӡҡֱ֤ʿõĵطرڱǺ侳ڡһš걣ǵһܼȡϸõ徫ͣȡΪձȡõ徫ͷǰϸõΪҪʽһֱڣ侳õ徫أ

Ŀıúܺãչֳ˵רҵԴˣҲǡʲô̫ķֱ

κǧֻ跨

õ塭Ž֣̾ͽӿˡ

õûôˣֲĺνϵͣƷҲôǴ󲿷ֻõʼ档

ֵʼ棻֪͸̨ĵһ̨ҲҲֻˣǻѪġ

̨֪Ľ

Whatö˶˵ĸﳶȥһơ

û¡ҡҡ֣ջؿ鷳

áֵĿǺϴߣŶ

õ塭ͻȻ̧ͣͷκǧšҸոսˣôһ֣Ҳˡ

ҲŪ첻ֵ⡭Ӧǰɣֻǵѡ

𣿡ôὲǱȥûϵǴͷʼˡ֪õڸңзǳḻĴ˵˵õºĬüϵµĺ顣ϣһ£д

ǽһǧһҹĳ˵ûꡣ

ϲؽ;͵༰Դκǧų˲ϵͷͬʱơ

Ҫõģһ־ͣ

磬ӽƻ衣

Ҫʼϰ࣬˳׷׷̨һƬͣ

ڱȲݮ֭Լ߳еһԱζɲܡ

һߵĲݮ֭СŮ۸ܲݮ֭ζ

ʵ̫ˡ



ÿһ˶ָÿæʮһ㣬ҹؼҡ

˵ҲǣϲϰֳѹϢ

˾ʦ˵ЩʱʱΪڣΧû뵽Ǳˡ

Ҫô˵ᡣ֪ƽʱж࣬ͺúϢŶ

ϰ壬ĵĸˣȻҲʦǵĽᣬȴȻ飬ϢΪˡ

һУиȤǾϰܶеġĹ˾ֻŮԻԱϰȴǸ۲۵Ĵˣÿ°඼Ҫһ𣬿Ӫҵйؿͻı棬Ҳڡ

ϰ治ͨҮ첻ݼ涨Ϊֲù˾ЩʦҪ˷߷߲ƽ

梣

˼᲻˶ɼУ¥ݿڴСУֻôҴҴЬӣ¥ȥ

ʲô°ԣСУһ˫ü״ľݣĺ촽Ĳݮ֭ɿڼˡ

ȥҪ顣ԲףһסᣬһֻסУͰߡ

Īĸԣȫ÷ʲô¡һ뵽Ҫκǧż棬һľæǲĲݮ֭

֣ôôô죿

ǰǲż棬û˽ţӦƫƫ

ỹ룬Լʱ򣬳Ѿ¸ڵĵ壬Ӧŵκࡣ

ЩʧΪԼκǧţȴĶܡ

Ҽҵ黹ҡ

˵ᣬԼҵĶҲòȥһװͰ͡

ʲô飿Էһ㲻״ͷĿǡ

üķҵ顣

ֻðСôӺϳƵǰ棬׺˵

ӦʶɣҶܡ

⵹ġŮһҪ֪˴˵ĵϸģ

ûҪ顣κֱ˵Ҵط

Ź֣ǼҵҲܼ֣СƵǰУ˵˭ģ

Сüм䣬һпԵΪģ˿ʮֲ̡

˭κʡ

ǡġСõͷúõ͡

𰸽κģǼСĵܵܡ

ģκסͷˡģһ£зÿͣ

һԭڷκĸ¥ͬ鷿ϢκǧҲѣһſ϶ʲô

κǧԭڿġ

ӳĽ飬ȥ޹ƻõ徫ͣ˯ϢʱȼԭŰɣɾ͵ĹЧ˵ô棬һֱʵԺ󣬲ŷõģͷʹ״ƺܶ࣬Ҳʲô

͵һͬſڣվſڵĳúסˡᾹȻҲҿ

ᡣ

С

̲סѿں֣ȴҲһãĬ

Ů˵Ǽҵ飬ǲģ

ûĬܣʵϣˡܵĿ⣬ס

ģ硣

ܴ֣£һųϡ

˵梲ٷֻðȫ

ѿѾ밮ħˣܵĹ¡

㿴ɣҾ˵һ׽ӡ

Ȼִ£ǲŵĶͷ

ҶԼĻҪ˵ҲУҪ˵Ļǩ

ˣ쿴Ưκǧŵķθ֮ԡԭѾùˣյĺ촽֪ΪָӺ͸˵Ŀȥ

ҲЦ˵ɵӡ

ҲĿŲû˶ϴһ˶Ŀһ¡

ϴæк϶æɼܡ

ҪϷˣ黹ǡԲŲȥأǲ

ͻ䵤Ƕµļһģ㶼صȥˣ컹˼ҡ

æ񡣡ڵңȥᡣ

ң

κǧŻûܶ˵Щʲô̾ͷ

ô԰ҵڵңҼȳʪ׳棬ҵ鶼İıô˶Դǣ

ȻҪô죿ҼҲûطţΨһĿλǵңҲǶĶ

ȸҰѣӲҪװᣬŰҵ顣

ҲһƬ⡣ʱҿ޵ôģҲ뵽취û뵽Ȼعͷҧҡ

ҧ㣿ֻϣ㲻ҪŰҵ顭

鲻˺Ҳֻһ侲øж֮ġ

ҸĽܷãһƽ˰ɣһ˫ӸһͷκǧšƵ̫ѨĶжϣһǲĽ飬ʹõ徫ͣŻôꡣ

ȷʵƽˣлл㡣û´ȷǵõ徫͡㿪Ĵ鷽ǳãõ塯

ȵȣ˵ʲôõ壿ͻȻ·κǧŵķԡ

ţʲô𣿡κǧüͷöԷıԷƱɫ

Ȼԣҽǡʿõ塯ǡõ塯Ūˡ

һõ壬ʲôͬκǧʵڷֲе͸ĵԱҲ˵õ岻αؼƽϡ

ĲͬԳ˵ⲻֻǲͬ赽רҵõ塯Ƿõ壬ʿõ塯ǳһõõƷ֣ȡľҲЧҲŽҪʹáʿõ塯ȴԼáõ塯˵ҵ⡣

Ҹõʲôͬʲôõ塱ʲôʿõ塱κǧŷһ񾭴ҡ

ҪŵģÿģԼˣҪֵͷϡ

ߡ

ҵԸȥģǱЩ߰ľ׷ֱˡȻҲƵķܱɫһģһľǿ

κǧž

ʲô߰㣿߰أİľ͡Ϊʦ˲Ҹ㣬ȫĻм֣õռһǧˣǴ󲿷ֶ͡

ϴսսݶ޹أֻ϶黹ǵǳܵĿġ

ܵ治Ҫ͵Ҽҵ飡ָκıӿ

òŲҪƭҵܵܣҲķȥֳһ

Űҵ顭

˾͡

Ҽҵ黹ҡ

ֳһƬңԽ󣬾û˼ǵð顣

5

һֹû˼ǵð飬ɹԼ

Գ˵һɲ䡣𴲣ϰ࣬°࣬˯𴲣ϰ࣬°࣬˯콩ľͷˡ

еԼɣΨһͬǡġдϣһ㶼

ȥԽɣǸõ嶼ᱻ

û£ȥԺӰõ彽ˮ˵ҲŻõЩõ廨һûգǾֻпķ֣治֪ԵЩõʲô

ֹͣԹ¥ЬӣԺóӺͽˮΪõͽˮ

õõڰǽߣ˺׾ͿøڵĶκǧֳɢ

һ˲䣬붪еĽˮܹȥ˵Բ𡣡ϾУͷֲ͵࣬Ҳδ̫Сˡ

ֱǸ飬߹ԺӣԺŷѰĶ

ͷʹûð֪ĺκǧֹ̫ͣѨĶ

ǰ˼ط֣ΪѵĿ˾͸һСξԿоʮֱŤ

ԥҪҪȵǸǰŰ˼ͷڲģ᲻̫û־һ㡭

Բ𣡡ģȵǸֲԡ

κǧû뵽Ǹ߽һЩ˵Ŀһ

˵Բ𡭡ر˧Ҳô

Ҳдմ͵ģҲˡԽ㲻ʿõ塯͡õ塯𡭡

ȡ֣ͬõ徫͡

һЦԹһλ⡣

õ徫ͶûЧ𣿡ָָ̫Ѩ

ҲȫûЧȻȻذסǸطԼĶԺٿȻ

ҶˣҪһơͻȻ

һƣסʲô˼

˵֣ӲϹǽҺķ񾭻㲻Ҫõʺ

κǧŸ֪ҪʲôֻǱһ·ߣԽҵԺӣ߽ҵĿ

ˣԡһţͶԱĳԴк

ˡԻӻ֣ûͷ

ˣԡκǧֻҲ˵á

ˡʱŷԾתָŵô˵

㡢ôҼңǸУз硣

ġæ͡ǧ˵ͷʹҾǼƣԷҵ侫͡

ֱڣκǧŲŪҪʲô˶жѡ

ǡ̫ˣһʱ˵

ȥˣԼһȿȡ

һ

᲻κɵĻᣬκǧ¥ƽ



κǧŲֻ棬еŮҲƽ䣬ţϴȻѹǽڡ

㾫ͣϴá

֣һˮ˲ʱϨӻ롣ѣĵͷֿʼ䡣

ҪӣҪȽϺơ

С㲻֪ĿģΪ˱еĴ໨˶ٹ򣬻Ҫϴ

ϴ

ȿȣ

ԣۺɫ˿ַŮõĶǲһľӡˡdֵͼ໹رȥһӡСؼҼ顱Ĵ

׼𣿡

ԥҪҪϴĳᵹǱһֱߴ

ˡĻ˵£ֻøϽϴأΣ

ɡߵǰͦôֱ㲻ҪϱıҪȻȻķ¡

ѹ˫磬ָӵڣζľ̫Ӳˡ

κǧӲȻĶֻþӵĸأ᲻ҡͷ

ԣôҡҪӡ߶ʧ޵ľżһ׾Ժף˫ַסľӣЭҡβӡ

󡭡ҡ󡭡ҡԡ

Ϊ͵Ĺϵʵڳմ̫ˡӾֻôץ棬ȴﵽЧ

ţˡȻһûвԼҲûз֣˫ľʱжţֻƣ͹ȡ

ڣǻ취ļ⡣Ҫޱ顣

Ҳܷɣκǧȫ֪¡

ȻͷֻҪ˵ܷɩŴ͡

κǧ̰ŵôģܡ

ſ͡

һйƤ

촽

ЩΪˡ

ٷɡ

ššཡɡ

ĸһǳɣȻĽô

ơ

֮ɸλ˶ǺѣҲңκǧŴ඼˳꣬˷̫Ѩ˶⣬ûʲô⡣

˼е̫ѨȻ˼׷ɡ

ֵ⣬ȴôá

־̫Ѩ˲ֿʼָӡ

Ŭָʾȥˣ˼ȫû̫ѨƮ

Բԣ鼱֮£ȻκǧŵĴȣû͹۾

⡭ʵ̫Ѫˡ

ӲҪתҡȻ˽ʹ࣬ͷסܶˣҲҪܡ

в֮£κǧֻùԹ԰תȴزͰ۾·ôͿõ



ˣĶԼǲǺˣ



Ҳˣµˮ᲻ĺϵͳûµ̫Եʣ

㵽û˵ȥС㣬ṤʱרģָסߵգӲҪһ

һˡ

ƺҲܸѰļ¶ֵʩ

ǡ𣿡ָȼͻ

ӦӦǰɣҲôᷴӦô죬Ųһգ۹Ӳˡ

Ҿáκǧ̿ˮҾ㻹ȥĺãȽϲΡʥˣܶûӦ

áҲ֪Ӧȥεıʵ̫ˣƽյͥ

ᡭٲȥܻѪ

ʲô£ٿһ㣬ı᲻ٱ䡣

Ҿز˵ʲôʣΪ鹵ֲԣڸ

̫ˣ𣿡֪ûǵ弸ѾһˡֻĺˣҲܿɰ`Сѧ

šӲĵͷĿⲻԾ£ԽԽ㣬̧ͷ

ᩤ

һ˫ӯȻɨסߣʱ˵רӡ

ǵĺԽԽ٣촽ԽԽۿҪ

梩

ͻһУǵĵһνӴǴҴҵطֿͬʱ俴⣬һһ嵽¥¡

ʲô£У𿴳ֿ

С룡ָһֻ뷢ԭνġָ֣ǻΪɱأ

梣ɣһµĶ٣ԻɵΪ

ɣԼСɵҲ£Ϊǳ𣿻

ҲңŵõһͳбһУаеģͻȻžһ

ˡ

κǧһƽؽմʬЬСнӹЬ˵лл

òסô뿪ˣǡ

ãʬ棬򿪳ҵĴţصȥôͷβ۹ⶼû뿪ֻвͬĽ

ǲǺ˧Ǵ롣

ǰޱûϴЬһж

̾γѣָС

梣Ŀü㡢ǲϲˣ

̾ûңһ֪̾鲻ˣ梿̸

ܰɣ𣿡ᷴʳУǼп֧ˣҲԣͻԵúܹµˡ

ûʲôõİֻû뵽ϲô|Q|shu|ang|˶ѡеЪ˹ַǳ࣬ϵ

ԼҲû뵽ĵ˵Ի޳𣿡

ûһۣͬʱҡͷ

ǵò޳ɣûƻǾͲˡ

Ȼã˭˽˴˵ĸԡʱ򣬳ԺκˣȷʵҪƻǺ͸ھӵ顣

ֻڻ᲻ɹ˵

һʮ㣬жûӡһ֢ȺκǧžҪͥ

Ҫͥ绤һ˾ίŮһֲǰҡƽøϴ°һŮˡϸ¸ץɷȫѹ⣬һޡĻŮڴϴ춼Ҫ飬ûʲô⡣ѣ˫һ̸ֱ£

Ȼ̸£ֻ÷ͥҪίˣϷͥԷָ

ί˫˫뷨ԺպзʦֻŮ˫һĶԵɣʦòĻ⣬ͽ뷨ͥʼսʦΪԼίȡ棬Ƿ׷óϣѰҶԷ֣κǧȳ

ͥϣͬʾǰ֤ݣǱΥ˻ĳŵκǧŽŮץʱµƬʸ٣˵٣ǵҪ

ʥԡԡͽԣʣʾָ򱻸棬ԷڳһŲΪ

ˣƻ˻ĵԡǿҵĵˣı£ѱ˵

ָίˣĵĵͷС

룬ͥϣҵĵˣθ룿κǧץסͬΪŮԵ̬ǿԱ治õӡ󡣡ҵĵˣӶޢ껪ʱ򣬾ͼ޸Ϊޡ껪ȥмֵʲ˵ഺ˵òһһեɣʲôʣΨһʣµģֻһ߸ɿݵ

˵Щˣб֮ӣΪ˼ٶ˵ͬ飬ֻлȥˡ

ԣҷҪǺġۡҵĵþһഺֻѺ顣ҵĵҪÿǮѣһǶ֣ͥ졣

˵пһŮ˴ᵽϣƽʵҲô̶ʮʮꡣ

ĵˣʱضҲм⣬һ;ƿݵģǵĺøС

ʦǿʲôҪĵطͥϵŮȻʦ죬ͿǷʦԾԾԣвɵ𷴸С

̹˵Ϊ٣ǲô˽˸ġǲͱǷʦǸǻļһ͸ĵͬһС

ҷȻҪ硣

ȻǷʦȲ׼չһɱ¾˵ڷͥУ˭ܵĶ֣һκǧšǸ˰ٵģһŹֿɱ¾

ͥϣԭ֤ݣҷ跴ҷгֵ֧ҷ˵Ϊ

зίеʦԽƻơѡ񲻷֤ݣͱп磬ʵҲǸС

ʲôɣŮٲͷܽüͷ

йϵɡʦƱ硣ͥϣԭ濴Σָκǧŵĵˣ޵һͿһͷҷͲԻƵƤеġ̫̫㲵ÿԡ

顣κǧŵȻҲ֪Է˼æվѷ١ҿ鱻ʦ˵ʣҷĵˡ

ȻͬСʦ

ǵģͥϡʦƻһЦҲǿһĶûԭ˼

ٵͷʾ˵ȥ

ԭʦϲŮ𣿡ʦĺĺȻκǧȥ

ȻϲκǧųԶԣͥϲ˵ѣֻóʵ

ôһ㷢ơֻŮӣվǰηӦ

ԷģһЩţ༰£ƫƫκǧŶԳĻ䡣

Էķ˿ںһͷܷͺƵӰˡеĺ˼Σǧģ˵ߡ

⵹ǣ㷢ȷԷǰںĳܷ쵰͵ӳе÷ļˡ

ٿһ۾䣬һźɫУ˾СֻԿһۣ룬԰Ρ

ǳеݡÿӻ۾ͻһеĴǣһ㶼ѣȡ

к촽ǧĺ촽ʦ˵ĴջһſɿڵĲݮ̲סҧһڡ

ǰԷ˽ϴǶʱһֱ촽Ӱ죬ôģҧһڡ

Ȼֺܻ

ԣĺܺã£ȫSߡһֱزûDҲC

ѹ·㹴ָʱ˵᲻Ķ

᲻ĶȻˣϴλʱûѪοȫ

ԭʦ᲻Ķ

ʦκǧʱһΣκǧŹȻͷ

ȻĶ

ԣͥϡʦܿۡԭʦܷϣһŮʱҲһеӦοҵĵˣ

ǰǰų»ݵڶң˭ܹ쵽Ҳʵ̫ΪǸˡ

κǧͷٷ֮ٵ϶ԷʦĿ磬˷ֲվһߡ

κʦ

ĵˣһ;ƿݵĿŮӣһκǧţȴû

ĴĺˣֺǸʱҪû¥´оͺˡ

κʦ

κǧȫȻԼĻУûзڳˣȫһ־۹⿴ֱһصĵͷȥŷԼЩʲô¡

Ȼһֱͷ

ĵˣһ;ƿݵĿŮӣ˿ĵУͷá

飡

κǧŵĵõÿ֡

κǧγѣϽ񣬳ǰĻȴǩ

û뵽ôΪκʦ̫ʧˡŮšü

ҪʦκǧţⱲҲ̤ǵʦһί˼С

ˣκʦֳΨһ˵ֻбǷлʧӮһأлûʽݣ⿴дľֵƱۣûװ˷Ŀࡣ

ֳͬȴںü顣

ٶʧίҪߵֵЦ

һ㣬κǧ̾

ҲҪ֢ˡ

6

㾫Сռ䣬ʽ֡

ݴĿˣҲ޵ľ磬¶õֵϢ

Ҫϸ˪𣿡

ò׽еһ裬ʿˡ

أȥҪ˯ˣҲ˷ѡԴЦĿᣬԽԽ⡣

С㲻ֻ˳ƯֺּãֺУѹÿζ㡣ȻԳķ⣬һֱ

лл¶ˡò΢ЦΪҵҡ

㣬˵¶ЦÿɿˡϸֺãûмƻԼһİ

֪¶ֻڿЦỹǸϽҡͷ

롣ķθ֮ԡϰôãֻ湤úñ֪֮

⻰ҲûϰĶõģ컹ϢѹҶҲ㡣

ǵܻӭʦָĿռȫͻ֮һرæµرʡ

ǰҲŻ᲻ǸˣҲ֪ϰĺãҲ˶

ţǰ涮ִ硭¶˱֪ʵﲢһô롣ЩǮƵķˣͻ湦˽ȴĻҲǼ°ʱ̣ӲҪˡ

ȥ·ˣ¶˵ټ¥¡ǳᣬʰƷ֮Ĺþߣ¥Ѿʮһˡ

ף㻹û߰Ϊݹ˾ϰ壬δ飬òҵ֩ΪúܳɹʦĽĶ

ڿΪֳһЦı⼫ˡÿһŵ˵Ǽʦǵơ

Ǵҹˡ˼ҡҡͷ££㷢Ҳڸ£ʲô

ԼɫıûзӦΪȴûע⵽ǳúôܽ˴治֪ĺϴʲôо

᲻еаֻ㶵Ӻ֣æ

û¡æЦˣؼҰɡ

̫ðɣÿζһȥᵣıʦҪ˵Ͻܾ

ʲôϵΪڨЦҲûôһƳ̳ҲʮΣգɣ

ΪУʵ°࣬Ρܰ顱չŮϵϧôһ񾭣ͼ޸о

ðɡʵϵҪֻõͷڵȷģ鷳ˡ

ôΪĳؼңҺ˵

⼸ѳ˹ԼΪ⣬ڱ˵ȴвͬ˼

𣿡κǧŲ֪ĶðһŻᣬС

δؿڣ˳Ժ󣬲Ų˵

㡢ͻȻ֣ˡҺ󵨣ˡ

Բ𡣡еǸʣ𣿡Ǹʦˣ׷ĹһҪʵ𰸲ɡ

ǡֵĿϰ塣

ϰ壻ѣǾΣգϴκҲǸ

ô˻û˯̧󣬱ָʮλá

˯ϡ

ΪʲôơѾҪôˣôһΡ

κǧųĬ˼Ϊ˯ġһֱҲкüλΡŵѣҹԺ󵶡

ǡٰҵƳ̣᲻ȫȻЧٸһʵ顣

ңԺѪ

ţòãѹʹ࣬һֱȥκǧֻĶӡ

ҪȻȥ㡣ϣһߣ²֪ȻĳᣬıӰ

ǸֵˡˣȥɡҲˣҪأ

ؼ˯κǧӽ䣬ļٵԼҪ侲

κǧšҲĺϻѾˣֻʣ㣬һҪδͿˣ֪𣿡

Իԣκǧÿÿ켤Լȴɥķ֩ûãÿ춼

ΪƽԼ飬ëʣÿѡ̡дһٱ飬ûáðɣ١ְѳʱĶóйڼҵϣϡ

žʹ

ѵң֪˭Բ˭òҪƽ飬ͶϸƵֻöˣ󵶡

޽ռаյʹܲˡﵽһΣЩɳ룬ַֻ󵶣ĳϷ

ٹֲʣ˧ӡֹǰ顣ҽҰ𢶨軹˼Ӷ裬·ءɽˣĳ¹Ӣ˧û뵽СܾҴææЩ

ƬCDˣϿٻһƬ



һʱ䣬һѿĳĬڿһκǧŲĵ˵ǲCDģڳϷ

ţϷĴڳϷʲô˵£Ϊʲô

Ѻúһ¹Ӣ˧ø˼СƵģΪCDˣ

ʾ䣬ǿ϶䣿֮ԣȷûϷá

ķκǧųЩƽֵľ붼ûǻ߰塣

ķκĺ񿴹Ƶؿ硣ӵȷǲ̫ǲԹˣ

ߣ磬ȥֲһҪȥľֲ

ȥֲʲôκǧŲ

йκȻĻش

һй

ȥʲôκֱˬ˵㣬磬ʵ̫ˡκչʾһȵֱۡʱ򣬾Ͳʹôԣҩ

ֱ۵ļ⣬翴

˰ɣ磬κķֱۣһκǧŵļ磬˳һЦ¶ݣκǧԲ˵ʲô

ͼʲôϵˣ͵ĽҲ˵ͨ

ֵܹۣ׼߳ſڣ϶Ҳš

Ҫȥôô磿

ֲļüŪ۵Ļش

ʹ磿κ಻˼Ŀκĺκǧš

ͬʱͷκһ£΢Ц

ҪºˡȻҪȥֲҲһȥˡþû˶ֵһ

޵ľЦ⣬κֵһκĵĽֲ

ֲɳײ

ð磬ݺݵĸһȭ

ẰôĻˣȻκģǼıӡ

ҡңک

ݵһɳɳȥκĵҪķӦ죬Ҳˡ

ֻκŴۿκǧţȵ˵

ϸ磬д˵֡ȥһֱΪֻǼıӣֶһ

κǧʼ磬Ҳ֪Լô£ɳô

ˡԼЩԾֵ֪ܻһۣκΪ˷ܡ

ǸϢеˣκǧŵı򷭹ȥ

κǧŷСܣκĲͷ˼˵

Բ̫ˡסκǧŵļ򡣡ҺͶһ;̫࣬Ӧúú÷һ¡

ɣ֣ǻԵ

ôˣ磿ôһӣ

κֵܴɳԺ󣬵һϢվöᡣ

ûʲôֻǾ÷ͷĽӹĵ˶ϣ˵

֪㷳ԭ򡣡ÿϣǶ̡

κֵܵĸһ򲻴ȻԶͬദû⡣Ҫ̹£е㡭

˵磬ֵҮκĴǰǼֱˬҲûĻģлֱ˵

κǧŶ˶٣ֵܣǰûʲôģǵֵܿ

ÿοǸҾͷ񡣡³

κκĻһۣûжȫȻ֪˵ʲô

磬˵һ˭˭κһͷˮκҲǡ

ϰκǧŽ͡

ͻãһͣǾ͸Ժˡ

穤κĵвֻκǧ̾ȫͶ

ðɣ˵е졣Ǹڵĳᡣ

Ҳ˵⼸дëʡ١ˣֲѰľٶΪģΪķ

ֻİġСơҲΪģСκǧĳǰòΪιʳȶСҽƶȫκǧŵΣΪʧ϶̰ԡ

ǵģҶԲСơκǧų϶ĴûоһӦΡ

ˣ硣ʧȥһֻĻɫġûиϲκĵĹϲҪ¸ҵ˵

˵𣿡κǧס

԰ϻȻ˵ʲô

ûûС̸⣬йĻ⣬Ҳա

ɣ磬ôߣκĴ벻͸ڷͥ棬ô˽ľͷһ

ҲǺߡκǧŵıЩֻǲôᡭ

˵ϲκļ򡣡¾Ū̫ӣ𣿡ж൥ȥЩĵ¡

áκǧһȡжһֱӸ˵

ġκһκǧŵļ˼²ŷ֩

磬ȻûҮκĲ뻶иκֵܸվͬһߣû뵽ҵָӾȻҲ

ʲô÷ԵģҶǳˡκʼ磬̬ȲûŻˣκΪ

ڡˣ

κļᡣ

ҾʹŷҶģʽĶ״̬κһֻҪͶԷһ͵ںû뵽ҵָӾȻ˵νô£

ͽⰡκϲָסһλֵܵĲӣֱлϵ۽񼣣Ǳһ״򵽣Ľ

ߣȥȾƣ͡κľ飬˭

ҵĹκǧԷĲ¡

ʱ˭ܹ񻶱ȽҪ˭ҪûѾƺȹ⣬˭ڹꡣ

ȵز˼ҡ

ףԣҪ¸ҵıסҪô

һ죬κǧžͱ۵ͷ⣬ô붼ò𰸡

ȥҵţȻѧ±˼Σ˵Ұ𣿡Ψģħŵֱӿڼϣ߶ʮһӲɵף

Ѱ

κǧͷʹ

ΪʲôҲôѣĶ׶ˣͷʹ

ףͷʹ

ͻȻһѰǧٶȣȴڵƻɺ

벻ʲôڿҵţͷʹպÿԸשÿҴš

ԣô죡

㷲е飬κǧҴţԥ˴죬Űµ塣

ſڣͻȻڼңô죿ǻΡ

Һãҵöȥˣֻʣ³ڼҡ

Ү㰡൱κǧţѾüûпˡ

ҡ̿ˮϰ죬뵽Լ᲻̫࣬ǷƤ

ʲô𣿡濴νƤһһģ

ҡ°㡣Ƥʲôƣ۵飬챻Ʒˡ

Ȼһ㶼˽ֻһ˫˽Ųֻþ

ҿԽȥ𣿡ԣκǧţ׵ģǧ򲻿ڳͥһ̫ཀྵֱ

԰ῪȥΪʲôάֵôͦһͶˡ

κǧͦ˸ֱıţţ벻͸ΪôţͺǷƵġ

ǧš

ɣһô

ᡣʵ£ôڱײźá

㲻Ҫңɻؿһ졢һ׵Щʲô

ôһᣬκǧŲǿ׼õĽڣϽóá

ͷʹ̫Ѩҵһֱûƣ޷ɡ

˵ѣƵƵðĶͷѿжţˡ

Ұ㡣˵κǧžҪ϶¥κǧʱýţһν롣

Ĺ뷿һŮԻֻˣɵɫ˿֡

ȥãҰ㰴ĦȡһƷʽκǧŵķӦҡ

һ뵽ͿѪҪֱӰĦɲԲȡһЩȽϻ͵ķʽκǧźͻף˵ˣǻѿ

ðɡʼ硣ǽڤķʽҵ㾫ͣ͵Լ𣿡

ԡͷ黹ôࡣ

״ܾ̾ԼԽԽ񷨹٣Ƿʦ

ûзʲôִԣǿҳ嶯飿֢״Ծε侫͡

κǧϰҹؼһĻôƣɱˡ

аɣڳʵԭ˵ʵϵͷ

ǾͲÿβݡȣѩɡձ벻ľ͡־ͻϺ󣬶ִǿҳ嶯ܲһЧãԷа

ĵ䶯͸ľ͵ˮУɵݵĸˮȣɢζûһζĳ̳䡣

۾ڤ룬Դգֻרһ¡Ū㾫תϵκǧԹ

ؿоƽࡣڤڶ෼Ʒеһ֣㾫ζɳ񾭣ԴﵽЧǳá

뷨Ȼκǧŵһͬľ󣬶ҷǳ¡

ȷֻһ£Ǽȴɫ顣Уѹ·ͳ࣬زCUPͺһDͷǷۺɫģӣĻ꣬һ͸ˣ

к˵ӰżκǧٿȻ۾عһĵѯʡ

ôˣǧţߵǰĶͷúŶǲǷˣ

ԣǡɧˡɼɧǧQQȸͣ࣬Ҳǧƥ̤һֱ⣬ȴֻӡ

㲻Ҫһֱҿûзգ᲻֪ô£ŸĶͷһֱڲŲֻҲϴΨֲ¡

㡢㲻ҪҪزһֱǰͣεú

ΪʲôҪһĪ㣬ôõĶͷô֪ûзգ

ûзաκǧѾƵǣǽڴϢ

Լã촽ٵָˡĶͷҲŷġ˵˵ֿȥ˫ֲС

죬رڻв࣬ͺġ

˿ģԶȸղŸΪɫ飬ոֻزѡѹ棬׾סķΣֹסɧһɷ裬һ

ǲǷˣ

ѽǧţķҮòĶͷȴ˫ȭ˱ǽڣһȦؿѡ

ÿŶͷ֣ͣؿڣݿˡ

ӰѾ߰㣬ȫһһ˦ҡΣһǿҽһʮ˽Ļ棬ͳͳ˹͡

ǧţ㵽ôˣ

״ѾˣƫƫTʱ䣬ɫһš

ǧţ

찡Ȼû£ⲻҪ

ǧš

˵һֱǰζսļޡ

ôˡ

ĺ촽Ҫڱ

ҪٿˣʧȥǵĴ𡣡жǺľͷٿĻḶж

κǧһУٴΨһһΣǵ͵ڿ㣬ڽҵĲݺһ١ʱڵˣһʱ䡣

ʱĳմķӦ͸ڵĻˣһŵˡ

ˣ

봷Լ

һⱲӱٿİҪˡ

㡢֪ǱŴˣǲֶԡ

ѾκǧظôʣоѾֻ˵

ġãȻĿҪǣңԲԣ

ԡ¿ˮȥˣô

̫ˣҲ㣡

еʮģ᲻ûи˵ͻȻֱסֲ

һΪҵ˼أ˭֪Ҳиоøˣ͸ۼգ񴺻һ

㡢˵Ҳκǧŷǳȣͷᡣ

𣿡ͷҺһμʱ򣬾̲סһֱҮô죿ĪչɶڣҲ˿

ҲͬСκǧű̿֡һ룬ǲ̫ḡôԶһλһμŮӦõĻ롭

һ㶼ḡἱæҡͷҼзȵˡ

档

κǧ߶߶ĺ촽һʵ֣õĴ࣬һ



Ӻ󣬴ϴһO@Ȼ·ˡ

סصأκǧܹ϶CUPȷDûдҸ

7

һĴ󣬾ʹչһõκǧźͳᶼ⣬Ψһźģǳ״

Ϊʦ˿˺ϰ֮⣬˾¼ȫԱ꣬ڻһ¶ڻΪҡ˵ˣŰΪ֡

ᣬֵɨŶҪѵذԺ󣬲ܻȥ

ʱʮʮ֣һˣʰߣ˵

ֵң㶡Ϲذ塣㵽ʮһŻؼҡ

֪ѽᡣƲƲ죬ӶļˡϢʦڿأ˵˾ƽֻ׼ż٣ǶСΪ˰ǣֻһЩƽԹඣ

˵ǰʦῴֻΪԼ᲻Ϊʲôɣûʲô

֪ˡϵؾϵأϢһ鶼Żȥ뾭ġ

ۣһǧСеǳ˵Ĺͽһ

ͺáߣ°һͷһ˦תȥֻøϿ๤

֣ô

һϵذһ룬ôҲ벻ͨ

˵ǲ˵ġϢҲ鷳һֱĲꣿ

룬ûҳ𰸡ذ壬๤ϣӻһʺţ

Ƥ׼ؼҡߵĵĽӴģͿϰڵ˵Ҫؼҡ

㲻Ҫÿζһؼңһ᲻˼ġϰĴмҲϣ̫鷳

ûϵΪ˾յôҲӦõģͲظҿίܾΪҲЦĽܣǳġ

û취ֻؼңſڷ֡

лл㣬Ϊ⣬һֱȶԷĳӿ֮󣬲ƣ壬ͳԿףţԺӡ

ֹôŻ

תκǧŵʹӰǽߴܳһ

ҪδظĲôû˯ͷʹ

ᵣѹ̫Ϊͷʹⲻˣеͷʹ֪֪Ůѣñ

ҵؼҡĬһƵ˵ȫ¡

ڵţȻʲôøжŶǲŲأ˯ˡ

š˼ĵͷɿ½˵ôôŻʮ㡣

û취иͻŵӲŽһҪҷȻֵ๤ԡ˵⣬ҲԹԡ£òͷʲô취أ

㿴ۣ۾·ֺȦˡκǧۿ䵭ȴŨŨĹġ

ҽ켸ûϢʼ磬״Ҳܷ벻ʲôİ취

費ҪҰ㰴Ħۣ顣

𣿡ɵĿΪ˵췽ҹ̷

ԽҰᶼ⣬صҪϢ

šҲԡ˵ҿԽ㡣

ȻһЦΪĦס֣ЭվϰǽȻٽ

Ǽҵ˶øŶע⵽˶κģָ׳ˡ

ù鹦ŴǸЦӣ֪˻Ϊܿᣬʵֻǲ֪αԼˡ

ĿĲû˵ҪԼͱţҲǸأ

ԺеĴ£κҵͥԺ˼ЩԡЩϸչˣѾʮïʢҶˡ

ӦöκǧŵĹͣĬĬףȴˡ

ۣңҰ㰴ĦŸκǧžæƣͣжˡ

ָָļ򡣡ᣬһǧʯͷѹס۵ֶٲ

Ƶĺ£·źϷүƵؿʼĦļ

ļӲⶼˡǱһǧʯͷѹסѱʯͷ

û취ְҵεĵͷ˵

κǧĬĬץļ򣬼ȻְҵˣǸɴְҲϲϰ塣

˵ʲôû

κǧŲ֪ԼѾѶϰĲϣæص

ûʲô¿ֻѡ

Ȼ֪ʵԭ򣬵Ȼ˵

һϰߺܲã֪𣿡һķһ汧Թ

һϰ߲ãĦļԽĦԽԳﲻɵسǲĻ

ޱ顣˵Ǹ˻ϵı鶼䣬Ҷ۲첻

Ǹֱӡ˵Ъ˹ˣʵ޷ϰб﷽ʽ

һġޱ˵ֵĻЩɫ黭橤¡

𣿡طһۣûʲôơˣıҪˡޣһҪˡô

ǸһᾡһЩȻԹˣκǧֻð־ᣬĻȴ컡



ǧš

κǧһ¡ûһµļľǱ£ȴˡ

ʲô£ĲɵĻصֻȻͦ˫塣

ҵľҲᣬܲܰҲһ£ᷢȻѨԭ־ʺϰĦ

áĽת񾱣Ŀֱѩ⻬ϸµľסԾر

Ҫľӡ

ǧţ

䱳ҲԼоԾĵطĺü

ħҪʱ֣κǧŲ֪ѽٻһ˫ӡȥˣһֱȵһ̣֪Լʲô¡

Բ𡣡һħգκǧҲչλֱĵط̽ȥ

ûϵ۾̾Ϣ˵ʲôʱı飬һʱֻǵͷıŻͬ

̲סľ࣬Ϊ˷ɴཫԼĴϣš

£̾Ϣˡ

ǹ涨ǵô˿಻𣿡κǧʵڲϲŮ˴˿࣬ѡ

ţǹ涨С˿Ķûһ°ͿտҲΪڿҲһˡ

ǵ췭ظȵͷֿܷ

Ұ԰֮裬չ

κǧűɣӾֻ֮ΣǰǰµŲɷ



ʵ̲ϯǹɿҪȴһֻȥ

㣬ᡣֱĶ˵˶˯ѵ볳𣿡

ǰҵĵܵǶ˯Ҫǽе̫һ´һ̽ʱǾˡ

ô죿һ߰ڶ°һ߲ͷκǧš

κǧûʲôõĴ𰸣Ψһķס졣

ûŶ㣡סĲӡ

ޡ

ȻֻܺС

֮߳󣬳Ὣͷ͡

ֻʱıŻ䣬ϲ

һɲ䣬κǧ֮ദģʽҲδı䡣ÿæҹϰؼңҲճţٱˣ繡ö֮һϰߣκǧȴϰߴΪ

ΪŽеԹһпվκĵľֲɳκǲԽԽȭֵļʽ֪˵ʲôá

һ棬ͬһһԹˣ֪йǸ˾

Ϊʲôأ˵ˡԭΪĵˣĿǰδ״̬ûκǧźö١κǧΪΪҲΪΪͬǣҪκǧøࡣ

һʼ͵Ϊĵˡ

ӽ˾ʼǾŮϵֻΪҪܣֻһֱίԼΪ޹˾ڲ顣Ϊ˾ľȴȫĹĶ˳ֻ꾫ô̵

ԽԽΪԼֻһѾ˷ˣɲ۱ҪץסΪҪôǵĹϵ

ǳʱ䣬Ϊ˾ñĿյӲƽϢң˿ʼ̸

˵Գôʲô˼ǲϲĿһھѯ

ΪûϵʱһУһʱֲӦ

绪ôͻȻ˵ֻʲô£Ȼʶƣֻװɵ

ʲô£㵱ɵӣʲôϷ𣿡ۡҪҲҪĹϵ˵ʲô¹˾ڲأ㵹ã׷ˡڹ˾ʦÿڷҿôҽͣ

ΪΪᣬֲ˱ʦĽ󡣶Ҳ֪һ㣬ãͷųԼ˾ڲҶѶϢʦ

ҲǱ˵һΪϵԭΪݹ˾δϰɣô֪ͻȻðôãҲ̲סˡ

˵ôͣΪ𲻳

ʵϣΪǴ𲻳ôƱܶɣõĵطʱ˺

ûбҪͣ绪ΪȫֻͬԽԽڶѡΪ뵽Դӱ⡣

ŶȻϵ˼ǣˣ

Ȼˣ绪Ϊջ˵ҶԳãΪǹ˾ʦÿּӰൽôΪϰңһ⣬˵ȥԺ˭Ϊ˾

Ϊ˵һƪ޷ֻ˵ûкͳҸ㡣Ȼ֪ĿʲôҲʡ͵ĵƣûôø㶨

㵱ǰ׳Щɵƭ˭ٶۡ㣬Ѿ̺ܾˣҪǲҵ棬׷ĻҾͰ˵Ĺϵ˵ȫ˾֪Һ빫ˣ˵빫ΪĹϵǲܵģҲŮԵ٣Ҳ˽һϰﰡ

⡭Ϊû뵽вס

㷢ģĿװͰ͡㲻ĵĻھͳȥȫ˶֪ϴ

һģΪܳȥ˵ֻøϽסİİ

ҷģİģҵȻԸⷢˡװһŨӡҵֻ㣬Գãֻ򲻵ѡҷģ׷ᣬ򲻵ú

Ϊ淢ģȻҲȻллɵģһֱķϣһء

ˣñʦ֡˵ȴɵͻUȥΪ㡣

ΪмĵͷʵǣȻв

УĶüӿ죬Ͼ͵øס

һ뵽ŷ޵촽Ϊ°ͲԾسһء

ǳ̫ˣŮˡҲδ̫û֪ѵıֲڣ

ΪһҪױʾ⡣ȳֺٺݺ˦绪ǣؼҳԼ

˹ΪʵǸĵĶŪ365С˵һȾָᣬҾ;Ƚ°ֱס

ʱһһĹȥתѵĴȵʱ䡣

죬չһ°ˣΪɵ

ᡣ

Ḧ¥ͿΪдЦ̲һЦݡ

㻹û߰кǲڵ

ҵһ°ࡣȻǿȥ֪ôܾ

¿ߣؿҡܵرﲻϣؼҵ˼װ

ûп°࣬һǵùصŵΪ˵

ؾͺã鷳ھؼңһ֧ĵԿף鷳Ϊ

ûϵġƤ񡣡ܹ㣬ҵңܶ˶ҽλá

е㱻ŵͷһ˵ֻǰһֱʱ

ᣬл㡣һͻȻ˵ʵҩ

ʦ

ΪŸס֣ҲձʱſھͳһߴӰѵſȫס

һޱκǧţ˶֪˵ʲôǳᣬΪƣῴ

ǡΪŴͣԼĪͷκǧţ㲻Ķðġ

㡣

κǧֱΪ˵˦Ϊ֣Ƥκǧߡ

߰ɣøȻᵽ˾⻹һοҵķΧʵ硣

ټΪȻһЦ鷳ˡȻ󣬵棬סκǧŵֱ뿪ͷβС

Ǹ˭ôû

ΪֻôԶȥĺ󳵵Ʒþòܻ񡣶κǧų棬ҲͬþòܻһֱΪסӡ

ıֺ֣ͻȻסҵ֣˵лң֪˵Щʲô

κǧѾˣȴ㲻״Ա߶߶κǧŶͷϵ

˵ϲϥ붼֪һ˻ͻȻסŮ˵֣һģʲôⶼ

ľŶǧš˵Щʱ۾һֱһֱ˷ܵӡ

һ͵ʱ״ֻð̵ֱҲʼðˡģҪٶ˵һ䣬һ쭡

ЦݣҲ֡ϲ˵ǰû¶Цݣ̽ȥƵأ;ëëĩףǧţô˵

òףСע⵽Ѱĵط

ҧ˵

û

ˡǿһΡ

סı鶼û䡣˭ó

ֱ̫ϵѾôԣ

ƭˡɵĿĲû



ûС

С

û

Һ

Ӧñֳ⸱У˭֪

ʹκǧֱϵŶϣԼûǻɷѳͣ·ߣͷͺ𩤩

㵽Ҫô˵̡֪ҷǳǳûһ֪ÿϰؼңȻǣ֣㲻֪һԴ𣿣



κǧѹԼڸʲôΪʲô˵ҲᴭŤԼʶÿĿǰĴС

ǧţ㡢ûз֣ںҮ´½Ƶ˷ܣκǧ侲

𣿡ԼؿڣӦġ

У㻹˵ڳԴסøˣӦóԴףϾ˰

ҡô˵𣿡ĿڵĺӾûȷڼʣɫѿÿԡ

ְ֣Ѳ˵Ļͳͳ˵ڡ

ˡյסҲȾЪ˹Ļëô졭

ô죬Һð㣡

κǧű̾Ѿȥ˴֮ʣᷴıסı֡

ƽ̫࣬ޱ飬Ҷ֪ʲôϰԽߣȻҲЪ˹ı֡

ľܺãκǧŻ̫ӦİԼϲϵЦݡ

Ȼܺã˫§סĲӣϲ㣬ġ

Ȼ־һͬϲ˴ڵǻӵǣۿҪҺã˵ңκǧűֵ̫ңȥѹȣǲͬʱѡ

ҾáøϿؼҡǵ£κǧŴĽ顣

ˡҲ뵱壬ΪĿǰ״̵Ǹʱ

ǡǲԼͬİĿǰʮȽǵϣǶ޺˸дİϤӢ֡

MOTEL

ùݣ

ͬʱֻŻ־Ͽۣԥһκǧŷ橤ȥǶ

8

κǧһûеùݣҲûνùݣ˺豸Ǽ껹

ĦԡסĦȤΡȵȣֱ廨ţۻҡ

κǧŻûü豸л񣬾ͱιסķߣ˵Ŀġ

ҵŮ˶ȽǴͳлĻѽ

ҵҡٸһ˫촽סĺ󾱣ֵȻģ⩤ҹϺ

ԭͳúǸʱζټϴ˵صգκǧźܿͳҹϺ֮У˱ĺ촽ˡ

˫˫ĴϣΪʽϴжѡǰǼǷԺӣ˵м͵Ĵ̼Ͼʣڴˡ

Ϊף׵ദʱ䣬ǵ÷Ũң˵һ㣬ѶԷ̽ӣǷֿ˵ĴúףЩƤ



ǻӣؿڴϢѡŷֿ˼룬§סԷ

ν׹ػҲˡ

κǧΪɧˣһԼԵر˵ԵҲᡣ

һ棬ҲԹԵسǣϲӣ˵˻һԣ͸Ƕúúõġ

Ĵ̣Ǽҵӵ֮ºܿݽȥγһС

κǧŵϣխȹõúøߣѵ

κǧŶʱÿڸؿڲüΣû˿ôġô

֪˿࣬ԸɴԼˡֻⲻڿ㣬ġ

Ĺңϵĳûһ¾ȫĴֱַס׳ķ²

һһμһļƮʡ

һԡУκǧźͳԼҲǸʱˡ

ҵҵ

һкһСתκǧһ¡

üƺԡңмͰһ¹ʽԡףԡ䡣ǶԡûȤΨһԡжӣһԺ󣬾ֱӷˮԡףݵ̹أ

ҵһùݡ뵽ǡ͵顱͵طЦǺǡ

ҲǡҲͬ룬ͬǶһ˿

һתϣ§סĲȻﵽɵЧ

κǧŵľиˣܵĵطȴ߸úΡ

Һһɫ񡣡֪̾Լô죬ˡ

ŲأҪġϲʱ㣬ȫԼһ㶼

ұͲڭȴ޳ɵߡ

˭˵ģòãĵ֨ͨ壬ŪҾ֪Щʲô

û˵Щȱ㡣ϴԼ˵ôͨ塣

Ŷ𣿡Ʋְеĵطʲô˼

ʲô˼ֳ͡˼ͦôߣҪٽ˰ɣ

Үκǧŵ΢΢죬˱СӵΡ

ҲҪٶȦסĲӣҡͷ˵ҷȽϣܴ󷽵ıֳ뷨׽Բأۡ

Ҫʱʱֳ̱̿ҵ˿̣ͺ޲ϣǵÿԼ

šô˵ҲûԹ

㲻ʱʱֳ̱̿ǿԱֳ뷨֮ܶһ仰ǲҪԼ

ʲôʱҵ뷨㲻˵ʲô

ҵϰ岻ˬΪʲô󷽷˵ͲΪʲôܽϰ壬ȴҪװһνӡ

㻹ǲÿɫҵɫѾôѿˣ㻹һֱҶ˵ϰ¡һ˵ãһ˵ˡ

ҳһҲԣҸǸôһѣıԹ󷽵saysorry

κǧû뵽Ȼôɴ࣬һʱ֧˰˵

ɣҶ󷽵ĳҵȱˣֵˡǧĵĸţǲӱܡ

ҡȿȡҪָѾˣοԼ

˵˵ֲӢѹ˹ءκǧǲӢдȶ˵ʵ

ǧšٸ˺촽˫ḧţ΢΢ζҲ

ģôܱȲмֵ

ϰ塣κǧһ˵һءҵģκ˶㣬ǸܺõϰҲһ

Խ˵Խġ

ûУ᣿׽ס°ͣӡҵģκ˶㡣

ʦԸ¶ѻ˵ּĸԣڱ¶Դһ꣬ͳ˳ϲԸΪỨԽ˵뷨

֪𣬻᣿κ˶붯ԽΪɫԵģ̲ס߿Ҳ

˧Ŷ

û뵽ѿʱȴʱ򣬱ס

κǧһ㵣ԼǲǱֵ̫ȴ§˵˧

𣿡ͷǣһᱻŪ񾭣㲻߼

ûɡϲ޾ĳԼԼĸ飬ʹǼʣҲ档

Ժ㲻׼ϰȻѾˣԵףñ˵ҵ

áǵ֨֨Уּˡ

ԺֻҪϾŵؼңϴ绰ңҿȥ㡣ģҲһϵ

áա°ͣǵ١

ҵġٴǿ

֪ͷ˿̵ǿһѵġ

κ˶㡣κǧ˵

֪Ҳٴŵ˽ʼӵ

һ˲䣬ˮ磬ˮΪķ֮һȴδѵôиоķ䣬ôиԡףǵȻҪúðա

ֻɫԡף˵ҲֻһʽĴѡ

ĸԡ׺ܿ˽⵽һ㣬Ϸ˶һҡڣ

ҵҵ

һҹϺ

ùһҹ˯˯ѡ˯˯˼ΰֱ˯

⣬ŵˣϰҪٵˣϰ˵ʮ֣κǧŵĻһϵָͼУκǧֻҲ𴲡

Ҳ׼ȥϰˡκǧŴûùľ飬оϺù֡

ã˯һ۵ϲҵӣԸеġ

һȥϰ𣬲٣§סߣΪѡ

²Ү˵ˣ˳ƿĴȡһͬ٣ٲȥ˾־Ͳˡ

ǳٵأһ߽⿪տۺõĳťۺ£һʡǹ˾Աٵɣ

Ŵ۾һΪĶһΪĿȻΥ˾涨Үϡ档

һǴʮſʼӦûйϵɣеɵĵͷԸƽĲ

ǵĶüӿˣֻʣͷκǧ䲻ϲĴ𰸣Ҳû취ֻսپ

ңȻѾ·ãû˿ࡣκǧİĶȹѩ׵Ĵڲǰ

ǧţ˼ҵʱ䡭ˡĴߴκǧţظ

ǵúúðˡͷ˷ʱ顣

ǰҡβκǧžܵİֱֳסᱳֻ֧ķԽҡԽԽԽɼУﵽ߳

ŵ˷֣ҪȥϰˡУȻǵϰ£漣

һȣᣬһ¡

治ȥϰࡣεģʹ

ǾͲҪȥ޳谮ʪ壬ĵ̥졣

ԽԽûԭˡȡЦ

ȥԭ

κǧﹾ棬浹û˵ʲô뷨óصǼݹ˾ϰ࣬ûΪסֵĻ

Ȼӣʵǵðչ

ỹǵȥϰ࣬κǧŻǵȥʦҵƽյ£һؼң֪﷢һش¡

ҵ϶ԣȻһԳǡذĽߡв£Ͷһ𺳵ٷκҵˣʼҵŮˡ

梣ǶԲ㣬ҪҺʹ梵ʱǶڼң𿴳ҵó鳳ҪʱŽһ¡

ûϵģСԱס޿ĳУοҺáкڣҵģġ

˵⻰ʱԺκղĶԿһۣһ֪鲻

ǲڵʱ֮䷢һЩ¡κǧڳĶ˵Ʋ⣬ֻգգ۾ʾͬС

ԭҲͳһҪʱû߶еû뵽ȴٳһ¡

ҾͲصˡκıһܹȹѹأɱˡ

šκǧŵͷܾҲȥŻᷢ£ԸҵĹϵ

ӴԺҲǶˣš

9

ԱвҲԱκ˱ܲ͸硣

Ϊ³Ե鷢ڳϣκǧÿ쿪ͳ°࣬Ψаʧ

Եľٶ˵ŵΪһͰһͰҺʴ񾭡

ΣǵάֱϵòһΪܻӭʦҲΪάҪ֪ڴҵǷĻƽôΪԻǰ̣

ֻ׵£ôģȻõĶֻܹסʩ

˼Ҷ˵ǣףǲģ

²ţ´ǧⶼûҧһڣͱúѾ⣬Ρ

û£㲻ҪϹ˵ܵİƲ壬Ӳǲš

Ϲ˵Ŀסʦ˵ɫԵĶ˽һˮ㻹Ʊ磿֤ģΪ

˭ˣɶŮˣȻ˵˽䡣һʦף֪ǿɡ

⡭Ҳ˵ǸСҾ֪£

֤᲻ʲôѾˣ

УߣסΪȥ·ҪûҰѻ˵ҲŹ㣡

ӡΪƿ俴Ĵ֤ݣֻ١

ϣΪͷҲصȥöţȴ˳ᡣ

һԹȻΪǶֲɴתŰᣬܳŵʱ

ᰡûɨɾܲȥɨһ飿

ᰡûպãһСʱнˮӦûɣ

ᰡһѿԤԼҪͳͳſŶ

࣬ʤö٣㶼㲻塣

֪Ҳҧȫ꣬ûнޡ

ۿˣǰؼҵκǧ۲ѡ

ɫ͸ˣ촽ˡ

һ복ڣκǧžע⵽׵ɫȷЩ

û취æһʵæƣؿκǧϣκǧֽӵסüͷͬʱš

Ϊʲô˵ǡһˡ㹫˾ǻͬΪʲôÿζţʵڸ㲻Ĺ˾ô乤ģʮһ°࣬Ҳ˯á

᲻֪ô˵߿࣬ϾϲĹ

εǣ֣İο㲻˵ˣ˽κһҵĵطʲô£ôô֣

ûС֣κǧŽסûзʲô£㲻ҪҲ£ҵֱͺܴ֡

˵ۡǰֻúõģӡִףЩطˣŰһ

СʸڷϡǴˣʦֱӡһ˴ֲڡ

ᣡκǧѵúˣһ˺þãһͶĻܵίһй

ǡ޿ģҲ̲סеŭᡣҲ֪һѹңҪɨҪĿͳͳŸңҪнˮ

ĸŰҹг˲˵ԹޣǸʲôë

ɨκǧܵľ£ŮôԽŮȥɨԭ£

ÿʦɨİֻɨıȽ϶һѡߵ鶺Цʱ˷ա

κǧſɲһЦŮȥɨôˡ

ǸǳáϰأͻȻ뵽ΪûվΪ˵乫𣿡

κǧ⻰ɣ᲻ںԼҲ㯡

֪ô£ٻңӶǰΣһվǴҲºЩٶͳͳûУͺһ

ȡݼٵĸ쿪ʼҲҪʦһŵҪϰࡣʵǹ涨ñԹƽʱѾˣ춼ż٣Ļֲ֧ȥ

㲻ΪΪͻȻתԣκǧŵúܣһ˱ܾģпƿĳ룬Ҫ͸ˡ

ǧţҺۣҰĦһº𣿡˵ǰĦʵҪӵԼο

κǧȻİĦ󣬲ǷչֱͣӰ£ȴб뷨

£ǵýɡ

ҲҪİŮſͰԱߣˢˢͰˡ

붼ѹ

Ϊ˽İŮˢԨκǧ뵽һ취Ǿȥܡ

ʲôҵľֲһģ

κģܣ˿һ˫۾񿴹һĿ

šκǧŽӲĵͷĿǰڸǵڶҷֵ꣬΢һƣڶ¥ӸһŮģҲǲ

мֵκ֪вپֲȷʵ񣬵ǩ

ҿǽ˭ҪǻĶֱҪ赹˵ҵľֲǺˣʱ˵ҪһģҰݶƿһһ䣬㼷νģ

Ҳҵά裬˵ǵڶҵ꣬ҲؽҪǮĺòã

δĴɩܿ࣬ˢͰ˵˵ȥκǧž᲻óصĹĹôĶ

ϲʱ򲻱ض𣿳һʽͰȻÿһ˶ҪͰ뵽ȻΪһͰƽϣκľͷۣд󺰾

ǲһκǧƵ˵ΪĴǣκļ״һơ

Ȼ磬ȥҶɩ̸ˡκͳǰ飬Ŀǰɩ

ɩʹɩã˵ҵľöڶɩȥ˵ɩӦóǮɩҲ˵ɩɩɩ˵ˣǰŮ׵ʱȽϳ죬֡

ĻеֵԿκǧŵû뵽ȥֱӾܵ

ԣȥ˵ڵ̨¼Ӱκһİκǧͳֲſڣֽڶ¥Žʲôʲӵġ

ţǰκǧŸҪ˵̨ϸַٸ̨Ӱ¼ƽҪŵĽĿ

ǵһĵʥ֣Ҫʣóò¶ۼķˡĿŵָ㣬ǲ硣ȻøСƣϣ¡ʱҪСˣҪ̤塭

ΪǰĻĿ¼ٽֳCALLINĿΪǰ¼ӰǿȻԴʣÿһ͵һǴֳĵʥͷ

κǧֻĵĵ¼ӰĽ顣ҺóһžͷӲᣬҲӲNG¾ͰѽϵĽĿ㶨

¼Ӱ˳ллλ

Ÿպлл̨ϵɢÿ˶Ҫϳ

԰ϵ˷ΪӦκӽԺҪƣûгӺøϣȴ⿴ʼճĬվһԵκǧš

󡭡ǧšʵڲϰйͳһף󲮶ˣֱӺ֡

κǧŽӲĵͷܵĻϣͼʶǶζʮĸĸǻ̳οŵĶŮ

ãϱǸŵ¼Ӱԭҵͻ֮£Ͷ̥ܴʱֵԷۣø˵Щʲô

㲻ҴΪʲôϲ㡭ֹıԹôҲ벻͸ᾹῴͲ

˵ʲôκǧûԹݣֻڱ졣

ûʲôָֻЦݣѾΪ׼ңô⣬Ҳýܡ

ʲôң²Ȼл˵

ȷʵĵͷʣﻳῪһġ

˵ȻׯڣԻԽ㶺ˣȻص˵¡

㡭ҪҰҴ梿ģȷһΣ⡣

ԡû˼˵ҵľôȨգŻæ

ԭͽѲ˵鶼˵ˣȻǡŮ˵һҲû

Ǵ˵𣿡Բصشκǧš

ǡκǧҡͷԼ⣬Ҳϣټɨ

ɨҺûϣȻһᵱ棬

ңֻΪҴ梱ȥɨҪΪһģѽ߼

κǧŵͷˢͰ̫Ϊˡ

ˢͰΪѣǮͲΪѣδ̫˰ɣ

ÿ˶Ҫˢģǧ֡ڼʱҲˢûʲô˲𡣡û뵽ˢҲС֣治ˡ

ˢԼöŰʵǡ

Ҳˢòãʲô飿ȫĸҲˢ±ʲôԣ

ûʲôԣҴ󲿷ֵļҲǷԱæûʲôˣǡ

һǾû᲻ˢŮӦǴƯƯ˷̣ôԵָʹ



Լһͷκǧŵͷȥ᲻ѡҿȢκ࣬Ȼᷢ衣

ˣ˼ҪóǮҴ梿һĶԲԣϻ˵ԾϿ⣬ʡ˭ˢͰת

ûκǧŵıòˡ

ҾܾͬأҲܸɴࡣҴ梸ǵϰϣҲŲװ˷ǮѪ޹顣

˼ǣҪꣿκǧ޷ž˺ĵãüͷܵúý

ˢ֣̫꣬ˡԻǾԹʵ

梣ѵ㶼ǻá

ҹҴ梣ҸҸĸĺɰҲüͷҸĸ¹Ӧ״õģ˷ѡ

ﻳῪģ˷ѡκǧŷ

֪һⱾȴӲҪԾͽ˷ѣҲܴӦΪػߣΡ

˽ˡκǧⱲˣԼֵܺ͵ϱܾҲ㳢ů

Ǹ㹤ȸˡ

Իûüͣκǧ漴תȥֻõıӰ

㲻㳳ܰӦɣǡıûǸС

ˣ

ʼ硣

ôܵžνġԷĲ㡣

ԾκǧţһκǧȴǼ˾ɥΪʲôûҪﻳ᣿Եô

κǧΪԼһõ˵Ͷ𣬺ôҲǸСʦȴԼֵܶ˵ˣɴиɱˣʲôٻϡ

ףȵȣ

˲䣬ͻȻһͷ˲Լæôû뵽

ƽ޹ʱܾεκǧţֱŷԼҲ⼸굱ʦҲ׬˲Ǯһģû⡣

òײҵκǧΪһɹ֮ǰ˵ᣬڹĵطĲͽͷʹ

κǧ֮Իôʽ𣬳˲Ŀ⣬ҪĻǲټΪĵʼΪǣֵһĻ˶

ֲõһֱȥӳ°࣬޷ųϳɫҲûбÿ٣һֱ

κǧϷֵԾĵط

ʲô£Ḧϳκǧż׽סİĦֺñ

ûʲô촽סֻеСðͷеΡ

㻹ôκǧϰֻĶͷȻеСա

û취ͻָҪҰ񡣡Ǹ¶ˡǿŵʱŸϵֲ˼ֻé

Ĺκǧİ껰

ͷ

ᣬȥУߵĴ˷һ£ŵö

֪㿴ĹҪӳԼĽ˾˶㣬ٺõҲ۵Ͳ˲ĿˣУ˾ģҲʱֵΪοͻôţͻԴﵽ˽Ŀġ

κǧŽĶʵҲ֪һ㣬ڹȥΪжķû뵽ԽԽ֡

ᣬְɣκǧż״̾ǲݹǿ¯Դ˾

κǧͻ飬ʵһ£֪뷨

ǣ̽Եʡ

ԣˡκǧŵͷ

ˣ

ǡ̫ͻȻˣ֪ôش

κǧֻǣ֣˵

ҿǺܾˣᡣı൱ࡣݹȤҲܺãΪʲôŻ

ôһᣬ¶˵յЦҲֻ˻ٶЦҲпҲ˵

ϰ塭ǾòܶԲ

ٸǸӣᡣִģ㻹˵κǧŲǲ֪ĽᣬҲĽᰡͲܺú

Ҳ˵ֻǾҪ֪ͼѡ

˵κǧΪ֮ᣬϿǹӵȴԸ뷨ûҡ

ε££㷢ϲӣĺܽΪѡ

ʽô죿ûôǮȥһġ

ҳκǧźƵظ

ô죿ԵǺܺãҲԸۡ

ҡǮʹĥܽˡ

ῴᶨı飬нڶأֻйԹԵͷһ;

֪ǧšĵ˵ҾԽԽ˧Үֻᴷֻ̣˹ӣ

𣿡ֽ̯ӵľҺ˧

ġֵصͷģ㡣

Ǽҵӵǣֿ˶ܼ

̵õؼ𣿡ؿڲϵɼǸոǵж༤ҡ

뿴ؿڴĻش

²Сκǧûʥ˵̲Ǹʱ

ȻУֻøϿ췢档

ǰʮȽǻʮȣ

ģ

Ͽ쿪ǸMOTELĵطͶˣҪסһͬķ䡣

10

ŻϢ֪ô˳ȥܽΪĶϲɫ󷽽Ĵǳʣʵ޵ģͲɱ

󰮲ɣ衣ûκλᣬԽѣ

Ϊ̬뷨ǧУóȻʵУַֻܱȣѰʵĻᱨһһĹȥǵȲᡣ

ۿһһţӦµ׵ĳŵֻʣ졣ΪвʣҲֻܷγߣû뵽ȴʱ򣬷һش⡣

죬ĵ֮ǰÿһ죬˴絽ŵģõòˣֱûдϢءΪÿʦæһҪʱӣڲ֣нĿˡʱ򣬼ֵ

ҲʦֻΪΪĹϵУΪеġ

С䣬ͺãȥ¿ˡ֧ԮʣأǵǮƵķ˲Ҫӡ

ǵģȥˡΪСʦо߹ͷΣֻúá

ȿС¥ıӰݴĿˡӴǡƼٶˣɵúú÷̲С

̶ѳһЦЦӯӯ߽ңеظϵĿʰ

ˣþòп׸֮ˣرֺǮˡ

ǰ绪ȻҲ졣ұָģĿˣҲֻýˡ

͸еĿһҲƫóġ

ڰ¶˷ҰҲһǵʦһáͲΪʲôÿ˶ϲᡣǸ꾫˻Ů˶Ź

ûϰ񡣡üҽƤоرۣҷĻҵƤ״ͬƷĵ䣬ҿԵõֵϢ

Ҫֻ֪ΪƯһҲǷɡģֻга취һ㣬ѹôܻӭ

Ҳˡ൱ֲֻгһʦǹ˾Ա͡ǻѵγ̡

𣿡¶֮ɫʣ㲻Ū

һģˣ㲻صġǿסҿǱȳỹʸ㿴ˡ

һǲıȥһҲǶԼ̫ţȻԼȥľ飬ûοļ¼ҵһͨ

Ȼ̺˳ٷеͬǣƾԼ˼˼ӶͷݴЦظ˵ټϹĽͳſڣַ˵ļ¼ΪԼƷʹݣ¼

ԭûʲôÿһģĶӴͻ״һһ¼

ҲͬǣһŲŸտ˾Ͷһź׵ͷ

㿴ʲôӣҪʦǣ

ÿһʦסһձΪʵǻÿ£ǱƵһƬһƬҲ档

ˡͷһɵۣû뵽ѵˣˡ

㻹ҽңˣƿڴҾ˵ҪСƫƫ˵ԼУȳСأ

ָԸĻôҿ

عҽ˵˵Ļͻã̫أܿ°̺ۣʱܻÿ

أһҪǵöǹ˾ɻӰ죬ٻһ롣

ˣл˵һʲôᩤ

᣿ʲôᰡһʮأ㿴ҵְŻͦҿϰ

Ҫǹ˾ԽԽġǵʦţʱͥ

ˡߡһ漴תȥ

ô죬˵ҪǡֱҪ޳

ΪһԹۣͻȻһơ

л˵ϣ㵱ҵ棬Ͻ˽˰칫ң˱̸

㣬ǲģѸպõıһһݵسһҲ档

šͷϡ̫ã˾ʱ֣ҾԸ°ˡ

֪֪ʣ׹

֪˵϶Ĵֻǲ֪ôȡ

ôôͿΪ̾µֻоȣ׸йȣԹ˾ҲĹ˭

ô죬Ϊ˵Ҫҡ³Ϲ˾һ

ãȻҸҪ

뵽ʲôð취𣿡ٿȻı飬Ŀ

Ϊͷûиˣ˵䷽Ūģ

ûСص

ܺáΪֵͷǿ԰ζƸᣬ˵ǰļ¼ƷݣֻǸ֣㲻ܡ

ļ¼ȷʵдģҪôΡ

˵𣿡Ϊеı棬Цˣϰ壬ҲΨһṩ֤ˡ

ЦúܿġģֻҪȻܴɲһЧ

˼ǡҪܸļ¼һһθܵĿ¡

Ȼأ绪Ϊ¶һͬıЦݡԹ˾νʧˣͿˡ

¼Ҫάĺǲܵ¡վĶûЩʧĿͻٲġ

ҡȻá΢ԥһ¡ҲŲԹ˾˾ͽȥʦô

˵͸ǱúúõģΪһԣõӡ

Ҳ뿴ץסΪ˼֪κǧţΪҲıֳʡ

Ƕָļ¼ɣΪĽỹأǲʧ

ǹŮи뱨Ķһʹ˷ָı֪ĳȻбꡣ

ᣬҪ㸺𡣡

Ϊҵ棬йƸᡣ

绪ǰļ¼ȥ䱣Ʒģ´Ҫȫ𡣡

ǳƵһϯڳĶըȻҪΪ˱˵Ĺʧ⻹

Ҫ𣿡ŵؿΪΪˣˡ

ûҪ𡣡Ϊͷ㯡

첻Ұ䷽Ҳҵ䣬ΪʲôҪ𣿡

ΪȻĮ⣬ͬ˽

Ϊ绪ֻı£ûд

ΪΪֻһǷУһǰڿУԳһ̶ȵ˺

Ҳҵ䷽ǰҶ䷽һֱúõġԷ޲ѡ

ʵϾ⡣Ϊװ̾дı棬һ绪дģ㿴ûʲôһĵط

ҵ棬ΪĹı潻ᣬҲǴ󵨡

ӹ棬ϸŷ֣ԭһݱ档ͷһȻ֣һȴظĺۼԵأݱ汻ܸĹˣֶֽš

ⲻԭǷݱ档ɵɵҵ˵ֻʦ¶ı飬ȴû˿ѯʡ

ָغأᣬòǻҹ߰ɣΪ¶һڨЦؿᣬŷ֣ȥκǧ˵ĶǶԵġ

һխ˽αˡԽ۹ǿһȣѹ

һ֤ҵסߵض±档һڷͥϣֻҵĹ

ҲŻĵط˵Ժ󣬱ܵԱϢƤԶ뿪ġ

ҵ㣬Ϊ׼û֤ݣܶĵĻһ䣬ʦŲߣ֪˵Щʲô

ͷβֻһˣ˵һ

ڸֻ߳꾫̫ˡ

Ǻǡ

ºڷߣʮӣеҶѾȣΪҲ⡣

ˡ

ʱǱߺȻһO@˳԰롾365С˵ҹС͵͵

ҵһθ£ʵںܲϰߡκǧڵ˵֮¶ɡ

¶еһΣǧš᲻ͷػصΪС͵Ҳͷһ

˶ǵһΣֻ򶨵ĳ̶Ҫκǧź࣬ⲻܹκǧţϾлĻĴˣֶɣȻ÷ط

⣬ɲҪֵϡע۵ĺ촽ޱԹ

û⣬¿ɵôӽܵ˵𣬵ʱ޵滨꣬κ˿˶᲻̡

˵ݺˡΪܸϣĹʧͳͳƵϡȻ¼αģ֤ڶԷһ취ҲûУҪô죿

ʱһѽӵ뻳˵ֻҪҵԭʼϣҾа취Ϊ浽

Ǿ͵

ˣſˣǿԽȥˡŴһ˫ۣЦκǧֻ䡣

Ը㲻ô쵽ġƺԺĪı仯

ʼЪ˹ˡǰùΪɫ´ȴǸطڿɺãС͵顣

군ˣΪŮ׵Ĺϵ

ûм޸ңҿɾͿˣǵǷһءͻȻץסֱۣӡһǣ۾ʱúô

ûиĵص㣬ǵǵС͵ʱ򲻿ɣ

ǵĶÿһ㣬ñ˿

ǲڸĵͷκǧƫֲĴߴٵ

ֻøϿ˵뷨ôԶԺôദ

Щص㡣صǣǱ˷֮ǰǱģҵԭʼϣǻüĻ

κǧźͳˣڶûС͵Կ׿ŶԵ飬˺üԿ׿ףš

ҺϵԿ׻ûȥͲˡһκǧ΢Цš

κǧŽӲصͷϣټӿһЩɲΪ籨ͷ

ˡ˵ͬʱһ첽ġ

ڲһƬڰֲָκǧæóǰ׼õֵͲ䵱ʱ·ƣԱѰϡ

ǹ˾ĵκǧϵֵͲһյľǹ̨󷽵ʽ

ͨյǱߣҿΪǴİ칫óģ벻ᷢκǧʵеС͵ŵģգյص㡣

Ϊİ칫һ򣿡ȻߣͲҪ˷ѵԴʡõʱû硣

ߡ򡣡

Ϊİ칫ҾͲĵһ¥ڴ¥ķ򣬲ע⿴濴

ǽȥɣκǧʲô¶ȥ룬ֻϣսپ

šҲǣҪǱĸ֪ȻС͵ȥӢһ١

Ϊ칫ҵţ˲ĵر򿪣ǵĿͰ

ˣˣǰһˡտҲͰѹ򶼿

ûϵᡣκǧֻ§סļοǱ취ǡ

ǰǱͲָôҪ֤ݣôţ㶪أ

ҵãʲô˳ѹᣬѾС͵ˣô

ᡭκǧҲ֪˵ʲô⣬˵ʲô֤ݣֻŪѹѡ

˭˵ã֤

һ۵Ĺߣ칫ڵƵĿʹǵ۾

κǧźͳ˾ֵסߣӦ˼ӣſſڵˡ

СǳȣȻʱ򿴼ͬ¡

㡢ôڹ˾ƺûԼʶȻʶԷ

ҽλãšСеԿףóǸӺܿЦ

ŶŻ񣬲ŷԼˣʱſʼš

ǲ᲻˵С໰Ҫ˵һ¾֤ݡ

㶵ؿϱ˺һϣдı档

ô

СһãȻĳӻֻͷ

ܼ򵥣ͰġСһ˵һ߽ýͰ

ϰΪû˻ȥעͰͰⶫҶպñ鵽

СųĵĶȳԵȥΪᣬŹڣһ鹵˾ֵСԲ˵λá

֪һͲϲ㣬ϰ㣬첻ϰࡣСǸֱڿˣҲӵ

ͬµָ𣬳޻˵ȻΪȷʵζ

Сҩ

ôϲһ㣬ϰҲûȨݺ㣬ӲҪΪû¸𡣡

Сһ˲ϲԭ򩤩̫ԭ᲻ӭԭˣϲ滷Լıɫ

С

ҾҪ㡣Сõ֤ݽᡣһԸ㣬쾭ڵ䱣ƷʱҸպһͷ׼ʲôȫ֪ҿΪ֤

Сĸ鲻ãΪǶǶȫͬƽռȫûнһ̣ȴͻȻ˵Ըְ֤֤ݽøж

վΪ֤ΪͲٹˡˣỹǵǰ;

νֹ˾Ҳ˽֣Сʼ硣ϷµʱҸպòڳͺݺһˡȻˡ

ô֤¾Ͱˡͥʱһ绰֪ͨ㣬㵽ʱصͥһˡ

½еκǧɵóĵطСĽӹκǧŵݸƬǺˣ˸ôɫѣѹ˶Ҫ

һ׼ʱСˬسŵһģԷ

ôһ֤֤ȫˡΪֻƤǣҲ¶˰ɣ

ͥգڸƼ

νĹڸƼָٷˡүǹʴǣǳκҡ

սκҴûôŽȫԱ롣

ߣǽȥ

ǣŽ䵱Ůκվʱƿ˵ߵ㣬ʦҲΪ֮һ

ۺ졣

ʦҲΪõʦֺκǧϴδʦͬһλûʽսڷͥԭͳڳϡ

ҵίˣС㡣κǧſ׼˶Ҳסܶһλ׼δޡ

ãμ档ʦĿˮֱҪκǧСˣȻ˸ôίˣ⿴Ҫԡ

ãһ鷳ˡ᲻֪κǧΪʲôҪܸ֣ò¶е΢Цʦм

̫ˣŮˡ

ʦһӳᣬﲻɵӰˡУݺ˼εŮԱ˵һѵġ

Ǹýȥˡκǧ㣬ϴС˹˾οҪӱҪ

ټķͥͿԭһˣһֻСèֻûͥϱȰһء

ô죿ŵץסΪ֡Էô࣬ǻ᲻䣿

ģ绪ġΪ֣οֻ˶࣬ûʲôôֻӶѡ

ûŮֻӡƲŮĲ˵һеģˤѡ֣Ĳɱ

ģڿˣκıûУ˵ĹһϾ뵽⡣

û⡣κĴĸԷһذ񡱣ŵȫҿ

ãµĽһԹսĳԿˣ´λɳһҲҺˡ

ã˫ˣ̿ͥ

ԩҲͷϻصϷһΣͬһ١

ϣκʦıܹһ㣬Ҫ״ΡŮȻκǧ۰мӣֽˡ

ǸŮٺرϲѣô죿˧˰κǧʵÿ㣬㷨Ҳ

ģ绪ΪǺġҪ˾ʦ졣

ΪΪԶԼ£͹鳣κǧ˧Ҳһ

ԭʦȷԡ

սȳκǧţѾ׼ˡ

ͥϣҷ㹻֤֤Էܸ棬Էṩı沢ļ¼޸ĵĺۼκǧžһһָԷ֤ݵȱʧʦȻվ

飬ͥϡʦ˵֤δ֤ʵжֽ֮ǰԼԴ⡣

ĿԭʦҪԶٲö

ǵģͥϡֵκǧŷԡֻ̱ʦνͱ޸ĵĺۼ

ΪǷϵ֤ҲǷݼ¼ͷгıʼ֮⣬ļ¼ֻǡ

˶гʱżͿĲʲôʦƵһƹκǧ൱ϵصͷ

ʦ˵ֻǵ⡮żСݱɡ⡯ͻúˡ

ҿԭʦôʡ

ʦȻ򷨹ٿ飬βʾκǧż˵ȥ

̱ʦҵĵˣʲôκǧͻȻɵ⣬Ҫֻش

ֺֻһ֧˰𲻳

ķ˿ǲǾͺƵӰˡеĺ˼ΣںĵĶκǧųԷԻŵʱ򣬻ؾ֮ǰԼ˵Ļ

ԭʦתᣬ£㷢޹ģ˿˺ۡ

ٿһ۾䣬һźɫСԿίСת

κǧ޸Ķֵ̨ʣڳᱥˮӲû;С

Ůˣкο

кοĿǡ¶ȥһɿڵĲݮ޼ˡ

ôŮˣ˺𣿡

ģȻġֻ޲ĶҪݺĻͰȥޱú졭

Ҳģίȴô̫ˡ

κǧŽԼ̵һ仰Ϊβʦһֱҡ֣ŻȻԼϵˡ

飬ͥϣҿ飡찡ҡʲôͷǲǷˣ

Чü뱻ʦѯݣסڷͥϣҪνĿ硣

񣬷һþͲġʦֻƵ£ֻܱʲôϷ

ҿԭʦʹõۣҷί˲δ˺ԭ£ͥ졣ʦһʱͿܵʧΪһʦ

ٿκǧšԭʦȷе֤ݣ֤ĵ׵ģ㲻ܸԷܸ档

ҷȻ㹻֤ݡκǧһֱϵһ̣Űɱó

ŶһüκǧǲŲæİļȥµڽ͡

ǵԭʼļ¼Ӧúúõڿͻϣȴʱ˺ͥϹĿ

κǧųʸٵģǵ챻ΪΪԭʼ¼ǶΪλ

⡢ǲܵ¡ΣΪҲˡһαģ٣һαĩ

밲棬뷨ܳȥټ״ֹ

Ϊֻðͷȴʼð̨ϵķ֪˭˵ѡ

޷õ֤κʦκǧš㲻ֻôһͲŶԡ˵̻κǧҲãһѱ

ǵģͥϡκǧ΢Цͬԣȷʵ֤ݡһ

Ҫ󴫻֤ˡ

˻һ˶ͷתſ߽ССһ֣Ϊ֪ȥ͹ŵģԭʼ¼һģбˡ

ΪƲûдȷڵֽǵˣĿ䱣ƷḶ́

ˣ˭˭ӮѷǳΪⳡ˾ҼпΡ

ٵУӮⳡ˾Ҷ˵ֻһ˲ġ

ǧš

ֻһصκǧţ󲽵Ϊӣݺݴһȭ˴ſڵϡ

㡭Ϊʹ˵ָָ

κǧŵĿٸһȭ֮ƣֵκܹΧס򣬸˵˵

磬̫˧ˣʲôʱҲҶԴȭдд衣

ǰ磬㲻ǻΪһֱǸӣûġκҲܹ˴֣ȵģԡ

ԭıӣȥҶֵˡô

Ųأϳ§סκǧŵֱۣ˵˼ǧһ˵İӣΪ˾ɽºǧ˵ǲǣ

ԹӢѹ˹أȻ˶ˣӢҲֻ˵

ǡ¶΢ЦĵͷһΪɽºǸѶȵɣǰҹһձȽϲһùݣȥԡ

û취˭ôأ

öģöƤ񡣡ԲжɣӦ

ҲǡͬһģκҲæĴҵļƤֻ״⡣

ʲô£ͶɩôһֱͷҶ

ǵģȱǿ׳ĵرȱ֮⣬ûһ񣬷ӦҲһ



ЦһţҲֻøЦЦ䷨ͥ

ȻڷͥϻȭˣκǧţҪ㣡

Ԥ߳ͥʱΪǵ

һת

ȥ氡бµĻҵ֤ˣ⵽ʱЦԿɲݺ梵˿

ҵȻ֤ˡΪΣҵ˷ҵ֤ˣ֤ȷʵҡָκǧš

ηɽ°̧ø߸ߵģ侲˵û

ΪʱԼˣκǧš

״˵˫§סκǧŵĲӣС˵˵Ұ㡣

ۡ

β

ǧ黳ġֵĿĻˣٷҵѣԵĶͷŮ綼ͻףɼǵж

ӰȦѡѡѡͽѡֻҪǺͳκģͳͳ֮ڣŵ滹Ų£ųĲС

ϲϲǿν˫ϲţҲ˫ݵѽ

ǰμӿĻƻѣûһô˵ԭܼ򵥣ΪǸǰЩӽ飬Ŀǰ»״̬

ʲôʱҪȥ£Ѷ»

ҹĵĻûȥ£ֻЦĽͩ

ûпȥǧкܶCASE鲻գǵҲտĻҪ֣ܶҲ˵߾ߡ͵κǧһۣæӦ꣬һæ

㲻Ѿ뵽֣һߺģһ߰עת̨ͷСͻ˵е豸Ƴ̡

Ǹܺõİ֣ҲֻԼҲŬøСϴˢԩӦĿǰ˺졣

ǰϾϰҪൣЩЦûӦѾǡϰ塱뷨˭̹ȥôȰԼ궼ϡ

浣һҧһ۵ĺ촽˵װϹϹ

صһɹġκǧűȻæͱ˹۽ǵû뿪Ľޣɷˡ

ԺҪôõĶڣǵýܸЩįŮӣǺȱ

ȻҶйڡڶڡлЦһš

ҲεЦ۽ȴĵϹۣÿ

ԽԽĶˡ

ӿһ۵ů

˭õһԭľͷ˵ӣȻӺǰһ̡

ڿʼӹܹ˾

ΪС۵ĸжʱſͻȻһԵ϶

ɣԣҪ֣ĺ촽ŵؿôҡڵ߽ģǸУϷү

ȻôûһݡϷүСӵĲ£Ͼλӣ˼״Ϸһ衣

ôʲô¶Ҫܰ᲻ĵسκǧŵֱ۴飬κǧʼ磬ʾҲûޣŲ֮ս

û취˭㲻ǵϰϣΪ㵹ֻ꣬Լ˵ϣÿѪ

ԣ㲻ҪôˣҵλӻҩǾ

ҪϷүʾСӣκ࣬Ѷȿ˵

ϷүǵһݺԼȫӢĺͷдɣʿĳƼ˾ݲƷĴԼ

ԣֱ˵˾Ʒ̨üݹ˾ȡû뵽õ

СCASEԿJءǼҹ˾ľպҵķ˿дңóô˻Լ̸ɡ

˷ֺ֣ܶסǹ۵Ҳ٣˶ռ˱ˡ

ˬǣΪһһĶ󣬱ҽȵǡЦǺǣǼӰǼһһֻͷ

šš̫ˣֱ޻˵

Ҫƹ˵ģǺǡ

־һͬ󺰣Ц˲䴫ġ



ꡪ

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net