ҩҶǰ봫
ߣȵ
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

һ Ľ

Ժ󣬵Ҷ͸ηСεʱͻĽտĺˮ

ʱĽûʲôȾտĺϵ«έŸˮԶԶĹȥǺгˮһɫʹǲĴ͸«έĴż⻭滮Ҳôֺг

Ҷ֮ԻᵽĽô˵𡣽ǰҶǵĸ׾ǴĻ죬Ҷĸߴ׳ʵһҲѧ֣ʮ͸Ŵıץ˴ˣúңӹˣΪǰôˣèƵģԶԶģûʲô˼

һ˼ҵʮǮ˼ҵ˱ҲŴӲͣᡣŻһ¾װǰߣǿս꣬ǰ߻ûձ˾ˡҲһǹûһȥŪǹ֦ʱǹ߻ˣӵӪ˼£ȻȡűǸӣ֮Ĵ󷢣һ֤ƾΪ

ʱĵһѲȴһӣҶǵĴҶ˳ǡʱҶǵүү̻ڣӽĸչܣԼǮƴܣòȻܳӮǮȴ䣬ܿͷ׾ˣҲԸˡʱֵսʼһ͵ʮزپҵ

ս˺ܿ죬ץ׳ץ໽Сְҵ˺ְҵ£ӪǰܣֻнӪŻῪСԵطΪץ׳ýͷöԱʮֻӭְҵˡԺ˵ǹ񵳵ıԱģܶಿӻûǰ߾ͽƲȫˣ

˳õ˵ı⣬ĹԱҲķһЩȻǮҲܸɵģй˵ĵʶܡȱǶʵң

ϧοûãؾͽˡɲúŪ¶ģֻʵʵؼǸסׯںܿϳŴ㹤ĻͣĽӣÿζ¿ţؼҡһЩѪյĺɿʼ͵Ц漥ЦһֱӸһȵܵϾͺͶԷˡܣʵĴӮˣǸ˶ݱԱ굱񵳱˱˷˳ȷĻΪظҡеġӴûû˵ԵܵϵĳӣΪΪչҵĵطǺܿͱ˻Ǹҵָ׳ҵĳߡƤ񣬰εķꡣ

ʱһΣҲʮˣʱרѳΪһҹԱѰ˼Լôεȥóɸˣ籩ЪĿյȢ˵һλʮŮΪͬǻӳɷݣνԱҲŵԡֻǵλʹԼԶĶʮûȴʴѪ

ʱԽܸѾǼ죬Ҳܣ˰İװʵʹģǹ֬սø߳һ߸ɻһߴС硪ǡǵģҲǡǵģסǵġȸ¼ںš˾ٱɷ޸ндİܶպ«ư˵Чͬһ㡣ֻʱƤ˴ԵĻûеõƹ㣬Ҳûлܸı˵ıӢģȳƺţһֱΪ

ܿǵĺӾͳˣһ̥еĵȻҶǣŮҶӣеˣ˵ϱҹ²Сֻ䴫˵档

ҶǴСͱֵڲͬһʵԸС÷ǳƻ͵ʦͨÿÿ˸ǿЦһȻ͵Щʲô͵ҲҼͬĶ߾ǣ˻һͽıڵļңֻˡ

쳣ȻҲϹѧֻͱʦŵĽ˻׶ʦ쳣ΪʱʦǡϾšλ˴˱˴ˣǾʹʦΪʲôʦ˵ѧУʮŮͬѧĿѧᱻŮͬѧļҳǴ

ĬȻˣһ˵ɫϻǰѵϵģȻҲ졣һӣҶǰϣƤݺݵĳһ٣ҶɱƵĽС󣬸׽˵ҪɫҲУһǹٹŮţӹ࣬ʲôŮҲõ

ҶһٴҲһΡʱ䲻ŮʲôҪ֮ȴ֪˸׸ָ·һǳͷأǸ¡

Ժ󣬵ǶٴʱǳмΪǶٴ׶ԼʮʧܽᣬԼպĻԻǽڸʮѵ֮ϡ

ͬ˻űȥѧͣҶǾͿʼ׬Ǯˣ׽Ϻݣ񲢲ԼԣǽõϻɷƱëƱʱ˴´ҵ϶ᱻΪҵᱻϡʮ꣬˹Ͷǹ˽ĳûȥԼԵƾŴѧװBܿͳʵΨһ֤Ϸ̷һΧ˹Ŀ࿴˵иˣһôµĶӡȴֻһЦ˵绹ԶأҶ˳һҹӪҵһɳһгؼңͷڿżӳֿһ硣׵ĻҶ˵ҧгݡ

ʮҶѳͬһߣȻ죬ԺҲûôʱ׽ϺѾ㲻սġʱ򹤵Ļỹ࣬ȥĽ«έʱĸ￪÷ˮֽҪ«έֽܶྫũ׳һݣ«έֲݣũ׬Ǯö࣬Ǿͳںݣֽı⹤ˣʱ񹤣иҵ

˵ҶҪȥݣĸײɴһΪǸΣյĻÿмں

Ҷǵĸȴǳ֧ȥĽݣĸŮͷʶ̣кӳԼȥѵȱǮŰӣĲ䲻ģٲ룬ֻ׬Ǯһ·ߵڲС

һƶϴ˵ӹһ첻һ죬ĸĨʰһ£šûΪڼҲûˡ

ĽĺܴһжԵһγԶŵҶǶʣվںԵһСɽ϶ź翵ĺˮ񡣺һ޼ʵ«έˮ«έгûۼͬ˶Ŵˮˣżɽ¡

«έ࣬ļ̣＾ƣݣȴһļСײ꣬ղ«έ˳ϰ«έƷ⣬ڴϡһˮ磬Ҳһ磬һֻ«έΪһûκηзĻǿʳ

ҶСֽĸŮͬһϡŮһûейǲס˵ŻɫЦݼʱһѣעʱϵĻζŻһĸĲٵÿֻԷ

ϣݵĴһֲڰЪϢҶǼ¶ȵĸŮͬһңִ˯ڼװϡҹǱıӸֵסŨ¶ˮֱȥ˯ǼŮЦ

һŮ̽ͷɣ˯ɣůˡûŮ˵߽˲ա

űˣ֪˵ŮİڲհϣʱϵĺζϮֻǿЦûŮԽԽ裬ǰĿӰͣȴŪոðͷ⡣գȴ޷ĸԲŮѡ

ȺŮҲ︱ҵϣʮּʣȻͬںҲвپ׳ӣ˶˯Ů˾ͻһֿǲԼļͥѣһֱţЩ˵ĽٵҶǾûǷݹ˼ɣһŮ˰ԼҲѵþ⣬һƨǲϡְŵŮæоô

տʼ˵ЦºֻᷢӴѽĹˡû񫣬ҶǾͽҪˣҪˣ

ŮһӷЦŮҲӼ˼¡

ҶڡˣһִδйĿ⴫ȫݵģģһ˵Ŀ⡣

ŮδǼæȴˣǱҶǸղŵıֵȼϵһȿֺҶ

һϣҶǡΣ֪Ϊʲô򴲵ĳУܿͱ˶ԡ򡱵ղܣֱʵ򲻳ˣŵԻ˯ȥ

ڶ磬׼ȷ˵Ǳڲߵ¶ѵġʱԼ˯ͷæ·⣬ֻŮĸݣǶڼװϣǿһЦ

ɹˣ˯ɡ˼׼ݣո˼¾Ͳ붯ˡ

ڶ ϵ

Ů˼״ڼװϢŮҲˣʱ˶ĸ˾˸ɵû࣬«έ͵ֽԼһûͶҶֻƲֵĴڴͷǻǻһ˿ʼ˶ںϴ衣סˮϣȴϴ裬һҪϴ˸˭ŰζЩҲЩû˴Ȥ

ҶȤĴڼװϿգʱѾ䣬ջģ糿ĺˮʱȴѰȥҹյı֮䣬ƺߵˡ

Ůϴ裬һװ˦ͷûʲôģǱüԲ϶ɢһԵϢԺҶÿЩŮ˵Ҫһ󣬵ʱǵĺںڵƤͽ˶ļȴڡ

ԷʱĸŮ˸һǮҶǣҶǺܸжȻԼԴԼͶʱǻûѼ˵ںѼҲƽ֮Ǿ;͵ҰѼ׽СѼ

ҶֱĸŮ˿һ䱻ΪŮϲŮǲ˵һǰʡֻǵӣ

ʵҶǴ˿̵ĵλ޲˶٣ֻԶȹҹһߡ֪Ϊʲô仰ҶежƺΪúܶԡڶȻȥݣȻϥɵñȵһˡϽʱõӦõһݹǮ

ʱ÷ɿ죬Ҷںϵת۾͹¡ȫŮ˰ŪڿʼĿƾơݵԽԽ࣬ѾĸٸıÿڲڵĿʼøֻﵽŮϣѾŮ˱ˣֻǰֻǵ˲ϵӡһֽͣڰĹҲǵָʹ䵹ʼһЩΨһˣҪҵġ˼

ĸŮȻɵڴ֣ŮֱǸܵҰġǸеܲΪֻϵƽ⡣𣬵κ֮ĹϸŮ׽˵ģ˽һֹҲ벻ʲôİ취Ϻݺݽѵһⲻ֪ߵغСӡ

ҹĸŮϴϣڼװϴ硣ҶǴʱѰ಻סһ˲աʵʱͣͲ٣ѾеԲˣԵһȦʱڰ·ҲеƮĸо

ĸŮ˼ʼˣ㰴õļƻСÿŮ˽եԴҶǿʼû뵽㣬ֱŮʱžòŮ˲ǰֻԼ¡ΪϵĲ

ĸŮ˴ʱ̨пե֭ŮǻûʱƣҲˣĸŮ˻ʹŪоԼϴʹһɬʹԼʶ³˲ձڣʯͷһס

ɭ䣬кܶ۾˯ȥץȴһ˺׵࣬һƬǵˮҾͲ׽㣬Ҫ֪ǰץ㶼мˡ׷㣬㲻ϵȥ

ͻȻ䲻㣬ĴۿȴʲôҲûУֻк͸ĵĺ⡣о˿־壬ǾϿ뿪ɾʱһֻ޴ġûƤץסǰ׽ЩϺһ

ˮϷڣ޴ݲͣȥѿžžһ߾޴ô˰ٺٵЦ˵жûˡ˵ͽͣҶǴʱ־嵽˼㣬¿ˣǵ޴ݴиʱȴûһ˿Ѫ¡

ҡҡͷ˵ˣԭǸ壬ʲôҶǲ֪˵ڻúõڲհϣһȥ

㣬ûôסλͷһʽס

ʲôףҶ벻ӳ˵

ҸһԸı˵뷨ÿʹһνһ

Ҷ룬ôʱ뿪ֲϳѡǾ͵ͷӦˡͷٺһЦӳˮ档

оѼٵ䣬䵽һϡ۾ǰɫǽɫĴ죬һµˡһµƯŮڸƿӡĸŮҲڣĸŮ˲Լͬĳһһۣղ˸ֵΰǵ

ҶǻԹȥĸŮŻֽšˮȴΪˡû뵽˵еŵһϼƣĽ׵У𣬴ҾһҧܲĿ࣬ؼˡˮĴ˵УһɽѹˮħֻҪףͻᱻԵʬ޴棬ҲҲһ˿ۼ

ǽ̧˴գֽСĻ˺ˮҪˮܣȴˮ׷ڳ󿪹һĸŮ˶ũ峤ģԹӦ֮˵ŲɣŵҲҰҶˮﶪ

ҲǼװϵĿ£ǻعȴҶһ˿˴ϲŴ͵ֽҽԺֽҽԺҽǸѵ˰쿴ʲôĸŮֻ˵ͻȻˡҽû취ˮΪǸձӪȱ

Ŵ˰ƿҶǾ˹ҽô¡Ȼ˵ʵֻ˵ǰ̰ݣ۵ġĸŮ˵ʵæĲ䣬˵ˣʵողʮ꣬ƴŴǸݣʵۻˡ

ҽ֮ģͶԼŮ˵⺢ҽԺϢɣҽҩóﱨȻȥɡĸŮŲĵˡ

ҽԺҶǺܿͻָ˹ҽԺﵽ߶ˡҽԺֱͽһͷҶȥ֣ǲղݹͷԭͷƽʱͺúƴס˭˭˵پƣЪˡ

ʱ˹ﲻסͷ˵ʱ߷壬ʱˣ˭ղݣղǸ˵ĻƣΪӵƽ벻ƽݵ˳ֽݵʱҪΪ˾졣ҶǴʱ벻ЩԼҲٻˣǼŮ߹ȥԳ˵ǹˡ

ƾ㣿ҶǣƮһ˿мɫǸһھǣɲ¥ϣ̫ϻʣɻ硣ǸͷֺõĲ£Ҳְλ

ҶһԼ䲻ְλΪƴٻһҲҪְλίʵԸٻشϣرҽԺס˼֪ϾȻ˸ɾ

ôһ룬ûɵĿһۡɵסؿȥҽˣҽ˵ҽôҽ»ͦУӿΪҶ˵飬ͷͦʬˣûñ˶ʣҿСӻ飬ɼ죬Ȩˡ

ҶǾǰ۲óﱨҽҩѵİӣһ£ҽԺţ㣻غȥʣͷ˵û˵ݱҲĸڣСһʱ䣬Լš

ҶǸһݸɹ̫꣬ÿɵһݸݵǮǰͬںϸݵ˿ʼۺˣӲΪʲôҪ򣬵ȴԱһݶǡС㿪ʼ쭣ֻоʮ«έƫ˵һٽ˵ļҪ״ݵ˾Ҳһٽƫ˵ֻоʮ

һҶǷмǧݲ൱һһĲݣҲ˵һµڰ׸ɡϣһں߷벻Լı˵ĵһȻһ֮Լ֪Ҫȵ²лٳԼǰݵҴĸŮ˴ʱӦ˯˰ɣһѴõ껪˷ֹĸУԼղܳͷأ

ٻغ棬ٿһۺˮֿʼߡ󲿷˽°ˣֻҹ˶ڳ䲻ڳתƣһĸоԼǳӡѧųӰֱڳߣԽԽоԼĳʼԼηʩѵµĹˡָоԽԽ

վסȻһĺʡվסȥԷֵϻλΣʲôģĿʼ

ǳеղݹĸҵƽش

ԷһᣬϳЦôϹתЩʲôǰղݵ·ͷĳ

Ҷǻش𣬶Էˣһһߴ˵ɵĿһͷ£ͷҲǸ²ſʼȾƣƽأ

Ҷ˳ղݵ·ǰߣ룬ңƫƫҪá·һСע⣬ƿһƣԭҲǼղݹǸղ˵Ǽĵ˵ġ¹ϸһ£䷿ϰĵطòࡣϳӳ˳Լӻ׼

ӱԼõĳԴһЩȺҲԴһЩЩһ飬˸׸˵Ҫ˵͵ˣϷ˻䣬˲𲻴ǳɹ

뵽׳ȺȡڿڴߵԼϰĵط׳ȷһȽϣۺ޷ֱֻ׳Լֻ࣬óֻһɶ㡣

һᣬмǸ뻻ˣΪǸҪӵģĲղغãһطЩѴµһ칤ʼˡ

Ȼһû˯Ҷȴû˿˯⣬ͷܡҪЩ˻ô

ʱ֣ͲݵˣǻǸһ׼ݺҶһѣҶûǿڣͿʼ£ҿ˼ǧݣ˵ˣĲ⣬˭þʮﵱһٽؼȥ

˵Ҷ˼ǧЩͲݵͷһ˿⡣ǾóͷҶǵĿѾﵽǲôȥˣΪҵʽȷʵʱȨ˵ġ

ȻС˻ҪմģʮﲻһٽʮŽﻹҪһٽԭʽͷʱǾɣ쳳ܣڲܶҶС⡣

ҶϺȥȴ⣬ƭЩ̫ˡһĿȫˣ˼ٽ˾ʱҶǲûиۣƽˡ

һĿܣڴ˺ܶ࣬ԼǳɹˣǹԼûиջԼɹأǳǮܸ׬ǮԼĿľûдﵽ

ҽԺǸĻʿ˼ڵλ߳һͷΪʲôҪأÿʱϵС֣һ󼤶ǲ˫ŮְװףۣûйͷҪһ˫ĦԼǸжĸŮ˵Ǽֱǰ˸ݰ

һᣬһ⣬˯ȥоǳƱǸʿЦ

 ͵

ڶһ磬øݵǻںæµҶȥҳҲûаеʲô£

ڰ˵Щҵ̫ù롪óҷŵȨҾͺˡ

һЦҪʲôȨ֪ղǸͷĲ¡

Ҷ˵ղݺͷǮȫǾͲҶ̫ˡÿǰǮģǰǷÿһݵˣֻǰܽңȻٷǣĲƻһЩ顣

һˣ˼ղ³аˣ

Ҷǻˣҡҡͷ˵˼

ľЦ˵뷨ڸĸĳεˣаļͷ˵Ͼ͸ȥ˵

Ȼ𣬲ÿ˾ĽǮͳҶǡҪҶǮںݵҲǰ̫ˡдȵףҶղʱҲܼƽϣǸÿ˶һ㣬Ȼֱĸ˵ǵĽãҪ˵Ǻÿݵ˶ԼѣرĸŮˣﱾзǸ⣬ڼҶǲǺ޷ÿζرչǡʮָмΰʾϵǴȥ˯ҶڵȻȥˣŵζٽɾ᲻ͷˣ

ƾڼϺҵ飬֪ؼҪԡϴТ˾˾ˡζ鱨׬ñ̳顣

¿ɺãҶһİõСӴȿ˿۸ݹмʱһڳ鱨ЩһһҶÿõ˸ݵĹǮ

ǮȻһ˻Զʳ϶ҭҶǺܶ˾Ҳȥղݵͷͷֵݲ١СǸʱֻҷԼβ֮ڡɴҵҽһžжҪھĲڼһͷѧʮĺļ˿ˣ

ҶҪ㶨˻вǼŮˣȻֳܸɣĿ̫óڼϺسͼϺ񲿡Ů˸˵úϲ£죬СˣȼǵĹָǽ

ʱۣתһʱȥˡҶԼµĴȻǧ벻ԼҲΪ˴˵еġǧԪ˵ֽĳһӣҲǧѿǮɵôĵ׿ԼڻԼĴԽǳ£ҪԼһ͵øɳɡԪ

ٴεϺߵСɽȥĽѲƸʱǰˡĸŮ˵Ĵͣ«έĸССӰƬټ«έʱʱ֡

˼ҲûöࡣԼ˵ЩĸŮһҲȥˣȫǵ«έȻͽֽһֽˣֻᵽһֽݡǲΪʲôҪݣԼ죬ʵе«έûʲô

ҽԺǸʿʡɳһɥżϾ٣ˡһó˰£û˼Ц˸ͷĽúܣԼûòֻѪ顣һ첻СУ˾ͷˣҲˡ

ʡɳҶǴ϶һһʲôĵطóżٵĻᣬ;ȥɳվĵ·ϣˮһȺͳСɽһĸʽﲻһ𺳣ԭ˻

ߵһʮ¥ǰǵʱȫɳߵĵĽͷţЩʲôˣĪǾȥɣסôʺô죿ʱôʺ򶼵ڿԼҹڼʱվİ취סôߵһҲƵĽ취ϵһΪ˳ꡣ

˼֮䣬һű˿ǻھڵϡ

أ̵Ԫһź̫̫ȵ

̵ҲǮЦɣ̫̫ɫֲŲǮԪҲǸһݵĹǮ

ˣ콻Ǯ̫̫µͬź̫̫ܣֱҶΧм䡣Ǯ߲ˡҶǶʲôƹأ̵ҲҪǮ̵ѵ̣˲Ųأ

֪Щûɿɽģ統Щ˿ŮͬѧȡЦڻӼͥһûɿɽ£׽̸֪Ѷϣ̫Ѿˡô룬ûвܵ£ֻѵסСˡ

룬ż̫̫Χ۵˴˵ҲҪڵϣǲСûסڵϣҰʰڵʰƬֽǿ̵ֽϡ̫̫ҪǮװһʵ˵ٰвУ˵ƾͣʱΧ۵˿ȥˣ׷ָ𼸸̫̫۸С̫˳̵

ۼŭѷֻ̫̫÷һЦ˼ֽһӣ˵ֽɣǷӦһˡֱ̫̫£Χ۵һЦҶǹ顣

ɳлصֽᣬҶڴﳳ£гͷмеĸݹһ֮£ڴЩʲôûзȺ鼤ߵءԭ˳ڣķҷһ׷롣Ǿڳ󾪶ȫ

ʱߣʱûжֵǮĶֵǮĶϵİŲվܡֱڶ賿ĵ㣬ŸϵϼңҶӸţͻȻȫ˳һɫ֪˼֡˭Ҳٿ˭һᣬ˵˯ɣ˵

Ҷ˵ûʲô¡

׿һۣǶҲȥϳúȥǶҪһطʱ䡣˵ԹԵȥ˯ˡҶ⻰ο˲٣Ҳϴ˯ˡ

Ҷ˳ǿܵܰҹã̲µ˴롣龰̫ϤˣѧУʱ򣬸׾;ҹãĴϼϼ죬˵ʲô鷳벻ڵܵҲ·

Щջ𣬵ֲţýӴźȥңȻֵôһͨİҶ˯£һֵû˵һл

ڶ磬Ҷ˳ǽ˵ܵܣ˵·ţѧ鷸Ƶ¡ֻһأԺ㷸ºܵҲźӡѲصģ

Ҷûж죬ȴ˵ĻΪȻһˣǸСɳûֽٴ˼ҶҲǸƼҶƲ

Ҷ˳ǴϿκα飬Ϊȥˣ̾һ˵ǷģֻнֵܣûֵܣҲ˭㡣ɣ絳ίǣȥ

⻰ҶǰһΪʱũҪũ廧ڵķ룬ֻ·ߣһǶ鿼ϴѧһǵ־Ըһ·Ҫܸߵ֣ΪʱƽһһҲһѧڶ·ԶЩֻҪãЩͳɡҶߵڶ·пʵͷ뷨ġǰҲû·ֻͣҴ뵱̫࣬۳۹ϵ񶼻ֲ

ȻøæƵ˵һҪϱҶ˳֪Ŵ˸׺ܶ츳ݣıֲǳģˣԼİ

Ҷ˳ȥ˰٣ŵܵȥ˸硣˸Ǹ統˽ʮ絳ίǣҲǵصʵˡڵ˵⣬û²첻ֻæΪҶ˳һûʲôӡΪǼѻƬҺֿĳүүǳ˼ҲǸܼӣֺһӣǻ졢ƦӣûһˡҲԼõܼ£Ҷ˳ǻǰݣһݻĹҶֽϴСС쳣顣

ĳȴֵͬķӦҶ˳֪˸һֱԼ»Ȼûһ˵飻Ҷȴ룬Ϊ˿ֽ˰ǵ죬û˵ʹӿڴͳԪǮȥ

ǸԪɲһСĿ˸翴ǮԾСԾĲǮĿҶСС;֪ؽ𿪵Ǹʱڸǹһлܻߵĳ˼ǵãЩĲɵһȴȫ·ǮƾΪʱ˶һû̫˽⣬ֻǵһʱ̸ʣ˸켣ٳʶ㣬ȴһ

Ҷ˳벻ܻܵһּ֣˸ٳٲӣǺȳҶǣǮҶȴҡͷ˵ǮͲȥյջȥ

Ҷ˵˸һ˿飬ӹǮֽҶ˳ǵĿڴֹҪͳľٶ˵ҰˣҵǮҲաҶǰΣ˵˾䣺㿴ˮ䰴𣿵һ¾ǡξħ벻ҽҲҪһͬ¡

ҶǵȻûпⱾ飬ûпⱾ顣Ȿ飬ʼԱɴΪöⱾ˶ֻ򹤡һ˵Ȿ飬״˸˽˵Ȿʲô˼׸Ĵ˸Ըϱˡ㹻ˣ

 

ܿ죬ҶǾʹոµ̾װȥ˲ӣֽҵһգҲͲ֮Ǵ˴˸Уһ̾Ը¯ܰã˿ɲһĻǸԾһĴ

ɼʶĴ˸Ҳû뵽ǣʱطΪԼ徲طͷʹ֮ͽӣԻǽܡĽþԴ½ӷ˵Ϊ֮ͽĵطһľ֪ʶ֪ʶ֪ʶͬνߣҲΪĿĲֶΡҶΨһϵͳܹѵ֪ʶԺҶΪӰ켫

ҶǱ䵽ʡĲӷۣ˵ģΪͬʱкܶ˶䵽ƹɽȥ·ʱ쿴ɳģĸӶûһֻ

±ܿˣҶǽʵͻ龢̵ӡ󣬵̵±صĻ·ȱϳɼꡣ̸ģ͸¶뵱೤˼С˼̡ӡɼתɼΪűĵطݺݵĵĳһʵʵ±

ҶǺֽܲˮƽ֪˲šľӪҶǺģûʱȥɽҰʲôģֻΪʱ䡣

һͷȥȻٳͷһͷĽǸֵǸͷ棬ݵĴ󶴷Ȼôһ硣

Ӫʱͷ˾ӪСսʿ˶һȺ첻µزµСӣŴ֣˵ҶǴͷǸŮӵģϿԱŮ

Ϊ˲֣Ҷǰͷ档

ϣҶһֵΣεǸͷˣһŮЦҪ¡ҶǴϲһ˭֪ŮҪҶҪľµģֺܲһ׼ŮϾһҧȥŮҽ˵֪ˮħĴˣҲˣҶŮ˵ȴɿڣΪ·ŮҲû취Ʒˡʱһи֮ʣνԴͬ־ҪһůԴҪ϶顱ԹҲˡ

Ҷǻ˹ǱսѵġǿЦӴ°ǸͷҳߣһšҶǺܿǺĺߺиʹķ֧񣬼˿ʼ͵Цˣ쿪ЦЦˡٺҶ¶֮ɫֽƴڶȻһҧסá˻æʹŪѡ

ҶѺĨһ亹ֿͷ˵˾аţͷӽ˯ˡ±ŻŵĸϽ˯ˣһֱûҰѴȥ

Ҷʵû˯ţǸ⣬Ǹˮħ֮ĽҲԼǷİˣ

ڶųӲӣһȺٵͬ£ų˿⡣ȻųҼ沢ڽУųһϢǾǽÿһʿʡȥѧҽѵ󽫳Ϊרְ

ٺϱᲢðΪѧѧȥǸƨɡҶԴֽҽԺǸʿ󣬶ҽԱֳݵ¶Ҫ֣еĻһ뵽;ؿһۣˮħֺɽˣץһлỻ

ڶ죬ͰҶǽеһߣ֪ͨȥѵװЩԸĴӦˣΪ֪ǰѵᵱͷֶΣֵ̫˾ͻʧȥλᡣĵ룬ץסλᣬھúñ֣ȡھأ˵Ҳųһųɺѵ뷨ˡ

ڿĹپųֻԼųû죬ͷųҲƨǣҲһЩϵľһ֪ų滹ʦ˾ҸЩĹٽӽϧ˼۶һ£Աһֱַ˵̵ĹϾҪļʽֻôڨͷȴʱ

ھ˲ֻ֪ʵ̫ãΪ̫ĸ߸ӵܵǨءԼأʲǫ̂ҲûУǮұ˰ɣʡֵطҪǮһ£Լûʵֻܵ˵İˣһ벻ɶԼľʼû

ѧϰʵܼ򵥣һЩ򵥵İȻ롢ҩ֮ࡣҶӺܺʹһѧͻᣬƻܱ׼̹ٺĻ龢ѵ֡ҶϲѣȻֻǽÿ첻Ž̹ٵָʾֶ൱һĽ̾ߣ

ڲҲˣۿʱ͵ˣ뵳ȴûκμû׳סС¥ǰϹתƣΪ֪ס˶ǶһСָͷܸıˣϣʶ

СϹ䣬һϾ˹ƼҶǣ룬֡ѵôˣϲСܲȥϾ˻һЦְ񣬲סĵͷ˵ã˵һ񽻸Ҫĳ¥ĳȥ

붼ûǶ¥ܲȥǸһŹš˼˼ȴûӦ˿ֻ񣬿ŶĴţһ˽ȥһһˣ˯С߽һǸƯŮĲɵøˣ߽Щꡣ

Ů˯˷ǳ۽ȴۣҲЩɫҺ塣ҽ̹껹ѧپȻ֪ʶʶŮжˡһѱŮܱ׼ľȻƣֱҽԺȥʱֻǾˣǸϾ˴̽ˡ

ϵܵСʱȻûǸϾ˵ӰˡֻðûڵĻصԼᣬ̹һ˵´ˣӪŮǷǶ࣬㻹ȥ˼ңҶǷֱ˵ԼһϾ˵ϸ˵һ顣̹һһ̾Ϣ˵Сӱͷ±˶㻹أҶЩ⣬ʸϸ̹ȴ˵ˡһᣬЩʲô

ȻڶͲоѯҶǴʱĴˣֻ˵ǾǴ¥ʱ˺Ȳȥģһҧ̹һŲֻǰض´Ĵָ

ŮܿͳԺˣþۻϼҡҶǻһΣ㲵òӡҶΪȴ˸ȹºҲˣϼǲþʱڲþ˭Ҳûû˵Ҷ벻ԼŬȴһɷǳɥ̹ȴ˵õĽˣȹ飬طҲΪ㰲һ£˵˰չ㡣Ҷʲôˣ̹ЦЦ˵װʲôɵ

ǰҹһҵϸ£뻹ҧԼǰĴ𰸡˷ʹļ磬˵Ǻġʱȴݺݵ˵ߵҰ¶㣬ͽȫʬҶеĿģһתǾ˵˴תҵصũ壬Ҳˡ˿һЦ˵㻹飬ʡ˲¡㲻Ҳ죬ЩͲõˡ

 תӪ

Ҷǰص磬ôһЩ˲͵ЦЦһث֣ͷûؼũϸҲʮʧ֡

͸ĹˡҶǱŽذƤЬ˸ĪҶǾϵıȤ˵Ӵţ˵ΪҾ˰ڲˣҪǸϲþҪḱӪˣҼûг߼ٵ´˶þη˲֪ԼҲ֪һСǴ̣ҲᵽӪţܻ𳵣𳵻ܡ

ҵĸʵгаƣܶ˶ԸĸĴǣƤЬĳˡʮһߵڵˡʮջ𣬾θҸɵÿ죬ҶǾͽǵҰΪڲƼľ˲š

Ṥҵֵ쵼Ҷ̸Ҷ붼ûʹӦˣһѾܾˡתҵʣùҵֵ쵼ʮָˣΪһƥǧ

Ӿֳ칫ҳԼؽ˷Цһ磬ֱЦЦҲЦˣΪڵ쵼ˣ쵼Ҫе쵼ȻһҲûмҶЦڲЦˣһЩηģΪ˽ţֻܻסһЩûмˡʵ֪ǻЦģЦǶԼݲõһԼݵѵ𣿾ϲ嵶һҪסԼϲ嵶ӲųɣȻģǾֵһҲһӣѾģ治ǻװһȫЩ

Ҷˣ֪ԼʣҲڳſ£һ𣬳С³˵㣻ģϸ棬Ե룬ԴְԵ򵡹ģ

ƤЬ˲࣬ܿϢʹȫ˽ţ˵ЦϵڶǾЦˣΪҶһͨ棺ԭȰˣԭǰһ°ʱϳ°ʱ˹صƣǸʱĹҵҵٳСˡ

Ҷǽȼ˵һѻԺ۳ϳµĽϳ⼸ѻúܣǸаʸһʽѵҶǡҶǸһףؼȥס

ϳһŭ֮£߸ֵܣ˵Ҫٶ᳧ִȨǵ괴µĻҵһСåҶǴס˰ѱҹд֪ͨˡ

ִܿˣṤֵ쵼һֳɡһΪĸﲻͳԷҪǿԺһֵȨһΪôĸ岻ʱңһӦ

ɵͳһǰìϽṤҵسسǸس˼һ֪ʲôһɼˣٰϽɣԵԼûͣ˵˳ûԼȨ辶ʡ˱׹±ȥȰ¸˵

׹ΪñĵһߣسĵܿƪһƪĿΪ˲صƣˡƪͨѶϸı³Ҷεڶ쿪ԭḶ́һƪĿΪ۽ԼصơҶǵĹصƾΪԼΪĸҵԼΪĸִԼ

һʱ䣬ҶȵѸٵıΪĸǡسɽģһʱĳиĸӢۣĸسλιˣһԾΪһس׹ʡŽΪպǨн˻µȻίһƽǣڹѧữ֪ʶɲȻŹԼĻƺе˶棬ֻû뵽ϳǸһִƤЬϳⳡͻ۴вˣĬĬŵһҵԱˣû⵽ô£

ҶȴǵϳڶʱһϳĹǰһ׻˵ϳ׻˵޶ɷ򡯣ɱ˲Ϊҵķ֮·ֻίˣҪԹңԼײġ˵ˣƽǺسҪذ׹ʦ˵ֻ˵һ䡮˵ı磬ĸҲˣô֮˶㲻˳ۡƤЬô˼ʮ깩ôһӣĹ޲ǰ׻ˣ

ָָԼıӣ㿴ңʮ꣬ҲˣǳһŸһ곧ͳԪơƳͷ⡣簡ɵĲ˵˵ĲġǰһĽһݵС顣ʱ˭ʶңڱϡϡ㲥ȫҵ֣ŮӸд飬һûУ

һЦҿ㲻ǿ㣬뿴ʧߵ³ҲǺþûЦˣȻЦòֹ浽ؿڷۡ

Ҷǲæ˳ĽعΪίԱȴԾӪ̫ãⳡϵʵʵġҶǺܿҵ˰Ǯİ취Ǿ쵼ٵзŴǮ಻ҧ֡Ǯʲô¶ð죬ܿһ̿ܳꡱ³ͻ֡ȹٳƺŷ

ھӪҵϳµļҵ׹һϳǸҹӵˣѶµ󶼱ԭϡ豸δ˵ӦտţԴϿƤЬû׬ʲôǮֻһ绰һ̨ϳԼƵϰࡣϳũ¶ÿְϵĹʶܵͣǵӹúÿ¶׷ͷ⣬ʲôϴѡѼʮһƤЬ֪˳Ϊᡱ

ҶκЩȫ˳һӦ˿ȫˣһƤЬͳȫҵı˰ֱܶĹӪҵн˵

׹֪ϲʤɷҶǣһƪǸĸ¾ʡʡṤ飬һҵĸǽϱʡ׼ʡģγƺš

ϳҲ˲ģ׼ʡʱѡȫΨҶһȥϳĹǰ䣬ֱΪ֮ˣԸԳõˡģƺšǣ˱͵صձͬʱҶǺʡίֵƬسǺ嶯ˣǾˣҶǵĸЦѵȥˡ

ģҶǵжһ⻷ˡ񼣡걻ҶǼ˿Ůͬѧ˵ýҶǵȻһһؾˣڵֻֽҽԺʿ˫װ۵С֡

ڶҶǵĹʼţֻԿ˲ֿ⣬һЩ豸ѡҶΪ˻һۣԭϲ⣬ֱг۾׹ˡҵҵ޿澭Ӫģʽƪ·󣬱ĳתأһ嶯ʱسѸĳУίƽһҵѵ࣬Ҷݽ˰СʱһѧרѧоѧǡҶ󡱡

ҶڼҵɵʱȴΣҵͿˣҪάֹѾΪ̣ǸĲڰʵҪˣѿķԼֻǼҵĸɲûٽ壬ҪƤЬˣԼʲôҲǡ

˵ͷЩǮĿҲսԼɲǸùӵˡΪԼˣõ˼棬ʼ·ʱ廧ܺΪռλĹӪ̳ۻԱԹ˿ʹûЦ

ܿͷֵԶԶԼڳ룬һһġŽᡱ롰ũʱЩʧɫˣ˵ʱӶʲôĻǾǼҵ޻ʹơ

һ˼ΪԼõ¡ҵһԶڶЬñۺҵЬԷǩܾͬȻеĲƷԼ档ƾǼԷûмƽǷ¡Ǽһ䣬ҶǻԼ˵ԭʼۡ

һ꣬ƤЬĸڽҿˣ˿ʼʡгΪάͣҶȥԶɹѹءҶȴг˺ܴһҪְǡưסҵֽţزŷ׷ÿҪ

г벻ͨҶΪʲôҪְΪֻʢЩίĳ嶯Ǿ׼ͣнְú˼

ҶǹԼ̳УƾۺʱӪʱ廧ҵܿΪӪذ˷װꡢЬñרꡢʳƷꡣҵѩ㷢չΪӵʮҵ棬ֿ⣬ʮͻϰٸԱʡĴ͸ۺ̻

Ȼûзϲ·ߵĲԣڶƽǡгȥصĺгܿȴ͵Ĳ죬˾ƵֵͬܡܿҶֳε˽Ӫϰ塣

 Ů

ƽǺܿ͵ĵгȥˣ

Ȼ쵼ְȻǰصﲻͱֻҶ͵ΪʵݣһΪĴۣǮ㹻һӹʵġҶ´㣬ýǮ˻ǵҶĲ죬ڳƵез

Ψһºֻ׹ˣҶΪʲôõǰ;ѡһλߵĸ廧ΪְҵҲΨлҶһƷҶǲе㾴塣ҲûжҶǵѡ˵ģ˻ǱŽϺõ˽

ڼ䣬ҶеһŮһɾҲͬʱҲԼŮˡ

һŮˣбҵһֱڼҴҵʱиոսУᰴ˵Ҳ٣ʺһѧʶŮ˵ĸλȴôҡ

˽Ҷǵ̵ȥ£ʱд򹤣һ¾ʹӦˣֻʱȥһʱҲν

ҶǰʱҶǴסˡΪü뵱ֽǸʿЩ£˷ϻǷвЦԭȴеĴԡ

Ҷǵĵһӡ󼫼ѣϰϾʵһŻʱиֽ߲ʱӺҲʮһġᡱʱ˺ܶͳЦˣͨΪµϡʱĺܶϰϲԳڲͬҲǺǰϰΪϰԭ

ҶÿŬһǷǮƵɫʱȴϲĸһؼŶˣŮҪǺܹϵһףһֱһͥ

Ҷǵ̳ҹ飬޷˼룬ʲôǮ׬ܿ᲻ˣܸһֱߴһݡġְҵ

ҶҲһֱڲŮ˱ĵһƯŮ˾ͻһԱΪѧ˺öָϵϧĻʵ̫кöִŪ˼ӲͷƤ˺ö౾ּߵڿˣдĲǡϸ顱߸һˣֱĻʲôֱ˵ô౾۾ˡ

ܽԼĵãҪŮˣҪŮˣ˵ıԣн嶯νе١ԶȰְ˵ҪеλȨƺͽǮЩ˲׷ŮҲҪУȻ͵ȥĽݣݰһŮ**νĬ̸£õϰǮе˲е¡

ԱһԼȻԼ֪ѳΪһ˼˰ֵġӡкܿѾϰڰκ¶̸Ȼ󲻼һǽǮ

죬һװͷŪر͡ļճڵĵ˵ȥռˣ𣿡

ϰԼʮָˣϲ˵ֻǵͷ

˳Ҷǰѳ⿪ȥ浽һҶ̵һʿ벻ôͰˣͷеȻҶǿ˼Ǿʹصľ񶴹԰(**.***)˵ûȥ䡣԰һԶԡѹ·£ٲˡһԶ˽ĥ£ŮĻһŭˣúģѩ׵ļӦǺÿ

Ҷǿ׽һǣԼСϰԱϵˣϢֶߡĸײûкǿҵķŻ£ΪҶǸȥ˰뿨̺ͺþƣŵԺÿһΡ

Ҷκ˶м۵ģνᶨֻܵջ󲻹Ҳˣ㶨ܿ;ЩζˣŮϵڶͲȥָŵˣǮԼŻɡ

ȴԼҵУԼԽͬʱ˵ҶǸмһм񣬲ܿΪҶһӣȡҶա

ҶǿζԽԽޣŷŪЩòĿζҶŷ˵ӿÿϸĵ׼ڶҪ·ƽáҶǵʵܺãǿ£Ҷһ׽ƽ۾֮ϸĵ£ҶһϴյϢһ˿ŵζг󶼾̾ʵı仯˵ӱɸˣ

ϷĶûůǳϴ裬ܻ˾ԺӵϴϴչԡˣǲֹһҶǼҿ龰ҶУ˫Ŀ΢աʹĸ걳һҸҶȻӣǱٲȻһ㣬֮£ΧΧȹҸū

Ů˲ϸıҶǣûУİšΪΪԼġû뵽ǣҶϵҰԺԴҲ߻ˣԽԽᣬ̵ס˭˭ݲñһı飬ڼҲƢҲԽԽгʼ˭Ҳ

гҶǵֽȴһ̬ȣΪòײŵгܶԭĶϵˣҶƾͣĸЩ˳ʱЩѿԳͷһڶ

գֽԴҶҵĵһʧܺͻĽɢ

һ죬̳ĲҶǱ˵һ̵޻üǮ궼ûнˣǰȥˣϰˡҶǵԶܣʵ

Ҷһˣ˳˳ˮ˵һԸ֯˼ʮˣǷծ̼ұȥ

̼ҵĵ꿪ڴͷĴ·ϣλûǵϰΪ̫ӣ˶ˡ׵ҲȥգҲֻǷҶǵǮ

ڻͷϵҶǰѵϰһ˶ڵڣϻǮϰͷãֻ˵޼졣ҶǵˣһȰٰҾߡ

Ҷ֪ʱ֪˶ԵϰϼӿܣæгҶ˲ծһСŮˡأ˵ϲأ˼š

Ҷʶ鲻ٿϰ򸾣һ˿Ц⡣һŵſţСŮˡܳţֻӴӿǧˣŮٶУϹٵץɱ

ҶǼæкҿܣһˣǵڶȴôҲⶼƽʱҶֵֻܳʹòܱĽǳϵ˾ֻӣܵļץסһʹֱÿ޵ǻޣǰƵͱˣһһ͹ѳжˣֲ˼

 ص



ҶǲûҪǮˣ˻סԺҲʲţˡ򲻳ɽѣƤЬϳϳĶϰҪΪæʱǸС죬ڰϽסҶǣֵҪʱҶǸղŲӻãӲѧȭɲǰ׸οеųƴٳܵİӲûֵˣ󻹱һֶסֻġ

Դ˽ʶЩҶǵ˳˳ˮҲ˵صϴҶ˵Ҫ˵ľһЦ˵ͲˣҪҾͻҹȥĵţ˵ҪһðͷסӣʱҪɱҪ㣬Ǯ

ҶһǸ⣬ȥ£ʱֻҪһСǮ׬һȥˣ˼Ⱦơ

ڶ죬һûػҶǱﲻסˣȥʰµ˵Ǵݾˣǻ˼Ҳ꣬شȥסˣÿ飬޷֡Ҷֻøǣʵ͡ǵԺȥ״˵ԷǷծףĿ޷͡Ժһ飬Ƿ棬ԷѾתֵǮҵ޷ִˣ˿۳ȴ³˵ŭѷܰһȫԺҲûŪΪûûӣֲԸ˶ϡ

ҶΪԺںŪŭǰ첻˵죬һȥ·Ͽ۳յĳһһȫԺͣ˵ǲҳҲǵĳԺҲΪ˵̬أֵҶִ󡣼칦ԺΧͣһٶ

Ȼִˣص쵼һٶ˾ϷãزһƵʡ

ۼҪ꣬ҶãһŮԱҴææ˻һԭۼҪܻ꣬ȥչȥˡҪƽʱҶҲˣΪĹǮߣʱɴڣˡԱҲûֱ磬ĬĬʰ

ʱĻˣҶһߣ˵гҸطһ£ΪʡҪץˡһЩæԱš

˵ϰѣԱǿʼ취ǸǵŮԱ˵ϼһʮƧСɽ壬ϰ岻ȥ㡣ҲûȥҶֻóЦЦһˡ

ºгĽ£˽ˣб۳ߣҶ³ҲûǸΪ

ҶֺĻصΪô󶯾ҲûôſǸŮԱȻҲûϰ࣬ĶԱ˵ˣ˵ϰĻ˵ǲܸĵģҲִСԱ⻰ͷЩ˵ζһԱʼǰ̡

ҶǶԱǵȥΪȻȵ˻ңʱ䣬Ƿ˲ԽԽ࣬ɴð˶ϰ壬רˡ

Ҫ˹ȻǷ˵ûˣҶҲԽԽˡΪǷǮǾ£˱˰һ˭ҸʱҵԽԽ࣬˼ûҪһϵ̵˵Ķʡȥˡ

ҶǵԽԽصֻʣһҲԭͽİ취ԺǿƢԽԽ򶯲ͷӼҲҧˣȻҲỹ죬ҶǾͶˣ˿ʼǡ

ȻǮЩµļҵ׳Ÿ껹û⡣ɾʱһŮ˵ĵøıһС

ŮҶڲʱսѣ˳òΪ˸ԲʱҶǶøУƲҶǣһûʲôĻСжϢأҲҶݼһ˵ҶǺܿɰܵܡ

һ仰ͶסҶнĵ·˹ϵûġҶǳرƺŮ˼ֻʱ߲ɵͲһֱûн飬ҶѽӡΪһж谭ҶϵʱֵҶǻƣҪߡ˴ӵ绰쿪ʼԼ˼档

С꣬ŮҶڵĳУҶ쳣˷ܡµ²ܣȥŮԼᡣ

̰Ķģĸ׺ǲͬŮɫȴһֱĴǷ֮룬ҲǳڶԵ걻һٵĲɡǰһֱûл˼ڷ޹ϵ񻯣û¿ЩǮǷ֮ͬķѿˡ

Ůסдʱû뵽ǽŸɡͬ͹ϵģȴվڴŮ˴绰Լ棬ʮպޣЬŸȥ

ҶǵǸŮ˷ʱŮ˻ŨױڵҶһﲻɴʧԭµţǸӢˬŮˣǰվŵֻһҶǿ㵵￪ԭ̵¶һ½״̬ǲ䲻ȵĺкŮ˺еʶ㣬Ҳе㷢顣

˸˼˵ǧȴٳٽ벻⡣ʱȴ̲סˣΪѶҲ˵ʲôۼɫԼ˿ǳˡ֮£һŽ˿ˣԼºҲԾԼ

򾿾ŮӣץҪߣ׽ҪڴĵҲʱ˻Χأ϶Ů˹ԼϹǴʵڼָ㡭죬ʲôʹĻҲû

Ҷһ֪ˣԼûʲôǶŮ˳ûҲ༥ķӡ

˳һ࣬бͲڵʱΪֵǺܿдΧ˸ˮйͨҶעԼģΪһֱи̳ΣгѴӦ˴Эʱ˶ԿµĴ󿴵ͦأһ֣׼ƣ

ҶԽԽָıһ㲻ȥͰ򼫶նı飬ɵˣûҶǾȻôɲһ棬ֻˡ

ŮҲҶǸղŵŻˣ֪ʲô¶óѻǲǵĺáʼʰҶ˵Ҳû£ֻ㣬һֵģҶǵĺƽҲ᲻Ȥˡ

Ů˰͵ſڣ˵ϾߣҶҲûǿŮһ𣺡ţ˷򰡡ǱûʲôŪǷˣԺôˣ

ҶǸѹȥĻֱˣҪ飬ֲʶ塱ŮжԶԶ

ͷϵ˲ûٳܿͰΪӹҶûзֵöٲƲ

ҶϢȫ˵Ķܿݱһ汾ҶдŮˣŴŹץˣʱ˻һأҶЩֻпЦûԵһǸŮˣȻһֱûѶҲˣˣԼҲû飬ԭֻǴһ

ΪʱѾɴˣֻĵȼŵù£Լżȥ洳ˡ

ܸʲôأг˵ձ߾óʮֻԾȥҾͲƾҵɲɼ׮¡

شжɱ߾óʮֻԾΪʱʮȱйʱѳ繤ĳͣжɵĴС˶طбóʱ뿪гʱ̫ãûгʶе㡰Ǯɵ˼Ҷȥͷֿ˻ʱһã˹˹㿪ʼйˣһȷչйƷҶڴն

ҶʲôʱӢۣۼⲻ͸ɴЪҵھ˸طסΪڱһгĹٶԷơ

ƾŵġģݺгİ֧֣ھҲ˼ٲ٣ߣ˵쵼ȫݣʲôСϢ֪ˡҶʼһһ㶣˲ǮȥύЩˣȴûʵԵĶ

ҲΪһ֯һȡСҵŮѧᡱԻǽʵҶǮϸ崿ŮѧʱĴѧУ԰ﴦŮ࣬硰һ˯һɬڣŮѧǮ˼滹࣬úЩʲô飬ֱӳĽǮ׸̤ʵʱģʹô۾ɡ

ҶǾֳ˽Ҳһ֮ΨһŮˡ

ʱĽᡢƯǻۡᣬδ㽣ƯеĸǸѧ٣ôƯŮѧ͸٣ľͶһԽУ֮ĸǸѧԱעض֪ʶѬգһϳƯ⣬һֹʡ

ڻ᳡ʱ˵ĿⶼͶʩ죬ȴѳеķȵûɫ鱦ͷű鱦譲ӵĹâ᳡ȫǳں棬Ϊѧĸ߲ȫȥõĻûУΪʱûᣬնһ֪

ڰ å޵



ֻΪ裬ɵ׿Ⱥֺ󣬾Ȼһʱûʿȥ

ûеЩ˿ɶǵĺ֮ͽҲǾЩ˶ǸԵط޸֡׺ݵĽǮɱ֣һᵽϢͻҰޡⲢֻһζɣͬʱҲǷǳһȺ֪ԴŮӣȵһİź֡ʲôʱ֣˭ǾһǼ۸ߵãֻе뻻ζʱŻῪʼµһ

۹ɨһۣ۹ҶͣΪᡢӢҴһ۾ԵЩţһȺʵĸϰкĿ

ҶҲע⵽עԼԼڳǽһûɵĿˣҲǵĹӭĿ⣬Цǰȥһơ

˺ü֧ӣҸط˻ְͨҵϵʽϢһᣬּ˼֧ӡȵɢʱѾ޻̸ˡ˫ĵһӡǼѵġҶǵͨãҲΪڽ̸ѧʶĲṩ˷㣬ΪЩЩĻ⣬ĻشҲ塣

ͬʱʧˣΪŮ˷ܣҶΪ˼õ˴˺½ּ˼棬ÿҶǵĺˬ󷽸˼ѵӡѧǹҲܾļͥɲ뵱ߡ

Ҷʵ棬ȻֻǰԭΪǰ޵ļʺͲʶ֣û˵ԼŮս뷨ⷬ׷İģʱСһλǿ鱦˵ȻЩƵӦܿ죬§ס

ѧУܵϣǺܷ㣬Ҷһֱûе塣쵱Ҷǽȹʱ⵽ķ첢Ů˵ֿʱΪǿҵĹ첻Ůʧĳ嶯

֮Ҷǻþȥ׬ǮֻԼϵʱʵҲ첻һⷢһֻܱ֤һһƵʡԽоּʱӵʫҶǺܷѣ˵ԼŰɣԼһʾͻ¶ڡдſɱ˵Ѷˣ

Ҳͨ˽˼Ϊ˵ʹ̫ȵԣһ˼ȺװҶ룬һ绰İѰũ

ũԭҶϼҵһҵĻרԱ˳ޱȣһȽ۾ƽᰮŪīдʫ衢С˵ļ٣ҵҲûܳͷءҶǵʶҲЩɫʣúһܺʶġ

Ҷȥúúȥų˺ŷúúĵˡʱũŵλĳҲˣҶܲװΪλú˵úĵˣԼ

Ҷһ˵УĲҲøʹũӦˣλĳ˺ò˾ҲҶǲŲһλ˴߲Ͽȥũƽﱻ쵼ѵˣԾߡҶƽˣðũǳȥѰũһѾʹӼʻק˳ıŸꡣ

Ҷǵİũ̵ӡ󣬰ũųͺ۾ҲҶӡΪסͦԺܿͽʶˡΪũһֱԵλĴְºҶٸдˣǾԼ̳ũ̳һֱûʲô̫£ҪдԼС˵д˳ƣ˵д籾Ǯָд籾

ҶǰԼߺֻһǾǸд顣ũЦϰ壬Ҳʣ̫ðɣ

ҶΪûʲôףдǡǰũдʲô£ʼèһȥˡϰ칦򣬰ũдһƪҶǲݲݿ꣬˵У˵û뷨дø㣬㡣

ũ룺ɫϰ϶ǻû˼ϡġȻô±һ벻Цèһ߶˼ڤȥˣһдȻϣҶǿ˺˵Լĳϡũﰵ֪ʲôгһ֮£ɴѵһƪ͵ڶƪһΪ塣

Ҷǿ˵Ҫ飬ˣŸȥˡԭҪд鰡ũЦ˼ҵĹ˵ʲôأԼϴϴ˯ɣҲд̫Ͷ룬оһнİŮҡ

󣬽ˡг˱ΪҶж⣬̾Ҷǵѧʶıʣ˵ǼҶǱˣΪǸĿдأǾƽʱЩʲô飿´μҪúֽһ

Ҷǿһũһ٣˵ӦĿдŶԡũ˵Լдһƪɫˡ

Ҷ˵еıʣҵʦġũֻѳζǣðԼҶǡһֱڳд籾ЩλλĹ

һдƪһƪҶǿҶǿҪٸĸġũȥһȦϵڶƪҶҪдʱȥתһȦŽһƪһƪУũҶɵĿ˵Լû飬ȫѧѧĶȫǺܲһڳһڣ֪ʶϵһͨһڲͨһڡû취Ǯ׬ʱӶ࣬鵽ʱ١ԼûʲôĻܲѧŮĿҪû֤ԼϵζҪЩڹŴǱΪ𣿾㲻ҿ

꿴ţЦҲѧʵ£ΪҶȻûϹѧʴӱһͨ˵õĺг뻥ԼҶ˵һأϷΪҶǽ·ĺＱ

ũ䳤ó󣬵ֹȴʮ˵á걻ıִ֯һõУҶǿսЩЦŮ˾ɵģƭ

ҶǵĸҶһжǺõģ˵ĺĶôȤһװϲֶţũоͱ˳ش˲ɧ־ߡ˲å꿴䲻ɡꡱһЦ仰õȥ

רųƺΪåҶǺܲˬΪååɲҪҰũ鷳ΪʲôԳåũһЦ˵԰åΪȥæ

Ҷһϲ䰬ũûа׶һͺܷݡȻҶǺͽʱһͣýֶ࿴졣

һҶڸ㶨˽ꡣڽңֻˣҶǡҪæʱֻԵĿ¾ˡΪŮһԼѾȫиĵǰûеֿġ

ŴʢһһҶһֺǿСȥ·ʱϿСǣ֣˼ֲ֪ʱдȥԱ߻һʣ˻･ңϣδ٣

Ȼûпʣһ΢ĸоûйġǰԼ

Ȼϰ㶨ŮˣũȴûеõκʵԵĺôЩ벻ԼǻĲŻȻϰȡŮˣǸȽˣǸŮ˰ϵӦԼıʣҶǡ

ʵˣżĿввŻҪ˧ΪֻҶǶһѡ

ҵˣ䵽ϡǰҶǣԸԸȥϣʱҶҲһ˼ʹӦˡȻǲɽ˵ĳ飬ʱϵĿݱҲȥһ}ɻˣ˼ڷɻۡ°ũһҶǵʱסæҪʰҪѼżĳȥDDϰ⼸սڳ˽⣬Ҫ⼸Ů˵ĻšȻ⼸Ů˱ȽҪ͵ö࣬ҶҲĸ㶨ǣðϰָάֻԶǡ

굱Ȼ֪ЩڷɻϸҶǱСʮΪвͷ򰵱ڣǧһأʮʼչüԭͬң汧ţ̨ҶƶǶš

ıãֻøʫҶšĵʱ˵Ǹʲôβʵ̫ɵˣˮҲ֪߿Ǳˡ̾˵Ǹä˵ЩǶţˡ

ũûнôƽä顣Ҷе㼱תһ룬ѾˣҪôҲЬѵѽż˺ϵƤжʱһֳζ

һֳܷŭı飬һȭȥҶջʲô˵åҲäҲᣬޱûнŶԭΪ°ҶɳΪǼ̫̫ܣȻм̫̫һֱӵ۹⿴ͷĽЬ˳ӵǼ̫̫λ¡

ǻֳζ꿴һҶǣ˯ЬӴúúõģɻûʵ˻డ

ھ ɫ



ʱĺðռҵ԰˵ܶñ֯ǮǰȥҵҶǴϼҴڴһۣҲһȥʡűҶǾڴϹתơϵķزʱڷչ߷壬㷿زɣȱŵ벻أͿ·ԱһӣԭһС̳λò̫þӪȥˣҶ۾һ˽ȥ

ܿ͸ԭϰЭ飬ҶǣͬӪҵִҲһתҶʡ˲顣ʱѾż˸ϵǸҶ̵꣬ԾӪᳵ·ܿɴ˾ƾʹˡ

ҶѡĲƷ·֮ҹӪҵԵ̵ܿÿ°󶼻ỻϱװһˣΪĹÿΪҶǵʲô¡Ϊ˿ҶǣҲһЩæĳҲһЩͻûҲΪƯŮ۰

ϰ忴ˬװ磬ˣЩʵ˵ǸŮԱ治Ϊǵ˶⡣ǳ˶Ǯģ

һЦ˵ϰأ

ϰǸˣΪǻиܸɵţò֡Ҳ˸Ưģֻ֪Ǯ磬ֺܸÿ

ҶǸտʼЩﻹͦʱһ־ķͷƵġʱũְΪɳһĻ˾ȥľ籾ΪԼķչ

˰ũΪ£Ҷһ¾еæˡҪԼдίʵеѶȣֻ÷ȥΪý֪᲻ˡ

ЩŮ˵ôǰѵ绰ţ⻹пܴﰡһŭ֮£м֣ȻһʷַѡŮʱǮӲַۣʱȴۣһҲֵĶҪһʡѡʵۡǰԼǲŮֵģôˣ

ѵ½֪Ѵû¹κκµİʱӿһЩĸо뷨Що뷨ǿȥΪɴߵòСڣɷôΪأ

ʶǿԼԽĸ飬ΪΪָһ׸׬ǮȥӵиŮˡһ仰ΪһľƬɭ֡˵ľҶ̬Ȼôٵܽᣬ뵽һ㡣

ûо쵽ϸ΢仯ǿֵţһϰ°֮䡣̳ҶǺһᾧŮеϸĺǻšĵԱҲһϰÿʱʲôֻҪüͷһ壬ǾæΪϰ̫ãǲǰҶǶԴϰ̫£ֻǱװսսӦһ¡ʱΪҶǷŭֻʧȥԼȨԣҲһ£ǳ֮£ֲǮ

žõķչϸ֡СҲǵձѡҶǵȴһҲûǵóѣΪһ绰ͬѧУѶæſںһͣһȦɱڣ˭ձѣ

žĽӢ˵ĳʱЩϰǳɵˣʵû뵽Ҷǻͣһݵ֡ǿʼάҶǣƾϵϴ

Ҷȴǲ¶ɫΪ֪ʱԽĪЩ˾ԽᾴͻԹԵĺ⡣ܸ˵ػҸ׵ձ治˵ˣкܶŮϲңϧʱ£Ҳ˵ˡ

ǽͷСϢ˵ҶĳĶӣų˵ǴԽսӢۡЩۣҶǲЦԽսӢۣһսӢۣζɱѪ͵

϶Լǹ᲻ӣ֪һôȻ𾴡ϧԼ˵սԽǱ߶㲻塣Լֻ˱˼ƨɣǹ

˲֪Լĵϸһֺηǵʱǫѷ˵ҲսӢۣʱֻں󷽸Ҳȥǰ߾ȻԱңûϹ

Щţ֮˵ܲðе˵㿴ϰװ۵ģָ׻ӡӶûһιսأҶһЦ棬ģҪϸ̳һ죬һš

˭Ҳû뵽ǣҶӵ˼Ŀĵ˰̡

ҶǴعԽ˵ȥؿгʵȥˣȻҲгǹµ÷ɻѾˣһŵԵ㶫ȻʰһٻȥΪѧĽҳʲô鷳

ϼˣƿơƣźžΧе㲻ԣΪĿ˷׷ˡȥԭһȺųಲؿŸ˹

һȺСѣ룬ԾԺȿھƳԿڲˡҶǴˣȺСɲǰϻǰˣ̵һˡأ

ҶһȾƳԲˣǾֱΧȥΪ׵İеǰһţҪ

ֳ棬ҶǼöˣЦЦкԷºȾƣϰһΪ׵Ļ⸱ӣеԷҲͷˡȥأQsuucmһۼСҶû￴˺ļǮΪ׵Ĵ˸ơ

ǴĶˣҶǽǮҶ֪鷳ˣЩ˲Ǯʱ黹ð죬һǱضǲĿĲݡȻҲЩ˴򽻵ȴǮӲЩ֡ΪڵΪʲôԲǴ˵еĽ壬ΪԼ棬ԾһǮ֡һıֶβͬڵıʱϲ˵

Ҷת˴ѾԼ̳ԶƾԼɱһѪ·ܻԼû⡣վԷЦЦǮĶԷɾ֮ʱͻȻһȭֱԷѡԷҲ֮ˣӦһ㣬һ

Ҷǰȿ񱼣ûܳʮԶǴץϵĿվƿ˹ҲҶǵùǾƿҶǺšҶֻǰһڣŵ¾ʧȥʶѵģĻԼİʮʱ׼ҶȭߣмһҶ֡ΪҶҶҵҵ⼸ˡ

ѪԺ˳ȴһֱûİ·͵͵˾Զоǻһɢ

ҶǱ͵ҽԺҽϵĽˣ֮ݡʱϵˣҲˡҶǻһ˿ʶɫʾպİ

ƽǰḽ˵ǣһҪͦסǴҶڵ

һܹľ죬֪ʱҶҪͦ˹أ־ҪԼҲܼ־ģΪĿУҶΪҶҲһ

ڽŵĽУһȺ潹ĵȴΪŽеĽ겻˳ְеİù˿ΪƽʱҶһ㶼Уû͹

ϰϰİ쾭岻ȴ

Դ˿̨ϵҶ˵ĻȻҲһã־ԶһҪǿģģУоҽΪϴ˿ڣһҵʹӿоԼһ£̨ԱߣҽڷԼ˿ڣȴûиеһ˿ʹ

ĹЧҽû˻شڽŵæԼĹоԼƮؽԼԶȥܿ׹ȻĽϿա

ûüҵԼϤĵطһ׹ˮУȴûнһ˿ˮȻǸµˮħѵԼѾˣ

ȻǸˮħӺ˳ץסᣬ̾Ϣ㻹ûҶͷһϲæˮħȥ

ˮħҡҡͷ˵ȥͲǵĽˣһ׵ȡǸŮ˵İŮӣܻ׻ΪʲôҪȥ

Ҷǲ˵ҲŲҪǸŮңԼ㶨ǮʲôŮ˲ԹԵҲˣ

ˮħ룬һָһֱҽԺȥ

ˮħÿնѿǵ磬˿ЦǸŮˣ˵ҶһҶǸоԼٵԼ˶ȥһ޴ʹ̲ס۾ҽ˵ʹ

ҽϲĽеоˣҶǿЦ˵Ҳ̨ͦϾˣèģо

ҶǵþˣҲоֻһģֻװǮΪõģʵֻԼáȫԼȴֻռһССĽ䡣Ҽ䣬ú⼸Ů˷

֪ɼƭԼһĿ֣ѧ֪ʶȴܡ

ʮ 



Ҷǵİûб֮ĶΪԼǸܺŮǵĸԸϴ衣ŮǱǮסҲԸΪʹࡣİҲûŮ׬͵ļƷΪǺܺõĴ

귭һǮǮûһʼǱžһڵϡʱһַ紵ʼǱͣһҳϡ꽫ʼǱʰ𣬿棬ǵȫǵ绰룬Ҫ󷭣ͷһκһϣһɢϵ¾ôɣ־ҶŮ֮һɨǸһѵټǣܿͽǸֺͺ

ʱҽˣҶΣգһƬڡΪ컹Ҫϰ࣬ˡ˼֪ΪʲôǸǰȥŮ˵ֱеΣҲΪҶдʱǴɫдģ˳

ּǵǸ롣ͨǸ롣

ιԷһεεŮ

Ӳɼû

ǰǰɣ˺ˣԷǺܺȴڵѪ

񣬻شǺϹģˣʲôˣһ˿ϣ

ԷһżеŰôܵˣ˵زأ

׾ˣڵ绰ԷһͨһԷ˵Լһһ֪ǿס˵ڻڻУǻɱ

Էһк˵϶ϺǸӸɵģϲŰǲš

ȥˣµ绰ȥֵңһʦæҶǵ绰ֻͨѶ굥ҳִƵͨʱ䳤ģһһ绰ȥʣȻҶŮϵ֮࣡

סᣬصҶǵסԼĶպáסԱߵʳʲô£ݺݵĶһۣǹʲô¶Ҷš

ˣ֪Ҷǵ˽ʵҲСɩӣôãСܹТĽҲȰҶǣûа취ȥ˿ֻ̣Ų

һƽЩ˵ˣҲˣǵúٸɡ˻Ҳֻٱңܹǣ

ۿԼҪʧأɴˡ

ĿԶȥҶǵӰʱҶϧʧȥŮˣΪҶǻҵõġ

Ҷǵܰúܿ죬ڼһֱûġ֧˵ˡҶҲûϣʹֻȲĸǴ绰šȻҲЩŮˣΨûһ绰

ֱԺ죬껹ûľô£

ļˣһһʮе˺ļ²ܺʵʱںϣڽһֱһ㣬볷ˡҲأ

ֻǣΪʲôԼһ꣬ؿھͻһʹأѵԼ᲻ʶľȷһ˿˿ѹĸоӹԼҶǣԼҪ»أǲΪһŮµ֮ϵġ

´ӲҪƻҲ£ں𣬲ܳеͲе

ũǰɳ绰ʱ˵һϢгѾΪʡɳίˡҶأ

룬ĴĵĻȥ绰׹˵ԼںϷչκãƺر縸ϣ֪ɳлӭ

׹һ˵Ǻ°кܶϰںϳز˲ƺ󶼻ؼ㽨裬ҲɡдһƪּȸϷɡĸӣҲȥ

Ҷһϲ˵ãý֧͸ˡ

ҶǸϿʰһ˵ؼ磬Ƕ˾ʰ굱ҶҪҪ绰Ҷӹһ˿ʹ͸绰ĮĽˣҶ˵˼ŸԼ׼ؼˣ뿪֮أҲˡǱ߽û͹ˡҶֱŮģ롣˵ģͳһ˯ôãҳķϣҲõɣ

Ҷ߽ͷһУһõĻ䡣ҲˣҪӵأڻĳһӰһǽ꣬ûƱԱʹˡ

һԼ˵ûתȥѰǲԸǸᶨǰȥ

ĳȻ¡

ʮһ ˶Ķʢ



ɳеҹ֣æҹû⵽Ҷһ˵ĵһܸߵıǰסķ䡣

ֵĶУҶ˰Σʱ˼쳣ΪʱҪʵˡʱ䳤ˣҲѧᷢпˣҹմһɳˣ

ľĿЦ

ȻôһпȴҶз㷢ȥ١룬ѹֽôϲʫдʫԭôһĹ

ˣһ䲻ʫýӼŹһҹպɳˡѳƱšƯŮ˸šѻվ㳡šңҪְײˣ

ֻ̲סЦԼҲЦˡ

һǱĬҲϲϿ飬Ȼǿѧ顣ȫǾ̡;·飬ΪЩ˽̲⣬һ鶼ȽϺöʱĶ֮ĺü˲֪ʶȻԵ֪ʶṹ仰˵ͨһڲͨһڣ֪Ȼ֪ȻЩ֪ʶõʮ磬õ׼ľ˵ò׼ľͲ˵˵һӴˣĵϸӴΣǾͻᵽҶϰʲôĻ̶ȣôһڰ渵һַʶԴ

ǰгڵǼĵʮָˣ׼ɳͶʶ٣ʱί̹ʮӣÿ˶Ҷһ£˵һͶǧɡһеԾ˵⼸ʲô׬ôࣿ⼸

Ҷֻش˺䣬˵ںϡ

ϣزǿǸҪĿ

ŮںϹһЩæҶģɵĻش

г仰УΪʲô߹Ůˣʲôʱ顣Ҷǳ̾һ˵˷ˣȻŲأ

ļ˵û£㻹ǿԴΪ֧㣡

Ҷǵȵľ仰˳ˮ۵˵滹һҪ鷳ҽһʵĹӪҵǺһЩ߿ƼĿ

˵ãһ㰲š

˵㻰Ͱɳ¯Ȩ棬ҶɳõľƵ꿪һгȨȨ˶ԱгԽԽԾĵʱܾʹϣù¯ҴҵڻóʡӪУӻǸøԼ·ʱˣ

Ҷһʣǵİ£˴ɺЭ飬Ҷǳʽ͵Ƥ齨һµ͹¯˾

Ҷǲʲô¼ҪмǧûطͶһںϺһ˺Ⱦƣ˺ȵѬѬ˵½Ǯ̫׬ǮͿ׬ǮҶĲֶΣǼһɫԵĿŽ˵Ҳ㣬͸Ů˵ͽĲƻгˡ

Ĳʵܼ򵥣Ƚϵ㶨ŵʶչʵʳʼչ֡ؼǾ콫ҵȨõ֣ʣȥ֣Ҳתһ߷գ֮ؾûԱ֧㡣

ҶˣΪ֮һԼǰΪʲôû뵽أñ˵Ǯȥչ˵ʲ

ʱ֪ྭΪһרŵʽС沢ʲ顱רڹʲǽǵġשҡΪ˻һۡƾ׷ᵽѪȣĵɳһѡ

һμ沢ûе˳ΪʱӪҵְ൱УҶǲ̵ݣܲʵŻݡ

Ҷãʱû˵밶˾ֶȻȫһȦɴ£

ʱгггĹɣӪΪ̯ҶһһڳԹӵˣҪٻͷ̵ֵҵԸġʱɳа˴̳С廢ʨһ֮ƣѾϷ˴󲿷۷ݶ

ҵֻʣµŵ¢ϲҵɫĲȺɫҵˡɫҵǲԸģְٰϺݳһ٣ΪΪԼᡰ̶ˡ۵㡣

ĲҵȴҲ׳ԣΪҲǹƽֹġһκǵһ̸ȴʹĴһУΪǴʱ˵ϷҵģԶĲ顣ΪһֵϷΪǶĲڻûĽֹ

һ仰˵ҶѪţֻɫشϸߵ԰ȫģʼһ׬Ǯʵҵ

ǵİ֧£󸻺ֳǿҵˡ˵ֳǣʩʵܼ򵥣ٽһ¥ϣſڰٶ̨Ϸ˲ֻ࣬ʣµǮһһٶ̨ƻϻƻȻԶΪƴλţվſ˸ࡣֻһѺС̨ӡ

ºСֳҲҵģСһ㣬طҲƫһ㣬ȫǶĲ֮ڣҶɳֳǣڽҲ˼һʱ䣬ҶǸоӵһ̨ӡ챳ŴӵȥǮæ̨ܻʱǰô׬Ǯ࣬׬ǧ

ʱҹЦѣ׬ǮԭȻ򵥰ԼǰôеɵΪ˻رǺ͸÷Ĺϵ˵ʹǮ⣬齨һ֧ģضӣȻȫҰģģ̨Ĺ㣬Ϲȴذ֡ҲʱĹԱǼʶ˵㣬һЩշ³ͷҵŮȻǻǣƣʧʱȻҲҶǲٷͺô

Ǹˮԭʮֺɫ˵һζӺ˾ƴصŮѶùԴҶһ֧ģضӣǾҶ鹤һΣɳҪҶǵİ칫鷳ߵ˾ſڣȻſڡǲҽȥǿǣǹȥָҶ˵ֵ֧ҵԺҪհӪҵװ

ǸӣҶǰԷЦЦ˶ƤǺԲ˵һֱգҵŵѸٵķչֻǰһֱæڹͨǵ쵼£һ𽻸ѣӭԺָ

Ƶ黹٣ȫϢͨ˶֪ҶǵˡҶǾ´ڱǰҲΪϰ塱˼Լȫɵġ

ɳоǿһ죬ǰ滹кüˡɳվʡУʡ쵼һǼҶúã׷Ч£һʱɳбضջһЩûʲǫ̂ڼҲ˼̨ӣߺΧ˽档ΪֻݹٷŻ𣬲յơ

׹ҶǿֳǵһֱֲͬʱûнֹҲ˵ʲôȫĲȫ˶ͽܶⱬ˳һΪǮ°سʲôҲˣҶǵĳڼӵףдһڲΣ˵˷粻ֹɳн

ʡίڲתУǴʱѾ֪ϲ̫ƽ׷ԭȫԴҶǵĵֳǡһ£ȸҶǴһ绰˵ʡָʾֲҵˡȻȥμٿٴᡣ

Ҷֳ֪֮ǿȥˣ᲻ϹšΪÿ춼мʮĽˡֳתƵȥ˵ɾ͸ɣܿԶóأֻȡ֪ͨһתơ

ǵȴǳͣҵٵ֪ͨȫʡԵĽ֡һ˭׼ĸѹߣҶɵۣ͵͵Ǵ˼ε绰ڵ绰˵ն

֪ǵѴֻ̫᲻ˡܲԸĽе豸ᵽһֿ

ɳΪֲҵ̫űͣģطҲСڽʡȴתת˵ٰܹѻ꣬ⱾǴһǹط

Ǯһ˵˫УҵһľƵԷȫԵ֡ӶĲġ֡Ÿ߶Ⱦ裬ҶǴܿͷ˵

һ£ҶǾͿʼעע⵽ȫŮȫĸŮΪǸӵĶԱϸһ֪ԭһֻģضӡ

һ˼ʾ֪ԼģضӲͬҶȵġһ˵߲඼Ҷһжǵģػ飬Ҷڴ˼ҵ⡣ܵϰܿʹ˶ԷơȥҶһ˵Ҷ˺ܿһ⡣öľƲ˸Է룬ԼҲһ

Ůܿͷֲϵ˱仯ȫƽﲻʽĲȣǽԱѯʡԱ˵ԱߵҶϰʮǣԽĵȫˣá

ʮ˫ĿˢˢҶǣҶʮһٱ΢ЦһʮŮҲǾģҶǺᣬ˳ҲӢһ۾Եʱ򡣲ɺøжֻΪֻ̧ۣҲž˾ٱ

ʮ ģٻ



ҶǺʿȵţͬ죬Ǳ߿ǻ߹ȥ״ţҶһŲס

ܿͳ꣬ҶǽˣûиȺŮģе֣ҲǿԷû굥ģһ˶մҪô̫ɵҪôմˡԷ϶ɵǲɵеĵ

º֧ģضӵӽӵһ绰ɳһзɴＯŵĹ˾㿪ҵ䣬ǰȥݡôҺܳԾȻڱػҲСӵʡ⻹ǵһΣ

ԷǶ˷ɻƱôδɻǺˣ˭ôֱʣѵ˰ǡ

һֱĿĵأյײŽҿԭǵϰ塣乫˾治򵥣İ칫¥ȫĻǽſһͣŰߵγƽÿֵʮңһȺŮĿ࣬˻ġ

Ź˾Ҷһֱ뷨ȻµĹ˾տǣǿǹˡȫߵ˾ĸ߿Ƽ˾оƵꡢݡһʮҡԶԪɢգԼŻԸ߿ƼƶչҶǲ֪ǱϿľӣдǽϡ

ڳŵͬʱֳһ⹫˾˾ĴԴڸһɴӰ¥ϰ̸ǸŮϰ˵ڽʱúóкó࣬ҽѣʵϰȫ

Ҷ˾ƾһŮ˵ļ仰ͶȻȻҲȥг飬һʱûгϰߣоȫϰԴӾĴȺڣҶǺ͵ʱеϰһҵĳɹԼмӸ˷ܶĳɹǸƨ棬ֵΡ

Ҷ¶ĵһгһǸⰡ˿ԼԳ׬ǮУϿԵѺʽջͶ뵽ҵ

һϯҶǸɳʱ沢¯ֳֵȼˣⲻñסгִ򣬲гѳְ

һ֣˾еʽǳȻǮȫģͬĳͣ鶨Ƿڸ׸һ룬ԲûʽѹõеĳһѺȻ˽ǧʽϲʤƺõͨͰͱص

ĵĿҵʽ¡أⳡʡ̨ŵĿҵʽҶãһ󣬹֮չ·óϰģծΪѾһƻ

һˣˣ˻ˡ˼עʽȫþծաҶȴһͣԽԽԼȷģǾǽ˲ɳܣ˹Ȼˣ˻ȴС

һСҲס׹Ҳţǰ˺üβȷġɻҶôģҶһЦ˵ٶôҾôġ

仰׹̿ӪҵٶȡдһƪʱЧʣʱǽǮıҶǶľӪɼ˱Ȼûʵȥ֤Ϊʱ䲻ˣҪٶȡ㣬ٿ㣡

ʢϣҶƵƵǾƣˬʵЦֱɵһȺƯŮģǵһŮģ߽Ҷǵķ䣬ʱйסԿŷβͣһ仰쳤ؾãֻӵС仰ġһҹ顱ʻЩЩЧʲ

ҶǾӵ˺üģأʱЩŮģǲѹȻǲԹҶǣԹǸԾһ󳳺ģضɢˡһʱģضҲӵСҶǣһлƾŮģƾԼƽõҶǵĳ谮ճΪҶǵĵڶηϵӡ

˺ܿˣΪҶǴʱ޸ϣҪһŮһüоҵϣожҵиȶͥϰҪȻʽϰҪߡ

̶ֳȣܹע̶ȣҶν뵱Ľ鲻ͬնԶڼõϢʲôҲû˵һֱһ˹֪ǵʲôȰҶ֮飬Ϊȵ̫ˣҶ˺һЦȢŮ˭Ȣ˭һȱ֤ȫή

仰Ҷ˯Ů˶У֤ʵ˵ҶǴ˻룬ָľԲ·ȣǴ·Ǯʱ

Ҷٴγ˽ʡķķɴＯűǷ졣ʱʵʡǮϰʱǰض˵ҶǣǴ˵Ҷڳȫʡ׸ˡʲ°ɳǣʵҶˡķң˵˽ʱиĲ÷װɻҶʵҪ÷װֻǹҲ˵ںϵһСĵƤ̨ǵǰŮѣŮӵĸ׾ĳĳ˵׵һСձһСձһƷΪ˱һҲָҶǡ

֮˵ʲôĶУЩԣҶǴӲֱ磬һЦһƬǺ͸쵼ĺӰȻһЩ쵼ȤͼӴһƺ쵼ϵòˣ

ڵʱǺܹõģΪʱȻгãԴȨ֮ĳ쵼ʵȨ˿һҹ֮ĳ˳Ϊ̣Ҳһҹ֮˳Ϊ⵰ʹ쵼ֵһ鵰⣬ԸְܲŵĵѺ̰ܶ˽󲻵ò衰ñӡ˽ϰ屻ԡ̹вƲдֱΪͷš

Ҷ֪۵ⷬΪΪǼϵɫʡĿһΪˡаЩɰĸɫС֪ѶˣͻʺҲҪģΪȡĴ׼

ҶǵִԹսǵĶǴ绰ҶǽѵһͨҪҪҥʵʵˡҶί˵ȫǱ˽ģ쳤ڱϣܷ˵졣

Ҷ֮ҪĴΪ׼һɳһ¥ɴáķɴֻƻΪʮ˲㣬ʱƾĲóʽûģֻҪпϴ¥϶úáгĻ㱨˵һ䰫˵㣬þͱ޸ΪʮĲ㡣

ʱɳ߽Ϊʮ㣬Ҷһɳ¥ʱԼɵԼӦøߵ¥ƱϸΪʮ㡣ٴͱʱصдˡʡڵһ¥

ǵһ¥뷨һЩ쵼񾭣ǾĴи¥ʮ㣬Ҷǵ¥̫Ƿ׷׸ҶҪǵٸһ㣡

Ҷҧҧ¥ĳʮ˲㣡

ܿˣҶͶһʽڲǨͰʱһϢѾ׼ڽʡһʮĲƸãɴδѳɵڶҶһĳʮ˲㣡

ƵλƷͼֽЦԷǣһԱɲҶǽ˵ʮãйͳõӦʮǰ˾֮˾һʮ䣬ˮʮɷǡҶһ룬ʮʮɣĲ㡣һԱ˰ЦҶƼʮŲ㣬ⶰ¥ֻֽͣˡ¥һɲǼһֽˮô򵥣ɱ÷ŷڳԤⶰ¥깤ûʮڡ

ͼֽû꣬ҶѾȥɴˡһЩٿǮļ߶ڱֽϷϢ׹ʮ𾪣Ϊʮĸ¥Ӿ˵㣬ܶҵĸ¥ʵⱾ׬ߺȡǹҸһ¥ر˵ùȥһ˽ϰôʲôԼ¥氡

ҶǺôϲͷԷȣҶǲ˵ԼһЩʷ£ûزūӡ׹˵԰ǮȥһϣСѧһǧʧѧͯ

Ҷ˵ԼЩûʲôȤ˲ǴƼңҪҵϵ˵ȥһٹ·ȻշѣǮҶ˵ãҽ¥һʵʩ˵̾һ˵绰

ҶͷԷȣҲŷգпҶǽƷĴȷıʾĿҶһˣΪ˾ϵǮѾͶ˳ȥջءڵһû꣬

Ҷ˵ǧûգжϸĿˣ˵ĴʽеѾչˣ׼ʱ黹϶Ϻһ˺ܴпܱߣ

ҶͶʣҲжǹҵĲԼǹҵǹҵпֻǰѹҵǮתƵ֣˹ϻһ֮ԼӪҵĹȨ϶ŹԼһ룬Ҷϵ亹ˡ

УԼøϿҸü꣬һҹصǰ

ʮ Ӫ



ȻҶֻܴԼֿƵԴ֣ȥɴＯŴ󲿷ʵʲ⹫˾ҶǾİѳ⳵ҵãǾҶƴޣϵڸýϴ棬ӵⲢãΪ˶ҶһʱῪϰƳһܡʱ˽ҪڱݾƵͣ뼸СˣԼûкĳŮ֮ݼĿ

ųƳһܣ̫ۣñΪǮյģҳͨڰһ㶼Ҽ³׵˽һ¾ˣĿǿϤԱ㡣ϣ˭ûмģĴ£ǶŽ賵ʡǮһ㲻鷳ҵ

Ҷǲĵǣ˾ǰǿģߵС֪ܺõһ๫ûͣΪ˾ΪóǲҪ͵ģֱѻͿ˽

ټʱпʼƳд˽ҹ˳ʹ⳵ӲҵһڵѺֻа꣬ۿҪˣҶЩˡ󲿷ֳˣɳлλȥ

ֻжĲҵôΪףⷽ涯ʱЩ羰ο̫٣￪ʼӪĲڵشƫԶ˹ܣϺõʩ续ķ羰һʱ˶ͽǵá

ҶǾҲɳΧķ羰ʡ̫̫ȫȥ뵽˼ġ԰ʱġ԰ؼй԰ȻʷƾãӪһֱΪ̣вһĲһֱ⽫ɰȥ񷴶ԣΪһϾϢȥ

Ҷͨϵҵ˹µӸгĸɲԶҶǵĵʮġĴϣҶǵıҲϸУΪҶǺڵķɴＯȻڴܶ࣬ծʴﵽٷ֮ʮҵ׶ΣֻҪܴǮǮͶ뵽ĽСǾӦûӭͶʣΪӶԼĻر

Ҷõˡ԰ġʮĳȨӯ丸˵ҲݺᡪΪ԰ΧΧɽүүʱҵļҲҵڻˣȪ֪ҲĿˡϸڿʼСΪȴǿǸڱŹܵģûһϢ

ҶһλǰǰĴںʱ˾ճʮ³ؼҰ꣡ʮһģһ³һֶſͣҶǼ⡣Ǹеʱӳʮ˸װī˾ÿһҺɫģǺɫıڣͬʱȼ

ͬʱʮ˹ұУ˿ʼˣʲô·˵أİɣһʱ伦ɹèݣ

ЪǿһǣǴк̬ѺöС˳ⲻǵ¶ŰƨºϺҶǸһļŰӣǰ¶¶ѼҶؿˡ˼ɣгжడ

ֳ羴ĿУҶǻؼˣϸڵϳ̡ղòʤ䷳Ȼʲôüκ쳣춯ķҶǼϸæкȥĳ

ϸһԭղĳŪģҪҿ±͵ͱ𿪳ģô˻ҪҰ㿴

ҶǿЦãӻǰѶȻͷȥ

磬岮ҶǼУҶһάһδ˵Ը˵ǵҵǮһҪ취ҶǰԵ˵ͷ

ֻ֮ҶǾͰѲûСǱҳҶǶ࿴ϸȴ⹦ҲԼһݣΪȥҲҶǵĸʱΪʱҶǻûиϵʱͰܡ

Ůˣûмһ档Ϊ˸Ӷ˻䣬ϸ׿ɴסˡ˵ǰܷôĲƣȫĸ˸ʱ˷õذ˵߶߶˵𵱳˵Ļ׻˵Ʊж񱨣ڷʱɵһҲõ˶񱨣ʱҶҲûߡ

ҶǸλ岮ԿһۣһЦ֮ЩǲţΪԼӲɱɱһ˵󲻿ԣҪһʱ쵼˸û⣬ԱӰ˵˵Ӳᡣ

񶴣죬ء

ҶǴеĳɳгȫӸĹйξֵģʡҲһĹԱȻٲ˸ý壬߾ʮĳ±ܱ֪ˣҲһŮһˡҶǺܷϼһҲûǰϳŲɵĵز

ҶǱɢؽ·ĿģΪסظ·ͷߡǿҶѱ£鷳ˣΪ˸һЩ㣬һλŮɡޱȵ̨ӰǣкߺƬزƨɲֱȽϣزԴһЩ

λһװڲɦŪʣɫ١ûĵûüȥЩ߸ϵĴ쵼ǰĿۼϣ׷ײ²زټ˭

԰ҵˣҶǰѴӸƻһԶ棬潨˴ңȥŵ˼̾ѾĳĹģ²СȻ񶴵ⲻѾôãԭ˼ǹ֪Ķĳǣʲôڡ

ܶűȥˣݲǾаôͳֻȵûʵĻû񶴴ʲôµĿԴΪһм԰ʲôÿģҶ棬ЧҲǺܺáҶЩ湫˾Ҳʮ㣬ԼһɣζǸŮ֮ζˣáʵĲ壬صĶ䡣

ҶдʵĹʾ̨һĿ⣬Ϊǰ룬Ϊ޸ǷһȴûҲеûᡣǴʧֻú޵϶̨ڶĲĸ߳ŮҲ˶١

һ촿ʮҶϲ̵ĿǰһУԼܶɹѹˡǮһǰѷɴøЩ˿ǮĴҡǮ

ԭһԱҶǩЭ飬Ǿ͵ذãƸᡣЩԱɾһݣҶҪǵͨͬ⡣ǶҶǰѹ԰ĳɶĳǵǷУΪǰѹ԰ѵصˡ

ʵҲûʲôʵԵķжǷɧѣڹ˾רеҶȴͬһݡϾͿ˼ˣԼƤЬҲ𣿺ǵõֻ֧øˣ

ʱͶûʲôʵʵȨ˳Ϊ˷ӻֻһһ񹤡ԱҵͶȻûнͶߵҲûáȥɴҼ˳ˣһ統ϳĶǷ롣

ǵȻ֪ҶǺͰĹϵ˱˵ĺͷӡûнȥձأһ˾񣬴ٶֵܾȥˡһһ̨ӵţͶһң棬źȲЪҶǴɳȥԱʶңߣһٿᡣںǮ˳˵ǸϽҶǴ绰Ҷ֪·ͬСɣǸ绰һˣΪ֪֮ǵǮĿϰ壬ʵǿԣصĹֶ֡

˼ܣּҲۼֺ¡ҶǴһ˻ˣ벻˺󻹳ȥûǸǴ绰ǵȻ֪Ϊ͸ĺôҶǿɶˡ˶ǿ֮ţϵСֵܡ

Ҷǵ˵£Ҹع绰ҶһǵĿ֪ϷȻСʱӵһ绰󣬴ĳˡ

ҶԼô񲻹ڣҲӲǵƿһ㣬ЩζԼ뷨ôһ绰ߣǲǸζأôţȻˡ

ڶ͸ϵ񶴣绰һ£ðȥԼ˸õľƵ궨

Ҷ˵벻ҳô꣬羹ֵӢһֱԵһݡҲԲǴã鶼ֵ֧ţ棬ǿϲɺء

Էֻˣ֪ԷǳĽʶԼզǸ˵绰ҪҪΪҶǣԼ찭ȴ棬ֻóˣҸͷҶǡ벻ҶǺﾫʶԼԼԭûʲôޣ˼ԶʤԼѶԷƼˣ򼸸ɱֻԼһġһҲЦ˵λǱеǰ磬һֱʮ־Ҳǽһţλʶ˴˱Ժʲô鷳ֵ浽

ʮ Σ



Ҷһ֪ԷǲϷŹԼֻǼ뽵ˡһֱͳֻͶʮǮĺܿͱŴӹˣҶǽӹǮȡǮݸ˵տͷҲԣǮֵţԺ񶴵¾ֵˡԷǲԼһ۵Ļᣬ²ãʱٷҲСʧ󡣵Ǯ÷УҲͲټƽϡ

ʽ磬ϯϻЦ˵ܣеֻ󹫼ѪΪ˾ھϽΪֵܡҶ곤Ȼ˴磬϶ܡ

òװѲ񶴵鷳ҶͣɳСλУеˣѹ˾²һȻд绰˾һ

ЩԼҶڻ˴򿪲񶴿ҵʵ¼࣬ԼŻͲһԳ䵱˵Ա

˵ҶǻϷ֣鲢ïĽ췢飬ʱһСȤ£᳡ʱһЦ

ˣڽԼĿģλүǣڷɴＯŵ̬Ƹλˣǰ;һƬǰȴأλһѣͻλ˦ֲܣɴĿһɣɳһرԽλҲΪϵĹڡٴλĿʽŴͣĿǰ񶴵֧ÿĴϢ㹻ģýɺ⣬Ҳõġ

е˿ʼͷӶһǵóһǾǿ԰ҶǰеĴչڣڴõĴǵκһҶֻܽŴҪ֮ı˴Эǣͷ

ҲҶϣýˣϵĶԸλһϹʹҳš

ʱѾ˳ʱ䣬оһ˿˷ܵǴ绰˵ɿˣֻҪϳ֯һ£ĿͿˡȴúΪһӪҵ֯Ѿ׼Ϸɱˡ㻹취ɣ˵ΪֵˣӦǲĺԺˡ

Ҷһ벻ǵϢôͨǴ϶²Լǻİ첻أ

ģѹ˾еĲƲ״ȻֻһˣǺŪ˰Ķ˺Ūеˡ㲻֪һһɳ⼸øֹϵĿܶѴ1.8ڣгͷɴĿ⣬ʮҹ˾øĿЩ˾òͬ˵˴ľ͵ҹ˾ķˡʱǰȫģֻҪһ׷ծ϶ܲˡ

˶˱Цĸ칫Ѿȥ˰ˣǹд¡ҶǸ˵£ʲô¶Ҷء

׳׳Ӷ˵ϰ壬磬̵̯̫ˣ׬ǮĹ˾һ°ɡ

Ҷǿڻյÿ˾дΪʲôЩ˾һһеĶЩʲôԱ

˵еĿһ˾ģù˾˿ͲˣȻʽ鵽ĿУ㻨ִûʽ˭׬Ǯ

˵Ϊ֪˵ҶǻҶڹ˾˭ĻһͷôΪʲôҴ򹤣

Ҷǿĵø˵棬ͻӻȥ̧ͷ컨壬컨һֻһеչơǶӣꡣںϻ׬ЩǮ˵Ů˵ľĲٳкܴϵأԼûƾ˾³ͽвˡԴ˸Ů󣬼оķʲôҲɡÿ극ڼеڳһ̫̫ӡ

Ů۲̫ԼҪһ棬ϧȥܵΰ

ղʱлֲֵ̿ɵЦ֪Ϊʲô˾ԱôѵԼŰŲЦʵҲţ˶ǸӾģ˵ЩԱԼʵȴ֪ԼԱЩǺвŻģȻΪʲôЩԱһְͱĹ˾Ҫȥˣ

ЩϰרԼµԱЩԼһǮֵڱȫ˲šȥȻһµʵԼļʮҹ˾ֲҵĶУԼѾ۵Ĵ졢ԼʽЩ˾ܿͿˣֻиֵĿտǹ˾ǣЩ˾Աһȴ֪һҵԼǽ˼ǧȥѵǣʵϰȻǳ˱˵˲ţϸ룬Լɳ⼸ϾԱֹǧڹ˾ﲻ˶ѡ

ʱؿǰЩһְ²ְϵĻ˾ûзÿ˵ϰֻǰԱɹߣִˣԴڹеĿһ˾Դʱʱͼǹ̶ģڱֻԴÿԱĹ̬ȾŹ˾ĳɰܴ˾ĻܽԱĹУô˾жǿʱõĲƷ󶼻ڷɴＯţϰƾ˺ö¼ˣƾһʱӴˣģʽͣ׶Ρ

ǵõʱԼŭɶĽ˺鶪ϣܿͻ˾ı顣Լǲˣ

񶴵׬ǮȶЧתšתǰʱȥˣڼҶǻ˵ڴϢ˳չڣ˿еȼ

һ̤̤ʵʵĿȥĿһҪǸ󡢸߸ӼֵҪһҪпõġ

ڹ˾˼ԱרŸѰĿָ֪Աַ˴ְ¾ָĴ󡪡˲רҵΪԼûʲô飬ʲôУΪеĹûҪѵ

˿ʼ˼ͶԵĿаɽ֮ģҶһһ˳ȥ˻˸С˵ҪѰҵͶСߵĿǸԱͷȥˡ

ֹһ£Ҳ֪⼸ѰĿԱְҶǶһũҵҵһϢͶֲɽѩС󡣸Ϣ˵ɽѩһָ߼ҩԴһֱֻҰǾѿֲǸ߼̲ҩüֵСͶ룬߻ر

ǰϢøҶǿҶһӾˡ룬ֲʲôѵģԼ汲ģָѩʲô

ϵԷܿͻصˡһˬʵ˵Ѿоѩܶˣѻ˳ɹʽ⣬һֱγɹģЧ档

ҶǲԷӣ˵ǵӪǳҳʽ𡣶Է˵УʹҲǮӺ豸ΪǱԺƭˡѧἼͺǷһǮ涼ûС

˫ּۻۣ鶨ԶʮɽԷɼԱռ˾15%Ĺɷݡ

ҶµٶȾǿ죬ʱ䣬ѩƷ˾ͳˣԷ豸Ҳ˵ˡ˫ĺʽʼ

Ϊ˷㣬ҲΪ˼أҶǰѹ˾а칫¥¥װһ£ΪҡֻʵһɹȥҪأ˵ءĿͿȥҪǮˡгֻҪ͵ѩ᲻ſ

ԷļԱڶ¥ĵ˰£ҶɳĸҲת˰£ƨûֳһǼԱ˵̫ˣѩӲᷢѿðŪСҶ˵һҧѶ¥еķӶװ˿յ漸칫¥ֻķпյ

ǼԱڿյĵ˰£Ѻ˲٣ûֳƨҶ˵ûȥԱһ£ʲôԭѩϷͲҶֻȥˣȴĲ

󣬶Է绰ˣ˵úܼᶨˣ˵ɽѩһָߺشֲϷֻɽҶҸǧ׸ߵɽǵķһֳɹҶһֱڶԺǧûиֻ

˾˶Ժǧ׶ûʲôҶǴ绰׹ɳΧɽкǧף׹һЦ˵ʲôǧ׿ɲأ̩ɽİٶء˵ɳûкǧ׵ɽʡҲֻһɽͷôߣҶ

ҶһηѣԼԷˡæ绰ȥҺ˭֪绰ѾͨʱǸŶԷԱתƵԱˣͷ󺹵ģһݱֽԭһƪ¶ɽѩƭֵ¡

ҶһŭǼ̵ԱˡǼ˱ֱһҶĶĹ⣬ֻòݲʰ¸Ͽˡ

ҶǸпĶ԰˵ҹ˾ٺˣµûĵǼ棬ÿ£ĵʱʱ̿İࡣ

˵˾ʵҲǽѲⰡɱг޶׼ƭô죿

һҶ˵һŹǣǻɻҲҪǰģȥͷðҵϵȥʰǡȥˡ

С˵ҵϵѰæǶʮɲط̫Զ

ҶһЦҲϷ˾ְԱΪҺꡣʵǷǸһȥĵҾ˲Ҫʮ뷨

ЦЦ˵㻹湻ģˣΪ˸㣬д鷳ˣ

ʮ Σܱ



ʲôڿҶǵߣһҶǶȫ𲻿ɡҶǽˣûйĽšʣʲôˣ

˵𼱣һͽڲǮҪɱǸϳȥϰ˼ըҩܵſԱˣ

ҶһѰ·ʲôϵ

һЦӸгأĲɲǼС£

񶴵ִˣҶԸһʱ䣬˲԰Ϊ˱ܷͷҶ˲غöĲֻһЩֻ÷ɴＯŵʽϳԽҶϣȥտĲʱϢ˵ʡѾ֪񶴲Ĳĵص㣬ܻͻ顣

ҶǺܾͨ벻˰ѻڶҲֻ֪пڲ¶Ϣ˲׷ϡˮ֪ͨڲµĴҶ˳ǡҶ˳ݺ[++]ݹ̫٣ҶǵĹ˾һְҶü

Ҷ˳ǵõָܵܵ֯ȥתƻ˭֪հѻ̧侯ͶųǹΧڳ˲ǹС˶ģڳҶ

ԭʡ鲢֪Ҷǲػľص㣬Ϊ˾᰸ΪҶǵʱаӪ񶴸Ķʵ̫󣬼ѹҲСǱһƣų˵֪˲ͨĲص㣬թ˻Ҷμסˡթĵ

ӺӸг˸ϵ߾ֻ˵ϹҶ˳ѵһͨ

񶴵ĻߣҶһ̱ϡȻжĲľӪתʽӪ׷鵽ͷϣ·οϵˣҪ.

ʡȻ˻ȴҲû׷ȥΪתЭϵ˺͵λҪôǼҪôһЩѾ˵˻ϵò֪µߡҲֻڲ԰˼ŷ£Ϊ˵ĲҪǵطĽֻҪжĲʵһѾռϷ磬Ҳϴ¡

º֤ǵһ뾭ӪץסɱһʱѣȡϷ硣ӸгΪҲվˣһհìͷ׼ҶǣҶǼȥ

ҶǺ͵ǩʮЭֵֽǶԷһʱ԰ҲûôסҶƣӦʱԷһУñҶǴ˵Ǽ˴ͷ״ʹְԱҲչʱҶǷˣЩͷϣһͷ塣

һöԷ˻ᣬҶδɳаΪɣҶֹЭ飻ͶֳҪҶǽԱʣԼԭĿù֣Ӳ԰ĲҸȼ

⼸ҶһˣԷϳǲưոݣ񶴶Ҷ˵Ψһ̵ϣԷ

ǽİʱ䣬ҶǵϷû״ԹŹٹҶţθõһܿ˸кҪˡҶǾҶ˳ÿѲ⣬ɴòԱż١ΪٶԱÿĹҲǸС

Ҷû뵽ǣԭԱڵİ֧£İ취˹԰ĿȨҶ˸˳ȥ

ҶǴŭ򵱵ع˵췴ǹϴӦȥʵʶ˹԰ĹȨʵʿڵˡ

˺Э飬Ҷֻϵİ취񶴵һҲٳǩЭ顣һȻõ˱ҶԼΪÿ춼ڹע˾ľӪͷ˲񶴵飬ۿɴＯŵʽԴݽߣΪԱһĳԺʱߣѺƲܿ죬˾еĳսˣеķ˷˵ҶԼס׷⣬ûһ㹫˾ʲûбִ

ǰҶڴʱѺʲи߹ģҲظѺģвȨġˣһˣǴϵΪЧѺһ룬нڵĴղˣǰҲûҶŪȥԼҶԵġõҲ٣ҶͲӣԼҲ۽ȥ

ҶǴЭ飬ȹˣǮԺٻҲζţҶɳҲһǮˣ

ϤҶǱ׷ծа񶴵һϲΪһֱĵľҶòٴ񶴣Ҷˣ޷ǿˣǿʼ߶ط÷ֶֹЭ顣

طһʦ£ʦԭҶΪƸķɹʣΪСطʱרҵʿֻôࡣ˫ĶԹʦúܣ̾һӣΪŵı겻ƣɮ濴Ǯ棬Ҳԭ϶ҶԲˡ

ѡʱȻȷʱҶԷǮҪ裬ﻹǮ˾벻ʦҪҶǸɴԼͥˡ

ΪҶھӪʱ뵱غܶ˶кϵǷŲǮءⳡϷעĿΪҪ󣬷Ժѡһдͥ¼ٸλӾȻϯ

ⳡ۵ȻҶһߣΪֻǷŵаѣھӪĲȡ޾ˣ뾭ӪȨߡټҶǵĿڲţʦҶʵ̨࣬µͬҶΪҶǹơ

ȻҶڷԺľ˵ʹ÷Ժûеͥв񶴵ĹҶǵǰȴ޿ɱˣΪҶĲģԺĶҶǸɴͲμˣշԺҲҶһƽоֹ˫ծжʸĲ񶴹԰зе

ҶǱһо̣Ҳòоǩ֣Ϊ֪ԼҲɲһ

νǽƣҶڲ񶴵ܣʹɳеĸ·ծȨ˷׷׵ծҶǽӼһ£ʤ䷳ɴðһӦŵߵľţŲߵľʹһӳȥ

ҶǷ˵Ļصλɳز죬飬һʱ侹Ҳ޿κΣǺҲһЩҪԼծȨеɳ뾡취޽裬ȻҲɳеķԺִԱʱǱóҶǵǷ˵Ժо飬˵ˣеЩʿһҶǵĳȻҹ̵ĿȥҶԼǰҲùʱֻЦһˡ

ӢҶǾʱʶģǽӢһɴ﹫˾ִСǰе¥ȥڹ˾ϷҶ˾ͱšҶ˵󣬴һ˳˹˶ţ˭Ҳò

Ӣ򲻿ܴﲻߣյҶǾһ˺·˾͸λϰࡣ

ӢԼķ˺ץˡǷԺԺһ绰˵Ҷ״˵ҰִڹʴءӢһйԼΪԭɴñ

ʮ Ǳ辶



ȻһʱҶǲôҶս׽ȴ˭Ҳﲻڷʣ˾Աʼְ֪˾ڲ´ûˣԴ˶ʰ˶ǶҶҲޱƣԼôôСˣؼʱ̳ôͽɴڹ˾롰ʱڣԸߵߣԸߵ¸һδҵ

ʱһ顪˵˾ǽֵҶǿ˺ǵʯ֮侹һ⡣ӿڴͳǧǮȥ׹һܴĹ棬ݾһЩ˼ʽѰҸ߿ƼĿ

׹֪«ʲôҩǳǮ棬ֲΥвҪ֮Բٱƪ塣

ȻЧΪǻǸýΪʱʱͻ˵ֽ˵ģ֤Լ۵ȨԣĵʱͻʱûĹ

ܶ˷׷״ſƼɹһл˴ġΡĿҶǵע⡣Ϊ̵·ԴҵһЩ˽⡣֪һҾҲһҵʱгкܶࡰˮıƷǾˣʱһߺɫĬƷǡ֡꿹˥ϿڷҺƷúܻ𣬰ϰ嶼ˡֻʮꡣ

ġ̫񡱡Իƽ𡱡ꡱ˱Ʒ񻰣ܶϰ嶼ʶҪ븻ÿ죬ͰѱƷҲûʲô̫ţƴҹͿˣνظһǧͳΪظһǧͳ˿·ĵˡʷԲһƲϰٴԻ͵Ρ

ҶǺлһӴ仰ͰѶԷͷתлǸ֯оĹʦһ쵽ɴ򽻵ʲôСǺºܿ춨лרɣռ20ĹɷݡҶͶ򣬹δҵ

˵ΣʵԭҲӣͨɴάвϽάںϽĵԡɱԣʹԭͨɴ˿ϸĹܡάĳĲ鲼άƳ·ʵγһŽҲһķ书ܡ

˽ıε๦ܺҶʮּΪֱһܺóĲƷ

ǣѩ˾ִ˳ΪɴƷ˾ȫʲע뵽УɴＯŴʱһ߿տǣ

ǣһҪģУҪг豸СҶǲͶЩʵҲûǮͶл˵ڵĹ˾ʵеĶίмӹǲý豸ֱӸЩ쵹յķ֯ͷװ¶ˣ

лûʲô飬ɵһ⻰ͿʼҶǵʵںͬҲǩˣ˺ٺͬϷɣǵһʱ俴ɣԼģԷҲ͵ߣ

ʽʽҶζεϵǮΪûʽ𱣽εĿ޷Ŀ޷͸޷ȥĿ

֮˹˾ǷǼСгһͿЦ˵ҶܰɺãҶҪأڿеص㱣ҶǹһЦ˵Ӳ̫ˣĿɲǴ̵Ŀս𣬹ֵܾģ

ҶԶǼģڽһСʱĽԱεĹ롣гˡҶǮġ

һס˵ҶܰѾˣҲУǰǰ˰ɣ

ҶǼվ˵гˣ·ʤڵķɴＯŵؼʱ̣ƸˮһսгˮȫͿг֧֧ˣġоġٴԻͣͿûǵսֻв·ǵٽҾͿ԰ҵ̻裬ôõĿͻߣҾ޷ֻܹƲˡȥΣٳһӵǣĻ˾ܱ𣿡

г˵ģ˰˵ɣҵȨ֮ȸ60򡣵ҵɫ׷Ӵ

Ҷ͵ץסг˵ллллҴɴＯеԱлл㣬ҲеӪҵлл㡣ûе֧֣ûзɴδڰңҲڰȫᣬΪҵҪرġ

Ǯܿ͵λˣǮҶ̾ˮԼϰȥһұ￪ÿ˵С㣬˵ҪɨɨǰʱĻ

ƷȻҲܿˣΪлڷ֯Ѻܶ࣬˫ֻһкġΪʲôƷأԴҶǽ˵ʡǸʪĵط˺ܶ࣬ӿǹ򱾵гƷ

Ʒ˻ҪаװҶǶлľӪԲмһˣ˵ƷҵƷԽ򣬰ѱͼ۵ͬڸǲƷûЧҪ߼ۣҪߵװϾƷ

ÿ˫ɱֻ7ԪӰ8ԪľװСһ㣬˵Ʒã3˫ӵ18Ԫһ˫Ҷһ˵ȫ˾ɣ²Ʒ۵⡣

ڻϵҶÿ˫28Ԫʱ򣬴󲿷Աˡʱɴﱣι˾ڴˣҲ˲Ӫ˲šݵĳĬһԱ28Ԫļ۸Ϊ̫󣬵ӱƷĽǶ̫ˡƷһصǲԼ۵ͶԼ۸߶Ѽ۸ٸһ㣡

˻˵ҶĿϣ˵ԣûǮ˵18Ԫһ˫Ҳ򣬶Ǯ˵28Ԫ38ԪҲܽܣ48ԪҲν58Ԫܿһۣ68ԪǵȤȫʱ

Ҷ˵˷أڻϴһȭ˵һ˫װ68Ԫ˫װ108ԪǻҪװװ۸ʱ˵

Ҷҹ˾Ķ³ܾǷɴＯŵܲü涭³һȭȥ˭棿۸¾ôɢСֹţȻϰӣһ仰Ҳû˵ϣǽʲôˣﰡ

ڲƷͶŹ棬ҶҲǴֱʣеĵӺͱֽҪϣгǩ80Ĺ浥ĳҪΪԭҪ˵ĻûߣֵһҪ˵ģβ

Ʒҵˣϵȴֻ˼¶ˮг߲ӵӪҵԱ˵68Ԫһ˫νѽŶ

֮80Ĺծӵʱֱֻһٶ˫ͻĳѶǸڻ᳡˵Ʒ۵ԱºͲϰˣΪ˾ܶԱһβܰѼ۸񶨵ٸһЩ68Ԫһ˫û򣬲綨6800һ˫Σк嶯ЧӦ

ʮ ϰĵ



гϢҲҶ˵Ҳۣ۸ڻӶˣǴԼͣԼڹ˾ʲôϣ

ʱ˵˾м߲Ա˽¿ڻᡱ˵ҪҶϰȨֻ³ѡ˵ܾȻôõĿˡλ˾й˾ĸܾɶл

⻰ҶһȻлھͿλˣռҵĲƲûôףҵǮƴģ

һ룬ĸлһ档޳壬л˾ʱʹõСջأ˼˵ǹҪȫԱ㸣һŭѷл޻˵Ⲣлûа취Ʋϰ࣬3˫Ӻûнй

ҶһЦΪʱлȫϽܣлͷѰ˼֯˿ϣ˵Ϻȫͼ

ҪҸɰȥҶŰ칫ҵлĺӰ롣

60ĴһưˮںһϢľûˡɴﱣι˾շ¹ʣַˡ˾ĸְڶࡣҶǲɵø̾ڵ˱壡

죬˾һɺŮԱְɺǰ˾棬һǩԼ棬ڶͻ̫ȭŲѡʼΪԼ˷ȨõؿʲôģȴҪŹ˾ҲǮɡƣǱˣЩϵְʱѾҺһݹʡ̨һƵܽǾеĿһе˼

Ҷǵİ칫ңҪҶǩֲ㹤ʡҶǿЦ˵ǩֿԣ㹤ʵõһʱ䣬ڹ˾ֵǮ֮ʣ

ɺһҪҲҲȹʣЩŭ˵ҵͻ㰡

ĪҶ̣ĪҶһ⻰ðƹϰ̨ơŮӾСǾ׳Ҷһơ顱ˤڵأڳѪ

ŮԸԭʮһͲӵšҴңҶȥץҧ˿ҶһʱҲû˰취Ҳ֪ʱٲܴڶˣΪһְܴŮԱе䣬Ҳ֪˳䡣

аŪȥѸ˹סͷһӣȻ˫ѹסıȳ

ûϵǣŮ޸޻ŮûŪתһѪĭ㲻Ǻ㲻ǵֶŪҰ㲻ŪֻҶǵһֻŹ

ע⣬ҧɱĶȭҪȴһȺӿ˹ԭ˸ɺ˵绰һӿʮѡǷ֡

ʱһͺܴ˹ڹսҶ˵ĸףġҶûֻǴŶԷ²ŶԷ⡣

Ӻǳ˵Ҷ̸ͨн£һֱȥأҶǻһЦ˵˲´ܣҲ

ȻΪʲôҽȥأ

Ҷֻÿһʱֵ˲ճҲ˾˼

ԷûʨӴ󿪿ڣֻ˽幤һǧԪҽҩѵҪҶ֪²úô˾Աļ巴ˮæĴӦûһǮֻðȥ衣

ղ̸еƣҼһԴһΪʱأҶǴʱȥǮﲻɰľѵҶ浽ɽˮĵزôԼôǺοأ

ʱҶһϵ죬ӦһͳȥˡǶ࣬ܿͽǮ˻

һ粨ƽϢˣ֢൱ԣһҶǴԱù˾еԱͷһⲻĽᣬҵΪ½˵ǰȫ˾ԱҶǵĺ»ھŹ˾ķչĻڴǱ羰̬

ҶǶԱ̬ȴûио仰˵ԱǵǲģΪһЩпĻٷ֮ʮĹ˿ʹŰٷ֮ʮ󣬰ٷ֮ʮԱŰٷ֮ʮЧ棬֮һҪҪĶᣬȥˣˣҲˡ仰ΪȻȻһ׵ᣬҲûбҪȥֺЩҪĶˣ

ҪĶ쵼гǣΪ쵼ǩĿг´ǲ֮ƽϵģʹרְĹ˾ŴԱҲֻǱӦš

ԴᣬȻԼҶǵıܣʱãԼʲôأ̫ҶǿԼĵ۹⿴óԼвûٵλ

֪Լ٣ҲҸҶֻĬĬͷ¡ҶǳԼҲãҲãǱֵܣ̫ƽϣҲ̫ƽϡ

ֻһһֱûףһȥУǸרְŴԱζһò衣Ϊģר£˵һǮɻȥ˵ܶࡣǮ˵ﶼţ԰İ˲סĺУð˹ֽ㣬ӿˡ˹һԵţʵʵĸŻֱɻˣǮ˲ֵ˷ɻ˷ǳͬĶ԰˹˵Ҳ̫ʵˣôҲܣ˹̾һ˵ҸܻʧȥֻܲҵķӻرˣǺʲôӻرǮ˵ģ˵ܼ򵥣ȥȥϷǣ

֪ŴԱ±⣬һֱû͸еԭɡҲֻúٺһЦûףŴԱ˵½Ҷ׵ģ

ĲŲҸҶǽֻΪڹ˾ûǮҶ˭˳أŲԴùͷ

ȻҶҲǶеԱ̬ȶӣȷ˵ز磬࿴

ʶһƸϣʱһҹ˾ȥ˲гˣҲƸڶҶƸ˲Լһװ취ŲùµĲͳȱʲôλһдϼʮϰٸλÿλҲǶơ

ƸȥȻ̯λǰͼˡͷ̻ľ飬û費ҪȰȥ˵

̯λǰӦƸʵ̫ˣԱ̯λǰҲվˣƶǳҶģһƸĹ˾ƲϸгЭ̣λá粻ˣҶ£ѵطŲȥһ㡣

Ҷһ㲻˵ˣһͷʱָı⡣ΪһҰĶˣͬ˰̯λŲȥһ㣬ǱڿˡȻԼȥ̸

ĵúͶҶǰ˯ٲµŮ˲ͬ罭ǳϵܿʶҶǶ˼ݺҶ֪ͷһζ˺ܿĬˡ

ҶǶ룬ӭĹ˾˵Լҹ˾һûɣõȫɣõɺټĹ˾ɣ

Ҷ֪Էڿۣ˵ǵҰɰɣ㾡ҹ˾ϰ࣡

ĿĴﵽҲϲЦտͬˡ

ȻڶҶǵĹ˾ϰˣҶǲûмڶ֣Ϊ֪Ůϲͬ˵ϴġ˵ڽˣ˽̫󶯾

ǰ粻ŲʣԷҲסʵʵϰ°࣬ల¡ºҶǾðȥһҵķӣһ̯˵ڹ˾ûʲôǮʲôⰡ

ҶЦЦ˵˾ϰ岻ģϰ϶Լҹ˵ߴӰͳһǮɶҶһĴָ˵Ҷϰǹ˽

հҶⷿͼ¥ˣһЦҲЦЦˣһѽסһºƿ˵ҶܿˡڨЦס֡

죬ֻˣҶǴġ绰Ҷǵʮֽеõİع˾ڹ˾ң

˸Ͻ¥ס˾ϡ

ԭɴＯһǰͱһƵ豸Ĺ˾ǩһżʮ豸ĵΪɴµľƵ궼Ѻ˳ȥҲûбҪԼˡԷˣΪЩ豸ǸҶһṩĳضģ޷۸ˣΪ˽ӵûնԤ

ҶǴʱȻԸٸǮˣǶԷģ˱һˡҶ׼ȥȴԷ¸š

ҶһֱԱ˷֮ʱҪȥ͵ȣϻأһ̾ڰ칫ԷǸְҵ˵ģ˵ܵļͦߡ칫طСչ֮ҶҲǳصģʱꡣŤһһʱܾ¡

ʮ ̵ڵ



˿ʼʱԱҽȥΪҶǵȶԷ󣬴ҶΪҶѵԷأʱȥǴͷˣϵжԱųȥ˷ֿ

Էֿ󣬶ҶǺݺݵ˵һ䣺ҶBΪ˶Ͷһ٣ӳ뷹ҲһˡȥϴҴǼ١նˣ

٣һҶеˣ˿ǱĽ֮һֹһεǳöԷվſڵ˵ʱҲæ绰

⻰ҲеԾ벻ԷôӲˣǰȥͬԷкĶЦ˵ֵͬٴҲ֮ԵҲ¿ǡ

Էһ⻰֪Ҳǵϵģ˿˵Ǽٴµģȥ˵¾£˵û¾û£˿

ϼʡǺҲݷùͷԼһֱ΢¾ôˣ޷һƬŲͶҶǣҶǴʱ·޷֧֡

ںͼٶԿʱ˫½ϵԷ˰˾ŸˣﶼñֽżһԼȫˣҲֻ߸Լһ

֪ȻǱָ˾ԱǰæģϴɺѾԱԶ֮ˡ

ȥֻø绰绰⻰ЦЦ˵ٵҽ鲻飬ǮɲͰ

ﰵ꣬ͷϻ˵ϵܰ㲻ɣ

ôأڵ绰Ц˵ȥ˵һѲ񶴻ŵһЩ豸þͳˡ

֪Щ豸ָʲô͸Ҷ˵⻰Ҷ֪ڳûأԼЩƻĲʱԼҲòˡǾͬˡ

ĵ绰ܹãͶԷͬʱӵ˵绰ǸԴеȥԶһƵĲ˲ãҶǽӵ˰ĵ绰Ҳȥһ¡ΪҪһЩ

ҶЩԸȥ뵽Լڹ˾״ǲЩˡԼǮʱɳķԼ̸飬ȴһʮĵӱƳûǮһﰡ

Ǽңֻе϶һСˡϲĽţмҷй棬ϵֵǲ˫Ʋ·ģνƣôҶʲôˣ

شҴ磬ѪͷĴ磡

Ϊʲô˵أҪǴʶҲŪľҶǵϵˣҲ磿

ôҲҶϼʱҴ磬ܶˡˣǺҲǿͷֵأ

Ŷ˳һôûأ

˲˵໰

˳Ĭ˰ΣתͷҶǣҶǵͷ˵ҶˣҶ˽ˣæȥɡ

Լһ仰û˵ͱߣҶﲻǸζ

ͷ˵ɣ

˿˿еһ˵ǰɡ

Ҷŷĵˡ֪ˣأҶٺᣬҲǲ̶ȣǰЩˣǸǹŵѪӣЩǲģȻԼǲ±

һСʱ򣬰ˣҶǰý칫ңԸһˮ˵ҶһҪѹ˾ã׬ǮȻٷ˭㵲סˡʲô鶼󲻹Ǯȥǰ˵ˮڡڶǮ

ҶǴĻ˵Ȼ֪䣬ڹ˾棬Ҳ밡ʲô·ܾǮ𣿲ȻĻܵǰֵڹ˾ſڲųɰ

ʱĹ˾ſȷʵ춼ծ£ܲ˷ͻӲǶˡǴΪ׬ʣ

Ǻܽģ춼ֵܵ˾šʱҲɳи·ϴǵ˾ȺȲ裬ڵϴȥҹ˾Ҳģ·ָӷ·Ȼʬ˾ţ

ĺݻõϵ˷׷ҡͷǵǱĻסˣа湻ɵģΪνġƴֵֵڿɲ԰ʱ԰磡ûǮƨ

ǵҲûɧҶǣΪҲΪ׬Ǯ׬ûǮҲǲҪġ

˾ƽ˾˲٣˾Ҳһ˾ˡΪǰǳװоֹһڽζ˾ԱҲЩ˵ˣСģԲŭΪԭ

ϻҲдʱһֵ¥µľƵȾơ˾ִ绰˵Ҷںͱ˴ءһϢȥˣԼȳ˳

ȸϵ˾һѾԭҶǰѱ˸ˡ磬Ҷ˾װ޵ϰ˾ˡҶǵȻЦŴߣǶҶǵһѾ̫ˡ˵ٲǾͰѹ˾еװõ˵žȥҹߣ׼ҹ˾ǽ

ҶעԲÿ궼˾װһΡ֣ɴ󶯸λ𣬼֮ʱаڹ˾ƣ֪ҲȾЩϰһһϣǶԷģϵļɲǡװޡȥǻʵ̺

䣬Ҷ֪ܿԼǶԷĶ֣֮䣬˰һ仰Щ콭˵жٹ򣬶º֡Աһ̻ҸףԷͷȥԲ˸첲һӣҵ̻Ҹ׶ˣͷðѪڵϲˡ

̻ҸҲҶǵ֣صԼ칫ȥѪҲһ·˵һ˼ͬ鱻̴绰Ҫֳ

ʱϵˣ˿ֳ˵ʲôֳһ·ѪȫҶϵģȰͬҽԺ˵ɡ

ֻǱ˶ѣ͵ҽԺҽһЦˣȻܾͲҪʹҲҽԺͣϴ´ȥϢͳˡ˲˵Ҫͷȫ飬ҪǮסԺЦһ£Ҷ֪ͨ

ҽԺҶ֪ͨ˵ڹ˾ǮˣǰҽԺԷѴɡȥ棬˵ȹ˾Ǯ˵װٴͷѪ

˵뵽˫ɱڵ۾ֻôӳ¡

ڰڹ˾𵽵ԽԽأ˾ܶڸɴʲô¶ȥʰȻʾҶǡǵԼݵĹ˾ĽɫΪ˾¡ҶҲͷɰΪ˾һУȥ˼κҲȥˡ

ʮ ;



۲˾һֱûʲôˣҶʮֽΪгŵĲƷкȻ嵱60Ϣлڴ˻׷Ӵ

ʶӪҪˣǹ˾ӪԱһһѾʣ޼ˡла겻˾ϰ࣬Ҳͣˣֻв񲿡زһЩֱЧĲԱǿ

ѱΪ˾̸̸ܼ࣬˵ǰӪڲӪҲȻʼ֯µӪ

Ȼ˴֮ϻ¼ܲܰѼ۸һ£ҶǶȻˣ˭˵۸͸˭Լȷģ

ΧӪŬ˰£ƶƷֻ֮ۡҶְĴְҶɢĸо

£ʱҲϹ磬еԵҶǽ´ӳ飬ʱߡ

ҶǶ˵лл˾ϰ࣬ųһְӦ˾йˮ飬ܿ˾ֺгˡ

ӪȴһӲָ꣬ȫ˾ͣڣҶץ֮ʣ˽ëԼҵ˵ҪʮӣڲƸԷõҲֻһ˫۾ﵽתҶе㲻̤ʵ

Ҷǿʲô߼ˣҶܣӪѣʵ򣬲ǹ˾Ʒ۸Ӫߵ⡣ӪӪϵ⡣ͳӪģʽѾߵͷˣͳģʽм价̫߲̲׬Ǯȫһ̵м价ˣٳȴ˰ѡúɱ䵽ϰʣ޼ˡҪ⣬жӪϵ޲ûãΪڵӪҪ⣬ֻаӪϵƵؽһӪϵųɣ

ҶԼһﲻݣ벻Է˵²ˣȤνµӪϵ

ʯ쾪Ŀ˵ֻдǴͳӪģʽսߡΪӪģʽҵ

ڴҶǲİй½һֱͳϵӪģʽ˷ǷӪĴʡҶһֱģʽȤǳڶģʽ𺦹ĿǣǾӪģʽ£Ա̫Լҳ϶Ⱥܵ͡

ù˾ļƻͷҲķ˵˾ǳɱ͵ΪҪ̳ҪͺҪãṩ⣬һп֧ɲ봫ԱԼ

ĵǴЧ⣬ʱĴǻԭ֮ƣҵ·ϿҽҩƷ˵ջƷ˵̨ƵҲвȡģʽӪģɳУ򰵾ʮҹ˾ڽд

ԼҶǲĵģΪԼֻҪ봫һᱻЩòһʱĳ˼˵˾һµӪģʽһ£һе²⡣ɣȸǹ˾ϰ壬κ˵˾㣡һȫ֧ǵľӪ

˵ĳȥˣʱ˵ϰŶӴŶӣҶǴӶԷЦʶŶԼּۻ۵ıǮŶܴҲܴߣҶ룬ҪöԷ͵ö㼸֧ĶҪôҪôܴ

ܿʹ˼ʮ˵˹˾һɫװҼһֻһɹʿͷȻװǰʮԪǮһ׵ģʮǮһģֻǵѰõģӲȥҲٽӣʱ4ǮһӵĻѼ۸ʵʺϸ㴫ϧʱйƶȫһңҪô֡߼۸ʵԻִӪģʽ

ǲþӪƻһڣһڽͰ˳ȥȻǮǼʮԼڴҲ齫һǵĿڴתתȥһǽҶҪϷȥ͵˽ͷʱеö࣬е١˾ƭˣڽ˰ȫƭ⣬ˣˣڼͣõ÷Ƚ١ìܾͳˣ˲ǵˣҲѶĺܴŶӣ

Ŷֱ֮ܿӶʱŶӵԴѾݽߣŶеͷʼƵƵѡҶǼǴʱѾòǮǾ;㹫ƸӪܼĻ

˵ǹƸʵֻһ˦ŶӵĹֶΣŶӵ˺ܿ쳷ˣֻ¼Ŷɵˡ

ŶӲûҶеİѴҵһ¥ÿ¡ԭ򣬾ǵҶǵĹӲ˱ŶӲҹȻⲢҪԭҪԭǴǰĵѾȫեȡʽեȡòˣʱйشǾа̵Ѿĸ߶ȹע

ʱйǧ˲ڲĴűȱȽǣǶߵͼĩ·˵ǲݱʲôʲôĿĵ塣

ǣһϵ´˶ʼˡҶǲ˰괫ȴΪעĹ˾鷳ܿ챻Ϊ̾صעҲݺݵһ٣⽻֮ʣҶֹֻͣ˴

ʧҶǵıι˾Ϩ𡣺ܶЦƷɴ﹫˾Ƿɶ˷˵Ҷĵһ廧֧ŵѾ漣ˣܶͬʱķѾɢ˼ǵãܶ࣬޽С

Ҳ绰Ҷǣ˴ϥ̸áعȰ֣Ҹ׵ĿһʱǾķ֣ԼҶǴʮ꣬ȥҶȴԼҪϡҶΪ׬ǮҲҹģΪԼĿĸϧԼ壡

ǵ̸ҶǺɥΪֳҶĲϿɡʵ黹лõ˵ǾĻ̫ͣѾ˵Ǳʱǻ۵Ľȡһʹĵ

ǵЩȼ֮ģйľñǲϵģĲƷΪʱ˵ٵڵ֪ߡºͿ׬ǮϹģȺͶ룬ٵڵữֹȫгù߹·ҲǱѧ֤ġ˵ʲôĻǾйľøĸŨģڼʮʱ߹˱˼߹·ֱ仯úܶ⧲Ҳúܶ˻һһεĻᡣ

ҶǻصҺһ̨˰ޣϵĻǶİʾϸǵĻҲ޵Լɳô꣬Ĵ⣬ڵǱȷʵòãԼԼʧ

Ҫ̵һԼʲԼѾûˡ뵽һ㣬ϵ亹ƾ߹Ϊһ·Ҳûзƾãûʶ浽䴫Ů߽ƾ첽߹ȥŰ˼оѡ

ͨĵĵ绰һ¹˾ʲ״ܴʱ賿㣬Ļǲòӵ绰Ҳ˱Ҷйһ˾бֻѵ˱뱣ֻ֤24Сʱڽͨ״̬е˱24Сʱ̳սᵽһ仰ôΪսϵָԱоȨȥ֧乫˾ÿһ˵ģһֱԾҪʵʩνľ»ǸʱǺʱеĶں֤ǿЦģΥԵģǸʱ˶һڽƵĹΪּ硣

ĺðŰԼŪѣΧǺС˵ϰ壬ڹ˾ʵϿƵĲƲѾûˣѺˣӵѺˣ칫¥ִйˣҪ˵ʵϻеģֻз೧Ǽ˫ˣûиӹò

Ҷյ˶٣ĵĻҶػĬ˰Σһ˵˯ɣ⻰ڹ˾˭˵

ۿֿˣ빫˾Щû۰ͰԱʱʱ̵̿ծǣгǣͷǰ˵ϰ¹꣬Ϊأ벻ҾȻҲȻˣ

һҹߣ̨ƾ󣬿ɴһæһˮϴϴϲ

ȴٺһЦ˵ˣںѣõ˾ʱʵʩԼ¼ƻһҹɫڤ˼ģ

ʱ˾¥£˳ķ¥ȥˡƾ꿴ıӰ˺þãԴӼûһ찲һֱһֽ֮Уѵ޴ӣ

Ҷ˾׹绰ûȫԵľӪ̵ֽģ׹˵Ǿ͡ӪɣұֽǲģûʲôڷͷܽһЩϰͰʿϲ

ҶǴϲ˵ڱûа´׹˵ҸʣСֶʲôԽ˵Ĺ˾̫ƽ

Ҷε˵ûе£ھӪ״뿪һȫгһ̣

׹ܿͰѡӪվĵ绰ʵˣͬУ˫һƵİҶһ˵ҵϰǱ棬ǽҵˡ

ڶʮ 



ӪվվǸߣ˵᲻˵ͣͷͺˣָĴҵǰһƫԶСеҵλ칫ңΪչǰ;ŴְºӦƸ硣ŴҵãһӾأ

ɳоڵسУԡӪֽ̱ӳ̶ȱغǲࡣվڱÿǷǹ붼վܲҪı״

ӵҶǵĵ绰гȥˡһɾûˣҶڿһӪ飬վΪʲôڱе̳ûпƷǣ˾ڵӪԣ׼һĵ˵ģʽӪ

һ仰վǳȤȥܿҶǴϰ֪ʶáһ֮䣬˵ⲻ̸̫ˣΪЩѾ漰ҵҵˣǻ̸̸ƷɣƷУ˼У

վһЦ˵ʱ䲻ϰǴԼƷĲ˽ģҲ֮飬ֻЦЦûдȥ

ȻҶǵĿڣԷΪϲĿҵıصĹܣһɱɱƤвԭǽάͷšӣɱǸ䣬ڵĵԡֻʮҵ·Σǿ磬ΣɴˣͿ𣬷ɻʧ£ҵ·ȴܼΣ

վе޿ˣΪȤҶǱָܶдһƪµӪģʽıءҶǵĻͷ˵ҶܣƷôڹдǲɷãŽʵǿšЩҲ˵д

ҶˣصһЦӱչóһ鲼վԼֻòϣȻվδԼֻվƵİδ˼ΣͲﴫľǣδûڷΪȣӲóֻٴͨˣ

ҶΪʲô

Ҷص˵ָ书ھкܺõιܣܱ״ȵ豸ܵŹѰһ;Ƽ

һдվˣñʵֶﲻͣĬķһţš

ʼֲȥҶʵʵĸ࣬վʵάķ˭ʱҶ˼һ˵ԼĿķˣϸ˵άרȨӦԼ

ģɵĻشİԼΪˡվûмƽϸڣһ²ɷñҶĲϣòѾʮֳˡԼҲʮּǿǳš

ҶеסͷԣΪԼ˵ʲô¶šϲȡ˲ȴʩ͸վһŷ⣬аưԪǮ

󣬡Ӫһǳ˶Ҷǵרã˵һļ۸8Ԫǡվ֮ż϶Իйҵվ֮ҹרݣ

żȻһᣬҶǵĽ壬еһλ˼ߵע⣺ʱһƬƬȹʱäĿչʧܱڳɹʧܵĥУڸ˸ĵѧѺִֵ˼롢ǳĿ⡢ӵĲƷͶʩЧʽľӪΪǾг𵴺Ϳġ

ν̸УҶһٵ˵ǰĶԪӪ˼·Ͷʾ߶Ƚɡ

ʵϣгõѧУйҵֻɵСѧĸ￪Ž20꣬ҹĹҵûͶʾȨļҵһͶȨִäĿͶʣɵľߣڼƻõķ϶гɳ˽ӪҵȻԸӯӪҵԵԭѲСũɲ͸廧ʽľԡ

ʡľңҲζԻԻķɴＯŵĳɳ̣ĳ̶ֳϿΪйҵɳȻ֮ա

1ĩķ˼

ߣҶܣվ֮żϡڶԹȥķ˼Уʲô᣿

Ҷǣгƶ˼Ȼչľ˴ѿĹ̡ҹʽгĿż꣡ʹټ֮ǰĸĸ￪Ẓ̌Ҳ20ꡣˣгõ۹⿴ҹҵɡ

20гУҵ沨ҺҵҵҲףų˥Ǹĸ￪źĵһ廧ڼ紴Ӫ漣Ҹ߾óף̶ϵ㷿ز

Ѳʽгĸֵ֮߳ʣҾԼ۵ȫʽ𣬻ؽϴһصɳ󣬴˷ɴ﹫˾ʱҵĹ˾ӵнԪʽ𣬾кܺõչҵǣгûһȻ̺ȱ˴ƴþЩͶʾ߷Ȼ졣ʱ˾ȡȡزȡȳһ˸߹һˡҲɴ󳱣ʼ˴ģĶԪӪһʱȺͶ齨ó׹˾ġĹ˾޹˾Ьñװ˾߳⳵˾ֹ˾ȶӹ˾

⣬ڸĹ£ʼֳｨͶ9.8Ԫ¥72ķɴáڶԪӪϡزȡȻ£һĴۣӶòвҵṹĵ;Ӫ˼¶λ

ߣԪӪǷǷǣҹѧҵ۵ñȽ϶ࡣ̸ؼźäĿͶʡڶԪӪòãҵʲôʺϽжԪӪƺ½ۡ

ҶǣҰҵţԪӪһֻпܻóɹһλúõӻꣻһǾͿ˾ӻϰɲ׸ɹľͿ˾ҲҪΪԼרע˳ɹɿڿֹ˾ҵȶ&amp;#8226Ǵĵ΢˾ڵҵ

ҹҵڸĸ￪10γɵĶԪӪ֣Ǿѧ֤淶طչģäĿظŹߵı仯ܣäĿͶʣţҵһ䣬ЩͶĿͿ⼸ͨ˼ʶ뾭гͿѧ֤ѡ׼һҵپѧ߻γһױȽľӪ˼·нĿԶ滮Ӷ淶طչ

2רעھѵĸ߿ƼƷ

ߣʵʶͶʾ߷ѱȽϳ졣ܷһѡص㷢չҵԼľӪ˼·ĿԶ滮

ҶǣгͿѧ֤ѡ˸ݸ߿ƼԭƿıβƷΪص㷢չ

ߣӴģжԪӪתΪص㷢չĳһָ߿ƼƷľӪ˼·شת䡣ǣ߿ƼƷкܶ࣬Ϊʲôƫƫѡ񱣽βƷأ

Ҷǣ͡ԡһҪΪҪǱƷƷ³´лٶȺܿ죬ڱȽ϶̡װƷгҿǵĵһ㡣ǣҿǵһҲǴҶġˣҹͶװĳر࣬˵֮ҵеľҵңҿǵĵڶ㡣ҾãԼӦüʽרעڿװǾѵĲƷֱܿҾһżȻĻᣬҿһƪ˵ҹغһ˽ӪҵרӣһȻ20ڵ۶ңһ־бܵӣͻйгܱܿͲεĶԾ뵽ҹϷиָĽŲǵܹЩŲӵгжռͷ

뷨ҿʼѰйרҽڡרҽṩйϺǵоɹЩҵ֪ƺǱͺϳֵһơ֪ķװƷҰ¶˵Ŀǰڷ֯Ʒгһƣô·ﵽβͷЧӶʹǵش仯

3߿Ƽ͸ǴƵĻ

ߣǣҪܵǵĻӭȷʵбЧǰ꣬гϳֹһνıЬ棬Чã̫á

Ҷǣ˵ֱЬԼǰҹֱֵβƷ֯ƷһҩʵֱõġֲƷҩ־ãЧȻá֪룬Ҫ⣬и߿ƼѰõרҽǹҼƼɹƹṩҵоɹǸѧеĸ߿ƼԭƳɵĿάһڹ϶ˮƽĸ߿Ƽɹ׼ɹͶʽǧԪʽƺ

ߣܱ֤ƳɹĲƷأ

ҶǣǺйרΧŶԼҪɱʽ˳ķʵ⡣ƵĿάЩɱʾ98ϣָּѾӽ޾ˮƽŬƳһ־־ɱֹֹٽ΢ѭͬʱ硢΢ȹܵάһɹͨлҽѧὭϷֻ5ҿеλһϵм⡣άҩݣǸѧԭƶɣ֯ɵӻ¿ǴˣҲȻпܣԿ˵ÿǽάΪά

Ϊ˱֤÷ɴ｡άָ߿ƼɹԭĲƷǾ෽죬ֱȡ֮ѡ½ĳޡǵͷձİ˿ͷɴ｡άһ֯ǵƲƷɴϵвƷ

ơɴ｡άרҽƱ˵άƤй׿áڣƷѾˣЧֻʵΨһļ׼ǣҾһͨԼǵԴʵЧ⡣

߿Ƽ͸ʹǵı˱Ƚϸߵ֪ȺȡйƼѧй߻ȫƼǵıࡣ6ȫƷ߹ѡƷѡУǵıΨһѡƷơ

4Ͷ봴첻ƲƷ

ߣʱͼ۸ǷǳҪءôļλô

Ҷǣһԣ۸ߵͶԲƷȷʵӰܴ󡣵ǣⱣЧĲƷ׷۸ƱӰ칦ܺЧͼ۸ȻҪͳɱͳɱĲƷ˵Ʒ۸̫̺ͣûж󣬲ƷҲȥˣǵľӪǣ߳ɱߵΡ߹Ͷ롢ҵ󡢸߼λıʵȫͳһۼۣÿ˫68ԪҡһӵĽǶλǸˣ13˫ܹκýŲŽŲ߲λߡڿͱͬˡ

ߣΪƲƷҪע⣺һʹкܸߵĻȥʹø߼ֵܡȥģ

ҶǣΪʹǵϵбγΪƲƷʵƼֵǲϵĸͶ뱣֤ڵĸ۵ĸߵΣԹĸͶʹʶҰø̡꾭̺ʹͨǵĲƷø߶ҵ磬ʡ̣ǰۼ۵45ڵм̣ǰۼ۵55ؼ̣ǰۼ۵65ʹǵĺñǸߵͬʱǶ߳ŵԡ˾β⣬ʱ˻Ϊ򵽵ĲǲƷͷ񣬻ӦðϺ͵λ

ҵľӪԿԸΪԸ߳ɱ͸ΪƲƷĻԸߵα֤Ƽֵʵ֣Ը߹Ͷ߲Ʒ֪ȣԸҵͨʹܸ߼ֵƲƷʱıЧ

ߣκƷһҹ֮ΪƣһӵḶ́ƷԹʣĽ죬ʹƷãҪΪϿɵƷԷ¡ûгΪƷǰƷһͶгƷ󺣡ܴӱߵĹעǵģ

ҶǣǺ봴ƣΪҹβƷûơŸ߹Ͷ룬޳ɰؽɹըҹкʹϵըʹ߳ΪըġսƷΪ˴ƣѰ᷽֧֣ڽ硢Ƽ硢硢ԼߵԺУͿлĿԱרҽںǧǧľ̡ߵļ֡ǵĶ֧֣ǲżһͨƵļʵ

йӪģʽܶࡣһֺõӪģʽһһʽһҪͨŬȥʵֵĸӵϵͳ̣ѭгõĿ͹۹ɡƶġɴгƹϵҲ˵һӪģʽһָӪ߽й淶ӪϻԼ˻ġг̿顱

5͵Ӫģʽ

ߣܷԡɴгƹϵҪĽܣ

ҶǣǰѴͳơеרƿѧؽһ߼ȿɶ໥ٽԼṹϻϹ

˵ǵܴ̲Э̷ܴչƼּꡣּȷ֮Эһ㡣ȷȡĳʡܴȨΧ԰ټƵ㽨ȫʡ¼̡ꡢ̹ɵӴӪ磬̵ʱѸĲƷǾ̣Ҳǹߣ̡;Ӫܵϵһ໥뷴γϵȶԺͿѧԡȫӪ磬еһʡֱϽкأؼУ磻ڶǱ鲼ȫСкسǵרꣻǱ鲼ȫССкسǵҪʡ̱ʱڽչʡееĵؼ̣ʡн38ʡרꡣǶʡ̵ʵʽȷҪ󶼱ȽϸߣԲÿʡʡ̡ûʡ̵ʡݣֱӷչм̡ҪмʱϽغؼȫר꣬ڵؼе35ҵؼרꡣ

Ϊ˷ֹðƷƻǲƷǹ涨ÿֻһרꡣǼƻȫؽ3000ר꣨ʡꡢؼؼ꣩ȫΧγ׻ϵİʡ̡ؼ̺ʡءרӪ硣

ΪӪȫƸ˾˾ѵ󣬷ָȫʡСؿչǵĹҪǣ1ûд̺򣬸˾˾Ƽչ̺רꣻ2вƷ̵ƼЭ꣬ͬʱЭ˾ⲿϵг淶гƹ3Э˾ñµܽᱨ桢µӪƻúµгԤⱨ棻4ùء絵ûϢȵȡ

ߣַչʽѾȡ޵Ĵʽʲôأ

ҶǣǷչԼĻӱ봫ȫͬ磬ÿһμӴ˶뷢չԱɹ˾ֱƸûߣٷչûд̺ʡСƼͷչ̻רꣻǵĲƷڷչרֱߣԱԷչͷߣΪĿ꣬ǵԷչΪĿꣻûе̣ǵҪǵꣻԴߵĻ̶ȡְҵûҪֻҪǮƷͻʸƸϸҪ󣺴רĻ̶ȡӪ顢һ2550֮䣻ͨչͷߣ׬ȡӶǵͨչ̻ר׬ȡõӶǹ˾ƼĴ̻ר굽˾ܽ5ɹ˾ֻҪרһֱȥչͿһֱĹǹ˾ȡ5Ӷ

ǵı̣ڹϿͻչ¿ͻÿһٱ봩˫ӣÿ궼빺µġºڿͬˣ깺Ӻ¡ڿߣΪǵĲƷã껹ܼ򣬵ǲʵյôǲƷߣʹΪǵĲƷãڶҲظˣǵ̿Ա֡һǹһطƣڱ󣬶мƻزԼĿͻȺ

ߣɴгƹϵӪģʽ˹ྭѧҡгӪרҺҵҵĸ߶ȹעеרҰΪִгӪĵ̸̸ܲ͡ϵչսĿĹϵ

ҶǣǵӪģʽУ̺רһµģ̺ר۶Խߣӹ˾ȡıҲԽߡ

ڶʮһ ִ«



ӪӰԼ£ܿгһСĶܶྭ̷׷״绰ѯμˡҲкܶ˿ʼҶ̸⣬ЧҶʮָˣоûдﵽյĿģվ̸ڲε

˵ڲΣҲʮأʵÿұֽԷڲΣŴҵ߰һЩش£̫ṫרʽ쵼㱨ʽ쵼ڲȹıֽӰ죬˽֮ɱǿġСϢйŽһֹ̥֤˰Ч

վͷƤ˵ڲβд

Ҷǵһŷ˵д϶档˼̵ĶҶǳֱϴ¶ˡ

վŷ⣬ϹȻְܳ

վһ֮ҹдһƪֵڲΣҪݷˡάķϣվǸв֮ˣв֮˾ǻ룬ϸֲƷںһȴըĻ˵ӽˮıũҵ֣ôţֽάıҹķ֯ҵ֣ʹԵķ֯ƷһͬDOSϵͳΪwindows

󣬡Ӫڲ۵Ϣɵ˸쵼İͷϢر꺣쵼ע⣬Ϊ꺣ԭ֯ҵ൱ǿ󣬵꣬Եķ֯ҵʹ֮һ֮ȥĲίϢдһ仰˷ƺԸз֯ҵ״̰ʵ

ǵʾʹ̰߶Լдڲεվվųһ˵Ҷʱ˵ǸʵɼңֻЩѣûкǿʵȥ£ĲƷӪǺȽǸɶõľţ

ⷬԭǺ⣬Ҷǵҵ̨ףΪҶѾͶ֮ˣȻҪ֮

ҶǵıΪѲ֧ͨڲ֯ʶϲʿվⷬȴ̰ҪŪ꺣е뷨Ϊԭǵʾ

꺣̰ɳרҶǣϣܽĿ꺣ҶǲԸȥ꺣еģΪز죬꺣

꺣̰һ仰֪ʽѣǰĿ˸߿ƼĿֻҪĿǨΪ300ƼȻٰҺͶʣʱеĹ֪ǹʻУȱˮȱ磬ǲȱʽ𣡡

仰Ҷǲ۷Ź⣬꺣ίǶʾʱ¶תսľģ

̰һ䲻Ļȴһ꺣ǰķ֯ҵǿҵڲˣָı״ءʲǸĴ

ҶסûеģΪʱ˼ҿеҵҲϰ칦ӪֶΡǣԭͲԼģԼͱ˺ġлѺܾû˾ϰˣ̰֪Լܿͻȥлġ

ԼлĲǶһֱ⣬ΪǺܺõĽֵ֡ķֲ˺ճأ

̰ˣʼĵ㣬׼л绰ѼԼˡԼǮӵ

ȻȲ͸ףһлĹʣ˵׼칤ʺͿɫİһŷݸ

棬ȻǷԺʹġ⼸꣬ԺĴ״ܶˣÿˡһۺ˵ðȥ֪ͨл˾ȥ졣

˵װľлǣҪֹ顣

ʲôҶһΪʲôô˭ȨҪ֪ҵԱأȻң

Ĵ飬¿һ顣ݺ˵ҶƭʽƭȡԭΣ˫󱻸ͶʿһֱλЭУҪȡ⳥ԭʧ

Ҷǿ겻ɵ˼Bþûˣ˵꾹ȻһֿСҪͷݲöԷң˾Ǹһȥңʼͻ

꺣̰һɹӯˣΪûǮ̫ˡлߵºһˣΪǹ˾Բ˼𡣵˾öԷӮ˾ûϷˣ

Ҷǿһۣ˵Ҿ÷лļƵóѡһΣһд۶ҪӮⳡ˾ڶϢֻǼ֪˭й¶ˣҪӽ𣬹˾ûлˣǰҲûУ˵Ʋס÷е豸졣

ӻͳһǹһģ˵Ӵʱȫִлٵңû˾

ܰ¸л绰влȴ֮Щ绰˺Ƥӹб¾浶ʵǹɱлɳѾʮ˴ˣԶ׽Ҳкüˣб°Ƕɵ

л仰ȷʵûдţҲȥ̽лʵлҸͱһȺѸΧһٸʽ²òĶӡҲʮƣɱˣڵʽɱҲ⣬ǵ͵˲ѡ

Ҷ΢Ц˵û£簲źˡһĪӣðﵹ㲻ˡ

ʵϣҶҵǣʱǼгˡȻڲϵҶǵľ룬ҶҵҲǵҶǡ

Ҷһˣ̡̡һڵأСǰҡʣˮֱۿת

һѽ˵ºú˵ʶֲһˣס

Ҷԭԭİ꺣̰˵ˣҲл˵ˡû˵ˣԭҶͨԺйԼɲһС£

ڷת˼ȦкüֱӾܾҶǣҶǿĿ⣬־˵ڡ

ҶǴʱؿʹϵ룬һҪǸı뷨Ը⸶κδۣ

ǵ뷨ڸıˣ֪ԼθıģҲԼǱʶҶ뿪ɳҶ뿪ܸԼٺܶ鷳

참ĸԺӢ˴һ绰˵ԺǼרҪͥ˰ɣ

ӢҲǹٳ˺ܶˣܿҲһֱ˵ҶǺгĹϵڿԲ顣ϣгֱӿڣгǷһõġúܹĿ˵ǵģг˵ûٹҪͥˣ

г˵һҪΪⲻһ֪ͨʶȨװϵк͹ʴ꺣໥ĹϵǰоΪģѺеһҵǩЭ飬׼ϰټҷ֯ҵвҵһҪεĽǶ¡

Ϻ꣬Ϻ꣡Ӣﰵ̾г˵ĵˮ¶ķڷ˵İɣгһᰴָʾȥ

гԷͨ£һҪִΪ˵绰

ҶǼĿĴﵽ͸˳гʵ̫ˣ˳ְһŴڲ輸ϵĶôȻгҲûпƵġ

Ժͥͥ˫ȻǴǹǹıۣ֪Ҷ˵ֱֻһݡ֪Ǿľڱݣ|Q-shu-ang|̶̨ϵĽӢ򶼺ǲһ㡣Ʋøֶδк뷨ͥĿһеˡ

̨С磬̨ⷨͥҲһ֣ÿһҪݺԼĽɫҲһ־ҵҵǻᱻ̭ģ

һۺҶһͽⷽĹ˾УԷ20ԪǮǮûеλǰԹ˾ֵ50ĲƷΪѺ

л˷ۣЦһ˵ҵļɼֵɲֹ20Ǻ˵õǳͶ300Լɣռ20ôҵļҲۺ60ϣ

ҶҲһЦ˵˵⻰ǹ˾עʽֻ100򣡡

л仰ÿѪˣ޺޵˵ڿԲˣҵļܸ㣡

Ҷǻؾڻ㣬˵㣬г˵㣡ģɵĺòã

㶮֯Ϻͱʾ֯𣿡

ŷɣ

Ҳŷɣ

̨ϣӢѷһãһྲ

ܿͳˡһԺжͬԭֹڸüĿǰұרֻܼԭ淽ṩռ֤жüΪɴ﹫˾УԭΪ˾ҪԱڸüдеӦÿ϶ġɱ淽ԭ20Ԫ

滹עڷͥϱͬüֵ50ĲƷΪ֧Ѻԭûյ20ԪǮ֮ǰ治öòƷԭȨдƷ

олͬһӬܣȫû뵽Ժжŭɶ˵ҪߣӢһ˵ĺϷȨ

ڷɴﱣι˾һֱίмӹӹһлæҵģҴһ£֪ʣµЩûиһǮļӹѵģͬʱڷɴ﹫˾ǷһЩԭ̵ĻԷߣеһʵϱȫ

ͼӹĳһһˣҶǿ϶ǲḶЩǮˣҪʻӹѡϿִзѣҪ20

ͬĶ˵㻹Ǽ߰ɣҶѾһԺͨˣ˵Ҫ꺣ȥչأ

лҡҡͷȻͨһԺҲͨԺһʡϷѵĺã

˵㲻ǳ˴

лһЦ˫عоŽڱޣΪʲôһֱרΪŲڵִأרҪԼļ˻ƨ㿴Щ빫ܷеİȨƷмûбܼҴ˾˿ȴıҵȨ棡

һĵЦˡ

ڶʮ ͷ



Ӯ˹˾ҶǸ˵о׼ȥ꺣ڹ˾ȫ˾ʱż£Ըɵģڵ֪ͨԸɵģºڻ᳡˵һȥ꺣еԱ

ٴԱֿϣܶ˶Ҫȥ꺣ҵֻмҶʱϾõԱûǽڲ̫Զ˴ְϣºܽᵽʡ

ڹ˾ʰһڼʰ˼ѡ¾㱸ֻǷˣҶϰԵİǰһ죬֪ҪǮأ

Ǯֻʵ档Ҷǵһۣ˵ڼȻҪˣ˭費Ǯȥ˰ɣǼ

ʵҲѺģֻҶǼûˣҪһһݴ˼ϣ׬Ǯе˽ᡣ

Ȼ㼸ĺܿҵһԷҧ鲻ɿˣ˵ƽʱǸҶǳֵܵġ

ǮݸҶʱĵ촽е£Ϊ֪Ҷܵһʽˡ뵱ӺϻʱǿǱż򰡣ҶǰǮڴһһ⳵ʻȥ

ʱƾϵˣûнסҶǣĿĳȥ˵ҶûһǮǰ²˰ɣĿЦһ˵ǵȼ챼꺣·Ѷûиһ֣ǻԼ·أ

ƾ룬ʱôɢģЦЦԴ˵Ҷȥ꺣µ̻ܿͻתģһ˵ְѴҵ

ڳе˾һϣһʮɥվš

Ҷ꺣Ĺȴϵ˳쵼ǩֵܿ죬̰칤ԱЭ£ĿƼˣǮҶˮ̾ơ

ƶ˵СһܿͰɳԸľɲȫ˹ټ½ˣķɴﱣι˾ֺҵĿˡ

̰ûʳԣǽ˼ҺʵĹ˾Ҷ̸һʵԿҲʮִҪռɣܹ˾ľӪҶֻΪһ˾ҶǵĴʮźÿһʮнһף۳һ

ҶûжģΪζԺϰøн㹻ʱȥԼ¡

ҽΪԷǰΪˣȻӷܼʵ϶ԼǸ⺺

ԼҪԲҵؾ˶ԷҶѡʵСҺǵܾʵȨȻԷͶʽ֮Ҳˮ٣ҶʵʵҵЩǮǿˡһ̶ȣٸһ֧֣ҵкܴĳɹܡ

ĸԾܳҵҵ˵ֻһ塣

Ƽ͹ɶͶǮֻһͶ뵽ƷϣıͶ뵽˱ҵСһֱǩֵ쵼ߣǣû뵽ǣλ쵼ǩֺѾ¸ˣ

ͨߣ쵼ͬһ档

ؾصվ쵼ǰʱСǫĿСʱ쵼ıֺ⡣ʼƽ

ҶǴԼ˵𣬰Լ˵˸ţȻΪԼ˲ٽ𣬱統ģȡ

쵼ɲһĽɫܿʹҶǵĻв©˵ľУûпǰֱ֯θ

ҶȻǹǧٴΣǺСĵĻش˵ԼķˣԼṩʽͳأоˣ

쵼΢΢һЦ˵ܺ𣬿Ƽǵһ֪ѲƸΪһ۹⣡

ľЩвˡҶ֪Ƿϲߣһμ

쵼ķҶŷԼȫǺʱ쵼ţҶһ䴦һû°ˣ˵һ䣺ϴˣ

ҶһǼȾϲ쵼պǼܸߵ쵼ϲǿԼֻⷬ͸¶ϢǸԼһʾѾԼˡ

꺣еĽҵʮַҶڻȥ·Ͽһһҡ̾ʴоǲͬ

δЩǮʱĴ绰˵ˣǴ£˵˾ҪҲҪȥʲôҲҪԼ

ڶ쵱ҶǸϵ˾ʱܻĲסˮβס顣

ԭҶǵ꺣ԱεӪɳеһӪع̫ģȻʧ£ǰô̼ңı侭ӪģʽҲһʱ̵¡

׻˵ۿͣʹ۵꣬˵ͷͦ죬˵ǴꡣЩ̼ǷһҵڵĻռʽ𣬳Զ̡һǷһ꣬һǱεȷʵ̫ãǹ

ҶǳԹռõĿͷȻҲֻǮ꺣ȻǮȻЩǷǮ̼ңðȥˡ

ڵϣɳڽʡЩЩ̼ҵĵͷϣ˼Ҳˣұں󣬰ڰ಻סһ̼ҵϰܵһ˵ĵط仹Ǯϰ忴ȥͷģȴܲŴģಡһغˡ

µ˼ˣҲһʱ֪ǺáǲݲݵİϰҹǱ꺣

Ҷ󣬲𱸰̫СģǳẦ˵ģ

ʼסţҶ˵û꣬ŭҲΪ⣬ڵƵͷˣҪӲ˲ǣ

Ҷһ⻰Ҳŭͷ𣺡֪ʲôǹӲô˭㿸ס㻹ǳ߰ɣ

ߣҶǣʱ˰߿԰Ǯ

ֵô𣿡

һˢĴӻͳǹļֵҲ˼һ

ҶһЦָָͷһйԭ类Ƶˣżʮˣȫǹָǣ

Ǹʲôһֱʮ־£ⲻʵĲ죬ȷʵĺ

һЦ˵ڸʲôأ

ֻǹ޺޵ĿҶһۡµ񣬰ֻƽ뿪˵أȳȥǼ˴Ӱɫˣźɢӿ

Ҷʱȥס죬һһƵϣǳ⣺ҽǹָңҽǹָң

۾ҶɱһٻءȴһҲ¶ǼһЦüͷҶ˵ˣ㻹õǮ·Ҳ֪λܵóһ

Ҷ˻ɿ֣ǧǮӹǮһЦȥˡ߳ȥڹ˾ŰһϵĳƱ˸Ůɢ

ҶǼȥˣųһ˵鷳˻ǹҡ

һЦ˵Ҳû취˲ų²ߡЩûʲôǮҲˡ

Ҷ֪⻰˵Լ˿򲻸ҸǴŹ˵СӣмˣɳʱҵŮˣǴװͿأ

ָ磬ûиǲ֪١ΰ£ҶǱ¶˼ǲ˾ʱļ֪ڸҿڸҶ˵˽飬Ҷ˲ɵ˵°ܻһԹŮ

æ绰꺣аŴ£һԪҲʲô֮£ǹҹϵ꺣֪꺣ϵѣǰæŰ

֪һҲ꺣ͣȥеķɻ

һ³ͼǰ͹µĿһոµСϡϲǰȥӵϾ˷Ӧ

΢΢һɹӵ˻ƿ˵ϳɣ

˳԰ɫɫĿرһʵεǮûи㵽ְɣԭν˳µһƣ˼Ҷ꺣и㵽ǮǽҶǵһˡ롰ΪˣҶթá

ͷɥ˵ҶǣһһȻԸң

һЦ˵Ҿ֪ϸ㲻ǮǸ˵ʹСǮŮˣʲô˦ʲôֵ֮ȫǳΪ˳Լʲô˶ᰮ㿴ĸװǸТӵĵԣϼǰҫǮ

Խ˵ԽҲɵϵŻô꣬ԼҵȫˣУ

⻰е㡰޹ϡζ˲һЦͷ˵ǱˣҪ֪˲ԼҶǡˣߵ½еô

ķ̣˵Ϊأ

һĴָ˵ģĲɹˣ˵˵

ԭԼڹ˾ܼϵĻᣬѹ˾еļ϶һףȻЩĶרר֤黹ûҶʹĳεĸѾкüҹ˾׼ˡеһҹ˾֪ô֪רˣһĹɷݺʹμܼࡣ

ǸˣиˣȫԵˣΪʲôҪԼæأѵΪԼϹãŮԼ

Ŀ⽻֯Σ翪˵ǰҵ˿ģмԽҪ˾һϷ֯ʦڶҺܲð

ԭˣ

ڶʮ Ů



ҶԴûһֱΪΪӱ׷㵽ȥˣﲻɷһʯͷҲԼ鷳ˡ鷳˹˾ĺݾȰԼôܰأ

ܿˣֻȴҶҲû뵽Ľ

лʱһ֣־бܵάҪһɴýάɴܵĽһ𡣸ֽάʲôɷݣֻҪ㱨óܸӹɴ˵ˣлǸϷ֯еص棬֪һɴǲ߽һģԼһ̨ɴڴﵽҪЧ̨еʽɴеļȫƾֹءÿμӹѲңĴ󵨵İѻͬѧĳΪԼûнӹ䡣

Ҷ֪Щżϵ꺣˼ԱϿ֪ĲƷʹж·ϴ»һͻ

Ǿ¿ҵɣǷ׷Ҷ˻ҲˣϰʱҲڸҶǵļôģǷ׷㳷ʡ

Ҷ˼벻лԼһ֡Ƥ˺ƣٴ˾ؼҲܣô죿

Ҷ֪ҲҪ°ƽȻԼ֯ҵ¼ˡͷһƣԼҲûҵڻȥ

û취ǮɡԴһתŸעһµĹ˾ȻǮȥлȥɴлһ˷ĶסˣΪǰҲһŶҪĶֶؼܷĳɴ

תתЩʲôİѼ۸ȻٴȥΪҶҶɵˣֺʧ֮磬֮磬ҵô׬

Ҷҧѿˣлһֿ˻ҲѧһأǮǮ̨棬Ҷҵĳڻǵһ̨õģ

ɴҶʱ꺣ȥ⣬ôߵĳɱĲƷβӮأһƷԺҲˡ

ʱгһϢԾгϸֱηӿ֣еȻģҲмٵġлһЩƷƲƷתͶǲõļҲȫͬûвýάɴĵļɴͻ˻ģȻֻѧάҲһĻˣڽпõĿϡ

ֲƷɱҪ͵ö̬࣬ǽһһҹ˾Ϊصڽֺ죬Ǹɴһһֺࡣֱ̬͵Ҳܾгҹ˾ʵֱӴ滭Ҳܱ̬һȺֺýڹƣ

ţҲǽɽв˳å±̬ҶⳡаĹ˾ûʲôˮˡ

ҶǾĹ˾תͣΪôȥԼɳһľȻϰѷι˾صΪһʱҪǸ쵼ϵÿ顣ʱᵽ̡Ŀԡ

Լתʲôأ

죬һǼƵȲ裬⼸ԪһĲʹšֻҪֳһְĽʵĸо

ĿаӣţƼĵطֵñ˶ţһһӣȻʼȲ衣һˣȻֽһּԪһĲȵĪѹȻҲвмһ˵ģҲ̾ҶǮ

ֿˣŸһСŮţǮ꺣˷źҲӹƾսε᲻ȤڵСŮرֱǮˣԼ˽ֻǧһƣ͡

С˾ͳû˵ģҲػһ鸾ϡ

רдŵʱһӰվԱߣûע⵽㿪˵Ҷܺ°ֵطš

Ҷ̧ͷһǸʶŮˣǶԷôʶأʵ˭

ŮȻһЦѾעܾˣб

ʲô

ѵվź̸

ŶҶеˣΪԷе㾽

Ů£Ҷæ˱֭΢΢һЦٶȿ˵Ҷ꺣ֳ˲СĶҶеɫһתȥľԴ

仰ɵҶǵѨǿס˵ҪΣԪӪø죡

ǣΪӦһ׬Ǯ֮·еϰ֪ɣĲѧ㣬ȴö֪࣬Ϊʲô𣿡

ҵ˺ÿɽõʽ𣿡

ǵģǰҲм𣿡

Ҷͻһ֪ԷҪ˵ʲôǻôһ벻

ҶϸŶԷһ毺õͷȥ˴󲿷֣һ˫۾ֱһɺ̫ڵסˡǰԲٵļ䣬˵ӡַǳ̡

һʱ䣬ҶǵŶҡˣʹ꺣еλ쵼ǰҲûûŹǡǡ෴뿪Ǹ쵼ת룬ǸλøԼԼҲã

羹ȻЦںԼ˵ԼȴоǿҵĲ

ŶԷ۾ֻתšĵһ˵ʲôֱ˵ɣϲֱֱȥ

ֱֱȥ׬Ǯ𣿡ŮЦЦݺܺÿһֱĶ׬ǮֻĿûгԹʱһǧǮȥһǧһڣȥչʮڣûôҿô˵ֻǸˣһõˣһʱҡ

˺ʱʲô𣿡Ҷ

Ŵһ仰ԹԹΪ򡣡Ҷǲţ˽Ļˮƽǽ˵˼һ´ϵĹӵС͵ᱻն͵һҵ˷򣡡

仰ҶǵͷţС˹޴Ըۣ졣

ǸŮ˶Ҷϵı仯Цˡ˽кܶԻ

ʲôʱ

ʱҵܵһԴܳƣʱʱٶҲֻһˮ

ʲôʱ

һСԽСĴȥϸԴлȡľϺֶΡгõķչУʱ𽥴ҵжռʱ硣

ʱʲôô

˵硵ʱ

ʱȥӪƷһǮһǮ󣬾ӪƷһëǮһëǮʱӪأȴһǮһǮ˵øֱӡʲӪӷʱӪȴ˷



Ҷ˳˼ΪŮΪһţһոµǰ

ʵϣЩйʱ磬ȷʵвʵҵʱһֱĬĬţʱȴڶʱɻڴϣһ׬˱ʮ궼׬Ǯһʱĵ¡˾Ѿꪳɳ䷢̣ԭʼҵۣһҲβеĹģƽһƬ¡ȻΪ˹ȥ䴴µȴԶҵʷϡ

ֶʱǿķݼ˺ܶ˵񾭣ɴ˲һֲʶҵ硢ѧʱһЩҵʱֶΣƺ鵤ҩҩκҵչеƺʱߣһЩҵҶڽʱְҵ˳̶ʵʵҪǲ֪ʱǽһʱƽ̨ϣͬʱҪһгʱҪǣʱ߼ҪнϷḻͼɣҪбԴʱʽȻǧ򻯣ҪѭڵľùɣȲôĪѲΣǴ˵ɱ档

ͬʱҪǣκﶼԡＫطһЩйҵȷʵʱħ㡰ɽʽķ˲ơҲһЩҵȴĳΪʷõĲСΪйҵʱĿ·ȷʵߣĲ̾ûʱھӪƷĲʱնķᣬȴʱʵʶ߻ħйʱгϴըϲɽӡůʪ³زˮܼûƺƸ̫װءĳΪЦ³֪58ĸѼ޳ͷ֮ա

ǰ֮֮һЩйҵҶʱ塢Զ֮ҲͲΪˡͬͬĸֵе϶и˿ܵӣεĶһЩҵҲƸֻƸʾ벻мΪЩˡƭֻһ֮ң

ۣ㰮ҲաҲաʱΪһ˵ҵڲϵᾭûһȴǲʵʱΪƸֵһֶΣǼΪЧһֶΣԶҲᱻгһǺʣͬʱһЩʱܣгʱ˼ڶʱӵдƸԶ̽еĴӢۡ

δҵʱǾɰܵĹؼʮһйҵͻҵչƿҪǿҵǷʱʱģκһҵҪǿչ벻ʱгδйҵʱʱĵĻ̭ǱȻġʱΪҵ֮һȫµġҪľֶΣ

ڶʮ ʱ



ҶǸоԼ𮻯һ㣬Ĵһոµҵˡһʱ䣬˺ܶйʱҲͲٺųʱʦĴ򽻵

ܿγԼţзգ˵ڹ﷢ƵĻҲ˵㣻زгһ꺣зزϱˮǵʱɴõĿҧˣӰΨŴһжӡ

һֽϴϼ֣ܴлǮǶôд

ǸŮ˵ָ£ʼͶ뵽ʵҵȵȻҪԼһõƷƣЩעĸעһ9000Ӫҵִաע˿Ǻʵ9000ʽڻ¡ܿһͶʷ˾վˡ

ڱι˾꺣Ӱ죬жµͶʷ˾Ǻ˵ģ֮Ůڱָ㡣ܿҶǾһǰˣһǰԼһҹ˾϶һʺ߸ʽʱҶеѣĸо벻ԭôװԼΪʲôôأ

ǮȻҪȥ÷ڵʽһ㹲2000ƽ׵İ칫¥ȻͶװޡ˵ҶǻǺЩаеģ֪˾ҵҪԼ̸ɣԼ500ƽ׵ĿռΪԼİ칫ң500ƽ׷Ϊ칫ϢǢ̸Ҳ˵İ칫ҡͿһ佡

ڣеҪҶǣͨ˾ǰ̨һ¥Ȼ󾭹ſڵҴܴ칫ҵšƿҵţͻоԼһأΪ칫ʵ̫

ſߵҶǵİ칫ǰðӵʱ䡣ž޴ϰֻ̨ٸصһҶǴϰ̨վʱ߻᲻ǰ㣬ȻղԷ֣ҶǾϹһ㡣

ҶǴʱһߵԱߵĿǢ̸Сֻһӣʩȫ˫󣬱һרҵԱŮϢޡ

Ҷʶôİ칫ҵģܿʶôװ޵̵ܶԷӦʱԼԷ칫ֻҪһƿ칫ҵţԷڷ΢ı仯

ɽʯһ͵ӣǿ˱ƷҪ̸¥ͬӪľ̸˺ܾãΪȴٶ۲ݣ˼ԣھǲƷĹ죬û̳üǵĲƷ˵ǵĲƷ۲

ҶǡɴԱ߾ɽʯһ˺ʤ֮ģʵʱҲܱε£ֻǻûĿʱˡ

Լͳɽʯ̸УǴŶԷԼİ칫ҡһ軹û꣬ɽʯͳͶˣȫҶǹ˾ƶĺ

ҶǸеǣǸŮһֱž룬ʵǺ뽫Ů»ϵģԼǰռϷ磬ֻԸݵʦĽɫʵϴҲҪһǮҶ൱Ի

ʱǲˮħԼģ

Ů˻治һŮˣıͺܸߵǻۣƶһޱȺļƻô޳İҶȻԼĿģҪҶһҪӣؼʱΪֵѡ

ҶǶʵ⣬ʼβٿУøֽڹߣνʽг

оǮĻҾǮߡǮҶǿЦŮ˵

Ů˰һۣݵ㻹ǸĲũϰѻ˵ôֱǲһл˰ɣ

ҶЩΣŮ˵ϵӦҵ֮˵Ĺϵмҵҵĸ˹ϵõĸ˹ϵҪй̹ͨĻͨĸ˹ϵչѹϵҵ֮ģˣϵֹϵǼ򵥵ṩŴͷҵϵһ֮䴽ͬչȫϵ

ЩҶͶأ˵ģûһͬݵĻʽ˵ܱ˹ûʣˡ¹ޡ

ʵ벻ʲôõݴˣðôһ䡣Ůûиһ򣬶Ƿ߶˺ü䡣

˷ֺŮ˸ҶǴ绰˵ԼҪȥһʱ䣬ҶһæΪʲô

ŮѾҶǵˣЦЦ˵ȥ¹ްҪȥ˵ʱǣǵйԽҲ׬һнѣ

Ŷһ⻰ҶȤҿԲһ𣿡

㣿㻹˵㣬һʱĹ˾ʮϣһῼǽɽҪ֪ЩʽСļλһԪζ湲Ҳζ໥˺ɱʵ˼ġ

Ҷ⻰ǲȴҲ˵ʲôǰŮ˰Լ˼ǧѶҪһ˼ǰǮﰡ룬Լٻ깦˵ҲйʱʱҰĿӾǲ㣬

ŮŵļǧʽҶϲҶǵġΪЩǮתϢҲһʳصĸĿǲٶˣĿԵǮǮȫɴȥˡҵΪȾѾ˹ģӪĽ׶ΣԼɲ뱻һձɽĲҵڡ

ʽûͣ͵ģŮ˵ָ㣬ֻвϵĴв˾ûһǮĲƷ˳˾Ҳû⡣һʽͣͣǹ˾ֻ̡Ҫʽ𲻶׼¢һҵʵʽȫ½ʽ¢ҵһϣʹӽ;תΪ⣬лǵط°⵹ľģֻע⵽㣬Żᵹ鹡ע⵽ǰùй񣡻õȥׯҲԣϺܶνġϵʽôģһŲй˾ʽһչ㹺㹻˶Ĺ˾γ˲ҵͿѹԴͷĳɱһҹ˾ĴúĹ˾׬ǮеϵΪʷ㣬ѾӵĿУбԼĳɣ

ҶǾͦӰҵ֮ԿҵΪһ˵ӰȦʵһҪĻҵҪֻǽǮͳǮҲҪΪҵŮŮĵطͻнǮţ

һҵ벻벻²룡ǸȫҵһЩп޵Ǳ

ͶгΪҵɡܽӴŮ⣬Ҷǻһ뷨Ǿһعʳ̶ȷǳߵҵԸҪ½磬ҪҪַӿҪ¡

׼ͶһйԼ׵ĵӾ磬Լˡһйսϱʼаũд˸ũд˼ʮ籾һûĳɣڼﶼɴұˡҵһ־ˣڼĵ˼£ȻҲƳһʮҵС˵Ҷǿ˼£С˵дǸ˹ӢսãǲԼѽϸе֣Լĸûһ˾˶ԷǮ

׼ڶԼӾ磬˭˵Ͱһ뷨Ǿ⼸̧ԼݵĵӻӰǾʶϲʿʽ

ԼûʲôӰҵľ飬û⡣ЩĵݡԱһ죬ܿջ֪ʶٻһӰӾ磬Լȫ̲룬ʲôˣ

ʱһž籾ͶʣǸмҡһ£ҵʿΪĵıõҶʽ

ʽһλԼĿڴװһȻſԱִĳйڹ˾ĳȫҶǵĹ˾ȡľΪİ칫ﹻɡҶǺǸˣɲΪԼ˾Ѵһι棿

һ֧ǩֵıܿǮͻˡǵٴҵҶ˵ǮˣӾҲɱˣʱ׷ͶʣǾ͹һˡҶʶԼסˣԼǳƷˣԼ˭ͣ룬ҧ

εݺܿͰѵӾˣ꣬һʮ硣ȥҶǹĦӳʽȫǲŵľƬҶǿ˾úܲվ뵼ݿʼവ˳Ʒ˵Ŀ϶̨ӰĵõǮһɢҲҲˡ

ҶõĵƬDVDţȫʱŷ־鵥򵥣ԱΡԼĶҶսʦܵˣپŮһ㵽ﲻٳҲɳ˯ˡ

Ҷǿסӿ̲סĵӹصˡһ仰˵ȴԼһѡ

ܿźʼݴ绰׼ݺݵһ١ſͷȴˣ˵ϴŮ˯ʱô˵ƬӲаݲλԭƷ˸̫࣬ŮǶ˯ˣݻָӵöƬӲÿٸһ㣬ȫŮ˯ľͷ֤г

ҶˣԼһ͵ˣ

ŻͲʮ˴ڣ

ǵݺʾʮˣ

Ҷ˵ţȫңͩ͡ᣡ

ԷһЦ˵ֻ֪⻹֪ҵʲôҵ㣬ﲻҶӣ

ҶǳȻԷߣٴȥԷֻ͹ػˣ

Ҷ˻ᣬɵЦЦԼǰһֱΪĻҵ˶ȽĻڲ֪ҵåְҵå

ˣǮ˵Ҳһݴ£åȥ㡣һһǣξ͵ǽѧˣ

ڶʮ ȷ



ҶǱ׼Ҽȥåݵٵġݺ鸣죬ûҶжҶǾԶʧȥжĻᡣݰװʧһʻֻźݵķá

Ҷڹ˾￪أֻһȺ˽ҶһֱԾ첻̫ðΪһֱпɽˡǾͶΪ׵ľӻ˵ʲôµҿ˵ɡ

ϾܿĿ˻᳡˶ҶǵĴǡһϣȻ󼸸ֵľ쿪ʼҶϡ

˾һƬɧҶǱһ£ŶԷǺڶĳǹڶʱҲûƢ˲ĸоʼ˭Ҫ

Ǹ𣿲ᣬᣬû

ǻ˭Ҷûд𰸡

Լ꺣еıɡûб֯ãʹԱϢȥҲ˾Լġһĩٵĸо

ѶܿͿʼˣһȷ֤ݣѶǺ顣Ҷǿʼ̽һ¶Է϶Էͱͷһپϡ

ҶǽҸ飬ʹ̱ƹ

ģھǲҲˣڴֻǶһڼĿ

Է˵Ҷ뿴Է˰ٷ֮ԼԷѶԼ߹ڳµ

ԼʵãǾĬ

Էʼ⡣ҶһһʵһҪˡô뵽Ҫڵҵģ

׬Ǯ

˭׬Ǯ

Ҷһ裬ԷǳǸŮģǸŮʲôͷأȷʵûи壬Ҳһֱɻ󣬲֪ΪʲôҪ

ûˣǸҵң׬ǮҵУ

ҵңҿƭӰɡ˵˵ٳʵ£

ʣ

Ҷ˭ڸˣһегԣû

еǲԸԼҲԸԼſġҶ˵Լͱ쵼Ĺϵһгϣ쵼ˡ

гԼ쵼ĹϵΪһֱ뿪еȥϰࡣҶ˵ֻҪ뱾вţ͸һǧҶǴӦˣǮ˺Ҳˣ׼ȷ˵ǰ¸ˡ

ʼг绰£ҲˡһǰǸг˾һ´ɫģҶǵʱûע⡣һǶԷԼƭһΪΪѴΣ

˶ԷĻҶȴһҲɲΪעǰ϶£Լ޷ϣ֪֪ʲôûУ

뵽㣬ҶǿʼһЩǿʼ𡶹˾˵ɹ涨̫úܶഴҵû취ҵڲ޶ΪʲôҪעʽأ

ѶľҶǵĶҲ֪Ҷǳʲô㽻ȥʲôµĶǾ͹ųȥˡ

ֻʣҶһˣϵҶǵʱ׷ӿⱲԼǵһκͶ򽻵ҪǻɳУЩСԼǰǣ˵ҪݣҳԸͷİ

ģҶʶ

Ȼ˶ȥˣΪʲôԼأԼСʲô

һûô򵥣עҲһˣǰûΪ˶ΡֻץԼɣյĿġ

ǳǸŮģ

˴һСϢвһϰʧˡϰԭ죬ϢԼûȥȻǸŮ˺Լһμ治Ǿᵽϰ

ϵϰʧǲйأѵԼҲһȥˣô˵ѶԼ˵ıɲһͷ

ǸŮǰ˵Ҫȥ˵ʱ˵ʱĴˡмˡˣЩ׼׽Ǿǡ

ԼһܴġսȥˣţҶǵıºǿ־壬˷ܡⳡս˭ʤ˭仹֪ⲻһˣ

ԼھֵĹؼ

Ҷǲɺ̧ͷ˿Ѷ棬룬ǱǽǲмأǲͨؿԼأ

ҶǾˣƲһ㶼ûʱȷʵһȺͨĻ۲Լ

˵ģǸܵĲıҶҲǻһߡ

ղҶǵ˵һӲúܣһѶֶζûãֻȡӲϣ

Ӳ׼ɣһ꺣ûʲǫ̂˵飬Ӧϴȱڣһʹżп˵ļ˵ͣһֲ˵ҪҪİȫˣ

ҶѶ˼أſһֽˣѶ̨ÿһվ



Ҷ֪ڿģ룬ĥƽʱƢһ㣬ʱҿɱĥ

ѶĿͷƽˮͻȻʾһƬһ䣺ʶ𣿡

Ҷǵ۾ܺãƽʱһ۾ʱ۾˵̫ã壬ý𣿡

ɿתţԼĲ²ûдЩ˴еĿĲһ򾡡

Ƭ͵ǰ˿˵Ů˳òҺ￴

ҪҪҰͨѶĵ绰㿴

Ҷһ㶣Щ߲ƣĵǽеúܳˡôһ룬һ˵ȷʵ֪Ů˵ĵϸֻ֪Ů˺ܸɣԽҵ˽⡣

Щʲô

Ҳûʲôǳ⡣

𣿡

ǵġҶǻδ䣬һ󺺰һֻ羯ϣ羯̡ҶŬӣӻǲͣĶ

ʲô

ʲôû

𣿡羯ͱϣҶǻһڵװϵֹıݡ

ʲô

ʲôûҶǱȶԷ

𣿡

ĸ羯ı󣬵ûп硣ЦЦ˵ϸٻش𣡡

Ҷһܿͻش𣺡ˣʲôûС

ĸ羯ˣǿĵҲƲסԼʶһ˹ȥѶϿʼµˮСʧˡ

ֱ˿ҡҡͷ˵һﻹͦסû£

һóһСƿҶǱһҶǾ˹Ŭ̧ͷǰˣֿˣµվţղԼ˯ˡ

Ҷҧҧʣʲôˣ

ֲǣʵУ

ȫ˵ˣ

𣿡

һԷ˵֣ҶǵʽһȴûеԷЦЦĿеè

ϸһ£Ұں˹һʲô³Ӧòǵ羯ô򵥰ɣ

Ҷһǵģƾյ֤ݣǲԼô䵽Լ

룬Լһж˵ܻụ̂ȥ˻ŹԼ𣿱˻ҺԼ

ԼӲסҲᱻɱֻҪһڣЩ˻Լģν󣬶ˡ

ÿˣ֪ȫ˵ˣ

žԷյһӣѺȥ

ҶǱһηմӵʮ˫۾ס˳˹ҶǳЦЦ˵ʲôҲû˵

˵ʲôأģ¡裬裬ɨ

߹һ˴ŽǸ̷ϵҶһ£ȱݸĦг

ҶûκΣѾ˼죬֪ЩûʲôɽģֻһţһĦгӵﲻϷ

ηһЦм֪Ҷ˵Ҷϰ壬벻㻹бŵ

һȺͨηͷۿһУΪ׵һ˵Ҷǿ£һͷԵϣ

ǸǿˣǸʵǸסһžȫˡֻйһж˵ˡ˴𻰡

ܱҶǻô󰡣永üٸڣҶǳһڲһ˽ӿ˵

룬ʵǸŮҲ̫ҶˣΪܱÿƵöࡣҶǼгǸҲκ᲻ᷴã

⻰Ϊ׵תԴ˵Ҷǵ¾ͽصľӰɣǳ

ӵڶ𣬻һ˶ҶǽѶҲûжֱƹ

ҶǺǲ⣬η˶Ҳܿ

һϣҶںǺ٩ηͣˡҶǳ̾һ׼˯ȴһסͷ֪ԣƴѱ˦ûãֻǱİڵϡȭ

Ҷ˫ֱͷƴס֣Ǳƭˣ

仰ûͣһ˴˵ҶǣԲˣǲûǮ׬Թǰֻ֮У㵲ǵĲ·

仰Ҷ֪ԼͶԷ̸е뷨һԸͼƻãͣ綼ƻһ֡

ѵԼˣ

ҶǰӹߣѺ¶ŬŹ룬һҲתѪ֪ĳˣǲȷ

ֲ֧סˣһ˹ȥ˫ֻıͷ

ʱšѡһƿˣֵһգеȫɢȥˡӿһ£öԽ֪ͨ׼оȻ

ڶ죬ָˣϻ㱨ϷҶǼηĶŹ¼ûм¼࣬ڵС

żп˵˽ҶǵеͿˣͻȻͣҶǵһõĻᣬҶǻᱻľµĻʵ̫СֻһͣҶص˰;ı⣬ҶΪҽṩ˼õĽڣ

˳˼·ԭҶĴ㣬ѾǼηﰲߣѵ׹ҶǺܶ໰ͬʱҶѾָߡⱾһõļƻڿԼⷽ¶Ϣƻʧˣ

еģ֪ĶֲһˣλȨءԼҪ⵹ҪġĺģҲҪʱ䡣

ҶҽԺõúܿ죬װܶӣΪ죬ڵʱ䵽ʱǼڵġĶ뻹е£ԷĿľǴܻһһԼ󣬶üʱ

֪żȻбȻ֮ڹؼʱ̳֣϶ָʹָʹ˺ָʹͬһˡͨ󰡣ܹ꺣ͣ磬ܹ׾ٵĹҲܹ

ǸŮ˵΢Цÿ΢ЦʱһǣЩᡣԼǱסˣһԼû¶֣Լݵû

һº󣬷ͥУҶǴͨ꺣ĳʦԱóעʽ9000Ԫʱķʽƭȡ˾ǼܲŵΣעϺɴͶʵ޹˾Ըù˾Ϊṩƭȡĳĳд1000Ԫͽ3꣬Ȩ3ꡣ

һ ޳





֪Ϊȣҹҹȣųƹʴе꺣У˿ҲԳһ̬Ϣϡ̫ķڸ߳ŮˣһͲʰ

˿̻ճеִֻأսб˵ڹһֻҪսδ͵ü꺣˿ת糣ǰŹؽһˣҲʮ֧ƽ⡣

һˡˣֵסı߲롣ֵҵĿյĸһͣߺߣȻֻ͡°࣬ˬյ£ʽӵһֵˡ

ˣҪȥǸˣ

һ׳Բ԰֮ɫѺֵ֮ͷϲĨƽֳһ֮ɫǹʱ䣬һطòݣЩҪȥĻزʶһֱΪЩǻˣ֮ǰǣҲǣȥ˶뻹ǣΪܶ˽ñ졣

󺰡

͵λһ˵ˣͷ

ǼʵԻһ̵ĳʽûЧ㻹Ǻõģͷŵһ

ڽͷŵˡҶ˵ʽʵ᲻ľԵͷ߳ȥͲ̬һﷸǸոôӲϼԱ

ŵͷȻĪһ˿⣬˵浽ܸʲôһĻƨı䲻ˣֻǸЩѶߣ˹ģ´°ƨɲ㣬

߹ţȴճȥ˲ͷһ¼طţ˵ͷʱ˵ټźͲܻͷˣ˺ܿͻ֪ǲǻΪЩڣڲõʧҵˣ¸ڵŴʱ̶֪ûУں޲÷ȥᡣ

Ҷǲǲ֪˵ںĻͷһ¡һڴƹأĳɹĲƸȫڸ룬ӹ

ض˵Ψһ;ƣ

ŵľϹŹֵЦݣ֪ܿԷЦʲôҲرһЦһСǴƲģӥʱɵñȼͣԶҲɲӥôߣ

ûκһ·ֻ۵⣬ǶصŵµӰӡеʧ䣬ʱΧֻơŮʻһжҹһȥ

ҲãԼӱ˿һӢҪͬ飬ӲҪ˰Ҫǡ桱ǵɽ꣬ҪǶĲҽġ

·һ⳵Ŵ󿪵ͣţ˾ŶƤ˯ȥ˾⣬̾

ǣ˭Ҳһڵ̸˽¶ֵĽΪ˵Ȼġɱ׼

һ˵˭Ҫ͵ҪǮ

ԷҲŶԷĿʮӣ˾Ǻǵ˵ٰɡ

ߡ

ӽصһͣ£Ǯֱ¥סСһϲСŮȥǰٴ˵Ҫŷһӡ˵ĻǾͺչ׷ӣȻֲģԶϲƿ

ʵܷģΪĽȥһܺõķֽڡǣʱȴϣܵȻԱȫ곡ϷΥȴϲű˶飬塣

ŮˣԴҲϣȻϲԦ˵壬ϣū۵˵ľϲǰΨΨŵŵϻ̳ϿֵӣԽ¼ԽãǱȸŮ˵ĸоˬˡ

ͳһԿ״ţĸûʲôı䡣ֱ߽ң龰ѪţһŮ˯ţһͬţ滹Ų֪ǺˮˮҺ塣

һûжȥˡΪΪǰ͵ʱҪԼ鷳۽ȥҪʱɽΪһŮ˴֣˵һˣܶʱıƢڱݣΪ˸Էѹ

Ůˣ׷ĲֻҪظĺģûŮˡ˳ȥȴصĹ˷š

Ů˾ˣ˳è￴һ˿Ӱӡɫ䣬æץĵ绰С˵һͨȻϵӣϿʰӲΥ˼ʰһ£ҹˡ

ڶ 



ҶصԼңȴſڹһ湫˾ӣ

ÿһʣԭӻƾºͰѷҹ˾칫һ귿Ͳ֪ȥҹ˾а뽻ҲˣĲһѵŮҲСһԼ

ƾĵڶӣѷ㲻ϣ⻹ǶԵģҪҪ˵ŮôˣһֱûҲᱳԼ

ɫԣ湫˾ϰˣǸʮճͷСӣҶǵƵɫóķںҪǮҶûпǮǶ˵ϿҵطҰɣһںҪջطӡ

Էشת¥¥µʰһϵǮѾˣȥŮҶѧУŮͶСѧŮڲٳˣӰĲ١ŮҲŰְַɱ˹һѱŮϿһ󣬸ڵסַ

Ů󣬾һѰңҵ˻ƾꡣͻȻ֣ƾ겢ûбֳ⣬ֻǵ˵һ䣺ˡ·Ǹղųȥűֽһ⣬ΪҪľŮˡ

һ׺СҵķӣƾóԢķ׷ӣŮ˹ǰڼһЩǮա

һ齲˸ź󣬻ƾ겹ҿˣ￨ϵǮȫжˣҶŲȥˡЦЦ۽ǵỨҲЦЦסĦŮ˵ĺоĲҲ֪Ҫ߽ңĽ⿪Ŀӡ

κʱҪƿؾƣǼɴ飬ֲϵеȴٳٲɫڲƵ˻룬Ĳ塭

ƾڳĵһͶŮʱҲؼˡһΧӳԷŮϵ˵ЩѧУȤ£ƾһһ𣬺Ͷ롣һһûһţŮ˵ʲôȫģȴ֪һ£Ůˣѧŵżأ

ʵϴ갮ʼͿʼ˼ʼǵǻƾǾ仰Ųȥ˻ô죿Сûл̫ʱ䣬ΪϿǵӦͷչ⡣

һ꺣иķʽͰ취ǱϹ˾ծһḺε̽磬ܿͷְ취Ϊ̯ծ̫ˣóûҲעһҹ˾ڵݺѻù̵Ǽʸ񣬻ʽڵ꺣пûһԸ

Ϳܶ뵽ˣְЩһһƷѵھ·롣

ƾһʰһ߻ͷ˵˾䣺ϼҵĴ绰ʹءǰֻ֪ʣȴûһʵж

ʲôʵжҶǲмƲƲ죬ͻȻͷת԰öˣҲûϼȥˡһļƻܿԺγɣƻ̫ˣɵЦ˳ܿЦݡƾע⵽ı仯֪ϲ˲˼ǰͷȥȥӡ

죬Ҫϼһˣʱһ¡ڸƾ֪˭Ҳ޷ı䣬˵ñ㲻Ůˣ㡮ôãջҪߣ̫˼ˡ

ЦЦŮ찴ȥֻðŮһĸղŵĶ£һС꣬ƿ߽СӡƾǳϿɹΣϢ

ûƾΪҪžȥӦ졣

˿ԶɳеФڴ˸جΣ񹤳ķӣǱ̰ٺͼ̣Ҫ̰ǵĹʷȻǾʹȥǻǾ˴˭֪һһ¥ˤһƬѪأȵԽϺըĴׯң

µЩˤȱٽŵ໥¥ҪṤʡŵҪʱһ󾯵ͷһɣȱˣϰǹʵľЩѪģ񹤸¥ȥһ󾯵ѣԭǻ᳡ʬˣЩʬɢɢ

סֳ߾ιԱ˵Щ񹤿ɰŻˣȫͨǾ˦˵ץģְʱ̰ܻߣݺ᲻鷳гѾ͸ˡδ䣬һϡ

ڰˣĨһ亹룺ɳгһҪҹζ࣡

 ʨı



ڶһ磬ҶǾ˷ɳķɻȻڴֻʣ¼ԪǮȴɣǾɻԭشת

ߵɻ䣬վȥ䣬неķɻһϵһЩ鶫׷䣬һѡ

ɳзԺԭԺӢڳڴǶƾˡ˲ʶŭĿ򵽺޻̸ٵǱΪ顣

һǸճһǲְãЩͬϧӢҶֱӴԼĹ˾һֻһ칫ҵѯ˾Ҷõܾλϣ˹˾ֽˡҶ֪˼ȴ֪ʵ˵ǣ

ֻôƽ̨Ҳֻôʵһ£Ӣ˵ֽ߰˷һҳ

Ҷɨһֻۣжʮ˵ǮܸʲôأҳԷ˱һϣЦ˵Ͷ㲻ǳжǮģԴͣõԴһҵ

˻нӢ»ڼɽ˵ͷȷʵкܶĿֻûʲô̺飬ŸȴûǮð˾ͺˣ

룬óһӡݸҶǡҶһǱһЩ߻ȴִеҵһΨֱ֮ҵҶ˿ȴ˸⣬ͷӬһȥҹУҹӢһСʱĵ绰ֱԲĽԼĽȻ˵Լļƻ£Ӣ֪ڵ绰ȴҶô˸˵һȻҲɳһౡ֮Ҷǵļƻȴ˫ۼ˳еɳʵʩļƻ

ӢҲߵһ绰һŮ˹˵һŮӾȥˡ

Ҷڿϣ̧ͷԽӢ̾˵󰡣󰡡ЩÿһҵΣȴп˾޴̻ܽҵұ֤ڽһΣҲӵ˾޴ĲƸ

ղ뿪ŮˣѺһǮשݸҶǣҶǲӣֻǵͷʾڰ칫ϡӢ˵ŮĽ⹫˾ĻƣԺ͸㹤

Ҷ˼ҪѲȨץ֡û˰ߵİ취װһ̫ԸĻӭӡýӢ˲٣ΪҶ˸¶ǱȲֹٳ֡

ҶǵĵһĿФ͵ĽɳггФݺøֹϵһƽףʮĴũʼɢгФͼͶǮ࣬Ϊؼǰ׸̶Фܺع̽ʱϹϵȫǴ볡ԼǿװʽĿʮ¥깤ҲѷⶥۿŹʵҪ죬ФϷݵһС׬ǧ뷨ҪʵˡϲԽΪʵҲǸظسΪһӣڿ϶Ҳһҹڵҵҡ

ʱ鷳ˣĸٹ·ͨжгǰɳ·еĻȫǴ··̶屶ֹҺܶط·խֻݵһͨϱȫ߸Ľߵȼ·滮ͨҲꡣг۸ǳˣٽֵ̱һЩӰٻȥ⣬ʽ򣬲Ͷǲ̣˭ҲеôĿڡ

ǴʱסˣΪȫ볡ԼȫңǷ˲ծҪǣ񹤵ĹʲǷˣԴΪнϢڱ˺ǰЩͻȻˣ״ģƵĲ

ڽɳг˼ϣȥ괺ʱѾֹһˣФͺͼɶòóȫƽϢⳡ粨Ĳ֪δˣΪڲҪн𣬽Ҫ̿Ҳ𽥲гΪǧңɱһǧңϿߣⲻϷҪĲȥҪ׻쵱ȥȻ

һЩ˽³ҲŹ磬ֻҪ˭ַúóһǧİͽг֡ǱЩ̵ֻСͶ̸ĴͶ̶ԴĿֵòģԭΪĿеѹ֣ǿˣĿûеȵף׬ǮʱЩ˿һһֺڣǺݲ͸ٴһЩӶźá

ҶڡɳгϻһȦİѱһӣԽӢ˵ʹʼɣ

 



ҶǺͽӢϸйؽɳгԼйϵ˵ıϡԭгФ͡ʡܵȼսѹͬ޳ɣФͳռɷ࣬һ룬ࡣ

ʣҶǲ۾һԭһʡ౨ֽܱ༭Ҷǻɳʱ;ҶҪΪҶǼҵдȤר档ǸʱֹģʽǼСҲûд벻겻ȻҲº

ҶǸӢһ˵ӶЦƬ̣Ͷһ

Ҷϸʴ绰˵Լոջصɳѣ뼸ûһԸصڡ󡱿ʱΪɳ·һתϲЦտĴӦˡϵ绰ҶǷݵĶԽӢ˵ϼһﻹڰҵɰءý̫ˣһǲֻóһЩǮǡȻ϶ֱҪǮ˹ЦЦ꽯Ӣ룬㲻Ҳң

ȻҶϣڿһ£ʾȲȵ˵ҶܣһĿҲһݣҶǹ֪ʲôĿ

ʴӰóɳгһЩϣӵĴ˵гλõشʡ紦ǰǷóġǽгνռʱ˺ͣһţͶʽʮĻرҶǱȫҪǮ

۾һ˵Ҫǧ˾ʹž۰ɡ

Ҷǳ̾һϧǰ꣬СǮһ۾գһʱͷòôֻ࣬ܿҪʱ䰡

ʸտʼһ۾۾ȼһ˿ϣΪҶǲּۻ۶ѡĶҶǷɶ˻ԾˮȵСʱӢˣҶǺȵĴкԱԼʺֱܲš

ǰӢ潨˾ɳгҪ̿˾ʹФͺͼʶǰԺԺݻ൱ɵģԴ˿̼һ֣ʾеձĸоҶװʲô֪Ϊ˫ܡ

ӢҶǵĺѣֱ˵ĶҶ˵ղҪǸгɣǧϵǴϰ忪һǧİʽءҪȷԺμ͸㶨ˡ

Ҷװһ̣εЦţ˵ĻĻأԺѻ˵̫ˡ

ҶǰɫһƽʴԲ˵ϽǸ㷨ɸְҵˣʦǧļǮȻɣҿгôಢˡٵ϶ʽѣνǰأԲűһǧİļ۸Ȼ˭ôѪ˦

һ˾񣬽ӿ˵ǰǸгǺֵǱġҶϰ壬¸ǽΧԵҶǻӽӡô궼ûĥϣҶǻһһӾͰ֧Ʊ

ҶʵʵĶ˵֪˭۾գİһǧİ𣿡

ʵȻ֪۾ȴŵɫʣҶǲ˵һ䡣

ǸŵӣҶһЦ˵Уֻв

һйⲻǷϻ˭֪Ǯҵģ˭ûȥгҶôû棬벻һϷŪҡеˡ

ҶҪľЧ̾һ˵ǰ̺л̫ˡѵ֪Ƕһ룬вѵǾͲ֪ѺлǮνͨαһϵأ

⻰оͷȣԽԽҲסˣ˵ˣ˼ˡллȥ졣лл˵⼱߶ȥ

ӢĿĿͼʵȥþòŻعԹҶ˵ôй˵ףĿͻ𣿡ҶȴĵЦţ˵Ӧ˼֪ҵɲڿȹӾͻѧġİɣܲˣԶҧǿըˡ

ӢĻ뿴̳͹ٳһҲǳƭֺ壬кܶ࿴·뵽еȥٵȻ㻹׽̺֪ԼֻǸṷʽӾĲҶǣЦЦӢ룬һ̫飬ҵ÷㡣Ҷ룬ѧŵɣҵȱħҪʡ

ʱղŻأ˵ͱ䣬ġ

 



ȲҵФͣ˵һѸһ⣺гѺ֣ȿɽǰȼüֿ֮ɱгȨʱҲǵָнףڼֽ⡣ФһҲȤһ󣬾ʵǺá˵Ͱ죬̴绰ег˭֪гδͿĴǵĻ˵ⲻйߣ첻ʽʵǲҴָѹߡ

ϴӣֻգȥ𼸸гһһȥ磬˭֪ǵ˵ͬС죬Ǵͨһ㡣Щгǰǰĵ˲ɴۣƶֻ֪֪ѩ̿ȴ޿κΡ

˻ᣬФ˭ģѵ绰ѡڨЦŰԭί˵һ顣Ф˷й˵ҶǸ󻰿ϰѱ˵ɵӡлǱŷԼɵأ˵һԮԽսѣĽ飬˿ҲĻû˻޳æҶⷽ⺺ҿ˼ҵⲻ㲻

Ф˵ֻһǧİ򣬶Ǯ

ʶ˵аȥ

һټʮ˳СӺò˶١Ȼ鳳ʲûҶʸ˼ڽĺѯжĿܣǶ˵¿Ժ٣û˵лȥĹ̷ſг׼ˡ

ԼʮİգŸҶǴ绰˻Լڡ󡱼档ǰҶǽѵһѼ䲻ó⡣ȻԼ⻹һ˿ϣΪ̫ҪǮˣҶ⼸ϲɫҲżֲ绰ֻšԼˣ˰Сʱų

䶨׻δ˵꣬ʱ˵ллĺ⣬ǰװæ˺ü죬ǰֻ˵㰮Ůˣ벻겻ѧˡ

ҶûԱǰеˮǮһԱ˵ʮԪһʾʲôˮҪʮԪһԱ˵ǿȪˮٷ֮ٵĿȪˮҶǻӻ뿪ЦеżʣȵǲͰװȪˮǮһͰ

ԪһͰƺᵽʲôȴ˵ֻʵʵĻش

Է˼·ڸԼָߣҶǰЦȴһ˵ΪʲôͬǿȪˮĶʮֻҪԪȴҪʮԪһ

طͬ¡૵˵ƴĥԷ˼ȴ׽͸

طʲôͬΪӪҵĵط̳ƿװˮҲֻпǮһƿ

⡭ˣܿعеŭʲôֱ˵ɣôȦӡ

ãǰ˵٣ǰ˵顣ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡκ¶иǰκиһģҲˡⱭˮһžֵֻǮͿʮԪһֵۡΪʲôΪˮˮֲˮˮָƷԣˮָҵֵΪɳϸߵѳƼ˼۸񲻽װޡƷƺͷ񣬻һݵͬһҵֵϣܶ빦ӵⱭˮУ·ԪһƿˮӹʮԪһˮȴֵҵżֵǧʲһǧŽַԾûҵɡʲôģǮĻǮǽƷҪʲǮ͵һõҵģʽ㣬㣬ĸԸİǮ㡣ʲôʲлǮ񲻳õģҵǮķ

ΪҶ˵ʻǲ˵ֲϴߣҲ˺ܶרң˵ܣѵǻרҵ

רңҿשҡνשңǲשļҡҶһĬȻת⣬Ҹ˵ͨҪһϵδ˵ͼɴˣһΪŻءͨѵֱﳵͲתȥ

ʱҶⷬרҵٵĻ׸βˣǾ仰ǰһֱںҹҵ˱ǵĸоæҪ˵þ㡣

ҶһЦкܶ࣬򵥵˵һ취÷ڸİ취ֻҪͻһ׸оͻǮͻȻ󻮵ϡ

⻰ҡԴ˵У취ǲûͻǾǲӣܲǹűɣֱȥʹ졣

Ҷѹǿϼٸ֤ȥ°еⲻͽ𣿡

Ŵԣʻһѵĵ˵˵ٲȥƭУ£̫˰ɣ

ҶһЦΪڷزôãȫˣ˲ɹӦļȻʱת֡

ʳĬΣҶǵĻඥ׺䶥ҶҲжĺ裬ǱʮԪһĿȪˮһԡĹأ˱Ĳˮ˿ȪˮͣȻ͵øⱭˮѣ൱ѡ

˵˵ڶ취ɡʺþòſ˵

ǣһ뻻ֵǧ⣬̫ˡҶõòˣżʵЦڶˣһĿҵװʽгѺҽ͵

ҶƵ˵仰ȻᣬԼ˵ȴηѣɶҶ˴Ĵָ˵ҵ޼鲻ҵ޼飬һϯʤʮ鰡

ҶǵһЦЩǿ˵õĲ취һһ˵õĲ취Խгֻ˵ãǱģΪ˵ҲᶮҲûˣһ£ˣ¶ϵ

ﳤȥ´ľļʡþзԱ򵥡Աȴ˵ҶĳͣԸеѶϡ

һͷҶǲһݺøС

 Ⱥ



Фʽܣɸп˵̼̣̲飬⻹Ըֽ̫࣬ǸֲŰɣȻǶеϷǾ͸ɴǲ³ɺһĺôѡ

˵˿벻𣬵Ǳеķ֮һú

Ф˵ͷӶЦһ

ӵʵ绰ҶǺͽӢҲӶЦҶǲĴӦµ绰Ӣϲɫ˵벻ܿװǡҶǿһۣ˵ʲôֻǮȥ꺣У˶󶯾֪ģļû㣬Ͳμˣһġ

ҶФ͵ļФͼ⣬ФֱҶҪʲôҶûлشĻ֪֪ҵĸծǶ٣ÿжٲ֣

ФͲ֪«ʲôҩ㷴֪Щйϵ

Ҷ˵̣ҵҵԣǶλǹԱݣ˵˹ٻ˵ĻǶԶ޻̸֮ǽ˫⡢κͻϡûЩѺɳˡ˫̫࣬粻˺

Ф֮ˬ˵˵ãҵϵȻ㾫ͨ˵ҲȫȻ⺺˵ǿöûԹ⣬Ҳܰ

ҶǹһЦ˵ˬ죡곤Ҿͽϴɡϴ磬Ǿ˳Ҳǡ֮ϲֱֱȥҾͿˡ

˵꣬豭һڣФͺͼʿһһЩš

Ҫٷ֮ʮ档аٷ֮ʮҵģٷ֮ʮǷָҵλѽӢģΪɳҵ񡣡

Фɫеѿеţϲÿ

Фͻʣ˵ĳָǿ飿˵׵㡣һ˿

Ҷֺһڲ裬֪Ѿⳡ̸еФѡԼ̸еԭͲֵһᡣ⿿ӣӡ

˵ҵǹͬһҹ˾ɳгҹ˾ԽɳгΪʣ˵ĳҹ˾Ĺɷݺ䡣

䣬Фϵⲻһ֪Ҫˣ̫˽Фˣ֪˭ˣֻȥ

㣬˵˻ƾʲôռгĳ壿˿ڴתʣԺֺҪҡ֮ϹҲסҲ޻˵ΪҶġ

Ҷվ˵ϴ𷢻һлû˵ꡣҲռ˱ˡκ˵καˡ˵ĳȻǹ˾ĹɷݣһǰǾǹ˾óһǧİչгǸһ󡣡

Фˡϸ룬ò˼顣ȻҶǿóһǧİչΪʲôҪռоԶĹɷأʸǺͿˣҶѵרⱾ⣿

Ҷ£ָ˲豭ˮĪһЦ˵ǲ˰ɣصʵǸ⡪ҵĸծǶ٣ҵƽծʶǰٷ֮ʮθծչ˾ЩҵùšΪʲôҵڳӪأΪծӪʱЧ滯׷ֻҪܱ֤ʽϣܶĸծ¡ǰң輦ġǵĺҲˣֻԴֱͶʽҰǰг֣ѱ˻ǣȻǮ׬Ǯ׬Ǯҷĳ壬˵ǿ˻׬ˣ

Фͺͼתզ࣬룡ФͲĵΪʲôҪռɣ

Ҷһ渵ʲô׷ˣʱ޵ģκĿҲ޵ģֻ˵Ĵ޵ġڵĹƣǵгһٿǧԪһǧİ򣬸ַһ򣬿ɶõʽһǧ򡣺Ǻͬʱһͱ˺ֻҪٿصʽڣѱﵽٽ㣬ʱǿɣɳжҵģʱҲҶǡĿϷָһ࣬ҪǺһһٶԴʵҵĿꡣ

ЦЦĿ˵һۣΪһһǧǮԽҵĹ˾˵ֻǮ

ФһصʵҲжļƻֻгı⡣ϾҪʮɨβ̣ܰ쵽𣿡

ҶһЦֻҪǩ˺Э飬˹˾ִգ¾ǹ˾£˾¾ҵ£岻ݴǣ

ץץͷЭǩ

 Ͷʵ



գһ̸кФ͡ʡҶǺͽӢ˺˾Э飬˳ֹ˾ɷݷֱΪ35%20%30%15%˾עʱǽɳг1400򣬹˾ƾǡϽɳͶ޹˾

ӢͷֹסĿϲ벻Ҷǰ²ӵ210ʲĵװҶǸˡȻ֪ҶǺФǩһݳŵҶǳŵ1400չɳгһڸ壬δ壬Фͽջع˾ɷݻг˾עʣҶǳе

˾ִպܿոµִգ˸ͬ˼ϲ

Ҷʵ֪ԼʳĴ취ҲѲɹΪִеϲʵеǡ׷ơǰһж˶ľƱŮ˵ȹӾ͸ſĺˡ

ɽʱ˲ЩСɽǰ··ͽʡ

칫ҾߡװޡһºܿȥˣӢ򿴼ϵֽԽԽ٣ﲻۣȴ˵еעʱеٶе÷ֹʵζֻÿ춼˾һˡҶƵģɰЦһڿˡ

ÿ춼Фʹһ绰㱨Ľչ״ڵ绰ÿմ糤̵ĽУФ˵쵼λʱ֮С

ȻĵҲûУǾڵгûһˣʹ˵ܴļľͷûʲôЧܵˣгɴˡﲻżΪӦФóʮȰѹɨβΪ̲ɨβֵķ֤Ͱ첻ˣûз֤˾ǿտǹ˾

ǮǮҪǮ֤ԼǮҶǲǸûǮҶʲôǣֻǵĽϸ«έĸŮ**С顣

еǮΪʲôôѡˣдСǮܴǮѵǽȥһʱرˣĲ̰̫ƽˣᣬֻҪ˾ͻ̰ģФͲ̰ÿ½ǧݹѵΪʲôҪ⽨ɳгӢ̰𣿲̰զԺ˸ˣ

Ȼ̰ĿԲǮɫȨĶ϶ԼûҵǿζĶӦõһ˼·ˣ

Լʶܶëгһȥ֡ڵ绰зǿ̸ֻ֣ëгڴӦˡ˴Ӹ߶򡢲ɣ÷һ·Ҷ֪ˣԴҵĸ󣬴ƶԽԽƣ¼гĴȨԽԽСҪ׳ǮҪпǰеѺѺĿ

ڵҲѩ̿ġƶ족ˣרŽġۡҶһ̾ëг༥˵ѾƶˣһѻʲôҪǹӲţƲˡֻһڷǷͶʣʹΪʲôҪ֧ҵչرӪҵǮʱػװӣһǮ־ͻүˣ

ҶǱҭ˵ֻúٺһЦɴѻ˵ҲһѵĽǶȸҲο£˾βܴӱи㵽

ëгеΪֵľӪ˼룬һ˵ڵͶʹ˾ƾͲ̫ôͶʾԼǮҪʲôǸг̫ˣĿѺǲġҵĻֻ˵ˣǸˣԺֵ¿ңǮ±Ұ

ĿëгȥҶ΢΢һЦרź࣬ԼûһֱЩרȥרţǹҧԼ󻹰ʰ˹⣡ҵУЩѧʲôãѧ峵ʲôãһֻֻʱ׳Ĵ󹷶ѣսֻʹ

гһϯһȷжĿ꣺Ǿǰѹ˾Ϊһҵ˾һȻνļɶͬ⣬Щ죬ǶȴҪͱϵġ

һͱʾԣ֪ɶʵֻǸϵģһõǮֻзֺȨҪʻһ·ԵȨļԼЩģΪǰҶǴ򽻵ʱһֱûӮԷ仰˵ԼҶǵĶ֡ڲԷһɫƣԺԼ¡̳ϹӲŵ˶úȥˣҶǺФ׽ͬһӣǰФʲô¶Լġ

ФͶԼʵķԺǲΪȻǹ˾õŴС֣ʸ˵Բ˳θ´ξͻɶˡ˾ûʼԵô£

ָҶǺͽӢ˿ЦʸɲФ֮ͣԼֻĹĵһҪڹɶҪдԼԱһЩ档

ڰ ѧУ



ϴΰִǼܵȣҶǶ˵ִո鷳ʦһˣƺ;ӪΧ⣬עʽҲҪһЩǧ򡣡һⲻΪ𣿱˵µõȵ˵ΪԼҵĹϵһ鷳˼Ρ

Фе㲻ͷ˵ôС»ʲôϿ˵ˡһҲϻˣۿֵøҶæ˵¾ù˾ĹԱɣüʦɱţһЦҶҲвĵطעʱô

¸ոƽ˾Ҷ׳һ⣺ҵɳʱѸĿǰѸһרѧԺĿ˵ʮͿ԰Ȩתơһ飬ǿΣ

Ҷ˵ѧУȫǽרѧԺǼǰһϰ崴ģҲǿװǵĲַԼûͶһǮȫѧļʿΪǮԺԷǷꡣѧУֻ֣ʣ¼ʮѧһЩƼҾߣУᶼģǷű˰أʲĽǶ˵ѧУչļֵҶǲôΪѧУǱĵطһѧУԭϰĸʡ̾־ֳչѧУʵֳ飬ԺܶºðöࣻչѧУһԼУʱ˭˵ԼûĻ֪˵ΪûĻһĲԼܵרԺУУˣ˭ûĻѧԺ𣬿ԲҪһҪŮһǧŮϰ壬ǸԱò£ʲôĿ֣

ɶ뵽ЩǿǵǾӪģΪڸѧУûзչѧУѾвˡʷԵΪңΪºĵһͺͱ˰ѧ֪е

Ӣ԰ѧҲܲȤΪѧУ¹ƵѧѧУҳѧУʦѧУϻ˸ѧУ̫ࡣԭӢҲҶͶ˰ѧŻǳЩ鷳ѧУѧƷֻҪЩΪһе˲óȻѧˣδˣҵʮǰһ뻰޸ģûȤҲ侲˵ԡ

Ҷû뵽ӢҲᷴԣһʱФҲΪҶǰ泶̫ûʾ˵ȷŷţԺ顣

Ҷ룺Ʊ뷴ԣһƱ޳ɡ˾³·ˣһЦֽ˵ѧУһҪӣ˽˽ӡҷģҲù˾һǮҲԼȥһȫȨίбȥӪֻУͷԹ˾չӪĪĺô

˼˵Ҳ˵ԵĻФΪŽ̬˵ֻҪ˾󣬿ԽǮͶѧУλɶͬ⹫˾裬˽˵ķֺпۡ

ɶῪˣҶǵ˹ֳ̾ңĵúͶ̸ĽǣҶʮӱȰѧУתȾֳٰܵܳѧУһȨתڹ˾עʽ𣬾ֳ˵ˡҶ⻰˼¼л̸ǳš

Ҷǳź󣬾ֳҶµ̲һǸϡлñһᣬҡҡͷ˵쵰򵽼ˣ̵ҲٵƵġҸʵ˵ˡ鲻ſЦ˵ֳ̾ͼ̣ò۵ɲ

ҶǴӾֳҳ̷Ӵһ绰ιٸҷҪµõġʲôԪһȥϼǮ

̷ʶģãԳҲϵ̷˵ⱲɶҲɲˣȥ󻹵øɼ̡ҶһЦ˵ԼⱲӱҲɲˣͻԺұ˵㡣

ͼٻҲҶǵķú˲Ʒۼ˻תˣıҲ첻顣˵ˣܰʲô£ؼʱÿһңǲ涥¡ȻҲÿѿʲôģƫֽΪһֽʱû۾Źģ˵̰һҧĿС

˾ִձúܿ죬һھˡƱˣעʱӳǧ򡣵Ҷǰѹ˾ִõλɶǰʱ˶еԾФͶĿ࿴еƲ֣Ӣ鸴ӡ

ҶִǼþգתһ⡣˾Ĵûʲôõİ취ФгʲôҶҪľûʲô취źʵʩԼļƻ

һڲ裬֣µ˵ѹ˾ͶʱΪǸô򵥣һ˼·ı仯ҶԽɳг֤ľгһʼʧָ֮ʷ棬跽ФİѹûκġûаֻҪһֻţͲһһֻšֻţͲˮԵںӱߣܲʪЬȻʪЬ˳ϴţȻϴ˽ţɴϴ裬ҲˡʾĿʼʱҪУǲʩԮֻ֡з֮ʣҵṩʰܻе࿴

ﲻ룬ÿζ˼Ҳ㲻һǮٺõҲֻǴţФЩ̫Ҳ붮ĵֻôǶשͷˮǮ׼ȷ˵ԼұչֻֽнӢӰ﷭Щ

г깤ǵһζŹ˾ҪͶ80Ϊ˸취гʮ¥ֿ췿ز֤깤ʮھͿˣԽһʡԼļƻ̵˵˳λҲסˣƻͿһˡ

Ф˵Լȫ뾡һа취֧ǣһת˵ڱ뾡ڵһʽ𣬽г깤ѹ˹ʻ塣

˵ͣסˣСҵĿý̨ФǸ쵼ɫһߣڿƻ᳡աĿǶҶ˵һʱ䣬ܰʽڵλ𣿡˵ȴһ֮ơ

ҶǶպܲӦΪһᶼس˵һʱӦùˣȨվУ˵²ö˵һ˫ֵԺ

Фͽ˫ֽ汧ǰҶǴʱԺܲ˵ʲôֻʶƻӦӢ̧ԼƺʲôҲסˡĲɵİѲ豭ϵĲҶĻز豭ֳɡ

ãһ¡Ф;ҶһЩѹˣͰΪ˾ĵһǾ͵ſҶܾݵһϷˡ

СҶǴӦˡ

һ⻰Цݿ˵ֻҪҶ£Ф³±һö¡⻰ڼѹء

Ӣһ֣Ф³ｱ¶أ¸ɳˣһöСĸ¶Ҷ˵ֵ±ôѫ¡Ȼ´ҪǸɳһģǾûˡ

һЦ

ھ ǧ



һϰ࣬ѯ˾Ľ绰Ӣʮֽţԭܵĵ˾ƽ޹ʵĶǧ򣬰вһ£Ǯ־ȻǴѯ˾ϻġ˷ִ磬ϿӢ绰ӢһԾСһӳҶʲôУҶǵ绰ɹˣųƶʮСʱҶǴ˿ֻȻͨ

ٸĽ绰ҪǮ飬¸֪ФͣΪǶ³Թ˾ҶһֱФ͵ķ˾λƣʾලФ˴ʱδݣֻܵμһְĹȴܣФ˼ǹ˾Ǵҵģ˭ɶһ˾ĳҶǵҶӡ

ĽûвȻ绰Ф͡ФһԾСԾĲƽ޹ʵĵǧԾҶΪʲô¡

׼ҶǴ绰Ҷȴȴ绰ˣϴ磬ˡǸеëгȥɽʲôл㣬治֪˻ְõġ

Фæοʣ˵Ϣɣ˾Ҳûʲô¡ǰҶѸҶǴ绰ˣ˵ĽѾ¸֪Фˡ

Ҷװ֪˵ϢóɣҵøϿ쵽˾ˣǧĴûУëгӦ˵ġ

ŶǧǴФ̲סҶǿܸɣŰţھȻǧȻװ֪˵Ľݲɡ

еͨ绰Ҷǹϵ绰˾㣬ϲЦƭ˵磬˭ϵͿ˭ȽϱԶǴ׬˵Ǯ

һ֪ϢФ͸֪ģһתԼܣһȥФͣ˵ǧ򣬲ǰЭ飬ǮתߣǸгӸҶǺͽӢФ͸տʼЩΪ飬ⲻЭ飬סһߥŪҲ¿УҶּۻۣð˳ҲУһһҲУһҲɽܣͬˡ

ФǰڿԮԽսϾųµİ೤ֻǸСЩͷԣܿͲˡսƻһ˾Ҷ̯ƣҶǲӦ͵ȥְܾ񣬷ФͼĹɷݼоԱȨϵǮ֧䡣

ڽŵĲǱ߽ӢҶôǮȫڵλʲô£ͬѣֵͬģٴĽ绰֪ҶѾ˹˾ĽҶ绰

Ҷ˵꣬һЦ˵Ӳ֮飬ʱ׵һгҲаӢ˴ҶûϢҪֽҪôгҶ˵꣬źС˵һ䣺߳أһ֪

ʲôӢһ㶣СɶûʵʳʣǮڹ˾ϣ˼Ҹɵǲǽƹһ֪ҶǸʱ֣ҲǰԵ̫ۣǾķ˵绰ǮԼϹģǴ绰ȥ顣ǴʱٽĩйŴ˶ˡ

˸̥İšǷԲã˯㣬ĸ˵İغ費ͣĻ븹ǻҶǵſЦҲˣкϷҲñšʱֳ̾绰ˣ˵רѧԺϰˣȥǩͬ

ģƾֳԼϰˡҲţŪ¸ɸɡʮڿڴûУӢĶʮһˣȥɡ

ϰһҶǣʮּԭҲǸԱһֱûݳ˰ͷƾӢòڹ̫̫֮䣬Ҳ쵽ЩΪ̫̫ǻԴȨǮȴģϰͶʿνʮֵλȻ̫ģֻǵϸɽ㣬ϸɽ򡣸ɽΪ˲ñòϵĸɵܵܡرչˡ

ϰ;ֳҲ˹ϵһǰֳʮѧУ붼ûʹӦˡ˭֪ѧУǸ˶һʮˮƯҵɽߣֳͿ߾ֳչֵܣֳΪɵܵܽסֳҵҶǣѵʱϰƸҶǡ

ҶǵȻ֪ԭί뷴Ǯ࣬˵ҲûһԸ塣Ҷּۻ۰죬ɰθЭ顣þֳ˺ܲˬֳ˰壬˵ҶǲŵвãǮĵطأͰɡ

ǩֳҶǲһ°ѧҪͶ롣һ֪˸һ£ԺУûǧͶѳġһתһ룬֪ҪʲôѧУǴͳİѧģʽҰȴǹҵҵѧУ֤ʱǮųӣɳһֱŵĽȥ

ʮ ִ



һ糿ɳ˾ĻǸλɶʵϵĹɶȫˣ

Ҷװ˵ףʲôǴˣ

ʷǳ˵Ҷܣô£ô칫˾ʽˣ֮Эǰ˰ɣ

ǣҶĲ⣬ǲǶҹ˾Ĺɶ䲿ΪְûɶʵҴӲ˿֮Э飬һŵ𣿵ںФ绹ҹ˾Ĵɶ

һҶⷬøķʣФϹҲסˣǿЦ˵޹»ǿɲռıˡʽЭǸáǲʽֻҪǧг˾ɷȫת㣡

ӢаǧǰһǧİûҪǸϲҪġʶФⷬҲ⣬ΪѷӦǧŶԣǮֲҧ֣

԰ɣλϴ磬ҵĺϴǡΪ׬ǮߵһеͷǾɢ⣬⣬⴫ȥǵ鰡ҶһΡ

ФˣԴʱһֱб֪Фùģæ˵ҵĴҶܰһȫΪ˾վһԸż˵ФҲΪ㿼ǰȫӵҹ˾Ǹ˦ָ𣿡

Ҷһ룬װŻζӣŶ˵ǹ˾ϵǧ򰡣ǮǸƽ±ֻܿܳԵġǮˣҵĻῼǰЭ飬ûаˣˡ˵ǽôô밡ԭҲ簡Ǻǡ

ֻܿͷˡ

ҵһСɣڴвŮ֡ҶǿһЦȻˣһˣײ˵٣ʵ˵˰ɡ

һۣ˱죬һ˵һʼٴǮѯ˾ת˾֪ڴҪѺģ˾Ǯѯ˾ʴĵѺжͬʱģǮԴ֮ʱ͵ѺˣȫûܶһǮ

ſڽ࣬Ĵ

ӢѹʵĴʲôã

úܶ࣬˾ӹ˾ŴãоǿͻġҶһ˵

ֳĬˣҶ˵Ļһġ˺þãʲôʵҪϢһ𣬽ǱҶתҵĵطˣ

Ҷ侲˵ÿ¹˾ҪʮϢ

ʲôȫվФʣʲôûɣ˾ڷҪÿ¸ʮϢ˵԰ɣд㣬ӦǶʮϢɣ

仰͹Žһˮ˼᳡ʱԱԱʱ֧ͷӶ

ҶǴԱһۣղŻȺ鼤ߵҲסˡҶǻصλϣЩŭ˵ʲôⳳǽ˵ģ˾ɶŽᴫȥ಻һ壬Ѿȫķŵ˾Ӫˡǲʱ⣬Զ²ҵĶɡÿ¹˾֧Ϣȷʵʮ壬Ϊʴԣи͵ʣͬʱߵЭʣʵʵֻ㡣ǮյģֻһĴΪ˾ǿյģûһǮ಻һıʲôȥеǮʲôȥȡſͻħʦħҲҪ߰ôƾȥҪǮҴҲҪһѲ˵

˲ˣФͶҶĴָ˵˵ĺãҲû˵Ĳԣ͹ܷĴȥɰɣ֧㡣

Ҷǵȵľ仰ϵ˵ʱܶʱǷ֮˼άеϣλɶȫң֧ңȻҲලҡǷģɳгҪǰʮܿͻˡ

һ仰˻ָ˾ĴҶǵļ򣬿Ц˵Ҷǵĳءϣ´㣬ļǻҪأ

ҶҲŹ˵İɣȹ˾׬Ǯ뻻ǸλͻǸλǳ꣬ǰʮ껹һ졣뼸͸ǻϼ뷢

һЦӢӿ˵㰡˵ȸλϴ粹Ӱɡ

аҶˬ˵ѾˣȥҰζȥ

ҰζĶԽӢ˵ҶǣɺúðһѡڿǰФòˣӢЦ

˵˵ֻڷԺùʲϰˣҺʡί쵼ĹϵҪҪҸȥ˵˵Ӣҡҡͷ˵ˣͦãνֻڴмǮˡ

ӵķ֪ʶԺϵֺã㼸İӣǮɿˣ

Ӣͷ˵Ҳд⣡

ʮһ װ



ҵеıг굽ŴԱĲϺ󣬶Խɳ˾̵ӡǼǧ򱾽ǧʲûһǮծʿͻ

ȻгҲˣ֪ŵɲǿŴԱȥҹ˾ϵסϺܿ㼯עñг࿴ɶһǰظسһĳ±ǰܱ࣬һǰмԺԺеϵУԱŶȽϸߵȺܾҶǴ꺣ƸľӪרңռ30%ľӪɷݣ

ɳ˾ΪһΪɯ˾һǧʽҲ˾гҲϤΪҲεҲ˾ĲԷʮĲ¸ߵĲڱжһģʮ¡Ŀǰڱѿ˰˼Ҳ˵׼׶ʽд˾Ϊ׶ͬʱŵҵװõģҵ꿪ҵԤӽǧԳһǧ򣬴һǧݻ̶ȿɼһߡ

޹̶ʲĲ˾Ϊ޷ṩЧѺԾܾӪ״ʮֺãҲ޷л֧֡ڴҵŴԱĽ£ҵ˾Ҷ˵ҵ˾ϰ壬ʾԸṩ

лһݷЭ飬˾Ϊ˾ṩķʩȻǾӪտȨȻ˹֤ȤȤгҶһЦַʩʮӱЧأQsuucmΪʴǷտɿصģͿΪˡ

гΪ࣬ڽɳֵΪǧĶ¥˵Ѻ󣬴ܿˡ

˾ιյѼѹʮ򣬴ӵѺ˾ûռʲôˣҶǲôΪ˾ˣ˴Ǯͻƿڡ

Ȼ˵ɳ˾ԴŪܶ๫˾ŷŰݷáһǽӢеɳʵҵţҶϲüңһҼҩһĴӪҵǰЩڱҰĲȦ˲ٵأӦ˿ԽԽ࣬չٶʽʮֳԽ

ɳŵ³Ϳżɽ˵ҪǧҶܿɷæ

Ҷһ˼˵ִ̬˵в㣬רԴĹ˾ҲҺ

³һȻҶǲ渵Ǯͼʲôǹ˾ķչдǵʲôǷգǮղҵиɵܵĳ벻һȥд͵øʲô˵Ҫǧǧܽ㷢չе⣿

ϰ˵ҵǮ࣬ǮھͲһˣǧ򲻳ĻӦùˡ

Ҷ˳˼·ƣ˼ǧĹ˾пתпܻתתãת㻹ý衣пܽõпܽ費費ķ֮һɣҲ˵ʴյĿķ֮һ

ϰЦЦ֪Ҷ˵ʲô

ҶǼ˵ҪǮҪھӪʱеǮ蹻νխãҪżʱȥ裬ʱ㶼뾭ӪΣˣ˭һƽʱϢǮżʱ˭ѩ̿ҪҺ͵ȫģҸҵʽ濴

ϰ岻ˣһҵܾǲܣñ֪˾൱ѹˣԺôˣ

Ҷһ˵㲻͸¶ŵĲ״ǾͰѴĿ˾״¶װɣ

ϰĥĥĴӰ﷭ֽҶǽӹһۣϼһڱķҲǸмңǮ۵úܡֽдǿѺصĴ棬ǵԶԶڹ滮õأ滹ׯءȥסùסǽзصء

ǮȥɱİɣҶʡ

Ҷǣϰʵʵ˵Ź˾չһҩڽмģ̽еһûǮˡ

չǼҩҲֻ׸ɣҶֵһ£ϰϲɺˡ

ҶȻ̾˶Сɱţƫŷţ׼

ϰĻϸϸһƷζˣ㿪ʼҶǣҵĵСе֡ţӰɣ

ϼһﲻϰȻһ͸Ҷ룬Ķִ򽻵񫡣˹Цһ󣬿ʼôӰţ

νӰϰڶʣ˼ǶҽҽϯȻ˵ҵ˵СɱţǧӰţȫǿװǡ

ϸһ£ҩļĿŻҪǧӣҶǽǧ⣬ϰͬˡ

Ҷǽ˵ǵĺ죬ֻĵѰɣҪյǮǷеģûɻ˻ϰСĵҪ٣Ҷһ£ɣȴϡϰ˵ãòȥΪҶռһʽν᲻úײסǣΪǧɡ

ϰϽУʱҶӰһж֪ν𣬱Ӧǵ˾Ϊ֤֮ãҶΪԼϵʽ޷ãϰԼǿõѡ

ҶͺʹҵбгЭ飬˾ѰʿͻеգгŵҶʮķŴҲ˵ҶпԷųǧĴ

һºɳõ˴ϰϲҶ¡Ҷֻ΢ЦƾȥΪԼ档

ʱҶǲʹҵǩ˺Э飬óкͷչҲǩƵЭ顣ͬʱͶҿͻ̸Ŀˡһʱ乫˾

ռϰһʽ󣬽ɳгǮλˣ깤˻幤ʡФһŵڷ˽˵ҶǸôù˾Ӯžѧģ˵˾׳֡иծϿһ⣬ʮʲһʵġ

ФͼˣÿҵҶǶ˴Ͷ³ǩֲܰ죬ԺǩֵСЩ

ڶҶǴ绰˵Լĵĺ;Ҷǳϴöԣҵǰ壬ʵҪһ˰ѹءҪڹ˾һ³ңҲɡ

Ф˵ǵأֻǹ˾ĿԺҪһ͵һξˡҶ˵ã˵ڹ˾ܾҾǶ³ңͻӣ˾ûж³ĵطФ͹һЦ˵Ҷˣ˷ġ

Ӣ˾ˣҹ˾Сɶ⣬빫˾κԼõҹ˾ٷ֮ʮĹɷݣҲֵˣרĺͼһ㰸ӡȻǺʦһӰӣüʵ쵼ϵԼϵͳϵרк񡱣һźǮְҵȻе⡣

ҶǵȻ֪ӢڸʲôԼ˾ΪԼֽţɵһǾýӢ˫ھƬ۾׽

ʮ 



ɣǮһһ룡ز˾ĺϰ崭ŴҶ¡ҶѾڡһСʱҶǿ⣻Ҷֲͬ⡣

ķز˾ʮǰ㵽һأĲģʽڵǺеģõشǮɵһȥѺȻ󽨵ڶ㣬ɵڶѺȻ󽨵㡭Ҳ˵ĿʱʵֻͳԷǮĿҲȻˣǺ߱ˣĴֻʣֽˮӣʮ紵򣬸ֽʴˣٽŽȥĿûˡ

ˣϰ廹ԸۡԼĿֻҪһЩʽͿܾκչĿĽ顣ôϵǮԷҲ֡

ҶǾһƤֵǮģģٽҪɹԢǧһƽ⡣ϰ⸶ԣеĲ¼˵ֻеŶ

Ŀǹͷ³⣡ҶǸ˶ԽԽƲΪղŻøؿ۵ķʽõ˾ҶǿǸˡ

Ҷ󿪳һһҲΪϰʧˣߣһֻͷһЦ˵б˲ʶ㣬ҿɼǵ㡣ǲͬһɳеģǸɴҪǶˣںһ˵ͷҲصˡ

Ҷ˲еˣ벻ϰԼͬһʱڵǮ֡˾ȥطתתȥɴǿأǿѾһеİ칫¥õĵضΰҶ͸һᣬǮҪܿУжҵġ˾ѳķɴＯܲڵأǶɵС¥ѾһģŲ˽ȥ

һͿ֬Ĩ۵Ůʲôǲˬһˬ˵ˣֱ¥ȥƿԼԭ칫ҵţһοںС顣һۣתߣԲı˹˭

˵ϰ壬Ҫջ

һЦ˵תתתĵطһϰ壿ɫ鳡϶ʹľӪʽΪǰȫҶ߳ȥֱһ˫סȥ·

ϰˬˣϰܸˣ򷢵ඡ

ԭһؤһۣôе죿˭أļܺãʱȴ벻ˣؤȭͷؤҲƵˡǶҶ˵л˵ǵʲôҶϰ⳥𣬲֪һϰ壿

ҶȻԼ⹫˾һײһˣײɵˣʱֵ˾һ쵼˾Ӳ죬ΪƽϢ¶ˣ˳ڴӦÿ¸һЩ벻ɵߴľȻš

ҡҡͷ˳ԼһֱŵġɴȻӣԼġ֮ԼǺúýɳƽָ̨ԭԺ˵ʱ˵ɴ֮Σǡ족Ҳˡ

˾һվȥ˵ȥѧУɡרѧԺԺһˣûȥѧУڵѧУһƸľȥԺȥܲԺĵκһСƱţºǺͿ

ѧУԺڸһЩѧƪ۵Ľ˾׼ѧУͶʼƻҶЩˬѧУȫµġѧУ֧ǮǴӹ˾֧ǽ֧ȶҲкô(**.***)ѧǱϣõȥ״

ϰǰʱ֯һȫУʦᣬ˵ȫУʵҲʮѧΪϰȥûеѧְ߰רְʦֻˣϿεʦǼְпβ˵ôѧԺԺһе̧ͷҶȴǳ⣬Ϊô˵ҲڽעĴרԺУУˣ˭˵ûĻ

ѧԺѧΪӭУĵʱĿȻˮƽҲҶǺ⣬̨֮࣬ϴҽͶ˰ѧԺȻǷͶ룬ҪѧУģӦʲá

ݽˮƽʵô߼ﲡȵôȴܹƻˡڽļϯݽУһ˵Ŀںţ˵ҪѧУеѧ乤ڱ󶼳״ԪĽһﾪ죡

ϹҲסˣֲܴĻֻӲͷƤͷơѧҲ͹ƣǼ

ҶҲԼ⻰еˣϽȣ˵Ȼ˾ŵĹרҵԿڣΪ˾ǽڹ˾ӹ˾иҵУ˾չ֮ʡ

ò׽ˣ˷ܵסϣ·˾ԼݽЧô

˾æƨ˵ֳе˶ԱɽСƷҶһ֣˵ԱɽƨҪǳ뷹ֵ˾˵ǣȴϰĿ񣬸͸ͱȻͷ档ڻῪ̫࣬Ĳźˡ

ڼԹҶǾҼҿȹ˾п࣬Ϊζ°࣬Ļò˯ӻҪ̸Ůأ

Ҷһȥؼʱ賿˾⣬һְϰ಻һ£Ҷɳкĵ˾

Ȼ˾ףҶǴӲήͶ˾Ҫ׼ߵҪסӣҪͣҪæ󼦵ţ̣ҪŰ·ȥϴµꡣпʱͬԷ˾׼ԣֻҪͨ

ֻ˾ǰķֻҶǶ˾ôݣԭԼῪΪֻǸ򵥹ȵ˻ң

׹ѵ˾Ҫ룬͵ü˾ĹʱͽҪ󣬷Ӧӹʺ硣

ҶһЦ֮Ϊ˾Ҫ¡ÿûţֻúҸ

ȻǺ󻰣ҶڿǵľǵøѧУҸУ˭أܿݵ׹ˣཻô꣬ԼһֱǷ飬ξֲˡ׹ûô룬깤һ˵ѧУͣ죬ЩѧǮȴûҶˡ塱вæ֮

׹ͳ˽רѧԺĸԺһѧǰʱѧǳ˾رҲʲôҲûˡΪ˾ɹһĹԱ

׹ܿʶ㣬ϵҶǹͨ˵һרҵԺǿĹд治УþЩרҲǣֻܹܹܺڡ

Ҷ룬鲻ǻǮ㲻ۡʱһ˲ţ׹Ű

׹˵£ѧУĽǿ档ҲٸǽѧУһλᣬϣ㷭ȻҲҶǰлĹ͡

ʮ лƱ



ںҶǸг꣬Ȼٲ˺Ȼ󻰹Ҷϣгһֵ֧˾гδÿɷЦЦ˵ǹ˾עʽǶ٣ǵĶˣ

ԭҵжԵ˾ľӪעʽ޶ȣҶҪֻ취һעʱǻһҺС죬Ҷ׼עʱҲζţڿˡ

ҶǷг˵ʵһǿҵ񰡣ƱʲôġҶһԴһ֣űгζĿⱨԻĵһЦҶ룬һгֻҪʱ䣬ϱڿʼҿˣ

һƧڣʼƱҵνƱҪָпߵлƱлƱߴͨԣִҵõĽֶΡ涨߻ƱҪȫ֤𣬼һǧ͵ôһǧ򣬵úõĵλֻһ֮һı֤𼴿ɡʽתҵ˵ʵĹܡ

ǰҶҲлƱƱǵһΡԽ֪ʶʵһ֪⣬ʽƱͲ֪ˡгǺɣҶôʱרңʱ׳գ

ΪʱѴͬһӣгòϸĸⵣƱ̡ҶǺܿʹ˽˳򣬲ܿ׬Ǯܡ

ԭܶСҵʵӪú㣬ΪһֱעнֻǰеһǮĵطûнйӦҵü¼һֱΪ㡣һҪʱһʸҲûС

ʱ˾֮أרҵҵһ׺Ƶ򣬵иһΪҵü¼ʽʵΪͻӶȡд

ҶǶԱг˵ƱҵȡѺ⣬ҪҵƱǵ˾ƱȻ󽻸ͻʹá

г˶һĴָԶԭҶǵԼнɳ˾ĴЭϢȻе˵ķֳɡܹάֿͻü¼״̬´Ҫʻҽɳ˾ͿɿһͻСɳ˾ԼȴڳƱУϵΪԼý׼¼

Ҷǵ֮ȻһǰᣬǾòϵ鹹лƱɣȻƭ֮ӣֲеϲųɡ仰˵гҶһֹϵ[++]ڱгҶǲһϺõĴˡ

ڹ˾עʱʱҶһƱܽߴ3000һ˾Ľѣ˵Ǵ꺣ֽĳĸֻ³ĵЭҲҶΪ£ҶǴ绰Ҫһݸ˼ҶȴЭ벻мһˣ˽ɶ˵һЭʵ᲻ȤʡĻԿǡ

Ф͵λɶԹ˾ľӪģ˽ʺͽӢȴĶ΢ʣԭΪɶڳÿ¿⣬ҲûУӪ²岻죬Ҳ첻һ֡Ӣ򻹺õ㣬ÿȥ˾Ҷܻϼ̡֪Ǽ̣ÿûп֣Ҳû˵ʲôʾûˣʧ䣬ΪФ͸һǿҶܸɡ

˾һܣΪҶڹɶ϶ҪҪоԵȨȻҲҶġ˽гɽʯˣҶǽ˵ɿڿֵйܲáӢ˰Ц֪Ҷִˣ˿ڿɿڿֹ˾٣Ҫ˸ܲûܵ򹤣Ҳδ̫ЩԾҲЩôΪҪ棬治й˵ˣⳡţǸһûеı֣˵ʮ֣֣ҪųɣҲҪ

ɽʯЩʵѧģ˾Ĳ񱨸澭ļӹɫͱģгɫҲÿ˲١ɽʯ¶Թ˾ĽӴȴһµĸоΪ˾ȻȫǿտǡʲФͺͼ˽˵ģʽǴģ֤ȫǱ˵渶ģһʲôҲûпտǹ˾ȴŸֱ֤ռſͻʽ𣬳ЭһϢӿҵ˾ûһǮʵͶ£Ȼٶ룬ÿ¾ȻʮϢ룬Ӧֿ֧ȫ´ࡣ

ǹͷŴƣҶ˵ϷʰҶһЦϵɲһ㣬Ȼ˵ǵĹϵһ໥ͷҶȴƵչ£ҲҶǵس֮һںˣһħͨıԭ뷨

ʮ ׬



ɽʯԭһҹӪҵĳҶǵ廧ЩȺڶҵ򹤡ϸߵĹ룬һǮԼʹˣҲҲʲôܺõĹˣҲԼҵ

ǮǺܶ࣬óʱгȺ۸ݣƷսòֺԼûǿʽʵҲûжռӪͨһнϴչǱĿ

ʱҶ꺣ıγûȣɽʯӹϿϢ󣬾ĿԴס˵Ļ󣬱Ʒһҵܰѱͷ߶ϵĿǰ;ɹ

ȥ꺣УҶǣһ޼ҶǳԼĲҵǡǧʱĲƷһģǳɽʯͰѺɰȥǮȫ˲ƷΪ¿ҶǱɹı㳵

ҶǴţУпյҲУҵ䲻ʵһסĵˣ¼˲һԼı׼Գ۾ж۽𾦡ؼĹɾǡ༯Ⱥ֡һ϶ܴ٩ĻɫʵµĳЩɽӵŪòʤ䷳֮ҶݲøҺײˡ

ԣ˾м˲Ŷ߹ˣֻʣһЩ˵İӡĲƷ֪һжһз졣óɽʯп಻ȥҶǻĻӣ

ʵ̲סˣȥ꺣ҶˡϴʱҶѾתУ¯ɲҵͶˣ˾򣬷Ǯûˡɽʯûа취ҵһ쵼꺣йطкҶʩѹҶǲ·ԺåͰѸ߹鷳ͬɽʯͣһǮ̨Ӳ

ȻɽʯûӦҲɸΪ񲯣ϵºɽʯҲԼΪʲôôı⣬ֻԼа

û׬ǮֵһͶʹ˾ȥ򹤣ҶǴʱĵ˾ɵ÷ˮƴŵһĹɷݡĶˣͶҶǶ

˽Ҷǵĵϸ;Ӫֶκ󣬳ɽʯǱӰ̾̾ҶŵĿ룬ӵεĶͽ̬ΪһҳеһյĹ˾ҲζŽɹʱǲḺκΣΪ𡣵ȻҶǲЩڹ˾Ʋʱ߶һڳծģǲ

Լľɽʯ̾ϢԼԼǻ͵Ҳ˵塣Ψһİ취ǰҴȫǿ˵баĻᡣ

ɽʯļõ˾ĲģҶ֪һֱΪõĿ˵İ취ջҲǹģЩֻܵһʱҪһʱ̼㣬㣬õİ취ǷǮ취һ

ųɽʯڹ˾ǰҵĲţҶѹסЦԼл顣ӢҲФҲˣڹ˾ĹɶֻмʻûֱӰǷţһֱɧһסǷһʣ֤ʮ

ҶƽʱὲһЩûʵĻðذʮֻһΪǮģ˭öãԽ赽Ǯ׬ǮԽǮûرеǮǲ۴Ǯˣ˲Ҳֻ֮Ǵӱ˵ĿڴŵҵĿڴֲǲˣˣӪԹңҪԹֻԹ㵱ΪʲôҪң

ȻЩԲ˵йĴͳĻн˴ôһ䣺ֻ˵ֻδȫһƬġϧ˵ֻǷϻͼٻҶûܹѧУ֪ʶȫԴʵ˼̬쾡ζּЧ֪ʶʹжбЩ̫ԶĿгеĸֹҵҪö࣬ЧöࡣΪʲôƷɨ߹سĻåΪʲôѺɨŷǴ½ԪϳԪƤ

ڽһֱΪһҪи߶֪ʶҪкǿרŲܴµҵҶǣʹãֶֻǴżӹƵˣȴɳеĽڽ췭ظ

ʱ򵥣Ǿþǧټ׳еǮھչڡָµĽκξԤⶼû塣Գ֮ΪƭǴʱһǺϷģ޷թƭ

гƭ֮µҶǷ༥˵˵ƭҾֻ˵㱻ƭ̫ҽǮǲûǮΪ㰡ƨǰгӣ뿪ƨɲһŻʺķ

ʮ ޵



д󷿲˾ɳҲеʱ䣬д˾ĺϰȴ͵úܣҲȥϰˣǿִԭǺС衱ˣ

ϰǰȻÿǿź§Сۣߵ˽ȴԳǱĽлӡԭҵǷծԶԶʲÿĵһ¾ǵȥǮðǱǮһ㣬ϢϢԷĻöԷɱ֮ײƴ

ʱҲˣ븡⴬ܣ⴬ҲܡǹͨΪֻҪҵڣծͻڣȻϢ֧ѣЩгȴӲţҪŵְԺЩߴؿۺͺȨҲҪţΪһƲ޶ծ㣬һͻ˵ˣҪƲҲԣҪôҪôĽǲܵģĸϲȫ˹׶ֻܴƣĽҲԸΪ᲻СǺཱུС죬ÿϲһ˯̤ʵ

ҶǰʱӶԷ۾пһ˿ϤĶҶ˽ҵ󣬲Ц˵ϰһ·ԼôϰҲһԼǮ֣һɽˮһͶ·ͬǺϰѾһеһУѾ㣬ֻԼûףԲѾ̭üֵϰѾݱɡָ̡̿ǺмֵģΪ̡Ƿ϶Ǯܽ赽Ǯңʵʮ

ҲǮһԣﵽһ̶Ⱥֵ͸ֵһЧһ˽ȫǮӻǵǸϣ彡ꡣΪծڣϻӵծȨпܰȥǮܽ赽Ļпջȫ򲿷ծȨǸ㹻ǵĻ϶Ҳȡ취ƶ֮һ˽˺ܶ˵ǮôʵϾͻкܶ˵һҷлҲԿҵȫǮֻܡ

ҶȻ־ۣԼľп˺ϰüֵΪԼ뿪ɳҲݱĸ̡ĴСһʡ

ϰ˼ףҪҶǰΪ֤ȥͶ꣬ȥһءʵͶǼٵģֻһʽһȨҪĹ˾ȥأ֯һΧֻ꣬ǰáòɻʧȥзһĻᡣ

Ҷϸ룬ðǮպܴ󣬴ֲôһתԺϰ˵ҿԽҵͶʱûȴϸ㻮򣬵ȴٻҡƬĿøڣǳںˡ

ϰһҶҪ尡һ֣ҶǵЭǩԼĴ

ʱúܿ죬ҶΪд󷿲Ĵеû˳Ϊɳ˾ɳڵоҶýɳгʲѺһҪԭǺϰ󲻵ģǾĴк޲ǣ˽ΪԼסֻԽҶǵĴȫǷųߣ׼дծýɳ

ۿҪͶˣдĴûеλϰ弱ˣҪҶŵԡҶǶû˵òȥϰϲεȥˣҶǶҶʹ˸ɫд˸绰

ϰҵȣʽϣǸҶǴ绰Ҷһż˵Ͼ

磬糾ܴϰ˼վſⲽϰһɣҶǮôǲˣϰ̲סеô¡еϸ˿Ļ˵пеĽ⣬ǰҲ

һֱȵ°ҲǮҶǽǺãŭдһţ˵ӰͶ͸д˾ϰ̾˿˵Ͷ⵹󣬴ĺ̨ϰ쿪֧ƱתˣֻȦиˡ

ҶǼʵŷʵϵϰǮͶǼ٣ǮԼ棬ҶӲûǮǳַıݲܺһ磬ΪǱеĴ

ǱʴˣҶϰǩЭ飬ǮҶǵĹ˺šҶǴʱˣҪʴ衱һ롣ϰԼ˵ҶԼ壬ԼĹϵȻռԼʽ𡣿Լ̡ƣԼֲ̫ݣΪԼһʮҶǵȻǴӮңҲõһʮУΪԼǸõġ̡ںҪɳҶǿ϶д󷿵زп϶·

˼죬ϰҶǺȲ裬̯ˡϰ˵óһʮֻлǮһ;

ҶЦЦͬ·ˣǮɲǵĿģ湲ˡ

ϰһĴָ˵ģ¿ˮ̣ĸְ

ʮ Ů



Ҷ֪г˾Լǿнɳ˾ġʡţԼ֮ΪԼϴǮԼϢѾɹƭҪܺõĿһгԼĿĻûдﵽβһгأ

ǰû׼ȷ𰸡Ϊ֧зУСҪһгԼģбԼ治һ׵¡˾տʼʱпƼ֧лһе뷨ʱΪһͷܶûճ̣ǿһʱˡ꺣УûߺһһԼ

ҪгԼģֻ취һȨ취ЧֻϼвȨ޷ϣҵ󣬵ط޷⡣ԼðһУԼݽȥˣڶץ˼ҵĶ̴͵Ķ¼ظʲôģ׻ԼڽϵһȥԼҲ޷һ㣻ҶǾĲõУܷúһĻ㣬һˣ

ǣץ绰һʳ;Է˵绰һʮֶŮȴ˯ŭ˭ôҹ绰

Ҷ⣬̫ܾءɹһЦҶܣ˯˰ɣֵ̫أ

汿ڹ⣬ʱһƨšԷԭҶǵ֪

ʱҶһͷˮʲôʱʱֱʣǰ۹еķڿ𣿡

ֻҪ㹻ǮȻСԷȻܸȤʣôô㷭ˣ

ǺǣҶʲôˣ㲻˵һī͸Ҹ̫װװأ

ԷҲһЦһ˵ܸأڶƽߵȥ͵ɡˣ׼ô氡

浣һܺõĸܸ˰иҷŴʮأ

ʮʲô֪зŴʮģձһŴʮ

˸˵ڽδʿŵĽ죬Ψһܽڵ;Ϊ׼أ

㰡͵ľҰı컹ñϸֳ졣ˣʲôƨţ

ҶǶŮһֱΣϧһֱûеֵĻᣬŮ˺ܸĿ֮ľ롣ʱ֪ԷѸٵľ룬ֻ˵ҵϿһгҪǮ

Էһ˵ɳĵطһܴȥ35ڣ㵱ϰһš˽⣬ڹڵжԴĿѲǰô̬ˡгΧתԴ涨ǮѾˣ

ŶҶǳһæʵԴ涨ûǮˡ

ԣ˵ԶҪΪвרҵǮĹ˾ǰǿϢԴǿۺЧ棬ǮдۺЧǰѵ㣬ǮҲٵ㣬ֶ֮ΣЧһ

ŶҶǻǲ󶮣Ը¶ֻ˵Ǯ

˰ɣԷץסһǰÿ֧жڵĴȻӦĴȨޡܶǮ־ǵô꺣ǲҲôɹ˵ɣڿ֣ñ˵Ǯ֣һϴ֮·һ۵һֵп϶࿴

ҶǻƶǶμסˡ֣֡˵һ䣺ˣϢˡԷе⣬һͼ˯ˡ

µ绰Ҷǿʼ绰ֵ飬ˡԼǰʱлƱҵնСڿԼֻ׬˵һʵЩƱǱڡΪƱǮֲǮǮΪܵǮǮΪһʽǮֻһܵǮЭ顣ЭֻһֻֽΪõгߵģԾвɳضֵԣܱ̼ҽܡ

õƱһʿԤڵǮ޷ãǾͲֵҵ־Ǳֻ֣Ҫ˫Ը⣬˭ǳƱƱжҷжҷ۳һˮҸֽˮĶ٣ڳ̺˫̶

ܶйԱְ֮㶼ڴףˮΪҪĻɫ֮һгҲԼֻֽ֧ܼ֮

Ҷһ㣬룬г¿Աչˣ

ܵĸǸŮ˴绰Էܿ˼Ц˵İϷɡ취϶һģһѽԵģҲǹڲɵרҵʿһˣɹٸҽɡ

ҶǸоԼΪʲôԼǼأѵΪԼûѧûһѧѧ

гһֱҶǵ˼ȻҶƱ޳ɣΪڲϵЩƱлȡһЩֺ졣ʱܸ˵룬ԼƱöðоͲʲôʲôʲôÿֱӿӡʲôˡȻңвӡǮӡǮרȨУӡǮǼٱҡгжһƱһ⣬ʵԼеǮԼյȨǿԿ500ڵĻƱ仰˵Լӡ500һŵľ޶ƱϣҶԽԽãΪڴȨޱ¿һ֮

ԵҶǴ˵绰ҪҵʱʹӦˣֻҪõóǮСȻ뵽ҶǾĲúõһŴе

־ǮƱһ100Ϊ6µĻƱƱΪǮõˮֻҪ90ȻҲصķ涨ˮķʣǮǲᰴ׼ģһǷһ򼸱ƱŹұ׼ûֵĿܡ

Ҷĵһֻһ200СƱгϢ̸̸̶ˮΪ9㣬бгΪнһ㣬ʣµĶҶǵġ

ɽʯ֪ϢһΪǶȿҶڷŴˣҵ൱ڷһ182Ĵʸߴһɶ࣡

ųɽʯȵı飬ҶЦЦ˵˭˵ŴܷɱؼҪ϶ӣɽʯϸм仹⣬Ϊҵɺ󣬹˾ϵʽûκα仯Ҳ˵Ҷǲûжù˾ʽ

ɽʯףҶʵҹ˾ֻΪһԼ壬Щ׬ǮҵǲԹ˾ġҶǽڹ˾Ѿþٿչµҵ񣬹˾Կŵڣϴڣ׬ȡĵѡѽһǧ򣬾һ뱻ҶԸɻˣӦ˾ճ㹻ˣ

ôҶǵʽǴأ

ʮ ʽг



Ҷǵ·ȷʵܹ㣬޿ײԸҵһЩҲ·ӡڼһʱȻҵƵȴҲ˽һصгΪ̾˵ʵһѧϷΪ顣

ķ֣һ׼ģһǽƻ쳣ġ˵ʲôõطȴǸһ˵˵ĵطҲȷʵԻֲֹšŶõҶһûлڸģǽӴһû֪硣

ʽг

ʽгɲǵǮׯŸô򵥣Ҳſڵ㷷ôûϢʽгһʽĵطĳǸŮ˵ǰдչΪС»𡱣ϳССڻгʱгԴӣʡʡתƵĵλʽƽʱɢڸһϻ㼯һɺֱĿꡣȽ۵ľǡݳšʽ𵽴ۡ

󡰳šˮʽ˿ʧܵģΪʽгһҪԣҪȥӰ׬Ǯ㷢ʽ߾磺Ϸ£ѱˣҪǮˣҪ˵лл

ҶǽͷľʽӣԳֻнˣʽؿƿҶΨһ֪ľй

ҶǺϵ˵һŻƱҪʱһǷҶǳյˮ5㣬ֽס

ҶǴӦˣԳССţٲ϶͸һ֣Ƕͷδ򽻵ҶǺǲġƱֱôͷƱһǺţȻСóһת֧ƱݸƱˣƱ꣬ҶǺͶԷֱ֧ˮ˫ڸԵƱ̲ӣνֽˡ

˺ܿ뿪УֱɻҶеզ࣬г˿ǰѷɻʿðֻռĿꡣȻ֪ССʵǮʵҲǴõƱҲԽϵ͵ˮǾϢͨʽ׬ȡ

ƱǱ˭ˣССҲ֪ǺҶһҲֻʽеһǲһûǣصʽгԾת糣

ҶǶδ绰ССŵĸϢ˾ǺòĻؾˡֻǽԼһҵοʼġ

ͬͬѧҵڲͬŴڹǱصѹ͸һ죬֪쿪ŰĴ浽ҵУҵĴ浽У˵Ĵ񲻾ͽ

ĲпԣǴϢڴϢ˵Ľ𲻹ġǾݻ˵һһҪҵӦԷǶԷϢԷֻҪõǮϢʲôˬʹӦˣһܴݻ˵ڶרŸҵĴ˵ڶ˳ˣǴȥרŵʽ

ǸҶ˵ҶҪʽǾͿҶָд϶ǮΪһ궨ڣһǿʽ𣡱һֻβ֮ǰϼ졣ҶǺܾ棬ɱ˵ȻֻϼҪߡҶе㲻ףֲ˼ʣΪ˲¶ӣ˵Լ˺ϴǮԼ󵣱ȸԷ˵԰ֻ˺֮ǰӦǹ졣

ҶǾһԣе˺šóһ˺ӡ룬ϢöԷ򡣹Ȼ󣬶Է˺Ź黹ʱѶһڶڴҶǴΪ棬ѵԷİǱʽӸ棿

ϸвǱʽ֪ǮȻǴʵѾΪһʴ˵ԷǱǮԶ߸߷ˡ

ԭˣҶЦˣԭôַǸϢʽȨҲᰡǮҲûôĹϵҪôʽѡתһ룬ʲôϵǮѳģǮʹĥƹҿ϶øã

ʽг֧֣ҶǺ˼䲻ȴҲС׬˼ʮǮͶʣԱ֮衣

ɽʯԹ˾ԽԽǣΪϸóۣ𿴹˾ҵݱȴͬһҩͰһɲֻһССšֻҪһţ˾ͻᱻը÷ǣ

ĵĸҶǽҶһɹ˵ԹŸҸĹǰţɽʯЦ˵һܺðΣһ࣬ͷҲæ

ģҶն˵ⱬ֮ǰ͵˰ȫĵطһ⻰ɽʯһ亹乡

ʮ ɼ



Խɳ˾ڲͬı֣紫Է׷ף˵ʲôĶСһ˵ɱǾ˵ɳ˾еҵΥ˵ĻԵ磬ǶҶǵ۱ֺЩΪǡӱ󡱣Σ档

ҶǶ۱мһˣҲ֪ԿɱˣΪƽϢۣҵ˽ϴѧһڣҲоڵһרҡҶǵ˵ֲ˼ҵשԼļҵ֡שҡǿҽڿʵʿߣٿһһһȵĽᣬڽڽЩӰ

Ҷʶ磬ҶǵƤЬʱʶҶǣʱǵؼĿƳôҲǷչ˳ҶǵǰݷãǸˣԶֺҶǱ仰Ūһһ㶵ġÿ˶Լ֮ҶǵһͷֻܣȻһ߿ְʰ⣻ڵ֮ȴǼ˵˵˻ԽԽԳĸ

¼Ҷǣ֪Ҷûж̫飬ǾʹҶǰ붮ţòײŴŻ˵⣬Ҫֱˣһ巢һƪ£Ūͷȥˡڿۡ

һǮ׬ڹ˲ϵˣϴӦˡΪ˷Ҷǿͷ֧Ʊ˵ҶָʮĻԸͷ¹ϽϴѧооԱΪǽϴѧоȨ

ҶһϲͷԼɾͶϽˡˣӦǰҲûּۻۣ˵ּ˷˷ʵڵλΪǸоܾǰעģûˣ˹û˲ҲҪʣҰײҡ

绰ũҪٶһƪڷġũһӰӹ˾˱籾һֱҡͷ˵Լ׬ǮҶ㬷µ绰˼䲻һӳһƪ˵һодһƪģûеĻͳǧ°ɣұ֤ƪĻýڽһ

ҶֻƷǧǮ

Ȼº󣬼־ϾͳҶǵ֣һƪֵģͷעȽҶҲֺӡһоԱƬֵɵˣǾ벻־Ȼʵ۹ףɵ÷˼ԼĴDDǲԼӪ˼Ų˼ҲŴȽ

Ҷǳʤ׷ų˵Լ׼һСҵѵ࣬ɢ˹档濪ͷ֪˭ֱʣ÷ǳɿд

һΰıʱֱﲻĳһΰˡҲĳһײɵģһƾʷϸ֮·еıȻѡֱﲻһִḶ̌һֿ͹ϵǿʹÿһеѡ

ΪʱĽӣҵУӦ˳ӦֱӦеáΪǵĳɰܲǸ˵飬ǹϵ帴˴ҵ߻𡱣ȷʵйҵֽ׶ٵһҪֽȵ⡣

ھʮ꾭ùĻۣʱĹע˼ݽ߱γһЩ˵ļ⡣ĺľǣҵչ벻ʣҵϰΰʹ֮һ

ЩеѾг飬ѧ۵ĳΣеǾʵʲ֤еľ飬߿հãеǱ˶Ծùɴ󵨵Ĳ룬ڶǻ۽𾦣ֱܷα

۱˵ձ֤ǶǱ˶¾ùУ˵ϰԪҵľγɡһ£߶ʮӲᵽڻᣬӲͨĴڼҡԸοǣЩѧѡ϶ԼǮйһ廧ΪӪҵòĳɳĴۡ

ΪԼǮЩǮ޺ᣬ޺ڹңмֵģһΰıʱڴˣҽĵ󹫲ڣĿľΪҵָۡνש񡯡

ѵȻûаɣΪԴҵ˵Ǯʵ֮٣˵ǮӾӪɱ»

Ҷ硰̸ĿĻǻﵽˣķ֮Сȥ˲֮ΥʻְΧϧҶȴԼǸְҵˣǲҪңҪʹҵ˴

ФǸý壬Լʱ㱻롰59Сһֱл͡ȻҶǸô󶯾ʾԹȴ̵ģ˽ŽҶǲٺû

ʺͽӢôѾԤеһΣգӢһѪ˵ý岻ǲﶼֻڻǸ֮ͷ¶!

ҶФҪλΪɣĽι˾ƣʵԼûƳһӶȫƿ˹˾ĲȨӢͨ;˹˾Ķرʽ򡣶ҶǵΪӢʮַߺޣΪҶǰ˦ѾڰŻҶҲû뵽ǽӢȻǸԺˣְķ٣Ҫڱееʽȥ練ơ

ʴҶڵǰͷž÷ʱɴһԼӢϸ׷ʣӢԾϺԺͬ´˸绰֤ʵ˼ʵϢ

ʽ˵ҪϸФʹ绰Ӣֹ˵ȲҪݾߣǰһЩ˵٣뱻һ˿ʼһΰ

ʮ ʱԭӵ

ҵĿľҪһԭӵ

һ᳡ʱ˵⻰ĲǿֲǣҶǡϴεѵҶǺЩˬΪֲȱһƻᡣƻģ󣬾ǹɶ˾ԱֿͻйԱͼŽʿ

Ŀ׾ڲͬ˴ҵȤšĽҶһɿôʴ󵨣ȡ

żʵǰݹһҲӣҪڵ˾ϴʮڡʮǰڵĴȻʽȥǮȻĿʽǲᶯõģֻϵȥ

ΪʲôԼϵǮȥͶʺĿأҪһ׬أҶǴԭӵǷȥ󣬶ڷʱֻͬҪҹ˾ԶżʮڵֽǸ˻᲻ҺأǸĿòأǮǲܷɢģɢ˾Է书ҲһĿˣڽɳ˾ͣĻʱáϰĿĲֻȫøУҪľʽȨ仰˵ǼʱĹ˾һƷĿĹ˾ǵľӪһһҵĿ

ҶǵĻڳ۷׷ףʱڳ˲û˵һʱùУҶרģгտʼžú棬ϸһͲɵ亹ˡΪҶڵģʽʵĿ겢ûпܡ

һһӴĴֻҪиһĴ֤ȷʵϲ˺Ϊ˲֪Щ״

ڳԱҵʿϾͲףֻΪҶǽкá֪Ҷеһ¥أ˵׵㣬кҵĿǳļʮڵĴȥģǻᷢҶǸòǮȴһ󶼻Ǹˣ

һܾǮְڱгУǰѵʱΪ̰ģǰλPƿ޶ʱSTǶҴ͵ӻʲܶǧ۱ңôͦٵġ˫ʼӴPҪ󹤳̸ǰṩǰʲйĹΪմٳɺʳɹԹԵؽϸϽPЩԻһº߽

һµҹսPҹһᣬһߡȻתظˡպP绰ԺˣҹϢ裬ϱ浱һдʽ룬˵ã֪ͨйزţ֧֣ȫ̵ơPҲͣ㣬ȥܺҹĺȫɣP۵ZͶʹ˾ع51%йռ49%ÿԪĵһͶʿҲ˳λйΪüƣԼ߹˹ļֵPȻ飬йҲòߣͷ˵㣬Ǯеǣƭײƭ

й֪벶ȸں󡣺ʲһܣP֪ͨйҹ˾λ쵼죬ڹٿܻᣬǰĹۣӢйһѳλᣬвȥ֮ºPĴºƺƵȥˡһ·ϳԺ֣һеͶнӴҪٿдݽᣬλҲǷһʱÿÿǳݽλص˼ʹϵҲйͶءҲ㲻Ϊ˺˵ÿһؾøĴܲǶϹЧ͡

һµĺкܿͽˡP͸λйϷɻʱ򣬸ÿ˵Ĳֱͬ1-2Ԫĺһ˵ضǽǻصй󣬹ȫǹȫġڣͶʿһʵ㵽λǷġйĸλּPв֮ˣһϲֹᣬôƹϽ

ɻȵɻɺһλ˳һݷɻΪÿ׼ĵձֽһֽðͷžȻдPZͶʹ˾ʽУйӹɣXX˾ɹļ۱7ڶԪλܸеЩƽ룺ôҪҲһϲͬ֪λܣλҲвƽתһ룺˼ҵĹ˾УкθɣǣǻҪƷһòһȻ

һܺP˹ȻͬͶʿȫйSкTҲֱٿ칦ᣬһɹĺʾȫƹ㡣

һ͵ġˣҪΪǮPں̸֮֮ȡøϸϣ±дϣPͶǩЭ飬ǰʡͬʱPйǩЭ飬һɣйļ֤PйĺǺϷġ˳µؽʹȫʲӵZͶʹ˾£ZͶʹ˾ȫ߱ˣ˾޶ʲһϵҵйгкܴôܻ᲻һҪ׶ξҪй˾ǰ˴йܵؽм߻й˵һĻϧйǲ˽һУԼŵҵȻҪúдȵһȫɣZͶʹ˾ʱЩйҲʷʹûعˡ

ôһP׬˶أZ˾йSкTжҹҵУļʱ7ڸ۱ңйֵܼǧ۱ңZͶʹ˾عɷ51%Ҳ˵Z˾ֻҪͶ3ǧ۱ҾͿԡ̶̵£P׬ȡ6ڶ۱ң

г룺ҶҲˣµľһ֪ʶǷȱֻҪһڳ©ǽѩʽӦʰܶʱ¡һڳ⣬ʱɳϳˮ㲻һ

Ҷûпгϸӵ飬ԼĻƽ۹εСܽĿǰҹ˾ϵĴѽڣƵ״ʮڡȡﵽʮڣɶʮڡҲ˵׼ʮڵĴȣ

̨·һƬ̾Ƭ̺󱬷һҵҶǵϢ΢Ц˵⻹ֻұصĹƣ߲ı䣬ϣܴﵽһٸڣ̨ûˣÿ˶üԼĺҶǻһۼ˵ʱǻչɳеʲϰװٴۡĿĲΪҵҲΪס

ڶʮ ٵӡ



˵ǵԱΪǮġʱƷ˸࣬о̫㣬ǣѡıΪһֽн顣ԣֱڣǺǮйص֣һ֣磺ơ̰ƶ׬ȵȻкܶ࣬ңʱǻǮѾҪļأˡˡຬ˵ǻۺǵʶǽ͸ź֮ɣ֮ζʰ쵵ıǣõгϻƷ䱾ͳȤ塣

ǣǮʼͭζǮʼý죬ͭƽԽԽӽǮΪһ׷ƴػЩⸯʴҲڱˡʵļӲͳأǮԵͳصĸֽңһƮƮֽӳصѹǵͷ

ƷᣬƷļḻǮħҲĲɱǣ˾ͰǮܵǮʹĥǵ֮ǮѾݱɲԽƷԽһСݡȨλഺʹϡ˸ͷɣǮƺҲõǣձΪһΪǮΪǮΪǮѧΪǮΪǮ

һλǿɽģһȳҷʵŮһֱסһݣų˵˭ȢŮŮһʮԪļ۸ޣڷҼؼ׷ӼױŮǽ200ӯɰﲻ

Ǯ͸ÿ䣬Ǯ͸ŵʱƴ׬ǮˣҲҪȥѴѵڤңǮͳΡ

ҶǮ֣ҲһֱΪǮţΪҪǮʵ롣±ɱͷһԼӡƱΪ˶βʣϣҵһپǮķ˸ֹƱծȯҵϷʵİ취ΪרŴ˹Ů˵ĵ绰ԷӪҵֹƱծȯѣҪһʵΪ֧ţҪõϵױԡǷʡߡйҵһȱٺϷʵ;һͻᴥɣ

ԷҲָһвͲƱѿҲһ̶ϴﵽʵЧΨһ鷳Ǳ˻ʱʱ̿һƷҲƵķгƱһ

ҶΪ˸еźʱŮΪָԽʵһҵ;԰ɳ²֣ﵽͬЧ

Ҷһ˾

գҶг칫ҡг֪Ǹļһ˾裬ЦеʣǵҶϰô磬ʲôƵĺⰡ

ҶȴûиŴһ˵дһЭ飬չµĺĿʾг

гҲݵã˵ɡ

ţгŵˣҶĿԽɳ˾Ϊģһ׼ҵжһƱҵ񣬶׼ҵҵ

νҵжһƱָҵߡҵжҵһҵƱݣпߡгжҵгжһƱȣ̶ͨȻǷԶɱȡƱ˵ʵڸһŰֽǷû̫һҵնԷƱҪ֧ƱгжһƱ

г˼⣬ҶҪʲôҩʣ㿪Ʊ׼γжңҶʮּ˵ùаҿƱȫ֣

гۡİһڲ˳Ц㻹óŲƨɵֽҲҵﻻǮвҿģ

ҶһЦһѵȶʽУֻͨתһֶҸҹ˾ҵ

г˲ۣˣͷ˵ŶԭеⰡȿһڵƱҳжңҵȻٿһٸڵĿͷƱֹͣҸӣֽǮֲ㺦ǰɣ

Ҷֳŭ֮ɫ˵ǸˣӲԲѵ¡ͬʱҲǸڳеεˣӲرܸҳеΣչƱֻҵѣû뷨

гУʶ㣬ŲĿ´ʡԹԵ˵ĵҲ˲ɣһʵȻͻһŵͻžͿﻻֽ𡣿ͻ֪еķʣΪͨı£ҶĳֽдǩͿԵлǮڽһͿˡüıҶϰ壬Ⱥ

Ҷǲ֪ȺʲôˣڱгĻҲûȷܾ˼׷ʵǿԺչ𣿡ǰѡǡҧúء

г۾ת⣬˵ܺðԭû⡣еĶҸһһĴǲŴһΪDD

һ²Ŵ˵ǵ˾ҪŴ4ἶҵ3ᶼǿأ

Ҷˣý첻ΪŮ˸ҲĽֻʣµ͵ÿˡ

ܿɳоʹˣɳ˾ȷʵţ죬ͻһĵж˵͸Ǯϧַֻڱҵڽڽ͵ȷûЧһԭίҶǽǮ˰ˣ֮ͬͨ֡ǸëĻ϶ѡͷǮ׬ǮѣҶ϶Ǯյģ

ɶֱҶǵһεˣȡϴεĽѵûдĵʦǴӲҲˣҶ¹ӵ㣬ֻҪиڵʽһҧʱ˭Ҹ˴һһֹһҶȥˣΪ˲Ǵɶе߳ɵأ

ǣβܿҶأ˲ͬϣ϶֣ӢΪȴʱФΪһڿ쵽ˣȺִͬ˵һ˵ҲˣΪҶǴӦ1400Ҳһݡ

ӢﲻסЦ˵1400򣬵ʱ1400ҲòˣǸгϻǣʵǱ˵ˣ

ٴ

ǵȻеĲʵеԭͣдһִԻߴʵȡزģźĲʵ޹߿ҪеķȻдһʵΪϷҲе˹ÿδ֮󶼻ȵ׵ԭȻе˹ȫ߲ٿأʵ˺˲ض˺ѡÿһλ߶ߴֱܷǷǣǵòͼ½øʡ

ڶʮһ Ǯı



һЩǮϣ̿ģƷ

һĽ̿ϽֽҶΪɹҷеģǿͨĻҷšֻҪϵҷչʷͻᷢ⣺ʷϵֽǷǹҷеģֽǷһҪҵǿͨ

ڵһ⣬ҷչʷ˷񶨵Ļش𡣴ӻҷչʷֽҲеķңҵСǮׯ̺ŷеġֽҵģǡǡ̺źǮׯҹֽҡġӡΪĴ˷еġʱʹõġǮֵСͨ㣬ʮϷһּȿɶһֽֿͨƾݣΪӡƲ޷֣ŸСһֽҽСӡҲ˷еģСֽҵķƶֽҵķȨΪɢ뼯зִ֡ȡзеƶȣʷ϶ùɢеƶȡ

ٴֽҵԴҲԴڹңԴ䡣ֽҵĲԨԴһңȯֽǴӻΪֶͨεְܲġǷͨвĥĲֵĽҿԺֵĽһִֶͨεְܣʶطмɵĸңбȫûмֵֽҡһֽңɴƾԼУƷķչ˽ɹͳһС

ֽǴӻΪֶ֧εְܲģȯݱΪִֽҡȯʮ͵ңҵƱͨĻϲġҵƱ֮ҵ֧ծƾݣǳҵƱݵ֣ΪԼҵ񣬾ҵƱѺȯʱжһƽ𣬶Ʊǹ̶߿֧ӶʵϳΪֽͨҡʮҶԺҪʱΪΪʽĹߣ涨ֻлָҵвܷȯֹͣһƽ𣬴ӶȯҲͳִϵֽҡ

۵ڶ⣺ֽǷһҪҵǿֽͨҵķмȻʼ䣬ôǿͨһ˵ҲͲܳȣֽҵ̺šǮׯҵǿǷеֻֽܹ֮ͨԼֻԸܵĽǲԶġֵעǣ̺ţǮׯԼҵзеֽҶǿɶֵģ籱ʱĴ˷еġӡͿʱʰһӦĹʮҵзеȯҲ԰Ʊһɻƽ䷢еĿɶһֽнģȻˣôֻҪ㹻ֽҵͨͲҪκǿ

ڸеֽңеĿԶ֣еĲܶ֡˵δսǰǿɶֵģδսԺܶ֡δսԺھõķչͻƽѷ̷˽λƶȣֹֽͣҶһƽʵвһֽƶȡôִеĲɶһķңͨǷǿأȻǵԽʵƷƽ㴢ϵͨͬǿҵǿûгƷƽ㴢ķֽңûΣʹǿͨҲЧģǰϦеĽԲȯһ֤

ˣǿͨ˵ǲ׼ȷģ⣬ƺֽͨǹҵǿĽʵϵƷֵڿɶһֽҴڲɶһֱӴƷֵʱƷƽ㴢ֽҶһͨĻݣгϲϷӵֶͨκְֶ֧ܣְܵķӣеļֵʵΪǰᣬǹҵǿ޷ġˣܹЧǿõģʵͨͨķΧҲ˵Էɵʽ涨һһֻĳַֽȥһȼȥִнý顢˵λֶεְܣǡǿͨı⡣磬ҹ½ķңⲻζţɹ涨ֻͨҴһȼִлҵְܣΪҵͨǷɵǿ

˵ӻʽݱʷֽйҷеģҲ䷢еģпɶһģҲвɶһģСǿͨģҲԸܵģֻҪǽңֵķţֽҡֽҶΪҷеġǿͨĻҷšЩ䷢еġɶһģԸֽܶͨ㲻ֽңǹȻ԰ֽҵĶִеĲֵķңӶֽҶΪɹҷеġǿͨĻҷšǣʹִķ˵Ҳֻضϲȷġ

ǮıʲôǮһȼǮΨһڽʵֵģǮûʲôֵȲܱůҲܹǮԽĶֻһ֣ǾƷҲ˵ǮƷġǮھ÷չŷǳҪãΪֻнֻܴͨͨٽԣǮǵȷʵռвá

˵ûǮеġǮֲܵġǮıġǮĶֻƷҲƷƷѣɾô档ԣǮ򵽵Ķ㲻ĶĶ磬ǮҩƷǮҸǮѣꣻǮλȨǮ˸񣻻кܶܶĶǮġΪЩƷͨʵֵġ

㿴͸ǮıʣҪǮ򵽵Ķֻʹ衣

˵Ǯġ⻰ҲԡǮƷϵƷͶвġֻͶǮǸɾġǮǰġСϴǮʵҵǮǲϴɾġǮˣĵغƷҲǰġ

УΪˣҪ֧ǮҪǮ֧䡣ΪǮֻƵؽƷܶʱЩƷǿп޵ġЩƷܶ鷳һ˵˵һ˵һֵˣ򵥵ˣһҸˣˡǮ˷ŴԼȥ׷ֺҸ޹صĶգʹԼΪǮūýǮ֧ԼһһǮ֧䣬ضǸɱˡ

ûһ׼˵ԼǸ˻Ǹ̡ƶ븻ԽǮ̬ȡеİȻԼеȻûǮȴеܸСһֻʣǮǲƶ

ǻ۵ˣǻܲýǮˡȻķ羰տգ׵ƶ䣬ĿɷСʢʻķݣ˿Ʈݵѩ飬ڵ΢Ц꣬ӵİ顭ЩýǮġ

ѣǧסϷģǮġ

ֻǮ㲻򲻵ĶһСģᱻǮʱ򣬽Ǯˣ˽ǮƷ

Է٣ǮضǮɡ

ڶʮ ɱŮ



˾ϵĳɹҲҶԼЩƮƮȻˣʼĴǮľЧ棺ӪƷһǮһǮ׬᣻ӪƷһëǮһëǮ׬ࣻһǮһǮɽʯЩΪȻΪڵΪթƭֻһֽ֮ˣ

һξۻϣҶԱ˽㰮һˣͰһõĽƽ̨׬ܶܶǮһˣͰһܴܴĹͻúܲң

ⷬúܶʵҵĿͻϹҲסˣ׷Ҷ˵⻰ʲô˼ǲǰʵҵ˶ܱ

Ҷû뵽Լһ˵ȻǶŭһʱ֮䲻֪ôźáǳɽʯӦ죬һĶ˵Ҷϰ˼Ӱʵҵǡǡ෴κν벻ʵ֧šʹרҵĽ˾ҲʵҵҶϰʵ˼ǶԴҵ̬ȣܶ˰ʵҵʵҵ׸ҵԽ󸺵Խأ󲻿ظƲΪҵҶҵΪ̬ȣһǰҵš˲Ȩ100%Լģǵӡ˿ԷһȨǰҵʵʱóȥǮùȨȡչֽǵһְҵ̬ʱǰæ᲻õѺҲ᲻һȨ˵۹ⰵʾҶǽȥ˵һϽ֪ʲôʱ򶼲ܵķͷ

ҶǷӦˣ˵ǰΪһЩ˽˼ǧʽ𣬳еž޴ķգȻʱӿͻһռٷ֮Ĺɷȴǵһܣһģʽǰͻȫ̵ʲ߻׽ҵʽ⡣ǻҪռһɷݣΪǵӪҵ롣

ڳĶˣе֣ؼʱһʽԾҵǿԽܣȸҪº͵öࡣ

ҶûʲôרҵֻۣСʱԭӵı׳һһһӡۣԸҹ˵ǰĲ豭ĿӣʽǸӡܶҵֻ֪ӣ֪ӣ߰˸ֻӡһʱ䣬ҵϰæҵǸӡʽľҪϰǴӣȡǾŸӣʮӡҵܴݲȵķչ

Ҷλ˴ҵһƬ˵ҵֻעţʽϡҶרҵʹ˾ҵͿɽܶʽ⡣

һ긾ŮվҶ˵˽㣬Ѿܶҵ˴һֱĶǰ˶ȱڵʽܽԲԣ

Ҷ΢ЦŲ˵ʵڲ²Է⡣ɽʯӿ˵ǰעصǰ99ȵˮһѻΪʽԸţԷսС˵ܽܺеҵ񡣡

Ҷʱˣ˭ˣɱŮ÷㡣Ǹ99ȵˮһ

÷һЦǣĿˮڵˮDDҵҵصʽƿĽλ˸ָһ¡

ҶתһֱΪԼʣһֱûкõĴ壬÷ʱҲ

ĺ÷̸ɽʯһţܿǾ˽⵽÷ҵһ޶޺ˮɱرʺڼáֲƷһ󣬵һּԲƷÿ괺Ҫʽ̻͹ӪȱʽҵһֱûзչɳгҲһЩѧɱƷš

ɽʯǹҵѧ˶ʿܸȤֲƷԭ÷ֲƷ󲿷ˮֻӼٵҩҩóϵͳʹ书˥߶

ɽʯ˼ı飬÷˵רѧԬ¡ƽһоˮһоũҩһ˵Ԭ¡ƽҶȤЩƲס׼κ

÷룬˵ȻϣҶܰڵʣʽޡ˸ղųɽʯݽ˼˵ֻܽǮˡ

Ҷǵ˵Ǻרõֿ֣ʩչʴˡ÷ܼ˵ĿѾʮ꣬ȫ˶ΧĿ

ҶЦЦΪҪۣȥĹ˶˵ɾ͸ɵԸϿˡ

÷ĹȻһƬóɽʯҲû뵽÷Ľ˵һԣܺõ֤˲Ʒ޶޺ԡ÷һ˵ҶǲĴָ˵ɽʯףѹھô˵Ҳɡ̸²룬˾ˡ

豸ʵ࣬һƳ͹װ䣬תתͿˡɽʯеʧһ䷽⣬䷽ıܶʵߣгصúãģ²Ʒ϶һӵϡ

˳̸һºʽҶǺͳɽʯ˼ƿƷ͸ˡ

ʱϷѾóڷɣɽʯҵһéޣ磬ȻЩЧ˻ϵ˲ӣǻóҷɵϸ룬ԭˮЧãܿСˮڵϣȻܳʱ䷢á

÷˵ɱʹ÷ǽϡɴϵĻﲻһЦԭ˰תһ룬ҲҶϰչҹһּۻ۵Ҫ㣬һĽ»Ϊһµר룬Ϳȫ򲿷ְ÷רȨĿơ

ܾԼΪʲôֹӲŵ뷨ѵҶǵӰ죿ԳЦЦԼǽīߺˣ

˫ĺ̸úܳɹΪһҪǮãһҪĿ̸ҶǺ÷㻹ʱüȥһ¡Ȼ˲ģ˫ǵļͥǵĽ鷳ԺŪϴҵ

ɽʯ̫Ҷҵ뷨ҶЦЦ˵ôǮҲΪԼˣֻΪװ

˫ǩָºҶǺܸ˵ɶҫ˵˾һʵҵˣ˾Ż

ФͶԴûʲôֻЦӢͬûһɽʯλɶı룬ãҪlˡº뷨Ҷ˵ˣҶǺܺɵ˵ɣڿ벻Ұָһ㣬Ф͵һֻԼˡһ깫˾һǧ򣬿֧Ϣ˷ֺͨؽڵĿҲܴϿɵõֽ𲻵ˣ

Ҷǲóɽʯ֪̫࣬Ͱڰ˵ģ˶ҶѣһĿ⡣

ȳɽʯ뿪̸ҶӴ绰һЩļղرǼöӡҪܺá

ڶʮ 񺣱



ڹɶ֮΢ĹϵҶǲûио̫ԼˣΪԼ㹻ȥӦһУܹȥǡ

ڣҪȳʵʹɶǱ죬˵Ǻһ𡣺ͳɽʯһ飬չ񺣾񺣴ƵꡣþƵɳһٶ๫λһƬӼʮĵڡﱻػΪɿıӳΣҲǸľȥĿڽӢṩ֮ڣҶɳѰҵġ

ϧǣﱻΪü֮ȴһֱڿ״̬ԭ̫ƫԶҶǿȥתһȦʱܳЩŮӣҶ֡Ƥġ񼦡ο̫٣һܲ˹

Щ񼦲ϷˣҲɫĿҶЦҡҡͷΪ٣ЩƷҲãѭѹ壡

Ƥⲻ̫ȤΪͷ̫ˣսĶĳ⡣ڵشƫԶû˹ܡ

ԭϰһӴԷǼ̶֣ļ۸Ҷȸʮ򶩽ڸ塣ԷԸĴӦˣԸʱ̫ӦԭҶǸļߡ

ȻҶϲεĻع˾һϢʱ˾Աȴûһ˿رŮԱûһԸȥϰࡣҶ÷ȥǿǹ˾˵ԱˣĶһֵۣɽʯ˼䡣ɽʯǿĻɫ΢䣬ȥҶǡ

˵ǱصġɫǵһӰ죬չǲȡɽʯҶ

Ҷ֪ʲôصĳ˼ˣ˵ҽפԼӪƤ⣬Ҫǲҵ

һԳɽʯ˵ɣղȱ̬ȥŮԱ̳սսָӹȨҡӣ

ɽʯһ⻰ףҵҵòսʵš仰˵˺ܶ꣬Ѿ˾䣬Ϊթƭ˵۸Դͷˣ

ɽʯۣ΢̾һȥˣ֪ͨҶܵ˼

ҶųɽʯıӰ룺˭ܸıһߣΪһΪԺļƻ̵Ÿһչ񺣲׬ͽСǮЩǮһͶ뵽񺣵ĽȥҲָЩѣŸ⣬ҪｨΪһֲ˼İѣԱгȥ͸˶ȥ˶飡

չʱ˷ʣЭ飬ֱչҶǺͳɽʯڶЭһݺЭ飬񺣴Ƶɳ˾Ӫ

ڶԹ˾Աʧɴ˾ϳȥרѧԺеʦҶΪƷɫҲȽϹ˳ѧǶмģΪҪ֣ѧУɢˣǾͰ׶˼꣡

ܿĽһݽŵеѧŵ񺣴Ƶ͹˾﹤ѧмһСɧҶǺЩ⣬ϼ׹ЩõĶ˵ѧм񺣸ģ̨ˣɲʲôû˵пȥŮȥٿȥϲȥҲǸʲôطʡصעλѧѧȻǰ󵨣ζų׷ݡ

Ҷǿһ˵ǲȥͲȥʵҵĳŵĿתԺ˵ڵĹҪΪصˣѧУ֮ʮּҡѧУ׼ɷſЩûר£ֻҪúþСרҵǿˣǵ򡣡

׹һŪһһ㶵ģԺȴʮȻΪǰҶǰе˾ѾһϲҪѧרҵֻҪǮԸľСֻģķſŮֻҪĺһжһʱת˵ѧԺѧô߳ȥͱ˱ȣҶǲɵ˵ԴһŮټǵİװЩǿˣĳֻ̨̨ıȸĿö࣡

ⷬˣҶǰѧУĿĲ˲ţһƾ̨ܳС㣡ôԼʲôأǣͷ䣿

ҶǼ˵ƽʱ԰ѵഴհרҵʦڼɣһҵ֤顣˷㣬Ҳ룡

κܿҶҪյʲôˣǾЩѾºġС㡱ǡ룬ⲻô˵Ҳǹģ׼гյåɵסĻҲ¡ҪʩȥǱиСʿϼ̨ס

ҶѧУѧȥ񺣣˵ҶĿеλãｨɵڶ¥أҶЦĸܶ˵˵˵һԱһ첻Уÿһһ졣

ȻҶǵǱ̨ʣȴ벻һõİ취ܲȥɢɣŮѧһȥѧУˣԼҲˣ˵ЩУŮѧǶѧǵ˽ΪУİѧּ

˼ԼмпڣŻǸҽԼûҪݵ̶ؼȥ£ҹ

׹˵ԼѴ׹һҲȻﰵҶǻơʹһγԺȨĴְǩ֡ʵѾõ˵µĹʣʹ׹ǩ֣Ҳ᲻Ƕ׹ʵΪʹҶϺÿЩ

׹˵ְҶǲɴ˵ڵİ۶Ϊʲôô࣬ôιι졣׹һζ뿪ǰǣ㹫˾ʲôʵ˭˰

ȥҶǵĲֻ׹һ취ȥΪЩ׹˵ģΪѧУ˺ü£ȴԸһǮĹʣͷ˵ԼйʣʵҲһ֡Ǯֲ̬

ҶǾĻ׹ˣΪһӻأ̻ʱͷǽģʱ⣬ղƽȨѧУĹȻճţֻĵķű仯

ҶһҵԺܿһԺٹһܺڵĸԺѧУĸԺճԱࡣټϱϺУѧࡣȻѧ̫ٵԵʡ

ҶҪһԺһʵִͼԺǣ˭Ǻѡأ

Ŀڹ˾ȫԱйһ飬ûһʣüƸҲܺܿͼġ°ǲܰļƻˣ벻ɷִǰҵĵ绰ȰԷԷĲǾûְҵ£ﶼɲáһԵţǳҶȷŵ绰

һԷûҶֻù˵绰

ڶʮ ﷢



йĴͳգ˶κһֱûн֮Ϊڼաú͹غϣúܶ˲ɵϲڿԻһ±ˣ

ǰĵ죬ҶʸȥڲΪϸڶ۶ãĸ˺ͿݵĴšҶ˵ԼӻȥʲôأҲǿѣɴҲȥ|Q-shu-ang|Ϊڹ˾ڹؼʱ̡ȫ˾Աֻ٣

Ҷֲ֪磬ֻӦʱɽʯ˹ҲٵģΪڱļֻŮһڼҡÿڼձػصģ

Ҷ˵ȥҲãһ½㡣˵ѳɽʯһߣҶӺܾ棬Ϊͷһεʱ˵

˾ͳˣɽʯɫЩǸЦЦˡɫ࣬Ҳʲô

ʱǿҲ٣Ÿ㹻ɣΪŻҪٲˡҶЦЦ˵Ȱͻȥɣҵ绰֪ͨ浽

ǿ޿κεЦЦˡ

δڣǰߵԱǰʱ䱻õԱʹù˾İ칫Ҷǿ칫ңһЦڹ˾ʽȫͶȥˣԱߵòˣɶʲôƨҪҲõȵںˣ

Ϊ𣬹˾ɶǿӲҪ˾ˡҶ޷Ӳǣֻڳң˼Ű칫֮Ҫѹ˾е˰ᵽǵİ칫˼ԱĿ

˿æأĿҶǲΪʲôܴ⣬ΪģǻģҶɵҲĿ¶Լ֤ݡ˵߾ò˵˼ͷҶ˵ˣ꺣аҵµľ黹еġ漸˾ԻУ׷ÿһ˵ȥ

ҶǰĿ˺󣬾ĵȥ죬һ徲ùɶȥ׼ˣں󲻹ܹɶζðԼСڣɶǶѾ̫ˣѾͨɽʯһҹҼҵͷ׼һ쵣˾Ϊһרҵ׼

˾Ųգǳ˼λɶ⣬˺޲ҶǴܾ˳עĿԱЦЦ˳ȥӢʱϢŶҶǱӰҶ˳ȥĿ˻ҲԱЦЦֹš

һϣФ˵Ҷǰǵʱ䰡ʰһģӦϲȡжˣǶΣ˺ܶľ֣ǰ׬Ǯĳϣ

˵ڽɳг춥סˣΪüжҴкҪִеЭ顣Ҳ֪ҶǴҵĿͻȫǵڲҪչڡмеͲԸչڡ

һ϶ҶСӳ˻ؿۣȻΪʲôôǡΪгûͶһǮһǮ׬һǮ¸̯ʰ

ӢһֱĬһֱһƭϵĸоΪҶǸһܴıԽԽԼԶҲŵųԲšڵľҶ˦ֲɵ˼ԼûһǮ淴ڱͬı

ǣŮĽһֱһߣԹ˾Ŀ壬޷֪̽˾ڵʵФͺͼһˣҪҶǸߣҶνڱûһʲǱʾ޴ծᰴɷ䵽ͷϣôû׬һǮ˾óеһǧծΪڹ˾עʱһڣշɣɶͶʲλǿ԰עᶨġԼ˰뱲ӵķɣɲԼƽȥ

ʱ䣬ͼʺ˺üҵ׬˲ǮʱѶҶǵνĿȤټΪҶǲڽʱ֮թƭ֮ʵħģνߡ

Ф͵Ļʺܵһһ͹ǰЩ죬Ҷûи㶨УûиԼһǮʱҶһ̬Ĳˣ˵˾ֲһ˵ģ˾еӳ˭أ

Ф͵˶쵼òǱʶҶҲĲ£ΪԼǶ³ǴλҶԼǩЭ飬ǵһɶ˵һûԾ

תԽӢ˵Ҳʶˣ㿴ô죿кǲ

Ӣ֪ʱҪԼժˣЦŰһ̯˵ǸСɶǸܲϹ˾ǹ˾ɶзȨ˵㣡

ʣԷЦЦż˵ȥշ˵ʱҶѾ̷ռȻ֤ݻʣʵš²飬϶ķʵʱ²ռһ˵ģҺϼСɶྭܵʧФǷ˴Ƕ³Ѳ˸ϵҪôͲ飬Ҫ͵òף

ʵβȻФҲֻ幫˾ĿͬʱҶһѶ⹫˾Ӫղ˵㣡ڿ鲢ǲôˣ

ڶʮ 



ǹˣλɶûһ˿Ҷǽŵ˿ɶҲЦԤ⣬λɶĿǷɧᷢѣΪӢǸһӣԼΡһˣ췴겻ɡФͣƽʱӵ۾ʵһˣúݡ

üˣǱǿ绰ǱǿʾͷƤͷˣĵװҶǣֱǸܰƤӿְˣӺʹȥҲӵ绰ֻð˽

ҶãȸǿһЦȻ˵ֵܣڹ˾չƺܺãҳŵĹһһ׷Ŀһʵ֡͸ȥ񺣱ݰɣʺýպð

ǿĳ嶯ңΪŶĺָǵǮ̷ءֻÿͷϴӦţ˵һϵ

Ҷȷʵڸ˵ʱǿŵ꽱һҵסǿףκʱ򶼲Ҫϰĳŵ˵ʶҶǲһˣҶǿ˵ֶúܣ׷䵽Լ¡

ǰҶȥѧУÿĺ˵ƣѧǴţĸҶǶʮ꣬һֱż򵥶ҪĳɹڲѧϰҲûʱѧϰ֪ʶṹǶʮǰġҶֻһҳϵļ棬ʵ£죬ֻܣ껹

ѧ˵Щű߼ʵĻȻҪǴԼϰʮΡһŭͷ𣬵ͳǧԪǮؼҡû뵽Ҷǻﲻʱ׹ԲҶǳһڴ˵㲻ʺѧУɣҼȥչҵɣ

ҪҪƤ룬һ¸ҵѡûнǧԪǮʰðˡһĻǿһԿþĶǣ⣬ҶǲΪҪߣıѾãһϰֻпüֵ˲ס֭ĸ硣лʵɱҲһһЩ˾ʲôְҵˣɷݣʵϰ֮ԱﵽĿĺҸսˮɱߣʱʣµԱж£ҲṤҪ

ڼնԼϢǿֱгųʱţǿɺݺгһȭгģʹ˲٣˿ԱϰһһµĽ϶ʧҵ

ǿ˼֮ʣֻˡҶǣЩʲôгǲӿģͿ찡ûκνˣһȴФ³ġ

ףǸϣ¡ΪеĹɶɽʯǿΪҶǵİףûǵ绰תת飬ʲô£

##Ф𱸵Ŀ˵ôǰȥ˾أ

##ǿһʮƣФ³ôҲˣǾ˵ҶˣФƲס˵ǲУ㾡ϵ˾˾㣡

##ǿӦˣʮơҶǴһ绰ػһع˾ԼȴػָҶӴһ绰Ҳػˣ

ں˼֮ʣФָһ绰ʱĿºͶˣǿԴһƫ˵ڼءФʼôǿ˵˶áФ˵˾ڿԱᣬýںĹҲμһ£

ǿô˵еʺŸˣ˵˾𳵲ҿģ֪ܸܲϵϡФԲĿ˵㾡˾ɣ

ǿԽԽͷģʶ˾϶ˣʲôأѵ绰ڹ˾ͬ£ǾȻûһ˽

ĵ绰ͨˣԷ̸̸ֻ˵˾ˣǿԿЦĿ˵ǲǱٳˣҪҪҰǱԷЦЦ˵ǻأ˾Ƕأ

΢˵㣬ǻʲôأҶǴӲڹ˾̸۹ɶ£ҲֹԱ˽ۣǿﻹǳ˾ɶ֮һʼò롣ڵľƿǿ϶ǶҶǷ˹Ҹôأ

Σյ뵽Աгûܰôʼϸ˼Լڹ˾һ飬ܿȷԼûʲôѱɶץΪԴӾɶ֮Ķڹ˾С²ǩ֣ȫҶǺͳɽʯȥҲΪġ¡Ҷʱǲ

ڿԼ൱ȷԼֻǳͶֲͶΪʲôҪ˻ˮأȷԼ£һվӵ⡣ڿ϶Ф³ռϷ磬ҶһǼùģҪҲѱԼվһ߿϶ŵ鹡ǣФһԼϸ룬ᣬ룬ǲᡣԼҹˣ

Լȥ˾ƨȥϲߣ

Ф׼Ҷǵжкüˣǰڹ˾ˣϻ뷨ǽҶǹϼ죬ѳԽȥ³Ӣͬǵ뷨Ϊ̫˽ҶǣҶͷ̫˸ɲҪɳûʲôƲҪ뿪̫ˡһ뿪ФͿ϶ŭ

ǣ˵£ӱеȻнӢĹϵȻڲˣһڱû˸ҶǣǰЩѻԸæġҶǺ׼£ڹڵǰһϡλɶ˹˾ҶǽǴк߽Լİ칫ҡӺԱ˽ǴҶǺҶӣ˱

ǰй̲ӣһƯڲٸ꣡

ԱǾδӣӢ⣬˵ҶӴɣѱԱߡڸλԱһҪϹ͹ɶĵ飬֪鲻ģ԰ͬÿдһݹܽᣬҪص¶ҶǵĲΪд겻׼˾ڴڼ䲻׼Ӵ绰

Աһɧʼ̸һ̸һŮԱվ˵ֻһ򹤵ģҶƽʱΪǲ֪飬㲻ַɣ

ӢЦ˵ĸվһ߰Դְ

ǸŮԱǱˣˣҪҴְԣð죬ҰһıչϣȻ󲹷µĹʣˡȻô߿ûôףǶģҲ

ۿԱĳͻҪæԲ˵ֻҪҶǻߵģһŲ׷Ҷûиǰ˭Ҳ׼ְǽǰһ죬һҪ϶³ѹ֤꣬ҹڣôһ˵еԱˣ½óֽдϡ

Фʹ˿참ԱĿڴ̣˵࣬ࡣ참Աϴ󲻿ˣӴ⾭ҶǿһĻﲻһλɶɲŻô򵥡ڵڡ桱ˣ

ڶʮ 



û׹ԶҲ֪ζ˻ڹ쳤ٵɽˮʱҶˡ

һ֮еĵطΪܽһ㲻Ʋ꣬ռһҪ󣬶ȴôӵ½ȥһٴⲻ˵ģٴԴԹϵġɱͳͬǡɱǹٷɱ˵磬ȴɷɱȴ˵鷳

ҶǵĿڲźͻ𲻵ãȥһϾͱñסʵж׺ӵľģֻһʱֽñק쵽ˣקʵûɡ

Ҷǵǿһٱ֮ºܿͻϴεľ顣ϵ·أͷ̡ôͱˣüЦҪ߲ر߳衣ҶʱûʣҲߵĹأʲô裿

ͷ̡ǰҶ˵һǰ꺣ꡣҲǽģһǸͷ̡˵ͲһصأͲøˡǱɣǹء

Ա˲˵ظɣҶ֪ôǰѡһݡ軻һʡƨɹڵϲأһ߲һ߳ߴߴߴǲصأǲصء

죬ҶӴѺĵطνҪƱʮǮӣȿɹˣͷ˫ֻƱȻֽдֿһ£׼̸۰顣Ҷ˼ƣͬãҶӺܿ˼һֽڹ˾˺ű⣬ҶǵİսɣҪĻ϶ҪǮҶûʲôǮҪһЩغûٵҪ˾˾ܵĲȥϰˡ

ǰð죬ⲻðˣΪԱÿ˶Լ˼ƽʱȫʱˡҶû˵ʲôӦܿʱ䵽ˡҶǱˣҶӿһ±ķʮ룬ﲻɷȻ׬Ǯ

Ҷǵļɾο˶֣ҶǵķӦǻ죬ܶǻûʣƲһɶФг£ĽǣǷչЭЭ飬ΪˣΪɺչЭûҪ˺١һҧԼƸõǹɷݣԼҲͶʣлʦʱ棡

ǿӲ̬ȣð참Ա֮ǲˬΪǲԸֱǸǿǸɴ಻ȥϸ˲ĿϣܴҳһЩ֤

Ȼȴ޷죬ûҵڶˡð참ԱΪҵûеڶ˵ġ

ФҲץϹΪʱ޵ģͼ£ӢΪܾȫȨ˾ڵӢһƴǺʹӦˣϻмʮǮФҶǳ⣬ûһںȡ

Ӣ˵еķɣʹԺﶼԹһ࣬οǻô֤֣İɣȥкͳˣ顣ڵ֮ҪҶϵڱпɻеϵģ˵кǽڱ

ʺФͶһۺ˵ģжеĹϵ˵鲻飡

ãӢĽ˵һҶת֤ݺʲһʱҲ֤ݡڵһʱϸҡ

ԣФ͸˵ҲܰǮȥһҪթƭ

˵⻰ФԼҲЩΪҪҶթƭ̫ˡֻթƭĽɳгû

Ϊֺͼʷͻûóһݹɶ¼ļżʲͬҶ乫˾ʱĹɶ¼кܶʳȴФͷļ¼ҭסФͣԼȷ̫Ҷˣѹ˵ҪɣҪã

ڲʣڧʱФԼֱһţоԸҶǵİ취

Ҷʵһ˴һӣŷŹ˾˲һЩӡ¡֧Ʊȡ⴦Ҷɷģ֪䴦УȴΪǾɹҵҲ

ҶӰҶǵָֻϹȥһķ⣬ҲȥΪĹ͹ɶǻᶢҡйȻЧûаɷ׷ԲûзǸطʣµʱǼӵȫصϼûɳУ㴫ȴͦ˴ӡũȥһиû㹻֤ݷǱ˴Ȳɣ

ڶʮ ͬҲٸ



ݼڣλɶͬԸҶǵͬʱҶԱҲʼɽʯں˹˾һ̨ڹ˾õԽرˣҲ֡

ǿ֪类ΪҶĸ֮УǸɴʲôҲͲȥϰˡȻҲûʲôɰ죬ΪҶǴӲԱϱգ

˾Ľ⣬˶Ϊɶǹ˾շ΢ı仯ʼҶǵĺ

Ӣܾ󣬿ʼ׼һҵģǸһ֣֪дүǸҶǰԺԺʮּɵô˵ûԷԸ

ȥһСһȥҴеë˵ǧëгʱ֪ҶѾΪǰҶͬӢһ˵Ҳ൱㣬ʱЦӢҪ׷Ӵʱëгһھܾˣ˵Ҷ˵԰ҶǵæܸҶǷſΪҶǰŴԱʱ˲Ǯһֶû

ӢѶһۣѵ˵ͷ˾͸ˡ

󣬽Ӣѣֶ𣿡

ѻش𣺡İɣһҪץܲˣ˵ӰͳһСDVԭѰѸղŵһжˣ

Ӣ򶨵ǣвſͰëг̨ȥЦЦһȥҴҵбг編ơ

Ǹߴҵеſڣͼгһϵʿ˽Ӣ򣬱гһЦôæ֮ôȤ

⻰лӢеѻ⣬ҵ뵣˾ҵ

гһЦ˵Ǻ͵˾ҵÿʶģ˵ЦеĲ˵ˡ

Ӣú֣ɴǰ͵ƷյûУ˭֪гɫҺҶûʲô˽ŲʲôƷҡֻǼ򵥵ҵϵղűѾҶǱ²ɷùˣ

гˮ¶ĻشرһýӢع֪黵ˣѾдкˣ

㬵ĸǳţȥëгֱ̯ơ

˭֪˴ȴ֪ëгȥˣǸϵУȴëгܼͼĸг칫

игһӢк˵Ҫ

Ӣֵĺһˡгһ˵ղëг˸Ҽ֣˵͹˾ҶǺһҵҵӲ˵Υ棬ûиʧ׬ǮҾֻëгһڲˣ²Ҫִִ˫á˵أܾǽǲǸëгֶΣ

Ӣһסˡˣʲô˵أۼëг۽һɳŪĿ⣬֪˵Ѿ棬ǡ

ģӢѷ޷޵˵˭¶жķ

ѴʱѾ᲻ˣ»ˣһȥˣȥ˭йĵװɣ

ԹԵˣӢʼзŴֶֻҶǡФͺͼڹɶ˵һΡʱɶǶûбʾԣΪֶȻ塱ȷЧ

ҶǹˣФͼĿǰǺԼһӣӦû˻֪ԼļƻͻȻǿ˵ʱĹɶỹļ¼г˵Ǿ䡰ղűѾҶǱ²ɷùˣĻǿȷʵвͬѧŽ磡

һһСӰϢͱ˳ȥѾͨŽִˡ뵽æФ

ФһϢ̿ʼ˵˭ұǸߵķ룬ǿҲץ˵Ͼ͸Ӵ绰

ӵһҪץǿûȷ֤ݡФ˵˹˾һ̨ûлֵǧԪϣǿˣ

ӵһڵ绰Ц˵ǧԪȷʵˣǿѾͶָǣ˵˾Ƿ¹ʺһ籣ҽнԪ֮ޡղŻͨŽǴ绰ܲܰҪǷн

һ⻰Ф͵ķζ챬ˣȴ޴ֻ÷µ绰СЩ˵ǿʧˣôԱ֣ڰԱƵҶһ棬ǹı

ФһηѣƢΪʲô˵ˣʱ˵

ʻҲˣǴ˰ѻ˵ʵҲһ仰û˵Ǿ˭û뵽ҶҲǵߴ磬ǿһ֡вһǮǰմǰҶŪȥûһ㾭壡һ൱

ǿֹȻݣŽѶɷͽɳ˾УȻаϢнɳ˾Ŀͻһʱ䵣˾ծӯţмƢ嶯ծʮڵ˾ҪծФͱԶ

Ȼеýûб£ΪǿҲЩǶк˵ɷһ¾͵ˣԷǽĿʵҲöԷͷöûʱ鷳ΪǰʱФͼǶ𣬾ĺúһþӴĵ绰˵Ҫȥ¼˽

ǿһҶȡ˺ܴĿռʱ䡣ΪкծǲסФ͡ӢǣҶǵŻƾ꺣зʼǰҶǵľѣǰæˡʱгѾ˾ӶߣֻЭ˸ְӰеġܶಿŴ˵绰ѯ

˵ҶǱɳаһɧΪҶǰɳлһӰģҲкܶǰܹҶǺôλǿʼжФʩѹ

Ӣܿ͸֪ѹжӴ绰˵ʡǶѯ޵ǲǹԱ

⻰ýӢһ֪ʱԼݴʱ˱˹ߣ

æҵ˵ԼٹܾˣȻðҶǡһ󣬾ФԼվȽϺá

˵˵ФһʱǿǵȫԼİΣããҾԼɣ

ӢµܾʱѲսˣΪɳ˾ϵǮѾתˣ걸ΪҶѯ˾ʱļٺͬϼһѯʮ˿ó

Ф֪˾ϵǮѾӢתʱ˵ָŽӢı˵ôأ

Ӣȴ˵ǹ˾ǷҵǮҴʱջԺûлˣ

ФֻǰһڣɵȥúܾıۼӢﳤȥȴ

üʽҧгݵ˵ƭǵڸɴһؽȥ

ҡҡͷ˵ǰҶǹؽȥȫ֮Ҫеȫҡֻһ·ߵˡ

ФͲ֪ΪʲôҪ˵ֻһ·ߵסǡǡʾ˵ȥ

Ǿȫթƭ㶨ҶǣûؽɳгƬ߲!

ڶʮ ٶȳ



ҶھΪʱƣסͷ̡»ָָֻŵǡ

йķɣ׼ǰľԴ44죬ҶаףڽӢһѡڡ7£Ժһ£Ժһ£10죬¡ҲҶȷ֤ݣҶ߸º󣬼Ժ͹Ƥ

ڲܴΣ¡Ҷⷽľ飬ܿʶԼӮˣΪ˾Ÿ»ûߵļ

ФʮֵĲʹ죬ΪʱӶթƭջгĿƲˣͬʱѾ֪ԽӢѾû˶ҶֵȤ˰ҲѾֱ

ϲ鲻ʲô⣬ھ취Լƨɡİ취ʵܼ򵥣ΪҶӹ˾ȡԪһ򳵣ҶǳºǸǮˡ

ˣŲùǳˣȥ߻ЦҲסҶҪ⳥·

ھӵⰸʧȥȤֻŲˣΪûǿҪҶǡҶǵ˵һͽͿȡ󡣡

ǸȦף׳ҶһҵҶһεˣûȡʸҶһھܾˣ˵Ǯˣڳһǰ۶þͿ۶ãߣ

ӢʱѾ£Ҳȥ˾ˣФͼҲ˳һ㡣ʴʱФҲ̫ˣΪںͽӢҵǳá˲ǮȥܼᶨվڽӢһߡ

Фʹ˿̳˹¼ҹˣԱߵһʣ˾ûǮֻù˹˾šΪ˶ծǵ׷ֻðѼеĺ붼ˡúܶǰҲҲˣ

ÿڼȥоԼһֻĲޣ

飬˵÷гûֲûйʣû˿ݹʣ㼱ʲôֻɳгһΰɣ˵ֻأ˵ϱǷҶǵծҲ˵ڷ±ӵأ

Ф⻰ԿرǾֻصĻһӽ⿪ͷᡣȥΪֹԼͷŭһЩ̵飬ÿ

ܿͷ֣˵ĺܶϵԱóϷԼĴѲ˵һֱӦԼװˣǻǵ˶ෳգԼƴһӣΪʵȼͷһʲôʵʲôû¡

˳ԷΪ˻ţ˻Ϊʲôһֱûĸһǿ϶ģǾ˻ŲΪ˳Էڿ˻žΪ˳ԷЦԼִһһֱѴ𰸷ˡԼԽȥôڵһ˲ˣȥѾˣΪԼҲкܶսѳƬϣԼš

ãԼʲôأ뵱ԼջعʱֻϣҸ徲ĵطţȴǰȥ˲֫ʮȥˣԼôô̰أ

ԼȻǴ̰٣Ҳռ˹ҲٱˡѾллأΪλҪ벻أ

ȥҲ뿪ˣҲʼڳһ²Ѹ߸߹̬ʱӴ绰Ҳȥˡ

ӿʼФ˲ٱˣóԹ˺ֿʼҶǵ⣬ҶǸһëΡְֻĿתФͣۼФҲˣе˵ҪͷҶˣΪ쵽ڣ֤ݲ㡣

Ф˵ǷŰɣֻǱǣץҲǣ

ФһٰʮȵתþʼϲҶǿɳһֵɽˣԼˡҪ֪ҶǿɲǸصģŸµĹѺǸ˶ޡ

ҵФ˵廹ϵˣҪ۵ˣ棬϶Źǣһˣȥӳ

Ф룬õҲȷʵԼ˼Ūȥģ˦ֲҲܡԩ˽ⲻ˽ᣬԼͨ˲Ҳͨ

˿ȥҶǳ

ھѺóһʱûҶǣϵ϶ûҵʲô֤ݣչһ϶ϢˣФȥ

Ф͹ȻˣͷЦϼһڷ˰ɡ棬ʲôûˣڻҳȥԺ治㣬ǵÿҵ飡

˿̵룬̤һ˫ЬЦǺǵ˳ӭФ͵˵Ӵˣͣ˼ˮüûϴˣ

Ф͹ȻһζԼֱյýģֲ˦ֻǿŶĺš

ȥԸķûʳһھͳƬָ״С⡣ˣȥԷ

ԷȻФͣΪҶûһǮһòˣҶǳԵú죬Фðٸн

극ҶǴһıã˵ҵȥʰһԼˣ³ʧˣ

ﳤȥФ﷢

ҶսʮǮҶǣӶ˽һұݣҶǴͷʰţҶմѡٳѾǸһҶˣ

˵ʧȥģҪջˣҲǺùģҶ죬ʲôҲû˵ҶǿˣЦЦ˵ģҲôֱǱġȵһʱ䣬·ͣ˵

˵ҶǳˣһҵӢ˵ֻϻˣô죿ӢЦЦ˵û£ﻹƾڵʵʮ֮ûпǱģҪľʮڻܱǿʵ

һ԰ģԼʮˣٹʮ껹϶˵˵µͷФͣԼֻǸĵģҶǵһҲԼ

룬Ľǿ绰תҶǣԼҶǲû֮кܶ¶֮ûˣҲˣҶ벻Ǿɣ

ǿÿһʱȥһҶǣҲǱģΪФǶԼѣҶһġ

ҶǳˣһʯͷҲ˵ءЩģΪ֪ҶƢûô׷ģűȣû֮ĵģеĴᵽϡ

ţΪ֪ûСѱ䡱Ҷһ顣ĵײǺԸٺҶһܹİԵ֪һֵģҶϲԼúأԼڶ̫֪֪ףܷҶǵļɣ

ں˼֮ʣҶմ绰ȥ磡ǿﲻʹ죬ҶǴˣΪʲôԼ绰ǰϰͷ˵ˣڰʽе㲻

ڶʮ 



ʵÿǿȥҶǣҶǶǰһɽӵͷǰֱͦˣһЩĴȶ˼ǿ֤Լľ־ûеϰ壡

ϴˣŹͷȴһȻӣǿǿŲûЦȥȥأǿʮֳ˺þãûȥһ°ɡΪҶǸճѱФǲʲôǲһеº֣Լ˵ѧҲܵڲô˵ԼҶͬһսϵģ

˺ܶ࣬Ҷ˺ܶԼѺڼΪˡǿϵʱѾˡҶЩȴܺãԵЩҲѹ֣Ҷʱ촦һֿ״̬˯٣Ҳʱʱһֽ״̬˺ĶǣϲŹ֡ľŸ·㹻ʱϢǿԵϢҰĲҪġ

ǿ߹ȥͬҶָ֣գĸоҶǵ۹ڻر۹⡣ⳡ۶ĻһЩӰġϣԺʱܹȡνѵǿ

ҶǵҶǣܿ͵Լ̬ʼĸλ˵ùЦرǳظʱɴվ˸ֳʾ

ҲǾý澿̫ʣʼʱһЩ߶ʿǼҴҵϰ塢ܻܼʲôģϵĳɹʿûнȥһ˵ľһ

˿ʼˣǿû̫θڣһûһҶǽĹ£߶ȴҶǻ᲻ٸɡ

ȻƹѲҶǰ۹תС°ٵɣǿһĵ¹Ȼˣ

վҶһۣѻƲҶܣ㡭Ϣһ𣿡ҶǺεȴ֮ˣʵ뷨ǣϢ˾Ÿ£ˣ

һЦǿûͷٻش⡣óҶǶشǲģԼһݹɵĺúõģڴְɣʲôҪ֪ԼСѾˣһ춼ûǮ

ԺʱĶҶǵĿ⣬Ҷ⡣

ʣµʱҶӺҶҧѶļĻ˵ʲô˸̸

ɢǿҶǴ˸к첽߳˾Ƶ꣬ھƵſҶӵɷǿ˵Բ𣺡Բ𰡣ǰһֱ㣬ܰҶܵʵ㣬ΪǷǳʱڣǵСһЩҲҶܸġڵѲⰡΪͨгҵʡίǣùʱͶûҵҪĶȻûнĽ

ǿǿĶЦЦ򳵻ؼˡ

Ҷִ绰С˵ǿ룬ȻһҶôҪԼΪпڲ⣬дҲԣģʽȴ벻ߵ˶ûԼ˿̰ɾͣ㲻㿪ѫأ

ôһ룬ڵ绰Ҷ˵ðɣҶܣȥְҶŸ˵ߡ

ǿߺЩˣΪԹų󣬳һγǸǾնڵҵҵչһģǸϰ岻ְҵ˸ɵԱԻѪ

ǸӾӾͲŵģ

Լľǲ̫ˣ뵽ַȻ˵ˣǾֻӲͷƤְˡڴҵҲһҵ˾ܺǾͻȻְǲǶнˮҡҡͷ˵ǣֻ˵Ҫˡ˺ܾ˵Ի

ְǿٸҶǴ绰ҶҲûϵ˿ʹְˣĹûءֻ˵ڱдɣǿʲôҲ˵

죬ҶǸǿ绰˵дһɣФ͵ģ˵ФͲϸ˵ԲҲԸһҽҪеζƸǣȻȥǩһ֡鷳϶ҳɽƽЩǩ֣

ǿˣ²ʹ죬Լǰ£ƨɾͰдɣ뿪ʼҶⱨ棬ƴ׽Ҷǵ˼Ҳ¶Ф͵һҪã

дФ³һص꺣˼ɵӣͻȻ֣ԭ˥Ǽ׵¡Ȼڲ͹ȣǰòҵ䵱ЦҶһЦ֮ҷ˥ˡֵԵҵ۾۾Զֿ˽ҵӣ֮ڶ̬ȣǰɽձԺĸоҲһΪˣʱ˾ᣬҲ

20꿪ʼҵܶ20꣬ȻҲȷʵǻص˵ƽߣ˵һѽܣҲܲпʵͺ״õĴҵ״̬ܴͷڵᷢչһǧͬʱʧȥʱͬʧȥ˫񣬻ܸ߷𣿡

ŵĿͷúüˣǿɵñԼıʸжˣҹսһǳɡдһֺǵڶҶǴ绰˵дˡ

ô죿Ҷһϲ취Ҵɣ

дôҶǿһ£ΪĿݰû˱ǿûдʼҶֲǿ룬ˣҶǷһʼٴ绰ҶֻʼȻҶǶԵӿƼȫһ׳գõֻȴǷǳĸߵȫʱУֻҲֻһЩְֻ֮£ֻöӣдʲôģֻؿ죬ֻܲͣĻֻõһֻ۸ǿϰʱµĹܶ

ǿң£ڶҶյİ£ҶǰʼˡֻĿƪҶǲɵþȵһ䣺ֻĸ߼һ飬ĳİоǿص绰ʱǵ˵øĸģ

ǿũ˵ҶǵĹ£Ц˵ãҸİɣѱͷһ飬ðѶһ»á

ͬʱҶһְȥӻƾֻ꣬ûϴγʱĲˡΪҶӸҶ˵ƾαʮַҶѺľŸڣֻɳһΣ˽һЩҲûصɳС

ҶѺڼ䣬ϸ׹ˣһֱۣ쾭ΪӦ֡Ҷ˳ǲͣĸ˽û˵Ҷ˳ǳˣڷĳԲܻǰæɡ

˲ôΪΪٴҲûҶǲТҲǲ𡣽ϸ׵ʬڼҰһڲŴ̧ȥ

Ҷ˵ʱƾһ棬Ҳͺðö࣬ΪҶǲڻƾҲȫԴǼ뾡һа취ҲҲ

Ҷ˳̾һ˵ƾ겻°Ҫʱȴ棬ҲҪˣЩϸǰʱĸѾʮ꣬ģ˷ȥҲ⡣

ʮ ܽἰ



ǿҶдܽἰ

Ф³

һص꺣˼ɵӣͻȻ֣ԭ˥Ǽ׵¡Ȼڲ͹ȣǰòҵ䵱ЦҶһЦ֮ҷ˥ˡֵԵҵ۾۾Զֿ˽ҵӣ֮ڶ̬ȣǰɽձԺĸоҲһΪˣʱ˾ᣬҲ

20꿪ʼҵܶ20꣬ȻҲȷʵǻص˵ƽߣ˵һѽܣҲܲпʵͺ״õĴҵ״̬ܴͷڵᷢչһǧͬʱʧȥʱͬʧȥ˫񣬻ܸ߷𣿡

ӹ˾ʱ緢һĳɹƣ֮ȴһԩĽŸº󣬶³һֽ飬Դ˸˽ᡣִνЦԷǣ

֮ݣǶܽἰһЩ˵

һʵ֤ڹ˾ĹȫĽȫ˽

200410·ǰĹ˾ǳɹǹ˾עᡢʽĵ䣬ճӪ֮߳ͬĿɿڴڶ̶10ʱڣ˾ʽӽڣ1ϵĶڴ8500Ԫʵ־350Ԫ˾֮»ύֻһִֽպһ뷢ķ

ͬʱΪ˾ʲǲɹƣϸڵλԹ˾ʾ˼ĺøкͺԸʽԹ˾Ƶ֦ͻԹ˾ΣʡԹ˾ߣܶͬģǵĲ

ʹ6·ݹߵ֮ȫҵټľӪѣɳ˾ʱľȴõö࣬Ϊ˾һֱм׷ԣڻѰĿ׼ʱ

ֳɹżȻʱ˺͵صĹͬ²2003ǹڵҵչһ꣬ڵĵ˾ɼټҷչǧңץסʱʱĽϣеĵ˾СҪСҵؽ赣ɳ˾עʱǵʱעʱϴ󣬼ʲʽĵ˾ܽϵطеĻӭұ˴Ͷʹ꣬ŹȽԴ˾ľӪŶЭŽᣬԿ͡

ֽǹ˾ߣҵʼ˾ϲûʲôʽΪ˹˾ķչʹΪ˾ʽ𣬿˵Ϊ˾ķչҴĽɡǰǲ˽ǮģΪ˶ʢ˾ȴѽٶЩǮȫ˹˾˻ϡΪ̸ֽԼɱд˴ӲЩƵ꣬ЩݣΪʡǮ糣ҪԱԼؼȥԷΪûٰԱİۡȻӹ˾ķҵ֧ϴ󣬵󣬶ЩΪ˷չҵдϸƳɱͷյĽҵ̸ͬԱķһ㶼ˡΪ˰ɳгʹ֤֧ȫҸϡΪһֱǰѹ˾µԼ£ԶЩûнˣûȡһǮĹʡҵκι˾Ƹнʮ򡣼ʹǼְƣҵշѱ׼Ҳ2040Ԫһ꣬ʱ˾ǩ̫ʵҵԶȼҹ˾ҵ񣬰ʱһ귢չʮҹ˾ǲġһΪ˾ҼûнҪҲûȡһǮӶ

ѧԺĿҲҽΪ˾ǵĽ׼Ϊ˾ƽ̨ǵĸĿڣΪ˹˾չͲʧֻҸ֡ڽӹѧУֱ04ϰ꣬Ф³Դһֱַǳֵ֧̬ȣμӿѧѡѧУַŵʽ֧֪֡ΪʲôЩ·ҵĲ֤ݣҪǿǣѧУ֧ǮȷʵǴӹ˾תԸʽȫ˹˾϶ҵѧУŲΪ

ڵǾᣬûаװæҪһ£ⲻ˵ġΪ˼ȲʧֽԼɱҴϺؼֵʮؼл̡ؼۣûзƱЩڹ˾֪Ƕù֪Щ̵ȥȴûһΪ˵һ乫Ϊ֤䣡ҲͰˣҪҽЩˡⲻǶЩ˾Ѷ

»Ĵ˹˾յʧ

»ĵһ048·ݵĶͷʱ˾ٵѣѷһҹ˾ܶԿ෴Ӧǻ˾ӪӦҵߡ˾Ķȴûѡ˹˾¹ͬӪһǴҵĻԣҲù˾ԱʱʴӣΥ˹˾ּ˾ʱλɶң˭ҲûҵһģֻҪ˾ŽЭ˾תǹ˾ûȥǸһ˴ߡ

ڶǽ֮ءνġԸϵƫִ˾»ͽǸ֮شŸ֮áŸУҲֹһε룺ɵĿãʱϵķ񣬾ȻûʶȴҪɡûʧȥɵ˵ᡣľŸ˺ܶ࣬ΪʲôҽȥҪʲô˵ʧȥŸµɻ̫ѹϵʹۺ;ϵ趼ܣܵһֲٰĹ˾ˣԭǾǹ˾ɶڧʹ߿ڧ

ѹڼ䵣ҵ˺ܴı仯˾תͺͷչڡ˾»ܾ֮󲻽ûһʵѹ˾ϵǮӻһա˾ĸӰ첻ʹ˾ƻΪУҪǣ˾ò״µʱǰͶ۵˼ʹϵȫΪ֡Щεʧ޷Ǯģ𾮴гͶʲ1200ٴʧҲᳬЩǮȻǸϴ֣Ͷʵҵ˵ҲǼʵһʵʧ˾Ļȴʹ˾޷ڽϵҵϾ㡣

Ϊ˾ʵʾӪһ֣˾ߵȻҲҪܴ쵼Σһģʹγ׷ЧʵĶרеԸûɻ㱨Ĺ磨ʵҵĹҲûбҪ±棩Ϊҵҵְ׷󣬲ܲʽҵ˵ûκʵ壬˷Դɱ

ɹ˾ԭ

ǹ˾ϵȱݡ

˾ı磬ڹ˾֮˱ӡڹȨͶµǷ˺ܴʧʧûýͼ򶭵˳ƣͼ򶭲ιɹ˾ҪӪ˾Եҵ˾ĿľΪ˽ɳг֡Ҫ˵ɷݵĻӦȹɣԹܾӪաֵܹ˳ȨĹɷݡʵ֮ǩЭҲ˼˾³ȴûкܺõĽ˼

ûú˳ƣФ³ͼʵϳ˹˾յĹɶԵ˾־Ӫʱλ¾͵ܳѹĵߣ³˷硣ʱ֮Ψ²ңǹ˾㿪ʼȥֻսСʣҶԹɶǲ

Сɶ˾ÿɶֻӦɷݵķȨ˾֮𣬺ÿɶƽȵģȨСһǲѧģҲ빫˾ΥġҪǣ˾ĽҲûнչ˾һԸʲô¶ɶͶƱǿԵģȫͬģҹգ޳зԵģͶ޳Ʊĵգ׬ǮҪôҪôֹɷݣ˺ҪôͶҪôֹɷݡȫӶǲȷģرھ徭Ӫ棬̻һ䣬ΪһִɵܾȨٻ㱨

ζԸϵȱݡ

˾Ķɳͷ⵼¶γ˸ԲһԸ񡣽³һֹʮӲʣ׳嶯ʱФϲ·ߣһƲۡ忶ͨУЦ䣬˵ͷ

ȻǶӣȴᷢӴкܶ»ѭҵȥǲ˵λ¶ҵʶͣڵͼ׶ΣкܶҵϵֻᣬԴЩַǴ˾治״ȴЩ̵Լȥľʶʵҵԯޡȷѧɵģ˶ĸԺƽ°ϵҵԽ˽ܣΪʲôⶨķһҪԼǡպͲ֮أǩͬĺأ֮ءĺͬ˭ǩҵУ÷ֶҲܾ˵ĺ͵µֶΪҵУû¼ֻ֣֮С֮ҵεֶҵ޷ɹġ

˾ڧĵΪͽһʼʮʽܰʱλоǵҪ˾輸ʮԪ򳵣Ҿܾˡʱ˾òЩʽ𣬶ǵ̫ԽܡΪ˹˾һֱǮ˼ΪʲôǾͲ湫˾ǣŪʽͲΪ˾һʱ䣿Ϊûаǵ˼ȥǾͿʼ³ҷ㡣

ǵĿľչ˾֧Ȩҵܾ֮λΪ˴ﵽǵĿϧʵٲƶΪ֤ݣ˵Ųù˾ʽٶ򡣵Ӫ˾ȴҪӲµģŸôһҵûһͻǵˡ˾ܲ˶ģرǵ˾ҪǹءϡʽЩûо׼ȫȡ߸˵ҵʵҵһʶĺ鶼ֶ֮ˣ˭ڴұ÷ֶάȨ

Ϊ֯˾»ᵱʱǡڵߣΧչһǧסѰ֤ݣϧʵеֱν»һףٴӷ˵׵ģǶԵѵģΪǶԹ˾ͿͻġǸ£һֱԼ²ˣ飬Ҳ˿֮ģŹңҵļҲӡڹ˾ѵʱ򣬲ǹͬԣҲǸݹΣѱȫԼ÷ҪصֶΣɹ˾

ġŸµ֮ҽ͵

Ϊ˰ѹ˾ãص͸֧;Ÿµķҵľܵ˼ĴˡݲϣŮһ˼˵۾ԶҲ˽ʱϻ˵ˣʧ߼ءҪٵ۾ɳ̶ȣܽӽʮꡣ

гصЩ·²ذ壬һ߲Ҫһ߳裺󡭡ǲصģصġ΢˵ͻᱻЩΪֵͷһš

ʹԶ뽭ϵ꺣һʱһֻкУƺȻ߳ǸСӣȴһĺӡΪΧĻˣǶһ۹⿴ңһ˵

ΪǵĶ֮ѣӹ˾ת˶ٶ١²ţ´ǧοϢʱ´ø죬ϣ˵ֻҪʶҵĵطڶΪҶǸСˣһֱԺʱ˸

ȻҿԽͣöԷţŵʲô̶ȴܰաֻһ죬֪µ˶˽ǲܵģҵĽֻһСķΧЧ±úѣǰһ绰Ը㶨ڵöƼȦһǰһ绰Чгɱˣˡ

ҵļͥΪٽ壬һֱûתŸ¾޴ѹµĴŮ࣬ҲǰΧˣʧѧε˽һꡭ׹Ҳܼһ棬ѳźѶԴһֱָֻĬĬš

ڶ»ĽһᣡֻˣǶ³ҡ

³԰ıǮصƽߣ

塢Թ˾

Ҫ²˾ǿԵģǹȨһҪҵĸԺͶǵĸԺ绹ݣȻᵫʵڲصˡ

Ҫ̸ػع˾ʱΪѲǹɶȨ빫˾ľߡֻн⣬̸ΪֻܾһУǿùʳԷ̸ֻܺʴȨ

кܶʷҪⲻһ԰׵ġᡱԽ͵ģСͻڶԹ˾Ҹ˵ζ㣬Ҫ²˾Ѷ¿һƬгһ˶Ա˽нûõģ˾»ڵ̬ȶӰ𲻵һãӦûһ㡢¸һ㡣ϵжԼĴ󣬷ǲٻص˾Ҳ빫˾κιϵ





Ҷ

ʮһ ѹ



ҶǻǱФͱͳҶǲòФίߡ

ФѾˣ˵һֽѡҶ˵ʭ಻ծ಻ڻǼ˾ܣʽȥＯֻҪ˾Žᣬһ㷭

ҶǺǺһЦ˵Ǻãȵڼһʱ䡣֪ģҵļͥһЩ⣬ϴҸıҲᵽˣҸˣˣŮϤˡȵðѺԺ޲һ£

⻰һ¶סФ͵졣

Фֻ˵ļƻԭѽɳ˾һ빫˾ɶֻҶˡＯ200ʽռ51Ĺɷݣֻ³²ܣȫȨҶǸ

˵200ʽãҶﶯһ£ФţǷءǰľѵ200ɲôõˡңЩФǿû֤û㵹ԼٺȥһФ׽סԼİѱһ㣬ԼûбͷˣˣԼ¯ˣ

ţǿںЭмһЩݣ11ɳ޹˾ծǱͬĿġڲӰ޹˾ľӪ£˾Ӧ֤ÿ50%Ӧȳծ12޹˾ծȫ峥󣬼׷Ӧ1Ԫļ۸ת޹˾еĹɷݼȨҷҷǸȨΨһˣ13ڵ޹˾ծȫ峥ҷͬʱչù˾Ȩҷ׷ýù˾⡢۸˫Ӧծ峥Ĵ˾ת14ڵ޹˾ծȫ峥ʮʮϺ󣬱ͬԶֹ

ǿЩݼӽȥҶǿ겻ɴЦȻݺͬǿФ͡ФǲܽЭģԼȥһԡ

ȻФͿһ仰Ҳ˵૵˵ɷֿɣͦãΪҶ֮˲ҲǱԼˡ˵½ԵԵԵȥԵˣԵԼҲҪִ̫ˣӷ

ǿҶǵİ½һҿͨƷ˾ϰࡣϰĵһ죬ҶǾͷԸ˵ýϵκ֪ҹ˾йɷݣԶҶյͶҹ˾ġ

ҹ˾ģСĲƷҲ˿ͨƷĴ󲿷֡Ҷڹ˾βܼ࣬Ҫ˾Ͷʡ

˾ڵܾҶǵһһֲΪҶһֱ˵ĶȻҶǵĹɷݶ࣬ҲǴɶοͨƷʹȨǹ˾˵ľ

Ҷ50н˵Ҫ»ͬС֮ûһھܾΪҶ˵Ϊ˾3000Ĵڹ˾ȱǮ֮ʣûɰôһʽơ˵ҶǹɶûбҪ涭»ˡ

˾Ĵɶ涭³Ǹձˣҹ˾ʱ֮˺ܶйСɶҪԭΪ̫йгйгһȥˣй˱Ҫö࣬һлŹ˾ʽ⻻˭أ

˾ɶƼ˸ոս빫˾ҶǡҶڹ˾֮ʱͶʮҲûйʹ˾ܳһʱ䶼ûѶԷʵ֮ˡ

ձ˿ʼעҶȻֱȥҶǣһԲͨҲû¶Ҷǡ

ҶͨɶǵֻƬе˽⵽˾Ǳ

˳ƶΪԣʼϵ˽˾ʼֹ˾ܺǲʼҶǰ

Ҷ֪Ǽܸ㶨£ֻԴΪ뿪˾ﲻɷ޶ɷҲɫƣ

һιɶϣձֻһ˲μӡһʼֵҶǷʱվʼݽĿǰ˾һʽѹģҵڳɳб뾭ġʹͬഺڻᷢ⣬ʱǼͥᶼӦһ˾չֽ׶ΣҲӦľӪԵҪľǲϵĵ

ⷬе˰콲ıǲ⣬ֳ䲻ַŴЧñдĻᣬ½ڿͨƷӪҲҲ붮ΪĶһǷԼʱĽǶξӪͨҵɣ

Ǵ¿ɽҵĲչΪ׶ΣƷ׶Σ׶δҵƾŴҵһҵֱǳ򵥣ܼ˾СǴƷƽ׶Σ׶ҵʼעӪϵйʼ׷רҵҪרҵ˲šʱ׶Σڴʱҵ˵һƷƶһ£Ӫȸڹ൱ʵѾϸ־ԴΪʱҵѲǵһλˣһһε֯ӦľжʱۺõĿռ䡣ʱĲӦͳĻơơͳƵĹΧơͶʵĸ

һЩߵδŵģȤм˻Ȼҹ˾ӹģ˵󣬵ӷչʵѾ˽һǹ˾ȻȨƷƣʵЧƷӪʮͨƷƣصĲƷû֪Ⱥȣǹ˾ľӪģʽȫгΪĿ꣬Ѿ߱ȫгǹ˾չ죬ѾεʲЩѾʹ˾Ͷ׶ΣΪһʱ»

˾бҪʱԻù˾ٷչ˾ЩƷӳʧܶʲ磺˾ľõôƷȨȫͨͶֶν֮תΪʽ½гûҪһʲѹ

ڿʼ˾Ҫһһʼƽ̨պ˾عĿչĿǰҪľУ1˾ÿ±23ۻؿһҪӪŵϡһϺõҵȡˣ2ѹֽ֧Ա3Ļϣʹøֽڵġġʱֶνƽ̨ǿ̲ݻֻĹܲѣΪڹ˾ڲѵǹ˾ԱҪһЩϰߵĵԼҵĻһЩı䡣

Ҹ˵ĽǶ˵ݹΪһݹʣײ˵ǮѾ衣ʵǰѹ˾ΪԼһҵڲΪ˾̨ǰܺãҪǻһŰֽûκʷЩҷſȥɣֵΪ֮ףһóɾ͸УЩ˾ҡҶԼǺŵģΪжʮҵ鼰ҵԴͶʼʽɹİ

ֵָǣͶʼΪ˾ЧĹһ˵ʶУơͶʹֻһֱֹԹ˾ڶԴ˹һЩûǮһҪ֧ʵϣֻҪǽƹλֽܱĳͨɾӹ˾Ӫҵ𲽽Ͷʳɱ൱Ϊ˾׬ȡ˶ܽʽƽ̨ãڴ˻ȥսţܻ°빦棬֮ڹ˾ʲϼҲʲôѵ顣ôƽ̨ȥʱֱΪ˾رллң

Ҷǽ̨ⷬһƬҵɫ࣬⣬һְܾݽ͵ۿһձ˵ĴҲڹơﲻɵһҶǻеаţձҲ˵ˣ

ʮ ʯ



Դӽ뿨ͨƷ˾ҶǼÿԼ˳ȥȲ衣˾Ĺɶ͸߹ܶϣձ˵ǸҲˡ

ϴιɶϵݽڹ˾ĵλߣΪҲǿ˼δĴָĸдúãȻûЧ

ǿȴԸ˲ҶǺ֣һȻФˣԵסǱΪʲôǿþò˵ھͶ֣ǲ̫ˣǼձ˵Ĺ˾ҲֻǸеɷݵĴУǶձ˿Цġ

ԭô°ҶһЦ˵Ϊʲôֻܴ򹤣ϰԭȱϽģԶ㣬о仰ʲôţ

ˮۣˣǿ

԰ˡⳡϣ㲻֣ͻ֡ǶǹɶС㣬ǮСǮبŲĹҲԵͻԵңԵңڹ˾Ҳȥ

ôǣΪʲôǽܲˣǿԼ

죬ձҪԵ˾ˡݴ˵Ŀ˵ι˾϶зǳı䶯

ù˾¶𶯣Ϊձ˳˹˾ҵʱһ⣬ûʲôٶأ

Ҷе㵣ģĻԵãΪֻҪձ˸һӵʱ䣬ܸıԷľˮħ˵˵ģ

ձˣǸӡϯ̨ɨڳеһۣ۹ʮ᳡ÿ˶ʱ

˹ȥձ˿һۣʾվ̨¡Ӳй˵ǣйɶŽᡣⲻã벻ȥʱȻѧй̨µ˺ܾȣȵ˵ݡȻµǴ˷ġ

Ϊ˾йɶ֮ĲŽᣬйɶٲ빫˾Ӫٴӹ˾ȡʣֻղֺ죡˾ľӪȨӦƸְҵɽգ

˷ⷬйɶסˡܳ̾һ˵ǰҼһɶʱ뵽˻н졣Ƕȥձ˿ǣǳˡζĿҶһۡҶûпµҪ˹ɣ

ȫ˰ĻЦŶҶһ˵Ӵ

ɶɢȥˣǴ˹ɵҲһһӦˣǱǮӹˡ

ڳйԱĬĬĿйȥǲԸ߲ȫձ˵ģΪĸÿ˶ܸоġ

ҶǺԼΪʲôûܸıСձ뷨Լڻ᳡ؿ۵ò㶼վסˡѵΪձˣ

һأҶһʱ֮Ҳ˵ãȻ

ҶǾҶǣܿ⡣ǿӹ˾ְǿӦˣ֪ڹ˾Ҳȥ

Ҷһעҹ˾ѯ˾һӰӹ˾ȻûôǮעʱ꺣עǲҪǮġΪǹʴУкܶעṫ˾עһʮĹ˾ֻҪ1800Ǯע300ҲֻҪһࡣ

ҹ˾ûʵʵעأǿõִպܵעؿһ£һĴׯݲʮֻңûнֵƺ룬޷ȷϾַ

ҹ˾ֻǿһԱÿ쾡ܹ˰ˣЪʱ仹ҪҶдİҶһһ⣬ǿʶҶ̽·أû˼̽·ǿ಻ԣΪҶǰµҵǿдҵ档

֪ԼںҶһϵƣǿòȥϣڸҵתøֿԱԵúһЩôƣ

ҶǺͻƾ֮ҲΣԭǻƾҶǽȥʱжҶ»᳹ˣΪһշųһٽȥһ㶼̣ûصĳܲ࣬ΪҾܲ޸ҶֻΪ˽ûҶѩ̿ƽʱҶΪһֻ۱һֻۣװͿһҶ١ʱ뵽ԼŮİȫ

ҪҶ̺ģû뵽ҶȴͻȻˡЩֲΪһٺóƾڸ϶Ҷǵ룬¡ĺҶһŮꡣ

ǻ꣬һǻþһа취֮ǲһеŮ˿ţеŮ˿ˣеŮֻ˯һ

ƾꡪҲֻǸ˵Ů˰ɣһ룬Ҷǲͷʧǿ˵ܲܰҽ꣬ôˣһֱŲ

ǿԭҶǵ˽Ҷ˵Ըһǹ˽ֵģֻӦǿǸְĺԱʼ鵥λѧУȻͨ5460վҵ˽Ĵѧͬͬѧܿľ֪˽ͨѶʽ

ҶǺ˷ܣǿȴʱǰʱˣܶ»СĽĺã

⻰ҶǵԺ˸תֳȥˣû㹻ӡ

ʮ Ե



ǿͬѧ¼ڷҽĶ羪˽ꡣ֪ܿ˭ǰһ˿ڣûϣڣѽӣ㹻ǸǸеĿǣ

Ѱ˼ãǣҶǺ׼£갴µĵ绰˹

ҶǴ˿ڼ￴ֻʱһöȴŮ˹Ҷǣ㻹ӺҲǲΪʲôҪңҪܷŹң

Ǵǧ֮ͨ粨粨Яѹһ֮䣬ҶǸоԼĴԾˣԼ˼άӴƮ˳Qsu.om飬ƮԶԶ

ֱι˼ηѰعĶŻͲ˵꣬á

ֵ绰Ƕ˳ĬˣþãŴһҲã˾ôĬţûֳĬߣ˶ܸоԷʲô

ŵ绰ʲô֪ʲôʱ򣬻ƾŮߵԱߡҶһ𣬵ĶŻͲ˵ټߡ

ҶǷµţָֻ

˿̵绰ͷĽ꣬᲻ͣӿһֵصĸо

˼ҶǾдһţȻǿִʣҪдö鵫ҪҪţҪʱɵȼȼҪһʰ

죬ҵ죡ǿап࣬Լ粻ҵŮˣԼֲԣһҲŪ塣ԼΪʲôûôأԼϻе뵱ҳū˼롣

ǿҲǸдĸ֣һĥ깤ˣһûгƺţ

ã

֪ƺƺ㣬ְɣ̫壻㰢ɣûʸ񡣰еĽзŮɣɲֻһŮˣ

ǵģںìܣʵԥ̬Ҳǵһγ֣ǰ绰ʱֱͨҵĴһƬհסһֱΪ̺ʮ꣬ʶֳ棬ġ˵ġԻġѿģǺֲĳ棬ҶܴӦǺִ󱯴ϲ⣬ҶܶԴʱһֱԺԹܡٷӦƺʧˣǶʱܶϰ˵ʵǷֿô꣬ҿɫɫŮӣǶ˵ֻһ硢һƬƣȥҲˡֻ㣬Ҿͻߡҵʹģ֮ȥʹֿô꣬Ҳʹôꡣ˵ԶʹԶźԶ

ʹǵҶԸֿ໥ĺ֢ʮ꣬ҶûֿκˡȻ㵱Ҹ̫࣬Ȼ㲻ָһ绰ʵЩһòİڻ㳣ҵԺ˵ûûô׵İûôޱİǽ첻һǵİϵģʥģǾסʱļ顣ְڼУһʹʹȱʵҲ֪ȱҵһ޷ԲҲԲԲҲԲȻջ۵˼ҲƵѰ㣬㣬ǣֲҴҲõĽĳ죬ĳطԶԶһۣ㹻ˡѰʱʵҲҵһƬʵУҲĲҵȻʮ꣬ڸ鷽滹Ǻܴ˵档

Ƿֿʮַ¡ڽϴ˷ɴＯţһųΪӪҵ֮һʱҿǳ־ʢ˥뿪ʱӵеֻʣҵļˣʱɰСŮΨһο塣ȻʧܵĴûϨҴҴǮֻ˾Ŀ׵꺣ڣִ񻰣˾ʲһȴﵽǧ򣬿ϧǣһСľ꺣ȦйɫľûУԶãҹܴɣֱһˡȥ°ҰѼڰٺ˺ֻһɱɳΪֻйŻĽӡԸҵѺ֮ܶ࣬ҴȽľӪ˾չúܿ죬ֻʱ䣬˾ӵеʱﵽ1.2ڡ˵ҵĳɰܶ˵ֻǹҵκξ¶նɹȻ׷׸Сģұݺ˼ɻףһɹʧۣ֮

еЩɰǷǳҺܻںϴƴӣƴһļ࣬ͬǣʱһһŮˡǵǴΣ֮ʱҶ˵ЩһҶǡÿվʱЩƺڻ

ҵĸһա뵱꣬ҪǮûǮȴ޷˵İҡʱᡢš˵ͯеĹֻһ˻ִСϰ壬ʱΨһĲƸмǿȡĺͶԼδšֱҲ׵Ϊʲôᰮҡһǧкһֿڷ֣ҲŪ̫Ҹ̫ǿǵʱҲϧ

ǵʶమһͯǵķ֣̫źټҶһֱһΡô˼֮һݱһ޷ȴǣҡǣҲȼ֮ѳԽлŮ֮飬һѪԵ飬֮ʮҶһЩΪģϵģ⡣

ȥΪֻʧȥĲ󣬶Դ԰ѰҡҶİһڽ̰ʥ飬ᣬǿʽİ飬δҵһȪƵĸоһҲûˣˡ氮Ҳˣɣڻ䣬ҶŵĹȥʲôƺһӿҲð

ǲԸ㣬ϣҸģҵΪʲôӰĻǾĶԲˡףÿ֣

ǣһԶסˡ

ҶǸ귢һţҪŷ˹ȥϹͺӣţ棬ĬĬáڴ⡣

ڶҶʣյ𣿡

ţûУҶǿط껹ǻأûУҶǼˣǿһͨǿˣҪôû䣬ҪôװûѵֻװͿ

Ҷ룬˽˼ڵ绰еĳĬѵģɻ˶ԷÿɷһŮˣ

ǣôŮԼܷԦˣ˵ԼķֲǳֹǣŮ㹻סԼסԼֹܺ׶ԼδǺ£ǣֹ֮ܺµҶǻԼô

ҶеͿˣԼʵ֮ʻǲҪȥˣԼױ룬ٴĵ绰Ǹ볭ڱϺֻɾˡ

ʮ ׬СǮ



ҶͷӬһĿǿҲеļԼûйʵģֻҶǸķáѾûиǮˣ

ʱŴӼ绰˵СסԺˣסԺǮˣֻǼ˶ˡϣܳʱȥһˣԼСճȥһΣںӶˣĵӿһĸоԼ˵ҲֻǴ򹤣ֻΪ˵æµǰ֧Ԯֵ˵ԼĴʱ˵ԼΪ˹ҡഺԼҲеζˣΪ˱˷ƣ

ǸҶ٣˵ԼҪ뼸٣ûؼҿҶԥһ´Ӧˡǿһֱסڹ˾칫Ҳûʲôʰ֮ʣҶˡ

ǿ֪ΪʲôͻȻãкʲô

Ҷµ˵ȥ֮ǰһ°ɣ

ǿ²ãֲǲˣûбֳһĸ˵Ľȥ˾ճ֧еķֻʣ¼ǧԪǮˡ˶Ҷ˵⼸ǧԪǮ׼ô죿

ǿ룬ҴǷɡҶǷȥǿԽԽ䣬ˣֻܶԼˣ

Ҷǵһٴߴ£ǿֻص꺣СڳϣŷĶвɵ룬еĸı֪˶˵ıʣֱͷվڽֱߵȻɵ񹤣źЩԼҵġ

ǿҶ˻룬ǲеġ

ҶֳԹƹʡʹʵҵϧҶǹ绰ȫһЩծ۵ҵϣҶܾˮ֮С

ҵɹĵ·ֻһǾǺõĲƷӺõĹټһҵʧܵĵ·̫ˣҶЩͻӴһº֪Լû㷭ΪԼûأ

ϸ˼ҶǾķƺʵĹˡûиǿɵɵļʱŲᶫ롣

ԼһδӼλĿԼһͳɹˡôԼڻظԼһε鶯

˼ţԶڹŮ˴һ绰˭֪û˽ӣȴ¼õһҶֻùˡ

վ·ϣŸеһְִҵΡָоǴӲй

ԼǺ޻ĴҵߣΪʲôҪ㿪ʼأԼкֵܶܵȻ֪ⶼһЩѣһֱ໥ãڲҲһ

Ժзɿһһ֣ɾһȻһһ˴绰

ιϰҶǣǰҺܺãǰʯͷԼšããпһ



ι簡ðþòŶڿᰡȻٴ򣿺ãټټĸϻͷ



ԣңǡܺãܺá꺣а°ڹⰡʲôʱǺúþ۾ۡڻ׼ͶʣԺã绰



ڣűķ֣ԭԼʶôϰʵİƽʱΪķָȻ̨̨֣߽šԼ͸¶һЩͶǵ˼ʱ̾͵ʮ˹ԶԶģ

УʲôʱˣӦñҲŶԣ

Щͨɳ˾ĿͻϴФͲǻԼǹ˾ܾðã

Щͻһ飬ɳϰʴ˿ûʲôˣдĺϰ岻Լ鷳Ѿӷˡһѡɯϰ壡

һʼ绰ιãҶǡ㻹ðɣҺܺãǰͽȥְˣԣԣһǵ˾ܡǵģǵģڱɣ⻹ðɣЩϵҪ㣡

йȻЧϰڵ绰࣬ҲࡣһһҶϵФǲίˣ

ڵ绰ﲻͣ̽ţ˫ЭҶǰĨƽ£ƸҶΪ˾Ĳܼ࣬ҶԼ

ⳡĶǵϷУҶӮˣ

βסͷĿϲĴĻصԼ칫ҡǿһɫͷҲ̿ο٣

ϰдһţŵĿͷôдϵܣã

ǿ˳˼¼¼ȻòͣмܶΣҡ顱ָҵҶʱ˸̵᣺ʱĲС½ߵϴһ飬Ѷԭα¶ˣּᡣ岻塱ҡ顱һ˵ȷˣþŸ֤֮ҵף˭⳥ʱʧȥ̻ҵѻǺܶ࣬ǵ֧Ѿ߳Ӱ

ʱǽǮĳ˵׬Ǯ׬ʱ䡣ƾһ㣬˵ҵǲܽʽйչܺõøԴҵ֮ľ˵׾ǽϸԴǾʵҵҸ˵µصۺϡڵĹ˾Ѿ˺ܺõľʵرֽؿѾһɺ˵ûаú㣬Ӧõˡʱ˵ʱˣӦȥΪʽ²ģԪӦó²Ρ

ڶʽҪʮװˮͰȴֻ߰˸ӣæҡ׽⣬ܴʮϵĸӣͲˣע⣬ʽƽ̨һҪأΪ㲻֪ʲôʱٵõһͰ㣨̻ʱ㻹æҡ˺ܶϵʽ˵ĽʽһЩأӰͬʱѱΪծҲʲô飡ҵʽ״кܶǱڣڿµ궼޵ģʵȫеʽ֮£ϵʲֺн˺ϵҸĳɱһõ޸߶١

Ѻͼҵ˺ϵҵҲӽһԴϣһȫԵƽ̨ӵϵ˵ӵ˺̸еĳ롣Ȼϣηƽ̨ЧǾҵˡʱ˵Ҫܸ߼ɵģΪҪϵԴʽƽ̨ҪкҵӪҪ˶Ļȥ㷹ԣⲻһԱܴﵽľ磬Աֻܼˣַֽֽ̻ңⷽרš˸вţÿ˵֮˾Ų֮

Ϊʽƽ̨Ҫһ50001ڵʽ𴢱⡣ֻҪҵܽϺõϣĿǿܵģ

124ʱ佨ʽƽ̨Ȼ12ʱڵ1000ʽҲ˵36ڰõһ1000ĴܳɱԼΪ12%16%˳ɱϢѡطѵȿ֧Ҳ˵ʵʿʽΪ84008800ң2ڴ˺694000򡣵ڶ1000ܳɱԼΪ11%14%Ժʳɱȶ10%13%3ԺĿΪҵչҪ12ʱڴһ50001ڵʽƽֽ̨׶βܳʲô̻㶼ץס4ʽ֤Ϸûκηɷգ5ɱ֧ڴ˷ΧھϿɺԱ

ʮ 



ģҵĻرҪǣ

1н100ÿ¸31000λ󸶳50%5000ʵλһ֧6ڲڵһʽķú͹Ҷ᷵㡣

2סһһһסİ칫䡢С˾һɹ˾ʱܳɱڹ˾Ӫ﷢дѣͼǩȫʳɱзսʱʳɱܶҳе׹Աнÿ·ţҪе

3ȨޣԹ˾¼ܼݽ빫˾ƹп֧ǩ־֧ʽƱгжһƱ֧ƱֽʽҽΪ֧ʽʹҪֱӰʳɱƽ̨Ľ裩ʷƶϿɺʵʩ˾ճӪһ㲻룬бҪʹʱֱ

ҶԲ㹫˾ĳƻοϣ¸ʮǰ

ףȫҰҸ

ϰӵźЦԷǣǷʲôأְôʨӴ󿪿ڵϰһҲòôడ𣿿Ҷǰ˾һ˹

һȷģԼǷеǮ˾ˣԼʽܿҲͶˣֻҪҶһߣϾͻѩЧӦ

룬öԸծϰ취ɡϣʢҶǸ̸

ҶϲεֻȥˣΪ֪ϰ϶кܶ˽ܻҪԼ˵˼棬һִ֮ãҶ˵ɫð˵㾫Ҳһ㡣

˱ıߣ˼ϰԸһɲ׼绰ӡҶʮֵ⡣

˿ʼ˻ᣬڹ⣬˵Ҷ˵ڻǵ˾̵ֻܾ̫ԸݰˣΪһʽȻڼǵ˾ȫϣ

Цţ룺Ҫǻŵ˾ӣһأȴ˵ȻǺãֻװ޵ͬɾһ㣬˼ƽ𣬵ÿ׬ǮȫϢˣί㰡

ҶеĿ۱Ҫ̧ۣԼݣҲûָô࣬˵ѣº

͵ػǮˣɣҶ磬ĸ벻ģֻ㵱ʣÿʮĳѺˡҹ˾Ĳ״ö鷳ϸٲģ

ҶһɲһָùˣֻҪ㿪ӣҺ㲻ˬ˵ҲУҵ˾ǱһʱҲѲмҹ˾ҲʢȴǾ˵ҪĻǰһЩծȨ˰ƽӦ

ҶдӲĻϰ岻סĵͷǡ˴Ѿ̸£ϰԸʼϲˣҲõˣһҶֹ˵Է˷ãԱУϸ˾ˣ

ϰ⻰ҶǲĴָ˵ǸʵˣҵûۣҶ룬ҵʮʱʹϺüܹ꣬˷

ٷԵͶ극ϰҶһŷ˵ºһֱҲûҵ䣬Ǯѹѹͱƴˣ

Ҷˬİŷӹһʱſ̽ͷ̽ԣϰһ˲㷵߽˵˺öˣҪϰ岻ɣҶЦһ£˵϶ǼھѧϰĹԱȥӦ°ɣһҿɲҵ

Ҷһ˵ææ

ǰŸߣžͽһŮӣҶ΢΢һЦ˵ϰȼҶϰ壬ɲ֪СŮô𣿡

ҶǴһĸߣҲ㾫¡Цʲô󰡣

Ů˳Ļ𣺡ҽС£19꣬ӰѧԺѧƵְˮ

ŶҶԼѧԺɾǣ˺ǲͬ²ģǿҵĲ

С£С¡ֺðҶǲס߶

أСڿ͵Ц

˳ڰҶûȤ

Ҷã

գꡣҶ˵ţŶԷഺ˵ļ鲻Խİַϡ

С³һæվҶǵֻȥСΪΣæװҶǵƣ˵Ҿһɣ

ҶϲŮĻӹһƼˣְ

˿ʼҶѧУһ˵ѧУܿͷſˣԽ˵Խ

Ҷ룬ŮӵЩ

ʮ С



СµҲȷʵڵӰѧԺ飬ֻӰѧԺͨ߿ַһҹɼֲ̫õʵĵطֳĻ̫ˣЩպѧԺܳǵмأ

СѧУﻹʵͣкܶͬѧͿʼͬˣȻһѿ϶Ͳģνһ󡣵ѧԺѧ䣬άһϡҵڶʱǵ۹ʵˣٲҴкˣǾöԷзչǰ;

֮ǷǵôԶǴǮ˳ǱȻѡСµĺܶͬѧ˴ͬѧ

С¿ҶǣͷҲɰԼҪ·ģھ͡

ʣµʱ֮ľֹȻ֮ҶǺǸԼ˻Ů

Ҷǳһĸоʱϰſŷ￴һ£ҶȫĵͶ룬ﲻʮֵ⣬Լ˼ƹȻЧҶҲԼļƻˣ

˿̵ǿǧ֮꺣˴ҵϡҶǽȥ顱ӦƸһҿչ˴Ĺ˾

Ǽҹ˾ǩЭ飬ЭҪҪ뿪˾֮಻ͬ๫˾ϰ࣬Ҳй¶˾Ļܣ

ָ˵ҵڵҵ绹Ǹܶ˶־Ӫģʽһֱ׽͸Ǻܶҹ˾ϹԱҲ㲻˾ģʽ˵׼Ӯˡ

ΪΪ˱ܣ˾ϰ徭ʱڷ˰ѲŷֿλϸְصĹģʽÿֻԼһҵ񣬴úƽһˣ̺ųÿһʵҪ36֣֮ȻԱĿҲȷʵ˷շĻʡ

ҹ˾ÿ춼һƬæµȫ˾ܾʱڰ칫ת⣬˶ǿܡ

ǿθҶ˵ҪǿչָҵɡǵĴֻܴ׬ҵʼȹ˾һģٿչ߷ոҵ

ҶҵҲȤģϸʹοչҵ֮йһҵ̸֡ʱǿʣϰ壬ǲҲ

Ҷ˵һ£ǲá

ǿ֪ƢԣԼôǺܷļɣҪԼΨһԱ϶һͷĳ

룬ʼ˵ʵԹ̲ֻ࣬ʵĹҪصö࣡

˵һ鼦Ƶҵͬ˾ü𲻹СҵҲöȲĸˡνöȣָһ˵Ʒ£ƷھΪǴҪġöȵָһ˵ĻβָԸ

Ŀͻǰ첻ÿĿͻгĳԭҪǮܽύҲ࣬費Ǯѵû˵飡

һֻ˽ǮһǽǮչԼģ˵꿪ɣҵ˾Ӷࡣ˾Ǵ򽻵ʱһҪ㹻ķһڱҲЩʲֻǱޣвῼǷŴڱзݹ㳬ǰѵˣǵˮƽǲῼǸǰÿײ㡣Ҳ˾һ鵰⣬ΪȺ˵Ӵ

ǿڸ˾ʱ򣬿ܶδǧǮֻҲͨ˾ڸ

Ҷһᣬͷҡҡͷ˵׬ǮǧԪһʵСĵѣżʮԪǮ׬ǮҲ֪ǰǼҵ˾ϰԴǲǻˣ

ǿЦЦ˵㲻֪еİǰðÿһԽǮѴԽͣԽûǮѴԽߣ

Ҷ⻰Ȥæ˵ϸ

ԭÿнµϢڣǷڸͲðκκηãһӡһ껹ֻ绰ϢҲܵ͡ǰ쿨żЩ˵ȴܸߡŻݵԶҲܲ

ͨ˾ڣϢǴϢҪϵѣʴﵽ9ϡ̼ҶڸǲκŻݵģۣƷôһ35Ϣټϰ쵣Ҫ3ѺѺҪһ˻мֻҪһڣͲ˻ˣ

ȺĹô׼ʱֻҪǵϰһǩֻ֣ϰ岻ˣٷ칤ⲻ˵ģ3%Ѻ󶼱˾ˡ

3ĵѼѺ𷣿2ɣҲ5㣡ʱÿӪҵ٣ҶǿʼˣǶӪģʽȤ

ȷõʱһ1000Ұɣǿ

ÿ50ǵʱжˣ

ȫ˺սʱ˾150ϣΪֵ˾Աʺܸߣÿ߹һʮ˺ʵ͡ͶǿȴΪȫСеĹԱҲԸֻԼɼԱǲԸ£

150ˣ˾ĹģƵģÿ˾1500ĹʰɡǶ٣Ҷǵļܲֻǿ

15ƽ225ټ0225000ǿһ˴𰸡

ҶĿ㣺ټϵ㽱ǹÿ²30ټϰ칫ú˰ѡǻ׬ʲôǮ

ǿһЦ˵㵱Ƕ񹤰ܶ˶¸ںģƽ2000࣬ϸ˾ÿµͷ֧40ң

Ҷǿ˵ƽʱԱ˵͹ʡʱ˲ϼƽ仰㣬Ǹϰ׬Ǯ

԰ףǿ˾ǸҶǵĽһ˵ǶϢ֪ʶȱݣҵֶκܲ˽⣡֪ʶȱݻ׬ǮĹгԺܴĿģϿ±飬ȥϰ¾֪ʶȻ˸һЩ֧֡

ǿ֪ҶǸСˡֻĵĸҶˣ

ȣ˾̼ҴЭ飬ͨ˾ķڸʽÿһƷ̼һ35㣬̼ΪһӦҪֻǻȡۿۺƷ˵һ㣬Լ4㣡

е6ϢϢڻϢûôߣδĻϢԼ3ҡЩ׵ģǾ͸ͣټ3ĵѣڶʵ6㣡

Ѻû뼰ѺһϢ룬ǵ㣬2ɣܹ12룡

ҶǶԷڸϢһʱûŪǿһЦиԷȾƣҵ̣˵ҪøѺһҡ̴Ӧˣ˵Ѻ괺ϢҲһҡ

Էͬˣǰ󡣵ϰԸõһҵԷ˵괺һ»ҺѵģڣȻһԷҲǣǾͰѽһ˵ϰ塣

Էȥ·ڻعζҽûˣҲûˣǷһҡôأ

ҶùЦеİ֪ԭ

ʮ ֽƱƱϣ



԰ףԷӵĹºܸý𣬹ϲ㣬ԷöࡣʾһʰϢΪ200ĸΪԷͬ˷׸ӦкԼºһңϰ御ĺǡͯۡڳԼ׵ʵֻܹҪ1.2ңҲ˵ʱ̶0.4ңԷ򱻺Ƶĸԭ˽ϢϢʽļ۸Ҳʽʹõĳɱ

ʵҵ˾ʽʹ֮ϢתǸ3Ѻ˫⣬һѺ𣬶ǵ𡭡ڵˣиҵ˾ķŴ33ҹ˾ʹõʽԼģ˽˵˵ҹ˾Ѿﵽľˣȫؿӹ˾ڳϵʽȥţһ˾ʽͻᱻߣʱõǾӪģʽתԼӮ

ҹ˾ϰƣҵĹ˾ȱ˭תȥûҡΪ˾ӪģʽԣԺܶоԸҲмʾʽΪעʣʮ־Ϊҹ˾Կͻʵʮֵλӵд˿ͻǺܶйҵûеģΪԺнйṩõ̻

ҶЦҵ£ֻǿһ׷ǿ֪ܸղһˣʾҲܸߣҶڲҲԸԭҶڻкϵˣȫͨõģ޷չҵҲɳФ͵˴ԭ򡣲Ըԭô׬Ǯ̫࣬Ҫһٶ׬ôǮʵе֧ȡ

ҹˣǿǿ˫׷ʱҶСڴ˽ףҶŵСڱһ׷ӣһС±ʾԶ׷Ҷʮ꣬ҲҪݡ

ʣµ¾һ𵽱ݣҶǼС£ͿֶȥҶǰʱҶǾȻеѣĸоǱġ˵Σgͷűѣ

ƾǰҲģڡҲѣֻѸɡŴȥһչˣ

ѧ˵ɫ׶ηֱ2040꣬20ʱҪһ40Ҫֻ֤Լûϡ

²˰СµļձҶǵҶȴеͶˣС¿ʼҶ˶֪ŮûгԱı֡

Ҷǲеɥ˽ԼĲӦڣһҹԼﻹмƬҩһˮһƬȻȥϴ˸裬ܾ

ҩЧܿͷˣҶǸоԼһŻָоʱͬʱǸһŻֱ´ܡֻҪлУ΢ЦȥǶԴ顭

СҲ羭鳡ʲôŮղҶϴ֮ʱ˼ءҪ֪ɯƵƣԼںȣһξͱ˹죬ƾͷΡΪ˲Ⱦƣ׬ǮɴѧŵƵСŮƳǮװ˻ؼҡԼҲ㲻Լƻ**أֻҪ׬ǮСЩûǰҲʲôԶǳԼϵģָߣ˲

Ҷɱ˻֪ǳҩ͵˲ҩû취Źصġ֪ܽҴ޾ϲ޳״ĽеҪȻְѶüһŤŤ˵ʹ

ǱݿưһǡôҶĲͬʱϧ֮

ڶ죬ҶǲûмڱǱС»ص꺣С

ҹļʱЩѣ칫ҺȥһƨǿԷġ

ǿע⵽۾Щݣ֪к£Ҳ˵ƣͷæԼ£

ҶǶǿ˵ţС°һЭ飬Ҹʮ꣬Ҹ꺣һһķӣ

ǿûΪƵĻǰҲһˣʱɳУҶǵźܶ˵ֻҪڹ˾꣬ɳһһķӡû⻰棬Ȼһķ׬ûס

ʮһһķӣǲ꺣λԺõĵضÿƺһ壬һҲһʮɣΪʲôҪʮأѵÿʮÿ¸һҲ̤ʵöడ

ЦЦϴӦȴţǰǱԶҲҪϰ塷Ǳ飬ϰΨͼĶŹÿһǮõңʮһűңĽãͰһ˰ɣ

ǿ飬ȴҶǴӰͳһԼǰ˵Ȿúÿдã

ǿһԭǱġûκɡҳдţ

ڿʼѧɣΪһ˰ȫͶעһΰĿʱŻһ־޴κѶ赲ͬʱÿһԱÿһ׼ԱӦüסֻƽӹִУܾɾͻɹųκɣûΪһϰߣԱ棻ԼҪɲܳɹΧսʤһУκɣΪһԱһϰ͵Աһ˾ȱٵԱ

飬顱ǿ˿棬Ҷ˵

Ҷ仰ЦˣǸˣⱾ鿴һͲˣⱾǰһֱкġ»̬ϰǸϣԱҳūţ򶼴ߣɱͷҪϰϣֻҪҪʣԱУԷڼҳԡô𣿿Լɣ

˿ǿԷ濴飬룬СҲʹթˡʱǿⱾݺۣˣԷװģĿ飬ɵе﷢顣

ǿϣʱǿʮݿԷ棬һһڰͷɵежСù

ʮݱпͨƷģҶǴǼҿͨƷ˾˳λɶҪ¯ʱдģиģг͹ģʳƷϵģӰӾ籾ġ

һ棬Ҷ룬ҵЩˡ

̧ͷٿǿŷˣ鶪ϡǽһС£ӲﴫһӦһЦСװװ氮ĲⱾ鱧Ͱȥ

Ҳƣı档д治ԼѾˡЩǰǧ򻯣涼䵽һϣҪͶʡΪԼίʵòôʽˡֻҵͶߣЩֽǮͶߵĵһͶʣһָܴǮ

ſţͷһ˿԰ǰԼôûⷽأ

ʮ 



ԳҶѾںüˣһֱûʲôʵջеżһγԼ˵²˳Ҫԭ¶ûл൱ڴ㿪ʼͷϵǮѾòˡ

ѾǰҵǵԼңҲǰ֡룬һҰ취ȥԼɻˣʱ˿ᡣ

Ĭһ£ԼڻĹϵЩ꺣»ûȥϼҸ˵ˡͻȻһ˵ͷƽǣԣƽǣԼǰķг֧ġгСег

ô˫һֱϵôԼ͸Ҳмʮˣô꣬Ӧȥջˡ

ƽʲôȱ˵ֻǰװЦɡԼһڲͬ˵ԼĿڲǸ

룬ӰӾ籾ı棬һ꺣ľ籾Ǳһ༭дı쵼ƨ籾쵼߲ƵƵ£ҪһϷϲ쵼ھ籾ǩǸڵͶأҶǵȻҲյһݡ

Ҷһ֣⣬ǿС꺣ɡšݼӦĵ⻹ð죬ǿڵû˼£Ȼϵ˼еͼƬȡ꺣еͼƬһЩеķԺɫܡ

Ȼٰ´ӡܿһݾġš籾ԱͳˣҶǲݲݿһ飬ЦǿװƽǼĹȥ

죬ƽյݱûüҶǵĵ绰͹ˡǺεȴˣҶǵʵĿģҶЩ˵һЩǳҶԼ϶ǮָԼãԼＷռԴ

ܿӦţ˵Լڶ࣬ǵ͵ĺá쵼˵ĵӾòҪģԷģԱ

Ҷ룬˵ҽܼǮϰ壬֯°ɡƽôδǸ취ҲӵװΪѵĴӦˡ

µ绰Ҷǲ˷ܵĻ֣ǿ˵ҵгȥˣֵܣֿԴһˣ

ǿЦŲǻϰʱԱΪֵܣûʲôܱȻʱֵöֻ࣬ǧ棬ϰΨͼϻҪһǱԡ

ҶûдӶԷ￴мɫеʧ䣬ڲǼƽʱܿͶûƱֱš

ҶǴӻʱһеϤӭҶǵļˣ̾ͰѶԷӺüǰһаѶԷ˳

ǡܣ

ǰҶܡг֮ǰӭ㣡ֻֽһ

г˵öĽӴ飬ܹӴҶܣǲʤң

˳ҶǺеľԷˣһһķˡǴƽǵϣҶҲʱݵö࣬Ҳö࣬ÿ˶ǫǫ[++]Ŀʼпʼ͸һɸ߸ϵ

ҶҲǲƵˣ֪˷еơΪǮԴ󵨣ΪһС

Ժһ飬ȷ˶Է֣Ĵгºɣ겻ӦǸ˰ɣ

ԷļͶЦ˵üԡڲǷСƣֵһᣬֵһᣡ

СƣƽôֻСƣҶһЦ˵ֵʲôҵģ

ǣֵǰй··ģڻе

·Ẓ́ҶǺȻƽǰ˵е·ŽǴˡ

µûҸǱ·ˣһ·ߵ·ڼҸ·ģ

ŶҶųһȹǹĽҲмּʡӳиҵ׷ƵģΪ˻µ޷ġ

Ҷǵ֪º°ɣҼʮڵϰˣҪгԴкŲӭҶǡʿգĿ࿴

ǵǴξۻʱԷֻһýϴİͷԼķۣ벻żʱ⣬ԼҪӶԷǮĵӾˡ

ҶǵжʱһֽȸУĵ׶Լ˵ǮȻǮȫñˣ

Ҷ̽Ӿ£º˵гҲ˵£Ӱ½»ˡгҪûʲôһ·籾ԭ籾д̫ˣĳǶгǶԹ˾ãдֵӾ粻˵׬ǮҪȥ

ҶһԼ컹ڸ˵籾º¯Լæ죬Ʋһȥˡž籾͸ǰűάһԼͶԷּۻ۵ơ

ϼ޻Ҷ˵ϻЦġǲٻǮֺƽǰˣҿɲǵ뷨óѣ

뵽ˣҶǶԳº˵¸һ籾ʱҿ˵ƽг

º⻰һ㣬ȷʵǰûпǵƽгĵˣƨĿˣ

⣺ǹ˾ɶҿİ壬ľ籾޸һ£ǿԺġ

Ҷ΢Цǻӭֵһƣֻ꺣лһ̯ӣܷ

ºһ˵ɴŶȫطҲУҲǺԳһҹ湫˾㲻԰ѹ湫˾ĳӰӹ湫˾ֻͶʣȫˡ

Ҷһвһ飬벻⳵ϵļӣЧȴǰµıЧöࡣֻҪһᣬҾܰسһ߿

ҶЦ˵ǸãҶٹɷݣҳǮ˴Ӳմ˵ıˡ

ºһΪȣĿż˲٣ǮȴΨҶһˡ

˵Ǹ˾עʽһں͸ʲҲҪٹɷݣ

Ҷ˵ֵܵĵ̣ҲԵɶҲԸСɣóʮ50%Ĺɷݡƽ𣿡

ºһ⻹ƽ͹ˣ˵ҶܲǸɹµˣһ˿ɱȡͿʼɣ

ãˬ죡

Ҷºס֣˵ٴνһ

ͬ빲ӽԺҵĶ³ˡҶǸ˵ܸ߰ǰ˾һºҶ˵ЩЦһӣ˼һǺ(**.***)ֻϲģʽˡ

ºҲЩĶһֱһ뷨Ǿ̳ƴô꣬һֱԼȵ˧ֵȷ棬ҶǵļζӴ˿ʼָͬΪԪ˧Ŀս˲ˡȻмʮҹ˾߹ܶԼһֽ̳ģΨǴӣҶԼƴܾһ

ʮ ɺ



ϣºдҶǣȻҲƽǡƽǼҶ´һȻԳº˵Ҷǣҿʶˡʮǰǰ̣ǽһǸؼɲҶǸʡˣֻṆ̀ôϹˡ

һϯ˵Ҷ࣬ŭѡҷֻﰵ룬ƽҲ̫˰ɡ

ºЦŵ˵һ仰Ҳκα顣

ƽ˵ºأ˵Ǻϣһµ൱һӵ롣Ҳƿ㳤רע·ҵûҵľ顣

º˲סĵͷ˵쵼˵öԣҵĲ֮

ƽְָҶ˵Ҷأǡǡ෴ƨȣ껻һҵڿ˵һ֡ЩԪԼǮѧģѧô֪ǽ˺üڡֻѵ˲Ҫúð

ºЦ˵Ҹг뵽һȥˣǸղŻڳ湫˾š

ܺãܺáһһȣһרעһͶԸȡ̣ܸǿǿϣӦܸϲ¥

ҶǻζƽڰԼ˵ء쵼쵼̫˽ˡղűָĲһɨա

ް漰κҵϵ£ȫɺ̸˶֪ˡʱƽǶҶ˵ԺҪʱҲϹͷٸҾҪˣʱ벻ˣ

ᣬᣡҶǺͳºͬ˵

̺һҶǻص꺣СºǱ߻ûϢҶеסˡǿǲȶԷĴ𸴣ôȥп֮ܲǵдŴȥһһǵĹ۵㡣

Ҷǵ£ǿʼдţ

ֵܣ

ã

֮Уõдٴαʾл

ӰҵһȡӰƬҳһԸڼ꾭ϺõʱͶһ磬֯ӴԿΪʱľ籾һսϱʱǼƻΪսʮƬϧ컯Ūˣûܰպλᡣ

ط꺣ѵĽܺͰ£ҳһӰӼ޹˾չ40Ӿ硶šľ籾һ׮Ľס

ҿ͸¶һϢǣҶѾǫ̃չЭ飬仰˵ֻҪĳûʲôģʵԺǵĲҲҪԭ򡣵ȻڷռٵͬʱǵҲˣڹ˾ڣǶһлǲ̫£ûбҪðգǶԾ籾۹⻹֮ǰȥġ

ϣðΪʽʵȷʵ㣬ϣкߺͼߡӰӹ˾ļˣΪѾһýƽ̨׼ⷽչ˵ڹߵһ𡣰ǵ̶šֵܣˡĹѵҸ£Ӱӹ˾ǸͶ50ֽ𣬹ɷݶ԰뿪㵱˺Ͷ³˾200ıʽһ󻹡

ӦӰӾ֯ߺͲ߻ߵĽɫȻкñʱҲԼͶߣǷվСöࡣʵڵӰӹ˾ȫԼͶĺ٣ΪƬƬеĺƬļлʵ̫󡣵߻ߺ֯ߣȻͲòҪ˵ɫ¡˵ѲһˣΪѰԼ̬ΪһִߣѲĶߵƢˡ

Ҵ23Ϳʼ̳ƴҲҲһϰ壬ΪڱսŰܣʧлɹľͳɹİҾһõĿߣΪ1000εȴ1001վνʧǳɹ֮ĸҾڳɹָͽ³ɳġֻҪܾϺӰӹ˾ǿӦָտɴ˵ֻǽҵһ֧񲿶ӡ˵ȷʵѩ̿һԶǵֵܶҰġ

ȼҪȥҪǼӵĸ顣Ҿţһƶϸҵƻ

ֵڣɻͺ±±Ʊֻһȫǵɿ±ףȫڿ֣彡

ºյҶǰ»ǼӣǮ׬ģǼġ籾˺ܶˣ˵ǮĿܴܺͷǮ׬Ǯѣҿɲ¡

ҶǴ绰˵еæ˵ϸֲãݻһ¡𼱣ǵĺĽ˿гˡ

Ҷһ˵Ҳ˵ʲôֻ÷˴ߴٵͷȥ˱̨ȥˣ˳ȥģҪȥС£Լ̽һɯϰĿڷ磬Էû뷨

ϰõİõĲдֻÿԷԲһͻᱻߣʣµʱС㡣Ҷûж룬ֻΪʲôаѿ˺һòͣҲʡɱ

СڶҶƴӣŮеչҶھҶʱСһȽϣܿͷС¶ĸҪöࡣΪһʱӲȡκαдʩŮԵ˵Ůı֡

ﲻе⣬벻ԼͻӮʮŮķġİҲҲãֻҪһӣھǸһ׷ӡֻҪ˺ӣŮ˲һŮˣȻĻԼۻǮҲֻһ޶ѡ

ϰҲκֹھˣĽǣҶھٰһҵ˾ȻҶǰôҶǾԼûгԿֻ׹Լʵֻû͵Ϊײġβҵ칫˾أ

Ѱ˼һȦŵĳºǴӦԼӰӹֻҪԼյοӦԼ쵣˾

ڹؼеĹؼ̤ºĹ˾ȦӡԷǸʮСĵˣβöԷ¶أ

뵽еŭΪԷµĹ൱ڰСµķСºͨߵȥˡ

ºĵ绰Ȼػĵ˳ºһͨΪǴػģ벻ŷƵ·ȻһҲҵأΪôһҼŹ˾ϰ廹ػ

绰һֱҲûܴͨѵԷŻرԼҶǱﲻסˣʼƽĵ绰ʳºûе绰룿ʵҶҲмӲһ˼

˵ʱ䲻Ҫˣ첻ҽԺȥˣһֱĸʮТ˳ʱʮֵ䣬ʲôҲȥ㻹ǵһʱ

ʲôϢҶһʱ̫ˣ

ʮ 



תһ룬ҶִһԭǻرԼһ룬ֺγԼȥӽĻᣬҲǼæС°ʰһװţٳʱִһ绰ǿԱ˸ơ

ϵºĹ˾˾ܶ˶ϰҰæȥˣù˾ϵҶǣҶ˵ҪȥТһ³ºĸף˾һ

º׸ʮΪ˸βǲϧһдۣǰ󻨷֮ޣ˵ҽԺȱһ̨豸ʱû˵ʹӹⶩһ̨áٶǮҲ޷˥ϵʮֻһѡ

˵ô͵ȥҲһ׮ϲ£ΪϲȻ򡣵ºԸ׵ȥȴþòͻЩ˿žһȦʶ൱γɵľͷԻɵİŸ¡

һװŰ׻Ҷǵĸ⣬ͷһʺšҶһ仰ȴж˵ȥǸͬܰҽϰҲչ˸ףڹ⣬ТĻҲûУ粻ֹײڣǶǸĸ˫ˣϵĹ¶ˣ

һ仰һûгºСĵطסҶǣ᲻ɵ˶Էϡ

ڳº˵ĹϵѾȻ˱仯ӴĺΪ˲սѡҶҲͨʵˣʱڲϵ£һѵݰæóº˶Ҷǵĸм֮顣

ɥѱϣҶȻص꺣ڿгΪһ˼ȻТ˳ǾͲһΨͼˣѾȫİպͶԷɹ

Ȼºص˾ĵһ죬ʲôҲûΪ᲻ȤǼҶǴһ绰Ҷ˾չɣҸѻǰͷʹǲҲǿԺģ

ҶǺܿסͷõģֿ϶һɼ˵ˣ

ڶϰʱҶ׼ʱڳºİ칫ǰöԷֳһе᲻ǶҶ˵Ҵ㵽湫˾ǹ˾Ĺɶܾǩǩ

ҶһϲϴӦҶеĹʼˣ

κĵһµȻ幫˾˽¹˾ȫ˾ְдһ⹤ܽԼԹ˾һĹ롣Ҫÿ˰ԼܾλϿ⣬˵˾ʱĽǶ˵ǹɶģĽǶ˵Աģ˾Ϊÿṩ˹λнˮÿṩ˷չռ䡣ϣԺڸԵĹλϲҪñְҪչΪԼδ׼

һʱ󣬳ºҪ湫˾עΪӰӹ˾бĻûӰӹ˾Ȩʡǵļ걨˻Ҷǲɰ⣬ΪҪӰӵĻǾ͵Լ꺣Ӱӹ˾ȫ԰ȨץԼ

Ҷû뵽ǣ˷ųƽǺܿҪʡȥʡˡҶǳһΪζӰӾûġ

µ֤ºº˵ʮа˾ġΪµһǱˣֵúǿơ⣬ƽǿϰͻߡ

ǵĵӾ粻ˣҶżʡ

û£Ӿ粻ڲǻֳɵĹҵ𣿡º΢Ц˵빫˾ɶһֱͶӾ磬չìܡ

Ҷǲģ˵ºǲܷӰӲҵΪֽҵΨӰҵơɫյҵʢһƷһ򼸸ˣܻһ˾бһú󷭸ʲô£һкִ룬ҵķСģŮɣǸ˶֪ƣҸĸ￪Źúãˡ

º˵ͷǸˣȻκ¶ĽǶǡ

ҶǼϿԼǽ˵ȥĻر⣬ԭһĿǰҵƵҵԽܹƵĵطиġڽ̻йĸ￪֤˵ģĿǰӰĻҵжʱӪһ黹ǿհף⵱Ȼҵصԭ򣬵һ޴гҲʵʵɳʱеֹ˾Һҵ۹Ӧ˵Ǻ׼ģȻ˵ҵ׬⣬ƾֺĺ޴ĿռչֻǴ´࣬

Щ˵Ҳʵº۹϶˵

ҶǼ˵ͼ˵ºı⣺ڶҵļƻϣߣǽ߰ǰԪ谵ļƻëүӽʵƻǶ﷢չһɵܽᣬܱҵõġ

һǡڶڹһʱ䣬˾߻ú˾ԴŻ˾˲ŽṹһӰƷĿǰͷкü籾ԱҲܺ죬ĿǰûҪӦһƪҸоҪһĿǱģνɽð󲽿벻ǳҵǰ۵ġšһܺõڣΪ֧֣Ȼ׬̫ǮҲҵ˵Ҫ

ڶǡڵһĻϿʼ㷺ԴڵʱȫԼǮͶǺֻܱгֵǵȥ֧Դִҵ֮Ҫñ˵Ǯȥ׬ǮҪñҲ׬Ǯ̼һ־磬Ҳһּɡֻмǲ׬Ǯ֧ԴøİǵҵԽԽ

ǡ󣬼ʹǵĹ˾úܴˣҲҪɽ¶ˮ̳ǹٳͼĳӦƣҲӰҵصģװݡԱǵΣҲǵķ⣬ӦöǵķⱳǮǵĲ˳кܴ塣ҪǣʱӦһҵǵĲƼĿǰйǻûһʱϵӰĻ湫˾Ŭķ򡣡

Ҷϲ˵Ҷ򼤶㵸顣º֪ʱܶȻܾ뷨һ˵˵ĺеֻҲʵѡǾǹ˾ֽšծȨ̫࣬ʽ𱻱ռءڵ취һȥˣڶծȨѺÿοɶᣬľ⡣ˣĿܵõɶǵͬÿɶҵȤ

ųºĻҶԺʯ𻨰Ļһ⣡

ʮһ ϵ

ȻˣҲûʲô˵ˡҶǶԳº˵һįóºЩ̡

οҶ˵Ȱİѹ˾Ļã׸ʽλһ㰲㹻ʽӰĿ

ҶǺþûºЩĲ²Ҷǵ˼ʱҶ˵ˣһھһ³ʽÿһ˾ѣԭҲûд㶯תеʽƳľʣʱһ֧㣬ҾɣֻҪĹ˾һ£ʣԽ˾ʽŵ顣

º⻰ʾǽǮǱ׬Ǯѵ顣ĿǰҵĹ˾ڱиʽʹˣ㻹ܹڵ𣿲Ҳ

ЦŶҶ˵ԣʽͶ뵽ӰĿϡ

Ҷ룬ֻҪ㿪ھСʣµҶǿʼенӴҵº˵ططʶ̫ǿҸ̸Ľ˵ҪҲԣ浣һֱǮʡϢǮء

ºЦЦҶ˵ʵ

ҶԳһ¼˵ҪʣйõĵطǱΪҵܲҿǻǵ֧һƽ̨ˡ

º𣿡

Ҷ˵ֱӴڱһģ¿תˣ

º˵˵㣬Ҫɴݱǡ˼ǰֵֽĶźϸãһɹʧ֮Ρ

Ҷ˵ãҵõ˹ݣҲ֡ºҶ꺣й˾˵͵˹æɣ˳ֵ˺һЩ

Ҷǲһ䣬µȫд淽ûⷽ˲š

ǿܿʹ꺣ϹˣΪҶڵ绰Ѿ԰ʼݹƻ

ҶǶһҪ취˾ĵַŵǿѡַʵһΪ꺣Ҷǵѣº÷Ҷǻصȥɡڱһ֡ھ齨˾塱гô

һھ齨˾

֮йֻҪάеƣԴḻźĵطԴˣ˵һҽϴҵҪϺõʽƽ̨ѡ֮ء

ڱ˾ǻɣ1ಿſɿʿϢ˾ΪһְҵಿŵĹζŽ˾żߣûʵûĵҵᱻܲž֮⡣ڳ˾ζŵʱٿӵһֵǮִգ2ǽԴ㼯֮أҲǸ־Դḻ֮ءйطɱͣʿռ3Ǹ˲ż֮أ˲Ż׼ΪӰӡ˲ţѡ˲Ŷһϵģһҵǳɳ˲ţ4ĵʹͬʱǸϢԴ֮ءϣٳɳҵ˵ǺҪġͬʱ򱱾ԴǿԻûظµҵھ˾ǼŹ˾һͼıȫʽԴսԲ֣ǶӰӹ˾ҵչǽŹ˾תʽʵ壡δѵá

Ҷ֪ºʽʹȥǿ⣺ѡӰĻҵͷרҵĵ˾˵øֱһЩΪԼġƿصӰӾʡǲȡľǡڹڡֻΪԼľӪʽֻƿطա

ֹʵǱĽֹģҪƹʵףǰѼҹ˾ķ˺͹ɶһ¾ˡ

Ҷǿڵĵ˾ѾȽģһҪдڲͬŵˣҲ뵣гѵ㡪

Ӫλ

Ȼ굣˾з֮ơϸǺܶൣ˾ĽǼûĿ귽ҲûӦľӪֶΣֻǳŵķŴʶܲźеȻҲɵϣܿͲȡӦĴʩڵҵήҲ֮״Ⲣζŵûǰ;෴ΪһָЧȫĽֶΣβп̭֮һȫµķչ档

ΪʲôѡӰҵأΪһйɫġΡҵֻҪǷչϲԴĲƷõĲƷ󷭷ЧӰӲҵƷеıҵһƬӲ׬ӯ˫գһܾۼĲҵе̾УЩ˶иԵıԴֻҪǳ裬оǽʱǬŲƵĿռ䡣

ֵעǣǲǸȥңӦλڹߣáʱ˵ĸĿǰʱעҵչǵĿռ䡣

ͬʱһܡԡҵҲ˵ҵǿعȡʤҵ֪ܺܿȣܺܿʶй¾÷չԴ

ǵľǣȫһרҵӰĻҵͶʵ˾

ⶩˣȻºҪǮˣǮʱҪǱԼĻǮԼ߶ϢöԷԹǮ

ʽƽ̨ʽ

1ù˾ʽ˶ʽƱݵֶνһϵʽƽ̨˽׶ܻù˾ʽ֧׳ɹ

2ͺнܵĺϵڵֽƽ̨ʹ

3ʣݹ㣬һٿһڵĴѾûˣ

4ʽͶĿУҪѡǰڹ걸ֻĿʽһ61ң

5ڵһϣøֻʽƽ̨һ¿Դ1015ڵʽƽ̨

6ظ14Ĳ裻

7ǵĿҪһ50100ڵƽ̨ʱ20ϵĿɵʽڴʱͶĿϲҵѾ㹻

ġĿʽ

1ΪӰӾĿʵϢù棬ҲֱӰӹ˾桢ڱķʽʽԽӣԷڵĿһϵʽ𣬸뱸ְԱݽǿ󣬶ЩֻһֽĿһ㲻迼ǡ

2ͷĹ˾ǩʵԼɶԷĿȫȨ

3ҪԷڵʽΪ֤뵣˾˻ΪʽʽȲһ룻

4ʽۺһռĿɷݹɣԷǩͶЭ顣ΪԷʵֻһʽǿһռ25%30%Ƭʵǲʽռ25%20%Ĺɷݡ˫ɽܣ

5ԷĿϣڹ涨ʱ仹Ϣȡѡַ֧͹ɷݷֺ죻

6ԷĿϣڹ涨ʱ䲻ܻϢǸݷЭ룬ȫ̲

7ԵµĿɷݣĿ㡣

塢ӰӲҵĵ

ĿǰӰӲҵҪһӰרҵʿԵݡԱΪӰӾߣһǳʷƬˡӰӹ˾ΪӰӾߡ

ͬеʶìһӰҵҲˣƬ˿ѪְԱøнΪ˷ֵգƬ˺Ӱӹ˾ѰҺߣڵͶӰڶϤһҵԳͶȥ޻أ̼һ

ǲͶߣҪѩ̿ĵԱûгͻʹⲿ˵ԴƬҲûֱӵͻΪǵСеǮ׬ɷݡ

ǰڹƬΪֱͶߣǳĵѡ籾ݺԱѰʺϵķλֱˣһᾡľǡĹ֮ӰҵģǼСǵķա

ǽгĽЩԸҲеʳɱģְܶԱҲԸιУֻΪһСɫҪһְԱιɣƬĿȨһĿһ˵ǷսСзչǰ

ʮ л



ҶǺǿ˺ü죬˵蹫˾ʽҪΪЩǮǳºģҪ˼Ըòųɡ

̶ĽǷÿ֧400Ԫʳɱ300Ԫ

ÿ֧а1ִհãעʽΪڵĵ˾Ҫ֧ѼϢ15Ԫھ10ʽŲӦƽ̨עᡢעʽϢ칫ҡҵƣԼ10202002֧ܿ200Ԫ

ʳɱҪǲʽϢ֧Ʊݵʽ3ڵʽƽ̨ܳɱΪ414ԪϢмȥЭϢԼ103Ԫ

⻹Ҫ˾ȴһǧʽϳ档

º˵˼ǧҶĿ֧˵޴󣬵֤3ڵʽҲǷǳġҶΪ˱֤Լ˵ĻڱԼķΪѺһǮûа£ͰԼķ⳥˾ʧ

һе״ζ

º֪ʱˡҶ˾ͻֵҶǣԷɹˣǵȻΪ˾ʽ˺ͣûгɹʧҲⲻ˵ģնԷķǲܵġΪ´ȥϰߡ

˼ǰ󣬳ºƽһðյľҶǵȥ˾Ϊ˾ʽƽ̨

ڹ˾ɶϣº˵Լ󣬻᳡˺þãҶеˡڶɶվֻҶһ⣺ı˵ȫͶ֮ǰ뽫ֵĲؾһ£

ãҶ⼸׼Ĵ֮һ˵ܱ֤Ҳɹ1йϼָʾߵͺԣгһЩδԴеµгյȡ׳չԼ2õٵһϵнֶΣʱĲȥһɢɳӰӾйʶ̬²˼ȡӰӴҵֳֻᣬʱֶνϡ3˾÷չΪŹ˾ṩƽ̨ҲΪ湫˾ķչṩ˻֮Թ湫˾Ӫ״ǺܺãҪеĹԴߣҪչõĹԴͷչµĹԴ͵ۺʱܡе˾ʽı֤Ӱӹ湫˾һܵõٵķչ

ɶԶͬҶǵķ֮ͬͨΪǰºĿʧܣʧڽʱֱӳĺͳĹɷݡQsu.omҲ˵Ҷǵ۳ɰ빫˾ɶ治ֱӹҹ

γɵĽʵǹ˾ͬǮҶȥǮҪϢǮĵǳº³ҶǲǮ˾ʹҲҪϢ

ҶȻһ̫⣬ܹɾѾʤºҲ⣬ΪˣʹԼƼҲνƽгӡ

ºҶǽеԼ칫һĹҶվ˵³֧ңѾû·ֻܰѱãڹɶǰӡҲӣ

ºͷҶǵʽ𱨸ϴдԼ֡

ҶǴһĿѷɵ˱Сֱӵȥӭĵӵ߳˻ϰļӳѾ˳˾˸壬ʹǰĿռ䡣

һȺҶС£æЩʲô

֪æЩʲôծҲܶ࣬ƵԪںˡ˵ǵͳһ㡣

ŶҶһЦЩʲôծΪծϹ1231գһҲû⡣

һЩ̵ˣưⰡʲôȡ

Щ˰ʲôֵģҶһЦ⣬ʼ̸

ϵȻϰͣҶ˵Լزپҵ˾һ۾Ͼʹˣ˵ֵܽǮɣھת

ҶǿЦ˵ֵ֮䲻ǮǮ˸顣ľǰ㵽ȥ裬İɣҵĹ˾һԪǰţʱΪܴ⡣

ϰ˵ҾԪǰЩСҪ̵̯̫ڵˮ

ɣȹ˾ڶǮ˺Ҹͷֻһ㿪ѣ

ϰգգ۾˵ˡҶ˳ŸղŵĻ˵ҰڵĶ³˵ˣȤҵʱϸɰѴģ

ðϰѱеľһվ˵ҶܣС㣬滹¡

õġҶҲǿعͷСװһϺõѵݵߡ

ϰ壬һ浽ǮһֲͣװԼİ칫ҡ⼸칫ķŶණȥˡ

Ǻǣ˵棬Ҫ氡Ҷǲ˼˵˳СǸʵظһѡ

ʵƾҶǵĴӦÿԸܵϰһϵеķΪģڱСŪߵû˼ȥϸЩ˿켣ʱծ۵ϰѾתֵǮʲ׼˻գ׼·ߡֻ԰еծеԪںΣܱһš

ծ಻½裬ҶΪǧծˣСǮסŮɫסֻҪѣͲӦղŻǮֻԼӵʱۺһ㡣ﻮѾкܾˣǰѳܵ꣬еĵ궼ȥ̹˳аѡȻÿյֽ˵ڶҪĿ֧ⶼԼѹ˾Ĺɷıȥ˴Լǿ70ĸףڹעܾˣֻǹ˾ʵʿˡ

ԽͷԽţ°·ɱʲôҶ˻ȼɫ̸£Ĳ١

е˶֪ļƻļˡҧҧ룺˵ãеãȥһУ˵ٻʰɽӡȻҲûһھ֮ģǼŮΪ˼̥ˡһǮûҲеĲ̣ƾǵòǲġǸСһֻһξɫϳ˶͸Ҷˣ˲Ҳû

¹ȥˣϰһǮͨǮׯתԼڹĻͷϡȻ˾ѳĸ׵סԼȥ˷ɻı߼ڷɻҪˣҶǴ˸绰˵еҪȥ¡

ҶǴʱڴϺС´أе㲻ͷ˵ðʲôʱ

ϰһЦܿ찡㱣尡ֵܣ˵͹˵绰Ҳû˴ͨ

ҶǾöԷĻ⣬ӦòָԼŮɫһʱҲû̫ࡣΪղһڣʵ̫ˡ

ܿ˯ˣһϽǵĽǵϣСµһԱǰݣһֻصĽǸˮħϵĶ֣ȥ

ʮ ٶΣ



ϰͻȻȥĹ˾ը˹ҲծͬըѡǷӵţʣȫ޼¡

ɳϹԭǹӦúС˵ծȨɥܵ¥Ҫ¥¥ҵ͵˲¥ԣǵ¥Ϊɯ˾Ƿһ귿ûɣڻָʰծأ

ծһһͷټծһһᣬʵʩծȨ˽ӹܾӪΪڻҶҲǰȥ˼֣ܿʶԼݵȥΪϰһиôֻһ֮Լ

ȻΪľӪҪǿҲûбҪһɧϾһͷ۵ⷢǾθº¡ΪǰһֱڴĺѣºԹٷرǰ죬º׼һóº˾ʽ𲿵һֱûаǮȻԼ¾ʹȥˣ

ҶǾӦþдһºΪǺǿԼ˼д¹شС¾ڰ칫ŵȡ

ǿܿͰŸ㶨ˣҶǽӹȥϸĶ

ֵܣ

ãҵʽ̸һ¡ΪҾⷽҲܰＯŹ˾һķ档Ҳʽһ꾡ĽͣڵĹĳ̶ȻǷȱҵĹ֧Ҳ᲻λ

ȴʶļ˵ɡ˵˵ϰ壬ˣΪ֮ŬܶʮġɯˡʮУѪϣȫڴˡ˵ĿУɯ˸ףĶŮ

ˣѸײڶˡ¾̵ˡŵѡʧǵĹ̡ڱͻ¼һƬУڲƵķŭУȴǷΪԼ޼ƿʩ޿κ֮ʱԼҵĳϣһʱ̭ҵʿһ޳ͷ֮գܷڹⶫɽ֮ڹڣǵĿУΪ˸ŷѾˡʧܲҵپҵ֪ѽɲžʳҵǲŻڵģһһưļˡвһˡգҵɳʱ˵ľʱȫµ־ˡ޼ƿʩˣ·һԼ롢ֵ֮ĵ·

ǰ괺ǰϦҰ1000ԪʱίдȰ˵ָҵڸٷչڣʽȫѳΪҵչ֮أʱʽƽ̨һѭõϵѰȫ֤ⷬҶνڵ绰ʼźж˵ϧûгҲûвɡ

꺣Ҳһλӵмҹ˵ƵĻҪעҵʽİȫ⡣ûнܣڹ˾ֻܹŴ󼪡ҵǸиԵŵ㣬ڶԴʽϣڵҵұ־˵һ£ʽȫҪԵʶ̣ǹô֤ʽİȫúֽʽƽ̨ȴ֪㡣Ϊһҵ󣬴ʼ˳ڹȥľûжʱ˽⡣ڴҵ׶ΣҵҪĹӪҵҵҪĹǹҵһźҵӦӹ˵ճнѳλְҵˡʱҪĹϷʱʱһֲƼճǵĲһַɢġ˼άҵսʽĹ

׶Σ³Ĺȥ˾ճ͹ע˾ϸڡһ仰˵úã³ĹμҺмҴ߶򡣶³μʲô´ƣȻ˳ƶΪ³мʲôԴɹ˾ҵ

ֹĿģһǴʱƽ̨ҵеԴûɿɹʲʲ任ΪʱͿٰʱûֽǿɳ֮ΪʱۺЧӦҲҳ˵ġʱԭӵսǸ˿ģʵսġûУһûкĹҾͲǾǿڹϾû˵ĵλͬһûʱƽ̨ҵҲһûзȨҵʱһûСģɱ⣡ѴúɽʯԴװˡ

ڶǴʽƽ̨ʱƽ̨ƽ̨ǾǹյĳʡΪҵճӪǲáԭӵóս⡣ʱƽ̨Ϊʽƽ̨任ΪֽأǵڶĿģһĿǾۺϣڶĿǱ֡Ŀıìܶģʵǻϵġ

ʱƽ̨ʽƽ̨ĿվǴһƽ̨ƽ̨Ŵ֧һҵһʱڵ֧޵ģٷչʵȴҵԽ¡ʱԼƽ̨Լ֧ŴЧӦǱʽĿɿֶΡ

ֻԶ̵ʶΪҾƵʧܡ뿪ϵ꺣ʱҲߵƵľءȻұΣҲƽĵ̹ұѣҲ˸ǣҵĹ˾ȷʵʧˣʧܵԭʽĶ

꺣ʱҲˣȻһЩءҪҵҵʽ⡣׶ĴǵĴۣ˵ҶҵʽҪԵʶһʶ̵ö࣬Ҳֱ۵öࡣڹжķҲеöࡣνòҽϵһҽģ֮Ըҳ뷹Ҳǻڴˡ

ڵͨҲʽĳ˵ǿϲɺصģΪʽֻҵȲչʱŻỼġ󲡡ҵֲֶõġѪѹǳԵ̫ġ˵Ѫѹ߲ѪģѪӲѪҺӦʱĵڷӳֲǲģĲ֢ʱͺ˵ˡ

ƸѪѹְ취һѪܣְ취ʱѪѹûѪܱѣԲͽѪǽѪ֬ȽʱеǡϴѪְ취Чʱ˻£ѪܣָʱѪܵĵԳ̶ȣսİ취

ҵʽҲְ취һϰ׷Ͷʣ൱Ѫܷڲϵı־ǡСţ֧ҪǮǸĿҪ׷ͶʡЩĿ˵ûЧ棬ΪԤڵԶǳãǰȴһ̨רեϰե֭ջϰ¥ǽʡ֧൱ڽѪ֬ҵĳɱһ̶Ⱦ޷Ǳٽʡҵͻ᲻ҷչĸֻؽһ֧ϵϲߣؽһ֧ϵҲһ͵ģҪŹ˾еϲпܡ

ôŻ᲻ʽѳΣأԸᣬΪΣҵ˵ġҲҵľݣϣźú÷ڸҵʧܵĽѵʵҲ̸ӰӾǸɻˣһһӾ磬ϵرĵߣٲŮһңҵұƽ̨ҵǰʹʰյļس

ҶԽ֧ϵֽƽ̨Ľǣ1Ź˾һЩռʽԤڽԶĿݻⲿʽŵ˾һʱƽ̨̲ǰҵļƻҲ1000Ϸ3-6ҡ2˾нʽ뵣˾˻ӵ˾ֽŹ˾˶ҪĴ٣Ϊʽ𲻰ȫʶֻ˵ĳЩ˶ʽȫĸûи㶮С֮ĶȾ֮ĳ˵ŵĲǽ㲿ţԱֻ˻Աѡ

˾ҪռüŹ˾ʽǰ˵1000һֱ˵ɸϢʽֻǴӵ˾Ϲһ¡֧תϤԱ㣡

ʽˮҪĽǡˮǸˮʱܣдƶˮĥܷ硣ЩʱǲҪˮʵģӰˮáϴӺ͹ȹܡֽͬҲֹܣڵ˾ʱ˾˺ܺõʹܡ

ڵ˾ҪľǼŹ˾ʽƽֽ̨֧֡ûߣôҾ޷֡ͻӳķֻ̬ܽһά᳤ֻ׬Сһ׬ȡʽʱĵ˾˵ǲ̵ģҲǲҵĹġȻ֪Ź˾ҲʽϵѣҲϣʱӾ㵣˾Ҫ

мˣеĹѸչЩ֧ȡõĳɼҲû뵽ҵ̬֮ðɣʶ£һԱͽھ£һеԴ;ǹ˾¡뵱Ԫ˧ʿǺʿͬʿĽҲǺýΪǽʿһֽɫ⣬ԴΪְĽڡҪҪԵһֱһֱԭҪԱȻҲҪԼ

ĿǰڼŹ˾ڹ޷͵˾ϵúĬɻӳٵ˾ĹӰȫĹƻһű֤ʽĵλǱ˾ĵ֮

ʮ 



Ҷǵı洫º󣬳ºȴͬĸܡΪһ㹻ԵˣᱻĴҡϰƭҶǣͨҶǲƭԼǮ˵Ҷ˽ѲɿǰҶǸһǧһ֮ôҶ͵øôҶǰĹ˾ôأǳºҶǹʱҲ˹һǹ˾ǰĳ±һԼֶӳСɡ˻㱨Ҷ˵Ĳܴ

ճºƣҶܾҪǸҵ·棬ɳ±ԼֶӸ𡣵ȴΪҶһֱڴȨ⣬С°Žš

ó±ǲˬΰº绰˵ԼӦҪع˾º֪ʲôһֱ׷ʵԭ򡣱Ƶü˳±ڽʵˣ˵Ҷʵһ֪⣬ֻǵӴ󣬸Ū٣һе˵ҲУΪǷʧȥʲôѾһĹ˾ǻ

ܳºûоʹȥ֤Ҷǣһܴʺš

ǰҶڱҪǲúð칫ңù˾Ҷ˵̫ˣΪЩʮˣֻҪһʱ䡣

һʱ䣬˾칫ҡ֤վͰˣóºҲеµЧʡÿ걱ĴѹܴԵ±ͳСҪǰżʱҶǴӦˡ±ߺǿһᣬַֻʣһ˫ϷòŵëƤЬʱǿһ

㱨ҶǣߵҶǰ칫ſڣȴҶ绰ι³Ҷǣ

ǰˣǵģСҲˣ

Ҹô˵ɣԽפȡõĳɼĿõģǵĹٶȺ͹Ѿƻɡ

ȡЩɼԭһǼŹ˾Ĺģ˵Ĺƴʽİ磺ʣ˾˭ǴǮϰģΪֹͶ빫˾90ʽ𣬴ڹаڳϰָֻšʵҵһֱʿǰ棬ԼĹȾȫ˾ĹԱ

ڹˣɡʹñ˲ţڵλܾԭǵλ߲ԱԪнΪʲôԲԭһĴ£κͷչռ䣡˲ɣҲҪãΪûʮȫʮ˲šʵ˲׷Ƿչһʱĸн

ԭѡ˿õռ˵˾ڵİ칫صشйġ֡ÿϢֽʮ־ˣֻҪȡһưǾʹﵽǵһĿģȻѡƽ̨ͬʱҲζǵýЧʣΪĳɱͬҲϸߡûЧʾζųɱӴ󡣡

ѾǵΪֹֻһЩʽʽûͶʵλ3·ݣ1000ʽ𻹲λĻӰԱȶӰȺĿ޷ȥ

ҵȻ֪Ź˾ʽҲţǵʽ𡣹ؼǼŹ˾ܶ˶Ե˾Ŀĺ⣬ǽ˾ΪһĿΪڶӹ˾һԴʶǲȷģŷչ죬Ѿ˽Ǯԭʼ۽׶ΣӦóù˾ʵһЩʱˡڵݲŲٰѴ¾ҵΪص㣬ǳϰʽĲţʼúͼ沢չҵҵΪֱǵжֵǽ

ϣܰѵ˾Ϊ·żŵڶηԾƽ̨ӵ˾Ե˾Ϊ㡣ǳ˾ĳһΪ˼Ź˾ʽ𣬶Ϊȫʱ򡣶˵ùһҵҪ㸺ҪԵѡĵľʱ䣬ʲôֻҪǮܰ쵽ٶǮҲסĵʱ䣡ʱ˵ʱϢʱʱͳɱ

Ҫ˵һ䣺ϣˣҪó±ûʱֻСͥůûĵˣʱţ

ǿţﲻһã֪Ҷôҳ±ʵͼʲôԼɴʲôҲ˵

ΪҶԽԽԵ˭ˣǿָоĿǰԼǹ˾˽ҶˣҶǶһ֮˼ǿеԼŵˣΪ֪һ̫ܲһ¡ҪؿƿҪеַԷΡ

ºڴǰɵһΣҶǹ̸áǿѾûؼҵĻƱҶǿˣΪƳº϶ĻᶯҡҪǿڹ˾ʱ

Ȼº뿪˾ãҶǾͰǿн˰칫ңɫЩء˰Ŷǿ˵±ȥ˾ɶݽ˱棬ݶ൱ǿ˵ڳºģһ˵˵ЩǵĶ¡ɶʩѹȻǵĹû취չ

ĿԶջ˵ֵܣһҪ¿๦ƪãУһڳԵġûУûóԡ꺣ʱˣһҪպᡣ

ǿ˵ҪĻǵͶʣûͶǾʲôҲˡͶʳҲУǺĲġھǿ¶˼ˣûʲôˣֵǻûסǲһģ

Ҷ⻰ȴЦˣԣһƣһƣڻ¶ʱ򡣺ˣ㾡ɰɣ

ǿ²Ҷ˵ʲôһ¡дƪ£ҹ˾ҲʹͷˣԼһڱˣĹʵҪҲաǮؼ̷۵Ķӣֻ̡

̰̰ɲ°ζǿſˡ

ɶ˵ΪʲôȴңǿʱΪܴʱСʱʱʱɽϿɶԿη䡣ʱ򵥣ΪʱǱʱҲֵǮʱ

ʮ Ż



ֵܣ

ã

ÿεı֮жɫҴңкܶ㱨ֻòźʽЩ˵ףڹĿչչǹͬҵ

Ŀǰ˾ĹǴӽϻǴЧϿǿɶύҲһ㹤ɡǾҵȴǾܴ󣬻˵ԭøáڹһ׷ã鲻һΪ֮Բ·˯þļƻڵı˾Ӧ˳ڣʼҵˣĿǰĳɹȴ⣬Σķ

ڱ̸ĿȴûľԭǶʽĲ㣻޷ԷչһչҵΪ㣬ҳŵԷ̸жˣ̸ֲܲҵ񣬲ܲѰ̻ҺΪѣҶǽˣܶͻöԷûгûʵʶ

Ϊʲôأԭܼ򵥣ΪʽĳٳٲܵλûһĽʱʹʧȥ˺ܶܺõ̻Ҳ̫ʱ䡣Ҳ˽⣬Ҳ˽⼯ʽĲ״Ǽʱ仹ܵһǧʽͳ˵˼ʽһһһֱ1000򲻹Ǳɽһǡ

Щ˵ʶĸо90ʱҵķɴＯҲڸʽܺõĿܺõŶӣܺõĲ֣Ϊʽܴ!Ҳϣⷽصǰ鷳ûо֮ģûоΪֵΡ

֮һֱʽƽ̨ΪҸоŹ˾ⷽ⡣ϣͨҵŬΪһ⡣Ź˾ߵһǷչʽҪ⣬ڡС״ţʽսΪκСǸѶи߷աҵڴҵڲַʽӹɣΪСҵӰ첻󡣵ҵûбҪʹַӦսԵ۹ȥչ

ϵĻڹ˾ֱԲԴˣ֮Ը˵ΪҲ򹤵ģǴҵ֪ʶҵǻۡҵԴ׼еӦκĺߡϣƽ̨ɾһҵҵʱǱһһϷչӵ뷨ʵϵҲⷽ׼˹湫˾¼ܹ˹˾ľӪ򣬴һӰӲҵɵˣȻڿǵ˻ءˡ

ƾŶս֪ʶֱ֪ҪһΪǡ㿪ڣԶվ˳ƾҵҵҵԴ⡣ȻվˣҵĸԾͲȥԺʲô⣬Ҷվһ𣬷ۣͬΣѹ

ΪڼٷչµľĿǲʱˣҵʱĿϣڽûпʽǷȫǷԤʣܷʱλǴæɢͲ̸ʱñЧƵȫطȥŲմأҲ˺ܶ򡣵ǣЩͬҪءʽûأٺõĿûʽȥֶ֧ǲʵĿֻֽͣϣ絣˾ǰڵļĿ

ЩǺܲģ˾˲⣬ҲᣬվѵĽǶȣҲǶ㸺𣬲⡣ΪҷԼھУûʱսоûͬȹͨ

սԺսĿصǲͬģδսʱ¹иԪ˧¡Ϊ۹ȡ˻Ի͵սڷսϴݿ࣬ͬʱҲ˵¹սԣΪѵ۹̫սԴͶ˲ʮҪսߡƴְ󱻱ɱҲǱȻˣ˵ʧܻҪģҪõ¹սսĸܴսϵǷȱսϵҪǲҪһһ֮ʧҪսʱëӰһѰˣѻԼС

ڵļӦսԵƻˣͬ˵һ˾ǵżŵġСûһʽƽ̨֮׵ʽΪ޷ȡͬǰͻͽڵǣŹ˾Ա˾֧ز㣬Ȼǰ

Կ䣬ҵս۹Ǻܶصģͬ޲Ƶҵս˼롣Ϊҵս۹ǽ˼ʽġѧѡ֮ãǽʧܵĻ֮ϡһҿԵʲõ˵ҲһҵҲǶһ޶ʽȫⷽʧǶһ޶Ϊеĸܺеֱ֮ԽһֱѡڡΪԼƽ̨ΪҶҵʽ̵ĸܣйеӪҵƶѪ֢й߻ġͨڽ缰ҵ򽻵ľ飬Ŀǰڹڿ˵ûƵĲ泬ҵˮƽⲢұǴΪҽڵѧѣҵ˼ˣҵĲַȷʵҺϷ淶

ҷǳҵȽԣйһֿһִ¡Ǽֻôʽ𣬶һһԵλԺͣͣɸΪ֮ȷǣŹ˾ڸҵʽֻڣȴûڵʱʧΪϧԪ·ʱܵ1000ʽѾܲЧ档Ӧ£ʽȷʵƽ̨ΪϲߡⷽͻƣԼš˵ϵľ޴ʧ

Ŀǰڱ˾ǰҪҪڰڸı״ٲʽǷˣ޷ʵʩǹͬսԼƻô˵ʲôĿԷΪֻҪгͻỹµ̻ʽƽֻ̨ܷмоѱ˾ˣγõֽ۳ľ涼ԡͷʰɽӡõ˾ѶҲ󣬰ļƻһǧͿԽ˾ǧܽ˾úܺáʱҪСʮָһָѡ·ʤľġ

ڶһ˾Ĺ⣬Ŀǰıеķӹ˾ҪҹֶܳͷΪǶϵеӣÿһ˾һںһ𣬲ֶܳͷʵֻҪ㸺Ҳֻ㸺ˡ˵˾ĸܣܼࣩɼ⣬ԱȨӦýҡ

ȨҪѧϰ˴ʱΪͺķѣ˶սǣԽսľþ£Ϊĸսָӡʹ˱ȳսĴۡսʱܽ˶ͳ˳ֵȨսĽǶʤǳǵ󡣼ŶԱ˾ҪסֽţΪ´Ĺ˾ֻһִȨҲǷԼŶԱ˾ļأǼزζҪֱӸԤ˾ľӪȫƶȡƶȺͼЧˡָģʽԱ˾ǿ

˾ӦǼŹ˾սһҪĲ֣ʹΪŹ˾ȡܶŴʽҵҪ䣬ֳÿһϢз̵ʱȷľߣûһǿ쵼ߣ;ʧȥᣬʵʧܡ

˾ڸո𲽣ΧƵҵ˳ֲ𣬴ʱҪĳΡڱҵҲֻһ쵼ģǾҹ˾Ҷ㸺ңԹɶḺϣŹ˾ĹɶҪΪһߣҪΪһУǲΪ˴򹤵ģҶʮԭڹҲҪҪ»㱨ûгɶֵĶɹ֮ǰ㱨û̫壬෴һЩ谭ǰ»㱨ҲʵĴλɶ˹ɶǵǣǺİ˴¡Ӧִҵģʽ£ֻʽʹ̡

ֻмŹ˾ʽãֻнгȨұֱ˾һĶԣܽ˾áⲻרȨҲҸӢ壬ǵҵҵҪ

һǱ˾ȥδӵ⣿ڵı˾ѹܾλҲܣΪʲôԶеĹעһֱ޷ʵԵһٲжͻʧУǰڹŬͻḶˮǩԼεĿ⣬Ҳ˵Ҳ˵ǣֻԭش̫ȭ˾ʽҲҺ֮ĸ߶Ȼܣûв͸ǽԶǲܵģҵڴ˻֪񣬵ڵ״жʽõǵıܿͻᱻ֪ճǼƾ治ȥˣ

ܾеŹ˾ľӪɰܵķպΣӦûȨӦ˵ܵŹ˾̫ԼǲִҵģʽҲǲкϹ˾ʵ

⣬ԼŹ˾һЩ˵ĵĺֻۡ˵壬ǣɴ߲СڣҲ±˵˵ģֻ²ܰƻ£ʧѣ²⣬Ϊҵǣܾϲϸ񣬳Ʋְһп

ڼŹ˾ʽһֱλ˾ֵ״ΪǲԴİ취ծȨȨķʽȻǰǼ˾ʵʲȨܹŹ˾ʽ⡣Դľ巽ʽȼŹ˾پ̽֡һҪµ׻³Խ˾һͿأʱ˭Ҳûл֮

ڹ˾գһǾ仰һԼʲΪŹ˾ù˾ʧֻԸô˵ΪҶԼģҲԹ˾ķչǰġ

ʮ ӱ

Ҫˣǿڻڱ첻̫䣬Զǧ֮ļһæ׼˰ɣܻȥ극ܳԳζôĸˣССǼĶ

ʱţǿһΪӵΪ˷Ϊ˸ڲ֪֣ĸǰܽڵӸ˵ˣ¶˳ǶӸҳƢС

ʵÿһ˶Լļͥʹһڹ˾ļһҲһҪ֧ŵļͥ

ѪϰҶǣȻȥСȴҪȥͲסһ˹ڣѻƾŮ꺣н˹һҲڰأ

Ŀĵ·Ϲתƣڳ٣·࣬һ˵Ӱ·Եøµ

ҶʹһҪҪһꣿܾˣһҲ͵ҹȥִ˲ȱӪִȱٵ飬ͻȻʵųںܰΪһں㳳ĶԼӰɢʵڶˣ

ʱҶǺǿĵĿŻƾڷæǰæСߣ֮ǰݺһϵİʲôСŮ̬˵ľ⣬ûóԡ

ùЦ⻰رģϾһַУһ̰֮ķθǣ룬Ů˲¶࣬Ҳչ˲һɹ˵Ů˾ͬǰľ¡

˾ôмɫУһñ˵Ǯ

ǿдıʹº֮󡣳º֮ҶͨһСʱֱֻѵشա˺ܶ࣬Ӻʼڵìܣӹ˾ķչչΰǰٵ˹ڡ

ݱʵ˳ºģڵ绰һٱ̬Լһȫ֧ĹʲôֱӸͨŹ˾Ĺȥ

ҶǴϲ˵ֻҪ¶֧֣һǸ꣡˻˹˾°ţҶ˵һҪ飬ںõĿҲкܶ࣬Ҫʵ

ºûбʾ飬ֻ˵񲿵ѡɼͳһšҶһڿˮ˵ȻǰţܳɳСɵΣ

ܳɣֻ˵ܹʦܻʦܳɣºһЦΪҶǿڲԣֻǿֶӵĵλѣ

ʱСѵңǸ٬ĳڴʱ˶ӿΪձҵѾΪĻزǮˡӭŴĽ۹⣬·ĽŲɵ̧˲٣ϰֿЦĵȼһұڡ

ɵøлҶҪĳƱ˻ôɵ֪ԼʲôǸѧУҲ˳ΪѧУǻ˵޸ʲôûеСʲôãͼСӵһЩҪ֪һ첻ԷʲôҲûˣǹ˾ĸ߹ǿҶǺǼ޸Ҳûʲô˼궼زȥڹ˾Ӱ࣡

Сµ뷨˲ݣѡȴûƶֻԽԽصĽ죬ʲΪǮϵԼĵ̺Ȩزв׼ȫ˷ūʮǰвײ㡪¸ְй֮޲

ʲΪǮһĻȨͷȨԶԴײ˵Ҫƾһ֮ԼλǺܲ׵ġֻҶϲˣΪ̫ϲǱвϲԴԺ׶ɽ

ĳǶ˵ڵҶѾұһңΪᴴƸƸܲͣĵõʽռԴͣĻߵŮˣǡӱҡľ֣

ϣӱҡǾѧеһɡöһʷĹɣʱЩڷ߳ɫҡӱҡ֮ͨǾڽЩֵҡҡղҽгͨľֻʣӱˡ

ԳϢ۵Ŀݴѧѧ.˶2001ŵѧĿġʡгӢУƷ׳ơʡΪΪǳȺ⵽ȨľѧܾۣƪĲŵڹѧġѧϷ޴졣

ƪһ򵥵ģ͡һֳгĳȻϿһкܴԼ˽úû֪ɺõֲȽϾȣõĳ۸Ϊ50Ԫ򷽻ԸǮһĳأĳ25ôôأԣ۸25Ԫϵġó˽гϳĳˡһѭ״̬򳵵˷һĳ˳гǾͻжʣµĶеµĳˣǣ򷽵ĳ۾ͻή15ԪԴ˵ķӦٴν15Ԫĳ˳гƣгϵġóԽԽ٣յֳг߽⡣ͨǡѡ񡱣ֵԭϢԳơ

˵ϢԳǡӱҡڵĻΪ˫Իҵĳɫαʮ˽⣬ӱҳ߾ͺѽеӱóȥߣʹܹóȥҲֻܰӱҵġʵʡǡֵԷнס

ʵӱҡԭ򲻽ڻͨУķҲ󡣱磬ǿ԰Ѳŵ˱ɡӱҡŵ˱ɡҡһвŵܹþ޴ôֲܵʲôʱŵ˾ͻԽԽ٣ӱҡˡҡϼƾԽԽĵԭҲڴˣƾƾҪѪǲȡãƾְҲɻأʹҲᱻ׷ôǻԸҪƾԸ׷ƾٱ磬ڴʢеʱǿˮƽߵ˾ͳᱻƽӹ֮żȻеһı꣬˭Ըȥأ

ɼġʤ̭õϢֵ֣Ļйʵȴǣڸ֮ʢУԴ䲻͸ȨѰ⣬˾㡣Ҫúã͵ñȱ˸å޳ܡۣͬͻᱻ̭֣

ҶǣһũûܹٽˣܹϺ绽֤꣬仹һġûܹʲôҲûʲôԼûʲôĵֻ֣֮ó֮֡׷˵ķﲢûд᲻ϵǿĴѡ񣬶һڲϵĳɾ

**************ȫ****************

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net