ʼʴ󴫡
ߣԼ
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

 һ¡



캮ضʱƻ衣

˼ңƻε𣬽еøء

ϻѩӯߣȻţëƵƮƺԽԽ

⴦Թ׶ƽʱǴС֯ǾƣӺ꣬ȴ·ϡ٣ȫڿȡůȥˡֻһЩ޼ҿɹ˺Ұηǽ棬ȫǿ̸еļ

ÿľ飬ֶֻ߶ʬ壬˱ȹࡣ

ǽ棬̨ͤ¥鿣紺ŵƹԻ͵Ĵ˿Ը˼˵ɫǰѾѩǼĿ֮¡

̹ǵı磬ƽѩŵѩǱðããһƬ

ڴѩֵıϣһŵİŷѵǰСϳһƥݵ廨ðȺż׳˻³һŰ

ݳһʮľ׳ӣһɫƤۣͷܰţֻ¶һ۾ϻӶӣߺм߳ļơ

խСĳλԹʵعˣȻֻإͷӢȴ˱糾˲еǹ㲣˳˼

Ž磬ȴͲᱻͬԹӵ﹫ȡЦ

ԹΤգĿаԹҪѧ̾𣬻и⽻ʹڡȻ⽻ʹҪĿˡ

ϣڽʱΪ˱ʾøӣλǳ١ʵϣӾʣ֮һĶ󡣺οǸ֮䣬ͷһѪΪˣ˵ѱٳ¡

ԹһΪ˺֮ԼԼӣʱаѵڲϣ紵ݶ죬Ϊģͻӡ

ЩҵرǿΪʾûᣬӡĹҪͽΪϱȫ³ƺҲŸж飬ĶһЩס

عǿִࡢԡκ롢߹ǿĹңڽϵĽÿһңĶǳߵסܶ˼ԶͶ㿪ͬԵӵҵ﹫ӣҲɾ壬ĮʮڳڶţսʱһӸѵ

ûѣȻǿӡ

⣬ĸԸӶǱ˲ųҲ޷μ֮Ľʻ

йӣΪҪӣΪ˶ĵǸ⣬ھùӦǾźģӵ˿˵лǮ

һһǹӣ游λװֻ̫ӣмһ㣬游벻ˡڶļһѣŮǳȺĸļó裬궼һ棬Ǹϲӣ游͸ѹûˡ

µĳҲӦеĹѶһϣٰʱ͵˵ύӦĶ⻨ˡ

ˣǹµįģû֪֮Ҳûһϸ檼Ҳȥ

Щʱ򣬺Ȼһ˻ڴ

ǰʲôڹһĵ·У

һֻһ󳵣ƥɫţŭ߽ӲĽס

ʱ泵ߵǰ¶һϳԵӼϲͬʱҲĵӣҲλڶ˳λ̳ˡ

˹ӣ"ϲ֣ȥμΤ᣿

ǣҲǣ"Ҳع˹֡

ع֮κعֱӳͻϲȻٺԵĵ⡣

תţ

ÿ·룬ĳߣ"ֻعϲ˵ӳ죬ߡ

ϲôңǹУϲϡ"ϲǫá

Ǳ߲֪ΪĻΪԹ·룬ߵø

ĳԽԽ࣬ܶ඼Ҵ󳼵ĳ˳볬Խ޷ȥһǰĵС̫ӵں滺УҲΣֻӸںߡ

˱ԳԽȥҴ󳼵ĳں棬Ҳֻиߡ

𽥺Ŵּ˳ټϲںΧۣ˵İһȣеѲ׳ۡ

ƺλ⣬ɴͣ³ӣ˵

ӣ󻬲Ҫϵ͡

֪ڵ˵ʲô׿ڳĳοع֮ǿعսܹԹĴǺҲãҲãȴܲη壬ΪҴʱ˵Ǵع

֪ʲôʱϲվС棬ڳϼ͡

"ϲʡ

ϲҪύϲǰŵԹϲʱΪӭеϼһ棬̸ֻ˼仰ϲǹдŶغʣȻĿǰͬӣܿ콫ΪȻǿĴȴԶûгΪϣԽԣܽύǸʡڽ˵ӳխСĻȻӭ

ϲЦˣʵ˵

СȴǵһϲԸβ



˳ӶӣСʼ߶ĳҲƶŴ֣ųˮټϿֵڣΧۣĲ˭Ĳʹ˸ղŻϡٵ侰

Сů

ϳʱԣܾû˵һ仰û˵֮Ŀ׻Ϊˣϰα

ںڰлӣƺһ¾Ϳ͸˶Էġ

಻ǵй˵ǻӦǱֵܣ"ϲͻȻð仰ȻγĬʱ˺ܶ¡

Ŷ"һʱ᲻

ʱ䣬ֻһ£ΪʲôϲƺҪύϧ׾ͽ̣ĵ

Ӧüǵػ޸£"ϲּôһ䣺Ƕĵϵ

˵Ȼ֪ع¼޵ʱ̫ӵĹ¡ع"Զ"Ĳ֮һЧƺСȻ⼸ĺȴʼվںݵعԡɼѪԵȻܣһȨһıѩƬ֮ʧ١

ȷӦǱֵܡ"˳ڴӦ"Ӧñ˴Ӧ"ϲϿҵ˵

ʵ"е˵ûѣͬ͵ĸӣƺҲųҡ

ҲǴų⣬"ϲЦЦ˵ʱӦúһͱ˽ύعǿύӣеǻ±ġ

ӾͲ±᣿

Ǳֵܰ˵Ҳûֱϵ"ϲЦˣЦʮˬʣֻǱҲҪ˵ڸʡ

Ҹʡ"̲ס˵ĵĻ

Ӹң"ϲʡ

ǰӲþͻΪĹҡ

ô֪ΪعĹعĿҲΪ°"ϲ˵ƺԼʧԣִе⣬ʹ˴ס

ǲ֪αźãڵԵúܽ

Ϊ˴Ƴţת仰⣺

Τңʵδ˵ˣǺҲ

ӵȷǺ̫ˣ"ϲ̾˿˵ˣԹ̽罻綼ǴˣԷң鲼£ֳΧ⣬ӪͳľϡҩģԼԡκĴʳ⣬Թʳгʹأ¶Ҫ

һҪҶ֪̫ªˣ"Ҳ̾˿ǣһԹӰô

㹫ӾͲˣҲѹ֣ɽĹ͹ȫһϲҡҡͷ˵Ծն׼Ϊ֮ĩԭԡȹȴǿŻֳǿ˵ȻλҪ

ȷˣ"˵˵ͷ˵ֹԴ̾䷨Ժ󣬼ʹԱûоҲ뼮ҡնһþһ¹ڷΡ԰סլĿȫվλĸߵͷֵæʲһ֮ȻܲμսûоλǮҲ⴩ųãοʧܣƶΪģӶΪūΣաڱֹƽʱŬڸ֯սʱɱУԻȡλ̵٣ȻΤĴˡ

ҲǹսͼⷢչҪԭ򡣡

Ļδ˵꣬˾ͽȥ˵

ս°գҲع񡣡

ϲ벻˵ֻںڰвע

ϣӽ˹ԺΪºŬ"ּһ䡣

Ϊʲô˵ԼƶСԡ͹ˣʲô£عɲһһһϵµĶҺ̫ƽ

ûϣ"˾ɥ˵

ϣģ˵ԹĸӣǸ̫ӻǸϲܵĹӣΪԹ׶ΪĶأʣĵط࣬ҪӣԸѡ

ҵ෴֮䣬꽻ս˶̫ĳޣס۶ǵˡ

ĽʱҲ̫ݣɱƽΪҪ׼"ϲ̾˵Թޡ

ֻǿңｻһ֪ѣ"Ҳ̾һյõɵԹϢʱҾ㣬ΰԹ£ǵعĳޣаύԹӣǽһʱʱǽսύĸ飬ıĺҵĴԣⶼֻһϣΪԼƽûĿܣǧδ뵽˶صĳ޺Ͳ¼֮ټұĴã̸ϽΡ

ӵĴҵ׵ģ"ϲЦЦ򵥡ύӣΪδıҸ޳ɡ

ҵĴ"˾ʡ

ΪعݣҲˡ

һʱ̸Ҳʹֹͣ

ѩɣȫڣڱһƬÿǰǷҪϳеĵơ

ˡ"˵˵ͻȻ÷еμΤᣬ˶žܣԵ˺ᡣԭΪΤǸͨˣҲΪعе磬벻һɵйҪӺԹҪ

תţС˺ܶ࣬ǰ̳ѩеǹ£̽׻ֻĳӶϵƣƵĳӻڶ

쵽ˣǱ߾Τĸڡ"ϲ˵

붫ųŲԶĵطһѹѹĽĵҫԶƺںϵķ⡣

ѩ֪ʲôʱͣˡ



Τΰľլռ˼֣ͥԺ岼̨ͤ¥涷ɣŮ֮ࡣ

˳ӵִʱǰѼ˳ڣУæµǽΧĺȣγһ硣

լԺŵƽʣŴǴһɸߵĴ¥Եΰ

˺ϲµóӭӴ֪عӺ󣬸Ͽ

˿ֶӴӭΤҲԵǰӭӡΤ´ˣ¶ʣϲһߡӭΤӵĿ⣬˲ԽϵĺԵó¾ɣ̲ס˵ͷ

ҲһΤئٳƺ÷ԵñʵҪᣬ͸żֿ㣬Ȼ巢óʱǸӡ

һ׺ۣͷɫƤůñƮٷ磬еĴ󸹼һ㶼մϱߣˣһ

˺ϲҪ٣Τæֹ˵

С˼ͶӺ͹ֺֻ˻հһӺ͹գһ£룡

׶ϣҪϲǰУϲ˵ʲôϣЯֶС

Τһ侫Сֻа˸ϯλֳɶмûλΤʾԽΪ⴦СĿ˰Թ̫Ӻӣֻϯλĩλ㡣

СҪǽ׶ϣǰĽĻһȫ

СþɣΧǸ̬ʯŮִСֱ۴ֵ򣬽úͰһıڶǶŶ౦ɫ鱦¾ӨĿ

ΤٵĿ˿ɷΪȣһȵԹ̫ӺӣȻδԼ٣ȴҪ̫Ӵ˺Сд

ڶȵĿ˴Լ塢ʮλг󳼣ҲиפԹʹںдˡڴд

ã϶

ϯλǳԲΰ裬ͥ˿ֶ࣬ӼڽС

һˣкܶǲ˺񣬿ֻԶԶΤ֣һ¶ûлᡣֿĿǧֱںüۿȻҲи輰˽Ŀд

Щ˴ʹӣҲ˷ֱ𹩸ʳƺϢ֮

ǧ˵ᣬþ˿ˣΤо̲ܣڵϣԳ˵ı졣

Τſ͵ӵ£ȵȿ˸۴һƣػֵһһƣܺѵءʱʮƣɫɺת࣬һüֱͨϷʡƽʱ̫ʱ΢΢͹𣬲

ԻصСҪŮĻϣĽĻмϣӺ͸˿ȫĻ⡣

˺ӲԾ߶Ļ⣬ƺеϧڵľʽĿ

λӣ"ΤЦ˵Ĵ֣ӹ֬׷ۣλͣΪ˱ʾԸλӵľ⣬Τõĳ׳

Ȼ˸ϯλʮɫŮ̺Ʋˣ޴ȥǣĪźܵ΢ѵõǣʮŮ߰˷ʼȫƣóǾϸѡѡġĿ죬иɫ͸ǿҲѷֳߵ͡

˲ʱܣĿǱЩŮڵĽƺЩ챦裬ЩŮӳ£ȫԵðȻʧɫ̾£΢ˡ

İ󣬵óڶ࣬ǸƵֶӣع͢òʱ֡

һһù֣ǳ֮һ룬ԹعȻʧЦ

𽥣𽥣鶼ܻʹʱʱֵĻߵصŨŨ

ʮˣԶʹշתӣȥĶعֹԹ޵ĹңЩҵľڶعȴ֮䣬ȫϡ

ӣĮȴ˿ŵı绹Ҫ䣣Ҫ̹ǣ

ΪʲôһҪսأΪʲôعⷢչ䷨ϾİعͼΣиŮ֯ٹɽҵѾǷʳþ߱ҹջɽ޵Դ˰Ժ󣬸ľģȡ֮֮ߣ֮Уɽ

ΪʲôҪԭսսֺͣأռֻռɱһǧ˰˰٣عս¸عڡ

ʮӣҶս֮࣬ۼ׳ʬɳڹĲ״ҲѸҹ޵عڵľӦòõµĴĸ޶͹Ѹ޷Ӧһģ

һܵλ

ǿ

ֻǸӣʱӡ

ͻʱ֪ʲôʱֹͣΤϯλվ

λŬӲͣҪбһ"ڵŮֵͷʾ

˴ӻоѣĿúΤԣֱΤߣ󲿷ʱ䶼ҿͿ˵Ĳһ

ΤעУҲƺʩ裬ȴŸҪ󡣶ิӵ飡

ܱʲôϣʲôͨعĹϵعҲҵİͼͼˣعҪˣӰεĴˡ

ңֻǸӣ˵һöûС



ֹͣһƬ˵߶תڣƬ̧̣һŵξ¡ļ

ʧ֮࣬һЦĿȫתΤϣƺʣǶĳľҲǼֵƣΤıأ

ݴ˵ΤдΪ˺һ̶߸ߡȱֵɺһõ÷飬һϧⶼûУżʲô

Τ˻ɵ۹ӶȻ΢ЦĿˣз·ʣ

ҲһԼ֪ȾʹС֣

򶨵עڸ

ҺǲһҲ󲻼ۣ

ţС̧һŹ٣һԭѹ羵İ棬Ȼɵطźá

̫ӾͨɣҲʶϯλҲΪ̲ס

β٣

ڳ﹫ӣȻ֣ҲȻ򣬽βٵȷƵ޼֮

ഫβΪƣһ죬һ֦ҶĹͩµ٣ͣڴͩϣ񳯷ҲΧͩȻ־󲻵ʱȴղȥңڶͩ⵽׻ѡĲиƳ٣β׻Ľۣ֮Ϊβ١

ܶǨʱսʧ٣벻ڴ˴֡

ȷ䱦֮ˣ"̫Ӽڳޣͷվ뼸ǰ١

ҲΧۿͺʹĦ

ֻ˺ϲϯλϲ

Τ¶Ŀһۡװûһµ顣

λ̾лصԼϯλԺΤ赭дϲ˵

ѵپͲֵһ𣿡

ֻԶ档"ϲ΢Ц˵λϣȻܺĿϯλϵ١

أ"ΤɵĽʡ

ҵĿٻ̸֮"Ц˵

ӵأ

ٵĹڷȻֻһľͷѣµжϣӦʹٷӼµˣ"˵

Τһ漴׷Ц

Ϲӣ

ϲ𾪵ĿΤһۣٿˣֻϺϲɫ

ڷ׷۵ĸӣδע⵽Τ˵ĶԴ𣬵һЦȫתͷעӡ

Τվ˵

عӵĻҪûоŪٸ֣Ҳֻһľͷû֪ҲǾ£ڽλӶǾͨɣǵ̫ӡ

ңҡ"̫ӵ˹֡

ʱΤ檵ͷ

檱󰵼䡣æŵΧˮƣڹͻȻӺֹһ濴˺ɼڣҪ䰮سڸλǰǵٸ֣ҲǸţ

ʱ˶ϢԴֻüĵ΢ը

ͻȻһӯŲ񫘵Ķ

˶תڣֻҡҡͷϯλ̫ϲ΢Ц

Ƕ룺ѹΤ͸ɵй˵һס



ǣ˺ܿ͸ıղŵ뷨

һλ檵ķ£߳磬ڷ·ͻȻһ˵۾Ҳŷ

˶̬ӯȴһֻӯյϸδʩһۣ֬ɫڵƹȴ񻹹𪡣ͦǡС⣬üֱޣδ辡Ȼ

ȴһ˶ȴӯèһ࣬Ͷ֮䣬ȴṴֻһȴͷθעĿ

Ǹìܵۺ壬һì϶Ե˵ϣתɸһ

ڼҹˣΤǴ۸ӣа⡢ϧҲ˱˿ĸණ

ҲΪ壬ֻһ۾͵ͷֵǣӿһռģ˶Ůԭʼ

ԼУ಻ס

񼧣ҪΪλټ

й£λߵĵĴתһ͸ЩṫӵģǲĶԭϯλĶ˵Ųҡ

סǣǸ輿ҲԼӵݣУǷˡ

Ȼڼǰ£һңֻ⼸ͨɵ̫ӾͲԾؾ̾һã

ĵϣС

˲ɣһֱֻ͡ع﹫СܵǷҽιԼбѧϰоԱͳս

عûȨͻҲϳˣֻǾƺ˷йĹߣֹŮ輿ĪˣֵʱǶиû֣˵ˡ

ʼʱϲΣԼ̫ӱĿڣһȻ̬еЦ𽥣˫򼱴ƶ֣ע⡣֣޹ǣ󻬾ӨҲһ覴ãʱȴÿһƺ۶ҡ

𽥣֪ѳ۲֮С

Ȼ۾ƺÿһˣʱ䣬ĿͣϵġдģҲżЦ⡣

עĶķӦ·Ҳ֣һ־ƣˣ

ƣƣſ٣˼ɵֱ˿̣ԼǸˣƯڸļįͿƣТȻǵϵѪѪҺТԽعһ߽С̨ǣΪʲôҪһֱΪԱ

ô˵ĸװ̫ӣعλã˵ȫɼģʹƽʱģʱģŮҵľơ

ʱʱע˫ĴۣͻȻʣԼҲľܣҲһòηƣʹĿ࿴

˼УȻֹ˶ȲɣֻãȻδ

Τ΢ЦĿž쵽Լʧ̬˼ơڴʱ˵

عҲԼ֮ҵһγԭġ䡵ʹǣ˵عܻӭ֪Ƿ񣿡

ݺƵʧ񣬲֪

񼧲ٶ໰ңһʼɱ֮߿ǰֳۣսǧɱͻ龰

ģ촽Ը߸衪

~~ⱻϬף

~~̱ӡ

~~캱ƣ

~~ʸ׹ʿȡ

һתͳ

~~У

~~ˡ

~~

~~Ԯġ

øˡ

~~ʱŭ

~~ɱƽԭҰ

~~

~~ƽԭ·Զ

ָ٣ȴת߰

~~Юع

~~Ĳ͡

~~ϼ䣬

~~ոǿⲻ裬

~~飬

~~ӻΪۡ

ٵˣҺϣ質ʱҲʣ̲סᡣ

˸ж۶Ծ

ϲһԴΧĿ˵

ԹķףָΪĳ׸裬ܸͷȴƶδһ¡

Ŷһ£ʵûһƷǮδ̫ͻˣϵǿ񫘣װ͸ĸļҹ֮״γ⵱ʱwwQisuucomļ֣صΪϣ˵

ӣع⵱ӵģǱɱǳ⣬ܰȫصڶӣʵŮӣƷˡ

ֻʮ꣬ĸڶתۼʮȥȴԽԽ⡣

ãȻȡʾ⣬ȡһֻ̣ʢ͸񼧣

ع͵ġ

ϯǰ¹ߵͷлæִʱȫһ¡

ҲһԹƺЦȤ׷鱦Ҫõ

һһߵлڡ

ȥиĿϳΤҲһȰƣԸ裬裬ȫ֪ڽЩʲô

ֻʱ˫ڱǰţΪָ񼧵㡣



屻ʣ̿¥ȻηƮѩȴů紺

һε¯ȼϻ㣬Ʈ죬ζ嵭ޣʹɼҶĸо

񼧰ΤĻŪĺ룬¶ظͦʵԲĴȰ֬

ۣΤ

ɿڴϣ컨˼ƺĸŪ˱ûа㷴Ӧ

ʲô"ĲŪòǰյЧе

Ҫ¡"Ȼ۾е㲻ͷĻش

ֹͣ˶Ū뿪Ļ˯ȴ˵ţ

㲻ң±ˣ

Τһѱסǿת񼧱۾ƵĿǡ˺ܾãֻȵΤһ̾

ô"ۣߵʡ

Щν﹫ӣǶδµͳߣǰ󣬿Τоˣһ㣬ȴ󡣬һߡ

˲ˣ㼵ʣ

ô᣿ֻǽˣǰյһԹ

Ʋ¶ףɫй㽫óȥҫмҪңǲ

ôᣡ"ΤЦ˵

˵λعӣǸʧǵӡ

ҿƺҲ⣬ʱĿʼͣϡ

˵㼵˰ɣ"񼧸Ц꣺

ʵҵĿУһȵ㣿Ӣ𣬻һûеɣǡ

ҵĴڹǲǣ"Τᵭ˵

滵"ߵĻС

ΤȻûзӦֻǸŪī㷢񡣰ΣͻȻðһ䣺

Ϊô

ʲôղŵȥʱ˵ʲô񼧾ŵֱӣģעֻǶһϧһǿعĹӣȴηǸӣ̫ϲ̩Ȼš

ͬϧ˼һͼơ

뽫͸£չصóף"񼧰Թ˵Τ˵ģҶĲġ

Τıײÿɷ񣬷˵

֮׬

Լʮɡ"ؿɵĻش

ޣ¢ܵ

Ӧаٱ֮ɣ"ԿƬʡ

׬أ

㣡ʲô"񼧵ɴ۾

ңܹ׬ٱ

֪"ҡҡͷ˵Ҳ׬ƹ£Ҳ촦

ⱾǷԽԽߣûзյо㣬ʲһ֮𣿡

ĿǰѾˡ

ҵĴ㣬һʱ޷˵ŮӦֻ׬ĳɾ֪ͣǵĳɾε

ҹ㣬֪"ɽ

һʱ˵"ĸȴնƵļֻܸ㣬ʼʱҵȷعгҲᶮЩعսҪǾıعԶɽ֮󣬻ͭΪĿǰʤȫǿ£κ磬˵ǿԺˡعʶ֮ʿһֱԴΪǡ뵽ĿǰʱκıعһȡκΪعɰ͵ٽȥ

أı⣿"񼧲ʡ

˺Ҹı⡣

ô䷨"ҡͷʾ⡣

ٴķչֻΪޣ

뵽˵ӣӢΪľ"ҡҡͷǸ׽ȴη̬

"ΤЦеĿЦǿ⸱ѶϵӣҲͷӢͨ飬һҺ񲻵⣬ʩһḺҡ

ļƻأ

һʱ˵ѳأֻڲ̸ЩʱҲ֣ؿǡ

Τظ̾˿ס񼧣Ƶͦǰסʺ۵ͷ

˵Ҫң"񼧽ţȴͷø

˷ŭѩԽԽ

ĺ



˶ʧ״̬

ʼ¶ˡ

ǰϳ˫𪴺֣ռ䡢ҹ䡢СѣֻҪ۾˫־ͻǰҡǶĵĴۡ

¶飬ϧдŹǶδġ

ĸǵкӣڹڣֻҪ֪ݣٺƵˣ

ͬΪӵĸаͽᣬǹӣڸǲеĳ޺ͼ̡

ֻһ۾ϧŹעӹǺܾúܾǰ¡

Ǿĸļ۾ڿʱǴ

ɫ۾жδˣҲһֱΪеڶȴ벻ֳˣǳһ˵ϡ

ϣԶߣҫ£ûɵ£

ֻǣ֪׺Τʲôϵֻһ輿ȴ˵ıأ

ƤҪܸ

ȻΤ磬κӶãʾ

ºʱҲùΣ൱ͶܿͽΪѡ

洫˵Τ£Ϊ뿪ع鴦ŮгΪعһдģȫϣֻҪͨһأ⣬ǿ¢ϡ

ҲЦŸӣڹ游̫Ӹжûһλæ˵ã˵ֻ¡Ҫĸó裬Ҳں󹬰Τܵ鱦ʯ⣬ⶼ˵ˡ

ΤĿǰҲĴպܻ֪ܿҪ""ʲô˽ʴۡ

̾վڳ¾ɵļҾߣªİ裬ٿǽϴ˶ĺãЩطë

ĸһ仧Ϊ̰ͼɴˣֻмͣɨɨ˵άˣ̫̫٣Եį

ⲻõдգƴȫǿյģ

˵檼Ϊϰ䣬Թû¾ȥҪ񼧣ʲôʹ֣ϣǹԶߣůǹ£еܣ·̥Ǳһˡ

ֻҪά飬˵һΪعͳߣºάˡ

ںϲ̸У̸սڵļ࣬Ҳ˵־

ϲ˵һλ̼ˮԶһƬΪһ֪Ĺңԭԣ˵ԣᶯɸꡣ

ǣСƶˮΪԭϵСֻҪŬ裬Ϣսֹ֮꣬ضɽһĹҡ

ϲһٵĹҪ£ǿ˵ıܵعλãԡԴع沢˰Ժ󣬿˵㣬ȴĵط̫࣬Ҫȫڹڿ裬ǿάº˭Ҫսˣַ

ҪΪºάߣ

˵ⷬʱǿģ룬е˵Ρ

ֻҪ뵽ϧŹ־Ⲣȫܵ£̫ϲҲعҪʱæС붼൱Ӱ

ͬʱΤβƾͼƣΤĲƸ˼ʹϵ

ΤǺõʱΤıǮûСҲΤҲһ㣬ûȥݷãȴֲҡ

ţһҡͷЦĿ⣬žǲľʢ̵ĺʱˡ

"⺰ҪӲ衣

ȴͬʱߵŽ棺

Τ



Τϥڿ촩һɫԳƮ

߽ΤƽĹ֮ȴһΪסб֮Τλ

ײ˳˺ѺһʱҲ˵Ĭ˺ܾá⣬Ҳ˳ʺһ񼧣ȴ˿ڡΤŪһ룬Ȼ˵

ղҽŵʱ򣬿ʲôͣôլڣǷһ㣿

˿Ц

ӲͻĻ뿪żɽֱԡ"Τһ۲˵ɫ̽˵

ܵ⣬ֱ˵޷"ȻЦ

ӶҲ˽ⲻ࣬¶ԹӵĴȴǴ÷ǳ

"ϵֱԲ䣬Ȼȫһ

츮ݷãһǸлϴμܵõ٣ΪӸеƽһ֮

עΤҲǹϧ֪ΪʲôеϧʹеܰΤУȴޱȵ衣

Ӳʣ

ʲôһ֮

֮š"Τ΢Ц˵

һصӣ˲΢ŭ˵

游Ϊ̫ӣҪιҵ鹣

Τһʱ΢ЦƺڵϢŭһ˵

Ƚ㲻ͻġ

ֱԣҲδ"˰Լ̫Сһ仰ܼʹŭɫ

Ϊ֮ǿ桢Ϊع֮𣬵ȻΪӵʲô桢֮ţڹ֮ţ

ܲͬ⣬ʣܰЩʲô

ΤЦ˵

ԺｫͳȺ壻ԺｫͥУˮΪƼ֮

ΤԵе˷ܣࣺ

Ժ㽫Ϊع˳λ̳ߣعӣ

"ֹסǽж

ֵΤеΣϸһƣʹĬĬ

˵Ļ""ǣεĴ£һй©ս˵˵˶ɱ֮

˶ĴмеĽܲϧ衣˵

ΪʲôⷬڹԼϣ

֪˾û⣬֮ţҲǹ֮š²Ƹ㣬͵ˡ

ԭȻΪҪǰΡͭعıг"Դ˵벻ı⻹󡣡

ҲԽˣ"Τֻظ侲˵ƽʱ˼˼飬Ҳ֮顣

·ͬϷҵÿһǷĺ⡣"ȻһԸ͸мֻҪӴΤ񣬾ȻȻ˷С

Ҳã"Τ˵Ȼ֣ؿǣҲ²˳١ǰõϢڲʱӶ࣬һ"µĻΤû˵ȥ

Ҫ˵ʲôһ˳¼̳дλҪ̫ӣԶԹûаԮȻû

ʹе𾪵ǣϢΤѵõפԹʹȴһ㶼δһֱΪ游ʵúܡ

תȴװòɫԼΤִ޻˴򽻵òΪӪСĽͻõȦס

Τ˵ۣ˵

ˣʱɳӹӣһҪ̸£ֻСһѡ

졭"˳

ŶҲõ˼ԼֱԺʱᵽӣµݷãһٽؽ뵽

񼧣ãһΪ''Ӧǡ"Ȼ򶨣ͻȻ۾ͼ罫ĵĿϲй©š

ǳˣСĸ˫ᣬϰ裬Ҳإˣʮ²ŷգĲŻҲһֱġ֣ԭ㣬Ӧúʹʫԭеϵ

ѹֳ䡵ˡ

һ˵֪ѵſڣΤϳһ䣺

ʱǵʱ乻𣿡

һһҹĿʱӦùˣ"૵˵



Ҫתתȥת˼ķ"񼧷Ž

һ׷ۺɫļҳȻδʩۣ֬ڵƹԵޱȡ

һΤÿشѾͻڳ˼Ͳ跹⣬ͯŮ߲֪ҵĴڡ

ڳ򵥣һǽ϶ϵ컨ܡܷŵڸϵϣǽϵܣǶ˸͵򣬰ĵʷͱ֮ѧ

Τ񼧿ڣػι֮ѧֻţСԣЩѧӦ̳϶ѣ벻ʮ۳̳޵УЩνóҺ̳Ͻɱ仨ˮԼҵԴ㡣

ݵż칫󻣬Ҳý֮ѧ̣¸ɢ׸

칫Ϊ࣬Ķ̣ΤȽƽ֮ѧҵϻӡ֤תɾһ칫֮ϡ

ȴѾãתΪףתΪ࣬ڽ׼ֱǲܵ¡

˳ֱ֣ܵ˱ɿܵĻᣬץסţݼţοмȥ¡

ڽϯλͶ񼧵ϯλϷŽβ١

񼧽Τ˳ӵػصλ£̲סʣ

عӵĳûУ

ʼˣʱĩѷԼĲʱڲŸյʱ

Ŷ"Τ˼

ôˣٴ¶ꣿ

ղͬٴˣ׬ʱεĻһŵԶٳ֡

ʲôˣӦ㡣"̾˵

ɷӦɹҵʷ׬Ǯʲôһɢʲôûˡ

˾ôϲԶûʱ򣬡񼧰Թ˵źúõӲȥðҵɱŵΣգ

Ǹ޷ģ˵Ҳ档"Τȭػϯ˵λһҪգϧеһУ

ڣ"̽ʡ

⻰ʲô˼"Τһʱ᲻

عҪңҲϸ

ô᣿

Τƭңݴң㱾˼ˡ"񼧲˵

"Ϊ֮

ǲ뿪ġȻ࣬عӱᣬֻϲ㣬𣿡

˵ҵûҽ˵УĺӣýҺĺ͸ˣ

ģ"Τ˵վһѽ񼧽ڻҵĺΪβ˵

Ů˵£鷳㣬"񼧽ֳΪĸĽڲǸ𣿡

ǰ´棬Τȴһ¡

ֻǸˣ˫ĸˡɵй檣꣬ȴûһӣϢ˫˵ǣһӣع°

Ϊ߲Сڡ˵ʵڵģʼ˶зǷ֮ʱеŭͼʣֻǱȴԵڡ

ڣֻҪǱԼĲƸ죬ҪʹöڻСķµķ

뵽ˬʵЦ



ʲôˣ"´񼧣ΪЦѣֵʡ

ܲئ壬Լ⣡

ΤͷҲͶǹ´֮С

عӵ"ӴšԺӣһԶ΢ģԽԽŮ㲨תݹ

ãȥӭӹӽסãǽ֮ĳƺ"Żе˵

ǣֳ"ҡҡͷݺݵصһۡ



˫񵴵֣֬ƶÿҡÿһĹ˼ô֣

żתΧʱܻԻõĸоǰ˻ɣ

۾ĸ٣żҲĿһۣÿĿഥȫһƺ⵽꣬Բˬ

ʹҲֻãȻע˫֡

ΤٱƣȻ֪˵ʲôֻǵҲ˵Щʲô

ǵ¸ղѾ̸꣬Ӧ˼䡢ɾʱ

ơˣټƵգֻӦϲУ

ղţΤøĳ̸عڲ飺𽥱ùţԣϵҲǰعĿǰڳڶţͻս

ζ˵ӰǣԹĴԽԽӣȵӦļƻ

̫ӰӶʮˣĸļó裬µڴ乬һֻȫŰݼʱżõһ档

ֵܶ࣬ĸܳ裬һλҪ̫ӣĸɰʱʱ̺ڸߵĵ֡

˻ˣӶҹڣܰȻҲɼ檷ΪӺݴȣ¿ϵˣܹڼڴ𾴡ʱҲ򰲹Ц˵Ϊ̫ӣһΪ˻˵ĹϵΪĸµǱȡ

ΪǳˣŮسϵڶӣ𾴰ⲻ˹¶į֮С¶įˣж

Ȫ򸾳谮ߣԴʣ˵ƴӣΪ̰ϲԶ֮

۵ĽóһҪжƻ

һԹƣΤ̫ӵЭ£ԹҪʹڣγԹعоصȻٶſͣƶüЩͽ˵ȻȻĴͰĶȥ

ڶΤͨң跨ˣ֮飬ʹ󰲹ΪãܹΪãδ̫ӵĴѶԲƻ˫µķʽ˵Ȫǰ˵˵ĺûΪ̫գĺ˱

ҲĿǰһмĽƣߣ˲ܲӦ׼ȻΪҪʹƣںͬʱҲҪڽӪһһԷսԹɱʱԵ䡣

һ̸˶Τ˵Ͷءܵƣȴ·٩٩۵ʱ򣬲һϥΨͼˣȴһɽ׸ߡ

ܾλΤܽư£άºԸ

ڣЩιµ£ƺƮңԶ΢ֻһ˫֣Լżʹϼ۲

Ӧе֣֪վǵߵΤϯλǰٱ˵

Ɑ㣡

ΤϿվٱؾ

Լ־ٱ˵

Ɑ󣬴Ӧٸɣ

Ӿ˵ΤѽиӣʲôܴӦģ"Τ΢Ц˵

뽫ô͸ˣ"ѵ仰

²ȫÿ񼧱˵˼"ΤװȻõɫһۡ

"һͻȻֹͣҶŭ⡣

𾪵þ˴룬ԭ֪Ǻãﲻ˵

ˣˣ

Το˵

Ȼֻһ輿СҾͽ軵ˣȻȥʲô

Ҳãʧ̬ʧԡ"˰յ˵

ŮӺϣⲻǼ£ȥʡ"Τ˷ϯλϣ߳⡣

ܾãŴ΢Ц˵

ûˣ񼧸ղǹӲ

ôңһֱˡ"˵

˵ԹʼкøУӦҲӦнʱʾ

ӦýȢչǡ"뵽Ȣ׼Ҫȵ£Ҫֻ֪˼еһ輿Ǹϣ

˵Ҳ֪ԹӵݣýȢأҲԸԼίƽ־ԸǼһƽ񣬹һһް׵ϵίΪ檣Ǻ͹ûԵݣӴ˲Ҫټˡ

˵ûˣûˣ"˼վ

ӱţģһȰ˵ͬΪͼҵҪ¸еۣӦɼȥҪȢ֮񣬶һӣҪڴǰøȢˡ

ȻȻֻҪ˶ӣȻܷ"ֻҪܵõ˿ʲôӦ

ǺãһˣС¿࣬Ϳڲͬȴδ뵽Ҫĸ£"ΤЦеˬЦ½ԳΪݣһḻļױ

Ϊһݡ"˽ΤϯλͷҪݡ

ӣЦãȻһˣ֮񲻿ʧ"Τ˵סˣԼͷȥ񼧻蹫Ӷչˣ˼ңʶ壬ӵúԽ

æֻϹᣬʹ޸жģ񼧣ҪƴΤ

 ڶ¡֮



һаռƻС

ΤԼõ壬ϲŮ檣һʹٵ£οΨһļ檣һԽӵϲҲͬýȢһ¡أֻһЩĶӭȢȷȽڡ

ԹҡʹڣԼȫ롣

ĿȺȻ̫Ϊ׵ĹţҴһĺ飬صġ

Ҳڳƽţںлرἰε飬Ӧ°ʾӦΪⷽŬ

Τԭסլװһ£ͯŮʮΪ񼧵ޡ

ئĵطһũׯΪõĵڶߡԭ⴦ΪׯĵطסһλԹãΤ֮

ýιҪоӢۣһͬȿΪȻŵǮƣ֮ܲ˼ܵԹµ𾴡

ΤİҪ£ΪŮŵ˺ʱȫ

ͬʱΤ˵嵽񣬽ԹоӢۺʿԴǮϼƶرǸսӵ೧͹ľҽʩҩ˵ݼ

Щ˵ĿУǱȴʵ²Ǽ汸һŵǧӢۣعִԻս̫ƽ

⣬ΤҲΪһЩſıʿլ֮ۡУרΪƲߣһ˱ýιÿձӯţˮͥУյٲȻסԵصعСϳ

ûгȴɵñгĸ졣𽥴ȻҲعʱһãշתͰĶСǲȻһӺͶӶԹ͵£й¶𾴡

ЦǣĸӵĶӣŲ鵽ִöȸӻΪһ檣Ǿ޼ΤúԹõŮ

˺ܾãʮǰ˳εӵӣССģϳʱֻ͵ĸļ޵һѱһᣬ߳Ȳſȥ

벻һ񾹻£һжԼŬ

һ׵еΡ

⣬ʹͻ˸жһǣÿ춼ͥԺ㰸챣v󡢰彡ĸļսصعлϥqi--飬Ǹӣįÿһἰ²ֹ޲ܷɻع̷

ԣǻϲ򰲹˵

ѵ⺢ģȻܸɣȫԼʹҪΪʲô

Ҳ뷨

ڰδüȡж֮"ƽ֮ս"ˡ



ʮ꣬Գꡣ

Ծڳƽţؾɳʤ죬ԾϽָӣԼϡм䷢СģսԾܣرݲؾսľǲӦս

ɼںɢҥԣ˵ϣѲӢ£ؾϣͳԾµǹݵĶΪֻҪһؾһ⵽

ҥԣΪ

Ϊ֮ӣϰ̸оս֮丸ݶ粻ΪñµһȻһ

δؾԹĪ裬Ϊؾɡ

ֻ˳飬һ磬ʱزڴ˵ʹɪͽܶ丸鴫֪Ҳ

û

һĸףҲݵ檡Ҫͳ˧ְǰɲΪɣĸ˵ȷΪʱֶ˷̷ʮѸ԰ټƣʹ͵Ľ鱦ʹ͸¡֮գļʼ¡һӵͳ˧߸ϣһ¼ηòˡͽȫղڼңÿ춼æҺ÷򣬴ǸӶԱһ£֪òΪˡ

ȻȰɣĸֻ˵ȻҪȥԺϣҪ۵ҲӦˡ

£ָȨؾÿڴսܳˣԾ׷ȵԾ׷رݣù£һ֧ǧ˶ϾԾ·һ֧ǧϾԾԾӱиΪϾԾֻݣصȴȱ

õϢԵӲ죬ٹʮϵ׳ԮƽֹԹԮʳ䡣

£ԾԮʮ죬ڲɱ伢ѣԴ񲿶ӳΪؾɱԮʧȥָߣԾʮȫͶ

ؽ飬Ϊ˷޳ʮ²۾͹˵̫صĸŪһ䣬ʰüƭأʮȫɱֻǲ˶ʮ²ԡ

˴սۣؾȺԾʮˡϢԹٹ¶Ϊ֮塣



ڳƽս۷Ժ˵˺ܴı仯Χ޵Ŀ࣬Թļ̽ȻſɢˣҲ㲻ǰָֻǰſȸ档

ȡжɱйޣΪ̫ȰȻڼ̫ӵİ١

̫̫ӵȰ棬˵

ƽһսԹ׳ʧعʤ̣ҲԪˣⲻģͣҷһó룬αԻٳ룬ָعһ̸ռϷĽڣ

ƽ֮ս"ʹڵ˾͸ûˡ

Լ˵ȻʱۿǺڼͺ͵˲б䣬޿޷ĸ޶ıʼʱΣΪⶼ游һɣͬʱعڵҲõȥ

Դ˼ʹȫеİˡһ۲ĲҲͨˣܵλֹսάһκǰ׷ѡ

οԼĹϵ仯Ī⣬Ҳ¸ؾͻΧͲɣĻɱйޡ

Ŀǰгưȫ£ϾҲȥܱ£ҪһУץסʱ

˵ʵڵģʮУʱеҸõģΪһԱߡ

ʱҹأǰ˲ദʱָ顣

ģڵٿᣬ֮ʹᣬζٵŮˣһʳ֮ζ

񼧻еԽԽˣֵǲŮˣʱƤֲڣƼݡȻɫݹжһиеϲùԡŮʧȥ˻ĵΣʱڣȴֶ֮һ⣬ӽΡ

жӵҺܶζĵһˡΤĺҲģΤģ˿ڡ

ȻΤζΤ˽¾۾ۣΤƴǣȻ̹ȻظҪԴΪء

Τȴ˶صĳհȴ飬ʱеᷳѵ˵ŮĲǵһˣ֮ҪԳһУΪĺӣ

˲֪Щ飬ҸƽȴعǱߵķӦΪƽ֮սʹָعӦûϢо񲻼ĵףȻ㺢ӳӦǶµ׻³

ʮһ£ֿʼѩعʹһšźܼ򵥣ֻ˵˵⣬׵ĺܸˣͬʱִöȣãΤ裬Ժһ黹ʹ߱ʹٻƽټϻʹ͵ĺܶĸļûҲȫδᵽ

øΤʱΤԺ˷ֿܵܿסԼ侲˵

ʱˣӦʵмƻĵڶ

˲ʣ

ϲû˵ʲôֻйöȶѣΪʲôˣ

ǰţǻ˵ʹͣɼÿ˼ĴԣѾЧ

һӦôأ

Թйطϣ˵ȥعһǹ۲عƣһҲҪҳ˻˵Ƿ˵һЩ󳼣ԽĺղһڵģǷûûжѿʼˣǾ͵ռƻ

׼ʲôʱ

һ׼һ£ȻԽԽã"Τһ˵ߺٸ񼧣ǰ鷳

ֻؿһۣû˵ʲôΤı㣬¶⣬һ



Τᳵӣֻͣһ˫Ҵææضһ·ϼսҿսδʬսҰȳڵʳ񣬿᲻ѡ

£Ҳ鲼أÿһطΪʹ·˳صִ

סڰ׵Լҡ׵عֵܣȻǽ֮󣬵Դ̺ζûȤ˰ҩĺͳľϵ⣬ͳҪϵܺá

Τڸ׶̴ͨ˱ķֺźվ⣬ѣǲֻϵϵתͨޣһཻش飬ҪʱΪ򵱵

˵£عƾǰ׵һֲ߶һûƽսͣˣΤִعǰѽһж׵

ϵϴûͣ˰׵Լ⣬ֻмµſ͡

󣬰׵ԸеˣΤڳ̸׵ȱ氲ŻΣ˵

絽ʱҾ֪ͨȪ˵ѵ̴Ϊӷ硣

ȪΪˬ죬"Τ˵漴ӿڳޣȻҲǶĹϵá

ҲȫȻ鹦ң"׵΢Ц˵ʱҴ͵ܻ˲ٽӣȫ嵥͵ܿ˲Ҫʹźá

ﻰ̣´ǮĴ󣿡ΤˬʵЦ˵

У뵽Ȼǵƣ˹˺øУֱ˵̫ԣЧҲʵ䷴ҲͨһλˣĻһýȥ

ʲôˣ"Τϲʡ

˵梣ѾѾãǰڹսҾǳãǰЩ˵ľɷݣҲǮñˣһ˲ϣΪװƷ֮áʾǳмΪ˾֪ʾñͼʾҺüΣܰõ£ᾡæ

˰Ϊ"ΤͷʣԻ˵ӰΣ

ǻΨһصˣҲΨһˣסڰڵʱ϶࣬ͻ˿˵Ӱ룬λҲǼϧĻýȥ

ʲôʱҼһ£"Τʡ

ֵ˼㲻ȥὫŪ̫ԡ˵ע⡣͵Ҫ֪ȡú껪·ģɲֻһ棬檳ȺҹإŮ֪ж١ǹսЧĿǰݾϷ磬˵Ȫȵף鲻ѳɹֻڶྺߵУһǲܲ

˭"Τæʡ

ӂݹӣ

Ǻˣ

İӣĸ⼧ǰڶ༧Ҳģ˵Ƕó谮һֱڱưӂݣݼڣҲ˼ֻǻ˻ûɿڣŮ΢Ȼ𾴣ƴӣ⼧òĳ谮Ůһǰ𾴣Բԣ

дͬУ"Τͷ

ԣĵ΢Ц

⼧ƽ⣬ڻǰѳŮ澶ԴĸһŮ˱ټ˳˶ҲܰڻǰڲҪΪõ£ǰ򰲹ѹɰ˵ҲĶֻ˵ӂݻС˵ӂʮ꣬˸ӽ˾޻˵ѹΪϣҪڻռ൱λǶӂݡ

ǸУ"Τ̾һǵüӿж

ȪҪ梾찲͵ֱȥˡ

á"Τ˵

͵ʲôر棿һ鱦ֻ´򲻶ǡ

Ŷһ鱦⣬Ҵӯ߰һ˫ֵǣʺõ赣ҸҵҲҲ٣׼͸Ȫġ"Τг˵ڻǱߣҴһϮ׺ãëʴûһɫëԭūƷϣм˵ܺʹȵģֻҼϵһϮ

һϲǻأ

ҿ뵽һһϮãȲϰ׺ãҲǳѵˡ

͵ܵǶ֮ţ"׵̾˵

ʵ׺Ȼȴȫõ˵Ļģһһʹж"Τص˵

͵ԭз֣ʲôö

ɼǳˣ֪ġ

Ȼһ֪ã

ǰ񼧻¹һ񳯷׸ˣ˳壬磬ʹ壬˼ͬΪ˵񼧵Тģܲж𣿡

Ȼһܷ»˲ж"׵ֹЦ

ΤҲźŴЦ

"׵ЦſΤ˵

ʲôǷ壿"Τʣ֮Уǡ

壬ҵ"׵԰뿪Ц˵

ŶΪ׼úֻҪ³Ժõõ"Τ

ȻҲ֪һҪ³Ժ󣬵ܲȸңҸо£"׵Ҳл

˹ҳŵǴܳɣ÷عҹֵܷ֮ģȡ֮

ֻҪ'߹룻񾡣'ͺˣ׵Ȼһ̾ʼڣó٣

ô˵"Τɫ˵øԸ֤ҶԴµŵԣ

ǿЦ͵ܲ档

̸һЩϸں󣬶Ѽ⣬춼ˡ

Τǻصңϴ˯ˡ

һΣμԼҰɽɽ羰۹۽£ȺɽصƮӿŲһĸоȻƣ׵罻ӣ굹ҲΪɽҸĵطûУżϻ̣֪롣



ѹͷڣú



͵ѣ͵ѣôҲΣ"˵

۾ֻѴϴ׵̵վڴǰеǸ˵

ղ˺ܾõţ͵ֻǾжѣֻԼŽ

ʱΤȫѹ׵Żŵӣͷĸоæʣ

˻ţʲô𣿡

б䣡б䣡

Ӧ"Τ׵Ẓ̇Դϴһ¡

׵ԷԼʧ̬Ĭ

ʱͶˮΤһ˹ϴȴҲǳţһ˽һŵİ׵ԲŻ̵˳̶ȡ

Ȼûϴϣ׵ԾͿʼ˵ˣ

һȪ֪ͨΪнҪ£ԽԼҪȡ

ֻ֪ŪҲнҪҪ"ΤɵشɢͷȻг٣ҪǰæҪ˵һȥͭʣ˵Լʲôʱ䣿

ȡҪԼõ֪ͨ"׵Ȼ˵Լڡ

"Τһʧϵڵϵɷ顣

ʳԶʵļһ"׵ּ޺޵˵û¡ŵõϢ⼧˴ﵽУǰԣ˵ѾӂΪã⼸ͻὫϳʣ׼

Ŷ"Τеתĸоǳһһ񣬼Ѫȥ˽һļҲȫ׷ˣ

ԼҪ侲δȫǰҪܶ

׵˵Щʲôһ㶼ûȥкܿ黹أϴϣװ£ڰ׵Զ£ͻȻ˵

ʲôطҵõȪ

Ҹղ˵͵һ㶼δȥ¿Ҫ¹

ӦǴ£Ҳ¹"Τƺżл

عΪ޽仳֮ڣԣΪ޳֮ڣԣ˶죬ѿĸ׼ԡ

Τ壬عǿʢĵһᣬȻض԰׵˵

ұȪͻߣΪ鲻ǲأֻҪδʽǰǶҪŬȡ

ȪȡԼᣬȥ

粻عֻҪ绪梣ܰڽˡУǰմ絽Ȫ˭

һͰ˳Ϊʲôȼˣ⣬αȥȪӣ

磬ҪҵȪǸ׳н֮ƣֻҪ󷴶ԣʹѽϳʣǿԲصġ

Ҫ˵Ȫ"׵Եǵʡ

һ֪ͷȻֱʱ˵ĻͻȪƵӿ

õ"׵Խס֡

У磬Ҫ˳׼ƥõԽȫװߡ

Ҫʲô"׵Ծע

Ȫԣ"Τ΢Ц˵

ԣ"׵ǵɴ۾ʣŶһ˵ˣһҪ׼á



˷ľݻƣȻֻٶ紵ϣ񵶸һ

ΤͰ˳ȫװҼңִǿۡΤǰ׵İĴѪͨѩףҲһë˳һҲ񿥷Ƿ

˳ǰ·Τں档ֱԵ˳浽Τ档

ֻռ㣬һƬȻ󲿷ݲľѵݣɰص೤ڼ䣬ȻԵòСͨģΪ롣

δΧǽڼͨᴩַΧ

ڴһʯϿȭ׭ģ



д̣߰

ȥˣһװȥɾǴǷҪ˼һ£

ʱߺȻһŽֻ˻ڣľҡҶɳɳ֪жСӶ㡣

Τֻ˶ݵĿǣΨһܼȪĻᣬܷŹתͷ԰˳˵

Ѵҵ˵ͷȪԶӴ󣬲ҲȻȥˣ˵ʱǰһϻҪǷ»š

ǡ"˳˵ʲô

Τû˵꣬Ѳ֣Ž촦ۡ

˳ֻõתͷؼҵ·ϱȥ

ΤֳϲۣŽԽԽԶԶһߵվһȺߡ

һ߻ɫ£һͷ߹ڡ۵ˣָֻ˵ЩʲôߵΧУ䣬еĴȮеľڲݴĴ׷ϣһЩ֮Сϵߵؽ£Ⱥڸߵϵ߾ͷ׷ü䣬Ȯʰ

ԷҲʣֻʲôȤ

ȻûȪֱжϸߵϴ۵Ǹһǡ

תͷһСֱԸߵرȥû۳Զֻ˴У

˭ֳ

Ҳ˺

Ͽ˻ȥüֵƽ

ǿһԴ磬͵ԣϿץס"Ҳ˺



˺ôĹ

װͷˣ"

ķװ磬صˣ

ˣǰ״ƹĺѪһ׼йϵ"˵

ܵúÿ죬ü䣡

Ҫϵóǰ׼ҵı"ǰǸڴֹ

ֲݴ׷ѰҰ޵ڱ䣬׷תĿ꣬Χм׷

Ǳų֮糸磬ΤϣֻӰڵһһУֻиߵǸ۵ˣֻҪ˵

"һһ֧ڶ߲֮ⲻǿЦ֪ؾеսƷġ

Τͣߵؾǰ˵ˣ֪òþʹ˷ԥ̵ø졣

쬣쬣쬣"ɻһ䣬ǰǰܲôһ㡣

Τ˵عӻھѵϣȻڽΪΧϷŪͰɴˡ

һ뵽Ǽӽɽ¡

Ȼһ˻Уˤԭ飬ȻڼУȻ·һ˶ߵİɲסɽΤˤñס

·߲ݴܳʮ䣬廨ߵߣ˻ţ

˳þ࣬ôִ뾪Ļݡ

ˤͷۻΤ""֣ʹֻʣ

ǲȪ£

˭ְԣ"һЦš

Сӣ󣬽ҪǴԣͱ˼УĻܻŽ"һߡ

Τڱɽ£Ȼɽϳһ

ö񣬿ɰ󣡡

ڱæҵΪΤɰ󣬴İϡ˵

ҼҾ룬

Ȫ֪˭"Τ̲סʡ

ΤɣҼϾ㣡"Ц˵

Τ£ȴƣȪʶôԶ֪



ȪԶᣬإئɫۣϵ峤ԣǳѲ÷ǳӢ׶δ룬ԶǸй񲻾õꡣ

ΤϿߵǰ¹Ȫס

ضԶǿͣԱ֮ɡ

й֮Ȫһ̳˵

ҺǱ̸ǼԣҲôͷˮ¹ɽʲôĻȥȻȥûӡ

ǡ"̳Ӧ

ɽһô£Τšһʯͷ£ȪȿЦ˵

е֣Ϊʲôһδˣ֪㣿

ǳ"Τ˳Ʒһ䡣

ǹ¼Ҵʶƥ϶ƽʱñһ£Щ˼СȪЦ

ΤЦЦϵıаĺӣͬʱշһֽŮԵģѹִĵԡ

С󣬲֪ߵغȻֻ̰գӲüв"Τҵ⡣

ƥѪǧҹа˰٣˵ߣ캹ָشҲҵһƥ

Ȫ٩٩̸Τȴнпֲ࣬ҴĻͷֻ˳ֺõ˵

ѧһš

ɫżɫʮѵһΤһУ̸̸øо׸ģΪңѸߣʺҪݳˣȴҲͬƥͬʱֱݳҲδⱩǲǣ

ȪһЦΤͷһ

ҪƥȻʺ͸ʺңϧ¼ңҳ£"Ȫ˵˵Ӧ½Ծʹ͸䰲䰲᲻սתֵܰ׵

Ȫƺ˵ˣͷͿ֬촽˵ȥ

һ¼ҿɵˣµƥ궼ùھΪӮòٲͷӡƥѪȥһϳƥںʮɣ

֮أҲʤ£ûμӹ"òֵΤ˵Ȼ⡣

һĽƤѥŭ˵

ʮɣƽ붼ͷ㣡ʢᣬϣܲμӡ

˵ƺΤڵ⣬ͷվüͷ˵

Ϊõ¶ð֣ΪֵãΪѾӂݣ鼸ͻϳʴ

ȻҪֵóð֡"Τ΢Ц˵

ʲô"ֵȪˡֱΤɵʣиҪ£

ǵģһǷ֪֮ڴԣΪˡ

ʲô˵϶͸¼ң"ȪֱԼĶ䡣

ʵղżȪ˿õΤˣˣһƥʲôϡ䱦öζ飬ϵ˵ͷڰ׵Ǳߣȥ˵ɣӰ׵ԲǸյˣܲΪһƥѪ

ǵģˡ"ΤȻδ

Ȫת˼ʯͷȸղſࡣΤиˣδѿʼЧӦ

еڶأ"Ȫ΢Цʣǰõ£ֻ˵Ǿް취غѣ

ΤѸĿڣȸԾѣװ£ҡҡͷ˵

Ϊ˹ӣΪ˾İΣ"Τر"Σ"ֵ

µİΣ"ȪЦʲôЦĺӣ»ʲôΣգǰҵ£ʲôϵ

Ƿӻش𳼼⣿

뽲뽲"Ȫøһϴģ

ٶˣ

Ŷʮǻʮ꣬ӦʮˣҽҲಡ"Ȫϳɫ

Τ룬е飬ּ֪ʣ

֪˼λӣ

Ŷ˵ӣҲδһ

ԾȻ׵ܣʵϴ󽫾ͬӡ

⵹ģ"ȪеɫСǴҸ˵ġ

˴ԾʱͣԸūֵҵ챦ҪѡȡҶԾĽҲƴӣپܾġ

ϺĴ"Ȫ淢Եá

ԾӯǣŮͥ󣬶¡



֪ǾΣڣ"Τ˵

ʲô"ȪֱΤ˵ʲô

ΤҲηغӡ

㡪"Ȫ̾һ˵ȥ

ĹƷอ֮ԡԹ壬ԣǲִ̼Τϵ˵֣ΤŸ˵ȥ

˵˵ˣɴ˵꣬˷ƣ˵ȥɡ"ȪЦˣаƵ΢Ц

̫Ӱ޹ߣɫãҲһж

Ȫһᣬ˵

ʵˡ

ӣһɽ"Τ̾˵̫£Σˣ

⵹ģ"Ȫ

ԾӦıԲߡ

Բߣı"ȪԵе壺кƣֱ޻䣬Խҡ

ΤϹаԸˣװʿΪ֪ҳģе˵

ӂݣԾкˣԾޱȣ

ʲôɣ"Ȫ˵

ӂףĸó裬һӂΪ̫ӣȻûһϵʾó裬һλ󣬷Ӻ󼰾֮ҡ

е"Ȫϵͷ

ȫͬĸó裬ԶԹ֪˵һ֮жͼһùӵӣҲ͸ˡ

֮Ҫأñҵ£׼ֻһ򡣡

δʵ׼ǰֹѡ"Τг΢Ц

ʲô߲ߣ˵"Ȫġ

£ѴͰ˵Ķˡ

¾дζ˵ᣬܿԼõµף

λش"Τʡ

ʱ˵ϧ⺢Ӳ̫ӵϲ

ǾͶˣ"Τϲ˵ˣֻǴ̫ӵ£μѣֻҪⷬͲ᲻˵ˡ

Ƿô죿"Ȫҡҡͷ˵ǰļ£Ҳݲ֡

ǶжԲߣ"Τȭ˵

ӣӂݼĸó費ûԹٻ빬޿ٰʾΪӣ¾ͳˡ

˲ʾʾǸô죿ȪϾɫ

ô᣿ͻֻͬҪһʾ漰Լ򰲹ȡΪӣǱȻ¡ֻҪΪϣ˳ǵӣã˳µ¡

ôû뵽㣬Ȼ"Ȫ˵վҲӦ㣺ˣȥ˵һⷽɹ½С

ġ"ΤҲվ˵

̸ˣǸôˣԵЩʲô

Ȫһ֣̾ͽΤǣ˹

ȪϰЦΤ˵

ȫװƺ´ԣǾͽµǱһԣҲùһԱ

δ˵꣬޳ȥΤ׷ϣܾò׷ϣȪЦڵ

ⳡԺǸѽѡ

Τǻȥʱ̫Ѱɽϼĺ𽥾ۺϡ

ΤУⲻǽƻϦϣޡոա



ҪŮǷ"񳯷"ԽԽϲ

ͼһλװڲ٣ĿԼĸߴͩͣһֻˣΧ˸ʽڳݷˣҲڳλ˱һṫӡˣĽԾȻϡ

൱˴СĿȹ޺۶ʾ˳

ͼǲĹ£ֻͼе

⺢ˣ꣬ؼǵҵģ飬ǿɰǵãɼ˵ÿտ˼ңⲻǼٵˡ"롣

ѵҲǳˣҲͬСĸ˫䵽Ϊ輿Ϊɫܵ˵Ϊ檡

Ѿ޳ɼ檷ΪˣֳΪ̫Ϊĸȫ񼧻أǷǰε·ͬҲִͬһĿأ

Τ˵˳üĿҲе񣬸óĻ֡

ֺͻӦģŮʱҲǴ֣壬˼˿䡣ѧѧҲˣĻ۰ͨɵʲôɡ

ҲĿǰһȴԶʤˣʮңʮ궼޷УǾˡ

Ը£ɷ檶࣬Ҳ࣬ǹӾͶʮɺͼҹ棬ҲĶŮƫĸЩ裬ǧټҹȨúЦΪһذ񣬻˵һ䣺ɣ䷴ĿɳΪŮ˵ı

ӲΪЩɷӭˣʱˡׯĮɷԴɫɷ򷴹ĺãҲ˷԰ɣ

ȻףֺòڰŮ֮ҷİͨųԣ𾴾ԵԶֺãԵαͰǱ۵Ķ

ɷҲ˵ʯɵȻȴֻɹϣ档֪һ仰û˵޷˶տİ

Ҫտרһİ𣿵ȻҪŮģκιϵĹػרעСĸ˫ΨһΪרһ氮梣оó梶氮򲻻ͬ˸ʮʱЩÿһԺ󣬽źԵؾҪ

˲һǰֻΪĸӣ΢չƫ̻һ㣬벻뿪ʮ꣬ҹ˼Ϊףȴֲ֪⺢Ӷʹ˸ж

񼧣ͬĳͬ磬ûµʱΪ̳壬Ϊˣ

ػˣֻǰһˡ

ʮҹ˼ÿΪףȴ֪ԼΤϣֻδõ¾ͿóΤֻ˵˵һЩԼ͸¶˼ʹܻл͸ϥ¡

ϵ׼ΤΪ˵ʱίĸ£ҾܣҲΪӂĸ⼧רֿԼ˾ľ;ıԸ˵棬ȡ裬ΪеĶ϶ĶӣĸֻǴǶѣòƫ̻˭ͬʱںõʱʾûΤԺ˵ˣⷴἤķУֻʹӂݵľĸᶨΪʲôı

Τڲ£׼õĻһҲ˵Τ壬ŮչʱۣΤ񼧵ʱᾹӯʪ岼Ŀ

һҪΪԿɰĺʲô

ת˼ʱĿֱǷϸϸϵĽ飬ӿһܰڲ֪ʪˣţ

ԿɰĺӣӦΪ£

ţ빬¡



ùźҪԷߣЩŮԶԶں棬˽ܻҪ̸

󣬿ֺ֬۶ڸǲס۽ƣ̲ס룺ֻʮͷɣϳҲʮˣٹͻһŮϣңɫΨһץסĵıǮ

е˸

˵

˵̫ҪӂΪӡ

ǵģ⼸ͻϳϡ"ϵ£ȴ벻ֱʣֻ˲ǵػش

ӵ£̫ӺûУ

ǿżɽʣֻʵʵ˵ػش

ϱֻʾûʲô

ǰ̫ʱϸȴǰġ

ϱ֪̫ҲڳϱǰһֱʾмĸĶ£ֻ½꣬ΪǻݼĴ¡

ϸϣǸм˵ʵϸаһΪ˿ׯ磬ĸȫԽᣬš

ϱ֪ʱⲻڰҴ󳼺ܶ˶ԣȫĸ֡"Ըм˵

ӵ£Ϊʲô֣"Ŀ磬ʹ˵ͷѸߣҲСˣʮ˰ɣ

ʮ"ϸش

Ҫ̰ƺɫһѣʮˣҲùܹ

ϱȰûжЧ"гί

ӂݺܿͻᵱ"̾һ˵ӂĸ⼧Уһ潼࣬䵱̫ĸȫ

˲岻Ͽڣֻýͷ͵øһ㣬ʾĻзӦ

ͬɫ˥ӣһҵݣӦΪԼ㡣"ת᣺Ϊ̫ӣղ˵һΪĶׯ磬һΪϸԼɥĸϸһִ󣬾͸һӣӣ˭ĶӣһΪĸӶҲΪ̫󣬶ʵȨ̫Ȩֺɷ谮̫󣬼֮ңҲ֪

"Ȼ޻ɶԡ

ΪԼûУ"ϧĿʣҲʮˣϣûУ

ϱѾˡ"ϸ˵

Ұֻ㣬ǽʲޣ

Ļһϣ죬ͷ͡

ֹͣ˵ҲĬط߻ڣҪʱͻȻת˵

˵ʹˡ

ǵģ򰲹ͳϱûнӼΤ

ΤԹľ޼֣Ϊ˵ʹ治򵥣ʵҲˣԼ£ϺϸҲšͰӦսӼԹľ

ǣϱ"˳شӦ

⺢Ҳշתӣһȥʮ꣬ĸӰĸܳ裬һڴˣ"̾һؿ˻һۣ˵úúչһ¡

ǵġ"ȻӦ

Уζضһ䣺

ΪԼʱ͸ΪԼ㣡



ΪԼʱ͸ΪԼ㣡

仰ĺĳƵڿлصĶĤҲ顣ǸΪԼʱˣɫ˥ӣŮʲô

~~

~~º⣬

~~

~~Ωľ֮⣬

~~֮ĺ

~~

ɢСŮѱɳĺˣͬĸȴȻƶϣ

ιʹ龰ȻǿͲңǺõģഺĹ£־ϣ

ԽĸҲʵֵԼվǷǰ֪վ˶á

ഺĽ֮飬Ƭ̼˾

һҪΪʲô

̫Ӽݵ"Ůغš

ʱЦؽڡ

һۣͷƽڣƺܲ۵ɿ㲵ϡŹȥĺۼֻһɻް֮qiW-飬һǾɫȣҹ̫ˡ

δԶӭ̫ˡ"æת򵹡

Ϸˣһף"΢ЦŽ𣬶һᣬȵʵ˿ˣʲôֵ᣿

δ˵꣬ͷֵǽϵ壬ƫͷһᣬûжоʣ

˭ģ㣬Ĺӿȥ죬ȴһʱ벻

ԼĶӶʶˣ"̲סһЦˡ

ҵĶӣĸӣˣΪЦ̬糯д¶ܽأ

ˣǸӣ"͵͵زᣬװ˵

ҵĶӣĸӣһʱ벻"һһڼǰ¡

ʱش⣬Ҫѵú룬Ҳ¡

ŮҲ鷳ȫʰʱŹŪ֡ˣǶŮʮ˸ʮŸ

ʮһ"ûƽ˵Ƕʮ˸

ʮ˸ӣܶòҲ࣬ôֵĸĸ"ί˵

ֻһӣͷó"̵˵

˵껰δù˵

ôˣ"עģ˭㣿ңϳ͡

Ĭȵ壬Ļ

ӂݺܿͻᵱΪԼʱ͸ΪԼ㣡

֪ΪʲôͻȻˮȪƵӿ˳

ôֿˣ"ϧд㲻͵˵⼸ҵȥ˯Ϊõ¿ֹҵֻеǿҸ徻벻Ҳ޿ģ"˵껰̾һ˵̸Щ

˳ӵߣִϸĶ˵

ôˣ˭ģǲǴ飬ʲô

ᣬ渵ΤõľԼ˺Թľ

⺢ģҵȷ"ж˵Ҫ취عֻǶҵĶӣĸĸᳳ졣"ֻжƬ̣뵽ӵ£ĸᳳҺ͸ԹȫйʳǷòˡˣˡ

뵽Щȴδ˵

ͳȥʱĸļû

"޷شҲش

ĸӰʮǰͳȥʱļ涼볳Ҳ޴ӳ"Թ˵

ĸӰɫ˥"˵Ҳ˵ȥ

ٸڵأ˵

ʮϯѶʮ˸ͷˣɫ˥̷£ֻ̫Ӵ檱һé䣬ϣԸ㡣

ôˣ"һѽɵϱḧȻ㷢Ҳ˵غС˵ʲôŪʮ꽫ҹңҲֻʮ꣬ʲôҲҲҳΡҹü檣ֻףֻ֣ռλֻ㣡

ȣĸ˵㿴ȥʮˡ"ϧ㲵

ĸʲôʱټˣ"ͷһȻ˵Щʲô

ټң̸˺ܶй˵£˵⺢ӿԼ£ˣ˵"ͣס˵ȥ

˵ʲôң

ԼҪģ˱ѹĸ˵ӂĸ⼧У潼ˣ䵱̫ĸȫ

ŶȫȻ˼ˡ"һһ׵ġҷΪӲڻǰƢοĸ˵Ļ

ôˣ"ĻŪţʹַ·صʮʮꡣ

Ҫʲôֱ˵ҪӂǾͬģ˭"װ˵ǶĶӣ

롭ҪԼĶӡ"棬ͷϸ

ǽҹ¼Ҳߣһ"Ϸʵ˵

ʱĹ뷿Ϸ棬ʹʱյ

Ϸ棬ǿ䣬ȻβϷ档

Ĭܾãðһ仰

ټΤҪΪգ

˽ĻĵЦˡ



Τع˵Ǵȫʤ

Ͱ׵ԴЭ飬ɰ׵ԸغͰúԭϺľġҩԹΤعṩõƳɵĿṩұұ˸عʹعܽԼұҵ̭ϲͭ

׵ԽܰʶɰЭ档ãʹٻƽ⣬صɰתһ"ͨз"ֳִ˷عȫؾڸռֻҪ˷֪ǴĹӦɵصطǾ׳Ӵάȫ͵һҪȥĵط

ҪټΤΤ㹫¶棬ⱻʹڻݣա

ȻǰƼڼʱȴԱʾΤ˵ӡ뿪Ц̵ض˵

˵ǰ²̫ţΪعһֱҾġΤ󣬲֪˵ؽ̫խˣֻҪͼʲôҲҡ

Τˣֻ΢ЦŻش

±ͳһģֻܳһƲסýݵľ档ͨޣֻҪûй磬ΤΪˡ

䰲ʱƽ֮սӷܸ飬Ҳ̫ݣ没ΤķĬĬ̬ȸı˺ܶࡣ

ʵΤа

ΪعΪ󣬶ΪԼһ죬ҽعҵӽعΪΪУ˭˵гһղΪµĹ

ϣڰ׵ԵİţĴ˼ĹԱӦ꣬ЩҲЭ飬ｻײø֣ʵÿٽһΣٲԼٻƽͭǮͣ·;գĿǰڽս״̬ӡ񶼹в

ְ취֮꣬ǳ㡣

ЩԱʹ˲ӦЭؿֺţعó˳滮

ͬʱͣʱ䣬ɢصصѺ¿ͣҪǻ磬ص£췽תЩеڳлطΪеоҪͨϢֻ飬Ҳ˳дºشµ

һ֯һܵ鱨عشٶȱ֪

ȻջǴصҪĿġ

ټһٸл˵չˡͬʱƷΪΪ˵ĵӡ˲׿ڴˣҪӴ˸Ϊӳ

񼧣˳Ůӳ뽫ΪҡⲻعҵĹһ㶼ǼƽӺŷ˿ؿ󣬲ΪȻ޻˵

ҪŸӳǿΤ̣ܽʽƸΤΪʦ

رϸлл񼧸壬ӳƴʽǵĻ跨ǻع

һиð¶ˣʼ𺪵񼧣еĶӡȻ֪ԱֵΤǱʶȴһҧǶӡ

ǰԣȴֲ˵ʢ⣬꣬Ÿǡ

˱Ϊʽ¹ҡԹע⣬ڸС

峿ʱ˫ػصջȴٴ߳Ҳɲµġ

ΰĳţ̲ס򿪳ƾӣ̒Ƶĳԫͻ۾ĳ¥ڳ£ԵýƲãâ䡣̲ס찵

ΰĹңֺҵĶӽ㣬쵼£

૵˵

ӣĸδǰΪ˶飡

κڵطֺӳعϲʹ˸ӣӳҪ׳ǵĻ׼Ϊҡ

ΤҪʹǰ򼱼Ϸһ·ϣֻؾ򶫷ᣬԹֽս¡

"ͨз"ؾռͨ裬·Уӵĵļֻ࣬ʱʱкţ

ӣӣҵĶӣ

 ¡



ӣӣҵĶӣ

ӳ˱ϵĳӤһۣڿٿڶʱеоʧ

Ƥ壬ͷʪʪͨ죬һֻˮ̹ĶĶӣعܵͳߣ

ʱǷˣĿǰ£֣ÿ춼æռأӵص游ʱǷҲģ

۽գһӡ

ӤûпޣҲûӤĵһΪͱڸǡԹеķףӭʱͲڻճ

⺢ӳʱ˷ӣʱ

ʱףӭһµꡢµϣҲףӵĵ

ȥС"˳˵һ䡣

ģѾǺܴˡ"Ҳ˳ڴ

£"Ů˵ǴӲʵģҲ˵ⷽһԲͨ

һ㺢ӶʮСֻа˸£Ҫʱ

Ŷ"ûȥʱǸõòٺõӺʱˡ

Ųߣлţ

ô

վſڵƬȴ

ӣ࣬꣬ȥ¶ԹӲá͸ػش

ʲôԸū澿ת棬ϲӣһλСӣĸƽ

ſվһᣬõæҲ͸ϸ˵һۣӦýȥοһ£ƽչ˳͸ȴӲסţQisuu.om飬Ҳеļơ

ˣȴҽ"Ŀе״

˰ҹҲ˻طȥϢɡ"ڻش

طϢ"豧ӤҪʱ΢ЦŶ˵˾ͻƻڣһ쵽õ

ţ"ٸŷ˵ӵ͸Ůȥ

ңת˼תϰԵתС¥϶˵鷿ںһС澣æΪû¯Ȳ裬ʵ

ǷҪõҹ

Ҫˣ˴ҹҲûȥϢˡ"ӻǲС澣еһɣˣĸƽлϲԺڱӡ

漴һãȻĸоƽϰ˴Τ˵˵ȫȨίСҪȥ졣Ǵ£ôһͷûУΤعȥ֪Ϊʲôˣ궼

ƿϴֻǶȴǸѩһƬİףӳŰѩԵر

»԰ﴫ÷ζСһѶѵأǹУһЩվ·İ׷ˡ

³һһͻб꣬׼Щʲôȴæӵ£ȫˡ

꣬Ҫ׼˳ȥһȥ⣬ٸ磬Ҳꡣ

βһΤֲߡ

ȻƺδȻΪ԰ʹʼһֱС¥ϡ͵ĽأЩʲô

ˣ"һ

ʹкηԸ"ֵȻǸ鷿С澡

Ҫ



ҪģҪ鷿ң"ͷһ棿ղҲҪȥϢôûߣ

Ӳ˯ūְڣôߡ

Ŷ"ӹһ˿ϧ˵ԺҪҪȥϢͲعң㽻ȥͻطϢȥɡ

ǡ"Сƽĵ˳鷿

վǰѩֺڣÿÿǵƹԻ͡иһž۵ܰȴҲսҶʧȥӵܵļͥ¶ѸҪôǳһսԹ׳ȥһ룬عȻսʤҪٵö࣬Ҳ˶ٹ¶Ѹ˼ңʱȴʹް

ܾλһҪ跨ֹս°չ̫ƽӣžֻۡлЦûꡣӳ췢ģһҪ"ӳ˫ȭĬĬף

ͬʱʱĶӣԸΪ´̫ƽ

ӣԡκຫȫףĵһ죬Ӧƴǣǰҵս֮࣡

Ȼøȡ֣ԵӦԣʱδҪΪȡɣǡˡ

˼ʱʱ÷ɿ죬ͻȻôҪҵûʱɳ©ѳʱˡ

ˣ"еŭغ

ˡ"ֵС澣ͷң죬δãȻմ˯

㣬ϢΪʲôϢȥ

ū˯ڸڡ"Сί˵

ôû

˵ڸУǵȥˡ

ôûûҪȥҿ

˵䣬ѽ鷿ڵߵͷ񲻽˵

ʲôң

ôҪҵã"һ𱸣һҪСȥ

ϲӵӣ"ڵϲȴȹϲϢŭ

ʲôµˣ

С˵ӽҲ˸ӣΪѲС˲뿪С˾͸ˡ

ӿƽʲôչ

йӵĸĸӾĸ׺ͽչˡ"ǹڵأ΢΢֪ǸмĹػ³ٵܷ

ɣ㣬бҪд׼ˣ"˵Żת鰸ǰ¡

鰸ǰãȻؿش£ӴʱһſרŸ˹ؼȥˣûܹܡ

£ȽϺ̸ϲӣ"ɫ˵

ʲôʱģ

ʱβ"Ȼ

ɣСʱͷĶʱβһ󸻴󡣡

лӵĽڣԸչˣС˷ѱ"飬ֹڵأΪСȮȡְɡ

ͽԸߺˣߣ

лӡ"ߵͷվ٩٩˵νӴͣ˵ͷͷǵ

ӳעЩΣãŷǸ˲š

лȱܹܣɣʱһᵱ

лӡ"ָ£⡣



Τҹ̸ϻغѾȥ

Ĳ߻£¾ưʢ⣬кҴ󳼡Ҫ֣ȫӿӳеأֳԲڻ¡

ӳ񼧸еźΤδܼʱϵܸеȱ˵ʲôи꣬˼Τĸס

źӣӳһܱ͵ĵʱʼչųŮ΢ЦͷȴʹֻϷûдĿֺҸĸо

ͬʱһԺֹԣҲԽԽ˭ԼɼӤüë޳Լ⣬ۣͦıӣΤķ棬ǵ۾ӣһ΢СΤ

ȻڱУĿǰӤĳ඼࣬Ϊ˭˭

ӻ᳤󣬳飬ֹж˭ǾġӤģĿֻάֵ¡

ºô죿еֺ̿ͺڣӦøΤ""ӦüԼԭеһ˸ʲôãΤָɵйĴˣҪʲôʲôҲ漰ηպ͹͢

ֻΤıԲߣĿУΤʼƺ֪ܵģȻһӦİ취

ΤˣպͷĺϢһָ߳

Τ£˺ü죬γ˸ײ⣬ЩɽоӢɴʾΤԹǱ֮ԼӰ֮ҹ壬֮һ򾡡

ȻûԼ٣ȴ˰䷢⣬ټӳĿǣҪЭĺƽ

ʱϵ΢̸ʹߣֱںᣬΪ˸̸£ԹºعսɸǸ߳ȫ֮ؾϳԹءƽ֮սԪ뷴ģֻмǿ̸Уϣٸغ

ӳڵĵλȻǸӣѺȫͬǰֻǸӣеӣʱɷͬˣ̫ӵĵӣ仰˵Ҳǵڶ˳λλ̳ˣ游̫Ӹ䲻ᣬ˥ܺܿͻд󳼲òֺ

ӳĵλΤĹϵӪ˿ΤԹƣﵽеĵز

Τ֣ټ񼧣˸ԻŹ̥ǲ˼ɣǾܻرܣòһʱҲСģ̼Էʹ񼧡ӦóƳˡѹǣ֪ͨΤ棬ΤϴʾܾϴȥŮ̫ͣæûʱ䣬Ժп˵Ҫ˻ػʲô¿Ҫתʾ޼˼

Ȼ˵ĲֺɾܹһԭԽԽΤ

ΤعѺ֮ĸ񻰺ʹԡ

˵ʱ˵ȷѼֻ֪а˰ǰӿӺһǽҪͳһµӡ

Ҳ˻Ӱ˵ۿʱһƼݶ

Ļ˭⡣

ȻЩͬҲᴫӳ

ʼʱŭΪԼ侲ϸһ룬ȦԼģ˵ȥġ

Ϊ壬Ӧ֪輿֮ĹϵȻΤڿ˵һֱÿ񼧡

⣬ĿǰΪãȫΤһִٳɣɴ£СڣοΤڱ񼧣ûмҽҪĵطࡣ

ˣɷŭװ£ĴԣҲһЦ֮

ֻǣÿ꿴ΤǱʶһ񼧵Ҳȴˡ¼ԱŮ᲻Ȥʶ鷿



ʮ꣬Գꡣ

ڴɣԸأ˱

Թһո𽥻ָԪֻظǰַҹԺ󣬴˼ҵ̨ͤ¥ϸ账

ТϲΪ̫ӣӳǰӳпƣҲӦȥ

ӳ̫ϲȥһ죬ΤӦѴ־⣬ظԺ󣬾ͷãŮҡ

һ·Ůڴ͵Цһǹģɣ֪ʲô£ȥʣҲЩŮ̫ϸСϣǲ

Ů˯ԺȻе˵ҪСĿŮͶ̫Сⷽ治źˣεľ飬ϲ졢μȻ˵Ůˡ

Ҫ̼ޣ"ڴʺطԸ

̼ǲ̵ˣð޳·ȥƮң飬·ȴἡԲΤŮ˷ֳȣʱŮǵһȣʱͨʱǵڶȣʱ²ǵȡȻ¶Ůǵȶ֮ΤҲġ

ԪţڼһϷ˭ӣ˭ΪҡûӣŮδһ

һϷǣŮ˹ҹҲֵˣ뵽˭ʹ˭꼴ǲߡ

֪˵ǼڹӢӢۺܶŮ˻ΤŮҪ֮֮ȥ

ڵʱĴӶ࣬ߺæŶĴ£ͺټ檵ޡ

е̵ǣŬ̳ҵ벻ֻ˸ӣȴ͸˱ˣĶӼ涼ϡ

ŵһ㣬Ժĸоⲻǲ̼檣ÿ޹µ϶ֵͬóЩͬ㣬ѵ·󣬻ֱóǵļζ

ŮûһϨ˴߱ǹĵƣ½ϸ壬ȻԼѹ⣬ӵס¶ȣŮԼ״̬

ⲻǲ̼"ʶ룺ģ̾˭ιҾУ

Ů˿ʼ̼ÿһԸеĵطʹץ̼ȴǡôʿɶֹÿ˵˵ʱת˴̼㡣

ŮõķʽǡҧץټĴʹеȫ泩ȴղܡ

õĹҲȫÿеĵطҲڴ̼ԼԼߵߵ㡣

ʵʱֹͣǰϷϻƻʽȴҲѵ

Ҫǲ̼Ļȷˣ"ʵ롣

Ҫ߳ʱͻȻת壬סԵейﶼС

ʳϰߵģڶ༧檺ŮֻһˣҲֻ׼һˣΪй캢ӵı˷ѡʮа˴ˣҲˣΪ˵ʹŮפݣܲʩۣ֬ʼձּ⻬ϸ塣

˾񼧣

ܳҪĻȥˣƻĴ¡

߳ľ뵡ˣҲˡ

㣿

Ů˻ǲĽӵס

ˣƵƣ"ƵĴ󺰡



ҪŮÿһյƣϲŵ£ԽԽãȾ÷Ըȴ˵

㡣"ҡҡͷ̾һ

ȻңŮ˵Уʹ𣿡Ů˽˵

ݲͬˣǳˣعӵķˣܿͻΪ鴫ȥôˣỵ˴£

££ȴҵƷ

ӦˣӳӢδعĹع֮ǿδͳһǱȻ£ĸµ"Τί

ô乬󻹲һһ޵ƶӢʲôãǹͷ"˺޺޵˵

ȢԺƺûɼ檣㣿"ʡ

ɱļ檣ԺһֱҲûҡ"˵˵͵ˡ

עźİͷ͹˵Ǹ⡣µֻмȥ

ĿԣҿóǰģֻҪ㲻Ҫԣһ㣬ٶõġ

ǾҪԶػȥ"մˮȻԵ

ô᣿ֻҪ㲻ץסѱĶӣ޷ϣοӵȷÿɰ˼ϲ"Τаοȴ룺û취⺢ôԽԽң

ô죿

ʲôô죿

ҪҲԣôӦһ"˱౴Ƶҧ촽̬ˡ룺

Ů͸ܣȷ̫ϧ

ûУӦһ"ǰһƢĶ䡣

ʲô"ε˵

Ҫӱңʱ򣬾ܼ㣡

ǿԣ

Ǽʲô˼"ƵЦŶٰԹ

ģ粻˴¡"˵

Ҹô죿"

վڸߴ͵ܺ䣬ĸį󸾹ĸⷽļ尾

į"ḧգʣұį㻹''æȴöؿշڣٴڵ

ѵ㾫չǵĺӣǰ;Զڳ˵ĺӣӦýоϣϡ

ھⷽһûУӼİȡŮİҲ޷Ҫʱ÷ϨԽԽ

Ժ˵"Τ֪ȥûûˣת˻⣺ô·ˣȻӳڼңҲӦע⵽˶Ŀڶࡣ

Ҳûã"ʼĹĵĴ£Ҿ㣬Ҫ㣬ӱܣСһĴ£

Τεҡҡͷÿɷ

ߺΤټ޵Ůͣɫظ룺

˵£ֻҪκηҾҪ˵

ЩŮŵûƽպɫˣôɷһ



ӳվ鷿Ĵǰ˼飬ԽԽҡ

ʱֵĺ£԰һƬ̣ɫĻ̺죬ޣǴظˡ

ںɳرߵļʯɽˣֵСȣ׷Уͯɺ԰

ĸ²ˡ

εμϲ̫Ӵ䣬ںͣܵµҿڸܵĮӣγһǿҵĶԱȡ

ʲôǰһ˸ӳӱɵԺһ˺ȴһٰʮȵĸı䡣

ò"ɷ򲻿һȨСɷ򲻿һǮ"ĸп

Ĺ£̫ϲֵܣҪͬЭΪı̫ƽ

Ȼֻ꣬״㣬ӳʱһֱ룬̫ϲܿͻΪǰ·ȴһ㣬˭֪ʲô仯

Щʱ򣬺Ĵʹ˼жϣע⿴ʲô顣

ԭ뵽ɻرȥΣսﻳ޴УȭߣһҪ

ӳü룺

СһԽԽףԸһǿ˵£ɣ

ڱ˺ȱ㣬Լĺŵ㣬ӳΪӡ

ϲòдӢ䣬ͽ׳һ㳣ΪĶӣڼ˵ĿУҲзݳɾ͸С

ԽԽ׳˿޵Խ࣬ԽеʹΪ֪ĶӣһҫǹΤģȫɡ

˶ȱָùܣŵ̾ȴܼʼ尾ʹ࣬ûбìٲƽ¡

ڿ޽ߴЧԺ󰲾ڳݲѽЩʲôֺｫӲĲģ

ȻƺΪ˵ˣµأһľɻرܣòڳرֵСˮϻ򣬽ˮ·˵شڳЩʲô

һСΤ"ӳеĵǹʹڴصҧš

ͻȻһ񶾵ͷҸὫºɻ˵ʧˮӦû˻ɡ

һת˻ỳɡΤͳˣҲ˵ʲôֻҸһƻĴ£·ϣΤĻ̫ࡣ

ӣֻӲڸнʹ

תʱֵŽСѥں׷ϣһߺţ

ܣСˤӣ

ܵС¥£۵СֻӶ



£û㣬ȥ棬ԣ"Լô˵óĻڸնֶͷԺ

ｫˣûпߴ

ӯıӰͻԲתΣһǿҵĳ嶯Τһϲס֡ߣβشŮˣֻϲ밮޹أΪǻἤȼһ

̫ϲ֪һ㣬Լ۵㣬һЩݳӯŮˣø軶һ¡׺ΪˮڶѹסԼЩŮ˸ǲмһˡ

̫ϲǾ񼧵꣬ȻɫΪıʩ¶ŮŮ࣬ſԹֲһ

̫ϲⷬǰΪʲôһ񼧣Ů˶ΪʲôһתͷڶŮˣҲҪĶŮΪ̹ʮӣһٸӣ

αش⣬Ϊ̫ӾˣĽ⿪ˣ

嶯Ͻ˷ܵĻУ鰸ǰʱһע⾹豭ˡ

ӦǸר鷿СŮȹȻ鰸ҲҪÿűԲȥŵɢĴŮζӯϸŤ΢΢ͻزʹϼ͡

룬ΪʲôֻעƵȫЩ嵭ɿڵСˡ

ˡ"һѾͽڻʣʲô֣꼸ꣿ

ū澽ʮꡣ"ηҲ

ŷֵ㣬һ˫ĵ۾۾ʱŨĽëȣ

ؽ⿪£⿴ϸСͻȻ𣬷ѩף°Ĵͦ΢̡

˱ۺɫͷһ۾յø۽оӨˮ

ûȥǱ˻ϲõᡭ



Ȼʮ´ɺսڸ£˺ƺԼٶʱԡʮ£깥þΧ£أؾɹڼصԮʧ߼ԱԹ¡

ʱ˸没ڼҵ䰲ϣɰȥ滻꣬

ǰ𸲳ǣ

Ǹ߳ؼ̣ʵǺѹ׷ȣȱ;УЩصԹ޶һˣץȺĻᣬȻɡĿǰعȻѼԹĳھؾҲ룬ѳɿ״̬ȴҪԽɽɺӣǧȥ˵ĹһԴڳ壬⹥Ӧϵļйؾͻ⵽ߵˣⳡǲܴġ

Լ벻Ӧȥ룬ʼղϣɴ벡١

t滻Ϊˡ¼ΧǾù¡

ʱ򣬳ɴԮԼκ޼ĴȫѵʮϹؾΧӣؾ

ʱ˵ˣҵĻڿôˣ

⻰УŭƬոǰָսԳƲ޷ӦԵȥ룬Ȼ

ŭһйλλΪͨ䣬طŵȥʱȴĲúأܸؾӵء

ֹ£ΧؾΪңؾֲ֧סˣÿ춼оʹߵ漱ԽԽ˸ϰ𱧲УųʮִʱȺ˵ܵطţǲķģһҷɧ

ǣʹߴͽԲá

ɱǰ쳤ʲôµ죬䵽ֵز

˺ܴһᣬʡ˵Ǹģ³Ӧã֮սƭԹ䣬ɱʮѾ㹻ˡ"ض

ʱʮʮһ¡

عĿǴӢۣս޲ʤ޲ˣΪ϶۳֣иأԳھΪرٵʮǡعնΪÿÿ綼

ԺȴǸɱĴ߼޲ʳޣɱѶĪ衣

ؾϢΣʿΪ֮䲻



ʮ£Գʮ¡

ؽʴʮΧ

Թعķ޳ʹޡȫͬ飬غȻԾʿ߰ս־ؾιǣȫ⵽ˡ

ʼʱӳı͵ӣڵǰͬӣع̫ӵĵӣڶ˳λλ̳ˡ

ԵأӲӵİΣΪڶ࣬ӸǶԼǲж١

Ҳһ޿޲ɣˣһǡ

˳ĸļ⣬ֻлˡļо͵ߡӳĹϵǺˡΪҲҹڰǰҪ跨ıȣƩǽӣͣȵȡ

氲˵취ʵЩ涼ҡ

ؾʧϢÿ춼ǰߴ벻Ƕ벻˵Ҫķ

һɱŽ˵֮񣬵ιʧù£÷겻ʹɱ˳ʱʵڲۣԼӵȥ

˵ڿսǰѽڵйӵ˾ˡӳͻȫԼͺ컯

ʵֲ˵ľֻ˾عԵļϵͳӪӳھͣںǰ󣬽ӪȻعģͻƽǧ

֮Ȼ·򣬵ؾֻŹµĺǽ̾

͵ȻҲϵͳˡعʱ˼ڸ䣻ͨ˵ε䣻ڵ˼ϵͳڵķ䣻Ҳоڹŵڼ䡣

عϵͳߵڼ佨齻ӣԹΪعӣҲֻϲĶӡͬʱΪعһٷ޶ţӳԼĶӾͻŻ

⣬ؾɱʮֲÿԹ˵ټΧǹԼȱĲ״񶼺Ҫɱعйޡ

չ˹йӣƽжܵӵģֻסصĳڻǶþйصֵ׼

عһʼΥԼٶȽԹʱӳжܵƣ̫ϸδļˡ

ˣΤĽ߼ıʼЧ˴ԼӡԸߺһЩŮ͸ǰׯ˵̽常á

ͬͬͬͬʱʱβԸߣѾΪ飬˯һ۾ͳҪԸߡͬͬ棬ʱͬ˯һ

ȥΪ벻

Ժ󲻾ãؾ;ٺ£˿ӳڣǱֻ׼׼߲˺ճƷȫɺطͣȥ˻Ҫ顣ҹȫ׼˽ӽ֣ɱۡ

ӳҲԺߣȥʬͷŹ֡ʼΤùϵͨصĹԱż̽ΤҲܵ棬ȥӽӳԼҲͬ

ǣ



ϣӳ鷿

ټһڣֻʣˣ

ϣͩӰ涣ͺ衣լڣÿԺ쾮ȫҶľļ֦ɲ죬ïܵҶͥԺᣬž⣬Ҳɭ֮

ԹŮȫɢе֮Զ뿪Ը̺ˣЩеģɺطһȫǵɡ

СΤУ񼧴ŮͣӳûȥׯǲɢʱҲԸߡ˵ⱲǸˡ

ˣӳõģмӳ֪ҲԸ뿪

ۿŲ¹µĻ԰һбòҵţƮĻ㣬ʹò˼䣬ǽ翵Ĺ硣

¥£æΪŪ͡

ȻСñһӶΤҴҵ¥󻹸һͬˡ

Ҳӳͣӳ֪ʲô¡

Τһӳھ˵

ղҵõϢ㣬;Уͨǵż࣬׼÷ǣҪϿߡ

ȥΪ׼һ¡"һ˵ٲȻŮ˿ǡ

ӳмؿһۣ˵Τͼæ˵

Ҫ׼ʲôˣʱܳȥҪʲôڣû˾ʲôûˣϿ

ôģ"ӳƽʡ

ʱ㻹ʲô"ΤطʣΤͨſڵľ˵ϼˣйǮû壬Ҫʵġ

Ҫȥ"ӳЦ˵

ΤӳǰһҲпࡣ

ֻԺԺ⣬ڶ˰أ˵ˣֻҲɲȥ

ô죡ʱҵõϢʱʹ߳گˣӦٻаʱ"Τյ˵

ӣʹ߻δЩ˻Ǹˣ֪ҹҪңȻҪǰ䱸Ȼûж

Ǹô죿"ǶıΤҲ

Са취"ӳΤ

˵ʲô취

ղ¥ֻ԰аڼӣ԰ʮһڣ岽һڣȫǳŻѣеطĵƶˣֻӬҲᷢ֡

ЩǶˣ"Τͷ˵Ҫôȥ

ֻսңҽ֮ˣ"΢Ц˵˭˭ңҪδ

Τͷ˼

ƽմҶ˵С˳еӣ"ȻЦݣСԸӹѡ

ôԣ˵ʹ߻ϲ"ӳ˵

һֱĬĬ۲Τʱ˵

ֻе񣬶ǷǳơʹûӣҲ벻ǻУſԲȥΣҲֻһˡ

ǹӸϿС˶Ի·ɡ

ôԣ"ӳ˵

ֻˡȥŹӸ£һ¡"Τ˵

ӳ¹ڣͷʽһģپױΤֱ治ˡ

Ȼ񣬵ֻ»ȻҪҵطȻգһ¶Ͳˡ"Τ˵

ôԣôԣ"ӳظ仰

ʱͻȻڵأۺ˵

ȫΪ˹ӣһҲΪԼ㡣СڣӲڣС˵ڲڣֻҪڡ

ô˵أϿ"ӳмҪ

Ȼڵأ˵

ϵδعµİΣСܴҲС˵Ĺ٣οһֻǡ

ʲôҪһհ죡"ӳ˵

С˵ĶԸߣϣˡ"˵ˣʵ˵ȥˡ

ȫϣҾҽһ

ڹӶС˵֪֮Ҳֻٱˡ"

ӦұĶ"ӳҲжȪӿҶݵˣ˿̶ҶȥҶûʲôȴԸΪӳһݣ

ӳҲڵأҪסߵͷ

ʱֻ԰лܶŲңһֵ䵽¥ǰУ

گ鵽عӳگ

Τָָ鷿ڼбڣӳ˵

죡

һҵϵ¥



ҪװҪװ"˻Ȼ

һ磬ԵƮٲȻӳһ

ʹڿگ飬ԺóһͼΣϸգûзֳʲôȻٿΤˣһԵһ˵

ᣬӸֻˣڶһôһ£

ǸӴ˵صĳξùΤǮ׼ӳʡ

һʱţܾô𲻳

ʹ߻ɵؿΤһۣʵ

Ǵģ

گԺ󣬴ݵվʹ֮񣬲˵

ʹ

ʹҲ֪ȻӳɹɽϹڣʹҲ̫ΪʼϦ䣬ڵĽ˵ǰǽعԺָҪͷͣǾ̫ˡϿ˳֮˵

¹ҲǷּ⣬֮뺣

ǷֱˣʹԲɵؿΤһʲôˣʲô

Τ亹ղôû뵽һ㣡Ŷбڣһ¶ûˣҪʹϵǸô죿Ȼʶλʹߣںڣʶ˱ʶ˶̫ˡֻװ˺´ٵӣͷλش

ȴشΪ˵

Ŷʹָˣǽ絽ծģں㣬ʹ͵ˡ

ծ˵ЦˣϹӻǷ˵ծ

˵ծСծܶծǮҲǷˣҲǷ"٩٩ۣϹӵķȣǺˣںܹͣϴνɢǮδ壬Ҫծġ

Τ壬ѹӳһֱ˲ţΣҵĳţΤҲ첻

ʵҲûҪн˵ҪֻǹһˣӶҪعģɹٸΪ˾ͽԼؼңֻگû԰ˡ

˶ˣӦûˡ"Ц˵

ʹһһʻʵĲǼסԹʲô˵ȵȣʵǵĿǲˣҶǺˡ

껰Ժʹ˵

²ŵķ緶¹ʱˣ룡

֪ʹҪȥ"ʡ

Եģ仰˼ҪΤ֪䡣

һرõĵط¹һʱҲ˵룡ʹվתΤ˵һ뿪糿ͻ⡣

ʹߴͷǰ棬ʮѺ¥ȥ

Уؿһۡ



ΤһˣȫСñ״磬װһεСס

ΤǸǰ·ԺǵССָƣվиڡΪ˷ֹؼѽϣҹֹΪؾΧʱѷöؼݻĿҾָʾؾǷ

ǵĿţǼѱΤͨǳǡ

ǿ쵽ǵʱһǽһͣΤҪȥż࣬ǳǡ

ӳǽվ䣬һ϶ĵطִıѲߣӳڽп࣬Τģİ취

һţϸڳ˼Τ˵

һм²ףʼ

ʲô£˵"ΤҲش

ôһʶҵʹ

ʶбͲ࣬Ϊסһֱ˿أֻҪ㲻ӾͺãҲ벻ǻҽ֮ơ

Ҫ£Ըð˿˵Ǿ޽У"ӳ̾һ˵Ҳ֪α

𰸺ܼ򵥣"ΤЦ˵ȥʲôõȥһ̸ˡ

֪˺Ǳôˣ"ò˵ʱ졣

һ˺˵ĽͳˡǹͬŮ˺Ͷӣ˭ԸӳĲںΤģȴ޷

棬ʱ䣬ӦûˣĪǳʲô"Τ˻⡣

ǰôûû"ӳżҪż£ǷԲߣ

Ӧò£֪һ˶Ǯͨƽǧȸ³ԺٸڻδƽϣǣٵȻῴ"Τʮ˵

صˣ"ʱһǺڰ߳ȫһʽĺ·Ǵͷһ˵ǧƽһδȣʲô

ӳŵվ𣬰γ彣׼ܣΤסȴ˵ػش˵

ԭϣôҲˣ

һҪǣ˺סúܺã֪ͨǣб䣬Ͽ뿪"ôЦ˵Τںڰһ֪ң򵥣

ϵͳԲֻҪһξ޷ǣοΤཻҲһһϦˡ֪Ϊб䣿Τͷ׼䣬ȴżòˡ

ҽ֮һʱãһˣˡһѺ͢ξΣͱ͢ξϳˡ"ӳ£ĺ˷ָ⾯䡣

ǸҪ鹣"ӳӿʡ

ˣ"õͳĺЦӵ治ʶ㣿Ҳֵز

ô˵λҲͨ˵ģ"Τʡ

ͨҲԼˣ"ѹ˵ԮȹӵļƻӴ󣬶ܶõ֯͹ϵؾҲжʱҪǣùӵڻгǡԸղ˵Τƽʲôͽǻƽǧ

ѵøҡ"ӳϸһ

ȫȻǰǻҹĽ

ӳеΣΤֻƭ벻ȴһƬ飡

ǵ뿪͢ξһֹǼٵģ˿˰˸ŵż࣬òѳ¡

ʲô··ϵĿ֮УΤ"Τĵ˵

ûʲôֻĳƽմ˳ϿңɴҲԳ"һᣬϸ˵䱸ӽ

ӳΤʱҲŲдңԼʮ֮ࡣ

ԾѲ߶ӣ"Τѹ˵

ղҪҪһѣ"ʡ

ӳΤץ彣ðסǣ

ν¶λáҪǴǼ

Ծ˵

һǿݣֻҪ紵ݶѣľ

ս³ţؼ䷴Żɱ١ҥɣΪ׵Ʊǻһѡ"ƺǴӾ˵

˻δ˵꣬ͶһʯͷûȣŮ˲ʹȻһг˿ڡ

ˣɢѣ"Ӿ´

¿ɷˣ֪ж٣һؼǮʮᣬֵǣϣ"ڸ˵ؽк

ӳΤվνӳȫ

Ҳá"

ܹ㣬˭һ¶ʹ"ӳο

ֻԭزһڵӡ

ȻǼ˲طơֻʱʱϣʱһ赲ˣʱΧһˣŲڣƬ̹ѽʮԾɱһʣ

ƹҵĵìɱԼʱĲƣȻΪʱݣȴѾ˳ǽϵؾ

˷ѶһִŻѵĴӺüΧ

ߣ뿪"ȴͷèƵ⴦ݣΤִ棬ӳȫѷ׷ϣɢѹ

ͻȻؾźǿĻʯʯ飬ɻһ׷¡

ݡ̨ؾǿϡųײŵĳš

źɱܺͳǽʹ˲

ҪѲԾæϻسϷأûʱٹˡ

˳ųǽߵĿǽܱߣ۵һǽ棬ϵؾæɱ˲档

ˣ"úͺ˰ῪαװĲƤһǰżӿ

ӳ˽ȥǺխ߹ԼһʱԽԽ㡣

ȳʱֻһؾξʱӭӡ

عա"о

"ӳȻңȴѲõһˡ

ײβ"ֻΤ̾

ӳȴԲͣС

 ¡



ؾΧһֱ£ڼؾԮΣһͳ˧ԭͳ˧ս⡣䰲ΪƲϷگ

£tΪؾӽǣµףιսУؾأԲܰΡ

棬ʶʮԼκʮѡİ򾫱ʱΧؾΧֻ򺪵УЭͬս׳룬ӦϣؾбΣա

tԣֻñ׼سУŭκϡؾһ·նǧκ౼ӣֻڻƺ˾͸ߴࡣ

ӳӻؾĵʱִĲӳֻһʱƢýİƿˤˡʱگ͢ξͨѲһҪӳ޶õѲӳС

ڶȻعӵնͷڳ¥ʾڡ˼ͬʱؾԹʾֿľġ

ѲգʼռӳӰŵõϢӳӻع޶ǲׯʱ޵ݶҧ÷ᣬһҪɱӳ޶йޣׯڳ⣬ȻԾ֮£ȴ޷ѲǡȵΧ⣬鵽˼䣬뵽عҪ̸ͣٹ˼õӰҲһֻ۱һֻۣװ֪ˡ

ʵҲ֪ãõ£滹ǻơϡˣֵһ飬ΪԺС飬ҪЭĻܶࡣ

֪ӳع̫æΧ⣬Դɺ飬ӳһֱδ뵽ӳ˼ӻع̸жδ

ĸӾǲڵı߼ˣԹĺׯ



ʮ꣬Գʮꡣ

ꡣ

סׯһξͷ

õչˣһҹ÷ǳñŮѳ󣬳޵ĳޣλµķɢڸţֻʣһˣȻƽսιæ飬ÿƻ軳ɣҹλ˯ʱǹеįҲŽⲻȥ

˳˺Ժ˵Ҳ֣꺮ů֮£ͯЦУɶͷͼįоڲ֪һɨա

ԶԼŮ

ȻׯǸСط뺪ܽܵһкݳޣҲܵõõĽκͲƣټӳṩķã

ʵϣׯҲһŵҪʲôʲôȫһͨĵй︾

в֡

һŪΪʲôӳ뷨ĸӻع֮Χѽ࣬ѴɣָֻշĿҲڵʣعҪĸӻعӦһⶼûеġ

ͬʱҲõϢӳΪʽΪѧװɼ檣˵ҪӣȴȻûһ

ѵ˵Ϊ׼ĸԶԹܣ

ڶʹڻԽԽ£ҲԽԽΤʶ˳׵˵ĿʤӳңҲҲ˿ӳĵطĿޣУ

ϹΧ֮ȴҲΪԵʣǱȺ֮⡣˿ԲЩǸӣҪƽȵ飬ǱϥЦ澴ߡ

ׯĴСΪȡ˸ºţǲ""

Ȼöǲ֪βֶߵģIĴƺĵϸһ֪˸³òףһˡ

˶Һ񣬲ᵱСӿûôÿμǵϷͻ˿飺

ǲ棡"˵ǲŲҪֲμӣ

Щӻһ׶裬󳪡

~~͵֣

~~ҪӶ

~~

~~޵

~~

~~֮Ӷ

ķӦǸǴܣĺӴù˭ñסؼʱȴһ˿ʹôʶûãֻҲ˵ίŲ׼(***.****)ҪԳȥͬĺ档

󣬳ֻʱߵȺԶҲĺӣȻʧȥЦ˵

˾İغе˱Ƚϲܱ˵˽¡˵ڳĹѽ϶࣬į

ҲͬĿ𽥳ӦǿʼѧϰΪѧϰѧʱˡ

úһغסںŵıҵΤԹĲƲʱȫ⵽⡣



ǨƵԺⷽŵȷˡլԺϳ˻ȫĶֻһЩ׺Ѻ͹ʾɵľЩ˶ڸ߼ײ㣬αװǵĺҲ󶼸ڽܱڿĻʤׯĺӣЩֱһǰͯҥ

ǵλȣͬһȻʱⲻ˷㳳ܺͲ£ˮУöׯЩһ롣

뵽Ļ⡣

ҷɣ̫ӹҪӻʫ顢֡䡢ͽʮɽѧϰĿ֮һѧʣҲɰԼȤжĵӰټҵȽϸѧʡʮܸ̫ӡӡӡȵȼֱܲͬѵ̫Ӻ͵ѵرϸ̫ʦڵѧ̫ƷþӣԼ⽻ӦԵǽڣ̫屣ȫˡ

ڳ˵ĿУĶǵȻδ̳ˣĿǰȻԵأ˵ѧĻ

һ죬ᵽ⣬΢Цţ

һѵѡֻӣ£ղҪ컯

λǺǷܸ֪"е㲻ĵʣΪʿ죬ĥ˵̵߻ħǾ͵òʧˡ

˭֪õĻش͹úܣЦЦ˵

ŵùϵͽңҸҽȻǰաԸ֪ҲҪغԼκ˽Ů㡣

˻ɵؿܾãòε˵

ðɣֻ͸¶һй¡ͽ̳˲ţеݺ̳ͽϵ࣬Щڵѧʣ칥Եأɱɱ°գļˣܵԹӣԺˡ

סĴɽ͵̫ԶŮ᲻ġ"˰뿪Ц˵

ȡڳУСҰ˼ȻںڣҵķӺͿյء

ϵҲſͣ

ǲŲǣסҵķӣҵĿյֹϣȻгάȴÿ겻ҵġ

⡭"˳˺ܾãðһЦȴֲЦʻֹֻϰɣ

Ȼ"̲סЦֹٲ˵ģҸұ֤ܽľֻЩ

"˳Ĭ

̾˿˵

ŮĺõֻʿŽ̵ó뿴һ̫ӻʦԵ󣬸ʱ½̵òƵģܵ𷣣ɱ֮Ҿƽ֮ѧڣֻľ·ߣ̳ܽʲôܳʿ壡

Ůİš

ȥԿղջÿ컯

û죬ôػˡ

ԸĹŵӣмҪȽá

һҪǷкõ֮࣬񣬲աǣ֣ÿӶܱɷҲ֪ΤĶӣ֣üƼ£뿴ǷԾžܱ㣬ֻû˵

ڶκν̷ҳμѧ;ѧ

Ҫסÿֻ׼ʡ죬Ҫѧ꣬;ѧΥ߷ˡҲáΪֹꡣӳɼǷ

ģѧôͯŮͣһճʳס䣬ҳ·ʳѧ;ѧ

壬⣬ͨѧ飬취

ʽԼ

Щõսľҡͷԥ˵

ķĽ𣿡

ŮԽʵѧԽԵùŹ֣ЩҪѧʼգжа;ϵĺ·뿴ΪΪֹ꣬㻹ʲô"Ц˵

⵹Ҳǣ"ԲģСĺӣûչôУ

ҪѵСѧͬʱŮ˵ףʵ飬оǵĻӭߵﶼкΧһ׽ӵİ취űõķáοҪܣ˵ʳӶҪͳ˲һң͵

ֻбһԵӦˣΥԼֹĲ



ѧĵ죬ûг棬ֻôɶšǲΪ˸߹·õ˶䣬ųӶųӻȥмֻȻʽ˷ʱ䣬ҲܣҪѧȴ·ܲʼ

·ͻǽһʱ

۲ۣ"ߵðеϧʡ

ۣ"ڽһһ߶öˣ붫ͳϿĶһ·Щ

ðг棬⺢ĺһ˲ͬĺôԶŲˡ

סڿųǽߵһľкܴĿյأ󲿷ݶϣճɵʱ򣬱ɫмŽơ

ľݷֳļ䣬мŵһĿ룬һȾ

ó죬һҪֹϣʳʱʰӣ̸Ҫиѧʡ

˵ǡһ֮Σ¹ΪιһҪʼҪ¶

ʱ䣬ҲһۣڣͿԳʱ乤ۡƩԼˣ͵ֹϣͶȴϢ֮Ҳˡһʮʱ˹̶˯ĸʱ⣬ԽʮʱۣΪʹˣʱԶ̣һҲʱ

ʱãΪ˷ǳشΣյҪȫע⣬һӦѵԼһĶãʱͿһԼȷ˵ʱϾţǱ𣬾һɨزӣ⣬ơҲҪѵԼ֪ʵͬʱ¡

ôִʱڿűվͷʾ⣬ʾӭϱĶȻδͣԶϿϯҪмǰ档

ӣ̧ͷҡ"ºʹȴϡ

񱻴Ƶģעʱʯһеλ԰׵ԲСͷĪ

СĿԣڿƶţʱһСƹߵߣҡβͣϣͷЦȴҡ

˶Կ˺ܾãСͣ϶Ҳδܴͣһᣬ۾ŷ֣۾ʱСȴܴ󣬶Ŀ棬תڴɫ˵

⺢ӳ¡ǣĿüޣʾ־ᶨĲٿǰͻ෨νֿ֮أΪԸ£Ϊɾͱش֣ȴѵõı㣡

ô˵ϸˣ"ϲ˵

ֻǵһأ»⣬һʷӦȻ"˵

ĺӣլԺĸŮ֣֮ܶʲôϸɡ"˵̾˿

ģԸı䣬ʯֵҷѹ"˺òȻһ֪ڵĺʲô⡣

ǵ̸˶٣ȻԭزС޷ӦҲ˯űȥˡ

"Ծ᣺ղСƺ

ҲǲĿ"þʡ

԰ꡣ"ֹס

˼"С"СֻȻŲֻһСͼƵҡβͱ˹ȥ

شңΪʲô㺰һ

ΪΪ㳣ԣûԹ"ش

гԵģ᲻ᵽȥ

ҪӶͻᣬͲһ

һ⣬Ҫȥǣһţ첻õ

ţҿǣСţҰ첻

Ϊʲô"ƺҲĴ𰸸е⡣

ţ˱Ƕǰڹ̶ĵطʹһߣСţûǣֻܣ׷

üͷһ̲סЦ

㣬ɽǰһľţֻ׷㣬ֲӾҪô죿ǻţ

ûйϵׯѧɽһдǲ"΢Ц˵ȥ

ã㵽ȥᣬлҪ⹫

ǡ"þƵģ˵ܣβСҲ׷档

ϸ磬ô"ЦʣĺŹ־飬ټ

ȷ𰸶ҿ֮⡣ճƶϣһһĺӻʴģȻġڶشһ򲻸ҡͨתǴʾ¸ңѡ϶ľűʾΣеѡܳ

򵥵Ҳɲʣ

ȻѲ󵨣ȴ˼ܣܵҲκԼҺյ롣ֻǿϧ"ϧسɡ

ϧʲô"׷ʡ

ӥӻɹѣܷɹʱǫˣ̱Ѷ

ֻĺӣܿô

˶ӣ"̾˿

㵽ǲգ

Ȼգֿţܴοʱʤ죬Ҿ跨ڽһغ񡣡

Խȣө£²ǴҾǴΣ"̾˿



һ˵Ļ桪һλ޽԰׵ͷͨͨԲʼչŴЦݣһϣԱ߸һССָһֻ˰β͵СƹߵﶼΧһѺӡ

ƺ־ϣֻССЩȺӵƽߣ֪伲ࡣСദȺദѰ

緹ϢʼѧʱҲ˵﹤ǸϰĹΣǽ֮ڶܶʼ˵ĽʽԶʽģˣҲǿ

䣬õ˻Ķ˽ʵ֮Ļʶ绶ܰһ棬ҲҲһ档

ڽϵĺӶûмʣҲûžܺͼ̣ȫ֪нɡֻλ;״൱ˣܲαػĽɣ糵֣߲ͬάƽ⣬·ϲߵþߵȣһʱͻάֲõġ

ϵĺӲ֪عӣ֪йΤ֮ξǰȫƽȫͬˡǹʳͬЯֳ裬ʱҲܣȡֵԷվͬȵͬƽȵˣǹͬһеֻƬƬƣܿͻŹȥ

ЩӵУʶһСŮֺҲܳĻ

ʱ꣬ŮӦʮˣѿʼɶͯɱΪŮ䣬ŮȺ̫С£ͯȴָּߴڱΣų⡣

ӦúǮߴΧǽһΣռӵһ룬ɫСľ¥ø߳ΧǽһأվС¥ĻԸֺڽСǽм쿪ۺɫĻ߼С¥һ룬վǽ⿴ڻ߶ˣڻ֦дһ

Ůÿ峿վֻҶп־ȴΪӰס

ÿ죬ҪڶСмһʱмĶͯˣ

괺Ƕʱ䣬Դֵÿ춼С¥־ŮͻȻЩʧȥȤϲվǽ⣬Ǹտ־ŮֱС¥ʱֻܿƬʱ䣬ʱȴܴһʱֱкϵҪˡ

һʱƺҲע⵽ʼ΢Ц֣ǽ̸仰־ջл͵͵¥԰ĺţһ𵽽档

ǣ֣С梣ÿӴůʱͻ٣ȫӴܶŮ˵֣ĸ׵ġġŮǵģ΢о

ֻ֪Ҳֻ֪⣬ǶδʹԷļֻ֪һ͹ˡ

еʱվǽµȴܾãʱС¥ҡ֣֪ˡŵʧ뿪ɥ죬ǵˣϣҲˡ

ÿ浽˿ߵʱŮܻ

ϵҪˣҲûȥˡ"ӯıӰź󣬸ֻС¥Ҷг֣˵ʱĵһ֮꣬ڴϣ

˽һʱ䣬һʢĴ쵽ѩصĶ죬ֱһŮٳ֣˼죬žʼղ֪ļҲȥȥһƬơ

ܾúܾãӰһǵС¥г֣뿪ԹǵλԺȻˡ



Ȼʵҳһ档

˵£Ҳǰ󲻵龰ͳ档

ڶͰհĲһʮڼһſϣ۴ﶬﶼɭʪùȵȳζĻ˵ǵֳ

ݶǽڿӿӶȻڿϾ͵ϵǣȴ´꣬СꣻС꣬Ҳ᷺ĳ֡

ӵӤڳʪţӪĸ׵ĸɱͷ̣ޡ

߽Щƽߣ֣ΪʲôļֻһСǶĴǹһһ£кܶΧʶҪĴ£ȴĴССӣȴˣСССССǣССӤСһдץԼй

ս˾׳ȴˡ

мһЩСϣҲȺù֮ûСǴ棬ŮĴ󶼱ϱӤеǣһбһһȹߡкܶ೤ģһ۾ͿнüģǣźӣȺתתȥģһȴ첻ӡ

Σ˻Ὣ׼һͭǮҪ͵ϣ˳ϷָЩӡǻŵлָ̻ϵĺӵͷ

Ҳҵ£ɶѵ˲оˣȱ첲شм˺͵̼֣еĻƾɵľմѪĺۼԼģҲе˵ġ

Ǵǳ֮սҴˡеǼؾϣмҹ鲻ãеǻؼԺ󣬷ɢɢ԰ߣյһɶԼ˲Уٶ԰ֻеıӴף˲˵ﶼû룬ֻͷеСңھл̫ãǷڣ˷ȫǲؼңΪǣҲȽЩҲ;ۼ⴦

мסƷ֣ڿ˵ǳ֮սĲдߣеϹҿľƣд"Ҹ"еĻڵϣǰдǧԸ游飬˵ؾս˼ľ

еľۿն죬ûϣҲûоĬš

еҪһӽ⣬ͱյͬۡǵĻסˡЩʿԹ񣬶Щ˲ͬ۲ûϧǶ˾ӵȭߣ顣

ҲԶ֪Щ˵ĴڣÿѲԶҪɾĽֵѾ޸ĵ¥̨ͤ¥鿡ÿĵطһƬ͵Ҵ󳼶Թ͸㣬Χ󣬾һϢѾָԪũж١

Щ˲о˵ͬ͸п˶л˵

˼޴¾ս˫ʲôⶼŽģսܽ⣬˸⡣

ΪʲôӻƵսȿʼµսûֹͣأ"ʣ֮ΪʲôҪ̣

ԥˣԼҲҲԭҲҪΪʲôҪսдһ飬оսıܶ࣬ûмһоսԭθս飬ʱҪдһ

Ҳս԰ɣΪ棡

ϵ"˵ִУҲϵش𲻳⣡

ΪʲôҪأ"˷ʡ

ܶܶԭһʱ˵壬"˵ֻ֪Ҫһѹ˶ֹƽˣмͻһЩ"ü˼Ѿǳ˵ı顣

Ҫ̣СҪһֻΪһԭʵԭúܡ"Ҳ˼˵

Ŷˣ"˵̣֮ΪûһǿѹˣСû˹һֻҪ˹ܣСǾͲҴܡǿʢʱսٵö࣡ҪûսҪͳһ

˲ͳһأ"ʣҲ棬ô͵ó˼򵥵Ĵ𰸡

ҾʹԸ"ȭͷ˵

ǻǵộ"̾˵˲㲻ˣҲ㣬һ˴Ӯ㡣սԽԽ࣬һ

ϲô򵥣ҿһʰ"Цˡ

ȴĬˣĻƺеԹ·ַֺϺϣȫսʼսܶʼе򵥡ҲйɴѹסСʱάͳһΨһ취

ҲĬˣгһգӵߵȨʱһҪͳһ£սԶٷ



֮γһʦӸӵĸ顣

˵ģ̣ƺ飬õķʽȴ̫Իɻˣһʦֱ

ӲǿʲôҲ涨飬ֻǽǰԼѡʲôʱѵѶ飬ֻȤһҲÿࡣĹ涨⣬Ҫ١

Ҳȡɵĵطѡѧ

þϣæ⣬չ˵΢Сͺ͸׷ֿȴϵõ˸ʱֲϵĸоǵʦǸӣ

ʹģɢǶʱ䡣ߣڳǽϣǽ÷ƽߣҲԶ˼ҵĸ¥ͤ鿣ΰΡ

ҲԶǽԭҰ¹ǿ֮£̸ʣֲʦȴһ֪ĺѡ

˶һЩġʷ֪ʶǳȫװڹµ֪еõ֪ⷽʶ

ǻۣѧǿʶı֮ڱʵ޻ɴ𣬻׷·ʱҲֻǹһЦ֮

ڴʱѧϰķҲγһеĹǰƷȡպԷµж

ʱúܿ죬죬ˡ

Ҫܲ꣬ҵĴǿԡй֮Ժ˾˵

ˡ"̾˵

ΪʲôĸײԸ⣿"еżʣתۿԱߵ

Ը׷ϵһӣ"˵

һǲܵģµҪ̫࣬"Ҳ̾˿ɣ;̫ϧ

ĸ׵ȷǶϸмòˣλ˵ԴϸѧϰԺÿ¶ڱ䣬ѧʶʣȫúǰͬҪԼ»Ǹ־ĺӡ

Ϊʲôأ"˲ʡ

Ϣްλ

˵Ϊ˵ɫֹסת˵СƳȥ棬Ҹ⹫Ժ

СƳȥֻõİ仰

硭



ʮ䣬̫ӰλƺΪׯλʱʮ꣬һ֪ó

ӳʽΪ̫ӣһԤܿͻλҶֵǣ̫ӲҪԹķ˺ӻع

еֻΤӳ˶߱ˡΤұʾκҪ˻عӳ̫Ǽɼ檣ҹŬһԼĶǶδȴŪˣԵԹ棬ˡ˶ףΪʲôӳٳٲǻعԹֻһڣԭǶ˵ѡ

Ů˵ֱױ뾡ȡжʱˣԻɲȵľ棬ҲΪֻҪᵽõ£ͻᴥĵ˿ڡ

ѽòԼ跨

죬ֻһŮͣһֱ˼ңöû֪ͨһܺõĽڣԼֻÿ»ؼ죬ӲסţӦȥлһʦ

˶ĵƺһ㶼еȣ׼ӭݣȻĸԺ󣬽򷢳ȥСŮȥι۸

ȵ˻ҳ̸ܽ£˱ʾлԺͻȻǰ˵ң

˾վ׷ֻ֮״˵

л˵д˴ɱ࣡

ӦңԸ"˰ڳŮ̬

û´ĻһΪ⺢õ¶"г΢Ц˵ʵ⺢ӵ£Ҳĵĳ̶ȣڷˣźôӳ顣

"˻ظԭλΪҹʳѰԽҡ

ϴΣ͵ܵˣĿǰ˵˸ţ˵ʵΪʳѰҲǼδ˯ˣһֱ˼⣬ѵõһǳĿǰϣ˵˵

˳˺ܾã뽫ӳ֮Ľܾ˿ڡֻóϿҵ˵

һİš

Ҳ֪кܶ໰ڣǾĴ㡣"ֱųˣĿ硣

رܻʲôֱԺˡ"˵ͷԾص

Ǽӳ̫Ӳϲ"˻˵ˣͣ۲˵ɫ

ſ⼸䣬ȴΪƵĿס˿ڡ

ҪǷ˲衭

롣"ŮڵֱӦʹòڡ

˵Ŀ"Ŀ͸¶Щ룺Ů˾֪Щ˶֪ʵ飬Ҫװ

Ĵ㡣"뵽µҲֻˡ

Ҽ̫ӲϲжһĿǰ״ֻҪ̫һҪԹһϷŷ˼ع̫ӴδǴ̫ӹɼ檣Ŀӣ

ҲഫԣΪ̫ӣֻΪ˹㲼֦Ҷûʲôԡ"̲סǿʱ⡣

߷ֿƺûʲôԣ߼һȴĲˣ"˿˳һۣ΢Ц˵ֳɵĲȡ翵ģ˵ŮûǶļ檣

ﺮ˵

ԣҪȡжҪ죬˫¡

·

Թ͵ܽУҪùϵعĺôع桭"˳

ΤǱߣӳ档"Ϊ˱ʾԼףӲͷƤΤ

ʵ"е߿һһ룬ˣʲô͵ؼ˵˵˵ˣЧˣȵڡҪٶ˵˵Ч

Ҫʲôȥأ"˿񲻶ԣ˻ֱԵΤ֮ܣɫͣһ

ȥʵ벻ʵѡӻֻԼȥˣ"̾һ˵

ҪǷʾһ

༸ʮ̳ѧԹҲͬΣʱߣԿ˵ʶҪǣҲ˵仰ֻǡҡͷ̾

˵˺ԨԴԸԳһ˵ֻڿſ뿴ǻ˵ûСһĸ˫˫ǰ棬˫Ŀ

࣬޸мҪǲܼ̳дλĽǰ׷ѡοֻϣҲҪ;ϣͳһ֮

ʦҲԸĽ̻塣"ŽŪΪʦԸˡ

̳࣬ǺͶԤĳɾͻԶеˡӢҲ̣ԼҪˡҸղ˵'ֻ'˵һʱⳡУֻѲˡµĴԣһ˾ӵҰСĿǰһ£ұܵףܰ;ϣҪ''Ÿĳɴڳ''ˣ

˵껰Цߣʱĺָˡ

һ˵ΪЦߵͷ˵ԸҪ⺢޴Խ̻壬ҪǵùƵ

ԹøУ˵عȥ˵ֽҲѧİ

ǰһȴǲķӦңҪ鲻˳ʱһز𿴡

ҵһλҴ󳼣Ҫſǰԣ˵ʲô

λҴ磬ƺ͸裬¼ߵʱ⽫ع¡˵

ԵӵʽΪ̫ӣ˵޶Թ

δ˵꣬ѲȻɫ۵˵

ô˵֪޶ˣ˽Ǿнһ˺ع̸еĳ룬Ҳùһͷ֮ޣϴʹҽ֮ƣùЦʣ

Ҳֻҥˡ"λҴ󳼸Ͽ

ãҥ׷ȥٰ죡"

ǣ"Ҵֻ˷ܡ

õõĴ𸲣֪Ϸ֪ĸǲϷץǾŪɳ׾øˡ

˸ĵһңֻдţ

ҥӳһӣ׼ǲͷأ

ڶ캪ʹϢܿתУյ糯ϣصؽλҴ£ҥɵ˵

Ϊʣԣ˵Ӧñôδ˵µĻͲɾˡȥ飬Ҫ

ǣ

Ҵ󳼵ȻһҵãӳǷиñʾ֪Ҵ󳼸⣬Ҫ͸ļϵͳ¡

һнţϵͳ飬ܿͻףʱöҲڵϴҽ֮ʹڣҪ߳ŭúͳĸӶᵹ鹡

˵ڶңֻдţ



ʿ˶Ƕ֪ʱ֮ˣжȵļ¼̸֮һס̸ǰһŵִﺪ

ҵ㣬˵Ц˵

ܼ򵥣ңʾԭֱңҲȥʧӡţȷǸ̫ҪӵˣʿؾˣֻҪǰʾһ£˵ҲǲԺټʿҲǺʧӵģһܿټҡ

Ҫô˵أ"ʡ

ǧ򻯣˵ֻҪάһĿ꣬˵Ҫʱ״֮飬˵֮֮в֮Ժǰ׼ģʱòϣңһ¡

Ȼܿټ㡣˴Ⱥʿ⣬鷿ͣ˵Ҫ̾¡

Ǵ̸һЩ´ƺ֮ĺսԺ̲ס˶ӵ¡˵

ǷҥǷ֪֮࣬

·²ؼҲδ⡣"ܹݵ˵

ԹĹϵɴˣԽ̹ˣ

ʵԳǷ˵ĶӣҪȫڴ

ҪعԹعأ"˵Ǽ٣̫ӵĶӣδΨһλ̳ˣüֵʹЩĻи룬ôӦΪӣҳ˾ݴϲ̫ӣõϣСҪвػǵĿܸ١˸ԸԽ̹ˡ

˺ܾãе㲻˵شߴ˵

ĪԹΪɽ̣

ôң"װóϻ̳Ͽֵӣϸ˼

ʲô취񣿡

Գǳⲻ̫ǷӣΪʹûУ߼࣬ʱһҪüֵʹԹ

ĸ߼"һ۾

ĿǰΪ̫ӶӣĸԶԹ̫ӳϦף֮ңȵ̫˱й֮޲ںоҲһЩԣ˵֪ĸӲ֮׷ǵȷǸмĪҹ˼гһջعΪӦα𡣡

˵˻ģϴιɱ֮"¶ɫ˵ǲǶѣʵĸӵһһȫڹ˵ļ֮¡

Ӣ¶֪ġ"˳Ϊһñӡ

ûǫлʾ֮

ǧǱһʧ"ͻȻһת

ʧںδ"е㾪ȡ

ǣֻǶʱ棬δᡣ

ǳأ"𲽱Ȧס

ǣ֪ˣ"΢Ц

ȻҲǵعĸԹ޹ˣͻع棬Ϊǵĳ롣һéٿ֪ôˡ

ǶۣȵΪʤҪȡʱЧһţֻҪȱޣǷ˵Ķ޹ؽҪˡ

˵˷Ϊ˵"̽ʡ

ǴǷȷˣˣ"ش⣬ʡ

˳˼ã˵

عͻع棬Թعе˼ɡ

أ

ֻҪعӭʹһ̷ˡ

Ϊ̫ˣӦعʹһװ֪ععʹ߰;Եó飡֪мڶԷ۲ӣһ鱨ĴݷǷɸ봫顣

߼˽̡ܽ

ҹ̸˸ͨ



ԸΪȥ˵ֻлصס˼ȻͻȻصݳԣĻϰɽֵСطһܹɡ

ǻۼͯĵĺ棬ǻ֭֮ĺһͬ亢ӣ꣬ȽԵ֪ʶƣ޴

Ǿ˾ĵѵģ׳ߴ󣬾˿ȥʮ껹졣

һͬҲһελͬĺӣǺζ䣬Լų뿴ơʵöȺУЩ巢ҲӺ󣬵ڳԺζġɫȮȴúܣҰĵСӵȻҲӭ

ǼļͻȻĸӺʹʹƷʱ˴󹬺οˣֻҪعʾʹûбʾҲʵʱǻعЩļҳȻӵܣĿǰܵԽ࣬ԽǷר鷳

ǺÿҳǴŮһۻᣬʲôȽѧʶ⣬٩٩شס󸾵ע⣬ЩѧĹߵ޵ݡ

ԹԹµҴ󳼺ҪѵӶֻͨ

ž꣬㶼ʮ塢ˣ֮Ӧò

ǣ

ϹӣȻڲͬ㲻ҲϹΪʲôˣ

£ЩҲѡ

Ǻϻİ취

ʱǼװȴǴлЩŮ輿֣ҲǣѹǻʹЩŮ˹ⶺŪϷһԳԷ̣ͻ£ֻǸʲôͯ

ʱҲУһЩ棬ϸ˵˶ԴͷͷǵȴһϲͨЩֵȮȻκ˲֪ⷽʶȴǷȱġ˵䡢ͽҪɱкʵãȥоƷ֡ĺûͳӡľ뿼ݣ͹¡

ȴΪܾ

ϵˣܾǵ롣Ū񫣬·ס裬һ˴Ӯһ

صǣǲ֪ĵϢǵҰ֣ʲôʸԳعӣ

ǣȴȺ׷һǧټҵټϷŪŹ

ЩδѵԸҲҪͣǵһӣźΰ˶ǹ¶įģ۵ⲻ⣬һ˵ų⡣㿴ȺȺĻóǳˮϺϷĲ״𣿲Ҫ֣Ϊǲͬࡣһ׺׷াʱ򣬼Ȼڵһʳ죬ʹ÷ƱɫڵʱϺֵȥأǵĴˣ

ͣȻ͵ӲùڼУûһ¿ƵˣˣԸҲԶˣͬͬͬͬʱūֻͣᴹֺӡ

ü̲סҪĸ߿࣬ڷ˴ҵʱǽ˫üʱᡣ

ǰų˵ֽ

ӣǼ꣬㶼ӺԲԣ

ȻӺ"ͦͦ˵

úչĸס"˵

һģ"Ͽҵػش𣬵͵ۿĸʱĸᣬȻϴǿ΢Ц

Ϊĸӷգķվѹˡ

ܵϷŪԺΨһйԹߵİ취ܵ˳ȥĳǽϣųǽĹԭҰź

гһһɱǣ

ʱҲźУ

Ϊʲô



ȷ˵ķǹģҸӡ

ȣ⵽ͶͬķաΪĹϵͬ׼Ĺڱ϶ӭʵȴĳڼʣǰҲųʱòطһЩԣҲʵСʲô˸ӣӿΤģֻǸ͸ɷںԼһȥ꣬ʣҼü檣뵱²׵ȵȡ

Щ˻ܣΪ಻μǵľۻᣬ۲Ĳ徲ЩܲǵĶӶһƭȥ·ŹϷŪ

ʹܵ˶䵭ɷӳŻһţֻйöȼʺĻûᵽΤûֻƬһĹˣΪԼİȫͱӣҪԶ

ʹյģȴ޷޷˵⣬ԴׯԺû׽ˡ

ʮŮˣҪ˵䣬ǿŮˡ

ϴ裬ױ̨ϵͭӲױͷ۰ϸ۵ϣ۽ǺͶ¾ӱߣϸϸơ

ҲµĴݲУŮǻϵģֻϵÿ죬ϵЩ뵽Τҵ輿ʱ࣬һʮ塢Ůˣ׼ӣֻͷϳּ˿׷Լ۽ϵҪ֬ڸǡʱͼûЦ˵Ǽ˿׷ķϣ۽ǵЦƾġٲ£ЦһҲ˵ģȴһͼᡣ

ʮ塢ܱϵˣһҲʮˣŮõ껪ȴȵġ

ʱΪʲôҪΤΤ׽ĸŮ輿ټ޳ȥĺܶ࣬ҶޣŮһеСˣеǹҲЩƶʿӡЩΤһ󸻣е澹үݣҲֱϣ˴֮ĴԻ¡

Լڳ޸ӳʱ򣬸۶ʼɵĶΨһĳ輧ֻҪкͻΪˣȻ̫̫һֱ֮ϡ

ʵʹԼøΤôӦ޸ӳʲô̫ΣȻʵԽԽ

ҲĽЩɷѳɸãⷽǾǱãҲò˶һĶɺöռʯӣ뵽檣οɴ󸻴ˣ

ĽģЩ޸һΪûϢ˵áʿụ̃һһޣ׵ϣȻӹƶЩһɷϼŮһɷ򣬴󲿷ʱ䶼˯ڱŮ˷һŮȴ๴ĶǣҪǿ̫࣡

ͭԼ壬Ȼϸýӯգ鷿ɼͦʵҲû̫ຢӵĺôḧԼûɫʺͷȫһĸо˸ٵĶþöδˣգȱ֪ʲôõأ

ָ˫ָŪ⣬ܿȫ٣𽥷̡ȻΤһױ̨ĳ˳

һƵ˫ͷ٣ִΤĻ

ͨĵ·ǹµįģԺȻǼįµġҲ䣬ǲĻǿҵҪһ߸㣬Թź˶򷢺󹬵Ŀӡ

ʱΤ˳־Ͷױ̨ĳ벻ΰңȻڡ

Ūߣĥֹϳˣ羫£ΨΨФΣΪǡߺһ



ūڣ

ӦǸռǵ壬ϸ¸վ㷢Ȼ

"˵

ƽն˵̬úΤ෴ԼٴɫͻᣬʹǴͷ

Ȳͷţһױ̨ߡ

һѽ§ڻһֱͷǰͷ֮ȴյø⿪أ˵

ĽС벻﷢ôá



˵ִҵһСջס£õİţһнִϢСյǻʱδԪյʦ٣һһӡ

лر˽ͣҪԼĻƸԼڻݣ֪Ƣ᲻ˡ

ô˵İһ룬ɣҶʦǹúܣſԴɡ

ּİڹߣֱһرòرеº˵ǵļƺûǰ

δǰα˸Ĺعδ״Σӡеĸȣعʾʵõɫû̫װΣȿխ̶ǡôϲţ˷һռ䣬ȻΡ뾫¡

ڽ٣߶˸٣֣ȴԵɭϡʾعڸְأʧְҲԽҲûæԱ

˲һйعƵĴ˵ĳһۣ鰸˯ˣһܹñ˳һΪϡԺ󣬷ǳжǹܹñΪ鶨۴ʧְʮñڵȴԽְȨɵնĲ̣׼á

ٿЩꪵʹУÿ˶ԼļӷΧѲ򣬾ҿһֲۡλãǰУƽʱӣûһ㿴ǣһ£֧ԮʧҲҡ

˰زϵͷѹؾƫԶһ֮أԭؾͻȺң˱ʱȴǾȻȻʱתΪƵʢʿʹõͨд׷

ԭһؾʩչԭؾӵսӾɵһȴɢɳƽʱݻ£һӲ̣Ĵɢɾ

룬ºϾñط֣־ñغϣʱѰʮ꣬Ȼ䣬Ҳʮˣ븨ɾҵͳһ£ʱˣ

漴ҡͷӽʮ꣬ôֶ˷ģɼȴףΪ



ӵǰͣ£ٹڽӭӡ³Ҫʦͽ֮΢Ц˵ʮ겻Ȼ˶Ҫʦͽ֮񣬰Ҫо֮ҿ˰ա

æ˵

ôңһΪʦΪʦֿ»òʦͷϡ

һǫԱ֮񣬷ִӶ׶ϡ

Ϊǹɥʱ䣬δ粻þƣΪ˼򵥽ܣȺԻϼ˵ľ⡣

֪˵ƢӦ꣬˴ĳ棬ֻʦǰҫһѡ˵Ҳݺ£عͼ˵ҹͣƫƫٳʮǻʮ꣬ʮĹֵλѾʮĸ䣬Ҫĳɾͣ͵û¡

֮룬Եж˳ɽһҵǲ֮ͳһ£಻Ըס

ܿȺȥңԽ鷿ʦ֮ûоܾϣһ̸ЩȤº⣬Ƚ⡣˵

ʦҿ˵Ƕʮǰ̻ӣҪΪӵӲġ

ǿ֮ģĿճɾͿ»Т֮ϡ"΢Ц˵

˵ӢŶ֮һҲⱲⷽȤ٣ǴδйദȤ

˵˼ТȣһִòٴعԭǴƫƧһСԭĵҰ˿˵ԼĴ£мعμӡ

Тл¹ѣսʿͣͼΡĸٱ䷨̣ȡũߣиŮ֯սĽͺսߵĸʹΪսΪ٣˴ﵽʳĵزǿ

˺ţԭ˵⽻ʮ꣬׶ģϾİڼƶȡ

ТڻϿִعĿߣĿٵأ渻ǿ˵ǽϵġ

˵ձТĳɾͻ˵ͳһ£δ˵۹⣬Ⱦ˼ͷ

ʦأ볤Σ"һ˵Ŀ

Ҫ˼ˡ"룬Ȼ˹Ͽңίֻ˷ʱ䡣

ʦĻνͣ

ֻ˻ɽؽʼϳȻعӣܻϳֻкܿͻغȥˡ

ŶʦǴˣҽºӳһ£عҪӽãҪĻٻһ޵ĶӺܶࡣ"˵껰ԼȹЦ

ԲȻĿתעˣ¶۵ɫ˵

ʦӦʮ˰ɣ

ʮˣ"̾̾˵뽪仹ꡣ

ʦѾ"Ц˵ֻʦԸаˡ

΢Цһ˵

ʦʮ꣬Ȼݹ۾޲ʮ꣬ȴݿ£ͷۻ̵ĸо

ʵһԺ󣬾ע⵽ɫƣ۰׶ɫͨҽжϣǳѾ˵Ȼ֪βس̶ȣ˵úõ޶ˡԣֻɣ΢Ц˵

ϳֱ֮ܺʹȣϳʮƣʮξƲմϢʱټнƵ˶ʮԺٽŮɫѧǲЩϳ罡йϵ

ĻҲǶԵģƽϲƣҲ̫Ůɫʱ䶼ھƺϣȥǰ廹ãз硣"̾̾˵ʱɳڸŮ֣֮Ϊ̫Ӻã޸˾Ͳ֪ƾͲ֪ǲҹ޼λԺЩظġ

ֻҪӵȻȻ

ʦǷܽһЩ֮"еʡ

һ˳Ȼͺã֪㣬ʿɶֹ

򵥣"еʧ

֮±ͼ򵥣ԼŪˡ"΢Ц˵

ǲףʦԼӽ͡"ϳ

ʳŮ˵ɣ˼ʳ˼ղʮղʳάľӣʳʱʳͻʱͻʡʳͻᱥ˼ʳɽ亣ζУʳʣΪµ޶ȡһް취ʳʳļ٣ǿ׳ʳᾫʳʳΪأ಻ʳʳʱ˵ļʮ֮˾ʳ

ʦ˵Ƿǳ򵥣ֻһ˶"С

оƣ"˻λȻƷкմŮƾƣʳֶ֮ǣ˯ѣƾƶ𣬸̾˵ƶߣӴ˵ξƲմƱֻЩƣȥȣʱʵʹࡣת֮䶼Ӱ쵽ǧ˵뱣ͷ侲²ֻйظˡ

̣ܽ"򣺡һͲƣͻоֽǣַʲôԵʣ

ҽѧν֮ж˳£"ɫ˵Ⱦ˸Σ˷Σƶĸη˺󣡡

ûȴ޵İ"Цֻؽ䡣

һ㣬ҲЦ



Ů֮¡"̸Ůø۾

ҪŮ۽ϣΪ˺ʹ˺ǧټԶѰ䡣ŮΪ˼ֵ£ҲΪŮһݹǮɣֻùǮԸµ˻ܵ𷣣һ̰ͼŮ֣ȴԸ֮Ҳ⵽Ǵ

Ը꣬ʦ㡣

Ʃ˵Ů¸룬ҲҪ˼ŮһһŮ˶ȢһŮضһӰ˿ڷֳᰲʳһһŮ㼴ֹͣһжŮʳʳָ󶯣١

ʦЩ޲̫޳ɣһֻֻĸȻ۽˼ȴֻǳշʺ޾񡣡

ĸۼȻ˼ΪΥȻ"˴ݽ͡

ǻƵ֮ô˵أ"ƽ˵ഫƵҹŮɡ

ѧƵ"˵һνġŮ

"Ҳϡ

ϳϰ潲Ů֮ееͱ棬޷ͻʹ鱩꣬ʧȥȤĳЩҰڷر͵õ֤˵֮˿ԱաഺԽΰٲ޻̸֮ɡ"˱˵ͿԵõ֤̫̼Ŀ˵ɺܶ˵ӶԵõ֤

ڵʱü檣ϰƵ۲ɲ֮ʱпҹŮνõƵ۲ɲľ裬ŬʵҹһŮѲǿҩǿ֧֣ǿŮģĳɹһĲʹڶŮ

˵ĻȻ"ܶ"ָԼ̾˵

Ƶ۰죬֪Ǽ٣޵Ըÿ˵Ը

ƵףΪȼĵҾսʮ꣬ǷʱҹŮһ֪ڰɣмۿ˵ģ

˶˵ٻʵ"ۿ˵ʦ˵ʮ꣬Ȼ뷢԰ףɫһ㲻̬˵гطֻ޴ϴڶѡ

ⷬЦĻ˳̾һ˵

˵ϳûгطУϳҲԸ¶Ϊ

Ϊʲô"ĸеˣ»вԸˣ

ϳ֮˵ϲȻܱزϣ¡˲ۼˣ治ǺεȾԵݣӦʱ»֣Ҫ˲ĻҲûˣûҹҲûһ

ʦĻ£ֻ֪粻ͿɳعҲԶӵ£

ҪҲ̳вλҪ˴ѲĿǰǴ˴ΪۣȻΪѵޣعд

ƺ򣬳Ĭܾáβżһ仰˵

޲ܳѵ˵ҲͳһΪ

㳼ԣ"룬Ϊʲô˳磬ȡ˶֮ȴΪԼԶӵУȴ˵ſ֪ϲҲǿ˥ʷǧҢ˴ֱĿǰĶܣ˶ٳֻгж̣֮زѡ

ˣ"̸ⷽĻ⡣

̸ܶ໰⣬ѧʶ֮Ԩ֪ģһϦȴʹ÷ɡ

һٵİʾ˫Э飬̫ʦס̫ӹУ̵̫ӺûκιְҲκιϽ

̫ӳ²ٻͬԼ緽ʽˡ

ɳʹԹҪǲ̫ĸӻعԹ˫ٻӡ

ǴɳĿ꣬һҪ˵ӳӣʽ

 ¡ֵ



˵ִͬһ죬ӳ̫ӺΤڸ¡ȻλΪʽӳΪ̫ӣڶ̫࣬ӿȻɷϣЩ˻ǲĵȡӂݹƾĸó裬ʹĸҹǰ֣˵ӳĻһύҴ󳼣һǰĴӂܣͬʱЧӳʼſͣЩ˽ɹٴĶС

ӳȥվãûеȫΤڻͿ֮УΪ˻̫ݵķߣսúܳҪǲ֪Ϊʲôһӳĸķ˾Ҳӳ̫ӣʱ͸¶ڷ磬и̫ӵ˼

ΤȻӳ˫˫̥ĿǰͬòͬЭһ¶⡣

ΤǣΪȫΪ·ҵǰκۣˣӳżڰɫװ

˻ڳ£ϵ⣬Ҳڽҵط䣬иŮ֯ȫʳҹջʰţɽ޵˽ڹսƽӴɱΪ߳ܣսʱȴܷȡҵ˲٣ӵаķḻľԴ˹⣬ûȫ̸⻻ȡƸ͹Ʒˡ

Τע⵽һ㣬صصĿɽ֣ſͺ͵壬Ϊѵҵҵ˲ţʢʱЩνһ

ĿһĶӵǻعʳսľ⣬ȡ֮֮ߵĲƸʣΪͳһµıǮ

ӳļƻǣھĲܺͲƸһλ״ⲻ̫ˡȹԺȥһߵԹشϱûյֻҪһӣû̫ӵķݣʹˣ˵Ҳʱɷϡ

ΤŬǾûΪС

ףΤһвΪΪԼĶӡΤˣعκͬСӽɳ̲ϵɳʯǱģȴһţֻҪܵλ

죬ӂݷһʱȻһξųξ˵нҪ¡

Ҫǻȥξͳξʲôֵü£ûпں£ӳͷ˵

иŶӳϸＸ䣬ֻӳɫ䣬תΤ˵

Ǹ̸е㼱ҪҲҪȥһˣŻ

ΤʲôȴֲңΪ֪ܸĻ͸ˡ



ӳϱһǡξ棬ǸòƽȴδˣһعִԱһĬ࣬ӳλ̫Ȼȴ൱֡عִԱһ

ӷͬ

ӳСӣҲĽ飬ӳ˵

²

ҹӳڳһСջͣξ·űˣӲ֪ӳݣֻ˶ξֹ

ˣС˿꼸ʮ꣬δŮڵɱ¡Ͷ꣬õ֤ͨǼʱ˵ҪͶףȻе㲻ԣû뵽

û뵽ڰҹϵǲǣⷬ˵ȫᱳˣ"ξֹ˵ȥ

ӳһﲻξղֻһʮҵĸˣĿϺãƤۣȷǴҳһͼµСҸŮɱһʮҵкһ飬˵ҪкӳһС

ξ˵кȥ˼ģһкĸ׸̫ʲôϵкһҧҪ̫ӵ˵Ūϸ²Ǻ£й©ȥֻ̫ҵξΪϣ̫ԼͬʱһзϢĴʩڣ˵⣬֪¡

ӳлȴһֱƣʮҵŮˣһʮСк˭ϸ׽ŮˣҪ˻УӦˣȵڡ

ٲȻǺйϵŮˣӣɷ򲻺ôǧű˵Ķӣ׽Ů̫ˣһӣҪǴĶӣǼϲ£˭أͷʹˣɴ಻ȥ

͵ĵŵǰ·ӰڵóġʱѽҹϿջԺӶͩҶأ緭ڴ˵ɳɳ

Ϊʲôסô棿"һֱĬӳ̲סʣ˼ǼǰԺڶͬסᱻ˼ʱ֡

ˣǸ˼ңִСС϶˼סں棬徲ҲȽϷ㡣

ƿţ͵ƹ£ӳֱͦͦһŮʬһӹڴǰšӻͷۿչʾڵƹ¡

һӳͷеһٳ༰ϳ飬ľһԼ

ҵĶӣĶӣŮֻ˭

ӳߵǰξΪƵƣʶ˳⣬ٴʱ˵һ䣺

ˣС϶̨ţʲôָʾٷԸ

ϵŮ˴룬ϻʢױҪǹеıɭ֮һ֮£ǸĴ˯˯ˡ׼һʱĳ嶯

ľϻ˵ۼ΢£۾ȴôģһĿӡ

㣡"ŮʬԺӳ̲ס

ӣְ̨ʵ仰봫"ξҲ֪Ȥ˳⡣



һԺ⺢Ӿֹֻͣǳڴǰһ

ȵξ˳Ժͻתֱӳֻ۾⣬Ҳ¶һֽ˿İԹ顣ǹϤĸ׵гʹضٴŭҲᱻϨٶԹҲᱻܻΡ

Ǿ˺ܴһᣬƺ׶ԷʲôˣԸȳϻѯʡӳʣ

֪ʲôˣ

ع̫ӳҵĸס"Сƽػش

ӳ벻⺢ӻشֱ侲׷һ䣺

ôһ۾ϳϴˣ˵̫ӳ㣬Ӷ𣿡

ؿһᣬƺεĻе˵

ǲع̫ӣҲ֪Ҹס

Ϊʲô"ӳڸǲסȡ

Ϊ˵ҳ㣬еıǾüëмпŶɰ롣"עӳüģ϶˵

ʲôϵ

ӴӾȡһ񫘽Сϵ񫘣ҹļ

ڣ棬ңһĵ

"ִӻȡһžֻѪдźӵ֣ľʫ-

~~ռ

~~ӣ

~~ϧ

~~Ը

~~~~뼧-

ӳҲǿ಻סǹϳ壬ԝ˫ۡ

ҵ"Ȼޱʡ

Ȼǣӣ"ӵڻȪˮһӿ˳ȻǣҵĶӣ

ӽĻմʪ½ͬʱҲʪ˺ӵͷ

ǰݰ"ӳźڴǰ¡뼧Ƥף

뼧뼧ĵȥɣһƴǵĶӣ

͵ƽϵƻ˵غɭ֮Ϊء

˵Ҳ֣뼧۾ؾʹ˺ϣҲ֮ƺǰı顣

ӳӲϣµĻΪʲôŮһʱǽƵԷϣ

ʼįҪȥս⼫ԹӵȥʱеıͺŮ˶ȥֻĹʹ磬ȥ˲ɲĺ

壬ʧʱ˵߾ͺˣҼֹʲô̬ȣҹɫͶУ˵ʱ򣬵ŮǰҪԽԶԽãõʱ򣬻ǱǹɰԹܻʱҲὫڻǹǰԭ¡ûãǹ̬ȣܶʼټǿҲοǸ米ֻΨһŮӣ

Ϊȥܹ

ΪʲôŮԺ󣬲뵽ԷĺãſʼףܶԼһɣ

ΪʲôƾԲԺ󣬲Żǰһƽܰ

֪ʬϣ뵽ȥһЩ

ʱľΪˣ

ҹĽ̬

ҹۣԸԸΪ

仨ǰᣬ̾ϢŮ껪ʱĳŵ

̩ɽճɵŵгһλĸȫ

СкܶȤ£˳ƵģһһӿĻ䡣

֪˶ãֹͣµСУһů֮ȫ

һжʧˣҲǾʹȫﻯһǹͬӵеǵĶӣ⣡ϧԸҪΪӰǰ;

ѵض˵

ӣẰղ˽𣿡

Ȼᣬ"ӽ˵ȵ£Ұġ

ֻҪæһȣԺȵ£ٲֵˣ"ӵͷʲô֣

أأ˵ģ룬˵عҪҲҪǵֽء

ڲʺˣߣˣ"һ£ҪȵգֽгfҪ֪𣿡

֪fǳ˼"ƶǶ˵

fȥҺղ˽

ǣ

˷ܵܳ⡣



ٵڳϣһĻҳҹ˪һڵԹͺĹϡ

һҲ¹ߣʹҹԵø

ӳźӸ·뾡صҪ⺢ӵǰ;кܶҪ

ҡεĳføͱʱǳǿҵĶԱȣгҲиΡ

ֻദûãͱÿֻƺ˸ɥĸıʹϳԺһֱͣ˵ĸ¡

ĸ״סżңżסɽ£ٲɽϪСӣ֯ĸװɴÿǴӱߣͺܶఢ̰ĺˮɴͺһЩںӱˮ׽Ϻˮ̡ϣĸһ֯һڵ½顣

˵дĸ׿޺´Ьˮץס죬ӾӱЩҲӾֻڰϹ룬еæŻȥˣѾ˺üˮĸһʱȥںˮظسƯ˵ҲˣƯмˮǳɳϡ˶˵ĸ׵ĸ󣬴Ѳк󸣡

Ц˵ι£ȴŵס֣׵ʧȥĶӣѻصߣĲƵΣٷϡ

ʱĸʹԭȣһֱԹ뼧ƶȥÿ뵽ʱܻĸ﹫ӻ󸻾޼ֵĻֺּޣȴ벻ϴǦصϼȥˡ

ΪʲôɵΪʲôУϻΪʲôҵعȴҪɱ

⣬ҲҪ뿪Ͳƶ̰ͼĸ󣬶ȫΪǶӵǰ;

ΪʲôҪɵ

ֻûɽһڣնɽ¡

Ϊ˲й©ۿᣬֻξذᣬһʯϿ"֮Ĺ"ʱֶܿȥ

̫ӲܺŮɱһุ̫ĳ輧Ŭȡ̫λáŮëŪŸ״ɱ¡ΪΪûŮ˵¶ڲƽ̸ʲôƽ¡

ʣһֵû𣿼ǻŴҲĻΪΪ̰ĽȨƵλ·ĺкͻɡ

ΰĸ

಻ҵɺϣ

֪Լ׹⣬ȴ޷ϣ⺢۴ӳࡢĽڸӦȷ֪ĶӣҪôҵȷϣ÷һĻ

ǸĳϣҸ֤ǼȻڴȫڵ϶

ҪҲѵģҲҪ˵ĽܡȻԹҲعҪģңŮģҪõϿɡңдۣΪʲôò跨÷˼ӻع

ͬʱյĿӦǷfⲻ˿ǣ˺·Χ̫㣬ôӳ顣ĿǰȵҪβǣ뼧ܽ⺢Ƴĸ󼰴ǰ

ڻĺӣ֪ʲôʱֹͣ˵Ϣȵ˯ˡее飬¾Զһ¡

ܿ˼¡δԼ߻һҲеˡ

·ߴׯֻۼУ󶫷ѳɫ⡣

źӵͷһθе׵ζӡӵϣϲãصǾ壬кܶܶ޷ݵĸо



ϥĿעӳӳźӹǰ棬˵ţ

ʦԽң

ʱصͽӵеı棬յʦס˹С

ںˣҲ֪Ȼ֪ĸͽ̵͸Ĺϵ״пɸָס붫Եģ˼ǺܿҪĸӻع˿Ծͽ̵˵һ𽻸˹̡ܽ

ǾɾҪfȥˣʲô뷨

ˣͳfûϢԡ£ϴϣŮ𴲣ʹųfڻ·ϣѽ̺ófκ˶Ҫ̸ĸ׵£ֻ˵˽͵ˣѾȥ

˺͸ĹϵӦõ˵ͣܺ˵ĸܳf˺Ĺϵ֪Τ֮ľҲվһߡ

Ѿպ£ĿǰҪȡ˵֧֣óf˳ڡһż˾д

˴ãͻȻЦ

̫ʲô̫ܰӣֱԡҺ㸸Ĺϵʮǰ£ӵʦվƽȵλġ˵ȻҲֻйˡ

վҪµƣӳֻá

õĻ˵ǰȥΪ˽

񣬺һģģ˭һۿóĶӡ"˵ͷ˵ʲôæĵط

ڣǳӣ⺢Ҫ̫ʦڸǰԼ䡣

Լӣ㸸ʲô˵ģ˳ˮõҲȵȣ˵

͵ûֱɳȥˡ

ɣ"˵仰Цıڡ

̫ʦΪ˴Ц"ӳ飬ʶĻԣֵ̿ʡ

һѾһѾ"ȻЦͣҪںҥ˵Ķӣ׼ͻأû뵽Ķͻ

ںҥ"ӳһͷˮ

ЦŽҼƵ˵ˣӳףҲ棬ɺϣһҲ룬Σĸӻعѳɶ֣Ȳȡ뻰

ͻȻת̹ڵϵĳf˵

ӣĸû

fһ£ӳӳæΪش˵

ĸݼϼȥԲ˴ҡ

ӳҪ̸һЩ뼧£Ȼڳ¡

̸ĸ׵£м仹Żԣ˵羹αӣf̲סʼ

ûĸ׵ĺӣ"˿ӳ˵̫ӻ϶ٵģ㸸Ӧû⣬Ҫڻµ㹦ڵ£Ů˵ĻȽЩ

л̫ʦӳ󡣡

Ŷ˵˵"΢Ц˵

ϣ̫ʦ³fͬʱ̡ܽ"ӳϿҵ˵

̫࣬һѾҷģںڣõĻⳡС"Цžܾ

̫ʦȫ"ӳҲҪfߵͷ

಻Ӧ̫ǲŹˣ"üͷ˵ðɣһǽ̣Ҳǽ̣ȻЬѾʪˣβӶѵ̲ˮɣӦճfΪͽͽĹ̫ͬӶ⡣

˽ͽһһ˵ˣӳȻĻϲӦСƺǿ͸⣬ɫ˵

ΪʦΪ˸һԺӲƫҪҪʩ̣ʹܷݣԳӵܣϵµİΣ"˵ŻʱĿֱӳͷˣȻţ಻Ⱥֺ񱡣ϣ̫δֵҲˡʩ̣ãΪΪõѡͲ׷ˡ

ӳ˻еİʾҪδʱ򣬲Ҫƫģֵûƫ˽һ˭ʺϾ˭

˲ƫӳһģΪڸǰӰ



ТԪʮ¼Тɥʽλ

Թ֪̫ӵһӣѾͻعõĳ϶ڣ½ͳĸӻعΪ̫ʽλĺ

˻عøТǻ䣬һ֡򸾶δıĶϱ⣬رǻˣǹʹͬ磬Сʱıָƣټϳƽ⣬ÿ곯󣬶ųװٳʹӡ

ǣؼԲԹʵӷĿҵõƽϲʵоó

ŮԵֱ޳fʶδ̫λλľУȻңǰռơ

һҪӳʽãӳǽƴǣ˵ʲôôᣬλʱ̫ӻüʲôԵģǲԺѸΪֻĿǰҲf

תΤҲ飬ΤΪδ룬ǲӦ١þӲƺвķǱܲ档

Ҳˣ˵Ļش

ֻܽǣһͬʵؽ̣˭̫ӳҪԼĲϡҪƫĵĻҲƱfΪûܸɵĸס

˵ĻѪ

Ȼǰ͸¶ʲôǰ轾˵ŮһκνκλҲҽÿμ涼ᵽ⣬ҲЦ˵ͬĻ

ҲٸʲôģңǳӣֻҪشǵãҲδĵȻ̫ӡӳգΪãǶһ٣㻹ǶעĽУӳ⣬ֱҲ⣬ӣҲޣȽ϶ػfһ㣬Ҳ֮飬δ̫ĴϣǲͿġ

Щֻʹнп࣬ܣܲ˵ԼĽᡣ

ʹĵ˽ⷬģͳfõó档ͬʦ̣ܽҹһమͬĸֵһ

˻ǼĽԭȻס̫ӹڣǺͬסһʰɾıԺʳסеճдûµʱ˾ʹӹ֣ʵʩȫںʱһֻ˲϶ѡ

ĸദʱ䣬һȻֻӴˣǰĸףοɹ棬ĸɵĸÿ»ؼʡףfһǸŵģֻ˫˫ȥˡ

ȵӣǺ޵ҧгݣ淢е

޵ĸ˽ദʱ򣬳Ҳͳf֮ĸ顣ʾƫĳfģҪرעУǿѧϰҲҪfΪλĶֻ֡ЦЦ˽ǵĻ

ֵҪమҪΪĸͬҡΪӦðܵܣfΪף͵ֳӵܱҪܻ࣬໤֣̹ҪֵУҡֵֻҪǲమ໥¼ɣδǲ롣

ˣֻ̾Ϣϻܲͷ˵ԡ

ʹľ뼧¡

ӳÿһᳵǰһΣҲÿ뼧ļɳ죬ʱųfȥ

ȻӳfʲʲôҵǸߣв£ͷβ¶ʵ顣

֪ʵ飬޷ҪвǴӳֳȥҪǽӳֵ̫ĸӸȫˣֻǶϾͨλ·

е֮ŶرԺֻпԼˡ뼧ɱȫӵ£һʾʹһ޴ľ

Ȼfͨλϰ͵óĺȫںһͷ޵ĸΪҪ˺ʱ᲻һеķ񹥻ĵˣֻԼĻþ



ϣֵݼʡ׵ӣ޷˯ȥγfϰ²ܼ֣֮δɿ¾й©ȥʮְ취Ҳǵʮ׵

òʱԶƶf˵

ãfˣ˵Ǽӳ֪Ϊ˱ס̫ӵλãҲţһ·Ұӵ̫ܲܺλȣҷ׷һðΡ

뵽⴦̲סЦ

һڹȡ͸һƿѾƣҳһƺƺںһ˵ǹʱרɱ󳼵ġƺмв㣬пɲضƣֻҪһתǣͿĵƻƳô󳼺¶ƶ֪ΪҲǺͬľƣȵؼҺ󶾷֪˶Էĵ

ʱѾƺΪ˺棬벻ó

ڱڹܴóһ׶죬ҩҩֻҪͿԶһţعƶ£Ա󳼣ĪΣȫϳʱҩһеҩɱʹ죬͢ξܾ̣ãܡ

ƺҩƺˣͬһҹ񱭷ڱڹ㣬Ա췽ʹá

һж׼ãеˡìܣڿ˷ìܺͿ־壬˵á

ȥfȫˡ

ŵһɣˡ壬ԴںǴοʼԺѳ԰£ҲǷйĹߡ

Ůһ𣬱Ⱥã඼׶ԷдĴֻԼܡҲĿǰΪֹ˻̫١

ֻйˣΤֻ̫ϣŮ˷һΰȻܴ£۵ðӳǴţһŮ˵ҪͺֱײƬ̾£һת˯ˡ

ѼٹżơŮķţģҲƤģȫͼĲïУͼɡںһЩϲȫǾıƷʽĽƣֲͬ沿飬

ͼѰУʱһã˴ϸ֣Ϊеҡ

֣ϵ²ֻҪһѰ˼伫ֵļɣҲһʤһϸ£ĲãֻŮ˺Ů˲Űõ³޴ûģҲ

ĽҩĵݰͰ͵Ů˷ӯ𪡢Χ͹ԵĴͷŮͨĦİĦԺ󣬳˻ûһƺȫһּʵȴ״̬ȴһķ

ǽƺһֲ̬ڷشʻʱҲǽͰͣһĲɵӡ

㲡ˣ"ϧʡ

ǵģū澽ȷе㲻"ػش

Ȼȫð𣬵ȴȴ˺£ֻҪһǿͻȻζ촽ͷ¶ȣȷǱˣȴԼڷȣ촽̡

ڷ䣿"̾˿ȥ

ǡ"˳ţ˵Ҳ֣ϲٷ䷢ٳţ߽Ƶ˵

ӦѵһԤˣʱи»ʹʲôģȴ˿ã

ۿСıӰʧڳ˵е⡣һǰԼȡԼ֮Ǻݳ谮

Ÿοǰڴ˳ڷһеľٶͷβҪ˭ղ̬ȣĿ겻ǶҪ˭

ֻ䵽ΤУܹܽǷ

˼ϡŹֵ£ÿ춼ڷٿҪʵڱⲻ˻ˣ;Ҫκ

ҪղģϻΣ



ݼʡ׵ӣͳf˺ǰ׷ܳԺͷĸߵ黢ϷŪ򶷣²ѧȭãȫóˡǲмɻ䣬غдЦ̴ͯЦ԰

ԸڱԺſڵȺֵܳʱ򣬱Ҫ˵ҪǣҽҪǡһԺţشһͷһ̵ܵˡҪȥ׷fԼóҪȼĸףŲţѲˡܳԶתԸߴ˵

һܻܵͣ

Ըϻĸ׵ֹҲԸһɡ

ԸվԭأСƵҡҡͷһΡ

ͬͬͬͬʱԸߣȻֻʮ꣬ȥƺͬʮͳfǲͬ

òӣͻ°ʾԵǿüë棬һС۾ͣת֪ЩʲôӥŸȧǣԵ

ڲԹɫʼչĵЦݣκα飬Ͳ͸ҪʲôӦ˵ȴ˹ƺÿ仰Ǿ꿼ǲ˵ġ

ʱͳ˵꣬ȴǰʮͷӡ

ӳûʳԣصعԺͳfһԭҲҪԸߣ˼ԸԺ󣬱ʾѾˣʵûоٽ̵һ˽µ̸صظӳԸӣԶ䣬һ֮ĸµˡӥۣʾ̱Ѷ¼ɣΪײУΪϡ

˻ٵ˵һɱԾ󻼡

ȻӳģֻΪϲĺӣԸ߳óˡʵҲе֣ģƣȻȱǹ﹫Ӻݸ߹ʣȴҲͦôĶӣ

Ķ̫ûҽʢŭ֮£ΣҪƴԸߡ

˼ȲգӳֻΪʦѧѧѧʫ֡ȫ﹫ӵĽܻʱʦӳķӦǣԸߴϻ۹ˣ˵ܾһһ֪ʮ˼֮ӡԺɽʼʱλѧְӳԭĻشԸֻϲ֮ѧѧʶȤΪ̣̲֮ȥˡ

ӳһ룬˵ԸԼɿײУҲʺƸЩ֮ʿר֮ѧ

˶ӳ˵ⷬվҲ𽥴Ը߶Сǣսȭͷ

˵ͷֻҪùãӳȨôĥ㣡

棬ӳôãмĸôǱġֻ뵽ɥĲϵʹ࣬ȴδԸֻǸū֮ӣɱ֮Ȩ˼ĸСһ׵ΪȫҴҸԼ˿εĻԻǰ;

ЩֻӲ¶ɫ˵͸¶֮С

Դӳ򸾺ֵܣԹū̬ȡϲ˵С˶£ϲΪԤȷӭ˼ֻгf֪Ϊʲôе£һϾȻܹ΢Цľ



ڿдΧ컨϶˸ʽĵƺ̨ȫ硣

ϲ͵ԻͣԼг鱦ʯľӨǳΤоϰߡ

ϯλԼϯȺӵĵ

ϯλϰһѱƺ񱭣ϯλûеġ

ÿϯŮ̺վڳ˱ҿǰȴ̲ס۽͵͵бſֻҪĿⴥǰͲȷ

ȥλôûԡҪôã

˵䣬ѴͳfЦǣǰʯס

ͬĻɫۣͷڣ෢ɢڱ

˸ղŻԥ˽սңһfӳ·飬Ķʻգڸǡ

ղŻ뵽ӳ󣬿fǸʲô飬һ뵽ӳȥȥ뼧ķأľĸᶨˣŻĲŲػѣȴԶͰ͵ȥˣޣԸֻҪͨλ·谭

ֵܹйΰ֮񣬷ϯ¡ùһԺ󣬳˵

ֵܶʮ꣬˻fҲиѧϰϣֵమոҪ֡ΪܺãʮкҲԳƵζˣΪһƿ͵ѾƣʲңСȣǵǰΪһ

ֵܵϯǰ

ƣ"΢Ц˵

ǣ"СӦ˵΢Це⡣

ơƺɫ䣬ֽƴ붼ھƱ档

ؿǴЦ˵

ˣ廹δԪȥϢɡ

ǣ"Ӧһܿ˵档ԼתһºǣԼľƱ

fЩ¶һ֪ȫڷ˾ٱ˵

ףֵѧҵ

ܿ콫fľƻ˹Ҳٱ˵

ףĸ尲

fһںȥȴװŲСĽƵϡĸǾŽźŭı飬װûfȻ֪ǰ

Ϊ"ȻɫҪһֻ񱭡ԽƵע⵽ΪԼƣΪfƵʱת˺һ¡뻻ƣȴΪֵסˣȻЦ˵

ҪƤղŻƴ˾Ʊڸȸġ

fǰľҪȣȴһִ

ôΪǰ"ǺŭȣҲ޷ǹӺݡ

ĸףղʦر𽻴һֹϽƣѪ

ֹ"װŭƽϢתfʡǰɣ

ֻһ޴󰭣ĸףʵǲܺȾơ

Ըųfص˵ϯλϣװµسԺǲʱųfµشԴȣȫ

ⳡͱϷǳ죬fǻȻ֪ĸҲװʲôδһ



ʦϵ˵Ҹô죿"ڵأĵ˵ǰ͵£跨

˱Ŀãųʣ

ͳfûȣô֪Ǳƣοfһûô

ĸÿεƸԼʱһºǡҾŮºңֻǴӺСƹһ¾ƽϲйǣȫ鴤

ôҩǣǺ׶죡"˵

ʲôǣʲôǺ׶죿"ʡ

СӲҪ֪ôࡣ"װ

˵¶ɷʣʱлô

׶ú׶ǿź쵤ɣϲʳߣо綾ȫƾͷ쵤Ժ׶ĶҩǣҩʳԺһ㶾ҩ߿Ѫֲ״ֻ񼱲ֻǣж˻֫һ𡣡

Сֻ鴤ûоһһǺ׶졣"϶˵

Ҳ"Ա۾ʣСأ

Ů͵͵ˣһŵޡ"ЦЦ

ص£㻹Цó"˵

ǣϵҸô죿죬Ժ˯ϲ£ҶųfȫǴԵģĸҹҶҪŮȳȻٺͳfųԡ

ǰ취һ뺦fĻǷʤ

ϵǸô죬Ҹף

Ҫˣĸף

"һʱ˵

֪ΪʲôҪ"ζʡ

ҲΪfģҲΪ̵¡

̣˭"˾ʡ

fĸϵ㶼֪"طʡ

ˣ𣿡

ˣǲ"ҡҡͷ



ڳҲǸӳfĵطҸһأÿ¼ɳȥҲfȥ

ô֪ģĸô֪ģ"˵Ҷ֪

ĸԼģǳfԼҵġ"дŽ

"Ƹ̾ο̾˿ʣfܺã

Ȼҵĵܵܡ

û뵽һҲλ

λŲأ"ЦˣеаţǶ췢ģ뵱ֻȫȫظҡҲӦܵⱲҶᰮ

ֱ̾̾۾˾øӵ£СѾԼ򵥽ˡ

˵˰죬ϵûиңĸҪfҪ跨ֹ"˵

˭ǵ黹Ҫ˭ȥ֮ҲҪȥ"۾עɫ˵

ǣ"Ҳעˣϵҡͷ

ٹˣǲǣ"ԹԵʡ

"ش

ҳɹ棬˷Ҳÿ³һʮ壬̫ӶҪͶҡ

Ϊʲôϵô֪ģ"ʡ

СӲҪ֪ô࣬Ұѻ˵ꣿ"˵Ȼףչ㷨ŮÿһΣһʮĻлߣȻҪøң޷ͣȥĸף˵̫ʱҪȥݷãʱһа취У㸽ҽͳf

ʦͽ֮俪Цһ޹ؽҪĻʱҲصҪȥ֪ʦ첻ῪЦ

еԱߣȻ߽˺ܾõĻʱ΢Цʱͷ



д˵ȻԵøܰͥžۡ

мĿϯϣӳϯλ㡣˴ͬϯһһӳǰǱֵöԳfرĺãΪͷֱѹµ·һλĸΪfвˣ޹ȥ̣fǸĺӡ

˿Уֻ΢Ц

ӳȴǳжĲ⼸ԼȷίȴԹԣӺݴȡ

fҲرȣĺӣʱ

ǿĸ׻ʱͳfСȡЦÿĸ׼в˸fԵʱܻȥһ룬ƺԸófĸ׵ĳ谮

⸱ӳ뼧۾е㷢ȡװ߳ãʮĺǰˣӦѧǽڣʵڰԼ

̫Ӳǣ̳ģ"Ц˵Ҫ־͹ҡ

̫ʦӳôңֻһ¡"ӳЦ˵

ʵǼ磬Ӻദʱ䣬Ⱥ̫Ӽ˵ʱóؽ࿴ǿͣҲȥˡƽպĸǾһ¡

ǣ̫ʦӳһ"ӳٱˣת仰⡣

ֻһ¾Ʊ±ӣټȥ

ȷ˵ңʱʱ͸÷ɣʧȥԣҲ׶ϣŪٸ֣ĻԷ񣿡

ˣ"΢Ц˵̫ʦҲǴ˵дʦʱָһ

ӣ˵ӣ"̾˵ֵమҵһ¡

Ըꡣ"ӳͬ˵

ϲ£"ͬʱֻЦϵղѹס׵ĻǷ汾Եļ

˺һڲ裬Ľһ¡

ĸӣtСĶӽмҲΪ͵£һֱ̳λʼղϣֻ˳Ԫ꣬ɥҪʽλʱҪλҲӵòӵɽӣʳ˲ǿŹ

λʮ꣬ʱܲӣʹ˶λʮ䣬ִλtֵܵ˼ǣȥܻᴫϡֳЩֵܵТģһһɸ׵⣬ͬʱҲԳǶѰ

tλ䣬Ҫλȴӵȥˣ˲tĶš

ĶӹӹΪΪҪǴܵĻӦôȻܹǴӾӦô֮ƣͬĸֵӹʴ⵽Χڿ֮ʣʹ̿ר㳦ɱţλΪ̡

ɵĽǣӹ͸˵űɱͶ֮𺦡ټͶ⣬ĿڽԱ޹⵽ƽɱ֮ܵԺһʹ˱Խ⵽ԽļлսԪˡȻ̵ĶԽɱ֮𣬵Ĺλ֮ս͹ַ֮սᣬ˷ѴԽ֮֡

˵ι£۾ĿƵؿڵĸˡĿͣӳʵ

̫Ӷʲô

ӳĬͷ˼

أ"תʡ

Ů֮Ծûвڵء"΢Ц˵

˸ЦתСʣ

˶û˵ιºĸ롣

ش˵

֮ûжΪ͵£ӦȷֳᷴԣТ˳಻Υڼ֮£ǿʢֳպֵĲʹ֡

أ"ʳf

fش˵

ܹλ;λϮǴմԼƫͼƻڷֵֻТɸԸŻֺ

̫ӣӵĿк"˫صʡ

ⶼ̫ʦ̵зǵ۷ǳпϡ"ӳػش˵ƾʮĺӣٴӱزشһѪ

ˣҽһΪµĽ֪ӹɱŶλϢɹϻع޼ŵĹ˵'˭ԹԴңߴ֮'ⷬҲ֪ĵʹˡ

һƽܾã˲̾˵

ǰ֮˾֪Ϊʲôʷص޵˻ôࣿ

ʱͻȻ˵

ҺͳfŲᵸָޡ

ǰҺΪ췢ģΪλֵɱǵΪҪǵḨ"f˵

fҵֵܣҲᰮأ"˵

סڣ"ӳ߳תʣfĸڷ㲻ϵĸףҲҪĸ

̡"˵ͷˮǸмҲΡ

ɣˣǺȾơ"һڣͻȻƱ£ˣһʱˣʮƣƽˣ"žٱˣЦ˵±£ӹ֮Ⱦͺȣ鱾˼򵥣

˷ŻʹСЦ֮ʣͻȻŮҴҶӳϯǰ

м£̫ӽ֪ʦڴˣҲһ

˺ӳܾã˲˵

̫Ӹȥɣ泵ϵȺ򣬴岻ãе׼

 ¡



˺ӳ˳ֱ޹ֻڵƹ̽ȫɫԱ࣬ȴ˴˵˼ٵĽŲ⣬һƽ£ȻӲ٣ɭ֮

̵£˺ӳޣ̫ҽҩ޳

򣬴Ƿ"ӳӭȥʡ

̫ҽһһ߻ش

μβ͡

뾡ҽΣ"ӳԸµĶѶûֹ

΢Եղѿҩ¼Ƿת"̫ҽżε˵

"ӳϣʡ

ϲ֮ƽʯҩ̫࣬˵ࡣ"̫ҽͷ˵΢裬Ǵ

̫ʦͨҽǷн֮"ӳתʣ̫ҽ˻ˡ

ҩֻҽҽ֮ˣȥ˵ɡ"˵⻰ҲΪ̫ҽΧ

˵һŮҪǽȥ

ڲϣɫƣڴ߷̡ӳ˽ӻ֣ҪڹŮȫȥֻʣˣԲ

ӳй󣬹ڲǰࣺ

ݼԸռҩ

۾תʣ

ʦûУ

ǰдȴΪֹֻһҾ

̫ʦͨҽΪ"ӳ˵

˻δü˵ҡҡͷЦ΢˵

ҩֻβ֮ˣ˵ĲԼǲٺˡ

˻վڴǰæ

ʦ˵󣬻ʦָӳ

ϳң"ʱ£ѡ

м£ʱҪ㡣"תӳ˵

ƷҪرܣΪֹ˵

Ȼļ£Ҳйع˥Ĺ£ʦָӳĻҲ¡

ϳ"ָ¡

޴˴βƽշõҩ̫࣬벻¡֪ʦĻǶԵģһ˳Ȼǳ֮"Թڴǰӳ˵Ҳô˵ϣΪ

ġ"ӳ˵

Լ֪"˵Ŀһӳ˵λ󣬷شѹ£ʦ̣ʦѸߣƽղҪ"˵ת˵ʦһֱδΪϧλ̫Ҳ̫̣ԸʦԽָ֮ӳֻĲŸɺ͹޷ȡ

ϳңѡ"ǫá

£ֵУΪˣһֱĹΪ˼Զǣһࡣ佫棬԰عһֱȱţؽĿǰıֻھһԽ壬ȷǸ˲ţ鲻ǳԼע⣬ֲ

˵˵Գ˹ֹ˵ȥǿ˵

ΤΪʦΪˣȴǸιȫģϧıԻڣ־ع½Լҵ۹عΣöעͷ֮ҪʹŸأҺ񣬶Ǿ֣¿ʦ̣ٲȻɱ

˵ˣ˿ˣ˵ͷʾͬ

УλеһΪ̫ӣ

⣬ӳһʱ޷

ⱾԼҪ£Ҫ֪ˣҲߵðЩ˵ƫf˼



ϵϳס

̫ܵʦĸѾ

˶ͬʱһ΢Ц˵

ģʦ޶кعͳһ£ܶɣ㡭"ֱ۾ü˵ӣһԹʺټʱսʮж롣飬ҪǿŰĲƸ֧֣άֲȥˡӣλҪ۽ѵΤľòܣֲҪţ𣿡

ס"ӳ̲סеʡ

ֲȵͲˣ"Цȥɣˣʦչӳ

˴ӳ뻪˳



ТԪʮ³ɥʽλ¼䣬λһꡣׯʮꡣ

ΪׯԪ꣬Ϊ̫ĸΪ̫󣬳ΪΪ̫ӡˣӺͣʩ

ׯΪʱͱıºΪ־ľģǰҲֲȵλԺ󣬲Ʊǿعѳ֮У㲻ıˣȴı㡣

յλܾЭ̣׼ϹءׯΤʱ֮عͼֻһشͼλܾء

عԭֻΪı߽壬ʱТرһַӣТΪ˵ȴΪ˴۵ѵޣ߳˴۴ϣ˼˵ޣֳúܿ죬Ϣ̶ν֮Ϊ֮ãҪַһأ˳Ϊܵĸӹ

Ƿظˣָȵļ룬Ϊ

ܳ˥ѿƲסҲսǿػʮ꣬Գų

ʱܸһΪǣֻܵõǲݣжܹ

ʮһܾ꣬أԼӣ¾ڹأսĿǶصǵͨ·ɽʾܡܾеع뽵׳ʮǼڡףعʮ꣬ڴǨƣŶȫأ

ζܳ

ׯγʤζԼºƽΪε־򣬸ڵͽŹսܣ׳ɸޡ֮أؽΪعı߽Ҳŵ

ׯ꣬ԣƽ̫ԭ

꣬ٹκ߶ǣԺԹܴΡ³ǡϣռʮ߳ǡ棬tķǲ๥ϵǣΪ̫ԭ

УؾԵأׯҲ֪Ϊʲôϲս˵ĸоƣԽԽ񫣬˺֪кղܡ

£ʼսܵζ

κ޼ࡢԡκأؾ⵽ڽڰˣĺ֮ؾʧָ˱¡ء

⼸УʹÿȫսܵϢսĳĳչռĳĳӦͣǽ٣ĳĳĳɼ֮ȵȡ

ׯҹʧߣΤڵȣȱҪԮȴֵ糤֮սʱһȫʮ϶׳ȫǰߣں󷽲ũµĴ󲿷ΪŮˣȫɲ۵зǿ´֧Ԯǰˡ

ʱԼºΪΣԼҪ

عТһֱТعݺأؾսս޲ʤѩϣؾܵ񻰱ˣǰ֮ܵңҪ£گԶ˵⣬Ҳؾ⵽ȫܼߵˡ

봦ݣֻǽְҪӼһʱ䡣

һйʧԼϣսܵĲгֵĲбܽȱֶϱ۵˱ҹ޵ĹѸڶʹ䵽֮սĺ

ڡΡܣԲƽµڡ

ĻϷ٣ټԭͲãܿͲˣûþͱһϢ̫ҽǼģμТ֢һ



ׯڲϣɵͬһŴϣ֪Զȷò̫ġ游ʮ꣬λֻ̣һ꣬ȴҲʮģֻʮ꣬ڴܶ¶ȥؾ°֮սδѩܸ𣬾ʹˣʵĿ

ǰͬһڣڴ˽Ҫûѵʱˡ

ڣĸ̫ļǰĬţʼû˵һ仰

ҲˣһԱĿǰϵö࣬һ꣬ϵø

ͳf˫˫ڴǰŲҿ޳

ڴ߷ʱ͵͵һΤı顣

ΤԶΣϲκα顣

tͳfĺ档

ׯ˿fµΪʲôô˵Ĳƽ

յfĵճӡӣfֻ죬ĸ׸л£Ϊʲô˵㷨ͱ˴ӣ뼧أôûΤǲλܻǸӣλôۿλҪ˶ӵϣܲƭ֣

̫̫棬ʺʱ룬һж

ǿҪظһͷ˵

ˣıŲҲʦ֮ҪúǵĻδǰʦѧϰܼϣڵ¶ĸĻҪţΪġ·棬tǲĽģһΪֵýС"˵һת˵

ɽϴսܣﲻ㣬޴˹Ҫĸ̫ᣬ»ฺΡ

"ߵ׻Ӧ

"ׯ˵

תfкܶ໰Ҫ˵ȴ˵ڣ󡪡Ҳδ̫ʵڲģͷ˺ܾһᣬ˵

fⳤ̫Ծɸʦδѧҵھ棬лٲգ

̫f£ʾfļ໤֮¡

͵һ»̫Τı飬ĸзŭЩʲôȻᴷׯı˵

ˣҪϢһˡ

ɽɣҹ޾÷⣬Ȩ֮ƣлóסˡ

"ش

ðɣǿˡ"ƣȥ

˳ʱȻֶ˵

һھСãǶҪסˡУԸȸ޶أҪߡ

ĻȴԸһʾҪȥƣڹְ



䣬ֺׯʱΪׯ±硣

ճΪ̫󣬷ܳfΪݲأ̫и

ΤΪźʳʮ򣬳ٸ

Ϊة࣬¡

Ϊ󽫾ͳ˧ȫ

ʱ̲͡񡢺еȵأϷʳռԭ۫ΪϿ

ڱ깥ԡκռϿԶأúӶ̫ԭϵ

ܣ

λ귽ʮ꣬һȫίЩ󳼴

Τ־óȨգҲͰһļƻƶͳһµжϣǽԼҵ۹Ϊͳһ˫¡

ڽԼҵ۹棺

ȣչؾռءЩصľ뾫׳Ӿػķϵøû˹ܡȵսֹͣٲԭ󲿷ݵ棬Щؾͱءֻ踶Щ΢ѸĵطȡȨȻ󸧼˱֣ùҸƻǷӸЩסũߺӡ

һ˵һٶãȰ˻۱䣬Ҳ˲޼ҿɹزûķϣܸܿճɣҪΤ˴غʳ

˹˹вƣΤŷĹѵز˲Ƹҿ˴ҵʳסкճ

ܶҲЧؽУƶֻΪЩ֣Ϊũ

ع䷨Ͼİʱعϡٵأճȡʳ񸻱ǿ˵ļ沢ƽսػķϣ˰أũֻ˰ΪũūټϾͣǷ׷ᣬγشУɸ߼Ҳᣬƶʳ㿷֮

ΣΤȨƺʱưĿЩͭƳɱ׳ع⣬Ҳӿعıҵ

⣬ԭе鱦ľġʳεⲢδͣЪعţⷽҲ

Ϊͳһ·棺

ȣſͣ磬ʱٸ߳ؽЩ˻صԼΪ˵عǿ󣬸Ҫǵֿѻʯؾδѵƣս֮Щعõսսߡ

ΣǿԭеļؽȨҪӣ԰ɱݺַȥв֮£вعڼ䡣

⣬˸ƾӵͷƶ⣬Ҳ˲еĸƶȡ׳սߣ繲ͬΪ֣ͺˣ˲߹ǾʿնһףþһɺϮˣսʱ޺֮ǣնܣɱУս

ͬʱҲ˹ڵ˰ƶȡҴ󳼡Щӵдߣɸֻ︳дճɲáĳĵȼո⣬κضýɸ

⣬ڹڼؾռؿﰴֵ˰˰֮

ˣӸչ̵ѧϰֹƷԭعƫԶСֹҵһֱ˼Ҫþ²ƷȫɹÿõǮΤᳫٽعֹҵһǧԺܼ֮ȡ˲롣

Щ⣬ΤΪκдƽԭϳЩΪʿſͳǧˣ໥ԣʹ⼸λ¡ع֮ǿΤ֮Щ˵ĺ棿عĪĳ衣

ǳЩſ⣬ʿˣʳԼرĸߴǧˡ

ʱ֮ʿ䡢˵¡ΤҲؽƸſеıѧƱ֮ʿţȻʿ༭ɰۡʮܹͣʮԣŽ֮£ĪۡⱾΪϴ߹нֿϣʿͣһߣƽǧ

ν""ΪʼТСʶ֡Ӧסʱ

"ΪСֱ˳ʿݡ

ʮ"Ϊʮ£ϴʮƪ

ڹϣΤ˵־һж׼ˣֻͳһ¡

˽ķȴΪׯȥعѵĳ̫ͲϷŹ



һΤڸȪ̫ס۹¡

չΤѽ󳼵ãɣҲ½˵һɣʹѧϰ֮ڶ糯ʱ£׼׼ɣ򵥵˵䣬ӵָΤ˵

ٿǰ飬ͨλĽȫΤ֣ýʱΤͷ˵ɣΤҡͷ˵顣

ֿܵζǳ񣬵޿κΣΤҲóĸܣ˹ѧϰʹ

ΤæµȪ˵ڸȪڽ£žۣŵ¿ӵܰ

̫һԵڷ̣ԼʱͶջͰԹȴʹջ󣬵˺ӣ̫鸴صĺе𣬵̫ƺôࡣ

Ϊ˱ӣһٽ鵽סޭ깬£ȫΪ̫ǣףܲģȥ㡣

ѱϣĸˣ̫ȴתΤ˵

ʱҶԸղ»ʡ

"Τ֪ûк£޷ƴǡ

ΤڹϳֻصңֻһŮ˵

̫룬ū

Τһ۾ϳΪ񼧵Ůʮ֮Уһӵļ檱̫̫ȴֱ̫㣬ֻئͷ̫Ƿ̫˵㣿

ǰҲǴСŮɷӯͤͤĸˣŮͱ˸ȪŮܹܡ

ʮɣʮ仯

ܹܣҪҵȥ"Τ֪ʡ

żǡ"ڿڶЦԵ÷ǳء

ͨͥԺɶȣһ԰ֻ԰Ӳȴõ÷ǳɡ

һ˹԰ӣСľźܺϣְڵĳĹľСǰյھɸͣˮ٣ֵҹ˾ˮ˻ϵ´Ժᣬˮ¡

Сӻ㼯һС˹̺ɣ֦ͷˮ棬³㡣

֦Ҷľϴȥʱʱľţ԰һۿȥ󣬿Ҫתȴûܾһʱ䡣

·æԵˡ"ǰ·عͷ˵

ȣ࣬˵Ȼݡ"Τش

͹µĽ"Ц˵㿴ˣԽȣȴԽ"ĿУԶ񼧣ȻѵλԿԼĶӣ룺

ǷˣئŮˣճԺ֣£벻ҲѣãûֵĵزǱøŮ

ΤϲָߵŮˣŮ˷ֳֵͣÿɰֵᣬֵˡ

ãֵÿɰĽ׶Ρ

Ҫ޹ȷʵеڵºʵϵ˫ع˼ɡԽӽסȴǹ˼ԽȼԽ

ӳȥο񼧱ģֻջؾѡοӦĶӣڵϲӦʲôź

ʵ˵Ȫ̫£֪ģûκι˼ɡ

˵޹ڵŮ٣ȫ֪̫ϵľˣûаգĿŵҪǰȥ

һ뵽ЩĵӸԵǹΪȡۿ¹ŤĻԲβԵЦĿʣ

̫һǲ

ͻ԰帧ٰʱĥʱ䰡"һ֣˵ԼҲЦ̲סЦ

˵̫ʲôƳҹ

˾뵽ԼظպŮǴεΤ

Ŷ"ͣסŲתصطŵ˵Һǲ

ΤһŹЦ

С㣬ǰ͵̫޹ˡ

ҶУ¶ɫС¥һǣ֦Ҷҹ裬Ӱ¹ǰⶰСʯ¥滹׷ֵ

Լ¥ūٴ·ˡ"ָһʯ̨˵



Τϵ¥ȴһˣ˳¥ܵĻתһȦ¥úĴʯɣŰɫĴʯڰ䡣ɫ¹⣬֦Ҷ϶дںɫıͼ֦ҶҹͼҲ裬ʹֽɾĸо

ȵذһ̴ľƴնɣź񱡲ȵͭƬ棬ŽŲأᷢö֡

еǰĻþΤپԼ˼䡣

ѲӣҲκӰƿһȵŰ񳯷ͼţֻһѣھȴһ㿴

Τ"񼧵Ȼ壬塣

񼧶ϲȻѱ̫ϰȻδ䡣

ںǡ෴غգ컨塢ذ塢ǽں͸䣬ȫǺʵĺľյˮ̨ҡǶ컨ǽϣĹ۷ӳһƬ?ɫĹ

мΧƬ磬񼧵з

ô֪ң"Τӽ磬˱Ƕǹ㻨ζڽֻɺϴ裬ֻƳɵѬ£ζǰϤġ

ϵĽŲ֪ˣŮû˭ߵ÷ġ

Ŷûзã"Τ٩˵·صǰԾʮꡣ

̫лҪʲôңлҿһ'񳯷'

ô¥ûмһˣ"Τɵʡ

¥ֻҽǶˡ"Цš

ˣ˭㣿"ʡ

Ȼ㰡

ңź㣿"Τеŭ

㣬Ȼ㣬̫󣡡

̫ǳˣﲻ̫¡"Τٵ˵

"һһ絹ˣ̫ɵԡȫģϻð

ԡȪˮǴӺɽ

üص۾ΤУֻиġЩȴȻʵһ׸⣬ͦΣȻԲС޳ȣǡô

ߣ"ζЦˣҪ̫Υҵּ⣬ʲô

̫¼ġ"ε˵

Ҫ̫ܺöô"̵˵



źңȰҲ"'

ǣ΢

ȽΧʱֽһƵˡЦ˵

ֻˣҪⶫΧơ

˵ƣⴱʯ¥˵̾£ƵøΪԡңܿ죬ȴˣһ㶼ȣȫ硣

ֻŮ˰Ů˲ȻееίҲһζҵذ˼£Ȼվԡôԡȫɣе˵

ú˰ɣ

㻹û̹ǰġ

ԡرһ齣ţ

ҰĦɽǡ

ʵе̲סԴЦ˵

ھأ

¥ˣֻҪһ壬кüŮ

סҵģ"ˡ

һӣѵŮͻΧסʯ¥һžͱɴ⬡"Ц˵

һҪҪԣ"ַѩ׳˵ľӡ

ϾۣЦ

㲻ңҲ᲻ã

"ò䣺̫Ҫô㰴

ǰҰ㰴İɣ"滹ϣ漴תЦˡ

ⱲӴδ˰ĦŮˣطֵŮˣḧŮ˵ζá㱨ζʹ۾ҪһЩ

Ӳееȡ"ת仰Լŭ

¥мвͨ豸взб飬Ȼʢģȴˡ

ϵķ֮ңɱڵؽѣˣһֻ֮ã벻ⶰ¥ȴȴ棬ֵ÷Ч

¥ɶ칤"Τ֪̾˭

ԹһɽսʱأϧǰȥˡҪ˵ЩȻѾΪʲô·

·ô죿"ţϰԵţһ˵ദ󲻶ѹ·

̰ң"šȻ壬Ϸ٣ͷһƽհס

ʱֹ

ɵؿЦ˵

񼧷ķʽ̫󡣡

ộ񼧵ǲͬ࣬ŮУ

֣죬ñǣ㷲ǿʹ˷ܵĵط



λΪףһй¾ίм󳼴λΤȨͳս

ΤսԹǣعһߣѱΪСԸӽƣȵ۽ѵָһ¶أعԵֵӦóøȫƣؾе־֮ʱһƷͳһµսĿ

ˣ˼ǿ鱨սսȨ󳼣ʵʩս֮սͳս⣬ڽԴѺͺڲ棬Ҳȡ˼Ҫʩ

һ²ߡعռлһ󣬲ȡǸ²磬ռھ찲ֲʳݹӦҪֵռڵ̫ǽ˳췴ؾ󷽵вò־ңʹþӹǰҪ˺ƣڱ

Τǣ˲ийľøң׳ؾӣعʿļලϴս̷ӽս𣬵ɱһˣؾɱ˳ˣ˴۹͡

ؾִĿ;ӣЩ;Ҫɲ⣬󲿷ݵɷռ˻ùսɡΪ˰ȫؾͳ˧˿;˿;ȵȷʽʹÿ;оз־Ϊ֮ض²ӡ

Τڴ˵֮ȡ£һ֮¡

ڶʳߡؾ߶̵ʱ򣬾ʳͺڲȫɹڹӦؾռţҲǲ"ڵ"Ĳԣսھ͵

ǵ˺ؾȡ"Ұ"ԣʱ֣Դһѻչ⣬ŪؾʱѹΣɾ̵Σ

Τǣй˲йʡʳѣؾ˲ս֣ճɽɸйԭй塢˼̷ӣؾսߣ֯ũӣڵطԱı޲¸֣ʳ⣬ȫɹռսؾӣҪĲ⣬ϾһɲμӸ֣ճɳԸ⣬ɹй߰ͣսͬиܷսͬ

һռʳ˲еģγʳ֮߹ѣ֮ڵķԣ

⣬ΤҲڸҪصùȲּվڻʳ;ƷԱ䲻ʱ֮輰ճòǿ貹İȫͱ

ʹҲڴ󳼿ڣڲؾгսˮгΣΪ˲ܵоңؾͣս󳷡

ĵط֯ߡؾÿռһطԭеķַطͱϵռڡ

֣ȻԴﵽָܿռЧǹãռ췴ĻЩˡɧؾ󷽣ؾĲߣȻصģͱӦϣؾʹؾ˲áǰܵе

Τ²ǣؾÿռһлȴɢطԭе֯صƶȡԭͳνײȫ²ְλֿԱռʱ˼ΣȶԱ档ԭطʿΣְλ䡣£ȨְȨֵ÷ǳ

ռСأռغ迤سƹܾ¡ȵξÿءξලֱ뱨طĿࡣ

ʼʱɳȥĹԱˣռսعѲ䣬ͬʱط̫ڵķΤ뵽ÿĲԡ

ؾ׼ĳĳ֮ǰعѵһõڽڵʿȵóǻõԺ˾õؽȨЩ˺͵˵ϰƣȽΪռܡǱˣû˽ϸִ뷨ͬʱȫǿؾ֧֣Ծڱع

һռ콥ػȫ룬ĳΪ

Τ֮Ϊ"𲽳"ߡ

ֲʵʩ֮£ռȥ𽥼٣ؾ˺֮ǣרһŽ



Ԫ꣬ʱ

꣬ʾκ֮ǣն

꣬񹥺ȡʮǡtʮ£κǡйִ󼢻ġ

꣬ؾռǡй£ؾʮ£ȳӶգСǧߣݾһ

ƣսܵþսʱɱУ׼۹նһף;һΪ߼ٺʮʯΪһʿڶ죬ļ弶򣬵ٴ򣬵߼򣬵ڰ˼ˣھż򣬵ʮʮһʮʮиʮļҸʮ弶죬ʮ죬ʮ߼ʮ˼ʮżںإ

򼢻ģ׿Ծ֮

꣬κռ桢ǡǡڡӺɽȶʮǣΪ궬ף飬е

꣬κԡأռ꣬سսˣҰɽҪ㣬Աκĺڵ

꣬ȳڶֳڱּǡСԽʾعתǡ³ǡ춼ǵȵءǸ

⼸Уؾ⹥ԵأҪtȥڹڣһ춯صıʡ

 ¡



ģģԸʲô㣬Ҫ³"ÿˣʱͻ˫ȭҧгݣʡ

»бƽԸߵĸҽΪĸˣȴ²ȥƣҪΪһвСŮŮĹֻΪǰһҪڹߡ

УѪͳϵδ깫⣬ȫø˵ĹӶóŻ

ܹӹ""Ϊ󹬣˶ҪˣΪʲôŮˣ

ÿ²ҵǶӣڱ亹

δɴεľϣֽŶýģȻ˵ʲôȣԺƵģѷѣ˯˯ʰ״̬ñľƬĵŪ棬ϲ֪ʲôҩ鵽ոȥͷһʹͷϡϡ϶۵亹ֲ֧ȥʹȥ

ȵʱԼɰһܲͨķŴ϶춼ýģֻݶ͸ףе͸˵ȥƵ·磬һͻ

ʮ죬˿ڲȫϣֻȫġǣϵ˿Ȼˣ˿ȴѪʼŷߺޡѪԶҲ̣

ͳfʱһΣfϻЩȴȫһȻı飬һ룺

һū͵Ķӣܳڹˣңٴ뵥һ涼ܣ

֪һûˣһٻʲô壿

ȴܱʾøߵллᣬܳõϣյհգ

֪ⲻȫֻǸܣһеĻΤͳ̫ǶԼ

ҲǻӿڳΤ̫˽ͨ£ѷں󹬣ֻͳfֵ֪

Լҹ͵͵û˸˵ԽԽ󵨣ȻڸȪȡ֡

ºڴĶУʳff˵֪Ѻػش𣬺ִԡ

벻ָΤжһ֪̫󴦾ر

ҲĴԣΤ̫ԭǷ򸾣ģԸǸӷڼ£һֱûлر

һҹӱ𴦵õ̫޹Ϣһȥˣۿʯ¥ϵƹԻͣ׶Τ̫Ѱν֣׼¥ȥȴʱԼֻϵڵȫҪת̫ղ

ΤǳfС棬ׯȥǰǾ仰ϣԸڹг

ҪڹУȻ͵ȥƣǳ̫ҵڣͽɸ˵ˣ



Ȼ̱ң

Ҳׯĳ輧ׯʱȻǹɼ檣רó谮ȴֻһ

ׯʱټԼĶӣټʱ̵ͨĹСʱᵱ˵ӵʳˣӣ޾ͻΪ̫ӣ⺢ӳԺ󣬻Ǹӵܳ

ҲΪⷬرԼĶӣׯԺ󣬻ȥ

ͬʱҲ˺ǵĳ̫һڣׯʱһ߽Һùµįˣ

̫仰˵ׯǰЩθԭѳЩ檣⣬ڵȻµįϣȪ֮ȥ

˭֪ǹҪׯмįµҪεĻҲӦǲԺ󣬾ȵԺ뵽Ҫȥ

̫ʼʱԣǳ̫˵ׯԸߵȥԸѲСӡµĻҪ˵ˡ

ΪʲôԼ󹬹ȴҪ̴ĹϵһҪݺ

龰ĿֻҪ۾ͻǰݡ

죬д䣬ͳfվ档ǰΪ̫

һئ겻ŮˣȻȥɷ̫

ĳ漫Ϊ׳ۣ̫ڻƸϣҲҪȥѳĹŮϱ£˿־壬Ҳϣ㰮ׯڵ£إṬŮŸճþߡ

ǰǴŰɫ·ŮףͬɫŮӣһһ߳ף裬ʱãʱ

ǰмʿĻھͻɫοա

˿ȫ˽ֵߣ·϶·򣬰ľƲˣһȫҶڵϰš

̫Ȼûκα飬һ

ֻۺͷ֮ǰԸ߲ſתͷһƣǶ׼ġп˰ԹͿ־塣

껪һλˣإŮˣʹ˻ڰ

ŭȭָ׶ڳѪ

ʱδ뵽ûήٵԼͷϡ

̫ûУҲ̫ᵱһЩĻ

ԸһҪ¡Ҳ룬̫صףԸѳ˷ˣֻҪߣܹҺعŪ췭ظ



ϵң׸ô죿"ǰʹ˵

˸йطĸΤ˽ͨ£΢գƺ˼

Եøˣ붼ɰ׶תƣҲˣΨһ˫۾Ȼһѣˡ

ʵҲǼûа취¡"˻۾˵

ǾˣҪҲŲʣ"ߺ޵˵

Ҫ꣬Ҫˣκ˶ֹס¡

Ǽˣ͵ˣһĸع̫"޺޵˵

ɱΤɱ

"ɴ۾סˡ

ɱ̫Ҳĸס

ǡ""ң"û˵ԹԵؼ˵㻹δ£иƹܣƽʱָӵöˣһ£˭Ҳʹţԡ

Ĭ

ͬʱ棬ΤһմȨ䶼ţսؾ̫У˵Ϊ˽ŪҲ˵

˵"˵"ĻӲȥ֪ǷԼΤӵĴţ仰ӦĿ˵

ϵ˵ʲô"ɵ׷ʡ

ûʲô"ҡҡͷ̾һ

ϵ˼Ҫȥǿ̣벻̣"˵۾ȴᡣ

˴ؿܾãͻȻһ䲻ɵĻ

꼸ˣ

һ£ʻ˼Ȼش˵

ʮˣѵǻ꣬ȴδյһʵȨ

إڣúõ꣬˺̫Τûнٲ

ꣿҶ̲ȥ"޳

ꡣ

Ժҵĸף"š

ԣֻܰоΤһ취Ȱ̫

ֻôࣿ"гΡ

ⶼ"˾˵̫̼߳ŭǺܿµģ

ҵ׸ô죿"ʹظ⡣

̣Ŀǰֻ̣װʲô֪

׶ǵЦŮ

ѾһٴڶסҵĻҪʲô֪ΪǼ֪㣬漴㹻ǲԸ㣬ٽƣֻǷϵ㣬ɱ㣬ǲܵ£

Ҳ̣ȷ̲ȥˣϵҲҪʲôˣ̷㣬ߵԶԶģһطȥ"ᣬ˵

ɵӣ"˰ͷ˵ʮĹˣʱһ̵ģԿ̵ģûвܽ⣬Ҳûв̵¡̣ܲȫĿ̣ٴҲ̣㲻̣һֻӶ㣬Ҳʹ㷢񣬶Բԣ

ȥɣ뵽ѹʱЦŸԼ̵ģ̵ģΪعȥµȴȥƽͳһҪæ̫࣬޹شֵ£ǣһеԼʱ˵



ҹ˾ɳ©ʾʱѹ

ΤڼǰĶѵñͷߵż̧ͷһ¼ֱۣС

ȻĽӽͷ̫վ

һɫ磬Ӷýģһɫ

֪̫ݵ΢ʧԶӭ"ΤΪҪ

̫һסԹ˵

Τ˽ҲҪ

ôпգҲ˵ʱҪô"Τָ˽˼̸Ŀ

˵ʱˣ"̫ŭ˵㲻ȥֻҵˡ

񼧣Ҫһ£ѴˣԽԽ£ٹҪǲ˽Ϊ̰һʱĻŪѾʾ棡"Τί˵

㱾ףԭǷޣʲôԣ"̫˵ŻΤĻ

˵"ΤĵúСŮĿ˵ºͻȫˣǲܲ˼ɡ

ɴס

Τҡҡͷͷſڡ

⣬ûˣҲվúԶǶǵ̸"̫˼˵

ܸȻ󲨣Ŀǰһɷγɡ

Ƕս𣿡

һЩҴųң˵ǴԹģԹҵ棬¶ع

̸ûУ

ûᵽҲٲ޳ӵfΪҹ⣬˲ǴӡҪҴȴһвҪ󡪡ҪǵǣѾʮ꣬ʴӱԸӢϣ㹻ִТʮʮûȫӢ

ͽȨɣ"̫˵ֱԼĶӡ

ʱУҪְԺ󣬷һմȨͻܵЩҴ󳼵İΧĿǰҽһȫε"Τҡҡͷ˵

Ǿ˵ȫ߽Ժ󣿡



ʲôڣ

йԺ󡣡

Ҳֻһʱ䣬ģإꡣü߽Ҵ󳼵𣿶ҵڣǵĴͷǻûҳ

إڣδ˵ǼإڻإڣҿԽΪإڣֿԶȡһʱ䡣һж죬ҪָҪʱ䣬ʱӦ㹻ˡΤŵ˵

׼νأ"̫ҲȤ

f֣ûм֮

ܰf⼸ҵĹ۲죬fҲûʲôҰģ˵ʵڵģҲϲ⺢ˡ"̫ʾԡ

д²Сڣɴ󰮾͵øС㲻и֮ʣΪǶӵǧƣֻf"ΤΪȻ٩٩ۡ

f̫ͻ̫󱣻Ͷǲ"̫ɫ

мܻлģһῴΰգ"Τ˳˼ƺھڿǿɳ֮

̫һԿͲס˵ҽΪҪ˵Щһж֮С

Ŷ"Τӳ˼ѹ˵Щʲô

Ϊʲôòȥ"ּ̫˼Һüį

ǲį"ΤζȻؽӷǲټ棬øԷץסѱ

Ҫô죿ԴӺǰԺѳɼߣʳ֮ܳ伢ܾȱ˵Ƿݳʵо

ֻҪˣ

ֻˣҪҵ''ˣ"""˵رء

Ȼȥһɫɫ֪ͨ㡣

ǽҹ"̫Ųߡ

ҹУ"Τɫؾܾģ漴ֱüͣҪֻˣһҵ''ˡ"Ҳ""ּ

˵껰⺰

Ůܹܣ̫ع

̫Ժٻص鷿˼ѱңҲĲȥԿҪΪ̫ɫ""

Ȼ뵽ϸ²ŴԹͶµċ



"ڶֻ

ӰѾټӰѾ"䡣

Τ""ĴУλ߼ſȡ֣ҵȫǰ̨ϡ

мյȫյڹ磬濴ˣ˺ɼ

ʮϯƳ裬Ⱥʮ˸ſ;ݰŮ񲻶ϵ;ͲˣϢ׵ľƵͭƺڣɿٵƾЩ˲⣬ɴ¾ƸԼ

˺ţϵĲ˸ʵһͷͷĿᣬͷβе˸׼õյ嵶и죬Ҫǰ̵Ů߿

"ڶֻ

ӰѾټӰѾ"䡣

Τų̫"͸"ڣϯҲƺͲˣϷ͵ӵĳȣһء

͸"ǽ""ԹɽľĽӳĻԽնܣɸֱ̨ͨǰ棬Ӹ£̨ü۾濴һ

濪شסڿ̨ϼзǳ̨ϺͳпڣԼԼһƬʡ

գΤڼ檵̨ݣܵ"͸"Ϊ͸ܣֽܳڹں̨ԱĻȻٷ´ʱںԱֻõĲ֪ΤǷֵͣͬգȴ˶άֵճ

ع¶Ǹ٣ʯ˿֮Ŀɫ֮飬ֻȨƽȴͼ˷Ҳץסʿ֮ġ

"ڶֻ

ӰѾټӰѾ"˴С

̫ش϶пȥȫһ΢

Τվ󣬸΢Ц

վߣʱתӣȻڴ͵Ц

ֻ̨ϵċ߾ųߣԼһپʮңȫɿ״״ⶼһ

ǣĿ࣬׳ʨϬţȴôһ㣬촽Ϳ֬һüĿ㣬ֱͦ¡ǣ沿Ľ㡣ȫ㣬ֻһǿ㣬˶Ķ

죬¾ֿУ"̫̲ס

ģŮ

ⲻ֮"ΤЦ˵

Ȼ̨Ļ󴫳˿֮һĻһλűɴµˣ˳

һż֮裬Ͷ㣬ȫĶΧŋ裬ԶüĿ飬ּ֫崥ӵȫŤ

ʱϢͣһ

վƾ輿ɫ죬档

ܽ"̫̾

˲͵סս"Τָ˵

㿴зӦҪˣ"̫

ֻĶǿǰ¡𣬾߰

һŭȣŤ״輿һֻ־;һֻ˺ϵɴ¶ȫ֬ĳ塣

ͻȻһ󱩺ȣȫ˶վſһĶ

"ڶš

ʼʼ"䡣

̫Ҳ¶ʣͷΤյýġ

˭֪ŮһͶ̨˶ԼȴתĻȥˡһƬңþòϢĸĿϳ

㲻˵֮"̫еʧʡ

ûпǿ¡ĳ̶ȣѵҪ"ΤЦžϯλ

ô֪"̫δ⡣

֪ںºܾãдҺ׽ļſͼᣬݹƳֶеؼ

"̫ڿڣ˵

Σ˵

ҹȪ

С"Τҡҡͷ

Ϊʲô"ϳŭɫ

԰꣬ܿȥȾһ



Ƚɻ߽"Τص˵

ɻߣҪã"ˡ

Ϳ̫ԸȥƵνˡ"Τ΢Ц

ˣ"̫˵˵ҵúúлл㣡

ֻҪ⳼ٷۣ͸мˡ"ΤһҾףЦ

հãڰҪعˡ"̫Եɷ

Τæ˷Ը׼̫󳵼ݡ



һյ͵Ƶ綹΢ĹӰڼԵɭ

ڹˣȫΪһɳ󳼣ԹξtͳΪףΧһų۹¡

t߾ųߣͣʨǻۣңξӦձȨ񽫾սһֱźΤ棬ճΤҹξֻʳʬλȨ䡣

Ǵ󽫾ĶӣΪׯй¹󳼣ΤȨ;òȨΪΪսӦڣ뷴Τ硣

ʮ겻Ŀ㣬عȫţСͱΪͯ

Щ̸۵ǰѱϣŹͬⶨۺж

ʱһλӶСҴ˵

Τ̫֮ĳ£ץʵݺһٽƵȨϡٿһ飬ȡ̫Ȩ˾ϡĹ߱棬ֹ˽£ڳһѱҲץˡλǷ⵹ǵķ

ҵһ취"һλ޳Ҵ˵ΤĶӣԾѴ£ʮˣӦˣΤȴԽץסȨšȻ̫𣬵Τ⼸ѡһΤ˵ûйϵ½飬ǷԵټ̫Τ檺ǰ˸ʵĶ糱Ҫ֤ϲⷽ翪һ飬Ѽ̫Τҵ֤֤ɴϵf

λʲô"tˣ¹ش󣬸λؿǡ

˳ĬŻеΪ±¶ϱ飬Խ

ɴкθ߼"tþû˵Ҫԡ

µ̫գʤС"˵"˼"ղҴ硣

һһ鲻һͨڶȫҪĿǰǰսؾףξ͸صξΤˣ䡢Ǹټϻھξ̫ţָȨȫ̫СˣΤвӢս֮ʿ£ֻճʱһͨ飬ĺʱйصҴ󳼶⵽ˡսԽڴңøɽпɳ֮ҪЭعΣˡ

ɴ˵Ļмء"tͷ

Ӧôأѵ˵ǾؿΤعɿ£ȴЩҺ;ɳһһʰ"λ޳Ҵ󳼲ΪȻ˵

Ŀǰǲ֯ķΤĿǰȻһ죬ˣյȨȫϣûֲ㣬ֻҪ뿪λãеûиĻһûþͻлήܴô˵ֻƼӱܵ˿˺öҡ

ɴ֮"ͬ˵

ֻʵӦȡжأ"λҴ̲

ܼ򵥣һĿǰֻ̣йˣ̫ûжȨĽڣٿΡͨ׽ˣʱжһж̿

λѡ"tֻһ˼䡣˵о˱Ͷ࣬¶ۼ򼸸˷ǳףΤʿͨѡ

ȴһ˿Ƽ"΢Ц˵

˭"෢ʡ

˹ԭΤˣǰΤƼΪܼϵͳݣϣλ˲Ҫ˵ȥר˾˵ɱȨҪ֮¡

"һ±ֳʧôУ

뻢ıƤ뻢ıƤ"λ޳Ҵ󳼸ǽ˵òϢΤ֪ǵĵϸôɣ

԰꣬"tϯֹ˵Ĺ꣺ɴ˽˵ꡣ

Ȼü䣺˿ɿǺ

ҪĽ˹

˹ϲˣʱΪСԴ˻򹷵ǶϿߣײֿһֻֻԵִַʣյ׶Ϸ䣬û˻򹷴в;֡˸̾νܸɲܸɣǱͲ࣬ƶȫԼǷץסѡ񻷾

ûгϢΪĹҶֻ̫ڵϦֻعǿҲͼʢӢܷʦ˵

ΪĳǱɱڴڱλڱ徲ΪⲢǶԸֻ󲻵дʰˣѧ˵عȥˡ

òɣׯȥֻͶΤ¡

˹˼ʶԶ󣬿ΤȻȨһʱڻûʻʱաҽύϣҺ;ɳΤԺܵãιµĲܡ

˿ɿ"tŻɵʡ

ɲɿҪֻǵߺ֤Τ󣬿ԽسֱӷϵܵáĿǰҪرֻǹһΤƻжϢ⣬Ӱ۲쵱ߵ־Ͷ֮飬Τ֪ˣҲ֡ο˹ңһ㶼֪֯

⵹ǿеģֻҪй©˵ݡ"ͬ˵

ԲᣬֻºͼҸеҪλ֤ǣҪǰ

ȻȻ"t˶ŵˡ

൱н



ͳfմ˴ѵһǲŻعǴʿӴȥˡ

ɵѧֻÿ˷糿ȥ밲˳̵⣬˽ѵ䡣

Խ࣬ԽԽ٣ܶʰԺ˾ͻ˵

ûʲô£Ǿͻȥɣ

Ϊҹæ£ÿΤҪ벢ֻΪ׼ô𰸶ѡÿѵúͳfΣǲܷɻᣬҪͳfʹʹ졣

һͳfǶ¾װǴͷѥִޡһƥ׺ѪȪףð׵ĺĸʮƥУֻһƥǴ׺Ѫfȫͨڡûһë

ͬ꣬ʮ֮䡣

ԽԽӢͦ沿лֹ̩ʹȥǶʮüĳˣǹԭеȴΪһ֮ȡ

˵ٻһһֵԿ³˲Դһϡ

fȴȻͯӰĿ㣬ƵǴݰףٷΣֻǾͶ֮䣬Ȼһ

ǳùţͽԭеʿӴˡΪ˸ţͻܵӣǵһһ˶Τ̫档ܼӵĸоôʹ죡

ֳ"fʡ

֣"лش죬ѳ˳ȥͷߺţfҲٵ㣬һĽ

ҵ㣿"f֪׷ϲϣæʡ

Ǳߵĳڴ

δ꣬ɣûһṤٻͷʱѿfӰЦ

ӽڽֱҲδܵ𣬾ֱּСʼʱδע⣬ֻʶ·ҽݾ˺ܴһᣬ֪Լ·ת˺üΣǻظֱȥ

µǣŰּţиһѵöá룺

ѵãfѵˡ

û˼ʱʱ̶̿˸ţ˯ⶼţֻҪ˵㣬˵һλйŮ쿴ҹҹʲôܾڿʲôֱֻ˸ѡ

ڿɺˣҲû˸ţ·ˣҲ֪˭˵ʲôʲôҲΤ̫߶ʲôʷһ˵ʲôʧ̬

뵽ľʹ뵽ҪŸʲôͷſðԼȥԲݣڲݵϴͲмˣһôµ̸棬Ų֦ƣִس

ζãѹ˵޴Ī뵱ˡҹæµ˯ޣʳ֪ζ¶Ϊ˱˵£ԶеĲ¡һƽճϢȫʳ±ûʲôɲĵˣҪǵһһ˱ȫ˶ˡ

ųţеˣԺ֮У˳fڵ

ţȥȰɣòףٴһȵ

֪˯˶ãҲֻһṤ򣬿˺ܶϡŹֵΣֱмֻ֪ڸ֦϶Уˡ

̫ѿ磬ófȵ̫òá

̫ķλǣֳȥ



ʱֵĺһʢǣ̤Сͷ仨УܿͷҲɫһʹ˺ǸСŮӦѼ˸ҲѶŮȺˡ

뵽ΪһڵС¥ԼһӳŮиһ꣬ҲŸۡУֻԼһ֪f

ǣŲֻ֣߳ͳfԼĳڣһξ룬ȴֵǰһƬ֣еСӣһʯֱͨһׯׯ󣬿ȥֻʮ໧˼ңֵλһС

éݶð̣ŷʱѽ硣еڿʵøףҪԸˮʿţߣȴδ뵽ˮ͸¡磬ׯȥֵˮȣ˾뵽ӵعһе

߹ʯţתֿһ˼ңұȽƽΧİ˶ϳ

ſֻһƬ֣é䣬ʯƽأԺʰ÷ǳˬܵ׺һЩƺ濪ɫͷ׵ĸӦڵĻ

ʵţӦλɫٸҡҡͷ۾ԼξС¥ϵĹ˾ǰ֣û̫ĸı䣬ֻǸΪޡͷѾˣΪȫٸеζ

һϵȹװ㷢߳٣ǣӲũµĴ帾ôסֵط

梣㣿"ϲغ

ǡ"ܾãžϲĽгСӣ

ѳɴˣҪϲ㣬ʮˣʱߡ"ֱȻһ£

ڰ򵥣ʰ˳ȾҲʮ£þߣλǰ棬ȴһνıҡ

裬һẪ£ظг֣ղżΪһξʱ̲סڴЦֿճЦ

֪ϲңӦü޸ģ

Ѿˣ"װųԾʣôӺôԶĵط޵عģʱֻ棬ͼ֪

Ҷ㻹һչһ֣ҵСԭˣֻסڹңøԹΪٵġҵɷֽеãҲٻŵڡǰķ羰ǨӵɷǶӣƽδ޹ǰȥˡ

ʲôòã"ĵʡ

Ŷְֵ֮ڼҡΪǽʶҳǰ㣬ҲõʱǺܺ棬˵ϣܼ㡣

ҲҿԳ"뵽ùУȷʱԼ

ҺҼ֮ͨãǴСһ𣬵ȻҺܺá"ᵽɷĺãȻŮĽߡ

أ㻹ûиңʲô֣ô

ܿ˾ܸ滰˳ڱһ¡

ԣֽм֣Сĸ˫ںϵ游ס⡣

Ӧͺܴ˰ɣڻֵöϣ"ʻ飬ȻʮеǸСŮ

Ѿˣڵҡ"˵ŻѣĶеΣֻǴǮǿա

ðվߵǰ棬ںʱһĴŸղڵϴµĳһϿҵȰ

͵ԣץҪ̵ģ㲻£

Ϊ˵ֻðˡ"װε˵

ҪӮðҵôҵõ㣿

Ȼ治Ϊպܺ棬ѻǵ˵ȥ˵

סΧңңˡ

Գ棬Ļ游ҲһҲ

ΪҳӮҲ˵ϣ

һġ"˵Ļ

̸ֲ֪Ƕӣͬʱ֣ЩֵһЩ£ǼбþЩСϸڶĿ

ɻظжǷݳĸоҲԴɬʾʱоࡣ

̸;ոеĹˣϸ緢æ˵

ֻ˵ԷˣҶ׼ãóͿˡ

ӳ˳вͣͨĶһԵýζñչеɽ亣ζɿڶˡһΪʵڶˣһԭɫɲͣڲȰԽԽζ

Ը£ϴ룬ʹֻ뵽ں˴̣ܽдճ龰

ֵʱ׹æš̸ţŷͷѿʱfֳڴ

ǡҪʱҪһ£Ҵҽ뷿ȡһС

ɫˣ㻹ֿտգȥԵĸϵ

ûƴǾˣжޣҲŶóѵЦ⡣

"һҪ"ĶУ۶ȥҲкţ

һ᳣

ֳڴҵfʱѶһô˯ˡ



̫޹ƹԻ磬ǳ̫İãҪϣеĵƶҪϣڲһ

һվӡڵıڶǶһ˸ߵĴͭϲվ룬ھӰصһӰӰ֮ĻþУԼõ塣

ԴӋð߽ʱźߺֶһȺãϲƤޡ

ʱ޽·ѹ⣬ҪҲȥ·ֻʣһǿ㣬ȻƤ޳ǡһѪۣʱʹÿ޳һԹͣȴе˵ĿУĵ֮ȼյøΪʢ

ڳ鵽ʱǹʹĸоʹᣬĿУȴκθоȲϵġ

ϲΪݳǸˣĸͣȴһſ紵ǰɢǹƮݣʹйĳ嶯

ϲֻһǿס˽ִƤޣȫ״һ͹ĴʱרᣬǴ·ʱ˳һɷʱԽĥԽеʹ졣

Ӷӵʱ򣬼˵

ҵˣūҵˣĸңһж㡣

޴ĥҲӲһᱩū

Ǵ·ȴ˳ź΢Ʃ˵ÿ³ýŵʣñšÿ·лˮĵط£Լ嵱̤ʯ߹ȥ

ϣ£·Ͳ·ʱìȫͬˣһūˣһȴǳױ˳ĵū

ּ෴ɫȫòˣ˵ǵĵزѾ

վͭǰ趯תԼʱֳȫñ֡

ûĸһڵ޴򣬶ĵЦ˵

ɣ첻УǶֱ޴Ϸˡ

Ϊʲô"ϵıӣ׺ݵһ±ɾɥǷˣҪҽʱҾͲԸ⣬֪˵ܻһ졣ҸףеŮڱԺǶ乬ܣ𣬶ð빬ģԺȴʬ޴棡

ֻ̫΢ЦؿĬƺǹɧٷȥҲϲɥͻֵ̿ı顣

˽ʲôأǻһˣ˶зϧỳΪЦο壬Щأ˻й©ܣϢشʧ

̫ϧؿ߾ųߵĿˣҡҡͷĻ˵

ɣҳ˵ʵݣżڹУжǲҡȥûκˣֻһҸ㣬Զ㣬¹˶ãңҪμǵϷ

˵ͣӰĵ˵

㿴㻹ᣬʮųͷҵͷżѻּ׷۽ҲƣȻҪ²ܿõֻٹ꣬ұ̫ʱͻҡ

ôң"һżūı¶ˣֻ̫󡣡

̫ҡҡͷЦ˵

뷿֮УҪʲô̫һףŪûˡ

ܾã̫˵

֪Ϊʲôǲֱ޴Ϸ𣿡

ͷ

ˡ

ʲô

˺ӣֲ˼˵ûͷԣôŮ˵''

ҵĺӣ"װøɵ

¿ĺӣ˭ĺӣ"̫װ

ҵĺӣǵĺӣ"ּһ䡣

ǵĺӣȴǼյĺӣ"̫дű

õ"˵Ὣִ󣬹Ѿ̫ӣô˽

"̫վͭ˿΢ͻСõԴԺ󣬶Ҷûٳĸ׵ϲã˵̥̫Σգ˵͵

Ǹôأ"һĿࡣ

㼱ӣ㲻ҪȫȨ̫󣡡

ͭͦͦز˵

̫ĺӲǺҲӵĸֻһðߵĻˣ



Τԣֲ̫ļ֣̫⋪ΪźΪɽ

Ϣȫ󻩣Ҵ󳼷׷෴ԣʷҷǾ÷οһź̫ˡ

¸ûۣگ´͹˭Ҳ˵Ҫջسȫеضе˶ҪֵظʲôˣҪʲôʲôٷʲôǾԼ£Ҳû۹οɲδ涨߲ܷ

ΤԳ²ɵĵֱЩԵĴһһ˵˵Ĺúࡣ

Ҳû뵽̫Ϊһ־ֱʣ뵽µʱҲֻи̾

еŮǷ񣡡

̫󲻹һзԺۣΪɽľģߡԷȫͬڲݳ޺й֮޲

棬̫ͻȻ˸ΣμԼվһɽΧܲͻȻ׵罻ӣѹ

̫ʣ̫˵ɽʾ̫ӵĸȪܲʾĲ֮£Ӧʱ

̫ȪԱȫǨƵӺصĴ֣

Ȼڲ֣࣬£ܴСҲȫɋ

ȨζһһѧΤİΤźǳźѧΤ˭˵ǡ˭˵ѧ

ſͣҲǧˡΤſж಩ѧ֮ʿſУʮ֮˾Ŷͽ֮ΤǺſ̸´£̸ĵԣſǶ߹Ĳҹǲڻ¡

мǧˣҼԾѵӱƲݣٲȻһ֧С˽˾ӡ

̫רĵźӳȵʱ̫૵

ɣҵĻΥҵ⣬ǵĺӳ뷨ϵǵĺӣ

Ҳⷽ׼



ڱٽ⋪ڵ֪飬Ŵŭڿ˵Ҫ󳼷漴뵽˵Ļ侲ϸԼ

ܵģܵģ

ľã²еܣ̫ĸףײڣһ֮õĶ͸ūʲôģ

ҪԼҲ̸еˣĶ⣬һ鶼ûʲôҪ

ټ˹ɷá

һ൱ӵܣȥ͹䡣ʹͣΪƹ޾ʹͺͽʹλɹٸм

ʵЩΪԼȥר羯ϲ޵ֵһȥԶ棬乫Ҳį

ǣÿ糯һ꣬;װƷǰңκˣf֪Ҫܡ

ÿȥʵҲûʲôֻһԿ֯ż̸䡣̸ɷ٣õʶʱ˷ģɢϲõĹԣҲͷĿ֡

¿ɺˣ"һͶŻһ˵ÿԻؼҳȻ˵ʵʱҪֵޣһе㺦¡ֻΪʲôʶ

˵"װµ˵ҲΪƽչŬֵúãҲΪвŻҲʲôǣãץʹһ¡

ô'Ҳ'"ЦȷǸ˲ţȥҲúִܶ࣬й⣬ǲ᲻ֵġ

Ŷ"ΪˣȴΪԼѹ˵ĻĲͨƽиӣڵңΪȨӲͣУ๴ĶǣҪÿ֣ģζδãһڼҵġУϵʹˣ岻ãϲ֧֧æƴǡ

ҳᵽ㣬Ҳ㡣"˵

òҪǰᵽҡ"ð仰

Ϊʲô"Ǿƺˣ̹Ȼ΢Ц˵˺ܺãûôխ

˵º˵"ҡҡͷ֮ҳǰᵽң

עܾãû˵ʲôֻص֯ȥ

һ³зϴ룬͸ǻȥյദζʲôãеϵ㡣

ʲôã룬Թݣٹ빬ְʱʱõͻʧȥƽȽ͵ȴ֪Ȥ

ߵʱ򣬺;Ǯڴϵˣ岻ãҪԺõ㣬ʹͣǵľ״ԣ̫ࡣ

ĬĬܣعԺҽڣٱǧĳá

һֵһβÿ춼ڴÿ춼㣬ȴûǿռеҲûлûʧʹࡣ

׵Ƿ񶼺һĿأͺ˵ˣô࣡

 ڰ¡



£ȳֱ

̫ʷࣺԣɱܷ֣ڱ

֮һЦ޸ɱųfҲ᷸

£Ǽʹ񼱲ھУΤʱ˱ڣ׼ࡣؾʦ˳¼ǡ

ʮգǸ

ׯĸ̫

̫ңТᣬڶԭׯAE̫ǰָĹʱ˵

ӣ򣬺꣬ĹԽҳг֡

ʮ󣬶ԭɴǡ



̫ʢȥԺֿʼǷݶеܿ֡Դׯȥøˡ

ĸټϳеʹǳֻڹ񴦲ȫѷգʱͨ˵

̫ᣬɥԺʱֵ£ʮ£ƹǵķ࣬͹ӳfʮӦ׼йˣǲѡգһʱΪйѼʱ

ʵΤʹ˻ƱǣӶʮڣǰʵʮ㡣ҳЩſͶ볯ʿĹԱ׷ݵй¾ʹ˴ЩҴֱԹȴ΢Ц˵

ǰҲҶˣˡ

ЩֱȴĴַ׷࣬ҪΤЩһ٣˵

λʲô˼ڲǷ¶ةٹ٣͸λⶨ飬ѡ񣬻Ҳҵְ𣬸λΪʲôҪҶȨأ

Щ֪ǿǶһʱҲֻøƿԣ

ΤԼִԲ˵

ҲȵйԺҾͲһԼȥˡ

һ룬ٵһûйϵģֻʱҪʲôû֪ˡ

ֻ࣬ЦЦ˵

߶ͣ㣬Ҫȥ

Ī̬ȣΪųж"ѣһɳ"ľ͡Լ֪̣ԴׯһҵõοĵطĿǰٴķպʹ࣬ܵˡ

ǣֻҪез꣬޿̵ʱܣֻҪͶһзնˣֻҪﻹЦḶ̌;ãֻһЩ͸ţֵȥ⣬ֻҪ⣬ʲôҪ̵̲ģ

֪ñ˵ļҵֹյĳǱñ˵οĹߣȻҲûʲôص£Ƿܵأ

ʱˣfҲ״̫ȥfԾӵĹдס³ֳҲΪ˺棬ٹΣֵܡδʹҲûȥԴׯ棬иʲô鸾ŮֵôСֻ֣Ǿ̫Σաߺ󣬴ĸʿеȺ򣬿ȫֻعٴĸʿµĽǣ

ȫϵİȫҪ֪ڸ滤ݣΥ



죬ʱֵβǰ˺ôһѩȫһƬװġֱԵĲľ֦ȫѹѩص´վ·Եİ׷롢ձˡֱһֱרѩͣѽѩƵ·ȥˡ

ѩ磬ƫ̫Ƶĸ߿գǴŽɫ׵÷⣬ѩе¡

մԴׯرĺáһƤװȴƾɵļ¿㣬Ҫůȴֲù񿴳ĵϸͷϵС̡ƤҲŪģͿȥǹƤġ

汻ȥˣ˽꣡ܲԼװٵõҡ

Ҫչϵ»кܳһʱ䲻ʵǹǰҪݵء桢󳼳ءȺȵȣ£ĳ鲻

ϲǹʧ顣

ǰһڴȡһ²ƵƤۣ˵

־·ѵھʹȥ

¶Ƥװֻװ᲻ôӣë˵

ȻȥŪɾԺٴҴûůӡ

ȷƤ۸ůδܹġ

Եĺãûģȥû˸޸ġ"ҪԴ

ȴЦŽƤ۶ȥ

㣡"عͷ

ֱ߲УʯϷ̤ǹ̴ܰ档ȻҪټȵԽãϣԽŨô

Ȼ""һһ֧ǿߴಣಣಣ

γԵ趯¼֧ȥһУ˻һſǰɱ侲жϣǴǰֱϱۣĿ̫ԣӦתȥֻ˻ԭмһ飬ɲסǰ塣ڰ̼䣬Ǽֱ֧һ֧͸ĴҽһбȥѪȪˮӿ˳ðÿ죬δѹ£ҽŤ˽жΪ㡣Ǳð˵ҵĳ鴤¾Ͷ

ȳĶһѩѺ棬ֻҸϷƤ£ִˣԭǾͶ·ѩѺ棬Ƥë⣬ѩһ㶼ֱ治

ап࣬˵ĻʹҲҪִԵվϢԴһȻַ̬

Ǳߣ"һ˵ϣ

ôŵӣŲ᲻"һ˵

ûʲôˡ"һ˽ӻ

ѺΧС˰ΧȦ˴˼˵ü

ϣô࣬ϣ"ұһȥָߵ˴С

˿챼˹·˵Ĺ

ڴʱгҲһɫɫװִרõĶꪣȫ԰׾Щִǰ˵ı󷢶ؼɱȫѪС

Щɱ˺󣬾ʱһûһ³һϣ̼ʧС

֪ЩϮ˭ûȥǣԵһɴ쿴ǰһʶҡҡͷЦ룺

ȻЩʶģǲɵд̾ΪʲôҪɱң



㣡"˵ɴֵмˣȻţòˣã㣡

Ҫ໰һ"˵۾ȴŭ"ãΪʲôɱң

Լף

ûʲôԲ£ƽҶ㲻"ڿ"""ˣʾǰͬȵλں˵

ҳҺܺã֪ҵʹԽ࣬ĵԽأ

Ϊʲô

Ϊʲôһ˿ȥͽĻʲôܣ"ô˵βꪣѪĭ˳

ܶ붼벻"̵Ц˵

ǲң"ҧгݣð𣺡ֻġ

ҵʲô"ʡ

Ҳն񶾣Ҳ˵"ҡҡͷ

˵ҵʲô"ǿƢַˣãӦ֪дϣ֮һ֮ģ

¶Щ΢֣̿۾һ̹Ȼ޾ӣ

ѾˣҲܲˣ

ΪʲôãΪʲôҪ޴ģҺûԲ£ֻ梵һ

ҵӣûʲô֮£ֻ֮梵֮飡

ô֪"ĻеĪȤ֪ĶĸоȤġ

һԼӵɷˣһһҶóЩʲô֮䲻Խ梵֮飬Һ֮ķ֮鶼ˡ

ʲôطģ

ֻҪûȥͻʧƵģüһк֣Ȼ֪Ǹ־㣡

Ӻ˵"ΰο˵

þȨƺٻЩʲôҲ㣡

Ϊʲô

ĽһŮ˵ԣǣǰװȻȫϣȺ¹֮£Ҿ裬ԼһǴ

"̾˿벻Ϊ£ǻ˺ˣ

࣬Ҫۡ"˵Եö϶Ȼǻˡ

̸Щˣ"β˻˻ңǰ㻹ʲô

㡭𡭡ҡ壿

ô᣿梵Ҳᣡ"еε˵

ҡᡭмģ"һᵽӣԳߺޡ

ǵ֣Тֻҵһ㡣"ε˵֪ôĵ߰ɡ

㲻ǣҡޡ"µ""ֻδ˵꣬ͷһƫ漴ȴһֹЦݡ

ҲǣҲʲôҲТ"ЦЦҡҡͷΧʬףü˵ξɣ

ǿմѪ沼ͷҲصˡ



õ´÷ǳ˳ξоΪɱҲݵʬ壬˴ˡЩǶʮˣҲȫ꣬Ҳǵ˲ҳϣΪѲص˻֪鲻ͬ

گãѳְӸ⣬׷ӣ׷ûʲôʵϵĺô⣬Ͳٲ԰עⰲȫĹ͡

õһϲһеΡϲǽ谭εǣΪһ˽ȴعѡ

뵽عѣȻһ빫ᣬŮ¶ڼⲻ˵ģԺԸСˡΪѾɥʧƵٷˡ

һٵĿǣ˾

󹬣ǰ䣬׵壬޵ʱɼĵط޸ǿ޴ˡ

æǰ˽һټ

ټĵصѡڹ곯󣬻׼ϵԻ

ϵԺ״̧ͷʱ¶ľ飬ЦиŲٵ⡣

"ʣ˹ˣΪʲô¶ı飿

񲻸˵"ͷش

˵޷

죬檵һλˡ"Եš

Ŷĺܶ࣬ûʲôֵġ"΢Ц˵

һЩйɥ£񶼺ػشˡ⡣

꼸ˣ""إˡ

ǻúܣŮӦؽڣùȺӵУΪѡһ˼ˣ"뿪Ц˵

ʱֻϯڵأʵ˵

ȷʬδԴˣ

Ժ˵ɡ"࣬ϧٱ

ԺҲԸ̸¡"ƺ϶Լ֣ǿӲʾǰͳ檸鼫ãȲܰϣԸͬͬѨ

˵ȥȻҪɱѳģ

˸־"̾˿˵˾Ͳˡ

лȫ"

˵"ã˺ܴһᣬſ˵ϱҺѧ룬ڴܼã벻£Ҳʹϧʧȥһ˲š

лޡ

ˣ"˻˵ңֱʫ飬ͨټңټһ˫֣֯ľ˳ޡ

˭˵ģ"õڵʿʾڴʲô⡣

ŶžţҲͲҪ˭˵ˡ"΢Ц˵

ĶײŭЦһԵʷٺе𾪣ⲻƽնŭЩ̸µǣ͸󣬽׵罻ӵı꣬΢Цд̵ļ¼

мкܶǰ˽Ϊλż޷ʩԮ֡

ˣһ˼Ȳټޣ"һ˵żûˣټ㲻ԸסǾͽ̵ʫ飬Ƿ֯

"ͷĬ

һֱעķӦȴǷԸ⣬һᡪȻ㲻ʾɴ̾˵

мȫиŮ֯Ͳݣл֮ܶࣻŮڶ˷ˣƽսʳ£аɴ˶˵һ뷨ǣСг˷⣬ӦӲ£Ӧ涨֯ٲҲһб举Ů࣬ཫͷ֯

뷨'ӣ'ι"̲ס䡣

񣬼Ȼ޳ɹ˵뷨һ˫֣֯ͽⷽ˵æɣ

ȹػͳȵ

ʷ

һԵʷǰ

˸ղŵĻΪнƶȡ

ǡ"ʷ˵һԡ

С"ֺ

ڡ"һԵǰ

׼ӭ˽ˡ

ǣ"¡

˷ʲôְǡ"

檡"뷴ԡ

ûе˵꣬˵κιְʺ㣬ֻӭ빬ˣͳΪңãˡ

⻹ʲô˵ģֻǰл

°ˣе˵ɣٵһ¿꣬Ʒ꣬ҽֻҪֻҪȥŮ֯Ϳʱ

ֻһڻǾ첻֪˭ʾ͹Ѿй©ȥȻɣҿǼ˵֣ܹϸ̾벫ѵĸ֡

ǳffӲ£Ҳֻз



꣬ϵԭԹǸԣɱɵط׳

Τ鳤fʱ׼飬ɾʮɳfΪԣԭϵǰ߾ӣཻɳfͳһָӡ

fսбǡ-

f

Խ-

ǰ

ξظ

ξ׼

սٳˣ鲽ǧˣ

һ-

о

ξҸԳ

ξ

սٳˣ鲽ǧˣ

-



ξ˾

ξ

һսٳˣ鲽ǧˣ

ǧ-



ξֱ

ξ˹-

ǰڳı

ǰеоϸΪҡֱ𰴲ӡӡսӺС

ɫǲ䣬Яǿ󡢸ꡢꪡ쯡ɣ̵Ҳһɫװ

ɫع·չı֣ѵȫǲȡ˷ʽܶ;ٶǹ黯ˡЩӳƵû缱籩꣬ʹдֲ鼰׷еУֿԶ뱾жƮʹ޴׽

սûɫ죬ϸΪͶӡ˶Ӽӡ˶ӡм⣬

ʮ򲿶ӼڴУУһ˿ϢûУֻɫڷзɣ

fͭȫУı󳼲棬һƬ

ıϺֽзʿ

ȥششʹ˽ʾиڹ֮ɽһУ

˵ԽfΣȻ˫ֵݽffй˫ӹߺꡣ

ͳfЯֵݘ݈ȥ

ӪϢ÷ƻ



磬ϳͤΪfУɸ㡣Уе㲻ĵ˵

˴սͺڲǷ׼֣

Ӧûʲô⣬ضֺͱվ㹻ȻϵȥճɲãּģᣬKأԾֶѻᡣ

ڵУԭǲģڵֵĵ֪ı仯̫󣬲ҾҪǡ

Ӣϳֻѳעˣδʳսƻ֮ڡ

͵ܣսνδУڲٸȫ׼ԼҲҪ⣬ϵУĲҡ"תf˵

ģѵʾġ"f緢˵

ϰʵûᣬԾԾˡ

"־ٱд˵ûʵս飬һл뽫չˣ׷񽫾֣սŵùġ

ΪԱʮӾʮꡣĿ࣬¡ǣŨüۣһòΪ͡׷꣬󣬶಻⣬ҲڷΤɡ

ң"æٱף˵˴ιԣұ֤ؽȫضϵֻԱдĲġ

ġ"ΤҲٱؾ

ϣȺɢȥ̺Яųf֣ϸߴһͤڡֻԶȺɽ̣ƫϦɽ£ȾһƬƣϧ֮顣̾ضԳf˵

游ТӶֵ࣬ȴ̫١͵ǲ̫޳ɵģԵϵԾΪ壬ֻҪҴһؿѩܿƽͬʱ͵ܺ͹˶йڼȵ͵ܽιѫ˳ӷ⡣

⣬ˡ"֪ΪʲôfܸоõΤ⣬β÷ȴ˵

˴Уû˵ʲôֻоսҪעڲ跨жʳ̫󷽡ó˻лȴ벻Ȼ

Щɺܿͱǿ뽨湦ͼųˡһ棬£ⲻ׾͵ܴ˴ƽϵԺԸӵأǻعˣ"ͻȻʡ

ʴ˻ʲô˼"fⷴʣϲ

ǻ˵ĺã̫רȨһҴ󳼲ԤϣҪþһܶʵȨ

һ꣬ػܿ

ֵͬģϽ𣬸ǰȨΤֲ̫࣬Ұ£tسǰлδֻʳʬλֻǸǩѺĿܣ

Ϊαۻɵ̶ֳȣ"fʡ

ǱۣҲǻɣ֪΋ԣȫ̫鶨Žɹ"޺޵˵

"f漴ο˵ĿǰˣԵı䡣

͵ע⣬Ŀǰ߶Τˣʮ򾫱ĽУΪԱΤҲ뽫ɾĻפڹ⣬Ҫʵհʦس˵жϣҪȷʵȨһۡ

ҲǶˣ"f̾˵վߵġ

ס仰"Ҳ̾˵Ȩǿ£ɱӣֵ߱У˵ʷ顣

֮䲻"f˵

عɣ͵ܳʦ֮ʣ˲ӦЩҪ͵߾

Яµøߴ˳عǰһǰ顣



fʮ·ԣƽϵѡһǰξظ칥Kһɳf·֮ơ

ظҹKһ࣬fֱ룬δκεֿȵǣŷ־һճǣ׳˽ѳߣֻһЩ棬ҲǰһաԾγˣȡǼҰսũոոոľͷһѻõԼʳõļȫ߻ղ

fͿʼڵУɾѲĽѲʳЩ淴ؾҪԵģԭعɳĵطǱԾɱǷ²ˣϵͳγաfò½Ҳ˳ΣֻؾԱ֮֮֮¼Ҳ

ڴʱԡκ־ºɳСɧؾĲߣִܹǰľԽԽ٣ԽԽѡ

ټԹӽʵʩλսר¹ؾСӺͺʩŪؾণľԱòɱŪñɢ

ԹƣϰѳΪеһӣθϮжسʹؾңƣڱ

fĽΪؾó˷شڰλŪþʿ䡣

Ҫսȴ⵽ΤķҪȫӪϵ棬սھȱϣ䣬ǣ󷽾쾡ӲӦ͵跨

ھʳ֮ʣԹȻٷԽʴإؾǰ䲿ӣһٰΧKж֮ϵҲŹǣǡ

棬κҲǿؾɧźӶᡣ

fͲɳʹߵȣΤȴٳٲȱֻҪǹء

fʱȱݣ޾ȱľ



fżʮѲӳǷ

빳£ѪĺɫΪһ㲻

紵ϣʹо⣬ȻʿȻŴ£ı֪ΧѾ꣬ɱڶʳɱ۵󲻵òʳİսѴ͵ڸʬԣȼϾòķľϣҲնɱֶۣͬʳ֮ĲҾ緢

֮۾ڳ˳⣬ʲôҲǵȤһСʳȷͽܹʿ

УȻҲƵĹγǣӳؾƻؾʿ⣬ǲûӲйǵͼԵģͶ

ҹѲ˼طһƤͷܶݹͻƺʱᴩǲ㱡һѪɫƤǼһţţж¶ŷŭ⻹£µϵ̰飬ƺ뽫˵ķ׳ɱԡ

ÿһʿȫһϢǿһϸĿˮϡ伢ٹҲŲ

е˵Թԣ˵ؾսδңսʤսܣѸ磬õһص֮˧ܡ

еĿɴװװ裬Ͳеĸ߾֣΢ҪǳȥͻΧ·ľӣǿͻΧͻΧܵȥǽ⵽ǿ׳Ծ׷Ҫκͽػ

ĻЩ˵ʿ䣬ûҽҩˣڷãеĶ档ǲҪʹ˻ɱǳ伢еϻ˵ߣҲԶ˸еͬ˵

ǻˣȥֻӳʹ࣬ǸɴཫɱˣٻǶ죬ȴԮ

뵽Щ󣬳fֲò¿һ⡣

ʹΪ˱ʾسǾģ˵

²ɱˣ

սնʹ"æֹοҲҪ˵Щʲô

عûн"˵

ƺкܶ໰Ҫ˵֣ҲͲ˵ȥ֪ʲôΤƺٳٲɳȱٵȥֻȫ·

Ӧκ£ᱳΤм䵷ǰãɳ˽ʹȥûرֻеȥģδղʵȨһܻ֮취⼸򲿶ӵģٿҲüȥ

Щʱ򣬺һǽ߻ɱƬ

˹ˣ"תһ

ñְȥ"ȥ

һᣬػ

ȺԼڴ򶷣

Ϊʲô

һߵʬ壡

ûΪʲôֻǴﺰţ



ɱԼжʮˣɱɱоúܡΧΧۣмڣǲֹźӰѾ

ΧٵٿǸ߼ȫһɢɱ۾ûעfһˣǼɱţ

Щ޲ʬ嶼Ҫ͵ɥ

ǲҪװˣŻԼԣ"һߴɱ

ˮǾԼԣҲֲǣȫ£

׷ҪץˣЩͷ߶ԷĵαҪö࣬׷ӵһ¾ܹˣֻһǵʬ壬֫ſֱͦͦԵģ֫ſЩͬĽ

fֻһȣĴ˵

£

һУµ˻һҲƵı򽫾ĴҲȫ

һҹ紵fֻϷһŷֵԼȻᣡ



ٻͣ˭֪ؽʱʹżλ߼ڵżоξҸԳɣоξãξ˾ξغξֱ

Ǽfæվ˾񡣳f˵

λҸղ벻λ

˵껰ŷֵڵղԣÿɫ࣬Ĭһfֳţתұλ˵

λξҹʲôش鷢𣿡

Ϳ˿ˣƺǹ˵

ҾΣӴź

˵ͻȻͣס·µĻ޷ԣҪ˽ȥfͷ˵˵

ҸղŹۼһҾ徵ı硣ղʳʬ˵ˣȻһɫתԳ˵Խķһ顣

Գģȴʮ㣬ӣﾪ˵

ȫÿᷢѲ鲻ʤ飬ʤʼʱĩɱ˼ʾͽ䣬֪ΣʱɱģҹʱʬͱߣȫԽ˶ӡ

˵λƽԲɫƵ潫Ҳ˵ȥˡ

λǰɳ˽ʹ֣Ԯλ£֧ȥ"fҲ˵˵

֧֣ǵȷҲֲ֧ȥˣ"ڵ˼ͬ仰

füͷλϽЩ˶Ǹϲ£ʱͳ˧ӵͷѹסЩɳӢˡ

λ԰꣬"Ϳf˵µĩҲòθ֮ԣҪǼԳ֮Ҳˡ

뽲

fδ˵꣬ڽһ˵

ӼȻҪ㽲ֱ԰ɣ

fǰΰľԺġ

ӣΤȨ"ͱߵ˵жҾĲֲ׼ǽҲǳˣڱΧֲɱԮȣҪ֣֧֮ıҵľӡ

ͼ"ַ׷

ӣԹʹ͡"ͼ˵ȴΪfϡ

Ͷ"fʡ

Ͷ͡

ʲô"fеĶ"ʹߴţ¶֪ΤĶӣֻйӲѪ

Ҫ˵֣"fе㶯ŭ

عҲ˾ֻ֪йӺ˲֪Ϊû˸"Գֲ˵

ϻ˵Щʲô"fҪͼ˵

˵ֻҪӴӦ޺ãԸϸֹ֧ӵλȨϵΤ

أ"fƫͷ૵ʣإ겻Ĵԭ¶ˡ

Ȼʱӷˡ"΢Ц˵

ǲı"f˼ʡ

࣬ĩΪǷΤӣָͳ

ǲУɵ棡ʹģҲģȻͳ

ʱ򣬹ӻ˵ֻǲ̫˵㣿"ͿЦ˵˵̫ɵ˧ȻǸûйĴӣӦΪӡ

ıУλҪǵãλļع"fв˵

벻仰ŭÿˣǷ׷׹

Ƕŷԡ

ĩļ㲻ʲô"Գȷ˵

ǰ˵סĻ˵˼"ξ˾˵

˳˵ټȥҪڲɢ£"δ˵ĺξҲӿ˵

湫ӣڹ죬ȥֻô˳ˡ"ξֱѹ˵ر档

Ҫٵ죬ĩͲұ֤ӻứ䣬ӭлͶĩʵͳĩл"Գɰγ彣Ҫء

׵ۿ죬һѶĽ˵Գɣú

Գһ˷׷װ彣ҪĨȫţ

ĩһлӣ

fæס˶彣ʺε̾˵

λҪô

ӣµֻͣԹʳ˵

ͣ"fΪά˧ӣֻ˵һˡ

ʲôʱӼԹʹߣ"һʣ

ˣȫȨң˵Ҳأܼ͡

fֽԼĲˡ



´ϣŴ󳼷׷׽£һҲδȥЩճΤȥֻһ£νһҹ£쵶նԽ

죬ܵؽӼԹǰĳfʹߣ֪ϵս·ı仯ÿΤֻ˵ռKصؾ٣µطı飬ûзشս

Χ˰꣬ݺľûԮ˲ǣȻûս£Τ˵ÿ仰ģȴǸһĴԣڹгȺȫȫ֪ʵ飬ΪfĽϵɫ

ԭǰľʹȫΤŸĸ漱ȫ

ʹµı̴򷢾ʹܻس̣Ҫ跨ǣת泤ԮܿᵽԼʿټĳһʱ䡣ⷽþʹŸһɰд˼֡

Ԯ

Ÿ룬ʹߣ֏ľĸϣδεֻ̡

Ŀ˵ĻֻЦŸ

һܷ֮¶˵ģȳf͸Ͽȥȣˣ

̫ϡ"ʹ˵

ģǻġ"Ҳֻشһ䡣

δΤˡ

̫СԼסˣҾô࣬Լȥ룬ȥɣҪң

˵۾ֱˣôʣ֮

˵仰˼һҹ˻е糿Ⱥһݽ⣬ȻԮfΪȡ

ò׵ȵȺϣ˾뺰"࣬˳"֮ʣһ



Ⱥ㵣ͻȻµʱתΤʣ

ϵΣ

Τһ漴ܿŵࣺ

KֱΧϳڼƻԮ

һص̬Ҳľ֪ܽӼʹ£仰˵ĹҲΤŵˣһһӲļӡ

һۿȥئ󳼣ΤĸȻҪ򣬵ְλԶЩҴ󳼣Ҳֻռ֮һʱᵽ˻˼ɤΤ˵

Ȼ֪KΧΪʲôȣ

KʲôʱΧôǶ֪"ڴ󳼷׷С

ΤβԣӲͷƤ˵

ϳҲŽӵ棬Ҫ̫ȡþԱ㷢

ˣȱȻȡκһʱ䶼Ǻõġ̫ӺȡͲ㣬ϡ

ơ"Τͷĸ͢ξִ¡

͢ξʱסڣ"ϵ˵

Գֲڵ۾һ˵Ķ䣬ʹ˵սľͷ顣

ģǻģȨƷȻҲշϣ"΢Ц˵

ⷬ˵Τĸͷɥ𣬶ڶҺ;ɳüɫ裬ϲֹ

ξ"ֺ

ϳڣ"ߴĻtּ

ƳգʮټʮɹԳ

Τ˻سȫ⵽׻һ˵

ϳ࣬ɣ"ΤǹΣ֮٣񡭡

ٸض˵ˣ"Ц˵fǹΨһֵܣиˣ˲ġ

Ļл˵ΤټοڶҺ;ɳҲ۾

䡣"ִ

ڣ"Ӣͦࡣ

Ϊй´֮һΪлᣬ֮磬Ϊ䣬ͬˣʩУҪͬǩ𣬷ΪЧ

л"䲻ɫػصС

Ҽɳ̲סױʾΤȨָһ룬רȨةֻǷ£ʳѣ˻ϵĸı䡣

Τ࣬Ǹʱѿһڴͥڷ£ҷ

ãһ£"ͻ˵𣬹ʽй£ȹ˻ʦ֮ʱ飬¾˳ɣ

ɢ̾һȺ׷ۣĶ죬Τڣȫֻü仰ͳɹطһźۼ䡣



ʮƺƵɱϵһ·ֻκԵĵֿоϣȴʾڵľ츳ЩսϽͶء

ǰȺԻtΪԽ˼ҪtָսֻǹҸѡ˭֪ԽԲ߻ָȴҲͷͷǵ·һԼŷ˶ıʵϣһ̸ֽ

ǰ⼸죬ԹҲƵİš乲ͬƹ£ϡڲ׼ԮӵȾȫȨɻt˹Ϊר¸Ե鱨Ѽ߷й󳼽άһܣʱ鼩ͨı񣬲Դ󳼼ط׳ܿˡ

һж춨룬Լ鱨ϵͳֱĻǰ¶Ҫةࡣɴ˴Ȩȫڹһ֮֡

սԽݣŸȥȳfʱ;õfѷϢէ֮£Ĳš

ʹĵǳfһϭģΤרȨᵳӪ˽Һ󹬵״⣬Ҳǣȥ˵ΤĶӣ̳УֻfѪطӦõλ

ǰֻ֪ĸԭΤõ£СʱЩСҳ裬ȵȣӡѵԺ󣬸û˸ǰ£fһᣬ³ɺȫ

ƪϭĺ󣬾һĿŭУϭĵ÷飬ЩʰϭııȫնףΪҲû˸ǰf֡

ϻڳоʱҲ׶૶

ffΨһֵܣңҲѹΪʲô㣡ѵСʱԣ

ֵͷ̾Ϣ

ffҲţԲᣬǼٵģǵ˵֮ƣ

µĽ⸱񾭴ҵģָӣʩǲʱȫһ亹ָ֪Ӿʱȴȫͬˣ侲ţ̸Ц֮䣬ʲô񶼷׵

һ죬˹õȷ鱨֪fǱƣѳ˿ܣʵȨȫڵõο˵

ff֪㲻Ḻң͵ˣǻḶвıĴۣ

عʱѼһԾıԶԣԹǳɹģؾɱֵеıҾ档

ԭǰ̣ؾֵԵУκɧؾ󷽣ؾܾ˺млһսܻ

벻Ķټϻtٵĺڲ˹鱨ãκϲؾ͵ϮɳΧЩСλӣȥԸfսһ㶼õϡ

Ľֻʣһϣǵعֻճɵ׳භȵһһ˺ٳʰֻ˻



Χǣʮ򾫱˲òݱ䣬ֹκϮ⣬ȫμΧжҪĿóѾַӵľ֪ѶԼڵ˻лɱ޴ı磬ҲΣյ־磬עͬھˡ

ΧǲɳʹҪѾͶ⵽ܾѾԣǲͳҪƽҪΤĹְ׷β֧ԮΣͬʱλٿһ飬ͳfмѡһ

ȻⶼֻЩЦȴʾѾľġ

Ҫ´﹥ĵŽѲһ˹׼

ӸھõĺңͷĶǻȼյʩҲָʾĿꡣʯװзʯɽ޴ʯͶڡ

ݶҲ׼ãһܼܳݺڵϣԵı䣬ϸ֦ϵϡ

ײŶӾ޴ײŻţ׳ײľľϣҪüʮ˵ƶײš

γһСУ֮䣬Ÿߴ̨̨ǽ룬ͷݹϳǽռһݵ󣬺ӿ̨ϳǽսӵռҪ㡣

򼯽࣬ǵβ䣬Ҳǵȴţǳɱȥս

ЩϢԴżزӼ䴫⣬һƬž

Ƕȴǰһ̣һ֮£ｫɱ죬ɸɣѪƯƵ˼

һжҲĴ١ǧ͸񁸣ӳڼصǣɼԱҲɹвΪھʱΪԷҹУսʼսڻҹС

Ѳ깥׼󣬶һже⡣¥ֻҲǻѴڻ¿üѲԱ߶ϣżڻ

ʱ̿쵽ǷҪ˾ָλã"һλоξ˵ðʯʸΪ¡

һ£"˵ʱӺһ㣬˲fȰһʵǲģⳡֵǽ֮սӦ

ǹʼʱͨȫ"оξɵ˵

ģǻģʼԹ£"ϵ˵ﴫҪ

Ӧ¥·У

Ҫ˵

ֻһӣƺΪҪʼǣ˺˵

ҪҪɱϿ쿪ʼҪ£

ܶڳϵıҲŹ

һУ¥³ȥоξҪ裬ִֻܻȥҪȼѣоξæһֹ

̫Σա

Ҫǿ嵽˭ˣҪġ"΢Ц˵

¥Ϻ

λ֣Ҫf

¥һɧ˺˵

ǴԵˣ

Ҫ˵"´ź

ûһᣬfڳ¥ϳ֣лܱʶῡȻȫУȴԵήҲ߸졣

fΪʲôңΪʲôҪΥŵԣ"ߺš

fĬһ

ͣ㣬ŽΨһܽи㣬㲻вıõ"תfԵ˵

ǼΤɽ棬Τǲĵģ"ʹŻش

Ժ£ĿǰҪǸϿͶֵУκ̵"붯֮顣

µ紬Ĳ©Ѿӳ٣ֻоһսˣǺԹԼǻȡ"ӲͷƤ˵

ͣˣô棿֮䶩ԼļʵйģϿͶﲻ壡"ȡ

¹˭δ֪ʮܹ´˳ǣб£ż"߳ŭ

"fʱſֹżһѰγ彣˵֣fټ㣡"Ĩȥ

ֿ죬Ĵ򽣱»زһʱѪעȰ⣬ֻfһӳ¥ȥ

ӣ"ȥִл棬fʱĺΣ˲ݳˤڵϻʹȥ

ٽfͻΣһǣһʱ֮䣬׶Žɱ죬һ춯صĹսʼˡ

fһߣѾʧȥģ˴򿪳ţ׷еͶ

͵ȽȥҲὣأʱս



fڻ״̬²һԿ̫ҽҩŮΪ̫ҽ˵βܻĻС

⽫fԭң˯ͬһֻҪfһ͸Ͽȥ̽

ҹ漣ƵسfӻѹŶӶҪŮΪ˵ˮι˼ھͲٺȡſ۾ιʤ棬Ҳʤм۾ʣ

սʼˣ

սڼǰͽˣ

֣ҶԲ㣡"fʵ˵û뵽㻹Ƕã

Ѳһԭ飬вȣܹ㣬ȥҪúʣ

أ"fĵʡ

Щ๼Ҫ͵һɱֲ֪ˣȫˣһǽǵʬ״Գ̣֮ͷڳʾڡ"˵

֣ܾʱˡ"f¶΢Ц˵

˻νͣ"ҲЦʡ

һֵܺѰ˺ö飻һ̶¶̣"fȰĿ˵һҲȽϺЩ

ˣʲôʱ˵ģ"ʣ漴"Ŷ"һ˵־ҵ㣿

fصЦݿ˵Ƿҡε£ȶԵúȥаĺӡ

ȻѾȻǰĹϵ"ʱҲһ±˻ĺӣĹϵʲôûУֻǿ͹ˣ𣿡

ȻţСڣһ˵ûŹ"fгͯʱŵĹԡ

ΪʲôҪڵң"סf֣Ҫһռңǿమʲôϲһ㣡

磬"fʹ˵ҲλȻҲΣӦвҵʱ򣬾һὣءûУˣҪ֪ʱΣ

Ҫ˵ˣ龭ȫ֪ȫˣȥҪΤúʡ"ݺݵ˵

磡"fΤ׵ĴԣҲ˵ڣת˵ȫ彫ɱңʱ˳ˣΪʬԶȺܲˣ

ȻܲˣҲܲˣο㻹ֻǸӡ"fǰɢ

ֻ٣ϾͲһŻ㣬Բ㡣ľҲǣϵѧܿͻڻͨȴᷳеĻթ̫ࡣ"fԳݵĿ˵ͣ

֮ǰҼϵ˵ҪøϿ죬벻˵˺ͱȵ˻Ҫ"ЦŴȤ

磡"fΪغ

ã̸Щ̸Щ"æҡְú˺õһ

Ҳˣ"f̾⼸һʱ˺öϡŹֵΣֻһεĸף˵ҵһ磬ûзʹ࣬ûйĶǣ˵̫ʺϡȷҲûʲôġ

̸ĸףf⡣

ѵҲ"ֱգЦ˵

˭֪ĻfᷴȪˮһӿ˳ʵ˵

ϵһҵӣԣֱӡٻȥôʿΪɥôĽΪ̣

Ҫ˵ûй㣬һ㶼"סf֣ģҪҪλҲԸø㡣

ϧңҲ˵滰ⲻ֮£һȥԺܶ˺£ҲҪΪѣ

ɵ"Ц˵˵

Ҳһͷ"fָĿڴ˵ûлȥ־

뵽fĸ뼧ҲȱȥȴĸӵԸȫһ벻͸ǵ뷨

С"fü

ʲôǲ˿ʹˣ"żʡ

füҧ촽֧˵

磬ǰӦһ¡

ʲô£˵

ˡѽҪ̼ǵļˣҲǸģ"fЦ˵

ʲô"һʱ᲻

ΪҲһͷıĵܵܣ

fɫͻ䣬˻ƣڱŷѪ˳

磬Ӧң"

һʲôܴӦģֻҪλ㶼ȥ"Ҳۺ˵

磬Һʹ"fĺʹ·ֻصʱ

ˣ̫ҽˣ""ſڿ

fȥ

գҪȫΪɥʾΪfûfȻǲ˧

ͬʱֻ׷ͷѽ죬಻ﲻˡ

Ѿȫʿ⣬ߺꡣ

ЩգҪȷعɳfʱͲᷢһ¹ʡ

ٳǣ˿ȫǨ䬡

µϣܿ촫£ΪǾ塣

 ھ¡Ѫս



£ƽϵѣʦسܵȫӢʽĻӭд󳼶ľΪһ²ܵų

صȡһʩ

ȣ̫ʷѡգɷΪ˹ʽ彣ΪˣҲĿʼ

ΣֵƣةȨ̫ةٹ٣񣬿˵ط׳ӣֳ飬˵ͬʱة໹ַܵĽ˵⽻;γةһУΪʵϵľ£ܸɵةģܱ£з־ɾȨ䣬ıλҲ˷

һͽȨƶȡ

ةξ̫ξܾ͢ξ˾ȫԾ˸𣬻

νةࡢξ⣬ʷ̫죬ةദ񣬹и֮ƣ͢ξֻھ֮Уλ

ΪҪӵоȨͱԷι͢ξκְȨ͢ξ죬Ժȫɾֱپةࡣ

⣬ةࡢة࣬ǸʵǻǣƼӡڽԣ𽥷ָΤȨ

Ҵ󳼺;ɳӵ£ȡʵȨΤصҵ"ũ"ߣɽֿ֮չУ׼˵õռȨϽ˼Ҽ沢أϸִ׳ߡ

ĲƣΤŵĿֻţ׷ҪΤȡжȻǵļȵ潫ȫʧȥתƵعҲϡ

ΤҽƵ£ֻȥ̫



ΤһεӺ̫𹬡

ֵ𹬵ĽͲãڹҪº̫ϲˮֻȣԼر𰮺õˮǶԹʽΣ鲼ͥ԰ڡ

ӵĵطزáԹģǻԹͥ԰¾ɣعõĴֱɲģӺرõġԵġҾȫʽ񡣽˹һ½뵽Թ

̫ڱ㹬ӼΤ̺Ů٣ֻź

ΤĿתش̲סа̾Ů˵ഺţ

촩һխȹۣżСУȻԾǱˣѲò֬ڸ۽ǺߵСơŵĽ𽥷֣Ȼշʵĳ̶ȣ˫°ȴԼɼĽȦڣҲǳǳ۴

ʮŮˣΤ̾ΪԼ˻

Τʲô罫㴵"Ц˵㣬ܸо㡣˵

ָȻƹµĳźҸǰȻֻҡβĹ"̫ǣƽЦЦ

ЦʱסΤС֮һֶȴֻ˸СҲҹċһȻƤǺȻ¡

ҲָĶӣ"ΤЦ˵

ǵĶӣ"˵

ֻ˵Ķӣ"֡

Ϊʲô

жӱӱƵģƵ·ˡ"Τҡҡͷ̾һ

Ӣ¹죬š

ӢǲҺ;ɳԸңֹũóܳһĿũΪ󣬵ͲýջأҪõũȥͬʱɽֿȫΪУ˽ֻʹȨûӵȨⲻûҺЩ˵ȫƲܿҾͻһˣ"˵껰̾һ

ΤҲ̫̰ˣʹźؾкʮ򻧣˵һ𣿡

ȡᣬһ֮㣬ҲһϦ֮ȥֻкϷ˽˲ƲĲƲԴ

ӶûУ봫"̫߲Цˣ

ǽĲƲȫ乫ǽĶô벻

˵"ΤɧҲͷȥˡ

ʱȻͯĿ̫Ҫȥ



ĺӣ"Τʡ

Һ͋ĺӣǸ׵Ŀ㽡׳ҵĴͶء"̫¶ĸԵĽ

ǣֻ֪Ϊ˻Уܾӵȴ֪мӡ

ֻҪŮ˻һȻҲеڶ"̫ЦˣЦ͵⡣

ᵽת˵ں۶ģһͷ

ˣˣɫȮ־ƣⲻģܱ£޾ҪúЩ㲻ҲǹˣҲ

о۶ĵķ̫ӣҴ󳼣Ҳйн̺ˣ׳£Ҳ״ĶȥҪǳ£ǰһ԰ӣҿΪˣǳͷ񻰣óź۶ĳͷǱѸģΤ̾˿

һҪһ㣬"̫Ц˵żӣԵ̶ֳȰɣ˵ʲôڡ

˵ԽԽֵзɳײϵĸԡ

㵹Ǻ㣡"̫شЦܾ޷ֹͣ

ʱӣһңǣţϵһ㣬ץͷѧ

÷ǳ㣬۵ɰǼ̫""ı̫Ť˶Ƶؾݡ

̫СĽӱڻţһΤ

ÿ𣿡

ǻ˵ĸǿ"ΤԵ

㿴м˭Ե"̫뿪Ц˵

ΤĻͷһ𣬲Ծؿ˿վ̫

ǲҪҳǰЦҲǡ"̫˵

ЩЦǿõġ"Τɫ˵

˵׺£"̫漴ҿһۣɡ

ʶظһ˳⡣

ǵ跨ֹٽһضҲ"Τ⡣

İ취ǽϵ"̫ȻõЦǡ

ǵĶӡ"ΤΪȻ˵˵ĸֻϵܣûҲʲôûˡ

Ȼ뷨Ϊʲôȥλϣ

һûϵ̶ֳȣοҲûӿɺ¶Ū"ΤЦ˵

⸱ǰǺ»ӣڳҵʱҪ˵䣬ҪҪ̫

л̫"Τع

ⲻ֪ǷЧٲȻɴף"̫˵

ԣԣ"Τҡ֣ĵλᶯҡƤ֮棬ëɸ

Ѵ£"̫˵ֻһ˲֪

᲻ֻ֪ǲţԸϰˣ"Τ̵˵ĸ֤ʵϻ಻ĺǧã

³ӣ"̫غ˺ߣ̾˵ҶİæҲֻˡһ²ɲ֮ӹŲ£ͱƵ˽п죡ΤԼԺҲС¡

ǧܽҴҺĹϵ"Τٶһ䣺ҪʱһãϾ͹˭ǵĶӡ

Ҳûʲô˵ˣΤǡ

̫ߺվڴǰŻ԰

Һ뷨ͬǸӣϲĹԶӣ



źеƹԻͣ硣̨ͤ¥鿣ö˿͸輿߿ÿ춼Ǳӯţҹҹ飬ͨﵩǷϡûյѰ磬عǼġ

źԵصĽͼ԰޸һʽܺ͹֣͢˾ǵŪɪ֡

νʽܣÿϵʱ򣬸кȫֳʽ֣αѡμӣ˾Ϳת𴦣ʹ죬ûһ

иǧ˵ĴʮɵĴ͸磻Ҳֻɼϯңһһɴ輿裬𣬿§ڻ飬Ҳɼ裬һɨյĲơҲңаֶ࣬ҲӭԼ̨Ǹ߸һ١ɪϡӡСģξŪȫиָ

ﻹӼֱк˵ˤǡȵҲԭľ䡢ͶʯȽȫר˱ݡͼҲӭ³Ӯ˻вͷá

һ˵¶оǿ֮ͽԶҹҹΪֻнʿͷ棬޽ųúͺƽñȫѹüͷϣ̽¼ȫûкڡ

ΧԲȦϥԹڶÿ۾ɵôģɱС֮˱˵³ǱȽֻҪһ°˵ʽͻŵľ

û³ʽʱ䣬ЩʿͻеԱԣǻᶼģΪӮ˲и߶ĽãһܵĴҲͲͬˣȫӮ֣֮Ƚ˲У

³ıͣԿʱѡ֡һѡ󣬿¶ĽҲֻԸӮȡͷ˲УǸ

ڋıȽÿ궼ʮɥˣӦʿԴԴϣÿǼ³ȽıͣܵŶӣʱŲϡ

ҲнµҡҡʫҡңȫŮźʢдں԰ӭЯǴʱ̸ĸ輿Ů̾Ů̸졣

ˣ԰ҪøΪµĳź԰Уǰ¡У§§黰Ůڰҹڸ£û˽׼λ˭Ҳʶ˭˵ӴҲ˳ƽ׼ķ飬Թ֮ȫںһ

ȻܱͻӭĻĶĳһ˵ĴŸʽĶľߣҲиİȺΧŶģΧжר߹Ҫ۶ĵңĵ䲻࣬һĶӮв֮Ұ롣ЩҶרͨʸҵˣЩ˵òҲ

⣬д󲿷ݵĴ󳼶֪ȥܶ׹󳼶жĹǮȹƣҹŮˣЩڋϵİѱЩ˶ˣĳǮǷˋ飬ǮԲһҪ¡

ǣͽЩԺ֡ŮɫĲڳн˹˼ʹϵҲͨ˲ΧĶĿЩ׹ҪУְ¡Ϊִ󷽣µ󲿷ݵĶвɸ˵ץС

ڳϵϲЩ󳼵̬Ը֮䣬мڴġ



ϣĵ֣ƹӣȻѾů紺ͲƵŮû֦չ۵ĻһȺ֮СͽǴ󶼺ȵôо⣬ϺôҪҪСκԭα¶ƽյľнǹټȫûˡ

мһǶӣһӣץȵ١ֶķ򵥣ӮҲ졣ڷ֮죬ƺҪе֣еȴͬɥ֣һ֮䣬Ҳ֮ҷ

ׯǋ˲پƣи𡢰˷ӢͿһ֬Եøޡ

ע¶࣬٣"ߺš

νڣ֮˾źǽۣһƹµľһߺȣȴʮǸо仧ӵܡ

Χżʮˣ׹ҲУΧͷֵˣȴԼ

ȫƳ룬СƽһҪעȻ룬伱ˣʱͳ֮ƱֻҪׯҳϣҲֱѺȥ

ҲΤ˵оѸģѾΪϹأǮȡֵҲˣԾϲǧˣΪĲӮǮϲûʶƵǹɵʱĽŴ̼

ӮЩеǮûóźһˣ٣˻Ҳ˵

ǰƳ룬СС⻹һЩƱм֤ȯ

Ѻ֣"󺰣ͨԣ

Ӷ룬ӲϷ죬Ȼ""ϣʮ˵㡣ͬ""ׯѺҾûʸٸϣһͨɱ

ʵźĲʲôַֻԤڽ۵װһģһĹӣЩӶˮֻҪƽʱϰӦ֣ҪǼ㣬ȻڶĵʱһὫԭҼ""

"ΧߴУ˳

ϵһɫ࣬һӵίôõߡ˴ͨɱ

ǲҲԸõĳźĵ¡

Ǿһв£ͨ죬ͷðڵƹԵ͹ġ˵ţĪǼٵģ"һȥץӣ顣˵Ҳ޿ɺǣ伱˵Ķͽֶһлɡ󵨣

˵Ӵ룬ץͷȥеϰ֮ˣӦݣͷһûУɳȥһͭҵ÷飬ȻҲɽ˴ԣӰ

ˣ"źŭδߺȣСӰ

˭֪ʢϽҹһѽҵ⣬ֻӶʱѻ˳ȥŭЦŵ˵

ĳһƽȣֳ𱰣Ҳ飬ˣһʲô

СӻţҰ

׹Ҫһ£۵ԼȥһŵĨͣ͵͵ߡֻʣһеĸǰѣ̹֮⵽ΣգæǰȰ˵

᲻£ˣһʱ鼱˲С˹ˡһΰɡ

УıӵСӣ˵õĳźļ١"Ȼס

ǰǰСĸô"ЩϲΨ²ҵһɿ

˹̷ϣöˣһССĳźҲŵסң"ʿԳˣγ彣ɴ۾˵

ʶ"ƽܹģֻܵǻ£

һаν֪ҹгѪĺϷɿ׷ɢܣмһռ䡣

ֻӦ´ڣĿĽʿһƺͺͷʿѵһ˵

Сӣ㡪Ͷǡڡǡ£

Ҫ໰ֵ׼£"ȳǸࡣ

ֻСӹͷӲȴֻ˲ʮУͱʿѵأҲĽסˡԱߺܿ˴廨ýġЦףǰȸһȭߣȻһŨ̵˵

Сӣӵ۾öˣ֪һˣǵļٸ㻹Сӵ򣡡

Ұԋ̫ĹϵѴԷ׷ףɋƺԣ׿֤ʵΧԹ߲Ȼ

˽еϣƤͳ飬һͱף·飬ʹȥ

Ūٴ򣡴ȥ"δ

ٴˣ"λһԿధ󣺡ٴĻҹ֮ӣϳɣ

ȻֶǾͽ̣ܽ󲻵񡣡

ǣϳ"ת˵ӽҳȥ

ϵشЦѻȸûһ˸Ҷӡ



ǰ棬ճпߵĳź¼

Ŀ˼

ϵҸô죿"׷ʣǶǰԳҼٸ

ȻǾϻͶ

Ҫ֮ȥ

鱾򵥣"΢Ц˵ץѵ·ǣǼĲߣҪδֽ̫Դ

"ĬȻ

ڣҽ˽ĸԣһȻԼ¸δ

ԺµĴ"ʡ

Ȼйϵ"˿϶˵

ҶԼĸԷǳ"õǳŵĿǡ

ӣ"ҡͷ̾Ϣ˵˵ֻͱʾ֪֮

ؿˣֱĿܾãȻҾ˵

֪ˣϵָԽ򡣡

ӿɽ̣"۾΢Ц

ϵڿ˵˰ɣ"ҲӰ

֪ѣ֪ѣ"ͣһ£ּ˵ȥ

ͭˣһӣˮˣһӣɼ֪ˣֻǲ󣬲һͬҲһ˵࣬˵֪ѡ

֪أ"Ȥ

֪ûһƾ壬ֻܸԼľжϣټϱһЩӡ֤ԼΪԼʵ֪ĻԼ

ϵĻһǲ̫

㿴õҵĽë"ʡ

ˡ"

õԼı𣿡

ֻһǼ⡣

۾أ

۾οüԼ۾"Ц

֪۾ʲôӣ

Ȼ֪

Ӻ֪

ͭģˮҲбҲҡ

ͭˮͱ˸Ķһ

һ"ҡҡͷ

Ҫ˭أ"עʡ

⻬ͭƽˮ棬ˣ"Ѹٵػش

㷿еͭǲ⻬Χ˶㶼ôأ

⻬ģЩġ

㶮ҵ˼"ɫʡ

׶Լһ֪"ֵ̿ػش

ҲΧˣҲ⻬ԸҶ𣿡

̣"ֹҾ



ɶĹ۲죬ԼԳf¼ĴҷֵǸǿȴǳ߼˵ˡ"˱Ŀ˵۾ķӦ

Ȼ¶ı顣

֮֮߼˵ĸԡ¹죬ǿãܲȺ飬ΪԱˣ˵ķɴ۾ǡ

ϳʡ

㷲²֪ƣ飬ҹߣ޷¾ʬйޣŭգϧ˲ƣٳǨӣʾƲסԼգʤν֮ǿԼƲסν֮˲֪಻㣬ͷײأ֪ѪɺӣͿ̿Σʷмأõӡ

֣̿صл

֪ˣһĹ

ɽ׸ģƣ׻ȻеҲһȫԣֻҪ֪ȱڣ֪ӹ֮ͺˡΪǿԲ¼Ϊ죬Ǿˡӣҵ˼"˴˵

ô

Ҽ⻬ͭԼĺƽһЩͳʿ΢ЦվԼ¶࿼ǣҪԣ಩Ⱥ飬ΥԼĻ䲻вΥӣ

ϵô''"Ҳ΢Ц˵

ΣŲƫ"˹Ц˵Ϊܲβƫ¹Σ²̫ƽ𣿡

ϵѷĸԣָܷʾңʹ틪кι"еΪ˵ʡ

ϲ߼ˣһͻ᲻֪Ƶ׷ףԲԣ

Ƭ̣ͷǡ

ⲻֻϵһˣǣҲֻһ£𣿡

"ش

ãǣ浽Щ˺¡"óһʽ

׳˼ãûлش

ãǣˡ"עʡ

ǣ浽̫"ش

ֻܲ΋漰ǣ

ܣǼðߣҹ̷̫󡢳빬ǵʵھ֮ڣݴţӺعл̫ӣΤƼ빬ˣҲı֤ˣɣض뷸ͬ

ܷܹ̫еĴ֮๬ǵ"ϧʡ

ͷܾúܾòҡͷ˵

ܡ

Τأ

ԣȻЩš"û˵ȥ

ֹ̫Τأ"δ˵ȥ

ѱ뱣סˣ"ߣȻֶŭ

"װóϻ̳Ͽ֣ŷ̵ؿ

ϵ֪ˡ"ƽ

Τڽģͨֹ̫иȰ˵˵ȻȻı˲˽ع츣࣬ϲ

ô"ʡ

һũ"˲ش⣬ȴ˵

ֳȴл޲ݣ˵磬Ϊʱһλ˵ٵЩʱ򣬵Ȱ޲ݳܵȥʱ򣬾Ͳ˼ˡ

˹£ĬĬ˼

µĺ"Цʡ

ˣ"Ȼ

ȥɣԼˡ

ֱ۾֪Ǹøǵʱˡ



֪ҪȣȰ޲ݳ󵽵ȥ;õȣ޲ݳɳٶȡ

ɢԣ˵ѽӵܱźڸо۶ģעС

õϢټΤԹ̫ĹȰвپ۶ģҲÿĻ硣

Ҫҥܸ棬ǻߣð벻̫׷С

Ҫ߿ķӦʲô쳣жۡ

ʹËĪʳѰʱʱڵսľ״̬ΪҲ㣬̫Զˡ

һɴԣź֮֮֮£ȫϣͬʱźеļˣȫܾѵȻıͼڼȡж

»ˋҪҵΤףûı˼Τһ٣˵±£ӹ֮޶׼Ӻرʺ̫

ʹËҹɾ壬ʱʱ̿ձ֮ϣĸĽõĽȷˣˣ񲻱Ȼ

ЩζۿŋֻѱɧŴ̼ʧȥǣԶͶ壬ɱ׼

˻ὫΤһ¾ΤԺ۰˿ۣʧԭ⡣ԲǸεľҪԼ־뷨ٷ֮ٵִУõԤڵİٷ֮ٵЧ



Ӻ̫ޣ̫ϣԣ۵ĺֳڻ

ڋ޺̫ҪӴߣûٻ׼¶Цݴź˳⡣

һߣ̫Ͱףɫضԋ˵

ǵˣô㶼Ҿܾôĵӣ

ȴһ仰˵ǰ

̫ң

̫תͷȥŭݣ

ǰͷ˵

ǲǲϼӵ̫ף

ѵͲңߣɱ㣬ҾͲ𣿡̫ƺɱ

Ҳشֻһͷ¶ڳȹĳţǽָȻ򵽽ġ̫üͷǱ۾ܣ̲ס߲Ц

⸱ӣ

̫ǲɱң᲻ɱң"һЦ֪籩Ѿȥ̫һֻ۰׽СĽţŽģ̫߶Цͣغ

ͣҿЦôˣ

ӦҲ"ǲͣ

ˣˣԩңҲǣͣ"̫һЦţһ潫ջȥ

齣һѽ̫ڻƵؿ졣̫һһЦ˵

ˣ׽

ǲͣס

̫ƿɫʵ

ղżӣ׳ʲô£

˵ˣȻֹڵأβƤЦţؽߵͷ

̫Ӣߵͷµĺӡϧؽߣʵ

ɣҪ㣿

ȷˣˣ"ҧ촽

ı֮ĸ֮ףѵ㲻Ҹ"̫Ц˵

ĸ֮ףײ֮ף˵һҲǻӣߣ

ܰʲô"̫ʣгԥ

;ңҺ÷

ҵʱ俼ǣòã

Ѿûʱ俼ˣͻᷢ

¹شҲܲһ£

˵Ѿ֪Ҽð߽飬ҪǽҴϧ̫кĿ£

ң"̫ߵվ

ֹڵأȹ˵

f¼ӣʲôҵģϧϧӡ

ô"еĶˡ

һԺһŹӵģ"˵

ߣ"̫˵߽ǰ

Ϊѵģô˵ĶӣȻϲӵЦټǺ˸߲ҵֲֽ̬òǡ

ȷײеĸԣŹӣҴкĿ£

ٻͷڵϵǸ࣬⼸˵ȷ֣ûˣʲôҸԣ

ҪٻصįǲӵԸ

û˵ҲѹֻˣΤǰǰֻūίлûʲô֣Σūһϲһֺֿõĳֻ̬£ֻǼΪʳò伢

ǸӳǸǲףеļįȫһɣ

ֻйڵˣЦ̼Ժ󣬲֪ʲôˣʲôŮĻ飬Ҳ֪һԼİĺˣŮǶôãôҸ

ĿתעŋԾţ

ûˣԸ

һ߽Ļڣڱڹܼȡ̫;

غŋ˵

ɣҵһкӵȫиˡ

ΪЦס̫

䣬ҾḺУ³ԺʵȨ̫ǵĶΤȻ

㲻Τ֪£"̫ŵ˵

Ȼûô"˵껰ߡ

£"̫Թ˵

շһȥõǲ"˷ܵ˵

ǰƾͷЧ"̫ĵʡ

ע⵽ΤĿֻܵھδñΤҲͶԸķ֮֮ϵĻͷٿɵ䡢֡

ʲô巢"̫ǲġ

ޭ깬ңٳϣ"Ц˵

ٳϣ"̫󲻽ҡҡͷ

ޭ깬ҵļ׺˾ͻٳˣ"ֹЦ

ɣС£òҪ˺Ķӣ"̫Ŀ˵

ģ³Ժһ

Ҳá"̫̾˿

˳ˡ

̫ʧӰţþò֪ԼЩʲô



ޭ깬Уƹжŷ׽Ëжξtһæŷʩǲûнӵ֪֪ͨж

ⲼȫװУǰҲ岽һʮһڣܡڣȴѻȸһƬž£ֻż̽;ʹߣڵǰʯǰȻɱʯǰʱһҼٵĽŲ彣ײ"ָֻܿƽ

еڵڵ⣬¶öｻ̸еʯȫö˻ûУʱȥʱֻüûʯҹ𵴻졣

ƹ£ޱ飬Żt飺

ݾʹƽĻھʱǰѳԤʱǰɰΧźƻʱǰ񡣡

ʱ΢Цͷ˵

ɲƽ컢ھȫһľϵͳڳеĶĿٶ࣬Ҳ޷֪ϢԸߣ˵ǲǣ

Ըߣһ֮ʻϿ¶Цݣ

ǣν㡣

鱨֪򋪚ı׼ſˡūȫʵʩоѵ͚Ƕ˹ؽеֿӡ"tɫ˵

֪Ҫôı漣ô˴󶯸ɸꣿ֪ǰչ£ȻҳƲگ"ϳ΢ŭ

鵱Ȼҷگ"t˵

Ҫˣ˻塣"ϧ˵壬鲻˽ᣬҲ

ǣ"tͷתͷϹŵļʱɳ©˵ʱƽӦ˰Χˡ

ϵƤͼtæվָŵͼһһ˵

úܺã˵żƣ浳ǿһˣ

лޡ"tǫ˵

ʱ̽

ҪԸߴһ滳ɵؿŻtʣ

ѵ˵ƽ緢˹

ܣ"tش𣺡緢ڰҹгѡ

ô£"üͷ

ھξμμξ

ԸߴĲ̽ֺ죬һʱ벻

ڵƹ£ܿһ壬ʮ꣬ȫףĿ࣬ǳͣȴһ൱ӢһкøС

ھξʲô²ȥξֱҵˣ"º͵ʡ

tһ뿪ֹ߳ס

òðԽξ֪ͨ"帩˵

½˵"tսжʵִˣоȾۺжϣȻԽȻˡ

д֣Ƿ"档

ʲôķ"תtʡ

˵γǷ䲿ӣӦӣ"tҲ󲻽⣺ȥ顣

tȥˡ

˿Ǻηνã"ǰ˵

ڻ£ģؿƺص䣬⼸ݱ䡢ֵԾľ

ʲôôἯ£ģνǣ"ŭУ˭

ĩͲ֪ˣĩҪԭصȺ򣬵ǿڿ˵Ǵ˽ٳ֣ȼݵģҪ赲һǽٳϵĵǿгǰĩͷֻѺͻھս

˵䣬ֻtɫҵ߽ڣ˵

֪˭ĴķΧǣڴԴ¥ȥ̽

ô£˵ݾȹ˵ġ"ŭЦֵó򶨡

̫ǱߵĻͷë"ԸһԲ˵ͬʱ˿t

ȫһ£漴ƽ͵t˵

ǹһʱֻϵͷȨطЧܶϵ

tǰΣмᣬ˳صļУڸл

"ַtϳ¥

¥Σա"tæȰ衣

"Ц˵ҪЩİҵʿ俴˲δ⵽ٳֻ֣Ǳá

Ѵɱ

ϵó¥ɫδֻл죬ǋĹƣҪŪԽԽãſԻˮ㡣

Żtص¼ھξۣδ뿪ҲֻӲͷƤϳ¥ǰִųͶƵĻǰңԱʱֵʸ

ҿÿ죬ξлھڳǷأȻǲ롣Ϊ󲿷ݵĻھɲŹ׽ËǷ˵Ϊ顣̻ȫسǣҪƽʱ֮£ʱĪЧ

صºҪ湥ָӹٳ𻰡µĲһɫɫսۡףڻѵ£ʶóǵ䲿ӡ

ʱ䡢ľǾϸѵĽ֮ʦڻҷţͶʯɻʯŻײţжѺҿʼ

䲿Ӹɹ׼䶼ξҪǣų¥˺

ڴˣ䶼ξ𻰣"صڽС

߸ǰ𻰣ֻӰһϵͷϵ˽ͷ߹ڣǳźˡ˫Իһ˵

ϱЮ֣ҪǵĹϿ칥ǣ

ߣѵ˵𣿡

һԵر񣬻ҹգܻصëȻ

ϣ"ΧϵĲ˵

ҪѾЮ֣¼ҷ̫ȼݣϿ칥ǣ"ߵ˴𡣽תſͺͼɵĲӣż

̨󾢹׷׷䣬ȳƵļз¥ִƵĻԶγһǽtæȰɣ

£"ɫЦ˵ô˻ļƣҪʯˣ

Ъִ

˵˱ٳ֣˵˵˭ٳ˹ˣ"ת䷽򺰣ߡ

µĻֱһڸǡ

ʮ嵽ǰ棬ʵ

ξΪʲôǣ

δŪ״֮ǰ㹥ǡ"߿ҲǿӲ

޺޵ؿûκΰ취йǣſͼȫװûйǹߡֻһطżкĻᡣ

t¥żȴΪֹ˵

ⷽżһһս߻˵⣬͸˵ĺˡͬʱҪʿպ޹ǣһʰЋ⡣

tΣҡָ̬λսϽ÷

ܿǹ˾ͺˡ"

ǷҲȡսȻٺòʡǺ󣬻Ҳ䣬Ȼֳã׹ǰꡣ

һɳ湥رһͣżȴκһͻǣͿɴŲӳȥ׽

ڶദжУľıΪ򋪚ǴЭ飬ֻҪǣʯӶᣬŮǴȥ澣ǵū

ǲײŻײţǣǸʹеľԷסŮǽȥԳʹ߷ʤ

Щľȫɱأģĳ᧿Σ

ޭ깬򵽴ɻĻͷҹһӼǿŮӺſҳһƬ

üͷص˵

ȥУ͸λ޺ұն

ص·ȥʮѲӸأնɱʮ̿޺ĹŮߣҲڿ޽УҲټҴܡеŮٹŮˮʳջߣȫߺжϹǽս

˭ȥƽȱ"תʻt

tһʱδشʱŷֵվڻt壬΢ЦŶ˵

壬а취ȥȱ񣿡

شٲƽؾȣԶˮȲ˽"ش

֮"ЦЦ˵󵨽ԣҪ˵

ֻ֮Ҫʹ䷴֮Χ˲ɽ⡭

취ãֻ"tΪȻһԲڡ

˵ȥ"˻tһۣº͵ض˵

а취𣿡

ǣ"г˵ξ˺ǳѣξ볼Ҳ֮

ãȥԣʧ˻ļˡ"ĿҲǲ̫ɹҲֻҽˡ

ͳƾ֤"幰ָо

룬ȡt嵶۵һǣҧָѪд

١

ӻȡЯϣ˵

˺عȫнˡ



彫͵ĴѪǣϳǽȻ׳סʮĺ˴ӳǽǵȥ

ִ죬д󺰣

ǰ̸У

Ҫ˷żֹס

սնʹοֻƷ"תһԵξ˺˵ȥ

˺ˣӭȥһþһУ廨ȥ

ڰ;ͣ£̸ȽѪگ˺Ϳˡ

Ѫگ٣"˺˵˵ߣֹס

Ϊʲô"߶˺ͲζС

һҪأڿ˵Ǳٳ֣˵ʲôǲġ

أ

̫ΤȻģΪõ̫گ˵Ҫϡ

֮أ"˵ҸҵƷҪΪڡϧع롣

һȥٿЭ飬˻סߣһɱ佫л߾Ӷࡣ

³һз͡

''ڵĻϵĻ"˺Ц˵Уܻʱ˵ɣҪËɡ"ߺ

˺һȣȻ档

ԭ㣬"ڻ£һϳ塣

ĩ"˾

Σ"ʡ

廹δü𻰣˺ѽ˹ȥ

ԭ⵽ٳ֣ĩٿЭ飬۹𡣡

ıٳ֣"תʣͷ˭

ȷΣͷΪһߣĩ಻֪"⿴Աߵċһۡ

ʱ˺ɳټеӸξϰɸξֻ顣

˺ȴѪگȻ˵

ϵȷ˽ٳ֣ٳ߲Ǳˡ"嵶ָָһԵċ嵶Ѽ߾ϡִ˵ξگξ߻ӹż£Ѿ׽拪

ߵŻǰȣһһȫʣҲٶξѪگȻ޻˵˺漴˽ϣߴԩ

ȼϣ㵱Ͱɣ"˺Ц˵Ŀǰδֻеˡ

ѰʱֻһӱľȥˣƷ׷ϣſͼʮ˻ֵͻҳ壬ɱʮˣËѡ

˺·񣬳⣬ȫֱǸѾһ·н

ʱѴѾ׷еͶľȥ׷ˣֳִֻھԭǲƽ³ź󣬷֋ʾޭ깬Ͽسȡ

ڳ¥ۿĽУּУڵɱɱͻȺ̲סԻt˵

һԱ˫ȫĻ

ʱ𣬸ׯʱעֲλţѹ졣

䲿ӺͲƽʦĻھл󣬸·Ѿ׷׳ǣֿ͹طϾûͶ°ӣ׼ıǮ˾ͷһѻյþ⣬ԸŮӸǲϷŹɱ°ǰܱǰܺͱꡣ

սҹһ죬ƽޭ깬˺۴ǽ١

㣬ǧˣطξߡʷ߮ŽߡдȽǲˋ

Щıط͢ξʣ׷һ

йд͡

ƽӦؾ٣ʱȼݣӷʳǧͬǰ򻧣ʳǧ

ξt壬ʼգѣŽ죬δ󽫾

ھξ˫ȫΣңתŽɲΪλھξ

˺ͣԴϻۣΪŽΪξ

Ըߣ־ҴΣʱݣֻɣ

սԱ߽ͬԽһʹ͡

ͬʱȫ

܋ߵǮɱ֮ߴǮʮ

סӺش֣

ȴƵʧ٣ܹټ䡢ӰգҹעѲ顣

Щȴäɷ糱֪Ӻǵĳط㷭عÿҲҲ

ǰڲͶ⡣

 ʮ¡ɱĸ



Ӻش֣һں̫

̫ڋӢ

ɣӲģͣǮɱʮȫ׷㣬ӵԹҪٹؿΣա

û˵Լ˼

ɣ㲻Ҫߣ֣κһطԲص㣬㵽˵ûУ

̫ǵʱݺݵҧһڣʹе㲻˵˵

̫󣬵ʱ㻹鿪Ц

˵ʲôûУ

˵˵ȥǾ仰ҪҲҪߣ

ģ㲻ܲҵѣҵ̫󡣡

̫˰ΧסһͻѲҲܴ"ǰۺ󣬋ָֻоå

ңѵӣ

˿ʹı飬롪ᣬֻҪŮˣһٸһǧҲǲܣûˣʲôӣȴ˵

䣬ǵĹ⣬ôãֻµҲ߲УƼӸ޸ĺӣ

˵껰Ļ۽Ǽᡣ

жӦ־£޷ֹ㣬᲻ã̫Ŀ

䣬ξʧܣʾ"ס̫Ϊȥᣬȴ롪Ůô᣿Ůˣʵᡣ

ɣҲûҪȥ"̫˵

ϣһ"̫ϵˮ˵Ц롪ûʮ꣬ǻúúõģŮٹŮ㡣

Ҷ׼ˣܵĳڴƥڵţ㹻Ľ鱦㹻㵽ԹύҰ䲻ٻͼ𡣡

̫óһƽ·ҪϣȻ֤ͨ˵

ģסн»ˣǵԹ̽׵ģԿ֤ͨϼأмݣ"̫һٶ̡

ڵأߵͷ˵

̫˶壬Ա𡣡

ǡ˾ͻ߶죡һ뿪һ㰲ġ

ɣȻûз֮ȴз֮ʵӦġ"Ͷ˫Χסľӣ׶Ʋ¶ףЩ鱦ȫܷҲǻƽɡ

䣬֪ˣ"ȴ롪ǵ㶫ʲôѵֻΤ֪ߣԹõĲҵҵ칫Ҳá

̫ƣһ˵

ٱ飬û۸УԱһΪ

ӹƱɡŮˣʲôѵ붾ңȻ¾ٱ˵

л̫һɱԴΪ̫٣

̫ٱȾʱڣȫڡ

װᣬ÷·ۡ

ɫ磬ź·ˡ

һ̣"̫𣬸ж˵ɣˡ

ִǰ·̫Уڵܵ۶ʱδãϢùǾʱͷгȺ𣬼䣬С׷ӱܣëȻͷ顣ҲʱʱŵС

̫ڋһһ̽ߣƬ̵´棬ȻڰĸоȴûҪܰ

ܵǰü֣ʱˣһżȻͼŷ֣겻ã벻ϣ̫̾˿˵ĸоʲôȨٻȫǼٵģֻкϲ˳أ˼

ĸоȫ෴ֻصԶ߲ƵģֻϿ߳صһʿͨؿصǲҸĿʼ

صĳһʯĹš֮Ĺּ߰ģڰҹиҲαװļĹ

Ȼڼ̨һôϵһƥȫڵĿȫ䱸ˡ

ǵҹգĵһֽ̫ӵմʪ

·ɣȫ˻ھӷΧȥɣ"̫ƿ

Ժ󣬲ŷǰѽ彣ȻϣȻĿǰݲ䣬ȡ̫˵

ǻȥʱ򣬵صʲô棬Ҳ

̫Ǹжᣬ˵

ɣãʱΪҴ㡣

۶ȥûٻعͷ

̫ԭأֱĺӰ᲻ȥ



֣ĿҪѲ鋪䣬ͺܶһų˴֣⣬κεطËá

ݘ݈ϣһֱ֪Լλĸס

ĻĶ

Ҷⲻشֻһ¡

ǰһʿ˼л·þҧ˵ҹҹܵϴ֣ܳͷܲ˵¡һ޿̣ҹ󣬴˲٣׵һֻȴӽȥˡϣQisuu.omֻҪˮ࣬޹һֻܽƳ

̫ۣ˯¹ˮ𻵵ػ޹޹ڵļҾߣϾͲٹ˭֪˼죬ԽԽҪ˰æˮࡢû޹ȴ޹಻ֻһ֮²ǽڣŷִ⼸ʱ䣬ͨܵˡ

ϵ˼󲻸òǽץ"ʱʡ

ֻ˵£ش⣬ԼȥҴ𰸣"˱۾ʾˡ

֣ǲҪ̫ƤЋӸδ

µҪץֻ͵òǽ͵úĸ׾ѣĳ´£ץֻĲʣҲ޷ȫս

ӷͬ"عĸҲΪʲôعǿĻË̫ң԰գҪٹϸִ

ʱл̫ڱӼ

̤¾ɵıֻ̫ʢװ뼸ǰȴ۵Ƶĺǵ۾̵ؿŵ

ĸ밲"ڵ

˵"̫ȻЦ˵

лĸ"һ

ѵõ֣һʹ˴ʲô֮Ƿȫƽ"̫򶨣¡

ݱ􋪚֣

Դˣ"̫

ңֻ澪ĸ󡣡

ӣǰҪ˵ٻ̺򰧼ңҹߣȫ˽֪£ȴѲڴ˵أôѶԡ"̫侲˵

лĸ"æõлס漴⺰

ˣ

Ը߶ӦȲμ̫񣺡΢塢Ը߲μ̫󣡡

壬㣡"̫Ц˵ׯ򰧼ǸĽţƽո¶ͷˡ

л̫ʶ"عо

㣬Ըߣ"̫ؿһۣӴԹĿʱȻһ𣬸һֲԤУµĻ˵ȥˡ

̫ūͣ"Ը˵л̫ʶЯ

̫üͷ֪֮˵Щʲô

ȻƷվǰ

㲿䣬ѱ֣һһľ÷Źѵõ̫׼ת̫󣬿һɫаν˵ģѴͨӵˡ

ѲҸȫˣҲһЩ䷢ָܵһֱ׷鵽αĹ档жϋһѴߣǰΧĻھȫ޷֡

һ磬֡

ʱĸӶлûģԸɫ档

ıʧվ̫ǣ

ĸ󣬺ˡ

˽ΪҲӦõġ"̫Ц˵



ԸȥԸڶ

ɰ۵һ㡣

ȻֻѲ鋪ȴǰת̫ʣ

ʲôˣ

ҹмį޸ĸĹ¶"̫װú˵

Ըߣ˼ʲô취

̫ʹ"Ը߹˵ɣв׼ѪͳŮҪٿһ

İ꣬˵Ӧô죿̫ƽ˵

̫󣬰Ӧܡ"Ըһƽػش

壬Ըߣ"˵߽

ǣ"ͬشǰӡ

Ѿ̺µ׶ʱޣ̫ĸ״У

Ҫץǣ

ֿ죬ԸҲԺ󣬾ѽ֣̫󻤶Уվе

ǺһΪôӻң

ɴתȥֻͺһ

ߣ

ӣ"̫ʱΪԸϵӣ޷ң

վԭأľ֪

̫־ŭʱȫ̫ݣֻĸףһͷһб޵ĸ޴˵

޹Һӣֵܣ

⼸仰ڳǋġ

Ըߣô죿"Ϊѣеʧ롣

ɣı壬¼֮Ůı߿⣡"Ը¿ץΪ̱ԼԼ˵ıᣬֻݼţԶС

ʱҲ뵽±뵱ϣԽԽң˵

壬Ըߣ֪ôˣ

ū"Ը̫߳ںʱγ彣һӣ׶ͷ漴أѪԸһһʬҲϡ

ӣ"̫޽Уʬʹޡ

壡"ֵͺš

嵶֣ȴֲɱȥ

̫ʬ壬Ҫӣֻö嵶һ̸Դ

̫ͷҧл˻ţ

ҶӣûĸεҰޣ

侲㣬"̫ıֻкĶӣ

̫ڵϣ۴նʶһ

ھʰʬ壬̫վʬ壬˵

ԭأԼᴦ

ָֻ̫ǡ

תʼմԭ˵

úջ̫ʧ׺

Ȼ˵ͺһ

ߣ

߳̫Ŀ޺ţǲ˵ʧȥĸǵİơ

"ϳʱ˵˹Ա׼̫ڣ



õصǱ̫һ·Ժ󣬽ͷЩζ£·һûȫѹΡ

ǰ̫ר裬ӵк̫ԭƵĚҡ·Էͬ˽װ֮й֮޲

һѳΪ̣ʧӰ١

еһʮ·ڣѴµһҹƣѼ˯һپֹ

ǣһ֣ȡңŷ̫˵΢ϴӦоУճӦõӺӶΪ׼ˡ

⻹һƽͼȷػ·ߣֳɹٵɽݾؿҲгȻרҵֱʣͼϲһ·ߣɽƹؿͨȹɽʱɳϰ衣

ͼİ٣˵ˮ˵һƣƬֺ̫ôо֣ΪʲôŮˣ˳ƺ̫󣩶ãȴһҲûϲ

ҲⲢûʲô֣ԹоԴ˳Ů輿ԹȫԶΪԴףҩϵ˾ռߵ£ȻκһŮˣܾŮ˺÷

ӱˣһſ֪˯ˡǰ˵ʱŮҰϣ˯ľܶ࣬£ζرáþûȻʵӣݷڱǰо

˯ţһ˺ܶΣһεϷɣһεԼ˺Τ칫ԹľôȨһεԼֻص̫ߣ˵ֻҪģֵ̣õȥһУһȴε̳ͷأȴôʹ

˯˯Σȵȫڡ

ͼϵĸעҪҹҴƫƧ˼ˮΪЩط˴֪¡

ǣĴԶԶһҹĵƻ˸˼Ҳ࣬ܺϺҪ벹ˮ͸ҹ·ƹ

ɽֻһ˼ңھӶʮ⣬ǰţûӦľȴŵġеƻڣʾ˱ڽԺҵˮ׺ͰȴͰˮȣϵá

߽ڣʻֻһéݸ䣬һмݹλҲʰ൱ɾԶĻ⣬λǰ͵ơͽһ֪⻧˼սҲعĹգôΪƽΪʿһλṩڼ

°֮࣬Ҳ׺ɣ֮̾

ǷҪٵȣúˮ



ߣһʣ

𣿡

ֻˮͣһŮ˵

˭Ҫϴ衣

·ˣˮͳԵġ"ش

ǰȻᣬϴþͳ"Ů˵أڴԡ

ľ飬ŮˣǷÿȫԣĪ

Ŷ"ӦһװǰߣȴţᲽȥ

Τ˵Ѹģ͵ϴ裬ʱȺã⼸ûҪҲ˵ûᣬУֻᣬΣԴ󷢡

ӳŰƷпȥֻĵƹ£һıӰȻⲻȻóŮ˵Ƥ൱𪣬βʹȻԲӯСֱͦУͷϾ¶ϸ׵ľӣòʱϸ͸ʵת衣

̫ĽκŮˣϷʱҲֻжֵķݣŮ˸˵ˡΧǶԸеŮˣֻܹƤõԲ

һҰζʳָ󶯣ԵƵģһʰ

¿̫ãΪŮ˷ǳ鷳ŵػصµš

ûһᣬŮ˳ˣһۿȥеʧϷɫûô𪣬Ҳ̸ֻͨͨɫǿ·ʱŤε̬ǹȴȼյøŮ˲ϴ裬·ǹˡˡ

Ҫõˣ"Ц˵ƺ¶ۡ

Լò彡ǾĵģĴβڶŮ˴ӽ¥ϣ͵͵ʻˮŮ˵Ȼ⡣

ڴȡһСӣ˫ֵݽȥ

ţΪСˣ̰ͼ·ͷƬи㣬ŪԵģҸطСĺ˯һޡ

Ǻˣ"Ů˾ϲʣܾĽӡ

ǣƬСĿͿ֪عˡ

ҲǺˣ"Ů˸Ա׼ĺ˵ɷҲصСˣںҽʶȢԺͽҴصҲüˡ

ЩֿǰλشҲԵСˡײ׹ˣټϺɷͬУŮԵرк͸ˡ

̸һᣬŮʲôƵ˵

ɷǰպȥһȥҪһ£ûˡȥŪԵģӦɣҲιͬ꣬ͲҪˡ

ԼȥιɩֻҪҲͿˡ

ιŮѽ˶ںˣˣضУһðȫԹĲʽ÷ǳĿ̲ס""һ˵

벻ɩյһֺòˣ

Ŵ˵ҼԭںջģʮŸѧʮͶһӡ"ŮЦ˵ҲĿڳŴ硣

Ůóһ޺þΪһߺȾƳԲˣһĵ÷ǳͶΪɫý˶⣬ĪƬɶ˲ȶͿɻٱΪ٣ŮιȾơ

Ŵ磬ֺŮ˼ҵֻҪۣ"ŋ֣ͬʱָϴŵһָֻ

ָֻ̫͸Ķ̫˵ɫʵ֮ã»ҲڶֻȻܸŮˡ

һ¶ǣͬҰγһԭ֮ƣȲʰʰҴȥˡ

ȻŮɫƽӹΪʳǸŮ˵ū⣬ûнϵڶŮˣҹ״ο䣬ζ˵Ů˴Ϲ򲻻ܹϡҲǿѾã̰ĵúܣˣǷ֪ܲʲôۡ

ȥת˯ԺоŮԼ·ڰ

Ҳ˽ֵá룬漴˯ˡ

˺ܶΣһһһȴáεԼһɽϣͻȻ·Բݴһߣͭ壬ͷСסžѵϣ𤣡󺰾ѹԼһͷŶýġ

ΧˣĽҰ⣬ôһ¾ðô

ǸŮһյΧ˵

һ֪ǋںջ¥ʻһۣ

˷һЦ

һ׺ͷ·˵

ɩɷˣǮ򣬲ҲõָЩæˣ

öʮҷ֣ҪͶλ͵ȥ"˷ܵɦŪˣԼָѾϡ

һ󻶺

˲ע⣬װŲ쿴ʲôһ£ϸ˵

ָֻһҹޣ

ҿŮңҲŮϣˣʲô˵"ҲСش

۾Щ˵İڲ



͢ξ᰸࣬׼

ıңг̣֮壬ֻأſͬ͡ıߣһףδ߷꣬Ϊṩȼнӷξߡʷ߮Žߡдף塣

͢ξ׷˰ߴǧҡǺԱݹϵӦģȫȥС

ͬʱʱΤն˽ٹ̡Ϊ͸ˋҲǸΤѹ

͢ξ˹Ѽ㹻֤ݣ֤Τ֪ı䲻ڋѳ֤ͨΤ

ͬʱɣΤ飬

ʹĿĵǣδδΤд󳼾ͷ׷ȨҪʹ˵飬䷢ԸϣⲻΤߣ

о֣Τ鲼ع⣬ֲҵǹϵʿũ̸ײ㡣

ΪֻҲǴҵҡ˺֪ʶӾϵ䡣׬ǮҲǮȨ׬ǮģȨƺӰΤʵعġ

ڲԸɫȴ􋪚˵



ǿ˵췭ظ

µċ֮ңǰ򣬷ݰ٣òƽָԭò鋪ѰҹĴץˣǺ͋ѵմһϵģĪΣó꣬ϲΣɽǵ̫ΤϵĵȻټϴӷЩ٣ٲ˵ĹϵһƬ

ˣڼ춼ץˡ󰸻ǲ׽ߡ

ò׋İˣžÿɱˡ

ɱڱгֿڣһɱһҰٿڣطòڱųУɱ˼ÿ֣йرɱߵҥҲΪ˷ϡ

ǿűصе˳ͱġģղϣ˵ԶıߵأͷءѪȾ̳Ҫ˶ˣȴٲᡢ˿䡣

ǼľսͳƲ

䣬ʮɳĮ紵캮ضͷֶĶݳ

Ǹɱ˵ĴӣҪɱ׶񋪚õ̷ĳ̣֮Ҳ׳Ƶ"ʬ"ֳֳַ֣һն׶ʬһǻѣһعļ̣ܶѵÿһΡ

ټϋµӺеˣ̫ר裬͸ǵİȫĽ

ҪԹ̣УһϵĴ̨ʽ͹гƣΪרġ߸һ̨ǼնΤãһ̨Ϊ̵ָĴ衣

ʱʼھͿʼþ䣬ޭ깬һֱõ̳ĿסģڻҰ亮£ȻԵñǿ׳ӡ

عǿľӣսھؾһľع˵ĽǾ΋¼Ŀ飬֤ӢսĹֵ

գÿھĶɽͷͨ۲ӴСѣڶΧڽֵԹۿͯڶܣЩŮ¥϶ʻˮ

ǣ콫ֵӵˮйͨԼվڸ¥ϼϵȺ뿴ǋ

һЩ󸾺ʹҹ㣬Ͷŋ´ţǰһ档ǲϧʰ½ֵߵ¥ϻ¥

ʱһ̳͢ξǰлھѺΪдԣ֡Ծ췴ɣӻرߵغ󣬽ܻٷ

ɵŵͷ棬͢ξѽĥòΣ۽գƺ뿪硣

Χ۵ڷ׷ָۣҲ˽¶ʾͬ顣

ǽĥӣ"һ˽ĽĹ˵Ūһ

Ҳ˳ˣ˭̰Ĳ㻹Ҫ췴"һҹڡ

ⱲҲ㹻ˣܵŮ˻ӭҲĿˡ"һ˵

ͽӣɫ"λҹ

ҪСܶԼɫ˵ʬСҲĸԸģ"ǸƤ˵

Ҫ"Ǹҹһڡ

ȥãĻھֵϲͣκˣź¥ϵĴùرաھһڣ岽һڣվڽֵߣÿںͿܲ˵ܴݶҲרפء

ĳˡ

ǰھͿ岿ʽͬݘ݈ȫţһ˶֪ĲҲҪָӳ˳򣬲֪ĲĲи

岿ݘ݈Τȴ󳼵

ڵ݈݈ֵԾɭĳ棬ݳԸ˵

˲ϲּһڵĳ棬ҹͽĹ£Ϊǡ

ɣѲ"Ը߹ػش𣬵ֻ˵һ룬ͱϡ

֪ҲΪѲʱˣӦ޸ġ"ҡҡͷ˵

ʮ޷ʮơ"ԸλרֻҪһᵽʮֵּġ

СӴһһͰսӴɾƻۺĶγ˵ĳ˹˵

˵ļģڹ涨˳ѲðձʾһԹ˵ĸм֮⡣

"˹漴³󳵵ּ⡣

ת滢ھξ壬Ҳ漴ھֵԵ̿ţ׼հա

ǣƬ֮䣬ֵΪ֮Ĺۣǰ¥ϣݶ϶ۿڡ

ڷ׷¹򣬸ߺ꣬ʵǸĲ϶֪

־£ֻ𺪵ں伲࣬ԼЯͬεܰ

ģΪԶܲˣ"롣

""ԽԽ

ЩնɰӦúúΪǶ£



Τϼն̨˴ת˿п̨ϵЦЦı飬ľףһ꣬һҪԸľУô죿Ҳ틪˵öԣӦͬĺЭ̫ͬȽϵϵҪ˭ĶӣܣĶӣΨһĶӣԼǱ˶ϣֻҪ֪ͺá

ҲõӦǸףֻйȥͲڣȴӵ޾δ

棡"ȺڵźΤ˼оѡִֻ󵶵ĹѽѺն̨ǰ

ϵİɫմ̱ƹµѪ廨󣬱ϲ"淸"նꡣͷ̧ΤΤϸۿʱյͻȻſɾ¶زͼ粿ȻƩ۵ΤΤж

ɱٸֵ游

Ћ"Τʣʲôԣ

شж

ңֵ㣡

ԵĹýߋϥǺ󷽣һ

´𻰣

ûǣȻ۵ΤվøΪֱͦߣΤס

ˣ׼̣

һһҲߣҡӣǣպٵĺٻָ

ʬ棡"Ⱥ

Ǻ͸ǵľ񼸺ǿճǶУΧĸߵءϣԶݶˣܿõ

꣡꣡"˴ͷʮ͡

Τĺǣ

棡꣡ʬ꣡

ΤҡͷЦ룬ܿܣ􋪚칥ޭ깬ɹѺڳһ׵ضڹ̨ϣҲԱ߻̫أֻںδ

꣡棡꣡ʬ

Ⱥڵźһ𣬷ֲ棿˭ꣿ˭óѣ

ċͻȻתͷһۣϵ鲻Թޣȴ·϶

ң㣡

һ䡣

岿ͬɫĵƥ복ͬɫţСɫֱǺ졢ơסںͺڰ䣬ŽľˮУ̣

ֽȥֻһڿ㣬ܹȺһƬ̾мŮ̾塣

ֱֽסĽź;ӣȻ󽫹ϳĹʹ˳ɴڵϡ

ֿʼ޵һͨģʾʱѵɣʱ˼˾ʱаʱ󽻴ʳþʳü˻

ôΡԺյˣǰûһУǿ"һĸ˵

Ʋ˾յֽǮװӣкβɣ"һ˴Ȥ˵

ߣӣ"һŮС˵

ߣ㿴̿Ŀɣ͹ߣ"һ˴ƽغ

Ů˴ת𴦣Χ˴һЦ

췴𸸡ĸ壬Ҳˡ"һ˸̾˵

ͻȻ˴ܳһżŮˣŹڋǰ档

ȺһȻ

̨һһ̷鿴

㣿"ҡͷЦôĵӣ

ܵýŮˡ

ɣҶԲ㣡"˵

ɷأ׼"ʡ

ûɷһǰˡ

Ļƭҵģ

ɷȥǾ仰֮⣬ÿ仰ġ

лðôΣңڸϿߣ㣡"ֱ۾

ٻһʱۡ

ʱ̷ѵϺʣ

ʲôˣ𣿡

ˣҲǸ淢ˣƾʲô۲ң"Ůֱ׳Ϊסˡ

һָϿر

ˣ̫͋£ŭ˵

Ů˲Ҫȥ󷲵ݼߣ͢ξ̣

ֳתΤ

Ů˰һƣ͵ߣһڣǺſ˺ܾãЦ˵

УѿĿˣ

ŮþƴʪĶͷΪöǰҷһ渵˵

ںҾ͵㣬

Ҫ˵ˣЩŮˣòľͻٵ

Ժ"Ů˴Ž˵ҲñŮ˵õ㣬˵Ըߡ

Ҫ˵ˣҶףֻټˣ"ֱ۾

޶ͨʾʱѵеļӦ볡

Ů˿޵ڵأǰǿ˳ȥ

Ź̹ͨٷն̨ǰ

ʱѵ

̣"Τƣȳ

̹ټص岿룬ߺһ

̣

岿ϵ޳Σضƥ˻ŷֳ񱼡

ӡ޺ۣӋ֫ɳϳĵѪγһѪܵĲвһ档

꣡꣡"Ⱥ

棡๼"Ⱥֺ

꣡棡꣡á"ֺһ

˷ܺĿ顣

Τڶŋ

ң´㣡



ʮ¡

죬糯ѱϣصڹرɡ

⼸Ѽ֤ݣ㹻ΤأĳȥΤΤĳ̶Ȳںދǹ⳯ҰΪΤ˵飬Թ⣬ֶһ¼ɡ

£ûìܣƽһһƻС˺£Τع

ΨһʹǣΤûһҪףⷴʹ˼ɣĪǶΤٳδֵԭ֮һȻڽڲȡжҲ׵Ҳ͹ܲˡ

Ȼ̫ݵ

üͷԸ˵

壬˵潻֣Ա׼̫ڣô̫ͻȻȶ֪

ʣǴ£ŪñĴ󳼾ͻɱл

ǣ΢ˡ"Ը˴گ

ԸߴʱȻֻгְ֮ƹܹг̣ʵƹŵˡԴӳfɱû˿¶£ԸΪ˾нСģΨΨŵŵرÿ񣬻һҡβĹҽǼҵĶݣԼԸ߱퐢ҵһ

Ҳע⵽Ըϵı̬ԸΨ²ҡֻ¡ѯκʵȨ

˳˵Ժ󣬾µԣֲջسΪѣһµæࣺ

Ϣŭͣʡ

˻̨ҪԸݲگòװʣ

Ϊʲô

̫ʵĸӣĸӼļ£˳Ϊ"䲻Ųæ˵

Ҳգб˵"ֵô

Ҳע⵽Ը΢¶ʧ顣

ʴ֮䣬̫ǼѽţòԸ߳ӭӡ

ȵµ̨ף̫Ѿ³Էš²̫Ե㲶ˣʾܵļ尾

ĸƣ̬һϧΣܿͰȥԼ

ԲҪΤ˵飬ҾԲκò

֪ĸݵӼ٣ˡ"ӭԸ߸ں½Ӽݡ

ɣ"̫΢Ц˵

У̫΢ЦٴԼԲ

ȥ鷿еҪ̣"̫Ҳ˼顣

飬ȫΪ֮һ׽²׽



鷿ֻ̫ĸˡ

ǰκ˲׼ӽ鷿ʮڣΥ

ĸ˷ֱº˵

̫١

̫Ļ˵

Ҫĸӵ۵£Ҫ̫󣡡

̫ܾãǿͷŭƽ˵

ĸף

ΪΤ˵ġ"̫˵

Ϊ죬벻ƽսѵ̫󣬾˿żɽ顣еЦ̫ĸʨ͵飬ƺʱ˵ӣЦ

Ҷû"װ⡣

Ҫ˵ĸ£

Ҫʲô

"̫ǿס漸֣Ŀ˵Τ̸£

Ҷûʲô

㻹Ҫ˵ѣźˣ㵱ʲô֪

Ҳûʲô"µ˵漰£˽֪

˶Ϊ顣"̫˵

˵ˣֻ˵鲼¸ײĶΪع棬Ҳǿȥ

Τ㲻һfһֱڼ֣Ժ󣬲ƣϸûӦ֪ʱҪǺ㣬練ƣ

͋ˣ"ҲѹƲеŭҪãǡԱ˫ȫͽǰ̳ܳѵң̨Ļǋ㣡

"̫һʱ

׻˵ʳĸף㾹Ļͬң

Խ˵Խվ鷿ﲻͣ߶һͷʨӡ

ʱ̫󷴶ƽ֪ĪĸӶСĶԽңԽǿ㡣

΢Цŵȴ

ɱˋҲܷŹΤΪıǰŲʣºα֤ͨ

ӣһжҪģ"̫˵

Ҫһйҡ

㣿Ȼ㣡"ֹͣ߶ŭ̫ҲǸģΪԼֳôô

ʲôĸף"̫󱻻֮㣬̲ס޳

Ȼ۵ڿһİˡ

ãȻ˵ˣΪҲ˼ɡΪҵˣܹںŮӵʹ㸸ס游Լ¹Ž࣬ĸǼ檳Ⱥ˵ȻŮⷽĿƣΪǴ治ԣԼȴΪʲôԣŮҲˣ"̫٩٩ۣл΢Ц

ĸףҲ̸Щ"ʵȥͨ޿޲ɣȴҲû֪ⷽʶֻת仰⣺ô޷ܣֻΪҵĸףΤĹϵͺ͋һ˽ķ˵Ҳɱ㣬ҲɱΤ

ӣ㲻ɱ͸㲻ɱһ"̫ҡͷ΢Ц

Ϊʲô

Ϊĸף

ʲô"ҪڼǰشͷҲ˵Ϊ˿˵ģҲţׯĶӣҵ

ӣ˭ĺӣֻĸ׵"̫΢ЦվԼ˭

Ҳվ۷ֱ˫־𼸰趯鼮׷ɨϣʯȫ÷飬вϵغţ

ΤҪ壡ƥʬ

̫΢ЦؿСʱˣһ֪󣬾磬Τˡ

ҪӺȥˣ"̫˵Ҳ뿪ʱ̡

ΤҪ壡"ڷУеƲļƽ˺еˡ

̫ҪŵɲǼ䣬ͻȻ侲̫

̫󣬶ˣԶҪټ㣬ڻȪ֮£

̫ʱ£

ӣҵĶӣ

ûƴ⣬˼

û죬گ

һйغ󹬵ġ

ѡŮ빬һ棬ԸԸǲ飬޼ҿɹߣɹޡ

мŶֵޱ󡢷ˡ檴ݼֵӣǱҪøıڡگΪҹӦء

ڶگйΤġ

Τ˲ɵԹȥλͺϷء



Τĸ֮ʼʱеɶˣûþͷֵȥְλܸ⡣ν֮Τһô㽫ƶλãֻҪܲڵϺ͵µĸûȥȻл˵ϣֵķΧڣѳ

ΤعĹԴÿش֧⻹跨裬仰˵ΤԿعĲƾ

ʹģΤع͹Ǳξ͹ʱչʾ

گһƺΤǣ絽Ǹ˼ң¥ǽоԾ󳼣䣬̸۵ĶΤеġͼ蹦̵µģղС

Τ̵һ죬гӳʮļӶһֱŵʮﳤͤͱϣ͹μˮġ

ȻΤ͹֮󣬺ϾͱΡá⽻Ļġʹڻô󳼣֮ǰȵΤͣ£ʱΤõĽۡ

Ĵش֢ҲΤ飬Զ׾ͽ̡

Ļķ˵ˣΤȥϾʱ࣬ټſʫʱ£ٲȻԡ

뵽ΤԼعã𽥽عĹ漯ŵ˽âڱҹҹܰ

ٲȡж

죬鷿һϣԺڵƹ³˼ܾãдһΤţҪĻǡ

ιأطϣʳʮ򻧡

أųٸͽ

̶һȴƺľȫľٽ̣ҹ͵丮ȥ켴̣͸Τ

ԺһⲽǰƿֻͥԺɫ˪̧ͷһ¡룺

ҸףӦ֪Դ

ֻ𺪵ǶӣΤǼҶݺ͹Ͷʵ̫ûΤ׺ǲλΪعΪƽ£ȥ

ҸףӦ֪ԴҪߵڶ



Τڵ¿ţ̧ͷ߿λ˵

ҺͼǨǷڣ

ûڣҲδʲôʱ̣о"乧ػش˵

ΤŲ˼ͻȻתͷʣ

ϻбĻûУ

ڳѰݱϳʱתϣԴ"ݵ˵

仰ͷһݡԴ仰ôû䣬صϯǰ˵

ɴǷڴ˶̻죿

ˣҲһٽ͵ţõżأ̷

ҾͲɴˣ"ΤЦ˵޺ûأڳͤΪɴС

ôҵһС"˵ǡ

ԺΤֻص鷿˵ǰٸнζӳ¡

Ǵܾöɲ˼

ź䴫ĻҪд仰˵ҲҪ˶ϡ

ڲƣǽĲҵܹлĶлˣܹлĶ˰˸ֻѲ

ᵽϷأֽӺǨأһأ

ҲԼĴڱ֮໹֪ʲô취ֻǽӴʹߡʿѧߡоҵ޷дΤͲΪΤˡ

Ҳĵطǵʱû̫ĻϵfĶӣǶȽϺÿƵöࡣĶӣ˵ĶӣôҲ˵ȥ

ˣ׵ĽڽãӵȴƣҪءӦòȡʲôԲأ

뿪ϴתһᣬ壬޲ߡҪǶԱˣΤһƣ岽һߣӣҲΨһĶӣ˿ȡ

ܸȡһơƣȡֻ񱭵ˣһ˺׶졣

죬ָʾҸ·

һ·Թǰûʹ˵ƸȥԹةࡣԹǺԼԼ仰˵һȥͿԺһӡԸعȻǲܵģܻͬԼĶӣȻףһơ

Թ㷵ˮԹҵҲѣعȫȨĽϡɢƣһչóţҲ£ȹһƽꡣ

һ·Ɑƣһ˰ˡⱲƶλ˵ķ棬ﵽΪ˳ļ£οһƾʮľӪع㹻̵̲֮ţΪ¹ָտɴ£˸Iȣ֮֡

ĸףαҪõӦǸףΪֻйȥ޵ڣȴ޾δ

ʱΤ˼֮£ͻȻ㱣·ˣ༤ҵۡΤ˵

ҵĶӣӦ

Ǹӣǲͬĸ壬οϣģĸס"ǸΤ˵

ĳҵĶӣҲ͹ˡ"Τ˵

ΪΪӦãҲ"ǸΤ˵

һһ죬ĸ֮ϣǹͬأΪƣγɸභľ档"һΤ˵

ҲܱʾöˣʵȥԹϢӰ£ڣӵΣ칫һкβɣ"ڶΤ˵

˵ףŹĸԣҪˣӵͻҪʱƵҴ࿹භľ治òγɡ"һ˵

ԲͶκιҸɽˮĵĴкβɣڶ˵

̸ף"һЦ˵£ɵɱֻӵص׽ڳʱʱĵ̿׷ɱ𣿡

˵ǳʧˣ"ڶΤ˵

ⲻǳʧܣҪȫʮعľӪҲҪҵµĹԸֻ뿪ϣܷĵͳһ£

ڶΤ˵ˡ

ΤǱľƣ⵽ϴǰƿֻƣһԲ¸߹ڿУ̨ͤ¥лľʯɽɳأСˮȫԡɫ¹¡

"̾ţϰò죬ȥǰĻعˣ˼䱾£ӹ֮ϰŮɫ׷ȴڴȻǸʰǵĶ

ͬʱֻ䵽ҹ۵ʱ⣬һٱ˵

񼧣ˣ޿ɻɵĶӣԸûĸһ

ҹɫ"£Ե̾š

ơƱһڸȥ

 ʮһ¡һ



߹ڳڵϣݽٹ٣붼ǳ棬ЩΤ̫ĸ

ղΤԲõϢע۲󳼵ı顣

е¶ϲɫ㻶Ҵ󳼺عľɳ

еֲƣɥ͵͵òᣬⶼΤǰ֪

ЩľɥЩΤõˣǲΤȥԼǰ;

ЩϢɫתף֮ɫǱ׼ǽɣҲΤҳϣΤʧԺѴͶݵĻ

ЩϢ޷ӦǰݽִꪵкĽ̡

ҹõϢҲͷһ𣬽ŸоȥӲǰɡ

źûκԣѽźȫұˡ"ࡣ

Ҫʲôԣ"˵ԹõĴ𸴺ԣ

ɫʱò԰ס

ҲΪ̫̣Ҳ֪ΤҸ׵£֪ʱӦãõĳ̶Ⱥͷʽȫ˵Ը͵ʱƣΤǴˣ

ʱΤһ֪ĸж

һȺı飬ܲĿľͳһΤ֪ĸռسһ룬ټЩǽͷ浹ˣ֮ΤŲصŲܲ

ϵڵЩ̲۵ĴС

ŸòȡҵֶΣһϦ֮𣬻û͵İ취նЩϣǵж

߶һٺ

ȡֶΣǲ˷ʱ䣬ѸײڶٶһЩиʱ䳤¸Щعĸײ㶼ѾһһСģ˺ĳݵĹ档ܶҡϮĻᡣ

û͵İ취أǿԷֹǰĺëǳڿܾɵδȥµնңԶûɾһ졣

ڿµʱ򣬶ߺȻתһǴ󽫾t˵

ش̣źҲԾ淴Ѱøһ䣬ļ

󽫾Բ"Ц˵ź͢ξ

ڡ"͢ξ๧

永ý᰸ˣΪ˱ʾ˿ݣ˸ĹƣǰЩ֪ȴˣ׼⻹

ǣʴȡ"͢ξصС

"ʡ

˾٣ݼˣûˡ"tػش

Ǻá"Ŀӵǰ˾ǡ

˾˳֮ʣĹٰһ࣬üͷʡ粻࣬ƫƫҪ˳ʱ֣΢Ц˵

䣬кҪ£ɷ飿

϶ر𣬿䲢飬˵

Ѱѽ᰸΢ӷҲᶼ⣬ȴһˣ

ʲôˣ"˵ʡ

̫"ش˵궼δ̫棡

˻ȥ"һ̫ŭԺ˵

һŭ漰̫֮˽£ڳйۡղֻǼtã˳ˮ۽£ȻԸ̸ֻԺһᡣ

˳£ͷЦ

̫£ţἰ̫

˵ֻ꣬гһȺˣȫࣺͬ

ӭ̫

ؿЩˣϸһȫ̫Ҵ󳼣ҲԹΤ¡

ŭЦ˵

λң˸ղ̫Ƕǲģˣ

µڴֻǿЦݣΪû£Ҳ˻Ϊ̫һҳøɵȴû뵽Ц˵""˵ġ

ʵ˻ᣬ˳س""һ""ִӦ

Щȫնˣ

ǣ"ڶʿӵǰЩǿɴһʮ߸

"伱ڵأɳ𣬳Ըͬ

£"Ц˵˵ڹ֮ǰܹ㡣

£ﲻ"͢ξڵأ˾ݷԣ˼

Ŷ"üͷã͢ξ˵ˡģɣ"תֵ˵ǶҪ޼ȳתѰΪѵζȫڵǰʾڣȴһ䣡



գʹéڵſڿۡ

إ߸Ұ޵棬إ߸ֻǿ㡢ȵĴ󳼣ֻĵطռȫ˾޼ֻҪһ˯Ƕһͻᱻѻʹеѱ̵ȫѪܡ

éͬר˾ع˵

־ٶϷоûȰһ𣿡

ֹӢϣķִ磬ڳǲȰɵġ"һǹȫ棬ǹé֮(***.****)ش

Ϊ˺ˣéʡ

Ե˵¡

éһ˵

ˣˣҪȰ˵ĸӺͺá

ֻЦ˵

Ȼ鲻Ҳéֹͣڳͬۣ⵽ѿ𣬿¾ˡ

˵ɣҲˣ"é˵뽭ת࣬ʹéΪҪݡ

˼Ҳ֮ͬģ˵

éʱڵǰȵȣȥΪ̽ףʵʢŭʱ̸̸İɡ

ʹéڵŴԼ˵Ҫ̸̫¡

ƾʲôܹ˵ļ£"üͷõת͢ξ˵

ֻݳõϢǸʹ·ϣȫΪģ޼ҲǺ⣬"͢ξش˵

⣿뿴˵Цҹ˵Ĵ̣"ת򽭼˵ȥ˵״ûУҪ˱̸£Ҫ̸¹˾Ͳù˽ֱѺͳ

ǣ"˳

ȥͬʱת͢ξ˵

ĹʹҪ̸£˲Ӽ

ʹɳĪ裬»սˡ"Ȱɡ

Цһ˵

ãʡùʦҪһսġ

֮"tɣȰʹߣҪӭݶס죬ɱɱҲԼ֪Ѷˣټʱ¡

Ĭÿɷ

ةʱ޳˻Ȱé

ſʱéִ֡

˵

Ȼᳯ㲻Ҫ̸£ŭƻֵá

éȻ˵

˾ΪʹΪҪʹҰ첻

ýΣé񣬽ϿܡéҲæ˵

ةŽ⣬ǲҵ

ҲŽ⣬ĻȫǱֹ󳼣ΪԺӼʱ꾡˼

éָĴ˵

ʿɱ裬ʹ¸ˣ



ʿɱ裬ӣˣ"˶Թڼǰ˵

뷢԰ף༸ɫĿȻ硣

ǲùļ£"Ѷʮ壬ʮ꣬ǰٶͬ׶

ӣҵļǹ£µ£Ȱɣڹģġ

Щ˸Ȱɣǽֺ̫ԴĸӺͺú󹮹ǵȨλҳ˻һ"óѵĺӣЦ

㲻ֻ衣"ҲضЦעҪһǲǣ

ϵȻһ¾Ͳµ"˵˼ӺΤķĹЩ˵ȥݣҪôĸ

"˾ʡ

Τعô𣿡

е񣬵ȫǣֻ˵عôϵ٣ȷչĽݣĿήֻҪʵγΪṩĳ̶ֳȵıӪͨ泤ٵά־ȫˡ

Τǿô٣"˵

Ҫķȥˡ"˱۾һᣬͻȻ۾˵ƣ̲ϴ׻˵ʿɱ衣Ӧãɱˣ壬˾ޣ裬Թģǳ¡

֪ˣǣ޷ͷ֮ޣ"޺޵˵

ͷȨйһ˽ޣ֮֮˴ҡͷΪȻ˵˵̣裬֮ʿԶȥߵĶЩΨͼ޳Сˣʲôӣ

Իģ"Ȼͷ

֪ܸľͺˣ"̾˵Ǳƣ

ϵ̫£ϵָʾ"ı仰⡣

ԼȥǾ"Ц˵˵Ļ⣬Ҳѹ·

ϵ"˼غ

ͽӼéֱʶ֮ʿʱһ̸̫֮£׵취þֻĸ֮ˣͲᣬҡ

ллϵ

صУ֪ͨéڱټʹé˵ĻɵˣҲԸ⵱裬̫ĳ衣

⣬ͷŵǰеĴ󳼡



ȻڱټéȻǰʽʽ츱ʹʵݹ飬

ʽʽϣǲȺֻԸ̺ȴʿ嵶ҡ

رڱϯé̸

̸Щ޹ؽҪĻ⣬Լϲʮé⣺

δҪĿġ

̸Ҳգ"é̾˵

ʲô"ʡ

ˡ

Ŷ"Ū«ʲôҩôأ

ǰǿǰ˲ˡ޲޵ĶŵǣȥԺȻˣ"éɦɦͷϡٵͷ·ҪԼ

ôأ"һ̬΢Ц

éһۣɫ˵

ֹʹˣŵĻμסˡ

ŶʲôȹʹҪ"ĺıˡ

һٽҪм¡һĪŵ˵Ϊͽֵ˻Ͷһٱȭ嵶̸һԲͣпܶ͵

˵Цˣ"̲סЦתͷԸ˵˳ȥ

Ըߺ嵶˳಻ס棬ʣ˶ĵڶأ

ŶҪұܱ˵ļ¡

ԣ˵Ļһ㶼ֻе˸ԤǸѥɧץǽ˽ҪȰ²̨"ͬҲŰʾ˵

ŵЩɡ"éص΢Ц

ʲôɣ

вʹ顣

Ŷ

иֵܣҲǳ޵ܡǵĸΪ˳ǣ˵⵽ٸ̣֮޵Ϊƽܴ裬ӽԺٺʱװȶİ˶硣

δ̫ˣ"ж漴Լéڵ˵ֻͣʣأ

ھһϲ£쵱ָԣ޵һʱ߳ŭһͽɱˡ

أ

޵ɱΣĸҲɱ޵ͷţԼ̲סһʱڷɱˣĸǰģֵߺԾεòˣҹҹĸĹǰĩҲĸĹǰˡ

Ĭ

ԳŸ߳˵Ԥ˵ļ£Լʧɥ˵һ仰ʹҾãֵ̫ã"é˵˵ҲͣעķӦ

ܾãܾãéʱͻȻϿҵé˵

ϺԽң

ʱéҲɫ˵

عΪ֮ǿΪעĿĽ㣬Ѽٸм֮ģٸж֮ɱ׵ܣв̫֮вТ֮У޼ʿ豩֮ʶ֮Ժġٲ֮ȰһУعľʧ˵½ӴعϹ֮ղԶʦʲôֵ֮ŭ

˲֪ˣ"̾

֪ģڻü"é˵

ˡ"ҡҡͷ˵

Ϊʲô"ֵéˡ

ģȪ֮²̫"ں޵˵

ʲôѽ֮ᣬԭֻ"éЦ˵

н֮"˵ʡ

̫ˣ"éЦ˵βЧ뽪Ĺ£ڵؼȪڵصǲڻȪô

̣֮"˷ܵ˵ɷмգĸĸӰл



ڶҹʱڳһȪĵص

éԱߵӵڣЦ˵

ӣһʱ»Ȫȥ̫

мéһۣ֪ĸ״μ棬һ强Ҫ˵Աߣ¶

ֲָĵصӵľܻϵصˮϣνӣ䡣ȴ֪Ϊ˱ˮΣΪڷȿҪʹϢ

ˮףоóˮļ١

һ·˺üӣȪ·ߣĻȪ֮·Ҳɣ룬ֱǺڵ

һ·ţ"ֲյĵطٺ̫Գƹˣ̫ˡ

"һ·󣬿϶ϵ΢ֽŴ㣬ӦΪģȪصȫڶϹߣͷڶǲʽġ

ֻԼڵصڻصпӵܵˮԼ

ĸ׵Ķžڣɣ뵽ĸ׻̥""ԼȴһϸСڶŰ޵ĸо

ĸ׾ĸףé˵Ĺ£ôֱ緢ϡ

"һдţӽʲô߳ܵģ̫ʹ

"Ŵصͷ˻Ӧ

ҵĺӣ"δĸ׵ƺİ

"ſлʱϺͼС

ӣӣ



ǲϵؽţΪȷǰķҲΪ˷йѾõ

;̫ס񳤵ߴֻ˵ͶڶӵĻļϿš

ĸϵ·ȫʪˣȻڵصĺڰʱˤ˲ӡ

ӣԲ㣡"̫ޡ

"ĸʪ͸˵ͷο˵

Ǻ̫ģԲ

ص䣬·Ҳʪˣҷȥ"ϧ˵

̫ȫͼͣһһ˳ŵصǽǰһ治ͣմˮ̳ûСŮ

ĸױǿʵ"룺ָʹ࣬ΪˣһҪõ㡣

ĸױø

õصéӭ̫мضé˵

Ϊ¿֮ˣʹĸۣΣȫ֮

éæǫл

ĸӴȪʢӴé̫٣Ҽسȫμӡ

Ѳĸ󾴾ƣȻé⡣˽é˵

ĸּع̵ˡ

ʹҲҪϻĸž۵ĺϢرֹ

ĸģù˾Тİɣǿ̫˼֮н"е˵

é˵ҲֻôӦˡ

̫Ⱥ

éΪ䡣



ޭ깬µʱҹǵƹԻ͡

ǰ飬μӵĹаλҼɳةǡةΪףΤԺܹµǷة£ֱ

μģ⻹λ佫һλǴ󽫾tһλԽ塣ȥ깥ȡųǣر죬ñ󣬻t̾磬رƼҪμ飬ҲǱʾܲ߾ߡ

tȱ湥ʤͶͷϣʾļ͡

ةǵı棬Ҵʼصһı

ععԶ֮࣬С޷ܣرǳ򺫹ձع˳㹥°һܱ֮ࡣ

׼ƣˮʦ֣˵Ӻ϶ʮɽֹɽˮȫɹĿҪعͲڿٴ¶

õϢıǰΤ׼ȫΪ漯룬Ϊˮɺذĵرǵ治֪ҪӶٱ

УϢɱĹܵã鱨˹ȴһ֪ʾƫ̻֪鲻ع̫

Ľǡ

ʿأΪص¿ͼһһıԼ棬Ϊ󳼣ϧ𺦹棬ְȨ̹ᣬõ֤ǰΤ

еΪܵعúְλΪ˵ṩ鱨ԸĶ̬α鱨֪鲻Ʃ˹

еĸǷ࣬ı죬õȨı췴عĶݣӡ

һͷҴ󳼷׷׷ԣٳ֤ܶĿס

ȻվΪ˹绤Ϊ˵ѹȥ

Ⱥ⣬ֻЦø󳼾鷢ԣֹ

Ⱥɼ

һֹ֣ͣعҪڶⷢչܹ£沢иֲķأʱ²֮ߵ

ڶ⼮һС˿£¢漰ص⼮˼ȫҵչУطָԭũ۹ۼ۷ڹ

˹ƹܵ鱨ҵɳԸƹܣ˹֮С

ģΤηɱſΪᣬǧͶǰȥĹߣЩȫеؼ¼ˣǿ޼ߣʯϹְ߶Ǩꣻʯ£ǨꡣδμĹؼſͣǨӷꡣ

Ϊ˱ʾģɽԺ󣬲һѯȺк

ɻ鱨ܸвʾ鱨ཫڹڸϣɻ¹Ȩ˻˴˵ĶԼ˽ɢᣬл˵

Ⱥ׷ȥ˵͵⡣



ص˹Ҳӵ֮뿪

һԺļʰһѵԳ

һƽ򣬹һҪʱͿĺαҪ죡

糿һگͽ鱨ҵ񽻸֣ȥԸعֻ̰䷨ǰĹ͢ר·ߣع²ΪҲá

˯þһ綯г̵һվȻȻغϼҿݼһ¶ʦ䡣Ժʦ֮;ⲻϴ̸ʦÿεţ˹ʩչعʵ鳡չȫ⣬ҲҪٽغ֮İƽ

δغ֮ӦаƽСȴعһǣ谭Ķⷢչκºػ뷥һ鵲·мʯͷʼȰ𺫹ǣͿɴڲĹҡ

Ҳ½ٹǱʶʹʾΪأԼĹʹҲ⣬ЩҾɳȴ˵ΪֻԩһΪ־ˣȾ˹

뵽Ҳ˯ˡ𴲣͵ƣŵƻд衣

ͣΪӡ¹ʿȡ֣ðӭΣ֧ڽТ֮ƷףʢԸǿ֮ƣ֮أ񣬱ϿȡСɢ֮ݣʹ֮ء÷ǿң˽ţʳʹسɵҵ

ʹľȴͶڣʿãʹ޸֮ʵǿ֮Ҳ

ɽ֮桢֮֮飬̫֮ߣزһ֮Ҳߵ󾣬ݲ£ؿߣҲߵ֣˵ݶȡѡݣߺҲȡȻʿɷ񣬲ֱȥΪȻںɫ񣬶ںҲ˷ǿ纣֮Ҳ

ŵعڶ࣬ڣǿʿ£̩ɽܳ󣻺Ӻϸܾ߲ȴӦ¡ǭʵйȴҵʹ֮ʿ˶򣬹㲻أν"ܱ"Ҳ

ﲻߣɱ߶࣬ʿߣԸڣʵйԹΣɵҲ

дϣ˹ʶ٣߶һи̾

ȥδؼЧΤ͋¼̫ĴΤ˳ֻֻͼһ˽ι֮ҡعũΪĻµĹѹҪ

£ָѺδ"̾һ齣Ʈį

ʱȻ䣬൱Ͷһֱǰ֧Ϊйͬ־򡪡Ϊͳһ¡

ΨһͬĵطԸֱͨȨ䣬˹ܳ˳벻˹ƽԸڽΣתεвõĸԡ

У˳ǰ轻ŷת

ţһд˼仰䡣

ĵϴܿ˯ˡ



һһϸϵ˹衵֮û̾轻Ը˵

ȥǾõ£

Ը߹˫ֽӹȥĶ

ת˵

˹ȷ֮ģϧˡ

ΪеĻǷȷ"乧ʡ

ȷҲûˡ"¶

ȻȷͱʾΪ֮ȶˣ"׷ơ

һʱ֪δ𸴣תԸߣԸѿã˫ֵݻʵ

Ϳˣʲô

¾ѣֻ۲ʱˣ"ԸȻŻش

Ŷվ˵ĸطʱˣ"˵

Ը˵

عչСխû˲ţҪţشﲩ˲ڶ࣬ٽţɳԹγɶɣеĵȷΪй˵ʹع֮ϡ

ţĻе"תʣҵ˼أ

ҲԹˣѵͶعң"ָԸ߽

һֱԸǸӣ˵ʱͣתС۾޶˻Żƫƫÿ£ԸվҪͱ뿴ƫƫʮа˴Ҫμ

ūԹˣȴǴľɳɴ˲Ҫǡ"Ը仰˵һСһ𳤴֮ܽ

һ΢ЦſۡУԸһֻªĹ͹ȻСֳ󣬵ҡβͷİܲɰһʱȱٵʲôļ⣬ҲпϺġ

ͷ׳ʨӣԸĿؿв֮ţ׿Խ˵ļ⣬ԾĥѡĽධ֮ġ

ϲ˶磬һʨϷʨͣ󿪴þȫȴΪ͹ŲСŪþƣ߶ռˡ

ĿΣָܷʾȣ"μŽ⣬Ը֦Ըۡ

Ը߶ĸӽv̬žϵľѸ٣顣

˲֪ľƫ˭

䡣"ͻȻȺԸ߶һ

ڣ"乧ػش

Ѹٲ鿴˹ǷߣںδҪˣ

Ըߣ"ֺ

ūڣ"ԸĲ鲻Ըػش

گ飬˿죡

ǣ"Ը߿˸߲ҵ䣬ѹⳡ



伱æ˹ۡڰ·һֱθǣΪΪ˹Ϊ䣬ٲ󣬵ټ󸮵ڣ˵Ҫɢƺܵ÷һʱգگ죬Ӧڵߡ

˭֪˹¸ɴ䣬һ֮ھͽ´ڶˣŵʱ£ͣ˹Ѿ˺üʱ

ſնͥԺ˹Ľ飬еˣ˹ﶼҪһ""Ҳ˹ͲҪζ

æָϵţҵ˾Բʡżϳʱʹһˣһ˳ǡ

ԽԽ벻ð취Ӣȴ顣Сӵż࿴ȥصСΪһ⡣

һҪȹأ"Ź˵ֻҪȹصؽעͺã

㲻֪Ҫ¾뵽ֵûʱ䣬ͬʱǰֻ뿪Ƣ˴󷢣ؾɽˮʮµģҵȥ"طɧ

Ҳǰ"Źٸ˵뿪·ؿμˮϵµ㣬ϾͻȲɴҲû취ǰûӣ

ǰ"䲻ԾҲѧżĿǣҲ첻ãûӣ

Ҳǰ¾Ҫʱ䡭"żţȻһĴȣ˵˵٣ҵһ취

ͶҽָͷԵİӻʲôð취Ҫһ

кΰ취"买

ɴˣǧ˿Сһ裬ǸСĪˣС˵𡣡

̣"ǼУ֪취СżȴԼҪʱˣҲܷƢֹ˹֡

ˣ"żæҡֹ˵𰸷һ䣺عʲôϵͳܣ죿

˷ϵͳɣ"䲻ʻ˼

԰"żĴȣСǵΣ˵

ɴȥ͢ξ˵˻أ죬ŶûãʱμˮϵҲãڹٵϸ·ҲãֻҪڼȾͺˡ

ðɣ"ԥ˵

С˾ûа취ˣ"ż಻˵¶Ϳ͵ɫ

ǣż๧͡

ϸһ룬Լ޸ģȷСףֱ͢ξ˵˹λҴ󳼿Υʱ䣬û˵֮Ϊ˹ǰƴӣЩҾɳж룬֪Ҳ跨߿㣬źóȥöж

͢ξ˵зݻҪΪ˹ģСĴˣϣѲ˹䣬ʱ׼

ĸ󳼣Ҫ鵱ȻͬСɣ͢ξɳȫ켩ϵͳѲ˹䡣

뿪͢ξƥһ;ȥĬĬף

˹֣ҲܵίҲû취İ취ʱٵǸɣ

Ȼֱ׷;һһҹԺξż˹Ϊ˹ֻܵĴ׼ѺҲ˼ʱľš

˹˵վ˵

֣ãҷ뾳ξȴ˵˽ҪҵѱˣѲǲߣôһ£

˹֣һʱ˵ȵǸܵίպᲹ

ó֤֤ԼǱˣξһ䣬æϰ˹ߡ

ξţ˹ȻһˣЦ˵

˹һίҲֵõģСǷص˹ֻȥһʱ޷ֻг²ߡСܸһһҹ·;ʶ˵ҼҾƼңȵϸ̸

һҾζľƹݣλҸ徲ŷҪ˾ƲˣݰζͲϹŷƵķھƣһһ̸δƻ͸˱һ̺򣬲̸֪ףδ

պ乲ͬϣǺȵƽõľƣԵõĲˣǶ̸Ҳû̹Ϲ



˹̸һһҹ϶δ˿ݡ

˹ѧģͨãƷҪ֮Ϊ˳˾ѧʣȴ⼤ΪģֻҪ˳ȻˮȻɡ

ѵʳ׷Ҳճ룬ӪȴʳζֻΪ棬ǿȥҲԸ˵µ㵽ΪֹҪԼȥ룬Ҫ̸һһҹ˯ˡ

˹һ̸Ҿƣһھͻ˷ܣٺһڣļȣھ͸д̼ԽԽԡ

˹´ƣ˵ǿ㣬ǣعüֻ֮Լѽ⣬ǻѪսѣعӦøᣬ֮ʣѸٳ¡

ĿǺΪСս̵һˣʹ֣ʦһȫҾʿAE\f1ŶЧ

һԲȡЦ˵

Ǻˣ𺫵ţ¹ʹŭ𣿡

ɴ˲ӡ"˹ɫ˵±ΪһֻһӹݡɱĲҿͳһ£Ҵе٣Ϊֻͳһ²ȴս֮ࡣ

⣬̲סƺá

ұˣ"˹ּ˵һԾӣֻҪǭϧο𺫣Ҳúս֮࣬ɴҪǿϽһϸ룬Ҳ˵ƫ̻ԼĹʹأ

"ؽ˵ȹռҿԽԳ౳вںҲȥս֮һõ¡

ЦЦ˵

⣬˹ȡŴƽͼһһչڼϺۿֻЩͼ÷ǳʵϸٷҪ㡢ͨ·С䡢ʳˮԴصȵ˿ںԴṩȫע

ˣ"̾

һΪ־⼸ּϵͳԸʱ͵־ĪѼ

ͷƺá

˹Żһת̸عֵʧܽ˵

ص紾ӣ˽¹սطͶ˽Т䷨µŷ磬Τ󣬹𽥰ܻ̹Ṳı¡ڹҵƼǳԵǷ֮򽽱˽Ψͼ׷ܣùڲˣƸ𽥼֣֮ر֣֮μȥٹ꣬ͻũƲũΪУ޷ɣɴ˶

ΪӦηֹ"ɫʡ

֮ǿụ̃ά"˹Ҫش𸴣չҾã˽ʱԻ

Ըҡ"ϿҵҪ

һһⶨϸƻĿ

ã"

ƺʧԺ˹ͬõһۡ

벢ͬʱУȻκټƫزڶǿ֮ҪսԸıǣعǰʳʿɰձǰȺȫ̲



ºһ̸

˵˹̸һһҹҺ⣬𣿡

ϵ߲ȴ֪£˭ϵģ

ʢαҪ˸ֻ֪Ҫ㼸仰ˮɣ˳Ȼǿ󣬱ж

ƽǳͳһµ"ʮ˵ϵҲǳңͳһ£׸ս֮࣬ڵ

عڲƽƾĵĲԴ⼸սʮ׳˹룬㸧˻£

ʱ裬ȵٺݶңͺĪˣ˻˳ƣҲӦν˳Ȼɣ"ƤζЦ˵

˳̾ȻĿ˵

ǰ̬ʹТ

к֮"Ե÷ǳˣʹعƫƧӹһΪǿТȣǺܴ

˵ТĹ¡

Ŷ"еʧں棬˵Ըꡣ

̰Т購ͷμ棬£Тʱ˯ȵߺТŭ࣬˵Ǹӣ˵ľǿԴ˵Т˵ǵ۵죬Тȥ̸ȽͶЩǲܺТ⡣Т𱸾࣬ת˵̸Тȥٸһλᣬ˵ͻؼȥֹˡ

㲻˯ɣ

ϵôᣡ"ҲЦأ

ТȴĿټ̸ղᣬ̸УТ֪ԼôὫͷ쵽ϯǰˣǾôʹТ⡣˵̸ǰԵТ˴áТ˵е֮ȵ̫ãûģаԵܼʱҸǿź˼

˵˼˵

ҿ㣬ν۵

֮ã֮¹٣Ȼã֮ңҢ˴Ҳ

ν

һʣ󼰰գĪԸΪƽһأʦĵȡ"ش

ǰԵأ"Цʡ

ǿʹηԷˡ

ܶι֮"̾̾˵Ң˴ǰΪ£е߾֮ѡĹȻķƶӦ֮ǧ꣬ʷɿе۵ʱ̫ƽ֪еֻۣΣʱŻǼ£ΪλȻսսʱ̣̫ƽվã񰲾ҵʱ࣬άٶάְ˰аԵˣ˥

ТаԵһٶ꣬عȴ渻ǿ"ƽ˵

Ҫ˵ʵأҪұϲ"۾עԵ÷ǳ

Ȼϣϵ˵滰"Ͽҵ˵

Т䷨һٶУعⷢٴսعڹõĳƺǿغͻ֮η岻˵Īʹޣ֮ʱ֮ʦúޣʮǧԲº֮顣ǺأǹͬԱܵȫηĽعΣҲ˵Լȥ

˱۾ɫʹ

ϵ"غš

عаԵعһƹ㵽£õȶþͻ߶

£Ȼʵأ"Ȼ԰취

Ϸߣ߱˵ߵϷҾͻУ𣿡

"

ע˹β⣬һβӭ˹һηӭʹ̾ûԭ򣬸ת棬Ͷ߲ɿ

˱Ŀ˵֪øˡ

 ʮ¡֮ǰ



ŭţޭ깬鷿ȴ紺

̿ıڣҲĨһ㵭ĺ졣

鰸ϣѻӯߣУѸٵģüͷȴʼǽŵġ

ة˵ʱر̺·Ͼֶˡͬʱ󺵣²꣬ũճȫգҪΪ˾ڸعȲ֣ɰͻִ󼢻ˡκѴ˼ˣճԲݸƤӶʳϢϡ

ة纵

Ӧ裬·Ҫཨ

ʣ߶ƿϴĺؽƣ빬δϨյƹ⣬ңԶߵĺǡ

ѩˣ"ʮµ䣬յĶ¿»δü׼

ҲϢˡ"Ըࡣ

ͷİСĿªĶʱ飬ϸЩΡԴʧȥfԺΨһ¶µˣȻԸ߹Ⱦнǫ˳ӣԸūԼӵʵʹ޷Եؽ̸

ԸߵȷɰʱһߣʱһڣƽʱԸߺٿڣʲôԸǻʱʵص˵

ʲôʱˣ"ʡ

ʱѹ¸Ϣˡ"Ը߿е˵ҪΪ˱塣

˺γϢ"Ц˵ûֻ꣬뵽ȱϴҲ˯š

Ӣʴȣֻة˲Ϊ·ǣ

ߣû˵ȴ룬ԸǸʱץסṧάˣֵ

纡䡢˹Ǻµˣ˲Τ鷢Τ͋˹ҲٵԪ"Ц˵

ǣ"Ը߿˿΢¶ݵû˵ȥ

˵Ըߣʲô"΢ЦŴߴ١

ūΪ£ͳһָտɴ֮ף֮ѣĶ뷱ԲǾһ˵ģʥˣӦû⣬ǧУܻһƽӹõˡ

Ը˵ͣסֹ۲һɫ

ֻҪἰºǧΪľΪ֮һЩ΢ľһɨգЦ˵

Ըߣ˵

еļǰ£ʾҪԸ׼

ūôң"Ը߹ϥϻ̳Ͽֵ˵

Ըߣ˽²Ҫ̫񣬲ô£"Ŀ˵

ǣū"׼ǰȻǰơ

ղŵĻ˵ȥ"̬ⲻվŻˣٹܡ

Ը٩٩̸һ

ĽǽһȨֿܷƶȣة͹ξٰ£ƾ񣬵Ȩھ仰˵ֻҪҪة͹ξӦվͼⶩϸƻ׼ִУжµȨξھ治پةֱ࣬

ͬʱʷְȨҪةʳĸ֣ǶʹְȨ˺ͼٹ٣ةڣԾҲȰɵȨ𡣲ʷϵӦ뵽طγһ塣

Ϊ˷ֹΤ¼ݣӦһܻھԼϣʱ󳼼ط׳оٶʹĿܹ֪Щ˵һһ¿Ԥȷֹ

ЩԱֿɷɺͰ塣ɷ棬س͵ط׳ַĻҪԱɾָɣԱ򲻱¶ݣڸڼӵְλϡ

ɿ󳼻ط׳ģԱҪܼӵʱʱ½־塣

о͢ξְȨȻ͢ξھ֮Уλةࡢʷ򡢹ξҪԷιͱ뽫͢ξ͵طĿξξͤξһγһܵķ͢ξִУھϣշ˳ģ磬Ըв֮ͽֻо⡣

Ըһòۿֻ֪Ը֮ͨѧ˽Ϊڻģȴδ뵽˼Ҳܡ

Ըߣ˺ͬ׹룬ȥⶩϸ֯ƣ˿ȻپǸܻ׳͢ξѡ

ǣ"Ը߹Ӧ

̲ס룺ԸҲ츳ˣֹ鱨ϻȴһҲAE\f1̬οȥƣ˵˵ŮԻҲ˥ˣȴˡ

Ϣɡ"ԸҪƵ޹ֻһ̻Żŵؽ

̫ݵ

ԸߣȻȥϢ̫֪ʲô¡"üͷԸ˵



ĸݵδԶӭˡ"ݼ̫̫ϯǰ£ڰҪеλϡ"ĸҹ֪ʲô£"ĵʡԵصطıϲ緢ԺŷֵĸֻǸŮˣʮʱ˺ӡׯ⣬ȫֱϣ⻳ھΡ

Դӭĸ󷵾ӸȪоֻʣĸΨһˣĸ׶Ϊϧÿ쳿趨ʡֻҪóʱ䣬ᾡóʱʵ̫١

û£"̫´˱˵СŮе˵ʹˣ˯ˣҹղ˵鷿ĵδϨ㻹δ˯Թ

˿ǰɶѵ飬¶е˵

ʱˣ˯СĻӣ

鲻꣬ϴҲ˯š"ЦЦ˵

£ʲôʱꣿֵҼТ£Ҳź㸸ׯιû絽æһúúõġ"̫Ȼ޳¹׵硣

룬Τ͋¼ТׯιɵĶҪǰͻֱԳڿĸ׳ƵԼѾֵӷģסҪѿڶĻ

ǣĸ"˵ղźԸ߻̸ȨֿܷƵ¡

Ըߣ"̫¶ɫ߲ãʷϡУ£ȱȽǡ

ǣĸ"˵Ըߴ˲ͬȻû˵ֻҪǣ浽ⷽ£»ᴥĸ׵ľʹ

ˣҲ̸Щģ"̫΢Ц˵һҪ㰮ϧ壬̫ȰӰϧ壬ȰٺȾƣŮɫҪƣ̫ȰӣȴҪȰٲ£ǲ̲֡ӣӦö

ĸѵǣƽã·ֲ㸺𣬶ҲͲˣʱȥĸס"ĸ׵ϲ

ˣš"̫ĵЦڶҲҸźˡ

źң"΢Цзҵ˺üǧ¡ʳסУר˾ְ

㳶ȥˣ"̫Ц˵ͨĸ׵ݺͶ˵㶼إ꣬󣿡

"֧˵һʱҲʵˡ

շôĶӶˣ

֪̫ϲϲׯϲӲ໰Ҳ£ֻһͨŮ˶һһ˵ΡУǾҲǹˡ

ǲɫ˵ĵ̣彡ˣŮ츳ŴΤԸ񣬲ԸΪŮơ

ʮŮɫ˵ûҹŮΪֻǼݣ˵ĳƺŶ

ԺҲҹҹŮˣҲвټ檣˼ŮһֱռΪ˳ӷգŷ˵ĳƺš

ΤһΤŮҿ֣׷ĸܣȫΪ˷й˵鷿飬˷ܲ˯ʱеҪˣҪĳ£йˣҪߣδŮһʱϡԴֵŶԺͰˡ

ʷϵ谮榣ȼϷһЦΪŮ˲糯Ϲ񻰣ûϢľ

ҲȫŮˣף㰮ذһŮʱŮ˶

ֻһԭҪλһ氮Ůˡ梡

⸱óӣ̫ϯ

뵽ȥˣ

ŶĸЩ¶ӷŲġ"˵ѡ

ˣ"̫ϳֲá

ôң"æ

ܣ¾ͽѡãǲշҲܣ;д飡

"㰧

Ҳܣ޺ȫĸ󹬵ʱҵҡ˲ʤ䷳ҪТ˳Ļ͸Ͽ徲

"εشӦ

̫ߺһ룬γǸ梿ڵĺýڡ

ص޹˷ܾܺò˯ҪŮ˵˷ܡ



֪Ϊʲôÿ߽ԷĻ֯ʱͻӿ죬̤ľеСʯ·Χƺ㣬ٵĻоͻһܰĸоµķæһв졣

ÿҪͣԷǰӣţС·ϣӳܡ

һƬݣŰಿ֯ͷɴ֯ĴɴһӵĺȴǾ˼֡

ÿ󲿷ֵʱ䶼ᾪ梣ֻվȫȴ󴰿ڿšЩŻеڶ๬ŮԼæذ˲ɴĿɰŮǰͻһиŮ̫֯ƽ

عо裺źȿͷټ׳ţͷ֯"ǰ롣

ҹæҲΪҪʵعҲ޶ȵ룬Ȼƹ㵽£

ʱżȻڵŮл˷ֵʧ룬ȥǵңʾⲻҪֹǷ

뿴֯æµ梣ͷһڶŮ䣬ʼմ΢Ц鷳ؽǣǵĴΪǽ˵⵽ѣ򵥵Ĺϡ

̬Ȼӯ׵Ȼ˵Ĺԣ˾µĥɣǷʳ˼̻Ů

ҲѯҪѯοʵֻϲ˻й𻰵ӣϲ梣ݣͼϵŮŮ

첻ܲˣԥ顣ΪھǲΥĸŮѡǹԭеģֻҪ߽̽͵޹Ůͻ˼ᡣҪǸҪΪκŮڵлмû˵嶼л棬лĶͺڵıӡ

ԸˣԸȥѹҪһԷҲΪŮˡ

иŮ֯ҲֻƽңԵóлŮ顣

ڴڻסһŮڵƹϳŵþһʾǰתͷţ

ݵ

еĻ֯ɴֹ֮֮ͣһƬҾӵŮڵϡ

ϳҲͷڵأкţ

֪ݵʧԶӭ

仰ÿ첻֪ظҪٱ飬ĿУȴôζ

"˫ַŹѡ"ƽʱ˵÷ǳ˳ڵ""ҲƺԳڶ""

ͷС·ߣڽ󣬼Ӻϡ

һƺǰȵ߽ʱס֡΢΢һ£漴ҲģȻҹԺһůֵĽ㴫˵ġ

Ƿ񻹼ǵúЯֹεǶӣ"̾˵С޲£ǣ



ҪҴ"ֹ˵ᾪҵĺΡǺκʲô

¡Ҿƺɡ"ЦЦ˵˲ܻλܵеʵ

ûôԵóʵأ"ϲıֻ˺ǰŻ¶ԱֻûйȥδΣʲôأ

ǵúЯͬΰɣ"Ҫش⡣

Ȼǵá"Ҳ߽ͬƵĿǻش

ǵõһط龰

룬ֱʱǸӣټǸӢ꣡־ϲĸо˵ôǣ

Ӧüǵʱ˵һ仰"𽥽⡣

ľ仰˵˺ܶ໰"˼

ǵˣ"սһ֣ƺڰ䡣

˵ĺܶ໰ָ֪һ䣿"ţеͻȻһ£ָǾ仰

ˣ"гڴ

ˣҲ˵"ʱĽһ纪ǸСŮҪ˵

Ҫ˵Ҿ˵ʲô"ҲָǸСӵĺ

Ǿ˵Ƿһ"Ц

ǲǴͳ檣ٶȱ˺ǶСŮ

˵֪ϲ㣬ͻ޸ˣ

û˵仰"¹ֳ΢Цʹף뵽ͬһ仰

ǻصʵ"װһ˵

Ǿ˵ҪҺ"ʡ

Ǹ˼"Ļֲ֪ô

뵽żɽֱ룬ַ׽˺ܶϵ⣬Ҳһԡ

̫"̽˵

ȹϲˡ"Ͽҵ˵

һҲѡ

˼ô࣬һ"뿪Ц˵

ⲻ㣬"˵

˾Ϊ"дʧ

ǣҪ㵱ҵ󣡡

"һʱ𾪵ò֪Լ˵ʲô



һֻס죺

˵Ҫ࣬ĸȫǰ׾֮

Ҳһֻס죬ģغţ

Ҫ㵱ҵ󣡡

ǶʱںϷһ죬һ˵

"̾һͬʱɵֻ֣

ƥƥ֮顣"ȥס˫ȣӦңҵ󣡡

Ҳл֮"Ͽ

ᣡ"˵

׼ıһϯ֮أ

ʲô"һ

ȷ֮á"̾һ֪

Ҿõֻиж˶ôãԻһã"ȴ֮

֪˿ʲôҲжͶĻӵס

¹ᡣ



Ĵ飬ԼֵԸлΤĿ䵮ͺôϲԼĸݳ޸ȱ㣬ƽյͽڼֻʱġ

λعʷʢһΡ

̫ɺϲ˼Ҫ׼ԤĹĿǰ񣬹Ļܴκ̴ڶ״̬ͣΪ˰Ҳ̫ӻó蹫Ӵμӡ

ʵ֤ĹûĹӴĺϲˣκة̫ӡϲʹмһӵ絽ʮ졣

Լһ̫ӵᵽׯǰĽ飬̸ںĵºׯ͵Ȥ£ϣ̫ӵܱõ顣

ˣ̫ӵΪѺõӣһλعӡ

ЩʹΪʾ͵ĶǵؼĹ͵ڳչʾųһ¹ղιۡ

Щ챦Ҳиսı˰ٲǿڵصпӵսȫ׹ߡκ·Ͷʯ͸ݡ

Թĸرһ˰ʮŮ֣ԹŮŮָǾϸѡһߣ˷ʣٳ඼ͬŮֵĸ衢ȫǾʾףϵıݾǵΣø͹Լݡ

Ϊ˱ʾ֣ͬŮֻ⹬ƫһ£ʷϢÿڶƫˮйͨ

ͣݲ£ȺࣩصعˣǴ۽磬֪˼仹ֺ;ɫŮ

Ůֵ⣬ͨ磬糯ûڻ񻶹ҪЩŮϴǦͶ֯ɴС

ϲرһһٶʮƬһƥʮߵİͷβûһëԼǧȺоѡģƥƥȣǰ֫ϸز񣬶Ҷһ֪Ϻÿ˵ˣɶ󺺣߶ھųϣÿ˶ǻõ¸ܿܳתɣ֮ãҪ൱˲ܵӦ֡

뻢ھ̶ӡ

ף͹ڿ主ͱսչʾǵս衣

ҲŸ͹У˻ھЩ͹״˽عӣòȻ޲ڣȴƣΪʲôװҲľӣݲؾȴȺͻӡ

ԼȽϣҲǰľеѽֵزعеͭƵġ

Τ̵£ұľƸȫƷʹپ޸լװμϣӵıװĽࡣ

ڹڣΪ䷢⣬漰ΤߣȫأǨɶӡ

·ɱˡ̰ۼǿ⣬ȫһ룬᷸ͷš

ս߾һսÿ˴;һ̳ŮͲһ⡣

¶վУʷ÷ӡݼ٣ũϢũ֮ʱȫա͹һҼһŵƽʣϯɱ򣬻ֵͣʮ壬һ죬ͬ

Ȫ޹޷ˢһ£Ĳã޲ó߹ڹɫ⣬ԡκ롢ңսڸ°鱦ߣθ͵óС

еŮٹŮȫɸùŮӵΣȷνͬùޣ߹޹һΡ

Ȼڶѻɽĸ챦׹Уʹж̫

µʱ䣬ԶΪ򸾲ƽΪһͼȻףǶӡ

е÷ǳ˳̫ʷͷǰԼȺӵ£أ档Ͼл󣬷ֵȻȺأֱȺǸĸ輿գԼعط׳صزս衣

˳ڶ



»ҹޡ

ȥصĸ߹ڳļҾӷںҡҷ£ئȻ󣬲֪ô￪ʼ

ͷ٣ƴϸɫۣľΧ¶İ׺ƤëڴߣԵرˡ

梣һ죬Ϣˡ"ذ

תȴԹͺ⡣

ô"ʡ

ʲôʱˣ"뱧ȴһȥˡ

ʲô˵ƺ«ܲˣ"Ҳ񲻿졣

뵽»һҹҪǳܴȥǻЦֻЦ

梣㰲Ϣ컹кܶҪ

֣ȴڴһذף֣ͿذϮˡþȫȻж⣬ͻȻãıʼ

ܷӦ˽ֹסԼ⿪½¶ʵ˵

ʲôɣɱҾɣ

Ȼִذף˵

Ҳɱ㣬ɱġ

Ϊʲôܵøһԭ"лһϣֻΪĳ¸ŻΪá

һϣܿ顣

һֻͳһɫѪ۵㣬ʱճãѷڷɣȻйζǡ

Ȼϵóõ˳ִأ˳ֲ֪Լˡ

ҵ"侲ʡ

һԼ֪Ըŵ㣬ƽʱŭԽΣԽͷѡ

鷿﷢ֵġ"Ȼɫ

"̾һ

鷿ټĸ󳼼Ըߣǲ׼̤һģŮҪɨȫǵԸһԼӣΪĹһ̫ࡣ

벻ǰʱ䣬볣ҪʱΪ˱ʾİ⣬ҲΪɨĪܣɷĸоΪɷΪ˰ȨƺְԸΪŮٶм£˵ĸм

˭֪ʹʹлᷢҲãл˵ھΣҪһ

úģɱޣ"޺޵˵

ܲȷذף˵"ǿЦ

ܣ"

ãҸ㣡"ε˵

ֵǴ¼ϸϸͷ˵ɫ𽥻ִͣذ׵Ҳɣذ׵ڵأ

ӵסΪòᣬԽԽ࣬ҲȻ

ܾúܾãų̾һ˵

ҲãҲø¡

ң"˵ҲΪԼܣǼͥ

"Լȡ־ϵۣ󹬼ǧαضң

ݳǷݸо"̾һ˵ܾһĹػҵˣٶļá

Ϊʲô㲻ݣ˳ҽְԳңҲᷢⳡҾ硣"еźʡ

˵ģһʲôܰԣô֪ǲǺ͹ŮһҺֻҵȨƣ"ҡҡͷ˵˭֪һ֮˽Ūı磡

£Զ͵͵ȥң"гλá

Ȼ"˫ס֣ͻȻһתң

Ҵûɹ˵Ļ벻Ǵλ˵Ļѡ

Ҵͷβƭ㡣"޲˵ӺͿʼˣ㻹ң

ǲƭֻû˵"ݵ˵˵ԼҲû㡣

˵ȫԭˣ"ж˵

ûʲôԭ²ԭ£һʱֻΪ˶һ̹ܹ㡣

ʱ磬Ϣɡ"ǰҪΪ¡

һƾܣһҡ

˵ԸΪһУԸӣΪ£ҲԸŮˣǼ¡

ַֿ㷨ģȻҵ󣬾͵ҵӺҵŮˡ

ˣߵȷǿԷֿģֻǾ·ΣֻҪ㣬չþӣİ㣬ŮֻҪܸʱϵܾͿˡŮ˶úܣֻȱΪ󹬡ĸµԼһĹػӣ㻹Ӳ"Ц

ΪʲôҪ"Ĺĵ˵̫ƽļ檣ӦͬʱΡ

"Ц˵˵ģ˲ҪһҶԴ֮ûȤֻеʹࡣڶõӰȥǼһСһֱǴģ֮İ梵ܣҲ֮ϣԾ֮𣬴Ӳʲôò㣬Ż͵ϮĴ£Ҫ֤

Ѿˡ"ε˵

ܸоڿſҡ"˵Ҫȥ̫࣬£ƽ£Ҫ񣬲ҪΪҹڻ

òԼİˣõʲô˼"ľɥˡ

Ѿõ˺ģαؼƽÿŮ˶ܸĴ֮"΢Ц˵ˣǽߵһ£ȵõ£ʱõӰҲʧȫ׸㣡

Ҫȵʲôʱ"ƽ˵Ҳս

׼˵Ļ"Ѹ죺ðɣҲⷽΣ

ҲҪҪԼϲ"죬ĺӡ

ҲںǸСһգ

Ǿ͹ԣҪŮ׼һŴ



ǸŮӣҲ"߿࣬޲ڡ

æ񣬽ĹԺ󣬵һˡûвμĴȻһ˺

ٹ֮Եݺܶ࣬Ҳȷһɷǵӡ

ʵĿУֻɣԼĵ׼⡣ÿ˽սֲµʱ˾ܷһݵãһɣʹѵȻͨ

ŮǴ"˻̾ŮɽˮѰ͵ĵ

ϵ˼ǣ"ؿЦ

һĿȻɽȫ۵ףѰͻ˼飻ֻɽˮȴһͨģŻἤѰĿ͵ĺͺʤġ

ϵ˵"Թ޶

ƣʵȴȫͬ

ϵԸꡣ

Ůһδ彻ǰվ飬彻ԺվᣬԲŻᷢϲɣ޷Ŀ¡ҲףҪȫⷽ˵Ҳͷȥһϣ֮

ϵΪʲô˵أ"е㲻

Ϊ˱Լ"Ц˵ʮŮˣɫʸٺãȥ·ܺʮŮǺǹܰ䣬Ҫĸ梼˵չˣֻҪԶɫֻҪߣͻںǶĻͻսڼ裬񲻱Щò檵ᣡ

Ϊʲô˵أ"ʡ

Ϊ˱Լ˺أŽ"Цؽͣȫû˺ˣҶ㻹йãǴ

ҵţ"ָָĿ˵һŮ˶ˣ̸ʲô£

˵Ҫ㽫ߵ¸"ɫ˵

ڸƣǨĸԭΪŮΪԵǳó裬µϵӼζǨǨΪʱƷвãΪǺΪҰ񶼼ԹޣΪǹ"緢٩٩ۡ

׼ƪ

ǡ"ػش𣬲֪նʱϰ߳-

Իߣ֮£֮أ֮ɲҲ

ʾ֮У֮ƣ飺һԻԻ죬ԻأԻԻ

ߣͬ⣬ʿ֮֮ηΣߣʱҲߣԶ׹ҲߣҲߣƹٵҲߣĪţ֪֮ʤ֪߲ʤ-

ˣ"˵漴ִʣ졢ءعϸռϷ磬У֮ԵعǷͬ⣬㹲

˵ȫ֪"ֵ̿˵

ȥ̽̽飬ֻǵİġ

ǡ

нع˭Ϊ󽫣

t塣"ش𣺡ȥ깥أֺܺá壬γо֮սĻt̾硣

tϣҲ²ãδƽ£һǲģ˵԰Բúд֮ľ޽СʵǧԳУʶĸֲ࣬ѱ˸٣ҪѡֲȫսʤΪʱս»Ҫ

ǡ"ʱ¡

ȴ˵

һ֪޺οԸӣο㲻һһޣӣⷽ¾ɡնཫʱڹϣһսǷվͲȫԼˣܹæġ"ֲһ䣺עԹ

˱۾ǡ



һعԸѼϸϡ

һ磬ͬװɸӵģΪ˷ֹ¼ݣɼ˵ʿ

мڲݾ¥ò÷̸תһ磬ֻҪʵ£ԷԾ۹⿴ǣڣ˵Եͷȥĸæһ죬ûһջ

ص鷿̾˵

˹Ըߵ鱨ιҲ̫ˣն˵˵òڻѵĿбϻ£

£Ҳȫ˹Ըߣ"ػش

̾䷨۹ν֮һԶԷȫǨ֮߳ǣڹڳԵϰߡοǾ˷װ⣬ʿףһ֪ǺˣȻ˲˵ˡ

ԭˣΪʲô˵"Ц

кκЦ飬Цοģ"Զ˲ȷһǰ棬Ȼֶ˸䡣

æ˫ֹӣ˵

΢ðԴͲ衣

һЦ˵

͹һԼ鷿Ĵ󳼶Ƿ򸾵ĹҪƥƥļҾʲô󡣡

侪ؿһۣ󷽵ͷ΢Ц

Ҳ°ɡ"е˵һЩȤ¡

һϯǰ£ؿ˵

ϣͬںһ

仰䣬λõ

䵱ȻһͷˮǷڼܡ

ԺŮϲһڣ΢Цʣ

ǸղʲôºЦģ

˵һ顣

ʵѾ˺ܴջ"֣ص˵

ؿ

ˡֱԡ"ת˵²֪ڻڰյĿУϻ𣿡

ŵɫ԰ףֱԻıŭϲŭ޳Ⱥġ

νһｵһ˼صͷ˵

ô˵Ҳ׽ջʵڲСնҵĿ

һ취"˵

˵"ߴ١

ϲʧȥǵʱŻԣоǺȾ֣첻µز£ƵʱҲ·θ֮ԡ첻ֻһˣоﳣ·ЩмȾƣǾԻⶺǷԣͲĻˡ

˼ã"İ˵ת󣺡㿴ô

ԼΪ¹󹬼չ˱ӣһŲʡ"ҡͷԸ

ô˵"ֲʲô£οղžѲˡ

Ҳ͵㿴ɡ"һȰ⡣

ã˵ýȥǵˡ"΢Ц˵ʵоҪЩɧҲ֪һ˰̫أغҪԭȫΪգٲΤʱ¢ϲݣҲ׷ơЩһԹ޷̫ϣʹǵĻռԽԽСԵȵصͬˮڡ

ĻȻо֮Уǲ෹ƺԺ󣬶ǿһڵרɷ֮٣Ѽҥ˵ԭ"һ˵

ǶˣЩԸ۵˶ع㡣عЩũ͹ƽʱĬĬֻ죬ṩȫʳƷսʱ۴ӾƴɱʹģսɱУҪں󷽴¸ۣЩǲ˵ģռȫ˿ڵİ֮ʮϡоʿĽƶ֮Թ̾˵ĻŲٲȻǴӪɣڦԷǮѪĻûģҪеĻҲֻǱԹ죬ķ粻겻˳սµĹ¶Ѹ޸޷򡢿ӵ"ԽԽ۾⡣

֪νȥãԴԲĿǶ˵

ȥũߡ

ǣ"乧˵



ǴרũƷСɣ¶װͷëձСԲñŴͷѥȻֹ֮ڸǲס֮磻信ѣôڷ糾д̣ݣȴ׵ؽӽЩʵũ

Ϊ¶ţֻƥûκδˡԼС˵ĻɣûκλֻԻ꣬ǸϻȥǽҪˮ˶ӶˣʴũҪˮʳ˻ңЩŮġ

Ƿ֣Ȼ˵ЩũԹһ֪Ҳ֪ǷǧǧũճϢŬţճɡɺãʳĸ޶Ǿлл񣬸лڱӡʱãʳǷգֻԼս̼ܶȴýýɵ︳乫ǽ󲿷ֽеճɽǺԹԣɸӦõģʱµ졢񣬻ȣԲǺˮͷǡ

Ǻ֪֣ܶ˵纡˹ˣֻʶۺͤξΪˣʾý︳ˣͻ˱ץȥأץȥӣͤξͤټǽͱʾҪˣǵҪȥֵöһսʱ︳

ڻƻĹ;УһҴԼߡ˰ٻ˼ҵĴׯ⴦ׯӻǸԣġ

ѻƣˣĺУҰͯţߺߵϼһԭҰ

ڴĶͯϷĸ׵ĻؼΧŸֻ֦Ҷïܣ㣬˴éǽ⣬Ҳ׺˲שǽ߶լ

£ɫ磬ûعˡ"ࡣ

רĿһѶ̵ͯϷȻϷǼٵģȴ÷ǳ棬ֱ˫ĶֶŴֺҳһš

ôˣ"ϵеЦ

ϲ£ӶˣǹµıǮ"ȫû˵Щʲô

ֱȵЩӳļҳսţЩӲɢܲĸļҳ䣬Ťֱۣߴϻؼҡ

䶼Цˡ

ǽôׯȴղԣȫׯڳƲ֮¡

ҼһŰɫؾд""֣ſڵ㰸ϰʻʱɱȥëļѼͷԵȼ

ﴫеϸеĺߡ

ô£"̲סʣѵׯߣȻôҼһˣ

ȥ"˵

˷ҵһΧʵéݣһλʮҵߴкϵ㰸ڡ

ǰʩ˵

ɣΪлСɣۻϣתˣǷԵĸǡ

˴һۣܿ˵

£ʳ˶ԼֵģҲ֪ôλɽԶǿͣĻһ÷

ҲͲƴǣлһ˽ݡתҪǸС˵ȥˡ

һ긾˺۾ڰڷǸղſ޹ݵ䣬ԼԼ

д÷գ̲סʵ

ׯ켸Ҽһڰѵʲô飿

̾˿ɵ˵

С粻صˣ

ԭصһÿͣԴ̰䷨󣬹以Ӽ٣鷸ͬ˼ͲԸӴİˣֹ˼ɻû䡣

СˣСԵس"֪Լһںֻ˵

ѹС粻֪ˣع̣ÿ궼ҪˣǶʮǰԹĳƽ֮սعʮϾ׳һ롣Ҫǰÿߵļռ죬Ｘٻ˼ңǧ춼пǹһ취涨ÿһ죬Ů˿ޣǷˡ

ͷһһСׯսǧˣعȫӦж٣

ָƽսսˣ"ˡ

ȻҪТǾҲˡ"˵Ҳμӹƽ֮սǴսȷңɹ涨ͬھߣɽۻع飬ʱδ峤ٵﲻ㣬Ȼʮ꣬һǴŴıȥˡҺͳͬʱμ˳ƽ֮ս

˼мλӣ"ʡ

һûˡ"˱̾˵

ס"˳ʣҲǳ⾭̻ѧȥˡ

ָмЦ˵

ס

˳ָķ򿴹ȥ͵֮£λСλּ塣һҶд"һ"ĴȴúǣҶϵԼ

ȻҶֲױʣÿ귢ٿҶҲ֪ر¼湦ܵõҶǷġ

عĿе١ܵõ"ױ"ҡԼ룺

׷ͺڷˣɥӣΪҸĴδҲ̫ˣ

䰲ξսڳƽۣ֮ڹ֮սССȮʮһĹսϡ"ָǽϹŵһƬĶ˵ЩСȮս°ļƷҲսõİѫơ

һһָ㣬渵䣬ЩȷҲǼҲ䱦

ļѣʾҪʲôǾһԳĬ˵

˼Ҫʲô

Ҫ"ƺʻƫͷ˺ܾã˵һ仰ҲҪһӣ

ԿЦȴɺޣһŮϸο

˽üͷ˵

ţԳƽ֮սɥȥӺ󣬶ʮ޵ڣÿޣ۾ϹˡղʰǴϱСӾģһʮ꣬һʮ꣬ʮ꣬ţҪμӲĹѵٹֿսˡ

еĺ⣬Ҳ졣

Ҫһӣ"˵ͻȻǸ˭ˣҲôã۾Ϲˣʲô⣬ȫϱһ֧š

˼ңӶˣõġ"԰ο

ӣ"ЦˣЩׯĸ˵иͻۣһһܸɣҪǸТ˳ô"˵ɴ۾ӣϣǲҪ󣬾ߣٻ԰￴ţˮӣһսʲôûˡ

䣬Ҫȫ֮̽ǵ⡣"ĵ˵

ǣǷҪ˼ҵӣο"Ҳʡ

Ҫ⣡"ҡҡͷ

һֱע˵ʱĹ̬

˼ң̫࣬øˣ"ȭҾٵл

Ҫдܣ"ָֻǰǫ侲ض䣺´ξʱ

ǻġ"е˵ŵƹϵƺͷ׷

ӺӲúǲ"δе˵ʵׯǼҲģȥе˼ֻʣһѸĹƽġСӣǲŽвң

˼ңˣ"ȡһԼʮĽӷϣС˼λСԡ

ȵͭǮ˵

˵òҪǮġ"Ҫ䣬ʱŷֲͭǮɫͻض˵ǵʲôˣ

ˡ"Ц˵תע

Ŷĺ죬ıӺͻزĺ񣡡

˼˵С˭ӣ"еţݣ鷳ɴˡ

ϣôܵ"ɦɦͷ

ǰô"ЦŴ졣

С"Цʡ

ֻԶԶĿһΣҲҵǴΡ

"Ҳ̲סҪΣ˼ҶӣţǶϡ

᲻£ôֱϣ"ֵҡҡͷҲЩ˻ޣҸǣعˣҲع˴ǣǴˡڸҵľֻпҵˡ

˼ҵĻ湻׿"ת˵

ֻ˲̫ƽ⵹ġ"䣬ͻȻָֻղŵĻ⣺ǲǳˣȻӣ

Сļﻹ㸻ԣ˼ȥҲΪ㹫顣

˵

Ҳãˡ

ǸСӽ˵ѱá

ѸƵسׯӡ



Ҳ޷˯ǷҪһ֮սìܡ͏壬ʼǻڸòõϡ

Ϊ˯ţշޡƽʧߵЧҩÿʧߣֻҪٸķݺƣͣתͽ磬һӵա

ҩãʱ벻״ͷԷѻԾĻǸò÷ⳡս⣬ԺҪշˣǾ淢ܣһ˯ⶼûС

ֻתͷͻҳ·

ʱתĽĽľû·Լڼš

ΪΪҪμȡԭϺķ˵ȡ²ˣðµĳҶӣ̾͸ˣСĴׯʮͶǧ㻹뷢һ֪ճ֮ս"һ˵

սϣܿ࣬ΪûͳһҪⳡսսֹսһݣʱսʱݣĿֻΪ˵ء"һ˵

˵ѣƭԼ㷢սĿȫһ£뽫±ΪعΪ˼УΪع°գ"˵

Բǣ˵λ˼ҵĻܶԣعҲعڱսʧ󣬲ԹΪأκΪ֡"һ˵

ʵǿȡµġر֮ǿӵа֮պȹأʩعǿĹңʮ꣬ŷ㣬նĽعգԸ"˵

ʮ񣬾Բ˵ʮҶʮˣұ̻𣬲սԷ٣ʮ̫ƽκ˵飬ʱһع˻ӢսĽټϸУwwQisuucomܻΪԵĶ󣬾Թһ

Թ主ֻǸϲں²Ĳ״ۼģƶ̫ĪԹߵݳ޸ãôܴ̣"˵

ҪץסᣬԹκ֮Ժκ֮£ٹͲдˡ

ǣ˽쿴ع״ΪսҼҶɥҹҹйѸĸҹ𣿡˵

һ޲һҿޣ¿޲һޣڿޣʱʹؿһ¡Ҫ㣬ôٺƽȴ˼꣬Ϊά״ܺ"Ǹʼ

Ϊ㻹׼꣬Ƚаա

׼ˣֲ;࣬ٺԺ֮ıأ뻸һʱعô죿ʱ˻Ŀǰңӹλʧ"һ˵

̣ڽۿսĲҿʡԵľģ

汿'ʧ'仰𣿡

Ȳֱ"ƿڴȥͷֻǰҰţ

ȱų㵨СĽڣֻ˵С󣡡

ɽáƺִ

˫Դֻеͷʹѣţ

ֹֹͣͣܲȥ

ֵҹĽţʵ

ʲôԸ

ûУʲôʱˣ"е㲻˼޹ڰҹУȥǸЦ

ʱ°ʱˡ"̸棺糯ʱ쵽ˡ

گȥ糯ֹͣةࡢʷξξ󽫾˹ˣʱڹµ¡

"ȥ

ŷţ˽Ц룺

ҲΪշ˽Ū̫ˣ糯ҵǻĵһΣ



ֱ콫˯ȥ˭֪һ˯˯𴲺󾭹̷ϴֻˬ档

鷿Ըߴõĳ͢ٹٱԼѼ

ֻٹٱⶩܣٹְȨֱֵϵƵ÷ǳγһ֩ƵƣĴ֩룬κζ֩붼ܿ췢鷢㣬ѸټԴ

òʱۿ֪ѧٶԸ߿ʦԼĲǺŬҲû˷κʱ䡣

ԸߣϸϸĶĸϡ

ԽӴŹأܵʶ׼ͳϽ߾гؿ˰գȫ֧á

֪ūȥƮĹͻԾܱȣ¸ūϮԱиԽս̰ץ²ģɱ⣡

ÿֻɱţʿ䣬ǿѵɼӣ̨Ԥʩ

ÿūϮȫԱأ˼꣬ūÿϮǿֶ顣ūΪС߹ؽҲԹ˧ȱ޷ѫԹûӡ

ȻǣƢٻأ˴ְ

һ࣬ūÿϮ˧ʾӭսÿսʿأ⵽°ӣʧ̫࣬ڱ߾Ҳˡ

ˣֻõƲ˵

ֲҪۣ߾ȥãȥ򲻿ɣ

˵

һҪȥ׼ǰľսԣŸȥ

ӦˣȥΡ

ϣ벿һվɣ꣬ūֺǰһջ飬ūʼΪСԹʿɱţ򣬶ʹͣŪԼ˼ȫʾԸԸūһս

ѡ̭ѡóһǧٳˣһǧˣս顢͵Ĳˣǿʮˡ

ѡб飬ūλսвӭս׷ѵȾѵɣоսʱƷ֮ơ

ڳҰţءūõϢС°ӣǰװȴūض顣ūڵõ棬ΪƵĻᵽˣȫͽ㳲

ÿڴսмյ룬ҰΧϮūնʮūb֮ɾֺͶԶı

Ժʮ꣬ūٲҽӽԹ߾

ϣھ̾

Թ٣Ͻ˵ˣñ£û̡

ݣһﲿԲؾ֮һıؾں룬ʹԺؾ־͵ֻеŸԹñ

ǣӹϲŲԣģعƽ֮սʤס

ƽ֮սعʮϾ׳ͶսҪǲҰܣܾ˵Ĳʤع˾Ͳ֪ˡ

һ

ҪζԸ



µǰУҪ

˹Ϊ͢ξ⣬鱨֯á

ξΪξ

˹Ϊ͢ξڴûл˵ξȴ󶼺İ

£ξԴˣعҰϤͻȻ֮Ϊξڽ᲻"ة顣

䣬"ЦЦ˵㽫ξԵѧʶ˵˵

ǣ¡"վξԵ

ξԣˣڸΪ䣬ŸΪͣΪ購ӹѾãʲôΪ˵

Ҫ˵ǣع֮ǿֻܿͿ൱ֻ϶أͻ͵Ϯʷǲ⵽ԭϣҪϧ¸Ҹݵļıֻʮ𣬾Ϳˡ

Ϊ˵ļƲߣԱ֮·ʳһξȴˡ

֮ãΪʲô㻹ҪĻشǣ

˰¡ǣĿأٶģƽʱڼڷܣ˹񣬵־׳ˡΪ£ûеιְƽʱִһõԺ˶ūˣ޷ദ˵ĺá

˹һûȵȹأΪعļϵͳһٵĿ󣬲ԸΪعЧ

ξԣԺЦȺ˵

λɴ˿ԿΨá

ڴֻгǡ

ֻ˹ףʵԼȷʵվȨ

Τ˻Ҵ󳼵ιξΪͳ춼ԨԴ׷ʽı¼ع޹ϵξԾͲ˼ɣξΪĻţһЩճ񣬰

ٹ֯ة࣬ةټйش޸鶨ࡣ

ǹ㷺۹¼鶨սԼƻ

ҹ᰸ۣõۣҪС

һԭϽֻλҲ˵λֻһϮӵغͱȨǸµԴ

ڶȫʵпƣռøأعƶȰ

ȫʿĸƶȣս˲߸źЭ涨׳´ӾжɴũߣӦɵطЭũ︳ǰսк֮ǡ

齻ϸⶩ취ƶȡ

ģָũ̻ߣ˲عأũ涨˲Ըũ

壬ɽֿȫչУط˽ˡ

عΪͨƵγɻңɹٷǮҼ˽Ǯ׼ͨƶȽž½չеȫ¡

ߣؿػﰴ˰Գѡ

жִʩָר˸оⶩϸ鼰ʵʩ취ࡣ

󣬻۵ƽµսĿ꼰Ⱥ˳мһ硣

ӹͬʱ౳֮ǣҲΪκٽ룬ú⵽Ϯڲ˹𺫵Ľ飬ԹĿǰΪԭģȡԹȡ룬ɹ࣬ͳдӼ಻ףؾ౳С

ʱȺ´ȫܶԱ۾ѡԱ֧ԮйȫҪڰɣԤίԹƣ˳𺫡

󳼷׷ۣ׿ҰĲͳһ֮־ҪȨȫУֻʹӣ¶ѡ



糯鷿ͣһҸһ̣ΪǻὫ׼ãһ𹲽ǽһžͷֲԣѷźڵۣͣƺ޹

ŻŵزᣬϯŽӼݡе㲻ˣѵһãʱ治˽ΪʲôôִôãܹռΪһϯ֮ء

òʱװ˵

梣ղ޹ˣ˭ҵ㣿

ϴ˿Դ飬һʣǿ΢Ц˵

뵽ȥˣҸղǿһƪ£˸ӣд̲סᡣ

Ŷ˭дˣ"ò͵磬

ҿ

ø㿴

鷿Ǵ򸾡

˵ҾͲˡ"׵Ƶ

ðɣ"Ц˵һкüƪ£ɺշתģ߲֪˭ʵȴ۱磬ǹҸտһƪƪΪ˵ѡι԰㲻ҾͲ˵ˣ

ãҳԡ"һϽ˼ڡ

ǿ˵覵Ĺ£С

ܲ˵ĸûе"Ц˵

谮ҹĸײˣҪʱ䣬Ȼ֪涨͵ݾ˫㣬Ȼĳ̽ĸȥˡ˸淢ʱ˵'ТİΪĸ׵Եʣķ˫

дΣ覺ι԰ժһöӳԣҧڣζܺã˳־ͽʣøԡʱܸж˵'ǰҰкóԵĶң'

ȵɫ˥ڣΪ¼ǣ'͵ݹҵĳʳʣøҳԣ'

ӣʲôˣ"ҡҡͷʡ

ɫˣܵüպãŮһġ"˵˵ֳˣͻȻڵ˵Գ檵ĺô֪ġ촦ֻ̣֪һڣֻӸʲô

梣"ϿԹ˵˵鷿򸾣ôһףϿøҿ

˵ѡһΡ

֮ΪҲҲȻ

ӯߣ֮ɱˣۣ˵

ۣ֮֮ӡ

˵

ߵǶ˵ļɣ֪˵ҪͶãҪңˣҸҵ⡣"Ц˵

ȵٶ·ߡ󼡵ƪ̾˵

νŵϦҲҪ߽ܺΣ޺ˡ

Ůصǲһ"ѣ߾˵Ǻˣ˹ҲǺˣҲ֪ϸһ㡣

԰"İתſڵĽ˵͢ξ˹

´گЦ˵

㼱ӣ˲³

ûд𻰣רȥˡ

ûȶã˹Ҵææظϵ߻ûɾòͺۼ˵

кμٳ

ûʲô£м͡"ЦŽݸһ߻˵˵ü֮Σӣ

˹˫ֽӹ򣬿һ£Ц˵

Ҫ˲ѣЩǳͬǵƷ

ǣ"ü˵Ҳ

볼ͬʱҵ䣬ĲŻ̾硣

ǺãǷΪ뺫أع¸Ҫ˲š"˵˵

˹ͺǣͻȻ˾ش˵

ǻڳԣ飬дС·ߡ󼡵ⴢ˵֡˵ѡʮԣȴ׾˵¼˻ʧ"˹еڣղŲӦû˵졣

Ͱ͵˵"ע˹е㻳ɣٲȻΪ齨ƶкβɣ

˹ɫԣϿ˵

ҪĺãϷˡ

һҪӽ̸ɺ

Ц˹ҲЦһڡֻ󿴵Ľ̬˹ǿӣһ԰ҡͷ

 ʮ¡



µУһս׼顣

μΪة纣ξξԣ͢ξ˹壬½估й󳼡

󽫾tإԣӽԹ𣬵ȴĹ

ս롪

һȫԣȡԭġ

˳𺫣ȥ౳в

вκΪԾ󷽡

ġ޺ãǿԳ

塢ԮԹ

ǹξԱΡʿ䰲߸ƶȵĸ£ԼԾĺڲ׼ִС

鱨ϵͳ͢ξ˹ڱ˸ش̬ر

ԭΪصԳ֮սУδӦԵҪṩԹʳԹȱսܡʮ꣬ʤ޺ãʢʽʾӭĵ߷塣

̫ȥʤתߣԹ˵ĿܣֵעⲢЧֹ

ڳ棬ȥعĿκ跨޺⣬عʱɻͬκز౳

֮սһƣҪʱ๲Թ

ȥة纼󳼱սйصı

Ȼʼ⡣˽ʹᣬֻҪԣɸź޳ǿӲ棬Ҫԣһ֮

޳ɻߵة纣˵

ȻȣĿǰҡڲǿӲвڱϵĵ·ݸϢûսۺҪǹͬأʤܾԾˡ

ǿӲɵǹξԣ˵

ʾӦźǿսֵһʨӴ󿪿ڣ޷ܵŪ̸в£ɳʹϵΣˣһʼǾͲȡǿӲ̬ȣƽվãҰ¶־սˡЧ

˹

ֻǵвնƫ֮˫£ʾãսв߶˹ԣսأҲԹע⡣ִУҪλۣʥá

ŵͷ΢ЦָһʼδԵ˵

䣬ע⵽δһԣ˱ôǳˡ

ϯ˵

Э彫˼פ£Դ˴ûзʸ񡣡

䣬߶Ӧԣޡ"óе

вգȫӦڰнУ񶨶оӰУĿ겻ض࣬һɡ

Ц˹˵

ҿôǼ鷢еģ˰ϣ

ڴ࿴ԣ⼸仰˽ۡ˵

͢ξɽ£½

ٽȥ屨פ׼Ρ

ָʾפӦñָ߶ս

һΪԾԤ׼ӡ

ӳֹͻϮ

׼Ϯ𺫹

ڴɢȥ䷢ǰ˵ةʤȫȨ£вǾɱԿɣҪͷ

ָʾ˹ṩһкʤйϣԼЭ



ع̵׶ͣȻ˵Ǹ߳࣬˺ȫװعѹԸ챦ûعκιٷ壬ȫ˽˵ľжҲΪѯ

˽óףΪ;㣬ȥؿĿ˰ỨǮʹ֮壬෴

ͣסһԭΤҵ鱦ꡣΤصĲҵûպҵ˱ˣʵȴع֯ա

ҵŮҲعļ֯ԣ磬鱦ңסͣҲΪؼڼϣν˶֮""

ھӪ鱦꣬˳ڸ׶зֺţȻǼҵƽ㣬عдʹ룬˽˸̵£Ҳס鱦ӭ

磬ʮͷԹϴĹøңʮޣɲ飬ĹĸҲľ裬˵ǱãںʱǻȥعҲټ

޳ΪȴӢƽʱϲװ磬ʩۣ֬ͷ߾˫٣ͷߣһŮ˵ķ޸ȣһζ

͹෴Сϲ轣Ū˵˴ڣһ书ɲ⡣

ɷûºӡ׼ǰֻһŮԴػص̳ͣи׵ҵ鲼鱦ֺţԼصļ֯

侭˹İţһҪ˾

ϣ彣װŮеӭݰݻ䣬˷ֱԺȿ˵

ηµطҲ֪ˣȫ˴Э

˹зɸ봫ʹϢȫɴˣκҪܷԸ"Ц˵

ʤΪΣȻ˹õһϣӲϸ¡"Ͽҵ˵

ʤΪ˵С̰ģ˿Ҳв"̾˵ҳ֣ôܸ߾λ֮ã

СϽ̰һԵϲټ漯ŵĴʲôܰѳֵúܾõġ"΢Ц˵

²ڶ"ߵ˵Ҳкܶ󳼷˵ȡڹߣͷһʲôˡ

ع"֮£ս̴뻸֮磬Ҫǲμӷݣعݺڣûˡ

ɴ˶ӡҲͣ뻸ٳư£ԼﵥԼīظĹ¡οȫһˣ"̾˵

俴ǰλӢ˵ĲΪˣȻؾ飬Ϊع£ӦعΪ棬ֽɫߵ£Ҫһͻᷢ衣

أ"òʡ

ܴʮûս︷ᣬʵֵʳùãǮﴩͭǮĹˡоСеĶЬ˿࣡Ǯ˸ҹҹϸ裬֮¡

ع˵ҲǼ¡"˵ҹͣðŸΣգʹع׳£Ѫͷ­Ŀ겻Ҫ񶼹𣿡

ԣսս˵̸սҡͷ˺ݶͣͰĹҲֻκսӵ񡣡

Ｋط̫Ҳɥ־ˣ֮ع֮ˣ"̾һʱŪǸΪعϲǸΪǡ

ݶͲ˵Ժʤةÿ괺ѵ£սʩþ߸˵ˣܶװʮǰľɶ

ǵǸϢ"˵˵ڷ˵£Ѵɡʤ죿

˲̫죬˼Щ檵첻ˡ

Ŷ"Ǿϲһ룬˺ûŮ˲᲻鱦Ծ˵Ŷ

ɴǴˣҸ֪⣬檾Ͳöˡ"Ц˵

ʲôʱʤ棿"뵽⡣

죬źû֪ͨˡ

̸ЩʤΪ˺Ը񣬹˵Ĳο

˽̸ҹȥ



ʤةฮнӼ䣬дˡ

ϱϯλ󣬺ܿ˺ʤһۡ

ֻʤһԲƤ𪣬ɫû룬ȥʮˡδ˵Ⱦ΢Цһ֪ǸԲȴ׺ˡ

米ľнܣǱ˴Ѻ˽⣬ټţܸ֮Ѵ£Ȼͷμ棬˲İ

˵󣬳ϵģʤЦȫʧ֮һɿϿҵǸ⡣˵

ĺϷˣҲգȫҪͻصȥˡ

俴ͷϺ̳꣬Ĳ̣һʱ벻δ𻰣żɽһھܾȫǰ׼ΧֻǿЦ˵

̫ˣ̸²ɣ͵ڣЩ΢ֻӦеʽѡ

ƽǧ޼۰ʮ˫ټô챦˵ǼֵǣǱ"ʤָ΢ЦϷǲҪǲҪ

Ƿ˵ԭҲûȥڱǰ"伸ǴĿ

תսתǿϷһ޷졣"ʤȻ΢Ц

˵źع޺õģ"ھĺڰмһϣ֮⡣

˶֪̫ʱؽҲããȴܸԹޡڵǼ˰м︳ȫ⡪ظнС档ʤ̾˵̫ȥҪԱҲҪڹƵĲ¡

ֻκѣ"а˵оģвܲǿ磺ֹԽλԺһֱҲѧ񸻣ǲѵġƩǰ볤ֵУ̵ոһɿϵѱ䣬ʦڡƣǲòԸ

ôһٹκΪʲô"ʤԴȴʧȥϵЦݡ

ԽΪ˷ֹ౳ϮñҲǲѵġ

ĲҲࡣ"ʤЦ˵

Ϊͣ·Ǻñ磬Ѷ

һ""˹ЦջͲ٣˻˵

ֹûҰģǿ£ΣعҲδԤϣҹǻۣҪԼ£;ܳķ٣Ϊ̫ƽࡣ

ʱѴв

Ϸһʱ俼ǣ"ʤ̬ϢսԤ⼸췢һϷж˵һЩʿҲҪͷԸϣϷͷʹˡ"ʤҡҡͷЦ

ͷԸ"ʶʡ

ʿڽУعҲǴ治ȴ˾ռߣԹżУΪձķʽ֮һ

ڱֹݺԩеģڽͷ£û˵

"ʤЦû˵

һ޺ãϽҲǳҪڳеһ֧ģΪֻҪλͻάֺƽ

ϷҪȼ죬ҲҪⲨ糱ʲô"ʤ˵Ϸһƽġ

´δͣ˴˻һǺ¡"˶˵ʱҲܹڳ軵ˡ

Ϸ̣"ʤָǹԲ΢Ц

ǡ



գ䵽һذݡֻ鱦ңɹȻڲͬլԺķݣ̨ͤ¥鿣ľģعֻһЩרõͼڱǰˡ

ڴſӭȴһ۴ͷϵ㷢£٣״¶ľӣһӡ

һ棬һܾòŶװ۱ŮԾװζˡ

ڼͥԺתһˣֽ⣬ָһǵ˫˵

ǻһ̸ʽһ̸ͣҲȽϷЩ

˵Ҳֻϲγλûκʹӡ

ǲ̾ɵСŽǶԵýӨֺزСֻһӴ󣬵ر׳βëŨسȥƵġٶȳһƽȵĳ̶ȸκܼ

һ˿һ˫߲ضһЩ߶ĳ

ֺʼ"ʡ

У"羪ؿֻôһԡ

˲Ҫˣӵ˼鱦һΪҲһؾЦ˵

˷˵Ķ벻˲꣬ⱲӶͷΣ"е㲻õ˵

óƷʲô"롪ܲܳɣ

Գ䣬Ϊʲô磿"ȻһЦһϡ

ɥż꣬ȻҲж澣ĸϲ˻죬ܾ˲вգ˶ΪƵĿ棬ŮദһΪƣûиԣҲû˼

ŵϴͼ㣬ÿ֮࣬еȻ

ҵʤС"̸

˵ˣ"˿ŵø̸Ҷ֪

ʲô̸"侪òϵ

ʲôң"죬黹СŮ

ңñǶ˵

شЦö

ô£"ԽԽ

ʵ˵ɣ"е̲סЦʤһλ޵һƬŮСҶͺܺãȷԺҽмŮɢǰһغȻɺʤļ檣Ϊ񣬵ȻӽҲ֯˺ʤһһ֮СϣΪȥ鱦ģȻҲɡ

ô£"Ȼ档

Ŷʤûλ輧ϳͳ⹫⣬ֻҪڸоͱ飬۹ҴµҾԱߣͶҪˮҫҲ볣Ǿǽֽţװͨܣⶼðαװúܺá

ŮǷʤ"̾˵Ȼȫ֪ˣʲôṩ

ֻеȼ˵ʤĻη˳ʲôôδ漸첻ô

棡

˵Ҳˡ"ʡ

ԭӼīȸ"ûĻʵش

㲻Ϊˡ"Ц˵

˵⻰ʲô˼"侪ʡ

СʱҶȸϼΪһֱ֪غּ֣̳иҵԺһֱΪعڻ֪ºùˡ"ĵ̾һ

עã롪ѡӢ˵ľơֻаο˵

±ΪһعֻҲݶγɵľˣΪսðչ̫ƽӣͳһǱģ㽫ΪսʹϻùЩ

лָ̡"עһЦǰľ

Ǽôսؼ֯ģ"ʡ

һѾпٸ㡣"ҡҡͷĵ˵

ʱתͶ֣ע⵽ͺ֣ͬʽҲͬС죬Ĳҹ֣в֪Ŀգȴһɢ֪Ϊ¶ִʱ䡣

ľ裺ǻ̫ܸļޣȻʹɥǷϣվãȴʹ˸еĿġ

жϣ̲ĿǰԹҪ׵öࡣ

ֺϱֵĽʮ·ڣдȺΧţ߳ơʷʲô飬ֻ紵ڣǶСֺͻȻӿŲתЦŶ˵

Ҵ㿪۽磬־عǾԿģ



ʮֽֿΧȺĲ¥¥Ϻݶվˡ㡢ɽǺ«СھϣȺƼߺΪȺһա

ʮֽֿںԶĵطͣ˳Ϊֳѽϱֶµġ

˶мߵʮ·ڵһҲׯһƹģӭ˳

Ҳ֣

¥пյطûУ

УС"һӦ

϶¥һʰĿңרдͻ̸ĵطñ͡

ߴһźæ˵

ɲؿȳͨǾߣ

ŶҵΪλ׼ˡ"ЦЦ˵൱Ĭ

̲סЦˡ

¥粢翴¥˶ѡֻԶһһٶڵһͷۣĬһһ˽϶࣬ԼٸǻеϻľʯͷвϽżҪȥ˵ӣסȰ⣺

ÿ˶бɡ

˶źܶײǷİײдǣ

ӵϺͺĺƽߣ

عƽദ·һ

ΪǴ̣

ŭǿǻ

ҪϼάʮĲ䣡

"ȵȡ

һŵİײǣ

򵹺ʤͷڹߣ

صûʸ˵

ֻƴܱ

ϣ޵У

ֽϻΪ壡

ɱʤ''

''ʲô˼ҪϾ뾳ˣ"䲻硣

ǸרʣָӾ³ˣ"ЦЦ˵³ڳ󣬺ܶ³֪ʶӲԸΪĳͳΣ׷ӵӣΪ³ͬѪԴҲȫһЩ棬qiW-ͺԶˣʾ''

Ϊʲôֽ''أȻʲôͬƾͬΪ뾡Ӧˣ

ΪЩ³Ȼڳι٣˽ν̣Ǿ¸Ȼ³ԾӣҲ⵽˵ų⣬Ϊȡͨͨ''֡

Щ''ռȫ˿ڶ٣

Լʮ֮һ㣬ֻǣɢӸصĸײ㣬ӰСеĽְҵɣȫЩ''

Ҳģ"һ̸£Ȥˡ

ȫģҲ޿κΡ̫ƽּʮ꣬΢һ¶ҲοƽʱۡսʱĲ£

Ϊʲô''ֿأ

Щ''ǹͽ֮ӵûиȻ״ãַŲо£ν̣ıչΨһߵ·

ζ"˵

̸Щʱ򣬶¥Ȼһ֪ʲôʱѻս

ЩʯͷЩǵͷᣬԲֿ߱ʾӣŭЩˡ

̵ģ"˽

Щ''

ܶ˳ȥʯͷɣЩͷϣ˵£Ѫء

ֿЧȻԴУǷ׷ԭβеҽϰգǱ޿γ֮һ¶Է࣬ȴתΪ·硣

''д׼̵ģϣʾڴС

ææ飡̵ģ"ŭ

''ɱˣ˿æ"ڡʱֹڳĲμսţֹȴͻȻɢпţ˼ŭҰޡ

֪Щ֣ͻȻìͻѶˣǷ񹥻ΧȺڣٸĵ̣Ʒͣ·ߵĳӣϳŻա

ԭЦֵȺڣ¾ɢĽУСĿޣ˵Ҳû˷һ£̤϶

һžžŰ׷׹ţ߾ûգһʱĴǻŨ̡

ô׶"侪ʡ

绹δü𻰣ǰλߴżδű߶˵

Ǹ𱣻ˣ

翴䣬תͷ˵

ңҪǣȥҪҺ̸

ߺЩȥԺЦŶ˵

ŷ书ɲ⣬Ӧ㱣ҡ

ͬ۹ɣ˭˭һ"С˵

ֵǣ˵껰Ͼѵһɬͷ

һϿ콫ͷתȥ

ô仹δ"еƵ˵Ҫعշ򶷣ͱץˣǻҰԭ֮ơ

ƺȫǶڱһԶҲŭշӡճĻ⡣̾˵

ƽհ潰ģԺ֣»Ҫˣûʱϲ£ÿη굽ֳ棬Ƕ١ʹξͳξ˵˫ܾˣоֱȽϺʰԱϸû¸ɣôǲǾǴʹ졣

˵䣬ֻƵĳֹԼĳľɫӣɫսӣʼ·ɣȥݲϸһõı˵ʮǰľɼһȻͭӶࡣ

ЩɱУսΣʮδսĿ飬޷֪Խͷ򱩵ȷһס

배ǰУһ϶ԵŶѹϣȺû·Сߣ书ģǽߡһЩӦٶۻǴɱٱ÷ıͽȷʱѱƵʮ·ĵ㣬ȻսһĴ˿ЩȦΧȦڶ´񶤡

ڵİʯԳŶƵãڱΧ󣬸޼ƿʩմıߡ

ЩΧıڿʼǣȻȦڻսֲʲôˡ''ȵͷѺһ¶⣬Щ

ǣԼ˲ץԼˣȥǵ''٣"˵⻰˰''ݣ⵽Ȧ''Ĺ''Χæ''

ֹͣһ¶⣬սӡʱ''ݣ⵽''ߴ''æһս

ֻսܶʼȦڽУϿţһ²ؼӡǿˣˮˮ˿Իò͡

Ȧڵ˿˶ˣ򲻶ˣŷϵ˿ʹѪ˻¹еԹ԰е˳

Ҫȥ"Цʡ

ţ뿴"ش

⻹Ҫȼʱ"ֱ˱ȣߣֳҼĶˡ

Ҳã"˵Σ

ȵЩ˿ˣˣˣὫ׵ȻҪŶӣһһ߳Ͷ

Ͷô

ҽأȷ֤ݵҲ̣΢΢

ѹ´λ£عҪΣᴦܶˣ"̾˵

ʲôд̾"ڿڶЦȻװȻѲŮ̬

Ϊ̾ΪعϲڲڶȥҸұ֤ɱѪռ

紹ײ



ڽֵԱߵҲкҵԼĳӣóгֻϵıʯȫڸˡƥֺѱϣźԶ˻ͷ磬״ȡ

׺˳ȻЦ˵

δ̸ȴ˰ܣǻرݣǼ̸£"߶תͷʡ

Ȼ̸Ҫ"䰵ľԼе᲻뿪ĸо

Ҫ̸ҲùŶӣ"ͷ̫ѿʱ֣ɣ̸ĵطôܣ⳵ϣνĵطҲصĵط˵ע⡣

ͬĻǾʤҵԺ"Ц˵

ָؽЦ

ڶųſһС¥˵ռҪһˮϳԺ˵

ȥķ羰ѣ̸ˣǾڳҰ͡

ⲻ"ͬ

ǾˣҪӱޣ㿴ֺĽ"һޣڰлԲȦžӲδϡдڣีĽֻƥֺٶͻȻӿ죬㷭ɣŵأŨβˮƽֱͦʯأͬ˳ֻǰйɵҡƽȵнƽĺϡ

ץǰ֣תͷ磬ֻ޷۹ͣŷžž죬紵ĴɫרעŮ

Ů˼ݳ̬ҲһʹǴװ"

⣬Զɽ续·Ե죬ԶһƬƣָпָţԼȴصĵˣΪ׽Ϊı

ȫˡ

һСɽͣ³ķһ֦ҶĴ£ϣһ߳ռһ̸

̸ƽվãûĿ꣬ǿݺ£˶е̿޶Բߡ

ôطϧЩ˴ѪΣȫ˳ͶĹߡ

սοռϷ磬ԲĺʤǷẦ·ת棿

ڲݵһɫСţڷϣ˵

ӣǱƺʤһѣ

Ҳ˼"ؿһĵ顣

ʤСأǵնЧ"˵ƽ̰ƺûʲƣҴͶڳľĿҵϣڳбҵׯƷİΣвЧҲ̫󡣡

˼

вأҪɱļˡ"еЦ˵ة࣬Ӵɭϣ뻤ƣҲֿţ

Ǯ֮飬"Ц˵οһһ

뵽һ취"ص˵

˵

ҪأЩֻǿͷţõأʱҪ"ϳɱ

Ҫô"ʡ

ǷȫȨȥͻЧȥҪ㣡

ܸ"޿޲ɵʡ

ܲ"ֻһֵطʡ

Ȼԣ"̹ȻЦˣΪˣġ

û˵ֻͻȻתȥĵĴﾹ⡣

ô"ĵʡ

ûʲô"ͳ־˲۾ǰʹǼؼ֯𣿡



벻

Ȼ"˵ӡ



ǰǼҺ˵ü޸֮żȻһһ˵ѩˣ˺ܸлλȵȣ˺Ժ̹׸ع''ν''Ѽ鱨ļ⵽Է׷ɱ

ȫԺ˺ܶΪǼ˽µˣڼλȽĪ֮޻̸˵õҽƶ취ǲμصļ֯ⲻԸƼҾʹҼһҹ֮ɳƶΪ޸

λҲˣһڴӦˡȵعҡһΪ鱦ˡʵӪԼعתĻ¸ͨѣǼٲȻΪ;޸

ǵȸϣȻѱ׸ȴһֱиеìܲΪƺͳԼĹңֻҪеĵ˶еʹ࣬ؼһΪֹҲ֪һ֯һӾ֯ˣ׼룬ģӵĺҲ⵽׷ɱΪһ̤ȦӣһӣҪѡһӼ̳ȻӴȥ룬򣬾ͻ⵽ν'ҷ'á'ҷ'ֶͨζǳпᣬ֯͸ϵܸ泯͢ҲɱɱȫңŪųն

ȸʼʱûжӣؼֻһΪֹС͵Թֻȵʮͼ˼ҽҼˡŮ˾˼ҵˣټ̳иҵ벻ɷ֯Աȸ˻

˵̾һ

ʱӦһټޣ"뿪Ц˵Ͳ̶ˡ

ҵʱʲô֪ȸҲ˵ֻһȰҸļޣҵķУҾƫƫټޣ˭֪滹ԭ򡣡

ʲôʱ֪ģ"ʡ

ȸòǰá

Ծܾ

ҾܾҪҴӦΣˣʱĸ"תע䣬˵˵ĸǰȻǸɵйȴȻһûһֱˣ

һʱ֪λش

ɴˣ"ͻȻһתǷԸһæ

ˣһΪʲôʽæش˵

ֻҪܰõģһ

³ԺǰΪԼ䡭

Ȼģ"æӦһΪ˵Ĺ֤

ɴˣˣ"ƲƲ죬һЦҪ׼Ҽҳȥ伮֮תʲôҪеĲҵǼҼŬྭӪ׬ĶԳ乫ָʾ˹ˣɫĸˡ

䲻ֻ֪˵ţ

ֺο࣡

Ϊ˺ԼҵûУ"

ĿǰΪֹûУȻˣأأϰԼͬȫΪعˡ

һҪʱأʲôо

һû뵽һ㡣"ҡҡͷϵ˵

뵽ѾΪʱ̫ˡھͿԸָо᳣ΣϻΣÿҹڹʱΪԼЩ¸е޵ݡ룬ɱһˣȫ𡪡ӣ㲻ᡪҹ㶼ͷѪ

˵ϽҪʱֵÿһ£"˵̬Բ̫档

ԸΪǰ˵"缱еʡ

֯ǵļҹ棬ǷԸԤأ"ΪѵʣУ㣬Ҳǰ˵

ӦЧ"ҲûаգǸطΣԾܾˡ

Ϊ˴εĳţһ˵

ԺҪȥһûĿĵģ

һһĺ"гλãҲһ֪飬˼ģҸɽˮĵطסŮ

俴ó˵Ļ̲Ѿõ㽣Ϊ˵ʱûһŻ̬

ȴԼɥżѾã㶼ѳ

ʮ꣬Сϲ´ڣԼԳд֮硣

ʮ꣬ѧϰѧ츳

ӴСܶû׸ײһģЭƽʮɳɣʱӦöѳɼҵҲǹˡҪһĵĺ֪飬ĺϢӰ£Ǳ칫ʩи

ЩʲôΪʲôȷʵشҵ⣿

ϵڷ

Ŷ»ᾡġ"˵

ˣ⸱ܵӣҪд㡣

ͻȻ÷ſڻƬڿݵСݺó˲γƤڿлӶԲȦԾȻһʼôܲ㽫ˤ³

ָֻ˼ݳʱרעʼû˵һ仰ʱӵģһصǡ

ǰֻ֣öдƣԶǷ

гǸ⡣



һ£ɳεʱӶࡣһУٿͷеĴ־磬̲ס롪

ǿöѱݳķƽվãڶսսһ֪սΪǺʤȻ̰ƽӹȻִܳҪԭ

з֣ǷڽͷʾеļҷӺͲͳ˻٣ʾɱ

ЩеĴ󳼣Ƕؿܵʶ;ѣǻĿҪȺ±ƺʤ̨ʵмܶͬܳԻ¸ڹҲͺʤһΪ飬̰ۡ

ǿкԮԺĿںţڰжϣڳβеҵڰعڡ

ǺͺʤһԿûģսӵ׼·Դ̼ȺڣŪɿʤǵŪر֣ҲӵͰ񣬼ǵĲҵ

Ѵ̣ڲ֮أ沢ҪĿǡ

俴óڲζشΪ뵽Լ游ˣֲʹġ˵ģʱҹλأʼִĵھΡ

Դϴγٲ̸Լ£ֻǸѾڽ˵ʤҪ԰꣬⼸ͻн

룬ˣŮˣϲ⣬Ū飬ʲô˵ʲôֻĵȺ˵ʵӲȴѹÿΣ䡢˷ܣϣннڿͺһ

Ȼһ죬ǼݳͬκʱЦ˵

׼һ£⼸»ټ㡣

ټң"ؿ㼸ÿ춼һѵ˵ˣҲǺʤңң

֮Ӧ"ƽط˵ǲǵá˵ģ'΢΢ΣΪ֮˾'

ǰֻ˵ģӱ벻㻹ػױ"뿪Цȴ۷

ܸܲңа쵽ģ

ڻ˵ҪȵټԺһ׵ܸ㡣"ص˵

Ϊʲô

ΪʲôҪټ㣬㻹ǰ˵



Ȼ죬ڱټɺʤšʾǸΪڶ£ةæŴȻ֪ټѶҪʾعƽദľģҪµ

羭ȫȨʤּۻ۵ĽɼЭ顣

طŵ

һ䶩ַԼ֤ñ

ڰȨ

óף˻˰⣬˰ȫ⡣

ġؽö⵽ʱ

塢

뷽ŵ

һڻַԼЧڼ䣬϶أṩʳԮ

ʸںսĹҡ

ֹع

ġֹд󳼹ۼ

塢ʹʽԼ



ڴЩͷЭ󣬵ڶʤзĶȫְͬʱ䷢گֹͷ£ʾ룬ǿƽɢ

򼯻ʾ¹ߣ˷죬зһɴ˻١ݻߣ죬ܲ߸ɱۡ

һзԺʤһЩ󳼻չʵʾԸвʤ󣬺ʤֳ׺һ棬ǧˣնʾڼʮԾĽͷڳ

䷢ֵڳԶعڽջǺʤжó׼ܾáý˵˳Ұ

ʤϺ꣬ȡԼ棬ʲô취ʹ¾ģ·Ĵɱ

һ׷£ֻø˵

ǳ򵥡ϣҵŮҲĳ輧˵ƺ˯Ժ󣬽Լһͷ˿⣬Ȼ԰󣬲ϵ彻ңɾҪڸһҹ

˵ҹˡ"ҲЦ˵

򵥣

һ

˴ˣ"ΪˣΪף

ĬȻһϸȪӿʪ½

ҲһȻ



ԲжҲʱܣҪڴ㣬߻ةʤⳤͤС

˸ʹŸʽǩַԼ

ԲʹĽݱ÷ɸ봫֯⣬Ҳɳ˵ҹۣࡣ

ϣʹѾͳ·ةʤд󳼷׷ϳسʱȻһƥֱ䳵ӳ

Ϊб䣬ʱڣٳ۽ʱһԭ縮еļˡ磬ԲǰԴǱΪѼ첻ÿŴУȫΪ赲ֻһ仰

Свͣ

ıˣ͵ң"ԼҲ֣ΪʲôԼ˷ܡ

ҵ壬ֻʾˡ˭֪ϳӣڵԣȴţ

ɴˣСм£ϣܻظһˣ

Сң"ֵʡ

СҴˣǸг˴£˻ظһˡ"˵ŻʱһԹ۵ӺԹʹ

˼ﲻ˵ʹϴܼ˵

У»ϡ

ܼЦЦʹԱҲ΢Цÿ˶룬ķµʲôԵҲġ

ʹųӼǰҲͷǰ·һżۣơ

ڽǰ˽ӹȥһŮͽصţһ͸Ͽǰӭӣл˵ţ

ɴ˿ͺˣ

׷ʲô£"żʡ

Ҳ𻰣ͥԺ쾮԰С¥

¥Ժһſ

С㣬ɴˣ

˭Ҫȥ鷳ģ"ڵֱ治ŭϲ

ԥҪҪȥƿţ״ֻӲͷƤȥһ£æŷʱһ£Ҵװμ򵥶վķĸԡ

ڷԺʣ߽˵

ɴ˲ȥС㡣

䵱Ȼǰʾװ򴲱ߣȴ룬Ȼһ𣬼ס˹ĥΣżйδþңôŤڴϣۿһɫ԰ףǴ󲡺ܾõ㲡ż첻ʲôĥӣ

ôҲ㡣"ӽߣȴȻڴ£ֻйʡ

С󡭡"ϸ˵

˭Ҫ죬ȥ"߳ȣȻŭǽߡ

ڣָĬ

ͷƽ˸ȥŴϡ



ڴ£ѩͷϵĺڶа㷢ϧипǧȴ֪ôӺδ˵

ڽֻ֣޻ɴ֣нҩĴ̱ζҲ˿˿Ѫ

ΪʲôҪɵ"۵ʡ

"ûзӦ

ֽΡ

Ҫң"˵һ˰ˣ

Ϊʲô"˵˴󹦣ѳɷסµĻ

ʲô"ǷӦѵļ˲ţ־ͲµҪ˵Ļ˵Ϊ˴󹦣ҲҪ

"Ͼͱʾϡ

䣬"ֱָֻ֣վŴˣδ󹦣ǸŹң

һΪǰ˵"䰲ο˵

ûõģҲҸõѡͻҵιŮˣڵں󡢷˼سڹ֮䣬û˻ɣᵽĶǹеĵһϢҪ˵ߵЧߺȹϵУǼ鱦ңʲô¶ɲͷϣ

а취ģ˾ԲֹһֻҪǻɫѡġ˵ǼҶ˰ٶ꣬Ҳá

ϣϣ"ߵشĻϣعϣͣͣԴӰ£֪ҹʲôӣ

磬"г嶯ԾҲ֣취еģһǰΪ˵

Ҫɵˣ䡣"̾ҡͷŷֵ¶ͷϵ֮

ǰ첻¡"ŹĿ˵

䣬ӵܶ㺩֮ôңΪͻͣ"Ȼ̾УʲôˣƾʲôΪ˵˹ϵشĻҪôش𣿡

һʱΪ֮

ͣͲȥˣ⼸ҹҹΣμؾ֮ƺƵؿǼɱ٣ݻݣ޶ֻңķ֡"˵е

廹Ϣһᡣ"ԾΪıϧѹµɢ

εöΧҧ򣬿飬˵ҪסʤЭͬأͲ䵽޵ֿĵزʹ˴İȫУҲš

ͻȻתر૵ؿ˵

£ģҺ£㷵صϢԺ󣡡

䰮ظͷƵԼľϣ˵

Ҳһʰһ£Ҫߣ

̧ΪɣЦ˵

ҪʲôˣƾʲôΪ˵飿š˵Ҹôشţ

㣡"۾΢Цε촽ţ¶౴Ƶݡ

šҾ˵ҵӣ

ʵڿܲջȥ



Ȼ˵ܶҪ紦һй˽ܹҲѾ֮

ں׶֣ʹųӣõؾԾսϢȵǻصҰһʤĿ񻶡

ʮʮ£ؽtʶʮƽʮȣڷˮԶлսؾˮ֮ضƴսǰһʮ԰ǧһսԽؾն׼ߴʮ˵в

Ծ̫ɽߵˡϢֻѰֵǨŵòӱϵԹȺ޲ߡ

ع෴͵ľʹ;κƣҲòʹǰء

˵ԾսȫսȻӮʤʤҲǳɣ˵飬ʤ븺˺ع޷ظ

ȻǻԺعⷢչڶҵǼ⣬ؾÿ춼ڹ⹥ӵأЩսΤ̫ңԶ

սȫͬӹ˼ƻලִСǰĴһֱڲԱĶĪȫ̲룬Ǿλ

սһ̼ϷͶĲʹ˷ʳο޷÷ӣ˾ǧܸս

ϲսΪĴ̼ðպͳɾ͸С

ϲսָȡսԲ߶ͨߵա

Ҳϲսʱʧɥܷ˼ҵ𰸣ھսǹ˷ܡ

ȻʤĸоǰرľʹϲȺأȫϲ÷ġ

Ѳڵϣոߺ꣬ճǿеӭֻΪǵͳߣΪʤ͹٣Ӣۡ

λøɻȳ鷿дǣԱöʱȻǻҪ˵ϸδľ󣬲ֱ֪Ҫͻ鲢ļ伮

˷ͷϣʲôܴӦģڹΪ˴󹦣Իв˽Ӧı̣͵˲ţһ赺ϵĻ

Ҫͻ顣

ãӦ飬˼⣬ΪдȺòڹڳϳֵ̫ҲԼ١

ΪѼ伮

ǻʲô˵ȻӣȻҪعӣʱ䵽ּ¡͸˹Ҫɫѡ

綼мϯߵͷл

ͻһ£ǻеμˮ֮ϣٸС룬ҲҹġһйһȫϴˢھΣȫȫָڵŮమ˶е磬ֿܰ"ֻԧ첻"仰ݵģ

ôɣһµĻôǻ£ֵضȼ١ȻǿμˮϣʵˮϸȪɽķ羰ѡ𹬣»ϲĻԽȥסһʱ䡣ֻҪǲۣˮԵɽʤԼȥιֶ飡

ûҪˣǰݴǣ͵鷿ſڡ

ĸмЧҲ˵ӡҲиı䡣

Ӣʥ䣬ǫʿ죬⣬عҪ벻Ҳˣ"̾

¶档ӢʥһתǲΪƱ䣻ǫʿǷ񾡣أ߹룻ļ¾ǱỤ̋飻ԳĺΪĻмľ衣

̸Щɨ˵Ļ"˷֮࣬ĻμˮˮȪɽϣǶҪһΡֻˮ̫սĸоȥҲա

ĻϢӰ£Ϊ·ɴӣ"̾˿䣬᲻̫֪㣿



ԺȻ𺫷ˡ

ЦŶ˵

ҾѹռƽǣݲһϾʱ䣬ҪҪҺ̸̸Էιĵ

Զġ·ߡ˵ѡԺҲһֱֻ̣˵ҪͻûôףҲǴ֮ͬʱ˵ΪΪ·ͣ

а취벻һǣʿƽ£

Ц

󰵰ü

 ʮ¡



޴ѹ£ֻɺǳʹعϣܽ庫ǵ˵һؾĹƣú͸һȻλѧ߲̫ϣΪ̸ֻ֪ۣͨȨ䣬Լڳԣʱ˵ˣϣȻ˿ٶԺ

ǰҲνԣҪƶȣעطΣܾʱЧСڳ֮䣬ǿսм꣬عĿŵҪȥǣǻڸ˵ʲôԱҪ淶عȥٿһ徲

Ժǵǽ߳ϻӭģټٹϵ¡صĽܺǳϵĹԹдةȴ㡣

ϣȺɢȥ鷿дǣԸ߶δ˹Ҳδ˶ֶʣ޵ġԼ鷿ĶǹͣԱ֮ˮԶ֡

Ҳġ˵ѡ·ߡ飬ĶòˣΪ˵ѡе覹£ᡣܼ߱ˣȻǳˣ᲻뿪Ǵۡ

ԺҲһкøУֻĿ棬룬ǣڣüһ˫۾ڰ׷ǻ۵Ĺԣֹ֮Ĺȡ

䲻һ߿ӣ˵ȴҲ˷ܼʱ򣬿ڳԲءüƣڵԼ˺˷ܼȻڳԵĻҲͶˣ˱ۣõս˵̼Ƕܿһ仰˵

Ȼ鷿Ҫйؽƶȵļ⡣

ˣȽ̸һ´ƺ͸˵Ŀõٲϵĺù˼ֻҪһᵽ⣬ͽתĵطȥ

ǣף𺫵־ǲɶҡˣ̸ȫΪҪоعķС

̸ƶ⣬̸ƶȣǵ۶ģҲһԡ

Эָ˰ɡ"Ҫ

֪֮˵ܵУ¡˽ͷǳ֮ˡ"ƴ˵

仰Ͳˣ"Ц˵˵ĿҲΪҧǰһ

Ըͬ"΢ЦŽͣеıްƱ䣬ʺϷʹ⣬е۲ŴԣĿԶΪ˾ﻮԣеϸϽ£Ϊʩ

ֵأ

Լڳԣֶɧֻйڼ飬һˡ

Կ̫ǫˣ"ҡͷ˵ݹ֪ҲȰ˵ôûһ֮ģ

ۿʹϾЩİĵĴ󳼣̫żЩ֮еģ˵£ǾͲǳıˡ"Ȼ̴ǡ

ʵ"һԲ˵뺫Ϊؽ޸һЩعƶȣǲȫ𣿡

̾ΪضµķƶѾ걸ˣ"˵ִС

ѵΪعִʲô֮𣿻ָ"˵

ִƽȣз֮ˣ˾Ҳ⣬"ǿһ˵ҷ䷸ȨҪƣִ߶͸ˣⶼǷ޷ִеҪԭνЧ˷Ӧ𣬶ν̲ϴ򣡡

ģ"ƣ˾Ҫմˡ

'˵'ϵǺ˵ġ"һԴȤ

Ц಻ݸ

̸̸ţѰףָ糯ʱ

Ը̴گΪ׼֮뽫£Ϊá

ɢǰͻȻһʺ˵

Ҧ˵

ҦִǳʶвŸɣ"ѧƢлֱ˵κż࣬Щջ֮£Ϊ˸淢ӵԹ˽ǰΪ±𣬴Ϊʵˣ

Ŷûʲôֻ˳ʰˡ"ϳ˲֮ɫ

ʵ˹ļĴԼҦֱ˵İѷҦǧʳأΪ䡣

ĵʵ˹ߵĶĿ˹ҦֶС



˹

˹ҦֺԸ̸ǵ¡

Ϻͺ̸ͨһˮοѵõϵĻģ"˹üͷ˵һܵãûұˡ

Լңֵ˭"Ըƽؼ˵˭Ҫǰ˵ã

ʵҲûʲôԣֻ˳ϵ˼˵˼ˣ벻Ὣ"˹̾˵

ǻãҿɲˡ벻ң޶˶˵Ҫǰ˵ҵĻ"Ҧֿɥ

ȱۣͬ취ôԳж"Ը˵

ʱĬϻζ

ҦģȴиشԴͷʾĴ۴󣬶󣬱ǺͿڶ˵־࣬Ψһȱ޶Ըһ˵£ڹµµתͣ

ѽһǰš

Ը߲˵ˣΪгȴƹӡͻҪ飬飬ʱ

ҦָΪײߣٷ¶ҪⶩԲߣεĲʿ

˹پ͢ξܹȫ˾Դ˾ƺȫ͢ξһֱͲͤξγһ¡ָϵϵϵ͢ξɱȨҲȫ˾׳Ȩޱ̫ࡣ

ҪģŶԹ֮ļ֯Կ仹м񣬷ǿ䶼η֡

ѽƵĻ䣬ԶԽȻе᲻뿪ߣǽ֮Сѧϰ£ҪɣȻҪȥĥͽҲΪѵ׼ˡ

ĿǰżĶǹξξԣ˹Ѽǰκιٵ¼֤κ̫ңĿֵûɡ

ξԶȥĹξְλһʱҲȨһץξֻǳּճξʱûϵ

˺ܾãҦȿ˵

йұϲûлףϣλһ֮

Ըת۾Դ˵

ҵĿԸǻǿöԸξԵһװ취

˵Ѽں֤ݣ֤ع"˹е㲻ʡ

ǣ϶ɣֻҪ֤Լȥ룬ҪôЧ"˽ƢȻĪԸߡ

ʵ"ҦĴͷ˵ַ֤ŵӦң

Ϊʲô"Ըߡ˹ͬʱʡ

ΪҲκּԣֻصضЧ"Ҧת۾ҡͷ̨ϵС⵹ģô»޳֮ˣ

վһϣҪԸЩҺ;ɳֻк֣ʵУԸߵĳªҲ־նڶҦ֣棬ͷǷ⡣֪ҦֵĹȥֳҲʳǧΪ䣿

ͷһ룬ȻʧЦҦֲƼ𣿲ڳʱȥʱʡε

˹µҲԵ鲻̾һԼҲǼìܣȻ˹ǰԸ͹ҦװС󣬿ڱ˵ʲôأ

ƵԼ֪䣬ҲΪ˺ԶΪ۲Ĳʱ

ҲΨһοԼľǾ仰󺣲γûͽڣˮ̫岻һ

ʲô˳"Ըʡ

Ŷ룬ҦֵĻҲе"˹þòŻع˵ǰ˵ǵĺû˵ںǾһĴˣ쵽ǾԲع

һ֪Ǹ˹ϵˣԼãñã"ԸߺٺٵЦˡ

ҲǲӦ̫عҲ͹ˣҵͬ"˹еԥ

߲ҧնݲ괺"ҦһЦس



ǰ˵ǵĺûԲþͼЧ

죬糯Ժ˹̸Ժżɽʣ

ҦƼģʼķ̫á˵δżʱջţӵԹΪ𣬿д£

˹һټλشйغǵ£˸ʺǣֱҦ֣еֲһʱ֪δ𸴡

۾΢ʱʱȴþˣע˵ʱĿУʹ˲ھڵ˹𻰡

˵Ů빬ʣʿޣ˹˵ʱ˼Ȼݵػش˵ҦµĴԲ٣ϸݳ֪Ϊ˿κθܣٶӡ

ΪʲôṩĸУδ̸£"ɣԴʡ

±¿ˣΪ"˹ش𸴡

ŶΪʲô"ʣɫѼ͡

ʱٶӣԵ̫ߣ·á

԰"Ц˵Ҧڹǰıֲ顣

νľܣ£ҵȻҲϧͬ˾ϧһ"˹˳ưһ䡣

˵ò"İЦЩΪ󣡡

˹û廰Ҳδ¶κξ

ˣ"˹˵ҪĺǸϣҺδ

Ϊѣǳͬǳʵ˵»Ϊڴ꣬ʵ˵Ĳ"˹һԥ

Ȼʵʵ˵"д𱸣δ˵'ھٲףٲܳ'Ƽ˵Ĺ裿

֪ˣ"˹аЦȴװóϻ̳Ͽ֡

Ǿ˵ɣ"΢Ц˵õĻĶʵ˵

ݳ֪ǶԹԾҲҡ"˹˵ͣסʻ

Ȼ"Ŷ"һ漴ʵ

Ҿкʵ֤

ݳ֪ΪȰɺΣβ溫۽ǿɣдν۽ǶˣмιɣߵͷѪ

"̾˵ûĿɵˣ

ǴҪ緽ܼݣ"˹ֳ˻һ䣺ҲŻҳ

΢Ц

ݳ߷̵˱棬صЩӣÿ㵻죬Ը챣Ӻ˳̩񰲣س֮໥ƺ⣬ƽȥҲΪվѣǿÿη㵻棬£

"̾һҳ

鷿飬Ըڲࡣ

̧ͣͷͻȻԸ˵

Ϊ

ʥūŲء"Ը߹ػش

ת˺˹̸Ȼʣ

Ըߣ㿴͸һֱͣ˵˵Ŀ

ǺӣԺȷҰ˸жϧˣ

ţ"˺ܾãȻ˵Ըߣ˹Ҫ˹ƺǵľӴĻ

Ҫκǵ"Ըװһ𾪵ӣҴĿǡ

㲻Ҫʣ"ù߳ĹϿ˵ת͢ξ

ǣū"Ըϲ񣬱ȴװȡ



˹װӣ͢ξεţڴεĹϣҪȥ̽رڵĺǡ

ͨ£ҪţִܵһʮرҡЩרΪرı׹裬ڲ豸ʣӦоСзɣȷ֤ݵسĽ˴ΪпǺ֤ԣʱ䣬кܶҲΪ˷ֱɣ˵أȺϻת⡣

عкܶ࣬⴦طܽȴܳȥˣﲻǳ裬ƽĹټ¼

˹һŹޒĽŲһ漫ѹͷԽԽصΡ

߲ҧնݲ괺"Ҧֵĳ

ͬԼͶʦ䶼͵ˣи˹˵

Ҫ为Ĺ¡"һİ˵˼µȫòȴʱ̫ãѾǲϸڡֻģһ

为ѧҹӵĽܳӣ뺫ǵȫһκţҪ丽ܵκ丼ĲܣҽڴԶ̺Ͽֵ̣ҪԶ

Ϣʹ߽͵˵֮Ϊʦͳ´κҲҼ֮¡

ӦΪͬоͻֱ³"е˹˵ͬЭΪκ

ӦԴ˹Ϊ߲ҧ"Ǹİ˵

߲ҧҪ⵸丵ĸޡ"ʵе˹ҧҧ촽¶ġ



ڣϥһķ꣬ݷ붨ȴ

˹Ͽվʾӭ

ֻҷֳ䣬ΪϴңȻûдȴҲڹ⣬˳Ⱦƹþȫõǳ˼ϵĵɹд⣬ϻƤȻϳ䶰ԿԺţһţꡣ

˷ֱºĵʱ䵱ͣΪ˷ϲڴαɷūرңȴǱϹϾȫһū

Ϊε֪һ¡

رҸսڣλعĵĳ購Ƣλһ֮½購˵ءʱĵ֪ķʽĥŰλ購˵

ô֪ҾͲܷܳأ

Ķʧ֮ȼһʲôģ"Ц˵

ô֪Ҳܸȼأ"購־

ȼҾϨ"عЦ

νЦ˲Ц仰һ㶼죬λ購ȴߡҪȥԣɱ˵ͷУȻλհˡ

ԣεύ'Ҹȼ'Ĺ¡ǶЩرÿ춼ʰʹλնףͻִСΪʱگ˵²ûС

Ŀǰλ֪͢ξǺͬ

ִ¶Էֻ"˹ʺ򡣡

ǿ˵һۣˣð۹⿴ǡ

ǶҺܺá"ǻشʵ

Сڣǲҿ֡"˹Ц

һЦǺЦżʣ

ϯϿͣ⵽ô£

Ҳɣ"˹΢Ц˵ܸ棬ֵΪҪݾӴ˴Ⱥ顣

úʹǳйֳ֤ʾף"Ȼ˵ѧӻ

ǿشѹ̸ʲôף"˹ȻЦ

Һǡ£ΪΪΪӣᡭᡭ䡭"һڳֳˣ͵ͨ죬˵ֻĴ򼸰

ϢŭϢŭ"˹æο

ǷŭϢɫָƽִ̼һ£

ҹ˵£Բ֪޿ײ룬Ҳֹ˵عкܶǸ󳼣Ǿߵĳ輧

ⲻҪңҶ˭ܡᡭң"˵ˡ

˹æЦﰲ

Сһڴǰ⣬ңʱİ֮⣬㵽ع˭֪£ȻҪ"˹װϿҵ˵

Ļǵȶмؿ˹ʱӦҪһ֮

˹һЩ£ͻȻתĵ˵

ôԴģû£Ҳ㳤š

͢ξе£ܳƹ

͢ξղ˵öԣǲ١Ůġ"Ц˵

˺ܶ£˵е˲Уñ޳鲻㣬ûӣӲӶУǯӰָסʮָģָ׵ʹ߸ݲеֻһָ׾̲ʹȫгеİУеİԣеʮ˫ָͷָȫεùģֻʣѪܵʮ˫ͺͺָͷһκζʹģ

Ҫ˵ˣҪҪҪ˵ˣ"ǿڳԵش"ݡݡޡ磡

Ҫ˵ˣ"˹װ̵߳ȳȥҺͺ˽ЩҪ̸"ǣ߳ŵʱλѧں

˹־ң

βڳˡ



鷿

ùͣǷļҳϢʱûжãֻῪʼҹһŮǿ飬ַˮĦʹǰڴȫѧļҾ

ܰƬ̣Ҳÿ춼ܵõϧʱ䡣

þ㶼æͺϢûˣ"̾һϧ壬ҪʱϢ

û취ٿǰ飬̫ս׼Ҫ"Ҳ̾˿

ľΪɫȴǱ׼Ĺ"Ц˵

ţۡ"˵

ҪĻԺޣ㹤ȡ"ٵЦ˵

ôԣ"شС

ǸҰСӣҲ"ȻЦš

ϣ󣬻ǵСӺãд˶š"̾һ

ô˵ûϢĻ"һڣǽΤ㲻ǵʲôԲ𣿡

û𻰣ֻʮˣڴϸķۺɫȻˡ

ֻ֪ѵ·ôǴһֱѰĴ𰸡

Ҳ˵öԣ̸̬·ᣬԹŮⷽᣬѵ·ҲʲôԸȱ

ÿҪòʱⷬοԼ

ڷʲô"𻰣

ӦҪѴ꣬Ϣһϣ뵽¿е㲻֪롣"˵Ĳġ

˵㣬ҲһǸҵʲôأ"ţɫȮͨ磬Ҷ̫İˣżһ£ϰߣ˶񫣬̫£ǲʼĺã

һ£бǲûУ"˵ȴ롪ҪϸϷٳĳҹҲǴһ̡

ˣ"Уû񺪵СŮ

ҵһܹʱ䡢ǲ

Ϸܹӡ"ڱﲻסĵ滰

Ҫȥұˣ"ɫͻ䣬һ˪

񼧣˵˵ˣ"Ц˵˵ʲô÷ӣ

þû˵ˣУҲǺõġ

Ŷǲ"ʧ̾һ˵Ǿ뿴ɡ

̣Ҫ뺫

ôƲ֣"еǸ˵Ҫ㲻˵׷ʹ߻ü

ʵǿϸΣǰֻ¹Ķ֣㣬ֻǲ˵ڡ



вã"룬ȴشΪµġ

Լ鷿֮䲻˵£ΪʱϡУԼıĪйء̸ھûһѵˡ

ԹۣһΪЩ˶Ƿӣ̸ĶǴɱɱıϵԲԣ"ҡҡͷЦ

⣬˵Ϊַǡ"Ͽҵ˵

ǣԸѿֻǡ

˵ֻǵؾܡ

ȥ"СҪ

ʹȥ뺫˿ˡ"ҲС˵

ڷ̡

ҵʯˣԭҲиоҲ롣"ĥ



ʹѻأδҪԭ

֣ȥ"ؽ⿪˫֡

"ֻû鰸ǰ

ס˵µ͢ξΡ"ʹ

ʲô"޷йҵĳڣİţԸ

һԸߵˣδȵ鰸ϵĲ豭ˤ˹ȥԸ߲㣬ֻܽŹ򵹵Ķñܣ豭߲ȥڵϵõ÷顣

ԸߵĶҲһκۣѪ

վһԲҪйҲԸߡ

ô˻ģ"ŭ

ֵԸûһµӣڵϸࣺ

Ҫūת˹Ļūһδĵתˡ

Ϊʲô͢ξΣ"

ƾӴɣƾӴߣоߣ޾ߣһ͢ξΡ

˷û죬˹"ԳΧԸ߶ͷѪֶϧȥͷϵ˰"ԾУ˺ܶࡣ

л"Ըˣɫƽͣδκһ

Ը߳ţϺҡҡͷ̾һ

ֶԸ״ʲô⣿

Ůh빬ʣйŮһ"̾̾˵˾Ҳǿ΢ϵͳΣȺͬģҪλˡϵ˵öԣľյģһֲľ⣬ͻӸ߿յ÷ǡ

вá"˵仰ȻҪ˹Ͽгֽ⺫ߵʲôҹζ࣬º⵽⡣



˹־ң"˹˵

ֺαд˴񣿱ܸ棬йϣ"˹ְȥοСΪ͢ξ

طϾҺһǣôԵ"˸е˵

˹͵Ц룬ղǷĵνףݾѣοҪܾĥӢۺ⣬˭Ҳ֮

ɣ裬еĻٺһ˹˵

ôУ"æȰ裺˹ҵնĿǰͳһָտɴҪǺӣΣһعҲΪЧͣȷ

ʿΪְ֪֮ʲôٲȻֳ"˹һ֮⣬Ҫ棬ǲˣз˼

"ӵƢˣҺδܴɾջعԸϣ˵˹ҲĲ"˵߶

˹עؿ֪λʳŲͬЩʲô

ͻȻ⵽˹ǰɫ˵

˹֣ҪңǾҲϡҺ裬Ŀǰڵοɵá

ֵ˼"˹пϲϲ¶һۼ

ֵ˼

ҵƸңһ˰ˣ"Ǽ˵˳ع֮ײгԣɳһֱҩʱ֮裬ϧ͵ʱȫˡ

˹һߵ·Һ׶ҲΪ׼ˡװóϻ̳Ͽֵ˵

ôԣôԣ黹ء԰꣬ȥҵʹȥҲҪΪֽѡ

Żŵվ𣬴Ҵææ⣬װ⣬һС׶ڡ

ȴע⵽ĶһҪĺ׶죬ϲ֮£ҲϾȥΪʲôˡ

ٴɢþ𣬽·һ£Ȼһ¼ָ˹

Ծ֮λõ֮ѧ޺

ʳ̾Ȼ򶫷ķ£˵ţ

巢֮ĸˣøĸܻ֮衣

ߺһʿɱ裡"Ȼòˮһ׶ȫС

ȵ˹ŵʱѶ嶼𽥽Ӳ

ֱŵ۾Լϲĵı飬˹еΣϧİˣ̲סĵ˼ᡣ

дھϵĬĬʬף

֣ĵ߰ɣһὫѧ˵عʵУպƹ¡

ḧʬ۾˵Ҳ֣ˡ

ڴʱֽ⺫ǵʹҲ



˹ͬʹ߳˵ηɱľȻд󲿷ǱĻԡ˵

ʱǳȣȰԺƺ˭֪ȥ飬ͬٻңɱпְأԸ´˵껰ϣߵͷ絷⡣

źѶŭϧ󣬲ŭЦ΢ЦŶ˹˵

λͬν֪ߣ־عɱ׼ķ֮֮ʹ˸еźͱˡ

˹ߵͷлΪֲĵΣ˵

ͺᣬʹ֪ͨ

ֻ磬ҪᣬҪͻغȥ"ҡҡͷ˵

̫ס"˹̧ͷ

Ժةͽ£͢ξεΪֹ"صЦЦ

һԵȴ͸£̲ס˵صᡣ

˹ߺȵ˵

Ů˼̫˸У

˲Ĳ̡"̾˵

֪Ҫ"Цҡͷ

Ϊ߼޻"ҡҡͷ

ѹϵ˵ҿıȸģһ֪ʮһ͸"ϳ𾪣ҪˣҵĴУ

Ůˣ"΢Ц˵񼧣ԶΪС

ҪΪ߼޻Ҫ˱ʺΪʲôɸʹ

֤أ

ηɱ֤ݣ

Ūˣ˹Ըֺ˺㲻׷ܺĺ"дŲ

ȻѲŮ˸µͨ㣬һĺǶҪ˹Ը߶Ҫ

عº棬һٸһǧ˹Ը߶Ȳһǣ˹Ըּ邆иʰǣ񺫷ִ˼ңǧһ"ԵЩ

档"Ц뻺˵˼ȴҪ˹ʵ룬ʬ𣿡

˵Ǿǿη֮ţ˶˵ˡ"̲סһЦˡ

⵽ϴߣƿ˴˵Ҳ

ǺԼ˵ģΪۻǿƶȫԼŬڶǲ˼µġ㻹ǵ˵һЩǿʳߵȻҪʳ˶ʳ͵ʹԼǿߡǿ߷ѣڲͻǿŽᣬУǿ˲֮֮࣬ʢ֮ȴвһƶƽصع˵УҪһȨľһƽελռȥ񣬸ҪΪһҪΪ

˵ͻȻת˵

󣬲Ҫѹ˿¾Ĳһ˿ر˲Ӽ֮ǽعµϣͲǼҪ¡ıعµ棬ҲȻġ

ҡͷΪȻȴһʱ벻ɡ

ڶ죬ױ磬ʹ߽ͻغָ֣ƣɺ󾭵飬ηɱ֤

ؾפھڵѹ£ֻ뽵ԸΪѪУͽ˳ں;׼

 ʮ¡𺫻



μˮϣʤ΢ʱƽǰսܵϢ

԰򾫱ƽ˰ؾȡ󵨵ǰΧսõʮؾ򲽱ڲؾ֮ƣϯؾ󱳣γΧֻϷȱڡ

ؾս޲ʤ޲ˣսǲȡսپսԾֲһټǰ֮Уս𺳣ʹɥʧ־󲿷ֵ˲ͶˣؾеϰߣԲ֮󷽾䲻̫ע⣬Ϊеװؾ󷽡

һս𺳡ʮؾδԾݣսܵϢѾһʧɽԾʤؾֻ˷ǵˣǷণľԱ˵ؾ⵽ˮ赲ֻŷˮϳˣһֱֲţإֻʣ˰ˡ

Ϊ⵽ϵ岿ӵļл׷һʱս󣬻ƽ˰֮ߡ

״γսܵζʱףׯΪʲôɰܺͻȻþ

Щ޷˯Թξ͢ξΪ׵йشµս鴦ʮʱֵսش仯ʱ֪ͨ

սϢ󣬾ʹһöΡ

Ҫ岿Ԯ

Ҫ󲹳Ա

˵Ϣ

Ϣǻtδˣбܽѵ֡

˴󲿷ʱս鴦⣬ʱ䶼鷿š鷿齣ʵƣʱȥһᣬȻ鷿ȥʱӶࡣ

ڿǵֻһϢһʱ䣿ǰεʤѶòȥ

ķǡ

"ǿѩܸ𣬻ָʿάؾսܵ

"tоʿ䣬ȱ˵ģ޷ս岿ӷ𷴹ֻʮˣҪά³ƳصĵطҪάؾĺ󷽲ߡ˵ϷӵҲܲɹ²ӷܣοƽ·;ӽǧҪսܣ˻Χ£

Ϣķǡ

"һ¿ʼ㹻һʱܶɥʧѻָѩ޵־𣬿һս

"ʱϵԽãؾʿҲԽӢԽԽԶҲؾ޵е񻰣ɸعԹΪԼΧع

뵽һ㣬亹ߵĽ۶ΧĿܣ

Ҳ⽻ǰۣȻȺӯͥ룬Ȼþ

ڲŷֵͳߵĹ¶ͼįƽΧ㣬Ҫ¾ѡʱκ˶ﲻæ뵥ѡĺ

һĵĶͽѺѺСĽϵǧ˵عĴ

˼ٵ˯ʱԼȺ⣬鷿תתȥһͷչؽͻͣתҳڡ

ЩӣԵȦڣᡢ㡢ĶͷҲϸϸơ

˺ʹھϣ岻죬ҲԸ졣

һ賿ʵڿȥˣ̲ס

Ϊʲôȥϵ



˶棬ܺδʱ򣬽ӲӴϳ

˸ˣڱٹȣԵøݣΨһʹĵǡȻմӴϱ۾֮䣬ȻǾʾȴ

ϵղȥˣӦöӪҪٹӡ"е˵

Ҳݵÿ£"ϸϸϧ˵ʲôش¹ʷ۾ȥ

ƽǰߴܣt˾֣ʮֻʣ򲻵˲У"˵

Է˭"˱۾ʡ



"Եزһ¡

ϵǰҪעˣ԰ƱҶʮʤϸ˵ҾǴݴ͵״̬

кΪ֮أ"Ȼ۾ƽʡ

˵նܽѡ

긻ǿټϵҵܣӦûԼ⡣̣ܽñźս飬ؾеȷҲĶ֣"˵˳ܴһᣬͻȻŴ۾ҪСʱĿ˵ǵáġű䡵ߡΣ𣿱

ʽΣɱҲ²Ҳ٣Ҳ࣬Ҳ񣬿ɷҲߣ֮Ҳñ֮Ҳ

ˣ"˵㿴ΣеļΣ

˰βŻش˵

ϣرƺ˿ȡʹͣȫתֲ¼ΪʿŹ֮ã˵Ǽ޺ơ

ʲôΣ"ʡ

֮Σ衣"˵ػش

ʲôΣ𣿡

ʾսӲ޷ҴԱΪأҲɵϰߣɷˣ"˷ܵ

ĿǰΪֹؾ֣ӲգֻʹӢԽԽʢµĺ֪ô"ʽʡ

㿪

㲻뷴ˣ

㲻跨"ȭơ

Ѿ֪ôˣȥɡ"΢Ц

лϵơ"ߵˡ

ţ"ߣߣȴסعΣǱȱš

ϵ˵òҲΪеǡ

عɱԺΪΣܱĶ಻ԸΪһ׸ҥ"ת

֪ʲôҥ"ʡ

'ս꣬ԿΪߣټ'ܽе˼𣿡



˵Ϊ̫"̾˵ˮ޲뾮ƣǰ'ټ'ʾ̳ϣ

ϵ֪Ժôˡ"ֵ̿˵

عȱ㽫ԭ֮һһԭȱԽŵõ˳־һֱãõΪֹڵĻtĪˡ֪֮УԿľԿ˽ˮ˶Ըϵ㣬Ҳñϵϰߡtڿ칥ڷأնʮ򣬵ŸҪ۽ˡ"΢Ц˵

ˣزƽʱҪţҪһЩʱغ˶á"Ȼͨ˵

һ֪ӿɽҲȥɣа취ԸģЦ



ټة纡ξξԡ͢ξ˹µٿܻ飬Ҫ

޹ξһټʮӣ죬ĿǼʿ

t͵طҪʱ˴¾ۡ

˹һԹؼǰҥʤн²Ʒչ˽Свʵռƽ԰ر߾ϰߣԵ迨˰˰ղɹ⣬ƻ˰ơ

ԸӦз⣬Լһؼ͡

ɢǰЦŶλ˵

˵˵Ǩ޴֪жӦûܿȥ

ڻ鷿ʱǵǷҪγ԰æڣᰲĲ١뵽»鲻ãټ佫ޱǾ࣬һʱ䣬һ࣬οͳһսʼ۵ӺԤϡ

ˣɣ"룺ӦϵĻԽҪЩ˵֮ʿһڣȡΪȴð˶ʸʯһһճġսʤЩԾйȺָ𣬴Щ佫ϡҪֲƽߵ

˭֪ջص鷿ȴ̸

ݵ

æͬǰӭӡֻмҳǷȴڵϡ

"æַ䣺˵鷿ǹ˺ĹԺд˴񡣡

ôԽʧ"˵ţֱ

μˮ֮λ"¶

õƽսϢͼŸϻΣкδ㣿

½ǰͶԸĲ˵ˣȻ˵

佫޾࣬㻹Ƚ˵ǰ岿ӱ˾Уĵطܶࡣ

λ˵ҲݣԸмϯףۺ˵

⣬ʤлֻǿеǰҪðʸʯĻݼ٣

˿磬Ц˵

ڣһģ˵׿˵£һҪ˳

ս

Ҫ˵ˣ"Цֹɣ任䣬Ƿս£ʱ棬οԼ˵ļڡ

ʱҲϯࣺ

檲һŮӣ£ͬԷǡ

˲׼伮"ʡ

ǳԸЧͣԹΪ檹ʾӣ˼ʹϵã½Ϊ˳

Ҫƹŵˣλ"˵ڻһ£˾УʱսѸȥб

˻磬ʱһ˵˻

£ʱ᲻ԴҶƽЩοҪάšǲˡ

˲˵ظ

̸ǰ˵̸ע˵

Щſ

˼ãȻ˵

壬˺֪֮ͣ꣬òų˵ˣɶһ档ξںǼܵʿģս죬ϣڴǰࡣ

ͲˣкýţΪ岻ܸˣ

ҲǱӣ"ԥһ˵ʵڣñš

عԽŵȷ˱ӣ"̾һԹƷظģ뽫֮ø

ĸҲع¸"ж˵

أԽԽãֻδҪϡ

tһξţ﹥к֮ҵ˶Ŀʹ񲻸Ҵ׷ڻˣĹ̫󣡡

Ϊʲôͽt"еŭ

ʤȫǣȫǣﻹұ"ЦŽΧ

"վ߶ߵϯǰתͷ˵סѹˣҪξʤ˱ҳ£ʤз÷ߣӦߣÿսϼм֣ʤܣͣ÷߷

檼סˡ"漴ʣھϡ

أ"΢Цʡ

պ󷢾ֲ࣬ᷢٽš"˵

δе˽أ"졣

æϯףֵ̿˵

ˡôң

ɽ֮У˽ȴһ㶼"Ц㻹λӣ㣡

ȮͶ̫С"䲻˵ӣС

ˣ

ʮţʮߡ"

żꣿ

ʮꡣ

һ꣬ϳ£ɽ˵'ھٲ'仰ˣθҳ͢ξ˹֮ѧ˳͢ξְҿ

˫˫л

ŶԸˣʮͳһµĽС

ЦЦ

಻ݸ



ص޹

ǽѡס޵ĵص''

ѽٴɣɳĮĺҪߵļ

Ů¯㣬¯еĻҲȼůַҷ

ʱ˵ƣټӷζһ̼һȼ

Ҫ޴ʱס˵

񼧣ң

ǣֻǲϵҡͷ

ٹҾҪˣǷԤϣϣΪӼ̳λ

˵ֲĻ"ס죺ǰ˶ʮӣӲ𣿡

ʮӶϣģҳĶӣֻܼ̳ҵĻҵĴҵ"е˵

ҪʹҰӣҲ¾"Ȼҡͷ˵

Ϊʲô"ܲÿη˼ޣ߶߶ǿ޿䣬ȫΪĶΪ̫ӣ㲻룿

Ϊʲôã£ʳԼһԵλɻһĺӣ"̾˵ʹˣҪҲһȱͬĸֵܵĻչˣ⵽ͬĸֵܶż

Ҫͽ"Ц˵ֻһҲ˳̫ӣλԺ˭

Сûڴ顣һûӦӣǴӦˣҲ֪óǹأô죬޷޸һڷ"Ȥ˵

˵ЦŮҲʮˣһûУǹ֦Ҷڵ˲֪ж٣Ů"˵Ļ

˵ģ"ɫ˵γ㲻̫Ӽ̫ӣôԼ˵ˣ

ҪЦ"ɫص˵̸£Ҳҷڸùܵ£

̫ӣ"˵ϲûͣȻǰ˫ߣʮŮˣȻеԣ֬ڵ̫ӣ

̸£"֣ܵںһˡ

ӷղżܼ꣬"⵽ܾе߳ŭֻнЦתеŭҪĸշ˾ͻҪںεأ

Ҫ뵽ңҶһȤûС

ã˵ģ"ⷬڣҲʧ˴룺δǰҲ̫ӡҹԣĿֻҾʿ£꣬ҪʲôΪ㰲Ҫڳڼʲô⣬Ծڵѡ

"ׯµع£ʽ˳

ӵϽߣȴϹᡣ

££"ӵĲӣΪʲô˼ҪսΪʲôǹΪʲô㲻ľǰսȻܰĵڹܣ

Ҫ£δͳһǰǲģ"᲻ýڴϣͱ޳ȴ·ûһһһ߰ο˵ΪȻ㸣ãһӦ㣬ع׳սϣ°֮࣬˵ʲôҲȥһˡΪʲôҲľںܣΪҪΪı̫ƽҪΪǶӽҵ

ˣ˱Ů˶ſʼԽԽгء

ԴϣʼΪ·

ˣ"š

Զ֣"˵յĶԤȰõĻףҪԴǵĻԼְǣζӦòһ

Ҳ˼

ŮӦڵصȺǲ

еϨ"

ǣ

ŮϨ˳ڣֲָ

Ҳϰûй"еʧ˵

㲻ϲڲͬҲˣ"Ц벻ղЦʱЦˡ

ڵõĿںڰеĸоȷоŮ˶һûӾķɢעΪ˭ҲҪͳһԼ



ʮ¡

ʮˮ½·ǰԮ

˺ΪԽʵִСڡΪУξ̣γˡҪԿˣǺϸĻҪֲǣǳΪδµҪǮ

˿佱Ļе㲻ؾҲûĶ֣һĿǡǰҪ˹ṩеϣһ鷿оϣսϰҵƵķ

ˣǰϣܱܿȴƽԺһ¡

ʧǣо;͵õϢΪ䰲سةࡣ

֪˹üõЧΪһؼԸѫ󹦡꽻ս˼ʮǰؾ⣬ԹսܣĽֶ͡԰Ʊܶʮǿسʤۼʮ࣬ǾĴ£Թ軶ڣȫ¶Ϊ֮˷ܡ

ΪԹĺϣҲΪϿصԸ

Ϊة࣬Եһؼ󳼵Ұģؿ⣬˰ɹ⡪Ҳ⣬ûʵȨİʳةࡣ

ʮڰأӣֳǡ

t첿ڶųʮﴦӭڽǰԾμֻлt˿׳أ򵹸ڵأкţ

ﳼtӭӴ

΢Цŷο˵

Ѿ֮С

Ϊ˱ʾʿ乲ʿ࣬һ·оֻ˳ڽӭʮﳤͤʱѽƻ裬ͷϡ϶ɳɫҲһƬơ

ˣ"t˵׼ΪϴʿĲˮפҲ׼ˡ

ǲԱԴפϢʣڡǧھС

յо;Ͷ٣ھǼײʣȥһ㲿ûʲôֱ

ѳɻɫİ׺Ѫڻtͬ½ֳǡ

;˻ӭĲӺ͸ڵӭӵİա

꣡꣡"񶼴С

ս޲ʤ"Ҳ

ܾ֮ڴҫ"ڶ໶УԼ󺰡

Ϸϳϻʾͷ"ڻļЪС·С˽

ϻߣȴڹ۲컶ӭеĸ顣

óľеĻߺޡⲻܹǣκأȴսӻҪǿǹڵӭӱľ

ؾÿϵɫʱľĿҪʿþӻָġڴϵ£ӻtϣȴֻǳϻ̳Ͽ֡·Ҫͷı飬Ŀɨ˶ͷǽ߱ܿûһĻӭӡ

ע⵽һ㣬ӭû˲ʿ䣬ϲЩȻδǰҲ֡

˲°ıӵһȺΪʿ䣬˵Ŀɽһҵزнɹҷм˷ߣѵҲӭtʿ䵽̶ֳȣ

ʱһ

ϴμ˻tϴ磬Ҳֲֻ˼ƼtԷҲ֪ϲݳ޵ƢΪԼ˯߾ǹܡ

ƣ£˵tڽ쵱ȻҲȷԣڸӻ֣֪̿Щʲô

ֳf¼֪

οؾ֮ܵңλǵһΡ

ϣtϢԱ£׼ͳ˧ӦԾ¡

˲ۣ񻹺õúܣͽ̸̸



У£tߴȴ͵Լ߰׵޺ͷǷİ׷ϧ֮⡣

λϽʮӾŰ֣սûսܻļ¼һսȴһӢȫܾˣ

ǻtĴԼĴǷϵ˵ģعýһֱҪõûǷܷſϷ֣ؽûк³ġ

Ҫûtȫ飡

ıҪһȸ£ߣʧȥ֡½εԽ購ֵܣΪ˺һ̰ƺɫ׻ܡ

βûtȫһӢָȫʿ

ʻt˵

ϴս֣

꣬ôвᣬӦִУ֪ҪרµȺ·䡣"˵Ԥɾִ٣õӦܷᡣ

һеĵһǻtˣǣедɥʦ"ǣ϶

ȥһķ󴦷ᣬоʹáܼӦնһٶʮˣΪͨһʮˣ׵һǧˡ

̷ѰȨ𽻸ϣֻʣն׼ȺϷ䣡

Ӧأ"עŻtʡ

ܾ֮ʦͣ"tֵ̿ػش

ˣ"ҡͷ˵ʤзɱߣʦͬߣƩţ׷ӣ㲻ʹͣԷģ

֪ˣ"tɫȻ¼֡

Ŷԡ"ͷ

һỸtԥ֧ᣬл˵ڡЦŶ˵

ʲôֱԡ

Ϊ֮ʺʱʽͳ˧Ȩ"tͷǳ

Ŀģ"԰οĿЦ˵һοʿ䣬ٹʿڶʮ񽻽áƷãίڵأ̫ϧˣ

˵߽Ӧĵһȼգཻt۾עȼŵᣬжԻt˵

ûȥ¼֣ϣҪĻ򲻵·Ĵν֮ٴĻΪν֮Сؼϳ͡ϸڹ˲˵ˣԼá

һĶǶξϵĽ죬ն׵Ϊͨ䲻ȣӦ׼ˣʾо

tϯףۺᣬ˫ųصľᣬ֪Ǻá

"ʼ˵

һˣǷծ黹˵·꣬ЩծʵǷܿһЩ뵽Ϊ£͹󣬲ϧ֮⣬Ͷ˵ǰծȫֻϣŬЩһžǷһǮĵũץס˵'ǷһǮȥǷ겻Ҫ٣'Ϊ

tϯ˵

ϳ֪ôˡ

Ŀǰ֮ùμʿپһսؾܵɫ˵

ϳ"tٶףʱı

;ʿģıˣԻھ߶ȫϢ£˴οƷá"΢Ц˵





tȫ

˺ʹʮսУоٲʮ˵ľɲִʮ򣬶Աʺװԭ

ȫϢ£ÿǧţһͷʮֻʮֻʮֵ̳߲׼ȾƣҲƣն

ЩοƷȫĻƽ߼֧ҲһСƣף̩ʮؾפĶ¸ˡ

ؾӪظһͲʳ⣬ټӵƣÿ˶Ǻ棬չϷȼͶʯ࣬˭ͶʯͶԶвʽáˤӽȽϡŹϷqi--鷲óӦоУ治С

ֵţ״Ȼ󲻾ֳڳ̬ƣ˫ץߣԶ߽ԷΪʤʮγɣ³ǹ߳ɰǧ

Χ߸ǳǧ򣬻춯ء

ҲЩþʿ䣬óЯɪ¶ͣءƷ塢գӮͽ

ȫһɨգtȥӦᣬƷ⣬Ѿ

ֵǣܾߣÿһ޲ǮʮһǮʮ

һȫ׶ߺ꣬ʮ·Ծݶš

tУǰΪǰΪ㶷֪Ҫжͷأ벻ɱĲˣȴЩţͼѼܣйȻ͡

УҲչ;жѵۣսֻۣںѲӸͻȻ֣ѲӲӸ׼˵װˡ

ȵĵط

ЩлҳΪЩ˻ҩûЦЩ߶ˣ

˽ʱûмκһˣӭ

˳Ĭ

æҳһЩɵɷܡ

ֻһ˵

ҵδжӣҲӦǰӭûȥԭһһԹ

ϸ˵ˡ

ְֻһھϣӲᳬʮ꣬ȴУξٷΪʱҪtԤ֪ͨʱ䱣ԭƣؽͣҲУξȻбͨϡ

ʲôԹʲô"΢Цʡ

´ǰʣԹؾ̫ϣ

Ŷ"ϵЦʧˡ

ģͿˣƺȫѾ΢㳣٩٩ۡ

һǴ֮ؾɣʧڹڳʱʲڰ˰䣬δѻ׷ˣƴɱҹֻʣئ赲׷˰·̣ɳжɵնְΪ顣Թ޷ʾҲΪ˵ϣԹѻڣض࣬ȴ˶˼ζ볼ͬ

ʲô֣"ѵ죬üͷʡ

ξţ

ţδ˵

ûС"һãȻ

תеĻtʣ

ô£

оҲΪ˻ϵ٣˺"tæ͡

Ե˵

Ͳ࣬˵Щ

ʵŽˡ꣬ڵأ

ˡ³ç

˵"ԽӢСԽÿɰ߶𣿡

˻һɱУ"Ÿ˵˵

Ϊʲôװţ"װʡ

ޱɴֻˡ"Ц˵ʮһƤĺӡ

վһԵĻt㣬Ϊųһ亹

Ǿ͸߰ɣڣΪ׼һ



Ѳȫӡ

һȾƴ⣬ϯض

ǽϼȽϣӮȫѡͶʯǡҡͷ̾ڣȭ֣ϵϰʱ츳ģ̫ˣ

Ҳ³ڡ˻ΧʹһǰһڣΧսʿ件׶˷ܵýͷ϶

ţְŰײڳдݺᣬһͷȺеĽݱֻҪһһߣƺϵˡ

ֻǶʮߡ꣬ʱսۣʱװ³Ҳʿһѵ£¶ļ¶˱Ŀ

Թ֮ܽʿ壬һѲӻ;ֻѵˮƵģ˼±ߡ

ÿһӴĲĮ־Ŀ⣬ǼӰͿꡣЩʿеУóֻҪһ£ǿΪǰףӵʱ

Щũɵıɰ൥һֻҪͶһػӣǾͱһٱһǧ

Ϊʲôͳ߶һ㣿

ֵʱ׹ܿµļˡ

îһ磬ȫһٶۼйſڣҪӼ

Ҫڴǵ£ҪԺ̸Щʿ估¼УξѺܽӽˡ

tѶæַ֪ʲô¡

껶УЩʵ

λӢսʿװ֣ʲô¼̹ˣ

һĸߴ׵Ĵ󺺳йǰ棬ƺЩеĴ˵

ȷȫʿƳΪ׼һս

湻ˣ"Ц˵ˣ

ʿ̲סȻЦ

һԵĻtæߺȣ"ǰǴ󲻾¡

ȥ"ݵ˵սأǳ̸¡

"ʡ

ǰսܵĳ裬ϴˢ"ͬ˵

ǵıĥǵĳ͹"һʣҪǼǵѥӺϲϽţ׼˫ѥӣ

ʿ֪Щʲô˼

ǵѣЦŶ˵

ʻʲô˼ֻҪʵشң

ûע⵽Щ"˻ش

Ĳ֪"˵

ǻȥͼ顣"Ҳ˵

֪֪ˣսԼЬӺϲϽŶ֪ȥ͵˴̣"Ц˵

⵹ģ"С˵ǰôûע⵽

Ǿͻȥ׼ɣ"һ׼ãɸʱ˧

ڴɢȥԺһԵĻt˵

ʿѿãҲÿʼ׼ˣ



t͸߼ƵƵٿս׼顣

¼Уξű󷨡

ȫԸԷĶȥҪ¼Уξ߳巣

ÿλҪt֣ھǵȻ˧Ĺ

߻t˵ʱսٳˣСǵȻˡ󣬾࣬һλսԱʮƽ֮ս˫ߴ򡣼ϱװĸĽ͸ӳ̶ȣָսһʤΣҪרҵְҵˣҲ""Щ̫ãĽ飬ȫûĲҾ磬ʷ϶ӡ

tһʼϰߣ"ɹ˿ʼ"˸߻t

򣬹˴˴ֻ;

ͬʱָʾʽ϶̵ʷ˵

˵仰Ժʲô£Ǵһƶȡ¹һɹ˿ʼ

ˣս׼ɻtУÿ㱨ָ㼸䡣

󲿷ֵʱѲӲӺʿ죬ҪĻųϯżʾ

ڡǸĿˡѲŰţʱͶء

ϣںͻtսĿͷʽһʱ뿼һ˵ĲŸɣҪ̽

ָǽϵսͼ˵

ռƽ˰ǣݼ䱨ܼԼʮˣϵдӿǾʮˣ˵Ŀ겻ҪռǣҪȫԾ˺ͻڣ˷ֱʽȻԱȽϣ˭

СΧ۵ͼǰ棬ȿǵΣȻһ˼д

ɾţڡдҲt˵Ĵ𰸶Ժڻtδǰt˵

˵Ĵ𰸲ǶֻΪοʵñĿ˶ǲģ𣿡

"tʼ

t˴ͬ

Χƽ˰Ԯ

ڡǲͬ

ǣ

˰󲿱̫ɽС

ǣ

͹ƽһ棬׷

Ц˵

ˣִ𰸣ֱַ˵ɣ˺ͻ뷨ͬ˵

ɣ

ΧƽԾָڸôű˰ԾȣΪǲ֮ƣȣңȡƽΪԾؾȣ˿ΧԮȫЧ

ڵǣ

ŵСɫֳΪԮҾ˰ػǶ̫ɽҾڸôݴͣ

Ųڵ˵

ж̫ðգȻԾˣ̫ɽõϣŲһãŶ·ߣҾͻãܰһˡ

ͷƺã

أ

Ĺ룬˰Ϊ·ɢȡ͹ƽ¶̫ɽȱڣűⷽ泷ˣҾɴʹƷ·׷ӺϼԾ̫ɽڡʹԾδԤڵ̫ɽˣҾɽԾ׷ߵŮꪸ

t

ʲô

tЦ˵

Ӣ۳꣬˵Ĺ룬ٿǵ䣬ܲϣ

֮⣬п

ظ̾뽫ʮˡʱҲ߳սҵô"ο˵

˼һ˵

ˡս룬ȫйоصñʽգﵽȫʤЧɾͿܴﲻȫߵսĿꡣ棬ȫԼȵĵȱ㣬žسǣҾص׼׷᷸ʹñĴǲܲע⵽ġ

ԡ"tͬ˵

ɽйؽһ£ҳһѷ"ЦŶԻt˵

οԣ˵ñ˽һ˽⣬ôǣҲ˻



ǰһҹȫ˯ֵֻ˺Ѳ߶ӣ׺ڸӪءƹţԶ㺮ӳ

ϣС棬ǴڸӪ֮䣬ϸϸζɴսǰϦͳš

ûڵƽϣ죬Ѫܵɫ˵һֲĸо

һǣųβͣѪɫƺǱ¹ȾƵġ

ֱⳡսһʼµ᲻ϣǲÿ춼ǳ֣

롣

Ҳŵԣ£꣬ͻȥµڣսŸҪʼҲҪȰܻȥ

ǰЩ־бȻⳡսҲʹȥˣлt˺Ѿ㹻

СҪtǽѫҲĥԼҪڹǰȥ

ⳡ̱ʤɣսΰ棬սеҼԼʤĿ񻶺ͳɾ͸С

Ƕ˵˼׳۴̼ս棬ϧĴ̫

ٹ죬ǰЩӺȽЩʿ䣬Щܿɰ׹á˶ֻսĹ̡

ǧˣδĽ顢ӡ˥ϣͻȻ˼ĪıˢҲΪԭͲμսøֱܵգĥµ׳־δ׼սƻʱĺ

ؾһĵǽֹսսʬ壬ƺģȫǵطںͲٴսб

ҪⲻҪֲܶ״

УֻҪǷָӣҪͺطҪtܺлٻָǰӢΪ⼸͸¶֮⣬ֻϣúôⳡ̾͸ݡ

ⳡʤ֮սͳȫɣˣͷtͷѰףµʱˣ

Զд㿺ӰƶöƷϢֻɳϷɳɳ

֪֧Ҫȹռǰڱݣڻȫ빥׼λá

뵽սѪַѹϵ˵ʾͲһѪѪͻԺҪмĪῪɱ䣬һʼɱˣԼƲסҲˣɷֲʦأ

ΪɢЩҵĳ˼ͣתͷԵһС˵

Ǹ˻Э

սˣ"˼ͬؾʡ

Ϊⳡ̵ʤΣ

ٷ֮ٵʤ㣬ʤɣ"ſڿ죬Żش

Ǿûȥɣ"Цʣأ˭Ը£˭Ը˻˶ǿ

뿪ս뿪ˮþͻϢ׼¡"˵ǰ档

˶ѽ飬֪δѲߣǰ;ޣںȻͬ˵

Ը²ս

Ҳã¹ǰ;µĶ治٣"΢Ц

ڶ磬tйࣺ

ǰڱݾҷֻ΢ֿڶӣ׷룬УҾƻ빥׼λá

Щ˺Լ˽Ҫǧھ̻

£"tغ

ⳡսԼúȥ򣬹;ɣպκܶ黹"˵

£"tκмΪС

սڼ䣬һдӼ"ָָСԻt˵˽ˡӰҪϧãξְֵúãԼҪʲô

ھͳ׼ˡ

ڲʷ˵

ʮ꣬;"ȻֶԻt˵ʷôдˡ

tкмˮ



tΪдµʷǣ

ʮ꣬Ծƽȡ˰֮ɱ佫tƽǡ

صûжãͽӵtϸս棬ռУߵʮ

õۺ˵ս룺һٹռ˰ŹȻ̫ɽŲطˮϡҲ׼ؾ̫ɽڲ壬ϴϵ⵽ǧأ뻸tװӵ׷űɱ˱ߣͶ˺ڵزΧԾˣ̫ɽ

Ծֶ̫ԭ֮ߡ

սŸһŻtĸ˱˺ԴڡΪɶõĽţսУ۲䶼ּѣӦΪξ

ϼֱӦͷᡣ

һһ׼

ݱڳأ칦Բ˵

ּսʤζʱǰִսϢȻƱƹᣬؾڷʮﴦлս򲻵˺ʮ˺Ͳκǡ

ǨϲΪ󽫾˾Ϊ̫ԭˮԱ롢᲼ؾ

ǰδܵľ飬ֵ÷ǳƽᵽ"ʤ˱ҳ"塣

ףֻҪһ죬ԣֱǲܵ¡ֻҪȡ

˹Ľǣεʤ࣬ʤǸջȫʤؾسǣҲΪԹӢۣڷᡢȵΪҹףꡣ

üȥһʱѰ쵽

صǣΪιƽɱΪع̫ӣܾٺع˼ʹȥ涼

ε˼ñü˫£ͬʱʱȽκ⡣

ȡĲǡ

ʮֱԮ˺ͼ壬ܼǰñʮ

˺;פԭǣֱӹԶ׼

ʾʮפ̫ԭԭطɺڸ𣬲ɶξΪʷ

سá

ףȽ·ΧԹ̬ưںãǰ͡

 ʮ¡



鷿Ӽ򸾡

ںؾз٣ҹ̸ϻջصУδüϢʹ߾͵ˡ

ڸϾԺǸض˵

򸾾ñžۣδϸ֣ͽٳеɱ羰һ̼䣬˾һ̰ġ

˵ô"м˵ܷᣬ֪ˣ֪½ٳкβǲ

ȥһطһιúܺõ"̸Цֹס

俴磬ֻɫ䰵֣ǰԶҪȥԹôͻȻԸ

ȻҲɫԣת˵

ٳȥԹ˵ʲôΪ֮

һ𣬳òϡ棬״ľ⵽ꡣ׾ԽԽƺҪɡ

л˵ǿ˿ڡ

ԼӱãҲǵսľ֪ǸǻǸø˻Ǹõǡ

õȲĻػֳŭ⣬ȥɫʣ

ǰԶȥΪ»飬ƻ»ãԲ׼룬ôΪˣ

ʱں粻ò𻰣ʳϿҵ˵

ǰìܣѹִɣʵϴֻҪϲҪͿɰ쵽ѳΪϰزɣĿ¡Ҫֻй·ߣǹ"˵ȥˡ

ʱһԾδڵ󣬸˵˼仰Ц˵

ⲻ𣿡

ɫ˵ʲô

ֻŪһͷˮѰ

ЦŶ˵

ãɽСŮˣνҲϧӢʶӢۣʲô֪£㲻Ը˵˵

ã"ֹ󣬵ʱ

ʵҲûʲô"˵һֱڱãСʶҺɼҲ֮ͨãһֱƷӲɫֻʼղģֱüˡ

Բ˵ȥҲֻ˵Ϊֹ

ԹǸΪ"Ŀע˵

ҪʱȻнࣺ

̫ӵƫȺ򡣡

£ûʱ"üͷ˵

ūѶ˵Ҫ"˵

ʲô£ͳȥӼһ£檿÷

ǲ"ŭй˵㲻֪˶ᣡǶν飬ƾ˺ʱںദһʱ䣬ҪԲ֤ͷлҪ֣Ū÷ˣÿ˵һҪūһ

Խ˵Խ𣬵̹ڵصȺʱ߳˵

û˵˵𣿲Ҫ

ŵɫ԰׵˳Ҳ̫ӵɫ

ʵӦýӼ䣬"ίȰɣ

عһйҲȽЩ

֪Ϊʲôһͷκ¶̸

򸾿Ƣе㾪̲֪롣ַķӦֻףǲ˵

ԺͯġС޲Яͬεʱ⣬ҲǶ贴ˡкЩٴܣÿζǾؿ޽亹ѹκǿجж˴ܾ׶ĻѰο

ɣӲκμ檹ҹǷйأԸЩŮ˼⸱¶ࡣ

ÿԺ󶼻ҧгݵ˵ȵԹصҪúʣЩ˶ĸе裡

̫ӵǷ֪ÿṴجΣԼЩجƵĻ䣿

򸾼ŭֻۣӦε˵

ǲ丰ҲҴǣ

䲻ȥ"ͻȻָı⣺ΪԴݺ⽻֮£ȥĿ̫󡣡

һǲԴ죬ͻȥؾС"һǧ𾪣һΣǲܱ¶

ôˣϺɵأϵֶֺã䲻صġ"ʱɫѱúãҲػؾУڳּԵ£Ƿ޿һֱ硣

£Ƿһإĵġ"伷΢Цش

ͻȻʲôƵģЦŶ˵

˹ϲиõɷ˵ƾƽɫĲأͲ֪ɱҽ֦Ҷ޹梳й˰ʾ¼ޣԾɥ鲻þܾˣɱõǸã

ȥв⣬Ȼ¼ޣ"󷽵Ц˵ȻԸ˾Ӳҡ

䲻Ҳ죬ҿһԴԲЦ˵

ǻҪ̸Ե£Ҫ֦

ȥһЩжϸڣ򸾰ݴǡ

ҹ͢ξ˹̫ӵӳȹطͼӶȥ׷С

Ҫ"˹˵ȥ



򸾻صУ;гϣʼɫȻһ

λԭǾñʤ»飬ƽմ˿񣬸³գһ˵ĺͻȻƵģĺΡ

ŮǲķԸͽҲõ»鶴һºɫƣһаȫ»鵱õģŵλö˿

ɰǣǻһԴ򣬼ϰ硢񱭡涼"Сʤ»"ĺ

ֳ棬̲ס߲Цˣ˵

ƽչ߻ǣҵ٩ˣ

ڽⶳ"件˵ǲ˵ûйͣ

ҪŮС˳ֽע˾ƣٱ̾һ˵

Ůǲ֪飬ϲأ֪С»ƾֳƣɣɣ

ˣɫ˵

̰ƺɫ檴ȥǰ;Ѳ⣬֪Ѽ޸㣡

˲̫ģȻ£ǻ粻ϣ˴˵İΣж"䰲ο˵

ٺһ"־ٱ䣺ңʹҲԲ£

˵ԳһƬˣ˼ڿúܽ

ģҪԼΪ"ֳ̾һ֪Һ͹ָӹϵƫƫҪȥҪһҽͣѳɹȥỳɣǷΪ梣⽫ͣ

ô˵"䲻ò˵˵Ǹֳ󣬾ɵ׹˵ľͲģ

"Цƭ˿ԣҾ棬Ȼ̸ɣҿŮζö࣡

Ǽɽˮ˶£ϲϲǳ󣬾ó˵˵ׯӺݣȴһ˾£

Ҫ˼˵ֵһǮ"Ц־һơ

Ů˵ͱ䣬ⱭƺͻȻɫñ𣬴ʵ˵

ɣҪңԹҪʲôҲԲ㣬Ըѡ񡭡

""δ˵ڣѽӵ뻳ס졣һֻḧ㷢˵

Ҫ˵ΪϣΪع㲻ܶίûȥʩΪԽպһ

ûʩộ"Ȫӿ˵عҵҲҵϣعҲԽع֪ҲӦΪϡҲǣұΪ䣬꣬ѾعԳԣȻҲڡ

һʱֻǸᣬȴ֪ԽԽࡣ

Ϊ㣬ɣԸⱻҲԸ£ȫΪ㣡"Ŷ϶˵

Ϊˣ"˵Ϊ̫ƽս֮࣡

ðɣһᾡĻƭԼ"ע̾һĻ֪Ϊ㣡

ţȫΪҡ"Ҳ嶯

Ϊƣٱ˵

Ըϵۺ䷢ģ£ҶḺޣ

ǽӵΣͻȻ˵

ȻԸԹȥȥϸ没

Ӧġ"ҡҡͷ

ְߣ

Źǵģ㵽ڻ˽Ը˳ᵱϡ챦ϧΨֲ֮ܳ𣬲׻ɱݡ

಻Ȼ

ҪˣֻҪӦʲôԶҪң

һģҸղŲǷ𣿡

㻹ʲô

룬̫ƽһ㵽һɽˮĺߡҲ߸á

ǻǺܾԺ£ǰֻʮļڣϿܣ"Ц

ӣϨ



ִﺪס衪ǹ衪ҡ

ֵ뿪ʮ꣬ı仯µľլ¥׷׽إδֱ⵽սһսô£߾ϲʱսϢʹЩ"֪"Ƿϣŷ"оƽ"

׬Ǯ̰ѹεľ޼Ҫƴ뷨׬ǮѹΣõǮеƧҰòҵ׼ԹͶ㵽ϡ

е¹ڲɿ͵òвΪعһѺãؾȥ׷׵Ͷʿ˾ηսԺؾ˳ƾͿ룬ɿǿǿǿ׳ǿһƴֽþֶֶѹǮתͶʵءľĺͿϡ

Թͷһֻôô죬ȴδԹȻֻҪ߲̰ҪǮ佫̰̾޼ֲڻ棬гͶؼ¢أʹũƲƶʳ㿷֮ãԹȻϣһ۵ġ

ˣؾûиЩ˴ĺܣǱʶǻΪǵƻڽʽתȥʱֻһݿǡԹҪǲԵǰĸհԶ˺ŻԼģǻͻǵ޴

ԣԹڽӢۣԹˣЩУֻһʱңͻðգսɰܵؾʵֻһֻܱ۵롣

Ҳֵʱʮ꣬һЩδıĹɡ

ԽԽ

ƶȻңΧȻ

˲ʿȻ˽ͷֻ֣вμӹ֮սĶѰ׷Բԣʮӣ֪ôġ

˼ҵɫȮ˿ϸ裬оĵƺ̡Ѱҹҹҹĺɡ

ǨǻԺĸԭΪ輿ѪĸֵѪҺϲ֣ͨɣʣĪںҼҴ裬֮¡

ӵ·磬С˵²ݣ紵ȣ±ЧϲɫԹҰҲĪɫ

еǰǰʿ⣬ȫصۺͺ֣֮硣

翴ЩΣǳìܡԤ񲻻̫ѣвգı֤ԺڵĴ͹ְӦûܿͷҲΪԹѹﵽĵطԹǺһԵ飬ο봽УƳݺȥ

ںݷѹʾɣԭ鱦ľһȥˡ

ֻҪû

õϢ

ãλǰԹ䣬ǱҪ뾪̫ˣ£һύ£̫ҡ̫ˡ

Ȼһ죬øţ˵¶ȥǷ˹ˣ



Ϊ˱ʾȨƺͲƸڴӼ硣

ֻǴһһͣ˫ݰãȴӭӣɴһֱŵ£üˡ

ɵ°ϯĴ̾£ǽϸž޷ıڻȫǳֱʡ

ϯܱڱȫ滨ݣԶԶȥһƬ̣ڻ԰С

оͷֻϯȻܵĹ㡣źͳʮˣݻʼ¶ʮˣۣʢױȫΣʾġ

ֱ֮ʮ겻ⲻҪϸ

ʮøˣϴʷְ֮Ժ֣ʱƴӣʵȨةࡣ

Ǹȴһ㶼ûгͷĿ죬°涷ǰͻ߲ߣȴװһ࣬˵ۿ첻һģʮ塢ˣȴֵ

ˣΪʲô֣"ѡ

Сõ˼ȴһЩȻר̰ݷã벻ֳȼˣⲻѷô"ˣŻȴܲЦ

˵һɷ"мʶڹء

̸Ϻû"̾һװһίĿࣺٺã鲻ϣ˵ʲôҲǼٵġ

͵ɢˣ"۾ƺ˸ϣ

翴ˣеˣδ飬˾ôòԶõġ

⿴еĶʮŮˣмȷмƵɫᣬᳬʮ꣬ʮѼ޹εİŮ޷֮ȡĿȴһֱͣϣƺҪ̣ԺЩŮȴмһˡ

òؿˣЩӹ֬׷ۡ"ǿ˵˭֪һ˵ЩŮ˵Ŀ飬С棬Ҳߴߴصſ

仰ͯùͱ˷ѣοЩŮҲǼúܺá

Ǩһ㣬˳ӣ黭ͨ˵ÿԹŮˣƫƫϲһ쵽ª˻һǲ˼飬ҲùĳΪͻԼɣ

ЩŮ˵ֹӣʹ粻òתߣı仰⡣ָΧЩ滨˵

ʱֵ϶ֳҵ೤̻ѵã

˵ֻ׹ЦЩŮҲڴЦ

˵"粻ʡ

㻹鱦ңЩ컨ݶ"һЦ

ϸһЩԳ˼Ŷ⣬ȷȫЩԽ֦ɣɫ˿Ҷеľͺʯ׺ɣи߸ߵɺ

ֹ֮ɣ鱦ҵҲҪ̾۽磡"λɽ֣֮

ԭƷɳĮѿɫϲ컨ݵ׺Ļصȴࡣ"˵

Ϊѣ̸ֳ⣬ֻһܹģļˣæ߽Թ˼䣬üͷ꣬Ŷ˵

ղǴʹֽҪǰľʹҪ㡣ﻰڸǲסĵ⡣

Ҹɡ"˻ǡ

ôɣѵ겻Ӧз̸ʱŻῪʼ

δ˵껰ֽܹ棬ʲô

첻ͣ"˿˵ãҵط̸



ڹרµֻˣһټһҪ̸Ҳ֪ʲôʱðڳʲôʱ̸¡

ͬ豸£һȴ

Ƿ٣ΪеҪ̸ֳºżɽ˵

䳤ó󣬵磬ôõ˳ţ֪һҪ¡"Цúܵ⡣

ҷ̸"֪ĸԣֱӵƣֻ֪ϵʲôʱ

Ȼŵȫһ֧˵

ղŲ˵ദ̫ãɢɢô

ͷɢģ̸Ҳ١罿Ц˵

֪ΪʲôС󣬹ֻҪֽЦͻῴ÷ɥ𡣺þŶЦ˵

ִڽս״̬ΪԹ󳼣㲻ҽץ

㲻ң"Ȼ΢ЦҲ᲻ã

ţǲң᲻á"лŰ

᲻Ҳǲң"˵ٺô

ôţô"е㲻˵ɣʲô£



ϴ

ϴεβˣ취նݳɱ

̫ѣ°첻"ϰԵץͷ

ץͷĶʹ䵽ʱСʱͷƴץץͷŧѪ죬˵жľжġƫƫϲʱʱ档

ǰĳţ²ǰ첻ǿϲϾ"ڷһ˵Ҳ滰

õԼѾõŮ˳ޣ˵ֵý£ץֻץͷ

ͷϻж"װùĵʡ

ŶûУûУ"ЦʱΣͺˣͺˣ

ô"׷ʡ

š"ţΪ춰ڼ䶯ǰθ˽˰˰ղɹ⣬Ӧսڵ˰ͳͳգȫѺ֮áҲ˲ȷ࣬Ǯ˽ʮĸɾ̵ĳڷû¶ŮҲδȢֺǣҡֳӲļһʵǸӬ޷

Сֻлˣֳûа취ظûа취ˣСڸǡ"Ҫߡ

ţţ"æֹѵа취ģȻӳ飡

ע˵

ʲôô"˵

ֻҪ³ɣۣ

ѲȤĿǰѹࡣ

Ժ㣬λ֮ϡ

Ժ£˵⣬ֻ˵˵ˣع񶼲ˡ

Ժ֤塢ˣԼһйص֮Ʋȫ

ǲǮı֤"عЦԹֻҪڣԣٹֻ꣬»ᱻ𡣡

⻰ʲô˼ϻз"һʡ

㣬¹عһܡ"ٵ˵

Ƕ̸棬Сֻиˡ

ȵȣȵȣ"æֹʵҲûйϵƻѵһְҵʿΪͳǸɣԺԹӵսҪ˹Ŀ࿴

Զˣ˵˵"Ļìݺպεð

һʱ䣡

ʱ䣿

˵ꡣ"˱ָͷ

ꣿΪѵһع

ڼʵûа취Ҫ볹׳ֻͼıҪѼ֤ݡҲ˵֤ݱȽǡЩǰԣЧɵңʵ䷴"Ųæһıӡ

ԽԽãꡣ"뵽˵ںκ£ൢһʱӦûйϵеڶأ

סҸҲþͽ"ɫԵ˵³ԺҪӦҡ

ⲻܵġ"һڻؾ

Ǿûʲô˵ˡ"̬ͻȻǿӲ

绳ɵؿⲻƽ磬뷭һȥҲֻæֻί˵

סڹһһ

ǲŲһأ"Ц˵СʱͷԵֳˣסԿãЩ¶࣬˵ˡ

һ룬ס̫ãǻƷɣסֻҪԼ⣬Ҳȴ˵

ҲðõģһʰһԺ㣬ԴԼӶƷŮʱ˵˵Ҳ̣סһȽϺá³Ժá

ãҴӦͬʱҲлĲģ"ǿ΢Ц˵ҲϣãҪ죬ʲô

ûˡ

ûˣ

ȻӦҵЩҪġ"Ц˵

ǽһЩϢϸڡ

³ŻأԼڶͰС



ʱ䣬δš

õתԹ鱨󣬶Եȴʱ䣬һʼҲǲͷ˺淢ȫ⵽ĻˣõĶǼƵı

ؾԾսҵһĲȴͻȻУؾСӡƷ硶ԡ糣ɽ֮ߣβββ

ԾƮ޶ʤõкͻսҲͷʹµξûãҲһĪչ

ЩԾսؾϽҲȫԭųжͶԾָ¾̥ǵȫˣսҶˡ

µǣ߾ϵũ֯ÿξһ̨ȹ涨õźŲܱе֣оıֺͱԷĿȷʵֻҪؾκжܺܿ췢ֵ١

ؾֻҪһԾһʱ⵽Ĺкܶˡͯ͸ŮˮԴŶǳе¡ǰؾϲԾսΪԹձϸԣռԺԱһԾʱ⵽ϮжĿܣؾԾΪ

⵽۵Ľֹֻͣĵȴĳɹ

ûȫš

ʮ£طպĳأʽΪعһ֣ȫ꼮ᣬ鶡ؾۡ

ʮʮ£κؾѹ׳ӺأΪ۪ء

ʮ꣬ʷڹ²˺Ϊ򣴨

һعڲҲ˼¡

ǹе𣬰أƲʧ޷㡣

عҰ¶Ļ̫ȥȻĵ̫ƽմþ͸ĸŮһûл̫Яûн졣

̫ȴû̫˱עȫ

û̫ТᣬԭʱΪԤǸλá֮ʢ󣬸ɴǲڻ£ǺΪТﱲ񣬱ˣҲ޻˵ˡ

Ǹֺعȫ⵽ȳϮܶҪȫʳһաȳʱƵڱգʳׯڲľǧ֯תĿʱؾûһɫׯڲҶȫһɨա

ļֶˣ

󲢲ȫûϲ£ʮ˸ӣȡΪ

ȻʹĻ䡣Ϊ˹òѣʱʱ봹ѾõɫΪ飬ʱʱҥԴ͹˫Եĳ룬μӸᡣڹûңҪдԹͬʱμӵᣬ绹Ů˵Ľɫ

Ψһʹοǣ֮ǲϣ鱨⣬ҲʫʾԶԷ˼

ڽ괺죬дһʫ-

μϱ⣬

İ仨

ǧ˼ʣ

ʱ飿-

õĴǡ-

ӹҹ䣬

˼飬

ѩɽ

ߣ-

һûйˡ

һصķΪȴΪ˰顣

ʮףǵȴڷˡ



Ŵѩδ𣬺ĳ̶ȱò˶١

޳ŵȫΣϯϣһ˫Բü壬΢գ˳˼սӵگ͸˾лسְ͸ְԴмվ۽棬;У׼ˡ

ϯǸ˾УղϣͷףеģλսϽμӹ֮ۡʱҲɫֻ̣òӡ

ڲһԽĵĶԽһŹ¡Ǻڣ߿

꾭Ӫһ"룬̾һ

ĩԽҪСˣҪʱҲõǮƷһ¡"˾пɥ˵

˵Щûˣ˾ɵйͣҲ㲻"ЦŰο˵˵յĶ֬࣬ڹӦõģôԶ̰֮

Խӵ˵

⣬ܣܸ췴Ǿķ˰ɣȫʿսնӵģ

ôԣŪٳ棬"ҡҡͷ

ЩһֱҳϣΪʲôϻǻŹǸС˵Ĳԣ"˾оɥ˵

ĪǸˣɫȮ񻶳ҹʲôʱսʿۼ࣡"Խߵغ˵

ԽҪ˵ϣ"ЦЦνˮյΣʯΪܵµˮȻ쳤վãʯȻγɿ׶οҹϣԵĻ̫ˣôܲţټλ֪ΪʲôҵĵæоսΪԸ˵ҹ̫䰲ѲӦ÷ʳΪʮ򻧣

õǺ⻹Ƕ⣿"˾ʡ

Ǻ⻹Ƕ⣬֮ǣԽƽزڡ

֮ھǵİ֮оֻҪ棬洦ĵط游뽫ĵ͸¡ԭ򣬵Ȼعæ

齫עعǸŮ䡣"˾̾˵ΪԼ¹䣬һħ֣벻͹ϡ

Ҳûע⣬"Ǹض˾˵ֻ޷ֿÿһسְҶᰵʾϣڿĸͣɱˣҲ֯ᴰӡο϶Գ֪֮ĸ֪ľֹˣҲֹΡ

Ȼˣ"˾ҡͷ

׼"ԽʣԴкվۼھͻִ

ȥ׼ûУ"Խ

Ѵȥˣ"Խش𣺡ֻǾƺе㲻ȡ

˧棬ʿҲ֮飬"Ц˵ǰڱعأ󻹲Ǹǰη䰲ة࣬ҲұȨؾʱǻҪõ𣿡

οɲһ"Խ˵ĩõϢýأȨһͻѺı

ʮӴӾս˲¶ʮΣʮһĸǰȥȻһ޺޳췴Ϊ˭"ЦЦ

˽޻˵Ĭ

ͻȻо

ȫξˣͥȺӼ

ҲãʡһһǰС"üͷ˵



ŶëѩΪıѩ⣬ǰããһƬ

ٶλ죬ؼףȫͥѩϣÿ˿ڱ³ƮŵѩӳȫĬϳ˷ߺ޺ͼ

̤ͥЩͻȻѸһˡͬ˵

뽫Ҫмƣ쵼ǣ

λ𣬾лǳ£ΪҪأ"ǿ΢ЦֻҪر˭쵼λһ

һ˵Ⱥ

ĹȴŴβϵˣ"˴š

˵ıǾ췴ɱ¹ǸĹͷ"Ҳ˸С

Ҫϵ"Ʒߺݣ

ԼԹҪˣ

쵼ǣҪ"˼ͬһ

ҪҾó˵

λͬѵĵ֣֪λǰңҪĿ˼˵ıһֱ䣬ĸ̹գλҪΪһʱ嶯ʹȫߣҲΪƽ۵㣡

ʱȺվһ䶼ξԸңңǨ֧ͬ硣ʮüۣһͷֵõѪͳ

Թؾףʮ֮˾ŶĹͣӢ£Ƕıе䡣ʱ٩٩̸

ǰǺ

Զξ˻"ʡ

һֱýأ֪£˭쵼ԹأûнȡЩս۶֤ʵһƣΪ²ãܣⲻǽô

֮أ"ʡ

ĩ֮췴ҲܾȨԹ֮ľ񲿶ڴˣַսһԸ㣬Ҫ⾭ѣǾȥѵһ졣

ã"佫ǰܺȸԾɣиͣ

ȵ˺ͣЪͻȻԲü壬оȵ

ԸҳԿҾģ½鴦

оΧץˣԸ΢Ц˫ۣԶ͸лʵ˵

ĩϧֻԹΪϧԼԹΨһĶ

²ֻԶξһˣǶԸܾ¡"ѩصͬ뺰

üͷ˼̨ʱžֻŻŵ˽ڵ˵

²ã

ʲôţ"ĵһ

öİնڴǰҪ

"̾˿תͷЦ˾˵һδƽһ˾ǳȥ

ǰĴУϣװѩϹѹѹȺи׶УеĸŮӤǣ׶ȫ㰸ȼ򣬿һȫк

Ҫǲܣ

һĿĴֺȫǹѩء㰸ڣ̲סһ

Թ߾ռ࣬ǺκԻ߾һֱսТԭԹҪĿ꣬ЩҲͳΪҪսڷؽû⵽𣬰պѹһ̫ƽµӡ

⼸ȫ򣬺κҿӲ˵ؾ˼κҲԽ׳һն֪Ŀǰ̫ƽԣȫͣһߣָֻǰĳ֪Ϧҹµӡ

ǲ"ʱʣֻΪǸĸΪŮֻᶷ߹ģΪЩİգܱҪô˵ʷдǧį£ܲˣԸҵĻҲУҲȻԷҲȨӦѵһ졣

һ¾ģ̹ҪоǱڰմдߣҪս׸Ϲ

оĴͬɢȥ

صֻͥУξȻ԰ŹѩϣԸַǰ档

һԵؽԸҵͬʱھض˵

Ըλ

ԣȫӵߺ꣬׷׻

ԭ򡪡

һԷֻǲȨ

ڶǿԸԶȥ

òк֮ǣͬھߣ飻ֵͬھߣֹ飻Ӽ»鲻һߣҡ

һر˵Ȼ¶ģЩסսʿ䣬Ҫʱյȴѣܳһʱмҹ鲻ˡ



ѹԼ˯һ䲼ûڵĴϡҡҡȻе㷢εͷܾ벻ԼղЩʲôô˯ģ

˹ĵһԼȻģҲûʲôʱġ

һ嶯뺰ʵô£һ룬侲һ£ȥ㡣

ڲﵹһ裬ȥѶˡղǺ͹һòͣˣһò͵ʱܶ࣬Ҳһֱ𽥶ʧȥ˽ġ

ɥ˵

ŬټϣᷴԴȥȡ벻ķˣܲȨ

һ֤ʵĻ٣ԺΣȻȻǾûзô"Ц˵

һЦֿˡϯžѹ˵

ȫ֮ľӶϣȫģ˭а취οԷֻǲȨ

ˣǰɹԼ취

Ӧҵô"ɫüɫ۵Цʡ

ǷĳŵȻ

˵Լĳŵ

ҳŵʲô"벻ʲôŵ

ôӦ³Ժ󡭡"˵ڡ

³ԺҵȻ"ɫ˵οֻһ룬滹ǵԼ

ŶȲ裬Ȳ衣"ҪŮ

ѵ˵ëͳȵǱϣ

ˣһǣΪ벻ȲԺ¡ӣҪĽˡ

е㷳ĽҪòϢǻἱ

˵û취ֻпԼעһȡ󲻵ѵֶΡд̣֪αҪȦӰ׵ꣿȻǲɿ֮ɱ

תһᣬ侲ԼҪӦãܳһ̸ˣԹӦаյġ

붨Ժ÷ţûӦţȴܿûһᣬȻЦеؿŽʣ

˯ˣղȻʤͷϯ˯ˣҪŮġ"˵˻ѣ˵ϲ죬Ҳ

лֳˣ"Ц˵ﲻ֪

ַˣͰ͵˵

Ҹа

һ롪ദȻȻ˳ۣٸı˶Ĺ۸УȻᵥòͻơȻʣҲĪ壬Ұı¶ҶҲ޿ãɢҰ»ĳŵʵ֣Ȼ

ﶯɱȴԵøģ˵

磬ˣ

ʲô˵ʡ

Һ鲻ϣͲȥδɣǲһȥˡ

סǺܺ䲻ȨΪشţؾ̤Ծһȫúܡ

סУݲʲô"װðԹ˵

ҵķˣҶλڵ㣡"˵ѵ˵һ㶼ҵĿģ

ˣ"˵֪ĿľͲס㸮ˡ

ǴӦ޸ˣ"˷ܵ

š"ͷװźߵ

һѱҪǣе£ȴҲ˫Χľӣסĺ죬ֻһתȫɽĻ

õǼַץ죬ĴָؽһѹڣԷ߶һ

ŵ˿Ǻã棬˯һ

һ·ͷ÷ţһŮӦ˯ڴϵĹֳɫ

ˣҪκ˾ȳȥ"ɫؽŮ

Ů""֣Цˡ

Ů˳Ϩ˵ƣϷţ˳Ż߳ԺӣԭסıԺڣֻҪͨһš

Ųæһ·һЩӣҵԼİ廨ȥ

ڳ۳ʱ̲סĬ

ȡͷˣΪɱ˹ҲʾҲֵǸ⣡



ʹҹ׵ؽ뷬ƷһʳľӴѾҵ鷿

һ׺ɫҹ£ɺڽֻ¶ֻ۾ȥ磬ж磬ݶèѲһȦԺڼŵ̲ס̾ϢţΪʲô佫ľϵþģڰ佫ΪɭǼ¡֮ĲУ֮ȴޣ֪͹ʱ

Ҫ档

õҽƣͷ鷿ֻűž͹Уִʲģż̧ͷ̾

ɴȥȴʳ̾վǰѷֵæͷֻ̾˵

֪֪ǣ֪νҺ󣬰ȻһЩƺ½ҡߵáܣ֪˸С

ƺ죺

ģģǶԻǴ

˵ת򼸰ȥһ괩ڣνתʱĽѺľϡ޿־֮ɫֻע΢Цʣ

ģ

ҡҡͷ

ģ

ҡͷ

Ǿˣ⣬˭ɱң"ŵ˵

벻ӢǣñҲ˵ִ̲סЦ˳

Ůģ"Цüͷң˭ģ

ֻע͹ȴͷŵ"Ц˵

ôģ"ʡ

и¥ƽأ"Ȼ΢ЦȡϽ׼

벻ݺὮһȴŮ֮֡"̾ϢҲӡ

ʱ䣬⾯ȫСŮӽˣҲȲ㣬"Ӻί̲ס󷢣ˣνʤң㲻

壬ʵɱ֣һζĵĻᣬҲҪŮøġ

ؿҡҡͷ˵

㲻̿ͣСŮϷãҾ

˰νƷǳֻǾͨʽһ̽һʶֵڵϡ

"Ц˵

ˣһ֣Ȼ֣ǵĽ̫Զ"쳤̾һ

Ȼò"Ķ̽ȻǰϣһͿɸϺܡ

󽫲Ӧڵ֣ΪĪ裡"󽫷ڣݵ˵

ðɣСŮԲá"ʰƽϵ彣

ӽص鰸ǰ⿪ͷϷޣԷ档

ʲô"粻⾪ʡ

ռڵ£

Է񣿡

ѹȴڵйŮ֣֮Īķ̣Բݣ򸴺ԣ"΢Ц

ִݾǣҵʹһ󼤶˵

繧ͽһ¿ԸοģǰѾɱ˹

һڲڶԹûʲôӰˣ"̾˵һȡ׼

»û˵꣬˼˵

ȫʬ

ȫʬʹʲô"ٽúͷȥý

繧ͽ"ٶȸ񣺡һ񾴽ͷ­׼κ¡

һϺܣѪʪ鰸ʬ建ȥ

羪ķֵڸȡ׼ʱȻֲ档



£ش˱ʾʮ򣬹ϵأ¾ֱ꣬ȡ˺ʺھإݷᣬΧǼװ׷Ծ֯ռطȨ

һԾʧȥ־ָֻǰһսߣδʤʹͶӡ

ʮ꣬塢Ǽ𶨶˺͹ƺǨӷꡣ

ԹӼأԳƴݲбܽҲõʮ֮ڣϾˮ֮ͱɽؾš

Դش󼢻ġ

ԭٺԸڵó

˶ʱܵЩ裬Ҫ嵽;ĵĻᱨЩ

ǰȥˣԵϲѶȴɫظ

ɹ̫죬ùӦעԵģõˣʹԵذٽඨĺ֮ǡ

Ȼڹķˣ˽ȴҪһԹˡ

ԣĹҪʲôͣ˵Ӧ䣬ûκ֧֣ĺ

ЦҪʲôʲôҪֻҪ糤飬ֲ֮֮ܵί

ȻûɲӦ

ɱʼղ뿪Цظ䣬Ҫ뵽ڵصɲǼ䣬أлԹ

ӵһЩϻο˵

ΪعΪµս°úƽ

ӦһͳһǾͻμˮһظ֣иŮ֯μϣٹ¡

Ҳ֯ô죿"

ǾͶӣ¿õŪģֱŮˣ



뺪ǣһʢ׷ʽ

ҪĽֵȫˮϴȻϸɳ⳵ʱ

ѡǳЯͬεмΪؾ㣬йסñԺȻ׳ΰס֮ĹС

ֻԹܴԹƵؽԹӶӡ̺ͱڻҲԭⲻذᵽԹ

ĿǰԡκңδҪЩΪԡκ๬ǨֻǸʵĿʼ

ΪҪ˷ѺܶͲҲָܻԭ״ŸսĵͲ࣬Թеǹ;ٷ²Ͷǽһ£Ҳƽĳ;桢ҹͿζڻָԭ״Щ²жǼʦɽֻҪǣָԭ״ɹͻָɣɹҪǵͷԼͻ

Ĳˣ˵ʲô˵¡

ڽǵĵ죬طŮ׶ϻӭ˿ַǷӭжǳü֮޵ˣҲвĻӭ˭˰󲻱ش̣ۡۡ︳͸ֿ˰һ˺ܶࡣ

󹲳һߺĳ񻪸ǳлСƺǳ£ﲻֻֻĴ۾µµתҿ֡

ǰ濪ǧھһɫĺڿڼףĶǺɫŶ""ֺͰʷͼڡǺִУһɫİŻɫۡ

󳵺ةཫ˵ĸٺСкͻھ

ǨةࡢҴ󳼼ˣȫŰɫ£ϴĺɫڳſӭӣѾʱ

һʱʤӦ³οʣʾԼĿȴһۿӾ¶Ŀ࣬ͷðʾ⣬ǰǶҲС

ֻԸһۣ˵֣У

ǰǶӺٶȼӿ죬ڳſڵЩ߹²֪һ

üͷ룺

Ȼ޵ܱΧʱ֪ٻԷ٣̰߳ܵĹ

סԺΪǶദĵһΣҲһΡ

ǰԹչڹ¡

̵ģҵƢȫնˣҲع󳼿ϲľûйˣ

ϵнսʤսܹӦÿ󣬲ܰġ"Ȱ˵

ǰһڵģǰ㸯ܵ󳼵ģ"Ц˵ûӭǵԹڣһ˸߲ңڸлҰǳȥȺͷϵͳΰࡣ

ԸˣԹɢɹˣһȻطͷϣǻܲˡ"˵

ҪϿʼϣغһطҲʾΪˣƫӡҡͷ˵

۱磬ܾ˵ĻԣȴҲɡ"Ҳҡͷ

ҳ֮"˵

ֻʤĿʼҪ̫Σ"̸ȥת仰⣺벻Ҫҡᳵӣһǹȥͬιľɵأ𣿡

ߣɵǷѾҪˣһкܶҪ졣

ʲô°첻꣬Ҫϰ죿

ҾҪ׼ɱˣ"Ŀ϶ɱ

ɱˣΧ֮սɱ˻"ʹ˵Ҷںȹܻͯ꣬һ飬һЩõĻ䣡

УȻУ"е㼤վ߶ǾǺϵһЩӡߣϵҲס󹬣ʣµֻʹļ䣬ҺαЩҺĸ׵ˣ쿪ʼҪǼ屨

˵ȻЩĸףЩµĺӺͰ˳̵ĸˣҲﲻοǱ۵Ĵ󲿷ʵ

ȼŵĳ֮סˣһ˵Ϊʲô˶䣿Ů˵ˣϲŭ֣鶼ǳԣ˻ԭӣŮ˲ܴκģҲˡһȴ۾ıı˵ۡ

ǸƲʶİˣޡ񶾣մѪȵĳªİˣԼӰŬֹɫ˵

ҸΪѰɵεĻ飬ѵȴôá

ɱ˺γһѰɵλķʽڴһڴøã"Ц˵

ʹ޷ɱˣ"ʹﵣϣ

ﵿ˵ǰԲˬֻҪ˵Ҫ뿪һ鷿Сϣȴ˵

ҲãȻһҪɽӲ岿ӣغ䣬ǰʺͺȥ

ķˣ"̲ס˵ĿǰжĿ



ɫѽƻ裬ڵƽϵϦͿһѪ

ʱֵ紵ϣѾôʹĵ׵ĸоǶˡʾء˹ڼҰڶѨɫʧ

ʾ˯ζ

һٶɫµؾı£Ѿںһٶӣһ˶೤վ棬¶һͷ

Щ˶ǰԹӵܣеʱ׹󳼣ȴǻȻųಲǰŴŵĺ顣

ھǰԼķĹһ硣ƽֻᵯɪŪ١Ů˵֣ڶĥƤһųͷͻгĵʹƤ޵ؾϧǣֻҪͣӾͳڱϣһһѪۣĥƸʹ

ںˣվڸ˵Ŀǰ棬Ⱥ๤һؾУξա

ڳڿӵܣɫرޣŨŨ㡣

Ѿƣ뵹ڿ˯һκŮ˱ʵŸʡ

ǲ֪ΪʲôҪֶ硣ȫѰҶʱ飬ã߾ǵͯʶɻڴҲ˵ǰȫѵõ˱ϡ

мҲ˻ɹСʱǲǻǱͬ͸Сһ˭ûж˭ûдܣҪǼǳ𣬾Ͳˡ

Ƿ׷׳Ӧ٣кܶѲڰȫҲˣڶеܲ˶ܵζ

ǣرдǰõסû»ǻɡ

һСҲȵҵ˲඼ˣһȫºΣ涼治˼

ֱڣЩֹ۵˻ڰοͬ飺

ʲôģֻǣЦСʱҪ˼Σ˰๤ӣҲòˡ

е˲ֹۣǿɥȷΪ䣬˫ۺᣬΪԼ

ҲЩˣʼ溬

鹤УξÿڵĶڳǷļˣЩ˴£ųһУվԼڵĿǰ档ѵõչЦ˵

ϵ»ǡ

ЩǲȫܲΪСʱ䣬Ľǻ˵ʲôҲԹ൱ӰҪ벻Թ벻Թ߼ײģ

ʱŷʮߺʮಿ߼۶

һˣҵҪ⵽ô£"һʮĿӢ˵ǰԹةࡣ

鷳ˣ˵˵ûǡ"˵ǹĴֶӣĳ̶ȿɺ

ȻһȵֻʮлϵӢͦʵ仹ᡣ

΢ЦһȦ΢ЦŶЩʱ˵λˣѳƽʱΪũսʱصĿˣ

˼ɫҲʹ

˰ɣʲôﴦЩҲùˣ˺˵

С磬δ̫˰ɣ"С

ҲˣҲˣҪʲô˵ɣҪٸǲˣ"Ҳ̾Ϣ





࣬˵

У"Դ΢ЦȴŵԻĺݶ

ʲô㡭"Щ˼ͬؾ

ÿ֪ʲôʱؾһץסһ۰Ť

֡

ն

ɱĸ˽ӡ



ܶ˾ƿڴҲЩ֮УĬСһ𺣬ԼҪϵֵ˭Щ˿Լ

űӵؾ׷׳ˡ

Ҫǣ"ɲɫ˵ǰоȨҪึۡ

Ц

˵ȫȥ࣡

ؾγذ׸࣬췴ģȫù⣬Ȼȫƽ˿

ǶϲŮˣû㣬Ȫ·ǻеįڹ͸ÿһӦߵðġ

һ֣ʮһٶŮˣеϣеᣬؾ̧һ̧ġǾϻŰ׾ͷ΢΢Щǵ衢ҥĸĪʹŮˡ

ЩŮÿӶһøЩ˵ϣ꣬һж

"Ըߴ

ܿӱ·أһѶŵ롣

ԶĺĺϣȺĺѻշɹ

 ʮ¡



Ǽ

̫ӵʦ鷿̸

̫޳ģδ룬ǣۣͿȻئȻȥȻǸꡣ

£Ũ룬еȣҳ

̫ӵʱ鸴ӣ̸ʱİʱ̾Ϣɥ

ŪΪʲôعӿô׾װҲ࣬һսԾ𣬲ȼԻŷӣ

̫ϹıɼʲôΪĸп"ʣС̫ӵ֪׼ĸԡ

ǰϸؼǵװǵĸ˼ռֲܾЩǲؾΪʲôԹʮûм¾ȫɢԵؾֻئˣ

󾫶࣬ͬʱսڽڱνͻȺȺͻȺ඼ˡ̫Ӳǵ򾫱ؾإõҲԹӣ

޽ţҲƽճǵ£˵ûڡͽҲѵ˵עҪࣿ"̫ӵ˫ȭ쳤̾

˫ȭ߿˵

ѵ˵ܵǶͲܱˣ

̫ӣϳһԡ"Ͽҵ˵

ʦ뽲"̫ӵ˵Ծʧ̬ƽ

عǿԭͱиȪȿ̣֮μֵأа񡢺еķḻԴӵкκ󲿷ֵغͱԴЮȷǵֵ˵ġαΪ˵㺢˽Թȥ

̫ӵػͻȻؽڹǰ̫ӵæԾ˵

ʦ㲻Ҫߣӭӷڽ̿ˡ"Ǳ˵·ȥӡ

һᣬ̫ӵͷǣֵ߽̫ӵΪܷڣ

ʦʱύĺѣؽڡ

ڱλ¡

һ£ֻĿ࣬ʨǺڣһ˫۾һͽģ

֪࣬кμ̣"̫ӵʽʣղŽʱѻѽˡ

ĿǰعһӽĻ̸ʲộĳ޹Ͷ޼ҿɹ飬̫"ȴ̫

̫ӵδüػ̫ȴʵ

֪Ϊأ

˵ʹģ"߿˵º˼ģȴǿ˽ɱԭȵĸ׵ԹＰٶˣԹȫĪġĳߣְȴɱҼҴСʮڣҪͨĳ"̾һĿ

Ǿ仹δڣ̫ӵ˵

ѹСܻн֮дҲªһ㣬뽫

̫˵ﻰӾֻ֮һ͹ˡĳӵ̫࣬ӿĳмлͼ󱨣

ɫ̫ӵװĻ˵ڣ䵱Ȼ˵ʲôȻмȴ̬ԾһɫӣóúӣΪ̫ӵֻΪعһڣǼ̫Σյ£˵ʲôֻа̾Ϣ

̫ӵͷٽһ󣬾Ե

;Ͷ٣ĿǰҪȰԡºϢ

Ļ𾢵ˣڿԼڵӣ̲ס̫ӵӴЦ

̫ӵ̽

Ϣӷ磬²ø֪



Ƚ̴ߺ󣬾̲סԹ̫ӵ

̫ӣ·ͬСɣôӿǾ

˺ѣͶ·Ҫӵδȥ̫ӵ˵

˽˵ȫԣ뵽Σ

Һڹ˽ĳѽᶨĵ˾ҵѣοڼҲ񡣡

˵"䳤̾˿ؾɽҹĽڣ·ǵŶ⣬

Ҹô죿ʦԽҡ"һ˵Ҳ̿ղֻһʱ嶯

ʵҲȫûа취"˵С󣬽ǶǲʵҪǵ̬ƣڲŽᣬʾйҽòʧͿɲá治ܣҲ󣬱ҪʱʾһƬģƽ¹СԴĻԭ򡣡

ʦԽҡ"̫ӵϿҵ˵

̫˻ͷʱȥūܣصĽڡȻҪպׯĽ飬ǺʾãԻͽƣٰ跨纫κϷ跨˵˶أؽͨū֧ԮһɣؼȻ߻¡"䲻Ųæ˵ⷬ

ʦĻǳеҪȵһꣿؾͱɽڼĺޣҹģȫǸѩ޵£޷á˵Ͷ·ͶңҪǼԾܾԶūΪЦ˰ֻ֮ηǿصв޷Ҳ

̫Լ˼أ"Ȱֻзʡ

˼ȣǻüֻЧĭٳ뻸ҪԼ˻ռأٴԣӦãӦʹɱԺعңñ⣬Ҳزģټ磬⣬ǾͻΪΪأңɣˣַأعһ

룬ֱǽµϷ;ƫаɱδǻƵһ׾취̿͵ȥңһ̲Уʲôӣֻлش˵

̫ͲϳܼˣϳԽһ˸̫ӣǾΪ¸ҳţ̫ӿһ¡

̫ӵϲæΪˡ

̫Ӳ֪¼£Բ֪ˡо֮䣬ˣ˲֪˲ġ壬򱧲ƽ˼ѿɱ˼ѣֻҪŵ£޲ȫڹϵãҲɡ

һλʿʦΪβ˵"̫ӵΪ˷ܡ

ֻиë

ʲôë"̫ӵʡ

ԸȨƲԸӭ"Ц˵

̫򵥣ԸӭˣӭˣʦʱΪ

һᣬû̫ŵ

һ㣬Ȼļ٣Ҳǿѣ"̫ӵ˾˼ԼŵԣֻΪоڸӣ֪شܷܣ

˲ã˲ɣ"ɫ˵ԽǺش£Խ໥ø򲻺Щ

ʧˣʦ£"̫ӵ̿



ڼ羣˵ʮ꣬ȫͬ

һ˵뷨߳Ƶĵ䣬ӦࡢӡĽɫһ˹ģ˵˹˵ʱ࣬Լ˵ʱ١

ֻк֪ȾƵʱĺʾƴӲȰˣҲȰɣǰдƣɱƺǸ

ƺȣʱӣ٩٩ۡĻü߸𣬾˵۾䣬ıʯӨ͸ʮ˵۾

ʱ£µѪصļ⣬̸ˣžһϯʤʮĸо

˽ľú෴Ⱦƣʱ̸Цˣ֮ϵͷ͸߸赱ޣԼ

ʱ̸֮£ѰбϯӢϷ糾ߡ

ΨһŮϲžƲˣʱע¹ڽβľ

عԺκָ˼£κԣΣӣعͳһ£Ҫʮꡣ"̾˵طϾԲ£ͽԵĵһɶ

ãعǵ̫ĸɵӦĸ游"𾪲˵

'游'游Σźһףҷ䷸ڷУǰ棡"֣˵ҲԹֶҲܶҪоеǼǣ˵ֻҪ׾ͼ񲻵Ǽߣ֮ȫնסȵЩ˵ǼԺȫУ鵽δǼߣҲнֿɱʾڡٵǼнֿڼɱˣ

أ"ĵʡ

͵ȥˡ"Ц˵ԹоĳЩ඼ӵˡ

湻"̾˵ֻ˵ϣƶҪøϿصļƻҪȫˣ

عĹ⣬䣬ָ־Ը£"ⳤ̾е򱧲ƽԭƽտ̰ͱһƺͳһ£¾ûұˡ

ܣ԰оǶġ"˵

ΪλҲŲûЩ֮ʿС࣡"⿴ž˵Ҫֹ£ֻһ취

ʲô취"ֻҪԣϣͻ˷ܡ

ɱһعҲӢϵľһңûԱȻǿͼı

һļȫѪҺڷڡ

ϲȻһ˵˼仰ЦŶԾ˵

ѾҼ̵СãҪ̣¾Ⱦƣϲ㣬Ϸܻ㡣

ˣȻҪߣҲԼ˸߽ھۣȸˡ

һԵϲݺݵ˾һۣʧ



գ̫ӵһɾŴ⡣

ڶǰ̫ͬӭӡ̫Ӽ⣬Ҫм̨֮ʱΪ

鷿Ժ̫дˣҲиˣȴȫ˳̫ӱϯ׶˵

ؾѹСΣڵϦԸԽң̫˵뷨ܹҵ׾

̫ӵ;۵һ飬ǽٳֻɱǩԼռıأعңַ

Ŀβ۾ע̫ӵ˵

̫Ҫʲô

ִؼƻͨҹȡϽ׼

̫ӴˣǶʱ£ˣã̫û˵һ׻𣿡׳ʱ'࿴̫ͬԱдԺ½ԺģûвϾĵֻǳȷ̫ˣ"ҡͷ̾Ϣ

ǷΪһѡ̫ӵеʧֻ˶Ρ

ֱ뵽𣬵һ뵽ϲʱ鷢ͷ̫ӵ˵

̫ԶʿǷ˲ţ

̫ӵ˵

԰ٽ˵ذףҪӶҩд֮ǼѪ޲

£̫ӲϧؽذףǶԵģ֮˵Լ

ʿһķһ⣬һΪءʮɱˣߵߣֻ۾Щ䣬û˸ȿм˴ߡ

Ŷɱ˲ţ"Ц˵ꣿ

ʮˣ"̫ӵҲ΢ЦŻش𣺡¿ͺٸֱġ

ݲȣɱ£Ǵ̿͵ĺòϣ֪ϸѵûУ

Ͳ֪ˡܷ˺Ե֮ߣرѵ

˵

̫ӵҪ̴ˡ

룬̫񣬶̫Ҫ˵

أҪ˹ǰɿϸЩ

ϳֲ飬̫ӲԣֻгһŹǰ档

ķߴͣȻ

⿡Ӣͦһ

رܵӣʱֱ۾ãֱв͵ĻðЦЦͻȻһ

ЩϷЬϵ䣬ʿ

̫ӵһȣȻǰʿ˶ɫϣ̫ǰ㷢ٿ̫ӶҾϯλǹϯλǰִ񣬸֪ʲôͷ

һᣬ̫ӵŻ˵

ȥɣû˼ֻǰˡ

ɫͣĪ˳ȥ

ô

˶ã"̾˵ܵ޹Ӳᷢŭν̩ɽǰϷڲ࣬޹ʶ趼ɫһͻ̼ŭɫ֮ߣ

òֻˣ˭ǿã̫ӵ̫ʡ

˶ã漰̫ӼҴ£֮ߣɲԣ"ն˵

˶ãԸ˵"̫ӵδʡ

ķѪ֮Ҳղŷŭ࣬³嶯ţ֮Ҳŭ࣬ӣΣղܳ־ãŭף֮ҲȻܳų־ãֻϤˣһİͻ᲻֪룡

һ˵߿Դˣ"̫ӵɥ˵

̫Ҫ֮ˣ"Ц˵ŭɫߡ

δҵˣ

¾ʶһ

̫ӵȸԾԵ

Ҫӭӣ

֮𣬴˿ã֪Ը񡣡

ܣŰݺ"̫ӵϣ

ҪҪݼ̫ӣ˶ӣ̫ȥ²⣬У롣

⵹Ҳǣ"̫ӳһ˵

ǿ֮ʿƼ֮ޣǲںġ

̸̫һᾣļΪˣǡ̫ӵţЦ˵

Ե£йعҴϣ⣬Ҫñ֪

ͷ룬Ҳ΢ЦŶ̫˵

ã



𡢸߽һҾ¥ϡ

˸߾ݿǽһϯУ߽Ҳࡣ

߽;إ꣬ئò棬ȥʵҪöࡣ

ͷҷ׺κ䣬ϱ˶ֻ֪ÿмɱ⣬Ҷߡ

ھʶͶҲ࣬Ǻһ죬¶Ǿе΢ž̸ʱ£̸Ҵ߸赱ޣ߽࣬İͣʱ˽ӵһ𣬷޳һţˡ

ǼÿᵽҾȫǷƷ裬߽뻯һ¶ĿƸ裬˵سƶղȥԵʱ֣ҾȫΪ߽;𳪸ȥģֻҪһ첻ȥһǧɣſȸ

ȻǳһЩŮȴϣֻҪ첻ͻСͯȥ롣ŮǸѸɫ֮ͽʹŮ˰ĽӢһղͳԲ·˯žͬʱÿԺȶѣȻ꣬ʶߡҲ࣬ǮÿϾԴȡ

ⲻ֪ٻңСĸҲᣬϲι֮˵֮֮ãطκκĳЩͬΪصĶ֮Ǩ߽Ұȥ

ͼ˵أԱ㸴˲ٽ鱦ԺȣҲԺȲġоԣ⣬ֻ֮һЦȻÿͬһʱ䣬ͬһǽϯͬ˺Ⱦơ

еر˼ȲҲ̸ʹޣֻźȾƣûȶ٣ȴ־⡣

ǳĿ˵ãȫȵòͷͰջˣ¥ֻʣһˣŮ˸ɴҪСͯ˵ԼҲž¥ƵƵȰ

˺൱ʱ䣬߽ʵֳܲƵգȿ˵

ȥ룬֪ʱ

ûйڡ"ߺһھơ

ѵҵۣ

þ᲻ã᲻þá"߳һ鹷⡣

ֻе"Ҳһ鹷

Ϊ᲻òνã֮˹"Ȼڴա

ִ֪˴ȥ룬סδ"ʡ

ֻڱɽУ֪"ɫ

ѵҪס̩ɽϣ"߽Ц˵

ƴңͺ쳾磡"߳

ˣ"ЦֻҪоӡ

գǷ"ִ߽˼£һңԾ˵䣬оⲻ޸裬㳪裬࣬ҲΪ׳׳ɫ

߽һιţӼ˳-

ϦϦ⣬



پ⣬

δ룬

ƴ⣬

Ϊң

⣬

δӺȥ-

Իгһɱţ⵶İ͡-

᲻⣬

ȴã

޳⣬

ɢѲ⣬

⣬

ȴգ

⣬

ɢޱ-

øˣȻ¥³һˣδȵ

ȾҲкȴ¥ϼèҽеĳˣ

ŮæվȥӴһδѳ¥



ԭ㣡ϴںһȣŵüβˣֺƤڴ˳֣ţ"˵Ż˳Ů˴Ƶķһѡ

Щ"Ů˿žȡ

߰˳࣬ǴԲʨǺڣͻۺˣϻһѽǶı

³֣"΢ЦŰ롣

ԭǾľʶ"Ѿŷĸ߽һ

ֻŪɱţ⵶ͷδ̧һ¡

"³飬һŨ̵ھϣϴˣܲˣν

ɫԭǿŨ̵˳°Ů˿ʹֶģͳӣŻ

ô£"߽벻ʾ𣺡³ʲôޣ

ûʲô"΢Ц˵Ǵں³һº˵ԳӮҪҾʲ³ֶ֣ˡ

ǹɵģ"߽ѿ˵ɱĳƹȥ

˵Ծǲԣ𣬽Ҫһ"߲۵ĸ߽ߣùԹһԣݹӵı۾

Ҵ򲻹㣬䣬"Ȼ΢ЦӮĲͷҲøˡ

ô˵ӾҪȽվν

𣬺ãһʶǶԵģһ̵ķţֻôߣΪꡣ"δ˵վ

Ҫͷ"³һվֻ°͸ߵߣм˵彣ʸûУôӱȽ

᲻һ߳ţ⵶˵԰ɣ

ɱģӵ"³ۺ

ɱġ"û˵

ӵ"³

㵱̧㣬ʵ"ԣֵ˵ν

³˺ưγӴţνȴȻҲǺý͸ڵƹҫ£һˮ

Сˣ"³һȴһ۵ССģ

ֻоȻԭδһ£΢Цۿţ񿴺ɵ˴ܡ

³Уδһۡٴһн磬ƺǻһУǰҶסߵ·"ֱȡԭ"ĵһ̡

㶾Ҳ"κޱ仯ֻţ⵶˳Žϣ³ָֻ

ŵϵŵҡҡͷ

߽á

Ȼ΢Ц

Сɣ㣬"³˵

ԣʰٶøۣ"Ȼм˵ͬʱ˺³ʰ

³ʰ֣Ĵһȣһģǰ佣ƹ£ڶ໨׷£ɷǺÿһΪ˷ָͷԽῳľϣҪǿУߵԴͻ졣

ֻһͣǰţ⵶ӰΣ˳ϣ³ĻᶼûУѪָܵͷűɢڵذϡ

³ʹţ

˻ǹ

ʰԴ"ҲһݶƺΪ֮𶯡

³ʰס֣Ǳ¥ȥ

߸ŮΪһƣչƵЦգ

˲¶࣡

лֽΧ"Ҳȭл

һȾһ㶼ûˣ"߽Ц˵ֲֻȥֻôһУֵѧϰԸ³̼˵

ֻЦЦ˵

һҪ̡"Ͽҵ˵

ҪգҪѧѧȥû˹ڣ

˵Ц䣬ֻ¥Ǽ

Ů˻ʧɫ

ѵ³ģԼ



¥ϲ˾¥ŮһۣŵضԾ˵

үү£Ҫϻȥ

ź͸߽߼

߸˵

һΪС

ҡҡͷ˵

ˣҲһߣҲȻѾ·Ҳ㻹мɱ⡣

Ҳգұ˾񣬴Ҹ߸һڴΪС"߽Ц˵

Ը߳ݶ-

ǧɽУ

ˮƮ㡣

һһ

δ̡

ʹѹ飬

׳ʿ·

磬

ʱ׺-

"磬ʱ׺"ʱɸ߿һתΪͻأ̲סͣ¥ϲˣĪС

Ҳãȭ˵

ʹ˱ԵԵ

ͷҲص¥ȥ

˱л"߽ı̾Ϣ

Ҳ߽ǣϲ¥ۻҡ

鷿ڳ˼ƺί¡ֻͷҪ£Ȼ¡

ϲ֪ʱ游ϲ˳ĵشϷųȥ

ҲԼ˼ղŵĸڶԡ

ʹأ߳۫ϣ֮ܽ΢ᣬִĴ󳼶һ

εͣϣоһɷһòŷֵõȻܼƶǿȥ񣬵һ̸ζûȤ³ֱ̼˵ζͶпɣҪ׵Ŀعǲܵ¡

ȥԺҲݼã֪ܰظĸ游

ǰ༻ʶ⣬λϣ׳־ȫʱʾʹ˰ºϾñط֣־ñغϣԼǸֻڡƽأƲסಢ࣬ҲҪϵʱˡ

˵Ӣ䣬츳ˣ죬ּұʿñ˲õ˲šҪܵ佫ʿģؾԸΪЧǹŽѰ쵽£ʷֻСͳһ£Ļҵɴ˿ͳһѳɱȻƣ£־ɼΣδֺãδܳ¡

뵽һϲ¿ˣͣѡĸδ˵סһ˽¶ϲΪлǵദⲻǺ

ôܰģҺޣ֪ΪȴܲΪֻнƽ߸赱ˣΪһɷ

룬ҲҽϲǷ飬ֻܵԼá



䣬Ҳʲô

֪˶ã˷ʡعе㲻˼ػش˵

һ֪кҪ£ھָʾ

ŶŶί£õˡ

ң˵׺£

㲻һһҪ֮ڻˣ

˷ܣȫΣϲʣ

ʲô᣿

⺬Цؽ̫ӵ˵ˡ

ʲôίµģ"𲻽ʡ

ҵŮ

ϲãʲôϵ"֪ʡ

ӣ"ͻȻĿڣ˵ˣ㲻֪һ𣿡

˿żɽ˵ȫһһʱ֪λش

ҲҶòҪԭ"̾˵˽˵ϣ㰲ֻҪ֮ģȻƣ㣬ǸɷϲǸĸҰٷ֮ٸҿ϶ġ

ϡ"֪ΪʲôҲ̲ס̾˿

˵κֻҪһϣĻᣬ㶼Ӧ÷Ź



ԵʱĽսԺ󣬻ǾƼ̫ӣ֪˻һӺҡ

ǲҵģ"̲ס˵ô˵Ϊ˰ҡ

ҪǲƼҲ֪ԼҲĲΪпʵ֮ڻؼԺϲҵ˽֮ѡҼȻ£ҪԼ

̫˼˵"Ĳף뽫ɽ󶪸⡣

ѡ"ܷ˵һ˹޼ҳ£ͳһǲɿܵĴƣҼҵ߲ƣ㹻Ҹɽˮĵطϲ飬ӡ

أ"˵仰ȴˬȻʧĸо

ڶѡԼȥ̫ӵ£"ƺе㲻ĵ˵

أ"ԾʣԸǰ䣬ִơ

ˣԸٹЩ֮£㵽ĳͻףܶµʱԼطǷȹӣڱֻǳϷʷʱǷָо

ȴôãڵֻᣡ"˵

Ǿͺúõذλᣡ"Ц˵

ֳһͻȻԾ˵

Ҳˣϲã

һֱã

ûɷݣ



׸ң

Բۻࡣ

Ϊʲô

˽ʱʱΣգΪң

ˣǿá"ڶԼ˵

ô"Ǹʣ漴˵ֻҪúչ

Ҫľ仰"̾˿˵ʵإͷˣСĸ˫ǺܶģûЩӻչҡ

סҲһֱչˡ"Ц˵

ǺãҪһ¡"˵

˵

̫Ϳͳʱ˵һ仰˵̸ĹҴ£ϣҪй

ʲôϵ"𲻽ʣֻ˳˵˵ˡ

ұˣ˵Īĳ裡

Ϊʲô룿

һܵɣ䣬Ϊµˡ

վ˼ضԾ˵

Ը̫ӣԶй©ȥˣ

ܸı⣿

ܣ"ϯλ彣ض

ɫ߳ϲ

侲ؽ˵ˣϲʬޣһ溰ţ

ΪʲôɵΪһջõ룬ԸˣΪһ仰أ⵽Ǹǿ

ḧͷԴ



ڶ̫ӵдˣӼԣܾû˵һ仰һžڵ΢š

ˣض"𲻴κμ˵

ɱΪʲô"̫ӵȴ𾪵òϯλ

Ҫת̫һ仰һܾй©ȥˡ

ѵ˵Ϊ˵˵һ仰"̫ѹ˵

ʱһ仰һң̫ݵˡ"Ȼƽ˵

ǵ"̫ӵ

ã̫ӵϯ׶Ծ˵

Թ¸ĿСǿأΪüƲ

̫ӵ˼أ"ʡ

̫ӽļƻ˵ˡ˺ܾã˵

ϵش£³е𡣡

̫ӽߵͷһ˵

ԸΪƽΨһĿֻ꣬Ҫǿرңأ˾ˡ

æϯ˵

̫˳ϿңҪǲӦԵ̫ͨˡ

֪кҪ"̫ӵŻϯ˵

£̫Ӱٽ𹺵ذףǷȡ"г˵

̫ӵ壬һ̳ң̫ӵذȡ

һذȻ󣬽Ǵɣַǳأϻ湲ǶʮĿ飬ڵƹ¹⻪ҫۡ

鿪ذһĶһ¡ԭذײһذ׶̽״ȴõţ⵶Բͷ⣬һذױء

䣬ذõùߣ"̫ӵ˵ʱСģذԾ綾һѪ

óСɱУһ֪Ʒͨ񡣡

ںδǷ"̫ӵеʡ

ǲɣǰȥˣ"˵

̫ӵ̾һȻɫһʣ

Ƿȥң

ƴңֱʱ˶Գ˵Ҳ֪Ƿȥͣ"¶κα飬ҲΪϧ

仹Ҫʲô˵һʱûУҲ˾հ졣"ִ̫ߴ˵

ҪܱȽЩ"Ц˵

˵ֻҪеĶϧ

һͼ

𻰻δ˵̫꣬ӵʹĻ

Ҫͼʲô߾»ܣȻලʵıҪ־;䱸ͼ̫ӵһʡ

ֻ̫شǷԸóͼҪݳ˵"΢Ц̫ӵ𸴡

ֻҪԴаϵͷϧοǷݵͼ"̫ӵ˵һأ

Ҫһͷ"ǿ˵

ͷ˭ͷ"̫ӵΪ档

ӽڵͷ

Ϊʲô"̫ӵΪ⡣

̫ȱż͡Ϊع֮ټΪ˽Թɱ˶٣һиҪɱ̸ף

֮أ

ҪɱȽӽҪӽͱΣʧȥġ

ǲ̫׾˼

߶ᶨ˵

ļƻɳͶͼͷʾã׶ͼʾ׷ͷĻڸģڡõڵԳʧȥġȽذײͼڣͼذ֣ҪѪ岽

ȻüƲߣ"̫ӵİϲһתɥҡͷ˵Ͷ⵽ܾ;ĩ·Ͷʵڲ̣Ƿ취ȡ

֪̫լʺװ쵽"һЦ跨ɣ̫ǷԽܳ뷮ʶĺѶţ֮

Ȼԣ"̫ӵʣ֪ʱִƻ

ѰλͿаٷ֮ٵİգҪһð֡

Ŀǰ"̫ӵЦ˵ع̫ɥضñҲϢһʱ䣬οԹҪͬʱǰҲӦúúдһʱڡ



߽ԸΪȥߣûиԭҲʣĬ˭˭ֻҪ˵м裬ҶǴ£ҹ̸Լ

̫ʮȥΪ̫ׯ꣬׼λãȫ¶кܶʣǰͬεķ򸾣ڵǷȻͬΡ

Ϊ˰ɥؾʱֹͣж롢κĻ־壬òʹ䣬Ǽ̫ӵʹ˽ԭ˽ӻع̫ɥ°꣬ʹ϶ͼͷڵͷǾܵĽغͺãʾĳ

Ȼĸɥڼ䣬ʹЩҲڿϲõͼȫҪͱ䱸Ҫˣƥʶʵÿ춼ԴϵǷһعЩëٽսԹ"߹"ȷǼչǵļ˺Ժ

ڲǵĺôֻΪɱ˼Թȷյ֬࣬£רоǲ֣ʲô͸ʿش˭Ҫģ̫ӵȻصͣ죬Ƚκ˵شԵظţعκûʲô˵ƼˣҪǺͱߵūϣǻū߾ԭǵĻ̫ˡ

뷨ȻӦ̫ӵ˽ʹĽ顣

ߣ̫ӵΪ䣬ҼͷͬΣ磬챦ɫȮֻҪǿڣΪǰ

ֱҾϰˣⷽ治̫Ҫ󣻶¶ӱɫ̫ӵṩһУлֶ˵յȫաе뷨̫ӵ˼ûбԼĶ

Ʃ繬ʢһЩ¡

дΣ̫ӵһƥѪ;ΣЦ̫ӵ˵ݴǧĸ˳Ժᵨ׳ҲתΪǿ

ϣƥһıĸΣǡôĻ򳴺ãʵ羣ϯλϡ

һΣ̫ӵͷˮ֮Ӳ첿ӣʱֵ϶ˮѽصѩŨȻֺһѷ죬ͯ˴󷢣ڰʰȡʯӣͷڱͶ׼˭ʯӶ࣬ʱ̫ӵ̶һ̽蹩Ͷ棬ڶ˷ѣֶֹͣ

һĹǣһϣһٵ̫ӵֿԣ˻شڵʻ̫ӵԭûһṤ˫־ͱ̳͵ϯλǰþӴ˲ǰŮκβλ

̫ӵǱˣóύڵĿģһ̫ӵУѾˣǺãǵԸ

ܿ춬ȥˮֽⶳˮָȣˮɣˮԶսԷͱɽع岿ͻȻơ

Ѱߵĸ߽ûκϢأƺҲʧˡ

عפʹߴĻҪͼͷڵͷ粻ڽ͵ԼҲҪȡ

̫ӵʾ˾𼸴Σе㲻ͷ˵

ٳٲܳеԭһǵߵ˻벻֮أ˻нٳһѣһͱУҪһ֡

ٵȥϦ֮ؾͻɹˮžҲˡΪʹĿ飬Ʋ֮ѡȴҲΪ֮ˡ"̫ӵ˵

ΣҪԭǵòͷ޷ӽ"ϧ˵

Ĳ̣"̫ӵɫȻ

̫һ̣⻹б"̫ҲԼ



̫ӵ˿ڣֻԼȥ֡ͷڲ࣬Ӧǰٷ֮ٵˣһأҲȥ˰ٷ֮ʮˣȥƣıȽϲ᲻

ԼڷڸϺȾơ

ȴǵģٿӴļª̲סеᡣ

̱ؽͳļ磬˯Ӳ崲ûн˯棬̫ӵȻŴŮӶܾȥֻһӶӣһŮӶϴ󷹡

̫ӵ󣬶Ǳ룬ǲϽܷǱҪĶ˵Ҫ佫̿ıɫ̫ӵȡЦ˵ҪԹĽԹͲˡ

ڵرãľ;෴һǧ֮ͬƺȵԽ࣬Խ١Ļȴࡣ

䣬֪Ϊʲôһԭ"־⣬˵

Ҳее֣ܸ𣿡

ٹҾҪˮ֮ȥлؾһۣ

ΪˣؾսвñŤ

ɱȫң˳𲻹죬Ը±ᣬڹ˽Ҷе"ںƵ˵

ûд𻰣ȴң˾ģǰһˮ֮ȥˣͻȫŪҡ̫ӵȻе£ȴȷǸˣΪֵ뷨С֮ĶȾ֮

룬ץסĻᡣ

նȥأ"ʣ֪ڴҪ׼¡

ˣֻǻһͬʱڵһˡ

ʲôʲôˣ"ںʡ

һѣȱ١"Ļ֪˵ȥ

ȱʲôǷܰæ"˵

ҪЭ"Ըˡ

ֱ԰գЭЩʲô

Ӳĳ˵

Խ̫ˣֻϣ˽ɱ磬ְߣͨ˻ˣɱȫʮڡ˵ͻƽǧﹺͷ߷򻧺Խĳ֮𣿡

Ϊ˼ɿ̣˳ؾܶ໹δĿǰҲֻʿչ˾ˣǰԹΪ˽Թɱ鷢ҿߣȻŻ룬ϣǼֻһʱ嶯ֱɱȫңҲ֪ǸûԵˣ

ǽδأҪ֮ɱعʾйɱȫ֮ޣرعʾֵ

Ҳ֪ô죿"ڷ¾Ʊ̾Ϣһ˫Ŀй˵ÿ뵽¾絶ʹ裬벻

һ취ȿɽΣգͬʱҲɱĳޣô

ʲô취"ڱϯϥеϯλԣ

ǾýͷӽֻҪܿҽְأģĳɱԵвҲԽˣΪ

νָ̣ҵͷԣ"ڹЦ

ĺӣ̹ˬʴЦھУĲ

Ը"ƽһ䡣

⻹õ"ڳ彣£¶ë׵ľӣִֽ΢ЦŶԾ˵Ҳ뵽һ㣬ֻҲͷȥӽˣȻϣ½ҵͷÿ㣬ϲ

˫ʺѪӿ

ʬݣȻСظͷڼϣϸĵ־մƣ׼ϵѪۡ

ûã̫ӵõϢʬʹޣһ߻ŷԾ˵

ѵûİ취

ʼû𻰣רһزǰռѪĽ



صУԼĵŵģʾϲа

λרŮ޵Ǹ⣬Ժ˵ΨһΪˣҪοڼ䣬ȴڿѰ֣뾡һΣٻؾӴ

ͷҩˮᷢμٳʱ䶼䣬ֵˡ

ԸõڵͷӦöе㣬ڳĵȴֻп飬ݵĿ飬޷Ŀ顣

һ뷿䣬ⷢϲ˯Ĵϣֻһɫ˯ۡ

æΪ裬ź£ƣӣ̲סԾʣ

ʲô£㿴ȥۣ

Ҳֻۣѹ"ָָĿڡ

ʲôʹѹӣүү㵽Ҳûһᣡ"Թȴиζ

㶼ǳסġ

ҵ۾ҲǸɵģûһᣡ

ֻкȾƳʱŻᣬ"ϲƽЦ˵

׷ʲô£үүࡣ

үүһˣ

Ϊʲô

ΪҪͷ

ɱ"ϲС

ûСǣ"ߣĲ裬ѵ˵Ҳ֪͡Ӧ˵Ҫͷ

ΪͲ˵"ϲޡ

ҡ

֪̫ӵ"ϲؿ˳

Ĳ֪ͣ"ڴԺһ˵ʮĴˣôСһ˵޾Ϳޡ

뵽үү̫ӵǲԴ֣үүˣ췮أ졭"˵ȥ

Ҫѹ"˯ͳ־ϣҪһ¡

ʲô£"־ʡ

ҲҪʹعһˣһڼҪע㡣"ƽļ

ͷͷȥ"ϲ۾ʣ̣

Ϊİȫûбİ취"뽫˵ڣλ˶Ϊˣܼƻйܡ

̾˿ı仰⣺

ô˯ҵĴϣ

㲻ؼʱҶ˯㴲ϣ

Ϊʲô

"е㺦ߵصͷֱ̧Ҹˣ𣿡

ˣһˣԲصȣԼȥˡ"ѹ

̫ӵ˵Ĳһм䣬ͰɥĸԸȥΨһչˡ

˸㣬˰߽ţ˵ҵߡ"ûĻȥǸϢ

ģ"ϲɫʲôʱԻ

˵ž⼸ɡ

ˣϲãϢˣطȥɡ"˵

ҲҪҪ"СŮ

ʲô"

磬ǲң"ʡ

ôᣡ"üͷ

Ϊʲôþòһ˼ߣ

ʵ̫룬л콲"ûа취

үүҪչң"ʵ˵

"ĸǸ⡣

ΪʲôЩЩŮ˹죬ȴӲң

ǻֺ̬㣬Ҳᣬǰɣ

Ǹ£ô"ܵذο룬СŮѲ

̫"š

ôᣡ"˵ʵ

еģҲУʵҲѿ

ͻȻƿ˯ۣԭʲôûдһŮ¶

æ˯£ͶĻޣһ˵

үүʱҪչңȴһ˶ڼﲻܣ

ıο˵

Щʵ̫æ㣬ҾԶ뿪㣡

ģ"̧΢Ц

ģҿԶ췢ġ"֣ȴΪȥ

ǲ㷢ģ"û뿪˼ʵ˶ܱΪŮӲʲô˵ģҪʲôͿˡ

㿴ʲô

Ҫɱ÷

æס죬Ӳź˵

ǽж㲻Ҫ˵"ϸ

ѵס֣һ˵

Ҳܱ֪үүɱ𣿡

Ϊ̫ӵʾй𣿡

㻹"ֽ϶˵үүɱΪҪҳΪġ׸ȥ̡ȥ

ֵˣ

Ҹ˶ʮ꣬û˭Ҹ˽ˣ̾ϢһʱˣƼ̫ӣ

ϣܲ"ı˵ҴӦ㣬ֻҪܴһչһӣ

ҲӦ㣬һƽشҪʲô⣬һ

˵Ļ"ס죬еһ־塣

һ룬ʮճͷŮӵĻܵˣҲǵһʱ䣬ֱһϲˡͷĶˡ



̫ӵΪʹعˮϳͤУμеıǧˡ֪ȫŰɫñ

һϮɫۣΣʹһۣҲͷǷ

̫ڱ֮䣬۾ȴ˴ˣ˶ֻ񲻶̫ӵʱע顣

ֻиԱߵĸ߽ףˡߺϲ

߽ͻеҪ±봦ҪȻţ͵

ǵȻӰе㷳꣬ȻҪЩ˵ıͷܡ

һϲ֪ȴϣ˵ĸ΢

һֱϵͷƫƽܲͻȻתתǿˮϲ졣

Ҫ˵Ŀ׻ѽ꣬˵ߣе˵ȻҴߡ̫ӵı⣬ɫأֽȥʵ̲סˣСԾ˵

䣬ͷƫɫ磬ʲô£߰ɣ

оͷ꣬һ̫ӵĻǻϼͣʧȥƽյ侲̫߳˵

̫˾÷ֻ֪һֱǰűģĳɰܣֻƥ֮¡ԥ£Ҫһˣ̫ӼȻ˵Ǿ̰գ

תߵĸ߽˵

ΪһͱΪһϧ룡

߽Ҳǰ°ñɥ״ȡ±ϵһʯͷ£ңʼû

˵ע⣬ȫ̸ֹͣеԭеϯضԶˮͣγ׳֣е˶ˣ̫ӵڣȫ¡

ͻȻɵͻض߿Ϊ֮衪-

ˮ

׳ʿһȥⲻ-

ظ˽ԲԾظųÿ˶ʪ½֪

ͻȻһתΪ׳֮-

ɢⵯָ䣬

׳־Ĳ-

Ȼš-

ˮ

׳ʿһȥⲻ-

쳪ͣˮУ߳ʮ˸棬̫һ֣ӻ߶ˮ϶ȥ

߽ȻרĵбȻڳ͡

̫ӵԭֱĳɢȥ

ע⵽ûлعһ£



ʹڵִضͷɺ䶯˿ſ͵ʹš

̫ӵؽͨ購ɼΣɼȻλߣΪ֮Ժ㳣ңǳܵ谮˵

ʵڴԲԾºʹԿ󳼷֮λɳͬصĿأֻҪܷˡԼ˵ն˷ڵͷͬͼʹ

ѵȵòͷʹѵȻΪˣҪ̫ʷ񶨼գ¡صľűʽͬפʹں󳼣ӼʹڡʹŴ챦Ʒϻװķͷ­Ͷͼһܣٽ

װͷ­ϻǰ棬Ϊҩˮƣͷ­뷢ۺƺòġ

˫Ƥͼಽظھߡ

Ƕδ˴ųǧھ糯һֱŵſڣӣʼվﶯҲȫľܵһ

ŵ»һξ룬ݽվٹٺ͸ʹڣǰսʿ彣С

ǧڳȴһƬ£ԵݽϵУӢβһ΢Цŵȴһһݽס

·ûʲôоʮɱˡû˸Ŀʱȴ˫ַƺǶѳصƤȷܲߴɫףеʱεģ

⸱ӣȺ͸ʹڶû˸ҳʡ

òһһߵ˱ݽǰҲע⵽ˣеʾ˵

λʹˣǷͻȻôȫ

ЦŻͷһۣǰ˵

ެԶûмʲô棬ͻȻɭ׳ΰĵĳ棬ŻˣڴҪ֣Ժɽͼʽ

עһ¾аһݣʹƽͣȴ̲һɱȻĹԱǧƣЩʲô΢ЦŶԾ˵

㽫ĵͼڵ׼͢ξշ䡣

ʵԿѽͷ­벻еˡԶԶ׼ӣΪʡҹΡ

˫ŵͼϱݽ׽ϣϯǰͼϡ

һһƤͼϸһʱذ׳ˣδüʣذףץס䡣ȺϽȫֽš

ƣȺЯִкʿδϵһȺĪĿɿڴ֪ǺãϽС߱ܣͽ

һ˺䣬˾ץ֡æνڳߣߵҸ£ôֶβ

ԭһ彣Ϊ˷ʿʹ彣ΪݵװΣԽ󣬽ԽλԽߡ־£иĶҪ

еģȫһһѪ鴤ڵϣʹûٸ

ֻŴͭܶܣһֱϵҿϵҽҴһƤҩңΣʱҩҵס׷ӿһ

˾ڴ׽Բһִذ׷һŰβĳӣһӶҩǰ赲һ

ʱȺͷѵĿʼУ

ϣתϣ

ʱűѣƵϣְν㽫γˡ

֣Ӵˣ𣬵һͿ˾ȡڵأͭذУһͭһǺһȴĶǵ

֪ˣȶɫЦŶ˵

ãҪŽٳ㣬Ҫ㶩Լ黹أˣ

һ£´űкʿ׷ϵɱ˾Ҳ

״⵽׷ɱƲֺܾá

ºֱֹͷᣬŸ

ֻҽرͻƽǧȺ˵

ҰʤԼҩҺ;

ھ𣬾ͺ͋һЩûи֮ͽǷʤʲô¶ȻȻʬǵִС

нɱ



ϢʾڵĲڶҲǸſںнָ

ԋ״γˡǴˡ

Ȼʱ̣һ̳ͨĽֵΧˣбǵģҲҹɸиģǶⳡ֣Ⱥ̸۵պͳыʱΪͬ

ʱȺʹދڣΪı򣬰Ϊ档

һһ˴һѲһߵذףڳǧĻ󳼺͸ʹǰشɱһ־塣

سǵˣ⼸˲̸

ڵΧ۵˵

ϧûǸݡģһ࣬ͷʶͭ壬һȺĵԺܾöû˸Ҷҽҩͳҩ裬ÿһ˲ŻָǣҵĹ󣬶ûƽǧ

Ա˷˵

ˣӢӣôͷʶͭ壿˵һ˵Ҳǲܵ£

ǰǸ˷˵

˲ûͷԣҲ룬Ҫ࣬ĵӣ˵ʱ˵ɻ״̬ôִ֪ϵôҲûһ;ڵ˰è׽󣿡

λ˵ú"Աߺܶ˸͡

Ҳָܸǵ˵

ִ·ȶǻ׵ġǼǲǵþ죬ʣƣͻȻ̫˵ʺ磬ֱ̫ġ

֣˵Ҫе㳣ʶɣ"Ա˲޳Ļ

꣬ûˮĲʺ磿

ټ֣ףڳһЩͷҺͺܶ˿Ǽٵ"ղǸۡ

Ҳˣ"ܶԱߵ˶ͬ˵

⻹֣»˿ĸ´ǵСԣǲ֣"˵

ǰμˮط컹꣬ǲŽйأ"˵

ڴ˵лʱȻŽǺʮ߳·м˷׷׸ϵ·ԡ

Ҫˣ"Ⱥ˺һ˺䶯ͷŽͷ

Ȼǰаٶϴ·һ峵ʬֱͦͦ棬ϵҲڴȵλýϡ

ҲƵͷסµ·մѪ

˶һҲʲôˣ"·¥ЩŮΪ̾Ϣ

񳵺棬һٶѺӣٺ˳ÿһֵԵ˾ͼ˳ԽԽ࣬˳㼯øӿ

˳м䣬иҵŮ׶УرЩƽվڽεˣСĺӡ

֪ʲôʱʲôͷͻȻ˹ڶͯ㼯ɵĸ

ˮ

׳ʿһȥⲻ

ɢⵯָ䣬

׳־δȾ裡

߿Խˣʼ򵥣Ͽڣ˸ںȺڲԾظų

һһطֵΧ۵İգԼ¥Ͽ·ˡ̸ЦͷĴҹ㣬ҲȫֹͣЦų

ǣɸڳֵ˳Ȼ˺ƴС



ڳыͬһط̨ͬ

ھеĿ̨ϣüͷһֱţҲĽ˵⼸ʼվûΡ

޾𣬲ֻΪɱվڲͬͬ£Ծ𲻶ɫǱʶž塣Ⱥǰʹһֻè׷С󣬶һӦӺ򶨵ľ

֮ңf֮ԼܻtʴԮֵĳŴݣЩսϽеۣʮȴƥһذȫݻ٣

ҺȻˣһţȻڵϵȺѣȻڳǰӵ̣˵ĿУЩΧŵϣ׵ʾӢۣų"롣

Ϊʲôʱһŵβϵˣ"ϷԼ⡪⼸ͣ⣬ƺûٴ¡

ʱŽǣʾ̵ʱ쵽ˡΪѾǸˣ߶ն͢ξ˹ֻԵ

µÿ̨һɹǣ̳룬ûֻɹžͷ˿

"˹˵ͷ˵׼̣

Ӧһ""½ʬͷ֫岿ĵϡ

˹صն̨ɴ棺׼á

Χ̳ܵڣԼܲգϴγыĳ档еطΧ۵ڽϴθ࣬ǸղŽʱ򣬰պƺûϴ졣

ʱһ̣һͨ𣬰ɣ˻ߣԡ

ڵˣȫΪľ𲻻м˹ʾɳ֣˵⣬һŮһطż˴ɱ

ŮˣŮˣ"а룺ϴ΋Ůˣ쾣ҲŮ˸ҷҵĴɣ

̷ȥ飬Ǿʲôˡ

Ů̵ʻֽŶԾʬ˵

磬Ȫ·ϼįϲܿ㣡

ʱͻȻ˶ܳһİС׺ˡһ͸ʬʹޡ

Ӧٵģ

ϵĽ̺ʣ

˵ʲô£

Ҫץˣͷҷİ˿Ŷϲ˵

ҪߣأиҪҪ

תΪЦתתͰҪץˣɱ˺һӾͼӰ

ϲûĻֻΪϵҷЩץߣҪʱͻȻȡһѶ̽־ʹ̽Ŀл˵

磬ˣ

ԶԶȥ֪ʲô£һ̷鿴

ʱ˵ڶͨģͱ˸볡ˣڹֿŽӵʬŮʬһʱ֪ôźá

̷棬ͻŭߺ

͢ξ̣

£ʱδ"Ը

͢ξ̣ûУ"ϵĽŭ

ɫ԰׵ط֪˹˹ԥһ£ͬ˵

ٲ̣»ɱ㣡

̣"˹ơ

Ӧһ岿һ򣬽ϲʬҲϳԶ

δʱִ̣һ

δͣУĳӹֻǰ漸˹£Ҳûʱ󣬺ȻȺ-

ˮ

׳ʿһȥⲻ

ɢⵯָ䣬

׳־δȾ裡-

һһ飬

ڳʲô"Ըߡ

޴ĸ裬"ԸѣǰЩڽͷ̺ͯҺܿ춼ѧˡ"滰

ѹǺԭҪԸ棡"ر۾

 ʮ¡ͳһ



塢Խʤ䶼ξŴʮһߵϹ۲顣

ֻԼˮ󣬻ɫɫǴҲݷ

ŵоüͷ˵

о࣬ŵǱˮҾʱһƴսһܲءλʲôսҪĿҪɱ̫ӵΪ˾д̵£

ĩжϣս룬ˮΪͷ󲿱ˮԶϹ֮ߡҾʧܻأͻʤɺ׷Ҿ߻ǰˣҲ൱Qisuu.om飬ǿԳҰɶ֮ɸҴ˱ǡĩһҪսپ

ʤģȴǶСһ˫۾ر쾫ʮԮ壬Խ࣬Ҫõ

ͷ˵

Ŀأ

ʱź͵ڻtʱѴͬһСսʮһ֧ϲӣݺ̫ԭ֮䣬ɨԹĲಿӣ˵棬ñٵƬѴ¡Գˣǰĺγɴ󽫷緶УܵĽӰˡ

ʻЦЦ˵

ĻǳĩĿвͬ

кθ߼"ʤְȴҪе㲻˵ʡ

˵"뷨ʤһ֪ųжس˵ļ⡣

ĩĿԼʮإϣ˫ܼʮϣǿˮƷϣݴͣͬЭҾоսҾʮʤǰٷ֮١

֮أ"ʤΪõ˵ؾһһʤ

ϵдӿбˮǷ˼Ի

"ʤΪ֮

Ҫ˫£ԾƱˮ֮ˣԺ֮ĺߴҪֻ̫ӵԸΪСĩжϣûйؼǵĴ㣬սǣʤˮսסʵɶˮϣһ϶

˼˰Σ˵

ɣ

ĩڣ

ʮΧ֮Уȡǣ





ĩڣ

㸺׽̫ӵҪ

ǧ͹ˡ"ʮЦ˵

ǧϷԣ"忴λ½ҡҡͷ

Ը״"

ʼ

ǣ

ڶؾȡΧ߹

޴ˣսսҹɱ죬ؾҲʧᡣ

ȻдҥԣǷ̫ӵ쾫ɶʿһ䵽ȵס

ϣˮκȻƯ¶˿մټһЩ˲Ĵִֻ·ɱУ׷׶ᴬߣΪ˶ᴬɱ

Ժˮ֮ߴˮУˮΪ֮Ⱦ죻ڶʬһЩ֧ˮΪ֮

ʤɺ׷Χ˼ǣֻ˲һµʱ͹ˡжȫȷ̫ӵʾɶ;⵽ŵ׷̫ӵʲݾˮ



ųȷ沿Ӻս֮ʱǧˮǳɺӣ˳˴¥մ˳źˮŵΣĵش;

ʹŸϹȵĴ˵

عֻΪ̫ӵͷοΪˮ֮ȫͼߣΨɣ

νӵ飬ȺԺʹȥ壬Ҫ˺ؾ֤ٹõĳŵд˷Ÿϲ

׷༱ߣ̫ӵҲɱ

֮ؽ⣬Ѫʳ

ϲȺԺΪ˹ȫ֣Ҳʹߵõ岻ٹɶı֤ȻʹŸ̫ӵ˵

ɾأȹ˲֪ö׼ԸҶԴ

길ţ̫ӵĲʹߣ

̩񣿡

мѣֻ׷ȣؾռǺѻӾнɶģÿ˯ʳ֪ζ

أգĲ"̫ӵ̾һ˵

̫ӻʲôҪתʴģ"ʹ߱ơ

ûʲôˣ鲻ѣţתʴҰģţ

˵껰̫ӵ¹ڣΣϯǰγ彣ض

ʹ߼ò׼ʹߴء

õŴص̫ӵ׼Ȼ˱ǣٽƣȻרʹ׼ͻɣ˵ιŸһ

õ̫ӵͷȻˣרУʹٽĳŵе㹢ڻԼȡ̫ӵͷ񣬵Ȼ޻˵

ٻţǷʤ

嵱ȻоóĲʾھõǰ֮



鷿Ӽţд佫дδй١

̸һЩսϸںȻ˵

ϲؽֵصڽҲ湦ʮǣصأǽŻӣ岻Ϸ

æϯл

λڳص⡣λҪٱ

˳Ĭܾá

壺

Ҫ٣

شﲩǿټϳأصزù˶ܺعν'رس'ĸҥҪȡƺ󣬷ʮӲɡ

ĹֻЦЦûбʾת˵

Ҫ٣

ʮ㹻ˣ"緢˵

ʮ"循

ʮ򣬶Ƿ·һ·ȡ۳۫һ·ƽߣȻʦڳǸԱгټһЩʱպٶٴ׽óûʲôġ

ô"ת塣

庬Ц

Ȼ׳˾ͰĹ룬ʮ򣬷·˭׽

ʲô"תЦʡ

Ӣ۳꣬޻ɽ"˻ش

ޱߵ׷а̾껪ţתʮȥֳ̬ϵĻֲš

ͬʱ岻ʤĸҲг֣̾һ˵

ˣѾʧȥʢͼġ

ҲóеĲڣ˻̨պ󻹻ͻϯ

׼ƽʾϣ

Թ˸ղǾ仰ˣ"õʡ

ôң"Ȼϳ⣬˪֫ؽڻзʪʹƷʹܣͳǹ磡

δϻ䣬"ЦЦ˵Ȼвɣˣ̵ĵط࣡

˵䣬ة༰ξñ֣ѣɱɵطԱפ̫٣ѹסѵҪԭκ֣κֻһˮƺӣ

üҪ̴ةࡢξйش󳼣µۡתʣ

֣ѵ£ʲô

ϳκڴǽ󷥳룬ĸ󻼣ѹ֣֮ʣһٽ𡣡

˲ıϣΪЧͷ"ƴЦ

ϳͺ׼"幧˵

ǡ"ֳɫ

һ顣"һࡣ

Ŷ˵˵"ɫ̱úá

ھԻʦ֣±Ϻٹ׽κ

"ǲŹ塣

Ʋ"Ͽҵ˵

ˣ"Ц



ɳؾܿƽ֣ңͱӹ׼Χ

ʮһ궬κȫ´ѩѩ硣

ʮ꿪ѩܻӲǣӵҲͱñöࡣ

Ϲ磬ƽϼϢһʱ䣬ǷĲͶһĶӣᳵӣһһھС

׼ƣսḻˣȻϲ⡣

죬ǸӺͼĻţʮ߻һߵӲΣԶԶؿڣ¥α۴ΣҼðẈ̂һ̫ƽ

뵽ٹ˶ã⴦︷ĳоͻɷ棬̲סепٿߴӢͦĶӺƵӣԼʱľӰӣҲӽüͷͼλĻָֻţŵͼۣƺԽ⡣

ڣ"һȡʲô𣿡

ס"ڴӦһҪĻżۣԼߵߡ

ʲô"ʣǲǹǱ

ʮΧӦǴ´ˣǼټϳʳһֱڻԣйΧ겻ܰεļ¼ԺΪڵġ

ʮӹ˵㣬ڶڼ乥£ܳҲ౳"ͷ˵

ټźѳأ˵չ˳ҪΧ²£ͻңǺ棬ɶ"е㺢ƽ˵

幻üͷԶ̵ĴǺͰĺˮͼˮһʱû˵

ˮô"һִꪵĻ̾˵

һٿ滷ˮĵΣȷǴѹƣο滹иɽγɶǣ(***.****)ԻӦ֧Ԯ

Ȼͷһת

ڣҪȡȷѣʦվãļл˵·ûУ˵

Ҳ˿ò⡣

Ϊһ⡭

Ҳ뵽һ⡭

ȲҪڵϻ֣ǸǷͨ"ֹ˵ȥ

Ǹתڵд֣ȻתԷдʲô

дǣˮ

дǣ̣

ƴЦ漴ֲȻ

Ҫˣٷأ"̾˵

ҲǺþò¾ĵԭ򡣡

һΪսʤܲˣ"Ҳ̾һ



岻̼ˮû԰Ĳ״縳عȥ

䣬ֱھӹ̷칤򣬺ӵͨĵĺˮһӿǣﷶΧڵũ԰ȫͲƲȫˮס

ˮɣڶݶ໴ˮƻǣʮΪʱƶ֣ûȫ

κٺٿǰ飬ΨһάƽʳĵطҲֻˣƸߣ¥̨ͤҲߣ֮綼Ҫͧˡ

ЩԱ˶ӵĴ󳼺佫ٺ󷢡

ģĲģڻʮ򾫱ʳһһͶ"λĹ˺

ʮ򾫱ȫվݶˣʳҲιϺٹ죬˿Ҳˣ"һλ佫ȡЦ

۷׷ף˲Ҫ·ʪûû뿪޴Ϣ˶ݶ϶ӣҲʲôǲǣ

κ½ۣ

˲£ＰֻгͶһ·ˣ

κٳκʽؾκء

ڹںκһ棬г˲ľ

ҼҶ常ӵĸҥ-

ҳǳ޾ӣ

û԰ʳ

ʳ޾ӣ

ȥδӣ

û

©

ӣ





ʮ꣬żʾʮϷŹƽߣ޳ǣƳ

ֹ۫ǡǣһ·δʢ˽⣬ЦŶԲ˵

彫Գǿҿô⼸ɱö񫣬ɽ·ҲûʲôӲ̣ȵҺʦǸֱٴŽ̳֪ŵ

̫У"һ˵ͳʵĳδϵһս

类ɱŷɥڶûеˡϹЦתͷԱߵ䶼ξӿɷֵûУ

ĩԶԲδֵ١"䶼ξػش

ЦŶԸղλ˵

㿴粻֪ܵȥˡ

ǽӢ"ǰλϹ˵

ʮ·᫵ɽؼУ͸ؾߵøࡣ

һɽ´ԶԶѿüǸǽ

̽رǸѳߣһճǣڸ˵ؾ׷׼;ƽ߷̽ҲѵִǸʮ⣬ǰС

ɣҾ˵һȵ"ŵ˵

ڲɽߵĲڡ

ӽںδӪǻڳ⣿"ԽǰʾֽǣӪȽЩ

ֻǰվӽǣҪǸ׼ӭˡоգݲҪڼɽӪٺúʽǡ

ӽںδӪٺúʽǡ

ĩʹ͵Ӫ"Խʤ˵껰Ҫߡ

Žס˵

Ŀǰ٣оۣһҪǣ֮˰ɡ

ؾɣϢӪֻסСʱҪľΪڣϰԷ͵Ϯ

ʤȰһֻһҹգͬʱһ·ȷδֵ顣

˯ҹͻȻ죬ŽأɽҰ֪ɱ˶ٳǶڲ棬ֱ۲һײ˾ɱӾգƥͿܡ

ؾ˯оѵֿչһսеɢӣϳɱһۻҳĽؾȫʧȥָ磬ʣѲˣ˾ݼɽͷֿ

һʼϣȣõϢҲʮ·һɽ·ؾսǿһһҹĳɱڳΧȡ

ȡսǰΧϢؾɽȱˮɹܿ಻ԡϣɱһʱֳߡ

սҹɽؾֻʣһˡ

ϵȵǸҹͻȻߣƺЩȺصɽʧˡ

ºֲ֪ʵľˣǽŴ棬ҹδӪֻϢǰŲӿִǸʱǱŻ絽СʱǵϼңεȻˡ

ʰбפǸʣ²ˣʮ򲿶ӣֻ¼ǧˣʮξȥ߸

ڳǸὣأµѪǣϺ彫



ӵϢǲţ֮ǴŭеĶۺᣬ

߱ذܣǹȫڹˣ

һֱԿƢʱﰲο˵

ѰˣҲأÿλ䲻عչɽ棿

ˣ"ûشĻٽ̣ҪԸ׼ݣ

Ҫȥ"ʡ

ȥƽ壡

ɫҪȥҲԣȻ˴·;ңԶ֪ͨͻȻȥΪ߻ᾪʧ롣

˲ȥҲʧߣڹˣԵл

ᳵӵ帮ʱǵڶҹ

ѵõǸؾܵϢԵõǲ漴ᵽҲȡ˳ţؼҴСڴŹӡ

һ³ֽһֱҶδɹ֡

ԺȿڵǸ

ڳܵϢ֪ˡ

ϳڼѾĤֻţʼĩ̫"װͿ˵

װͿˣ"Ц˵ǰβý֮ƣȻɥʦõϢҪȫȻвѵҲۿŹΣܣŹ޲Ҳʣ

£ϳʵϲͷһ㶼ˣѡ˹Ҵ¡"ϯ״л

һٵǸѵҪߵͷл"ɫ˵ͲҪ˵ʲôϲˣǰǹ˲ԡ

"̾˵Ҫʵ˿ãһҪϳЧȮ֮ͣҪıȻʮ򡣡

ȻȻ"˵ػش

æΪ׼סƲҹ

̸˷ƻһʱԺͻȻһ嵥ȵʲôսƻһȻʧЦԭһݷزʮլ

ڻս˾͹١"ҡͷΪȻ˵

Ϊٴ޷ʳأϳܲΪ롣"Ҳһػش

С飬˻ύר˰ĿǰӦĵǷս£"Ц˵

ڴС£ϳȴҵĴ£"˵

ðɣ˻˰"ԳЩΡ

һУعʮ͵䣬ǸûеĳЧʣӦù鹦ƶȵĸĸ

ڼ˰ݽ估ıȻΪУΪԽ

л˵

Ҫ˶Գĳŵ

ԱߵĴ㿴ңҿ㣬֪Ǿ֮ʲôա

߰ɣ˲ʳԡ"΢Ц

ϳȫˣ"Ե÷ǳ֣ء

̲סЦ

ʱúȹأʹ˱⣬رЩլš

֪µһЩĻ˵

Ҫδ̫˰ɣ

ḧź˵

ݣλף϶ɶűˣսĴ󽫡ع˵ǽȫľӶңҪǲڳ̰С̬լΪ룬ȥ¼֮ģ

Ļ֪ⷬࡣ



ʮꡣ

ֳ·ֱӺȹؼض

һȹصִǸ͵õϢʮȺоս

²ţĦȭ׼սȴǿ£ϰע⾯䣬׼ӭУΥն

ʮڱڣʳϷγսؾǲӦս

¾ǺĻ塢Ⱦơ졣

һʱ䣬ƽһĻ壬ͻȻ

㵽ȥһˣʿЩʲô

ֱ𵽸Ӫؿһһ˵

ʿڱȽͶʯϷ

һҲ˵

¼Ҳ࣬ʿǱʳգǰƣֻ˯ϴ衣žǴԴȣ죬ȫָģֱ˶

ʿˣ"Ļ˵

Ҿĳ˵ĺδҲڵǱߵϢ"΢Ц˵

ԭã"һλĻŻȻ

λ˭˵˵Ϸһ˭ʶϷ"帧ͷ

Ҫȫ˽оս˵к󷽿飬ɽɱ۫ԭٴʮ㶼ٴԭ۫Ϊ۫һΪɶ֣֮۫Ϊ۫"Ļ˵

ֻһ롣"ͷޡ

ײʲô"Ļʡ

ʵʵɱʵʵת飬ϷƻеľսȻ"Ī˵

ԸŽϸ˵Կé"Ļͬ˵

ȫڴˣʮ򲿶ӳ鹥ҲӦսǻսҲǲȡսΪƽϳصĵʧԼսҲӦսǱػ򶫣սȴ벻սȻڴˣ

㣡"Ļ˵

ҪʱӦս"Ļʡ

ƣȨʱ˵"г˵

̸䣬оʹ

ʹսѵִﰲϢպ۫

̽оװгģ

ûãȫξϽ켯ȫΪսѵȻҡͷ˵

սú˵˻սı⣬ʱ˵ǿԸر׼Ӫս¡

ξӪһ׼սȫȸԾڡ

ҹȻǰ͵ڻಿӽҹɵǰ

ɳƵУӭͷӣԲֱΧ߳ڻӣֳɶ·׷

ѵܵйת˱۫벻ɹˮʱڰѾϵϾΪ٣ʱݴͣʿĪȡ

˫սҹɱ죬ʱ׷ҲѸϵǰлˮȫȾɺɫ֧ܶΪʬסˮΪ֮

ʮֻʣʮ򲻵ɹˮ˱۫

ؾʤ׷Χ۫

º۫ƣۻ

ڻϵӵƽΪء

ʱռ˳Գ³ƽߵȫˮԱ

ǰ;



ʮ¡

塢ʴʮͲƽʮŻˮš

죬ڻˮ֧۲Σֻֻһˮ֮ȴȻǵѶɹҳڿܶɺӿڶвˮϰֹֻ½

ɽζɺսк"˵

һԭƻĩûʲô"乧ػش˵

ԭƻڲƽɺӣʮǣƲƽԼʮʮƽʮʯɺӣнΧƽǡ

Сɽʲô"˳һ

ԭƻܺãƣ"ش˵

ŶСɽкθ߼"循ʡ

ݺݵصһۣʾʮһڸУȻֻǸإĴӣǰ˵ء

ɵһۣװûȴЦŶ˵

˵ˮǰˣսϺ󣬽սݺ¡

ĩ֮սӦǵнԡñ棬գϲһأϲΧߵˡԭƻʮ𹥣ԴҾ֮ʼԼ𡣶ʯɺӵʮҾֻӭˮʣֹʱ䣬ʱʮ湥ѱʣ¶ʮˣٶǣ

ǴӺμģ"̲סһʡ

ĩõ鱨ֻжʮȴ֮ñֻΪֲӡʮ򾫱˿سǣãߵڰ֮ʡ

ô֮أ"Цʡ

ĩ֮ѡһɺӵ㣬йƽ󲿱ͽ˵Ҽս֮ʱҹɺӣֱȡƽ

̫ΣգҾɢ"ҡͷ˵

СɽļƻУԱͽϷѡ㣡Ҫ"΢ЦŶ˵

㹻ˣ"ĵ˵

ðɣԼѡ򾫱ΪϮƽ֮á

һִսϸڣ´

ʱʮڲƽʮﴦǿжɺӣ۵УʹΪ㡣

ʶʮðҹʯɺӵǱɣ类תΪǿɣɺӳɹǡ

ʶ򾫱Яߣս֮ʣǱжɺӹǡ

ǸԻز׼



ºڷ缱ˮ˴󣬲̫ʺ϶ɺսĺŵȴǿ۵Уʹ˼ӾΪѣһİȫС

ѡֵ򾫱սҶͨˮԣͷǧҪôֻɺӡ

ŲѲӸӵ׼κվںӵֻɺӵ㶼ɱ죬

ͷǰһƻʱɺӣжΪ𶯣Ķأ˫ںӰսڲȻ岿Ⱥ׷׵ִȻһʱ岻ߡ

ɱһ죬ϳ˱зյؾֻһʱŨա

ţʮڷƶɺӣǧ죬չ

жΪΪǽϽʮϵ󣬲սബɺϺؾɺӴֻ

ļƻ𲿷ؾˮʺسǹأһսؾȴҧסţʮһʱѲ

ⰶʱѵ˸źţڰߵǧ׷ˮͷβӾɺӣЩ滹Źõľľƹߡ

ǧϢɹӺԤλüãų˴ӣȳʱǧ˳¡

׼ǧȫųɫƷȫǳʽֻͷаײΪʶ

ƽκ״ɺӣǽӰڣسǱ䶼գһָƣǴɹҲ׿ֻ˿ûдֻȴδǧϰ

رѵĸ֣ڵΪǰ""÷ʵ˳ǽɱ¥ϵ䡣

Żѣ档ߺţ

λ˸뿪³š

سǵĳڻѵ£ؿóԼˡԲûлɣɺӵսңôسǣ

¥һУξģľٴʣ

ˣǰսΣʲôҪǣ

ʮɺӵĵо⵽ȫߣ³ڿ飬ʾȻأϣ

ͨƣ"Уξʡ

ȻУ飡"ˣʲôͨƣֻҪϿţɱȥ˵

ãԵһ£Ҿ˿š

񰵰˵ͬʱȻУξ˺

λصؿĸӡ

һ֪ˡУξʵأһʱ𲻳ֻ¥˴У

ˣؾѾǣڷɱˣ

УξδüӦѱǱؾˡ

ڼҵֿ˹룬ȴǧ

Ҫ

ǧ־ݱźСų¥ȻŽգǷŻ𣬳гһʱŪ嵽жؾɱ˽

ڱͿ飬ֲַңڳҡ



ӭսս½е÷ǳ˳

ڰ߰ںذǿֺͷʯ԰սعؾӣͶʯֹؾ贬ţԱսͨ

ؾͳںеˣԼ򡣴Ҫʱˮ׵ľľײƴףˮ˷׷ױɱ

ϰֻ򲻵Ĳ䣬ǰ֮ʱ⵽ͷɻʯĻɱ

һķʯֻܵͶʮҾʯһöٲרдս֮áĸԺ󣬿ɻװףʯʯҲٲ֮ɻʯ

ʮɻʯǧʯɿն죬ȺĻȳһ߷ˣؾ¸ңϲ״ؿƷսɵ

ܳеĲˡȴɵʮͻɱ

νǲ䷽УÿٲһŲ䷽󣬷ִꡢꪡì쯺ذ׵Ĳ估ǿɣԶǿ󷢼Уٽӽʱóгɢö̱񶷣ν̱ӡ

ؿؼףִĶǳìꪡ

䷽뷽֮䣬ս

ؾʱȴֿм϶ؾ˻⵶Ƶز룬ϯȴֳм£ǰʮмԿؾʮתӱ󹥻֮Уս֮ɱ̤Чʱؾȫɱֿó϶ؾٽһټΧߡ

෢רԸϲװսǴųšԴ׷˵ؾ

һһأؾ⵽شп࣬ԿǴδܼʱɣսܶɺӡѣֻϣܶǳɹԮܼʱϵ

սҹ٣ȫӰ󷽣ӵڻȴ

ȵҹۼûкӵںмеĳȴ⵽ؾƽӹջûǱԭƻڡ

వľԼжϴǷӣڴ֮ԴԴ϶ɺӶһսȻ˲أǿŵסֻǰҹеоѴôţսӽܿٷֲֻ֧ˡ

漴˾ģĲಿӣֻӣҪŰҹʾسǡ

سǲʱֻƽǻһã"æٳսٸϻسֻʮ·ʱɵִ



صСһƽѳΪһƬ𺣣¥ϵյͨȫǶ""ɵ""죬ӭҹչ

¥վһڼСЦݵະ

ȫΪҾռ죬ƽ

ˣ"û˵껰໷ۺ׸żʡ

ƽѷԾ"ϧ˵

ҲĹ"תĸ˵ǣ

ûǾе"С˵

ǾΧǣ"༱ʧȥǡ

ڲΧǵʱʯˣӵֵסʱͿ׷ˣӦʾˣͼĴ㣡"˵

Ļ˵һʱͿˣ"˵㴫׼Ҳƽܲġ

ʱ΢ֻŰɫսŰǧбϵ۵ǰ񱨸˵

ףʴ׷ҾΪβǣ

ˡ"Цָָ¥

˵䣬ֻź죬ؾɫ׷ѴؾذΧ

һȣʮĻżǰԶԶະ˵

ȫΧΪ˱ⲻҪɱ¾㻹Ͷĺá

ףֻжͷûͶϺڻɱȥ"ֻʮߡ꣬Ӣ佫һ

ûлشĻֻǸ庰˵Ϸƽ˵

¥ϵҲĺЦ˵

⻹򵥣֪Ҫ׼ˣƽ³ȥ

¥һ߹ľɳʮ̧ǰһȻüĲƽֻʽֽɫѪһ֪Ƿú׶֮ľ綾

ڽ¹񣬳ȫŭߣߺҪؾһս

ףʿãؾһսͻΧ"˵

ƽһʧ֮ҲװֻҲӦԸգӦս"̾˵

سǳأԮ³ҲңײҪ̫"ο˵

Ƿҹ̸̸"ʾӲҪһǰм䡣

ٻôҲ"Ҳǰ˫˫ȭ

ƽһĳ־ȫʧͶԣҪ⼸ʿеȥ²ɿϴӦ

˼ҪԾʾɲΪأٳʱӷְ"е˵

ֻжͷ

ðɣ˼ʿ佫Ըȥ

һԣ

׷"ڼȡһ۶ϣʳԵ˼

ãǧһŵĳŵù

صԼʿߺ

Ը潫һս

֮棬ؼҰɣ"ǿ᲻

׷׷ؾҲԼ·ʱбɢһա

ֻʣͼ档

ڲƽľǰ¹򣬳ص˵

ܣ"ȵסرس

ͻȻγ彣ȣ



ʮ꣬˱ʹڽɶϲѺٻر²Ρ

սʤѸƽϸأԽϵؼԽغû

£ȫ񣬸ظʹţƣף

ʮ꣬ةʤͻȻӺƽѹĿˣȫعĿأľֻʣһǹ¼ҹˡ

عʱҲɳʹҪͶȺĽر߽磬ٽʹߡ

õϢΪŭ֪ˡ

죬ټںλ鷿

ںľзֱפϺͳضʹͶصݼ١ʱҲɾеء

С£ԷٺЦ˵

λĹͽʷҲټӿ佱ս˵Ŀҳϯϣȥ׾ٵ£ȥҳȻԶʧ

֮ԣ"Сͬ˵

ΪλȤһصϽɽԳ˭ȵ;ͺȫ룬ء

Ŀƺ֮дС档

˰ˣͣһ·׹أҾݼ䱨ȫķ߾ϡ

ȴнп࣬ͣ˵βе˹һֱɽֱ̩ͨɽ߼ˮϣͱ÷ǳܣרس衣

ֲԸʾ飬ֻúǰ¾״

صУʼƲ֣֣ʵԭ˵

ڵռȻ룬زˣúˮǣҾ徣κϷ̣Ūڽп죡

޺޵˵

κͱ䱸Ҫڵͣǲܵ¡"ȡһŵͼһϸоһüͷ˵

ҵһ취"ܾõͻȻ˵

̸Ͽҡ"ͳʮһĴ󽫣ڼȻǸӡ

һ"ص΢Ц˵

£˵һʮҲֻӦС"װˡ

ԺҪ̵ģҵǼ꣬ڻˣ"Ҳип

һ£һʱвڡæЦһԴȤ

ҵʲô˲ԭֻҪһ㣬㱾ϿУ

"֣صعȥʮˣ״κŮ""е㲻ϰߡ

ӣ"˫ַ˵ۺᡣ

Ҳգ"˸

սðգʲôҲҵģ"Ц˵

ðղͬƽʱսȫӮȵͣȫ̽䣬¶ѱ"ɫ˵

㲻Ҫ黹δ˵Żӣ"ҲЦ˵

͸Ͽҿյװɣ

ҵļƻǣֻˮ·ƼīԽīλںڣ׼֣ҲʤĸΪ˵С£̰ûһػήȻ˵ʤȰҪڴɺˮͼˮȻϰöࣿ"ת䣬ĵһЦ

ƣ"ҪĿޣæ֡

ӣһˣ"ת˵

л"ﺰ÷ǳ˳ˡ



ʾ˴źߣƹɽڼīۿڵ½

īмʮδս˾ǺҴں󷽣оһսв

ؾ½ܶ˻ۿϿ֣Ǳ˲ȫֻӭȾȫϰöΣչڵװֵ""ֺͰ׵׺ֵ""죬ڲŷؾˡ

ˣؾˣӣ"ۿԭΧ۵ɢӺУϵҲ׷׹Ű壬ͻȻ֮䣬ۿڽпռŲʣһˣֻؾƤѥڿлص

һ´ǧֱīǣڼīż໹δüӦǰͿסĴš

һǧīš

·ϣǻԶԶŰײȺڴܣ񲻽ô£ҲЦ˵

ô˼ʮ꣬ڻ֣һʱ˵Ժ˵

ЩŤ˺ؾˣҲֹͣ򶷣һѷɢȥֻһЩײɢڵ˼̤㿴˿ֻеİײдţ

³ȥ

ؾͻ

ˡ˶ˣ

ؾѹҪڲûģ

˰Ϊβˣ

"ȵȡ

ԭϽ£Ҫе˶תīˡ

ʿҲʼ䱸һ壬նɱ˼ˣһɢ

ıԷҵȫ׼һ磬ŷЦ˵

ԭǴӣ

ңҶӣ"ָ˵ǹ¹죬ΪǴȥ˵ʤͶеģܱУҪ滨ɱȫһٶڣ

׼ûʹʹŻӺʤĽ飬ԸͶֺõض˵

Ҹߺʤؾʮռ켴īƽУǲҲ

ʵʵ״ةʤӵսھϷԽʾӣ˫˫뾳ٿǰս飬һǰ飬õĴֻ˰ٷ֮ʮٷ֮ʮȫְȵٿڶսʱֻʣһ벻

ʱȻؾռ켴īȻϿͶ׼ֻһһݵ

ؾƺƵͣʢ׷ʽͺʤס䡣

ûãӵĻʾںڹأʤԲնס

˶ԹźʤĲԣݿأݺʤؼؼ䵱ſڼһ׸ҥ

ҮҮס߿Ү

Ǽ˲壬ؼ䵱ͣ䵽ӹص³

ʮ׶ɹˮˮաڻ⵽ɵλӵɧšԶ࿶֮ʿǲˣз֯

һؾξȫһһؾأҪϼȥᣬʹһȥءˣôѧһ˵䳤Ҳܵþ⣬ֻһЩȫ֪鳤ͱ䣬ؾһûָӲɱУҲͷ׷ɢӲľͶ²

ھ뾳δκεֿƽоһֱ͡ճ̣ʹһδκεֿӦֻ档

ʮ⣬Ӫɳ̽飬˭֪̽Ĳǵˡ

ˣ"Ц

ñ٣"ڼֱԼ۾롪СǷгɹ̩ɽ

վʽѡ򾫱ɣڴӪȫƽʿúϢڽ߼ǣСҪԭΪϴ"˵ʵ

Ǻεȴˣæ񣬿˵ţ

ĩ

ֺαһף"Ͽǫá

Υ"ȻѹҲܲ˵ʵ

ǣʮúʮǨԣʮκκʮ²ۻʮƲƽȫʮϲΣʮ

ϣĺһʹͳһ¡

 ʮ¡̩ɽ



ڵϣ·ְվٹ٣ة纡ξξԡξ˹ʷٷֱǰ档

ѾʮˣռĥǺﵽ˳߷塣

ȻǳĿ¡ǣü޳ޣѳƣϵȫʧ֮縶αø°ԵøΪͻϵ϶ɱ

촩һʽ·Ƶĺɫۣɫͷͨڣ˫ִ磬һ¹ģ

ϵɨһµڵȺɤ˵

һͳȸϣúƽԸڱӼҵЭɹɡȻȫ䣬ţԲɹҲ޷ǰ֣úףһжڹ˺µĿʼԽҪ鶨ۺš

ǸԽϱصة纳ࣺ¹ʵϱռеԲǧܳӵ£''ĳƺáͬʱƣࡢ롢̫Զ±޳Īάְ˰꣬ڷͷַռ˺ܴĹãΪƱȽϺá

¶õ˵

ҪĲ̳߰ܳ˰£Ҫܷ⽨±ĸԴôٵޣԺ飬۵ۺŵ¡

纻磬Ŀ͸¶ȥ롪ôʮʮꡫʮʱȫϣȺԣǲҲ꣬Ҳֱԣñ˵ķ˵ĽۡȺǰָة࣡ˣ

ʱ͢ξ˹Цࣺ

ӵԲǧǷ񳼷ǷӶơƽ£ڶѳΪأͳһϹδе£Ծʵ˵¹ҵΪ벩ʿ۹Ϊʡػʡ̩ʣ̩󣬳ð'̩'

ЦЦ˼һᣬ˵

͢ξԲ'̩'Ծǰֱ𲻳˿ۺϳãž͸ΪʵۣΪΣ

ʥʾһжԱ¿ʼ"˹

ȺȻһƬ

ɫ˵

ɣΪʼʵۣ㣬ֱ֮׷ׯΪ̫ϻʡ

Ⱥһ󻶺͹ء

˴ʷٳ࣬˵

Ϊ˱ʾһƲͬð飬˵ۺ⣬йػʵ۵ĳνҲӦ¡Գ''˲ãͬʱΪ''Ϊ'گ'

ԣʷĽ飬"ͷ˵̫кŶ֣йŲк֣Ʃʱׯ壬֮Ϊׯ鸸ףȺǼ׵£ʵ۳ַͿȡˡΪΣ

Ⱥһͬ˵

ʥΪ

ȥֽ⽨迤ͳһȡƶȣԼֵͬͬ¡

鶨ٿǻ

ǣĳʼʵۣΪʼʡ



Щӣʼټةࡢξʷйش󳼿ǻ飬ȫֵ׼ڻݵǷԼصĿʼɾ

¡

һйƶȣ

̫ʷоۣΪ£һԳɫΪ󣻶شܵ£ˮ˻𣬴ʤ֮صĵˮǸһԶʮ¿ʼʮһΪһա

·졢츽ڣԺɫΪ֮㣬ڷڽ磬߳ߣΪһʵ۳

ĺˮƺӣΪˮΪˮ֮ʼ

½ȡڷ塣

°ոĳΪǭڣס

йعҵƶȣ

⽨սϢĸԴٵޣٽԼΪʼʵĹûƫġ

عͼʣ䬡ǼУϵϻҰ֮أݵˮΪɽɶΪ磬ԻʵιҪ֮ʹۣ֮ʹָ֯

֯ԻʵΪףܷƣʱ

ԷΪ䣬Ϊ

ةࣺʵ۴ٹ£ͳطϼƿΣеͼֳ顣ʷ죬ةֳ࣬Ϊةࡣ

̫ξܾھΪʵۼͳ˧Ĳı뽫ɻʵԷ֮

Ϊ

ǡ

ƹŽͳڵɹ١

ξƹȫ

͢ξ̷ͳȫͤξγܵ˾

ʷƹȲƻ

ͣư˳

ƻʼ

̫ͣƻ

ٸƻʼ˽еɽ˰գԹҡ

Ȩ衪

ʱƽʱռأҪʱٻع鸮

ʿʮˣƹͼļʵ۹ʼ볯顣

̫ʷʷʵءĵ漰йع˼׵Ԥ⡣

ط֯棬ΪʮӶϿŽ۵򣴨ˮѦ뿤Ϲȡұƽɶ¹ϵ̫ԭСԭšϿ¤ءСͿ񿤡ǭСɳʷع

طС



أ׳һ¡

ξƱۡѵ̷

ʷɻʵֱǲ쿤ؼ



أسΪ׳

ة˾

ξܾ¼

磺

ϣƽ̻

ķ˾ϼո˰

γѲ

ͤÿϽʮͤͤ

һͤʮﳤϽټҡ

л֮

һ⣬һΪ׼

ͳһƣȫֻͨңƽΪϱңͭǮΪ±ҡ

ͳһ֣͢ξ˹Ĵ׭ɳɸΪ""ͨͨź˽䡣

ΪάúƽӦȡҪʩ

ٱûȫۼӵʵߡʮضʮĴ""ˣ͢ڣΪж

ԭǼҪֻࡢΪֵĳǣԷֹ췴ͬʱͨϰ

ͨΪҪĴ迣ԺΪˮ·ͨũˮ֮á

ǨºʮһԼӣʹǲڱֻãһҲɳʵ׶ĲƸ١

۵׶Ϊģͨȫ"۵"Ҫһͨԡ뺣ߣһͨԭյϻĵͨѶ;µҪ

ʼʽة࣬ٹһһִС



ʼʵ۶ʮ꣬ʼѲ¤ͷɽСڹУμˮϷ羰μˮ֮ϽŹָΪΪ֮ɼͨɽȪǰ߶Χǽֱͨʼʳгۣڶ

ѲӺʼʷֵ·УԹĴݡӵ䲹ó׶Ӱ̫ӿ콨ȫĳ۵

һ⣬ʹԭս͹

ʮ꣬ʮʿࣺ

ʼʵϳ⣬µƽڣģĪȵǼչƣз֮񡭡

ʼʼ£鷿ټʿˣ۷ɽˡԾܣԭ³ۡ

ɲʿڸȪɽз֮ʾصΪ֮ԭ³ֹŴʥ̩ɽзͳƻ

۲ʱʼֻһ΢ЦֹҲۡдĻʺʵڿȥλϲʿÿĭɡӣҲݵۣΧʣ

ҶԷʽвʮˣλʿΪ˵

һƽϢۡĲʿʮԭ³³Դ˵

߼Ҳ߼ҲΪʥ˾صʽ棬˾񣬲˳̩񰲣Թʥ̩ɽС

ʺ󿴵ü԰׵ϲʿ͸磬˵࣬в̣˵һ䣬Ȳ购ʱתľ䡪ʮļ˵Сʱ̩ɽΰ׳Ϊʲôѡڴˣ

ͷ׷ļܹش˵

ʷؼҴ˵̩ɽǧŰɶߣΧǧ̲֥ʯȪңеԻ֮ϣɼж죬Χǧ˹̷̩֮ܿɽҲͨأѡ̩ɽ

ʱ³Ѵһֽ˵

̩ɽ̳Լ죬ʾڼߵ̩ɽټӸߣԽӽϵۣ̩ɽ֮´СɽƽΪʾظΪ㣬ȻԼأʾĸΪܡʮɼ̳ߣȡýɫƺ㣬

һûڵʼԵ

ʲôã

ڲʿһᣬ³ش˵

Ȳδмء

Ǿ˵ûƣ޿оˣ"ʼŶ΢Цĺģ̩ɽɫã׼øϵãλʿʲô

ʥ¶ܴ£ж"ڲʿѡ׳ݣԭ³ɼɸˡ

ʼʲþ״ѲҶҪעǣ֮

Ʃ磬ʵ۴ɫۣúɫ츽ڣݘ݈ߴӱóʵ۸ʹãΪʮн̼󳼡

ٽʵۣǧھӣ񲿶УӦ֮⡣



ʼȥʱ·ΪȹأԭΪκĿ򶫣ֱָ̩ɽ

ƺƵõĳ۵ϣʼʱˣȺͱ䣬Īµζá

깤ĳ۵ʮÿһ·ȫʯˮãٴɸɣŢʼԤ·ΣһڴɨɾϸɳɳûС

ÿһУطԱʮﳤͤǰӭǵĳżֵԣǭ׽Լеӣߺꡣ

פԺʼʲϢǻطϼǵ˸

Щ˶ɵطԱѡǼڿͬʼʥʹڮȥ󳼵ĻӹطĹԱ̰

ȴһʱطþִ̣֪õԿΪΪФĹƣѹգŪ²ڸп졣

ټսЪ޳۵ٳԫҪҪǭۼ٣ȴأũ񹤽ûʱսƻļ԰ũ˿ڴУػķϣΪӱܳص︳ۣҲڳı±

ʼһʼЩ蹦̵µĻе㻳ɺ͸е飬ÿһطЩطϺﶼ˵ɵţ˰ķУһ첻ȱٵʲô

δĴ͢ξ˹ܻ࣬ʵʱ˵ʥ¶أǳ񣡡

ݳԸߣҲɵʱΪ""

ƩдΣݘ݈нڳ۵ϣʼһ·ϵطϵĸ̣ܾò̫ԾѵطԱֱûһФģѵأǭ׾ûһԹԣѵطϾκȵɢߵǭϣһ¾ôϰߣ

̲סеǸԸߣԸһƽȵؼųһЦ˵

콵ʥʶǱ߻ۣһܱȵģ˵ȻְֱȻ֮ĺ׼뵱ǭגI룬Ȼأ

콵ʥ콵ʥ˭ڶ̶ʮͳһĺȻʲôϺ⣬˳飡ĿǰΪֹһ²ΪǭıһΪҪ̫ƽ

ǭ׿ƺĵ⡪һ۵㣬׵㣬ﶼܵһµĳɹ

ԼҹŬ

ԸԽԽ˳ˣԸҲϧͬͬͬͬʱʱ飬Ӧöõ㣬ǼǷԸ߼ҵ̫ˡ

Ըߣ"ʼдΰ಻סеڴ˵ԺҸСˣѸѧϰ£͸֮ѧգ

ūپгΪū澵ڽ̹ͻūʵڲıˣūּİ"Ը߳Ͽҵ˵

ʼֱӵķӦǡԸ߶మޣгϽôĳߣΪ޵İȫԲٴ˼ۡ

Ըе뷨ȴǡֻҪΪݳҾʱ˽һһټ鷿Ĺҵ㡪Ҳµһ롣



ʼһеִ޳ǣټɽʯصµʯȻɽ۷Ӵʽ

ʱʼʴλʿ͵ʮλ顣

ͷڵ³ʮᣬͷ޳ʮ꣬ͷףɫ󣬳ƵǺ׷ͯգ˵ʱʮ㣬ӣԴϬˡն˵

չƣз֮벽ɽԾô꣬ôз̩֮ɽȻûг

ʼʴλʿԾɼͷȻʮ꣬Ծǳ棬Զȥʮˣֻ׷Ϊϡ裬ٶǿ˹˵

෭顶񡷡񡷺żҲû涨˵̩ɽɽһʮٲҪ·мɽ

ʵĲȫʽ⣬滹˭ʽ⡣

޳ɵ൱䶼ʮ꣬Դ󣬷̧ͷʽ΢רΪɥޡȴΪ٣λҲһǧɣòũΪҵά±˸ǿ׳̩ɽͬƽء

ЩʼĲʿҲʮţ˰Ϊʵ۽һЩʽϵ⣬ʫ顢֡䡢е˶ҲûˣȻһ˥ܲһʮٲ̩ɽ

ϲȥȻ³˾ǡ

ͬʱ̩ɽΪʥɽ³иȺɽ֮³Ӿ"̩ɽС"ĺʼҪǴȺ׶ϣ̩ɽԵΰֻоǧܽӽĶԵóʥأҲŻܵǵ硣

ˣһҪʼһɽ³ͳΣΨһµʥأҪĤݡ

λʿʮλ׷׷ݵۣһ綼粻

ǣ

̩ɽʥɽֻ˲ܽӽϵۣΪʾϵ۵𾴣κ˶һɽܻϵۣϵ۵ָʾصĿܻΪϵ۵ķŭȴʵ䷴

λʿǣ

ҹżκμʽϸ涨ûһɼ벽ɽ˵Ǻģ׼ҲͲء

ʼԭټ⣬۷Ӵʽ⣬Ҳ³ķ͹غķӦ벻һ򵥵ĵһ硣

ԼĶѶù죬Щ۲ݣƺ룬ԺټЩ£ӦǳʱŶӾͿʼӶݵЩҲЩ

ڣ̲סҪ˫ֹۣͣԼ˸򵥵Ľۣ

̩ɽΪϵʥɽΪӣϵ۵ūӰ˸ףԵ˳ֱǰȻ³ùݸסˣ޾޳۵ֱɽۣʯɽ̳޲ЩʯףҲʾӶԸ񾴣

ˡȲܷ̩ɽΪ֮ʥҪз֮񣬱벽У"޳ɻ

ʼɫ䣬漴ŭЦ˵

ϵ۽Ͳɽʽɼܵ˾ǡ"漴Ը˵

گط٣ڶʮڽԭ·ؿͨ

"Ը߹Ӧ

λʿϲɫ

ʮλ³ͷɥȼŷߺޡ



ʼʴ˹λʿСǧھɽ;ֽǧھµξ䣬ֻк˹ɽߡǰͨɽ嶥ʯף˹вȥԭصȺ

λʿͬʼһʯ׵ɽʽϣλʿٶ˹˻ϣֻʼһڼ̳ǰҪһһҹϵ۵Ĭʾ

ʮǰԡĵǽʳֻˮĸоǡʼʱеɽͷȴԽԽ¡

̳ǰһᣬܸеԼ־ܼУȻҲͷֲʲôӦ

վ̳˼ȦۿµĲȺ壬ǿɽ磬˿˵ģ֪֪"Լ˵ģоУ޼޵Ķ"ֻǣܹŵиˣΪڻŵʱ򣬻е־޴ڰ֧ʱΪչһ޾

ּһλ

֪ûмŶһ㻳ɵģ˹֮˵ֻ˶Ŀ־Ͳ֪޷϶ԺǷҲȷԼŬǷܾԼˡ

ʼԼӦЩƭߵֶΣùƣùʹǵͳȨ

˼һͷʹˣûвʿӦиӦ˵д̩ɽȥľ߱˵ϵ۶˵ι֮ΪʲôδʱʱȻûһӦѵϵĹó˳ɽʱĲϣ

ٶȹ̳ǰ۾ʶ

ϵۣĶӣǳָʾң˵

ܾã̧ͷΪǰܻ

ڵĶܣȫΪƺûɫ˻ɽ羢ӿȣȺеȫסʧȥټе¶嶥ڴеĵ졣ľǣͷϻƲ㣬ƫ̫Ʋ϶ƺȾ˷ۺ졣

"̲ס̾

ݣ"ںֻͯ꣬תۼ䣬ԼȴѲ·ֲ꣬̾Ϣ

̫³ĺۣҲֻʣµһԡ

ãҾͻһû"˵ڣ

ٶŬٴĳɾͣþͻƬ׳ƺһƮɢӰ٣ǣ̫ƺֻ۳֣أ

ͻȻϳĲ֪ؿˣʪ͸½

羰л֪ʲôʱ򣬾ڼ̳ǰ˯ˡ

֪˯˶ãҲǷ㱵ܡܲһǹ⣬Ҳһźڣ·Щɽֻһɽˮ˯ŵʱ͵ˡ

ͻȻ׵磬һߣŤų죬׸ź¡¡졣

Ķ˸ӦһֳȴԱĸоԱΪΧΰΡȺɽȣԵö¶С֪ǰͿɽضͳ֮£

ͻȻ·ƶ˵

ҽ񶼽㣬Ҫľչǣ

ҲѾľ"ŴҲǲ

ҵİӣҵĽӣҽͳһڣ

Ѿּˣ"԰ؿ񺰡

ҵİӣҵĽӣ

ƶ˲ظ仰ܶ⣬ŵȻ仰·ںԻڵʾ׵һнԶʼסʵ⣬߾ȫţ

ʾܴãǷĴȥ

ҵİӣҵĽӣ"ԾԽԽԶԽԽģȫʧ

ͻȻģһѣĿƺߡ

֪ǻ赹˯ˣҲԼǷѹ

ȵʱԼб£ꡣ˹ͣ

Ϊ׵磬ģȥֱ¾͹ڼ̳ǰ˯ˡҵİӣҵĽӣ

ΪͲִ˷꣬Ϊ

Ӵţ֮ӣҪˣҪһǹ



̩ɽʼȺʿɽΪ񣬲˹Ľ뿤ؿ̩ɽʯϣԻ-

ʵλʮ꣬費ѲԶ񣬵̩ɽӳ˼ԭҵֻй£εУˣзʽں˳ʵ۹ʥƽ£иΡҹ£賤ר¡̻塣ѵԶ̳ʥ־Ů˳ְ£Ѹ⣬Ҳ徻ʩںáگؽ-

һߣߡ

ηȫδ³μӣԹޣʼʽ𣬽ǲҰ˺ƻƵĿˡ

ʼδע⵽ô࣬ټطԱѯط̻κδŲ򶫶Уءأɽɽ´ֵ֮ɽʯص¡

ְڼϣŲߵɽ

ɽԶ羰̩ɽΡΰͬ

ʼʵɽ̨̨ΪԽʮ㶼ʱȺɽΣ۶ӿͷѩվɽǹ¶ģǧӵţۿȥһƬۡס츣γһε캣

ӭʪϢĺ磬žڵ緢Ҳ˷ȥƮƮ֮С

תһԵ³˵

ôõķ羰Ŀ֮£һ˿̣ев㡣

ԭɽ˼ң˴ʸ֣Ҳ̣ǨǺͼīȥˡ"³ش𣺡ԽʱΪԽ׶˿ڳܣɽ£ס˼Ҳࡣ

ʼ˵̫ƽʢԵԽרǰʵɽ¾ɽ´ط֣᲻ھӼҸֻ֣Զϲ֣˶ĵطȥ˶ѡһ֮򻧵ȻȻ˿ڻԽԽ࣬γһУָտɴ£Ų˷˽ܵ顣

"³ػش

ʼԶ󺣣˼ܴһͻȻת³˹˵

ʱסͳԣ֮ɵסϵˣ֪Ƿ£

˹ȴ˵

ˣУޣ˵Ȼڶ࣬ۼȴˣɼ̸ֻܵȤţܹ档

ʼʿ˿³˼Ҫ

͢ξǣ"³ɫ˵Ѩ磬Ŷеݡ쎈츣˵ɵǰЩϣṩֻԱȥѰ٣Ϊ½ĵû

쎈Ŀǰ"ʼȤʡ

סΪ˿ಷά

Ϊ٣̸̸ɵ¡"ʼЦ˵

ԹΪЩޣ̸۶ˣʹ˲ʵǷǡ"˹һȰɡҪģ͢ξҶ޺̫Զ

ʱʼʶƺǸƻ

ҵİӣҵĽӣҽи㣡



ʼйټʿ쎈˹㡣

쎈ȥԼʮ꣬Ŀ棬ɫ𪣬縳룬ƮǰҲһɷɡ

Ժʼ΢Ц˵

˵ɵ֪Ƿ˵޵ļţ

ң"쎈ػش˵ϴ磬ںƮҹżȻһɵס˼죬Ȼ㵭ˮʳȥ

ͣ죬Ӧò٣ϸ˵"ʼʴȤ˵

ǣ쎈˵һƻõƵϱḻʼ˲˵

Ǹļ紺ḷ̌Ψһֱܷ漾ڵǵһɽѩʼܻɽϪˮȶļɽĻɽڻð棬߳οգ׳ۣðʯȴǸõķϣ＾򱱷׷ϱܺһʱϳ˸ʽ࣬ëɫر޵ģҲģվסǰͲꣻ˶Ծû仯ֻɽʼΪѩ⣬ɽϪҲԸɺԣǾ֪Ѿˡ

סģԭûжֱ𣬵ŮһƽлŮԭ覺ʩҲ֣֮ǵĳ䣬ֻҪɽһΪ'ഺ֮Ȫ'ɽȪָܻʮһкܶ游ӻᡣΪ˿ƵϵѶ궼Ķʮģˡ

棡"ʼİоΪʲô˶ʮһǸô

Ȫˮ࣬ܵƣȡãֻеʮ׼ʹãʮ꣬Ȼ׳Ϻ¿ˣ"쎈תʼ˵

ˬӦʮͷ޲࣬æȥ϶ˡ"ʼ̾˵

֮ˣ֮ȣֻǱ²´ˣʮˡ

ʮˣ"ʼʾòô˵Ҳȹ'ഺ֮Ȫ'ʮǰʮ꣬˥ϲɵ˴'ഺ֮Ȫ'һС󾭹죬ϡϵԭƤ𽥿ݸѣм׷䣬񼦵һͳΪʮˣ

ܷ˵㵺"ʼʵȤԽԽŨ

ʵлֹһɵݵ˵໥ļһԻԻɣԻݣȥǧƿ촬ôҲýȼյ϶һʯͷɵͣ޴ĳˮתƴǰһտǧ"쎈˵ÿĭɣԼҲе

Ҫִ¥ӣ޵"ʼ仰벻뷨

ֿ촬츴ӣ׷죬ʯֻɵУõԭҲûô"쎈ź˵

ɵִйݺὭ֮ϣ޷ƣ"ʼ¶ɫ˵

ǾԲᣬ˸֪ǳϣĻԱ˵ҰģиŮ֯ճϢϴĹԱȫɰѡͳԻȫÿʮһѡ

񲻻ѡͷ"ʼЦ˵

úͱ෴"쎈ҡҡͷ˱֮ǴƮϣʷѡֻ֮꣬Щ¸ߣе߱ɽеϽֶҡ߶㱻˷ߣɽɽͻгǧ˹ҹݣֱϳӦѡΪֹ˳ҲӦѡˣεĵ͹ԱһξǶΣһٶߣ󲻵òҹȥ˵ʲôҲٲ£ǿ˳

ǵĹһҢ˴һé񴪣ףʼ̲סЦ"ҢҪλϿܵ

úͱ෴"쎈΢Ц˵Ͻֵʯ겻ʪɹȣʹ磬˳棬ɽŵһֱĵףҲһֺڰʯΪڣ̴ľƽΪŻһռҶˣĹ¹ø˵ˣŮЬĶɵġ

ɾҵ޲ģֻϣҪ'ഺ֮Ȫ'ˡ"ʼϣʡ

ҪǷдԵˡϴ뿪ɵʱ˾Գ˵ϵ˶ԵԲŻƮϡƽʱԶ˵ֻһƬеǰͻס"쎈ش˵

ҵİӣҵĽӣ"ƵĻʼʶ𣬵Ը쎈ڳֻصЦŶ쎈˵

ԵҪһˣΣ

֮ӣ񶼵񾴣οɵϵˣͳһĺڣǰδΰҵϵ۵ûԵ"쎈ϯ˵ԸΪЧȮ֮͡

ʼڳ"֮"ϵϣΪˣæҪ쎈ʵ

Ҫʲô˵

쎈ش˵

ҪͯͯŮǧ¥ңʳ͵ˮ

¥ˮ⣬ͯͯŮҪʲô"ʼʲʡ

ɵŮòͨŮ»ȾɵأɵͲǰˡ

ܵؿɴ"ʼʿ

쎈˵Щɵ£ʼʽ˹³ϰ£쎈׼ϸڡ

̸ţ̸ţѰס

ʼɽˮιճɾֶǡһ᲻ȥһ뿴쎈׼

˹³İЧ죬²ʱ׼һС

쎈ʱ󽫳ʼԵͷУʹ쎈ͯͯŮٽΪԭϹ߻ĵȻɵҲԵ̫ᡣ



ʼͣ£δɳػع

ǵʱʱȨľŶˮ˳ǧǱˮˮѰҲţʱһӰ

ʱ°ҵľŶݲʿ˿֤ŶǸƷľŶѳڳˮˮס

ŶȨܵõͱʾȨͳܳ־á

ȻȺϣɽɻˮ潭ԡ

ǰ潭˴޷ɡ

ʼʲţߣֻΣϿһҴǿжɽǰھֻкüҴڽеıеֳָˮˡ

ʼԭƲ֣ʱüͷøӭ洵ǿĽ磬ɳۣʹպ޲ѡ

֮ӣСС潭ˣ̸ʲôڣ"Ƶ룬û˵

һԵĲʿ˵

˷˵ӣӦǿگҪϢˡ

˹дҲԱߴȤȫ޳ɼ顣

ʼԡʱ˹Ⱥ׼üɼ

ʼʰ󣬽˹׫дףķٻҽڽڣǸ֪ϣܷƽ˾ʵۿɰԤճ̻

֮ʼҪܲγˣ·̲סʣ

Ǹղż˰죬ڲ潭ʲô˶֪֪˭

ʿǲʿΪˣºӴɽָƣ˵ǵԴҲ䡣Ųæػش˵

潭ŮУʵλ

Ŷ"ʼ˵Ů񣬲棺ǷԽȥ˵

潭˳Ҳˣ"ԸҲ

ԭΪҢλһʣһŮӢҢ˵˴ТԿµȻŮ¼޸Թ۲ڵ¡󾭹ʮĿˣ˴Ǹܸ͵µˣŽλø

ɼλҲǿ˽ܵġʼʸп˵

ˣԹʱλ͵ΪҢӵ첻ФҢͲλѡ˴˴ѧҢԤѡΪ̳ˣ˴ǫܣһҪ˴Ķ̾Ϊۣ̾Դòǿ͵λ෴ǰָļ̳棬ӵĶȨת͵ĹһΪӵļ£Ϊĳȵĳ۽ϣбң޵£ԹʱĽܣŵطȡµȺӣ"ϲ˵ʷҲԺıȨշս֮ľ档

ʿǲʿҲӣֻ˿ĭĽ˵øˣȴôʼʵʹ£һάּٸ档

˵ôãδ˵˴λľʼ΢õ˵

Ŷϳ̸ֻʷȷǳԶ˵㣬ˡֵܻ̿˵

֮У˵

˴λҲͱһѲʩв񴦣ԸĽ"μܲ˳һƨѲӵʱݱŮͶԾѳΪΪˡ֪ڲԶɽϡ

ʼԶĺĺϡΧƵɽҪԸͣϵ˹ͻھξʼʶ˵

ھ뵽ȥһ£ҲӦһʣΪʲôҪ˷ˣ赲޵г̡ξֻҪǧޣľڸӪСٹ



ڻھǰ£ʼֻ˹һԼܲγˡԸ߼ݘ݈ɽɽС

Ȼѱĺھڲ߾ٵѣɽ·Ծɫɼ

ɽ˲ľ⣬ɽĺɫԵòԾɫˡ

ɽɽһʯڣʯɽ£ѵʯǰ

ʼڽǰ³еڣֻϹȻһλ"潭λ"

ʼֻĬĬף

λΪ˷г̣飬֪

ԲŹټƷʱѬս̻壬ΪǴƭ˵ġ죬ټҲɱڤڤһиףͬʱҲš˵ϣзϻͯĳ֮ҩ

̩ɽ"׶"ƶ˵Լ쎈ɵֵ¸ġ

ڼɽֻ£ȻΪ֮ӣʹйҲӦĹϽ֮¡

ϲɽϵķ羰ˬˣǰйĻҪʱҰ¶޵龰

ҹʱͻȻѣĵĸо˯̩ɽʱȫһ˯ѣƻã֪˯ǽξ

βǼ˿ķ·֣ǳ

ʮŮִ¯ǰӵλŮӳʼϸһԭԼһ䲼ʵĿС

վӭλֱĸеǾ˴۵ĺλ

˴˼񣬷ֱλ΢Ц˵

¼٣ʲôָʾ

ʼǰʱ˸Ӧеֵ̿˵

λ˴ۺŮӢ

ǡ"ұλϵش˵ŮӢҽʡ

λǰ˵˵벻λɼݹˡ"ʼеε˵

ͷҪ©ÿ˵һһУϵ۶¼ˣοǰ˵Ļ

ûб˼ֻλΪ˷г̣"ʼе߳ŭɴгҲԡ

´ˣ"Ц˵Ȼ°ʱڶǶ缾ڣ潭Ȼˣ˷˲˭ģʹΪ潭֮ҲֻǸάʱ֮УΪ˱¶˷ˣΪ˱¶ƽϢˣļҹ棬κ˻任һ

ѵΪ֮Ҳܣ"ʼӡ֤̩ɽƶ˵

˵֮ӲܣϵҲΥȻ"ұλŮӢȽֱն˵

Ϊʲô"ʼʾʡ

Ϊϵ۾Ȼ޷ΥԼıԼҪһıΥϵ۱Ҫʱ"ŮӢ˵

޲˼"ʼʴ󲻽˵

ƾ仰ʹ㶮ֻҪһ¾͹ˣ"˵Ҫ˳ȻȻɹͻףʱҲΪԼҪ跨ֲһȻĲ㡣潭˵ȴƽ˾ٹȥ˳Ȼ˳ˮ£ٶȼӿȻʹ鮾ֲȻĲ㣬ҪͽƾӣٴҲҪǿɣǾΥȻֻȡ

Ӧöٶһ˰ɣ"ŮӢԲزڡ

ʼʱŮ˽ѵһ٣̫𣬿һʱҲǣı仰⣬һ֪¡Ͽҵʣ

λǷʾܷҵҩУǷȥ

ͷ֪ˣ"ɫ˵ϲ֮Ȼʢ˥֮Ȼ֪ԤҲӦ֪ˡ

ʼʻʣͻȻŮӢһ

ǰΪǴˣ벻޴̶ֳȣ

ʼһ˹Լ˯ĻУǶ߻ϸ΢ζϡ

ƻãѵĸо

ڶߵڣλ˵

ҮҮλɼݹ٣ܿһΥȻ£Ҫɽͺɽ

йϿǧɽеݣȥҪԺݲȫùͺͺġ

Ҳٵ潭ƽ˾ϿƵػ



鷿ʼʴְΪةתʵĴְ飬ʼϣͿѺס

ͻʺһϸǳĬԣճᡣ

ʼʴϯλվڼ߶עϱ

򸾶ʼж̫⣬ǿʺɽ¥ף֮ŭ췢ˡ

ĵ̸ֹͣضʼ˵

ϣϢһ£òãһ߶檺ǧڵʹ˺µġ

ʼʵȻ׻ʺ˼ЦЦֻϯλϣҲüίĿ˵

¸פٷϴ٣ȥ̫̫ˣѵĶһ˲ܣ

£ܳ࣬οĲι䲻ܰ书ûʲôɼԡ

ܳܶ࣬ҳ̫١"ʼ̾˵ƽܸۻⲻĪ书³ȴηȥֵĻ࣬ΪʲôһҪߣ

俴˿磬Ҳг͹뿪˵ֻʼԴĿ˵

ڶԽ񾡣أ

ң"ֵ̿˵

ˣˣ"ʺһԴԲ±ʱ֮һҪ󻣬񹦳ˣҲˣμ֮ˡ

⻰棿"ʼתʡ

ǳ檵̸õ"繧ػش

ȷ⼸޻˲Ѫ佫˲ֲϣǼҹĹڣֻٮٮߣ"ʼжӦÿó޾ɹƽѼ꣬δɱһ幦ˣ£ںѷΪкȻƶʵʩأأкٺ»ҲḻˣӦޣ

룬"丩еֻࣺ򳼸³ŵʵֶѣûжġοĪ˵ﶼǱµĳӣֻҪگسϦӦ

˵úãֻ´һŻش󺣣Ҳˣ"˵껰ʼЦ

ҲЦʼȻǷĿοЦ

ֻǣϵ֮֮Щרֲţȴĳ¹еΪ̵ĿաةˣʷҲˣµ˲Ż֪ʼҡͷ̾Ϣ

䱾˵ʼ±عףС¶һץԸ಻ҪʲôŸɣֻҪӭɣ˵ȴǣ

˹Ÿͨõϣ

˹Ÿɺǻ۶޻˵ģ"ʼʳһᣬҡҡͷ˵˼ת棬̫أס

䵱ȻٽӲȥ

ǶΪϲ±عףȴ˽˿á˿еʹ࣡"ʼɨˣ̾һΪʲôÿγѲ˹Ըߣﶼˣʵ˵ɣǲأߣֲֻܲٿ磡

ʺͬеصͷ򾪲סˡ롪ѹСС;׾ٵضɹʮʱ£Ӣ

ʼվ⵽ǰԴ

纵أҲֻܴճشʣ¹ˣʱͻᾪʧ룬Ѳȴʱ̶ģ"ͻȻת˵Ĺͷζ𣿼Ը

ϼı飬еı˵ķ

޲ǿԶŵˣǶԼӣ"˿ʺ΢Цֿ磬гмȻ˵ȥɣĴְ׼ˣ޻ǵøл㣬Ϊֵܡǹ͵͢ξҲͷ¶Ȼ֮ţֻĳ佫ȫţ辭ʱԶʮ٣ʮȴҵʮΪʹԣȡǲʹΪ䣬޽չĬĬš󣬾ҵܳѵã

ڣϿϯл

ʺ˱ƣ޽Ҫȸʹ죬Ϊ÷УʼЦЦ



ɹμˮߣʵиŮ֯ȥˣʼʵۺͻʺеȻʧĸоʺһ߶ˣʼȴʧΨһ¶ںѡ

˵˫С"ãִ˲ΣϢ

ȻΪ֮Ļʵۣʼϰ߹ǰ档ʮҲϰ˸ʼ̸ΪԸʼʿĳӡ

ÿʼҪҲʱ˾ͻЦ˵

͵һǸӰɣαһҪҳ󣿡

죬ɸ磬˵ϸܶࡣ

Լ㣬ҵӦֻмˣý쾫ã뽲̸̸

ûܳ̽ϵϵˡ"ʼʿ˿ߵͯʶ˳ʵ˵ǲӦͯǾ͸ź˵ӣʮˣһֱǳͯһ"ͯ"һ"ͯ"˲ѳɻ飬Ӷˡ

ٽϵһʲôˡﲻˡģ"ЦЦȴ΢ؿ

ϵвӦҽһ¡"ʼʹĵ˵

౾õҽ˱ҶԼҪǵһ仰ҩֻҽ֮ˣ໼ȴǾ֢

֢ʲô֢"ʼ𾪵ʡ

Ҳϻģ"˶˶˵̸ʧĳƤңǶʩЩطܾġ

ϵ뽲

ϲɱˣ"˿żɽ˵Ƿɱһ˵ĿУ

ʼʳɰβŻش

ǵģɱĶǶˣӦõˣ

ˣڱ˵вöˣҲΪЩǺˣˡɱʲôˣ㶼⵽һЩ˵ԹޣɱԽ࣬˾ԽࡣԾɱޣҾͻ㲻ܳһʱ֮졣

"ʼʳ˼

𣬱֮±ض֮࣬顣ҪǾñԭľȨǿǹӱԭãȻȻͻ˳ֻһʱӦס

ѵ˵"ʼ粵һʱҲɡ

ڻûͳһһпбӣĺһ޵طӣ˷ó˶ʱǸʲô𣿸ؾҹͷȻûȴ׷ũߣ֦˶𡭡"˵е߽Ҳеߡ

ô"ʼЦĿһա

Ծ˵ȥ

ʵʲôҾǼٵģҪҪģܹǹӵˡ˵ĻУһƽ͡ġ

ľ仰

'Ϊ֮Ϊᣡ'"ΪģΪľ뷨෴ΪӦΪΪ𣿡

̸Щˣ"ƽǴˣ֪ô̸̸ҵĺ¡

ϵ"ʼе˸

Ҷһٶˣʲôüɻģ"Ц˵

ϵʲô䣬ϣϵ׼ɽޡ"ʼʳϿҵ˵

˵Ϊ㽫ޣľս֮࣬ҪϢʱʲôҪù£һЩ㻹ᣬȵüսԺ꣬Ҫǰ±

ʼʿв˵ʲôȴΪȻʼΪӦһƷӦĶá

ţ"˵ͻȻû𻯣ǻڵˮȥ

ϵ"ʼʾ

Ÿɾɵӣڵϳҧǻˮԣһ𣿺αر˶ˣ

ָһ΢˵

˯һȥɣ

һҹȥʼʺͻʺŵģȥʼ״ο˵ӣѹԸݵֻʣƤǣͷü붼ˣӾѿ

ʼʽ𻯣ǻˮΪ˷ɥ£ﱲ֮

Ψһںѡȥȴȫʧȥϵ֧ԽĽᣬҪ˭ȥ򿪣

ͬʱֹͣɽꡣ

 ڶʮ¡

㽫ôˣ"ңʼʵһ仰ʡʼʼˣȫӻݼڣĸĹ˶зݹذ

ûϥѾʣֹؽڹۣڻ˯ڵкʯͷֻϲϲɱˡ"Ц˵

ʼ¹ڣϯǰ棬̾һ˵

벻Ϊ֮ȴһ֣֮

ĿӣҲĲ̣ðɣߡ˵ϰһֺýϧΪûлʩչǰ֡

ȫһèģʼʵĺνָ죬סָأһ"ָ"ʽ

ȪʣһХ֮ڵƹ»һʳ磻ֹʱ峺һˮ

ý"̲סȲɣȪ

ǡ"ʼһ֣鲻λƵĽʿ

ƺõ'֮"ɹ'֮'ƮݣȴλվõĵʮɻģУ

ʼʱƽ٣һشȥ"żɽ"ƽ棬ȴӲرƵúһ

ãȻ˵Ĵˣ"߿зȴһûеóԸ³оУţ⵶˳Žʼʵı֡

˵Ĵ˾˵ĴˣȻֻɹţ⵶촥ʱʼһתĽ£ţһ£Ȼһֱһ飬ֺһ"ã"˵

'֮''֮'ɻҲôֻҪɣлеĲǵǵ뵶ҲѣҪʮɻ򣬽ĵѨֻ־ˣ

ʼʲ𻰣רƹؼвУ˵ʼʽеĴƺʦڽѧһ˴ԼʮУץסһţ⵶˳ŽʼӦһأţ⵶ּʼʲϡ

ҪҪԣ"Цʡ

һβУҲ档"ʼ֪̫Զռ˳صƣĵͱɱܹҿղŵĴ򷨣δȫ

ʼ϶β˵

ˣ"߻Цʡ

ʼʳĬصͷݵ

˭֪߲δĺǳţ⵶

Ҫɱɱʿɱ裬ο֮"ߴ˿ʰЦɫ˵ֵʦĹŵӣе²ֱ֡ɱ˸߽룬¾ɱ㣬ǼԻʺһǰʼղ壬־ɰָˡ"˵Ȼ̾ʼʣҸðô죿

ʦҲϵĵӣ"ʼʴһ

ʦ£ûʲôϡ档Ӱ㣬Ҳгɾͣ˵ʦš

㽫һѲ۵ţ⵶ʹó뻯Ӧǵõϵ洫ˡ"ʼеĽ˵

˰˳ɵĹ㿴ʹҲ'֮'

ее㲻"ʼе

һɲ䣬ʹñصԱ仯ţ⵶ýһ̡"Ц˵ڲʦֵ۽ʱ򣬻شңҸýô죿

һʦ֮ûʸ˵"ʼʳһšǻƽֻ磬ƽֻҪһŭͻѪǧǧͷأƣȴ߽

ôϲ°վս֮󲻵ϢһѪɱﲻɱ㣬ʹҲӦʬи߽롭

ʦ֣¶Ҫȥ"ʼЦ˵·ˮΪԶ㣬ͬʱõĴѹեյɹ塢ͳν׼ﷸһ񾡣³ֲ䣬ʱʱ˼׸սʱҽڳȥЩˣҲΪھ͸߽룬ңҪô죿"ʼ٩٩ۣԽ˵Խ˷ܡ

㻹һسƱ磡"Ц̾˿һʱҲ㣬ס̲ʿɶֹ

ʦֲɱˣ

ɱйޣֻʹһʱˣعңֻڻսֻʱʱΪ룬"ҡҡͷ˵οΪԻʺжʵ

ʵʣν𲻳𡣡

ʦֽδ㣿ң"ʼʿ˵ˡϷԭɿҼҪƽҵİ֣

Ǵ˳ϣҲɱ㣬㷴Ҫ°æˣ"һԵҡͷʿսߵĲһ·ߣӦ֪

ϵ¡

ϵ³˲ǰɣʩ̣֮ģѧʣҪר'֮'ˣסҵĻΪ֮ˡ

"ָճֻϯһҡת۾ûӰӡ

ʼʺֵУڵҵʿι˵

Ϊ˷飬дʮա

 ڶʮһ¡



ʼʵʮꡣ

ʼʸе޳ֻ˲Ϣ֮䣬ټһ׼ƽҥƻõĻʺ֣޵ɣ˻ʺ¼ɼ˫ޣз֮ࡣ

ǰɵ"ഺ֮Ȫ"쎈ü궼ûϢ⣬ɽȡŵ¬ҲϢȫޣûоʹ˻ģǼɺաʯˣָɽȥȡ֮ҩ

ɣȴ׷ŹСԭȿ׷״ūܱߵϢ

˹ĽõĽǣǳ׽ⲻɡ

ʼʾԼ˹Ѳӱߣةٺء

ʱةѸϹݣ˹ة࣬͢ξһְ㵣Ρ

Ҳսٰʷأ¡

ֵܣѳ죬־ĥֱʾ书ĲŻ

ڶر飬ʼʶֵҲۿǰʲôĵѾ¶κȫתƵֵϡ

㣬Ƹʱ򣬾̸ֹ£ȫд֮磬õʼʶκ˶δйĳ谮γˣһ̶ٲ

ڲͬĴ漵ʣҲ֪ܲ޷ֵ衣

Ψһʹʼʸее㲻ǣֵ˶ĳӷոܺãӺ롣

ʼѲ߾ÿһ˴

ŵˮֱϣһֱԭΡ

ټһλ飬˹Ϳزμ⣬⻹˵רоūѧϯɴͷѧߺ㱨ūԨԴ

ϸ˵ūԭӦ֣ͬķͬ"Ⱦ俪ס

ʼʺ˵ǰδţȫȤɨһʼʺڳ˵ķӦץסע⣬ǿʼ٩٩ۡ

ūʵĺᡣŰƷĳĶͷڱܾӵҰشˮݶӵڶ༧檣˺ܶŮЩŮָˣӵĽͲ˺ܶಿ䡣ԭˣᣬ֮Ϊֵ֮Ҳ̫ίˣܷ뺫ǵϰԺͷ飿

"ԭϯλϸУūƽʱɢˮӣ󲿷Ϊţ򣬺ԭͬЩȴԭģAE\f0գֹ޾޴󣬱ϳ壬سƥԦ⹹رɳĮƽء

⣬Թ¿ĸν֮⣬ԶʤĸԹĸ⣬ν֮ifǧԣ˵죬ͱĸܵû죬䷱ֳѣٴνѵóɹһΣڲҲΪ챦ԭѵһ

ҪҵΪ޼ݳҲ"ʼ̾

ֻҪɨūifңܸǴյ£ġԭ漴ࡣ

ʼʹһЦ

ūȻˮݶӣûгǹ䣬ȻҲũȨ飬ǿͷԼ˵㻰С游ĸջ·ԼԵ֣ŹΪϷٴһϰãʳȵ˺˽ԳɺʿǿóֳͽԶù˵ÿ˽԰ٷУõ׺ĪƽʱԣսʱȫԱ˵СͳɳɱĻУ˳Ϊԡ

Ҫһ̣߾ǭҲȫԱƽʱָͰҵһоȫɱзɡ"ʼижһۡ

ūԺۣɢԭ˾ݵأ԰ΪܣԷ׷ΪѡȸһʳۣΣոԷߣӰҵūսʹĵط

ڷ׷棬Ծ£ҳԵĶǼͷҰ޵⣬ǵƤԾҲȫƤƳɡνТ׳˹߼ʳ׳ʳƷʣ߳ԡȫУֻĸ׳⣬νףֵҲȫɵֽշ䣬ͺţƲһ

ӦǺйء"ʼ˵

ūʱʱСūʱʱɢ"һڲּ˵Ƶڣҹ󻣬Ҵ󽫣ҴξҴ󵱻ҹǶգСǧʮĳΪ""ٽϮ

ڷƷ棬£Сڵͥǰ´ǣȡء＾ʣУͳĿ䷨Ϊ㣬˽Ȱг͵ûռҲС֫಻ʮ죬һ֮Уֻм˶ѡɥҲ餽ãûзͷɥϰףҳѳ߳ǧˣսʱԱΪУ˺սΪһ

˵ЩԺ󣬺㻹̸ū˵ֲͬ

Ǿԭξ浱ǰ飬˵߷ʹ֮ڷūǿͻȻṥ룬°ӶȥͬʱÿζǴʱǧҲ룬˼ƲȻŷ²ﳤȥͬѪʱɢ޴Ӹ߾ؾǲʤ䷳

λԱԣĪǿūѲ

ʼĽǣūΪ⣬볹׸



Ϣպʼ˹Ĺھԭڣͬʷ˸Լ񡢿ξǧھѲӱ߾

ԭΪˣƽԽȵأԭ̫أʼǰƼΪ˫ȫ

ʮ꣬Ŀ࣬ͷҲɫ׶룬˵ʮ㣬ӡ

ʼʣʣũոֳʢڣҲū°ӵʱˮЩطխˮǳ鮾ͨΪһӦö

ʼĽ飬ֻЦЦ˵

˻γ񣬱ϡ٣طӦ㣬г̣ȻģͶǧ˺ˡ

ǳǧھ⣬ξִǧ䡣

ʼһŵˮнܶūֵĲ״غӱûгУֻһЩ䣬ǧ˼ңСֻʮЩ˼Ҷשǽɱݣһū໥ʾСׯȫկǱҲЭֿ

ŮɱУ岻Ϊ֪ū°ߣҡ

ūÿһկӻСǣһ׵͵ϲȫɱ⣬ʮµĶͯҲȫ׳ŮȫǴߣʱǱ°ƷӪغ͹²ǵӵУţһҲڲƲ֮һеūŮŮǳ䵱檣ʱɻཻʱҲɼǮأЩˣ뾫϶⣬ϵĴˣһҲԭˡ

ʼʾһ·ϵĹ۲ԼطϽ̸ĽαûҪ㡣

һط֣ˮʺϸ֣Ϻ˿٣ũȴḻţأе֮硣

ԭ˿ϡ٣ı֮Ҳ٣ū֣Ͽ켯гڹأ̸УżصһЩСֵūǴһ͢ݣ¶ءʵն׼ȫɸʬͷ

Фʿ侹ɱգ׼칦ʼЩʵн·ϢУ̲ס˵

βãЩӼͷϣöѵ˼ԲߡŹʱκƣܴūʮʮ䣬ūҿԱ߳ǡ

ԸΪ"˵ʵ¶׼˵ʵԳǽҥԣ̰ǰΣ˵ʵαȵط˵ø£

ʲô"ʼʲ㾪˵֪޲ԣ޲˵Ҳ㡣

һƫƧڵ˶ǨƵˣ˿ϡٱūÿ괺ʱÿÿġԭˣЩūԽԽ󣬾ʹ˶˼Ϊū궼ӡūԽ࣬طԽֻбչأʣţֿģȫ⵽ɱֻ֮гǮЩūʾãʱɸ˰ٹ꣬Ͽ²Ǵصˣ

ʼһʼŭ̶ת˵

ɽ㽫½ģҪú飬׽Щ¡

ǣ£һ·϶˼Բߣ"񹧾ػش

ʲôԲˣ"ʼϲʣλһġ

µĹˣִϸڻڳ飬ɱʥãֻ˼в졣

˵˵˲Ҫ"ʼ΢ЦŹ

ָ˸ҫ۵ĵˮ˵

뷨ҪֽСһɵطΡ

䣬ˣʲô¿"ʼת˵

ϴ"һ㡣

Ըū'ȸս'طӦʵʩȫԱ'Ұ'ĲԡɢӵӦկŮףӦܾѵ飬ƽʱҵսʱһоţӦկũոոũƷկĲﳹ٣õ˵õ˿ūƹᣬֵ˵Ķǿ򼯺կΧߣȫԼǰԸūķսΪ͹ҳ֮Ϊ'޲ȸս'

ã"ʼʲϵͷ㿴Σ

ɽ˼ֻǶ̾ں֮صūֵĵˣء"ί顣

ⱾʱԱЦ˵Դÿڶֲԡ

Ŷ"ʼȤŨʣڶ

Ҫ볹׽ΪǧԶ㣬͢ɨ֮أȻԺΪԭࡢԡκǣ赲ūҪغʵߣڵǭһԿѣĮԵα߾ū־Ͳ֮"٩٩ۣ˵ͷͷǵ

ã"ʼһʼ˷ܣ̶˼ɨ⣬ʵ߼Ǻķ̫󣡡

˲ܳó׽"緢˵

ɽƻУ"ʼʺôϲıԾһ̼ȫ¶ϸڴٿۡ͢

ʼʲ˵ֻǳǰţˮȺصذط֣ĿǰȫķϣĿȥڲ̡ú˶壬߾þһظ֣ھӪرūԭ֪Ϊǧ㣬һӦ㣡

˳ǰУʱŷһԼǧ˼ҵĴկ



񣬽оһ죬ʿ䶼ˣǰиׯӣϢһҹҲҵظġ"ʼʶԲγ˵˵

ԸΪҪ𹬵ѻ˱Ϊʼ

ǸկȥȴβԣֻկŨկ⳾߽һ㣬óഩƤūΧ⴦կ

˵ūūˣ"ʼ״ūԶڿֻš

ģ٣£ǵøϿӦ䣡"ûʼʳš

˵䣬ھξ̽

£ūԼΧկ"ھξ˵Ϊ˰ȫӦñܿٴˡ

ʼʿ˼ҪǱʾ

£ξĽȷġ"˵

һԲ˵ʼ΢Ц

䣬ĿΣ

࣬"ҲǲŲæػش𣺡Ϊ˱°ȫڵδǰɻھس̣پԭˡԸǧǰȥԮ޷ȫ񡣡

"ڶξһԱʾԡ

ҲбΣӣҲĿǭס"ʼЦ˵񣺡ɽ޲ãҪ˼ȫʲôȫķ

ԸǧھУοشǧڴ˴ߵز󱣻¡

ҵΣ"硣

Ҫˣ"ʼȻ΢Ц޿ˣ£ɿξָӱޣ࿤ͻھֱȥƵУ޾ǰߵعսȥأ

һ""֮£ǧɱȥ

ʱָһŻǵĺ˵

İ׺úñϵҰβǴξϵΪץ

ҲϤƷһҲץֻϻСè

˹Ц缱Ƴɽֳ࣬س˺󷽡

ʼʵһߵعսǧɽܻ

ֻڿڼһɫĻھںóΣѸٶҵسˣ֮ηƽղϸҲһһۡ

Щֲˣδ뵽սҪ浶ǹɱˣһ˷ĪοڵطӵǰܶʼҲӵˣ

ɫսµĿǵ˺ɫһǿУǸս飬ǶԸЩƻĺˡ

֮ʼʱڿǣǵȻЩƽšڰųδƯСӣԭĳʤǸȣǰǵĹοɾûлھ룬ǰǰ䣬ǧ˾ɢ˺Զ

ʼʿʼֵɺɫͻɫĺū֣һʱֻﱼۣɫɫɫһҲ޷֡

ĻɳУֻսأɫƮǾǿꡢɻȣǶ̱ӣɱźӣʼһĪ˷ܣ̲ס룺

ûھͺ˽սȷԽ̫˷ѿϧһ㣬Ҳһѷĺûᡣ

սʱͻȻһּĺ𣬺˷׷׳ˡ

ʼۼū"ȸս"ǲǷֳɼ·򼸸ˣǷֳ·ķһɢؾԥŲ֪׷һɲźá

ū죬࣬װƬ֮䣬˳˵øɸɾµֻˡʬ壬ȫˡ

ؾ󲿷ֽկӣСս

ʼǰ˫˫

λȻ£"ʼʿޡ

ȫбµ׽лˡ"ͬ

λǫˡ"ʼ˵

ǫ飬滰"ӿ˵

Ŷģʲô

иԭúǸ󵱻˵ھ֪ھһһڸд󲿶ѾΧԸϽˡ"˵

ǳɢٳɾ"ʼе㲻ʡ

Ȼ"ػش𣺡˳һ㶼ָϵ㣬ǸԱһϵ㣬ʱ͸ڶϵ㣬Ҫϵ㶼δϣǾͻϼȥȡ

⵹Ǹصĳ˷"ʼʾ˵

ҪԭǶͬˣܶ඼иֵѪԵϵԭ޴ȥν֮ض"˵

Ȼ"ʼҡͷ˵ܴĶѵĲӣضӦνΣƱ仯ʼ˼˵



ȻһȰɣʼӦת̻ؾԭǵһسǣʼʼҪկӡ

ξͽׯ֪ͨʼʼݵϢ峤æȫСӭΪ׳æʰˡ

ʼկſ³Уһ

ֻկשǽ࣬ΧҲȥĻǺȫ˵ľǩȥ׼ûлкܶദΪūƽ

կǽĽĴ¥һسǵʽһÿʮɻһѶ̨ԴϢ

կǽϵ׳ߵʬ壬е֫ȱеԽųһ֪Ǳūе

ʼϸһЩϵǿеǽľ⣻еÿĸͷ⵶ЩõǳͷʲôͭûУɴһľ

ʼʿЩ˵Ĳ״Σᡣ벻Ϊ˷ֹսսʹ߽ܵ˴Ҫúü֣ס߾ĵΪ˷Ұ޺ϮӦ⡣

կӵȫκֻм˴κƾӴ˴ѷܵһǧ໧ʮ׷ԲԵϴ峤Ҳ峤

ȫСկ·ԹӭӣۣŴ˿ں"꣡

ʼæ˫ַˣ˵

˼ҲҪ̫ˣãδܽū

˵ô"ϴ峤˵ţӿȪй·ݷ衣

˴ʼһ˵һשߴլǰ;ע⵽ӦǸȻһݣҲвٵĸǽլκعΰĸ֡

һѴŹӭʼʼæһһϴ峤˵

ǵ߾Ѳǳ䣬ȥ෱Ƚڵĺá

£Ȼӱ߻ģ֪񲻿ɷϵĵ"ϴ峤ִⲻϡ

ʼʾ£ȫ˼иϹʼʿʼ˵

ۼūףͿ̿ҴʵΣѽغúⶨԲߣͬʱسԺǲϣһݵؽ⡣

ڸϯλϸл

ūׯ֪ɶʧ"ʼʹĵʡ

˽ˣݷٻʮ䣬ɴڣڱʦʱϵ룬"һλϻ˵ˣ߷Ҳ˵ȥ

ʼʾ׷ʣ˴

λСϱСע⣬£ǧ벻ɵ£Щֲһ˭ûУ˭ҲЦ˭

ʹ˼飬ŽнԶƺǵͷȥˡ

ô£"ʼʲʡ

ڸûд𻰣ȴȫƵƵᡣ

һԴ˵

ÿһկӣɱ޶ĿУƴĲսĳͣϼ䲻ҲֹΪΪղŴЩĸŮѰ̼

ʼŭأҧסݣԼŭʧֻ̬͸޵˵

λϣ˵£һᾡ

̸䣬ȻǰԺִСŮ޵

ʼҪʣ峤룬һơʼࣺ

һСŮĸ裬սĸһʱ벻Ծˣ

Ů޿"ʼ۷ᣬе̲סᡣ

̴ŮǳɣǰҲ֪ں

꣡

Ů̧ͷʼһΪ𾪣ˣŮ۳ࡢ飬ȫȥĻʺ˫ĵĴ۾

ˣ"ʼʺͰʡ

ʮꡣ"Ůش

ʮ꣬ҪС㣬Ļỳǻʺת

ﻹʲôˣ"ʼתϴ峤ʡ

һ֮󣬸巽ûн֧ˣĸǴӺԶĵط޹ģ˻дѯ"ϴ峤Ҳϧ

޽ߣΪŮ"ʼʡ

ڸϷ׷ױϯףͬ˵

ĸ컯Ļ˻飡

ʼҪøߣĽ棬ضŮҲǶԴ

޲ǰʲô֣Ҫֽ񣬷׹Աߣ

ߵͷлʼʽԣһӣʼĿתע̫ŶԻʺĻ

ʺ"ʼﲻϵ롣



ԭٳսϵ

ʼʾκҹ

κ彨Ŀǰ£δسϵĴο֮ĻʵۣңҲΪһλ׹仰˵ȫ˺ͻԶԶմ˵ݹϵ

ϲܿ嵭˽ٺİʹգ˵ļҲЦݡ

ʼʰҰذݷô񣬿ڿΪݣʹЩиЦúϲ졣

ʼɴ˷һ뿪ȨġҲԼԽԶˣԽҺԽ֪

ֻʩСݣȴķӦˮ϶һСʯӣȴɢô󣬶ҾþòϢ

ϣ峤ȫдʼʺʹӳţɱο;ӣʼԼӱĽӱЭκ帴

ʼʷ֣˳úͺ˽ʳҲմ˵磬ȫǽֻ򿾺öÿ嵶ãǵ͵ĺ˳Է

߳Ա룬йæս̷ܣЩвڹú󣬱߾ܾ

ͳһٺ£Ҫ˸ϻӦڵĵطĮˮ֮أ

ϯ䣬ϴ峤õʼʵͬ⣬κׯΪկһĸ߳˷׷ʼʾƣҲͿ

ϯɢǰҹʼȥ׹ң̱ҪѹӼݣʼæֹ

Ů˯죬ͷѴɢ˿һѩ׵ϣȴúƻɫͳһȻûһ˹װΡ

ʼվڴߣг˸顣

жӶʮˣŮʮˣ벻йԼҲеᡣ

˵վڴǰͣǣͷĻᶼ٣ἤǰˡ

ʱԵ̽ǵĸסЩΪ˰ŮմԵ߹һ˵ŮˡȻ˳㿴ЩһšûëС˳˵һ佱Ļ

Ȼ¡꣬ʢ䣬ܺ󹬺Ⱥĵأȫʹʤ䷳˵ǻ׵ϲúͽˡ

Щˡ

Ҳڻʺʱй׵ϲϣֻ׵һ롪ӻ̳ҵѽĻϸһ

ǣԽԽϣȴԽԽСǽ

룬ѵ˵עҪį¶һþ׷ȨơƸŮɫһν˺͸ڵȻĶʱеһ׸

Ʃ˵ʹûƷݵ"ܱ֮"顣ĸǹĶǣζЩӳԺǣҪ˭ҲԤϲ£ΪȨĿɳ𣬸ɱӣ߱˵ʷ顣

٣ΪֹЩӡûвǰŮһ㺡

ϧؽʲôϣҸ飬ȴûһ˿ҪκλرĸоǷһƵĸ

Ůİ뵽ͬʱʧȥĸĹ¶֪ж٣кܶͳһսɵġ

ʮͳһսȲΣҲûʲôѹģսͺɵͥɢ飬̶ʮսܱ⣿

ףҪһݣ˺Ϸĵ⣬ó״ģĽЩ󳼺ʿֻ˵ôϲԣΪԭͳһͿ԰̫ƽӣʵӦҪǵ߾

һҶ֪ѲӦǿˣҪȥһԶͳһսж

Ů˯ɰСɵıеƣƽʱ΢΢쨶Ƶĳë۾ʱڽյƤת

ΣεЩʲôСŮӦر࣬Ҳ⣬ҲٶȾĸ衢սʹĥ

˯˶ȥĻʺ󣡼ڲɣӦÿüСŮ

Ľ¶ڱַŽȥƻƵա

˳⣬Ҫ̽üϸ΢

׹Ҫ



µУʼٿһǰ飬Ҵ⣬ʮʿλ졪ɼܺԭ³³Ҳμˡ

Ĳõڵһɳģͣɫʾˮɫʾˮ֧ɳΣϸֳ̦ɽ԰ģͷΧԭࡢԡκڵصر

ģͰյͼƳɣֻǽƽ壬ɽطλ;붼൱ȷ

⣬ηȥֱҲû˿ɫ˿ͺɫԲʯУڳ֪ı־

ʼʾ˵

ǰ糯У˾ԱֹūֵĹ룬Ҫة༯ϸйش飬ɽľԼƻȻλҷǵĿ

һָɳģ˵ļƻ

ʮΪıɨϵĺˣ˵ΪһһصĵʧȫԱͼҰԣ˵ܣ˾ش޴ȥĴһӻغӱɽָͼپ١˸ϳϣǵһαꡣ

ڵڶαļƻǽ֮ԺԺΪǵںӱ潫ԭɶһֱص䬣һǣ赲Ʒǰòɽ̨ѲжСɼ赲𣬴󴫴ﾯѶ跨Уʹرԣʱ׼ӦС

еθİ취Ҫмƻʵߡūںϵ˲ⱣҪԭǺ˿̫٣ǵˮذ̣ūȥȻ֮

ָŵˮĺ˿˵

ǹҪĳǣЩɫԲʯԤغӰĳ򣬳ƴԼҪʮЩǱ߾ϵĵһߣҲǿϷؼĳݵ㡣

ԸǺͺʱЩҲΪͨ̿ڰ"ʼʽŲһ䣬Ȼɫص˵εԭ˵֪ū༴кˣǶֺūԭԭ˱ֵ֣ͬô꣬Ǳ

ʼʴ˻һڴϯλϽͷӶ۷׷ףϳֵľ飬ʾҲǰδšλʿ죬һӡ

ʲô˳"ʼʼ

ȺĬһ£ǹξξԣ˵һɣǣ

Ϸפʮ򲿶ӣפԭֹ춯ĲʮܹⱩʦվõĲӸߴһ֮ڡζԱʮˣ֧ԮҲöԱʮص׳»û¡

ʼһʼԥһ£""־Ҫ˵ʱȻκׯĲ״ԼԸµĳŵȻ˵

²ϡλҵ񻹴һõʵֱΪһʱӦͽø¹̫ͬء

ةࣺ

¾ս֮࣬ҪϢԺϵӦԴʱա

ة࣬סڱͲ˵ֻ"ʼʲΪȻ˵

ȻйȺ׷׷ԣȫƻ󲿷˵ǺϵعϡūȥȥͣҲûҰģֻѢ֮ŶôȥӪ

ʼһӵĻȺȫСֵ˼룬벻ؿµٿЩ˵ȷҲ̫ϡ˻ʺĻôֻţι֮Ѷ˲㡣

̲סξԺͷ˵

̫ξξԺةٶ̫ˣϣ޴´Ƶˣ

һȺ𾪣ѷԷԵ˲˵˵ȫתʾ޳ɡ

ʼҡҡͷЦ˹˵

ة࣬ĿΣ

˹æࣺ

ʥ֮˿֮ڣãָֻصأӦó֮κ֮ξԺϿɶ֮֮ƣ

ʼʹЦ˵

ة

仰˫˼һ佱뷨ԼͬҲǼתÿ죬ΪʲôղŲ֧֡

ʼ漴ʷȥ

ʷΪ

Ŀǣͳһȥӵı߻һݵؽο֮ط֣˵'ˮٺΨһס'׾ָϵطӪ÷ֻǽ˺˹"ȥ˵

ʼҪֻة١̫ξξԡʿ³ͼܣ׷ױϯףξԼߵͷѪֱɣ

ȶԱµľΪɣ¾ս֮࣬Ҫڵ׳԰ӲĻʵߣϣ죬ҪΪ˺֦ҶҡǧûУδ˺ԭȵڵԪٽҲ١

ʼǿסŭ㣺

͢ξأ

̫ξǰͳܸԭ²ͷڶ࣬طͨУڣΪĿҪЩʵߣǡ

͢ξްϣֻδ˵ˣ

ʼʴЦ

ƻУ̫ξ鶯Աˡ

ة̫ξξ׼ݡ

˹Ϊة࣬ȥΪة̫ξ¡



ʼʵʮꡣ

ȥʮԺϣʱͽūϳϾ⡣

ʼɺӹȡڼ٣˸ϵɽԱһǰأӵϺ󷽡źˮһֱɽΪʮĸأسǾͽںӱߣΪ߾֮á

ȥϵúܺãȫ˾ϵ߾м̣Ȼһȸĳɷ߾ù顣ܷȫǰ߽ѣҲʵߵԴڵؼΪ״Ҳõ⣬νһá

е˳ټϲѰɵ¬Ȼδȴ˴һͼ˵Ǻ̵ãϻ߰㣬ʲôǶ⿴ȴһЩ

ߺҲ

һʼʶԼַū˸ĵĽڡ

¬˴ţ¬Ѱٻʺɶ

һ棬Ծԭ׹񣬾ҹ͢ѵϹΣףȥĻʺ󡣼䣬ûĽͼӣ¿ܿ͵õ˵Ļĺӵ

ʼʾԼûˣȻرο

Ǻ˺Ƥ϶飬ʮˣӽֻ֪ϷɫȮȶΪ͵İܼӵܡ

ʵѧ͹ʦһ¾ͷ׷ȥϽ̵ĶһЩ˻ոȨƵǳ棬ΪǿóʼʶԺر谮ΨһĵճӣλĪ

ȻĿǰ̺ҪðʼǰΪλԣһǻ̫ʦ˳µػڴǰ;ǲ

ԸʦʵȴʦٷƸʦѡҵʼȫִС

ʼæھ£Ůֶ࣬ȻǶСĶӸƫģܷ䵽ϵʱȷ̫١żֵ̰治ѧԸߺʦҲŴԲཻԸߣԺҪϼӶ٣ԸҲǹΨΨŵŵ¡

ԸĶҺ֮ǣڤ粻˻ôϼӶ٣˵ԽӹԸԽΪӹþ͵λͿɽŪ֮ϡ

ʼǴˣôæԸߵôΪΣܷõһߡʽ̫ϣҡڲί£ڳӷպӺ֮䣬֪ѡ

ӷպѧ˼ǣϽ˳¿ϵˣܵô󳼼˵ľ˵̫ѡĸλйȻûʵǻʺĸգκ˶ûл˵

ڶȥʺİҺСĶӣҲǻʺµΨһӣԺһûɵƫģʵڲġ

ҪʺǰİԼӣֲºò״µĻҵںϡ

֪ҵףسɸѣĿǰƽʵʸذӿƣκ˶ԿơҲٵȼ꣬صķεϱ⻼壬ʱ˭̫ӣ˭̳еλû̫Ĺϵˣʱƽӹ̫ƽӡ

һֱܺתֻգŬ

ο쎈Ϊ"ഺ֮Ȫ"¬ҲڰѰţһɻǳϣ̫ӵ¾͸ˡ

ԴкʼȼһϣϲӰ֮£˵Ϊܶ࣬Ҳϸ飬ȥܻ̥ǣһˡ

ʱɣΪ׹Ƿˣ



ɨūල˷ǣʼ΢˿΢ʱϷִѶ

ԭЮսʤշԽϵȵ󣬾ͰʦسԽؾΪǸɣϳ͵طӵʮӼ£˳˶걺ԽغΪпе루סʼٺءطѣŽˣʼղܻԽ걲ӣŴ֮á

ɵõصĿʷʷ¼""潭Ϊϱ齭ˮһͨжҲͱö࣬ڻԽˣƽأԽɽּֿ

ǰãԽ˷ҹϮؾڷ֮£Ͻ⵽ɱͳ˧һĻɢԽ˳ûؾ֮ߣɵطȫɱ

ʼʽӵѶĵϣ鷿תתȥıԲߡϴεľ飬ٿۣ͢һƬߵͷѪӰ쵽ľġ

Щ̰ͼʡͼĲʢļһһֻԽ֮أչͼҲֻ׸ŶԱôԽǰΣʦվõıߴʮ򣬿""δڡ

תϴߣϴ򿪣һԶҸ߿գֲʺ򸾡ڣΪײߣʹǲȫ⣬ҲҪڲԾαطӭöˡ

ڻʺ˵Ըʾ£ίʱһԾͿɽɡ

˵ˣϻۣһʮ𰸣һǺġ

Խرƶ񤣬ɽˮеĵطȫľݶĻʯɽ˵ûʲôüֵ

ңԽĻˮ׼䣬󶼹ŰũԵͬʱ࣬ȻҲо֮ͳߣŽᣬ񶫺ֺūγǿĹ֯żǵİԽԽ⣬ûʲôв

İԽǷֵʦڣ˲Ƶȥأ

ǣ͵Ϯؾɱͳ˧ֲɱȥĵطҪǲַصɨأ߽ȺЧԺĶҾͶˡ

ҲʱͲԽֻΪ걺Խףδ뵽Խ˼ѲŪú£ӱ""ɱţòʧ

أ벻Ϊѣ

⣬ѡңҪõط飬һһ߰ͬʱҪ̿ͣܵĵط֮࣬ӦԽ˵λս

塢ڸر޳ǣܵһϸַĽ죬Ҳһʮȫʮ䡢ñҲܰˡ

ķ鷿תһ滹Դ

ͻȻ׹ͽ˵Сؾ

׹ūΪͨΪ·ֻҪϻתתȥǱȥŪûˡɱˡ

Ǹסˣû˵ʲô뿪ˡ

ȴһ뵽ɱ뵽һϣΪʲôղδ뵽ԼǷ˼·Ҳ̫խˣѡ˲ţ߼Ϥмת

ȷ˲š

ǳԽ߾ϵˣӦ֪Խϰԡ

ԶˮͲɽ֮䣬һĵӦú졣

ξԭأξԺϣЧ֮죬ִмҰȫԱĲѣӦһ룬Ȼܹ

κׯǧūĴ̬˭˵Ǹ˫ȫĽţ



˷ܵõȲ׫дگдˣ̣ҹ͸ة˹Ҫٻؾԭְѡ˽档



鷿ͬ˼ʼʣԤȾһйذԽϡ

ʼ˵һЩԽųϿҵ˵

޾ǣΪ޷ǵѡ

ǲĸˣɫּһ䣺

Īʲôѣ

˳ΪǣܴǣοҲǲܴɵ"ػش

޿ƺ֮

񽫾彫¡"˵

ʲô"ʼϳЩá

ɨūһʱͿཨҲ꣬Խȴǰʮꡢߴʮǲܸ

ǰ"ʼʽӿ˵ҲΪĲѣ뵽Ҫ뵽ɥʧ߽嶯ұض࣬ί¡ʲô˵

Խƶ񤣬ûʲôüֵϿߣԶһҪӽϷ󣬴ͨϱˮϽͨԽǾӪɣ"ۻɤ˵οϺвٵķļ紺ḻΪشٵķչᡣ

Ļǰδŵģ޹ȻûпˣӽӪԽΪһԾɣʲô˵ʼԵø˷ܡ

ᵽ๦֮죬ԽǱδͬȴֶͬΣȻͬĽ

Ŷȷڲͬ"ʼ̾Ƿͬһ£

ֻǸĳūǹңͿɽӪԽǵĹңֻص䷴"۾ʹ۾עʼ٩٩ۣȣ䡣

ȥʲôر"ʼе㻳ɵʡ

һ־֪ǷЧº͢ξָ

㣬ҲҪʲô

ѹپ͢ξʼȻǺ

İ˸֣"ʼתʡ

ᣬͬ

ν᣿"ʼʡ

ܲپͣݾѡܣطԱѹ̰թ̣ڵ񲻵ƽӵؾ񣬶Ϊõ轨裬Ҫõжٻر档



ֲ˲ΪԭеĶص˲ſƼΪ٣ҳǽƳѹߵķ

أ

רΪʦ̵ּռԭĻҲԭеļպĻرõĻԽܵԭõԭĻ𵱵Ļͷϰߵĸоǻཻ

˼ҪԽȫΪԭˣ"ʼʻȻ

Ҫ볹׻ԽΪУͬҲЧİ취õֶͬξͨ飡"رغ֡

ͨ飿"ʼʹЦԭԸȢԽŮӣԽŮԸؼɣ

ڿܺѣڽ̻ӴϰܺϺŮúͨǺȻ£"ɫ˵ңǻٽϣ

ʲôߣ"ʼʺʡ

Ʃ˵ѡε굽ιפõĽӾ׳һ٣ʻŮԱȻӣڵȥģŻмƻʵߣԾӶ࣬ʱһãȻȻؾͻͨ

"ʼʻЦôǰû뵽

һ󣬰Խûνĵ֣֮صҲֱӺϺˡ"ĳ˵

ȥʲôҪģ"ʼʡ

彫Ҫ԰լԻرΣ˴ȥ·;ңԶͨܶطҪ£¶׼

Ӧõģϯ֪ǸµˣȫȨ¡ȻҪᣬͲΪʲôִ󽫾֮ģΪϺξϺԺ迤Ϻξõһоˡ

л¡"ϯл

ʼٽԭϺҪϸҪ

ҪԮ

ֻļ令ͱµķھ͹ˡ"΢Ц˵

Ŷ"ʼʲòۿ

İ־ߣֻ겻ʱƽԽ걣ΪϺֺ󿤵ֱضʱǰԽ˲ѡ

 ڶʮ¡Ϊ



ūϳ˺ϣϺ˸໥ãİ־ִеɫ

ڹ°ĽΪʱʼж

쎈ɳûϢûҪ֣ʳ͵ˮûظۿڼҵɵѵʹֶ飬Ϊȡ"ഺ֮Ȫ"

ǧͯͯŮ黯ɵͲôϵͲҸΪȻӦüûϢأ

ʱҲǱ쎈ɷǺƵԻһлɣԽԽԣѰ֮ҩҪôബͯͯŮʲôڻȫûеʱôģ

ڵʱûн쎈ǨƵΪʣԽһֱȡȷΨ޵̫ΣļҲǨƶܣΪ쎈ߣ쎈˵Ǳ޳Īˣ

뵽쎈ļˣʼɳʹߵ׷˵䣬ҵʱǿǨƵ

ɳȥ¬ǳϢأǳڶϺ߸ۿڣҲҪǮҪװҥ˵¬ܱغۿ⣬δԶ

Ȼ˲ã˲ɣѰɱƮ졢¡ʺ󲻿ϼ¬ҲڿĺͰܿɹ梵İĺĶǼ겻Ƶģοᣬоܿʱ䡣

ʱɵõһЩҥԡкʮˣ糾͵ͻɽ֮䣬Ϊȡ滨ΪҪǸɽȥ֪

ûɵĵҩԺǺܼЧģ彡ŮʱǰδеЧ

ɫ󣬷ɫԳʮȥʮʯʹõĽ̲زصĻƵۡŮʯ˵ƵܵõȫžؾɣҹŮȡЩӵܰճ죬ҪҪʮµŮˣʮ꣬ʹǴҲѡ

󹬵Ĵ˵ȸ˻Ҫ࣬ҴСѡǴδ˽ӴģӦöѡʼ˼º󣬲˵ҹŮһŮˣÿҩ

ιݣȦڣϵǰʯ׶ȷðǡ

ʯҲҪֻ˵޵ţƵ֮²ʺϻʵۡ

ʱ˺ճ˻˵ʼΪʼԶغɽҩģҩҪʼʷãʼɴ˵ҩ쳤վãڵɼɰɡϧʼæܳʱϣ޵Ůɫһʮ䡣

յ޵˹ЧʼɫٷƣȦȫʣϵʱҲᷢˡ

ʼ˶ԺرΣͬʱҶɷšǳЩ⣬ҲЧⲻҪʺա

ôãЧеģ֪òڵ

޵ȫ츳ͻԵ̩ɽ׶ϵʾΪĽӣ츳Ӧκϳ˵ԵҲһˣɵӦûġ

Ҫòܳɵ"ʼʲɵ׷ʡ

˵"Ҳɫؾɣ

ҲʮʮҲɵġ

ˣ"ʼʡ

ʮǰںɽ÷ˡ

˵ʮ֪꣬ûУ

ҪǵɣͷˣҲűˡ"Ц˵

˴ڣʮ궼ɵҪ£޶ʮʮˣжʱտ"ʼеɥ˵

⵹صģҲʮſʼڲԽԽ᣿"ЦŰο˵

ʼעӺպܾãžðο˵

Ȼˣ޵ǿԵȵġ

һˣʼֳлƽʮ

쎈¬ںǮҳ֮ҩ⼸ٺʼ̸֮Ҳʱʹ͡

Ȼʼʶ⼸ѿʼʧȥģֻʣϣǷ쎈¬ϡ



¬Ϣˣ˴ţ鷿ۼʼʡ

ߵͷʼַʱ˪紵ڵе㲻̣ҲŸмǲţ⸱ӣ¸ڸۿڵӣ

¬ӻȡһ˿ǲĽϣмּʼʽһ·ۺ죬ϸһǻʺֱʣʼʴһʣ

Ӻδõ

¬ŲæȻֹ˵

ҲԶ֮Уɶ֮䣬ûʺָһɵ˻ʺա

ģ"ʼʾϲòϯλ

ƭ£"¬ɫ˵

벻Ҫ֣һʱ˹ȣʧˡ"ʼʱǸ˵

ң"¬ϯλϸ˵ȿϸüʺյľ

ãȿ"ʼ˵չԭдһʫ-

ɸ



һ˫ޣ

-

ʫе˼ǳԣ˵ĿǰȻ˼ɽ粻ۣһʼʵõɣһܳΪԶķޡ

ʼϲеᣬ¬ͽǰʾװǿ˻ȥ̵˵

ξ

ʱ龰ڣ"¬ϱþƺֻصʱ龰쳼Żʺ½ָʾĺϷλҴڷƽ˾ĲϣͻȻǿ籩꣬׵罻ӣҴΦ˱ϣżʮɸߵĲڽҴķѣڳˮ˼ˮ˳ʻ״̬ʱȻŮ߳غ£ʺҪֻһˣҪӦȫҪںʱҲӦʧȥ֪ȵһɸʺֵǳϵ·һˮûС

ɵͻʺģ̸£ĿڲźܺãټϽǻʺ£ʼ˵

ɵλãã֮УΧ˰ƣһ굽ͷٻţļ紺

ɶﲻҹõȫǶ쵰ҹ顣ŮΣ侫˼Ҳģ˵ʺˡʺÿдԵĸɽ亣ζס죬ʺŷ

ᵽʺϵֻʼʲ֪һЩ֮£ʼŲɣƲǲ˿˿ĽԭҲġ

Ļһʼ񲻼ʣ

ûдλģ

ȥʱһһ˯ʱڼīۿڱߡ죬˼£صظϻ¡

ʺûҪţ"ʼ˵г̵Ҫ

ûУ߳ûʦָû߻ħɳ֮ҩֱӽɱ·á

ʺǶأ"ʼ̾Ȼᡣ

ʺʱɣһҪĹӴңһ˽Ӵԭɹ˽ӴԺ˵̸ǹ˱µˣҲˣͲҺͱ½ӽ޵ҲͲˡ

ҹæڹ£ܲܲڳӴ"ʼΪѵ˵

иð취"¬ص΢Цš

Ͽ˵"ʼһ񲻼顣

ѡһˣŮãΪŮ壬Ůӳÿµڼ⣬ûȻٴѡҪԱԴΪΨһѡ

޲ٽ̣˭"ʼʺʡ

Ըߣ

Ŷ"ʼЦ

²ҪԸۣʵйǡҲɹǡ"¬˵

ȻͬͬͬͬʱʱҲܵµء"ʼʲЦš

"¬˵ýˣ뵽Ըߺһϵˣʼֶɣǲ˵ĺá

ˣ"ʼ˵ҪԸѡһŮԱȻϸ޳

صˣǿΪףȥǵġ"¬ֵ÷ǳš

лˣʺ˵ʲô"ʼʻ᲻÷ʺ⡣

Ҫ¶ƶסҹ޺δ֪ԷϮ

ʺǰޣ˵ʲôʱҩã

ա"¬˵

֪ͨأΪ¥ʮңʱ޵ɣ

¬æл

ǣʼڳٳޣԳˣҲһ˷ͬǷ֮ʱڵˡ

⣬ͨӣĳߣû֪ҹ޺δȫʱԺԸߺԱæ׼ˣʱڱ״̬װΣˣŮ٣ȫһ

Ⱥȫ

ͬʱ¬ΪףաʯΪʿʮˣһѰҩС飬еרоżѰҿܲɼҩĵطеר±ʶٲݣоŷѡɵģơ

ҹæµĲҩɢù飬ûвãٸʼʷá

Ѱҩж˵Ƕ¡

ʼһֱ͡طЩоһ·ֻ䷽ʼʶؽʹͣʱˣʼҲ˱ԹΪʲô䷽飬Ҳ

Щʿһ˵¬֮ʣʼŷ



Ըߵ˽լ

¬Ը̸

ԸΪˣҪְʼǰ׽ҳٹٶףҪȨƣĸͨʼʵݾ

ԼΪѧϰģԸΪſˣԸ̸߰ģҲЩ˽ŮԸµɶŮġд󳼺ңҲύΪ٣һ׸ҥֿȵʢ-

˼Ī䣬

Īƣ

ʢˣ

ٹЦ-

Ըס˽լǽΰ̨ͤ¥鿣滨ݣĪɡʹ֮УҲԹʡھסʼʾͽԹһķѴԭⲻؽ֮Ϊ"Թ"

Ը߾"Թ"һ˹ģСûлʹı־⣬ȫһ

ΪвŮˣǸ輧輿ŮƣŮͯͳȺݸͯʹԣŮޣЩʲô˾Ͳ֪ˡ

ҲǷʼʵ鷿ãʣȴ͸¶ŷϡ

Ըߵи߾鰸Ц¬㣬ԸǰܵʼʶԴġ

¬ôŪǱ"Ը¶Ĳͬ飬ǲ

ԴˣˣܼһŻѾеˣ"¬̾һڳڡ

ϸ˵"ԸߴĿǡ

ڸۿúúõģϻˣ׬˵󣡡

Ȼʹпɳ֧͢ޱ⣬ô᲻׬ǮӦƽ˲ٲҵɣ"ԸߴĻ˵

ˣȫˣ"¬ҡͷ̾ɶ˲ٽɳ׼ϷȥǺüڸۿڵ˶˵϶ģ֪ʲôǰ״йҵĵסҪźߵīģ͵ԶɣԺʴϵˣҲǸɶֱӺͣ˭֪˺

Ǵǲ̫ɾ"ԸֻЦ˵Ϊʲôʺɶ˵Ϻ˳ĺߡ

¥Һľ϶º˵ǻȫƾǵ컯벻©ƫҹ꣬ںԺͻȻ˳֮꣬䣬ͱ˲֪ȥˣҺ˼ˮҲͻ˹ȥʱѱһ洬𡣡

˵˵ҲȫǼٻ"ԸЦûϵǸˣֻҪ̸ʺͳ֣֮Сú弫ˡ"Ľǣſڿӣĵ˵ʲôõʹͣǰһһﶼþǣвԾͻһúô꣬ʱʮ¥֣˵϶ɵ㾯Ͳʲôˣ

лԴˣҪǴЯҲܵõΡ"¬һмӡ

ʵ¬ΪһףټӵİϢ㣬ϴξͽƻľпնǷԽ̽ң"ԸգգС۾Ϊص顣

ڵֳΪȫʩߵָӣʵѧҪһοϰ߻൱"¬ػش

ˣˣҿûҲûС

ԴҪЭϴҴ£ʱֵС"¬ĵЦ˵

ˣ"ԸʲôƵĴ˵Ϊʲô쎈Ҫ¥ңͯͯŮټӻߴ࣬㹻һСϳˡ

ûĲܺ־ֻ׬Ǯòúõ㹻ˡǰڼīʱ˵쎈ѻص

ĴӻǼ£ô֪"Ը߽ŵĴ鰸

һ˻ģ˵ǽӼҾ죬"¬ҡҡͷǸҲʶ̸ֻʱһѡ

ˣˣȥ"Ըץץ˼

Դʲô£Ҫţ"¬Ϊʡ

һҽϸǰģҵøϿ취"Ը¶ū澵Ĵ³ɫιס

¬ֲҵ϶䣬Цο



ʼɽ׹ԸԱڱҹ

׹Ǿ¬Ϊʼ޵ѡ

ʵ˵ҲֻԤȷӭʼʵּѣΪ֪ʼʶ׹ã׹񿴵ȥĻʺ󣬻߸Ϊǡ˵ͻʺŮһʱȱʲôƵġ

㣬͢ξطҪԺʼʹͬıԲߺͽ̫࣬Ҳ޷ֹǼ棬ο¬Ҳóʼʶĸ۸ӡ

δةѽӰˣĲʶϲȡʼƫǱڵˣõ̳ûһӢģֻԸ⣬Ϊʱǹ˶ò

㵱дУε䡣ȴ¶棻ֱȴᵱѿ²͸⣬ȴӭǺ棻Ǿ˵ǣǾ˵ǣȴڷԲִʱΪԤ̨ףµ̨ˣ۹»˽£ܳԡ

ʦѣǿ󣡶ϣҵ˺ͬʣȴΡϣֲΪλãǺգḨúܺá

ҪҲ΢ǣڻʺݹϵݼڣ㵱ԼǶӡã׽Ȼ׽ȴ̫ûгϢһã㿴ŵۺ塣

ʼʶָ飬¬óгд󳼺͹̳˶

˿̣ʼһɫۣϸڳϵأͷϴһɴڣϸȥҲмǰһ¯ɢеζζɺڻɽɻصҩƳɡ

׹Ҳ̷࣬ܲζĴ̼˼硣

ʼԱǵ⣬׹磬عͷ˵

ˣҪע·

׹شֻǳԳЦ

ʲôЦģҪ·Ҫֻſӯζܡ"ʼٲȻһȸǡ

׹ģٶҲӯġ"һ˵

ҲǽԺӪã׹úܿ죬ŮԵĵڶȻ뼰֮껹жʱ䣬ȴѱͤͤµŮ̬

Ц·£ǿʴŵۣһ׵ӣɴ̸ȴɱرߵĿֲ£̲סЦ񸸻ˡ"׹Ƥ˵

޵"ʼĽ̬ʡ

ôֻ¡"ȻסǹƤ΢Ц

ǰϲ˵д󳼸ǰ˵¡һҪ˵£ʼʲˣǱѾõͯģ˵Ц˵

ð㻹˵£֪˵£ÿ춼Ҫ˵

ֻ˵ûˡ"׹ϿΪԼ·˵Ȩ

ô˵"ʼЦźȳ⡣

"׹ؾصסЦ񣺡һ¡һѩ죬һֶֶ赹ڴ峤ϵſڡǼūû֣ҲãţֶַʣҼʳԲ꣬¶Ѷùöιڣ˶ſڣ滹ϡ¡

Ҳ˷ԣ"ʼʾ˵أ

ϴ峤ཪˮ࣬ȻˣᣬҲ׳ǲϸɻֻǷſڣ֣Ұȥ

ʲôֺóӦ÷ȥǣ"ʼ˵˺Ļ

峤Ҳô˵ʱûгǿ"׹¶΢ЦȥĻʺ󣺡̲סһ˵ȼһʱã׳ܸøɵԼȻǮȢš˵ԭһʵ˺ܶʦɽºҩѼҲɢˣҲûɣǰȥˣκβƲûȴһصţǰЩѰҩ

峤һԲֻȫ˭ҲҪԣû£ֶĻص峤ſڣ峤һȺ˵ţԱ˸ɻɻˣͷ˯ţǻɡ뿴ɵԼɵˣ῿

ʼɫ䣬㲻żΪ׹һ亹



һأ"ʼʡ

Ǹʾǿѹŭһ梵СŮ޷ŭοԼҪ˵ġ

׹֪ûʼŭɫǳ֮»ۣЦ˵

ǴūկԺ󣬼ҼҶˣ߸ȫ壬Žӱ˼֮һǣһλɷǣòˣԼһЩҩȻָʮҩݣҪկȥңЩҩݱǼͨĶǽߡ·ߣҰⳤõǣϧǰ֪ЩҰݵ˹ܡλҩ漫ˣ˶أһȥֹѪ̣Ѱ̣ٴ˿ڣҲֻһ㴴ۡ⣬ȡͷӹԼ֢ĪֵȬկӵ˲֪ƺɡ

ղǮ"һýζʱҲʡ

ȻǮʱյúܹ"׹ƽ˵

ǻʲôɣʧ˵

ΪǮյǡôԳǻɣ"׹ص˵ǿ˵շѣǿߵƶշѣǮյķѣ˵ضƶյĻҪü

ⲻǲƽ"е㲻ʡ

㷨߳Ǯ٣ȴ룬߳Ǯ࣬ǿǶġǧԸ˵ʱ򻹱ȲһͭǮ˵Ҫ

ʼʵŭƽϢעСŮ̲ס룬ǴŮ͸ȥĻʺһļ࣬Щ׽ʳڹ˱ĸ֮ĹĶô࣡ȤŨЦŶ˵

²Ҫ˵ۡ

׹ЦЦּ

ȻЩƶˣշѣӪѡ˵س֮Ҳʢɱˮ磬ƶ֮ҲƶԽƶԽеƽһ²Ƹ˵Ҳ֣֪ģյķþߵĲƸɱߵʱҲδ߷ġ峤ߺ̾˵Ļɣ

˵ˣ"ʼЦ˵벻Ů˵¡

ⲻǹص㣬Ƿȥ

ȻȻص㣡"ʼʸЦ

׹˿ڲ˵

һ죬һλиϺȻμ˶ʾλϵϼ̣гϡʹ˸ķ²ˣȫ˷׷׷ĤݣǼҵ˱

ⲻǺ˵˵ǿѣ"ʼʲԾ˵⻰˵ԺвԣԼҲ֮ǳΡ

׹Ӷ˵

λһʲôϼֻ̣ǻҽˣԼҲʲôɺͳϵˣԼͲϳˡ˵ʲô˶ţҹ˵Χధ˵ǲʹİ˶ҲҪЩսʬ廹δõ˻

ʼʵͷ˼һֱҡͷ֪ʲô

׹עʼʽƵϺȻֳϧ

˼켸ҹɳԲ޷˯ԼҪˡĥֻ˵ˣÿҶ˵ķ׷׿˵ҪȥǷôĻˣȻĿ˺ûһҪҪȣб֧ãǸǴΪٴҪ屶Ǻܶ˴ùġЩ˺սߵ˼һǲģְ󡣻˵ˣҩǡõҩһǼζͨĲҩֻҩȴǣԼδߵͷǮճɻҺҩ̷´ҶɵۣҲ׹ûȥڣлŵԼе˶ôϻʲôӣ

ˣ"ʼʧ̧ͷʡ

ˣ"׹ͻȻڵߵףۺ˵°ΪʵΪ׫򸸻ˡ

ʼʰĸ㷢˵

½úܾʣô֡

ʾȶΣѹ¿࣬޲øʳ"׹ʵ˵

֪Тġ"ʼ˼

ҹΪ²ģ־޶ʳʱѧũϳٲݣΪʵġ

зִ磬òġ

ʺԵˡ"׹̧ͷؿʼʡ

޾ýľá"ʼԼȥա

׹˵ʲôƴʹɫ

ʼʱɽдȥ˻תƻȥĻʺ⣬û˸˵䶼ҡ޷СŮƢҵйˡ

Ըָ

ޣôӣ

ū澸ղžͲˣ˹ةԣ·˵ء"Ը߹ࡣ

ʼվ̨ϿȥֻʮˣǰüˣмʮԹǣţܷͽУò֡ةƬ캷ɣҫ۵úܡ̲סվܵḶ̌һ˵

˹ǻ磬˽³δ˻࣡

ʼʵ۲Ļܿ˹ߵĶĿ˹

˹ԺҲᳵӣٸˡ

ʼʵĻɺͿ־塣⻹ˣں󹬵ж̲͸¶κˣΥ˭֪ɽһ仰̾ʹ˹ĶУԵģĽΪ˹

Ը߳顣



ɽҡ

ﳱʪҹǽڻʱˮΣΨһṩڹԴǱȼյͩͻѡѵĻʱʱСҲ֮ɭ֮

Ը߽ȨѶͥ߾ϯС壬ĿȻ֮˾ɭճҲмϡ

ϹʮֵĽ̺Уһͷ棬ŵûŮ׵ʲôҲ˵

м˭й©ϵĻϿϣҪ۴ң"Ը߼ڿտʯڻصر̶

ڵϵû˵

ǲ˵ʵģ"Ըߴţˣתȥιһ̾ߡ

ƻͦ͹ǵЩƽս̣СƵתȥ

Ļѹ£ŸʽϡŹֵ̾ߣԵ¡

ͨĿõǱӣƤϴ̣ͭһ޴ڱϾѪ졣

ǿжʣҲǽ˵˫ȽһŵϣȻڽשͷϥؽŤʹκ˶ܡһשͷУٵڶ飬ĺҲܲˡ

оûӣڻպһŵؿϣ""һһ⽹ζ˴ʱܲʹʹȥˮʣӣӲӢҲǡ

Ҳ̵"צ"̷ָ̡̾߰ףйȰһָָףʮָģĵʹҲȥָ׻пµĺָ֢κζһĵʹ

һֿȴ̷ܵ"ϴɽ"̷ǽ˰ڳϣˢˢģ̲סһֱЦЦᡢ顢ãܣ̷ʹȥöΣ̷ҪõЦ˵ԸϲŻͣ

С

С

һ½ëףһֺͨ׵䣬ƵĺЩ̾ߣмСĹŮŵûȥæˮѹȻЩ˻ת壬Ը߹¡

ԸȷһЦȻʴȵ˵

ǶС빬϶裬ŵѡΪ̣ΪʲôҪй©٣

˴ԩǼŮǿ˵ةฮ϶֪ͨ籨ţ

󵨣ﻹҪֻЩڳǣѵ˵͢ξ׹"һʲôֲһ䣺ѵǱ𣿡

֮һ˽ۣԸ߶⣬·һͯɵϸ

˵

ԸϸѭȥһֻʮСУϵңս׼빬ְԸ߰ģ

˳ϣΪ飬಻'н'꣬ȥĹȼнҪǾ̱ƹſϣʱ̣壡

һ£

ˣûҪôϣ

ԸǹһЦȻ׺ݵ˵

Ǿþ֪طɵһΣ

Ը߽̹˺֮ѧϿʱǸϹ֣ŷѧȥ棬ͲԸһֱеŲ˽Լһͬʱнһ⡣

֪й֮ܣɷӦȴʮ֡նν֮У˽Խ¾նʹУѪν֮ն

Ѿ岿ӽΣǻòŽͣݾһ֫߾ǻԴвǳιǣòŽ͡¾ʬԼ壨ĸ޵ȼ壩ýͣҲסھ̴ǣٿҽֺɱ׳ʾڣʬ嵱ڶ⽴

Ҫ˵ˣҪ˵ˣ"һŮţŵ˹ȥ

ðɣȻ£͹ԹԳϰɣ֤׵ر߱Ƿǵҹسꡣ

Щһ󣬻ûнۣŮͷɢƴЩнߵͷ޺ţ

ЩƽΪɷˣһһ˵еӦеϣҪЩ޹Ůӣ

"Ըߵͷ΢ЦûгǰЩŮҲ벻˹ϵ

˺ܾãû˳ϣԸЦ

Ȼû˵Ƕ֪ȤǲײĲᣬ̲ˣˣ

ڣ"ʮӦŵһˡ

ź򣡡

ǣ"ʮܲ̾λá

Ը˴ѰңĿͣǸСϣָϸ˵

С£Ĺصٿǿǣ

ǣ"佫Щͷɥʹ޺еŮߡ



ҿտֻһЩݶѵ档Щƽս屻ŮӾӵĵط⼸죬ǲò廥һֻˮӲʯͷĴɡ

⴦ֻһĴӣþͶԸڵҡڴҴżȺֺڴǰۿ֪ԸҪζԸСС

̫Сֻݵĸſ˾Χڸ⶯͹۲ߵı档Ůڵϣмڵ

ʲô֣"Ըʡ

ҽȡ"С˵ͯ

С֣"ڴпӵ˵

ڱ㣬Ƿйܣ"ԸߵͰ

ң"Слشն

֪˭𣿡

֪"Ȼ

㲻"ԸߵѴɱ

֪ǲ֪Ҳܺԩˡ

ðɣСͷǺӲͷӲҵ̾Ӳˣ

ñ޴򣬿ƤӲӲ"Ը˵

ǣ

ǽϣȥ£ȡӣû̵ͭģ"ռһһת

ʱƤ޳

ڵ˸սľŮ˶ͷס䡣

Сӵֵģ߶һ"Ըһ߽У

ֻһ"̡"ȡһʹƽУ񱻴еҰޣʹëȻ

Сιȥˣˮǰôһӡȫսˣ"ڵмת

㲻Ҫ˵ˣ"һڲݶǰ棬ŶĹŮ˵

˵ǲ˵"ԸβЦֻèͷӥڽУһΣ

⽹ζƽкˮΣֻ˵

ˣ̲ҧԾ

ߣȥˣ"Ըƺδ˵

ڰʬ׵ˣǾͽڵϣһ"ڴڵȻڻ

ÿϸƤزȫѪģ

Ҫ˵ˣҪ˵ˣ㣡"Ůӵһſ콵ʲô֪

ʱֻԸڽ̣

С֣ƻ˱ʰ£ٿʼʣŲʸˮʯ

ǣˡ"̹ػش

עⲻҪԾ"Ըߵ

ʱѹǿԾĶûˡ"̻ش

ãע㡣

ڶĽŲŵһƬµĳš

߹ˣҵţҲ"תɫ԰ףͩ͵Ĺ£˵ΧЩɥĿ˵

λֲֵ֪˭뷨ҲܣԼǾûȥˣܾʹѰʹ˶ϣ

Ҫѵ·̣øĸŵ裬"һŮҲȻ˵

ѰĶȫߣû£ʲô

׼˶"Ǹǰռڵйص˵ҲҲĵطˡ

ȡһҩǹ˶Ϥ"׶"

ľðɣ"˵Ҫһ𣬻Ȫ·ϱ˴ҲиӦ

˶׷ǰҪһһϣȻ˵

ҩҪȺú˺£Һһһȥ

ʮŮΧһԲȦԲȦ룬"һ"ʱа̷ˡйŮں˵ܡֻλû̷ΪҪ""

ȵ""ʱе˶ȥҲŵȥǲûҩǹһᣬһһʬ̽Ϣȷе˶ߵſš

һſˣҲˣԸߴŵ̴̺ӣЦݿ߽

ˣ"Ը΢Цʡ

Ҳ"йػش

ȫˣ"Ըʡ

һһ

úã"Ըʾ⡣

һһֻֽеַ

ˣʲô"о

ʮ˶ˣһ˶Ͻ"ԸЦ

ԸߣնСˣ"֪ƿڴ

һʱ֮죬ѵȫʬߵʹ죬ҪǸСһһ"Ըɫࣺﱾ˵£·

˵껰Ըȡһ"׶"ű죬Ӳȥٽϣ¶²

ûһֻ΢ӽڵ

ŵɫ԰ףɪһͣض

û£һ㣬û£

֪"̽Ͱ͵˵

֪ʲô"ԸߺͰʡ

ȡ̲ҧԾηԾ

ԣʱԸЦŵͷת̴˵ֿʲô

Сʲôû"̴ش

ãʱװװϹϴã"ԸèͷӥЦ

Ը̵߽ıתʼʡʼüͷ˵

ûйܵˣ

йһЩߵУҪǲĻū澿졣"ԸΨ²ҵ˵

ʼʳĬ

һ˵

һԱǰ֮ŲٷƵˡ߽ĿԹ£ֹֻܽΪ˶˴̫ˣ

͢ξ˵öԣҪֹܷ顣"ʼתͷԸ˵

ū"Ը˳̲סһЦ



ҹʼʶûޡ

ȻӴȴûи泵ߣ涨ԼÿһʯٶʮϢ

ҹЩѾþֲ֧ס׹ѺԼԽԽҺʯǿҩΪǵҩһʱе棬˵Ҫرʢһʱӱ𱹡

̫ҽϣǲ͹ȣλ˷ҩ⣬Ůɫ

Ůɫ£Ҫʲô¶ܣ˵ĺáÿ̫ҽ˵ֲ͹ʱЦΪԼ⳰

һĻˡ

Ϣر磬˯Ҳá˯ҹȻŵһϤķζһ΢

ѷѣƻõס۾ȴúóأҲֻþ١

ٵǸ֣ǻʺϲһӣҸҲϲġ-

ʶⷢ

һС¥

ɣɾ

Ī룡-

һһĬ׸裬Ծڻʺÿ˵֧׸ʱ̲סᣬο˯ѡʱ

Ъ۾ԼʱֻϸǻʺҪöࡣһظ

˯ˣ˯ˣУУ

УУ"Ĭ

Сӣ梣֮˼֮࣬ص㣡"塣

梣"ȴԼ۾Ƥóأȫָӡ

梣ᣡ"߽

ɵϣɣȻԽԽᡣ

ѹúÿ㡣"Ҫ

ʱ˿̣Ҳ˯˯Ҳѣ棬Ǹ"Ķ

е㣬ֻлʺͼȽϲ֪

ԵȼһʰȴԼ޷

Ϊȥ·Ȼоһ⻬ŮӵΪšŮϼصĸֶȴǳɬ

梣ҲκһǸӣĸ󵨣ϷŪң

ַŭûάֺܾãΪܿͽľأ˳ûе˼롣

ȥ˯ˡ

֪˯˶ãղǸں

£ѣ£ѣ

ѹˣѴ˯ۣʪʪģƺˮΪڵƹ¿һŮڴǰ

ôĵӣ"ʼŭȡ

ŮǱˣϴװʺʬˣҲƽհڼ谮Ůζδշ£ˣʣ

ΪʲôҪ

Ϊ׵ԩ"ŮʼиΪ

׵˭ʲôԩ

Ůȡ˵ˡ

Ը߸ΪǷ£Ȼùһ㣬Ҳ޿ɺǣηԾǳе£"˵ʼʳһʣΪʲôҪ

ū֪׵¶Ըߣ"ŮѾӲ˵ȥ

ִ취"ʼ˵ΪǿŮɫջ𣿡

ū澾޴뷨ºǧū澻ſ̶ֳȣ"Ůǿ

Ϊʲô

ūҪҷԸһıƭµĴУ

Ŷ"ʼҡҡͷʲôı

ЩʿðϢʹƭ¡

Ļνͣ"ʼȻ̫š

ŮԸߴͨ¬Ҫװʺ˵ˡ

£"ʼʾʣЩɡ

ūԤϵ˵ƾԲϧ±£ϢʹЧôͷβһ顣

"ʼ̾ڳڣ÷ǳɥȻ֪ԸΪ˱£һֱΪǾҳϵģ벻

οõΣһ¾ʹеɷ顣

Ϊʲô˵£Ҫΰ㣿"ʼɫ

ūͰź˺£ȸ彫ս꣬Ϊڳأĸȥūֻȡһ׵Ϊˣū澻Ҳûʲô˼

ʲô֣ΰԼĺ£޵ϣ"ʼװɲõ˵

ūӢҪϣܲˣ"ӢȻ˵

˵ʲô"ʼż´ȫεصʼʻԭղŲʱ˶ҩ

ӢΪʲôɵӢü޵Ļ޻ϰԸߣ

лл¡"΢Цű۾

ڷӢ¼ͬһҲʼæһʯδϢ޵ͬʱ

¬պʯλ淽ʦ¬סۻᡣ

¬סװ겼õͯ澳Ⱥþߺһڽͷķʿ

ҵλϣղԵøء

һţɢأһǿӿ峤

̨¯м乩ʻʱ

¬ȷ

ҵõϢ쎈λػӼҾ죬ȻصõϢһûץԸȴ类ǵó㡣

쎈Ըǰǵó裬⵹óô˻ͷǸϢ"׷ԲԵĺ˵

Ǽǰ̫Σţ֪"ʯ˵쎈ⲻһ׷飬ͻ鵽ԸߺЩ˵Ĺϵһܲ

˵ġƵŮȫǲǴ֮õķ㣬ȦڣҸҩȴǵصĲǿɷ÷þǲܳɣٿ١"༥˵

٣ߣǺֵศɵ׳ҩɣҪǺֵĵҩȸȥˣʯʾֻ䡣

ɫԳʮꡢȥʮĺգмʼδһԡ

ڲǳܵʱλֻתϢȫԼұ׼Ͼߣ֣Σ

ձָò˵

쎈Ͳ飬ܻһ˵ʣټԸصţֻҪԼ䣬ֵŲ¡˵֮˴󷽵ӣﻹҵõ

ȻǿʵѧΣ¬ֵֺֹŪ顢֮ᱻҴ˵ⲻҹ·߶ܻϹ˵֪㳣֣⼸ϲ쎈ʹ͵Ҳˣ޳¬ֵҪ߳硣"ʯ˵

ҪҲܵ׼һ£"˵⼸꣬ҿ׼Ľõػǣ˵أ账

"¬̾˵ȻһʱɵǸȨصˡԸãרɱ೯дĪǷӭּʬλʳѣ˲Ҫ˵󲻵ҩõҲ󡣺ǵƤʲôӦ¥ʮңԱãҶˣ㻹ʲôɽڣûգ֣˵ԣ

벻һʱҷ˵ծ棬Ҳ÷ѵʱȥա"ջش

ðɣ˵ΪֹɢԺҾҪˣ"¬΢Ц˵ڣ

ߣ"ʡ

Ȼģͯ͵ģһһͯ㹻ˡ"¬΢Ц

ֵҲˣλˡ"˵ʯǣȻȥ

ʶʱΪܣʯ֮ν"¬ʯŵıӰ̾

ЩоСĳԱΣҪҪת棿"ʡ

˶ӣȥɲģɣϢһ㣬ܻõԼȥ㣡

¬ȥԺǷ磿"ʡ

Ŀǰ޶ҵʿպǴõġ"¬պͺҪ£ȻܸǳĻᡣ

϶װϧ֮顣



ʼ¬װŪ¼͢ξּ참ȽԸ߿Ѻȥ׽¬ʱȴҹǽռʮоСԱȫѺ

ʱ¬ȼ֮ǻ֮

ʼʹε飬ټ"һҹʺ"Ӣıӡһҹ֮ʹģ׷ӢΪ

㽻˰ʱر˵

޶Ըһ򲻱мӣͨʿƭޣɥĲҪȷʵĶϳ͡¬ˣ޿˵籸ΪϱôǮԭǸƬ֡쎈ⲻ飬¬ʯͨ׷ԸߵҪپ

"㼱æش

ɼ˺ȥĻʺһǼԸǸªĳ£ΪҺ񣬲˻侮ʯ뾡Կѡ

Ϊ˹˼ʼʵӣûнԸߵѺ͢ξΣǼɽԸʱѶڣӦ"Ըû"׻

ҹѶԸߡ

ڵĸ̾ߣҡεͩͻѹԳµĿɭʪʯڻˮΣΧվڶɷ䣬龰ͺʱѶǸСȫֻͬλˡ

Ըߣ㽫¬˴ͨ۾֮ʹ"˵൱

˵Уָֻһ̾ߣ˵

ЩںԱϵģ֮͢ξ̾߶̾磬ԼӦ֪

ԸߵȻ֪ǰ̲跨Ծˣֹȡһ֪Ź˵ĵ壬κһ̾߶͵

һᣬʲôгװһӣֻ֣᣺

ɴʲôòˣһҶϣֻһҪɴ˿ǣҵĿڹʱ뽫Ķϸתϡ

͢ξҲǳ֣ĿǰȨƵλҪʲôûУƫƫҪЩʿͨƭϡ"˵

ʵҲһƬģΪϺá"ԸȪӿ˵

ʲôͣ͢ξһֲ©תϡ

̩ɽ󣬾һϣ쎈ҽԣɵȻҲɣҹӣΪİԽ쎈Ƽϡ

쎈ⲻ飬Ҿ͵͵ߣȴɼ磬νͣ

쎈Ҳɵ겻ҹɼ磬ֻҪǰΪ˵飬ҵ'Ȫ֮Ȫ'ͬʱҪʹԣҲɵÿӽɵʱͻˮִҪҵɵͱҵƷЩˮֵˡ"Ը߿ڲźܺã˵ͷͷǵ

¬֮νأ"ǰһƺȫΪ˵

ԻʺȥһֱƲ֣ݣʳʣ˯ޣǺ˶֪¡ٿȥһ˥Ҳ˻ķǡ¬дл˵ϰôԽ˴ߵѰ˯״̬߾ұߵ־Ϊ˻˼ʺ֮࣬Էٺ¬εж±ⶼΪϺãɴ˿ǰӿѡԸ߲رʹأԸҲԱ

˵껰Ըۣڵߵͷ絷⣬ܿǰѪע

ûʲôʵģʹԸ߻Ѻǰ˼ɱĿټˡ

ԸȻûܵһ̷տĴʯ˲ݶûκԾߣݴ˫ֱͷڲݶ档

ӻŵõʬζ۾ͷ·𿴵Щͷɢ߻Ѫ˿ͷ͵ǸСУſûͷѪҪҧͷ

ֶ־ȴǲұ۾ʵֲ֧˶˯ʱ̾Ϊֶŵþ

⼸ҹľʹԺεϰߡ



ʼ鷿Ӽ͢ξ㣬ȡԸ߰᰸Σ׹갸鼰ԸߵĽͺ˵

Ըߵ壬ӦԸͲûеⲻ񣬻¿ˡ

޵ͷμֹ£͢ξΪ飡"ʼЦ˵뵽ԸСر㲻ʲôᱨ

£ԸΪĿ"˵֪Ƿ£ڰ˵飬ת޳

ɣԸߣֻҪҧǱԣҪκɡ塣"ʼ˵

㻹ȴ׹ʹɫһʱ᲻׹˵

ɴ磬ձµ˼˵ԸǱ¶ʱ飬ǺӵʦԸߵĹϵԸߵĹϵܵö࣬˾Ȼ˼

׻׹"ʼʿ佱һ䡣

㲻˵ʲôʼ̸£׹ͻȻ˵

ʣԷϼֻ֪֣ɴ԰רңȥ

ðɣ"ʼʴӦ޻Ҫ£ȥأ

ͷˮĸ׹棬űԹ˵

Һͱ̸£Ϊʲô㺢

㲻Ը𣿡

ǰҳʲôϵ"㻹ǲ

ԸǸӣΪʲôҪ

ⲻֲᣬӦˡһµıⲻڶΪׯɱպҲڡղΪֹҶɣ"̾˵

һݣɲ˸ʣŪûܷ׹ѧ˵Ŀڶ֪ԸߵʿͿ쵽ˣﷴ£

˹"ʡ

˹ڸǰ˵㣬Ȼбˣ׹̾˵ʵԸһٸҲӶ֪࣬𣿾ݹ˸ңйܸ˹˾Ը߱ˣ˹ǱΪϴ﹬Уͨһºôˣ

޶֤ϼȻԸ׷ҲԸΪ˴"Ҳ̾˿

˵䣬ֻӺϸˣһһߣһߺޡ

ϸ˭"ΪԾڹп֣û˹ܣ

㲻죬Ǻ󹬵˶ǣͷɱҪˡ"׹Ц˵

ǻ˭

ںǸʵͷɢõԸߵҲСŸʵġ"׹ϸƤ΢Ц

ѹҪڽ"Ȼ

ʺ㶼Σ"Ȼɫ˵㵽벻ԸߣȵĻһᣬһ֮ȣǾ͵Էȥͻûƭ㣬ȷмҲֻ֪ˡ

վԭأĬ

׹̾˿˵

֪Ƕߣû㣬ͲĴ̫ʺô͢ξһҽȥ



׹鷿ͿһĻ˵ĳ档

ʼ鰸ɫţ

裬޲ͨڣԸ߷˹

һԣдʣ

£ԸСʱ㣬¶㣬һΰɣ

ԸߵһԲֻ˿ͷͷѪ乶¡

ʼʵ˺һۣ˼ǹ鷳ͷװſ

ʼʿ׹Ǽһæ˵

أ޺ҪҪ̸

׹˵

ڰ껨»õһŻţװòʶϸ˵ӣվԣϸʺС磬ô£

ֻʼʣûд𻰡

Ŷ㻹ûһλ޵һλԸߵĸףֶסڳΪԸߵ顣"ʼʵȻ˵

ŶλÿͷѪӣҪߵͷʹʹ"׹װƵ潿͵͵ʼһۣʼѳֲͷɫ

֪ʼʵƢʾʼ˷Ӧ

ȻʼԵĽ˵

ȥԷ͢ξ⽫λȥ

һ""ҪִУ׹ֹǣһʼ˵

ุʣɴŪ࣬ݲʣãԻλͽɣҲȽϷЩ

ʼʿϽɽ󣬵Ȼ˵׼ˣͬʱҲ뿴龫Ůδеֵ⡣

һʼҪǳĵôŲƵüͷҲſͷﻹʼʵС

Ը㲻㣬ǧɱԸߣС浽һֱźˣʼĹġ˵ˣֻԸкðɣ

ԸߵĻǱʹޣͷĵøˣʺѪȾڰɫë̺ϣԵÿֲˡ

һԵĽ̶ͷ۾ٿ

ҲŹ֪ʼʵƢ˵κλ

ǰ׷ͷԽԽ죬һһɫ˻ϸ˵ĿԽԽԽԽĴ޺

ԸкãԸкã

ʼüͷ壬ͷмǸֱƺͲסҪ

׹ȴһʱ̵ˣߵλϸм䣬һֻһٿȥԸߵĸ˵

ˣţٲ㱧ŰʺСʱˣ˵ԸѱˣֲܴڽӴ벻ͨҪΪôĹѣ

˵ĸ޺ͷ˵ĸǡ

ת˵

ˣ£ΪģϿɲҪٳ̣ҲѾû̿Ըˣ

ﷴֹͣ˿ޣۿʼʣȪӿŶʼ˵

Ը֪ҾԲҴûκ£ֻԸߵ˽£ҲΪãСʱ򻹲ƭƭȥ벻Ƿ£ð㣬Ϊѣ"˵껰ֹߵͷ

Ҫ˵ˣҪ˵ˣ"ʼͻȻŭһӣ鰸ϵ׷ء

վ׹

ȥ㣬ôô죡Ҫ޾ͺã

ˣûˣ"׹ολ֪ϸ˵ߣʱ򡣡

׹ϸʼʵ۾Ҳʪˡ

 ڶʮ¡ľ



㽫"װŪ"սᣬԸȥپΪˣڹзоСԱر߷ͣϲ߽ԭƾסطٿܡԼ⣬׷Ը߼Ȼӷкܶǲ֪ˡȻҲ

оȴĪĺ֢Щʿ۷ۻǻԭȫΪʼʵߡ

ʺ飬ϷúܺãȻǭһ㣬ǵĶЩﷸʡüΪǺ¡

ֻǹʼ־߼ʹʼʶŭר޴󳼹˵ëʹкΣ

ة˹ȫʼʵβѣû鷳

ԸΪˣڹа£ʼʶĳҲûԼȻչдȨ¶ҪʾʵϵС

죬֣ةฮݻ˹ԸҲ

֣ΪˣұΪҵ˴ơ۹⿴ԶͶڰĿ;ϣȵ߹Ǩƾʱ͸أԸѡƫԶİðĿұκóƷԶԽqi--üļǮصزƷڸõص䣬һһصķñûͳ˾޸˳ұ

ǧˣ֣֮

ʱطԭʵʩɽֿߣŰЧʲѣ̹أ٣ĲɳƣĳĹɽֿˣȻÿӲ֮ƶ

֣˹̸ͭ;ε¡

й֮󣬿˹ԸƲ֣̲סʵ

λǲǲӭС

£"˹æԵҸղԸ̸Ͻ鲻ã˶еǵ¡

˹ǰˣȻмʡԵԸߵ¡

֣Ժһ漴Ц˵

ǹ޴£Сӷеġľ£ͻѰɫ֮ǲʥм˵֮൱Ȼǵ鷳ˣ

֣˵öԼˣ"Ըһ˵Ҫҵʲôȥæأ

ѣ"֣г˵ǣȻǴ󹤳̣־£дºҲͲǿҵĳɾ͸СҪҼ󹤳̣Ƶɶ롣æ꣬гɾ͵ϲãȻͲޣרǵ鷳ˡ

ұ"˹ĴָޣʲôԴͷβأ

ҵ뵽һ¿"ԸĴȸ˵˵ǰЩӣͤȫ̾һ䡪Ǩʮ򻧺֮ں˿ڼټӶ࣬ΧҲչúܿ죬֮ԵСǹģͲΰˡ

ԣʹ֣"˹˵ɽĹϼλͿʼΪһ仰ֹͣˣ꣬飬ӦûῼǵˣɽĹӦûȤ

"Ըҡҡͷ˵һֱɻ᣿

ֻϸ⣬Ӧòѽ"֣˵˺Դ˵뼫ãܹеĻС˶մ⡣

˻νͣ"˹ʡ

Ĺľļ̫ͭ࣬ȻҺܶ׬ǮĻᣬλɡ

û⣬"ԸתֻЦ˺ʲôô

ȻС˻ס"˵껰֣ЦĴС۾гһţ绳̥ߡµĴڲͣزֻҪ³ɣҶкô˵ƾһԼλ˹Ŀ

ϸĿ룬Ȼּ˵

λ˻һƵĻᣡ

""˹ߣһмӣԸҲʾʲô

С֪λ˳Ȼ̸֮λҪ֪ظƣٴֻֻٺ»ûʳأһλʳ⣬̸ˡɿĻլǮƣֻҪ㲻Զġλٺ»ʳأȡᣬתۼͿɻΪУǮֻҪغã޳ɡСǳλ˼

Ը˵Ҳװȥˣʵ

֣ʲôʹǴ֮

ĿǰӴһ¹ǳɣͻСһģʱĻĵأȻƽ𻹹󣬶ҳмƻȫУ󣬾Ϳˣ

˹ĬԸ߹Ц֣شˣϸĵ΢Ц



˹ԸߵļƼ£ʼʴӦӼ֣ȡɽĹ޽ƻ

طụ̃ٸô˿ģʧǷǮ˼ŮΪūĿܡ

ͳһ֡ⶼһ׼ؿ٣˰˰򻯣·޽Чʣͨóף̶¸࣬ټ˼沢أŹᣬ˵ֲڹٷ䡣

ʼȻо"ũ"Ĵͳɾ͵ȴܲƩһѸ""ߣȿ˵󣬴ר¸͹ѸҵԼǮ֯ҶƷ꣬ʼټΪ"Ų̊"ʾɽΪ̨ɽ

Ӽ֣Բǰж֣Ĺ

ˣԸµ׼Ӽ֣ˡ

˭֪ٳʱط֣׶֣ļƻһԿ

֣бƸĴ󽳣ʦ룬ڶ̶ƺΨΨФģͣٷ⼰ϸṹĪȷıС

ѹɽʦٴӣʮӦƸǰ

֣Ҫ

ƣǼƻμˮϱߵԷ

Ĺ̵Ȼ÷ֶɣ"һͷָģ˵һڹԷнҲǰٹٳۻʵۡµĹ

˵

һ׶˽ǰճƣǰٲÿߣϱʮɣϿˣƽ̨ɸߵˡڶ׶Դ˵ΪģΧԵֱɽɽϽڣȻߵ·ǰ򱱶ɹμˮ;еӡ

ǰûУ"ϯλϵʼʡ

Խ"빪Ϊ񣺡д

û֣˵㣬"ʼʳ˵ǸɹʱΪ''ˣɺ

"빪˵׶԰ΪģΧڽйǰūΪΣڲװβòͬŮҲԸõ֮Ϊ֮

ǲΪɽʦٴӣ"ʼʻΪˡ

ʼģһȦһЩ⣬Ȼ˵

Ĺ֣˵òŹ˼ɣԲӪϢ֮أӦǼ£

˹һֹΪýָŵڶģ˵

ĹҲǷΪ׶Ρһ׶ǽɽڿգ׶δɣͣվãؾۣܶˮʩѴݻ٣ټɡ

š"ʼͻȻʲôû˵˼

˹˿ӣȫҲ˵ȥ

˺ܾãʼʲźƵض˵

˵ȥ

ڶ׶ڿմù"Խָģ͵ĵڶ˵ʵؿ죬ֵһȪˮΪ˱ڸ˹ϸĵʹ֮

ڲĲΣ"ʼʿʼȤˡ

һϹӦоУ˹ִ£⻹лھ䣬ԤƺһС"빧ػش⣬Ϊ˷ֹ˴룬ڸҪ崦ûǿֻҪأɻȼͻԶ䣬ͬʱýǶȣκ˻Ұ޶ӱܲ

˼룡"ʼʽ̾

Уڵ¹Ҳþǰɫĳңֱǰ챦ӵΧˮٴӺʹ״ýԭʹ֮תϢ񷣬øת죻ǶؼɽģͣλһʵأΪ֮ӡ

޲ϲڰĹڵƹΰ죿"ʼſ˵٩

Ŷ뵽㣬"˵ڹ賤ƣΪȼϣԳòϨ

ࣿ޵û˵"ʼȤŨˡ

ˮ㣬ֻţһ߶ֲ࣬ڲʳãƤ񣬿Ծľͷɵĸ࣬ڷղͨ紦ȼգҳ־áľСУС䣬Ϊ㡣

׽"ʼʡ

ˮ࣬ⲻʳҲֻ׽͵ƣֻҪؽԴӦòȱ"ǳ֣𸴵ġ

׶εĺƴ󹤳̾Ǹ"ָģ͵״˵ԭеĳǲҪӱԺӡʮɣΧԼࡣ

ҪѶ"ʼҲʡ

ݹƣҪʮˣʱ䡣"ش𣺡ѵɽΪɽʯϻԶϵľҪԳؼ񡣡

ã޺ʹ˵̫ƴ"ʼ˳˼

ΪȻ˺ͻʺĻ



ʼڳٿ˽ɽĹ飬μة˹ȥ͢ξ㣬Ըߡ֣뼰ƹɽּ˰պٸйԱ

ʼʾ˵

˽ĹʵҪ뵽úƴڶ࣬Ҳί¡ϣλҾ

ة˹һԣ

˵ࣺ¡ԡͳһڣϢս֮¹ۣǰ֮£ƽڣģ֮νԹǰδеĴ󹦣¸Ķƣǰδ֮ԡ¼ߴ¡󹦡࣬ĹҲ䣬ʳΪ˽ɡ

ةȥ˵ʾԣ

ĵ¡ԼαҪ˲ƣһ٣οҢ˴ԭľƤεݶǵéݶ޼ǭ׵񻹸̵вֹˮŶ룬ԲƣϥСϵëĥ⣬ֱҼһڸлˮ֮ǰ⣬ҳ֮е˥ɼ¡Աɴ֮ࡣ֮¡ԶԶۣԡοĿǰ޽ﳤǣܵǧĺ֮޳֮Ի㹻ֱ֮¡

Ȼ"Ը߽űʾ飺ҹΪǭĲͣ˽ҲֻǱʾǭ׶ԱµһжޣΪٵһʼʣȻӦڲ֮ͬ󣬴ع֮ʢ˽һϴޣ㲻˲ƣ

ֵ͢ξ㷢ɫ˵

ǣ࣬ϱҪʵߣҪдǭǨơԭһֱǨҲãʵҲãĿǰȫ˷ط׷ϱ˿Ѳ㣬ֱǭ׷ô˽Ĺ³ǭδ»Թ˼

ʼʿ˿㣬΢¶˹Ѹᶨ˽ľģЩѵٸȹԱҲٱʾԣȴ

֣ʱʼ˵

С˱ûʸڳ˵ɱ¶裬رСᣬС˲Ҳ˵зθ֮ԡ

˵ͣ쿴ʼʵɫֻʼʵͷ΢Цּ˵ȥ

С̵ĵĹ۵˽󹤳̲˲ƣǴ˸ľҵᡣԴͳһս²ĵ²շ٣ڶĹɽ֣ܸأ׷ʧҵش󶼵˽̲ʹЩɽõм鷸ƣҲٽ˾÷١

ۣǰδţɼ鲻ʳŲרһ۵ȥ"ʼʹЦ""ı顣

ȥ޳벻޳ɵɴǹལ׷ݵĿǰ״˴˱粵

ʼ˽ۡ

ɽͬʱ

ɽ⣬дֻ๤طʮ˳Ρ



ɽͬʱеݱ

Ĺƽػɽʯ񡢳ľĲҵ·

ͻȻʮ͸ķΪ֮Ϊı䣬ʯװľͷ½͸ķ;

طȻ̷̷̷̷Ҳδͨշۣ˵طƵĺûᡣǳǮ˾ͳǮѣûе˾ֻ·ĶǸҪҼƵ׳ӣԺһ⡣

˵ʼҪʮˣ;ӵĺӪ;۶ĸ࣬ʮ˵͵ʩģˡ

ʩӣӪųټϹԱŰһֻᲡܶˡ

ءضɽִÿ춼дˡɳһǧˣľϻģʱˡ

طҪ͸ķطͨգɸļͥ飬ڼ

ټ˹Ըߵ⣬Ϊ˱ʾǭ׶ʼʵ۵İӵ̵ľȫ˰о˰ӣٷа̽˻̧μۣŪúܶ˶ԲΣơ

"װŪ"ǲʿԹģᣬǸǶʼΪһ֮˽Ū²жεĹۣܵõյĹ

ʼʲ֪Щ뷨Щ˶ǷˣǸǻĹ¡

ÿȥӲ칤أĶڹһƬȫ""ĺ

еĻ͸ķ飬лΰʼʵ۸͸ĵĹµĻᡣ

ʱ˹Ըߺ˵

ǿЩȻЩˣǶమޣԸΪЧ͡

Ըǹ̵ܼ࣬ĽС

Ӳʼȥ͸ķӪأʼʿЩÿٳԵӲʯͷһɣһˮһ̲

Щסʮ˯һŵĲݶϣǵ÷ڡֳӲޱ沼ѪʭӡǲЩѪһ˯ž˯߲ȥ๤

֣۹Ȼ׼һ̽ڽʽ˹Ը߳Ȩܿչ˳ǽеأȻССȥת֮͵õ˼ʮӶ׬ĲƸ

Щʼʶ֪ʼձڹֱһ죬ش͸ķϢ

ݱ棬ճ֮һͷɱѺı䣬ǧ͸ķһɢ



ԴӲƽսѻصϼңһһ̵µŸ

ȵʼʵʮ꣬ʮ꣬ɽ֮ĸֽһֱŸ֮־˴ɹˮԭ֮أwwQisuucomĿҪʵضбҪεĽ

߰˳ܹ࣬ٶǲϲ飬ԽҲûȤȴϲĶһҪѧ˵֮

ȻڣףǶԻ࣬˫ͫʡʮ㣬˵һһŭ𣬵С˶ŵð

ǵֶסڿ͵Ϊȱ֤ļͿҵ͵ɽ͸ġ

ɽӪأһоǣöˣ

ʮ͸ķסԲʮĵܼþϡǾΪӣ±ߵЩ

Ǻ͹һг๤⣬ûĿġ

ֳַɼ࣬·סֱ

ڿڼ׵ǷǸİȫֹ͸ķѹܷı

ԼһڵΧγɰΧȦ·ϣ͸ķĻΧΧΪɱۡ

סƽԭɽĺɫ͸ķУǶǶߣһѶѵѡ

ɫװִƤޡ嵶Ǽ๤ԱмҲֳɺüͬ׼ϵĺ߶֡

סɽʱɵľݣս׼סһģҲһסġ

ǵְǶ鿼͹ְȨͷʱϼʱñӴˣ

ɫ·ǹǶԸصĹľұ𣬻֮ͨѧһ֮ؽƸе͸ķݡ

סĹδ깤ĹԵġõĶϺЩ

ɫĶװһ͹ӵܱ۶ֲˡͷȽɵĹ

סɽ´éУ͸ķúԶжɣס

Ҳһ͸ķɽԼʮǴɫװͷ̣һ۾Ϳó

ءΣյĹǵΡ

Ƿסڻ꼾ɶһＸʮ˱ǳ¡

Щ͸ķ±ƣʮΪһ飬鳤ʮΪһ䣬䳤ʮΪһãóϸȫ͸ķѡʮΪһʦУξʦΪһ趼ξ͸ӪΪ蹤ܼ࣬Աɹٷɳбй̶Աơ

ֶʮɴѺˣͬһ

һ·Ͻύѡ

һˣإ꣬ģüĿ㣬ϳ

ʱΪ࣬˵"̶Ϊ"ǿɱϴַɽۡȡЦ˵ǰλӦˣβ֪"ԭΪ̸Ϊ

ڶκǰκңκܷΪκκҳΪūκֵҲعļūκԹԺͷܷɽۡ

һ˲ģ¡׼ۣ񣬵С;󣬸ȫչˡ

ԽˣάɴڽϵƱαԭ̣ᣬ࣬òã᲻ɱзɽۡ

ֶͶܿͽĪ֮Լδ£ͬĺһҵ



ĵᵽʲôζ

˯һҤֳ̣ͨмֻһͨǿһͨ

˺ϸһ޻һŲ˵ҺӲʯͷ֪ж˸ǹζУųѪζ

˵Щ͸ķܲľ˫ŰɱѪǡʱⴲűѪʬ嶪ڿˣȴû²˸ǡ

ֶ˺ϸǵⴲѪζŨ𲻶ֹζǸհ˲á

뼫Ҫ˯ʱϵʭӺ̲һǣץ˯š˵

ôĳҧô˯

ŵ㣬Ҫĸ꣬һ¾˯ˣ˲˯úܺã"ֻСο

עһڹȻ䣬в˵о˳ԳЦ֪ʲôΡ

òþѹסԺһ£ֻƬ⣬컹ûд

𴲣𴲣"ڶﺰ

ͰˮҲź

ϴˮˣ

һѷˮͰȥóƲˮͰˮеǰƲδˮͱһи˿

ôһͰˮôһ˰סš

մˮͷϻ£Ҳʾϴѱϣ͡

վǰϷмͰ룬Ŵÿװһ룬װ˾ͶڵϺغ

е˻δ꣬Ǳˣֵ鳤ߺţ

վӵî

ǴҽսŶӵ˶ûֻ֣һţԶڣӵŵɱ˶档

ڵîʱִƤ޵ļ๤Ա͵ˡ

㣡㣡Ҫ˿ʱ䣡"ǺĿߺȣƤ֮£˭ù˭Ͱϡ

Ĺǵʯ顣ɽʯͷҪӱɽ˵Σ˽ʯڽϡ

ǼΪĹһ·ΪĻеһͷװʯ飬һͷʯ߷Ͻ

һ繤ֺͼΪֲڵĥƤ絶Ƶʹ

ϵʹ̿ܣܵǼ๤ԱͲɵر޴ҲҲһԹ޴йͷйڱǿʮ͸ķϡ

ͱ޴͸ķйޣȡ֡

ǿ׳С䣬ֻǲϰֻԶֵ֧סǿܶδĺӼ׷ԲжѵˣҲֿ̲סᡣ

ע⵽һλˣӸʮ̧һľͷ͵ɼ磬ľͷȫѹϡ

ܲ˵أľͷѹϣкȴļ๤Աһ޴

ڵװ"๤ŭš

ʵڿߣϵĹԼӻסˣʹ氤ƵƤޡ

Ҳ˹ȥһѾͽľͷ˱˽˴ľͷ˳

СӺô"Թ۵̲סȲʡ

๤Ҳͣ±ӡ

ȥߵƣֻֽѪ׵ز߹Ѷ˺ü

лл㡣"ֻһͷһƫͶ

òã룬ȥӻʿ֮ɱѳĸס

ʱ򣬼๤Աıϣһţ

ù£ԼĹŲ

ܣ𱬵ȴѷһֶӣͷر޴๤С

ðúã"˴УСӴúãģ

ǳ˿"Ҳ˺

ɵСӵ죬ˣ"Ϊġ

򰡣򰡣ҿ˴๤Ǵ۽磡"Ĵ

͸ķ׷׶ϵĹΧ£ǰδеۣƺãһӾΧ˺üǧˡ

๤ԱҲ׷ϵȺ鼤𱩶ֹ

Ͽ"ϲҳ˶ѵĴ๤˵

˭Ҫǵˣ"仰˶

Ҳ壬๤һʱ޲ߡ

ʱѶϵıӣԼԵضԼ๤Ǹ

һֻǧڣꪹӰѹľӵˡ͸ķղӲһ浶ǹˣҼæɢȥֻص˵ĹλϣֻʣŭδϢͻæŵǸԭء

๤ǿ๤ڳҲֻ๤ղŵľ

Ǹǳ¶˵ļ๤һ˵

㴦ԣΪʲôȾ˵ˣ"๤Ǹ๤˵׷

Ǵ๤"͸ķ׷ۡ

Ǵ˷粻ɳСѺʦ

ھӰΧ£廨Ѻߡ



ȵ£һȺڵ͸ķ᫵ɽ·ϣеǣƽ峵еͽСһ㲣ļѡ

ϵѺȴŹǣ߲ˣǴ߳Ⱦñӳ飬ҪǼӿŲȥ

ɽĹҪϺõľϣɽϳľ϶ãһҪ԰ͳصġ

ררڶľ˴ѩɽܻ˳Ϫˮľɽˮ£ݺˮϣˮͷĴ½·˵ɽ½·Ȼ޼ӿҪɽԽ룬ͨɽ

Щľϵ͸ķãҲһǧΪλɽһ֣ҪذˣҪ;档

ֶκԽҲȺ˵Уǹͬһ˫

ϴγ£йϼ᲻£Լ¼ֻݺݵر޴һ٣Ȼ󵥶һ£ųתľϰ˶ӣԸġ

ЩڵĿĵǰҪüķɽˮҹӪΪʱسǶصĴΣССĿռ䣬Ӳǽһǧȥȶ첻ֱ˵˯ˡҲ㿿ҵı˯Ϊ컹·Ҫߡ

ǱȽϲҰ⣬õĻɽϪʹʹϴ裬ȻϴǰҪ鷳ġ

ǣҰӪʹ¡˯ʱÿʮ˵ֶҪһ𣬷С㶼Ҫȫ֪ҲǷֹܵĴʩ֮һ

ƽѺ͵ıѲӣ͸ķ֮伸ûл̸֪Ļֻǰʱ䣬˾䣬׼ھȦɻʱǲſ죬ʲôġ

־һԽˣҲúԶ̾һ˵

ѵǾҪȥ

κЦ˵

ʲô취ֻйһһˣ

ԼŽһ䣺

Σ

ûشȴƵŻش

ȥҲҿɴҸ㡣

û㣬"Խ˵СӶʲô

㲻𣿲˭"𲻷˵'С'ֻҴꡣ

𣬸˵Ҫص㡣"˵

ô㼾˵ˣ޻˵˰ɣ"Խ˵ùЦ

ɫ˵

мθ֮˵δ˵֮ǰĳһ󡣡

ǷҪǱܣ"κʡ

䲻಻ԶҲһ"Դص˵ȻһĬһۡ

˵"Ŵ𻰡

ദѼ飬ҵͶβΪֵܣҲɻ֡

ԸҲ"κ˵õ

˵Ҫ秵ģ"Խȴˡ

˵Ը⣬ֻǲ"κҡҡͷ͡

ǵȻã"Խ˷ܵ˵Ǹģһɹˣֻίλ֮

ʲôƼͬˣ"̾˿

أ"κתʡ

ĻԸҲ"ЦŻش

Ƕֵܣʲô"У绢

κæס죺

뽫ǲǣ

ԽͱҴ٣岻ԩֻҴ꣬ƾʲô"ǲ

ƽմôͿݲܷ"Ц

"ָκЦ˵ɣƾҲ뵱ҵ壿룬Σ



ǣǴΪ㣬ҧָѪΪˣ;ȫˡԽףأΪֵܡκҲ˰˰ݣ

˵Уʮ꣬Ϊ硣Խʮ꣬ӴΣΪ硣ʮ꣬Сܡ

κ棬ʮ꣬κʮһֻ꣬Ĳ鲻Ըغ磬Ϊ͵Ҫκࡣ

ѾֵˣʲôֱԣԽԼһʹߴ

λ͵ܵĿ"˵

ҽᣬ⣬ߺȱ˹ˣˮ˵ÿ˺ȥܲˣһֱܣֻҲᣬͬʱһҲеɽҹҶֻ֣Ҫܣת۾Ҳˣټͬģǻˣ"Խֱӣһڻûꡣ

ܣأ

Ȼ뷨һɽһҲⲻ"ߵĻ

磬Ҫ

ҵ뷨΢е㲻ͬ"ͣ˵ı顣

Ŷ"ͬʱʣк뷨

ǲֻǸһ֮ҪŪ췭ظ˶֪ıŰΪԼһССķĹ˲ƣŪ˶"˵

ⲻף"ҡҡͷ˵ƾˡ

㲻ˣ"顣

Ȼ㣬ֻС"Ц˵ˣҪƷһٶ䣬ԼιĶһǧ͸ķ֣磬ô˵

ĸ˰ֻ۾ȫעԽ﷢ëе㲻˼شŵԴ˵

ܵĻܶԣ˵ȷ̫˵㣬"ץץͷƤ˵ĻҲŪ췭ظ˶֪ҪܴٶʮߣҵеǸٺòˡ

±Ѷʵﰵӿ"٩٩ۣϷ̣Թһϣľս֮񲻵ð־֮ʿڸдάֵ±ңӺɷ򽨹ĺûᣡ

ǣ"ͷǱ˵أΪ㣬ŻһΪ

ѻһڣǰҲòȥǵƹµѣ"ź˵Լɣ

ֶӵĻһҲ޳ɣ"ԽԴ

̸Щ֮磬"ƽ˵ĿǰҪƻ롣

İ취С˸Ժȥҵλ͵ܵĴ㡣

ҵȻȥҵϱУˮˮδҶ죬һкܶϵ֣ҪҪȥ

ܣأ"

ҲǺͶһֻ½ռɽΪأһ𣿡

˳Ը񶼲һһӲʺ䷢չ"˵Ŀǰҵδ¿ԵҺϼһ硣"ַǡ

أ"κһ̲סʡ

ͬҲ̫ãϼκȥϾŻ"

һ£ػͨ׷һϼңͶ"κü˵

㲻غһ㣿"˵

⣬ˮƮƼһ۾ͻ֣ᷢصϼ󺣣ע⣬ֻǿʼʱҪעһ㡣"ЦŰο

磬ƻأ"ߴ١

Ǹ"Խ֡

˿˾С̸

ôǲ룿"һԿ顣

˵Сж죡"ԽЦ˵

Ƕ䶼ûˣ"͡



·ϣӪһҥҰƵȺм䴫ŪĻ̻̣ʱʱ

ҥ˵ѾΪй©ĹܣĹԺ󣬷ǲ뽨Ĺȫ

ʼʱǶЦʮͬʱҪٵĵط񣿶ٵִУߵĽǡƽ֮սһӾʮԹ䣻һ£ͽʮǨ䬣кǨʮ򻧣жˣҴ󳼡ʱ塢̳֡ǡϷʵߣˣֺֹ

ôϲ˴ֱʣӸʮ̷ʲôʵطм󲿷ֵ˶ǸģǶֻ꣬ǵʣֵ˵ΪǶǿʴȣ

𽥣𽥣ҥԽԽ棬ִУôû֡˵һ࣬ŵҲܲˡ

е˿в˵вòԼ㡣

ֻΪϣ꣬ؼҵһִǰҪۣǲʹЩ

ѣ໥ܴܣָӣǰ

Ѻ͸ķֻһ䣬һٶˣټϸָӹĴ๤һˣ๤ʮˣȫһʮˡ

жļ๤ЩεķȫһҪԭ򡪡ҥԡ

๤䳤ȫ๤Ľɼ

һн̫죬ͱӾ̫Զһ¹ʣò֧ԮͬʱҲ͸ķ̫ƣͣѣÿг̼ٶʮϢʱ䡣

估๤ƹ̬ȣػ͸ķǽ̸һɼ͸ķķһ׷鼰ҥԡΪҥԾͲܹͣԽԽڣֻ˽¹ͨ

ȫ׷ҥԴκˡ͸ķҥͣ͸ķٱߵɵĹɽϼڡ

ʩһҥԹȻˣ˭˭٣öԷڣɵĹ˵Ǳ컹ϲ¡

ͼ๤̬Լн̣Ҳյ൱Чܴܺͷ¼˲١

ҥԲٳÿϣȴڸ𷢽͡

๤ϼָһֱҽϱֻ̺ͱӼľ룬ܵõ֧Ԯ

һжСӪһ졣

Խ˵

磬ҥԵķӦԽԽٵȼ죬ӸǵĿĵأжͲˡ

һʣ

ӴЩ˷ӦΣ

ȫԹģֻ˭ᡣ"Խش

Ǳأ"

βࡣ"ش

תС˵

ȥƽʱϤЩ˵жȵӸҪҥԵ£ʱ»̱ƹ˵ԵĶ⵽ϳͣʱ֪жͷء

"Сķ൱ȥˡ

ΡƻжǶ׼һ¡"˵

֪硣"ͬʱش



ڶһɽӪ๤䳤Լڼ๤ڣְ࿴Щ͸ķ

͸ķ÷ǰĹ㳡ϣʮ䵱Ӫλġ

ɢʱ꣬͸ķ׷׻Ӫ׼ʱͻȻֶκ˹ͬƷԽ廨

͸䳤߹߳ȣ

ƽպҪãʲô˵Ҫܣ

䳤ܲˣһղŸǺ˵˵Ҳ鵽רҥˣҪѺȥ๤͡

͸䳤һش£Ҳ±˵ӣ׷ܲˣֻĬĬߡ

ץʶˣҥ£Ĳ"Ϊװñ漰ȺڣһȭԽһƵغС

һɽǰΧ˿ֵˣ͸ķûֵ䶼С

ʱ๤䳤͸ó̸г̣ӣɻ鿴˵ץҥϲ⣬Ҫſ

Ƚ廨Խ๤ϯǰǰһƣȵ

˴˻¹򣡡

Խǰˣû¹ȴ˫һ죬廨ɣһֱס๤һֳ๤彣һ͸ͷУһŽʬߵԶ

³⣬䳤͸óԼһʱӦȵνʱԽɱһЮһѷó䳤ľϣκҲ

ſڵֻ᷿ƹƹң֪ʲô£δֲҹȥ쿴

룬๤һǺҥˣһ治һٺᡣ

Ƿסţκ˽ӽ

ʱɫ׷ѣ׼ҹۼſڹ㳡ҲԽԽ࣬ҶڵϢ

䳤ľ˵

ˣ׼㳡ϣ

ܲģ"䳤ҲӲ

ҪҪɱ㣬Լϣ"ԽĽ£ֱĿڡ

֣µ񣬼ʹסǣҲ벻˹ϵֻǵġ"͸óһȰ⡣

óʶʱĿܣ"Ц˵ɣ²ܻٶն߲ȥ䳤ˣ

䳤һѣɫ԰ףȫͽǰ㳡ϣеξҲμӡ

Ҫʲô"˵ýĺġ

κһѺһǰȥ



ûһ͸ķȫǰ㳡

Ѻ䳤͸óԽ߸߾๤ͷ­ȻɫѰڵѵҫ£Ȼ

һǧѻȸ֪ʲô顣

Ҫ䳤˵Ȼе㲻ģڽס£ֻд

๤ɱǻȥҲֻ·һϣλ㣬Ҳǵ䳤

̨һңЩ仹뷴׷ױȺƷҽȭߴ

λ"һѹסȫҪŹ䣬ΪǺһҲѹȵĿ棡

Ⱥֹͣ䣬

Ҿһ"Ҫ˾˵Ϊһǰܺķ⣬Ϳ࣬öټͥ飬ɢĲҥԣĹ֮գѳ֮գҪ㣬Բԣ

ԣ"һǧ˷

ɱ˴๤˲Ϊѣ

ֻҪǲǾ;Ϊǣ"Ⱥ˴

ûУҶµúܣҪν"ָĵĽ

ԺҪô죿"кܶʡ

ԽЦվ˵

λ·ѡ񣬵һˮԣϲˮĸң

Ǹ㣡Ǹ㣡"˹롣

Ҳվǰ˵

ԸռɽΪ·Ǯĸң

治Ҳ"ͬϱУޱǮ治Ҳ

ˣԸλվߣλվұߣҳ·м䲻Ҫ"漴

Ⱥһ˽飬ֳվãмֻһ˶ûһ¡

˰ɣ"ЦŶ䳤˵Ĳ¶ܴ֪ȥкӹԼأ

أ"䳤

мҳ·"ش

Ҹһ"䳤˵

ǻҪæƺ

ȻӦЧ͡"䳤Ϻ޾ɫ

ʱϸλ䳤ȥʮͷüۣɫ룬ϸǳӢϧ֮⡣˵

죬֪մ

g"䳤漴ʣմ



ԭǲƽһսؾʮ

ʧʧ"gɫ̱ù

֮²ֵһ̸"Ҳ˵

ԽҪǵ˶öӣȻgƥʳָˣٸһЩЩı·ˣŰҹˡ

κ˸˵

ǵú磬֣

ֶ˳ˡ

һǧ˾ʧɽС

˹Ըߵõ棬ֻйؿϼӼãʼ֪

ʼԼĻҪǰδеĺΰĹÿӲ칤ʱֳɾ͸е㡣

͸ķ""УЩ˶мĿΪλΰ֮Ч͡

̰䷨Ժ󣬾иŮ֯ҵҹջɽ޵Ժ

ͳһԭ֮ɽ֣ٶû֯ʱʱɢһߡ

ԴԽڽΪռɽΪǰ켰׷Чع⣬࣬ؿضҳʱʼܵ֡

ЩʼҲ֪Ϊ¶úһȻ

 ڶʮ¡



һ죬ʼ԰Ӳ칤̻رãþȺд⣬ʮλʿμӡ

ľ磬ɫ飬ƺȣ龡ʼǸÿ磬ƹѲֻᳶȥ˽ԴΪֲ࣬ܲȥ

ϣʼز̸£ֻƵƵ;ƣиˣǾƺȣʿ༧ܺ³ڲʿʼϯǰơ

Ʒ׷׸ʱ೼˻蹦̵һҲǰ˵

ع򲻹ǧȫʥƽڣģ֮£¹յõĵطĪ÷ұ´δеƶȣΪأ̫ƽսĻǭ˰֣ǣԹûκξܱȵϱµ¡

ʼĻ˵عЦٱ˵

˵úã޾ͺ㾴һ

ʿ˴Խ೼ƨϯλϸٱʼ˵

ãһǧ֮࣬ԭܹӵܹΪͬĸһӣռعԲΪ紵ҲɺӵкڣӵȫΪƥûг֮⣬Ȩ־кܾȣ

ʼʿʼ¶ãԽװſ˵ȥ

ƶȶǾڵĿ飬һĺôй˵ʮͲҪƣδʵƶȻʵʩǼΣյ¡೼Ȱɣ蹦̵˵Ļҳ

೼ͨ죬վʼֹסʼʽλ׷ԲԵϲʿ˺ܾã룺

Ϸأأƶ˽ʮ꣬㻹ھᣬ̬ӣ

һתҲΪãſֱԣӦùƶȻкܶĲЩӣڴҶڣʹ쳹׵һ¡

˻䣬ֵֶӺе輿ȫͣԵĽ˵

ҪǶ£

̴ֹ輿˳

һƬ˽ȫͷӴԽɱ羰ƽɹˣϰѸģ˵ͷԣѷĲ̸¾֣ͬ͸仰Ūزۡ

ðɣ"ʼ΢Ц˵źܶ˶ƶȲ̫޳ɣǳһ¡

ة˹ԡ

۶иƶȺ·ġ̡ҲиιҪ죬ǴϮһɲ䣬Ϊʲô"˵תȺһƣⲢһǰΪʱˣƶȺιͲܲű䡣ڱǴǧǰΰҵҪ֮ЩʳŲܶãղŴʿ˵£λʲôָӵıˣƵķΧǧôͱ±ȣ

˹ⷬǵѣԽʮʿ׷׻ʮλʿжʮλԣȫݵ䣬٩٩ۣȻ˹ڵҲе粵һѣһ𱸣Һͷҵ˼ս˫ĴǶ̼

ʼһֱֳĬýζ

֪ѹҹ룬˫ıۻûнۡ

Щʿֻ֪˵˵ûоӴ󲿷ֱˬ³ĲʿֻҪΪ뵽ʲô˵ʲôΪڹ˹˶ߺƶȣȴ֪䶼˵ʼǳ۵ĵⴴ١

ʼԽԽͷһֱ룺

޻ôྭǣĿλԭоľη޵¹룬һȺʳŲ壡

ȵɫʼڴ˸Ƿɺ˵

۵ΪֹةཫԲޡ

ʿǲòֹͣԣоδȴ˿δһǰĺƽټ١



ة˹ķſͣʮʱһԲʼʣԲݴǣ

ʿ˽˽ѧѧķѾͳһһӦŬũʿӦѧϰƶȺ͸̷Щ̳ʿˣѧϰʱõʵѧʣֻ֪й飬ҷۣԻڣʹǭ׶ԱķƶɣΪ֮󣬲κпԱġ

ͬʱЩֻҪ˵·䲼ѧ׾ɾ䡪⣬ĲҳȺ۷顣ԳΪȡ裬ȺᵳרҥԷ̰ҪǲѸ跨ֹͻɰղŷκʩΣҪ

ȥ˹ڶԲֹľ취

󣬷ǷعʷʷȫԷٻ٣ƹͼĹٷʿԱκ˲˽ʫ鼰Ӱټҵ飬ɿءξȵضԹִвѳȫԷٻ١

⣬ϼʫģնУԹֽƶȵ壬֪鲻ͬӵʮڲִеģ۹գһ꣬䱱ǡʵѧʵҽҩߡ԰յ⣬ѧϰΡ֮ѧɹٷѧУڡ

ʼʿ˹Բߣ˵鲢ï˵ʹԹŷǽĴ󣬲¸ض³Ϊء

Դ³˿˽˰ѧн࣬˼صĸײ㣬βʿ͹רټϿ˼Щ˵"Ϊأ֮Ϊ"Ϊ³صİĪӡ

ߣƽضûս主ԣϾΣʿѧ̸о̸ʧԱ˽£ѳ˷

뷨ɣ඼Ϊε磬һϿطͷϣִԱɻʵֱɳĿʷĪԿΪִз֮㣬¸ҪôķУûǹƱȽƺöˡ

Ȼ˹ûɳԱӼǽ³زȫ飬ԼСڹż

˹ľǣٲżٲֹ˽˰ѧͽ磬ܿ뼯ȨƶȾͻ⵽ɺս"Ϊ"ѧ˵ֱӶҡʵ۵ͳȨ

ѳصʼʵҲų

ϰԵ鷿ƽ

ʼʵۣһӦ޿ʼ"룺йżǼ£Ӧúúÿǣ

ίµʱ򣬺Ȼн

ǰڹȺ򡣡

ϲ⡣



̽鷿ʼʴŷϲã߳ϵػӭǡҪоʼһסҪǷб֮񣬸˾ϯλʼȡЦ˵

Ǹ֮񣬲޵ĹϽ֮ڡ

ôң"еֵ̿˵ĺ֮Ī֮ʿĪ

ֻ˵˵ˣв룬"ʼʹЦЦЩį˵Ƿ򸾶˺ܶ࣬йɲʳ˼̻

򸾵ȷ˲١

䲻ǵ꣬Ľֶ˹ͭɫƸǼֲۣڲ

ϣޱּ߳˿׷ҲƣҲˡ

ʼʼ˲ⰵľ²ˡеĻʺȻʵҲǰ׹һѣǷ򸾶˵Ӻȴ˿δģһ˵ĸ߹ʣΧȺҲġ

޾ûκȣҲֻɽͷݡ

ʼʲеĽˡ̲סЦʣ

ǣ٣ʹȥʣҲԶƸֻװ֪Ǵʲô磬ٳμˮϵɷ羰쳾ۻ

ϰɽҰѱΪˣ³۱»ʧǣԲ"ҲЦŻش

ǽʲôҪ±ǰ

ȷҪ¡"˵

ճԣ֮ҲҪ£

ΪԼΪ˱£

Ϊޣ"ʼʿʼе⣬Ц˵ãΪ£ǡ

˵Żһ˹Ҫȥ䡣ϯλ϶ϣظʼʡ

ʼʣ

ʲô

Ϊ¶£ٹżǧã"ϯףҪ»˸еź"»о仰˵ʼҪǧʷ

Ҳί£"ʼʽüͷ˵˹˵öԣɿǭäȥ޵ţҡǷΪ¶

ǡ

ô֪ģ޻û"ʼʻɵʣӱ߻ıҰ֪ˣ˶֪ˣ

ʵⲢûʲôֵģ"Ц˵˹Ȿʱſ۶ʱⲻЩſ

˵˵Ϊʲôǧ򲻿ɣ

¶иԴͷûйӰټ֧ˮȻ󼯳ɽӣΪҪѧ˼ûԴͷܿͻɺԡ"˵

첻˵·ʧѧ˵̫࣬Ҳʴӣ޵˼Ҫ¶һƶȶһѧ˼Ҳһ²ܳξðҡ

֮"Ͽҵ˵žǭ׵˼ǲܵ¡Ĳͬ棬и뷨˵ܼ˼棬Ƚϣιѡõ

ΪعķƶȶõģȻ˿츻ǿͳһ£޵ΪҲԶۣȻйǰͳһ͹İͼ޲Щ֪ǭΪʲôҪʱƶȣԹŷǽޣʼԽ˵Խߡ

"һʱ岻졣

ڱ޸ãعƣЧˣǲ֪޴˽ĵط޲ַӵܣǼһ࣬ͻսҲϢԭսѵΪǰ֮˵ֻ¹ͳһķӰЧʣΪʲôã

𻰣Ȼ̽鷿棬ۼ˴ǭף˵ҪۼʼԸ

䣬Ǹ޵ȥعδ£



ʼʴŽ̻ͬų¥ֻ¹źѹѹһˡϸһͷǲʿ˴Խһжʮλʿǧա

ʼʲõʣ

¿޵˵Ϊδǭͬ

ǲǳȴһ·Զġ"Խ˵

ƽ˵"ʼʴ˵Ҫɢȥ½˵

ڰʼ˵Ǹߺ꣬Ⱥ׵ĺţ

ҵҪ׿ڴ𸴣ڹſڣ

ôһ£Ҫ޴ʲô

ڰͬ˵ʱֳһƬӣԽվ֣ҪȺڰָ¡

ʲô£"ʼ֪ʣͷŭѾת˵㿴˼ĺôЮв

Ϣŭô˵"

⴫˹ة£Ҫٻоż֪£

ةȻ࣬ȨޣڿУҪвõ"ʼ̲סŭ

ٻٹżϾǧ˼Դ²¹ң漰ҲðȰɡ"Խߵ˵

пȴǭɢȥ"ʼǿסŭɫ˵

ɳ𣬳ܴ̣׿ڴӦ׼óȼհģ"Խٶס

˵пǣѵ˵һҪӣ"ʼŭ˵

Ȱ·ַӵܣҲΪ˹̹Ըǧȥ

޲ûй㣡

ŭ೼ģҲΪ˱ºã벻ةۡ

˵Ȩޣ"ʼʲͷظ˵

׿׼һ£ʷΪǧˣԽߵѪ

Ҫͷ̣"ʼһת˵ǹܹ򵽺ʱ

ԣֻԽȻ˼һֱͲٶʿΧ鿴ԭѷ¾綾˿Ƕɱ

ȥ"ʼʾҪ³¥

Ⱥڲþͻᷢɧң»Ȼ鷿"Ȱ˵

Ȼʼʻûµó¥ͿȺұȫΧԽʬ壬Ҽ˻Źͼ̤

ڻ˸

ҪǷ飬ͻǧ

磡

ȻŰ޴ٻٹż

ĵؿʼʣһŭ֮£⼸ǧ˶ˣǲܵ£æ˵

£ȺһɧƼݻ鷿

ڽҲȰ˭֪ʼʲŭЦ侲ؿųˮڰҺڣŰյŭת˵

㿴Ķżĺô֪Ҳ֪Ƚϣ

ȺڶȺ׳ʲôƽʱҽĻҽϢŭΪЩȺ˵û

䣬Ҫģһŭⶼûˡ"ʼ΢Ц˵

һ΢ЦʹΪģΪ֪ʼʵƢֻҪŭʱתΪ΢ЦһǳϵĲпж

ھΪʲôδɢڣ"롣

ʱƵӳڿڼסĻھˡ

ͽȫ׷ĴɢİһٱӣֻжʮλʿΧڴԽΧȥ

ץٶûüߵȺں󣬻ھξ£оࣺηЩȺں͹ڴԽʬΧߵĲʿ

ʼʿһ䣬תǶξ˵

Ƕˣ˶ڵǳأ

򸾶һ

Ժᣡ"ʼת˵

δ˵пοĵĻֻʼֶ˵

鷿ȥٳô԰Ӧûζ̻죬ǲҪ̸£ҵԻᴦ

ȫסĿڡ

ص鷿ĵһ£˹ϻ˸""ּ֣ƽʱ



ة˹õɺټٹٽ߻еִС

ʼʵگ£ڷ飬ʮղߣΪǵǡ

Ȼɳ͢ɳʷලִУɼԱأɼԱ

ʼ˹Ҳ˸ϿڵؽѡڣؽȥжˣҲڰ繫Уֻҹˡ˶˯ʱһ͵͵

ˣ׷ԲԵѧƽһͷ£ŪֶˮݣΪ˱洫ͳĻֻ˷ܺϲãûаԹںͿ־塣

ж³ؽеΪҲģ׭ΨһԴ

е²ᱻҵɴཫԼӱѣʮԼҹرУܼǶ١Ҳмģҷ㱳񡷣ұʫ׾ȵȣպдǿýģС׭صĹżڵĶԴ

ȻΪ˱ѣȫǰġѪΪ˵֣صʽ

Ҳи˰չ涨򽻳ȥ

ǹżƤ˿ֳԳǡΪλգֹǺţ䶰ֱǶѼɽ

ɶϺƽأ䬣ֻҪǴͳȨܼĵطֻҪԭĻĴʮڣÿҹڷ顣

ѣĿĻ£ǧʥ͵ǻ۽ᾧĸȫɷ̻ҽ

ȺеľͽΧۣеĺסʹԶԶŶٴĴ֮˶Ѫʱܱıٿ֮С

ȺڶʱǶģһ˺Ȳʣһ˻ŭЩΧ۷ˣȫһģһ飬ǳĬᣬͷѪ

ûԸȲʣû˸ŭֻǳĬֻͷѪ

ʮڣ͢ʹ߱۲;бɹģ𹦵ģҲҪġ

ԭʼگ£䣬ܶԱĴΪֻһѸף˾û£Ϊپ¹ż͸¶׼ֻ׼һһ޷ִУ˹ɳļʷ󲿷ִֿ

Ҫǣ۴СǶģٶЩżһŨĸĻ䣬ٵЩżҲڷԼеĹȥǻʲôһ㲻ʶ֮޵ƽֵͨ԰ģ

˹СطԱӦ£µ֯鱨һЩִвĹԱԿնĴն´ҲˣҲиִˡ

ʮڷȻ֣˲ٵĹԱ߳ʮڹ

֯ѲӣҰѲż񣬶ҲǽңпɵĵطǾߡ

ĹǺʹִФԱý˻󷢷ơջ¸ֻ۱ֻۣûǮͣĿʶ˼Ҳ

ֲǸмټʩ֪ͣ鲻ͬھӼھӣͬ¸淢ͬѲϡ棬׾ٷӣӾٷףֵܻ淢θǲ

ʱΣյߵӣ˵λй©ܣǳ˼ܣǶȭһ֮¾ͳȥ١

ʱæץˡʣܼ٣׷йǣˣķΧԽԽԽԽ࣬ΪеƶֻԱΣȴѺ⵽ǡ

ɢ֪ͥж٣ؽǵķ˸ڵ

عϰϷ̣Թԣڹ³ȵȴɹ˵ģķʢҲ࣬˵ȻҲ࣬Ǹе޷ܣҪȡжʼԹ¿һ㡣

żеĽЩѧܼᣬǼڵؽɳѷߣҹҹ۶Բߡ˵롢³ࡢԸ磬ﻮһȫʾ˶Щѧֻ߲īӼҵȵȸɣ˲оΪǵ֯Ϊ״ݻ٣ΪĹλꡣ

ֹĶģǰ"װŪ"ǲԭƾס淽ʿΨ²ҡǱ˴ϤҲ㡣

Щ˵жδ죬һǻȴȼ˷Ұ



³׸ɵǰһǧڶšģҲͽģȫУٴУȫصȴ˾һ⣬ǱˣִߣеվţеĶţ;õȵĹš

ϯضɵΧסһ׵ü˵ȴҧ촽¶ɵľġȺп׼ҲŷԮˣŮȫУлﱧźӵĸŮ

ӵξںȺڴҲǿ׼峤ĿۡСӶͷ׷Ŀֵ㹧˵

ͯ棬̵׾֣˵߾񣬵ġҲˣϿܶ˰ضȥ⻹ʲô˵

˵ý߹ǰ桢ȫ廨ʮҵĺ˵

⼸򣿡

ڴɵĲݶ"˵ĺ˵

ҹǺ棬￴ʲô

ﶼ˵ξһһţ߳ȣ

峤㿴Щʲô

ܶˡܶ˰ᶫȥ"˵

׶ˡ"ξ˵

ǰᶫҲһǰżľ࣬ǰҲѲûʲôżǸ÷ˡ"Ż׺ӳŵ˵

ǻмбڣҪ𿪿"ξ΢Ц

ɵܣ"ּ˵ȥڶ꣬³ھɾӽɵ棬³ĪΪʥأֻ޽û˶һשһһСԭΪĳ³󣬳Ҳ룬㵣Σ

ҪҲǷ£ҪΪѣ"˵в˵Ҫ¶䣡

Ц漴ɫص˵

Ǻܼ򵥣Ҫɵɱ࣬Ȼ˵ʬȥ

ǵʬȥ

һȫվŭ𣬺ξüͷߵǰ棬Сξ˵

ºܼ֣籾ô̵Ķ浶ǹÿ죬ǲ¶棡

˱Ҳǿ׼ҪֲȻ

ȥ濤صôûصˣȽϺðЩ"ξüͷһֱ򲻿

ǳ͢ļʷҲѣ󲿷Ǳˣտ׵ر࣡

㲻Ҫ˵ǽ̱''Ҫ''ȻտףжҲȴͷ"ξûƽ˵

˱˻ǵȿָʾˣжȽϺЩ

֪"ξͷ޻Ƥѥ

ʱһʮ߻߳ξ˿˵

ǿشԵˣɽڶõˡ

ȵӵǰͷ߹ڡɫ۵Ĳǿأȴǳ͢ļʷ

ξΪɣæȥ˸񡣻δȵ˵λ˳ļʷŭ

ôڻȡж

ξЦţָָӵȺڡ

ǧ֣Щ޴ף"ʷм˵漴߳ȣҪ˿·ùýȥ

ξǣת俪ȴûһԭ˰Ƭм侹һտ׵ġ

ʷ״۴У彣ָξؿ˵

ǰ£

ξξ˵

㣬ǰƻ·Υն

ξҲγ彣ָξĺġ

ɥţ

ֵǣɳγ忪һ·

һȳȺУʮһŽųһ߳һں

ڸֵܽã·

һĳȫɢ˽УСޣҳһţܿ˱ʱ˼ڵأ˾ʹϼ̤ȥ

㣬ڣһú"Ⱥʶʹ

嵽ڶʱ׼еĴŰеľĺЩȺϵ˻ȺĿӵ䲻Ǵ־ܣﻹϽŲ壬õ˺۳ºý٣˰Ƭȫڵķ²Ŀ׼ӵܣֵܿƥͱһ֧"׼"־ʣµһǧ䡣

ˣķˣ"ʷŭתĻ˵ȥҿص׼˿ܹپ췴ˣ

תͷҪʱֻ˵

ȥңѾˡ

ԭڰ·õϢֻ˼ڸϵ

صϺͼʷ

˴˶δ"ʷʡ

ƽϢŭΪȣ"לּ˵¹Ⱥǵ峤̸̸

ν"ʷ߷ߵ˵漴ǳȥ

¹Իύ"زȥҿ֡

˴Э飬ֻҪοһ죬ɵһһľ׼ҽ˰

ӳߣڻؼңܶղģ¶ڴɵС

غͼʷصѦ˶򻥸Է



ʼڽӵѦغɼʷĻͬʱҲӵ롢ࡢԵȵظĽ档

Ӵɵ¼һ˳Ѳڷ飬ΪѾˣٷ棬ֻҪҪ׷˺ͲӲѡ

Щ"װŪ"¼ǲԭͲ߻£򵱵ؿԸغĴץˣķӡ

ڷп飬йͷʱ÷żеҪǸ

ԭ伣оֳչϮԱִзİ참ԱһŪõণľԱ

ؿضҪɱ֮ȨҪ͢ǲԷҡ

ʼټ˹㵽鷿Բߣóӷ鷿пͣ˳ʱʼʻס

գҲʲôˣҲѧϰһˡ

շ£ʼⲻ˴һֻۡúԼΪֻ촽Ժ񣬺Ϳһ˵Һʴȵĺ࣬ʼΪһµͳߣҺֻǱʾܣʴȸı֡

ӦǶʮ˰ɣʼʶԶӡŮʼŪԼʮʱѵʮȹˣջڹź󹬵Ĺûս¶ûһ£һǲң˵

𣬷ձӴ¡

ȶ˹˵

һͳʮ꣬ȵȴϢܲã˸ִߣӦüһë

˹˵

Ϊǧ㣬ԭǾԲģִֻϷƫ¼Ա⡣߱᳹ףǭطϰߣȻκηһǭۣȻơǷ̱Գµˡ̾䷨֮Ҷ˵̫ȻʮعΣЩָĿڶ̾̾ȴЩ˶䵽߽ȥԺû˸۷ˣɼҪصģ۵ġ

Ļ˵꣬㷢Աʾԣ

ѾִˣȻҪ᳹ףĿǰҪνԹΰȵصĲ̸ԭδ̫һ㡣

ʼʵͷ˵

ãǾͽصڽǰ⣬ة࣬ĿΣ

ɵǲ𲻿ɣΪɵ𣬾ûɲ˵ķӣ鷿ӣ˶ڸͬġ⣬ѲϹĶȵط糱ˣЩǲԭƾסǼϳͲɣ

ʼʿһۣ̾˵

޶Щ˿ÿˣ벻еԾǡ͢ξ̴گ׷ЩˣϼѶҳͬҪһ򾡡

"㸩ش𣺡ɵ¼Ųز𡣡

Ŷ˵˵ɿ"ʼʾȵʡ

轲֤ݣִУֻƾпܾͲӣеķӶвڸڵĿܣǷҪأοɵ˼һԹĴɡ

ة࣬Ϊ͢ξô"ʼʡ

˹Ȼ˾һ̸ԭһ̸ʵʵþԲܾʼעŷ˵

ϰ죬ȥˣ

Ѵס"ջش

ʲô"ʼ΢Цʡ

Ϊϣִ˿Ϊǧ򻯣ܰӦġƩ˵صǭײעض飬ִУ³ķʢҼҶв飬ִȻȽѡǿﱻΪʥˣҪ»ķ籩Զ飬ζԹ˱ϳͣɵͲز𡣡

ʼͷƺòһ䣺

أ

Ϊʻȥһ£ã˫£ܿƽϢ

ʼת˹˵

յλΪ

һͬ

Ҫ˭ȥأ"ʼʳ

˹˹Ͽͷȥƺףһ𣬵ƽأ´̿׷

ة̫æ鲻"ʼʿ⣬ЦΪΧֿ㣬롪ƺֲ̫˵ȴԵ

͢ξȥ˻ΪҪ˴ܻԹҲš

Ըǭףɵ⡣"ʼҪԸ¡

ţҲóȥˣة͢ξΪɷմȥΣ

ûеˣ"ͬ˵

ʼʽۡ

ɹӷմʵѲԡ³ء

ǰǲƾס졣



վδѲҪᳵӣֻͬĸֵܷ׷ױʾԣʵǲ˵Ҫ·ʹ̿ô죿

ǲһ̫ӵˣ"Цػش

ʵһֱû̫Ӽ̻ʵλ뷨ΪΪȻġȷѲ֮㣬̽һ飬ôʩĲοרעǣܺڽӴֻһЩ֮qiW-飬ʧȥγѲı⡣

ȡκأ룬Ŀĵ³ɵɳػ

һ·ط͵ȷȽڣҲҪʱ㡣ÿһط̴ֻӣо¥

ʵʹ࣬ҲԽԽеľ

ԼҹڹҪΪ棬Чʵ䷴

;͵طټϵ̸׵ԾڲӰ죬һسҲҲйżģٷ֮ʮϵ˶ЩղҲĮġũ񹤽ʶ֣ϵü֣ҲЩɬĹżȻʶ֣æ׬ǮʱЩʣֵģֻЩżΪѧߡ

ĺ֢ȴǿµģطԱ˻ҽܸϣѧмɿ˵Щżϵ۽ʥ˴ʾЩϵۣ⣬˶ꡣ

ЩżնĿûôأеǲ񻰵ʷеǼĳЩƬ̸ЩʱƶȣȻҲᵽϵۣϵ۽Щʥ˵Ļ

ЩƽΪʥ˵ѧһȾʾͱˡ

ĵĻֻЩһ·ĲϢֵũ壬󣬿ҪúõȰɸʡ

ˣһ·ϰգߵطٷΪֹҪٳ˻¸ɵ˷ݣץʵݡ

;˼̰ºͱ˽ĸ߼Աطŵ޳ǣǭĴ졣ȫΪպȰɸʵĸݡ

֮һһƽϢطϳ죬ףʴȵĺûʵۡ

ִĿĵɿغͿֵͬ˿ĹȻ˿صˣɵ濴ǰżȻ𾴡Ҫ˱ٶȼݿӺʹˣȻңټĴɵֻʣͿˡ

΢ЦŶԿ˵

ʥ徭ԭĻӰ֮ǰ޹ˣټ紪֮ʹҳ˿־壬˺ö໵£

ѵõһ·ΪĴţλṫӡرãټݿĹĹǺ޲÷ϼλʵۡһ뵽ɵ𲻲δɶɫ˵

徭ΣΣһѻյøɸɾ

ҲΪһѻվе"ָʡ

"ԸشҲܻش

һЩյģһ쵽ݵ䣬Թŷǽʵ¶ڱ䣬ƶҲ䣬ϵϡ"Ϊ˱绤Ȼһת˵

мֵĶǻղģһȥ

"ȻǴɵܷڵ⡣

ȸ߿ģйż徭͡͢ףԹŷǽȥҹֳ̻Ǽ̫ѵ£תѧ߿ġ

ǿ˫üȻĬ

ʲô"ս˵ҴӦɵ

ԣѿڵϽߵͷ

лӣмӣ

æ˵

ҲһϣܴӦ

˵"ָ˵˵

ңɵûиڣ"մЦǰǲ˵ٻģ

У"ֺ˵

ûвعż

У

شʹ죬ҷڣ"ȻЦ˵

಻ŹӲᷴڣ֪ӽλ󣬹żĻһ󡣡

ǽж"ס죬˵ҶⲢ롣ֻ֤ʵмֵĶƴղأҲᣬοָָԼͷ˸࣡ĻҲҶһġ

ȫ˽⣬ڷϣǺվһߵġ

ҾҪˣϣתڣҪЩʵмװŪȡҩƭʣ⵽ҲӦõġ

"ֹҾ

ոϿ



鷿

ʼϲѲķա

ʵҪ棬ÿЩʲôԱʼܱټϵطٵķӳյг̣۾ϸ飬ȫָơ

ʼʴ˿̵ϲŭΰ롣ϲĶӣȴŴԸеŵ㣬ϣܴͳƣұǿԲڷľܣ֮ˮһӿĶС

ŭţоֹõطеس׷ȥ

ôԽΥò¶ۼԼĶӣʼìܵúܡ

ȵձϣʼ΢Ц˵

գһȥǼ£㡣

Ϊʰ£ô˵ࡣ"ǫá

Ҷܸɣط糱ƽⷽ棬װŪԹŷǽǭ׵İҲѽ᰸

жܵ"չĵʡ

࣬"ʼЦЦ˵İʮˡ

׼ô"չĵʡ

ة͢ξ'ɱ'

ձϯףæȰɣ

ʣǧ򲻿ɣ³Щ˶Ǹؾ䣬ɱǻǭײ

ЩװŪƭ޵ģҲԹŷǽ̰޵ģϼӳΣξ£"ʼߵ˵

ձʱϸ伲࣬鼱֮£˲ʼĺû٩٩ֱԣϷȫȫг

ʼɫ࣬һԵؾţͷмֱͨʵŭǰס

վĲһн꣬ؿ˵

ҹΪǭײͣŤԺɵȴӵĺ

Ҷܶ㻹"ʼʾѹסŭ˵ʹ֮ʹ֪֮һٸһٸ㵽˭ģеԽģԽûʹˣͳӦԼ

ʼϰԵվ߶һ˵Ҳ

ԹŷǽΪӦ÷ַ⣬ȴսĸԴǸǱ۾Ϲǭ׹޲öôҢ˴˶ٴμģ˶ˣǼûУ޵·ˮʲôԣ

ʼߵķǰעŭ˵

¶ǺʵߵָޣӦõȥǭ׹ʲôӣӰ£õһɹһͿȫΪūߣ׽⣬ū֮ͻӵڵǲ޵ĳӣӦö

ʼԽ˵ԽߣͻȻͣסóͣ

գȥϿ伲࣬Уѧϰһ£㽫кô

ʼڻة͢ξ顪ɱİʮ

 ڶʮ¡̫



ʼʵʮꡣ

ʼɱİʮ󣬲˸ҹ˽¾ۼʱԽԽԹȴñ;й

ȫط׷׳ָ׺ԡ

μʫ˵ʼʻꣻ˰ɽ󣬽Ԥ֮ھͻҡ

ڵˮ㣬㸹߳׾"رغ"¬ڲͼ߲ıϣǰӳ

¬ʯ֪ؾӺδʼʷѾ˼׷ǣȴʼռò

ʼʱʼҲм䵷׷֮£ֲ̫ܣΪסԺԤԣɶ䬣ϵϺȫз֣˲ô

ĺ̫࣬׹رɴʯͷǭ֣ʼط֡

ʼѾЩ״Ūĸ꣬õʵݡȻ˾֤׷ˮʯ

͢ξξʯΪʷĳʯʵ顣

ʯͷ󣬽ʯԲʮطڶ»дֵĳˣȻһһѶձʼȻдֿʯϿʯ̫Զ׷鲻Ȼ̣Щǭ׾ǲϡ

ʯѶԾ߳ŭ֮£׼ʼʺȫԿɱжһԸɱţڶҲҪԺ󲻻ٸЩʼʣΪʼ鹵ĻЩźҵĴ󳼡

һɱɱˣЩڵضۺ;֪ʶӡ

⣬Ϊ˳嵭ʼҲƣʿΪʫֹϰʫԻ-

ʼʵۣ

̩Ϸ



ĺһ̫ƽ

ʼʵۣ

گ֮ӣ

£

ⲻ棡



ʷʯĳʯ԰ȡȹػǰӻҲа೵

ڻƽҰӪΪźʱĻϴ˼Ÿλʼʵ£˷ܵ޷˯

ʱȻһͻأߣԾ

տʼûһЩӣóǳ֮衣һִԭ½ͨġʫ

˳ƮԶ˻˭ᴵҴ֮ãһʱ벻

ĪˣĻĽҰ⣬ˣղҪӪʱӪصԱ棬ʮ﷽Բụ̂Īǡ̫࣬ʯ䲻ȫȻţҲΪȫ£ǿɱ಻֪Ƿ֮

ԽԽеëȻ̴ʱȻŵһ㣬˾ͻ˯˹ȥ

֪˶ãоһתֲ˯Ļǹڱʯϡ

ҡҡͷ۾ͷȻеΣһ˴ߺȣ

ʯϵ𣿡

ʯһֻԼƺһһһֻϯϵ֧һλɫٷͷ߹ڵм䣬վʮģˣȫִꪣ彣

λŨüۣףòͣ˵еɽһλ۵Ŀ١

¹ٲ֪ںεأָ㡣

׹˺ȵ

˻ɽɽҲگʯһΪβɱ޹

¹Ƿگ£ɼ"ʯе㲻

ȥնˣ"ɽһ

ǣ"ұһӵϣ廨ߡ

ʯȷȫһ㶼ָӣ޷ߣһҪϣƽаɱ飬ʱ֪ɱζܡ

һֿһ氧߽У

ԩԩܲܲף¹ɱˣ

ãʲôԣ"ɽȵ

ֽʯϻǰƹڵء

ʯ㻹ʲô˵

¹Ҳʼʵʷ¹òס"ʵǡƾһɽôɱʷ´ǿﲻ˵

ʯ֪ʲô"ɽЦıڡ

¹ٲҺ˼롣"ʯϿѹסǹ뷨

Ϊֻɽ̺ͷޣܲλʷ԰ɣ

¹ٲ롣"ʯ⣬ŵû⡣

˴ҲǷ֮£"ɽϵ˵ɱ޹̫࣬·˵ʱв㣬Ա£𣿡

¹ףСף񿪶"ʯͷ絷⡣

ɽة㿴"ɽת۵Ŀʡ

λɽةȡһ򣬴򿪲ĺ˵

ݲʯɱڶ޹ܾ̣֮

ɽةĻδ˵꣬ʯߵͷѪп񺰣

ԩԩСֻǷ£ﲻˣ

ɽةû˵

ݲ飬ʯǰΪ͢ξʱһТΪɱ˰ʯϧȨТɱˣֻнΨһ£Ӧü̡

ʯԼ¶ģΪǶʮǰ¡Ҫǰһ㻳ǰλɽ˰ģ㻳Ҳȫɽة⻰ɢȥ

񿪶"ʯ

о̣֮ն"ɽɽة

񿪶񿪶"ʯ˻ߡ

ɣ"ɽةػش˵

귨"ɽ¾Ļ۵ɵʯзë

Ҫպ͢ξ£Ҫؾ"ɽةش

㲻˵ˣ"ɽһλ˵ǿ

ӺڰóһС䣬ŵһϺõ赣Ө󻬣һֵ֪ƣʯپ͢ξξȻʶ

ǽбת͸ؾģȥأˮȻף飺''"ɽ赽˵

˭"ʯ̲סʡ

㲻عܣֻҪջˣ"ɽߺȡ

ǣǣ"ʯæӦ

ʰ˴ˣ"ɽ˵

С˽һʹǰǣ"ʯٶס

ȥգ"ɽһ䣬ӵʯֻԹȥ



ʯѹǺյգԼ˯ڻɽҰһɽ»ڷʹǹµģҲճϡ

ٴ򿪽У赻ڣѰĴ󣬶ʵغֹ֮ãҵǹġװŪҲὫصƽ޹ʵؽ

ɽ

ȫɽԭ˯ŵɽӪزԶվɽԶԶõĻɫĻԼڸɽ·ת˼ֻпչȴЩȻûзӦ

ɽ"òصҽ⳰

ֻʹӣһһɽͷȥ

ʵģɽƬ֮ͽҴԶ"Ųɡ

ãɽͷʱڷֵæһӭ

󣬻ʵ

֮ãһɽСǵҡ

ҹ"ʯʡ

˵ЦˣַԲʮụ̂񶼲ĵطĻ˴˵·ۣ극ϴ裬һ˯ˣ˵Щмû˻ᴵǻᴵҲʲô֣"Ҳ

ûУֻʶѣ߰ɣ"ʯɫ԰׵ޣһ۶ȥ

ҶΪʯ̰羰·ʯҲ˳ˮ۵سϡ

ٳ;Уʯ߳ڣִ赣ȴڿǣӦɽĻֱӳڸأ꽫Ϣǽʼʣ߶Ҫѡ·չ鼺С

һ·ϼӰ赣ԽԽ֡Ը·ߵˣذֺ׹ıҪȾԸߵ֣ԸܻҪȥͣٿʵغ͵񹤶ﵽ̶ȵĴ赡

˭뽭͸ؾʲôϵص赳ڸأǲ̫ϧ

׸ʼʣĵĹ£᲻ţҪǲţֻʲôºȥ참ԴٶˣҪȥ

Ҫǲȥڸأɽҵô죿Ŀֲ龰ɽҽ赸һסķ

ˣжʱ䣬ʼʱ᰸Ҫһʱգٵصʱʱ乻ˡ

뵽Ȼַһ벻ͨˡΪʲôɽǧ֮̿ɵԼȥȴƫҪ֣֮"ҲҪһļʽɽҲ񣬲Ըؾͷ"ֻԼˡ

Ŵ͸⣬쿴͸ȣͻؿһС֣ԭȲϸĿʶſǣء

ŵһ㽫赵飬̾˿룺

ϵĽкܶ˶ˣ׷벻˹ϵֻ·ˣ



ʯȥãɽǱУתʮˣͷĺȻһλ׿͡ʱߡ꣬ȻɣȾֹ࣬ɽװٵˡЦŶλ׿˵

֣һԤС

߰˳࣬ǱˣǳĳӣҲֳͬϲĺѧСٻؼңǰɱ˱ͨӵɳһʼʲУҲӵϣͬʱһ鲼صķ֯

ЦŻش˵

ʯ˺󣬿˵һǧ̫࣬ǲɳɽϵ³ç꣬İˡ

΢Ц

ԭɳһУӵõһʯ˹⽫Ьߵ£ҪʰȡǷо͵Ʒ¡¼ƤЬӺ˸ҪΪϣǷ踺ص

ʱһ٣ϣΪϣسӿɽ̡

Լϼ棬ǰȻԼȴٵΣĴɴ಻˯ǰһϾͷȺȵһͨ˲顣˴ϲһס̫Ҹ

úöⲿ飬ѧɼΪʦӣʮչҵʮ󣬵ñңȳɽпʯǾң

û˵ĻˣԺҲδټ棬һʱͻзŸҹϰĦʼǶĪı仯ͽ

˵

ܣãһֵǵ赾ƽˣʯ̰һ𣬲ʽʼʣ˽ˣǰ׷˼

֮赱֮ϴɽˮˣ֮ãõ赻Ī𺳣''ԤԣҲͻŲɡʯ㲻'ɽ'''Ǽ֣Ҳû"ͷͷǵ

Ϊ񻰣ͻἱ̫ӣ"Ȼʡ

Ӧˣ"г˵ݺ󹬴ϢۣټõҩѻصĸβֻҽǶ˵ˡҲԲԸ̫ӵԭǶ쎈'ഺ֮Ȫ'ϣ

Ϊټ'װŪ'ĴǵĹ𣿡

ڱϴֻҪȥʺйص£ͻɰ꣬Ҫ̸ϣֻˣ΢Цּһ䣺֮

һ䣬"ʻִž񣺡ҪգǵĹʲôϵ

"Ҳˣ̾һ˵

ǰ̫ӣֻܼ˵ȥĻʺô궼

֪£ʹգǼֱ"ɴ˻۲ڡ

Ұѻ˵꣬"ĵ˵Ҳ˵Ϊʹһһȴ׺IԣûʵֻۡϣҲܸģͬʱٶȼ꣬ȫܵΪε̫ƽӣһûйϵ

ԭˣ"е㶮ˡ

ǵԤԣ·糱ºסͻգҲǵ֯Żҵĵ

Ҿ͸ŪˣԷظΪĿģӹĺŪ´ңãҪǷյδѲĳɼһ´Σһᶼûˣ"ΪȻ˵

㲻˵ҽ"Ц˵ͻԵĴͼʦ۵Ľʦж±ңҪܵս֮ࡣٴ飬һ'˶ʤ'£ٳɷλڹȥսʹࡣ

㲻븴˺ˣ"ʡ

ĸ˺ʹʲôЦе

Ҳͬ뷨"Ҳ̾˵ͳһѳƣٴɢǴɱɱǰӲùҪһûʵۡ

лֺͬ뷨"м˵һͶ㣬֮գǷ³𣿡

СεĺԾӣ۽粻ֻһһأ

ЦЦŵ׷չɡ



ʼӼʯȡʯ͢ξ

ʯ˰ٶˣǵݼӢʱ¶֮ɫ

ʼתһۣתʯҲǶ˵

참ȻҪɱ¾Ϊԭ򣬵ʱҲӦõġ

㲻˵ʲôʯ仰ǵõ޺Ϳ϶ϲɫ

֮࣬ĵҲôЩϯף˫ָ߾ٽйͷࣺ

λ;ƽʱһ£иõɽгһ赸ؾֵ赱أרص£ʥã

ȹ£"ʼҪ̽ӹУϸһҲֵ""һҪࡣ

ȴ롪һװŪƭ֣ǺܸȤضʯ˵

ҽϸ˵븴

ʯϸ˵˵ʱȻԼĳ̬ʡԵˡ

ʼգβƣƻ棬˱°ˡ""˭

گǰߵ赣ɲʱɫò԰ף·𿴵˼ֲ˵

£ǰζɽˮʷˣ¼񣬳ڽеǿ赣֪ôᱻ𡣡

ȷ"ʼҲееͷ顣

֮²࣬Ʒ۳ߴ硢״ǵúȷإ֮赣ϵ֣ɽ֮"϶˵

ʼʳһᣬתʯ˵

ɣؾȥʱԭ

"ʯϯס

ʱղغã޾üؾʱȡӦãûˣ°ɣ"ʼ˵

ˣʼһֱ桪˭

ͻȻ뵽ʼҲߵҲʼʵҲɫɥضʯ˵

ΰúܺãû¾°ɣ

ʯ˳ֶ˵

㣬£׹һȥʺȥ׹鷿

κγӶǰ١ôʼȥأȫǶֻʿ

ʼʻص鷿ееͷΣ緢Լ岻ãȴûнأеĽŷƣʱŻµĸо˺Ե

ҽûвֻ˵͹ȣλΨһƷϢһЩλĲҩ

ϰԵ⵽ϴߣƿһ£֪Ϊʲôÿ£ͶԻʺйݵ˼

Ҳ̫ˡҪ˭أͷյӰص

·Ǹɽ˵飬ʯ̫ˡ

Щ͢ӣǷİϷ

ϸһ룬ڽ׵赣ǽ˭ͣܽ˳ƺޱߣ޵

ֻΪʲôѶϢֱӸҪ߸ؾ

ЩԽԽͨɴ಻룬

쿼̫ӡ

ʼס



ʼ鷿׹һʿݣ׹γˣ档

УʼĿתؿѷõ׹ԽԽʺоֹǴϻ۲ǣǹɺĽ»ʺҲ̾硣

ȻһҪĴϻIΪ̫ӣû̫Ĺϵˡ

ǰһͨʺȷŴ

ʼڻʺǰĬĬף׹ߵ׺Ըڵء

ʼŻʺĻĬ˵

梣ǰȻ޳ΨһĶӣ˭һģ̫񲻼£Ұҵһϱòֹ񣬴ҲɺȣԸ֮Ҳʾһ

ĬϣʼΣ"ʺ֮"ʾԡ

ֻҵˣ"ʼҡͷЦ

ϣʼҪѲһ¾׹

ʼָŻʺĻ˵

ʶĸ㣿

ʵĻﲡ"׹Ц˵

ﲡ"ʼһʱ᲻

Ӧ˵ʺ󡣡

ŶԽԽϻϡ"ʼʳ̾һ

өҸȣ"׹Ҳ̾һʺݱô꣬˶͵£ȣ

ʼʽ̸һЩʺǰ£˼Ľ֮飬Ա׹ҲʼͻȻһת˵

ϣλʱҲһλʺ󣡡

Сǵ˸żʱˡ"׹˵

׼ʵ۵ˣֻΪżҪΪѡ"ʼ֣ص˵

ʿΪСѡˣ"׹ƤЦ

ˣͬ⡣"ʼҲ¶΢Ц

Ŷ"׹Ĭɫء

ܾãʼֽƣԶ˵ףԵ

ʶͺദ

ܺá"׹ͷ

޿óĻ

Ȼһ㣬һλġ

ĻʺΣ"ʼӲͷƤ˵

æ¹ʼʻ¹л˫Ҫʱȴۡ

گѯ"׹Ȼû

׹ʣʼʲֻ뵽Լʺ£а̾ʲôػ̾һʣ

Ҫ޵گΣ

Υ"׹һ

Ҫ޴أ

ԸѾϣԶ̸ʡ

ˣɣ"ʼǿ΢Ц˵ʲô㣬͵û¡

ѲӾŲ߽

ʼʰظһ׹㷢˵

ɣ͵ʲô¶û



ڳϵĸأھһʢ¡صļʼʵ֡

ɫۣͷɫڵߣִȣſкֻԼöףʡʮͬİۣͷûڣֳй߱

ؾ"ഫΪΪ⡣ʼʶλ״ͳһԭľϧ飬дȫ״ٹٹڵءͬʱΪ˱ʾ׼ΧɲμӼ룬ֳμ󸣣Լհʼʷɵڣߴ

رΧеڳر߼ݣվڸߴϣӼĽСǧھֳλϽ˽ӽֳ

ʼȻڵϣͷȻǰģһֱע⿴ߵı飬ΪԹ£ƭѾǰŰɡ

һۿߵĸо𾪣ߺÿᣡüĿ㣬ݰףֱˡĸֵĿ࣬ף˵ĽɫǷߵˣ

֪ΪʲôƬŮӵߣȴ΢΢Щ־壬ҲΪɣЩߺ͵һһѹĵ

ܵſͣʼʾΡ˵Сõ˴ڣ֪ģͨ׾ռѹͨѧжı졣

ף٣ʽϣɷʼģ˭֪ʱͻȻˤȫ°ĭֳлңʼڳ˭ҲҶ

ֺͼǰȥ˭֪˰ߣһץһ񶪵ƵؽǶΰء

ʼʵĽȴΪʼס뿴׷ʲô¡

ֻɫ;ֹȫһˣеӺݷȣڵϵʼ˵

˸ؾҲҹˣʲôҪʵģ

ʼԥһ£ôڳǰʵµȻʲڣתһ룬ԼԶۣǰҲԱ񣬶ȴ֮ӣվ˵

ؾӦò˵Ҳʵ£

ܴҲܽƻ"ؾЦһɵȣȫԭе˼Ȼֳϣ㲻ʣȻҲ档

Ƿ٣ңȺ"ʼʹ˵

أ"ؾ˵ǴˣֻҪʾ㼸䣬ͻ͸ˡ

˵

ޣӦùλǵһУҪ˽ΣǵڶõĴ𰸡о仰ҪȰԴ֮£ΪѪȾ鲻λ

ʼҪҲˣΪ֮£ֻʯ֪̫ӵ£׹⣬˭û

һ벻ͨǡ"ʡ

Ļû˵꣬Ϊ"ؾ"ϣ˵

˼ʲôܺ

Ȼ"ʼʶ"޵Ͻַ"ʷϡ

νлɽɽȰԱַˣ

ʼʻعȻڵϵȺڣֻɣƺ˽ڴʲôա

һҪʣ"ʼ˵˵ˣǷĴȥ

ڱϴôȴͬСӣ˵ȻӳͷǱ֪ˣ

⣬˭ֱܸؾǰΪΪ񣬶ȴ֮ӣ

ʼŭߣ뷢ֻ"ؾ"۷ף°ĭһ

ȥҲΪ֮

߾ʬһֱͦͦصȥ

ֺæˮŪ

ʼɫ࣬һԣߺݵݘ݈ߺ""УȥڴæԳ˳׷档



㸮ңƹ⾯ɭϣֹκ˽ӽʮڣԺӶտˣźŮҲٲ׼ǰ

ֻ㡢ˡ

ϯȥÿϯλ֮䣬ͻһ¡

ɫص˵

ݵúܺãֻǺ漸仰˵ùЩϻعһֱŭ

ϯ˵

СΪˣ

Ŷкθ߼"㲻õʡ

С֮߰ĿκεĹΪˡҪѹСװҪǺСӣ

ֻ֮ǻеݣ"ֱϳǸ⣺ǰ¹ԸװŪƭϣ벻ԼҲҪȨֶΡ

òǸΣ"һԲ˵ʼΪ˸㹣ⲻͿ£Ϊ롣

Ҳֻ룬¹ٲŻ΢İ"̾˵

ʼʻعԺһ仰δ˵"˼һʡ

ֻһ仰'ɽֻ֪һ£ô֪ꣿ'"ش𣺡¹ٲ˵仰ʱ뷨

ΣԴ˴θؾĻŲˣֻлìܡ"˵

һǸô죿"ʡ

ʲôҲҪ䣬СƲⲻĻʼʻʼ˴¡

ʱ¹Ҫλش𣿡

˿˵ϵļ£費ףش𡣡˵

ʧ"㲻ʡ

ʼΪ˵±˺ܸģ֪Ʒգ޳ɷգἤķж£"΢Ц˵

Ȼ"̾˵Ҫ볯Ϊ٣һǴΪܳҪҪ¹ٴΪƼ

л˺񰮣ֻСɢˣܲ˹ٳɴµˣΪԷǣͺˡæǫл

̫ϧˣֻ¹Ҳǿ"ʣмɵİգ

Ŀ˼һ۾ش˵

ɵĻʼʺܿͻǾͲ˵ˣ£վɵʤ㣻ҪǾˡ

벻ŲߣϧǲһΪδĻʵۡ"¶ϧ

΢Ц

̸һЩϸڣǣʱ㶣һ䣺

ҪעԸߵĶ򣡡



Ը߸Ҳֱ̣Ըߡʯһ쎈ʹ쎈ʹǱ棬쎈ںһϣиŮ֯úܺãʱ

ǰܵǸװã"Ըߵ˵Ͻƺ̫ӵ˼

¹ٿؾǽˡ"ʯе㲻˵

װŪ"ԸЦ˼Щӵùҵ۾

ʯ磬뵽ԸװŪܷݵ£ᣬֺֻõ˵

Ҫ̫һҪӣһλԴ˾ǵʦˣΡ

ߣǿɲһ"Ըҡҡͷ˵ϽңҪ̫Ӹ˭

شˣش¶治ΪʦԿ˳ˮӵӡ"ʯЦ˵

Ҳû"Ը߶õ͢ξξԼūһֱ⡣

ʯȴһҲ֣Ȼʼǰ㣬Ц˵Ǵشģ

Ը߱۾ûд𻰣¶΢Цۣһ۲˵

ϵƢû˱

Ȼ˺ǴС浽֮ܽ"ʯϿ˻ƨ

Ȼ"Ըɫ˵Ӧ˵֪֮ͬȻСʱ裬ﳣһͷһӣⲻ֮ͬʲô

"ʯ쎈ʹͬطС

ҵʱͻϣļ£費ףᡣ"ԸԳɫ

ʧ"ʯ̾˵

˵㲻ǲϵƢû˱

֮ͬ"ʯͷͬ˵

һֱԼʱˣֻǹ۲뷨Ʃ˵Ҫ㣬һպòãشãǵ鹵㣬Ϊϻỳսᵳ˷СΪִ£Ԫسܲμģһַ

Դǣ"ʯƳƾȻ󲻽ʣԴ˺ֽ鶼Ǿû˹ʸˡ

ǵȻ"Ըûкӵ°΢Ц˵Ȼ˹ϳӦÿԻش𣬷ϻỳûг⡣

Դһϯʤʮ飬"ʯ̾˵

¹ڳΪҲܾˣ֪벻֮䣬ô

ǵȻ"ԸߵЦ

ʹةûУةλش"ʯʡ

˵ʹˣ˹ΪյĺãĻûжЧ"Ը˵

ȻʲôƵģһ£һĴȣ߽һ

ã

Դˣô"ʯƷʡ

װŪټ˹ĽԣǷͬСɣԸѹһ̣˹ᴧĦģ

Ϊʲô"ʯʡ

㲻ҪΪʲôֻ㣬ٲ跨ֹ⼸ͻΪ̫ӣ"Ըܻ˵

ǸղŻԸһ־ӣͻȻþʧ룬Ҳ

û˭Ҹ˽ϵˣ"Ը˵һĿͷ

ûоǰʱˣĿǰΣΪȫ֣һգ

Ǹô죿"ͬʡ

Ըüͷӣⲽϰ߶ǴʼѧģȻǺСѧҲⲽͷԻ٣ܶӭж⡣

⵽쎈ʹǰһ˫С۾һתתضλʹ﷢ë

㣬Ҫش֣"Ը߸Цš

Сң"ʹе޵˵һܱ洬ںΣС˿Ǽùģ

㲻Ҫ⣬Ҫϡ"ԸͻȻ˵һ䡣

ʹŵñϯףͷ絷⣬ţ

ԴˣⲻǿЦģ

븴"ԸЦŽϯλ𾪻ţûж⣬ҾͰϡ

Сң"ʹɥʡ

źʱһ֪ͨ㣬Ϻ˵Щʲô֮ǰһ㣡

ߵлԴˣ"ʹٱϯס

ʯһͷˮ²͸ô¡



ʼƫӼ쎈ʹߣԸûʳԣǰһϽʹһҪԱʱӦԡ

ʹ쎈ŵſͣǱӰټңżõĿڲţЩרԸ֮硣ĳ治٣ȴǵһμϡ

ȻƫûгʢųҲǾɭϣվִʿʹС

λſӾСһܶشıδ󺺣ټϵʲô󣬸ԵԼСŷҪָˡ

£񣬸ߺѱϣػ

쎈ôںѰҳҩϢأһ͵͵Ҿߣʵڿɶ֮ر׻ʲôǿģ

ʼһһֵ˵ڿտĴм˿ֲաλſףػԲСģеԴΣա

쎈˵СֻǷ쎈֮»شʡ"ſǿ򶨵˵

ã㣬쎈ںδ"ʼŭԼ

쎈ںһµȱˮȱΪࡣ

ϻûеˮ"ʼʲʡ

ɽƶˮ뺣Уˮ١

Ҫ˵ʵ"ʼ˫ĿƼֱſͣ˵

ǿɵ

ſΪʼʿһۣȫ⵽׻˵ƾԸߵĽֻӲͷƤش

μֻǿˡ

ΪʲôǷϵ˲ӭǣֻǺ¥Ļþ

ǣȷɵ"ſֻһҧ

ʲôӣ"ʼһʷǳΪ쎈ݵɵģһֱԼǵú쎈˵ЩʱֻкڵһգͿ֪ſ˵Ƿ滰

˭֪Ը߱ϵһţα쎈ʼʵ飬̻һס

ſԸ̵˵ˣɵε쎈ĴͬλſͱȻҲǾ֮βһ䣺

ɵ£쎈ӲԱ˵СҲȫ֪ˡ

ʼһ˵Ҳǽӽɵ޷ȥˡ

Ϊʲôأ

ÿǿɵʱͻ˴ӿӴķɢжҴ

㵽Ϊʲô"ʼе㲻ͷ

쎈ļףʣ֪Ǻӡ

ӣΪʲôҪȡҩ

ͷС֪ˡ

ȥɣš"ʼˬȻʧ˵ʳ£ȥԸ

ſ͹Ըߴ

ʼ鷿˹˹˵

쎈ʹ߻˵ǽӽɵΣֻΪ裬ȡҩ'ഺ֮Ȫ'Ǵϣġ"ʼδʵ˵

˹˿ʼ㲵ɫԼ壬֪βأӦãʼɻľǱ˵˵ᵽˡλҽҳϣ˵ʵʼʻ˸μͣκεҩٽŮɫȫ£úһʱ䣬ǡ

ʼһ֮£ͷн̫ϻꡣԺûκҽٸ˵вֻǸ蹦̵µ˵̫ۣЩ𲹸εҩԶѡ

˹Ȼصޣش˵

ϲ£ΪʲôӣֻҪҳԭͲѽ

ʼת˵

ǰλſǷڸУ

ڣֻϴð˱£ջֲ̿ڲռ¡"ش

ϴε£ʱ޵ȷеһ룬Ǹؾֲλſͣˣʲô֣

ẓ̇ˡ

ҪΪٱ񣬵ȻҪؾʣΪʲôҪԡ



ʼʲ˵˼ܾãͬʱ˹˵

̫ӵºǣȺ˵

ǡ"˹޿޲ɵشӦ

ֻñ˵ʲôȴֲҡ



Ȫҡҷƣ¯㣬˴Уһƻľ硣

ʼʶǼףʼλԹ֮ȺĽ١

ʼټʲôáΪٱòʲȻֱٺ

ٵ"ʼʾʣʹҪȶõʱ䣿

ׯԻ֮ڤˮǧҷҡϾ⻹ֻε"΢Ц˵ڳԺӰ˼תȴѲܾơ

仰ʹˣ"ʼץסﲡƵص΢Ц

֪"ʡ

ʹֻҪת֮ΪʲôֱӺ͸ؾдɽת赣

һʵȷѵɽŪ֮£Ϊⲻ顣ǺεȻǵˣһתһɫδػش˵

ӰȻת֮κεطǷ֮ȴҪշﴦ

ԭˣھͿʼɣ"ʼ˵

ֻϰɫ£ڣ

ʼ¾רȺĽ٣ϯ

ӣڵأдʣͻȻһ°ĭһգ˼ͷڿŤתõȰŵıϯϡ

ôؾһֹҰ"ʼϸ㡣

ؾǰΪȻӺݴȣֻǶһ"ҲСش

ʱֻһ˵

˺Ҳ˺ˣҵ۱񣿡

ơ

æ򵹣лʧԣʼҲ

ʼʵۣ˼䣬ҹҵĺʲô"""ŭʡ

һʵãȻ֪ҷϵ֮ʹһΪʲôҪѰȡ'ഺ֮Ȫ'ʼʹ˵˵ǳ͡

֪ԭ"""ʡ

Ȼ"ʼʻش

"Цڻ󺣲Ρ

㱾Ϊƹأзģص˼㾹Ȼ"""Ц˵

ޱƹصأ"ʼʲʤʣ

ƹܺĺҲϵǰĽϣ֮ڤν֮ء"""ݵػش

ͳһڣΪʵۣطţ̩ɽϣϵ۳ΪĽӡӣ⻹ʼʽ˵

벻˼䣬ҲͱĿ綹ƹ֮ܵ淲ģ˵в㣬ÿ㶼ǧͷβĳȣ޷˼䳤㣬뿴ж󣡡

"ʼеˡ

ػΪ̩ɽſ紹֮ƣһɾǾν𣿡

ô"ʼʲƽʡ

Ȼ"Цˣ˵'ɽˮһ"ˮܲɽֻܲܵһ½أ֪˵֮кܶңϺ½غĵ죬һԭǺ֪ﶬȸԾɣΪˣ

޲㳶Щ"ʼе߳ŭֻޣΪʲôҪѰȡ'ഺ֮Ȫ'

Ҫ˵һΪãȡó֮ҩһֱڷܾ֮࣬ʵ㶮ԺĿֹ"""ȻЦ

"ʼһʱ޻ɴΪ֮ȴʵ벻ʲôʱֹ

һַֹҵƹܷΧҰ̫쎈˵ҪΪȡҩʵҲǰѰҺе죬ҪǲƹܵȻ֪Ϊʲô㰲ź£Աչλƹ֪ܲҪνڴ򱶵أ

ţӣһս㣬ȡóҩ"ʼŭȻҲ

Կɣ"""ЦȥҲ

ȫ°ĭ赹ڵأæǰѣˮΪĦȫ

ʼ˼£γĬ

Ҳǰȥ쿴ľ



ʼԽӵսԼȡ"ഺ֮Ȫ"ٶȳϣ̫ӵ£Ҳû˸ᡣ

⣬ս½̫ռõĽ󼪡Ǩ򻧵һӦ

𿤣׼¥ңҪԻܺԱ쎈ɵȡҩ

ʱ쎈͸Ըߺʼʽȡ硣쎈ʹƣ쎈ͯͯŮͣڶޣȥ˼ңˮʳƷ㣬ԭв

쎈Ҳ࣬ϣʼջܺǽٶǰɵȡ"ഺ֮Ȫʱѹô꣬ͯͯŮѳˣŮºѿƣһͯͯŮֵ÷ԭˣʱ̫ˡ

һߣʼʿʼżʮɳЩˣʱСľʮ꣬ʮ꣬ҲǶʮһˣľͲ˵ˣҪǻˣֵöʱ䣬ʱֻ֪ʲô仯Ȼԡ

Ľȵһ׼ãͳóεĻᣬԽ⡣

ʼ̫ӵԭ⣬˵ĵȻԸߣаգֻҪֽ״̫ӣʱһãλȻȻǺġ

෴ģ⵽ۣеǳɥ˽¶˵

õϳңһ·벻ҪװŪƭϣ黹չʧܣ

˽ĵʹֻ࣬ο˵

Ϊ¶ţⷽİ취Ӱ첻˵ǵĶ˽ԵˣַҲַܲԸ

Ǹеﲻ"ָָؿڣ̾˵

͢ξʵѹ"Ҳ˵ǱΪϺãõķʱҪȨ䣬ο̫й¡

ҲֻЩοԼˣ"㳤̾һ˵ѾΣǰ˵ϣȥΪҪ뺣ĵطΣ

żʼٸߣʲô˵"΢Ц˵

ֱ˵ѣżС˽֪Ȩ䣬ҸȥҲãԺҪӦԣ˵ѵ¾СӦ

ˣ"˵˵Ѻƭľ͸еΣɫͻ᲻ȻװؾǸؾװǺ"װ̬̲סЦˡ

תã̲סЦ

У"΢Цֹ˵װ̸ǳׯܵġңΡ

˲ѧǡ"˵

һԵģʶƣ϶ӰټҲ١

С˸ҿ϶ûׯܵ顣"٩˵

Ϊʲô˿϶"㾪ʡ

ΪС֪ʦ˲ϲׯܣѧ'ѧ'ׯܵѧ˵룬ҲûʱȥԼȤϵĶ

͸ԣ"Ц

ҲЦ

ͻȻüͷ˵

׼Ѳ̸ֲ̫ӵ£һǸߣ

ɽһǷܹء"˵

λ

˿ɽة˹ջأȻû̫֮ȴ̫֮ʵֻҪ׼Ǳ֪⣬ͬʱϣҲȡأͲҪ˵ѣĲˡ

⵹Ǹð취"˵ػ˵

ͬʱЦ

 ڶʮ¡Ʒת



ʼʵʮʮ¡

ʼʳΣة˹͢ξӣةȥءӺĽӣʼ֮׹ǡݣʼź

Ըߴʱ๤ɽĹйΪг˴УΪʼ

˹࣬سӷջءʼǺεȴˣ翴͸ǵ⣬ֻԷռæ׼顣

ֻͽ

ʼУеģǣϼ̽ȥˡ

ʮһ£ʼΣ˴ھɽȻ˴ɽˮֱ£½Ǯ

̫ؼ۵̫ؾӭ̣ϺξҲڻȺ

Ǯʼʼټظ̽飬Ͼ̫ؽȻֻ˵Щ紾طȸ蹦̵µĺû

ʼȻΪˡ

ʼʼݳΣй;УΪʼΪ˱ʾһ·϶гǧڵΧֵۣԸݶ϶վˡ

ʼʵĳһڷ׷׹ꡣ

ʼʵݘ݈ԸӺγˣʼƵƵΣȺڻ⣬ȴ룺

ҵ໹д۵ģЩǭ׶ң

һӺ˵

㿴Щǭ׶ԶԷģȫİǾ󱨳꣡

Ҳ뷨"˵

Թʷ±عףĻʵۣ"ԸһԳ˻ƨ

ȻƵȣս¹֮ҰҢ׾壬°գϺ˴κˮʹ°նܰҵ޲֮"ʼǫ˵

Ҳõʱ"Ц˵

ۺͱȣֻ°ˣ"ԸЦ˵ǰ֮طǧȫûƣͳһ·ģ

˵ٷϴ٣ͳһʮ꣬Ȼ£ǭײϢҲ޷ġ"ʼ̾˵

ⶼǰν;ΪεĽһñ²ġ"Ը˵

ô£ǲܼˣ";ʼѳ־ݣȻ̾˵޵ʮˣǰż˵ģ꣬ʮѧס'޲ȫ˵仰顣

Ըһʼ˵о裬ʼ̫ӵ¡æϻ׹˵

ֻҪսܺȥȡҩϰ¾ͻˣ

Ըˣ"ʼʲ˵˼

ԻţΧ¹ȺڣҲӶ

ս£뵽ûһ֧ǿ¥Ӧ˵ò"ɽˮһ"ве죬һĹҡһֱ½ȻҲ¥ְ֮ˮһֱǿֻڽ֧ϣ˲֮á

ԭˮʦеģͳһ󣬴ɢãɽĹ޽ʯͷľϵ䣬ȫõЩϵս豸Ͳˡ

˵ԭ롢ٺҺ߼ֻԴΪϣȫعǿ½δ뵽չνˮʦҲֻڽϵѲߡ

ʼ뵽ڴѴͨ˲ƺϺĺΪȱǿĺˮʦԺϺУռΪֻձ˰Ȼ˴°ߡеĵūŮɫõģͷĿ檣ɫϲģΪආйߡ

ڶస봦ûֻϳʱ̫صİʼʶŭֻշתĶС

ʼ룺ǷǺνţҪǿˮʦһõ£ȿԱϵó״ˣͬʱԿĵ죬һ̽ҳ֮

Ȼ˳ҲѰɵǳ֮ҩ

˭Ǳˮʦѡأ¥ˣΪ롣

ԣĲŸɣֵϺξô꣬õѡڻȺ򣬼ʱҪú̸¡

ʱͻȻóӾ𶯣ƥ˻Ըߺȡ

д̿ͣ"˸к

ΧаνʼΧסγǽ㻤



ھξڶӵһŮǰࡣ

£ֻһݸ״Ůݲܣ¡

ʼûд𻰣ֻŮһֻۡеĿ㣬ݰףƵһ˲ţ䲻ᳬʮŮĴԼʮ塢꣬òеĳü񣬿ȥһá

ʲôԩ"ʼʺͰʣΪʲôȥϽظߣ

ԩ飬ֹϵСöѡ"е٩٩ԣƺ־ж˵Ļʵۡ

ʱ³ߵʼʳǰ

͢ξ߳״δ"ʼʡ

½ࡣ

Ϊǣ"ʼ͵Լе֣ͬȥɣ

˴ݣԹȫ󶼵ſʼʴɱˣһ״򷢣ȫ¿

ʼʵʴȣ꣡꣡

ֻмæϵĻ̫أŵ亹

߰ɣûˡ"ʼ˵

У

䣬йرѶ

ԭʼ²⣬ŮȻãһ裬һ㡣׸ȥĸ׸ļޣΪɳĸ׸ļʱŰ꣬ȫӹԼھӰܳ

ĵĸף"ʼʲȻŭԼݵĸףҲ䵽ͻʺͬκ龰

蹩ƣĽ̷ײ縸˵ã缫ʢδǰĽɷ磬ɣǰҰϣϰΪ¡ʹŮҲӣͨӽ˾ռߵġĸ׾ɷʱȾɷһͶһСŮܣǸ˽ˣ

¸ô꣬軹Ϊ޳ݸ״

ǣΪһش¡

Ŷ˵

ԭطһ֮ǧĶףνǮɼÿǮվҪףʢʽռǵĴŮ뽭ڣν֮ס

ǮҲ˭⣿"ʼӡûλ

ഫǮΪ֮ӣɺ⡣

˵ɼѡ㣿"ʼðݸ״ԭˡ

ǣʥ"㼫˵Ǯ¸ѡˣѣǮ

Ǯѡһѡ"ʼʿʼеȤ˵

ԭǮѡɵطǰһ˵ǮҪ¼ռʱŮǸʲôģȻ͵ҡ

ʵʹļŮһ㶼ǮƼҵŮĸϿǮҪͬŮԼߴۣƱŮ

ףѵطٶ"ʼʻŭ

ǲܣǲҹܣ"ҡͷ̾˵¸ͳһɵĿ״εΣֹ£һ󱩶Ǯ򸽽صڰΧظشӦַףЭ

ô֪£"ʼʻɵʡ

صȻϱ"΢ЦشƫԶƽվͷУڷɣ

У±ֹ"ʼʼ˵

£¹飬شɣ"ʼʵĸƢɴѡ

¹ط׽̻ǿظĸٵְ𣬼Ȼǹܲˣڴˣ޿ԴΡ޴񣬿Ϊ޷ְֵأǸˣȻ

˹ةɣαر׵ǣ"㻹ɡ

ǮǷʲô飿"ʼʶЦ˵

ÿǮն󳱣ҽˮʱΪݳһЩ˵ΪûɼԽˮĳ֣˲ɱ"ش

ԺɼǷûˮأ

Ӧûаɣ"ش𣺡ݿ˵ǰһβСĺˮû˲طݣ˲

֤Ǯɼ⣬ˮûŪá"ʼ΢Ц

㿴ʼʰ롪ӢǵĻʵۣΪʲô굽Լϵ£ͱɣ

ʼվȥ˼ܾúܾòָض˵

㻹ʲô

ǷҪ˹ة£"Сʡ

ˣѾΰתأòگ

ǡ"㹧Ӧ

ʱīͰ׾ΪëƳɣ·дѸ٣ͽƳɵӲʷˡ

ʼ֣صһ֡һֵ

һּ̫ԶϳǮɼϰ

ڶⶨ㽭Ǯμƻࡣ

ټһ޻ɣ飬޻԰Щ˵Ļһһֵȥ֤ʵ



ʼʱԼӼϵʱ䶩ϣһʢĴ硣

һͱ̳ѡ̻Żŵࣺ

£йΧ˺öڣ˵Ըģд󳳴֣

£"ʼʼֱԼĶ䣬͵˵ھξɢ

ǣ"Ҫˡ

һֽ

ة༰͢ξ

ʼҹ˯úһͱѣˡˡɱˣ̡ƢӣеĲ̣֪Ƿش£̾Ҿ˯ߡסŭƽ˵

ðɣҪ˽ϴһ

ϴѱϣʱֻ˹㡢ھξˣȫڵеȺ򣬼һӭӡ

ֻ˹ż̫ظɫʼʿɫ΢򶨵ʣ

ʲô¹ʷ𣿡

£ǭ׾ۼҪջس"㹧˵

Ŷ"ʼʲЦЦװ֪ʣʲô

ϳǮɼ¡"֪ʼ֪ʣòӲͷƤ

ʼûֻĿɨˣĿͣڻʱطӴӣһڲ

ƽնַʽٸ̸"ʼƽ͵ʡ

ǡ"Ͱ͵˵

ãǶ޵ȥ"ʼ԰գߣ˹˽档

йƽ̨һʼʳ֣һڹ¿ں꣬һ˾и˾ָ߽

£ֻͣ죬ȴҪڴˣ

ˣˮûأҲûԣҲͲҵˣ"ҵķԡ

ǻǴģ£

׺ݲˣܲܲ"УȻ˸ֱ֡





ڶһ󽭲Σ

ʼɫƽʹⱩ꾰Ҫ̰ϯƽ̨ǰ

Ⱥǰ棬ɫۡͷڵţһɴŰۡδڡɢŮӣȺǰ裬п񺰣

ǮҲַ¼ͷϣԳͷȰǧģܺˮͶ֮࣡

ǮķͬСɣһ˵ȫ˾ѻȸľֹСĿ޽ûˣʼʿðü

ة࣬㿴ΰ"ʼվԵ˹

£⡭

˹Ļδ˵꣬ʼʾ΢Цش˵

ⲻ⣬⣡

⡭

˹˵ٶ⵽ϣʼͻȻʧȥЦݣض˵

Ҳ֮⣡

˹һԣԡʼɫؽٵǰ˵

ƽӸɻĽ

"عڵػ

ڸδ"ʼ߳ʡ

ɳȥ"ԥ˵

ȥɣѾҵ޵ͷϣòΪͷˣ"ʼ̾˿ɫû

һԵʣ

͢ξҪ

ûд𻰣ʼûдֻ̨Ⱥȥ

ֻķ滹ȺڷЯ׶ԽԽ࣬еĻȼ㰸и߽ꡣ

źһŮԽԽңкҲԽԽȫǮĿֱս

ʼ̾Ⱥ˵

ԽʮԼ塢˰ɣԿɱΪֻ࣬ǻôȼ򣬿ںǭף

˵ʱǰֱʾѶɱæڵأ˵

öԲߣ»ؼݣｻɳ

ʼʳһ£΢Ц˵

ãȫȨùʱ͸ùϣ

ת˹˵

һȥɣûô



ߵƽ̨ǰ棬ȺڻҪ󰲾

ʼȥȺһ㵣ǼȵĻҡ˿ź꣬Ҳ˹ؿ˸

ʧȥҪ˺͹ڣ"Ǯ"ҲˣźЩŮӴֹͣ赸Ϳ񺰡

һ֣ȫֹ˵

ȫȨɱٴ£԰꣡

Ⱥھ˽

˭źۣϵְС

ᣬʵôȫȨ

"Ⱥ˽ԽԽֳ𽥻

͢ξ㣬ɻʵگ¡

仰һȺΣֿʼƽص˵ʱתԻھξ˵

ȴһסֻͨ׼׼

"ھξȥ

Ȼִת˵

ȻǷ£뱾һ̸Ƿ˾֮ӦùʸǮ飡

˵ǰŮȺж㣬е˶罫Ƴ˶мȺпʼЦ˵

ʲô˾

㣡⵽Ǵģ"˶ĵطȺֽǰ档

ʲôȥ̸"ϵ˵鱣㣡

ƽǮѹƭǣôپͲˣ"Ŀʼҡŭ

㱾ֱӴţȴ¼ƽ䣬ɱ¾̫࣬һȺĶҡ˵

Ѽŵ飬װŪˣλҪĵڸԻؼңԻṫƽ£

˻һƽʱΪĶҡȺڷ׷ȥȺдֹ󲿷ֵ˶ʱѾߵ롣

ŷ֧ԮˣھΧȥΧȦڳˣ׷ǰʣκ󣬷׷ɢȥ

һʱΧȦʣµ""Ѳһˣû档ΧźĵӶٳǵľġ

ʱѵٴ

ڸһᣬްʱ߿Ծвٸ

һӣƬ̼䣬Ⱥߵһ룬ʣµֻһЩӲӣһȥʱ"Ǯ"ֵˣŵվƽ̨棬۽գֿٲȻǣ

˺֮ǮҲ㣬Ϊ赲¼ɼ

ﰵЦڱϲòףվش˵

˷£ɼǮˡ

תɼ֮£֮ǧ꣡

ΪΪɼӦɺϺϺ㣬ٲȻҲˣΪʲôƫ÷Ůӣ

ǹ¼ҵ£òǹʣ""Ǯ"ŭ⡣

ͳһҪǴ񣬾Ͳ˵ǵˣ"һߺȣһҲ롪ΪʲôװŪһٱ𴩣ôţӢʼʵ۶ڣ

Ǯ"ٻػֻ""ŭ

㣬㲻µľ棬һУ㽫úܲңҲҪˮûʮأ

ҪϵԻʣ"Ц

ٿʱõȼ꣬ʱѵһԵĻھξ

Χס⼸ǧˣˮʳάֶãǼʵòܶʱٽȥץˣ



һׯʢУҲһϡŹֵУ

ǰǺڿڼסǧھݘ݈ڵһеʼʾհգǸ󳼵ĳݣٺǵǧھھ沽еģȴǧµ

󼸲Ŵɫ۵ŮӡȻڰۣһԶԶȥһͽһſó㲣ԭѹƣɳ޺һ档

ٿ㣬üݺᣬѡ

ڵĿǰ棬˫ɫ۵ʹˣҪΪʼʼʽ

߷󣬽иιǳʱ̡䣬ҲܲҪѩף߻Χڡ

ʵһѷʢ£οҪԺͽ񶷷

ʼһ³Χڷ׷׹򵹸ߺꡣ

׼˼һ㿪ʼȥдʡ

ҲߣҪǮ壬ô룬Ǯǲ

ٻ˹׫ļģݴҪǣ

ȻɼӦɽϺˣΪʲôƫҪŮӣΪ֮ӣ񣬾бܱ˺ϣۺ֮£ԺѡŮӵλִ档

ǰ漸仰Ϊ"Ǯ"ԻʱᣬʼʺʼʴΪͣĵ⡣

ֵʼʱֻҾΣ£ΪյɽӦλӵĹϽ֮¡

ȺƬ̣ǮȻϸȻûлشе㲻ͷһԵ˵

ҪǮʹȥֻɣ

Ӧһǣ"̧ҪжʱȫȴǱŵģǮ塣

"żС

ʼתͷȥװ٩ض˵

Ҳ˶ʮŮȥҲ㳢ζ

ҲǷ£"ͼȨ

͸ӦȥϿ"ִһ̣

СŸ߾ٹͷڶٺȥŲҽһ䵽εĽУİɫۻظسܾãһɴ˽˽ȥҲӰ

ǰĶʮŮ˵

ǵʦҪǻˣҪһһȥߣ

ʮߵͷ絷⣬ͷѪ󺰣

С˵ֻǷʦ£

ʼʹֶƬ̣΢Ц˹Ⱥ˵

ǮӺܴվȺӣǻȥȰɣ

ʼʺڴ󳼵ǳس̣ΧȺڷ׷׹¿ꡣе죬ƽź""ͽܺҲŭԡ

еȻǮ飬һǸʼ֮ǮҺ˾ĴˣȻٲ档

ЩŵˣصſƽȻػﺦ²þͻͺˮͬʱԹʼʵ

صйʼگ

һؼලܣа׺УְΪ

ǮԴӲʣƲ֮ӣְǡ

ǧڣвٸӦ֪ɽꡣ

ġһǧŵӣԻڣӦУʾڣףеķǣŮΪū

ʵʼʵԭ⣬ɴȫӵˣһٿΪ˵飬ʼʲо



ʼʰ£Ըδ㣬˹˵

޷񣬵ֻעطƶȼֹ̽裬׽̻תף̻ǭڴ绯֮Уةࡢ͢ξⷽ涼Э޵Ρ

ǣ£ѡغʱһע⵽㡣"˹ΨΨ

Գ֮ǰԽӽ磬ܵԽ˷Ӱ缫ʢΪⲻһһϦԾġ"Ҳࡣ

ʼʵͷǣ̶̾һ˵

ÿһأֻͣ׽̻˳Զ֮£ҿƳ޵ĵطϣȫǱϲǣҲ޷֪飡

ûڳβʸס"һࡣ

԰̽"ʼʸ˵Цˡ

ñʼǰߺѱϣʼʴϯҪ¡ʼʶԿԽԽϧ֮顣˵

Ŀ㣬ֹΪ˻ϲǷ飿

С˰길ĸ׸ļޣֻ꣬ȫ˼ӹǿˣǮѧ飡ֻڷţ֮࿴ᣬѧѧдϵõһλָ㣬Ҳһټңֻǡ"˵Ҳ˵ȥΪ˵Ļǡڱ飬Ѿɶˡ

ֻʲô"ʼ΢Цʡ

ֻʦ̵ûʲôչ"軰תü졣

ʼһʱˣת˹˵

Ϊӿɽ𣿡

̿ѧԴӦ죬ӦǸɽ֮ġ˹赹Ҳϲ

Ҫѧ֮ѧɣ"ʼʸ˵˵

迴˿ãԥŲ֪лϯ״ֵл

лº

ʼעһʮ֮ڱзݣŮУ۳̶Ⱥ׹׹ȲԸ޺ȴһֱڵѾʮһ˻δȢңŮһԣӦҸ֪伲Ůתȴ裺

ö֪л㷴ԥʲô𣿡

Ϊ"Ҳϯࡣ

ʼû˵꣬Ļ΢Ц˵

ʾԴ񣬵ǣɵӣةฮ󣬻ݲһã

ʼ԰չЦҲЦʼתۿֻĿתؿ㣬Ц˵

㣡

Ůڣ

ϲסУѡ"ʼʿ˵۾ȴǿźġ

οֵԥˣﻹݵصͷ

˼¹Ů˲㣬ഺǰ£޵ĺ󹬹꼴־Ը˶ޡ˵޲Ҫȥ䵱ŮҪȥ׹

ллر졣

ʼ̲ס΢Цڳʼѵ£ҲȤظźôЦ

ʼһЩ飬ᣬȴз̸Уʱ־ܶļ⣬ɵöøϧҪֲǡ

һ̸ʼʶ伲࣬˸̵˽⡣

ԭʢһԭ

ΪƶֻܶͥһéԱη꣬Ů״СӾһңСŮ֮¶ĿȾϰΪ׵Ҳ˾ռߡ

⣬Ϊ˶˼ƶȢޣһϰסĳ׿ĳʱ䣬еԼʱ黹ҲԼʱ䣬ֱӲŻҪȵкŹ黹ġ

Ȼӳ˵ԸŮɫʱϰȫΪ룬ȢӶģԸȥмѵģҲɽųӣûһʱ֮

쵽ҲһţĳƶòõǮһʱ䡣

ǣмľ׾ͲеṴ̊Ľʱ䵽˲ϻȥеĻɷͺӣڱ˼Ҷ꣬ܲ˼֮࣬ܵŰڱ˼ɱġܵģⳡ˾ʹꡣȻҲƭǮвŵȵϣ̵طͷʹ

ҪģĺҲ־ףʱ׼㶼пܣкҪŮҶϵȵ⣬˾ʱɱ֮е

ʼһһҡͷ̾ض˹˵

ͶؾƷתةְأֱ͢ξΣʲô취

˹˶ͷ

һʱ벻ȥ˼Բޣ"ʼʳ̾һ



ʼʾ˹ةگؼ

һע̻Ůб𣬲Ӿһҡ

ֹϰףΥзǣŮΪū

ŮͨҰϣδ߼л䣬зݴޡ

ġѻŮͨ飬зǣŮ

塢ѻŮδͨߣŮзǡ

ѻδŮͨߣзǣŮΪū

ߡǿвȳɼߣзŮΪū

ˡѻŮ˽ߣдŮߴΪū

šδŮ常ĸԶ˽ߣ׼ɻ飬졣

⣬ʼټ˴غд˲׵ĸʾǣֻ̾α꣬αҪʹǭ׸ԣνʳ֪裬ʵ֪ܡ̷ֹˮˮ⣬ĵرʼʲ潻ة˹ˮ˲Эǲ԰պͷ֯ר˽иŮ֯

ʼʲӲãЧ̫ϰѻɽһӾ¶оʼʵȻ̰ȡ¸ĻУһ֮£ЩʵݵĹȫְǣһʱ֮䣬ǭ˳ƿ졣

¼Ĺڵй״࣬Ȼ˹㴦ػкܶǲصоֻо

ʼʰ뿪Цض˵

е¶ûʹ䣬⼸æΣ

ǰ̫ػӹܣ¶ϣѹĲȫ浽йˡ"ɥࡣ

ˣʰζߣʲôѵİûУ

Խش󰸼ǣ֤࣬Ҳض࣬״ֻһ޹صİӣ˼꣬ⲻɣ浽ءһлһռĴе˲ٵˣȻûн

Ŷ£"ʼʾʣǼʲôӣ

Ӱ"ЦŴ𸴣ԸЧԶٷ¼

˵"ʼʴȤ

ĳĳһ꣬ӵڶù黹ĳĳ״һӣĳҾ˵ģΪ·ݾͿ֪ĳȴ˵ǵҲУֻ²¶ѡ

ʼӲԼ¶˸УװŲʣ

ĸױӦ֪ô˴£

Ǹĸǰ˵Ǵйģĳ׵вָĿ˵ӵȷĳ׵ģȻ󾭲𱾷ĳҵĿధ˵ĳ֮ӣҷвĽĸֻ˵ԼҲŪ

Ϳأ"ʼʡ

ĳ״ľ͸ĳסĳҲ浽أظа·㣬߸ָΪг⣬Ӧĳҵġĳֲݱɴе

ӽˣ

ˡ

Ӧÿó˭ˡ

Ѿһ㣬кӳúĸһģһ˶еֲ̫"̾˵

£"ʼʴȤ˵촫죬Կ



գʼйſ񣬹ԩ߸״ڽŴôһ棬߻ģн̳Ӵֻĸ״ʼʱƶȣȫʩУΪͨ档

ʼΪ˱ʾ񼰹ƽҲ棬ʱǭ׿Թۣ¡

죬ʼʾݸ߰ϯλ˹ة͢ξͥв̺С

ʼνѧ"һĶ"ɣӵ쾡¡

ͬʱѯʼˣҪ⼸ͬʱ𸴣ѯʱ£ϻϵļٶȼǱʰٶȵʮ⣬ж׼ȷ죬żֻĬĻʹù̲ס˲ĽôЦ

һѻаӡ

̾ʼʵˣ˹ҲףʼΪʲôһһʯһٶʮ򣬶ÿһóϷ

ʱͥ͹ԱԼΧй⿴֡ϢڣȫԶع¸ߺ

ʼʵʥ꣡꣡꣡

ʼùţϢһᣬӰ

й⡢ͥΧȫȺʼҪƹԷ⣬ʼЦ˵

㿴ǭϲޣ

ҲͲ˵ʲôˡ

̴ֱңмǸźӵĸס

˶һģ͵ׯˣŮȻǾδַҲʰ࣬мɫȫͷ׼ʵ۵ʻ

ǸĺӣõȷɰѹҶҪϧ

;ùҲװһµӣѹĸף

裬ûУ

˵žҪվĸ׽¹ãѹͷƫƫҪͷ̧ߣֻڰ׷Ĵ۾ʼʿʱתҡҡͷҪʼʻĿܡ

ʼҲעܾãȷ˵ģƾ࣬ҲɰĺӸĸˡ

ȼ򵥵꼮Ȼʰ飬Ҫ˸ɡ

˿ʼܰչأһһ˵ԽԽңŵʻԣֱһһس

ʼ棬ֻ΢Цؿǳ˹㵱Ȼûֹء

ʼһľľ˲žԼǹڻʵǰϿͷĬ

Ӹһģŵÿĸ׻ꡣ

ϣ"ʼʸŮ˵ΪĸףӦ֪˭

񸾲֪Ĳ֪"Ͼʹʼտţȥ仰

еֿʼΧڿ˲գ۵ʼǰֶ˶ӣȻÿ˶ΪԼСܺͣȺ۷˲һ

ʼľľ˲ŻȻںδȫŵòٳʱͥھڵϣҲ

ʼʳ˵

˰꣬ΪеԱȫ⺢ӣ

ͥĪ죬˹Ҳ̲סתͷʼʣ⡣

ʼʽٶһһֵ³

оΪ˸Դ⺢ð籽

Գְ籵ץסӡ

ȫͥһƬȻھнʣȫ䱸ҲҹȻ˶ڹ

ʼƼĿɨȫȻ˵



ȫһƬྲ

ʱĸױźӣڵϿ񺰣

ʵۣɱҰɣҲãŪ˭Ǻӵİְ֣ΪҳԺΪ˷޸ᣬһʱ뱾͵͵ۣ

ƷӵˣʱŭؿŮˣʼʵľ

ʼ΢͵ˣоʲô

Сû"Ů˵˵

ʵۣɰĺҲҪɱ۾ģϸɣСԺ󲻸˵ʲôˣ"Ů˵˶϶ؽ˵꣬ڵأ񲻳

ʼʾľһģ縶룬ЦЦ˹е𾪵ĪƬ

˾ĿУʼʰȻ΢Ц˵

޷£ڰﺢҵ˸ף

תǸ˵

Ƿ⺢ӵףĸףҲǸøס⺢и㣡

ŵķϲӵ޳ڵϣĪƬصʼʿ

ȫͥһƬȻȫ¸ߺ꣡еж

ʵӢ꣡꣡"ˣͥڴͥ⣬ͥ⴫й⣬Ǯ



ʼʱǮ㽭ͻȻתˮ󳱣ӿ޷ͨ

תĻʼ˵

£ż㣬Ǯⱨ˷谭г̣»Ա棬ȷƽ˾˵

ʼЦЦɫ˵

Ǯɼƾթƣ޽Ŷ˹Լô޻̸֮˵ʹǮҪԣֻǹϽ㽭Ľ񣬶Ǵӣôܶη

ǣʼһ˲˽ϷˣǮһٶʮｭխɽ

ʱϺξڻȴա

ʼס̫׼õй٣ټ

ʼ˾ϺĴΣľӪļƻһһʵʩԭȶϻĵðԭĻҲ鼰СϺֵ

ټϻͬͨߣ̶̼䣬յЧֹ۵ضʼ˵

ֻҪμȥ󣬽ûʲôԭ˺Խ֣֮ܿͻһĴˡԭĻˮ׼ߣܿ˿࣬ȱȻļ̣ϻ̶ȵͣǿ׳ðշѵľͨһͻ֮Ǹ淢չ

Ҫһ֮أ"ʼЦʡ

͸֦һϻƷԽԽã֮ʱͻƶͨ飬ͨһڶüˣϸ۲Ľ̵֮Ĳ˵ûУǼ

ϸ۲죿"ʼʲʣι۲취

½ضѧУƸԭȥıѧ֮ʿѧ

ʵνıѧ֮ʿЩᵽϻĵֻԡ

ǽ̲أ"ʼֱ׷ʡ

󲿷ֶ뿪йصũ԰յʵѧ"е㲻ڡ

Сأ"ʼʺɵرʣûϸִ޵ķ

"ϯڵء

Ϊʲô㣬ϺȫȨ㣬׼£ȴΥ޵Ľ"ʼʶ

¿ɷݳ棿"Ȼ̬ȹ˳𲢲ᡣ

˵"ʼԳŭ

Ϊ벻ԷǺ£"η˵Ҫʱض졭

˵ʲô˼

Գ֮ʫӰټ֮˵ԭȣΪɻɲɾʥ֮ѧԲ̰͢µƶȴʩϻģԭ֮ѧȱҪǽԭĻ辡Գȥ֪ͬԽ֮񣬿ԭˣᱻͬΪģ

ʼĻɫ΢һ㣬ԼҲ֪δ˺ܾãܾĻ̲Ǻ£ԭѧ̫ʢӦüԼɱԭȥϻģڵص統ˣƾľĻϵƣӦᳫΣΥĽɣɾߴּܴܸɵĳ

ȥΪѣֻӱ⡣ضԹ˵

ɣڲ⣬ϣȷʵͬߣϻɴһֻ֣ǿ׸

л£"Ļϲػ



һᣬʼʣ

ǰŶɵ֪ϺûУ

ϺвеһдƬ½أ洬棬ɵ֮˵"ػش𣺲ϺͶУⱷǳΣ̴洬Ǹ⡣

ʼһʱûлش⣬ǸЦһС˵

£ʧ֮ˡ

˵룬֮У"ʼ˵ֻΪǾ뷨һ¶˰ˣ

Ҳ뵽⣿"ҲⶨһˮʦƻǷԸĿ

ȻȻ"ʼ˵ؾִ½һأиûкǰȻٺսĿڶأû˵úǧںϺСͳһܶԸ̣ǽⷢչ뽨ǿĺˮʦеһЩ¥Ѿ߻ˣѡ㣬һƻҪ޲˵Ц

ȡһƤҪתʼʡ

ļƻȫˮʦһˣרܺˮʦԺרܽѲ߮˵¥ְȨֿû

ˮʦڻ·趫ϺˮʦξˮʦĸڼīϺˮʦĸϺۡ

ˮʦξٷξϽսפغۿڣƽʱѲ߮¿ɼϻǲսˮʦսλ

ʼʴԷļƻǸ˲ţ̲ס˵

佨ϡˮʦξԭ¥ΣˮʦأǷʵѡ

ϺܱУľӪ󣬴Ѿ߹ģˮʦƻǳⶩְ֮ԳΪʡ

ʼʾؿλͷ۴˵ҲϺξв룺ϺξԿɱ˴£ΪϺξʵϿɳƵϺһжѾ߹ģǿԿʼͳɹʱȴԼδв֪ˮʦǸµˣ

ȴ٩ζ˵

ھٲףȴǸһԾٲ

ëԼԲùרǰ"Ц˵

ϺӪ¾ѡҲǳҪĿпѡ"ʼʡ

Ϻξɱ´ӳѡɹԱΡ

Ϊʲôĸ˼β𣿡

߽֮ǭףĿֻϺξûг͢ҲѹǣΪ̫ԶϰҲҡϺξһְר̫á

̫ģ"ʼ׷һ䡣

ϽڹԱǲҲԹٲءƸñΪԭиƺ⡣"شʼʵ⣬ֻӵ˴𸴡

ʼעã̾˵

˳ĻôĲ¼ɣ

ԳøҲ˲ѳ"ͬ̾

΢Ц

飬޻ٿ飬˽⽨ˮʦļƻϺξѡس"ʼʿһ˵

ƻѲ٣֮ʹָܲԺⷢչ棬ĿǰǿԤϣƱػ⵽ٴ󳼷ԣ˵Ǻôϲ˲ơ"ĵ˵

ⲻȥһֱڹɽЩ˵ؽ۽綼խЩ޳ҪǳߵҪԭ򡣷ģ޾֧㣬ɰɽعֹͣ

غǭ֮ˣ"ϯס

ض"ʼʰ΢Ц븴ϻɽ



գʼȺǻɽڴĹѨϣڻɽص£鶼˹׫дִĴ磬С׭壬Ի

ʵңƽһڣ»޳ʮ꣬

Ѳ£Զǻʡϰףǭ

ׯʵ۲£Զ塣Ⱥ

ʵͨϲǰ

顣ʡ壬Ӷޣꡣ

⣬ֹuŮϡΪj

ɱ֮б̡ΪӼޣӲĸ̻

塣ף³з磬ɱݾӳ

ң̴ʯⴹ

ȻʼûɽפϴڣӳͻھɽӪ

Ȼʮһ£ºͣδ첢ʮ䣬ڽ裬紺

ΪϣϺ

ʼʶڴλǰԶ¹µĴ󺣺ɽ´Ӫ𣬲˼

ˮŶ룬ԲͣСϵëĥˣ˵Ǻ̵²ֹĹˮˮǧּΪ

ֻûİ䣬Լһg

ʼأʣ³ۣ˿ǰδе뼯Ȩ۹ٹʮ꣬أ

Ҳһΰﳤǹ˾úΪǷĹͣʹˮӴͬΰ󡣵ҲҲĿǰһЩӵĳһôϲ˲ƣǽǭ׵ѪͿݹϣ

Щ˶ûߣǧ֣˶ٰ׹ǺѪᣬ֪

ҲýǰɽĹ쎈"ഺ֮Ȫ"Ʈ죬ΰĹҲ޷ܡ

ӦֻһgƾҲ͹ˣ߸ɴһǻڵˮ󺣣

ʼ뵽⣬ԽԽе㯣ֵԼڽļеͣʺĿնڤ˼ҪǰҪսĻӦϺ

˵Ժһĵ̡ȼ֮ģĿʼ

һ뵽󣬸ղ˼㯣ĳûһȫʧӰ١£ҹˣðϢˣ

̵߽Ĵ˯һ

 ڶʮ¡֮



鴦Ϻʼʾضɽˮֳ¥ϣĿĵʼɽϵ÷⡣

ڴϣʱʱ㣬˹Ը߶һԡ

һ·ƽ˾ʼʼӳ˵¥ȴ豸ʣ棬оƽ̫Ĳ졣

ʱֵٶ裬ϣůâڴĻ

ʼϲ̸£ɽɼˣѧţұȳ˶һֲƮ֮ˣֻ֮ΪΪʦ޷ҪĲҳ

ʼ룬ʱ򣬴žģɣʼδܼʦʱΪ¡

ʼʱѧҲӣټ϶飬ʶ˿˵пϾ̫ῴۡ

ʼʱӢţΪáΪֻҪãʵϵľ飬֮ġ

""⡣

δ뵽ڲɳͶ׶ҪǸ""

ⷽ棬ǰΪʼֻǸרơıԵĶߣյ̸Ժʼʲ۲Ŵԣ죬ļ⣬ĳ֪ãʵ˷ںʵλϣʲôãҲõúܺá

ҲΨһȱ̫ţ˹ԸֶƵСˣҲߡ

ֻ֪Ҫʼһ죬ҶҲһ벻ҶУʴȣܵģҲʹӹһεĺƽ١

ʱԼҲе֣ʯ˼뾹˴ת䣬ǰʱʱ־ڸΪǿءŲ֮𡣵ܵʯĽ̵Ժ۹ؽ󶼷Ŵˡ

ʲôʲô˭ΪıӦܵҲԼһ㣬˽ɽĹ⣬Ĺ̶ǵıҪ

Ҳ̫ɵ뽫ǧɢµĵӣһһ¾ǳֺã

ͬʱҲóʼκ֮УҪҺս谭ȡҩʵ뷢չ𺣵һšΪÿһۿڣҪӳҵظϼ¼ۿڳϫˮġйϡ

ֻǣʼϰߣδǰţǶߴؾҲǶߵıΪǲ֪ȷ⡣

ֵֻЩ·ʼʾ̸ģֻ뺣ս񣨹

캣޷磬Ҳرãʼʰڽϣ̸ʼһʱЦŶ˵

Զ֮죬εϣΪоսԺǷ

֪һ"ػش

˵Ҳעν֪֪ˣս֪֪أʤ˿ȫʼʱĿ

ഫհ㣬涫ֱֵܷΪϡΪɣϵ۷Ϊ䣬ͨλֵ˷ΪƹĺͨĽ񡢺ȫǰĶӡ"ζ˵

˵ϴθϵľǰˣ"ʼʡ

ǡ"ش

˵ƹصΪΣ

ٷ˼඼·ĻŲ١"˵һιֻñƵ˵һΡ

㼴ȻΪĿǰΪˣǷܶùأ"ʼʿʣȴܷҳлء

˶ʤ죬Աµǻۺĺοֻһ㣡"ʼʵĻлҲĻش

"ʼƺҲ֮Цƽ⣬ҪֵܡĶӽ񡢺ҲҪ޵գֻ׼츣ǭף׼Ϊ޵񣡡

µԸܴɣ"˵ֻ»Բ²֮ܲҪһ

ȻȻ"ʼȻЦ˵޻ػܺ

ת󣬽̴ʼ²Ϣ

ڴЩʲôգ"˽

΢Ц



ʼرãҲǺһϯ̸׳־

ʧߣ뵡СϷελãʹϸĦ֮£ᷢӲ顣

ҽΪ͹ȣλ̫ӦϢ⣬ӦҩλʼҽĻһף̲סЦԷ̣

ڴ絽Ϻ̸ɽ㲻Ϣ

еҲм檣ʼʧߵҩзһҪ̽Ů˴ߣܿ˯ҽ׼Ůɫֻпҽҩƣ΢˯ţԽԽ࣬ҽķԣǵǾ˸ΣܶΪ

ҽƷ˼ҩƣȴ˯ԽԽ˷ܡΰĺˮʦڼһǧҺսҪѶʱ䡢ǮҪҡ

ȷͣľս´࣬ɽĹڽûйϵЩıȵӵһ֧ǿĺˮʦ

ţһǧսÿϳ湤Ա⣬ӦȫһˣǧҵʮȻҪصǲ䣬ɼ

һ֧ʮĲӣ㹻۳κεطˡ

Ȼϳ÷⣬඼Ҫ轰Ҫ˵Ĵ޷磬ȫ֧ҡ⣬ҪװشľͶʯԷʯҲԷ͵Էֻ

սֻ˱֮ãӦһս

УÿĸҪʮӴԱûͷǳˮɳ̲˵ĲҲԵǰ

СС

һһĹͼƻвƵģһһӿԺ

·𿴵Լ֧ʦһһĵطÿһԭװԣڵϺ"꣡"Ҫ˽ﺰ"꣡"Ӧײġ

ģΪذͼһյشٷְһڵء·;̫ңԶģǲ̻ԱڸôԭĻһڵķ

ʱ͵ı̫СѾãӦҲһרӪصػ㡣

ҪһЩ˲ţֱ򸧸أη־ᣬͬ"Щطһһתɴصİͼ

ʱĳѲֻ½غغҪ˷ˣѲһκأ¾͵÷ʱһ꣬ǳҪأ

ȷӦ̫ӵʱˣҪ˭̫޴޷һ档˵Ҫǽ˺纣ټ۹λ޷ƣ

գҲ̫ʴȿ񣬿¶˹ԸСˣûϵߵͽǴƤ棬ǲֻҪǾ˶ǼвŸɵģֵá

ȵλȻݣɱǣ

Ҳֻ̫أԶҲλΪΪսʤ˺񡭡ʲôţŶа㡭ֻҪսʤ㡭ȥȥɵϰȡ"ഺ֮Ȫ"ͻ᳤ϣ

̫ӲǼλߵרƺšǡߵơ̫ӡء

ʼΡ



ʼεԼͽããϣûдֻҲûдˡϰӵ³УҼһˣйݵĹ¶ͼį

ãȪٵĸο

ӭСɽֵǶûײϣǴĽŵƽȥ

ʼŭαڵĲ˼䣬ҲһֱƽصǰС

ԶԶһ쎈ݵɵԼǵʱֵٶǵԶȥȴһƬ̣Σߵɽûð̣Ҳ͵ĳ֡

ǰУɵԽԽ·˵ϵĳнֵ͸ۿڣ߶ˡ

һ쎈ݵģƽ𡢰Ϊڣʯ·ǶǽֻΧп쎈˵Ļִ

ʯͷϣ𽥾ȺԽԽƺܿͷȺڵͷȻͷϵ˶׷¹

꣡꣡

ʼʴв죬ϽйܣӿĺϣȻֻ¼һˣѵ˵ڻӭ֮䣬ڸߺ

ʼʵ꣬ʣ³۵ʼ꣡꣡

Ⱥڵ""ǹ˺˵񱩷еǹһ

ڻӭģ

ʼʸ˵ݣ벻սѴɵѵ˵ѱȵһ

˷ܸж벻ɵϵӣҪ"ഺ֮Ȫ"Ӧû⣡

̤Ų˶УԽ㲨ˣƽء

ͻȻܲƵ磬ʱָǹȺڵ""ͺȵȥɵˣǰ溣вԶһſԼʮͷĹˣȫ֡

һͷĹˣδ˵ЦЦ˺ܾòֹЦ˵

ˣ

ʼӦǺ涫㣬ܵʩ˵

ûҰģֻ뵽ɵȡһ'ഺ֮Ȫ'ѣΪҪ赲ң

⼸ʲô˲֪ѵ¼Ҳ᲻֪̫Сͨˣ

ʼ׽첻ˣҲͻνʣֻȪǡһˮڷ⡣ʼʴȵ

㣬ϵô˽

㼰һȪŵö˺벽Ǿ

Ȫ

"ʼʰȻ˵µһרնȪ

ഫȪΪƵѽȵͷȻһͷȥ

˵ǽŪôҵĴ"ݺݵ㲻Ū½أ뷭뺣󣡡

Ȫն֮ˣҶǵݣߵЩЩʲôʼִʡ

ǹªţ"˵ù¼Ϊһһܡ"˵հһЦЦʹطΪ֮ʧɫ



ָһɫͷɫ۵˵ǹµĶǣ

ʼʵͷΪΪǵ˵ĻԽǻҧ˵ĹԽУʱ󺰴еˣȫǵ飬׳ʧȥ侲δһ롣

ָұߵһɫͷɫ۵˺ͻͷ۵˵

ǹµϺʣĵܱţȫǵ̫ӣθ֮òٽˡ

кҪҽһ¡"˵ж߳һˡ

ʼʶһԭһСƾֱҪöࡣ

㻹ʶ"һͳŭ

ʼҡҡͷ

û

ǮҲ"ɫС˵˵ûƻҵĺ£ǧĳɹ档

ԭҪնΪǧŮӳΪβҳ棬ڲ˶ڣ

Ǯͨ죬Ҳʾٽʹ̡

Сģһ˲֮Ķ֣

ĺлһֻʼһ"ָ"ƣɵĲǮĽ˳һ"ɨǧ"Խһͷͷ죬ͷһѪ˳

Ҷ"ʹޡ

ӡԾʧɫ

ĺ˶ĵ壬ҪʬβɣֵܺǣҪʲô򣬴һϣ

ʮͷӡһӵϣʼΧ룬׷״ӸΧʼʹ֮õУȺһһ䶪ֻ֣ʣ°һ˽֡

ȺսȦ⣬֪ô죬ȫ֪Ȫרն

ſ˻

ɱӣ¼Ҳưոݣ

ʼʺὣأĶеЦ˵

㣬ʲôУȫʹˣ

ֻͻȻһХ󺣸ŷ㡢Ϻзˮ壬׷¶ˮ棬ι״ıʼΧһʱ乥ʼæң˵󷽾͹˲ұߡ

ʱֻһʯ쾪سХɫƵԾһֱʼǰ

ʼʸеһʹǰ˿ѪһĻţ²ȿգ̤貨ƽأǵңһֱ׹䡣

߻ĴЦ˵ԿչȣΧǻ

زһò˶ͻͻһʱ㣬ʱʹӣ

ʼʴоѣȫ亹ؿڣʹ

ֵҹеĽҲæϽ

ˣ"̹ػʡ

ţûˣȥɣ"ʼеͷ˵ѵĺֱһ

ΣΣһӶΪţ



ʼʵĴӼںϺУԶĵطͻȻת

ʼа˵ģҪʱʹˣʾȻеزʹʱ΢գװ£վڼװɹ̫㡢졣

ʵ̲סĶθҪΪΡ

ػش˵

ʵк֣ܶܽ͵ģҲвܽ͵ġе˼ҹΣĳ˻ĳ̫࣬˻£ͻС

˵ǰ̫࣬ԲŻд˶Σ"ʼ˫ַǰȴԸ˵ؿʹ£

Щ޷͵أ

󲿷ֵζҪͣܶ˯ʱܵĴ̼ҲεķʽķӦƩ˵ˮżϣ˾ͻε´ꣻóڶ߽УʱᷴӦгִ׵ȵȡ

ǰϿûڶԣȴε׵"ʼʲ˵

ֻǾԣһĳִ̼ͻĳ̶ֹķӦеķӦǧ򻯵ġ

˵Բ˵Ԥף޻̸֮ˣʼʻɵʡ

Ȼ"ҡͷ˵ʱĳҪףǿ͵ģҪ߱

ŶҪ߱"ʼʵȤˡ

һαڶαʱڰҹ

ζϺӦڿɽˣ"ʼʰŰɵ˵

ǡ"˵

ǰ˵ҪʱޱӦԤ"ʼе㵣ǵ˵

û˵ҪſĻԸᵽ""֡

·ģɳš"ο˵

Ҫΰţɷȸ޵֪

ֻвγ֣Ҫʱڱңһǻ㣬Ա¿ڴϰǿ;о޴ĺ壬ͼԲ׽ɱ

ãֻҪҾ壬ǰ޾ҪּԲ׽ɱ

ʼʿĵЦˡ

Ϸ˼Ӵ󣬽ʼ²ϢʼҲе뵡С˯һ£ǽ׼ɱˣµԲȥˡ

ڹʼȥԺԹ뿪Цض˵

˵ĻǼ٣

̾˵

˵һλѻΪҪԲѾ͵ü˵ѻ˵ԼҲŪ嵽˵滰˵ٻˣɼװŪõģĿȫȷġ

ɫĳĬܿĿ⣬Զȥ

ɫ˵

ҸղŶ˵йؽε£ȷ滰еȷʵԤδ£

ϵΣҪνأ"תеעʡ

ϵΣ˵ٲΰ룬Ԥ׵ģ˼ҹεġ



ս㣬նɱǮЩξĳ̸֣'ɽ'ˣɱǮΪԼܺȡҩ֮ģԴպг֣"Ц˵

ǰһأ"׷ʡ

ĳֲԤף"ɫ˵

Ԥףĳʿ˵ݡܹΡ飬˴̣Ѫϴ󼪣"

ܹΡǺңٽܹ׫Щſڴƻ̸֮"˵

Ҫνأ"㷴ʡ

͢ξҪ滰Ҫֺ֮ԣ"ʡ

ǻõ˵Ȼ滰"Ҳػش

ϱһʾԭȵĸμѪֱԤײͻȻء˵

ģ"㾪ʡ

͢ξӦÿóɫƣ񣬺ЦǿװģⶼǸμ񻯵

ǸǺã"㼱û⣺·;У

˹Ը߶Сˣϲб䣬͢ξʱ뿪ߣǶֽš"ˣѹ˵

ǸҼӺϣ"Ҳѹŭͻɡ

ǾԲң"ο˵żָ̫֮¡

˼ǡ

ʼʴ˿̼£Ȼա

ˡ"ͷ˵

˻⣬˳˼



Ϊʼʻϲ¥ͷβϣ׼;ˮＴɱ׽һ·ϣûʲôش֣ɱֻһЩСС꣬ҲһЩСзСϺûưĴ

֤ûץǣʼʼҹҹΣ㲻Ǻ񶷣ǿ޺Ҫӵ

ۿڣʼϰϢҲʱ䲹ʳˮ

Ȼ̫ʼһ£ʼնǮһҹ㽭ˮͻȻˣʱҲﲻƽʱˮߡ̫س˴˴ûᷢǭ޵̣ԤƵ̷޺úˮӴ˸ͬʱеˮ⽨Ժؽĵضɷ

ʼʵȻϢ˸ȷϵʵġ

ǿȡҩġ

̨ס˼죬ɽ׳嫵Ĵ󺣣ʼʾþ˲٣Ȼҽͼλ֪ĸβԽԽء

ü̫ӵ£ȫΪʼ˸߲ҵ̬ƻĺ¡

˹Ըͬԣǲҡ

ʼۿԼĳɹʮֻһû̵ƫƧĺǨˣεɴأҲøۿڣóͨ˴ֱ׷ī

£ʼֵǴУҪĿǱҪ̽ۿڣҲϣںҳɱ׽

ᣬԼ˲ľ֪вΪжأ֮飬ȴʾ־˥ˣΪˣʮ꣬游䣬ǻⷢչ緢һʱ

没أ־ѹƲסԾ

ⱲӶǶʦڽѧʱǷ˵

һƵϺõľ־ǿҪ־ǿֱ"Թ"ԭ

"ıǹ¶įģվ֮ϣֻб޷ˣͻɴȨ䡣

"﷽棬ɵģͲܿµģ˵ķ棬ϧ˾Ͳܴˣɸϻڸ˸鷽ûоδս

Թ"Ҫ"йˣһ"ĵͿؽܵ¾ųľغķй鼺йԹˣһĽ֡

"ٴʧܣֻҪ־ȨıǮʱ;׷ڹȥڿ

ʼƽԭͳһ£ȺûκγӸԿǳвɻȱˣڣ¶Ը̨"ʱⲻ"廳顣

ˣ

Ĳúأ



һҴ¥սηֳСڴϺУ˷粨Ϊ׳ۡ

ÿҴ׼;ˮɱ׽

ʼȫͷм¥ͷ˹Ըߺ

ִ󣬼ңһעˮ϶ʱ׼""ĳ֣һ滹ڿӵĲݡ

ҲӵĶξԹָӱ任ֹΡ

ʼʾȣƺʹʱתͷȥ佱ξ䡣

ֻƴ˴ɽˮʦ¥϶ɣ൱ĳ棬ҪǽһǧҺˮʦǻǶΰ󡢶׳ۣ

죬֮ͨɽ벳

Ȼϵ¥˶̴ٽԶһһҵĴഫ

ӶξִѶʼʹ

£׵Ŵֵ٣

٣Ǻ"ʼЦ˵ô󵨵ĺһٶҴ󴬶ҲҴ

¥ξڼװϲҲ죬ȵʼʰѻ˵꣬˵

ǺǷһСĴ㡣

ģ"ʼʸ˵վβ˵ϵ룬ɱ

ξ˴ţͷʮҴѸٸı˰ΧΣҴǰǰ档

ΧȦСÿҴľֺͶʯ׷׷ͶʯȴֱͶڴϣ𽥽ʼʵǰ档

ʼʱҡͷʵǲź򣬷ִɱҲͰˣҪɱҪˣֲ֪ж˻¶ģΪĳΪ˴´ҵԣΪרźöŪ

㽥ϵ룬ȻСԼһ㽭ͷϻˮڲֺ־㣬ıֻ㻹󣬵˳֮Ϊ㣬ߴҲ

ԭĲֺʿԲΪú־Ͷһٶʮ׶

ԭز㣬Դĵì㣬һУʹӣìڣѪֹ洬·ڣΪ־һˮϺʱˮ£ʱˮ棬ϵ洬ܣѪôϻء

ʼȫעھ㣬ִ׼ֻ㵽Сɽͷһӵ£Ҳ֮ҡڲ޷׼ת˵

ʲô㣬Ӵ󣿡

˴㣬ס׺Ҳ״μ"˵滰Ҳδ˵ѡ

ǰ䣬"ʼʵعЦ

˵ʼʵľ󷢳֧֧֧ھ㱳ϣƺûһо

ʱеִϳ㣬֪ô׽׷Сͧ㻮ȥȺϱĴ죬϶Ŵгĳì

ʼʽӹ̵ǿֽ֧֧д۾

ǱʮСͧҲѽӽ㣬ĳì㱳㸺ʹ񣬴βһɨһӭʼʼʱõ˺üȫ͸ʪ

ʮСͧԶݣʿߺףսõøΪҡ

ۿŴʱˮ£ʱˮ棬ڼۣѪȾ˴Ƭˮʼƺֻصں˼Ҷʱ˷ܡ

ϲѪʲôѪֻҪѪͻʹйĪ˷ܡ

£ڸ°ɣµȫʪˡ"ǰ࣬ʼʵĹػҲְ

ʼʴ³ͷ˵

ȵȣҪ

ʮĻʵۣǰڽͷֵԺӡ

Ϊʼʿ˷Ŵݵķ׷ٶȵױȲĴ㣬СֻͧʣһЩСڵ㣬ʧںƽ¡

㣬λץ㣡벻ɣʵʵ෴"ʼӦ֪ʵƹܣ

ת

㵽׻ʲôʱ򣿡

Ҳ죬Ҳ죬Ҫ˵ĳ̶ȡ"˵ʵ

޿µȲˣ"ʼȻ˵ԻҪ²ո¡

ֻʼʻе˼ⲻڴ㣬ָȡҩ

룬ʼҲ֪Լء



ʼûȵü׽ĽΪһԺЩСͧСɽƵʬʱŸա

ҽǻĽۣܵ纮ɼ

ʼڲϣʱԡѵʱ򣬽ѲϢƺʧȥ쿴ʱеĿȣֻ˵

֪ˡ

һ죬ոˣ΢ѵʱټǰ𲶴Ρ

Ƿ뵽ЩС£"㲻̫ͬ˵

˴׷չ̣ʮСͧһһҹĺ棬Ⱥ

ΪʲôĴ"ʼЦ

һᣬûд𻰡

Ϊѣлֱ˵˵ˣҲ֡"ʼעŹ

⣬֪˵滰ʱˣ̬ȳϿҵ˵

׽Ա˵ʵ塣

Ϊ潫㿴ǰ㣿"ʼ¶Цݡ

˵ĴӦûš"˵ĿûнʼʿӵȨĻʵۣ𱲺Ƶġ

ʼʻ·һ£Ȼɫװ

Ȼ"ʼҡҡͷ˵Ȼϵ޵˼룬˵Ǵƭ֪޷޸ģܾڤڤ֮һиףͬ˼еһ˼езְֵصĽٹ٣ϵۣȻҲдϵĸֹ񡣡

ʼʵⷬϣȫʼʾһìܵԸһţһ᲻ţȫĸˣ˵ȫǷ񷽱

Ǳǽ㵱Ļˡ"Ҳ¶Цݡ

Ȼ"ʼʻҡͷû޴Ҳû

޻ɴֻбֳĬ

֪ʲô𣿡

ʼʵĸԸԸϱ˲͸⣬Լ˵ȽϺá

Ȼʼʲûе𻰣˵

㣬ۿֲ׽㣬Ǿ޽ۿͻľ˴ʪ޵·ʹ޲˼죬޷ۿ㴬ӿ飬޲ϲ塣"ʼ˼˵

̫ˣ"̾

Ȼ"ʼ㲵ǿЦݣ⼸췢գԣΣ΢ʱҲ˺ܶ飬ͨһ¡

£ʲô£"㹧ʡ

Ǿ֮󣬷һΣʱ֮Ӧݣ

ʥ"õصĿ˵

ǷҪ޵Ĵ󳺴"ʼЦ˵

£ͨ죬üӣ毺Ů

ʼ̲ס룬Ǹصˡ

⣬뵽̫ӵ¡"ʼû˵꣬ȴĿʾǰĽ̡

̻˳ȥԲ˶ϳգԼڴտڡ

̫ӣ㿴˭ȽϺã"ʼʷʡ

ԭеĸ֮ǰ߳Ƶʼʵۣһ֮£һƽ¶ˣ

Ǳµļ£ݳȲ졣"ϯǰࡣ

仰˵ˣ̫ôһҵ£"ʼ¶ãĿأ

͸๵ˣ

õĶԲߣΪʼʶɵԸ񣬼˵ʹʼʷУΪʱڲ࣬ô˵ǻʺճĶӡ

жϣĿǰδ󶨣蹤ǧͷĲʼ֪޶Ҫ̫ӣһգòǶԡ

ܹݵĲԣ

Ȼʼ̾˿˵

׶СĶӣҲǻʺµĶӣӦ磬һ̫ƽпɡ䶨δȫֽ跽δǧͷǺӦ˵ġ"˵ʼʷ·ۣͣ˿

һڲ裬Ϣһᣬʼֻ˵

ǰЩҲʹ˹ة࣬գΪ

ʥ"ͬ˵

Ҳ޳գ"ʼʻɵʡ

ֳԣҶԣ"ͬ

ʱҽڲ⣬ûʱˡ

˻ǡ



ҽϣʼʵĲ纮Ա½·ƽԭʼʲأѲʺУɳƽ̨й

ʼʵĲһһأƢҲһһ컵֪Լˣȴκνᵽ""֣ط

Ⱥ̫ӵ£˭Ϊ̸þⲻҪᵽ""֣˭Ҵʼʵɻ䣬ңΪá

ʼʲԽԽأȺҽѾ֣ʼǲ͸¶Ĳ飬Υ壬ҽʼʵĲ飬һֱ˵ʼżܷ纮ҪС½˹ةദҪʼ࣬þ

ʱ̵ֻкӣܼʼʵҲֻԸߡ˹㼰׽̡

һ죬вʿ࣬ʵżȾ纮Ӧɳǰȥ̩ɽˮ

ʼ׼࣬˹ѡ

˹ԭȥֺʼʣټԸ˾ۼۡ

δԸ˹

̩ɽة׼˭ȥ

׹ϵԣȻӦмѡһȥΪǴ̩ɽһ룬"˹˵˲ҪҪϰ֮ġ

м˭Ϊʣ"Ըʡ

˹ǣܾһ˵

гҪչӣȻУ͢ξʵۣƺһͲֻ֣Ϸһˡ

ԸĻ΢Цҡͷ

ô㲻޳Ϸȥ"˹żʣԸζ

ΪӦȥ"ԸһѪ˵

Ϊʲô

ة֮࣬ѾãӦ޻˵"Ը߲ش⣬һ䡣

Ӧ֪޲ԣ޲ˡ"˹ͷ

ة࣬㿴ϵĲ鵽Σ

˹룬ʼʵӣ˵ǲأ˶ݵͣǻˮΣڵϦԸֱӻش𣬶ǵȻ˵

Ϸֻżһ£ʱʱڲ࣬ӦñϷ

ԸһЦȻſ˵

ϵĲǶ֪Ϊ˼ɻ䲻˽һʱʲôĻةĲߣôӦةǧȥģ

гȥ"˹Ȼе㲻

ֽڹϣҲŲɵÿ뿪ߣ"Ը߲м΢Ц

仰ʹ˹Ȼѡ

԰ʼʵĲǲˣǧĵ̩ɽҪֺ˭˵̫δʼһһҵζڳעᵹܾʹ˸ķɿڣʵ̾һ˵

˹ɻʵۺʮһελ˳ٷͨӽйŮԼ޹ӡ϶˹˶أϷ򲻱һ⣬Ĳ

Ը΢Цؿ˹ϵҡͷ롪ֻ߻̬Ϻ꣬㾭ҵĵƺҪȥĻŻżÿ޳

˵ȴǣ

ة࣬촰˵̫ӷ棬ͬġ

"˹ڷϡ

ҵõ˱棬˵ǰʵ̫ӵ£㽨գд£"ԸߴűʵĿǡ

ûУûУǺ˵

Ҳվڴ˽ǶԵġ"Ը˵

ԣԡ"˹鼱ϡ

ة˵ҵĻԣղԣ"Ը߶ܣȴ޹ĵͷӣ￴

Ϸ˵ҸδգǸĹ˵òԡ

ã̸Щ棬̫ӵ£ɻһΪ£˭𡣡

"˹˻ı仰⣺Ӧ۵˭ȥɽ

ة˵²ȥС֮ة಻Ӧ뿪Ǹ˭ȥˣԸװ״ЦвŮӼ̶

˹εظЦ֪Ϊʲô˹ѧ峵ǶıԸˣȴǵսľ²ܲΪӪ

͢ξ˵˹Ը߲д˽ӭӡ

Ժַɣ˵ֹݣǴʼʼɽĲѡ

˼ʼʶ裬˺ʼʸͬӣȻظȥȻһڴӦˣ񼪳С



͵ܣľҶȥ

ʮﳤͤͱִ֣̻ᡣۣ˲Ǳ꣬ǳøĪ֮

ϳ

ֻһʱ嶯μ֮жȥĶ"Թ԰˵

ѳɶ֣ٺ棬"ο˵οҲ㣬˵Ϊϸжϵ(***.****)ʼʵĲ

ԸˣֻǰĿǰ״ãѣѣѣ

˸У̲סʪ

ĸжҲȻĬȻã³ͤһ֦ݸ˵

ĺǣԸ䣡˵ʵڵģΪʲô°ң

ֺ񰮣ֻһ²"Ҳǳ˼ƭ

͵ܺγԣ"㾪ʡ

Сܲẓ̇"Լļԭԭ˵ˣȻûᲩɳ׶¡

Ŀɿڴ벻ʱͬĸˣȴһػ̾˵

ӣһͳ͵ܲٴֵ

ûխƫˣȻһ޳ô£װŪˡ"ǿЦ˵

ܴɣֻȥб䡣"ְ

죬ͷδУִ˵

ʱ仹磬˵ʵڵģҲ᲻þʹ·ǽͤСЪԲƣСΪһ

ٰڳߣ衣ٽͤ¡

ȥܷ״"һȲ˵һ״ּʼʲתûж񻯣ǾһǵԭƻʲôҪ˵ˡ

ǵڶأ"㼱еʡ

ڶֻʼв䣬ʾگաʱֻҪб䣬ԼĶҡЩԲֻ̫Ҫͬ˹ة༰άֳ򣬵ȴջɥλɡֻ·״

ʲô״"ʡ

ǾǵʼȥگǺ

ôأһֱľǺ"㲻ΪȻ˵

һթΪСжϣĿǰ״£ʼʾ

˵˹Ըǿܽگ"㲻ŵҡҡͷǲң˵˹һյģλҪةֹ֮£ƾԸһ޷Ū

㲻ҪǣԸΪгһֱίΪʼӡȫƹܣܣ

Ȼһ˵

Ǹô죿Ƿȥ

ˣ棬Ҫɱȥ˵ʼʵģΪΪЩУΨΪ

Ǹô죿͵ܺԽң

Щӹ۲ãܺʼʱǽگֻԸ"ɫ˵

֪СԸߵĹ֮ܽ¡"ͷ˵

ǷպɼҾΣˣ"̾˵

Լã"㲢ȫľ档

ռ౱ִúܺá

֪

Ը·ģضȳȥյҲֺʮ



ɼһֱʼʳţԶн࣬ѳΪд󳼵ĶʼĿ꣬һʱ£ֻĶ࣬ԸԮĿ˵޽С

ɼҪԱ"ʱȫ򣬳̾һ˵ɼȴ񣬼Ҹ䣬һֱֵܣֻ֪ıδ裡

ֻз磬һĵֻʼɼҵó裬ܳôģҲų̾һ

Ǹô죿"̶̵һ̸У˵˼

ô죿"ʾѻŵʧȥ⡣



ΧֻȺΧɽԶ죬ߵĻѹ˵

ɼΨһԱ֮;ֻƸ۵

Ƹۣ"㲻ʡ

ֵֻ"ע˵

˵˵Һһ¡"ߴ˵

һλԸƱɿգĸ֮ɼγֵܶˣ»֮

ĵð⣬ܲܡ

ɼҽԴ͵Խң"е˵

ӵԱƶɼΨһԱ֮

ҪһǷӦ"ҡͷ˵

պɼҿЧԹ¡

ô

گѡӦЩֺ֪ͨͷԤ׼μˮڳ⣬֮ûѣŪûΪҪЮǵֵʣӦ֪ͨ壬ͶǨߡɽѱϣ֪ʼѼݱϢҲͲٻȥϱ־С

ֻ¼Ҹͼֶ˵Σ"еյ˵

Ȼ"Ц˵жϣֻҪ㽫ʼʲصϢ𴦣ͻǨΪһȥߡ

ѵ˵͵ܱӵĸ˽Լĸף"е㲻

Ҳͬˣ֪ţһΪΪΪ֮ΪߵԶɣһνҳʿ̰ʿֺ֮ͷգǾͿ˵ˡ

Ҫǳһֵ֮Ĳ̡"ͷ̾Ϣ

ҵĿͬ"˵ֻҪպֲԷԸ߲ʮ򾫱֮棬˵дҲûһֵĶ֡"٩٩ۡ

"˼

һλͣպֿɼԸԸԶö񣬺ΪҺʹ󳼷У䲻տ˳ַνԹ˿ص֮ߡ

ȻĬ

ٱ֮ԣ͢ξ⣬չӼɼ꣬һ°աʼʵۼϵѹѵޣʼΪӢͣܿơҪѸߣ־֮ʿлһϣȴʴȵļλߡĺλٱ䱾Ӱյĸһ֮ԭһͲʰ

ע㣬ֻ㻹ǵͷ̧ͷʣͷѾУ˵

֣ʱѲ磬Сܸ·ˡ

ס˫˵

̴ܼλ͵ܳɽ

ʱ˵ɣ"ѵЦˣֻϣֹܽϵضȹһء

͵ܷģȻ뿪ߣˣ֪ͨҡ

СܾͷˣһԶǵúν"Ͽҵ˵;ǧһ𣬾ʹ˸ǣ

һݣȥʱʱͷϵ֦

Զһֱ󳾻ɢȥ᲻ߡ



ʼڲϣҲڻ״̬ҹ룬ͻȻѹ

޳ţֻһֵСڻƵĵƹ£ͷһһڴ˯

ռһ߳ǽܹϷҹֻʮİŮȴ˵һϧ

׻˵һ㶼"и֮˷̣޸֮˷ˣ"ʮĺӦ̰˯׶ѵ䡣

뾪Ȼее

˸߹ΪӦ÷¶жϣܴһɷ֣Ʃ磬ǰֵС̴˯棬ʮնΪ׳ÿɰͶ

˵˸飬ͱʾͳ˸ѾǵһΣ

Ϊʲôͳ˸Ϊ֪ԼӲ࣬˺£ͻе˸кϧΪ⼸Ķ϶У뵽εĶǳ˺£

ղε˻ʺ󣬲ʱ䣬ÿ춼εʺмżˣˡϵĸׯΤĸ׵̫󡭡ȵȣûεʺУԣǰһ

ղεĻʺŵŮװۣϸͷڣ鴮ŵظŶͷȥŻʺһƮݡ

ظ˵

˼ʮ꣬ǸϢʱˣÿ

"ʱеƽЦˣӵڣΪӣΪǰκε㻹˵޿𣿡

ʺЦˣʱ˵ЦˣŹϢ

˵òʲôЦģ"е

ʺӣʮʱο㹵ƢһЦ˵

˼䱾ǿѣȨԽҲܷԽصģҲڳ㶮𣿡

梣Ļ"ҡͷ

ɣϹʣ³ۣʵҲˣ뿴⼸ʮʲôӣҪһ仰'òκ'ûз飬ᷣܿ࣬'ò'̷ڶ̣ọ̈ǳ̥µؾزۣ'κ'Ľͣ㶮𣿡

ҲҲ붮"Ƥ˵Ϊʲô´Ȩ˼ٻʳǰɣǧһ£ǧ֮Ǩƣһüͷǧͷأ㷴˵Ҳճ̥ز۵Ӥ

ննִԲˣ"ʺŵ̾Ϣ

עŻʺ޵պӯ̬ʮߡĴӣԽԽˣԼС꣬ȴǰͷ׷ƣӣҲɽ˼ĺûɽȻȻഺ˼䣬֮ȨƲƸȴƬʱפ

쎈"ഺ֮Ȫ"

ʺ·ܿ˼룬΢Ц˵

ն㿪ʼе㿪ˣ

ŻʺĽ̬̲סеǰӵ˵ţ

梣þû׽ˣұ

ң"ʺŭ߳Ļ֮Ūң

ѹɥӣʺƺ̣չЦ˵

ʱ쵽ˣԶۣնһʱ



ҲǻѣлеĸܰþòԼ

ҲʺĻ˵öԣ"òκ"ϸĻͼһ

ȷǶԺգҹжΧӵߣغԶԺܴһɹµįǲȥ

Ӥڣ£֪Լɹģܿ϶ģǸϵĸףҲǸλȨƵĸׯʱһкɫ

Ժ""ۺʹޡ񡢳ȴִϧĸ

"˵ĸϥ

ҽŮ֮ҲֳһӵĳɣҪĸŮҲÿԵֲཻ֮ܳɳһ涼ȫˡ޵˽ȡ¾ֻյµʹһ˻޳

˵ȥ޻ҲмֵⱲźǣδŹǹ΢ĴζֻǵЩŮ˵֬ζϢ

Ȼ""Ϊ̫ӣعɼ檣ȴĸӶԹ겻ŲʣЩͬĺӺΪ

"ܾ衣

Ӧֻͯ꣬µֻǺһ¶о˼ʹ䣬˺ͻʺ̶̵Ƕܰʹܰ䣬Ȼ㯵ĳɷ־Ӷࡣ

ٺʮΪпɿĴ󳼴˵Ӧùóʵ֡ʵϲȻĸ׵ĹУʹȺͰյЦ

λ߱ӣֲΪԼĹ߲Ѽŷŭѿζԣ޷ᣡ

ȻǺΤζͬĸܳfķѣĸ򋪚ң

֪ĸ׵еףʵºҪǩ巢

Ƕ裡ߣ˭᣿

ȻǱĸܾȺѺͱ˵ޣɱʳĸ֪ѻ硣

˭֪Ŀԣ˭֪ʱ⵽ʹࣿ

ܿعͽΪ˵ΤΪĵĹ̹ἯţܿعýѪܣȫ񶼻Щ˵Ĺūũū

Ⱥ𣿾ǽͣмԸܹºعܹһ֮£ҲǾõ䣬ռŹؼλ

ûΪ˹ҶĿģĻرȫһµ

˵öԣʹ֮ʹ֪֮"ɣ

λĸף""ʱԺΪѸһĸµ̫˲֪㣬һ£㣬ôȫ£

ʷʷΪһʡ

£ĸɱͬĸ츸ֵܡ

ʱԼ˿ʷʵ϶̣ɣ

ս˶پɼȵߵĳޣ˶پ˶£ȻûðʸʯںԲ֪Ľǿ־壬սһʻΣҪ¡ö࣡

Ȼ޵·ˮǡϽ˷ԣڱǧɢߵ壬һƶ滹ס

Ϊ˺ĸǿతһ˵ɣʹ֮ʹ֪֮ʷҪдҪţǵ¡



˯СҲˣ̵ĴǷˣȻĵ߽Դ쿴ʼǷˡ

ʼʱ䣬Ǳװ˯˼ʱ򣬲Ըͱ˵

СΪ˯ģֻصԭλ£δž㣬ٲҴ˯ˡ

ģҲСضˣԵ˼ܵķҲءСŮֻҪ͵͵ֵʱ˯һͻĪ㣬ֻҪ°¾ͿŮΣֻױ˽ǮͿɼ޸ɾ

ǹµįΪܾµ

뵽ͻȻ˵"Թ"ĵ־ָͷ

ȥԹ棬кܶҪš

ռλĿǰ޿ɵˣȻźͻʺΨһӡ

Ӧýգᣬеʱ䣬ǰ弰٣ӦȫطֵҪصһһ˶

ӦÿʼעӦֹͣҪɽĹʡʡͣͣЩתõǼʵȥ

УطѾϣʱΪ³෴̴棬òþ̣λ˶ϣһտɽ

Ӧ£Ȼ񣬿ϧ̣Ҫ̫࣬ʵֶ˵ŵԣӦÿΪʵ֡

УյʱȲԼӦҪ飬˼桭

Ҫע˲ţõʱ˲Ŷϲ㣬˿á

С

С

ƽʱЩƺ޻̸ǰȴô齻ꡣ

ǧͷؿָʹͷζŻ¡

۾ʲôȥһᣬһ㣬ղҪյĻӦдگ飬ռλ

گдãټȺոϻΪɥ¡룬ǲŻصˣɳֱҲǧ㣬ҪϻҪھԭֱӭ

ԼĲƣˣϲôãҪǽҪյд

ˣ"ֵطֵȴ΢

Сæܹڵ

ʲôԸ

īͽ׼ãҪд㶫

Ƿ"С̷ǳ

Ҫ£շԸ"дЦ⡣

Сһ׼Ժ󣬽ʼʷ鰸ǰʼʱʼʻǿʾӲʣҪ˭֪´һأƶˣһ㶼ŲͷһѣСæס˸أСþȫǿס

£ϴϢūȥ¼"С̹Ȱɡ

Ҫܣ£"ʼе㲻͵˵

ʼҪСȡЯͷҪڽϸϣȻд˳ƺտʼдµһġ

Աɥᡣ

ֻؿڱʹͷһѣ˴鰸ϣҲû

С̲ţŸϿԸȥ



ԸߵõϢһĸ̴ҴҸϵæʼʷϴʼָֻ鰸ϵź϶˵

˴գ

˵껰

ԸҪ""ĳ嶯侲Ҫĸסſڣ׼κ˽

ʼʵıϢȷҲ½

鰸δдţ˺ܾãвìܡ

תͷڴʼʣݺţ

ʱ粻һǺһ

ת˼ˣֻ죬ͣתҧҧݣŷãͬװԼ

ĸ̺˵˼仰ȵ뿪ҡڵ鰸ǰ£С̺ǰһʼǰΡ

ʱĸִǲΧסС̡ԸҲһĸղźͰ̬ȣװͰ͵˵

չϲܣϵõ

г"С̹ڵϣͣؿͷ޵˶Ƶģˣⲻܹū澣

Ը̬ͻȻת䣬װһϧӣɫ˵

ѣֻǻشһ仰ϼݱûУ

СתͷڴϵʼʣͰ͵˵

ղū̽ϢȷѾ

󵨣"Ըֳŭ˵

С̻֪λش

ϻúúõģڰޣκ˶ôţԲԣ

ڰޣκ˶ôţ"СΪ˱֤Ըֻ߲Ļ˵

ˣ⣬κ϶Ҫ˵𣿡

ūס

ãɣ

лˡ

С̿ͷҪԸߺȻ˵

һȣë᲻£ټŮ˻࣬Ҳ㣡

"СߵͷѪ

ɣ"Ը߻˵ҪͲҪڣΪ˷ֹƲסԼ˵ƿҩȥ

ĸ̴ȡһСҩƷһץһ֣ĸץסͷӲƿҩ˽ȥ

С̲ӴҲ˵

úţ"Ը˵Ӵչϵӣ׼κ˽ţ͵ͷҪ

СͷȪˮһ۾ӿԸֽĸһЩ飬Ȼ̵عڴǰ

Ϣū澸ˣ

 ڶʮ¡ɽ



еƹ谵ԸԶ

ռݹʼʵ壬ϵڡ

ĲţǿšԺ""׷ϵĸף˵߾ˣףΪʲôһʵ۵Ҫ"ɽ"

٣ʧȥɽҪԷˮ񡢴۸ӵζǰдꡢǧͷ飬ĺԡ

һֻвɵĳͻȻʧȥĸããȻ֪ȥδӣͷ˶ȴֺһƽհס

ԸڵƹӰֻС۾⣬һβڶеĶߣֻ¶ĳ

ǹϯϣ̯ʼҪյšԸ߿û⣬ֻ֪ò˵

ӣҪΪԼ㣬źͳȥˡ

ʦ"˵ΥʼȻҪλ磬Ҳûʲô˵

ûϢ"Ըߺݺݵһ䡣ʼǰϥһū࣬ںʮʦơ

ʦ̹ңֵӦãΪҪѧĿؽ󣬺οʬδΥͼĲ̡

˺ĻԸ̲סСӣ治֪µ񣬻ɵ֮ì֮ܡѵ治ףǴʼǰʼʺͳfѰʹʼĴã˽һΣĴ󵨵Ľи

Ը߿˵ֲһ̾˵

Σʱ򣬻ǵҽѰɳƵѧˣоȨгб䣬ʱҲӦѧѧȨ䡣

ǸױʲôȨԣ"̵Ƣеĸס

ӣ"Ըе㲻ͷô˵ͨ뿴ǻʺճĶӣʲôӦ̻ʵλ

Ǹ⴫λκһӵȨοǳӣĸȻδʺʵƹܺ󹬡ĸô꣬ȺǭĿУǻʺ󣬷մҲǵճ

ô"Ը߰ʦѵˣһЩ˵ǹļѼ֪

ʦ뽲ô֪"ƽض죬Ըߵϰߡ

ʱӶзأҲͰˣܻһط԰ѷ˷⽨ƶȣʼʵӶʮˣλӵ£λ׶֮أֹ֮"ԸԸƶ

ûйϵǰׯ԰أƽ񣬹ҺӼӶԺòˡ

Ը롪СӼȲ̰ͼȨλֲĽ󣬿ֻΣв

װһֹӶԺ˵

Щұ˵Ϊֵܼĸ顣

ʦʦͽ֮仹ʲô˵ġ"룬Ҳ֪ʦص

Ƿ֪һֱͻʺ"Ըۣ״

ҿɿ"˵ĸĸǰһֱĸĸȥÿңẬһЩĸǰ¼ʢʺ񡣡

Ůǻٵģ"Ը߹̾һʵȴѺ˺ϵĻʺҾ׶һЩʺ˵ʲôһŮˣǰԾӻʺλãҲסš

ĸǶ޷ˣ˺һֱΪܴ£ֻҪ֮ؾݡԸ仰ڻҪͨ˵

ĸ˵ĸ󣿡

ҲˣĶϾǻʵۣҲû취ˡҪηȨԺӺڹӡ"Ը߿һЧ̲ס͵ЦȻװóϿҡ

ӺҺͼˣ"Ķʡ

Ů˵ļģʹʲô¶ó

Ҹô죬밲񶼲ܣ"ʼż

Ӵϻۣ֪ô죡"Ը߹˵

ʵۣͲǼӺˣ"ȻȻóۣҪô

ӹȻˣ"ƽԸ߽̺ʱĿͷ˳ֻҪӿΪȻὫһаơ

Ը״ƳٲȻѽǶʵۡ



ҹ˹ٽйܸʼʵѶڵʼʵ塣

˹հһʼݣ漴ڵأ¾ˣҷޣֻ˵

˹ֻϲһ£ҵñ֪λ˳Ϊة࣬ͨλ»뾡һ֮ңΪЧȮ֮ͣ¼꣬գ

˹Ǻεȴˣ﹬ڣһʼʼݱļһ⡣޵ĻҲ˵Ըģ˼ǸԸߣ¶þةһء

ТһԴ

ϣԸߵ˹ӭң˹ȿڷʣ

гǷ֪ϷɥȽɥѶڴ£

Ը߹صЦţȡʼʴͷյ˵

ϴͷչӵĶ

˹Ժ󣬿οЦ˵

Ȼһʱ⧱δüȫţҲδԳչΪ̫ӣδκιӣֻҪɥŴ͸Ҫλ˼ԣΪӣ˳

ԸȻղڶڵĶߣ׽ϵı飬ȴܿκζ

˹ȻΪǶıڱҲǸƶ˵Ϻ꣬ԸߣǴֿ־塣

Ըδ˵еЦȻ˵

ةةҲһյģ˵Ըó

"δŪԸߵǰ˹𻰡

ǣ"ȻԸ߲ûеػԹԵ˵ȥةҪŪһ£ռλةಢûкô

˹϶һ²ΰߪõĵλȻӦ᳹ϵ־չӣ"˹ػش𣺡зôˣ

Ըһ𸳤ЦȻ˼ѹ˵

ֻ˵úãչӼλֵõة㸨𣿡

˻"˹ʡ

ҳϣ϶ʮУԷΪܳʺܵģ⼸ھı֣ܵд󳼳޺ͱ߸ϵĺѵĿۣҿˣοмӣûֳɽǴηӵ¼ǣة࣬뵽˽֮ϵ

Ըһ٩٩ۣһע۲˹ɫ˹һʱ䣬ĻѴ˹ģͣ˵ȴղһ˹з͡

Ȼ˹Ĭã˵

ԹŽʷǷϳףΥģ󶼻ŪùƼ𢲻˹ˣϵĴ治֮£

"Ը̾һ˵ةôͨȨ䣿˵ʵڵģҲԸ߽ô꣬˵ȫ˽⡣ȻԴǣʴƺʿȲϵģοǻʺĶӣҲǰ۰ĶӣةԳٳٲ̫ӣѧɣΪ֣

ҳϣҲס"˹ͷ˵

⻹ʲô˵ҽ׶֮ضûУǷˣ˵һǶߣһǺֻ꣬ǱΪֻ֮Ҫܵϻʵ֮λҪľ

չ˵"˹Űɵʡ

ةҲãҲã֮ռλةͽλһֶˡ

ҵŵġ"˹˵

ӳŵֻҪܼλͨλý棬Զȥ"Ըװĳζ˵ة࣬һ̣ϣΪʲô˻ȣҪڵˣα˵׸

˹쳤̾ȪˮƵӿ̾Ϣ˵

ʱҲҲȻˣ˹ʲô˵һӵġ

ʱҵſˣЦ߽

ԸȲΰݣС

꣡

˹ò



˽ȥҹ飬õ˶ۣҪ󡪡

һĿǰ֪Ϥʼʼݱģ⣬ֻ̣ԸߵĸŮѱưͣʼ帽չˣ˲©ϢҪи֪

ΪʼڶңԶɳΪԤڱߵķռ춯ԼӵɧԲʼʵѶŮݘ݈мٰʼʣ¡ʳʡΪйܣȺʼǷͽӼȺһةۺת࣬гתࡣ

˹ģʼʱʼⶨױگ飬Ϊ̫ӡ

ġ˹ģʼʱʼⶨױگ飬𱸷ڱߵûнֱԷ̰ʵ̫ܹ鶼̫ӣҹԹԣͽԲáվãӦ֪ıȲֲϱΪңԽ졣

塢ڳ̾ɾԭֱ

ʼԱװݘ݈СȡʬйΪ˷ȺɣһʯڳУԻʬ

˻ϣѴ˵л˵

Լλȫةʦ֧֣л£ףλĵطࡣ

˹ԸƲңΰݡ

־ˣһɥıˡ˹Σ̾ϢԸ߻סиߺ

뵽̷Ͼڸ˰أĽԹʼʱӢǿѹһǳиĸϣķպĹúԸ㣬»ңʱҪʰ

뵽ҪӵĺҪС桢綾ߵԸ߹£ıһˮ

Թ̾Թ̾ľѳۣѣ뵽ҪǷλɼһᵱȨҲ̫ùοԸȻݶǸˣܲ£Ϊԋ¼ʼʾͶ¹أϽ£÷ǻֻҪԸ߷ܺã˿ɽŪڹ֮ϡ

뵽պĶȨԷЦ

Ϣ𴲺ʼʵ巢һگ

׼йպȡꡢԭֱֱ

Ϊ̫ӣ¡

̫ӺΪʹߣռϿ

ͨ;ߣ֮

˹еگдãͽԸԸѾʼʣһɨǰ¶ʾΨΨơ

ߵζã



̫ȡΪʼʵʹϿС

ռӭ룬㰸گ

ȡگѱϣگգ˽̸һպʹߣ˰ȡ˵Ϣ

ȡ˵

ϣԴ¹ٿո

ջû˵ȴһ˵ˣ

ĩگȨԽ룬ӵûһʱգʹһְҲ÷ѵʱ棬گ͵չӺԻ˶ϣʹؼһʱ

ȡ˵Ȼ֪ʱ䣬ȻеͲͣǳֿȭǵΧҲҷ

ȡ֪گǼٵģʼʬѷãҲʾ󷽵˵

¹پ;ȡӺɽĻˡ

պʹߺ󣬻ص̸Ժ̾˿˵

ȼ֮Ȼ״ˣ

״ȴԤĲͬȻȻ£ҸղϸʹߣֲʲôȡȻթֿȭֻʮʮֵܱ˴򶨣Ǿˣ"ҡͷ̾ϵδɡ

һթ"˼˵ֱĸеթϵƢͻȻͬʱӸӺҵҲ̫ǣǿӦҪߡ

ҪòҪӲܲ϶߼֮Ҫһ˵ʲô"ֳ̾

ļƻòˣ"ʷգҲ

ڣ㻹ѵʯ"ոеЦ̲סЦ˼ڲ˵֣֪ҲĸΪʲôңӵûзģ

گ˵ģûеˣ˵ҹԹҿʱʱָʵĻģگ̰ҿ䶼ǷθѪ֮ԣ"Ц˵ÿι£ϸ鶼οмӣôͻȻˣ

ˣ"쳤ָ̾ϵگ˵Ǹʵֱʼ֪Һ˶ǵǸЯֱˣҲǸһʱ䡣

ܾмʲôԣ"ȻĻɣʵҪϸԺ˵

Υ̱ͳʲôɸģ"С

ŭ˵ʲô

˺ܾһղᣬī籣дŸʣ˼̫ң޷±ʣִʳ̾˵

ȻѾˣʲôͣ

ת˵

һ԰취֪޳ɷ񣿡

ʲô취"ʡ

ʱ긲һҲ򡣡

񲢲úͿ"Ȱա

ɽǶദֵͬܣԸԸһ·̣"̩ȻЦʡ

ʲô˼

ûʲôھΪУ"մݵЦ˵

ھȪ֮£Ժ򣬵һͬСگǶ֪ƢͲġ"ҲȻЦ

Ʒ֮ں˼򵥶µľƲˣʹ

뺨ϰݣȻ̴򿪷٣Է棬ְνں䣬֣΢Ц˵

أ˴򸸻л⣬㻹ע⣬һ߿»ңúúðʰо֣

㲻

յĻ񣬵ȵǰʱ֣ܣһѪǡ

ʬ建ȥ



񴥾飬˸У˽̲꣬סԼǶһĴͳ˧ŷյʬʹ

ȡõϢǺţǻʵʹߣݵļ˷岻ݣҪն·׼

֮£վŭһ佫佫ƽնſ㣬һȣһȴȡŵȷ

Բۣŭ˵

ң˵չϵĳӣǵļ£Ӳûзʲô̷ʲôҽӵ

ȡȻȴǸŭԣֻԼοԼ˵㻹ܺеʱ㻹Ǻͷһأ˲С˹ǰ;ˣһʶ

񲻵ѣȡ֮һݣδ룬Լ˱ϯ

񿴶һֻۣΪղϵѪ壬̧ȥֹ˵

ʱҵһ

ŵûȡˣİ˲١ֺõ˵

¹ټڸе֮ˡ

ûֻԼȾơ

һȡ̲סߴ٣

չѷԲãԴ

ȵüĵȣȲͻرϢǲµˣ֪ʹ߼ڸ

ԭֵȡһʧȥ˽ɫ

ֻʱƣʱ˼ʱվ⵽ǰǻһƺиûλʹĴڡ

֪˶ã˻Ż뽫Ц˵

ãҸ

룬ʮ꣬ʮԭȸ䣬ת£ԽַگȡΪһͳ˧ȻһսЯ

ԣȻگͳ˧ȴ˱֮飬Ϊ˼պദòȡΪȡĿǰʹžǼ

߾ųࣨԼΪ̨磩Ũüۣͷ򥣬ʮ͡

ϯλһż࣬ķ嶼ûע⵽

ãʹگ㣬ƽվǮڴؽӦûʲô⡣"ԲĿ˵

ڻ̸ʲôӣ"뻢ѱųᡣ

һ˵һ۾ȡн˽ҪԼ˵վָһ˵˵

չӵǱߣȥΰһ¡

ʲôչѾԲã"뼱ÿ˳ĩһ

¸ʬʹޣ˸ߴ͵Ͻ޵ݺᣬһ

ȡҲľ˵þģλӲùοչΪʼʳӣֻ̫ӺһſͶѡ⣬֮Ҳ⣬ǽȥ֮ʣǱߴְ

룬׷ʲô£˽šҲش

֪ﴫϢ˵˹ةٴگҪıչӡ

չԲö"˵Լӹϵگ飬ͬʱϵֱʼ

Ѩ磬ĩ鲻ҥԴǾѲȣҪ֪Բãĩ¡

ȡǱҲŶȻȫҲ˸ţɫò԰ףԭΪ׵ĸǸӣŪλὫ

صػصϯλ뽫ĿǰȡֻһоҴҽ

²ã

ʲộ"߳ʡ

ڶ񽫽Χס˵Ҫչӣ

ת˿ȡʣ

ʹҪҪͬȥ

ҪҪ"ȡҡ˫֣



ǰ¥ϣֻѹѹȺķΧŽǰŹ㳡ˮйͨ

ڶ㳡յ磬кִܶͩͻѣȺڵơ

ʹĵǣܵӰԼóڶ䣬Ҳв䣬Ǻӵ෴Ҳʹе˵ĿԺ̤ҲΪ˳ڸסˡ

붼սͽɳĿ£籩Ҫǰ

Щʿĸӵģ"룬ٴȻ塣

ĩҲ֪"˼սĶ˵

Щ£ڵ֧ԮҲȺڵȷ棬ŪãͷɱĻǣ"Цʣ𣿡

ĻĩʲôʱŹ"ҲЦŻش

˵¥˵

ѵҵ

̫Σգ뽫˼"Եо˵

໰˵

ʮѵȼ¥յͨӢӣ㳡ϵȺڿһ"ɽ"ټоɤŴһУȫͻȻžʱ˻

ȺڿȫһƵĻ

ɽҪչӣ"˴ͷ

Ҫչӣ"͡

ɽ˵˹ԸҪݺӺ㣬ҪСģ"ҲС

ɽչΪʲôǣ"ЩֱҪغС

ᵽգһᣬЩȺ֪ҰķԲ

һԼȻ˫ҪҰȫҲƽȺ͡

Ŵ˺˵

λֵܣҪҥԣչںʹ£λɢȥ

Ⱥ۷׷ףӵһȺ볲۷䣬Զڽɢȥ

ͻȻı˸߽У

ɽĻǰοǵģչ˵Բ

˵Ļȫûһ

˽گڴ벻Ϣй֮졣һ˵

˵ʲôˣΪʲôվ˵

ôĩˣ"˹Ц漴ִſ˵͹ǧҪϵ

˵һξеˣԾ¥Ⱥڵǰ档ڻѵҫ£ϳ鷿ⰵľ

ξǱˣСԭСͯк󣬸о֣Ƕı䶼ξ

ô㣡"߳ȣڹĶ

ĩΪĲ֮٣ĩ߶ڣѷﴫ飬֪ͨ˸

֪жصĺ"ּҲмָж

ʲôȷչӺأ

ú˵չںʹ̸£"˵˻ѣֻӲͷƤ˵ȥ

ЦЦ̫κſ˵

͹ӶӦТпɿĴѴأʼʵˣݘ݈ϵʬ嶼ѷòñĳζڸǣ

ô֪ģ"׭ʣȴ㣬ʼͲԲˣ˹ԸߵıĻ̫ԩ

ɿϢ"ش𣺡һ룬ʵ۵ôŶı㣬ⲻ˹Ը߱ÿǧҪΪϵ

ô˵£õ"޳ȴܲ˵滰

ʱȺѵȴòͷǰһЩ˿ʼ

Ҫչӣǲȥ

Ⱥڲ֪ǰ淢ʲô£ǰҲ͸ź

չӣǾͶȥ

ȺڵźеĲΣһǰɺǰ

ǳӦܾУ"ʹĵ˵Ͽߣ跨Ҫǭɢȥ"ֶ󺰡

ȺĺУ֪˵ʲôͻȻְʱ򣬼žӸ¡

ӣ"ͻȻĿճƺ񣺡֪вôΪ˹ͷչӣҲ˲ˣҪУֻӲҪϵأȺڣ׷գѹܲˣ

˵껰γ彣ض

һؿʬȥҡҡͷˮģߣеȻ

¥¹㳡Ⱥڿʼɧ˽Ҳʯͷҽš

ʱ׷׳嵽ǰ棬ס˳̧ʬ塣һģ˴

ҷչӳһȺڰɣ

ҲвչҲвҪάɢЩˣ

ĻȫǿʶҹյѶȻԤϡ

ûٴ𻰣¥ȥȺڵź



ȺڰΧҹȥԲõϢйϿıߵسڰŰɣԽԽȺھۼڸ⡣ΨһҪǣǼվɢߣƫƫΨһǵҪ

ԸɱԸЩڣȡԸȴֵЩ˷άĲӡ

ȺʵڼգҪʵʹ߳˵ݴȷҡ˫ֲϡ

Ѿϵȹװãڽ׻ãʻʱ

ϯľҲ飬δϯʵھˣϯλϴֻƣԵú١

ʱԣһЩ顣

µʹȡʱ򿴵βԣ˻ȥʾڻûõ

ȻΪڸרҿר˷ʳӣҲʳ֪ζ˯ʱӶࡣ

ڵȺϢҲѰı£ףʿͯȫǶĴ˵Ŀӣ·ʱɱһ

ִŸìõĻ䣬Ҳðų޵Ļ棬ǾЩȫеʿߣĵǵĸìǴ̸Դ

ʹȡÿնоʹȫЩĲȺͱʵϢ

Щʹ˵ʿպ񱻻ʵ۴Ϣ˶зŭŭԡ

ţһɴҰһȼСʼʵˣ嶼ѷãͷչӺɽگ飬Ǻαġ

˵Ѹھк͹дˮ˱ߣԭܲıߣ׷׳Ѻۣ֧ؽ塣

ÿ춼кüʹ

ɽǰصľʹ漱˵

ūҲõϢɽطҾʿɢӭСϣΪ˾ϾһɴʲͶūȥˡūڶЩͶرŴһξٲͶڽŮ

ͶˣڶձΪū䣬ţͼ󣬲Ͷѡǧ򳤡ٷ򳤣ٲȻһūֲ䡣

ˣͶūߴΪӡ

˴Ϊ̾벻ūҲ죬ѧİߣ

ܼ๤ʹ

ԴϢ͹׷ױʿҲܣűΡ

Ҫԭǣնʺ񣬾͸ķ⣬ͬɽͰ۵͸ķʹ֮ǿԳԵñ๤Ҳˡ

Ļһ磬뽫Ǹֻ֪ϼûʲôˡ

ÿ౨棬ҡͷ΢Цȡ룬˶߲ѵࡣ

ԭʹ߱桪

ںˮذļʮسǴϢټūոɽսʵ׷룬Щ˴ǵһӾûӰϼҴģȫӿԭǰ߻ûս˸سǺ;ԭ

ִϵͳ桪

ɱ˰մӣԶ׼Щӱӵ͸ķµС

ȡÿЩ棬ֵ̿˵

ɽô죿

񶼻΢Цش˵

˴ÿô죡

ȡȴʼʴʹߡһֱʼδҲˡڻˡ

ʹߴʼ"ױ"گ飬ϴָպԲã壡



گ̬ȴݵضȡ˵

ȻǽȻѣЧǰԹ£ʷ𣿡

ţȻţ"ȡæӦ

Ҫ̸壬ʷ˵ţ𣡡

ɼǸ塣"ȡв˵

󣬵˶ϵһ㲻ţȥҿҲֻһЩɼҺɵˡ"Цݡ

п֮ģ"ȡֵ̿ʡ

չҲ"ȻЦ˵

˵ɼ֮ôпж

ǡ"ȡֳοЦݡ



һԣ׷"ȡš

ʷģƽû˵ᷴڵĻ

ʲô

ûпǰһƬңһӵ̯𣿡

ȡͷһ𣬶͸Ըĵ鲻Խرϯףݣ

Ϊĳģĳȸмֳ羴

æַ˵

佫ıݡ

صڻͳ˧ȫɫУͷβͷһɫͷսۡ

ڰ׻÷չľԱ£ȡࡣ

ȷоξ׻á

һʱ򣬸ξͱҪĻȫ롣

ȽȡʶȻʹ

չѷگԲ˧ҲΪ֮׷չڵ£ټλҪΪΡ

ʹ첻ΣɾĻɢص˵

һ˵Ӱ쵽ģ֧ӳƲǹ޲ˡս޲ʤĽ֮ʦ

ѵϣڽԸж÷ᡣ

ŵǲзⶼƴ

һɳոɽϵǰء

ԭ赼硣

ɾߣԾ֧Ԯϱ߳

ġͳ˧һְԽ棬ϲȡΪȫͳʡ

塢ȫϽΪչӷɥһ¡

׷鴫Դҥ²ʵ֤ߣն

ϣڷǰ㣬޲ʹ顣

ʱ˵

һݣ

Ļлζ˸˸С

΢ЦŲƴǣϯǰ̴ӵȼ򣬴ߵݡ

ܶཫһݵϾͷޣҲһʱ׻á

лλˣ"һһַ

Щ˿Žסš

ȡһԿˣᣬйɱ̫УҲɣѵ棬ʼگպΪ

ٿѰŽᣬȴжԼȻٱ飬ûһʵս飬õľ£һƤëҸ̸ֽܵЩսĽų⣬Ӳù

˸֮㣬Ҫˡ

ȵȫȥʱŶ˵

Ⱥڵ

ʮȺⲻɢԼչӾߡ"ش

"񳤳̾˿˵ҲǶԷչӵĺ񰮣Ʃȣ̫£Ҳܵˣɴչӡ



Ⱥ˶ʮȫǵ¸صĵطϡ

ǼյĹ餺ãʼʱ𾪣Ժ󣬷׷ݣʹޡ

ԺΪǽȡگǿȺ鼤ߵӣȡΣܲԽ͡˵

λǧҥԣչӺΪӣҶʱ᲻ʶʵıʼ᱿ΪһگԲá

Ѵ£ȫǿѨ磬"һλ޷԰׵ĸ˵СȮǰɾŻʵ۵ĳӾ˵еӭںŵʼݘ݈дĶ

Ǳζ"ȡ˵

ⲻЦӵĳзʲô㣿"һλ䣬ݲطĸϷ߷ߵ˵ǻʵϲԱ㣬ҲԼĳУѵ㰮̶ֳȣǱ֮ˣ

ȡܲλʼʣҲɲ⣬Ȼ£ƽϵ˵ЩеҲԽԽ

ʱЩϷ׷׳һ¸ͣ



ʼʵн񱣬ԹŮÿ²ζУ˲׼굽µĹ˽̣ôܵ˱ζ"һλҡͷԵá

ʮ˷ֳɼ飬ȡһЩʼȺãţܶ඼δŵġҥûг򣬷ɵȴȽ໹죬ǱƫƧ߻ʵԶʺǭûعصѹѹйʼʵĴԸǰ޽ɡ

ʼʾӪй˵谮׹ҲǱˣ˶һԵĸ飬ʱ̸ֻ"׼""Ǹ׼"

ȻйʼʵĴ˵ǹػԵĺԵģȴҲٲЦʡ

һȲ죬ƺҪĿģԭ˵Ҳ𽥱ʡ

ȻɵһͬǣʼʵĴ˵ģ

󲻵ò̸̸ֹۣر˵

λҪĿһҪλۿչӣΪڵɾ壻ڶҪλϵ֤񲢲̰֮һֱӲگٽگ飬Ҳ׷չڵµʱˣ

Ļһ¾ľڵĿʱסĴĻ죬һתΪ˳ء

ô˵ϰ죬㻹ûͷ"λݲطĸ񣬺ʾԡ

԰԰ᣬҲ˲£ô˵Ҫ"Ա߼λǻ

ܣ"ղżŵʼʬĸ˵֪ʼĴ棬گǼٵģΪʲôҪִԲ򣿡

ǰǰֵ̫ˣ"иһͬ

ԱߵȡһһЩһҲûʷ˷ſڴƻʹ棬˵گǼٵġ

Ʊǿ߳ȣ˵ֻ֮뵽ۼļڣй

һֱЦʱ˵

λҪֹңڲˣ



ڷǰͷٴɢϣȼ֧㣬¯ݺף˵

չӢ鲻Զ׷湫ˡȻ࣬گʣʱǲҲ壬ཫʹϲ֮

ϣְݣлʼʶɼ֮

˵

찲ʿƽģ󲻱ع

˵䣬ֻ

ˣξѹƸţɱ

ʱҲ˲ɱˣͷɢš

ȡֻڶͷ棬ˮƵĸӿһǵֵסˮֿһɢŶء

̴ӣͥԺŶڶ׷ڵأҲȫдţ

չϵɽϵʼʵگ˹α죬ǧϵ

ڿһ

ЩڻָŶȡ

ʲôʷǼٵģ

گǼٵģȻگʹҲ϶Ǽٵġ"ӵȡڸϣǰȺһһͣʹȡЦá

쳤̾һ˵

λֵͬԼ׸ֵãҪڲ𣿡

ӣǸһѽӹŹ˻"һڵϵ˵

ǰǰ㻹ûݾӣʹ˸ж"һλ˵

԰԰ΪЩ˵䷶"ڶ͡

ʷ˷չӣɽֵǸɵ"бȺкС

ɵ"ڸź͡

ɵʹ"һߺȣӵ˲֪ô£äĿظź

һȫž

һִغ

һղҪά־ͣڿ£Ҿʿ˳Υն

ֻͷ



ĩڣ"

Уֺڣ"ʣ

ĩڣ"ͷ⳹ڡִľӦ

ٴУ֣ڳʿ䣬Υն"Ȼɢ棬֮ʩȻһɴ󽫵ݡ

Ⱥе䣬ʱҪˣ׷׼Ⱥϸȫһ̵ˡ

ŰУѲӸر䶼뿪ȫȻһЦ˵

گԲڷչǰøλϴ֤񲢷̰֮

Ҫ̰Ƕǹ͵ˣ"Ⱥ˴󺰣

ͣ⡣

ǾøλΪ֤ɣ"ּҪء

ηȡ˫סֹһʾҪı

ʷˣʲô"ʡ

ȡۺ˵

ǭװ֮¸ж˵Ӧȫ֣һΣӣ

ʷ׼δ÷٣"΢Цʡ

׵ذãλһ˵飬˼

ͷ̾

ȫȡߵͷл

գȡԼæȺʼʻؼݡ

ȵصӵϢȴʼʼݱɥ̫Ϊʵۡ

˲ȫףԹȻǿѨ硣

ͬʱܵ񣬳ҲϢ⣬֪ڼɽس;Уڴ⵽

֪ɼˣ

 ڶʮ¡ָ¹Ϊ



ʮ£ʼʳݾɾԭֱɥ̫ӺλΪʵۣ£ʼɽ

ʮ¸ԪΪʵԪ꣬ʮһꡣˣ˹Ϊة࣬ԸΪ̰棬£ΪԸߴУдȨʵԸ֮֡

Ԫʮ£گ

ʼʵ۹ʣ³ۣɽ룬Ӧʼ룬񣬹Ⱥʼר

ʱ棬ȴܻ١Ӧʼһ֮Ϊĺ֮ڸر밴ʱ˹ְһҪǰҪ걸عеӺеֻҪʼ뼴ɡ

ʵ˷ǳˣ׼顣

ʼ񼰸ټϽʼȫǺƴ󹤳̣ۼǭ׽п졣

ȵʼʹѨԸΪ๬켺ߺթǮƣһضֲпĽ顣

׼δʼǰ죬Ը˵

ʼĹΧȴ﹬Һ͵ϹһҴǰ°챦£Ȼ˻ʸԷֹĹߵĴ룬Щضǹãģй©˻ܣΣʼĹİȫ˳飬Ѩ֮ʣ֪ܵĹԱ๤͸ķȫĹѨ֮ڡ

δκɣ׼

Ը˵ڶ

ʼҹ˲٣߹ӦڹУչ涨ӹӦ־Ըʼҹģټʵڲ̫ʣӦȫѳᡣ

Ϊѳ̫̣ѸΪٸᣬԸǶԹɨ

ΪʼҹŮˣܵóݾһ㹬˲һĸʼʳ谮Ը߸ǲС

ԸЩѳܵŮ˶

Ը˵һּ߾ЧĸӼֵΪȨȫȨֻҪһӣ˵˭ѳ͸˭ҪĸֻҪǮͿ

Ҫѳˣȶ⵽ΪŴõϢļ˺Ī跨Ӫȡ

Ը߸ͥУηĲƱϴγƤҪöࡣ

ʣһЩƽԸ߲ϣҲԸϥʵûǮˣĿȻ٣ӦĹ٣ѳĹԱ๤͸ķܼƳǧˡ

˵ѳᣬֳֽȻͬķʽУڰԹʽͽĹһºڷߵҹѺĹĹʯŷȫϢ档



ԸߵȻзֱܺʹǵֵܣһ࣬ӦռԴ

ɼôһݸ飬ټ׹˵飬ͷֵ֮ģԸߴΪš

죬Ը³˹˵

Ѷةλﴫȥ

ⶼԴЭ"˹ش

˹ԸѹȸУԸߵȨԽԽˡԸĿǰǰԼԸ߹ܹڣ˹⸮ֵԸ߿˶͵ڿةȫ

Ը߶̬ԽͰ˳Խеսľ

ة־֮ʣǵһĸ֮"Ըһ˫Ц

ʲôĸ֮"ͻĻ˹һʱ᲻

ܵڴǵ㣡

Ŷ"˹Ĭ

˵ʵ˹ɱֵܣǿǣԸߣֵܲͬࡣ

ǰҰةȥգةóةλΪﱣסͨλةӦЭͬͷ֮"Ը߼ĬԵ˵

ͻʵ׽в˵Ϸһ㣬˵ܹЧ"˹ΪԸߣʵƴ֮

Ȼةһ˵ĻԸЧ"Ը߾Ȼ֮˵֮Ч㹻˵ˡ

Ҫ˵"˹˵ȥԸ߻ᷭòӦ

ͷֵܣҪڴ󳼺׹ķԣӵȴûзѣʹϻݡʼΪֵ˲ţʼʱҲһͽ֮ģϣƼϧãԸ˵һ٣ֵڣةλóģ

Ϸӣܵһة࣬Ȼύˡ"˹̾˵

ة಻Ҫǣ֮ͨλ棬ȴԸΪȡģ"Ը߰ŲЦҪˣɳ֮ıֵѲ

˹һ£ֳ̾һ˵

ϷԴ˵ģ

֪ޱ˵ʼʸղӦ

"˹ͷһԸҲ֪¡

ԣֻҪֵһὫֵ

Դû£"˹µ˵Ϸֵ֪ܺûйԹ

ʼʲңϽϿ²šة࣬ⷽ˵˵֮λ޴ǣة˵ԹǷԹֵܺͷյĽ飬˵Ҳ˭š

Ը۾ע˹𸴡

ðɣ"˹ε˵ʲôʱϣ

Ը߼ϻҪȴʲôʱ"Ը߿Ц˵

ھȥ



Ըߴ˹ȥʱ򣬶ڱŮ˺ȾơȻ϶б¯̿𣬶ŮǶüΪЩŮ˸ֻɴ磬͹

ӵұΧΧһŮˣеΪĦеӣСιƸȡ

˵ֽźҲһֱûйҧҧȫ㻬֬⡣

̾ɵֻ֪Խ˵ʲôΪǭıΪ̫ƽһݣһ츣ǧͷΪ°Թ

汿֪ŮƣҪһСһСڵζȻһһȥÿʱʴ㡣

ŮˣȿˮֻΪ˽ʣȫδᵽŮζЩ˽Ϻõţͳ࣬ô϶ơƣô˵϶Ůˣ

ŮǴЩʱȻ

ة˹Ը

˹ʵüͷ૵ţ

ϼһʱʲôԸҲǵģһ޺ȼھƣ߼ԵС޺˹ʲô

Ůһةͷȫѣס¶֣Цеˡ

Ӳ߲оƣһ¹ڣ˲ͷضԽ˵



ߵſڴУ

ة˹Ը

˹ԸϾϯ˹ɣŵɢŮζԼòʱ򣬵֮֮һܲ˵ϼȰɵĻʾҳϡί˵

긻ȶ˾ƻ塣

ţ"ͷغ˺ߣ˹ĻתԸʣʦةʱǷʲôҪ£

ǡ"Ը߶Զû˹η

ʲô£"ʡ

ݱߴţĲȣ"Ըѱ鲻

Ը߲𻰣ȴĿ˹ʾ⣬˵

˹ֻӲͷƤ˵

ʱڶھеӰ̫󣬶ҷչӷگԲãȴһҪ磬ɼͻɳ֮ı

ʲôɳɳ֮ı"Ц˵ǶʵۣκҲ޷ϣοֵһʱ䣬ȻΪáʱޣֵܶǽ֮ģҪƼϧá

Ըǰ˵Ļھɶ׿֤ʵ˹˰ľӷǳȥ˲ˣĻ˹ڳأӲĳ˵ѣ

£ֵޱ£Ϊã

Ϊʲô"㲻ŵĿǡ

ϳ׶Ȼ㣬̫Ӹ˭شӦաȻ㲻Ĵ𸴺ϳ

˵ֻתĻ޲㣡

˹Խǲ˵Խ档

˵"˹ֹ

˵˵ʲô"֪Ǻûŭѽѻ

ˡϳϳʵתˣ"˹ܹݣ˵ӳԣɫ̰ͬʱͬʱ

ͬʱʲô"ɫ

ͬʱ˵²ʶƽӹɲһûʵۣ"˹һ£ҲΪҪȡʱ䣬Զпϵ""֣̫أǨŭ"ת"ˡ

Ҳ

У˫һӣϯƹƹҵһء

ֱŭƢȷʵס

ҵЩŮˣ֪ʲô£ȫ̵Ÿ

ɱǣɱǣ

ŭ߽Ҳʼʣֳ



˹Ļκ˵ԡ

׹ɲ˶ϲֶӹӤҪ˵

ӤȶС˼꣬ϳɣϲ飬вǣʼʱҲǳϲǵľ룬ϣںλĲŸɸֵǣȫͬȴ¶ġ

Ӥ߰˳ߣüۣᣬȴеɣʼʳЦΪĳ࣬ʵӦӤΪ̫ӡ

ӤȰɶ˵

ŲԵģûһк³Ǩɱվۣϲþ֮ı֮Լúʤ֮ɱҳλΪż֮ԣʧɼֵΪصĴıʿɱƫƫΪɡɱҳ޽еˣʹڳĶ⽫ʿ⣡

ν޽еˣȻָ˹Ըߡ

ǲʷگ˵

Ȼʱ׼Ϊ̫ӣ㷴Զ²ʵةΪ㲻ңӦ壬ʵڲ̣˴ҲˣϣΪ֮

ʹ˵

Ȼʲ̫˹Ҵ£ֻҪȺۣ˽ĳӡοΪʺΨһӣȻʳ谮ȻʹһѲУȻʶʮһֻһˣһͻȻʵ˼ٱҲ᱿ΥȻʵ⣬ԽҼ

ʷɹܲţ"˵ֻǷලԲõģ

̾˵

ɱ䰲𣬳ƽɱݣɱ㣬λǷɱĴ˶ΪǴʧߣĽǵ»ϣһ㡣

Ȼöݣʱô˵ҪͷϿҵض˵

͢ξִô꣬Ӧ֪طϾٶ˵Ҳ棬ٻὫ͢ξⷬȥתϡ

̾˵

µıҲֻˣñ

˵껰γ彣ض

˸׼



ʹߵܣתگ˵

㷸ĹѾˣֵַ۾۵ʷ㣬ʷԴ

ݵЦ˵

ǰϿҾ׼ΪƽԹģԸΪڴˣǰЩҪʹϣʹߴΪתࡣ

ʹɫ˵

ǰʹȡΪʷ飬ѻة˵ųܣδܴʹϻةĻ²תࡣ

λʹȴʵΪȻ΢Цָ

Ҫ׼

ǡ"λʹΪһԵ£е

ģܣоʹУҲһؽ׼㡣

л

ܲתµĻϣ

Լѡתת࣬תʡԵΣ"ʹ̹׵úܡ

ʹ˵ҾȫˣһὫ

˵

˵¸"µ˵

"ʹ߸ߺȻţҲֻ²תϣ˷˽˿ʱ䣿

Ȼ"Ц˵ϲˣ㸲ʱʲôԣӦ˵Ҹ㽲һ£ʹ㲻ת࣬Ҳ˵

ģ"ʹ߰Űɣ뽲

ǰܹʱ֮ܳУܹÿ춼ųϳ˴󶨡СʱвܹԼָ׼ںˮ˵'С£ȫɵΪʲôӦɵеֻ'ʷټ¼ڼǸǿԲ鿼ġȵܹԼʱ˵'ܹˣ²»д·'һŭܹΪ˱ܻӵءڼǸμ£ж˵'˭˵ܹ췴'ɱ˽ߣӭܹع

ʹΪж˵

ϲתι¡

ֳ̾һ˵

˵ЩϣҵʹʡΪ츣

ԣֻǷִ뼰ʹдߴٵ˼

ˣҽʮȻ˵̿ɷʹ"עʹ˵

ţţȻţ"ʹæҡ˫֣ǧ

Ҫˣȵ죡"̾Һ죬ΪʲôҪ޹ܷ

ʹһԲ

ܾãܾãŻ˵

ǣɶǵȫⲻϾҲҵĹɣ

˵껰ȡҩȥ



ڹŮϷᣬƳ֣ȻȤеģƵԸ˵

λǭ׶δŷȵѲиأʹúڻ¶ηֻڹвԵõȵһأ޷ʹǭŷ

"ԸЦ˵ֻҪѭȵѲ·һ飬ȵıӿһʣµ͸ȵһʢˡ

⵹Ǹ⣬"Դϲ˵ͬ˹ة׼Ѳ׼þ

Ը֪˹Ľʼʾ·ߣվʱƳѲ˹Ըߵȴ󳼴ӡ

һ·򶫣ԭԡȵأɺɵΣϴֻ޽ԿɵСǣȴ֮Ŀӡڿ۵Ľ㣬ܵȻǰΪͬ뷨ҲͲһ

֣ѲвǼ£˳Ͷ⣬ҪӦطϺҪӼԱһЩϵ⣬˷ˡȻ¶˹Ϊ洦ȴܲװ΢ЦݶֳһЩëƽΪµС⣬װ߳һЩʧְĵطԱ

ǣΪ˱ʾ͸һÿһԴأڳ飬Щ˵ķԣʮֻ䣬ǻãҲ޷Ϊһķ鶼ãȻ֪޷Щ¼ʱǿҲţͷ죬˶ŪͿˡ

˵ֻոڻֵɣ鰸ǰʮˣͬʱʮ˵Ļϻڲдǹ繻ֵ̼һֺֿ¹ߵͷѪͻʹʧ롣

󣬳ֻȫʷ´

ڶλῡĻʵۣʼʱźܴϣǶΪ""ˡλ»ʵûǹɱ֮ӦǸʵ¿֮νӴ󣬲ŷֻǸ"廨ͷ"ȫǵݡ

ݴԭӹУٺȺӴڳеζľηУֻǸܣԸŪڹ֮ϣǳ˵Ժ󣬶ԶҲ֮ģ¶Զ˹Ը˳ӹ

ֵ㣬Ը߷ԹԣԸ߸ӵ⣬ıԹһЦ֮

ĺ֢ǣγѲ¶޴ܣԸݷѾõ־

ԸгԺʼͬͬͬͬʱΪһֱ룬ʼʼȻΪ֮ҲӦ

̫˵ʹʧȥģٱȥԺΪΪȫһһֻѰбʼʱⷽҳ롣

Ϊ֪ΪʲôʼǰֻһҹʼһŭͻʼԼɫͻĸмᣬⲻȫװģʵɷ־Ӷࡣ

ʼйɿ־ħ

ħʼʵȥǸˡ

ݷѾõҰĴݼڵһ¼ͷĶ߶



Ѳеԭʱͨʱ˴ڣ֮ͨ

ͨʱԸߴϲӼӭҡ

֮񣬸ԾϯԸʵ

кμ̣

ͨ˵ȿ˿ͣԸ˼˵

ﲻźˣûзԸ׼ӽ

˳ԺԸЦŶͨ˵

ٴҲйԳԣʲô˼ɡ

ͨԸߣԸҲϸΪͨ""

ֻͨ߰˳࣬ʮ꣬ò棬ֹƮݣȷйɷǵζˣԸ߾ŷ֮ġ̲סִ˵

Զǧ糾Ҫ£ָ̡

Ȼϣ"ͨԸʻ̾

ΪΣ"Ըߺʡ

ʦҵʱͨ˵ʱʼʣΪʷʱΪͳһ£Ϊ̫ƽȻ֤ʵԡʼһͳĺΪʷϰͼʵȨľǲʵ

"ֻҪᵽʼʣǹħֳˣԸ߶ݣǣȴϴ󲻸ˣԶҪ̸ȴʼʣ

ͨ˵

ǰò֪һ£

Ŷʲô£"Ը߲ʡ

Ǻʼͬͬͬͬʱ

"Ը߰Ȼػش𣬵ֽŵʣôǼ£

ǿ֮ôǼ£"ͨ˷ܵ˵뿴һµؾܵͬ죬Ƕɹ

Ȼ֪ˣԸһţȻָһƣѲ⣬ȻٽŻ̬ɫ˵

Ŵ£˵õģ

¸ˡ"ͨС

Ըæ˫ֽͨס

ԸΪ³ϴͽ̣

ǶıǳˣŲۣǧ벻ηηβ"ͨߵ˵δС

ˣԸЦţͨϯλ£

ͽ̣

ͨעĿϸϸؿһ࣬ȻҪվ߼תıԸ߸

Щʲô"Ը񲻼ʡ

ͨ̾һ˵

֮棬ة֮࣬󲻿ԣֻǿϧһ㣡

ĵϧ"ԸΪ˵Աˡ

ʱϰʱ°ʱ"ͨʡ

°ʱ"Ը˵

Ǿ޷ˣ"ͨϳϲú˷ܣ΢˫ĿҡͷԵ˵ʼʱͷʱʱ°룬ʱʱУ棬ĪǡĪǡ"˵ȥ

"ԸֻһȴҲ˵ȥΪˣһ׳־ȫ󺣣ȨƳеˣȻϲֱᾹȻӿεϡ

ˣ˵ǲ"ͨʾذο˵֮˱ʱзȥһţֻةڷˣ

ģ"ԸԿϲ

ͨϯףԵ

ʼ̫֮ʢڸ㹶ԾˣʿͣΪء

˵һЩԸ߷֪ͨͨұһͨ

Ըо壬֮⣬еҪ

°ң

ͨ΢Цҡͷ

ΪΪıһְٰ

°ң"Ըظһ飺ҲΪ

Ұ飬ɢˣ߾

ɾκְԸһ֮Ϊʦ֮Ϊѣ"Ըٿ

֮棬谭࣬Щ谭ȥʿɹҵͬԾʯɳԻ֡

³̸һҹΣԸӦлָ㡣"Ը̸δ

ҲҪˣ̸̸Ծ̸ֹȥɶ໰ˡ"ͨ΢Цܾ

˵߾ߣͨǣԸ͵ſڡͨʱζ˵һ䣺

ټ֮գ

ԸĿͨˮѱӰˬȻʧ



ͨԺԸһֻصң˷ܵ޷ȥ롪

⣬Ҳעģ̫Ҳ֪Ըߵãĺȥƽ⣬벻ţóȫң벻İɣ

ʱעҪ·֮ȣԸ߾ʹһˡ̫ˣҪ˳ƻΪһԱӦƺ̫ࡪʵ۵

λôأܲܵʵۣȻҲԳЦǲǱȺСһ³һҪĳŵʱ˵գ

Ҫ˭أûжӡԶӣˣԴŮİĸŮ־Ͳһ˲ţҲŸҲѡĿǰǸ̫ӵʵۻǹϵġ

ǷӦõһְţǲĺãƹܾǾ񣬻Ե䣬취ıƲǡ

ٲȻԳҲԣյܼҲ

ͨˣһ۾Ϳҵ⣬׼˵Ҳе

˵ǰ;ϰҪɨţһһӦ֡

鰸ǰ棬һһñʼǡ

ҪǺĻ𡪡ͬĸĶʮӺʮǸ龫׹

Ҫõİ취ǣúԼ֣Ը߲֣һҪм䵱ˡ

ЩҴ󳼣Щ˲ҲգǷȨϵȨǽץסȨţǾĪԸ̫ҪǵٲȻǵ壡

һҪЩϳ˹٣ȥ

Щ˲ԸԶ޷£ǰȻͬصģĵ׸ͿԸߣȻ޷ǹͬ¡

ȻЩξ࣬Ҫһһˣ׷յӲɣȫɱʱΣȡٶЩԼĸ

ˣ͢ξһְǿŵģԼٺûˣҪֱگþۣ͢˵ֻë

ȻȻ󣬺ΪһֻëιʧСԸշеӥҪʳ㣬ɲ޴ӡ

"ԸѧʼʵĺЦŬȴС



ǱͨԸԺˮ㴩оȺУ߳ŲԶһС߳һλῡԶͺ˵

ȵ̫ã浣£

λǱˣȻ

¥̸֮"ͨ˵Ʋˣȥ̸ʹ졣

ЦžϴСƲ˵

㵽д˽飬һж׼ˡ

㾡ӷ͵ܣҷ㣡

ԾƲ˰˰ǼˣȻţϯضʱֵ紺ϵط̺ҳһЩľһѻƳԲˣò

һЩͨԸߵΣԸĶͨߵ˵

°ոм

ͨæװ˵

͵̫ˣ

Ȼ"һһ˵붾֮ߣıƤĵʶܼһݣ˴л⣬Ҳʾ

ҪȥĻȥ㾡ӷҪȥһʲôҵġ"ͨ԰գЦͻȻɫһɫ˵мһŪ

˵

͵־Эյǻأ뽫ɢŪã²Ҫ⵽Ϳ̿͵ܵԭѵ˵ͱ䣿

ԱӦ䣬֮νԭ򲻱䣬²Ϊأ"Ц˵ЭӵգΪжԳΪþ츣¡Ը߽֣ɢ£ȺʱһԭΪ¾÷ֱغϣ˼λӦڷϣλղ֪βӦأˣԲô䣬ԭδ䡣

ۣۣ벻͵ᣬȴ͸"ͨЦ

ڿռ֪δΣ"ܱ̫⣬Ҳһ䡣

"ͨЦ˵δˣࣿռֻʵһ£޷ԤôิӴ۵´ƣν̡ҵжϣ磬Ը˼߼˲Ƹ䱾ߵĴܺһҶˣ͵ܵĿأ

ҵжһ꣬꣬±ң"˼˵Ǳ׼

վ̻룬Ǳʱ͵ܣأ

ѡһ˵Ⱥȥ죬ͬʱ֯Ҳ"ش

԰ΣͻȻͬ̾

½ңĻǰգ



죬ڻ;УڶųйԸ߷ɧ˵

󳼶ޣĻطеط̫Ӽ޸ĸֵܣᵳλЩҪô죿

Ըһ»˵롪һᷢԼ

װӣͬĿ˵

ͿЩֻ뽲ҽˣ

ǾҲʦͽˣһҪ̸ʹ죬ҳһ׽İ취

Ը֮ͬΪˣ׼ƲˣҪԸʹҹ̸

˺ƺȣ˳Ըŵ

ʦǽҹƵĶԲ

Ը̾˿˵

ʵϳľȱ»ңȵµһЩ󳼣ȫ֪Ĺң涼ǽͻ⹦ѫġԸԼ֮ӣȷȵ۶ɱвεİߪܾӴλ¡Щ󳼱ԳʵΥ֪öΪ˱֪֮Ҳֻˡ

˵ţԸȪӿ˳չ

ʱŴʼʵľǿƢַˣŭ˵

ʦͽȨΪʲôҪЧƥƥţ¶

"Ը߽˻Ҫ˼չж

Ҫչأ"ãȻʡ

Ըһֻӣմˮϯָ

һ˱³֮㣬طԱЩģ°Աҳϵˡ

޶·治죬ǷҪ˹ة

˹ة࣡"Ըһ˵òƹʵľԿ䣬׷ȵ۽ʮ꣬Ȼûкͣò߻䣬ƶȫͬ졢ͬģȫһΪ

ȵںδ"ߵ˵

ҪģǷΪ̫ˡ"Ը߳˻ַһѻ

"˫ȭ

Уô̸ֲ֦ظײ㶼̫Ҫεô֦ɡ

Ƚһߣ"ͷǵڶأ

ڶǶԸЩᵳͱλĹӺ͹Ըг˵

Ƕû֤֮Է"ҡͷ

֮λ޴ǣ˵ǽᵳȺͼı죬õʵҹΧҹʱԹԣﶼм¼֤㹻ˡ

ʦôѼЩ֤ģ"ʡ

Ը΢ЦȴںЦһӢôְ׳նӣ

һأ"дɳʵ׵ĺġ

ӹϵĹϵƩ˹ӶйӣŮҲ޵ǹӣֻҪȲЩıλĹӺ͹׷ϰЩ󳼣

Ը˵ÿĭĽ˷ܵʣ

ʲôʱʼ

ʼ"Ըػش



ǣԸߵЭ£;չһѪࡣ

ȣųѲľλͬĸֵܣԹ̰ͼı죬ڶųǴն

ӽͬĸֵڹҪǹǽͳѾãᷢңԺ󣬷䲢ûжʹߴگ˵

Ӳﵱʹ߼ලִУϣԴ

̽ӹگ󣬲ʹ˵

ڳ֮͢ϣҴԽΪǣ룬ҴûʧȥƣʻСӦԣδ˵ô˵Ҳأηòףֻϣܼȷе֤ǡ

ⲻҵ£ֻǰگ£



ģģģû

ֵ˻ӵʹ飬ȫνء

ڶųһأԸ߾Īе˾λͬĸֵܣʮλҲ⵽ɱ

Ը߽˻ҡ󳼼طԽԽ࣬ΣֻпԸߵɫ¡

£صйʮɱ¾УƲûڹ١

ԸѭǣĴ󳼺Ҳ

ҺʹȫֲѣƽտΣҲľ

ʼµڶŮֻʣ˹ҵûж

Ը룬ʱҪǣʱ˹ôγʱ֮ѣһҲܲ

˹һλŮӸߣۿӣԼһԺ⵽塣Ϊά˵İȫ˵

ȵʱʳΡ·ҲоǱȵ۶Գ񣬲ܴʵΪңΪӲТҲТϣϴ׼ȵɽQisuu.om飬Ը㡣

Ӹ飬ΪˣԸøе㻳ɵʣ

Ƿı

Ը߰ȻЦ˵

ЩڵԼʱı

ãگǮʮɥᡣ

Ը߽ìͷָڣԼ⣬󲿷ֵɹٶɱ¾ͷ𣬶Ľȫĸ

жʱһԺʱԺ󹬣ҪصءξࡢȫԸߵԼˡ

˹ȴѱ˺ȨĿܡ



ģԸ˵

ȵΪ̫͢С˽δȫãȵ۾ͣȵۼݱרɥɽ˽ȫãжѾһ䣬Ѹ氲ɽ̴Ҳϡδ깤ͷȵ۵Ĺʧ̫ʵ

Ը⣬˹̣Թ϶

Ǹһаʼԭȼƻ

Ϊ˱ʾԼڸ治丸ףͬʱҲɱģӶɳȥԺ㣬ȫʿѧϰ̵ѱļԹԷ֮á

ʿټϽĹԼ˿ڣͻȻӼʮˣʳٸ治㡣

Ըһ취Ĳʿ͸ķɳĿظʳҲˣΧڵʳʳãֻܹ͢ʳãΥնס

һŪ´ңΪԴʳ·Ͼʳ֮ͷʳԲ˼ˣҪɳĿֲ֪Ҫȵһ졣

ʳʳ۸ǣػ㿷Բ

жʬ֣ԸߵŮרűϲǡ

ڶҡͷ̾ϢسƸĹУ˴󼢻⣬ж˵

ʼǮٸºֶ˵󣬲Ϊıơеʳ˵رڸصֶڻ۵ȴҪԴʳһһ˷˶ʱʳ

ҲԸΪûӣҲδǸʲôӣһʲ̫ԶʼʿǴƽߵġ

ҪºȥԸ߱棬Ըûº˵꣬¶˵

ǿ£Σӣ©֮㣬ţӽǰ㲻

ºæű⣬ֻΪϷǣԲ໰ѡ

Ըһ۾صתЦ˵

ΪϷǣϱǵģһ˵ҪǵãԺʲôң֪𣿡

ְסˡ"ٸܣº֪Ըʵϵة࣬òֺԳƱְ

Ըû跨ĵ£ȴö´ϸǷֶʬ׵ĵط϶

һ·ǿˣǵºڷ͵͵˵Ĺж

û˹ܣƵüչ͵ʳΪ͵Ĵ˼ң͵ˣֻˣЩ˽˺ڵʳ͵Ҳμ͵У˶ڣ͵ٲֵʳ

عиŮ֯ˣ·ʰţҹջҼ㣬ɽ޵Ժֶ֮ˡ£Щ̾Ϣ顣

ǲܵԸߣڿ̬أóֱӼ򵥵İ취ɱѹɱֳߣ׳ɱۣº׷ģȫ䱱ǡ

ʱֹסˣ͵¼ȴˣߵĳˣ̳Ĵȴӡ



ˣȫθΪӡ

︳صڸˣֻ˿࣬Ҳࡣ

ɽ˵ȥҽᣬޱ⣬ȴҪر۵İˣԽԽ٣ȴţë

һֱڵȺ򸴹ǰ˻бٻط鱣˰Ϊȴʱ

˵͸˱صʱЧķĴߣԡԤ׺ƽմռԣ½ңرǴ˺ܶҥأȫԤ֮ղԶ

⣬ǵطȫ㸯״ֻ̬Ҫָͷһͻ֧顣

ԹнһѾѳɣھֻһֻ֡һ˿֮нѾͻȼص۹ͻḶ֮һ棬̷ɻ

Ԫ£ʤΪͳʾŰפʹʱ꣬·ͨ㶼ѸϲڣŰ˶նʤ˵

ǸϲˣҪܣץҲⲻһܹĶһжʧҲһΪ

ش˵

ҲӦижƻ䣬ٲȺڣɲ˴¡

ʤפŵı׵磬˳˼˺һʤȭƣ˵ؿ˵

˶Թޱغܾãֻû쵼˵ʼگλӷգΪ˹Ը߹˰ɱ˷գֻб֪߰һϢϷİȫ֪յȴ˶ġ

Ϊӣˣܵһ佫ǲ"˵

Ҳ뵽ˣһλ֪޲޳ɣ

˭

࣡࣬ʿ䰮ڲƽһսأһЩϲΪ뿪ؾΧȦԵڻֻҪศַԸߣغƽص־֮ʿһӦ"ʤ٩٩ۡ

ܺã"ͷ˵

չأдǰӦռһ£꣬Ҫȥռˣ

ף˯һ"ʤָһСͷ˵

"̲ס̾˶ˣٵռҲ

ǲãǺϸ£ռ˶ֳɵġ"ʤЦ˵

ǽСͷ£Ҫһԣܷɹ

ʵСͷһװ˯˵Ļһš

ӱȡάߡǺݣԭедʣһǣȻŻ׵ĺ˵

ղΪϼʾ¿ɳɣѵù֮

˵ʤΪˣİٱ

Ľ⣬⻹װŪһܷڡ

ʤòд"ʤ"ù׭顣д˶ţ͵͵ںӱе㸹ȻЩӲˣһö㸹ж

Щ㱻Сϣ"ʤ"ϢС򴫱˹䡣

⣬ÿºڷߡʱ򣬱͵͵ȥȼȻѧɽţ

ˣʤ

ֵЩҹҹ֣ΣӪΣˣһ˯У

ˣʤ

˰죬ʿ以̸ۣڳʤָָ㣬ʤװ¡

ԽԽ࣬ԽԽʢ



ʴȿܵʿ֮ġʤףҪ¶ˣʵʩƣüƲߡ

죬ͣˣѺĽξ켴ɳ˸ʤ㺰ǰ

ʱҪʿó׼

ʤû˵ȴɧ

ξʲôֱڻм죬Ǿǳ˳Ҳɲֵˣʧնǲǧȥ

ʲô˵ʲô"ξֱԼĶ䣬ԼǺˣ˵һ飡

˵ǲ볤;ȥҪȥһȥ

һһֵ˵÷ǳξҲȫˣȴƺȫ˼ʣ

ǲȥһȥʲô˼

ʤ㻹ػξȴͻȻѣ

ʲô˵ֻǲ췴ˣ

ʤ㲻ΧֵҲû˶֡

ˣˣ"ξ˺öԼļиȰ㣺

͸Ͽ뿪ɣξ˺ˡ

ʲôߣ"㲻飬ɴ۾˵ʵ

쵰"ξһͣ

㱻һƴñѪְ˽ŵؽõĴϡ

·飡

ѵ£¶ʵţܵı˼¡ξӲأûͷûȳޣţ

HҪˣôֱ޷

ӱޣһȥžͼѪһ޺Ѫܵġ

ҧʹǲһΧ۵ȴ

Ļǲǧȥ"˺˵

췴ǲǣ"ξèƵĽĲȣת˾ҳӡ

췴췴ô"ܶ˴

һ䱻ξðǣŭ߶ʮһӷݺݳ˽ξһ١

½ξľȫˣţ

ˣˣǵҴ͢٣

ҲҲͷô"ڶغС

һӵϣ󣬾ðӣξڵϡӵ䣬ÿޣûһͱҲˡ

ʤ"Ⱥ˴󺰡

һӦȫ

ʤ·һ

׷׹ڵ˵

㸹飬ҹޣȫԳʤӦ쵼ǿذɣ

ʤƴһٿ󣬳ʤ˱ʾӦ

ʱڻУɱ˽ξξ׷Ͷ

ǣʤƽΪξԹӷպ֮Ϊ١

Ϊвμ˶¶ұۣ̳ΪˣԽξ׼죬ʼ塣



ʤȹ磬оδֿ׷Ͷݡ

´磬ղرʳתޭأùˣձ䣬־ԸӾ

ڹޭغ󣬳ʤ˸ӤʱޭԶ蜡ࡢء۵ȴǡٻӱΧأʱʤѴﲽǧ࣬ս߰ٳˣƴ

³ǱӣةʱӦսսʧةѳְһٹռ³ǡ

ʤ񣬲ڲμ

պ󣬳ʤطϼ£ʿһƳ˵

ִַ޵أ𢣬αҪٷ֮ӦΪ

ʤһ鲻ΪųߣҲ

ʱ򣬸ʹڣ׷ӦɱӵǧԳƽξ߲ʤ

ȹԶһƬҡ

οʼʱطʹϱΪΣģȫ͢ξ

ʹ߿ǰ֮ʵʱȫش

ЩνȫЩˣغͿξȫ׷Уд

ãʹߡ

ʵǣ̫ɽԶֵ췭ظ˳ʤΪų⣬䳼ΪκΪκԳأԳΪ湫ֶٱ



ֱ궬ʮΪ£ΪʤǲµȽ죬ʾﺯȹⲻԶϷǣųƴʮ򣬶Žٿǰ飬

ϣ˹ةࡢȥةࡢٽȫ֪ν⡣

ȫϱģǼ๤ʮϷĿҪʮռʮ򲿶ӣһʱ

˵塢ڸӴʱɱɲսټ϶ԸжսĽ켸ɱ

ҹڶ췴ûôףаնĶӵӣһʱҪܶԿʮĲӣҲϼѡ

˸һĪչԸˣԸû⣬ƫƫԸֻǸʹȫûʸμ۾µǰ顣

ȷ˵

ɽƬΪֶ鲻ôʵӦֹͣתַɽϣ

˹ͷȥҲ̷ԣַ֧ٵĽ顣

ĴȫԸߵˣҲǼתǽɡǱ˵ԼҲò취ҷȥ˵Ļֱ׳벵Ҳȫƿԡ

⵽λԴϬϳַּ˳

ϯٸºԣ¶߳ŭֳ£Բ˵

̿ͣɲֻͣ¶ػĺ

ô˵λϳۿˣĴãΪΧ˵˵

˵˵ͣ⣬㻹ʲô취

˹ŷ˵

ٸҪϯԭ򣬾Ҫ£ʼҶ֧Ϊ޽˶١㲻֣֤ʵҲ޽ȥ˵ͣͣûйϵ

ãĬ

ºֻЦЦ˵

ة𼱣거ְĻ˵ΪɽĹ깤ֻͣδ깤̡ݳƣԼɳʮ˳㹻һ֧ǿľӡ

δʾȴ˵

Щ˴󲿷ֶ֮ͽװҪǺɽӦϣǻˣⲻã

̫ˣֻҪǵ֤Ժָǵɣй߰ͣһƴսǰǾܾӱƣֻҪɱСΪǶ֮ͽսһʮ

ϲĿŭةȥ˵

ة࣬ΪΣ

ϳûһʣ˭ȥͳ֧֮ͽɵĴ

뽫Ҫ˭"תʷ١

룬һһֻЦ˵

ٸĲԣã

вμӻĴ󳼣ʮ˫۾ºϣ뿴̿żӡ֪ºڳһ籣д֣ŲɫսͼҪתʶг˵

ǳⶩһתɽͽΪļƻ¼ɽȺսͼ

ˣ"֮̾

ģвŸɵʶ"һλ˵

Ҳδʾ

ȫȨΪƽհݽةͽϣ



صУԸߣԹǰϵΣһúԸߵ⣬޺޵˵

ϼһԸң

Ҳѹ֣"Ը߰ο˵ȵλվãÿ󳼵Ը͵ϸڴ󳼵Ȼ˵ֵĶᣬ¶ǣαغǹʲôǰ飿΢˵һ㣬ͻԱ̣ӳޣ߳ҲҪȺҪ򣬳Э˼ֻбץǵëҲҲµĴˡ

ȻԸʡҪǼϹԸв⣬˵

Ҫϼһͷ

Ըæ˵

£ڽɽٽ֦ڲ壬ɽ±˵

ǣԸߴӴ˲˳ҲȺĹܵ˹ȴҪԸת룬ʵҲҪ׼

Ժ󣬶ڹԸ£ٽӼȺ

һ棬ºȻǵʶˡʮ֮ͽıĲӳӭУϷһսºųʮĴȻ׷ڲɱ£ʿ֮䣬ؾָ

ԸΪ˲ºһսģɳʷ˾Ͷ赽мӣºʶΪĺѼò¡

ͬĺڳǸΧųɱųʤų½ɢ

ºʤ׷ڶգκ̾ټã֪ȫֻʣӣųΪ֮Ϊʾ١ºжǶʱΪǱɺˮֱ¹ڵػЪЪΧھ¹

ȵƺתǰݱƵǱʣԸԺԸ壬´گ˹ˣǣ

ʱҢ˴ĹľƤεݶǵéݶ޼ֻ̨ѳɡˮԲͣСϵëĥˣһʱһʱҲȵΪӣѶĳõ⡣޼λ꣬Ⱥ𣬾ȲܽȵΪȵۿĽ裬ϲܱȵۣβΪ޾ЧƾʲôҪסȨλţ

˽گͣԸ߶ΪѲֻͨ˵Ըǡ

Ҫ͢ξʡ

ȥͷٽگԺ󣬴󺰣

಻裡"ҩɱ

ֻ˹Ϲ󣬻Ȼͣöת⡣

͢ξԸߵˣ˼˹ʹӸ̷ǿĶͨΪ׳ʤ˹ͬ硣

˹ܲ˿ֻ̣УΨһϣǣةΪ󳼣ʵ۱͢ξ˸飬ϣǸʱƽһֱŲԲá

Ըϵ⣬Щĸʷװɴʹǰȥʰ˹һ뷭αװ߾¶Ŀݺһ١Ĵˣˣʹ߸˹ҲҷͨоնУ塣

Ѿݣ鰸ʹʱջ˹ĶɲδͨѱɱԸ߾ʹߣǰ˵Ϊ˹Ѿй

Ը߽ноΪ˵˵

䣬޸ة֪

£˹̣նС



죬ģܲһŻɳĴ磬ʱԶƵ磬¡¡Զ

ͬһ̳˹μն٣նҺʹ󳼣ʼʵľڡ

̳ر࣬ĸޡĸٶˣųɺü¹ÿ˱վһִͷ󵶵Ĺ֣ǰͦ͹ǣ¶ںڵë

̨̨ͬǶ̫Զϵı顣壬ϥϵĺңԶ

Ϲһ㷴ӦûУʼһʯĳ

ߵļն̨ԸߣǴԸˣλóΪة࣬һ߳λãԽ֮·

ұ߿̨ЩҺʹ󳼣֪ǰθ룿Ƿ룬һֵֻ˭

һҲĴ󣬾ǲúԸߴ򽻵ɻǣʶʱڱҲֻƻϺꡣϺͶͬԲԿռˣ಻Сʱ׼ҧһڣȴû뵽Ը֮ױȣҧһھͻ

Ը߸گʹةλãҲ£ٶڣڷ֮ϣ̣ˡ

Ҳĵһǰ׷ݣӦÿ͵򡢼ȮͲֻߵĲ󣬾ײֵķֲȽϡ룬󻹲ǻúܺãʳգڲֿһ굽ͷ⣬ñЩֻҪԱ׷ԾĲ֡

뵱ӦǶ飬ддĳɾͲȺǲ

ʵģǵġ˵ѡһΪʼʽרƶƶȣãµһͻսᣬҸȥصֻǼ¡

ǱʶǷڶʼɺԳһ֮ԵˣȻŻʼ֮٣

ֵðοǣʼʾ֣׭ΪС׭˶õΪ£Ϊһʹ͡

̧ͷΧֵ̳ܿˣӱȳы;ʱ˻ҪЩ

ط涨ˣֺе˶ҪץȥǣΪʲôỵ̈ô࿴ֵˣ

ٻͷŵһѹѹȺⶼѪ׹⣡

ǰأʮʱ䣬ôˣ

һںʵϣʱȻȻͻֳᷱӣһϺһɺǺˮͻ֣ܽĳɹһ

ܻ©֮㣬κֺݻٲӣʵֻϢһΡ

뵽˴صӣ΢Ц

תߵӣҲΨһδġ˵

ӣ𣿡

һ㡣"Ӳ˼ֹͣ

Ҫô֣࣬Ҳʱһָؾϡܶෳ£

Щʲô"Ӻʡ

룬"˹Цػش˵ҴӦ㣬ݼ٣ȥϲϼҴԣǣŻƹȥ׷ãڿǰ첻ˣ

"ӷޡ

˹ҡҡͷָһ¶ӵͷԼ˫Ƿŵġֻÿͷο˵

ӣ뿪㣬Ǹӻôͬʱ˵Ǽѵõ£

"ӿ޺š

ʱͨȺʼź

˹·˺˵

ϼһﲻһʱȨλϣԴصĹܹͣܳٹƽԼ²

˹ȻһѵǺĶۣ

̾һ۾

һ֮



ԸһȨþڡǰȰϳҡֱӽӴٹǰ硣ϳλãѸɵİΡ룬ɺΰԱߺ꣬Ȼɰٹ簲ǹ͸ˡ

ǰֻʵȨĺة࣬˳ƣǸ߹κةةࡣ

ȻеȨߣһɫȫˣǲģһֵӣЩ˶ҳϡ

糯ڳϣҪ˳ԸͻȻࣺ

ߡ

ʲô"һ롪ÿĸ޹𴲡ϴ£һֱϳߣèͷӥϰԣַ־룬ֻȥú˯ֲ˳Ҫˣʲôʵǣة໹ʲô𣿡

һޣԲأת͸£Цɡ"Ը߹˵

ɣ"ֻ˵

Ըǰһ˸ƣ⴫ֻӵһƵ£ڳһ˽

ֻ÷¹Էúܣʲôޣ"鲻Խ˵˳

Ըߺݺݵһۣû˵Ѱмһ֡

ةֻ࣬һֻ÷¹Է˺ܶ࣬Ҳޣ"̲סЦ

ȻֺֺʮƥУѵһƥ֣

ة˵Цˣ"˵ͷϳһԴǣϸȶβɫƤëټȦȦ׵㣬ֻˮ¹

Ȼµ۾³ë"Ը˵ƥֺ֣Ƥɫǰ׵ģҲûгǣſԻ

Ҫ̴ּٹҲûʲôǣопˣϷһŽΧס

ԺٰٽŰ࣬Ըߵһʣ󲿷ֵ˶ֱֻڿ죬ֱ˵¹ԸֻЦ˵

۾ºͱһë

ڴˣԸٹࣺ

ˣ۾вˣȫЩѸ۾ˡ

ֲ˲۾ٿһΣװ¹еɥḶ̌ЩŮһ϶""

޵۾Ҳëˣ"ֵ̿˵˳ɣҲҪȥ۾ˣϾǴ

˳ҽ۾ۿҽĽǣϵ۾õúܣ˯߲һ㣬Ҳڽ¹

ҽҲԸߣҲֻ¹϶""

Ը˵

۾ȻûвһǾв˵

̫ȡ

̫ǣ۲ܾã˵

´ｼ룬ȣȫի䲻壬ȽҲ

иΪ֣̿ԭڼǰһŮޣˡ

Ǵگйիһ£ةԸд

ڴڼ䣬ԽЩ˵¹"¹"ˣȫ֮Է

вסÿ߮ȡ֣жҡͷ̾Ϣիڼ䲻Ůɫմ磬ȴɱի䣡Ȱɣûõġ

 ʮ¡۹



ʮ£ҲǶʵիʱڣΧ¹ºʵĳܡ

λֶõڶʧϢӣɺӣȾ¹ҲΪؾսΪ

ɺԺֻոʱɴȫûӪ®Ҳչ⣬׵ȳԷһһ飬ʾʤľġ

¹ΧϱԮԻаΧǰͦһŴؾŴζؾش

ȻϾؾؾɱؾսǣ룬䲻ԸͶԷٶ

ʱԮ¹ĸѵηؾսʤԼرݣҳսȵؾʱվڱϹս

ֻ޲һʮȣź֮졣ɫսۣһƥڵ߰˳࣬òڵͻĪҡ

ȫǿˡ

ڴؾսʤߵ̬ټǽԯʱĪϥУӡ

ºȴԭ׷ϣţ٣׼оս

ԸԶǲʹºº־壬ɳʷ˾Ը߽ͲԮԸ߲ڻ;׷ɱ˾ҿ˾磬ӱ·ӻؾС

˾Ը߲׷ɱαԺʹº˵

ڳԸߵȨֻǱŪڹ֮ϵĿܡսʤԸ߻ʼǵĹͣҲݺʧܣԸ߱ȻҲǵʤܶϣӿǡ

ʱºľʶ࣬ҲдһŸºݴǣ

ؽûк³õӡؽٴ󲻷⣬񽫾ΪؽսʧԱʮսʡο֮Ѿˡ⣬˶ʼɳ⣬ǱΪʲôԼͬأƽض̫𣿡

ºԥܾãʼΪʹ߼͡Լδɣҹɛ@ˮؾڛ@ˮߡ

ºͣµܾľ˵

ʣ࣬Ҳá

ڽ춼һ޳ɡ

ºԼˮ֮ϵϡԼʽϺº˵

ԸŪȨºҲй鲻ˣ

ºΪӺж˾ΪϽؾС

о°ʱؾм⡣

ΪƽڸصĹ佫ǵطԸڻ䶼ǰٰ裬ؾͶҲսʤֱΪ

ؾ˽飺

½ǣԼѷȴҪ衣ηصأʤˣҪصߣ͢һɱǵļˡ

ؾαټѽ˵Ŀǣ

ؾսǿк䣬ͺΣˣȫɱº˾ء

ǳ;ھҩؾʱʮؾȫɱ

ؾȫ𣬶Ҳɿ顣



ԸةฮҽӼ湫ʹߣȻڹ߳䣬õƹͶڿϡ

Ժʹ˵

ةؿ湫ţĿǣϣͻԱ·ظ

һʱ湫ţѾϸݶһֵ顣

֪һ"ʹʡ

һбɱΪùϷ֣ڶ湫Լκ̤Сڶʵñˡ"Ը̬ȻǿӲ˵

ة˵Ͳˣ"ʹ߽˵ة֪Ͻ湫˭Ƚ˭Ϊ湫أֻҪԼӹ򣬼ƹض룻ºں̸ݴºѲȣصĴȥ湫ûǿƹأ¹Ϳ̿ة"ʹߵĿҲ

ʹ߿ת湫ȹءءɢغΪ֮ȫһ򵱹أĪյأǰϹأһ·˳ֱƹǰһӭУ;ܵĹ£"ԸЦ֮תͣ൱ȻҲϣбԹɸзֵأʣؾһʱʧս湫ʹ߶Ӧ֪ģԱǱҪ󡣡

ة߼"ʹеߵ˵湫أɺȹأɱ湫ʴȣɾͲͬնˣ

ǱҪ"ԸƵƵҡͷûʲôòġ

ة಻ܲ"ʹ鼱˵ҲͲ湫أͲܴɻԼ̸ϷֵΪ£

ۿ̸оҪѣȻһԸϸ˼䣬ԸɫͻȻ䣬򶨵ʹ˵

ʹԴϷ̻

ʹ߿Ը̬ͻȻͣԳɱĳϷζشת

ûһԸ߻ˡԭǰ˱°ɱؽʮ¡

룬һһ֮սؽԽʮծֻһ룬ؾȫ𣬹ʣµֻЩĵطƲӡ

Ȼڱװ£̸ȴǰò˫Э顪

һ׼湫ؽռ˾

֮һΪ󲿷֮ԺΪأԸΪ

Ĵ˫ͬ

ġʹ߼ر湫׼֪ͨԸߡ

塢Ըⷽ澡ӭ湫ĸ׼׼֪ͨ湫档

ʱʹЦԸ˵

ͽ溫湫УҪةʺá

"Ըӡûôһˡ

˵ةҲ֪ẓ̇ةһǵλˡ"ʹ˵

"Ըаһ쵰ȴʣͽ湫дֹ

ΪͽʵΪ湫˳գִƣҪ湫ةֹжΣ⣡

ƻĻ쵰"Ըа

ʹߺԸִң˼ܾãӦʲôʱҪλ湫ǰԺ

õۣܺʱƶλҪ跨öǨɭϵİ



Ҳɺϣÿ߮߹ȡ֡һǭ֣Ұޣһı

ŵúԸԸ߽ŮжΪıɱˣʬ֣켩ìͷָ⣬Ӿͱ֮

ʱԸץסŶ˵

޹ɱ޹֮ˣ⵽ϵ۵ĳͷ͹ĻԱӦñܾӹ⣬顣

ǶƾĹ

ʱºܽʮؾɱϢԸҲһ첻ס棬ŵټԸߣԸߵĻ湫ǱδأƲӦ١

ΣμԼԣ⵽һͷ׻׷ļ׻ҧˡ

Ʋ֣̫ռΣʾ

ˮ

ǶĹ䣬ƥԼˮ

һԸԸһֱܲ棬ʱֵõϢ湫أǼԸߣԸȻƲ

ĻʹԸ˵

ȵйة࣬Ҳȫ㡣ةǰԣضΪֵأƽةֲǰ£ΪΣگ

Ը߽گԺΪѣȥ£ѾȥͶҪвȥһȨеҴϡ֪ԩҳ˶࣬ҪжĻƣǰˣ˵󲿷ֶᵹꡣ

ĵĸŮ֡õԳɺҪó

Ը˵˿ף

һֱֲ̰Ȱɣƽȴȫҡ˲Լңһ壬ΪֻǲŵģϿǵĿ

˶ĬܾãɫأƽǶԸµģش飬һʱ⡣ԸߴڵĳĬ޺޵˵

СӣһֱûԸߣн죡˵Զһ㣬ҪûҼǸҵɵӰ游ҡ˵ͷ壡

壡"ͬͣɽȻһ

ԣȻȲʣҲ͸壡

ȻȲʣҲ͸壡"ȻͬӦ

ϵ"ԸͻȻȭвŮؼС

ûͣ𾪵ʶ̬ԡ

ǲͬ⣿"Ը߼˲еߵʡ

ɲ˵Ϊ֪˵ʲô

㲻޳ɣ"Ըƣ֡ȻвĿ˵ҪǣҵŮҲͷϣ

һ˷ԸСΨǴӡ"־ôԸߵ֮£ϰ߽仰

أ"ԸǶ۶Գɿ

磬Сܻʲô˵Һһ׵壡Գһ˳ȥ̬

㣿"Ըָʡ

ְһةԸ"ӲͷƤ˵֪˻Ϻ󣬻Ҫ˭

Ըָ߱Լı˵ң"ΪЩųļһ£Ҿ£˵

Ӥʼ󣬰նŷӤλʲô

˵ȻûȥԸߺһϸڣַ䣬ѳе빬ȻΪӦȵȡ

ɢȥǰԸɭɭض˵

Ϊ˰ȫ޺֮ǣʱ˽ǵļȫˡ

˱ѳΪʣҲˣԸߣ



Ĺλڽ⣬첿еڹΧֻǧ˵ξ䡣

һֱ̰棬ʩĲϣԸ߸ںߵľʩϴ˵Ҫɭϵöࡣ

ǧˣƺƵؿĹúԸ෴ĸߴ˶üĿڰϣΪ

򼯺Уƹд룬򿪹Ĵ

ΧţԼǧ˽ſӭס

һڵǰһɫִ˵

ùڣΪβֹ

õ䣬ὫһСС߳ȵ

˵˵ܣˣ

ͨԲ䲻ˣˣ"ֵȻôԮ

ֱԼĶ䣬ССʵ۽

δתʱһӵϣĴ˶

ڵѹأսƽն˱壬֮ˡˣ졣ԺԸƴеԶԶźһ׷ϾĴɢеĸɴ־͸±Ժ׷鷳ƴģȫ˶ڵĳΧɱˡ

ûָӣҲҵطȴȥԺٳ

Ѳ鹬˵Уֺͳʼʱע⣬һͳɱ֪б䡣

ִųϴкʿֹɱЩ˲ַ֪ˣкͻеĸ񶷱ɱе֮زز

ڵϼ£ŮΪĦȻм֧ǰʣŮǼŽѡȻŭǰȥˣҴʱɢһŻҡ

Ůңʸϣм֧󾹴͸Ų

Ů˷׷׼ҵطأվǻʵۣԸ̫ʧ̬ǿ򶨵鰸ǰһֻл¹һûwwQisuucomǹš

֪ô"ǸеͷԵߡ

²ҲӦףة෴ˣ

ة췴"Ȼе㲻ŵʡ

Ըı췴ܾãѲһ졢£Ͳжĸǹ˽֪¡"ߵ˵

ΪʲôޣݱĿǰΣ"Թ˵

˵Ҫ˵ͷͱˣĻܻ죡"߿Ц˵

ʱִűŶ룬ûиһ

ʮߵ鰸ǰƶΪ""ƶһ˵""˵

½ɱ޹˶㣬ϣԴ

ة"ֵв£ȻҲԳ""""

У"ֻشúܸɴࡣ

Ը÷һΪ"ò˵

У"ҡͷ

ԸΪ򻧺"дű

оǲУҪô࣡"ֿʼͷ

ˣԸһƽա"˵

Ƿةɱ£Աˣ˵ٶ࣬Ҳǲһرةġ"ת亰ˣն

ҪҪ"ҡ˫˵һϣԼҵǵĻʵۣ

γ彣ھϣֲȻиƤѪ˳޷Ҫõ㾢ֻ֣ÿضΨһδӵĽ˵

ңҺʹ

̺£ݣʵ˵

ΪУ

վסִ˫һϣһѪ˳ӻס



Ը߽ӵֵĻر󳼹ڳϣȺеֵǣϵֵԱȫ߱һգټĹֻļٸˣԵҰһĿտʹֻĸо

ҪԱˣʮ߳վ䡢Уܶ඼ΪţҲȫˣΪĹǰ֮⵽ڶѪϴ

Ըԭĳ෴

ԤĻ棬Ӧ件меӭ߹Ůϲĸߺꡣ

ЩˣǸӦӵΪǴһƬ˻˵ĿУ¼࣬ȫЩ֮ͽǵĺᣬڹǱȹŮ΢ۻĹ

Ըȴة࣬Ϊһߵǿĵ䷶ڸҪʵۣҪʼ˵ʷ

Ըڴתתȥʱһ̻Ի͵Ļʵ۱롪

Щ䡢СкͻߣȫЩѵԸߵ˻ʵۣڹ˻ü

롪ҲӦøϳƶȡºࣿһ㸻˼һǼ檳ȺҲһͯͣҲе£ͻλӦù涨ٹУӦռһıһԹϽҲԹ˵ʲôͬ࣬Ӧûֺ֧ӵ

ӦٵЩ󳼹ӾþòĽҲתˣŲϱʵ֣Ļʵۣ

ϱ̫СӶڿһ鰸̫ߣֻ¶һͷԼôҲһȺĻʵۡ

Ȼҡַˣе⼸ϡ

ʿСȫұҵطܣһ㶼ʼӣʱשƬͷϣû˸Ҷһ¡

ĿУûԸߵʵۣ

ҡƺʱᵹ߾ģǽϳѺۣϻɳ׷䡣

Hģ깤õĹͻ͵̫ˣҡһҪͷ

һ룬޽Լܼ๤ϵĴȫֱͷģõˮɲ٣һ㸻˼ҼʮҲ׬࣡

뵽Ҳȥ

ڼʼҪҪҸطһ㣬Ʃ˵鰸ʲôġ룬ǻʵۡҪʵ۵ˣӦȺ͹ǰʾӦЧʼʣ̩ɽǰ治ɫɻƵļУ̸ЦԼͱ˶˵ʵۡ

һǿҡһȣͷײ鰸ϣ˹ȥ



ڰУгʼʵüĿŭ˵

Ըߣĺ£

ףڿտĴм

Ըŵ򵹣ȫɸװߵͷ絷⣬лţ

ⲻȫԸߣ

ܹ㣬Ҫ˭"ʼʳ߳ȡ

ңңȫū澣"ʱԸ׵ҲûãһУʲôġ

ߣ"ʼһʣԸߣ뵱ʵۣ

ū澲ҡ"Ըٽߵͷ

֣ʮĹһͳ£ȴһʹһ¶֪Сжȥ˵"ʼŭЦ˵

ū澲ңū񲻸ң"Ըֻ˵ó仰

Ҳ룬"ʼԼƬ̱Ŀ˵һ㣬ʵʲôĺʲôŮΪĸ£

ū澲ң

޲Ųмɱ㣬ɱ֮ˣ

ʼʿЦʧڿ



ةѣةѣ"иҡ

ղŵܴ󣿡

ܴ󣬺ܴ"˳Ŀ˵кܶطĹ壬ֲ֪ʲôӣ

ţ"鲻ȤޡټûУ

ԥһ»ش˵

õġĶѾˣ

Ըͷ鰸ȥֻʮλ󳼹ϡϡվڳм䣬˵Ĵ󳯵ʮ׺һڡ

ϵ"Ը߶Խ˵

¡

Ըͷϲ뵽ʼʷŭæ

ةڳϵ

ةڳϵ"̵δ꣬һκةڳǹֱŤġ

ʮ󳼹鰸ǰԸΪ̫ڸߴ鰸潲ֻ̫վ˵

ɱľע⵽ЩɫĮһ²ؼӣˣ˾ٲûŭһӵбȨĴ󳼶ûξڣеţ뵽ʼʷŭֻӲͷƤ˵

ΪɱŰĶȻΪرʼͳһ²ųƵۣѸصֻʣԭԳƵۣʵûʲô˼ˣظΪʵ۸ΪӤΪʲô˼

ةӢ"ʮһӦ

Ű޵óƵۣǭ֮ڶ˴ԷУù꣬λʲô

ةʥʸᣡ"ڳһͬ⡣

ԸߺʮӺʹ󳼣̨̨һһ𣬾;˹;ѡ

ɢԸ"Ҽ󳼻"ľӤѡϢͬ͸ӤҪիպ󣬽иε



׹ӤУӤӭҡ

ʼʼݱɽ󣬼ԶסйҲԭʺȹ֮ڻʺʼʺɽй˳ҵطƫƧûгסȤɴ飬ôй͸ĳΪ׹

һ³Ӥµ֮⣬žҪоӤæס֮Ц˵

СãŪֶˣرӯţ˶ǰϵıְλģ벻ֶͥԺĺᣬһ¾Ͷѻôĳˮ٣æֶϱ

ǧ˵"׹ҪþĳƺΪʵۺԸŪˣűʰ

Ӥֻ̾˿û˵ʲô

ң˷ֱºӤ檣ҪӼ׹ԭڵĻ¹ٺ̸Ҳݼ׹

ԺӤ̾һ˵

Ը޵߱ɱ˶ʵۣλȻҪλң֪״ʲô⣿

׹ЦЦ̸ָָҪ˵ǵվԸ̣ͷβ÷ǳ

̸ϯ񣬹˵

ΣСӱ׹»СټҪ˵һ顣

ǽԸϵټȺֻʮλӼӦٵȵҪ˵ˡ

ȻδᵽԸڻмʼʵ£ΪʼʣԸ߽¿ܴ裬κ˽

׹˺̸ĻֿһᣬŻ˵

ǳԣԸȺԣĿŵؼλ⵽ַֻнӱ𴦵õһϢ˵Ѿͳ湫ԼãصȫֵضΡ

СôõϢ"Ӥ󾪡

̸Ҳҡͷ̾ԸɥĲΪȨλϧ˹ᡣ

׹ЦЦ˵

ȻƫԶأԶȨģȴûһղĹ£ΣξŹ㣬ҵͷϡԭҲǲΣ˭뵽¾еģһֱɶ˽⡣

ԼҲû뵽Ը߽̲ȥɽ󣬾ң"ӤЦ״

ҵжϣԸ߿ܻȡж"׹˵

Ŷ֣"Ӥʡ

һܣʱסȺȻȳصԺԳ֮Ըºҡ

ǵڶأ"Ӥ׷ʡ

ڶжǳĵͼӺ£

ģ"Ӥʧɫ˵СжϣжĿԱȽϴ󣿡

Ҫ⼸ƱȨĴϵô"׹Ȼ΢Ц

С˿ȡڶжĿԱȽϴ"̸һԲ˵

Ϊʲô"Ӥ׹ͬʱʡ

ΪС֪ξĿǰѱ̬ЧԸߣھξҲˣԸߴӦΪ

ҪĻȻȡڶжĿԽϴ"׹ͷ˵ΪԸݺͳ̸Уöࡣ

Ҫô죿"ӤƽնκȤֻ֪Ŷ飬оũ԰֮ѧ֪ⷽʶ츣ũΣѹʧ롣

Ǻܼ򵥣"׹Ц˵㲻ҪȥͶҪͶĺˡ

Ҫô"Ӥʡ

Ʋ̽ĲˣͲ߳ţ׹赭д˵

һЩжϸڣʼδ˵ӤҲЦ



ԸһҲûнӤ

طϳ⽨ƶȺ󣬹ֻǱ˶ǵĳƺһǭ죬Ҳ뿿ҵԼһڡ

Ըƽ޹ʵҪӦøмˣһġ

˵իͲòܲȥһ²ô˵һҪӡ

׹жϣ׼ڸ죬Ҹڽͼϵһ򾡣ʡ鲻̫ս

̴ֻӤУҺӣֻûвɡ

չۼǱŶе̴ӶԺʱΪӤĳסӤԸаݼ֮Ը߿ʼֻϲٿ⺢ӳ޳üֹۣнڣȣĸӤԸ߸߷ֺøС

죬˾ҪЩƽҴһʯ٣˵ϧ

ת˵

Ҹأô˵Ĵš

Ը߿ʮЦҪǷةฮУ˵ǿˣڷŵӤȷԵ̫ӵӡ

ȻЦ˵

ֶ˵òǾͽɣ

𹧾ǰ浹Ŵ·Ըֻһӽڡ

ӤӰԷſӭӡ

ϲò˼ƣԸ߽ΨһҲԷ⣬̤ţ˸񣬿˵

ŵñǷϳԸ̽٣ˡ

ڴϵӤ΢ش˵

ة಻ضǰ̸

ŮͽһڴǰԸºʣ

Ϊ̫ѡλգ֪»ǿַ֧񣿡

Ȼֵ֧ˡ"Ӥƿɫ˵ʮ㣬һ㲡

Ը߿鲻ԣдˣæŰνֻҽһǸܹ߳жʮ˵Ѿ⵽㣬ĽδγһĽѾľϣ̸ʱʺ֡

װ򾲵Ӥ

ϳӵ£һƬģΪʲô¶𱨣

Ӥ΢Цֻͷ߳һλŮӣȻʵ

Լȵۺ㽻

ᵽʼʵ֣ۼ׹ͻȻ֣Ըɫɲʱò԰ףˣ촽˵

Ըߣ"׹ŭ˵ΪӦøжͼȻȸжʼʱҲˣһū֮ӣλ˳Ƕʵ۶縸ʦҲĶˣ

Ը֪ձ÷߼ŭ

ҶҶأ"ķ߼һתΪˣŪвŮͷҪʼʮǧٱĻϣ

ǵ̫һ˵£Щ޹ʲô"ڴߵӤʼ˵͢ξ䡣

߲֮꣬Ըԣ"׹˵Ϊ˱ҹζ̸࣬նˣ

̸һӽԸ߲ҽһδ꣬ͷء

ԺԸߴ̴ӣҲΪĻ



ӤڶհԤոλԳΪ

ڳɱԸߵľ£׷ڴԸ߹ľֵ̫࣬ȺȫӤʺ

Ը߼塣

گʵ֮ᡣ

»δְطһα

ԭ湫֮ƣɳ۪½֣ͨؽȻٷϮһٹռأؾһսؾʹûƵֱָ

湫˳н̬Ͽ콨˵

չ٣Ϊǿ׳ǽгؽĲܣȫΪпվãʧȥģӦԴģܵõڵЭֱ

ĹҲ̫죬ӷȫȨգ

͸ȫ-

ɱ޹ߣն

ȡһһľߣն

ҼŮߣն-

ľӱһЩåΪɣټһЩɢºͽɵƾսΪʲôԶ룬еΪӣеĸɴ뷢ƣҪǲ°ӣҪϻⲻԸѡ

´Ժ󣬸ûᣬһЩ¼ٶΪ첻Ϊ˾Ǹò̰ɫĴͽ

ִ֯ӣսͺѲߣΥϼܵ֡

ȫ˽ģټն˼ݲɱ°ӵĽ죬ȫ𾪣ֻ˵ˡ

ǣ֮ȫȮԵҲԽԽڵĻӭÿһڶ׷;

⣬ÿ¹ռһطټطϣ򵥵Լ£ɱ˼ߵطһɷϳ

һعĪ죬عӸս޶־

Ӥֻʮͽ



ӤԪ꣬湫ȲǣԼӤͶ

ӤʵϲǲֿǺ͵ؾһǰս鶼ٿĳ佫ȫܹˡ

ںѡΣֻа涨ʱ͵صȥ뽵

һ磬سİײŵİۣطĵ·ԣļ١

ųصԱһǲʹߴĽڡ

ʮ£Ѿʼ·ԵĲľ˺˪СҲѽͷŵʮˣȫǺһηžӣȫ÷

ǴһʼأͶľ봩¡̾ߣ·ԣ

Ҳά־ԲãһˣῴⳡϷĻ

游ʼʼⳡԹߣعʱ游дԼȫڵľٹ񻶣ֿԼұʱľɥͱʹ

ⳡ߳𣬴Ƭı磬ʤʱֻǸͷβԹߣδһֱ飬оũ԰գʹӸܿʹϱøһЩ

˵֪ģĲ鲻Ըģⳡʱ󱯾Ļʱǡ

˴·ͷˣ˵ʵĲôûͳһƷеĴ°ؾļУڳ⣻еԾɴĲֲַ죬ȫ¶ǲ

ǴЦ֣١ͳ˧һ㶼ûоӦе֮һȺɽο͡

֧ں֮ڵƾԾսؾ

ΪʲôʷһݣǰһֱƣΪʲôǿݼʢľӣͷŵؾѩһԻڵֵ⣡

ӹûаӦеڣοʣֻ˴нӹԵڣûʹһ仰

ֻñȴںͱδһʧȥţ

ɱˡ"һĿࡢ͵佫˵

Ǹ鷳"Աߺܶ˸͡

˿Աһλģĳҡҡͷװģ˵ˣ

ǲأΪҶȴݣ˼ҼȻͶҪɱ˼ңǺ£

˵껰һ۾ˡ

ս͢ξΡ



ƾĲ״δ۽磬ѾõĻ磬"лӳз"ֻֻǺõġ

ھйʽܹӭӵúι׳ΰİ˳ıŲߡ˵

Ȼѽˣﰲðɣ

ûüػȴ˵

Ҳ޳Ӵ˵أ

Ϊʲô"õʡ

Ůƣ豸ȫУֻͷʿ䶼Ҷᣬ˵ΪƱŮˣȾɱʱܶܲס

㿴Σ"ת

һжδҪܣշ"˵ǾݱŴȹضȻԼΪ𲢲ǸΪԼԼˣǲܲԤӦ׼

Գ顣ȻʲôƵ˵

أ

æȥزص»ȥˡ"˴𸴡

Ȼѣ˵

ǵϣع͸ȫӷȺʱһͬɣǰǻʲôҪģ

ټط׳ϣǵ'Լ'"˵ػش

ټ˵طϼϣ˵

λ׸ϣؿ̵ʹѾ̫ˣӦȫȥֻλԼ£'ɱ˼ߵ'ְһվɡ˴ΪعıַλתڲҪ£ҵľ̻פϣȴȫƺ⡣

ţҪ˵紫Ϣ

˴ϲŴţʳ;һһƴ˵ֵʳ࣬ҪλƷѡ

˸ӸˣΨȥ

ûãĲˣ񱩷һɱӤٰ𣬽¶ûȫҲƳ롣

˵ϣȫա""һĿʼ

 β

⣬ˮԣ·زųУĹǰżľպֽǮң㻹ûϸСȴȼصĺᡣ

ǻ֮䣬ʱĹϵʯ飬̾˵

ԸǵǨƵǵߣҪһڶһɨ㡣

ֵڵҲи飬"ο΢Ц˵

Ϊعùˡ

׷ͺڷˣı룬ҲûʲôˣֻҪúãػþáҪùʹ죬Ҫ裬ܾĥ

д˵˺ܶࡣ

綼ˣĽڣ沼ƣƳϼ롣ҲѰ׷Բԣյ毺š

Ƕĸ飬һʱҹ飬ĿʱȻֶᷢԷذ飬˭˵ˣ

ϧûаһŮġ"ϧ˵

ڻеӵļį"Ĺеʡ

į"ЦŴȤ˵ôһ϶ӣѾҷˡ

ģŮʲôãΪǷһֱҪԼ۾ϡ"һ˵ģһҲΪ˰οΣڱϿÿһֱڻ

丧οס˵

ŮӶŮôŮ㻹Ӳٹ죬ǶҪϵأǵǼéݿ²ס

ֻס죬Ȼøµӣ"ͷ˵ǰֻ·ûסֺֹû뵽Ҳ·ס˵һ졣

㻹

Ƕã

ϱս㣬ĵ"䳤̾˵

㿴֮˭Ӯ"ʡ

˵ò̸εġ"俹顣

ⲻ̸ΣǴġ"Ц˵

˭Ӯ"ʡ

˵Ÿһϼ޻ϲ𡣡

˵Ӯ"ҲЦ˵䶨ˣ±ĺڵУ˭ܼ黫˭Ӯ

˵ϲ𣬲ǶӮ"˵

˵Ŀһʲôĺô"װе

ǣָ֣˵

̫ɽˣǻؼҰɣ

˼

ҵ̫ˣֻһʲô̫

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net