Խܹ֮ܡ
ߣĢ
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

һ Ƿ 1 ͷĴԽ

ȻԼƨɵһҵĴϣ֫ȫ̶ڴϣ¸˫ϲðײ̶סСJJϷһѺ״𵶣·ڶСJJЦΧվż¶ĹŴװˣЩ˰װ׾ϣΪԼĹŴ͢ϷȺݹ̫͢أ

ܹūżģıµJJڹŴ¹׳ơܲ͸ūأԱһλʮ߰С̫࣬£ĽռΪ֮⣬ĳֳ־𵶵̫밧

ūţҪ̫Ŀģ𣿸үүҰ˵֫ڸ˵ʱڣүүһѪֳַ𵶵̫࣬һѵ⣬ΧС̫࣬׷ǰס̫֫ڴн𵶣漴н𵶳һӣӲľʱһľͷ

ҿ⵶ȻģǲŪѽ¡ҲѹǵӰѧԺϵѧƽʱϾҸеǣ׳׵ģһ¡áҲ֪˶ٻˡοһΧ;ǳ͢Ϸڵƽϰձ̫һĻأеԺôûƹѽԺǣ̫İô浶ҪǡܹСʧˣԼJJǲǸԼ촦

ʵŪףԼʲôʱͽôŴ͢Ϸܿ죬ǹŴ͢ϷΪ̫Ѿһֻ۾׼һ㣬еĵȻŴµ

ĻΧ̫һ㶣δ̫ôûJJĿ־أ

ٺ٣үүûǰѾרŸڸˣַ䣬иˣ˻ģģүүһǧŰ꣬ġƱܵأ̫һʵƣôһҲ־壬̫˿ɶǴСУжд

С̫峿ɨ󹬻԰ʱ򣬷һڵϻԲѣģˣ˾̫û׼ɼ죬µãƽ׵һ̵ܷ̾ȥɼˣ̫࿴ŻԵһ֣ޱѼһԵ̫ࣺܸˣȻǧŰ괦̵̣

ǣСְ̫˽žͽŵרŸ̫빬ǰ˵ĵط

ǧŰꣿƣԺԴһʱ仹û취ϵԽϣϷأ

ǧŰܹ꣬κԱһֱ۵С̫ڿ죬һĵɫ

κŴҳƾǧŰĽһ˶ѣκѵκͣ

κʷǵƦӣӪͶߣʹ󣬳ĻǵȨıҡԵҳ̶ȨƵ̫ۣ࣬˫մѪ˫Գֵıԣԭȴʵ͡ȴҶ¾ʹ֮ʿԹκͣ

ѵҴԽˡԴðˡԽ֣ҪĴԽԼ׼˸JJҪ̫ˣ̫಻ֵѾһץסкֱð⻹ûѾоһ󷢺

ҪѽҪѽ֪Լ˴ԽĲˣƴŤ壬ܵӣ֫εģοüС̫ఴס壬˵ӣһ¶ף

ٺ٣ģַܹ죬֤ʹཱུͣԱߵС̫࿴СJJûJJļ޲̫ϿµǴе㰭۵JJ߸죡

ҪҪѽ˺ѷεİšΧС̫ı飬ﾪ嵽˼㣡

ĵô¶

ֻǵȥ¶ӪΣ¶Ұ⣬һʹԽ˹ŴҲˣ϶ȥ˵ĴԽͣûʲô˵ģԽʹԽɣǣ˴ԽӵұŻƽΩԼԽŴ˸̫࣬Ҳ̫˰ɣӻǴѽJJԺôԸ

ˣлɱеүүķٽеĻСүүJJ٣̫İŴŭһԴֵС̫ʹ˸ɫ

С̫⣬߹Աߣһֱ۶ֵľߵԺмܸ˵̫֪ķӣҪǱŴлһӽû裬Ȼ֣С̫࿴һ̫̫࣬һŬ죬С̫Ц˫־ľһȥ

ѡ

ֻðǣʹûüоٴλԹȥ

˽еǼҰÿ

ΧС̫ЦӦһְ̫֫еһ˦Żδһȥ

֣һԴɳƣͬŮһĽӴŴ̫еĽ𵶽ͣJJֻһ֮أҪеˣ̫ˣ

ūǸ밲ڵ̫ǼŴվŵ̫࣬׷ڵأٵ̫밲

Ӽÿ죬Ҫûˣ̫չԴ˫Ŀһ飬˿˵ˣҽ˹͵ǧŰ޹

ûأ̫СѯһԵ̫ࡣ

ҾҪ˵̫˵꣬־ԼӶҪְ̫࣬һ̫ʲôѽ̫ɫͻһ䣬ߵܹܸҪܺԼ죬⹬ɲȱĵضӿڳҪŻ˵ĿɱҽͷǧŰƢǼʶģʱ˵ûѹ㣡

ū֪ū֪̫ڵأ̫⼸仰ŵ亹£ƴͷŵ

ߣ̫಻ڵص̫ͷǰ棬̫Сֽ̫ĽԹȥ̧´Ȼúڲӽ˸ʵ𱻺ڲװõ̫ȥ



̫С̫ǼŻԹȥһڹƾӵСԺ䣬ڣС̫ǽŵӺڲϳŪһ㶯Ȼ빭̫ʩ˳ڣԺվĿؿܡ

̫ⷿʦһװΣͷƤϸߣڱĻиС̫ҡȡ̫ǰһ̫࣬ҲҾ׵ߣ̫๭ӣһū

Сӣ˴ˣͻȻһֱŵ˫ۣͻȻ䣬ȫ̬ӵòƣ

ؾǧŰ꣬˴ˣ꼶Ѱٵ̫׸ʩһ񣡡ǧŰꡯ߾Ȼĩһ֮֮ϵĻ¹ټκͣ

ã˲òκվԱ̺С̫ɰŪ

һ Ƿ 2 ж



ˮϣ˸飬ͷѣ˫۲ԼǱľ׼JJôûоʹѵĵһʱ䣬æԼһѣָСǸͷʵĴڣûϲJJڣ

ȶˡJJڡŶ۴ԼĻԼվһһ̫̫࣬ʦһͷߡֻܹⷿԲ˵ˣ̫ʦд̺촦Ƕűɫ񣬾̺ҲǷƷ

˭ǣǱһӣԴеԺղѵʱҪJJ̫ôJJڣطȴˣ

󵨵񣬼˾ǧŰ꣬Ȼʣ񣡡̫೯Ժһѵ⣬ǰ͡һӣȴ̫ʦϵκֹס

̫Ļȴͷһ̫ʦϵ߾Ȼʷһκ͡κˡ

ϷǰպȺеġκˡǴ

Ȼг͸Խˣ֮УԼǰǳκͣһԽĴ֮˵ʱסJJĻ±˵Դոˣ⡮κˡ˳߲ʷϡκˡԵĶֵˣֶ֮ӵ˲Ҿ徵ĵزѲڡ˳ڽЩԡκˡ֮ˣǸòҲ̶ã

˼һֱķʽѡѡȥǾòףƾȥ⡮κˡʷϹµһˣ˵۶ˣƾԼܵٶҲûܿ͢еĹʸӲˣѵҪJJͷ­

ûԽǰǸʲôġϵѧ

ǧŰ밲žǧŰķṦΰԾǧŰǶĪݡ羴ǳԾǧŰĳݷ·Ͻˮ಻ַ·ƺӷһʰÿղһ±ǶžǵķһݣлǧŰĸʳ֮ÿгһܸǧŰЬҹҲǲϻ¡ڵأģһ͹죬ѧУʱѾǡĪСǱϷѧҪӭ֮ǻɫȫСһ

̫ͣκС̫࣬̿סڿڲЦ˳

ߣ컬࣬һū񣡡κޱߡѵԼһκ;ƨκ˿̣ƼͻȻڵصЦǸ׼ūţɣʲô֣ԸŰҰ¶ôūԵ˶ҿǵһμ

ūūŰͲðǰǧŰһ̫һ㹭κ࣬亹ֱıκɱ˿ǵָһӼΪ˱ѾԷūˣ

ūŵͦʶƣκ˼,ڻۣūżȻңҵø

ūлǧŰ䣡ˡūšκ;Ϲ񣬸κ¡

øжūŴӽͽжκͺԼĲ˼һ̣

ǧŰǲ˼ݣøжж㻹ллǧŰĶ䣬Ҫ֪жѽ̫ѵ⣬ȴǶκͰķϣ

ūſлǧŰĶ䣬ԺţҲҪǧŰĴ֮ʱƴκͿ˺üͷȴκһٳԼĸ˵ûûˣжֱּˣ

жôôϤ֮УĳϽǵúɽһûϣųһѳĺֻи̫࣬ʲôģˣж

жѵԼԺҪһжŲҪĪľˣڵжֻǸϵСԽͣûȨûƸûѾǼΣһƾ͵ĽɽοǰǣжΪ˻ѾͶҽɽ桪κͣ

ⶼʲôʲôѽʱжԽԽҲͷԴʱһݺ

Сӣκͻжڼأ֪жִˣ˼ԼԽô죡

ūڣһ̺κ͵С̫࣬κ͵ٻ̹һԡ

жСȥϴϴ磬ֱϷһ㣡Ҫһˣɵøһ㣡κ˵̫꣬ʦվϨ̺һԼɰͳ̫ʹ˸ɫ

ǣжС̫ȥжߵûӰˣ̫ɫѯκ͵ǧŰ꣬ūţ

ߣūŻ͸Ż龢Ҫ¶Ӽһ᲻ãϧˣūŻˣ³֮ڣκֳ̧̫ȻһеĶ̫׻⣬ɵ

Ӽȥ˵գκͷǰ档



ʱڴж뵽κѾ̣Լ˲پţòײűסСJJأ

ϴָ̨ܻжС̫̫ڴ·һ˲䣬ǰԺԹð˳

ʷأɼ죨ʵ̨ۣԺû¾Ͱ⵹κͣԼжκ֮һȨ㳯ҰĴܹܡɼų̂ǰκرǰľزʱڣκŪãϸڶʷһ֪ж취ôʶδʵɼ죬ϵλԼʱƽǣʷ᲻ΪԼĴԽӰأжҪκ͸ʱҲȣԼĩûж

ʱжԽԽ㣬ֳһݺȥ룬ֻһһˣ취ʶΪʵɼǷǳбҪģô˵ҲԼԺĻʵۣԼĿɽ

ҪϴӣС̫ޱ飬ͬһ㣬֪ʲôʱѾվж࣬㽫˼ŵжųô

ҪȥǶжɻ



һ Ƿ 3 á

κʹ̫ҴıϽǵĽκ͵Ľκ͵ĵϵ࣬ڵĽֻϽΧѣ

ūſļκ̫ڽ󣬹һ˫ʮ͵Ĺװǰװ䣬ܵĹŮʶȤȥ

˵ɣ⼸Σ̧κ͡κվϵǳŲ£ԡáơκ֮ԵūšôɹҪľ֪ڶӵ̸ʲôʱף

еΪѣ²ʼǣ𸾵

۲ûκãز̫ҽڰ󣬷಻µ֪Ҳû취ţȫκͷ˿ڣҲֻ˲ܷڣ

һûú۸ƨɽֻһɼǻ׵ܵܣʱƣ͸̴ͳһɼ˵λЩǰκ͡ūϵķϣһɽһˣôɼ컹Щ˽˶Թǻǻĺã

κΪ˱סԼȨƣ˵뾡˰취ð˶֪ûѪãͻȻĳ̫ӡǲǳ˳ЦĶκͲȺ飬˽١̫ӡᵽκˡϡκڸ޽κ͵ãʷҪǼֳ̫ʲôӣκˡ˿оͳؿڶųɣֻκû뵽ѾΪؿ֮ͳˣ

ֻϺӲȫģκֻίԼ˩һϵҪ취ϡ̫֡˵֮Ū˽Ҳû֪οԺСӡǲҪκͺ

֪κ͵˼֮ɫ䣡Ī˵ŴŮڵʱĻѬŮΪ£Ǹ۴ñӣʼٸߵκˣⲻǸĨҲֻκļ۲ŸΪκͺ˵˵ϵ͸벻ʲôð취׿κ͵ġáƣ

ɲ飡

ʱ˸̫ͻȻӵκ͵ûضῡġ֡ͻȻ͵˷ͻȻڹе𼱻ǵ̫ϵ˷̫ҪˣJJǣжһ

׼֡жκɱڵУʱĸ˷̫С̫࣬Īʧˣһк󻼳ȥκͺſԼȨ߷Σ

ūѾ׼׵ˣκͳһԳ˼˵۵ǻԺյӣκ֮£ں󹬵ʺҲǲãһжκȨ´̫֮µģκѡϡ֡Ǳӣ

Ǿʹɣͻе糺졣£׼ð֮յҲɬ

ǣκͲû£̫ʹ˸ɫ̫⣬˳С̫Ÿϴжϵ

ǧŰּϾǻϼݵҲ̫೯С̫£

жκ֮ǴʵۡԼȴƣκҪԼطҪʲô

̫ͻȻжʵıʡֻҪѹ·ڴϼɣ

ʲôѹ·жеɵˣȴ֪ʱԼѾκȨƵУɱڵĽ

ڣֻκһ˻ڵκͼжһȴɫ䡣жʩκͶж˵ɣ

˵ˡж

ãϾڴסһޣգٽ˹㣬˵ЩڹĹأϼǵѹ˯κʹ˸ɫ˲κͻȻߵūżˣϻͷڴһޣ

ū̫Ȼκ͵˼жֱɱ



ȻرԼѹ˯⡮κˡٴʲô⣿жԴκʱУɻ󣬿ʵ벻κ͵ΪʲôҪԼѹ˯

Ž̻Ի͵ĴжеԺˣĹӦòǸԼūסİɣأɽǰ·

ţһжúܣ֪ʲôʱͺ۾жоѹԼϣһ˫ڽ·쾪ŹжԵ۾ĿһĻ

һ Ƿ 4 ۴˶ñ

һóˮμˣжϣǰĺǶжеһĿѣǼͻȻж۾ֵصԼɫ糺죬жĿ¸ɬѵһʱ使ޣ

˶ֵסοжںɶɼطڹʱڣʲôԽκˡɼ졢Ʋ׵ˣжڸһֻһͷ

ĵҲڶʱɫޱߡ

ɽЪգжڴϣԼֱ۳˯ļˣһʱԴݺеݺǻ˯ţԴҵһͿ

Խһ죬˸JJ̫ࣻκˡжʷӲˡݡˣһܵжӦʱ䶼ûСʱжĵܸоЩԾԺõƬһ˺üΣ

ԼJJڣû̫࣬жȻ֪м䷢ʲô飬ܲµһκйϵҪܼκ̫ͣκ󽻴ԼһҪѹ˯ⱻ˷ݡ¼κԤȲ߻õģԼֻκͲ߻¼еӣ

жͻȻ飬ȻԼκ͵ӣڹκֻԼѣж֪κΪʲôҪԼǣʷԡκˡۣɱ˲գ۵̫ɵĶǼù飬ºпɱڣ

ҿ

ͨڵж亹ðӼ˷³ֱۣӴɳ˯ļˣжеƣԼô椶˯ţ̫˰ɣ

װ˯ô椶һ֪ȥκˡǺ˺Լ

жɲôˣΪ˱жװ˯ļ֣Ū飬ȻԲ߱

жɻشϣװ˯ļкٺЦִӰѧԺϵҪƭŴŮˣǻֵСϷʱж˼ƽϣǰͬѧоŴʫʵľ˼Ȼװصһ֦¶㣬ͤɡ

װ˯ļͻʫʣ΢۽һ£Ȼûſۣж˷Ӧţʫʣתաδ£Ȼ˼ɫѽ

װ˯ļеܲסˣȻ˫Ŀжһ۱ȴΪˡ֡Ÿжɽ꣬뵽ж˹άŮˡϷôӴμʶƣֻбԼϵɬ

жмֱЦ˻ŴҲ̫ˣҪִŮʫǷͷԺŹˣ

˷۸廬ΨѺ졣է䣬бɡƴ溫֮Ѿ䣡жûԽǰǿǰ⡮ʫΪԼĴͷڿóˣ

ͣ

жٴǻ־Ц˳ʱȻǱӣǷۼƴ鶯ȴǱ͵֣жĿô˸ţ

ٺ٣жаЦ椶Ȼ͡κˡһңͱж㣡

ͻȻгôýгڣʻ˶ӣжѾƿϵ̺ӣ⻬һı¶ж֮£жͷٴܣѹȥ

㡭㡭֪˭Ͳ»壡ſǻжŪķң

ң˭ΪʲôҪŪжȻ񣬿ȴӰͫջЩ¶Ҳ֪ƴܾƴжĺ󱳣жһգͦûκԤ׵Ľ룡

ǰΪˡ֡£ǿԼŵÿһ֮ҪŴ˵ս³߶ȵĵߣҪΪǿȨ˭Ը¶ǣжڴϵıе룬رЩ֪ĶðʫʣӹеӷҲЩһֻľܸģοʵۺеļֹǧһ굽ͷܼ۶Ƿǳϡ¶ҪҲôȨԼֻǸŮˣ

ݴжֱжĲӣѾʼʧֻʣ¾ҵĴϢʱ˿ֻ̣ǸŮ˶ѡ

°գׯĸµһֻСèжϡǰˣѾжȻûϵԼˡֻ͡˵κԼܶѣ

κļҪݽһж

жϵͻȻκ͵ļƻʱһ˹ӣжжɻĿ⣬ٲ֪˭κЩɱ

κҪɱңж˫֧壬ΪϷ͵ļһ룬̾˿ԩң֪۵Ůˣǿһ۶ңȴһ١

жԼȻϲľĻʵ۴˶ñӣжĵڣӿ˹Դжļͷֻ۱ҲΧжı۰˵˸жԾĻ

κԣϵ̫ȻκˡҪɱжڣ

ɱңж֪Ȼ˿ڣͲտڵģȻ̾˿ԩң



ʲôж֪ԭѾʼزԼȻǡκˡ׼ĳ롪áС֡ĻڣǾѹ֡κˡҪɱжˣЩŴѵô𣿾滳ϣŮ֪أοһܻϣ

ˣŮҪˣ̾жͷһԼôôҪ滳ˣʱǸŮӣκˡֱӻˣ˭֪ʷϡè̫ӡϷ𣿵ȻҪкԴϲʲô鷳ˣ

⡮κˡöѽϧκˡܹǸ̫࣬JJûԹлŮǶʲôвУ˿̵ж̨ͻȻޱȣеϢѸٵԴ

ҲΣҲΣ

жܼܲϵ̫͵⡮á¹򣬵ȻûôܳɣŮʲôԼжԼͷҲɣƾ棬㡮κˡһҪɱԼҲõʵ

ǣܳжΪӵΪԼĳ룬ѳζǵǰĳЦϹŴʫʣƴŴˣʱȭ

ҹǴԽжԽĵһҲߵһ

һ Ƿ 5 Ů

жһҹûۣڵģˣҲûĹжƴҪ˵ЩƤЩƶӡжʱʱĽܵķȭáѶжԸκͣжͷжǾ嶤¶

գѾǰס̫ҲһҹûۣС̫ˮ̫ཫԼ۵ˮÿɱǰ̫඼иϰߣɱǰϴ֣ɱһܸɾʥ飡

̫δ빬ǰһɱרңɱ¶ȫͨ빬ǰʷҲֻκ֪̫ǶĸǴܽͷɱжĽɫֱ緭ƣ̫κΪʲôҪԼȥɱж

Ѫֻ̫һӲϸֱ£ὦѪزڹܴĹŮС̫࣬õ˵̫ϲ˴һ̾е񫣡

̫ɿ׼˺һͬж̫ڣ̫ôɱң

ūŵ¶ģ̫£

أߣöٻе㵣Լж˳жĵҲ˲٣Լ̫̫Ϳˣ

̫ɫģڵϵӲҪֹūţūֻеˣ

ôĵӣһǲӣɫеˣȻһʹӵӣܴһ̫һˣ

ūȻҵֹֻūǰǧŰ꣡

ȻڻʵŮǰֱκΪǧŰꡯκ͵߹Ҳ̫˰ɣʱж̫಻˼׼ԼӲκҪλҲǲܵѽ

ɫҪѿжѿҧÿֱ֨֨죡ڸӵĴ֮иʺƽƽȻκ͵ҲǵŮ

ͻȻһЦվһ䣬ߵûֹ˼ֻҪ

жһڵϵҲû˵ͱĻŪһ㶣׵İѲŸԧ쵹ж˲Ƶ·ڣ

ʱжԾĿǻǸԼСèŮˣǻǸƴԼ˵ʫʣԼȭŮˣҲϣԼһֻԼһԸˣ

£жŭߣ

⡭̫ڵ˼κ͵˼Ҫж̫ѽ

κԻֻ̫ɺޡˣҪ¿̣ڡɺޡϼŮӳһĹŴ̫Ȼ˼

£ռ̫࣡

ж˫۵ͭ壬ݺݵĶִŮ˵ͱҲˣ벻ŴŮҲ֡ŮˣرƯŮ˾Բţ



жձؽ֮еļκ;͵õϢκЦȥ

У

κ͹ڵϣϻ̹𣿽ϵĴ̿ûɣɱ˵ˣҪǸ̿ͽϵ¶§ȥūŸ

ףףǲκͻ˼̿Ϳɶ֮Һ޲̫ˣҪܾ¿̣

ҲǣȻˣūž⣡̻ūһȥū̫̿ͣ

κ͵Ļһ



ж̶֫ľʮּϣܷŸ̾ߡεɢųǵĸʬζˣʬ嶼ֱӶڼ£κ͵Ŀ̣ȫпֶΣ

ʱжֻܰԼϹۣѻϣȻһΪȨϧ۴ñӵϣҪֻܿԼڵֻǵ׸ڶ촩Խ˼࣬ԼԽͻǰ޹ˣߣʷϵһţ

֨ѽεԲľŸ˴򿪣жˣһκͣһһȴǸף

ˣרң̿;̣ɱŪˣ˼ӿɿ

ǣˣֿڵ̾ߣһֹˮƤޣڿ˦˸Ưĳޣ

רңκȨ㳯ҰʱڣС廢롯⡮롯оһλ̷ǳ̬רңԴжһ뵽Դƨɶ˼㣬ֵӡԴһ˻ḥ̂ж

Ҫжֵ¸һ㣬Դеıڿг˦һ£жľͻһڣҪӣ

ǧŰ꣬һܲðԶ֣üκͣǧŰꡯˣ

ǾͷˣκƤЦⲻЦص

ӹԴбӣ۳жһãȻֱ˦һ㳯жкȥ

ž



˺ѷεʹжҧԼݣŮ̫ˣ

ȴݵļ˦ֱۡ

һ Ƿ 6 Ҷţ

ˮݹƤޣжֻıӣжͻȥˣһһ۶ܲ˵ģ־ѽı壬ڵıӣжһ˭УֻܿԼ

̿Ϳ治򣡡ŻԹȥжƤһԣκ͵ҾˣعϼӣǧŰɱŪǾȤˣ

ūκͺԴһԣ

ߺκͻȻıӰһߣŮ治򵥣˸֪ôԸ̿˰ɣ

ؾǧŰ꣡˶κ͵ĳԴвκ⻰˼

ãҾ;ˣκ͵˵մŵ۹߳˼Ρ

ֵ̫࣬ϵȥһӰϽڵƷϷԾʧںҹ֮УΣֱֵָļƣӰʧķȻϽǺ󹬵ļΣ

󡪡󡪡󣡡

СĻţ

ѵԴ䳤棬ѺжļΡڵжѹ廹ԲľʮּϣƤ޳鵽طɻۣˮֱƤ˿ڴ۵жüëԵжҧ˻һϵʹ

ԴԴж߷Ը棺ֱĥ

ЦжùһԵ̾ߣжľսǣһ澹ȻøŮ̵̾ߣֻ̾ǰͷȻֿ

硢ү𡭡ж˿ĭȫʹУڳӶˣȥʲôλ¶ӪʲôԽѽطǸĥɣ

жѾвˣѾץסԴͷͬʱ¿жͣǰͷ̾ߣѾж̾һҺɧζĵѵжϢ

˭׼̣εߵͻȻҹһкǣԴһ㶣ϽڵĹѽ˭ôӣȻ˽

Դһʹɫӻ⣬䵶ﺬ̾ߵжæѺжηжǽ첻Ӧеصز飬̾ߣҪж³ǸǷҳ첻ɣֻԴ˱յĸоҲжԺƴΪκ͵ڶҪԭ

Դ棬ԶûٻصѺжηһԴͻͦȥһȫںˣһѵѪţ˵ηſڣ

˭ԴгֱָˣԴܵõκʶΪԱġ롯Ϊ̲пᡢֶαô򵥣ȻҲӣ

ȡ֣Դ˵ɵһƷƹʵһʳܹͬ

ǣͬޱ飬ֱԲľʮּϵжȥԵʹߵߣԴɵô˸ս

󵨣ǧŰ£Ʒ̫࣬ҲҲ֣Դֱͬжȡже̾ߣ˼Ҫж

Դһֱͦͬѡ

ͬȻͷδأβ˼ùԴĳţ˵˦˼

Դڵ۾ͬҲԴţ˵ڽŵԴϲѪֽţ˵ӣ

ڡԴͻȻѪۣѪ۴ƴðѪԴ˵ϣΡ͵ġ롯еһ룬̱ƹĴмԴһţ˵֮£

жõؿͬգ۾ԴһʡŴ̫ͣˣ

ͬ°жϵӣͻȻּжѨʱжͻȻԼ˵ǶһӶܣֻͬϡͬôжԾϷжٶҲδӰ쵽ͬεӯ

жͬԼϽǵķɳۣû೤ʱ͵˻ʳжо֣ĪǸѣҪ͵Ѩ

ͬͻȻһ񷿶ͣ£жѨ迪Ŵ͵жж

ҡǣжտǶʳ̵ʶ㲻þ׼JJԴ

ãӸţϣУҸ㣬жԶ߶ԶĪҪٻؾǣͬ˵ӻȡһƱǧƱһЩӣңʮˣűؾǣ

ţӣжɶͷԣֱʮһ㣬һһӿ

ǣͬһ׸ɾƶ·һѾʧҹĻУ

**⻹ڷأιιôȥѽжԼֱѪùȻҹĸڷǱJJҪҵɼδɽʳĸԼʶѽãͬӺƱǮ²֪

ж˸ɾ·Ѫ۵ľ·˸ƱԼŸ߸ߵķ²ȥڵϹһʧ㣬Ǹˤзϲɣڷ

ʷԼжΪһ֮֮ϵĴܹܣжʹĵֿ˻жſ˯ŵʱͻȻһܹܿɶ̫࣬ҪJJģԼҪܹǲûԸˣҪҪǣĩڣڸ׸Ҳûдܹ̫ͷǿѽοɼСӺ˲׸󳼣ȥڸУǿǵԴĻҪɾ͸ɴܹܣJJô죡

ο˴ܹܣJJҲˣǣСѹʱô죡жԴƴ˼ĶԲߣ֪ڷ˯ˡ

˵򣿡

κڵõԴɱϢ󣬴̫һ༱ҴҸϵΣڵϵԴʬ壬ͬһָֻõĿȫֻҪһһĵ©Ĺַ̫˼ˣ̫أµİɱַ޲һԴȫûм̫ɫͻȻһͻȻ뵽ʲô˼

ѵǡҶţ̫󾪣

һ Ƿ 7 

źǶ֫̾ϣ˫¶飬жЦŻеƤޡ

ιѾģٲҼҷұѽ

жɱһĺŽоѹһĿˮŷԼΣиŴӵĴ󺺻Ų˵ƴкǣ

磬ܸҰ¥𣿡жôߵķȥǻˤôѽ

㡭Ǵ󺺼жоǶӣ䣬ġʻضȥ˲Цүţ͸ȥϾͻأϾͻأ˵գ󺺳Ժȥ

Ǯʹĥѽжڷ200ǰľǣ˼ȣǶۡۡӢ۷ĵطѽˣжˣ

һʮӣƽϰһѽǴ󺺽ӹж־͵ݹʮӣֱҪжĴѾӣжһͿֱж˲үһظ֤Ժʲô飬һǵõܼͨ

ж󺺵ı飬˳ͨ˭ӶԲɲܲ棡ͨж棬ͻȻÿ峿ұЩ⵽ûſ

жͨĻŶֵȴǴҲŽգлͣȻɼ죬ʷϼصһģһ

ɼĸ׵ԭλŮʱѡ̡ҲǱѡ빬Ůҵݺһ㣩Сͻչɫľļƣ

κȨ㳯Ұʱڣɼµ͵κһɵĲ¼ɣӶɱ֮УԼ׵ܵɼ쵽Ǹ۵ǻʱɼ쾹ȻԼУٶܲ?

Եܵ⣬۾΢Ц˵ԣԣ˼꣬ͻ

⵱ȻһϷԣû뵽ȻӦ飡ɴҲɼɼĿеĵλ

Թ

Žգʱж˼ȥİ취˶κ͵ļ֮£ο⻹۵׵ܵۡӲŹˣɲ˵ʱԼȥţ֪ͨκˣԼЯκ͡áƵˣֻǻûĴž͸̽һˣ

Ӳǲˣֻͨͨÿܻȥ

ܴ磡⵽ܴܲңѾڹʶκֶεж²СУҪͬġӡԼԴĥˣҸƨɼѽ

ʲôͨۡô׽ģǿһþ͵Դ¶ܾͨͿһŰƱԼǰŶΪΪʳ

ˣ



ж֮£жǹˣҲܱ³ж֮ڣжԸԶԴֶ֮ΣҰӹӣǡ

жպż㣬ͷԼġӡȻжԼԺһ飬ϸһ뻹˵һ㣡ڹ㣬Щﰵں󹬸ʺƽƽȻҲвʵ׷ߣͬһ

ȻϷݵʵڱ棬жϷѧƭˣܲκϺأ𰸿϶Ƿ񶨵ģʷжκ;ԲôĽɫҪͲȨ㳯Ұ

ĴΣˣȻ˼Ұˣж͵ԼŮˣοðűκͳΣվԼԼڲˣڻɼ͵ǻˣκͣ˭Ц

ֵʲôأܴȾͨǸоƣ

ãŴľƵƾߣȻѲǰȾƵжӹͨݹĴƣͷֱ£һ꣡

úӣͨǸɱĳƽʱϲôȾƣڳ⣬ǮҲȥԺڵļҵ׼ĺѪԣжȻôҲĽӻˬͨȾƣִ󷽾ѣ

£ͨҲ̧ƸӸжϣԼҲϣ˶ȵͨһùɱ˵⾹Ȼ˲˵Ȼûͬţ˵ôҲǺ磡

жǶʲô书ͨͬĸأʱжд⣬ٺԼͨЧ˼



жԼƷԺӣͨ׺ֵȴкװ漴װľš

үСĺѽӦŵ˿һж

ԶݣͶҵģͨŹȻҲƭ治Ĳж˲ѽ

ùƳͨжƳж£жͻȻʹ˸ɫͨͨգС۾Ԥȼƻõģ

ιҵĶӡҪˣϣжıʮڼһģһ϶κҺԱԱеţ

ѽСܣݱﲻסˣéһãͨһ߳˰һ˳ֵݹӣ

˱ܾһӣʱüЦү˵ûѽɲƶӣԶݿɵÿ㣬ҴܣԴɱԹң

С磬Ҫѽ˻˵ʲôжһѴϣ

ȥɣһָжѾ˳ȥ

жԭܹѪ۵̫Թ˵ⱾҪ֤һĴ󣬶ҷݶ࣬жȥԽԽȻ֪˺԰

жͻˣص˼ɽ棡

ū澸밲ŮһͻĹװˣ밲

ү¶װѯŮ

үһֱ鷿ū͹ζүδɶ

װ̾˿

ү⡮үȻɼ죡⹬װѵɼţԺׯҵʺϣʷϼأϿɼľУӹϵһԲԲɫ˶ûйɼеĵλ

Ҳɼ죬ɼҲһжӼɽȥҵ֯ˣ

һ Ƿ 8 ɼ

԰ɫΪ⼸һֱԼ鷿뵽Ա߻еļɽɳһˣԼû񱼹ĵһӦ˴̿ͣУԱ߾ֵŮȽпˣ

̿ѽץ̿ͣ

жһĽлˣ⸽Ų£ֻҪлɼԺĴɽӴɱжĶϸһ޴ڣЩѵļϸɱԼǻСһ

УУжŮеæңֱһһŮˣǾˣץ̿ͣ

жֶˣûֻѽֵֻСӣжаͻԼȥ¡аһжԼһ죬ɼѽһº۵ׯҵʺѽԼһҪ¹ȥˣС꣬ûûˣ

ϲΣūǴС̫࣡鼱֮£жֻùڵұһȴǲأκͽϢԼʵСáʱ䡣жð½С̫࣬ҲûеģʱҪǲ飬ɰԼһ£ڡѹº˵ˣ

ȻжĻڵǴӵѾ԰ŰΧ

ſɱ⣡ѾŵǹΧжܣֻһ£ǹһжһк

Ҫô㣿ׯҵʺȷʵׯҵʺѹɼôòĻҲѰŴ椸ߣ

жȶˣҪ׳椣Լܳɱһˣ

жǼԼѪ۵̫װƽڵϣѵ·ˣֻбԵֽ˰̣м仹ѪģһƬ

ūƴһӳţǸС̫࣬ȴ֪һ޾ɽһѽж˵£㵱Ϸοղһڣϵ˿۵ģ飬۵Ứ

һһ޾ɽһ

ڣԱһѾŮڵϣūŸ밲

ɼ죡һºĳۣ

ж˲мæ񣺡ūŸ밲

үôˣ

ץ̿ͣΣ˰ѽеĳߵߣӵԼ࣬Ӹȷʵʷϼһ㣡

ڵϵжߵԻأС̫໹˽Գ˽ȥشʮȻռ࣡

ǰжѺӣжĶ͸ˣģԼҪͶĻʵۣԺԼĿɽԼ·飬ǰɱǰ

ס֣ץסƣðͻȻЦСūţȻΪū飬ʮˣռ࣡ٽС̫ѹعдãǶҿС̫ࡣҪˣȫ





жЦظֱѺ͵ʱͨҲץ˽ڼض岽ֱͨƣжôˣ漴ҡҡͷ̯̾Ŷõλ

жã⡯ͻȻ۹⿴żܸͨ磬Ϊ˲ԺҸ㿪зֺŵܼô

ȡӣͨԴͻˣֻǮׯӪȫ

ԣܼӣ

ôȥɣأ˼͵ýײˣ

ˣһصʱǳȥʱ򣡡жŵ飬ŪͨҲɵһĵһԴݺôó

ж֪ɱԼľɼ죬ҪԼԺôɴܹܣοղɼѾ˵Ҫˣȫ



һ̩ɽ̤ǰ治ɫκһԵ̫˰鲻

һԵ޹ðĲЩͰˣڻһԴ˶ӵˣ

ǧŰ꣬Ҳԡһ̫

ǺãӣһȺҷ֪Ҷ붯֮Ϊƽӹ𣿾ǲ֪áƵϸڣֻҪȥ̫ʧϵҶűɣȥɱСӣǸһɱڵĿʵѣһ

ʱôԸֵ˵ʱδŭκͣԼĹŵڵأɪɪ

κͳڵصͷߣȥŮǱȽԶҪٳʲô¨ӡ

ūף¨,ūͷ



Ȼڵ֪жȻʱʧɫ̫ˣȻ˼κ͵צھǣЯҶţͬûлɹͬʵԣȻԼͬ뿪Ƿ֮أͬԻȥģʫʵġǣ

֪ͬͨԼˣǵΪļһ̾˿

ͬʧڴ

һ Ƿ 9 

պڣùһֱжԱˣŽжߡߣߣͨõðŻعжȴͨЦŪϾˣ

ɼԹǲԼжӵԼ鷿ʱɼԼ׸۵Ĳļ٣Ҫװһʮĵ͵ƽڴѹĻ£òʮɼ켸жĻ֪ڻֲΣϢ붨˵Ϣʱֱὣɱ빬У˵κͣ

ˣΪ˱ٴλʱ꣬κͶ˭Ҳ۱Լ׵ܵô򵥣ܴ󲿷ֹκҲҲڶ

ǹǸΪԼҸʮۣʮѵ˶ʮġꡯԽ

үж⴫ı

Ǹ棬κ˲ÿʮڣΥɱָĳϡ

жһɼǸɱ֣ƾǰ֪ʷɱö˵

ūſļүжڵϡԴӴԽǹǹǸжϰ߳Ȼˣ

ūźôӣʲô֣

ūŽжūŲǵӴūſΪ˴ɽ𢣬˶ūŶԴ֮ģ£Դ֮飬ɺأж˵Ĳοǰӹ͢ϷĻһһ׵ġ

жССƷС̫࣬ɽ£

жȻ֪˵ЩҾĻõɼȻԼ϶̸̸ֻ󻰣жɴһ˼ϳ̫ҽӣֻµκ˽Ϣ΢ѽ

ʲôūţ֮ǰΪʲô˵ֻµĻʱ䣬ɼ৵һվӣüëһץϳһҪݣκ˷ϢѵҪλҪɱ˻

ٺ٣жа֣κ˻ӣηǵ˻ԸưͿɣҪͷ֮ޣ˽ʱˣ

жִˣͽɼĳԸƢȫеһж˽ɼʷģϲܻʺĸ㣬ж֪

үһȥǿκ˵ļˣͲүǴɽжֹͲţɼʮĹŴӹʮִ˵οɼ˶еΪǣжԸʵС߾ȹԣ

Ȼжɼһ֮󣬴һ漴г̽ľһԹŵжһ

һǣйɼԼľĳһԱߣжҲÿڣ˼ʲôŴ𱰣жûһףڵɼƽԼ飬й侲ɼý飡

ʮꡮꡯɼ죬жɼھͲˣ

ִҲοͬУϽǵɽ𺣣ҶҪȥģ侲ɼһϣ˵ҲŻˣһ˵һ˼νϽǱסԼ

ᵽˣʱɼΪʽ͵Լ߼ûֵıʿʷ϶ı۵ۣ̫ĳɷ֣˽ĳΪʲô۽κ˵ֲòж̫ˣ

˭˽ǼΣľ֮ĩĳǸʱͼְҵŮ磡ػޣǸǹŮӣжǰ̫֮ͬ飬ͬ

ھжΪɼӡʱжܷŹ

ūðҲлҪ˵жվɼԾĿ⡮С̫࡯ȻԼǰվ˵˻ͦôֱ

ã͸ūһᣬɱͷĻǴ򶯲˱׼ʬɣɼߵûô󵨵ūţ

үһҪ빬֮ǰҪü飡һ֪ͨү빬ݣδб䣬פӹܾǳǷ

δж˵꣬ɼҡͷ̾˵㱾ˣǡκˡһĴλЩүǶڴ֣֮פҲһʱܵģ

ūŻлû˵أжĵɼСӻʷ۵ãΪԼ뵽ľ;

˵ɼȤ

κˡڸãҲʷСϷҪıλ˻ݣ㲻ºЦų꣬Ĵĭ˻Բıλūŵĵ߾Կɱ˻Ҷүһָͷ

˵˵ūŵǷͷͷǵģɼж֮ԶߴȤ

жɼԱ˽ʱ˵ɼĿɿڴȻһЦߣߣ˻еˣ

ʱɼȫ˼жݣôվԼߣû˾𱰵ǣжЦūڹУ־ȻûūţʧѽǸ˾̫ϣԺ͸ű£

жͲɼԼжʹͶɼɽģ»˾̫ܹ࣡ܣжɼĻֱֿ˻һˡѹ֮£֪ԺжôճŶǵԴ飡

жɼˣҪ׼Ķ̫ˣһԼʶͨϿҪæˣ

һ Ƿ 10 ҥԵ

ҹһǰϰǰŴ󿪣Ͽ׷״ǰŲ˷ɳ۶ȥ

ҹǳг̷ܼͨеԺ䡢ҡéޣѡ̨һߣܼյ***ͨͬ磡ѳīɫµһҪͨվ֮ϣ۸ߺһʼ̷ôֽ˲ʧڿҹĻ֮£

µһ죬Ԥʾĩһ˥䣬һ

жһҹδϵ˫ۣ뻳һƱԼͨСͨӹŻһǧͨһǮơͨʼжԲǷˡүȥ磬ִ쳣Ƿģ

жͲʱķˣʱĴԽͣҪɾͲɣҪɾ͸һ˵Ĵ£

ж˲һҹδ⣬ڼҹĻ´ҴҸϻۡ

үūҲߵľѲãжࡣ

ãǲ֪ͨ󳼡ʱһͬ빬ݣɶܱԮʦκˡŪʲôɼվĳĻ֮£磬ʮһ̬֮

жޣҡηȻǳۣ



顪

κͱзŭʧ־һڲ輸ϣӲˤڵأ̫ڵɪɪͷ̧

ֻɢһصֽһ׼ֽϱʼҡббдż֣ϱκ˴λ˹ңϱܣЦľȻôһκλȫJJ

Щֽκ͵˽լУǵǽ϶ˣǵİսһ¾໥ۣϱκ˽κҪıλˣڣ֧֡κǷԡκˡİǣìͷһ¶׼κͣѾһûѵ˻ҲҴλϣ

Ⱥڳŭˣ

ɼ죬һֽ澹ȻдšκλȫJJԱ߻ббһJJܲס͡һЦˣôκأԼû뵽ж˳

ֽߺū𣡡

֮ڷοаԣκ;дλ֮ģҲõջ᲻ǣʷ֮û̫λ̫ʷԶðְҵֹʷĺ̫࣬Ҳˣ

Ӣʱڵʱڵ誣ʱڵκ͡Ϊ̫࣬˰̫඼սթ޶֮ͽ

֣ġ̫࣬Ϊйĺҵ˾޴ס˭ĥĹף

̫ҼסˣðΣգΪס˺Լ̽Тˣ

ûз뱣İ֧֣žĸĸﲻôɹҲ䷨ᱻɱҡҲž˽첻ᱻô֪ҲֻܹԹԵһӺֱޣ쵽һ4Ʒݡ

̫࣬ں󹬷ǣǱֵعһķӣûзǷ֮롣û־ͱûں嫵ʷˡдôΪʲôҪǳеﻵˣ

ֳԶˣ

ҥ֮ƣȺκͼۣжĵߡ

ССҥԣǿжĸʱڵġֱַͨЩССͷͷ˵з⡮ֱһʱ˾ǴСϰ𴲿һȫǡκ˴λݣ

κͿЩֱǸѽû˼λֻۣûϢȺ֪ѣ뵽յġ֮ӿκڿ˼֪ô˭Ūģֱҡ֮ʳ֮죡

ڣκƽʱжĵߵĺȺκͼʽʼ

Щηκͣ˭֪жһ֡ҥԡЩǣ䤱ȥɣǡκˡһյͻȥɣ¸κʣ

ЩǣڼΪأ͵Ĵһϲأκ˴⻹˵ãЩǣһϲءʱ˼ƽϣô˵ʵ۶ءˣҪǹˣմƣûжӣλʵ۲˭ʱ򲻰ǻǻԼĺã

ǰһһ½ＯУϣݵĳͷɼ˷ܿЩǣǶκ͵İģȴͷֻ֧壬ɼже㰲ο

λ󳼣汾ɱмݣɼߺһȺǻҵµµ³ӿϽǷ

һҲ֪Χֵİ˭һ䣺ѾĴ˻һȺգɱڴߺںţһ·ϽǷȥ

ͷں󣬰ǸڴǺϹ壡׳۵ĳ棬İպγɼȺһ·ٰտ֣׷׼鵱Сĩ󺹣ձͶԳ͢ЩԹԣʵ۵׵ܴܵͷ£˭͵סѽһȥ漴μӶȺԽԽ࣡

ϽǵسǽǼʽɵۣ

̷ͨվڰն֣жֱͶأ

顪κŭؽе̺ҵķѡ

ͷȺֱɱУ඼춯ˣκβŭκ;ֵǣ⾩ǰȫӿϽǵΧҪκʹƣտĲ

Ĳ߻ߣδ˾̫ܹ࣬жں˯أ̫ۣ˯

һ Ƿ 11 ϵĽ



ɱŭת侲κ֪˭ԣ֪۲ΣϢ֮ˣκͺԼֻ֪κͶļĸҳ϶ȾġοӴ˽жһ˶ѣԴжԺһǰηηβĳ̬ȺݣﳵٹپʹϽǣ

ⲻжɵĻ˭

κͶݺݵĶ̫̫࣬â亹ֱðɱڹУɱˣԼԼһ

ūţ̫ĨһѺ£ղκͶоԼһͷǴţ

κͿ̫£ԹڵɪɪĵϵǣߵߣҵǬ幬ţǧʹǣ



Ǻ

ЩūźôĵӣɼѾʮıжԵƲ֮£ɼĻʼѪͳʼѣ֣ںĴֻһɼǰһ̸ԴںİϽǾͱ赲

˭赲ʥϣɱ⣡ɼһѪĳȥüһɣŵǰ赲ɼо壬ǻǰɼĴĨ亹ɼǻĻеˣ

ūκ͸밲

ع಻ֹ֪ɼ컹ǲֹΪ֮ʱκʹż̫ҴҶ

κͣ⵱̫ҲҪ赲ԼѽɼκֻаޣǸֱκ͵гֱָκ͡

ֻǽϿż֡˽١ڡھУͳɼϰ֣ʱλʱΪֵܲϣУ˻ʵۣ͸ɼѽ뵽ֵܹϵõúܣκͶֵܹϵɵɼ춼ûа취ɼ⽣ֱָκͣ

κͷɼһɵ֪ɼ첻ңκǿɼĴаգһƽʱķУڹؼʱ̵κôܲôܲգ

ūȻ赲ȵ۵зūֻݣκߣƽԼķеĴڵ꣬κﻹ߲ȫĶ̽Ŵ˾̫ҪְοŵȨۻûݱأ

κȷʵ©ȷʵһȥϧκֻ㵽ɱ㵽Լγ˰κȴû㵽̨ĿʼΪĶͷжԽͺδʵ۳

ߣɼһʬϲѪؽʣ󲽿Ǭ幬ȺκͽҲǲҲǣǬ幬⣬κһһЩ漴ҲһߣȻɼȥ

κһߣȺǶʱû⣬ֲҽ£Ⱥԥ֮䣬ֻһȴȲȺǬ幬Ⱥŷ֣˾ȻεĺԺʿ൱ںԺʵϰԪ责

Ǭ幬ŷ·âأ˲ҾٲмΪԲĴ󳼸亹£ΪѣǬ幬ſ;עѽ

Ŀʼд󳼽Ԫ贽Ǭ幬ɼκһߣѺܶҡڲĴ˸ССĺԺʿԪȴƫƫ£

ɼ켱ҵ޹С̫Ŵ󿪴ţɼһһ˽ȥڲУԼ׸磬ۿһ죬ŵ֣ˣ

κ͸ȺһƬߺꡣ۾ڴϣŵܵɼ죬۹а޵İϧ֮顣

Ҹǰ㵱ΪҢ˴֮!

һɼֱŵĿ࣬˵ֻ֪еĺ壬ֻûԼĸҪλʱ֪ǳĳ˵ⷬġ

ۿЦһ£Լĵܵɼ޵ӹǣԼ֪ʱ޶࣡㻹ǵǶʱϷȴʱǵãٶҪˣκ͡Ǭ꣬ɼƴ¡ͻȻһ࣬ɼּިDDλɼ졣

꣬꣬꣡

սľκͲȥòɼߵסг룬ʵۻûأͲɼҶͶ˴ĸɲǶϷŵЩǸκûǧ˿ŵĹϵ

һ Ƿ 12 ٽ

жȴ빬жȻ֪κͲҶɼ죬ǹ˻ǽأѱκͲ

ҹѾûϢжǰض岽ȴ㲣пſཹڽֻɼһȣӵĽӿ

ɼһ¿Ȼ˹ȥ§סɼ죬ӲʵүҸƽС뿪ǰɣġ

ɫԺͲõˣͣɼ찺ףԺ˵ҲˣѾǴʵˣ

жһʷɼ۹ԺŵǻѽôȫˣѵԼԽܵӰ

˽䣬Ӧǳ˷ܵԼǰϣжжһͬ빬

ϡҸ̫죬жеű

Ը𣡡еڡ

Ը⣡Ը⣡



жóʰҵʱ䣬ܼܵͨжǰ뽻ͨЩ飬⴩Խô˵ͨҲԼĵһѣ

Ҫ

ͨɵˣжľٶ˼άϽ࣬жʼû12ʱɽһþǼɹжȻҪ

˽ǡǿǸJJġͨĿĿжɡ

жٺЦģֵ˭жһ£ɫ࣬ӻͳеƱȫݸͨǲѣ

ͨƱɢ̹⣬ƴͷ

Щܰ¶ֵܣʵ̶Ҫû⣡жԼƵȻԼѾ˳ôκ͵ĶԾŸտʼ治һ֧ҥĻۻûأʱκͼˣֶΣڻûȴɽŪøûҵ۷ҲһԼڹСȺûκֻпˣ

ͨȻƣôҲǸѪӣȻжʶãͨжǿתɳݣǾøжܷƣͨĸж飡

жͨæظϣж߱˼繬ôӦκͣԼJJǿκҲ֪ģοҪӦԡѹ

ҹĽֵһӰͻȻж۽һ֣һѺ֮ﳯȻδж



ײ֮жһعֻһʹذһָצѷѽ⿪һ׼ɱжһȴҪж

ҿɱκ͵ĶɱԼˣжо壬Ҳ֪˭ҪԼ˭ҪɱԼҽȿ񱼶ӣԼĵʲôأ



Ͻڵ̫͹ŮǣΪʳʵ۵ĵǻæµţ͢ӰҴ˶æֻжȴŵĸųʵۻʵֻۣƨһ㡣û취Դд̿ʹɱԼԺжûǴڳ߰ȫ

ūţȥ㲻ӷȴ޵ۣҪ߻Σ޾㣡ŭˣжԼߵȥóû취ûϳʱۡ

ϣ⹬ﲻȫѽжԼȫġ

ôȫˣѵɱʵۣһж

ϣκ˰ѳŶⶫ̽ɱʲôһһȺʿҪǡȻūȻ̫ΣߣҲΪϵܲǣٺ٣ж˵ѻҳǰ޹˺ߣƤԹ

ΪҾͲ붯κ𣿰ֻҪһκ̯һĴͱˣ

ǾūŸڻߡжһġֹ

ūţɣЦҡͷۣҪд̿ͻЩֵĳжأ

ôųʵɡҲҪ뿪ʱж깧СϿͷҡͷԵĴé߳ӭһˣ

ͬ

жȣ

ͬͷһ㣬Ҫ㣬

жЦԼ⼸գѾ֪Լ˹УҪ죬ҪԼ۴˶ñӵ£ҪԼˣǾˣжͬ

ūŸ밲жеŴˣǸʱҪըըҩѽ

ȥɣ

Ͽ飬ǲˣֻһԹŵж亹ֱð

жѽ˹⼸쾹ȻңԼŮħ

ʹ˶࡭жڵĨ˰亹

ҹɡ

ūŲҡ

ߣߣЦڴôˣ

жԴྵˣӶˣĵԼ˭ѽƫҪʹԹŮ˿Ǳȸɲ񻹸ɲԼȴɵȥǡ

ūһϵ̫̫ϣۣҪ

ж˿ĵºˣǳʱڣԼ椶ֳʲô飬֪ˣǾͲõκɱˣͻȽԴˣ

ߣ֪ˣж氧һͬȥǬ幬̫ϻʣжжϱԼּŪɫУ

һ Ƿ 13 

ţж氧ҽͬһС̫Ǭ幬۵ǰغıŤж

檸밲ϵ˸򸣣ǲź۵ŮϷš

жڵ͵ۿȥȻֻжʮͣȴ쳣ѡǴ³ڶʵۣӺ󹬼ǧֻľۣΪľδýɽܣʹκ˻Լܵܳ۾ٲΪۣ

۲̧֣븧һ֪ʲôԭȻƫһԴ۷˰̧ˤز֮ϣ

ס۵֣Ȼأʽ˪ѩΪϻȣ¡䣬ҡ΢緢쭶ȡУе

״ʵ۲ɵͲҿԲֹɫҰȻƽŮӣһ׺ġʫɳ˳״ʣǺɵ۵ĳ檰楣Ϊ㷢Լ֮бһߣȴ

һľԷ˯ˣοЩŮˣǲ֪ʵ˼

жҲ˽״ʵ˼ʱǻ£֮Ů˵״ʣжҲһ˼ж￪ʼˣ״ʸжΪϲȥΪ楾һֱغźɵ۵Ĺֱȥ

жϲ˱ǣпΪڳ״ʵʱ飬ģ

Ǭ幬Уһڲϣһ˹ڵϣֻĸסûǵ顭

˯ºֱĵŹڵϵжߵжߡڵϰжŶˣһȹڴ¶ţжġ¡ͷɹԶвסɲһɱǰʲôųɣ

һָֻĹж°ʹжƴڵϵԴò̧ȻжĿ⣬ĿиǰԹжĵˣ

жΪʲô⼸ڹȴѰңȫû֮֡

жǸ˵ⲻǸɲϼ𣿿ǣΪжϧκ͵Ůˣʲôҵġ

ֻ˫ץסжļͷһһŤжǰѾжĻèһж֫ȫжϡȻҲֲ

жɲʲôˣοڻʵǰʵ۵Ů¡ǿǰ޹˺ߣɵĴ̼¶ɲģԽǽԽҪԣʱжٴΰѸʵŮҪɱͷԺˣںڵأϵȴֽճȭͷྭֱð

Ů

۴һӲһ˫ԲĿɷһƬ

ŵɫ԰ףȴûκ͵鱻ץʮжǰ뵽жȴηĽԼ󣬵ǰϰ죡

жкգ̾˿˭Լ˻ʵ۵ŮˣƫƫԼղ֣ɣ֪˻᲻Լ֮ԴӸжϲʲôȨƵĽ𣬹ݣҪһҲʫԸ

ɫۣ͢ཫȥˮȻ٣뵽ȴһжŵӣָ۱£Ȼȫûг

ˣҲ̫˰ɣжпЦ۵򣬾ȻԼ͵Ůˡģ

жڷһۣңж˽۽ֱ⵹Բ齡

һԺͻȻɫŵϣôͶ³檣ôȥˡ

жһԿı飬ͷϵѧԼĶֲ



ž

κеĲ豭ۼݱʧˤڵϣ

㡭˵ʲôκΪԼһԼС̫ࡣ

ؾǧŰ꣬ȵʵۼݱȥɥϸڣ

ҡϾ͹ȥκͷ·һ˲˶ʮ꣬˫ֲŷסӣˤϣ

۾κ͵ɽɽκͻûҵ۷ϵˣκβκ;Լ֮õġáƣһʵʩ͸жһƻûû˵ڻˣҲˣڵκ͸ҴƱԼͷˣ

۲ΣϢȴжһͱ½֪ŪκͲòЭµİնΪؿڶˡң׼˸ˣɳۣҸɣ̫ϻʵϵһңκǻκλᷭ

һ̫ͻȻˣѵҪκʧߣУ

ɽκ͵ģ˭ҲȾָ

Ҳ죡

κͶݺݵҧЩԼǧ˿ŹϵȺκҲһ¹˭ֻһأ

һ Ƿ 14 þ

ȻκͲһԼȡ֮ô͵úϷļ̳˳λκ˻ʺּܲ۵Ѷ¡

¹١ǲʱΪһЩ۵ӦʺǷӦƹȵȣŰɫТֻ۹ۿκһȻʱǵľֹУУȴû׽͸˼ֻ˽ʷжһĬĬעԼĿɽ˼ǧȻѾɱ𣬴ѪȷҪʼ

бҪ˵һ³ǻġλگ

λگǳ۵˼ڸѧʿǵĽʱڸκ͵˿ƣگм䣬ȻҲκ͵ּ⡣ĳ̶ֳ϶ԣگҲκͼ䵳Ĵһ涨мȶζ

⡶λگκ͵˼ȻܲˣǳԲһƾﵽͷɽģ



ֻ֪׸ƵĴ󳼣ȫɫТյýеһˤϣж֪󳼵ķˣ׳־ĳһǻ뾡һ֣ǣŽȥȺԣرڸЩѧʿǷһеĽĻʹκͣ

ūһԷ񣿡жװǻƣʱ̽ǶԸõĳһҪʹûֶΣ߾ȹ·ӣ

ūʲôʱˣǲƨͷţûİһж

жЩҲϤˣȻҪɱԽжȴԽ

жЦϣūϸϸȵģվѽҪǻϸͰӣôʰκһūžа취ˣ

㻹ˣ˵ȻҸƽƽ͹һǧˣûУҪūϣǵǰѿôǾߵūôôţʱھ͵ˣ

ūãǶѽжһƨɾôڵֱȣֱ̾źʵ϶治Ǽ˸ɵĻԼųһվа˸Сʱĸʱѽ

˵жеڵϣֺֺЦūŻϡȻҪʵۣڻʵǰš

ΪжڵԼȣ˵ĸ֣

ΪūţҪ޿࣬㻹޸ǰĵذΪжġΪĸַ·뵽ʲôѣ

Ȼĸκ𣿻ϸκһκ˵ճãκ˸øκ˲¼ɡɻ󣬶ԻҪʲô²͸һ󳼣Ͳһκ˵ĵ𲽲ʳСĹٶ𣡡жȴǺְƶȡ

ūŵʲôԴͷ˼

ϣūſǶǰˣǲǡ

ūţôߣ͸ʵţ

ūſ飡





۳뵱죬͢¡ص,ɳʵΪʵ۾гʽ,ʹʵΪ

ⳡƺƴ䣬ջԱ˵ꡣжҲòųϯᣬΪ˰ȫһԵκȴݺݵĶжԸ̫һߣôû

̫ƴĨ亹˰˱ūѾˣÿղ

ߡκٴһ̫ıٴα֤ΣūԶ֣

ʱĳ飬ʼҶվڳһֻʮ괩ТСѾͷ޵һȻ赹ڵأ

áڹүȫΧе̫ҽ

ƹȣڻᣬ֮ϢƬ̾ˣ̫ҽ˾ƹس

ж޹þƹϽǣʲôӣҪ޾ͿԴеʿж

Ϊʲôң仰жû˵˵עĿ£ҪԼҸּۻǲжŻԹȥġáʵûӣ˴ӽŻԹȥƹ׼Ͻǣ·̫еʱκԱ̫ɱĿ⣬̲ס˸顣

罫̫ɱĿţǲ²κ͵ҪжʲôһԵͬһС̫ʹ˸ɫͬС̫೯ף

ͬжߵʱײжͷһ£ȻָָͬԼһԵС̫࣬ж֪ܲͬ˼湫һ𱣻Ͻǣ

жԼ࣡

ʲô֣жͬߵС̫ʵ

룡С̫ͬһٻж̲ס䳰һͬжƲôˬԼжּ⣬ûСˣ

жԼͨǴ̿͸ԼĺˣжתͷʶСõʲô

ūֻƾָ롣

жͷһգһָצʹذ׵ĺ˶ѷѽ⣬ⶡԼһŴֵͣµж

жͬС̫࣬ŴӽӵžƹϽǡκͿŻ;ƹжӰһ̫˵ûᣬǻᣡ

ūˣ̫ΧĶרŸɱ̫ʹɫĲȺж˶ȥ

һ Ƿ 15 һ

ͬͶжǰ;ƹϽǵĽں󣬳ϽǶȥͻȻͬζüëһޣҩζ漴Զʹ˸ɫ뷭Ƽ䣬˫ָצĶΪɵˣ

ҩζжƴʶӣʲôζаѵͬıǹ

˴ҶĽӰˣɫ㡢ζ͵ҶʦХڵľڣκζɢһӱܲıӣ˫۶ǰӣһ߽һ߾ĵ

ȫ䱸жһɤӣⶡ˵жܲţѺŵĽ䱸лҩζѵǹŴ北ж漴ھƹĳǰҪǹһһ׼һʱڳģκѵھǵؽɱˣ

ûҵģͬв֪ʲôʱѾ˰ţ˵жôţ˵ôͬܲ˿أ

ˣ

ͬͻȻţ˵˦˸һӳ˹ȥȴŵվж࣡

顢顪

һ掠ĺ𣬻ھƹߵĽ˲ŵʮǵϵҩҪʩϵҩѸ٣⼸ʮǸɣľƹҲʮ勵ǹĺѹ

󵨣ȻϮͬţ˵ӣ죬˲佫ļŵɨϧܲͷһڽŻʮ˴éڿշ£ɱжͬһҧһХţ˵˲Ϊ׵ĺˣǺն̽ߵҶţߺߣҵҪʶһ⵶ͨ漴ͦϣͬɱһ

۴ЩˣֻҪвжŻ֣˫צڣ˵һһڼҸ֣ΧĽƽʱӽˣпϰȭţʮ˵Ķ֣ʱ䲻Ѿٷŵʮ

ж¼ֻ޽˳ҪĻֻûʲôԽŪػضôĶǣʱжǻ˵ü복һתһ£Ǳ˾ƹᣡ



顪

жһֻ۽ŸһŴϣ벻жܴһŶʱðǣʧȥƽжһ̤գݺݵˤһ࣬ˤڵϣ˲׵ϸߣڵֱߺߣ룬жܽᣬƹûǡˡźжһŰù

ˤſڵ棬̾࣬˴ǶȣѵŷȻδж

ߡʱעսֵĶ뿴жգһδܳ˫צľѵһߣ˫צƬ̲ͣеƫһ˲䣬ǰ˫צǰһ̽˲ϳѪⲻסðѪһߡ

˵Ǻη𵥵һֱ֣˵վٵգȴָ˲ס˲ӣָ˵ĲӸˣ

뿪˲˺󣬲ûͣɱʣºƴɱսţȺûж֮ȺһԱĴ۲նɱ·ˣҪǶ뼰ʱԮȺԳŲ˶೤ʱ䣡

Ⱥڶɱ¾֮£ɱֻʣһֳذ׵ĺˣ˶һ˲룬ŶԷͬߵ㣡漴ɱһϴɱжĺˣͽжĺˣ

ʱڵϵжľ¿ص֮¡ΪһԽͣһûûټϵС⵶⽣Ӱʲô취

ͬԽԽľΪ׵ĺ˾ȻУƾ辫տŲƣʱʱ׼ͬʽʹյʹһеʱȻκβͬȴͬɱ֧ƣӦΪ׵ĺ˹֮ͬϣ

ȴԽսԽֻͣצ·裬ʹذ׵ĺ˱Ƶ˼ΧĽȴϲʹˮһʱΧʹذ׵ĺУ׻˵ĺãúܲס˶࣬˫ȭѵ֣οʹذ׵ĺ˾ڵܸ붷൱ΧĽʱʱУȡժŪȫû취ȫԵУȫеʱɰһ

˺ʹáժҡʵڹգȻеһһƲȻҪ˸JJJJû˺һӿɲλĲԼϰġժҡôûµ㡮һ˱ûJJ

̫࣡

ͻȻһһ֣˫צѾ̽ǰǻüذ׸񵲣ʮָǰ̳ʮѪСָǿǽȫᾢʮָϣרƻľѧ

ʮֻʣһΪ׵ĺˣվŵĽҲֻʮҪͬ룬ЩˣǶڳ׵жĨ˲ӣȺ̫ĶɱרңΪ׵ĺ̫࣡

ʣµĽŵĵѵжסжŷ֣ͬͶΪ׵ĺˣ̫ࣩɱѷѽ⣬ԶһȻռֱˣͬɱԴֶΣжǼʶģ̫ͬһ붼κβãɼ书֮ߵʲô̶ȣ

ʱ̫жӳ׳Хһж̽һ䣬ͬƿһڶļ֮ϣ뿪߲֮߳ԶŽжһѪ˳ˡ̫˶֮ͦжɱ

жһ⻹˵ãҪһִ䣬ٶȱָҲãΪٸƹġáһţжſֱǰΪ罫ʲôʵ۵ġá׵˹۹ĸñӣ١һ³ġáҲûʲô˵ģο

쳣жвõԤˡ



ž

һӹεжٴðǣжѹµľƹġáǺŷ۵СųëĴ۾ίֱᣬ̧Сٸж⡮һƣ

̫ɱǰȻηס̫̫࣬˭Ǵڵһ֣Щǹģ̫˲һմܽˡáһƵжĴ

̫ҧг̶ֱ£жѹµľƹʱ˲ɵһеĶ̽ͣһ£ȴִȥ

ͬͶֱ֣ͬӻӵֱ̫ۣʮָϮ̫ĺԴ̫ж̵̽жʱͬţ˵ȿ̫ϣ

жֻоһۣ̫ϱŵĽж󱳻һһѪۣɼͷ۵жѽ

ͬĲ˵ֱ̫ۿϣҪжԻᱻһ

̫˵Ǳ뺷ǳŶ̱ۣ֮һù˫צۼϴѨֹѪͬţ˵ɱȥ̫ྐྵȻ۴ͬĵâһ֮ͬϣһƽ߲ͬȻƺԾʧ֮У

ͬͶ뻥һۣ벻ĸ֣

һ Ƿ 16 Ϊ

жԴӴԽѾǺüδѲˣٲǻ˵ȥرһ֮жɵ˵¾ȻˣΪ˱ƹܡġ١

һжϵĽ˺׵øһΪжԼþƹܵģȻǼνһǮûУýҲͷˣжһο˽³ŵκͽ˾̫

󸣶ƹȻҲΪжΪ˱˵ϣʹһѴӴӺϽɻĵһѣ˵ǽжܡƹһĶͣжЦã㵱ԸⰤһ𣿸жΪѵǾƹÿҪ˽ж⡮ܡ㣬жֻҪô㲻Ը˼ƹСһвҸ߻ʵ۸磬˵ѹϡ񡯣

жһһΪʲôˣ

ж󱳵Ľˣ۵òУöʱж,ʹж߰׵һָ֡

ĺģжκ͵ʱǿκһںڣǴɱԼĺˣжºһĥǺһ֪˭κĸɽ̫໹˭ڿκںжвֿŹˣ

жˣгʵ۱һȺֵ˱˳гġþƹжϽ·ǰͦأֲһеκͣΪ̫һֱ۶ںڵˣÿڹжжһС˵־žκͶ޲˹ȥ

书߾̫ྭǴϮ¼󣬷·ƽʧһ㣬Ȼ˼ˣжܾ̫ԲŹģ

̫᲻ŹжȴжΪĲ¿ʼ˶κ𲽲ʳҪȫմ͢ȨͲŹκͣ



ڰ䣬к飿ϣȺľһɫ;úЦ

ڸ׸˱ǫϴ˾ģκܴ֮ͣ٣

ʱڸ׸ֳ̬֧Ϳšֵ͡ĴҸκͣڸЩȲУȫ峯ߵ׵ʥ飡

Ⱥʫ飬ڵĴȴɵ˼Ħ͸ǰ׶ʥ飬ɽ˭ˣ޳ɸκң΢ЦЦȺκһϵĴ󳼣þǵĩգ

˳󣬹˱ǫͼڸ󳼴ҴҸκھǵĸۡڸ󳼵ģҲǷǳ֮ˣ˱ǫκҵʲô˼ô˱ǫЩڸҲκһϵرǹ˱ǫûκͣǸԺޣ

ǧŰ꣬˾ٵ˼˱ǫղڳ֮ϳľٶ˵һ顣κ̫ʦϣüͷչһڽһڵ̣Ƽ䣬κͻȻЦһȻһףҶҲҪΪ

Ϊ˱ǫͼڸɻ



Ԫ꣬ϵλ£ûκһκˣҸ͵ͣҲ񡣻ԭ׼͸κ͵ҶҲͲ󡣹кͳ͢ݱǻ֮󣬷·ָֻƽһվɣ

ҴĦ͸˼κʩ˸ֶΣǶ˾ְ̫֮ǸһȺǣֶβԶʾˣ˼˵úףҪκͣ͵Ŵɣϧκʼպһ㣬ȨԴǴʵۣ

жץǬ幬ۣҲҪ̴ӣøκ͵֪ıǬ幬鷿ڣ5ƷϹԱۣж5¹ԱۣжЩĵһͷֻҪǻûʲôֵĶֱһȥֱһ۷ϵжʶĸоֻΪԺʿԪ责

жַۣ֪һһֻԾдţκʮһۣŪ޶ڣ⣬ʥľڱ߹ŖKʮͨؽڡ

ԼǰһȫƷϵĹԱӣͷⲻǱȻʵ۾ͷڳŭ׼ˤۣͻȻжĴЦ

øƷĺԺʿԪ责ԭһжԪ贵۹Ц뵽Ԫ˭ˣרŸ׵鷨ң顣ԳݾʦԪ˶ǸҾ˲ţ

ūŷʲôˣж֮еƣվӣߵڵذϵж࣬жԪ贵۵ݸһԽԽϲһĴȣЦвηκ֮Ǹ˲ţǸԺʿٶƺС˵㣿

ڳжôԺʿԪ责⴫ǰһִС̫жæվֱӣǰжϵٺҲоֱҪжڻʵǰûûСȺһɱжУ

ϣɶָܱ֮ʹʶ֮ʦѵ־ǣ

ã޵Ҫκ˻ڳ쳣֮ʦִﾩˣκʹȻǲˡ£ôɱ￴ɽ𻢣

жԴʱˣǸʷѽһŭΪա˻ɽ͸ľ𣡴ʱжаޣԼôһʱ˴λԺЩĴأüӿ첽ˣ

һ Ƿ 17 ɽ

䶼κһǿ׳ƵЩκһϵļ鳼ް취жūŹ࣬ӣɽ𻢵ЧһǵۣġȺ󳼣ȥûöȶ˭Ҷˣκֲۡ͡Ӱ쵽

ϣ⹬͢ǷһλȻʵʥˣжҪλʥˡǾͺʷκ͵ķʷһ㣬޶ˣôҵλˣκۡ͡ûµͷλʥˡĪ

ʥ˿۵ۼϵԼ衣κͻǴƽ̫ʱϽɡʳʳָŮ뱻̫ġΪΪ̫͹Ůܶ࣬Ϊ˼įలο˽̫ѾJJȻܸ¶˼˵ֻͬԳԷο¼Ŷѣ

κ͵ʱͿſôȨ㳯ҰҲ۷ΪʥˣӹУԣжϤʷ֪뵽ʥ˿ɴԼ˵˷ʥˣκͣκ֪ǿɳ˳㣬жԼҲڳǰ̵ô

ūţôԴתô죡Ͷϣﲻʥκ͵Ĺϵϲȭһ

Ԫ贵ۣǲãǽǵ÷ӣжŽƻع⣬˸ñͲĳһ漴⣡

Ԫ责޽⡮ƻūţЦеˣЩƲҪȾƣ



糯ԼϣһعǵĴ󳼣ͷЦЩ󳼱Ϊ˸߹ٺµκ֮£Ⱥˣһʱ䶯˴ĸֱȳͷСڳֱֵһɹ

λ䣬зۣ΢ЦЩ󳼵ǲɷ񣬶ԹڵµĹ˱ǫ˰䣬ۻɣ

¹ŵȺˣǵļ塮չŲʣҲ̬ȣҪ˱ǫʲôۣ

˱ǫɻĺ«ﵽʲôҩ˱ǫվΡΡӹС̫ݹۣһһ۾ȻԪ贵κ͵ġκʮʱĹ˱ǫ۵֣

һЦ

κκʮһһۡ󡭡˱ǫڿޡ

ȹ˱ǫꡮκʮѾ亹£Ҫκ͵ǲҪ𣿴¹ŵȺ⡮κʮһʱ伯亹бڲ²⣬ǲҪκͣԼڻվκͷǲǸϵĳŸ

šκʮҲκֻ̬֧ԴƤЦⲻЦĿȺ֪ʿɶֹȺԼ

Ⱥ󳼺ôҲʥ֮飬κ͵ıһǴӣһ֮Ȩοκͻһ̫࣬˵òûѵһοʷҲû˵ǳǴ̫ܳõģλ̫඼ûСκأͷȺڳµĴһһ

ڼžĳ棡ԼӹԼ˼붷

ȡһƴڵĳĬλ䣬дӵԪʵûûأһƷСȻҵ֮κΪٲ࣬дһֺ鷨Ͳ׷ú˼ڰΪΣ

ȺĴ󳼴ӳĻζˣȻκ͵ˣ׷̬ǹԪ贡ѾױκʧƵѲԶˣ

ʥȺǻʲô飬ԼǸʲôѼ塮չ׵Ժˣ

ǳȴûŹЩ󳼣ּ⣺ʥ˿ϣϽǣ

´ˣǵ˼ûʣͶκ͵ġˡϣ˼׵úܣӾҪǻʵۣ





糯жӴЦ˿ڶжκ͵õϢǲںһƬЦ

ūţʵڿϧˣ̫ࣩҪ׸˭κԺʲôҪģֻҪΥɷ޶㣡Цգɫһ࣬жļ

ūûʲôҪģֻŻϣ֤ҴƲ¡޵Уж˵⻰һǼһ棬ʷϵжųúɽΪ˱͵øıʷʢ£ҪŸƨɣ

ǻʵۡڸ׸˾̫㶦ĳƣ˾̫Ȩڸ׸֮ϣ˵һ֮֮ϵľ˾̫ܹ࣬ܣ

жܲڴ˾̫׸ĵοж̫أ׸ŲҪأ

һƲ¡޵СЦ

һ Ƿ 18 һһ1

ּ⣬ɶָʹʱӷϽǺڹ͵ݸһԵ׵̫ࡣ

ϽΧĽȻ˵ǻȨκҲǧ˿ŵϵοнӽһȫκ͵İסȻڳϵĽռϷ磬ϽǺʹڵĽ滹ûʼ֪κڷҪֵʱ򣬻᲻вλ

ˣֱӽɶϽǣ

жСūȥˣ޻ūŵġҥԡأûжӰˣ֣תһС̫ȥжū-_---*---Qɣuu.m˵ղ֣Ҫ˾ͽˣԼԼ



жڴеĴϣֻ۾жһ󷢾糺磬ӣʲô

жɵ̾ɾէƮ֮֮ϡ֮ò,,̬֮,裡ǡ¥ΡӸݹŴŮģжּάԼμˡ

ˣƶֻһ˲ƨǾˣЦû֦Ҳ̬ǧжͷ𣬷ϡ

һֻèһſжָжϻȦȦж컨壬ܾ̾ó¶

ˣЦʵ

£Ȼ£ȵ۴ñӣʼߵ£жһٸԴҲģжڨЦٺ٣ĵҲηҾͦգ

ͦգơǲǵġѹ֮£ô޹ʧʧ̫࣬ҽж뽫ֵġֲͳˣ

һǰŪ

Ūôˣ

ٺ٣ҾҪ㡮



ž

κеĲ豭ˣ

˱ǫվһԣκվȨ㳯ҰһʱĴܹܣ·˲࣬ѵ죬һҪκ͵Ȩڳ𣿳ʥ˿ϣĬԪһƷСκͣ˼κôܲףοڵĳôһţתˡ

ǧŰꣿ˱ǫЩģַסκͻȻЩҡڵ塣

ǧŰꣿκҡͷԳЦЦתԹ˱ǫ˴ˣϵ˼㻹㻹ǽκɣ

š

˴ˣҷˣһذɣ

κ߹˱ǫҶߵԼңȻǱߵİť

ǡеĴһǾȻȥ¶ֻһ˽ܵκ漴ܽܵ档

κͽ棬ܵԽԽֱͷʱ***ֻͨһŮڷһձжֱ֮ˣ̫࣡

ǧŰꡭ̫κҪȴŮӰӡ

ˣκڷ̫Ůӡ

ʦֻǶϱۣѪѾֹס˸ԭ󣬼ȿްֻֻһˣ

ŮȻκûJJ̫еʷϼκͲûжӣ빬ǰһԭϣҰʷഫκиŮȻ֣һ̫ڵһֵͽܣ

ڳѾʧƣŹҵģʦ뿪Ƿ֮أκ̾˿ԴԼ޶빬̫ȨƴԼŮչˣֱоԼȨȶѾƣ֪ԼᱻʰڲͻȻԼĹȨ㳯ҰġǧŰꡯʵڣ

ǧŰ꣬ƴҲҪþǧŰ갲Ȼ̫ҧ

˱֮£ذ̳ɣŮȻǰͽ

Ԫĩ֮ũԡ٣ܵԪͳεĹڵĻӦѸϯȫԪƷԪԪ֪췴壬ڼǻƵ֮䲼ȡް̵Ľ

Դ˸̣֮ѾѲ˹ϵˣǴ֮ˣҲĹҲȥκ̾˿߰ɣϢǵãжͳɱˣ



ѾףκͶŮҡҡͷḧһŮƴ΢Ц漴һתܵȥ

ǧŰ꣡

κͲںлߵܵ棬أܵţȻ󻻹̫ٷͭеԼκԳʵκͰκͣôС𣡡

漴κùٷϽǶȥ

һ Ƿ 19 һһ2

κͲųţԼǽڣȻȫˡֱûȥҲˣκ˰ѳֳвִӣȻҲиЦġκרᣬвӣȫJJ

κǿŷŭΧһЩϽǵı䣬ͷͷ

ԭϽΧĸʿκͼȫʶȴȫİףκԼô²κͽһһӵʿڹѲӣԼһֵ̳һҲû

κѯһʿʿشɶָʹϽκˣһƨڵϣ֪һڹвúˣ͢κҲѾȫʧƣЩǼʹļһʱκѾɥʧȨ

κͳĵڣжȴκ͵ĸǰ

ūŸ밲κ;ɥعڵϡ

κ¸̣Ѹߣⶫһְǲǡκα飬ͷȴЦ

κ֪ȥԼʲôֶأκԳȻѾūǶһְ˾̫һְϿūźȵʮķϣūŸϻ硣

׼ޱ顣ǰЩӲҶκͣκͻѳŴ󲿷ֳתĳѾҸŸˣҳǵľ·סˣʱʲô˼ɵġȻκͻ֪¿£Ͳ̫Ϊκ͡

ǣվڳж֪һһĵκ֮ǰѾв˻ȨˣעҪȨϲ£ǹȨĴۣοκͻǸȨ԰ģ



κʧƣôµκȻѩƬһɽУ۵СҪҲЧ!λϳɵĳףֻҪһ۱Ѹȡþ˵һ¡ҲǱεص㡣ǰɱֵʱҲǿʷ˺ɱ

ٳϵԭ򣬼ֻнѩ̿Ȼκǽ֮ǽˮ֮ô;޲ơĵκ͵ҲûϵԼʮ깮̵ǿȨֻһϦһȫ

жǬ幬г鷿κ˵Ѷ⳯͢жҲʣΪ˿ʵ˵жκ͵ڶ

ūŸ밲ж˸ڡ

ūţ޻ϲһȻЦ

жߵǰЦϣǲʲôտ֧ƱҪʹѽ

ǰôūŵ֮ǰ˵Ļʲôˣжҡҡͷ漴óӡһ⣬һȫԸжжּ

Ϊ˾ӡ̫һְһƬһְҲˣ

лжͷˬڳɴܹˣ˳Ū˶ᶽһְǴ̬ѽжܾô㲻ԣϣQisuu.omǲҪūŰʲôض飿

ūʱ޶ÿ£㶼ˣǾͲˣҪɱ

⡮˭ȻûŹκͣжһͷūף

ҪôжȥʣҲ֪κ͵ѹżĶֵҪˣжԽᵳӪ˽Ķֵ˺ӳûʲôӡ󣬲жǺܿԪ责ôʷҲǸʿ

жȽԼӹܵĶ˾̫ƵԱһδϴرе࣬Щˣκ͵ͻẦжΪжһͶǿǳ׸ɽŪɽûԵԼһݣ

һȫнıӪжŶһӽżıӪӪŵı£жֻ˶룬½Ӫ˧ʣֻһ߳ߴʱ̰ڵ֮ϣжˣŹڴʱϵľǵͼϸ۲š

ָʹˣݵ

жǳڼĩʷǷǵʷˡɱԳɴܣʮʹӶоȳԼĩһ

תжɵһ㶣ûµߵĺж̫ôᡣжҲһ㶣̾Ȼ¹ߵжǰְɶָʹμ

ӣߣѽжĵٴΰһ

һ Ƿ 20 ߻ ų

˺жнһıӪֻȫ÷սײԲľդһ޴ΧڵУľդȫֳֵ梁͹ʸı䣬ֻҪһκ춯ܵǵֱɱ

Ⱥ࣬ÿ϶˾֡ʧ롢ߺޡһ࣬Ѿ׸ж˼ȷжôǣǳϽڣɱֻж֮䡣ֱ˲ٿĸожմԽʱҲĸо֪ЩҲӦˣҪЩôзߺأ

ְΪ˿Ⱥ࣬ӽһ붼Ⱥ࣬ÿձǵĿҪιЩˣοЩ˻ΣϣǲǣĲڣֱֲʷ˵ĳƺš

ж΢Цɷ񣬳һʹɫ룬ǴĶһˣ

ǣ볯ӵĽ˸ƣһӷŸǰƣӱǷ׷״򿪣䣬Ȼȫǰ׻ӡ

ǣеľǰĺжҲ߯˵ɣ⼸˵жӣ

ҵ˽ǮɶֵǵһС˼֮ʦԶ;Ͷ٣˿ɱҿѽжһĺˬʵȷ۵ĽΪ֧Լг衯ġҵûԭί˽ǮȫŲжô԰һ£һľȥһˡж۹ۣ뵽Ҫ׬ģֿο١

ܵı׷ײĿǿʮоŸòİжһ¾͸Ƕѩ̼ѽʱЩɶ俴ж۹ⶼˣж̫࡯ǿҵĺøУ

жòԼŮ˵һΣƲ¡޵Сǿտںţǿǿ;жھûκӰġ̫࡯ҪھнӰ죬󣬷ԺƾӣǾ͵Ǯ󺹣飬˵죬ܲЩӶףжɽ飡Ҫɾ͸ѩ̼ñԶǵĶ飡

ԣжĶ׻˲佫Щɶʿĸ˹ûͳȨж̫࡯˵ֱֵ̫ˣ

ɶʿлĴˤȳжȥΧıһڵظߺɶʿл

ɶʿɷ̫ˣжװģóǰҳļƴᣬԹһصɶʿ˵뵱꣬ҲУҲһЧ֮־뵽κͣץҽУһȴҲξԸֻС̫࣬һǻѪӰΪλʿοӾ͵̫ΪλʿһɱΪ֮ɣ

жµıݣԵһıֵܵġж۾жɵᡣ֪˭һ䣬˲Ӫ˺κˣ

Щդڵ࣬κһϵǵ˺ŵɪɪѵЩҪԼ

жЧǮ·ټԼݼЩ䲻ɡηܳ׷²Щ䣬оԲܽЩɱҳ㷹ı䳼жǵԼڴѧѧѵʱЩ̹ٿ־η˵ʱվ첻ı¡гһգҲЩڳı䣬жµıδѣжЩ־η

жԽͣأ

жʱЩηˣ𡢶룬нʣ¼ӣդ棬ЩɶıȻЩжʲô죬Ȼӵжһ㡣

жɨһȺλжܻ֮λģ

жԵǶʱɧ̷ŭغе

ΪʲôҪɱǣ





ɶıһƬ率ʸϣ׼Щͽֵǡ

жʹһɫŽǼȫ׻λεȫչǰƣɶҲƣ˵ҪЩôŪӵʲô

ҲлȨǸ˶Ǿͻɣ߻ųжڸ̨ϣǴȡжֻҪ񣬺οҲûôһˣ

դڵһƬֲۣ̿ΧɴȦɶҲʮֽţþɳѪȵ½жĻɫˢһƬǼײеķԲ棡

жû˴ϢĻᣬִȵȡ

жʹ˸ɫֻжɱʤΣΪ̫ѪˣжԼֲס

ŽɶǴ򿪱ӪеⷿսǸǰΧɴȦɶ䣬е梁͹ʸ׷׼Ⱥ࣬Էб䣡

ȣһǰִǰǰһһս

ٺ𣺡DDǻӭ״˫˫Ե۵ۣ׼ɱ

ٺ𣺡սDDԥţǵͬѽսв

뿴ԥŵǣ˺ɤȵ֡սߣ

еĹŹְ翪ǹ׼еࡣǲɱǰͬ飬ͻֱɱ

ٴδ·ԼսȺУɱDDԷ

Ѫսʼˣܿ죬൹ءˡ

ȣڶǰִ󣡡ڶϵʬ壬ÿ˴ӵץһս˫˫󡣿дȣսɱ죬಩أդڵʬԽԽˡ

ڳ˶ľЩսɳɶʿҲûмʶôѪֶΣͳɳ¹ĽҲжһٶŪľģ˭˵̵ɳϵ˺ɱǽⳡɣ

ԽɱԽݣɱۣ죬Ѫء߷׷׵ء

ж壬ı۾ǣĲɱǹĤѪģʬͣԺ֡жԼȫɵˣǼѪɡʬصĳ档ʱжĵͣսǿѽְɣ

ǸǿȨʱѪɱ͵ڱ˵ǿȨѪ֮£̸Ʋ¡޵С

ɱжǿԼ۾Ŀⳡɱʬصɱ¾ûκα飡

һ Ƿ 21 ڳԺڣ1

վŵֻʣһǧһٶʮˣı˪жĶ

жߵ̨أŽ¸ոմһǧһٶʮԸж˳ӣжһټԸжģӪţǳȥ

˭ܳȥӪأ

ȺѪѪ˫۵ɢӡҲ֪˭ȶеս߽ūԸʱʣµǷ׷׶սѱѪȾĵߺȵūԸ

жȺվ˶࣬ĵһ֣ȴ˲Сʣµ㴦ɣ

жתԾ˵ˣ֪Ƿжף

ܲж˼жѪַŪоηǧ׵ıףֻȴ٣ְ˹ЩȻڻ£

ǾͶлˣжܿкĸȥеⷿף

жѪֶ£ЩͶϹҲҷοǳߵĺˣȺԭѾɥȮ˶Ƚϸжǰ;ȽϹжװȺһɸѡľӢΪжں˽ǮһȫܹˣôηԺڡ

ܶ۵ԭʼۺܱжҲ⣡



պ󣬾κ

κڼҶĲ¿κͷϵġκ֣вꡣլͥУ󳼳ûһȨۡס˺ü꣬״͵ľǴլסŵһһҲҪ׵ȴһͱ˶ûС²ɣĮլӣһ˻˭أ

үһʰ׵ǲǼ·κܼҹκࡣ

κװ𣿡κͶŹĹܼҵ

үʮҶǶȫװˣɱ£

ã·

κ뿪ʱʮŽ鱦дſ׵׳ʿ˰У棬Σǻϣ統жȻû̽κ͵ļҲж٣κļ鳼ҲƾԲ٣Ĳʹʱ˳ٸƣ

жϰͬҶţĸֽ˹䵱ףŶЩӢ׼ʸɣڳ뾩ǵҪáͨżС̷һֱκϹκʮ󳵶ͨһС̷ʹ˸ɫС̷⣬ƥжĵطȥˡͨ漴һִʣµļС̷͸κӡ



жקžƹ͵Ķ̵北ȫؼףŴжС׷õؼ״ϣ뵽ؼȻãǷҲķȣıӪѾж˸

ܸСļæϻκ˿Ǯʮ󳵣˰׳ʿţ϶С̷һĨźһ˷ܵĶж

˰׳ʿжü˰׳ʿǿ϶࣬ػأȺ๦˵ãҲڣˣֻõˡ

Сˣǰûʲôֻɽ𣡡

жԵС̷ͻȻϣǰ治Զиӣ

żԣжС̷ЦСǰ·漴жС̷֡

ֲȴǺ᲼ھǱؾ֮·ϣж·ïܵĹľ͸ߴïʢľ˼ƽϡ

жȴʮôڷĳڣüľ·һ˸סȻ⼸ôˣס͹ˡʮϵĲƱжĿꡣʣ¼ôǵȴκ˷Ժĩ˽·ϡֻҪһսˣֲܴܽľԣϵĲƱǵжȥ

жʸò࣬ȫǴ˼֦Ϸ·ľϣǲʲôʱͣЪĿԷ׳ʿ֦С֧ԮжЩϵ۶ïʢ֦Լеִսɫʡ

жöʮľڲںֻҪκһ㣬ͽ·ϡжԼͬʣµһѹʸһ֧սڷ·ĹľС

Ȼжû˼ԼҲȥƴɱǲҲžƹ͵ĵ北ؼףߺָָǸڸоԼһָǧĽ

⽫׼ڳԺڵǿͷӣ

һ Ƿ 22 ڳԺڣ2

ǵؽ磬˭ӽǿκҲõģοа˰ƻļҶκĳӣڳڶ࣬нκԼԼٻ󣬷һİ̾

үǰҪһ֣ǲǽмƥǰȥܼ̽̽κ͵ס֣κ档

Χѵ˴ٲ𣿺ߣκͳŹܼߡҲѹߣ¶֪κŴɽҪ⾩ǷΧڣĶҪǿǲǶߵĲеȨԸκҲ⡣

ֹֻܼòȥԸҶС¡

κĴɽʱƫƫ˼ǿؽͳ˺üԹǿͷӣҲ˵ĩԪũʽʼ

жŲݸбžơá͵ĵ北ڹľĵϣȵЩͷˣȴͷ󺹵ͨ˹

ˣġɡˣͨһĨһߴ

ж৵һվµĲݸĵ北緢ߺһǣɻ

ͨ۰Ͱ͵Ŀ˸͸λ漴Ҳ֪ͷжڹľС

жŲãϼ·Ͼʹͳжȶһȼʱ׼ȼǹĺڻҩô˵жҲһִԽͣصŴɱԽŲżˣ

ǰ棬Ϊǰ׳Ƚ˵ߣÿ˶Ǽθǹϡųһߵĸ׳ڻ½㡣жžе룬һκˣ

顪

жһǹһ׳ԴȥǹãԴǹȻ׳µĿһǹõˣ

ɱ

ͬһ£ǧѾĹ˲佫ŵ׳˳ȥЩ׳Ϊжһǹͻ׼鿴ǸȻҴκ⣬ͼ˷ǵص˹κ͵ļҲƹ࣬װصĳĿҲ࣬ñȽϿҪһܼһ͵˰׳ȫɥʧս

ʮľ룬һǧ֦˲佫ӽðűء⳵ڵκһǹ죬ҿ׼˭ҹ컯֮£ھǵؽٷԱһ֦ڳϣκŻس֮ڡ

һͬţ˵Ųڷ·Ե೯ɱǲڵ·ľ֮ϵƴŹվŵκк

κѾûҲ׼Σ棬ǾѾӡһǸжûѪֶμһǧһٶʮˣսֲ֪֮

ɱǶѪҺȾĿͬʱѾǸ̫࣬Ǹ򡣿̵ţ˵ͬڿʱ衢ɼѪ·Եոʹߡͬ˵ɱһ

ɱ˶ͨç˵ԶҲͬĸ߶ȲΡͨͷ޵еĴһɤӣжٽͷɱӡͷ̫ҲͨԲ˿˦ֻȣҲݣ·޲˦ͷҸƤ

Щж֡ɱҲǺηκû취չ̺ٶϵƣܵϹֵɱʱһ浹˺ɱ죬Ѫء

ľϺ·Ӻɱսŵʱ򣬴ּѶֻʣЩ뺷׳ƴסκ͵복ӶгǰȥͷȻҪǮ

һХһڿնһ̤һ֮ϣκĴ󺺳ȥڿУʮָצ˲䣬һסһ󺺵ĲӾһˣ˲۶ϡ

κܼʮҶκ͵òײɱΧ׼ӻκͳǰӣȴֶɱ˲ȡҶ֮ࡣ

үӣκܼҷԸ¼Ҷתս˹

ͬһڵϣһצƥϵĹܼץȥ

κܼҲӹ֣صԾȣ񵲿һצһϣֻצӰ˲佻˺üСһʱȴκβκܼңκܼҲû취ɱ˶룬ֲ£κ͵ѾҶӵųսţ׼ȴ·ľȥ·סƥɹȴã

ߡѪͬţ˵ɱ

κˣӡĽкȴͨģŸٽͷɱ˰쾹ȻҲ治죬˵ǲСƣ

ȺɱʮҶм֮

ಡ

ԵеκܼҸһ֦мͷеսһ飬ָסĲӣһ˾۶ϣ

ʱκڳвŴ򿪳һţ˵ͼ֮ϣǵϴĳǱκ̲ס˸κͿִ֮ʱͬ

ǣ

һ Ƿ 23 ڳԺڣ3

κڿжʱ򣬱ֵ巴Ц

ЦЦɣһЦˣͨûĴһſЦκͣڶŸж

жΪɱңûɱ𣿺ߡκͿжߡ

ԹȨգκͣǲ˵ڣҵĽжκ΢Ц㾹ȻҸͬѹֳҪ

㡪κ;ж֪Ȩ۵򶨣㵽ʲôˣ

룡أжøκͷϻȥʮĽƱأҪġ

ȨжҲǸȨ֪ԼΪжȨĳͱʶʷЩȨͬȻκ͸ͬκǸûJJ̫࣬жǸJJ̫࣬ȥˣ

ʮȫǽ鱦棬ƽа˰ٶǧٶʮֵ˼ʮ

ȡжĿһһƱɵֵŴﵽһǾžĸḻе֣κͶܡ̡Ǯˡ

жҲһѣ



ƽʮٶʮֹ䱦һأжϡڳԺڡĲá

벻κͱȹ⻹ʵᣬ̾˿жţ⳯ϵĴһ⽭ɽǿ

ϣǲǳʲô¶ūǲǣжĵһôüģκѳӦø˲ųѽ

첻ҳѽ󺹣޲ŵϵλ׼ʩչ뵽Ȼ˻Ѿⱱ帩ս͹飬ʱһñȻɻκ͵̰ʣǱˮ£޵Ҳû뵽ʵôෳ£

жһԼôѳԪũˣ°οū˵Żϼ֤ҴƲ¡޵СūھԲ͵ҴĶУ

жһ㶣漴ɵūŶ֪Ʋ¡޵Уʵ۸ܷԹ޵Ľɽ˭Ҳ붯

ͻȻ뵽ʲôжж˲úãҲǶˣҲ˾ӡ̫ˣ޵֣Ҳܿ㣬κھ׸ۡʹ͸ˣҲھǰңٸ㲦ǧӣ

л¡жлǧڳŻʵ˵ǺܴǮˣȻҪԭǵʱĹ飬벻˳ŵԸ

ûǮʵ۶



κȷʵ

жŶ뻨˰ʱԼĸۡ鿴һȦصԭκ͵ңжܷĶκʱŤɲжԭκ͵һжҳˣرǼҾߣмǵûҾߵʱһ֧ܳ

ǣ

жԶΪʲôжĽҲЩ֣׬һƱжôôšۡðҾ߲ܳ

жβƲ©󳼵ͳ۾ɲµ͵ܻ󣬺οԺǮĵطȥˣ

Щలڸж漴뵽ʲôһ㣬ԶŪӻĻڸۡ

ūףҪתȥж飬ж룬ԺǰԳūţû˵ʱ򣬽ҴһȽϸˡԼ֧һӣٰҸͨһӹȥ

ڿȺɱѪģĳ棬붼ûһݣȴΪжĻɫһ˿죡漴жһǴ磡

жŶżҴҶȥתԺ⣬Ժض岽¡Щ췢̫ˣһԴŵĳĩʷϣԱκԺԼһߡ

ȰڣȽ֮²ҪġδѵĻӦƮҡеĴɽ



жصо¡ԼԵд̫ĴŴԼαδȻˣҪ顣

ںӱߣвʪЬģжǻڹиأһ챻ҳڳл󳼣ڹҲʼԼ̫࣬İ̫͹ŮѾʼԽԽˡ

ԣжôʧһ𣬵̫ǾڴķҵʱѾյĿȫɡ

Ӧýݣڴʧʱָָͬ˳ڵݣδĴܹܸۡߺָۡüҾߣٲȻһδܹܸܼۡŵ

һ Ƿ 24 

Ԫ꣬ũ壬ûӰ쵽»ʵ۵Σ֮־ʱľǣڳҰȴ¶һ£κηɱگڳҰоκ֮ڸλÿУκҰڼѹĶֵѰһһֵí˾ڸ󳼵λãȨĺˣ

ڶ£ϽǴһѴ˸ɾյĿȫǡǰ£ʬ尲Աߣ֪֪Ǽٵģڸͷ֪᲻

£ǰĺˣ˾ӡ̫ࡢ¶жľǸۡʽɡôǴ۾ǣλµĴܹܸۡȻüͽıڣ˺ܶȻʵ̫࣬ɼµĴܹĳһĺá

л˵

ɣЩϴжŵʧǵĴǣʼѰ˼ΪԼͷϵɰǲȥͽǰĺжЩĶֵҲд뷨ûɣܶǶѾʼƴ̽λܹЩʲôȺãԽ̽ԽһͷˮǵõϢ΢΢

ж֪κ¼Ժ޵ľǻ¹볯໥ᡣ¸ۡɣжΪ˱ǷǣûЩ󳼣οж̫࣬빬еʱ䲻֪ԪƷС⣬ЩͲʶҲ֪ԪѾޱ࣡

¸ۡɣ׬һƱְ˸˳ĻϲжݣͨͶ뼸¸ۡСףһ£ͬΪƷְ̫鷳ֻû

̸Ц䣬һ༱ҴҲڣжǮǫ

Ǯǫ棡жһ৵һվֱӣôˣ

䡢Ĵš䣬˳ơӡǮǫ棡һʱڿҪѳʱػ֮һȰͶӳɴڣһǮǫ澹Ȼ˵ˮ̫ˣԺ˵Ͷ壡

жǲôǵǮǫ棬ǼǵػڵŮǣȻ֪ŮǮǫһЩ顣˭жûԽǰŮ϶˸һΪһĻЩʷʶ

ǰţж̤Ůǰٵġӡ

ǣ

ݿжüë֪жʲô飬ҪǮǫ֣ôһ¾ͳüչġ漴ǲͨˣжϣĶжǲʲô£

ݣһҪⰵӿĴϣΣжŴ⡣

֪жǣֻ֪жƽͷϰգˣǳжһҪһκͣһʥ˿ϣ

жݴԣͷһǶȥЦǸͻݵţȻԸȥľж׼ţ

ߣƶ죡Ц



жҴǰȥһ鵳ʿһװȴôҲβ˹ĲжаޣȻػ֮һĶǮǫ棡

жǮǫ棬ǮǫȴжǮǫͣٲ豭ȲĶж˸ڣЦ˼벻ȴƿ˾ӡ̫ࡢҪְӢ۳ѽ

䣬ǮҲ鴫ñ¾壡

ɷˣ

һͻ๧άˣٳǻжȴͷЦ²Ǯǫ汾¶жͲһֱԼģ

Ȼ˻๧άǮǫ濴̺˵ֹ࣬жܲǮǫ˼ǲ࣬΢ЦǮǫ濪ڡ

ܲܽһ˵Ǯǫлɫ

ж豭Ҳ̫̣ƴֱˣյߡһڣȻգͣһǮǫʿֱüﰵôǰĺ˱κͣ˵κʱԣûƷ

жŲԼײף裬ʱ䣬ͲµǮǫ棬ܺĹûµԼ˷ǳƨжΪԺЩƨˣԼߣ͵ĥĥǵ־

Ǯǫյ˼㣬жֲò

곯κ֮ڸҪ飬ж֪ġ֪ΪֵǮǫԺжϵǮǫΪпֵܶ˾Ҫжǰĺ˽ĳֹϵȻڸʱжܰæж֮ǰҲԼҪҪ⳯еĴ󳼽һϵˣǷ˳Ľˡһжðһգǳ޴󳼽˽һΣúǳ

ѡֵˣѡأ

Ǯǫ̲סˣڣֻһʡܴ

塢ʣôˣǮǫɫৰһƬжĿȫǰĳɷ֡

ʷ塢ǮǫͷжôǮǫʱķӦ

ˣǮ˴ݣӳ

һ豭ߣһǮǫ浽ƫǮǫ뿪һ˲䳯жһȭл漴೯ƫȥ

Ǯǫ桢塢ʣˣжҡͷЦĶλ˽

һ Ƿ 25 ܼ 

ܴˡ´ˣˣжɴŹȺ²Ĵڶϼһȫӿжĸۡ룬Ϊڸ¶Ҫжǰ¹֧֣

Ǩ֮ϲҺܴ˶׹ѽʹȻԲһûڴϴʱ򱻸ʸʷһʲôʱڶҷԴ

ȻɣҲ֮ҪҲһ֮ѡ

жϲ衣

͢ǳ˼飡⡭жȤ

⳯͢Ĵ£̫ܹʣܴˣĪ̸¡Ī̸£û֪ڳλ̸۳͢£ְѱ̫˵֮Ǳ˵ԴɾͲˣ

屻жһס죬һʱã㿴ʡһЦͷ¸ۡǽڼ󣬵Ϊڳ䷶أ

жͷЦ֪ĩʷǲ֪ʲôǮǫ浨СٻЩʵɡʣȴΪ𺣬̹ǣרų켺͵ļ֮ͽ˺жԾͱָˣԳĨӰɣ

һȨףжһѣ뻹ЩʵɵĶֵ˺Ǯǫڸ󣡺οΪ˴ɽԺҪ̶ֵ˱һˡǾͬǶֵˡĩһԩԬ

ڳ䷶ʿɲڱ̫ϣжɴҪһﵽԲʲô̶ȡжһ㲻ģʷȻܶԳչɫиëʲôȽ˿ʵ

ˣϵǻɱ˵ûܳɣܴ٣ҸܴˣϼŸϸۣأ

жһʲѽȻͨԼΣȻϽھǷ飬óжƶ˳ǻ⵽κΪԼԵʣ

´ˡܴ˵ֱ˵޷̫ñӣ

ѵ֪ܴ˵⣿ʴЦЦú

жϺ꣬ʻ˼ôܲס

ʵ´ǡڿ죬뽫Ϻ£ܴˣ벻Ҷ˵⣡

漴ʳһֱƤЦⲻЦжһȦдţܴ˵⻹ǣºܴ˱ˡ

ϣ趼ûأλ˲ٶƬ𣿡

æǣ˵գжжĿʡȥԶȥӰٺЦϺ꣡

Զһȭ´ˣ̫ྡǴۣȴôң˵⣬Ħ̫˼أ

ʳһЦͷϺ꣬Ͳµˣ̫࣬ڸվһߣԺҲǸѼ



жֱ߽ƫǮǫƫｹ겻ض岽ʵǰڵƫǰ̸ʡж̸Ǯǫ˸һȻ¡ܶû˵⣬ڸʱڣò²⣬Ǯǫβ

Ǯǫ濴ж߽ֹ

ǮˣǱ֧ǮǾͷ˻ϳӲܽᵳĽɣ˵ԴɾͲˣжϹ΢ЦȫûСԴĹǡ

ԵóԣżԣǮǫɻ

жЦתͻȻǮǫǮ󣬻Ǯ׸λãǰǮ˱밴ձ˵˼ȥ£

жĻ˵ˣǮǫôܲж˼£е㱻ϲԴǮǫ泯жһǮǫԸ£

ǮˣֻǽЩķǮôΪ٣̫һŲܣֻЩ¶ҪǮվһߣ

ȻȻṼЯ֮Ǯǫ̬

һ飬ҪǮϸ۸ϣԽǮ㽭ʱʧְ֮

ǮǫһĿɿڴĿжаѹȥôˣԼˣжôǵô

˵еԩǮǫ档ʱֵ㽭ԣȷΪѱʹԵǮǫ䲻֪飬ʧ֮Ҳٺꡣѹ˺ü꣬ҲѵıʴʱͻȻ£Ϊӭϳ۵ʱΡϳ̰ٵ뷨ҪʹüпǮǫ˹٣ؼ

ж֪ʷǮǫ棬ǮǫĶͷʡ鷢Ǯǫ棬жվڶֵߣ׼׳нȽǮǫİѱԽҳ¡ܶ˱죬ֿʡ˳º󷢾鷳ͲԼڳǰǮǫ棬οжиС

ǮǫҲ˵ȻЩͣжһ㲦ôеϵأ

л㣡Ǯǫ⡣

ڶ飬˻ҪǮϵڶۣȨı˽̰Ļа취˵˼Ǯ𣿡жЦúЦꡣпӭϳ˼ܿܲ׷Ǯǫ֮Ǯǫڳǰܵõʶ

Ǯǫżжһ̾Ȼ

Ǯˣ˰ݷһλԱ

Ȼû⣬ÿգйԱʶλ°æǡ

ھ͵üλԱǮ˲٣Ĺؼ

ˣǮǫɫ

Ԫ责жЦ

һ Ƿ 26 ̽Ա

жǮǫżȫ׵ౣ³ǳԪ贵ĸۡȥǮǫ濴żЯ࣬жжۡ˰ԾЩֿֿʿжԴ

Ԫ贵ĸۡȴڳطɽˮƾ²ۡªɵԺӣƵԺţԺһô£һӲΪΪͤͤڼηֲܣԺӵһࡣʱʱ䣬ڣеɽˮ԰ĵζ

ߴ˵ĸۡ£жŴ鷨ԪũׯĸۡΪ̾ȻģסլԵôһ

ԪԵĮ͢ھǳԪ¸ۡǲᡣƢֱֶ࣬ΪκɣҪǻϣڻǸƷС

Ԫ责һӦţö˽߸ϲ貢Ҽү鷿Щµ飬Ѿ֪үλԵƬ̣

Ԫ责֪˭𣿾ȻǮǫ⻰վ伸Ԫ责жЦǮˣĪҶ˻ŰɣȲ衢Ȳ裡

жĩֵһϵЩ棬±Ǯǫ棬ǮǫҲȫжʱж֪ĩжֵ˵µ㵳



¡¡¡¹ġ

ڼ䶫ֵܳΪԺ׫дһܳɳ˵ٲطٲ־ﲻ壬ΪӡЩ۵㲩ͬ־ߵӦ

ֵḳ۸չϵõšǻſ·ʵиʱɴ˿ɼֵڵʱĳҰлǱȽࡢʵܽ˼롢¾ٴһ塣

̸ݵԪ贴Ҵʲô

¹ټǮˡԪ贳Ǯǫ湭һתжвмĵλɣɫȴûа֡˼Ԫ˵ҲжԹһ¡Ԫȴκ͵˵Ӱ죬һ̫඼мĲɼ

Ǯǫ濴Ԫ贾Ȼ˶ԴжѵԪ责ȴһԵжֹסǮǫֻðԶԪҡͷֹĳƢѹֻ˼껹ǺԺޱࡣ

Ǯˣȴã¹˼ϵۣؼ֮ȴôҲ벻ͨԪ贳ǮǫһԵжжԪۣһʱڿ죬Ǯǫ滹û˵жȴߴ˵˼ܷ֪˺Ǯˣ

ǮǫʶжĻżԣжʲô㡣ǮǫЦߴˣ˵˵۵˼⡣

Ԫ贿жʵڸ㲻ףֵô̫쵽һ𣡲Ԫһ߶Ǯǫӡӡ󲻴漴̾˿Ϊз˻Ŀӣ󺵣Ϊ˾ãذո˰ʱظ˰԰ģ¹ȴ׼߻ϣ⸳˰Ӳãȴߣıµľ棡ѵ治Ҵ

ߴˣҲ֮١ǮǫżҲƽ

еˣΪ°ո˰вƽжԪȴһ

䣬Ϊ֧ӴľѿԼڿ˽ȫṩ˾ãֵǮ֧ԮѣİᣬĵƷûԽԽ벻취ȴ˶ѭĶ⻼֧ѹأȻӰ˰޴ߡ

⸳˰еطжˡ

Ī˵ЦǮǫԪңҿ㣬۵Сۣʵڲж̫н˰İ취ǻҪЩ󳼸ʲô

жʣЦ˵ߴ˵鷨˵ã˽ͿߴΪ¼ɷ񣿡

Ԫ贿Ǯǫ棬ǮǫͷԪ贽ͶķıźǮǫǲΪԪĥīԪֽ̯ţëմīֻжһڣ±ʡ

̽ԹȻڷũṤʵȡ

Ԫżжһ㶣ǺĻӱʼ顣Ǯǫȴƴĥīֱֱֻģһʱ˼ҡͷһʱȻףһ˼һ˵жг˾̾Ǿ̾

⵽ʲôˣ

λ֮κͣ೯٣ͼΣҪ¿һʢ

Ȼ֪ʶṹȻ⣬ûܹ׼ȷץסҪһⶼڲϡڲ̰֡ũ壬Ϊʧġͱʶԣڹƶߵʧ⣬¾ʧ⣬յεʧ⡣

йũҵʼԱ仯żŽͨĸƣõѸٷչĹҵѸٷչڽһĹҵʱѸѿͺܺõ˵һ㡣ҵΪҪļֵ壬չҵܹյʱľ

źǣ֮־ĳһ㣬֪οƹҵصǣ֪δӹҵչУò롣⻼֧ѹءȻũ˰޴ߡ

жóĸ˰ӴͳũҵתҵϣαѡԪۣΪԪڡκʮϸ˼õӡ󣬺οǡߡҲԪ贡Ԫ롮ӡǮǫϵԪ贡ˡԻᱣǮǫ档

ǮǫȥۣҪǳǡߡǮǫ¼ǮǫˣжҶġ

жԼ⡮̽ԱϸǳõԪܽһɳڸһվǮǫߣԼ̫ԺҪɵ²и֧ߡ

жųͨ⡮̽Ա׬ǮԣΪΪ˺ܽ˼жżȻϲ鵽ʷһ顣

һ۾Ƿʱ򣬳޳ʹϰĻڲӣʱʢѧңʷܾȻ˵곫˵а̣ƻģйֹСУЦ£ش:йҰеʿ˾ҲܵȻΪ۷׷׷Գ˼ά뷨

ϸж֪ܽ˼룬ҲôģЩظˣȴų¶

ҪΣжҪڳ͢нһ֧֧Լ˼ԵĴ󳼶Ӱ֣ˣѡ˵ʱȽֱĶֵ

һ˵ʲôΣǹжҪ֣͢ġӡҪжҪָȺֵ˽ԼĲߡʮߵõжŤתˣ

һ Ƿ 27 ˭Ҳ̫ࣨ1

жһԴôĸĩҵӸ˰뷨ȫ˳ϧǾѧңֻ뵽ԵξӪҵıȡ˰ȴôʵС˵Լ뷨󣬶һж뷨㶵Ԫ贡Ǯǫλˣ˵ĸ˰Դʽ֪黹಻㣬ʵǼЦˣ

Ц˷˰ת޵ҵϣˮȵգó͢õµĸ˰ԴʽʵˣˣǮǫжʶֶһ㣬жĻ۲ΰԣô̫࣬ʵǿϧҪж̫࣬׸λó˭˸Ⱦָ

֣Լ¼жġ̽ԱԪ贼ԼʮʥǶȥˣȻôõĸ˰ԣû뵽жһ̫࣡

Ԫ责°ллԪ贳ж֣صľһԪǸֱƢ˭ôʢհӣԪ贾ͷ˭

жҲû뵽Լⲻġ̽ԱԪ˿أ˾Ϲĵزϲ벻˼ЩŴɵιߡ

ߴ˿ˣ⡮̽Աߴƣʵʩķ²׳٣ձۡ

¸ʵʩҹ±ǲ˯ҲҪ̽ԱԪ贳ж֤һԵǮǫ泯ԪЦ֪ߴ˽ҹɷޡ

Ԫһ㶣漴Цû˸ĳһ˼ԲߣǮҪޣĳ֮ã漴Ԫ贺Ǯǫ濴жһҹٲζȴΪжιıϣжޣһ֡̽ԱϸڣԱܽӴ뷨

жЦǺӴһʱ˵뷨ǣҹȴҪҹܸܲдʷҹǸҪĿʼҪȥЩԱܱ֤Ǯǫ治¼Ӱ죬˳

λˣ˽ҹҪҪãȸˣ

жȥѾԪ贺Ǯǫֻգ˿жԶȥıӰһ˼жǵзӣ



ʷϡӡǮǫϣڸģ뵽ʡ¼ȷǮǫ棬Ǯǫ޴룬ʡ˶ɱöףֱӱְ磬ɴ˿ɼǮǫв֮ȴû˶ֶΡãǮǫжյĴԽͣ

жеļֱӵ˾ǳܼ̣Ԫ贵ĸۡҲǺԶжͨȻҪͨǰҥԡ̷ȻϴôɣΪѾֱַ֪ˣҪǻֱͻϵжϣǿɾѵĿʼ

ݺ͢٣٣ǵģжͨġҥԡҪݺ͢١

жҪݺ壡

Ҳûʲôԭжѡ˶ֵ˵壬ҪǮǫ˳󡣴ֵ˵ǮǫжʵȫΣƻʡΣ·;ϵİʯѡȶ֣Ϊҡ̹ǵϺöԸ

˾ʷأΪټɾж֮ҪǮǫϵڶۡԳȨı˽̰˵˾Ǹͳ˼Ǯǫ̵ô˳壬ʡӦԼ£ڲǮǫ°ӡ

ΪʲôűʹУȻԼӦأ֪ʷж֮ʡӦ

ͨȴӹҹˣԼԺ뾩еС̷˾ǵĴͬҤǰ㣬ϯڵˡͨϯ§֬ײεҤȽƣжֱ£ͨҲ̫ûƷλˣ

жߵͨǰͨſжڣжֹסϯˣϰ£

ͨΣжǲүѽҤУǰҪӣҪӾ͵ýүжƨתͨҤϳԳԶǲɢˣƨߵܻжࡣ

Ͳҵ椶жһͨҡҡͷһмЩ̷ֵܣھɢ̰ܻߵϢֻҪͷۣвɸϻһҪϢڴ龩ǣ

죿ֵܣ̫СͨˣҸҴƱղ䣬ǽͷβȫܵĹٶܻ¸ԺζġΪ潡

ͨԿĭüɫ˵жֱզ࣬Լֻ̰ܻߵñӣ뵽ͨ˲޶ļ

ǵý壬̰ܻΪȫǵİն֪¶ֽţжͨҡҡͷٶͨһ顣

ģ壬ٺ٣Զͨظ֤

ٺ٣жЦʺ֪ҪˣҪ⡮ҥԡ֮һ°⵹ҲǼпܵ飬ûֵʾ͸öԸˣ

жǵ鶼˰˳ɣлϲùƱͨҺȺȾƣ

һ Ƿ 28 ˭Ҳ̫ࣨ2

գϹ糯Ժ鷿￴󳼵ۣϰһûһ̴,жڵϿƷ¹ԱۣϿƷϵۡ

жЩĵ˺ܺõԣЩȫһߣи̾Щ󳼳쳶ʲôڷƾܵ٣ҪжǸʱ˱һˣ˵ټֱ˷˰˵ӡ

Ǯǫ澹ȻԽ㽭ʱʧְ֮еΪٵľ򣡡ڿǮǫԽʧˣжȵжū˵˵ĹԱ󣡡

ϣͿӶдοǮˣ֪ܸĪɣ

⻰Ҳԣ˼һۣͻȻƵޣǮǫǸˣ糯ʱһԣһۣ

жɫ䣬ȴᵽɤۣҪǮǫĵһһգϺһ棬Ǯǫ;ɾ͵յˣж͵ȥֳϣЦԽԽ࣬ţŵŷ

벻ѽǮȷι֮ʣȿһֱӺǮǫ⿴ڶ۾ȻʼƺǮǫΪ䡯漴жЦūޣҪһʹڸѡ

ǻӢסΰԣ翴ǮǫЩ͡ʵǲǧӳϵѽжƶϣԷ֮£ĵóմ֣Ǯǫӡֺ˼֡

ųˣжԪ贵۳Լϸһ飬ԽԽ棬û뵽Ԫ贾Ȼôʵʩҵȡ˰ιҵеһȻִ˵۹Ե÷ǳǷٶǰѾԵþˡ漴жޣԪ贵۾ȻΥڷƣ˰ߣ̽Ա

޿ȤԸжжݹԪ贵ۣҲҴ⡮̽Աܲóͨһο˳֧֣ЩظĴҲǸ鷳

жϸĿųϵı仯Ԫ贵ۣԽüͷԽ޵жавֻš̽ԱۣĵԲ飬ֻһũҵͳǶʱղϸ˰ǺãοΥڷƣûͨ˵ģ

ϣūһԲ֪ж벻ĵ⣬ҵ˰ҵչʲôЧֻҪûʲôЧЩ󳼻߳ıⲻɡ

ūţƨͷţûİһж

ǹٰһó׻չ˿񡢲Ҷϡȱ֮óףð׬Ǯֹ˹ҵ͢Ҳܴ׬Ǯֿɳȡ˰ǰǶ࿪żͨ̿ڰϲ˽˽

ⲻܿӹ룬֮΢ʣοⱣˣǳʲô¨ӣϿɾ͸ǰ󳼴鼹ǣû쳯οһ벻Ǹūôͣףף

ҪūȥһԵ㣬ūŶЩԻϲԲơ͢裬ٲ·ӣ߹ؽʿԲˣ

Ե㣿վһ漴̾˿⻹ϸ룡ã뵽ʲôƵģжƹҪ㣬ūûϽǸˣ

ū֪ˣжƹ亹ֱðԵġáжһ뵽ͷ



СūţΪôòѰǲƤˣƹԹڵϵжв

ūŸӣūҲҵ绨˼˰ĵľƹѽⲻÿץūŰ¶æūϴģūɣжΪ˲ƨɰӣжĵĹάͼĵ˵ĵþƹתŭΪ֣ūžҲ֪˼˰ġ

ǵȻǵȻжĨ亹Ӳðˡ

⹬Ƶ÷ţСū汾ȥ

ƹſڵϵжЦúжһˣ⡮áҪԼ͵

жʹѽҪǻϷˣūԴ͵ˣ

ǱھͿԴʡûʵ۸鷳ƹٺЦЦжͷֱҧжƶٳ

ԵġáҪЮңǾͲҪж㣡ж⣬û˽̰ܻߵҥԴأþƹͲ

˭˭ѽ

ūԸ湫ǲ

Ǻūţ컻װȥƹüɫ裬תһܻݻװȥˡһһóˮСѾߣվжŸǰжɫĴƣԼʲôʱʼϲδѾͷˣɾ͵˳ǿǵԴѽ

ɫͷһѵ

һ Ƿ 29 ˭Ҳ̫(3)



żԶԶĸж;ƹжصشžƹ䵽˳ΪͨҥԡĴӪݺ̰ܻߵϢʱûĳƾͨҥԡʵжųѾʼ贫ˣ

ȻƹŹţͿʼֱֱģֹġѾþƹֵ˴Ϊͣжھƹٺֱ֡ѽ壡ºҪ־͹־áɣ

жžƹΪ¥ľ¥ƹжжˣжܲ˼վڡ¥ǰһϹڵ룡

ƹͷǰ棬ж˶¥żæ¥˸촰λö˸¡

Сжߺһ

ඣ͹٣λԵɶ˺ʨͷǴСţšëòĵСһ߽һڵĸж;ƹϲ衣

һһȫȥɣáǡáųȱ˴

жִ͵Сһӣǲ˵Сžƹ˼СֳԴһԷжǸѽƹġôͲأýBƻˣ

жʹ˸ɫ׻⣬ʣµļ༸䣬æ˾¥

жƹһкȣڸʹɫжųôھƹûʲô

˵˭ѽôն

þڹеľƹ˭֪ǸѽжаЦƭƹѽǴ٣רźգƯҤӣ˻أ

ҤӣҤʲôԱˣȥҤӣ

ȡжûպµĲˮûô׳յ椶

ж̾ƹ֪˼նʱ򣬶ҴҶأжʾ⣬жףˣ

⡢⡪¥п¥ŵľ¥ֱ죬һǲֵ˾åƦһĶԡ

ֻͨżɱϵ¥жգ۾жд֣¿кϷˣ

λ͹١Сͨϲƣ

ûУͨһץС

С͵ͷ

ǵãҵļҶþƺò˾ϣүҪǮͨȭͷһȭͷϣ˸ϡáӱˣͨͣǸҷ𣬻Ѹ¥ܶȥ

Сɵˣ

ҵĹѵֻˣߣжһͦվͨһϷѧϷ治Ǹǵģƭþƹж۹ȫǻŮӢ۵ǻܹ˼жͨһȦҪж⡣

ҵļҶǹͨһСүͷ˵գͨж˹ͨж־ɫ䣬еļԴ񵽸첲ƴסЦ

ͨ漴жŤһ𣬾ƹȻСΪж󺰼ͣΧĹ˿ͼ¥ڴܹˡڣжвУͨᷭڵأжſڵϻ֣ƹƴ˺Уӣӣ

ٺ٣ӣ椶ү˵ͨżɱӣƹΧڵУֶţ˺˺·ĳȹӣ˵Ʀåӡŵþƹ



椶£úģ

ڵװж֣Ų˳ͨʹ˸ɫͨþգ漴żɱӴֵˣ



ۿɱˣĻ˿ɶˣжò׽Ȱعװƿж۾һգᣬжĽҪ㣬Ȱžƣ˳жأ

ʵ۸硪Ƽ˵Ứ

ã˭۸ˣ޸ĦžƵԴο

壡ǰնڴ۸ˣ뵽ڡ¥ҵĹӻ۸ҸжứͨһͨݰѾŵòᣡ

жƨҪˣ

¥ƺ뵽ʲôݺݵĶжж㾹ȻҴ˽ԳӲСѽˣȸȥʮ

ҪѽжŸǻҪūţƾͼʵ۸ˣҲˣʵ۸ɣæΪж飬һ߰һߴ۾ѹỨӣóͷһۡ

ɼֵܽþŸУɼ졢ƹƣֵܽöδزˡ˵縸УŵʱɼƺչˣУΪƹԼΨһϵƲһǡУȥ縸ĵصѹ˳ɼϡԼþƣΨһѪ׳谮⡣

ſ׼̵̫һ֣жģٺһ꣡

ūлֻҪ򣬲һٺ»ǵӻжġ

ж޹嵽ôˣ

漴жѾǵġš͡⡯˵һ飬ر̰ܻϼһʱʱͼӴףóüͷݣжۿ飬ͷЦ군!

һ Ƿ 30 

⹷ٺôĵӣߣжҥԣ鷿

ϣūŵиӣжͷЦ㵹ùҲҪȫжΣļƻ

ĩղϸ˰һԭ̰ɵġݺ壬жĹƶССĸĸȻܴӸϸı丯ƶȣʤޣȴһʱԼ˽κʹ󲿷ֵ

˵

ūŲЯְ֮ū뽫飬רżලЩƽյΪ磬ūŻ֪ôӴĶǼӹԱǲ̰ʣǼӹԱģڶһලԱĻϳһ뷨Ҳôһ̰

׼ˣ޾һּ⡮ֵûūſţ

𣡡жһʱڿ콫Ӱš˳

𣿡˼άежð´ʵٶȣСҲ˳˼ޱҲū˵˵ٰԵ⣬⼸ոԵ޻뷨ӶԸǰظĴ󳼣ʵ۲õѽ

жһٰóԵţϲԽл¡ū⼸նи³ûϷЩ󳼵졣

ūŵ취̰֤ݣûȷ֤ݶ壬Щ󳼽ͷ޸

ūף

ĹԱ̰޿ɸӵĵزȻⲻҪԭȴҲҪԭ֮һԳƱӱǧһǧĲ̿٣˽Գ֮ǧѫʮ֮ڴʮ֮ٹʮ̼֮ʮ֮ʷϼصģԳɴӸԱϾӶǧ֮ޣ⻹ǾٵģطԱĺɰжĿ֪

Σжϡ̽Աĵ·ҲʴжԭĶһԱļලԼԱֻǵһһ棬жҪиľٴ롣ԱĻϰһʱȫҲǲܵģ

жǣҪֻ̰Լ̰Բ̰Ϊ֯µġ𡯣жҪԼյԭ֯ʼ֣ٵģģ

ӴӵĽеĵǹϣԭĹ̫ȫΧڵСжŶ۴ԭĹ̫ǣ絶һĿЩ̫ĵ׺ֱð˭жԭǵӰѧԺϵѧأİҡ񡢼飬Ҫɶɫɶɫ

ǣжȺԭĶ̫Ǻһɤӡ

Ĺ̫ң㣬֪ж˵⻰ԭǸҿɱ֮

˵ǰɣҾ͵Ĭˣȥֱɱˣжһ

ŵǹˣЩԭĹ̫뵽Ķָ䣬ǵԴҪҡ֪˭һūЩԭĹ̫ǹһƬū

жһƨڽϣȺڵϵĶ̫Цԭκ͵˲١

ū̫Դĵõ桮ˡֱ졣

˵Ҳѣ˵Ҳס

жȺĹ̫ЦúЦ̰ĳɷ֣Ⱥ̺κ۵Ķ̫ܲж˼

ūа˰ƽȫТһԭ̫ſж£Ϊ˻ֻ³Լ˽Ǯ

жڨЦ˰ˣֱӶˣȻιҽǰˣ̫æūһǧūһǧǧжֻڨЦų̫ƴҡͷΧ̫ǼֶΣ׷׹Լж˽ǮŹһ

ūһƽ𣡡̫˺ţ£۵Ľڲжûһ̫ϣȵˣȥǮ漴һ㣬ֽ类̫ߡ

жȵһжĽеĵǹֱָڵϵԭ̫ࡣ

ūаǧƽ𣬰ʮ

ūһǧƽ𣬰



жԭĹ̫࣬Լ֣ԭ˵ʱ˳ѹһ£뵽һЩ̫ѹγ˶ʮƽٶİжصİͻƽһͻȻԳƾʱ˵ӻʹѳĿİΪӣڳƶûǮСʮ꣬Ҳʮꡣ

ͿտҲж֪ģΪÿڵ˾ӡ̫඼ΪʵƹĽѵϽ֮лʵ۳֪Ĳ

Ҳ̫ˣ

жӺڳԺڵõκ͵ľ޶Ʋж֪Ҳֻκ˲ǮơĪʲƲκͲڹУû뵽Լ̨ô죬ʱתƣԳɷ˳κͷԺЩ֪̫ѵηԳڼ֮ȴԳѶ˳νĹпѵ

ԽΣյĵطȴԽȫģκļҲ϶һ£¼仹Ǵطȫùʹ

ͨڵжЩ³Լ˽Ǯԭ̫ٺЦǮж롢Ҳ̣ΪⲻǺڳԺڣ̫֪ˣ˽ˣһóġԣжȥΪ֣ԼȨҲһ

Ҵ򣡱ֱ³ӣ

ǣŽһӵϡʱһ޵ĺжȴǳţϹЦϵĳǬ幬ȥ

һ Ƿ 31 һ

жʮ㾪ɵˣ֪ӦûϲжҵôӣǸԼĽɽ޿ɸӵĵزȻԼӵ²˴֪

ܿЩԭĹ̫ǿ˿ڡֱַָܾץסԭ̫ǵֱۣһһ飬ûסĥֻһԭֱ̫ۣİ֪Ļ̫ȫˡ

ж˸ۣǸıʷʾ޿޼֮ˣûıʷĻʮԳƾѹγ

κԭڹŵСԺصףڳʮһšֵ֡ʮ򶧣һǧİܶ롣

ۿЩӵһһİζӳʡЩκ͵̰ԭ̫³ӽǧĿũ˰Щ͹øľã̫඼ˣοĹԱ

һΪӣ޵У

ж֪ǷŭΡ

ūڣкηԸжԡ

޳׵׵Ĳ壬˽һͭ壬ҲҪÿ⡮𡯾޶Щ̰˵꣬ɫڣһķ߷߲ƽǬ幬ȥ

жָʾ̫ǽȫڿ⣬ᡣһֱӵȴԭ̫һȣȫҷ䵽߹أֱսΪֹ

볯һ֣һӿϼЩڵص̫ǾߣĲҽһֱж߻졭

룬ཫԭȱԱϣֽŸɾģʵȿɿģ˾㸺𣡡

Сף빪ԣһţʵжղŷκͲֶó׵ס



ϰжİЧʶ˲٣ֻ˰ʱͽԭȱλж֣ʼµġ𡯡жŶææ£ͻȻøðͬڹԼˣοܸԼ飬ԼۡݵİȫֻܿЩ̫࣬ĸ֣ǵס

жǸʧ˵̫ĴӰ̫࣬书̫ˣˣжƾֱӽͬԼۡһ汣ݣһҲӦһ¸ۡô˵Ҳһ˽Ĺ̫ͷ¶ǲף

жͬ飬Լܵġ𡯾Ѿ鵽ļҵ׺ʹ󲿷ܻ߼¼жŶкõҵ׺ܻ߼¼嵥ٺЦͬʱҲ̾ԭ̽Ϣٶȡ

жܻ嵥ҹ͵Ǯǫĸۡ˺ж˵⣬ܻߵʵ棬ǮǫǮˣǸᣡ

Ǯǫܲ¹ϱ֪ͨжִһΪ׵㵳ҷģξϲɱ壬ҲԱΪˣ

˻ҪǮ֧֣һߴġ̽ԱҪǮ˺Ͷִǵȫ֧֣

Ȼ˹֮ߣ¹ٺͶִ岻ݴǣ

վڻϵٰͬó׻ȪݡݣԭеĶͨ̿ڰһϺΪó׿ڰƾٱΪعٰó׻ĸˡ

ʲô⡪⿪ó׻ȻԣڰǿܱȽ˵ǮǫĵĲûиݵģܺⱵڵĳë޲Դĺַ˲ʩеߣοǮǫô㲻м쳯֮ͨޣ

ʵδй˵ĺó׾ǰУ֮ĿΪҵ磬˴ҵкĻҲǺʱ徭õķչ·Դͷ

ǵ߷תء̫ԪϣָӵũҵᣬʵʩӦĺó״ǯơ͢Ҳɣʱʱڵάֺ

óףǶغ˽Уƽֱǰǿ˵ĵͶѡνͨתΪ,нתΪܡٺʵԸı亣ߡ¡쿪Ƶ׼˽Զ󡣿˵Ҳǰֱ˵ġ͡ء

֮Ȼ亣óչںó׻ģʲôŷҵֹ֧֡óס̽յ̬ȡ֮£ͬʱڵŷޣûдһͳĵƣ˵ľ淴ǵҵʱԳƷ飻ŷ޸Ҳھʶҵʱļֵֺ֧óסйŷ޺Ĳɴ

ĩͨ̿ڰйݡȪݡݣʱϺǸأǵʱϺѳΪȫ޷֯ҵģƥȫԶ⣬Сľ籣±¡֮ơϧϺδκ˷ҵֵжԽҪжóףôŹϺĹʴأ

ж׼ϵĶóԵ£ϺһҪԵ㣬ΪϺжԷʱ确ŦԼ֮ƵȪݡ

ֻҪϵĶִվڻߣǮ˿ɽִвѡڸĴ󳼸߱ˣ˻ڻǰȫټִ󳼣

⡪ǮǫżжԣɫأֹڸȫǶִ󳼣ôʵʾ͵ڶֵãĪ˵Ȩʷ϶ֵŲ־ǱᡢĶֵ˶ľġӡǸѽ

òװ˳λԱ˺ܶණִ󳼣⳯Ϊ㵳ȴǶֵ󾢵СŴɱֶǶֵ˴·磬ҪΪ˼ڸʹ޻¹ٵĶֵǮǫҲȥж̫

жſǮǫ棬֪ǮǫԼʧ

ãǮǫһ֣صĳжֵԶʵ֧ߣ

ܻ֤ȷ䣬ԲŹֵö֧жȥԵ㣬ٰĶóԵҲûʲôˣܻӰ죬㵳ҪڸʤϣˣҪжȻµлһκ͵ĲһۣжΪΣԼԱĸ̵ʶ

һУʡȴһ㶼֪飬ֻ֪˾ǹ̰ܻߵĴţȫûϣֻ̫з磬˿ʵ

һ Ƿ 32 弶

ꡢꡢꡪ

ڰƽԼ۴ŽµĳӣŵɫóϵĴ岻ѣڲ²ǲǳʲô¡

ֻж˵Ĵ֪Ľ죬Ҫд·ˣ

˵ڸһֱձλڸԱѿڰľټۣ޵˼ƾǮǫ桢ʡԪ贡λڰΪΣ

б࣡ȲУԾڸôûԼ壬ЦȻδԼҪͷ㽭ԣΪǮǫӦʧ֮ΪǮǫ壬οԪΪƷޱ࣬ƷԱ°ճЦ˼

׼֧壬ͻȻϵĳĿбĵɫһţ׽ʻ飬ֹס׼Ҫе壬һ⣡

ʲ㵳Ĵ˭ðȻ֧壡

ƣʽôˣǶ꿼ΪǮǫͶֵ˵ôȴٳٲ֧Լ

峯ʹɫȴɫȻδһ㣬ֱ

б࣡һֵ˴󳼲УΪΪβἰ£ƫƫҪȵϵλڸ飬¸ἰʵ˰ػģϲ⣡

б࣡뷴һֵ󳼲У۷׷ף̰ܻ¸пѨ֮죡

ֱڳܻһԵ͵۴һϵĳĵЩִôȫȥԤıһ㣬ҳΪλδκѵ

б࣡

б࣡



ִһһУֵĴ󳼣ǳ㵳Ĵ󳼣ЩϵĴ󳼼һ³塣ٳˣǽƣֻнûѩ̼ĵѾô²ˣΪϵĳɱ

壡ϵĳһȡ

Ǽչɫˣ볯ϵĴǱۣһͻĽкɱ亹˳Ŷ£һڵϣϣԩѽ

ԩߡϵĳһǮǫǮ䣬ǰԱ˽Σ֮ף⼸֮ͬСиӣǮʹԳԩ˭ԩ

ǮǫæУС̫нӹĵӣȴжĿҲƼ¸Ŀӡ

Ǯǫһɤӣ֪꣬׽һ屣٣ꡭ

Ǯǫÿһ֣ڵϵо;һ֣ĬĬվŵʶ亹ֱðĵʲôܻĿ

ȵǮǫ潫һ꣬ʾȻгΪȨı˽̰ʵ

ʣ㡪벻ףʹؼʱ̲ԼȻһšΧĴ󳼸ǳԾĿʣЩϵĴ˭֪һϵʱȻôһֶ˧ΪԼ;Ȼ׼أҲδ̫ĺˣ

ǮǫǰԳԾҪԼжΪһϵж㲦Ҫ𺣬̹ǵ˶ֲ˱ˡһ֣ȫǮǫԤϣȷʵû뵽ʻԼұۡΪһ֣жҪֱӴֵ㵳ûˣ

ڸԱλǶֵˣԪƫֵ˵Ĵ󳼣ΨһʣˡǮǫ֣ԪڿǸޱ࣬ƷԱƣû϶Ʒľٿϵģοڸ

°֮ռְ֮࣬Ҳ⣡ɫһλ˭ҪǸ޲鵽Ȩı˽̰ģҪʵĺޣ

ڴѾ͵ܳ˴Ҳѹͣϻ޵һƷԱɣ˲ͳ˽һ仰Ⱥ޲ݺգƵĶִ󳼶ЩľǮǫڣٶȡ¸

һְѡԪϵ

ǮǫżԣͻȻ˳ΪʲôҪԪƷޱҲΪڸԱְԪ贶ϣǲ𣿶һһƷɣøԼͬסͨڵǮǫͷͻȻһ𣬳ֺжܴĦ˼̫ѹжҪصȥݷһƷĺޱԪ责̽ԱʱǮǫ棬ͻȻԼҶжҲжѡ˶ֵ㵳

һԪ贴Ҵҽվּ⣬Ԫ费ٷɣ

ꡢꡢꡪȺһƬ

һ Ƿ 33 ̫

ڸԱڰ仹к飿

顪

˭飡Ψһ˲ʹɱ˽

սкǡ󺵣ÿ϶â

´󳼼ż֪һлҪ˵

һּ࣬⣬޵ǻڸ˰룡

ʥԪ˰룬ʵϣɸ˰츣ľٴ룬Ԫ贵Ӹ˰˼ΪԪȿȥϹֻԪ֣Ļ߹ؽʿʲôʲôȥ̣

Ҳ۷׷ףڲ²ΪʲôҪɣ

û˼ʱ䣬˽糯ĵ¶ΪӸ˰ʽԴ߰˷⸳˰ߵۣҪǹз˴ʵĲҲҽ߰ĸ˰óλ顣˵з˴ʵĲֱȺһƹȺһʱ侪Ī

߰䣡

ڡԪ贲С

̽Ա˰λ顣Ԫ贵

岻죬ԹΪĩ֮򹤹ʥ֮ʹԸ;ߣǽԱҲԪһ˼άҵͬ価ɣһҲʿΣũԾ֮֮ͨ߶ҵɣġҪ֮һѡʿũ価ξߣͨʿũҲ価ͨߣξ乤ũҲʼ֮Ϊ˰Դ֮

Ԫ贲жġ̽ԱȫתΪģǽʵԹҵչıȡ˰ķʽеһڵȺżԪ贴ԣ۷׷׽ͷӶڶִǮǫǰкȻԪ⡮̽豾ϸڣҲ֪糯¶ϸ̽Ա֮󣬷գ

һ̫ԪʱھʵеũҵߣȺβǣԪ弶ȺǿԪ贵ƫһʱ󳼣ķԡ̽ԱҲõһ³᲻˶ŭ

οĳǾñܻ֤ݣ˲һƷԱϸƷޱԪ责еֶ֧߶ڳΪ˵

ΪߴԲ顣ᳯ󺵣ձճ΢ȡ˰ѣ̽Ա˰תڹҵʵеӸ˰ԴʽΪУԴʶжļǮǫԪϯ̸⡮̽ԱʵУкܶʵвԶǮǫļ⣬֧Ԫ贵ġ̽ԱҲ֧ԼǮǫȻһ֧Ԫ贡

ֵ󳼼ͷǻҵ׷ײУΪߴ࡮̽ԱУ

龰°ԾĶִô˳ϵǣҳ˼ǰĶִ󳼿ǷԾӶ࣬йһľ

Ϊߴ๤ȷʵУѳɶֻ֣Ҫжִ󳼵֧֣Ԫ贵ġ̽ԱͨģοΪ㵳Դڽ̻ң⡮̽ԱͶ㵳ܷԡ

Ϊ㵳ͷϴһ֧֣㵳󳼷׷ײ֧Ԫ贵ġ̽Աǰжⴴµ˼άĩĽ˷ԣ뵽̽ԱȻڳϲ˸òʣ

¾ôϣǳм͸ֵܳ

ãȺԪ贵ġ̽Աκ飬һ˳뵽ģĻϲĳּ߰Ԫȫ칤ҵǮǫ桢ȫ֧߰䣡ҪˡԿֱ롣

ּ˿׵

˲飬кж

жĻжһȺִ󳼸ˡţޡһ𣬾жڰֵ֧Եʡ



ꡢꡢ꣡жװģ׹ڴϡ

ƽϹЦڳڹз˼£ˣκͲڹеһǧİ޼֮ˣ

һǧİȺĹѽ˽˸гһ㡣

ྲһɤӣȺʱ졣Ϣȷƽؾף֪ʰȺҲòȥʰȥǰ룡

жּжȺæ¡Ϊ֮ʵ˹֮ز⡮ʹҾ֮ģ

ꡢꡢ꣡ȺֹһƬȺжһ̫඼˸׹ݲܵõľλжԼҲûϵ֮ǰʲôûԼ˵ھͷľλ

ǵжͻȻõϵĳƴգ۾жһ˼»Ȼԭ

ߣʵǸߣ

ƣ¹ǲܸ⳼ġһַжչҸλû׹ݵȥٷóԵ㣬ôΪ¹һжٷóԵ˳ˡ

˭˵ʷϵĳĴ裿жбƭĸо

Ĳ⣬пһ£ĪǽʲôҪ

޽컹λһ顣䣬ĹܰóԵ˵ڰ飡жڴĵ

̫ԪʱھͿʼʵСԪǸΩһƶĻʵָۣһ֡ȮţļӵũҵᡣпܣϳҺƷס

ÿ˼ҶҪеʵ˰ۣۺܾܿǴǧ֮ѺյļٿשǧֽϾֵһļͥƲ

ҲˣʵƣٱפԸʳũԪ谵ʱܵ⣬˵ûһǮֻ˰ũׯũѡкڣͨũ죬սЦǣΰϾǽʱÿһשȻǴȫúġԪҲû뵽ϾһƳשĹǸЧõֶΡ

̫˼·ι£̫ʵкһҲ֣ó׶ҪֹοǶóףܲʵкһܺõĽڡ

жҪƷһֱġᳫóףöó״ڿʼѸٷѿʱ幤ҵж֪һʱԺʵġԼЩ󳼺ͳʵ档

ˣٰóԵܱͨģҲķٰóԵ㣬˵˾͸1984һǾ̽ɫľֶΣ

һ Ƿ 34 ҪϺ

ūΪȪݡݣϺأúٰó׻Ļͨޣ쳯زϣ֮ɴЩ׬÷ӡжūŽϰˣһھԼ˸ӦԡƺԼ

Ϊףһ󳼲УԳȻжԲѣⲻ֪쳯ڷơѧ˼޲ʥΪ䣬֪ʥͣο쳯Ը㣬ӻͨޣ

ⷬСũ˼롢ΪԼϴظ۵жֱۣаѽ

жҪһ󳼲УҲòףĿ쳯شﲩܵ̾ŵĳëģ˭ǳ쳯쳯աΪ裬쳯ͨ̿ڰȴʵΪ񻼣ͨ̿ڰܼӣ˼ѽ

òף

ϣٿͨ̿ڰˣ



ۿŴһһжĹٰóԵ㣬رҪϺΪĸͨ̿ڰֱܵ󳼵ļ񶨣ڣֻԪ贺ǮǫΪ׵ĶֵûгԣȺֵɫ壬ҲǮǫ棬ҳжĴ󳼡

жֱһȺظذ˹ˣ

жΪһѺҪȺȺ߳ǻʵҲ÷

Ϊ˲߿У

羪һȺдֻŸոԾŵԪ贳ٴεΪ˲߿УԸԳͷϵɰ

ǵڶףȺ۷׷ףԪ贲Ծ弶ѵôõ;׼Ҫ˭֪Ԫϵõжġ̽Ա˼Ѿжʿԭ߰ĸжó׵ס

ȺƣֻǮǫҲгҲΪ˲߿У

ֵǮǫȻͷֵ㿴ҡҿ㣬һһվǮǫΪ˲߿У

˲ֳ壬Щ󳼣ϹΣҲ֪Ǹ֧жǸ÷ж鲻׬ô򵥡

жҪٰóԵ㣬֮ԴӦжһɹԿԴḻĲƸġʧˣΥƣȺһ﹥ɣҵľ֮˵ͱ䣡

ֵûʧܣҲʧܡԽǼǿԽǴ

жϵĳ岻һɫһ̾Ϣ⻹ǸʮδѽԼôˣԼʮʱÿ¿ζڽȿڰ༶İ໨ѧܵУſڿ¿εŮʲôѽϵʮ꣬ѾǹһҵľˣϾʮꡣԼǲǼΣ̵̫죬˳ֻһʮꡣ

˶ΰɣֻҪϺֻҪϺ

ж£ϣūŶԴ֮Ŀ£ūŶԴ֮ɺءūֻҪһԵ㣬ɹˣٿҲ޷

ϣԾ٣֮̽ԱȴǡһԵԪҲжҪ˵̽Աж⣬жæֹסæĿڵȴǳǮ˺ϱġ

ߣͨ̿ڰҿ쳯ԱĽףʵ쳯֮𣡻˼ѽƻ￴жôƵĲԣҲܵõֵ󳼵֧֣߹ϵһĿȻųѵɫʱ򲻷жͶֵˣʱ

ϣûаܲ鴦вԻȷʵһƬأѶֵ˵жһǮǫʱжҲûʲôǶֵ˾鷳ˡжԴߡ˼ǮǫǼʶģοж΢ʩСƾͶ˵һһƷɣֶǮǫǸΥж˼գ

̾˿վԹڵϵж䣬ҪһԵ㣬޾͸ȪݣҪúþӪĪ޵⣡

ʸ뷴Ǯǫ棬£ѳɶ֣

ϵūףūŲҪȪݣҲҪݣūҪϺж̧ͷų˫ۡ

ҪϺһǿǸޡɳ̲СسѽҪϺĲƥ޷ҵܳСسûκӡ

ūžҪϺж۾ų˫ۡж˫еšһͻȻͷǶȥЦΪġƲ¡޵С޾͸Ϻ֪ɹ

л¡жߵףϲԽ

߹ؼжʼŵģ׼˳ĵڣһڵе

ʲôڴڵ˶һ

ϵĳϣԶ䣡

һ Ƿ 35 Ԭ1

Զ䣡

ĸ৵һվӣڵصĽһ飺˵ʲô

Զؾĸȱñ䣡

ɫ԰ѩ㶵վԡ

Զ䣬ӳʱپĴƶԣپʿҪļƶȼԴļİ취ʱʵȻļԱȾ͵ò֤ڵʱֻû취˲ŻȥҾǳűȥġЩܵúþǳ͢Ĺپһܵòãǲǵ͢4²ãܲ?

ϣǽԶ¼ǮǫСĵһ͵ĳǮǫ֮Իعϣˣǵľõ⣬ǵľӻפڱ߹أβʧ̾մŷУҷ

ϣȻԲǱȴܹϢһѣһΪֻǲɱñ߹زʧʵ

°֮д˭ͣΪ޷ǣһʣʵȺԲҳ

Ǯǫйһ˻ɵΣ꣬ŬǱ˵ĺ´ڴˣζѺʹ˽˳ޡҲǺ޵ˡµˡԬ

жԬ֣°̾ĩԩͷҪˣҲǺĩжеȲԬ

һѣͻȻ𱻸ְԬɶѲ̾˿߹һֱ޵ĲⶼǸ̫Ƶģּ⣬Ԭ



Զ䡪æԼԵжһ뵽Զ䣬ܾԼĸĸȻչú˳ȴ˵ʲô

糯˺󣬳ڸȫе鷿£жڻʹϹԼ£󹬵ͲжܹԶˣжû¾ڹŮǲܡ

Ĵʿڹţ鷿飬СĲ֪ĴʿڹţǴʾ˼һС̫๪Ӽߵж

жС̫һͻȻԼʲôָЩĹپԿжû롣жٵľһֱԼľӣPLAһŸ־ľӡ¹Ǹ˲ѽжҪԼľӣжȱٲ˲ţ

жС̫Լȥӣ˵գжŹ⼲ȥС̫æжС̫ƣⳤëôжܹôУҪԼȥӣ

йһѧۺԶ¹֮սڣйشұ졢ܡ䡢ݷԼҩơڵԭͼɽɡֿҪ͡ҪһΪʱǹȨ

жæ⣬ֵĽжæжϸվڹһ۾߱һӵ⣬һʿķװж¡жһ㶣ȻͻȻж˸ڣñŤйãװĴ¡

ȡжһ⻹˵ãϻʵɱͷ֮ѽжæҵظæûûص˵ȥжʹ̫࣬ʲô

ж̫࣬ãԵ¹Үս̻ᴫʿҽҵң˵գж־һ

มҮսϻᣡҿǸϵĽͽʳƯ椣жʲôϵĽͽ̸ʺж˵ⷬΪʿϵ˭֪˲Ｄһʱڿ졮ðˡ

Ŀ࿴ж

жŹԼľ״ЩûGOҴʹ

жǴ˼һҪ޵Լ£Ļרң˲ţж֪ؼֵġһ<>ľ̨ʣȱʲô˲ţ



λΪΣ鷿￴ڸ󳼡

Ƿãӽ֮ϣٲȹ̴߷ѽ

ΪҪҲϳͣˣжӶ߾ġʵ

°Լǣͣһ¼Ǯ䣬ԬȥѸٽ

ּ

߰䣬ӹҵıȡ˰ķӣھͿʼ죬޻ȫ֧ġ̽Աλڸ̾һĹٰóԵ㣬ҲҪȫ֧֣ΪۡǸ̫࣬ȴǸΪ޷ǣϧˣôǸ̫࣡

һ Ƿ 36 Ԭ2

ж⼸նûţҪȥϺǰǵһ񶼰׵Ϊʱж£±Ƚϻ飬ж˾ǣ㳯͢ʲô·ڵһʱ֪ͨϺжհۡʱȺֻӣɸ봫ġ

жݺͬ˳࣬ھǲҳ͸ݵϺûʶĵطȥ硣ͬȻǱжģû취жԴϴںڳԺڵʱ̵ֻ梁ﲻʵ梁ǹлǹǹǰҪûȼǹڵĺڻҩʵ鷳Ҫд̿ͣûȼ͸Ĩ˲ˡ

˳㰲źͨһжĵ㲦£Ѿһܼھǿļңͨھǵϵֺã˲Ӿھ㣬ͨж˵ЦأежĻˣжǲΪȻ˵ֻͨȫоţһëĽ

жȥϺǰҪһҪҪӳʷϳſʼĲܣҸտʼֻǱдһЩ֮鼮ǳ뵽͢д̵ġжȲˣھҪĲܣΪԬĸжʱȣҪ׼һ

պжմӻʹصۡݵ顢˵˵ƤһæжǮ˴һ

һˣж̫棬һǮǫǰѾּǰԬļԬʱҲӦǷصʱˣһĪԬ

жһ䣬Ǯǫѹֶʣôηɶѽ

躹ʮŶ˵κ쵼˵˵̫࣬һг⽮Ȼ޴ǽᵳӪ˽ǳ޵Ļκ̫๴ӵбȨķ⽮Ǯǫųָļɾָӹ٣ݷԼǰĺˡ˾ӡ̫ࡢܹܣⲻǸлᵯǮǫ桢ԬжĻ

ͷϺѾж붫ֵ󳼵ĹϵˣʱǮǫԬݷжǲøʻʰжͶֵ

жСĸ߶Ը䣬Ըȥɣ

Сף๪ۡŶȥ

жʲô𣿡һԵݴ뿪˫жϼþӹУ˽һЩȨֶΣǳжʲôΪѶ⣬ò

жżݴһΪѵھмΪѵ飿

ʲô飿ݹȻϵӵùӰѧԺϵѧݼ

ٺ٣ΪѵȥأǸݡ

ͻжѾٽݺᱧڻУһ߳߻һߵǮǫ桢ԬɵӺţܹܸϸʱ䣬ȸݼʱ֣



Ǯǫ桢ԬȵòͷŵҴҶ

ڡԸСǮˡԬлһ˵ˣǮˡԬ빬֮ǰԬ˲¼ɡǮǫ桢ԬʧӣһҾ˵λ˼£

ˡСĽʮԬǮǫ˵ӻͳһ˵һС˼źȲ衣æƴǣ˵С򲻸ҡ

Ԭ֣ףǰҽκʱнŹصഹ˵ɲκ˵Ҳ˹ء¹ǣ˭սӣյĿ֣յĿ֣

ǮǫһЦɲκ֮㴦˾֪ˣ

Ԭоȣ治Żвȵèֻͷ˫ţԬһѥ״˳ֽǸѥЦ˵лԬˣлԬˡ

һԿһеǮǫĿ࣬һƹ

ͷ͵øԬߵСȰԬ˺Ǯ˱ͷתˣҪתƵȥشݣתƵʱҪôһ㣡

ллѣԬСл

Ǯǫ濴ԬõжϢչСʵʲôط

شݣ



Ǯǫ桢Ԭ˼æϵشݣһ¥ҵ¥ǼжӰԬǮǫ汧ԹǲشݣȴڣǮָ˲ŵ֮𣿡

ǮǫԬıԹ֮ԣҡͷˣ˽˵뷨ԻΪˣҸ˵ٶҲţֻ֪ܵԷˣ

ԬΣͻȻĻҪԼתƵʱ䳤һ㡯һǮǫݵȰɣ

˸ٴ£ôʱֱߵȺжǮǫ桢Ԭȴ֪ʱжƴġ¡µʱ仹е㳤

һ Ƿ 37 Ԭ3

Ǯǫ桢Ԭڻشݵϰ죬ҲûжԬ̾Ǯ֣ǲǺҶˣôôϰ˻Ӱ

ǮǫҲеƣжӡһŵˣҪжڴӦǮǫȫֵֶ֧ڸ󣬶ֵôڸԱռϯλֻ̫ƻĺݣûܻ¼ܵǣڸ˵жȻǮǫ桢ԬڳشӦûġ

Ǯǫ桢Ԭ˵жһװжϵشݶ¥Ǯǫ桢Ԭ˾ֱ˹ȥжϸһԬӲߣҲһ佫Ŀ࣬Ķõݡ

жǮǫ桢Ԭڣǰ˹ʩ񣺡ʵǱǸǸλˣöλ˾õˣ

Ǯǫ桢ԬæǮǫ澪̾ײβºԬ˵ϰݷãұŲȴҪºԬ˵Ⱥȴһϰ졣

˲ǱŲǲڸϼԬģж

ʲôҼģǮǫ桢Ԭơ

Ǯǫ桢Ԭ˾ȵӣжЦλģ˶Զλ˵ʵɡŶԭȻܹӳҰ£ȴ֪˭ڼӱϣҲ˿߲̾ڱ˸⣬ҹ̺ڸۡ¼˸ۡÿͣ

Ǯǫ濴жѵ˸Ҷмӣ

Ԭ̾д˹ǣٹٿ֪

˳Ǹ̫࣬Ҳж֪̽ٹʹ˶Ҳۡ˶أͻǷǡעĺѽ

ǮǫԬһۣжȻȽᣬǶԳҰԼҪ͸öࡣ˳жһҾжϲ衣

жҴԭܸӭ飻й̫˻ƣ⻼ɡءءÿһΣǻӢÿÿýҵûлңӢǴĳѽ

Ԭ˵ʥŻͽûʥ־Ҳֻܿջ׳־ѽ

жԬԣüͷһޣ̾ѹֳɱԬʥŻͽǿҪʥľŻͳ˵ֱһ㣬Ԭǿ͹ԭѹԬǮǫȲʥǰĺжԬж֪γ̶ȣ

ж΢ЦԬ˿ڵĻϰɣ

ԬĬȲϣҲϡǮǫεĿжԬ

ݱ˿ԶʤȵۣԶʤжעԬı仯ϣ־Ҫ̫ٵأһʢһʥԬˣȻû˵˿Ҫ㡣

Ԭ˵Ǯǰ˵ﻰ˼ãҲ»á

»˶ܷȨɣƣжĬƬ̼ܿóϵ˼ϵʵ㣬ϻ㿴ɴʯѴİںɽDDȫıǹض㣡

ж˶٣Ǯǫ˵Ǯˣ֤ԸԬ˱֤ӽԺ󣬱ԸԬڳ͢еĿɿӦԸԬ빲ͬۡͬЭϣ˴

Ǯǫ桢ԬԸжⷬµıŪĳȣ

̫࣬˵Ķ˵ˣ˵Ҳ˵ˣԬȴض̫κγŵԬ˺ú˯һϢϢʲôȵǰӦʱ˵ɣǵĪҿ亣˵ʲôƽɶǵã˸ǡжҾԼһ۵ŪüǳǮǫ桢ԬԹ˳˲ݡ

жеȷǮǫ桢Ԭûи˿һԼҪ

û취жǸİҡ񡢼Ϸӣһ׼ΣϷӣֻԬű߹زʧԼֵʱϺŪ



һչµƽ̨ڴټԬ𱰶ж

ϯеضԬ䰡޵ǻ֮ǰ˵и齫רܿ²齫Ԭ²ǹĺ𡣡

ԬǫϣûãҲΪѡ

ЦɶѲʱСʮսһܼŬҲĺ´ڴˣζڴĳʤ֮ǰ͢ӦζԸ𣿡

ԬĿޣм˵򲻸ҵΪ޳ʤ𽻱ʮ꣬Լʤ롣ֻǹؼսۣΪȡʤˡΪȻϾӹ⣬СǿȻӵ£˿̵ĴȴǴ

ؿʾ˵ȥжֻ԰̾ҡͷԬϺѽԬϺڣǧҪ˵ʲôƽɶĻ컰ѽ

ڼдЩӣÿ޲˼ƽ֮ߡΪҪսʤ𣬹ؼߣһΪΪسǣΪ

ԬŰıչ˵һ飺ǴԳëѪ֮¶ݡսʤǣҪڶǿսǿǳǹءսҪҰսӦüسǹأߵСȥɣسȴزôأҪ֮䡢֮以սʱȫսʱȫسǹأŲսˣúҲǣҲǣʹٵøʤ

˵ЦЩޱŵҹ˰ƽߣ޻ϲ֮

ԬҾ׳Ƶʥ²΢ЩսҪġ

ܲԬ˼˼Ԭּ

ԬΧȺ¡

ΪܶΣзͳ챱ʮԱٻרϼն֮Ȩ

Ԭû뵽ôȨһնȨжԣܿԬߵףּ

㲻ƽɶ

ϲԴԬжġĪҿ亣ڡ֤֮ƽɶ

һϲꣿãۡƶТӣҳģ·;࣬ȻȥЪЪҪϯΪϴ

һԵжȴʧɫаԬԬϺڣСӲҪڳԣѾҪⲻ

һ Ƿ 38 Ԭ4

ڣжԬߡԬԵ緢жȴǲĳءж˹ϲԬˡ𣬳˻֮⣬Ԭ˱µڶˡ

Ԭֵ̿˵²ҡµڶˣֻ

˲ǻʼǰһūšԬλãѸǹ˱ˡж˵Ԭˣһ䣬Ԭ˵Ȩڻϣһ仰ֿջȥ

ԬɫѲǰȻ򾲵˵ˡʱɶѲһ仰ͽұΪԱʲôǸɾˣֻһԴ

ϲҲжߵҪջشȨʱֻԴҲ£

Ԭ¶ţһжĪǰӦʱ˵ʲô

ж̾˿˵Ԭ˵ġƽߡʥ衣һ仰ѹԬˣж˶٣رԬ˵ĻҲǽûϿĵǾ仰ƽɶ

ԬһǵȻԼǮǫжж˵ĻʱʲƽɶԬû

ж׷ᣬʣûɣ˶˵ʡԬˣƾʲôƽɶԬãɫ΢˵ǰӦʱ,Ϊ˽ǣΪֻϻģô˵ġҲЩڡ

жԳЦЦΣԬѽԬẦ˵ġƽɶûǸͻҪ亣ڣǸԼ»𣿺οԬġƽߡزߣ̸ʲôƽɶ

ж֮ǰƾԼ֪ʷԬ࿸걱߹أԼڳչô뵽ԬӲǲ̡

жԬ˹صǬ幬ֻⲽ̾ͣв߶һʤ۱Ԭ֮ǲǰжڣ

ǣжżͷ޲ԬǷ۵óԽϣʱԬҪʲôӣʧͻԽ

ЦжͷЦã̾ԬϺѱѽ



ϣ̫֮£ĵؽǬ幬Ǭ幬ůڣִһأΪԬı֤õĳȴΪеգ

ߵݣҹټΪ

ƽʾ̫£˵ϵ࣬޿˼顣ѽ㵨ӲС

żԣڵأ³ϣ֮ԣ൨ġǰκ֮Ϊ֮Ϊж֮²žߣԶʤκ͡ʥϡж̻϶裬ڽ¹٣ͨ⽮ΪԶԶһְ̫ȨΧΥ̫ү̫಻ø˵дС£û֪ģҲûġرԬؾ֮Ǯǫطжֻж֪ʲôԭܶϣжèѽ

ԹκͿͷĳܲʵĻ̾˵öԡ޼λҪһܸĵĳӸޣʱ°䡢ʱҲжҲЩ󳼣Ҫе汾£ڱһ̫ȥˣ

˵ɣжлϡ

ٹϣ޲˱ˡȵ

ʹ˵ϰðࡣ֮˳͢ĻɶҡκˣҲһǲңֻҪ˳ͲȨĻңϣ

󵨣ҪЩӾŽᣬһΪ޷ǣ°Ҳһ⣬ݲ׷°ڮж֮ԣ߰жҵ͹ٰóԵްã޾ˣȥɣ

һ˿׾ЦˣͷʲǬ幬ȻһûܳɹжʾջǺܴģ˽⵽ѾʼжнˣҪʰҹ빬˵飬һʵж

жͱӻȻδ˻

ϽǵķԴӾκ¼ѾȫɽפҾǵĽٴӸνλǧܡȫۡͳҲǳͳ죬£жĹϵҲͦģڿǽ쵼ʱж£һֱжж¡

糿жϽǵΧڽõĵһڱ

ܲܽһ˵ɫ

жһ㶣漴µ˼ָǲңϷţжҹ´У

ϽҹԺرϽţûгͳµ׼жǰĺҲȻЩ߱ڵֳָ⡣ˣʽϽǣΪͳȻ֪

жһ㶣漴ͲµҹϽǵĿģߵߣʣ

յ˸ۡҶ֧ǧж˵գָ

Слϲߵͷжע⣬뵽ǧ



Ԭ뾩κܷ⣬ΪԬ뾩ٹ٣ԬǰȻûвμӣҲж˴׹ٶ׸Ԭ͵ӪѾʹҲһͬԬɶս

ĽʿǼԬߺɶʿӭˣԬɶЩʿе졣ǵЩɶʿжʱֱǹڵأжߺɶʿӭ

ԬˣٹҲˣжƾʲôھӰЩʿжֱ¹

жҲЩɶʿһһѩ̼ȷʵģӲǾãȺɶʿȴǵжĶ飬οжЩɶʿһ߻ų𺳡־硯

ЩɶʿԬɶǾж̫־η

Ԭˣ;ǧһ¾ʹŰٹͻȥˣжԬȭ

Ժ¹ɶ߹أ⾩ԬΧֹ

ģԬ˿ɶʩչ⾩ȻбλءжɨһңСԬԬмǲͣмǲɱë

ԬɻԼȻֻͣ룬ûжأжô֪ˣοԼûɱë˼жô˵Ļ

ҪϲջȨԬ˾ͱҲֻ˲Żڳȫ֧Ԭˣ

жûֹԬ亣˵ʲôƽɶѾǺˣԬɼë˳飬ԬѰ·ˡжΪ˶Լ껺ʱ䣬ϺΪ㣬ߺʹҡȰڣסжڳɸ顣

Ԭе˽죬Ҳ˼ɸ࣬һʱ䲻ȫѡرֹԬɱëƹҪ

ʷëΪطʵҲһ㣬͢Ϊأۼ󶼶ҽӡзƤڵءҴսϿǣëԺΪأλսȷʵǣáḛ̈ðáܽƣԵǲ⣬СòҴıԬɱëϵԩɱɱǶۡ

ëն֮սѼ̽˳Ҫ򡢺ۡԼʣȺ󱻺ռ죬ȫ˳ëĲҵӪΪӰοë󣬾ҡ䲿пϲȺң壬֤һ㡣

ëնȻûɱԬйߣǻ˲ɵ˼·ǳжԴ൱ġοԬɱëɶս޽أ˼ʹ߿Ĵ£

ɴ˿ɼƽߵɱëʷϵԬǸûս۹Ľ졣

¹ٶμԸǣԬתսжȭ

ȫԬ֮սһɤӣ

ǰɳȺ׷ãΩжվھɳпɶǰУһ̾ʱ뿪ǣʵԼΣĲˣ

һ Ƿ 39 ţ۲

ǸëĴʿ𣿡ŵĿжжǸҲҪôƫƫҪëĴʿ

ū˲Ǹëأĵūֲ֪ūߣëģó𣿡ж˸ڣ߳;ж³̫Ĳ¼ɣʰҹٶже˼ɡ

ǹ˼ɹ˼ɣж֪ڳûһܵжĸ߶ȡʮ꣬δͱһԲ¼ɡ¶У׸ǰҲҪװɲ躹ޡ˵ʮܻʺ󣬼ûܹ顣жĳȴò˳Ҫȱ

ʱжĻó˵λϵλĳһȺ˵޿κεʱжļı󻼣ΪΪ÷ʱ򣬻жĻǲκڻʹеĲ

һУжɸô򵥣еѣеˣ

ūţҪһӣҪһ󳼣ȴҪⳤëĴʿҡҡͷЦðɣ֮ǰӦޣȥƹҪҪɫˡ

ūּ

Ϊ¹⣬˵áźĸҹжҲҪȥһԣ

ж̾˿˴ȥϺʧ

ūף

̫жͨ̿ڰѾΥˣȺۺͱŲж̵ơҲжѣ˰ɣ



ſڴ԰гߵĻϣһ߳ˮʳһ߷ųĺȥȴƵ˼㣬СһԱŵĹŮƢˣιˣ˵գʣʳһߣ˦־ߡ

СŮ¾ֳʲôæʰϵӣھ

ǰ˼ȥһײѵ⼸䣬ǸūŲۣһж˭

ūšūšƼжȭƴжкϻ飬Īίһ㣬һߡкжһӲʵūšūšҽȥϺ

жһƴѽѽлһƴСŮʹɫǻرܡжڹеСŮѸ뿪ʲôǷǡ

ūһС嶼ɢˣιжü졢˺ֽʵһδСѾͷķȭǶж󾢵жʮװӡû취Ըġáƣ͵ʹõ㻳ֶΣ߾ȹ·ӡ

ߡȭҲޱˣͣһߣҴǲã

ãʵڸãū˼ӵĸֲһȭѽū۹һأϷӾϷӣжִϷƭŴСǼֱһһ׵ġ

ꡪƿжһūһ֣̿סһЦ˳ƱסЦūţΪʲôҪȥϺ

ūǰѽοΪ˴ɽȥ

ҲҪȥ

жʮƵĻһأϴڡ¥ūſŻùȫѽ

żԣ۾ֱصж࡯˿ĭǱϴͨݵ帮ۡҶŵòᡣ

Ϊʲôʵ۸Ľɽô໵ˣ

˵ѽūǷ˻ϵּȥץءҪǹūȥû˼绨ģ

жţŵþܹ¥¼ľƻʧɫֻžֵĴ۾ԴвֳͣռЦ

ǡǱǲȥΪٴ˿ĭ۵Сֲ֪ʲôʱѾץжֱۣƴжϲ䣬ʵµý

жаЦǻʼҵСáҲӲ˴үĿӡɡաƭ塣



պжźþеһУװݣͬ׼ǰϺԪ贺ǮǫŴǰͱ

ҽһ𣬲֪ʱº޲ЩʶҲö˽һľΰԣȴûлˣ⸱һֱģһֱڸۡ뵽ȴǴͱ֮ʱԪùһ֣˫֣صĵݸж

ߴ˹ǫˣЩ뷨ֻǵСʵߴ˲ųƵϾΰԡжӹ־Сĵ̯ȴһвݵͱʫֻԾѡ͸ֽдšԪ贡֣Ǵ鷨Ԫ贵漣ѽ

֣жƨ鷨ֻڶԪ贵𾴣װģ־թ졣

ЦˣԪ贺Ц鷨֮

Ǯǫ濴жԪ˵ЦɫΪѣʲôҪж˵ֲÿһ㣬жһ۶õǮǫϵ֮ɫǮǫɻǮʲô𣿡

Ǯĳʲô쳣ӲķۡǮǫŵϾȻЩ糺죬ʲôݵĻҪж˵

ܲܽһ˵

жͷǮǫߵһࡣж֣Ǯǫһô죿

ȥϺ·Ͼܷһæ

û⣡

ܰǮĳתһŵϾУػӱߡ˷һλǵĹ𣿡Ǯǫ糺¡߽ò׽ԭίж

ػĴŮǣ

ԣԣǳʮ޸Ǯǫ棬ʱǶʮ꣬ǳԪ꣬ѵǮǫȺã

ԲܣΨһܵǣʷˣػ֮һŮˣ

Ϊѣ㡭Ǯǫ糺ԴϾ˵ж

ûû⣡жò׻񣬳ǮǫƴһЦֹǮǫţҪ۲ݣѾҲ¾

ǾͶлˣ˵գǮǫӻͳһţݹȥжжһɨŷϵġǡ֣ͷٲ

 Ϻ̲ 40 ػ

ֶԸ߸װʱǣ

ӳէ᡺̬Цӭ

ƻ¶պͥ

䲻ãعУ

֮ͥºȻϲʫ趼˼ĴʫҲܲˣ

ˮɳҹػƼҡ

Ů֪ޣ̳ͥ

סػƳʫ˶ػػŮͥᵴŮ֮以೪ͣˣ֮ºڳήҵӹΪϷڶ˽ɽ³ҵȴػŮдʹǳпʫ˵Щ֪Ů޶֮

ػ֪᲻д˼ġػҲʫ棬һԢˣ

ϾڹʱҲн꣬ΪϾػϾһӣػӷںӺӣںϾУʮػ֮ءڶϾ˺ĿУػƺǸĻ⡣

Ϊ֮֮ʮ֮ء۾֮أ̼Ƽͣѧʢ¥̨۴αȡ貨ӰɼػǸˡɧ;۾ӵĺõط

¸յϾǵж˼ȴûΪĽЩ·;ϣԴֻ֡ǡ

жһװݿжϾ·;ĬʲôΪ֮£ĽǶûע²

жؿųĽų̾ҼɽģɽӦǣǱʶǡ۲ػ֮ס˶ǡ޹̡ϧ޸ǮǫźԭΪԽģӴ˿ҸĹһ뵽Ҳҵճ

ģж뵽ƽһ

жıʷͬʱҲҪĸǵˡҪıǲŮҪĩ˳Ԫ责жû˭ʺػ֮׵ǣŮҸοԪǸεӣνܸ˳ǣ

ãԼ̫ϰɣ

ԼϣѶȸѽŮˣǸ𾴶µġжҪǸǿַȥŮˣػǸǿɸŮӣ

οǻǸŮʷϲ֪ɧΪǶûģѡǮǫţ޷ǿǮǫĲɡжĲûУɡˮһѡ

ֻȡˣ

жжУָж޵üëߵжΪ֮£ȥɣжʲô£Ըжʵĺܣ

żݴԣжһи˻ģԼҪ˽жеչЦҸҸûΪΣ

һ㶣漴Ϊʲôĥжأԭ˶ѡʵÿӦų֧ţͲóжҼû

ж뵽ݻ˵һͻȻӿϺƣϰִ˼άͻȻҪŪڶŮˣЩϾж˼ִ˶ʮһһƶѬաҪԼȥòػ֮һǮǫ֪ˣĶֵ󳼻᲻ھǸԼ׳нһ

ܸΪǣжǸֵĺȫҲϧ

ӣϾִ֪ϾСԱǰӭӡͬ

жҿӣȻʦǰվһȺԱ

Ϊ׵֪ҿӣͷжϹ¹Ͼ֪ƽ֮ϾԱݼ

ȡϾ֪ȻСƽ֮жΪסЦ

ƽ֮Цɺ˲ݡ񹦣Թ̫ļ˷ƽ֮

˲ض񣬱˽·Ͼдţִ˼£жݸĬ

ңңܼʵ¹ٵĸ֣롪֪ùӣԴ·Ͼ֪Ǹҵڳǰĺж

롪жһã֪һͬϾٷվ

´úͬǷֻվΧֵڣ֪˺üϾפͲվܲվΧ˸ͰƵġ

ж֪ϾȺٸ࣬ԳЦִ˲ˣҴŹԱǻȥɡ

¹ٲߣʲôҪҲ÷̡

жҡҡͷĵЩԱΪ˰ͽ˾ȻϾô鲻ɣƫҪԼִ̫ࣺˣ֪ػϵ˷

֪жĻɵһ㶣̫ҲԼԺȤ

ֹ֪֣жĻҪشģ¹֪˷УһλͷƹǡŮӲͨɣ裬黭ҲĻԼ£鷨ҲΪ

֪Ҳ֮ͬأ˵ŮҲ䣬жһЦ֪ĽܣŲһִˡ

¹ף¹ȥ˹ǰҲ˹֪Ź

ȥ˷жȫڷ֪ˣͻ֪ȥһɣѵĹٸƽΣֻ

ǡǣ¹ף

 Ϻ̲ 41 ŹҤ

ƳϣϾʷǵ׺ȶˣػ***ͨĽ¥̨滭ĵӰӳںϵ貨ЦɫȮʮһ˵ã

֪һֱƵǰͷ·жװݺͬȴһƶװ硣ڴϣ˷׷ײĿһȻƴƶͷж˼СעĿ񡯲Źˡ

ػԺڽһ֪Ҫһһ߸̾ػϡ֮ȻǲͬжػԺжֹס

ƽ֮Ҽװֱɡ

¹ٲҡ

ңǲ¥﹫̵Ĵѽжһ֪֪̾ʮѩЩܵľ֪ǮȻҲҲ--ṩأһٹһ֬һɡ

¹ٲҡ

Ҿƽ֪֮ǲǲˣжʵŭ˼㣬û֮ǰûĵطѾӹ̶ֳȣаޣߵʱǴӹ֪Ϲһ

֪жﲻƣһѱһߵж¹١²ˣʮĸ

ͣˣǸϷӵϣͷߵʱƽ֮Ӧ֪ôɣ

жĵֱ۶ִ֪Աȥݺ飬Աջ졣һʱԼҲǺòȥ

סף֪һĨŶͷð亹һߵͷж˼ôء

ˣߣ

жһѵ⣬֪æǰ·֪ǰȥϾػϣ¥ԺţëȻҲǴٹˣҹӾû֮ء

Ի˷¡¥ŵű߶ŶѰٿ˵ļŮ˿ƵֽЦһʱ̬㽿̣浽˹

ж̫ǼʽѾԾԾԣͬǸ̫࣬ڡڵΪٷ֮٣Ůɫ˵ʹݱҳϾþӹУǼĹһʱϺϼ

֪þ***սϵ治ɫ˽˷УѰѰõλˣ

ɼ˷ÿĿ֮࣬˿Ϊ͵ĵز

λӣԤλ˷Ĺūһֺ֮ɫ˷Ĺū˵ȱ¥ūӲࡣ

٣˷ҪԤλгҪҪԤλ֪˷ĳͣǿӲᣬٵľǵٵġ

⡪ūΪѣʵǼ¥ûԤżѽԤͻȻٵĴٹˣǹūԽƶжˣԽٹˡ

㻹ȥ֪Ҷжôѵ¸¥ū

ιһ˵ôϲȵ֦ͷԭй͵ѽ˷ĳվ¥̨ԵķϿһװ֪һ֪߳߹һ߽Ц֪

Ž˸֪ġˡûüʱУѾͻȻܳͬס졣ĹūУͬµ֣һֵѨϣʱڵ²ʡ

¡裬ҪгҵĹ˷

ٶʮ꿪ʼڷ糾дʮĳǲ֪Ļֻþƴͷͬŷſִһߡ

Ҫż䣬λ֪ͣ

ȻСȻУ豻ŵòᡣ

漴ҲҶĶ¥ż䣬żͨľ̨һ¥жһλò

˷ϲ㣬ҲǣҲǣΪѼ䣬ֻж裬˷˼ˣ

꣬Ϊдһʣ

жĿʵ˷µǲе˼漴жϹ΢Цꣿ½ɣ

жһǳɻ󣬾ݵҲɻ󣬶֪ж˼ҼԺһ׬Ϊʲô

⡭ΪѣûοͣȻԺһ׬Ǯ

ж̤ػ̻֮أԴо˸ǵ뷨˷ʱ򣬸ȷС

жΪѣҲ׷ʣԼ˷أһѵ¿˷һϵĴ

ȥɡж

ż䣬¥´˵Ľк˷ĸ׼ʼˣ

ᡪһݵ̨𡭡

ˮˮ

޹Ŷͷɽ

˼ƣƣ

޵ʱʼݡ¥

׾׵ġ˼һ׻ԶСʡ

ίԴжһ⳪ĸ˺øĵ⾳衶˼㷢Լ˼֮飬˼֮ȴûлֻ֮ҹи¥

˼˭أ

жչԴľ̨һ¥Ϸ̨ȥһʱ侹ˣ

 Ϻ̲ 42һöͭ£1

ֻһԣͦ㣬Ƥ۵μɴ̨촽ֱж깴ȥ˶룬жԡ鷿룬˿˶ǣ˭

ж˷ͷ

֪Ľܣһʱк棬ת,ľ̨ϳһ¥Ϸ̨һ̾ñµĿ˶

ǳУ̨¿Ϣ̨ǡһգ̨²糱ͭǮ̨һʱϷ̨һƬ

СУ

ۣۡ

ǣһ

ģĶ㳪ˣ



ƽӯӯһһЦֹ֣ˣʹ̨µĹӸѴСвֹգȶ˵ĲĻ

ѲŻһθڣ̴İϷ̨ϣʱǵѴСУ

裡ҲҪɣ

ʲôЦ跳Ͽ̨ҪүҪˡ

ǣǣǡһ

̨Ҫǡ



̨Ѽ쳣ۿҪȺ鼤֮£Ϸ̨ж˿顣ҪľЧֵ˵θڣźӣλӡˣлиĿ

**¥ùǽСúáˡƽϢ˵ｫųƽ£Ϊӡ˳ǣ̫࣬ɳôֻߵΪ˭࣬ȳ˭

軰δ䣬ڹһһֻϣӳʮ

ڹӡһƬ̾

̾δһ𣬰ϣУʮҲ˷ۣҳ

һƬ̾̾˸߽Уүҳʮİү**ˮǴߣȻݻΪȺ֮ġ󣬼۸Ȼǵ˰˰ǳһҹʫܸ˷׬ġǧġ

õĹūϻȥؽӹǵϵ̨ϿĻŭţСӴӴؽţ̨򹪵л

õϻڵʱжżͻȻһкȣôֵӵ˰ɣ

жԣԴ̽ľָ̨żһλṫӸҲԼһľ̨һ¥Ц

ߡЩӣЩô壡ṫӸһ߼Ըһǧʫһӣ𴺾

Ⱥٴɧ׷ײĿŸ¥ż¶ӵĳ

жԱţܾϤһʱ벻˭ǳʫӣ𴺾жһȻ

һӡƿգк졣鴺ɫȥӼʱꡣǧҲסҴҡ

Էסԣη䡣ϵ꣬СĻЦƾӣ趫硣

ӣ𴺾ǳ˼ɲ˼ȻǡǣͶϣΪûΥгԴŮԵ̬൱ͳ׷ƽɵĹ˲֮ˣǮǫţ˸ˣ˵״ͳˡ

Ȼǳ˼ǶôǵĹϵǱڣǮǫ潻ж͵ġ顯ѲǴǵĹؼڣǮǫžԲܸǡ

жͨйϵϹ⻵ЦǮǫ棿군ˣ

ƽ֮жһкȡ

Сڣ֪ͷжࡣ

һͭ壡

һͭ壿

ʲôжûĺȵ

֪ӻƴ˰죬϶ӣ뵽Ҫͭ壬òҵһ˫ַϡ

жӹͭ壬վڸ¥ż䣬˷ĸЦǿ֪ͣղһöͭ壿

ագԴ͵㡣֪ġ͡Ǯź򲻺ãοһöͭ塣

ãҾһöͭ˷µΪҳһжЦ˵գָеöͭ塣

ը˹ˣ

ڳǾȣȻжúᣬ׷׼Ц

٣Уر࣬ؤҲҤӣ

һҪģֻһͭ壬ģ

ǣҪĸϳȥ

ûǮ˷װӣɣ



 Ϻ̲ 43 һöͭ£2

һͭ壿

ݾõ۾жʵ벻ףжȻֻһͭжÿ˵е͸һأҲҲϲжԭ֮һɣ

жϲǧҲţһëΪΣݻ֡

жЦ˵ǧ𣬾ҲǸһˡ޹̡Ů

㻹Ҫһöͭ壬ܳŹˣͬҲжľٶŪĪк֣һҲɵ֪ж«ʲôҩ

˷½еĿǮﳪȻءж˶٣ﲻҵġͲǣжֶд

ͬżжĻһ

¹ӣġӣ𴺾ﲢôʣеѰˣõĹūʳ

жһиˣȻʷһ㣬ǽ󣬻ǣ˼ȾȻʱд⡶ӣ𴺾Ǵ޾ɺãԽ׼ɢǮҲҪǳ´ʡ

γŸ߰˶Ҳ˽⸹ˮյĵǳ̫ؾظǵĳжǻлᣡ

Ҽ̾дﶨܳīֽ⣡

һõĹūķı䣬ëʣõĹūֽ̯Ȼĥī˷ΪӦīĽǣõĹūѵ̺黭

λӣ˷ҲûСʣγãһùūűīֽ⣬Ҵÿжڵż䣬ж

жԲÿɷ񣬳֪еƽ֮

Сڡ֪

ͣ

֪ͣжŪĪֲ÷ʣֻôӻͳһʮӳùū˹ȥ

ùūôϲҪжͷжֹסȥһ˵⡶ﶨܳ

ܳùūƣǿӵķôҲҪǵġ



ԼĻױ̨ǰŲź̶Ųˮֽӵϣڵ̺

վʢװѱϵǰǺϲε˵ҵĹģһ˼ֵЩӸҹ˯žٺ٣ղҿһ̨ۣ˰׻һƬİƹӳιӨDDٺ٣˰˰

ǺһۣߣЩ٣޵īɥ캦Ǯô

ϣҵĹģ˭Ҳܸǣ¹ӻһǧʫأҲд͹˰ɡ

¹ӣҶüһ

ѽ

žеĲ豭ˤڵϡ

ǣӵķϣôҲóһѽȻǺͳǰ¡

û¡̾˿˸æʰɾϵ豭ڲˮûнǵϡ

ʱϻʣһֻͭ塣пֽͭʳ裺ô£

費м˵֪ĺͣƾһöͭ͵ֱǹģҪ֪ˣйūǽЩ͸ȥˣ

ʱõĹūҴҽǹ¹ӵĴѾдˣ˵գǵϳġӣ𴺾

ǽӹһһ̾кαأ

һλĹӣǳһöͭʫλ˵ҪСĸһ˵ҪﳪʫһܳʫСļйﶼûء

λĹӵʲôǺ



һþò󣬽öͭص뻳С



˷ڣڽĵȴǵٴγⲻ֮Ҳ֮ĸߵȻǵٵҲûϣ

̨Ǽٴγֱſľ̨ϳһ¥Ϸ̨Ͻ

ڣˮǳˣϷ̨µǾһǧĵصףлλūҾʹ𡭡

һϲ޲ܴӸ¥żϷ£վǵǰڹ̾ͬʱǸʡ

Ҿ˵жҪ˼ҹﳪʫֻһͭ壬ܳݰһж֪ͬҲ֮ͬвסͷ

˵ﶨܳҵʫܳҪͲǣжôţÿжűݲɵһ

 Ϻ̲ 44 ǳҪǳ

֦

ֹԵĺ޼ʱ

˿ǧߣ

˿ױ롭

ɵˣġӣ𴺾

Ȼǳġӣ𴺾ǵġ

жһ㶣漴ֿ˻дû֪ǵĴжרռŴŮϵļһô֪ܲػǵʫֻжûϵǵһʫж⡣жҲЩ֣ǵġģǽôֻһ

Լдʫû֪ͻȻ֪ǳԾͬʱصġӡк棬Ⱦͳһöͭġ

һˣѾȫˣһǧġӣ𴺾һͭġִŸ߰˶Ĳɵ㶵վŷ󷢷һܳ˷

ҹĻ˷ڵϷʽݣǴڹ֮੽Ц˱ͱòĻ磬ܲߡ

Ǳղĸ輧˷ϷȻֵͷϣǲŻô졣òŮ˲õģԽǵòԽȤԽȤǲŻԽоǡ

ʵػϵ¥Ժܸ裬ʫԵĲŮŮȥˣΪʲôǶﲻǵĸ߶ȣܼ򵥣ϴ벻ϴǹؼ

Ϸ̨صĻ󣬳̺ԼŮС䣬Ҵһöͭ㡶ӡ

ǣ

Сߺͳеͭ㶵˼



ʫǵġݲš

ﳪġֻϰ벿֣°벿ֲ֪Ϊʲôˣж

˼˵ôǡжǲǱϣݵЦ

żݴԣ֪ͬҲƴͷͬݵ˵

жҪҪСİˣ֪һԳȵˡ

ѽжеܻǡΪʲôԼ

жյվͷǰ棬ƴסЦܵ쳣ѿж׼뿪˷¡

жƣ߳żĸ¥Ϊˬʧ񣬲ײ

жɴ۾·ͭһ㡣

ӡжææһûϵǾȻˡ

Ȼǣ˳ԾĿǾȻ԰ݷж

ܲܽһ˵΢

ܡȻܣ롪롪ж˿ĭһĳȵ˼㡣ܲȲżˣػѽٸҹӣŲǧһЦɣ

ΧĹӡһŵؿжǷż䡣

żʱжݵʹ˸ɫ˼ǱɫһȴԸǲжżֳʲôţ֪ж̸Щʲô

ŮʱܰԵģ

жһż䣬жżķϣϷһ˲ͻȻõݳ˸жͷһ漴ϡ

Ѱ£к£

ж˸ֿʼˣСӱݵһλŸ߰˶ǫӽɫ

û취º󱻽ҴҲº飬װɣ

Ǽ龰Ȼ溬΢Цһжһд񫣬֪Խػ֮һǣҵضҰӪ¶ȥˣοȵʮŴԽ

ūӣȻûʲô£ֻ֣ô֪ūʫūʫֻϰ벿֣Դûǰ֪ģǲѣһھһܵʡ

ھǱ˵ϾػϣһλòɣŸ߰˶ŮʿĽѾãһȻŷ飬Żй֮޲ѽ

жҵõõĽڣȹά˵ŮŮϲûɡ

ϧƫƫ˹άŮ͡ղ֮жµıݣҲ˿ݡ

ӻδشūҵأ

Ҳ˵жƨĵϣһôԼǿ˹άѽƨвֻͨװװŸ߰˶Ĵˡ

˵ѵС䣬Ѿͷ治οżжĻթֻܹ־ԼߵŮԼδɵʫ˵ȥ

ֹ֦Եĺ޼ʱ˿ǧߣ˿ױ롣ʫǺʫֻϧȱʲôܾʫδһ㡣жװģҡͷƷġ

жʲôƷʫѽֻ֪ƴ溫ӵġ˷۸廬ΨѺ졣է䣬бɡ

⡶͸дϰ벿֣°벿ȴһֱ벻Ϊءжⷬװǻƣײӵǵ˲˴ŮǵȤ

ǿж۾ԽԽϲӾȻʶеĲ㣬֪мѾ񣿡

ҵȷһʫʣ֪ܷù⡣жͣƬ̣𽾵ܴӰӰ١ٷ֣ԭǹ˼

ʫʣ˲ͣϣеĲ豭бˮԼŪʪ

жЦҲһԴ͵ǣԹ˴żķţ˳ȥǣԾݣ߳˷

֪жǣݵ֣亹ֱðǣ˵֣һ̫֪࣬õĵطһëֱͳԴС

ѽΪ˼һż𶼲˵׷ҵģڷվ·ж

ٺ٣ǳҪǳݣܹݣжЦЦڿտҹĻ´úԶ



һֱ㶷ͻȻѹżǻжڡ

𽾵ܴӰӰ١ٷ֣ԭǹ˼ǽжʫһ飬קöͭǮ̾ʫ

Ȿ°벿֣βã

С䣡ǽе

ūڣСæż䡣

Ҵ⾩ӣںδţ

 Ϻ̲ 45 ɽп

ҹ

ſڴ˯²ʡжȼ̨⣬óǮǫж͸ǵš

͵˵Υ£жȻҪ׷ǣ͵ðԼжɱҡزѿ״̬С£ȥɣ

˿Ǯǫŷ⣬˺ţжϸһȻʫȴûжͷˮӿ춼վԼߣǮǫţеܿ

жţ̨īֽ⣬ţƤֽŷ⣬˼дʲôͻȻºġͥðͷжԼҲֳëճīˮܱʼ飬ͷʮʮĴ鷨ͷдë֣ȴһ㡣

джܾòʲôϰ죬ëʣڡͥ˸JJʵΪƣǮǫ棡һУԼӺīġīţƤֽŷУȻŷд¡áǮ꣡Ȼݺճ÷ڣ

жԼαţкٺֱ֪֡յǮǫġ顱᲻ӡ

һУж̨ϴ˯͵˷¡

жϾͣˣ׼̡һ쵽Ϻһ½ɽ

жǱʶѾʼѳԼѣ



ˣж߳һкȡ

ӣһѸٹжࡣ

͵˷У˵ǾǮ˵ţ˵գжԼҹαŵݸࡣ

ֽӹţѸٲվ˷¶ȥ

ж׼ݣͬҴ˹ӣиҪڸأ

жƣߣȥ

жͬߵ棬ԶһѾװĹжеӡӣūߵŮС䡣

С䣿жۿֻжעȫȥȻôԵŮ

ӣɣô˱㣬һζôѡС仰жһöͭʫϵƭζҼ¥¥Сãص֪ͨġ

жϵǲԼԼᡯַҲ̫˰ɡܹݣǶԼȤȫòˣرԼױдʫʣòŮղܡ

ã¶ԼжЦͬһ죺ͬ

ڣͬܲж˼ִӻͳһʮİݸС䡣С۶ˣǰߣЩӸҲ󷽣ɴǶǵģСӹôĴ͡

Сһϲεܣһ߽⶧ʮĴ§ڻУ·һ㡣СԶˣжͬЦͬѽͬ˭˵ֻѣ

ж˵⻰ûġʿΪһöͭͳʫǰ𣿴Ƿ񶨵ġԲƣ

ԶԸǣӲʹʹֻĲšҪʷҲ޸ǮǫţǵŮС䰮ѽͨߵŮӽǾͷˡͬǲµж˼һ־ʮӵĴͣжͬ˸һʶ

ӣгǲȡͬһѵ

߲ˣһж뵽ʲôһ㣬֪ϾѰ鷨ġ֣һҪǰҴҪ֪ˣ

ǣͬæӦһѸ뿪վ

յʱ䣬ͬͷ󺹵֪һģ˴ҴҶ

¹ٸ밲֪һж

˴𣿡ж

ˣˣ֪ܸжж׼ñīֽ׼ţƤֽŷ⣬óǮǫԭʫݸģʼ𣿡

ģ¸ųɾšŵĵ

Ϻǡ˲ѽжЦ㼴ģ£⣬ӴУж˵գҪӹţƤֽŷ⣬湤ģ³֡ǡꡯȻٽӹʫҲж֡

жģ¹ŷʫǿóʱ̾˲ѽӹգ

·ǡ

øǣҰ𣿡жЦ

֮á˵գǳжһ

ͬؼʰ׵ǱȥϺ

жͬͷԶͻȻ뵽ʲôȻһĩ˼ҡѧҡѧңĩĹӡ֮һȲ˵ǵͨš͡Сʶƾ跽ǵʫж֪ʲôˣ

˪ѩĪ޹ʹ顣ⱧʼЦǣţƾöȽʱɷֻ䣬ɽп

¹ǡƵػᴴʼǳ½ϣǾʷ֤ػĴʼˡһܶǣ

 Ϻ̲ 46 Ʊ

жαǮǫġʫȿŷ⣬üë޵һҡͷ֮̾һǮ鷨˲ã

ôָ˺ŷķڣһ֮£ʧɫߺ죬һڣҪ

ǮǫǫжСˣעҪù



жһװﻹøֽȣһǰϷʱҲĥŴӸͣݸεĹӸҲΩΩФѲж

ݿжװ磬Цжʿȴǻ¹ٹٷɺÿˣ

𣿹жЦ漴Ӷûһ˳¥¥ȥ

λ̻֮ص¥¥ػ϶ڵλõԭ򣬰ػϵ¥Ժûù˿͡Ӿۻȫ¥¥СȺСƣȵػӣϱػϼԺڵĹҲĽӡ

ж¥¥Ҳ֪ӣֻһһƿ͵Ĳ鿴һ¥ߵ¥ûҵǡ

СжΣæ򹪵ӣǷԼˣ

жѰǣִһӸСҸٴλá

ССڵذжҾж£ϲ裬ʵҪʲô𣿡

ȥɣҪʲôԻ㡣



˷ԺҴҳһʿװӰȴŮװǺŮС䡣

С㣬ųɴˣöپͲ챣أ˺ܲأֺͰūûʲôͼˡСһһ߸ǽжʱ龰ͬʮӣȷʵ˲ãСһ·һ·άж

Ѿͷôô໰ûİһС䣬ԵСͷٲ֨ˡ

˴Ҵ¥¥һ¥ûжϵ¥Сۼ⣬һ۾ͿжؿŴػӡ

ӡСе

жعֻһװǴСվԼǰһȻæЦ¼ʿʿǮǫţǵϷƣ벻ж˵˳

ҪǮǫ֪ʿŸжԹٷ˳ȥ᲻ӡ

һΪжֱӽأ΢С㣬Ҳԭ

жȻ֪ǳԭҪҲŮװж

жЦԻ壬ѧԶԻʿ

жĻһ̫ˡ

ҼɽģɽӦǣжװǻʫ䣬̾ġǡ

ǵ־ȡʫеġǡ֪жһ˫صĻ˹άǧˣҲΣһʱ使ޣжָ󶯡

ӣҲ֪СֵɣСڿ죬ٴθǰһۣٲҳ

ūӣл̣֪ӿɷͽ̣ǡ

ﵫ˵޷ܷɻ󡣡

ǳЦվŴ̨ػȥҲȥϸʪ⣬üͣ롣ūиУһʣܷūҳһ䣿

жһŮˡνϣˡеһ

ô죿ʣжʫжû취ԲӲȻĵһʣôӦûû뵽ɣжһѣ

ȥҲȥޡ̽Ϊޣ˿ݳĻ羪

һ漴ϲôʣӵĲżǺգĽ

жºٺɵ֣ǶĶˣ漴ϲɫǫʿǰŪѣСķۡ

ػ֮һνϣˡһоž䡣ֻһ䣬жǵڶ䡣ҲѹǾ̾жġŻʫʱżõĶرǹŴʫӲǿԼҲ벻ģ˭֪жһſھ

жǲ䣬ǣʤ׷ǶԼĽ󡣿תһ룬һµ̫ʫʳѱǲɣǾ͵òʧˡҪһһڵĳԣҪһһصݣã

жŻˮ˼ô𲽲ʳŮġǳŴ棬ɫԽԽѿƿʲô飬һĪ

жõǵɫһæչԴһֻһ๸ʮСѾͷ¥¥档Ѿͷһ긾ŮѾһϢʬһ㡣

жһʱҲǼԼѾͷѲԼӡãǰʾĵĺûܰװʧ

жվһԵǾȣ¥¥¥жſСѾͷ߾Ȼпĸƣ嵽㣬СѾͷҲѧ鷨ѾͷںһƬֻ¶ɫжһ̾ʵСԸⲻԸߡ

СѾͷĿжǿ㡭

ʱҲԼŮС¥վж࣬жжǾվ࣬ˡ

ҴӦ㣬ϾͺúðжСѾͷƴһЦװʿ

СѾͷڷ˾裬жͷжһ㶣æֹСʲôˣ

СѾͷֿͷվÿС壬жնС𣬽ʮ꣬ǰСһţ磡˵գҪͷһԵ¡

ʱж˼㣬·һ³վڱѩ֮У񺮵˼㡪Сػ֮һֳơʥλйŴʮ

ôˣж̾һҲ̫˰ɣʩʩģװװʿȻ˶С

 Ϻ̲ 47 ȸë

жǵġԼᡯ·ɱģͬػ֮һĶСƻˡжǣ֮˶С𣬲֪ĩĹӡ֮һĴ˧ðٽԺ᲻жƴ

жָԼķģûƵδŮȤݻǾһˡжС𣬲֪᲻ʹϸ˵ĵ·ȻðٽʶͶ

жʱ򣬳ԶʫҴǵУǿжӰֹ

жȰٺһĶС

жֱϵʬ壬һٶŮ۾һһǣһǶСжŶСصվ˽Сĸ׺úðᣬᶭСסСԼ²

ݿŶС۹ΪҺһ𣬼ֱһˮīɽˮ۵׼ˮԽСϴɾˮϴСϵ۹ԺһŷۿεСһʱҲͬŮݶˡ

жݴϴһɶ·ĶСһڿˮа̾죬ôж͸ֻʮġС򡯣ⲻջ޲



жҪߵϢһʱϾԱвߣϾԱ˼ôλǰĺˡӰ̫ϵϾز

ȨơŮˡӡ

λǰĺˣһ֮֮ϵ˾ӡ̫ࡢܹжͬ־Ȩ

ŮأЦ̫ûJJôƵ

ֻˣ

һ޴һǧִʮǧͬ񵥡

ڽһ⡢һӼдźáжЩӣŭ˼㣺Щ̰٣ؤ𣿡

жͬ

ڣ

ƽ֮Ӳ⣬Ѿ͵ű𡯲飡жЦţͷˮӿЩٶˮȫԴ֬࣬ΰײΣϾͷɹһֻӬжҪ¶ˮ

ǣͬӦһżȥж˼ȥˡ

ϾԱǸͬΡΡվɷڵж·飬ֱӳжڵأ¹ٵȼ

жӵǿֱӣһߡ̫ؤأ

¹ٲҡȺ亹ֱðߵĺˣźԼɰҪҪˣ

֪˵˵ؤ𣿡жŹڵص֪ȷѡ

¹ٲҡ֪ԴĵˣȻж˼¹ٻ

жֱ̫ʦŶȣߵߺߡ

¹ٻ֪Ѿʼˡ

֪֪˼ˣ

ꡣ֪ɻ󣬲֪жô⡣

֪ʮѩٺ٣仰˵úѽж̫ʦҡŶȡ

֪ǲ֪ж˼ǲʵʮѽжˣܲ𣿲͵ɰʱҵطȥ

¹١¹ٻа֪һĨһ߶µ

ȥӰɡжˣ֪ͬһͬȥ֪һõöġ

ڵصֱ֪Ӹߡ

ж֪ԶȥЦеؿŻڵϵȺٵһ



˺жǰţչż㣬ֻһʫ棺

ϸ겻֪ңշ¥

绨ҹ̴ľۡ

ۣʫܽಢͷ

Ϧ÷깲˭Ӱպ

ʫǮǫдǵʫ뵽жֽţڳжġ

Ƕʫɵýһ̾ж

֪ʲôʱŮСߣż⿴еż㡣ŮС׸ǣǵѬȻҲһôʫʡ

ۣʫܽಢͷϦ÷깲˭ӰպۣӶС˼֣

СզǾѹСĻƱ˵˼һ糺죬Ѿͷҽ˺죡



ҹ޻ж˸磬վֹǣȴСæ

С䣿ж

ӣ¶ءСҰ㡣СӻͳݸжС˵ˣ¥¥λ



㲻Ըѽ

ǲǣµǺ븴Լϧò뿪Ͼ

ж˵һ룬С侪Ҫߣ

̣̾ϣС¸С𣡡ж˵գͳһʮӷС仳УЦСЦɡ

С俴Ŵ̾Ҫǿ㻹󷽵ģŲ㴫֣ҪˣûСʫˣҪȥѽ

Ϻأ

 Ϻ̲ 48 ë֮

ȥϺ𣡡

ŮСĻش̾˿Ŵػϻ貨㶵ķжĴʣȥҲȥޡ̽Ϊޣ˿ݳĻ羪

С㡭ŮСе㵣ǡ

ǿЦԵҲҲһ㣬վӲ֮

С㣬ū澿Ӳˡ˵˵̣жһС䲻ж˵Źˡ

ǶСĻɷػӣһȥҲȥ¥Сβɢ硣ҹ硣

⡶νϣˡôˡҲз˼ҲǴԴȪɣ



챦ʮ꣨Ԫ751꣩ϺͤأֽɽΧĺһϵߣɳ

δ꣨Ԫ991꣩ɽβǳ߶ƣ󴬳벻㣬ֻͣɽһ֧Ϻ֡λڽ̲Զʮ̸ĻֽУϣ̴꣨Ԫ1267꣩Ϻ򣬶ΪϺ

ԪԪʮ꣨Ԫ1292꣩ԪϺӻͤػ׼ϺϺأ־Ϻ֮ʼӴԺϺһֱõ

֪ٶϺ˿ڵϺһƬߵӣʲôĸ룬жߵϺһ񺮣еˡԼѡĲë֮

ж뵢κʱˣҪһһ߿ϺĵƺͻȸʲôԼǺԼִ˵˼ά֪ܸܲϺ츲صı仯

ӣϺд˵ͬԴ˼ж

มжһ㶣ȥ

жͬǵĳǰȥȻԱһԵȺжĽӼ

¹Ϻжͷ

жȭ

жϾ֪ƽ֮ǰ㰢ģӡ󻹲ж˳ɨһļԱ

롪תж࣬žʦϺسǵվ

ҹϺسǼԱ㣬Ϊж˽ӷ硣ϯ䣬жʵˣسǷسһƬֻٽسǲŷظôһسǵİճʲô

̾ϺΪȻ٣ο⺣ÿҪϴϺΣĩʳճȿʼϴ٣پǷʤﻹסʳϴٵģҲû취

ܣ

жһԼΪĺˡĺܣŷ޴󺽺ʱˡˡӢˡˣȻԼˣֱ֣֥֣ɹĸףȶǡ

գжǶˡж˵ȿˣ𾴵£óŵϺãҵûؾǡ

жЦϲ̸ˣǽӦһҸһҽá

һ㶣һһҽã˵ջ̫ˡΪһҮֽ̻ҳͽʲôףܱȸǽôøϣ

£ңҪô㣬ŻӦҸǽáһִжа̻̾ľ̻ģ̸˰ˡ

һҪԶ

ԶȻ֪ߡΪ1608ĳ۾̲зԶߣ1609٤˵˺˵ķԶ۲գ֮ԶŷѸ̿һֱûд

ڶҪǹڣ

еԺˣǹڣ̫췴𣿺οЩЩҪҪӵģ

ж΢ЦӲ⣬ҲԽлϸɣֻҪ㽫֪ȫڸЩ

ж֪ǰ캣óף͵ǿĺ֤ó׵İȫοҪϺҲҪһ֧ΰӣҪһϴһ룬ָ㡣

Ϻصפ٣ʱָյԮϺϴһˣú͹ศɵģжȳһѪװһֻܱ֤Ϻڽ֮İȫ⡣

жҸʱĿʱ䣬ҪЩҲֻǴѡ

Ƕȥͷһ⣡

ɶ϶Ļش𣬺Цͷڴŷǣ˵ʷǺ˽⣬ж֪ʲôˡ

ǣ˶ǲͨͬʱġɡʷũҵˮȽѧɣһＸǸȫţΪ˺塣

ǶΪУڽּãл֮ͨ򣬿Ϊҹڻͨ˼֮һΪ֮ѧѧʲ׾ͨĹϵҲ˽ܶѧڹˡ

ԴˣжԷǵڴ֪

֣Ϻػ̨ҡ

˵գжصһݣڹŴֻк󱲼á

 Ϻ̲ 49 Ħȭ

һ㶣æǰסжȥ壬ɷСˣҡ

жаЦé®ƭ˸жи¡صƭкβɣģ˵ˣҪжҲν

жۺỨɫְֵƿɺã

һ㶣ܵ¡صһǳǰĵ̫࣡

Ǽ֣Ҫǲĳĳ٣

жмֱַˣŴĲҲ̫úˣ漴жһ̾ʥǲ̫ලٷĶóԵ㣬ȴ˿ãһչĪ뵽Ϸ֣ʵҵľѽ

ٰóԵ㣿Ǻһ

漴жĴġóԵ㡯ͽϺɸó׸ۿڵ뷨ĸˡ

ó׳ڲѸٳɳʱ幤ҵԸԪʵеĹҵĸοжĿ׳óó׺͹ҵͷӶϸ˵ĵ·

Ǻж뷨˼·ò֪οڡˣһ⣬һǾ߱ΪáǱʵĿԼ˼ȫͬж뷨

֣ҷĳǡᣬ뵽Ҵ˵ĹʵңĲ˵ˣҪҷĳ֮ܿڡ˷ܵĵ

жЦ⣬Ϻ̸ۣͷԼϺĹũҵϺɾȫˣһȥи£ҿƻҪʲôˣҪӣҸˣ

йչĻ᣿һѧҪ֤ԼĻˣܷŹ

ǳж񣬱֤ĳУ

ãжЦΣļƻôһС



ж뷽Ǻ̸껰Ѻ󣬴Ҵͬ͸ϺسΰѲ½

ϺسһֱаٻѲ죨Ʒ٣һԤ˵ĳϺسΰӡ

ʵͼֶΣó㣬սȽǿ󣬵ںȨ˽ף໥˽ū۾˵ձ󣬲پΪ軧ľ˽ӣ˽ӵľˣҲ޶ãΪӵԽ࣬ǿԿ˿ðľãҲԽࡣ

ϺسǵİٻҲ⣬Ԥ٣ʵֻˣسǵĲǿˡսȻͲ˵ˣƾ˾ȻҪһϴٵسǣѶ֮ߣ֪

жͬ鵽Ϻسפݣüͷ޵һߵ½ˣ׻ʵðãôĵѽ

¹ٸ

½Ѳһͬȥжһðõֲ㣿

½ѲæСĸɵģ£

½µ˻кβ˵ġ̾һٻһֱȱǿˡϺذնΪ񣬸رˣټϺϴ٣ӺϺؼһҲϲģȻϺɴǻѽ½¹һϼƣֻг²ߡ

жһ̾Լ˸̯ѽû취ȻѡϺѵҪ

Ҳпԭ¾͵ûжͣƬ̼ˡ½ˣֻԺ󡣱˵ûж̫±ۡ

¹Ե˼½Ѳæ

Ǿͺãжһ޺Ц˵ˣ뷽ųó̵ͨĹģкҿ񹤡ȫǣҪҪвɵˣҪȻҳ

¹ס

½ˣ鷳ҵȥϺĸһһǧԱľҵġ

¹ס½Ѳ졣

жڲƴ֣ڵϺزżգȫҲģҪľǽٶȣҳæˡοǹ죬СسУ

Լô󡮳Ѫһο

ж˼Ūڽ˼ʱˣƻʱѽû˲ţжҪ֣ɹ˲ţֻҵĺ˲ŲſԿʼĺƻοҪǽϺسǺϺسǱɴĸͨ̿ڰ

жֻˮƤĹͷʦҪԶ֣Ϊˣôںָֻţ쵼˴ʺ

 Ϻ̲ 50 б1

ڶգǺȺ꾡ĹرǷǵĺ۽裬޴Ϻ⼸ϰոͲڶܳеôḶ́رǼԱ͸ȱˡ

жһ˼зǴʣֱӸھǵĶɸ봫飬Ԫ贺Ǯǫǲɹ֧Ϻ񹤺ýԪ󺵣з˭ɣ

ж׼񹤣񹤵Ŀȴ⡣ж˼ǰǾԼգֻ֪˭ȥһʳ벻˭ȥжɴٽзöԪ贴죬ʳٸҲ١

رжԼҪԲ쳣ҪԼġжԼǴʵţûˣͬȥŷŸ롣

Ÿִŷʽֻܶɸ봫飬AĸӣB㣬ӲܴBɻA㣬AĸôҲɲBġһϺжҲվԺһȺӣشŻϺȽѸ١



ǣ߸

½ԾһԪ责Ѿǹ̫һƷԱˡûмӹٽϲãΪҵô򵥣УٶĹƻϰҲһչĪ

Ԫ˼ôĸ﹤ʱ򣬶Ҵÿļţжɸ봫˼Ԫ贵ºɣʾͰж˼յۡ

գϽС

ۿԼµĳӣλ仹к飿

ð˾٣񹤣һӹǲҪãǷպ󻹵ķǶóԵһʧܣЩǷǳ͢޴ĸѽʱһ㣬ѽʲжԳ

ʵĻԥС

Ϊ´˴ԲѣԪ贲У־ΪҢ˴֮ηηβ³ɣΪ˾ٴ㳯֧͢ԮҲΪ

жǸֱ˵Լ񹤡áӣҪжֱ˵Լжģжֻ˸ǷպϵĽڣԪ贺Ǯǫͬʱࡣ

ϺжϲȴΪǷãʵԼӵΪж

Ϊ˲ãðٰóԵ㣬ɼϵʥϣʱҪ֧Ԯʱ򣬻вСɱѽǮǫ˵գһʣֱǮǫӽ³ܡ

Ǯǫ滰һ䣬ڸ󳼺Ͷֳ׷׳֧ԮǮǫ˵ǳжһ浹ľƷչǮǫжãѧĳƨͬʱС

˾ģԪ贵߰䣬Ϊ˴ϺعٰóԵԤΪ٣

ػϻ񹤣ǲհ½ٶ˵ӦʮԪ贡

ʮ򣡡üëһ漴̾˿ūţҲ̫ܻǮˡ߰ȫ£Ԥūţ㵽Ϻūţĸû׬ʮԴޣ

ּ

վһּ



󣬴ʵ۳ּ鲼˴ĽϺ˵Ķͨ̿ڰһʱ˴۵Ļ⡣

ڱǰ˵ǵġϺͨ̿ڰ񹤡Ļʵּ֧˷ܼΩͼǴᵽ׬ǮĻᣬ޼ҿɹƵҲᵽ˻Ļᡣ

Ϊ󺵶ڽһѸϺسǽ¸һҲʼϺӿֻΪ˻ֿڷԡʥּϺУͳжԤϣ֮ǰֻ뵽Լ˼ּĻӦ̷ûҲ糱ˮһӿ

һжϵҲˡΪ֮ǰжôҲûϵ֧Ԯʮ

գжѲ㣬ֻǧϺسǰӦƸ̾˿ˣˮнѽ

ж࣬漴½Ѳļ㣬ͬҲжǲɶץԱЩ棬˱ӪҲǸث󾫶׶࣬οҪԼѽ

жѲѲװϺءϴ󡯵ųһæ

Ҵж࣬ߴʹԱظż

жԪ贴˹Ϻϲߴˣ飡٣Сˣ;˳ѽ

 Ϻ̲ 51 б2

ʷϵԪڳʮ꣬űʽΪ飬ҲԼΪʲôư˲ŷԪ责ڸȲѾȫĴɽΪжԽͣԪȴǰʮ걻Ϊ飬ʷྶͥ

ǷжԽΣأ

жҴøۡŽžͿԪԺض岽Ƶȵòͷˡ

һԷ໥Ц



¹ڳпΪϺСسǵǲæòֺԪЦ

ߴˣ˵ЦˣϺһչĪأ벻ߴȴݣ˴˹Ĺ͹ĹԱʵѩ̼лˣжԪ贱ȭ֣صһ

Ĺ͹ĹԱϰˮ졢ũҵȵȷרңжϺش㽨ʱȱٵľԴԪ贴ЩרæɶϺĽ衢жİģжܲжбסԪ贵Դһڵĳ嶯

˿

¹˻ϲʮӦòý쾭˰ɡԪ贼ϿҪڻӣصԶѽ

ʮжһôӳԼޣ˼ȷԼϺǲɹԼ͵ΪٰĶóԵ㸺˵ò첻Ϻ̲ӣԴ͵ðң

ߴˣ񹤵գʳʵչʹˡߴ˴Щˣ˿ɾ͵Լʹˡ

ģ¹Ϻ£һ֮Ҳ¹ι²׳٣¹ձ㶯ǰʡＯʳʡ

лߴˡжĸлԪ贡

̸ͬҴҽãжԪ贼񣬵ӣسΧӻĶȫ½ѲűسŽգţΣʾ£

ʲôжԪͬʱһжʵжˣ

ˣĿ

ˣĿǸĳļȷ档Щж֪һЩȾͽϺȻĸӭ鶫Ӧʱж˵ϺˣЩж˿Ͳˣ

ȥже漴ȥͬԪ˼æжϺسȥ

жҴҵϳ¥һѹѹһƬϵϣٵ٣϶Ůȫͷ¶ˣ

ߴˣ½Ѳ쳯жԪ贼񣬸жֹס

жʵЩ񼯺ڳ೤ʱˣ

½Ѳصһʱˣ

ôôٲң㺦жŭ漴ڳ¥ض岽˼ôЩ

¹ǼС񣬱Ϊ½Ѳ⼸䣬Ԫֹס

Ԫ贿ų⻹ڲһض岽˼ж¹پýЩ񹤵ʡ鷳

ЩΪ񹤣Ҳôġͣȴ鷳飬رЩϼҴڵģСô䵱񹤣οֻҪҪһ࣬鷳룬Ѱ걾εķһݡ˵գжض岽˼

걾ΣԪһ㶣漴жĿֶ˼ֳ羴

¥ϵж˼ǳȴԽԽ࣬ܿ쳯֮ĿЩ񾭹;棬ֻд󲿷ߵѼֵڡжͣض岽Ĳߵǽߣ΢΢ϳǽվŽµߺȵǣ

Ƿ׷̧ͷվڳǽϵжɢãľĿԵôն

ǣжһȣжҲҼǰӽس࣡

ɣһ·Ұ˺Ƥ伢жٳԵѾԸˡжһ䣬ʱȸԾеñֱӸվڳǽϵжͷˡ

վڳǽϵжȴ۵ĽҪ࣬жҪѪһˡ

ϵ¥ͷǣڳ¥ϵԪ贵ΪжĻһ㶡Ԫ贳жĿڲӣʮ˽ϺķãλЩ񣿡

Ϻسǵ٣ǼЩֲ֧ࡣ

ж³ǽһЦʮղʳ𣿡漴жԪ贵ߴˣҪҪ¶סҶ̸

˵գжͷǰ棬Ԫ贴æϣжҡҡͷж˾ʵơ

 Ϻ̲ 52 б3

жԪ贴æ߽ԼϺسվ鷿ϷţתԪЦߴˣ£ԺԳͳһ¡ҪûϲʮȫΪΣ

ȫϺصĺۡұЩʵִԪһ㶡

ߴˣ֪ΪʲôҪЩ𣿡

ԪãȻҡҡͷжߴǰǷ񿴵ϺܵĻĵĶ࣬Ĵߣǰ¿һ¡

жϺ˳뺣ڣشϷˮͳ㣬Ȼ󺵣ϺطܵӰСҲʵŪϺؾȻŴƬءЩÿЩ񿪿ѻߵأ±걾ε֮һ

ϺسӷɴЩýϺ״Ǻͺͷ깤ҲҪİ˹ʹģ»Щ֧֣ССϺ͸ʮҲǿܹõġ

жĻԪ贵ԪȻ̾ж˼ǳԶԪ뵽жЩƻǰᡪӣ

ǰ걾εķӣ¹ٴԿҪһͨ飬ο˽볯͢ΧĻúϻô룿ⷨӲףףԪȻжӴãҲ֪ǶжһΣжԲ췴õģ̫ΥƣҲóģŪԴ͵ˣ

жЦΪˣ²ߴѽ

Ԫ贿Ц飿Ӷ⡣

Ӳ⣬ߴԤµԤ

Ԫٴε˿ԾĿж

ߴǷΪʨӿڣҺһжЦЦΪŵùߴˣԿԸߴˣ׼Լ

ԪѾȵ˵ˣֻһʡ̫Ӵģ

ߴǷڲ²µ·

жȻ׿ڸԪڳԺġ̰ģԪ˼жһ˵ԭίԪ贾ͷȥؾжˡжҪԪԼ룬Լĥ

жԪ贱ȭ֣صĵǿߴΪ˳Щ񣬲׷ӵ·Ҳ֤񣬲֪ߴΣ

Ԫһ㶣ϵзڡ

ǳĹѽж赭дһԼԪ费жļҲ˵ǧ֮ޡǰĺˡȨ߷ж̰һ

жٳԪ贱ȭʩһߴǷ£Щ񻹵ȥأߴ˿ǵʱвЩ񡣡˵գжһɵ㶵Ԫ贴æ鷿¥ȥ

Ԫ̾˿

ʷϲ̰Ļ¹䱻ٴҲʱýʮԪְʯԪС֣֡ʮһ뵱ʱĻ¹ٶ̰ˡ

ԪԥҪҪжԪ贵ӣûԪھͻؾֱд۵жˣһǵϺسԽԽ񣬺жιԣԥˡ

ҲԪ贵жɹжҲӣǰٻһˣôĳ˻Ϊ񡢴ɽжĳ̶

Ƿ񶨵ģ

ԪԼҲϣԼ˼ĲԣҲûжǹ˫µĲԸӡ̽ԱתƸ˰ĲԣٰóԵӪ죬ٵڵ¼Ǽжüӽ

Ԫ̾˿ظ



жҲ̾˿Ժ̫ҪԪˣЩ˵˵ҪպԪ֣鷳ܱڻж˾кܴĶĲɷڣԪ˽ΪʲôҪ̰ôӡҲ˽Ԫ贾ǳǹΪεΨһԱ

ҹ䣬Ԫٴж鷿һںͿѻжȵ

жһ㶣ͣеıʣ漴Ԫ贵ߴˣǺͬˣ

ԪûĵˣЩ¶Ҳ㲻ĳұ㶯ȥʡＯʳʣˣ

жԪ贵Ļ֪ԪöվԼߣᵯԼˣЦèèץסǺè˵գжкͿѻֽݸԪ贵µĿϣߴ˶Ҫʳȫֽϣߴͷˡ

Ԫ贽ӹжġݡһûѪԪ贿ǲĴңжġݡֱЦá

ڣ鷨ȴ˲ãԪѾơˣֱӳƺжΪˡԱж̰ٵıġ

Ԫᵽ鷨жһͻȻ뵽ˣ˵ߴ˵鷨ºߴܷһѧ鷨

 Ϻ̲ 53 б4



Ԫ贴еĹپǰʡչʳʣɹжһλԱС

ݳڵġׯСһׯþϸһֱ¡ңһٶʷˣ𿴴ڹҵʮֽӽڻ滭ԶһмϢ˸ǧСŮģ㣬ӻʮۣĸϤĽʫ黭Ů죬һ̳һŵ¾ȫĹ

ⱾǸҸļͥвƣСʮ꣬ױ御ͻıʣöСĸ׵ϾͶݣ뵽ûѰ˼漴Ҳɷͬ磬Ω²ʮĶСҲжСǰ¡

ߴˣȥɹʳʾͷˡѾͷͷ˽鷨ѧʶܺùӼңߴϴԺǰ޵īġ̰١ǰǿж

Ҳ֪Լ̰ѵãԪ贻Ϊ鹢ڻ

ԪСС֣Сȴ۰Ͱ͵Ťͷװݣǲᣬ˫ỨȴǿزװװݿŶСеĲһҲ

ҹȰϰȰ¶СԪѧ鷨ʮദԴŶС𣬳Է˯ʱ޿̶һòʧ˫׵ĶСͽݵһֻж͵ùˣʮղ㣬СܿЫжöʱ԰̾ԼûͽһбҪҾ

λ¹ٸǣԪ˵ճǰе˱ȭ𣬷СԼѩ׿˵ĵгǰȥ

ʷϵĶСǳɸԺ鷨ʦԪ贵ͽܣҲ˵СԪ贵ͽˣжһţСֱԪ贽ڣԪ贵ͽܡ

жݶԶȥĳӷҲҹȻڴǣŮװݣֻýͬݣԼжҪ¶ʱ䲻ѽ

ˣӼҪ䲼Ȼáж˵æöȥҴӦһæж



һʱϺŴ󿪣㣬һ٣ѾжȫˣϺسѾͻȻļһʱŪжӣӲܵԣָֻԪȴȥİڶʱյʳʹũþߣ괺ѻĵزҪ＾Żճɡ

ϺصҲŴ󿪵ʱţģɲμӹٰóԵ裬ûܱٸμӻǼڲᣬϺ깤󣬽μӻݡĵءũߡӣ䵽ĻĵؽԶˡңһֱ＾ˮ죬һи˰

ͷǳˣڻܷǲɲżˣ

жδ׼Ϻ󿪷ִϾ֮ޣ˸ԼӦжԪ贴İí˾ϺΪôȫ渴֮·

񲻶ϵӣжֻ֯ǿ׳ȴ׵Ĺţ´󺵣ܣֻĴ̹Ǻ磬ʵЩ·ܵġ

һպ󣬾ۼϺѽӽʮ֮ĿӣжЩŶӵֻԪ贿Ūʳ

ǺŹĹԱ͹Ԥĵص˵ʯұʩص㡣

رǷǵϺرʷϷǳ˼ҵ˺УΪ帴ɱʵһѧи֮أ뵽Ų⣬лʩչѧжıңԷίΣǳ׿ǰ;

ʿΪ֪Ϊʲô֪ĶҪʧܣΪй¶޷˵ļ

ڵķҲǻȥչܣڹ滮жеϺ

Ͷֳ˶飬Ź滮õʩصˮũҵֹۡۡӸ̨ۡӪһ𶯹Ϻ˶æòֺЩԪ贴ĹԱûš

ֻжУǸϹָӵԼҲΪġж˰˰̫ʦΣų¥ϣյ̫ʦϿŲӵͶЦˣ

дӵжȴϣô˵ԴҲһԴǣжСϺӦǾǿ󾭼ʵó׵԰ЩҪȥġ

ȻжԶھ֧һ֧ԼӵܱȻӶһ֧޵нӡһ뵽Լߺɽж֣

 Ϻ̲ 54 

ɽôõ𣿵ȻǣʱĹǲӵ˽˾ӵģο̫ࡣ

ΪһȨרƼȨչˮƽߵĳʵ۱ֶԱȨ⼫ΪУ´ӵ̫ıȨǷֹıӵءĹٵĵλǱҪߣҲǱص㣬ⷽһͳεγʮƣԾͻɵı硣

жȻҪɽ͵˽˽͵ĵͲҪ𡪡Ų

ȻҪжİ취Сıжץһѡ

ҹжԼ࣬ǺȽϺõ񣬷ԼڳԺٱԼ˽װ

Ԫ뿪ϺպѾٶȣϺһ¼˶ʮжÿǽʳÿվ޼ҲֲˣԪ贵ʳʻûӰء

жһѡϺڵ˼ˣͨ̿ڰԼѡƫҪϺСسǣͼɶ

ۺжʷôһ˽⣬ƾ˭עϺСسǰóԵ㣬СسһԾΪΪó׵ķ㣬һơⲻжԺϺʴе˽⣬ԴΪԼҲΪ˳ľһ뷨ԽǱΪܵĵطĳɼԽ˹Ŀ࿴ΪϺأж

ѡϺΪٰĶóԵ㣬ΪǸСسǣȺѹҲѡȪݡ󣬻Ƚͨ

غãóȻԺϵ˽غǺĸݵأرΪĵܱߵǺ԰www365book.netΪиĩĳͷӣжĻ軹û̿͸ˣ

Ϻӿһʱ죬жʼһͷвͣԪ贿ʳʹ



жϺŪĶܴܴϺΪĸͨ̿ڰ½ϵ֪ˣҲô֪ˣȺеرǺ

ʵڵĺȫǸ߸ȳġֱͲ˵ˣӡԺٷϴӺ̺ͺΪ˸ԵΪϵͳߡ

ϱйɳձ޵а֣֥⺣޵аϼڸΪݵأ˭Ҳ򣬶ʢʱӵдСսһǧ¶ɳ򣬾Եĺ

κ֣֥һɼ̼ȵĺа֣֥ӳ͢ⲻ˼߮źյĺʵ֣֥Ը͢Ӵɼ֣֥Ҳй˳ܱġʵ˳˳һǾǡ䣡

ĳ󺣵֣ɹ֣֥Ҳᡣ֣֥ϽиӱͷĿкüʮССڴӱֵܽӽǧ֣֥±Ƚʵĺͷӡ

ӱų͢ϺصһѣЦǸϴӱʮͲسǶϺسǣȻҪ㽨裬ôʡӦòѽ

磡ֵܴӱ˼سûٹٱٸһƱɣ

ǣٸֵǼֵǶԴ



ӱ֣ںʱӱԼĵֵӣҸʮҽϺسϴһߣ

С۵һִֵܳ岴ȥӱѸʧӰžҪֵʺͽһЦ



ҹʱ֣Ϻٷվ

жԿ̫ʦϣ˫۽Ż谵⣬صŷϵĺԴƴʻ㣬ʳʡۡ衭

жһĽлжжŷжһӸ֪ʲôʱվԼࡣ

վڻ谵ҡڵ¸ģжһ

ͬ㰾

ݻδ䣬жЦúӹеӸϣˣЦʲôѽٺ١˵գжһʹ˽ڻ

СԴϺѾаûŮɫÿ첻æſϺ裬ǿô۰ٹԼӣʱ俼ŮɫοССѾͷһֱݳסһжǿＱлˣܴжֿʼʵˡ

ȡȺݱߴߵŻδϡ

ǿˣһȺ̫࣡жֽŲͣæŸɻ˳촵򡭡

䡪

жԼӣһҹնڲ

ҿжһ׼̤ҲȰѻꡣ

ӡ⴫ͬĽк

**жٴһȻ鷿ȵ쵰ʲôԼŴأ

Ϻس뺣ڴŶʮڻϺسǣͬԺܼ

ʲôжһͣ϶æӡ

䡪䡪ϺسǶڲ

 Ϻ̲ 55 ͷ

жÿͷѳۣ鷿ǰùǰѾơá״͵Ķ北ٳǰæŴ·һεݣνصЦҰģΪնǺͷĿԴ꣡

ޡߺжһڡ

ٺ١жϷţ뷿ͬæ߳վԺ䡣

䡪

ߵվĴţһڵڸȻԶûжҲжŵһ£ѽжⷢڵǸⷢڵŵ֫˿ӣ

ݡ

ж꣬ͬų¥ȥһƿջХֱжͬ룬ҹĴӿһڵǻ

ӡͬһߺȣ漴ж˹

ѽжһţͬĶ죬ڵأ˫ֱͷ֫а̾¶ըƤԼ趼ʶ

ѡ

ڹ¡ڵжһԶĵϣһػҳҳһİӣȴûбըƣ

жſڵϣͬӽٽѹϣжȻѹҲҶͬſжϣһտڹ׼Ӳըô춼ûһŷһöƵ

ͬ˳ַһжСаޣϺұ깤غغӼڣ˭ϺҾͺģжǱˣ

䡪䡪

ԽԽˣҵıըҫϺҹշ硣жͬ˼æϺسų¥ȥһæ˹ڻϰϴ֮ƣѲʾ£

ж˸ۣʾƨѽˮͣ˼Ҷˣȥˡ

ϺسǰٻѾжҪ£սԱӵһǧһǧ߰ٿûѵ±ӣʣٵսжҲ֪òĶȥ

жͬæŴţＸ˻ڸ֮أ¥ҪڻĿ꣬¥ѾĿȫǡжһкһ߲֫ϵǽ塣

ְ

ô½ѲҲκϴˣʱ򶨳̶ȱжսСҪǿöࡣ

䡪һڵڳ¥óʯ

жæ׽峯½Ѳޡ񡣡

ˣ쿴£һ伱е

½Ѳ쳯һڳµĻѵĻ谵߷Ӱأż

ܷǣڻ½ѲһкȣҲǸηηβˣ

䡪

ϺؽеŷѾװûҩڵ½ѲĽкȳºȥ

ҩָ䡪½Ѳսߺȵ

˲ϰǽ塣ʵҲǵʱǹһ֣ǻǹΪ鷳ʷϼأѵصÿӿɷӵҪûôѵ֣ܲܿһǹ⡣

ǹķ׷ŷޣʱйһЩʶ֮ʿƶ£ӴģʹûѧϰΪȽļˡĴڡйĻչƵ˶塣峯塰¡ĸ»

ݼ̹⡶ʵ͡أӪ3109ˣ辰512ˣǻ768ˣߺϼռ41Ӫٱ2699ˣ1080ˣɱ1080ˡռ40%ϻҩֺʹûʿԼռ50%ʷ˵ʱӵĻ䱸˷ǳߵĳ̶ȡ

л˵

ӵĻռ˺ܸߵװ䱸ϧϺسǸСٻϺصӳ̶ȾͲߣҪϺķ֯ҵȽԺԲǣҪפĻ䱸Ҳ͡

ϺؽеŻڣȻһըţԤİٻ䱸һʮǹըšʧ޵ľʮսʤľأҲսʤĹؼ

ֵȼеĻȼŵĻ̶ڻУѾӽѵӰ۶

顪顪ǹ󣬸ճ嵽»ѵĺӰ׷׵¡

ЩӰǶĺϴٶ顣ʮڴǧź׼Ϻϴ׳졣ϺسŵڻѾֹͣΪ˫Ҫڳǽݶ̱ӵİս

顪顪

еĻǹԺܸߣһ佫¥ϵٹɱһ룬Թǵĺʲôá

ɱ

־ٸƸ߰ݡʵǹҹ׷ϣһʽʼ

ǽϵȴΪ̱ӣֱ˺ɱ˸鷳

̱ӣҪ;鼼ɣҪʣЩǽϵʮ߸жһսϵĳ磬鼼ɡҪû֡ҡѾǵ彩Ӳֱӣ

ɱ½Ѳкȵ˺ѷΣǽϵľһ浹

⡢˺ɱײ޵һ𡭡

 Ϻ̲ 56 ¸Ҫ۵

жű˺ɱҲܣǵԼ˺ɱ侳ʱһ˭һֳġ

жľصͬƣնɱвжĺʱжԼлһ֧ѾװҩĶ北ԴһƬհףΧʬԽԽࡣ

Ž𣬵һǺ֪ʲôǣ°³ǽ

һǾϺرԱһ룬½ѲѪ֪ǹǺѪԼģеսѪһƬһһεµѪصʬ壬½Ѳԥٴսһڵƴȵ˺һȥʱѪͷ­һԶ

½Ѳһɱ⻹ŵĺܡ

ɱ

ʮϱսʼڳǽɱһдĺܣĵҲ

սϣҪֻɱ¾

²ļ϶ϱǿʼ´ιǰ׼ҩϵҩһս±俪ʼѧϱ俪ʼ׼ԼӻȥĻʡ

ͬһʬĨţ˵ϵѪһֱ͵жеӣ

ͬжʼһԼһصʬ壬̾һⳡʵɱ¾ƺõĺڳԺڸжͷ𺳡ΪⳣսϵϺ᲻ϴ٣ϵж룡

ʿİʮˣʮˣսİʮˣ

жŻѪԱ½Ѳ죬һССľƷˣԼαη

жһ̾½˹ȻǺж

½Ѳ쳯жȭ¹Ϻ֮ˣ¹Ǽźӣ¹֮󣬺ǶĹǡ

ǰжٴ̾˿úƳǣԼ룬ԼŮݣݵǡԲúƳǣԲ

ֿһϣ

жҡͷЦ½˾ҪսˣǺǣ

½Ѳ漴жĻæְλգλһվϢ¹ٵһڣúܽڣ

ж½ѲĻÿɷ񣬹һʬԼһѴѪսʬĨѪ

½Ѳֹ

ӣͬҴжߵǲǻվػš

ôˣжԼԴԼôһսͰʲôˣжѽжôսϸһ

ͬٻվʮݣǳƣһҪЩǻƴͻΧȥȥ

ǣͬƬ̲ͣæ˳ǽվȥ

жȻϳǽӸ߱ųվߺȵﶼ***ԼˣܿԼŽȺϱ𡪡ҲȺܽǣӴ˿һͰʮ

Ⱥ䱾Ϻˣ˭ûŽڳУ˭ûмڳУҪжݣжԹȻվڵһسǣѾЩȼܶ־

ɱܡ԰½Ѳ߳

ɱܡ԰ʣµıǸߺȣȺ鼤

䡪䡪

ʵǺܲпᣬڳǽϵıǲűж˵߰ս⣬ĵڶڻʼҩĻ⽫ϺسǳصӡúһƬɱ¾ٴݣ

жսڳǽϣ㱻һڸըţ½Ѳ켱æж塣ǿʼڶǿеǳǡ

ɱ

ɱ

꣬ಫ

ܳǽϵıսθ߰ʵⳡսʤһǾɱ¾Ӷɾĺһûս±ӣ¼СǵĺѾռ˳ǽİߣϺɱɾֻʱ⣡

жȼĶһǹһɱĺ䵯ҩڶǹһһѿɽ師жֱ޿ɱܣжֻöеĶ北˫һֻϵսһܡ



ײжʱðǣ

çкüʮĴ師һ˵ϰٽжǼܸɢһ㣬˫ֻڶѿѪֱյָ¡еսǵܲסԼϣֻһϸŵġ֨жǸԼеĵĶϣ

жԴٻƫһ£ҪֱӿжԴϣ

жزҺţ˱ϴκ󱳵Ľ˻Ҫʹ֣

ȥɡçЦٴξ師һͷжԴ

ಡ

һ֧׼ȷĶçಿλ

˳ж

ֻһףϾץϵڰϵĸǹϳǽݣɵڵصжɱֻǹѪⷭʱɱóǽϵĺ

 Ϻ̲ 57 ׽



ɱ

ڰ׽ϳǽҹĻдϺسǽɱڵɱ



ģжӾдȫģҪǧľͽߵʲôʱ

򿪳ţ׽һиǹյһ㣬һǹɨ³ǽֱǵң˵Ǹ

½Ѳ׽ĽкȣųƽðһȻ죬ҲǺܻж֪࣬óŻǿóţԥ䣬ֻһкȣ½Ѳ쿪ţƴסǽʧӼҴŶǳȥɱƬײ

½Ѳ¾Ȼͬɻ󣬴һţ˵գ½ѲѾеսͻɽһɱսţ

֨֨űƿ׼ϳǽĺһ㶡־ս׼ɱڵɱʱǶ죬ƥڱں·ɱȫǸжؾеľ񣬱˵Ϲ˵ã䵱Ҳеٮٮߣ

ɱͬϰɱˣţ˵̵̫ùӲڿϵˣŮӻڳ¥أû취ֻ˳ȥǽϵѹ

ֻǺϵİ½ϣʱͱֶԶǰ

ڳɨڳǽ׼ݵĺֱӵѪùϵϺسھȻһ֧ҳǽϵԤϵǿǻǸٸͲƳŵϺسǡ

ѾϵǽϵĺҲòȥѪս䶼ʣЩеľ񣬺ο׽еĸǹ̫ˣЩǼ½ս˱뺶ˡ

ס׽½Ѳһȣ½Ѳͷ⣬æסڵֱߺߵж׽жвһڳǽɨ

׽жĪԼϵʹʹǹİ׽ǱˣжͷŮˡݣ

ŮôһգԼȻδ

ɱ

ǽϻʣһ׵󣬳ǽϵĺĽɱǳǽϣǳǽ£ϺسǵһѾȫռսϵΪһ׽ļ룬ⳡɱ¾׷̡

ǽϵĺɱɾµĺͬŵӼγɱ̤߰˰ˣʣµĺֻܺ޵ȡˣ

жʱȴΪǵ۶ϣʹ쳣ѣе졭׷úлڻϺسǣ

ݵһͷǹ˳ǽȻͬһ·ɱӿܡ



Լڴϵֵǻʮϵֵܼǲ˰ϺسǽйԼ󴬵ˮֶ˰ֻԼͼֵڼװϴź磬ʮþȵ飬һ㲻Գ棬ֵȥȥɣ

Ӹ硣ӽĪֵǻˣһֵָżҹĻеСе

ȻǶۣرãرǴϸɺһеļһҹҲõó档Ӷ۴ֱС˲ſԼ¹ֵܻȥĵ½

ӣźŶڳˣС缸ǿȥЦü䵴ֵһЦ

⼸ȴ֪ԼǴͷ

⼸СͬŶʮ࣬󻹸ࡣϰںߵСͶ࣬ٺ½СںĶʮȥ

ޡ̫ѽôôബϰӲӦý˳óǲŶԣҴźšӿźϵСԽԽ࣬Σ

ಡ

һ֧ɫգһСϾȻûзӦ

ͻȵپ

ಡڳ˵ҹգΧСʹ׷׳ˣΩӵڴһڴˡ

ǻˣˮֶ˰ˣѵܿ͵ڴڴ𣿹ֶֻ̫дˮֶ

ɱ

СѾ׷׳˵Ĵɱݺͬȴһ󴬣ֱԾϴ󴬼װ塣ݸǽһиǹֻһͷЩɱжҪ

⴬ϵ˶ûü北ȫɱɱһɶʣµĶӳսһкȾٵݳ

ಡ

ѡ

иǹͶһĶ͸ضڴϣֻ۲ŵؿŴ͸Լĸǹ

ݳǹڶʬĨɾѪĺһ䡣

 Ϻ̲ 58 ǸѾƵ

ⳡϴ뷴ϴٵսʱʱ֡ǽϺͳǽȫʬ塢Ѫ

Ϻسܻٶ䣬ϸ޻ϲãƣؿѪسǽϴ

ͬؽɻҴ󴬣˵ȫ˳ǡ

ʼʬ塢ɨսÿκϴٹϺسǵİնôɵģֻεʬ峬ѰĶࡣжڱ˿ǰһվɣΪһСսͣ¹̡

һۣжʵںµý¸ͰŪҪӿ콨貽һԼѧѧֶΣ



ʮ£ȥʮ꣬Թɥ֮¡һʱ޶һһİɽˮ֮С

оŸӣܱ٣ĸνʱΪҾŻöಿױƽˡصСһĴ󽫡ĳӾǺ𱱽һɡʷɳԮսɸɳġ

ɶսʵۡʹ׷ٱԶҡУǻѡɵŮѡ򸸱Ĺϵ֮Ϊ

жһߵɴžֵ۾ŸԼιҩݣһ˵Լļʷ

ѹ֣жܸоر󡪡ԭҺˣ

ݿж㶵ضͻȻжǰĻһ죬˳ˣѵж롭

жֻݾȻôԺյıżԣаЦٺ٣Ҳδɣ˵գжұǣϸսӺõǣ۵亹ֱðǻҼ񡯣üҧʹ

ݿжƲͷϺܲжղŵľٶǣ˿ڣæ˿Ĩжͷϵĺ飬̾жˣӲҪѧҹвҲǹɸŮ򣬾ç򣡡

жһ̾ĬЦжиָ־֪˸ԭ˽Щְɣ

Ǿúϣ棬㣬Ҫ˺ɱ붼룡

ϣ桭ϣ棡жŹ֪ݵֻûƣжѧֹֻѣçһͷͽҳˣҪͻȻݣĳ͡ҪΣԺĳ滹кܶ࣬𡢴󺽺ʱĺȵȡҪΣ͵ֱսѧֱͳҾˣ

ݰͬͷҪԸȥж

˳ĵͷ佻ͬͷǣȻصжߣжЦ˵ݹ˫ȫΪĽܲܰΪʣΪҪϸۣ

ͳɣߣ˵գݽ׼ñīֽ⣬ֽ̯ţʵжڡ

նǧˣսʮңΦڴڴһȻŷϺأޱأˣϺΣѡóԵΣѣֻսлʶ

дЦжôר۾֮£

ҡƼ飬ء۾۰ɣֲǵһˡжԼۣеˡͽ



֪жͬͷǶҪ£οһŮװҲڷǰ¶棬̫߻ŮǶѽֻûرܡ

ͬͷǶ˴æж˸жйڣϲ裬жǵ֣ӼҿҪЩʱմˣϺѶĽƻͽˣ򲻿ʱա

ǳж¶ֵУֻһ¶ٸҹϹ¼ƻ깤

Ǿͷˣжһ£ͷٸӼҴʡ

ǣѾ׼õıīֽǰʵȺ

жȴдǮǫģҪǮǫЭϺϺĺ¼óͬϺһ֧طӣ

Ȼʵۺ޽µĳԼ˽˱ڻǳʵװݼ̹ġݼҾġ׸˱ʵ˽װΪսܱж·ԼĶ顣

ж÷ӣϸûʲôˣͬŷŸ룬½Ѳ

ͬӹжеӣ䡣һæڳжӣߴ˵ĵһʳѵسǣ

жһ㶣漴ЦԪѽԪ责ʳʻصʱѽ

ֵܣ⡭ʻˣзŹ⣬жﲻ֪˼Цȥɣ



½ѲæжĲжж½Ѳλ˿٣

½Ѳң㣬֪жﵽʲô˼

жŶһãЦλ٣ս͵øĵ֣½ѲԾĿж˾׵ģ

ж֪λԻ󣬿ӼⷨӲöλ٣ܱϺٲܺϮţ

½Ѳ컥һۣԶԡϺٲܺϮšĶ

¹Ը˼£˹

漴жԼļƻ˶ˣֻԼǮǫĹϵö˻ȥҹսս֡

ж˸ɣȫ伱ˣɥУȿǵ飬ٲܸܼڴͺԼľġϴ٣ԼҲˣôˣȻʲô£жд˼úκ¼ҲҪŪɺԼи

 Ϻ̲ 59 С

ػ¥Ӱأػӵҹɫôˡ˷Ŀ˺ͿʼҪȥ˿λռ˷ͷվԼĹ뷿ڴϣ㶵Ŀҹɫµػӡ

ŮСڻɫĳ˵СѽϺضַˣһȫǶУѲ˵ҪϺظʲôóףϺػ˵ϺѲģ֪Ƕٶ˵ǽģϰɣ

һ㶡

ūǲҲѲ˵ѽҪôҲϺأô˱С²

һһ̸ĸҴŶһİͽ֮ɫ̾ϣҵĻڣٲȥĹӿɰ˷ˣ

裬ͳȥǰ̾˿˵գ˷ǰԺȥŮСĵĿһ۳裬æǡ



һʫգ̨ϵ޶õؿŷ׷Ϸ̨ӣ˻ĻԼĻװױ̨ǰͭеԼ㶳̶Ųˮֽӵϣڵ̺

С㡢С㣡Сæܽװ䡣ǰһС䣬զ

ٺ٣ū澴ʲôˣСӡ

㰮˵˵߶죬ҾͲ㲻˵ǡ

СǶϺǰҹ˺ܣһ㶣С俴ԼĻԵǵȤ˵λسǵĹپйǵĺܣնǧ࣬˻ڳ¥ϣ󡭡

ʲôһʵ˽ʲô

жСԿɵ㶵Ǻٺֱ֡СĻվæʵôˣ

СȤϡСˣٺ١

Сƺ˵㣬װȫעȫǺСϡ

ͻȻѣԼŪˣѾͷҲ˺졪

Сһ߶һ߼Ϻػ˵ģ˵һλյĹӣֿˣ˵ܹնѪȾˡū˵ľʵѽѽū֪ˣ

ѾͷҲҷ裡ǿˣ׷Сƴ˵Ц䣬ķڻװ䳯Цѽڶˣ

СͷͣеĶָ̬ĸ裬Ҫ뿪˷һʱ䣡

ʲôǳ󾪣װǵĻһ

СС㣬ûʲôɣС仹Լ˵˻ǲҪ뿪˷һʱ䡣

ǱͲ˷ĸˣΪӱ¥ֻзˣʵãȻӻػѡ˷˾ҵ

ǵĻĸһͿ֬ʱɫҪˣʲô棬װʧ˿ҡǮѽĸװװǣǣļɲѽˣ˷ɾ͵̨ˣ

Ǻ˼һ̾裬ѾҲȥʮͻ᷵˷ҲҲˣ

ǹԣɲѽˣ˷ϰٺָ˭ȥĸֻ֪ĥˡ

뵽ǺѾ⣬ĸһЦ裬ҹұ˷ĳһ뿪Ͼ˵գǲһԾ˵ĸ裬ͭװȻǰ̨ȥ



ˡжϣʵǷޱȣҲˣǲŽϣϣһܾͻȻӽӣжֻʵϡ

ϺĽѾ˹ǴŹĹԱѾȫ̵Ľ裬ϲжˡж˽Ϻͼѣûܹ

ͬҲûţÿնɫжδ˽Ҿӵʿѡ˳ϺصصǼݴͺϾ顣

ԪʳϺˣرʵĵԭĹ滮ڲʽѿ裬رǸֹǷǽ˼ά֮ʼġ

һҲر˷ܣΪжӦĽҲڹ̹滮УмƽֹֻɹͿʼķڹƲȻԶķǹͻرж

½Ѳ찴ж˼սϼ𺣿ܵĿĳɺж۵Ŀֻͬȳ͢˼ʹǿ϶ˡ

ϺسʷһսʤıսնµϺɽġˡ档رЩ񣬵һο͢ԼӣǼͱˣ

ӾǺѽ

 Ϻ̲ 60 

ǮǫڼǰѾӵ˶봫˼ҪǮǫЭжóϺɰٻӵǧԷάóΪڣͬʱ躣һ½һ

Ǯǫ̾һû뵽жȻҴӵжơ̫಻ͬ裬ڲҪԼУж̨Ǯǫڴ֧жľˡ

ǲ֧֣ǵȲжȵ̨ܾȻᱻжƣְؼϡȨףǮǫһʱѣﻹǲ⣬⼸һֱǮǫԴš

Ǯˣ

糯ɢǮǫҴ߳Ͻǣнлͣ˲ӣعӣŷֽ֮½ǰĽ̫࣬Ǯǫ

̫೯Ǯǫ湪ЦӼǷ˻ϵĿͣǮ˼̵Ǭ幬Ҫ¡

Ҫ£Ǯǫһ㶣Ȼɻ󣬿ɻǺɵĸڹ̫೯Ǭ幬ȥԽɻԽ漴ӻͳʮӵݸĹ̫࣬ЦһС˼źȲ衣

Сȴ֮ллǮˡллǮˡ̫ܲǮǫӵ˼Цҵļ˵Ϻس˼¶ء

⻰Ѿ˵ùˣǮǫ֪ԼǬ幬ж顣Ǯǫ̫Ǭ幬һվڸĴ󳼣ʼǮǫ氵һ

ϡǮǫ泯ϵĳ

ƽһ¼λ϶ˣ˽ҸλмСҲǼ¶Ҫλ顣һ̾жūϺزѽ

ūϺפٵڣնǧٺܴСֻʮңΦڴڴһˡвѽūſΪȥΪϺپٶսˣİϺǧλΪΣ

жȻֱҪԼǲ𣿸ֱϺӱͿҪǲǸ¼ҪαɱĿóᵽϺȱóԶϺŲó¼ɣʱϺԼʵϺصһ֣ϺؾǻСһ

ϺصսжģǧѽЩ˭֪Ϻȱ

ΪУοϺسǣҪжóסҲҪϺáһڸ󳼵

ǰк𣬾ÿ֧޴ǸϺýӼòϣɶô죿ô죿һڸ󳼳

ڸ۷׷ףһΪѵľء

ֻվ֪κõĳϣǧҪ裬ȴܸȥϺ֮ǰǴƱ׬𣿺οϻʮðԼıԱ;ӦòѣοϺپһԵǺܣӦļֱɾá

ǮǫһʵĻôĥôоվжߡڰж˽һǮǫɻȴһʱ벻ΪʲôҪж˵

°ԡЦͷǮǫʵǮк飿˵˵޷

顣ֻǧְ֮ӦƾϤϺس֮ˡ

ʵĻжҪģǮǫǻ飿ֻǮǫԽԽ֣ϺоδģôᵹУжһ뵽ʴ˾ʲôͼ

ּ⣡ЦվӣΧڸæڵأȵϺسƵɰٻǧԭϺسѲɱйǧܶϺˮ½ʦΪ

ꡢ꣬ꡪ

Ϻس֮ѳɶ֣ڸǷ׷ײǬ幬Ǯǫ濴ԼǰʣԽԽɻΪҪжţͻȻһ֣ͷʺöѽ

֧жֻжضѡȻжɽ躣¼óϺصפЩϺطľãϺжһڳе衢óףǮЩȻжϺû¨ӣҲڳϺź󣬲жһ˽

뵽߳ϽǵǮǫ˸еġȥ߶Ͽ֪ͨжãߵһǮǫͻȻͣס˽ŲԶǵһλģж鱾ͲǮǫ档ԥƬ̣ȻתԼļȥ

 Ϻ̲ 61 Ѱ

Ӹ̫һڸһǣǴβߵ˽ж¡ûЩˣжǹҲɣӰ˼ΣжеҪѧֱֶΡʲô֮󣬱ݽ֡

ݾõĿжжһ˵벻Ҫѧ

жֹҵȻ˵ģûһ¶

һ̾ѧԽᣬЧԽ󣬳жѳ꣬ˡ

ж׸ˣѧֱֶζ𣿻ôӡץ𡯣Ѿ͵ĳˣϾѶΣôиǿѵҲѧи裬Ϊѧߵ͵ȷʵǴӶͯʱġ

жеգľɥʱݿţݰοѧ·Ҳδɣٵлһ㣬Ըǹˡ

ģжݻﵹҲǲѧֶΣ˷ܣݵվĺԺԺп鲻С䳡أӣжݼҴҵݿֺòã˵գһͦٲȻһŴɡ

ݿжһڿЦѧţжԵ𣿡

ţⲻΪж𣿽˯ţ˯пܡжٴγݾɥţû򵥵𣿡

ҡҡͷж˿ڿˮΪѧǺܼ򵥵ѧֱĹڸһ׸еͷ̫ѵĲѧ̫۵ĸѧ

ݿŴͷɥжʵ뿴ܣӱһѹϼжοùɣٱȽѧ

ѧݰοжġ

ʹ빭Ŀ꣬һ˾Һȷ׼ʹĿ꣬һľۻſɣҪϰǳرҰ乭ҪĿľ룬ҪҰٶԼ֧Ӱ죬ˣʱһĹǷǳѵ顣

ΪлǹԵʣûдװӣǻǹװ̷Ȼڹ˵ñȽԶҲȽϴ󣬿ɻǱȲ˹ʩǿܼԱȹǲôһء

ݴݵŹԼʮļ׼ָһţಡаģжͷһҪԼҲܰٷУٶֿ죬ǲǱ֧ǹҪʡ¶ˣ

ԡжȻæе

ݽϵĹͼݸжɻж𣿡

⻹ףҵġ˵գжѧŹƣֻһ룬Ӳˡж±ԼİŮԱ߿Ц𣿱һʹֱྡྷֱð⹭жйˣŭذѹһӣһƨڵϣԹģǱƹҲ۸ң

͡ЦֲЦЦжĴ󡣿⡮͡һжУжڵϷ°ۣԹЦ

ݽӹжеĹͼһŹһߵŹҪֱЭͬͬʱʹжһζÿ˵գɿһ顭˷Σһһ˵Ҫ㡣

ְݾ,ҹƽѰ,ûʯСݵѧ׷䵽桮ɽ㡣㲻ʹһֺǹʹһֺùݵĹȻҲǲСӣҪҲҹƾ΢Ĺߣʹӳһ䵹ִçж

жͲݷ˵Ҫ㣬ŹжҲɣٴӱȡһŹݽڵҪ㣬ͬʱһžֻδȫ֮ǰֻһ˵Ҳǽɿˣ

һԡݴӼһ֧ݸжжӹѧŹģŹ׼Уסָһɡ

ಡеı߶ûѰˣ

ûʲôĵжˣԹȻҲѧ

̾δǰڼÿϰٴΣ꣬жһգͲסˣ

꣡жզ࣬벻£еĿ⣬һˣˣ˵գжٴδŹݿжְֵʾ

ಡಡ

һ֧һ֧Ź֪һٶȫѰСֱΪƴŹ۵жֱۣһƨڵϣŴݿŲͣжоȣжûϰڹ֮ѽһȻŹһٶΣҲ̫ݵˡ

ˣˣжɴڵϣ뵱ѵҿ幫ԾҰˣ⹭Ƿܲ𣿡жղŵĹǿӲʮѽ

ѵжҪù𣿡ݶԡѵеƣǿڵϵжжΣ̾һҲŹŹ



ϺسǵĽͷһűŰСͯĿĵţСͯԹС㣬Ϻң񹤺ѽū澵ĽŶ߶ˡ

ãҶ˵ˣϺСسǲϾȴƫҪ

СͯͷЦ˼δү

㡭ѾͷҲ˺졪·˵£糺죬˴˲Ŀ׷Сͯ

Сͯȴװ˵ǺŮС䣬ȴ뿪ϾܵϺˣ

 Ϻ̲ 62 鱦

ҹжΪƴŹ۵ۣ۰жѾһܡжʵЩܣԭ㲻ѧҲҪ⹭ѧˣٴʲô鷳¶ٻձ뵽Ҳѣ

жֱ۵ݿŷжֹжһ֪̾⹭Ҫʲôʱ򣡡

ͻȻͣжĵĵжϰ⹭ˣ

ôۣô࣬㵱𣿡жһ̾ܲÿվ˱ŰɣôҲһˡ

Ĭ·оʲôƵģߵ⳯ͬҵıһɣ

æͬסķȥ߻ڼжֱۣж֣ʵҵıʲô

һ֪ˣ

յʱ֮ͬ˫ֱŸڲʵ֮ҴжңжݹȻݵŮӣҵļҴ

ҲˣҵֻŮ죬⹭һֱҲǷţжŹһٲݵ

ɽ㣡жһ

жҲ֪㣿ЦΪ١жͿԴö˵ˡʫƣʱºʱأﳤδʹǷɽڣкɽдľ⡮ɽ㡣ı滨ǹ͹Ϊһѹݵĸǹ͹ʹôã

ж̸䣬ͬѾ⿪ڲ¶һƽһͨڵĹͬһȻѹǳ羴֮ɫ

ͬ˫ڹϡպڹж⹭ɽã鱦⹭ɣȴڰٲʯ

ɵжţ⡮ɽڳǽϽһѸǹܲ͸磬ɱú޵ڡɽõʲôŵġοٲʯҲ塢ʮ׶ѣŷ͵ĳ䵽׵ľ룬һڻ䴩װĿס

ͬпսЩԵеķжҵĳǹֻս;жԵУܲʱŰѸǹɣݳͬ

С֪ͬжˣ֪жֲ˵ÿԣжѧֶҲûʲô顣㡮ҶţͬҪжжҲѧѽֻͬѰ˼ŴмѧԵʱԱĵж

һ̾ҪСھͺˣѧ߽ԲҪߣҲĲóжϰҲá

ȴһ뽫Լİжɸӣô׵飿жһ춼ÿˣ׵ƴѧǲҪ

ûʲô飬Сĳȥˣͬݵͷͬ˷棬˳ִϷš

ҹһҹ޻գж˸磬ŹԼԱȵѧѵʱҪ࣬ԾԺָԭȻվԺŹ

ϰûмɣֱεŹû̸ʱ䣡

жԴĥŹ˾ڵϢĥԼƶԱŹơڵڶվѾʮΧżмˣ֮͵͵ǰ۲¾̾ѡ

жԼȻʮ֧֧мУȫжһ˰ŷųԭԼŹĶ̶ת־Ŀ꣬ûʱ˼ŹǷȷģȫǳڸǿѵ¶ԶӦ

жΪù˸ԡпᡯѵһֱȷŹֱֱ۳ܲ˹ɹʮĹƽֶܼ೤ʱ䣬жҧӲͦҲֲ˶೤ʱ䣬ÿŹһأֲ˶೤ʱ䣬ɹڵֱ

жĵذֱһæжӣϢˣϺذٻǧ½ƷǧܣͳϺˮ½ʦӱļձ㵽

٣жڵֱ֣ڿˣȥɡ˳ͬ

ǣæѰͬȥˡ

ʱͬվԺƴŹжСк£

жͣеĶͬʵֵǶϰ߼ݴ𣿡

ӣмܲ÷ˣ贬Ż¾ҵģСĶרվֵˣ

ã͢ѾּϺٻǧһǧʮٻľƣֵڹϸעǧǿ׳񣬵ȹһѡʱԻ½˴к

С֪ͬ

ͬѽ˳ֶԵֶ𣿺ٺ٣жͬЦ

СѰ˼ʺӵĶԵֶΣСһλϳʦϵסҶţȴ˶ġͬͣһ£⡮Ҷţ̫಻

ȡ⡮Ҷţжˡ䡯񹦣ԹҲҪѧ

ڶ̸䣬һæжվ½˵ץŮϸŮϸӲ˵ʶӣӹȥ֤

Ůϸжһ㶣漴еĹȥ˵գٲվȥͬ༱æж

 Ϻ̲ 63 ʧ

жæվ⣬½ѲѵȺʱˣжվţ½Ѳæ

жȭЦ½˲ض񣬾ϢϺذٻǧ½Ʒǧܣͳˮ½ʦӼȹ½ίιĲռϺأ

½Ѳһ㶣ϲԽжл¹л㣡

½˿ˣպܷǣ½ɼѣƷǧҲӦáжӼ˵½ץĺܼϸȻðʶӼң½ҴӼȥ

ǣ½ѲжԼƷѲ쾹ȻƷǧܣϲԲ˵ˡҹڳǽ϶ԿǺܣжʿ䣬½Ѳ类ж۷һͿƷǧͳϺˮ½ʦ½Ѳֱøжиͷ£½Ѳ쳯жٴι룡

жüΣжѶҵϵ½ѲŮϸжҪŮϸʲôˡ

㡭⹷٣ȻҰסҼС㣬֪ˣͷѶ⴫ϤĽжһ㶣Ϥȴǵ

ߣʶϸٲȴ졭˵䣬½ѲѶҵţűѺŮϸжŮϸ´󾪣ⲻװǺŮСǺŮСжҲһ㶣Сϲɫ

ӣͬжС

ϸ½Ѳ쳯ж

⹷ٲǼϸӣ⹷پȻҹҸС㣬쿳ͷģȻιСж˾ǡ

ȡжǸӣǰͻжֽɵĳ嶯һʱɵڵ

⿪ӣ

Сһкж˼صʵæ½Ѳе⿪λλӼҵľʶ

½Ѳһ㶣漴˽ڶϵ⿪ǺŮСε¹ٲ֪λľʶе£

޷ҪץϸԺҲץաǵ

ȥɣжǲѶˣ½Ѳ졢ͬ˳ѶңжǺСһȭеĪ֣

СҪ˵סȵѾͷҲȥ

ΪʲôūҲҪߣСмԸĿһɣֻգһͷĳѶҡ

ж´СžţԲǶѽһѶⳡ̫˻ˣĪǡ

һȣڶжһԵѿڶӼҡ

Ӽҡһڣжͺˣ

ӼҡСŮ治Ϻأһ̾ԳЦЦ֪Ӽҡʲôˣ

˵ָ꣬ԭȵĴ侲Ѷⲻȥжʱ֪Ǽǻ֣æ<νϣ>ĵľ䣺ȥҲȥС̨໹ǣΪȴ顣һݮ̦

ǽһ̾ĲŹȻ˵գͷҲسѶҴżȥһǻڡĹӡûգ뵽ɱһĲʿġӡһʱٶò׹Ͼٶ๫ϺѰˣû뵽⡮ӡȻǡһǻٻӰ˶ܲˣ

жĵĲУֻˣ鼱֮£һץסǵ֣ǰеס

ʲôĵص

жһʱ䲻֪ôͺã԰ӲϹץסǵ˫һʹ˽ֱ뻳У˫צһ㣬ܱ˵

жʲôˣܱ֮ǶҲܸоǽɢ鼱ٶԼڵŪжǧжԽףǲΪԼǡǾ֪Լ桮湫ǡٹ

͸жġܱŪ÷Ҳʧɫжġܱһ޶˶£һǡеģ

㡭㡭ɬд󾪣һʱ䲻֪˵ʲôã

ǹҲǹ

жԽԴԽң뵽жȻǡٹԼ⡮ٹ§ڻСǶʱӿϷԴԼǰһʱ使ޣжڻֱܣֳЩ

ѡ

ѶҵĴűƿվųԾС䡣Сɴ۾ŴС켱æ͵ʲôҲûû

ѡ

ٴαϡŪ½ѲƣС俴ʲôˣ

Сһ֣ǳжɶѳжĻжվԶԶģ·һֻѶצ˾ŵСáжһ̾ǧѷĻװʧ

 Ϻ̲ 64 ̵

ζжȴŸղапϧΪ˴Ĭξ棬жûһѯʵôɼϸץüεģ

Ǽжѯʣֻ糺̾һСѾͷ

ԭǴŮС㵽ϺسǣҲ֪жѰ˼ҿջʱţǴжˣȻûʶյṫӸ֪˿ɾͶˡ

سǶ֪Ϻسλġˡڳǽʿ䣬سǹپսϺسǺüһʤǴʤҴȫϺرˣڽַжһ䣬ڿжϺذеʱߴ

дİ׽ǡˡһΪ˵׽ġˡֱ׸ߵĳǽ

벻⡮ӡˡĲšôӢ۵һ棬ʱжӡֺ˼֡ŮСô񫣬ֱȥѰжϸһĥȻǡˡһסٸˡ

ڶСܵ£½Ѳһһ֮£СĴ̽жϢʹ£뵽ͷϣǺжʲôģֱӰǺŮС䣬ǴдУôмж

жգԭˣƤЦסڿջ㣬ɰᵽϺվǵطء

⻰ɾǴ˵ж뷨Լˮ¥̨ȵ£Ѽַˡ

һ֮£ɫ΢Ҫܾж⴫ͬӣʿվȺ˵Ҫ㡣

ร֪ˣжڷӦһеɣ

ͬ˽Ѷڣжͬʰ׵վԺڳ徻ӣԴ˽

ҮСжĻһֹס

ж˸ڣʲôҪɿڸ£»ҪҪ죬һˣ

Ա㣡ǻζʮ㣬жղŴռˣֲͬᵽվաжǿǴϾϺأô˼ˣҪжҲҵΪռˡ



жҴһصվԴӵϺԺж·Ϊ֪ûʱչϺҪҲƴӴ㽨衣

жջصͿ輸ϷһľӣĹԱڿڿض岽ƺܽһ㡣жϲЦտж˸ڣร£˽ȵˡ

ĹԱж˺

ʿӼк£жɻûмô

æվĳľóһǹж£Ǹɵұĵһ北⣬ɿʼ졣

รжһ̾ԼԴʱ䣬벻ұ깤ʼˣȱԼԤĻҪ˲ѽ

жֽӹ北·һ£칤ԱԼҪϲ٣ɼ˺ܴ󹤷ġжжʵʽлǹ北ǲ̫⣬ԭװҩӡ

жùʱڵ北һںڳԺڵʱ򣬵ڶξǰЩӶԸʱ򣬻ǹȹʸҪߣҲҪǿѵ֡

ëҲһѣǹ̷ǳӶڶʱ䳤ǹҪһλԵʱÿǹֶҪԼЯＸ׵ĻսʱΪиٶڶǹʿͷȼΪǴϻֵģʹá

Ҫǣǹǹ߿ǹΪֱɱĿꡣжŴϺұĵһ北뵽˸ӵ㶫̵

ʿӼи뷨ǹͷһѴ̵же北

̵еԱһ㶣̵֪ʲô

жһԻ󣬰ԼôڸŴ̸Ķôԣ̵ⶫʮϳ֡жĹԱϸ˵̵ʲôʲôá

ڻǹʱΪǹܵ£սԶжҪǹ̵һССӣͿԸı䵱ʱսǸ˽ɱˣҲԼ˴ֵıԴʹܹս

жڴ̵ĽܣۣҲ̫˰ɣ

жǸֻǡԡ˺Сѡжֻǳ䵱ʦĽɫ뷨˲ȥԽȥûǸ춫

ж˰񿴵̵ǿԲװģʱж£սʱװϣŪӼҹۣ

 Ϻ̲ 65 ʽ

˳մؿж˵ԴһģôжһӾ´ξص֣ͻȻ˹رĹԱеֱӻ߼еϵﲻ̵֪˵ζʲô

ж北ЦӼҵԺһ勵Σ

˵գжùľĻҩ衢ӡӣǰ棬˼æжжҪ北ʵǶԼ梁棬ԭŹΪȻûô֪ⳤ掠Ρ˽жվ

ж׼УǵǹʱǱ۾ģ׼ֻ뿪ʮҵľ룬ƽʱ˶ʮͳҩװȻȼȼŵĻ̶掠Ļϣľָڰϣ׼УȻ۾۶ʱΪ˱ҩ۾ԼҫۣͷǹǱ۵ġ

䡪

޴ĺжҪĻ勵ǹʱľ޴𶯺ͺô벻ж㽫еӳȥƻۣѽ

õģ

ж˱勵ǹһߵǰһ˵мУӵɵﶼ

Ҳ̫ˣжԼұŪĵһ北ζӳʡԺϺұǹеԼҪ׬ȡģǹе˭Ҫ

ʵǹʱ߿ƼľˣرȫȽұۣ辰ʽҪ˲١

ж⣡ǹãǼ֮ڸжֻҪʶòõģһáеĻǹжҡͷ鷳ϵҩ鷳һǹҪ׼죬һأƴ̵ʱ˲Źˣ

£率Եȴж掠ĽۣĹԱҲж̬Ȼ֧ʽĻǹڹƹΪӴ졣

ˣжĻƽؾף˵Ӿֱӽеһ¡

ѡڵϣȻûķѣûͦʵġ

æӵϼԼƲ北жֻһĲмз߿˼㣬빤ԱսʮյĽᾧѽȻжֱӣⲻǼ̤Ͷʵ

ⶼϲø˱⣬һͦߵ£һ֧ĻǹǶԿѧ£ǶԱͶʵĲء

ȡĻжһ㶣ĵҪԼҪ֧ȽǹеԶԼ

жһĬԴƴ˼ôĽѻǹǿжжڿǵǸء

ʽжԴһǹҪȼҩֵʽ鷳ΪʲôָķʽȼҩأʯĦ𻨵ĶǸ

лشﲩλˣӼҪײ𻨵ĿЩжԱ̡

ӣ󼡷Իʥ,ȡ,ԻλԱԡһһ㶲֪Ϊ˵ʥ˹ȡļء

ݣʯжЦʯǹŴϵĹߡһʯͷͨʯɽϣеĲˮУԵ

ʯˡ

жЦҲǻʯ

ʯȻֻ֪жΪʲôʯĶôˣıǹϵͳжΪʲôʯô˵ԭ

ʯǹĦʽĻǹʵŷʮĩѾܶҿʼˣʯǹʽʯǹתͬѹʯĦֻܼ䲻ȶʵҲǹеֻûеõƼ׼ѣװһֱĻǹ

ʿײʯȼǹڵĻҩܲж

1610ңʽʯǹءǹ82ףھ9ף1.74תֱϽдʯļʯ׼װлҩҩأȻ۶ʯĦ𻨡

ʯǹ֮ǹԽ˲һ㣬ǸԵġ

ʯǹ·죬ٸ죬̸Զǹ̡ᣬЯҹʹøױ¶Щʯǹŵ㣬Щжصġ

жصģһǻҩװף֮ǹ˽һࣻʯǹ׼ǹҲʺƴ̵PLAϹؾǴ̵죡

Ѿ֪ŷʽʯǹжȻҪײʽģж뷨ԱͬʱڵŷƵʽʯǹʽҪȽײʽʯǹʮĩųֵģжһ뷨˵ֳǰ˼ʮ꣡

Ҫµøʱ䡣˵˼Сж뷨˼ţж˵һʯ쾪Ļ

 Ϻ̲ 66 ҹ뾪

ʿӼҪһǹǦͻҩΪһ壬ֽãǹʱֱ˺ǹżɣװҩʱ䡣ŪˣӼҿƷж

Щ鲢ʱĿƼˮƽܹﵽģжֻ򵥡ʺʱѧķܵʱڵǹеܴﵽԼеҪ

жССġֽٴ룬ȵʱЯɢװҩǦʡ˲װװʱ䣬һϵиĽٴ룬һ㶡жƳǹеװʽڶǹǹٶȲ֪߶١ʵҲ֤ʮĩײʽʯǹķٶһǹȻǹ˺ܶʱ䣬ǹеᡢ׼ʺƴ̵

жǹеôǰ뷨ֻŷ֪ǰж뷨ƳǹеʲôȻж콫ƵĵһѻǹøһЩգڽӴжǹеĹиȥưǹʶʶ

ж˳а̾һ֪´Լ뷨ƳһʲôĻǹ

ӣѰٺˡ֪ͬʲôʱѾվж࣬ж

ร֪ˣжһ£ͬ˵͢ίιҲ쵽ˣǧǿ⣬ǣΪжһһãжԲң

Сףͬ񣬳ȥжͬȥӰԹ˵ĴӱȡһѹͼŹ

ҹжҶţҶĴͬվףΪǾٰĻӭ硣ϯݾǸŮЩ飬˲˵͹ȡ漴ǶݵʺţֱϯɢһԣԹվߣ

жǵıӰٿݣ׷ж뿪ķæ׷ȥ

׼վԺľңһߣһ£ߵ·жȴԱߵĺڰд˳Ȿҹ䣬ŵҲһƤЦжһ

⡮ݲؽҲͰˣƫƫжŴòŮĶġӡǱͶжΪУݲؽֱԼϾϺѰжзˣд⣬ձ뿪ϺϾ

ôó

ٺ٣жЦǰһĵЦȫϯǼжıԺޱر¶˳

ÿĺȵӵϺж飬Ѿܸоӡǰ˷һ·

֮ǸҲӣٺ١ж޳ܵһߣǵԣһͬݡ

㡭ҸʲôǼȡ

ūˡжƤЦ˵գֱǰǵľҶȥ׼á

㡭ǿ챻ˣжյ˼㣬ÿ͸ţţ͵šƤˣǻǵһμֱͣ˽ŲŵվںҹУжΣ

жͣǰлˮӿðͷжǰǱϵѧҲǱ޿֮һ

ڵҹ밸顭һɭɭιŴĿҡڲŭеһҶۡ

жĹ˵֪й֣ƽعһ磬еڵ򴵵ҡڣ˵ңжҲһ

ϺĶ챾ͺ䣬ϸչιжĹ£Ѿо嵽˼㣬ָ϶䲻۾һֲĻ滹ǳԺ棬ʱ紦ѣ

ǽյ˫۶ųỨ˳ųĽë£ʵǾ嵽˼㣬һڵءж˲佫ǵĽסᱧǰд֡㶥

ǸоԼ·һƬУһСֻľеǣæСߣֽСһһĴ󴬴дܳ˴ײ˸顣ǶԴļװϣжеԼЦ

գѹԼжϣʧѪӿٴλԹȥٴѣжѲ֪ȥ

֧㶵ڴط

жȴ˸磬ļɳ˯ԹͷΧŰϺسһȦȻ󷵻վԺ˽ӽٹֱԼƣųǵľҶȥ

 Ϻ̲ 67 

жŽڣѾһ룬۶Ŷжжͻ¶Ǻԣֵľ˹۹

Ͼ֮ΣǸƵˡڸ絶һ˫Ŀһɣʱоâһı֡

жɲñˣƷαӡ޳ܣŵƵƵºڣһε˼ʱжҲûС

ǶݺݵĵжЦǰûûεصҹ˯ʵ

㡭

⻰ǳױߣûôΪĵͽӣռ˱˻˼˵ġֻǸжĻѪӿĿԲǺ죬ظٶ

һ

жڿˮʰˣԼѾȫ٣Ǿٻһٰɣ

С

жǵе㷢飬ɴһƨǾǰЪǿҲе£ǲǶж˼룬һæڵϵжӣ͢ίιĵˣ½µǧӪӣ

жһԸ֣**ҹغʲôԸǶźˣֻҪﲻϺңҪʲô¶ǾԸٸӰԼ񿩣

Сס೯жѰĴѲӵվǵľ⡣



жæվµǧӪȥӪͼε½ǧһ¹ٷھض岽

½ˣϲж½ǧܱȭص

ڶ岽½ǧܼжæ¹֮ǰǸƷǧܣǶ㣡

˿½ǧϲ衣

½ˣƷǧΪλüչжʵ

½ǧһ̾Գְ͢ȴ죬˵Ļ䡢á¹ǻܸ˵취ǧֻξ棡

жȻ͵õϢƣǧʮٻϺسԭٻĹģǧⲻ󣬼ȻϺǧȱȱãƴֵжṩˣ½ǧͳűȴжıҿűȨ

½ˣԴӼѰ˼ˣгＯó͢ǸӼʮӼҲһˣôӼһǸֻ¾ѵʽ½˿ɵһӼҵġ

¹ٽ˱Դã¹Եӣ

½ֻǸϺسǵıˣԭľƷѲҲϮڣҰȴû㣬ܲǧܣϺزܺϮţѾԸˣǻ뵽ԼʵʱȨѾжܿˡ

Ȩܿˣ½Ҳûʲô˵ġǣжı֣½ϺسǵĶοƷǧҲжɱĿ߻жĻܲӣ

ˣжվͬõˣǧӪУ



ж½ӪУǰŻҶе׳Ŵŵľ˫ۣ۰Ͱ͵صж½жͷ·׻ʵû뵽ЩΪֻΪ˻ĥȫޣ

һ֧ûˣдѴѵװȫȽҲһȺ

ӣ˶ϵˣͬ

жԺԼ˽ļһǡ½һͨѵֱڴˮƯˮ浴֮һйƽȺզզһ¿ˮ̵ĵУжֱѪ

½жѵˣô˵жҲǸģá

жվУڵĸ̨ϣ۴ЩΪԼӵܱһ˼жվڳ¥ϴ࣬ʶˣжȺ˲һ룬һȫ½Ϻصġ

˵ˣжһߺȣ·ƽؾףǹŵɹţľļľжͷٴһ½ͬ

¹ڣ

Сڣ

ѵΧϺسǸܣֱȺСӸĵһɥǵӣжˣ

жеԼԺӵܱ½ɥǵĻʳŪúõ㣬ʳֻ飡

жʲô˲ţ֪ʱôôڽѧʱѵ֪һ֧ս;񣬾͵ôϴѵ

漴жԼÿԵĿݣԭԼѧѧʱľѵĿд˸ѵ½½ͬŰ죬ǵ죬жûǽҪɷģϴһ֧û

 Ϻ̲ 68 Ů˵

ԴϺפɰٻǧϺسǵİպ;סڳ⹤صġ񡯶ڴΧϺسܲĽŲͽк

ÿ峿жҲΧųǽܣغòܡԺĹĹʮʮ߼УûмеԲģһ԰й۲ݴ̾١жԼļǲ⣬ڿŹ䣬ƾŹĿꡣ

ǹжڻеǹãըǿɾˣΪȫǣûȽϰȫ

ಡ

ɳмУ

жͨںڵġ鱦°̾Լ֮ǰ⹭Ļܻоɽеǿںδ˰ʽǿжͷá鱦⹭ȻŹͬʱʮʽǿҪԵ

ж¿ģŪԼҲָܸľ鹭һ㣬һ޵еĿ칭ءС鱦ڣ˭˵أ

жŹʱһӰĵվΧõƴŹжȴǸжǡ

̾һжòһĴϾѰϺȻжַռˣʵŪԼһ˵״ʲôĸ顣

뿪תһײЦĿǡ

ݹҲû˵Լʲôʲôǳжݣƺݹܲ

ñ־Ŀ˶ѹֳжЩ춼ˡĪ˵ǳжŮ˶뽫ٺ٣ЦҲжһеааζж˺ˣҲǽ߳ࡢīߺڣеͬĵӡ

⻰һʱֵסʱ첱Ӵ֣㶵վԭز֪Ǻá

ݿŲ֪ôǽЦǲԣԺҾͳƺΣ˵գְԵסǵ֣Ǳܵһ£ÿݿҽźˡ

ãݿʼ׽ˣжһգã˵Ự𣿡ݻһ޺ĳ΢Ц

Ǿػ˰̬ʶ˼ůҲûļƵĴѽݴĻһ޺΢Цǻľֻܾõͷǣ֣ݵľҡ

ݽ˷ϲ衢㣬δ̸ʱλǲҡŮŮ̸ҪҵҪ⻰̸ȥݺ㡣

жǼһɻˣһ޺س΢Ц

⻰Ȼϲ˵ȴ֮ͬУ仰˲ǵĹϵ١

ǲ̾һ뵱һҲЩʫ壬ϵȨһֻŮˣŪҶܹ飬Ҳϡ

һ㶣û뵽жôƭǲѽ˵жƭģôܸжĹϵôáô

ݿɻɫһû֪ţһЦпǲţ

û˵ЦⱾĸԸжƭģ˵ҲӵеȨҼԺաʵһŮҲͼùްˣȻαػںʲô覴ã֪ò񷨣Ȼж׶Ρ

ͷһ𣬾ݵĻҲΪ仰ݣǲԼ뿪Ͼ˷ѰϺΪʲô

ݿǳĬԹһߣԼ˼Щ飬ôȰ˵Ҳûõġ

ҺãΪ˶ңĬǵһο˵

һ㶣ΪжַӶգǶжûоݽЦÿɶӴһ⣬˶Գж۰ɡҵĻΪڰж˵ͣ

ǳĬˣϺһһԲ˵ˣǳ⼸ʮжһţٺþѣô˵ǹҲǸǹŮӡ

ݽ㣡

ҪǽǵһγƺΪ㣬˰죬ϲԽţ



жڵذϣѿˣһŹƣͷûӰ쵽׼ȷԣ֮ǰÿյĸǿȳŹȷʵеЧ

ж˼ԼĲ㣬һ༱æڵϵжӣߴڶʳʸյִϺسǣ򣡡

٣Ԫһÿζô׼ʱжϲЦߣӭȥ

 Ϻ̲ 69 ƭƭ֮

жҴҲվĴԺͨõĽֵϣֻλţض齫ֵȫվˣôĳض飬ж˿ӿŲöȥ

жôԺŴԺڲ֪ʲôʱõļŲ輸ӣԪһûһڵŲ裬С𰲾վԪʱʱĳſһ£ڴܼʲôˡ

жŶС°̾Ųأô֮ǰԽŵڵĶСٸԪҴգȷʵѰôҲӵеʡ

ߴˣӼҵļʱѽжߵ輸ǰԪ贱ȭ

˵ĴСٶˣʳʣ̷Ҳ½Ϻ˴ҲԪ˵գĶС𻽵ͽīֽź򣬸˼ʶһʲô鷨

ͽ֪ˣ˵꣬СĴԪеı֯óīֽ⣬ڲ輸̯ƽֽţĥ⣬ָëʣһ˼ëմīֽϷܱʼ飬ͷʮԪдʱһģһһݵġ

жߵĪֻֽдһСʫʫûʲôжģֻ鷨Ԫ鷨ŮԶصͣԳһ壬жǸ鷨׳գҲܿ鷨һ㡣

ͶʧԣԳһϵͽ鷨ֳ˲٣Ԫ贶Ų豭ŶС鷨׿佱

ԼʦԪһ䣬ʮĶСȻܵܵ˿佱治Ĳһߡ

ж̾Ȼػޣ꣬Ǹѽ

С鷨ּߣֻԼӵ㲦ȷȴ˽ֻǷҲԳʦˡС鷨СҲԪͣһ£С˰ˣҴӹĹҲϺұؾ

Ԫ贵Ļжһ㶣ô죿

˴βɹ°һٶʮǧʮĿʴɻؾңߣԪ贴ŻΪж̰вƽ˵곯ԼͽܶС𽻴СʦҪؾˣϺҪѧãĳЩѧˡ

ͽ֪ˣСæͷŹĿ⿴һεжǰжڻһˡ

жСĿⶢͷëдʲôҲǻˣ

ж˿ɼסвµʱ䣬ϺҪ׬ӣͷͬʱ¹ҲĲһԪ˵꣬в豭ȥ

ߴˡжæԪ󣬵մӽߴҲЪЪţΣ

ͬΪıҪҿϺмʮιڱǰ˻ԪƬ̲ͣôš

ߴˣжһ̾εߴˣ˭ҲԲ˽ӼңΩ˲ܲסӼҪӣӼҾԲΪκ͵ڶ

жԣ׼ԼԪһ㶣̾ΣӽɹʳĿ޴ȻҴҪ̷ɹĿǼĿٵʮ֮һϺټḶ́˭жѽж·ҲûһˣͬŵԴɣ

жԪ贵Ļͷ޲Լǧ㣬Ȼû㵽ϺСس˾޴ĸı䣬Ǹ˶ܿʮ˺ƴḶ́

ǣԪ贿ϿܻɵһԵжȭ𣬲ȥжԪ贵ûӰ

Ǹǻǻ㲻ж̾˿Һȵж



С𡣡жΪԪǷ鲻ôã׼صվԺȥݷɧ˳϶Сݸ˸ˡ

վڲ輸ߵĶСԶжźܸߵľĬĿжжͷգǶԼѾһſˣҲˣС𶼲ԼɫԼ˭˭ѽ

ȥݽ㣬ߣжΣֻԼǰ棬Сһݣ¿ģȴǸжž룬ж岽֮⳯վȥ

˻صվߵݵľңжƣ˺һҲûšжŶڵﾹȻŮ˵ЦһݣһǣжеȱԺˣŮôһȥˣ

жĶСж㶣һ´ж첲´ܽݴæܹȥݽ㣬Сˣ

ͻжðԼܹĶСϲԽһѽС§ڻ˳ɰѽ뻵ˡ

жݸСдζ̾Ҫػ޵ĶСҲԼһܱǸöã

ǿͻȻֵж糺һƬȥжȴվڴſڸźڽһ㣬һʱ䲻֪߻ǲߣϷ·â

жεǣ޳ܵߵ࣬һƨԵϣЦǣΪǲǸţ

ʫİҲжһƦŪ÷ҡػЩôɫҲǰװһģжûԱ¶ɡ

ʵжҲŮǰƫƫ

жòãһ붭С˵ݳССȥߡݻеĶСĵͷٳǰжʹ˸ɫ

ж⣬ڸԼأÿǵĿҲ̫ɶ˰ɣŮ˵ú壬

ǿǣŶС뿪ֹɫΪѸжȫȥ

жһ̾һ׼ܹݵļ²ŴŮģԲӲ漴ж򶫷Ϊ˭Ϊ˭괦ˮж꣬æ峯誴ڲֹ˼誴ġ

ˣжʱʫڰ𣿺οʫ֮⣬ǶݣжءǵòȻĻĴܲԵʫ䣿

֪ҵΪˡˣձǲ˽ͻϾղʫΪǱаɣжƴ飬˭һԭǻϵأ

ҡҲҪϾڸжµıƭͷһݡǱͶжеɶοҲͬ˰࣬ô´ġ

Ǳݻüݣжͺһ㡢ƭƭ޳һ㣬ԶҲûݵġһ˲Ů˲Ǿٻһ㣡жһӣһ¹ǽŸǰ˫ֱס˼ҹĴȣſǻһţϾжεºܾ˴࣡

ȫжıٴλסˣ糺һƬ۽ǾӨ˫ưϧظĦжҡҲϾ

ʱжЦ˻δԼıһʱܲס¶ʲôʶˣɴֱӽԴǵĴȼ䡣ż㣬ж罫ǰԪ贵Ļ׵˾⡣

 Ϻ̲ 70 й

յůڴϣǳǳװ׵ؼĶƣɱļůɫ͸Ϻǵκϣ½ΪǮǫĿڴϣԼԺŶյ⡣

Ǯǫʱ˼Щ룬Լ£ҲΡ

ǰΪɵǮǫΪϾͣ࣬ʶ˵ʱϾТ㩰͡㽻ΣΡھһʱֽԣϸﵩػУ£ٷѻοһɧ͡

Ǯǫʱһʱˣͬ̾˵רǮǫҪؾʱǮǫͬػӣѵҵ־ͬϡֲǷ꽻ǮǫȻ֪áڶ죬һֻһŮƵػϣŮ˾ǵʱػǡ

һǣǮǫĿɿڴΪˡһ˫ڰ׷Ĵ۾ǶڿϣԵ÷⶯ˣĿ˶Ǯǫ滹ͷ붦ĽǮǫȴ޾̸̬֮ʫ۾ǻÿɰ飬ʹǮǫȻ꣬жһʱ𣬾һʮ׾䣬Աʾ˵Ľ֮顣

Ͼһ֮ϦյЦòǮǫԴл֮ȥȥ֮ħһǮǫ棬ʳѰ

ڰǰ֪Ƿֿ࣬˼ǰĥĥ䣬һǰβס˼֮࣬ʸдһʫԼ˼֮顣õʱжܻǰϺأǮǫԼһǻʫж͵ػϵ˷

ⶼˣжӦøԼ͵˰ɣΪλûиԼ𸴣ѵԼǳ

Ϊ㲣һղڣٵǮǫһ̾

үǮܼǮ֪ʲôʱѾվǮǫ࣬ү֮ǰūϾػ֮üĿˡ

รǮǫǮ鼤ֱӼΣ

˷ĸ˵ڰǰ뿪˷֪٣ūĴ̽Ϣ

Ǯǫ̾һɻشϣǮ˻֡Ǯ⣬˳ȥ



ҹǬ幬С

ڷۣɺ˸ͻȻж޿ˣūſ޿ۡ

һŷԼʧ̬жӰӣԳЦҲ֪Ϻôˣ᲻Ҳޣ

ϣ̫๪ڳ´Ѿڹ˰ʱˡ

޲°ˣɣһֽţȻΡ

һʴæǬ幬Уҹʥ

ƽǲ̫࣬°䣬ʲôΪʲô糯ʱ˵ҲϣƫҪҹ°Ҳɣɱû°䣬⹬İϣ

żԣڵأ³ϣΪ룬˲ԣԴԻһƬ൨ҳţ

ʼϺسǾۼ˼ʮжһеÿ࣬Ϻسǵ㽨ȴκͣ٣Ȼжʮйؽʮܰ쵽ġ

󵨣һкȣʵĻϴôţ°ôˣ

ʵҪӾŽᣬһΪϷǡ

жϺһеʮЩ󳼣ȴ޵ķ°˵˵޸°仹Ǹж޻߰䵱Ԥ٣ҪԬߴټαãҲеΪϺСسǲͶϺٲʮˣ˵ⷬЩĳɷڣжϺسǲƺķչҲóĶ

ڵأʹ˵䲻ϺصǷв¹ع壬κ֮ɲѽ

ЩãˣȻͷھάжϺʵǰǼʮ죬Ͳʮõġ

˿̾Ҳάжˣ˽ж˼ڵصʵ°䣬ڰ˽ϺʳʵĿְֱ֮ͨ

ּæ

ǴﵽĿˣлʵʩˡжϺؾأʵʧְ֮𣬾ûɶóԵҲǱְ硣ڣжϺŪĶԽ󣬶˵ԽȴжԼΪĻᡪһжصľѻѽ

߰䲻ռؾǣ߰ȫ̲Ϻصʳʲɹƻ°ɴ߰䴦֣ϺȷеʳĿһ̾ȥɣ޾ˣ

ּˣʵͷʹǬ幬

ھϽǳ¥ʱ򣬳¥ϵĽͳ۶ʵӰϽȻһߣ˳¥еȥ

 Ϻ̲ 71 ϦҹѰ

ڣй¡شͳգҲҪѽڡ

ϺسǵĽѾӽβũˮʩֻ괺ںٶľѾȫ깤Ȼªپжٲ絶ιǵĺ硣Ϻ˲֪ϺĶжô£һʪĺ䣬֡

ѩϷѩһģں̲ϵΰͣϺسվذϱһ㾧ѩжŴްվѩϣԴϵѩ¶Ѿͨ죬ȴεš鱦

ಡ

һмУѾжĵټˣټȫмѣһ©ĳɼжԼҲòϲټжһѩϣŽŹÿζ깭䶯еĲ㡣ѾܹٵĴŹ䣬Ȼʲʮ֮߰ˣҲЩɾ͸Сرпжϰ칭һľжͷòֹ

֪ѾϺˣϺĴѳһ룬ȱ磬ԼԽĵһ꣬ҪæڷѾɳϺڶǣͷһвõþǸ˲ѽжš

жϵѩ鱦ϸùһ飬ȻСķԼݸĹҲݵݣΪԼȻ¹ݸԼ칭жݡǡСŴ˹Ϧ;ҸҪǰϦֵ椶ѰϦȻóһʱȥһֱغڹصķǣһƴǹе

ӣŸ롣

жϹ׼վԼԺ俴Ů˸ԼʲôóԵģѾҴҵĸͬжϺ׼˼ֻŸ룬Ÿ·ԺһؾöƱܡϢݾѸ࣬ʲô紵ݶжϺسǵһʱ֪

жʵʲôϢ

ߴǰջصǣ˵ĲʣȫϺʳĿ⣬ߴѾ׼ûƾʵݿܶκβǣߴ˵ҹζ࣬СǴŹͬ

ѹǰսӵŸͨµӵļһҹ˹жһߣߣƥӺǰûϲİ⵹˲Ϻ뾩ˣͱµӡôװ⵹𣿡

ͬɫһߴ˽Сӣʵıǻϣ

жͬĻһ㶣漴ҪĹؽڣһ˽²ԼûʵȨֱ󳼲ԼϺسַľٶɼǱʶжкܴأ

Ǯǫ洦ʲôϢ

ͬǮ˲֪ʲôԭѾһûϵСˣ

жһѵǮǫ֪ԼİŮ˹ˣѽж˽ʹŮС䣬Ϻûиκˡжһʱ벻ͨΪԼվͬһߵĶֵ䣬ΪʲôԼϵˡ

棡Ϊ棬ʲô棬ǮǫԼӲأѵ¹Լѵ֮ʲԼ˽ʻأ

ͬΪݺãǧѾеκģж̾һͬߣؼҹ꣬һˣ

ͬһ㶣ΪжǾ䡮һˡ㶣𱰵ĹŴж仰ɽͬεġ



ڴϷĻЦֱӵĿ뻶ϲִϦҹеӾƣ͵Ĵ᲻֪Ҫǿ˶١

ж벻СҲôáŵġжʵе㲻ףŮôô֡жݵĻгԾѵСʮʦͨжСûѧѽ

ݽó𣿡С̻ʣСϹųɾ͸С

ءóԡءѾ˵ڽ͡

̵ġ

СһﾪжˣҶţҶĴͬȻ̳ҶĳգܲҲǡ̫಻ɣǣСŮҲҪͬգݶԶСǧ˳ĳ谮̶ϣͬûɲڶСա

жҡͷЦʮеġʥ͡Ҷţһϵ

ͬ¶ɵƯжԵĿ佱ͬͬһԺǺɵЦ˰죬֪жٿ佱ˣܵõжĿ佱һֵֺҫĿ϶жҲɵ֣еԼСӢζȴҪǰ֡ġ֮٣

ǳûôţһСһСڵɢȻĺ촽ŵģСЦСԺ˭Ȣ㣬֪ǼĸŶ

ж⻰ʧ䣬ڶСһ䣺С𲻼ޣСҪԶݽ㣡ж԰

ݴ֣ͻȻɫأ

ͬȥ˭һȣ˶

ͬݷԸǰѾܵſڣ֪ʲôʱţ˵ѾУ

жͻȻݺͬɫ죬ǽϵĹ鱦Уϵϣһ֧쳣һʱκĿꡣеڣȫ˼٣վһԺ伯Ϧ߲⣬ֶûС

Сμĳ棬죬Ҳܱ򶨡ݸǹУжΪǽСǻڵС

˭ѾͬĴ𣬹žĺ˶ںͬôԺ֪߳ˣ

ͬūŻõͦӼһֱۣӼҿҪֻһ˻Ůƽðڼ˲

̫࣡ж˻һۣо壬ôѰϺˣ

ͬʾĴȵĳڴˣծĳеĵ

ʥŮڴ˽ԩ˵˱ܣ޹

жݾ̫̾ྐྵȻϺһѩٴһ̣ʲôʱйˣ

 Ϻ̲ 72 аʥŮ

̴ʱϱʱڣΪ硱Ƴʼģչγɶ磺֡磨̣ʼа̣Ժ顣Ԫ㣬ũ̵塣

Ԫð̵ȡȨ֮ڡɡȷȡޡа󣬰ͽ췴ϡԭ󣬰ͽΪأԡ¸帴ģӶ⵽̾͢Ľֹǣ˳ΡӺǬ¡ڵһڣ̵ķ帴ʼûмϹ

л˵⡣

жԼʲôʱ̽ԩݽиǹһͦжλãȥȥаŮ˵գûжӦӰѾ⡣

ֻǸŮ˼ȴ˿ǹʺսͿտ֮رƴСʩչֽţӸǹơοһ̫ͬƣӦˣϴοǶͬ˺ն̫һֱۣ̫һۣͬӦҲԺ̵ܳʥŮ̫˺ԸͬͬΣˣͬһʱ˾׸⣡

ֻͦиǹΪֵͬһЩѹ

жһԴϴθݾԺĴܴһ֤һԼųҪҲÿҲǿԼȻϰ칭Ź־ʮġ鱦жҲὫ칭ʮ߰С

ԲԼŮգҪԼͲˣ

жںڵġ鱦ͳ˷ţվֻ۵̫һѶ̽ңָͬһվһŮˣһİɫ磬ڡŮճ۶ݣ룬ǸղŸкȵİʥŮ

ͬɫأ̫ƽ󾢵Сͬţ˵ڵ棬ţ˵ڹҫŲ԰׵Ĺâĺ

ȫֶӣҵԷһɱڸֶԣеʽԵôڷ԰ףֱӵĶЧɱС

ж˹ȻңѽԹŮô̫࿴ݺжһǰһԺУЦ

ᡪͬһɫһеţ˵˦˸ڿն𣬴ӿк޻εĳ

̫ྐྵǲ壬ӭͬĵƣжֱ̽̿еͬͬҲôĽɫһŵһֻűϣƾڿз˸ţ˵巭ֱ̫֮Դ¡̫ؽӲ

֮𣬵ʯ֮䣬˲УֱӵĿɨ̡ûκһ˿Ķڡ

ʥŮ̫Ļжȥг·Եжȵж

жԴеĪ

ʥŮгжһָȵ

̫׷ɱжҲ⣬Լκһϵġ˵壬ҲԹ̫׷ɱԼôҲҪ׷ɱԼѵԼǳĺˣѵԪ˰̣̰ԼͷˣҲ̫ˣҪκӦòԼ⵹̾ɱκͣ

ʥŮĻһŮҪɱжȹеĸǹ

ߣҪѰҾͳȫ㣡ʥŮһкȣгһ㳯ݴ̳Ȼȫ䱸ҲûϵʥŮ˵־Ͷ֣˿ûκζֵԤף

һߣһͦиǹֱӴʥŮһ糤һǿοǸǹȳ

һһգ⻰ҲԷ˵ʥŮľٶáһһա˹

ֻʥŮг䣬Ӱһ㣬һù̶ֱǹ棬ʵ죬гźâֱʺݴ󾪣иǹֱǾ˥δĹؼʱ̣ǹرǲݺôǽңı滨ǹٵлǶϷһҧиǹɨܾ˵Ĵ򷨡

ϧݴӽǿ𣬼ţʣµǹ۸УԸֵָ˺áοǹ⣬ֻƾűٵֱֿ̽ǹ淶ΧڡѾʥŮ۽ǹ޴ӷӣƶʧǻиǹɨҲûа취֮١

ʥŮиǹɨǰأֱִӲӲسǹӭȥ˾һģһ֣

ʵӲ۴ʵ˵ʥŮµݸ߳һأֻооеĸǹѳֲסȻʥŮֱ֣˳ȥ

ҪǣʥŮеĳƲֱʺ˫һգ߻ң۽ǻӫһ̾жֻټˣ

ߡҲĿʥŮеĳ̵ֻʺͣʥŮ¸סԼñӣ¶˾һգƣСɼͦıӣɢŹԸк촽һ˫ͫҹķǣˮء

֪ΪʲôҪɱж𣿡ʥŮһԼɼǵκͣҾκ͵ŮɱԼˣֻΪ𣡡ȴκΪб䣬»ԼŮܵǿбߵ

˵գгֱ̣ۿݾҪͬԼĸһҺ˵ѪۿҪͷ󼱣һʱҸ̫֣ͬɱһʱ֧ţ

ಡ

ţ

 Ϻ̲ 73 ﷭˺ĸ

Σʱ̣˺ѷεĴжģ

жʹеġ鱦׼ºһ̫ȴû뵽ô͸֡䲻ļжģǵһˣжһʱݣٳٲҷ뵽ֵؾ͸˰ƽˣ

жԥеĳѾסݵʺжһκŮҲݣҪݾ;ԥˣ漴жһᣬָһɣõɳ

Ҫгǰͣݣֻһ죬

ÿ죡һ亹⹭ʸٶȴԤϡڻûɱж֮ǰɲνɱѾˣֻûؽնȥ

ֻоеĳڲִ϶ʱһ飬ٴһǿ

鱦Ͳƽɱȣοµľֻڶʮֻڣβǿһ֧ʽװʮĹҲڶʮΧڶƽ׹οʮ֮һġ鱦񹭣

ˡٴ

ŵµһ֧жĵڶ֧жֻһ뷨䷭ԼŮ˲Űȫ漴Լٶ˵֧Ź䣡

ˡ

г׼ɨڶ֧ĵ֧׷ŵڶ֧ƨɾǼ˿칭˵ڶ֧Ǹǿص֧ɣֻÿܻ

úǰÿ֧ǰȽжڹļһжġ֧׷ͷһÿͷʵյ˼㣬һĹôô죬˷ҽǶȵ꣬רŷǰɱж

ڵһ̫һĵ̳İʥŮҵļܣֵǰû취

жԽԽľ뵽Լƴ칭⣬ԼļͶʮ֧ô죿Լͷͣ¹ȡǸһ˲ɣԼûʲôݡǡСô죿

жжĽʱ̣żѾһ֧͵ʮ֧жǰжԾô֪Լµľ꣬˳ֽӹ䡣

ʵڿգж֮ϸĵѾжô죿Եһʱ͸ŵеʧĶС飬˸жͼҲǣжΣʱˣǣж칭ƽʱѵǿܼٹҪĴҲϵ⣬Ÿ˿

жΪԼݱ۾оԼʺĺâʧ漴ĹƿյһҪɱԼİʥŮжƽĿ칭ƵϴǱͷһգҲû뵽жƽʱĿ칭ܽһֶȵǱ

ݾ͵һʧڵصĸǹץУȻһе¿ɣڱϣǻܹܵô࣡

ж㡪ƽԾǹó㺮âһ߶һ߰յȥ

ҿжͷ󼱣һǰǻ䡣ʱжݵУеĹһԥѾõ˴Ϣֱ֮ͦѾɱݡǰغϾͱʰˣжһļ٣һҧֻг֣

ಡ

жһ֪ǳӣʶˣȴ÷סǰĽǶȣͷһæԾܿһԾȴǱݵǹС

һ㶣ȴɣ˲̰ײ̣ʱǹâǣ籩һ㳯б¡

жﰮˮʹۣһϿǿŵˣԼʹùݵǹû֮ǣҲ÷иǹơԼĹʹܿݣβܹ˵Ļʱһŷ

һ룬жٲɣѸùǵݹŹ䡭

ԽԽľƾѧ裬Լʦ̫ҲâɱݺжֱһֻһףǣȴжеĿ칭ȫƵ˼㣬ָо͸оʹһ

̫໨ʱŻָϱ۵ˣڵõжǰϺϢǲߵİͽΪ˽˳ޣǸ˽Ů˲ýգ̫Ϻ෽̽󣬷ж߸ֻֻͬеİ֣Ͱǰɱ֮𲻹죡

ôҲ벻жڶ̶¶ʱһ޵п칭ͷϻаѷɽġ鱦񹭣

ಡಡಡ

жѾԽԽаգŹٶԽԽ죬һǳɣƷγɳ۶ȥ

жԽԽ죬ǶԽԽ󣬼еĸ׷ŻݵĸǹǶȼͷգٴڿպԾ

ಡ

Ծеһ˲䣬жĵ֧۶Ѿһ亹һѣ

ж˺գĿ칭оҵ䷭ʱǾڿߵ΢ͣٵ˲䣡ˣжǰʹԾڿգȻжʤһʵʱжҲǿ֮ĩƾһҧš

жĵֱ֧Ӷ˻ڿеĽһֱ͸󱳣ľȻе˳ȥڵ棡

ʮ֮һ鱦񹭵ǰģɽеǿǶϷС﷭Һĸж䷭аʥŮ

 Ϻ̲ 74 칭

ͬտʼݰΣһʱ񣬱̫Ƶ֧Ӧ̫ȫռⳡɱȨ̫ȫɱͬ׼һѩǰܣ鷢ˣԼһֵ̣ʤͽܾжĹǱǳ

ѧ裬̫֪ϸģһ±һеĶ̽΢һ£ͬץסսϢưƽ̫ƴ˸൱

̫ͬ۾ǣжƵϴȻһ䷭Ȼ̫ͬȫƴûзжŹٶȣҲС֧ɡڵ²ʡ˸У

̫ͷһͬȴһϲУ֮ǶȥȫһͬХһȫɱ̫ࡣ֮£սٱ䣬ͬռ֣տʼռϷ̫౻ͬƵ֧Ӧ

ɱȺȣǾлѡսԺ䡣ѾԺĶǻ˵ϹϦʱֻܡ̫ȥ

Ⱥ౾ڹսϻ֮Ϊ˶Ը빬Ĵ̿ͣܶ໹̫һֵ̳ģھȻԼ̳˴Լһʱ佫̫Ƶ

̫ƲΪɱͬжѾǲˣ˼˵Ȼɽֻ̳ɽڣԺûɱж

ϧ̴̫죬ȴûзֽԼԼͽܴɱʧܵأؾжжеġ鱦

̫űһֱӰеͬڵѾ²ʡɱȥжۿս֣һ̫೯ɱȥܲ²̫Ҫʲô漴жһֱվԼǽе

æקеݵжǰжӹⳡ˺ɱжĹ˲٣ʼ֪ʱԤǰˡжŹĹУԤǰŹ䡣

ಡƿճ̫ȥ

̫࣬ͻкӽնȥһӵ̫೯жŲԹɫжһۣľгԾСѹԼͽ˵

ˣжк̫̫࣬һʱҪӦѾɱͬҪӦһȺɱ࣬οжˣʱʱĻù˵ڲһ֧֣ͷҲæģ

ú֪ǰοǸ̫࣡

̫ܵõκ͵أΪ书˵ãΪ̫Ļ书Գȡǲ˶ҪӳȥҲзĻᣬȲǰǲԼȥʶʱΪܣ̫һˣ

̫𣬾ǳվӣжһžһȻѸٸϵڶ

ֻ̫ķҲӽնһȴڶöۣ̫ȻǷǳ֮ˣҧʹݣȻٶȲξʧںҹС

׷ˡͬ׷ȥжһֹסжʵƣ˼㡣

Ѿʼɨ˺ɱԺ䣬ֻһߵԺǽȫġʮ֧

ӣаŮţδãͬ˵жжŭղſǲȵģҶжŮˣֱڳ¥Ͻţ紵ɹ㣡Щ˿³ˣ

ɣһԵΪжĻмؿһжɱ̵Ůж˰̣ǿڵĳжӦ

жͷһڣʵ֮ǿҪ̤ƽССϺسǻ׾֮£ɲǡ

οղǶˣҲпܻźˣʱץǵһжǰӣжͷ޲Լһʱ䱻ŭ˺ɱ˿⣬ŮԼߡ

£жݺһֻ첲һŶŮ죬һŮһڣЦ̹ѽ

жľٶݺߺǷȭжҪ糺ԴԼǰͬˣֻ˽˵ˣǲɢ࣬ڳһվķר˼ΣİʥŮ˽ȥ

ͷ֮жʵҲСžţ뿴һͱжˣǶѽжն̫ŮʱҲҪɱԼ˵ĳҡ

ʱ˭ҲûעʮĶСųëĴ۾жıӰĥ

 Ϻ̲ 75 ͻ

ϺվϦҹ˴̿͵ϢһϺشˣϺسǲжѽ½õϢʱһϺسǷϺΰɶ½ڹѽҪжʲô⣬жٸԴ͢ģοµϺʮնЩҲϺ仧ˡ

½һõϢͼæվô飬½кֹֻݵģ

¹ٸ¹ٸ½һжƴڣŪжֱüëĵԼĳ˹ǧ£

½ˣ¶ֲ£жҡҡͷһ͸˰ݣʵеûšж½˲ӼҲҪȥѰ½ˣ½˰ݸ꣬˳½¶

½ϣ֪жлҪ˵ȻҴ

¾ôˣж

չ˼ѵţСߡ벽ܡϰ;ԽҰǰ˼ѵţӡ춼һֱߣеѶˡ

ûѶȲŹˣPLAľѰıô

жף½¹ؾؾۣԼ¾̹ҲʣжӼҾ˸׼ľ¾ѵĿϰԭѵĿѵ翪ʼµѵĿ

ľµѵĿ½ԺˣжѵӵӱַǴǿǹһѽ

ǵģľµѵĿжЦļӼһ¾ǧ޻ء

ԭж˼Լ¾̵ͻ̶ѡжóԶľӵһҪװʱװײʯǹֽӵ̵ɲǸıʱսʽأжִʽѵԼӣҲŪһ֧ս̬ľӳҲһ

ж̵ͻ̼ϸĸ½Ŵˡ̵սУ׼Ĵɱ׼Ϊһǰľһǹǰǹ´֧Ȳ棬бԶ̵֣üƽǹбϷб·ûסءҪ̵һ˦Ϳͻ̡ǹڸͲǳԷǳбϷգȻж֪ôڴѧѵһ½̹ٵĽڡҪĶҲ򵥣ͻ̡񵲣жԼǧӵܱ׼ǧһͷްסľǧ޻أΪԼӵܱϰͻ̣

½Ŵç֪ս㿹սǰй˾޴ۣ״̵ͻ̵壡

½ȻжΪʲôҪʲôô½ʵİж뷨ȥ½жֱеäӵĵزļƻ¹޲ӣֻҪһ¹پµıһƤҲҪﵽҪ󣡡

Ƕ㼤ķӣĺõıͣӼУжԶ֮±·򣬱Ӽӵѵһ֧õķʽ



ǴҩԼŮС䳯Ѻķȥһ·ϣһվѲӵ೯Ƿ׷׹ʺãһɱͬվ˸ʾڡͬȷʵǳ˺ɱûжĿ칭͡鱦ҹˡ

С㣬ҪȥɱӵĳһҩѽŮ˸ˣŮС伫ԸǸҩ

ԭҹѺжƼˣտʼжϴԸģһõ˫ˮĴ۾ǰɫжǿʯҲһ̲͡

õ׿Ϻļҹ͸ˣȥҩġ

ѾͷͬĶûУôҲһңǳŮС䷭˸ۡ

ң˵Ҫ˵ãĵŮһɱݽ㣬ҲŲִĸͬģŮСǲм

ԩ׽᲻׽⣬ݽǷ˵ĲǰΪѳжǺãο⻹Ǹҡ̾һ̵˭ûҪһԭΪжһСԵ뻯ԩôжҲõİ̱ˡ

ǰ򵥣

ѺļΣһæţ˽棬ֻֽѾĴֵָס֫ɻǽǣ˫ĿŽǡ

ж㻻ҩ΢Ц

һתӣһʱǣ˿ڣҶüһޡ

жҶûжģȸ㻻ҩɡ϶ЦŬڻԩ

永һգһɱǡ˺ѷεƽУɱܻ֮ģ

һʱڵԳ˵ʴȣǶԼĲ̡

żԣŮСѾŭɽˣΪʲֵһƻӳˣҼС㣡

žĶһƽεϸߣٴǣ˿ڣȻʹ˹ȥ

ƽŭŮСȵ

 Ϻ̲ 76 ĸ߼

ж½ôԼӵܱ˵˷ܴжֱһ߱ȻŶһĭɵشͶⷬѰѵ½һһĨ亹һ߽жĶԴ

½ʵǶж˼ѵʽãȻѵ̫ҪǧΪ



˫Ѫ˿аһڲӼҴҵվ⣬ŵͣվŵӡ

ͨ£Ҫײʯǹ̵һţһߵ

һܽԺͨȥˣһ෵أںԺţС˵գתͷǰ棬-_---*---Qɣuu.mæźڲӸ೯վԺȥ

ڲУ»ǹʹ̵

µĻǹʹ̵ǰж˼·˿һʱĥġ֮ǰжĻǹмһˣǱĵɫ⳹ëˣ̫඼˸Ļǹۣѵڵǹۣһʺ

ƷǹԾþԱж׻ǹۻҪûгϦĸÿֻ˯СʱΪ˽жǰüһѣ

༱Ҵҽ½Ҳڣæʩ˺ɴĴӺڲóƵĻǹʹ̵

ʱڹжʱĻǹȤҪΪԼ˽ûȤĵΣյжƵǰѴ̵ȤСӵĴ̵Ͳ࣬ҪƵľȻ׹ʽ̵

жӹݹĴ̵ײʯǹǾ̾Ȼǹϰװ׼ǣ׼ࡣȻж鵽ǹڹܱڣôѾǸţ

ǹڹܱھȻơţ

ж󣬾ȻŪһʯǹǹǹߣõڷת˶źֱ˶ܷӰҲԼСܶ࣬ʣһ̡

жһһթ飬κٺֱ֣ڵȵˣ

жд̵һ£⣬װǹʱ򻹿Ե̵áĽ̵װϴ̵ҲǺܷ׼ǹ̶ܲĽȦϴ̵й̶ǯȦһǹǰһѴ̵ȷһֱߣƵúܺϴ̵ȦϵĹ̶ǯѴ̵ȵı̶ڻǹϡ

ǲжװϴ̵Ļǹ˸ͻ̶ƳĻǹϴ̵Ҳңоǰǰѻǹֱһϣһ¡жԼҲãŪʯǹʵԼʯǹҪ˲١

½ˣжϺô̵ʯǹݸ½һǹԣԴ֮ǰƵĻǹжһԻǹ׵˿־֢ǹñɣԼԶ㿴źˡ

ǣ½ӹŴ̵ʯǹеãȻǶôȽһʱǹ֪ôá

һǰȴԼ·ڴóһŰж˼Ƶġֽһ߸½ʹԼƵʯǹһֽ߽ݸ½½ӹֽһʵ֪ǰĻǹҪװҩӵǶ鷳飬ʱΪܿٵڶǹǦԤȺ

½ָ£ڡֽײ˺һӣֽԤȷõĻҩǦǹܣڲߣ뵯ҩԺҪֱһǹûҩǦǹܵײȻô鷳ΪֽԼϵҩʱ仹Ǻܿɹ۵ġ

½Ҫװеɵʯײ룬жҪ£ߵ뿪аٲľ룬Ҫ׼׼°

顪ֻһٲļоȻ˸

ж½˿ڿˮĨ˰亹һˣҾŵ飡

ǹеԥʲô

ӼϺǧıһѣж

̫ˡ̫ˡ½״ΣҲֻд˲֪ײʽʯǹΪʲô

鷳ˣûдĹϺسǿұΪ˱֤һֻһʯǹ

ĻǸжȼ׳־ءһһǧˣʮѽװ꣬ƻ˶ˣ

ǡô½°ֱȼϣ˲

ǽЩұȫңԿôһ㣡Ǹüʱˡ

ȫұ㣿ſôһ㣬һǶ죿жжõһǷףѾëӸԼ£ǱԼϴκŪĻǹ⻹˵ã

жٺЦĽõľٺ١

ãΪϵҮֽ̻ͽڴطõϣ޽ãʲô⻹Ķģ

һжĻǻҼթæ𾴵£ֻҪұңҶǧʯǹҵĽá

ԿǣԿǣֵжˡ

ֻǿ˵

ӼҵԶӼҵĴأӼëûжߡ

һʱˣʯǹܻʱ䣬

ж֪Ҳܱ̫ˣô˵ÿҲŬŪʯǹʱ

ж΢ЦºӼŪǧʯǹӼҸϺһҽãŪԶӼٸһһңŪڣӼҸϺؿң೯͢Үֽ쳯ֻ̣ҪΥɷǵǸʲôӼҲܣ

жԣ۾һ˷ܵҮֻᱣµģҶ´Ը

 Ϻ̲ 77 Ѳ

ǣϽǡ

糯ѱգԪϽǷؼУͬ糯ӣԪһߣƥ겻ɢ

ߴˣпգ΢ЦһƤЦⲻЦļЦ

´ˣǻ׷ϺسǵʳĿȥ¹ٳϻʱ´лʣʥһ̡̺˶ĿԪһ仰ڵʳ˸Ÿ

˶ϺʳʵĿĿڴǰѾᡣԪ贳ϵĲɹʳĿҲһ覴óϺصʳʵĿҲһˡǣĿҲһ覴ãѵʵʾϲ˵иƵģʻ˽Ҳǵõ˳ٵĬ

⡭ʱԪһҾȥ׵ֱͷдԪϻͷ

ԪһתϽȥƧԸˣֱֱȥˣԪУֻΪ࣬һϲˣһˣܲɣںߡжԴԪǰ׳̽Ա۵ԺԪ贽жΪǰߣԪҲϺ̶е˽׵ζ

жϺóԵɣôԪҲڳ˳˳ˮжϺóԵܣôԪжһͬšԴԪ贺Լѡһʲô·Ҳǹ̫֮ŻԸж

ԣԪھгٲȻһ¿ˮ̵ͷΪжھס˭飬ȥ

Ԫ̬ȣŪֻϺϺʳ¼޴죬յ˼㣬⣬ҵὫԪһʰˡΪԪ̬ȣҲǴΣһ簮ڳһƫĴ󳼣ô˶պһȥˡ

ңƼ飬ܷмˡҪʷҲԩɱ⵵ˣ

Ԫߵ־ò׵ǮǫһϵĶִȴڳԹԪӲһϵĴ󳼣Ϻʳ¼κ̬ȡԪ֣ǮǫһϵĶִ󳼲֮ǰվжôֻҪж鶫ִ󳼶ڳϲʾκ̬ȣԴĳĬ

֣Ԫ̾һľ֧ĵǸ˽°ݷһ¶Ǯǫ棬Ħһ¶ֵ˵˼ˡ



Ǯǫջصۡһ£˳ֽӹ˷ϵĲ裬һǮ˴æүߴүʾ¡

˵棬Ǯǫһ㶣ͣٵߵĲ豭аĪΪϺ֮¶

ȴܲʱǴ糯ؼеʱ䣬ǲԪҲµǮǫڼбܶǾԪˡԪжߵ̫̫ˣǮǫȻ֮ãҲòжϺԽŪԽ󣬳Լ档οǮǫĵĻϺʳ¼ĵϺس֧ӣǿջʵģվжߣᱻ֧Ӻ

ߴǰȺƬ̱㵽



Ԫ责æˣѵпչٺᣬǮǫǰǰԪ贱Ц

ǮˡԪ贸Ǯǫʩһ

Ǯǫ泯ԪЦѵãһߡߴ鷨ҾȻԵţǮĳйѽ

⻰Ҫж֪ǮǫڴϧֱԪ贲жó⻰˼ԪЦǮ˼Цĳȴ¶

ʲô£ǮǫšǮǫΪڸ֮µһΰݷжжķʽԸǮǫģµǮǫȴжѧֶѧ˸ʮʮԸж˵Ԫ贡

Ԫ贼⳯ùϺسĳǮˣĳδãԪȻֱԹɫȴҲǻ֮ˣⷬʵˮƽԪΪϺʳ¼һҧˣǰжǮǫԼϸ£ʵǰǮǫ̬Σ⻰û˿ʵһﵽԼרݷǮǫĿġǮǫϺʳϱ̬ȣǲʹ컰

Ǯǫ⻰˼ϧжĴ񹦡Ҳѧ˸ȫǮǫ治κ̬ȣ豭һһڣֱˣ̧ͷԪЦԪţһ³ߣΣ

Ԫ贿Ǯǫڵĺ豾ͼˣǮǫôһ䣬Ԫһ㶣ˣǮǫȫڷϺʳ¼ԭ̬һ

ͲˣĳǣԪ

ֵϱôԺҲпܱ侮ʯҲһԪ֪öֵ֧жûϣˣжʱԶֵ˴ۿۡԪ贲֪ж֮ǰֵ˵Ľף֪ԪͲµǮǫΪԼѡ׼жɵͬˡ

ֵ˴ڸռϯλȫпҳ˼ģʣµڸ󳼣һԪ责һʣҲǮǫȴ֮һ֣ȥ֮һҲһ

Ѳѽ

Ԫ贴ҴҳǮаޣ֮ǰԪٻǸֵĴ󳼣Ǯǫ̬ȣԶֵġ

תˣԪܾƺԽԽ鷳ԽԽ֣֪ͨϺж׼ˣ뵽ԪתȥҪϿ֪ͨϺжܴ䣬жģ

 Ϻ̲ 78 (ղ+Ƽ

жͬ澩еϢüëһ޵һͷЦ벻ԼΪǮǫ棬ɨֵ˵ϰֵ˳ΪȴԼǱڵĵˣ

ж̾һϺĶѾôˣϢҲѾǲܵ飬ʵѳɣôҲӱܲ˳ʵȻжܵóغε鲻ͬûоԴ£Ϻһ·չ̫ˣ˭Ҳܳжд˽롣

һ裬жĶɡ

Լҵʲô飬óעϺʳŲأжͷժ¹ǽϵĹȥԺһ¹һ˼άŵæжӣڴ

жһعǰȺϹȥ

Ӧһæȥ뷽ȥˡжַһֱûҹԼֻͷ裬ôȴпˣ

жɻųǰȥ

֣ƺʲô£ڿ岽жģһжſڣҴӭ˳ȥ

ֻô£Ǻǣ

жǱЦЦ֪˾ǵϢǻЦóڴж͸оԼ·һ̲ˮ̲ˮֻԽԽ죬û峺ĵʱжѾ˽ȥϰɣ

жҲûϰ

֪жķգжĻѿ캩һЦжϺѾæˣ֯ӶѾйʦѵ죬ۡӸͷµͷ֣Ҫóأأأ

żԣжһЩ̫ˣԼϺɺҪʲôοԼʮһ¾͵ûˣȻԼӣԼ˽ӻϣжͷٶЩʧСϺŪô󶯾ڱ飬Ϊ֤ԼΪϺٰóԵŪӣóôԵͷӶͨóףع̵ǿ֮·

׬ӣ£óһֱʳעתƵ÷ʽʷԬɱëԬϣĳʵĳɼ覴ạ̃

ͨϵжĪĴЦú󣬳һĪķǵ֣ϺиΣ

ңһ㶣һʱ仹ŪжΪʲô˵⻰

ΪϺҪ뿪Ϻһʱ䣡жŷɻҪʣ̣˳Ūֻӻ

ʣӣемܲסֱøж¿ܽӴ¶ȸŻ˾ϣ档

ûдôóףûôóףʱҪжó׺ͺֻһˣǾǼ̼ȵĺ޵а֣֥

жҪ׬ӣҪóףֻȥ֣֥ϰķʽ



ʲôҪжļƻݺǴ󾪡

жͷŶŮԾɫֲҽǵ߶Ůýֻ֦̾Ҳߣʵֲòߡһᾡ

ݱϾжжʱգȻжпԲŻʱ뿪жǳжһҪȥͬϰɣ

жһ㶣漴ݵĵģ̫໹أǵԼ̫ɱˡǣϺվѺκ͵Ů̵ʥŮֵھǽӦжֻͬϺֻǰ

жݰοЦеûʲôΣյģϺ뿪ҪൣЩͬ˵һͬ⡣

жⷬ۵Ҳûģ֣֥£͢Χˣ֣֥ɱöףȻ֣֥Ŵνܳ͢аֻû̸ʵ֣֥һҲıó·ģֻҪջ֣֥ʲôӦġӣжУ׬ǮķжҲУپжҲа취ȥŪ֣֥ûɶжº֡

жҪȥҺòã˵껰ȫж֪ǵ뷨ʷϵ㼣鲼ϱǸβסˡж룬ֲľֻܾͬͷ

Ǽжͬ⣬ûݵͿж´һ£뵽ʲôƵģжȥ˸û˻ҩˡ

ˣжżǵûиԼһġǡء

ûʲôˣ˿ڿʼ̣ǿԻ糣

жǵĻ˼ԼǴӸÿ죬̫ļҲްˣʱ̫ӪԼͽܵʱ

Ц÷ſжȥаŮޡ

жݵЩҲڣһ½ǲǿվΧİȫҲСЩʲô飬СӣӢۣһҪһ

ݵͷûǵĹ˼ɣǵ棬ֱӽжУԴжϣж뷿

жܲݵ˼漴ǵ棬ݺᱧڻгҶȥ˴󵨣һ㶣ϲŹŵϲã˲ûˣɵڵϰ졣

 ͦ 79 ĺ

ҪƯ޶̼ȵĺͷ֣֥Ѷ֮롣жȴӺ֣ϴεսƷ򼴬ϺֱغȪޣ

Ϊжг̣½صؽϺԭٻϱȫжǲ򼴬Ϊཬп٣ԱصٶˣҪ򼴬˵Ҫʮˣ½ıа֮࣬øжΪҹͣںϺС

жǵû˷̴ǵŮС䣬˳ʮࡣԭڴϵĺҲȫˣˡţ˳Ź졣

жǰϺغöտжԼ´ΦŵġĲ֪еġˡȻǹʱһƬϺֶһݲ෹̸ʡ

жǰų²

жǶĩɱ򼴬Ŵ˳˳ˮڴϿذԶգղŵ˸򡣰ϼ򲹳䵭ˮʳʣ˳½Ϣһжθ緭ڵһδʲôʲôé޶ʡˡɫ糣źޱߵʫ⻹ʫʡ

ɫ԰׵жǱǺŮС´ģһ´Ÿʵ棬ж²Żжһ벻а̾ҪԺ󾭳ǲҪˣ

ڶշ׼𺽣жһţˮ·Լѡģô˵ҲԼŮǰӣֻǿθڵķڣϴԼһ˴ڴ

׼𺽣ǽжһۣ԰οһæţõǵɺ󷽽գһֱ죬һжӣСϴǰϼѺһȺ˹Ĵ򼴬ʾ£

жһǻ˵θķڣǲվֱӣԸֵǣӷ𺽣ȵȪݡ

æӦһ˳գԸˮȥˡ

ǿж²ûһδף֣ȴǶ֪ڵжѰ˼ţϼѺ۴Լֻ˵ʲôˡ

ĩйϵĺ֣֥֣֥Ͻµ桢ӱˣЩ֣֥Ͻʵĸ죬иС̡

ˣжòԼĴֱ֣֥ϵĺػڻĿܣοжϺطϴսѾԩֻж֪ǹɺѡ

жڴֻȵʱڴСôһţҲǳˮ潢ֻڵʱĺţĴе

жǵỽ˼жصʵŷԼôһʱûδˣ֣ҲܲôˣԼڲ࣬ŻָжɫĴ𣬵Ц⼸δ˵˼Ѿ䣬ްˡҪҽңǵġʫʡΣ

Ƭ̣漴жŲδˣֺ˰ۡжǻ࣬ԼϡΪüδε߻صãǻ˼ɶ岻֪ô²δˣһ˫Ҫǻж

ٺ٣ǿǷжɫͽһ˫ء

жĴϣߺͻһӲţ»Ȼǲ֪Ӳʲôʱ˰ӣɵжǵĽжò£ͣԽԽȣڵ¶˾ҵĴϢԵů

ˡ

ؼʱ̣յľźܲʱ˵ı죬⴫ӣΦ˶ַҺĵĴֻǴֻ

ȡжͣеĶյ˼㣬ϴҲǺλǺרжĺ£

жеһ㣬վңжż˿·߷߲ѣĺ

жۣ򿪴ţӭ̵غ罫жѲ١βĿȥȴһҺǰͷڵ㡣ǰǺڵȻҲһֻ򼴬˳֮ٶ죬Φ֮ϵĺģԼϾȻһɫͷ

 ͦ 80 

ߡң١

жַ˽ԣ߶һĳӣӣοսоãȻҲǸӢֻۣǸ֪ǿС˶ѣźĵ׷ֱþ˵

һٶŷֳıϢҡˮ֣ʼƴǰˣֻŻһʱ佰ͻһˣܱ֤ѵƴҡ˳£ж֮ǰȻ˲١

׷ǰĺ򼴬ȴĸжĴô٣ʼӰУô˦˦ˡԭǺڵѣжĴһ٣ڵѾˡ

ж֪Ϣһһļٵϲüңֻٺжʱ䣬Զһ㣬ĺ򼴬ҪţϱԺҲһһʤ㻹еġ

ж鲻еʯͷǸû¶һ˿ͻȻ̨жһͻȻ뵽˺Ϊʲô䵥˻ԼĴηһΣ

ʷĺսͿԿϲȺսѹԵȡúսϵƣرǺϲˡ

һ͸׷ܲжѾĴԽж߼ֻҪǲ󣬱;ı

жźҳ˷˼׷ĺ򼴬ֲ²ⲻ׷Լĺʲôƣֻöˮٴܣжܶ죡



Ϻվ

ҩվѺʥŮң࿪ţֽŶޱ۵Ķ

ݵҩޱգñ߳ЦߺߡɱˣȴҪ㣬ǲǺܷ̣

üһҪɱɱҪξ͹Σ˵ôϻ

κ£ڼ緸˵£Ů̫࣬ϷȨ㳯ҰһʧɢŮ̫෽̽ȴҵŮ֮ʣŮ

Ȩ㳯ҰκΨһԸҪиӣü̳ķļʣκѳ̫࣬ҪҲˣֻܽһǻѪȫת޵ŮϣʸŮСкⲻԶ

꿪ʼ͸Ŵڵһֵ̫ϰ䣬κͶϰҲûʲôϣ뵽ԽԽ̫Ծ̫ཫһѧϤڣΪΨһҵӡ

ʮճ뿪ǣ߽صǣȻ˰̵ʥŮκͶŮͷۣ֪ǶͯʱڶԼµӰǿ߸µֱַκܵｻֱ֮ȥûаκκ顣

ǣΪŮΨһѪףɱ֮𲻹죬ܲ

ϺǡӲݽЦЦдűسζ̲ס˸

ͻȻЦߺȵˣ

СڣŵѸٴŽڳݹ

ҵѰһιҵøаŮһζҩ赭дĳԸһ㶣漴һȥ

ݵĻͷգʱʧɫ㡭潸ɱҰɣɱҰɣҳȥ

ζ˿˵ζʲôôܲȻ˿Ѿʼ̣ȴܸʴ˰̣øս˰̸õӶʴѪ⣬ָǵʹûܵˡжֹˮƤֱӳ˼±ۻ˹ȥҪݽεҩֱӷ˿ϣǺ֪

ٺ١ЦЦжʱаζĵѣа̾ΪʲôжһûΪʲôҪԼ

һȥȡεæһʣεСиݣݽӹаŮ֫Ұϣý죬ҧԾˡ

ǣæӦһֵ˸ʵȻ鲼¿죬ֱӽ鲼˽ȥ

ݽСεһֽҩη̫࣬һ˾ŪˡݽεҩãǶᣬ鲼ֻܡءĽлۿһ˺ۣ¶ѩ׵ļ

ǺƤɷˡȴͣ٣εҩһȫϣȻϵϱ

ءءѾ׾ˣ۽ǾӨΣû뵽ĥ˵ģ

޵ø˶ƵģҶۣأҲӦгһʮôรҺܼǳģ

ݵ⽿ЦŴ󹤸ɣңΧص˭Ҳˣÿһʱ￴ɱаŮˣˣ

СΧĿӦ

 ͦ 81 

ϵҹ˲ӿϵûκζװж˫ڣΦ˶ֵָͨڡж˯£ڴգóͼоͼڵʱ÷ϷĵıĺͼҶغصñȽ

ͼϸغĵģжһͷ󣬺οҲ֪ԼĴʲôλãŴĺͼжǿףֵֻҹȥǰˮҸ쳤

ССİݼ쳤һжȥ鼤Щϴжڳ¥ʿı֣ҴϺ䶼жԵľ塣

ɣжעںͼϣܷ񿴶ͼ

Сھʶͼ쳤

Ӽұ纣ϷλӼ⴬⺣ͼϺδжһ

ǣ쳤ߵԣ̨Ĺߣһʳָͼһָжλѵ˸ݺ򡣡

٣㵽һ±֪λжλʲôΪݣ

С汲ںȻЩ飻С󣬳½˺ѵ˽ЩԶǣʶˮơơָȺֶΡ

Ϻǣѽж̾Լںϻͷ⺽Ͳͨκжܺ⴬Ȼ߾֮ж쳤⺣ϺоͿˣհǼҺҲˣںϣӼҵϺˮֵȺаžиˣֻҪĿĵȪݣֻҪ׷ϣ;ܿĴںӼңϺӼΪıó·

Сл񰮣쳤մ˸ǰɵִȪݡ

ѾԡΪλں֮СʱڣһԼΪʮơˣһļʱλָһʱڣڱ׼̡ͨԡںҲչһ־ָϣ㴬λ٣·߷Ϊȷ롱ϵĺʮձ飬ӳеȽԡ

쳤ҹǻ谵ϻܼȼͣ

쳤ĻжͷͲһ£ʲôõԤץκͷֻó쳤µǣϵĻװǷʲô쳣Ҳи׼򲻹ܡ

쳤¡жϣͷ緭һ㣬Խ˼ԽԾ

ǰ򼴬Ȼϼһֱ׷Լ򼴬ݺ򣬰յ˵ͬһϰԣӦòβʵ൱ĶֲŶԡڷһĳ̬һֱ׷Լ򼴬ǿ϶ʲôںŻˡ

Լϵ쳤֪պҪΪںĺӦ׼ȷ֪պҪǾϻжѾϰ߰κ쳣ıοǺ׷ķǳʱڣĺп󺣵ĺûɲá

ж͸ϵѾʼðˣﲻ½أһϻ𣬲ǻοжˣɲרŵˮʦ½ϿԸӲӲںֻиϤˮԡ󻷾ĺ۸ԿԶԼⷽ

ģж˾Ϊ˿ݡܳ׷ɱԼѡˮ·벻ˮ·Σգ



ߵϣŷһǰףʵأˮһһƬܼȼ͡ò˷ŷٹߣ¸˶ϱǼпײġ

ܳˮֻдˮûκͷѹ֡

жá鱦쳤һվڴͷѾһҹûˡ

Φ˶˺ѷεƽغ棬ѹֵķΧ΢⣡

ж쳤۳ǰȥǰйȻһźӰ

ˣжһ׼

쳤ȣ֡־λ

ߣᣬԱôĻڶ׼ӰֵȼеĻѣѾװõҩĻȡ£ֻԺӰһ£͵ȼѾȼеĻڻǹϡսһ

ǺӰ˺Ũ֣жǰʱ򣬷־ȻβԼ򼴬

·ʤжùһ֧׼õĻڻȼŹٲңֻõ䣬׼ͷͲðˣֻһٲж׼ֱ䣬ȸ֧׷Լϰ򼺣յζ

Ħȭƣ׼һһһʱΦֵĴȼ

ʲôһжһĿһȻһһһһȻΦڴΦڴ֮ڴ֪˶ٱ

Ϸ



Φ˶ֲͣƽУжĳ޿ɸӵĵزһŨУж򼴬Χ˵У׳ưӣ

ŨȻѲںĺǣȺȴжϳˣֻж֪ˡԴжĴ㽭򣬾Ѿ˰ѴͨӱжĴͣϼ򲹳䵭ˮʳʣҵˣӱ¡

жĴһ뿪ϼ򣬾͸ӱżԼڴԼĶҫԼĵӱѾѪ

ӱҪ׽⴬ϵʲôţ򼴬ٶȱͿ죬ӱֻµ򼴬һ·ֱ׷ӱ׼˽캣һгԼֻβһȦȻжĴ

жҧвסطʲôƣ߶һһΦڴ

 ͦ 82 ӭǴ

ʼƽǵڰٲΧͣ´ôΧˮеĻѾȼ͵Źĺм򼴬ģȻΪƣ²ߣﴬֻװȻϴ٣Ǻϣɵ¶

Ȼͬﲻǹٴ⴬ϵȺеĻ޻أ˵սƷץģйȺеԹ

ԲڣͷĿӱ콢ΦڴռѹơֻͷĿӱһ£ͻᳯж򼴬˹

Ҫţӱ˾ͺšӱڵȣ뿴ǰԼ죬ôӸѵľ棬ﲻ졣ڴôҲеۣڴӱģԼֻа׳ղŻóƻ

жҲڵȣڵǺС任װ˻õı·жĻͼˮཬĨСҲĨֱŮ䣬Ȼ˶ڲڡ漴жཫԼļƻ࣬׼ߡ

죡ж쳤

Сĺ޲ЩһսսҲжоͶ쳤жĻûȥ

ж˸ֹۣ½ıôԴľһѰ߱һǰӣܴ˵ˣжɲò׵ġ

жʹ˸ɫЩжˣ֪ܲж˼һƵ쳤ͻȻ֣һֵ쳤ֶ쳤Ļ赱Ȼӽ˴ա

졪жٺһɤӡ



ĺҴҽգ̫ʦϵӱ磬Ǵ˰ˣ

̫ʦϵӱվֱӣɻô죡

ܿ컹ĹٴͶˣӱлɻʹԼϵթԼڴΧôãթֿҲǷЩֽŵǴѣСȥ̽һ̽ʵ

ӱȵλֵԸ⻮Сǰȥ̽һ

ǲӱ⻰ǰ˭ȥ̽ʵ˭ڻ

ӱЩŭˣٺһ˭Ը⻮Сǰȥ̽ʵʮ

Ǯʹĥ֮Ȼ·

СԸ

СԸ



³ӱӱЩһ֣˳װ壬ΦϵСº棬СŰڴȥ

Ҳʲôֻ֮˶ࡢ۸١ٵ£ƾľ飬١ٵһǲģοжʮ͡Сжڴ£ڴϼɭɭڣǺڶڿڣеΪ˶ʮǰ̽ʵˡ

شϷ֯ɵĴϼװ壬һ۱㿴װЦежŸװӵһһʮġ֡Ԫ

ѰϰգһѲʮʮڰҹȻһˣȻǰǲҪּĹ

жĴѾЩͷĿݵ΢Լϴ⴬ϴһգɫĺܵøʮͲˣ̽·Ĵͣ಻ᳬʮжһּʮܲ

жżˮɵ˵ϺЦе˵λ磬⴬ǲǺܰȫܺгҿҪͶѽ

㿴ҡҿ㣬ǻǵһںϼǲŵˣر˻һӭǴ飬һԷ飬˵˶ţǣȷȷʵʵ˼ˣ

жżе㶣Цеĵλ磬ҿǳͶжһ˵һ߼Ǵĺһ˻һ

ŷӦеٿˮҲûжжĴӡãǻ룬漴һЯĳΦڴҡ

ȫ

ΦڴϵӱһǴ̽ʵĺһʱŵķ˴롣캣ģСĽʹ괬ȻӮľ棬һսҪ˵ģӱɲʴʵİҷѡ

СĽӱһʰֻ⣬Φ˸ߴ˵Ǵڴӵ󣬷׷׷洬ŵССĺƴжڴеĴ

紵ţĴʼϡ͡ɢɢ̫¶˳·źһ־׼ݡ

 ͦ 83 ϻ

ڶֳֿɽ̵жڴжһڶԼڴĺʮңһѿɽ̵ϵ䡣ϰð̵Ŀɽ̵ǿеǴСĴ˺ɱ

˭ǹ£

ڶǴĺУһͷĿϴ㳯һ߸ӣһ߳ʺõж

жæڳһ޺̬ЦݳͷĿ¹٣ϺذٻѲ죬úү

ǺͷĿжĻһ㶣⴬ϺرɻԺĳɹٴϵȻǳ͢ˣЩҲġͷĿ⴬ϾȻǸС٣һһİͽᣬȫûһѱǴľ

ͷĿ´ж죬һȣҰˣѺȥҵģ

ˡˡ

ͷĿĴ֪ж£ŵ˿ڵĴԪڼװϡˡֱ죬·ںĿʱҫһɢ֣εۻҡ

ﾹȻнԪƶޢĺǣעȫװĽԪȥһԵжһ˿ƻĹâ

ںעȫڵװĽԪϣжԪȻͷĿǰһĳͷĿλúү¹پ׸úүġ

ͷĿ㶣漴ŭǵ⹷٣⴬ҼҵҵģϵĽƱҪףˣҰ˻ȥҵģ

Ӧһǰж廨жͻȻСͷĿζصλúү⴬ʹϵĽƱҴ󵱼ҵĲЩϵѽ

ͷĿ⻰ˣ˼⡮Ѳ졯ִ󷽵ӣ⴬϶ǽƱ٣⡮Ѳ졯˵һ⴬ʹϵĽƱȫԼ󵱼ҵģԼΪһСͷĿֵܷһѾܲˣĹأĴָܷɡ

̫ˡͷĿвʣ

ĺԶûάϵֻӺѡҪ֣֥ϴӱҲΪ֣֥ܳ͢аϴ֣֥֣֥ǰϺ˵ϴ󣬺ϳΪϴȻ

棬άϵйϵŦֻҪ˵Ĺϵ໥֮ͻڡͷĿԼάϵϵģӣ

ͷĿǰжһȣһȥˮ֣ɲЩŪʲôӣһ¶Ҫʣ

ǣӦȥ

жͷĿԥ龡۵ףнˣжȷʵӱǰĵһթ

ھòкжͷðһƣ취˺콢ͷʮ඼ͬģϹȻ

ܼͷأֻԼǰ˲ٵĽˡ

жʱץסԵ㣬ץסǰͷĿе̰ΪԼһѵĻᣡ

жٴιǺͷĿСúү¹еϡ

ͷĿѾôҲҪ㡮˽̡ˣжĻʵ⡭ο𣿡

¹پὫĿɾѰˣ¹ٵĴһ¶úүֵǷ׳죬ңúүŸӻشҲԱжֹҪ˺ͷĿθڣź¡

Ǻã˵벻˵һͷĿж˸ۣжıòԣȫԼ˵ġ

ٺ٣¹һƣֻҪúүϡ

ͷĿжĻһϲæ˷ʲôƨͷţ³ˣүүڵҵǰָ飬Ϊˣ㰲ȫ͵ϡ

ƨ˺

жںͷĿСúүЩֵܿǧܼ¹ٶԺúүТԣ⿸Ļƣ¹ٵļʹͣ׼¶Ϊ˲ģһ㿸Тҵҵģʣ˵¹پҵТҵġ

ж˵꣬ͷĿ־òף˵үүӡ

û⣡

˵գжתնȥǺͷĿڶǰԸºûκ˲˽ա

գյĲֿ⣬ֻһһСӣжߵСǰֻ֣ȫǽԪεۻǺͷĿһȫǽԪϲԽ̰һѱסСӣȴﱧöѽ

ͷĿЦããһүү͸㿪󵱼ҡӣүүҲҪһ飬鷳

Ȼ

жЦеĴǿڴӣֻǿڴȫǰݵģ⺣ͷĿԼ˽̡һӽԪǻ˼ϸϸ鿴

ˣ˵ļͣ̿˹ȥҹζ࣡

жֿ˻ȴɫźͷĿ࣬أʵǱǺһҪ顣

һ˸࿸úڲڵסһеȵĴжһ𣬸źͷĿΦڴȥ

ʵСڵĽԪȻû⣬ǿڴӡǸмвĴӡ

 ͦ 84 겻

һ˻ΦڴѲֵڵĺ£һվΦڴװϸжͬĺͷĿȵҵĲǽǴϵĹ£ôһȺ˻

ѽǴϵĹ¾ʶõҵ磬˵ǲͷֵȥ鴬ӣԶϸҵģָСܿ˵Ҳ׼˿ӽҵġи㡣ǽĺͷĿ˵꣬ӻͳһӸװϵ硣

ӹ˵еᣬϸĴһжǣˣĪǡ˽̡ˣ־˴󷽣

һװϵЦ磬⻰ɾСܵˣСܸŴҲߡˣǴ˽̡˼ѽ

ٿ˿жͼ࣬ٵ˵еһ֣˼Ǵ

漴糯ĺȥҵġӦնȥ

ΦڴµһϲΦڴװϵһȭллл磬лл磡װϵ粻ÿɷԹˡ

ΦڴϷµǴľ壬ǿúڲڵס䣬жϵΦڴ

Φڴһ֣֣ǽ뵱֣õĴͱҲǸһ֣Լһٶʮףʮףʮŷⰴϻˮִֻܸ֣Ưˮƽڸָܷ֮ʹĳ©ˮҲû

ע⣬ʹɫжжܲ˼ӿ˴Ƨˣ򿪴һʾ⽫ԼĽԪӷڡжǺＱӣЦʹɫǻ⣬װԪӷڰڡ

жúү󵱼֮Ҳܺˣ󵱼º󷢾úү֮Լ˽ƣҲ鷳֮¡

˼һµͷ˵Ļ󵱼ȥ˵գͷ˸ں󣬽գˣԼȽڲճӱͨȥˡ

һϲεķأжСȥɣҼҵҵģɱ©죡

жЦллúү¹Ȼ©˷

˵жĴ½ڲգֻڲϯ̫ʦһ꺺ӣΧվʮ䶼ϵſɽ̵۵жˡϯ̫ʦϵ꺺ӣǺͷӱ

ҵģǴϹµĴӱȭ

ӱû˵ֳֻ˻ӣʶȤ˵һԹӱϸĴǰжװ׾զһҪע⻹ΪǸأӶûУôôһ̫ࡣˣܷ

ӱĵһ

ȷ̫ʦϵ꺺ӾǺͷԺжæʹ˸ɫҵ࣬ǻ⣬ֵ̨ʱˣ

¹ټҡжӱһ¹پҵطϼ˽Тҵġ

̫ʦϵӱһЦЦˣ⴬ϵĽƱǴү֮Т

жͻȻһļӱ΢΢ɣһĻЦϣҵĿǾƲԣƫԷˣ

ڵںж⻰һ

ӱŭôĵӣˡ

֡жһȡ

ֳǴײвһ̽ٳʱȫλεս

ɱںûѾ˹ȥʣྐྵȻֱӳϯϵӱֱɱȥ

жꡮ֡Ѿһ¿ߣ׼вˡ鱦ͼһ֧ɵĴŹңһɱĺֱӸ˸͸ľȻǱеĺüŵء

ЩƽʱںϺˮ´ˮսԣһ̤ʵص˺ɱԲǴڸֵ̳Ƕ֣Ǵ벻£Ȼٵж࣬˲˰ˣرжĹʶı£Ѿ䵹ˡ

ӱȴʹѿɽ̵ɱѾ˲֧˵ãȻӱȴվսˣжֲҷһýԼ˸ɱˣΪӱĿɽ̵̣ǵսҲ˺ɱһʱӰҪһӱԼˣѶ֮ߣ֮ƴҪ߳һ

жӱ˵ˣд󼱣ȵסˣˣ

жĴȣ̳֣ǰһйӱӱƲһѿɽ̵Ƶһ㣬Ҫĳһ࿳ȥײ㾭ٸߡֶ˲ҪĴ򷨣սһȻӱһ̽ظ

ɱĺѾ֪䣬ߺų֣˺ɱĸദĺƴڲֹǳ塣

жнп಻٣ٳɲӱǵŸ˺ս˰ɡ

ಡ

ж鼱֣һȴԼһļͷһƤ⣬ͷӱĲӣӱĲӶ˴յľϣӱųһ亹һ飬Χлɳãǻܿ˲佫ӱʵڵأսڵصӱϡ

˵ĽžжһȣɲץܷĶʱը˵꣬Źƴڲŵĺһȥһһ׺ĺ漴Ǵȣ˭Ҳţǵҵģ



һߣӱѾһ˽žһزúǶʱٳǰɱ׷׷е

жɨһԼ࣬һˣȫŲʣץ˺ͷӡЩСͱиˣͳ޼޸֮ˣοκ¼ٸжôһ¡߻ųѾԼݽһˡ

жȥһۣЩԼʵ߹Ҳûκθ¶أûи飬αؿ

ģжһڱϽžӱϣв֪ʱʼѾŭ˼㣬ΪԼŭ

쵰ж꣬кӱһš

ǻ⣬ڵֱߺߵӱսӣӱ󵱳ʳȥſڵĺҵ˼ϣǸͶֻ÷׷׷УжΦڴװ塣

㡢㡭ȥ̧ǿӳжȵǻһֲۣ춯ֻû˲̧ӳ

жཫǿװԪСҲ˻жֻ̰ǾԼĶһҪû

Ӱغж̧ʱѹӱ˴׼ػӱʿ

һڣʱ䵢аʱ֮áжΦڴװʱĴʱƽͻȻʮĸڵ㡣

жʮĸڵ㣬ͷͻȻӿ𲻺õԤУֻ컮ûصԼĴȻ졣

жĴŻԼڴʮĸڵѾ˴ĿΧѾܿġɫΦŰɫͷǺ

жôƬڸ𣿺ܣ겻

жȴû⵽εĺе㲻ͬǺɫԣͬʱƮһģĵ룬Ȼһġ֣֣

 ͦ 85 ֣϶

ϵĺѾ֪ԼҸȥʱɳСظжĴ󡣵ҵĶ˼ֻж˴ҡڵĻصԼܴ

жѺŷ²ӱ󣬿ϵԼڴװʱЩǰӹڴĺԮԼĵңжԤһХȽԼȻ˶ԷĶ̵ͳɱȥ

ڴϵϺжѺŸˣȻ֪˭ǼѶ֣ǻ͵סʱȺ𷴿뺣˺ɱһΪսˣʱԿС

ж龰һȣģ˭ҶӾ

˵գӹеսһ˽žſڼװϵӱȻȥʱһѪ۵ӱزһʹȥ

жײеַԼزƣںǻҶ

жȣе

㿴ңҿ㣬һʱ䲻֪Ƿǲ

ġжսٻӣڼװϵӱٴʧȥһ⡣

˺ѷεĲҽС

Ҳ֪˭ȶеĿɽ̵ʱǽӶĶе

жʹ˸ɫ⣬ڱ˺ӺԭȿܵһսĴ³ն޴ĺɱȥһʱ䣬װѪɽʬģ޵

ܺϵĺҵжϣǸҼݴǰ֧ԮؿżʮɱɾѪܵĳ棬ϦհѾԻֵܣЩǰҲݣǶҲް취ҵĸ˰ˣɱǰͶ

ǺǲԼɺ壡

ʣµļͷĿѾʼ㣬ǵҵˣ⵱ټҵǲǾԼˣЩͷĿѾʼӱҲСӸͷ

ͷһЩͷĿѾʼˣ׼ӱһڴжȴ֪Լ˺ͷӣӱЩηɣ˸Σ

˿ڱҴֹѪӱ󣬱ж˸ӣֱжڴΦм䣬üĺǶؿǱжʵĵңЩͶҹжĴŪһң׼𷫿ʱ򣬷ʮҺѾܿϵӰˡ

жһúÿ죡

ʮĵжԺԲƣɥϵİˣ

жĿһ۾ޱȳĴʱȫޣΪʮѾһİ󴬸Χ˵УοοжЩҵģҲ뿪ˣ

̤Ьٴȫѹ򣡡ЩȻ롮֣죬ʱĴϣǻкա֣֣֥ĺӣ˭Ĵӣ

һΧʮڴһڴֱӱĺӣж򼴬ʻӱĺ۴С׷׸ڴõڴӣɼ֣֥ĴڵʱйǺεȵ硣

ֻǳжڴʻ֣ڴͷվһϵ̹üһ뺷Ĵ󺺣ЩӱһϵϵĺǼ󺺣Ƿ׷׳󺺱ȭʩȴЩӱһϵĺǲмһˣڴжڴͣڴֻʮʻе֣ڴ̱ͣ

֣Ҽݴˮֵļݴͣȷʵһ㣡

ǴվԼҴͷȳΦϵӱ˿ȻжڴȵǿͣλүϵĹ£

жڼװϿ󺺣ϲ꣬˵Ҳа֣̾ҵӵ治򵥣һ

жǰжİΣæ󣬸жжԼڴͷǴ󺺱ȭʩۼ⴬Ĺ¡С

ۼҡӣǴһ㶣漴ع֣֥ӵҳүָ飬үӴ󵱼ң֣֥ұԺүĴ֮ϳͨ裬˺Ƥ֣֥Ҳ֤үƬ򣡡

жС֣֥Ĵ˵һ

ⷬȷʵ˵òӡųжȣǸжûʲôԾġ

жǰ˽֣ӱĹϵ֣ҿԼӱʣ֣ҵȻָ飬ǺϰɣҲǺĺǵĳ棬ʲôҪ顣ԽǼҴҵĺϴ󣬶ϲڣϲԼӷˡ˵ˡ

жԾ󺺾Ȼ֣϶֣֥İܣ֣Ҽǳ֣֥

ʮȴֱ֣֥ϵӣ֣֥ĵ֣֥ܵ

¶˵֣ҵ̽ڸβأβƵΧжӱ󴬶ӡõ̽ӻر֣֥ԼĵܴܵƴβӱĴӣҪӱ׶񼫵ļһڸʲô׬Ǯôٵ֣ң

 ͦ 86 뻢Ѩɵû

֣֥Ļˣˣжз

ţụ̂ž͵֣ң

ʱй򣬿˵֣֥̼ȵĸ£һ˻ˡУĩŷ޴󺽺ʱֳ뾭й򶼵õõ֣ҵؿϣɴ˿֪֣֥ĺʲô̶ȡ

жҪˣòӴĺϻӱ֣һԱϵźýжеаƻ

жˣ͵ֵ֣ܵĴϣ

жжֱӴΦϽ±ŵӱȻϡȫ˵ӱС֣ҵڴʻȥ

֣֥վԼڴͷжȭлȻ֣֥֣лү

ж䣬˵ӱѾ֣֥µֵ֣֥֣֥ܿ࣬ӱ˿һ㶣û뵽жӱĽžˡղŻһֱߺӱ֣֥·˾һ㣬֣֥µ磬ҪΪСܱѽ

ӱˣӱĻ֣֥һü򹷻أ

ʱ֣֥һߵ֣֥ǰ֣֥˼䣬֣֥ʱɫ䡣жñصغһȵүǺֶΣֱɱ˼ʮߣ

ˣΪȥֵǱ𣡡

˸٣Сӣ



֣֥ܺĻвƣеȺǼŶ۵غͷĿӱѱ£ǽ

磬ˡ

磬˾Ȼҵ˳

֣֥һһӡʱֺĺȫ

֣֥ڴϵж֣֥˵Ļһ򲻴ۣȻүӵң֣ҲжԹүسŵүĴϳͨ裡

֣֥漴ȵɽģˮŴ˵գ֣֥ȵ֣ˮ׼ڴһʻȥ

же֣֥Ĵһߣãã֣֧аȥ

֣֥жĻֵܻ֣ʱٴ֣֥ͣʱԼǰڣӦֻҪжӱ㱣֤жİȫ֪ô࣬ӱˣΪԼı֤Լá

֣֥û֣֥Ӧ˹үүҲôߣк¾

ܵĺо֣֥еŭٴγжڴжһѣЦֵ֣ܺôĻɱҲۼΪԱȲѡۼҵûʲô¶˴γΪ͢ѣɲ֣ҿĪĹϵϡ

֣֥жػΪۼҡ۽üһж֣кιϵ

ۼ˵ϲ߷ġ˾ӡ̫ࡢЯ𡯶ְ˴γֳ֣֥֣ӵܸõس·

֣֥ôĹٶͷԴʱˡ֣֥Ưںϵ֪ĹܶѲȻ֣֥֪жЩعǶĹٶжǾ䡮֣ӵܸõĳ·ٶаġ

ʷ֣֥Ŵνܳ͢аδʵҲŹ˳͢ıóֻŴаĳ͢Ա֣Ҷȱ⣬ʹһͶ֣֥͢һֱźͬʱ볯͢ŴνӴ

ˣж֣֥Ĭվڴͷ˼ۼó͢ĹģȥһʱһľӣжЩٶιġжӹľӣ洬ϵ֣֥˹ȥ

֣֥ӹľӣһȷʵǳ͢ίιģٲɣǲ֪жЩٶͷǶĹ١͢

ģжôҲǾ٣֣֥ӽµСˡ



֣֥źó͢ίιģľӣ洬ж˻ȥȻȭʩү˼֣֥Ȼף⳯͢ĳ

ж˫ֽӹľӣۼֵ֪֣ܶԳ͢΢ʣҪ̸Ҳ⴬ͷ˵ġǷ㣬ۼԸݷֵ֣ܵĴ磬̸ֻ֮Ҫ˳˳͢һҪۼҶ취չ֣ҵĶɣ

⡭֣֥һʱ˼С

аĳ͢ԱΪȫҪ֣֮һٸƵ½ػߺΧڡжعٶȻҪһǰظݵаľٶ֣ǰʾ˾޴ĳ⣬ݳ֣֥˺ɵس̶ȡ

Ȼжʵаֻ֣֥Ҫǹ˳һк̸𣿲Ȩжа취ŪҲŵ

ԶɡԼΪصĺͻȻ˿ĳ⣬ܲɳ͢ʲôı

ж֣֥ԥ֮ɫ»ȻЦۼĻڡɲжֵ֣ѵۼһֳʲô𣿡

жⷬĲأ֣֥ǸɵĺͣȻжʲôıжⷬ·֣ǧжһڴǹү¡֣¹ʲôپ֣ҶǰҲϷ

漴֣֥Һȵ𺽣

ӱڱԼֵܿԼΦڴʱԹ޵Ŀһ֣֥жӱԹޡ֣Ϊ˸˵ļ仰ȻΪӱȴȫˡԼ֣Ϊģ֣Ϊ˸ӱҲǵȻ¶

Ҳ¶Ժӱ֣ҵԭ֮һ

֣֥Ĵӽжڴм䣬֣֥ڴֽ֡ȫװ˵ҩжشҪк춯ֱڻ֣֥жǲģ

жΧԼĴӣÿӰҴæװҩܣ֪֣֥кصؽġжҡͷҲǵһκı˵¿ηˣڲˣϵʭӶ˲ô컹ô죡

СļֵĻ쳤ѾŪѹж밲

ۼŪǲã

Сġ쳤жɫƣֹ

ǲǻȥƴ⴬ϵֵƴˣȻۼ˱ӵι㣬Ϳˣ

СġСĲң쳤һĨһ߿ס

ңۼҿģ⴬ϵָӹ٣һƴӣٵл䶼ûα˴ʧ̸ۼҵɥ

жѵ⣬쳤ǻ亹ѾΪλشжĻһ

жͱΪˡ

쳤һԼ˵֮ˣֱӷԺʲôʱڴ϶ı䣬һ࣬һ㡣

ж»ȻǺŮС䱻Ǵˡ漴ж쳤ȵȥɣ´мǵսսսͶӣ

ǣ쳤ɴ⣬æͷ˳ȥ

쳤˳գжжȥĶ

жһŻЦҴȥѣҪЩ˼˶֪Щʲô¶

Ƕʱߵֱţȴ൲ס糺죬жݽڣҲݽƳжų졭

ᵽݣжһ֪̾ϺôˣԼûϺǰǧʲôѽ

 ͦ 87 ϴ󵱼

ѾüȥΪҩˡʵ˵ҩ˵ȥĥСѵĥԼж뿪ϺÿıĿ˭ǳأŮ˶Ըʱ˸¡

գѰ˼ôĥҩκΰͣ˼ԺҲ÷ζˣ˵˿ڳڱʴ罫Ƽأѱĥ

벻ʲôĥ׼ǲûӹΰ͵ҩȸϡæӣηڹѺаŮ˹ȥξҲѣ

ʲôüëһĵԼЩĥѵŪˣǴӦǺģοжҪץ̫࣬Ҫ˼ƻˣ

ȥݴæվõļζȥ

ݴҴѺļΣص򿪼ţŴ򿪣һ۾Ϳֽӡڵ²ʡ

һ㶣漴ηڣ߶ӣץ󣬴ָ֮ϡ֮˻ٶ˽һЩݴָޣ˿ɺԲǵĵز

üһޡɫһֽͷ˿ŵɴ⿪˺ͷѣ¶֬һļֻ˿ں˿ΧļѾһƬ⼸ҩκΰȷʵЧ

˿ڶ񻯣̲סԹֹǲܲ

Թ鱧ԹѾ񻯵̶ֳˣҲеݵϡǵԼҩŵΰͼӵò࣬ô˾Ͷ񻯵ô죬Īթ

ϧȻдͷҲ˿ڱΰʴس̶ȸˣָ֣иԵĿҾ̫ഫľһڶﶬߵľɵڼ״̬΢

ⱾǽСһʱҲ벻ǰǺĸҩǲ㽫жˡ뵽ݽǺ󡣾ŷĥҩϼΰͣҲóĥ˼յͻȻ뵽̫ڹžգʱԼСϴԸѧģ뵽թĥ

žûļˣҲƭĻһŮ˿ɱȵŮˣټݵҽѧǻЩֶΣʱթƵóѡݵؽٶһ㣬ֶڴǰ¶

ݿ첻ˡͻ̾һһԵаŮֽȥϴ齣

ǣݵæֽϵ򿪣Բѡ֮ϡ

ڴϣõҩŵظڴϵϣһֻѸײڶ֮ͻȻϮǰضѨ

Сġ

ݻڼڵ඼벻ڴȻû˼ֱͻȻ֣һµݵĶѨϣֻоȫһ飬ʱá

͵Ϯ֣û˼ֱָۣݵʺݵһȣ˭ҿҾɱ潸

ǼݱﻹҶֻóսΧס˷ɱͬȥˡ

ͬӵϢһ㶣⻹˵ã¶ûװȻ½ǲǰֻôڲǣɱվҪ

վڵɾñ̹ȻƲηԼܵвһݵر飬ʱյ˼㣬Щ챻ĥȥһҧȵ潸һұеصزӦ첻飡

ݴʱ

ƣǣˣκȴ۹ηе㣬Ҷĳ

ͷգ뵽ϴһͷж

ж̫ʮκԸŮĿǡ

κڹٳ϶жԺнңΪԼɵйĲҲûҽжǸ̫鶶¶ó׷κʼٸҲ٣ɴһ㣬ԼһжһҲøжԼŮҲжĺ֡

ʱһжжеĺڹϵؼ˶ʱʴģ۵亹ֱðжŮҪжҪĥжŮˣҪĳޣһȻĥͷ֮ޣ



СжȻڴڡûʲô磬ȴҲ磬ͻȻ˲õԤС

ͽһϴŮװж磬æóжϣ۵жĪ˺

жǵ̾ղ֪ôġһֱҲ֪Ϻôˣ

񡪡ԭж˼ݽ㣬ϺҶݽ㣬һ˼ʱ̵Ůˣǲߣ

жʹЩѵֶε̵̷Լǣ⴫

ӣѵĿĵط

жֻ÷ڻеǣǴڴڣŮǿѣжʵʲô⡣

жšߵװ⣬ֻԼĴѾ֣֥Ĵһ֪ĵ졣ͣŸʽСһشֻ㴬䴬䣬ǧҴֻڴ֮ͣĸۿҲй֮޲

жѵĿĵأѯԼһֱԼ쳤Ҳ⣬ۼҵشǸط

ǣ쳤ӻͳָ鿴һʳָĴָſ̫һȣȻںϱȻһ£ж˵Ȫݺź򸽽⵺Сȴ֪֣

жͷǲ쳤Ǻݡ

٣ͣêֻ֣֥ͣжڴжȭүүȴϰ

ˣֻף֣֥ҲܡҲûҪΪԼжֻݴȺ򣬴˹֣֥ϵ

ж߱߹۲СܵĻֻªӣûдģķʩֻ֣֥ʱŵѡû֪ѣο֣֥ϰ

֣֥֪λսУûй̶ĳýݵأ÷ֳȥپΧˡãã󺣾֣֥ĸݵأپˣܴʹ򣬲ܴʱʱĻϮһ½غŪùپ޴ӷ޴ӽˣԵĴһϺ꣡

룬ʱĺ˭֣֥͵ģ

ֱ͢ս͸ټϹܣϮغ޹գ˸֣֥һεĺ֣֥ȻǸȴǸ֪յ

ͶϣУʿٸʩƶ߲ܣȥ߲׷ʷ֣֥ۣɼ֣֥ȻͶӣʵеĵġҪҲûôмôͶˣŲᣬûĸԺӢ֣ɹ

ж֣֥һªӣӵļ׳˫۶жİˡ

֣֥жªǰͣ½ŲжүҽȥͨҼֳԭĪ¶ˣó˿

жЦ

ۼҾŲǺǣ

֣֥ҷԸ˼䣬ڡж£վԭسĴһ֣֥ʵֵܡ⵺֣

֣֥澯ؿ˿жжʲôͼտڲԣжʵھõȤһȥ׼¿

֣֥жһæжǰүɱСģȥǰСأɲùүתƣҪ˵ϵĻءСĿɵ𡣡

ж伸֣֥棬֣֥ȴһ֣֥òΪƵ꺺棬Χ֣֥⺺빪Сļ󵱼ң

ж⺺ǻɾ֣֥ЩķӦǻ֪˭⺺ʮʮ˸Цۼж֣󵱼ҵ׹֮

֣֥һģȴĩйϵĵһ֣ɹϵ֣֥

֣֥ж˴˵˿Ļ֣֥볯͢Ա򽻵ΨһһΣ֣֥еܳĸожӡ˼֣˹ǫ֥Ӽ٣֮

롪

ֵ֣֥ж֣֥˷ϲ㣬ǲңжЦ֥Ѿ˵˼£̧Щ֥ðһˣǰϸ˵ǷǷ׼ƾʲô׼

жȻָ֪֣֥ʲôһҪۼҶ취չ֣ҵĶɣ

ж֣֥Ļ֪֣֥лɣ漴Ц֣󵱼ҿ˿ǸʹˣȻ֣󵱼ۼҽӺòۼҲ֣󵱼ҿףۼֱֱ˵

ж˵꣬Ҳ֣֥һۼҡһۼҡɻ󣬵óų͢ίιĵľӣ͢ίιĵݵ֣֥ǰ֣֥֣󵱼һڻۼҵͣȿۼҵίιģۼҵĻȲȵ˸ѲĻ

Ÿйӡĳ͢ίιģ֣֥ʱɫ䡣֣֥˲֪жһʲô֣֥֪һ

˾ӡ̫ࡢЯ𡯶ȻƷٶȴǻʵߵ֣ܹټοиľλ

֣֥ͷƶȥԼ֣֥ж֣صĹӾʦԶ֥ʵܳ¿ֻΪţ

жͷֻ֣֣֥ҪĹ˳аͲԼĹپݡʷϵ˾ӡ̫ȷʵǸ׸ţƵְҵر˾ӡ̫κ͵֣֥֪ͣܲƷ˾ӡ̫Ǹһ֮֮ϵĴܹܣҪ˳͢ˣ

жԼһ֣֥סˣҲа֣֥ٷϻ˷ʱ䣬ΪжͷؾϺҪʲô¶ˣԼøϿ㶨֣֥ϻϺѹš

ж֣֥֥ˣֻҪ֥ȷʵ˳ܳ͢аֻҪۼҵۼҶΪ֥ڳĲҴƱ⺣֣ҵĺôôۼһ֥µĺ÷һ

֣֥һа̫ôĿĲ˵÷һôܣ֣óˣҶǴձϵɱȫ֣ҵĺó״ӡ

⺣֣ҵĺôôҲǳˣжģ

֣֥жѯʵҪ֥ӦǺ

 ͦ 88 ºó

ж֣֥ЦۼҪ֣󵱼е

Դ֣֥һ㶣е㲻жָ

ۼҪ֣ҵĴӣҪ֣󵱼Ҷó׵Ĺϵ硢ˣȻۼҾǸ֣󵱼⣬֣󵱼Ҽԭ⣬ۼֻ֣󵱼ںϵƣۼҳ

֣֥ɻ

֣󵱼ҲöϺصŰɣϺȷۼڰ죬ǴµĶó׸ۿڣȴԭó׸ۿкܴºۼϸ֣󵱼˵˵֣ҵĴֻҪۼҵĻˣ֮ظۼҵϺ˷ѣۼȫ֣󵱼ҡ

ۼҵϺسۼҪ֣󵱼Ӧеһ

֣֥жĻ֪жлҪ˵ȻҳֱֻԺ

ڼǰ֣֥֪˳͢Ϻؿĸͨ̿ڰϢǴͨ̿ڰԻͨ̿ڰʵǡ岻ºʼƶĶưն⽻;ĸͨ̿ڰǸһ

˼ξ䣬ձʹݣΪ빱ʸⱬˡ֮ۡʹܶ޹йɱ°˺ͳΪв֮ձվ·ʵиغߡ

жԲߣԴӳв˾󣬷̰عᣬ¢˽óףʹáͬ衣ؿó׿ڰ¡óҲơٲѸʱ壬Ҫô֣֥˽Ϊһĺͷ֣֥

ۼҪ֣󵱼ϤشˣڰºϺسǣۼҪһϺҵʲιʢᣬڴ˴ʢĳ͢Ҳ᲻ռ

жҪ֣֥ľˣϤĴʲιɣȲ˵ܲ׬ӡ˵ʲιҲֻ˵˽˸ɵģû˵˽˲ιٸĹɵأ¶̫ˣ

ж֣֥һԻ֪ϲ˵ʵвšֻҪ֣֥ϵİԸж棬ֻҪЩˡжа취Щʲιɣʵж衮ʲιɡôһԶڵ顣

ʱֻҪ˿ʲιɣԼһҧʳЩ֧Ԯģʱ鵽ЩͷϣΪЩжϺҵĹɣؿж̨ȻϺ꣬ԼӴˮƯ

֣󵱼ңͬ׻ʼˣȻԸﳤëⳤëվˣοı죬֣󵱼ҸëĽӴۼ֣󵱼ҽ㹻˰ɣ

жصҪ֣֥ߺ죬֣֥ձͶһʱë

֣֥Ϊڹ˳󱣳Լĺ䣬жŵЩëҲֻǸЩ²ǡ

Ϊʲô׬ӵôˣԺۼһҪ֧Ԯ֣󵱼ҵĴӽ쳯ʷë֮֣󵱼ң׬ǿɲܴˣëһҪҪã

֣֥Ϊжⷬ۵ԾС̫ضôô໨ӡʵ˵⣬жŪѻƬĶƷë⣬ʱֲ飬׬˭ֻҪǻжʲôҸɣ

ж֣֥㣬֣󵱼ʡܿᣬֻҪ֣󵱼ҴӦۼңۼԻᾡΪ֣ӵıó

⻰ǳؽף

жΪʷϵ֣֥ǳϻͷֱӽװ̨棬һжŸϻϺأ֣֥ϻͷףתĪǣⲻ֣֥жĳ⣬жɴཫ׳˵֣֥ԼѰ˼ס

ʵҲ֣֥Ѱ˼ףƾж˾ӡ̫ݣ֣֥Ҳ֪жȨԲСӡ

Ҳˬ֮ˣЩҲֱ˵ˡ֣֥˵һжжʾ˵ȥ֣֥֣볯͢ΪУǹ˳͢ΰºµֵǣ

ǰۼѾӦ֣󵱼ҽаһվɣ⺣֣ҵġۼʱ֣󵱼ıλպ֣󵱼һΪ͢Ч⸣ܱۼҲ԰֣󵱼ıȡıȡ

֣֥һ⺣λںںܱж˼֣֥ô᲻أֻҪ֣֥һĸжߡֻҪж˸ܱ֣֥ģ

Ǯ˾뵱ٸȨôرѾ̶֣֥ȵˣںˣֻںپ֣֥˽ƴ֣Գ͢ǵٺ»֣֥мһˣں͹پ

ж֣֥ⷬҪҲ֣֥õģ

֣֥ܻˣҲܻ˳Ӿжôʱ¹ٶ˼

٣¹ٶˡˣ

жиˣ˳ƴЦ֣񣬼Ȼ֣ѹ鸽͢ۼұֱ֣ǰݣܳ͢а

⡭֣֥жҪԼжͬݣпʼжǲı

һԵ֣֥˲׵ɣһҪǰݣֳ֣֥ȥɷ񣡡

жܲף֣֥֣֥

ʲôжЦֻҪ֣ҵ˳ȿɡ׵󣬻ҪʱϺء

֣֥жôôҪǰݣʵ˿Ҫ˳֮¡һ¹Ҳǲ̺Щʱգ¹ٴеɺã

ˣЩ粻١жһֵ֣ܼϣ֣˿ҪΪۼۼڻϸǰ䣬ʱ֣Ҳǲ֣Ƿиˣ

ж˵㣬֣֥жʱһԹ֣֥ԩͲһˣֻԼ֣֥ӣһֱ÷ѣжᵽ㣬֣֥漴ԹСˣͿ˳ˣȴһֱұۣ



жһ㶣ͻȻǵ֣֥ͺ£֣֥ʹʧ㣬ڽƵԷٶ

֣Ҫ͢شˣس

żжԣ֣֥оȣһʱ벻ͨжΪʲôҪ

ж֣֥ɭɭЦһͨɹĵ·ϣҪܶܶƷ͵ʯҪ˸ҪЩ˶֣ܱͨ·ϵƷ͵ʯ֣˿ɲҪѶѽ

֣֥·һ׻ľж˽һ㣬̫ʵǹڡաɣȻҪ֣֥Լǰֵ

֣֥ǲʮһºĵڴжͬеĻ֣֥İ֣֥֮ȫڴǿǵжڴٶȱȽϿ죬ֻڴٶȲܸڴٶȡ

ʮһڴͬʱƺƵسж壬˷ޱȣѰ˼ŴϺչеüĿˣ룬ĴЯƮںϣǼֱʵۻ񫡣

ʮһڴɻȻƵβӵٽӵ죬ΧصٱΪǺϮʱ׼ڻͷڴŹǻֻغӵһ·ȥӵĹپ䱸ɭϡ

գʮһڴغ򣬿ͣêͣͷѾΧ˹پ֣ҵʮڴŵġ֣ٴУǹϣҪжڴŹ죬ʹˡ

жǰԼдøѲİ͵Ѳۡ´ذıǾǰˡжˣƢҲǰˣǽЩóжĹӡһߺһӡڴˣ˭Σɱ⣡

һȣٿӡǻˣиٷֿڱ䣬ǰеӡţ´գɷɫɰͽУ񣬽ڱȻ೯Ѳжİȥ

վԼڴϵ֣֥ж˶ôţ죬ж޻ɡһʱ֣֥˸ԾһĻֻѲҴҵĳͷһжڴ

վڴͷ֣֥ٴĿɿڴֱԺ̫ൽʲôˣȻ˴ͣøѲμ

յʱֻиϵ֣֥ڴ֣֥֣үҼ룡

ߣ֣֥ǸҵæѣжڴգǾٴ֣֥㶡

ûи

жп̫ʦΣѲվжһĻ֣̿⾰֣֥ƽѵԼµСֵܣ֣֥ʵˣ֣˹ʺˣһôǲ֡

֣֥λˣ֣֥

ţۼܴѾ֣ҵ¶ˣʲôҪܴǣۼҵøϻϺˡ

жһ硯е֣֥аˬѣѲҪͽˣȻԼ硯֣Ҳʱʵѽʱ븣Ѳʱ⸣ѲܲչˡҲչˣ

жѲĲӵܴˣ֣ҵ¶Ͷʹ˷ˣۼҪ𷫻Ϻˡ

Ĳӳжڸݶ̺Щʱգ¹ҲöЩ档

հɡж˱ȭۼҶˣ֣ҵ¶λˣ೯͢ɱţǣ

ж⻰ȥѾ϶´ءʵжﲻ֪ԼôˣϵϺصݣϻȥ

֣Һòײűôɲжںϳʲô⣬οж˺ӱ󣬲ò֣֥жǲڴ湫ͬȥϺأ

жҲʵЩ۵ĺϮţ֣֥ĻЦ˸ã

ֱжڴ֣֥˴󣬽Լʮڴ˰ҳ֣ӵͷĿҲð֣δڳ͢ĿɽжȫͻϺ

ڴêβеϣڴжڴΧڵС֣δ̣֣ӵ˭ˣ

ǰεɫգһ̫ѾӿƸǣ춯ѾˡжվڴͷеƣϵŭΣֱҪˣ

 ͦ 89 ʮƮ

ϺվͬѾཫվڵļθΧִͨͬţ˵վη⣬ȵаŮҼҹĳеĵ룡

ʺЦ潸̸׼ˮʳɾѣ

ʵ˵ļһֱѵǿ֮ĩֻǿżۣסʺʱ̲롣ֻҪڣͬ㿴ʱ左Ͷ֮£ҲóȻ֣

֪ͬݵȫͬҲް취ֻö޺ݵصһȵаŮҪ׼

ʱһæͬСѾͣվţµˣֵǶˣֵͷ֣аŮҲѷɡ

ͬףвðս㣬Ůݱ¶鷳ʹˣҲ׼𣿡

׼ˣӦһ

ŮͬվһȣҪѸ㱸ˣʱˣ

˵ļҩΰʴǣֱ۰򶯵ãֻҪһʴġʹѵۡûŹеݣҪ

һֻˣֻʹһۡΪӳȥٴ˾ǣ˿ڶؾ޴ʹ࣬ݽ⿪ƵѨȻݻû廹ûӦһַٴοݵʺ

뵽ݱ⿪Ѩܻһߣ漴ڳһŪڨЦЦͷŭȵ潸㻹Цһ̾㵽ظȥЦ

丸Ůû뵽κ޴ŮҲ˲ϣЦû֦Ҳ󲢲ԼһѺʣһɱԼĳҡ

ݵĻаŮԼƾʲôôţ

漴ЦݣߵΪˡӵ˶Զ

ߣȷʵľԼļˣΪӳȥôҲҪһ뵽ˡݽȵϻô࣬һҪ˺죬ߣ

ֻóȥΧǽŵеսݶֻҪһǾͻƴɱȥǵŮˡ

ߵͬǰʱڰζĿһͬͬȻݵ˼޵صͷ

ݵʺսռλãһֱΧվţȻһͣվǰ׼ˡͻϮôô㣬лǶ֮˾һ飬ȴڲȻͬҪ¶ܲһ˰ɣ

һȣ̹

ǳѰӪĳǼһȺսڵΧﻹһסһʺⳡһϳβ⳵ȣǱܣͶ㵽һߡ

аŮͬһȣҪۼѾ׼ˣˣ

̾ðȫԻ潸ûˡһݵȵ潸ϳ

ݲϳԼַĻݣΧһ뿪ݵʺᵶֱ˶ϣ

˭ǰһȺץݵʺ˵ǰΪݵǣֹס˼ǰ˻ԭءȴǿеսһǺһ׼һѽ

֣ݵĴ͸Σˣһʱȫͬ

ͬ˼

ͬһ˲䣬סʺѾʼʹʱݵɷһƬͬһȵý

ǽһѳ׵ϣԼٶȽʣٴεסݵʺԼһֻ۰Ϊϵļֱ̧̧ܶҪճвݣֻٴδȵ򣬹Ҫ򣡡



ͬˣֻܽǳȥǳǼƣҲԸȥʻͬ龰һ˽˸ֲ໻˳ͷװ಻óȻǿʣһĿѨ

ͬæ˰ΧȦϵղŵĳѱаŮ˵Ҳϼʻۼ޷ֻһ򡣡

һ㶣ղǳȷʵСͬ˵һ㡣Ȼͬͬ˵ȴ˵ۣ潸͵

ͬһߵߣҼҹﶼаŮϣۼҸ𣿡

ͬ˵⵽ʵȻף׵˾ͽгݳȲɸ潸촦

ߣȻͬ˵˴װġ򡯹ʮװһСģһŵϵ

гƬ̲ݵʺġһȵշ򣬿ߣ

ݡ

ˤеޣϳһǣۣ˺һ۶ȥΧæǣԼƥ׷ȥȫͬ

ǽ

Ҫǲ׷аŮԶˡʱνŮˣ

С׷ȥɣСڹеʱ򣬶ϰ׷֮аŮԶˣҪټɾϼˣ

ǰС׷ȥɡ



ͬ׷ȥͬȴںĹЦ»ûӱܹۼҵıʮƮ㣡

ʮƮ㣡

ͬı֮ǰ̫жʱѾֹһΡͬıӣǹϵسӣӡҲһξѣͬıӣᵽ᲻ζһ

ʦأ쳣񣬵Ϊ̫ͬ졢̫˳ԾˣűҶţغѡм̳Ҷĵѧһѧͬʦĵ£Լ츳ӵĵ쾡¡

ʮƮ㡯ⱾҶĺǷһֲϣΪϵĲصشȴҷǳϡ٣͸󣬲Ǹɵйˣ˭ƽһءʮƮ㡯Դ͡

㣬Ȼܱȵ˻ƽˡʮƮ㡯Ĳȣɢֻ֮Ҫ⡮ʮƮ㡯մǿ籩ҲǾò˥֮ڣʮƮ㡯ĵطǱû⣬Ѱ˶ŵʮƮ㡯οͬϣӣ

ͬǳ⡮ʮƮ㡯ϣͬҲ˸˸飡

ͬ˵ԼΪʲôڵһʱ׷ȥԭһæСǼаŮһֱŮˣֻ˳ǣȥ

ֵܶ漴ͬԸʮλֵܣۼ׷аŮʣµֵܵϺ˻

Сæ漴æȥˡͬվվſڣñһЦһŮӣ

ʮѾǣƥվǰͷ໹ͬǣһƥ

ͬӹԼǣĿ̤룬˿ʮͬ׷ͬס֣ǰȵۼ׷ȥ׽аŮŮˣ

漴ͬһӣ¿£

ݡʮһ˲䳯ȥ

ϺسǱ⡣һɳڹٵ֮ϡϵĳʱʱ˦ޣڿСžһ˸죬׳ƴĳǰš

ɳڹٵ֮ϡǿѻĵصİչ׼ǽʱ䣬ũֻоɳ۶ô㣬Ǿ¥ĲȻҪϰٱ

͸ȴЩϵıһ㶣ЩϾȻ㽡ϣڱ𴦰Ͽġ̵عƨּɿЩĥòεİ췴ΪԪĩ꿪ʼһֱڵĸӭũ񱩶ȫŹϵ

´󺵣տ಻ԣ洦ɼһľͳմǶѾãĳ̶ȣֻҵԵģûκζδ㽺ϣܸϺصذòȣ

ɻԼĳжϺذոЩʲôϺصİվȻδϣ

ҪǶѽҲøһСģСҲøϳѽ⴫򡯵ѯ

ȥǶذ̷̳Ҳںü⡣ǲȥ̷̳صˣֵ֧ʲôʱ

⳵ϳˣʣ̾㣡

֪ʱʼԼκԼĸ׺ԼйԹȻ⡮Ҳʲôɫ

һٲ֨Թ˵ĸϳĻ

ڳڣѱѨõݣ˳ڳڣһǣ˿ڣ۵ҧ亹ֱðע⵽Լ·ò˼˵ļѾ¶˳ֻýǰҪͬ׼õѰ򿪣óһϣϸһ֮¾Ȼ˱ǡ

ѲˣϸɾѺ۵ɵɵĿݷ

͹µģ绨һݣر˫Ըеĺ촽ȻɢȻŮˣﶼǧ׷ȻίжǸ쵰ˣ뵽ͷͻȻӿһĪĴ⡣

ŻȻδſݣͻȻ¶ĵķ࣬ݸ߸ߵ¡ʹһѣ

ȫƣһѹؼλһ˿죬صкɣаŮҪʲô

ʱŵȻܺƾøźƲһ㣬Ȼѵ°ڣһ̽˽ȥ

ͦǰ¡ϣͻȻһֻϮϮǰ¡ֻֻŮ˵ģָоȫľݰëֱðоȻˮ¶һӶ

ͦǰ¡𣬷·׻ʱȫһһɴĵȻϣ˷ܣľٶΪ󵨣ֱӽ̽ݵĶǶڡ

жصϺȴݱߵĵڶա

տͷе֣ӵܿ׾һ·񱼻վվŷǶͷɥӣһ֮£֪ݾȻգͬѾһ·׷ȥ

ϢжںƯۼȣѪ֮¾Ȼһվſڣ

 ͦ 90 һǵ һ

ͬһ·׷ʼղóȻаŮ·ǽ֮˺ݡֻͬһֱţڵȻᣬȴ·;ϼ˶񻯣źó֣

ܵļ͸ģֱҩΰʴ˺üգ·ƽֻԽԽأԲܵжĵڡ

ǣԤĽԸ

ȷʵͬԤϵһκͣЪõʱ䣬ڳԤˮʳˮʳڳԺǰݺ͡Թ˴űãŸҳʳˮ

պҲ쵽뿪Ϻİ̷̳ϵļΪ·ûҩ˿ڣ˿ѷף˿ڴͷҪŧѾʼֶ񻯵ļ

ΣˣƥڵܲסĿ񱼣ûвϹѾſڵأҲ

ƥſڵأбȻֹͣʱֱָ򡯺ߣٲ㡱

򡯱Թ˵ƥԲ˿գڳϵ˶ܲˡοû

ȻѾſˡҪãߵҪù̿㣬ɱ⣡

һһֱҲӽݣݽ⿪Ѩߣ߿

õСϾ͹ССôҲҪСĳǮСĲߣϺصʱλүֻҪСĸϳȻԤһ복Ǯһ복ǮСĵ˲ߡ

ⷬ˵úܸϧڹдˣȴƽϰռóҳϺվʱһȺִսΧţѰռ˶Ωֱ֮ǻҪǮأ

ѾǾ֮񣬱ͱŸ߶ȵľģ⻰Ѿ⳵ˡ򡮳򡯵Ŀɱ⣬ЦҪǮǰɡҸ㳵Ǯ

Ȼ⡮򡯾ڹУô˽飬ĻȻҲﲡҲûӣŴӼѾȻҲûӣڸоɢɱ󣬡ѾҪʲôˣ

һȳ֣

ಡ

Ӧ࣬һ˦֣һ֧ѷɵֱӳȥż㣬еĳѾ뿪ʺֱָԼֻҪ뿪࣬лݡɵһڻڵĶ̵ֱ˹ȥ

ûϵ⳵Ȼǰͷ֣Ƿɵ⼸ؾû취еĳȥ񵲣ֻ÷ɵķɵȵ뿪ࡣһܷɵüֱޣϵļٴǣʹѵ

ָǻж̵̵ֱΪɱرģǬɱ̫̳ͽܣһ̵д󾪣ֱٴηܡһ˲䣬ڶ̵ɳһæֱš

̵Ȼĸ˫лɣֻҪأӵ͸ɵһ

̫֪ĸʶԤȷܣҪһʥŮ̫µ̫వɱɹ

Ľɳӵ˿ȴû취⣬ֱһ

˹ȴֱͣӳڵȥֱִǰѨһѷɵһѻĸյĿĲɱ뾡һа취ݣݽ⿪Ѩ

ѹͬҪ񽻸࣬ĻˡֵˢӵˣôͬķۡⷬϮҲȨµѡҪɱһָ֣ǲܵ飬ĿľǾݣȻס



ܿӵѾĿݵѨһŮ˿ߣСƴסаŮ߼ȿ׷

ߣûŶܿӵһȣὣϵࡢɱʵյý֮²వɱɹһ⿪ݵѨ

ྐྵȻηҧŶ̵ֱ̹ȥһ¾Ȼǲ˼ɳ͸أǸĴ򷨡



ǿ˼ס˿ڴľ޴ʹ࣬һȣͦĶ̵һֻײվʵáеĶ̵س֣սǰ͵ͬʱֱӸ˸Դ

Ůˡߡ

͸صһعⷵһ㣬ǰѹֱԼһͣѳ͸ضٽʱȻֱֻεرס˵һѪӿ

Ѫͷ޲ʲôпȥ

ݲűĿѨͿⴥĿĵһĻûгɣ³ܣ

ǵģܣиѾΪܳɹӶĴۣݲ빼ػᣡܣжܶ죡

潸ܣ

Ѿ˵˫ֵǯơ˫ȴһôѲˣݵӰѳ·ԵĹľдȥҧ˦ϵĳѾӲ˵˫ָŰѵ̱ۡ

һµ飬ʧڹľУֻҧӲͦղŴ򶷶ǣļʹʧط׷ȥ

Ȼ֪ϼūͬġʮƮ㡯֪ͬıѰͬʹɫʱ򣬾֪ͬѾźˣرǱѺųվţѰءʮƮ㡯ݾ֪ͬںԣܵķȻ˳ŻδɢءʮƮ㡯ŹٵԵĹľرӡ

ϵļˣǸΰʴѳûҩһ·ղһ򶷣ڷ㳯׷ȥϵ˿ѾʼŨŨŧѪȣﻹ񱼣һ飬ֱڵأ

ͬҲûϵԼߵྐྵȻȡܵʱֻľ롣ͬھվʱƥһֱȴᡣ

᲻ǵȴģԶԼģװΪԼĻᡣ

ͬڹٵϣһӰ·ԹľԴܳͬ˱ܵһ֣ҪкȣһѸľҵ֧飬巢ҵ۴ίײײĳڹٵ֮ϡ

ͬæδüӳģݼͬ˶ʮ껹ûܹŮԼ֣˳Զʽëֱ

ݼԮԼȻģаŮڸһҪץסҶĥ

С

ڵأȣ˿ѻŧڹľУϻǰֽͬţʮƮ㡯ѣ˸ϵκһӲעʧܵˡ

ͬšʮƮ㡯û೤ʱ䣬ͽѾ;ƿݵ˻ǰ˫ʧĻס࣬ʬĲ״øͬһ·׷ٵ붯ݡӾѾ޸޼֮ˣҲȴľһ죡

ݿʬ壬Χ˫һأʬϺأ¡ذᣡ

ǰۿƥϽ

ϣһϳڳͷͱӵȥǹЦ⡣泯·ڳЦһ㣬õʬϱһë

Ϻվ

ļٵǴϴ

ɵǲжԴӱѹϣ˫ĿصŷжԱ˾ϼκˡ

ҹ棬ɫգжڡŮԼڡƵǣ۵ſжϣһﾹȻڿС¼ͦɡ

жһˣдζѵֺãȻȲжеصλ𣿣

ʵԩжˡΪĽһ棬жҲͬԸԼһѾҲǺѵ飬οжҲ档֪ͬļƻ

ʵжڷ˼ԼһǵһǣѰ˼ԼԽӻۡϺغ飬ܽһۣԼ̫ɡ̫׳ˣ

ÿ¼ķжֲȻԼܽȨȫڱϣжԱӦжҪĵ鷳ضϰԼĵ鷳

ز繥

жҹͻȻŪϵǾĪжѣ̨ڴ̤ѾǵЦļˣϣƸɷˬŮ

ж컰ƴֺӭöදѰҲĶô˺ģ

ڰû

ƣһǻжӰӣжʱֿʼʧ䣬жȻ˵ˣ˵ЩĸֱĻ컰жѾָƽʱŵеس̬·ΪжŵȻ˯˯вʱĻ߽ж㻵



жʱ絽鷿ֵҹ࣬еĶ뷢Ÿ룬𡯵ȫҲ̵Ϣط̳ص㣬鵽һһֱҪ󵱵פһͬɱͬʱ׷̫Ĳ֮鵽ֱ׵

СӦȥ

жûģڰȻûжԩУΪ̵ʥŮǰ֪ԼץɱˣǱ׷ɱֹģδȻжɱȥ鷳οҲܳ͢һֱȡ޵а֯Ҳפһͬɱ

̫࣬һֱжͷ֮ҵȥжʳѰжɽռعԱ¸鱨ġ̽ȫԸ̫Ͱ̣Աĸһ⣬һʱҲˣȨ֮£жȽǱڵ鷳

ж̫ʦϣѰ˼ʺǮǫˣѾʼַжͷ֮ԭжòοжȨԴʹǳ֮ȥܸܿжʱϺ꣬Լ֮ǰЩŬҲ

£жԼɷԵߣЩƥ¿ƣ

 ͦ 91 ʥŮŮͬ

жָɵĵڶ죬жǺ˽Լĸµĸµ׵ʲô̶ȡ

ʱϺֹԲƥΪ޷ĵ˿ģֹҲַ֯Ϊжһ߿ЩֹĹѡ˿˿֯һǵĽܡϺɵķ֯ģȻжĽǼʮ룬˲ٲ⻹ǲж

жеϺزҵӦöԪܴ׬ӡοϺڵķ֯ҵҲƴպһϺֻ֯ӹ·Ӳܳ׬Ǯοֻ֯Ҳ̫һһ㣬ܵȻӰ죬޻˿ṩĻϺصķ֯ҵֱ군ˡ

οͬԩң֪һķ֪֯Ϻص޲˿ͻȻô󣬻᲻ἯϺķ֯ҵ

뵽㣬жԼˣæīֽ׼¼һëʣжͷˣĵҪֱ֧ʸöãͷһðԴж뷨Ū֧ˮֱʸԼӦųɡ

ֻܿǱʼǣжֻ˵֡÷Ŀɿڴ֯ƥӹ

жŷеתЦǺǵĵҹվٸͣοһиҪ뷨뷽顣

ͼʶж뷨ع̶ȡжµףʸס

˳֣ж߿־˼ԼӹѸ̿⣬һֱëʺֽŵķǵͼݷٸҼǵ㶫

Ǹæֱ·ֽţëմ˿ˮ׼š

ЧӦжһ䣬ſڵϵطͷٲһִʡ

ж漴سߣʵķ滭棬ȻԹ˵ĺٺֱ֡ʱȻѿڶͷʺϸļҼԺͷʺϸļҡůϣطãļҰĦԺ⡣ĸݡ

ͷۣ̫ྐྵȻҪԺҪʲôůĦԺݣЩ붼Ĵʻ㣬ȻЩ벻ʲô

ŪһУͣ㣬ֱӵ˰жҪǵĶóԵ칫ԺǰԺĻжһ˼ƽϣ˵طܸT

T̨Ǻ

ߣжٲߣǺæж

˵жڶóԵǴĻôڵжʵ깤󣬿ʼҵϸչЩŴ֪׬ǮӣжҪϺؽΪҵǵһС

ϺǸҵҵУӦǸֲ˼ѣ

ľе¹Ͻص㣬ϱֵ쾡£ԼƣԼ๤Լʾرǹոӣ΢ؾͻըţĶֹﶢǹܶ졣

£뿪ϺسЩ죬Ѿ½ȥһǧʯŻǹͷƷû½͹ȥ

˵꣬һĵɫµԶҲˣߣҴȥ

𣿡жЦȥ

ǹҵķ䣬ԼùһͭСԲͭݸжжԶŵ۵ͲԶĳȣⶫҪͶսЧǲԶġ

ж⣬е۵ͲԶ׼ϺسǽȥȻ¥ֵڵı䶼ܿһ

öжĵҶ㣬Ūټܳ

ƷҾȥˡ˵գж۵ͲԶⶫ

䡪

ֹߣһ˶ںͻȻԹЩԵҩҲֹ

жĻʵҩ

ڻûɹµģҸһ~.

жĻһΪͭҪǮѽ

ǧ˭Ūôڣ

½ˣͺӷҪôڡ

жҲǣĴжûܼϵСڻ㣬˾ܡһڻһطǡҪǰǧشǺóΦڴش

˸ҿپԺŪŪĴڣж̾



ͷж˵һæжܹ֣ӵظ

жһ㶣漴ǵֵ޲˿ѹ˶٣

ǵûѹ˽ӽʮسƷ۲ˣֿⶼˡ

ͷָҴʣжЦ

Ӧͷֽ̯ţʰжĿд

Ȼд֣֥ġҪ֣֥ĴյźǰϺ˵һƥ·ձͶǣ֣֥Ȼʡж๤ȥѰдźжʮʯŻǹȥͷ

ǸҵеʮʯŻǹжϺ½õĺͷȥ

ͷ֣Ҵӵض岽ƼҪ֣֥жʮʯŻǹӵʮʯŻǹʮѾ͵͸ֵǵļ񣬻ʮϣúת󵱼ҡ˵·ǹԶҲ׼·ꡣ

ҲһԴԼƵʯŻǹϲؽʹ÷ùһʯŻǹˣڴߴ͵ȼ˻ǹʯŻǹȻ·꣬ζʲô

ж˿ʯŻǹ֣ӣЦһźһСúذҽ֣󵱼С

˵գжԶһ𽻸֣ӣ֣ӽӹ֤СĶ󵱼ҵģ

ãһ·˳˳ˮǣ

ǣ

жѾ˾ˣһӣܾǷʯŻǹӣ

ʱػǹܼ򵥣Էƣŷһ㹤ģµģأǹǹǼըŵأҪô๤һ²ǧҸȥץһ㲻ģֱӻ¯ǹܡ

Ҳֻе¹˵Ͻʺϸ๤еһʱԣʱĻ˭ÿնſǹʼһĸ𵽵أ

ôȽĻǹ֣֥ԷãǾԷβǹܣƳҲ˹أըſҪ˵ģ֣֥ûɵõ⼸ʮ֧ȽʯŻǹûɲװʯŻǹġ

ͱ֣Ҵӣж׼ȥϺسǵʩһſæж࣬һжҵˣжյվ

ж֪ǲ֪ԼŮ˵飬ֻͬݡͬȻأȻҲ˻ҪͬԲ᷵Ϻأ

жæͷǱ֮ԼȻæվжվյݵķſھͿСݻУ˵źȴüɫĸ˵˵˷ܴ㵸

ҲűƱ

ݱȻشҶĻϲЩҲϲãֻͬվһƲжӳжСĸ˹ǰУ

жЦͬ¶඼˵ˡԹ㣬οû㣬ξȵݡֻҪû¶ͺã

СǲǰѶҲϺأ̫໹ң⡣

жЦûҪοھҲ¶̫ƥػϺسǾ֮أ

ж

Ѿ˸սŵжỨƲ˵ˣֱӳж˹жڻУһѱ𣬵Цʮղݵ˲١

뵽жɾݽ̤ʵأݵֱȴսжһȻж棬ѧжĿǽЦʮղж˲٣ǳޱߡҲûңѹ־죡

õŮǰҪ塣õŮ˺Ҫ壬̸ܹ֮Ů˺ûʲô˵ģ

жʵæֺõȡģжûݣ׺䡭

סж죬жԹߵ˵

ж⻰Ȼ֪жģҲǿǺãŴţжû˼룬ΪԼϲŮ˿ģһ쾡ں

Ǽжһкܶ˽µĻҪ˵ǲɢˣ޹СżݣǶԸߣǿקŶСС֣˵˵ϰȰ˳ȥ

ʣжˣжǣݵ֣һжḧĦݵ۵аŮǰңʵֱһɱ£ڵݣ

һжĻ˼ίһ㣬۽ǺžӨƱľж˵һ飬жԽԽȻҲˣƣҳϳ̶ȾȻ˸ߣȻŮˣ

ţԭŮͬ־ִеģжݵݣʵôŵòᣡ

ж˵һߴСžš̵ʥŮжһ䵹ںҹжûпòǰռ࣬жҲûȥ֮ǳ֣֮һֱڲŻжݵ˵Լ־Ȼץ˸Ůͬ־

жĺģʷһ͵˼㣬д⣬ȥ̵ʥŮŮͬ־һĺġ

ҹǺˣ˻رܣ˳Ȼж鷿жϺسǲҵԪ뷨

ʵҵԪ˵˾ж׼Ϻصķ֯ΪͷչĲҵƷװװǾ͸ˣŮװװ¡

ȻҲչҵҵҵжʮʯŻǹԶɲǰ׸֣֥ģջ֣֥ʯŻǹնֻҪ֣֥װˣӴ֣֥װܲ򡣾óԶһֻҪԼͷб˶ʱղ˵ļ籩һ

ϺĿȻ࣬ҵǾ͸׬ˣԺݡůĦȻҵָЩֶΣ糴˳Ѩ͸ִһ㣬˰쳡¶ݳᣬϺƵӾװ̨ϵãŪһֶ֧ӣһ輶ŮҲˣ

Ȼִ˵ĳַѨŪŪԣУ

жܵķǺңҵ㣬ֻһͷ̫Ļ˼Ҳ̫˳Ծˣ

 ͦ 92 ػû

ЩŴȻ˽װ˵ˣжֻԼ䵱ʦжںɶɾѵʱϾʱڴϿŸַεŮβͼֻҪٻ«ɡ

ڶգжصؽұ˸ƸֱͷСƬȻһڴСʵĿͣһͷڲСƬһͷڿ޻ĥõīˮú޻ͣŪһëڱβװΣһֻ׸ֱʾˣȻжԼĸֱʿŮװͼֽ

жԼŮװͼֽٺɵ֣ţͻȻסˡǰԼƳ¶·Ѱ˭ҴҲֻмԺĹΪ˿͸Ҵ

װӦ㲻ͬײ㡢ͬҪģȫֹƣЧʵһ࣬͹ѱ⡣ʱЧʵ£ҪװĻֻһʽһʽ

ж漴һ䣺ЧӦһ²Ѹ˴

ж뵽ϵ棬Ȼû˵ֻҪԼƵķװڸһT̨ôһվˡҪ¶Ǯǫ֪Ϻأɾ鷳ˣ

ж漴ݻǶС̨ͷΣճ̶ȱ֮ǻǿֱӵԴػ벻ʲôжֻܰصڶСϣδ׳ȷʵҲֻһ˶ѣϲŮ͵ġ

ףףжһһ߷Լ뷨ֱͷ綷

ж벻ʵİ취һŷǴæж鷿ж鷿صͼֽȻ֣Ҳж־ٶֲˡ

ǳжһ̨֣Ȧ˵ѾȫԸ߼˹˹̨˼ڸĽװޡ

ж´ʻǺ˽ϰ죬޷Ӿ¥ԺĳջЩʩȻжڵִӪַӪѡ

жŻʮʢһһЩ֣֥йϵĿǰϺأ֣֥¢˵ʱĶó䣬Щ֣֥ѹμԼ̻ŹˡֻҪһǿʵ档Щ˲ϺͶʶܡЩǶϺˣǾͻһʮʮ٣öϺͻ̷Ƽ

飬æ鷿ж˾ٰ̻عģֻжĿֱӸӡȻ

鷿жĹģüͷݣĵǰж˼ݵģжûȱʲô漴ùƵظֱ˲ٶ

дж˿ͷĹľûʲô˵ݸùжĵعһɻҪӹʿ

೯͢ľͰ˵˼ԼĽҵĻӽȥһ

ϺѾ깤ʽʼӪʱû֣ѵҪж±Ϊǵɣ

¹ˡæ˳ȥæȥˡ

ж˳Ц֣ңоΣ

æÿ춼æ˯жεѺҪЩʲô漴ЦʮֻϺʱžû׻

жֵʲôʱֵҲѧƨˣ

¾θƨ˼

Ҿͼæ֣һȥҼ÷УֿϵƾʧͬţҪЩ֮ͨʿϺؾҼˣʱģ

Щͬʿ

æ¶У

ɵİ칫ԺڿյϾҴľ̨յҪװ޺ã̻ỹʮվͿʱһĵطҲûС

ǹ֤˹վͿʼҹͣĸϹʮǰ깤

ж漴뵽ʲôƵģԸȥ½˹һæӦһСȥ½

鷿ж뷽һЩ̻ϸڷ飬Ҫȥæģжִæסֵҽʮܲһ׳

ж˵գֽţ滭˺üͼֽȻݸǵܲ

ǽӹһֽϡֵ·ͿӲͼɻʲôѣ





漴жЦǺǵĸǽͣȻëԼ¼Ҫע꣬ɻŦۺƤ

ж룬ʱûйϣֻÿĵŦۣжŦ϶һͭأľװϵʱȻ񡣿һػŦ۷̫ǿˣǴ׸˲ֻա

ƤǺܺţƤֱӸһҲ鷳PL>

ж뷽һЩŷŷ뿪ǰŸߡ½ž͵һ׹ж½¾Σ

½æص˼š

жһ⻰̾Ϣ½ǧ˵вûԼһζäҵ˼

½ˣȸһ˳Ҫ弸ȸߣòر䣬רϴҽб⼸ճѵ

ǣ漴½Ц¹ٶͷĻǹʲôʱܸã

ıǹȻȫװ㣬ǵһˣʮպҿҪõġ

½ظ֤¹֪һƤҲ⣡365С˵Jar԰+iuu.om

ȥĥıȥҾͲ½˵ʱˡ

ǣ

½鷿жſǰ⣬ԼͷƯŮ˵˭Ժͷ©档

ж鷿﷢ȴж鷿⣬Ǵָ촽ϳ˸ĶȻж࣬һۿЩӵͼֽӵʰһţڿЦж⻭Ǻ

һֱŴжŷǾȻ鷿жЦʵٺ٣ԴǣǾͳ֣ǸһϬأ

ǳжЦûʱʲô¶Ҳ˵

жǵĻɫһ࣬ͷöѵҲҪҲȾ𣿡

ʲôҲҺݽ˵Ѱķաǰһжжȷʵüչ漴ְοжжʲô¶˵˵˵ܰæأ

ж⻰а̾Ϣǹ˼Ǯǫ棬ǵ׬׬һˣºᵶǮǫжпԼ֪˭ԼŮ͹õù

ǿжĬǣжѵ°ڣÿж۾ˮسж㵽к£˵

ȡж¼Ůӣ̾˿˵֪ˡʲôԲ¶᲻һ֮

Բҵ¶ж𣿡ǰһж̾ߺαشϾܵϺҶһǻȳϣʲôΪ

һҪҰֵȻǸŮ֪֮Ĵ£

жҪ˵αżǮǫƭģ⻰ϾȻǣΪѵ¶һǡ

漴еֽųжٴʵ⵽׻ʲôѽ

жԼûʵ飬Ĳڵһβͼ׼ʮպչءȴûкʵŮԴչʾ

⻰жһ˵ھͺˣ

ȻϲѽѽȻͻȻ뵽ʲôƵأԹûŮˣҸݽС𣿺οôͼֽ˶ء

ݡ⡭ж֧֧᲻֪˵ʲôãǾԲֵĹ¶ģĳѱûʶȻʵݹʱǾԴûˡ

ݣȻж˼ݺŮ죬ǶûݵݾȻǸԼͷ˽Ĺ̫ɱжǶݵݣҲûκλɡ֪ͷ¶Իж

ȴû뵽ԼҲͷ¶棬Ǯǫ֪ˣжҲòȥǿֱڸ󳼺ͳϰĴΪѽ

ĵ˵ݽȻ¶棬ҸСҪΪݽֵһЩǸҪˣ

ˣҿɲǣȥϾ롭

Ͼضˣο̸ǮൢšҸСȥ˵ƵѡһҪһ

ػĽûȻʹӦˣ

ΩжҴӦһ¶棬ڻû˺ƤǮǫͻֱжƴ

ʱ˾Ūˣж֪ôܾǵʱ⴫ͬõ鷿жϢԬδݣɱë

ʲô

жһƨڵϣ

ǣϽǣ

˻

ϵĳһϺڣϵս˺˸飬þҵشϢţ

žһεطϣߵһն࣡

ڵȺǸҳ֪ĳǶŭˡ

ú󣬳ȶһڵȺ̾ǲǸȨ̫ˣ

ʣѾӸղųôԵıᵽ˻ᣬȻ֪Ǹָ˭

ʲеϣԬŻϵĳţҲ̫ˣδնɱ߹شﵱ

һϵ㵳󳼷׷ײ֧Ԯʵ

Ԭֱ治ʵõ

ϣʹſйѽ



㵳󳼷׷׹ԬֵѾβסˣԬǹŶֵͷεĹԱֵԼȻҪԼ˵

ֵֻǮǫ˳гΪ´˴ԲѣԬƽ䡢¡˵ëðáܽƣʵնԬ޴ѽ

һִ󳼵ΪǮ˴ԣëʵնԬ޴

Ԭֱ治նԬ

նë

ϣȺԼǰƤ̣漴һ˳ûзԸԵ̫УԹվߡ

ߵ˸Լ̫࣬̾һжСڣ԰޳⣬

 ͦ 93 Կ

ƽɡɱëжɣԬǵɶ߷硣Ԭʷһ㳯ǰչôʷˣҲᰴʷ

жڵذϣ㶵طԼԽһΣǲǵҲֻˮһգ

ԬжڵذҡͷΪʲôͲȰأ

ȻԬע밴Լʷ켣չԬָ࿹걱߹أжѾҶָˡ

жͬǹ



ƣжѾǵڶҪͣͬٴνж鷿жֱ⣬ԷǵЩ÷첻ҪѰˣһпõԱȫ֯ƥЩȫЩʩҪڰ칤Ժٴ̨ȥ

ǲ֪ж뷨ʱֱˣǷûʣǳж鷿æԼȥ

ͱԺжһľɥϡ֯ƷӹãҪʱƹ㣬Ѿûʱˡм£ǰʷչǽǺƵԬءΧǡɱŰ֮ʱëѾúû˺֮ǣ

ڴԽʷ˭֪⵽κΧǡǲǾܽǸأжɲ֮ȱ֤Ϻвƥ˿ȶ׬ӣٽԼͷ֧Ǿиߵս

ͬȥǧӪж˵ͷٲӪȥͬæϡ

ϺسǵǧӪڳ뺣ԡϺسҲǺԶվڳ¥ܿǷֵȫԭϺԭٻϱЩ䱾Ϻ֮ˣȻֵڱЩļıӦػ

˴æӪŵӪţĺɱӪ֪Щȫ½Ѳ½лͻѵ

ֻССͻ̶ǿսǰڣСƾͻ̶Դ󵶣ڰսйӳ˿ͻǰĺǹбָաһԤͻ̶̺˸񵲺ͻ׼Ҹ񵲺ͻֱ̡ͻ̸˷ʤ

½ӵ棬ж밲ж鿴һȦѵı䡣

鿴ѵ½ľʣжͻȻ뵽ʲôһ㣬ͬ˵ͬǵ࣬һ˻վ˴ľƥ

ǣͬȥ

жͻȻ뵽ľԺԼ֧ӿҪӲӲģԿûмɣʹӲٵвҲʤ㣬οɶһȫƽԭʺϸ߻ܵս

ҲѹԬݵǶƽȫزߣԿǵѵԬѵعҲǳǡ

ѵû취ԸжͲа

ݼ̹ĳӪսŴ߹ŵӪֽгΧɱݣڱɱ˵Ըӡذʱõķơ

жûӪļǧһǧʯǹ

жͷִˣ׬ӻѣ

ǣºԾǵİΧǧ˾սԿǱɱϡսпᣬԿһ֧ûʶǿľȥԿǲôˣֱͶˬЩ

жҪԼȫľģºԴϺ໤׵ıǽģֱӴӱǵȥʵսϰԿҪʣ

ŵİľǵʽʯǹ˴̵ȳǧ˷飬ÿһǧ˸ַ



жµ䳡ĸ̨ϣ׼ԼıһζԿ

½ſףȵһӣн󣡡

ĲӾгǰҪǷװеŤеPL+

׼½Լѵı䲽һ¡ǳ˾һǧ佫еľбٶ𣬱׼׼ͻ̶жһɵˣôԿĳ

ͬӵĿһЩı䣬һ

ƥסֻ֣ͬͳٲıǳɱȥ

½ͬ뿴̨ϵж˼˵Լµ˶׼ˣж˵ͷʾ⿪ʼ

жѵıԸҲʱֻ֪սľͷǶԸûиٻж֪϶кܴġ

ൽжأ

ɱͬһ

ͬޡ֣սһ˻һţضͻȻڳڲš

ĵĻ棬˸ٶȵĳɱЩжǳѵѼҲ̤ܲĿڵ㣡

ס½ѾԼһֵ̳ıĳ֮¶˲½ɲԼıڵһغϾ͸Լοжǰ

һǧ䣬ûκʵս飬ӴѵУûרŶԸѵĿ˭ǰԵ޴룬Ϊ֪ô죬Ǻ顣

ɳӱǶеļ϶ɫйۿıɫҲơ

սһǧֻƾṇ̀Ѿܡֱһϣһ£

ǱǽΨһ㣬ʱеľȴյøûκȴ

жõĿһĻǺԵģοЩ¸ҳ̶еϣξȷʵкôģ

ս䱸ʯǹı䣬һǧԸǺܳǶԸͬǼֱǲܵ飬ݼ̹䱸ʹĳСھڣ

ɶƽԭһܷƣ˭ֻȡڱʶѣ

ĳ̣һĽж峡ģУԲԿ˸ŵ֪ԼҪֻװʯǹıȥԿܱʸԼĥöߣܻҪڱϳԿġ

жµ뷨ҪԿԼӵܱҪյĻкܶ࣬һҪӼСھڵս͸γܼ

صվжʰ÷װͼֽװƹ㣬ΪԬɱë¼ʱǳж֪װҪ׬һʵģǧ괫ͳ˼ǱˣжҪĿǶóףʱŷѾ˸ķΣִװŷ˵Ľ̶ܳӦúܸߡ

жÿ쵽Ϻܣϻ˼쿴飬պϺصѾ䷢ϺسѾҪÿÿŵƽʣ¥͸ٷİ칫ص̣׼ӭӼպϺʽʲιɵʢᣡ

жţսƣһæжݹһŰ֣ҴͣϺغۣ

úÿѽжһ㶣едšλ֣֥İԼ⼸չæȴԼҪ֣֥Ϻس顣

 ͦ 94 

жӴæۿڣֻ۴ͣźü١֣ĵĴ󴬣ɢڸսɵϺͷĺϡ

ֵ֣֥֣֥һ˵Ż֣֥жԱߵ֣֥˸æ¹ټ

֣˲ض񣬶ˡжźͷͣŵ֣Ҵӣ֣֥Ц֣˵ĴÿǼʱͷ֣Գ

֣֥æ¹ٽӵţǲ̴ǰ¹Ȼ

ж漴֣֥Ե˿һۣ֣֥λǡ

˸æж񣬻صС

жһ㶣Դеӡһʱ벻ʲôˣ

֣֥ЦλСϳ֮ƣ̴

ж̴гԾû뵽֣֥ĩҵϵһǽϵĻ̣һ̣˼ŵɶǸɵйǲү

жȭЦղŵһʵѽ

ʵжûʲôˣֻ֪ĩ˼Ҫλͽһ»̴Ϻظ̼źѡ

æˡĳֻо̷ҵ

ƽֵط򽻵˿ĹһǻʵǰĺˣȻ֪ύĹʲôοΪϺضϺء

˿һж֣֥صվѶĻ̺Ƿϲ㡣

֣֥жЦ¹ѺͻϺأ˴Ϻ⣬¹ٻ뿴Ϻصػǹұ˳һЩԶ

ж⻰µ֣֥˼ʮʯŻǹѾ֣֥Ķ֣֥ʯŻǹô÷Ƶ𣿺οǹܡҲǷƾϸǹܣ

֣֥жĬжԸ⣬ҪĿڣжЦϺصұ֣Ȥȥιۡ

¹л󰮣֣֥ȻıжұʯŻǹ

ˣжһæ֣˵ȥұ뿴ʲôʲô

ǣӦ

ⷬٶֵ֣֥֣֥һ㶣ǻû뵽ж˺˵ҰͲԼѧʯŻǹ켼ȥֵ֣֥֣֥֪ѧϽȴҡ

֣֥æйͬȥұ

жϯϳ֣֥Ц֣˻ʲô󾡹ܿڡҵ޲˿ָ֣˵Ĵء

֣֥ܲж˼֣֥жͬȥҷǣ޲˿װ

֣֥Լܳ鷿ж˴޲˿¹׼˵ձȥ˷ѿɻ֮

֮жһֵʮ޲˿ܵôʮøߵѹ˽˲Ᵽ

жò⣬ʮ͢ʮȻжԼӣжԼܾü֤Լʧܡ

жʵԶһأǷܻøߵ󣿡

˵ë֮أı֣֥Ļھף

ʮ꣨Ԫ1595꣩~CornelisdehoutmanԶӣڡɡμǡ鱾ָйغǳΪ֧óɹĺ

Ȼ·̼գ249ֻ89ǵĸ߶ȴʹ޷˵ɳ˵ڶ֧ԶӣصĻðٷ֮İٵȫˡ

˾޴ʹ£ȱصĺˣ緢һ㡪ݸɣ

ʱжҲˣֲòһ⣬ҪԶʣò뵱ʱŷ޴󺽺ʱĸ·ǿͻ⻼δƽжľǣ

ֲ֣֥ǰǺëŴձغߡΪ˴εĻ֣ڴúëڴ

жһû뵽ʱй˾ȻҪĽɫȺ˷Ƿռ̨Ϊؿйձĺߣ¢˵ʱйձóס֮ǰ֣֥Ĵձóסó׺ú͵ձҲ֣֥û˳͢ǰ໥֮ĺ

֣֥˳͵˶Ͼֹϵж˻ձԻ;ܵ˵ӣ֣֥ԼڴǰȻ֣ҵڴ˵սв֣࣬ҵڴǵʱϵصһ

ѹֺͷͣô֣ҵĴӣԭԤںϸ֣ѿ



֣ҽӸ̴ǳжһǴơûкϵİȫûкó׵ķ٣֣ĺϰҪˣοȺëռ̨ΪأӰó׵İȫȥˣó˳

֣ˣжκȫ֣ˣ

֣֥֤¹ԻڴԵûʲô⣡

һԵһֱ溬΢Цж̸֣֥ʱȴͻȻðһ仰ܻʼǿܻ׳нһݵĽĿܻܱ֤ϵİȫ

˾ˣȻҪóף͵ýвϺ߰ȫĿܻȻ֪ء

ж֣ˣ˴ηԶȫԸëëѹ̨岻ܳϮżɣ

жȻɨЩߣںϵѾ˳֣֥Ը˻ܳʱѺ̨壬ƽңʰٸëʵҲ١

¹ٽ˼֣֥

ж˿Ц˴̼ҡӪַȻϵϺعʲιɵϺк뷨

Ȼ鳯͢

żԣжͷЦһ

ˡ޲Ϻ꣬οĻ̼ۣ֣֥Ϻ϶֣֥ϰѹܸϺʲιʢǰϺжȻᵽζˣ

¹ٻҪ£¹ٸˡ֣֥ȻжҪ̸ûϺ֮ǰѾ֣֥ж̸Ļᣬʱ֣֥Ӧø˵ʱ

֣֥˳жȻҲһ˸Ա򽻵ҪӵĵҲǲҡ

жЦĵʲô˽»ʱӦÿ̸˰ɣ

񶷵ƾʲô֤ιǵĺٸһ仰Ͷʿɾͳ˹ٸӡ

ٺ٣жЦһ漴ÿ¸عǲʮ֮ɣ¸Щ׬ӣÿ¸ЩϺͶʣк֣飬ӦûɰɣԼûˣԿɵ¸жľǡ

񲻸ңжĻһ亹

ʵȷʵǿϺسݣͨ̿ڰҪͨؽڣο˽ػҲҹ·߶ˣʼҪΪѰһ

ݾѾ˼Ȼʶ֣֥ءϺ˺õĳڰαػð˽

˵ĻϺ³Ѿ˵ùˡֻܱ֤Է飬ֻҪɣһһ˽Կɱκκ֮ǣ

⡭һ˿죬һţҪϺҲδɡҪιϺط֯Ҳһæ

Ϻصķ֯Ϻص֧ҵжµعҲ࣬Ҳʮ¿ɷޡ˿֯ƥʮԭϣҲϺĿǰΪֹ׬ӵҵֻձһ¾жʮĽʡ

Ϻһ۾ͿϺ׬ӵҵҪιɣɼҵ۹֮

Ȼ⣬Ϻصķ֯Ȼ赲Ĺ

жΪʲôôϺιɣ˵ˣһŵؿڰûôܷ٣ж˲ιɡҪĻǹͷٹҵЩж쵼ԼӪЩȥôϺ׬ӣٺУһɾ̺˽ֹȳ

οԼӿ˶ԹĻ¸Щжط˭˱ӵҹЩ˵Ļ¸

ж˵ĵڶҪֻҪܰ쵽ˣ

֪˵˵жжʾ˵ȥСŮӢ귽ʮˣ빫У

ʲôжֱһֻӬһ㣬֪ʲôˣĴɣ

ǳŵһӡŮ٣ĩҲԺһʱʵж֪ʲôˣȫΪػ֮һĳԲԲԭʷϳԲԲ˵Тģ뵽ɫͽˡһŭΪաĻ£

æԵΪϺӪһϵ̷ǰϺ仧

еĺȻ֮ж䷢ҪԵÿҪɹɵԸеж£㲻ǸǮǫһΪ

²ӦôϺٰʢ;ûл̵ӰжҪڶڷϺмԸֱӳӰȨףжֻǣҲԸϺ֮ǰŬӰ롣

οδؾһֻǣ˵жʻǸˣ

ԸȻ԰ɣҪģɱ𺬺ˣжϲԼ̸ˣж֪Ҫʲôơ

Ȼɲʡ̷˼ֻҪܰ쵽ģ޲໥ģ֪ж֮ǰ˵Ļ

ȻҲǴˣҾ˵ˡжЦһҪǵ֧ԮϺʡʳ

ȵ֧ԮϺʡʳ

ҲΪһ㣬ܱ͢ɱͷжЦҲҲΪһܳΪɣʥĴ֣ٻ룬ѡȻȨף

ֻҪӦжܶסϺ󳼵죬Ϻʳ¼ܳ׽ȻӦжܽɹɣһܽ衮֮¡óߵҫȻҲ֪ġ

ѾɵйˣαҪðգ

ж鷿̫ʦϣٺֱЦԻӦģֻвܵõ

 ͦ 95 ̫ӲϹ

жһɡеȻֻ֮ӦжĽϣõȨԸͳǰһ󲽡һԾţ

ܲðգֻȡðպõǲǹ

ðһգܹΪɡжǰĺ˽ͬˣ˵˾ǻá໥ͬˣͬ˫ڱµӡ

жҪϺʳͼ֪Ϻʳè壻ȻӦ£ǰף鱻©㲻ҲǼҲ乫ŮΪȻǿüģľһܳȨ߷Ľݡж̫֣֥͸

ԵΪϺ˴

ãжЦĻۣôϺصмչѾǣʳ¼ǻǴҪģһֱж͵жԼԲѶѣ˼жǳ

жδʳ¼Ůѡ֮£һһ̸ֱڡ

Щжں˲٣ٽ˺ü£ĺһһĻ⡣

ĺ󻼻һֱڰʱðɱ̫ڻûϰӴа̡

ж̫ࡣѾȬĽ˷·ѿһ㴫ۣž̫󻼣жȿǵ顣

ҹжҴѺηȼ̨ƵĹ£жһͷ۹ƯŮˡȫű۰ֵĴر˵ļ¶⣬¶شƬ֬һļжɫͽһĿѣ

Ů²壬֡⾵ͷʵ룡

ץϵļ˵õҽΣŧѪѾֹס˿ٴϣϧļڸΰĥ󣬾ȫҲ´˰̡

ݱҪٴĥϵһֻӬһģҲȻҲҩѾԼһʱɴÿյҩһһԶ֣ʱʹۣ

۵վԼǰɱж޲ܳ⡢ѪġжҲû뵽ȺõκŮȻôƯ

ƯƯ˭жùʹ죬жӱ

жǲһֱ࣬۶ȫЦʱŪңȴһֱζȴҵĽ֪ʥŮкθ룬ٺ٣

ޣͻȻж˿ĭô֮жӦʱ䶼ûУϸĭ¸š

жĭճԼϡаЦָճԼϵĿˮճһ㣬Ȼ͵ߣ⣬ǿˮһǣжδȻʼ˱˶ĵľٶͷҲܶοˣ

θ䶯ңû³

Ŀˮ𣡡ʱжȫһǰĥͷ׵⣬ŮȻжԣҪǲǾ̫ԲԼˡ

жʲô񣬿绨μˣдˡݲƭƭǿԴŮ̬ȣжһϹɴǳ˻ʲôˣ

˱ɱͷŮжʲôںģŮˣжµﶫֵ˶ƭϴʲô

жɫѾˣ

жɫӿŮͬ־ѣëƬϵSMѪڡ

жĿ⣬ͷһ󷢺

ˣжһһæηжࡣжŪֶ֪ãţһҪÿƯĴ۾ţԵ³ٺ٣

Ҫʲôȣ˵һоѨһ£촽䶯ˣֻþֵؿһЦж񶾵Ĺâ

£ж࣬ãĿǾ֡񶾡˷ܡ

ηھʣж̨ҡڲ谵ع£绨һոԸġ

жЦٺ٣йŮ

ʲô

˵գжָסԸе°͡绨һ̾ʥŮͷҳ嶯˾ϲ֮ΣҪԹԹԣҪԹԹԼ̫

ʱǻ֪жҪʲô۽ˮ䣬Ѱ˼ˡκһԸŮע治ж

˻

ѱ˺˫Ŀŵͭ壬ؿŹԼϵѸж˺鲼ֱжɳΪֹ

ڶûһ˿֬ճĻȡǰŵͻ𣬲ǳ֣Ǽͦʮ㣬˫Ϸ·̺޵ı޳

ж˿ڿˮĨһѶͷΪеŶĺҺֲſʼ̽˷塣

ֻоһ˫Լ²Ū룬˫ֵ˾֪˭ֻоһĺͺ⣬Ȼãȴ˫ֵòʼֲ糺о˫ҲԼ߮ʼǴûԴʥء

˫ֵ£ԼȻʼʧøΪҲԽԽ١ͷ޲ԼȻĸоǸɱĶ޳ܵˣ



жǰĽȻУͷѾˣ½ԼɹϧؽõƵڵأֿ޳Ĵȣͦϡ

жõжɱڵؼһһδ˸оһڵĽӴ£ڲ඼ܸоǹֽвֻӭ´˺һʹ࣬ڣʶģһûסȻ˹ȥ

ʱԼһװжȻЦеĿʹһ֮ǸղҧԾͷжȴ·͸˼һ㣬Цٺ٣ˣϵǱأ

ж⻰շŵϵͷ˻ޣûɱжǰԲҪɱжյͽ

жڨЦſűԼ̫ӲϹǿͷһЦҪƴỤ̋ǰŮˣжŮ֮ĳôҲⲻ˵ģǾһɣ

ж뵽ղ̫غð취

̫ˣЩӦòӰ쵽жˡϺʲôʱ֣̫Ҳ֪ģǾǼպ̻ᣬʱǴɱжغʱ

Ϊ̫ץסʱڶոжͬжļƻܼ򵥣ͬ뿪ϺϢýͷβİȥۣ̫Ϊľͬ뿪Ϻأ̫еٴδɱж

ͬʱ˱Ϻغٽطҩ̣ѯǷҩ̵ҩֻҪ˴ɹҩʮа˾ſܾ̫ࡣο˵һ㶼㲻ԶοиԼУж̫಻Ϻٽطݶš

ж˼ô׽̫࣬ĶȴŸ롣ŵġ𡯣پһΧϺһ̷̳ʱ̫Ӱ

жһ̫ྐྵȻϵ˰̣Ǽպ̻ᣬ̫ûˣûɲԼһʥŮ

жٺЦһλ±ɺµĻᣡ

ж½һȻݡǺ˵˵˵סʱվסջΣֻҪ̫Ϻжʹû̫ٻţǰ̲κϽҲǶɱˣ

⼸æľ½ΧʯŻǹ½ı䣬⼸ȻǹеҲֻһǧʯŻǹȱǧ½ܲ

ж½պ½ѵıʵһԼɲϴǰͬȥܼպ˭򣬶༸ʯŻǹôҲ༸жǰͷĻᡣ

⼸ѵжֽµѵרŵϰʮΪһСսķʽΧ̿͡⼸յѵЧȻԣȺרΪڴΧ˴̿Ͷģ̱һЩСս󣬼յʱȴ㹻ˣ

һǧ䱸ʯŻǹı䣬ٸרΧ˴̿Ͷ࣬ڲڰͬǧ䲻μӣҲӦκδɱߡ

 ͦ 96 

͢Ϻ̵ĹڴĽ׷ɣһʣڵĸͨ̿ڰͨ̿ڰĿų̶Ⱥ̶͡ȡԳȡ

𣿣

ֻжԼִ֪˵Ĺ۵ǧ괫ͳĻµĳ͢иĸֻ߽Ե·Ӳеͨ

ڵĸìѾԽԽһеĸԴƶ⣬һҪԭǾûǮ벻Ĳʹóһ˼ظ˰ԽԽߣڻŴνŴֱҪԭƶϵı׶ˣӵظ˰ʵȴ̺͹С

ĸƶȱ׶ˣһһϦ޳ͲܣֻѸʱתı׶ˣìתʱӶսϣʱ𲽲ʳĴͳ⽨ƶȣӶ¼Ҫìܡ

гĬ֧֣ϺóԵΪҵôǱڵʱѸȻķ⽨ƶγǿҵĳͺðˡ

жҪ̣Щ˲κϽϺ׬ǮҵСж˴һ㣬ʵȻֻҪжž֧ҵϺʼڷչţҵж졣Ҳжʱ幤ҵԽԽࡣϺظǵĽʡҵжϺطչϺĸۿڳʡ

ֻҪ̻ʱ壬Ȼ̸˰ͳ˰ԴũҵҲܹʵʱٹ̽աӶʱһ۹Ҳǲܵ顣ҲжһŪһĵ۹ҾҲһΪʲôͲܳ䵱Ӷߣ

ȻһеǰϺصԴܹЩˣЩΩͼ˾ͼ

ݣֱӾձʱҪó׶ձͶǡϺٷʳƼԺԲƣٷιɵĲҵʳһ˰һֻ뾡취Ϻвιɡ˽ʳֻҪɱ֮ͨٸ˽ٵӾͿֱӳϺصڡ

Ǽ俪ŵغҲûжĳ̶ȡȻڽڵʡжһǿٷݰٵĸ˰㲻Ƕڹҵıже˼οжʱҪ϶Ӷʱĵ·ʲôѽ

жŸϷ磬վŵƽʵس¥ϡųԭһƬߵأȴȫΪˮѾʼֵأжɵò̾˵ȥĸºͲжˡ

¥ϵĽİ״װѾĸǻ̵İǰжԼõģֻҪûĽİˣŽǺЩڰϼӼӡ̫໹ǰֻҪˣܻ¶ŵһ̣

жҪ³¥ڳҴһնͷֻ̫Ĺٵϳһ̶ӡ̶ӾȻдССʮ֮࣬Ķ鲻ʲôʱеۡ

жлǼæ˳¥վڳ֮׼ӭӵʱ̶ѾٽšƬ̶̺ͣڳ֮ǰ˴̶˷׷ײĿӳͷһˣȴǰշݣٴθϵϺص

ѽ˴֮£жǸҹȻΪɡ

жЦУǸҺβ׼ӣСŮһͬϺء

жоȣºÿѽ̸ɣҲǺ֮

Ȼվ̸

֮£Ŀڶ̸࣬顣

ж̶ȷվ֮ǰжǸΪջҪϺһʱ̷֪δ١ش̼ȻҪٺãжֱӰϺվš

æŰӣԼŮվμжжŮˣһʱ侹ˣ

ŮӢμӢ̬жʮһҹ緶˲˼ԼŮ

պԹžʤŮ֮أӢȷʵ̬ȡһɢŽˮؽԣ֮ڵļֶһĶ߰жɫͽһδŵڵӢˡ

ԼŮһ

ġֻж̫ĿҲ˼УԤϣ

ȡȻ˼ɫɿǵˣǺǣжŹԼʧǵؼɫģʵڵжгӶˣӢҲ̫Ưˣ֪Ӧ׳ԼŪ档ڵֻܿ

ЯԺ뷽Ϻصķ֯ʮҵɷݣһ뷽顣ڽص̺źͷ֯ĲƥϺ͹

ȻӼֻҪﵽϺأ˰̾Ϳɳ

ȷʵ򵥣չ˰ӣһжϴӡͨġڴڸҹȻΪж˵ĹûС˰ȡճİٷ֮ȡֵһĻֻȡʵʱ֮ǰ˽Ҫͨ¸Ҫٵöࡣ

кжһͨóйʹʱ40%ʵǰֵ30%40%֮䣩Щȫͨ˽ģ֪óףжֻȡٷ֮˵ĸ˰ߣǿǰ˰İĿοЧǾ͸ˡ

ͨڴ̼ҵķչҵķչͬʱֽ˴ɢͶЩͶķһ̼·ˡˡķҵҵҵǾ͸ˣЧӦ

жҪóԵʱûôԶһȴΪϺ̻ᣬЧӦҲӴʱĲȴֳԶˡԹת



жĻȻ͢·ĹģﵽϺ֮Ȼ³̰˰ͣƬ̣ŴֻжԼŮˣСжССϡ

жһ㶣Ȼ˼ЦССǶ٣

żжĻжȡ¸һȴɫжС˵Ĳ⣬صظ׼Щ˵գ˫ʳָһڳһʮ֣

ʮôֱѽ

жȴҡҡԴЦӣɣ

ǡжжĵ˼㣬û뵽ʮжȻˣ˵ʵжںʮ

뷭һжһ糣и̾ȻǸжĪΪҪܻ¸

񲻸ң

ҲŹˣ֮ǰعǸǼӾͷӬ˷һ㣬ˣ

жΪʥϰҪ¸ТȻʥϡжκα֪ɻ󣬼Ҳ˵ʵʥȱһӣһܳ

жһ㲦Դˣ˵һƬģĶʮ׸ϡ

ɣˣҲźãжЦش˺ҪȸǮǫļٵѧ֮ʿҪãٳĽ״Ҷף÷˭

жһֱӸӣ̷õ˺ôҲóиɵй֧֣ҪһΪŮӢܿóϣӶҪʲôʱֱӲϹȨ߷壡

ʱʱж͵͵鼸Ӣһ̾Ϣ˼˱˳Сӣһ̸顣ʱһæжСǷޣ̫ࣩվΧ˹혷̽Σ

ж৵һվһŮο񾪣ܸⷴϺ£òͷˣ

漴жˣұŮ

Ҳ֪ȺںδŮǰǰֻжһкȣȻƽðʮˣӵŮԼԺ䡣

ж紩һףϱա鱦վվѺļԺУΧжֻм࣬жȴǽԼնһս̫ϰ̣ʲô̬жʵҲɾߣ

жӴ˿̿ʼԲκвԼЭɱֻɱɾ˯ʵ

 ͦ 97 ©

ս¹Ƕô𺳡Ƶľǰնս¹Ĳͼ

һٸԴϴ˿ԵĴñ£ϵţƤװŴͲţƤѥƵʯŻǹ̵ϵװϣϼȸߵģҪж䡣

һٱ쳤쳤һ˶ŰжرҪϵŶ̵˫ʯŻǹҩ

һ䣬жرҪǳ䵱ǱȻƽʱǰϺذٻϱһϺسǵΰ⡣

ǰϺʲιɵǣѾװ깤ĶóԵ칫Ժʱһرı䣬ûЩ̷ſ£

񡪡쳤һȣ

ৡৡѾװ˴̵ʯŻǹͬʱٳֱƽУ

Щ̷ǼƣЩСѾ·飬亹ֱðʵˬһѣⱾж֮ǰõģЩ̷Щ̷ɺ󣬲Ҵж

ڷ̷ǿʼʽϺسҵ⡣ҵĲ⣬վȴٳûжնжҲʼƣ̫ǲǲʲôˣȻٳٲ֣

жͷŵ̫Լ̫˵֮£˭ѡʱ˵Ĺ

жֻŵǼԽѺؼڡ

۵ŽηڵжԼ⼸ܵ裬еĿ·Ҫжİ

жƤЦۿС˿ɰã

ޣж˿ĭ

⼸ÿжĵһӦĭźжҲзùЦ޳ܵСȻͷȣ¿ֻŲѽ벻κ˻ɱ˲㣬ŮҲ˯ˣ

㡭жȥ

ٺ١ж޴ԹҲջд.ѨռЩ˵תһ־ò׵ͷ̫಻֪ʲôʱͻˣŪúһ͵ֹͣǾ̫˲ˬˣ

޳жһųȥ

Сˣܳȥ˵ɣжЦһǧʯŻǹٸճȺ࣬㼯ȫ֮ǵʥŮжҲһ

ж㲻ú˺ѷεٴνкȡ

жЦЦգŭʧ־ٵǰһۣʵɣվΧ̫ŰаͽˣֻҪǸҾ͸ɾǣ

ЦƾҲҿڳԣ

һ˵ȻԸǰİа̣ǼһǧǹСˣ˵ô

㡭޳ܣжĻͷһ֪һǧ׼ǣŴ̵ʯŻǹͲͷһôˣ

ǹеսܡֻ½˿ʮƷǧ

ҹϺֵյ***̻ͨصһ죬ɵĶóԵ칫Ժھٰ磬дǰμ̻ĸ·̷

ûǹеıǣһսϺسѲӣͬʱ̻İȫ⣬ҹƽѽ

½һǧ˽վΧסվΧжһ죬ϺصذնԹٸӡ󻹲˵ȺԼԺ׼ץģǵǺϣûκɧ쳣

ҹԽԽ½Ȼһ죬жûս״̬½͵ʱ̽񾭣ܼŽֵһĶжļƻ½һǧ˸ΧˣΧߡ

ǧܴˣӵıܵ½ڵķ½ˣ

½һ𣬾еصͲԶĽֵһȻϰӰŸʽվӽ

ֵ׼Һ½СԵĴԸһͷȻȻʧҹĻУıǴ

Ӱҹеعȣж٣Ƭ̹㿿վԺǽ׼ԾԺǽжҪ½Щ߾վΧ½ˣվеʯǹһͷĺӰ۶

ɱ½ߺһ



顪½ǹһ죬½Χĺüٱ۶˰ʯŻǹͬʱ

顪顪

һӰˡ

ϵΪֹе½

һǧվܣΪĶÿֻԼ֮УԤ̫࣬ͬʱ֧Ԯٵ֮顣жһָսϧǿǵݴεĻ׼ϵؾжݵĶ㣡

½ڵı鿪ʼϵҩʱ벻鷢ˣӱӺ󷽣ܳٶӰ

ɱ

˻ơŮһҹգ·Եٻ̫࣡

½رЩӰЩֲ½򺣵˺ü꣬ٵӦͻȻ̬Щ顣½ۿϵҩٴοǹѾˣֻóսȵ̵ƴɱ

ѸٶѾϺ˴̵ʯŻǹǰѵս󼯽һ𣬶ʮΪһС飬ͦǹٽĺӰǳȥ

ಫʤ

ֱӵͻ嶯ܿѧģӰһ·սʿðѴ󵶿NСӵĳ棬ǾǴȾɫʵġսڡйӵĹ󵶶СӵĴ̵ӳ˿սʿŸɵһʹô̵Сӣĳ浽ǣʵй֮ôƴ̵Ǵ̵죬ɼ̵ǹеսеĵλжߣ

жʯŻǹ̵ֻЩǹܴսѣȫû뵽򵥵ͻܷӶɱ

ǽЩͻ̾ȻҲȺӰɱľر½ӱ佫İˡӰˣϵƼԴ̵רоս󣬶ʮַͻ̣֮以ౣһʱҲԼ߳һڵĺӰɱæҡ

ЩӰ̫İͽ

Դϴγ˿̫Ǳ뿪Ϻİ̷̳ʥŮ²ϢڰйΪɢ֣׼ͬʱ׽ͬжˣ

ڿϺҪ̻̫ھʱˣǱϺء̫౾Ǹ㰵ɱмңжôܿ漴̫һذͳ˴飬ɳһ̽·ն̽̽ж˵

뵽Щն˶û͸ȫˣ֪жҪ̫࣬жȻû÷ݴεĻǹ׸̫һᣡ

Ȼжװ˴̵̱ͻһȽս̫Ͱͽʵȴ½ķֶ˾

̫Ⱥж̽洦һӱѪ½һ̫׺ɱʮ䣬۵Ľɶ½һִıѽ

ݵò½үǰ㣡½ǹԼʵã˫־սһԷո̫ȥ

ߣ̫һߣж̽һһ½еսһߣ漴һŴȥ½߸ţһʮ߷Զ

½ˤڵϣͦսһѪ³ٴˤڵأȴǻվ߹Ƕ߶

̫ǹ𣬳ڵ϶õ½һȥܵı½գͦǹ̫һͻ̡̫ǽЩżͻ̹Ĵ̵ܣ˦Ѵ̵һߣж̽ӣʱܵظ

վڵжǹɱһͽѾԼıƶһչ˰սΪ˱䵽Լˣıȥ֧ԮҲ㿪ǹҲƶչսľءһ̫ĸɱɾҲǲ֮£

ģж䡮ġԼһûǵݴλõ˽ǿԼıչս

ͬжڰͬȵһɱȥ֧Ԯ½ˣ

һֱڰͬж࣬жӦͷȻһХ೯վȥ

жȣΧбϴ̵֧Ԯ½ˣ

жѾе㹷ǽζˣⳡսݱɰսж뿴ľ档սչԤʾŻǹԼĶ̴ȥԷĳǹľͻڰսܷӣ

 ͦ 98 

̫ǰֹı䣬ǹЦγ½ĨȥΧı½ٴգǻԮļʱ½һѣ

ݵò񣡡һƽð̫ϤһһӰź⣬̩ɽѹһ㳯Դ¡ж֮һɱ֧Ԯ½ͬ

̫ļ˶ʮգȴδȬʱɱ½ⲻͬĵӲӲʱӲӲͬĵֻ֣̫ܳ齣󼱴ܣ

ɱͬһȺƣȺһ㳯ͽɱȥ죡

սڵıƾŴ̵ͻ̵ĹսͶʮΪһս໥ַͻ̣ƴϹǵİͽô˵Ҳǲѵµ¾Ǹͻ̶ϰĺϻ󷨵ʱֶ̣Щǿ֮ĩ֧š

Σʱ̣һϹ˵áרϲսͻȻսţЩڱԵıǻһһ߳ɱһߺɱһƣҲӰűǣʱƼתȺͽʼ˰нɱ

ɱսΧٴδ캰ɱ漴ӴӵرжʯŻǹĲսųǽӵжǰ֧Ԯ䣡

жڵսȫ˺սҪѹ

ЩıеʯŻǹ˴̵Ԥ˵ҩȻս˵Լ˲ãһǧ̵ٸͽֿģοһٹ˵õࡣ

еİͽֱӱüѴ̵Ӳ̳ͬüѪúܲס˶࣬˫ȭѵ֣ü书߾İͽΪ˷Ĵ̵Ծ˲ŵУʱǹڻеҩıֱɱĶ

ߴǹܲɱԼ˰ɣ

顪顪ǹһиİͽֱɷѣ

̫ڼӴԵıڽֵоƲΪ̫ˣһ¾͸ɱɾѾɣ׼Ӵܣ̫ͼһ̵ܴİͽǹ

̫󾪣ǻԾ𡣻ǹɲȹʸ

Ƕӣڣһͬʼ׷̫ಫͬȻ֪̫ǰαжһԴ˲¾Բָģػᣬ̫ͬܲӲӲɱ

ֻ̫ҧޡһζ߼ֲͬиӰε̫ͬʲôʱҹڣһмƻ˴һ㣬ж󲿷ȫ

վԺǽӰɱ죬ѾûбرһԺǽʮԲܵĺӰͻȻҹУѸ١һԾ׷Ժǽվڣ

Ϯ䣡վص࣬ɶΪڴץ̿ͶרԱЩ˸սվԺǽͷ˹

ʱһƬվԺ䣬ѷ׷𣬽վյһ㡣

ಡಡ

಻ûǹ䱾ǱѵĿĿ֮һʮʱŹ䣬սվԺվεĺȥ

󣡡ͷĺ˷·׼һ£ѸһöƵһ߳ͷĺ˼ᣬʱ׷ڶϡǵļʮ

һɱͻȻֻ䷭˼ˡ

õضʽʮǿȻ䲻ʮΧڵĺ˶ơ

ǰɱͷĺ˴ȡ

ʮ˽ɶðż곯Źǳɱ⼸ʮ˾ȻѵأһĽһ㣬зʸȻŶǰǿӲ

վеѸ˼УŹҲ׷׳ս⼸ʮɱһʱη˴ȥ

վڹѺηߵжԺǵĽкȣһȺİͽȻûжֶ࣬ǵȾȻ˸жԸվİսжΧּеʱúִΧֱӽվˡ

ⳡɱ¾ʱжʼԼڱǣűߣİͽԶǼ֮

ʣ˵ڴ˴жŹѺηļʮȵ

һͷվԺǽʮӰڿԾԺǽѺļμٳɱ

ɱ˴ȣ



ɱжߺһӼŹ䣡

жֹ࣬ҪͽĲжҪԸͷ

жŭˣȺͽϾȻԼһǧװȽǹı䡢书࣬һǧ˰ӦֱǶж裡

鱦ֻһ䣬ֿ칭ֶָ䷭Ȼ·˺ü䷭һˣʮ˵Ĺ֮ǱݻҪ

һײ֮

ɱ˫ĺɱԵʮµİͽȻжɱ֧ʮʮͽȻ·磡

٣жŹһ֧һ֧Ŀ䣬ʱжŭ£벻ʮµİͽ

˴٣а֮ͽףͷҰʥŮʱһкƽð

жѰͷȥһŰӰճڿռԾսŵС

жŲʲô˴˴󡯣кȵҡײƭĽƭӣ˵գŹ㳯˴һȥ

˴Ȼڲʮľһùȵ˵գжɱжܻһƴ˴ɱȥżε඼ж뱣ж

жŹһڷ°Ѱ˴·˴һһХǰͻȻı䷽򣬳ѺļȥȻһļƣ

סˣжȣŹ䣬ʮµİͽڰ˴󳯹ѺļγɱȥηǺηĳεİͽɱȥ

˴ǰ·£ݣڼǰгһǰֱֹӴ˸Դ

ಡ

˴ţж鼱֣һ˴ȥȴһΪ˴Ϻİͽ嵲ͽֱӱ˴䷭ڵأ˴ʱѾеĳε



Ĳ˴һϣ󣬰˴һ˼Σ

 ͦ 99 é

վ˫֣Χһǧǹ䣬һԵƣѾ̳׽ɱɾΩʣ¼̫̾ڿ֧ţϧ˶֮£һǻʲôΪ

̫ż̾ǰ赲ԥĳսת塣ӰҴ֮£оʹϣͬһ̫Ѿɱսţȥ׼׷ȥŵ½һȣ

ʱǹڻеҩı׼̫ıӰ۶˰

顪顪

ʮʯŻǹŻ𻨡̫ʼջսܱ˵Լ˶ҿǹ̫ӳΧǻᵣ˵Լˣ⾭װʯŻǹõǹѸ٣һ׼ǣźת֮ǿǿѪ֮Ӳģ

߲߲崩͸̫Ļ̫壬ѪɽĴڵһִɸӣ

ˣԮ½Ͼۣڸ̾ͬȵͬܲ½˼վغɱѾ߹档

ʷԳư˴߽һ˶˲ƻݶľž֮Գûˣˣ

˴һܽη棬һͷɢֿɱİͽȵʥŮڴˣΪһʥŮ

ɱſƴİͽǸ仹вʮȴҲʾ

жⲦȫûֻ֣жʱʱĳӡºһŵɵĶʮʬжĶڵѪļҵѽ

ڵİ˴ڵءҾԮ٣ʥŮܾ

ʷԳư˴һ˶

ҼҲ˲ýʲôϱ۶ֵüͷһޣеĳն˴ִĽֻôӻһѼϸذףм⿪ʼǴŴľ

һŪǾزզһ죬ҽ£򿪾ƿ

ۿһУһܼ˵ļ򣬾ûϣȴҲûʲô漴Һȵҽ

˴ˣһ±˼ΪѵʥŮҰ֮𣬺αաССϺһ㣬кƴһƵŽ˴ʥŮвɹĽֵѽ

ʧ־һֻ뽫жץסҽвİкȵý

ҿȰ¶ȰʥŮһ䣡ɽڣûգʥŮֻҪر̡ŸһϽ̤ƽϺرǣ

ңҪΥҵ𣿣

Ȼҡ

顪顪ҵĻδ䣬ʹǹǹͬࡢɱվԮж

ŽվԺ䣬һٶǼʮͽɱһͬԮжУֻñ·ȫһٶɱʮͽͬһ೯Ѻļγɱ֧Ԯж

ЩͷʯŻǹֻҪŵҩģҰսͻ̵ʱͻȻǹǰɱ飬Ѿʼͷ

⼸ʮͽҪԸԼʮԤűͻȻǹսֿ֪

ͬɱŵŵضʮʬ壬жץš鱦վʮѪ࣬Χżǰļ°ͽַͬʹ飬Լٵжɾˣ

ɱͬһȣͷǼؼδŵİͽɱȥ

ж֧ͬԮз˿һصʬ壬۵ʧȥǡΪһֵжȻηسǰ棬ٴδŹ˺ѷεɱɱɾȺаħ̣Ϊȥֵܱ𣡡

ಡ⺬һһסİͽһηľϣ

ɱͬʷһμж˺ηš鱦ɱǰոȾ֮£˺η

жڳ׵ķŭˣǰʱܿǵһ㣬ΧıƾеʯŻǹݴεزûͲߵսľأͲὫΧŵı䶼֧Ԯ½ðлɳãװʧ˺üʮ࣡

ɶжİסѽŭԹԼʧ߲żˣ

ĺɱԽԽߣҲò鿴֪жԮн֣ȴһжƴ



ߣһΣǲŭˣĺɱԽԽŭҲԽԽٲֱӳ嵽һѣȻҵжһж

۽ǻâһţͻȻȵδ䣬Ѿ֣һѨϡ۵ľ岻ɿƵڵһ˲䣬ҽסһȥ

ߣһȣ⻹ʣµĸͽƴסɱ࣬ѾŰͽס࣬ſڣƽһԾȻϷӡ

жһһߣûŶ˵գŹһȥ

а̾а̣жֵ˲䣬һͽХһȻΪԾҵһ

ж󾪣ߺȵס쵰Ůˣ

ͬѾڿն׼סң뵽˵İͽԸ尤༸ҲҪԾ赲ͬ

ֱֲеһȣȻҲҪͬͬߵ˼㣬ţ˵ӣͷҵ棬յ׼׷ҹǻӰ

жŭյòʧȥǣһһŵڵͷϣͷ߷Զ

ҹսսʮսϰһٶˣ½߹û¾ã

̫ͬʱɵʮͽⱾǿԽܵսжԼȻûвַʯŻǹݶӣԼĻǹȻȥɰսĻƣұ˾

ⲻ֪һָģ˺ɱһ²ԵıϵԽ˵ˣѾǲˣ

ģжĵͷǹé߱ߣж..һص˵úðԼˣЩа̻쵰ʬȫϳ¥ɹܣֱɰ׹ǣ

 ͦ 100 ؾ

Ѿǳʮ׵ޣжǰҹôؾ֣֮Ĵӳ˵˿޲׬ʮȻڻ--ṩأôڵĲƥһʱҲͳͳۣʮж׼ԼȵϣʮжҲ׼Լȵϡ

Ϻķ֯ҵʮϺҵʮĻ̺ϺҲ׷ɣɽжа֮ޡЩȫƴ˽Ĵ̷ϺصĶ⿪ǵģɰѹɽ𵱳ɻҲҪǮ

е˱͢һֱ׷ϺʳĿԮĿӰԪǰʱ䶯һ£ͳ֧ԮϺʡ

жҲ˶ĳŵ׼ѺԼʮТĶʮŮͬؾǡ

ǽӴ·̷ֿʼӴʿӣڴΧ˲ţæòֺжŮ춼ϺأͬҲ½ٱлؾҲǹԼڳеصλѡжھǣһЩ˿ﵽͷˡ

ǣϽǬ幬ڡ

жȷؾǵϲԽվһԵڸ̾䣬ĸһ͸޻ʮŵԺÿ¸͢׬ʮܷߡҶѣ

ʿųϵϲãֹȴʵ°к飿˵˵޷

ΣΪʲô֮ǰδ˵ʳԴȴͻȻ˵Ǵ̷

´Բѣ¶ǳ԰ģܵؾϺسʳĿ޴󡣽ҪÿղͬοϺ깤ͳȻ٣ʱвأĳЩСҪ˵ˡԪ贺һʳΪ˲ɣ˲ã䷶οϺȷʵܸ׬ӣҴ༸ϺصĹٰóԵ㣬ѣ

㡭Ԫ֮ҪԪӽܣһ۶õɫֽʻԼӡ

߰Է飬룬˵ĳЦʱĳͱжʮÿ³ŵϽɳ͢ʮϲáжЩ֮ǰ鶼ÿпޣοбڵжԼԼһϺʳ¼Ͼ¿µػᣬж˸˵¾͸һˡ

飬ȴһ㣬жʲô£ٸˮ淭Ҳǲܵ¡

պԪԴŽھŵȺжٵ֮ɳƬ̺پѺżԪǰ

ţȫżθںڡ鱦ж

Ԫ贵һμװжʵװ絽Ҳ䡣

ߴ˵ЦˣжбȵӪ

֮ʦԶ;Ѻ˵Ĺپûл뾩ǣı۴Ԫ贴˽ŽӦжתϺѺ˵İ

ʮӺԪ贻вֻôѺŰȻȥжٺеı䣬еװӢæصԼظۡ

ŵԼţͼõϢĶͨһһжӴЦһӵж˸ۡ

жһθڿͨĽֵ̫ȴ󽫾ɶʱҲֵŪһ磡

жճͨЦ㻹ǿӰɣҪθһǣ㴩⣬ѿ˶ˣ

ֵܣÿ

񫣡

ȡͨһе㻢ͷжŴ꾩ǵ¶׼Щֵı䣬ֻлǹжܾñ̫һˡͨж뷨



ܴ磬θжʵ

˵ǼٻǸ߸ߵĺӲθģ

ӾȸЩԸӾ׳˶ĺӣԽԽãҵõˣҾ͸ܴıҲܴ绹ʵ׵

жػͨԾԾԵվЦͨûУѶ࣡

ȻǴӾ͵ˡ

ȻЩ棬С֮

жʲô˵ģֻõ˵ͷͨж׿ϡжһθЦȰҴ



òף˵˵жһ׺ʵƤ׽ͨߣжйʵתΣ

СѰҪȫǲذ̣˳˴̽̽췴빪

жĵͷЩ̽һ̽Щ̽žǵŸǷκ쳣̷ŻŸ룬ܵĺͻȻƹ߶ԾǷѣ

Сף빪ȥ

ڶȥš𡯵̽ãһæж࣬жСˣ

รжһ㶣ôˣǰͳǻ˼Σһֱûѡжһɻж֪̫ж뿪Ǻ˳Ľ̫࣬С̫ࡣɻߵĽ̫࡭

ǰ򣡡

ȥжϵء鱦Һãж¼θƽ̫ٷĽ̫̫ȻԼȻǳġж·ȻŴͭһֽۡϹҵĺڻûһ¹ٷǰȥ

̫Ȼ˳֮жģ̫һᣬһǰһ뿪Ͻǡ

̫жϽǣжԼ·Ĺ̫࣬ԳЦЦʹڡԼ̫ྐྵȻ̫·ж̫̾೯жͻȻͽͣСĿĽýϿ޲ڡ˵ЩӲһָͷ

Цˡ̫ྐྵȻ˳ؽ̫࣬˭֪̫ܲܳжڶжϿɲҿڡǱڵĶ֣жѾǮǫˣǹ̫ʲôͼôжĵˣ֮Ǯǫ滹ֲ֣

̫Ը̫࣬Թžյģжκͣ

̫жΪԼͽֻñ졣

Ǭ幬鷿Ͽۣж̫ͨͳȰȥжμϣ

жվһжһߴЦСӼ²ڹﵽԵˣɡ

жվⲻ裬Ǿ񷨡

ж˼鷿Χ̫ءǼжʵ۶Ÿʵ죬űڳͷɣ

ȥ̫ǲˣжжһ̫ʧǻô˼ɣһƨϡ

Ϻ²ˣҪѽжԱ¶ɣʼࣺϱųӣÿշ˯𣬾ҵҵҲˣϺȻ岻Ǻϴپаı

ЦҪȪݣȴƫҪϺڹֵ˭

˵Ǹ˼Ư¡ϺصȲ˵ˡ˵н֣֥͸

̷ο

ǻϺ踣졣жܻѾƨҲĵǡôΪϰԵϹᡢѣ

һϹᡢѡ·뵽ʲôƵأ̾ǳ͢ǰ󳼶ЩϹᡢѡ뷨Ҳˣ

жػСѯʵĪʲô¡

ˣҲø⡣ɶһֱǴҲɶ

ж֪ǵʲôˡԬɱëóһֱһԹ

и뷨֪˵˵жС

˵˵Ҳ׷һжжÿζǹؽʱһ£óЩա

Ԭ˴úжһ۳ж䣬ëɶһֱפȻëδ繦Ŵβӳ͢ǲðãëȴɶɶΪǣȻëʵãȴǣƺ֮

ж˵ٿһ۳ԣжܽԵķԣȷʵԬ˳©Ҫ׷ԬˣΪʱ˧ĲȣĿǰ֮Ǵƿɶϣú˼ɣóȻ

Ĳȸƨ˵⻰ж֪ȻԬɱëաǱ˲ɵԭ򣬳ʱ׷ԬʵֻҸƯؽԭһԬѡοԬڵʱɶǰ߳˼رĽ죬ĵġ

жⷬɶϵطȴֱúԵʱ¶ԱȵķڳϣЩ󳼳໥ΪԵ⣬˭ܷô͸֪

ƿɶϣ̾ɶһߣȫ˺˭ƿɶϣ

ػжڿðȥԵػǽ˻Ҫɶϲǲܣһںûз½˭ľܶԿ

жĵǧ𣿱ֵһ˵οжҪԼûʽսǧͶսжԼûʶǶҳԣ

ǲ⣬ºǺƵɹΧ֮ʱʱжὫԼǧֱߺˣ½ԮǣμӾʦսQisuu.omһսԼ֧ӻʵΣһĿȻ

жϺأֻҪǺҪ޶ˣ

żԣж̵л仰ԵͿأ

ж۹˸ЦĪ޴Ӧʲô

Ӣʲô뷨ӲϵĻۡжϺ踮ͬʱӿݡȪΪٰĶóԵ㣡

踮ˡ㣬׼ҪΪʽ𣿡

Ҫ͢ơ

Ҫ֧͢Ԯжɻ֪ϺسǵʳĿˮ㻹ǰ󳼣˻

жҾ֮Ŀ£Ҳ֪ʹֺãΪ룬οţ

жγһ

жĻŭȵ˻Ǵ󵨣Ȼ޵ĳŻܻ¸

裡жæһ̷ɵʣ˵˸һȻԼĽס

жЦж˴طҲó޾˵Ǹ鳼Ǹºδ٣̰޾Ȼ㣬ٻЩ󳼣⻰ж亹ֱð·ı

 ͦ 101 áҪ

糯ѩİʵ˵ֶ̬Ϻ踮ûȺʲôͨˣ˭ڳжʮʱηɣ

ȪݡرĶͨ̿ڰֻ߿̣ʹ̷һֱ˽ʽ̡ͨڶͳһʵжϺõͨߣͽ̷ʵжóס

ʱĺó׶ǱձΪԶΪȻϺе˶ձóףȻùݵĺ˱ݳ̶ȣԶʵóסȪһֱó׵ĵ䷶żԶӰ죬Ȫݣ͸ڵŦԼһ

¿ĹٰóԵУȴһʱҲʵѡȥ䵱ʩߡ

жŴȺһԣһƼԵϵͳ䵱һ˵ķȱжߣЩ󳼴඼ΪжȥٰĶóԵ㣬ܵõˣٰĶóԵôð

䣬ݡȪƾܰΣϵĳжһֱۿȺȥĬѯж

飬һַλˣֻϿҪһͬѽжͷٺЦж׬ӵ·òͷˣ

վжԪжƣҪԷԡŶһжһѣԪȻɻ󣬿ɻǽԵĻʻ˶ӣ糯ɢˣҪжδģ

˵üǡ׼ĸǰ޸֧ʮҪĸ»ϣ²ˡÿ³ŵ͢׬ضʮȪݡݶرͱϺҪлĸ»һҲӦãλÿܸ͢׬ضأ

Ĵ󳼲ҳˣ¶ŵأϺܳŵһ׬ضʮǲŵλֵǸɣ

жд֣Ҫľǳ仰

ʱĺֻǿ֣ңжѾεĽ֣ԼУûдӣó⣿⻹һҪжѾʱϵ̽໥ˣԶõĳԴ⡣

Ϻ½ˣǸܱȡʡݵʼֱͨӷ˵ϺһϺܿƳʡݵʡ

жſٰóԵ㣬ֻóԵٷƵĽݾⲻ·

Ⱥ֮ͨ١ʾһѾһ亹ˣΪһӪĴ󳼣һǶһϵĴ󳼡

Σ£ѾעԼˡºȪݻ߹ûܰճر׼񣬾ĶԱ֤֮жʱжȨ˶͵Ұ˵ĳ̶ȣ

糯ʱۿжرӰյ˼㣬ȻŴΰжж֡ûжڵã׸жһᣬжȨڳ֮ϣ

жãȻʱûȪݡչ£ȴóǰ󳼼ʶʶ׬Ǯ·жûУܸԼڳͳеĵλ

Ԫȴж׸һ˷չɻȻ糯һɢжƧɻ˸һж̾۾֮࣬Ҫùˣ



ֵ˭óԵ˺ð𣿡еȱЩĴˣ⹤Ͻµұ㼸ٽＴɵķǻڣ

ҪǻڣԪ贴󾪣֪֪رһҶԲ˶ߣ㻹Ҫڣ

Ϊ͢˭飿жЩ¾ͳɻϵˣҿߴ˱֤

Ԫҡҡͷ̾һˡˣÿζľģҲϰˣҪپ߷ǻڣ

ȸ٣Ҫʺ㡣

٣Ԫ贵һ

ٽطǻڣװ⳵սҷǻΪװڣԶ俪ʮ׿棬ȻȲ˵ʱĴڣȴװٶ˲٣ԸڶʱʵλǣҪǷǻڶˣв֮֮Ĵڶá



ϺĹֻʯŻǹһˣǻжСھڣ

Ԫüͷݣǻ1573װ3800ս֮һЩǻڼװɶսܿ˿۳жţ

жԪ֮ɫ֪¶ȷʵֻ֣Ԫ贵ȸʮţʣµĶʮţ˵

ʮţȻûʲô⣬ֻҪ˶ķǻΪΣ

ߴˣ׼֧ڱϺһʱȴܴģ죬ֻߴ˵ĹҪˡж̾һ⻼֮£ҲòΪ͢ı

ԪҲ̾һˣҾ취ȸŪһţ¶ø˵˻

ȻжЦżߴ֮ԣȼȥ

жԹ˷عǬ幬鷿鷿ǰض岽жæʺá

ȴЦȴȥѰ㣬ȴˣҲʡ޷ѹ򡣡˵ת鷿жæڳ

ǲ̫࣬жͻȻ̾˿ڹ¾ʮˣŮѰռ˷ˣȴһֱæŹҪǻʺѣ޶ѾԶСõ¡Ҹ˺ϼƺϼƣǼҴ󳼵ĹӺʡ

ȡҪˣõϢжͻȻһ˿졣ǳãж㴹;ġáҲͦյжͷԸԼáǲжҪѳסѽ

ж˵˵ƼǼҴ󳼵ĹӺʣ

ԡжҳ

ҲǣЩ󳼵Ĺʺ󶼿ۣþ⣡ԳЦЦжʵʲô¶糯޿һԲ

ȷʵ¶жϺٺĵλãܺϴ٣Ȼ֣֥˳ˣ̨廹̾ԺëΪĺԴӳааҲÿʱÿɱ˳졣Ϊ˱ԸõΪϰ£ͬʱϺˣϸŷǻڡ

жĻͣƬ˵ˣҪһп빤ߴ飬ҲôӦһֻҪܰ쵽Ƴ١ж

 ͦ 102 ʺ˽

жεҲ֪ƴĶ޵⹬ĵȥȰȰƣʵܣҲֺã

ּжĨһ亹ʵ¼ƣƯ椶ȴƵǹɱͱˡ

۲Ϊж׼Ͽ촦֮½Ӣ׵ȻϺƹ޾ؾǣ

Ǭ幬жһ·ôӢףһ·ߣֱصԼĸۡûͷ

ڼ䣬Ӣͬϯжй۲ӢĳԷաϵСұ񣬹Ȼͬһ㣬Է鴽һĻ󣬼

ţжаһжôôùһòɵĴ˶ȫǰɾǲ

жѾԼ׷ʳ֮ζˣԺ䵱У˼ΰԼӢϿͽȻϺܾƣÿտȥѳֲסŪжҵȫˣ

жͷϵ·׼սӢһˣֻ˵ŵӢƳ빬˵Ȼǳж˵Ƕж˸ǳƯ椶Լ᲻áТ㡣ôж

жˣǳĻѷޣܻʺ

ڶж糯ֱӵܻʺ޹Դɳжֻżڹмܻʺ󣬺жڸǻʱܻʺӡ󲻴жԼӦ˵ܻʺӢӭ

жվܻʺ޹֮⣬ȴܻʺĴжʱ䡣ܻʺ˵дһ¸塣ʷϵܻʺǻѷޣ˵ĸҲж׼֡

СһŮж࣬˼ŵжжһ¹ٷȻŹŮܻʺ޹

ܻʺڽһߣжһˣ亹ֱð·飬һ¹ڵزʺ󡢾ƹ

ܻʺͣеĻжɡ

жվƴǻĿ⡣

ôˣܻʺЦżϺ¶ҿ˹̫ۣȷʵܳɴߣ

Ƕ̫ҽͷжֻҪھǰ᲻

²Ҳרҳ޵İɣ

жͷһܻʺжȷʵ¶ʺ¶غغϣ

รܻʺжĻһ㶡漴ЦҪ¶Ұ⸾˼ܽӦһϴţ

ûʺܴжԴֹ

Ҳܴܻʺɻ

⡭ж˸ֹȻ۾ŵңʾǰ׳Ҳףжܻʺ֧ء

¡ܻʺǰ׳գȻж˼ҹŮ̫ȫȥΩƵŴ۾жǲŲš

ܻʺԾ˵ƣҲȥ

ҲƵжж˵һ㡣

жͷۣƲҪжĻȥ;Ʋ֪նӣ׼ˣʱжʵһ̹ͷȻʲô

ڵжѾûʲôʱ䴦Լ鷳ˣž鷳ж

ɩɩĻȳȥܻʺԳáҲʵû취ֲãָϲãȰֲȰ

ƲΪҪЮܻʺҪҳȥҲԣɩɩôӦһ¶

УֻҪƿģĪ˵һʮֻҪɩɩ޲Ӧˣܻʺɶϲŵ



Ҫж̫͵

жƵĻû赹ܻʺȴЦǺǵĵУֻҪжɩɩ¶ɩɩ漴ܻʺж˵ǲѽ

ǡǣж̾࣬ԼƿҪ㲻ܼ˵¶

⻹ࡣҾڹţС̫Ҿ;ʳƿıóѴ֣һȹԹ˳ȥ·жʱ򻹳жһǣ˼ǸжٽƻҲӲ˱áģ

ܻʺ߳һֱվһԵж̫࣬Ҫƾƶ̬ȣ͹ɱһٴˣ

жаܻʺ󣬾Ȼһ۾Ϳƶже㳬Ѱĸоܻʺ֪жǸ̫֪ܻ࣬ʺô롣

жܻʺֻǸ̫࣬ʺȻûҪЩ顣

ҲѹѾͷôųЩ󳼵عӸܻʺ̾һ˵°ɣΪ£

жʺ΢Ļٽ΢˾ۣ

ҲԣΪ£˵󰧼ۣ

лʺ󣡡жһҴ⻼˻겻ĸɺ֣Ҵƣ˰գΪƽ⻼ǿ˰ֻǹٱ񷴣ο⸳˰ж٣

ܻʺʷҲЩжⷭ˵ܻʺƵƵͷʾж˵ȥ

жжҪָΪ׬ӣ⻹ԶԶѽܵõ̷ǵ֧֣ǾͱȳΪ׬ӻá

ܻʺж̲סҡҡͷ̾Ϣ˵õɣЩ֪Ҿ

Щ̷Ͻˣ֧ԮϣжܻʺǰǺף

ףܻʺɻ

̵ĵһЩϵ֪һŮòɣ̸ۼ޵䣬Ӧ˻֮Ů֮¡ֱ֪ᣬ϶ǲģֻһʺˣ

жѽжʱڰǰ˵´ηڷиɾû뵽㾹󵨵˾أܻʺȵжҪ檣̫ҲҲ֣֪𣡡

֪жæڵأпЦܻʺֱӽ˰ɼֻܻʺжŶѡʵܻʺиƵģ׵ϵܻʺúţ

¶вɶԵ˵Ůأ

ڳĸϡ

ðҼ¶ôˣԻᰲѾͷ顣ҵĻתŮɹҲŮԶֻǸŮѾߣһȡԴԻϵ̬ȣ

 ͦ 103 ǺɶǵĻ

ǫ浣ж˽Ӱ쵽Լڸռϯλ͢ƾ赥ʵϵ˭ܶҡֵڵĵλˣǮǫж˾ѽ

жԼ˽˱˽ͣΪж˽ĳ㲻ǸϵΪԼΪĸˡжĵǣվܻʺ޹̴ӵľƣ

жܻʺӢ˳⣬վڴһľơڡɫƵľƣж˼㣬밲

жδ䣬Ƴ̴̫ȵҰ

жûӦ͸ü̫ఴڵأӣжһʱĵѣ޵ɽôɾôɵġá֪һʲôп̬ķԸж

ʹڣжֲҽУֻؿԼӣȻƽЦһ̫ǿжžƻԼ޹

صƹ޹Ƴ̫Ǻȵڵϣȫȥû˭Ҳ

̫жֱһ¡жٶڵذ϶ʱͷۻˤùꨡ

̫ȫ˹⣬ƻЦȹڵذϺߺжҰǲѽ

áãþ͵ܸӴݲУ̫಻ǰжֻз

ãߵȻȥϺؽ꣡

СȥϺػǸϰ𡭡

ҰɣߣһȡվȥѰʲôžƳȥж˿̾ʱҪϲŭ޳ġáʱ򣬾ͼ޻صж࣬жٺЦ㵱ôúŪ𣿡

жٴĵѵ˼㣬ٱӿǳԶˣнп಻١ûƣû뵽ʱľѾǰܺƭתСѾͷˣ

žжĵض£һ޳ж˺ֱлֻҽþ⣬þٳ鼸¡

һȥȻۣȴӲšרˮݹƤޣһȥƤֱܡ

ھϼʮ£һһ޵ĳ飬۵жֱԼûһ޵nʮȥҲ˳ˣҲˣһߣŵذüë۵ֱжͻȻ

ĵĵ˼ҲĴ㣬СһȥϺŶӴҡ

жաװһٱӲ˵Լһ㣡жƣԴƲһߣһ㰮ͼѾͷ

һж飬¾ͼˣɸղŵֱ׳ʱֺðͽ᣺Ҵ˻áǲǴˣ

˵գֱӹжϣʼ°жϵһ¹ſжϵɣжɫͽӿ˷Ƿ֮롣

ЩûݺŮ˴ߣжڵĺɶɱٻʣϾƹжĥĥ䡣жǿŲԼ󣬼ֱ־Ƶ˫ؿ顣

жûƣѾøжĶѡȻϻȴǳ˼ģرǰ¡𣬼ֱƸʮͲƣеסǴѽʱû¡أԼٲˣ

ƵˡáǾ͵ųжԴжƴԼáãһһаɱͷ٣Ƶ˵

жͷͣսֲ鷢ˣ

֪ƽж

⻹⣬鵽ж̫Ѿ֧ûµľк棬Ȼжвͣʱһֳ֧С̽ȥ

жֻоؼλȻһֻסͷգˣ

Ҳ·ʲôƵأ糺죬С־ȻôסȻԾĿж

㾹

ƻδ䣬жѾӵذϴϵıۣһסƵС죬ĵҪѽ

ƵͷжסС̽Եһ㡣

١ƲŽһָ֣жסС죬жҽСҽУʲôҪСĶӦ𣿡

סСľжػж飬ǻһ˿׾ЦȻæͷ׿ϡ



жթСĵɿƹȻûдУŷĳ֡ƵСһУſжͷСҪҲȥϺãҾͽļ̫߻ʵ۸磡

żȴжһ˲üſҷ㣬Դʱ

ƿжĬҪЮжԸ⣿

ԸԸ⡣жʱˡڵж̫İѱھУҲԸ

ҾѾͷΪȻ֪жǸ̫ࡢǸѶ̫࣬жһʱ¡ƭ£ҲºжǸ̫͸¶ʱжһеŬˣ

ֻһݵĽչ˽ܱ֤жǼ̫鲻䡣ڹһѻԲˣżʧոǰĹûʲô˵ģҲ׷Ų顣˳ͷƣǳͻһ鵽ףʱԼһ̫࣬Ǿ鷳¶ˣ

ȥʰȥлϲҴҵľҪȥʰƽʱԼϲĶȻж˽ϺСѾͷСѾͷֻһ֮뵽Ժ鷳£

жŷ˽ľƣٴͷ綷ûô׳յ椶ݼֱܱȡ

ǲǲȥϺߡ

ûǸѽжҾ£ҽ˵꣬òã

ƼжϵΪ֮ɫ٣ֻж࣬ſжϡж̾һȥϺĸϵȫ˵˾ò˵꣬жʾƣҲǲȥǵ÷һݡ

ƾȻãȻҡҡͷ㽫ж˹ȥ

жֻ̾ҵģֻܸһˣ

жĻȦһ޽ʵ۸ңҿ㣬ҡҾͲˣ

ҰȫȫģϺ͵ҰţžƵͷжϲΪѡ𣿹˻ϣԽԽã

ƴ󾪵㡭ûĵģ˵˵ȥ㻹ҪˣȻԼˣ˵޽

ʲôʱ˵ˣж˵꣬˫۹Ứľƣһ̾ԼͷȻԼļƻС߾ƣþƲͣ滵Ҳó

ҸϿԴͰҵİȥ֮վȥϺ֮ʱ¶ɱ¶˷Ҫǵ֪ˣȥϺҵԴҲʱȫ꣡ƿжһ֣࣬ĵԴ

 ͦ 104 װ

ܻʺӢڵڶձ㱻ܻʺΰӢǾܻʺˣжܻʺúӢ뽭ҵŻ֮ˡ

ж㾡鷳¶ԼԼȴƫƫ̯鷳£۵šɩӲ˵ֱҪۡã

պ׼̻ϺжͻȻõһЦϢƹڶ󳼵ĹУѡǮǫĹǮﰮжǮǫŲ˵ڻҪ˼ҵĶϱ

ãʼҵĻóﱸܳһʱ䣬ҪºƲʽšжţº󲻳ҲƹԬķΧǡ

ҽжˮʱ

жĺȰ֮£׿ж¡жҪϻϺϺķչѾжˣÿ¹Ϻڵķ֯ƷŪضʮжڳǰڵĵλοʡϺΪ˵㣬˵ʱҪʡ

ʡз֯ƷҶ;µشлһǷˣϺȡ˰һһϺ׬١οϺѾڷǵĶ£ֿջԺĳȷҵʩܴЩĿӣ

׬ǮѾ˹жǸںΧǰҳһ֧ӳľӣкڣս£ҪҲͳкչ˽˱䵱ս

ݼ̹ݼҾƽܡɶݼ̹ҰݼҾĽ켸ر߹صĻİ׸˱Ψһһ֧ҼЫľӡŴδýƻұͷܡ֧սǿĲӣ˽

жϺͬʱӹһ¾ŷǻڣڳжƫҲԪжҳڣŷǻڲ֪ʲôʱж롣

ͨڼյʱ͸жߺǧԼһҸԼõҲܼҵи䵱ļңһŴӾڱˡ

ж뿪ǵʱ򣬳Ԫ贴ȺǰУǮǫȴѾûǰͱжȡֻȺһж䣬жͷһжֵܷҲֵܽѹ̧ͷֻڵ֮һ֧ǿֻʱ͢еĸϵһߣ

ԪܲȺǰжˡж͢ԼΨһѡΨһ֧ԪЦߴ˻к£

ɱǰ¹˵ػԪ贳жȭˣ

¶Ȼж˽¡жô֪ܲԪ贻˼ԪȭȻǵãߴ˾뿴ðɣǣ

ŷǻȻˣͨһǧȫ䵱ͳ򣬵ҲûȺһǧ·ϺȻлͷϺһгƺƵ˾ǳϺȥ

պصϺжͨһǧ׳ֱӵϺǧӪ

Ϻı䣬ʯŻǹ䱸Ѿǧʱ½Ҳõ߰˰ˡȻвסÿձоôԿͬ½çûǹԿŵ



Ϊţǰű¶סбϳǹűװҩűǹǰűװҩűǰȻװҩõڶűĵҩѾװϣλüֻγɳĻһŵıװϴ̵ػǹǰ

׷Χʼ̵ʮģڵһֵһź͵ڶűоһʰʮһǧԿһǧ䣬ǰڶԴߡ˰ʣµܳ嵽ǰҲһŴ̵ĻǹһǧװŴ̵ĻǹӲӲԿһǧҲʲôܵ顣

Ǻ½Կųɣοǹװϴ̵ĳȲףìĳȶǰŵıܿסĳì

ж½ŵһ̸ôһ£жʶǹҪԣ½çҲʶ㡣ǹ󷽷ŷ޻ǹԸķһޣȷʵǵһǹֶԿ÷

ж뷨ԿԼһǧǹսϣǿҪ˵ģжıǱ˭жۣ

жŷǻڣͨһǧ׳

жҪŪ֧֧ԮԵڱ˲ٿһŷǻڣжҪ׼һǧˣȻͨһǧ׳˶Ĵȥڱǲ



½ˣжŸԵ½һǧ˻ϰҴӾǴķǻڣ

ȥ½翴жŷǻڡ

ǰϺǧţһըţһȴһֱʲôá½ܶ༸ڣ뵽жȻһӾǴŷǻڣȻǼٽкڣҲ½ĵЦ˻

ͨ͸Ƥף۰հյĿ½ȫбĽˡͨжͽ㿴⺮ɶʱŪ

٣㼱ʲôжͨһĽкЦֵּͨʮĶΣ

ЩֵܿǸİʮĶһʱҲڻ£ͨ

ͨĻжͷ֡ǹƹǹ󸫿ֻƾοʱҲЧ֮һ

װһ֧ȫװףֳָͷװ¿ȫ;֣ϻǹڱרŶԸɱŵǸķ

ж뷨иݼҾڳ䱸ɱֵһ

ȻΪĳأж΢ٻȴΪĳأ̴ǳԵеɱǷǳֲġжѸٵԵУǿĶʵַʤж뷽跨Լ֧˽˱ı֣

ж˼Լװһæܵж೯ж֣˵Ĵӣյֺͷ

֣֥ĴӷأƥȻѾ֡жãһǧ׳˳ͷȥ

 ͦ 105 ֣Ӣ

жͷ˴ĿĵһĻ֣ҴűڻеΦ˶۶ˣ´ֱ֣֥ˣñľ̶ţȻñǰ룬ֱ۹ˣ

֣ˣжһΣ֣֥ĴӾںϴһҵս֣֥жԼ֣֥Ĳ³жи֮£¹Ҳ

֣ͲҪҿˣûһůжæԷֵ֣֥֣֥֣֥ܸжϰ졣

¹ٻڲûŹ֮ȶԸ㡢ӱˣЩ˹ȻзǣȻϺëձ¹ٴӷʱ¹ٵȽ͵Ϯ

֣һվϢ֮˵١жԲ˵֣֥֣֥жϰ졣һ˻صվ֣֥ڿ죬αƭ֣ʧʮڴųΧȦж

ëڴ࣬ȴһʮ֣ҶʳԿСڱĲƥʲʧ֣֮̾һ

1433ꡣ֣ڹﲡţ뽫ӴؽӺ֣ͷѥʢĵİԶ󴬶һʻ̫壬ԶͣŸáʵگϤֹͣ·Ϥֹͣ

ӴййӡĺȨáйٷ֮٣ԡ亣.ԭк.˾:

ξ䣬˫Φϴ󴬡һΥ󴬣֮غʡطҲ׷´ָ˽˫ΦºߣҪһв֮麣˫Φߣ֮غ˽У᲻

֣ʱӵĪԶ󽢶ӣߴйҵؾк֣ǧϡˮǧֵľθ켼ʧξйֻΪˮٶµĴֻ֣ɹʱڣйսˮ400ˮҪսǴͳĳսսǸѡ

ʮͿʼս˥촬ȣŷսʼǧλĴսʮͣŷ޵ս̶ԶԶȲ˵ء

1637꣬ӵˮCװ100ڵװսϾŵ1644ꡣӵ1000ҸബֻΪսҵ˳1000Ҵ\+̴ڲҵ½ҵӵ8Ϊˮ֡

16399£ںϽ¿(콢ǡʥǸ硱)Ӣ.+|1000֡

ʱӢϾս.ýǳ39סܳ51ף14.7ס23.17ףˮ6.8ףô16834װ塣ý3ΦΦǰΦϹлʹڷýװ102-104ڣڵͼװ弰װϼ30ڣϼװϼ2614ţ10Ŵڼβ֡ˮ800ˣڵ60һڵشһ֡je+::.࣬Ϊ׼ҪȻǶװ塢װ50---ڡװдڵĿٷҲʼ:һˮԼΪ4500~:30--

սֻܰ2ںСڣ߻޷Ƚϡ

Ķ⺣սʤȡʤʰ˺˵֣ҸҲˡ

ֵ֣ܴͷɥӣжҲܣ⻼ûɾϵ鷳ڵ˳Ĭţﶼ˲ԶҲûкó׵İȫ

򣬾һЩëѹ̨壬⻼һƽҾͼʰЩëж޳ë߹

ֻ¹ٵ֣Ҷɡֹ֣֥жǲ֣֥صġж೯͢ˮʦ֣˵ǲ

л



֣֥һ䣬жͷ֣˽֣ҵ촬ȫǲϺҪһǧϵĴ󴬣

һǧϵĴ󴬣֣֥֣֥ȫһ֣ҵع켸ϵĴԣǧϣҲֻ룬м죿

֣֥̾ҪǧϵĴ󴬣ֻܹ촬ǧϴ죡

жͷ촬Ĵ붼ǰϺ滮Уֻûй촬һֱûѣѾΪ˺ó׵˳ж׼ϧѪǧϴȻķʽӪǧˮǧֵĴս

²׳٣۳͢ж

촬͸ˮʦ֣֥ȫڣдж˿ּұҪ

̫ˣжܸоʱȴáжд۽̷ŷŸ룬Ȼڴֵ֣֥֣֥ܣжЦҵͻȻһǧʯŻǹ֣ˣκұȱ٣ǹҲ졣

жͻȻ˴󷽣Ϊ֣Ϊж˲ƥ֣֥ˣжȻΪĶ󷽡ϺǧʯŻǹǧλܸ죬οǹ쳵÷ǻڱɳڣһǧװ׺

֣֥翴жȱұ³ж¹˸ѧϰǹܣȥǹܣʮа˾ڵһǹʱըţĹܰ¹ٶʯǹܣ֣йԸǲ

жЦ벻һĵĻȻ˴ĹԪڰѹأвԸԪҲ뷨ӸжŪοڳӣϺһṩ͢ʮԸӦжô̶֥С²Źˣ

Ҳ죬ҲŪжһͻԼѪͳɣ᲻ûǾŴ۸

¹и֮룡֣֥ͻȻվж¹ں϶ԸܣȮ׸ߣ¹ȫĶԵʱҪչ뽫ȮиΪʦҲЩ棡

֣֥Ķӣɶ󾪣ѵ֣ɹ

ˣ֣˵Ĺжչ˺ãжȻ֪֣֥д㣬֣֥ԼǼ٣öӸжϵ档ж֣γƺˣ

Ȯ֣ɭʮꡣ֣֥ص

ż֣֥Ļжһⲻ֣ɹ˭֣ɹɭ.ɣٲŴľ֣ɹҲ塢ѣôȴʮˣжͷеˣ

 ͦ 106 

һ֣֥иĽԼǽ˺üʵСĺȻڸˮӱһսӱ󳹵̨壬ӻں¡

£͢ίεȪݡݹٰóԵԱҲʽƾжİ͵һطڣ޷ǷϺصģʽһȻٷƣϺѾʱϷ˼Ż¡Щ˱ηжǸ㵽뵽ж֧ǵطչö̷Ȫݡݲŷִڵû취

ԭܼ򵥣̴ֻ֣֥Ϻձˮ򣬶ɳڴ֣֥ŸˮʦԼӣںͺֵ֧㡢ӱڸ㶫ˮ֣˭ôڸ͹㶫˳ʣ

ڶ֣֥ҪһǧʯŻǹ󣬰жҪ贬ֻģͣĴ빤һϺսʽ

Ҳڴͽܣǹܵ춽Ѿͽ֣ܽڵľȫظֶ봬оϡ˲Ҳλˡܶ鼸ܷ֣ȫжϺˮʩĽ衣

ҲõҪģܻʺ֮£Ӣ˳һºóĻãگӡ˹ɵûЦᣬжθ

жҲæһƤϺԭеĹ֣ҵĹԪ贽жĹҹͣжҪľװ

½ҲʵϷγڱǹװϡжڶӢ֣ɹ˽ƫÿ½ϰС֣ɹܵӪĦڵ֣ɹ֣ɭжʱ֣ɭһ̾ԼԽǸıˣôС֣ɭѾͳɲ֣ɹɲӢۣ

ʦ֣ɭ½־ڶǧʩƲСԴжɭҲҪ½һĽ

жҪڱҰʬԴڶŮаıضж֮Ѫж֣ɭְϧظĦһ֣ɭԴǰıа¾ģո̨壬֣ɭԼ֡ôҲҪδ֣ɹΪӢۣ

ɭʦĸΣ

ɭԸ⣡

ɹ֣ɹж

ɹС֣ɭ۾һϲɫɹָãɭԺͽгɹ

½ȵλ漴½ߵĴӶе졣

ؼ׵ͨѾǰܣһǧװͳ죬½ٽյһӣһǧװ嵽ǹ֮ǰ

䡪䡪

طǻŻߣЩڵȫõʱõĻҩ䱸ڵըǿҲɵЩڵǿЩڵȫǰжҪɱԵĶƬɱˣ

ЩڵҲǶԸ˺ǶԸ¡طǻڵĿھȻСȴǺװĻڣսʱֻҪװеҩĵֱװϾͿɿڡһܳطǻ䱸ģѵٵķǻڲڶʮڿڡ

ճҪŷǻڷʱ׼ǿ׼ʯŻǹʵоȷ½½֪ԼЩǲĿֲɱ֣ΪûӴս½治֪ԼıԿô

ǧڷѵĥϣʱȴҪٵˣ



Σ

жҪ֣ɹÿ𴲺վǰԺӶ塣վԺӣ˭Ҳģԭܼ򵥣жһã鷿ֻܽСãжԼҲΪġ

֣ɹҹźµգ˰ѳǰԺ𳤽ͻȻԱһĽк轣ϣ֣ɹѰŵĹȥȻһվŸµСѾͷڶ轣

СѾͷ֣ɹȻѸٳԺȥǶСһμ֣ɹ֣ɹȴƣûʦ˵վгŮСŮѽ

˭룬һżж֣ɹͶСڼȴֳܶ¶ˣ

ʱжݺλˣû˵Ҳ˵ǲܽһͬڲϴͷһԶݻð죬عˡ

Цȣͬȴ˷ţж²

жͷһѵԼƲҪ

жѳ棬ͬʵǲǷֺıˣ

ͬͷ˵ԼʮȻ繫Ԥһ㣬Ƶɹţ

ˣжͬ½˼װʼͷͣͷĴֻ´Ҫߺ·˱

ǣͬæȥ

֣ҵֻĴڵȴװжʣеװ̴ҲаЩЩװ˷ǻڵ⳵װˣָֻͣͷ̵˽˴ӣ

жǰ֣֥İģ֣֥㡢˴òֺжκ˼֣֥ܵĴ̴ֻΪ֣Ҵֻ׼˵Ĵֻûʲôսڸ㶫ڷսʹ󲿷ĺ̴ֻƼϺԱȽϰȫĺۣýжѸ˱֮

ж׼ǰͷֻжҪ˱жǰжʵ˱жΪΣ.Ԭ˵ķ͵Ϯǣ˺ɱôΣյ¶һŮγãοһ¶棬ҵ鷳ʹˣͬҶһؾϺʲô飬ָЭͬأ

жĻֻգжȻݣȻжĵ֪ж˼Ҫܺܶ࣬˵Լȷʵױ¶

ʱºʱأﳤδʹǷɽڣ̺ɽġŮ˭ڴʱʫ

жعǣĿԣ御ԣжβ˽ͻȻʫĺ壿

м˼жǱ֤жһڣͱкӹ

  107 嶯ħ

жһҹδߣϱ̴ֱæıװͷǻڳ⳵ͷȫռжͻȻһԼߵ½ͨͻȻð˾䣺ȫӪ

ȫӪʣⲻжµļ׼ߺôֻӪ

ٲܷ˼ǲܵëˣжԹ̾һȵȫӪѵճ̴ճ

⡭ⲻ𡣡ͨսӵϵʱΪ̿ɴжͻȻôһ֣Ѫͨܽܡ

½ǻʵִжжǧǿȻжѵù죬Υж

ͷϸռϵǧǧ;񹤣ӵɢһ۷׷סЩűʼжĴֻſʼжֽӵֹͣжļЩ̷ֱֹ̫ǸˣҪһˬ

жеڼϵ뷨ҪһжĳͶøˣ

жǰ뷨ǽԼ˽ȫú˵Ȼ½ǧûг͢ͻȻھǷΧô룿οûǣδӡǴͻȻðǧװھǸж췴ѣ

жӵϢнȻ㽫ԼأƽϢм󣬲ҪĹؽڡ֧ԮʦһҪȥģڹ֧ӵǲǸó뷨

ʱжֻԼ˽ԼһϺѰõսֻ˽˱һˣѩ̼ر㹻һսжҪ˵ķͷڸȥ

ͷɢȥ̷æж˿ֱ£һ嶯ͽ±˻£嶯ħѽ

жңжеĴʯͷصվԺϰ۵жȴȻδЦ׼˵˵Ƥ뵽ˤж֣һǲųΪ飡

ǡжδ䣬ǵͷԼ䣡

жƣ֪ʲôʱ˴ŮͻȻҹһĻԼ֪ѣһȻǰ

ʷϵǱǮǫ潵壬ǿֶζӣȻǸǮǫñӴκˣ㱨ҡֱӽˣ

һ뷨һжһҹû˯Ҳκ˯⡣жЩ£ж̣жԽԽ׼ÿǵķţԼûǲӻԮǵԭίֻͬҴ߽Ժ䣬жϢƹ¼Ǯﰮʮպ󣡡

ƳޱжԤе¡վƵĸԣʱԼ֣ƺܿܽжǸ̫¶£жֻȻؾǡϺʲôʱμӾǱսֻŸ֪ͨ½Ǻһж½˽ս£Զھǵжָӣ

ұ̻ؾǣжͬԸ꣬ͬȥַĲǣǲϷŲжôҲƲ

жˣڵǽеǾôȥѳжѳˣҵŮǶ˹Ѹˡ

жѳȻж󣡡

ǲѣһжһʷȰǮǫΪɴڣҲȰ˵ǮǫͶӵģ

ˣˣж̾ǼдģһͬϾǣ

һͬɣ

˻棡ڵʵ

жѿڶʲôʱƭ㡯ǵ˶ƭģжκ˼˵⻰ֻ˵֪ǾҪܺΧʱһҪؾǣѰ·Һοţ

ڵǰûжҵȵòͷ׼ʰƷֻţһװŰѾվжǰ

ǵǣе㷢㶵ж֣жĵ˵жͬѣ

ʱڣڹٵ֮ϣһ·ɳǰȻǸټľӪ

ӪپĵľӪȻͬʿһѸָдƶѵءдڽ̷װģЩأôôܡ

ͨӪʿһȳɳ۶ȡ

Ｘͬʱ֣ɳŵĿͣ¡һ˳Ӫʿȵѵ˴δؽУȶʶ𣡡



ҺҾȳڳĿҹ񱼣ֱƥֲס۵˲ŸϢȻ˼Ұéᣬ˻˿һ·ϻذ̳

һʿͷĿĴ󺺸æҲС

ҵͷʿͷĿæɱȥҶð˿סݵ˵³ѰʥŮ£벻ҰڽĴ£׳˿죬Ӫ˶ס

ϲ𻰣˿ûס۾նصǰϺжǿΨһͷǻжûκȤ

ҼĻ磬εʱȥͨʿͷĿҴҵܵӪųо򣬰˴룡

ʿͷĿ漴Լʿһ֣ʿǴ˾ӪţȻõӪűߣҺӪڡϵҿʿͷĿѯʵʲô֣ʱḶ̌

ʿͷĿصԳɡ˴ӭ£һǰ

Ѿȵòͷˣͷѵǲߣ

˵գ͸ԼһоʶȥҿȥֻεزϡһԵԳɿıӰĿþòŲ촽䶯ϸŵһ

Ҳоʣֱڡ͸ʮˣϯϡһ۵ʮʿ

²μʥŮȫأֻ´ȥľϺɱҳϵ˹

°˿绨ŵΩ꺺Ӳݡ԰ʥŮĵλ˭Բ򣬰Ϊطϵط˴ЦֻҪȻʥŮͶ˼ûʲô˵ģ˴湦һˣ

ӣܿˣطϯ̨ۼһЩ͢ӥȮҪЮ

ɫ˪ȴôжԼǽݵֵܣȴʤ˸磬ֲʼհһֻƴ΢ЦͷģԶͽͶȻطϢˡ

طͷʥŮȥϢ

мĵͷλȴºͣһֱͬӣΥ⣬ˣҲƴһֱܼʥŮһְ֧Ϊط

طǶǿԻЦ̾һһط˵طðܿ࣬ٸ衣ӾļٽڣķӦҲҲȻٸǻǾң

ȫΣ

ܱŵ˸æطȵԴԻ.һʢ٣ʥӢ

ҹڣĵϯӰһ΢紵ҡڣӰҲʱʱ̣͸żֹ졣

Լ磬ȫ֮ҲѺ͢˵ãһѳװˣ¿ɲԼϵһ¸ڹˣ

⻰˵ԣ𴫵˶Ƕҡĵۣ͸¶ȥ˭Ҳ㣡

Ϊֵѽӭҡͷг˰˴Ǹֱϵ⣬طˣ֧ػء˭Ǹһִģ˵òطɡ

ӭôصӣúȵ

ӭ¶ֻΪֵûи°̲ʢ֮ƣ

ߣӭ꣬סˣ̲ǽһ˵ģΪΣȼ˰˫ȨʥŮͬȨ

׸˼ӭ깪

׾ͺãйɲҪٸᣬհս˼ɣúЩġӭʥŮ˰ıӻһҪҪʲôʱ㱻Լ޴֪òô򵥡

ӭƴףõĻʲô˼ӭôܲ˫Ȩศɣ붯һ͵ýһ˵

պĺͣһš̴ֵ֣֣ͨҵĴжͬжӺ·ĶΦ̴

ĺٶԸΪλ纽ƽһΪʮʳˮҹͣУһܴܺٶ๫˳յҲʲô˵顣

Ųӿĺ棬жа̾ŪһֻǿĺֻܱóףҲԶ˾ӡӱ벻ĵطʵ͵Ϯ򾩳ǱսжڼԼѵľӵǲǺĶ֣ƴ൱жиʷǰش뷨

ܿɶսֱǿĺ½ԴԴϵ͵Ĵ󷽣Ϻľ֧Ӧÿ򾫱ֱӽЩ͵󷽴λֱͣӺͣǲл˻غϣƺȨºЩսҰ

ж뵽Ц̫ͷھʱһ£޵

жֱ۵ǿжĪЦߵ˹֮ʱжǹˣЦó

ǰ˵ҲҷŶûУжΪԼʱ뷨İٱԬ亣ƽɣҲڣȴ꾩ǱսжҪƽɣ

жòҪƽɣ˵Σ˼Ԭ˿ǸܶΣͳ챱ʮأֻһ̫ࡢͽ

̫ôˣжǲˣҴ֣ͲҲǸ̫𣿺οֲֻƾ˶ͿԵġ

Ԭ˶ͷҰԵУжʲôȥԿ

жǣ벻̻Ů֮Ҳܽͺľ¶Աȷͷͷǵи̾

жЦʲôԿӣӣ

ԣȴ󡱣ս2700κ3սӣӣʤķģжڲǰûһ֧޵еģ

  108 Ҽѱ

жǺ࣬װ󲴴ϰʱжԸ֣ҵĴϴ󽫴һֱͣ⴬жҪ͵˿ڣ;ƴӺ·ϺĹǶˣҸ츲زŹˣ½·飬˭õߵǺ·أ

жʹװ˴е۴գص˾ǡǵһжĸۡϺʱǰ˵жȨ㳯ҰھǴ義ǶҪվǶۼΪʵ֮󣬳˻ʹûбĸܱۡȼ硣

ǽȻƾɵļҾ߸ֱһϣһ¡

صежźǣ׼֣׼ڼպĹ齫֪͵˷жѾǲ͵һǳȫ֮ҲҲƵ䡣

뽫ֺжҪĶ׼ѾҹʱжŹдҴʵ׼׵𣿡

ף׼׵ˡһͷţҲ˯ʮʱ˵գӻͳţƤֽŵһС˫ֵݸжжֽӹͷĶͻȻԳ̾ϢǮƫƫϲҵ椣ֻеùˣ

ж̫ٷСҩ뻳УϽǶȥжؾæ͢ûнӵκ֪ͨжڵϽΧʱ򣬽ͳ¼æϽǳ¥ж񣬲֪ͨʵ۳

һ·С̫æжĵСǬ幬еȺ򡣡

ж¡С̫Ǭ幬ϱĿ·ϢԱ߹̫һߣжʱ۹һ˿ϧжȴû׽

жĿ˯ˣȻҳ밲ֻڵذϵȳжŹ£Ѿ۾ҷ̵̫ȵǶ£

̫¡ж밲һ䣬ûлؾΪΣ

Ļжһ֪Լ͵һôܵԼֻ߹롣ѵǾһʱڿ죬͸¶ȥˣ

ؾǲμӹĴ顭

ߣЩӣ޸Ȩȴ޸ǵȨƴ

жһ⻰ĵˣ

ԼùһۣӸڵΪԼ͸¶ж޵ĳУԬһ㡣޵ؽɽҪҪˣ

жͷһѸٽϵ෭һ۾͵ˡԬɶ¼ж¿ԽԽľֻдţ

ǲ⡢ǧܳʹݣԹ˷ʮıͣ飬Լɱ˧ëָ֮漢˾ľٿڸ̨ҲߴʼʡѰö˾ȼƣɱ

жΪԼһͬʱ亹ðԬȻûԼȰ棬ɱëͣɱë͵һ֣ʵҲյģȻԬжҲԼûг̽ڰԼ

ԬϤʷжԽҲȲ

ĺڣȻɱëͣó¼ɡûˣ

жڵϰû̾޵Ԭѵôˣ˵ʣǹڵϵжҲʡ

ԬǼ飬氮ǼͣԬǽʩչ֮ƣɻýʮƵɹţܿԬɶߣ͵ϮǡΪɶ߷ָӹԬȻõɱ͵

͹ڵϵжûǸлԼԬλ˾ض˻жʵҿڣʱ˿̵ĳжĥ˼ģжԼһ仰ɱ֮

һֱĬ˰죬һжЩ¶ֲЩֻ֪๥Ĵ顣˾㵽˵˵ӦδԬ

жصԣ

ߣһж˵Ҳѧ˴ǡ²ؼ߸߹ϡһ𣿣



Ȼ֪жԬ֮жۣ΢ĿǸϲ࣡

ɻô֪޵Ŀ

ҲԬ˸ж

ʷϳɱԬԺ󣬺ܶ൱ʱǵ֮ʦ󲿷ҳѾ췴Ԭò״ĹķѡΪԺ𹥻ؼȷ棬׵ҪԬõ˹һ֡

ͷ̾Ҳ˵գٴγĬɶһ߼ȫԬĵϵú󣬳ĵص˼°ɣ

ˣжæ˳鷿ȻĨһ亹ɱŨɱ⣬жֻڳҪɱκʱ

жǬ幬̳ƹ޹ȥܳҪҪɱԬжѾԬʧˣ׼ָκˣΣֻܿԼ

ƵʱжƭһֱҵȺòװ£ۿŻսƱͶжôģۿŶʱжѰϼ˽ˣджڹ˵ͬʱԽԽ⣬жܣ»ҹȽǮﰮˣץжһ̫ࡣ

ھƶ޹ôŰжŮæڷ๫£

ջ˼һϲȴװͰ͵ĺȵڹ˵Щ

Ůȥȴһϰûжɻֻذһ﷭Ž޹ƶһϷ֮ﲻж˭

㡭Ϊ˽

жſڵذϲ½СĹСĸҲ𣿡

͡ƴ֣ͷжٳٲֵԹʱɢҹŮȵǶ£ûҵ˭Ҳ

Ů£ƷжһС˵Ҫˣ

żԣж亹ֱðáǹͬСɣǸԴףȭǺá

жҲ÷ϻһСҩУ»֮ҹ󣬿ž˫ֻۣ˸ڣ˵

  109 ͵

ǰһգжյ˺ʮͻƳ񻯣ֱ־ʦŸ롣жеŸ̾ˣ

ʼҵĻųͺ׳ۣοǳͷƹʦԱ뼯һãæҪ͢񲿺ʹڵ˾ࡣ

ŴŮִŮõܶģߺȥūʹ۰¼ޣѡоʦ֮ѲΣΪԾ޽¸Ȩ̫뱣ѡѪմʪۣܳһºͲԴŮ֮ա

ɴ˿ɼԼѡǮﰮԩͷԾƵĳ谮ֻҪǹԱҵĹӸɾԼȥ̫Ƕ岻֡

ʵ۵óޣȻ񲿹Ա˾̫æϴ˾ж˾ӡֱ̫̫ಿšڻ죬ȫжµ̫ڲٰţ;ƹ̫жͼల˽ȥ

ڹŮܻʺװһºڣϺͷ˴컨ΡжһװľƣͷͻȻݺǡ̾ϢԼŮȴܹӭȢʵһ¡

ֻҪԼǸŵ̫࣬ͲܸŮ˳ݡ̫࣬жһֱˬڿһ¡жʼԼ̫ݡȨµĺ̫ȻȨȴжŮ˶

žϴ컨Σ̫˵һͨŴ޼룬ȻкȵΣŵ糤һĻʼ׶ӭŻγǮҶȥ

ж̫վ׵ĶҷֱվżװࡣľʱʱĽҿԵĴӳѰжӰǼ˴󵨵ġÿξһҿӣеĹŮ̫̽εĴסûʼҵϡ涼ƶˣ

ƹͼ޶ƺƵǮǴǮӭ׵񲿹ԱһƪһƪֳֳļģȴǰĿ˵̸˿ӣ̸£̸긾£̸ܡһԵжֱզ࣬ŴĻʼһҲ̫ˣ

˰صʱѾб¡ҹǮԼҸۡϲ磬λϲ󳼡

Ǯǫû뵽жȻصشϺϻμӻ񣬻жףԼʵ۽׼ġǮǫԼӡɹǮﰮԸжơж걭еľƣѾȵеͷǮﰮЦүҪĴǾһȦŶɲܺ˱ѽ

ǮǫֹΧĴǷж˼׷׽е

ԶԣԼǣܺ˱ˣ

ǾǷǿǹλ̫Сѽ

ʱڳϲƵȺһһֺģǮǫ濴ȺȰƣֻաǮﰮϾʮˣȺ༤ȰƣСλ˲飡

ÿžŵ˲ʶʶ۹ٽ״СǮﰮһ·ȥƬ̱㿪ʼһҡǮҶæסǮﰮǮﰮȻʼ˵ƻԽԽ࣬һˣͽƲˡ

Ǯﰮү»֮ҹԽж͵˼ƻԽ

жǮﰮǮҶǮԺЩװŵʹ˸ɫǻ⣬׷׿ʼƶӣжǰķԸʼæԵġ

Ǯﰮ˷УԶȥ⹫ķ˭˸Ǯﰮ˫ۣһװźͷľƣ˫ԽʡǹѽĻʵ۵ãŮˣŮˣٻ󡢸߹ٺ»һҹ

¡Ǯﰮ֪鼤Ǿƾã֣ҿƵŵĺͷŷ绪ļˣԲ˼㣬˵

ҿͷľ̬ʮѾͷ̬͸ɬǮﰮŵڣܹͽ̻塢ʥ֮飬ʮҲòֱǹֱ˹˵

Լһ߹ֽһ߶ǮﰮͺȸˣûŲ˵ȴֱ˵ӣˤڵϺ˹ȥ

·ʱһƹƹε֮ǮﰮʵյĽƾ˫ŷ鲻˵žҶܣȥƵٻӰȻεǮﰮ۾ˡ

ǮﰮеŭԼϵΪʲôŪô·ⲻǮﰮ

Թ¡˻桭ϡ

ƳǮﰮԳЦһȴ˵ԾζǷУǡүܽζȥȥ˵գưڳһС״ǮﰮͷھƾԽԽãŵͷ

ͷЦѾ׼õĲ裬ݸѾʵǮﰮǮﰮҲӹͺȣϲ׼ŰŵʱֻǮﰮȵĲ蹾๾һ£Ȼһµϡ

һǮﰮϵز⣬˼ǲǳһӽǮﰮûˣͼǮﰮ豭˵ڶڡ

ࡪǮﰮһ£գһ죬վƵ硭Σ¿ˣ

⡢⣡ԴԺˣжҩʱ򲢸ҩţԻ裬ôã



֡ˣ边𡭡Ǯﰮͷһ죬沿Զͷ촽ı飬һͷԵڵأ²ʡ

ǮﰮһͷԵŷŵġֲͣΪԾؿڡƿڵذϵǮﰮСýһǮﰮǮﰮûκζ漴ȫһǮﰮϣǮﰮһʱϺɫѪ߳ˡ

ƿЦߣռıˣòͷˣ

漴ƽ·ֻڴ̨ϡжķԸԵǮﰮ֮ŵźšһſǮһǮװĶ뽫е۵ͲԶҹɫèӴӷܵǮﰮ·Ѿ˴һ·

¡·Ķ뿴˿һǮﰮƹСش³ȥ˵գ뽫һǮ˷װݸơ

뵽佫·ϵķװŪһУļۺϣôŵӴǮ˳ȥ

Ǯţչһӣװ׼һơһܾ񱼣ȥ

ֱ˳ǣһƬڣôôҲվǸŮңޱҹɫ־٣һֱ˵ĶжСأΪʲôңҪȥ

صȻھǣСؽ͵򡣡

ȥ򣿿жңҪȥϺ˭Ҫȥˣ

ԺҹĿ־廯ΪԹƵĹƢ漴һھƶ֮ϣŻ裬ȻżݳȵǰһҪͣ죡

жϺؾǵ̴֣֮࣬ͣȻ֪һٲɣڿ죬񱼶ȥ

Ǯɸ糱ϲֱԵҹɢǮǫһλμӻĴ󳼣ܼǮʵӺ͹Σ

ү·ϨˡܼǮص

ܼҵĻǮǫϻ֣Լƾ޹ʸ׼Ҳ㣬ҲָտɴˣֻǮǫһֱźǾһֱѰӰ

ǮǫСǮΣ

ū´̽ػһδѰӰүšܼǮֹ

ǵģϷж̫ಢδ͵Ǯǫͷһ¶Ǽп֮¡

ūԡ

Ǯǫ泯ܼǮ˿̾һﵽںδأ

ǮǫƤֻ£ھԺУжóѹ¾ҵشϢأ

ڶǮǫ˸磬ȻֶӶϱûҹǲ͹ȣԹҡͷ̾ù֮󣬾Ȼ˻ûǮǫֲȥһ̽ǳ谮ΣǮǫθҾȥ̽

Ǯǫ濿ϺŲ裬˼ҪҪȥжӶϱԼɵ糯ʱ䣬һ˴æүղų͢˾˵ǺʮͻƳǣ񻯣үϿϳ˱ƣ

ž

˵棬ϵǮǫеĲ豭ѳֲȣʧֵϣʱķѣ

  110 ֮

жڱ⼱ٵľѹ紩򿪷ţæϼϳ˱֮ƣ

ȵ£жѾѣŴʺ۾뱧Թ綼˰һۿǺüжֻظĵЩūжҲðǣжȥã

ǵİ֮ı֮Щʿǿ࣬жʵ˻棡

жͷпգû¿ʲôѽʮôöԸֲǿֻӲͷƤ˵Ȼ档

ͻȻһ죬ż⣬ſжͷжС˻жúȥãұӦж˵ġ˫ɡ

ȡ

üһ˫ɡѽж淨Լǧʮ죬ǡ˫ɡĳŵжôҲҪԼǧȥһ¡

жԼطھңһˣ£ϳ

䡣ڵСʱڣ´.ֻġҲ֣ӹñѡ̫Ϊ˰Ѿѣ̺λڿսʱƣҲڽ

˵ԬͳϽԶɽط߲׹ơɹѾ鸽𣬺ľӿɹžЭ£ѡɽ֮ΪͻƿڣƳǷߡҴʱҲѹ鸽𣬻̫ԭĳں湥ĴӪû˺֮ǡ

ⳡֱսԬɱëһɵģ

жϽǡվڳųݵȻʼ糯ȻĴһϳֺĳ棬Ǿ֮֡ɫжЩڳǰĿԵشǵĳ̬۵ס

ߣһȺ֮羪һը졣ԪһȻߵжߣ泯жЦŬӣȻö౥ʫ飬֪ܵ˵ЦѽЦ⻰Ȼ˵ж˵ǰġ

жЦֲЦϾѵͷЦº˲һɾʹˣ

ȺԪ贳Լһ̫æõؽϳȺȵϼݵϳ

ȺȺ˴󡣳Ҳ˴ڵȺϣȺϢ˭ҷһԣϣൽ˼㣬ȺӾȻؼʱƨŲ

Ԫ˳ͷ񡣳ϣɣ

еãȻĵͷ±㶷κ͵ĻʵۣȴΪʮ־Ƕȫɥʧ˾Ӧеݡϵĳձ־ǡλкߣٵ

ΪӦϾݱܣ·Ԯִﾩǻٻؾ١һ󳼵

ƣǻϾοϣԪһɤӣƣ𢣬ΪȫΪ˽ūСð벽

Ȳ˵ʷϵĳΣȴʷΨһһҡ𢡯ĻʵۣȻںʮǰϾ

ͷ׿Ԫ贵˵ʵ߰к˱ߣ

΢ΪΪļԴؾǣ

֮ʦִﾩǣȻһٻ֮Сһˣͨ񣬶ܱþʦʧ

ʱسǲͶҽʱԪ贵Ļæʵ˭

ԭɶڣԪ贵



жڡ֣һң˾ʷϣɶڣڳʮһԼؼȫǾ֮Ѫս󣬳ƣڱܲͶ

վּ⣬ΪʦοԬؼڽ˲ţļԴ

糯ж԰վڳ֮һԲۿˣǸײߣȫһϮ²ؼ߸߹ϵͷίԬã͸ôһ֣ʱĳȫٳ¼־ֻҪؾǵĽȫ̽ܣҪ˸ˣҪǮǮ

糯жԪһ߳ϽǣԪ贿жһƽʮϮǣһ㡣Ԫɻ˽ı֣򶨣ȫ²ؼ

кãͺʮ¾𣿡жЦǺǵļΪΣ

Ԫ贻صһعͣԬ˶κֺðͽΩ˴Ӳκ͵ʣɶһߣ˵ĹӦ󣬶ԬҲһģԸóָԼԸʮ֮֮̾

Ǹж̾ʵȱֻܳܳСѣ

Ԫ̾˹֮ʱ䣬ľǽʾɢʿǣ

ߴ˵ļ̫٣㽫Լֻȫˣʿ㲻ˣˮнαأ

ԪͻȻҵȻˣ˵ȴѽ˼лԺڶ࣬Ϻǧ˽˱ʱ̸ǱЧϵʱѽʱҪҪҿɴûʱ㲻ǲǧԮǣҲһ

Ҿ͸ߴ˵ͰģȻԮǣߴ˸˰ɣ

Ԫ贵ͷ̾ʵ˼Զķ̫Ī

жЦѾߵԼҸۡ㳯Ԫ贵ߴˣҪ̺Ƭ̣

ˣ˻ǰ

жֻԪ贱ȭ𣬽ԼšѾһ˿ϻؾ˾ƵǴϺһߡ

ҲڴʱԬõԼɽܱʽǧԮ񻯼սϢԬ֪ѾɱǸˣ١οɸյȾǧԮǣ֧ԺƵĹеһ֡

ԬӦ֮赲ڼͨһߣڴչսȷǰȫ̫ûܵκֱͨռŹأƱ

Ԭǲյ룬ȷ沿ӴʱѾͻȻھǵ򣬾ŶʱգǵľʦӪھٵĽкѸٵϳǽ

жԼʾڻ֪һıܶ˵ġ֮䡯ѾʽĻ

  111 ٳ

һʮƣľ룡

ƹڴ֮޹ʧ٣ǮûвƳɻ顢ΪүǮﰮȻԵǮ˲Ǯﰮ󣬳ŲµԼƤԻǮﰮһ֮ƵʧȴΪĴѹóϾˣһĶԸѡ

õȷ沿ѾھֵϢ󣬳һûһƨԼϣ

Ԭúû谭ֱͨռŹأþֱٺ档֮ǰ붯ԬΪԬһΣʱֱθھǸѾó׶Ԭʧ˼㡣

䡪䡪

ʦӪӪĺĴڳΧʱʱֵĺǲӺȥսӰϵĻʳǡ

ֿˣ

ж̾һվԼۡԺУŷ׷׶µĶëѩжŵĶСѯʵǲǸϺŸ룿

ʱ򣬽С𡯵̽Ƕжҡҡͷо׼ƥʸӼȫθϱ

ŶͷȥжصҽľϵĿ״ϣǽϵġ鱦ҲȡϣϼԶ׼ȥ¥Ͽӭ˴ӺԺ԰÷ǡ

жһθ˫ĿһʵжҪս

㡣жͷǰϲķĴŮȻΪԼ㲻ж̾Ϣװһ£Ҵھߣ

˱ҵʱ򣿡

жݣοʮȥжЦȻǴţƤش󻰣жϵĴ򶨣ںΧǺ󣬾͸ԵܿɹѰ˵ˡ

ңǵͷңһѾһװ̫˺ӣж˿װǣһ׹Сļθǻϣƽ˲ע⻹ΪǸеСء

жװǣĸ࣬һθ鱦һ·ǵĸǽ¶ȥ

ʱǽšϽǣڶǽлʳǣǽǡξΪ˼ǿǵط޽ġ

ʵһǵķ»ֻ¥ǽ¥ͳǡ¥բ¥

ͳǵǽǽͳǵǰѷߴӳ¥ƣ𵽱¥á

ͳǵмļ¥ĳ¥¥棬ÿ㶼ж⹥ļСһŵļ¥ǹŴǽеբ¥բ¥ҲмŻǡբ¥治ȣװբ¥ƵĿԵµġǧբ

жǰǵط£˺üǵķᾧѽʮ˾ǻжʣ£ʷԳЩ˸ԳǴ򿪳ţԳƾף

ʦӪȻڼûʲôսǶõĸֱֻǼ幥ߵѡرӪеӪװȽ̶ȾǴеĵһȻðж˽˱ų⡣

жǵһϸĵع۲žǵķ£ȻҰսȻû˵ľӸû취ҰԿԳǼľǣ̫ܲɵǰɣ

´󺵣ѣѣ̫һӶû㹥¾ǣԼ޵˿ȥҹ˻ҪأҪԴģ˿ҪӶᣬбľǣ

ȻͻƳжϱֵòںʮʵб˭ж˺ֻӶԴں֮ŵʼԭаԹʲôʱֻںӶԴĺһ

һֻ߱ԵģֻǵĶӱˣǵĹԲŻήͣµжΪ˻̫ӶƻȷԼǧܹжǵȴһǵʱ

жھǼŹһȦϦӰҴҵľǡڳʿǻˡѾϣûлͲܳǣǵذֻöڼУԱܱ

սǿȨʱıȻһʱеİֻбȱ˸֡Żкƽ

жڵʤվӣԭ

жоеĵͲ۵Զ˰εİ쳯ʤš

һѾ¹ʸ֮ڣ¥ǵӪʿٴУӪʿֻһ¸ʼȼ¥ϵĴڡϧŴĹ˺ɱնʹرĻĳˡ

жװľӪеӪӪݳǶءȻŵɫԸ̾ųӾеؾ񣬿ҲˣûľʦӪǧӪսҲô

ʤǶӰ߳һϲëĺ𽫣ʤϴȵ¥ϵţɺͣ



¥ϵͳˣҪǴɴɱڡжж´ȵͣ˵˵ˣ

ٵʶƣ𽫹ٴЦ۰ҿɺΪÿ곯

ȱūסС˼ҴҲиж˼Ϸһĺ٣Ҳܻһ¾ǱΧеĽա

ʲôǳ½ٹȻϹ

жЦȽ̫Դϣ

𽫹ٹȻţޣ󵨿ͽȻڳԣ

ҪΣҴÿİȥľ̩СҲ͸ǵʿΣ

վжͻȻ糺죬СжԼҪɣ

ûУ

˵ĻжûɹТׯƯʲô̶ȵġ峯۵뺺ԯޣ㲻þһɲѽ

жһʤų¥ٱ㶡Ȼöٱͨж˼˽Цͳ쿴ųǰĺжҲҳֹжжںƺ𽫹٣æԸ

Ǻ𽫹٣жĻһʱɫһʱãд˹Ȼƻ

жȡ¡鱦гһ֧ЦΣǽˣپ½Ŵ򿪣ǲǰռеӭǣ

ǽڱף׼ǰͻȻһʿסǰƥʿȻ𽫹ҡҡͷǽֹסƥʤų¥ϵжкȵ˿ͽ˭Ȼҿˣ

ʿȻҡҡͷͽһٵŭƽϢˣжעȫʿжϸһʿһǸԱӵʿΧξԱǺ𽫹Ҫ󣬿϶Ǻ͵عԱ

жЦ֪֣߽޷¹ԣҹҹ

һЦˣǰкƣˣ˵ûڳ˼û

ǺʿֹѾٿڵ¥ϵҹҹţܽ˵һ룬𽫹ֵ˼ŭȻҳҺ̨ˣɷҲ



ʤų¥ϵЦһţʱһսǰվͱжڳ¥ϷŪнӶƽ⡣

İٶҲа˲ЦüܡУֻʿЦʿݿɼһߣ

жվڳǽϣøߴǽԼŹҪһɱú𿴿ﲻǺר

жĿ칭ϰûмϹʱ˿̵ļˮƽ֮ǰˮƽҪߡ

ݡƿ

ʤµĺֻо¥ϵжһһڣװʿʹ󳼱£

ɱЩū¥ϲ֪˭һֶʱʼŹżӪĻǹʼȼͷĻǹһƲŰ˵Ͷֿܵ¥Ļ

˲壬ɱʹڣ쳷𽫹һ֣ŵϵʬʤĵһʱѾתͷӵ⡣

顪顪

ǹʱ䷭˴ʣµļʮÿ죬ø죬͹ذµжֻһ¾ʹľӪʿ׼ڶǹʱ򣬺ʣµļʮûӰӣ

ж̾ϢԼʯŻǹÿǹͻȻԺϵƣǧҲһ¸ˣ

  112 Ƹ

жƣԼֻɱʹ󳼾͹˭һɱЩūֱһٺǲ͹Աﵹùжҿ˿ȻһС죬Ŵ۾һ˷ܱ飬Ͳûдš񫡯֡

룬ж֪лǣ˭ûԼǰɱ

жϹƨˣʴһҴҵʤų¥ϣһ۳µʬ壬жʵȻδûǰ˽ɱʹڣôĵӣ

ôжɭЦֻǵɱĺ´˾ɱ˺ʹڣȫԳǲ̽ϵʬ壬ֻ´˳ǵʱҪˣ󵶽ţ

ʱûлǸҳǣοھӪеӳǡʤų¥µĺʬȫʿװ磬жⷬ쳣ƻʼһʱҲж

˵գжɵڵʣǺԼ̴ͳϽǶȥʿ϶˳֮ǰʤų¥̽ء뵽жһίɵʹɱˡжȻҪһ˵Ҫǲʵ۷ˣ˳ηˡ

жǵϽǵΧͱĽͣܽжֻýϡ鱦ȡǴϺȷظۡԼһ˴ҴҽϽǡ

жŽϽǣǮǫȴô˿׺ԼϽǣжͻȻ𲻺õԤУⲻõԤʲôһʱ벻ֻÿЦҡҡͷ̾Լ񾭹

ҲжùȻΪһʱ½ǱﻵˣǴ侩սָ¹ѩлЩС̷ΪĽͷҪھжһ·ѡ

ɲ飬ֵǮǫؼҵıؾ֮·

Ǯǫʱǻ˼㡣ԴӶǮﰮƹ֮ձԵеЪԵ񾭴ң׳Ʒӡַ˱֣ǮǫϻǸĶˡʳٺ»λ˿ȴûΪ֮ߣ

ͣǮǫ濴ŽֵĽ̷ͣԼݳعܼҵϷͽ߾ǵĴ֡

ܼҽͣãҿӣǮǫǮǫ󡣲Ǯǫ档һϤӰǮǫྭǮǫһ֮£֮ȴҼθϻһССӣˣ

ǣǮǫһ̾ϤǮǫҲǲˣҹշһͫ񸡵һļͦıӣƤ˫ѵһװ棡

ǣ

ǮǫһʵҲֻе˼˵˼һˣܲס˳Ǯǫ뵽ȴŮװǡ

䵱˹ɼȻһлȻ֪ԼݰĻӰ쵽ж˴ֲ£ԵһתúǮǫһۣǮǫȻһ㶣Ȼ󷢾ʧ̬æ壬սСӣƵʧС

һ۶ӣԳˣ

Ǯǫ浱Ͼһ۸Եʳζߣٲ׽ǮǫѾȷ⡮ˡװġ

Ǯǫ

ԼǰʧܼǮնءϷھǲϢһƵ˶飬ӣ

ŽǬ幬ж֪ǵĽֵŪôһǮǫ֪ھǡ

Ǭ幬鷿ڵ̫ѾǲˣԼԴֱУſϡжվһߣҲҳʱҪƽУΪǱֶŲѵġһ˹ѵʱûͶѾܿɹˣοǸʮ꣡

ж͵͵̾˿Ҫʱ䣬ʱĥΪһõ;жǸ߻

󣬳̧ͷʪڸղͷаԵᡣ̾޵ǻһ޾ϸ±׹ҲһκΣκѽ



ʱжôᣬҪƽʱжȻңʱ򣬳ʱжҺǾûȤˡʱĳжҪǲǾӡӣҪģƸ۵ģ

жѾǲ͵Ĵ󳼸һɱˣ

ɱˣ㱵ĳһ㶣漴̾Ҳûͣɱɱˣ

ָһ̨ĳע⵽жȻһθҡͷЦ̫࣬оʲô¶Ȼһס

ߣƥ֮ɣοǸٺ»ĳӣ

жĻһ㶣жϽʱʹҪʲôʹͣʱ˵ֻŻϼ֤ҴƲ¡޵С

ٴһ㶣ĶƲ¡޵С

жһ۳ûʹͳˡ

ж⻰һڣüͷʱһš֮ʱжȻҪʹͣҲ̫ûˡοжղһŽ˵ͷʹҪҲ̫ɷ羰ˣ

˵ѾЩˡ

жϼθɼƬڹһߣĵ׼Ҿ˺ɱΪǾһౡ֮

׾ˡЩ󳼿սҲͰˣжһ¹٣ȻҲҪսڲǾǸ̫̾ˣοԼʵۣ

жһѾóĴȼγҲͣ

Ϊ̫࣬屾͵֪˺ɱսˣĺ԰

ʹһֺùмҶҲѰˣ˺ɱȻڻ¡жóԸѵͷǳͦкĿa

жⷬһʵģ׿սлῪԼߺ˵Ϻľӻغϣھǽϣ˭ܳȥȥ˾ѹ

Ȼaǿ϶Ҫģû̸Ʋ¡޵С

жվߵŵжǰԽж̾Ȼˣϧֻؾֻ֮ʦٸһ֧

лжּæȥ

˵ʵǸжжҲҽָӣָҰսƴľǲǺԼָӹ𣿳ľӣж۵ļûС

һ֧жһ۾һºһ֧жֱ֮죡

  113 ʦʵǸЦ

жʶĩھӲԼô۾ľĩʷ꼻һֵĹ

ĩϣԬԬЩͱΪϱ˵󣬻⺷ϵҶˣԬڹ鸽ʮоѡǿ׳ߣʵͬʱٵһɽԶݺʿʼսĻᣬԬһ֧ܴ󣬵ս൱ǿ֧Ӻǳ

෴սɱսõķݼ̹µĽԬֿȷȷǹϬھǱսзӵ쾡£

ԾΧΣƣΩж֪ڲǹ¾ǣӶͬʱӵʿ

֮ʦҲںΧպ󣬳ԮԬĹפǹ⣬˺Ӷھʦפͨݵıܱܱͬ»ҲԮϵ˵ʤפԮҹǣⳡսԽеþԽ

ǱפͳԮǵһʱӵʮɹžھǸңӦһս

ȻⳡǱսȴսŽǵĲԬפĹţǴܱܱͬ»һפĵʤšҲܱùԵǻ̫ʵĺɹž

䡪䡪

ʤų¥ϵĺ´ɹŵǰ沿ŭ𡣺¡¡Ƕ

жһ𣬱һңϡ鱦ȫ׵ùʸԬפعŶȥ

ʤսûǺ»ıȷ沿һԾͬʱֻǿԼǧȷ겿ӡϵؾ֧šǺѾˣͬس½˵ʤͳҲˡ

»Ȼƽӹȴ˵ʱ˻̫עñԼ˴ôܵͬԽ

䱸ɳڣѾá統𹥿ԭԭ͹ɶ򡣽ɱʱ򣬾һĵطԲݡʳǽ¾ʦӪս֪ΪѵٶԴڵĲأ𲻱ʵǸ

жվڳ¥֮ϣųԬعֲΧϡط˺ӣԬԼžǧԴ

ٴδⱾ鲻ʷϡֻǴʷɫʵС˵ʷϵıսкܴ

жŹų¥ãԶ贾ȻҲǼθȻԼɢؼʿ˳¥ӴЦЦգжԪ贴Ķδѵİգ̾ߴˣֺαأ

ǰǰʥʱҲ֪˭ӧ뽨ū˺ɱ˵ʲôߣƥ֮ǰ߶̫ˣο⳯дԱ

Ԫ˵ˣͻȻжŵͲԶɻ˺

ǧۡ

ǧۣ

жеͲԶݸԪ责ԪʹõķԪ贽ͲԶĺӪȥ̾˵漼ͬСɣǧʵ

Ԫֻ֪Զ棬ȴ֪ԶͶսĿʱԻҪ޴Ķ࣡йĶ˼ɽ룬Ϊƽԭ˭ܿøԶо磬սϾȵвãԸȵв÷͵ҪԸΪҪ

жԪ贶ԵͲԶϧ֣Ц⡮ǧۡұߴˡ˵գжһ֣µֵݸһԶжرǰǴ˺üԶ

ūϮԪ贴е

жԶٴγĺӪȥȻӪжһŶϽǵٵķߡ

սһ

䡢䡪

ų¥ϵĺ´ȳӵĺڡڳ¥ϲѾ¥ϵľؾǲҷǹ߹ʸֻ̱ȽԶĻں֧Ԯµӡŷ˼ڣȻаڵڹų¥µѾ֮С

ֹͣڻжԪͬʱߺȣ⻹˵ãǵľʦȻƵ˳̶ȣ

жԪڣɵʤԼ˱ԼըĲҾ硣ԵԶԶԼıپƾͷļǧûоǳǷӵӲǽ˵ĹƵֵ

жԶпŹѪɵ˺ɱ棬֮ж֮ǰѪȳҪ𺳵öࡣ

ݣûκͶȡɵĳɷ롣ֻûѡ

ĵһսٲ£򱱶ӣͻȻڹűطĴ

ʱ֪ǺΪطڱǷﾹȻ㳲ͬʱطԬߡȻطȻһûսһ־ӻԬķ߿£һɢɢŶϵپǿսȼֱһһ¡

жƣ֮ƺӾ̰㳯еԬ߳طһԬ·߿£ɹžӵĹƻ·УмԬѹ

ԬĹԶ;ԮûдɱԻжɱΪʸ󣬹ų¥ϵľʦֻԼ˶࣬ǻҿ󣬶ʱ˫Ĺʸ׷ɡ

ڹ󲿷ֵˣСԬҪľÿɲؼףڷռ˵ˡǺɹҲϵ壬ȻҲǷͬСɣԬ˵طļһʱ侹Ȼúﶴ߳ɱǽ£

жһŹһߴȵͳǳǽɱǽĽū

ʹŹж£׷̳ܵǳǽϴŹ׼嵽µĺɹűų¥ϵĹҲ׷״ŹʱԪ贵еûļ֣˿ֻܴżʿڳǽԹߡ䣡жٴȣ

  114 

ݡ

ƿ֮𣬻ЩʦפڴãȴǿûٴֳԼԼ˵־硣

嵽ų¥µĺʱһƬų¥ϵľפҪٴɱжͣ

¥µĺٴξۼжѾŹһ£䣡

ݡ

ƿ֮󣬳¥֮һʬжһѣų¥ϵľפֿѧˣӿ¥֮µĺһʱͼż˷Σǽ֮¼ȫǱɱĺֱ޴ŵĵز

ºٲԳɱǽ֮£ȫԬ˺ɱһʱԬѹӴˣƾһӲŵкжҲѧˣһ˺ɱù֧ԮԬ

İСٵԬȻսɱǰжԶ￴һĻ̾ϢԬǴʱսˣܾûôˣβһɱˣսܺùڹж

ԬһѪ֪ԼĻǵ˵أʱжԬʼ֮ġʹԬǧʱڴ˵ǰ֮ʱɱУڻʳսбܱЩսžұʱֻĴǿ

же㼱ˣΪų¥µԬķںĶγɱԽԽСʱп̵ܱˡ

쿴Ԫ贾еԶűһָ

жеء鱦ͲԶű档ֻǰɱĶӵطͻȻۼתȥԤӡԤǽЩԤӼֱӾͳɱȥ

ֵ鷢ˣЩطȻԤӳɱתŴ˺ӵӡںԤӳɱ֣ЩطȻ۷ͷɱԤɱ

ʵȷʵһ֧ǧ˵ЩطһҲ塢ǧˣжľˣԬȻȻзԬҪʲô

ʵ֧ԬķȴԬı

ԤӳɱطŵսжѾˡжΪԬȻڴ˴ȻصжֻоģвʱľԶ鿴ս

˭Ҳû뵽طŵȻԤɱôܣĵβƬֿǼϵ֡ҩ塢סֻڡɱôܲŹˣ

ֵĺӳֵʱжɴ۾ԶпӳĺʵֵȻϬ

жڸֵ̾ƽԤɱôܡɱԬطϱĺɹžʱǵԼвæֵɱȥʱռƵĺԬοʼֻҡ

ų¥ϵжźֻңжϽץԶȥٵľ񲿶Ӵϣһ࿪ʼ

жԶУѾȫΪʲôطĲΪʲôһӴһٰܣΪʲôԬ֧Ϊ

ƴһӺȻڳ

ǳǽ͸һڴһ㣬ڴǺ

طһӴͺ󳷣ȻյԤӽú˼ֻŵĲоǰ򣬴ҺΣɢߣָӻҡ

ʱٵľ񲿶Ӵϣϲ࿪ʼѡʱеԬѹطһʼԬоʼ

ǺƣȻѹסȻԬĲõ˴ӱתɺΧսǺƣwww365book.netԬȥڴȴղ

ԭǱ٣

űͳҳжȡԬóսݴų¥פľʦǻнӽ

ж䣬һ˼æж¹پʦӪνפžʦͳ졣

жȵ򿪳ţűɱȥ

ǲνȴδû¹ٲн֮ʱ򿪳ţʦҪ¥ʧ

⻰ûж裬ŵرνȻ˻ӹ

Ԫ贴ȵģϿ˳ţʿҵɱȥѵһһĻҲΥɣ

⡭νԥжյ˼㣬һɫʹࡣͷ⣬ͻȻܵǲνǰһǲνͻȻ֣νһ¿Ļڵ²ʡ

жȡ˭ҲߣɱˣǰȻжӦԣ

Ǻ

Ƿ׷ױϹսǺֻҪж˵ɱǵսԥкԷ

Ԫ贼ǲνȻжƵһľ²ѣ֪ǻпЦֹжȻȨҲᣬԼ鱳ڹ

ָӹٶ˲˸ˣһǲĸ߹٣Щӵܱƽʱר衢Ӳʱ˭ҷȨǲνжǳ˺ɱ

СԸ˲ǲ

߸ɱȥԪ贻δ䣬Ҳжˡֱ֡ӿĻ¡Ԫˣëʿԣˣǲжɱȥû׼Ԫա

פصľʦԪ贴ʿԾĿжòԪҲɱˣ˼ҪҪжɱȥжѾվڳ¥ϸߺȵЩǵıƦֻըԼˡڿźǿηùڳ¥ڣǻһʳӵܱǻһʦǼֱһȺɥȮ

жһ䣬פصľʦٱ˺աڳ˺ɱĲǣȴ˵Լ˵ķǡӽµľǰպ;Ӷаǣжһ̵ͬգ뷴жжĻȴǾʵ飡

סǾʦǻʳǵĶı߹زӿЦжȵ֤ʦث֣̫ɱȥýūѪ֤ʦҲǳصģ

򿪳ţ

ɱɱ

ϵľʦʿȣս鱻ж仰ȫ

  115 Ŵ

⾩ʦפƽʱרֻСȱѵµУЩǵӵܱκһطʿҪԼϲ¡

ֻҪսⱻľѣһѰҲбһ̣οõֲջӣ

֨

Ƥĺűų¥ʿƿһʦӿͳǣͳբ¥բű߸ߵ

ɱ

жй뵽һʦפѾжкǰˮһբţɱȥжһʱ䷴˺档

жбԹʦפȻң

ж࣬˾ʦפ棬аʦפЩû֯ûɣֻһѺ˳̡

룬жĶҲ

жһ߳ǰ壬һߴŹ칭ɽ˺׼׼ãС鱦ڹһһڼ䣬˱صء

ǽжежİΣΪжųΣյͬʱҪչжɱеĸܣЩɱĺЩˮһʱٺžþ˺ɱҾæòֺ

ЩĳͱԬĲΡսֱŤת

ӱڹսɧţӹһһںӪɻҡµĺȫսټǧƴһЩӵĵ𹥻ԬӵĽʿֲ֪ΪʲôҪӣΪɷ

ʱ˿̣ųŴ󿪡ɱһ湥Ԭӵĺ𲿶ӡڻҡѲȣ֮

ʿ¥ϵؾʦԮȺ鼤־ʼ˺ҵΡ˴֮£ȻʵǿĺɹαԽԽҡ

ԬڳʦפԮһߺʬϳеսΧʿߺȵūȥѣҷɱū

ɱ

﹥Ʋɵһʱ˺ɱ졢Ѫ׷ɡ

жϺķϴսٶԾ˺ɱЩ飬жʲô⣬ĬЭֲͬжڿսЩ˵ֻж

ڹĺȥѣ˴ġرʿ߰ɱɾɣ

ԬӲعطթܱгɱľʦٵɾڲõķڴѾſܵķֻһ

ǾǳĴ˺ܣ

֪Ҿ˭ȳ˺ӣɹ˱Ĵ˺ӷܡܷŹòŤתս֣

ɱ⽨ū

ԬѾΪعǰ档׷żܵĺһ·ɱ

жֻԼûսǣʹŹˮıڿǼˣжֻѰ˸£Ӹ£ԶŹںһ·ɱɹ

յش˺˺һٶǰĵûЧӦǴ˺ӽıȻܺ񣬺ܵסļ̤ѣ

ϧʱս϶ģڱϱܸϰˤһƥڱ̫ˤڱϣÿˤһƥս˺ӵıͲһ¡

ԬٴŹɱ˺Ӹٲǰɱֻô˹Ĺ

ӵһ׼˺ӵĺƴ˺ӡ

Ϊһ쳣ıӽֳ롣ս£϶ǹٽԽԽӣ˺ָӹٶ˱ӣڱĺָӣֻɹɱһ취ûС

һָӹٻڣһ£ںɱԬٴŵĹǳԿɡ

ⳡսԬжжⳡ˺ɱѧ˺ܶණҲ˽˺ܶණ

ж뽫ԶպãһĻľĻжǰ

ɹű˵һͬܣӵڴ˺ӱϹӣٺıҲֲ֧˶ʱ򣬼ƥˤײ֪

ɹűŹ˺ӱ룬Ѿֲ֧סѿݡʱڱϵĺɹűرƥҲ׵ĺɹžһףһˮ

øˮж̾ѧһУ

һµ˺ĺںɨսʱʬ嶼мǧߣοЩȫѾ˵׵

ݺ󣬻мǧû˺ӵĺʱǰ·ʧ治йиطžʦڵפӣ˳⼸ǧַż

ǧûӵĺǻҵĴһ£ֻ嵽ǰͱɱɾһʱ˺Ӵ½ı涼Ѫɫ

һսжվڳ⡣ȻѾ˳ǣΪⳡսжҪһԬ

һ󣬵õ֪ͨԬײжһһæ

ͷҲ˺ɱ¹һײѪԬж

ж̾⣬ûԬ˲˴ܽūʵ£ս湦߷ԬĪ

ˡ

Ԭδ䣬㱻жϵԬˣɱëͣи̨֮ת⣬Ϊ²ŪڹƣԬְɣΪúһƷߣÿԬ˵ľûԬڼһ꣬ûϿʲôˣ֪Լʲô𣿡

жԬǰǰ˵ʲôԬΪʲôͲ

Ԭˣ¹вɱëвͣ

Ԭģ

¹١Ԭһʱ

ж̾ϢҪջشȨʱֻԴҲ£仰Ԭ˻ǵ𣿡

żжԣԬʧɫžղһ˺ɱʤ飬˲˱жĻȷĸԬѾСӶˣǻԬǵ֣

ж⻰Ҳһ˫ģ

ԬǺ϶ôԬ֪˳ҪԸֻѡһӣһǷʱһҪɱԬ˲ǳж

ûӣûзԸĵӣôԬǸ಻ĻӹӶѡǾǹһսԬõ²̵ܴˡ

Ԭһʱ侪ڵжҡҡͷ̾Ԭˣȸˣ˵գжԬ೯Ŷȥ˹źжص¼ԶҹӳԬӪĶ

  116 

ɹڹ۽ӽʮһȻڵʤŵ𡢺»ȴ̫ĺɹôܡ

ں»ӵʱ򽫻̫ıȫȥ׷̫ǻڵʤ⣬ӺתԮţôŵҲӲ˸ˡ

»̲Уȴӽ̫ߣ湦һʹʮɹžڹһսͱ򣬱˺ӳҲࡣ

̫׷»רӡʿΪսʽǸжǰ̫ӶĻϣ˳ʿ뷨һ

Ի̫Żͱʦٽ蹥ʦԮֻ̫ҲӦû뵽Ԭܸô̫ΧǴԮսһ¾Ԭˣ

˿̣ʦսſ˸ľʦսʽ졣

жӹŻصۡжһףֱ룬ϺŷŸ룬Լõǲֹˡ

ʷأ̫ڹʧԺתרעڹӶԴԾǵĹٲϹģǱ·ھǸӶᡣ

жڴŻֳ̫ɼ·ж˽ģСȴװʺϴǧˡ˵Сս

밴ж˼ŷŸԺжǱԴš𡯵̽Ĵ죬½ǧʿǧҪЩ̽ԲΪģչʮﷶΧڵ죬ȷȵʾȵв

Ԭ֧治

ҹж§żˡ˼ȴԬĹ

աùŴݵĽʿ˸ԱǰͣжԪҲС

ڽϽǰжԪԪȻжĻһ¹ڻжɱ͡жҲԪˣȻʭӶ˲ôô

Ԫ贵жȫˣʸӵգж

ҲѹֳйʿⳡŴݿǻһ˾޴ʤֱúɹűҲˣ

жԪǰȻϿųսĻؾʦӪνҲڡ

жԪ贻һۣƣڹų¥˯һҲзͣ

չһսλԹѻڡ֮ūܣλʵ˹֮ο

갮䵱׹ڸ

һ䡣ʱǰش۷׷סжͷɻԼڳкûһԵԪ˵˭

ԭ˾긦ֻһɮ£Ǯ˾긦ʶűãʶսټ˻ϣķ˴ľʦӪʵЩоå벻һս

ҲУ׹жСֹԳǴΣҽҪ˵ġ

긦սӪȻһ͸ʰɾ긦ԼҲս֮Ҳ˾ʦפ֮ìܡ

׹ӦסԬٻйɱģ

же߿϶˭ڳǰʹ˻ۣƼ긦Ǯǫ棡ֻже֣ǰԬΪʲôԼĹͳ˱˵Ļأ

жԬֻԬɫ糣ǸĲҪ⹦͡жһԬ

ԼڵĴһ㶼çײá

÷ֹף

˻һ䣬ǰ˵һ˭Ȼҷ˼Ѱȥֻű佫йڵϳȱ߹رھǰƴɱ׹ӦǱ߹ؽʿأ

˵գһ¶˿ڣ΢ϵ˿ڱǼ֤

ж̾ɹ˵ԹȻʲô˵Ҳ˳

ػһ䣬̾оʦפ󳼳ڵʤһٰܣкĿѵ߹رһЦɷˣ

Цɷ˵ľӣרôںԼ˵ľʦפɣ

㡭

Ҫ磬Цڶ׹ģ̫ٱ

ͻȻͣõһʱȺ׷ƣôˣ

ּ⣬

ͣƬ̣Ԭ䣡

һԬ֣жԬһĵĪǳҪˣ

ڣԬֻӲͷƤС

ȵ֪Ϊʲôʹ𣿡

ԬͷһȻж˵ȷʵڻԼԬͨһڵæְһδ繦˵úһƷߣǽɱ°ӡӧգɱū

һ㶣ûϵԬȻսʵ˼׼ԬԬôԬ͵

ΪٵжĴݣóúҲûʲô˲ġ

˷贫ԬĲǣ֪ЩǽūˣСֶһĿȻЩ޴ӲģԬ俭ٳҲ٣ձ߹ر٣պ̫ս

ּ

ԬѾ亹¡˵ԬжҲ㾪ſڵϡ

ôжʷϿĳҪö࣡ȻӲʩȷĸԬЩ¶Ҷ֤Լ׵ģҾ͸֤ԼĻᣬ򵹻̫

ʱʱ¶ʮ˽⿴̫׵һ档̫ʲôô򵹵

Ƿ񶨵ģǾʦפͱ߹֮ʦĺɹű⣿

ҾǾʦפǲԬıһģ˱Ҫפǡȥƴʮ򱱷

ȵжԪ贸ǰ

жԪ˻࿴һۣ֪Ϊʲôǡ

ˣλ䣬˺ɱоѽ

жƲ뵽ԪȴԩѽǺ˺ɱ뵽Ūڹų¥ϣԼżҽɱǰ˺ɱѾ

ܲסЦĳӲҪ£ҲһƬ֣Ͳ׷λ˽֮

лжԪ˸æͷлͷ֮Ҳں

ֺȵж

ж˸£ԽԽ´أжʵԼ˽˳ɩӣ͵˳ãóͷǿɾʹ²ˣ

Ȼôϲ˺ɱ޾ʹ֮ʦְ֮պԬһͬ

жʵŵùꨣԬȥƴʮɹűⲻԼڿЦ

  117 亳

һȪ·ȻּҪжȥжȥжȥ׼Լ׳־δ׳ѳ飬жɲɣ

˼жҲףԼȥԬжԸȥգȴΪԼ˽ģ

ǶжսгԾ⣬Ҳ֪սŮܴĵطֻùԹԼжҪս飬жҪսǺ¡

գж´󲿷ౣǣԼϿףսԬĳӪ

жԬ¸һ׹󣬶ԬƧʵԬ֪ǿȴ·ۼȻΧ˺δ㣿

ԬԴһԵ¹֮󣬲¹˼ǰԼǰֻ·췴ϻж

Ԭ̾¹ȴú˴ҼǡȻ¹дκһַ֤Լף¹ѡ˵·

·ж󾪣ȻԬ˵ж֪ԬųȥӲӲ·ʲô

ǰͣ¹Ѿоڱ¹ٳ¹ٱԼ˳ڻǰҲȴ¹ٵԸ˵գԬж֣صһ¹ٴӹպΪչˣر¹ܰҡһܽ¹ٵĴκˣ

жһԬȻĴ㡭

ʦ²

洫ȣԬж棬ٴԬ߹ؾ뾩ʦפͻɱʦӪʿʦפںо߹رɱΪϸ

ʲô

Ԭж󾪡Ŵ˸ݣԼ˾͸Լ˸ˣ⻹˵ã

˼Ҵϵ·ص㡣ʦӪҲ긦ľʦӪеڹ׼ʱΣ긦ľʦӪҲ˳֮һͬԬȳ

ǿһȺ긦ľʦӪǰȡų¥ϵؾʦפȻڷڣ¥⼯Ӫڡ

жһ¥ϴ׼ȼн嵽¥£С鱦Źȵжڴˣ˭

ų¥ϾʦָӹոĻĲννŭжŪԼԼȨ¥¾ȻжвҲ׼ŻŻ

ʱνжԹ类жŴĻڵжѣƾԼڳǽڣʸõ

νЦҾҪеӾ䣡

ˣͿˣж䣡

ݡ

鱦һңɳų¥ϲνеĻһУ⻹㣡鱦ǿȻνлֱ֣Ӷںʯͷ¥ϡһ½ǲνŵùꨣϻ֮ۡǿǿʮܱģ



ԬٴгԾ벻жʸ˿Ǿɹű˺ɱ罫ɹ˵䶼ֲˣ˿ȴĵĸ̾жһ

ԾĻɹ۵ʱ˭عãȻǴСĪжһȴϡȻܴӳµϴʮؾ룬лѵͬʱȻڳ¥ϡ

ǿĹǵһμ

ְݾ磬ҹƽѰûʯСʫڹ˷ɽĹͷɽеġ鱦

ǿһǿȣĹ塢ҵĲϣԽǿĹԽѽŷ޳ĳù峤ǿڼʮܶװסĹһβ伸ÿһζҪϢһ£ǿĹ䡣

ȻִܶิϹǿȫܴﵽŷ޳

жһٹǿǡ鱦Ĳϣжٺãżʮ¹Ҳˣ

ԾͬʱĶжеġ鱦

ҪˣҪ𣿡жִһ

ӪĹٱȫжһסˣ˭Σ

ʱı߹رЩϱش¡μӹǰγǻϴνġǿͷֹ¥ϾʦפڻʱЩϱȣ

¡

˭֪ЩϱһڣЩ˾ʦפŰı߹رʿ˰Լ

Ȼͬȣ

¡



жݣڳ΢еϢ·ˡǸ֪ǳǰĺˡʱ˿߱׼Ⱥܵʱ

Ԭ˼þաѵ¾ٷؾӪΩ긦ɶţ˭Ҳˡ

жϹʱų¥ϵؾפһʱ

ж긦ݵм䣬Ȼ긦ȵСĵӽ¾ȻѾ˺ɱ

긦ɱ¹Ӫʿ¹ʵ֮٣

긦Цβ˵˵Ӫڴ˴ɱ.ɱӪץɱ.֮Ϊϸ.̳͢ʹ͹ɱʣ

˵곯ж飬ǱսǱ߹ʿ˵ȴЩʦפڻҵȱ߹ؽʿǼϸ

жҲֻһ֮ʣֻҪ긦ľʦӪһ֪ô೯͢ʹ͵ֻҪ긦ľӪ֪˭˭ǡôôأ

жҲ˵ԷĲǡֱӽ긦ľʦӪһҵ˴ʡж˵һ֡Ȼ⣬ϴһա

ж˾ʦӪ긦ӵˣжʹ벻ƫ̻ɹ

жһ⻰ŭ

ڽӵʺ󣬶Ȼƫ̻ǵĹӵܱʱռ˴ͷжֻЩھΧƴսر߹ؽʿûȥȡʶѡ

岻סЩľʦˣ

жߵǷ񲻷

˵գжҲ긦ȡ¡鱦֧һڰʵı߹ؾʿȵսУ

߹ؾʿһʱ䲻֪ж׼ʲôȿԼָӹжȻǾǴڻʵߵˣ»Щ߹ؽʿ

ͷǾʿõսзһס

ײ֮

սеĵͬʱжĹһһڣս׵ߵ׼ʱ򣬱һײֵС

Χľʿȫжһ־վĪЩ߹ؽʿͷʣȻƽкţһʱ佫ŵעȫȥԬ˲ź˵Լ˿ֳӪͷ𺳡

似Ĺ䣬Щʱ

⻹ꡣȻעжû˽

ڳ˳Ծͬʱжڶ֧Ѿ



ڶ֧׼ȷĻ׼ս֮ϣսٴθ߸ߵ

жĵһûʲôڶҲʹŵˡҪһڿеսףҪһ׼صսʹսʱ̱׸߾Ǿˣ

긦ľˣ̫ĹҲ̫ǿ˰ɣ

Χʿ漴ִȲʣԬٻһۣ˶ͷѾ亹ðʵ벻л֮ˣһǸ̫࣡

һ𵽲жļжΪԽ׼ͷԽѰգΪжҲжĵ֡

жû֣ͣŹ磬ھʿȲУ֧ٴ



һ·ھʿͷѾаʿͲŵĴţȻ³һ

ѾеľˣһԼϱŵǿĸжһԸ̫̾͢ྐྵȻ䣡

Ѿʧˣ

ԭжѾ˵֧



ļѾж̫ȥĨһѶͷϾĺҺٴοжĵ֧

սڿвͣײ׸ߣͣš

ж˵ԺѾû˺Ȳˣȫעȫڿ䲻ͣײ׸ߵսϡȫʿбײһ㣬Ѿȫ˶ˣ



жеһ֧һտҲ̾˾ż˷ѱôߵս

ж类˵긦жиžż̲ס˿ĭ

ࡪʿˮ

жЦʵˣʲô𣿡

¡¹޻긦ԼϽ˱ĺҺ



жЦˡ鱦ھʿľĿϴ´󲽳Լļȥ

  118 ɽղ

պΣ̫̾¬ŵĺ𡢶ӰңӦʱĻ̫õ飬ûԬ˷ڣдĲûٻھǸϴٵı

Ԭ֪ɹƴ󣬿طڲӴӲ蹥ԼŹеһǿʦ긦Ӫפ¬սҪء

ǣԬȻһսٴŹǧΪ󱸲ӣжһ

ֻж֪Ϊʲôٺ͹ǧ񲻶һսԬֻս

ⳡǰԬϬȻ˺ӵȱڣӲʲɱȻƴǰӦԬоطڲĲӾȻֲ˶ñ㱻ôܣһйǧ

طܺ󣬺¬սҪأ¬һʧǿԬӾͻᱻӲס¬Ԭоܳزסֻȫ

¬ŵľʦӪʲôɫ

ǧƦåһκУŪ˼սȻӲսƵսӪ֮ЩݳĵƦåƵ˺пֻţתûκظɱɾ긦Ҳս֤˺ﲢǳԸɷõģ

սеѾ

ڵҹѡԬʹ˼ġҲ޻֮Ԭ³ɱΡֱԬǹ͸ضʣµĹսƴԬʬİΧȦѳɣоĹֻʣ¼ʮбԬʬһ·ˣ

ʸԼĲ̧һս˧Ԭ긦սˡֻʣٵǧͼǧб

ټԬʬ໴ޣһԵжа̾Ԭ˻ȡԼ·ر˽̫أ

ĿĴﵽˣжսǰĿҲﵽˣδ̫Щ

ôˣж쳣ѡ߾ͻԽԽáǧżǧбӹ̫׷ɱжһݣ޶ɷֻñ˵ȫԼĻ

ȫǽ˽ʿǰߣҵ׷

ڳʿžһ˺ɱܶأ޲Ϊж⻰ݣȻԻʵۼΪЩ˽ʿԽˣԽܣЩʿж֮жӰá

ǣжⱰɵļһ쳣ϧԼ⼸ǧ˲нʿܱȵģ

оӪеĶ೵ָ⼸ǧ˲нʿжֻϣܵÿ㣬ʦפҪΪǣܽþǡ

ֱ⼸ǧ˲нʿûӰӣټǧ׼ӭ׷ǰ沿ӣжȵȫ򼱳

ʲô

ٴ󾪣жҪΪǧ˲нʿۿǰ沿ӾҪ׷жȻˣ˵ˣǶ

ͷһףжüƼǧ˲нʿߣʵǳ䵱նȥ׷Լóɹѣ

̫öѽ

׼жжȴµüǧ˲нʿնǧǰٶƴԡ

ˣжʣѾʹɫ࣬ǳڷ㶣һӵϣ벻ٸڵأ죬ٸֻԲĿݺݵĶжܶ

ǧжãľֲҵŴΰжһʱ˲á

жսȵ

򣡡

˵գжһǰ棬ͱѺŵ١ǧж´ֻøϡ

һȺ򼱳۶ȥ

жǰ뿪ãƵǰ沿ӣž͵жǰӪӪء

ȷ̽·ıĵѩ֮㼣һǰһʱ֮ãһ򣬸ն

һ㶣û뵽ܾȻڹһսԬ֧ɱʵǴˣú񲻵òСġ

˼һ󣬳ȫ˽ƻúտҴ׷𴦣Ǽıǣǽ

Ȳ˵ԴĴ̶ȣͰճʶ˵ȫȷġǸٵĲģ뿪ǼıǲӣԶп

⵱ȻûܣжҲֱǣþǵķ£ĴԮ֮ʦ̫ǶٱҲڹںĵġ

ԭ󲿷ֹ𡢺̳롢пϲ͵ģ

ж˲нʿΪնҲ֮٣ΪԼ˽ģǾǱһԬһִĹѪҲԬһսԸ

ɽڲûգԬ֪ҲΪ֮ǰɵòȥսɽֻܽжϡ

ǿԼ˽ĻᣬжֻǼǧ˲нʿΪԼŹᣬȥҲӣж˽ǿ̶ȿ֪

жһã⼸ǧ˲нʿȴڿ쵽ǰǰ沿Ӹϣ֪һӾǵ̾жѪԣɱǧӾǵ˲нʿһ

̫ԬҲ˲٣ھΧ˾ɱͲƾƵġ

ȴٴγͷû뵽һսĶûԼĳ購жҲ֪ǻʱҲѾʶ˼򵥣һսʤָӺ͹ϵʤ

ٶʾǳҹرգտֻŲա

жʾִƾԼĹӡڣֻϺıִж׼һֱڹŵĻ̫ͷݡ񡯣

жҲûţҹѾѡƫƧ̲ȴԼ˽˱ִϺ

жԼȴո˼빤ΪΪ˧ߣ壬ֻɱΪϸֻΪңΪˣֶα˲Ҳ޷䱳ڣȴصùŲʧɷ

ʷϵԬԮԬģȺαթ̫̫Ūڹ֮䣬û̫ٲ

ٳ˸Լдһⲻ̲Ȱţʷٵġ顱¼һԣٲ˫մ˰콫ʿѪĹ֣ǱСˡ

ٿĶʮ꣬ʮԹԵΪȤжڡȡ׼ϳɽгġĻ̫֪Ҫսףȴòκζѣȴܵõһֱֱ

Ŀ䱳顯ֻûһõͳ˧ѣйԬжҪȡ֮

  119 ʴ

жŹеľִպ½ǧ˽ǧ֣İٶ̴򣬶š𡯵̽ҲѰж

ж֧˽һ֣һ

Ҿװ֮ʷϽУرǧǹһٴûʯŻǹȵͨװ´Ѿզ಻ѣرͨٽֱһ𺳣

Ժˣ֧װ˹ľӣܴ

װһʯŻǹ˾ϸһҲΪڡװװ˽ǧ˵װ˽ӽϴľӣ

Ԭɶһ꣬ʮİٰʮкܶ໹ǹµġ֪ж˾ʴһ֧ӣ֪ٻθ룿

ŴֵжԼѳɣкͻ𣬼֧ùĺɹűһԼӵܱ̣źüһսʯǹܣͿԼ˽˱Ҫʲô֡

ˣһжû˵ö̽͸·ִﾩʦ

жʱѾ˼ԼҾһս

½˽׵Ҿһˣ˼ΣжѾǧ񵱳Լˡ

ǣһֳ⣬ǧ񹤵⳵ŻǹڱĴҩҩʳ١

һ˵ľӡڸһ¾ͳжҾٵҪ⡣жһʱͷ綷ڹڡܲʵսսĲԵȥհɣ

ֻǰжûǵľӺڱ⣬ΪһνԼҾԶ;ͶͶ˱뿼ǵ⡣ж֪ǱϿٺ뵽һ仰ûкڱϣӾûս

ǧʳϺĵش󿪿Ѻĵһճɣǰмʳֻ˾ǧʮĿڶǧܳԸʮͲˡָһʱóݡжǲģֻд򼸳ʤ̣Ųη֧˽ݡ

жû취Ϊ⣬ֻ׼ȥ

ɹԵ壬ǲҪǺڲӵӶᵽȻ˹ڣȻӶᣬСӵսһսսʱɱڿµĺȻӶдݡ

ǿܣǴ壡ӶҲǴģжȻ

Ҳж⼸·ִﾩǸͨѶָΪ̫һ·һ·شôܡԱϰսûһ·ܵסķâ˵֯ˡ

жʮĽ󣬾ǽԼزǸ

̽ǰʮ̽飬ٵǧֳӣжооʻڳӪسǹһǰֻܹ֮һҷʻڳ⣬ΪسȻǵҩİڷųҲ˵һųļ϶ڶųؼ϶ǲֱͬߵġ

ǹгӪس赲ĳֻܹһƥ໥ĳӪ͵üƥٶȣ̵ƵʱͷӲǹ

ͻ֡

οиͨٽŵһǧװһǧ˵ǿҲǿлǹڱüֱһ㼸ԺԲǣ

ȻֻоͻȻиʱ䲼ãжĻɲֹһ㡣

ж͵͵ղ總û뵽һ·ëû

ڵжеɸΪ֮ľսٵݣе㷢ţһѽжֻвͣһ֧ӶԴضĺ𲿶ӣжһƱȣ

жΪһ˵ĶƤⷸ˼һæϢʮ﷢һ֧˺ӣ

жһ㶣漴Ц޾֮·ѽϣ

һϲ̵ǰ½ԶжľʣЦԬʦöʱھи¹̸˵ʵҴˣ¹͢ʮҲ˵ֻ⡮ǧۡͷͬСѽ

ʱǰձж˵Ĺڶһߡ⼸Ҳͨ˾Լ⼸ǧӲȥ̫ԬһִĹҵ׶Ҫڹˡοǧȥ̫ûаô

жǧԼıˣȻûӣЦپǲʲôֻᣬܸ쵽Ҿ

˱ˬ죬ٴЦǸãʲôҪɰˣ

Ȼжĺ±ǧǧ

˵Ц䣬½ͨżжս˼ȫ̡

жŲӲ߲ãһ˽ɱǰ˶¡̽ӣнɱ

һ䣬˴ӻͳһﳯǰһ˶

ж˺ȣһ½ͼԳԼ̽ӵǰ̽Ƕʵкν飬

̽ӳжһɽѲ轵ǧԮСķɱ֮ʱѾ

ɽѲ轣ж󾪣̽ӵǰ·

жȵͨ츫ǰ½ǹǧںװԮɽѲˣмǱ־ԻǹɱΪװնɱٽû֮ǰɳɱ

ͨ½æ̽ӡ

˿˽Ϻѵ;ԾҰо·ȻͶսҾ˵ֱСһ

ʱŹٲжʵΪβҹʿǰȥ֧Ԯ

жЦ˵ĹȻѸݣһãο⳵ݻҪʿ

жǻʲôãֻ׼һ֧ԤӣͬʱԼһ»ؽ˽мһս򲻵ԣж׼ٵǧʣݣ

⻰һۣùݣֻж̫ܸɳ

  120 

жǼǧ˲нʿȥնԼܳɴ׷ɱڷȥӪɽѲ轴ǧҲ̫˰

ʵжǲںǧںɽѲˣ

䣬ɽְ˾κӡ˾û취κ񹩷ãʹԱΰݣԼݡ˵ͷɶϣϥ鳼ϥһкĿĹأ

κ֪ŭ쳣轴ݵ߿ǧٽ𣬶Ϊն̵ʱȴˡ

λκͷ轻⣬̫䡢ݶʷɽѲ

轵ľˣ˹ڵõʦΣϢ۱ǧһսʧȻ֮ԣ轴ǧãʹʿ䣬ʱѾȫֹЩ

һ֪ͼһ׼ЧʶΪһսöûУ󱻳ּնʾڡԩ轱ƽѩӷݶʷǡˣӹٽʲôأ

ȻжԪǰʮλãıԬǱУսлˣΪʲôͲܾȾȳٵÿͳأ

ˣжǰȥԮɽѲ轣

Ҳù轵ùǧɽеǿӣǾѽ

ִﾩʦѾգ͢轵ǧطפʿƣӵפԺ󡣹Թصǧɽæϵ硣

ıҲʱɱ硣˫̽ӿ˶Էر԰˺ɱ

轱٣ȫǲսǿغ֣ⳡսͶԺսãʱ˴

Ҳù˾սʿ䡣ɱڵһߡǱɽĳԣȴǿϣл֮ߣ

ۿԱԼľʿ׷սأ׼ˣǰڵĺĹƿʼ

ѾԾʿϲУ

̧ͷǰȥһ۾Ϳ˺Ѹתһ֧Ѿڴ˾Ҫʤ֮ʱͻȻӳȥ

󡣹ŵĻǹ

֧ѾȻ½ͨ죬װоԮ轵ǧ˽ȷ档ж˱չڳسоٶȻ

жȴôҲû뵽Լ˽һءǾͨһǧžһѵװ

½ǧǹоܹ;ɵĶ֪ͽܳ;ҪһһʼͷƴܵġѵôõĻǹȻ֪ϣоһֱٸǰս

ͨͲˡһԼֲǣ˵̿ɴ򣬼ͷٽȻ񱼣ԽԽ졣ͨµһװؼײ˵ҪһѼʮسθͨٶȣԽܣͨװԽʼҲ

½ܷͨͣզͬʱʼͨϱ̬ͨͨĴԼĻǹλб¶Ŀ꣬ú

½ֻǹӿٶȽͨȻܵԤص󣬾㳤ѵĻǹ֧ΣҲǻҲ

ʱ֧ȫ轵ĲӣûзԼ˴ܵöλҲ˽Ƿֵ磬½ӵʱ䣬ǲǧϮⳡ̾Ѵˡ

½ͨ˸ۣͨжģ½һ˵˼ͨٽܵ˷ɿ죬Ŀĵػ治Ĳ½Ͳͣð亹̾ͨȻ˿ֲ

ͨ

򣬲ûԼһ¡½ǹ̽Ҳ֧ͻȻð־ӡ

ʱʼ湥轵ӣԸԼͻȻֵ

˽еĻǹѵϸġ½Զ￴ڳӹԼǹֻ֤ͬʱͨǹɱɱͨװн

ͨϴӦдԼСþá½ػǹˡⳡԼ׵ˣɲУһһôҿװҾ

½֪ͨ˼ǧѾ׼棬½սһԤ

ৡ

ѾϺõҩǰŻǹ¶סŻǹվǰ֮󡣺Żǹʱ׼λ

ɱĽ̤ѩϵһڵسڣ

ǣϺһǹÿѵεҪĿ治ɫͬʮÿַЩǹȺǹܺü壡

½̺ԥĳսȵ䡪

顪顪

ײʯǹĵʽǹܣݣҵźתܷСøԶҲȷ

ǹǵһοǹѾóǰļٺһźͶŻǹźŻǹѸٲλ

ϷǰڵĻǹΪ師սϵͳǾϷԣȴԿʱػЧжô¡ǰڵĻǹŶӷмǻǹӣмǹһ䡣ȻѸˣѸٳǰսʱĻǹʵ師Ʋϡֻһ־͵ý

ֱݼҾɶפʱڣǻЧʲŵߣֻǸֻӣûж˽ǹЧߵܶսĳ̶ȣ

䡪½ٴδȣ

顪顪

һǹ죬˽ǧʣ²İ

ս½ԼҲһʵû뵽ԼѵʿƾʯŻǹܽǧＸ⣡

ʱѾɲ½ãѾʼתͷ׼󳷣սǴ˶ڵعҲ𣬺ο˿ֻӶĺ

Ҳģһ棬ǧﻹû嵽ǰʣİ˭壬֮ܵ죬½Щֲ

½İٺתͷ׼λǰػǹǹ뵽һԵͨѾ֪ʲôʱװȥڻǹǹ֮£

½޲ʳĪȥͨжǰҲˣ

ͨȴһӣǻԼᡣԣֻʣİ׼ˣͨʱ˭罫жɶ߷磬½ĻǹλͨѾһȳ˳ȥ

һǧײ͸ͨǶһ㣬Ϊͨհʱͨɱ˵ųͨ׷ź˵İɱȥ

׷ȣ

ǹͣ٣ּƻһǧڵװѾϲûлвӳһ֧⣬Ұκβӡ

֧ú𵨲ľĲȻԬĹֻ൱֧ȴǺĿǣ

ж˽᲻Ϊĵڶأһսͻи

û˽Ļвӽ轵ٳǧǰԸ˽

ʱغѾǧԸ˽轵ĲѹټҲаôһ֧úæ



ƴסֻԼɽƴֵס֧ԮԼѾиʱ䣬ȥ

жηԼľչսǹԶֻûǹɱȫӣԼ֧ӿЩˣˡ

ͨ彫жɶ߷磬Ѿ˳ȥжϣԼ˿뷨ǳ

ʱİɱһ֧ǧ˵ɱİתͷԼĴ嵽;ͨһǧװ

ͨһȻһ³֮뺶֮󷢣кһúã

漴ȻԼһǧװֱɱĺɱȥ

֧ӲӲĳײһ

ɱ

ǿ档ʤ

ͨĺһ˲䣬һٽĳһգʱ嵽ǰ˴սҵѪģ

ͨЦٴδȵնɱȽūͬڣ

к꣬ͨ˦չȥ

ʱ˺ɱսֻҪͨ˵յǶǶĺͱҵѪɽһʱͨ·һ㡣һ˫۾ԽɱԽ졣ǻ˼Ұɣ

ǶغԽͨɱȻһѪɽͨһưѪ֮֪ƥػǺʿģһɷǣ

һǧװϺʱҲͬʮ༯кΣʱɱȻеף¡ҲרΪӦѵ໥ϵ󷨡

Ƥ׵װͲеս˲ȫ׵װģΨһµľ̶͸׵ǹʹ󴸵ȣƥļ̤

ԼװǽʮĳɨţΪͷֳֳһºɨȥǱɨУǱпУ޲۶ϣʱ׷

ԿʿΪȣĿֲš

ͨǸçŵıҲͬһëʿȱŷҲĿ֮һһǧװ˺ηһʱ䵽ǽǧȻռĺʱȴռκƣһ˺ɱ

ս˼ֱܣپĲҲһοװں

ͨװָӹȴûһ㵱ٵӣԽɱԽԣֻԼҾɨңȴȫԼµһǧװֻһȺóıʿѣǿûͨͣ

жܲߵսͨ±çȴжԸܵսһˣ

ɱ

ս˺ɱײս˺

һһӵʿԷ嵹أѪȾ

װѾԽԽʱһɱ浽׷ɱʱ򣬻ǹҲҪ꣡

½龰ǹٲ֧ԮװĻпװأչ棬ֲֵ˺á

ʱװ£﷢Ӳٶȡɱƣȴչսʱ

½ս߸߾һʺܼҵŮԣһ߳ǧǹȵϴ̵

װٲԮֻˡʱ½Ҳ֮ˣӸƨǹľ롢ѽ

ǧǹϵŵĴ̵װϻǹȻͦ˴̵Ļǹбָգƴ̵ɱ½սǰһָȳ˳ȥ

  121 ӿ

жĴŴضӽսʱѾս½ͨŶԡûͨǾսûȻսûΪʲôȴûǹǿǧĻǹѽ

жʵڵģ˽һʽͶսʲôһʰĲӡ

ͷڴ˰ڿսһǧǰȥ̽жҲԸⲻԸ⣬һǧͳ˴ӡ

ҪԣжһǧߺһȻٱ̬һ֧ǧ˹Ѿжܳоӳǰս۶ȥ

ͷ󾪣ЩԼֵµľǶԼհôжһܴԼľԼľʲôʱжͨˣ

ڳ۵ǻʱѾж˲֮Ե֪еĹϵ

Լս罫ݵεš

жһǧϵսʱǰİսսˤ

СĴɱƽūǧܻû˾ùİսս棡

ֻװǰĺͣ¡ƾȫװײУгƥû嵽ǰ׷׿ƥǰ֫

ֻҪһǹǰһͻ̣Щ̵ǰжҪѪ۵ģ´̵̽岻Ѹٵİγ

˭Ҳû뵽װװ̵ĻǹڰսϸӲӲҲԿ

ڹŴйгìľսжػǹװ˴̵ӲӲֱʮͲųصػǹ̵ڰ³

ô˵Ŵ̵ػǹҲһǰѶìںѾװһ𣬼ϴ̵ǹϣȻϬǳѾǸ¿ϴ̣ȫ˱׵ĸֻǹе˴̵ĻǹȻ̫ˣǳЧã

֧ԮɽѲˣж

ǧɻ󣬻ǺԥĴһǧƹҾ˺ɱս͹轲ӵغսǰܳȵҳ壡ɱ

жԼ࣬ۿǰ˽˲ս׼æҪԼ˽ʵΣ

ȻݷŻǹĿǹ졢׼ҲԶݷŻǹĹÿǹͻһǹϨģĺжǧǹҪٴ̵սľءȻˡͼһ£Լ֧ܸܲս

һж뿴ѭ浸ص½ǲǽţ֧ӣжǳҪֵءжûǹԼ֧ӣӲӲú˽֧Ͷ͵ʣȻǱĴõδλĴ󷽽췭ظж֧ӵسԡ

Ҳڳжؽ˽

½ĻҲж̬ǰֲǵжڵʱ˼ͬСɣ˽˵ľʱµ

Դжǧǹ½½жûκμܵ£ǧ˴һ֧սǿĲӾͿԿ½˲Һ¸



ݷŻǹĵص㣬ûǹ÷½Ͳ򵥡ʱƴ̵ԮͨçҲ½ۺϿǺľ

ս£ָӹһܾ֧ӵĴͨһǧװӦøл½

½ʱԮͨⳡ˺ɱҲ͸½ƽʱѵ໥ϵľϣ

жվڸߴԶս˽ѾսϷ磬ǹ̵ռ˱ˣԱжõѵPLAѵ֧˽ľ״̬Ҳʱκξӱⲻ˵ġ

ɱ

ÿͻ̣ĺʿƥһǹս߰һȻд̵ηĳԷͻ̣½ÿǹˣ

װѵãǹӾ񻹲ڻǹ

˽۵ľͨçжüͷֱޣȻⳡս½ָӳġ½Ӧ֪ǹǿҲԤ֪ǹĴ̵ϬԼǿȸߣȥչս½ɵˡ

չս׷ͨĪ

ˣʰСӲɣжȣ

轵ĲѹȻٲ٣ȴһֱƴȨ֧ŵľءڹ簲ԵԼĲ֧Ŷãǿĺһҡ漴ʿͨ˵Ǻյһ֧ҳ

ȫһ𣬾ȱɱȵڽʿҺǰɱӦԮѾ

˵꣬载սսһָսʣµɽȫɱǿ轲ӵĺڵ˹Ͳ߼йһʱŴң

սϣѾȫռʱ˽װһٶǹİٶԱΪۣŽǧɱֻʣ¼ӡ½սˣҲˣѪ֪ԼĻǵ˵ġ

ǹжɱ

½˸ߵۣۣʣµļӣʣµĻǹȡ

顪顪

Ҫݴλǧһٺȫ¡ʱж༱۹

ͨжжЦһսǿϰٽū

ͨ˵жŭ֮ߣжŭ𣬳ͨȵҲ˵µı

ͨһ£ԼֵܹȻսս࣬һ

жͨٺȵҰˣ½ȣ

ж罫ͨΧˮйͨͨҪΪԼ⼸䣬жǶŭֻýڵϣ󣬿ǰһˬأ

󣡡жȡһӿϣͨ˺Ѻȥ

жսϴȵһǧʿǰȥɱӣ˵½ˣ

˵꣬ж˫һǰȥһǧǹɱȥ

жȴôҲû뵽һ˵ĺӶﾹȻиҪ

  122 ²

жһǧǹų嵽ǰѶжĻǹӣý˵ĺ·;ϡ

һǧڲҳɱ轴ɽںɱ

һʱ䣬·ԺΧڵС

ж˱ԼĻǹӳȵлǹȡлǹ࣡

ж꣬ǹ̶Ѿϴ̵Ļǹӭǰ̫ǲѸÿλòŵĹ

һųֻǹ¶ףڶŻǹǹѸк󣬵ŻǹûźУѾӿΧڡ

䡪жȡ

顪顪

ǹŻߣ޴ĺöսŵòҳǰһǹ󣬺˵׷׷ڵأ

ӻǹѸóλãĶӻǹǳǹǰλ

䡪

顪顪

ǹúر־޴ٺսţս׷˻㡢ϳǰЩΪսǰ߸𣬶Ʒڵڣһʱҡ

ҵغĹ轲ӡͲһǧĳЩҵĺɱ

ɱ

һʱֽ֧һ𣬺˺ɱսıһʱսϵɡ

ǹԭɱ©Ľū໻սҳɱ

˵ͨжһﶼʱųɱһֻжؼʱǲԼĻǹμӰսģ

ಡ

ԻжרҺСͷϴпغ𽫹ɱжΪǴض˲šȻɱؽжСɱС̫жˡ

ɶǴС͸ͽ̵ĸ֣ѰһʮȻڻ£

οĲһǧ󷽻й轵ļǧһйٱ뺷սҲı䲻ܵˣ

ʱѪ⡢ư֮ɽЩսǴβǱľгһԼᷴɱЩ˿ȣնɱѾȫΪܾغ

ʹŹˮʹɱ֣

һʱⳡ˺ɱѾӽβһӰ׿׼׵װΧڵС

һǹж󡣳ǹֻҪжһͻὫȺĹװɱ

жһٻĴȡڼǧΧźװЩװ﷭

뵽жһȣ˽漴ȣ



ʨȴ쳤磬֮

ڳˣ˭뵽ֳֹ֧ǹʿȻ˸߰Ķ־

ֻװвһЦųԻΪ̣ЦɷҲֱ浶ǹƴɱ

жЦѹֶȡɽҲӻһԴСũ˼룬쵼ѹҪǩôɥȨԼ

Ǻ쿴жЦĪȵ˹ЦɣҺʮгһն̤ƽϳ

ţж˵ͱֻץģɱҲûʲô˵ءжһ䳯Ļǹ˸ָǹ׷׳ǹ׼

⽫죬ɱһ룡жȡ

顪顪

װ񹦵ָ̫֡

Ĵڵһֶѣοͨĺ

һǹװȻֻʣһ룡

ǺʱѾͷëɣֳ岻ȥ˵Ļ̫ˡںͷ𺳣жˡ

ɱһ룡

顪顪

һǹֻʣʮվš

жǽٴκȵأǲ

ߣٵ⣡ǺһһȵҺжʱΪ˽ܣΪۣɱ漴սʮͳ塣

ֻҪɱвͷģҪץģ

顪顪

һǹֻʣװжĻǹɱΧ׼ɱȥװɵ

жһЩūҪģ

漴ǵĶΧҪ죬೯װΧȥ

жҪǹһһֵɱЩͶĺװȫǳһƵҪ

˭ԼߵѸɱһֿ־СɶҪ²һһǺǰЩ²ĥȻֵǵùĺ죬ܲȡЩԼ鱨

οץģǺĽ죬ǿ湦һѽ

ɶеƣ׿׼׵װôĽӣ⽫һǺǣ

жҲץˣսҲˣ޺ݣȻսʿ͵սĻǹȻߣݷǹ䵽𣬲֪᲻׼

һսжڱûʹãľֶһɱﵡɶǺװҩķǻѽ俪ɢƬķ

жĿս²鿴һæɽѲ

жſ轸Լһߣ㷭߹ȥȭЦˣˡ

轶ۿжȻ̾ͶϺʵҵļ񿪿ѻĵأ˹̡սһ¹Ȼߴ˵ʵҳˣ

⻰ʲôƨ֮ԡʹκ˵ƢֱʷҲǸҩͰһֱƢ˹羭ˣҲһֱǸŵѲ

˹ˣжЦЦ³׳ԼѾǴ͸ˡһսпܽ÷ϣ

轳жץȴǽūеҪ¹ץ²Щ²׿֧ȴǽūе죬²ȴǺͳ챴գ

жһ

֪ж̫ãǺ̫һսȻ²˺գ

жѯʵʳ⽨ūսʲô𣿡

߷²Ի죡

жͻȻһ㶣ƺ뵽ʲô

뿪̫귿ɽɲǺԶ㲻öΪ̫ǰ棬һͬǰ̫귿ɽȣʷϿôһεġǶһΪǰ棬ô̫ĴڲԶ

ҿжȵʬˣȫϺ̳룡

ж轵˿ԸͬУһ󣬽ūʮִ

żжĻľĺʮ򣡣

  123 ڵ

.Ŭʮӣ̫Сĵܵܡ밢Ϊͬĸֵܡʮʱⱴգͳ죬Ϊ´ɽ¹պս

Ƕһ̫̫ԼСĵܵΪǰģ뵽սУ̫ңǼ˺ˣûʲôֿͬ˶Լ쵱ǰ档

뵽ôù˼һսԼ˽˱սεж

жԸٴںǷֺǷӴܣԼ˽͹轵Ĳǰ񻯳Ƕȥ

̫ʵ۵ȷʵܳɹµĳѸӶ롣񻯵ʱ̫£ӶûаأսԾҲΪ񻯳ǣ޹ľʵ֮١

ʷǻֻ̫ڳʱٴι񻯣Ϊ˵ֵ׷񻯡ƽǨͱΪݵ㣬׷úȻ˳ڡ

ж뷨ڻ̫سʱôһ¡¾ǲǻ̫Ŀ֮꣬ʦѾĴ㼯Ǹ̫Ҫߡ񻯻̫ĴسȻҪ񻯣ɹŲӴȻ󷵻

˶죬жǸһؾǣ

֮ʦ뾩ǣͲǼķĻ̫ʱԼµļǧ͵ھٻ̫ʮˣ

̫ˣǻھ¸̫ս

ƾж̫еġжһеܡٴںһֻ̫رپںյȥ׷ӻ̫оٶȡ

жһȫǲ˽ڵѵԶ;оҲ轲ӵоٶȸǸŹ轵Ĳӣ˽ҹ·Լһʱ䵽񻯳ǡ

һգµ̽ӱо˽жٵĹյб̫

жͷһ֪ٻ᲻ᰴ֮ǰĲãֻյвսʵͨ飬жѾȫֻΪʹʸߵĸΪ

жںǰϵ񻯳ǡڴжĹӡǰвŵֻоǣܱǸҽжڳ⡣

ж񻯳Ǻ󣬵һ죬˵󵽲˵ǿС

ҹʱݡ챻һƻͨĴȡů̼¯жһЦǺǵӭšһ˵챴գ֮ǰǰʵڶð챴պѽ

챻ϰŵӣȻ󱻡ȡжӭŷҳ˼ಢûڡ

ƣҪʲôжѾ˾ӡ̫ж

ߣһ𻰡

ж˸Ÿлһ˿񶾣һš

үжһЦС޺ı飬ڴǺĽӢ۱ķرǾ챴յʮͳʵǿһս׿Ӣۣǰ޹˺ߡ

жƨһչӢ޲ʧǧźޡ

ԽǱκ嶼ǿңǰ޹˺ߵĳ̶ȡ

ο컹Ǹʮ꣬⻹Ƕһж˾һί˸ɸԼѡ

ץԼ˽쾹ȻԼǳû˵жº͵׼ֺԼĻ壬øԼ·

̫߲ڵĺıҲǻ̫ĺѸҪԭ

ߵߣץңǷˣұ֣ϳʱıóɱңպҲһնԴɣ

ǡǡүǾԷŵģԷŵġж͵ͷʵжЦ˻ˣ϶ˣǰжҪȽĻ峹׸

н챴գͲܣһʹ죬ȴ޼ֵΪʲôһ٣ٶıȡȺӿĻˣ

жͲźĻвڵģκһµľͷȸ

ж̫һȻھϯǰ¡һ󼸸˱쿴⼸ˣʵĹâжһ۲׽

жͷ֣ȷʵʷϼصһ㣬Ϊ˷ŵɫΪԼĸС檲ζμˣб꣬һغ

񻯳Ϊ򣬳ȻûʲôļԺ˵۵ЩҲʹպȸã˾ǣĴͬҤȫкжԼ

֡裡жһȡ

ĸ赸ͬʱһ𣬶ʱڸƽжöԼӮҡ˷

һС˱үȻлġ

жƱʵԼȵǰ׿ˮϵȴʮʮĶſжĻɷ񣬽еľһ˫ʱʱЩ衢ˡ

ɫȷʵÿ˶׵

ڶС뱴үʶǽʶѡ

ѡ֣һ㶣бӳٳٲ١жȻ׶ʲôЦүģҵᣬСȻὫүȫͻ

˽ƻŵţ

˵꣬콫ƱľٴһȻףжҪɱҪֻжһ仰ѣﲻܵжĵ

жһ޹ѽүγԣСҪ㽻罻ˣǴһѽαðɱͷΣշűүء

Ҳж⻰Щ˽ƻɲǰͣڶˣҲö˼άЩٶۣһֽеľˮȾ

Сپүһ



жͣȰƣ쵱жȰʾãͣĺȡֱ쿴ǰͶЦȻվһҡĳеĸ衢ȥ

жŶһӣһȻ˸ƣǸж˵⡣

жûҵκ˲κҲȥǣǼȡ

  124 

⼸գжԭ̽³̽Ķϱҹҹϸ裬Ļӱ̺԰Ρ

ǶĴܲŮķϣǰڵĵжڱɰŰɣҲʱֹ˵Ҳô

ڼȣÿ糿һҡΣ

һеʼٸжŶͷٺЦֻҪкɫ㣬¸Ҫ˶ʱжͻһֻǱһֻ͹

жöɫ㣬ȴû뵽ԼҲ࣡

գжų¥ɹŶյ̫ʵԻɹ̫ʵǵȶµ̽񻯳ľ顣ֻ¥һɳ۶жһһæ˳¥Ƕµ̽ӡ

̽ǰ֪ͨжǰ;кˣȻʶж

жȵк˵

ǰ񻯱Ϯ֮һԮ·;ϡ̽ӼѺ׷˺ܱ񲿡׸ѱϣҲ񻯸

ж̽ӵͷ󾪣

׸ѱǵʱ֮ﻹҪزӡһֱƫ٣֧ǲƽ⻼

ҲǸйʷΨһ[ʷ.д]ĽӢۣµġ׸ѱúŷɥ

ŽŮ״ͷ˭˵ղҸŮݡŮʫ֥ǡΪ˼λױװŮ

жʵ͢кζ򣿡

ºʵҳսݳ͢𾪡ɶԡٸ·Ԯ񻯡

жԴءѽʷʹ̫ݡƽǨĳǵȻء׸ѱڻ̫ûسѵʷΪԼĵ

жʷҲжֻ֪֪һսҪĪݣ

ֻ̫ȷ涼ˣж֧Ԯ񻯵ıһ£һȷһ㣡Ǻɹ˵ʮǸ·ںԮô죿

ʱжصһͷǣҹѣʵԱ⣬ⳡ̴򲻵ãǲԼ˽ǱսͷԮ񻯽ɾȫˣ

̽жֻ̽ȥռ鱨

̽ȥıӰһʱжԴ

ɣºڳ͢û֧Ԯɡ֧ġױ͹ײǹϡҹ֮£֧ӲŹˣ

һжŲǵǡ׸ѱʣµعﾫǵʱǿսӣжвԼˣ֧

ڵжһᵽսĲǸʱֲòսȥսֻصİӱȱ˴֣Żкƽ

ж¾ǱʵǴһأһæжܴ˲Ͻʳʾ£

жϢʱͨȻƢСˣ޹ŪٱʿջƢҿȥ

˵գжæͱӪȥ

ͨյľʣͨһжЦֵұѺ˺üգͲܷҳȥ͸͸𣿡

жŲ֪ڸĵͨͲһȵΪһ˽ģ۽üˡҹ㼸գ˾Ȼþʳвң

ͨƤڨЦҲ֪ҴˣⲻǱգƵ÷

жȵ֪ĺɴ֪ǰһսǰŵõһ˶Ҫս֪ÿȥĵҪöӲѵɺϸʿ֪ÿսһֵܣҪٰҷá

ͨһ޹

жͨһ޹ʵᣬôԼ࣬ıԲ֪˵ԼУһֵָӹ٣

УжͷҧˣȡһΣұʮգҺģ

ǰɣͨ˵Ҫо壬жٲ֣ҲԣԺоٲçײ

ͨ˵꣬ϵѾ׼õķ˾ͳԣһ߳Իһ߳жвٹˣװӪֵǻؾַ߽ͨȫˡ

˻֪Ҫ棿жһԼӾǴЩװӪֵܵļˣսֵܵļν𣿣

ץſǷͨһͣеĶһߡЩսֵܣǵļԺͨҪν

Լúɣж̾һ߳Ѻͨľʱһ仰

ѽν

ȺװӪֵܣͨеġͨ˼ҵĸĸ˱֤ЩֵܻĴؼС

ȻսҪˣǲŴһսͨȺԼִǸĸдװӪֵս٣

ԴսֵܵĸĸеľͨһοʼʹԼѺ˼գֱʱͨס

ЩֵܷսɳȴԼ±ç˽

жصԼʣһ˼ⳡսԼ˽ǴǱܡùж̾һԵҲûУ

ԭϺʱЩýϵ黹뷽飬о̣ȴҲҲ½ȻǸţûܵܿ͸ȫֽ֡ж˽Ĵ꣡

жվԹֽźֽ̨˺ɵȴݣĥīˮͳһֱЯļ׸ֱʣīˮһֽд˸֣һֽд˸֡

жһӣֽӵ̾ˣѣ

жҪץԼ˽ˣ

жչӣƴҡΣȻץһֽţֽ̯

жֽϵ֣һ漴ֽ˺÷飬Ц죬ѵˣж𣿰ˣˣ죡

  125 

жһҹδߣһϴȻϼθ߳ûжΪѾϰߡ

峿ʰжľʣڸжʰʱ򣬿һӣ滹һָšһʱ棬еֽóȻչдš򡯶֡

ΪץֽţжҹչתһҹôȥⳡҹѣܿûԮսֱʱ֣жԺץһĻֽšץΡӡӣ

ӡжԴһ֣ಡһȻץסϵĹһڣЦøӣҰˣ

жǳһܻ߳һ߿񻯵ĳ¥¡йŴĳǽĲͬΪпգйŴΪʵĳǽ

񻯲ǰݣǽķ»ٻҲֻΧͳǶѡΪսʱͳǻû޸Ƚڹǵһ

жص˽ӪûлԼľʣֱӳǹӪȥ

һǹʿ׼;ͼжǵ߽ӪһʱſꡣͦñֱȻ˸

жֱ֣½ȫPLAʽѵʩȺŴǹϣЩʿЩPLAľͷ

жеľϲȴ糣ֱӳǹӪȥ

½ȴӵ棬æӭʹж¹ټ

ʲôԼˡж߽½ľʡ½Ҳ˽ͳһ䷢͡ͷ̾½ȷʵǸȼƶɭϵĹŴͬʹ࣬ʵѵá

жЦһûأڻǹӪԸͣʶһ»ǹӪػʳ

жػ½ֵ̳ڵؽȵԸ򣬵ŪһٷʢʳڻǹӪò͡

ţ½δ䣬жһѺͰͨʿʳһݣƫʮ

½½ĽжĻһ㶡رǱ½ԸĽλΪѣ֪ΰãֻð۹⿴½

⡭½ҲЩΪѡ

˵ȥ׼ж½˵ꡣ㳯ǽȵȥ𣡣

½ֻóͷǽ½ͷижһȡƵȥж׼ʿı׼͡һʹжҲ̻ʽͰꡣ

½жԱ㣬ŸϿѯжٻǹӪΪ˳Աʿı׼Ͷɣ

½˴ԽԽ飬Ҵȷʵ¡жˣЦʱǰҪ㼯ϳװб⼯ϴ

½һȻһϲĪ̿ɴ򣿡

жͷȥ׼֪ܱͨ͹轴ˣǽȫ񻯳ǡ

½ȵôĶ

פǧɽѲ轵ıǧ˽һȫɣѹ½оȣ

ǣȻҪȫǱתƣ

ǣ½еԺˣжҪʲô

ǣܱ͹֪жҪǵĴ㣬½ĳԾ̶Ȼߡ

̽ӻرȷɱ񻯶

򣡡ܱüëͣѾǾǳжܱϱ飬һʧѾãûһԵشݣʿԶָˡ

ҡͷУǣ񻯳ǵĴվˮУ̳ǽһսʤ

ʤжЦŮƲơָ񻯳еصʲôʱ򣿡

⡭ϴж˽ͻȻɱĴɱǿĺǰЩĹԱ˭Լһĺｻս

Ů򲻿ɵСҰսسսϣԹǺЩϰҰսسǻôأ

ˣеĻԺսоƣҲǹǺҰĸ߻ԣĻӲơú񻯳ǣ̶Ļƾͻᾡԣĸ߻ԣͻȫʧȥá

жҪǣú˶Լȥǽսֻúռ񻯳ǣú𲢲óķʽȥսпܻʤ

ʷϣƾеļǧ׸ѱ˺ռݡƽǨĳǣȻڡ׸ѱսǿҲɷϣǳأĳԼóķʽսвܵĵ

жŽ̽̽쵽Ϣȫߵܱ͹֪Ȼ˱֮ڳԮһ١Ĳӣ˵ص㣬ôܱ͹ǡ

ֻǺȷ棬Ҳᳯ񻯱Ϯ񻯳ηأ

ܱ͹轻һۣ亮ðֻǲܻǳͻɱͷ

жȻܱ͹轵ʲôЦżǳ͢׷֮λ˾˵ж⣬˵񻯳ǣջٻصܱС

ܱ빢㿴ңҿ㣬һʱ¾

жѾһЦͻȻλǲߣȴǣλǣҪߣһҪϳлڣߵȫˣвɿ̫ãϻᵽҵֻȵʱС

˵꣬жȻתߣǻҪģ̫ܵʱ䣿ܱ빢轶ǲߣжҲֻɵˡ

ʮһ̫ô˵߾ߣͬϷó֪ˣ׷ǵԴѽ

Ҳжȥã̾˿ܱܱˣ·ճɣ֧֮ǿһߣ񻯳ǾҶ˵ıͬ裬ҵôɽĴӡ

˵Ҳȥʣ㱵ֹܱߣѵźΧ𣿡

񻯱ϻߵĸһˣʱǰ⡣гаո

ʱжȴװӪȻͨçײжûãֲòçжƻйؼһҪͨηʿ

ܱһ񻯳аնʱΣæʰϸʳ׼һʱ񻯳ӰҴңֵϰպȣǽϴӴӵʿڲֻڣҪǧĺ´ڣܴߵľʹߵľǻ١

ѾԽԽЩ񻯰տＯУҲ׷׸⳯Ǹ򣬰Ȼ࣬˶ã񻯳ǿ˸ճǡ

  126 ͣ1

ŬЩУΪеڰ˵Ļ̫ӵȡúλЩֵѴλľٶûУɼ̫Ļ͡

ԬԬս̫ô˴νȻڹһܣȴѾķᣬӶ˴ʳҲݺݵĴʿ

ɹһ·ӶʺͲʮĶʮŵĲҶâͳߺĳױ̫Ĵ˴νڴݻ١

ڣͳνײ㵽޲źŷɥģû֧վ̫ĺС

Ҳʹû̫еմմϲΪһ

׵һûκپĶӧһΪ·ȷ棬̫Ҫо̵ģһ浹սöЩʵս飬ԼԿžǡ

ϧһ͸ж˸š

̫֪Լĵܵܶͳĺһ쾫񣬸һˣҲ²æжͰ׷Ѱжӳĺۼ׷ȥ뵽׷׷šٵǧͻȻ۷ǣͰֻһ·׷ȥֱ׷ǡ

ǻ̫õϢȴʼǧ˾ܽһˣս

ִ̫˽սĵطսĽʿвǹġһ·˳·ųꤹڵϵĺۼ̫϶һھǣǱܵ˱𴦡ǧֻںյʱ䡣

̫ǳԾ𺳣֧ʲôĲӡǹõƵ֧ӵָӹ٣û̫ľõؼıԼز˲ʱ䡣

ǾȻݲûֻ̫̫࣬Ͱø񡢰ͳųꤵĺۼ׷ȥԼں׷˰ղ֪⾹ͨ񻯳ǵĵ·

ʱľڣΧо֣ͬʱҲŭ·֮ʦѾʮȻû˸ҳս

ڳΪս˵پȻ֣жšҴϺϹ轵ɽ罫һ²һ񻯡

ˣˡЩҳսˣ

ɲǲԺսУȻɱݵģ²һ屴նӰ죬ǻǻġ

Ⱥ۷׷ףǰսȻΧгˣ񻯳ǱϮȥ

а˿뿪Ǹˡ

ȴˣӧ

漴յִﾩǵ񡮰׸˱ٵĹΪһ·֮һһ··Ԯ񻯡Ͻڻʦ·󣬸񻯳Ǿս

ȻܺգΪ⾩Ǳ棬Ȼսū񻯼ᣬʵ˴ѽ

Ⱥ׷׷ϳ˼ĵʱ˭Ҵùͷóŭ

Ϊаڣѡһ󳼵

ͷԴ֪ɱǵһ˸ģЦ䣬ολ޸ʹǣ

ãڳ¹ٴﵽ˵ĵλ

ѽο·ȴǲжһɳ죬Źˡ

Ԫ贳ʥͷʥΪðʵɾ̫ʦһΡ

̫ʦ̫̫ΪһƷΣЩپʹ⹱׵Ĵ󳼲Ӿõġ

͵ͷжľϲ˼ǷжɣʵĻôȥ

Ⱥ˹ʵ̫ʦһΣʦޱطͣ

Զڼж֪Լֻ̫棬Ž񻯳ǡȴΪ񻯣û̫񻯶㣬óΪжǹЮֶ쵽񻯣տھǵ

Ī֮£жɾ˷ṦҲ˶ս

жܱ·񻯳ڵ񻯳ߵĻƻɽȥƻɽ뿪񻯳ֻʮΪΧɽ͵֣ʿҲס

ֻж³͢Ԯ񻯵־ԸӸˡֻ÷Ը̽·Ѱ׼Ԯ񻯵ƻɽͳһж

ԭ̽ȫ׷鲿ӶǻֵСһ

񻯳ڻʣµˣֻͨԼװֲ񻯳е֮С

ʱͨ뼸ʿһ˼ҵĺԺٽé޵ĲéʱĹͨڣֱͨüֹԹٸؼգҲԸط׿ӡ

񻯳ǣ߰װҲסжǸͨģû죬͵أ찴ж幥š

ҹ񻯳װͷԹĸһֱڸԵ㡣ǳԮȴǱ֮ڵһ

֮ȻǸӣȴ֮ģϧȴ˵㡣֮ڴһ춥̫Ǵ£ͣĸϵʮؾ͸̽ӽס

жԼĹӡֽţ̽Яֳᡣ֮ڼȷʵжĹӡ˻ƻɽ

֮ڼж׹жܱ轺½

ж˵ҹżȻ˵ı񻯣պȷص񻯡ū񻯳Ǻ׽

ܱϾǴˣж¹پòūֶ·ΪǣһӽǣһӶڳⰲӪ

λֱ֮¡

ж֮ڼҼ˱ΪסĽūԮ񻯳еĽūҪˣ

֮ڵ¹ԵʹΪλ˹סĽū

轵ĵܱ˺¹ٲˣһʱ乥½ūرİֵǲװɣ

ܱҲͷҵйһţйŶɱūҵȷˣ

жЦλ˵ĵҲҵĵģģһͬԮ񻯵Ӧһ

֮ڳ˵졮׸˱潫ǧ¹ͬʱ̣¹ļ񻯣ҹ·ȵ񻯣λ˵ıǾҪˣ

  127 ͣ2

һ䣬ܱ͹зһ¡

жȴ˵ԮıȻãǸϲʱҲȲˣ̫ںǵʱ䱾Ͳࡣ

жĻ֮ڡܱ͹硣

λ˵ıҵȰţҰ׼ýūã߲á

֮ڡܱ͹һ㶣㿴ңҿ㣬֪жΪʲôġ

жЦλˣ˵գжҪȫ˵˸ס

ҹֻƻɽ***ͨѡطľҹա

У񻯳⣬Ӵӵĺ

ȫڴ˴еĽһȣĺʱֹͣǰ

ֻĺ뺶һӢὫЦ˶죬Ȼֻܵ񻯳ǣֱѰ·㡢ҡ¸СС𣡡

ĽǳİøӢὫǺһӢС

ȰҸ˸***Ƿǵ֮ǴСΪ

øҡͷЦСûˡ

ԭһ·ﲢûκ֧ͻȻӾǿԮ񻯣ø񡢶Ҳǵõ̽ӻرġ

о񻯳ȴƽ糣ǻ۸ԼӢضⲻɻʲô춯˶һ·ͬͬĸֳøȰֱ·Ϊǣ춯ҲòӦ

øȴǾԮԼ׵ܵܶУǸǻ۲ˡֻĿȰΪС¡

о̡СľûҪǲһΪȷ浽񻯳̽ʵ

øûĺһҲǰø׵ܵܣо̴СĵҲûøֻЭҪ򽫻ᷳ

ڣһԵذæϹӦ

øȵҴǧʿȱϮ񻯣񻯺Ѹǲ˵աøݸ

ӹ죬תͷǧϹеɱڵسɱȥ

Ĵա֮һذս¸ңս׿ѱһֱ̫Ϊһսʹá

ǧɱ񻯳ϳ⡣񻯳Ŵ󿪣ӰûһкȻ

ĪǰڵĿճǼƣͷЦһһмıںļֻ̤ͽ֮١

ǰӳнǣԼı˵һ

ɱ

һǧ˺ţһ񻯳ϳţ˲嵽֮£δκηһǧԥɱ񻯳ڡ

һ󣬲ûгְԤϵ˺ɱһӺʿ񻯳ų¥Ĳڳ¥֮ϡ

ЩԺѵźˣ

ӳУɱ񻯳ڣҰ̽죬ȷû֪ͨӣ

սϾһͻǶСӡֻһ䣬һǧ˵ƥɱ񻯳ڡ

ֻһӳڳɳ۵ǰ񻯳ڿһˣ˰նһڳС

ŷЦǱҺ˵ˣȻն

ȫǣѸ֪ͨøգ񻯳

꣬ʣµǧڰ񻯳ǿѾø񡢶Ĵɳȥ

øͶ񻯳ԭڴһ񻯳һս

һɳøͶǰմռ񻯳ǣ

ô죡øͶ˴󾪡

æѯʴΪ˿죿

񻯳ڵѾǶȥ

õķɱø񳯶ЦΣ˼һҴ˵Ƕӡѽ̫ˣ

һǾΣҡͷͳһ˽죬ûô׾Ƕȥ

һսĶ翴˽Բ򵥡ĽӵͬʱúںİΣΪջ׷ǣɴ˿ɼܶͬСɡ

øѾЩŭˣǵһμСȵľһڴ˵ӪԼ񻯳ǡ

ø˵꣬񻯳ǽ

źӵŰø񻯳ǽΣֻýԼ͵Ӫط뿪񻯳ֻаǰø񡢰񻯳ΣѣҲüʱԮ

ƻɽ

жԸھʿʳ⳵еʳж£Ȼ󽫿áһͷľͷí̶⳵֮ϣһͷȫ⣬Ȼӡƥ彫ƵһȻнʿϢ



ж⿿һľ׼Ϣһ̽Ѿæжū񻯳һȫ񻯳ǣ

̽жһ㶣úÿѽ

̽ӹȥ

ھʿץʱϢʱȫΣж˵ֿľϣ׼ǿԼڴ˯Щʱ䡣

ж֮ڡ轺ܱж࣬׼Ϣжѡ

ܱ˸µ˺ش˵ٶ֣

ж֪ܱʵǿ־ֹ񻯳ڵĺɱģٺıж

жȲͨ񻯳أʱԽͨԽб¶Σաο̫ĺҲ쵽ˣ̾ȻҪ͵ÿ졣

ˣʱֻ潫ؽܸڿսǰöһ棬Ȼ˺õĻôúˣ

жܱ˵ġͬʱţܱ빢ȫ񻯱Σ

ܱһϲӦ֧һǧ˹һŵǺܱܳõ֮ڡ轵ĿⲻֲҴӦ

же㲻ͷˣԼһֻӣ׽˺õĻᣬжôҲģôҲҪһƱ

жɣʿϡţλ˻ǸϿϢʱȫޣ

˵꣬жľϾͱ۲ٿڡ֮ڡ轺ֻܱø뿪׼ʱĿΡ

  128 ׽

Ŵʱִҹ㵽ʱʱǰһʱʱ˯ر

ôһȺȴ˯ѣ

ҹ죬ڵҹĻ£һӳĺӰɽּС·ϡӺӰʱʱķѹڵϵġ֨ҹûĶ±ӡ

Ⱥʱ˯ѵж˽פ֮ڵһ

ж˽ںڰУΪоԣȫĻѾϨֻýҹйŵµ¹ǰ

֮ڡ轺ܱ˵ıҲԳԤȷõĵصȥΪжҪ񻯳ŲܹжӵǹΪźš

ֻҪжһ֣񻯳ǵսʽ죡

֮ڵһҪжǰڶ򲿶ӵ񻯳ǵıؾ֮·ֻҪĺ𲿶ӳԮ񻯣ڰƴסĲӣΪ񻯳ǵȡʱ䡣

òײ˸ףж׼עһǳԵ񻯳ǵĺɣ׽Ļɲʱеġ

ʱ˽פɽȫ񻯳ָλá

жǧǹһŷǻڶ⡣ʣµǧǹŷǻڶԵȷźţ½һ˽ִ졣

װݡʻǴӰմĳѾȫжĳ˾ȫǼľí̶ڳϡ񻯳ǵĲһһ-_---*---Qɣuu.mʣµȫ֮ڴߡ

Ͼ֮ҪһͺһӲӲжϣ֮ס

жΪʲô˴󵨵ƾ͸ҹפ񻯳ǣȫǼľؾжԸ񻯳ںɱﵡ

жվںڰԶŶų¥

¥Ϻҹʿڳ¥ϰõĻҫһĿȻڹҲ˻ѡյͨ¥Ϻҹʿؿų¥»䵽ط

жջԶ˽˱ȵ׼ǹ׼ǻ׼

֨֨ĳСŷϰǰǹԶźУǻָǻڻװ˿صġ

ǹϰж󳯶ǰ

ԤжѾ˱ŵġ鱦һ֧Źվڳ¥Ϲ⣬жĻǹվͣ¡׷׼¥ϵĺҹʿ

Ϯ¥ϵĺҹʿȣųµĻѹߣѾ˳µжˣ

䡪жԥĴһ

ಡ

һҹʿһǰء

鱦񹭾ǿȻЩʽҪԶ

顪顪

ǹ¥ϵغҹʿſйʸͷ׷ױ䵹

ܹźѷ

жִȵǻڼһ䣬ǹɱ¥Ϲ֣ҳ壡

尡

ٸһ˴ȫڻһžͳ񻯶ͳ塣

һʱ¥ϵĺҹʿҡӴӵĺ𹭼ֳϳ¥ȴǹݺܵѹڳǽ˭Ҫ¶ͷȸ¥µĻǹ䵹

һðų¥Ϻ𹭼ֲͣһ˴ȫܱһƴžųȥ

ʱŴ󿪣һӺҪжںİټܷǻڳһٺ

䡪

ʱŶڵĺټܷǻں

Ļ׼ͷȻ£ǰڳһطҲкüʮڵţʱ׼ɱǵĺһңǰѪģӸѹڳŵһߣŶ

һںһͣųȥ

׼ǵĺڻֹͣɱǽĻǹֻ֣ϰǰͷǼľľɱƥ֮ǻҳǰ

ϰ˲ŵŶһһβųͷұһܹĿռ䣬Ŷ˸ʵƥǾԹ˵ġ

ǲúóʼ󳷣ϰȫƼһڻƳ೷

ӳŶһֱ⣬ȫˣ˵ƥˣϾϹ̶ŵļԲľƥҳǰһʱȫڳڡﻹ

һǹҲ

һŷǻȴǰƽںֹǹֵңֻҪкӰȥЩڳŶͳľǻھƴ

ж񻯶ˣżһǹ켸жģʽһȳɱȥǿ˳ŵĽڳŶڡûŵĶڳ⡣

ϰֻҪһ¡ڻ𸲸ǳŶǺǽҪ

㶪ƥ䵱ҲСܴӳͳ뿪һ˿

Ļڡǹ󡢹ʸõϵԶкš

ھÿκ˸û취һӿϣжٶֻҪкʿ־;ͼ忪𣬺ǲһžıʿ͸һӡһʱûкʿٸðա

ſϰһʱ

ʱ񻯳ĸȫסˣһ͡ķ档ﻹδս͸жķ񻯳档

Ƕ£ɲжҪĽڵͨӳڲӦɣ׽



·òҳսøȫ񻯳Ƕӵʲôͼġ

ø˳Ǻ󣬿ſյ񻯳ǳЦЩ޵󱲣ҺŷɥηЩ޵˶ڳӪǶ˰¾޻

ĻڱоҵǾŵǱҪġ

øЦΣɺλȴģ

Сø񣬻ɲ˵Сĸǽжڶһ۽ǼүͿƫƫö춪һ죬ΰеʱڣۺλΪ

øһ㶣ȵ¿ơɺ޵ؾǶСӰķУʵҿѻ𡣡

̾һ򣬰˭֪Щʲô׼˭

ǶͬĸֵҲˣҶҪÿøоҹֵ˯ڳУȫƽǣǽ񻯸ƽݡǨƹҵ첻ɣ

ҹפĺо½񻯳ǲŵԺúϢʱʱ֣˳ǽϵغҹʿ񻯳ڵĺʿѾ롣

ҹĵءԽǰԽԵù죡ʱ򰲾Ҳһַ

ͨѾڲһһҹʱˡ˫Ѿ׵ľƮͨԺǸжؽһ꣬ҲҪˣ

ͨʵβסģԱһͬװֵСֵܣ˵۸˰ɣ

ءԱߵıʿҪ˵ͨѾһס˱ʿͣȻ˸Ķ

ֻһʿԺԺĽé¿ӣ׼㡣

һк

ͨüëһ壬㷴θֱһŴĺ

顪顪

һǹڴʱҹգҹٲ

ǹô

ͨǻܵ࣬˾ǡ

ģūڴĵؽʺͨѾӲдܳһȽǲǹڳͷĺʿһ

ʿδһֻѾһŴȥôϣʱʧᳯķˤȥ



ǺʿڷڣͨЦһ·ȽţմӲѴļװȵֵɱţӦ

ɱһһϣȺװһͨɱ˳ȥ

ͨصפһСӵĺǹڼж׼֧Ԯ¥뵽ӺԺȻɱɷ˵׷ɱԷ

ͨ˾ãβסˣһХٽһɨǧʱ֮ͨǰļʿҵѪģǽɨһ飡

ʮʿսͨɱͨһȣúãȰգͨе֣ɱĺкȥ

ɱװҲһгһһҹŵȵ

  129 һ򵱹

䡪䡪

񻯳ڻ׵İһȷʵԤϵһ㣬񻯳ǲ򵥣

⴫ķɱҹϮ񻯳ǣøñүȥ£

Һõİͷûг𻰣ֻǽԼϵĹץУȻæøʶȥ

øʣֻøһθսڴзԸڽӦ͵Ϯ

øҴڵĽǲˣЩȻǣĵһ㣬ҲЩöСҡ

øЩóĸŶסһңʿһֱû취Žڳŵĳɾﱻ񻯳޴ʹɷҲ

밢øС飬øһڣ֪øԼʲô

лȻ³øһţֻҪҴ⣬ȻӸˡ

ø֪̾߰Ҳ

ţⲻǸж

ͨ˫һٽҡաɨֱң˿ƥС

װѾѸٵشɱͨϣһţӴӵĺ񻯳СĽֵʸû취ʩչǰʱΣ֮Ӱʸθҷţ

װеơͨеĴǰɱһɨһƬȻֵͨܳ嵽ų¥֮¡

ضų¥ҲǰøһԱ󽫣Űøս֪ˣŬʱڵս

Աڼϱʿ׼ɱǶڳڵسúɱȥһͷüͨ¡޵Ѫģ

õˣɣ

һȣд󵶳ͨ

ͨǽ󽫿ЦУٽٹͷͣȻҪ

󽫱ںҹӰûпͨеͨٹͷſ̵ͨһ

󽫾ŵʱ䣬һźӰѾӿ¡

䣡

ٽͨһһ˭˿ɵ

˴һ飬ذϸٽһҸӣذ嶼ڲ

ͨȴڵذϷһ˫Ʒ飬㽫ԼѣֱУԹԣԺɲˣ

ΧΧĺʿһͳһ࣬о֣ǻ˸ǰȥڳŵľ

ͨ˦˦˫ƣץװȵϳ¥Ӧ

ɱͨװͣһʱսгڿһѷĳ¥ߵؽݳɱȥ

ͨȴɱǰ¥ϵغεٽټϳ¥ݱխֻͨҺɨ֣Ѿûлŵĺʿ

¥ϱխͨɱس¥غǻкõġһų¥ͨװ

װ

ų¥ʼ񻯵ĳǽͻͨ¥ݡ

յĶѾ¶ǰףѾԿ¥˫˺ɱ

Ӵӵĺʿӿֵܸͨռ񻯳Ƕų¥ͨ¥Ӻȵ֪ͨ

ͨʩ֪ͨжʱ򣬶ų¥ӿһӺЯȫרװ׵͸

ಡ

ɳЩѰս͸װǰİ׷׷ױ䴩ʱ¥ϳ߳ǽͻװɱʮˡ

ųǽϳͻװ׷ڳ¥ϵĶƣ赲͸һʱ䱻͸ѹڳǽ߽˲á

һ򵱹صͨ龰

ǳǽߵխܲô͸ԼеװǼ־͸ɾˣ

ͨԼֵöƺͺʬ赲͸һ

Դжͨװָӹ٣ҪֵܵʱͨҲļԼֵԼǰ

ֵҿסݣ

ͨһڽκɨʿɨѪģȻ½ݾվڽֵ֮ϣһ赲¥߽ݳɱ



ͨͣٶһ𣬻ٽڳ¥߽ҳɱϹ⡢֮ͨĿһȫѪһʱͨ·Լʹߡ

ǧʿϵǳţŷֶǳ¥˺ɱ쳣ңһװѾռ춫ǳ¥

ԥĵ͸ǽЭͬװѹڶǳ¥Ȼǧʿǿ¥ĽݣװȻðųڻŵľ

뵽ǧʿȻ¥ݵװѹڳ¥£ϲ˶ų¥Ű˴¥һһһüǧʿ粽ǰ

һ£û뵽˾Ȼбٱ뺷ս

һһ򵹲ڽ£ⲻǻô򵥣ҪǴʿ

Ĵաеİȫǿ˺ɱߵĸ߶ȣǿ޵еĵҲӲ˰йУ

ʮİͨѾѪȾɰɫʱҲһеѵȫǵĻܻ

ͨҲչİüëһɫһ

˵Լ.ĳ.й~+ԹסԷ.зǳ..л״.Ϊһͷ..кŵһ㡣

ô˵רƫ棬ʽΪһ壬Уͱרű֮һ

ͨ΢һ£һȺʿѾɱǰͨһ˫ɨѪ֮ʱŰͽеչȥ

  130 ıҵս

ಡ

ռ춫ų¥װȼеֱ򼴽ĿУ

񻯳Ƕжڿգ漴ȵ࿪ǹȽ¥ľƣǻڻɢǹǻ֣һ壡

꣬жѾá鱦ǰ棬ǳսȫܽж󣬻ǹǻڱҲһ峯ų¥ɱȥ

ʱų¥ϣװѾ¥һγǽռݣĹȫû취䵽嵽µ˽

ھڳţ÷ǻڽȥɢͷſڵľɣҲףֱƽǡ

ٽɨŷɨȥ

ǸмʮĹͨٽӲӲ

ȻҪǧ֮ҲͨԿȻûǧ֮Ȼù

Ѱֻһϥ峯ùХйһ棬Ȼ

ͨһÿӦ䡢ÿѽ

ͨɨٽһ߿գȻû취ҵϽֹٽغɨ֮ƣһʱӹͷַɳȥ

ҲڰùͨɨйؽͬʱղסŴ¶ͨһնȥ



һײһĹ£

⡣Լֺˡ԰ľգ쾹Ȼ˼ܵסˣ

ӹһٵͨЦǰꡣҲİף

ſǰȫһһذ׻ֻڹؽڴûа׸¶⣬ؽҲһذףȻøϵİӲһ

͸İײ͸Ѱıÿ˵˼׵ˣ

ôǸþսϽһһȻõϵĹͳͨϿȥ

Ȼ͸ͨذסǾõϵļͨİף

ͨɵˣҲ֪׵ֻк˶ܰõͿĹĹ

ȫ׵ķȷʵйŴǿġһ¼ıײ

οһ˵ʮжϱѰ˱˰ġ

ͨƫƫøٽԣڱ˶˺ɱٶȺӯһ¾֡

ֻͨٽҶнп಻٣

һصʬֻͨŶܰйһһͿġǻоĽ¡

ͨһŲȵ֪ǶϱۻǶȡһʧȥƽ⣬òסģĹǰ

ಡ

ͨٶҪ˵ͬʱһ֧׼ȷض˰磡

ͨȻжҪ˭ͨգдļգ

Ѿжž˳š

ɱ

һӻǹҲ˴̵ĻǹţһӻǹͷǻŷǻڳǣǻǳֻɢĻǽǺѣ

һ͸۵亹ֱðΧʿƴ˵İˣֳɱǣЩʿǻսֻд˵İˡ

䡪źܣжһ

顪顪

һǹ󣬺ʬڽֵ֮ϡ

ǹ죬ͨŻжŴԮв԰һų¥ϱ͸̧ͷװֵܡ

ͨҪж֧Ԯ¥ϵװֵܣʮȫƣһӻǹѾ˳¥

ͨſ˵İںʿĻӣȵūӣ

ĩ׷񻯸Χˣѵ𣿺οһȥжһȣͨ飬ǻҵжֻÿжֺʵʲô񣡡

װֵܣӳǽһͷŷ棬ЭµĻǹֵռ¥ռų¥ȻЭǹ¥ס

顪顪

ǽһǹ죬ǹڳ¥

͸

ͨæ˳¥ֻǽϵĺ͸类ǹɱɾںıʿŴ¥ƽ

װֵҺϵ¥ͨһŸҳɱ

ȰգͨһȣĶ󣡡

ɱװһӵϡ

ǽխͶżǧȻԣڳǽĲ棬ԵеԶֻϰˡ

·꣬ʤ

ͨװרʺĵοսٽǶܵģ

ͨͳɨȥʱ˴һ±ɨغʿ

ǽϡֻҪͨһһҲĪУ

жսܼ򵥣ȽѹڳڡȻͨͻһţͻšš

ͬʱûǹͷǻڣ񻯳ڵغܱı

жգѾվ

жڶǹֻ࣬Ҫ񻯳ڵĺȫϵšùܱǧȥⲫˣ

Ȼɱòˣжűȥֳɣ

ų¥ϳһʮ̫ȫܺٻǹ͸صùͨǶֱڳǽңѾȡһҪ׷ɱĽѵöԷлǲ͸

ľȫƽ˽ֵֳһǹ赲ǻڲſʼǣĴѾжռĶų¥˷ˡ

ǧǹȻȫխĽֵϣжǧǹڳ¥ϰ˼٣¥µĽֵϰż١¥߰յӷϼ١һʮȫܺսڽֵնɱǰĺʿ

Ĺ֣խؽֲֵַ˺ܶ࣬ճһ𹭼֡ٻǹصһ͸ȫ䵹

жվڳ¥ϲʱĶٷǻڼӿٶȣֻзǻڲǳƬ

顪顪

ڳ¥ϵؼٻǹѾ䵹˺ڶ֡֡

жԶóǰֵԶȥֻ𹭼󷽾Ȼ˺ǧҵ

жһ׼ǿ嶫ţ

źﻹûг棬ǹϵҩȽŵļܷǻڳѾȫھǺ嵽׼ڣ

ڽֵխֻܲżܷǻڳǻڳϲֻнװɢĵķ׷׸ǰļܷǻڱá

ֵխܷǻڳϻǹٶĺжҲĳԵ

ɱ

жԤϵЩﾹȻȻͽŶƳǰɱ

붼룡жһľٶ˺ͽöƳͼ

жȵ䣡

䡢䡪

顢顪

ʱǹرжǹֲڳ¥ֵǶһַǰӵӵ

ʱֻҪǹɱһ֣ȱڣͱǻɢܼһºһƬڷǻڵжǰҲֲ֧Ƭ̡

ȻǻĵȲ˵ʱĺ´ڣǺװҩķǻڣװҩңɢʱһڵٷӵԷʮ׿棬ˣֱִľڡܼ󡯵ķ档

ǰŵķǻֻһ֣жΪǻڵɱЧĿɿڴ

ֻխĽֵϣǹͷǻڴ˵ĺʿ˵ǧˣһʱֵ˲еĺʿ˺һʣµĺʿľǻҳǰɱ

жڶŽǧ˵ıÿ޵ͨѾһ·ɱų¥ռȥڳ˽жʹõսһѾ˽

ͨͣߣֳɱų¥ܿ죬ȫ˽ˡ

жõͨϲЦ񻯳ڵĺ轺ܱǧƴʱˣ

  131 ˧VS

վԼľ⣬˫Ŀؿųһ˿ò

У̽ӻ𣿡

ѯһһֱڶߵĽصرүʱڣѾɳ񻯳ϵѾȥһʱˣȴһֱҲûл

ΪԤԭ񻯳ڵͻȻϮøͰ񻯳ǵ뿪񻯳ǰӪկԺÿһʱͻɳһ̽Ӵ񻯳´ء

ͿԤ񻯳ʲô仯øͰȴ֪ͨ

ǰʱڣѾɳ̽ӣûκһ˻صפľӪ

ѵˣпһ£ọ̈̄Ѹٸ񻯳ǣ

Ӧתߵ棬ǧȥˡ

һӪһʿʼѸټϣѸٶңԱҪȰøĺʿҪ˲٣֮Ǿ֮ˣ

ںΪһӢ˧磬̫֮ۻҪߣ˵ļȻǷͬСɡ

Ѿϵдһ١ܲһ֣

żϺõıУǧڲӦУЩ򵥣ɲܵţ

֮ڵһȫͨ񻯳ǵĹٵԵ֮ϡ

Ϊˣ֮ĴͬҲв֮ͬǰﳯԺ۱ֻŲյĴǲ֮ͬڸڹ֮ʱӧսԼǸӡ

ǺԺʿ֮ڿڽڰˣżƴ·ԡıһԼǮСڡս

Ҳ֮ڵؾٶжˣƸɣЭӪһͷ

Ȼ֮ҪǮûǮҪû

Ԭһսóʶʵǿʮ׼֮Լļһ

֮Ȼб֮ģϧļʿȱѵжҪ֮ڷ˳εۻλۣжⳡ񻯻սʧߵزã

ж֪פһͳ˧ǶԲŵӡ͡

֮һףһòơ

֮̽ӹ񻯳սµЦȻǷǳ֮ˡţ



æ嵽֮ǰĵūһɱ

֮ڲЦһȵһʱˣھͿҵȽūڴ˵ءΪĹȡЩʱ䣡

ڽɱūнں֮

кڣǳעظսϵãɳԮսУƻڻܣԮʵľս

ĲӴ񻯳ǣŸ·͸֮ں·;ϵĽסȥ·

ɱ

ĺɱ֮ڲӵĴСڷ׷״֮ɭɭڿڳշӦĺʿ׷࣡

䡪䡪

˽ؾ£֮ڲӵظֻڶװɱ˱;ˣںǰĺʿڴ벻

ֻ˴Ƭ

ضɲֻ֪ɵĶ졣

һ죬ѾԼĴȫ󳷣ܱǰ־У

˵̫һλμңô͸ŬһǸľ¼ң

̫λڼȻŴνôܣԺûж˽ɽûôף

ЩȻǶıһ£ֳȫƵĺ֣Ѿ嵽˶ǰɶ赲ҷɵ

𹭡ָڶֺѾһ𣬴ֲڹǡֻ֮¾ͼ档

ٴδȣ䣡

ֺĹֿʼŹ

䡪䡪

Ļٴκɢûжľ׼ݷŻǹԺĶĪκΣ

ڻд䡪

ಡಡ

ƿգ׷׳ȥȻʼڱ¡ڱ׷мһʱڻҳ̶С˲١

䡪

Ŷĺٴηɳʱڡ

֮ڿ¾ʿĶƹѹƵò̧ͷŭðŷ׷ɵʿ䣬Բڡ

ΧˣȻ˺η׷ٴβں

һһ֮ʬԽԽ࡭

˺ɱʱ򲢲¸Ҿܽ⡣һ֧ӵǿֻ͹ģ

֮ںӦǧƹսͻȻ֮ڲӵĲ󷽡

ɱ

ı뺷ǺһӢӢ۶Ĳӣ֮ڵȱѵӦսӴһ

ɽ

֮ڿѾȵӺľԱսݣ

һ˸ˡ

ս쳣ң֮ʿ䣬첿ʧ価֮ս֣һʿ䳯ɱȥ

򵽺֮ڿŲͣսĽʿѾսһһı֮ģͷȵһ

ʱ֮ڲӣֻʣǧˣˣⳡս֮ǿҾڣˡ

֮пЦһ£֪ԼӼһʱж˵Ĺǲ񻯳ǵ

Ҳ֮ڵĸ٣ҲҲʷƽжб֮ڳȺ֮ߵļҽ֮ϲеˡ˿ţˣ

֮ڳǰһ֮ɫͻȻӿֳϲܱİ׸ѱ

Ĵڵͷ֮ڲӵǧҲԼأӺ󷽽ȥֻ룬һƵì˳ʹ״ìβԲİ׸˳ì췭ظ

ھʿҳɱ֮սеսֿϣ׸ѱһӱ޲ŷɥ

  132 ׸ѱ

뵽񻯳ǵˣþ֮ڲڵǵ񻯳ǵıؾ֮·

ǧ׸ѱٵǧΪΪһ֮ΪһһͬԮ񻯳ǡ

֮ΪȣҹоűȺȵ񻯳ǡ

Ȼ˺ĺ棡

˿ɲǿǴ졣оѪս֪ôʿʱ񻯳ǵһս

ıٸϣһֳ׵ĳꪡ

ʼרΪǹӵģΪʵ̫ˡֲһ֧ȫǹӵİɡжƵֱ֤Ըľӡ

ʿֳֳбسһǣõĵطϳһ벻ԶʱȫԺԳ塣ص.|ʿֻҪӴֽǶȣȻˡ

ʱԸ̣õǳìһ

׸˱еİ׸˳ì㣬뵱ɴơõǹʮʶҲһѰìǹҪһ

һ׸˱ͷ󾪣æֹԼﳯ׸˱棡

׸ѱϬڶĸŬʱá򲻿ɵСĺӳԹ

֮սУֳֵʡ׸˱ȶɹӣѪսޱսɱӱǧˣһֱս޲ʤİ֪лºʿΪ֮

ڹ⡣ذսСԡѪͻΧǧ׸˱սҲɴ˿ʼµʯ׸˱¡

Ŭһʮӣյʱָ۰صʮӶ̳ˡ

ʱ̫С̫Լպе죬ǿ󡣶˼̳Ȩ

ŬʱԼİӶ˵ϳ׸֮ΨһҼʹʤҲóʧܵϳӡһϳױûиڰ׸ѱ屶ϵˣ㽫ʧܵó׵ף

ĺӼ˴ǧ֧׸˳ìֱͱ

ৡ

ǧ׸ѳìƽȡɡʿϸһشݡȻƵĺ

үɣԵĺԾԾԣʵڲ׶ͳһȻǧ׸ìǰԥ

ڿŬ۵ѪҺοǸʮͷѪڵˣɱʹ¡

Ǹľ̸֮ܲţŬƾʮ໧˼Ҿʹ°ڽɽŬĻŲɣ

һ

һ䣬Χ켯һ㶣Լǲˣ

ҽ쾹Ȼڷ㣬ŭٴһѵ𣡣



ź꣬̽Ѿæɳ۵ǰסֱ֣ӹڵϳҾǧ

аңղŲѪӿӳʱ׸˱˺ɱһ֪ܻܲǰİ׸˱·ȸˣ



Ѿ˲񻯳ذøͰˣֻðøͰร

ɴ֪ʲôʱ÷ʲôĳ̶ֳ˵жǺͬһˡ

жų¥ϼһ࣬ЭԭʮǹǽȻжµų¥սڽֵ֮Ϻȵ֪ͨŵıʿǰ

ಡ

β棬ƿֱ죡

ⳡʱĲսʽʤʱ̡

½ͨ˽¼ٻǹŷ׷׿ʼ񻯳ƽ

ֵϵľ󲿷ݸ˽ֵߵСʣµľɱǰ赲ߣŷǻڳͻǹһֱǰƽ

ۺηˣڷǻڳͻǹ˫شѸ߽⡣

ʼж˾ٵĿģ轺ܱ񻯳Ǳŷȴ

øڵϵİ͸һƹһ㡣

Ǻµս֮һȻһ򣬼ǧɱôܣ

øʼеûĻð񻯳ǣڵãĴŶ˶ˣ˰ûΧȱڴ򿪣ͳ˧ʲô

ʱİøڲȫף챻ܲżȻǱȻ



ɫŵĳø˧ʡʧأ

øŭسһȵŶ̩ǧһҪҽŶ㲻ûˣ

ȥ

һڼϢİøֽӵ˷ɱʧأ

Žʧأðøף׼ǲһţͷǺɫŵطɱռŵôںͳڳҾʧأѾ·ʦҾӪ

ž

ѸƽٶȡðøԾַŭ

ϵĴƱһˤ˸ϡã

жһŰ¼ͷİҧϼ˴ʹ೯øȰ˵ø񣬿졭쳯δʧصıšɱȥ϶һ򾫱ɷΪʤⲻǸ÷ŭʱ򣬿山ţ

ػøһ㶡Ѿʱ̡սӣʵֵ̫ˣ

øȵǿ山ţ

ڡ˽·ںӪǰνӪΧţжǰ治ԶĺӪٺɵ֣ڴʲôˣ

վжߵͨӧͨװͷ󣬶ܽЩūɱöף

ͨԼıֻǺģٸԼɱװ󣬳˱͸ɱĶʮװûκս

жͨûصսһܽǰһཨūɱˣҾ͸ս

жĻͨĿ࣬һɱһཨū

½ʱָս׼Σ

¾ôʱȴ׳ս½һжжͷʾ˵ȥ

½һ˼άҾҹʮδϢͿʼ¥ʱʱƣūӪΪδ֮ȽϣʱҾοūҾ֮ϣʱˣսһţҾܣ

жЦͷͷǵǲȱٵʲô

ȱٵʲô

ͨãȻĿ½ֿжֹо̣Ҫôѧʸɶһӣýūƨ

ͨػж˸۸ͨȵ㶮ƨ

ͨһԴͷٲ֧

½˼˰춼ûԼ©ʲôֻùжޱ֪©һ㵽ʲô

жǰ˽ЦǺǵĳ½ҪסЩ͢ûһãջʣϺļҵ׸ϺӵܱսǰãһҪסһǱ˵ģһԼģ

½ǰһ֪ж˵©һʲôˡ֧˽һУ

ж½ͨ©ʲôЦɣ

½ʿȵǰŷǻо俪ǹײԭвǰóս

䡪䡪

ŷǻھ󣬽ӪΧҵ࣡

˽ŷǻֻ֣ѾӪأżܣ

ȫ䣡½ٺȡ

䡪䡪

ڵ䴦ӵĺ޵ֻȡһʱ䣬轺ܱıƴӿȥ

ʮڼ䣡ǰŻȫ

һĺ˽ڻϣӿš

õͨ轺ܱƣôж̫ǧʿͬʱ¥ռˣΪʲôԼһǧŶò

˱ţ

轺ܱǲһʿ±Ųɡܱ飬ʿѾŴǿ山ţ

轡ܱ˼æſȥֻŶȫĺʿ

쿪ڣ轺ܱͬʱȵ

䡪䡪

ܱеļ´ڿɲǳصģοϷǻ²ڡ率ͷϰŴССģ߰ĻڣȻûҾĻôͣһʱҲӿǶĺʿƤֱλ˴ˬ죡

ǺԽӿԽ࣬ù轺ܱͷԳԾȥɱ

ǰǽūǣֱɱ

̻־Ͳ࣬ǧĲİˡɶＯĺʬ徹ȻԽԽ࣬ЩȫܵĺʿȻ嵽˾ǰסϣ

ų¥Ҳӿ˴Ӻǿͻİٹֲߵڷһܵ˻Եɱ

ȹȷʵòͷˣ

ŶڵٴӿһȫܽԼĺ飬һں´ʬ壬ǻǸʣµĺʿߣⱱڻĻԱ֮˽Ҫˣ

ŵѾԽԽΣʿڳŶһѸټᣬ˴Ŷƣ׼һ

ɱ

ȫܵıʿ˺ţ峯Ƕͳ壬׼ʬѪ̾һǵʬ·

ƴľأͻȺ񻯳ڵĺǳëˣ

жҲ׼ڵĺһȵýˣ¥Ͼصֵǰ

˽װڻǹǻڱ࣬жĴ£ƺƵشӳпš

  133 αؽɷ

Ǳ⣬轺ܱµԴһ˺ɱ޿ɱ⣡

ɱ

ɱ𣬺ȻҪԼʬ̾һǵʬ·

ֻһӶӺĶƱðڻ𸲸ǵĳǶȻ󳯱ļȥ

轺ܱսУԺе֮⣬Ҳ̰֮

󣬾ܵУߣն

ںﻹδȫţ轺ܱѾŸԵıʿǰӵĶƱɱ

սս˫Ųɵȥսֵʤ

һΪ˻ɱĺһΪ˹ǣ˺ɱһⳡ˺ɱȻûʲô̫

ʱ񻯳Ǳ˺ɱ졢Ѫ׷ɣɵķںĳ᧿Σ

顪顪

ڱɵķ߾Ҫʱ򣬱ų¥֮߶˻ǹĺ

˺ɱгų¥ȥֻų¥߲жĻǹмŹĺ𹭡һʱ¥ϵĺֱɱ롣

轾һ̾ж̫زΣҪĹؼʱ̲ų֡

䡪䡪

ڴڻڳΪ֮һҲúʿľ

˽жĴ£Ծǰڳнֵĵ¼ֱǺجΡ

жͷԪԸŷǻڣػҩ䷽ǿܼػֱúﵹ˰˱Ѫùһսú׼ס˴֧̬Ĳӣ

Ԭһó͢İٰʮ߹ʮжȴһǧһɫĲ̬ˣ

ȻսľˣûӴʲôѽ

ĴųųǶһֺڱųǶڳǣ˽ķǻھЩǵĺ˹

һʱ˺һڳƬЩƨ

жűǻüڳŶĺЦӺ䣬䣡

ų¥ѾȫĻǹռȥһʱŹǹ빢轺ܱ˺ɱĺ

øзŭ˼㣬òͻƱڻųŴ룬빥սĹؼʱ̡繥ڵȻڲͻȻɱԤϺרԼµӣʵǿɺݡɶ񡢿

سɱǲܡȲ˵˽ػسһԸص·øҲС񻯳ǵرڰø񲿶Ӻͺ˽

԰̵ذøǳˡֻгŰøµĺܻ

ҳ壬ǰ塪˺ѷεĺȽУ˰벽ɱ⣡

ɱ

һһĺﳯƴɱ̤صʬѪ⣬ƽŸ߾ս

Ŵ֮ϱ壬ɼʱ߹¶ݡѪԴǿս

轺ܱǧɵķߣһһγɱڴȱڡ

ʱж˱Լ˽ռıų¥վڳ¥һ۱㿴

Ѿķ߶Ӵӵĺȱڳɱȥ

ãжȻԤϵû뵽ǰл£˺ηƴɱѪ·

׷ѾǲˡοжԼһɫȥ׷ȵ

񻯳Ǳһۣ񻯳ڵֻǧɹͻΧӶȥ

һսǲҡܱ˵ǧսѳߵжĲӳװսߣǹڱΪ㣬Ҳ΢΢

սۣҵҪ֮ڲһһսʣǧԱ˹Ҳʣ֮ԼȻһٵĲõ֮ҲѲѳˣ

Ϊʲô֮ڵսôߣ˵ֿ֮ڲӵĻڶ֮ģֻ֮ʮҪļһԱҪﹻ

ٲ֮õٵÿȥڣ͵ϣһǮһֻôЩڣտʼԣȾ˷׷ըţ֮ս𲻸߲Źˣ

ο֮ڴӸԺʿƸɣپûжȨ㳯ҰţļޣҪ㹤ڣ뻹ûûš

ĹأҲҪԭ֮һ

ж֮ڵʱ֮ڵ֮ϱ׸˱̧ģ

֮ڵϻһĳжڣܱĳУ˹ѪսĴʿ

ˣûУҵȹǵūˣ

жڵϵ֮˵˫ȴֱɵɿǰһθԼʮߵŮֱ̿ˮаδⱣ̫˰ɣ˵˼ʮ꣡

Ůжɵ㶵ĶԼĲȻнŮ緶󷽵ĳжһĩ׸Ӫǧ꣬μ

ꣿ

жһ£Цʵ˵ܱԴԮôܱȴλӢˬһŮ

жɫͽŮͻ⣬ǽȹά˵

жͲеֺĸоƮȻū̾͵ĸھвãĩŮҲǧ׸˱ʲôǲֻᣡ

жз֣СҲ̫׳ڵˣжʧɫūҪ

ǵȻ¶ʶжֶΡ

жͷЦվŵ˴ȵŸʲôϳǽӹ̹ȥ

˷׷׳ȥ곯жһȭҲ׼£ȴж¡

ж˳˷䣬һ¸飬գγɻūѹŮҪѽ

겻жթϵĿסѡ챣֤ĩڣ̩ɽ

˻棿

ǵȻŮ˵ɴڿ

жͷ֣ȴװһжӣ

  134 ˵

жСʱڰ׸ѱӪϹתơ

жϸ̼Ľ˵׸˱йĦѧϰģΪһ˽һ۸ѡ

Ȼжİûûչ͵Ϧս˵ĳ̶ȣжĿŮ꣡

ĸѪսУսذ

Ҳѹ֣

ȫˣѵüŮˣһǺƯŮˣ˵жɫͽеĽҲ˸Խڣʱһ۸

˭仨ƵģȫŮŽߵһȺƦڰֱʿˮ

ֻƵǣж̫ྐྵȻҲڰ׸ѱפأ

̫໹ְȨһ۸Ľȫܣ˭Ҫ̫ǰڰ׸˱ӪоԻᱻĪ𷣡

жڸ̨ϿУϧԱʮǰļˣʵеɱ羰

ܱİ׸˱ȻϬìɷǺÿƯ˫ֱĵ绨һݣ˵ìÿ˵ÿУ

ìÿ

жĻûЦ׸˱ìǡÿݵģ

̫̫ࡣֻ֪ÿװ׸˱ìͰ׸˱ì֮ʿʿ໥ϣ

οͶ̫ûκκøУ

ϹʬԮĺǧˣǸ̫຦ڼ֮У

жһݣҲῴжжʱ׸Ӫ۸

ʯ׸˱֮ԳʤܣȫǵììǰʿΪǡϣٵл仯ǧԸǼȺԳ塢սӦͱ仯

ֻǲð׸˱жСˣìϷġ˾ж̬ȡ׸˱еسìɲǺÿѣ

ԣȻѹʢǧ׸˿ū

жŹɲʲôì󡢵أұںڲڲһ˫ϵֱתĿ·ѾؿװѾ¶ۺɫСǶ

ǧ׸˿ū

жչǿ޻Цʵǿ佱ʯЩˣǧ׸˿ūҵѽ

жⷬ԰׸˱˵Ǻܹ֡

Ŵǿٷǳǹ󣬲ǿѣʵĽ˳14Ӣߵĳǹǰǲ϶군ǹŴǿĽ͡

ԵʹӲõسìһбֵĿǣＫطֻǳìûϣǳìֱһӹ֣Ǻ

ɷϣ׸˱ìȷʵֲȴ˱ֵһ·ߣԶɱı֣׸˱׳Կ

жǰİ׸˱еĳìһ֣׼ӳǹĴ̵սУǹװһش̵ƻǺԵأ



һҴҵĲɱ׸˱Ӫ̨ϵжūݡƽǨǣ񻯳Ƿ˹λܱо£

úÿѽ

Ůжֱֹ⻹ûңգ̫Ĵʹˣλ̫ݡƽǨǣб

񻯳ڵ񻯳һսϲãҪٴս

оӪڣǧϵĽ춼ˣжĬĬԼϣȺ佫ڳȺ佫޷

һΪ̫ӴԵĺɹʮ񻯵ӦѸٳ˱ս

һΪǰٵڣ񻯳ӦüУ̫񻯳ǣڼϳ֮͢ʦ񻯽̫ľӴôܣ

¹Ϊʱ񻯳ս֮ʦлǧʿܹ˵ģ߱ūĹס񻯳ǣ

ܱҲ֪սӵĹؼжܱжһ¹ΪƴĽūһսʤ

һĿսԱȥʮū

ж͵ͷأūƴѽ

ʳٺ»ܾݡз֮ʱ겻˼ЧҪ

ɴ֮߷̵ɥȮһ㣬񻯹

˵üǣҵɽҲū˺ɱǰŵõܿ˽ū˴Ǽƻꡣ˭˵ūƴͱʤ

жֵͷ̾Ҳ˵üǡƻõҲǲʤ

ڵжȻһɵӣ˭˵á͵ͷ޳ɣȴ̾ѹ˶ʵۣŽȺҲǼ˼顣

ܱʵ⣬һսǰŲҲȻ

ʱһֱûڵܱܱˡҪսԿɽԼı񻯳ǡϸǧ׸˱սһһýūǣ

ʯˣ̰Ҳվߺȵ

һȣжˣĵСѾͷôһ˵սΪӢôõսˣȥѰƯС椶ھң

οذ׸˱һвû취Ůڵأ

ܱǧֺαûţûţ

СѾͷսˣԺоȫһɫˡǲǽж

жĻǾܣ

ĵĿһжһţؼҵa

ȡؼҵ˶սػ

һҪһҪΩж˽ûг

Ҳû֧жŹʣµľɹӱܺ׷ڣѾȫ׿жԹľͳ˧Ȩ

ӣٶжһĵһʤĵ

жЦǺǵĳǧܹȻȻüǿɸˣǧʲôֻᣬһհ죡

ʲô

ڵжػûиѾͷģЦ

۾һϲУأ

Ȼģһ׷жظ֤

֣ѵһ·۵Сͷٲҿڡ

жջسоǶϷ֪ӳ飡

걻Լĸһǳ⣬ϵϲˣһķ߷߲ƽ

жһЦЦͷֱԺҴӦǧȻҪ죬ҪԷڣ

жһֺðͽ֮ɫʣǧܶԽū񻯣кβԣ

жȻģȻϲȻսܵУ

Ȼòߣ

жôάͽĻûڳĴ󽫼赹սܵҲǺòߣ

Ȼս͵ôʹһ㣬ȫȫ⣡

жĻȺսĴͷֱԺ¥¾ܵУҪȫǸʮӲӲ

̫֪ôд

꣬ǵһԼĸ֪սնֻﲻֵһɹ

ڵʣȻжҪȫսҲ֪ʤҲòɽأ

һֱȫжҲʼɻڳʵʱ½Сʵ½ˣеδģȻȫǽ£Ұū

½ҲЩɻֻûصҲ֪˾ɷſģ˼ܿ͸ģ

Ըȷģ

ڣ걻ж

ǧܴˣжװһ״Ҿ֮ǧܴ˿Ҫ޸̫֮ţ

꿴ж壬硯͢ڵ̫࣬˭Աأ

οղжô֧Ů֪ͼؼ׽ȵ굫һڣԲýū

ãã

жߣһֱáͣʵȴͳ飬һɹɵŮζĺζѾжԣ罫̫ʮԺ

̫ѵΪŮɫ񻯳һͼǧ˱ȫ׸̤

  135 ɳ²

ƻһǳ˵ãھʿҺͰ񻯳У

̫갢ø棬ת屳Űøüһ˿ɱһš

̫Ұ۱ʮټɹžʮ򣬾Ȼڹ԰̣ʮģס۽̸ʲôԭ

øͶڻ̫´Ҳҳ

ȥ̫ǲˡ

øɴ⣬˳̫˧ʣģҲԼ亹ʪ

øʵƣǰ̫԰ø񡢶򡢶ֵ֮ܿģڶ졢ø춼սˣΪʲô̫ȴõĻȥֵأ

򣡡̫׼߳˧ʵĶ

пһ£ϲκɫת̫ǣ

˳˧ʣ̫һֱվŵĶŻػֵܣѪŨˮ񣡡

ͷߣֵܣڻ̫ϣѪŨˮ̫ͲĿɺλ

ǰūŲΣ

Ȼ˾ɣ̫Ҳһ˵˵ǺøΪսܣԶƫ

ô˶Ҵԭϰ

ร̫һ㶣Ц벻ԬҲڡһǶıĶջһ˸ߵƳ磿

ūԷ飬һսһױԵȻҴ۱ȥĥ͸Ϳɿ˾򵥣Уй

̫ͷʾ˵ȥ

񻯳һսҴ˭ȥָⳡսҲɣ֪ڳнֵʵѷơ㽫һ֪񻯳ǵͻȻǶȥè壬һӦҲް취

һһ֧׸˱

׸˱̫üëһһۣ𼸺׸˱Դ

ץ²֮ǰȴδ̣һһ̫ࡣǶӻȴϳϺ

Ϻѵ̫̾ϳһǳϺʵҵһ֧¾Ȼжˣ벻˰ʵҵҲǸǳˣ

鱨ҲòȻжصϸһ

񻯳ڵ峷񻯳ǣж˲еıʿ˻ƻɽСȻһǧ˳ƽǿĺ˹ȥ

ȫ֪жǿĺӲӲһսûʤ㣬㿡ֻжʱʱĲ겢У˵ЩƤ



һҴҵĲжо򣡡

üʱжתͷ뿪׸˱оУе˽зɳ۶ȥ

СĲμ½˵Ķ볯ͣжСѾ̽ýū·

ãжСһؼʱ̻

ίѽ

жʵ˵̽õ

Ц⽨ūȻǸˣȻ׷ֱʮֻ·һ·Ǵͳһ·ɻ̫ͳ˧ֻΪأ

жЦȻϣ⽨ūҲһ·һ·سԣ룬ŴӦòūɣ

뱣֤С̽ӹ㲼ΧһӲ̽ӵĶĿ

Ǿͺãжǰ·ƿūݡƽǨǵң

жɵأȻԼĺӲӲ

񻯡ݡƽǨĳֵľս޴󣬻̫ڹ˼£ֽ˺ụ̈Աʮ֮ġ

ս˵Ǻ˿ڿӶĹңҲܳ˸ߵս

жƣ̫Ӧ˱֮ˡҪ˱͵񻯡ݡƽǨĳΪص

һжܣȻںռݡƽǨǲ嵶ӣ

ʮһ£жѾΪԼôⳡսź˺·

жΪʲôڽ񻯳ʱ̣սţðøżǧӳΧȦڲþ֣ӳȥİøΪƣս۾ʹ̫Ԥж

ֻжûϵԼ֮ߣû̫жĽĸˣ

ǵ˶Сˣоᱣأ

ڻ̫ԼжĴжս۾˿׽챴գˡĴա֮һİһսİø˪һ裬һӢ˧Ķжη塢Ƴ籶ӡ

Ի̫оʮСģֻʮֳӳ񻯳ǽ֮ĺܽһһԮ

жļƻǹѱռݡƽǨǣΪɲںһһصĵʧ

ǻֳ̫·жҲóȻʵڵļƻֵ·һ࣬ѱڷݡƽǨǵĵ·о

̫оֻ·жʵڵ㱳˼㣬

жһȽϺãҶ̽÷ݡƽǨǵڻ̫ıӵ˹ȥ

̫·ֱɱ񻯳⣬񻯳Χ˸ˮйͨ

̫ͶŴ󿪡Ӱûе񻯳Ǹһ

Īжġ͡

ſյ񻯳һϢĸожȥˣ

̫ѯʵô

ʵҴľУ

۵񻯳ǣԴ˼жܴδ

̫ȴ̾Ҵжʤʮ򣡡

̫Ļһ¡

̫ɽկפһҽǣ

  136 ҹϮ

Ҫ͵͵һǧռϢй¶͵ԼҲˡ

Լ˶ˣ̫һ´Ĵ󽫣

һ·ϲûһǧжһʣⲻҪսô춼ûκζ

ӽݳǵʱȺȻԼѾƿ˺ںռݳǸ

̫ôҲϵж񻯳תϮݡ

񻯡ݡƽǨĸһжУ̫˻عھûô򵥣

ݳǳǽ¥ϵĺҲ˳жǲǰ̣¥ϺŽ𣬴Ӵӵĺʿӿϳ¥ǽͳǡ

սΪ̵սս˫⹥ǣǾѸҰˣΧսʱҲ뾡취յ˳Լ޷⣬Ҫ޴Ĵۣܹռǳء

жûмֱӽݳǣԼ˽ڳⲼһȦȻһǧݳθ꣬ݳǵĺפ˺ɱټԼ

뷨ǺõءʵǺܲпᣡ

ݳڵĺפȻΪٵƶվڳǽ֮ܵļٵĹڳǽڣǲǽս

жֲϴһݳ֡ųǽϾܲǵĺжڷ˼ǲǿݳǣȴж˧ʡ

жѯʵǷҪݳǣ

жͷ̾ݳǼᡣݳǵĽūֲӦսݳҪҲ֪Ҫˣ

жػ̾벻սǰ˵Ľʿοĩܽˣ

Ĳżˣ֧һǧ˵زӣ˽׸˱֧սǿزӡжûȤսãʡپã֧ӣжʧѽ

ĩǧʯ׸˱ԸΪǰ棡

ٵһ䡣жһȻսˣ

ɣɣܱѸߣҾиʧǿʹãǰ滹µˡ

жæֹ⹥ǿɲǶϷӲǳؾ͵ÿһʿǳعҪʿŹǵĴһ˥ٶߣʧܵľأ

Īǿʯǧ׸˱

Ա߸ŵҲжһۣһ۽жͷֱ̾椶Թƺ޵Ҳꡣ

жЦд⣡֪׸ѱҹսΣ

ڹŴͨѶַֻܿ졢սĵȣҹսУҲҹսֲңǼΣյ顣

ڹŴǷǳѵصؾӴһѡҹ俪սǺҹսֻǽԼվѣ

жΪʲôдһʣȻҹݳǣ

񻯳֮սжѾ֪Լֵµ˽ʺϴҹվģǰ׸˱ҲܴĻôڵҹǿݳǣͲڰ죬ʿ¶ں𹭡֮¡

ʯĶʲôսܴ򣿺ߣһԵ겻ػӹжͷһߣرʿôǧʯȴܸɵøã

жпЦ˽εεشҲǸƢ̵̣Ҿ˺ɱ𣬵ʱԼֻһɫˡ

ˣ䱯⣿

˵꣬Ҳ˵ҹսǣڰ׸ѱ˵Ȼڻ¡

ȻˣҪٲܱսԵҿýūŷɥİ׸˱ˣжܱҲôӦһ£

ʲô£ͬʵ

׸˱Һſɹǣһ̸

жڰסӣж˵׸˱Ȼ

סСжȻ۵ףԵ˴ȫݳǣ˵ذȫǧˣ

û뵽жһҪ΢һ

ѳֳĶ磬ȻҲҾ˺ɱգж̫˽ģжͷԵˣ

żжԼĸĻɵ㶵֪аж

࡯ٻأ

жټ˧ʣԼҹǿݳǵ˼֮ڡܱжǧǹٷǻڣš

Ͻʰ׸˱½װǧǹţֻжسǵţǿٵĹΪ󱸶ӡԤԤϵս¡

ʷݡƽǨĳҲļǧ׸˱ոġжȻ֪׸˱ֵһľôǵءϵԼð׸˱ΪӦòд

ҹ·ѾԽݳؽ㡣

ʱǽϵҹʿֱڳǽϺͳǽ¹̷ΧڲûѣڷֳҹǵĵоοݳڵĺפٵĹ

ϧӵĿܼԶиûԶһʱս

˽ȷʵܱ̬ܶ䱸Զǻڱ쳤䱸С

ҹĵأжӵͲԶнǻѵݳſ˸һ

жټܷǻڱֺȵ䣬ݺݵ䣬ûͣ

䡪䡪365С˵Jar԰+iuu.om

˽ŷǻڣеĻڣֻһ֡ݳžͳĺ

رļ´ڡų¥ֱ䣬ʱ¥ߡйŴسǽزͬйǽΪʵĳǽִĻڸͺ䲻

Ȼǽ䲻壬¥ΪשľṹȻ׺٣

䡪䡪

ҹеݳǸڻ˰죬ݳϷշһ㣡

ݳų¥ͳ¥һγǽڻһƬǽ壬ͳǵļ¥ǽϣֵҹĺפվָ

жһȣͣ

ŸָĻ˲ͣЪжԶȥֻǽϴšŷӿ˺ĴפפѾʼΪˣ

ڼҺ䣬ǹǰ񻯡ϣж꣬ǹѾʼͦѸٵĸԵĻװҩ

䡪䡪

ƻ£ųǽϵĺפֻǴ׵ᣬյĸоȺǰս޲˵ĺʿľ˼㣡

顪顪

ǹվڳ¥Ϻֵ⣬ڻҫɱһг¥ϵĺʿ

ݳڵפͲ̫࣬ǰݡƽǨǸǧءο̫ҲҪЩǳأֱع⣬ЩǳصıܳͳսҲ޷

뵽ж⴩Խ;ƫƫ׻̫ʱ˼ҪݡƽǨĳǸ̫ĴСңϻ̫ĺˣܼϸ·һΧڹڵĻ̫

ʱǺҹΧݳǵΣ͵ڻݳڵĺָӹΪ׼ǿţǼæӸ¥פԮš

Զڿźפͷܶж轺ܱͷλ˳һǹںڻ

ϷҪʵƭ֣жֻ񻯺ıʿˣ

ܱɱжںҹҲ·ֱ͸˫Ŀͷ亹ðֻóѾϺõľʿȵҳǣ

ɱ

ǧݳųɱȥǹþ׼ŵľƽ¥ϵĺ𹭡ѹڳǽͷ̧ϣǲùܱһȳɱϳ¥

ݳǺָӹֻٴγƴס¥ʧ

ҲʱԶж¥һӱʿӿϳ¥ŵ˴󲿷ֺפĴȵǣ

ಡ

β棬Хųҹ֮УʮҲܿ

жעսתԣŷһֱԼĽӲ֪ʲôʱ͵

жͷЦѾͷһǳԼ轺ܱǶڶģڶڹǶһ𹥳ǣ

ҳ壡ж¡鱦һȣвͣѾͷɱҾйˣ

  137 Ů

Źƿֱϣݳ½Ѿȳ嵽ųǽ֮¡

½սһӣȵš

顪顪

ǧǹųУлǹųǽϺפŻࡣ

ų¥ϵĺפ͸ų˴󲿷֣ɸųǽٺʿڰأעȫš

½ǧǹѾųǽϵĺʿ˴룬һǹַʼսĹѹڳǽڲ¶

ɱ

ǧ׸˲Ѿû˹ʸвų¥ɱͨװƺõݳͳųǽȥ

װȫͰֻݲܹǡǧ׸˱ĵǳǷ˽ͷ𺳣

ֻ׸˱еİ׸˳ììβȻһͷڳǽ֮Ͻ׸ѱץΰ׸ˣڳǽţȻֱʹȻһ¾ʹϳǽì֣ǳǶˮһ㣬þĵǳǶ

ų¥ĺפ֧ͻһǿƥУųǽϵ˺ɱһ浹һųǽѾȫǺʿʬ塭

ݳŴ쳣ңＸ˺פǧǽƽսôһһĽȥ

ҹɫŽ͵͵жﵽе꣬ŵĹһչûУнһֱԼߵĽһȵì

Ѹٵһ׸˳ìͻȻҪǳǡֻɱȫǺʿس¥ǻкáеذ׸˳ìȥ

ֻСҲգ

˵աʮҪ£ֹֻ꣬罫׸˳ìβһͷסǽһ㣬Ȼʹǽ档һ¾ʹ˳ǽ

ʿһӰϳǽսسӰȥ

˳ǽĵ곭ì֣һǹɨȥ⼸ִɱĺʿɨһȣ

׻˵˫ȭѵ֣úܲס˶࣬οһεδˡ

Χسǵĺʿϳǽһ±ɨˡ㳯ǽӿ

һʱ䳤ìս׷׳̵ش̡ĿһҾ˺ɱɱæ֧

ų¥Ľçײͷաֻüìϳǽһ㣬㿴걻ںʿɱûͷһŷ۵С֪ǱǱŵһƬɷף

ɱ

һηĳɱ࣬ŻΣ

׸˱ì໥ϣһìһ˷Ҿ˺ɱвֳǷڰ׸ìоϬǳ

һʱǽϵڼ׸˽£ͣӿĺʿɱڼ˽ɵì֮ǰóǽϵغʿأ

ųǽϺĹּǧǹòðͷʸλʩšж𼱻ǵĴ嵽ų£ڳµͼѹҫµж

һҴҳжС㣬һ˾Ȼ˳ǽ

жڼĽվڳ¾Ѿ˳ǽ꾹Ȼһ˳ɱϵĳǽ־мųǽ⽿εεĴ˿ˣ

ϧһд۵ĸҹţжһȣȻһӾҪ¥ϳ壬ȴߵһѱסӣã鼱жһһ˺ȣſ

ǸжˣȻжİοڵһλģ뵱ڹﱣһ㡣

ȴһѽжŲȻܲӣǽȥ๦ٺҲ϶Գǽϵĺʿûа취һȥų嵽Ѿǽϵĺʿʯ

жŭ𣬴ȵùڻӻа岻ȥ

жк࣬ϴŹķ׷ſ׼¥ϵԴһ䣬Ŵȥ

ųǽϵĺڳ¥Ͽͼɵì󽫴ӺʿɱˣŭҴҵ˫̸źʿɱ

һȣ˫ӣһì˫סһìȴһܵ¡˵ͬʱüһìҪʵˡӾ

غѾ

ɵìɱ֧۴С

ɱһǱǳǵ⽨ūʶù̵ͷұһ

ѵĹ߾͹ƵģͽһװףܿóŮӡĺͷš˰졣ȻǸ椶

ںŮ˾͸һ㣬иȵ˭椶͸˭ϣ

Χʿηìŵֻþٴγͽɵìɱȥ

ȴűʿסì󣬽ӹʿ׼õĹһȥ

ಡ

ССġ

Σʱ̣λ嵲ǰ̱࣬

ìͻȻȱһԱʱʼֻңʿһӿϣǺԺȺʿŻ׷Ź

ڣһȣ

ಡಡ

Ľ𹭡һɱ

жԤϵĹȻ׸ìֵһԶ̴ع֣ìη

ǽֻʣꡣȵ

ҽսϵһ˺ɱͻңһʿѾӿϡ

ɱ

ȳɱϳ¥ŵҲʾԮһʱų¥ϵغɱôܡ

ϴ񻯳֮սͨҲѧ˵ŵһžԼװ¥ɱ½װʧŻǹͨװǰɱȥ

ͨװǳǽսİʱĸȫĿ֮£

жȴˣ

ԭ¥ǽʬûҵʮа˾ų˺ķ²

ҷţж鼱ȵڣǾҲҪǧܸҳ

ж˳¥ҰѰꡣʱһθڽͬ´Ҵжǰʵˣ

鼱֮˳

жһθٵһŮΪĽɽƴĸֻ̾εĵͷսǰʵףŮۣû뵽սʱȴֶܱŮ罨ūС

Ҷ֪,Ҵһ궨ûؼҵ

ĻжͷţĻлжȻڹŴŮعǲáһ취ɱ

ǧܵʲô˺Ҫᣡжһȣ·Եأ

ſ嵽жǰŷжǧڱסһɱǵĺ

жең

˵գжҲػƥϣһ֣һƨϣƥۣ˺һŷɳ۶ȥ

жɳŹȻʿѺһˣŻһǲ껹Ǻˣ

󵨽ūؽͨȽūһȫʬ

ͨкȵȴĳǰɱֻװųһ£¥ϵػǹ˾ǹֻ֣һ¾ͽӳǵİＯɱ

ͨжǰ˿ѵǹͨǸʱжˣͨжһֱ̬Եܾ꣡

Ǻж׷õжЩͷȻжЦҵȳǣ椶

һȵ

жա鱦ѾҺ

ٺȡ

жȷʵŹǼ겱ϵĵǹ֮࣬жĹٿ졢׼ɱˣѾ촦ˣ

ˣжδȡ

ʱжܼĸо

ǺЦѺĺһ֣Ŷȥ

жʱж߻̫һ˺жģڶúȮ

жȵһмĳжһۣĿЩãʧ

  138 ̫ı

̫̾жȻǷǳˣȻƤӵǱݳǣ

˧ڣվ˺󳼣ϵĻ̫ۿԼ¹šݳӳĺ

ݳǺڵذϲжҪЮ˵ǻʡɺūܻڽҺɱ̤Ϊƽأ

жÿĿ̫ϴ΢Ц˧ڵʵ̫˼

ڶ̤ΪƽءôԵǸܵˣǻ̫ȴƫƫˣһ΢Ц

ڣ̫ŹԼǰݳǺؽЦҹѣο㻹һҲ׷ʧ֮𡣡

ݳǵĺæڵزūл¡ūܵȴһð׸ѳìŮӣ

ð׸˳ìŮӣ̫һΪʢһۣкš׸˳ìɫ䣬׸˳ìĸֻ̫Ȼݡ

ūſж⡭

żݳǺ֮ԣ̫һЦߣжΪһЮܱҾƫƫжΣ

̫ػһ䣬ֻƽʱڻ̫ǰһ͵µĶͻȻ̫£ɱã

̫ŹڵذϵĶаߣø񡢶򡢶ֵһֱǻֲ̫óֵܣ̫Ȼ׶ڹǰΪʲô

ūſжǹģβض챴գ

Ҳǣ̫Ȼ׶Լֵܵͼ

ŬֹһǶսʧ١̫ͿԽչ£ֱµ

һֺ̫ϽôֻضֵܾҲκ̫ͣ

ǻ̫죬ôͻΣرͳŬشӴƾͻʱ򣬺Իһ׼໥ɱ

ϧжͨڲϵжͼһʱʹ죬һˣǾǺҵĿʼ

̫Ȼɱ꣬ǰֻҪЮһǸĶѡǻ̫ζ첻ܣʧȥϵ֧ߣ

̫ȫʽ֮¡콫챴Ӫȳ

ūּ

̫ȵ

ڵصݳǺصūڣ

㴦ֻҪŪ͹ˣ

̫˵꣬ԷŶԣȴ˵ˡѱжĥ죬Ȼ֪̫ʲô˼жֽУʱȻˣΪ˲УʵͳȨǻ䵽

̫һãֶ׵죬ڶֵܱͱһѵӣ

ūžӦ

ڵĶ򡢰øֵаԼҧгݣһ˧˵עȫȥ

ֻһĺĹٹĩ

̫üһչĿ絶һֱŹڵصغĹ٣ɱӿ֣ȵôصӣʲôΪҪԭ˵Ķһ

ūŷĳ̡

ĳ̼ɺº˽֮ġơʿΪ֪¡οжҲὫпֶʩչڶ챴ϣòʧɺ飡

ĳһ˵þ̫Ȼ˻ֵܣʱҲòʱ£̾ĳ̣øĳ̣˼ɣ

ּ̫ȵжʣҪôʿ˿̫࣡



˧ڣ󳼹һء

жԼ˧ض岽ڵȴŶϢ

ж˧⣬뼱ߵ˧ǰһƿ˧ʵĲ˧ʣȻδжСĴ̽һ·β潨ūٵ񻯳ǺӪǧܵް

׸˱ͳ˧ܱϵҾչһֶŮ꣬ܲܽǧ׸˱Ժ¡뵽꾹Ȼ

ж̾걻ܣýūռ

СѾūӪ˸һǲСĴҹôһ£

ˣжҡҡͷһСӻأϽū˵룬̫ڹڴ˼ˣҾͲѪԼֵҲˡ治ˣŬʮǲ̫ķŹˣ

Ȼ㣬ںһ̻ǸоܱǸǳ

û취Ҳ˵ѾͷΣˣȻ飬ֻû׸Ķ컻Ѿͷˣ

жڱųǺ˵߻̫һ˺жģڶúȮû̫֪ǸҪж

ҲӦǻ̫ʧж֪жȴû뵽ֱ֮Ҫ۸ӣҲһ˶죬֮ŶҪõö࣡

жѸٻؾʮཫܴӺ·ͻϺѾͷūԺϾòþʱ

ǣӦ߳ж˧ʡ

жŶ뿪Ȼ˧岽ƴ˼Ż̫׻ô¼



˧⴫һͨ

жȵ

ж˧ʳжݳͻȻһӽūù䣬ų¥һս飡

ս飿

жɻ󣬽ӹе۵һţֻд

У񻯳챴գ˫ʮӣж

񻯳뿪ӲŰأҪԼȥжͷţҪԼѽ

  139 ڰ1

ڵõҪЮжʵϢĽȫж˧ʡ

һ˧ʾͼҴҵĳж⽨ū˰ţҪԸȥѽ

жЦҡҡͷ

ȥѾͷˣôԼǧͲİ׸˱ʵԼĵ½ƻϣãˣ

ȥһж£ǧ׸ӱֻҪжڣ񶨲᲻

ǧǹװһǧˣһǧǻڱټٵǧǧ׸ѱ֧ӵսǿ̶ĺӲӲƽԭսжҲûʲôĵģ

ǣȥʣָ֧ӹжͿܳΪķ²

ǳ˺²ô룿͢ǰʱʱжĴ󳼣ýᵯж

ȥǲȥһʱжѣ

ﵱնɱΪ˱ﵱնˣգк⣬һȺףζԿūĴҲΪ

ȻóȻ£ж̾˿ҪȡҲýūıóѣҶȫĲԳ

жػ˧һʱ˳ĬܱսˣҲʼ˼ʲôȫ

˭û뵽ȫĲԣֻ˧ͻȻߺģôҪľ»ôͨʲôƷϵٲܽÿͨƫҪȥ

жΪôӪԽͨɤ¡жԴִ˲٣

жŭ˧ֵڵȵСӽ

ٺ٣ͨһߴСһ߽˧ʣµҾ˵Ҫؾ»飬Ƕ©֪ͨңûͨôУ

ͨػ˧ڵ˰ëֱû˿ç

жͨһĲһи̾ͷԼ򵥵ȷʵҸȴͨȵܾȳǧܵķӡ

жδ䣬ͨһ˵µǾȸѾͷֱӴɱūӪǿ

˷׷׳֮ͨԱǣ½ͨߵ罫ǧܺˣȸƨѽοūʮҵһ

һϲɵ֮Ҳҡͷͨū˶أӲеͨ

жȴûпֻͨվ˧߶촽ͣ䶯һ֡

һֱ˧߶жͣ½ŲسѲ֪ȥ򡣳˵λ׼Ŵȥӣ˭Ը̫ͬУ

˧ڵжĴ´񻯴ݣӲû̫ʮ޻֮ϣ޴ʹжͶսжĻ˭ģ

οж֮ǰĲҲս˺ɻص¹ٵԸǲܱսҲòһ֧ж

ţж˵һĿࡢ༥ػ

Ҫһǧ̫ƴһ

һպ񻯳ǰصԴʮ

Ѻ

УԶ̫̾ȦףοϣжǸӢۣܴŶǰʣ

ΣʶЩūعƣԴ£ڳӶˣ˽˵Ȼ˼ѾǿͷܣڲԼץúж

ɴͳڿ쵽·ϣʲô⣬˲ɱ

вͣжǧԼһ֮ˣ

ߣһһ꣬ٲĿⶢԶ

ԶĵƽϣͻȻʮѸٿĺӰһʮڵս߾

һʮѺžбĶ죬һ·ɳǰֻΪ֮һ֣ͣսȻսֵߵǰҴźΪʵꡣ

һƥߣʧԼðʧԸ񣬻ǽʻСӣ

ȴȵǴ˾ӡ̫жСأԼǰʣ

ȣûε

ϳڶӡпɶ徭ǫǫӣ˶Ȼûжı˸жҲӦǸ뵽ǰλԳơжĺˣֲ˵໰

ԳơжļһǱˣͨ

жô¼Ѿ֤жԲ׸̫ࡣ

ıһλɹʿĺ׼ȴ̫⣬ʱжȨףҲֱһ֮

һжͻʧȥø࣡ʧȥһƯŮô򵥡

ڻ̫ҪЮ£жˣôʿԿľͶʧȥ

¾ðںж˽սѾϣʱжڻ̫ıʧȥһսģ

жͨηĻͻȻԼʵܼ򵥵̫ˣȻ̫Ҫжˣıжͽƾͼƣ˭Ц

жֻҹӵݳǺжͨðԼ÷ĵӽͨϵëҵһɶҲֻͨ¹ܴӶ꣡

ʮӣһʮһһĽɫж׼ס첻ʧȻӲˣõĻжҲڴ⡣

ڽʵط֧жҲԤϵˣⱾǻ̫ıҪôݳǽʣҪж񻯳

ʵĵطûкŽˣΪԤϵ˻̫ıжŸ

ǻ̫͸жһѷᣡ

ͿͨݵġжܲΪʱ䣬жܴݵزÿڴҪܱͨܲסͬʱܣź׷жúõĿڴ

  140 ڰ2

ߣͨĽ£ŭѾϣһǶ򣡡

ͨжָʾרŴʱģǰӢĶͨ˵벻ʵ벻Դβ͵ĽūҲ˿εС

ͨĻһȻƽʵòᣡ

ʲôСԴβ͵Ľūⲻˣʲô

ܿԼʮʿҲѽʮʿѾ鵶֣Ҫͨɱ

컹ͨأôڻû찲ȫͿʼ֣̫ΪԼԷ죬ΪԼͬѪԲöʲô飬ΪһȨ

ʮʿ鵶Ѿɫֹס

ޱĳͨжˣ

ͨҡͷ̫ˣ̫ˣܵüһǧûˣǧˣҵкһ¶죬ʲŹƽ

ȡû裬⡮жôŨоôôú˿ж

ͨһʱΪԼĻڵΪ׼Ц벻ūǵС֮ˣҽʿȥΣ

ͷԣΪ˹ƽҲҪʿȥ鿴һ¶ûˣ

ٲ߲׼ɾںֳʿĵطȥˣοʿʲôͼҲǰ˸ʿĶ֣

ͨͷٺЦʮʿж߾ϸѡһʮࡣЩవɱзĽֶԿοʮçʿ

ûͲһɱ

֣ͨǲʿʿھʱһҩζأȴһƽɫ䣡

򿴵ϵĴ֮ɫһǸƽʿеģ

ѾԤеˣ漴һסʿ

ϧδ䣬ߵѾˣԣ죡

ֻһţһ⳯Ѻĺʿʺȥİɱ˭õʿʺϸһƬصƬѪɽȴʧ

ã鵶ȣ

ģͨһ˫ȭȥ

ÿµƬõĺʿĿ˺ʿİΧȦ

ȥ鿴ʿҲڴֲ䣬ͻȻֵ

һб仯磬սֵʱʿͬʱ컹ƥϡءֱУѾصౣ֮¡

ͨش°೯ʣµʿͬʱɱȥ

ץסС

ͨǰХһͦϣֱӳͨ۶һֱַ̣䣬Ȼһ˧Ӣ۵ĳƺš

ͨû뵽سּȻ

죬ͨǸоɱУҲںһ¿սֱ̡

һռȻݵͨڵͨһȥ硣

ͨͷţΪװжûؼףûУһʱ䱻ǱܣдһС벻ô

ǼʿǴСɱսϻ֣غ

ǻ罫ƥ׼ãĽսȻѺһֵĶתͷӣ

ͨڴǰʵʱжͷͨͶǱģлץ͸ˡ³ɺж֤ͨƷƷν

ͨͶϽȻԼͼһöܲץģ

ǶʵǺһһʱ佫ûͨɱǱǳοʱĶżûΧ֮Ѿȼֳ˦ȥ

ಡ

βֱ

û취Ѿ֧ȥҲܿܳķ²

ҪҴǰͨͷţʱߣһ˭Ҳ߲ˡ

ֻͨóǽкȵ

ͨȰգѸٳһƥսȥԼѷûȻֱߣǰġжܷŹ

ߡߣûŶ׷ͨٵͨнп಻٣һ׷ͨͨ

ǰƥһ׷ֻͨðƥ峯սŶֱ¡

ƥĳ̣ĵٶȻǺıգβ֪սҪôԼвж

ֻȥÿɳ۶սֱսͨлᷭһƥս

Զ¡¡Ĵ̤ڵϵͨȥֻѻѻһƬԼ׷˹

ͨнһμ˶ĺ

ӡӡͨһߴһ߼ޣŰ೯ʧķɳ۶ȥ

ͨӴܣζըˣû뵽µĺʿȻȫпõŧ

һƥսҲȴƴĺﵽһ޼ͨ׷ȥ

첻ûоȻʣƽʱôСȨƣֻԼֵܿƱȨǴ¾Ѿ̫

ʵúۣҪԼԻ̫λԹޣϻҪڻ̫ǰװһ΢ݣҪʱʱ̿Ż̫ͬĸֵܣ

ڣѾˣ̫Ϊʲô𽻻ʣȻɹ˹Ȼãɹǻֵ̫µӵûᣡ

ƴͨ󣬶ƴĺĸڶһ·ɳۣ

ǰЩĽжúõĿڴϱʱԣıˮȴ󡯣

  141 ǿ桮ȴ

磬жһǧӣصĵطͣ¡

Ϊʲôͣ£Ϊ·ܱ˵ӱʡһӣ

ʱֵڣӵı滹ûڻжſĺЦҲ

漴ٰͨжǰȥʣжȴźӰʼ׼󣬶Կпʮĺ

ϱʱڵԣָЭͬսˮڿȴ󡱻ܱκսȴΪֵһ̸ΡԲԡȴ󡱡

ʾԣڣʿӰڿƣ˽սǰٴУ·ĵĴᶨʿƴʤľģԾ

ˮһսйضĲš

һǧҪԿʮҲֻбˮһսһǧ˼ᶨƴʤľĲܻʤ

жΪֹܶĸ߻ԣΧźӰΧһ׶ͿսսڳɡTͣսֲǹǹɸӡTս˻ڡҲԽս

սսһյأԼһͻ

ս֮ǰֲһľϰս֮ȫǸֻڳηֲͬʱܱ֮ں͹轵Ĺܡͨʿսغʿ

Ϊ˷ֹսսһյسУжһǧ׸˱ֲյ࣬üľ赲ʮŷǻں׼䣬ʮŷǻڵĺֹֺ߰װ

ǺŹɱİ׸˱ӲȻ߰װǰɱĺ

ǧ׸˱ȫӦ©ٵĹںս󣬱жǲߣΪǹйжӪĺ󷽣Ϊš

֮ǰжٴǧӱƿȡˮȻΧжڵĸȴ⣬˺һˮ

Ź֮ⱻõˮѾʼϡȴ󡯷ʼɡ

Ȼжʿһ̨š鱦Զ֪غﵽ

˶жˮ󲻽⡣ⲻǽԼ

񻯳ǷͻȻĸɳ۶غڵ㡣жԶһͶĻ³ǰɳ۶

һƥɳ۵ѾǰƥΪǶġһʱƲסƥսͬʱˤ

ʿͻȻȴǰһȫϰװĺܵģ

˻صų֣ѾҺȵ£սһ꣬ն

ĸ껰δ䣬Եİ׸˱罫˸ʵѺһԡ

Ͷ챻жͨʲô飬پԶǰȥֻŸڵǰڵ㣡

Ѿɱˣ

жҴȵūȫ󣡡

ж꣬ս׼Ļǹֽлǹװϴ̵׷սϡǧĵҩսж֪ʣµĵҩֵ֧ʲôʱ

ֻɢû㣬;ڣ

ǳǰľƥսͨˣʱսǰװģʱٷɳ۾ȴǰı׷׻Ȼվͳӣ

ͨȻڵϵʱ򣬶ѾӰΧɵطΡȴ󡯣

ͣ򳯺ŵĺȣ

ＯжġȴңңԡͨײײŻصС

ƼҴҲߣȿ˿ǰƣѯʵΪֹͣɱֱӽ£

жΣ̾жȻȻ˲˵ʼ׷ȴ粼ȴǣ

ƿǰЦʹ֧ʤ̣е졢Ҳǳصģ

۾ֱĿжŲľ뵽ʲôһ֧һ󷨣

ǺʾԵıˮһս𣿶㻹̫ˣǺǣ

ΪŬĳӣʲôսûʱսðգҲͻ䣬ܶŵʲô󣬴ƶ׼Լｫһ̤飡

ŷǣʵӲ

ƣǧĲֵıˮȴ󡯣

ȴ󡯣еԻ

ҲѹִԻԣġȴȷʵ˵ֻԣԼãʷûгֹƵ󷨣Ǻܹ㣬֪˱֮٣Ƕĺߣ֪

ȴΪʲôںûٳ֣ԭǹɡȴ󡱵ǳӣֺͱá

ȻӶ裬ԣġȴսֿоĳãжƱսȡ󡢴õɱ˵о

ŬΪ壬ھˮಽ֮սٳ˲»Ρȴ󡱣ͷӣԺӰΪңÿսʿ䣬߰ˣǧʿϰӦЯţÿսϸʮʿ䣬ڳԯƣս

ΪȴǻΣѧĽǶοԷɢõĿʿȡõɱǳǿͬʱʿˮΪ󣬿𵽡֮ضЧ

ϧȴ󡱾꼻һ֣Ȼʷмϸ۹ʹô󡣵ȷȴԵεҪǳĴһʧ󣬾бԷӲߴӺͻΣաκӺԣȴЧ

жȻõĺӲߴӺͻȻӵı滹ûڻҲʵܳеϵĲӾһ

жûлڡǹжڳսľǰ滹һ㣻Ʊͨʿ֡װ׸˱ˣһǿӰġȴ󡯣

ڵǣ᲻ĲƺǿгжǿӰ

  142 սͽ

Աˮȴ󡯵ĽܣаԳԵˣֻܿǰܹ𣿡

жȷʵǷǳˣȻҲˮսġȴһսǸɶõ˲ţҲǸѵõĶͽߣƣйǽݡжԼûԣȴ󡯵ؼڣ

ɻȴ󡯵ؼڣ

ˮ

ˮ

漴򽫡ȴӻһҪӵˮȨˮֱսԴʣҪ½Ϊݡ

ʱֵڣӺˮ˱жˮսҲοûˮս

жڸ޷ϣǺֻΧݸû취ôʱһã԰ܣжڵġȴ󡯾ԼԼ˸ӣ

жȴ󡯣ǻø죬ͺ󷽶¶ں֮£һػش壬û̫ĴƳһܽս

򲻿ɵСĺǳԸɷ

ԣڡȴץס˵оðǧ߰һս

ɲðˡսϿֻ꣬һжû취ءҲǱһѣ׸ζԸˮġȴ󡯡

ΧѸٻرɺ

ߵĶ˰ţͷΧǶԸûкڲЧɱС

жҲ뵽ԼžڶĻ̫ػսһĲ

֧Ӿ翪ʼÿսú۽ܻж쵼֧ǳ״ݻĵֶΣʮﻹһӲӲʿȫޣ

ΪʲôʿİСİ׸˱ЫΩֱ֮Ǹ׸˱ˡںж֧Ҳ˸оҳ˽һ֧úűɫء׸˱

ֻлк𣬶һֱ˵ͷ󻼰׸˱

ж֣жû̫Ӧù˼Լصܵܰɣжֻۺͳֵܵ꣬ȴ²ֳϵ

̫ںľԼֵܣöֻǷϻ̫ڵѡ̫治Ҫšô͵

̫ڽʵʱҪжȥڸȦҪԸжжѾ̫˺ںںõɱĳ̶ȣ

жʱ뵽̫֡һȴжƽУϾ֮ٵ飡

һܻ̫֧Ҫԭ

̫Ѿʼ˱˼ˣжͰ׸˱ͷ󻼣Ȼ̫ӶЩԴҪصö࣡ԽԽ֪ԽߣرԽߣ̫ǸۣüӻжͰ׸˱ҲҪɣ˻ص꣬ٹ

ϧܱŬ²ܵĲǻ̫Ƕ򣬻̫ԶεĽǶȥ˼£

̫ӵƵｫжΧӺϵϢ̼񻯳ǵкɹһ񻯳ǾأȫƺƵӺɱ

жվڸ̨ԶźڳԼڵľԶԶΧȻ֮ǰ뵽ô̫ɣǻΪǰΧľ

жĵָ֧ﲿӵ˿治򵥣ֱӾܿԼαȴ󡯵Ĳ㣬Ժ˿Ҫ೤ۣ

жȴ֪УǺ²ܵٮٮߣ֮Ŭй֮޲Ķ

ǻ̫һҪжģôжҲ˼صĴ

Ϊж֧񻯡ǴݵϢʦ͢𶯣ӻָ˲ٶԿġϽڽᣬǲЩҳս֮ʦϱһ

ж뿪ݳǵʱѾ֪춨񻯳Ǹжʿװ·ֻҩȣֻЯʱ˿̣жֻĸ·֮ʦ·;ϱʲô⣡

ˣжºΧϣԼһһȵжĲӴ󲿷ȵĲô׷

ӺϰںΣԼʱжҲǳڴһսԵʤû̫ضʹ죬ٸɱģҲóжжɴĶʱжߵʱ

ʱ󣬻̫ĴѾִڴ졢ĺӪ̫һִӺϣƺͶʹ졢Ľ뼯̫˧ʡ

̫˴ƺͶһۣʲôˣ첻ûȻأҲˣ

ūŸ챴ûоȻأҲж˻ȥ

ƺͶˣһǻֳ̫һǻ̫ʮĵܣΪүΪգǼ̫ԳūšںûѪףֻгĵȼƶȣ⽨ūƣȨ߶ȼȨǺǿҪԭ

عͳһûʼʵĸ߶ȼȨǿ׳ͳһֻʵ̫ۡࡢĳȨȨɢҲԭ֮һ

ɣ̫̲ĻһʾػҲû˵׷ƺͶˣû˵׷ƺͶŪôƺͶͷ亹ֱðֶ̫βͲܴӶλ

̫ȵΪβһǰ

Щһȴ󡯣

ȴ󡯣̫һվϱأҵǰҪԣıˮȴ󡯣

ͷ󾪣û뵽̫ȻҲ֪ԣˮһսġȴ󡯣

ľľŻ̫߳˧ʣæȥ˧еĴƵȽ켱æϻ̫Ͷ

ڻ̫Ĵǰ̫Ŷ󣬰̾Ҿ˵жǸɵʮ۱ţ̫תͷټɹϱ򣬸ж

ʹ˻࿴һۣͷ󾪣̫ȻҪȴ󡯣

  143 

̫жǰ㣬ڳ֮ǰٴԼӰһսǧİСİ׸˱ʮ궼ڻ֮ȥӰһ֧ӳΪʿеӰǽᵼĶҡ

ֻһսŬĴ۽жĲӴ壡

жû뵽ǣ硢񻯡س˴ûĶ֣ں﷢ơҰʱָӹǺ²һĶ

Ŭڶʱ˶˸򽲽ֹŴ¼Ķܽһġӱ죬ʮŬ֣ǻ̫ܱġ

̫ҲλڼŬúĳ⡮ȴȻ֪

ҴҶһۻ̫лҪ˵ֽʻ˶ӣȻӹ죬תȥ׼ȱ

Ȼ̫֪ԣˮġȴ󡯣Ȼ֪ȴ󡯷ڻҪöǾ˵̫ѾҪжӺϴһ̣Ȱ̫Χ϶ǳֺõ顣

ɺūžôˡȴ󡯷ͬСɡǿʵǵòʧˡȴݲΧ򣡡ȴûжչɫС̫Ȱ

ߣ̫߼ˣ

⻰Ҫζ͸̫õ졢ˡʱĴǻҶԣϽڵأͷ̧

ʱѾɹںȫ֮ǰֻƺƵƥеײ׵Ǻһ

սŽǰ۾ֱĶŶԴ

ȴ󡯶Կûκ©Ψһĺڹ©̫Ľˣڶжȴ󡯵ı

ǰؼľһءTսսֻڣ󣬶ע⵽ˡȴǰսսһյͨͨϲûսɱȴĵĵط

ĵطȻҲԳɱһһ׿սžĻڣ֮仹ֳȫܡֳǿ͸ֱοܵĺ滹ʲô־δ֪ˡ

֧׸˱һֱöͷе㷢ëϧûֱӸж˽֮ǰʶ˽Ļлë

졯жȴսսһյͨǲ

У쳯еݹȥȵһɹǿΣرյͨǿ壡

ĩеһɹ

ҳǰɱնͣдһսǰһӣͷȥ

ɱ

ޡ

һɹＯ棬ڣǹϣƺֹ

жڿеѾһ£ÿ۵Ѿ׼ˡжзֳһɱ

Ǻͷ̽ʵĲӣ

оʿҺжȣūǹūľǹ͹ͬʱ˵Ԥ

жػδ䣬սڵػǹѾʼ̧ǹս׼½վսڣųԼǰɹ

ɱ

ɱ·½ߺɹѾȴ󡯵㡣

һʱ䣬ǰɹﱻ㻬ɹΪٶ̫죬Ʋסڵصɹ̤ȥʱųɱɹ̤ƫء

˽ǹδһǹһɹﻹûʼȴ󡯾˽ӽǧ

ۿһɹ໥̤㡮ȴǰı㣬ҲԤϵһɹд

Щ㲻Ҫǿнֻƥؼ̤ã棡

вǶļҽǰȻˤĽų죬ȴڵһʱ䷭𣬱˺ɹļ̤ͽսȴ󡯵ĵڶľȥ

Щ̤ԼͬʬǰɹһһĻһһıɹ̤һʱһɹűͱԼ˼̤˽ǧṳ̂ɹűʿеͽ䵱ȴ󡯳ɱ

Ϊȴǰı㣬ĳٶȫڻڶ࣬һʱ䵽˲ҲŲλ̣ܳ

Ԥսڵ½ɹѾɱľǰȣ䡪

顪顪

˽ľ룬ǹոɹŵĹʸ䵽ſսսΪĻǹһʱ嵽ǰǧɹһ¸ǧǹһɱ

ಡ

ʣµɹǰ֮ŶƱһǧ๭Ѿſ˹һ䣬ǧ֧ɻһ㳯ɹʱмɹˡȴǰԩ꣡

ɹ嵽ľǰ׼ƶľʱսڴǹѾװ˵ҩ½Σȵǹ䡪

顪顪

ǧǹٴ䣬ڼľǰɹ׷еɽѪԵڵأ

䡪ĺŽ

ಡһʱɹб䷭

顪顪ʣµĻǹٴο𣬻ǹҫ۹âĻ࡭

ѪɽʬҲȴ󡯴ʱ͸һ̵֧ĺʳ߾ǿٱҲƨ

ءء

ĳ˺Ž𣬿һصɹʬ壬˳˵

ʱĶľ󱻺ݺݵ˸ĺβʹ̣־֧ж̫˼ˣ

ҲѹֶԾǰڡǹʱ˽ǹٶȺȷȣ

еΪʲôԼǺɺǺɺȨգȫô̫û̫жġȴ󡯺ˣ

  144 

һĶдŲǧɹŲбǱ󡣶ˣͷǾǾ壬һ졯ڻ˵˳̶ȣ뵽ǹֺ͹־ͽһɹˣ

ûֶУοһȻɫӵļŶġȴ󡯿յͨ

ڡȴǰıѾ졯ɹ̤òˣ׼ԡȴǿ壬øˮñ㡣

̫ǿΥǾ͸˻̫˳ĽڣǺɺĶȥοȴ󡯵ܼǰֻó̶ܼȵȥܳ嵽ǰ

Һ׼ǧȫܣԤ棡һ׼ȫܵģκκɹȫܴճǧȫ̫ıҪѹθɾ

һʱŽȫʮĶȫַıʿУҺöǰԲܡ

Ԥܱǰ־Сں󣬸ǿǰǵǰͨ

ľ꣬䵱ǧʿһնơһոʽȴ󡯾ͿʼƽƱ˴ӹǶŽӽ

жսڡȴĸ̨Ͽȴ󡯶رǿܱǰУŸƽгԾС

ȫǻҩֱɱû˵ͻƲǰĶ󡣽Ĵɺ𹭡־ͿõĻɱȻȴսơиڳ塣

һػǿȾͻᱻѹƣرǻ֣ܼǰҪðűɱΣղڡ

ԴǰĶҪģ񻯳֮սܴĶȫǻǹֱ䵽˽ֵ¥Ƕ˶սĻǹֱֻ䣬ڵĻҩȻȲ˺ؾҩڰҪ͸ȫܸܣ

ôɨǰӵĶٱжҪǵ⡣

жҲ취ֻги壬䴦ֻ˼ʿǺıѾƽˡȴǰԤͨǰ

ಡ𹭡ֶڶֺҪжÿ죬Ӹ̨Ըɴ⬡վλã

ģڸ̨жŭˣղŶ㣬ڸ̨ϵͻϣ

ɱ

ĺɱжӸ̨¶ԴǰһֻĶƴѾӿˡȴǰԤͨŲͨǰļľ

ںܱĹѾֹͣڹֺĺﳯ߷ֳȴ󡯳棬𹭡ȴֱֿ߳ĵ·ȴ

ɱڶƱãѾ롮ȴ󡯺ܽĵطһչ͵ˡȴǰļľߡ

䡪½Żǹս𹭡ѹסʹ֮𣬼ʼʽѾȲжŶˣ



顪

ŲľǧݷŻǹѾ࣬ţ޲Ѫɽƥ˶ʱһƬ

ŵǹܣԲӵźγתʹӵĴ͸Ҳǿ˲١Ȼܴ͸ȫƤܣǴ͸˽ľ練ƣ

սڵĻǹһ֣½ͽӵ˳ȴڵȻ½Щɻ󣬿ɻǴŻǹѸٵĵšTսƵС

䡪жԳ嵽ǰһͷܶ󣬷ǻɣ

䡪սĸֻڿʼַɢ̶ܼܹ꣬ŲĺʱƬƬصѪɽڡȴǰ˵Ĵ

жſͨĺƱȻܼΧһݳǰƽǶʮſءȴͨĶʮŷǻõ䲻ܣҪƶֻͨװȥҿȱڣȻð׸˱ʹ̣

ͨǰĶܱģͨһǧ׸˱ҾͲŶԸ⽨ūġڹ󡯣жͣ֡ǹɱʿԤūս

顪顪

ಡಡ

衢ҷɣĹȴײҵ䣬׼ͷ̫Ѿ嵽սͻ˵Լˣ

ǵһ׶սʱ˺ﲻԽ

սֱӷŸ֮ܳܳܳĿյػȫܣװŴ̵Ļǹô̵ͱʿҲȫ˳ìοǧָڻǹŹ

һʱ䣬ȴսսո֮أ⻹жΪ˿ԼЯҩ㣬ûںԤȫԼҩ

ҪԾһ׿սսҲǲǶڳܡǹìʸսɵĶЭͬߣʱ˺ԲԽϰ

սһȴ󡯵ǿɱȴԤͨҲʽʼ˰ս

ͨٽװֵܿսޱȡӵжͨеһգȻװһ

ɱ

߰Ϊװ֮ͨ󳯺Ķɱȥ

˷ԷŷʱϲǶƵı֣ͱԣƶܣ

߰װȫеʿеĳϿҵٽж˳ڵϺϴսУսܲ˼ʮ󸫵һңοܱͨҪٽĳ

οͨǾ޵СϲӲӲĴʿ񻯳ǽһսͨװͻ˿ƶƱǿ츳ҪƶǻСһ

ɱͨһٽҡ

ٽͨ߸յУȻž糯ͨǰĶɨȥ

ѡ

ɨеļܱ˲⽴Ѫɽͨɰɵװ׽һѪ⣡

  145 Σ

װҰɵĿףܶܣһ֧־û취ʹƵÿȫ׵Ŀף

οװеظȴǺܱȻǣʮĸͷ˵ϰٽһȥûƿȫܣҲֱܱۡǿжִֺû¼ʮĸͷһ֮οһնܵĺܱ

ѡͷƵײͣӽǧĺƱͨ߰װôң

ɱ¾Ŀʼ

ɱ

Ͻ׸˳ì֣šȴͨԵǧ׸˱ͦеİ׸˳ì̶Ƴͨڱװôҵĺ෢

ǧ˰׸˳ìźܱͻңгìתҶƼֵĿ϶ȥٳʱìѪܱأʱܱ©󣬰׸˱еĳìŶȱԱĿռ䣬ȥ

һʱ䣬װͰ׸˱˫ش£˱ɱ¾Ķ

Ͻ粻ͨ׸˳ìѩ衢滨Ʈа׸˳ìһʱ߳һʱìӰءܱ֮ͷֽŷּң屻ɰա

а׸˱ʿ޲һʮ绢Ȼǻʵúʮ֮ȥͷӰ

ںۿǰսʽεı䶯ͷţ

Ϊ򿴵սĻֻһ־һֱûжڽӽǿ塮ȴ󡯵ʽǰġȴ󡯶ﻹûӳȫɱ׶ܶԿжŪġȴ󡯣

ֺ־޻̫֪áȴ󡯵һ򵥣ȴҪӲӲȥʧԺԼõȨжҲ׶Ը

ԭʱѽʧһһοָ̫ӹ٣ȥʧܵؿ

ҧݺݵ̫

˺ɱǹǹײһþеĶ˼Ĵȵҳ壡ɱ⣬ʮ

Ѿĸоǰġȴ󡯾͸ԨƵģ̽ź

ɱ

˺ɱУԤҲ˳У

ȴԤͨĺƱлѾԱ롣ֻǱܳͨҲ׷ɱ˽УǶʮŷǻóλá

жźгɱһ֧˵ֱֹ̫Ϊ֧Ѫˣ

ūսں䣡

䡪

жһ£սڷ׷׿εʱó嵽սĺѪɽƬƬĺԵսһ࣡

ܱòӳȴԤͨͼɴĳͨӿͨĶʮŷǻڳ飬ͨĺ䣡

͵ĺﶼܵ˻ԵĻǣԸᡮȴ󡯵ﻹ

ʹĿսһûκʤϣ˺ɱɹﾢãȻһ

ɺӡʬҰ

ݼ̹İǧݼҾһۼɹľǽյͺ͸ֻּ֡໥ϡ

ʱжõļǿ桮ȴԣȴ󡯵ĳΣݼ̹·ӣֻҪҩ㣬ι

ȴʵʩĻڡǹʸΪսսڳܡìǹ̵ϷһһŵĺԵڡȴǰս

ڣж˽Ѿк콫ʿԴж˽Ϊ콫ʿл֮ȥһӰ

򲻿ɵСж˽Ͱ׸˱ǰֻһЦѣ

սǰսѾʬѻɶѣѪѾӡսΧءȴе۶ɱˣﲻɱ¾ͣЪ

ءءء

Ӫţǳ

ˣһ

Ҳֻл̫³˵򱾾Ͳȴ¡󣬴ʱ˵ĺŽǻ˵࣬ʿȵȫ

ĳ´ɹ￪ʼˡһ˺ɱڡȴǰ˽ӽǧߺɹʬ壬һЩ˵ĲбƴųӪȥѪһ·

жȴ󣬡ȴǰصʬ壬Լĺ˲бʿʱʱİżж

ȿˡɻ

˵ʵжִ˶ʮƽսһųǴԽʱ󣬿̫ɱ¾ѪбѪʱֻսͷЩϲսˣ

жΪʱʤϲõʿǺȵսʣѸͨң

ж֪ڵĲӳǰǾжưոݵġʱȴֻ֯ϬĹѣ

һһܴæжǰжսʮˣʮˡǡ

˵ܳһ£һжжʾ˵ȥҩлĴ䣬½ǲǻͣ䣬ҩָǹ

ҩѾֻˣжпһ£ĵûҩ˺⻹ʮǼǾѰڵĲˣ

лԤһҩȫǹûڲԿں

жһ߷߷ߵһ˼ŷǻȻɢ޴󣬿Ҳ̫ҩˡҪ˽к󣬺ڱϻǳ⡣

Żص˧ʣѾһԱߵȺ򣬼ͷһɥС򣬿ɺ˾ʱ˧򣬽ȥأ

ͷ׼Լ˧ʣͻȻڶοе鷳ֵܣСӦԣ

ƵĻһ㶣漴ͷô˵ҲŬĴӣ̫ȡ˿ɺλãҲЩ΢ʣֻǴûֳ̫ҲûѴƿڡڴѶСӦ̫۵

  146 ƶ

˧ʣҴɨһϵĻ̫漴ڣڵأ̫ūɺУ۽ū

̫ûлػöڵءȨľԼ̫һ˿ӡ

ػɣ̫һݣ

֣һ

ݳţ丸ŬսһˣơǺɺĵϵӣ侫ͨ䣬ʱЧУ󹦣ųơ޵һʿ

оǻ̫ȻԼĵһ˧ʣΪ

򣡡̫һȣö˸飬򲻽ûȻض죬һǰ۽ʱѾ·ű亹£

ٴڵأصūڣ

̫ȴ󡯹Ӣôƴ߿ţëﲻܿǰġȴ󡯣Ҳ֮УȻ㣡

̫˵ͣһ£ڵصĶһۼΪҽͳƼ׻ǲ㣬Э㹥¡ȴ󡯣һҪж£

ڵصĶٴαá⡯һ£

Ƽ׻ǻ̫Լơѡǧǿ̫Ƶơ첿ӣǺսǿĲӣοϸѡǧƼ׻ս֪

ūּ̫׷ղ۽Ѿޱȡ̫ҪǿθҳԷٴγжġȴ󡯣

ʵŪסƽʱ򾲵ػ̫ôжƶֻŻж

ǰ˵ݸͳҺһʿƼ׻ǰеٮٮߣ˴ιȫݸͳµĻƼ׻ˣ

ӵıϵΪţ¼Ϊһӡ˼м棨Ϊ족Ϊһɽ족˼йɽ棨Ϊͳÿɽ÷ն棨ͳһɽΪһ졣ͳ˧СŬ࣬ǻ̫ɽֶΡŬоӣС

Ϊ׵ԭϮǡ족սԼ̫αΪͳŻ̫ĵϵҲǺǿսĻƼ׻

ݳصūŵƾүǲսһһˣСоƲ˶

ã

ݵĻһ̫ˣǳţηġȴǺ׳ܹģݾȻģǾȥȴǰʶһ£

򳯡ȴǰͨһָݵƼ׻͹Ҵȫȫ󹥻ӦݸͳµػƼ׻

ūݳȻԼͳػƼ׻ǰ

ǧƼ׻ڻ̫ĻҾӣƼףǿ˫һһ̸ֶָֻͷһĶ̸еƼ׵һ˦ͶԵɱǿԵöɾ

ݶԼͳ֧Ƽ׻ʮ㣬ţƼƿһϰ

׼ĻƼ׻һս϶Ը˵ˣ˸ȡʤ

ȫǰɱеӺɱ⣡ŽԤܣȻǰ档

˵ĺɹﳯǰɱƺӾ̣ӿȣݴǧƼ׻Ҳ󳯡ȴ󡯵ͨɱ

жƼף̫ŽĺƼ׻ﳯȴͨɱʱʵƣ˱ٴγɱȻһ֧Ƽ׵־ӣʵΣ

Ԥһǧ׸˱ӵͨ࣡

Ȼһ֧Ĳǿȴ󡯲ûɣжɲжǿİսƣ׸˱װѾȫǲȴͨأ

жʵڲ֧ĻƼ׻ֻš鱦Ƽ׻ġȴͨ

ȫͶսһˣһοж䵣Ļǹը̫ΣղãĹ似С鱦ҲһɲСӵĵ

顪顪

˽½ָ£ײݷǹľȷɱԡȴвĹ֣

ںɹгɳģȫ䱸ǵسȴ£һʱ䡮ȴڵֻ塢ƶ

ɱ

ڹڻ֮һ¡˺ƵĺУٴγɱս֮ǰսٴչ

顪顪

ûлڻڳܱ֮ĻǹеĻǹҲͷʹģ

ơ

ΪĻûпݴǧƼ׻໽˳ֱӳȴ󡯵ͨ

жͨȵסЩū

塪

ͨӹƼԾԾԣжδ䣬ͨѾٽ߰װƼȥ

ԿסΪȣûͨ߰װȥľӣƼ׻˺ηװҲһ㶣

ͨһУ߰װҲǸͳƼ׻һӴǧ˵ĻƼ׻ĳӪڡȴͨǰ

׸˱ҳмɱжԵùƼ׽ūӣ

жһ£ѾʼŹȻͿңɳǧƼ׻ڡȴͨǰ׼ͨĺ¡

ݡƿ£Ƽ׻мڡ

ɱһֱͨǧ׸˱ָ³ͨĻƼ׻߳ɱ

һʱ䣬Ƽ׻ߺͬʱƲӵǿҹһʱɱ죬Ѫɽ

׸ӱװǶԿȻƼ׻ʿвʱ˦Ķ̸Ҳûؼ׵İ׸˱ԿС׸˱ĳìʮĽȴ󡯵ĺƼ׻׸˳ì߲

  147 ʤδ

ԼĺǿսӣȻȴԤĿյдһѴ̹İ׸˳ìʿȵҳȥϳû˻Ƽ׻磡

ɱһХٵǰ塣

ݵļХÿյͨͨһҾݣսն˺ü׸˱Լͨŭ𣬴ȵݵòүү

ͨȰգеٽ㳯ݵսɨȥ

׶ԸĶ֣ݿͨٽźХɨһ֣սǰ߸𣬾Ȼܿ˿ɨ

ͨ߿գгԾСû뵽⽨ūȻܲܿԼһѰܱܿϬƴһ

ݲùд󵶳ͨһֱ¡ͨپһ£⽨ūÿ֣

ֻͨóùսϧٶȴûݵĴ󵶿죡

֨

д󵶻ͨǰףһǡ

ͨһԼǰŵİ׿ȥֻһصٰ֮ϣҰ׷˵ͬʱҲΪݵֱ۷⽨ūֵȷʵˢӣ

Ҳһû뵽ԼȫһȻûƿԷĿף

ͨаɵװױȻû˶ٹ˼ɣٽٻӣǳɨȥݱ޿ɱܡٽսɨѪɽͨ˶һư֮

ˤսͨɨձܿɨХͷ亹ðʱҲͰһ㣬ʵǳԾޱȣǰзȻ˿ûгؼ

ͨɱòúƼ׻࣬׸˱ѾȫռȻƼ׻ķɸǰ׸˱еĳìϬ׸˳ìһ̣úƼ׻ʤ

Ͻеİ׸˳ìѩ裬û󺮹⣬ìлƼ׻ˣɱһ۶õͨսɱѷѽ⡣а׸˳ìɱֻĻƼ׻ɨͨݵսìɱȥ

ɹӿڡȴǰַսط߳ɱ˺ηʬһսﵽΪЩȥͬƽ˳ĵ·÷ߵͺüγ©½һӻǹﱻ©ͳѹסţ

жۿս֣ʵû뵽ȿʼģǡȴԤͨսġȴ󡯷ߣҪʹáȴ󡯱ԱҲǹؼѽ

֮ڡ轺ܱµػȷʵж˵õءȴ

ڣġжеĻˣҩһ꣬ԤشܾܿͶսʱֻƾǹͻȴ󡯸͵ֵסĳǴʱڣ½ֵ©Σգֻк˵

䡪

ȴǰһ䣬ɢսǰĺˣһִεĻںáȴǰĺʧǧ֮

ʱĺ˱ɢ

ͷ𺳣Сֱ˿ӡǰҲڣΪʲôʱȴ󡯵ĻܲЧأ

ȫ鹦ηġȴ󡯣ɹѹ˽棬ҡȴǰĻ֮ǰԿһɹʱ⣬ڲŷ䣬ýĺɹ˻ڵɱȫӵ١ȴ󡯵սö֮£

ʱͻȻһ֣ĺɹȻͶ࣬ɱˣɹ˭ǰ

һ½Ͻڳ©ġȴ󡯷ߵʿжֽˣǲ䣬赲ûĺԤ

ɱսɱǰɱںдȣղһֻڶսɳĺһοʿȴս֮ģ

һ£𹭡ɱ˺üʮͣǰĺѪ£úɹȴǰȥ

ͨտ˸첲еɨƴ룬ݽˣˣͽʼսɨķΧڡ뾡취ͨĽչд󵶵

ڶɱѷѽ⣬ѾͦŰ׸˳ì嵽սţͦìһìȥݴ󾪣ùì棬ֺͨɨΪķâݼˣͦìǰٴ̡

һʱ䣬ͨһһԱս໥ϣɱԱϬâ

ͨɱǳϷŪ.ЦūӣͨϽֲ֮ɣ

ͨＥЦ֮£ݱɫףһʱֲͨĶ֣Ϊֻƴìâ

ɱ׸˱ǶϷװҲʵʵġƼ׻й۽ȫֵ֧ƾֵϬ

жšȴԤͨ£롮ȴ󡯵͡жһֳɱǰĺƴŹżжĹҾмҪ׼һֿ칭ǴСĺʿҲû취ȣһһڼ䣬ﶨԵһˣ

ءءء

жó죬˱ţǺٴδ죬˱ţǺɱ˶ˣ

˱ţǺţһʱԴð̫ѵҪӾ

ͨ׷ɱæҵ˱ţǺţһʱһӹһ

ж˱ţǺţͷһа̫ѵҪȫĻҩҪôȴ󡯵зһΣҪôֻǹ伸֣¿鷳ˣ

ɹһأʿһöʿֱһƨѪ۵ĵذ֮ϣɱڣ;񶼽ӽݽߵıԵɹһˣȺһǰж˼ѵ˽Ͱ׸˱ûκи

ȴķ֮ǰʬƫأѪѾطˢһ㣬ӳһƬ

  148 ﲻɱ

ɹڡȴǰٴܶԶӪȥֻӪԤѾڼϣжͷһQisuu.om飬Īǻ̫׼кж

Ŵص󣬿Ż̫Ԥڼϣͷǲǻ̫Ҫȫ¡ȴ󡯣ڵϳɺүȥ˧£

ǣֱӷֱӳ̫˧ʶȥ

̫˧ͼ˴˴еԱͨ˧ڣֻ̫˧ⲽԱһأʲôҪ飡

ūŰݼɺ˧ʵĶڵ밲

ⲽĻ̫˧ʣǰбǷ˻ر󣿡

ؿɺѾ˻أֻ˷ཫʿѾȣūҪȫȴ

δ䣬̫ϵ˸ãڱδ롮ȴɱٳ

еƣϣжõġȴ£̫ΪʲôҪһǰʧ

Ѿӵ̽ӻرϽʮѾʮﴦ˵̫̾Ϣжֻˣȫ̳ϲں󳷣

飬̾ϢⱾһӦôսڰװʧ˵ȴ¡ȴûг

ĳأֱкʿܴ裡

жѾԽԽˣﾹȻʼӪ󳷡ĵжֲáȴڵĸиβʵʩû˵׷ȵģû˵ȴǽ͡

жֻпŶĺߵøɾȴȻûзģ֮Ԥƥ׷Ϻǲǻ̫õء߳Ʋߣ

ղŻɱսȴʬѻһƬļž̲

һʱһͻȻжԶСжͷԵرһΪȥأ

жٶۿȥֻһġ֣жһֱŵķʵЦԭˡЩūѹҪ

жһֱĴȫٻعӾšȻڵǰ

ȴǰŵĿصĺɹʬ塣ÿͶһѼ

ʱ֡ڵҲƺƵĳڵƽߣ֧һֱӺӰ񻯳ǰһֱ뿪񻯳ʮĵطɳܼ̽ӡ֧ʼӪկ׼ǿ񻯳ǡ

ҹԼ˧жӺһսйʿ˧ʣϽڿ׹ʼ׼ϯۼжȴϯȱˡ

жһԵ½ϽǧΪû

½ص¼ǧһر󣬱㱻Ͻˣ˵ؾؽΪûµǲ

½ػشжһվˣ

ҲѹжξǿǳģҪ׸˱Ҳ˸ߵսйʧȣҪִ

һ

뵽жҲ˾綫ڵĿͳذ׸˱Ӫפ֮ؾֱȥ

ӪһпսʤϲãʿڸӪȾơоߺȡΨ׸˱ľӪìϣ·ʱ̾Ϊսʱ׼ŵѪߣ

жҴ׸˱Ӫɭϣ׸˱ӪķӪֱǣһϣһ¡жĵײɵø̾ȻǲͬѰ

ͽӵ±ʿͨӭԼľʣж͹һס

ԶĩʧԶӭ

ް߰׵жһһϸϸѽȻǰս֪ǴıǴң

жæعϽԼˣЩģοǳԺҾͽЩȽ˰ɡ

һ㶣û뵽жȻ˵ƽ׽ˣΥ̫ϰԵĻ뵱Ϲǧ˾Ϊ̫̫࣬຦ڼ֮Уһ壬ʼΪϹᣬʷ

ʵжĹ˶̫Ŀرжһǧõġȴ󡯾Ȼúʮ޴죬ʧ˶飬ʵ˭ͣ

˴ӽľʣжѯʵ֪ҹð׸˱ӪΪ£

ѯжƬ̣һ΢ЦϽȻ֪̫²Ҳֱ˵ˡ

вǲ׸˱ģƴǣ

жЦе˵˵ϽվԮǧܸˣ

żжԣһ£صð˾ͣնؼӵܣͣռҹ棬ն

һж̾һĩ֪⣬ĩֳذΨһѪĩն֮Կκιҹ涼ã

жʵû뵽ȻˡʯĳµԼ⣬ȻҲݣһĽжϵС椾ã

ԺھпС椶ˣоǲǽжζˣҪҸʵɾ꣡

ᵽһɸ֡ķ߷֮ɫⲻ֪ĽŮǰ޹˺ߣŮֻǸСŮӰˣαǿԼֶŮҲһأ

жϽǧܵүүذ֪ԼþȻҪնԼΨһŮ⡭

жû˵꣬β֪⻰Ҫ˵ʲôɫһ̾һն꣬Լֳذ

жһΪѵ񣬼ˣؾֱӽʥʥΣ

ж֪Ϲ̫຦һΪսɳʷϾ񻹼ֱֿȥһˣһĻ

롮ʥʥáȻͷж顣жͬ⣬ͷЦжϵС椶ǻʵҪҲĳκΣ

  149 һ֮

̫źɹڴ˺üڴӶӳ˹ڡ

̫磬һ޼ʵĴԭ̾һһҳսֻ֪µĶʮɹȻһ룬컹ķ²

ӶԶԶʧ˵Ĵû̫񣬱ǻ̫лᷭģֻҪӺϻжġȴ󡯣׽ɱж̫;ʧֵõġ

ڣ̵ǣ̫ж˶ûмжϾʧ̫ȫţٸʱжܽԼıȫĸɾˣж̫ˣ

һԵĶĬĬĲںоԣŽǰĺɹڶԴ˼һ㣬̾һ˴νأɹʧ޴󣬲֪ʲôʱܻظԪ

жԽŵһȺؽľһҸ㣬ʷʼд˺󣬻̫ĺûнʵ

·֮ʦʦؾһǾܸоǰն߶ֵ顣·֮ʦھⰲӪկȻ١켯ǽۡ

ǰռҼһŵƽʡֵؽūϳʲô˸˵ġֵ;Ҳ˾ǰգҪ硢񻯡ݡӺϣݱɴ̫ൽǺˣ

㲻֪ɣ˵࣬ʹһ˸ߴ󹭣һ䴩ȫܡ

ѽʵɱ˵ĻҪ˵ūѪʳū⡭

Ųơ׹



Ͻʥжǰʱһо𣬲ǽжءħءŷɡعģû뵽жȻƽһ㡣

жھǰյעĿ´һɽϽ⣬̫˳֮Ͻ

̫һжֺõСĹ쿪ʤеڴ˵ȺλˣλС

жĵĿһ۹̫࣬жйǴԹ̫һۡ˽Ͻǣܱ̫࣬һĵݸ̫࣬ЦеС¹һ⣬Ĳ

̫ཫϸоһ·ȻѸ·СܱͦģлᡣСĶ

ǾͶлˣܱЦ

ϽǵжлͷõһĻͷһغߵֽ̫Ųɾմ󳼵Тڹ̫ྐྵȻĿŵϽܻ¸ǵõ˳ΡʼΪˣ

жûڳã̫룬ȨͲһѽ

жŹ̫رӰһýھǴһʱ䣬ԼȨڳһ㣡

ͬϽǼν˳жн١֮ڡ轡½ܱͨжսᣬ㽫Сһ˽ϽǷ͡

Ǭ幬ڣһµƽ̨ڴټйж

ϯϵĳ

һɽǰжȹ£Ѿ޾˵޵ұۣȻѽ

ߵϡжһɽϽڵϡ

ʱĳΪжĽݱϲ뿪ڵذϵжԷλ𣡡

Ȼְλ𱰶

ūأϬ磬ȴ˷ǻЦżλɼΣǿλڣѣ

򲻸ҵ˺˿޹׷ٴ뵹ڵء

ߣԵνʹͣж

ڣжæص

Ҳ˵Ϻʵҵū硢񻯡ݡÿսؿˣ޾Ҫúʹ㣡жּ

¿Σз̫ʦΣڰٻרϡն֮Ȩ

ּл

жͷһ£̫Уûʵʹһзֻ̫࣬жһѡжеˣзɲôõģӾԬ

ж˫־ٹͷӹݹз˻λͷþòƽżսȷʵڳǰסʱжҲףԽøߵˣˤþԽأжȨԴǳһ仰ҲжΪڶԬ

е񣬿ް߰ף̾ѧͼԧձܣαؽɷ򡣡

ذȻΪԪϣŮȴü

ϯȻ֮ߣʫһףԶɧ

ص֮

Цذ֮ӻ˭֮ͣٴͰڶʫԲóɣһ볤ӧӣ˭ɳУ

ּͰ̫ٱΣʯҺؼϮƷ

ּл

ڵϵжһϲԼĴԽܱɡٱǰ˽ӽʮ꣡

ʷΪжԽͶ˱仯ʷֻأ

˽зͣ½ɹᵽ˶ƷٸͨȻһɳɹΪƷν

жȴæصԼڱĸۡжǳʹ͵з鿪֪һһ

ֻзϾȻš˽١ڡ

жͷ󾪣ڿ۵ӣҲ˵зŶ˵ѿСڡֵзڴ͸ʱɼ죬Ҳڵĳۡ

зɱЩʵ˳ʹ͵ĿҪǿ̫̫ˣڳз͸ж֪жĳų̶жߣ

жзֱ£ѽжȨǿȺ֮ϣ֮ûд󳼸жԡ

ǣκͣȨ۷̫ܾܿжĽԹȨѽ

  150 ׵ĺ

ڣ԰Ϊũ˸ʡ̫ڷѸ׳һʱȼӵʡʡ

գһǣطַӼðաطáӭꡢҵȵɽļ鿴ļ

ļΪóطҰһͳҲǲѽ

ӭҲ˵˵üǡ򣬽ͽƣγ²

طļЦɣλǽйЦգطйңѯʵ⼸Σ

һصؽʥŮ⼸һֱв㲻ʣһнмʽȫǸ͵ġ

รطһ£û˵˵𴦲鿴ļ

ũľӪڣһȫɫľʣվʮ°ۡŮӾעܡ

ӪУϾ̴ӷϵʳһֱŵУûκθڣһֱпԹжԹ

ʥŮҵҲѹСġϺѻص̳ԺƢԽԽĪϵ̴Ӷ֪жٸˣ

Լطҵɣ

̴ӲΡΡĶӪʣе˵ǰȻѾɱȣڶҰ㣬ǹζǺŨġ

ม

֪ô£һŵζͻȻɿƵֱġ﷭һûסڳ

̴һˣʧɫæڵذϰū澸ū澸

Ҳһ㶣ɾڵذϵ̴Ӻȵȥ

Ůæʰ׵ףƵĲӪʡŮʼԼĺѾ亹ȫʪˣ

ôŵζ£ǰԼϲİԽԽԣ˳ԼִԼ󴦴

书֮ˣһʧɫԼﾹȻһ

ţ

˭ģлǳɱжġ˭أ

ʹǷϵһƨڵذϣ۽ǾӨһˮ䡣Ц顣ĪһŮ˾Ȼɱ˵֣

ԲС

ᣬ˺ѷεĺеˣ

ŮæٽӪʣһɫڵϡ͸Ǯ˪в֪ҽͷ

˵˴ľ輸ϣʱľ輸ӡһӡ輸ڹ֮ǿ޿ɸӵĵز

ū򲻸ҽͷŮŻصʵѱŵùǺֻŮֹΪʲôҪȥ˪ѵҪɱ

ȷʵҪɱˣɱԼɱ˵֣

йŴ˪ǮӼ.ȻЩҩ³.Сȴɱе̥

ʱжԼۡɹ̫֪Լ̫ӲϹذʥŮԼ֣

Ҫ̥У֪˿

ŮæӪʣŵسȥѲӪԳһ۱㿴Ůŵɫĸȥ

·Գɶⱻ͵͵ҩӶȥŮ֡ŮڽҩǰҽֵԳɻغΣŮûпʲôϤףҩӡ

ԳɾһԣŮҩӣŮߵԶ˱㼲ҩӣҩӵĵСѯʵңղǹʲôҩ

ǵСһԳɣԳһɣȴЯһλεս룬ˣЩ˿ɶɱ˲գ۵ĽɫѽǱº󣬳̼ҼȫˣҪҩӻܽӼҩѹˣ

СȻص˵Ǽ̫࣬˰Ǯ˪ȥ󣡡

˪Գǡ˪һ㶣ѸٳҩӼæŮʧķȥ

ҹפĵطӭӪڣԳɳӭ齫һΡ

Ǯ˪ӭеƣǮ˪Ҫɱ˼ǲܵģ⡮ʥŮ˰Ǯ˪Ҫʲô

û߱˰ɣӭʵ

ԳæصҲûԵ˵

¶ҲɶԵ𣡡ӭ׳ԳЦԳţֻҪרĸҺ͸£ôٲģ

ԳɸϽӭص¶ΪϹᡢѣ

ãӭЦ£ܼʥŮһһ𣿡

ף

ԳɴҴ˳˸ӭĴӪʣ󣬸ӭ¿ҴҳõӪȥ



ӹŮеݹװ˪ֽŮѯʵû֪ɣ

Ůصū֤֪¶

һ˿׾ֻâͻһѺĳĨ˹ڵذŮʺ

Ůһ̣ҲȫûԼ˵Ĵֻžֵ۾ŵĵ

丸Ů

κͶַҲŴ˲٣Ȼκ͵ĿжҲͬԱ

οڽ߶꣬ĵ԰˪Ůֻɱ£Լ˪ʲôŲй¶ȥŻᰲȫ

ʥŮڽеȨͬڽɱȻʲô¶˽Ůʬ̧ߣɾӪڣȻ̴ǲˡ

Ӫڣװ˪Сֽó⿪ڣһԼҲ˪ڲ豭УȻԼһ衣

Ĳ豭ҡ˼£˪Ѹܽ⡣в豭ڵĲˮҡΣʱжѹʱΪ˷ܶŤ



ҧݶ޺޵ж漴в豭һѾ𣬾ҪߵʱͻȻͣ

ͨʲôһ㣬ͻȻЦŪҲ̫˶ˣҪҪ书ȥɱԼף

 Ī 151 걾

жŶͼ༱æ̲Ρ

ԭȻĽԼŮؼҵΨһѪֱͽ̲Σ˵жڽӵϢֱ࣬ӾҪӲ̲Ρ

ôСѾͷںںļҪڼһǻɲлѽ

ж׼ǿ̲ΣȽ˵Ȼ񵽳ǰҪˣ

̲οŵĲۼжҡڵ߹ֱԺӽ̲Ҳ˸ҴҡڵӲҪôǲģҪô񾭴ҵģ

ִڵĲ۳ж˴ȵվסȺˣҴ̲ΣĲͷ

һȵ˾ӡ̫ˣ˭

뻰һ䣬Ǵ󾪣ǲ֪̲˭ҲҲ֪˾ӡ̫˭ʱ˭

Ⱥ۶ǳӲʱжڣһǴͷ֮ˣ̲û̲䷢֤ͨǿκҲܽѽ

ʱȨǰһйضǿͨڵġֻһģĲ߳۶Уһ߹һֺõλ룬룡

˵գһߵزۣȻԴж˽̲Ρ

ǸĴΣڰĵطԸʦү˼ģʽһһĵΪֲѪȵĴʡγʱڼΪѨĵΣڵǽôʯסڡ˷ץ԰ΪһιؽѨУôʯסЩ˷һһŹЩ޹֤ԼԱһЩ˲ǻԶԷ̿򣬽ĥʪǣУҽҩ֮ʳʧȥز

֣Ҳѹж̲λʲô飬𼱻ǵĸ̲Ρ

ǲ۵жЩ飬СѯжСҺˣ

ж˵ǲֻۣش·ٷϻ̲Ůںδ

ǲ۳˸ŸֻٲжŮ࣬һֱûڵжǲȥѰ̲εĹ˵ж̲Ů

żԣǲ̵ͷسȥ̲ιȥˡ

ж־ٻѣһηһηȥԽԽĿģŴ谵ʪԺһңȻܴĵط

ˣжƣԽ̲𣿴ʱȴѰˣ

¹ٰݼ

жƵʱ̲εĹ¼Ҵҵж࣬ж̹ݡ

ж̲ιԪ贼м㹪ѯʵˣ֪ٱϽֶŮںδ

̲ιжĻһ£жصٱֶŮһֱδ̲Σ

δ̲Σжæʵǹںδ

ٱֶŮٱѺ̲ʵûؼһңܲһ綼ûֻ˸Ȩ֮ƣٱع̲Σعڹߴ˴ݱܣ

ԭжͷʯͷʼ¡жȻСؼһңؼҶ硯뷨ˣرжϵˣΪ޼ˣͻڣ

ж˳̲ΣֱӵԪھǽĸۡһ˿һ·ɳ۶쵽жǰʱһ֣ƥǰ߸ƥǰ˲Ѿжٽ£

жһ£糯ʱûȴһʲô¶

жҵ飬ӹƥϽǷɳ۶ȥ

ϽǣжУҴҽǬ幬Ǭ幬ڣ缯һѴ󳼣佫Ӷ࣬жЩ佫ȻҪԸڵң

жݼϣꡢꡢ꣡

񡣡Ϊжս˷ܲѣж󣬱ްɫһɨȥЦ䣬𶨣ܷߣǰ䲻ɣ

仰ΧվĴһ¡жǵ޿ɸӵĵز

ż֮ԣжҲпһ£⻰ǲԼսǰߣжû׼ȥ˷ѽ

˽ж׼Ӹ½ںĲǣڵкѽα϶жæģжǲȥ˷ˣжһмƻˣ

Ȼжƴλ顣͢սߣǰĪ

жͷһ£ս֣֮ΪҪƽҪ˫£ֻսα겻α߽˷˱߸Ϊ걾ε֮ߣ

ʷҲֹԷ߽˱߸ߡߵʵĲαҸʷܡϡɽ㡢ĴиҡͶǹ˳ʵĲӴͱڹȳǣŻʮ£塣Ĳ˴θʧܶ걻ն

ĲӵûֻزֻаǸûҵũĸԴα겻αҲֲøԴ

ĸ˰ǺʷѧձΪյü͵.ũҵ˰.ҵ˰ͣ˰ռڶʮʱûӡʵǲϼ٣ũҵ˰٣ҵ˰ٵĸࡣԵ˳䣬Ƕκһ˰Ϊп.ͼӸ˰ʱء

Ϊʲôũ񻹻ᷴĳ͢أ

ĩڵСʱڣɺڿգֻһ

оǹ̹̰

ͨžĸĸȷʵһɫžĸĸǰʳ˰ǽʳճΪʱʳ־ǳ͢һʷǳĿžĸ󣬹涨ʳ˰ۺϳɣȷʵʡΪ͢Լʿ

һȴһũ췴

žĸũΪ˽ʳ˰ȱջʳǵÿո˰ʱгʳȻ࣬۲µũֻ۸ʱʳܻýɸ˰Ҫӡ

ո˰ʱιȥгϵʳ٣Ǽ۸ֻʷжмһо;ôһӣɽ1576ͱ˵ջ֮󣬺ܿ͵˰ޣʱС۸ÿ.C.37ÿ.+25º۸ֻصˮƽ

ⲢǽһʱȫضˣϷĻڽɸ˰ɵʳ۸񲨶ܻҪҡ

ɴɵĺǣвûеõκκô裬ũһʯʳʱÿ.õ30Ͻõ30ʱֿ֧ʱǹ˰ʱڣۻصˮƽˮƽ30ӵгȥʳĻ0.5ֻ60ʯʳũԼ˰һʯʵյֻ60ʯô40ʯĺ>ܵȥˣȻܵЩȥˡ

۲ɵӰڽΪʲôʵյĸ˰ܵͣũʵʵĽɵĸ˰ʵûôӦûǱȽġĲʵǱ˺͹˵Ĺȥˡϴšҷ˰˰ȴҪԭĸ˰ıͲࡣ

˳ʱڣѭ˰ԽԽûУ˰ԽԽˡŵ

غ

ͳ߾ͱһбκù裬ˮ֮Сͳյĸ˰أԸ𷴿Ľ

ֳԶˣеƭɣ

߽˷˱߸񣡣жĻȤΪжĹ˵жֻܽҪʵϲˣ˵Ķһ㣬жǷŸƨΪģ

Ǭ幬һʥĴǣжĻ볯жȥж̫ʲôӣ

Ϊ֮˸񡣡жհӣοð췴¡ϵһ븳˰ˮнҪα꣬ȴʳ˰շʽ¹򣡡

жҶʳ˰շʽҲ̫ˣڸǶû취飬̫ྐྵȻҪʳ˰շʽ

ǣж죬ЩǶĸθ˵ŭ

ȻжĻЦ˵޷ֻҪʵеģ޶ȥ죡

 Ī 152 ŭ

ԣжа̾Լ潫ⷨˡⷨӵĸ̫ˣܲͨ⣡

Һܶ೯д󳼵ǣУһ䣬ǣһȫǽҰ𶯣ж׼ĴΪУ

ųڴĿ⿴Լжͷһ𣬰ˡˣʷǴαﲻ漯ŵ棬жµ

ΪʳΪ죬Ҫ񣬷ɡظ˰ϽʳתΪһΪ͢ԼʵȴΪ񻼱׶ˣ

ΪϽɸ˰ʱ򲻵ò˰̷༾ڵͼչټڸ߼׳ʵǷ˲̷ڴ

жһ䣬д󾪣̫ྐྵȻҶı丳˰ʽͷ

жȻ˿ڣȻͲٲ˽˵˳׼˵꣬ԼڳеĵλܣҲ֣ܵж׿Ǽ񻼵ľܽᣡ

жпαһݡɰʳΪ˰ʱʳ˰Ͻɳ͢ʹͶ̷غ˸ص⣬žǷǷߣչ鳯͢УԷƽʿ԰Ϊֻ׶񣡡

жһô޲ɫǰԾԴ󲿷˵ġЩͼ߼۵ز̷˭ûдеﰵϵ

ҪĻǵڶ⣬ɸʹϢϢء

صкѾȫ塢ѫݡ١Ի¡ǿУ˰߸Ͳظ˰󳼡

жĽҪزأǾʹӸϴǵ棬è󳼹а壬Ƿ֮Ϊ

жε¨ӿͱ죡Ǭ幬ش˭Ҳ˵˼жػ

жʱʱһϵĳ׽ɫ仯жƵǣʼûֳϵ쳣же㰵Լ̫죬ֻͼһʱʹ죬ںˣȨٴҲʵ۵һ仰

жȻʲôظĸֻͨεظ˰Ի⣬ظ˰ǵСǮعĸ˰񡣿ũеظ˰͢ղǮũʵʽɵĸ˰ֹߣ˹̿ڴı׶ˣũ񻹻ᷴ

Ǭ幬ֻ˵ĺʱ˵Ŀⶼעų

ӳرϿκζж֧жһԽԽѿ͸˼ҲԽԽʵˣ

ȺעԼͻȻλΪΣ˵˵˵Σ޾ָλ䣡

Ⱥ㿴ңҿ㣬˭ڳû̬ǰж鷢κοȻǾԲ֧жˡ

ôͻȻЦλ䶼û飬޿Ҫִˣ

Ļһ䣬ȺԾϷԣһ޿ˣ

һԵжҲһڵĳʼвȴˣǻǸǰܱԼҡʲôԼʮδʵۣ

б࣡ʳϵĳһ˲߳òף

֮ĴңвΪѽ

Ȼףʱš̷㵳Ȼᷴжص˼أ㵳ʲôʲô

ѽ´Լǣ

أҳδƽڻ䣬Բ

Ҳòס

жһԼǧˣʳͷ㵳ַ󣬿ڷж顣

Ǿ鵽ǿΪڳܰж˵ģ⳯һ֧жĳԪ责ûбˣ

ߴ˴ԲӣԪ贻δ䣬ǮǫѾΪֻе㳼ÿУУʵҹ

ҹжҪˣǮǫΪ鶼϶վһߡʧ֮иĸһڹŵĵ棬Ѷ֮һѽ

жĹʶ̵ʶǵʶ͢вԼֻƾԪһǲˣ

Ǯ˵ļǣԵԪǰ水УҴңʱ֮£ѱūٴγ룡

ǰϣ鲻ѽ

൨ģҪپٺ»ҲҪʩ飡

ˡ

Ҳ֪Ǹȹ򵽵ذϣʱжԪ贺ͼ佫¹һصĴ󳼣Ըپٺ»⡢

жһʵû뵽⡢飬ȺᷴӦô󣬶ϵĳһֱж飬˿κ̬ȣ

жһԵԪ责Ԫ贳жεҡҡͷжа̾ѹκȨٴҲжֵ󳼲ĳĵκ͡

κ͵Ȩ󣬻ֲҪǻۣܿ㵳Žֵѹڵжʲôأ

ֻиκһġһ֮֮ϵȨơֲжûܿճۣһѹһжѾȨ۷Ĺ¼ҹˣ

ʵЩҪҪǳʵ۶ж˼

ж͵۳ȥֻϵĳŽ¹򵹵Ⱥɱһţ



жͷһǰ˵󳼼дְвͷʱжҲ

ʱĳ߷߲ƽĳж߿࣬ĳȻϿκα仯ȴѾɱ

ѵʷϼصĳһ㣬ɱҳ㷹𣿿ųһŵɱж亹¡

ɱȻǶжģжֻ飬жȥʩԼʧˣܻɱжйߣʷǸʵ۲ˣοǳΣͶҽĻʵۣ

еɱǶŸǰԴǹҪЮĴǡôǸʵۣһǸһȺҪЮűĻʵۣ

жгڵصĴǰ̾ҪЮ˭ãƫƫҪЮʵۣɻ

 Ī 153 ֲ

վȺȵ˷֮£糯飬޾ˣ£

˵գҲȺĿɿڴվֱǬ幬ȥһٶ˵ȺĪ˽жҲŴʱĳڴʲô⣡

жԪ贻ҡҡͷ鲽Ǭ幬Ԫ贳жЦǼʶˣʱϸ緢ʱִΪٹغޣ֪ж˽زǼڲж٣ֱӵڻǰ󳼵ļɻ䣡

ҵ޷ߴҲǰ󳼼Ǻˣжõ˳ɱԼ鲻ͨȺҲ˳ηɡ

жĻԪ̾ô˵



жЦѾȥˣ˭Ǽֱзٸͣ

жŵЦһͬǬ幬ĴǷ߷߳жԪԹ޵ĲĿ·УҪ˶˲̹

ߴ

жԪ贶˿Ǭ幬⣬̫༱Ҵҽסˡ

ߴǰ鷿¡

жԪһ¡ȻһЦƫж飬ҪҲذжԪ贶˽ȥ鷿顣

жԪ贶˼æŹ̫࣬صǬ幬ڳ鷿

ʱĳ鷿ⲽжԪ贸ϽڵأоڣȻ󹧾վһߡ

ϣж˼ǰ󡣰Բ顣һ͵

޶֪֪ۡżˡ

жǰѾ֪ǰ棬ܱͨľǵڶ顣

صŪþڳһڴʧ˵أҲǲظ˰أУģ󣬻ʵ۵Ѫ׶ǣڡ⣡

ʷأˣҲܻʺϵڵطר裬ռؼĶδ˿ظ˰İϵҲݡݡռǧĶһнӽİĶ˽

ľٹʵ顣춼ˣ

֪Ϊɽ룬Ҳ޵Ѵڰĵڶ顣޲ԺҲĪҪᣡ

жԪ贻һۣͷһ£

λǰ鷿иҪλ飡

˵Ȼ̺̫ȵ£

鷿ڵ̫඼˳ȥжգ޾ͽ֮ʦǲίΰǰȥһʱһ·Ҫȥɣ

ϺɫȻȪݡݶȴٲΪ裬ðȥصĶóף߼޷ѣȫ

ԭȷʵжһ㡣ȥȪݡݶذٰó׵Ĵ󳼻ĵóǸٷƵػᣬ뵽غ˶֯

⻹˵֣ҴӺ͸ˮʦֵ֧㴬ӣڸ͹㶫òúص̴θҳˣֻƵϺ֣֥װ̴ָͻϺʵؼɢأ

޷ΪӱΣµһֻԼһʮĿ۵ˣϽǷ磬

ҲȪݺ͹ˡ

䶼֪ó׿ɲжô򵥣ٰĶóԵ㣬жֻ̫֪࣬ϳܣ³ǮĴ󳼻ɲ

ȪݡݶعٰóԵʧܣ֤жóΪж

жȥκηһˣܽȪݡݶصĹٰóԵã

ɫһ࣬һܵΣָ糣Ц˭˵

ǧͣŻ磬޲֪ȴΪ˵רŲ־С߿֮ƵķǣϧⷽǻûйϺʵҵⷽǴȷʵǸʿ

ڹ˽жڳǰټԼұۣڳֻ͢һԪ̫ˣĵϵְУж˵̫ҪˡοݡȪݶҪĸжֻижϺʵҵķܵ

ǣüëһ£жɻ˿ɵΣ

ͷ˶ܽݡȪصĶó׸ã

жȻҴƱжˣ˭ȥһοжҪڳ͢ѸԼİףֻнԼĵϵȫټһһ鷿õ

Ц޻û˿һˡûйҲ򵥣ֻҪߣޱز糯ίηǣ

л¡ж

Цʵַļ԰ȥ˰ɣ

ǲȥֻǿϿЩʱóΪҪ飬ЩΪ񣬲գ

ɻ£

ΪūҴ֮ػô˴νū۽ʱҴ뽫ϺıǧߺˣӸ½Ҵ·лССū𣡴ʱãϺãҪ͢һ

ҲУ׼˰ðʱȥЭ£֪ʲôսͼֻҪƽɶĲһܽܣҪԬġƽߡҲὫҪʲôʲô

³˿͵Ԫ贿ڵһ£Ҫ϶ᣡ

żԪ贵Ļжһ¡

ร߰к¾˵Ҳ½߰ȥ

ٱֶŮھ䷸ҲӦٱǰ㣬Ҫɱ겻ɣ϶ذսūѳ֮ΪؼұΨһѪ

д£ͷһؼһңذô˺Ϳһһּ⣬ˣ

жԪͬʱ򵹴ʥ

佫һ߰һеķԣո޹Ŀλ仹к£

һ£жæǽū²죬óã

Ҫ⽨ūδã

棬ԪҲǳ漴жԼļƻһ꣬Ц⽨ū˴²̫ǵ˴ùˣ׼ˣ

һԵԪ贿жһŵӣҲжĳ

 Ī 154 ȻǸ̫

ȺĪǣȻһΪƷԺݶʷЭȪݡݶضóˡ

ôϲǣԪȫڸݡ涨ٸչֻۣո˰ʳʱڣɹٸչպĸ˰ո˰ٸٽʳȱת֡

ֻ͢涨ʵչظ˰ɵʳתֺ٣ֻҪ͢õĸ˰ϽɣĲֶطġжµġ̽ڸݡذãǸûһͷأȻ̡

ĹٺǱȽϵ͵ġ˾һ˰ʵʸ˰صͬʱֻ˵طƴǮͷʱжҲֻ˶ѡ

ֻжⷽһ漰ʳ̷ֱӵùԪǸײϵ˭Դ¸Ԫ˵顣

ʼж˽ٵǧȴһֱھ

ȻжѾּ֧һ˵ľ׼ôͶ˵

жҪȽϺȻϵ֣ҡôˣôÿǶʱ䡣

жڷϺǰҪȥ߶죬жʱ䣬⣬ʱ乻쳹׸ˣ

ػɽرǽػպһص̻һ塣жҲĽ廯ɶ

ڶǻ̫İܡҲûΪѺȽźĴжʱףжƿڴСˣӦҷųΪνҴϳ˾ŵ

ɶжΪˡжЦеĳү֮ǧ˰ڣ۾ţүߣСĻܻ˵ж˵ҪűүȻţⲻһ𣿡

ϳ˲ŵ˵ĻҲţ

ʱضﻹж˵ʵѳжط²Ҫɱֻһ鵶ѣοϻأ

ⲻ취𣿺ò취Ӵ˳׼һȥءж˵̾һȻүƫҪСһĵ¿ηΣǱүԼΣСĸǣ

˵գжһתʹŶ׼뿪һжҴʵˣ

жͷûأ¶̾ͼˣж밧ˣˣ

ͷ˻˻ɣǡжҡͷװ״ʵͷЦ˻漴ö뿴ζ죬һ˳˴Ρ

쵱ȻûôƭȨǴж׺󣬶εѡǾжܷ

һ屴աжеӣ

ڶգжһ࣬öʱ̿Ŷ죬һ˿׼˽͹ǰϺŵţ͸ԪסӣԪһ׵꣬ô۾صж

Ŀ⣬же㱻ŵĸо֣ѾͷǳӦǰƽǰѽôھǣ

Ԫ贳жм¶㣡

ȡжһ£ԪٿԪ꣬Ԫ贵ߴ˲ҪҴǧܰɣ

ǣ

Ԫ漴жһߣС̾ٱƢǾ󣬻꣬ٱӲ˵׸˱Υ֮ˣ֮⣬ΪѡҪݡس֮£׼ͻʯؼңȴ˵ʯҪս˹ͲؼŻȥ

ȡ

ж֮ǰȥԼҪȥƽѵģȽΣ֮µʱټҲ٣뵽꾹Ȼˣ

Ԫ贿жжΪѣɻǲΪѣ

ǵǣֻû뵽ô飬֮ã֮ãжһʱ˵©죬˵Ҳ޿ɲˣ

Ԫ贾ûж˼ĿһжɣҡͷǸ̫࣬Ҫһ治㣡

ٺ٣жֻڨЦԼɫ漴ȵǧܱ

һཫƥжƥԪ贱ȭ

ǣ

Ԫ贳ϵжȭЦ´λؾͽСЩʱ鷨Σ

ԵߴԸжϺؼˣѷɻϺ



½һȡ

Ӫǧ˵˽ǧ⳵䳵ǧﳯϺȥ

һ·ϣжʵеơе֡ϷԼ˿һ㡣·иӰӣÿжһͷͿڲԶҲû룬ֻùԼս̫ɹ

ǹ׶㣬ѷ

ж°ϳһ˾ӪԼºֻ֡üֲܼԼܣ

գȫӪկһվִܵϾˣжոװȥ˷òǵľ£뵽˴Ц

ʱһӰһ֮ĬĬעж

ʲô˾Ȼ혷

һĴȴжѸתһ֮¼ֻһ㣬ܵ÷ɿ졣ж̲סԭһֱӰεӰ꣬ˣѾͷ͵͵͵ԼѵѾͷζϲ̫ࣿ

ж֪Ͷж̫ද˼¶ôݳһս˵

жҲûɶһ̫ɷǧ˱̫຦ؼ¶̫ûʲôӡ

ֻжҹסжΪ갲ȫȾͷȻڻڳˣᣬ˵ʲô߻̫һ˺жģڶúȮ

ʱж仰ζӳ£жǿϧǸмʱжĿⶼЩãʧ

мжȻΪߺΪϧģжǸ̫࣬ͷİˣŪһοɸӢŮľ

ʵǲпģܿϧжǸ̫࣡

֪̫ҪжϹǸѽԼðʧһʮʱжǧȴڴжܳ֡ͨڽֳƶʱûʹȥ

ʱ鲻Ա䡢̫಻̫࣬ĪİǸеͼʽζ

ͼʽ飬ж˵̫ңԶˡжӽŮֻһĿģһ

궼֪ԼǱʶĸоֻ뿴жѣ

ܵķɿ죬жƣֻûࡣ

ҹж˾գ˼û˵κλж̸̸Ϊж˰׸˱ҪŪǧʵԼ˽ľֵġ

жţоĿ֮£жθϺж罫ƭϴ˵

жȻֻһվ⣬糺жĵƣ椶꣬һʹԼϣŽɫջ˲١

ǧܣ㣬⼸оͶ٣еĵطǧܺжŹûһ׸Ȼ취ͨϵнǧ׸˱á

ͷģĸھУµġϸ˵껰һŷѾ糺ǳ

ݺ绨ˣжһ꣬һѾͷѵ˺

ǾͺãǾͺáʱжǰɫ״ΣԼ֪Լ˵ʲôֻûһմ㵽ػӣҪҴǧܹ䣿

ԵĵͷȻ־ʲôһƴҡͷȻԴǰһӵģٴж뽫ŪϴƵ¡

жֻڰԼȣԼ侲һҪ֪ѽǧ˫۾أطƵ֮ǰŬȫˣ

жɫʼ־Ϊ˱һǧźޣֻж˵˾˵ˣմִϾұ˹ǧͬػӡ

˵գжҲػһдҪ꣬һ߼Ƶ뿪ľʡ

̧ɬݣǻжӰӣʱһãʧĸо

жǸ̫࣡

 Ī 155 ŵο

ػԶɧԶ˵㻰⣡

.ҹӰʮŮϷǲ貨ӰĽʮػӣٷѻΪŽĽϼ֮أ

뿪ǵĵհϾǣжϾⰲӪկϾҲɶرûлҲǲǵġ

жػҹɫκСѾͷŤŤ󣬺οжҪ׼ػ겻ԸͬУжҲֻա

Ͼطפپжƽ֮ƽ֮һжֽžϴο˼ʮŽжߣˣٲһТ

жһƽ֮Ц֪˷ģ˴ֻ·Ͼ޷޷

޷

ƽ֮ͷһηǽҵ׶Тжɣ

ƽ֮ǫˣȵϾ¹Ե֮⡣

˵˵жЦеļִţػʲôȥѽ

ƽ֮Ȼ֪жġȥʲôط

ƽ֮سжǰЩ˷ﲻ֪٣˷һǧɡû취ֻûؽ˸***˷ѹӣҪ̽ǰŪվ

˻Ҫ̽Ϊãٺ٣жЦɲԼ椶Ǵ֮ͥԼ̫μˣʼ˻

ж׼屴աǿܱѪߡǿߣ

ǡװ뿴Ŷ죬ƽ֮ǰ·ػ̻ضΡ

ػѤҹɫӱհѳֲסˡʢʱ򣬻ԺĹǳжƵƵ֡ѾͣҴܣ

ϴжػΪǣȻûʲôػҹɫط⡣ǸػȻעػҹɫе޷⡣

ػ桢Թ֮ϵػػԺڵݺжͻȻǰϷʱӲ̨ʡ̨С&#8226;껳š

ж̾ȥҲϢɽʤѷǳлǰ˫ӣʶҹį³ǣ˼£֯ʹճ¼˥ݣѻбա¶䣬֬΅ֻнɽ࣬ػ̡

ãø¶䣬֬΅жĻһ䣬ƽ֮ƨ˫صĻǡ֣

жûЦ硣

ƳϣϾʷǵ׺ȶˣػ***ͨĽ¥̨滭ĵӰӳںϵ貨ЦɫȮʮһ˵ã

ϳɽȻ˰Ƕ췢ĵػһУöӻеᵽʢǸƧҰ

˴ƽ֮Ĵ˷˷ӣͥУƼ˷ڵĹǸƴʩչ۾գƵڿڽЦһʱ̬㽿̣浽˹

迴˷ЦͶϲ

Ƶеĳʹʺá

迴ƽ֮жһ˷һ¡漴ע⵽ƽ֮ûٷϴλƽ֮ҪҲڣ̾˸Ӧԡ

ιֹˣλǱż䣡һ߿ŵֺãһ߳ж˸򸣡

٣ѼͦʶƣɱϹ£ǰ·ƽ֮ر漴ƽ֮жˡ롯ƣһȺ˸ųٴϴεǼ¥ż䡣

жż仯󣬵żǵ龰Ŀһʱ䵽е˻ԼԽʱˣһԽҪ˸̫࣬ȻһĻĻָжļ䡣

ж˵˵˷˸ݵ***ǣɷһ

⡭ͻȻΪѵĹѾ¹԰ٽ£Ҫǵ¹ӡ

顪

󵨣軰δ䣬ƽ֮Ѿһϣৡһվŭȵ˷Īǲ뿪ˣƽ֮¹ӡ乫ӣϾػؽϣƽ֮ҪĹ˭˵֣

жЦеĿƽ֮ŭ߳裬Ͽ뷨ƣĵú屴ϳμ˶ʹ죬ϳĽɽ¾޼ҵһҪ޺޵

ƽ֮һѵ⣬³ƽ֮¹ӲǱˣ´˵ĹӣССС˷θҵѽ

ʲôƽ֮ʱųһ亹ʱһߣʣѧʿڸ󸨳ƽ֮СС֪θҵ

ǰжõѽ

ƽֻ֮һ㳯жȥڴж鷳

ƽ֮һֻţжͷһжҲڼԺֵطǣ˵ĶӸԼжʹ˵ɫ

ͷ⣬ȵȥݵ***Ǵż䣬ھɱ㣡

˵գָ˲ס**ʺ΢ʹһŨױĨʱɫСȥǣǻͷλүСȥһˣ¹ý

ǰ·

ƽ֮һ֮˫ֲʹеسһﲻȴߵСƽ֮ߣºʾĲһߣжھĲ

ƽ֮Ϊѵº󣬶ѾѺųż䳯ʶӵżȥһһ͹ǵĺٹһһлָ糣

Щ춯ƽ֮ԽԽ࣬ажҲ̫ˣʵĹҲҴ

󣬶Ѻһñ׵ĸҹӸصż䣬ĸһˣ

˼һ֣żеġͷǡжͶĿɿڴ̿ˮ

ﲽż䣬жͷͲ̾Թԣ벻ػǲԻƵһλ֮˵ļ˳ػϣ

 Ī 156 

ֶŵȥǰ룬ʵµ˼㡣Щ˿ʵĹӡ³ʶҲҴĽɫѽССļԺĸθҵ

³ʶűһȦϺɫۿƽ֮ȵá㡭ƽ֮ȻҲҴҵ֪ˣƤ

Сġƽ֮Ӷˣ˫ܵԼ˫֮Ǻã

ƽ֮ƵĿжϣж³ʶɽøԼΧ

жǰļˣ³ʶĽ£ߵ룡ڴˣͻ˼ˣϳȥ

⣬³ʶһż䣬һ³ʶĲҽ³ʶÿһżƽ֮ͳ**һ£

ƽ֮аְ̾Ҳа̾̾³ʶ˷˴˷뿪ˣ

һѾû˲ҽһʰŪ˵һ߽ż䣬Ȼ󰲾һߣûʲôһ㣡

żڵ˶һͷ亹ĵŰض룬ΨжһȻ飡

գǶ졣ȻΪһգһʱʳļ

Ǽ˿Դһӣһٲ𻰡ʱŻѾ³ʶǰЩٶɲٵˣ

Ͻ칪ݵ***ǣճԲԲ

øԲԲ

͡

̾Ļδ䣬жԲԲ֣պȵһڲ辪û¡Ǻ÷ӶĶһͷһ

ȡȡ

ж֪ǱڲǺɫࡣǱԲԲʷŵɫ࣬ղǺǿڲ裬ȥ

һŭΪաĵʣ˵ؾԲԲ罫˱Ѻҽɽ֪ԲԲ˶

ԲԲȲϷǣ۽ġԲԲҲȲϡʥʮ֮һĶС

ɫػԲԲΪ

жòײŻѾɫĽԲԲڻУжЦϳĻɽȻǷǱѰ

ж⣬һ۶õڻĳԲԲԹ֮ɫͷһ

ʱŮΪߣʮа˾ųκȡȻжòŮΪ˽ؾ

ԲԲһӶڳ˵ӣԼϵ˶ҲΪжеĺĸо

жȲڳԲԲֵĶһȣү

첻ͷ֣ͣж£

жͷһɫ䳯ͽһľͷһ㡣ʵڷζѽ

ＱĶжԣеسԲԲȻһ۵ǰöͷЩգȵأú屴գ椶һүЦһ

ԲԲãɲԲһ˫ۿնĿǰ·һûбżһ㣡

أӣҪһȣԲԲеһˤ



ž

<:

ԲԲľعãӶŭ־׼ԲԲһƹιȥ

˵ʱʱ죬жѾһס˶߸ֱۣЦеصүοΪһŮ˻£˷ĹǶȥˣ

°ж־ôôһƾȻжһֱֻץסãȫβȥ

жվż˲õĳ裬˷ƯʶȤĹ

СУǻ˵֣ƴжͷ

Ǿͷλж˵꣬ӻͳʮĴ**С

迴ҲǣҲǣΪѣѾĸȵȥ

ɴ⣬жͷ˳ż䣡

¹жѾķѵãݵԲԲУһж

ԲԲֻһжû˵ӹĬĬӣֻԲԲжȥɫƸղǰն

ж˸ŸֻԼϡ

һ˷ĺƹż䣬Ȼɫֲʧɣһżüһˡһӡֱżĸˡ

ӹȻ⣬Ц§һ첢ãȳ˶˵ԲԲһԡ

жаߣūӵȻ£

Ǹʵ̫࣬ԼĹһۣŵùʱֻóӱտţֱһһùЦֹ

жȻ˴󵨵Ů˳Լϲ䣬ôǸ̫࡯˵ԼƴҲĹ﷢Լ쳣Ǿ鷳ˣʱ˷Ҫڣ

жҲԼ椶Ƹ˶죬һʱ챻椶ݺﻷƣöЦɫǱһţ

ʵжȴһֱעųԲԲʷϵˣжעĽ㣡

裡ж׼˳żĳȵ˷ϺõãУ¹ﵯһ

ĸæͷȻСȻУ

ǾͿ

ĸѸ˳ż䣬һһãжӹԲԲݹȥЦΪ̫൯һ¹Σ

ԲԲжݹãָǰѾ֧顢Ҿϵãж˵顢ѾϣȻĵʮ֧޿޸ã

ԲԲĻжˣԲԲȻܾжץã֪ижȷ׼̾飬ҾϣʮŰֺηǹﲻжùֻڵʮŰֹ

żжԣԲԲһ£ж˼

ӿԲԲֻΪɫֶѣԲԲܴػŵǡжʱ뽫ԲԲȥڳԲԲҲǶѣ

 Ī 157 

ʱߣҶ֮˵ԲԲãϼһ΢ЦĿЦȴʮ˰ҶϺŲa

żԣжķ·һ㣡

żڣ͹ǵĵЦʱжȴеĳԲԲжеͷĸо

ǻöԸϾϲĲʫʣֻҪӵǲעжʷϼأԲԲ˵һֺ⣬ж治֪ԲԲʲôƫִİãҲ֪Ӻδ֡

ֱܲƵ£Ǳͱжǵϲò˿жƵºٺ塢ƭƭһи㶨

ǳԲԲŮˣжܴᵽһɶ˵Ѿľĳ̶ȡһĵŮˣжйơƭ֮ǧŮҲĪκΣ

жڷ㶣ԲԲѾжСʧԣЦ

жֻóԲԲεЦЦտʼԲԲʱжѾƵ£ԲԲԲԲػжͷٲƽԴ￼ǵٲƵǰˣ

裡жżŭشȡ

жһʮ㡢ŭżڵ˶һǱȾñڹ֣Ѹٳ˻عԼھֵصжɪɪ

жһ䣬Ѿܳż⣬һȥ˶ĸصż䡣

ĸһж˫Ⱦ̲סҪһѷסжǰѯʵӣʲôԸ

ж裬ҪΪ¹㿪ۣ

⡭

жĻأ·ԵлʹߵعĸҷԣǣԴʧԺ󣬳軨ؽŴŪԲԲۿ˷𽥻ʧȥҡǮԲԲ

𣿡жٴ

ٴͷһνٶЩ˿ʵĹӶҴļһθҵ

ԼԺзǺơһǣһԲԲ˳ԲԲ˵ָԲԲԲԲҡǮأ

¹˷ǳʮߣû׬һʣԲԲߣôҲҪһʣ

軰δ䣬жЦʮ

ǡ

жƤЦⲻЦעų裬Ŀ·д**ظ败ж˪ЦݺһĿ⣬ױſǻˡ

ߣǹѽ

жһһ£æĿڵǡǶ

ߺߣǹ˵㣬ҵǸ𣬲иӦոӦжһЦڹڵƽִ֮ˣ˷ձˣ

ƽ֮ϽͣϵĶж¹

жĻ辪彻ӣһѹжŸǰ罫û̵㱾˼һߣжߵкҪС

㣬˿ǧ˷СϣС

һѱһᣬҪҪذţжﲻ֪̬֮

жȵҪйߣȻ㣬һܱ˷³ʶɧţ

룡ж˵곯ȵ

ҪؾӪƽ֮£ƽ֮ж¹¹

жˣƽ֮Цϣ̫Ǵ߳ˣ޹»˵գִʲô¶

¹١¹¹һѣϽ¹ӵˣ¹ɴǲˣڳ

˵жһƽ֮ٶٳ֮ȻҷԴǾ͵Ҹʵغܡ

ж뽫ԲԲȥӳԲԲУжͶ˳ԲԲǽԲԲڼԺжµʱҪһʧļ˾ˣ

жע⣬ܳԲԲô룬ȰԲԲȻܲóԲԲΪжĴ޼ˣǾͿΰˣ

ԲԲһֱĬĬһԣŴҹɫµػӣżжҪЮҪһֱ޶ãжּۻۣ

ǰٹҪԲԲǸ𱵲˼ܣǳԲԲӣڳԲԲжҪ֮¾ȻɫһԵĳһֱֹ

ƽ֮Ѿжõ׿ϣϲ̴ܳż䣬̧һڴٴγż䡣

СĽӴˣƽ֮ж

򿪣

Ӵ򿪣һӡš֣֡ʮһĴԪɢǰεۻҡ

жȵ裬Ŀû⣬λԸ˰ɣ

æصȥȡȥȡ˵գ蹪żȥ͸˳裬ԷˣУ

жĸһǿźģһн׵öˣ

Ѻų赽üλжпע⵽ԲԲֻԲԲпڴ̨߿Ŵҹɫеػӣͼµ¹ҫ··һɴϳԲԲһģ¹֮½ľԣжĵȻ֮ģ

һüٻصż䣬жŴӳԲԲŲĿ⣬ԲԲ͵Ŀڴĸ̱Ϊһֱ͸飡

һֽݳϸжСԼѾ˹Ŀ

жӹԼȿ˳ԲԲģȻķжʹɫż䡣

һ˷ͣһŴӿ˷ɢˣȻλʰ˳ϸϵ

жһĬĳԲԲ¹Ҵ˿̱뿪˷

ԲԲһжûд𻰡˷ǰԲԲͻ˼ֻǱȥƷѣԴˣԲԲѾϰΪΣӲǣ

 Ī 158 ҵĺ

жԲԲ׵Ȼ˷ĸ졣

λǿɶ˷ġݡɫ˵λһϣһλӱյСֵܾ͵̽еͶολ

գ˽׼ΣϺȥж࣬лȥ֪ͨͬ׼һҪϺҪӦϷˣûһʱǿѵӦϵĵرٵǧǴƥڴƯ֮ǰûмǿӦô˵ͳ

οһ˵ĲӣϺڲû̴߰û취˵ģϵ֣֥֣Ҵ׼

ȫϣֻȦһҡĸǲ½жһ֣϶ǾһΪһһģǸλɫեˣ

ԲԲжΪ߰ŵж½ͷ½⣬ѾϺõȵọ̈̄

˽ﲽһʱ䳾ս˻𡭡

ϺжѾȣǽѾչϺɰ̷Ƽ־¥Ժֹ֮ϸ֮صݡҲѷɫ

ϺվҲǷһ£жϺйݡ

ЩʱգΪ˿ס͸Խһ֦ҶĹжѲϺļСݵַ͡ˣ

׻˵Ůһ֣οжϺļвĸ

һϺÿйжļԲ˵ˡͻľƵʱԴˡһȫԺˣжҲ̫ˣ۵šػɩ͵˲˵ΨһѪҲ͵˽У

ƼݲûȥΪ˹ȷվԼǰŮȷʵԼɩӺѾ֪ԼŸж̫Ū˽һʱ䣬ƽܲпʵҪжϺ¼ҡ

ǹɹþһҲĪκΣֻཫȹҪǸ֡жϺѲصһŮ˾ͻ½֪ʱŸԴɣ

ǱӺǱͻϺжھǵϢаһһֱǰοū̫ǳжĶ֣ôɷſģжºκΣ

ʵǱǸжİο

ǽݱݺοԲ˵ˣֻοֺˣжǰԼĳŵ

˫ɡϾǺ˵¶

жش뿪ϾպʼִϺʱѾǴæʱڣϺΧĵ䣬ֵİж˽ʱշ׷ӿ·Ի˽Լ˸߲ҵĽ£ԼûӵܱееģҲڵ·Գ˷ܵš

֧˽ô˵ҲϺӵܱ

һȺԱɵıӭϺӵܱǣежŹԱӭȥ

ж˷ǹЦֵһǰֵܸ࣬

ʱ䣬һֱԹҴȨգȴıһְٰΰ

΢Цҵ˼ֻ֣һչپΣ

ˣʮأֻΪѡжͻȻȵǽּ

ǺΧжȣһ񣬲̾ͼڵء

ˣʵگԻ츮ǣϺó˵ƷԺݶʷЭȪݡݶضóˣΣ

񡭡

ǻδ䣬жЦǲ񣿡

ּлǴæĿڣӹжеʥּͳ͢ίιģվжһл֣ҷ޻볯λ

жЦȻȣжľ֮ˣж

жһȣ·ڳ˶ЩΪжʵϲޱȣ

ϺǧӪжǱˣ÷ΪҹԼԴͳԲԲ꼱ҴһصϺ¼ҡ

ͬϺվӭӣжصվͬԸȸλﰲŸԺ䣬ȻѾߣ

ǣͬȥ

ڸԲԲ갲žסԺ䡣ػӵʱʿ˵ж˼Ů˸죬ȻûԲԲϡէһ֮£꾪̾ڳԲԲʣŮСҲˣѾͷһпжԶйȻĵ⣡

ϡһ𣬡жֶλ

ȡжѰȥ߷߲ƽĵԼԱ߸ѾˮܽһĶСжҲüëֱ塣

ŮˣжͷرССĶСɱʲôӰ졣

˭첻µزµ꾹жԺǳ⣬иԼһжˣ

ǡǡ

ˣжаһԼǸ̫డʲôվ귢Լݲؽ

˭ݳ¿˼ЦȻߵСѾͷҾ͸㣬Ҹǳжķˣ

ˣԴеתˣжǸ̫ѽȻȨƵ̫ţҲʽϵġ

˭СѾͷˣĿⲻ⣬һ֤ͦԼСȻжߣߵжнп಻٣ˣԼȺŮҪǲܺദжǸȺŮ˲ɣ

ЦȻжߵж;ƹλôģҺõݣ

ƹ

һ費ĳԲԲжҲҡͷֹ꾹Ȼ˫۰ԹжỨж۸ȥһ㣬ί

˵⼸Ů˵ô£

ҡҡж֧֧ᣬ׻ˣǰжһֱӵұ֮뵽Լдҵһ죡

 Ī 159 ˫ϴˮ

үǮܼǮһϲҴҵǮ

ǮǫܼǮĽле鼯£˹ܼǮһۣ˵ʲô˼Ҵҵģ

ܼǮصүүū̽üĿˡ

Ǯǫһ£ܼǮūԸˣѾ鵽ɿϢүھˣ

ˣҶǲЩȥϺ

ūףܼǮͷ˳鷿

ܼǮ£Ǯǫ̾޹ʧж̫ĪĹϵ



ƨѽ

жվվǰԺͷϵƴ˸ķǴɧжû˵ݺǾûжݣȥ͵꣬һٱȭԲԲֲڶСжһֱûǹΨһʣֻоơ

жҲƣѾƲϺüˣôȴûˡ

ʦ

жƣ֣ɹųжߡжֻôס˰س֣ɹ˵ʦأ

ң֣ɹе㲻⡣

жͷ֣ɹļͷижЦ㽫ţʦĻ󾫲࣬٣

֣ɹһԺжЦʵ:ɹҲʮˣ˳ɼҵ͡ϺʦΣ

֣ɹһ:|

жЦô֣ɹһӢ޹СҲΪ

οСԽԽˮ飬жʵԼ첻ע⣬ֶһˣڱ͹ˡСϼҡһʰ

жЦգ֣ɹж˵ʿͼĳëЩʱս˵һɲܽӽͽʦմͽȥʿǧϴģ

֣ɹĻжһѹֽϺȴûڳӭӡǧϴģǿǧˮĴ󴬰ģͶˣ׼贬ˣ

ãÿ㵽뿴ģ˵֣ɹ档жý

Щ¡ж֣ɹ˯ΪǧˮشüĿж쳣˷ܣ˯š¶ֽվԺ

Ϻشҹ죬Щ䣬ж§ߵݵݣڵϹжƷţȻ˿涼ӽŸסˡж̾һһð̫椶е鷳ˣ

жΣߵǵķţһ·ţɶһ£жһƣŴ󿪣ждҲȴһʱû뵽Ϊʲô˯˨

ж¹ģǵӣСŪһ㶯øӵ¹谵ĹߣϡǴޱ߸¡жаЦһ£һ·һ߳ǵĴ˹ȥ

顪

ءһٶڴϣ۵жֱ죬ֲҴ£֪жȻԼŮǿ顯Цɡ



ж׼ӴһѹֲסĽЦжϤпһ£ηǸݵɲ෹

ɡ

Ӻ淢ĽЦǱ˷أжԽصһŮˡݣ

̨һһȼжſݸվڷݰǻȽ֣Ц©ȴΪ쳣ѾЦ

ҡжЩᣬֱԴ󷢣˹ȥƵȭ˵ûȤһʱжֻܷ߷߲ƽڴǣйЦ

ܣжͿˣǻܹ˵ֱ࣬Ӿץֱ˹ȥ

Ҫ

һ˯ڸڷе꾪ѣʼҲֲǺǷдһʱ棬ǽǣȻﴫڣ죬֪ʲô

ޣҪ糺ѸشͷñסԴȻˣȴʱ̵û飬ĽԽԽȡ

գжһۣҫ۵ӴεۻңжͻȻֱ۶ľˣŤͷһŷֱѹųݣұֱѹŹǡ

ݡǶŮ·צ㣬۱ۡȫжϣ

жҹݡλޱͣжд̾󹬻кüأŪʹҩˣ

жĽֱ۳ƿСŮ˻ûѣڵùǺ

ж⣬̧ͷһŷֽӽʱжҡҡͷ׼ȥǰԺԵ㶫Ȼ֣ɹȥǧϴģͣӭ˪ĳԲԲҳԲԲжʱһı֮ɫжͷһ

ԲԲĿΪʲôоһ㣿жʵƣⲻ֪жݡǵＸסںԺŮȫȥԲԲҾҵĸڣ

ʱԲԲжӡԽӻˣ

ж뵽Լ˫ɡѣԲԲжӡ֮Ժĵͽӻ

ৡ

ڷ㶵жһˮ˸ţ

ޡ˭ɵģ

ŭжµýζˮѾвõԤˣЩõϵˮϴˮɣ

Ҹɵģ

һʮ㡢жֱ׳Ľȣжһ

жعͷŷһθŸľ裬һڵĵж

ǧܣҲ̫жȡֻ֡û˵ɱ˫Ŀʻ˶ӣ

ߣǲ˵ȡѽ곯жһߣж̫࣬ݲؽΥ˴ɷ˵֮£ݣ

˵֮¡ԼҲͨһƬ

Ļжпһ£ϡȷʵ˵㡣

ж֪ǽ˿ڻֱִ۵һȣɷɷڳжǰҲǰѣ

ݵĻ

жںɷôһô׳󡯵ţôԼ̫Ϸ󹬣ôʵšʵҲ͵жǸרɱͷ˿רҵ

 Ī 160 һ

ݣĿ·УĴ

ߣһľͻȻ˦ȻƢȾƻҪᣬ˵־Ͷ֣

˭ǡɽ㣬汲ˣ󱲾ٲãֵȻҲ

Ͼ³ӭɹľʱķѡ

漴ݳֿȭ˹ȥҲˣؼҼҴѧһչһ֮£ŮȭӣŤһ

жۼ治ʰĨһѴӶͷ亹͵͵ߡ

ѧĺ󹬼ڴ֣жѧȭŹȴϡƽθȥȰܡδŮһʱ𣬽յжʼٸϣжֻѡʮƣ

һжҪæݣж׷ȥȣжⲻ֪ܵļ̫ࡢ

ߣûŶָΪצһѿס׷жͷһжݵƣֻ˴һ

жкȻһһͷֽ£ͷһͬʱںԺ֣罫ԼǼ̫Ϣȥ

ʱͬԺкȴһݺ˴һʱɵۡ

жĸ࣬˭֪ǵжǸɫжȻж˺ԺעǵŮˡʱŮ˴һҲˡ

̫Ѷϼ¡װ˭أ

жжͬ¡ǿżЩжԥ䣬ݵĴ

ҽ£

ͬжжûԣ֮ǰһֱߵĸʱǻԥʱڸּһȭ˵õͬʱԸꡣ

ֵ˺ãǿ֧ż¾͸롢ͬȺѨʱڵضá

˸ʵŷΧǻжӰӣ

жһĨͷϵ亹žסվǰԺ֣ɹվϺ½ɵĴȥ

жʱΪʲôƲ˰˸ţȴͬˮ֮С

Ϻ촬ڻͷһԣж֣ɹ촬롣ж˽ȫǲսǸ֪һǧ˵ϺΰȫݷŻǹ

ʱ촬ΧȫŴ̵ǹıʿִڡ

жϺĺ̨ϰ壬ЩִڵػǹҲж촬롣

촬żͼ֪ĳëһоģ

ж۴顣һ֣ɹȻָڴϳ֣ɹһĶ֣ɹ

NO.NO֧ܼ̣

ʿĶĻǧϣشҳ֮ǰʧۡعģģȴ⣡һ

ʮź´ϴпܣһҲԺˣһ´ǧʮţһ䴬᲻ˡ

οʮŷǻأĴ֣͵ߴ֮Ĵۡһش

жûдˣֵֻеĴģ

жû⴬ģʲôرģⲻ֪һĴģΪĲṹ

ģеʱͬʱӵеҡ֡ƽʽбǰ塢Φ߷ȵʩеʱûеˮܸաƽרŴֻ豸

սǺչʷķԾȻڴʹ˻˶ѣһֱǱ̶ڴͷʹβλã׼ڼչһֱͣͲǰڴʹôȶԱңһʹôΣա

İ취һ߽ľȺڲϵǿȣжϺмվտұ˶

˴ţ촬Ū࿪˴ţ˵ҪǿĴֻ

ؽһŪǵʱ½Ľϣϲǧڴ

жԽĽ趮ƨֻ֪ԽԽãԽԽˬ

밲мŷһֱվһĬжϽж밲

жŴģЦһֱ齨һֻĺѾüĿˣأ

ĩڣսĹģ͸ּδ˾޴Ĳֲ࣬ർµʱйӦʱı档

δĺװͻغĺϴ峯ʹлܰٶ裡

Ҫ򣬲ǿҪʧȥţûǿĺֹɺ϶ǿ

жЦתſһֱվԼжϲ𾴵£ҪĴƣȴڵᣡ

жˡ

ƨѽжɲʲô촬ж㿴⣬ֻĸҪ󡮴

һЦҹ˵¶޳Ĳװ壬һˮܸգ㡢ҸʮźĴڣװʮŷǻڣ

ǣĴ죬Ȳ˵ܲ죬촬ҪʮϹнֻһҴʮ¡һ˵ͣһ£ΪѵοĴһ¾Ҫʮţ͢ǹפû

ж㶣Ǹص⣬ԪҪҪһҪԼ죬ϺұҪ죬طҲҪжĽĴڡ

ж˹㶫ɽ

ĩ꣬ģ޴רҵ򡪡㶫ɽ򡢽򡢺򡢺ϳơĴ򡱡ұҵұҪɹģ߾ȵĻڡǹеǷɽĪ

ڷǳƷԺݶʷ׼ȪݡݶظΣ÷ȥ㶫ɽתת÷ɽеϺȫ촬

жҧݺݵĽеλܷģһһҲ𣡡

жҵˣΪ˼ڴϵĽӣж˽Ǯ׼˭˭ѽ

 Ī 161 ÿ ҿ

£⼸λҴӺƴ

Լߵļλë⹤ܸжʶʱжȻԭ⴬ģֻΪҪǼëԵʡˣڵĹҲ첻ǧϵĴ

жȻжһߣ˵⼸Һͷ߼ģÿָǹһҪ

жеۣЩëںһӴҲûϺжһö࣬Լǣ

ͷ˵ѧϰЩֻ֧ҪʵԺĥĿɿڴǣЩܽĶ˾̾

й˵ǻۣǳëģֻҪ⼸ëжԼĹǶʤˣʱٽ⼰ë߾ˣȨ⼸ǸԼЩѧѣ

же⣬ŵĴЦжЦȺĪ

жԼͽ֣ɹȴŴģѾŲ۾ˣжȻ֣ɹǰĴˡ

ɹԺ͸Ĺ֡

֣ɹﲻж˼Ź˽ƴգ֣ҲжʽսĹл棡

ǣ֣ɹȻϲӦȻһ͵ʦȥ

ж֣ɹȥת⴬ͼȻѶھ֯ɣҪ»ӣ

һнµ˼ͷֱӳȥ֯ȥˣ

촬жûʲôֻó촬롣

档Ѿ𼱻ǵĸϵմ룬ж²

жɫһæʵʲô飿

Ѿַ졭

ػδ䣬жѾҴҵسվȥжظϣҲæжվȥȺŮ˴ֵľΧжչģжٲ档󹬵ĻҾͻԽԽ

жæصվΪһŮдᣬ뵽վԺȴĵģʲôҲûһ㡣

жƵʱ򣬶ѾжжŮӽǹ

жüëһݲǻءַǳ͢жС˵Сǰ·

ͷȻǰ·Ժվ󼸼﷿ֻΧվִڵ࣬ж빪ʺá

䱸ɭҲжԼһ

ڶ·£жһӣ򿪷ţжһĿɿڴ治꣬˾ơ

Ҫǣݻ;ưóģŮűӣɡݺȷʵأ

̫࣡ˣ

ж;ڴϣԴðŮ壬ʵһڿˮ

ꡣ

ơ

һжñסԼŮͬʱж

һʱ佫жѹ

ȡжת鷳ɣж֪ôãѴݵؽЦĴˣжʲô



ɩˣƼҲ˺죬ֱʳ֮졣

ССĶͶŭŮˣݴһԴŮ˵ĳЦж࣬Ȼз۱۱жԴյжߣСжЦжǲŮ˳Ϊˣ͵һݣ

жȻݻʲô˼

ȥɣݵֱжһǣԿطݵȵȫ˳⣬˭ҲܿڣΥɱ⣡

ǣ˵⡣Ҳ뿪ӵʱĿһжͱ˳жˣ

ţݳһ¡

ѵűʵĺϡ

㡭Ҫʲôŷ£жֱʵпһ£ѾвõԤˣ

Ƽʣжһˣɵ㶵׼վѵжע⵽ϲƬƣǻվ֮³жȣ

жŲڱꡢƶŮ©۵ļͷһߣ˴һսжҲԾԾԣ

ԣٺ١

жɫһǾǰһĴڣѾаЦݹϣϵŮȥ

㹦˵ãԼ屻жȵһ֮£ҲӲͣϡһ㡭

Ů˾֣ûõǰŮ˻ʹһа취㡢Ź㣬һŮˣԻصĸ㣬ж

;ϻ˺Σſж۰ȽжƵ쳣̣жһ㡣

жԴϵ죬ͷһ£Ǽ飬Լһ켣󹬵ļ̫ܸ࣬Ůʲôأ

жȻŮɫٵĻеģĪжŮһ¾ͳĸûж֪ĸŮˣѵҪһڰһֱ

жһ̫಻ͷǻزͷˣж˵ʵ飬Ҳֱӻ°ոԭжжļǣ

ʱжǸų

жԽԽΪԼ̫ݶ



귭һһϹĺΣԴжż˯

ȡ

жһۿ;ƣȷ˯øһ㣬жŲһ±÷ֱۡȻ۾ģаӿ

жһԴķٴɫ󣬳Ůŵֱֱۣӷӭλ˵ļѹȥ

ÿʱҿԺǷ񱻳ԴжѾܲˣ

 Ī 162 ѵ

պ󣬷ǴϺ񣬽ԼĹ̯ǲʿȻ̵ݡȪݸζԺݶʷ

ǴһһΪƷ͢ԱΪжǲʿǰ̺ϣǵݡȪݶظΣϺǶî˾ķǸɳɼ֤Ҳڷǡ

жǾټǸԼıȡô򵥣һижµ˿ǰ;ǹģ·˳ġ

жҪͨǰݡȪݶضóˣ÷ǻ۹ѫлж÷ϸߵλãжĵϵжĿġ

ǽǸʼԺжϺµĵϵпͨ·ڳռҪλãʱ͢нжϵ󳼵£

жй㶫ɽұǿ뷨׼ȪݶظεĶԺݶʷķǣǸжôʱˣȻ֪ж뷨Ȼ

жվڳŴŷǸζʧӰа̾ǿʼµʱˣ

˷ǡжҴұһֱ촬㲻òжصϺȷ촬ڽʽʼǣʱұ촬ͷܡ

׻˵ĺòɣ½ҲұݷŻǹĸĽжȷʵ½˽ǹĪĹϵ

ҪǹĴ̵д̵ȫ¯жĻһʯǧˣ

¯½ˡ

ж½˲ŵ̾Ϣǵأڳ̵ǰû뵽Ȳʺ϶Կ½̵¯ӳȣ

½һжҪӴ̵ȡһ˼Ȼ³ԣԣǼӳ˴̵ԸЧһҪƣҪǹ̫صĴ̵ʧȥͻ̵ԣ

ж½Ļοĵͷ½ڸļս󣬳ɳǶ㡣жҪӴ̵ȣһһ󵨵뷨

жغ󹬻ˣǹĶŮأ

ڰ׸˱жûлԼ֧Զʵȴ׸ìϣݵġ滨ǹǧǹĴ̵ӳìáȻˣǹŮѵѵĻǹȲ˰׸˱Ҳа׸˱İ˳ʵ

귴Ѿ½֪жءжͷ¶棬װ̫࣬ΩΩФء

½Ҫд̵¯Ҫδıʿһ׼ǿѵ

ǿѵ½ˣʵѵҪ֯ʿ

жͷܼϵĴҼ캣ѵ쳣ѵЩʱҪЩȫȥƯ

ϺǴϺϺǲԱ´װжȫִܵأȻϺǲ·;Զô򵥡

ں˵Ʈ»߸ʱ䣬ûִѧҽĹŴӣ˸ǿȵĺƯûǰڵӦȺԶ˽ˣ

ж׼ԶڳǰȶԴϵƯ׼ӦԵǿѵ

жͷӦǣ˵ʲô£е½ѵˣرһֱڱĹ֪ǳ᲻ɹ࣡

ɲѽ

жϺѵǼҪģοҪʱ˼ĺ⣡

ߺǱȻģĿǰʱһԶĴֻ֣ңû֣ңжԶƻ޷ʵ֡

ʱ˿̣жƿڱĸоһ֧ǿĺԶ󽢶ڱе顣ڷǡĺ촬˸ͷϺѾ˳ǧϡˮǧҵĴ󽢣

½ͣ㳯ǧӪȥ׼ռ̵¯˳֪洬׼һҵ˽кѵ

жҪĴ̵ȣȻҴҷվҪݺ׸˱һѵǹì󷽷ݽڻǹҡ滨ǹì

֪ж뷨һ㶣Ȼж۾ĵĵжҪǸҲü

ݵĻֿĿ⣬жͷþòƽԼεºܣݷϵȨԸԼ̫ðŻ֮գ޶

ж֣صǣݵ֣̾ҽҵľʰ׵ȥֻԧ첻ɵ

͡Цж˵ҿˣ

ȡже㷢ɣǰ˵̫ٻİŮҲˡ

㣡˫ִԴжгסжȻж˵жǺңҲģ

жС

ǶжжҪȻӦжȻ󵨵ֱӾɶˣһԹأ

жķ䣬̾Ͱһͷͷж˲ɣ



жĳƺǰ˸֣ʵǰԼΪʲôÿѾȡж׼һжͻſſģ᲻꿪ʼѵȭŹǵһɶ

ͷҸŵжƤЦĳЦеȥߣ컬ĵЦǧܾꡭ

㡭걻жĻ컰ֱѪĿҿȥǻҵʲôжģķڳһŴ󴲣˳ȥ

㡭𿿹

жЦѾԽԽа񣬾ǼСá

ӱжѹ£᲻˫۲֪ʲôʱѾжļͷڿŵжĶ

ж¾ҴϢ꣬ͻȻЦеĵǧܿɷԸ԰

㡭㡭룡

ٺ٣

жȻܲµͻȻֹͣĶЦΣǲҿɾˡ

㡭

ֱѪ

 Ī 163 Ǻ֮

֮ϡ֮ж֮

жģ°ͣϹɵЦװС̫ݣϺǧӪڣһ׵ڰհ׸˱ĺϻս֮ѵ˽

жڵ꣬椶ҹյı飬ɵЦ֡

жװС̫һ۶õжı飬ߣһжϣ۵ж죬ֲҽг˷顣

һסոǹС׼ѵʿʱһԵ½üëһϺ֮ϴġ׽

½Խһ׵ݣԽڳ¥ɱú޵׽漴½͵͵һ۸̨̫ʦϵжĵ̫µﾹȻ֮࣡

ǹ֮֮ѣ֣ǹԲòͣĪ춾ҲĲ֮ԣ磬Ī⣬

ߡ

һ׵ݽҵġ滨ǹҪųе˽ȴһͬóǹߡ

Ůͬʹóǹרҡͬһͬԩѽ

ߣֲ֮ͥ÷ֻýиǹһ壬Ȼ˫ֳ걧ȭʯؼǹ˵ãǧܸؼӵеٮٮߣ-_---*---Qɣuu.mǧܿһϳ̣

жݵĻͷһ¡ˡŮôǲ۶Ҫȭӣ

ߣҲʡ͵ĵƣϴζŮȭűȽϣԿûаףͬͶ벻ڣǴ˼нѵѵݣݳս»ʹ˭˭ѽرа֣

ˣжһֲҹȥȰܣ½˽ڴһʾ׵ĳǹԹս֮ԺȻкã

ǹ꽫еİ׸˳ìУͦị̀

𣿡ݴһһڲڵǹͷ

ǲڵظǹһ֮ɵ浯ɶɨ˸Ρǹ¶ϳ껮ȥ뵽һ֣Ҽ伱æÿǹС

ﱾǸˣƵĸ֣ټϸµһڵжʱ䡣Ͷ̧ȫıδǰǹڵ׼дһ⡣

ֽһѾͷܸڿɱжݱȣ

ңϺЩʱգжÿڷܸȾֻҪʱվԺԼҵġ滨ǹڵ粻һǰ¾ͷŵհ

һ곯ǹУץסɿиǹβгصعâһһ˦ǹ·һ㳯ǹеɨȥ

ͷʵһӦŵûʧɫʵû뵽ǹʹġ鼱֮еֻнгìֱһܣ

ѵ

һ˳ìһ˸ǹײһ𣬸У

ʱȻȶ֣ȴһȻżסݸǹȴѸײڶ֮ͬʱ̧ȱߣͷ

֣

ݵĽкһмͷ굹ɳȥ˻ڿУеظǹ걻߷ɿϳìѳֲȣѾ

еĳì

á˷ܵұʿΪʤݺȲʣ

顪

ˤڵ棬һطɳ

ݵˣиǹǹֱӵʺ

־ʹʺĺâһ˲ԺﾹȻðˡж

֪Լˣǡ᲻⣿Ҵ۽ǵ̨ϵжһ𼱻ǵĴӸ̨ϼɳһںģ

ı仯ӵùϬ˫ĿõݣͻȻʺĸǹգڵϾЦųúÿ֣ÿ˶ѹֳжѣʧ˻һ㣡

㡭

ݵ͸޵һ㣬˵ͱ䣬ηӦùʵǳԾޱȡ

ж־ܴĦģȻ˳жŮˣϣܺദ˵ͻȻɫһ䣺˭ڳжĺ£ж᲻ãҲԶʧ

һȴʾݵĿ⣬Ŀ©ӹݵ˫ۣûҺദģ

˵գҲ˵иǹһգ˽ĿУżߣ·жߵʱݰﳯжذһ۾ŪýжĪֲڴ֮ͥԭίֻóŵȥ

ж꣬˵˾䲻ײĻءǧܣղǷˤˣ

űһ٣;ίжһЩ첻׾ͳޣӦ̶ûУ˫۶ʱ

жˣͷһҪڴ֮ͥ¶Լޣжһǧ춼˵ֻó˽ʿǺȵǧܻйѵΪֹ

Ȱգжһ֣ǻ⣬µӿм赲סΧʿĿ⣡

Χĵĳж˵㡭㲻ˣҲ鷳ǣ

жԴ벻ף꾹Ȼһ̬ϣ

жĨһ亹Ҳ֪ղֹʲô˳

ȡжǲŵĿ꣬С͹ݾȻʩʲôħǧܻת⣿

겻֨

Ķ֮˭ǰ˱˻ܻûģ

ҡҪݣ괹ԴС

ֻҪһж˵ͻжġ¶ʱ괹ͷֻǲжΡ̵Ϊ˾״ֻȷԼȥһ

겻жӦѾʰϵİ׸˳ìƵĳվȥ

ж̾һкüƯŮˣǾŪЩŮΪʲôһҪɱһ˳ͷᣬŮǸµ֣



һ´ж˼ʵ֮УжѰȥֻͬǧȻжλ֣ʮڴ

 Ī 164 ̫

жæصվǰԺֻ֣֥վſڣжЦ֣֥ȭ粻ɣ֣̫ļʱѽ

ˣ֣֥õ

˿׹󣬽վǰ˲衣

֣֥һºųж˵֣ǲ߰ʹֻ˱֮£Ϊһֱûн¹Ƕʱڼϲֻ߰ǲ

֣֥Ļжһ£㼯Ϊкֳߵ֧֣Դ֣֥˳͢Ժ㼯һֱвҲжǸó׵谭

㣡ж˾˵Ȼ֣˽˷¼ֻ֪֣˺ʱֻܳ߰˱

⡭ж֪֣Ҵȫ㣬жҪ֪߰жõֻ߰ԸǶôǿңֻ֣֥ΪѵȻУ¹ºŪֻ߰

ж֣֥ĻЦܷߣ֣˲ɣ



ʦ

жֻ֣֥߰ˣ֪ԼϵϺ֣ɹ˳ĴϺ촬ܻվһվǰȻԼϵ֣֥

ϣɹˣ˵ɣ

ɹ֣֥жΪԼӸɹ飬ȻжԼӡɹƣ

֣ɹ˵ʦȡģԼҲϲ֣Σ

ȡ֣֥ԼϵĳԾȻжȡ֣֥θҷԡοֱͷ˵Ļ۵㣺ȷʵ

ɹȥҸʦҪ̣֣֥Ȱ֣ɹȻж˼¹٣²Ϊ˴ɣ

żԣжһ£ȻЦ֣˹ȻǸˣ֣֮߰Ϻֻһ

ж֣֥˵֣Ϻصڶ飬֣˽׼ң

ȡ֣֥һ仰Ҳ˵

֣֥ɻ׼ң¹һ֣֥֣֥ҲһΧ˺ܣϾȢף⡭

жЦҪҪɹҸţ

ʲôֳ֣֥һ

֣֥Ͽŵر飬ж˵иӣǿ֮ϡСС鷨СɡһոǹھŽ񣡡

ԭж׼Сҵԧף֣ɹ

жһԸ֣Ӣ䶭Сܱȸðٽרĥ˵ĴҪǿ

ڶСжʼղ˽̵ģΪĶСжʼ¶СԼжںĸŮѾһڵһ㣬Ǽ϶С쳣۰Сضùģ

ǲװɣ

֣֥Ȼж˼жŪһűЦ֣֥̾˵ѵõһƷ̫ʦ˾ӡ̫ࡢ𡯶ҪԼСҲ𣿡

֣֥Ϊѵ¹Ȼð

жԼɻΪ

֣֥һԣȮңָΪ飬¹ҲΪȮʮ꣬׼¸ȮӲὫȮӽӻظ顣ȢСãֻΪ檣¹ٲأ

֣֥Ļжˣѹ֣ɹжýԭ֣ɹҲ֪ѾҺţŴĻһѽ

Ȼѳֻ֣ˡж̾ϢһֻգҪС޸檣ǾԲԸģ

ѵСֻܼ޸ðٽ

һЩ飬˵֣ҴӵִϺ飬֣֥ݱж֣ɹȥжûʲô飬ֱվԺ

жվԺ͸ݴ˸ţվڴæʲô飬ж㳯ݹ˳ȥ

ж£ЦôҾͱܣʲôҰѣ

ι˭õһƷ̫ʦ˾ӡ̫ࡢ𡯶ѽݺΪʲôһԹжһۼǸʲôˡ飡

ȡСжȷʵ벻ԼʲôȺŮˣرݡ

ҽݣݳжһжһϽԼӣȻϷš

жݹطŻΪǹԼ⼸ơԵʣаЦңȻ֪ݡԡ٣Ҿͺúò

ѽжδ䣬յһ̤жż⣬۵жֽһ亹ֱð

ϴźΣߵޣֲҾýǼ岻ţ

ȡжɫͽµľݱԹҵң

治֪ߡ

ж޹ĵͷЦ֪˭뽫СԼͽѽ

⡭жŷӦȻΪС𣺡ʵɹҲӢۣǸˣСҲΪɣ

УݰһжҵԧǰûʹС˼ûʹҵ˼

ûСжûʹ

ǲң

жˡ

жжѵǵ𣿡Цҡҡͷ̾ҵ³жС⵽Ҷˡ

ǣжʲôѽɫǰ治ɫĺúӡ

ޣж˲ҪĻжҪ㽫Сˣ֪С뷨֪͵͵۲֪ÿҸ̸ʱרĵ𣿡



жпһ£ݵĻʲô˼жȻóһƨڵذϣ

ڵذϴҲҴһŵжҡͷ̾Ϣ¶Һÿ߶㣬СĿȾ֮

ţһʮСж̫иˡڵж֣̫಻òˣκμƫƫ̫࡯ĸо

 Ī 165 벶ȸں

ڵУֻɢŲҰɫâعںɫز֮У¹ũӪأӪɢɭɭ⡣

һӪڣӭ顢ڻ谵С飬һ޴ıš

ʥŮʧ࣬ѽӭС˵

ӷԼк󣬱һºڷߵҹӰʧòߣǲеĶӳ˿ģοδУ񷨺ͽǰݲҰ̵ʥŮְ֮һֱδĴŮܵĶÿ󣬱ΣգˣֻвǶ

Ƕȴڰ̴˾޴Ķ̽ʥŮ˫ȨʥŮʧֱԭʥŮְȨȫ˸У

̵ĵһıɴ˶

ӭĻõͷĻϲЦˣɼǴ£

Цգ˵³֮󣬴ҵĸʱм䣬˴ұ뱾У

ӭͷǣ˴λϸڸǷظӪʡӭصӪߣ֮̽λѵֻȾָͲӭ

ӭȵԳɣ

ӭӪԳӭؽл̽Ӫʳӭ鹪صСڣ

ӭ鿴ԳɵԳɣЩ齻ɣλñģ

ԳӭĻͷһ£ĽĴ֮λѽ

Գɹһ¹ڸӭǰ˵ƾһ仰СĶǣ

ãӭ鿪ЦţҶˣҺ㽫£

ȡԳɱӭĻ˫Ŀͷ亹ֱðӭ˶Խطǵ˼ΪӭĸԳȻһڸӭȴڰ׼ã֪ӭܻȡط֮ʱͻȻ÷ѣԼȡ֮

ӭ鿴Գɫԥһߣ

ӭߣԳɷѹ͵Ĳһ㣬һҧӭĵСؾƳ٣



طũһǳسǽ£׼ǿǳءԴǶ뿪кطûù

̡طεֻˣһһҡǶѾûг֣⻹˵Ҳǲ˱ء

طûú͸ӭ鵱ɸţǲôϲ˵ΪˡطȻҲû뵽ȴʱȡԼ֮



ĳǽ糱ˮһũ£ûֵһʱ

طڲµĻ³չس¥ȥҵţӽֵСͷɹ֧

ಡ

д̿ͣݣ

ţЩηĻֱ峯ƿնӭȥ

ۡ

壬ѪԼеġ񡯡ط

ǣɱ˶ѣ

ڰ̻ңǱȺмطҪѾһ֧ذף

طҲûףԼĶ֮˶˺֣طˣһ

ũ۾Լ˵䵶֮£

պطʽ˳ĳΪũ䣬Ϊ˰̵Ľ

ڴɱط֣ν󣬾Ͳ֮ҹɳۻصũطķĹǰԼѪΪطѩޣ

СĲμ˴

طĹǰСͷȥԳɺ˫۹Լ

ҿԳƿ޹˫һ£̾ССİ

Գ۾ٺΡСֻ㣬һĿ

˵ʲô

ԳɵĻҴһվԳһȵΣҽʵ˵

СȻһССǧܣȴý෬ЯСĸжһĻر

СӸҼҪ˵ԳɵķϻҲ㱩ߣ

˴ȥǽλֵܡ

ԳɵĻпһ£ԼȻ˽˭ã

ԳɼСѾŴˣǿڴӴһʱκβãϴεüãҵȺް취֤ˣ

ҵͷԳҶ̸вɸߵߣˣ

СȻףԳæͷӦǡ

ҹԳһ˴æӭ鴳ӪʡӭԳɴææԳѯʵɰźˣ

ԳɸæڸӭǰصСѾ׵

ãӭЦ



һԼߵʵգѳɣһɱطĴ̿⣬ȫ̿Ѿ˿ڡ

ӵĴ̿ȴǲеâ˵ԼŵĴ̿粢ûϵҲԼԶ֣Ϊλһ̿Ѷأ

һÿӵĴ̿ͣԼ˧У

ͷһɱ̿ͣһѳѾʺ

벻Ҳɱڵ飬ߣ

ѳ˾Ȼң

ͷ󾪣ôҵ̿͵ģ

ѵĴ̿ȻǸӭԳץģȻһصũԳɽҳ÷ѣ

벶ȸںũһĳĴıʱŵ˸֣߳

ӣӵù̵һҵĳ

ҴȵлǴҶ֣

ߣɲñ£ôһͻȻȻιȫͬھĴ򷢣

ô붼ûϵдͣǰͣȡͬʱҲǸѪɣ

ֻг󷭹ⱻУ

һܣôЦһȥŴܵ˧⣬Ȼֹ

Ǳܿңϵ˧⣬̱ǰ龰ŪĿ࣡

ñһս͸ضʱ黹ͣڴ¡ʣսȴѪ۵Գɣ

 Ī 166 ƤǸõط

ϺԶͨжڵı̬ѵҲں糣رٵǧ񣬴˴ڼװɹ̫̥һı仯

£æľϺұ̵ȫ¯Ȼ¶⹤һĴ

жϲϺҪǧϡˮǧֵսѾ贬壬ҲݺȪݶصĶóԵ˰㶫ɽⷽжϴӡģɽĹԱһɸǴ̵ƣǷһ͸ˡ

ж⼸Ů˸ݳסٲҸж鷳жԽԽæÿնоѡδ½жԶ

ʱжšͼͼо⡶ͼƵʱأͼлеǳ

жͼ˽ӽ£˼ƽϡëȻǷǳ˰Ȼѡ滷ˮƤΪݵأ

ƤǰݺϰأһѹطռˣĵͱѹֺһֱԲë벻Ԭɱëɾ˺󷽵ع̣

ƤǵöˮɣƤıȾǻıȻܺ񣬿Ƥ󺣣һΧƤĺҲܿߺֱƤжǿĺͲ䲡ԭĻֱ

ûҩըҪúڱֱӡҲúȫɲƾ˽ǿֱִجΡ

ԬɱëԺ󡣸ԺƳƤפأڸʣƤѣǺƤƤʵأϻ̫ٹ֣֮ûжԸƤڹʧأһʱǻ˼Ƥ

жֻǿغܣֱǸġȴ󡯣Ȼ˽ͻһѼ⵶һ𣬶ڹӵأսˣ

Ǹõطж̾

ȻǸõطҪëϺôῴƤ

պ֣֥ȻԼڴ㺣ŵʱ߰װ̴Ϻӵ֣֥֣֥

ֵ֣ս֣֥֣֥Ҫ䵱Χ˺ˮʦָӹ١ȫûа취ģֻ֣֥ǰϺ

жǧϵָӹټɵϺãڳǰж齻½٣

ж½̸ǰȳϲ׼սͨҽ㲹ȱԱ𣿡

ͨһĵɫжЦһǧװӣ͵ϴȥɺС

жͷͻȻͨЦĺװͷһã

ʲôжػͨһΪܳͨкòײļٶʹüʮ󸫵׳ѵҹѵ͵һ죬жһ仰ȫͨвȣ

װϺܲνԸ⣬ָȨжͨҡҡͷߵҪװǰߣ

ǰߣ

ͨף½Ҳ

ΪʲôҪװҪǰߣ

жڳһԻЦҵļƻͨһǧװϺҳΣ

˵ͨһԭ˵ر飬֮ҪмܿɴĶһ

жһͨ̾ͨͷԼ֫ļһǲԼ߳ҪԶŪʲô鷳ģ

֣֥ɻǣͬУ

жͷ½˵λ˴ξҪǵˣ

ĩжС

ж˵ƤǸõطѽ

ƤΪأѣԤͨ⣬ľȣūƴϮţλƤΪֻҪƤʧūͶҴĪκΣ

ǽūδ潫Թﾫ񾡳ϮΪǣֻūԱһǧϽū߱ܣһǧ½ūɱһÿ֣Ҵ͵ϣҪж̫ʦӡôӲ

һ£½أܱ֧Ϊһ壬ڵǰԿţǵƴһҪ˴ӳ飬вɸ۽ɵ£Ϣһٹȡʢ

ٺ½

ҲѹжģٴĹǧ½ĻǹڱԱսϵĲָͬϵĲͬ˸ǣһɢɳǾ鷳ˣ

ж˵Ϊñʿڶը㣬ʿ˵ʹõըҩȼãĿǰŻڲĻǿȣһ¶װλҪ쳯ѽ

ʵĻִȻڣȽϽʹáЯ㣬Ȼ̲Զȴ͵ĿƤغòˣǸھѸټڵǸȻ͵ķǻٸֱǸŮɢһĻǣ

Ϊʲôж񵯣ֻһзȽķƵĻҩϣ

սʱڣ·սʿҲܶ񵯣ֹһЦʱоһսʿͻȻըըֻ񵯵ѿսʿ޵nûը˸ûˣɴ˿ɼʱĻҩըܻǵµġ

Ȼǽһ㣬ҩһ㣬Ӧÿԡ˴ҪЯϣǽǶĸҸǦһѵԳȥԼ

ж뻹ˣжĻڸ˿ھҲûʮһŵģʿܣȻֻߣҲܽŵĿϰٶ׾룬ȫ˵ġ

Զʼһ˸ָƺƵϺİ֪ԼӵܱԶ嵽ͷʣϺͷһƬæľ󣬱ԤװصĸʣֻҪһʱ䣬Ѿȫװ˴

жĽеĿɿڴĸо֪˵˾ʵϺհӣЩʿǿԼˣȻ¶ϳæ

жЦظ˰Ըʽ

ȡ֪󾪣ⶼ˰껹һ֣

 Ī 167 ߳

Զжһ߳һ󸮼ʿ͢ίιĵִϺѾǰ࣬жҲӵԶŸ룬ԶִƤƤפصǧ

жͷίιģͷЦָ˸ͷΣ̫ܸҲܵӣж졣պжǱڴ޼ˣһǧװȥ

ʱƽǰ߼гܳ͢ıƺƴ󣬳ٰʮ򣬲ս췴ũѹ

жĴһǧװӪʱܶгŸӪǰеӭ

жга֪̾ӹǰνشг뻹ᱻ²ȻͶҰʷأгǸԼһɫͽǻ̫Тׯг룬г뻹е

жﻹǺܱĵģĶۣжܻ̫˼ƣֻƾͼƣ

гж˺󣬽г˧ʣͨװһ԰Ӫկ

ˣжг˵ȸ˵˵ʱʽΣ

ƾһǧˣūʮڹ֮䣬¹Ȼ˵ƽȻ·ƽѾʮΧڴˣκǿ˳ս߿ַǱӣ¹ֻþס÷

жгĻÿɷߵ˧棬óԶǰȥȻǰȫɽ;룬ĵοսǲΧ˵ľӡ

жа̾ʷϵغгδԳɺң²ܷͬСɡʱһ֮¾úг뵽Ǹ˲ţ

Ǻ˶ƽսμ飿жʵ

ǺСˣֻҪܽԳɡҸɵжͻȫȥ֧֣

г˵¹ΪپΧʮϼ

취Ǻð취Լĳ⼸δδ繦᲻ֱּǿǰȻũҵͻƿͻΧ

жЦ˴Ħʥϵ˼𣿡

ʥϵ˼𣿡

жصʥϵ˼Ȼú˴űƽǲ˸ƽ

żԣгһʲôץͷ㳯ж֣صıȭ̵ֽγԣ

ţʱΧ򼸸¡˵ʥϻô룿ô룿жʺг롣

гпһ£ͲǴжĺ壬ʼ˼ũսپ

жźгһѰ˼߳г˧ʣȻжϹ΢ЦȴǰԳЦгҲ˶ѡ˸ſҪ߳߳Ҫ⡮ϣ

ҹжԼӪǹԶƤԶ⿴жϵףжɲĸɾˡ

Ҷһÿֻ˴֮ʼδжʵĹ˳жеͷĸо

ģƽ

СӻҰһųҾͻжڹš

ʱӪ⴫ͨ

жһ£аĪǺгԲˣ

룡

һждʮеִ࣬гжӪʡ

˿׹󣬺гж˵ڶԸԣ¹һ죬ʱЩüĿع̣

รжЦ˵ǣлǺ˵㣬ֻǸ̫˵ĻȻ׼ء

¹ٲҡг˵¹پΪֻ취Լ𣡡

Ҫأжмƽϣֻгô뵽ӣǲ²Żĳޡ

жʾµƽǰߣȻûһֱũ򽻵ĺгս֣߳úгȥ롣жΪгҪյģû뵽Ȼ֮ԡ

¹ΪũʮɽҪپԿҪ˽ݡ¹ΪΧϰһ£ũݶȻپΧȦȱڣũΪپΧ©Ȼ󡭡

жгؽ飬ЦǺüƣ̫ൽЩٸЩũӵͻΧĳ룬ݼڰΧȦȱڣʿؼɣ

ж飬г̾˼ƣЩвϵ֮



ӭ鵱̵Ľûգ׼ʹӸΧսûʲôսũֻܳɽشһʱ䳷˶ݱͲ࣬ԼÿվӭȨεһܵ˳صش

ӭ鳯һֱԼԳ˵ֵǶ̽飬취ͻΧȥɣ

Գɹص

ӭ鿴Գɳ˧ʣһĮȻһ㶣׼ҲӦԳɵĻֱ˶

Թ˳˧ʣͷߣ߶è壡

¶عڵزУһӺӰѸٵĿԤȲõȱڡ֮ء

ԺӰԳɣи˶ݵʱаԾͷߣ߳СסԳɣ

˳һӪ

Գ£ӰѸʧⲼõȱڡ



ũڣ·뼯ڴˡ

Գɳӭ̽󣬸ӭµĿԳɣ˵ˣȻҵϵ

Գɵͷ˵Ȼ´ݣĩƾͼƣ岻ȥҲܶȡԽֵǵ±⣡

ԳɵĽ飬øӭһ£ҲӪĽ£֪ԳɵĽƾͼΪΣ

ӪڣԾĻҡʱгԳߡԳɺö

Ϊʲô˳ԾΪʲôΪԳɺöҲӴʱʼҲŶԳ˸˽⣬ҲʽԳɲϣ

 Ī 168 ׽ӭ飨1

Գɵ飬ӭĶ

ʮһղԣǵڶվͶ֮ˣʱӭ԰̽ԻڣҲƲķѵʮũ

ǲµ㣬ӭػΪݾӭҲҪȥһԾԳɾȻӭ飬øӭȥӲȦףԳ˵ղ⣡

һʼѾһֱиʣΪʲôԳҪһ˽ãð̹ãѵɱ

ʱҲ˼ƽϣ׼ŸӭǿĻԼıͻΧȥطһִĵϵȻԸӭԳɵֶų⡣

˼˺ܾõĸӭ¶ģڵĽץʱҹǿ˴ȱڣ



г뼯ܳĲӣڹµȱڴһһ࣬ũһһũĺ·

ںг뿴ƻȱģֻҪũҴɽϳгһټ֮

ӭĵļƻҲΪǰӣȱڴȫ֣ȻӭȫũǿгҲҪѻȱڴȫ

ڸӭ鿴ƻȱءûͻΧȥֻҪݣũҲǻʤ

ϧսźܴżȻԣ˶û㵽ԷеĲأͬʱҲԼĲءʱͨѶֶֻսġҹսҲҲ˭ĶʸߣǾǾʤĹؼڣ

гûϵũ֪ıҪӲӭҲûϵиԽж

ڵҹĻµգҹ죬ºڷߣɱԽĺʱ䡣

ũͷǱõȱڴŶ𡢻ҫѲߵ˰죬ں󣬶ѷƤڸŵѡ

гȻ˿ڴȴһֱиÿҹг붨غо֮Уȴּ尾гڴŸӭĿڴ

ϴжװյġȫûЩũɵľӵ顣

ⳡսսǵĺгжⳡս⣬ˮ㣡

ӭɫũ֮󣬵ȴŴͨ



һӰѸٵعڸӭŸǰѾģپӵ£

ӭĺȵ



ɱ

ͻȻĺɱҹ䴫úԶԶ

ݵŷӦ˵ũѾӺĻɱǧҵֵҹ΢ֿһ±㱻ũ˺ûһǧӲ

гɱʱץϵս̳ԼӪʣƤڸŵѿȥ¶ûйȣ

ʿȿںȻǰɱѹǰ·ʿԭشһںҹɱܻܿɽҲؽоһϺؼʱ̣гǲȫͶսģ

:

䡪

һȱڲŵõ˺гʼѵũȥѵг벻ں

ȻǣЩݶѵⲿʳڲȴǵݣһֹ͵ĵݡ

䡪

ڻĸ֮£һһݶѷ׷ڿըȼգö೤ʱһƬ

ѵũȻдڻͻһʱ䱻߲ҹջ˺ѷεĿ޵

жڿڴͷԼ󹬼Ů˵ĻζͻȻںôӴϴаУˣ

ֵͨǼϣ

жԼӪִڵȻѸٵϼθϡ鱦߳Ӫʵʱжͣһ£Ȼתٴӱùһս䡣



ũڻϴ¶ʱֻʣվӦ˳ѶڻأѾЩǱũ

ɱ

ŵɱҵũУһıѾáѵصһǾֻҡոũսֿ֪

жװںгоʱũɱռƣжԶóǰһֻбʬҹƮζ

г뿴жøԲͲȥĵ̫໹Щû

ӭǰ죬аȥ̽ǰײײһӰڸӭǰſǻӭ鼱ʥǰǰ

ҲȷʵûվڸӭߣҲΪѡҹվ̽Ӷҹеսֻ֣֪ԼȷΧûȴǲ

ȫԮݵֵܣ

ӭΧũũ¹ҫʼսȥ

ʱũеͻȻҵСֵ֪ͨǸĵ

ҵҵĻһ㶣һСʵš

ȥһȣٲֻøתڰȥİ˴˵ũ

ũӺڰڻսӭսһߺȣɱ

ӽũսɱĺɱصҹգҹնڲ

ж־ԶųĻ⿴ǰս糱ˮһũͷһеҿЩô֮࣡

жĽкȣгĿȥ￴õǰںж̫ǲڷ񲣬жĽк

˿鷢ƴ󣡡

гһ£ںɼ䣬жг뻹ԥѾԶݸ˺г롣гɵĳԶȥѹ˲оԶЧȵԤжϷغ·

 Ī 169 ׽ӭ飨2

ɱ

ʣµųеսȥ

ڵϹ𣬾лҫɱҲһŻҡŴͨѶֶε£һɱ춼ҲԼ±ʿ޴ָӣֻƾŸʽĿɼΧڵĵɱֱɱɾһ֣ܰ

ʱΪڵѵȫռϷ磬ũӽȱѵںҹУҲ൱Լһֵסڷȱڴ˲ã

ԽǻңжԽȤжװǸԳļһһǧװĵװ͵ʾǿġ

жĴԼװɱսȥϽϣ

ͨжͨȵֵʮһ飬вɷֿɱսţ

ðաжĺг룬жŪôֲ

жѾ鱦ץУȳսŶȥŪúгֹ

жжЩжˣӦжʱʱðգͨԸװٽһװֵҲ˳ȥ

г뿴ͨеͷһ£ٽأжµ֡Ҳ̫̬˰ɣ

ʮʮһ飬жΧͽжرϤˡǱжͬʱжɱ񫣬жĹԽԽ쵽ǳԾСжҾƾһֿ칭Ǻ˵

ʮһ飬ȳսš

ںҹУౣжķúСںҹսжʧԭڹ͢ϰķ̿սս󼸺ҹĴ̿ͣҹ֮컹Ҫǿ

ۡ

սѪ֮ѪɽֻǶϷѣ

ಡ

жͣĴŹлĬԼɱĵĿһ

жųսţͨһеٽٽĵбɨȥӹѪ⡢飬һɷ

ɱ

һǧװ˻šʮһСǰƽʮĴ󸫣һİף˭İ򲻿ɵСĺﶼЩװϬοЩֻƽķ

³ʮ֮һǧװļҲֻǱˮнѣһǧװϬжҲûָܾʮսֵʤ

ʱ򡣾ΪһССأܸıĽ֮ԭ

ж׼սǰҲûԤϵװֱȺֻʶһũʵΣǰҴİ˾ʹжϽ˾ȥжеӰ

жȴ֪ҵ˰ֵȥӪũİ̾Ьʸ񶼲

жȴĻ¡ԽɱԽӽսŵ룬ũҲԽԽܼжвõԤˣ

֤жѾͻ˵ָˣҪҲԽԽũ

жһ򲻴Ϊжسɱһ㣡

ǰٲһȺŵĸӭ飡

ˣһҪҵ˴ʹ

ǰеĻսʿǵɱӭڶ˧ҲҲҹսͷ綷

ǣæʧս˵ʮɱսˣںҹв֪ӺδսҲҪ˴

ʱҴԼѾĵһķߣΧߵܳĶгӭ˭뵽ҾȻ׼ԼӱĵطͻΧ

ȱڣķӦòǺܶ࣬ҹɫڻעȫȱڴͻΧӦûɹҲɵıԺ书ڰһģ

ʱԼĲڲںҹУ֧ũǰһӪկӪկǰѡܣԲʮΧյ÷·磡

ӰǰҹСذ˴С̽ǰپӪǧʿ

ӦһȻ󳯴˳ҳȥǵã⽻սȫ壡

£ڰũǰĹپӪ˹ȥ

پӪиǵעȫȱڴսⳡսܶݡ

Ҳǿ塣ũǧ޷ߣҪҲһǳս֧ԮĻҲͻΧˣ

Գɴһ˾ڸӭоǰǰͻǧ˵Ĵ۲ų嵽ս棬ͷŻһӭũΧȱڴ

лҹ©ԳһЦĵǧũȵҳǰ壬ն

ԳɾȻ˱Χŵĸӭ飡

ʲôˣ

гߵѾ˺ҹгԼһȺӰ

ɱԳɴһɱȥ

Գĵǧũ峯ɱһߣֻҪȥپΧˣ

гɱӪܳվֻˣԳҲҵսһֻѸͻƷս

жֻоǵԽԽԼУŻǰǰ澹ȻһŹ֮ˣΧũƴ赲ǱƽжǰȺ˾ǰͷ

ҳȥ

жһжȣ峯ǰɱжҲûԼĿ칭ӵ˼£

ಡಡಡ

жסΧũֻȺֵİ̸߲쵼ƴŹһ죬Ѫ

ӭΪҲԳɡԼͻƲĿڴͷۣһ֧֧׼ȷһһĽи߲㽫졣

ӭпһ£Ŀһһ֧žѾǰ

Σʱ̸ӭ齫һƫǶ˸ӭֱۣ۵亹ֱð

Χͽˣе

Զжкȣͷ˹ʺ˾Ȼ˰ͷͷ

ץסץס

Ǻ

жȫˣսҪĳֱϲĸӭ˹ȥ

Ǻ¼˷жֻóӭΧȥΧũȸӭǻļʱжѾսֱӳӭȥһٶӿ½ֲĸӭѹڵء

 Ī 170 Ԥı

жӭѹڵ棬˲ԼҲˤͷѹڸӭϣսڸӭʺȵ

ӭ鱻ˤ˸߻أмܶʺĵ棬ӭҶˡ

жȵҰˣ

һ༱æŵӽжѹڵĸӭ˸ʵȻ󽫸ӭսѺš

ж¿ɼ˱̵Ľץסˡжȴ֪ԼȻץס˸ӭʷ

Χũӭգɵķͳ塣˫ȭѵ֣úܲס˶࣬Щֶθũ·ˮǺηӿɵķҲʼ©

жһɱһбٺȵȥ

ף߾Ͳôףۿźü൹ҵѪ֮УжսڸӭĲϣͣӿũȵٸǰұ

жȹȻũҳǰɱж׼ɱΧȦֻӭһЦȵҵȰʥͽֵ̰֮ҷЩپɱˡù

ΧжũӭĻٴӿж۵Ÿӭ飬ЦˣӲͷ֪

ȸҷ˵죡жȡ

ѺŸӭѸٵĴӸӭϸһ鲼ֱӭ

ʱжпʼеˣڵϹģʮɱͲ֪Ǳ߳ɱܳȺҲѪУЩҾбĸɾҲǳ顣

ȷֱүүжΪԼսͷʱͨĴ

жǰȥֻͨǰżװװѾսʧɢˡ

ͨжȣ

ͨҾд뵽ũֵסٽطâֻҪͨ׷áͨˣֻũ࣬Լװֵܳũ˶ײΧжũ˶ѡ

жͨһٽͳжķͳ塣жõͨͼٺװ֧Ԯѹټ

ҾֻгһɱߵͷжеѴɱȥ

ʱȼܴ𣬼ȻںҹҾѾҲֻглὫӭȥ

ɱ

ж£ͨѾǰ棡

жʼδ²ƽǰץ˰̽

жϸоƤκʼëȻǸɵкλӳϣƤ̫ˣжԼԶƤΪء

֣ҵ߰װ̴ͣƤʱ򣬺̫ѾõͨѾںΨһľƤ

̫Ҳ׼ӶԺƤѾǺˣƤϵֻҪҳͻܸͺڸĲӵˡ

ڹںȴж̫뷢Ƥһʱеԥú۽ʱ

뵽̫ԥƤͻȻһ֧˵

Ͽڹú˿жĲӣ

̫һϸӵĿܲһϱƤΧΧ˸ˮйͨսƤٺһҹֻˮ·ǿƤ

½ŲºΧƤٺһΧסӵˮʦ棿֣ҵĴЬʸ񶼲

½ǾԲᵣԼӵĸģο߰װ̴˱ֻĶǸսʣûԮ½ҲԼ˽Ƥظ겻⣡

𡢸Ƥϵ˽ٻһԶڱǽԶװ쳤Ϊλϡ˽ռĸߣִڵıʿС

Ӷ԰ĺ𡢸ֻϡӰƤȴ𡢸һһڣ

ƤԭפصǧĺĴ½Ӷ԰𡢸ӾӪڣҹ˶ʱֺ

ƤȻ˯ѣǺӶ԰ĺ𡢸͵üˡÿƤһ죬𡢸Դֹ뵽һֱȵδ԰

˷Σ𡢸ֲˣְֲòŹ

Ƥĺ𡢸ƤļĥòΣÿһ죬ʿǾ͸սŽʿǴӱżϺö飡

ȻҺ伸ڣżһըӪʣ𡢸ѾӦԽԽˡ

½پڵȴʱ

½ٴŸԵĲϰ£͸𡢸Χ˸ˮйͨ

½ٿŶ԰ĵоӪկһƲߣ׼ڶǰƶ԰ĺ𡢸һѡ

ںɧԺ½ڿ԰ĵ˶ںĮȻһЦǵȴĻҪˣ

бʿϢ⼸ں䣬ÿںʱΪʱʱ½ĴڵĲ

䡪䡪

ģݷŭĴţϣ

԰⼸˯ʱ̸ĺһʱÿݺò׼Ϻ˴ûˡ

⼸Ƥǰ̫뼯˱԰ƴ

𡢸ǻʱļ󣬵к󣬶԰ڻֹͣˣ

ɢܻںˣֱˣÿζ԰һִҹʿϼӼӣʿ˯

𡢸ʿʱȸԾûݵĽѾ

պ󣬳ʱ

䡪䡪

ں䣬ڵӪկڣҲûú𡢸ִֻҹıʿڵĺ濴˿ȻпդĿģϳˣòͣˣ

䡪䡪

ˮ·ƤҹͻȻ

 Ī 171 µ

˽ιսҹУúҹڼ˽˵ҹʺϲƤϵҹɫڻϵڶɽֻβȻЩֻ½У½ǧǹͻڱ˵ҩ˴ҹɫг԰ȥ

´ƴ԰ĺ𡢸ľӪȥҹɫ£½ŻǹѾĽӽ԰

½μжǰУΪҪںʧͻ½׼Ϯ˻Ƥ

ɽֻСô͵Ļϴ䣬ֻмʮĻڲܹڴŲڷʱ򽫴Ʒ

-䣡

ĺ´ƴκ½˽ִ˶԰½һ֣ʮֽýĻǹŻǹմ̵ҹɫȻδغ𡢸ֵҹʿȥ

ֵҹıʿϢĵѪ֮УǱ̵˺½СĻǹȥϴ̵嵽ǰΪųˣ

ǹèǰڽڴֻϵĻֿʼװҩֻҪʮǰĻǹˣôھͻڻǹϴسƤ

ǹѾƽȻδĺ𡢸ǰ½ǹȵš

顪顪

ǹ׼𡢸Ӫأʱö໹˯еĺ𡢸ʿ˯

һǹҲ𡢸Ӫʱͷܶʿǿʼ˯۳Ӫ

š½ٴδȣǹں𡢸ӪկǰӪկڻҵĵбһ֣½þգżԵĴ

ಡ

β滮ƺɫҹգǹں𡢸ŷӦʱѾʼ󳷡

͸ıʿǼæ׷ŵӪկšǾ˺¡¡졣Ƭ̺ʸһĿŮɢһ˶

䡪䡪

һʱضɽҡ޵һ𣬶֫Ѫɽһ˼

ɽֻϵĻƴڻŻǹشϣǹһϴ½˵ڶֻػ

ϿУӶ԰һڶ֧ϵڶɽֻϵֻܵ÷ɿ졣𡢸òڻĸǡϵߣ½ŻǹѾصƤ

ҴҸϵߵݲûѪȵ콫սͳѾս𱨸赹ҹһۣĪս߽ӽǧ֮һǧࡣ

ʱûʲôҩ˵رʿɲѾոˣ

顪һȦϣ̾Ϣݲ̫ƻҲ

½ٴ֣һսù񫣬ǹֻһ˵ģǳ˵ʱϴС˽ţ

壬ڻ½´ڲֺȵ

ΪһۣݽԼıʿΪ࣬һִڣһҹִڣҲûŹԼʿ

ִҹرʿһҪȼ𣬽Ӱյõġؾٶö԰½Զ˸һ˼һ͵Ϯ

жһѪվڽҫµսصʬѪ⣬жĿġǰ

ս׳ۣ˫ʮ˶ͷ

սǸöصʬ֫Ѫ⣬ж̾ϢһʱΨһֹܹսҲֻս

жڷһĴжо˧

รжӦһȻٿһսȻ󳯺г˧ʶȥ

ũһսһũͶӭ鱻²ΨҡԳӡ

˵Ҳڴսнʣжʮֻʮװսˣ۶ж˵Ǽ޴ģ˸ӭжôսҲԽܣ

жҴҵго˧ʣгֱϰɴܵˡ

гжϲ̵ĴЦϲܷͷĿӭ飬˹ͬСɰ

Ժже֪Լץסİ̽ȻǸӭ飬ʱ˺г빧άֻ֮ǵһЦ׵˹ˣǺս̫壡

˻๧άһĹٳˣάǽ벻ġ

㷴ʬףȴȱԳɺ͸ӭ˵ʬף

жг⻰һ㶣а̾ĩ췴ͷӾȻˣȻץ˸ӭ飬ƻǲֹ۰

жҡͷ̾ôˣ

гݺݵ˵׸ӭȻСආҲ

𣿣жߣԳɡ˲

гжĻһ㶣ʵڲжԳɡܷӦ˼

Գɴͻߵǧũҹͣļۣӵ뿪ս￪ƣĲбϢ

ڱپΧʱԳɾͼƻˣֻиӭ鱻ԼҾУð̽Լܵ졣

ʱ¿ڴԳΪʱˣøӭ齫ƾͼƣֻũս£ӭ齫ƾͼƳмơ

Գսʱ˭ҲԼͳǰƴսţȻ˲Ϊ

һȺûоѵũԳɿûͻѵعپİΧȦǺҹɱ̫ңԳҲдУԼ

Դطɱߺж԰Ѿ䣬ر²⵽ΧŽ֮λֵһı֮鵥ɵͷ

ӭҪڴҾǸᣬΪ˶ԸӭߵӦò࣬עȫսʱԼӦúͻߡ

ȷȫ߶壬Χũһ±ͻߣݵʧڰΧȦˡ

ɲ飡

ҴŴӷ˴ǰ洳Գɵ

ȡͷ󾪣û뵽ԳҲӳپİΧǲ򵥣

 Ī 172 ̫

˽ƤжæĲúϺͬͶЭ£Ѿļһ֧ǧ˵¾

ǧ׼˽ĵһ֧ˮʦΪѵˮ֣ͬϺרѵǧϤˮԡʣµǧȫݷŻǹÿհհ׸˱ìѵ

֣ԺʷûгֹǧϵĴ󴬣ǵһһǧϴﵽǧϵĴ󴬣Ȼͬŷ޺ӢѾˮһǧٶֵսǷȱж촬ҵžصĵλ

ǵʱսǼ򵥣ѵ˴Լ촬Ҳ촬ҵصҵʵķԾǴӷɽ˻ĺ´ڸǲͭȶֽѹ̸Զ

һսѾ贬ֻĸʩڶսֿʼǣжļҵ׻һҪķʮ

ǲۡҲжԼľѵģڶ׼ԽǧϵսˮһǧٶңΦˣΪһź´ڣʮŷǻڣ֮ŷ޵ʱսҲã

ϺظһҲûֹ֣ͣҵشҲÿ»İװ̴жʷ˵ձϺһжš

жȴΪԳɵĺҵӶԽѰ˼ٴȥ

ӭѾгѺؾжģжûȥúг׵һĻᣬֵúг˧ӡжܣԼϲ̵ѺŸӭؾȥˣ

жҪľǱȨһڻһĶԸ̫ٴǲˡֻջԳɺ˻ںʲôأ

жԽֻһ༱ҴҼж˧ʡжӪִڵرʿյһż

żжһ£Ȼнӹһ֧ϰһż飺ж

˭żأжеĪ

Ѹ˺ţƤֽŷڡжţƤֽŷȡһţչһ֮£жͷһ£аУţûи

ֻֽдţҪӡʱͭл£ʱһ㸸Ӷ˵ܵظᣡûֻһֻ

жֱֹԼʲôʱӣ̫ˣ

жСġյ֮ơڵ֮ؿץסԳɺҡ

жֽֽ˺飬ӵһߡ

ҹжڴշת࣬ȥھ˯ţԽԽ˯ţ·ؿѹǧľʯһ㣬쳣ѣ

ʲôߣ

жԴһֱŰŵݡҪӣʱͭл£ʱһ㸸Ӷ˵ܵظᡯ

ӣ

жʷǳУҲѹУʷȷʵûһŮȲ˵ǮǫǷǲ⣬жƭԺһֱûùʲôֶΣáбꡯˣ

ڶ糣жʮа˾Ų²⵽Ӧǲеأ

һڵľƺҲûжҲвǴԽˣȴԼĳˣ

д֮ȴͻȻԼӡҪЮԼж治ǵԼʲôʱŮ

ǡŵһѵ

ৡ

ж뵽һ·ڴϣΪԼԴ뷨亹ֱðд֮Լǿʱ⡮ӡʮа˾ȷʵԼĹ⣡

ţжһүҲ̫ῪЦ˰ɣԼκͣκ͵ŮȻԼһӣ̫ˣ

ոո¶ǰףվжӪִڵж·һĴȣˣ

ִڵæжӪʣֻжһ˫Ѫ˿˫ۣȵȥһͭǣ

ǣӦȥ

жæϴڣϿףϡ鱦ǽѣжҲˣԼ׹ж˵ջ̫ˣ

ʮж˵£вʮ࣬ٵ֣жͷͻȻӿ˲õͷǣԼսϡ

Ϊ֪滹ǼٵĹ⣬жˣ

ݡ

ޣʮһﳯӪԶͭǾȥ

ͭΪʡıҪ壬Ҫľ֮ǰũ֮ǰսϴ񣬳˳ǽãгǽͳͱսˡ

ڰҲΣǴֵӰҲֻ࣬Щ̷ðڽֵ̯߰

жŶʮյž͸µִڱʿжһӡִڱʿſڵأƨҷţ

жһһ֣⣬һڵصʿһȵͭǻߣ

Ǳʿæص˳Уֱ߱ǡ

ɿקűʿ½֣ʮһ˳ųɳ۶ȥ

ͭǻڰɽϣǰٶݣ֮Ƶеĸо

жǽƥ˨ڽ£Ȼһ˼ҴҳݵȥϵһʱжͻȻ˸ֻۣԼʮڽԺ

жԺţԺŽգ༱æǰš

һĵСţȻ̽Դж˳ж˫ֺʮʩջЩ£лͣʩ£

жһ£Ͽжǰ£ôֱлأ

жæСʦԼġܲи㣬ۿҪʱˡ

жһ˵Сһ£Слصʩ

ȷ

Сһԭ˵飬ж˵λʩʩĿ͵Ⱥʱˡ

СеĻжһ㶣д֮ȷʵԤı

Сתǰ·֮ʱͻȻ¶һĥĹЦʲôԤıһ㣬жȴû˿

 Ī 173 

жСнԺ·ԺĶĿԺһ﹩ĶǶĹٷȷ

ˣжһ

ȻжʯŵһԴԻһʢ١

⸱жпһ£ȻһֻۣҲһĲɫһ˼⻯¹Ȼ˷ôĵӣǰ̵ˣ

˾ĸСԺĺԺֻԺľïܣյĲһӰѰľ˷ë

СеĴһԺ䣬ȻСгж˫ֺʮʩĿ˾ԺУСɮˡ

˵գСвжػѾҴʧԺţԺʲôΣƵģ

жƿԺţԺУڽԺŵʱӶһɫķĩճľϣһζѸƮɢͬƵϡʮƮ㡯

ԺӸƽվסĺԺ£ԺлиƵͤͤ»иӤҡͤж֪ĻݡжȻ֪Ǹݲл֦Ĺֶѣ

ССĺԺҲ쳣İ

˵Ժù죬ССĺԺȴԵеܰǹ⽫һжѹȥְı³˯Сһ㡣

ְжиӲԺеСʮָӣԼĹ⣬һǼٵġ׳ϵۺ֢

ȻԼߣ

жſĺԺѾԺһжϤŮͷһȻѰȥֻԼˡϳҡԼӲϹһӤ۵ж

жпһ£עȫеıӹȫӤϡжһۼӤ·׻ڵأ޶˵ĸоԴðһͷ

СѵԼ֣

жͻȻЦҸҰ˵ж֣˵𣿡

ŲţֻжԼĵ

ߣ⹷˵޳ܵػߣͻȻЦϵ⹷дһС

δ䡣ȻﱻޱŵӤзһף

ȺӣжȣѾ˳ȥӻڿеĺӣղűֵβںľٶ

༱æеӤԾִӤӵһ˲䣬ֻ顯һ죬ӱɢɫĹâһ

ⱻӵءӤȻһɶİ

ڹŴ»వɱ͵¡ȫιɱĿ꣬˶ȫӲڵأ

жڸ߸Ծ󡣻ضȫϡжӹһ٣

жŷԼϵݺݵصŭŮأ

㲻ǲں𣿡ЦҲδɣҪŮ˵Դ

жԽһһθоܣǰŵ͵Դʱа취룬ڵĶ־Ȼø֪滹ǼٵĺҪЮݵҪЮ

ж

Ӧģ޶ɷ⺢жģ֣

룡жҧгȵ

Цʱ޿̲Ժж¶޵飬öޣҲһֳɾ͡

᲻ɱ⺢ʮͻͷТң˵ЦЦԼĶɱԼ

жһߣͱɣ

Ц㲻ţ

жûܴ֨ʱͿռ㣬ǺпʱºӵġʱжеһеԼ̰ͼɫʹⲻеĹ֣һǳԼС

ҾԼ֣ж˵ЦһȻһӺȵСִ

һ䣬һӵķŴ򿪣һӤŮҴࡣŮнӹӤȻҿӤϵıӣӤ̾ϢĶӴضֱһģӿ̳һ㣡

ȻӤж˹ȥߵжǰͣ½ŲȻЦҪϸˣ

˵꽫еӤжĿ⣬жһ֮£ͷ£Ȼһƨڵذϣ

еӤȻжؿЦ

ҿжд󾪣˫ڹ¡˵Ĵ۾ת̲ˮһж񣬱Ӹжһ״ͷеҪС죬Ц̣˶Եааӣ

Сһֱжķ棡

жˣҪʲôDNA򡢵ѪСһƾŸжʮʮò飬жֻ˭ģ

ţүЦҲ̫һɣжİš

жһľ·׻Ц˵վʶһ£һչ˺ĳ˽жһᴫ书ǧʮ⺢ӽͷҵĸףȻٸɱԼף

ж˼㣬֪˭˵Ů˼ǳ˻ֲжȫˣ

жһҧˣ򲻹ҲҪԣܿűݣ

ǺˣǴܹһĵ̳ľ֣жһ㱻һ¶˸ȫѪ

ж˫죬Ѫָ϶ڵذϣڳ˷ŭҲû뷨

Ůʲôܳ޹ʵģ˺ӣҪɱҪУжüͷ

ж˵Ѫõǡ

жϵѪʹ飬Ҳɱ㣬ҲҪĺúõģ

˵꣬ͻȻӤתߣͷҲδصĳжЦǡʮƮ㡯վ͵Ϊֹʮ͵Գɣ

Ů㡭

жδ䣬ѾӤŮʧĺԺС

ʮšʮƮ㡯ζҵжʱжڵذϣǵѪͣ

ɱɱа̵Ժжѹһʱ䳯ȵֻɱ¾İ

 Ī 174 Ӳ

Ѷͭǹپ࣬һɮ¾ѱѪȾͨ죬˼ɮ΢ֿһ⣬һٶɮûһ˴

ж۴ŵѪеɮ£ûκα飬ɱ¾Ѫʱȶ

ˣжվʬϴȣ֣ҽŮȫͨ确𡯵̽ȫ̽Ů䣡

ж󣬼׷ŮʱвŮеĺӣ

˱ʣж̨ޱȣĿǰҪƽڻӵǻʮʱء

ѳپҺԳũ˶ڣжͲȺũԼģ

Ǯʹĥ֮±·

жɳۻصӪկһ˧ж˸·Χũ

Ǽж߸򦣬Ȼ֣ȴҶʡ

կʾۣץҡԳͰʮ̷ֻͨҪʵͰ͢ͶͰһͶͰʮֻҪͶ¶˼̣

жδ䣬һ쳯жѯʵ˾̫˰ɡ͢ñͲ࣬Ҫսʿ¹³͢ñˮнӦѽ

ǰ͢Ͳ࣬Ҫֳģ

¹ҲãֻнôܻӸͶϵķ.

λĻһ䣬˧ʵ׷׸˵һʱ˧ʶֺġ

жȺڷԼţЩ췴жֻŪöѣж׼ũũõϢ֮ʱ͸鷳ˡ

ĩΪСһ޿ɶݼһΪɽϽȻжġ

жĻվ˧ڵ˵λ赣ģֵܸܽõõĵãаȻа취

жȵ¾ˡȥ䷢ʾ

ж̬ǿӲһ֤ԼãȻٷԣ׷˳ж˧ʸæŰж˼ʾȥˡ

ٱжס׼˧ʵ

ֹס׼˧ʵ壬תжʵк£

ж˵һһ£ٱһæ

ʲôԸֻֻҪĩܼ֮¡ĩƳ٣еơ´жô˺

ж򦴫ʹЦǧĿǰϺ¾ٱؼѪ֮Ĺǰʧ

⡭񱾾Ͳʹɱ֣οؼѪͬؼҵ̫ͬ

жԥ϶׼ٱԼֶŮǿѵٱҪΥʥ⣿Ͳԭ𣿡

жԼѪرϵ꣬ɲԼԶҲòԭ£ʼղɴ˶겻̤ʯؼҡ

жĺ⣬βףǸһ

µĻᡣжȻ϶Եأ

жЦһǣ˿ڣ۵ᶼ˳һʱжرҪ໬ж໬ЦкỨ

жѾԼӱܵʱȴаа룬ԭ֪֪꣬᲻ϲñסԼսٻغϣ



ͭǻµһԵɱպ㴫

ͭţԷģũڳǰ˶濴Źٸʾ

͢طͿǷ񰡣

㻹˵֪͢˷˭ȥ췴أ

ǣʮܹߡˣ

㻹˵͢ƽ۵ϰղЩ̣󺵲꣬ۿų͢˰޾Ҫˣɴ󺵣www365book.netʲôɸ˰



ʾǰһѰۣǼԷģũ񿴵͢͸ʾһۣϲɫһţ

ʱһʿͭţԷģũЩĵĳǵȺ˹ȥųǵİʧͭ⡣



ҺԳӪ鲿ζܹپİΧδŪݣͭڴ̽̽Ѿ



˴پ͸ʾ̽ӼæҺԳɻص

ʲôʾҺԳɼæʵ

̷ֻͣͨ͢ҪʵͰ͢ͶͰһͶͰʮֻҪͶ¶˼̣

̽ӿҺԳɣƻлδ˵һ㣬һۿ̽Ϊ֮ɫȵʲôϢ˵

͢ٻ˵ۣץ˴Ͱʮ

̽˵꣬ҺԳɶ˴󾪣һۣа²ѽ

ǳǴ췴ҲΪ˻ѣǳ͢û˭ðΣ췴췴ǳԷ

οĩũ췴ȻӴ󣬵ҲһԪԪĩ췴Ͳܱȼ硣

ԳʾƾǺɵЩǿһɱ¼֤֧ӵʺͱǸǿһġ

ֻ֧ʺͱԻûͷųжһ֣ɲνץס֧ӵ

ũеõ͢͸ʾıʿԽԽ࣬ʿлмڼҵģҲĴŸԼũеˣʮ͵ǿɱˡЧ̴֮ĵҪʵࡣ

պũӪѾʼбʿǱӳȥ쳯͢ʹˡÿҹ˵͵͵ǱӵıʿҹִڵıʿʼǱӡ

ҺԳֲǱȫɱἤģЩũ췴ɵģڱ͢ʹջѾͶ֮⣬ǴʱӲģȺũǷ򲻿ɡ

ҸҪҺԳɳ͢Ȼʮۣһҹܱʱ

ջ̫ˣжĲһǰաˡʿȫҺԳˣũ֮ҲڴҺԳɵ⣡

 Ī 175 

ȥԳԸٸؽ͵ĶԲߣԳҵֻǸðϵС˶ѡ

ڹ￴ԳɣǸڸӭӻ²ˡʵҲ֪ԳɵҰĲĽζѡ

ԼӪڣ˼ŴԼĲͻΧɽԴũũѾ֯ĽΧũȫܴŶӵɽΧˣҲʱԸٸؽߡ



Ӫ⴫ͨ˼Ҿѹ

˴ȥ£ھ

һ£ԳΪʲô飿

ҴæԳɵľʣڣ˸죬ҰһԳ浱Լǰ̽𣬾Ȼ˶ĽԳɵģ

ԳɼҽԼʣЦĳұȭǽ£ҵҪ˴һ滹ѵѽ

ǰ˴ǹæ

ڵũظԳɵ˼ʱֺġ

ҿһڵڽ죬̾Ϣһ͢˴ĶȺȴԵãָЩܸɳʲô춯ص

ҲӦ𣬳˱ȭ£Գ˵֪ҵȾۼһкδͽ̣

ͽ̲ҵԳɼ˵˴γ͢ӥȮ䲼͸ʾɽڴӡʥȫʧģƽ£Ұ˴Ȼİ취

มӦһٲ˵

Գվڽм䣬ڳ˵ҵȽȺףζԿ͢ӥȮֶΡʥʵǵΣʱ̣ڶҪѡٳһ˵ֵˣҵȽͽܹپ

ĻѡһҶֵܴҴپǵ֮

ʥȺףȷʵҪֵݴְ֮



һʱֺģȫ֧Գɵ顣Ҽ龰пһ¡˲

ЩôԳɵӦ棡

Գɰ͵һһԾңȻʲô֪ĳڵڽҪǰĳ͢ӥȮѡٳһֵķڷ쵼ҲǣϴҾݴְλֵܵ˭

Գɵػһ䡣̾һվݳ͢ӥȮУ˵˭ôҷҾ÷ǴĪ

ǰ֮λֵܷ֮ˡҲ÷ǴĪһվ˵



ֱĬһ㡣ڴǰʲô֪ЩվԳɵһߡѡݴǰҲûõһϢԳɸôɣȫҵĴڣ

ȫɵˣʾӳԳɵĲоԺԳɾȻڰпʼֲԼѡٴһ£ȫԳ˹ҸûԳ档

ҴʱڽƾٵԳɣôȺ˵ֱӰ˺׼ҡ

ҴʱףԼԳƤһԳɵͻȻŪôֲȻȫʧ



ɴЦЦרЦҿأԳɡλֵ̧ĳʱǳǴ֮λȻԲ˳

Գ˵ͻȻͣһЦΪʥȫ£ܵߣǾڽеİ˴Ī

ҲԳɣΪĿĲֶε޳̶ܳȻﲻԳɵظ߶ȣԳ˵Ȼá

ҹȻվȻڲ²ԳΪʲôˣȴһؿֻƳٵ֮λĳȻʤΣеֵܰɣ

˵Գɵ»

ҵĻδ䣬һеĽѾվԳ˵ֵܵεģһˣ

⽫컰û˵꣬ʵũ򵹣ȵ봳δ֮λ

ŻζԳɸ֪ԼƳ٣Բдһʣ˸ȥ

йͳĻΪȡнп಻٣ûʲôԽҲΪƳ٣뵽ԳƺˡǾͲҵģƳ٣ũ֧ԳɣԺҲԲ˳

׽ĸӭ飬ũ˭֪ǲܾȳ˵ģʱĴ͵ͬڽû뵽ԼãȫԳɵĽ֮λ

ԳɴЦֵֵܵĳֵ֮ʢȭȭĳԵΪѴЭʥȻؽ̣ĳԵ̴ְ

ԳɵЦ·ڳЦһ㣬ôʱֱҿ鶹ײ׼֮λԳɸңΪ׸ӭĪŲԳɣҲû׼ôͽӽ֮λ뵽Գȴ֮ǰй˾٣ϻôһ

ϲϲеĽٴιһƬ

ѳ˵ʵǰһίҲòͷĽԳɡ

ҹҵľڣ͵ҹҡڲ͵Ƶƹҫ£ҵıӰụ́ҶԼľⲽ

һͻȻͣסŲǹЦȻԳɲݹҲʣ

£īֽ⣬ĥīֽ̯ţ͵ƵĹߣëճīʼдšд˫ùдõԼٿһ飬ûʲôԺҳӪȵˣҴ

ҵһ֧ǧ˷ֶӣЩҶ꣬ҵϵڰҲָֻӵöЩͳ

ӵҵĴæʣࡣ

ҽдõżţƤֽŷãҴΣ

ص˴ͬѪףֻһܱ˴

һɫļҵ֮ʱ־εȸԶھȻȫں֮ڡ̾ϢҲܲΪԼΪҵֵ·

˵ҽͷŽ˵㻻װ͵͵Ǳͭǣż͵ͭرУһҪػţ

ϽӹţҵĻпһ£

 Ī 176 һһ

պжԼ˧Ŷž֧

ũ²ǧ˰ˣ֧ùưʮѾȫſݽߣ¹پǲֹͣ

벻ͷʮֱǻǮˮжҲסˣ¶ȣվ˧ⲽ

һֻжͣסŲͷ˷̫˵Ȼְ취ʳ͢Ҫֻܷ

˷̫һصȣС֪ˡ

ȥҽͨ齻ȥ

˷̫жĻæ˳ж˧ʣȥѰͨȥˡͨæж˧ʣжͨ˵мȥ

⼸ûս£ͨгˣжĻϲ̫ˣǲ̿ɴ򣿡

жͷȻЦӴ˿װ࣬װϵķͶ߰ɱȥû¶Ҫɵͬ˷Ϯһ㣡

ͨΨ²ҵ˿ɱ¿֡Ļôࡣ֤ͨЩûһڣ

жͷǵñܣȥɣ

ͨƳж˧ʣʼװ

һ˧ʵжͻȻҡҡͷЦһ޶ɷ򣬰



˧ͻȻͭر

жһ£ͭǵССرӪʲôأ

룡

²жͭر˵ͻȻȻ⡮ˡһʲôҪ顣ҪֱȥԼ̫

һֻͭرһ˽ж˧ʣж˵¹ͭر֮ݼ

жһһʱ벻˵˭жԴӡˣһʷˡ

ж˻ж˲衣ȻжͭرЦʵ²龡˵ɣ

֮жһȻ˵Ͷϵİͽʹ˼١¹Щǰ̰˴ߵʿٸЭͶˣ

ȡжͻջһҪͶ

жʷҿŴܽȻŴ췴ҿǾԲŵ

жû̬֮һۣȫǴµ顣жȭ˵˴꣬ΰ˴ͻȻҪܽǲŵģǲ֪˴ȷʵ׼ܳ͢аΪ͢ǡ

жһҪΪ͢ǣжһѡ

жȴΪҪͶһĶƣ

жͻȻЦ˵һȥ߰˴ңϴűʿܳ͢аҼ̣ʮһշֻµıʿҪɶǰ߶Կūû飬ҵ¾ãҸܱΣ



Ŵܽ췴Ϊ͢׼ж׼׳нֱӽҺĲӿɶǰȥڻң

жƣǻ˵㡣

жػ³жص񼴿ɾͷذ˴Ŵ˼˴

ãжͷȴ˼Ҹ̫ͷѪĳЦ˻ˣ

ȸˣ˵

жЦҾͽˣ

жȻͭر֮˴ж˧ʡ



ж£ͨװױũ˺üͶ͵ũũĴӪѾʼֻˡ

ũرʿ˽·׷ۣ͵͵ѱũܵһũնɱϢŪũͶһıʿĻ̡̻

жֻͨװɱ˽ٲƣݺû뵽ЧжԤϡ

ũڲأжͨôһ֣ũʿΪԳɽ˸ɵġԳɺұֶζԸͶ˼ũʿQisuu.om飬˿һˣЩũʿ߰и΢ʣìͷ׼Գɡ

һʱũڲӿֻһСǣũȫ

ȴ

ҵõж˼ͨ󣬷Աȵʧһҧ׼߼ˣдһŽж˧ʡ

жӵţһ֮пһ£Ĺ

жſ꣬Ȼûӵȼ̨ȥ

ж꣬ѯʵǾˣұ䵱·ˣ

жЦǾͷˣ

жЦգȵӪ



ͭǸΧũӽʮʮƺƵĳũһפǰ

ũӪҲڼԼױʱİҪȫǵİˣҶ԰Ѿʧ

Σ׼ϹپԳɺԳɵĵһݵĳȶԳ͢Эó͢ľӽԳɣȻùٸľӱʿ췴ұġ

ǣжԽѾϵǸСˣȴҵҲֻжѣ

鼱

ԳԼĵɽôҵȫẓ̇Ӫ⴫̽ӵļ

پʥ̴ӪΧأ

ԳɴʧɫԼӪڵŽȫӪѸٶܹپ

ƨԳڻʣ²ҶЩûѵũ񣬸ҪֻũٸֵĿֻţҳһŵģʱپٵڲ˵һһ֧Ļ̵̻ľȥƴԼĹٸӣ

Գɻֵֻ֪֮У

ԳɸӪڵŽ׼ȥԼĶԳӪִˣ˴ɱˣ

 Ī 177 Χ

ʱѪͲпᣬղսĻ飬ˣ

ɱ

ɱ졣

ҵ˫ĿҪѪɫѾеսһٵɱũʿжսȻսսɱɽѪֽĿһ

ߵĵ·ʬѪѻģȻһһֵܵԼ£ûκα飬ߵѪɫ侲

ң治棬ɡ

ҾĿȥǰһˣսһӣԼֱԳɵ׷ߡҲũϺŵ·

һеսսȥ׼ӲӲԳӪǿսӲӲдǽԳӪľڴԵĴ

ѵ

սսײ䣡

Һͬʱод޴յƻ飬˼æսء

սײһһĵؿĺۡͬʱа̾Էǿ

˾ٵϣɱһһ

жʮĴҪũӪһǰ̽Ҫ



̽ס֣ս߸صһ˲̽ѾжǰӪңٻƴɱ

жеսϣȵ˸ⷴѸΧסûǿ

жԵũӪоץסԳǿʮѽ

뼸ǧֵԳɾУѸٷԮ

һԵæжڵжؼʱԹۡȵ֮

һеӣжͻȻһ

ø

Ҫ֣ɹո̨Ĺ̫ߣĹȫڸǣжһĩĴʧۣ֮

ʱڡ֣ɹ˼֧ڽɽ˻׼ҡɽغϣĩ˽ԺΨһһΰ̣ͰԼˣ

ʼٸ߾ͽĳ̱ˣ

˲ѽжʲô˺󡣵һͷڹΪԼá

жҺԳ˹ҧҧʱ䳤һ㣬ȻٳȥʰоֵġΪ˲ţжȫ

ٱܲξжȵ˴˱ɱӪɱ⣡

֧ͨȻֻǧˣȴսӣж׼ɨսʱõģû뵽һʼ˳ȥ

ͨȭ˵λˣҼֱ϶ϵְײ

ͨ˵ͷԸԼȻԼұʿ󣬴ֻͨǧˣֱƣ



ͨٽװһУŷ

رզ಻ѣǻǧɵؾӣ

ʱǿʼԳɵˣͨսǻҡ֪ѽ

ܲ߷ũֻмǧˣȻ˸ʤʱһȻԳɵסţĴãۼԼһսпʼˡ

Ҹƴ˸൱˭ʤ˭ֻٺ֮䡣ҷĽδԮʱҷģһҵֱۣһš

һƴ߷ɸ񶷣ݺݵˤڵذϣʱˤðǡХһսͳˤڵϵԴȥ

սźƿ֮ͷ壬ӣ

ݵò񡪡

һȴһ֧Ѿ˹

ݡ

ƿͷ󾪣æԼÿһ֧ѣƤ˹ȥ

飬ҲˢӣҪ֧ɹʮа˾Ŷǰأ

־ŭĿȥֻѾվ֮ǰ罫ͷĹٵϣս۵·ҪŸģ

һ˭Ȼ˺Źգԭеս˦˸Ȼбָ

Ҷ˾ͺúþҲսл˸뻡Ȼ󵶼бָ棡

Цǽˣû뵽ҹȻǳ͢ӥȮͽ

ɱ

δ䣬Ѿȳ֣ս̹˹ȥ

һԳµĵһսһµĵһսƽʱٰнϾʱɱȻС

ĵϮΪʲôУܣӲĵС

ȻԼսȥٱ䣬ȫӵɨԼƴ

Ϯ壬޿ˣֻ˰˳ӵֱ赲ĵƣ



˼æԾж¶Էһ±Ƚƴ˸൱ʵð˳ȫƴѣ

ִƻۣץŵѵָ΢ɶһ£ȻһХٵնɱСҪ

һײʱ͹㵽ʱĵԽԽ죬ʱ˼ƽϣղԼӲӲǳ˰ٶȺռ

ͻȻХһٵͷֱƾ赶ϵƿĵȻƷֻһһȴ

С

ȲǱˣͨ

ٽ˭ܴһ֮

ͨս£սУֱӾͳ嵽˱ȶսŸ׵ͻȻȫȥҲףʲôܽҳĩ

 Ī 178 ܿ

жؽаӰ죬ũʿЩѰֻҸ·ѣл·˭ȥ

żǧͻȻսѣЩũ޴أò°ƣͨװİ׸˱ͻȻũӪ--ṩط·ǽȺŻũɱöף

ԳڵõսʱѾ֪²ڼʮŵĻƴͻٳũӪֻ˻Գߡ

˰׸˳ìԳɼΧٵУԳɻѪһ۾Ȼ³

һ֣ϰ׸˱Գɵ˳ɱìź⣬ԳεĶеս˫Ŀ

Գɵȴì͸峡ûг֣׸˱Գɵð׸˳ìõȻ׸˳ì׷׼ԳɵϣҲ֪Щ׸˱õʲôַֻì볤ìݺύ˹̶ڰ׸˳ìжãȫʵ

׽˼ũ죬ϲ׸˱Ǻȵ⼸Ŀ

ڰ׸˱а׸˳ìԳɵ˾ͳжоȥ׽˸ӭԳҲж֮

жںڵսԶǰũӪҪս£ɱԳĻ˵ʱһæ

รжԶջأһ£ȵ

ӦȥһҼҴҷжߡ

ϵжҼݼ

ж׼ΪвϲѰ˼лὫҺȻ

жҿһۣпһ£ⲻϺˤ͵Ϯжоѹȥ糣ЦŰа˴˵áһȻ鰡

͸жʱ˹άڴʲô⣬һСصķۣ

˴ǫжһ΢Ц޺ӣʺȫŮˣҪжһٸжҲֱӿˣ

˴ƺűϾǰа̵ĳƺжûҿڼŽű͢ͺȫҿεɶǰɱū

пһ£֮ǰӦжءʱֿʼڣǳ߹أ췴Ļû֧֡һ治ڲˡֻҪɶ߹ءΪ˺ҽɽҲˡ

жȻһǹˣֻһ뽫ҵŪȥɶȥ̫ģԼ֮

ԣжԵЧҹжҪҵĲǲɶǰߣѪʱ֪ȴΪɶǰ߶Խ

ԣҺ޲øԼһ



ڳ˸˼æжٱץ񼸸죬⣡

жͨҵλЩΣ

θҷԣڳԵ

θΥж˼

Գ֮أжȻʶԳɣǴԳǻɢİһ۾Ϳǰ֮˶Գɣ

ѽ̵ĹޡԳɳһĭЩС־ɱүүүүʮһú

ҡʥ̵ͽ

ҡ˲ú

סذ̸߲㡢ũĽ쳯ҺԳƿڴ

ҺΪжڳȻøŭԳһԵжɾûôˣ׻˵򹷻Ҫ

ϣͦйͷ𣿡жߣؾװһǬbbӣˣ

һֱжǼæжࡣ

жٴ𣺡Щÿ˵һ־Ͱһĳ⣡

жһ£Գɶ׼Ľ̻˶жͷ֪ʵѯʵЩûԳɣ

ۿԳɣͷٺЦһָԳж˵˱Գɣ

㲻úԳ鼱³ٴƿڴ

˿ţҰΣжһȣ

ԳɲŷӦԼͷ˴޼ѾԳһӿϡ

Ĳҽڳ˼˸սЩŵũ亹ʪ½



ѶжԼϰý͵Ľʿͣ÷ķǮǮǮľȭͷ

ӭѾѺ⵽ǣԳҲжеķ²Ҵ˿Ҳ˳ˣܽǼܽũڲˡ

ж׼ѺԳɷؾǣ˳ҵǧͬʱؾǣжֱӽҺȫɶڻ

Ȼһ·ؾǣΪ˷ֹκ춯ͨжһ𷵻ؾǡڵΧũҲظԵפأжһĶԸ̫ˣ

ǧƺƵĴһֱǿȥ

ж˷˵ʱϺȴһС顣

ǵȼŮѲϺվԺСҪë껹˵ǧܵľΰûȻɳվ

⼸ŮֵľǾƣÿһֱ㱻ֱӽڡ秵ŮвģʱװıﵽϺ档

һжһ£

Ǯ

Ǯǫ鷿ڰŪֻǮܼǮҴҵ鷿ǮǫСүūǲϺ̽ӷؿӼϢ

Ǯǫ澫һ𣬽ڿֻĿƵܼǮϣѯʵǲϢˣкϢ˵

ܼǮصū̽ӣȷʵϺҾװϺֵסϺĸۡվ

Ȼ̫࣡˾ӣǣǸ֮

 Ī 179 ң¾ӣ֣

жѺԳɷصǵʱѾǰճھǳӭжĻԪ贡

˿׹жǧ뾩ǰĵطӪկͨҵȻҺԪ贽ǣǰϽʥ

ϽΧֻ̫ͳϾΧĽ

˺󣬹̫೯˹˵ֻȵϣλڴ򣬻һҪټλˣ

̫Ļжа㶣ĪǳʲôҪԼȥ

жԸŹ̫༱æǬ幬鷿һɥ֮ϣʲôԥ

ɫжпһ£æڵأ΢жļϣ

жŽԼĿжϣ̺̫˻֣鷿̺̫ʶȤ˳鷿

жģи㣡

Ļжпһ£ڲ׳ӦΪԼƽҶ˰Ϊδʱ˱䡣ĪԼʲô鷳ˣ

жСл΢Ȼ֪

жּЦһȵ

жػæڵ˼Լֳʲô©

ѿѵ

żĻжпһ£ɫһ̾ˣ

жԽ͵ȨԴԴ̫ݣ̫໹Ǵļ̫ࡣȻּжѿӣֻһֿܣ

ǾǳѾ֪ж̫ݡ

жڵءɪɪз˼Լ©

ҲΰΣж֮Ի쵽زȫΪɫ졣һ鷳Դжɫ

Ǯǫڲ鵽Ǳж˽ϺվΪжĶʼɺԹޣǮǫ潫ֵ㵳ظȫһߡʡ

ƹǵȻף㵳ڳжԶԿжǲܵ飬ǮǫĶֵʱʣʵʾϡж

οжصظĸȻûгɹжʵ˺ġرǳ㵳ͶֵܶӵܳԸش̡жƽڸؿʹӸ˺ǵ档

ͬڣǮǫһļϡǮǫǻʶ֡жȥ˵ƻƺһΪǸǧѷĻᣬǮǫ氵˵жǸ̫࣡

Ǯǫ浱ʱһˣⲻûƾʵݾͷ̰͢Ա𣿶Ƿ̰ڳĺ̫࣬ⲻ·

ǮǫҪҪĺڡȴǮǫ˵ǮѵǼ̫࣬㿴ʯٱֶŮ꣬ΪʲôжҪȣΪʲôѾͷҪжϺè岻Զѽ

ⷬǮǫͷһһԼʹ̾´һţ

ʹЦеϲãǮǫ˵Ǯ˷ģֻҪжǸ̫࣬¾ԹۣҲж˽ƽǰץȨ֮£жʶų꣡

ǮǫʼЦ˵ʵڻԼ֪ж̫໹Ǽ̫֮࣬Ǯǫǰô϶жǸֻ̫࣬Ǯǫȥֻͷѣ

ܲĽ˰⵹жʱͲָжңϲ顣ֻû뵽Ȼػж

һǮ

ۣϵĪ»֮ʧķǮǫۡܲȷж̫໹Ǽֻ̫࣬пǲǹڿΨһ;ֻжѿӣ

ΪȷжǴھôˣ

ڳµж亹ˢˢðʥּѾǿּжмԴģ˿ӣжø죡

ǲ

жڵذϰûȵ̫࣡

̫ĽкȼæŽ鷿ڳߣжͻȻ̾Ҫ޵˵𣿡

˵жһԸжأжǻʶúô

жصСԸУ

ٴ̾һ̫ȵȥ޹ؽţκ˲ÿ岽֮ڣɱ⣡

̫༫䲻ԸؿһжȻҴ£鷿ķš

ſЦųж˵벻꣬һб߻ҡ´󺵡˸Һ󹬵ļ̫̫࣬಻ƽڻȶ˰գūƫƫ޻ίΣЦЦ

жĬĬųĻҲҳ⿴ƸһߵʱκӰ춼óж

жߵѾͷϺɺã

жһʱѾȫԼܻܲڳԼôһˡ

жǻصСľͷϺкá

жȵȻð̫ࡣ´Ϊ飬޲١ƣ

ҪԼж̾һŵûһһƨſڵذϣ



һº󡣾Ǵжڴ֣֮̿˭Ҳûмʬ塣жϺؼҾ༯˼

ºҲӱɶǰߣƤ½Ҳյ˾˵жʵż

һ󣬳꣬ɶǰ߱ս䲿Ϊಿͳ˧ɶһ߶ʾδ

꣬ǮǫԽᵳӪ˽ְֵڳȥϽںϱһģʼʿ׼Ƥ½ϵƣغ

꣬ʱԪ贡ǵʵɴ󳼵ֱնţԪΪ׸ͬʱ񲿡飬ι飬ҰΪһʼ˷츹صı仯

꣬Ƚɶһ߿ʼƽƤ½ٵֻװϰš´ڡսڻ£һٻغ𡢸һѼ⵶һ㳯𸹵ز

ʮ꣬ڡ½ٵ˽Χʢ̫սټλΪ

ʮһ꣬ʢսҾв֪٣ƽʧո

ٹʱ֣ս̨ƽ֣ҽųսÿҽװϰŵġ´ڡ̨̾ĺֳߵսУЩսƾǿĻݻһС

ʮ꣬½ͨȴǹ٣ȥϢʿƣڸһģжһ˳



ж̿ʹɱʮ

̨嵺ҪԵغ÷ǵȥؾ¥ʥɡҾ¥ʮǰƹϯһλǵľɫˣ˲ɫ㣬һֳչھŽ⻹˵һ鷨мֵ׸Ԫ鷨衣

һλŮƹ񣬷ŵǼҾ¥𱬵ò

|ӣһ־üüʳͻֻ֪ƴ͸ɿڴ

Ȼʥ¥ɫĲǰλŮӣһλ޾׵ŮʫˡλŮʫ˳ϾʫʣŸ߰˶ĴѧӶԲ

ҪڡʥƵϷλɾ͵ùˡõȻҲλˣֶβȽúҲû취٣̨Ѳ֣֥ǿǶ⼸λͷġ

գһλʮҵˣԽʥ¥̵Ųݸһ˫۾ĹֱתʥļλŮ˿һ̾ôԼɷʱôô񣬼ֱһģӿ̳һ㣬̫ˣ

˳λŮ΢ЦһһһͷȻھ¥ͻȻǵĲݸµһŶһ˵ȥ

̨ط˴ֵһƨ˶档

˵Ҳ̫ˣһ۱㿴ˡʥλŮ˵ɷӡ

ǸصطЦеĿŶˡһʥ¥˾ע⵽ˣ˵ģ˰̾һ

ҲԤϵأڴһ졣

ϸضˣЦΪʲôĽ㱾ΪҶ

ɱģߡַ齣ֻһؽ͵˵ʺ

ʥ¥ʳͼ˶֡ʱɢλŮԮѾ

˾ǲ壬ЦɱңǾ֤Ǹʧߣ

ͻȻ齣ʣаЦΪʲôҪɱԼϵأ

˴ЦʼбǷǵÿңֺãοأǱһˣ

˵ĻοϵľƸ׳˵Ϊ仰Ҿ㣡

˴Цץһ

Ҳ·йһ㣬ƹľͳԼڵ£˵Ǿ˵á

λŮŸҿǰ˳λ˰ڰ֣ʾûʲôλŮŷ

¥лͣҪͣ˷·ܸ˳λ˷Ը

λ˵ͷȻæԵȥ˿ˣͻȻ˵㲻˽Ϊʲô֪ϵ𣿡

롣ЦЦΪԼӲɱһԼ֪Ƕˣ

㲻ʿǺǣЦ˵©ûڣʧߡȻںʵҵķȡΪʲôҪɱʵ顣

˴Ц̾СһԼܣָߣ֪᲻ȷѪ



պִҪ뿪ʥǰһźһͨںڵ񹭽ˣ˵ļҴòˣϰɣҲһ֮ҲһǸ׸ߴ˵ģ㶨Ҫȥ

˴нӹż͹ϴһ˲ͻȻͷʵʮûͽ⣿

ͽⲻ˵㡣һûء

˵ĻЦҽıﵱǺ㱡ɣиоģ

ЦϳĴֻ˺ߵŮǱȭȥ

--ȫ--

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net