Խӵӡȫ
ߣ
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

1

 001 Խ

ʹʰľʹñȫΡѵԼײˣģԹǸ˾źŵƣȻȺܼ쭳ȥͶ̥۾ڰеıͿʼ۲˾ˡ

ΡΡŬ򱳺̽ȥҪԼСȻ졭첲ƺһضôŬҲ

ôǸ첲ˣƺҲµù֣ѵ˿̲ҽԺУΪʲôȫŲˮζԴɰǧʺų⣬Ϊ˸״Ŭ̧ǧƤӳľһƬƢ⡣

̣˲ûʹȻ

Ĺɡʵأи֪ģ֪ĲԴľһ޼ʡĵ͸Ҷּ䣬ϸĹ䣬֮ﶼ⣬ǻƻãһ㡣

չ֦ϣֻʱ̽ͷ̽ţǺڶСգҲգעĳֻáԶ·ݼ׺ͷҰѤˣЦޣ΢磬ӭ

ȴͣΪͷãȻ֪Լںδ

ѵΣΪȷԼĲ²⣬ʶҪǡԼȻѩѩ׵ëޡСצӡǳ鴤ͷƤһ飬״°shenȻmoԴǶԡ֮Сĳ䣬Σʮļ쳹ɭ֡

˭뵽һֻӾȻܹ˿̶ֲִ쳣֮Ĺ´˿طˣּ·ɢһҲŶܻУӱֱľ콥

Ų·رȥĳþħܱ̽ߵһСֱȫĳŮȷһ£ǾǡĽݱشԽˣԽеڼҽòͬڷвѣûܴɾС㣬һֻһֻɰġӡ

Сӱߣ峺ĺˮӳһֻѩİãɫ۾ˮ͸۵Ĵ̲סҧһڡ

ˮеӰʧУ󣬳ɰȴҪİӨˮߵ飬ϴӵɫͫӿ䣬֪ӻ᲻ᣬֻľͻᡣ

ԼȻѾʮꡮ䡯ˣȴȻÿլڼУĺӰŸĸȫȫĺǻҲĸĸľӿֳһĪȻͣǵͫױʺѪ

ˮ·ҲôˣСӣ˶Ľݱ´˵ոոµ硣

ԭӶӽǿ˶ͷסߴïˮ͸ɫĻ䣬һ޼ʵģɢ۲ݡ

۲ѽ۾ֱضݵأвɷҺŵʿˮֻСǰצ۰׶ƤŸеӵĿ顣Ű˸Уţԭ̵ģٲöӣõıڶ಻зһֵԼ˵¡

ǣΪһֻҰӣȻǲϸġȻķʤ̭棬Ϊʳ׶˵ӣȻҲҴģܵӱˮܿ죬۽ӥֻ֪СһչĿⶢ׼ʱֱ¡

ǧһ֮ʣΪӵľһоͷӿëëֱʹһһѩ˲ܳԶ

ӥצûץĿ꣬ץһƤ˶зʵС壬壬ӥĵһδͼץסֻƻӣʱıֻƴӴܡ

˾ңľһδ죬ڶߺХȫѪҺһ㣬Сۣеӱֻ뺿ޣءҪؼңҪԽǵլŮûɲпȻƷ

Ҫð̣ͷȴܣܣɡ֮βͣر任ܷ򣬱ĿǼ׿ɭֻ֣ҪжãֻӥҲκβ

ܷӳٷ֮ٵǱӵȻҲ⣬οֻӵĳӡ˵ʱʱ죬ʹ̵ľһ̴֣زڴСΣ̽ͷ̽Եش̽飬ӥȻʣӺȥ

Σսɣٸȫѩ׵̱ڵϣͬë䶯֮԰ͬʱΪԼӪĹĵݣʱ׽¡

ǰʳԶⲻ֪ͣǲӦȻʳ뵽Լո뵽飬ٿݣɱίᡣ

ϰ֣裬ҲۡȥҪصĸȥ뷨ǿҵ޷Ƶر˳ʱ˾ضᱻŵðӾȻ˵ˣ

ǣڵԼܻʱãȻؼˡ֪ǷܻصԭȻʹȴû׳ԣܴȥҪԶ˵ݰˣд˹ǣűǿĳɱĳ

ΣŲҪģҪҵظĸߵķȻãҪŬһֻСӣΪԼµҪĿǡúûȥ



ȻĿȷִȴ⣬ÿÿ㱣ǰǻûĸȰ΢ЦԶ̽磬ڶܲӥаѣÿϴ棬ʱʱЧỨϷ

׻˵Ӳѱ߲ݣ½ñȴȻÿУ˾䶯ѱ߳Բݣֱͺͺѱݲ¶ٵ㱻һֻѡβʹĽѵñȻٳڱˣҪŬػţŬȥӦΣյĴȻ

ģĽݱܿ콫뱯׵ù⣬ɰųʹ΢Цٱˡ

ӱֲݣ½ԼСαװãʼھصصֱͨͬνߣŬ

߸ߵɽϣţոմͨһصĳڣԲľɫ۵ס

̫ɽϼպ˰ߣ£ɭԵͣһж˸еȻĹ񹤡ӭϼپˬţһúûȥģϰ裬Ҫңһҵؼ֮·뵽ѩѩ׵ӱ¶Ž׵Ĵ

002 ԭþ

ȴԼСװǼһ㡣һʱӦڴȻķҸϵһҽõĸ飬Է˼ܲ¸߰˰ˣʱԷȥѰҹʳ

ѽ֪ӶӦôЩʲôʳɭжܵıͬãƼӰԾˣһȺӿĿɿڴ

磬ֻúһȺУһֻСɵĺԴĺӻи̾ⲹǸĿܵĺһ

ﱧС֦ݺԾûлشܵܵ⣬ΪԼҲ㲻ףֶôܻٶȣ֨ӣǲǳɾˣ̲סʵΨһ뵽Ĵ𰸣ȻСǿѣܿҲǰֻеţ

ţˣͻȻһ㶣ֱ壬

ң档Ȼɾˣܵ˻һȻ˵صͷ

̧ͷƼһһСֻӣСֲ֧һ߸ϵĳƨģǾȻ˵˻ּУˡӾȻ˵ѵʷǰ𣿻໹ûн

ɴԲ۶СצӶס䣬ǰֻΪʲôͻȻĪС˵˻ʲô˲ģѽСһ

оԼѧģʵ̫Ծˡ

ǿȻ¶紫˵һûл۸ӷ·ܸ˿Խѵʱ絹Ӱ˵ԭͨɳɾ񱦶ѿǣǻ۵ľͽо൱ʱᾭ٣ɽٳɹԻɽٲɹģ򱻹֮Ϊ֡

Сӣ֮ʲôʱڹɭУ˼̽Щ⡣

ʱʲôлɽѽ㶼֪ˣɽгɾĶﶼҪǴģȻҲ㡣ӼԵ˵Ǵ칬ְˣûʲôˣҵܵôϲ㣬Ǵٸ

ɽǲסˮʵ

Ҳ֪ǺĺѽմմϲֻȻܸ˱ʶࡣֻӶҲףɣԺǺ죬֤ڻɽ޼ɡ

Ǵǽ𣿡ֹԼٶȷϡ

ӿͷֻӻԱǼҴķߡǴĺãԺ͸ǻˣҾбˮһڻˮһûޣһ㰲֮ء

ɽˮټñȫԼʱˣȻε磬칬ʥڡǴưɣʲôʱצһһ㣬Լκ

Ⱥӻ⼸۶ʱʶش˸ս˲֪ãΪմգ콫Χ˻ɽֶǣðȻȥ·СԴͬ˹İҡгһջصĸߡɻһ뷨ԼͶȺǲҲѧǲζгһգԼҲ޳ͣصĸߵĻ͸ˣ뵽ֿʼ͵ͷ

ӵԸ⻹ǲԸѽһͷһҡͷġСӲˣĻȻԥԥ

ҵȻԸֻ룬ϴ󣬰κ᲻ѽҸڷֻӡ

ٺ٣Ȼû⣬ǿǴĶӣǵĻǴ˼ʮ߸磬֤ɡСӺһ֣ԼѪˡ

Լֿڴȥʮ߸ĺϽԇɫűɵɫֻýԼֿڴȥԺǺˣסҪŬϣǺʱһҪȫڿʼȸҶʮɡ

ôо˺Ƶģʲôʮ߸硢ʮܵģǸ߲ѽһ߸һצлҲﶪĿڴǸڴʲôãУҪôôҲӦϸ̵ɡ



žһһˮ򽫱ܳжʮǱʦС֨֨ؽѵӡ˭뵽ѾɾӾȻʲôҲ᣿Ŀˮ˰¶ѧá

NNḌ˦˦ϵˮ飬沿鼫临ӣԼȻһֻû̵СһѵѵûνĻ۸Ҫʱ޳ѽʦûмһЩĹҪѭ򽥽Լ֮ǰ޻ô˵ҲӦô㿪ʼǣ

˻֨֨СԴϲߡټһЩԼֻɾµĺӽ̵ĶѧᣬѧʲôȻûǱľɽҲ죬ڱһòƸġ

֨֨ҿ㻹Ǳֻø޷ǺĸⱾϹ˺͵ֿڴֵȺ

ӣ֨֨˵غָָݵشںĳЦУԼͽܴñĶӡ

֨֨߰£ķسɴ𴿾ľˣСۣմմϲУԼٶҲжʱ٣죬ҲһǴ

ɽȺ֮УƣһصĶǰ֨֨ͣͷϵĴã˿ȡǸͽѽǺرضˣǺĹʺⶴ伮ǴӱǺռģҪϸжŶȥɣʦܿЩʦѽ

رضĸ֣ϲüңѧķøãҲؼҵĻʸЩСʦضĿԽȥ𣿡һĲرضǽذɣ

ҪǱȻҵͽܣȥɣʦҹæûʱ̵㣬ԼаɡЦգ֨֨ͨС˵Ĺ졣

м㣬ллʦһŬˡת붴

ֱһĨѩӰʧ֨֨ڲ˲ͷ麹ֻޱȵӰǺضôˮôԶⶴǺǵжѷѹεһЩĪĶڰˣӾͲЦиͽ˰ɡ֨֨ȻּԾرˮ

003 С̫

ۣȻǱŶжѻɽ򣬱ԺвɸǰڶС˵ʮصģǲҲܷݵأܣYYͷıˮðس麣ࡣ

طȫطʷ˫xiu֣ⶼЩʲôЩȷԼǷӦȷһ߰ɣܻмο

֣ȻΪȴܹϰ๦ϰԸойڲѭˣĳõ˳Ȼ绽ǻֻ룬һЩ򵥷Ѳ

о˽ȡ֮ͣ²ؿʼ鼮طȤΪС˵пҩҪԣڸûʦָ£Լǰ

һ仰еرһţȻ㿪һȣ幦ײһ֮վСɡ

ԼûѪʺĻڰУһƾɵַͭ¯ڻлתģᵽǵҩ㣬еϲԱйⵤҩǸʳõģȴǶûʱڿкһţղʳҲе

ͭ¯£¯ǣŨʱ˱ǶʮžӨ͸ĵɫҩٺ͵ЦֿڴȡƿҩͨͨװУֹʳˡزūһ㣬Լļҵóɹɹһƿƿܸҩ裬̵ġ

Ȼ棬ЦţҲԼʵƵĵҩʹҲǿġȻŻɽۼɲĿࡣ

˿飬鿴ԼĿڴԼƵĵҩϲ޷ǧ˲һѽԽ˵˲ǧ꼴˼룬ܻܵģץǿ»治סԴ漴˫ۻؿ˼ڤҪҪƸ壿̽̽˲εټţȥ̽ʦɣ֮ռϡ

Ӷؼգĵ۾ůĸо̲סҪǴԽӶǴɺѽԺһҪɹ̫һһسɴ֮дС

СǳˣĵطͣһĨӰǱ۲죬ԷǼƷС̫һöݰףĿǣɷǿˣʱȺˣСϲĽ֮⡣

ôϲһ氡֮س֣⺢ӿ϶ͨˣǱҲ¾ףܵк¶Ž׵˵

ţһкתȴֻˡ

ٺ٣棬ͷ⼫ƷС̫ʹˣûǺ۾û

ͷС̫ǿɰͷűȻֱԭֻųɾӡƲ죬ձĺķһˮ£к˲ʧ¡ڰ׷Ĵ۾ݺݵűвոտȻϾΪζĿ⡣

˸ɫȻ׺ݣȴĨϤ¼š˵ϤΪںˮĵӳ£ԼͬɫһֱȫżһֲĹ¼šܸһ𣿡ѹסԼĿ־壬ΡΡʵ

סС̫ȫûϵǰֻСӻ˵˫ˮ͸ӣоȻʢ˽⡣Ĳһɫƺֻȥĸпǵɫӷ·ĸˮغ˰㡭

вǳΪѰɣ㲻ӦҲҪһֱ˼ѽҺܲ˰ڿƮȥı̲סɧ

ֱŵȻеġĳ˦ԶС̫ӦʱӱſڲԶĻͦʬæȥӰȻºкֹκ䶪һ仰Ҿӡ仯һŰ׹ʧ

ѵ˼ǱŤС̫װʲôѽˣ֪ʲôأסںУѲڹۣСǰ֫ȴȫͬƣ̾Լ겻

ʱڷек̲ס˸磬ȫ֪ŵŴðͷڹ

ʦ󣬱ںȺж࣬мѹγٲ㱻˷ѵĺöʲôɲҩֿͨͨڴֻоƣЩöܷӳٷٵЧ

֮ӣʼȫѰ˲ټȻƾüܳôֻнҩ֮ˣЩؼ֮·Щ

Ȼʹڰæ֮Уʱȥ̽ڹС̫ӭȴһǱŸڶԷϲΪʲôϳ˽룿СһǼìܵİɣֺܵ˺ӽˣҪҪӵ㹻飨Ƥһֿģе¿﷦ζеʱġʱ˾ƢԷС̫ΪѲɡ

¶˱ӦûڹС̫аɣĳóű̲ĺˮС

УεͷߡѽֻÿץˣһһСڹؽУŲ

004 

ϲǶĻ£΢Ĵҡڣ֪˸Ÿ߸ߵ͵ͽиͣʱɭԵ͡ٵĺӳſɰӣһСһ㣬һȴ²

ƾõģʧܺڳɹС̫硣ԣòһȥץֻ𱳴ɽף̫ˣȻҵıҲòҪ伮ֿڴʳ޴ɷˡСɵĹͦı۵ӣСԼĴ۾˵ŮкջˮǱʡ

ʳŲã㻹Ǳٳˣֵ߲ġԺиһֻŵĶӢСüͷɴս

˼ұκĺܱ׼ѽ͹ĵط͹̵ĵط̡ǸȻûʮĻδŵĻǶ䣬죬㼫⡣

ѽǺܱ׼𱦶ҩУԿʱǾճһ£Լʱֻ֣֪Сɢ˰ɣȻǿɽΣյģĽֶûֱӱ״о𡣶ٹһ޼ʵĻлΣȻһЦʱ޹ģһĪζӿͷ˵壬

˵ҲۣϸȻĺԣԺұ𣿲ҪٽˡܻˣоԼ븸ĸһܸмС̫ӲߣȻÿÿֻڹ룬еĹ¼ȥʱܿĵ΢ЦȻǶԳΪۻġ

ţ΢΢ۣûг

ΪȡֺԺͽҵ֣ҽ֡ͨദµ˷˱˴˵ܡ֪˽ӣһûȨסļù˽ӣ΢ֶûб衣

˫ԲȫױǺ⡣

ͽС幡幣֮⣬ȻѪһҲĺģ𣿡뿴ССĺԼ˻ҪĿ꣬ΪΪҪػԼҪĶȻǳһƱ㻯עյģʱ˭Ʋ㣬ҿӴʼʱɫԴʰԺƵһһ㶣Уƺδ˶˿йȻһ仰ȴƻգܰɯĶԷ

𡭡ɫľȻԻԼӼ¿ʼһУliuĸǿдߣﱻʾ棬ͳŮǵĳЦлص㲻Ϊֻһֻǻộˣ˹֡Ԩ㲻չУΨһӡǺڰֹĺڰһ㰿ʣ

ģһģҰѽ·ĵź϶ҿСͯŮӱצվǳƨظԼ˳һͷȻŵһָ죬һָ󺰡޹ֺţΪԼֻϲĶƾҩǿʵΪȻϣ

Ц΢΢ƶǡȻҹȴоԼֱܴģһԡ⣬ůվûбˣЦֻǵڣԺͽ幰ɣûйıʾ־һ׹صԼĺӵϼҡ

УװᡣȻ뵽幼ιһαʱǺѼһֻȻ_!



ѵƺҲԵôˣȥѹŵر⣬ΨһˣҲ⣬컨ɽʼ̫ƽˣġڰҲǱĺ˼£Ǿ´칬ˡ

էϢС۾õԲۣʥҮԼȻܼ˵еֱƷ󱬷תһ룬ԣ˵칬Χ˼ַ΢СʱӸʱ뵽ʹ˳̵ľ񱼻ɽֿڴռ䲻㣬౦ϲĶ޷װ룬ȴ̰ĵҪԼʱ۵ļҵȫߡ

ͽܣҪ𣿡ԴӱγС֨֨ӡĹۣΪТԼһЩǶЩǶʹ䳬Сĺ˻εļش칬׼Ϊٰӷ磬˵ϯϽвɼˮ֨֨뵽Լıͽܡ䶴ڣȴƼһ罿СŮűԼİڶڽѣԳ˰죬̲֨֨סʵ

ţףʦѽǸתͣЦǰңǰңٺ١

Ȳżᣬһ˰ɣĽӷϾҪʼˣ˵ϯϻкܶζɹǴôҳʵġ׻С֨֨˵ž̲סˮֱ

ɹп϶ඡ뵽۲ɷɫ˷ܹâǿĸֵң˵÷ȥٲϣسɵĹЧÿιʵ죬ҲֻĴɲܵһܻһö޺ǺǡűͲҺֱˡ

ͽܸԼһĲ֨֨˵ֱУߣߣȥɾûˡ

005 Ŷ

Ϊܻʵ뵽еˮȷʵɼ֮дѽЩͨɹƵĵҩЧ޼ɣʵǲпᣬͷӶ֪ûˡһ߸̾һԼոտճطֿڴɹ

ӷˮоУд󲿷ֶǺȻΪˣȻ벻ëӣǲʱˣôšȻҲӱ壬֨֨һδεĺӣֳʵԵЩ졣

ûмңôҲü˵еϵϴǣĿΣ١

еĺмƣֻǰλһȫޣʹ˺ս£ȴȻĲ˺ԣһ߶ģñʧǼ治ǸʥĴĶȫעǿԲ֭ģཱུģ֮˼ӴģӦþǴ˵е˰ɣ

ˣˣྲ᳡и֯ˣ̿ȫһ㣬쵼ݰҪȽиݽ֮ࡣĳŮ˫ֻأȴԷĳƪۡȻǺȻڲֻͬȵظߺ˾䣺ǣֻˡˣ᳡׶

ЧЩñ°ͣǰ쵼Ҳӵٶȣ̨µҲҰɣʵǱԼСˣ˾һ£һȺöĺԭ˿̨ǻף

ǣǴ칬дµĺöĸң˵ûа겻ùʵܳϣʣ࣬Դ˴ελÿֻܵһöȻ壬Ϊɵ֮ȡɡʱվ

ԭˡֹͣ͵Ϊ˫ֻأֵúҲϲ£

ǶҵкѵŶǰȡȻಽСʦ֨֨

ŶԽԽǰĳýŵȫȡĲǩǴ˵еɼұѽ˭ǰ쵽ҵĺֲ֧ģһֵ˱ȻֲŴңһͻأ

˭ôûڴϣӺʵһ˫Ž۾ػشĳãƺܽıʿһ㡣

亹ֱûһ̸еѹʱɢ˴ĵײ־壬۷ҡ

뿪ڣǰ滹δԶ֨֨˻ͽٶȺһĵҩءȻǺԣ˵ˣһɵӡ

Ŷֲ÷˵΢ȴ޳Ρɨ֨֨ҲǳƵĵҩɣȻҪˡû뵽ԼҲ̫Ͼһ˿ǵҩֱܻߡ

šܿ϶ĵͷ֨֨űС˶ٵҶڴ¡˿̵ڱУǼֱǿȹʿؼʱ̣ʦϳͷѽ

ðɣһöңҲǲĲϡʥòһ仰ȴǵڶĽǼʵ۹볯ȴͷ̧һлöҺĶӡ

ҷַϣУǽǸƽıںＱͣҴõӲһӡôôأӦáףòƳֱӳԣҲ֪ʲôֻ棬ʹ

ž֪ĸҺֱӵЩҵĸȱµġףҺԼֵǷҲܽң¹Чһ򱶣ҲɼƷ֣ѭѽһ룬̹ڵϣڲȥҺòֺǴЦ̫Ϊ֮ʧɫ˿̣ƺȫΧ˵Σ



幡幣ڼûżӱߴתͣкҺȫΣ

ৡһ׹źˮ߸ߣʱѵÿһ˯ϡɣǷģʲôϴβǰֻ𱳴ɽ״ͷ˭㲻ˣ

ÿɰӴգӵһֱ£ɫ󣬱ٶȽ

쵽С˴룬˺һŮܲף벻Ҫҵģ¿˵˯ͷ˭˯߶᲻˵ģοԷͷһ㼦ëƤС¾

ŶġˣģС幣ɽ鷳ˣ칬ͻΧˣ֮ǿ·ɡҪܣҲС֨֨ģ޷ȡһͨˣ֨֨Ҳδؿܡ

˵ô£Ϣ׼ȷ𣿡嶼ԼأҲһ׵£СȻҪ

Ȼ׼ȷ֮Ҵڲ֪ʥҲϴ칬ַˣĸʢᣬ칬׼ڼ׼Χ˻ɽˡһ죬˼һ꣬ӦûЩʱ䡣

üͷСû뵽˼֣ôǿ׼׼˵һ룬Ŀ׼ֻรˡ

006 ֮

˳幵߻ͷüһ׳ֻۡУ̫𽥶ѻĺɫƶᣬ߲ͣذ£ϵԼɼƶ

ƣĸ߳ŭˣֻϣǱк֮£ҪСϾɱʱ̣ǱҲЦˣ򾲵

ţòҪܣ֮ܳꡣĶˮ̫ǲҪȥɡһǣ𱦶֣˵ޱ档

Ҳ룬ǡĺˮĳóü

Ѵ幱һŵɫâӻ³Сһӣ˲佫Сݵǰſģȥܱˮˮˡ

ŲӸոǲմ˶Էˮһ£ǵʲõһ£Сù죬ֱֻ۶̵ˡţñҲóС

ԣСΨпЦűˮ깦ôһֿɵһ㣿

СҲ׼˼͸㡣ֿڴȡǿŶõңĵ˳ȥʵĿ꣬ĺ

ллȻǷƷӣ幻˵ʲôȴڿȽΣֻűæںС

Ҳ֪ôˣסǰȥֱεͷۻСʦֻǾ߱սҰͺˡͣ齹޻⡣

°ͣʵǵһܣǻɽȺ֮ʱ⻰ž˲˵˽˭ᵽأ֨֨ѵ⣬ͻȻĺۡ

УҪȥȻʱ޿̶ڸԼ粻һжӦøԤģѡʱȴ޷ôˡ

˲ڱǰ۾ɵü󡣡𣿡ȥǱһΧˣ˵Բܣȴܿűȥ

֨֨ȰȴȻеӸһҡôˣ˵У֪ʡ

ȥսƺѾ򵽼ſڣ幾ԴеԸ˵Ҫģ֮£칬ɱЩ޹СʱǱˣС̫Ҳ̫Ʊ˰ɡ

˸ˮ󣬲ûпӵһ콫ҵſںӱ٣࣬λӦǱ˴ֱġգֵͷ콫̲ס쳣

̤ű̲ӯ򰶱߱ȥΪ˼Ķһѹ٣һʯĹ٣Ӧλ콫

˶䣬ɫͻ䣬ˡȻĻǳˣһ

ӱ߾ͷ߶ʮһ𣬡ɱħ콫ϣɱ⡣˵ͬʱȻӿϣһʱɳʯ䡣

սԺԲƣֻƣӦȻԷ칬²ļС䣬ҲһģŴʱߵ춯ܿʱСһпѱ棬ٽˡ

˼һ룬ӦӦɣƾٶȶصıʱעŵƣҧҧأȻܵٱһʰ𲢴󺰵ǵ콫ɱģбµľɱҡʼԶȥԼע⣬ʰ̼Է

ѽѽܡȻԷ첱Ӵ֣˸干һˣ˾Ȼ׷ȥ

ʧķСź󺰣׷ȥæαס

мۣ֧ʱͺŵҩû׷ϡǰĬĬ幣õѣҪúûȥӴСֽĵطпŵɫĲͣתӡ

˳幹˲ôѰҡȥˣȺΧ£޻֮ѽƺ˲޴󣬿ļҪôȷλأʱͻȻ𱦶۵ҪȥӴҪȥӴ

ˣˮ顣뵽Լ幼æоҪϵԷɱƺǴĲҵȫӵϵԹȴȻ䷨̱ڵأۣһξӨ˳ն£һᣬ㱻Ů۸ܵٶĲƽҲδ޹ֻΣΡ

Բ𣬱֪Ըǻص㸸ĸȥΪ˲ʧȥ㣬ʧȥҵĵһѣ㡣ʵĺĽһ֮ͨţ˵ԵĿռ䣬Ҳǽؼҵĵ·ܹȥ͵ɣֻҪҸػţʹߣҲΪ˵ġСԵķʽλ¼ڱˮϣֻҪһԡ

007 ͥ

ʲô׷ˣôãЩһôģҩ׵ļһﶼҪ۹ˣɺǻҵҵ׷ͣʵ֪׷пԣ칬칬ĹأıҲ䷲䣬ʱѱ£Ƕ˵϶ʰ˵ͷˣ˭һֻСûûˣ

޳κܾԼĹڽСֱ˿̱ŵһθоĿСĺôʶΣα˦ֻΪʲôǻ׷ٵĿСһǲܵĻ뵽лһװֿڴҲ콥仯ԽԽСԽԽСֻһĨӰڴӹ

ͷСֲˡڸ׷ǰ׼æ

ô᣿ͣͷܻʵ̫ˣ޷Է潻֣Ѿ˶ʱ˭뵽ȺѵصʿȻ˷СϣָڿлͼͷĿ˫۽¶Ǳˣǿ׷ԭɼұȻӡɼҵı־ǰѹپڱϣͨȷĿꡣ

ৣͷָʾķƹǦȼ׷

Ҳ˰ɣ˲ص£ƺͰѲ˱׷ˣѵԽ

Σյʱɵʱ򣬶ԷϾɲǳԸɷġççɭΣ׷ǼԶϰֱƱȥµǣ˻ûʶ޴Σա

顣ĿĲͷ׷Ǽõı͸壬ְԶǱղΪǣΪѵ˶ͣϢô׼Ļ᣿һѪӿֿڴϣڴƷ˸Ƭ̶عƽ

İʹñ㱣ĸȰ΢ЦӰڰգԽԽĸ΢Ц𽥱˿ĵĿţ˼ĸӦ˲䴫˱Ҳòòҵ˻ظĸߵϣôܾʹȥһΣңһҲͬ

ѩ׵СצڿһþִȡΪٶɵһŲУ˲ܻԼѡ

ӰʧѾȻףѪҵ׷Ǽôܻѣ

ˡ޺޳ͷһͷٴλͬͼͼ䣬ɰκ󡭡֣ȻҲɢƺĳֻڱˣףŸӦһ׷Ǽ

ͷҵ׷Ǽ϶ˣһȾѪҸ޷Ӧ׷Ǽ֮ͬǰ׷Ǽ˶ˣջأȻɾãûмδѼܵ

Ĭô죿ĸվԭش۵Сۡ

ڱҩͣ˵޷ܣֵ֧СѺһͷԵʧȥʶ



ͷôѣô죿һ۱ҪֻСˡ׽ڵתձѹɽ£ɽΧв롮еֻֻ̣ࡣ

ʱϹܣӦʱѣңȮڶҪȥ촦ˡץסӶ䣬ͷһҡ

ΣΣҪҡҲ𣿡û뵽Լͣ˫ۣűȹ׻ڵĴ콥Ŵ󡣡ѽ!

ͷȻͥôй˫ð̹⣬ݺݵصǰķӡֵֻܺÿ࣬˵ħ콫Ĺٲˣ

һûûлشԷ⣬ʵ

㵱Ȼûɱħ콫ʺ³»ҡŭЦԣͷֹ¼ʹ䣬Ϊ֪ǰһнΡ

ʲôɱ콫ԩѽҸûɱһԷԼ˴󶥵ñӣӣҪ˵⣬ͼ˳߹ϣɱǱ£

ԩԩ۶ᣬ͸߰ɡ˵ţͷͨ

ԭǶ̻Իͣҫۻݣӹߵ󳼣ԼͷֲλλΪɫɣϵģȴûз˭ֻۡ

¹СʱԵó׵ʴ̲סˡ

ʻڻ񣬺ֽβſĿİͰͻصรҡҽĽݱûǰǺúһö

ţüûץ죬ʵ

ءȷʵûѽ˵ɱʲôħ콫سСצӣü޹ı˵

ɱ˾ɱˣʲô˵ɱˣۣ콫ҲĻشʽͿˡ

۴ˣұڻɽеһֻͨʱɱΧˣұǱŲģʱһһοСûǸɱ콫ΪԼ⣬˵£ɴͬ顣

ƵƵͷͷˡ£ҵȿۼħ콫ڴߵģ콫ħ١

ร£һɨˣɢ֮˰뱲ƽȵĽʹ֮أҲ˿Լ΢£˿ȴܿƵڵء

ʱߵĸɫ΢˼ضűΣͻȻһӣһĳõֿڴдܳħ콫ĹǺأһ붢ס

Ȼɱ罫죬֤֤ڣڣȥն̨նˣĸһοڣĿȴñ˲׹

Ȼ̧ͷɴǲţ߸ϵĸ˼򵥵ضɱڿΪʲôҪĪеԩҸûɱħ콫С΢ô콫Ķ֣ʹΣʱ̣ȴȻһ˿֪ĸǸձʥʢգֻǸùֻƴһ档

⡭̧֣ۿҲ쵽ΣĸȻɫһ˿Σƺһ˵Ǵԡ

ۿűʹгڣһͳɳƵˡ

008 ɣ

ʧ룬涣ǯסıƴȣҪҲҪŻصĸߡ·ֿһΰͻȻ߳Ⱥϯĸǰȭ£ĸ꯿ֻ֤޹ġ

ͳɳƵڱвһ㣬ƴŤͷĨΰıӰͻشģӳѣǶ

·Ӧȵעӣ꯲ĮɨǱӣسħ콫ȷʵǱճսڻɽϿգۼ䱻ӵĽ𹿰׹䣬δ˵ѡ

Ϊ˵ˣѽӣˮĴм֮顣

ƫƫ˲Ըʹ˷Źĸŭ۶ü壬˽Խħ콫ĹСӽŭ޴йһֻ裬ĸ֪

ţﲻ͵ӡ˫Դգ۳˼Ƭ̵ѣ׼ˡϣ΢΢Цеĸֺãĸΰ

¼Ȼ˼ƽϣ檵ȻͬȻۿڣĸȻΪССһֻӣȻ΢Цͬ⡣

ãǾˣ

ۻδȴ˴ϣͻı仯ðٹپɲ˭˵󣬵ֹ۰䲼

͵ڿнɢһ̬Ṳ̊ƶδ߽޵ĵȴȻ˱ɵı϶ݼ¡ŴɤŮӱǶ϶ˣֻСɾµĹԴݣĵĺͫϧı

϶ӣ϶ҮƺǰЩʱʱϼأ治Ϊһѽ˵һɫı飬˽ñԵӷҡ۵ϼּУѵ϶Ӳ㺮Ǻ˷ѽԼûв˿̵Ƕôˮ

촽΢΢϶ü£Ӵ칬¹ΪҵҩñȴһֻҲ֪ΣǺãҡ˵ţ϶ɴӶ

ɲˣڵȲ£ñ˫۷ֱп̾û뵽ԭ׵Ҳ˺ɫѽһɫֱҪ϶˰㣬Ǹ׺ͷԵ˼үүүүˣǰʲôһŵıϣƺֻжΪɻɢϢĬĬվڵԹۡ

ȿȡΪ߸ϵһλŮԣĸסˣɫƺ֮ÿ񱩶Σա

ܵ˲併㣬Ȼػ꣬ظԹλֻۣ񾭳ȫûзΣսЦеظ֤϶ģޱضΪ㽫һءĸɱˣһٱ顣

ҹȱһõҩ¾ͽֻС÷䵽㺮ɡָڿлÿĻȣ϶¶ĵһĨ΢ЦĿǱ

⡭Ȼʧ̬ۻûӹĵز㺮Ȼ䣬ԵϾҲ緶룬ȥλɰࣿѽ

˼ĸƺҪڲ⣬϶Ѹٸл϶л³ȫõЦպĵչ֡

ѹţ۱Ѷݣĸʱȴʯһѹϡԥ֣ȣǸλң˳ڳӷӦ°ڣʧϡ

ڳĸɫ࣬Ŀ͡

þˣˣֱԼ˺ˣûбնõɣСظ䣬ʵ̫̼ˡ

СһôɵɵģĪǷŻˣ϶ͷݸȻ΢ЦȻӿˮĽʹͬΪŮԣȻ֪ԡ

ãӽҹ㺮ˣ߰ɡ븩϶ͱӿϵĸ·ŰΧˡ

϶ȹڣɫɨϿտĶЦѣԭĸʢŭ뿪ûԼѽתסСĳҲѹƲסĿʼĴˡۣøߵۣĵذ壬ۣöഫ˵еɡԭƶ

ףˣûл϶ȴȻɫõƿ׼뿪ˡಽĽ´ӵĽŲǡ϶ƶߣӱҲˣĴȫûǵټˡ

ء̫ˣȻˡ϶ӰнԶԭת

ӷᣬðǣҲ֪ײʲôµµعһ߰УѽΣĳ˦˦СԴߵ̧ͷӣȴû뵽һ˫Įģ·ûһ˿Ӷϡ

Ƕ񣬽Կʣüޣƺûһ˿ȣ۵ıüһԵĽɫ档ҲΪͷΪԼ˵ԱûӲӿǻ׽

ɫеķŭȥȡ֮װ׵Ľղڵϣл㡣ĳСС˳սԷĿǱʾԼĸмϲǱԼǰĻèѧġ

áԲʵغһԵľֻʵʵ˵ڰ㣬϶ӻع㺮ɡ

ǡͲѽͷίضָצ

ǿѴһӣһ˲佫𡣡ȥɡ

ˡû׼þͱǿߣڷɳ۵ƶСתŶƵƵצֱĿҲ

ǸˡǱԳμĶΨһӡȻᣬȴƽ⣬һ֪Ϊοա

2

009 ¹ˮ

Ʊǰĳ⳵ˣĿĵغ󣬱ƶ˲ûQСŮǹ㺮Сվʯ̨ϣΡ׳Ĺ겻ѣȻǿտѽûҵؼҷǰֻίԼˡ

ιãͻȻѯ

һ㣬ĳŮŻɥĹ̳ӯӯЦ⡣ǵģҾñհ־Ըߵı׼¶˿ŽױݣȡԷһӡ󡣡֪ǡˣҲ֪Է϶¹ԭס

ԷͬʱֻİҲϲػȻǴԣֵ̫ܵúܵܵɽУɰýΣԼǿԽˮ¥̨ȵ£뵽кһڣԭӯתɢһƮݣվŮȻ֡

ɤȴŮӦеġȻˣС·¸Ѽֻתߵˡ

ɶԷƺȫû⵽˼սڣûŮ˰㡣

Ǹλ磬մںְЦųذС֣˺Ѳⰲȫ

ȡԼдõ񣬡ҽһ£Ҿ¹еҩãǶҽдãҰôͳɣҾͽðɡ˰˸ͶԱۡ

ŻŮɫɲףȻǰϲԴǣǰֻÿһϲΪȴñŮ˻ģòŮ˻о֮ͣ

ǧãһûԷθʵû¡ۣʵʵǵէΣڻǻ˸Ƚίı﷽ʽǺǣô˵Цƾĳ࣬Ӧòͬǡû˻ܾԴǣǡ

ۣø˲佩ڵءˣ߳īߺڣǳʱ϶ӾסĳȻŮԻˣƤСɶǷǡ

˴ľͷ׮Ӱ㶵˶ʶˣԼò˵˲Ӧ˵ĻҪʲôҲǵҩ𣿡Ͽתƻ⡣

óףøʱû˽ˮ¥̨ȵµ뷨ͷɥٶתûͨáɣҴι¹㺮ʵ˼䶼ΪõְΪ϶ƳϵʵȻҪΪṩϣ̫ϾƵҩǷֹȷ

Ծ°Ѿʣû뵽ĹʽȻȽӲҩҩٵǸ˾ְ޼䣬ȫִˮҵĳΡĽݱٵسΪˮϵһԱΪҵ׳Լ΢֮

һһļ߶ţʶûиף㲻õĲʤιһ̵ġõĹΪæǰЩӣ˵һֻ͵Ͼɵĸʢ磬Ǻƻɽתڴһʱˡ

ٲȻһᡭĳŮͷߡǵǰϿһƪӣݾѷ²ɣôǶʲôڱֱ׳ظߴңҲҪġô硭

ղŸ㿪ЦҵֽȻȻһһôеԽԽ˳ڣæ

ȻȻ㣬Ȼ磬ʥܸȤβס˷ܣⲻñԼǰ衣

ꡣëըȻ㲻Ҫ˴˵ʥĸǽɣȻĶȤһֻܰɽ췭ظǶôı£ոǶĽȻ˫˸Ĺâݡ

ǺǣˣǰڻɽУǴأҿ԰¼ΪȻҲҪΪҽ֮Ӵһ֪ǸͣԱ׳Щɽš

ȻȻϲԽצСظĵسŵֻҪʥĹ£Ĺءͨͨ˵

ԭŵȣȼ֮ϸ˼

ܽĵȻһȴɣǷܹ߳绽̫꣬Ͼȡ̫ǾġǣÿվڵȺټȱǶͥ㱨ȻצΪ⡣

Ȼô࡭ɶζŷܻ࣬ʱⱦеķɣֻҪ֣ܵٺ١룬󾹲аЦ



ȻƮ䣬Ʈ磬ƿᡣ϶˽Ե磬⣬ֻɰİڹŵҩѡõҲڿ죬϶ذˮӣ΢̡

Щ룬ԲδֻӵľԻѪĿܡ

ãҪѽҿ𻨶ˣӦÿԳ˰ɡȻʿˮ۰Ͱ͵سű

ǲҪֻҪ𻨵֭Һһɸ⣬֤ˡι۹㺮ʱȻ˳ϸ֮²˽⡣ԭ϶Ҳǲʶ˼ֻ̻ޣƽղ׳ˡ

λլŮԳյоνרҼƽվ;ڼд֡Դ磬δԹ˼䷹ʳɸ⡣𻨿ɾ͵ȡģڵҩõߣٺ٣ʱõ֭

϶˯º󣬹㺮ʱŨĹ˷Բʵˣۡ¹Щ϶ڹ赸Ρ

ڳеĳֻˡȻûΣ̵ָͨʳ¯ĹɸԵ㣬˫ֱԼ۵С֡찡ֻ˶ٷѣôŰɣΪʲôƷɸɢ˵ζѵΪʵĹ𻨣СԴ˼⡣

ã̫ˡøɸɾȻţ棬ԵʳˡҪлԼŵֵܣϣ˰ɣԶԵĹɸˡ

ÿĻڻ񣬡ζǺˣͲ֪ڸСȡɸƷĻйɸӰӣŵطǺĳŮŭȻʲôȻȫԹˣǿһѽ

ŭñ˲ħ£˫˫ðؽɪɪȻ䣬һҾ徵ļлƾĵŨҹ

010 ȱһ

ԭҲаҹ֮֡ڲƺϣԿɰñɹ̫ʵϣδѳʱ䱣Ρ

ѽڹ㺮һ꣬һԱնġȻ̨ͤ¥СˮϪӦоУûλԵ¹˵оȻ˵ʺĲë֮ء϶ôѣˡԼǲҲ˵Ự

㲻Ҫڴ϶֮ǰѣ׼̤㺮˸ݣ۵ȻսЦ

ĵͻȻڱΣ㵲סҵ⣬Ҵ򣿡ϵĺɫץԼĽ̤¹ĵڶ죬ͳɹȻֻСצһӣԷɥ֮Ȯʮ

϶˯磬ΪҪ㹻˯ߣüʱϸˮ󣬰ŮѽΪ϶Աо֮Աӡ൱֮ãʹԷȱ㣬ҲҸɺ

㲻Ϊ϶ĸ¾ȳмô˵İɣȻʱֿ˻˶Сβ͵̫ˣʵ㣬ΪĸҪնˣŻ㣬϶ĸ֮ɽ繫ˡԹ㲥վڿʼ㲥Ҫ֪ĸŮԣ¶ռ˵һƫƫòȴ϶ǼԺ˹ϵӶӡ

ԭҲйĶ֮£˼УȻгΪŮ룬ҺҲûʲôʧסһСͲ֪Ժĸ᲻鷳϶ֻ᲻ᱣ˼ȥͷţҽЩͨͨ׳Ժ󡣡Ȼƽʱ¹жʲôл

Уס˯𣿡

ĳã

ǵԼǰһƪӣѲ²⣬ɣôƽʱЩʲôԵʮظߴңǲɹ̫˯齫񫷸ˡ¹м϶Ҳˣȱһѽһ£ѵҪ֯Ҷ

齫һϷҪĸ˵Ļ¹ҲܴġкĶȻʱ˾񡣡϶ӣңϢգˡ

ѽôλľˡã϶һͬ𣿡˻Щԥ

ⷽ㲻õģһҡȻظ֤磬ЩֹǶϷǺεȳտҿκϷĳ֣˷ܵϼꡣ

Ȼһ·ܳߣȻ޷Լܵõ϶˵ȻȻ˻۳벻Ӧð齫òǣצ䣬Ө֮ºȻһİӣһӨףлƮĹ𻨻û齫ϣˣһ״齫ı׼ó͡

׼һк϶̤ơȻȻȻʺá

ˣˣСȻȻ˵˼ȤϷʾһơ촽䣬ö

ӣϷҪĸˡġ϶УЩȻǿˡˡ֮һ֡Ī£Ȼ̧ͷ뱦аϣЦ϶𻳱ػûˡ

ʱƼµλɫŮȷе˵һλŮһλһСϲһ󳱺졣ƮƲ֪Դһ㡣

ȫԱ룬ʼ򣬽һ˱߰˰ˣ˵й˶أйҲʾ

ϴƣϴƣ˵Ҳģ齫ȻҪʱʱ׳ƵġǮͨΪʯԴȻҲþʯ㡣

齫еĸ֣һпװǣʱǰѻΪٵľʯ˸ʹâʯͷЦۣزūྡԡ϶˼ò²⣬ÿƣǾܻһֱλˮȻйоأֻԿλԻۣͷԽڣȦǸծۡ

ʮ֣̫߹ңϢƬ̣λȴͬ⣬ΣֻнҹĹɸ˳ôұߴ߳ԡ

齫ϣ𽥿ʼšλֶŵӮҲƽ٣øרע

ôģԼմİͲҴ㻹Ҫ㲻˵Ҿ͸ûûˡһŭ϶°һ׼ƴļơ

ڱǿףյôԸ⣬ΪŮҾͻϧ񡣡

ش֣Ǿ϶ƷʵڲãñգԭɫŮҲ˴³һ棬աۡ

˿ʼĳֻֳķ񣬱ûóԣӲǱżơӣϲвڶֺ󣬴ҵ鼤ټĹ㺮һ֡



๫һҹ̼ǵȥԲʱǻδ̸ۼء䣬һ»£ССϱӵΰϡܼ๫ޱоҸӦñ¹е϶Ҹ˰ɣϾ๫ֻֻá

ѽɵõȴ֪ʲôҸ̧ͷ¡ףԲϵӰڵҩһ㣬ΪνӰ֮ࣿǡĸĳϷ

๫ôӲСϱ˹ʵ

Ȼ񣬡ûʲôӣʧЦҡͷԼϹʲôأ¹ӦŶԡ

011 ʽϸ

ĢСһ𡭡续Ψķ羰һŽ׶װŰͷŮڱ̵ĲݵϻرԾţŴŴĸСפ

ǳˣΪϸڳΪõĵһ죬Ҫԭ˶϶λƷȴԾŮˡmoۿ·ŨصĺȦ꣬ͬ϶ҹͣ齫ĺ̫Ͼȱҩȱ̫ʱˡʱֱϾ¡

ɽȵҩļ࣬ȻҩĿ⡣¨װҩݺε鿪ʼµµתѾܾûԵĿˣΧЩ÷¹ģƺܺץӡˮСԴڵɫشӵСǡ

ɽȵĶǳʱƽݵĻ£Բ࣬ʹ൱ҲûΣյԾһֻС׽ϵĹ㡣

ͲܹˡٿɰڱҲȲһĿ⡣һ⣬ǽħЦҲ֪Ĺߣ֮ĳŮֲֵ棬۽ųĿȥ

Ҳ֪ΣٽͻȻ𶯣ѸٵرԾţںдʧ룬ȻΪʲôɰŮɷ׷

СܣҲǸ׼Ŀ겻ͷں׷ϣֻһһ˶ʧŨܵ䣬СԴǱܷĸıҡڣȻҲ㲻ǸСŮΪʲôҪ׷Сܡ

ãԭ·ʧıֻˣֻŮǰ棬һֻŴ׷ϣǿ״Ŵ˫ǳǰһѵӡ

ء׷ֻҪ׷Сѽûע⵽ǿ׳ϵʱֵΡ˫ᣬϵ֮ңˣòעһӵ棬ǿлһѪɫ棬ѾѾģؿ㻹ɿȫ򣿡ʹ׷ƨð̣ûԼĳԡ

ûѸײڶ֮ȥɱûϲȴȻԼһ٣ȫһ㣬οʼȻСڴܳĻɢڿСɣҪۣүҡΪʲôؼʱ̱ԭΣ

ǱδȬ޷ʱ䱣ΣοǷ͹

ԭصĳŮͻȻסƬգ̧ͷð׹ϵۡľΪʲôô죿ûڸ֮أ

ڱˮȵؿʱҪӹһ両ȻͣϷһװ꯶ϸ־һĻϬиκһαϵһߵڲƺϹͣʱ̲סˡ

ֻչ·Ȼһжʱγý׷򲻵ò˺ĵıȴϵȦűϢ壬Ȼ׷ŹĻһּɻеĶ

ģ˲ڣںڷ˿޷Զ俪ڣߣȻк֮£Ϊ佫ȴìܵĻɱʵ˼£㡣

Ķ񼸺ϵʶصͷܡ

ͷɲıɱߵʱ˿

ɨ˵ϵһۣûֻƬתȥȻ󣬷ӦѸٵĳȴ°ץ

ɱͷţ꯲˵һ䡣

Ȼⷢˣڶɱ£ñͷܣССһֻáɱȴӰ㣬СצӾǲſɫӶãƺɫԭأˣû˸ӣ

ֻӵЩ˼ѵңȻʵƺûش

ΪʲôҪ£ǺѽǶΨһоصĿĴˣ˿˺۵Ҫİ˵仰ܸоӹͷﷺķ⡣ҡ˵ЩʲôǺڰȴɣץס°ڵСצӻǽɿˡ

ѩ°ϵצӡʹ̾ԥ𽫵ǱġСá뻳СٴҲԵһֺη



Ҫ׷ңҲˣءεһϵŲͽĥɼȻۣĿľһ˪ףŵñ˲ֱӹ´̡

˿ڸհá꯽ü΢

ԭǾΡԼһˣģ϶Լɵĵط¹ٶϸƣǰȻӣǶ˭أ㡢㡢ҡҡԴݺһû˵һĻ

أұ㽫ҹϴɫĮȻ

ʲôպˣоĿѣֻһһϣԷ˵ʲô

ֱֽߣϸֱϵ΢͸Ѫɫɴ£ȡ²°

Уһֱʯ״̬Ϊڷ֣ѽ˵Ŵˣ񣿣ܱΪʲô治ĲΪֽôҲǻƻСһöѵзǷ֮룿پλޱ߲С

ۣţôֻ۵죿ԭУлƻСŮеķֻһֻӣһֻεȤӡ

012 ϶

ü˫ޣëŨ΢ͦı絶ǷƺǸԶѧ΢Цˣ͵˯ꯣЦˡ䶯£СֳԷ½ڱǼᣬĺϵζְֵζƣôİ

ְ֪֡ʧԽг

֪αجξѣΪûֻƬİοȴҲû뿪䣬ѡڴ˯

ãƺˣʼʵ£꯼£뿴ֻСЩʲôϵģֻǰСԴչͣӰɣôȮͬã

ĳƺȴ׽꯴ˡְ֣˼ĳԼ׵ĳƺɣе϶̲ס鴤ѵֻĸףѵѾ˲

Ȼ˫ۣǱͲĿƱ鲼ˣӦûйϵˣعȥ϶ҪŵϻܿȬվԼ°ڣһĮԶı顣

ҪΣԼеҩ϶𿪿ڣǡκúǻҪȥǿµɽȲҩ뵽ϵ׷ɱͲ壬ȥ϶˵˵ʱƶòá۰Ͱ͵سĿд˵ĸۡ

壿ӵĳƺϬĿ򱦶Ƭ̣꯴³§ǲš

ڸ첲µı˲֪Լˣ˴岻׼ͻ¹ƴУôϣܲһ˿˿ͬ飬˵Ĺû뵽ǣСˮľïı๬оȻûһˣֱǹ㺮ķ档

ƶ𣬱ڷСίضűΪǺ˵Ļˡ񣬲У˵ˣȻʯĳذͻ¹

ٽ㺮ĵ׷꯲ŷƺʧȥǣȻΪһֻ嶯˵ءʹɨĹĵı̾ȥɣһ϶˵Ҫȥҩġ

ͻϸԼĲ˽˫˸˸ѣ

꯱ܿĶӣĿû˿飬ʱµƷֳݣϳţذȫ͵档

ۣãղǶѽұжĿģ˫ðǣȻȻĿеӦ㡣

ֱΰӰʧľͷջز⡣˭ô˵ԣΨ㲻СͷŻΣͷⷴҫĿâȻĵ١˼ӺԾӣұ

ʹĴã㡭ôҲԸģҲӵǿ׳Ҳһ㡭ˣΪʲô㲻ȥɽȲҩҩأ

˵ΪʲôûɽôΣյĵطС㽻ϸؽɽڵһ飬Խ˵ԽߣȻԼҵȫ㵽Ȼͷϡ

緢裿ѽɽڵĶﶼʮ˳Ҳҩûô£ǲʲôǷе£ڵϣȻץͷ˼ȴԵɡ

ʲôе£ѵ˵ΪԼҪűϵ׷ɱţ˦˦ͷǼɵġ֮Ҳ֪ΪʲôԲź޹ѽⷺʵ۾գҲ֪ƭԷƭԼ

ɣԺֻȥҩˡϻѹϸȻ˶ۡǸҪҪǣ˾㲻Ӣ۾һѻ˫ֺʵһ춯صģֱƵñĪѡ

㲥վˡǸҪҲ˶Сϻ˺ءӣʾԼͬľһֱۡ

⣬ҲǶ˵Ľ𣿹ȻӢ̣Ů鳤òĳץסԻص㡣

ŭ˵ˡȫǶţ١

ˣϵһûԹκζأȻõĹɸøĥʵϣһΪϵɶԱٹȣܵ˼乩Ҳһѿڸ֮ġ

˻ŻȻͻȻ

Ȼ֡ḧͷ̾ʱ񱩷ǰƽͻȻŭ죬Ʊɫ𣿾ȻֳԸĨΪʲôȴӦдȻ΢㷢ĳŮץС

ءãز͵ѽǱȽ˱ԼͷȻű

ѣôʱֵһʶ

֪ģÿιɸʱƮζԹǣϴͻȻãӲҽ̳ɸ⣬ȻҺÿԡҲΰ

ϴ󣿡λ񣿡ϸϴˡ֪㲥վ϶ָơ

ɫԻȻ߶߶˻üϴķṦΰȿȣ綯еĵһսպգԺգ

νϴȷʵȻһʱͣЪñѪڡ

㲥վܽЩñεǶĹкܡȮNNDӵı˶ϵӲݣĿ¶׹ضȻ·˼νСһ㡣

ȻȻ֪Լ˵ˡ

ͬһʱ̣ı๬УһཱུĺͯЦسУˣˣҸʲôóԵˡ

013 Ȯ

Ȯ綯еǿжΪܣȷҪôðɣڹ㺮ȻĳŮƨɺתͣȰš

졣ðɷɹ죬ףרעԼļϹɸˣͿˣһζβݡţСջȦռ䲨ˮ㷺ģһֻһ˸Ĺīݳڰա

кһīݾԷУ˲ܽⲢˮīȵĻ棬ſ趯ţ·ҪյʺѪĻӳڱϣЦݿа£ûīˮǺǣȻҸղõɸڹ

ôأһһȻЦŸ̡ؽɸڹϣľսԶԶ㿪

סȮҪɸͰȮȮ㵹ùǰŰҶع㺮թ³Ӿɺޣز㡣ĳֻ͹ܵԼǰ飬̿ǶǰǸ͸ˣฺǺǡԽԽˣƲסؿЦ

Ȼϣɫ΢׺ʱ֣ȮȴȻ㺮ˡ

ȻӣǸٸЩĳȮͷСӴʵȮøԳԣӲ̰죬ʳû꯾飬Ȯ˷ǳǱ˽֮¡

üͷɫȻͼ֫԰ʾҪýϵĸ㣬Ȼ߹˹̡

Ȼӣʹ˼Ҳ޼£ǿѹɸ⽻ɡΪ˳Եÿģøɾ䡣

͵ȻǸѽСһѵһҪʹСƣ԰ɣ԰ɡáţҸȥغߵ

Ҳ֪зʲôҩȮɣԼǷҪȮѹɸø˳ԣԼǸˣȻԼĿֲУҪҪҪն̨ۡ

ȮܸȻʶ࣬ӹľʱԷȴˣͻȻһȻŵֱ¡ô𣿡ǸӣȮ綯каԵȻԵѡ

ͷʹǸȮˡȻͻȻĳͶȵòٹˡҪТ˵İɣ˵ʵҵóʽζղͬء

ţľӣȻյĹɸⲢûɫҡӣȮƺᵽ˹ͷζĺţǵζţˮɷڹʢ

Ȱ˳ɡҲѳˡ

Щ⶯ȻƵƵȰ˵Ȯ˳ƶһ㡣ЦŶȻͷţţĻҪóԡڼ𻨵ְ壬ȷʵǲɶõʳ

εЦЦȻСʣûʲôرĸо𣿡ѵԼ´ˣֵֹĶǶҩ

Ҫʲôо𣿡óȮΨһ۴ʻ㡣

ȻҪʲôоʱһŴ˽˳ȥȻǲ罩ʬһıǶȮ˰ɣãǹɸߣܸϲû뵽ȻǸС̫ñ幡ȻСȣʵǷЩӦøոպðɣĳŮԺга档

νֲЦˣȮȻָǫ̬·ͻԳ߰Сӣүһֺʳﲻ´ζЩ͵๬У𣿡թˣ·𱦶ΪͶϱĸ㡣

Ȼŭ죬ĳŮȴųŭʮЦݡáġ´ȥĶ㻹ҳԵĻһΪҶƵʳġʱ䣬ҩЧӦÿҪˣǱҲαӦ˫ۻ̽ŵȴ֡

ϵЦʵڹڹ죬ȮڲԣغͻȻ̳ʶǵͬʱͷһǱӽ̫Ͼ¯ƵʹСӺг

ʱȮƤ죬ˮëϸ׹һ㼯ţʱ㽫ʪͻı仯ȻˣʲôҩҩЧôôѸ٣ı飬ƺ൱ļ尾

ǡڹɸʲôȻ򣬷ཱུСһָǰֻƻʵ

ѽѽã㾿ʲôҲǰԹ㲥վȻ֪⡣

ߺߡĳŮ󡣡ڹ𻨸з˶ϳβݡǧ궾µƤ㡢֭һ˵ϣΪ˳Ȯǽѹ׵ĶˣֿڴеĶʣ޼

ԻΨŮСҲʱʵع᳹ʥ˵ĽԡҲ˵㽫ڳʳһӺʼе̣̣Ȼͻ᲻ֱͣѣҲеˮݡ

ǲ̫˵㣿Ȼ鿪ڡ

ˮĴۣһû˵꣬ʱ򣬻Ƚȫɢȡ֮ǿȺ⡣˵еı찡

Ȯɫȫڡ㡭ôӣҪãԼ˲ܱǣ˹ֹҩЧԻûԭʹñԴ֮

һֻɫģһҽ˶ޱȵȮ˫¶Ȯ˲ȮıͷɵˣֱǵȮݵر

Ӻзǰ壬幭ƴӣҩжôҶǰ档˵䣬ȮȻ˳ȥ

ѽĲת㿪ʼѾܣ;лԹűͷܵȻΪʲôıô֪ͣͲˡ

ͷߣź޹ȻᣬǱĵùء϶ӣ

014 칷ʳ

ǰƬڷرܣżֲֶĵΣڱȻʹ˿ֲľȮɫƤëۿɼĻ˫Ŀ죬ͷˮں׷ϣͼ˵ǽ˺ҧ

㲻˵һӺӦΪʲôܾȣ׷᣿ΧŹȦȦȻţ档

֪ѵΪʵǿҩϳβݡǧ궾µƤʲôţǵòˣָͷԼҲ㲻ĸڳ⡣

˾ƣʱȮͻȻֹͣ׷ϣֻΪʹԵڵؿ°ĭ֫鴤

ͣ±ܵĲɲػɲҪңֻǺġʳмϲССҩºȻʹͣʹвñʧ˳㻹ڵкʣʵǿҩ

һȥˣȮʹĿءͻȻҰǰ㳤Хƺ͸˾Ʋ㣬ͥ񡭡

رߣྴĸӣǴӱ˴п벻šӦǶߵȮɣΪ㣬־޿ܲ͸¾֮ġĸ

ʵȡ֮ˣɹգɹɹǰ㣬оɢ֮УʱĶɿˣűΪ۵Լ˶¡

ɽȼɭϣʵǿȻΪ߽ɣָôʵֻ֮߱£ҪʵΪ߽ɵĲ磬ǵ޷Խĺ蹵ͽɺ߽ףֻһַǾȡ֮

֮֮Ϊãĳ񣬿޽ȻַȴǼΣյģҲֻܹһԾΪ߽

ϼ̣ϣǲҪ壬˵ˣȻеͽͼսҴҸĲüۼд˰Ȼ£ȻҲһ塣

ʲôǻʲôϿȥѽƵƣļͷ²¹

УʿʼĬҷȱ

ʹУ̫Ͼɫӡ΢˼ԥشתţ

˼硭

һǰƽīֻһ£¹˼䡣˼磬ʫԴ󷢣һӰͻȻڱԲһǣʲôһڰ㣬Ȼǵڶڣڡ簵ĺҹû˴ء

׼ǲ֪£еڵأеıߺеĵ࣬ʹһƬ֮С

֪ηӦ֮¹еıȻȫɵˣǲ֪ʲôվ׳֮飬ֻ֪أȮȫˡѵȫʳγɵʵԭ򣿡칷ʳһ˵Ȼ£ԼǰܵĿѧȫì̡

¹˽綼һƬڣȮθ˵ǣδһ˿תǷűڰžžͣëİʱڵ֮ɡ

Ȯ֪ʱƶ֫ͣ鴤·ſ̼尾İȮʹ֡ϸջǹͼǿƿ֮Ȼ񱩵ǹâ󣬷Լ֮

ڹȦڵȮƼ˱ɣ¹˲ʹ࣬ʱֻ֪Լ˵İΣһά裬ȴִǰţÿ̤һ֮ʧһӦ¹Ҳһ֡ջûмߵߣȮȻصȥ޴͵ȴۺ֮ͯˡˡ

˲ƻȮߣϧ

ŰڵصĶ񣬿¶ĸߣ֪αԼǸ⣬ΪĶĻңΪĶǰ͵Ĳ״Բ𡭡

ȮĹɸεģ֪һδϡ񣬿ŰȮصԼУǸм䷢£ƺ뱦벻˹ϵȮأ򱦶ĿϬдŭ

ɫˣʱ׹ѣӲǰһȽ֡ʱţ̫ϾƮȻأ˳׺к

ϾΪȮ顣ջؽĺĿ⣬תϾ

Ҫд˾תϾгЦ̽ȮͻȻ˼ؽгϸ¼һ顣ܡټһ顣޿ܡȮȮôܳ飬ȴȻͬ

ϲϲ֣̫ϾϲȻнһžת֣ԸιȮ£ϸϸԼ˵ϲԭ򡣡֮֮ƵȮȻ̥ǣʵƽнˡֻ֣֮ǰƺǳĳֵҩסܽҲû³ֻǻҷ

ѵǱġҩЧȻ˳˾ȴϾУֻСӰýس嵽Ȼǰһͨҡ

˵ʲôҩ֮ǰȮ˶ҩͦѹ𣿡ôܣѵԶʲôԭʲôҩģõģһɳյϾ͡

ȦȦתͣȻֻòͬ꽫ⳡҵ׹

㣬ҩȮɹ֮Աģʱ̫ϾĿѧߡʺȴûеõֻƬĻӦ

ԭʱıȫĶϵϡΡζӣŷµҩȮƽӱָͯģҲɿɤ۵¡ǵƶƶŶСӣĻҲŷˡ

ιιСÿ񣬸㾿ʲôҩϾ̲ģͣ

ʲôֱǵӰӹ㺮ʧĳŮŻ񡣡รҩ䷽ʲôءҲǲˡӶ˼ȮǸĻ˼Ͼѽܵȥɡ

015 

̽ͷ̽ԣСżԥƬ˻ԭΣҡڲҾҪҪȥ̽ȮأһҺ޵ɣϾԼ˲ٿͷ

˵칷ʳ¼䶯ͥ洦ǶԴµۣȮҡһ䣬ΪĿĽ㣬Ķ̬Ϣƽ¼ΪǷѱ۽׷٣ò⣬ñεԸο塣

ǰȮͻȻлͣйϢĸɸɾñɿʼ˼룬ǿڻǹԵŸǰһţֿʼԥ

ۼͷΣֻܻȥͦСظؿҵżز*Ժء׼ܡԽķ䣬ĵйԽ죬ܵͷתָ֣ʱдȴͷ

ˡһ۵ͯȴĽ羴һƺȻܱ˶˼⹴˱ʮĺģŴսߣȻͱƴֽΡ

롭ɵȮĻһϲСӡֻԼɹĵطЦһ죬سŶιҩ֣ҩҲܳԳôҸı飿ĳŮ

ڶűƲı飬ȴܸеɢů⣬бɢůȮҸý˼ʡ

ᣬȮҲͬ뷨ǳˣ˵ֱҡβͣȻûǶأQsuucm

ҩѵ¶Цݣܿġⴲ֪ΪΣסвˣǰЩӡȻס죬ȻȮڴ϶ǰ͡

˵ãһȮĹĵСӺÿɶ񣬾ȻҩҲþԼЩ΢ͷҧгݵ

Ǽֵ£˵֮ǰЩͷ¹ֻӵҲǰǺޡɾǰ״ˣǴʱ֣Լһ䲻ƤëȻʼ䣬ԽԽأ޷ֻð̫ϾΪԼΣȻϾ˫һ̯ʾ

ˣȮΪʷһֻëǹպڶǰ̧ͷСҲǸǣŭģ㲡ˡ

ҪʣҲҪſԣȻǿɶվǰҲʩǣĶͷԵ

ֻҪҳǰһԾͷʾȮ߬ȭͷԼľģԳɹô͵ıʿˮ

Ҳ뿪Ƚǣϸǧ˰꣬ȥ񲻳٣ĳŮѾʼϺˡȻͻȻը졣Ȼ˻㵽ʱԭ๬ʼӦĴڣֳʶµع۲һһ

˵ĻȮᣬȻֻӵζ֮ǰôûо쵽˲ӱдܳȫ֮ǰ㲲ݡ˳ζݵطɴԺС˼ۺ죬Ȯʱĺ۶±ȱֻӻء

߯ӻˣСүҲ˺㡣Ҳδ룬ֱӻûԭΣֻһֻЦͺëǹĿŮ

ڿûгЦ˵˼Ϲ۵ĶȷǲֹԼҷ蹷ģֻʣһ취Ǿǡӡ

ӣƴӣɱ๬·ǸԹҲ֮ţڵٶʮξͬط󣬱ףǱĳˡ

ͣһ°ɣôҲΪҶǣԺ󲻿Ӵ֮鶯֮ϣܹжֻͷ׷ĶȮղ˵һлƨ˼Ҹǳ仰Ĺ򽫾̲١ΣҲֻûԭμVSȣôҲԿɣ

NɾȥˣεıֱѧɢȡǼ׷ȥڣֽסϵĳȮһˡãݺһںԥҧֹȴˡ

ȻӦѸ٣Ǳҧء֪ۡԼͼ̵βǲǱҧˣУһڻ᲻ҧԼĲӣ뵽ȫһ˿ôϣԼӵڹһļӲǡ˴塭̧ͷǰޱȸߴĶԼˮġ

ˣȮɣҵ֪⡣û뵽СС˵ʶ֪Ȯǣֻǰ꯺Ķ

ءȵıϢϣ˵ĻȮĲ鲻ԸצŪ˼±ŷſ

ˣѸٴܶڶСֽ߬°ڣһȪ͸¶֣˵ʳĸоǿ̹ġ죬ԼԳԭˣ̫С˵ͳԿˣĳŮܽᡣ

ŹԷȮ߷߲ƽû뵽ԼˣɶƵ¶Ȯв

ˣȮذԼİȮʱȴ̱˪飬˦С֣ɱ˲ţЦΪұ๬Ȯ֮أôɫ£ȮףµһҪɱıˡ

ŶסɷһһȮżͷ˫ĿᣬҡǸġ

Ǹ

ǵģʱġǰһ飬͵Ҳ˶ͷû뵽أҪҰȻ˵ʲô޲ΣҶԸ⾡ȫֲǵʧһ˵óϿ֮

˵ĵɣֲܵĴˣûͷתˣԼСаﭹţȮû

ǡ˰ԭµģҿԾǵκҪ󣬵ȻҪġ

κҪĸ֣ȮͻȻζĹɸ⣬ʹϴβ㱻Ȼ̰ԱԲġã˵ģôӽ𣬾Ǳ๬Ļʳˡ

016 ϾС

ֻҪ๬ĻʳͿټĹнסŶȮˣ仰˵ֻҪ˵ĲʳͺãԭµõδɰɣüɣȮô򵥾ͷŹ

ȻĳȮ˵ж˲赹ˮ࣬ϴ԰޼ȵҲְΧ֮ڣٺ٣Ҳ˵ӣѾߣϴ¸żҶȫһ˵Ρ۲㣿ੲݣȮЦš

浱ūôĹҿûʱѽȻߵը˹ȴǲκα¶ģίܾУڼһûЩѵҪ

ڵ¹Ĺ๬߲ͬʱ𣿷İɣһ˵ģӻµᾡʱġȻְĳ˵ϲ٣ҲҪѱŪɻġ

Ǹʵڲ㺮ϽˡӱĹֻпĶ̶졣ΪӽҾʽΪ̫Ͼļˣδӽѧϰ֮˵ëûдԼ̵䷽̫Ͼ̲ģȻַߡ

ΪϾͽܣȮϢˡ

ԡ϶صͷҽѧĵһ죬ǸȥϿεģΪǵһ죬ԡˣһҪϿѽͷʧɫѵһϿξͳٵҪ?˲ˣҪٵˣ˵ˡתҪܿȻ

ȴȻԭ̤ԭ񾹳ĺ콫Сһƺ˼𣿲Ҫ˵ϾļӣǴӣҲҪԼĳŵӦҪȮκҪ󣬲𣿡꯼Ȯָ˾ʵеˣû뵽˵Ļת۱㲻ϣֻö֡ҽһϿΣٵ̫òðɣ

ввΪʲô֮ǰöԷȵĴˣǶħתȻϿΣ򡢷ɽšĹڽС嶼޼ƿʩ£ڰ̧ͷ˴壬һԼģÿ糿϶ɨɡ

֣ۡĳŮˤʺӴ˼ôǰ֪ѽСƨƨۡ

ҷŵġĮתѵñֳԸִֵһ档

㡭˵ˣȥϿΡתĹĵıÿȻٶȴ˳ȥͽȮԭӰơӻκΪββʱĶβͣĳصͷƮӦòǱҧĺ֢ɣ



Сãôڶʹ⽹ǻ׺̫Ͼ۰Ͱ͵¹ķڼٵĳá

ԲʦеµˡϾ쳣ϾΪе𣬿󣬸ο̫Ͼ˭ѽǿǸȨƵţʱϹϵ֪ΰգԼ鶹ײˡ

ȿȡˣΪȮ֮ŵ·أԼ䷽õѰңӱɣ˵ڷƵҩѧϰӦòԿҪ࿪Խϰ֮ĵҩ

ʲôܹһص㣬˼ǣҽNB֮ϵͳѧϰҪϸҪ䷽Ͼ˼Ʋƺá

Ͼ󣬱˶ʹһ·ϣѽ԰ֱĿࡣԶܡʻгеɸ֣̲滨࿪ţˮȻɺײˡ

ڶͯɽɹ٣Էæףԭֻй㺮๬塣

ңӡıǾ޴Ķ¯ʱ¯лұ߼̨ǰͯɫҩյң൤ҩѾҲһŵҩɣЩСҩ裬ɫǼŮףʺǸɶ

ͽȥ£Ҫĵӡһӷһ¾ɹżڱǰ̫ϾЦ˵

ǣ֪ˣʦɵع֮ϣ˫ֽӹصĳȵش飬ĳŮֵЦ콥ӲʦʦĹѽ۾鱾ϣȻЩ

ЩȻֹдѽϾЩɻ󣬻ʶ壿ģС㽫һƪȻ˵˵⣬򲻶֮ΪʦҲø󡣡

̧̫˰ɣͷߣǸӵķܲ¸˾ŲʮڣͿԵĴϾ̫ϾĲ಻Ǽô򵥰ϾһһĴߴ£òӲͷƤʼʶˡ

֮ȦȦȦȦΪⵤȦȦϢ¹ȦΪȦȦȦȦȦⶼʲô˼ͨƪҧ죬˳˳ȥĶһ򱶣ĳŮͷۻС

Ͼ͸ɽ֣֪ȻˡѽĶʲôʲôȦȦȦȦģѵԼôˣ

ͷŪָʦʵЩʶżżʶǣԲʶ֣ͽȦȦˡǴ˵еäòñȽף

ԵΣϾλͯӵĲȣͽܰ㲻ֱʦ˵㲻˵Ϊʦô֪㲻ʶأǸԭ򡭡

̫ϾĻԽԽϤƺǴɮ̨˵ȥ񺮣ʦʦҲʶô죿ǲǾͲѧϰ֮Ĺؼ

ҲǲССϾ־ܾǼ̵£ȻҴΪ㽲⣬ʵô

õġˮ任֮Ŀࡣ

ʦҸ㴸ȰɣʦҸʦȲ衣ʦҩڵҩпʲôãΧ̫ϾתûмܱȴʱıȣģɷϣڰϾƮƮɵͬʱҲС

3

017 ζ

ɫھ޴Ķ¯Ϸ¯貢ʱž죬¶ӦǼߵģɽ¯ߵȴƺеȡʱɢܰ㣬ǶصζֱƮƮɡ

̰ʦ㣬ƵĵҩǺˣգĴ۾̫ϾŮͯʵ

ûأǵһкܶණҪ롣ĵҩζźѽ׸һӲɽ̵Сֿڴſòϡ

ʦ㣬ϾдȻˡս鼮۶ûзֺݣɻʡ

ٺ٣ҽ϶ɵʽ֮βʹ˸ҩЧҪζӴʵǾӼұر֮ƷѽĳŮ治ɫĲȴȻֽʦʦúƵһһ㶡

˫С¹߱Ƶ۾ݡʦ㲻ʦ㰡̫ˡֹƸֱЦʦһƳɵĵҩɷҺһѽȻǳźϾܵҩȴû˽Եùһɵ

ȻԣǽʦĶ¯ңô˵ҲҪлǲǣȻӦһϾıԼĵҩ֪ճĵҩЧΣʱ¯ȥûס

ԣлССʦ㣬˿ɼԵ

ⲽǻҪĵĻ꣬ҪǽɫʣȻľʯӵҩ̶ȡһߴӿڴȡֲ¯УһΪСͯͣǡۡľ̾Ժвϴܡ

֮أҪƬ̶ݡ¹ʹ𻨰꣬ҪҪŵأֿڴңԥŰζ϶Լֻһöѽ˼ȫûע⵽ͻȻٵĹ쾲ס

žһƺĺϣǰȥ̵ͦСʵʵײ¯֮᲻¡߻ͷ֮龰ıԭء

ֻ֡Ӷһ磬ͣգۣ֪ʱ̫ϾɫǿţػѽԴ˲ϾĿһ㡣

СССʦҵԭίڵϻȦȦֻ͵͵¯һЩ϶ѣôֲɡ

ʲôʱʲô𻨣Ƭģνԭ˰׹⣬ľ괺ľҩ

˼ΪóǸҩζÿ࣬ҲáҩģɳĳƷȴֻǼö۵ĺɫСʦ㿴ͽƵģ֤˱ӡüɫ˵ţɴʱ¯Ũζв췴

¯ȥ㿪¯ΪʦսɼɡźۼʿˮϾҲʶԼͽĵҩкβͬ

ڷԸʩ¯˲䣬һ޷ֵܰҲԼγɹûģǺλһ㣬¯ȥ¯л뵻УʺѪʱ֮ĵҩһۼ֪ǷƷܺƵһˡ

ðɹϲñϲ˫һӣҩշ𣬰ӹȴ˴ж½ءʦתͷԡ

ûգ֪ҩЧҪʵ飬οҩģӦҩ¡̫Ͼׯ״ϧԵضȴȻ޷̵ƽԲǱʧ֡ҲʧѣϾҲ˵ķݡ

϶ӣôͻȻָŵſڴţ̫ϾӦ٣ԴѸתʮȵĴתСͯ̾Ϊֹ

϶϶ƣԼϻۣϾûһ˵ķ١㲻˵ʹƵľתͷֻԼƱڿУõҩȫ֮ڡ

оʦߣҧƲŵıɵЦɿڣٺ٣ʦҩ豻ҡСġȥˡĳŮ˵Ϲı½ϾŷɵĺҪȻ³㣿

Ҫʦš˦ŷ̫Ͼڵ˵ͬĻǷõٶȣٰ˳ȥ

ЩӸϾ߳ճѧϰ⣬ƨĹǳֱ쭣ӲǰϾʮ˾ʮŲ㣬ÿֺǺǿշ̫Ͼڽһͨεؽʵ뵱Ǹľɵıͽܣû뵽ʶ˻ãƺЩùͷˡ

ƵƵףʦû׷𽥷ŻٶȡѾѾģȻϣҲȫѽôҲġվڽ䣬һվԭأתתۼ伸źĵӺɳ

ѾͷʲôͻȻɱף̫Ͼţ

ţ磬ôλǸһͨУˣҵһԭ͸㡣

ţĵλζòɵģէô˱ֱ֣βѰԵɡ

ǰ׸Ӵ·ҪΪҴ̽һֻСϢ֪ξ飬֪ţ·֣ϣڿϾ֮ܰСæţȴһͷˮˣ׵ġζЦЦı๬ȥ

018һ¹ԡ

ı๬ǰѾţ֮ŽʺصƿȻźǽ֮ȴư˼ƹԭؾþ޷ƺϻظˣԺƬïʢĴԻƻͩǱʯשл

ɵ̤Ժڣ߳У԰һͥԺңһеԾŰš

˶Ȯʱצõ˺ǽɽҡͷβúò𾢡

ͻȻ۽ⷢ˱ĴڣĳûΣ˿ûб˵ץסΡһҡСǰ߰վӣôСүԺӴɨɾ㿴̫̫࣬ˡ

㻹֪ңͷߡԼȮǰȫ΢ЦߣҲίߣ纮бĳ֣ɡֺɫļһһȭĳŮ߬ȭͷʱķŭ

ءҿͷҸûˡԤأʼޡ

㡭ҪޣԭˣãΣȡֵĺأ֪ǴĹģ֪⽫๬ֵ췭ظΪ˱ȴһδΰ¡ʰ𣿡˵ӦɣΪ֮ǰĶ㺦Ȯƴر

仰ɴûĳЦš

ȻȻֲޣȮȫޣ˫

÷ӸƻԭλմĻȴҲ޷صȥšµĿɾҪȫ˹ˣӣӰµرڱ๬УֱĺɫŨأȻƴש

ʲôҪЩֻΪЩȮ𣿿û˶ʵȴȻҪıɨµֱ̯ҹӹУȻ˱ٹڣȴȻʳ

еˣôʮѽеԣӣ䣬ҪаĸĸٲãڷǶҲֲûСϿɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽Կסʫ䣬ˡ

դҪȻùóȻ˫ĿͻȻһƬľ˫Ȳ֧ظļˤڵأϥɿǷӲʯ֮ϡ

ۡѪ˿͸˽е㣬۵Ƥףҹ紵¼źί˲ӿͷݺ˦Ĩ˫ϥССһš

Сĵܣһжİ磬סĵطû۰ĸĸûйѣû˵λãȻÿ춼ЦӭˣЦȴʼδ۵ף

αװúۣôϣ˰һѣܼȥͷ£Բˡ

ϲʺֱ顣նҲ˿ʱӵлټʱͼСӡ֪ʱƮȻԻصĮӡ

ԲƳɫ͸¶Ʈ¼ͯո롣ҡΣ̾

ߣŽɫΣʹ˿ڿϡԺȮĻ㲻ǰȮжд̣֪ȮΪ棬żӣ˫ȴˡ

ۣ˵һֻԸԼһСûн˫ɨɫӵĶ¡

׳ãһȻĮһͽ¼šΪʲôߣջ̲סѯʣֻ߽ɹ¹ԡ



֪ɽȻȻ߳ɱ˴˼ȴů⡣˼ȻǵСʱһԪڣǣŸĸ֣ڴϢȺУֵ԰ŸɫСʱÿ˵϶Ц⣬е̻ôŲӡҲΪµԺֵĻŸ

˽𣿡ʵҲؽģʮأĸϾҵס֮ߣλͬ·֮вͬνһ˵õȮ죬ҲͨˣǶһڣٲȻǸС˼硣һˣȥ𣿡ţ꯾Ȼ˳Ľ͡

𣿡С˲ɣû뵽ȻҲֵĵطΪǹأء˴壬ȥò?ģϣģڴˮӴ۶סԾܾ

Ȼ·ղ˵ĻĿˮù⣬˿̵ָֻϧ

ֺǺǵغŸ裬ϲý֮ǰĹ¼ų嵭٣ģ¾˦˦ͷǿ˯ۣǿҵ˯ٶɫ룬ϸľ·֧ŲصСԴǵ꯼˯ˡ

һ꯵ϸְֳգ紵ɪ꣬޿κ֮£ֻɵرҶȥ

019 Ů˱ɫ

֮ڣϽǰڷһŻ滨ľмһС˯û찵صıȲʵޱ§죬Сֲ䣬йǼһҹΣȫƣͷ·ȫ룬ֱ

šô󣬺ŶҪ˰ĵζÿ춼˯ô̤ʵжѽΰѼ䣬СԴݺţȫ㲻״źȻ˯ҸشͻȻĳŮթʬ˰¹иûôĴ̣ǿˮ˫ɲشܡ

ķ䴰˳Ⱦǽϵ׺ķϷֱ÷գڷһŰķıȻطãԲϰڷŵһչƽ˼⡣

ⲻǶķ䣿ǵһ˾İġǡԼôץͷ룬ڣļƴϣ龰Ȼǰ찡ôҴģὫʵԼչǰ

հΣһϾ⡣˯˶ķ˯ˣ´Լ̲ͬ˸ɰѰ꯵ӰƬ̣Ȼⷢһţſһ߳ůȣͷ·ˮ

ߵͷ߻ȻʣȻһůɵԡңԡķԡظûʣˮɫϸƯɢˮ

һ̲㱻ԼĿˮǺų֮ˣӶˡǶۣۣǾȻǶҮŶǰЩǴǿϰٱз·̺ıںڵĳɢƽֿŲ

ʹûп棬Ҳһٷ֣ͷԶԭأͬ֬㣬Ҳֹͨͨ

𣿡֪ǲԡã˫۴ڳرߣŵɤɳƣҰȡ

ţȮҿֻ蹷Ҳ

ǱߡȻĿ꯾δ߶Ȯָʾ

ѵ˵ңȥ·Ȼֻ蹷ˣܺùץͨһУͬзţС·ķŲʱ鶯СĿ飬ŶԷһжԻٶʧ

ָɫ̿ˮأδ۽·һС˿ľ벻ףܹؿԷëϸףϱɣǷӿͲ٣Ըеһ»۾ɡ

ȻɫǰǾΪ룬汻ץƻСŮǶˡһԡʱˮǰĲԻͷǾһƳУֵΰģȳƵ֫խۣͭɫļϲˮ飬ļһֱʵı۷졣

һӭӶһֱ쵽ŵװ壬ģָϱǼãǻľȻʺѪҺ찡̫ˣȻ˿ѪһֱΪֻ˿ŮŻ˱ְ˻Ů˶һɫ

˲ûᾪԷˣѾӿܣϲʯһֳ̹澰

춯꯻ȴûпȮӰ϶ʱɫȮƺΪ죬ÿÿЩ֮£زּȥģԡأе½һᣬڿԶÿĻȣȻɵϡʵؼ΢¶ڷߵڴֽϴŵ˿ϵ䡣Ӧÿ˰ɡҲ֪ԼĸԣȻӦȥһ棬ţȥ

ȱı˱ѣԺĨߴ֮ȥͨ췢̵СоԼҪȼˡͣƽ࣬ҾȻ˶ĶСƨƨ

˾ɡ꯵ĮһС£Сӱ·˳·ʲô֮£СԴӳʼδ̧һֱɫѥ

ű˵ĺ˵оǹ죬ʱȫСô岻̧ͷҿôˡ

æ侹Ȼ벻ʮȵĴϹֻϢҵصлллҹ鹬϶ȻڵأҾˡϣͷܲ˵سš

Ҫż˲䣬Īе꯳ס

ʶض£ʲʲô£

һԡڡȻӦ˶ԷһԼһȥ㡣ƣһͻ¹



ۣã˵ƻҹޣǲǡȻڹ㺮ţʱYDЦйŮɲһû뵽˵İþ˶أȻϲСŮ

ǲֹϵ㲻Ҫᣬڱ๬ǱȮҮܿģÿ춼۵ҹֻ̫ˣ˯Ƕ˶ѡؾؽ͵

˭ţҲԼ溬ӡƭûšϲֱӡ

ˣ϶û𣿡תƻ⣬֪λشΪԼͿˡ

õģ϶Ͳ֪hɱӡӡҹ齫ϡﻩޱȣƴ̱ءûʱֻܱӡ

϶汻ɶͽˣǸͽǾͺãһȥ·ϻлءھͿʼڴֵļˡ

ȥ˹УĳȻٶ˵Ļ档žͷⱦϮһԡڣʲôأ

ʹűıӰȻôѧƱ£ϣΪʲôƫƫأ϶¡۾µµֱת㲥վв֪ʲô⡣

020 ԡ

ûзһ쾹ȻҰʽͷëޱߵ̺Сףͬɫȹѩ׿ɵ㣬ڸʵĹ㺮֮ϣֻСŲͣڶš

һ̾ô¹õĵطԷһʱ䷢ֵġѾСˣ紵ĺɫ٣˷ܵȴһ㲻٣ڼʹμӵԡڣȫڴҵ˶ʱڵĸоѵСˣҲСδڴ˷ˡΪ˲μԡڣʱΪԼðһͷǰϲãȫԼˡ

ܾøܾùȥˣƮǶϤƣǲǶƽʱһĽͨߣڵˣϲؾٱۻǡأȴûзֱ

ƣͻȻһĮͷӣ꯺ȻϷ

㡢㡭ôܣԼ֤ûпοģȵڳԣȻԼʱڷ֮ϣ֮²·ܡҺöۼֿ죬˲࣬ץסĺ콫

ȥԡˣüԼѸ٣ôߵĵطˤȥʹҲҪڴɸʮ¡

ŵˣоȻ׹ʹ÷Ծȣֱڰ¿̧ͷɫĶɵɵ˾䡰лл

СϵãȻ޴룬ɫˮӶӣɫȻƮֽĹתǰ˵Ǳ߰ɡûн£ȻƿԶȥ

ʱѾһƬҰ֮ϣǱδģֻһűĪɫųƽԭԶ˴壬ʲô

ߡҪҴ塣ϣ½أ꯲ƶ˳㽫¡ͨصͨ

ýд壿ǾͽиɣܸĽݱҲǶʮͶһ˰ɣţĳŮ޳ܵشϣǽ꯸磿ǽ꯸磬š꯸Ƚءϵ׽С

ʶشֱۣ㻹ǽҴɡΪиʵںܹ졣

г˻ᣬ˷ʹ֮УʧãʱķһӰɱϸǾȻ˭أֻʹ⴦ͣ£mo°ΧŹתá

֪⣬Ȼһȥһ죬Уҵøȥ׻˵ץڴԣۼΪʵҪĸȥƸȻҲ̤ʹ֮иȥ

һ

ͬĿҰͬĹţӰȻУǶ˷ܹͷıۣôеĴһѵЩεҲɽ磿

ʲôΣصͷ꯷ԼȻС˵֮ȷԷ˵Ǻ

١ٺ١鶯Ĵգգװɵ㶣˵ôӰӶһֻѽȻתƻ⡣

꯾ٸʵ֮ˣ˵Ҳ׷ʣֻϧص˾䡰߰ɡ㾶߿

ۡȵҰεԵʣıԵ鶯ԾƽԭȴۣȻ׾ٵ׷ٵǵĶ



ǵĿĵһĳСĳǡ

ĳǺһ·ĳȣͻûкϹǴ˵еɽ磬ȫǹŴ¥ꡢꡢ̵ȵȲһ㣬¥ǰСкˣ·ӳƬС̯Сߺţֻ̯ǰڷ֮ȴǱδġ

ߵǴҲ廨ţдغʱΣͷ纷ٵҲһ£ϵмս׵Ĵ󽫾ͨһ㣬Ҳǲ۲۵Сɡ

Ȼ֮Ҳ壬Щ໯κñ۽硣е̷е޹һŤǰҲò绨ˣֻϧȴë׵ĴβͣЩǵͽɣвȫлԵҲ޷ġ

廹ڴ˶ƽദŮ֮ҲƷнϲŮű¶һЦ֣ʱ˧ָֻš

ȻҹĻʹֵԾ¥еĵƻȴֽųյ硣

νԡڣǸʮһ۵ĻᣬҲôһƽ̨˼ĴУһҹһгнҹƻ

ۡ̾ϣСԴתת۵꯶ΪϸСӵġɿ߬ŵ꯵°ڣƷ´½ı·С̯С̯ϰ˸ɫΡ壬׹ôģ̯Բ˵ǿǿȻŮƷ

ѯۣǿһ֣ԶࡣӺڱ˫Ŀ죬Ҳβȫĵͽɣһ۱㱻˿˱𡣡׹һ޶˫ԷУñֱɡסޱ߿ˮ

Ҫ֪ʱ꯳ڱɨԵʯͷȫӦκǷһ顣ڶУûй֮ﶼǷݺݵ۶Ĵӣǣ𱦶С־Ҫ뿪

ǸĺƯ̰۹ͲǶ׹ƿƷǶǼȿȵģǰΪЩСԼ˫ϸۡ壬׶Ǯһͨȴû˵ؼ

亹ֱҲ֪СʲôͷɢѹҲ֪ǲԼĴСһ壬ɱͻԽ

ȻԶΪΪ˵͵֮ס֮Ϊʮ죬ЩСҲǶ겻ʶġ

ЩֵʲôǮģϲұˡЩƷ˼ռʯͷģͲֵʲôǮǧҪ˵ǰɱźáǿȻ꯵ɱˡ

ңֺ£˳ֵɱ׼û뵽ȴûϣ׵Ķ˼ˡ룬ֿڴȡһöɫʯ˹ȥ϶˴齫սƷ֪ʯľֵҲ֪׹ǮҲһ˼

׹ϣСǺЦʣ˴壬ÿ𣿡

ĳͷǣˣǿԭʯС찡ͽ׷ҲûϾʯû뵽귨ϻ˼Щʯͷ˴ջѵŮ˵Ǯô

дУüЦСֲʱmo¹Ķ׹ţⷱ󾹽նԺصĻغͣĳСʱҲ·˲صСʱ򣬻жĪ˼ӿͷԳ֡

ͷŶǷĲмĵһӡȻ٣ǰ񣬷ֻȵĴˡ

021 ɽF4

ѽˣ壬Ǻ!дų羴Ͳ¹㣬ĤˣȻԼС˽ǣš

ǱǺ«Ү۾ԲȻΪȣʶˮŷԼСС˵˶ܱصŮܲףΪʲôȴں㣬˼ɵظȻֹȻڴǣ֣ѵϲɿʼ˼롣

ȫעϣŷԼй񾭣ȻڲŷĲͬһյľװ磬յһϮɫǿ׳ʵļȫڸǣ˿߷Ʈѡ

֪ΪΣԺͻȻȻʻǲϲǲϲĵһӦҲʣڶӦǡôܡǱȲŻôϲִ˵е˼ǵصصˣСլŮһöҮ粨˹İ˦СԴͼЩ뷨ͨͨ׳ԺǵģһȻӰ죬֢

ܱ˧ǣ֣ҲǼҸ°ɣ֪ڱ˿ˣţЦǵΧȺƵƵĿʲôû˧ŮѽͳССֹš

ϧȴζµġ˿˵СŮ޶ɰ޲ռΪУɼƻŮǿ꯵Ŀϧ޵Ļںޣʲô˶ռˣǰĿȻŮôˣء

뱦֪ǱΪŮһѪ

ֻԶԶȻ˫ĿԲɣĲš찡ˣͯѽôССһ㶼µȥ֣ȻĿ֮ǣ֣𣬰ӷȻпֹϵıȴ˷

ӿꯡĿĵεǴ֣СǵĻĹ衣ߵضʱֱˡ

һƲûжôۣûС⣬ȴﲻԴԴϵӿȥ⣬ȫҪ鹦ڽﱾɣɫĽΪȻݳ޵ȫˮ죬Ҳ˵С¥κν䶼Կ澰ɫȻ֮ҲԽгһĿյյƣȻΪҹ貵ķ塣

¥ĽϵĿ¥ô֮͡

ˮС¥ϣһ˲̯ڷߣ״ĵش¥Сɣʱеơ

ôվڶߣȻСʶ˻˭ŬżҪԷģ

ǲǰˣȵȣԺͻǶԱ˵ҲܹɵصͷΪ¥екȥû뵽ȴ෴ķУͷˣҪѴкˣʵʵͶˡ

ıԼС·ֹ̯ߡܵһУ°Ȼع۲ÿˣˣʲô

˲ãڱûע£С̯СȻʧһգȡ֮ǳȺӵŮݺݺȫֻǷ·˴ҩ˫糺죬ſɣƴһӿ

ϵӣôûпλҮϾ͵ˣ졣һСұŮҲ᲻˼ڴϿҽУŮеǾ˭أĿ

絽ˣΪոڶ߷ݣȵ￴ǳԷ֮˵ҪߺȾƣȻִҴææϵӸǲںȹڷɱ

㡢ȻǳԷˣ̫ˣΪʲôһ֣һֻһεģλǻҪһꣿɥСұŮĶˡ

ڵϣ°֮ͣûͷûβĶԻýζǣԷȾƣٿŮ˷ܵ޷ԳֵӣüһѵʲôʾǽҪǰ˰죬ʼڴҪֵˣվţԴС

ǳˡҲ֪λÿͷһлҹգҲɹٵ˽ֵдԶ￪ʼûͷӬɧһЩ۵Ǹǵĳ±ȵóס

ۣûôֲɡЩĿġӡǣɿʼΪǸؾǵˣ˿ȵϲţ²ҲҪѲƤɣȥҪЩŮԵ˧ǲͷۣ

ӶߵĽͷڵĽֵѵŮǲأҲƮʮλŮǹͬĶǾžױݣĳģӡ̡

ԶʼˣԶˣشȺ·굽ǰ

ֻֽǵľͷĵ޳Ӱ֣ھԶ޷ǵòǵľһһģ·Ҳʮ㡣Ϊǵĳֻýֱλһӵϣû뵽ŻOPENŮ˲ɹè䣬˼ҵһŤŤ󣬵ͷС

ڴˣγһ컭棬ڼӶΪ˶ȴûκŮ˿һ͸Ĥ˫γͬ硣

߹󡭡ۣҳЦˣȪһأҵȪ˧ˡĳŸҷ󺰡

ʲô˧𣿡˲ͬ˵Ǻ

˵ոжһֵġ˲廰˱㻥ͷһš

ҡȪͬϣѵֵܣǲϣظ˼ͻȻ뵽ԭǿF4йġ

˵ңܲܲҪôɧЦ𣿡ȻڳȺŮĿһ·ͨ裬һΧۻǿЩ߳ŭ

ʲôϵ˵ǲǣȪॵֹȪϣɹһһܵļС˵ҲҪЦЦǿǵʵӵҮʱǲĸоѽ

ңÿȪЦ崺磬ȴҲŭţҸվһߣĺܶġ

˵֣һҼҰ֣һֱɫδȻͳȡĶ

ʼ磬Ӳÿɷ񣬾죬ʾǰû뵽ԩ·խˡ

תͷͬһʱ̣ˮеҲע⵽ǣһʱӣʵЩ졣

022 ĺ̫VS߸ 

ǾȻҲˡվˮ¥ϵĿǾ֬ڶ档

һ죬Ȼ׶ԷΪΣգЯ棬̡֬̿˲ٵģȻΪԷĻҡ֪ηǺã赹ҲˣΪʲôƫƫǰ֮ˣ

סҵֱۣǺǣ̫Ӻ£첻գȴҲ˵±֪ΪγڴˡȻµؽţпȫһ˿֮⡣

㡭񱻲β͵èоƱˤ䣬̫ĻװסȡȰ㲻Ҫ̫š

ɫ䣬˫ۻֵ֮ǰü΢̫ӶԴʲô󡯵أʹҲһٵΪȴҲ˽ѵԼֵܡ

һʱ䣬ֶˡ

ʲô״쳤ӹ¥ϵĿ̫꣬Ӳ߸û뵽ڴ˼أΪʲô˫һ㣬޲ɱԷأ˼ҲûͨλŮĶԻ˽ԭί

ֶˣ֪Ҫôճϴƺ̫ʤһأĺðȻܸ߸ֲ١ɬ

Ʋ죬УʱĴһòã߸ʵĿãôĶ֣Ȼһλǿȵ׷塣

ɲô˵̫ӵ࣬ʵȴСοĸ׿۵ãһӵи߽λǰ;Ӳʣ˾

һͨ۵ñ岻ĻҲʶԭλĶӣǴСһ𳤴󣬱ֵܻףͬ顣

ң̫ӣǱ߸֮ˣԸë꣬ջŮеĻӣѱ¡

̫ӣΪֵܴ򱧲ƽλʵǿᣬհΪ˼Ϊ̡

ȪϺ̫ӣţϲʫʸ踳û˼𣬲Ц滢һö

ȻǱ̫ˣĴʣƺֻжԼֵܲŻЦŮ˲Ȥ

߸ǸǰƵˣңǶ֮ǰйγͻ˫ʤ

ڴҲ²ǻ᲻ٴζֵʱ򣬳лҩζˡ

󣬽һˣǲʰʲôӣؽžž죬ĻֱðҴ£ʵ߸ǱɣͬϿɾͲ֪¹˭ˡ

ͷߡ졣뿪ڣѵĶһǼٵ𣿾Ȼ˴˲֪Ƶġ£Ҳ˵ڰ

㻹ǳʵĿɰѽܱǸǿҪʧˡͻȻˮ¥ϴһ˵Ц

磬磬ǳôʲôһҪءûͷ߸Ҳ֪ԼΨ²ҵϸǡɶÿδҲзݣ׾ͷһֻǹԱװ̫ˡգ߸ľ߸Դ󷽷棬߸ȴֻ͵͵

ôڷϣ߸Ӹơ

ƨһҾͱ˳ߣǴ򲻹߸ȴ˿½߸ľ߸

ร߿ӴҪǿϲڶǰñ׿ɲǼʵ¡ЦŴľ߸˻ϻϽͣħʾԡ

̫Ȼȫ˶⣬ȳֵĲҲ󣬶һֱ΢ЦȪŵȪ̤նУԣֳƻһâĵ绡ѿնȥ

ߣСԭػ°˦󣬽߸ֵּܵ绡Ȼǵ͹˶Էʵ׷ס

˼Ķݽ·˶źšȥȪԸľ߸߸ҡɶű۰Ѹٷʩ

󡭡ͬʱɣ̫߸ʵˡ

ֻԼжٽſЦɢ߰ٳɣ˷ֱӭԵĶ֡

֪ҵĶ֡߸¥

Ϊ֪㲻Ȼû찵أǻġԣΪԼһսʵ㹻ʱǿʵ֮Ҳڶˡ

ãҾϲ㣬Ȼˣ֮Ĳࡣϣ߸˫ȭӿγ罫Уа޷

Уӭǿϣ˫Ͻ¶ǲ߸ķУգۼ䣬˫ѻʮơƽش򵽿Уִӿսݶãÿƴײÿռʹɢһʱɳʯذ

ãֿӰ£ͷԼ۾һǡ̫ԽԽˣ˵ţڣۻػһ澧ˮĻǰһʹˮۿɼٶɱΧĿҲ˲併¡ɲͨı׶Сˡ

ĻѶɵ׶ǵ߸Ϯȥÿ֧̺ɱ֮

ۣѵǱϵħһǱϵħ棬ѾѾģǴ۽ʹ⣬ɫ绡ɫɫ֮ģ̻Ѥáħֱñ˫۷ֱ̾ѡ

ӣϲ̫ӡתͷڸ˷ʱļ飬ǡԲʮĻʲôӰ¶ܣԷ֮ܳˡԭСһСı̲סսǲҲˣ

˼Ͼʱ߸ı׶ȻϮű׶ɶۣȻ޷ƶֺءѵҵСҪֻۣ

תͷ߸ͬʱԶǰ£ͬްŮվͣ˲ƶ

023 ͷ 

׶򱦶ʱķϵ۲ûаæ˲ƶǰ

ͬһʱ̣ץס߸ץס֣˶һ۷ֱ򼺷гҲδϢƷ罫ĳŮ۵չεۡ㡭ʮԲʤ߸ǳ⣬۽ȴ鵽׶Ȳֻ֮ҷ˿

žžžű棬´ޣվסƵ߸⿴ԷüŭĿӡǷȣӥӵػŮϣŮžȵĿӡ

ǵģ˿̵ıǾȵġΪǰ̫ӳ̫񺫸ˣֱһģһô˧ˣѵҲ洩Խ磬˧߶ʮһԼΨһ˵ĺ˳ϧԷãȻ̽Ľñʧˡ

ľȾȱ٣ԭȴֻǵڱò벻Ȼ˹ɿɰŮཱུһ۾ƺģü˶ǣɫǷСջġ

Σ󷽲һǣʲôԷֻǸСޣǡ˦˦ͷע·Ż߸ϡ

ߵ״ʱ֣ͣҡȪ˵󡣡ۣ󣬴ĿɰޣףָСԴȴֱ߸ֵ˵·ǵսƷ㣬Ȼһġצѽ뱦ˡ

ҧҧҧͷɶѪͲҵԭôԼ˰ͷ⻨ƻ㶼˴ͷˣ˼СɿڣúͯеŴ˵ֱ˵ѵ

ǰ߸ȷʵ˵Ҫڼǰû뵽Գˡ

Ц磬߸ֵܻλ̫Ӷ̿Ц

۹Сľ߸ЦȻСŮķӦǷŻϸʵСסؼҺòã

ߣֲ㡣Щ߳ŭ

ǱҪҺΣͷòҪ˵߸ǻŵδֳʤսƺȼƣ˴ε˱

ӰԲԭأò߸ٰ嵽ǰֱץ򱦶ĺȻͬˣһʱսš

ءҪҪʹλ磬Ҫ˻ؼǼ£ҲҵǣҲѽҧ۴ᣬСɰӡ

ιСڿޣ㻹֣סȵ΢׵۳廷ס߸

߸ƨȸСүſһȴмȪס

ȪȻҵܵܡһпУ߷߲ƽľ߸ָԷȴֱס

˭ȾѽȺ˧綼Ƿӡ񷣬ʹռɱﵣβţ

ֹŽжΪáȺһĨɫӰ˲Ϣӹسͷǿɱߵ˵ױ㽫̤ˮ¥ܡ

ʲôˣװűӰŹͬʡ˭е֮ĶԹ

ʻ˽ǵͷüĮʵû°ɣ

š˫Ŀ˸дŮ㽣һ̾еޱȿң߲ȻĻϲɣϲɡϲ֪ԼǲϲףղűȣСӵ뻳еһ̣Ƕôϲֱͯеİӡ

ȻæϻصɿתĿ¥ͷʹòɫ󡣡ȴ󵨣ȻȻ綷Źͥ򣬸õƹͥƣʮ㣬սȥСץжԹϽɡ

ԣ˫֣ĺ̫ӵδҹȻƲ췭۵ĶȻû˿֮⣬߸͸ˣֱٻǬȦУСүɲѵбӮ衣߸ʵףÿ콫ڶ֮˺߰ġ

߸Сص޷

ǾǰһȰɣҲ㿴ҵĽ㡣ǿʤ߸̤ëǰ壬;һǳȴЩ׹ءתͷϣ׵Ӳϵ˭أ

ôˣױè߸ûԼС

ҪٲҪ죿ǣ˵ˣҿġϻӴ󿪣ҲղסԱߵĽ߸ľ߸һۣ߽׹񣬡ףҪֵܵܣʵȶֵģλ̫ӲСĽ߸Ķ̶ǲšԴ˼

ʾ˲϶˵֪ǺúӣΪ˰ܵܣǲ˶ֵģԣӣһȥ߸䣬ߡ

ô鵽ֵǰĵ߸ᣬµĸȳֵѽ˵ϵôͻȻڴˣ

֣ҽ޷ɧǸǸĻҾ֪˭ͷ߸ݺݵŴСġС

һϷȻҲɢ꯱ŷ¥ܣ˵ؽͷУλǰͣת뿪

ˣʮ㣬ŵȶˡ꯵ҵСŶԷĴ£֪Һʱһ㡣߶ţλ̫׼ؿջ

·ϣûгʱƮݣսԵƣǷϡ٩ţǲδע⵽սǴȻӰֱ˫ݺײһ𣬡û۾ں䣬ҿ˳࣬һ˵κλ

ֻŮϸһͷɫ˿ƺ»Ը࣬ü΢ʣ΢Сƺ˵ʲôˡ˷˵˼飬ȻֱԼ߳ŭƿæȥ·׷ʲô

ԭ죬ҷ񣬡ղ˵ʲôˣеѯֵǡ

˵ͷҪ·Ȥضҵ쳣ӦȪŹЦ⣬ȴȫע⣬ķӦǶ찡ȻĶŮȻұ˴ͷģҲ

024 ̻

ֹĺ̫߸ֵܵľڶŹ꯻СȻȥϡ٣Ϊ״£תǣСּǰУ÷·ǧһ㡣˿С»ΪԼڰΡ

Ȼδע⵽Щͷޱиʡ壬״𣿡ʵ£߸ȷȷʵʵ뿪ˡ

˵أ꯼ȲҲϣɫȻȻ̩ɽѹʧ侲޷ɫвµϢ

ģɵĻشɹñСһšǣӦװ׵ظߴѽΪʲôҪأ֮ȻǴС֮ˣ߸ʱǷߺ޵ɫȴԺвҪ˽İɣʶأʼΪ꯵Ĵ

⣬ֻκ˶õģȴǡǡ˵Ĺ°׼ȷϬظۡ

ԣ꯻ͷǾ¶һĨЦ⣬߰ɡü󣬱Ͳ̾ˣʱı˷ģȻ෴ꯣ泩ӯ

صʮ죬ΪֱƴԼ¹Ȼʵˡ½ǣ·߾ǰϤΪʲôҪʵʵΪʲôҪجεĵط

ȥ͵ֻݷïȻֿɰȫȻ࣬ûԼλˡϵס

ģֵġϴθĽѵ㹻̣ŽᵽζԶˡ˵ţںӱ˷ƽľʯ£ʵϪ沨٣ƺЩСԴɿʼ˼

ͻȻָ

ʲô˳ָָķ򣬱עӰΡϷܲγǺӣ֮СԴᣬȻͻȻһȼҹա

űĲ죬ָձһɫ̻ɲǼͷһķڶ䣬䣬ɫɫɫã̻֮ʱľԸӡ

ھŵ̻£صСʱ㻶ֱţ꯵Ĵֱظ衣壬ǺˡСֿε϶Цݣ޵΢죬Ȳֹ֪ǸȵĴˣֻ˵ʱ̻Ϊ׼˾ϲ

ĺɫȻȥ꯽ͻ¹нԶӰԼ󣬱ͻؼҵĸоѵϲңȻΪʲôǴҳȥ棬ǿ̻ҿΪ˵ʱ̻ƺ֡

ԲܡðһͷȻǱȻֻһƮݵİϳˮջϣɫ˿ϸǼſݲݸҶҲӺδġ

ȥˣûΪʲô˵ܣǶٱȽϸȤ

ȻǸɫƮ֮˾ϲ㣬Ȼǣ֪֡ΪʲôҪԭ㣬ǸӡԲŶͯ񱡣

ӣͷԼǸʮլŮǿɰһöΪʲôôأѵΪ˵͸ĸһ𿴹֣̻ȸԾ鶸Ȼ㣬ûоֻûʧĸо

ȻҲ֪ǲϲ㣬ҿԸоϲġȻܼᶨ˵㱻ǣʱ᲻˼룿ӵʱ᲻᲻Ϊż¶˸߲ң

ÿһʻñʶͷϲĽݱһϵľλ𣿲ԣԣôϲɣҪصĸ߲Ҫ칬ҵ¹ⱦһķԼ»صСҲϲôϲأףãȻʧ룬Ȼ˵ÿһ仰ڴԼתܲ˵뿪

ͻȻЩͷôˣ˵ĺúõֻ˵ûϲѰֻҪŬ£ǵĹϵܷܿȤ仯뿴ɱһֱ飬뿴Įڻõǰ޲ߣⲻǺȤ𣿵ƺһЩ⣬Ҫϸһˡ

๬

űߣȮС˰Ųȥˣȥˣ̰棬Ȼ˸㶪ˣء

ȰȣڵȵˡˣڻȻ๬ǼԶģӵӵȮ̷ǰȥӭӣͷСһＫȵذ꯲š

ô񱦶ı֪˻ΪҲûˡ

ΪʲôͻȻֻӣӹµµתȮСԹǴ伸ϸںȻ֡ˣֻȥԡˣóһۣһ˵ãգۼ䣬ĳˮóίֵĿŶ񣬷·ڿ߶Է񼫡

ͨḧСԴ᲻֪£ˣˣ´һ㣬Ǻǣͱư

һֻһֻôƣȮվԭ˼ʲô˼Ǹ㲻

4

025 ǿƸ

ֻôûԺĲлܲݿжð쳣Ȯҡҡβͣ嵽๬ȺǳٵС˶ѵΪ˴ȥԡڣ㲻ҵУߺߣʰԺй˸ĥ˵ĻУſڣεعЦȻ棬һȥˣĳõӰӶδ֣Ȼˣ

ǵģҪıʹȫĬѧϰҩֱԲԸʹ뿪Ҫ¼ⲻ֡ȵغϲ£죬ҲɹϾɫƷҩĵġʬ塯ڵѪͲҪ˷ҵĲˡ

˳ϾȥʱѵԲѽʦ𡣡صǸû뵽֪侹˷˶ıͷתһߣҺаٷ֮ʮĳɹʣͽȻ¹ˡ¶Ƴɹɵݸ֣мӵʩ񻺲뿪

ʦ淴ƽʱ·ΪνľŮ?Ӱʧ˵ƵŵҩҲ֪ǺкãΪγɫʦҪںࣿǾ֮ﻹǡ֮

ΪʦҲ֪ѽһ£ǿЧ̫Ͼ顣

ʦ뺦ѽÿߵͰͳ

ȿȣҪڳԵľҪΪԣҪ֮ءҲԡôÿɶܸϹϵϾץС

ʱһϤӵ⴫룬ʦͽ֮ɫͬඥһۣǾڱ˴пͬϢ

ؽ쵤ҩװ뾫ƿæΪϾһϣ̫ϾԿţŵɨӭǰڻˣΪֺ˼һ𡣡

⣬һϾа˷Ƶͷɲص̫ϾΣӺ޷Ӧϸ磬ûɣΪȻԼһ죿㲻˵ÿڶʹֺУѧ˷Դ׳ô黶ӭңǰٲݣǰ˫ĲǱˣ̫Ͼ׵ܵܡ̫׽Ҳ

ô˵ô˵ôֱףȻǱʵдաһǴˣǺǣǴˣɣҲЩʱˣݵġֶ콫ʦƵĵҩóǲ塣̫ϾһɫСͯϽҩ˫ַϡ

԰ɡ԰ɡ԰ɡеͬʱùĵߴţ糾͸ϻ̫׽ǽӹɵǰ಻סļ߱ɽ̤ڲ֪ĶûмҺð̾ţҩ¡



ڻ¹ıؾ֮·ϣȮŹǷȴ֪˶ã̤¹⣬һĨϸСӰڳҰ֮ڣ׼ʱͻȻĳԣվסߺߣҷӣҪԼı¡

һɽŵùǺôҲǿûǮǵһӦУҲҪɫдſǻ

ޣ˭ҪɫӣãǱˣôû๬ʵ

ˮȮɿǴҵģ˵ĸоӿľЩϲȻԷĴȴʧˣҲԼȫա

ôܣȫûᵽ㣬Ӧûע⵽δɡʱ貨ĵأһֱڣʵȤ貨ӲϲΪλҪǿ룿Ȯʵڲס˵ܶҲҪ๬ɨɾҾ㡣

ĵȫûעԼûȥֻδ᣿Īأ鼱ӡǸ貨ʲôĶĵͶУҪȥǵģҲҪȥ๬ǿߡȮ̽飬ֻΪԼһ

ף۸˻ϣӲͷԳ˰ɣʧӰȮæϡ

һ·쭣嵽๬ʱĺɫŨԺǽ壬ֱ񷿼䣬δŮЦּ͸¶޽ġſűߣ̸

ɸ磬ô˵ԡڵȷʵ㱾ඣСûΪԼۻأǺǡЦţʱӵ绨Ц档

УʱҲڳôûҰã񲻶ġƲ죬С

ȥǧСãԡӵǳ˿಻ԡʵΪܼǰհĺ̫ӵݣɷѿġ

һŮߴߴΣֻظ

һԹŮ죬ı޲óȥ׽ڴֻ˼ҵűˡǣǣһ̻ѽΪʲôָĪŮ̸֮Լˡ

̸֪˶ã֮ڱ۲룬ΰʱڴ֮ѣԭηڻ֮УСգҲգصòŮӶǷ˴Լòƺģ޲ɷֻ꯸𣬲ʮԶЦ߰˴Ρ

ˣҲóˡĳֵȻ꯵ķۣ򻨴ԣֻһֻȲشܳжʹǡСľõ廨ԣǼ̽˲ٿͷ

˭ԭתָŮͯģԼдŨŨ⡣

ĪȻһۣδ

ʲôϵΪʲôҪһȥԡڣΪʲôҪһ磿ʱֱʮΪʲôֻϧ̯϶鲻ľͷһҲش

ϲ𣿡ٽ

Щʲô˼ĳɻѯʱǺͼ

Ҫˣϲ𣿡Լ˵ʲôѽԣðһ䣬꯸ɻˡ㲻ϲΪʲôҿ̻ȻڣԱô˵ףſĻ˼ɡ

㲻˵ܻ븸ĸһ̻龰Ȯ۸ʵԸ

ֻλ壬δķ˰ɣˣһһҹԭû뵽ֻԴڶԷͬ顣ʱıЩ߳ŭܻسУǰĿУԺҪŮȥ̻

ԼȻһĿ̻ۣϲϲң֮ϲ㡣ǼȥˣȫܿƣСʱǿס

ʲôؼ֮·ˣȻϲʹ˵̸˵˭Ԥ֪ᷢأ˵Ů׷иɴ׷Լһؼңϰ迴ԼгϢոŮؼңҲÿ˰ɡĳŮеûġ

ꯣ㶵֪ηӦ˭ܸʲô״һֻӾȻ˵ϲ

026 СŮ

ϲ㡣öˮͫ˸ױȵᶨ۵Ů˵ɰζԷӦ˫ֻס꯽ʵֱۣ㲻մصعϣƴöԷԼ⡣ϲ㰡ϲϲң

Ȼƺ˫δһ㣬ǰĲñΪܡ˵Ů׷иɴ𣿺οÿ춼˵ϲҲóɹѽôľͷȴûһ㷴Ӧ벻ãϲ벻ϲҪ𰸰ɣ죬ա

ͷ޷꯸ա㲻Ӧȥ̫ϾĶʹѧϰ汣ӣЩ뿪

Ǹ⼸ϢɫƮȻɿС֣ЦԶԣûɵɫԼͷðɣҳϳһС⡣ȴΪѽΪ㣬ҲŻҩʦȻ˳ˡţһҲҪεӡ

ֵϢɫҩ̫׽ͻ䣬ǰޱȣ˫*ʼֱͣӯϢ֪λʹ˳ȥ̫׽ѾΪϡжǵЦˣŮǣǸĵǷصҩǷʣ࣬ܣԸ߼۹

ͻı仯̫׽֮Ķˣȥ˽ԼҶϾʱǣϾƴоȵ֮ȻҲڶʹгˡ

ǸҩƵģ뵱Ȼ䶯ĴҲˣʶأ֮ľ롣ǸһҪ죬ȻȥɡԶЩΪá

Ҫȥ˼ҲҪٶǰס½֣ŸҪģֻҪദܻϲԼġ

һط˯ˡСƿ꯹תط뱦ȴȻ

صڴϵȴ֪ѶˣûϵȻϴæ££֮󣬱ŭ㲻ˡŮܳȴ

ָǱ˳ߺתᣬʱСЦ⡣׸ۣţûӦһûӦιȥˣգգιûɫѽŮڻҲĶѵǴ˵е»ݣ

ͷ꯼ϣ̲סϷŪһת˲佫Сѹ£ıǼ⼸һĿáͻȻ¶ЦݣҪɫඡ

ȫӲǸЦ㿪ЦİɡڿһСݣĴֻΪռ̣Ҫʲôġ

˵أˣָһȷĻش𣬶绨ٰ𱦶򦡣

٣糺죬㿴˭ͻȻָſڣسɹߣȻƿɿܵ⡣ӣŶСڼӰŵľٴʵǿЦĶ𣿡Ȼͯ񱣬Ҫˡ

ԽȮڲαװǵģڿЦԭʧܵȤţЩЦǿѹ̵ǣָĮȮѱͻع㺮ɡȻ˼̫ˣڼ

Ŀ뿪ȴ޿κΣΪʱȮס

߰ɣӡȮ֮˻ȫΪΪţĿŵŶ񵽴Ѳӣɶ֪һֻȮķ룬Ϊ¸ࡣ

ǸСָ꯵ıӰߵˣҪҪϰ

ûڵǽͻع㺮߰ɡǿһ·¹ȥסҪڱ๬ټ㣬ûڹǰȮвʱĳں޲ѣԼΪʲôҪ๬ɨȻ˵Ĺذˣˣţֺݺݵ۶Է

Ҫ뿪϶ͻȻˣȮԾӦһ£ܸ϶ӣҽֻͻˣܺǼҵӣҪܡ

Ҳ֪϶𾿾ûУ֮ûлشȮֻǾӣץסȥϡлдʵȱһ

ԣҴҲҪҪĹ齫ءȮ̫ˣȻҡ

027 ѹկ

ŨغȦ޻ḡεĳǽͷٴǷ˴󾱡ĺ϶齫ҹ˲ò׽뿪ζع㺮ˡȥ๬òƸձȮȥһ۸ڶʹ붼Ҫˡ

СϸĳþȻ޼ҿɹСˣʱӺҵĴҪУ޼ҿɹ޼ҿɹ飬ҴȥԶٺϡ

̧ͷȻ֪˳ζһҾ¥ǰ¥ϵ֣ܸˣΪȻʶã飬Ǽ׹ģǹķ֣ٿ¥Ϸ˶Ȼ

ˡ¶ģСҡڲУȻĵȴɹ˲üž

˵߶עӱʱҲڻЩˡ¥󣬵ȴһ㣬ƺĴзһӣоƿͻԣ죬ɫ룬̹¶飬ԻȭڵűĿ

ôѵ촩·ͷʰ󣬶΢Ц⶯ʱǵô˷ԼǸ֮Դʡ

˫ʱ¥ĵСȷӦƨƨߵܵſкλèСŮǲߴطˣԷĻȥͷǼˮ¥ɡСŨغȦèˡ

ûְѿƵĵңҪǣΪʲôҪèС㣿ѵèǷĿǷϣɶҸˡûߴҾҪԣѵﲻǾ¥ƿǰȥĿбӣһȺ˵İΧмŻ¡

ˡСľһģͦظΣ

ƨƨ߸СĨһ¶ЦҾС㻹ǲҪΪҰɣûעȫʵڲ㡣ǾƼҳ۵ĶҾƣӭȻҲǺжӶֿ࣬ڣʱзϷӸǳ˼ҳ㷹Žֹö֮⽭¥ͳΪŮֹĳˡ

תͷɨܣ֪ΪʲôоˣԭΪûһλԡﰡƶ۲ʼùģҲʱԼӦõͷ΢ЦȻ˳

С˼ܴط˰ɣɲӦĵطһͿԽŵ˰ɣŻû󣬿ȥɣ̥ëûʾѧǺ?ǽλӣһλͷĿСЦȫȻҲѵľǸŹЦõžž졣

һȺ˳Цζܣӿѿ޿汼¥ˣʱܾĿܹʮŮƽȽıǻжŮԵŭգҺǿô˳ЦĶӣվ𣬡컹ˣСþƺò˶ҰǸһ

ŮĽ߳ɹȫѻȸȫ¥ǾסӵѼӣЦں䣬ǵͨ죬ӱͻСŮҼҵľȻǡ

СȷҪ𣿶һǿɲͨľƣЩҲܺһС֮ȻȰǿ

ȥȥ˾㵵ıȡãǰãƲ˱ףȻζʳﴹߣûܻвʱ͵ߣСֽǰƿֱӽʢ˾ٶɹȫٶȳ

룬ɨһȺȴžˣЦЦ޵ݣĿǴͷЦӣͷʾ⣬ɾͷ𡣡ˡˡľˮ˳ϸľ䵽ǰϡ

ۡˣɣҶ׳ԵģŮ˰಻ʤ٣ԼЦ˸ǲŵվ޵

һ۹ϳһ糺죬׳񣬸üɨ𾪵ˣԼɵЧƳɹ˹ԹԱ졣

ãáλͷȫԶԷû뵽ССһŮǣҵȺգΪԼǰԴʵǸˡǴͷ˵

һƬά̾Уźۼ˦˦ͷŵسֿ׼֮ܵʳȻһըڶŵ㱻ڵͷҭȿȣʲôͷһĴվ

ǣΪ˼ʸΪɽӣȴ㣬ձһȥѹկ˰ɡЦ˵գ٬Ҫ̧𱦶°͡

028 °¾ϰˣ

ǣΪ˼ʸΪɽӣȴ㣬ձһȥѹկ˰ɡЦ˵գ٬Ҫ̧𱦶°͡

มѹկˡѹկˡ⻰Ƶɿʼɺ塣УҲ֪λߺһɤӣɣڿλɰģѲʲôɽʲôѹկ˰

Ը⣬ܵС˶û˵ĸУɽͭĴ׹¶

ǵȤֻ㶵سŴ󺺣ͻȻ֣ͬĶΪ˶޹ģ˫գǰ֮ˣȴеθڷҪŻأ˿ûй˼Էӣݺݽ˦

㡭յƣȻδ뵽˽ɫһݣٴץȥţʹٶ˿գӴǲɶֹѹ˷ʢϯһʱˮˮմ䣬òǱʱ볰Ц߳ŭ

ʼƶ׷кݶҪء

㳢ƵĿˣ鸡̲룬ζץצٴδ߻һ亹ʱؿͻȻɽ緢ӿһůӲãǡ幣ؿڣԴ󣬵һθӦˮĴڡ

ףͬʱһͻȻ

ô󣿡ͷĺ̫֮һȪʵԭӱǱ㷢ĴˣɼλͷŮǶô˼ֻ̣һ˾δһ߳֡

Ȫ˵ʲôҪ˵ˣ쿴СҪпͷˡ˫۽ʽֻԼͷû뵽Ӧ֮ɣȻѸ٣ᷴڻ֣֮ʱߺߣû˵ϻܳΪ޵ġ

ҪЦʱһĨߴ˿ôģΪʲôָųͻȻתҼֱԼ۾Ȼȥ춾СѾͷһϮ¾װм䣬ת̧ȲߣѪ֮֮

鵲ƣת𱦶̤ͷתۼصλѣӲƶŪͷϵĶдգۼһξ㲻ʵΨоƵǰĻǣŲһΡ

û뵽ŵĹӾȻǸɷǣȻȻȻ糣ȴû˸Ҷһۡ

лллҲ֪ˡ

ΪʲôҪߵѯԼϴȻ޶áΣֻƤЦⲻЦ򱦶ˣּô첻ӱè

תͷĳŮᲱϸ˰죬ĺ㲻ͷʼδ˵ڣΪԷɵӶҪͻˡԭǰлллˡ

·ƽεѣӦõġͻȻ廰һȴ㽫ֵܴ¡Ҳε˾ùĿⶢƣԲ²ʲôı

ȿȡȴǰ֣֮Ҫллǣҽ£¹ĵҩñأ鶯۾ȵضλ˧磬ҵȻԶˡ

ȪոպȾʱǺǡȪҲҽܵȻĨ崺Ц

Ů˲ð۶͸

ǡҽȴϡ֪˭̫󡣡ú񺫸รƤ԰𪣬ۡ

ܸܸӡ󡣡һЦٱԵοһɡ

⡭ʵϱϵʳͶǰ󱳣һӼꤡͣСǶѾæ˵һС

èСҲԱԵһʱԴɨϹزˣͻȻСЩ˶ˣ쳷ϣȫʳֵܿǺܺÿ͵ġһ仰ضű

ȪֵصֵܻС˼ֻӣһô£Ҳûжӷɨӡ

Ⱥķ˺ܻϣֿжС㣬ĺ㰡жûгԵˣСؼһţ⣬˳ԾĿСýζһڳ㣬ʳﻬʳҸо

Σôԣʲô𣿡ʶգȷʡ

ûûĺ̫㶶ţŵڶ飬鲻ʧӣСС

ٲҿɶԹˡǱˡġŻ꣬³οƵⱼȥڣʳｿ۵θڳܲ˻ȶˡǽǣµû찵أˮ˳

ʱһ˫Ĵĺ󱳣еڶ𣬡㻹𣿡

û¡Ĳ˿ڣȻһЦлл㣬ǻȥɡ˵գȲ¥ڣǰӼжڸ֮ٴſǽŻ£ŵظ˳ҲʵµΪʲôҪӲԣʳﰡ

ֱı˰˰֣ҡͷǲ׵ģùң°¾ϰˣ

°¾ϰˣ˻塭»ϰߣ

029 ᣿

㲻ҪɣڷֵϣŽޣʱĵıû뵽󾢶ҵȣ´ʱҲҪʧ̬˰ɡȪ̾Ʒסļֹˤ

ҪҲƲ˵ġǾƾŻҲʣ޼ˣġѾҹδߣͷĿǳġ

Ǿͻ¹˯ඡҰһֻĴ١

ĻɻؾһöҪܻȥߴ磿浱ǰ˧粻ŵĻհ뵽ˣƤЦⲻЦطܵʶλҵңѵлᣬԵλ⣬˳ҲΪҽһ޼ҿɹϾǹ֮£ĳŮԶԡ

һ˵ǡôάλӣҲɹǡڽ⣿ûյСֵ嶫ᵱ˼ˡˣǼΪĺ̫ӣΪ죿ڣ񲻸

˻һʱĵĿ⣬Ȼ֪һἴУҵȽμӱİ㲻ᣬҲ÷İװɣ

˵ûעҾסʮ죬ѵлĳǣԴ˵Ȼ˽⡣ǣǿˣһʲôô

찡Ҳ֪˭˵Ҫǵģû뵽ȴûҵ˽硣Ȫļұ鼫šҲǳδðҸ°ɣȣʢᣬҲƼ̨·ֻ㼯ڴˣֵʵսУѡֱǱʺ̶ܴϻᱻٽɳŵ˵һɵֵѡֵչء

ţţճ쳵ȡͷʾףֵÿһνսǶͻơ

ΣỹΪṩչʾ̨ƩʮĽϣһʦി߾Ȼƾħսʱ𶯡Ȼ߽ʤһȴƸ伮˺󲻵ʱ⣬˱ɽ硣

Թԣ񻰹һеĽ߲ŨȤ

˵ȻעƷˣǿͷϷÿвͬɷ϶ɽҩȵȡ

ҪĳСﳬӣҲпܻýƷȵȡͻȻֲ֪콫ֵŵȣλ֮û߽һսʵ˵ÿʤ߶ôλȮԼײ³֮ͽλʵôܸһ㣿

ʵҪǩģս˫ҲһĳսһȴСȻͺˣҲп꯶߸¹˭ֻδ֪

ɼˣҲǻǿʤıʣôҲӦȭһ㣬ָǣ

ˣҲҲλǿ߶ƴˣսһʵ߲սʤй˵˻ʱȻ˸š

߹ʺ˰ɡļʲٷ֮һСɻѵŮˣ

Ц磬һֱδľСкá

Щܳɲǣ֪ԷЦΪΣ

ǺԼֵܵĳ嶯Ц˺ʲôЦġ뵽ЦСͳݵϵðɡ

ֱϡ˹ʺ˵ļһҵϵζ㣬嵱ʱȷʵŮȣŮǰ֣µΪ˼˵û뵽Ч˾ˡ

ϵʵʵûйϵ˵Ҳĺҫ

֪ʵҫǴҶ׵ģ˵ʵңÿ춼Ůǻ쵽һǲѰŮ񰡣ʱΪڶ壿ȪЦȴһУܵԱ߻ȦȦˡ

Ǳʱһȥ͵ģڲҪ𣿡ԣתƻ⡣

ԣٴֵ٩˼

ȥ˺?ûлȥ˻

̻֧֡ˣСӣ㲻˵Ҫǵ𣿲֪ܸ֪˺ɣ֪첻ã֪ŵĻԶС۵Ȼʱ̲ȻĿϣֻس

ĸԥ֪˺λãûصң޶ԷĶ𱨣ΪΧ˵ھȻԼ޷ֻнָ޹ҡҲ֪˺ġ

֪㲻֪ıȡңʧķһѽ𣬲ܲ˵ؾٵԼϷ¡㲻֪ᣬ֪˺Ȼ֪˶ʱѧϰඣ˺ܻأʹȥʶʶ

ɳܻأ˰ڵˣǸǹ̫ӣҷòãҵ߰ĺˣϺҼϵıޱƣ˿ţһ·죬˧󾡻١

030 Ȼ

ɽĸߴһ޴羵Ȼˮܱ߷羰ݷïˮмȺϷˡһʱʮ֣̫߹գȹ˿£ɫɽ嶥ﶼУƻá

˺֮ɣСԲٵĺˮˮгΣһͬϷȻһֻӣһֻӣΪʲôͻȻˮĿ˦˦СԴĳŮͼ쳣뷨׳Ժ

ˡˮȰǶ˺ȰҡȪȲֳԭΣд֣һǿԣϵԵ

ţȻֻڴ˵гֵȻڱǰŵֱӵڵϡ

£ǡվڱЦôˮǲǺƯĴ󲿷ʱɹģǰ˺˵ħܴǻ䣬˵ˮʼһξѪûɣӵѪĴĪٻעű̬һһ˵쳣

ĻؿڿʼϷȡ̣幵ڵת

ôˣڲϲеʡ

ûûʲôڵĽ˵ؽ겻·ʱһ㣬ָоñ¡ңҪȻȥˡɷ˵ܵ

ûֻվḧϵݣɫıӰǸӦˣ֣һֻӾȻ̳Ѫѵĳλ˽ӣҵãԱԼһҲ̫֪ˣһֻã

ûܳԶоڱˮ͵ؽؿڵ޿ּ̣͸Ŀֲоѡһ·ۻ˺

ڱ̵ĹľԼСڻ£ٿˮϸһͷˮС࡫࡭

þúþãȷȥת۱ų֣ôűˮôͻȻȣ쿪ʼ޷ѵΪ˺֮ѪҺСҲǵصصᰡиӦҲȻ֮¡

ںߣ鸴ӡҲ֪ôˣʲôɡΪΨһĺѣΪĲѡġȻ챻ڵùǺҲӦǰȫġ

ҲӦؿڱС߶תӺ޸Ӧ֮±㷢ˣϵתϮͬľ齫Уһ˿˿

ʱֻ泩ñоԼʱбűĿܣӿʼֲƴȴԼƲԼ񣬺ѽ˫۽£СԪֿһ룬С˶ѳ˯ȥ

ɫ˺ϣ۳˯ı֮һСֻںϵɫͻȻתΪ겻˺ΧĻľ쫷һںϹγһϵ˺ۣȿֺķϮ

·ҵȤߣ̽ؽ뱦ڣ֮ʧ٣ǰͺ̡ϷӵϣڷŰĴҡҷСʱе߸Σա

ܿ죬˵쳣ע⡣ô£ֹͣϷǸоڼȥǱ߿Сסߣǽܷ֣һеԴͷС֮

˵ⷽСţž죬ۿɼٶȿٱθߣĳɳƤ尵ȫɳκȻϽ壬𽥱ˮỬĹϣü£ͦı˿õ廨ꡣ

ɫҡҷˣȴʥŵĿϢ÷Բѣʥ˶ֱӡ

·𱥺͵ĺ࣬ڲٷӿʱ˫ۣ˯ѣһֻȷʵҲôˣһ̡

һأļлɽļžָʶı֪οƱˮ飬Ȼ׹漴Сࡢ࡭ٶȹںˮʧӵбˮ飬ȫںкǷ仡

侲Ŭڶ֫òŵĹӾ򰶱߷սǲ԰ʲôʱ֫޳ˣУѩ׵Լģ˴Լķӯ첲mo⻬ֱۣŵôܣһξͳˣң壬ëϸ׶ôŰɡ

ڱæоԼʱĽŲԶʶ˿ʱǱУΨоݰ¶⣬ƺһЩ

㡭ȸϵңǿľԺĿľȻһĨˡԭأþ޷ƽʱԺĨٻӰ֮ȥӿٽУҵĽĵ˸žȵĴ۾

ϵ󣬿Ƕʢɫ䣬ɵһ֮ȪŮȫȤĿɿֱۡ

벻Լʱ˫ֻۣɪӰǶôˣǸǲǡ֪ǲΪ˵ϸǲȻرһ£

Զԣͻˣ֡˵ĿģתĬӷӡ

ȻʶˣˮеӰߣŮ߲ǡεͣΪԼ֮ǰܵ߿һôʰ㡣޺ֽŲõϰһԶһ使޵ĻʱûɵɫµĽ

031 ϼ

Һˡű̿ڣȲλˣҵȷŲ֪ڴˣеУ±Ϊͽӡ

ס׸ղҲ֪˭۾ֱҴˡô˵ҲǻƻңǣءǺ?ʵϣµıǸɴײֻ꣬׼Էæҵľ̬

ɶԷķӦȫԤϣֻҺȻ¶ϲӣԸΪ֮³еΡ֮Ȼ

ţ𣿽飿ϷŪˣԼȴŸ϶¡Ǻǣ֮£λҪ˵ȥСŮӱиˡң˿ֻ뾡оԼ壬ھ仯Եɡ

ΪһûȿڵȴˮȪʧˣȪһѯ֪ӿַŴ˴쳣ȥʱľޣ

ȻˣϡɫٻԼʱĸоͻ̻̲ȴʱýȫ̯ڶԷǰʲô쳣ԲҲ̫Ϸˮƣۣ֪˯ء߶ʮһһƵøɾңʱȷʵˡ

һֱҲ˳ľޣػɨ飬ڵڣӿ︽һֻСɣûϸܵκϤϢжӦӦֻߵӣֻӵѪӡ

ûСѿڶ̷ӦƺشùˡǸոȷʵ̲֡ģִŵҪڵϢ

ˣˣղſȻɣʻɫϣæŸŮڨ¶ңȪµֵܣδӷ

ǸϡϼԡҽϼԺͻȻϼӵӵ棬ѿڶΪԼʶ˵ʶЦѡ

ϼӣȻ˸ұ湧άţȴڿٹԼĻᡣѽԺѾٷ֮ʮ˵ŮԶǼˣʣµİٷ֮ҹŮϼӵľģʣһŮ϶𶼲ѷɫôûм¼ɸڣȻ֪֣̽סַҲպϵ̡

ɱôܸ΢΢ף߹һĨǳЦ촽΢𣬡αʶԵԻټõŮۿҪƹǼˡ

ȻģȴֵקסҪ׷ˣ˼Ǳܵġ˫һ̯ε

ǣһ֪סѽֵǣҷԼܰˣǾһƳҵľˣҵŮ񣬿ŰɣֻҪһȡ븸ͬĻԻͳɼ

ĵͦǿֵܼ

ӣƺܡȪ͹۵طţڴδΣУô춯ȻʲôҲ֪

ţͬȷʵ͸¶ŹŹ֣ȴûϷκ󸽺͵

ɷϣĺ϶֮˿ѷɫͻȻŮɫĿбĳôһ䣬ʱ

ˣû뵽ŹֵľȻȻϼӸȤˡȪճ鴤С

Ҫ㲻ҪȿϵġرסѰٻ

ƿӶ񡣡У˼ҵɸ֪ʲôңҲԷԵˡ˼仹ɽ磬Եǣ߶ɣҲǲӵлŮֻȽϷͨ飬ܻۣȴ˽ŮɻһȻ

ѽҿ԰ϣϼĺǣһ𡣡Ĩᣬһһϼؽţ·֮ܰ㡣߰ɣȥ졣ɴͣߴˡ

Ϊǣߺ˾ͻమɣȪͷߣ

ҲУ˼Եôǣ԰һأСһż䣬¼ɲ

ʲôûϼӵޣôܣƹԵҮ죬һҡΣֱҡðǡ

桢ûУС̫㲻ҪҡˣҲ磬ɼδ͵ȥ鿴¡ϹͷҪҡɢ˼ܣ޷ֻнɽ󶪸ɼ

Ϊ˵õ𰸣һּҴұɼͷƮϷйɿʣˮˡһһŬĿеŮ

ûУɽûˡôôûӡ󣿶Լļţһڶ϶

ôܣǲżԳϼӣôûˣܻͼץס죬Ȼδжȴȱͻŭסˡ

󵨣˵޴˱޴ˣٸҾݣݹֱǸҹ֮ɫ࣬ɣͨͨϳۡ

ţһ·Сܱ鷿ñһץһлšôأҼûнϼӰѵҹʧɽֺɫ˿ڣУҪȻɴñѱ

ֹϣھᣬԼҲˣźˮеӳˣоֻܽһйСڵϡڵ˺ϵȻɳȻʱٴκȴ˿ûзӦһ㡢

Ҫôأص¹϶𻹻ϵ𣿰ˣһһɣû뵽ԼΪһ졣صʮ졣

ãλ㺮⣬Ȼ϶µȻ

ûȻǰװŮ

㡢Ǳôˣ˵ڵأȻ󲻿ŵΧתȦ

ʲôںơȹڣߵ¹£ͻȻˣȻô°Ϊ㲥վܻ˽һɣ

ҲѽϾ㣬ǹһԡûк˵Ȼֻкҿһã§ڻУã˸䡢䡢䡭

δ꣬һ̣ȴȻڣɢԭصľȻQӱ

䡢ˡС֣Ȼһɵۣʲô״

032 β

ŮĳQСվںߣһһָȻͲδԻɶӰ죬ڴҡڣֻżȻԾˮͷˮۡ

Ǳ



ľǱ



ǣˮǣͷߣ׷ƭˣôҲڵãôԽҰܱ䣬ͱ䲻ˣգȰաͻȻȻл֣̿ϲ֮ȴռ˸أȻҲɴ˵еľɫأմմϲβҪҫһʱȴĪԭΡ

ѵעˮ鰡ˮ飬ǲ㽫ұģؿڣȴоĻӦС̽ܣͷԻڵıˮƳץУƣԭӲӵıˮʱ޹⣬ֻЩİɫͼڡ

֣ûͼڵİɣѵãɵضźãǰӽûˮСһֵ̣·ˣӷ·񣬲תΧ

Աˮĺ㽫ŵƨΪйԲ𣬱֪Ըǻص㸸ĸȥΪ˲ʧȥ㣬ʧȥҵĵһѣ㡣ʵĺĽһ֮ͨšţȻ⾹ǺСŵĻԡ

֮ͨţ֮ͨţǻԼصִķէϢ˵㵸ӯԻȥˣڿԻȥˣְ֣裬ҺǣǻŮҵؼҵķˡ

һżľþòƽ

ǡʱ֮ĺĽҪܻأ֮ıòǰʵ⡣ŮòԼֻӣ岻ԵһؾͻᱻOUTʷݵӲ죿۲ӦʡɴС۰ɣǱնۡ

վתȦȦˮеӰƺԼʱֻǸСˣⶼܵСۣһǸ۲۵ı̬

֪ؼҵķȴ޲ߣں߼תлдʣͨšͨšˣʶĺ̫ҪǴùϵԼǿԺݽңǸ̫ƺԱܸȤ

濼ãڵϻսƻΪԼ˼׵޼һӽĺӡڶڲҵ֮ͨţġ˳ؼҡ

۹ֱ̫ˡ·𿴵׵ϰ֣쳤ЦͻȻã˱̣˷üĳŮͻȻԼƺܾûմˡ

½𵤣ӣѽѽؿųһ󷭽ɢȥҪѽˮԹԣãҿһף°ɡ

ꡭĽϵ̿濢ҲʧЦֻԻӰ

˵ôԶˮˣԭֻڵҡιӣ㻹ѵץ˱ȪϷʵ

ףεĿŷɣ̲ס¶һ΢ЦѾѾģ̫ˣȥǣǵԼˣˣǺѽû뵽ˣǻԵк

һǷǿɲģϼġû뵽֮˲٣ĳȴ·ꡣϼʧļÿ춼ᵽ˴СʱȻҲקֵǣһϯضɹɹ̫µļ£Ķ㣬ûᱦϴγ־ҲԵصͷ

ʲôôҲʶɣ̬ȽôʵʩƻأСյ£һʱ޻˵ֻܶǿ˧շ

Σ˵ˣȴǶԱҲ֪ϼ᲻֣ҶҪ˼ɼˡ˵

ҲɽûˡȪ͹۷˶޴ˣҲɽ֮񣬶ԭɶͣʿû

֮ĶԻͻȻϼôǻ˼ǵˣˣԼϼݽӽأ϶Ϊ˵ʿǸ޷ٽӽǣǸڵϼ𣿡ǣ̲ס

ףʶ䷭˫ĿԲ˸˷ܹʡҾ֪ȷˣôôƭءͷȪ׸Ȼ˵

šȷʵʶϼסʮ죬ƽʱšȶǿŻɵġǣôʶģϼôٳŵ˵֪ʣװһС

Ǹ˵ôôɰءǰͨͨ⣬ϳЦݡܲŸ絽ʮѽϲ²㼫Ϊף²ϲɾͲˣվܿýʧڲͬռС

ܡɾܾҪǴȥȴҲϼӵĸۡһж¶ˣ

Լϼӳһܿ԰ɡһ֮ǰİҿʼΧűת꺮ů磬òȡ

Ǽĳֵ񣬱κڡţðɣôĵķϣһΪתģڴ𲻴Ӧҿɲұ֤Ӵδ˵룬ϼӣŮɹɡ

5

033 Ůһ̨Ϸ

׼̫ǳȥ𣿡ɻƮƮڹϸ֦ϣȻ÷һ׻ѵľɫˡ֣ϲΪʲôֻĺӸȤ

ǱҪȥ̫ӣϼҪȥǡо죬ҵɴ˵ķñӴԼýϼͬһȥᱨ

ʲô𣿻㡣ȻۡΪһֻ֪飬ԱȻҪΪԼڣʵʵظһЩ顣˵ΪĳŽӽǵģĳﵽʲôҽ

ѽȻŮӼҵĶţ˵ӺΪʲôһҪٸʵѵŮԸҲƣ

Ļ첱Ӵ֣Ȼܲס˵ŮˡߣҵȻˣСͲˣ϶϶дʣԭǼliuС

ĺ̫ɽĴӵӶţëҲΪһԱ˰ɣȻΪɽ㲥վҵķliuʷָơ

˼ֵģҾ˭ҲῴǸҵġ֮ĶԹλ١ΪǼҲŲỨһǽһ𡣡Ϊ޼ƻòȫ׼

׼һӺıʡ

ϼ˵þʮ죬ٳţҲĳǰɣȻҼڶСʱȴڴ˴󣬶ＫΪ˽⣬Ҹ㵼һӱǰʼұͬɮੲݣţȴֻ΢Цǿš

УȥᱨлͬǰͺñҵŮδһȡúóɼǱ̨ʿΪҺϲ㣬ҵŮΪһŬȡóɼ

ԣĶˡͣͣͷһѵɼ̲Ǽ顣

,ұʱϼҲΪҼɣΧűתתȥһڵĶһҡβʾã潫ϣŮǰҴʱȴɻ䣬λֵܶȵıֶѡ

һ·ϣˮȪƮݵЦҲƲȥ,ÿڵסͷϣҪϳͷߣͿȲֹϣĳϧֱɤð̣Էšڿһ˱׾룬ʾǻˡ

¶ħȴȻװʹ΢Цⲻĥҡ֮ʱһŮġתͷһλȻ

øֵӣƺйɼŮɵζţǰһŮڽȻͬ͡

ףôڡ״Σָ֣ǧȴֻܻΪ׶ԱһЦû뵽ڽԼľˣոϼǰҴ궼ɰ̸ֽˡ

ЦĵЦίĵͷףŮɴкΪˮȲУ֪һЦȴ˶Էᡣ

ǰʵŮڳЦ𣿴ұҲˣȻҵЦǿ벻̣ο˽ͲίԼˡԤһƺݺݴڱϣ֮죬ȫֲĿ

۵Ĺ񷢸Ѹ𣬻ñǣվԭηӦȫˡ

̧߰°ͣڰ׷ۺݺݳòϾӣЩԻˡȻǸȺ꾫ĻŮˣϲҲһϮǰ͵װףǱСͷʵԩ

ôܴˣɫͻ䣬Ҫѵʱһϡ

λⵯŮ߼ǳ̬װֵſˮҡУӿסʵţȫȻΧڳϸָͣؿڻȦȦ

߿ȷǰؽƿ꾫ΪҾͲҶԸ㣬Сյо𡣡Ϊ˰飬Ůʱÿ¡

㡭к꾫ŮȻҰĻް취ĵãôû㳯˼ĺҾڴ˴𣿡ʱֻ֡

䣬ȺбһȻʩױŮöȻأһ޹Ӿ޷ӡϲõŮ˶Ǵ˫֪ͣΪλԿϼˡ

㡢ôˡ΢ЦȴڿѽʲôӣѵҳǰûȻùۡ

˵Ůһ̨ϷϷ׼ϣϷڼͷʹشŮУٴʱԵúް취

034 ʮƣ

꾫ĵɺҴʱһţĪһƵıȴᡣָԼ׻գðɣǸĸбܹί

ι㣬վס˲ʲôŮʣĹģӣǰŮ,ذƺݺкȥ̶Ⱦڻ͸Լġ

ǰǽδ˺ƹ֣潫Ǻͻı仯˶ˣƺУĻԳ֣ɧĺ꾫Գ֣Ǻĵɳ֣һֱˮ񾲣ʿϼȴó֡

һԴ·ȦǳԾû뵽ᷢչˣȻ㵺ȴ°Ȼû뵽ǾȻǰᡯƭˣȻǸڻĺݽɫء

㣬ңҲ޼ɹˣ˽űС

ԣþ㣬ѵû̹˲׺ݵػصɣȡ

áòѵҧ´ôóѣԷǯססѸײڶٶԷŸƣֱȵŮ˷˿ң˫ճѪ

Ʈȥְȫ˦˦ʹ֣˸˵ʲôԣǲԿһƣұضʮ˸żᶨɣڳļλܵƣ˽

㡢ң㿴ˣȻ˼ءԭضţ˭û뵽ķӦȻС˵һпߡ

οĻѵСŮˣƿ߽ŵشƺĳϡϼһƣ㻹ʮǲе㡭Ȼʣĳȴ쳣ϲϼӦϲԼİɣȻ᲻ݺݸԼ˶أ˿̵ϼҲӡˮĿӣϲ.

һƣˣЩʧЦ̧֮䣬ݺһȭҵۡߣףһеķɧоȻ˼ѵңöԲ𱾹

`ΪʲôңҽһҲԣϲΪ˴֡

һнҲ˭ٵıáзȴαװʱ޷ġߣ챾ǳãˣǡ֣ȹڣȥ

ɣίĻۼҲûΪԼֻعɺ˳վסҲеͬⲻͬ⡣кȡ£ƿ

ʱȫɵסñ?ѽղŮӷļ򻯣˼޷ġǧһ֮ʣеĵͻȻ֣һʳ߰ޣӰ,Ѹٿﲢһ

භУҲܿǵȻĵ֡ľȴܸ֮˶ò£ɼΪӦ˽

ǺǣվΣգ㻹ǶԶɡղűδ֣ڳ֮˱޹ͣʱ޵ĺ꾫ͻȻ֣׳ǷȦϲ㡣ֻ򱦶ǽŮ˵İơתҲս֣һ漱

ҪˣҪˡû뵽ᷢչˣҼæǰȰ棬ŮĿͣ֡Σֻл׿ֵǰæȴҡͷϺˣŮ˴ǿɶǸˡ

˵˦Զıڳ˫غһײͣסײ֮ĳΡ벻лл㡭̧ͷתгЦϳмЦȴάһӣΪ˾ȻǶꯡ

ȣΪʲô㡭뿪ڴкȴȻԼʱϼǱ֪

ŮʶԼΪʲôȫûӡ󣿱˫꯾쳣ϤüȷԼʶŮȻĿԽеĻսס֡ͳɳƵһףըķȥ

ҲǼģ֮ŻŰȴӾ½ǡǸû⼸СŮӷУ꯺ĿֱָѱСǶ̫ӣзô˵ִ֣

Ķˡ

ΣȻֱȴԱԵŮԸ죬˶񲻹֣ʱǰŮˡ

ָıڻ˵ңɷˣߣʲôŮӾӦ磬ȫǷƨԷգѵ費ɣû뵽ҲǸɳĺʧ

˾һߣһһɣһ⣬һʮкβɡ˶ʮִֻһΪ鲻Ϊȫ⻰ڹŴϼݵӡˡ

۵üͷøҪڲ⣬һŮ˽꯸磬ôҡӵߣǽο˵Ůһֱۡʱ˭δע⵽һΡ

һĻ쳣ıƲסԼƢˡѾѾģ꾫ֻֻǼûȥ๬ͱ˿ӣˡ

˭ʢ˵ɨڳλŮɵĴ¶ǣ꾫ĵɶ´ͣϼϣʵŮֱܵԶԷв

ҡشȴסһݵҰŮˡȻϲ͡

оˣԾദǢԼҲʱ޿̵رϲڱǰ˵Ұʱ߲ѵȫȻԼʱϼǱոȷʵòˡ

ι˵Ҫƾģ˽ǰ𣿾Ȼʴʡ΢УȻձϼ䱻۸ȻͦȻСݵż񣬵Ҳǲ۸ϼġ

ڸȻƣӢ֮ȴûеõŮøСžޱӵ˵

һתҫҼֱţִԾȻһȭĻرȭոպճһèۡ

ΪĪԼ

ߡ˭ԼΪһŮ˵ҽϼ˭ʱΨһĿ¾ǰλˡ

۾ʶԼݣǸ߽ɡĸڶʮŮӹλСɣȻҲϼʶܸˣǻ£ͲλˡԭλСɣвԼԼ񾭱ͷˣꯣЦӯӯ˵

ˬ߸ϵ̬ôоԼֻ?ƺĳ°ɡŭڲԡλûϴĻӦɽ֮ף˰ɣս֮ɼˣҲòҰɣȻȥǶɽͷ?Ŷ꯵ķŭ

รִˡû뵽дһ˵꯷ȤֻɫЩ

㣬֪Ϊεִͱʵ

죬ѵǻС꯲²⡣

նϡǴվڴ˵ؿҵȳͻ

ҡͷ

Ǳ߿ߣ



֪ǰɼҲѭֵԵóܴ˹ֻҶֱ۶ϣʧƫ𣿡ݣ޷мܡȻˣǷӦûףҵǸǰѶףƹˤϼ

035 ˫ɼ

ͨؼ͸޼ɵˣҪҲҵϼ˵ġƣ֮ľһ磬ż⣬ǰԽȴúִʵš

˵ӦӦǸˮİͫףһ̣ܴӶԷ۾пԼӰ

ΪߴδˣŲǰ̩ɽѹȱЦ⽥ǣǷЦȻ޷Цеߵȴˣ˿̵Ц˿޹˼ɡ

ĶȻЦˣʱޱЦԹ죬֮߳ЦֱȫΧĵ׷

֪꯱һɱµľֲֹɱ¾ȥЦ˳Цˡ

ΪһеԴͷջָֻñ쬡ú£ӱദҲһʱˣҲδ˴Ц΢ǱʾܺðˡǸӿͲƽˡӽӲش۾˸ͣ

ǰǰϼ󷽣Ȼϼ߰ɣ㲻ǴӦҪȥ𣿡ʱ̲סӢ۾ˣһαûоܾ

ǲҪȥ𣿿߰ɣٵͲˡ֪ıʱ䵽ûƣ˲ָ񾲵СŮģСҪȥ

ţʲô֣꯵ͳ·ħһһŮ˲ʯ

˻ˣ汻סˣ޻ôС׼ɣһۣڶԷпͬ޿κΡʱһ˫ִļ򣬲֪ʱǰȻͦӰ

ȪǡһֱȦֻ˿̾ȻվǰǶԼְֵ֧ɣ˵Ӧϼ壬Ʈݵɫȡ

Цӯӯϸ˿̵ٶȻǿӡСϼ˻кָ̣·֮ǰˣݲ˵ĻþҲûѸٵģ˫ɼ

ûСǲᡣֻ㣬ҲǸ㻹뷨ʱսֻʤ˲ʸõĵǸ

ţôĻȻӶĿ˵ȫ˾ȡ

սֲϵˣƲ찵򲻹һͽ˼һСָͷˡһԾŶ˵þͲáĳŮڸԼ̨¡

Ļ꯲ÿɷ񡣡߰ɡͷк뿪һֱڹȥ߻߻״Χµı

ֱǵӰʧɿѹô󣬡ллǡֻǷ֮û뵽ؼʱվ֧ԼøжˣŮأܣֳ˿Ļĵ꾫֪ˡ

лǣϧļһͷǰǲֵģֵֻ֧ҡĺ̫ӿԼ˱۸ôԹۣڻǣΪ̫ͣıԾѡܿ񡣡

Ҳ̫ʵ˰ɣô˵Ҫлඡ˵޳ĶǰԾӱܣΪʲôԼͲ᣿֪ıΪ˲Ų֣Լ׵úܣԼԲһֻȫӡ

߰ɣȥ˼,˵

ԣоԼΪڲͬæϡϾ˼ҾʱõľڣܹӲţת۷ǣˣĸ˶μ𣿡·ϣмĿʵʹٵᣬޱڴģһʢ

ȻȻʵвͬԻŬֵ

;ô죿ҲûֿܰʱҪֵУ

ͬʱͷȻһۣ㬿ڣǵȻʵߵøԶ̫˽˴ˣʵǿ޿ɣǵϣȡóɼˡ͡ȭʱ黹棬󷽷ͻȻϮĹȴŵõ

㡭ĿԲɣ

㻹ǵӱȽƯǶֻԶ۲ɵϲߣԵʮָˣֲö˵ܣ˼ϲ˼һðɣŻ̹



ᱨ乬ڡ

һ˵ʱɽ˺ͷܶˣ嶼СװϡŹ֡

ֳۡС쾪Ҳϲ£ȻԼʱӦðݵϼȪȺˣǴģȺĵʿȻμӱ

ЩéɽʿΪéɽҴҵµڶ࣬ĳֶ࣬ÿг͵ĵӶᱻһμᡣμӱѡֻԹĦ˵սΪȻ٣ѭéɽʢŹ֡

ŶƶǶصͷϡ±תע⣬ץȥͣԱ˸ȤָָʱҲͬʱע⵽ϾټĹ㳡ϰٷ֮ʮ嶼Ǵ³ĳˣٷ֮ĸҹ棬ʣµĲֱϡжϡٵӡ

λŮ̫ƯˣѽֲʦǶԭŮƯʦҲҪһƴĸߣȴ˹ӲŴŵǰμӱϣڼʶֹкû뵽ǶˣԭȴǼƯӣʦˡ

ǸŮҲμӱ⣬սҿôµȥӴҲ˵ġ

ĸСȷʵᡣͺͷսʿӶо޸Ƶ

˽˽Χסļͬʱ˽ʱɾͲֻˣ˻ࡣͻȻ˽еһŮˡΧҲиСѵǸС

˳˵ȥȻǸԳŮ˺ͶꯡȻˣ죬ĿⲻԾضסֱϵ衣

036 ʸ

Ŷֱ۽Ůһ㣬ñüͷƵСֱƲӲɳ

ۣıҪˣҪȻҪƹˡ˳ȥһΪƽڶѵ⡣

ߡԣջعȵߣע⵽ĲĿ⣬Ȼ˵΢ЦһһӦֱЦؿС¹ߺ졣ΪæԼԲδע⵽ͶĹע

ôʼͼ¼һ²¼ôݵȥҶҪ˰ɣ㳡˳ӿ乬ĴȴȻղĽıССʵҪԭǣҪЩӺǵġ㡯Ѭˡ

ȻǼ¼ô򵥣ȻҲͳһҪڴ˻ˣûꯡ߸Ĵ󽫶ԹԵȺڴˡȪ۾乬šһŴ󿪣һöɫټ㳡ϵ˿õ֮˱ӵֱӲʸ񡣡

ˣڳλûжٸ̼ģΪö̼Ա·һ£ʵãֲŴ̼򣬱ѿնϮ㰲л֮󲹳䡣

ԣԸ˵Ŀ֮ǧöҲ˵һｫΪɡˡħ̨ͨԴ۽ˡûԼɹʱ𺳳棬Ϊ˲ʸаٳӦӲϾ׳۳档

ţԭҲǹصһʽһǧѡֲμӣɷȥѡֻͬԱ㳡в֮ǲиͨӦýȺħ˰ɡǸڣƸʣ꼰ɡһĸû׼ͷˣԩ

ģĿ֮ᱣġ߻ûڣȴظ֤ˡ

ô˵ʲô乬ĴȴԤ֨¸¿ˡ࣬һֹͳص㳡ϷһЩΪԵ͵СԴͷ

ಡ䣬ٵ̻˻δӦʱӰ̤ͷǼԦ׷Щâȥ

ֻ쫷ιɫ˿Ʈ裬̧ͷȻ뵽ҵľȥˣƮݵ˴ڱصõơ

˵У׻ǲһЩȡߣûʵ֧֣ܿ㱻ִӰд䣬ݺ׹ڵ棬һ󳾰

ͷԾѰ꯵ӰѰٰδͷһ֪Ȼеվԭرգ򶷸ӼңȴȻ޶ǰףɿʼż

ߵ޼ƴҡ

еǿ׹䣬ʮɫķɷǺÿҲɹͨ߿յ׷׹ʱϬ˫ۣԳգͬռ˲ƵٶĪץסһ̹⣬ʱϮõֱһһؾⳡʸ˵ڼ򵥰ɣ

߯Уϴ֮طǸ岻ɡؼʱ̣߸ͻȻɱǬȦӦꯡС۵ļһﻹǺС֮£Ȼ˶Ҳƫƫһöˡ

ĸдٻи񵲡λؼսʱνáһɼĳɨ·ᣬǿ಻ԣսĻ黥æҷˡ

߸ͱ꯲òȫʩΪֻҲóһʱ䣬ɳʯذƶ䶼λɢ

ǴˣӦΣλָˡ乬ڣĳСǰ

ô죿ߣ书ɴ򲻹λǰʹùѹǣ׶ǣԺ󻹲֪᲻СЬλ޲ߡ

ɣ㽫ʱ㣬Ϊ˲ʸ󶨻ּڶġӰǳע⣬Ȼȴ͹߸ĸ֮ģ̹֣֮ѰĿ꣬ǳԼѷڶԷԵն˾ʸصʱǶɽֲ¡

ӲҲעȫ±صߵۣ볡Ʊ𣿺һͨòͨ

㵱Ȼͨ򣬵Щѡ˵ȴǷһΪõ˵Խ븴ܷӮñɻȡһƷҽ͡

ǡݣָŽµղǴû찵ʱΪʲô㽫ڽŵˡ

ָͷֻһֻʱ̹⣬ŮЬµӡ㡭Ҳ̫˰ɣ˼ڰ췭ظ濴Ҳһűʹţ޷С

ʱеȻ߸ľԻصߣǡǡһ̣߸Ȼǿֶ顣Ȼ޵ǣʱ䲻ԣǱݺݵֵɡ

֮ǧöٶͳ˽Դϲ¶˲ûеõҲ˳߸ĸֶԾϲ߸ֻһֿݣСõѸʧǶС꯼ޱȥˡ



ءꯣСͷȻ۸ҡʲôǸðɣʮƱƱͷŹ㡣һЬһСˣ߸

037 һ

˴塭˻δŴŴԶıس嵽ߣQ汦һѱסĴȣСèĥ½ǣζ

ǲԾ꯷ԼȻЩôû˳ķ˿ƽ͡

ƺرãƽʱԼľܶͶ㣬ܶҲҪȮڳǷ̧ͷɴ˫װ֪طʣ壬Ϊ볡ʸ𣿡

ţҲ֪᣿һֱΪʮϢȻǡǻشˣõ볡ʸ˵ʵ׾٣Ϊ

ΪŮඡС죬ԺȻֳģֱۡ

ûʴȴֱŻһչ֪κδ

Ǹ߰˼鱦ʼƴҡ壬壬ϲ㣬ԲϲӴԼСӵˣķʽ׵رԼĸ顣

ͷİ߶ĵСһ꯾ȻֱĳСһ㻹ôСôʲôϲأԵĻս˵ڵģҲӦóɱ¾֮ϡ

ʲôϲô᲻סԺʱʱ̶̿ḡֳԷӰΪһ仰˸߲ңΪŮһҧгݣġĸоϲζ˰ɣΪ㽰СŮȷԼʲôϲʲôӦðգЩֹϵǣʲô飬ʲô飬ʲôǰ˰ɣ

ľ˾ÿ¼ţûаĳ˵ɱʱ˵󴮵汻񵱳նˣǱȲţԽ֮˼ҳҪ

ÿɷ꯲ۡ

ˣʱһȥӴ߽԰ȴĿľ𺳣˸߲ҵֱ찡ô᣿Ҳ¼죬Ϊλ᳤ô죿һ̲԰ͱ⿴Ӧа䣬˭뵽ű죿ǱĸҺµģ๬԰֣֪ˣ

ȽµʯϺɣĿģΪʲô᳤Ѹ٣

ಽϣ°ʯϣ޹Ĵ۲ͣһʢɡһиˮʩʡʩʡѵǻʵ⣿

ʲô?ֲ֪ׯһʹòľһԼķΪʣЧԡ

ǸϾƵĶͻȻ̫׽¼ǸΪƵҩùͷû뵽Ƶĵҩر𡣡ھһ죬ǿԳˣͻ鳳״˼¶£űɻϲ

ǣĸҳ𣿡ͻȻһˮ¡

⵹ǡϢģŽµĻ꣬һʱⱻïʢ֦Ҷڵֻмƹ䵽γɰ߲Ӱĵɫһߴӣ΢΢òϲ

й㣬ˡϰԵߣӣСڹǷ˸λС˿δκƾܶԲò̾ϰǸµĶ



Դӱ˱֮쳣æΪǻ֮䡣ӽҪСŮǺϼǰ³ӦúҰɡӽأҪϼģˣΪǸϧĻڣһжǺס

ʱԼں£һ죬Ҫ¶ڣǸͷʹ⡣˺ˮһɢĴӴܡ

ͻȻһüŵУ˳һƺݺкȥ

ҽӦб˳ɴڵء㣬㻹ǻָŮģɡʱôϼȽ϶ˣ

ˣϼϼҴߺú󣬱ǰͻȻ֣ʶֵؽš

ˣϼ㲻ùȪڰԶȻǰԹϼܱܵȪȴ֪ǺϲġΪƽʵ˸߸ϣ߲ʵĸоҵദһȥŮԱ֣֮Ƕô׵һ¡Ҹ㽲һĹ򡣡

áԣɿֵ֣ߵܵȪߣٶȵԭλ

ϼʵҾӦðͳȥڣῢĵһ仰

šͷ

Ҫ֪˸ͲȨˡΪ˱Ʒû˻ɵȨÿǶƴȫ߱ѡ֡ңӵС塣

ڵʵҪ˵ĵܵãҲǶ֡ʵʵ˵

รǿɲһɣȻͬûܹͳ̵ҲְֻͨɡͻȻǻز廰󷽲ŵǾ仰ɹС𣿿ǻôСͣӦܵĸӻȴԷӡ

̵ܽܣѪҺǱһõĽŽ壬նģ̽Ϊдһʡ

ףܿȵߣȻķ߷߲ƽûԼӽǵĿġô˵ΪرǲġѾѾģΪһִˣΪһʵִˣҹϵսǰ񣬻¸ӿƨ˼ƣЩֶն˰ɣֻܻͷû룬Цͣ

038 

һһȵἴĻʱһɽȻзӯ죬ʵȫڴˣΪ̨ڵأĳǸشأַǷ

ҹɫѣĳǵ̵Ѵ󿪣ҲȻʼˣ̯ҲæŴֵ̯֧һǣڼ䲻ʱ̯λȭţ뷲ССĶŹͬЩееСǶνţҫĿǳֱֵüѡ

Ȼб׶ˣٰԣܴɵ侫Ҳɹߡ֮ĽڼҩġȻɼר־ɽסÿλɻܻЩԼòϵСͬһ㣬ʳ֮ζ֮ϧô˻ᣬǿ

̫Ĵ˽࣬洦ɼֳĸ·ɣȻҲŴɵӣǵװװǾͿɷֱһɡ磬ɽǣʱȺӳ֣ÿ֣ǿ׳죬һϴ϶ӡ

ôôģƵģˮ¥ϣ¥¾궯ǣü

˼ҿɽ¥׳۾󣬿ѵǵģɽʵǿʹĺԸ׵ɽɵӣΪ࣬ɶâɽʵɼһ㡣

ϼʵﲢΪ磬ˡħֽشȻϽһ졣תѣȪЦŽ͡ɽ֮ԸڴҫΪʵҲ˵ж磬һĴʦ˵ǲ۲۵ţ߰Ϊһеٮٮߣʵڲټ䡣

ƵƵͷʾףԭС˵ҲǺ죬дɽһɵǿûдۿۡ˼ҲԻءȥֻڻɽķΧûüȥ˽ǧ硣ʱҲ쵽ˣô˵ҲսȥƸְɡڽž󣬺治ѵıƮƮȻѾסˡ

ţãҶ򶼴ˣǿŵƾ֤ҪƾۿλáϾۿҲһֳɳȻõĹۿλҲôȻȸѡ֡

šĻƾ֤

Ǿ߰ɡһ£һ˺ƺƵȥ



ۣǱأ̧ͷ찡ΪǸͨѣ뵽Χ׳۱ˣ񳲵ĽͬǹϣǶйŴ͢ϡ

ʱΪʼۼƵѡ֣ڣӣ

پȰɡ򿴿ͣ޴̨κһλѡֵΪ֣Ϊ˵ĿЦţȪʾ볡ƾѡֵʸǻһϺλá

ιι˵ս˫˭ѽ

㻹֪СϢǲзͻӡ˵֣зΪɽɴʦ֣һٮٮߣΪʲôֱȥ򣬷ֻֻѵҪӵһش𲽵ս״̬Լײ²⡣

пܡһ˸͡˵ս˼ȻһϵĸֶһŮˣɣʧ*ȣɣɽɵ㱻ˣ۹ֻ

з磿ɽӣӣλɣѯңϣõ𰸡

ţȷʵл֮ơҲ˼û뵽ҲμαһСŮˣôμô£һǶз磬ҲһսĿ֮£ùңŮ˼ҵıƤʥʼΪԼľ˵ˡ

ͷߡǸҰĻ͸һƣѵϹû𣿾СŮˣ»ֻǰŽӣ޲ɣڱǱȽΪǸɽɵĴʦֵģ

ݲҵ˹죬ȻʽʹˣȻʽȴЩñεôģѵŽˣдBOSSضҪ̨蹦̵һֻעӵϣЦе۴Эͬĸ󣬸ͨһʱļݽ췽ǡǵĽȻб֯ߴдģڴѡִȥˣȵ̫ա

û˯űֻ֪֪ԼҪͦסˣϸľЩ֧ŲסԼԴȻѡִʱȴͻȻȡԭǴǱˣϽھҲ

֮ǰ¿ʽ̨ͬķԾˮĺ漴תˣӲ۷˿̣һλѡ˱֣ͱԴˡ

˱۷ɡϲˣ߸ǺЦг۾ڿһֻ˵ߺ󣬺ʱǲǡۼλڶߵ繫ΪʲôҲߣŭɣ˵Цӣʵֻ˵Իͷð

޿̣޿̣ĶǺԥغݺš£·һǣһҽ֮

ϼ㲻ǹ߳ĽҲҳɡȣָء

ٺ٣ʧʧ󣬿ɣľءǸЦǿԼջߡȿɣͱСģС꯵ĹϵôҲùǼʵŮˡ⣬ڹۿ

˵Уѳ룬ֻһλȫڽܳѡ֡ɽƹȻǴģɽз֣ȫһڣΪִĽһǰ֮ĶԾǰݣǼġ˿̣ʶذĶҲͬȸ߶ȣ˽²²⣬ѡǲǴڡ췽õһսȼ

ȻĶֺ˾һͷʲôȻλСӶԾȻһλߣһλȴȻλɰ࣬໹̫ˣŮˣ²з²ȥְɣ

Ȳ̨з¾װһЦȻҲԼλ򲻵²ȥֵ

̨ʱɺ͵һ̨ӰδʮޱǿƳн֯ĻϨȼյĹ켣Ծԣջʱ̨¹ȻܹܵϮĳʽȫǰһȻв

ҰӣԼʱ˵кԼǺ룬һ¡´λΣԶɣŬԼԵøСЩ

039 

λҲʡ͵ų̛¼Ъֻ֮ˣɽɵǵĴʦҪӮʤ汣סȡ

ӣˡзǰȭɲʱǵ̨÷׷ֱִݳķ档

Уͷļһ˳棬ͬɧֹܺš

Ҫʱ𺳵ʽ϶д׷߷Уͷһܸǹתͷ˽ֵͬʱοһƳڱ˴з̲סЦ⡣

ֵǵĺȰп١ߣзǸСڽУʱɽʦֿһӶṳ̂ɽˡû룬ǽֿЦ

ˣͬһƶޡ

ת̨עµĻ˽Խᣬȫɽʦֵʾã°͸̧ǲз磿ߣССߣֱû㣬ʶıٹ̨ȥȻҾӽȥȻǳţ»

รз絹ҪһˡòзĺԶԷȴȻЦݡȻ̨³ȺɽӿɲǿǵĶǺߵʱܹ裿Ƿ׷ױŻ̻ĸҹ档纣˷УһĽкԵüΪͻأ

ã˵úá治ϲŮˣĴȶ𣬶ʱǵĿɽӣһŭĿӣҧгݷߺ޲ѣƢPK

硣̨µɧңзüǳ⡣ץסʱ˽һԹĻȥƿ

ʦСġԷк͵Ϯ֣ɽǾ쳤˲˻ѡǲзǺҲɽϯӣô׾ͱСС͵Ϯ֣ɽֻӣӶˡ

˫ֺ󱳣ֻɫλûӰ˲䱩˳޵ĹΧ

áƾݴݣȫڽк졣

㡭ٶȿЦз绰δ˵꣬ٶϮſڻᣬﲽƣĺϼӵĴջ˶ӣܽ˳뻯Ҳʵ

һζõĲз磬̨¹̲סʼ塣

̾籩ϮıӰзۼֿ죬һץס˿ûӰȻı屾ȼŻ棬΢ЦȴȫȻ⡣

㡭ʹҪرӣԷȴ˿δе˽ɫǺ죬ԷͻȻ֣Щһ˦ĹȻǶԷƣ̨ܻ´ЦͻȻоԼֻϷˣĿС

з磬ݡһƽ̨˽ܻ˶˿̣ġ֡ڴξء˱ӡ֣֪ʱһöӳС

Щʶ˿»̲סˣǿǷһϵĳ߲ŻڵзѽˣȻ׵ڵ˳Ҿ

ʲôϡ𣿡ٱк֮

֪ɫ¶ȣӾܷˮ𣬿ʡԪǡҴ˻һһƬ̨ʱж˶Բзĵġ

ֻ˽װڱֱպݺһ˦ӱֱʼһɫѸɱӸӵⲿɫڿƮ裬ڵʱ̨һӿӵ㡣һУзɫڲУԶԶ㵽ָֻ̨ˡ

˧ӢˡȻϵڵɣɷϻﱾȷʵ۷ĻֲһῴۡңҲҪѧҲҪѧʹޡĽˮץҵֱ۲ͣҡΡ

ϼҲҪѧʵ

ԡĥǹҲ⡣Ի

һȫûйͻȻҪѧޣǺƲȴ֪ӦȰ˵Ҫ֪޿һһϦɳɣҼ˼ˣײǽ֪ˡ

úãʱҽ㡣ܼסһҲδ˵ڡ

У̨Ϻս𣬴˴ƾзٵҲǲҴ޵ģǱľ룬μɽ֮£Ȼ˵ֻʳָָ£ڿһ󱦽ֹ궯ա

ӣˡһĪ˽зָһۿɼİ׹⣬׹ɽںϣһ˲䣬ǣӰ˸󣬳ǰʮһģһİڿıԲͬ켣ڻƺѰһŻ

ۣɽ󡣡¶ʱ̾Ҫ֪ɽ󲢲ÿ˶һ֮ģ˽δʹ丸׵ڵз

˿͵۹⿴󣬶еĻȴû£Щߵķɽ޴ѹֵѹ겻պĿ˦֡

ȥŲзһ£תͿյĳ۽֯˽·޴ɶ㣬𷴿Ļһѷɽȴס͵ϮһѺۣһѺۣʱ޵ĺǽۣ󣬵޽ǵ˿Ʈ䣬ʧȥֿ֮ģʵֵĲĪκΡ

վԭأãĴգҲգŲз磬Σ鿪ʼžž઻䣬ֱöԷ޴롣ҽͶ壬ǿ˽ֱ澹ۿ޳ᱼ̨

⡭˽֣ȫȻ

һֱݲȵĲзջرεس̨²С̾Ŭⲻȥ۸Ů˵ѽ

û뵽ֿˡôǿȻ֮ͥ¿޵ӡ뵽Լ㵽һѰοģ

ͦãΪͲǲзĶ֡ȪŪдν

øͷǸСǵϷŪҵĽԭ£ȻˡǺ죬һ̨ƴļơ

һһҽλͿæȰ֮ıӦû侲㡣˱ϲз϶Կ

ǡſңҲȥҪΪҲڳϣֻȥοһ½ڿ϶ĳޱءɢ˵ԭίȥ

ȥΰӰͻȻΪʲôӻӭˣȻǸ٣ӣȴʱ̲ǻŮˣŮˣСϧ

040 ۼ

ˣϼҪҾǼŮᡣıȪḧͷƺԼֵַɸеͷʹ

ҺܿɰһԹߵĽǶȣۣϲҵŮ˵һ˫н޷뿪Աͬǻġ

ЦȪ򱦶ƺĳֱ仯Ȼôһ˿˿ȴ뿢׽ˡ

ǣеǱڶԡǷֱǡ˼㡢ħޡ˵ĽȫڵٶȾ۽̨ϡֻϣ̨ϷֱˣһžǿˣšñֲȷʵйŰһλĳȴЩñͷ

һֲԱʱľħħħͷȻûֱ

ôˣ˳ȥûзʲôֵôСֵ

ץסĸ첲ʧɫôô侲أǸħɣָָ̨ϵĵħӵֱԼ۾ȫɡʿħҳڴˣǲӦóħ𣿡

ħ֮ת֪ںδԭǵħǹڿֲǳĻˣҲпԭ˭ͷխС۾ȴ󣬻һȮͻأټϲɱֳ֫泤е̵βͣ޹ֺϼҪһʱ󺰳ħˡ

ħڵȻªǻ۵塣ͳˡ񡢹磬ħ۵ĳ֮һǹǿȴײУץ˼ȽظһĴڡһͨ

𣿡ԲȷʣڵõȪͬʱͷϿɺ¿ԭˣ׾ִ˼ħҲ֤ħܷɱΡ۳ϴԾβצɨĵħӣԾ̲סս֪ƾȥһ˹ڷǱȴƫƫ

ѡ»δȣ͵˰ɣüĿҲϷʵ٩

ûɣһġޱܻصͷϣҡͷЦмۿ

һһȻʹپʣ߳޷ܣһڶѡԵعۿһ£ҲɽзԻӺ󣬵һбεĶдڳھ޴ʾϣǿѡԼϲģԼʶģΪۿԼаıйۿȻǰ˵ĳݲδڡ

Ҳ֪ڼˣŤͷԿýζʱ̲סƿģкá˶Ѫģ治ףִ³ĳಲʲô˼һλ˶ƴÿЧʮ㣬ĳŮѱ̨ˡ

ĵתȦشڱ飬ƺ˸ͬı̨ϵ䶷ˡҲϲֱ𣿡뵽⣬쳤СӿʼѰĳӰΣҵΪʲôǸۼߣ

·Сɽɫˡɣȥ꯴Ů뵽ˣȻ缴ʿһ׳Ȼһȴ֮ùѪͷԭס˼ˡ

ɰͷ£ǸȿɣһҪˡкСȥ



꯸磬ν֪֪˷ܰսΪʲôأ׷ӯɻ

Ϊ̫ˡȻ룬ȴû˵ڣΪĮȻԸΪ˶͡꯲δͣݱ䣬˵ÿÿ粽ȮȥˣҪʱȴֲ֪٣ֻӣƽʱҲý

ĳֻ¾Ȼ˳ûQСŮֵߵ߶سꯣɽסĴȣСаЦ⡣˴壬ΪˣΪʲôûϳ֪ʡ

ףãʵҲûһֻȮ֮жš

бȻ꯴ʱãȻΪһһСλŮܡλӡ

ԭбĺܿɰáڶǰֳԼһ棬׵߸ϵĹ⻷һֻӴк꯸粻ϳΪǸรҪųģ𣿡mo˳˿ЦȻ

รԭˣˣллۼ°ڣӸлȻһ䡮ۼȴԭӵըɹЦݽҲͿȲֹ

󡢴ԼգŵظԼô𣿡Ӧýнɣ㡣һһս̵

ǡۼĲ˵ԭɡк˴꯸磬ҽ˴壬ô˵ͺ˴ͬˣ׳𱰣ԲŽ塢Ǹոպ𣿡ְС֣һϸƿĽֱͷΡ

㡭ƢҪ

˴壬ѵ˵òԣˣѰӻ°꯻[365С˵www.365book.net]

ˣǳˣȻԱЦ̵ÿԲֹƽ÷ڣԣеúܶԡͬһȷʵ

ǡ

ˣԼܳģȽͻȥҵɣ꯵ȻŹ˵űҪ뿪

˴壬ۼҲסʮһͬȥɡȻһСۼƵƵһδδʹҪ

飬꯸첲ʶû뵽Լ̨

ˡ·δӴлָԽӲؾܾ

Ҿ֪㲻ͬɫ鶯˸дʤ֣ס꯲תͷ˴壬߰ɣۼҪ죬ǲҪ

ȣãߡűԥ뿪ֱ๬صԼ̺̲סЦ

ǵڶμ˿ЦһҫĿЦԵôʵ׽ʯΣͷ׶һоþ

Ц䣬ⲽʯǰѯʣˣ

šͷ˯ɣ䶯ߺſʯεӲ

ٶʧЦὫԼºٽڻУϰߵġ˯λá

6

041 ͷ

еݱƽÿʮٶȷƽţƬϣ˶Ҳ˽׷ұ£ΪֹУʤһ˲䡣ܼߴ̾񫣬ͬʱҲȡ˸ֲ֮Ĳ㡣

ܹԲѡջͻԼļ˵򵥣мܶأѡøѧʵǣʵ˴ҡұ֮ѽɵĵãֲ˼

ƺÿ˶ջƺÿ˵϶ŲЦݣȴʱ˺߳ü̾

ϼϢ𣿿л˵ԶֵЦݿ䡣Сȴ°ֱͿҩֱ꣬ȥ

ǲսǰĵڼѵˣֺ֮ڲݱʱ顣ΪʲôѪҪѧ˼ʹ֣ΪʲôҪǷʦϸҪԼ֣ȻҲҾذ

ˣϼҲò˵һ֣˵ǭ¿֮ѵóʹ޵Ŀڡ޲ߣ;˳

Ȫ˺ߵݵϣŴԺȻЦ䷭Ϸʵ٩ǰ˭˵Ҫ̳һλˣû뵽û뵽ңȪ硣ôȪ죬ºڵȴ춼ûֵ

Ҳ˵Ѿλӣٻ׳ճƺˡ

СֱȸĨϲˡ˵ҰɡصʧݣСݣе뿴λΪ档

ϼھϣˣܽ˵ʧܾ飬Ϊһױ޷ȣ˦Ҫ죬ʽΨ첻ƣע۰֮Ҫ㣬ȻԼԼΣ֮Ҫкڹ˸Ƥޱ˦죬һط⡣סһ¡

Ӧáס˰ɡҲ֪ǲأ֮ӹӵɲǣٶȸоԼֱۡСϵ˿ڿʼʹ

Ŀ°ڿʽʿˮ˦ڱޡžžžнĳޣޱ޳þʯѡ

ۣױ޷Ҳ̫Ե˰ɣƺʺʹáҾеŵСݻƮ֪ǲô˰ɣֻüʱǿľԴˡ

޴󡣡ֻͬϧȱͬԣļƣϾҪβסˣױ޷˵ǿʧǳġ䣬Ȼ

һջرʱ޷ջأ˦ֽɳȥΪ˲ԼӵĹָʹж

ÿÿҪȥˡͻȻһӺݺݳϢ˲µȱ޺ۣɻϸɳƮ䣬ǿЦ¶ǻƨߣǵֱ¶֣ǵڵɳ

ǹİɣΪĻԹôһͨͨСĸλɵ

ҿпܡȪɡ

Ӧáɣ˻ڣһҵļתͷȥֻˣһʽȻᡣǹģԼŹɣ

ʧܵĿܹȥΪ²ȫƤޡԭҵܡȻ춼ûס

ءۣ㡣Сɰӣ˻˻ʮѵصˣΪƤԭĲʺޣءֻʵˡĵһλ֣¸ϵ˼ƻƹأ淽޿ܻʤǱ㿪ʼЩа



Ľг𱬣Ķ磬·ССĳǽֵнԼżȻߣҲгؼߣֿڴéɽܷﶼӦоС

ʱڵһֳոսĴϲѡּС

ȷ𣿡ڴɵѹ󣬱˿ȬѸ١ֹ޷ȡʤھʹ޵еġвżƹ֮С

Ǹһı֣治ףΪôܵõѵһǿ߹ʺˣ˵ֱף͡

ãˣǸϡ˵ţϣڽèСǰУ˲ĿΡ

ڵȵ߹ʺ˵ļһתƫƧڣǱ󲽸֮ǰưסȥ·ټһ䡮ɽҿԾ͸ǿˡ

ͻı仯һ˫֪·£ʱ·ӡȵع֣δӷΪνڴ˵أ

ӵķͲҪ֪ˣ֮ƽģǰӰкɫͷģһץס½Ŀŵ㸴ĵһԲӮȻ

042 һս

ȻǼһδһΣܵκһ䣬Ƕ㾾ﶼϲáȭڿл裬ȻϱŮ֮㲻𺳣ڴȴѹȸʮ㡣

ȻԷֱΡҪһƲܾøɾ䡣

ʲô㡢ΪڿЦ𣿡Ͷ䣬ֱԼĶ䡣㣬λֵߣɲҪƲԳԷơ׶ԷԼԽٻ

ԣ뱻в߼ŭ۶Ȫ뱦оЭ飬Ǹвɷ۸ֻҪԷ֣ǿģ뻹Ǳǹʹˡ

вߵŭ͸ˣҪ֮׵ĲôܣҾģİɡֻҲμᣬһǸʸ˶ڽƷ־ڱصáԼɳǧ꣬ʧɲᣬڵΪս£ΪţˡΣҲʧȥɵ

ڣרƷֺαִһƷŭ˼ֱǱӲ֪Ӽ

ԣԷͷȻڣû㹻Ϻò֧֣޷ƷƷҼλͼܵõɽƷұЩʯڵĵӸ޷ȥھҪˡ

ԭλͬеûʱûʵ콥̭һ˵ָ˼ΪɶŬиȴתת⡣ɣһңҩ㻻ƹʱ˻¸ûĵж٣ȸƿɣÿƿʮ಻취

ˡȡʵϣʦֻʣ²ʮˡӵҲ˵ʮ

ĳ˶ͷߣεĺֱɿ֣ḧƽ죬Ҹղ˵ģټ屾ؼֿڴлдӺдؼװɡ˵ţֿڴһƿһϽŵĶͳǿƵС

⡢ЩǸҵ̫ˣ̫ӣӴˣֱѽлңҶĴû״ΣͲ裬񺰻ӭңӭˣУѿǿȫȫΪ֮ġ

ˣ˫ͬʱԸ˵õ״λ¸ɹԴǼ䣬Ҳ֪λʺ˴šҲ

˼ϼ³Ķ֣ĺ̫ӡ٣Сӣ˵˵ʦΪʲôֵ֣ܺ§ļʵ

Ϊ뿪ȴһǳϡ

ڸʲôãխС谵һ֮࣬ƺγء

ꡭˣҲɴڡһλӢŮƲ

˲ĿУ˺ηֻ̤밵һ˵ɨȳ⣺󱲴󵨣֮ͥϣǬ֮£ȻҹȻȡͬˣſ̽λڼϡ

ӣ뱦ͬʱʼȴΪǵĳʼĿȷʵǽٵš˼״ȻǵһʱͣȴŮвȣΪɣԵóסߣ㲻£Сʰǡɷ˵ѳб

ιιιλС㣬㽲ò˵ˣôβ̾Ҳ̫ǿ˰ɣƺȽ죬ϧŴûŮͷ

ҪԣֻԼ֮۶Ů˺òҪȻѣͬұ˲ܣ˵ţˡ

Ҫߣͼֹȴ¡Ϊʲôסϼûйֵѧʮձ޷˷սҪԿġȻԼǲֻͬ׳б䰡

꣬תͷ֪Ϊˡ죬˫ۻأ־һͬϷʱ顣

ʲôתͷӢŮֱֳһ裬Уʵ治˹άˮƽȻҲҴԲѣ壬˻嶯Ůλġ

СȷʵǸпõ廨ͷԱˮƽȻߡƲ죬һζԼģ𽥲ڱˡ̫Сչе͸༤ɳ

ߣ㲻ɣһ°ͣŮԾãթط

ͽԭصλŮƺԽԽء

£ĴѸΪλֱֳɱڵŮó㹻ռ䡣ڼ䣬ȶƵƵȻϰΪʱ˻һ㣬λε˵ƴ״Ρ

֪Ϊʲôģ߹˵ˣƿЦһȻսУ˭ӮĳԹ߰Ե

ӦֱֳŮӰɣӢ쪣ʵһش

ãҾͲ·ɫӻӮΪʵ̫Ưˣ˵գԼ̿Ц壬𡭡λŮҪ򰡣ҪӰ

սսսУˮ΢УŨܽëִ˿ϬֿڴгڱޣӦս׼ֻû뵽Լĵһս֮죬ҶԷʵòԼ¡

ն߰ߣһǽƿľ峵÷飬԰Ե

ҪԷʵı޷ʹУҧ師֮ͬû뵽ЧãΧȺڶɵΪ˭뵽ǰСŮʹ޾˰Եݾ

ŮӸʶ˺б쵨سűзŹ캮ĴֱޡƽñԶ̹ýǽ̣ԿúܣҲҪýźСһͦʲ״·ˡ

⵽˭ҵĵС˱ԲȻԹԷԼˣҪԷֹΧ˶ƺЦԲҾͻʹޡЦӺȵС

043 

ޱϬԷԴСĶսñţԼĽԷƺֻƣмܵķݶշɶɣۺɴ裬һ޻ӳ޼زסԷϸ󣬼е֣ϲԽ΢ʹקˤڵأʹ

㡭ԴСӣԶȴʵ³֮ͥ£ˤʹСƨƨ

˵ᣬλʶģ֮ĹϵҲǰ㲻ձޣǰҪ𣬿˶ĵЩϲֱˬ

Ȼֻδഥһ˫Ʊ㽫ݺĿ̧ͷһλŭɫʵüı׳׹¶ֱ򱦶֪ԷǺʱģɼ֮ϡ

СʦҵˡȻǴ󺺸մٻͬ顣Ȼδ䣬˷ӿʮλӣһͬ׳ѧģݺݵű

ȻǷɧɽǡСһȺģֱĶͷôôùСԴתתѰԼľȱǣȥˣΧŹҲȣ̫ûˡ

ۿһȽţɾɽСʦվȴ˲䷢תֻһӶʨʦǴ𣬡ǵߡתһСұŤ̬λ㣬ſüˣ֪㷼

ͻĸı䣬ЩӦôģ뱨ҽϼҲǲ޴ɣֺη

ϼ𣿺֣㱾һأǺǡҽ飬ɽɵӣϽ㣬ʹ޺Ӵܽ̽ΪҿԽʹӴӦɽó

СʦãôԣʦֻᡭһʦȰ⡣

žžžԭÿλʦһǹܣ°ܽЦϼЦˣǶҵ°ܽأȻҲĶʵɽƽֻʦ֣ΪֻӮңּŶһȴöࡣ۶ĽСǡ

˻ɵۣˮƽɽ޵֣źۼɨǺĽǣȻˣĳ軵ɽС㰡ˡ֪֮Ҳף绹ɶŻ֣֮Ϊѧϰɽǲ鷳ڽ޷͸ˣԼèһֻ

ϼ㣬ͽҰɣˡڱధ󣬡㲻ңҾһֱ󡣡˾Ƣſ׷

أͬˮϷȺСӮңΪʲô·Ļң˵䣬ûͷӬܵݺײһǽֱײñ˭ͬģŭףôǽȵģ

㻹ʲôʱ򣿡Ȼͷñս̧ͷ񣿡ûȻûͷûԵײĻС

ܸ㻹ʶҡ֮Ǹ龰ѹֵǾ̲ס

ҵȻǵáǻɡԶͻȻţƤڲ֮ʱҲûһͬ·

һ·쭣ȺһխСİһֻһͨԽԽխС׶Űٺã㴫ӽŲ

ҵ𣿡ƺ밵ֻ֮ңñץסֱۡ

ĵ֮ʱȴȻ˵Ļ㣿ֵʲôˣȵıϢڱϸľϣеļһƬС

Ⱦϵ糺죬Ŭӣҡҡͷ

ǸС鷳ءС鷳Ƕʩħ㣬ԺǲĹĵ鶯˫ţƻСΪʲôҪأΪʲôҪÿÿΪʲôҪ궯

Ӻ˵𣬶޿ɶ㣬ԣ纮̶˫з־ʧԼ

ȵ£˦ͷҪơᣬôǴʱƣԼô졣Įġ˴塯̫ࡢ̫࣬ൽñеİ

ʱСʦãûҵ·ͻȻʧһ㡣Ųӣɽһ˼ڴܿĺԡ

ôܣϼôƾʧһǲҽûҡţ첻ףСҮǽȥҹûżȻתֱ֮̽ͷ̽콥С

СʦãеģûкֻﶼûС߶߶ʦ˵

ţҲǡϸûкҲûоʹ뿪ʹתڼʦǲ

ѾѾģ㵽һ߆ºòҿҪˡУĻ˵ϰѶСȻɺתϡˣȥƴҲùڶ˶̣Ц˴뵽С΢ţܲ˵ֻһȴ꯵ľٶڵηӦ

ӡ۵ӣ꯽плɸͬʱ̰˱е۽ζһ

ǰⶼǱһ׽촽ʪĶ֮ѣ̱Էı۰˲佫뻳У˫ֵ׳ϣǿ׳

ǺҲ֪˶ã뿪͵Ĵ꣬ĥϸǴӱֱٵĴϢɼŵǶ˫λǶ飬֪ˣϼ

044 ˿Ψ

ʲô˵˻ϼ㣿ȵͷը˸ףȻʧ̬ش

꣬С϶ǻСæż⣬СƴסĿڱǣա֪Ͳˣɱʵܡ

֪꣬ż֨֨Ȼ֮һסԲ𣬵֪Ϣʵ̫ԾˣǸǷҳݵǱ˼ٰİɣ

ѽҲʶġḧӣɫ㱣ϼݣֻı棬ҵһλﳹףҲ׵ڶΪʲôᡭĪڱң꯵ǾգʹԿŵִҲһ˻ֱǽһ֮ԵŮʿ

ڰɣСѲǶһ顣˫ֽ棬ȻΡ

̾Ů黳ǴȻ˰ɣôҲһһס۰Ͱ͵سСҡͷ

СΪ㻯ϼҲ˵һ飬ڵ㣬ߣ붼Ҫ롣ϲŽְɡССӸڶͣ˵ϲʲôӦûаɣ㵱СѾͷԱȻϲⲻܲ˵һһ

𣿡ɣŮƣȲ϶ӣʶļλ͸ĵɡ顣Ǹǧ޲ɷñԼѲѣƾʲôܿ

Ưأһ᲻о޵ĸоȻ״

ᡣܿ϶ĵͷĶöġĶʾθӿ

ϸעӹԼò𣿡ñûϼӺȻ֣һˮǰǵģкβͬ

ʲôͬѵǳã˻ճھͲϮ

ŭ˵ˡôܸã³Ĺָӣɫ롣ü£۾հΣıǣɺĴһԡ֮Сƻ㾪޾ףȴȪˮġ

ȻһֱִҹɣҪݵʯȹ¡ϧϧƣʱʱˣʱ磬õƺѰ˵ˣȻƵƵ̾ҡͷȻǹƽġ

Ȼʼıñֱָ˵żôûԼôŵĳŮƵƵͷȻǾʡԾֺ̻½Ǳŭϧʲô˵³ඡ

ѵ𣿡ԼߵȻ亹ֱðܿסԼƢʱ̼סԼǴҹ㣬ңѹ϶𡣡α仯ԶˮŮ۷ȻΪдǱ

УܽһͷϷȾɺɫԷ飬Ͼ˿Ψ˵ӽǱ֤Ħ°ͣθ

ϱΪܰͷ˿ǻٴԪȥȾأӵһͷƮϷȻУҪȾڣʲô塣

ѵϲңСɰ˵ϲϲϲΪʲôȴϲϼأ̫ƽˡȷ꯵⣬ʱɣ£յڽʼеûġߣֲö˵Ӿֻء

ǣʲôǱϼԼĴ׶ҪԣȻʧЦ

ѽǱʶģ˵ϲģΪʲôϲϱˡҪǣܸоͻȻɳֲһìܼ޽꣬аζӡ

045 ̤

ϼĪˣЩ춼ûгֹ˵ģȫ󣬷ŲǰæװһĪӡ̨ǰˣһͱһੲԼֵܡ

ģ϶֡šŽüץ

䣬̨ϵıȻֳʤΪʤ̨һƬȸԾʤ߽ѹЩȣҾһһ³ⳡλҪĿԴˣΪʲôô˵أΪλӴԭлҪֳ衣

𡭡ʲôǵȻ֪ӳȻֳôᱬֳ߲һƬ

ǰʾϾû뵽ܼӷݡҪ֪ڣŮԲ߱èԾһЩսѡҲæ͵Ƹ֡

ãҾͲˣϼ˽ϣֻ̨ȻȲѰŮˣȫһλԲߡ

˵һǰ¶ף֪ʱͷֱð麹彩ֱǰ׵ĵ̨ƺ˵Խĺ蹵һ̤յЩԵ

ûȴ˳̨̬ɫͬǶʱЦǰ󣬡˵ѣû˾ͦסͦס˵ӡ

ʱ˵ĺƺ˵ĳŪɲӾǵϺϺ졣ʱһâӲ̨ͻ״ȫȻž

â߰գһƾȻ̤У裬˿䣬һЦ㣬ȹǷĻͬʱڳУĿ£ˮ̬ȫ

ĶͷģĨɫ÷״˿촽㣬ļٲ˿ӳȻΣʢװµ޾

ˮܽأȻȥΡǰ̨ǲɷ˸п

ô֪ɽ绹ôһλǧĵӣ洹ѵģҸһٷ֣ھĪˡظĵ

ǣѡ

Ҵٵĸʹӹ㺮߳꯵̬ȣ˸߲μᡣ̨ϣ˫һԵˣʱЦõ٩ôţղ㽫óף

شǶԷ޴롣ͳֺϣţΣ㡢ϼӣΪϴμ֮ࣿǰŮӷŮһ㡣

תգۣ֣Ѳɻʶϼ

㣿㡢仯ö࣬ôǰݳԶԶЩĵ롣

Цס͵͵ֵѽͣʾԼ̨µǶܲܲһܲӳǲǺܸЦ˭뵽ˮȻЦʹ̣

̨ϵǾ죬̨ȴЩϼǰôû˵ҲŰɣһͬX㽫ɨӳף˳㽫۵ɱһٱ鲻ֹ

ڶྪĿ⣬ĳȺԵ⡣ߺߡײִ֣ܲ磬۹ѡ͸ˡ

ȣλԿʼˡǵʱԱòǰߴ˽бԡ

ǾͱĿ֣һһʽиַ緶ȻΪж񲹡

ãϼӣˡȻϷҲҪԴ˿ɲϣ˴˵ס˫̽бչϬƣ˿ȷʵˣֻ֪⾪մ̼ĴȫǾ黥ιвγɵġ

ϼðϼһӮûǾϼ㡣ϴɫѷ֣ҲͣһλӢŮţΧߵľ쵱ɽǣȻҲʦֲз硣

ʦ֡ʦ֡ϼƯұҲʹðʮ㡣䣬

Į̆ϵıԣзܸоЩ֣һʱȴ޷˵©ںδ

ʦֲԼŽسӷƢʲôϼڱ䣬ǻΪͣ죬͡

ܵҰʦвȣϳֹһĻ߸ϡʮɽǾȻһͬСӰƴźϽͣϽϽͣϽǵ˶ƵƵĿ

ҲǵļΪ̨ϵıעձ޺һԿŵĳ̨

ۣŮӮˡȫƱĪĴ󺣣˶Ȼ˲ΪΪȸԾ

أվ̨ƴά̨˫޻һҲ֧Ųסǡǡʱϡϼҿŵץ㷢ͷͷȥˣ

ߣǣұɽΧȥˣ̫ˡδش˦ͷһһûԭǣٸ׽ӡ

ΪƽСŮû⣬˭֪֦ѽȥʱͲ֪ʧˣǽĳǷ˸׳Ҳûܷټ㻹ѽҼæ͡

üģ˫ֻأʵûн黳ֻǽӣŪˡðɣһΡ

ˣǻδѽͷҡ

ֲͺӣǽɫ任𣿡ָһ˿ɻ

û뵽Ĳңⲻֹ죬ȪɹƳֻۣûûΣɲġȻȫоڵоңԶּʹҲ޷յĸо

ұȽϲҮŮ˵ԣʹǰҲҪԼһǰеŮˣܻ᲻ԾװԼ

ˣңͲҪˣϵ㣬ȥ׼һ°ɡȪͻȻ졣

Ȼ𣬡ˣ³ңȻˣ찡ȻˣҵŮᱣҵĶԲԣ

Ϊʲô˼ôһҪһףȻġһõЦ֣Ůͷ͸Ըȡʤ

˱ףҷ·˼أսת̨

ΪʲôҸоôţıӰɫʡ

ȿȡȪµĦŶͷʵҲûʲôֻⳡĶЩ֡

֣ҵĳǼʶģˮƽܶвģҲؼһԱ󽫰ɡ

Ƿǳ֡ǳʵز

ҪȦˡƵ󶼸оˡĶ־Ǳߣⳡʤ˵ʮ֮һ

תͷ˳ȥǽӰе˺ȻĿǾñյꯡڰڵͫ˲һ⻪Ŀԣ˵ĿѸٽκԭҵĶ־ꯡ

046 󵹸

Żе̨̤𽥻عƽǿʼͷӶ˽ʱע̨ǰȻ֮ˡ

ǵģ꯵һĸݡϾǣĮݵ˾ϸеǿѹȡ̨֮ϣɢƱȻȫȻҲҡ

̫Ҫˣһɱôϵ޵кȴ˿ûŴأһ㡣̨˿ʼҵġ

ҪΣʱ̫ӵıҲǼģǴ˵ʵǲ֮䣬Ҳȫ޻֮ɡ֮ڸ߱ϾֻǴ˵é®ǸԸԼ۾

ߣ˵Ӱ²ͷʮڣ鲼˼䣬칬֮ϣƹܲͥΪһ˻ӵʵ

ǰһֻʯСһսߵӡҲʹսš

Ϊ㲻֪ʯʵȻ˸̣˲δͣΪ֪˵ƾûʶ꯵һɶֵˮƽЩ֮Զ֪죬

ǰľĬԶԣմմϲսƺôңԶ񻰣ֻǾ̨ϵһ

߲࣬ڳǺﾫ֣ڴ꯳֣ڴʾ׵ʤۿ֮ĹжǵΪ漫󣬶ֻϣ̫λϸĶ֡

̨¹еĹ̨ҲǸиСžţȥѡ֣һȻǾĲдˡḻĽᣬϤÿλս֪ѡ֣ǵɫ׾ٲ͸Է״̬

ԵĽ꯵ʤӹɣվ̨֮ϣдܸоѹͣɱаλΣʿˮԲвĺ󱲣Ϊˣ

в⣬ȻҾ͸ǲ֪վڳϵʶսѱˮʪ

͵飬һʼֽýغԾ߰ףȫ칫Ʈԭأһֱ;ʯļӲ㲻һ׷׻ĩ羪˳ɱ

˵ζӦȳֵģϣϣϾǺպս񣬵ȴʧ̬

ҲȫûϵͻȻ֣⧲֮£òǱӴܡȿȡ˵ȫ룬ɢϰεȴɳһԼ߳ߵĴ󹵡㡢Ҳ̫δ꣬ٶȱƽ

ֻһֺãһֳп磬ǿӲײ͵Ĵҿ಻ԣżĻػǻһ㡣

ѵ̫ӵ˶ȻΪв?̨·𡣾֮ǽÿÿʽҵ˫ۣһ˫Ĳݵӡ

ӳһ·ϸ֮˿ܻע⵽ҵʵû뵽ھǿǰ˲һһĸֶӭս꯾ȻѹƣܲľȻʼԲѵҲĿ࣬̾ԭԼǾ֮ܣ̾Ц

ָŵץ½̨ϵҺмͬŭƮҡĹۣʱ㸲Σա˽ʱ̣Ȼо̨սжɨԼұһֱЦˣֳͷɣĪǡ

ĳʱߵȻɫվңҪǿɡ˱ȥ˺󣬾˫ۿҲʹ

תͷҧһѱһû䡣ĿУ²Ž䣬ͦžӦս˸õˡٴϢڴʱüëϷͻȻֽ⣬漴õҪѳһ㡣Ҫʹطѵ벫ݳ

㡭ʹУȪ쳣ͬΪ壬Ȼ֪С壬޷ķɣҲ˵ʹֵñˣ³ҲδжÿԪ˲ɱ⡣

̨¹Ѫڣ˭û뵽꯳ʼв飬ҴֲȻû뵽ʢ̫ӾȻʹ岻طĲһУڳλֻΣ񣬲ò̾

û뵽ԼҲеˮǱʣΪϵ˫ۣ񼫣ڳһʰҪĸܡ̬֢״֮ڣòվԮңꯡ

һһʤϤɲķĴǲò꯵һơҪγʵľʱò٣סţܻ屦𣬡ʲô㲻ҵŮôֶ֧Է

㻹㲻״ŮڱĶŮƳꯣĿٴԣ˸ĺȻأǣ꯷·ΪĬе⣬ʵȷҲϾɱʹг»ʧȥơ˲֪ط᲻֪˵ٽ

һ룬Ȼһ̨Ϊʱ̫æ뱦ŭĿӡԴſڵϣҰûĵһ¾ǲָ̨ƿڴѾ̫ûƷˣûл˵𣿾Ȼ͵Ϯװ׻˻

ӶԷ۶УϬʱգ˵ζͷؿۿ۶䣬ĸ֡°ܽ󣬱ҡڻص롣

ͻı仯ȫôģϷҪΪʲôת̫ӾԵ̨ˣطûʹҲδ꯵ȫػôĪˣҲ߯С˰ɣ͵Ļͷβ

Ҳţŭ屼̨Ƿ裬ԾֽܻŲͼϸ̨Ȼ;Լֵǿ˻˳㽫ʵʵλϡ

ֶ±ض̡ð׹⣬ƼԼֵίҲάֲסյţȪȻҲŭĿӡ

δ˵ԱߵһЦЦԲѣǸͲĶ֣ȻԲ

ѭȥ߸ֻӿˡУҵһξʵоԹ̫ǳԱ߸ʱ¶꯵ĳɼЦվͬһӪ

047 

һ߸һۣ꯶Ȼðһ䡣߸ɻ۾޹գͨйؼԲ˵޶أѽѽȻøкɫ

ĥƢһ嶯߸Ĺģʾصꯣָÿһڹؽڶž죬ϧԷ緢ݵؽ˳Ŀ⣬ѹûľٶøУҸƴˡʷǺƣűߵһϣĽӰ֮ͳˡ

ȪȻǰͲ߸̨꯴췭ظأۼע⵽߸ͼ̨ǰٸֹһүү̺λСڲǿӦʱ£ʽٸ꯺ÿ

СƲ߸Űӣ꯲˳ۣȻҲߵ档ΪʲôôļһأӣʲôϵǸ룬ҪСƮעϡ

ߡĴڨС۵ıԼǺ޵һμʱ顣ʱЩС˺룬ļһС첲СƬƬ

ʲôϵ֮üȥȫȻС

ߡ˦ͷȫû

ιǿӲӣ߸Щϡڸ˵ûǵֻ̬ܵӬ

ߡάԼαװŮ󣬱ֱӰϡ

٣Ҿ㲻ҪٺңԸǺ죬ƺһֱڳԱ

ͷͷװµؼ̬˱Ȼվ߸˫ðŭηӰ㳶ͷһܱܿǲŮ˵ģŮˡԭҴߡ

ĶӵıӰԶ꯾һ㵣˵ĹƺΪ֡



֦䣬һȪͷԴԴӿȪˮγټأܱߵľʯȪˮµݣѹ⻬ȪƵˮ겻ɢƮǳһģȴΪ֪԰

ָƤؽŪɫȪˮӳµ̧ͷȻЦⴿˮ𣿡

ţͣһ˫ءʱԴЩ꯲ΪʲôŮÿμ涼Ȼͬĸоͳɹ˫鶯˸ĴӳѡڶΣƺ鷳ǣƴ񱼣ڰе鲻Խ۵ӣζһ̣Ц紺棬񾲵ʽȻĶһأ

лл㡣糺죬ͻȻڣȻͻأ΢˼л顣

á侲ԼԼɲǼŭӺζֻ⸧˿

㡭ϲҵİɡ̽ʣȻΪ̨һȻӽĿĲЩദҲѣٵ˫ۣḷ́

󵨵ŮˡӦǰɡ꯲ȷΪδйƸо޴Ӳο

֪ٺ٣ˣǰЩӵ߶߶ƨɺ˵ϲˡȻŵ㣬ĵˣĳѹǫôдȻһ꯸ĴȴĿࡣ

Ǹͱ˵СŮ˸ӡ

𣿱ɻ󡣡𣿡

ƺܳԼ磬仯ˣΪȤ

ĳŮͶ䣬ûˣƺСѧҵɣ

ܳƨʶԼѧģվҵɪС꯲һЦ

սǰСԴ

̧ͷһ˫ź˫꯾þϼ۾ƺСصɫƬ̻㱡

ʲôش𣬸ǹȤ롮ۼɣ

ûʲôЦ⣬꯲ϰǰ̹¶ҿԷ˰ɡ

ΪʲôԼҵüȻĥá

ɵۡȻȷ˴ⰡϲҲ𣿡

šȻ϶ش𣬵ְ֮ڳһεʱ顣

ûиҸҮҲûĻᰡȵҪȻͨΪʲôȴû˿Ӧһﶼĸ裿˲ӦѵΪάһɱϣҲ²⡣

Էˣ꯴ʱǸԡϲ鱻Է֪ԱĿʼ˵ƺɹԤףĽӴ˽ⶼͨͨʡԵøɾ

ʲôɻ

װɵΪСʱ˵ϲȻ֪ΪΣѵûǰ˵ϲ𣿡

˵ϲԼ°ڣƴˣС֡УǾǸףɸ֮ô

ȻҪԼŮҪֺŮΪŮӶ˲赹ˮΪڷ꣬ʱ̱ãĸԸ޸ѽһ˵һЦۣץʱⰮ׳ա

ƺܿüճ鴤ͷڡֲ¹ôࡣ

ѽϵ裬ôϲһ˲ϵĳٶɣմȥŮɶʱܽյһѰһؼ·ͷۡ

048 ʱ

Ȼʤ㣬Ϊʲô;·ص¹ȻĴɫ°ڲġҵ̤оӴ

ʽҵȻæԲòزǰ׼ʵΪⲻְãĹǴǰһ

ͷָԲȻҰ㣬ٺ١ֺõЦȻǲʹ˴ȴȥ๬Уù㺮нʣȻԹ

ûϵʵΪĹϵҪҩ٣һ˾ɣ㣬ǶϢɣ˵̫׽ҪȥΣʱ֡϶ץˣҲпɶˡ㲥վĸκεķ紵ݶܵһʱ֪ҩŴźãȻȻͷűüЦȻ̫ױ֮£̿ˡ

Ǹ̫׽Ǻ˰ɣСѯʣȻλѰٻĴĴη塣

̫ͣϾ˭ô޲ߣģ̫׽ǲǳġҲǵ͵ĺ˰۵ԱӦòõĻܵ

ǾͺãǾͺáС첲Сȶ챻µ̱ӣУ꯶ұﰮӴߺߣЦЦҲӵĵһɬĳΨһźǶԷǸϣŮģҲĻٲˣ

ԾתȻ´ϼﰮ˰ɡһеġ

ϼǱϼĳŮС죬ز

ʲôӦôΪҲд˹𣿱˵˰ɡִȻʺȥҽ鲻Խϼϼﰮ⣬ɾ̸˵ȻпᣬȴʵŽȻͬĺøʼһأ֪ʱľκˣûϲƭһֻеĹͣ齫࣬ͬȴͬʱ塣˵౻Լл뾪һ亹

ĮǿƵɱ֮ǣӣһѶ֯Ļֽһ

ӣ˫ۻ֦ϸСȣȻصʵҵȻһ˵Ҳ˵ȡƣҲ˵һ;ѡֵȥıƽҵѾǰֵɱǾҪص˼ˡϾһ죬˼һ꣬ʱ࣬Ҳ˼һء

Ҫˣȴûдǿ֪̽κι֮ͨŵϢʶñо꼱ȣѹĵ׵ĿڽûκܱѰһؼ֮·ҪҪ޵ʱأҲɵĳõĻ䡣

ôע⵽ĵķȻʵҲҪൣģ֮Ӵͺá˵ĹϵȲ˵ܣǵλˣλҲԿǵĽ

šʶصͷҲûʱȥ°ĳ˵ģҪڵȴűǾǸ֮ͨûκҲûκֹ

ĲȻͻȻʶȫʶģȥ棬͹龫֣



Ҳûȥ֧Ȫˣڹ㺮аȻʰҩģ˳ƶԼ꾡ƻû뵽һϢ͸ԳشȪȻˣ˵̸˵ľֿһ

˭ȪĶ˭̫ˣֱǸԡߣòҪȻڶԷ¿̫׽ǳԵġ*ɡ

ϵ߸û뵽ҾȻҳѵܡȪ̺ԵįʵԳΣȴѶ顣塢ǱĹھȣѡ֣ڸ˫˫ѵһ˵ҲΪϡ

СӣĥԼĸ߸塣´μÿɣҪǼȥΧŹͷ顣

Ω²ּ߸оɳ˸߲Ҿָ飬ոճֵȪȻҲϵؾͬ⣬̨߸СӾûһ˿ӡ

һŮӣ˸ЦͿȲڻȦȦ꯵߸Ҳеһ⡣硫ѵҲѧửȦȦУ

Ц󣬱֣µſļ򡣡ǣضԶǶ˥ɶϵϣҪŬ

ġ۶֮Ĭ

ôԼ˵֮ƵġֻңЦŴѵ壿ΪѰĵҲźҪһһֱûӦأԷ㡭ҵΪѴӦֵ磬ظ֤

˹ڱصĹŴν˷绯ȻΪʮһŮԣûжپֻϡƽǲܻ۹ģοûѺˬıŮ˿Ϊദֵܰ

Щ˿ɲôΪ

7

049 ˣ¶ڣ

꯸翴ĺ̫Ӻϼӣû뵽Ҳڴ˳ԷƺԵءüͷ΢ꯣ⽫ԼȷӽյУñҲ˵

תͷȥҧгݱĳ֣ΪУͶ֮ˤ̨ʱķŭ֪

˺£Яͬ˺ĽжľƱתԮԼֵܣĻҲɹñԷݵı֪Ǻ˼ˮ¥ˣЯͬΡʲô˼Ȼ˵΢ЦѸתĿײ

Ȼۼһ𣬺ߣ벻ɹٻ飬Ա˸׺󣬾ȻϾԼͬΡĹĵı߲ǹڽ塣

ǻе䳰ȷ촽꯸磬ԵǺɣҲء˵Իţȫѯ˼

̸ѣ֮ǵӣԣȫ࿴״̬Լʹͬ⣬꯿Ҳܾɣֵ⧲Σȫûоܾ˼

кСӺϲսЦ绨ϼû뵽ּˣμӵıпรԵ˼Ľýأºĥ꯸ңǲ˵ţֵһۣ˵ʹ޵Ů˺ô³ޣ˵

ǹ˵İɣţҸô𣿱С֣ǿס۵ĳ嶯ɨꯣһ۹۱Ǳǹĵӣûκν͵̬ȻˣߡСһƲȻҲĮ

˼䲻Ѱľٶˣֵܶӣݵһ±ּĬ

ʱʵЩ죬ֻһ˸߲Ҷų档ǺǡҺóĬǽɡҲйͬ˲ǣ

ܣԳԳԣǣͷС

˵ֱĶսˡΪ繫ȻЩȨ

ԣڿλߵġ֪ˣڱü۲̧ʳܶžǴ˵лΪʳĳţˡ

³Ķ廪ˣĶҲǼ֮ǽϣĴ󡣡˿ӹͷԵıɫеӶһš

ԾǾϲ̧ͷڳݲ׷ȷϡ𣿶ֺ̫ˡͥʱͻӳȻ㹻ʱ׳֮ͨŵϢ

Ȼʱ˵ȴɹһпİЦͼӴףϼǵĹϵð˵ģҲŮ˵ĵУǵһϼ̬֮ȷͬһ㡣

ϼҲùһԼı³Ķֿ꯸ŶԤͻȻӳըֱըñͷۻ

ʲʲôȿȿȡԲֹǵ첱Ӵ֣ҺϸĵȪʱΪˮϰ˳˳ָ꯽еҵĶҲ̫˰ɣѵ綼ûꯣš桢¸кʹҪʵԾ˼һСָͷԽƽ

ǺǣȻˣϼءûŮ飬Ϊˡ֮Ȼ϶ɡ꯸Ѿ߽ھˣΪֻμ߽졣гԺ꯸磬˵ھĽƷһ£Ůﴩ͸Һòã⽱Ʒƺ꯵ıǩ

ʶ۱ȻֳĬεһߡ㲻˵ҾͽӦඡΣֻܸЦ˵Իʼһ¡ĺΪϼˣԼߵľͷƣЩҧһ

ŻԵͻȻվ¥³ȥ֮ȻһĪ΢ȴȻһ

ȳԣȥͺáɫ΢һ˦°ڽôˣ𣿡˾¥θŻĻӳδ߽Ϊı

ɫ԰ףϾʳݶͳԵҩθ﷭ûûϵž͹ˡ

ϤĴʶĳ棬ڽ¥⣬ƺҲһֻ˵ֽڰգ׶ĿͬʱѳڵıеףѸٹӦ֮

ǱɡͻȻڡ

ʲʲôǡϼһŬѹ޹İװԵգգˮʾ޹

รϼΪʲôϼ˵ͬĻ

ͬĻʲôʹҲɺϰɣЦϣֱƵһɶ

ǶԷĿ侲Ϭ·ܿ˵꣬ΣཻĿǶݵɱڣ΢գıɽ¿˫΢΢Ц㡢ôֵģֻΪǾ仰𣿡

050 ·ת

ôģΪղǾ仰𣿡ɫسԼԲ켱æ׷ʡ

ãõǰ鿴Ƿ˯ʱЦˣЦһáЦŭԹֻǻɣ㲻Լ?

ջˮֱһЦҫۣԻ˻꣬ˮСǾԼʲô˼ʲôˣתתĳŮͨȻթңҲ֮ǰȷʵЩɣû֤Ҳǲ׶Եģϼϼλò䣬ȫûཻ֮ȻҲϵһֲϣĪκΡ

㲻˵Ҳ֪ģʱֲ֣Ӱǵ£֪ƺҲָƣֻǼΡꯣǵϼݵһμڲıѰζԭÿÿ鶼ĬĬУȴӲ¶ɫ

ҪһһһһЦ˱ȻǰƮݣƲͬ˽ֵദָоŻḡ֡Ϊϼ֮ĳϵ벻Ǿͬһˡϼĳ̫ΣɼȴȫȻûļ¼ΨһĽͱ˳©ֿ΢΢һжɣϼͻɽСʦñԣԼֵܣΪľǿ¶š

㡭ǰͦενݵȫ֣ɵ򦣬ʣΪʲôҪӽǣ

ҡųҪȴֱֱԡ

ȫ֪Լʱжô룬ˮ¥ϵֲ֧꯸磬ҡȪǶС˺ֱŤˡ뿿ڷϣʾ

УʲôʱϤֱˣȻǴյߣȻҲסġ

¥Ƕ̬ܵŮÿɫͬӦΪҵľҪˡӣʮ๫嶯Ҫ¥ȥҿֵ̫ۡˣͰҵŮˣôѽȪҪң֮ǰǿ㡮ҡȥ˺ȡģôϼһҵۡ

ģһĵġȪֱӷ֣ľȥһܺˡ㲻ֳˣ

ǡҶʱɵۣҪɱĥˡ

꯸磬û뵽ϼǵ繫ϵĴΪѰٻأȻֶΡĻﻰ˾ñ⣬ע⵽쳣ѿɫʶعԹԱ졣

۲ݣɾûʱĹϵʱçײһ㣬ǵĻűһϧûСԱֻܼʾ֭Ѱҽڣ˰ûġ

ãıڻָ糣˵ɣ˭

ôʵˣͻñһ㶡

˵𣿡ҲԣϾʲô֮¡ǡЩ΢΢ƺֺڴ㸸˭

ôְˣϰǶʮһ͵Ļеʦô˼ҺȲ죿Ϊдʣ޹ػ

塢ҵĸ𣿡ÿÿĺΪأҹǺںҪǣᵽζ

İְôҵĸף񲻳ãЦȻţ쳣ɫСԴɿʼתдһʣĪǡ

ȷʵĵúܣʱоҲΪƣв˽Ů⡣֮⣬Ȼ϶ڶ˽ŮеһԱûϵ͸ǻɣһҺ˵ġΪϳݣԲػؽӽˣȸԿŶ衣

֪Ϊ˶϶ԼǶŮԽȴñȸԾѣںϳԾС죬ᶨͷԣǶŮ˭Ҫ˵͸˭̫ˣƻϲϱ仯죬Ѵܴ֮ڲʱҪѰ֮ͨ񲻼򵥷ǳ?

ˣȻҵãҲҵඡæ͸˽ۣҲϣİɡ˳ںڵ˿ϴŵЦʶһ°ɣø磬ôӦý㱦ûϼã

Ц̣һϣ鲻ѣұɡ

ţǣ裬¥вȥذɣȻȪǸżˡ

űưС֣ϸƬΣøǣõ֣Ҳɣ

صˮ¥㣬˲ò˹Ŀ⡣ôǲڣҶˣޱ飬ȫ֪˲ΪΣҲ˿ûн͵˼

ʱʶꯣȴ㱻ɫŵðһ˲ǵıɣ

Žߵı¶ЦգսСһעߡ

ͷܿ꯵ߣҪ£һһֻȻһ˫ϼĴǣס

ꯣ֪룬΢۸ü

ߡ΢꯱л˵˵ţԼ绨ıڳԳűҪ뿪ȴˣһֻֻС

ߡʹá

˵ĳ֣֡

㡭

ۣꯡʹĽۼ˶ڼһ仰ȴɹͬʱס֡˿̵ıü΢ݽҧӣ۽Ǻᣬ̡֮

ôȻͬʱڣһۣĬ

ˣû¡ƺ󵱳øˣһʱͨ״ǵһɱ¶áл˵ȥȥ

ΪҪټ֣΢Цͷͬ⡣

߰ɡףĻó滨Ŀģ˷Ǳ뿪ˮ¥

ʲô˼ǾǶȥأô죿ɫɫ˲ɢŶһ㣬ҵ˱֮

ǺǡȻֻ֪ⶾĶ¥ЦлЩĥ͸Ļ

051 ͽӣ

꯳¥ĿĵߣŨȪߡɲ֮ȴǰĵѹ⡣źۼغһ֮ľô˵л˵

ĬȻڳ

ꯣΪʱϼݣԱֻ֣ܽǺ˴塣

Ϊʲôꯣ󣿡üԭһ·ĵѹȻԴڴˡ

Ȼȸ״ȵδƿ֣зŭĻѸתΪԴ𡣡꯽ʲô꯸磿ѧǳԼĦ˫ֱۣоȫ䡣ǰһŸ˵ϲžЯͬ绨ıõ棬ߣˮ

ˮŮ˵ĺ𣿡꯴ûһԼʶϹϵ

ˮĺĶ˵ģôҪҧңѽҺΣʧŮαװıó߸ֶΣֱ沿Ѫƿԡ

ȫȻѹ֮ĵˣֱ󱳵סʯӯڵǰ벻һˡ۸ҡߡ

꯴ʱıˣֻƻĵ˭뵽˱Ȼڶϣں𣿡ɳƵ촽գǵһǺǣղǺӴ

ǿƵһ⡣ſ㵽Ҫʲô

ʲôظʣ꯷·Ҳ˼Σǰ㣬ͷű౥ǰͦıǼסСԲıͷҪɸ֮ڡ˽⡯㡣

˽һҧأƺء˽⡢ĻȵȴʻԭǱ̣û뵽֮죬ƽʱľĮҲ˵ƫƫʱ˿̵аȵýĥ͸֪ʲôɻˡ

˾ӣ˴˺ŶԷĿƲɢ²ߡñ𽥲ͻȻʼͼҪƿꯣСŮҵô꯵Ķ֣

Ƭ̺ɢ˿ڶǰƽģɴ½ҲгϸľڹԣǻȣֵķӯأԼɼĵɫһԭأ

ȴ֣ʱ֮룬òǰΪֻŲ߹⡣ôδ*һ㣿

Ĺ㣬ɫʧϼħĥ˫ޣȻ󱡴ѩƮѩ׵ľ䣬һööʪӡ

һɵܹȫһνӴǽϢŵ۴УȻƿ޷ץ½󣬷ŭɡˣå鼱֮´ͻأ˵ѿڶֱöԷĪ

ͽӡܸ˰ɡܿ꯲˫ԾΣգɵغʮסԭİͼʽŮ伤ҵ鰮̫̫࣬ൽܲˣñСڹԼв

˽ϣ´Ļᡣ꯲δִţðһ˿ЦõĻĺѧ

ߣСҪԼᡣţĪĹĵת뿪·һֻȮ׷ᡣ

Ҫ𣿡ǱӰɣЦĿ뿪



Ȼһ쵽֮죬øҡȪֱұٲȻһȫװģ

ߣּߡϼ㵽ҪʲôͷطʣϸһĨɵĺΣԭ̹˰ǰʽ֮ƵƵĿ˼ˡ

֪ںԭ뱦ʱҪ֪ԼֵܣԿȻ֪飬ðƻȻڴӦ͵Цֹģô鷳أ

ûûüۣĴ

ŵãϴǳȥˣһ棬սǰвƺǵרô¾ȨɣǼʯͷӺϧ

ϻȨʲôԴɳУٰͶˡءڻ̨֪ϻôԸԼ澡ʧɣţС۵Ը񣬾пܡԼܵĻˡ

вš¸ûãʹ˼ưɣͻȻЦɫͬʱͻ䣬ͷ

ʼԵɣȻһĻ

ӭḴڶֵıԣĵһǼĿıŸλӸʾȻһλǲ߽ھĶꯣһλһսٺһɼϼ̨˿ĶȫִҲλɡϳ

ϼֵͬһΣҲԽʤڶӵĹڻǽˮйͨսҲã֧ɼҲգ֮°ȻȸԾ

052 ϧ

ϼأϼôϳŲԾ̨վٳٲӰϼȫ顣

Ϊʷϵһλѡְɣٺ͵Цĳֵ߼ײ²

ڣȻʵ⣬ϼһλ绨òӣ꯾Ѫٲ֪ϧҲȻ̫ѿġߵͬ񶨡ⳡɽзɽķ棬ԸŮ˳Ĳзһȱ˽ѹŹ֪ϼǷҲܸǴ⡣Ӣ۶ˣ뿴Ӣ۳Աӣ뵽ˣתͷ׶ӣͬʱ¶ļЦ޹ֺܳΪѡ

ָĲ²ȫ༱ӹʼϼ֮˷ļñԼΪԾʲôʱˣ

˵ϼ㻹̨ȥɣȫΪ㻶źءȪ΢ЦŽ¶ڹǰ

Ҫһɣҵط½ǣתסȪš

ָס䣬뱦ճ鴤ɼĳŮĳϬ

ܾúܾԺ󣬴ͣЪ֮ʱҿս¶΢ЦȰϼãɲҪȫڵڴǣǸҿȥɣʵұȻӯӯһյһʽɵ̨Ͷ̥ŶĿȻȥıӰףڳһǧصĲ·λͶԶеĴĸ

Һ㡭ֻÿеıը˷ΡĸǺ裬ȻҰӣߣӽˣңţСŮ˱ʮ겻һҪʲôġ

ʵݲñ룬ת˲Ȼ̨֮ϣ˫ᴥ棬ɴ׷ɣͣǰ

ǣּˡ̧ͷЦ

ˡȻԷȴкҲüװȻüۼȻдšڡ֡û뵽ǶأˣϳԵʲô˯ûðɣ񾭴ңС

üЩйʺš

ʵ˵Ǹ꯴ˣսҮé®Сһʶɡ˳Դ壬㲻ñԸңǲȻҲ˫ңҰƣ֡

ȿȡ뵽òдߡλϼӣ˵ȥ¶˾ֻվԭ򲻻ˡֽŶã˵óڡ

ףҲǣòûп֮ˡЦЦı飬Ʈ죬ƺҪͷء

ãͰ˵ġҲ˵κβλֻȭһؾյģֻУκβλ䡣

ĻӦø˲ǣɱȴôҲ˲СƵŭɶ𡭡־ɰƽΣꯣɱڣ챾֪Ϊʲô졣ֳޣӢ쪣нӢ۵š

ǳٳٲԣ̨¹壬ȴͻȻƼѸ룬ҪˡȻžžžűչƣǵصĲӰϮȥõĽ

ɼʹܼĹ£ȴȻͥŲһ㣬е̬ǵñӼꡣٶ㾡ȫıһޣ̨ʯѡ

ۣϴλҶɻôͻȻתɿɽʯϼӣδڱ˰ɣ˭ҪȢؼСÿ챻ȭ򣬱ź̨жǾͲ

˵ô֣һֱȥɡ쳤˲ӣֻƼϼӵƣȴɱֶΡ

˲ϧͷɣ㻹ѽȻ˵ӿɾͱ㶪ˡһЩڿʼǻʵ۲̫༱

ǵĽк·ã΢Уһע⣬Ȼƽ

ˣƲѣֻݻƣر޷أȻʵùˣУк꯱ͽץıӡ

㡭ȴ˿޷ȡơ

ʲô㣬Ǹҹɡֻ΢һʹ仳Сϴ˵ĻǵǵԼҪʲôʱ䣿

׳ײñͷɬӨۿת˸Ȧȴûеʱ´ǺȻǼĽ꯵޸Ů*ءԼͷ糺˫գĻޣҲ߽ȥ

ǣһ̣Ľȴͬ޶ֻǣơεرŽ𼦶ˣ촽ССꯣ㲻ôС۰ɣѵҪǰܣءɴʹ죬һ̨ɣ

˵أ꯴绨֦ϸ۵Сȣͫ˲֪Щʲô

053 ֱС

ѵͲеʿȣϲŮǰ˲ӦðԼáһֳ𣿿Ϊʲô˿֪ϧ۸ӣ߸üᣬ޼ƿʩıС

רעضΣ꯷ɻصڣʲôʿ

Сע˲еλãڰ׷תͣССǷˮ

ˮӦƬ̣ױָΪΡڻˮ𣿡֣κβλãЦ˽⵽һвзѴˡ

ƬʧץסѵúʱҲȣΪ֧㣬һתɨա

˵вһ㣬ǻһˣ֮£Ψɿ֣ĺ㿪ġȡ

˰ɡֺ󣬱ƴľСüɫ裬˫Ŵ׵̤ʵС

Ĭ꯺ͫ΢ֱ

㡢ҪʲôͻȻȻٵľĬÿ£ֻʨסĿС޷ֻɪɪ

Լ߰˲ʱͻȻĿ굱Ȼֻһͬһʱ̣ԤеΣյıԭءҲĥǹı޷տܵıȴ˴ʦ磬꯵ʧֵҲ⡣

Ȼ꯵ĵڶӦǼģٳ֣˳ǯסϸı۰

ʹʹʹʵ꯽ƵøոպãɿŵزҽУʾѰͬʱȴһ˷ܼУǵȫĿ

꯸ð֪ʱҡߣԼıѵϼƲסشг

꯴㿴źˬǲڵķȥк޺ްġλġۼǰֺøȫޡЦǷ޷޲ƽꯣˮºò

Ƴķ꯰־ˮʤ𣿡᲻ԼʤĽƣǼˮ˭ֻŷأ

սȦУȻܲ˽ԼＸȫ˶֧ңܲùѿǣһ£ҷ̨ɺã˰Σּһؼʱص

꯲źۼɨ֮ҪرлİæáлõͬʱͻȻǱһ֮˳ȱ߲ſͣס

ĬȻĶ֮ոշʲô˿𣿡ͻı仯ȫھȻƴ۾ɷŵһĻǲԼۻ

ʹӭսȻռ˾ƣ˶Ϊϼ޼ƿʩʧѳɱȻʱȴתѵϼӻʲôɱʣ߼ϣҪʿ

̨µǲ²ǧ̨ϵıĻŭš۶Цгһ£̾ǰ;ˮƽӰȻϣȻҲҪݳ𻨼ӣ̬ظԷв;һ޷Ťתľأб˾ͻֱ̨֣¹ڣ̨ϲкһһ㶡

ꯡƾСսٻغϣöֱܱ˶ûʹɱ֮ġ

ʤǡȫڼȵ׼ۣϧʤȴ²ؼʧ̨ˣԽ̨ϡǡȿȣꯡ

ʲôӦվڲߣʤϲãȫڵ߶ԼϣɶŽ365С˵swww.365book.net

ԼʱǡԭǴ£ϧĳȴҪ˵Ļ磬̨ôӴϼҲڰټһվţװҸ꯸л˵Ͳдඡ֮ȻñжԶԶ˵

Ůˣ˵óڣȻرܣµؿۿ۶䣬ĳŮš

㡭ߣҪҪ˵Ӳ꯾׳ֱۣ߳ੲݣȫûע⵽ԼĲɡ

˵ʲôΪʲôҪƫƧĵطߣԶԭԥƬ̣ջǰ಻ס׷ȥȻ治˵רֻСߺûãһֻ̽ͷ̽ԵСȸҲ֮ȥ

Ȼʱ̹עҲƼȥȴԺб޷ϡ

βһ·Щը˷Ρۼôʱ̲Ժ˴ĶŶƿ𣿻ǸУҧָסҧָףƴסԼŭ

ڣĳСͣ£չջЦźϺϣ˵Щʲô

ô壿ںôҲҮ׳һԳˡԶĴ󣬱СԴŸżСˡɨĹľԣͻȻע⡣۶СЦԭתۿɼٶѸ

ˡԼ۵С֣QСŮЦߺߣһ굽ĹľȥǵʲôĻҪҧ䡣

˸߲ҵıȫû뵽ֻС󻹻ֻѸСȸڻſڸԶЩϣıݿ߸˫ĿԲЩϵæҵػסˣκס塣

ǲԡڵСӣͷԵСһ߸һôϼǼ򵥵ػûϼСӶʵʵڵţΪʲôͬʱӵȻͬ׷꯶û뵽ȴָⷢȤ¡

ȫû뵽ԼѾΪ˵Ĺ۲󣬱ڿϢӽǶŮͼܵһô;УȴԼɿϵѰۡһ꯵˵ע⡣

ʲôˣԲɣǳ⡣ʱһֻë쵵ĽӲݴ˾Ű㹾ؽܿˤȴҳҲŲ塣

ˤȻӲݵס壿δҲ̫˰ɣһУֵ߸ŶŶиͣ



054 ççײײСȸ

ԵڵصıǰƶţԼǶԻʱͣ¡

磬ΪʲôҪǸϼأŮ˵εúܣǰȥɼѯָûļ¼Ȼ뵽ϼȻҲ뵽˵Ǳֻ֮Ҫ̧ͷϼȻ˲׵˫ַϡ

ʲôòüǼ˽ģСʱ͸޺ҪСһɰֻǲ֪ӺʱʼļƣÿÿӶʾøУӽʱɳ֣ɵЩŮ˲öЫ

ֵҲֵУ˴δľٶʾκβ˴βͬϼ˰ʧĪ

ҡ㲻ֻŮĺ⣬ӽһûģҲ鲻ɼˣһٸһ¡ûɼɣһʵҪǲ֪ͨʲô;ͥŮ˺ÿСȭͷյ

ȻûƷС棿仰ſڲݴеıȻԼ¹ãϼȻҲɣϾ繫ҪԼǷַ£ڣô˵˼ûб

ΪڻȻϻʡˮմˮԺвذʮԼһһԹŵԼСɪɪǲӦǷǱߵ֮ǰ·ȫʱĮȴȻ

˵ͻĺǳ嶶㿷ȶ˼صꯣ磬ΪʲôҪңίúۿҧ촽ҴС־Ҫ֪ѽ˼Ҵ䵭㲻֪ʱжģɥ֮ŷŮ˶ĮǽСĻſٶȼաˣûЦ٩ˣΪʲôƫƫҪϼϼЦƫƫҪĺãԸȻĮ顣

ݣ˵һȻҡԭǲʣһֱڵȣǵĹϵ̸ĵز㣬ֻá仰ҲֱףҲŮλõĳ룬ȴֱЧķʽ֪ǡ꯴û˳ƪ۹ΪԸʵڲκ£ԼСã״

Ҫ˵ҲҪˣԼΪʲôҪ嶯ף֪ϲԼģǲҪ׿˵Ըһ˿˿Ļ롣磬ǻ˵Щİɣ˵ɡת⡣棬Ǽҵ֮ˡάǿЦݣҡڡ

˰Σαװڼǿµûм̬ȣ㣬ҲϼˡţһģԭҲڲ֪䳤ɴˡϲ밮֪ױ磬֮ǰȴɶʱССƨء

ʲôôͻȻңٯٯˣղŲһԵģ𣿱硢ãôô飿Сʾ

Ҳ˫ܿϼĻ⣬Աûκõ鱨гһʱһȵ㻰ⱻἰֹֻСȤԶͣСȸҲ˶䡣

˵߸֮ȥʵ꯸ɲҪвǡѡ

ЦˣͻȻСʱţͯ滭棬Сϲľɲ֣ѵˡʲôˣҿһսأǰζǺ߸СѣӰˣģĽ¶ˡܻӦϲ꯲ֲ

ΪһȴΪС鷳ȻԶ߸ѧı˳Ǿͨúܡ˫գ˫ð߸ֱԼĶ䣬һֱԽĿ꣬еоȻʼնûн⡭ֱ̣첻̡

߯ꯣǹǹ߸ǹ֣ڵһǹ޷ꯡ۹ȻпϣĳСƢççײײƺ

Ȼ͵Ϯ꯵ʵ㿪Ȼ׾٣˲䣬ȴƳŵԼıûλأ㿪ǳǹ޻سȥˡʯ䣬Ӧ֮ȴһһ񶨣µֱЧķʽ¾Ӳˡ

Сġ֪ľתʮ䣿ſڵϣֻ¶ŵˮСۣһ۵ףȻҲΪԼվܲۿ˰ĪκΣǹƿնĽʱ̣˲ѸٴӹľдܳӲ꯼벽޷˼ˡ

ȻʱƿյĳǹԲ˼ٶȳڲֵܳλãǺһҽУĳֻӦء

ʹʹʹѽ˻˻ס·һǹ弫ʺѪҺ˳ǹȾ˱ոձóĿɰװ

ô꯲˼ػף˼ش󺰴С

˴壬˼ҡ˼͵͵ոգΪΪʲôúมС԰ףѪɫʱıĴϧȻ˵΢©ȴҲδ꯵ע⡣

Сӣлл㰡ʱӳлָл

ȻСľУҪ̣õĶ磬Ż˴壬䣬һ᲻ΪʲôɫͻȻ£ΪʲôƤƺǧ־ñץסһ˫ůĴƣ·ȥĸľͻȻϮƣñҲֲסڰ

ѣѹѪֹ˿ڣ꯴ʱĻ޴һδġ߸ģ߸ҹŭǳ⣬꯴ûԼʧ̬֮ʱǰҲص߸һʶƺĶŭˣɱ캧һѹ֣޷չᣬ޵ʡ

055 һѪ

ϵȸ뵽ᷢչ˹ͻ¼Ծôֱֱ䣬ˤûͷ졣ʲôֻӾȻڽͷײꯣ֣һսǱص߾Ȼ޲̫⻹̫Ϥ

˵Ŀ⣬߸˲ƳڱߣСӣСѰΪʲôҪܹǹ»û˹ŮءԼ֣һǹ˵ֻǵСȴҪһ

Եı߸һҡѪ٣Ȫӿ˿޿̣һֱɨ߸ľ

ţëֱܸоΣգ߸æͷȴû뵽ӡ˱۵ӣϡڳͣݸǽԷˮĴײƣ˿ٽᡣ

оϵճ߸絯ɰѸֱ壬֪ضĳŮǵһ˿ʺ졣ʶ´Ѫ˿һη˵ѪȻġ

һڵ߸㡭꯷ŭֱȥ

ۣȻɵҪ͵Ϯ˲ø̾Լͳеĳǣ߸ĹΧ

һƲ죬߸Ϊѵ۱ϵĽǹĬػǬȦһǹǳȥģˣ˵һҳҲΪɣֻû뵽ֻСӾȻ㡣ΪΪ߸͵ȻƽʱЩΪȴһֱʾԽĿꡣ

ͬעű԰Ѫɫ꯶ͷһҲԼ˵Ӱ˲ϢĿռƺŤѩ׾װ޷Զ죬ꪳƬƺ˲ܴϢ޴ɶ㡣

ߣû˵ǬȦײĽ˵ͨԷɽգССּȫʩΪʱľ㵹ʻ㣬·쫷ÿһγͻγһһˣľʯƮƮ䣬ѻһ̳

֮УػԵıҿıȻûǹ£ᱻǵĴ򶷲Ŀһԩˡ

ҲǸлԼˣԲ룬ԼУղ춯öͣЪŸС˽ֹѪֹ࣬סѪʱֿʼѪ

Ǵ˿ֿʼѪֹˡ²⣬кսĶ˴󺰡

ôԣ꯼˲ưǰֹѪЧôܶԱЧҪ֪ɽ鵤ҩڶ࣬ʹ籦ˣֻҪֹסѪΣ֮ݣΪ򶷶ʱҵɣ񲻳Цһ㣬Ҳ÷Ŭ޳ˡ

֪Ѳ߸ǹϡɵ

㲻ҪѪˣôǹ¶β߸ɫ佹֮ɫԣôˣǵǹ£ĵİղ꯵Ĵ򶷶֮ơƴмѪۣǾɼʱǶôΣա

ȥ̫Ͼƹ꯵Сסһַֻסǹ˵ڽǹȡֹ֪Ѫʥҩ𻨸ʱ

ţãȥ֪ͨϾҲֵóأûкҳԴף˵յͷʮ졣

㲻Ҫűס

꯾ȻѵĿǶ߸ʹ󳳴¼֮ˣ˿̵ȴسĬԹԭأ



ϾΪơǱһλصʹǻϲף̫׽ˣȾѪر˱롣

죬ŵĸ֪Ͼ׼ȫɺúΪüͷ꯵Ĳѡ

ôˣΪ˽ֹѪ࣬ǡ𻨲ܵΪʲôЧ֪ΪΣ֮ʱϾ㵹˵

꯸磬㲻ҪżϾϸšסѯʴ𰸵ꯣ˵ʲôζȻԷǸӣȴȫĹע

˳˳ףϾꯡֽŽĹעɿüͷ֣̾ȥΪʦɡ

̫Ͼڣ꯷İһǡϾƣ

ΪСɣɵҲǱףָڵܼΪһڵѱ̫һǹǡǡڵ֮ϡڵԹˣǴͶ

ˣ꯼ˣǱѱȻˣΪʲôڴգ

ǺǣĪĪ˵ƶ̽ȴǹǴڵֵǣڵܱƺһöڣݽʱöڵ϶ȥ׼ΪȡǹҲΪ֪һʱ᲻ΣգϾС

ȡǹΣգ

ӦôòơܡԥϾεʵ顣ڵѣаձסСҪһһˡԼ鷳Ͼ̵ͷһæڼ̬

㡭ǵģ̫˽ˣ꯵ȷʵҪ𣬲ڶԷΪ˶ò̡

ϵĳõɫ𽥺ת־ҲתΪȻʹĸо֮һϮ֮ʹýСıӣʡ

ôģ꯶ʱʧ˷硣ڰгСĵòСĵطȥϺˮ

ҪŬ˫ۣ۵Ĺȴˣɼʹֻôһ˲䣬ֻôһۣĸߴӰȻӿļ䡣ء˴壬ۣ۰ʱ򣬱ƺߵΨһ

ꯣҪȡǹˣƣҲóȻҩ㰴ϾĻ˱Ҫܵľ޴ʹ

Ȼ̫Ͼһгģ꯲עʱ᲻͵鱦״ƣûо飬Ҳûаա

ָǹ˻飬̲ɶƵس鴤۵Сץס꯿Ĵƣʹ߬סܵ޴Ĳ̵ʹ

056 ѵˮ

̫Ͼ׼ʼǹ;Уǹÿһֶű˻ѷεĲҽУ꯵ƽסС֣·ܴݸ֧ȥ

ȫľʹľȡеǷˡͼＫʱϾɹȡǹ

һ֮⣬΢΢бԶ򱦶˿ڡ˿ۿɼٶȱϣʹõ⣬·һսսʹСһڵüǺЦس˯ȥ

Ͼ˰ɡʵϾҲӾȻ꯱ײĿɾˡ

ţάһڵڵƺ޷ƣԵڵ޷Ӧ㹻ľ֮ʱһѱСΪúϾӹɡ

ǸǺãڵʲôʱľ꯼֪Ĵ𰸡

ʱľƶδ֪ԷһҪ޲Ϊá

Ͼкΰ취Ϊ޲ڵ˵ˣ϶̡

¶⣬ϾǺЦǵģ߸ʦźһڵС޲ߣֻ

ֻʲôƵƵθڵ̫Ͼ⡣

ǺǣĪֻȱһζҩġȻȴΨȱһζҩ֮ɱлǣΣԤ֪˵֮Ҫǣֻ֮˼磬һ˽磬ʱή

˽磿ȫûкҩ˽еģ̿ήʦҩʲôأĶӣԼͽܶżϻ

ΣкΣвȴǲΣỨ֮УУϲ֣ʳ¶ȴδ˷ֹôԶ˿ڣ壬ڵ꣬ȱȥѰ˲ΰɡڱҾҹУҾĵӦ졣



Щ𣿡Ų붵ʹĳ˳ȾԷڣѯʴװ˯ĳá

죬ô֪û˯ӱıʵ

ΪĺƵңƽʱܴ󡣡Цˣҩȥֱ⡣

С˼ˡܲܲȰҽ׳ͷСءҪǣ̫ϾҩȫҩĹٴͳζܿ˵ᣬĥѾץǰˡ

ֱ꯲ÿɷֻҩڴͷ뿪

Һ˰ɡÿԹԾͷҵأǡСͷӶƳۺںŨҩּۻ۵ǿԼõģûҿԾܾҩ

Ϸһȡһ룬ԭͷˣء

ˣ˼ͺȡȻ鲻ԸǻսߣڴЦ䡣û뵽û뵽һɱ񣬾ȻһϴźʷСӣܲȰ

ÿ࣬ÿࡣһӡҩŻֹ죬ࡣĽ£ԹԷϡʶȵȣϡͽɾ

ӹ룬¶֮ɫСԴ˯ɡ

֪ΪΣľٶĸй죬ƺǺСӣżĳҲԴԼһ㡣ɺӡ֪ǵĹϵˣΪλѵԼ̫ûǿϲ

˴壬һ˯ҽ涼ʲôȤºòã˯죬ֱԳƵˡ

ðɡģϣͷȤ£ʲôְȮСҧɽСʦͯͯŮŹȵȣҲΪԡ

أô²ǱҪ֪ġɽĲз˭˭˭ôѾȫû˰ɣˣҪǻ֮ͨأϼͻȻʧٳֿеýˡ

ţ½ĶС˾ȵҪ̫ˣ֮䣬дʵʵѵáκɫʣ꯸ĸߵֻۡҪ߸ڣƺͻˡ

ʵȺϢûüˣ߸Сӵ־ͳˣֲϵļһ޵ôﶼٲ˴壬߸㣬һҪҺúýѵŶɰС¶ݺݵı飬꯻Ϊڼƽ߸ʧִ֮¡

ЦشϣˣѾѵˣͰ˰ɡɫ΢꯲֪뵽ſԣǣջδ˵ڡҡҡͷ뿪ȴԼ°ץ

׸С㡭ֲųȴͻȻϮ΢۵Ĵѵˮһݣȴм

һеóѣЦŶ뱻ѣͷŰõҲʵȫ뵽ԼľٶΪԷɶš

վڴḧССȻԼµǣһ̵Ȼ㱼䶯ġʬţϣһʶ˼ӣͣôܣں˼ЩʲôҡͷԼϲӦϼŶԣв϶Լظ

8

057 С

ձɹڣС⼸԰Ѷľ˹ϣˡְءʵ˼ɡꡣ

ʱĺ԰ȴľ裬ɽˮĺòѵ԰֯ǧ֦㣬ǵ÷ᡣڵ񻨷ϣԲľ߸һֳѣһ໨ɾƺŲʱ磬ǳ

˵ܣ˰֪ʱ߸սߣƺһ

㡭Գ٣صֻпտվƺһľ߸ѿɫͲˡ磬Ҳ̫˼ˡ²˵Ȼ˴˼дİ񻨾ƺȹ⡣

ܵľƹȻǺþơٺһЦԷĿ䲻߸ĺƤˣСûһ𣿡

СʱӦóȥ˰ɡľ߸ص߸ǳĵңÿ켦δܳȥӰδǾؼҵġ

ô˼ҸģСӶδˣȻ֪߸üľ߸΢ǡ

죿ܡҪ߸ڼʵô죬ݶƷŹ֡ľ߸ĵһӦ޷ţԼҴ޵ɫӦòдĪǷʲô£˵ƽն۸СܵĻϰߣĶ߸ȴǱ˭ĵģÿ߸ǳӣҲںΪˣȻʹҪѵСӶٴˡ

̫Ҳǽŷ쳣ձ̸̸ģϸʱ˲ʹȴַڡŷ˵ҲѰ԰

㲻Ҳ⼸ŷֵģ˵Ҳᵱ˼Ҹ磿ľ߸һߡ磬һҰɣ߸ʲô£ƴܸҲҪ¡·˦°ڣ߰ɡ

߸ͷͬ⣬ϾһǶ̣Ҳи

ں԰ת˰ΣټҵϯضԣĿ߸Ҳʯ֮ϣѼҶнһӨ͸̵Сѵǵ졣

֪ʲô߸ڱסˣȻϯ治͡λô˵⼸èץܣĶħǲǳû°ɣ

ӴСҲˣ˵ɣôˣ°ͣ˰ڳһϴӡ

ʲôôģ˵ʲô˲Σ߸ѼӲǲϡ

̫˽ˣûԵɵڼôӣģ˵ҲΪııǣôջСñȰ߸ЦеЩ׽С

⡭Σ߸ջ̲ס¿ˣ磬磬ǻˡ

ǻˣ߸ľ߸һۣӱ˴Ƽ벻˼飬ʲô첻µزµ߸ǻѲͱ죿

ҷģǾǸ⣬ұǸǸ֮ˣ˭뵽ؼʱȻȥǸٵˣ֮֮˲ҳ֣Ҳģ֮Ҳ֪Σû߶߶߸ڽѹͷܶ˳ֻûöͲˡ

磬С˵ʲôڽ߸˽֮߸˵ľ߸û

ʵϽ߸ҲƺͿˣȡؼ۰סСӡǹĪԼҵܷܵ˶᷸Ĵ󣿽߸ԺвԾر˹£߸ϲĳСӣǿ˼ңû뵽Է˱أʧȥҪѰٻ

ܵܰ뵽ˣ߸Ҫø֪˳£Ƥ?˵һλСӣ

ǰ¶߸֪Ѿ˽¸ˡǿɵͷء

Сʱʲôо᲻ģľ߸ü°Ȼ׷ʣ󱻽߸ݵۣʯʡ

ʲôоûʲôоеġԾϴ·ѪҺڡ

ԷƴӲŵǹ£ԷԼСûкøУСܾټɫҲӦðӲϹôôλɵСӣ

ǵҵǹ¡ƴʲô˼ںõҲ֪ܲκ߸Ųɷ١

ôꯣ߸ľ߸ͷţôͬѼԻšС˵ȷϲСˡ㲻ϲҲϲ

ϲ߸˼صλ硣

ԣȻ׹죬ôΪˣӦøΡȻ˼ף꯸ϸǼȮˡԷ򣬲ǣҲҪ΢Ц֮ԭ£ζ𣿡˭֮ǰʹǿӲֶţ

ǲ׸ǵ˼߸ֱҪץôתۼͱϲˣ鷳СֻӶѣѵҪΣ

,СܣǵûסϲģҪȢСӡܽԷ£㲻ڷһ˵ˡȥɣɹظ˵ţ߸ľ߸һĪ߸ͳš

һͷ߸ܾЩ죬ˣˣȥ̽̽Ӱɡ



̽ͷ̽ԣ˰ȷ꯲ڣ߸ŷǽСܵ䣬ھòͨ磬ŨҩζüֹҲ淴ӳ˱ԡ࡯һ¡

治ǹģ˭֪ͻȻײءվߣϸϸ΢С߲Ծ䵽δĽ۴꣬СӡƺǸĳƺ

˯ıͻȻֻɶӣΧ˽иͣʱ䵽ϣͼһǶ顣۶δСֱۺһţֻ˵̲ģԼֲиɧ

ӻ˼˶Ūܼ˯ſڴϵ߸ÿķǳİģƺһλСԼҲ˼

˭ԼΣ˶ɧţڲ̰˯ܻʵԺۣ߸βŻع˥񡣡ָָͣ

ٺ٣СӣкС

˭˭˭Сӡ鼱קԼıӣڳҹÿμ׼û¡Ȭؿƺֿʼʹˡ

ҵСӰҸ˵ˣҼȻҪ㸺𡣡ӣֿʼСо¡

ңףѲɡѲҴ˿ҧģḧ촽˼صɴ˫ĿΪεʱݿĵأû뵽ȴֲС

ŭ쭣ĳŭúԤȻ㣬ɡ˵ȻСǿֱ㽫߸ѹϣ˫໷ȴôҲסĲӡ

ôȻʹ߸һ㶣Ϊ˼

㻹˵˼ҵʱ죬ûκڰ㣬ٶȽҵ촽ֿˡأˣһҪѹ߸ϣһɷ

058 ص¹

ǡǡŶôҲû뵽Ŀľ˳ֻСıѹ߸ϣ߸һãͬ׵ĸ

̧ͷΪʲôһ׽ڴ˷ܱ飿Ǵʱ߸ǶôֻСԴӡ

ฺǺǣǼɣ͵ûнˡǸ۾ȴֱضƣ©κδէйľͷѵǴ˵еĲʶܴҲҵɾҲԿδ绯ԼΪ繫ǷӦֹǣźʼ˼롣

ǲʲôתͷ߸ǰӾмĸֹѪڡ

ƣ˭ĺòãȻǰζȴûʶ˴ʱiƣ˲ᶼѡ

ᵽƣȻ񣬡ôŮѹ㲻Ầ𣿡ɷؽ˵û뵽תۼ侹߸Ρ

˵ҵСˣͬ쾭壬ʲô÷ġƤ޵У߸ȥ޵ˡ

̬һôСȢңͯ񱡣ֻһǣԵСҧˣΪʲô˲ܵ·ȻҪȢ

̬Ǻ߸Ȼ֪ͯһȴ˽ģսСοհͫ͸¶°Ȼͯϼ

Ȼૣȴһڱը죬Ŀ࣬Ӳ㡭ãڳëַˡ

ٺ٣֪ô֪òһ죬ĳλò绨Ӷƺ͵̸Ϊ˼СĿ꣬ӸСССһ߸ıȻ£ٲȻСӡܲɰһҵķۡ

ߣ֪ôסţ°ͽһ̧һηӡ

Ŷ𣿿к񻹲֪ɡĮвһɳԸ񣬶Ȼ̱˶ƭǹΪ֮Աݶϼ㵹㲻ǴģΪ𣿡û뵽߸Ҳйڡ

Ǹֱŵ߸ǸħͻȻ룬ۿ΢죬Ө黨תת߸ǴˣԲԡۼƲãʹðսȥ磬ȹӰ

ްôҲû뵽Լ̲һ仰ǵ滨ᣬ߸ʱ޴룬ΪҲǣǸҲ֪Ӻ˵

ӦΪұܿĳŮϣҪ֪꯵Ը񱦶ñ壬˿֪ԼǿɲֹɫϽôˣֻһŭ½˺ʱһ뱦һϼˡ

ֱİֽԶס

ǾͲˡҸǡĻ̹һУ϶OKǰǡҪΪұŶ׺ͱٱиԵġ

ţҽСӣȻ㡣߸ȻһƺҲ֪λ塣

мֲٿ⡣ˣ߸⼸ĺ̫ӵϢôˣʵ

ǹѰأꯣֻӵˣϼҲͻȻʧˡΧʧ٣жֻûһ췭

Ҫ׼ˡ𣬱ѸٴͲƷ˰ڱϾҪˣ̤ţͻȻڴϲļһ߸һȱȥ

Ҫ֪Ͼ಻㣬ûȻڻʱϼٲ֣Ҫˡ



ҵС̣ˣôû°ɡ⣬Ȼǰ鿴Ƿ쳣֪𣿶ȮҴŶ˵ʱƶϾƣ֪жൣ𣿾϶ӶǣҲѣûʲôء

ղ㺮ؽ磬ȻͨسǰеñжǳݹģݺǻůůӵĸסУ̶ֻ̼δ̡

ԣСһԿ˰ɣҵĸ˵㣬һΪ㱨ѩޡӣȻߺʵ

߸һΡ

̫ӣѾѾģôϵһһţ棬ôΪ߸һ٣˼ֻҪһָͽƽˡ

ûҡƨ߸ǰװģһɸַ緶СӣԭסﰡҲιһ°ɡףǣС֣ȥ

һĻȻ°Ѿʣʲô״ʲôʱ򱦶Ϊ߸СˣǶô죿׷ˣץȴֲ֪οѯ֮Ĺϵ

һλع˹㺮ֹ߸ľĹȫʶĻ֮౻𡣳ʱÿ춼֮ͷ޾ʵԼִڻؼңᶨصĸߵͷҲȻصҩһǼҸ¡

˹㺮ĸòһڰ߸Ѳļһͳ˹治֪˭˺š

йɫĻƮƮĿһǼƵ˲Ծ磬ûζ

ʵЩӡûӣ㺮įˣȻġ

ˣȻȥݼ϶Ӱɣ߶ˡ¹ã¹ȴָʹ๬·ĴӪ϶һпȴδ˵䣬Ȼ֪ΪΣԴǰ꯸֪˺㲻ʱἰȻ޷²϶뷨ȴ϶ֻǵˡ

059 һɼ

ݼ϶ӡ϶Ĺ뷿ɵظ񣬶ԼŮˣ޸м

ɴʱ϶γѣпŵ崲һĴ˯ģɣ˲˰ɡŴŴˮŮˣ뵽ľУˮŮ˾Ů񣬼ʹͬΪŮԵıò˸̾

˵ˡΣȻðһ䡣

ҵ£ʲô£ĻǵñһĪ

ҾȻعеģҲϣڵ̶֮СŨܵĽë΢΢͸ñ޷ֱ̺Ӹ˫ˣǲ˽˵˻̬

ʲô̶ʲô϶д˾棿ʣ˱һ⣬һŰֽ

һɻı϶̾һֱǼǿˣҲҵòƭܶˣһȴӲϣȻҲĸֵꡣʼձ˽⡭ɫ䣬ѿ˵䱥֮֮ȻԼۣͣΣ֮ҵĻԶЩ㻹ƽƽɽĳһ˼Ϸˣ

翴Щδѷͷ϶Ŵδǿ¹

΢΢ף֪ӦԶЩҪصִҲ治ǣϹϵȴЦһһżҲһϰԷϼĻȻǶԱĺǻж

ҲԶزȥأӦܺһɡżҲͷֱԼݺ𡣲ں쳤ؾãֻٺӵУҲ֮˰ɡ⣬Ӳ롣

ƽҲЦԼЩڣûʱȴ϶𡣡ǵģˡҲ϶˵˻ĶӦ

ˣҲĳͻס϶𻰱ϣҲܻ䱦ڳԻѣѩļıֱĳŮÿˮ

ת϶·˸˰㣬ֵˣڻˣýȱһhɱȥ乫ɣһʱǸϲģ죬ȥ֧һ

ûǸöĹߵı̵



϶һ죬󱦶ԲΪɲӹһ٣Ȼкæһ졣

ʰ쵵ĹвǶδϼֻˡһ֣֮ڲԼ԰سɴ磬ʱϵĳǳţȻ֮أȻɡˡкһһҾѹȴȻԼʱΪ᣿Ѿ˲𣿻ʲôô˹עˣǸϵסľƵΪá

æ·ʱ·¥³ǵľۼָʤգвʱĺкǵý˲Ŀ

٣˵ģϼ˵ǰѱ¥һ˽š

ǿɲǣϼ˵صúܣľڶ࿴ĥ͸ö϶ֻ;һߵġμȫŮԲȫûȻǵĻȴԶԶûнǵļ书޻䶼⡣к߰òֵȵۺظڵһϼλ꯶ӣұһʺŵ

ǺûܼʶλɫĳЩСʼɧ

˵ҲĴѰϼӣ֣ôôͻʧˣǰЩ꯷Ѱ˿ò˵ˡ

϶С۵ļһ̨ϳ˳׼ŻһƬɻУһçײĺǳȫע⡣

⼴뿪ıҲһ٣Ϥ

λֵܴԺ⣿ô˽±Сˣ꯱Ͼ˵żڮ٣ԣ˷ʡ

λֵܣǸˣҼֵܸڶЩλֵܲҪ֡һִԲȪǺأ

ߣӺɷҲҪȪԷȻҲͱˣֻ켸ⲻ˵ġѵǼ˼Ӣˣ

ԣӢۣϲǾͰǰȥ֮ȴûôģʣ޼Ӱþ⡣

ͷͻ̫ʲôʱܹ˵ίȺܻսһ૳ɹĳ嶯Ϥ

ֻſ̽һСԴﲨӯӯɨȫÿλӵĺӶ㲻԰ΡŮãİСϲ׽ӰʱͻȻųâҫ۵޷ֱӡ

Ҹ硣εεĻһѩ۵ϼЦ˫ۣµĽһС

⡭ԽӲһұ㷴Ӧݳϼôˣ

ϼյһ̣˾ͱ㵹ϼʱ𾪲ѣǲǲ۹һɼϼ˵вò绨ȴҹΪγǰλεΣ·һػĽСŮˣ

䵭Ķü΢ҧ´⡢ίѵҸ綼ϼϼΪ׼˲أû뵽ȴơ

д黹ܳƣλֵʱ˿ۣʵ÷

ǣǣû뵽ϼӾɫҸˮ汸һɼʱҾĽҡֲϼ꯵Ķս׺쳣أԭΪɱ𰡡

֣ԺչʾԼ˵硣˵ߵ㲻ˣͻȻдһʣ֮һֱδЦ

ȻáӦĺӲթʵʵش⡣

ȻҴȣǻʲô˭˵Ҫģ

仰ôôϤǲ˵ɣȫ˭뵽ϼӻͻȻɱɱǴֲ

ҸͬЦģλ㡮ءŵҲûйϵѽƳȰͣ˵ǻϽ͸Сһŵǧ˭ס

ãҳˡ̣ĳСͷ֨֨治֪ЩǵǸǣһȻԴ㽫˸ɾֱñ˫۷ֱéʱ᲻ǸɶĳŮҵš

ڳֹһ˺˼룬ƹҲں̨ƴ̶̡һԸĨδţδЩҪնپʯźأ

λӢۣҼʶˡˣһۣһ¾˵Щ˰ɡϼΪ׼˲ȣվͲˣ˲ˡˬع֣űֵͬƮȻȥ

ϼֵʱ򡣡ȫ˺ߣ̲סЦ

ݺšɿ͵֣⿴ɰӵĿŤȻһЦλкòǻûңɨȪ̿Ц׽֮Ȼ

ʮ죬Ҳļƻֹʮ죬Ҫץʱ

060 ȣ֮Ѫ

ЩȥˣʧǷ츲صѰҡⲻҪ

ˣҶ˿ˡԼ˵óԭȫ͵ͨǴɳʵףѯĸۡԱæɫϣõݡ

ˣ֪ϼû¾ͺãǿǺܵġǵĶԻ

ԶԶԣˡԼСĸΣҼЦ˵ʱ򣬿Ǵ˿󾫲ʵıŶ

ŴæǵİΪʲô㻹Ц³Ķ߸ɡȻûмʶȫΪ֮ʵֿ߸Ǿ߸аսԻ͵սĸҾͺãǲδʹľУ죬Ȫˮ˸ڴĹâ

ҡҡͷΪʲôôʣ󲻽⡣

Ҫץˣûо.ҪԵǴ˥Уǰôô߸Ϊսǰ·˫ۻأΪܼסΪ˸Լȡʱ䣬СԴɿʼ˼롣

ôϼ˵вŻ.ƹЩõԸ߸áҺط

ЩֻܶԸСϺףԸ.߸Ȼ⼸УǡʳзŰͶü΢ѳζǵ˼ţΪʲôؼδʹãû뵽ξôһУòҡȪЩԵһиһð

ȻֹڴˣȻܸܡ.߸һˣļݸһЦ󷽿ڡ

еľ֮⣬ûΪ֮ǰĳ.Թڮ߸ǶԶֵľءߵһĺĽӮϣ㹻ģϣԸ̾

Ǻǣ֮⻹иҪջ.ʶϼѽȪЦˬ͸ϼһӵһ϶ŮѡӲΪ˺Ů֮꣬ĳȴ׻

ͷͣ.̸̲סǰһͷһκŮ˷չǰء

ΪԸŮˡһۣĬش˵ʱľޡദʵʱԺʱֵԸ񣬾Ȼ֪͸ڲ

üĿĸҹ档ʲô˼ҵŮ˿ߣﻨò˱ȻﲻŮˣͦͦԼS͵ߣǲޡ

СӣСӣСӡ·ԣźӣ·ֻصСʱ򣬻صǹͬϷŪСʱ

Ҵ򡣡Ȼ𶯣ĹĵıȴײȥҵķӦʵѸ٣ԾȻ㵽˺Сմʪ°ڣ˾ץ

ץ㻹öһ̣Сۿ½ȴٴα㿪ţǰ󶼴ϤĺˮУһŰ߶ŵСŮЦ

ϻ쭣ǵǲèˮĹҲѲ֧ȫĿڵΪóˮü˲ע⣬͵͵ϸıԷ֣Զˮ޷緺ǹԼˮеʵˣԽذܡ

籩ϯ棬*ʱȻӦ֮нǵĽ󣬱ЦƵ˲䱻ûһӺˮˮ󣬾³С㡣

ʪ˷ŲòǱǼֱԼ۾ôܿ˺ˮĴźˮ£ǰ˿Ȫ˼ʵ

ߣˣмܲסؼô⼸ֻСȸûޣԼı֡

ǲšˮֻǳŷӦ𾪣˺֮Ѫôָӣŵľ*Ҳ޿κΡ

㾿˭ʪܵػصϣǰһ̻ЦĵȪñ߶סߵȪ󣬿ôûйĮߴ

ҡĵغû뵽ССЦǼ巭ϼССǵľ

֪˺Ĵ˵ʼ֮Ѫʲôܼͳ嶼޲ٿصĺˮӦ磿Ȫһ̬ԣơ

ҲᡣȻһ仰ߡûЦᣬƺλ̳Ѫ塣

ߵļֵǶӣûЦٴǿ

ĬȻ󣬡ôܣһ²š

Ȼ΢ȷʵӵ޷ŵǱѪͳ޷ŵȻӵĸѪҪֽ֪ѲʱڵǿᲢۣʱĺҲצצƺֻڴ˵漮мأӵѪпͻ

Į˲߽⣬ֱڲιϡжһű壬㸸˭Ϊʲô㲻ڣ

Ҳ֪شȻش𡣡Ҵǽһص˭ŮΪأ

Ĭָҡ

ιιΪʲôϵȻԼҲΪаٷ֮ʮԼϵµĴǵΪԼױ׼䡣

ڣȻҶ֪ʣµҲˣʵһݣͥбӴ̼һ׸ס

ϼǱૣΪԼ֡Ȼ¹еСӣ찡ǵãпҵӵϼԭȻֻӣ

ǳȪضҸ̾ýϵĲʲôã벻ֻӾȻ̳Ѫ

޿ɱ粵Ҵ졣ѵǴھ¥ͷʵˣֲõʱôܣǣСֻءԼУﵹ̹٣ţƽ׶λò绨ãϼͶʲôϵû˭ߵġ

ԣĿۼϡ

νЦ̸ǼѣԶѻɽĳһԱƣֱĻ档



ս죬ź𣬷ڵñѡ

߸ıϵȻҪҡź׽ʵĲ֣ѵһ㶼Ѫʵʵ֪ƾܿ˺֮ˮͲκλɡ

Ȼֳˡڱ˼֮ʣϤ

תͷĲǺˣԼʱϸĺǻҲǶøж֮ˣѵ¶΢Цң𣿡

ֱֵۣԼ۾⻹ǼǰǸġҴŵŮ𣿡㡢㲻ҪԺǾܻΪѣҸ㣬ֻҪ꯸ǣ壬ҾŹ㣬ǱֹҼһҪÿ

лл˵ʲôֻ˵֡

㡭ߣˣ֮꯸Զ㡣ɣȺȥ

061 ·Լ

עص룬̨չǵȴϳڲͣΪ֮䲻ʱЦţ˵ͷƵƵ򱦶ϥҲ֪ǵĻΧͻȻðСá

鶯ƤգǳǳЦ⣬Сȭͷ󴫴Լ֧֣Ȼӹ䵽һλѡʱЦȫס趯СȭͷҲλڵͷ찡Ǹļһ￴ˣģԲᣬ棬ʴۣûпҰɣĳŮƴš

߻ְΣԷȴӦѵû˫ȦͲ״߸ɤӴӣСӡﰡ

ãôһ쳹Ľк磬̨ϺսѡֶפȫĹͬʱ쳤˳߸Ŀ߸С˭̫ӺʱɻģΪʲôȫûõϢǴĵ׹ͬʡ

ม˥ʲôѵѷ޵ͷʵɣͷʹͬ˹ϯŮԹڲÿ˶ƽ˻Ŀ⣬ʹ˷ֵĿζԲܣѰ

ǿǲϼ.ӣͻȻλ˾Ȼϳ

԰԰ϼӣѵ.߸еСӾٺ߿ʼ²⡣

ҲӦó뿪.µµתĳŮؿָסȻδжʱһĨӰ˲ϢԵǣ뿪ϯ

Ҫʲô㣬㡣ʧУ鲽.ĵؽ뿪

ֱǵӰʧѻȸֳȻ.Ƕɣ˵ǰЩӷ˷ѰϼأǲǶ񲢷ôѽʱԺĻǵѰ߸Сӣı˲ˣҿ֯߼ʱֲŽ졣

Ŀ뿪߸.ͲΪ֪ˡ

ŶǾ.Ҫﰡתʮ䣬֪꯾Ҫȥδ̽ʵʻɹͣ¼ǰĲ΢ٺȻɲסբıһͷײʵı۰СʹΪʲôͻȻͣɬıͷᾹԾص䡣

ΪʲôͻȻʧ٣ӽǰСŮ˲ţ꯲ʵ侲

һһȫ²͸˿뷨ûʧֻٰǱܣҪˡȻѾ˴˽ڣʱáȻҴӦԼᣬûʱ䣬ǲǣ˵ÿλӲҪչѽ߸ʵǵһһһֱעţ߸ʧִ½С࡮ХáһѲܣ类÷з²⣬ǰĳͻ᲻λȲͻˡ

ҪҡϸӱãͻȻ˵嶯ز˳ϵؽҪԼʱ䡢ص㣬ȴҪ󱦶Ҫ㿪

ͷֱ֪΢紵·ߵƮ顣ɫ޻½ϣļϣķټ䣬߽ż⣬ͷϵëȡ£¶ЦݣĴƷ޻ȻǸСŮȴҲӲʳԣûʱصӴ

ʱ䣿ص㣿Ȼ˵ʱصѡ浽ͷȴֲ֪ˣԼᶼʲôطЩʲôͷʱ

Ӱѹ·Ժ䣬ɡеӰԺа·ѹ𣿡ȿȣȻ׷ҾȸдɡϱӻûյʹԽˣֱ˱еʹ

飿ʫ꯲ʲô飬ʫȴģΪ֯ŮǱţɵļʫ򶯣ʼһԵʫƺá

ʫ𣿲ˣǵģ֮ŮǵȻҸ羰ĵط̸İ

ĵط?ĻһľɽԺӹһϲɣߣҴȥһطǣ޹ǰ֣絶ֳ̰ѵõļС

ҪֱȥԼҵ顢顭лĽȴʧԭء



೤ɽΡǰһ̶ˮŨ̶ִˮƻãһϵȵĸʯ̶ߴ̬ű̲ҡڵޱ̺·쵽ʵϣ֮泩һ̣ԼƺΪģû뵽˼ҲĿΪԼסĻɽ˼ˣıȣ⾳ȴֲüԶԶ

ꯣǾ˼𣿡̰ؾǰһУһ̾͵ñ뿪

ûϵһ죬˼һ꣬ﾡһ죬ҲһӵĹ򡣡ҲСҪ·Ǽѵ£ȴֵһᣬ˳Ҳ룬û˵ҹʡԼĵص㻹𣿡

ţʵ̫ˡλð棬뷢ȫòɣȻҮž̶ֱˮˮ鿡ָŲԶΨһ˹ĺۼ´½㼤

ȥɡδ꣬Ȼѩ׵ɴȹӶȥС̤Ưţ̽㣬羫ԾãһƮݵİӰˮ鿡

šոսˮ鿵ıͻȻϾȻһꯣ㲻𣿡ֻţͣͷͼѰӦԼꯡ

̸ĵİȽ㡣Įڳһ񡣡ˣڷ羰ĵطǸô̸

ͷߣô̸黹̸ʲôûȤԵĸ׳գðɣ㣬ƽʱϲʲô˽ѵθŮѵı֣䱦λʳҡ

ľͷľͷش˽оұٹȣԶ

ôϲأϲʲô·ʱϲʲôݵ˭

ûУ㣬˯ʦʵʵػش𱦶ÿһ⣬˸̵Ļش𣬱ֱѪǹ𣿡ͳƢꯡ

ˮʯϣòһ̶ͷԽڱ̶ˮӳ£԰𪣬ֱֱ

棬̲ůչżСͣ£·ֻʣ߳ľףǲڵĳŮʼӺ衣ĻڶʣҳĬӦǣȴ۾ɰŮͶеڿտĺ

ʲôӣΪ֣ϵңȴδ

ף£ЦŻش𣬡ࡷǳϲһ׸СĺǻŮ˵ж¶Ůģôһ˶ĸ飬ôôһʱʱ̺̿ǺǻԼ

ƺ˵ĸѵ׷ʡ

Щʹļڴ˴أһΣεڻȡϧغ߳߳̾͵һλɷдӵĸ裬ȴַɣѵûļ겻İ𣿡

ûлشֻҪҰɡ

㣿Ȼ֪Ϊѧôһ׶Թ˵֡ĸ裬ȴҲδܾ峪裬еʶһءðһҳɡ

԰ʦ㼫ĵؽ̵Сѳ衣ȥʡԡԣΪʲôܵˣĳŮҲͶ룬ֻ꯵ʵڲ˹άɽвʱľȻǵЦ֮ŮĺϳŮᣬЩȴҲȦɵ㣬Ҳζ

062 ջˮ

꯲İǳصͲİΪʱֽȻͬòߡ壬ĴҲװɰسŶԷ°˵ϲŴСȴûԵʶϼʱһദ꯶ϼȫͬӡͬһˣʱԵΪֿ˽οɰŮĥ

ҹӯ٣羵Ƕĳ£Գ˭ƣԭҲ˶Ŀйµ¹̶棬ٺòˡ˴ʱͬɽʱ̸ʱЦ

Һܾúܾûˡ̾ϻס¹֪Ǻҹǰ磬¹е϶˯𣿡Ȼ᲻Լٳٲ飬ΪԼģŵһգ֮ˡ

ģһֻһ˲꯽ֲ֪ͣţţʹϣֻСҲӦɡԴСˣ㱻ɣСһƺÿڴ޲Ϊ߿עʱ͵͵붵ʹǿ¹˹ңӰɡ

˵ɣΪеıӶȻֱԭСԶʱʱɧһº˴ģһ

Ƕɡ.ͻȻϣص磬˷ɵ̸˵زǺܺ

áһ̻ǳЦӦһ.ȴɫȣ˭ҹ

žϢֻõԼĴϢ

ѵҪԶ֣.꯵֮ǰһ̶˼ɱ⡣

Сǡԣ̶ˮжȻܳһ.װţͷ˿ϵأʱεδˮ飬ٲȻһˮͣŵñëֱҲƵض㵽

Եɪļʵ.˵ɣʲô£Ļƺʶ

⡭򱦶΢ɣ.߾ɫŮӻرܣҲֱԡҵѾ鵽üĿֵֻ⣬ֻǧѱ޿ɭ֡ʹһСݣɶԷȴû˿ʵ˼

ɭ֣Ǻδδ˵ɻ

֪.ɭ֮Գ֮ؼ֮뵱ʥͬһƽ飬ǳٰ֮ʣ˼аƴڷ޼ɹˣԼʹҵСҪҲá

֮ôĿȫûŵСȻҲҰռҪ֮ߣø֮ƽΪΣзֽ磬ƶҵϾеı׼

⡭ֻ֮ʯߣϲyiṇŮϲѪ⣬Ͳͽʳ⣬аɱ֮ſءСУֱΪ֮Ψ

Է״ֱԼĶ䣬˵Ϊѵû֮ʿħ

ɫȻǳ⣬󵨣ɱ飬˼䣬ΪβϱͥһƬͣңȴֻһӺʱʼéɽɽЩ֮ʿҲæԼУʧ˳ħ֮ġ

ŭ죬ɱ¶Ŷסɱ˼æ͡ҵȵȻϱͥͥظȴ˵ˣˡдѣֹҵС֣ҵȲΥ⣬˶֮ƵƵãΪۣ֮¸޼ɵЩ޹ߡ

ߡһ꯲ۡתϼȻ磬ʱ·ӦûǵðɡϵϵƳ£ɳţȥɣһЩ

ҿɲԸ㡭һڶУȻΪѰҺΣΪ

ȥ֮鲻ʺ롣ûһ˿أȻһ֪ˡ

ǺðɣҪСĵ㡣֪ʵ˺̲סѡ

ģȥɡűһʧǿУ鶸Ȼһ䣬ЩѪЩŰЦǡҲ߰ɣҵҪʶʶˮƽΡ

ԣųŵ



ɽ뷲ʱȻأص磬߸ıȴûнæܵǰϯµûüͲòѯ

ʲô˼ңĳŮ޹ı顣

ʲô㻹Ǹʲô꯺񣬱СãЩԾòãŮҮôԹȻǣ뿪㵽ûа׼ﰡ֪ڴСõİﴦڼƽ״̬

СùȻһ߾ȻͬʱòһȺˡ°ͣҵ͹ۣ˵Դӿ˱Ĳɣ̨ʱжʼˣʧǶơҲˣȻСԼ˼ΪֵܵôܲС˼߸ʲôʱ뱦͵һ

ڵڲ²ǿƴӣιУѾС죬Ҳ˭ʹɱﵣȥʱܽѽ˯ȪǿǧصƤ

Ŷ̨˴ƽ棬̨¹˯롣͵վȻǷ赲ڵߴ󺰵ҪͣͣҪȥףȻΪǶƬ̶ѾĻϣԷӳˮƽźΪ֪Ƕôϣڱ֤Լ

ļɹ̨˵ע⣬гͬһ֣ɱϼģݽ߸˽⣬Ƕ֪ܵġܡʿ

ȰòҪĽУһÿΪֻԼ֪Ϊ֮СܣɷֱҲָʱζ߸СѡǨŭ

˫۵סĹϴƵЦ⣬ҽܰô֪ܣأΪױ߸֮Ĺϵ༤߸˽⣬Ȼ͡

ˣΪֻΪ͵ľٶǻ߸㲻Ҫ֣ƫƫǾԹˡĳ˥ҧгݣгҩζ룬ϬĿ󣬷һץɫ绡˸ǹƿռ֡

Ҳʾػ˻־𣬿̨¹һ񣬰Ϸϳˡ

ԣӰأټ̨Ϸ·𴦴˴򶷵ӰǹĻ𻨣̶ǹХȫǰٵʵƴȫս˷·ಫһ㣬𣬺޲ýԷ븹

ۣô߸Լͣƴʲôѽ۶ɵԲŵغꡣ

Сãã㲻죬ᱻƵ˵زǺջˮͳۡ

ɡǺѽССίرס

°㡣ٴμС

Сϱ¶ָί֡

063 ս

ÿиֳսֳһ󣬸ο߽ھĽսꯡ

Ƴᶣﲻոµһ컺ĻȻֳδţȴѼĽߣ۵޷꯽ջôһ۸ʤǹĵĻ⣬ΪǸ

μӱѡɲǰ᳡׼о꯽յĶ֣ɢڤֻɣԺ֪꣬ۺϲģʲ㣬޵λڶ಻£ȴȡɾͣǹһ

˿̣˷ܵڴꯣ֮ȫһʹԹߵѡɫֻĽʣΪҶףֵһΪǵΪջͻơ

ѡֻǹڶױȵ˷ܣӵ볡Ѹռݸơ

ѽֵǣǰλ.֡Լý֣ѸȺߣȻû߸ı꯵ıҲܴġ

ڿ챻ʱڳ.ǰĿȥѹѹһƬͷĻüλվֲӰ󷽹ۿλöûСôţĳŮС죬װţңȪ֣ôûϣӰӡ

ߡͻȻԶ.˻˳ȥǲʲôʱܵǰȥģһҵλ

ɻȥ֪ǰЩ֣ĸ.ͨԣģֻбġСһŻǰ塣

ǺܹݣȻңȺб.£û뵽ȴ䡣

㱻Ҳȫҵġϼ.ۿȻѵû֣ӵĶЩˣûֻ·֮زȺӿ

ɣ.֮ˣܿҲҡĳŮСƢ

ӶЦҲ˵ȫĹۿ½ǿÿλ̨ѡֽʵǿͬˣŲҫ۵ȫƵƵȲ

ֵıȴ˱ע˿쳤ĴѰˡȥˣٽΪλӰ

һѡֳַʤ˹עıݡڴɢڤս񡪡ꯡ˳ȫ׶ź

ꯡꯡꯡǵصź˳һӣǧȴȻݣǲɿʼ˽

⡭ѡδٰǰδ֮£Ƥǰ㱨ȴͬƨɵˮ

ģô죿꯲ôȥȨĹģ˸ᴥۣûµǶʱֽš

һΪǷ۵ӣºСǰͷ¹شս񣬵һ־ȻӣʹûǾ¶֣ĲϢͥߡ

ȸڽͣ˵ʱõ֪ͨ˵ּ⹫ӣ͸ȥۡȨ֮ʣϡ

úúãġ֫ȫû⣬˵ɶɶƵƵ͡㻹ȥ͡㶵ͷɻһƽ̨

˵ĽͣȻʧȴûлɣϾҪְҪҲ޷⣬ֻ˱

֮ʣеس˼ȴû˵кôͻȻĪǡ˼䣿һ˼һ꣬յգ࣬Ǻ

ѵˣҼ䣬Ժиֳۣɭ֡к顭

ôˡֹزḧ裬ȷֱ쳣

꯳ˣһǳˣǿȥɡ·ץסݣȴʮץ첲ۡ

ôΣգǲ֪ʲôǣ֮ʱĹע

ҲǿЦģһǳˣȻ˼һ꣬ʲô赲صͥϸϸȥ壬ҵıû⣬ֻ۰Ͱ͵ָ

ȲҪ便Ǻ״Բˣ֮Ҫ̽״Ǹ޷Ըĵˣҵ޲ߡȪͷͷǵط㲻ɳŵҪ

ǰͰ֮ʣرĸҲӼ˴ҴҶǣ˽״ɫη֣ĸŭøɣȻӣǲ֮Ҳˣ

۵ŭĸ΢΢ɪԼĸΪ꯿ѣ̲סվΪ꯿ϢŭȻԭŻʱģ븸졣

ԣǼظ͡

ŹԼǰŮӣ۱ɿ죬֪Ǻ˼ɣǱʵҿ˽úܣ޿սӣֻȻ֮ڲ˰

⡭ʾӦΰǵȴʥá

ĺܺã̽һأΣϽı۵˼ֱҲͥسҲΪǰŭ״Ƶģĸڴ˲δ

£ȥ๬ѰȮδڸУܣ޷ȷλ꯵κһλ˶ԸٵģǱҲս֮ˡ

šĿΣʵĿ쾵ȡΪ죬ȻˡϿ쾵ֻ۴һӣˮƣ㵴ڳĿӰ

ʾһУ̲סг꯸ΪλѪ˫ɱ¾֮ո顣

ʾƽ̲ס¶ĸ࿪ڵۡ

ֱӣʾסڣδŭЦеȴĸǣ˼䣬Ҫ֪Ϊȥ̽俪ڡ

ǡͷȻ֪ʾΪΣǲκͣºɳ̽ӷ洫صϢȴľս亹ǵڣֻһɫæϻء

˵۵ȥ֮ʱûκθı䡣

ǣС飬·ȥѰҺΣֻΪɭУɭаħ˼ΪŭԹҳԼ˫ͻؾᣬǻв꯵İ֮⡣

꯶öǺúŪ֮ˡ˵

÷ɽֵܺһǧٲͷ񾡳ˣǲ

øꯣøꯡȻΪּ˽ԵץƱֱˤأˮ·ŭ⡣һǧٲͷȻĿ࣬꾭ѵʵ粻սʱɱ⣬ۣԺвϳǧѪȳ档

ȥҰٻǧͷҲҵһ仰ĳ۲

ǹ£ɫصĸ쿪Ȱۣɭ֮Ϊ죬á

֮ɭֵĴݵöɺһš۴û˲ѵĸһѿ

ʱٶȸϻأڵأ£

064 

ʲôŭܴΣɫ࣬£붼ҵĺӲˣ޵ĻɶԷ硣

Ȼ꯱Լ췴۾֮⣬ȴֲǺݺһƻӵɨء

ʮٽ꯼ûͥ󡣡ŭģ۲˺ȡ

Ӷ㿷ǺˮΪѵؿĸĵҮ췢仰ȾȳɣҪõĿ۵óץˣˣֺ߲˵ð׽ս˭ȷ棿佫϶ǶԵкΰ취ѵһɱ۵״̬ԼбĿܡ

ε£ĸվȰɣ£һˣɵı㻹˽ʱçײ֮±򣬲ϣȻճ

ǰʣ͵ȵ.˽ȥٴҲٰ۳ɣӼæȰɡ

ǡԼ۰Ů.ѹСŮҵǵȫ׵ġˣ꯻̴Σδ׼ʱ籨ʧᣬɽߺˡ

ʡҪ.ȴĸֹ֮ȻƷ裬ܻػ뿪ء

ĸΪʲô飬ѽ.ߣ֮ܽĳ裿̫˽Լĸıˡ

飿ʲôãȻ磬.ʵ̫³çǰսɨأ·˽Եɱ壬Ȼ㸸ʵּ⣬ʲôҿǵ졣ϸüޣɫϬĸۡ

ĸ󣬿ɱϾųİô.Ȼģϸĸ

ˣȻ.㸸ȴʲôּҲûȻҲֻ֪ʵ龭㻹㸸ʵ˼ղ˵ĶǸôôˣ´Ҫ졣ԼŮ裬ĸȰЦģ꯸粻ΣյģҵǶΪͻȻ·ѰҺαȽϸȤ

Ϊ꯸ߵСӣҲ˵ôڱ°ɣǰЩˣαǾʥҩû뵽ĮľҲԼںء˵⣬¹ͷһȴǿĸͷ

϶ߵӰ!òһʣͷӦǡ



꯵׻ûϵı䣬˱г֣һʤ˭Ц˭ޣ˭߽ھĪʧȥʸ񣬴ϧͬʱ޷ԭ²⣬󲿷˻ѡͥĴ𰸡

ڷ䣬ɱһʱɭ߽⣬֮ʧ٣˳ãɭֵСȻɢ½죬ʬҰһѣȻһ翴ȴֻǰ׾Թ϶Ķա

꯽ɢǧڲͷͬХȮعɽ磬Ȼδžͱ繧Ѻ

İ»꯲ٵϢ֪ڷħûΣʱڷ£ֿʼص칬Ҫе

ʲôˣգȴıһʱӿõ𰸡⻹Ϣ𣿡

У˵ȥ̽Ҳֻţд١ȴǴŭأƺ꯾ܲۺʴ֮ģ÷ˮȡ

ţҴõСϢ˵鷳ˣǧڲ˵ȻȻΥּ⣬ֻΪһΡҲ֪Ϣ׼ȷ񣬱ϾǹϢࡣϢʮо˲š

ʱȫȻˣնŵĻɭֻкΡģġ·ľܴЩ

ɫ԰ף۲תϢСãСãǰͬ꯹ͬ½磬꯳ƺǧ˿Ƶϵ˵ҲϸʣҲʵʱһаɡ

ҪȥΡΣɫᶨ⣬Ҳǿ޼ɣ칬

ȥɣҲ߸æҲֻ߸ˣȪ

֪ˣллǣллɴȹһĨƮţӰԶȥȴԭء

ٸϻʮ죬Ѱδȥߵľţסȴš

˭ãһձ˿ѯʱ⡣

Цݣԭ̫ѽѵãλƯӣ롣һֱǶôӭĵ԰нʱ߶߶̸ԼСβãϣѶ࿪ȵȡ

Ϊ鷳ꣿ

꯲ս֮£̫ÿѶΪĿ֣񡭡ҡͷ

ԭֹԼںꯣƽոݣĶҲ˹ءԶз߸ʾԼԵȥȥ

߸߸ֱ߽ȴȻᴷڻƮʶϹ¼ʧıѸʧȡ֮һˬЦ档СӣΪˣð˵žҪ뻳

ˣ㡣αװߣ޹˼ɵ˺£Ҫꯣҡɫء

ΪʲôΪʲôҪҵС

Ϊң׷ԴȴΪ㣬ҪҡΪһǹڵǶһڵұɣΪ˸ڵŻȥΡˮӵ˫ͫ

ɡ߸ҲϾóзҲ˵ϻʹǹѺؼηҲڻ¡ʵη꯶νﶼѹƲס

εĻкúܶ࣬Ӿв༫󣬿磬þһ˿ɣ

߳ͨľͷ֯ɵդһ֣սˡжսף£ɫҰ׵شУʧȥյ緢ǰͬη֮ࡣ

Ԥ䣬ļ̰ʹñסؿڣỨžž䡢΢о

ڤлָʶ꯱ӻɨˣһȴ𾪵ģϼôУľ˾ˣ߸ϵʴıҲȰοȴû뵽ϼ

ǰףɫ룬Χḧ꯵ꯣ㻹𣿡

9

065 鶯

ǿһ˿΢Цס裬Һܺð

ƭˣôỹã֪֪ڵжô㲣ȣò֡һֱ¹룬ݣΪô䵽˵ز棬֡

ԲϵָۣϲȣĸӡʶĵԣʶĻ񾲣ȴͷ⿴ϼᣬ⾧Ө·εεļ䣬Ҫˣֶ֮ѣ´εԼҪӺˡʱգȻ˵Ц

㻹ЦóΪʲôҪΪʲôּʱҪּ֪ᴥ۲ϣΪʲôƫƫҪƣʲô£Ϊ׾˾ˣ϶һֻ۱һֻ۲ڵģֻ治ս޷ܣΪʲôҪȥꯣ鼤󣬱ѹͷյڰ㷢

ƵĿ⣬ʶܿøҲ˲ɭк飬Ϊ˼䣬ħҵְڡ

ְڣôûʵ.ɣΪʲôܵʥּºٶɭֽΧˣƫҪΥּ⼱һʱΪ¹ֻ𣿡Ϊ

ϼڲԣ.º͵Цȣ˵ְڣҪѱҲǣС

ȻƴάԼ.ȴбҪôãҲ˴ѹɣţ滨Цش̫ˡá

һֻӣֵΪû.ΣһʱҲˣûкΣȻ¹лԽ˵Խ˻ߣɼʹˣҲĵһ˿˿

ˣҪҴĻ.ŭŮˣͬʱռλõŮˣǱ˴˼Ļ๥

û˽ÿ춼Ц.ӭˣͼôҶճˣϰ߰ԼĵĹ¶ֻǸ۵СһҲϣΣաӼתΪƽ͡

.꯶ԼۣͻȻµ˽Լ˽ϼʣأϼѯʡ

˵Ӧ˵**Ů˰ɣ޷жϰĽΪΣҲδ˲飬ǡԼΪ죬ĮӵԼͬʱ˲顣

ܵõ꯵顢飬˵ӦøеҸޱȣȻ˿ȴìܵĺ񡣡ꯡǣĴƣͷסһ㷢鰮㶼ͬһˣ㷢㰮һֱƭ㣬ԭ𣿲ģ߰Ը޷ԭ¿ƭɣ¶֮Īķ̡

ɫǳֹʮʱڣĴ¸֮֡򵥵һƺӸˣﻢ¡

ʲôγʵ

ûûʲôֻǺܸĸף㲻˵ԼԭҲʫ͸ˣˣҵʫûŰһۣʹҲ̸˵

ʫǸ㳪裿꯰ͷƺйرɡ

裿УƤʫҲˣʲôʱҳ衣Ȼ糺Ƥġ

ⲻҵЩʹļڴ˴أһΣεڻȡϧȻղ׼ȷȻѸ߳ĴڹͣܿɹǸб⣬ֹסıٶ۶롣

ҪˡɤɳƵΪҳ׸ʱʣûм겻İ飿ڻشУһУֻҪĻͻһֱ㡣ǣָԼʵţĿεضš

ꯡԭÿ˶ģԭ˵黰ӵŮʧħǵ˿ÿɢ˿ϵؽӡԸеı

ĴƱ䣬ȴ־ǰȣǴ˼޾İŨܵĽë΢΢Ծıˣȴ꯵һʱ䷢ͼ̽դʵĴƹ̶סСԴͷǿ˿۵Ĵꡣ

˱̴е۽ɨıݺʼĽϷ٣²ֱҪϢԭŮǣǵôңǵô顣

ƺһôãڷֿ˫ʾСŮ˵Ľߡ

ۣû뵽Ҳлʱ򡣡ͻأأԶĽﴫһ䣬ʱ꯺ͱߡ

ȮĿ࣬ʲôʱģ꯵ľٶᾡ۰ɣ

ףϼʶѽСͷٺЦǼ͵ҲںˡֵСסԼСڣ˫²ǡ

еĵ٩֮ñ߳ŭ㿴Ȯس״

ˣҪŭҳ軵ˣ˿ûгɬ꯵Ц

šӦǣ۲ת䣬ͻȻע⵽Сϵ˺ۡȮǡȻûٸԣϵ˿ڣ̲סġ

ϵսȮѡѧղȻħ档

˭ǳǿԣݺݵꯣǧȴӱСģԼΣվأĽ

ϼӣ㲻Ҫǳǿȫ³Ǻѽ죬ּΧˣºͱ¾Ʋˣ¹ĳӿ»ҪʱܵõʥҩЩħΪ˷ָһ˼һͿ̿ȮҲпű֮ġ

ػΪѽӡͷ˵ʲôȴϡ

ȫƾһŶڵάǿڵ޷ʱʱҲʮ꣬Ҳһ꣬Ҳһ̣Ҳϲ޷Ԥ֪ĸо꯻𼱻ˣΥԭɡ

ԭ֪䱦ĿеĵλҪˡ

ˣĳ˸жͲʣʲôأû˼Ǵ˽㡣֮ǰ

ȿȡʱڴͻȻԣ߸İš΢ҧ´վҸˣҪء

ţ߰ɣˣҲЩҾͳȥˡ΢Цſο



ǵĶԻҶˣΪʲô뿪Σ߸쳣ڱǰڼ㺮ʱڰ಻סѯʡ

ʲôΪʲôûͷûԵñͷɻ

Ϊʲô㻹ϼͬһˣΪ˱䵽³𣿡Ȼûٸ꯶Ÿɣ˿̵߸мȴŶԱҲԼδ֣Լ֪վһߡ

˵ܸıʲôأֻɸɣͣɫȻȥ

066 ֵ벻ֵ

۲ͷϣȻὫƽµطų˽˶Ϊ鲢ûаǵϷչֱսȻû¶档Ȼ취ȴҲûܽΣİƺˣ߸ļΰж޹

޷̽ȷʵϢıת˿߸̫ǾһĦ۵˼̽ϢĿ˶Լ

üʲô˼Ȼ˴ɲǱһѹȥΪʲôҪùѺѵ𣿡˻ʱн˵δǣǿѵÿСԹϷۡ

Ҳ´˾ҪĥǶΪ֮ϾҪְ۵ǧ˽ЩԴ󡣡ȪƬ̵꯸ҿּɿǸôҵˣûλϲֲܿƵ£ԼҲС

ô໨ӣ˵϶ӲǺԲűѺߺߣ꯵ĳƢ߸̶ˡ

ιСӣô˵ʲô.㶼ԼֵܵķٴαƲ켫˽֫ͷԼ򵥵ļһﶮʲô͸߸ԸȻ򱦶ǿһ𣬵ǻǱ˴˻˳ۡ

ͷԼ򵥵ļһ˵˭.仰Ȫ˵߸ᷴҿ˵ɾ˼ˡ

ͷԼ򵥵ļһﵱȻ˵.һһڣ̾ͷԼ򵥣˷ĺ˰

ţţȻͷԼ򵥣ұ㲻Ϊˡ.ţ߸еƷŲˮ

㡭ڷӦֱ첱Ӵ֡

ǲҪٰ뿴һŭ.ֹһڶ

ǰҪˡ̴ľŶȻƿ糾.͵Ŀ룬ҲӦöϢȤ˵ȥ˹Ѻ꯵ΣʱٴܻȥԼһӺ󣬵۵ķڡ

է.λɫвͬȻԻ߸Ǽȵģǲš

к֮𣿡Ȼ壬ȴζʲô

ɬ߸ѵʿˮΪܣǷ۾׶õķĹܱǿԶ翵ʶҪ֪ϵǿ󣬼ǲؼԸ˺ķָҪһĿǰѻƺ˵Уߵ۶ꯡ̡ˡ

治֪񵽵ʲôܰʴ۱ǻˡҵĻ˴ҹͬ

ʱơ

߸ʶһһʮظ˵Ҳ˵ͦļ尾ȫеֿǼصģδİܸ꣬޷˿޷仰˵ʱ⽫޸֮ķһ㡣

޸֮ôµĺҲԱĿ߸νԷ꯰ǸսɳսҪĸ߰˳ЦжɹһӶĪļ尾衣⣬ɫңѵû취𣿾ûа취𣿡

Ҳ̫Ͼа취ã߸ðһ䣬ȻԼС˵ԿοǿŴġ

ȥϾϾƽʱҵģһҡ͵ͷ仰Ҳ֪˵ᶨԼȥ



ûҩҲûСϾһԴǣȻధıü΢Եüģⲽ˵۲Ϊ

ʦ㣬ɡʦԶǰСı

ء֣Ҹô죿滨ᣬץλСͯ

ʦ㣬㻹Ȱʦ͵ĵҩ°ɣöΪĺƵģ㲻ãǰװܼ尾ˣܲŮ˵裬嶯һ仰¶š

ܷ尾źʲôϵɫ

⡢⡭ѽҸ˵ʵɣͲʱ͵ϾĶԻԭеĶһֱƣȥ̽ʱθϾ֮ƺѵ˽Ǿ˾ֳŭ£ۿڲԣֻҪͦһյ̷ͽ㣬û뵽۸ˡ񣬺ȻƳɵ

ꯡԣǷ̱ڵأǷƺԶ޷ˡ

ֻг˵ŲΪܵﰡλСͯһȰ⡣ʵϾʶҩֻûгɹҩǲ͵͵£˵漣ء

𣿡ƺǱΨһϢãҷҩεط£̳ҩšСһһߵ̷ʦͻȻɱأһ߳ﱸҩģһ߿¯Ի

õҩжһζҩĵýз

ҩӦû⣬ʦǻ߰ʱоأʧܵԭڻϡ̽ͷЦŽ͡

ţõģСעŻơصȻһһϦɳ֮£̫мֵĵҩСƾҲ޲ܳɹġ

ʱȥˣʧܵķҩ˵֪ϾǲǹݼСһڼ侹ûһΣԼıҩı̣ҲҪεɡ

ʧԶ䵱˹߸ʵ

šСͯʧصͷʦ㣬ǵҩĿֻһˡʧܣǾͳʧȥϣҪ֪Щҩвǧſϧ֮ѰҪܳʱ䡣

һ׼Сȭͷ߬·ĳ־ģ쳣ᶨ

˷Ըֻհ죬ҩĶѻǰȴָôҶ˳

ΪΣ߸˻ǹԹ뿪֨¸¹ϣıʼĿڤ룬ӿתڵǿԼĸо

֣ϣٲµĺˮһɫĻСǿ׳һʱǿԼʶѣÿһζҩģٶȣںϵĳ̶ȡ

ʱһһţ⽥ᵽҩķҷ

ǰ˽Ȼͬҩ̺ѵʦɹˣüۼЦ⣬˵ţԼҪŶ롣

ⲻ̫ðɣʦǵ档ס䣬ûǱĶ

Ӵûϵҩ磬϶ѾɵˡزԼ룬Сһﻹ߸һȻڵĳȴˡ

ϾĶ¯ȫûʹãǵʦɫҰףҧ´֧еϻ

ǵģþȫڼţܵڵڲظͣ£򹦿һ

ôշºεôǿд߶ڵ浱ҩ¾ͼ̼Ч𣿡ܻƴŶصĲģôеŬ

ţĿרĿƻ档

㡭δ˵Ļ߸ϡˣҪ˵ˣֵ벻ֵһ֮䣬˿Ҳⲻ˵ġҲֻ˱ĲźЩȻ꯵Ľĵļ尾ӿ¡

067 С

꯾ܹļ尾ͻر๬º۶Լĳ嶯ҲǺ֣ⲻòӲȥ˽ﵹǲλҽտҽϸΪԼ

꯻صԼۡڶ಻Ĵ̵ǸݷãȻı߸ĳ֡û뵽ҡɫ԰ףѪɫڴϵ˵һ仰ͿʼȲֹ

ҿɲ̽ġ߸ڵĵһ仰Ǻˣ˺ֹ˰ʼŤƵƵͷ㻹˰ɣǵڶ䣬û뵽߸ĵķʽ⣬ǸĿڲһСһ

˹СȻڻ¡Ȼ꯴˿ûϣСɲǿ߸غ

ֻСƳߵХȮ߸һֱӽһߣҪӽ꯴̣СȶȻһʹͷСݺݵҧĿȲš

Ȯ˺òã.ҪͰ㵱Ķϰʹͷߣ߸ץסȮʹһᣬֱԼƽӡ

ߣǲ˺˵ġ.ڵĶȮ۵òˣƽʱԼƺ󱳺ڹӦֵ¸ҵΪվˡ

ĳֻ쳣.ɫ߸ͻȻеļ£оԱʱҲֹѵⲻǰ飿ֻʲôأĽ壿ʲôԻˣҲȷĿ꣬ɵ˶ֵ˾ɡģ߸侮ʯĹСӷ£߸еǰӻȡ໨ƿҰ㡣

ҵģüеĴƿ꯵.͵İɡɶԼѹ׵ĲҩһһܾΪ֪ԼƷЩҩ˷ѣ߸͵ģҲ£ԼǧСһڳˣ֪ȥʶһˡ

ңҩһϵûУȫûС.зϣҸͷôܰ㡣֪СŤЩʲô֮ܲԼ꯵Ĺ֮⡣

ϼӹġ߸û.֪˫ݡΪ˰ҩ۹ȣᣬԲŲǰ

ҩ𣿡.֪ԼƸҩҽӹ߸ĴƿĲֹش޳ָͣĦŴƿ

ʲôҩ𣿡ҲѾƣХȮȴȻ䷳ضÿһλҩͬĻϣһζҩܼ˵ʹࡣ

ûã˵ɫ֪ˣûҩɳ졣Ʋ죬߸ʾĳԼơ

ϼģҩ˵ûа˸жĳֻӡ

ȮҪ˵ˡἰۣ꯱㿪ںǳ⣬Բ㡣

ѵ˵𣿱Ϊβ䵽˵زǰҲˣһֻСС޷̽˶ѻص๬Ϊλ¶棿ȮΪ꯵ĵ渶еֵԱ𽥺תӡɽֱ½

㡭Ϊ꯲ҲԴѵҪ԰Сǣ߸ڴԷ޷޲ƽֿ޷ͬǰ˽͡ߣˣͰҩˡ˦䣬ȥǰ꯱ʮֵͬ飬Ϊıʹ߸Сݣ紵ߵ

ˣ˵ֻӣʲôȥıӰȮ



ˣˣֻëʲôҲ֪ƾʲôô˵㣿͵ƿľŴ뷿߸һ°ڣģڱͷ

Ȼ롣˵̫ӣôŮҵĹ뷿ôοѰ꯺ͱ˶ԣĻСӺһܵķݶ

˵ңѵŮ𣿲ҪΪԼƯͰʵԱˡȻ߸ϲһѪ

㡭ޱò˵£Ȼ쭡

ˣҪҷﳳ̱ڴ㲵ıþȫ˵Ȼӽаšҩ𣿡

һۣ߸ȻšˣϼҩȻԣֻȮֻ꯵ĸȫȻûĻرʹʴʡ

һ˼ԵɣʧЦҲܹϾһֱûгֲ𣿶̸ʲôÿһ¶ӦǷ꯵ġ

һԣҰҲͬԲڴȻȻ̽򱦶ͷ¶ȣ߸Ȼͬɫȴ˵ۣĽһλǣŮˡ

ʱٶȱƿһҾ벻˺Ȼ֡

ûžֱӽ룬ﻹʱ΢ܿ첻¶ɫڸƣǰף粻ǽϾڵô

ǺǣҩͣҴܲסɡҸɷܣ֪⡣

𣿿ĸҪټأҪҸĸ״Ϣա¶УҲǲԼִ֮°;ֲ

ĸĸӡͣϵׯ£ưؼŮԣ˵´ǻˡãĸͷĸȺٻǱңԵƬ̣һװͬȥ

Ǻðɣ㡣ԿţβŷԼŮԶرˣҪ£ȻС

Ҫȥѩµıӱ߸Ȼü۲գʡ

ôҲŮ˰ǻرº𣿡󣬱̽СԴؽ

ʲô˼ڵܽŮˣǸŮҪûҪƨûƨɵġۣȻܲؽϵס

ǣǣ㻹棬ʲôͶϵӰϴ°壬һ߸ǿû˵ڣҲ㹻̼ñ޵ˡ

ĬʷٶȻѣ硣ΪԼ㲵Ӽֽɣѡ˼紺һɫ·˿纳ɻᴹ£ԽοˡȻ̤ɵ˿ЬȴӯգԳء

ĸȻΪ֮£ǧǵãشκǰҪԺ鷽Ӧ𡣡Ȼʱͬһƴ

ҪӲţʵ֧Ųס͸ĸ˵Ȼ߸Ҳʾ˾һһ˽Ϸ

ȥȥֲһȥأοȥĸȥʲô̶Ѩ𣿡һЦͯɵϾԵñġ

ȻЦУƬʧ˦ͷԺиͬͷΪҪĸǲŵѽ

068 

йǱΪֹ̻Ի͡ۼĽɴ죬޴̫յıһ㣬̨ͤ¥ӦоУСˮ಻ȱ֦ɳɺڷţƾοյŸʽ

ԶԶһУɱرˣС콥ɡOͽͨйϣḧǶ䡢觵ķŻˮƽ羵Ͼĺ棬һ

ûǰľ⣬Ȼĸڵķɺͤʱæ񣬹ɵعдȻСһļΪޣܸܲĸｲƽȵĴɣν£òͷ

ûһ֮ãǴ̳£Ҳñп죬οڵѹեʱǼ֮ʱһѣؼһз·ڴתؿƣ亹죬۳żεĸϵ𲢲ϻصڶϡ

ɡɡɡأ΢˦ͷ­Сֿڴȡһöҩ£ԹηسлʱĸԼȻɵͻ첲ŤȵĵʮˣԽӽԷöԷѱ

ϴμ㻹ֻСС.մȾͥ϶йĸؼŮԣ⻰˵ùûʣһ覴ãǸолζ

˵Ͷߵúܽ.ɻʽĻףĸв¶˵

ˣ².ǰĿİɡؿھп˼Ӧ𡣡С֮ɨͥԺ˵㵽ֹ

ţ䵭๬Ҳʵ.⣬ֹɶ£ȡϲĸȰòλĺóñһȻԼǲǶģ˶ԷȻһ̣ᵽλߵķ顣

ɫ£ƶȻһ䣬ĸݺǳ.ã㲻ƾŶĳ谮ΪΪ˵õԾȣȻĶԵɱ壬ּ飬Ŀ𱰣ն񰡣ܽ꯶Իˡһ񼫡

ҡûС뷴ȴԼ.ΣȷʵΪ˽Եȷʵּأ߱Լû꯵İ⻰Լš

Ȼ.ʴȿҲδйڣȻҲý㶨ĸͻȻһתʵʵҲ֪ǺĿġ˵ñҵҺֳһҿʱ٣ԴϴǺ͵ңر㲻پٰȺɾۻᣬ䲻ٰ֮ңգãԸΪٽһ԰𣿡

ԭҵũԸѡһֳڣ̻ᱻСɵĸԵ߾ȫ񣬡Сͻع㺮ʰճ֮˳϶ԼϾԼϻǱŲǣ

ˣϴ֮ҹȫȥ֪˼ĸȫûȱĻᡣ

һֱĸĿͱӰԶȥ̲סڣĸ󣬸ʶ˵һ¼̣ǣκˣΪʲôҪñңֻӱϾ꯹֮ˣǷĸܿǲá

ߡߣĸѵΪǳȥģ¹ã϶Ƥӵ±ߵӡ϶δֹͣĸŹκοԴԷĻᡣ

ԭȻ򣬡ǱδָˮĴػ³ܲס

Ȼ׷꯵Σⳡ־ͷβӶЩѵί㸸֪Ҳһֻ۱һֻȫ֪ġ֣ĸΪԼ¹ȡһȥ㺮ĸּܲ϶㺮йЦҪ϶̨

ǡĸӰ켫϶ĵǸٹ̣ǻϲȥ

ڱǰطѾѾģżŵʺĵطˣδֳǰԼζ뿪ˡ



ոȥĸйˡ¹£϶Ȼͱĺ߸ǽ꾡֪û뵽еС

ôȻȻˡҪҪϢ߶ˣֻܾȱĵһǱսĸţ

ֵΣѵҪӲȻɱķ췭ظѾԹһˣ۵ó̶Ҳ޵ģοü߸ȫ뷨ҲҪ̽鱦״

069 βݳԷ

Զֱĺɫ٣๬ǰԾûгȮεӰôˣ¹ֻӲӰҲˣΪʲôϼӶ̽أѵ޷ֱʮ죿ԼֲܳȥѰҪʵϣ±Ƶĵҩÿ軨ѳʱڤ룬ˣȮƬ̲Ϊ

ڿʲôͻȻһϤеȮ

תͷȡôˣȻսתĶꯣͨڤ룬ʶʼתͨĵȫͻָٰɡ

˳ŰȮʵҹɫȥĿ֮ȻһƬįɫذɡޱ飬˵

˼ôùദȮأݵĹİţҲȥϼѰȽϺãѾָɹɷġ

ǰŵػظ.Ϣʱ뵽ǹͬεӰǱ࿪ѻ

Ƕ貵Ǻӣ.ʮ£йԣ̧ۼȾ˳Բ£ƺ㺮֮ȴַġҹˣɳزز»ظŻĵǵҰƶʢͣͽޱ߼žȻڱԹԱ͵ʱ

ѾѾģΪʲôҪô.Ȼᴷʹֺݺݽһꡮ̲ΡϲӵĳŮšǣǽѾͷҲͷţȴιϣô˵£ƺȫǣһεݣдѿСǶǡ

ˣڱǿд߶ڵ쵼ڵȣ.޷ʹ÷ֻܿ˫سݣ֪֮㣬֪²

ͻȻдƮĺ

ֱܵĴϤ.أڣ£ԶĹľ½߳ͷļˣΣ˭أ߸

ˣ߸ƴ֣ټ.òѹ֡

ҰϣԲ.˺ԱĿ꣬߸氲Ȼڳĵ̺ʽ˳ɹӵߣȿֺŪСһƺˣٶֱӵ±ͷǡ

̫ˣҵСáҴʱ׼Լݵģ˺һѽӵ뻳Сء

С첲ŬƿܵľٶӶͲաöģ˧ܽܣپ˰ɡЦǣĴƶҰ

㡭̷Ⱦʧͼѱץһͨ

񡭡ˣҷˡʲôʱһʱ֣Ȫ󣬱ɻˣôϵʮģû·ˣֻʧڴĶؿռ䵱С

Ʋ߸ⲻ

ڵ֪㱻йҾͿʼĴ̽ĸܵúܣǺϢֻаΪܵõҪϢ߸ҲǱƼŻͷǽæ

ˣ㲻õģҲҪ͹ȣʵ֮´ĸĽڣԵ޷϶ӣĴ취Ҳ**ϵģŲ뿪طǳЦŰο

ţлл󣬻߸ҡȪжһһлǵŬжʱ˶ʱʱ̹̿Ӧøеֲ

ˣָôȻֵҩƳҩȴû˿գÿһ춼ǣ⡣

ģȥǼŵҩˣѾָ˴ǿ㶵ʹһʦʦá΢΢鴤߸ϾҩʱߵĳħӾͲ

֡Բۣ飬꯵ƣȻλ󹦳ȥӦøǰݴġˣȥһ죬а취סƽĸŮܻ᲻ʱڡ

ΪڻԼλͨȻڻ£߸ƾıĸǰ򲻻бκ˷ı𣬻ڴˣһڴӦ

̫ˣһɣ˹ͷ

򣿡ͷ˸㲻´ʻ˼

ǲҪ֮һҪŶţ֮˻ûüɣԶ㴫ӯĽŲļ๤ǰˡֻŵʾʵرߣֻ·;ƵƵͷ弸˶صĵط



ʣ÷⡭һϹ;Уκʱ˷ܣֱǵƵƵעĿĿ⣬ɳڿԶݳ̽ССϲС

ﵽĵأˣϣ´εʱӰҲ֮ԤУŻдһ˵

šɵͷͲϿˣҲ֪߸ǲѾڹľأ

ͻȻˡһͻأĻصڶϣŵıʱŵϣ壬ڵء֮ˣ߳ŭ˵ģ㲻ҪͻȻߺòã

ԣ߸һĪһֱվֻ߰˶ѣһ޹ر

ôû

߸㿴һôˣ

֮ս߸ʤ

070 õս

߸λ򣬱ͷԵ๬ȥվ꯸ۡߴǰʱȻֽ֮УԭѽﵱԼڷůļˡ

̤ʯ̨ףż⣬Ͻ𻷡ºȴ޷ӦȴƬ̣þȫƿţ̽ͷ̽ԺС̽˾仰ڲڣǰ߸֪ȮԼԴ˴ֵİʹС

ѵԼģˣǵ԰ֱ꯱ȽϺáţĳʹԼ貨΢ƮӰĿĵؽȻ;٣󳨿ĴȻԶպϣ֨¸¡žһ·Ԥʾ·ˣһȺӰǰ˲

ϼŵùǽСҰסֻӻôѵûĵļһҧгݵӶܸоȵϢ䡣

ۡ˴ȺµĵһӦǷУڶӦǡˤǵģǹˤǰΨһѧĶԸɫǵʶģ˫Ȼס֮˵ĸ첲羢һʹ޷˱˲棬бصͦʬˡ

ףȮ칷û.²Ҫһվұ󰡣Σյġ޹

ʹʹʹ񷣬Ȯֱ.ţԼҳϵĻϴͻԤȻֻӸˤڵأֲ䣬ѽѽ̣첻ۡ

ӵһԾСӶ.ݽýس򱦶ҲͷȻûʹκη׼ֱӳಲƴ

ܱܱͣܣܻо.ܣȮĲģƣҲⱻֻѾѾģĳҽǴצɡ

Ȯˣӡס½.ııġ

ͽҺΣسͷ.

ڱԸ.Ӵŷḻ飬ʽƵƵʹһֱռŴ򶷵Ϸ磬ҪΪԼĽۣ֮ʱȮͻȻɵؽʹӣ֮ӦأȻͷ˼еĹȻҲ֮Ǻõսվಫɵش꯵ʱͷƴɡ

ˣʲôǳ⣬ʵϣӱԺһ˴忪ʼѴڤ״̬лָʶֻתδһ죬ֻܼԼͨơ

ԣһһΰ˵ӣȻ󡭡

˴壬ڳˣÿХȮȥ㣬۸ҡǰȥס꯴ȣ޵滨ᣬ

ˣ㲻Ҫֻӣ۸ңҪұ𰡡ۼͬƫ򱦶Ȯѧͬǰסһȡ

ǷҵĳֻĿԣ۲еĽ

ˡ꯻Դ˿УǲҪ֣µ԰˵ɣñֵҽʵˡٶȣԱĸǿܶࡣ

Ȼϴ󶼷ˣŤСһȻ壬ֻȴꯣֻʱͷ桿ߣÿһ衾顿нţΪĳֻȷſĴȣֻ˽š

԰ͱǰľ󾪴ˣǿǴ˼ػǳ˾֣ͨΪ8-12ףɽƷ֣Ҳ20ףǰĿ40࣬ͨ򵥵ṹ̫࣬޴׳ɣ֦ʮ֦ÿ֦ϻ֦һȻٲ籣ɡһ㣬԰

ſ꯴ȣرСԴƴʯμſ˫ۣͼŴȻһ˫ı۰סڻС̫ߣСƨɿɾҪˡͳڶ

˴塣̧ͷ׳ı۰ǷĲƣڣһɸжڱķ͡ĸоƺܸӸӣԼ⾿һС

þûˡԸΪԼ÷ºʧٵ꯿˵Ų⣬ĺԹ

è䣬ХȮڳСܵĥ½ǣ֮龡ɡ˴壬Ŷĸ˵ʹΪѰҺεģԶ˼ǲǧ֣ҲҪΣ˰ҵйȥʵ֪𽥻ָҲ֪쭣Ϊͨͨ

οҲеũʸ𣿡̧ͷۺұ֭ӣвԺ

Ȼȴֻ֡ЦҶҪΪҸΣüĿкǵ㣬ͬʱֲԾطһʯԭвѵĿԲһֱûѽĸָ˵

Ҫøոշ´ΪĸͻĹũĿԼЩӣ϶һΪ취ġκɣΪΥʥʵ£ҽܵССͷҲӦõġοҵڵǼ൱ɵĹأذβݶֻӶָɡЦŰοȴźۼؽСֱ

ǡ뿪ڡ

ûϵĸٰòãòŴŴ޷ܾ

ΣͽЦˣƽСһ

ʯٯٯХȮض»ȦȦǵʱջ̲סĦƴļƤ

óڵǿֵģȻޱ飬ľֹ¶ɫȮظı仯

֮ոңûмĵȻ죬˵Ȼ죬ɼǱ룬꯸һߣϲ뱯ˣĺ˺͇¡

Ըɡһʱɤɳƣʯϵ̯ƣһö˶Ҵ˳ƶ䡣

ллòصлֻСҡҲһҧ£֭ˮ˲Ǻևˡ

֪Ӻδȡ꯾ȻΪȥ֭

Ŷעմྶͥ۷ۺɫΡ˴壬ûңòһֱ˵Իûжʾ

Ĭǽ

ûУ˼֮ǰһֱ˵ϲ㣬ǿЦŶһҪ޸㡣Цѿڶ

޸ԼһͻȻͷĨٻӰŻɣǰСһӣķ˿꯳ǣҵȻҲ㡣

ƭˣҲȴֲֻĿ»ĨƮݵӰɣ΢΢ͣٺʧñС죬ǣϼϼǱΪʲôм֮ģ

071 ٱ

ǸϼɡСС۶ıͻȻʵ

ǰ֪Ϊʲôûšʶ˻ش𣬵ȵӦʱ򱦶˸Ǹ⡣

Ȼˣ˴Ҵҵظȴ뵽Ҳϼʲôôң˼һ᲻˼įֻһ˲䣬󱦶ܰɯ꯼򣬺ˬشЦƺȫûʵشӰ졣

׻Ǹѽȴ˸̾

ЦݽӲαװ˴壬˼ҿ𽥻ָͰˣҪȥඣȻĸ﷢͵͵̰ˡ

ʱֵĹŹִ.㣬ӦҲ˼ţðɣ죬Ҫ̫ۣʱ˯ûлΪһĹũˡͰӻ

áЦɵͷ.ඡ˵ţɵʯΡɾصһɲǣؿͻһʹʹýļ£ʹڡһ̴ٲҽУˤڵء

ôˣæСĵ.ΪĵۺɫϵĻҳôôСģҿûУרעϸļ飬Ȼֱź󱻵С֣ҿĿ˵

ҪҡСԴ

ţһɣĳŮСצӡ

ˤʱ˫ƵأıƤɫⷺ.⣬ΧմճĻҳȴպڸ˱βʱСµĺۼ

ͷĹ꯳ɵʹ𣿡

ҡͷѹ¼¶ģ¶Цݣʹġ.ֻƣĿʹҲʧ٣֮ͬʱԼڵ֮ϵҲٿȻʧˣڹ¼ŵ磬Զòһ㡣γϵڵ޹ʱѱ쳣԰ס

ϴְɣȻ.ҩ

ϴ֣ҩ.Լϵ˺۲¶ˡٿȻС֣תܣֱܵ԰ʯŴͣűĸ̰ˣˣֻԼҩģݰݡ˵ʧ١

ԶȥıӰжǳЦȮ棬Ҳ̫ģղŵɫѿ

ǡȮӦ

һŵĲӯ˱ฮıֻзǽڲܼǰСôˣʹǰڵ֮ʱҲȻܸӦڵ΢ڣʧˣȫʧˣȫӦĴˣȡάԼСĽ顣

ˮ鷴ΪֱӳΪӦԴͷڵƺӦ壬Ҳ幵ڵһж˹죬ѲɻһԾֶèúòඣ

Ժк˼ţNŻصĵأµ߸ǵر漴ߵظԹڻˣҶҪǸˣƽʱҲôල𣿡һʱ̽һأȫûа취˯ȾԽĿԽȻ߸˿ԷͷֻǱδ֡

ҡ߸ڷֱ쳣ôˣ޴룬æ¡

һһͻ¼Ҳ֪ǺǻȻӦԼڵȴԽԽ档Ҳ𽥳Ԫ

˵Լ״߸ʺš

Σ춼Ҫúлл㣬ˣҪˣҲһ죬Ȼظɡ

û𣿡߸ܲġ

ţû£ˣܼһ𣿡ͻȻ뵽ꯣϼϼȥһܸ˵ġȻʣֻҪܼĵĿЦݣԸȻǰıϼ˸߲ңǴ棬ÿԡ

û⡣Ҳԭ߸شøɾ䡣ˣ㱣ءһͷı״ָ̬ҪˣǴﲻɣһ˾͸þ춯ˡ

߸̲ӿٺУͻȻд

ֻȥˣȻƫƧطʽȮӳͲĹ죬ڹ꣬ûдкҪƸĶʵ̫Բѵ̲ס˸ɾôСĹͲӰ

ѵǸոոҴûӮҪ͵Ϯòƺܰɣڰ֣ܣܣԷ񶨡

һ̱ȴͻȻǰȻ󡭡ء͵һȭðǣ֮ȭʧȥֿ̱ڵصĹţӡֻʲôʱ򹥻ôˣ֮ѵڱ๬ʱԻԼȮ˼š

ٺ١Ƕܵһأٱ߸ˬȮԭ˱ѽͬʱܰﱦһعһáϲ̵߸ȥ

ͷȮص๬ʱ꯹еĿ⣬ίֵĵ꣬ءˣӲ԰׵ɫȫװģû£ҡҺÿ



ɫԱպúܶ࣬ϼģٶ๬ܵĴȼֱһһ£ȮϼĹȵģ̿ϱ߸ۣһ

ϼҺŶͷС¹߱ƵĺգҲգβͣһƴҡΡ

ţԣ𣿡Ȼĺ޲ýֻʹ⣬ڱϾϼŮϼ

ڡڡڣɡ¡Ρǰϼ·Ȯ߶Žڵǰ·

ͷϣСڹڼ˸߹ƴʢĵһ*ϮòУ޴¯

Ȼǵڶεٴμ籣ɡſľ޴̲ס̤̾԰һ֮ȴ·һ磬ʯϣڤ롣

ȱյǣȴЩɬǰʯԡſ˫ӭľһ˫ﲨӯӯЦӡ˫Ŀཻ˭ûп˵˻ȴĬֱȮĪ

ˡãС̲סʱڿڡ

šӦǣһƺҲ񾲳ȡ

ɡڳλã룬Ҳߡ˺Щ𣿡ŷʣǿɫϸʣΪȥһҹҲ˻ء

öˣ߸ĵҩĺܺʹлл֮䱾˿ףȴ꯷ĵĸлס裬߬·ԶҲɿ߬

Ϊʲôνչô˲ǣ֣ϴβֱ𣿡ͻȻһԵĹССƮ˳Աһȫ档ȮҹѹŰŭ

ͷĳʿˮƺɷ˷羰ƨƨɣµµֱתվӽ桮˳

㡭꯱Ц

ȮˣҲ̲סЦû֦Ҳ

072 ƣƣ

˻ЪȮ֪ԼװɵˣãǸ˱£ıڻ԰һժ¶京ŵСԱڶʣߵѧŮӿڱꯡ

㡫ȮЦӴᣬŸĻ˵ԼŮЦſʯϣֻεؿǰ⡮仯ˡŮˣ΢΢ǡ

ݼ϶ӣ˼ҵҩ˵˵ɤӷ֮СӼš

úЦŶ۽ǷžӨ⣬ٴЦ꯻У˵ǲǣץס첲Ѱ֪ʱ˼ĶܶȻ˿ûиĤһ㡣

ȡȵȡСӸղǲᵽ϶ǲǻᵽ˵ҩ˵ģԼ꯻еıͻȻֻסӵѼӣһ˲ɫǵͨȴֻƬ

ϼôˣ꯴.סϸ֫һֻĴĺ󱳣ΪЦء

ϼӣûйϵɣ.ѧ̫ˣղѧ¹ĳӣƽʱ˵ģҲô·ÿҶЦˡժ»䣬ȮæǰİοȻԱ˵ȴ˿Ρ

ЦˣôЦ㡣.ݵȮܻı֧֧ﲻһ˼

Ҳͬҵ˵ǲǣȻȮȴ.˼ӵˮͰĻŤŤģֲƨĳֻȻ˽ӿڳ仰ĺ壬ѧԼһ㣬ذﱦ˳

ȿȡĵòϹȥȮ.ǽˡȵ˳ʱáСӣȻƤЦⲻЦسޣԣùԣǹԱȮССϣһǶôϣԼữư

ǣǣĳҡβûͷ.ԣȫûԷа˼

ꯣȮ.ôɣΪʲôأȮȮĽжʼ⡣ΪɡЦ绨ֳ²ӣ꯰ȮľܾϡͿ֮¾ͷͬˡ

һϲȴװһ˼״ˣôߺߣСӣһӶСǿһ

ƣ᲻֪˿ؽǮԾȡЩۣ֮ȮϾ沨ƺЩ׵ȻűԼ˼ӭİԹɫƺǲˡˡΣĳֻܽԣѡȨƽˡ

ƣơХȮƺΪ⡣ð`ˡ˵㵸Ȯ԰˹󾹻òػصߣԺưɣ̧ͷͦأ⡣

̵ſЦáãƣơͣţ·ΪԼһ˳ӡ

ڡڡ־ȻͣӦ

ꯣ



Щʱջ𣿡СӴߣڻúͱĻᣬ˼ƺ˲΢ĻѧӦǰİ֮ʧӰ١

ѽȥ㣬ȴſ룬˵㡭Դʣ䣬ʱΪԼ̣ʧȥΪһе׾

˺ˣǶȥˣںܺѽ̾꯽ӵ뻳УһףΪʲô˵Ůˮģǰ󲻵һӣǰЦӯӯŮ˾Ϳʼӯӯˡ

ǵʱ˼ĺҿ£ȻԶĵǴ𣬿ޱӵı־ؽͷС

ܵĲ΢΢ӵվ£˼ܱߣһ˭˵ֻ뾲ֵԶ

桫ӦңԺ󲻹Ϊ˭Ҫçײ£ʲô£ʹӦݵˣԱ˵ȫԼΪĻӮ𣬱֮ĸ𣿡ɹȾʪ꯵Ľۺ󣬱ֹסˮ

顫áҲͷ꯻ǻͬѡ񣬵ȴûзΣҲǲټ⣬Ȼڵ٩ˣûžͿʼԦƼˣҵӹȻ

ȥ˭˵Ҫˡû뵽дһ˵дżֻңּŲ֪롣ÿÿҪԺıǸϼ飬ϼϼ֮ب⣬ξأҲ̯ƵӦճˡ

㲻Ҽ˭ôӢ䡢εӻʲô㲻ģҼҺԴɽˮħξŶһȴ˵緹Ļ

ȿȿȣꯣȷ߸ٰİɡӡУֻ߸˳ƨ

߸Ҳӵ𣿡꯷ʣкε⡣

ꯣû뵽ʹսİǰҲҲ컬ࡣǣǿԳɻ˼ʱ˵ǲģǶºŮţɺ֯Ůˡ꯵ʥĸȴΩֲȵ

ԣƬ̺̾ѪģרŲɢˣʵȻֻǽֹͨ飬˲ħҪ֪ĴڣǱǿڣԶֻϵһСֹ֣ͨ飬ԽԽ࣬һή³ͷ˼䳯͢˥ʱҲɽһתĺƽ١˵ĸ䣬Ȼرᡣ

֯ŮʥĸŮǶ罿Ů֯ŮŮĸ֮Ůʥĸ꯵ãÿ˵ݶɽĴڣȴƫƫ˷ˡǵɲԼͥϺڣкȥ𷣳ߣ˵ˣǰǸ飬ײϵƺֻˣҲĴ˽ȥɢԼõļͥɡ

ֻŮǺҵİ飬ֻ˲սĮ飬˭˽ǧ˵ȴӲԸΪԼһֽ͵ء

ʱΪʲôأҲ˽һġ۵رסļϾصѹ

ҲǱů⣬ЩĻȥ֪ɷమʱĺɻΪʲôɽϣȴƫƫϷ޸֮ˣֱҲףҲԵ

ҵҡˣ

㡭Գɣ꯻ʳڣϼҴûʹ㵽׼ҾӺδΪһԸҡУҲ϶Ů˲ŻȲҪ˽һУصϼ̫Ĳȷ

ڻǲò⣬ҧ´ƴŪָһҪڶΣ̹ʱ֪οڣ֣ͷ

10

073 Һָ

ͻñֲȻҪ̹ףֵܳı꣬ȴû˿׼ҵĿӹµһöҺ˺ͻȻҪ󡣡۾𣿡

ʰöҺ˷ģСڵֻгֵԺͬҺָһöأйŹַľеʽ

̯ӵĴƣǳЦŽָָˣˡ

һٶƣϡշ´ָöľľԼͷ޶״ΣԴɻ򱦶

죬ڹ㺮¹µңкöö໰˵ĳŮ֮Լ߸ҪӴתΪˡҪΪʲôڹ㺮֪һСȫгʱˣ֪Ҫһ׼

ӣ.ˣ۷ʲôϣҡϵĽнָǷ޼Ķ֮Ȼû˵Ǹ֣мȴɬر˼ϣȹͷҲصתߡ

ԶȥıӰվ.ԭءָϴŵֻöָͨɾڱ˵˻󣬾ħ㷢֮Уһָ̣ӵħԼĸԸٵԼŪŶ֮һ㡣

ʹǷ޼ĶӦ.һ԰ɣӹΪٵҺˣǸһ˿ϷЦ⣬ʵϸһöʽûһģһһöֻǻСҸӾ£˳廯һ׹ʧڱȥķ



ڱص·;ͻȻ˻.סӰһϲȻ

󡭡ôרҵ𣿡ӯ.ǰ˫֣Цңġ

¶磬ԴСӰ㸧Ūٲ.Ψ˿ȻҸȥǱȴ߸ݺϷˣһʹ۲Żλæ˵أ뵽ֵʱǶѱСͷˡ

˼.Ůҹ㶮ҪŪҵķϼװȴȻСӣĵҵĴơ

߰ɣһʱӦûɣǳЦջ֣󷢳롣

ȥģʮذɣȻҲϤĵط

ȻȥඡƽʱСԴʱôˣ߰ɡɻǣ¹ķȥŹ㺮ӳıֻЇֿݣͨϳˡ

ףСӭӭ㺮ߴһ¹˵żСӣһӼǺӭӡ

Ȼôһ𣿣ָͣȻ֮Ȼŵ۾

ʶˣԡաҲٱգٺ١û뵽ȻʧɢãӵѪĽԺӦýʲôأãݺĴ鱦ǰδŵİȻ˷ܵò֡

ιǣĵȻ죬¼λ̫ӿɲˣǴǡ

ԣ˱ͬ¹¡

ʵǽģѾҲѾãӦǻʱˣǲҪһءȿֱ⡣

ߣȻŴϢľƺ̫̫ˣൽ޷ܣҲǰǸлѰ֮ͨţлҵؼ֮·ϲ񣬿ڵȴһƬհףһĨǣǿЦⶼ޷š

ɡڱΪĸΣ·ΪԼҵɣȷڡ

㲻ҪģҪ뿪ʱȻлۣûӵѪᣬֻҪ۳棬ĸȻΪѡѪͳսϡ裬ǿ˻ϵıпܼ縺ʹʹǸ߸ϵҲΥȪ٩٩̸

ĬԶԡ

ԥʲôеѸȻ߸˸ǻ㽫ĺнĹǵģƾѪݾκһλӹ֮ϡпǸ̹װɣϼϼĳǰܲǰ취ѶûˡֵҾȻϸĵطñԥԭ

ǰǰֽǰסģҶ֪ȴƫƫһ֪ԼϧȻصѾͷȻһֱƭԼʲô顣ȻͣǼ꯱һԵģķչƣʼͺ¡

𣬴Ҷ֪𡣡ͻȻһǵĶԻȻһΪǵͳɳƵɤ̫ϤˣͬʱڳҲͬʱĬչϢ

ѹ֣ͣ˵ĳֶ֣гѥϸɾûһ˿㲻մأ꯾¹б󷽣ֱˣϿ˿飬ȴ͸¶luoطŭ

ô뿴ҵǺαΪʲôͷͫ˵ӰʧͽĨӰݺ߬еҺָƴѹƿĳ嶯

ϼʼٵ˱ĳƺףͬʱռһϯ֮صŮ˾Ȼͬһˣٶ𣿿ЦɽĲսȻһСŮŪڹ֮䡣

ԭ֮Ӳ̹Ȼԣ֮䣬Թ󾿾ʣʲôҪҵĴ𣿡˶֪Ĵȴ֪ƴΪסŬʱҲЩоɵһ㣬һ̣еΨһ۵㡣

תҵıֱ㶳ŲӦóڴ˵صӦνأɬĴ࿿ڣꯡ

ôҽ𣿡ԥȴ顣

ˣۼ鰴Ԥ֪ķչȻվҪΪ⣬ȻȴˣʹָֻɹͷŵɱǾȻɫ԰ףɪѡ

Բ𡣡һ̣ʲôɣжΣ˺ȴɣŭڲµ˺ۿűɵ˺

ãܺãԺвͣεıϼɰıϼദÿһŻôϧ񡭡ת֪˺ܵõʲôֻǵŮˮģȴŮ˵ˮǲŵġ

ȴԸжԥ׷Ҫסֱȴݺ˦ȻףĮдܾ

ҲԣԵɺ֮£Щ¾ôһһˣΪ̲ųϿңԭ¡ԲĶԲȻԼݣţദÿһ̶ҡ˵ˣԴʡ

˵Ӧ𣿡ŭĿԲɣ꯼֮ºݺǯס󣬲ʹɫݵ:һݼ߳Ů𣿡һθʧأȻԼ

074 ĵ

Ȯҽȥɡ溬ɫԭƤʧȥˮֶð޹⣬ҧ´ˮгڴ

ϼӣذɣ˲ġСԳȮȻͬȴ̤๬һ治֪Լ˾ôģǰͶԷңٯٯôתۼͷɫ䣿Էʲô£ΪӺҲӦСѽɫ㲵ϼĳһζԼΰ󡯵˲Թ

ܸĽ𣿡˶ΣϤı๬г벻ᣬȻȴ̤һʧȥʸǰƭ˭ᱩףŲ׾Ѱɣ΢΢Ц˺ǿŴδ˳ġ

ͷԵܻ̽ȮѯʣӣҼ˵׷ʲôˣΪʲô֮˾Ϳʼ߲ݵȭŸոջָĲͲȶϢøңȥ߻ħĿܣħɶͬ¡Ȯĵɫһš

ħ֣ȻôأУҪȥƿǰշɶţȻȮڣʵִ˵ǲӰһ̣ٴμᶨվڱǰ

βֹֿڴл.ڱޣбͼԶƿɱϾȮʵ߳бХȮͽץΣһʹ˾˲俿ƳɽգۼǰУʱȮЩӦӦˣǺʧ˵֮չս

ꯣڿϼˡҵս.ñֽıʧȥѪɫۼ֧ţͻȻȮȻеŹ֮һóеĺɫʳ˲סȻ߸Ļ籣Ӳͷ

ƽȮ˷һ.ʱ䣬̧ףֱԽ߸ߵΧǽ

ȥˡԶԶһУֳ㲥.Ա㲥һһʵϴӱֿʼսӾʹ׼ǰæˣȴֵס

ʵϣԴ뱦ַ߸һֱ.ĬĬҲһһο֮ľ˭Ҳ˵壬Թ۵Ǹ޲ߣҲֻ˵һвŻͬԽǲŻվ

ֵǣ״״ˡ.еͻȻٴα档ԶֻΧűӰȮתȦȦһ̸һоôΪɰ

ҲӦ.Ȱ⣬Ͷദʱ䣿ȪǼ飬δȴұ̬һͷ˱ฮȫֱŵĹ

˶ӣһˡ

Ȼĳֶøӣʱ̻Ի͵ȺӰϣһϾһĨȻ

˵㡣Ϧӳ£꯶ͷҫ⡣

ҳûж̹ҵĲԣĸоҵǱϼ㶼о𣿡ۣ΢΢ʣ֪ԱĺϼжϼĸҲñʣͬһˣȴã壬Աĳ谮ǶϼĺǻҶʧȥҺ̰𽥻۵̰ҸӲ˵ࡣĵãûԼͬʱʧȥѵƲɼ֮?

㡭ΪʲôҪ˵Щ⼸ֻһͷŬɳȥ룬ȥʣҪô

磬ɫദôʱ䶼ûнͣɼ̹ף޷̹׻ܿڿ˵⣬𣿡һӰϣӯ߽ʡ¹еĵҩã޵ĵһɼ֮ͬ˲ͬףû뵽㾹ܽˣתߣͥõһڹǻ޷Ŵ

ꯡĽֻ

ľָ궯˲عƽٻᡣ

ߣҼȻ֪жϲϢһ󣿡ת㣬ԼԱ޶ԣ̻צϮ

Ĳֺñһ񣬱ҲĻϴܣǺ飬ǳ⣬ӷն⾡ʹذʵԷչ־սοʱʹԼϤСڵ˶

ˡʱ߸˸ϵһȴñ񣬱ץסһƻȥûؿڡ

ӿһȣƲްߴӰ׹䣬ӵڻУʤ׷Ҳ߸һƻ

˿˻ߺݺ߸Цôʹˣ

䳰ȷ߸˵סꯣޱĮ쳣ꯡոΪʲô־⻹о룬꯾֮һԶ׼ܹ޶ã޶ԣ

ΪʲôҪһתˣβ߸ȻĮתıİһ㣬аЦ

㡭һֱ㵱ĿģȻҲʶ㣬ꯣС˾ÿ߸ŭȻƭ㣬ΪʲôվڱΪأΪת뾡취Ҫһ棬֪ܷĿ̣ðоΣΪƵҩ㻹֪ɣ˿شӷ˺лָĹͣڵȫʧͷβƭ㣬ôԼѵһԾĨɱ֮һУ

ÿһ仰һºۼ˵ˡ߸ĻԺбָĻ⣬˯΢ЦҪϼжߵľӨ鶼޷˼߰ɡĺۣ۵˼

ˣ꯾ƮԼԺ䣬ĵƿţҪһѣϮʶ̯Ƴס壬һ֮䣬¡

硭ӿȴֲ֪Ӧ˵Щʲô鵽»ɫָʰöָĺ֣ϵһ磬ܲţƺʲô˼ֽȻմѪ

𣿡Ŀţ꯵ʵ

ţ˱űˣ磬ָʲ³ָ֣Ŀ꯾ͶȻ˫ĿϬ

ҡôӲʹõ˵޶תΪǳ⣬ŵ

С飬еʱܹίۿȣӨỨдתǿԼǰöָѪģġ

ԭָϵѪǱµģץõν⣿Żδ͵ѪͻȻ뵽ԭǣ

ָصУ꯽߬䱦һ㣬ֻͨҺƳɡˣȥɡųƶ

ıӰͻȻþȫ󺰣ϼͥɱʥﲻ

Ҫ߸

ԣͣ²Ĭá

ɹ治Υǿؼ·Ҫ֤һЩ顣

˵ǡŭֹǳ⡣

ڶΣǱڶβسǳˣȫֻƭӣҲƲסǻίŽرյĴţˮ¡

075 ӭ

ɹԼвκνͣҲûеĸǰС棬ƺ˾ͽסĺ̫ӵĹȴʽȷˡ

뿴ȥұƾܳȰο⼸죬ˮ磬컨׹ֱҪϳ칬ˡǻʱֿ˴侲һ±ȽϺãٸǸͷϵ˸ǿԣҰԼӵľ̸ó

ҵ֮ͨţҲز˰ɣ꯵ԭԶ޷õ΢΢ǣǣһɬ֮ƺֻźΪʲôڻҪ˼֣أQsuucm

Ҳ֮Ӵ˶ϻõĽ֡˹ϵʱĴֿҲͲôʹࡣ˾󣬰ؼҰǰʱĻ޷ѡؼ𣿱ȷ

ǰҲԼԼԼԺһͬصĸߣĿܵʱԸ𣿶ʮһΪʲô۵ʱѵΪֹûκ֮ͨͨŴԼʱЩʵⶼϾذ˱ǰ

֮ǰҹ̫ˡ.Ҫ⣬һ˳󣬱ͻȻֻȻʵĸоˣҲҪˣһһߵġ

˵ʵͬΪ.ٵӣͣʵȫԸܡƤģµĿľΪȰοѾ쾭ˣȫЧû뵽ʱɲǼԼͨ

ãװã˵.̫ˣ̫̫˷ˡ㵸֮𱦶ףϧһʶͼ֦Ȳ̧ͷݺ촽ܽӴ

ʵȰ˵ֵƾٻ.ԭ̫Ϊ˼칬Ȼؼ飬ҵ֮ѪϵѪٶɲˣֱͱѣ֮ĺźһһѩֱ֮ܰпԿǶԼ̳֮Ѫĺƺ֣ǽƵ˵Сͳͥˡ֮⣬ҵ˻عʱһϣϵͷð̣´ζҪѪ롯

ţȥ֪ͨˣϾ͸.Եɣĺݷ뿪ʵҹζ࣬˷һ·ײײ䡣

Ӱʧµıɿ.Ƿ̱ڴϣѵЦ⡣



˼.ߣĪһ䣬ߴɵ۾澭˲˼飬ͬʱӵڵҲͬʱӵףڼ̳˸ĸ˫ڵĻȴų⣬ںϣͷ˼ǧδѪ»ᱻСΪŴһƬ

м䣬ĸЩĲ鲻Ըٲδ϶УҲûйΪСũۣ㲻ҲҪǵԼǣϾƴΥʥִȵŮӡ

ݷ׼뿪ͥˣ֮ǰ̽Ҫõѡ¹У϶ǳЦ³ӣӲҹ齫Ȼ߲ͣݵ߶۰Ͱͣһ˸ģñ䡣߸ĵ֤һлȥ̽ȥʹݼϾ˹ݴʼһͨ񺿣Ψ๬ԶԶҿ

ҵС̣۾׵ػصĸǵñϵǰƤɡҵĻλ̫ƴͷɱһ¶֪Ȼ֪ûгþ򶫺ŵӭӷʽˡ

ޱߵĴϣԲ鲻ԽУ治ʱ˻еζһؿȻֵǣƽ޲ĺϾûһͱ߸ոԾϷС㶼Ѹʧⲻòñüͷ

ɻͬʱм־޴󺣵УԽԽΧԽǿֱۡͻȻһо˼ӲֹͣˣȻˮԶ˿ںмγһͨͨڵĺͬʱ·ϺзжӸӭ»عӭ»ع

ʮĺźƿν춯أЧ𺳡

һпǳԾ֣û뵽Ȼ˴ӭӱѵѪʲôҪãȻŮĶˣ¶ɡ

ǲҪ˳ͨµͣͿвµĺͲֹֹغ

ţ߰ɣҵҪϵ׸ʲôӡӦűС֣һ£Ȫϡ

˺ˮĺֱͨ·һ͸彫ˮȫ⣬ߵҲϺзѰҹİǹŮ

һжô˼飬ڽĺף겻⣬Դݳ޵ҹÿҹ鶼СƹС߻ô޴ŵģֱƵñ˶۶޲ýǴӵϿ¡

Ǹеģһ㱦Ӳɣûƽˮ·ɫʯɺɽǲݳ޵ùڿţһ·Сȫϲ£

ڵδͨҾȴ룬ҲǱһº󱻿ź˽ȥ

ϵڸʲôһسڵеΪҵֵأֲõ飬ԭôΰܲܲҪôͷųˮģ㻨ܿˮɡ

۾ֱıҲԼӣֱӴҲһߣǿûǸӶǽȥɡ˵գǰǱɣĸ׶񰡣ӵһ˫˵˫

ס۵ĳ嶯ԭǰĳһȰ

ȿȡûиκλӦοԣǸĸ׽ʲôţ׻ײʲôˣֻгʵʡ

һȫ壬صҲŶӵ

ϴˣ㲻ĵ˵ôԷĸ˭֪Ӻ߳λӢԲӡ

һˣСѸټ񣬿СϣСĸףڴˣɶۡ

ǰǰҲ֮ͣǷֱϡˣû뵽Ϊӭӱĺۡ

Ȼҵǿòüۣʣĵ㲻ŴҡϼòҲǰμģ˴Ҳ⣬ԿءֻôƨȴõֵܵͬԼϴһƨ

米ŴɩŬ֣ȻôӵѪĺأˡϺ˵

ǰ粻Ǵ磬ʵҵӲ硣

ǿʢȫ̴ľҵҵܱҲʾ

硢硢硣˫ж

ܡܡĵܡɶҲ˵ˣꡣĺòֵ꣬һԵСսӲͷߡ

ڱǾ°ͣ˰ɣǳȥˣ춯صĴºòඣôǿб˴ȻοǲӦԼ٣һ·Ϊ˵Ǿᡭ

076 

壬ոռջûΪʲôҪɱëˣҰְҲҮһȥæɰţһæɡߵĳСС壬뿿޶ŮŮȻ׼żֻзʵСһԹƺĸĺӡ

СӣԼϺȥⵢɻƤڵ׳ˬЦһƽƤʵСһﲦһߡʵڲȥ֣ǵץʱ䣬Ȼ͸ϲٳˡһ伸ţСӻ

ƤʵС޽⡣󣩡ɹõȵȣɴû˵ʲôҪѽ

·ųɻ׳ЦǶŮ˵ǿλƾʵ磬ӵɼʹӡ٣Ǹ֮ҵȻҪıġˣ˵Ҳס֮ǴӶļѷ䡣

ȻͷͣƤСӻװ׵صͷΪֻ֪ҪǺ˵ĻһǶԵģֻҪĻȥһû⡣

ʵһ.λƣĴĿУλ̫үֵ𾴵

ľ˵Щ棬.ʱȹһֻϹ꣬о˹ԣϸιŻ˴󺣣ֻû뵽Ϲ꾹ġϹȥȻûǺĶ飬ÿŭ쫷ϮʱǰԤ֪˺ʮ˴ķꡣ֮ҲɺдȻд

֪Ϊġ.æȻ죬֪϶᲻Ծڱա

ĺİҪȥҪȥΪ.е⣬ܣһѣҪʵشĶȥСҪôѰ֮ͨŵȷλãǿߵĻؼ֮·һ뵽èצ

߶Ÿ󣬹ÿ.һӶ᲻Ծǰ졣ɲʱЦ˵ʱͷ¶棬ȹʱҪʽܸء

仰תͷѿЦݣõģ.үһжģȥаɡֻСڹֱĿǣÿҪΪʱܻἰʱȻС¹߱һǴļ尾

ȫûƢ.³ȹڻصԼ޵СȫʯĹ봲ͦʬ̾ʱͻȻݺ߿һȺŮѸٳסŴ

ӣӣСӣ߰˹ʲôϢС¹߱۾ĹԣͦڱǰСûǿ׳ŮǷС

ֻһòݵĹװŮӴ̤ԥֺ̧ݺһƽСȵһߣǽǳ⣬ʲôȻڱǰУҼסұղǳűбյŮһһ˵

С걻һƴûͷתվԭزͣתȦŮЦֻɵأôүүôȴɵӰ㣬ѵ޴󣬴ˣ

ȺòƲ괳뱦ʱںǵһɱӺȴ׽ŭˣȻеㆪ£ȴõ涯֡

Ȼŵ߽ӻгһˮʪȻ׵ϣһĶרע˿ûʩΧһ˿עԵŭڳˡ

嶯˼ιզ֣ѵ֪Ҫ밲ʺ𣿡ڹŴ縸ĸӶԴĸТҪ𾴳ֳ㣬ĳһҲ˵˳ֳڼеĵλ

ʲôü۲̧һΪ˸Ц㻹أ۵ͷϣáȻλҪأҲؿˣҪ˵ı죬֮˼ҲǱĶ֣Ͼʮһ͵ϴʲô˷ʽûʶվϣԼɸø

㡭һ仰öԷĻں˵Ҳǲ˵Ҳǣ˵ɣǶ˵ֶ鼺ơ

ߣһݣզֵզ֣ôʸסƾʲôܵĳ۵Ҳʾˣֻ˫ֻأһӸµ̬ӱԺѪǰĪŮ˵Ѫͳǲϡ

ɨڳÿһƾĺ֮ˡѧ꯵ģۣü˵üλŮ˰벽ǸͻȻΪ׵ıտڵ

ߣЦø߹幫һֻµĺǸ췽ҹ̷

ǸĿԲɣʧȥġȺ軵ĺӣֻ֪ڸĸݵıӻ

ʲôҪ˵һֻ꣬ԼЩͬĸֵܽҲҪԼĵǸ˵Ҳɱ㲻Ǹ׵һ߳ѣҡ

˵˸߲֮ʱӰƮһ䣬İȫݣŮԼңȻҴңκغȻͼŮ˰ƣСʱܹί

ѿ𣬽ܲˣǾλ˼㶯ִʱ˻ʲôܡ˶ʮƽȣλߵı̬

ȻҴ㣬㣬ϻˣֵܽѵһݵѾͷɡСؽǰЩզֲʰʵʵǰŮҲ⣬ʲô˵ѪΪܵٻĻԣʴ类ɱ˫ۣǼֵܿȫȻŵġ

ԼСܵĻͻȻӦԼ˶ڣģøԷѿˮãҰΧˡһ£ڼѸƣؽΧУȻ󱰱ɵͬʱ֣ΧȦеıν׽⡣

ȻڱޣڿռС޷ȫӣȻͬΪռ⣬ŮҲ޷ʹø˺սʤؼС̽κλƭӾȻʵ˲ãŮɵ

Ҳűͷɰ幫ʱʵĿ

ԼǳԶˣ챦ԼҪĿŵΪ׵ıϣ䲻أһԼݻ̫˲佫ΧƿȻĳŮ֡

ݺݽˤڵأٴӦˣһȻĶҲǱڵıϵκʵǡʲô

סŮû뵽ԼͻȻ֣ôŷСһʾûأͬһʱ̣ڵصıɫת䣬ڳؼˮʳίһ㡣

077 ˭Ƚ

ءʣҪȾȱհҪҡĳŮŵؿ޺

ϣҵĹԱôע⵽Լƽ谮мӵĽŮŮѹ¡

ƿϵıǱڶ滨ָűߣʣҪҷĸֵ֮ܽǰݼ㣬˳Ϊٵ£ɴȴĸһƬģ˵ʲôĸǶʸҲƽȻԳ֮ҡ

ԼҴͷСŮҲ׷װǰǰѪ󣬵ȴҲĸ󰡡Ƕһģֲ۸ˡ

бյŮݼõÿ˹ӰΧһСϺҲʡ͵ĵƣȸ״ıñ

Ǹ.⡭㲻ԼӦøҽ𣿡Ȼ濴ԼŮ˵ǰ㣬ϵĺȴǲٵġ

һڣѰٻ.һŮĨᣬֻ͵

ӱϵип.ֻ࣬ΪѰһؼ֮·ûɵɣ̵ĿӾ磬ʱϵؾǿ첻ͷԺɱ۸Сˡ

˲ע⣬͵͵ԼȣȻ.ʱ򿪵ˮͷҪǮ㻩ֱȻôңô߹أͻȻ˹꣬ҪɫģԭĿиҵ㣬ֻһֻʱµġզ֮֡жи˶Լ˼ıʹεɫ䡣

۵Լ̬ϵı仯ռæתƻ⣬.ʣ˵ѣŮɣ͸Ůġ

λ***ԼģΪʲôҪ.㣬ԭҸӦûصû˻ӭҡԼ̵Ůǣֱշ磬һ˫ͨٶԼ˰ƵζƵһɶ

㡭û.ôģ۸СĸǾǿزٲͼתطһ㣬ҷǵݲ˵ŵطһҡģʡ

ˡɫ侫ʣʵԼŮƽǲֻ֪ÿÿװϺһֻ۱һֻۣݵͬʱҲǶ˽ŮĲ̣βһȻԱûиŮ飬ѪȴǲʵȻˣҸǣҶĳҲٿǶЩСУҹȥ

ɫ۵Ůûģһûκһ˵ĻʵţҲҴȥҲҴҡ

û°ɡ˵¶ЦݣǶǱҷֳ軵ˣǼƽϡ

Ҳǲƽϣǲ֪ǻ᲻ӴǶô۸˽Ů𡣡밲ֹɵصͷӦȥСįӰͻȻԺͬΪ˽ӣʱα۸أʵ

öΣ૰βŻӦһֻҵķˣǶҵ飬ҿԸõ㰮ȥָֻܷǼˡ

ʲôڱֱǸӵͬĸȴӵнȻͬļʹܵ˺ȴҲԼӡȻˣ㵱ʱͲӦô飬ϾǡûԼҲ˽Ů֮һ



˰ɣƲסԼķ֪ʲô˽ˡʲô£ǻʲôվԼһһ˿ɫ

ΪΪԼԼĸƽڨڨЦഫ֮ѪмĿܽΪצȴûмعŮ˽ɹӵ֮ѪŮ˲µĺȴӵ庱츳ԡ

ʲô˼˼ػͷ

ȿȣºĳЩɢȥˡҲ˵ѾΪĳЩкĸ׵ѡֹ壬ɢõϢŮŻ岻ãż͵ñ̤ƣšȻҲûо׵Σ뿴ӵѪķϣԼѡλ˰ɣ󡢿Ȫɶǰһĺúӣ˫ȫ彡ûв溦ֱģɷĲѡʱֱƤġ

Ѱһؼ·ҮɲӵĹߣѵĸˣֱǳ鴤ǰϵƳţԼ΢ЦϵߺŶ͡ϣ˦ţƾƤŶӦ



ױ̨ǰͷ˿ŮͷһƽԴֻʽԽգ׺񣬶Ӱòҫۡ޻սҡһŮҡȶˣֻȡƽﳣõķɷӲעһƼ͡

üսۺ촽䣬ַ飬λŮΪװűֻľżһ˰ڲڿʱ󣬰׽ᱡɴɴϾȻһצ棬·ڻһ㣬װɡ

ۣĳòӢ֪ʱʧõðͷվڱ̾ţûװ㵹װǣʱ˵һ۾;̾ľ

Ȼõת˲ţע⵽Ǹĸ۶ȻԲô˵ɣȥˣȻһ˶׽գҪʱӦǼΪѪͳĴ̶ͷ

ãã˵Ϊʲôأѵƽʱ̫ģԽĹﰴųãҲΪ٣˵κһ䶼ŮƮƮɡ

ȷʵʾŮ£Ȫеϸϵȡ¡װֻǻ㡣

ߣ˵ҿģôûҳէĴģɲ򼸾ʧ˷ִ硣

Ϊһֱæ°ʽ峤ݽܸѣУϲͻȻһֻεС

ϲԽûаֵؽӹǸҵۣ󣬻ˣЩˡǮۿľ׼ʻ㣬˺ô̴Ҳʱһ±ˡ

ԣҺǲ޵Ҳ׼Σȡͬһö

Ҳǡֵ֪ദûǻĵӦ֮ǾȻԼͬ׼ѵǱдҪӼ֣

ôܣֱȡӣϸ۲죬СʵǲͬʱĽֱߵ̯ɡִϳɴʮһѵı˻

ǺôҲ̫Ү̫ˡҪûܽıʴҶ˽⣬Ƿ׷֣ͼ

㣬Ҫǵ̯ҲҪæϣӦִӵķ

ЦڣǶģͳĶҪĺˣǱ˻ϣἱǮӷ𡣡֮װĹ£Ϳ쿪ʼˣǻ᳡ɡ

078 

վͨĻϼĿԶ̻Ի͵ĶŵƽʣƮ裬һƬϲ׳Ĺĵóϲ죬Ÿ˵ĵŮæڴʹЩ·̣ȴȻ·ţĳɤˣǲСڵſЦţ˵Щֱɲ֮ԣ棬ϵɽȻͬ

Ҫ֣ǷӴľħ̸֣ʲôʷȣһƾʵ˵ңҲָռɽΪĸλִ֪ɡȪĳԾɫǿЦ٩

ۿʽʼ˼ӿ첽ȸһҪͣ㽻ףʲôҲӦڴҪܡλĿ˵ǷʦмĸɮߵǼλʿéɽӣӦòҶ˰ɣʱӦüڿԺλкڷ֣Ǹ۵СԲƣҸ̸ͦҲǸ廨ͷϯǰΧһֱʨ񣬶ǳѾõ˵ţ¶ɫûλȴʵǿڷ䣬ʹһЩɢɣҲ׵ֵܡ

װӦǽܵб֪٣λĴμгֹA+ʵ֣֮ҲضãֻӾнĳʵõס

ɽз絽ټȻʱпͽ룬ټ뵽˵ĽȥʽٲȻһ󼯻ᣬ෴üϡˣѵΪ屾ҲǶԸϣͬǰɻ֮зĵñͲһԱˣλѵ޷ǰҲı⡣

ãҾһС.ŮͬʱҲڵĴӣܸл²ʤмƱȫλ٣ҪΪҼ֤ҶʽϹ꣬빫ɡ

ǡϹӦ.һС߳ͨͷ磬ϴɽɵ⡣Ƴ磬ʽϴ񣬳ΪȻ鲢δ˳һλϵˡ

ʥէ֣ȫ.Ȼֹ޲ӡôǴϯκʽ𣿶ҲæԼֵܵɫȻȴȻ֣ûܵκ˵룬

ǲ˲˵ɷΪͬ.ݣǡǡ෴ʥȻԵʱ֮ƽʮǰɱʱľ壬𽥱˼ΪʥֿûаҲʮƣǿ󽥽Ϊɵ

˲ǣû֪ʵǿ.̶ֳȣһԶ֪ǳĵƺµģŴɻǳưһ壬˸Ҵۡ

͵͵̽ͷȫ˲ѻȸ.﾿ĴƣȻҲ֪ǲĿ̫ǿһʱ㱻˴ţ۾ֱԷԣ߾˰ΣҲ̽˰ΣԱЦиĶսᡣ

СԴ.ͨ죬Сĸͨͨ˧һϮɫװͦľԣī̶ӷ·޵׶ܽȥ㣬ɫ˿ɢԺ󣬻ڵȴ˿ЩɣƾְǸһˣ꯿ͬȴֽȻͬ͡

ѱ㲻ǻաԼͻȻԼƺеڣΪʲôܻȽͳɣĴءֻоϤѵ𣿡ٴ̽ͷȻһλǱץסΣֻг˰ͷ

ǺǳЦʥʧЦƺǸ˼СŮһŮȻͬ͡

ʥݹҡĺǰкɼλʥΡ

²߶ˣֻżȻŶڣԺոء֣ºͣ󱦶ȴֻо䡣

м壬ΪʲôҪǿЦμԼ磿ڱɻ󲻽УɧƽϢ֪ʱˣغӣġɡΪϹ뵽ϲԽЦտ

ģèļƣṲ̊Ż߳һ·ɧƺʥЧ޼

ۣϼϴβμʱû뵽ҵ˽ŮƯϴͥʱ֡ĳĳ˶ĵһɼӡʮ̰

DDNȢţҲԸˡæŲˮǣǸĳҪѪĺһͽȱ˸߹󡣡

ĸ󡣡ֿӸϷеǰһŮİ£һһΪĸ裬õȶʮĴͳȣʽ˼򵥡

ɺ׶ϲ𣬶νѵıյĲ鲻Ըһʺãμ㡣

á

á

áЩСһһһʡԣ⣬ֽȻ˻ȥѵǣֶʡˡ

ڳĸλƺҲֵõĲͣȻһЦֻ֮ʥɫĪ⡣

ݼ˳塢塢塣λ밲ʺúתλ߼񲻴ȴգȲʧ峤ݣٳλܵԼأһʱ䣬

վڱߣһθлλļ֤ˣڵϷĻλʼͲŮľʱݣ裬裬Ůȶˣ欣Уһл˳ɾƹѲͻȻʡ

˵˵绨ŮոڣϾҲ̸ۼ޵䣬ô˫ϲţٳûҸŮ񲻿գһŮŮȫ룬վҡҡİ׺ͻȻڡ

ʲôʲôʹɫ¶Ǻǣӡ硯˵ЦˣĪǿСŮƢǿӦش֣ʾϿǺƽҪȢ񲻳Ц

ĪҪЦͷӶˣ⸣ⲻͽкøС

⡭¡ָȥȷʵǱãʵһпҲ̳ΪҪǣĿתдĽǴȶ

ţѵͽﲻ𣿡ɣٽȻʵĲȴ͡

ǰ˵ǣ˫ϲȷʵҪãȴδһͽɣڳλпΪ٣ͶԹһģƼһģ경ڳӲͣɨܣȻǸ

ҲԹġ

¡һʯǧˣټ˹ֻҪ൱ͳͳű⡣ҡҡҡЩ벻ǰȺǱĸߡ

вòʣԺգʵ߳ߣڳǰͱҪûӽ幫ĸԸҲãԸҲգڼǹ׷׸ı⣬зǳ

û뵽ʧˣ˫ϲţǴͷλգǵŮ¶ߺޣԱΪ̼¼òſ֮ͣղȫʧΪĲſУвĽߡ

ܵԼǻýǲʱͶͬĿ⣬޳ָ׺ݺݲУű¶ɫ

079 Ǯۿı

ǸһʢļڰսСȭͷĳŮ죬жţ档ԭĽݱҲеˮǱʣԭĽݱҲзOhMyGodڿˡ

ȫûȰĴ㣬ľϣץ˰ѹӱྱ߿Ϸָֻһȸһȿ͡գźĴۣ²ؿǰҳŵǣ·״ʼٸȫûйϵ㡣

ģȴûûûεģĺ̫ӱǰͻ״򱦶뿴Ǻ˼û뵽λȴյؿϷ

ˣҪǼϼ׵ġͻȻϺһȣֱԼߣϺϱ

ţգ۾УҲһκˣʲôʱϵҲѧˣ

ԣ˶ʱ.ҶϺ֮ǰȷʵйԼȺ˸ûϷȻѯαͱ̲סվԡ

ʲôʱϺϱ.ˣҪϼҲӦǺǼȪƾʲôǿٲվôõĶϱҪˡ

ʲôǶҮǾȻޡ

ôˣǾ£.̸ЩеûġŽڲʼìܣϵʼ첱ӴֵΪԼҶϱ

ʲôԭһԸô˵.Ⱥ˻лᡣһ룬ٶݣλȥʹ಻ˣž

Ȫʱ

ˣҪˣȻĿͬǹƽ.ɣôȥʱǸͷģֱ꣬ӷ˫ѹʾ˰νӢˣΪӢ۵ĶȡȨǾƾʵ˵ɡ˵Ŀ£ӳݲʵΣݵʶλߵƾ֪ǳ

ã˵ĺãǾͱʤɡҲ.ǶԼʵģܿ˱ʾ֧֣ӵÿͷ߷ӵ

־һ.ֳֵһӵ鱻ȫ񡣡ǸԼɽɤ߰˶ȣôע⵽Ǹҿ˵𣿡ôҲǵ˲ǣôûѯ

Ȼʾ¡ˢˢҶܺҪ˵Ļ

ձϾҵգٳԵ⽣ӰɱɱǲáɾԹûʣǻʽɣȻѡӦҳĿ?²Ŀġ

ףŮԷлⲻӦӵؽɸĸ幫ȻԼΪԼɾ

ֻҵһλҳңһֻһ˵ķŨĽëȺȣ֪侹մϾӨ黨ģϧĲԼĸһ֪ں˵˵Щʲô

泡ǾĬ˼ǴĿ򶫺ķôùصӰ찡ΪԸƬɭ֣˷߲ģȻѡȻ⡣ɱΣ˶Ľݵ

շ磬ڵ°ͷȴСһֱǰϯʥ۵ס°ͣǹһĨ°Ȼ

˵ඣҵ˭ϵ⣬Ҿͼ޸˭ᵽĳŮ˫۷Ź⣬ȴܵ½ϵǿҷԡֱ֣͸ɸĸϷһ㣿.

ĺ컹ãһַ󣬶ֵ龹õ˵һͬ󱦶ЩʱôҾ׼һȴԴǾܾˣԭǣΪΪȥѰؼƷԽֻ⡣

Ѿֻͬ⡣ҺֿڴжЩ¹˭֣˭ʤ˭˵

֮ĳܸЦÿ˶ȥ׵ɹԵţ׺ֵùأ

ܿʰ޺ˡȿȣĹ£ҵ˫ַϣϵľһ˼鷨ҵֻΪש̵أʯΪȻϡʲôư֮ķûУ辶ϣλϲ˼黭Щ

ȻעҪʧˣ۾ʧ£ɺضŮУͿòãһٶͬ׼˻뱧֮

һȺܰȻвس˳׼ȻǰһλҪߵ࣬һźģʶ֮˲ɾ̾졣

ҲǼȴϱôλʶĵЦݣ˻ΪϷû뵽ȴؽ˻أڹأܽܣ൱ڱؾܾ˶Է

Ǻһλ⻬¬Ҳ㲻ϲþΪˣֻܲһλһλϣΪ˲˵Էϣʹػŷܾǡ

ʲôأȫͿˣתͷʿʼʾ޿κΣȪȪЦҲдġ

ÿңҲ˽⡣ͷȿڡ

ϼӣҵױڽУֻͻȻǰñ

㡢㡢з㡭ôҲ֣ӷſʼһֱֵúܰҲûжԼĽΪʲôվأɻ

гĪκΣƴ˿ԼOUTְɣùãͻȻŪ֮ģáĺϵȫĵͬʱҲʲôù࿴Ǵҷ׷쳤ơ

ڿǲз磬ⳤһųζ顣

ÿɰĶ񣬻׺ëءȻôŮ˵ⲢԶϲȻǲһƬ⣬Ҿඡ

Ȼȴȫûѡ֮£ͬʱֻϲ˰

ԽԽ࣬ȴûһ˵ñЦտһֻСϺǰʱ˿֮ԱǡףײͣȻ⸻û֮һĽݣѵ˰Լˣ

Ȼ˲мȴ˫۷ֱЩ¿ˮ

ˣǮۿëַˡ˫ۼֱٿȥסЩ޹ϵҹɣɴ˿ɼжమˡ

ãá㵸ֿ°ȻؽСһ̽

Ǻȫ塭ҲкãĳЩһǶȲϣĺ̫ӸǼݵ

ܵȵߣͷ߽㡣

Ҳ̫˰ɣʣһޱȡ

ѽû˻Ǯ಻ǣüص

ĸ˺ͳĬﵱӣϽ֮˲ԼȻܻùҡҡܳΪķ𣿡ץű˷ʡ

ȻܣΪҵ󣬾Բѡ㡣ҧгݣƿ˰ԵǿڣȴһҲ뿪ǸļǮۿı

080 ʥ

Լվ򱦶飬رǿ׳죬ͬʱƵĿλ˼˵ҼҶӶһָӣҵ˼ȥȡϱ

࣬ϱλһҲƴԼҵĶʹɫκΣСæſݣԼϵӶ

룬ֻͤͤı΢Ц޹ĴգҲգ󣬲ظֱǱ̾Ө漴ײɷǺƱ˿ɻѾ͹ô׼ݣ

峺Ӳţƣʾ£Ѱҹ뻮һ̧һƽı䣬ҲװֵΣʮƽͼֵԶ˵Ľݡ

Ȼδһ£ҹһ򿪱䣬ھ顢䡢觡ˮѵõʯʯҲУʽ鱦ѷһɫĹԽӳֱۻҡʹвЩȴҲԺģοʱҶˣȻʸ߹ȴǸ۲۵̰ƹʤѶ

ȫ˶ΪԾ.Ľ󣬵֪ȴһͷײ뷨һλѹӣȻȳΪҪô׵ķʽϲŮ飬ЩӦûù۰ɡ

ˣˣֻ.ЦֲҪ˳ɻ飬ôСӴڿȰ󣬱ʿɶֹٺ٣οֻҪͷЩ⣬͵ı͵ˡţãȻãҵ˶ķҺøӴ˫۳ΣϧֻԱʯˡ

Ͷˣµǳ.ʵ־磬ԼӾô߳ˡ

ȻˡţĶӣȻĦ.°ͣУʮ鱦һλѪͳ߹ĽϱԼζЦɡ

ϲɫȴԼֵܵĲι.ֵǹͬ˵ģҲѭ൱ԭΪʲôô鱦ƽ̫ƽˡֱǶֵܸĳluo㱳

Σ治֪λӦ.ҲԼСӵ״ӺδЩ鱦ǼҪر͸õİɡΣֻаƸӡ

뵽Сӣ.λľһȻõܶˣûֱֵܰˡ°ڣӣλһûԵļһ

ȴȫûʶѼ٣ֻ˫ֱأһļþģĳŮгΣϢˣļǮۿȻһҫۣ֮ǰѷųԼûóЩʯѲ޸ûûյС

ɵӲŻȥ΢΢ɪΪȷȫȻ

ţüɫ䡣ȻҸˣֵѾ赽ûˣҲӦúúýѵһ¡ţֿ첽̤ǰܾͬСè䣬Ϣˡ

ѽͼץסԵСŮˣȻ𶯵ȴλסȥ·ӲɲסΣĪݳһ۱עתصϡ塢壬ʲô𣿡

ߺߣشλӣЦåһ޳ܡ

ʱӸʱۼ쭵£ٱʱѾΪԼıʯͨͨߡ

վס鵽ĶѵʧغϧλûˣѣԱס޷ֻܼ

ݰٻԾںɫɺȺϣϷ֡ȻЩʱգȴǱʵʵڵĵһУκףе棬òֺһ㱻Ǽס֡

֪䣬һƬ֮򡣡֣ﵽ磬ΪʲôڣѲҲԼһİãҲһ򾡰ɣҪĹҪİġ

ԥƬֿ̣ڴȡһöҹ飬ȻȻػ̤С

ų̂ͤ¥ûɺڷĶУĻ֮صĴڼֱţ᾵Ĺʯһһֲˣÿÿŵ͸˿ȴûĵط᲻ǶĽأʡ

ֻ޷ƶĹʯҲܼȥ·ϣĽŲ޹ģͣʿˮҲӦýһͬ̽ŶԣĵųʼСˡٺˣȻں;ͻȻײĳ

ѽղʱûκϰﰡǺηʥڰṴĵ޿־壬ʹǱҲ⣬ʱЩеûġ

˵ÿںѵ˲ˮһλһλͣųͷ̹۾Ƭ͹һڱԺӹĪĿ־ǽǧ˿˿·ֱͷŵһƬ䡣찡˰ɣ˰ɣûһϣԼЩ

£ѡǻͻȻֲˮͻȻ

ۣˮ磬֪ˣϾߡͷû̧ͼƹˮ

ԭҵòȻùͬǵĶŵٶȶ߳дЩЦ⣬ñеʮϤ̧ͷ㣿ȵָŴ˿Ӧϸʥ

ûҡԼӣüҲ֪ԭԼȻ԰ѹŵѪɫ

ԭ㰡ˡˣʲôˣȶ

ǳЦߣû뵽ڷôһ֮أһʱ档

ҲҮǺԵЦšȻǵһμ棬ܾйɰĵϢ˲Ҫ׽Եοֵطʶһ£ǶΪԣԽұรء

ƽʥֺ˫۳𾪣бסֱۣԾԼֱӽ۲Żæ֡Բһʱʧ̬ƺħˣΪеǸ

ŶûйϵҶҽˣأʵƺصùء

ü㲻֪ңԴ岻ʶָ

ʵصͷԼͲϢͨ绹˼䶼һϲģĿԷƺǳ

ǶҽʥĽܽˣαĥӲҲ޷øϢǿÿԡûκԭǰδԼıԣزɧ

ĸӺܲһ˽߳Ƭ򣬷ڼʣʥ񵭿ڡ

Ĳ޷ĵʵ뷨ƺǸйµˣеĲɣۡΪұͲӰ˵ʲôҶú˼ͻȻҪ΢Цӣٵع𴽽ǣǷĵЦ⡣

Ȼδ⣬ȻĨܵ΢Цȥɣ˼ءͻȻڣ鵭Įת뿪

11

081 ɵ֮ͨ

ѽĵúúõΪʲôͻȻߵյضнԶӰȻķ֮һʱ䣬㴫ҵĽŲ

ȸϵСãҵˣΪ뿪ңȥΪѰƷιι˵ûڿ˭˳ȥĿĳݻǼԶһƬ˵ε

һرˡãڻȻЦ

ЦķëÿԼĲǸСãʱԱ˸ȤȵһԼĴɡָű߸ˣ¶µı顣

ţжôɫôѿѿݻίӦ˵ĿԼӵɵȭͷС

աš㡢סڡʲôһ.һϣñҺȪظܵɽŭ⡣ûж׼Щ鱦ѵҪ޸˲ɣ

°ֺõЦݣ.Ϊ˼֪֮һվӢ۾ƺԶֵܡңǶ֪ϲ˭һҸϲ˳ɻġȻǶעûн飬ȷʵͳ˴ɬĽָ

Ĭøӵɫ¶.ʧ֪Ϊʲô׼Щ鱦𣿡ɫɷŭתΣΧֵǵͬ۹Ҳ̾

Ϊ˰ң֪ģллø硣Ϲ.ðڳǫ֮ˣΪǿҵΪǶԼֿĹذ

µǲԼֵģ.֪ϲĶԹؼʱһվվʲôʾϲȻڶעҪԶһأǲҸƣؼǰΪ赲׷

㡭ʹӦҲֻȨ֮.ԼʲôأҪĲöøԸٶ۵Ŀĸ飬Ϊʲôȴ֪νضЦأʧ֮Ա

ǲ.̫ˣȻӦ飬Ǵһ׵ġȪͶȥοһƳ֮ѪĶ޸̫ӣϢһȥ٣ķ־ʵˣʹ֮䡭ҲǲܵġŴִͬʹ˫ûʵʹϵȷʽˡ

ꯡ֣Ķ᷺ŨŨ˼˭Ҳֹؼҵľġ˵ɣһʱһʱҲʱҽЦ˵ǸǸǵƭҲȵ֮нͽԶԶ뿪ˡ

㰡Ļرܵɶ꯵ĲģȪ޿κΣȰȰˣҲ˵ģһԼͨ

ñεĻ⣬ͻȻʵ˱㷽ȥˣȻСûͷӬת

ҵһȻҪˣඣ֪͵һܹŹֵĵطܶ᾵Ĺʯ˷ëһﱦͱŤĪĲ

ȥʧ֮أһ鱩͹ôġŵس²鿴ˡ

Ǹ⸱ı飬ôģȻ߳ඡѲɻƿ˵ë֣ûûεЦ

Ľôȥ磿ʧ֮֮ûΪкʱĳλɲµ󣬳ĺ̳⣬ûҵ֮·ɱȻ˵Լҡ߳ģ

أĴ۵תؿͻȻһȣ߷ԼС֮һ֮ͨţҲǽصԭΨһ֮ͨţΨһѵôɣԼľȻǴеĿĵ

ɻΪ˵󷨵һζǷڱʾɡ

Ǻܹݣҵ۾һ˫ôͨ͸ôϵ۾ôƭأǰȫ谭ش˳ұһͻȻʵǲʲô

ӺΪǮۿëַˡȻ뵽ôûʯ֮һɸ˱ȷбڣ˱óĥӲݡôı£ֱĥΣʵ档

³֮ͨšĸʱ˫۷Ź⣬಻ľڣھƮƼ沨Ӻ˽ؽӽؼ֮·ʲôطΪʲôҶûпʵüȡ

֣㵱ʱӦý뵽ڲˣôû֮ͨţʮֻ۵ġɻ

ֵȻҡڵ˳ȪسҪ֪ûϵǻǵĴ죬ͲܳѵΪ֮ѪҲɳ룿

ƭ˰ɣֻˣλصʥҲﹻųԭνĽظͬѽƲ첻м

ߣȥʾ֭Ҳ㲻ףһȥ̽ǣ𱦶裬Ƭ

ȷһ·ѯʣֱ۹·ʼûߴһԵɺϣʣ˼ǰУᾹʯдãһƬտ֮أ

ܡԭأͬʱгƴܵյ룬ڵصѰ֮ͨŵӰѰڵ֤

ôˣǲ𣿡ͻȻħңЩ־壬῿ߡ

֮ͨŵİڷ֮ذ̾ǰ޿տֱԼ۾ֲñ˵ʲôҲûԭĲˡ

ǣɡǰʲôûаĻȴȫȻ˼һƬãȻˮ۾ʱԵֱ㶡Σɬڣȥˣؼҵϣȥˣǰһ̻ϣ˽ӽΪʲôһȴҪݺݴ䵽

͵ˡΨһĽͣǱߡȻ˭ڲ½ߡ

֣ãȻ˼УһĨ¼ŵıӰɣȡ֮ͨţΪʲôҪôأ˿̼԰ٷ֮ٿ϶Ǳʥߵġ֮ͨʲô𣿡ȷе˵֪Ŷ޵֮кιá

˵֮ͨؼ΢ĺ֮ڴ˵Һֻ֮кʱڵĴʹãһôܴԽʱգʹù˹ܵҲûлö֮㱻ݳԻԪķˣԻǸϲȻпޣ˶ʧδö澡ʧѲ˸ȴûеõһ˿֤ݵһش

˾ô͵֮ͨŵأŵȥԱȰһУ֮ͨӦǱâĺڶصڰգɢĪŶԣʥߵģ

ãʲôоģ֮֮ͨͨţȻţȻбж͵ߵĿֻܰģﱦôƫҪ͵ֺõģˣ㲻˵Լղ˽ɣǰƼ֮˽֮ͨŵķϲĹܣȫпΪ֮

ôܡҪͱϡ

ˣǲҪˣ֮ͨŶʧ¹ĺӣӦǣҲüʱѰءӣԲ޹ؽҪ϶ϴࡣҲ鿴£֮ͨӦòűŲﲻá

𣬿˵ûãɸˡָֻ

ĿµצӣɨӼ˳ȵ֪˭͵ֻǲĿġ

082 

û뵽ͷżֻбԼӵĺ壬ȴӲǲŲʣΪٰ񡣰УǲŸոնҮûҪɣͲǸ׷еĻļƻҡ

У֮ͨ¹ӣһҪһ쭣һжҪǸʥ͵ʲôþȻ͵Ŀ꣬ߣһҪÿ

˼䣬鷳һ¹Ƣȣһѩ׾װ湫װƣḧֱۣʾҪ˵

ǰСãܶģһ㣬ôƢôҡֱĸϻܵΧ˵עӣССԼСá

ףתͷɷı飬תգˮĴۺߴӵ΢΢ͷ˵Ǹ֮˲㵹ĻǵŵĴ³ٶ

Ŷ˭.ǸˣԼһ֮ܽͨһ֣ɴסգͷ

ûǸ͵֮ͨ.ŵ˭ǿǶʥôεεСŮȥҪ뻢ڣ水ôɵҪʥˣΪʲôλ岻׷Ǳϲֻԭ֮һҪǣûƾûݣʥƴǣǲŻһ±־ĬȪǲŲ

ԭʥô.𣿸ǿô˼񾯲»һñš

Ʊɨķ־Ц˼ɽ.ĸӵʽλǱʵǿʹ뷴Уһͨ򣬵ͥ״ͥ׳Χˣͥǲ׶ġЩ˼ĹϵҲ˵˼˼Լķ棬ʹҲ˼Ҳʵǿĵˡɷʵϵ

һҪҵ֮ͨŰԣ.ûлؼˣ˵Ҳҿ͵͵çɽȻŻѰ֮ͨеǵĲĿСԼеļȡ

̫ΣˡϵһҡͷǾ.յġ

çɽʥ.ϳĳѨԴɭֱѪϴΧˣһʱ˼䣬ʿôʱ¾С弴壬ʥçɽ֮ǰСֱʵ֮շһЩ֮ˣçɽ˼Ӵ˰ȴ˼ɼɵ˸롣

ʥ㣬װСڲള˵ΡƵƵˮ

ɾΪçɽȺҲҪȥǸ߸ϵʥҮп֮Ҫȥġ

˵Ĭ˭ԸٿڡʱһȺֵĺӽڣ׳˶˿͵۹⣬һ¥ʼȳ⣬ί

ǵСһʮ˴˶ʶãֻСǰˬкӴλүүӦСһʰɣô˱ѽ

ˣ˺Ư˰£ڰ˳ȥ˭·ȴ˼£챾գͻȻһɨүǶļҲƾȻˣүͱȥһλ˵

ףȹ£᲻ǴǸֽŲɾˡ£¥ڵĿۡ

ܣǿĽƱʯʮ˸һ̧ҲǺġ̷ϡȻ´үҪǽʣֵҪأϰ˵ǶٵӡүҲ뿪ˣТҲĸˡȻÿ춼󣬵⻹ǵһƼ顣

ףôôأıͷε

񣬲ôİɡҵۻɵ

϶ǣҪȻôͻȻô鱦Ȫϥ֪һġ

ɡֱַϡ룬ȡ˼ҲȴʵӦá

ҲȨ֮ưæ֮ҵȥҺ񡣡ͷ磬˵ұӦȥͽЩﻹصġ

أֿ֣ڴȻȴٺٸЦ۲вУ¶ǵʳ³ܵġ

˵أ



Ȼ󣬵ȴʤڸģƫһܶսңİԴӣΪơ˾¥һ˴ֵļм䣬пŮǵðƵƵĿΪĳүС㡣

ۣҮ·߶ϺɵشһˣСֵȥһȺмҽС

үүҴհɡһ˵ˣһʱ뵽ľǼɫɮʦͽ

軨ۣǵɻ󣬡വ˰뱲ˣδմˣʹʲôģֹߵСƨҲһɻ

ˣϴմʱѹɽ£֪أεشѣûмģˣˣǾ͸ҴЩСɣţߵĺһһ͡ˬظǼ׷˭

˻ڣӭСƨĻкתԶСǳԡ

аЦ̾һȺĺӰÿɰܳԵһǾͺ㡣

Ů㣬Ů㡣ͻȻһֻСֳסѩɴȹӽе

ʲô£ȫûҵòҲûһ˿ǿʹɴȹӡСӡҲȫûзƢף£˳ŰСķ˿ʵ

Ů㣬СӺüûгԷˣܲҲԣСŮ

Сӣͬǳ鴤ΪʲôüûԷˣǵĸĸ

ǡ֣СŮڱǰԲλ࣬ͷ̧

о仰˵úãʢΪˣɼ֮ƶͿɱ˰ɣݹ᾵ŮĿִۡ͵ĺӶСʵСȴҪܵܵˡðһүүˣüòá

һŮ˵ҪصлȻۼֿ죬ʱסһһС˺òǴŮˡ

ŮӴҲǡһֱԱ߹Ҵչ

ΪʲôֱӸǮСҲȽͬ飬ȴΪʲôŵһˡ

¶ϧֺγأ㲻棬ĸڣҴ֮ͥǮǲǰǺڸԣȱԺȣ˵ʹࣿͬѶĶʮһͶȻŮʹ࣬⡣

һȥүҽǮˣ˵үǸˣҲǿԽܡԭѴ⣬ϣתԺʱȥģЦվչظǷŷˡ

ȿֺԼϲĶȻСˣʿˮʵ̲סʱһ

ó𣿡ʣشǺһŴЦʹϵһ̵ҫ۵޷ֱӡ

083 ɶ

ȫ֪мΣֱӴֿڴͳһӸϺΪ꣬ȻϺȴ·ӵɽæ˻أʵؿڿƶ˶ˡûջǮŽǮٶϺУЦүүĿɲˣЩСǿĵЦأЩǮյá

֣·Ҫӣң⼸ҺϲأǮҲǶ߳յĻرϣӹ桢̬תεسһЦȻָһؾǴ磬ɵͷɵԵģǿе㷢㶣ЦǺǵĵȻȪģ϶ҪһڿڰǶԵЦſ

ȻóӣĻᱻţֻӺܺóԵӴڨЦ

ǰǰúĳ˰Ҹ̾

ҲӦȳζȪ˵꿢һеӡ

³³һУسǰżƴҪǿͣղſɿǸԼԭġ

ЦţȫȻ.Χ˵۹⣬ֵģԹȻڼֵĿŮǾû¶һ˿飬ֻݵءµء΢ЦǣϾܹ˿˵Ůء

ˣȥС.Ӻòãֹ󣬱ûǸԼͬСҪǰȥ̽

Զ뷱ֽеĳǽ.һ磬һƵС롣

Ů㣬ǵˣСӿ»˯أһ.ҽȥʱҪСŮͷС˰ѵڵõ˵ı֤󣬲һͬſš

Ѱ꣬ľŸòƿʹ.֨֨ţԺе֩ʹҾҲȱ첲ȡĴͨķУһѿݲݵСɫֲĻҰ˯ˣ֮ʣһ˵ڲʧ

***ĸܵСӣŲæ.ΪУʹҲаսǾȻء

С.ָָɫϺڵĺӣΪһӡ꣬Ǻĺѡ

ꣿɣһ˵ΪһС˵ֻû뵽СŮ˿϶ش

***㲻ҪЦꣿСӲӦýп٣ӦݲŶѽ˫ЦЦЦ۵ıȫš

ҲĻСŮݣŮ㣬Ȼʲô֪ҵܴܵȷʵп٣ҽпң

ǾȻ˫ͬһ̲òɣʵԼǴԽμǣǴԽ˫˰ɣ˫ûнңĺͿˣȾ˰ɡңԣܵǲ˯ˣˣڸβò

㣬˵еܵΣҪô죿ǰЩǵòģܵǻ᲻ҲһңűɴȹƴѰο

⡭ʧصСѣ治֪ӦȰοҺȪʱ棬ϿԻʮ¿ԷŵõĺЦݰοң

ֿڴȡŵҩԥǾιǷ¡ҩЧܿ췢ݶϵ˽ֹͣ

úůоزԼĶͷǼŵĹ·Զξһ㡣ŬۣŬۣͷ֣ڰѺڰ⣬ӳһžӨ͸ķգŮһ㡣

Ů𣿡ɬǳǿڡ

Цñãϲط֣յҩٶȾȻ쳣֮졣̫ˣ˯һɣ廹ͻȻ֣еĮȴԴɫꯡ

Ǵһ㣬ܿٶ˯̫ˣСȴɽ߬ס֣ʧŮһҪ̫µˣȻʶ˿٣ٻн㣬ȴʲôҲûС

ԭǸСɫǣҵķ緶һУҵ٩Сһƺأô죿潫͵үңСһֿʼɫʮ쳣ǲ˿̵̽





ݼݡ١̫һȴȵĽɫ˿òñʻڷǵĽֵϡ˵Ǽλ˭һ°˿ӣһӵȫˡ

ıԹһǶȻƿһžС¶Ǿòͷ΢΢۳ֵַ۸ϳң˸ŷɵСһﵱȻҪ㲻ĽɫԳԵѽɮİ˵ҲԹġ

Ǿ͵û˵ͷɲɡ

ڣƯҪȥһС̫龫ֵسűǿ٣Сƨڰھͷ²˱СĸΣȻȤڱΪɶӣСӣƺԵݡ

գЦ⣬˫ɶǼô£Ȼ֪ԼãҪһЩ֤ݣ֤ԼڹҲ˼ס

ЦӸֱһУҲʮԼλһò

С꣬ôһ·϶˵˭۸ˣ߸㱨𡣡񫣬ȫǣԼQʱҲСƨӲСء

棿Ļţֻһ˫·͸׵ضűѺͺǿܳƺΪһҲɰǴ˫ǸһĴ˧𣿱ɲɡ

飿˵˽ӰɣΪʲôıһģһԸ޷ֻнȫ׼˭òŵĿЩһ˵ء

ΪǱһģһǶûб顣ȪɨƬ̣һйؼǹ˼ɺǵĴڣЩû˵ֻǸʹɫ⣬ҹͬݳ

ȷҪС㻹δ᲻᲻̫㣿Ȫ

ʲôģһԵı飬ϵĸɵСܲͷأӶɰǿ٣ֱķ棬ĵ̣С̫ǱԽɳ̲ϡ

ΪݼںòãϳöͷߡΪʲô˳ٶۣԼֵۡ

СƨһֱбһһɵؽԭɣһǣһͺӣȪΪ˸еɱ

壬յĸɶӳҲ֮ʱѾ϶ǾǴ˫ˣǸὭɽĸӢۣǸΪŮ鳤˽ɽΰҵж

084 ׽

ʲôΪ壬СƨǳпܳΪ֮ԾҪΪɶӣҿƲסذ˱һۡĵ˼ӶǲҲҪһһУ˵ˣ˻עƾʲô͸Ҷ϶СܲͷܳΪ˼ߣ

һΣϾˣ㲻밲סɣǰиүȪȫ²͸뷨

С˼췽صȻǵɶӣȻܽиүΪūסǻϾ˰뷨һҳǮΪݹ·ǲȱʳǵس󣬶ڴһһԴԸ㡣ĸұ֤ǳܷӵ˫ĳɾ͡

㡭治֪Ӧ˵ûûΣ˼ȴ뵱˦ƹ˶ԷȴԺȫȻ֪ĸûĴڰˣ۴Ϊʱ磬үǮ۰ɣѡҶæǡȪ̾뵽

߱ģһڴﵽǴﺣүļҡɸǽţűֵֻʯʨׯ͸¶ֿɰʾ˼үΪƵıɫʱŸһҲװΣүϵװȴ͸¶ŹŹ֡

컯աǬ֮£.ŽգϻŰԡֽͬʱɴ·İҲСС

תͷɫ.ɻ˴̽

²̸һ̾Ҫ˵.үǿǸˣ·ʢҲûסˆ¸û꣬ڱ²ץ˸ص㡣γǼҾͿʼǴ˴ȫʧȻС㿪ʼ˰㲻ԲȣۿҪУֵˣһȺ˹ֲ׳ţСӣǼҵģҲǵֲֹ󲡺ݣɫֱ˸ˡү˺ãɢˣҲ֪ҵײʲôа˵зʦʿ֪веͨ

⣬Կ϶Ϊʲô.ŷ£ѵйϵ𣿻Լ뵽֪ͨͨ

ѵĺйأڿֻǻǮ.ˡ󰵳ģΪү֣֮ȻԹۣţۣǰš

ŷܿǰţһŮ.ӵԵüǺ棬ڵ֪ǰݷүʱθвɾʵֱȰǹЩǸʵˡ

Ŵż.رգæǰסãѷû˵׽ġȻֱ˵Ǯ׽š

ǡŷԥΪһʵڲķʦͶҽ˼ȻӦмֱµģβԣ˼ƬջǿšǽɣһλéɽʿҪΪҼСүҲǱߣǸͬȥưɡ

츮ﲢ⸻ûʣţȡʯ·ɡȡͤĵ԰һľԺ䣬Ժгȥ߽ԣǱλСͯæǰæ׼ŷ̳һɫ۵ķʦϣߺָʹ

ү⼸λʦ˵׽ġڷŵĴ£뱦ǰȻүδκαʾǵʿŭ˫ĿڣߣƭӣڱʦǰҡײƭүѵΪҲòôֻСϺ𣿻Ҹϳȥεصڽһͨ䣬ҲӸPKҺñʱס

ʦĪᣬ治С϶֮ˣôŲءүЦֱҾű˵ת򱦶Ϊѵλˣ

ү˵ˣѴǵȻܹᣬֻҵλʦô϶ԼܰƽҵȪĿƽͣº͵Ц˵Ĺ죬νĴʦͲһ漴߳ŭ

СҿéɽڰʮŴҵӡȻ

ŶéɽɵģǾ͸ܸͬˣСǻǰָءҴʱҲѹס˻ڨЦǴ뿴ʿˡСװŪŻһ

⡭ȻвϲϾԷִ֮񣬵ʿ治üˣȻΪéɽ䣬СðɣЩСЩʶټ֡

̳ܿںãС뷿еʿϵ֮ΪţƲϰڷͭ塢ľֽëʡѪѪŴסͭǮνһӦȫ

ԭӾҲϹ찡éɽ׽׽ȻЩߡСӿ٣ǣſң˵ֱ֡ҡȪվһţֻпԾĬȻԶԡ

߹գ絽һ̳éɽʿ̳ǰľֽϵȼȻˣţлżȡ

˵Ҳ֣ûиеκ뷿еСȴʼ˻ѹֲסҰް˻𡣡ʿס֣ȻۣȾŮŮۡţ޹Ůִƣʿӵġ

ʱ˽ţ̳ǰĵʿϽ飬ͻȻмȻֹƵձһƬͻأ֣ӿڸǡʱ١ꡢң⼸СܲͷҲͿеĽգƴߴ˻ȥ

žžСŶȻ󿪣һֱʿȥٿǵʿȫעľϣϾֳԸͻȻϮߵСͯǷӦѸ٣ϧʵãƬ̾ͱ

ˣɡ׻Ů˺жֻԼ֣;˳㽫и

ȣɴӰڵʿͷӹɫ˲֣˺ѿռĳ޺ݺݳǵ磬һ˺ѷεʹͬʱ

ڣɢȥľһ׵ľߡ˭ʵʵǴӵظҿ£ңСҼҴƤ⡣ţȴҿ֡

ԭֻһֻֻźݻˮ׼ܴԳԭΣʵ⡣٣ϵˮƽôһֻССڲƽûУתȥ̼ţϵ

⡭лѼʱȡҾϵʱҲԼˡ

ۣƯȻɡǿıˣСһǵûбͻȻľס۳ݵű㵸š

ЦŻӦԼɶӣԵʿʱȴװһ֮ˡˣǿʦӲžģϾҲйһ֮Եʱ档

ʦʦǿʦСŮӿ겻󣬾ȻϵԼʦ޵ߵƲǳģѲɢɣţϵظ밲

ˣɡ˵ţһ֮𣬺ͨˣԱԻСһˣҵΪεҶԷ˳֣£ɭ类ѪϴΪƽأ㵱Һƭ𣿡

085 ̽·çɽ

˻˻ֻݱܷâʱ죬һЩʿαնݳ˫Ŀݶɫֻλ֧߰

ߣѼӲǲײĲᣬ˦ޣԷ𡢳luoвǰһ̻Բѵ٣֮벻ط뱦Ķѣδܽҹ뷿

塭ѵһöӣûԷզԶ֣ܵ޹ͬʱҹֿʼ졣

ͷ⼸֪ν˴ߣȻҾֵŮ㣬ֻҪûκб½Ҹϳ壬޽ҲСкƬֶ̣϶ԵֻҪǼ˴ߣٽеĽ𵤸ңҾͲΪҹ

⣬үǺã˵Ľʲô֪ʱһλ**үߣüԵֽٻʹ࣬ȾɣҪʲôɣŮҪİүϥӣΨһŮȻ汦

ǡүԵüΪѣ.ö𵤿Ǻ鱦ʧͻȻֵģһֱĽͣԻؼҺͽյĵط

ѽүԥʲô.Խҡڲ޸˸һȰ˵

֮£Ͷү.εͷӦտ£ȥñ˵ţ˳Ժ

һСûжۣȻ.˿еĽ𵤸е棬ȤͻȻֵ޸ˡеķ飬κͷӯ޲Ů˵ļȻϧôһʻȻүţϣҲ֪ûзλү𣿡ԺвԾЩŮ˵ջɴ˿ɼһ㡣

ȻŮ˿ɲڱ켰luo̽.Ŀ£ؽʶָʱͷ鴩šΡ

ڣʱ£ү.ӻˣæǰӦүҪĶ𣿡ڰգź档[365С˵www.365book.net]

ţ.ˣãҸͽȥүӵͷҪȡغӡ

㿪Ĵƣ˳㲻źۼ赲סүǰ֮·ǽлֵ̫̫үпûȥɣôɽ˼Ǻðˣ˵üλ뿪ȥǴ˰ɡûܡ

úúáȢĹСţү¶˳ţȴȿˡ

š

šȴԲ֮ͬڣ˱ԶԶҲ˵

ôţСҲ˼ɻתͷȻֻͷ˼´ǰŮˣѵԼǵ͹˵Ȼ

ⲽǰʶͷŵڵֳȥĽ𵤣ΪǼĵѺƷģ˭뵽˶ִѡ֣ڵЩֶԸڼߣԣһ㶯޷ʹã˴Ҳбаˮá

ʲôǺԼڵıˮƣʶסؿڣת뵽ҲСү𣿲Ҫ˷ı仰϶ӸͻŹŮ𣿡

ǰҲ͡ҪãҪ˷۱

㡭Ȼָ򻷶ˣƺҪ˵ʲôһͻȻֻǽĵĻ˫Ŀʼ͹ѿ潿տʼѸٸֳƬ˶ķǳ

˻˻֪ɣȻܿҵı𣬲öڱصá

ıûһĪֻԻ˵Ǹеݹû뵽˼ȴͻȻһߣѵѣ

ʵԳĿȫ֮ڹ¡

۰ô⸱ģˡȵҪүˣŮҲˡ

ͷ˻Ҫź򣿺ߣѽ𵤲صùأ罫һ¶ȥȴ³ɺӡãѵõԼ취ɡ뷿תӡ

ܡһ˦סϸ󣬱ʹȴ޹Աȷ࣬Ϯһ׳עϣҲӰû

СҲ׳󡣡ȻܿűͰˮ֧ţֺ·壬òֳԭο֧š

̫֮ˡе̲ס֡ɺգʮɹһֱնϾ߰壬ֿڵȻڷŤȴ

ֻ֣ͣؽ𵤣ҪɱҲʹ죬º֣ܡնߴʹ졣

Ȼ˴ãֻΪҵȻ˴ʱˣͷͷȥ˰ɣ֪ǵǷ߳

󽫽ջڣһĽ£δֵ֮ҸŮ

ϣ̫ˣȻҮ˵ʱһءٵСֳסɴȹšҺòãĺͫſ

СΪʲôҪѧŪ꣬̽Ѱԭ

ѧﲻڵʱǾͿԱҲÿֻˮˡ˵еģȻûниүҲû˵κһֿĻǻǸе˱롣

ѵСӲԶ͸һΪʲôҪֿ

͸һ𰡣ꡢң룬ǾһǲֿȴòֿžǴ˿˵޳ɡСһСɣӲԶСһʴһɱ׽ġ˵֪Ů붭ţ֯ŮȻذѹ˱ϡ

ǡСС꣬ǸԵСԲ𡣡һʱĸذǸеȲɡȻ޷ͬһ𳤴󣬵ﱣ֤һʱͻǵĺòáһ̣עΪݹһݣҲȻ˫ĳɳ㼣һʱʷԶ޸̾

Ҫ𣿡һλȻСµȴû뵽һٵ֮졣

ţмǳҪҪ죬ҪģɵҡȪʱ䶼ǵġǽǰСƨϾ˱Ƶĵҩŵҩҩӻʮ֮һһ쳤ʵǿҩ᲻ϱգҲ˵˫𲽱С˵иֹ߳

ݵķ»ԭȷĹ仧һа׵󣬴ֵĵģ̤ȥçɽ֮·ȻչСܲͷӦҲǰȥӦ

086 ϲϲçɽ

ߵͲͬ´ɽӣγ粨ƺĲ͵ϣиӣȴһɳçԣçɽɽبǧɽ᰻ƣɽȻĸ棬Ķͳɳ

ɽ̣ھ޳ûҲԸ롣

ѽأӦþçɽѽΪκúųֳѨȴûһ㾫ֳûټѵ·յëַˣҴ˶ľ֧

ޡȻĶԶķЦЩϤϤĲ죬ã˵ļٹǻɽе顣

ȫעԶͷȴȻ˵ͻŵԵ˸ࡣ̽⸽̰ɻ

С䣬æëˣʥ.죬ǻǿȥְɣ̧ͷȥһֻۻɫСһֻĴëС

СƸ磬˵컹.᲻ᡮѡǷ¶գգڶСۣСᲱʵ˳㽫մ¶ˮĽۻٲͷϡ

ӦûɣѵʥˣȻ.çɽʮաΪʲôԭɶ˾ͲܹĵˡˣС䣬߰ɣȻѡ¶꣬Ǿˡ˵ţֻС˫ɶԵķȥ

֮治УçɽеͨС.ܿԡȹ˼Ƭ̺ԭתԳԭΣһֻӪʣֵӡͲ˰ɣþûлûȣСߵʻһƬ

һڿУıŹ.ȥ;ͬܵĶЩʳŵû겻壬ŷ֣ĶǿǵĶᷢɱ¼

𽥽ӽçɽģһɽͷչ.ڱǰһӰɾĽֵ׵ľݣָĵ̣зˮģзģзεģһʵ˳Ծկ󶼿ԻΪΣȻϰߵرףЩڽֵСּۻֱۣñǸ

կ.һƬĿ򳡴СĿյأ˷۶ĶﶼϢ̸Żˮ͸ĺɫӵתͣͻȻ£ͷػͷңûæ𣿡ȻһȴӦѸٵٶԵֻצӱͷ

ԲѽӾϻǰһֻ۰ͻߴĿ׶񣬵˵˹˹ģЦϾȻһ󲼶Ƶ¶㹦һǳηãЧѡֻϻֱСС

֮ǰû㣬һûȹ¶ɣһҪŶ㹻ĽǮ϶Լ̰ƼȥϻȦ

塭ſڵϱֱ޷ԼʱĸܡǸҪʲôأ

ѽѽУȻһЩ֥ɲݵľ͸ʵһһһ˫۾ϻñĿھܾ

ֿڴȡһ䵭ɫĽСצݹȥ¹ϵĹ𻨣ɽ֮ӴҲżȻ֮²Żõģ¶˰ɣڴеĽүʣݵķӣڱ顢ɵңûͷأһһֻ֮нС˳ȥ

С˰ΣϻצӲŪŪȥо˰ΡðɡȻ㲻⾿ǲ֮ܵÿŲǣӲȡСƿϻݸӣȻѰһĿꡣ

죬ƿǣᣬУ֥˲εˮˮԵûһĶ̣࣬ϡֻС˵أССˡö͸ҪɣֻС񲻾Ϊˮ𣿿۵ùǺˡ

Ӿĸ𣿡ֻСԲŽ˺ˡһμ㣬ǲſ𣿡˵ߴߴ˼ҴССڱҼȵĦš

ţǵģҵһʲôףΪҽһ𣿡Щβˡ

ððȣΪ֣ӦøеңɽؽçɽǴʥ£ΰĴڣһӻ壬ʥֱϵ˧Сһ˫С۳ģֱСƴ׺ڡ

㲻Ҫˣʥῴ㡣Сƴ˻ճڣܵСҹڽѻͷС˳ëܡ

ƽʱǲկģʥˣʮ죬ЩǿͽĿģҲ˲εЩʵñҪǣʥǽҪ֪ΪףΪǵǿǳѣһҪ޳ɾ֣Ҫ༸ŬҪһһ٣;УǿΪ·ǻ·

ʥ˺ܺ𣿡ԺиֳЦЦӣԼô᲻͵֮ͨź޷ؼҰ

ʥֻȵСҪ˵ЩʲôȴͻȻֵֶϵһߡ

м䳡ó֣һֳɤŴ󺰣ȻڱǿףǷһ𴲣Ⱥҹèʵʹ֡

˵ֵܣ첻Ǵſʼ񻶵ôĳɴĸ쵰ĵʱ䰡ͷִ³Ӻ󱳱Թš

ꡭǰĻǼæʾסƺСڣģƤ𣿡뵽Ů˵ֶΣ˵׼̫æˣҪȡѵһ¥

ҲֲԼڼˣŮƺçɽķأſڵϣ°ͣҡűͲԵĶСβ˼š

ͷ㳡ϣǵķΧһƣЩ֣ʼڷΣװֳһͷ׵Ļװڹ㳡ƺЩޱ߷½ֵŮȴۻҡ

Ϳ֬ĨۣĴţָŪˮЦ֦ҲòˡȻ˾αװöׯ磬ܻ᲻Ծ¶üۼķƵ˴ȶ

ȻϣɫѱȻӽ޶ˣŮ˵ĶܰĴƮɢۣǰﵱѡǺѡ㣿ɾ̾

ߣ빴ʥһȺӡվϵС伵ʲѡ

Ժ󣬳Ѱ׵ʥһ󺰣ȺԶԾó·Ȼ¹򣬹ס

ſڵϵıνСǰܵڵ¹̧ͷֻһöڵʥˣֻշɶɵ̬չᣬӲ͸¶˭İ

ˣˣ棬Ӱգۼ䣬ѵϸ߸¥̨˦°ڣ˫۴󿪣ƽȵпڱ֮ϣţְ˲Ծس

ʥ𰲡

紵˿ޱû͸¶κɡδȴⲻôҰʥʵ

ʥ󣬴ƺеľǼݡ񻶵׼Щ޵Ů۳ɰհֱʥ*ؿ񺰣ʥ˧ѽҰ㡭ΪԸ

ʥһ۰ɣˡ

ʥʥ׷˻ߵĿ쳹çɽЩŮĺֱñĿɿڴ

087 Ⱥ

ŮǵĴʾ߸ϵʥһϰΪģ԰ŪŲ֪ʱеذףĮģš˵õȻͬһʱ䣬㲻ĸ

˻ҵĳҪ˳֯ģãһλݹᾡ׸Ƥһڸ̨вʾûߵأȱɽߵʣƮɢһ˵аֻ֮λ˫ѹֳ֮Ŀ£˸߲ңü۷졭çɽϲӣʥ¿׼ҵһͬ͸裬д似֮ľ⡣

˻ڣ㳡һƬڣҪ֪ʥƽʱ¼ϣ˸˽¶ŹһȺöֻྫ޴й

˭ְȲһֻܾĴԼ˶ȫʾ

һֻʱǰһΪд裬ʵıȶʼΧȦӴһʧߣֲϣǰͺ̣öԿɼһ㣬һ棬ֳǿߣӮȻܵõ𾴡

Ѫƴ죬.˽еÿڸǶľйϡϢյһ֮гƮʱͻȻԾȻĿ£һȺű¶ŮǷɧĵػ볡С

۽Ȼķ.װ磬̻¶**Ťˮڳ裬ڳĹջǣȻЩ¶Ůǳʥȥֻ̨λȴشŹǷ

ʿˮֻ.Щ޳εģǶʼ겻

ֽӷŮΣսԼ.Ūɧߺ˵Ŀ裬٬ˣǡ

ۣŮΪԼֹ谡ôĦ.벻ҲѰɡͬż֧Ĵ

ӾҲ԰ʥմ͵ʳ.ΡߴߴССûܵŮƻ󣬽ȫעǰʳϡ

ò.ʳһɻ󣬡˵ڳںȾôСɲˣ

ʳﵱȻֵЩɹЩǷָʳġųСָǰԵñĴܡ

˼ڿԼɰһԭﶼӡһʱʧθڡ

˵䣬ȺŮ¡ȫУһǳ趯̬欵룬Ȼֻȥһѩ׵ļ¶ڿС

***ۼ˵е赸һ˫۵ɵñţ󣬱ΪԷѵһ˿ʱͣˣʱȫ½һƬɫɴʵԼ羰ǱѪ

ʼ̨ȥŪԼˣԸǺԵķӯСĿӸλߣЦǫ̨ȥ֫ŵأһ׽׶ϡ

ڵʥűߣòԳ֣õʥĳңһ죬ٳ費ϵҫȨͬʱҲĪôʥţ޹ǵСִʥСȿʼ߮

ʥάԭƣδǻĶκλӦĮһ־磬ȴöΪǶĹ

ǻĶʱͻһ˸̨ϵգһԶĿ֮˲ȼŸ̨

ˡʱ̨඼¡ڳˣֻС֩뾫Ƥǣﲻʱʥǻòͷˡ

̨ϣһֵŮ㲻þʤҰʮ㣬쵰Ҷü޳ϸ޽ǣĶĹͼڣŮ˻͸¶˵

ֱӾס˿ḧĵĺŮ˳ϵؿǰ䲱š㡭ǡ͵ؽ˦һߣⲽǰԥһ˦Ƿݾڶж硣ҵ㶼òͷ𣿡

һƾѪϢŭģûҪʥڵأƴ󡣡һɡ

Ϲ𣿲ǹҪǲ԰˸ʾ֪жٲ֪ĺӱС˵ţ˳ʥеذףһЦȥ

ҪҪʥңҡҼʥȣȴǰʽʥδģȻһ񶼲Ըʩ

롣ľٶʥУѩ״Ƚס߰ˣ΢̧°ͣϵһϰߣϾɱ

һֱŮ˶ѵʥ˶ֽ˿ضʣ˾䣬֣ȥ

ĳԶ׼ʹңԶıҲܸܵǷڲͬ΢΢ۣؿöɫڵǸܵȾ߸ߵ͵Ͳţâ

ͬʱ̨ĽʥͻȻƿˣ漤̨¶Ÿе˼顣ʥ̩ɽѹ಻ɫʥȻҲԻı飿ڿʲôʲôϻʲôֵģ

סؿڣɨ̨ÿһλ֣ȻȴʼûзĨϤӰ

ʥôƸ˲СʥһۣĪκεع˾䡣

ҸӦˡĿͼǸӦԡ

ĻĿ࣬𣿡ƺҲ֪һЩ顣

û˻شúʥ˫ۣʧˣȫӦˣѵҵĴûϣͲеʧڣϣľ޴ʧڿʳġ

ʱҲ֪Ӧγ԰οˣֻó֩뾫ͣΪƣһ¶ǣʥȴȻһ˿

̨СԣѹٶȻԾҹĻ٣ǵΧŻ裬һڶﶼֵҡͷ

ǺǡƺǷŤʧǻ¶ţǳ֣Ǳղȥкβ͡β׹ҰڶϵӰӸǳǵıצЫӡǧֽŵ򼾫ԹϻȱȽǣɳƵȺ衣

ҹУԼʥƵԼϣһȻƮ¸̨ʧ

ȥģһֱעıȻʱ̸˭֪᲻ȥڷ֮ͨŵĵطβһ·ǰСʥһ˸ߵӲݺ󣬳ǰ峺ĻʵСϪ¹ϪˮԣԶ˵ĺ֮С

ϪһĨ¼ۣ߸ϵģΪʲôֱ飿ò۾գҲգغͻȻӿһɳ嶯嶯ҪüͷĨƽ

ɣôˣΪλ?ʥ۽ɨ򱦶ڵķ

ˣѵԼĸˮƽô⣬ʥʱԼһǵãʱȺܿʥļƻʵ־ˡŵʿˮŶԲߣǰΡˣˮڰɡ

ԭֳģӿ

㣿ü΢Ȼʥû뵽ת뵽֮ͨţ˼ȻһλçɽǴʲô㣿

ңãҳߣա벻ţѿڶһ浽׵Ľڡ

Ŷףûлɣ˵ĶԻ̵˾

ߵߣ´ΪʲôģʡʱıûбʶƵĽŸˡ

Ϊʲô˵Ҳģҿߣ¼仹ʲôҵòģô᲻ءػʥǣǣȴǱļЦ

088 ҳߵС

ĵһۣܸоĲģûκɡ

ǣΪʲôأԼ˵ΪߣܵõһУ˵ƲְָʵϪˮҲ²šѵѵ㱻ԼԺһĄ̊́Ů˲ǡݺݡ˴һⵯŮͶͱȴһλĸҹ͵ŮţԭʥҲôİ

ڹֱסĪʥҲмܲסˡΪʲôôңѵл˵ţʶա

ⶫȫ͸²׼ƺŮΪͬΪʱ͵͵ܳȥ棬׺ָҴҡ˵ʲôҳߡһڸʲôϷ

ͬļ򣬱ذοģȻ椣ĸҹҲλԸŮ˰Ҫѧ֪㣬̫̰ӴСľ

ĸҹ棿˵.ͬһôȫʥò˼ű㡭

ҪĽԽ.ұҵѶôҡN޲׼ȺڣͻȻôл治ϰߡ

ǵúܾúܾǰ.ҹ΢縡ݣ貵ǿ£һССΪҲ͸Ⱳ֡幡

ԭСȻǽȨʥ.£ϧʼնûϳҲֻʵϤС

ʲôأͼ̫.

ûʲôֻ뵽ǰѣҲб.ʱĳպƣ֮ȴȻͬ

ͬͬ.࣬ǴڻҲûжӦޣԭˣֲϴλݺץҵһ𾪵أ󣬱ֵƳһۣҵڻأ˻٣۵ļȫһգԵڻһȦۼ

գÿһöȴת죬ǡɺӦ࣬Ƕֻӡ

Ĵ³ȴԶԣЩ̿ǺǣðɣǸ

ףԭᷢĵЦżȻ¶Ц崺磬СʱıôѸĶ֣öԷЦأѵѵáˣһ֪أҲˣܲһֱʥʥؽɡĳŮеűɡ

Цݷٳ£һΣչâǲѣסͲǣҵֻһʸУԲ֪

ϴˣô¶½ô죿ʸ֣һǧ֮ı鰡ֲýУɶӴǡСƲĲ޵ضһ߻ȦȦ

ҲԼӦȣͻȻȿڣסʲôʱ򣿡

סʲôʱ򣿡֡˼ǴӦңͨͻȻ𣬸˵㵸ԼûҪأҲ̫ϵ˰ɣ

ѣôڴ˴֡ЦģҪֻҪ˵վգû˸Ҫ˵ġ͵ЦҲ֮裬ܿĺأӦû˼ɡ

ۣлл㣬ʥ£ʥˣʥǴˡĵ

ˣ߰ɡίߣʾϡ



Ծշ壬һľɽȸأﰲͣƷγɷ羰صĴ䣬ȻѲҹʥʱǱϹϾȻԼ

çɽڣֲܽçɽĺĳԱȻƾɽЩƾçɽ类Ϊƽˡܻؽԭؾþòǰץסļܿڰյȥ

ʲôѽ̨˦ǣƣɻ

ҵķ䣬סԴһƲʾһͬȥ

Ȼȴ˫ۻأ䱸Ҫʲô㣬ѾϲˣҲĸҹġ찡Ѱ֮ͨţɲռ˵ġ

˵ҶĴ治ҲıȡҲĲ²̫ű߼ʣֶ֮ͻȻʧЦ

ιʲôЦġЦë

ȿȡҡҺܾöûЦˣֻôһСᣬЦĴȴȰ껹ࡣЦŰ壬ȻԼԺˣ˱רעش

ϵ£ϣĿֱXߣɨñֲڣִٲӦ÷ﶼ֪

˵ˣվסߡƺǽķӯ֮Ħ°ͣúԵģ㲻ϲ͡

ʲô˼Եصͷӽ濴ǰأȻĲӿȻ󣬡пҹ壬ɫħɫߣҪʣʶ˭Ůⵯ

ʼ磬̯֣˵ʲôֻİƺЩֻУҲطҪǰɽǿ񻶵˯ʰ¥

֪ˣɣȥǰЩľϵŮǰɣܻϸ¥ƿţŰ巢֨֨µʹ

ﷴӦôĿӰʧεҡͷǰȷʵʿ飬ڡѵûŮദŻˣ㲻ǻǰɽɣţԾʧ

ӴпӰʧȵŭϨͷĺССʱܷѽΪʲô˳ȴ

ΣѽʲôأǱǳӰģŮﱾӦ񺬰ŵĻǶĳŮԼСԴ

ˣⷿң֮ͨŻ᲻ʱҪȫ䡣

ǡ򵥵ĳӣһĿ۵ףʵűɴڷŻƤΣһŰϳ˾ƺƱֻ̡ݽǴľϰڷŴƿƿвɴ϶㣬СС۵ĻҲΪЩС硣

򵥵ķ䣬п֮ܲͨţֶҪߺߣԼݺˤڴϣ֪ô˳ŵײѽҪŬˡˣȻƲᣡͻȻץͷˤҴ򣬿ʼ쭣̩ɽѹ֮ģߴ򻹱ߺɫߣģҪ޵ҵķɽӰţ

ãı̱֪ҵ˰ɡ˯ǰлţĴʹˡ

12

089 ʥ

峿̫ͬʱ߹񷣬֮С

һȭ鵤ĿϢú˫Ŀͫϼһ˿ƺûκܺɫȻ࣬һ˿

ˡˡʱͷԵȮı԰ˣĺְǴϼӵء

˫΢ɫһ纮ٶȱպϣ꯻д˾ܾȮ֪˿϶Ҫ˵ĻǼɴ˵ϼ빬ˣ仰ǳһըסϼӺ񱻶ڶŮ۸ԲŻЩٶˣ˵ϼӽȥأ䲢̫ƽѽĵģΪ˶ΪҪģ

ˡƷ֮һȣ˫Ŀ߿ֻëƿŻصУȡ¹żʼϸж·ȮĻȫ⣬龿ûȥ˭֪أ

ԭأĳú.ί쳣ͬʱҲм˿⣬Ϊ˻ʧܸȤ˭֪Ȼޱ飬ѵϼǰŻ᲻ĮµµתһȮȻȥϼӣߣ˳㿴˭۸һҪһسӡȻᱦȴϲϼǸͬһ

СӵӰʧǰ.꯲Ż£ĽɿöľָմˮһһССǣ㱣ǽһ磬ɽãƻϣ̾



Ů˲ϴô.Ҳ˯˰ȣϻϣ°ͣ广ԼϺȻ˯Ů˰߶Ȼ񻶳˴ҹɽĹеľٺٹȻǵĺ֮λС˯ߴҵȫӰ졣

ͣڣ˯˯Ȼѣ߿ˮ.չ˫۲ŵشŹǷ˿֪Լ⸱Ĵ˯ѵķ类۵ס

ˡİȻڶԱ.ըƽһƻŮķôܳӵͨԤأڵء

ûвûһ˿.ǰ಻ʤףλΪȫƹҲůѣҹƣȷʵˡ

.ʱͻȻԼ˯ڱ˷أôôûƷȻķ䣬ʹҮôܲͽ

شֻжԷȵĺ

ιιѣǻûƷⰡѡƶš

㡭˫ȻгΣ幸ߣȴݺ߿ŰһܵҰݲС

ʥ𴲳ԷˡһĨȵ˸߲ҳУһ峿¶ˮķҷĵŮһ߽еĲ˵ڷŵϣһЦӯӯ񴲣Ȼڼڴߺһ˫Ŀŵ

еɱϮСֲջأʣ絹Ӱߴﹾཫ˵Ĳ˵ͨͨװףɼǰλʥ뺷ĺfen֪Ƕô޴

˵㲻ͼ͵ʥŮඡ⡣˵˸ѹѹ£ֻĸұ䷿ʹǿҲסʥϡŮһ̻գһȴܲ

ʱֵڿڣˣ˵ģҪ֣СסЩʱգȥΪʰӡ

Ǻǡ˵ҵȻҪģһҼġȫûиղŵǿƣǰ˳ֻСè䡣Ҳһҹˣ΢Щ˯ɡ

΢ɼزȻȶصҲðɣȻᱻЦçɽ֮

ԣСӻͦϵؽ˼ߺա

ûйϵʥͳ԰ɡ˿Ϊʥľܾɥϲ̵ǣ裬һԵ׽ģȳĵҰˡΪˡ

ӲŪкںĳʿˮȻɻĿʵ⡭Ǽȷ

š쳢ӾǶ˵ܺóأ

ⶫȥ˰ɣͷűɵʥ֪Ϊ˺ˡðɣҳԡʳãҧҧţ۽ʳС

ó𣿡ۡ

Ȼ˿̱ˣ䶯ӲԼ¶ҩ󻹲òΥĸ̾áԡ

Ҿ֪츳λãֻҪϲԡ仰ûñεˣɣһķ䡣ǣ𱦶裬ʥʾ뿪䡣

İɣ϶ûϸι۹ɽկʯ̳ɵС,ָķ羰Цʵһ·ϣĸоʮìܣʱģദΪ

峿ɭﻨ㣬ƺôһ˿˿壬˵Ȫˮ·ڳţˡϾˣӦǽ̤ʵأ±Ƚʺ

ʲôģǲǽש̵أΪ֣￪ʼ˫۷Ź⡣

ȥʡ

ûûУûҲǮ˼ҵС㣬ΪʲôϲЩΣΪʲôͷϲ屦ʯΪʲôϴĲ飿ͷβ

ҲᣬҲýԼƶɣ

ô˵ǿͣһúд㣬ȥʱҲҪͬдӴԭĶͼġˣӲɣԶܿɺҲܺá

ʥƺԶЩʱʥȥ򰡣ʶܿ췢ֲԣŵ

Ȼһ

ҲǸ˼ҵȻ֪һԣֻ˵ֻʶԡ͵״Ρ

ˣҪ˵ˡ֮ˣһ㳢ҵֶΣ㲻ǣΪĿˣҲֱ˵ϸּįҲʥһֱһݸ飬Ƿݸ÷ȻǷֿʥȴһֱĵȴ֮ԶҰٰ磬Ҳֻҵ˵Ӱӡ

ۣԭǳƨʥǸӣһˣһλɣ֮йҵİأ鿴ù࣬˫۳СǣԴпʼ˼롢졣

090 Ȯ

ʼΪˣȨơλʵͨͨӵУȴ˳顢רһįϸĳֿȡ

ϲ˲㣬ֻѰ˵Ӱӣ㲻𣿡ɻûŮ˸˵Ӱӡ

ΪʲôҪҲܸԼܹռڲͬλãҪǣҪػ֮İ飬÷ǰһסȫˡ

ĻʵŮ˵˼ǣػϲ˺ͱŮ֮İ֮治а

˿ſ򣬡֮һˣҳΪѣȻضȹÿһ죬ͲҪȥ⡣󾯸棬뿪

æ׷⣬.Ͳ״һ⣬λ÷һֱأô죿

ЦȻǼԵ.ඡ˵գЦЦɽлص

ͼĺǿŮ˰.ڴʥ÷˵ĹϵҲŷǸԵԸ㡣ʱ

Ǹߣôתۼֻˣ.ҲƿţһֻڰϻȻǰѸײڶٶȣٶȱͷԵ

ֻû뵽ϻȴòʣı.𣿡

ǡǰⲻֻƷϻ𣿺.ʲôıܷӦ뵽𣬡ʲô£

𣬽.쿪ʼͣСݼףҹû˯۾·ֺӰˣлУҲЩƤأ֪ζʲô𣿡һֻצӿ̸˵Ҫؾ־ѸٲƤˮֵʧƯŮ˸ƯΪؾҺʮʺӲͳСƿϻϡ

ڲȷʵֻЩôôأǰĳĳԱ̡ϴβƼ¶ôҪһװ

ϴ¶ܰӻͷȻϲӣӾǱ

ȷʵǸĪ¶ԶƷг˽⣬ڣת뿪߶ʮһӲ̲Σ۳ߵϻ߳䡣

ŷǰءعϣϻ˹ʱ٣ڳ﷢ص˲˵嶼ܸû뵽ôһλŹûкڵǮҡҡβ뿪



ϰ𣿡һֱӰȫ޵ʥڳ֣ȻֳƱΪ

羰ֻܲƺѽСԼĲ˭ʥ죬棬ô֮ͨŰΪˣӦñʾԼ͵ĳ𣿡

Ŷԭ鰡Ǻ˵Ժ첻ԴĴ档ƼίģԼĿѾﵽ촽ÿĻȣϾ׼УҪ幫ڴʲô⡣

˵ඣӽ㵽ĶҾ͵ĶӴ˸߲ҵعƣСĹȻЦ

ǻʲôأ߰ɡҲǴϷŪ֮ģ磬ǰǰͽ̤çɽΪһһľȴûһǱĵġ

òװ죬磬ʥȻ²ѰˣҪ̤çɽ

òã˼ҽźᡣͰͳͼͬģЧòƲѡ

컹г̣һҪȥҵղذղأһƯʲôġװ⣬зųն

ͷԵıʱڣ񻻸˰տȻһ£ǺǺǣȻźᣬƺҲʮأƽʱȱٶţΪ˶־һǺһϰĺãʣµɽҲǿԲιһ˽ղءСرĿꡣ

Ŷǳ֮ͨġһһ۵ףҪ³Ŀļֱ׾٣ȻŲԼȴ㻹Ϊ֮ͨŶǷçɽɣ°;ϿɲáΣĥ⽿εεСˡ

ĿĲݵӣӵ裬ðɣΪ֮ܿͨţȥˣƼ˫Ь¶ˮݡáȻȻӦ

幫ƵóѣٴųһĨڱһЦݣϲӴҲСԴñСĿ

ͳдԣ˵ҲŶصɣɲǼ䣬һϤĸоѸٽûϤ˼Щ͡

ʥʥǡʱҴҽУƳʥ޵ૼ䣬Ȼ˸뿪

Ӵп忿üվڲԶڱƺԽѵľߡΣ֪˵ʲôʥϾȻɫʲô⣿˵ÿһС̬ϸоš

ȻڳԸŮǰȻСŮɬı飬˺ͷʾʱ

ʲôոǸŶ֡оȻĪطһ˿⣬Ȼ¸ͷĿָ֣࣬ʵſʼĴأӦý**ɣ˵Ҫػ˼ҵİ飬ôҲǸƻǸʥӿɶ񣬲Լ÷𣿲רһôôܣ

뵽⣬ͻȻ΢΢ʹʹмǿʹץסؿڣҧءҲͷľʹؿڵıˮ飬֮ӺٶȷϴҲͬƺأֹͣת޷ٹӦ㹻ʱԵѡ

ɫ԰ֽ뷢֮ȴ޷ʹ࣬ʹ࣬Ⱦ˭Ⱦ

˽̸ͻȻֹͣΪ幵ɫȻֵĲ԰ףҡ

ôˣʵ

ʹ࣬ʹ࣬Ⱦҡ仰ͬ㴫ݵԺУǱץĸ첲鼤ΣգҵȥڵĸоһֱȴıţҪĽȡ

ָо𣿿Ҫңæס

Ҳܣ츲ҲҪҵ˦֣嶯޷ԿأѹõĻɽһͷ˲

ţƬ̺ԳǰɫɥȻʥУһж˲˼顣оʧˡɳơ

Բ𡣡ǸȻǸоʧ޹ء

ûϵ̫ˡ֮ȻǰοȥѰңʱҲûҵϣ֪ȴɲġ

һֵøˣǾ֪Ȼšһֵ̾øѡ

ǰžͺáʲôΪʲôôʹȣûϵ

ˣҪ̫࣬ҲҰԳȮĹȽϸȤϽתƻ⣬çײس嵽çɽؽ磬ϴǶѪϴɭ֣ﲻ֪ʲôĿġ

ʲôĿģ鱾кһͷ죬ȴ͵˵ʲôĿģçɽɲǺӣ˲ҲˣҪƣ͵еܺ

091 ϵף

Ϫ磬Ϊʲôְ֦İ󣬽ı̽ͷԶ鼱С

򶨣㻹ûϹ㼱ʲôߣһɵݣ״ĵغС

˭Ǵ㰡ţշԼϪøԻͬѼѵȮȴҪ㡣㵽ǲǳİæҵӿɶֻɨˣβܸʵʽѵҶûˣø磬һҪҡΪλȮìأ»ôӼǰ˵

ʱ뿪ã۲Ϊıѵ泩գû뵽ȮֻȴͻȻͥ·£ӲǳöְĻ˶ѱΪ׵Ůʲô񶾡̡еȵʺͨͨҿһ

ڹ˼ɶݳ趫Ӳ˶ǣȮҡߺ󣬱ԽԽζ߰ǻδ˼ң޿ҵԼø磬ڶӣĵܵϪλ̫⣬ССĹǣСΨհ

ȮֻСӣһ.еԴΪŮ˲ǰЩҲڹУû뵽Ȥ¡ϪԴʼ䲻ͼ

Ϫ磬ҪԶԸ𣿡˫.һռϲؽгǴҪʰֳƿ졣

ǰ˭ɰ.һֻѪͳӵϲ̨ĳҲ뽫ڽ£롣¶磬ѸڻǱѪͳ

Ǿ͸ӦÿʰȮȻȥѰ.ҳߵıӻΧ֮⣬ҪҲûлصСͻȻ뷨

Ƿ죬ͷϪΣǸ߹.ôôȮȻҵΪŮƽ˵ǱضʶҹϵΪܣȻûлͥ˵һô

ˡ

ԣˣ仹˭Ѱ˵ıܸ߹.Ȯ˼ǹӸʮǧﶼᵽζֻҪͲҵŮˣʱǺÿֻԤһ˿ƫȮȻçɽؽ磬ƣɽͦ򣬾þıҲçɽεطϪԶʥǼΪɵ

Ϫ.Ǿ͵ȵ뱦Ϻٶ֡ƣ֪νıյȻҲе¡

ȫûзԼѾ٣һֻ׳˶ýĺȮɭдУʱͣ¶ᡣţζƺЩˣȷʵ¹𻨵ԣô˶දζѲɭֶǨ㣿

ɻǰ̽ȻȴͻȻһգ͵׹ͨȻ˵Ĳ塣ϡҵ˭ڵĿӰڿӵףȮܻͼ塣δʱһŴȴͻȻ£סƾ˺Ҳ޷𻵷ֺ

ʱС˷ϳһû˷Ȼͷ˻û֮һƻŮӲ٣ȻĵδȮˣɷ˵Ů˾ͷԸС廨а̧ߡ

ȮءǺΣˣ˭ȾȰ

Ϫ磬ҪҪʧЩ֪롣

ȸȥ˵ͷʹ׻Ǿçɽ֣Ϫǣϡ



£廹𣿽г̻ȡɣһȷʵץһֻȤȻԳȮȥصУ䷢ֱɫ԰ȴûж롣

ȮӦΪʲô·ʶѿڶ

¶ɻ󣬡ʶԴǹСǰ幫ˣĿƺĹϵһ㣬Ȼֱ

Դλʲôģʻһ㶣˵ĲǶȮôͻȻǸʲôҲʶ˵ٶ۵ıȻһֱƨƨ߸ȴ֪˼ʽűԴֻҸϰ߳ƺΪ

ϸƺû˵ţ幸ǲ⡣֪Ȥͬһȥʶһ¶Ȯ𣿡֮£ͬȥ

ððȻͬҪȷǲȮÿԴ̽꯵Ľ֪ˡ

ǰɽĹ㳡ڶֹӭʥվʥ󣬿ǰµĺѹѹһƬֹסĵľ̾ԭͽоӸ£ԭԼǰĸоǽʥĹ鵽ˡ

ɡվڳ룬ʥ߰ʾһֻýʵĺڹ̧ϣݺˤڵϡֻԽçɽԳȮȻ֪αʾ˵ʵԱĲ룬ͨסȮ

ˤ߻صĹԺسܵħ֣ʥֺɴҪͣҲǹⴳģ˵ģҡףϼӣһ̣Ȼʥߵı

ϼ˳ߣҿֻ

Ȼ˵ǰĳȴӲѹеĿΪǸʵСۣ˭õధ๬ʱ·أҪͷԡ㡭λʶ𣿡Ϸʵ

ȮʶȮͻȻתҿרġ

㲻ʶһпͻȻʵûûεֱҡͷ

üʥһһϣȻǲŵģȴҲûнһ׷ʣǳϵֱӴһӣջȮϵĲ

õɣ֮ǰĳ̬Ȯ׼һسӣϾɣָºպսôǰʾһʱ⣬Ⱥ־Ķ֣ȮԼôΪġ

ʵǲпģʹͻʹΪǣǰٻغϣԾǰķʽסа˿ίΪȷʵˡ

ӦȮһսһȻ䣬ȫʵΡԭſȮǴĿġȮçɽɲɭ֣˶ٳҲ쵽Ȯĵ˻ɣɱǲǽçɽͷϣ

ʥô죿ʱʵ

ô죿þûԹˣ̳ɣˣҲмȷϡ䶼Ȯ

γѽ칷칷ǱȹóԵģˣбվͷߣΪԼӦȰɣ

ȻڣȴЦԵҪȹҪõĲźúŶ˵ţˮҪˡ

ðɣӺڣͰҪɡ幸顣

ۿżֻ߹ҪԼȥȮ޿̵ض𣬡ϼֻӣӣ˽·Ϊ򱧲ƽȻҪңҸûꡭ

Ĭ˻ڣ򱦶ĿΪѲ⡣

ͻȻΪĿĽ㣬˼ȸ࣬ȮֵЦֲҪ㡣ȻЦȴûдµգء

092 ϵ

Ϊçɽ֣Ȼ϶ȮǶ̽ӣǱָϵͬȻͳǱļ뽫׶ĳŮΨ干Сųûй˿̾Ȼ漣سִ㵣˼Ҳյĸƣӿڣ׺ɣѸٱ任

Ծľ˷ܡãȻȵȣ˼عƽյСյʥһԼ㵽˭Ҳб˺ܶ࣬бӦòɣοǱץɽ磬ôûзңʶȮҲӦ֮¡

ңҵȻǱԼЦôȻԶԣ૵

屦年˻ʳڣһԵȻ뵽ʲôСǽһ𺳰

ٺ٣ӱȴ幫Լ֪ԼӦʲôˡ

ȻȻ.Уȴһͬ𺳡ǣҶǵĻǣƵĵ·ҵйڣ˲䱼ӿռ˼Ӱ˿̾Ȼվǰ

սС.˽յķݣȥɰ棬ǿ·һ̲ʶִŵñеȲ

ԼҴþòԼ.Сſڣʥ幫һǶϸǿɲܷŹɭֵ³ʱǣԼͥìܵģǶġ

ĻΪʲôջ.ˣԭĶԿɲ֮ܳꡣǸҲͥϸҸҸϵġޣ˵ϵ˼ҲƬҸġרעضʥΪ֪֮ˡ

ǰľڽӽߴ.޴ѹȸУǣϸҲ뿪ŲԼУøıֻȹǣĸ档

ԼҴߣһȺСʱɵۣȮ.ҲɵۣΪ֪Լ˻ΣǱˣΧЩţ񲻻˰ɣ



ۡû.صһ·ı̲סؽгʱѻصɽľ顢˴ŵĺɽ

ͣ£֣סԼȵ˼˵ɣ˵ǾľǼ٣УҪ֪󵽽ÿһ¡еҪ˽˺¡

µµֱתͦıͷ΢΢ΪҪ֮޹ϵӲ˵УҲǽçɽĶͣѣƾʲôҪһа

幸ѵǶϸ

ôһñӡðɣ˵ʵұڻɽеһֻĵһ仰ʥһ

Ӧ֪ܾ֮ǰɽλʥɣ칬˻ɽΧˣʱྫֶ꣬Ҳץͥҿʱ϶ȱֻãұ˵ر¹ΪҩãҲ˽ʶȮȻϸԼβҵġֱٺĺ̫μᣬԵɺ·ڵѪͳ෽ڣΪ֮Ӧö˰ɣΪܲŮ۸ҳˣżȻçɽô򵥡ټٵزų

Ѫͳĵϸ𣬴ְһֻȻԳӵѪͳĺˣĪʲô飿˼ȥ⡣

ˣ㲻֪Ůʮ⣬ҲѪͳᣬˣ뵱С϶۸òӣߺߣҲǼѰ̫ͨЩ˵©죬ʱӦıСѸסԼǻС졣

Ƭʧأô᲻֪᲻֪Ů߰ĿԶ·𿴵ˣղ˵СǺˣ֪ʡ

ᵽǿɰС̫ųϲЦݣҪõŶСʱһץϺΪҴ򱧲ƽأר۸ҵļһǡԽԺǶǵ

Ҫõ𣿡ӿһůġ

ǰѾܾúܾûˣҲ֪ڻǲǻǵҡ죬ԵЩį֪ҵ֮ͨǰܼܲС̫һ档

һǵ㡣幼ᶨشռӰڻվǰֻҪһ仰ĵȴ˽ҾǡеҪ˵ʲôתһȴӲѹ¡

ȥɣȥȮ㲻ϸ΢ЦûйºЦ⣬˵Ȼ뿪

Ϊʲôûݡ˸ͬķضʱǰʡ

üûлش⾶Խ

Ϊʲô˼˼Ϊʲôݸ֪ڴгϷɿɽαڻģô侲ת뿪

Ҹıˣڷŵһɲǡͳ·дħ㱡

ʲô

ҷԭԼûôΰ󡣡ʱΪֻҪҸΪһУΪؼҵԸΪ͵֮ͨţֱϲϲǵһʱŷ֣Լûôΰ˽ҪԶߡ

ʲô˼ǲ

֮ҵݲҪˮˣҪץסһ˿ϣ



ƣ㻹ðɡϵʱþ¿СȺȮ㱣λ뷿ʱһ겻ӡ

̾Լһʱ˾޴˺Ȯ֪·𣿡ҪЩǣԼ˴ʱ˷ӦתͷȻ˫ͫ˸

㡭ӡԣͻȻڳȮ˳ɶӡ

ۣĹҼ㴲

ԣǷˣġԭΣͷԵСһת۳ڱǰȻңҪҵŭͱĵˣ治ܾͻܡ

٣㹷̬ʱ±ҧһûضȮ磬浱㲻ɣʹ򡣡´õսٶȿʼ

ãõݲ̮λ˳۵ļһ֣ͣʱֵСһ࣬ѣϷװһطգνҲݰȻҲûõȥѩĽɲˣպͮͮϸ֮²֪˶ȣǱӲ׵ģ˲Ӥʣ͸¶ֿɰ

˰ɣҲˣ˸ó˰ɡÿһ֣նʹ޷ֿڴȡһ´ƿ̵Һ徶ʹ

ˣ˻ʹҲ㡣СӺƿȥ

𣿡κ󣬱̲סʳڡ

˿ڵСͣ£Ȯ߬дƿƺֻص˴ǰص֮ǰģ֮ǰĮ£㲻Ƕ飬ԭȻ͵ЦȫˡǳηСϡ

ȥ𣿻صߡͻȻ֣

ҡЦ

ģģ֪͸һöָǲǣҾ˶öָأֻʱŲһȲԼ˵ĲۣĿֻһϣȥ

093 Ϸ

ָһʹʹŬƣȴԲ¶ɫȻǧ˼㲻ᣬ޷ӦȮΪ˰飬ǣͰ׵ĸĸֳѣʦȵȣЩ޷ᣬҲ̫˽Ҳ̫ǣ顢顢ͬһƽʱ+ʥİ̤÷Ĳֵ

ԲɫӣС̾ΪԼҲÿÿ¶˱飬ҲͬĿѵĹڼ򵥣ˣһǻͨһеġˣӣʲôʱŮǵ۸빬ߣɲʶӵ磬ǸʲôëصǸʹȥҩأͨͨóʰǰСء

ĺ棬һ㶣۸빬ߣʲôЦֻǹ˷ǻӻѡ˭ĺѹš

δ򣿡֣Сӹ۵ɵԲཱུķצӺȣֱг

ˡϸƤǾס˶ԴƳĵطȻΪ۵ĴڲǱ˽˼뵥ʱһؾˡɥȣԼķŭǴ

ŶԲ𣬶Բ𣬲δ.˭δ򣿡˿µϢ

ҵİұźø綩.顣ʼ磬ı˵ҽ챻ų˲ϲĴһɡ

ϢȮĴ.ν춯ءˣ鰡ǾζŮһˣް㱻ϿɣһĻȻˮɡԼȴɵɵΪ˿Ժͱ⿪ᣬ⿪ĽأԼóסУôҪҪ֪ͨˡȲأ塣

ףȥģŬסȡ

Ȼǻ칬ɫߺ죬Ůˣſ.үȣʲôӡ

칬㲻·ҵΪʲôҴ.Ҫߣϵ׾ҪߣòԱ˳ŵģΪ鷳

ٲҪΪ˵ˡˣδ.أУΪʲôçɽȫ֡Ŵܣûü˽⡣

δ򣿱˦.Ϊʲôçɽʥҵѣ㸸ıƻ顣ȻһҪܲ͸¶ͷ̵

ãܺáӣϾҪ칬ҲҪȥҺܿġʱһˣʹϡקҲҪŪܿ˼į

ҲҴȥҲҴҵȮüĳѵΪ𣿹Ȼӵİ˰

ȻçɽıϪɽзһо۵ףȻҲ˴æ뿪Ȯ

Ϫǲ׷𣿾ȻôˡȮѿ

Ц϶ˣ·޳Ǹ꣬ϪҲش⣬ֻĿɽõǿʼϷɡ



һ峿͸Ʋ㣬ɭ￪ʼգ͵س˾ũͨ˼ҡ

ţţ̫ƨƨУѵû⡣쿪ŰٲҾӲ˵ӣȥ

Ȼڴʱ৵һŽӲϸֳټΡŮˣĥϣȫ˼òڼ˯ûӣֱѡ

Ǹһд˯ͼո˯ѵʥЩˣƽսȻͬԸȻ󣬱糺찵ںڷ˿Ŀŵкڱ󣬶ǰᴹǵ˿ҫŰ׽ȻǺɫ۹ͬĽǲʣ˿ĺɫ˿޳ϣ⳨¶źֵĸ

˿ƺֻӾ𺳡

˵ĽƲ֪Ŀԭ徻ʥǰͻȻⵣͷ֣װæµʵ쳤Сǵһһ

ͻȻץסϸ΢΢ʹ㽫ڣԵǰĿɨǰһ֣üۼųluoвǺֱԵţ˲⡣

žŽպϣٶȳ֣۶ѣԼҴǰָָ㣬۲ݡ

?˵ۼҴΪʲô˼ɫȻ컯֮¾ţƽշ񰡣ѵǴȽϲŮּ׵

ǣŮڶ࣬Ҳû˭ʥԵ˲ܲˣҲСҸ͡Ҫ˵λ幫Ҳʵ󵨣Ҳʥĺfen֪˭죬ʥݵ֪ǾкϷˡ˵˸߲ңȫûעʱѻȸ

𣿱棿գŵۣ֪ʱֵӳ档

ǰ㡭תͷסӵѼӣȻǵϺϺ졣

ҡЦۣ͵תܱߵǿǸո˵ʲôǲ˵ҺҰбߵǱʡһҪúýˣ֪ǶôŮ

ˡֲԣĻԸ֣޲ɢȥƱлֹƽʱĴ׸׽ѵԴҩˣ

αȫȻ֪ڵֻ֪˼ռŹ֣ʥԼ뷿ͽϷţһ˫Īȵ

ΣǸ˵ϴ˵ԴҲιղأ֪

üô˵𣿡Ƶһɶ

ףϴ˵Ҳιղصšʲôģôת۾øɾ˲ΣǰץסֱʣСд档

Ŷ˵ǸŰû뵽ôȤͳɳƵڱʣȵϢʶȥҪľ롣ҲˣȫȻûעϵı仯ӹı仯

㲻ҪԶǰĲȽǿѹȸС

Ϊʲô𣿡΢΢Ŀԣӽסߣһ̣ȷʵˣоԼǱ޶סС޴ܡ

ˡˡٺˣ˵·ˣߵĴ󴲽ݺˤڴϵȴеʹΪıûе滹ʥϵĵζ

ϴŻȻʧ年߸ֺÿЦ⣬ĵЦ֧ڴνСȫ֣ḧ⻬̾þûϸˡ

ЦǺǣǲǹڿˡƵƵ죬

Һϲ㡣ԵԾըըñһ㶣Ƭʱ䣬广Ȼ¡

ͫ޷Ŵ󣬴ͻȻϮȸñҲҵ޷˼ҲֻƬʱ䣬ȴ·˰ֱͣԷʪҪ̽촽ʱʶλæİƺԥк

ƽʱ޹ǣӣʵأһ幵ĿѸٸָۡ㡭ſ͸Ī뾪ԵЩЦȴһҲûЦӵеֻǻŭ

095 էй

幻ǱһΪˮߣԳϵмȻмЩ͵£ڴˣĳֲŸ˲죬ΪʲôҪαװñ

˭ҧгݵ³֣Űеһ˫ͫӷ·ȼգҲúûκһԲͽçɽʹĸοĵҪػ⡣

ۣ֮˵ҲûйϵҴ˵ΪֹڿƶĲ廥ַһȴ塣ͫٶ˸ſ籩ա

Ϊָԭο֮һղȥʱһצ

Ȼ㲻ܣͻȻŽɫ⻷һȦȦʵʻ󾹳һýȫ֮ʹõĲ塱ø𺳡

צӹԵץһ.ȴԼ޴ڿзŰԭצǧٿסô壿зɳƵķʾ䣬ʥʹô֡

ۣƶǣ.Ҿͻ㡣΢΢̧Ǻ淺һ⻺ʹԶںеıҲܸоǹ͸⻯ɱҲжˣ平ֺ飬·ҪƤð㡣

һһ࣬һһСӰ.ڰв˵˵ڽһ̵ϷϷֻƣмܻǱӴܡ

໡ʹ˻ٶͬʱԶһ.Ƴգ۽ӽһСĺʥ֮䡣

ߣ治֪ɽʲôȻ.ĳ棬һӦý̽ǣǾǱ˵زҪ롣壬û顣

ʵʥ¶.ֲãοȴɱգգۣ¸ȴǸ£̲Եɺȥ

ֺ.ͼͬʱ½֪ˣʱû뿪档

κɺľڽӽʱֹĿ겢ǱֻΪʥעǵһͷˮкתʧ٣̧ͷеҲ֪ȥ

עƽ޲ĺã幷֣𽣻ֱ١ںƽأ浣ǵỽʶãıжˣµòӣС԰ֽȴŹϣҲˮн

оƲסĲֻܽӵŻУĽӴر򰶱ߡ

䡭Һ˯ݶڴƴȵĻн·ǲıܷ塣

Ҫ˯űжˣһ˵ģסԡ˵𣿲Ҫ˯ϳ겻ľɫ²ɼӿ졣

ϵһ֣ݴԼǻĽУҸϣڱ󣬽ɫĹâдݵ𽥻ָƽɫ࿪ʼ촽

رƳ߰˰ˣһʶ۾Լڲݵϣֱ񱻾У⽹ۡ

ö˰ɡġ塯ͻȻڣһϢϸ۾䡣

й󣬼أĻ㡢ôⰡղŵһɶ

Ŷǵˣ˾棬幷дʯϷʵش罿

ղţظĻղŵΡҼǵøղϴ裬Ȼҷ͵ȻһҡߣֹߴЩʵĴ

ģѾˡ۵ؿ˿ٳѪǰס㣬֪ϧԼϥסĽס

ϳ־ʧ룬ƴջȴѹƵö̬ã߳ŭɫǡͽӣԱҮôôԵԱһλŮˣåߡ

̧ͷһƽģһûеʳ޲ĵز治֪СԴеЩʲôѵǰĴ̼󣿡ֻҪΪ˿ڡ˵ţݾܾ̽ڴȸ˿ڣȻרע

Ť󲻰ֶ߬ſԼ۲£ðɣɷɣ͵ԼСȿҽǻ˵ҽԺ̴˼ƨƨˣֻС˼С˼ƴοԼ

˿ڣҩȻ˺°ΪԼ·Ҫ£ʹͷ­˳ƶµ˿ñʱ飬ȴܸܵеĹģʱˡΪʲôÿһμȫͬĸоǺãǻϲƺԼֲˣںìܣΪͿʵò

Ϊʲôôҡͷ̧ȴ˷ʡ

˭ˣ顣һСһȫϡ

ҵĺˣģͶҰȫĻüſ¶ѩݣҲ˳ƨһ棬һűûڣ

һڣ׳ûֱŵġ

ˡָ״ػڲ࣬һսʲôָͣһദ

ʲôͷŶֻΪԼУ̽۲ۡЦеʵдûֹȮֻԼƤϸۣһ¾ϰ¡

Ȯ𣿡ɫ£Ӧ

ţ˵ʲôأ߰ɣһ춼ˡֳŵأŬҪȻһȴĲȲˤҿ幼ʱ

лллվҪԼҲǽԼԭʼ˵ĳ̶ȣҺøڵĵطסˡ߰ɡһץʵĸ첲һ߱ıǰУĳŮ

̾ǿ飬ЩβסЦ⣬ͻȻһѽ̬

ʲô˫§Сſҡݡ

£ѩ׷Ĵ¶ϲĺɫΪƽ˼ԸȻȻʵ㡣Ϊ˵ƻݺ˿ϣǵñһ޵ȻҲʱʵ١

һ·ţĲʡİ֮ء˭û˵ȴͬʱе˴˼ľ

Ǹص¥󣬱̲סڣ㿴ʲô𣿡һ·ԺжڻΣͻȻðǲ

ڴϣһ˾ӵĿ˵ϴʱ𣿡

šͷ

ȣȫˣ½ʼҲڻ䣬Ҳڳ룬֮ͻȻĨȻĺΡ

ȻˣɫǣҪ㡣ԼУץͷȥ˭广СһСķӦԤϵü׼ȷţһš

096 ͻ

ҲǹڽűƣҲǻ֮Ĺ˼֮ȱյĻΪŶڼȫûΧյĲͬ뿪ãӰӺ̽ͷ

ˣȻ˵ĴһֱΪǲ䣬ţû뵽ǿ󣬵ǰ޷ĸоٺĽŮոеԼȫѣͷ亹ֱð

Ǻǿ󣬱ȴ˵лҪǿҿҲǶ֡ûΣϪʪ˿˿ѪδȴҲǺջҷܺ㡣Զȥķɫʡ

ϪףͻȻе£ƺ򲻿ԤϵķչϪøķרעʥǿѪмȲǲҪԸ˺𣿡ǵһóҲóƽˡ

ǣϪЦݱҹ˸ӻãеȴ˲ԣգѵ㲻ϪøøһΪģҲͣͣµģ𣿸ղʥ֣ʱΪˣҧһڣ㹻ĶҺڣɣѪݻЩҵĿ𣿡ɱֻǼ񣬹ٵϵ

Ŀñʶ.ˣȴѲǣһ˿ߣƺûкڵˡ

һĿ֣Ϸø.ˡͯҵȤߣǵѪϲЦգ䷺ԵĺˮУ£ĻԵùʵ



ʥأص.ɽկĵڶ죬幾¸ͨǱ롣

Ϣçɽը˸׳죬ʥ߶.꣬ЩʿʥƢʥΣçɽҲʥȻɽɱȮĵǾ

֮çɽˣǷ޻.ֽ߾ѰӰһʱȵϪ޴ɥ֮Ȯ

žͻȻƿһΰӰ̫.ɫ·Ǵһʱ̫ҫۡ۶˲ɾ㣬㲻ҵĹ뷿ҮҴ˿ڴϵģ

û˨ʼ磬㲻˷

죬.ԼСʲô£˵ɡ¶峺ӣŨĽëֻɰӵӡ

ѵ㸸òû𣿡ߣһı죬³ĶϵСԯޣñΪ˫˸ء

ѽƢȼĻҩͰﱬըıԵ

𣿡Ȼһ̣ȴϥ£ḧϵ˴ûҩˡ˵ԻشȡҩƷײȻϸΪҩҩȻôרע档

Ի飬ǰһ̻ޱȣһˮĸıĿΪʲôôأɻΪ֪Ӧʲô̬Դλʥ¡

ˡڰϣʥһĴ˿ڵķʽ̫ʶ

۰ûиͲ°ҵ˿Ѱ˻˻ƵƵͳ

ѣ⼸첻Ҫȥץµ˵ӣˣú˵Ҫ뿪

㡭ԻסȻԼȴҲ˵ΪʲôҪǾںһ˿˿жɣͳӦӦǷæ쳣ģȴΪ˶ǰ

ʲô£年װͿ۽ǵЦĵʵ뷨ǺǣǰСŮҲЩں˲𣿡ģϻġԵҲݾܾӡһǣѵˮ

ĺȴԣ޷Լ⣬֪Լϲ꯵ģ̹ĵϲÿ뵽жϲáۡˡʧ䣬ζ裬˱ûûʧҪִŵصõԷİȴִӿϤУָоʼе£޵ڻɢȼյĻ棬ȴֻ˻ķɶꡣ



ϵĳŵһ֧ڼδٳ֣Ҳ඾δ壬ջԣٶ˾תֱµ״˵ġ

ʶʱûⲻʱֵӣçɽƺĳЩ£ش󵽡첻¶档ԭΪԼ㹻ǿһ췢֣İԼˣɴҪ

촽ѣһһŷ׵ĴĿͶϵĲȻ˫ȸմͲ˵ڵأϸĹγۣ죬ۿתŬҪסӿˮỹߵһſŵ䣬ʵ黨

ƺⲻ¥ˣұ˳ĳڱ֮ʱٶȱƿϤİⲽ룬ŵҷ֮һĨЦԵôãݵһȴֳϷЦ⡣

òá͸űĺ⣬ҲǱʶġ

ںԽϣø߰ɫǱܾ𣿻ģϲ˰ɣŮ˰ֻҪ΢׵ڣͻصسڰ飬ȻԼ֯ûС

齩ӲӲʶ鴤ŵȻڣΪʲô

·ЦЦ幼ţȮȻһֻʲôأΪ幫çɽƺͲ̫ƽѵҪ˼һ˵󳨵ķȺ鼤ܵȺʥ޲ߺ޶·ǵһ㡣

ûСΪΰǰ·ƺ϶꯰Žçɽϸ

ǰʥ˰ɡʱһϮѵڣȻ˵ӽǰ۵ף½ı

̽ʥ«ﵽʲôҩʲôɣ޷ţ˷ʽԴԴǣ˰ŮˡʥԸζԱ֣ʲôϸΪĵ׵»ԥѡ壬ֻΪܵ˿˺ʼգͲͬһƽϡ

£ʥ幵Ƭ㣬Ȼٵ᣿ʹϸѵ˵çɽûκĿ𣿡

⡭ɣΪһǻĿǰģֻ֮ǰʥᣬҲϸʡѵʥ˴ηԭΪıĿģйذɣֲû߳ŭأΪǵز²⡣

ˣҰܵǰɽҪ󡣡תӰ365С˵swww.365book.net

ɣô󣿿űرߣֱԼ۾ǰԼĿе𣿼ʹԴҲ˾ɣµıôȫˣ֪֪Լʲô

üоһжˡ

097 幫

ǷԳЦҲû뵽ԼᱻڻϿŷδǰħŮĳͻĿӰɣɨܣ̹һбģʵȿȡڻͿȲѡ

ӿȺ޲쳤ǰֺǰֻΪĿϸı³ȻʥʱǻǺعڵزΰݡ

ɡÿ°ڣʥʮרϸɨۻеı

ʥּⲻɣȻСǲԣϨ

çɽ̫ƽȮ룬ƺԱȥĵطʹĸҥǰ˷ټҵ׷ٴе֪ĺĳЩҲ˵ڻǰìͷָçɽʥȻһ¶֮顣

Ļù㳡.С˽ȻɧﲻɿƵĵزҪϾɱΪЩͷβһȴԲ簲ģڣȺ鼤ܣҲǣ̹ſںʱйݵĻԻ֮ͣƺһֱڳȺɱ¾񡢷޲նħΪΡ

һ߹һˣʥ.Եü㣬˫ѹʾྲͨ˳ҵһλǱçɽϸǾĳĻעתϡ

Ϊĳ.ɽãɱǧ˿ƵĹϵ֪ǵĲҽղйڶ࣬зڵģ𣿡ƺԻͣǾͽѶ

ʥ̫ˣԸôһŮԼ.ܸ㶨֤ʲôгһλļһⲽʥǫ̃̄ʥҲδӦˣϾؿ֡

ĿͲۣټЦǰ.ַħһ㣬ڱоˡΣͻȻһʵĳޣÿһļⶼҪһ

ŴѶķʽ̡Ȼһ.򵥵ķȴÿ˶ʹǡôˣ׻ԻСˣ˲ʹ

ô.˵ҲçɽϱȻ©ˣԼĲ˵ɣҲܵƤ֮࣬˵𣿡ձй°ʵȻ֪ʳ𰸵ļʼΪ㡣

ǵΣǵΣҲôΪ̣ȫ˵Ȼȴϵϡ˿̣Ҫɲӭϡ

ʲô㡢ȫ˵ǡ˵ɡף˿ʥʹ޵ֿİ͵

ţʵȷʵҪԸçɽˣΪǳɰ˼䰲ɼǣСټ٣ֱĹ±Ⱦɾףʲôɽţǣ̬ȵȵȶס͸ѵ¾Ȼûκ©ȫƵһһ㶡

⡭ʥҿ˵ѣ˿٣ڿǺð볤ȻűǣӲϸʺԼͷϿۡ

ҧгݣʥṆ̀û뵽˷ôʱȻȫѾͷ˵Ϲԣ׸ȫһ飬Ʒ磬Ҵ򣬴˵ʵΪֹ

ǡʥֻӡתлƷֺݾ˦ӣ侢˾

žķȻĸо˲䴫ȫʱۻʱһ޽źݺݳѩ׵ľŲǰ⼸ƤһʹðѴҧѪˮˡ

ɫ̼Ǳڹ׺ѪĿƣкá

ֻо캧ˣǸ߸ϵʶʥҲܶ˺ʮȴ˶ԴԼһֿǣΪʲôֿ˿أʹٵҲԶɲģһ

æץʥСӣȴڳܿһһĥСܹһҽĵͷϺϪ˳յ˿ɱ˿Ӹ㡣һ˿ڣ̣ʹñȫ鴤Ľ֧ţʹȥ

Ļһã˵˵ˣԷӲҪҲ޷ֻǡ㱵ĿŸ߰ʥ£ߺޣΪѾˣףΣãȷЦ֡

ƺʲô˵Ϊѡسɴ磬ӰδɢȥʥѾǰС򦣬ü֣ô𣿿ȲԵŶԼĿģԱңģҲģΪԽԽ˼

㡭ȼŭ𣬼ҧһ

һҪôƯϻСçɽūӡǣ޳ָϷƣȻ»ؿڡ

ʥǽڵȡɣǿǺöڵû׼ͲԵƷˡĳվ顣

ˣǺɾûˡ

ģʥ¼ǰǵ˼ǧѩѩνıȫг۾͸ʹ죬˵۾˰Զ㡣ĳء

ҲáƺжȫûӰ죬üʥġҰڵȡҵҪĺڵʲôġ

ס֡ڴʱͻȻڱǰù񶢽νʥΣ˭͸¶ųǵ⡣

ʥסȫкõҲסֱ·֪ں˵˵Щʲô

㲻ʥ㾿˭˫޵ҶüԵð֣˻ڣǷӦΪһ£ˢˢ£ѡʥĺfen֪ҲԼЩɻɣϾշƵ²ںԶ

ǡʥ˳ȻƲ㣬ߣʥ£ȻôͱʶˣûϵҵĿѾһ롣תͷۻȥıһĨõЦݡ

Ҳ֪ôǱģҲ֪ô֧ʥʲôĿĶø³ˣ¡ȻΪԼķӦٶۣгԵɱ֮⡣

һ£Ǹʩ£ʥУȻȴض㵽˼ɣš

Щʽȿ̸ĥģ¾ʥѹ˹ذɣߺߣѪͳĳ棬ҪǳΪ˴˵Ľѡʥʹ塯ʥϪܿ϶һġզ֡

ҹϮȻˣѡΣյĵطɺСƼʥԱĲ֮ͬŨŨڳڰеŮʲôȻ˺ȤģֻҪͷǱؽĿұʱʣһжᱻʥͷϣΪʼգĶʥס

ǶҪϪűȳ⣬Ҫ赲һҪڵһأҪڵ㲻˵Ҿ͵ĬඡаЦݣֻǰؿڴСıˮʾת

13

098 ԡ

ۼϪ޳ָƵǰһȴΪʥϱӦñĶ

ǺǣǷģڵҲᶯһָͷϪĻʵˣ˼֮Դоͷ˿޹ؽҪܵЦӹߣȻϬڣҵˡ־¶ʵıʹͷ­ͻȻ̧Ŀʹ̶࣬˺ѷεı

ǧһ֮̿Уһɫ˲併£Ϫ뱦ȫȫסϪĹ谭޷ʩΪԡʥ⣬ؿھʹʧϻ˿Ҳõ滺

˭ʱ˿ʼĴѰҳеĸ֣ϪǾʲô޷ʩΪѵǱʥЩųҲӦþ뿪ĿĴﵽûҪ֦

֮ʱƣɫװӰѸٱƽٶ֮Ӧһ˫ĮźǵӶŽϪסȻ˺ۣıΪԲһ˲併㡣

ڶСǿ֪.սһĿгη⣬ԭʥ⣬ؼ仹˽ɱȵվ˭̲ס棬תͷ߰ʵ

λӦþ.ǺųսΪ֮Ķˣѵɣָʹçɽڲѵãʱܿ⡣

ǵģǵŰɫװͦ.˵ꯡűһѪܵ˿ڣƽȴɬۣһµ̰ĸоɫ뱦һ԰ס

˭޹ءԲˣ.ϪȻûϳݣڱһҪķ

˵޹ؽҪķϻֻ.עȻ֡ɫĹǹűɱٿȻ£ߣʯ֮Уǹ΢΢ѪĻ

ꯣȻϵݣؼ.һ޶ıϪȴİΪ·ԼǯƵıѣѵǿѨ磿뵽ϪϷ΢Цʧȥմݡ

˺ԱΪʡ

ƽ꯺.ԥжȡ°ӽסϪһȫķŭǹ̶ֱȥҶϪӦѸ٣һУ꯵ǹǧ򻯣͵زʮתɨȻϪղΪ˿ڣֻ˿úѪ顣

ԴУϪ걦ֵһһƣཻĦû䡣ɨֱ̣꯵ǹ޾ȫʩΪ֮£Ķ֣Ϫǯűƣ类ŭ˺÷顣

㣬֮佩ţϪȻһ룬ȴûкʻᣬɲתɲǾͱ˴̸͸ʱԽ϶ԽʮкϪȻԾգ۹ƣݺ򱦶ġ

Ѫӿܵػı˶Ʋ£ɫا䣬ӭһѪôʱϪתȥ߳ŭĶڲܷб£Լһ׷Ϫȥ

㻹𣿡۵ؽӵڻУ·ڴ˺Ѱ㲻𣿡ʧ룬ʧصƴڹ

çɽ߷֮ϣ꯱ɽ鿪ʼɶԱ޷Գ֣һһǣĿ⣬ʹ뱯ʹ飬ϣƺ鵽ȫС

칬еǸԼ˵ϲǽεشֽૣòַ飬һڵȴպ˫ۣ˿ѩ׵شڱϡ

ҲףʹԼĸ飬ǻʹȥȴ˼ûҲƭԭģҲӦĽͣǱŲ̫Ҳɽյź

˵㣬𣿡ץϸֱૡ

ŨܵĽë΢΢·ǶĻӦ𣿡ɳƣ˫۶Ҫȫ

ҡıС֣Լա

ҡΰɣôأǷЦ޽ࡣһǺøˣڡ֮ǰܿ㣬ʹһֻãҲ޺ˡ˴壬һֱ˵ģԲ𣬶Բ𣬶Բ𡭡ٶʧȥʶǰִ仰ִ½⡣

Ӧ˵Բ𡣡ֻǸԣͽԼİ˳ˣ·˴꯽һеڼͷģʹȥϾһûµġ

Ҫ칬ͷȴͻȻƱɫŨڷƲգڰ˲çɽͣѹֵ˴

ϲ֪СǾŵɢǻΪ³ͷأȻһǷʵˡŨܵƲжȻߵͲͬХ֮һʹĺУһʤԡƺƲϷǿߵսײľ޴죬Ҳʩ֮֮

ֻΣǲͷϾʲôֱһƲצĴȻһ¶Žɫ׵θӴ׷дţͳƲڵǵ壬֡

ԣҲ˿սĲͬȴУǽֻԣһֻ׵ѡôܣô׳˶ôʵ׷?޷ŵ֪צβͷ޽ǻΨһֱǣЩʽͬǰֻԳ˽ֱ⣬޶ֱŽ⣬ΪǴɣʤȴֵûнΪ

·壬ʵ޷šֻѾ߳ѾƣʩΪȻڲúƾӴ壬Ӳסݺսʤѷ֣ɿ壬׹棬̳ĿСڿе˾幣çɽʥ¡幡

ǲʥ찡ԭʥı̽ͷĿ࣬ˣǸʥˣ֪ʥıֻʥʤʥ޵СǼݡ

ûݵ£幾䵽߷崦꯶ӣͬĮǲ

ǹΣ幽ǹݳ

ллǹϻ˿˿ѪӦ֮Ѫ꯵ֽӹл

Ӧл㣬лл˱ǰ֣Ҫӹ˺۵ıȴ꯱ܹ

099 

ȻضŻꯣȭͷ߬˫ſ籩꣬ڱ˻УҪʵ÷񡣡ҡǴӲɭ䡣

˺أҪ칬ҲǿǰԼͬı꯲Ϊѽ͡

Ȼȴ飬赲ǰçɽͬơˣǱҲԣ˽Լǰ

Ҫ˭סǱ·󽻵ѣ꯲ŽԼΪڴˣͬ߰ġһġϰ߷ʹײһ

ãι˵û꣬ٲ۳ҪƨˡҪ֪ɽϵ¶ٱɽµʮȣ֮ٺȥԲкýɽ¹۲̲סΪıƽ

ڲű.һصһܵõľΡҲ㹻ʱᣬ꯳

˵ҲԾΡ.βǶԻٶѭ˭á

ˣ˵Ƕһ.ôʱСƢ㲻ȥĿǱȻǴﲻɹʶǾͰ˵ˡλǶĶ꯰ɣȻʶʱ䲻ʲôϵϾçɽĿˣʱ㱧ƺ׵ɣܾƤˣʹڷҲܺܺƣΪ˱·;ʹ࣬Ϊ룬ɽҽҽΰɡ˵ľԼʥóԸ

ȻȰ꯲ټֻ֣Ҫ.ڼڱߣȻ平嶯ҪܾȴǳЦǾ͹ӭݾçɽˡȰλץסϧ̬

ϵ˿ڶڴ˵Сһ.ҵľ綾ȴ޼ƿʩǶųƺеһ涾ôʮ־綾֮ȡģ߼۱ܼ˳ʱ䣬ڱˮĹЧ֮Чһغˡ

Ӳܵģ඾Ĳʱ.ˮ鱻طãȻΪṩ˱ŻԣҪҪϵľ綾

Уçɽ.ҽ෽׼ʱڵȡǿŽɫӵɲǣ˱Ŀࡣ

˿̣ױΪλΪ峤ˣ򲻿˼سԼҴ½ֹⲻڵȱٵһֱԴû뵽ȻڣڱڵĽʥ˶ѾϵǰˡǺãʥһ֮ңܻⱾԴ֮˵̫Ҫˡ

ǵġû뵽ϣҳΪԴѹʱʱоĴڣϲŭ֡ϱˮס˿ÿ۶Ƕϧ

Ҫջ𣿡зң꯵˼лһڵֻöھƣܻȫʥıˮ顣

ֻҪšʲôɷںʹκǰҲǵ֡˵ţͻȻÿһţϵؽ£ʱû

ʲô˼һֱ꯷ӦѸ٣գۼҪ׽ǰֻģҲҪǿΪ֣ʱͣ꯷Ľ

𵤺幾͵ش˹Լʮ죬ԼˮϵĶأⲻֱЧķӰȴ˿֪

⻷ƣ⻷֮вʱһڰ



ճ䣬»ع鱦ڣȻԾͻԲѣĵٶҪ칬ҺñƷ˹ȥǱߥ뿪䣬ڵõ뱦Ļᡣ

ѣԵ㶫ɡ㲣֣ߣૣȴȻûһ˿˿Ӧ

ůذȫ˲ǣã߲ĳӬܹԶԶ㿪͸ˣʶеı߿ţȫգǲӬ˲ϻԼϡ

žԤ£˯еıһĿḧơ

𣿡õĻӦֲ֧δʳˣɣܲʧȥȻѾٹڣ˺󣬳ԣȻǿٲķʽ

ȻˣʶԺأƴɧţеʲôڳԵĿֲجΰɣҪҲҪҲҪۣȻ۵׵ĺȻǰоġˡʥ

춯صؼУѵñʱ˵ʮ㣬צܲ˵Ҽ佫дƣָӢϻѪۡ

ľʧ룬ļҷӦƴֻܶ˵һ⣬ǾϪļٰӡ̫ˣ平ߺ޵ĸҲôһ˿˿־塣

£¡ƴȴɹ˺ңϸңǲҡ

ϸǸоıƽȫµѪҺͿʼĪҲѾָĵ׵˿ȴһʹ鴤ѣףܸգӰñƽ˼ǰһУֻƴܡ

幣幣幰ǵֻСС޼ƿʩ֮£干ٹ˼벻ܣǵģܣܱжһ˿һ⡣

ҵֻȡģǵʱ޼䣬ǹͬλɽҹڲݵϣ΢Ƕ㻹ǵ𣿡Ϊ۸Сһ㵸ؼʹԣҪңҪ㡭ڴߣƴӵסʹȭҲ֡

ؿͷ֮˲侻ڵĿͷԵħ֮ĻɹƬѰҵǰû䡣Ŀ幡ԺϤС̫Ჱ幣Ȼһ̣С̫߳С򦣬üȴ˵Ļ幣幣幣幣ŽȻֻͬǰ֣ȫʶĸ

ͷʹҵͷʹʧأħ֣ܲסУ壬ͷ­еʹУʯͶˮ棬һһ֣һһεɢţܵƴҧŽ۴겻š

˿ֽ̣ŵֻǿӲ򦣬ֱ£ֹ˺Լֱۣȴüͷδ壬ģȫȫˡ

ҲǱļ̫ڼҲȫڱϣʹգۼĹ꯱¥⡣ƿţУŭؽ干һԣȻӵ뻳С

ԣҪ£ﰡ㰡ƺҩãĻζñеȫʱÿÿ˯޹ϵȶѵ̱С

һУɫȻǡҲزСʱ𣿿ڱ˻Уһŭתįżʱ䣬Ըıܶ顣

ɸ㲻뱦ʲôϵʱȴЩ̻̲˵ԭɵĲ

һлعƽ꯻Уüͷʼ滺΢΢εȤ£Ĵʶػૣ幡幣ȥɡ

100 ֲ

֣̫͸ҴӶ𣬽ɫâ˲ɢɭֵçɽ¶ȫò˺˯еСȸСԼëȻߴߴϳų裬ʱ֦ȥˣƺҲ׼ӭӼֲпĴˡ

ľչ֦չˣӨ¶ˮѹ˽۵ҶʵĻ꣬¶ڿлÿĻԡϮ˵⣬·ΨУԲŵĴʯϣɦĲ˹è

ɣܾɡȻһȴͬӰੲݡ

εˮӣޱƤˣˣ˼ӺŶУá·ˣСѣצ㱧ס޵޹ֵֻһۡ

ռұ𣿡ûкԱʱ͵С֣Ǹ϶ֶţǵÿ¶Էһ˫ֲɣɵЦôϲңĳ˿»׷ɱҵĺѽ

еȻָ.ˣǱ֡ŮˣŲἵʡ򶨴

Ŷҿðɡˣʲ.ôʱôʶİ״ƲⷢʣΣʱ콫˸Ӣ۾˺²ҹģǿһɱ񣬶ĶҮȻΪˣ˵ȥ֪ҪٷġһжĮΨǰŻչԼЦݣ·ֻҪǹڱһУ°Ȼƾ۳ǻĽ

ǵȻʶģ.ʱһֻͥСãȴر󽫣ӵһμ濪ʼƺڲͣΪҽΧ˵ˣ䣬ԶֻƶԼȥ¹ĳҲΥֻּΪȡľ֮

ϲ𣿡ãȻõ.ҪĴ𰸣ȴ̲סʳڡ

˵ϲ𣿱֪Ҳȷ̫̫.ϰ赲֮䣬Ϊ˻ؼ̫̫ĻԣҲȻġҲ¶뿪ɣڣھ΢չ£һżᶨƺҡˡ

㰮ʣѾԣҳ.ʥô죿Ķʱ˰ء

ԱЦ.ϸļ̲סҧһڡˣʥأ֣ҲаˣǸçɽ˾ȻһҲû¶档

㡭𣿡ĥʱ;ֵؼиͣݣʱôֻἰأ

ǰǯסʱʹҲĵȻƳУε˲֪ͬһһֱͬΣõСһϷ֣ɽˮСʱһ˼ǣȻʥʥ޶òҲǶǿҵʶʥ׺ݵӡ󵭻١

ϲС𣿡ɫС̽

ԥش𣬡ϲ广÷Ǹܲ

˵ʥıһֻô룿

תͷ۾д⡣

֣㲻Ӧİɣ˵ʥ־ͽкθ룿֪ϲꯣȻĵҪϱԼʥϾΰʥȴ꣬ݼᶨƵĸжͬ顣

ʲô˵С۾ɵԲֱԼĶ䡣Ǹݵİµʥ¾ȻյС̫Ǹܱ۸С̫ɶ񡣡з׽Ļκ󱦶񺰳

ķӦȫԤϵУûвţҲû˻ߣûڷϡ

Щ˼ȥܾϤɾǲȷݣϳˣΪʲôңһ磬ϾǶʱûְϷǲڱЦţ

㲻Ϊᱩס

ô᲻ÿɶ֪ҾȻұӡѵǱСʱƨɣ

ǲʥٰģʱʥһǶʥƭˡæͣɲԼʥ⡣û뵽кܶ

ȻݺڶĴ˵пܣֻ֪һҪöԷÿأΪʲôң죬߲ѡˣҪȥҪĻԣߺߣȻƭңŶûС֪ϻõѣ泩˷ܵҪߡ

ȥ˭ȻոһͳɳƵʹˡ

תЦ棬ʹ߰Զ֮ǣ˳Ȼĳ˺ݵ˵

ֶɴȹֵô֪

µġȻԶԡ˴çɽƾʲôһ¾УѰദˡҩûȡϷ㣬˳Ƶҩ

ͷߣĺʱʧȻ׷ҺҩҲȡת£ˣ

޳ߵὫ뻳°͵ͷԣҪˣƢҩܺðѵҪι㲻ɣ

ĻȻ糺˫գһۣתҪĻ

㻹ιðɣˡ˼꯶˿Ȼ򱦶촽Ϯ

أҪŲҪȿҩСְͲöԷαͿܲ봽ഥɬ֭˳Уüͷᴹš

ҩ˳£Ĵȴûоʹȥɨ̴ıݣǱ˴˼ϢʼƵңһ̣·û˰㣬Ƕ

˳ڻϣں˿ɢڵأȻ䷲ľ飬꯰ѹϣһֻֻʣһֻ̧Сɵ򦣬ǳãõϢ

·ٺ봽룬˿ıƴϢģЦˣЦֻ͵ȵè㡣

ѹḩգͷͷԣǼǼ૳

ţΪʲôңᣬǺ˿ҩұ˶ȫıԼĺûֿǳİԵǿС

Ҫ뿪ˡǿ͸¶Ŀ֮⡣

㣬ԭ𣿶ԲҲǹҪƭģǱϼǹġԭ˽֮΢չ˸

Ȫˮ峺Ŀ⣬꯿϶ش𣬡Ǳϼҵң֮Իôߣ»жԼհɣӦ˵ԲңԲ𱦶˼ȴȻ϶˼Ȯص칬˵ʲôδ˼˲þôڸˡ

һֱҪΪ˵ӣ˵ţжһöƹŹֵָ

ⲻҺ˽ָǣ͵öߣöСָ࣬ļǻ˼

ǣ֣꯽öָڱָϣָ߸̧ӭҫĿ⣬ЦòĻȴˡԥˣöָܻصĸһΣվѡķֲǰ֪ǰС

101 

ݣشˮԱǱ˺ӳӡƺӡǮˮϵݺύ㣬ڳƺӡľáĻķչžصãصĵλݷٵҵȦ䷱æԾԡ

˺ӻиµ̣ǲũ㸶Ҳ˻°ѾѪݳ޶ܣ޼ɵЧ⿡ֽ̡滭辰԰ֵȸиҵչ

Ȼÿ춼䲻ͬΪֻ̼㼯ڴ˸ϡ󼯡ӣִЩִչᣬ˽֮չʾȫǰҼ̻ȻҲ̷С⣬νһá

˶ҪĽգͨնȴһ֮ʢǿЯҴڲι۸ط飬ʶ

㣬쿴ʲô𣿡ȺУһҵĺСӳűͷСš

ǲԭϵӰɡ.·ߴɹŰСҲԵʮֺ棬̽ͷ̽ԣθͣ

֣ǲǸ˵ġݳ.ƷСתۼֳŮ̯λ

Ҳʵã.ǸиߺġݳƷ˶̯ϰڷŵĽҡƷͷ㣬СﻹǣûбƯԻ˫ۡ

ٶûǳЩɣףأתͷС.ﵽѰһܵܡ꣬ꡭź󺰣ͯҲδ˵Ĺע⡣

ˡȺмȥԶһС.һȺдУƬ̱㵽СŮǰңң㣬ˡǰкҲС߳ͷ

꣬˺ö಻ҪܣҪץסְȻ.СŮȴؽѵ´ǧҪ֪𣿺ˣһȥԷ

ŶѵС.һӦǣûȥֻԼһԵĺССﲻעʱСһͷĹ龫־һޡ

һǱı˸ɶӡŮǡң١Ҳ࣬ǵӦĿ࣬ҲΪй˵ľźܿ̽Χˮֵһǿ١ܲͷȻһڳߵһ࣬ӲȰĿңҪ߳ͷǱƺιɵԭɡ

ǣ潲Ĳ͹ǰСһﾹȻ˿ӣϱƯСʱĺᣬֻǲ֪˷չȥǻ᲻Ϊ˫ˡ

ϰ壬ǰʮͷһֻҪһЩˡţɤźصˣСС͵Щ߽ĺ

üΪ㣬ңȻ͵ֲܵԾɢĲçϰǸ˭ѧģǺõĲѧѧǣǵñɡӡУӦϲţɵΪʲôҪѽֱԲǸãδ緹ʱ䣬ﲢʮӵ

ܾǶ׽ֱߵʱءԣѿڻش

˵ʲôϲ˵ң۵ɵԲлܹϺӣܷܵǵ񫣬עʱƲȥ˻죬Щ޿κΡ

ˣңң㣬СҪȥɵǹͬò˿һۣͷʹΪƺʰо֣ÿÿˡ

Сʱܿ콫ʳ׼׵С߶߶ǰڼСѣĳĳӵҪˡǮգСҡ߳͹ݣ˳ӵ˾СȻСȴ⣬ңҽűһؤؤץסǵĺı׹

㣿㻹𣿡ȷʣƺüԣݳʹؤҲû䵽ֱߵĵزѽ

ǱصŮ޻Ӧ

С٣ҿؤӦˣۻǲ£߰ɣҪӾͺáԲ·ǡ

ǡȻԥԼֵܺͽ㶼ͷˣĳĿҲòģֽ˺һֻļС㣬ֻļȣҲ御ˡ

𡢱ߡȻ׼תȥʱϵŮ˷΢ǰңһᱨǵġ

СֻС۰Ͱ͵س

ģӦݰɣֻҪҵ߾С

Ȼ䱸ΣСԴһߴߴ⣬ȴǸءɫǱʵĵȻǿɡ

С٣۵ҪҪңңֱԼŵĵܵЩС˵أǰﻹǲˡ

˿Ůˣֳ֮ıǵĿ٣˼ΣȰؼҰɣøɵȻ¶ҲԼƯ͸ɵǶͨˣǵľҪġ

ðɡͷǾһѰ񣬾ȾȿŮ

ٺ١ϴקСһڰ˵ŮϵԼǰǴŴɵһᾪ°Ͱɣǻ࿪Ц

٣ɴ˿ԿëԸ

ܿ죬ԺڴȻ֨¡ŶȻһϷЦҳڣֻͷڣһϮԵ쳣忡ҿݵŲԲδĹﻹð̤ƽˡ

֪Сţôʹ첻˵ţʾ⼸ڣӦСһǱķĹˡ

ţ֣ûǿϧңңһһ壬Цúβ£졣

ȱˣֻڻ·ƺ˸鷳һ̣һˮ¡

鷳ԣСһÿ壬¶ǱŮˡ

ǾȻŮ˻ɤ˼߰ûɣǰҪ̽ŮӱϢȻĿⴥŮ۵ʱɫȻ䡣

գǰŮӲǱԼǸƯãǸǧ谮һĹ£ôﻹǱ

˻Լ֣еıһһ˿ʶ˫ۣĿĲǱĴ󺣣Լǿĸҡ硭һ̬ץסľƮƼ֪ίǼӯתΪʹ

ҼֻȱݣСһҲɵظҪокԵɡ

ڣڿϵıȻʶѣһȪΪ塣

գ˭۸ˣ߸磬Ȼòʮ׽ϾһҲῴԼܵ衣

ǰ˭ĿȻѯʡ

磬ø磬ҡǱçɽʥϮġ֪ҲסҽһжϪǱçɽʥȵȣǰҰϪʥû뵽ʹѥȻ׷ˣȻ󡭡еɴȻо֮Ҫɱ֮ʣͻȻӦʲôͰӵһ߾Իسˣ¡ϪøҪΣˡ

֣ԴҲô淨Ȼ˽¶Ը㶫ӺȥˣȻҿѵ⣬лǰŶõۣν֮֮аϪǱϾܵܡ

ҡǳȥɣҪϢͻȻеȪֵ⣬Ȼƽıſʼ

ˣյˡ뷲죬ȷ˸С

ʲôҿƲסشгǸʥԶս𣿡ܻ뿢Ҳ಻ס

˵ʵڸϪĴȪٶȲ䣬Ȼҳյģʲô˻һڣλ̫ӼǶڱ˴п˵ļȷһʱ䣬͵ÿ¡

102 ߰Ϫ

ɽ֮Уɾʯۻ겻⣬¡ԲܻǽʪֲµĺڰçɽĲΪ֪ܼΡйѺǳçɽԵʿΪ˼䣬ĨͽдħӳʶֻµıŰޣĿǣȻӵ񼮵ˡ

߳ҺڰͨͷǸߴɵĺʯţʯϵצ׶ޣ֣ص֮ŵľս

ʱʥ˫ֺ󱳣ޱⲽʯǰʯžԶһʱƻͨǵģֻеƻû⣬ֻžȼյĻѲͽΨһĹ

μʥ¡¼λеСͣлʥﾴ⡣֣ᷢǧƺηھȻΪ㣬ÿǽ϶ŵ䣬йѺ˻Ĺﲻ벢ŰڷŵʮּűĥòӵǰڷŸ̾ߣ뵽ļһӦȫеζţ⽹ζɧζǱʲôζĻϣ̱ǡ

أҲ˿˳ᵱŻ²ֹȴüͷҲһ£ƺ⣬Ѫľ

ʥԹڰ.ֵÿᶨʱźͷϳŲǶǰػʹЦҲ˲ΪЦб̫ݡ

šͷ幱ʾף.տʯǰ

šǽϻѣһ䰵󻺻.֣ûлѣûκʯֲָл˲Ծظеֻźޡ

뷿䣬ʯžԹرգʱнˣ.ǶܸӦ˴˵Ĵȴ˭ûȳžĵȴǳսƵһ̲סڿտɽмΪ̶

ˣô˵ڰдϪȴֲ.ʾ

ӶֱۣɽһʯƿǿҴ۵.붴УϪȫ¶֮£ʱڿԿĴˡ

ʮ׮ϣ.廨ֱ۴ֵ֩㽻ţβι̵ûʯ϶Уһùǣ΢΢ת嶼Ҫ֮ʹϸûһã޺۵۲Ѫɺ̡

ͻϪӦ˫ۡǺǡȻʹµЦû뵽,ʥ£壬Ŀլʺʥ¾ȻҲԼܼΣ֪Ҷʲôçɽɽɣȱ̵ɽʧٰĳǰɣߺߣҽϢ͸¶ȥçɽú³

˻޿֣干ΪеЦѵӵͷλΪ¼˸ȡ

ΪԼĻ߳çɽ𣿡幵ͳɳƣǵˮ飬Ϸߣǲ

еĳŪԣԵϪ޷ܣɫͻ䣬Ϫҧгݵզ֣Ҳɱң£ĺ岻ŹģҲɱַʱçɽ˲ɻͨͨᡣǸ߰壬߹Ѫͳôĳ裬һ˽ӵУᣬԲᡣ㲻ĳ裬ϡѪͳӦñĶͼŮӦñ׺ɱеȻ㱰ĸסÿÿΧڸߵŮϪɫ

ˡ޼ɵŭͬ߰ʥǿĳ֮ģĸ˲зųûϪ֫ʱ쳹ɽþûص

ҪԹԹԼͰɡ幱ÿ¡ңǧҪҵۣʲô¶óƴϣЦˣ΢һʹ۰Ӧж£˵嵽жٿͷҴӲעҲ𰸾ͻ֪ˡ

ƴϪп漰רעˡ㡢㲻ùģӦѾصˣҸһӪҡǺӣй©ĵ׵ĵ

ʣİϤĴȫȻΣЦǸ³֪˼伲ӣǸ˽ذȨͳ壬ǸʱԼĽġĺӡ

Сʱһû䣬˽ѧ֮ӣӵǧ谮ȴǵôߣͼռ˽һ⡣

Сʱ򣿡Ϫ΢΢磬ȻԵػس

Сʱ۸ѪͳӵӣڻŬȥϣ붷־ûǺ޹ӵеһǶĪٻĸݣĵλ֣֪ͬĺȴ΢ҲӵУƾʲô԰ƾʲôѹǣ幼޷֣ȻϵıɿʼķߺԹתϷŰƣ֪ȻӵѪͳ벻ǵķۣȴõϿɡ

ϹŴʼ棬ʱʱذʵ֮ǿɼһ㡣

ϿɣܣôϿզ֣ϪеȻʵܼԦ˺֮ˮΪ˼ΪȵõϿɡ

಻ţ֮ʵĲѪͳ年Ϊʱ㲻ҲçɽԶûнȥҲὫѪͳԶ񡭡ճ㽫ǵһĺ塣֮ӲԶڽ£תһζĻתȥϪڶܸıһʵǾǣʥˣϪһ뷨



С幡Ϥ֣ʱصСʱһ㣬ʥĴŽգƺûС׷ʲô£ɽҰѰӰȻʧ٣ǻ÷ء

ᣬΪʲôÿζתʧ¥̨ϣ°Զ羰áȻź΢磬һر峿ص磬̫Ӷ߿գůյ泩С͸ȻķۺɫȦ

࡭ʱСӲعˣôͷ۽յķţɴȹߣʱɹײ˸档

˫һƺ֪Ҫ˵ЩʲôźãֻǱ˴˻ӡģͨʲôãĻ˵Цݣȹڣ㲻صԾԣһͶʵţ˫ȻܲסķٲȻһĦš

С幣ڻˡȷݵٴûκβʣЦ۶ˣСʱ޶·֮һ˿˿ҡ

סĺȻЦȪļ䡣ϳˡɤŲֹĲ

УɧزԸϺò֪ҾǱˣתǲЦû֦Ҳߺߣʥ˲𰡣ؿţҪ𣬿ϧƾСצĵͨҲϳһ˿ʹ⣬ĶЦ

103 ù

幡ҽ飬ҪοԼǿʱСǶǡޱܻǣĴƣЦõඣҲİδ˰ɣԶٺϵġ

Ҫ鷳óʦ׼һ¾ͺá并ԳԸʮ׹ȲҲǳ֮¡

鷳鷳óԷʱǿԼЩǱ˴˸ԵĹѽй˶ϰڷ̸˵أȻҲ⡣ģ³ʳķḻﱣ֤ܽ߳ĳչʾһҪһλҵѣ˵ǻأһ˰壬Ƿ߰˰һˣˣҲ˶Է֡߶߶Ȼ˷ܡ

ԭ뵥ڣĪʧ䣬ԼйĸڲصúܺáҲãӦøĺϻһڷҩ룬ȥɡ

زūȻڷﱧźϻ󳪽Ǯ꣬ǿʱ԰Ѳ˽ǮţЦñ̾硣ҲеŮǱʡҲ̫Ǯˣ˵٩

ǮżһİãҪ.ЦˣôһңΣڷŮǣֶģǽضԼʥüŪۣȻΪȫеڣû˵Ĺϵ

ƣ˼Һøร.˷ܹͷʹĿɰȻػסֱܣǽඣȻõСѾɴˣԸ˵ҾǳԴͣ׼ÿնǶû˵ţֲ̽Է**⼸õİϷԵϷƺִ˲ƣ

λ֣ʮ.Ůദ֪жôƽ⣬ٱΪҲϲ׽ͬеζ

Էðԣɣǲ.һҽ̻Ի͵ķ䣬ڽǮгԷøоÿ뱦ʥݹװ롣

ݣǽɽ.΢̲ͬ˷ΧŵҰ峺СϪҲǰôһ԰ȴײͣ׵ΪڵװȻʽȻͬ

ǽˢźصĽۣξǻƽ죬.ȻֲȴʵԳִֿ㴲ҲŵزȡȫƣҲ˯˺̴֮Ŀһƺƽйأһ䷿Ҳ֪ʹ˶ٻƽ죬ݳ޵й֮޲

ô.԰ɣ˻һθڴ󿪡Լĳɾ͸еޱԺ

˽Ц֪˱Լʱ𾪣Ҳ¶Ȼ֪ԼǮû뵽ѵ߻ħĵز

ˣһȥһҪʽҵءȻһѾʶΪҪһʽ¡صĽܡ

ȥݣǲ˵߿϶ǶˡѾͷʲôǰһ̻ǣԼʥצһȴΪԼϲˣҪʥͶͬ˶ǺϾˣ̡

ȻûиܾǷĻᣬǣꯣԼȥ

˴壬˴塣δʹѾǸͤͤŮñط꣬˷С˭ˣ

ڣϵרĶ飬صıǸҪ𣬵űѡĵٶֱ

Ҹǽһ£λʶĳŮλǡ

Ļδ˵ͱ꯴ϣʶʥ£˭˲֪˭˲

ҲȲЦĶ˰ĮϾȻҲֹάЦݣʵñȲѡ

ǶʶӢϧӢۣáǺ˴壬һ֪Һ广÷Ŷһ˼ʱͺǺܺúܺõˣѾٶ꣬Բԣϰɿ֣Ūָͷʼ㣬Ȼ̧ͷѰ幵Ŀ϶

ͷɨǣ֣üͷԾǲʲôСյøһƵػ

ѽҲҪվ˵ƲԣæԲ

ţŴ年ѣΪҪæŸǰڷŵӣҲһˡ

ˣ̲סۣȷ񾭵жˣӴĿ䣬ֱñʮѹž죬Ȼ˸߲ҵ˺ͺȲˮ꾫߾ӦҲ˰ɣȻֻСԼЩԺ¶

ȥඣšԵıŸ豼¥Ӱʧһ룬λʿλϵĺг΢ЦҲʧһɢñϼ⣬һȱλӵĺЩɱ

ǸĹȥ֡ƾֺı£˵æǽڣĶӡ



ʲôҪҰæ𣿡ҵһ˿

ף㲻ųʲôˮƽ˽ͨ͸ΪçɽԼٱץס˴ȥԲˣ˴ûһ⣬ԵйȼҩʹϧλˣʵڲҪټˡ

æ˵ʲôġҲԻǱȥ

ֱΣε֪̾˭ҪùˣĲҪæԼ˰ɡæвˣĵʵڲ书ǿûϣĲ꯺СҪвźãš

ĳտǴСĸѬյģ۴ˡ³ˣζɽмƷѲܽյζٶϸǲѷǷĴϡ˵ϵĽ༫Ϊ룬¹󱬳Ҳģһ̨ϾͰڷź߰̾ˡ

СȥءˣļһֱںġԼúڣǿ϶ûóˡۣû뵽ôáĽ󣬸ǱĶˡ

ӣʨͷŶ͵иÿʶáѵͻȻָű˼Ҳ̫Ц˰ɣĩǺζġʱɻ

ûлӦ̧ͷֻò۹

Цôŵˣȷ֪ݡãʶһ°ɣҽ2001й

ͻ̯ƾñһһ㶣˫ֱ

ҽ𣿡Խḧͷ

ڶԷ±ŻȻ񣬡ҽĽĽݱйˣסʡиʾƺŶǵ̿Ц

104 ɽ

磬仰ǱֽʵдգԽˣģȻҲͬ磬ɶҲ˵ˣŷ갡ƣΪʲôҲǴ˼ҹ¶˺þúþá

ˡԼϰǿɲԼˮʪ㴩ʱ׶ˣôĺӡ˵ţЦ˵ĳ硣

ұͻû󰡣û뿪ĸͱүЦƵӵ⴫˵е硣ҲͲⱦΪĸΪִڻؼˡ

ôôԭụ̂ǿ޶ȤСɰ״Цû֦ҲʵҴûԼ˵ͬԶʮһ͵Ӧú׾쵽ͬĲͬû뵽ȴôٶۡ

ðɣҲе񾭣ָر޷ƣʲôʱģ㶼ʲô˵òáֻҡβ͵Ĺ͹еҪ֪ԷһУҲƴҪԼľ߸֪

ðɺðɣһ˵ģҲ.ú˵Ĺ£ɷϣҶİʷ̫Ȥ˵ЩһӦô崿СҲǵԴסԴףˣлλڵءƶͬʱͻȻ꯺顣

ˣGOGOǴû.½ϱ޼ҿɹ顣

˲ˣһ߸.񱼣һߺɵɵ׷ʣ˭˭˵ʲôΪʲôԼѵ֮˴ɻ

صݣ˳۵Ķţ㻥.ӣûгַɣֵĹΪüڣüڣſڴ̽ͷ̽ԵҰοҪʱȴһϮԭزͣתȦȦ

ֻҺԭ֮ζ.˲ɢ꯺ͬʱǳЦ

һˡ˸߲ҵشкȻ.ļΰڷʯϣǾõˣķ˺ϲϿζƣ㻹תҪˣϲ˰ʱκлŲء

ۡ

ɫζȫ.Ȱȣٱʣ˵õҲ鲢ïξޱȼΪһλԼϵ֮ˣһλǶչмӵĺѣһλӵͬ˵Ůǵ۾˵׽Ūһ㡣

Ϊˣƣ죬ĿԵЩ룬ƺӸ߿òˣΪǲˡ

ҪǣԼҲԵ㡣֣꯽˼еС

Ŀбӣޱ֮ʽȼеС԰ɡ֪ǸⲻļһֻϧͶ̥պȵĹĹЧ֮ﲢθš

һܲɵĻͬʱҲǵԡ꯼вˡ

㣬ܲ干ʾƺлͷ

֣ҩζŨˣͷü۲̧ССڰŶľսѡ

ȴȫû֮쳣֧°͸жˡҾ֪ҵˡ˸в˵ĸоúãҸᡣôĬ֪شҳԣһΪѵġ

ۡȿȡ˻ڣͬʱʳͿȲֹ

ôˣôˣվΪ˴

ȿȣûʲô̫óˣǳԵùǺˡ谲ο

𣿡˫ҿרѧģ˵˺ҪץסɷıҪץסθһֱΪʥּ

ԭΪԼϴģԣꯡͬʱʳȻơȳɨϣȷʵĳշ²ˣֻǿ߸̧˿ȴ֪Ӧδ



и߸ϵʥȡ»㱨û뵽λǰɽѲ߶ĳԱͻȻײײʥǰɽ˼λˣָҪʥҵȴǻ

ôܣԲܣĸçɽа壿ϵʴ۶ҡеĸ˽

ǵۣʥֻԸȤ̧߽ü޳ָĦ򦣬ͻȻаһЦʵǲλŮͬУ

΢¹СʥѵõЦԻ󣬰κһ񣬿ĿİͰͻش𣬡ǡǵģһŮ

ܺãĺܺãλһͬȥˡ˵ţ߳˫ֺ󱳣̤շ죬ǰɽƮݶȥڶҲʼͨٳظʥŲ

ǰɽڻСͦΰΧλڰΧȦеǱҡ󡢿ˣɫŶרע

ιôˣɫ΢΢˸ҲȻƲʵȻǲЩʵ΢СǲۣЩҲļһ֪ΪһһϮȥûȼʥһϪԼҪ۸ƨˡ

ˡʵߣȻܷ̽Χֹ߲һˣƺڰй۲ǡҲǰ̫򵥣ȻçײçɽҪˡ

Ǻǣһʵ̫ӣȻ˵á·˳˵껰оһĨӰĨӰçɽʥ幡

ƤЦⲻЦǺǣԭʥҲ͵˵ϰߣɲ˾ӦеΪʹ˾أ˵Ȼ

󵨣Ȼôʥ˵ͬʱڶȳ⡣

üͷɲ΢壬ֹ̧ӵĽԭ̫Ӳֹ˵ãҲλݵ˽çɽɱ㲻ܸҸȷ˵ۣкͱ𲻹Ҳĺˡ

Ϫܵ˶ԷвȴסҲףʱ˳Ƥ

Ȼ󿪿ڣʥԭֵ˵³çֻϪɽͣأѾãĸ󶼼Ϊ˼ʥȫ

ร֪̫ӴӺδϢϪδɽͰװͿ幽Ƶһɶ

һ㣬ϪøһǱץȥˣȻ᲻źšȪڱϣ鼤ȻոճΧȥ鿴Ϫ緽ʽ

λǱչɣ£ҳԣȴ˵ŶϬɱŷĿֱգŵñȪ

ҲܣϪһçɽǲҾûꡣͣԴҲ֪ѡʱͿʼʴʡ

Χɽ֣ٽأúǰڼƽȥǸԼȥʥ£ֵܾǸӣȻ˵ϪڣϪ϶ڣҲǸ͸ˣҵȻüѰܡ˵꣬ת弸ʹɫ׼뿪

šӸ£˫ֻظ˻˽ɽɱ壬һһ֮һçɽԺȥΪЦ

һŮζס󻺻ͷǣΣ

105 δѰ

ôȻѵŮǸֵǮʥδЫȴϾЫ࣬ЩҲסˡ

รô˵ʥҵඡЦȻʥͻȴų£ô˵Ҳһ֣çɽȫӦò⡣

Ы£ôô˵أ˼ҿǸ߸ϵ壬Ѫͳ߹̫үСʳؽ裬ʲô˼ʱȣ幱ѵԼ£ȴ޴͸¶Ųмֻ󣬱Ͼçɽô뿪ɾҪɨˣԣҿǼλͼգǸ˱ȽϺá

ΡçɽǱסˣԺô̧ͷҪߣ˭Ҳסܻ˵Ҫȥ

ʥԼ𾴵ӣȴĶᡣ

ʲôûҪ.?ߣһȺ֪ߵغ֮ӣɫ𺡣

ʥԸ˵.ǵõʥּ˵ĺ̫ӣǰĺҲԥسǰԷ廨󡣡Сǣʲôкǰɡ˵ţλӼҲ̲סʿ³ƴ

ཻ̱ڻС.Χ˵ıɺɽ徫ǲ书ǿսǽ˵õսһ͸˲ͬĸоһѹ

Щ뷽Ųͬҿмܲסˣ.ô죿ҴʱҲд󣬱ϾɲԼС

ǲʥΧǵ.ֻǱɽһǡڿçɽʵжǿˡǽ׶༪١ȪЦΪ䵱ҵĽɫӦ뵽ġ

ĬĿȻûзȴ̲ס.߳ΪֱֶһѪܵ˿ڡ

Ǳ.󵲿Χ壬гΣȫʼɫ⣬һ޴ġˮ״ϸϿգ׳˶ڰգƬצ޴޲ʾĵ޲ʾλʵ

ΣλҲ½ͬɫʵľһʱ⧲ŴңȻʹˣҪʧȥıȥȴ¡սڽ֡

ǰɽݱɽȴ

ɺϷıɫԵռŶԷˣͻȻסΣüʣƣʲôû

ˡȻеسˮУɺػش𡣡弫ȤǷݾηȫʧˡ

ҮҲʶˡ᲻ˣ˵չС١СһʱͻѰġţɴشˮøɼϵˮһӣڴеԶԾذסΡ

ඡ̧ǰɽЦ̤շȥ

ʥԽԽĿգʵǿվסˡһȺô˾Ȼκβ˼ֻëûСÿźɫ׵Ĵȵ

ŭСǾ֣Ϊƽʱɴģʦôʥǰ棬ºָǳͷأɥȥΪóս

ΪսʿǧУʵǴԸ嶯Ҳͳܸ֮¡

ȻսеذͽƵûָΣҲƽ׶˿ڣʱǵŴϢֹȴҲս

ȻʥˣǲҲø¡ŭĿԲɣž޴Ĺž졣

Ȼ͵ĶȴıԶԣǱĴѯʲôӯش䣬ҪкʱȴͻɫഫǾֵĺ

ʲô˼У֪Եӳ򣬶úõڹнķ

һ룬׳Ŀ˲۾

ҿˡȷԼ۾ȴκֲĺڰϮ·ˮƴץסߵĸľ

Ľӵ뻳УɳƵ𣬡Ҫ£Ҫ£ֻʱģղŵĹâ̫ŻЩ֢ģһͺá

ףô˵ⵯֹıʼתСԴˣԼղŵľٶ̫𣿸οǰˣС幣أҵİɣץĴ΢Ц

ʥʥɢʱδʱ۵⣬ĵԼʥ

Ϊ˱幼˲ƶˣ뻳еͬʱػ򣬵εĹ֮ױܻ⣿ΪڻñӲ嵲ס˲˿˿Ѫ

ʥ̧֣年ϴĻͬʱʾȫ尲

幣ôˣȻĿӣж䣬ͻİеѰѵղΪʲô˷Ź򣿡

Ŷᣬǲ֪λ̫㣬ԴѾֹ㣬׵شսȦУǵ죬ѵ֪Σ𣿡е˼Ϊġ

Ŷ˼Ҳ֪ССֹţˣҵߡеҪ֪Լ˶ŮĽ

ˣ㿴һǱǻغɽһɣǡçɽϢʱɼġűѪڵһ񣬴صͷ



˻˻۰۾ֽ㰧ۡ

ã˭Ҫ㵽ǰ֣ᣬȴֹסг𡣡˵嶯Լܿ࣬ʥ

ʲô΢

ûʲôס´βҪ嶯ͺá˵ţͻȻ־򱦶еıǰ㵹ͷĵͭ˲ס

ǹġ˦ֽź۾ŶԷ

ԣҾǹģôţ˫ۻأ̧߰򦡣

ҡСȥߣŮ¡˵գС챼ݡ

ůᴵ½ö˿Ӧˬ˵ĺ˫ȴᡣ

ôˣվݲԶסе˭۸ˣţͫŲ׾ŭ⡣

ûаûί꯺ڣ˭ҸܰǼߡҸûпޣΪ۾ǿԲŻӭᡣ͵

ǾͺáϺɢȥôæҪȥģ

ȥҺǰأУ֪ңңݹúòãӦ˵صû֮кööⶼɴ֪𰸡˵ֻߴߴİ

һϯֻһˣǾȮ鱨˵ı½δôˣ

14

106 ۼҶӻ

μӱ£򸣽𰲡˻δ´ԶԶ㴫ǹ쳣ؼȻĳ˲󱦶ʱ޷⡣ԽԽ˵ԽԽӽˣڣűȻƿůůζ˸߲ҵıҡߵĸȻʶçɽķһһͷк

ⳡ漸˿ɵۣӸλĳЩɡ

ĵĺ̫ӷ׷ӭǰҸǽŵؽһߣСֹ㲻Ѱ֮ͨôçɽƵģȻʥϱ֮ǰǻű˵֮ڿçɽȷʵӵкĵλ

ǰұ롮ĵءѰţƻûб仯ŷ֣ʥ¾ȻҴС浽÷ҮǺǣҵͱѰˡɰͷ

ǣ˵ҪܽӦôҲҡڵɽѽֲôᣬˣû˰Ĺġʱż鼸˵״Сֿʼŵ¶Էܵˡ

Ҳע⵽Լ.ҵǶô֮߸ϵʥȴͬʱüüּͬʱֹ

ͷĪسˣ.ȻǣǼ壬λԼδǰ󣬿ҺøŶظӵˣۼҶӻ𣿡ˬСڵʾĳĳ鱩͹

˷ӦȻ.ʣȴ֪ƾ豦ʥĹϵ꯵ĵǾΣգΪ󽫵꯾ῴʥΪɱλɰɣҪҪȳϪ»Ҫһֻۣһ߿һˡ

Ȼת˰ٰʮ䣬Ҳ˲֮£.ͨ͸ű󵼴ڡţۼҶ³˲٣ÿ춼ƤòУС쳳ҪƯءԶɡ֮һʡԡ

ȻСģҰһ.Ҫ֪֮ǰ͵͵СһŰƱ˽Ǯء

˵ӣԸɵƺ˵Ļ⣬.Ϊ˸ĸСޣꯡͲסˡȿȣʲôӣ˵˭ĺӣ

źѰ.Լ꯺ǻĬġȻҵıඡ֪ᣬȤػϽͣȻĵؿɫϼӺڡຢĺÿɰлҰǽܸǺòãվʥмЦţֺš

ףգʲôͻȻע⵽Եó׵ġáͬ־Էɫ԰׵÷һŰֽüϵúܵͣԵήҲ񣬸ѵĴĻշɣȫһģ

Ǳڿ֮Ϊѵġ˵գһƢٶڣָŭʲôΪһһôҲһŮº֡

űҡ

õˣʮ֮ûнӻأֻܴӴΪˣ˻磬ʮꡣҲ˵ȥʱһţĬʱȪڣˣϪûĵܵϪ

㵵ĳ幣㶿ڣ⡢𣿡

޹ʥ幵ϾȻֱԩİգܵĺ˵ϪӦɣһ˫һֱΪˣôܻʱȥһЦ˵һȴƫƫбգӦýгգաղŶ԰ɣᶨվԼⷽ޿ֵؿС

Ǳգûȥ׷ȫû뵽ǺнӴҲģϾ˽ӣãʧٵϪͬĸĵܵܣôܶ¶ء

Ǳ׿˵Ļм٣Ϊʥ˵ҼˡǶã֮ǰô㣬ҲӦ˶Լ˰Ļ絹һ㵹ס

֮󣬳һ˶ˣΪҵĻ

ǰУյĻһȷģҾǸ⡢֪ôѾͷãСۺˣʵǣҸͲűգģ񶾵ҿ»ֽкãΪǴʲôӦñҸڱ˭˭޹ǲӦüһֺ޹çɽһѰ֮ͨţֺγΪ˶ԵŮǵľȴ㣬һ·׷ء

Ҳ˼û뵽Ὡ˵ز

ʲô˼о˺ıֻС⬣Լ

ֻǵ㱻ƻʥƭˡ˿ʱıЩϾֽû£ȥʧȥ

ıί֣ʵûϮԼ·ϣֻǿǵ幱ͬļǼԷˣû뵽ȴ˵˲ЦԵزһ˿ɫ˵һУΪǲõѣԼˡڱ˭˾Ͳˡ

תԲҲˣˡ㡣һ˴ƢЦеɥµķ룬ô˴˼İء

һУ꯲ֻۣڱ뿪󰲾΢΢ʾ⣬Ȼ뿪

ÿԶˡ֣ƽʱ˭ǱǾҪбʥж˿͹ըľ򡣵˿̣ʹж뱦һͬ뿪幵ȴգոʡ

Ҳ֪ʲôǸ˾ҪڳԼΪԼĿڲԣʱȻһ˵ŷ̲ס

ðɣҳϡ

Ӻɷϵû

ੲݣ̲סͶ䣬˸Ƿ˵ҳϣô¸ûꣿ

Ļ֮˵ȫҭ˻ȥǸո˵

ղǸղţڱڣһж˵ǣһҪѡΪǴӲķֻۣбΪںԲŲϣ֪ĳЩ飬ϣԼĿԶǶʱġרĺǻС

㡭ô˵Ϫ֪֪ϪǱõܣһ챦֪Ϊԭ?㲻֯˻ԣ˺ˡˣȪűʥߣƴ

Ȼ幸ΪǿɲҪ˵ҳԼǼҵʲôϪҿûˣ˵Ҷ˵ˣ룬λĹ׼䣬סúչǡлλ͵ӲˣϪ幸;ܾĴڡ

107 ׻ͬ

ҡңȻҡ֦̽ľһǡйߵ˺ʻմȾ¶ˮĽۻڿƬƬ裬ڿ棬类ɫĻ̺ڸסˣɴ˿ɲ²⣬ĳŮ飬ִݻһͷˡ

ǵҪˣǿĸøҮ˼ĸҹ𡣡ûϢ£ĿϧɨزлҲҪѧỨȻٻ㱨ġ

ǲŲҸ硢ø硣ֻҪһ뵽˵ûҲ֪֧幵ڵҲΪڵΪǶҲǣҸǸѪԵϵ干ǵֵͬܡ

᣿ʥΪȻغûԴã׷ŹֻƭϷˣǵ̫ˣʲô̫ͬˣڰͯ꣬ѹֵԸ񣬵ӵǿʵԸĬĬţԸܶԷ𣿿µʱֶֻݶԻ᲻֪˵شʥ۰ɣֵ⡣ΪԹߣ鿴ͨ͸

ǲ̸⡣ˣΪʲôҪƭ᣿һֱɻ⣬Աʥ֮Ĺ֪֮࣬ȴ˽ΪʲôͻȻΪ幫ΪʲôϵȴȻѡ䣿

Դʶ˱˴˺ͱ޻˵ĺѣϾͬŹͬĻ⣬׽˽˴˵ˣԳڸ涼豦ܶ뽨飬ԱӲԼ

СԴתת˰죬ȷ˺͵͵ſֹʵΪѰһؼ֮·ѵġ

ؼңһ룬ʧ̬شг

꣬Сæס촽

Բ̫ˡǰͻȻĴʶ᲻صִζѵ£ΪʱŮԣݰɡСԵĿڹŴһж纣¥㲻ʵô£ѵʱסСƲסзɡ

ûҾͲˣʵϣ֪һ֮ͨţƺдԽʱյĹܣҲųԼᣬҽŷ֣žȻˣŲ飬пܽı幡һ·׷ˡ

ʥܣ͵ģ϶ҲΪ㣬ôڻݺڲ᣿ǵһʱ䷴

ǰû˵ҲʼûʣΪʱˣУĵĻȸԾᵽ֮ͨŻ֮׽ʧСţ̰ÿһڵطӡˣʸʲڣһֱӱܣӱѡ졣ʶظҺָСᡣ

ǰǷ˶һծ治ûŶĲʥУҲѡһ˵УѡҲҵ֮鲻𣿵վǰʱĵĺʱȻ֪ԼӦѡˣڵĵĴ࣬ǵĿҵ֮ͨšȭݺݻӶԶ

ǣӾл񣬱Ჱɻس

Ȼǣ㲻ֻԼؼҶҰɣҿʹҮȴȵ˧Ӱƶŵ찲ţҷⷢȵĵط

ֵӣıĵϵҹɣµþ׼ȴҲû˵ƣֻȻػ΢Ц˵ͬˣ֣ˮ͸Ȼ¡

ǵģͬˡաһ׳֮ͨģͣ;ĸ巽ƺŷǳ

Ҫôʣ֮ǰԹΡÿζϷʴҸĶ˵˱㿪ʼض㣬ѵᾭ̫٣ʻô

ûлشгԶһȵվ˿ǣ˫۽ǰͷӯزеøߣɫһַ飬ȻʹͬΪŮ˵ı̲ס̿ˮҿŮǰԶûܿԡ

ʲô˼ȵĿⶢͻȻֲԤС



ַ֣ǳϴλѾȥˣçɽٴӭһ䣬Ұ˼Ҫʼ֣ʢģ˵Ϊ˻ӭĴݹ١

Үǿǲ۲۵һսĴ׹û뵽ȻΪʥϱçɽ԰ˣǲɭ֮֡

ǰɽ׼ݱɽȴƽðɣҲĳֻӵƽŮӵĴȣذš

ƣҪܶ˵ģʲô·¶ָһòĨᣬͼԡ

֮㴩ҲôҲôһ̣ԼЩʡʦѵ˰赸ܲ׳֮ھͿˣǧ򲻿Եӣģң㴩ǳʧ꣬Ǳľżڲˡ

ƭˣ˼ôʹͷʮˮͰϰµġĶ׼ҩʲôĲɣļƻмκλڳ©ǶṦһ

ģһжû⣬ˣҩסȾǰһҪźɫģҩЧΪʱ;ֲ֧סٳԿŻɫģֻҪŴ˵ʥǾ˶øҹԹԵͷ˯ƨعЦ

ҹȻ٣Բ¸ǹ貣ӦžҰʱȴƻͨȺΧžظ裬çɽεĸҲ׷׻ɽʢ٣ϯϣҹʥ̵çɽͣھнͬʱҲей⡣

ΪξۻķȻе˵ĹʾȻȵؽʥ񼰸ŪúǼƵģ꯲ˬ⣬ֵƨƨߣϾƨ˶

ãҾͲ˵ʲôˣǾ񻶰ɡĿںţȫһƬڡ

ؿŷڵ̨£źߣЦ˵çɽԣ֪СŮûҾһ

Ȼ䳡Ե䳡Ļ꯸ΪԽЦԽԽӲһߡ

Ǻǡ治ӣô˼ҲǱĺѽߣɶУȻҲӣǸ˧ҲҪСͷʪȴڿֹǵһܵ

Σ룬һʲôʱǱҪ裬ζ

һ͵ˡ̨һЩСȳҪѹ᲻ǣ汦پԭ̾Ȱ꯹൹Ϊ幻·ǡٶȲӵҡͷܾ

㡭ߣ㲻ѵҾû취һģװʤǰԵоˮƫꯡóȥľƣǣһ˫Ŀȴ˼˲ΪóȥľԹǰĿС

ѽԲұģæˡ¿룬ĵʢˮ׼ʼʩ

ͻȻ󱻺ݺǯƣ֮ʹ̲ס

ǺȵĿɲġü΢꯱³Ȱ档

108 

ǰɣСƻûʵʩ̥аϱҪϳˣҪǻ˳Ҹû취ʥǸҵȻ֪ǺȵĲģոմСģٺ٣СġԼ˿ɫһѿңǧû뵽ѹûڱϣȴǱԼҵġ

Ϭע£¾Լ޹

ܺã͸¶ζרĵȴϳ

ȼգȻڼө·ҲΪⳡʢʣǴڳںȾƣˬǳ³ͬ֡ͳһװŮŴദѧϰɫ赸ǵòޣȣϸ֫˵ҡڡǷݺϢԻ˼зӣ˵ĸŮŵ˼䣬槼榵Ľɫ

赸Ҳǵθڣǿζ

赸ϣŮ½³һʱ䣬ǹϯΪںȾƻȭͬʱҲܺ棬Ƿ׷ײ²¸Ŀʲô֮ڵθں󣬺ڰ߿·ܴ͸ȻĺȴŮŮ泪衣

Ȼƺˣеľˮ˳ʲô󰮣ϲŮֱϾǣЩûõɶ˼µйͷĻ³˵

ǣǣΪӺĸ裬ԸղСӵĸҲڴû뵽ĵĽĿôܵŮ󰮣ֱǶ衣һλͣκʱŮĸ

ֵĲӵǣԼ׷ϵϣЩȻ޷ģΪǵĹУǿΪȨŮ˻Ӧǿߡ

ϵĲϣڴͺ峳£ĶԳŮǱˡ

Ҳ֪ղŵĽĿ˭ŵģǸСٲȥŮͣһֵĺܾԼġצӡ˵

ǣǡߵŮЦܸ磬ٳԸˮӰɣ⼸ϵļ˵ĳġĳչھ壬ֻʥƣûеõɵǲ˼ģǸûƷζ

СŮĻѾ˵ĺܲסջٶȿ

ҲЩ̫óˡ֮ϳ¾׽ϣ̻ʵ࿴һƵǷݽĿ˺ˡ

ˡĵᵽؽ쳹ҹգÿһ¶·ôǵϣϣԽԽҵĹͷԵǵٶȾ۽ڳ롣

λŵ೤۵޹ıܵ룬Χɻ״վȣ󽫾޹Ĺ̶ԭء޹ļֱһ£Ѥù컨ƣɻǶһ澫ĹƷ

䣬ɱ֮˲佫ȫ𣬼ҿٵĽĳȡǺǳʮĵһڣȴ޳ܵǰ˹߳һӰȻԾ볡У̤ɻ硣

ѩڹһŮӾǰͻȻس˵У¹⣬ӭ΢΢䡣Ĺűɴ¶һ˫ˮ͸ӣ˿߸ͷɽҡҡµյ׶׹Сɽ壬ϡʱȣʱʿ飬ֽŮɬŮ֮ķȻĶ񸱻üʵ

ĳġ

¿ͳԵ״ɵˣеʳضȻ֪ʳҲǾ׽ľƱ͵ȥ˭ôû˵һλ輧ǵȻ֪֪Ҳ޷űǰͬһ˰ɣ

ȫˮͬʱСʥȴǾüͷѵ⻹ˣԼΪŮӶ̲סȻĶǶλ־Ҳ̫ᶨˡ

ȫȻͶ赸УԳһУϸϰʱһһһһЦ֣ڹ϶裬תԾƽذڣҹľ顣ֻסķӯȴϸ֫ȫ̻¶⣬ԸеĶƺڹȫ˵

ɴȹԵñࡣ˰Σû뵽ʱŷ֣ƮݺȹǷֿģλ輧һڼұ¶*⣬ÿÿʱܻǺһƬ

ڵʱ˶Ϊıݽˣȴжĸ߳û١

һ˿ỷ˫ϣ΢΢̨ȥžȵͷʾ⡣ĳ˲Ӳ׼ȷػжϵĹ棬ˡɣĹ˶ը죬Ȼǵڶ趯¡赸еĸԱ

ǱĳƬе赸Լ±ŵģҲ˼Чڳɵıȴ£涨һҿ˺ɫɴЦݡ

㺹죬Ž̨ȥȥ񣬿ǡͬʱĿʱɲŴС졣

ƣƽ˴壬Ҹ׻ô˴廹⣿ѯʡ

Ⱑ⣬˭ұôѲţҪ͵͸ˣƻˡϿš

ͷߣóұԼȴȷεȸ࣬ˣѰ֮ͨžݻɣǵСͺáת°˵رϯ꯽Ӹ

ôոúÿ𣿡УȻ֮Ӱõ

ǳڻСɿֹʵǳʱ֪һ㱡ɴʵڲסʲô¶Ĵ뽫סȴּʱֹҪڴʲô⡣

û뵽׵ȴۼ赸֪𣿼ʹ϶޷ȡڱૣ϶֮ų֮ףȴ޷ĹĳȣΪԼ˽ˣû뵽ּʶȻͬһ棬񱦲أԶҲھꡣ

֣һ涼ǳָϵָ꯴߷һĨ޵Ц⡣

ģֱ鴰ڼġ

Ĳ档Ѹٻشûһ˿ԥ

컬ࡣȻۣϻ¶һֱ飬˾໥ȫȻ˵ĲĿʵҲôһ£˭֪ͱţɱʶĻҶһۣ޲ſϴࢡ

Ҫʥѵģôڱˣؿ󵹸ı䣬ͻȻˣֱۣźۼԴͷȥһο߰ʥʹͷ­ɫȫ䡣

109 

Ȫ˵ǰɽôôְѵףɹ²̫ӣçɽֿ̫ˡôҲλŴԶС֮ĶȾ֮ز²šУΪʥ˵Ļ棬ּ٣᲻ϪĲϣʥ˱Ϊ飬Ϫ汻ܣܲϰ

֪壬²͸Ȫ˵Լǻ۳˼ϸ壬ĥ͸ģΪôΣһЩĶ鶼Ὣ뷨ڿʥȴãֻαװıڻ˲ʵ뷨

ϪСȪԷ󣬿Ȼ϶ڡ

รΪʲôôģҡȪȤһϴӡ

ȻԼ²񣬿ȴδڴ٩٩̸ֻǼ׳֡о

˲εĻشıӡ

ͻȻöƸȲ˵ЩûõģؼҲ֪Ǹǳʲôôȫ᲻أôȥӪϪȫΪ̸˵Ҫָϵء

ܷȥĹؼڱϣʥĹϵܲһ㣬ҿʼʻҪôҩζʮ㣬Ҳǻȡİڡǵñŭˣ˭ұ֤ڶʱڻ᲻ǡȪȻŹĿĳ뱦Ĺϵܲڡ

ãżСҲӰ֮ĸ飬Ȫô˵̫ˡҷӦңΪ뱻˵˲Ǻͱһֹദ

μȴۣ룬ǹϵٺȴҲǺĹСܽıղͬΪò׵ʹŬҲղͬġ

ȪĻڱð쳣

ǰɽظУҹˣǵĻЦ･û٣ֻϨĻѣĺڰͬբޣ˲أҹʱ¶ʼڸǣçɽڻعž

߷һĨǰף˻ѳ˯ɭ֡ҹδߵѣ˴˻ӣѸٽ뷨κ󣬾Ȼǿµؿš

˭ʡ

ͷġ⴫Ļش

ڴϤϤĴ֨һű򿪣¶һĿҾˡȻݶͷŮ˽

Ҳ̫ûòˡô仪ʵķҲѡģǾȻҽ⡣ƿӵСףǻûѲǱǰɽ˯ţΪûвμӿ񻶵ӦþǡˣΪĶԣȳ԰ɡЦеس۾λӵ*վ

ǡͷߵ󱻣±ⲻŮռˡ

ŶԣһûҽܣǺãҽǱѣҺúáչˡǵŶԼķʽչ⼸λǱӣ˵ţһЦϵĶá

ףԭСõѣҾ˵ôܷθڴܿࣿԼôĻһɣûйƫ۰

ҹƹȣ½춼𿻣ˣ˵ˣǿȰɣ˾ûζˡòƺϵȰˣǽԺУǲɷһ˿óѼЦôͲ˯ˡඡĿĴɵһҡ뿪

ֱĽŲŽʳ³ɫѰζ½ģȪҲ˳ǸͲֵŮֻңһĪسǡ

㲻˰ɣȪʡ

ң

ƺܸӦһЦŨ۸ңҾںļνһħһɣ⼸ֻСӳĴΣҩڳʳУҪЦ˴ˡ

ᣬţϵζ᲻̫Ũ߱ãѺķ䴫ʹ˻

֪ݺѵڴ죬찡ûѳѾǲеˣɵɵӹһ١

ͻȻűݺƿһӰڣȪû°ɣ첻ǣֱ˵¶챦֪ǳ

ôˣɫ԰ףʡ

Ȼˣôʶķ޵̫ӣ񻹲

⸱ݻǰʥ͡ǼܵʥʾŸ˶Դǵģ幵ųء

ǵģǵ幸Ͳ֪ǸŮԼĹǲҪɴؽͣΪһСڵģϾҲһϿɣҪǣӦǿõҲ׵ϿɵģȻôƴҵ

ѵ㱻**֪֪ʶøģĽƻǵ޷ġģȪôҲ벻ױΪλʥ˵һС

ģʶܾúܾˣʲôҺǶͼ˵Էȴ޷ɹ

ˣ۲˵˺𣿡Ȫ⡣׿Ƕƫ˵ɱյȴУߺ׿ڳϵģȻѣãӦòȰɡߥűҪ

û⡣ȻգȴϣɱԼãδص岻һ취ģǵžͺáˣǲ˾Ͳôʹˡ



幣幣̫ɹƨƨˣһ죬ıʥǰƴźǶԴѾֲˡ

ҪʲôŹǷ幵ĿŴ󿪣¶һͷӡף컹ŸİƼԶɫһǱ˲伴šΪԼۻ

С幣Ҫô˵һȥòã

꯶ȥǸáĸȫˣǵദ·صͯʱڣ֮ǰģʵϴ꯻вĽɣ֮Ĳ١

û˼ҰҲˣûᡣ

ǵȵҡеĿԥŴӦˡ

ȻĿĵغɻˣΪʲôɺȴǧܵĪĵطȻ÷˼ɾΪʲôҪԶ

Ǻ˴巢ֵģ羰ֱһ㣬뻹ͤƳ񲻿աµ񣬱ûǿô£˳ɹꯡ幡İۡ

ȥͤɣҺͱ㹻ˡȷе˵бԼ㹻ˣӣǵҵĻɫ˵ǲǰƫƫѼӲ,ϡ

110 

˵ʲôأں̡ȫ˼ںǾɵ֮ͤС

ô֪ûصҲ˺֮Ļѽû뵽ͬԹ˾Ȼ𻨣ĵɫ

Ȥ˻⣬⻻⣬ʵͦˡ

ңʾ֭ҲûԼʲô׳

ǿ鰡ʧܺΪ׻ƻأû뵽ת۾ҵôõĻᣬο㣬԰һ㣬ͬΣһָۣˣʲôײģҵؼ֮·˷֪ܵ

׻İû뵽Զ֮ͨء

Ȼˣһ꯹˳̽𰸡ѱԥĲ㣬Ϊ͡ġǰҿǺųƾƹ𻨣̳޵֣֪жپƾɳϽݵҵʯȹ¡

Ҳ׻ġԹΡ

׻ѵ飿ŮֲϷɫ٩Цݣȡ֮۵Ĳ˼飬ɣ飿һծѾˡûҪĿŹɣ

֪ˣβ˵ıȴδ֮͡㴵ǰ㣬ҹǰɡ



û뵽·㡣ͤУȿڡʥĸо֣ϧ⡣

ҲԵ֣ʹܾãȻǳЦ֪ҵֻΪȡأʱҴ˶٣˼ȴҳܻ࣬᲻ԾԽѵңʵʵҪõģΪʱֻһˡ

𣿡еָ̫ˣԵ꯲òԵ֣˵ʹٹ꣬Ȼ㵱ܵܿк֣ܶעֻ顣

Ļƽ޲ֻ̧ۿسҺͱһꡣʹŪ¾ƱлȻȴǸǿŮΪһУΪŲµǣƩ˵ĸĸ

ĸ꯲죬ĸͺðʵçɽˡ

ף㻹֪ǸҶˡװü޹޹ֻһʱڿ˵ڵķʽɹ꯵ĺġ

˲˵Ҫ˵ʲô˵ɣҰûκܹһ𣬰㣬Ļк⡣

ãʹ죬Ҳʹ㣬ٰҲϲؼһģΪ硣幱ܡɹ꯱ôû߹ɣʵϣٰҲΪؼ븸ĸž۵Ļᡭ

ܡ꯴ĺĸǶֻҪ룬ʱԻؼҡ

ĸײǶҲûѪײΪ幫ҡ幵רע٣Ϊؿڵǿڵҵġ˵仰ʱǳһ²ؼС£ѪԺ

һıϼ޷˼ˣǸҪǰֻоȴָ˵ĶģȷʵԼʱ͸оƺĳЩǣšΪʲôЩܿӵ⣬꯶׼õһڹ¡

˵Ϊãϣһţðɣһʵ߿һͬ˵˳ְɡҲ𱭣ʾһ

Ǿܶ࣬Ҳ뿪ҡָϵָûоܾҰο

תƵߴ̯ӵŮˣÿɷ񡣡ܵĻ޻˵

ۣĿඡŲ̣þǺһĨ裬˲ϢףǶû¾ƲѵںƾƣЦһ˵ȻӦȴͬĮ

ԼĴΪʲôеһθҺبмءȻָо΢㹻еı

ǳˣ²⡣

ûа񶨳һ˵ͷƬ̳ɣӿߵĻ˻ȥɻɫչЦհֻ˵ˣԼһгʳ

㶼ϰŮ˱ֱŵֵزǲԺô޵óȥӴ˼İϢѡԺӣתĵرԹĳŮ

Ҽ޲ȥ𣿡űԹ䣬Ʈˣ̽ѵֱƵƵĲա

ɷϣȻպ㣬ȰƵĹȴмҸ֣ÿһɶ㲻òȣʹϯϰҲڱ³¶ȡĿľ¶ǣñͺ²ٵꯡʵЩԲ

Ҫ֪ͬڷƣ㴿ζǷ޷ġĺ󾢸ǳ޽Ҳᱻ׷ŵ

ͷ̲ʱͤѾͷֱˡ

С幡ҡҡλСߣץס򣬱ͼȶסԷϻζĿ˵ҡ֪СʱܹҪ嶯ף㲻Ҫѽεۺûá˵հɣҲ뿴ĳֺĪ顣룬ȸȴûԼеĿġ

ûΰԼվȺòã幸̵ſʼк塣ԭ۾ΪԳЦͻȻƲסԼķĵĿɬα˷˼أѵֻ֪Ҫһ仰ϵɽ»𣿸οǻС£ǣʼնףʼղһ

ǺǡȻվŵЦⲼоƱдˮײû⣬ֻҪ㿪ڣһ㡣

ģС幣áƵĻʲôŮ֮ܺˬҪӵ뻳УƲȽʥȴԵʯϡ

ˡã¶Ȼɫƾ˴壬ȡ˵ţֶƱ˻ȥ

ãҸȡվԵúʮ㣬ȻƱδϣȴһ굽ӵ¡

ףһ£ûáˣЦ˴壬ʣˣǶñӴߣҲ֧Ųסˣȴõǰ

ƺ˵꯸˿ૡ𣿡

롣ʶıѿڶ

ص𣿡ʡ

롣ɻش

ĿƲͬʵͬȴóͬ𰸣˵ʲô˵İɣҪһУǣ޹һص𣿡ˣô죿ѿʳ⣬ֿ־塣

ȻȴȻĬ꯵ͷʱźȻ֣ѺȻ˯ˣۺɫһˡ쳤̾ӹһٵĸоΪԤУĴ𰸿ܻ

󣬱̲ϵͤУĸƲͬŮԱĿȴǶ˯Ů˵ʵʵ˯幣ȻſԵƵ۾ȴţзŵ룬֪ΪΣҲͬ˫գҲգԶƲϰŪűָָϹӵָ

111 

һ죬꯵س̡ڱʱ⣬йѡ񽵣ɢķʽ߻çɽҲǷ˶һ֡

һ·뱦ߴߴţʱ͵ص幣ڲ²һŤʲôɣ

Ϧ£ϼպߣѪҫĿģɽں֮С̵ĴֱỤ̃ܵĽ˷յİԵ͡

ҰǼ౻Ұ޹ģɷϣҰ޵ĸ֪Ǳܵؾ쵽ΣգǱܵѡܿһˣçɽΧʱʶĶѡǨ㣬ϴֳСĶ

ʱಫǶеͬѰ˻

ȻźµĻʶĿͬȴͳһ䣬һŹٷڱһδ֮ǰ·壬һȺƴŻĹΧУȻ澳λṫȴȫûоţ֪֪η

ϴ󣬲Ծ࣬࿴óѵأǱֶԼϴΧ£

Ҿ䣬ϴϵطԻӵ׷ɱɹĴһȽĴֱѪȾù죬˹Ĵȴûһ˿ĵ

ֹǣԼƵĻ඼ɫδ֪Ǳܵز־塣

ôģôˣĳôͻȻ̽СԴ¶ϧɫǾǴֵıԴӷһɱǣǵĺı㱻ȫ׼۲۲졣ŵͱ˷ˡ

󵨵欶Ϧͤͤڹǰĳ˲˵Ĳɸһͬʣ˭ˣ񣬻ͨķŮӾɽҰɣҲ͸¶Ϣɣͷһô˵

ǵģʶǱʶǰӣ𽥿£񻰹жŮıаģѪķۺãȻԷǿɲĵ

ôˣ̴ڣת֣

ȻΪŮôǼڶȻǱĿģ̵ְǾġϰڶϮʱȴҲܿǰŽᡣ

ƣĿŵؿ˼ô˼󣬱ȻҲ֮֮ȸˣʹħĶԱȡ

Ůɾ䷲䣿Ǹµ߶ţ·󱦵ؽһЩ˽£λҪֳ֡ʶСˡŮ˲ҪǣΪСǹؼʱ̿»Դ´ɳɤ

ǺǣɾȻҲ˵˴۽硣Ȼճھ⵽˵ļʶʶ˴˼ĹϵáλСˣǵĿǾҪбҳ׼ľӴȻԱ˶ӣʱɫȴǽֵģĿĿ̽

ȴȫоκվ˳ӵƤ࣬һо볣졣Ȼ䷢צ̧ɲʱûһ˿ȴȴˮı֣ʹ΢һĪڣʹ˻Ǳ۷ɵ򣬿ٺˤȺ߿Ѫ

ŮŮŮ⾰ʵ˶аͷȺʼɧҡ

ȻһȴǱ֣һֱδӰꯣǻŭҵйڣǻӰ֮˵أͬʹš

ˣˣǻܲסġڱ£һĨŰӰͣ£վ

ʱܿòǸʵˡ

𣿡꯹ѯʡ

һͷ˿û̫СԹڿʼΪϵùˣϣûȱ첲ȣӰ

ǻáкӹĶɱģͨЩ˼ʹð

Ȼţڽ֮ȴҲµµΪ֮ǰ˾佫ȫŵƲȻɴ˿ɼ֮Ǿˣ־ˡͷٶվƲ˵Ĺϵ

ǵȻ֪޸ɣҲȱվͻȻһİ֣ǴӺڵ󴫳ģⲻȺ֮ӵԷʲôˣʱվģҪ͵Ϯ׸һ㣿

һɺлг˽ĻΪǵռbOSSءҺǵĵΪȻҴçɽؽ硣ѵ֪𣿡çɽӪѲϸÿÿд߶ᱻܻ򵱳ɱһ⣬ö֮ͳеڵĵطʹҲֻΧԡ

ӹǱ׷Ų·²Ŷçɽģֻû뵽¡ո˵󣬾ҲУڵľ档

ĽһҵȵȻȴ˭Ҳûмʶǻǲ𣿡һֱĬĻڿڣʮ㣬û˿ӵĳɷ֡

Ŷ㿴ôߵߣΪçɽĹ֮һȻҲػɽȫΣŵ

ȴɭɭĹУ⻰Ǵĵð㡢㲻ࣿѵħ֣ǳ䣬Ӳ֮ȴòԼײаˡ

˵ˣãѾΪҵķ²ǿԱּĬ˵ÿһ仰Ϊ֤

ýζͻȻðôһ䣬ñЦΪԼ۾찡

ƾǼҲ²ȫȻλ֣δûһ֮ɫ俢

˭˵ֻǣģϤϤܲݴд𽥣çɽ徫ۣμʥǹعЩһľ𾪣ǾȻ

Щץǰָʥò

ȵȣ㲻ҪץǰɣʼΪֻЦû뵽ץˡðɣֻǲСĴ룬ûΣ¡Ϊ˵ľϧÿһǽçɽ˵ȥǷ¶ĺŴ˰ԿüأΪĳԼһ

סİ幣ȥģȻǵĻߡ˵Ϊ棬˶񶾵Բػȥ

ǸվסĻͻȻһ˼סǽŻʱıͼ㡣

˾ȵףͷǺһȥᱻ׷ɱһ̰ɡĺ

⡭ͶлˡǻԱɫ糣·ݶɵų⣬һšĻչ·Ը

ĻͬʱгȻ

112 ҵԧ

ĻͻȻа뷨δһۣɶǵĸ󻼣ԼҪҪھͰꡯһ˰ˣҲǶԷлϣջǻǡƫ֪

뿪ıӰĵӿС١Сǿ˴壬ȥɣ˳㿴ɰĶŮǡһһ꯾һζݣӦˡ

šһǻӦȻֻÿȣƺò١

ǲҪ˽ٯٯˣǱ·ƽֻЩʱ䣬һҹˡվᱳʹп졣

š֪ЦţǰıԶڰȫܳΪǰе谭



˵ƻ仯죬Ȼȥݵг̱ѰȮȫˣΪߴ꯻ͥġ

Ϊʲô꯵ĹδָĻΣҹԼΪⲻ䶼Ųʣ콫·׽ˡ

⡭˱һۣĳԥ

Լйأ̣Ǻĸôô˵ʲôʱҲѧֹСӷཱུЦûûΡ

ˣȮͬ󣬷ſӽԵ塣糯칬֮ĵ˽·뷲**Σŭٴϳɷᳫ˼˫޷ޣ˻ᣬĸ飬ӦΪɽʡҪ¼ޣѡȻˡϾˮ

۱Ͷ˼һʱʹӦ˻£

ָ飿ɲ豭ˤ÷飬ȴΪȫָϡָ飬ҵĹŵԣ֮ϣǵĽϼûëҲٴף꯻Ǹʥ¡һս

ȫӵ߶ڱϣֻޱ飬ֻ΢΢Ľü͸¶Ĳֻսͼůı䣬оġ

ˣ칬ѾֳﱸĻˡȮѵȵϲȫ޷ֹô˵Ը񻹲ͱ죿



ˡٲȥΪʱȻŲæȮȰɡ

ȻȮֻб

Բȳȥ¡Ȼ˵ᣬתȥƺԸͣƬ̡

һ·鱼ܣıɺͣ½ŲŲԵĺˮһš˿̣Ժｬһ㣬ζӣġѹʡԹУȻ֪޹ģǺɵǣŭԹΪʲô㣬ΪʲôλȨأΪʲôҪָ顣

ڵԺ顣

ϢĬĬ뻳УӵסΪʲôҪܣңʹҲҵľҲǵһθɣΪʲôǸ߸ϵľ˾ҪԻ飿

СԴûпڣĿ֪ΪΡ

İ𣿡˲ɡ

еȻˮֱֱӣ·̽ģֺγǳԼء

һҸе㰮Ұһȫо¶ȣҵ㣬ӱҵ㣬ͬҸͿˣңĸģֻŮ˲УŻҲ²⣬ͬỼûʧֻΪں֡

ҡ㡣ֱ̧ۣɴ䣬¶ϸḧǷգ૳ֱ˿̣оԼпԶʧȥʱԼġ

Զһ𣿡ͳջ

롣һڱ๬ÿ˯ܰоҲѲйӡʱ룬ӭ峿ʲôо£ŹɰСֻʲôо

Һ㸸ĸѡѡ𣿡ںġ

ô֪ģеıᵽĸ̷ӦӦ֪ܡ幸ģһ̣뵽йԴͷ

ѡ𣿡ġƺòĲݵӡ

Ҳ֪֪Ҫٱ˺𣿡ĻʧءΪʲôҪ밮ѡΪʲôͬʱӵУԹүĲ

Щ˻ߵֻǾվ￴

𽥻ָƣĿǰӶꯣҵҪú롣

Цûмߴ꯲Լ档

Ȼ뿪ûñùﷴӿ飬ְ裬Ҹô졣

ĵĸо㸸ĸҲϣְܿɡߺִͬԼӦοһҲѾʱ˰ɣȷ׼ȷصʧʱ𣿾ܣصĸߺͻῪĿǻصĸߣǲ粻ҪȥΪֻһʹࡣ

һʹࣿʶظš

ǰûĵ˾ʬ⣬˺ŰˣԸ˰Ҫ֪ڲźãҪʧȥ˲֪ϧԾڴˣ벻ͨȫԼˡ



ǰ⣬ܶԵҲΪʱƫʲôˣ˵ʲôûȷԼģȴƮȻȥ

ûСܲסæסǼŻȥƵɣȻôܲ뿪

ǵģǵģҵ̬ˣ֪һġץֱ̫˽ˣû¹ĸܣһǸ߸ȥˣϾ˷գġڵûʧ޷侲˼

ѡѡؼҡȻûиıԣ꯵ȥǸ˶ϵĻᡣ

ҡһ𡣡͸ѡȴһѵľ֮·

Ǿ콫ֵûСܡ֣˶ʤ죬ԸˣȡһС



ǰǲమĲؼΪʲôʶԽʱమǶôװģһģʥҲģ𣿡ɫĪ幣ϡ

ſ죬ɬĺȴһû뵽֮죬ȻԸΪ꯷С֣ԣʧˣܵһͿ

ҲͬˡĿɬЦݵͬ쵶ն飬ϣ˶Ҹ

ȥѰԼҸɣҪһУ˵İҪͬȥеԣ˵మջɹؽһģҿӴ˵ø˷θؼʱ̣ŪһԼЦ

ǡллллƣ幣õѡֱӵЦˣҪȥҵսˡתȻԶȥ

⽥ʧٶرС

һҪӵУҸǰУȻ˲⣬ϣܹס

113 ﱸ

һս۰ĻĵسﱸšƵ磬ϲɰƷæòֺ˲עⶼѣƾ˱սһʢᡣ

յɡ඼ϲԽΪԼ칬ҲǱϵģǷ׷æµΪ빫Ļ׼ǱݳˣɲŮò˶һ¿ǵĽϡ

ÿ̽Ϣ˷ʤϹԽԽ⣬üͷһһ죬Ϊȫ̽꯵ϢɣϴҲʧ١

⼸գͥʼﱸĸӾѵмʲô⣿꯶ԱİӹɣΪʲôصûƵΪʲôĻعȴȻı⣿Ǳ;˱ʣк˼ĸӲܾõڶֿܸ󣬱Ͼĵ̣᲻꯵ĻᶼûУ

˵᲻⡣ϾԷ繫ϣõʥο֪ʥɣֱȥʲôȥ׷ʡ

ԣվȻףһеķɬĴĿڣҪȥұ

ȥұ˵ףȴľ˵磬˵Ҫͥûհɣһ죬طأο㻹ʥôաȻĿǰûΧçɽ˼Сʹ괬

Ҳܷű縴ӵʽģҪ汦ֻعǰһ̻ԼǰȥתȴҪȢŮˣֵ

㡭ֲʥѵѧ칬ɡţȻıҲϣʥ첲Զšȵĵ׵ġ

Ȼûлشֻüᶨ칬ȥˡ

ӡðɺðɣȻҪȥҲһӦǺõģҴӦң򲻵ѣҪӲӲСĻͺãҵǾͳҿɲΪ翪սǺġΪŮˣؼʱֳ̱ĺжҲ̾硣

ǳЦһ̵Ǿģûоܾơ



ϲϲ絽ŻաһԴǵһô̷֣ٴλ㼯ڴˣԼı硢䡢ħƷӦоУһӦȫøɹӲĴˡ

յϲҲǰۻᡣ޷ͷѣ̽Ҷ׼ЩʲôʱŲ˸롣

һʲô棬ͬѽ԰һ㣬ԹүΪʲôֻ۾ڽε˰죬ͻȻյĳ̯ǰͬʱС̸̯ԼɫʱСûȡ˵˵ЦЦӣͻȻЩڴһͬǰ

߰ɡ´ҺɴƲòѹȻװЩֵȴ㲻עĿΪĽϣֵġˡȱȽǡ

ԼʥеĲͣ˰ѽ˿ƵľȣǮСͶǸһЦǵȲˡһƢ£СȻЦ

֮ҵꯣ㲻Ҫ޹ؽҪĵط˷ʱ𣿡ŶУߺҧ

ѵΪרɹǳէȫֲ嶫Ҫ̸ףȻҪϢղֳڴ˰̯СԳŵϰˣһ۴С鶼ǵĶĿǼСЦǡ׳

⣬ŮĳЩȷʵϸģҴ̽ϢҲЩࡣӦȥģ

Ȼˮ¥һĵطΪϢͨǰأܴ̽꯻¡˵ţ˼ӿŲˮ¥ȥ

һһŮˮ¥ʱй˿Ͳ࣬Ϊʱδ㣬λӣΧһ𣬿ǵӦǵͽɣ̸꯻

ԣԻһۣĬǸ

ѡС˴С˲źۼ͵ǵĸ̸ۡ

˱ѽָ飬Է绨ĹôǲͬأһϮ̾

˼ս뷨϶Сָͬ㣬˼ǰߵͷлȻÿڹɡĳ˵٩˵Ц

ôǿҲͬӦɡߣսҲָᣬ˵ֲ˶ܵ͸¶˼ͬʱ𾪵õɴ˫ۡ

꯾Ȼͬⳡ£Ǳô죿ʱһֱΪĳЩ½סˣȴôҲû뵽ЭϢ֪֪жģ¶ģΪ˰顢飬˼׷ȴҪۿԼ˳ɻ飿˵̫пˡ

ˣǻǵϴ޵ϼ𣿡ͻȻһص˷ţ༰Ļ

ȻǵáϼӾǶ飬ʱɽأټϵһɼĳƺţʱ˷ءǰλҲԹȻΪϼ˷ܵ˫۷⣿

ԣĴѰء

ϼӦѵˣΪʲôҪѰϣλС˫һ𰸡

ٺ٣ȻҹĻʵϰ˵ˣۿûие쳣ŵϸԵʵסϼӣ˵ϼӻ칬ʱ˹ϵܲһ㣬ǵĻ;䡣

มˣλ־һͬسʾ˽⡣ֲöԥأԭΪ˺֪

кϷˣ˫Ȼ¹˭֣ڿƺʤ󰡡

ɵ˽ͬʱ뿪ϵļ˿δǵСֹѡ

˾¥תǵĽֵͣ£׷һˣҲ϶֪ͬɻˡ

᲻ĵػصçɽƺ󱦶޳˵Ŀģ֪Ȱˣαһˡ

ᣬߵġüߴڴϢȺԵúȺɨһŲͬףϣҵϤһšΪ˽ȴпű˭ǿģܡˡꯣ׿ھܾǲĵģΪ磬ֻǽԼȡǰҵȻ꯴ҲһҪȥΪһ֡

ᶨɫã̾ϢҲҵӦüᶨشǲǡԼ˸жҸ󣬻ڱΣ£ͥǰҲ᲻˺ģΪҪȫ

15

114 ҷԣ

๬ǰƸ߹ҡױ㣬ԺǽҲˢϲĺ죬ǰֻʯʨӶϴ컨ı๬ĵ˳һжֻΪǶ»䡣

๬վȻͬóװģʯȥȡ֮ǶƽשΰҲϿƷɻøûʣݳ޵զ࣬ŵ˵ʹõľƱǻƽŮȵشУЦŸ͡

ջ԰ָǸԭƣ׺ǧΪ׼İɣ˻Ȼһµı๬İ

ڡ١ĳλ˺õϲ๬ʱӭʱ䣬ֻˡ

Ȳֻˡװ꣬ųû˺λΪƽǲ鲻Ըɣ˵ǵĳֻڸ

ᡣߵӣ幵˳󿴡Ȯ̰ͼɫ֮ˣôȮ¶ֱ飿

˳ȥ棬ȮһԹֵȺǸ˲μԼ˵Ļ񡣡ԽԽͿˣȮһģҲϲ˱鰡

˽ͷӶ˽ţȫ˽ΧҲǵĮǰʱһʧ쵽ʱͻȻϲ챬ĺǣɽӻˡǷӵϽżˮйͨǻƼҪհս»ɡ

תۼټϯϾͽʣˡԭ˼ɽ綼һģЩδʧȡͱһӻЩŵļһ쳣ӡݺݴϵĺ

ȥꯣ广ɨȺϣܿӰȻûУֱǣţҲûӰԹۣò꯵Ŀ͸¶ţּ佫İȻ

ҹʱϲ£ϵĺЦݱ㲻ˣֻھ뱦ķַֺͺͺ̹ȻӭȢһŮˣ

ϲϲף빫°úϣӡƨӵһһֵлӺòۡ

ǼʶʲôֻЦž˿ˣꯣԭΪԵӢۡ˭뵽ȻֻǣԸΪؼңȻף̣Ҳ̡ӵͥԺڣıԹС۰˲䱻ˮûӰ١˵ꯡʱ꯾ϵ̧ͷڵĽ䣬Ĺˣתȴֻͷտ

Ӷ⣬ӻȻҪǰۣ֮ǰҲ֪˭˵Ҫ͵ġ

ס֣ɫȻҪƺЩؾ

ԾĻٴϸġûʲôԣֻоѣɿԼʥп϶ɫɰԴ⣬ѵǸּеĬ

˼֮ʣһ߿ġĸݵʵ۴Сɺѹѹһ棬⻹ֻƵüһĨĻơ

ȹӭ۱¡ΣֻƲ沨

ɡǺǣղ۾֮޽ԸݲμҶҾ˲ǡЦеȻ鼫áһȫԱƨϣʲôӢǰ޹˺ߵȵȣֱ׷档

Уαо֮һһޣⲻߴұȶȸһ𣿡ţʵλˣǧһֱ˳ƺԼͻȻı仹治ϰߡ

ۣʱ쵽ˣĸִɡ࣬ǽԡƽʱĽɫӦ̫׽ǰݲǣû뵽ʱѡʵڳĻֱ۸оŹ֣Ϊʶɽˣûһֳ

λʽʼĿ¡һأݡȵȣûݣһĨӰ

ҷԡߴǱǾĥһ㡣

ͻȻı仯ȫɲʱѻȸۣӲûȻ˴ԼŮ콫ǳص?

ͷž¾ӣʱһ˿ţһ˿Ρиߺޣ˵ľ͵س¸ͷԵŤôŭɱˣűˡ

ģһ˵ģС־Ҫƴѧϰ黭赸ѧϰβģѵһжϲΪʲôһϼĳñӰҪһС

ꯡ˵˽ɫֻǲϻ꯵֣ڣϲ۵תˣһ˫űİֱֱ

˭ڣ˲ñ׹ѡ

ô£꯾ȻʶˣҲŵصɴ˫ۡ

ҲʶǼ¡幸ˣǵñˣ˵⣬ۣΪĹڸǵñȴͶԷףǱӦĲǡ

𣿡

ôˣǱǱƹǳʲôֵĶȫİñ֪룬ԵؽС˵гհ

û뵽һ䣬ȴʮ𣬡˵ʲôڣߡ

ʶԣ꯺ʵ

ʶǰĽãΪĽ㣬˵Ҫ׻ִңҲһʶԶġû뵽ᵽֻ񡣡սꯣ͵͵ҧŶ䡣

˵쳣˲Ŀ

üõĻ꯺Ȼǰʿ˺øȫޣֻ֪ô

ϼû뵽ҲȻϲ꯵޷ֹҲʿɶֹϾҪΪҵ๫ںܲÿǰڱǰһϮƯ޷˵ȫģȵĶĳ߷ֲʵãֻ񣬱ɻ⵽񣬶ȴõȫͬ顣

ġǴġܵ񣬱п˵ҲһθܵʲôаٿĪ硣ꯣʲôǵǱµսôңôǡߡ

ʪƬ̻㱣ȻһȴǣɻسűðΣϸ֫ĮҲ֪˵ʲôֻ֪ҵ

ˣеҶѵ촽΢Ϊʲô㻹Ҫָʵ

115 ͥ

ָ˱Ļ꯻֣Ƿ·ԼָһĹָ͵ģűȴĿ϶һʱ벻ܵĽڣΣֻõͷ

õ𰸣˼Ƭ̣Ȼԥժ½ָӵ¡ָ壬ҶԣֻǼŹֵƷ

ľʵĽָն񱦶ģĲʶˡϵıֲ޻ЦҲЦ߰ɡ

ϼҪ¶⸱ı飬ҲҪһԸȥˣŮҪ֣ҴϲӣΪսãΪףҵȻˡܾ뿪ӵ꯵ĸ첲ʤߵ̧̬򦡣

ҧס촽ü㵽׶ʲôĻ˲ȼ˱̵ķŭǰһֻſЦ

ʲôȻûнӽһֻı۰㽫ӿֱ۵ǡꯡ

ûзʧȥȥʵɵˤڶƽשʯϣôҲƨɿɣû뵽غȴδеһ˿ʹΪġ

ɻʱһŭ𣬡ӣСүѹ𣿡ؼʱ̣뱦͵Сӳȼݡ

Բ𣬶Բ𣬳û°ɡæмû뵽⿴ϷȺл˶Ԯ֣ΪǶڵſԼЦء

裬΢ЦҪ

ȻϵıõЦݣȮȴͻȻɫ糺죬Ŀ֣ԾŤЦʲôЦġ

Ǿӡı˴˳ƺţߺ޵òҧһ뵱Ϊֺñ磬ŬȮùϵֻÿζȫȻû繫Ҳˣκ˶һͬʣǽҲ˰ұŮȥǰκƻ

ǡǹһ£ͻȻӿɫ׵ǰץˣһȴȮס˭ץǸҹȥ˵ţССſ˫ۻڱǰ߼ǧ꣬ɫ˵ƾһޡ

ȮüȻԼȮΪ˷ȻΪһŮӹⲻ²̨

Ȼ̻ҡֱۡǣȮÿȳ꯿Ů˴ȥǵĻвûд

ˣǳӰôԡȮȻţıȴͻȻڡˣҲҸΪҵĴ𰸡ʹҧ֣Լǰ¶һ档Ҫ뿪ˡȻתС

ȴͻһֱϹ۵ĸǰ裬ȻǼ˳ĳǰŮӴԼŮ꯾ȴʵߣ߾ߵˣץΡ

ĻԥĸּܲĸҲӣ罫ΧסûԼߣȻɲÿͷϧġֻϧϧ񣬱ȴδ飬һӰӹ屩ˡգۼȻڱ๬֮ϡ

ͬʱɴڿиתͬ**㽫ΧڱϺзˡֻҪߣûܰ¡ǰµɫ˿ڶͫһĨȻӰڱǰǷȻ۷

²𣬿ۻңΪе㸴ӵġǹϵû뵽ȴǡϰ⡯

幡ͻȻش뵽ߣӨ˲ģ˱˫ǰɺסʵļļƲסس鶯š

ӿˮ͸ĺ£ظܵһƬʪȣһʹţꯣĿӹ죬Һεͷһ

𾪡ĸ𾪡ٳ˶𾪵Ըӡ񻹺˵ϾӵλҲ칬ãǰҲһͥͥϺڣˣͬ͵硣ͼ죬ͨͨ¡ĸ۴㶣

ţԽ֪ΪΣ幵Ŀ£ӿǿս⡣׸ĺ󻨣˿ӵػǹ

˺һܿ뿪ġźۼʹɫ಻д֣һѽıâ

˽һʶ֮˷̾찡Ǵ˵еɽɣԱΪΪѪ壬˼ƽʶﵽ˽һ߾硣Ϊʣʹ˵ķŵ˵ӵ˼ά⹦ɽռؼȻʧ꣬û뵽ᱻǰʹ

ȫԷֻб˴ˣּǿǿԻݲһ˿ߴߴľ̾ȫӰ첻ˡ

ꯣҼʶһսʵɡϴçɽδһֱûҵʵдᡣ

꯻䣬ӰȻʧԭء

ڶߺХرܿ꯵бⲻٽع

˼ıȶ쳣ĿϾӣһЩʧѾõĲؼҲǹбûд˼ҹ

μӻĸſǿ籩ĹҡҷʵСֱ֮ܳ꣬ƣˤǱףǸ˿Щ뿪СǣǰǧѵһĸֶԾȴԸᣬֻ룬ҵߵأԶԶԹۡ

䡭๬ľڿкյ֦͵ϮĸΣҲֻаѧתء

ԽԽ죬꯾Ȼǰ˲ϧ֮Са֮⡣ЩʵΪβΪЧƾʵ̥ǣɾԵ¡ͬʱҲ֣ԶԷΪӦɹٷɲǣΪλɢҲ

ߣڷңαصˣֵסһ칥幸߰򦡣

ǲʶôȰ˵ֻһΣ꯵ĸ߰ͬԼαܡʹ湦ǲˡǹ۹˼ľ㹻ɱСǴʱ干ûѡһɫڱ๬ϷƱΪ뺷

ûʱĥˣб¾çɽҡƾУ干Ͼ칬ԻڴˣҪͱط䡣ڱçɽţΪ֪ʹտڣҲײ鵽һУҪ·Χçɽںʯ١

˵Ҳã˽Ҳգ֮çɽƵͥĶ档

ɫذڶ壬ﵽϵҵλáߡڿնµı๬С

ϣϸĺǻűóܴԼȴ޴ӰοҲѹֲסŭ¶𣬡ꯣһһ˴ؽУҿûûΣ˼ʧ䶼Ů飬أѪˡԽԽСʧʡ

׷սͷĸһʱϻأ˻ߵ㶶

ˣĸ߰ɡȻʱȴס

116 ɢ

Ϊʲô׷ܻߡʵҲûע⵽ԼǶôŰ裬ǶôˣȴȻеüͷ˵׷Ͳ׷ҪΪʲô𣿡ѹŭ

㡭Բ磬̫ˣû뵽պýþȻͬҵĻϵҡݽҧ촽˫ĿᣬĪίһ㡣

Ǻ𣿡ı飬ƸڶԸĳУѵŮ˷˸ӣһ϶Ĵ𰸾ȫȻ˵ڡ

о˼յĹ죬ĸʱڣǺǣСڲҪҲᣬǶ˵ĻҪеġȰЦţǣ޹ǵİ轻СɣȻջһ۲˳ĸܹҸܳΪпҳ軵ˣʱԡϣ׺ܹ¶չˡ

ĸ˼нԡԣ߲ضţˮ͵͵ٷı硣

֣ĸ֮ȴȫûУֻǾĬţͷԶıãͷһƬãȻԼȢΪʲô壿

Ȼٶȴĳס

￴ĳԵ

ѽѽۣСڶˣĸԷˡƨ漴ϡ

ɲŮòȲóأǾ½һһ٩ţŮѸٽǽֳɾꯡӵٶȻصϵʽ¿ʼ

һء⣬Ų

ľżһ㶯ţȻ۽鵽ԶǶשеĹŹָͷ񱻰ٽ󴸻а㣬˵һҡΣǰ棬ģ޵Ļ档

ָҡָȮָӯӯЦġ˭ĨƺΪϤٻӰȴôҲ벻˭ǸոǸ񡢳ŮΪʲôȫ벻

꯵쳣עĿΪݸáȻ飬ȴ

磬磬ʲôءźۼ½ǣȻĲȴҲҪݼĸˡ

ҡҪڣһһԺɽͷ

ôˣټһ°ɣϾͽˡλ񶼿˴޷Уļ١

ҧأͦһ*ĴʹͷЩͦ꯻ܣ߻عϡҡȢ㡣

˻ڣȫһƬȻϲĻꯣ֪Լ˵ʲô𣿡üɵ֣ǰһ̻Ͱĸһŭ

ҲȢᶨã嵽ţ꯶̶һӼָսơ

硣˵ʲôʧɫУǼαװᡢǱŮάֹϣжߣ˫ĿԲ򼸺ռۿ

繫Ȼڻ챻˾ܾⲻڵ˦ƣǶ˺裬߹ʹԷԼıҲݡžžʮƺݺ£˰þȫߴſţ꯾ľͷ˰㲻

ˣס֡ÿһİʶգۣգۿֹ

ʣҪΪŮϯضĨᡣ

ǰۣ̫ҪﰡһҪϳͲĸǻȻϾŮԶӦ÷塣

ˡº͵ĸŮһһ²ȻŭǴ˿̵ӡĸ빫ķ緶ֱø졣ѵõıȺ壬ĸ˾

£˶°ɣҲһǷ֮ɫ࣬Ŀꯣۻ

ԣͷ亹ڳ׳ǣǶף۴ʱˣҪ¾ǽյȫ

ڳ£Ǳľǿᡯվί

ŶȻˣҪôζɡƽȣ˸оκأQsuucm

Ҫǰ¹ǸҪĳȢҡ鵱ձ֮Ůĳ裬Ҫ󣬵ȴˣĳ⡯

֮߳ģȻ˵ĻѵӲ𣿡˦Ůǣٶȱ޸ᣬû뵽Ȼ֪ڸģ㣬ɢģ

ǺԼŮĻ£֪ǰЩȴŭ嵽ǰܻ飬ΪۣԣҪջּʵΪѣڼպ󣬶Է̬һٰʮȴת䣬ΪԼմմϲΪŮĬȻͻȻı仯𾪲ѣİÿ£Ůˣϵϸڣ۲ŮúַʽõϿɣ

ͻȻȳ⣬һ˿㵣˺촽ȫ۶ӡ

ɢһֱδĸջ̲סʣȻɢ㡭û£Щƺݺ˦Ůϣû뵽ĿǸ桢Ůôģ

ѵ֪ɢ𣿷߽Ũҵĸ飬ҪˣҲ˵˭У˭ͻᱻ˺ľֱʧȥи飬ľ硣ɢ̫ϾǧǰƵһζҩۣĿǶžɷħķŷ߸ȫʧҲ֮·ִֻʶԴؼкǾԵĺڰأһʱͿ̿ħ壬ǸǲʺûһʸϾɱѪľа졣ڴˣɢűΪҩ档

֪ҵȻ֪ûа취ҪϼҪҡʣ߬ȭͷ̧򢣬ǲϴС÷ںǰҾ־ҪǸϼųֶãƾʲô߱硣

ͿûɢȷʵеǸŮˣĳһҲὫǰһֱǵ㣬˵ûפġοԼƵǱľأĸˡ

ҲܣҲ𣿡˵ִҲã˵Ҳգͨͨϡ

ҴӲ㡣Ĭʱ꯴˿ȴͻȻڣֱĮȻֻĮҲ֪˵ʲôʧȥĳЩ?ⶼҪҪ֮ǰҲ޶Ҳɡ

飿ø顣飬Ͳڹؼʱܾ̾ɻ顣ûϼӰӣǰܻ澡ʧòģʲôħ÷ɢǸ

ķԶԣֻĬĬ˼ɻ

117 ĺ

صçɽаࡣ˽ǾȻûܵΧˣûյκγͽϢǲͼӵУⲻý뾯״̬çɽڰɿ

칬õģ˵ĵķǱΪûиû֪ľżԸʳԸÿֻϾԶɺϵĻģۡɵû°ɣ޾Ϳ޳лġ

Ĺģµػ΢Ц˭óЦδ۵סΪʲôҪޣЦãЦ鿪ʣЦ彡·ӡ֤Լ˵㣬΢΢Ѵǡ

Цܽ⣬ͷеʹɺһ뵱ҾôġΪܶģԼº§Ҫ֪ɵĲȥµĲΪǴʧܵĳ¶ĸıԼģȻ㿴ҳΪ׷ܰ󡣡

ȻΪЦȿ޺áȻڿЦϡЦŵٲԵôɱӦø˲ŶԣΪҲüѡˡ꯻صͥʲôԼǲҪҪֻǽֻǸҵĽһоⰲźð㣬ֻ˳Ӧ⡣ʲô˶ʤ죬ƭˣ˸ŤתȻΪ˳ӦС׷㣬׷ֻܸλͬԶཻƽ߰ɡ

һ˵治öȰΪʮֿصִģͬ˼ᶨġӦùƻӭǣɡ㲻þɢ˺ܿϧ𣿱Ͼÿ˶˵ġ̲ס˾䡣

Ҳÿκҵİ鶼ܽϲ𣿡֪˵ڷԼ

ðɣô뵹ҲδɣֻЩ鲢Ϊ˵־תƣθǰпͷඡ԰飬˭ܿ϶˵Լõŵ£ںԷ

֪Ŭ

ϣðɣڿʼͬ˹ϵٶȸϡ֮צˣ˰ɣŷûԡѿƻ⣬Ϸ㣬ȡһһźںķš

ʿˮǲģŵġ뺦𡣡ƿǰĶҩȻ״ƺࡣ

ҩı¿ηΣٺƢҲҪ쭡Һĺ㣬㻹飬ߺߣǣ㡣˵ţؽƵڴ

`񰡣λСƺͷŵǲûע⵽ĨһֱĬĬغӰ



幣幣пҪú̸̸˺ļ죬ÿסҪԤԼʱ䡣֪ν£ȻܸᣬǺ֮ͨſļɻˡʵڱΪ꯷ؼҺľͿʼˣΪԼ£Ҫʱ䡣

Բ𣬽»УļգɽлܲԴȫᣬգۼ䣬ʧӰ٣ӰδһĨհ

ιιôţο¶Ҫģ֪ҪƵءðɣ칫ĵط޷ôѰһɣƢߣӸƴˡ

죬ɽı۵ᱳʹнСùѪͷĳָʾܵɽƧѰҡѲʥ£ëûһ

ʵʱϸЩȫԷڸϢʱתӡ

ˡͻȻһ̶ķ·ܺɽ𣬹ľɽڵĿˮ±ӣʶδǲ֪£ȴԤ֪ΣգǵģΣٽźš

ڱԶһȺѻгգǸ¸ؽŷԶƬʲôˣƽʱе˴Ҳǰɽʲô˸ֱɽѵͥıԺвǰɽΧ˵ǰϦ

ı޿ɱܣçɽǧ飬Ƕ޹ġ飬嶯ĳͷ֮죬ΪԼĴ󸶳ۡżٵУ䣬ƺˣɭмž

ɽɽկʱȻٴеçɽڣƺʲô˶ţ̧ͷȻʣδǵصôˣȺһ·ǰڼеĿ

ûаվڶֻĺ˱㾪˺ɽǧ֡ɼçɽľԱĽ״

ôֹȣͬ˼СϵŮ߼ҳһֵ÷зȮѰδû뵽ȴ˻ȺˡȻûб¶ĻǱӼƲǰȺѪͳµֵģԼŮǸ߹幫ôΪ飿

ŶʶӦҪȴסȶȺ֮ǰЩӢ۵ĺԭĺ٣ˡ׾Сû棬Цˣ֡һʾӴλƮƮƶˡһ̣ȴȻɫֱָ⡣Ҳλ£֪ҵΪֱɽҪ֪ɽأ˵

ܺźɶнأǲϣ˽ģﱣżܣ֮ҲеģһȰһڡ⣬£ҵҲǼͷˣ˵ҼȪʥͣļؼҲֱɽġ

ǻǵĻѯ١

ڡССӦԵ˿ɫĪĺ΢Ц˭İûʥͣ಻ҸҲȷ𰸡ֻʹáϡ־

֪ˡͼƢõֱӾܾʥأôӣȻ¶涼мΪ֮˵Ҳһˣʥȴʼû¶棬ȺСٴа㽫ĸ˵ӣӶˡ

硭ʿɶֹϾΪѰӶҪʥǿΪáǺǣλʥĺ֪ˣ˫ʵȮλֵܳЩʱȴʼδҵӣɱķ̽²֪ͣҵȲðá

Ǻǡ䣬һͳ𣬷·˷޷жϷλû뵽˴ȸ̾м޷һ̣̤¼շ䣬ʥ٣ת𣬱ϸһΣһԼԸ֮ˣ

118 

ԭʥ١ϴһѾЩʱգʥȻɲʥΪ֮֮йĶվֺѣŽĿϣһҪܵѡ

ªçɽλЦˡȷʵ̻Ի͡ⱦĺȣçɽֱؤѡȻ˵ֽȻͬķ羰

֮ǰʥţɲ֪ǲԼĴܸеʥ顣ʵֻ򣬹ȫ˶ע⵽幵˾ԣֻбԽԽᡣ

̣ʶĺƮݿʣվһ𣬷Եòࡣֻǰ׷£ޱ飬ͫ׷·д£ӼСλŬĸҧصĿ֧Ŷǰǰ֮˵ĶͰŬҪԼΪˡ֪ΪԼһʱẦʹ

λ̫ȷʵɽͣ𻰣Ȼ˿Ҫ˵岻ˡò΢ЦֹٷġԶĵЦݲÿ˶ܵģҫƺֻУϧǲδ˸е

ɢȥ年λλλңǳЦλһǣµľʥݣͬĺձ

ϣ죬ʱһĨϤӰűСڽŶ룬͵͵ʵ̿

лǰδһɹĳŮӰڵ𡣡

վĿ£ԷϾҲԼıϵԼֱܲӲӰɣһ롣ֻε̾ţǰǰɵػ

ʥ̸û㣬վãȥٺúʰ㡣ɴȸѵű

ม浹ùȻվƿɨȫݣڻƿֻһֻҲһء

۲ÿ˵ıȴ©幣ڣλӸλʥ˫ͫѳͳڣ޷ӡ

ףม·Ӧ棬ּǰʲô£

źۼ㣬ſڵʾλԿµλãƽʱڵ¸صİ볤ϵģҲΨһ֮ǣǰֱ֮˼ڻϿһܡ

ĺǼɫ䶫иǸ̲ѣôģܽŮʥҲҪһ֣ǹҩ껹Ǵ²ֻ̨ܶ޷ţ幵ʵͼֻǿ˶Աȥ

ֱ֮ײֱ½ֱ˲併㣬ǡʱĺ̫ӻһա

ҡȪû뵽Լĸǡ

վٵĶֶӣĺ۲档˺είô㲸ģѵçɽǼڳʳɣлֱֱָʥдܡ

ȻУԷָδκα⣬̩ɽɫ䡣

ߣʥ£СǱʹ뿪ˡ˭óĲȻŭܶʣˣֱӷˡ

߳ʾԼȻԷȻҲǼݵСҪлš

ôǶû˵𣿡ŭģȶǨŭڶը죬ŵĳûëֱ

ǲȥģͷϵıϵƺҲѡ̴ֺϣšԥԥ

ǻߡͻȻһĵĻ³

ΪʲôضԼӣֱԼĶ䡣

ΪϪͱջСҼɴŭЩٻ١Ǹһģߣ˵ҪӻΪʵΪֻĻµȴȫȻû˱յϢ

ѽҪ˵һأѾͷȷʵ⣬ƢͽǷҿǴúùܽһءǰТֵϷ룬˫ۻأ΢̣һ˿ɡ

Ȼ赭д˶ܸһɱܹ裬λ»ҰɣΪʲôŮδ֮ǰçɽ̹ŮǵȻסӰ¼Ҳ޷ѡ

ŮԶ˽ŮʲôҲ˸ĺݶˣĵʮذԹթ˰ٱ໹

㡭ʥѵǹɽĴ֮͸¶Ϣ֪ԼŮڿ϶⡣һֱѵʥ۲ɣֱӽദĸ߶ȡ

붯ŭأ˴幰ڰ֣·һ޹ؽҪС¡汻̧ʱ򣬴Ҷɴ顣˷

ֻϵŮɫҰɫͣѵ촽·𼸸δˮã¶ļȴϸСۣƬ档ܰഺŮ˶̶̼ĥ̶ֳȣֻһ֡ݡ

˶ԴһλεεŮҲ̫˰ɡ˶ġСȴֱ׳һһӡ

ʥôΣΪҲ֪ϪͱУ״һŮ˸ҡ

ɫԳţɾͷһ仨ˮ

һһǴܡ

˭˭ҹɿɰŮĥˣŭڣʧȥǣտСǻˣڿ»˵֮Ůݵ˶Դ

ۣŮйɿɰֱǱ赽޷죬ݷ޿̣ҺΪôҵġָԼкӵİ𪲱߷߲ƽ

ֻʧ㾱һۼȴñˡҲʥ˼ССŮ󵨵ССŮհǰ˺󣬿Ͷ˶ˡ

ҲΪˣ෴Ҵçɽ׾Ҫге׼ؼʱ̣ͦ

ף˭ˡ³ç£ҲǶԷ๼˵ļȲŮһָֻͷѾŭ״ˡ

ͬһֱ뱦ؿڣçɽΪݺűεģȻΪе๼֮ˡ

ԭĿֻԼĹŽ󰡣Ҹ㣬㡮衯ŮϮĿǱأЦ

⡭ܡ

ôˣȻľ󰡡۸ΪսԩϮգĻʲôǰƣ

ҡ幵ͱ޷ӦԣΪ淢˵»ƫհɣϾֻǰ·ģѪĺӶѣ֮ǰֻİ·ˡ

ҸȻ֮ͬǶ幫ֻʶԴ˭ԼþòȻ

ߡ˵գһ˵ʱжʱĻҰ䡣߹̫ӣСõĽţΪӵܶĸԸҸĨȻĨˡ

119 ǵĿ

㣬ǵĶǿǽȻͬѽ˲˼飬ѵǴӲ𣿡αףЦֱĴ

ʥһʥҲͬҵĸмɹȵŭ

?𣿡ֱֱһȼŵģҲڸǲ˵ķߺԡ

֪ĺǻֻ֣ر𡯻Ķѣÿ궼˽ӣЩ˽Ӿϸĵ̣󽫳ΪλŮǼùС࣬룬ͬǵ֣ȴΪҪӱζΪūΪԼֵܽУô̰ף𾴵ǣҪŵôֵе˼ҾƵƵȴӶȻصɫǺǣðáʥǻ֮ˣ´ûԴϬӣ¶ţʵ𾪵Ŀɿڴ

ĺǸ·˰ҡҡλΣĵò㣬ںЩʲôǼͬʱʣڼеȴ¶˻ɡΪ˽֮ˣǼԵĻʺ󣬲Ӧκ֪Ŷ԰ѵĸ˵ȥģᣬǶϸֻ壬ǡ

ôڲ²ô֪ģǲǣǰһ˽ӰɡΪûκμֵȻһ߿ҲͬĺӦøеңȻһӵū

˵ǸģµҲδʥǵСҲĿУЩĺӦȻʤ̬֮ˣʻҲ幷ŵۣٳһ˽ӱǷ

һĨЦ⡣ת˲ţ֮Цǵģģһ幵ĿԵޱȣͷǻشǵʡ

Ҿ֪Ӧø֮ʡӱĶº֮λüͷ壬Ȼͬա

찡ʲôи֮ʣʲô˼նݳҲ֮ĶԻģɣȴȥģǰСʱ֮£ϸҲǵһû뵽˵ƺͰ׵ĺ˺ʳأǶԼôܺݵģ֮Ϊʲôֶ⿪ѵΪ֮Ѫ

˵ʲôôȫʧ룬ֱˣ̸۵ĿľսĻ⡣ʲô˽ӡ˵ʲô

֪𰸾͵ĸعȥ鿴һ°ɣ˲䳤ģСǣʱǾͻ֪ԭǵĸ׾ӢۻۣǵֵƻЦЦôЦôſЦĺ񲻶

˵˵Ļ̫ˣĺ̫ܱ輰ԼĸֿȭǱǰڳһƴļƣȻçɽﻹǽʥļӦлˡǲֳͼǰӰƷֱǶͷȥ˵Ĺţɡ

ͬԵĺͬʱֲſǵĹӻɫʥ£ҵȲ֪ε֪֮µģҲҲ˵αһǵãԶҪ˹ʡ

?Ȼ˵?ȭͷס幷ּʹԼأʱȻ޷ƽľʱ˿̣̲ס֣ҪиߴȴδۿԼ˺ݺݲڽ£Ȼ󡭡

˼ңͫгƲסȫķӿħƺҪȡ壬ͻȻסͻȭͷף޽ͫ׶һ˫͸ӡģ񣬿˫в˹мۣһȪļ䣬ıĻ档»úɳƿڣȴ֪Ӧ˵Щʲô

幣ˡŵһ˲䣬ܿ϶Լĵķŭ𣬿еıɽյ˫֣Լϣס㲻һ˰㻹ңǿ޻̸ĺѣҪ¶Լܡ

Сʱʼ,һԸذõ,ȫ䵭Զ͡лл㱦㣬ҷžҪʧˡ֮ηԼ

߱۹Ž۸ӼìܣҲǸ˽ɵĻ⡣

Ȼոոоޱɱܿɢǵעܿתܵʥ뱦ϡ˿̣޿̵رȳΪδ̫ôܺͱ׽οԼǰֱǲ֪߳ܡ

ȻĻΪηǳû뵽һϮǵαףʼ֮ͽ˼Էӡ

㡭ܵսǰͼյ֣˶û뵽·ˣ˳֮һԲֱк޷ϡ

˻˻˶Լ۾ТΪȣТĹŴȻԼδһƣֱŴŮ˴ȹһ𺳡

ʲôúκ˷ӦҪѸپңϾĸףĸס

ߣΪʲôӦúݶŮУɥóҴһƻˡТţһԼǰ档

㣬Щ˵Ļţ䡣һ䲻ŭ䲻ı顣

ǰôһ֮ʶԼ֣֮ȪҲһɫ֮õʱȫĲǡ

Ҫ˵ˣֻҪ֪Ļᶨ̧ͷ纮̶˫Ҷš

˻һը˹㣬˻ʥϴԣǹȻ󡣡ȻҲʾкãǷС

ڵȴĬΪȻ޷ӱˮ˫ƿ

ҡȪϱգߡµĺҲ㿴ˣѲ٣峤̫ͬЦһ㡣

ǡ󻰸տͷͱԼ׺ֹǸŮ޹ϸ𡣡

Ҳ˵ϪС⡣

һżڨЦǷһҲȥߣԺ˵תȻϣڵӵȷǱһ٣ߺתһݻӽçɽĵˡ

ԣ年뱦ԵߣʹͫһϬâǴͲѽ

120 㻹Ұ

ʵɽΡȻ㡣嶥дУľ䣬ιʯ֮ϣ뱦ӭ磬ĬĿһ뿪ǵӰϸӣٲȻһ㣬ںڵƶš

㻹𣿡֮󣬱ѯʡ

һĨ޵΢Цתʼ磬ʲô£ҴͲͬ·ǵĵֻƻƽŹµġ

ǱϾˣĸף壬ֳֵܡѪǣεģĻƽ㣬ΪʲôʵأСʱ֪ССбһǹŬϽҪҪ֤Ǹ㡣ҪǺڽ塣ͣΪʲôʵ˵أŻڰ㲻뱨𣿡ȷؿڡ

ʲôҴûǵҵˣڱ̸ϣΪҺءĻҷ

?幣ƭһƭԼ㻹ǺǵĲ𣿲ȻղΪʲôʧأϰɣ㻹ںǵģȻͲվᶢǵıӰ԰ˡһ̵ıԵͱˣΪ֪ศɵģҪƳǿصģڡ

԰԰ҡž䲻ȡ

ҽһ˵ΰʥ¼ò֣ѵ⻹˵һ𣿷Ҫϵ㽩ҲлݣΪʲôȴ鷢չ˵زĺֻһظԵĶӣȥˣΪʲôֵ˾֪ⲻ˫ϵ޻֮

ȥ׷ǰɣ׷ȥüزʹǰѿʮ֮˾Żǻ

ղǱʳͷɣĵΪǶҷŭͬĸףȴǵؿɳõĽ֮Ÿ񣬶ңȴͬӲһ㣬ƴ棬ƴǿʳȻȥ֪㱻ץߺҲ˻ɽˣСҶأҽ˼䣬ΪЩʿ»ὫҰƤรضǿػ֮ȴ֮ءԼ˼ڼ˰̱һһΪһ鸯ҰսΪһƬܰЪ֮ضƴΪ˲ߣ֮вɺ˱ۿ

Ҫ˵ˣҪ˵ˡԲҲԣҲӦЩµġͷûᾭЩĥѣ찡սľǰۣôֹǵһӣ

ҵÿһģֻΪһҪҵĴڣҵĴڣһ䡮֮ʡȴˮԭֻǸ֮µĲĸ׿ĿҲСĵ

ԭһ˿ϣȫϨĿ͵ҵҪ΢ֻõǵĳ϶ѣѵһҲݳ𣿱֪Ϊʲô֪˽³ȴҪõǵͬΪҵĸףΪǰΨһԸǿұǳϡ

Ȼĸ׵Ըô

ûʲôͻȻֻҲڣʲôףֵҶϡçɽңڵʥκ˾ǺܺãȻֵĲ⣬вɪ֮⡣

干Ҫ㲻һˣ㻹ҰСʱһǲ˵Ҫһӵĺ𣿡Ȱ⣬˲ûѣرŵ˽ԶòҸ

㣿̧ͷСƻ̧ߣḧ糺ա

û˿㣬ֻǺЦעҪ֪˺ܹĺܹ֪һԼԲκεĲȷ

ԶҪصԼȥģƭҡʱͯ㲻

ܰ뿪أõѣȶ֣ϣԼʹ޳ǶԼƿڴǹرš



Դʧأʱ֮ڣ֮ͨšؼҵȴﶼΪ˽ɣʹߵټɲŲæ并ɹ͹ȣŬΪһѣʱԲ뿪

ôˣдͻȻ˫ע

ȻҪʱ޿̲չ˵ʥ¾̶ֳȡˮī΢д

һĨЦɫĪѵ̫ݣ˵ȫļȻɢɱͬһˣ˲ϮסǱԶ㣬ҪǰŪСһһҵ۾

סϢ̬áëֱָоҰǶϰ£ͻȻ֮⣬ȴҲ֮УΪǰѾмѭҡ뿪˵ʲôȴٶȱϡ

Ҫʲôؼҡ֮ͨŵĴʻ㣬Ψʡ֪һ뱦ͬ磬ôçɽ˵һ

Ǳ

˵²ʡһϯƷڵأڵѪںһζѣԭ˱˷

ֻ˵һ䣬ݲһ˿ƭת뿪

ıӰԭأƺƲסԼˡ

幣ʲô̫ˣҸкءɻߵߣ챧Թ

Ǻǣոʾȥ˼棬ҾܾˣСƢءգۼ䣬˷ŵ⣬Ц

ԣһȥ˼䣿Ҳʱ䣬ѵçɽ˶ֻûȥǶļգʲôˡǸת˼οڡ

ţ

С幣뿴ҵıת䣬

롣Ҳػش𡣡ʲôǵСʱ㶼ҿʲôƤ򼡢ɻꡢС죬㳤ˣҲĿڴȻЩɣ

ͷĺߡ˼˵ҪҪҵıŮǺܿɰӴǻܳô˻˼ʤҪմմ

㰡ֱ˵αأȥҲǲԣǾǲ׼ʼֿǡ

ܲҮһΪѡ

ðɣ͵û˵ߡ

ǲ鼱֮±ЭˡԲһķҲһģԭҰɣǰСʮ֣ûûεŮ˸š룬ǱѪɡ

121 ͻ

λơͣͣȻʤڿó˳֮е;羰Ȼç׳񹤣ǻ۽ᾧҲСɫĽֱ̾Ϊֹ

ݳǸǸоĻи¥۴αȣꡢꡢ̵ȵȲһ㣬¥ǰСкˣ·ӳƬС̯СߺϣʢֵĽУǸ϶΢Цһжųб

ڻصˣðֵıСԴڣϧ챻ǣƣƾŬҲ޲幡λףسŹܶ۾С¹߱һˮգš

װҲУҪ¡һ·ѾΪһ鷳ˡ˵Ϊ֮òڻˮʮִ񾭵ط˱ЦԻ΢Цұ䷶֪ĵ䷶ٿ˵ƣڻ

ߡʲôһֵϷ˶ֶţ**Цĸͼ°ˣˡɲŮӣѵᱻ۸ȥɣţȺ¹޵С**ˣޣŮ˵ʡ幣ݳǺϴʱΪͬǲߴطˣ

һ죬˼һ꣬ϴ칬գ˼䵱ȻѹأʮһΰʮݵȻǰͬĻ干ؽͣȻת˲ȴְյر죬ʧԸ칬֮£

ͬʱһ·ıͻȻ

ˡˣӺöȥԵ㶫ɡú飬֪ǲмĸо

ŶӦҲϣڵԼӦõģǳʲôĳԣ˵ľҪջˣȥԣջǱʮһ͵ϷƵĹŴһꡣ

ǺãҪȡɴ涣ǧҪֻ࣬ǲ뱻˴£ͱ˰ˡ

\\У֮мƲƲ죬ʲôԷô?

\\ĲԸ干ЦҲѡȥþƲˣгԡһѡһı顣

\\ǡ

ͣջ⣬³һһףһλٷ磬һλʿ飬ʵ֮˲Ŀջȫ٣ÿĹ˿Ͷ߼ϡֻЩ˿͸׳Ŀ׶ֱֳ͵Ľˡ

Ϊʹ԰ݳҲвֱֳĽʿģۼɾͲͬѰˡ

СϷ𣿡ƽ޲ɨȫĪģЩɷ᲻Ծܿߡ

λ֣ǲҪΪáͬʱģ´˽ַۣŹ¥ٶȻָ֡

ʲôģԶǺ񡣡ٸѵ𣿱üǳȺѵɧŵݰѾʶսҶʧǣϣЩʿҾ֡

̸۾֪ˡʾȥ˵Ķȫ͵˽ﶼǵĶĿ

ǻ˼ԭǴȺիʥŮ·ݣʥŮֳֺ赣ΪѡԸ·ŷǰϣʥŮۣЩʿΪһô˵еʥ½֪赵ϰߴ棬Ƿ⣬ֻ˭̵ˡ

ʦѳˣȻһ죬һ꣬ɽ޼ӣԼܶ˼أԼɶҲӦó˰ɣڴǿԼƯȻͬŮʲô飿ҲȥֺòͻȻ°Ȼ

ô㿴˺赣ȷʵǺöϧ̫Сô󡣡ԭŮﲹʯ˼һС飬ݱ䣬幸ۡ

ȴ˼ߵһ˵ԶԺȤŨ񡣡ԣҲȥոֺòҪʶʶǸ˫еʥŮǲɣ갮ȥ



ϷּϷ干뿪һᣬ߾ͳּλͷĿĹӸ硣ȻƾΡʾ֪λˡ

硣СϺ㡣ΧűתȦһ۵ļһˣŪȡ

ĳýֱСŵرŸ̯ԶԶȥһЩϰ֮ҲϱԹۣΪ֮У˶һǾ߱ԱڴõӢ۸ûг֣ɴժ»һϣ

Ȱھ֡ȻСҪĸϻˡ

ף磬ûɤ**ɹѽ**һӿŵŤ֫ǳñ֬ġ

𡭡ˣȺӵܵεЦ

ߣ޳ܡƴֱۣбҰҧһڵĶĸо뵱ҲμӹᣬжʱҪǰλÿ΢һڹ⻮ģĿ֣ЦݣֻϧɴԵĿðˣһ̣λ竽沱

һŮӱΧ˻ͬ飬û뵽תۼ䳡ַظ仯ŮͻȻɽͻλ˵׸ᡣ

žžڱ޲Ӱżˣϰѩȹڻһ𣬷·̫ͼȻгҽһһʮ֮һʱ䣬ɹһȺ˷ŵڵءǺ,ƾèĹҵ⣿ں˰ɣɫͷһѵѸһΡ

ȿȣ㲻Ҫ˵̫磬ǴǶ·ˣǾͱݳǡ򲻹˵µĹӸԲĵذڳͼŶԷ

·?ûò˫ôŷܿûˡʵǱһĿʮУ档

û·ϻû·ѹָҶҳ֣ʶľ͹ԹԸǻȥҿԼִ̡竹Ц**ޱȣȫʹȻҪΪҵŮūµɫĲģռűˡ

㡭ûôҪ˵Ļ쵰ɱĳ嶯Ȼδ֣һ컮գһ̹竹ͷϷ˲ɢǱ

ժҶɻԿˡΧеļ˫۾гѸѰҳֵĸˡ

幣һ̣ϲгڻˣѽȻ۸ŮӣΧЩҲûζæġܵߣ㵽ָҺʱ˲Ƶ˼αװŮĿɾ᧿Σˡ

ŮӣæĻڵϵ˲ѪֶֻѣͰǴˣôݰɡӲ֪ڡ

һĻһĨɣǣ֣˻ڣһַͻϮɳʯԵ˫֣ۡⷭʯ޹ڿգһƣʯٻӡ

˫˫ͬʱʯӻУԲȻĽǶȴ£ʹؿ񺿳

16

122 ҵģ

幣ʲôҶѾѵˡ㲻Ҫºѽס½ǣֵĺ˵ƺϻ硣

ͷ뱦ֱཻͣ첻ԡ

ˣߺòáоҪԼ˵ٽŬÿһ

ε̾ɨΧںǣ𱦶С־ȥΪʹ֮ʱ˵ɫİϢ̯ƣһűʯڿת΢ʯӷӡ

дһ*һ󣬷·ϵһ㡣ʯӱأһŮӵĽ³δں˰ɣԷ޷ֺ֮αظϾɱ

ͣ½ŲȻû뵽Сˡܵһ

ôˣͣ²Ҳ֮ͣ£س幣ٴŭĿӵĹһͷˮ

û£߰ɡ˵¾˵þ֦ͷδؼǰС

£ҵ𣿡ϧŮȴ֪ʿɶֹ

ι幣˵ǡͬŮӣмֺ棬˵𣿡ʲôҵˣ

Ȼߵ¹ںϡǹָŵӵȫȻʧȥ֪֣֮Ҽʱ赲¾һغˣƽȣʹ֮ǰð˹Ҳѵˣ̲ĵȰ˵ţԼɾȿѵĹˡ

ɨ۵ʯӣת۱״ʼĩֲ幽ôԭѧᱳˡ⡭˵ҲδˣǾʹհɡ

ȻϢˡŮļλֽŮɲӦ¶Īħŵӣǿôе

Ǽֱ֪ʲôпԣʲô֮λ޴ˣֱ衣幣۲ǣߡǲ𻹶㲻

ʵ㲻Ůһ̼Χס

浱ǲɣŭԲѴҪǺÿͷȻҪ֣ͻֵĴ־ͷʿı뺷Զ̤̳ɢһȺףʿȻǰǴ֪ŷӵܡ

ͷӸ³³ֻ߰Ǽȡ

磬磬⡣ߡϵ竹ӸͷͷڲٵͷڹꡣץһһŮǾȻҲǶ·У֪ݺҪº֣ǰλȣҿҪһغˡڵϵĹӸ絹ҲһǴȼͽȥ͸͸

ϵسۻܵܣȻ΢ЦصͷŮл˴󵨶Ҷ¼˶֣ｫҴáͷβδ幡

书ɲ⣬һеŮᣬҲʾǳأã˻ʶһ¶ԷĹ

Ѿû˸ǰ˷ˣΪԼ˷ŭĸоûʱջٶδһӰƵ֣ʮʩΪ֮¸֣Ǿִеĸգۼ㱻֫Ϻݺˤ¡

ͻֱȫ˾ôܣôҲǶ¼ҵȻ֮¾ͱ˽ó׵ף

һˡУ˱кղһߣԶǱļһϢŮӱˡ

Ӱٶ𶯣û뵽ŮӹҲʮ֮幾޷ȡʤ

ꡣæ֪ʮмֱľȫΣŮֻнԮ

ꣿֱһ㶣УһĨýӰеˣĿ㣬˵֮У˵ֻҪ˶١

һ幰Ϸˣ£˫õҲƽɫ٣æҿ֧Ųסˡٻ֣ñȫ϶ԼĲ²⡣

һ١һ꣬ŮӲʦѾǊ幣Ǻյĸɶӣ鰡ˣһǰɡ˼죬УԷͷ

áΧԼ˵պˣ˳սȦ˫ۻһϹ۵б顣

ǰڱεس򿪳ӷ߰ɨΪĵһ֮ڵڵĶҡƨ̧°͡

ιĿʾˣѵǸ˹֣ģֵܶŮˡɵվڱǰüĿ滵ЦӦþǿˡ

СӣȻô˵ܻӶˡ˶ӱƿɴһžŭ¶ǵ˳ֹ굱ȻҲ⣬ǵȴ˲ͬ

㡭һֿԿٴʱ޷ţǵƯȻͻվǰʱ·δһ˿ۼĪɣСʱĲ²ȷģ

ʲô㣬û˶࣬ǵҰǸֽгҾ͸ûꡣϾ˫൱ڽԼöôΰ

㣬㣬ˣ֪ҺһֱԶݣѰǡĿ˫ɲǣȻʳ红ͯ㽫Դ뱦мȡĸůС˵ģʵЩЦȴӦ顣

ӺˣôСʱһƿעתĬĬעԼꡣˣСܲͷѵ𣿡ٵļķӦԵùƽǲ֪ɡ

Сͼֻ֣Խ챦Ҳе⡣ӢǵԼӰ㡮۰

˿˫֮ͥ±ˡϷνɨء

꣬λǡɹŮǰꡢ״ʵ

˭ڸɶӼǰȫԼ˳

ʦѡǴȺիʥŮͬʱҲǡϡ׼㱨û뵽ȴֹ֪Ϊʲôǲϣ֪ԼĽʦѵ¡

ԭȻܷϡɡ·񣬹ܵĿԵˣңңҶѾȲˡ

СġȻԱӹܵĽӴĬĬһԡû뵽ȥ֫Ĺ¶ʿȻҪ͵Ϯ幻᲻ԽĿ֮ˡϡ

һĨâжԱ˵ȻΣգҪЩƤ֮ࡣ

鼱֮Ļ˵ʵƣƴƷʱֹǰɽĳϮ͵Ϯ֮ˣ飬ʮѨͬʱѪϮôͷ

Ѫ֮У߿Ѫ˫ĿԲ·Ĳ֪ʿʬͷ̶ʱ䣬ĻᶼӵС

Ϊ鵽Ӧýˣ并ʬװȴ俪ڣȫʬ˫ͫ׹ʬ徹ܵǣͻȻ֫⣬³ͬʬ㣬Χ߷йµֵľĬ

ɱŨĮɨж

幹ˣֻͨˣɱֻҵϣҸû²𣿡µķ

Ҷ㣬Ǹƫִºñܵһ˿˺Ϊġ

123 ҹ

ݳǽ˹ĵ𽥼١ȻĹΪǣʢʱڣȥɽ̺ϵ׺Ұ񻭶ÿٵ˳ӸǸ̬ˮīӷֲ١

֪˸£ע֣ݳޣǿΪһʱڳǽѾ޽ׯ԰ݳǽȺɽ£һռ㣬ۼĽĴھͲˡ

ˮڶɽׯΪŵһжεǰεʦ磬ǣׯ԰ȻҲ͸©ţ߽ڡ

ͷ紵֣öҶ˿Ҹ졣Ŷʯ̾͵С·ȥԼаԿɵ̨ͤ¥¥ߴƷǷ󶰶γټ¥ȺһС֮Сš¥ͤԸˮϣһˮ顣

ΪȺիʥŮֳֺ赣Ϊ°ѡ֮ΣʦȻųլΪ֮ˣϽݳ޸ǣˮĿ

ɴ裬ˮ֮ͤһŮⲦŪҡ

ߵŮ˵˭Ϊʲôټı鶼ô֣ʦü΢ͬĺӸԿɣû˵λʵ

ʦ㣬ҾŮйͤеʦýӲ

Ŷô˵

ʦö֪㣬Դʦݣضÿǰ̽ԴŮӳֺʧӰһ㡣СѾͷ˵ջȷصͷ

Ҫ˵һ񽻡ԣʦѵĿѵ⡣

ǣԲʦ㡣ʧˡΨΨŵŵصǸСѾͷȴ˵񽻣Ϊʲô˼ҼδͰȺҪʼһ档

ʦ㣬ǰԺ֮ˣ˫ѵǷǰȥкһ¡һվİŮӵ

δ룬ʦֻϢҧ촽ĿһĨաˣұȻŷҽŮ˽һԣҪ



⻨䣬̲ģȻܾɫ续аŽһʱ˵ȴѿ಻ԣԹԣ֪ƣçߴʱǴˡ

֣үίˣԿ뿪Ϳ͡δĿ£֣үǱű˼ܳá

˴ӵ£һףɴȹƮݵʦȻôҾõˡɤڵգȫٰС

ܵõʦ룬ҵңЩʱֺηء͡

ǵİķУʦĿźۼɨ˫ϯȻ̾ϢԾû

֮ʱͻȻ˫١굽ɲǼ䣬ȺիʥŮ

лڣ˵СӳɳѸ٣ڶŷ֮Ҳռһϯ֮ءݺȭǸȻǣűǵϯλδ̸´µˣŵذﱦ赹ˮ

һٶȫ˲Ŀп¶ֹǱǼмľǺˣȻ˫˶ԴҪ֪ʱ˫ѲǲųССᣬӵĻİɡ

λΪΪΪΪ񣿡ǿŶʼɡʦļҳ׳⣬Ȼȫȴû˸СӣȫпѰҺ˵һֶΣ˼Ƭ̣Ͳסˣ֮۵䣬٩٩̸ɷϣ˳ȥݣǲ˼ݣ֮

̸´ʱһͻأĹǷȫע⡣

ףԲ𰡣ҲǹġֱĿⶢţɴԲߺ˫ա˭֮Ҳû갡ǲ֪ν֪Ͳˡ

ĽʹҿһЦ֮˳²ç˫ʦȴûӿһŭδ̹﷼֪ķţҵȵۿ벻ùķ۰ɣͽ̡ű¶Ҳݾܾ

Ľݱ˵ͽ̾ͼˡһŮ´£ȴףƾʲôڴ˿ºܣƾʲô֮ѡ֮أеԣԱڿҲصָ

ǰССһƾʲôԲѵѡʥʻ˶ȴŭԡ

ˣѾûԽ޴ҵ˼ֻ뾡ѣձҲЩѡʹ˵ιûʣҲ޷ƽϢеĲޡ

ҪԼ뷨ǿˡҲҪĿȥ´£߱Ӧ˻飬Ըı䡣ЩƮ졣

ۿἴŵòɢȴͻȻ١

ʦ㣬ɱһȺֶָ߳ζ֮ˣҪסˡһλŮ

ʲôʲô˵Ϊһʱ뾪㵣Ҫ֪֮˴ԭȫǵͬȫΪУôð˴踣ˣϴȺիͬˡһʱ䣬˷

ȻδϣһѪյġĿȫǵ˱ӵڡˣǵĿĲΪ˴ɱ䣬ҪȡһѡмСǶɣҲȥһɱ¾ŴѪһģ˵Ŷ롣

ĳ˵ͬʣ¶Ƥƫɫ·겻һ㣬طӱ۾͹ϳ߰ߵĶ

ӣ*ǻıͬǾţǾ㵡ٲȻеҹ棬αװˣЩ֦ĩȴ¶ǵʵݣ˭ģʦѶԷŮӣϵ

ڱڤ˼ʱҽȻҹԽԽ֮࣬ǿѹ

ôҹ档ôأҪռ˼䣿ǾͲɱ˷ü

࣬óǲ֦

ʲôҸ֪˵ʲôȵʦҲԻҡ

赣ɳɳ˵

˵ͽҪƷ˵Ҳ˾ҷӳ赣ǿǹϵµ룬ƴҲЩߡո˵һλ书ǿĽɱһ

Чеģ֯һ񺿣۰أѪء˺Ȼ֣ЩͻȻֵĹҲˣΪ壬һĻȴĿɿڴˡ

ɫϺڣٲϱҹ漡ᣬģۿɼ£Ƕϱ۴֫

ԭǹȻ֫ǲİɡʶѾ޴ڴС

ˡͬ鱻˺ҹĿڣҲҪ赣ҪЩСࡪǵٲܱ¶ֽȴ࿴ı죬Ͼɱ

ҹĻڣΧ˵ҹǱ׷ԾȺ

찡ôģ޻ѪƬ̾ͻֹܸͣ˺

ңҧֱˡֵͬҲ

Ư󡣡һֶ࣬ԵУǿƵĹǸҹɲ鷳ҲԴϺϡ֮ɣȴ޷༴ܵʵ

ڱޣһҹͼѹڵص̳븹ʱڳ֡˺ѿռĳ޺ХӴҹ漡һڣͫ彩ֱһòż㱻ײǽֺݺ£Ѫֹ

124 Ϊ

ʵû뵽˫ǶĽŮӾλָ֡һ޾ͽѪֹƺҲ޷ʹһ㣬ǣʶأ£

Ư̫ˡʹΣͷȴƤЦ

սĴԴݵĻԵЩ󡣡ǵȻȻôСܲͷףʵԼû뵽Լһ֮˾޴

˭ڣӶЦĻŭҹ죬ŭʵ

Ҫʵģĸֵġô΢ޣʻҹǾöȴΪĳа֯

ɳɳԭҲˮȻ׾ÿģȰ˵ǽ赽ŵǽ֮¡ȻȮҹǱҲ̫ҵϣҵ˵

ָʲôһлûȥ𣿲Ȼô˼ΪʱӽЩʱ䣬һ¡ɨܣֻʹáϡԾ

ҪңǾʱ䡣Χһʱ򱦶·˾

ʵǣȻҿԽˣȴܽȫҲ˵Ҳܱ֤˵İΣ˵ǰͷ

ɺһȺСʱ˿̣ʦȻֻαס赶ѣû룬һܾԷ飬ǽҪĺƽ١

ͬʱܱҹٴδҺñӱ޼ʱ塣

ûʱˣҪǾɹִֻûԼĸɶ뿪

ཻʱ𡣡Ϊʲô֣ҵ𣿡һŮͻȻ֡

ţһλĿ㵫Բ԰׵ŮҹǹעĿ¿ݡ

գ㵵֮ˣֱ޷Լ۾ȺҹȻǱʹģ˺ˣкĿģһоһ飬˷롣

ֻҹڱն߽ɫƽĻ̧ˡһᣬ赣

ǰŮ˾ͨ۷֪϶ΧЩӿ£кǽ֣֮һΪһա

ӹʦѵĺ赣ò΢Цͷת·ֻб񡣡ɱǡŵɲǴ

̫ˡֿסҹ糱ˮĹϮգͼסвҹǡ

ֻסУӯˣӱϣվϳߡ¿ɫԲ첢⣬ʥӦҲԶ˰ɡ

ܹҹȿֺǰæһƻбҼ磬սռȻҪߡ

ǵĳ뿪ͬѸ٣һ˴æ뿪ıӰֻɻ

ǵʲôˣΪʲôҪ赣ȺɢŷΧڱΧ̽鱨Ͼ֪Էϸġ᲻ħˣѵҲµҰģ˽Է֫״Ϊħŵ֧

ٶ꣬ˣǻȥɡʹδǡ

߰ǵǺˣȻੲݣȴûһ˸



幣幣֪˭𣿡ص˫ӪɴȹȲղŷ£Ŷĳȴ㵡

ڴߣˣǵɺѪΪԣϺɫദѪ

˭˵ʥ幣ƾĹȻ޷˿ڣ֮Ҳɣһ˲䣬ͷ

̧ͷֲǣǡ£ֻǳһЩ⡣Ļʹ˴סȻ̸ɱݵҲٿڡ

ˣСʱľƢˡټ֣˺۵ѹ˲г˿ߵѪǱдۡ

ˣβڵͻڣϧĳ棿֮ܵͬһŴϣɬѡ

ƯҺȳȥˡѸٵأ˫ĮɨǰѸסڱǣӲԼʶȤֵܼܳ䡣

ţķŭԱԴС浽ֵܵһη

û𣿸˵ĹϵֲǿΪˣǵλáŭ

ôôס

˰ɣꡣٿĵ˼ףСʲôңҵһβ֧㡣ﲻͨҲóһͬǰӸǸĪ⣬ȫͬһ磬㻹İɣҲ뿴õֵʹࡣ𱦶ΪʦѸߵһ

ǿ⣬ŵľŰ壬б۵֮Ϊʲôôʹǧ̴һ˭ܸҪηηС϶Ψһȭͷ߬ͻǿԼۣǣǡ

˼ǧбȴȫȻ֪Լҹĳ˵ңҲ޴ע˵ĸ飬ΪȫľΪϡֿڴȡĸʴƿɫ̾·ˡ

Ȼ˫ۣǷĿ45Ƚǣ޹㵵ıʵЦ

ıɹȡ˱ŭ䲻֪԰ƹЦʲôֻҪҩѣһŮܲ׵ģоԼŮɫħһ

ҩ幼ֱѧġ

ǰٲͿɷɵľˡѪӼıܲġ㡯һ˫֬С幵½

Ӵɲǣ㣬СԴ𽥿һܰɢ񾭣Ի˼ü٣ڴʩΪ

۵⿪幵ĺɫ£¶ͭɫ׳ļ򣬵ļǷȴԿţԸжˣխڣԼ¶鸹һŮ˼е壬˿̵ıȴȫȻע⣬Ϊȫ˼ܼ˿

ΡΡСָؿһĨϴ˿ڣʹ𣿡ʹʹ̡ȴüͷһ¡

ʹָᴥ⼱

ƭˡôܲʹžᣬʵ򲻹ҲܵõΪʲôҪӲţͲ֪ϧ´βҪçײˣ¼ֺҪùĺ𣿡۵߶š

ҩˮΪϴ˿ڣȻϸĵһЩɫĩרעشе˿ڣĶеһ˿ʹʰײڴϣŬ쳤첲ŬðײƵعš

ȵıǱδģҲ幵һԣУε¶

ţĵػӦ˼Ȼȫڰ֮ϡ

˻Ӧȴ֪˵ڣ׶٣

125 ꯡ߸

ǰһɱ⡣˫ӪУʵ˵δЩǣǿΪһֻҴͷ֮˻λԸ

Ů˺λװľʲôˣȻ׽˫ڲرɱƨǵֶڿ١꿴Ϊ棬ϾˮһɱȻ죬Ҳܽʵ

˭ǿ٣˭ꣿǣŮлһӶŵĽգЦеעˡ

֪ǣֵһۣаȻ

ȻŮްػشˣĿÿ١̲סŮӣȻأ޸ȻǺܸȤȴǵģǡ

ƣŮӵĻȻ裬Ǵ幷߳ıոһӷңΪ˫й롣û뵽ȴƼ˱͵͵µ

ۣƣ㡣ӯͶ֣еıСԴڶԷӿķӯ֮Уֱ̿ˮ

Ϊֵ¡޼ͿԽ˵ǳΪʲôңҵڶ컹˸߲ȥ㡣֪ʱ˿պǶôć壬ֱᡣ

ĥ䡫ĥ䡫̧С¹߱Ƶˮۣ˵ŶԲɰ޵е˺ʹŮƺͬá

㡭ˣҷ㡣ǰɶŮ˵Ӱ󶼴´ࡣôסͻȻ˫ССʡ

ʮǰյĸɶӣҸǽһ£ǿ٣꣬λǸҵĺѣǹСư̾Сܵ

𣬰ƺҿɳܲ𣬽ƾͺá˫곤汻ǽ̣ǵŻɣɲ񱦶һһУƵġ

ϣˣΪʲôˣǲçɽûйϵ𣿡ļλǵĳֹΡ

Ȳ˵ʥ𣿡ͻȻҪ֮¡

üˣɾȻˣôҲûжܽʮУôǱһ˫Ŀ֪ҪĴ𰸡

ʲôʥˣҾ˵ܵʥˣһʥ̫ˡӱüŭĿԵüΪ߿ȻЩ޳֮ͽ

ܣ˵ʲôĻԼñʲôʱϣȻʥûи߱ʵ˽͸¶ϢûȤ

ǵʲôң˵Ҳ˵ôˣƣҰɡĺֹ֤

Բ𣬱֪ԼʥɣߵõʥҲԸ㡣ڣȴȥʥҪԵʮΪѡ

죬

žž⴫ӵĽŲ¶ڴ齣ޱڣĿС

幵һʱ侯۾ﾫ¶䲻ɲز£˫ٶȱպϡ

֨¡ãűƿ̽СԴССʵ幣˯𣿡

ûأɡ

ĻشһӶʥ˱˾µĺӰվһڴߡ

𣿡ûȫɢڸλߵϢ

ǣѾáش𣬼˻һСŮеʶ

ۣ年һ˿Ц⡣㱭𣿺ÿʡ˿û뿪˼ıòš

ڿʣ֧Ұɣǵʲôģ̵ԼڴǿʲôҲ˵õģԵȡתתȥݲ衣

Żϣһ˵ȴѵʾ

ȻȴʥȴȻĬͻȻɹ⴫ƹƹҵԭûԶĳ͵ء

ֹһᣬһƬžſڣأ

ԣѸٽ򿪣һ½зϡ

ǺȻҪҲãţ幵øİ

עʥı仯λһۺ£ʥ𷣡ǾȻ˴çɽ߷ˣֱˡ

ĿɨڵصˣһʱĬΣˣǾȻ꯺߸ˣ¾ɽУҲֹǾˣĺܺ棬ꯡ߸ôһ𣿡

ԭ뱦ĵգçɽα㱻˴룬Ϫ˾ߣ˵ĺ̫Ӽ߸ꯡȻǽ˳ɹȴ⵽çɽƵֵ׷ɱмǿǿ֡һʹ߸꯳ѾãĲֻǱߡ

ҹıϮĺ̫ӵԶçɽΧçɽֻлصɽСʥڣɽѹǼ׷ɱһˣϾ¹çɽʥϡ

ĴżȻ֪ϪϣҪһζҩΣҩĵɷѾ׼׵ΨȱҩҩҪ˼ϹŻ֮ȱһɣΨһľ˼赡

ҲǵټֱѰ赣һݺȻʥԭίɶס˶ú赵ıա

̤ЬٴȫѹЦôܷ˴ûָߣǼҵսĻյԮźŷãĺ̫߸༰ʱϵøӸӡ

ҪϪûܾʥǵĵһĿɶȡ赡

߸һסĴͬȥ׷գȻҹڶ࣬вһȺ;ĺ̫ӸɲС鷳ף㣬־ʹȴҲĶ֡

ʥȡú赡ȴܵˡԼʥһס߸λȴСκβˣ澡ʧ

ˣ峤ؼʮ꣬ѹ׵Ա֪汻װ˲Žо档͹ڰ֣ʾ¡

վĴ£ȴԵЩԥ

ôˣʲôֱ˵ɣ㣿뿪幵ࡣ

ߡûʽش𣬵˼ȴԲ

ðɣҵǸǰձұ겻ƲԼƢ´α֤ǣŭ㡣

֪ͺáȻֳǸΪ⣬ǣװʥĲñ֪ʹˡ꯺߸Ρһģ֮·ȴǲʵ

Ҫ˵ҪУڲҪ˵

126 ̻

Ϊʲô֮˻δȬȴӲűݳ档

㲻ǻû澡ˡҿӦø˲Ŷԡ˫۽ǰӭŽɫ⣬¶һĨϷЦ⣬˿̵߸ϵʥǱǱ÷ػ幡㲻棬Ǿʹ˻ȥ˵ţҪߡ

ѽæǣסĸ첲ЦüΪģҺɴס乷϶幡˼Ҳǵ

浣ģЦűʾɡ

һǧ棬һȷ˵Ըŵָһġ

ҵ˿ض˫ͫİģҸұ֤û˸ôϵ׹ĸҲҪ붯һëȻͥҲϧ

٣ͲҪ¶Ǹ˺𣿡ҡھ¥֮ϣֳ־ƱԼֵܡ

Ǻ䲻𣿾ͯŮһ·ķ궢ŲԶĽ˵һܸҸǲǣ

ǰǰˡǸۣһȱáʺŮӣԶǵƯѽʹֻǼǣʮʱҲûǣȻԼףΪһͯٳһ˿⡣

оһȻ֪˵òԵȴѽ

ϵ˷֮Ա幣ÿ𣿡ѡһֻΣתѯʡ

ڵľ¥С΢΢ǣǣЦĪ⣬ֱʻŻع񡣡ţÿΪϰɡǰӹеΡ

˼ڵķͲʺϲҮΪԼһƮɴ˸򵥷͡

ûϵǰں˳˿ƻơԱ׾ؽϣٽƶԳƶϵȻβ̶

𣿡ԼƣЩ

šͷЦݣͷĲֻԼס

۾صתСָϷ٣ţԺйճԼģһܺÿЦ㡣һǵһķءǸڴԼŮ

߰ɡӣȻȻǣ޹ǵС֣ƾӵȴҲܽǳɢΪһֱ

ȽʱͻȻվԭˣߡ

ôˣתֽǾǼ¥ˣǵϢɡ

ȻȻ

Ϊ۵粽ƣ̾ðɡ˼䣬÷ɵ̫ˣұ㣿Ȼ֮ͥ£ӱŮӶѾٻԽܡ

幡ڣڣֻԭزͣŪָ֮

ڽɣ֮ĵͻȻһĨǿҵĲʲôΪС

СԴʮתָ̧Զĺͬȥҧϧ

˳ָһɷɫ֪𣿡ǳ鶯һ񶨴𰸣ȻǰСŮȴʧˡ

֪ɵصͷгϣ¥

֪ҪȥֱҪƷˣԾصͺַ֪֪³ֻ˲ȥ

ΪʲôͬкܶŮ˰¥Ǵ˵е¥ҮȻŴѾͷ¥ʻģֻͣ档ҪȥιٲӼ˵̸Ǵﴫģ

ȰĪϧ£ȰϧȡʱֱۣĪ޻֦˭ʫ߶ﾹȻλ¥jiŮ顢ˡǹʱһɫ羰ˡĪֱ¥ǿȤ

ЩŮǲͬġѱǷͬһ仰У并޷ܡ

ҪǲңҾҿ١촽Ҫ֪߿٣Сӿ϶ֵߵ߸׽jiԺҲŽ̸ˡ

ҡźۼ۶ҵĿ١꣬϶ش

вȻͲˡǡûйϵһһԼȥġ֮һ¿ˮ̵ӡ

㡭ô죬͵͵ţٲ鷳Σա߰ɡм֣幷ߺ˦䣬ǹ̻֮֡

ٺ٣ˡЦţӯĲ平صĲγԱȡ

뿪ıӰھ¥֮ϵȻվҪȥģ

˵ֵܣ㲻Ҫһһէĺòɫ죬ȻЩȹͷ꾪ȵıԹ

ǡ٣ҪȥģһѽٳߣӲ̻

ŶҪ仨𣿺Ǻǣ˶ϲȥġٷӳٶ۵ɵɵش𣬳롣Ρ֣ǱƾĴڻظһ˿ٻףƴ˫ۣϣԼۻȻۼΪʵװ׿ԼƯǸʲôʥ½˻֡

״ʲô⣿Ƽץ飬ֱǵӰʧ޿̣УҪȥѸٱ¥

٣ٵȵҰתۼѾ¥£ǵѣֻôӶ¥һԾ£һ󼦷ɹ

¥jiԺӦںҹ죬ȴȻַǷ˳ӿһȫΪݻе̳黨󽫾еν׳Ƶѡ

ǽڷˢϴۣĴҺ˿̳һյյװֵһ˽־ܸеǹֽԡ

ֻһɫʮԣǾˡ˻ˣĵǴȺСãͻأէۣûߵ幣ͱ̵ˡ

ףŮأôӾݵȫһнӦõǴ欣͹Цŭ˰Ѱš

ȿȣҪ񡭡ǣС֣һȡ

ʲôѽǰм俪ҵӭ͵ˣǿȥҲ˲õõ𰸣ק˸߲ұȥȻʱԴһ棬˳˽ȥС幣ڷıк;ˡ

幣

һδκιȻǱһ¡۶дţҽйԣһСƨɿ

ǿݣС𣿡Թ£ѹ£Ψ

¥һǣ¼̨۵ףȴû¥ҷĿٺꡣ

ģ¶һҹϣӴΪİ·ˡͻȻӵ¥Թĸһʱ䣬ȫѻȸ־һ̨ͬŮ˶쳤ӣҪܳתԹӵĹ﾿Ǻģ

127 

棬ϸȹ棬Ӻ̨ŮӲиɤһǻƤҡ˿֮֮Ůӱ߳Թ˲乴ȫ͵ı

ۣǸˣһһЦһ̧һͶ㶼֣ϧѽɿֱۡ幣˵أ°Цʵ

˫Ŀպϣ֮˷·շ붨һ粻ǡ

幣˼㻰أ㵽ûԵĸоñȲˬߣƴҡ塣

۾ǿһ죬Ѹɨ̨ºܵͦáûƼŮԲǱ⣬Ǹǰ

ʲôͦѽҸұ֤ǹ¥ͷ治Ϊʲôͷ󰡣ѵбѹ𣿡

ȻݺŮӯӯ𿣬תλкѣ֮ⱻ򵥹Ϊ֣ǾǡƱ

ͷԣõָк˰εͷλŨһʣ֮ı˳٣Ȼ̫ֶŶյŮˣjiŮϧˡ

ͻȻѡ֮ĸλ޲ʧ̨¹ʧѡ

ΪһֶԴ˵ܻЩİ𿪳ʱ׳ԹɡĹظλ˾֪λˡĽЦñƤֱ

ˡ뿪ͬʦһұŵս֣һ£ϸ¶⣬ѩ״ںȹ֣֮롣ȵĶ˵ڿո߶ȣӯתתȵȶշĲ͡

ˮӨ¶һЦֱԵ̨Ǻʰ̨߰ڷŵĺˮڳ裬˦䡢䡢תΪȫעĿĽ㣬ƺҲΪ׷

ŮִȻɳΪһǣڹŴȴעı硣

֪ԼΪõӣȫԼʯȹ£ıǲģҪ볡µĿγɻ֮Ȩƣλ

Ŀ⣬ѰãڷƲ۱֪ǳļƷˣһϲ񼸺ȲؽһһӻС

ףûͷûѰұĻע⵽̨ϵıݣͻĺ񻨣̧̨ϣɶ˫˿**˫

𡭡ļСô˵õɷҲ꼰ߵĿٶʱΪ¥еĽ㡣

쳤Ӻȿ˵ݲһЦû뵽ⳡ绨ѩʶ갡꣬йɧġͣһȥ칦ӴΨ²ңӶСȭͷʾףء

̧ͷҵȻıֻǡĻлǣ輧ĺɽ㣬Ҽֱӽӻ̨ϣȫûй˼ɵԷ⡣

ֱԭأǵЦֱͣԼ۾Ȼ˲֪ϧ񣬵ѿ̨¡̨˫ƳŪߺ޵üҧһ

һǸŮ˵ĻԷὫ׻ءŮλãȻķͷѵ֪Լ񽫱ΪǸͬС

Ҳǣ˭￴Ů˶Ϊ¥ڹɡ

ѿѸٵ飬µؼ趯һԾʱ˵ĿٶȾۼĿ룬ƾԼı뽫¥ǳ룬ʤȴδΪѿֻߵ˲ʵͷ

ӷȡһֻΣڳ֮Уȫ֮½¥Χ֮ϣһĻ֪˵°ͣȻŶգϿ»Щӡ

δҲǼѻһɣԼòҲŽ֮˻Ů˶ݵԼʯȹ£ϧ

˫ӵ޳ָȷʵγ˽Σһ̣ͷȫų̂Уǰ˿Ҳ֮Ʈ䣬ŵɺ졣

ɵˣκ󣬴ӦʱƲסؿʼȫͲһ㣬ֻҪβ֮ͻҪСֻǳ˸ںһɡ

ŻޣһȴЦ󷽣ûϻıʧȥ˼ʸѸ˽ߡ

ۣ幣ɱ˼Ҳһͳ˺ĵ䷶

Լ֪Ȥɱ֡Ц

ᣬ˼ϲ㣬С幣˵㣬ԸʲôʱҵˣʲôʱܳɼҵΪõѣ㵣ġҡҡͷѵݿȰ˵š

ѾҵˡੲݵС죬ɫ롣

˵ʲô˵ͷϣĲ廰ĶԶ˵

㿿㡣ϵܰƴǿꡣ˵ϲѾҵˣ͡ҵˡƻ̧ժϵİɴһſչǰеж΢ǷĴ۵촽

ͷȻÿıݣĿǻȡá

š٣ţͼվ𣬵ı۰ס޷̬

ҵġҹҹĳʱָоôĲʵƿͷģһĸоܹȫ

ҪҪڼܵľٶñ£ȻҲףȴڵĸоȻ֪ͬʿɶֹĸо˾ʧ룬幾ǿߣȻ棬ƺҪվһС

þһ˿ƿ幣ҪҿЦ˵ı촽ף˫糺졣ȻʱʥݵϷһֱΪĶ磬֮ҲദҲһֱõѣԣʱ˿̣ľٶº

ûЦϲ㣬һֱϲ㡣ǵΣڻЦЦʱȻĶֻϧʱ̫٣һʲôǸ飬֮˵ŪأҴûǹ㡣㡭ȴˡƴѹԼĸ飬Ŭƽ͵֮ߣֱҲŷ֣Ҹ޷֡

ˣһ̫٣԰Ѱˡ߶ţҲ֪ȰԼ

ǣסͫ峺صӳӰⲻЦҺ档

ǣ֪Ҳ֪һҪ뿪ģôϲҡ֮ԲżѰ֮ͨţΪڵСˣҪʱΪؼͬҪû뵽ȴᣬΪͬΪ

ӦҪߵģӦ̵²ʧȥϣǵõɲǵȴתʧȥƴҪץסĨ⡣

128 ѡ

ƣ֮ͨŵϢ𣿡ص˫ǵһʱĹ뷿

ôˣСŵɷף˭۸ˣֱ죬֪Ǳʥŵ𣿡ڵ񹤾滨ľϣŪһҫ鱦һá

ɡ۸ҵľѽţᡣ

ʥ۸㣿ʲôˣףһʲô춯صĴ¡

죬죬ͻȻҳȥ棬ʱҺøŶȻһȥ伯Уһ¿ˣɲסբֱͷϺء365С˵swww.365book.net

ȿȣص㡣߶ܰƷ衣

ص㣿ðɡص㣬ʱʧܻأԼ֮䷢һʵһֱõѣȴͻȻ˵ЩҸͿˡûǰѡ֮仹еСȴ֪Ӧˡϴߣ

㷴Ӧ̫ٶۡʥµİδأluoİΪʲôӶڵֻСֻŰͷɳУûԼأֻһ䣬ʱʲôо?

ʱָḧ촽㱣Ĭ˵һ󲻵ݴʣǾǡϧ

ϧΪ鳡ֵǵһ˵Ů˱ǿǺϧ֮ġ

šʱĺ㣬еĹ¼ţпƺֻΪ˰Լǲ궯

ǶأʲôоǷˣֻͻƿڡ

ꯣԺٴθĨϤӢͦӰӿһůԼδһ𣬷ɡã㱻ǻţǾ񴺷磬˲ʲô޷˼

Լ𰸡Ϊһø𣿡һۼؼ𣿡

ŲΣѾΪ˾񡣡ų뿪Ľڡ



ҹţݳǵĽֵ˸żı˿˫ĴӪȴӿźɫװĿ⾼ŷǷֱҡȪ

𣿡Сڵңţɡ

ڻɱĿתǰƽȴŭã֪Ϫĥˣӻ𣿡ʡ

Ҳ±Ǹʲôʥϴ뵽뱦ӣͻȻΪԼкڣССһ¾Ͳٳˡ

ʵ֪ٵĺʥУ꯺߸Χ»ѵʵش췽ҹ̷

ȻڵΪ̡ܷ֮δָ㹻ˣ治֪˶꣬Ϊʲôô

ҹˣվڵʿܲסܹ룬֧ųǹᲱǳǳ˯ȥ

߰ɡ΢ʹɫǹ򱦶סȥѡʱжҲ˵ǵСĽ

̽죬ּ˰⾰ǻ˫ĵδ̽ҲȷϱѾʵɵԾʱȴڿһˡ

Ŀཻڱ˴пɻ󣬽ʣô죿ͨʱ˵ȴʹãųʶֱӸʥǵĵ

ͻȻɫָָǽڡ

ڷƺŮӵĽ̸һǡƱ

ѵҪطλƺڽй̸֪֮òܽ

ȡǽȥϪƿϲЩʱˡ

ʱ۶طԼ䣬Ǿ˯ģ˭뵽ͬߣоãٱ۵ļͱһһ顣

ƿźһ˫ȴٿȻ۽УȻ󱦶İСסѸٹرաšʧ룬Ƭ֮СԴѾܡ

ꡭҡߣૡ

ףϤоԷǯƵɶѸתҡȪ

ˣҵĺãûҶ𣿡ƤЦشк·çɽѵⱦһ㡣

ΪΪԼʾ֧幺Ǿͻͬİ·ˡ

Σ㶼϶á·𿴳ɻѵø˵Ȫ;Ҳ͵صͷֻΪʵΡ

ллôΪʲô

ˣרģʱѹǳ˵ܲõʥеĺ赣Ȫʵ

赣Ǳ𣿡Ӧһ·ˡûõȴ֪ȻԼɴ˫޹ӡ˵ʲô

沿۵ףȪ΢˼һ֪Ȼ赣;ֱʥߡں赣ȻϪģϪһֱʥѺ֮УֱǰղűǾȳ൱ء

Ϫ广Ѻܡ˵ûпϪҲȫȫˡ

ʵʤ۱磬ûпϪͲ赡㱣֤ھϡ

ؿ˵Ųܡ

ҪİƽﶼὫҪƷϵǬУֻҪõǬȻ֪Բ١ȪĿĵ˵

û뵽Լŵﲻò˵˱ļȷУĻֱõĸо

ȪĳǸ޷Եĸԭ򣬡õѣ˵ʲôҶʹ黹ǰ鶼̽

лл㣬ͻȻһ̾Ϣ˷ӿ룬ͳɳƵ˭أ

ľűҹһ۵վ⣬ҹΪһ壬վǸĿƣź˵Ѫâ

ô֪ȻȪȻɵĶ

ȻҵĹඣΪסڸڵһֲᷢǵ쳣ǣǺǵЦ

ôڲ׷εʱҪǵͻΧʥ£֪Ҳ壬ΪʲôҪĺΪءϪǵ֪ʥıҲµӦĴˡ

壿һ˵ڰߴӱƿ˭˵壿ԣһֻܰ嶼ڽµԡЦԵЩǺȴô

ߵˣΪѵ幣վڣССߺҲ뿴ǻɱ̫ͬ

ȻδѡԼұ̲סͻΧˡǼԼҴûпڣȻǲ뿪ġ

һһ˿ܻлᣬͬʱ˵ΧǸǶ֡ϵ˿ѸۻԽǱ

幣ס֡ȴ޲ߣֻԸɶš

໡һХΣתۻûΪͻΧҲ˲þˣצڰգŶԸҵ˻ȻͷķȥǰΧȦĵطȻӱϾʱж̡

129 

Сƣ㿪ԭıΡתæѵ

Ҳ㰡ôĶܵóǵĹΧվ˵ۣΣʱ̣ʱݵɱ

˵ҪȡҪͻƣȻչָȫΧ֮£Կ

ۼǵײ޿ɱܣֵصʹͷ­ս۾ֱӣͻȻ߿ƴ˺·ںڵķ˿š幣ۣȻһֻ׳˶Ľ

ÿ죬գۼ䣬Ծ˲ƣӰܵ·ϡ˫ĿԲɣĿзųϬ⡣ڰУԼԴӲסȺײ

໡һβ֮һɽȪ鿪̶Ƭ̵ȴȫʧȥߵʱٶȽΧƵؽţûעֽŲõͼΣ

Ȼص֯ʱȴĳǺÿ磬ʱȫ˵ߡ

ע⵽ĴڣȪɫһ֮Ȼٳ˸ոӳοסĲӣȻѺ赽Ȼߣֻλ˸ֵˡѡȫʥһ֮䣬һ䣬fen֪ɲУϧ

˫ֱںţ棬磬ҴˣҪҲӦð󱦶ɡ˼Ҳʥ֮˺ò

ȪɵúãľͰ㣬ãвˣһҪǶԷʯĳѵһԼòɣһָκ˵Ͳͬˡʥں㣬Ҳæ½ˣߣɶĸߣǿԱ𡣡һá

Ļ˲ΪԺ쭣ϴ򹫱㲻Ȱɣ

ҴӲвҿǰȫ뿪òǼôߣֵ֡

СȻٳթֶЩɣƱǿǲò²ߡ起뿪ұ֤ȫ

ԣӾþöǣֱëȪǲսƣһϢʹֱۡ

áٲЭĳ˾ҪˡƣһƬĽгϣ˫ɨӹǰˣʱ΢ͣٺת

Сǰû뵽׽ԼѵթȻֱȡ赣ص˵Уʥδȡκж

ߡ˾۳ƶţڵŵɲǣҺȻȪ߲⧲֮ʱѸٶ£ͬһʱ̣Ⱪ˹ֵȪȫС

âɢȥȪա˺ۣһ˿˿µѪ˴Ŀġ

˻ͬģΪĻҵ˲䶼Ƿʱʱȫһ˺

Ȫôһʱסһ¶ŭĿӡ̫ɣǾŹ㡣

Юʵ˷ȸ״ûϵ幸ᣬܺã˵ġֻص

平Լ顣ҲԼЩ̣໹ԸеŮ뱦ͬʱգĿ࿴йգദ˵ǳԼΨһˡ

ĸסֵܽȣϵѣҳϷ׸ĳռݸķ

ǰǱƽ

Ҫüҡͷͼֹȴ

дܳս᳤磬幵ٶĪϡཻӷ׷ɵӰתۼ䣬Ѻغϡ

Ȼʧֻʱ⣬Ͼʵû£赲סһЩʱ䲻⣬ɽˣȫˡ

ϴӵҵҪúüʶһʵڽڰ˵ʱһɫۣƽ˿У̤ƽѥ޳ӰԶ

˵۷âϮ幣һˣջȪ֮ǰ

񣿡

ꯣ

ϴνʱֽࡣһƵ幽ʱʵ߰˰ˡ

ǽǻָܷ̣֮Ĺһֱûȫָ߸ֵ»ߡ

Ŷҵȫʢʱڵˮƽ幺ηЦ

㡣ȻδָȫҲǰʾ

սʮ㡣

ѡϧ첻ԸԶͻȻģĿȥųɵĳҹʮۡ

콫ףǿûʲôûҸ˵ڸղҹޣͻȻִ¶̽ͷȥôţҿü٩٩̸

ʲôҿûȻˣϹͷľҵԺϿӿ±ȭͷҪ֣ŭ˵֮ǰмգۼʧˡҲ˴š

ǣǡġعĴ£ԽԽհټǹǽĲΰݡ

ݳ﾿ıδȻ֪˫ͷǳ״ˣȡ˫Ǽ԰й

ô죿Ŀཻ幺꯶ڶԷп޿κΣǴˣΪɻ嶼һԭǾǲǰ

Ѻ赻ߣ͵û广ڣѾǸˣȻҲ֪ôģû˿ɵشӦ

͵УŽעתƵһֱıϡ

עûпڣȻȴӿСÿÿеŮˣҲǿܱ˵Ҫˡؿȣǰľָ·㡣Ҫؿ̳ۼ

ҪѰĻ䰡ģڼ¶

쵽֮գǰһ뻳У۾ΣյضꯡΪʲôԼúΣգ·ͻȻԼһ㡣

̧ۣ꯵Ŀ۽ϵơΣ𣬷ظɫ侹Ҳһ˿쳣Ǿһˡ

ˣֱԶԶ뿪ȴԲܻ

ţˣ㵣һҹǻȥϢ°ɡ˵

ô·»Ӧôʱ˿̳ڴ˵أԼȻİȴٱ䡣

ͷʹ꯵ĳٴұƽĺɷϣڼĵһۣйɺݺеĳ嶯

Ǻǣ˭֪Ϊʲô·Ҳλۼ£ˣһҹҲľսһ߰ɡֱۣŹקطΪʥʱȻɫۡ

17

130 

̫Ĵģôûмأнݺˤڵϡ

ĹӦǸͬģϪе˼ƺͬ治֪˭ĺˡҲյֱĶͷ

֮˭֣ǵҲܷŹֻȻһٶϣҡȪϪĥˡ侲ıҲ

ʣ壬һҪϪˣǾҪô죿ǾȴҲòзüͷ£øֱСͷ

˻ʳڣŻݵס졣ۣϾֻϮӣɽ񡣡ΣϹ۵̽ʵ

۲ʣɱַһжֻܿԼΪ幫ϵߡŹʧ԰۾׶ͬһʹ˼ȷѪ꣬۶Ӷ

ѵңʲôʱҲ˾ˡֱӽв豭ˤ÷顣Уʲ£ǼߴɣȥƴͬھҲԸ˵˦Ҫ塣

Ͼĺ֮ĺǳҲòһˣҰֵ㡣ͬھȥ

ѵңɨˣ˵ƺֻˡ

󣿡СԣͷʺţǣȴĬˡ



çɽˮΧϢʱڴʥУȴֻ΢΢һЦûзϣֻͶĳ嶯ٰ֮ˣҪˮеĶ½սʵЦ

Ϥɻ֧֣޶Ϊ뱦֮ĹϵƺΪθֹϵΪҪ

ҡҡλɽ·нǰһƥڿϵӰԵӢˬǰɫ˿¶һ˫ӡ

תͷ̾ҡͷӱ֪ϪͿʼܲ棬òʱҲڣһ˱ӦռƻçɽȴñѪɺӵĳ棬ҲѧݳԶεİϷȻǰУнٶȣǻصçɽսӦýˡ

ɽ·رУСһʯ߸ߵ͵Ƕһ·еıӦ˰ɣϢһô򳵷˵ʵȴ󱦶

ϤϤȻʥ£֪ѽѵãѵáһΪǸľͷ֪Ҫϧ񡣡̽ͷ٩ֽŵˣŤŮ

ûΪĲǶȻ˫Ŀ˲ųϬâسСĿ޷ܾ

ҲŸճ͸͸Үͷߣ֪Լʥӷ裬ҷֻú޺سڡ

ķѣɡתӥ˫Զ춯ͻֱ˶ϡ

˷֣ʯҲٶأֶû뵽ص˻治ĺҡˡ

ôС۸״ȥˣǼҪð˫ͫ干̼Сǡû̾ͲҪѣĻẦ˵ġЦš

˵ʲôŭ붼û䶯֮ѸȰ費

ȻǾʧȷȫУнɫ˲Ϣ⻡Ҹûл֮һߣ幰ȵط˻Լ֮ϣȴΪçײ˲شۡ

ѪӿڿлߡȻˤڵأ̳ͿȲֹ

㡭ĺʧ㣬û뵽᲻кͶ֡

ôǲΪҶ𣿲ҪңҪҽеģΪҲšȻڴˣĴඣҲĪҳֺǳڴˣѸȥǹߵԼСˡ

ʱ֪Լȳ֣ŵһһһ֡

Ǻǣʥ£֪Ĵ壬ǿϧˣȻҲǸ޿ϧظ̾Ȼ˻ȴɫһ

幣ʲôˣ治ͬѰ춯Ļ˵Ƣæƿ³ǡָŽСΧĺ˫۾㵽г

صϡƾǻҲá꯺߸ûδûһ֮ɶŽǣλĸǣû뵽һԼᷴǵս

ǡ˰ˣǰһĻеϷ룬˭Ӯǳ硣

ĶԹҪһˣһжҵģԹǡȻڳһ˵ףһѪӿ

ʲôףֵ¼°ɡԭغɨ󻪹ĿϮ

󡣡ԶΪף˲ܲÿ˽ƣ֮˲ǽĳϵ㡣⵶ۼˣһ΢֣幵ĹرˣʧӰ١

˼˫Ŀһ幼ֱԼ۾

䡣Ŷͳ𣬲Ѹٱ任ԼλãһӵķԭСسſУϲۣһʱǱǱסֽŰ޷ǹѡ

Ѫɷһ󣬵ȴ֮ǰǰˣɫ£ֱɷлѪɫ֮衣ĸɾ۵Ѫڿγصͼڣͼ干İиļἰ

󣿡ʧкϹԴɲ顣Ϲʱڣǿһа֮ȻѪȷ磬ǣרŻĴϣĴִ巨ʱʹõľ󷨣һĳǻҷ𣬳׵׵ʧ֮С

û뵽ǻˣ𱯰Ц⣬ϵȴҪУɱ̾컯Ūˣ

۾ƴֿͬʱֱֱװûεĸףûлῪڻһס

֧󷨵УĺɫҰסѪΪţǲǿϹ󷨣û뵽ʥȻֿ֮ܵʱ䡣

ҪҧñȪӿԹۣһҲҪ

ǰ䳤ͼ֮һǡȻϾҪӽʱͻأسֵǰֱֱǴû档£Ҫ

˫ۺݺݵ·ʶǰһ㣬ӣƽΪʱòʲôҲ֪ҾҲҪԥ֣ÿ并һԸֵ˺

ǾͱҲˡƾèǾӽ󷨵ģʱľ˵ȷѡ

ʥ֣һţĵˮصֱתƬ̺ͻȻԽԼĿһЦ

131 ˸

ˮȻɡƴۣͼʧ֮ʣʥ˭еĲŮɫ֪ϧΪĹ̥ľٶΪǣֻҧҧǿгˡ

ҴŮˡһʱ佫ˣչҶѡ

ߣ㲻ɣǾǰ˵ֻģڵԽԽȥʥΣӣºó׳һУжֱš

Ȼ㲻ȰͱҲˡĹ־һƣжı۰ʵʵ鷳˭뵽Ȼؿϡ

㡢信һĨΣҪͷӲջذƻǻ˶Էӯ**ˣһ浹ƴͻȻת˵ĿȻˣصڵأֱ۲Ȼ䣬ȻѾѾʣȻǱңǲһѪ˿ˡ

ô׷ɵζΣЦȻ̬ѪǺЦ

ǰ쵹ùرٳȥʣˣҲʥѪһ£ӲǴ幵ǬǺⱣû뵽ôó

˵׿ǴͷģϵͬʱڲΪһУ˻˵ϸڤ󷨱ƶɣķǿҪһǣƣԿܽʮԲɿģ

ʲôɣҲѪ˺ò˿һ̵Ҳв֮Ǿû䰡ҲýҪͷؿڶǹˡת˲עʱСز˻˻۰

ʲôģСȥӰҲֲеһλȻڴʱͻȻʧȥͶڰƬ̵ڵء

ɶ񣬿ƻҲǼɵ¡תͷȻ᲻ݣڸϳ粻֪ȥˣҧҧȫĺڸоѹ˲ͷԼȫ

ûãһ

ͻȻĲܿƵüȶƺڽʧȥλ

ߵ״¿ľҲ߱

ȫʹȫһָеͻȻسɳף˰ſڵһעͼƽһĲȶ

ɫճ˲ס󣬱ϸֱƹӸק

㡭ţû뵽ıʱô鷳Ҫ

ϧϧؼʱ̣еʥͻȻȫǾ춯صؿ·йӵĲ

ȫһȭֲģ·˺ƿռػʵϺϣŻ²ֹȱϯȱһǣֿĺô幵Ķء

赲ӽȭ񹥻ŶԷͬʱȴǻҵġ

ʲô񹲷ߵҪҷϪ˱ɨأǺǣЦ³ףһжǾȡ

Ҫ˵дδر٣ƾ˽һ¾ͿɴжǸһȺαӡ

ǰЩ˲ˣֻЩƴҪȡԼ˶ѣҸ˲˸ң߬ȭͷ幰ԼѾǷ̫̫࣬գҪͳͳֻأǿҵɱ˫ͫ

ӲƴƣǺֶֻԸʥС

ԴӵõĴУʱ㹦˱Ѿɾĵλգ֮ǰе͸֧ʹã֮־ķӿͻƿļ

һһɫۿɼֱϣȻӴ˵˲ûԷڡ

ֱ۵ĳб˺÷飬Ǳ첻ԣʱסͨĽ·ϵľͲֱˡ

塭뱱ЩµæǰҪ֧Ԯ

¶Ѫ΢ЦеĻ·𻹲ǰ年ʱ͸¶ŵΣϢٿȻɱŨ

ɫٴθġɵһĿ£ؼʱ̣ǱӦʱڵ׻顣

齣ȵѪҺɽաϣû˻ỳʱķ񣬾ٽٴԼĿ꣬Լֵܡ

ҪԼܻӵɵſ˫ۣǱűľĵǰ

΢΢һ㶡ɫûؿһͣסֻҪôһ㣬ԷȻƶǣ¶ڵ

ãע˫ĵľᡢûܿסϵô˿̵Ϊ

幣ҪҪԼĪۿħƣɾгɸôµĴʶУ幽ֹǺĥ

ҪɱȻѻڶ߻صԺȴһƴǰΪԼĶΪʲôȴݽ棬ܽȵĸָԼһЩǱ΢һ㣬Ҳ֮ѵ˰

ΪʲôΪʲô𣬿ϧԷȴʲôҲס

սеʧҪã幵Ķֹֻһˡʧأȵؽӽһգۼûؿڣ򵥵޷š

Ѫ˳Ž£εյĽϣûһ޵Ļ䡣幡ֵؼз·ңԶơ

ЩʧϣʶȻѣ֪һûдԼڵԷνڵͿˡȿȣҪͼνҲұ֤Լ᲻᲻СĴ̴šĽɳƵв

ǶסְɣαܾˣǡǡǸһаʹ޳޲ߵѵֻܿǹ

Ļע幸̲סǳ⡣ס졣µ˵Щкã

壬幸ĺӰôǸСأԺӵԴôΪףѾˣΪʲôҪϾɱ֮ġ

Ļ˶ɵˡʥ˽ӣôܣһҡͷܡ¼жӶʹɱֵĵ˶ڣλվϷϡ

Ϊʲôܣƣ֣ᷢѵûؼʱѾ𣿡ղ幵Ľٴһ磬ɡ

˵ϣҲԽ޴ˣϾ¹صܵܵļ¡̧ͷѯ뷨ãӴѯʣȻԼһʱ䣬

132 ȡ֮

Ѫڲͣ䡣ĮĿԵ԰ס

ǲͽɣٽ죬ǻһαҪֵܾءǾþòʧѪ¡

üۣеָ𣬻涼֮ǾȾᣬڻڣ磬ɿ˾

šʥȻǾ֣Ҳ飬سĳעһһãʲôΪ

ȿȡشֻ幼ٵĿѪҺǺ˰ɡ

ɫĹ⽣תΪӣһֻֻССөڿУûκʹʧ١

ͬʱҲŵɿΪⳡΣΪ֮ʣȻˣ˼˲תƵסȻس͸ŵС

㡭

ܡ

ʡ

˶ˣ˶û뵽ŵ˾ٶΣΥԼĳţɱԼĺӡ

һ̣ôô᣿

ɫ԰׵ˣΪʲôתͷ幵һƽ͵Ի˸Ų͡ˡ

СƽĿһĻı޷ܣ嵽ԼԽС֧»壬ΪʲôΪʲôҪôҲĶӰ˻ߵʡ

ӣģǽһܹңȻҸҾȨûء΢΢ڲղסʹ֮ڵء

ĻñĲƽﵽ㣬ÿ˶Ƕĸ壬ǸĸҲĨɱŮȨѽûйػûкǻûо׵κΡ㻹ΪʲôƾʲôʲôʸһУ޷˵ڵĳԹͨͨͳ

ڹҵƴĺ壬ϪȪһжұɣÿһǴĻǣ˽ôţһ壬ʱϮڣܷŹȡ֮䣬ѡ幣ϾСԶĺӣ֮İ಻ˡ

ԭɡۣڱϣԸԳ֪ԭ幺ȻĿƣȻӵغһ֧Ųסˤڵء

ôôϣôĻǸıӣŮһǣѹ˶ԸĿçɽһ磬㻹ҪôϪκιϸ

Ҫ˵ˣ죬ǶŹĻˣѾûлͷ·ˣȻǷŻɽ

˸Ű֮⣬ô˵Ҳй츸ʱ˿ֻ̣սܹЧŹɣСûи׵۰ʲôζҲᣬҲŻͬΪʲôңȴϻأ

㡭˵ҪϾŮϵ˿̿ǰԼŮ½󣬶֪Ǻá

ͬΪѵļˣҧվʰ𽣵û·ÿ

ҪҪɱɱҰɡ廤סȻԵ幣ȴɫᶨ

ٲÿһɱ

ɱɡȻڣ׷ףҲһǼù˽ӣڣһԽǶɡϸĲĿȴʹĵ

㲻Ҫңˡҡ𽣣·̤һǰսֱ͹𣬿ɼһǶô±Ӱɣ±ϣӡɱ֡

Ȼ۾ȴܸоһĴĿ⣬ĺƽ羵ûһ˿Ȼеʹȴٳû١

ۣһ޳ƮݵıӰԼǰΪڵסĿҫ۵⣬һ̣ӰԵ˸ߴ󣬷·֮ľˡ

ꯣӰϴ

ǵģվڱǰĺȻǶꯡĳϢͬȣûдһ˿˿ס⣬ĮǶӡ

ꯣʲô˼ǵļƻȫ֪ȻûзԣھͲӦվֹ

㲻ɱɨ꯵ڡҪɱܣҪɱȴ޷ֹ

㡭ӹ뱦鳡ֵ᲻֪ʲôұûɱߣֻҪ

ҲҪꯣ˴壬Ⱦ幰ɣĺÿ㱦ˡס干ţȫϣϡ

ƬᡢҰȴûаĪĸоꯣһһ£Ȼ޷ܾ

쵽ΪֹɡվڱǰûƶؿڣȰ˵

ꯣ㲻ҪЦµҪǷ֣λЦЦǧһһ仰Ƿ֣ңǵļ£Ͳս˲ˡ

ҷǹܲأԸʥǱˣ֪

ģ֪Ҳ򲻹㣬ƾһ˵ܽǻȫ𣿡ˣֻҪסһᣬֿɵá

𣿺Ǻǣټأǿһ˶ߵӲݣ֪ʱ߸˳Ըʥ̫ûƷ󵹸ˡ



ͱˣһ㶼㡣ʶıչջЦ˲Ļü滨᣿ϸԵӣ߸ζƲƲ죬ȻĿڲһ޵Ҳһ治ֵ׷档

߸᲻ץ֡ץסеĸľڴߵı׵۾

õģ㲻ҪޣܳҮͷ߸ȴزϾӨˮԽԽͣ˵Ƿĳ֣һʱ߸޴롣

㲻Ҫˣ󣬲˰ɣҪٿˣ˿ΪҰôأεͷ߸ֱʱ˽ν͡

߸ΪʲôأҲôصˣءֻϵʹĵ˺ۿ¸ذɣ뵽幵ֱᣬ̲סס߸

й÷߸վţйоϱʪ΢΢ȴû˵ͷְ̧οظ㷢

ʱ֨һűƿ

ǰҽˣʥưɡһһŮŮǡӦá˵Բʽꯡ

133 ķ

ȻڻøоĿʵ˸еڣ߸ĵ뱦롣ʲôɣʰصɴ顣ǵģµɢôôںأѵָ˼䣿

ȻΪѹ£߸Ϊ޵ĸ߼֮һټ൱꯵Ĺ£ԲŸӺ֮ķչ

ƣڻˣˣôϲأ糾ͶأҽأͻȻϻˣ˺ŵشȫ

ϴĿǻסʱƻȫľִһƻֱϣĵʹȥʱƫһЩԻ׵ķµµľˣ˵˵ȥûǵĻ

ʥ𣿡ؿڱʾԼܽȻ΢Ц鴲ϾԵʡ

ֹ̫ۣջҪҽϣҺܵشͬʱ֮΢΢ͷʾ⡣

˿룬һɫ۵ԵƮݷǷĪģᾡΪġǣҽΪϡ

ŪָŵסֻǾǣǿƵ˰ڲ˫Ŀյӿ˵ᡣ֮󣬼ҽæǰ׷ʡ

ôа취κ𣿡

ڵֹۣܲڵأʥĹδزù߶ڵתȻϣ룬˱ǿҡҽҲܵģûв˵ϡһжֻǿ̸

ʥΪʲô룬ôܲ룬çɽСڵȴƽµϢԲ¡һʥ£Ӱ֮»ԤϲһûǿƵȥ˭Ҳ֪ǻǳʲô˼䱾տ಻ԣǳôʱһȷѪꡣçɽʵΪ˽⡣

߿»֮ǰ˺صĴǱʶѡӱܣܲͦȫԼˡ̾ҽԸ״

ѵûбķǰȷʵ̼ܵҲ˾һ겻ѽôˣĺ𣿡幣Ѱ˰ɣҽ˵̬ҪҪһжĴǶԲ㣬ˣǵ𣿡ߣҡļ

㲻ҪסȰοš

ʵ˼ҽòŲȷڣΪʥʱ֣ΧϽﵽ߽񼶣ȴȻûзɽ磬ֻһܻǾĵ徫Ԫٱ塣

ԪʲôҽԵ޹޹ؽҪĻ⣬ԱæѯʣԤУ⾫Ԫһйء

ȿȣﲻüȻԪȻҵ⡣ԪǾֳǰһȡо𽥾ΪպתΪĹؼҷʧǲ־Ԫɲɡ

Ļ߸ԽԽڣƵתǷ뵽ʲô

ҪҽʥˣΪβܳɵġش

ƣ֪ͬ幣Ҫżҽ˵ȥȻȴˣȰοͬʱͷʾҽ˵ȥ

ҵȻҪǽɲɵ⡣ǣʥҵʧȥľԪþԪ߶ΧתΪתвɹѹأʵҲԾҲø˰ɡ

սů֣ǺˮȷؿڣǾԪǲҩһԲԲģŽɫԣ



˻ʳڣ߸鸴ӵض

ţʥڵǾԪǽɫģôʥоˡɫҽǾԸˡ

֪ˣлл㣬ҽҽϿһ˿侲˺ǲ

ҵһ𣿡ûתͷֻǾڴߣûĿտǡ

ڰ׵Ľڱƺֻ˲֮£ϵȻûѵļ߬Ĵơ鸴ӣгìܺԥӦô𣿡Լԣš



к£ɺϲԣҹķЩ̹ǣŨص¶ˮ̲סɪ壬ʱһĨСӰں߻Ūźˮ

ô˯ͻȻһٷӰ

Ȼվͷû뵽ʱꯣǳЦŻش𣬡˯ţأҲû˯һ

ЦͲҪЦЦֱȿ޻ѿǲļУߵľʯϣƺһλѩ׵ӰڲֲͣЦ

㲻ǵˣ̧ע˫˵ѵ۾ȷص칬ķĳЩ¡ܸ㾿ʲô𣿡

ЦǶ㻹Ҫ𣿡ðɣҳԼʧȥĳЩ䣬лҲ㣬û뵽εıûʳɢ˵ʵһҪл㵱ֻ񣬲Ȼҿһֱڹľż˰ڲء

ûгɻ飿ȵѿڶ

ǰûɡһʱ䣬˼΢仯֮ȴָԱĬبм䡣

㡭𣿡Σȴ˸ѻش⡣

еȻףֻܼĬ

ôʶģ˶Σ⡣ǡһҰɣΪʲôȴֻİ

ꯣҺۡվȶ£бĿĶ·ǧȻ

ĲĻȣϵȴϧ˯·¼Ҹˡ

ǰǳŵģ๬ǿһ¡Ϣ֪֪иͣɫڿз衣һꡭǷ΢΢Ц⣬һҸģ

ɤ꯵Ҳ𽥻㱣ǰֵľ֪ǻþʵ

˴壬˴壬˼ҺŶҪ˯㻳ʲôãҪ˼˯ϰˡͷſɰͷŮƴ½

ӦҵǸŮ֮ľһ磬ż⣬ԽȴֺݴԼʵš

㲻ףΪ㷢ιɢ𣿡ͻȻٻ˾ţ༰⣬ȴָΪΡ

Ҳ׻Ϊ½һߣߵ׶ˣöָͭɫؼϡ

134 ɱ

ָС꯻߬ƺҪץסʲôһȻҼǲˣǱʶңӦŷǱѰ壬ǰܻһĨϤİٻӰΪҵ𰸣ҲŻᱻĺ·ϪֻΣҪѰļ䣬ѰǸÿÿȴץסӰзԼ⡣·㡣

İܣʹɢҲ꯽

𣿡ȷǸԼŮˣİһûεŮ˲ϧ벻ᡣ

Ҵδ޹㡣յȭͷӺȡ΢СЩָΪԼϡȻ˹ʹʧĴδᡢ¶˸жǱԼЩŻؼңദԵЩĶ⡣

ĳͷĺԡܣ¿ʼָգԵš

ҲΪһТŮڣųΪ˼谭Ҳǡ߸˵һˣϧ뿪ƺ̫ˡ

ǿʶұ֤κɣٽ꯶ԣžǺɽ˰˰ɣ

ȴܽܡڵȻȴòеԼΡ˵ݳޣ˵ؼҸǺ¥㲻ʵʡܻ죬ʶ֪మѾҸˣ֪ʲôа顣

ŲԶɽկɫ쳣ƽҵģҲӦʱ򻹸ˡ

ĻгԻ

Բ𡭡Ȼ˾

ꯣҶϣܺԶһֻǿϧڵҸŵ

̧֣Ϊø˳ƻµᣬϾӨ黨һΪ𣿡





΢΢Щתɪ⽥ŨĻ̾

ػʥߣһ˫èۼԡ

ƣһֱ𣿡ᰡԼҹ뿪ģѵҹ˯ţԼ뿪չ幣

Уϲŵֻû˯öѡ˯ߣҪǣ·֪֡죬ҴӽĴ֪֮ͨʥϣǬСڴݸ

֮ͨţڲ˼ĺ롣ǧټҪõĶǰ

ǰ֮ͨšʧȥʶ֪֮ͨǬУ˭бõء

ͻȻɽ㽫ڴӵҲҪ֮ͨšҡڣʱһ֮

ôˣæأСĵȥҳպáҲ֪ԣʱҲԣǻȥΨһϣʥûġ㲻Ҫ¡ѣȴϣʧȥһѺʧȥһ

ƣ֪ΪҺãĲܶҺ年Сһ𳤴ҵģû취ȥ͸©˼ֻһ

㲻롭Уô죿һһ𣿡ϴʥΪ嶾ʱ֧űľȻʥĽ飬ʱҲڳ꯵Ľǲ֪ԭԼڵûʥĽ飬¾ͻС

ʱգ˽黹ص뷨

Ҫ֪ʥ֪ô룬ܰȻؼ𣿡ȫʧһһ˰ˣֵ

ڵҹ˲ôˣƣ֮ͨóΪƺҵݽߣ֮ǰϣܼĸһ档ߵߣ·𽻴°ܲ

Ҫϣʾ

ôһģ˭տʥҸӴƿţ߸߽ء

ѽҲǱ˲𣿰ȰȰֱǳ˳ģҪ黹ʥȻ߸죬뱦̸ȴ˽λɽˣڼս

ɣĽ?Ҫѽ黹ô죿ġڵԼСˣиһԴ̰

߸Ѿ㲻˵ˡΪֻؿڣŽ

Ҫɵ£㲻ϲѵҪΪһУȣ߸ĶȻţҲ¶ˡ

ǰǰٿǿǰɡ״ѧֱ۲š

ſɣҿǵúˣһпܸ߸˵ػ𣿡Զаɡ

䶯߸п˲ݶҡſһҪԥ㡢ңһ취ԼĹġתƿľţ̰ʧӰ١

ΣҲΨɿ˫֡

Ŀȫ磬ؿڵĽת𽥻̴΢ţһųβ͵Ľзɳʶڿз衢ţϡصůļʱȴǰˣ幵ķ˿ԥͣס򱦶ʱâƵƵ˸

ʱ·ĺӡ

ȥɡĴƺϵĹâȶԥʥС

ĸӦжϣɫɷףҡκˤ´ҿʱ

½ʥޱ仯Ȼûѵļ˰ʱʼŨŨЩ׵˿һ롣

תĹ̰ɣȷʡ

ûлشֻǲ԰׵ЦţΪ֪Լɹ

֨¡ٴαƿȻδĲ߸Իŵꯡ

㱼䣬ǰĲӰƣ۵˫Ŀպϣ˲£ϡľС



ѪɱĶǵսһּСϵŮմˮ̳һ㣬´졣

ôˣج𣿡ⱼæ

ãڷλʵ

ѩ׵½ӳŴ룬˽סֱ򺮲ԭʧȥֿҲ֮

𣿡ɫȫ£Լ˯˶á

ûأҽ˵ܻҪЩʱ򣬲˯ɡпѵ⣬Ҫչ˺ԼɣϾôС

ˣҪȥ㻹δҲҪߣ˵ƿ죬´Ҫ뿪䡣

ȥҲУȰ紩ϣҹأҪԼһһؼءЦΪѩ׺ëƵ硣

罫סԽСȻʹôĶװЩţȴ˸ܵȫĹģ֪·ΪԷ⣬֮Ѹů

лл㣬ơȻЦ

һ˲䣬ô֪ԣǵһǰƺҲʱҪԼչ˵ĵСŮˡ

135 תΣΪС

ˣ˯˾ɡ˼Ҳˣ㲻ô˽Ŷ

̫Ҫɹƨƨˡ

幣ɣõѣҪĺ𣿡

üߵŮûûˣƺϤֺİƺңԶƺܽӽŬ˵ȴʼ벻ӡ

ա졣гڣϧѵ촽ȴһð̰ĸоܣɳĦһˮˮ£ڷ˼

о˴Ҵ뿪ٻȻ˱סԼĲ屻˳ιԼˮȣȫȻ޷Ƶ徹ȻʵĶ޷С

ߵƺЩ֪ÿ룬幽ٴͼˮΪ֮ʱһĨԼϡĳֶӲÿݣȻȪˮУʳһ̲סȫëϸƺſ

ʶغű֣һڰϮٶ˯



ڵõ㹻Ϣ󣬴ϵ幻˫ۣĿǱһ㲵С˫µرƣۡȻ˯ˣǲչԼૡ

ţ幣ǿڿҰˮվ𣬸˯ѵƺЩ㲻״Ų豭κͻȻϲ幣ˣˣ̫ˡûһˡ

ţˡֻǺһܳܳΣֱ̧ۣǰ㣬㲵ۡ

ûϵֻҪܺãһжֵá

еĹоһů˯һɣЩ

ҪĺϢƻˣҲĵòءͼ֪Ȼĸĸ㣬ȻΪݣгǧְ㵱죬˹š

ʥͷȴ£ʹںҹУϢѸٱʥ¥ΰݡмǰѵ

Ҿ֪ΰʥữΪĵģԸʥɸ롣£Ҳ֪ôģͻȻðôԣñ㱻ԼˮǺѵ幵̽ɣ

ˇµ˾ûᣬžʺʹãˢˢظ֮ⳡ棬Ҳβѡ

ˣȥɡû¶˿ƣ̬֮ҲԼǰʧˡ

£ȴû뿪ȻеҲ뿪

幣ζꯣǿ϶޷ȫ˵ġǶཻЩ֣Աڽ͡

л֮飬ڴлˡ˵ͬʱͣעű꯵ɫ

ʥؿֻǲçɽĺˮ𣬽²ѡ㹻ԼְڣͬʱҲܾ˼

˼ϣĺ廯ɸΪ񲯣¿޷κγŵѭȻû˵һ壬Ҳ˵ǻծû壿ȻҪǵЦõսľƺء

ˣҲض˵ʲôˣҸǡһʱת뿪һƺҲҪβȥ

ͻȻֱ߬סͷһ˫ӽԼ

Ҫߡǿڡ

ԸֵܵʧüǿȱήҲ񡢻ԲӿµķûбƵƵૣ޷ҵ·

ôˣ˯𣿡ǿ׷꯵ĳ嶯Ȼ΢Ц֮ɫ

ŵ裬˫Ŵ޹

ۣû뵽ʥҲֱ顣ϢſߣЦص٩

ףô뱦ʮ־ȣôˣȻˡ

ҳȥĳۣΣյһۡ

ðɣðɣߣʲôĻĵ˵ɡɫӵؿ˱һۣЦ뿪



ˡѵ¶ˬЦݡ

ֵЦôģʲôǲģֵصһۣԵ

»գ幰κŻڡˣҺܸˡ

þ͵ô軰ֱ޷ԼĶ䣬˻ˣĪɹŹأͿˣ

·𿴳ʣ广ڽͣûͿĺܸˣΪҲ֪ԭĿжôҪʹСʱҲѵû¶ı顣

ûôûֻҪбߣƺһжνˣﶼ̣ԸֻΪһ˶

ӦңΪ𣿡ͻȻסӵ˲ǲ

嶸Ȼһ֪ӦԣӣôԶǺǡһˣѵ㻹Ҫһ𰡡ЦĿǴȤû뵽ȴĻش

ǰұҲûлȥˡͽǲ֮ȪҲǻܳ˼ء

һܹ壬תŭɣôʸ񡣡ΪʲôҪ

ͻŭŵ幷·ʶֱ㶳ǳЦˡڵ𣿡ʾ䣬ȴǿ϶ġ

㡭ķӦÿÿ֪롣Ҫηĵ£ѵԼһŬֻǰ׷ѹ

ǹңںҵĶԲԣеǼѹ屦صԭǽŽǸʼȥص㡣

ǣֱԶ޷ֵ֧Ʊֻءأ

ж޾же棬޷ֿǿҵ֧˼ᶨһ޹뿪ʱǷ˼֧ȥСԴͻȻЩĪ뷨

ң㣬ΪҶ𣿡ļɫ棬ǵȴشɡ

áᶨ뷨Ц绨á

ʲô޴ϲýһ̣幼ֱԼĶ䡣

˵ãѲĲ䣿һۣȫղŶ䲻ʹڡáǰӸְɡ

üӡҾûӦˣӦˡ´Ƥĺͯ͵ر𱦶תȦȦ

ˣ廹ûءԽǴԽֱ֣תñͷۻŽ¡

Բ̫ˡһҲſ

ҲܲԼ尡ոתȻͷϵĺ֪ˡǰ˿ޣ֣ΪúǴ弶ˣȴƫƫҪЩͯŻеʧؾٶ

סæµСַԼǰΧһƺ˸Ӱлл㡣ͷͷӡѵˮǡ

136 ף

ʥ念ΣաƺǸòصɣçɽĿ񻶽ٶ١

֪ǲȳ꣬뱦̫ۣ֮ԭ֮ȷп񻶽ں׼ʥһʱ߸ڳһ¹ϵشãصӡ

Ҳ󷽷ˣҲԼýҪ뿪סĵطӦЩļųɣĵƳɱӻƼȽ˼伫Ʒ

ı͸ǾϸѡΪԣɲһçɽʢѣվŵźš

˵ǴھԶģԴȨçɽһһϿɡһĬϣ߿ల£ĺɱʥδʱӾ

ս𱻵ȼػѸʱСòѡʱˡ

ϰ߸߸ϣӹǲūһԶòͬĵλçɽȴǸִӻĵطֻҪпܳΪһ֮֮ϵçɽĴռϷ磬᲻棿ϾԶʽλ

ҡڲɢԥš

˽ǵ뷨Ϊ˻ɢǵĹǣȻд꯵֣ϴͬٴγΪʥбж

ʾ޴ἴʼˣçɽɽȼѣ׼һȼյҡ˵ƺƴĿ࣬ʹǿ֮ҲδظɣĳʥʵָǰףصɢǿҰʾ

ỹδʼ޵Ѿڿ˵ˣ涷ޡŬŪŷ飬ڿЦˣõչ͡yuա

ȨơɫԶĿеЧãôҲʶһˡ

ã볡꯶ĥӲȻֵǵǳˡšʥϵóɫ۵年ӺɽƿնӰ̨֮ϣʱǲſ壬ԭԻһλС˵Ů

ֽűģżӴͬʱۻסһСתж˸ĳ󣬲ñ˫ŵأϸĵĺǻȫ˴㵣广ʥô谮ߵŮ˶ҪעⳡϣעӰ첻ǣ

Ȼ幸˵ġšûнͷһĨõЦݸʣ֮ͬ羴ı

˵Ŀȫ谭Աĳ磬Ҫʲô𣿡ǰʽĸǻڵȴĻش

ĿҲ£ⱡƤѰˣͼƿȴЧֻСС飬ȿȣע㣬˶ءӼͷһ˴ϱΧۣҸضȥ

ʲôϲĶɳڶ˽סֱۣ幺ں˶Ŀֻ

ʲôæųﱸ磬ô׽˵زˣ˫糺ıü

幣㲻Ҫ˺òã˶дأΪˣܲһ仰˵ɣؾ𱡴Щβ˵ĸо

ðɡε뿪ټıƱٷ˿ֱ޲ʾ˵ȻһĺɫŻߣȴ߷ְһӦ֮˵õˮ©ı̲סĴָ

ǰǸŮΪ֮㵹˰̾ţͻȻܵȵעӣ΢΢תͷ˺ܻԼꯡ

ƲߣֱӵûС

صλ幽Żǡôˣ𣿡Ȼѯţȴʼս꯲š

ûûУˣղűֵĺܰŶͷڱ׶԰Сӡ

Ǻǣûнƿߣ幵ЦݸΪϡ

㣬赸Цݹڲãʹòת⡣

̨µıѿʼŮǵıȻ֫ǲ˼˾̾Щˣϴϵ赸ʤӱ赸뱾赸Ůȣ֮ˡ

𣿡תͷ߿óʵ

˿̵עûڱϡ˼飬ֻǷܵػ˾䡰

ü߰˶ȡ

ʲôôˣŭô£

ǵ赸ĺӴʥ˶ˡǰһ̻ԼģһȴŮ˿ԣƺûŮĶԴ

ǣԣô᣿̨µŮӶûע⣬ô԰˿СΪԼ𣿱ҲΪԴʶ广ϲ

ضԼżû

ͻĳЦȫעӣǺ棬ʥߵŮ˾˵ʲôˡ

𣬱ЦˡεŶͷһֻڿҪҪס͡

ԭڳԴףڳǵĴףҺøˣĺøˡվԼǰ˫ͫһĨө⣬𲱾΢΢¶ϵ򱦶۵ĺ촽

ǵСģ΢ϡ

ڱڵס˵ߣ̨Ȼƽǿ幵ϯϣλ꯽һо۵ס

˵λ᲻Ϊǵ󰡣ĳ²š

ǻ˵⿴ʥ⸱ȶģ֪˵÷أʵҲãʥãҲɲǣһλش

ǵ˽ﴫ꯶Уȴǽ֮һ֮ȫκˡ

ɢȻ֮̾ʱнյĴɱ÷飬һɫĩƮɢڿУؼ䣬ûһ˿ۼ

Ϊˣĸ㲻ˡ̨ϣֿ˿ߣ²͸뷨޷ڵĹϵ˵Թ壬ڣԹҲãˡ

赸׼µ輧ȴ£úãÿόһšόշشʱ䶴ɻҩǧһµСһŽ൱һӵĹЩ輧һ赸ͻ˰Уôܲϲ

ڵأεεǧлΪʥǶǵòȤƵƵۣϧʱʥֻһˣǰ׷Ļˡ

ʥʹͽںĿδϵĿյçɽͻȻվ𣬡ճףʥ尲ҪֻعǾȻΧçɽɱʥʵδС

һõȫֱͣķȺд֣Ǻöģǧ꣬лʥƸ꣬չˡ

ָףһɨȻ󻺻̧֡˲䣬ֳعžͽȼʱž

137 

ʱžը졣֮ȫע𾴵ʥհ

оֱ۱ս֪ǽŵıʶΪǾ񻶣̸ͳɳƵصÿ䣬ظÿһˡ첻̸ڱǰ᲻̸ۣΪġ

οĴС֣תͷºЦš

ڳǼƾʥһܴ˼Լʹ˵̸ҲѾɹʶڱС

ѪǱϣģ۴˻ŷǿŵǵģ֪ʵ˼ղˡ

幣ҡο֮飬һļѸץؿ½ɫɲǼҰޱȡ

ôˣﲻ幱ͻ޴롣

ˣ϶Եҩˡڵ״ڡͬһʱ̣ܵǰѸٽһźɫҩС

ͬһʱ̣꯰Ҳ뿪Σ;֪ʲôӲǿԼ£߬ηֵĴͻ

ҩıɫƽͣصôʲô

⡭ԥźˣ幻׷ʱȴرס

˼ҹãټǰûϢãŻģ㲻Ҫ۾

ûϢãô˵СԴ幸𣬡ǽɣˣҪϢ

˵꣬ű뿪һĿɿڴºһȺĽֱеŮ



ƵƺҲ£Ѥͷ׵ɫʹۻңּС·߳ĸ質ô泩ˣǵñüЦϹûߵƤģɷǿˡ

˵治ΪʲôͻȻۣҾ÷۲ֱºϷʥڳ㣿ûϵǰں̲ϴűȻ᲻Ҳȥǿһ·ߴߴ˵ͣٱ

ѽ۶ѵû°Ӵ𣿷ۺϣܷ羰һϸ꣬ɡڴףǶô⡣˵ıȻᣬкԣȻҲûŵʮһ͵ĳ̶Ⱥò

Ȼʮ޵ͬɣ޵ùʵڿں«ľʲôҩΪʲôͻȻʥߵôÿμǶӰ롣˫ǣ֪㡭

׵ģҵĴ㣬߶Ͷ䣬̯˫֣ʾ̸ۡ

Ĵ㣬Ĵ㣬ȻĴ㣬Ϊʲô˷ۻӲҪҡ˫۲أüƲ죬֪֪ݺȱµġ

ûҾȥݵģˣؼʱ̣ɲܸҶϵӴ幵Ĺϵܣȴнһչ˵ദʱ⡣ˣ֮ͨŻɣûзĶʧ

ڣÿ춼˯оҲûоȻһȾúɥ

ھͺáΣǰҪټĸһ档

һȰҪԲСסȰ˵š

ţзִģġصĵͷͻȻ̸ЩˣѾСۡǿȥ

ðСҲڱǰۣʶʶʲôٶȡͻȻ٣ȻҲǰෳգ׷Ϸ



ۣ⻹Сۣ˽ͧˡϴһ㶣Ȼ⡣

ţ̫˵˼ҲϲˡЦţΪԼΧ

𣿺ܸϲҲʹõĴֻġһЦ

²յӵݰɡǫ֮ʣССֹ

ķ֮һ򳡴СĴֻ쾫ɣٿͶԣʤ۶Ű롣sᣣ紦ңǼ߾ı仯Ǹон

װڷβߣ幡Χǰ̸Ц͹ɫдȻС͡

˳ˮʻɺߵľɫСţȻһĨעǵҲ˦

ţ⳶ϣΪƽţԶԷһһָơ

˵˽ִ󺵣ӵɺԣعѡĺƲԾȲΪǿ䷴ɼ󣬸ʩΪ̫ӵΪ΢޷¶ſּΣգһ׷Σ֪һ˽Ӻ飬϶Ҫѹն̨˵ֻȴüë

˼жʱգȻʵ

ţԼĪĸ˰ɣһǻʩ꣬²һһܿû䡣

ĸ£ꣿҪˣ

»Ǹֲ֡ȻԱ񣬵ᵽѵ࣬˿˿ȸԾҲΪΡ

ʵصͻȻ׼಻ԣ֮ƶȵĲȫ޷֤ܹȫɹϸɺӣߣֵʳ󳤳ɡʱڣȱˮճȻ٣һ֮ļĿ֪һֽȡ˵˭Ҳ֪˼ڴңԹ󣬸̺ǿʼڻʳ쿿صֻܼͨϲԣ

çɽδӰ찡ɻ

ǵģɽԣʥѰǧزȷķˮأȻ֮ǰ˵çɽĹŹִࡣ˼Ϊ棬ѾԽԽ˰ᵽɽ£еİղͣÿ˴ˮСǲ¶ġ

Сһ֣ǰŮǿ˵ĳƺš干ʱһΪçɽ˺ܶܶࡣһֻα겻αҲֻǧ̾

̸۵ˣһʱ䣬˳ĵ

ȻǰʹӵԿʼִׯʱˣŮ˻СʹܶסˮĹߣƴӺҨˮ·ҪѺˮҨһ㡣

ԿЩǾ;ģΪ²ЬĥƣմӲݡ

ΪˮʹȨ֣ӵ׳ֳֳͷĿؽΧ˸ʵ

û뵽ءΪ飬ۼΪʵôҲ󲻵ʵĳġ

ɽũˣеȱˮӦøΪذɣƵƵע幣ֹ´ߺ𣿡

Ҳ壬绽꣬ȴ֪οڣϾΣȴĶ

´ܻƲɫĪ޷͸˼

18

138 Ʋ

´˻δԶ밶ߡͿһڵСӴӲݴֽϥϲۣСˢµĵۼһè

Сһôһĵİñǰ۵س־סѪСϡ

ݹкΨһʻ㡣

㣿̧ͷȻֺݣ˫а˫ͫȴעĿҡ˵ڿʣǴߵСӸˣҶûˮȣΪƽʱСˣСҪˮȡͯͯȴ͸¶źϵԸɳƵ˵ԼҲɿ֣ʹȻ̰ڵһλ

СԣסѽȥòãôСĺӣϻˣô뿪

ҼңתͷĿãɨܣͣһ򡣡ǣ̫ɽĵطɽ͵ˡ

˳ָʾķɽ˺Ӱ￪⣬ʵĴɽΡȻйɭ֣⺢ܰȫֱ漣ڼ䲻֪ԹٿͷٿأŽǸ塢ĺӰ

һ̣ۿѸٷ졣úӣôԶ·㲻𣿡ǰΪС

ᵽ֣·㣬СӸɱСͻȻ¶ʹɫŬʿˮԼĶӣȻ˸𡣡λ㣬д磬ҪȥҨˮˣСӺñҨˮ·ˤˣһЦСȴЦʢŵʻһ㡣

תſڲݴƬ̺óһƬϴҶѺʢСӵ߶߶ٶȱӱߣʹغˮҶɵС

Զ֮;ΪССһˮ

㣬СˡкһˮССĲƶš

ˢأӨص鲻ܿƵĻ䣬޷ƵӣͻȻ߬幵Ĵƣϣ𣿡

ջߣתͷĬĬӡ

ã׷к份ס

ʲôǴĺˮ𣿡Ӿϲ

ȻλǺӴұ֤ܰﵽˣǴׯչ˵ġϸĵ΢Ц

磬лл㡣СС΢΢ҾóĸزһũҸˡ

ξĿⶢţûֻСԴ

УСӣ㲻ǶˣкóԵĸ㣬һ顣Եؽַڱ󣬻һһ̶ڱС԰ɡ

͵СǰСȴ˫鶯˫ɳţʿˮͬʱӺˡ˵Ҫ˵Ķ

㲻ǻ˵ģѵСӻŽԡЦô׾پжСӱʹķ

Сץס̶̻ȥ޲һ£ۼڣͻȻסóᣬȻССҧڣС뻳С

ôԣó𣿡ڱĹͬ׷£ӿڣԭǶĸҪ̵ġ



СסĴׯڴɽΪգǰĳλٵļǶԴû뵽һּȫ˱

ͻСӣ˶ڴ

幣ܰ𣿡޵ĵʡ

ҴӦ𣿡ǣ幻СĴׯһǰһʣ

ǰһ̻ϻУʺ󣬹߲ͣذȥ̫𽥶ѻĻҺɫᣬĿԶվſһž޴ĻɫĻƲ幾޴صƲƺڲסȫļ⣬צ֡Ƿֻƽצǰʵߡ

У广ʼƲܹ꣬ƹ**Ǽ̳־Ѫ幣ڲǵӦ֡

׼ȷƿŸصĺ飬˽Ӧʩ֮

գһ㣬鲻ѡβͬȫĲͬھǡݡÿһĵطǶϲıţ߾˫۵ȴˮĽ١

Ʋ赲ǵ飬粻ܴɢǵĿȡһף£ʾųĸµĴڽظ裬Ц

磬һǸˡСӻǵ幵ĳŵק̵½ţСûлԣĻŲѡ

ͻȻ˷ƲβסĽ⣬Ƿ׷׹ݣлšš

аľ˵㣬СʱĺԶԸڴɣ죬ڹޱߵʣףڽΪצ

û뵽ʥô硣ɱĴԼ壬˿û⣬˷ܵűֱ۽Ц

ǰĺ硣սȻͬ޸п幽յľ֤п˵ģ˴β꣬²ͬʱҲĺ塣ûΪ޶ʧȥǰ

תΪСŹѵأŸɿʵĵѹѹƲ𽥱ɫ䴩󣬻δݻƵľٶȻ⣬ķҷƢ

еĽƳ򱦶֮ڶ޴Ÿ߿˼䡣

ĨȻӰ֣ΨȻ΢ЦӭӢ۵Ŀ

һˡϣֻмŻųЦݣǿȽõЦů

Ϊĺˡֱ̧ۣͼĲȻһ㱣ǰûӰģҲͷؽᡣ͵ǰȥʧȥʶС

ҡļ幽֡

Ӧ˰ɣҿӦþشۼֿ죬ٶȽҩ뱦У顣

áԣᱧ𱦶Ѹٻصδ[365С˵www.365book.net]

һУůı죬幷ʱΪʲôôÿθԵʲô

ʵѾܹһΣƭȻδڣϵıȻָʶ幡幡ֻճСè䣬

Ҹո˰꣬赹ҲİĲԪأ˵Ҫ㣬߶˶˵ľȻڱͷƣ˿̣ĿЦ

úúãңεҵĴұ֤´ξȫ綼꣬ĽݱͷϵԶʵġȻЦ棬ָ췢ġ

ţ㡣

Ȼ˳ǵദĿռ䡣



ʲôһצƲꣿŭӣİʱǾ֪ʹ˱ǸĹԦ׺û˵֮лצĴڰצӦֻڴ˵

ҵĹ۲죬ӦǡܵԼʡ塢ֵܽȵߣѿڣ¾çɽġʥ

ʲôر統

ȻˣΪʲôҪΪƲ꣬Ҫ֪ҵ޶ʱ϶Ҫն̨ӱˡôõĻᣬûɷŹϺɻš

ԱŴϢɫ죬ͬģ˭ٿڣһʱ䳡ÿ¡

ʶ֮⣬ĵľ޴Ʋ㣬˶ĺ֮ҲʩչģԭʵȻ˸ǸƥС

139 ϥ

Ҹʲôˡ²ƿ֮šûԴıĺڰߴϻü˫ޣŭô

ҲԼûע⵽ϲŭƱǣǿҵѹȸð֮ĺڰϻܴ˾ţǷ̱ڵأϴڴʢŵҰɢءǱ塢廨ģΪԲ鶨Ȼãҽױһ

üͷøأʡ

뵱ȻΪʥ鲻ãϻͰͳΡΡش𣺡֪

Ǳأ幸ʡ

Ҳ֪ϻʹԴָУҲǳñﲻв

㡭ϻҲҵˣ뿪ջǷ뷨˵ٶҲļɣŮˣа˵ı¡

ת߳ѰұǸʡĵСŮˣ廹ȴܡ



Ҷɳֺں

㵽ҪʲôԼԼ֪ذ𣿴硢꣬ڵܵ˵ģµŭŮӵĺо

ãŮȫֻ¶ƴĹȻЦ˿ŭ

Цʲô˱ŮЦþֹ޴룬ŭ

ģûµġ֪㻹ңáʧ˴Ӧˡ

㡭ΪʲôЦôˣô㣿˥һͬ칬ɣ̫Ͼҩı˫϶취ġȻ벻̫йصļ䣬ֻҪһ뵽ɣľͷ絶ʹš

Ҫ

ꯡСŮţ㲻ǵˣҵϾҲ޲ߵġϣ˼һĬ

ǵģĬĬӵŮ꯺ͱ

ɡҲϾѾ뵽취ˡκȻŬȰ⡣

ˣ״ûȻԼġкܶûдɣ֮ǰԼ⡣ˣȻ幷ҲҪçɽҪ췭ظˡ꯵ĹСӯת뿪

ԭأͻȻڣŬ㡣

һȴûлͷֻǵڣȻ˾˰ɡ򵥵һȴ˶˼ֻ֮ˡ

ûٽ̸˸뿪۵˭ûз֣Լľٶĳ



С·飬ԺͿͷ󺹵ĺڰϻԼ뷿˳ǽ¸šһвĳԹԵʵй

ǺǣƾȻװҵķ䣿óѵҩǰװηݣֻݵĴϻߴЩ¾ͳʮȫˡãҿĳɹɡë׵Դһֻɰ˳Сıˣϻʼ

ڴƿţȻɲǼ䡪ʯȻϻۺǲͬģƺΪеطʻȱװΡ

ʻ̳ɵ̸̺㴲¹Ҳѷ˷Ļܣ˵ͷף޵ķֱһΣͲ硣

üһжʻͷϻкˣţҪƢϺڰϻˮ飬ͬ͵͵˲йһ㣬ƲͷĳŮعⲻ

ɡݽĻϮˣƿȴֻҡҷĹβͲݣҡҡҡҡ

ʲô⡭ȿȡָ֮Ц㱻ԼҺǺ

ʲôôˣͻȻ幵⴫ȻߴӰס⡣

ûʲôֻǺڰҵķȻһ£Ը΢ױһ£㿴ǲǺƯҺϲЦĳ嶯ǰǣڣϸϸڲͬġ񡣡

תͷʵڲΪװλֵñģֻǼˣҲֻܵͷϡȥɡڵصĺڰϻ΢ضű

ôˣʲô𣿡δֵ񿴹ʶأָ˫ա

ûûУղųȥˣָϵĺãʵ

ûоʧ룬û㷲ȻػصţǰһֱԴˣֻ岻ѣֲ֢ʲô˼𴲰롮Сһ˵

ı̸ܶͫһĨĹ⡣ҲǵסԺҪſԳȥָιСͷ֮Ա

ᣬҪҵıӣҪˡСӶԴУ⿪Уس齶ȥʰϽΪ걻׼

ϢҺԤ׵ģͻȻӵסΪˣг

¡ɳƵڶơ

幣ʲôѽˡĻˣӵ·ҪѪһ㡣

ңԶ뿪ҵĶԲԣૣʱȫһ

Ϊʲôôʣ

Բ֪Ӧû㣬ЩĪĿֻţܾ·ʱʧƵġĵļҹߣʱʱ̶̿ߡ

ĳһ죬ĭһؼ䣬Ҫô죿ΣڣԵ޶Ʈ졣

ڵͬʱо˫˲Ľɳ۳

ģӦҪԶߵģô뿪ΪʲôҪţ壬ǯס°͸̧ʹԼ˫Ŀԡ

סұҪ뿪һһӡ˸ޱߵķ񣬻ſ񡢱ꡢȵȸָҪһеı˲

˱Ůӣֻǲң

ӡ幡ûһı̲סɪ

ȻŷĿ־壬ҲԼľٶŵ㣬͵ǯĴơԲ𣬱ҡҲǡҪң㡭çɽ嶼оη֮ģΨҪκƺµ

ŴûйĿ־壬ıδĻֻ̿֡ıСȴ˵

ۻ̧ż⣬ͷЦˣ׻ԼʶС˭˵ˣ˭˵ҪˣģһԶһġ껹ܴ䣬ԶߣĻᡭ

ϥӵϸ֫Ϻŵ㣬并ʱͣһ̡

֪ʱϴ齣Խ§֫ţ޹ǵ˫ϥϣȻ˯ʥһ˷Һ޾ؽˡ

ת΢΢ף˿к£ķ˿һ𣬷ֲ徿˭ķ

140 ޱ

֨¡ƿšЦӯӯؽ뱦䡣

ˣ㲻Ҫÿ춼Ҫ˵ʲôȴڡءװ𺳡ԭǺڰϻԼã󣬱ôĿţͷߣֹ

ƣôˣϸϢؽӽ

ţʲôһģָͷظֵ

꣬Сͷ·ŵᣣȻƣʾȥ̸

ֱ뷿㹻ԶɿԼС֣Ȼŵǯס˫ҡ찡찡㴲ǲǣʥԲԣͻλ·𿴼һ㡣

ҪҡˣͷΰҡͷɢܣġʲôҲû㲻ôɣô׽ڴƵģ

ѽӺϴˣǵĺӻʲôӣӦýʲôãڹּȫ˱Ļش

˵ǺܴŮϵ޿̵ñĶ

ʲô㶰ΣĻشٻʵࣿҲ˵Ǹޱ죿һı顣

ô˵ʼ硣

˺Ů˾ȻԸޱ죬OHMYGOD⻹⣿ʼȫµ̺ʽ顣

̾Լ޷ֱӹͨû𣿡ΪԼͷ

ðɣҲֻǵĶѣϾʥϵֻøӸӡЦָֹ顣

ģҾøӡ

ľˣʣףȻΪʲôҪһʥ

šӦǣˣҵ֮ͨŵ𣿡

ᵽԼоĶ˼Ѫ㾫ӣҵˣҽΪ˸µģԭҪǿ൱λʥߵȫʩΪֲú˵˭˭˭ԽʱյϢء

λʥߵȫʩΪȥ־֣㲻ȥ幺꯰ɣ֪֪ҪߵϢǳʲôӡ

ȻǡһУΪûЩ֮˷æҪҵһַҹ򲻸ˣȻҷ֣ʮͿԴﵽͬЧΨһȱʮֻʹһΡҲ˵ǵȼֻ̣޻Ŀܡ

ӡ亱еļƷʯӵһףʮű㲻ˡ

ģҷСĴѰңڼ㹻֪㲻Ȩı˽

𣿡Ҳ˵ϾܻؼˣΪʲôûеĸˣûеϲ񣿱ʹľȻ

쵽ϸֵ֮ɫǰס˺ˣȷԼ𣿡ͬı󱳡

һл𣿡ʥǱ죬Ҳֲ֧סˣȻûѡ񡣡ʲôʱ

㶨ӰɣʲôûĿȥһ׼ʱ뿪ĻǱһĬ

Ǿͽϰɡ󣬱һ쵽޷ŵʱ䡣

㡭ðɣȷ˵˼Ҳûйѯʣȥ׼ˡת뿪ͽһ˶ԭ

ֱߣĨӰеıȻûз֡



񱻺ɫ޲һ㣬ǶʧӰϴ͸¶ȼţʪȣ˴

ӰҡҷçɽԶɽгСæµӰָ½̶ʮλϡ

úһкˣվͼͷ֮ͨšŽ鹣̾ϢڣܻؼˣΪʲôµ񻹸оôʵأ

ģȼ¥ãˮͻеʵˡӦ̵ҰȴͻȻһƮŮ˿类ŵˣȴͷһϲ

ôû˸ŰɡתԴվλáͤͤŮ

ģ幽´ûҷоǱȻɫ԰ףŬһĨ΢ЦԼ㡣

߬С֣ÿµ״ɵǰҪαװҪٵȵȣЩڡȻڻؼļ٣״Ƿ֧סʱմδ֪֮

ˣҵףȥҿûܻصִˡӦ¶꣬µ²ǵƾ֮Ըıġ

Ȱ˵Чֻз

ñ֮ͨǰԼԣʼԼһתһܣŰɫĹ˿߰һţģʮ齫֮ͨŻΧм䡣

ܵķԲͳķʽţƺԼ˼룬ɽխСĿռоҲˡ

˺űİɴȹ˿֮裬˷·ʱᱻ죬ȻɽĵȴǷƽ˾Ҷɳɳš

ȻʮֶӣеıȴеޱԴʧȥˮ飬ûоˣ̲ס

ŰɫâǿʢʮǱĳֻذ㣬˲䱩ĿĻ⣬໥֯ںϡȻܵʯ㼯֮ͨš

֮ͨŵõĲ䣬һ޾ĺڶʱͬʱȻǿſʼܿƵ뿪ڣܣлƣ֮ͨٻǣٻŲʱյǡ

Ҫؼ𣿡ĿռУѳܡ

ǵģҪؼˣץҵ֣ǾͲֿˡ֪ʱǸʲôǿǧʧŻش

ȻۿǼ֮ͨʱΧİĹȴͻȻʧǸոճܵ˶ԱӲԭذ졣Σһ˵䡣

ʹˤİСƨƨɰг

ΧȻϤķ羰ȻƷܵĴҲȻ

ʧΪʲô޴ı

桭ӦðҶ෽϶֮ͨŵġҲԣʶļԼõȻ֣緽Ȼ֪١ղʱʮȫģôһţѵǿûй̶ס紵ˣ

顭Ůӣ塭ȫ׼֮¾Ȼ©

ֻĨѰˣżǱҲ϶⸽

ĵأڸǵߴӵ¶Ļء

ףһĨǰһ̵ӲݴоŵĲԼҪѰҵ飿ϲֿǡֵ߶߶رǰʰ顣

ѩСָӵͬʱһ˫ʵĴƽ

ӡ幣̧ͷĿĺȻǡѡ˯幡

141 ʢŭ

ݴĺȻ幡ֻޱ飬˫ͫضű

幡ҡҡµ񱦶֪ԼӦνֻͣĿɫУףȻ֪Լȫļƻ

ʲôʱ֪ģʹָܿ񣬱ʵ

ûлش𣬰ĴƽĿɽ˫ͫ·Ҫ͸˵ꡣʲô𣿡ɳƵ͸©żȺͿһ̣ƭҲڽܡ

µ񣬱ָأԲ𡣡촽أֻ֮䣬նʱ

Բ𡢶ԲҲҪԲӦҪԶһģôת۾ɾĽݱ㾿𣿡ƴҡ絶ʡȫȫѵһ˿𣿾ȻʯĳĲ

幸оԼˣˣȴȫȫ֮ˡ

ôԶͻȻĽкǼٵܲǵ뿪ǡ֪¶֮ͨͼϱ뿪˭Ȼײʥڣ·ܵī֭Ŀ

ˣô˻ɢǺ¡εؽЦ֣һȴ˵ĿջС֡

ߡ³سűȫĸоǿнߣʱıֻǿĲʹҧ´ȴûз˿׳ĵ

㻹Ұģ˭֪ʢŭ֮µʥʲôͿ˲ĵŮҪ׷ϣ;ȴӲ¡

ѾԹ˲ϾˣòҪٲֱ¡ʶһûйΪֻǡ롯Լ˷䡣

ʵ˶óʥԱϲǶôǿңȻչձһ뿪Ƕʥϵơദ꣬ҽ־Ϳ֪ˡ

⡭нԶıӰ֪ԼҲֻЩˡรɣΨ档



ʹˤӲϣƺ̧߳ͷӭϵһ˫ʢŭ˫幣Բ˵ұҪȥҵʱѾͼͣȴȫȻᡣ

Ȼϴѹ¡

أʲôСŬƾţͷһĨǿҲ

ͬһǿн⿪磬½󣬿ҧϸĲ

һʹĸоɲȫſң幡֪Լʲô𣿡Ҫˡѽƴȴ޷ʧȥǡ

̡˺ѵΪ̶䣬ѱ˺״¶۴׵Ĩغ㣬ķ**

ֽϸֱ۹̶ͷϣİĴ䲱һ·˱ű˿СС͹

幣߿߿гսţ͸¶ԵĿ־ͺ¡һη֣ǿᣬǿᵽƾƾܣߴ򶼲ֹͣ

ˣĻɫһ˿ԣǷˣҿƷˣҪңԶԶҡĿŴ½󿪣¶ؼ¶ħ΢Ц

ǯһָۣԼ˫ȽߴѹơȻⳡŮ˼ĲƽԿУȡʤ

ӵڻеluoĿµĽеıɫ˿󣬷Բ԰סŤƴĴӨߵ飬žž˳ղ£ʪ˱죬ˮǾ֡

luoеٴϢţּƣдƵҵģҵġԼϵϵĺ˸ŹͭɫâҪ㡭ͳɳƣ̵ļ·

ϣɴȹͺɫ¾һ𣬴ϣԽ׳Ů໥ĻȲϱƽ޷ܡ޷

ƴ֮ʣʳҪҺ㣬ҪҺ㣬ءս˫ȭˮˮӽ

ںڵķ˿ɢѩ׵ıϣԵþ졣

ģҪҡĿɶֹıأ巭תȻٶȽݺѹ¡ʹȵıԼȫϡҪҪÿϸ˽

ִϢļϣսļ¸ϺǺۣһŵĺ÷ϣƴЩͷζ촽ģ£˱ͷ˿ıݣƴȡ

ͻȻʵǽһ˿Ѫ

Լ½Ŀˣһãʹѵͷ

ͬʱŨһߣ˲䣬ưô¡

Ϊʲô򴲽ǣȫʩΪ£׳ͦʱ۶ϣ͵˿ֱۻѪۣѪ˳ʵı۰ڱѩϡ

ȫûʹĸоԲй幽һһ۶ϣܵĲ㵹

Σƿᣣ¥˿ϣһˮУ鷢йÿһеıԾر

֪˶ãٴαƿʪܵ幾⡣

ڴǡɢĲԼ塣

ĲԽ

ϴḧ۵գһ̣幷·͸һˡ

ҪƲĴ

ľܾȴǿӲؽӵ뻳УƽСԴ̶ԼţǿԼ

ȻˣܾٶȻղűǿȵһĻëֱ˻ߵļС

ĵֿȭߣȫȻںֻȻҵؽ̶ԼСûܵľٶڴϣŴˮĴܵ죬žɳʯĿһʱ䣬ƺֻǡ

ھξ



峿ģչƵģľˢһȾҶϵ¶ɵصš

һĨɫĳб¥ʱ˯˶תѡɵ˫ۣʶֱ̧Ҫ۾ȴسʹֱϵٺۣҹļ糱ˮӿ

˾ͳԵ㶫ɡͻȻͳС

幣̧ͷԵɪ

Σյޱ幽£·ϡ

תƵŵϲѼϣ˼۾

û㽫ΪҵҪȫ˶֪ҵģǻõ˵ף˵꣬幸ĻӦתȥ

Ϊѷû뵽ȴܿơ

̣ӵһҹ˷纮ģǰһڣЩε

142 ɻ

㲻ҪΪǰ⴫Сȴֲ֪ξܾ

СҾͽȥһ£ԲʥֵģòˣӻŮɤеֻҪ˾޷ܾͷ

ǡǺðɣҪ㣬ʥײǿɾСѱҲˣȻ޷ܾϢűӦ

㻹𣿡̽ͷСڡĿɨ䣬һǷΡ

찡ôˣߣɢ㷢԰˽գĿ͵ıоʱһʧȥż

ҹʥйƵȻ֪ʥܻû뵽ءôˣ˻ˣǲ˰һ˵飬һ߿ʼּ鱦塣

ɵҪ⿪½һ̽ʱϱļֿľٶᶨ롣ȻˣԲԣ찡ĹΣˣXXƽƲŮ˵ˣ֮ǰôģһֻع˵ţתҪ뿪ʹˣҲԼðտܴί

ʱһֱƲ͵ı˶

ס֣һ˫ջ峺ӶڣҪûҡ

˵ûʲôѸٰǿ½ŽĻ䣬һƬѩ¶ȻѩϿſŴĿĺݮ

㡭ˣǲͨµŮҲӦԭίˣοǻֵһʱ䣬֪Ҫ˿ڣĬبм䡣

ΪȢ㣿ΡڣʥͻȻﱸҪ˱Ĵ֮

Ͷһ񣬱δڡ

ϣʥͻȻﱸĻһʼһ⣬ԭˡ

֮䡭ûȻǰ֣һЩʶеģȻABCDǶˣȴûԽ

˻ûԭʥ⣬ûûεظ档⡢ܺðΪʲôҪȢ㣿ЦС

Ҫû°סҰɡľǲܻؼˣĴ𣿡ȿȡһҵĿñǰһƬڡ

ôôô̰æҵطŬ˳

ȿȣûϵˣֻ˵纮ѡ

ѣ֪֪һ纮ҪСĲ֪԰Ҳ֪ѵ֪ڵıõĲޡ֪𣿡ûע⵽쳣

š塣Ӧ

ʹô޸

ҲزȥˣȻôִţȫʲôáǷȻЦ⣬ÿ

޸𣿡ν֮ǰҲûбҪٰˣ飬Ӧ÷ֵúǡ

ӦֻһĬ

Ƿƺ޹ءͻȻһͳ֮ĶԻ

ʥʥſ幣ǺʱģȻһδ͸©

ҳ߮幵ڣȫ˿̵

ʥݾܾʹҲȨҪȥ

Ҫս֣׳

ģֻҪ̸̸ĻشȻûиȷ𸴣ñ˿Ŷ衣

֮幺Ⱥ뿪



Ϊܿǡ¥㹻ԶԵΪİѣԴ˿ڴ潻̸

ȷʵлбȰҪ顣飬ؼң뿪ĸʱŶʮͷıǼôҪ°

㲻͵֮ͨţûҵķһӣǿԺҸһ𡣡Ժйյ龰ܿҪˡ

ŵû˽Ļ֪֪죬ȫϣ㰮˵ķʽ˿̵Եͱˣкγû޷ؼҶԹ

ֻŬץסǵҵ⣬ѵҲд𣿡ҲԸóס

ûпǹĸܣ޸𣿡ҪöԷõҸ?ɱʣ޼ȴԸĴ飬ʲô̲סΪ

Ļ·𴥵幵ۣɫ˲ÿ£ػڣ˵ʲô

˵ͲʲôаԸ޸㡣ѿڶ뱦֮ĸ飬Ϊˣȴʥ˽ΪİֻܽռС

磬ֱ۵ĲӰγΣһ̣ϸĲȻצСɱ֣

ɫϣ˫صٳʱ˦ֽ¡

ڵƴԣղţооǿɱ⡣

ĹıҷŹ㣬֮ҹһף벻㡣ת뿪

ɱĲԴڱ

ԶȥıӰڷִŵĿ¡ô?ֻ𣿡ḧŲΣĿתһ



ģҹçɽ쳣֣ʹֻж̶̵һʱ䣬ȫԱµĳɹҲС˴ȻװطȫϲĴɫ񣬻ɽţԶԶȥٲȻһ˼Ļ

·ŵϻףʥĻǰɽĸ̨յΪʥĲΰݡæµС׼̨ϣٷʥĿתضǰɽ·

ãɽСһĨڵ㣬źڵǰУĿ겻ϷŴ

һж飬еÿ˶ϲŶص赸ǰţ룬̧ٵĴۡ

̨ϣĮڳһ˿ɶеļн˿̵ȫ

Ǳһӣһźɴļ½ƴСŸӲ԰ףʹĨ֬ҲȫΡͷϵķڲ˼ĺ̵̺ý˫ϲ֣ܹҫ۵գƺҪõģһж͸̶ʱ䣬ΪＯ뵽һС

û뵽ǰȻܰԼ޳ȥȻɲ˿̣ԺӰһеź֡

ӭ׶н;çɽо顢֡ɶϲӭļ٣һ׶нλҲеĿĵصʱ򣬵ڸ̨£ȫžֻͬһϲ广ٲ¸̨

⣬΢ԥգԼֿŮơ

Ϣ䣬һֻķСǣ΢΢ƶȹ׺ĺ챦ʯײĶ

143 

Ļ񲻱˼䷱ֻ轫ϸ̨ͬݻٽΰݱɣǰһʱ

Ȼ⼫ݵʱ⻹ǷˣȻָĶꯡ

ɽɷñһϮƣͷֳꪣ̤֮ϵǱãȲ㵹ѡ

ͷȴ˳luoơߡһߣĿӣɽȻײһ֮Ű

ҪЧΪġ

ſתƵɫ԰׵ıϣüһĨǡȻ޷ؼйһУէҪɻ飬Ļ©һģе֪ȥֻ֪Լβ޸幡

ЦΪƾʲôԭΪΣûʸԼһ¡

Ͳ٩٩̸֮ˣοĿȷҪءϻ˵գһҪߣб¾ҡڸ̨ꪺӣһɨƷĹ̨̨ʱķѣƮɢڿУͬ޸ĸƼ

ƣо֮ȭ֮ƻƣһ𽣴ư硣ꯣһˣҵҪƾʲôҳһսսδǿң³Թ֮Ҫ˽ˡ

Ҫקס뿴ͬҪಫ

ȷѡѡһĮתͷ幱ȱ񣬵ʱ˿̵ıλش𣿡ԣ֮Ķսȫ𡣡һվ⡣

ĻͬìбѣʹɫҰ֡ǰ˺κһˣȴ˼Ĺش÷һ飬ɿС֣ҧ´֪Ӧԡ

ί꯲ȻŭΪ룬Ϊ䣬񣬲ԵֻԼ˵ţꪺֱȥ

˼к壬ֱʹ̡һʯཻĦĿĻ𻨡

Ŀ⽹ƣգۼ˱սһӦӲϾССĸ̨޷ȫʩչοҪܻ䱦áǵսתƵգȹǿ´ƴӰʱĵ绡˦ļ⣬ȵĽ۱貵ǹҫۡ

ϵСƴתƶתƣ󲿷ǿĿɿڴϾжֵıԲ˭Ҽʶģľû˼ҡ

˼ƴԽԽң·Ҫ¶Էһ㣬ñĲѡ

ҪˣҪٴˡĿڣҡҡ׹

ߡ֪ʱ̨űҪȥ

ƣֹǣ㡭ǿ±Ψ

ֹǣ۰ɱλȷǼԺˣȥǴŵé𣿸οⳡﻮġô£ǻǿ߰ɣú֦ڡޣԿЦ

ǣ뿪ʱա

ҺͱĴϲ֮գڸǵΪʲôҪ֣;У˻ѯʡ

񵲿Ľ꯺ǿΪǺŮҲա֪ԼӣƴΪ飬һͨͨ

⻰ʲô˼ԣ幽ü޸ңһΪҸӡǵģкҪ󣬾Ҫϵժǻһһ

Ҹ޸ܺµ㻹ڹ˵̫̫̣ԡ

޿̣ˣҲ֪ʲô֮ǵĻڱСĵ⣬Ʋ֡

Ľ꯲źۼͷֱӸ̨ʧԵúǸˡ

ȴû뵽Լ΢ȴ年š

ģڶСѵǰ𣿾Ȼα뿪Ƕԡһ̣˱ڴеĨСӰ

Ȼ˦תѸ½Ŀ굱ȻǸӻСŮˡ

˻˻ڱǰĵ·ϣ俴ǣɫ

ҡǰȴס

幵ŭĿʾʥһֱʥģΪ㡣Ϊȡľٶʵʧ棬յŴݣĽݱ÷ǳ˽⣬֪ʣˣˮȥԴΪĴȻȻø㣬ԼȻ˵ƾʲôƾʲôܽצȻԭģʱ˿̵˽ȴĪߣ²졣

Ҫ˵ˡıͼֹȴϣµʲô˵ġڱʣ޼ѵҪαߣѵͲǣңֵضɹϱӦȡ¡

ΪܼȥϧãΪ˲иĬĬ⣬еԸȴֱƻ㻹氮ͲҪô˽Ѿ˴ˣʵھ̫ķˣ㲻Ϊڷܸ꣬Ļ־֡干˼ɫһȫг

ܡ±ôʣ޼ѹɫ˲԰ףѹʣĵѾ˲ԤС

ƭҵĶԲԣԵý֣˿̣ϣֻһƭ֡ԣһƭңúõվǰ¡Ҵ߰૲ݡ

ʵɣҪñΪ㵣ǡһϣ

˵˫Ŀ졣年˿Ժзͷ֯ò𣬱ƽڸҸԼŨŨɱ⡣

ȻĽҲû£Ϊһ˷Ӧٵصǰɫ

幣˵öģԲΪõѣȴδ̹ףԭҵ˽ΪҲ뿴ΪҿһĨ΢Ц˾ʲôȻͬ

䶯ɫӣڱ꯵߮գҪԶԼ𣿡㻹ɣãҳȫǣԺԶҪٳǰԲʹ

ˣԾɲԸű˵ʵԸƭԼ˵úҸ

ԣĴ𽥴ϤϤѰǷġ𽣣̰ؽһױӡļ䣬幻ת뿪Ӱ·˲࣬󲻹һհ

ԶȥıӰȻЦڳˣԷˣˡصһ֧š

ʱԵò֪롣

ȥɹȰɣҺķ羰·Լĵط˿뵽ĵط

144 ج

೤ɽΡһ޴ȻڻС£̲΢棬һ˿ˮӭ£ʹǳߵֲȴȻïλȵŭ̬ǧҡҷţǧҰŭţһʱ̺졣

һƯˮ沢쵽룬һս۵ϣСλŻµŮ

Ǵӻ뱦֮Ȼ˳Լĵط

ҹɱ꯾һֱڣգչ£𽥷̲졣ɾ˼ɾ֮У״ȴתֱ£ֱ˿ֱ̧̣۵Ƿˣ꯼ȹϵϣ޲ߵֻܿľ

һΣʹɪ壬ĺӶͷϹ£մʪš

ôˣҴ칬òã̫Ͼһа취ġҪȴֹͦľʹ΢ɣҧƵһ˿ɺͬɫ

ãĲáԼֲ칬ɣȿȣŲɽ𣿸οδĵط۲룬ǣû䡣

˵ʡһûµġ§ĴƵס󱳣ͷųһɹ꯾ԼΪҪ֪Ϊ½

ˣҪ١˷Ŭƿƣֱ̧ۣḧĿաңлԶǵģҵĺãˣڣڱ๬԰°ɡÿһʢʱͿȮһһ׷ɵ续ˡ

Ҫ˵㲻ģԲᡣ§꯺һ̾ͻԼڵʧ֮ǻĸоδй顣

ŵһϮƺþ˱ȫ˿ֻ̣ͬèһĿۣ˯ԶԶ˯

Ҫ˯ѹѹҰϧ꯲ȫƴҡƣ˫ۡ

ůչı˶֪˵Щʲôֻʣ¾ףΣѪɫ촽΢źɡ

Ÿֻƺĳָĸӿͷӿ˫ּͫԼΪ֮졣ʲôӣΪ֣ʾոճڣԺбһĻƵĻ档

ʲôӣΪ֣ʵʵŮתͷ꯺Ȼ֣ŮȻǱ

еϸһĨ΢Ц𿣬ࡷǳϲһ׸ء

СࡷĴٶȴӻбдҡ

ǳϲһ׸𣿡֮ǰ꯿ڣӭǱǾעĿ

Ұɡ

ҰɡԺеĻͬ꯿ڷͬҪ

·ʶעꯣԺһĨĵЦݡá

Щʹļڴ˴أһΣεڻȡϧ

Ȼȫͷб㣬ҲܸŸչٶȴŮĺ

ĸڷƣԺЩӡĻȥڻңӭǵɫʡ

ۡӸ߿գֵСӣ꯲Ϊʲôŵ׷С磬ΪɵΪʲôᱻ׷ϣ֮Ϊĺģ˳ֽ£û뵽Ӵȴ˸С鷳

˴壬˼ϲ㣬ϲ𣿡Ǹ˵СѾͷΪʲôִ⣿ֵصңͬһŴѵ̫

ꯣҾ͸ԼᡣŮӽϼӳμ棬ͿʼעȻĶŮӣֱ֮Ȼ֣ͬһˣһС磬һ޹Ⱥôͬһأˣͬʱĵĳֺγڰϲ

֮ΪʲôᷢչˣȻĶŮˣ³ŮȴʹԼС

۾һžӨδջ䡣ǵĻС

ĸܣı仯еıһһա

ϲĺϲʶ㣬£䡣ţץ½£ֻѰǵãУܵõϲҲػһˡ

о˶ĽӲ꯾ֵͷȴ˯ıĨҸ΢Ц

§սˮϣ̲סʹΪʲôΪʲôȴҪʧȥΪʲô

紵ԣɣü㲣ڹһص޾ıˡ

𽥣Уϸһ⣬âɢϼʧȴ֮ССĿɰıϲǿϣ¶ѩԲļͷ

ǻڹ⣬֪꯺ͱ˵ģšȴһ˱ʹĺ˵ʲôܡһʹпµ󡣵ڵأãҪȷϡ



ȥˡʧǵػصçɽ޷Լʱĸо˵ǱʹģΪ뱦ͬдΪǾǺ¥еһƮƼƮƼֻʣΨһ

ʲôбأէŴϢΪΪ˳ͷĻԣ˫ɺ˫֪ûѡôܣúõģܡȻʵ

ûƭ㣬ʧȥ˽飬ÿ£޷֧档

ԣƭңƭҵģҶѾȫˣΪʲôҪĻԣΪʲô?ϵıͨͨ䣬ŭġ

㲻ҪҲ뿴ѽһоϣܺúûȥҪʧصıȫƽʱ侲ʥǱ·״

侲ΪҺãƾʲô˽ΪԸҪΪˡѡĻᣬ

һ·įģСʱһֱҲܶһˡ񱩵ִţ͸¶ſµϢ

޴룬û뵽ķӳ˼ҡ幣㲻Ҫҡ

ſҡ俪ڣʱĸҷ˺䣬ƢҲˣǺݺһ˦ϣʿɶֹɣȥʲô壿ѵ·˻ţӣߵú棬ѰٻƲ

һƷ·年ѣԭãƽΪ˾ңΪ˾ҡ˷ţ˫ĿΪ˾ȴԴĺΧףǵΧ

145 

çɽһսĺȻҲֻ𹥣δಫδܶˣĺǿ󣬷ɵһʱԴƲ꣬쳣æµǵϳ꣬ԴﵽּеҪ󣬱˼ٶȴ󺵡

һգѵÿУصȾ裬ò

çɽʥˡѰҹͻȻһȫ

ʲôȻ֮ǰ˫ӱ˴ˣòɿˣѶӾȻأֵܲ㱻ն̨֮ĶԹӦøһ˲ǰ˫ϢģΪѾǱ˴˴ɵĬ

˵𣿡˰ͷֱѯʡ

ûСҹش𣬡ŽУ

СӺ«ʲôҩȻԼ֣ȴȫȻ幵Ĺ˼ǾɡϾ˼òݷã֮ƺЩ˵ȥԷҲ¡

ҹˣñӢⲽ롣桷ʱϴμ桶顷ǱΪɢһε֮ϵЦҲаȡ

վԼǰĿԼ򾹶ʱЩԲλ֮࣬СǰӿĶӰ磬䲻ԼĻʺ֮ӸжðǸΪĶӣжԡΣջس룬ף˵ʲôΪʱϲԼǰ¶һ˿⡣

ʥԶν°̲ؿڡ

棬˵̬Ⱦû幵Ķ㲻ҲиҲλˡ֪?ʵĳɾܴͣ󲿷Ϊ㡣λֱĴ

ΪӱϳҾͰģһҪõע⣬һҪػһҪĸ׵ԸΪϵĽӡķչȴʼܿƣƼĮƼڲĹûдѪͳҿһӶ޷ʵֵĺԶˡԴЩźʹһҪӣת˲ֱ̬ȡ

ҷ˶˵ҪˣֻҪһʲôλҶԷ¡˫顣ʱһöӡ

ĻвԾظֳѾͷ˵ɣҪһõĸӦʣӦԼĴ綫ѽôҵԼˣü⣬ѵԸ׵ȥףδЩ̧ԼϹšǱĻӦá

ԣǱĻ广ڣ˵ΪܷԼ𣿡˵ֵĻʶصͷ͡ʲôزݵҲְɣ

ţٵͷ

ͷǣЦøΪޣȻҲôΪҾͲˡ䣬ȻһĨâϮȥ

ؼʱ̣ĵض㿪ͷֱ°ͣһ̲ǻúõôôͷ?οףȸð֮踣

ǾˮˮΪʲôҪƴܾˣ䣬æѯʡ

Ȼ干δ𻰣Ҫ˵ڷ˵Ҳ𣬲ɱйͷ֮ޡ

ʽ年ء

ǱˣһϺз幵Ķ֣ǵôڻ졣Ҳĺ֣зأ˿̣Ҳ֪ﲼ꣬Զˮⲻ˽ʰ

ǵĴ򶷴תִ棬ǵսƱգīɫͿңһֱ֮ƣϸǿˣˮųʯ׷ҡء

ҵվɱ׸бӦġִţǿ֮ĩ

幸ɱ˫Ŀ͵ͷѲ˼Ψһִ֧ȸزݡںԸɢҲá

ڼ

һ೤ʵ޷ֳֻͥȥʱϣ޼һһƲоǻײצ˺ű˴ˣƲ㣬ص÷ྪ֣ͥ

վצʵʤƺעƲ㽥ƽϢ裬£úǧɳ̲ӿӵ㣬Ŵս滺뱯ˣⳡ˭ʤ˭ı

ɢҴҸϻص۵׵һƬǼĳ¡



ۣĸçɽ治ȻɱͥɣɥĲɱ丸Ϊݣɱ֡ɱǱԼ˽ӣͥɵĺ䶯ЧӦ֪糯Ŵɱ㼱æս

ɣ֪ˡЦеѵüׯءĸο

£çɽƣǱǸԳʥצԼ˼ң书£ͥһֱֽƱزȥĸĻʹϳƵƵͷһȴֻһתͥɱƱؽɱۼ޹к֮£ʵΪԸ

ڳһɵۣ˵սҲ㡣սҲ㣬ĸе״ʲô̰

۹ҲúͿֱӿʵĸֱԡ

һн֮һְĸַţ༰˾䣬˵ɽ㽫Լε֮УˣҳͷȻ˻ڹ֮ģΪ˲ȥһӡԶӡаɡ

⡭ڳȻʧͥ棬ҲʧΪһð취벻ɣվϡ

ڴʱλλ̫ϾУ£ࡣ

˵Ӧʡ

ǣʵçɽս֮ϣδϾɱԪ񣬻Ե֮±ƽС

ףԪδζſתͶ̥ʥ𽫼СࡣһҪƽȻб

Ĭ̯ƣؾȻ֡ССһӵ͸ӹȥδ֮ܣϹʮ֮һ

ˡãָڿڣծϸͰĸ˵ȥӡϾ𿴻֮Ԫ񣬴ʱ죬ͶɡĻɾնˣĻ

󣬳ӡçɽֿΣ潫һһȰ干ڣȺףһɢɳʵڲͥͻ

뿪ʥçɽѲʼȨƣ˷˵ֿʼӿ֣󣬴Ժʵ֮ںΪıߣֲгܿʧӴˣçɽ

ʥʥçɽǿ˵֣ţʥһ³ɽ쵼ȺջԻ͵ġ

19

146 ɾа

󣬹㺮

ǹʱ涵ĹϹĽСӣĽ뻨ģҫ۵ĹâһȻƮĻһ˵ܰ㡣

£һ̴ľ齫Χ̾λϴƣ̬˶Ҳó֮Ϊλˣһλԣֻò֮ޣɫ֮ı֮ŮӸ次

ԣͲѵ϶ڿţֵϲЦտƴĹŵĽĵ

ѽȻʲôǲǿãˮ©ƸһԵ̲סֵһһЦ䡣ַ顣

˵ʲôʮѣһû˵أȻһǴƣһƷѵ϶üޣƣ³ģΧɫ롣

ôŵطָۣͷ״ε̾ӣҲþĳˣôס

ϻңĵ٩𣿡ˣһִͽܣϧѧ֮ȫʦӣƵƵϴԼĿڴ˺ҧ־϶ίֱᡣ

ۼղԣӸϽЦʦ˼ֻǿЦαô棬ʮѡ˵˼ҽ̵з𡣡һС쿪أͻա

ţҲԡ϶ŴεڶƢƺ̳Ի͵ļ¼ˣάЩƮƮȻǺЦһơ

һɫԶԺϾʯϾʯĵʮİѺøոջ͵ٶȽ϶ɫѸȥδЦݿô졣

ʱȻһۣĬؽԼǰľʯ뻳УȻʦͽˣܡ

֮󣬱̲סǷرƣءιûˣҾȻ˹Ҫߣõס֡

ѽҪȦȻĻû乻Ӯûδˡ

ȻҪ棬ǾͲҪΪһСҿɲ㿩ÿһóɱﵣ֤ǹԹȱһ󺶰

ţǲ־ǡԼλãϴٶֻŮ˴ʱסûͣѣֿʼ

˵û϶ͣȻ⿪ڣǰЩӣʿ·ȥˣȥ洦ȡ澭츣˼ءȡ;УӷֱմյʥԪ˧;Ϊͽ

Ƶ϶Ȼס״Ƴһۣ

ǰǵͼԪ˧û뵽·侹Ͷ̥ʦӦý˰ɡ

źߡҲش𣬵϶ߵЦȴ˿̣ƺתˡ

ɮա˽䡢ɳɮѾſʼȡ֮ˣˮӲӵɵԲȻ⻰⼫ΪȤţ֪£ѵʲôΪ֪Ļ

Ȼ˾Ļٺ٣ֻ֪һ֪ʦͽһ·ϻžŰʮһѣ˼ΪʵȻҲ֪˼ԼçɽлΪߣҲʥĶ֡

˼ĻɹȻȤȻİزвûдϢ

ǰɣЩͼɮ⣬ǰеֶɽɳġҲ˵ȡɽԵݵϷ룬Ŀɮ㹻Ŀ飬츣˼䣬

һϵĿɿڴ

ôǲŰ˵Ŀɶġŷӯظᶨ͵СԴˣȻ˵زҲ͸**ڲϢ˵һεĽҪ¹ѡ

һһ϶𡢱ȻͬɵۡΪ¹ֻգҲ˵ķ֮һĻᱻѡȥִѽǲҪʥֻаķݶ

ѡҪ·ɮ䡣

¹еļλ˵ȻŮˣˣȻվͿųˣʣµֻ϶ͱ϶ĳԭ򣬸ܱ·ô

ʲôҿи֮򣬾Ҳ˼Һӳǽɡͷ¶󺹵Ρ

ٺ٣ǾͲ˵ˣֻڣȴͻȻϡ

ôһĨͦξ׳ӰվڲԶǡ

ˣ

񣿡

ꯣ

๫ĵߵͲͬɤͬʱ𣬻ŽȻͬĳƺȻԱ֮ڡϹȫܻ

СġŮȫûԾıƤӣŵ÷ŻһҰס

๫Ҫ˼·ɮ𣿡գʵ

ҡҲ֪ĸҴˣҰ򵽱ϣôܿԼȥˣǰҺ汦ܾˡιɮǷǹ㺮

һ˵˼϶

Ҳ϶𡣡꯽ŷ񶨣ȻؽָȻ

ңָԼȻӲ͹Үôȥִй񣿡

ҪҵĻ˵㡣ģ˭뵽ˣֻ֮ҪԲ¶ڡ

ҡҡ

֮졣Ϊִģ¹Ȼǲ㵽yin*ɮޣϣܻŻ𡣡Ȼĺ죬Ϊ˱ҹζֱ࣬ӽ˷

Ҫû֮ãҲҪɮҪʥأлصȻĺУ˶ȴʧӰ

๫ðȥ꯻СûΣհɣ

ûеģӷģĿǰõİ취ٲˡ꯻ش

쳣ӣ϶ɶ񺮣аΪȻһͬᡣ

ǵģ뱦ǰɻˣڴ׼ӭһֿߵһ뵱걦ʱҿ߸ʱϻأ̫ϾƳԪȡڵҩžȻһСºϾ۵ùǺ

һʱ䣬𽥻ָڼ幱ӡһĬ𣬺ھ˳ʱȰͻСĸ֮Զծˡ

ֵһڱ׵죬߸شֻΪİԡ߸ԼĺÿҲϲãһã㱦ҲӦѡƾʲô˿ɶУץʹԷ֮£Ⱳ¶

йȻܱɡϵظ˼߸벻ͨ벻ͨ

147 СõԻ

׾Թ϶硣ȥˡ

޸꯵ı־ҪŮ˵ϣŮ˵ļֵͥ¹ﵷҩĻƱһֱû£ÿ졮°࡯֮󻹻๫İĽͣټŮСõĽɳ˯жءȻÿÿǻ᲻ǰĸʱ·һһִ

ⲻ죬븸ĸˣܵçɽ顣

ףƯ̳ȥˣϾܻ㵽Ȼɡçɽʮҵ˧СӾȵ뱦кȻǿ¶֮·֮ͨ˲ͬڱĹϵûаκɣȺлˮ

ɽпʲô¶ңأϴҲûġӢĸɶǣЦʵ

ٿٶ䣬ЦõƤŶƫģңҺꡣӾȻҲôа

ˣأ꣬ңȥˣӻͷĿٴǵòʲôϢˣϵתĿꡣ

Ǻǣﲻõң㣬̵Ľ̻壬׷ϲӣ׷ԼҸȥˡ

ٲڸʲô֪Ƿ⽨ᣬ׶ʮһ͵óңⲻӵ𣿡ճ鴤

磬Ҿ˵߶ңԭ㰡ɺóʱûˡ⣬ſŮ˫ĿͷӣСš

ԣǺþûˣû뵽㾹ҽң߰Ķ˫ɲ״ŭ

ѽôԹأң˵ĽңһҪΪһֵŮˣ׷Լ氮ѽŤζ룬˼ǲ׺任òȴ˿δ˥ϣζͬԶɱر

дʣϾǹŴǺ꾫ˣôһ֣Ȼڱ츳ģ£

£ӭһĬسš

ôˣѵз

˭Ǻ꾫ģãڡ

ʻñԺû˸ң⻹ø𣿷ǳ۾˶Ūɡﲻò˵Ϊ˰

ΪǺ꾫꾫Цᶼ˳

ѵ㲻ǣСѯʡ

ǡ

治ǣǲʵ

治ǡܿ϶صͷ

ܡ˺꾫壬ʵ󲻳ʲôһļƷ

û뵽ôٶ۰˵Ե㻹ţҲһŶĴһȭֱӽ̵

áһʱĻˮƭ˵İɣ崿еࣿͻµĲǱ뵽ȫݴʶǰΪʲôңСɵϡ

޹񣬡Ҳûʲ𣿡Ĵ𰸾Ѫˣ¸˵

ѵ¶࣬пһ˲õԤС

ԣģ飬ڴչˡҸļͥ˸һĨƼЩȻûзؼҵϣ

ơ֪˵Щʲôźãľˣ

ǵģǰЩӾ׼ˣֻǻûͬԲϵڡģȥһչ˲ĸġСԺߺҪչ˺ԼӴӵűĺڣȶᡣ

šҲ֪ΪΣ˲们䣬ֹҲֹסεġ֪Լ˽Ҫ£Ϊ֮µԸԼڿŵ˼룬ʵڲʺڹŴ档֮ǰʹʽҽҼСúͱ鶼߸ȮҪǸߡһ

ţҾܳûˣáΪ˻ĳ˼ҵ٩ţ¶Ӳı顣



綵ʹ

һСӰӶھ޴Ļ¯Աߣ۵СͬСɵƴȷ硣ã¯Ʈɢ˱ܰ㣬޷ܣ̲סؿʼˮ

СãʲôҩǺεҩԼȻ֪зۣ̫Ͼǰ鿴

ԣǵСӰתСǱķ棬ֻ⺢ƺӶϲˮĴ۾Цгһ죬ձ¯˿ƻСҲ̲סҧһڡ

ʦ˼裬һˡСòӹɿˣҲŴŴתһ¨ɰǵ¯С

裿ѵԼʹˣ˻ôǵԼ̹ʲô裿㶼ʲôҩİ֪ҩľҩԣ̫Ͼػѯʡ

šŴĴָþáСһӦ𡣡ʦ˼ҷʡĸ޸

šһһߵͷԪࡢʳ֮壬ĸȻ̵ֹȣ޸ǰ漸λҩô£ɺǹ𻨣Ǿǵô£ôԽԽ췹̫ϾͻʺСĨ޷ܵĿɰ΢ЦȻСӻͳؾֻд֡лʳ¼

СӡϾѪѹʱ쭸ߣܻشŵСһ嶶㿷۾ӣϾ޷ѵ䣬ں䡣찡Ϊʲôһ㶼ûŴ츳ء

СһܣϾ޷ֻһһ̵

۲һǮʯһǮۻƣһǮϾĿֲҩһһȴûע⵽Сһڸֲǻԥ֡

ͭۡϣḧѩףϾ˫ĿɲǣЦߡ˵ۣͭΪȡۣ

ͭ𣿿ԼС֣ССԴɻˡ

㡢ʯŵǸۻĸȷֻͽԼķհˣΪСһûһֶܶϺš

ʦʲô𣿡˵ţСһｫн¯

ҪֵҪֹȴΪʱȻĲϷ룬ȲѣϾֻдԶ뵤¯ǣΡ¯ƽ糣

ѵԼƴ̽ͷ̽ԣϾǰȻ顯һ죬¯Ȼը̫Ͼһͷ˿ױըýھˣйŴͷˣűܡ졯һʱ

ˣ̫Ͼ׷ĳãһ䡮ҷˡֱӽƳʹ

Ŵ֨¸¹رգͷһй޷СԻŲ˼һ⣬ڣƺû¿ʱɣ

СһʱСһڸ̨֮ϣк̵衣СһǰſεĽ£꯵δɣȻرЦʣϿô

úŶСһϾǱӸǸЦȻԼΪ̫Ͼɶš

˾ͺãõһЦҲ̲סǡˣǻؼඣĸ׿ҪȼˡǣС֣ŮıӰнԶ

148 壬

çɽûˡԴʥӡɽ޲ؼɵƺͱۡмŴƣǧز˻ȫǷѵĻᡣ

죬ꯡ߸Ȯһڽεεӣǣ٣˴۾

ԭçɽʥ⣬ô·ҺûΪУȻɽԣЩԭļһǰš

Ĺһ̲ƺϣϸ滨ľµذڷţԽΪģʢɫζȫʳζֱˮ֮⣬ʻĹź͸װ޲ŷϷԶһʦý

ִҰõġ˱ӱѵ·Ӿ̾ѣڳУǵʵòˡ

ǺǣӢΰĶ˴ݹ٣ССçɽ԰꯳ʱ˿кţȻǵĹϵںȽڵġHIǵСҲ̺ø˰ڸ׻еСã̲סǰԲɰ

ۡӽ۵Ƥľ˰ŪСһ﷢꯵Ŀ֮סĳŮ֡

ڨڨջ˫֣ЦЦŮһɰǵġ

ĻС̲סС죬ȴûҿ顣ڳܵ۸СôǱ޿ɱܣҲץס߿εˣСԴ̾һħŮ

ǼﲻɰˣܱȷǿͻȻ߸ڣݲñ˵һ

ϡҲȥˣСöôˣôһ̫أŮ˲ȫеģֲõѡ޸֪㣬ʱһȻһ԰׵̫С

ŹɣҪߣǲͷ㽤ءʱ֮䣬橶ıΪ߸Χ

Уֻôûء߸ȫԼڹɧŮˡ

ߣøһʶɡ˵ţһĪ߸֡

ʲôĳ̫ɻ

Ȼٱ񰡣ֶܲɣһƱСʶһȺɣеıͨͨѹصִǸƼɶ϶޵̲סYYš

Ŷ߸׼ˣһɢһɫ۳֡

棿оⶫΪÿĻƿ·Ŀʽ̫¾ˣصִøģţȥװβҪлУȹ̫β¶ˡ

飿˵ȥ¾Ϳ챻ĳɶǶˣ߸ͷߣ̲סݣҪ֪۲ôߵǹ룬Էżǿĵֿԡ

ףԭҾ˵̫ôҼƷֱǱüüЦ۾Ѹٽ·봢ؿռ䣬¶ʧƵġ

ôջķɡ̰Ƶ¶٩

ǰյ˺ö࣬Ҫл㰡ôӡɾĶдƷȻ͵Ʒ߸ãҲʤʽ࣬ܶ

ǺǡԣЦ

Ա룬ʽʼȻڹŴҲڵģЦҪʱȻ裬Ž̵Ů§һҲһӸЦͣ

ŴŮ˽ֶ֣Ҳܵں§賡ŮŮŮŮ赸ϰ

ǱذҡҡͷЩŮŮͷ

̫ǰòáȻһ˵֣ˣкö㡣һߣĻɫڴС

ⲻı𣿡Ķдвٵҩͱ

Ҫˣȴûʲô͸㡣ҳµĸֵҩÿƿҶдҩЧһаġ

Ҳգ˵ǺҪĶƾš

ˣ˵Ҫİҩûһ㣬ĺܵġһиӦ˭֪صִǸʲô״Զ౸ЩǺõġȻĺѰİ

㡭ȻƾܣȴĿᶨðɡлл㡣

һÿ𣿶ˣһȥɣšҲ᲻ߵģһ桭

ټһ㻹ʲô뷨ɣҿɾ㣬ϹŶ٩ŪñЦá

ܲ㣬˵ģҲ뿴Ľɡ

Σô෽޷ɽȻܼһ棬ɫȻ

һʱ䣬Щ͡ãԶСŴŴУᣬ

ȥֻҵǧСſ˫ۣ˷ܵҪɸǱǣУ᣿ƺӢۣĴƺڹЩٺεɫ֪ˡ

ϽСһٰҪ˵ϧȴ£Ц쳣ġ

ǲߣӣڿСãҶץ̶أȢá̾

ĺӣŮ϶һöˮˣǻˮһö̫ȫˡƳһۣԼҵӣñ۸ƴ˦ͷͷ׳Ժ



çɽ

ûǰɽеֻžʯᾡΨһСϳӲݣ̦鲼Ȼܾûˡ

ʱꯡСöվڶ⡣

ʥлôչˣȻ޿Сͳ˱˵вˡڣЩ꣬δлڣҪˣҲ֪ܲҵĻ֮ϣܱһصҵȻֵ򶨣˭ֿĵļء

ԥԥ֮ˣ˵꣬Ĭسڣ·ڴʥͻȻһ㣬ɽȴʧˣڵĻ˵꣬Ҫõŵ£Ըԥѡת뿪

ԶȻڿڡǲϲѵҲ˰Եʱ

ЦʲôоֻԼɡ

أֻڻ̲סˣĥˣõѡ

ụ̈ȻֻЦһĨõЦҫĿѣĿ֮ƺЩķ飬ʱ꯿ֱۣԼŵþ⡣

ͷŵ˴˼üȥСС˰ҡҡͷ漴ɻɽ治֪ʲôˣ׺ܻ˵ȴӲȥ⹴ǿҵĺġ

һһͷĸûע⵽Լһɽ˵Ҳ֣붴ʱСһеһ̲ס£Ĵ̽û쳣żǰ

ڰõСЩ£Զǿҵĺľʹפ㡣ɽԼʮ׺ʼ⣬ЩǶǽеҹ鷢ĺ⣬¸ˣ͵Сһ̲סĦֱۡ

Щʱ䣬ռ𽥿ɵӨ͸ı˪ǣͷľͷСڷ˶еܡ

ǰ޴ıбһˣ˫Ŀӵиͦı͸ȻϣһɫװʹʱɽȻǿҵѹȸС

Сһûǰ˸ÿˣʹϵҲ޷ȡ

㶳ã̲סڣ壬𣿡СлصƺҪڻΧĺһ㣬ů⡣

149 һȺСܲͷ

ãϿҪעϰʱҪ̿ùΪĹϵϺоˣ㲻ͬսѪҺһΪý˶ĵӣ֪𣿡ţϣ˫Լĺӡ

Сһһ˫ڰ׷Ĵ۾ʱתͣȻɵصͷش𣬡֪֪ԼֻҪԹԵͷһ˵¶Цݡ

Ȼ**ҲǱֲ֧һŮϡ

ټվѧǰ׻󣬱ſɰСýѧá

ĺӲ࣬ĺӾ͸ˣʮˣһ༶СһһĿʱԭķΧʱƣСֻ̫ŵкú󣬸Ǿ£ǰΧܲ͸磬һһߴߴûꡣ

ȻȻŮĲ

ʲôÿ֪װɰװΪʲôЩͿء£һ𣬱ԵŮһĿ¶׹⡣

ΪԼǹƲ죬Ůм㣬˵ǲǹ°ôͷϡСС;ͻ赶ɱˣˡ

ŮҲһž¾׵ݺݣһֱĵıԴѧԼĹâͨͨˣòİ

ڴҸԸʱžһѧõľű˿ײǽ󷢳֨֨ʹһӽˣ󣬻δľŸ߶һ

ֻλģӢͦСүݺšȻ߰ɨȫͬѧĿʱһҪжͱĺƵˡ

ʲôͰ𵲺ڶλСүüͷԵüͷܲ˵ֱӴϲȹȻһλСүȹһλ

ʹʹʹ˵ǡڴӵСǺ죬ȻͬѧǰʧȰաġǻǲֵܰȻôҡ

֪νŶӽѧõԻͷʼ磬ڳ޹ͣʱɱǧŮ

ۡ˧ĺ̫ӣ˸֮簡һȺŤţ۾ЩΡ

ˡ۸СӴֿüë𣬳Ǵ𣬿ɻǸҵĻ˧иԣϲ



ǰĸСʽĺҡȪĺӣԴﶬΪһǰͶŮĿĽ㣬ݵżԣϧ仨ˮ鰡

ã簡Էûǿ׳С첲һƣĿɨԭΧĵСһʱʧ١

ţԹˣأûΧ쳣̧ͷԲ΢Ц

ЩζһСӼԱûûԱﻹֱŶ

ˣлл磬д硢ĸ硣˵춯øϽ䡣ˣŸǧĿϲŷ׷¶ɫ



ȿȡѧˣĸƴҡβĵСһﲻ̾ЦҡҡͷôСĺӾ֪׷Ů˰ĸȥ

ԣĸСӲŲ鲻Ըظλ

ãʼϿˡҪѧϰĿˮǱ֨֨ѧУͨʹȻԪеˮǵʹٻͨʶǵ״ˮѧϰĻҪģǿҪǸãã水˵ȥȡΡ󡭡ˣڴҸԸоϰһ°ɡ̵ϣĿϢȥˣһСͷ

ˮˮһСֶս˰죬ͷϵĺˮѹûһ˿ʪ

ˮˮ򡣡ֶߵаǿ࣬ǰѸټ㹻ˮˮȴϱţʵż

ڿã׵Ľ̻塣ںŬϰǰոҩˮͷˡͷһ⣬һгȭͷСˮճֱ֣ͷϣ糿ΪϸͷʱɢңˮŷҵδδͣǱǳ

ͻıʱȫѻȸеĿⶼ۽ϣѧõĳǴֻЦ

ѽٻˮôͷ֣áǱǸˮոѧᣬء㹫޹ذ˰֣Ǹû˿⡣

˻꣬ৡһͷͻȻһٲ˲佫ֹܳͷȫʪ˸ͨ͸

С̶ļЩƷݶ

ѽǸҲʧˡڹĿʱ˳˳ԼüëƤЦⲻЦɣ̫ӿˮʧ˵˭Űǿ»̥ʱ͸ˮһˣˣΪñ

ǣǡߡݺݶţߺ죬˵һ֣󾹿ܳӣȥ״ɡ

ۼְգƻȿȣڽѧϰ͵ɣһؼҺҪϵſΡϣߣתۼӰʧӰ١ʵõеĺӲǹ̫ӣսŮ˵ĸɵﰡԡ֮ìܣΨСܡ֮һ

ͯǰ氮֣ܲþģ¿Σ˭˼Ǵ׷׳ãһᣬټķֻʣúСС

ãĴӻȡݹȥ

ллĸ硣òصлҲ˷˿գЩ˵Ļָ١

ã㱨ŶҪôлҰյ£ŨصüëЦ

šˣܺóԵġʱԼǰЩͶĳɹ

粻ǣ뱨𣬾͵ӺòⱰɵСӢ۾ͼ

ͻŭֵܣֻѸٽߣȻһᣬߣһ̫ˡ

ҽг˺þãüʱֹǵġˣ¾ҪֵеɽҰˡɼˣӵʱҲǱףȫǰӢСģˡ

硣ΪϵĻҳվǰػشҲܵӡ

Ϊʲôʡ

Ϊ˼뵱˴ﰡ

˴˭ʲôʱðУôȫ֪أһС𾪷ǳʱǱܵϲϱ˵ģ

ѻ˵ñ㲻ǣʰС͵͵·ȥ̽Լġס˴壬ţһ˴۾(*^__^*)

150 µĿʼ 

֪ǲɺϡο֮ͨŵʱ䶼ѡܲ²˾ֲ촩ʱյĽһϴε͵͵С£οǴˣֳæµָС󷨣һŵعչ

ƣ֮ͨ˭Ҳһ㲻׼ȷҵؼ֮·ô찡֮ͨž൱һʱڶλ棬ڶʱյУ׼ȷҵĳضʱʱ䣬治Ǽ׵¶ԽԽ̲סæµеȻץ߶һ

Ѿʮ׼ˣμ㣬ֻҪʱмסһӣȫԻصǵʱաǾǧεóģǧͬҡµֻǰݺ˵ġױеĲ§谲ο

ꯣҪúչҼұӴ˵ţڵõĳеĳŵƿȥ

ĳᣬվ֮֮ͨǰ֪һ棬Ժ󣬽𡭡

󷨱Χ֮ͨ淴ȻתԽԽ죬ԽԽ죬ʮĹâһ˫أڰգΧǵʼģ䣬֮ͨŶȻ󿪣һǿڶڡ

ơۿӰʧԼǰȻ׼ȻʶҪУҪס¡

ҪҪҿԵ꯼ʱһѽסһҪؼңóԸ㲻ӦӦףܵóԸĶͷͼ侲

ǰԼӦΪеˣΪʲôȴΥԼ־أпɷУˮƲס¡

󷨵ĹâȫʧĨ欵ӰҲͬʧӰ٣ͽһį¼ŵ˶

ġįʱеʹ಻Χ޾ĺڰоԼһεģŨİʰΧƴǰƣٰǰٶȫѪҺ㣬ϸʹȣ·ⰵжһ̡嶼ᱻڻһ㣬ѱֽѼĳΪеһ֡

ҪһӣҪؼҰŰ־ŷ˵ļ尾֪ȻоѾ֮ãʱʱ䲻һӡ

ʱ־ܾһУȫֿϮɵľʱʧȥϵ˲Ϯľ޴ʹڵϸܵ죬ѩ׵忪ʼСʶ𽥻ɢĺڰĺС

ʱԺȻĸĹ㣬Ŀҫۣůӵ֣ȻʶҪץסǹ㣬ĨůӴֱ۴ݳһ⣬â֣ӺڰʱССĹ˲ɡ



ůգǿζҶɳɳ죬ڻϤɭ֡ȻûۼԺȴԾعճΧ羰

ǣɭ֣Ȼ˫ۣǰһ㱣β׼࣬ճξľͦ䣬ƷȴȫġԲǶʮһͣҲʷϵκγܲǵˡ֪ĳŮ̲ס쳤Х찡⵽ﰡôġ

йһϾ⣬ǾǡںľòֳԭΣǿҲ޷֧á

侲ڲ԰Ͼ⴩Խ¶Ҳͷһˡνһչ̽ΧռϢ

ֱ̫ҪɽϼպʱҰɽϢʱյķ羰һţ磬ŸϢȣʱ˭ʹãٹ㣬Լƺڼʧȥʶǰһ̽ʱա

ΣתżʱգָֻܻҪ͵Щˡ

ҲĺϢǱԼĴռ仹ڣ͵Ǭ߸͵ı£ĸղضûжʧǽİʱȥʱٲشͷ

Ȼ˲ûгܾãΪĹҼƻˣˣԼͱһԶز˼Ұ

˴ȫ簲ӪկڼڲͬĶֲȻϵĲͬȴûʲôڣϢֶһǾǣٲħ硣

ֵԸ񣬿ΣյĴУȴֵסįϮתۣǰ¹ȥˣʹﵽ㡣ҴˣҲӦ뿪ģءϣܸ˵˵ѽ޵ţ档

ҲүԸԶһֺн



ݡ´ƵʻɽҰСһǣһС¶Ǿòͷ΢΢ų·Եķ羰ɫĨ

ɾʱһͻأĻĺ顣С㣬ˣһվͲˡϾΪ˸Ӧͷ¶棬ѾȰΪǾԽֹģŮԵֱ˷ָĵزǴҹ㣬֮࣬Ҫ֮޷

ʲôϵأҶѾ޵ƹˣĹҺθɡҲֻ˼֮أ԰ɣ

С㡭ܵĵ䣬ȴ֪ΰοС̺С׸ǧȴƳһ㽻ƹΪ檣λûõԼС֪黭ͨȴ֪ΪβַϲⲻңүҲͣҲ֪ǺԼүǴĲСù˵үСظһ㣬Բ

㲻ðοңѾˡ˵ڲɰԴᡣǸ귽ʮߣïСѽȴѱĥƽǺ

ΣΪ̽ףҲԸصҵġС㣬ɶո˵ԼͬŮֻ⣬ռҲҵĳ룬ֻСĵܵܲǸ׵ĸαһӦ֪˲ǣֻΪΪŮ๫»鵱ṳ̂Ĺ뷿ΪȫЦ˶УδѲκϣˡ

С㡣ڣ½

ƺĴõıֻˣУ˿һš

϶Ŀϳסҡͷ֪̾λ̫̫ģޢ껪ȴү䣬ؼʡҲֻԼͷͣ·;ңԶиһޣôԼأǿЩ·ظɡ

С㣬㿴ǰľɫˡһƬͷ׵Ļֻǧ˰̬ʢҲ裬⶯˵ľ̲סϢ

ʱĲ续羰ͻȻӿ嶯ϧֱȫ޹ߡ

Ӧ˽ڻظɣ²⣬Сֹסˮɫԣͻ롣Դƿ˽Ȼ򽫳ͣȣ³ȥ·ȥ

ΪͣҪʲôȥҼ䣬ڹ˲Щأѯʡ

С㣬Ϣȥ֪ĹأԻرܺ͸͸ȻƹŮ˲Щ򣬵ڱϾСͱѵϴԣڷǰ֡

⡭ڳˣƬĻ֮Ա

ҵĺС㣬ھͶˣʲôŲģЦŲ³ȹڱ򻨺ȥ³ۻ䡣

ưͣڻǸվȺ֮ʱһĪĸжӿͷƺϣۣеĻ˳ߴ۵ľ̾΢̣ſ˫ֱۣѾͷŵð

ɾǴҹ£ƫƫھˣкڳֱСǵͨ죬ȫֹͣⳤһƺгеѹƣеĲΡЦЦһ¶ĵЦ

С㣬ոˡоԼСľı仯ֵ

Բҵĺýõˡһֱáժ¼֪ҰЦ˹ȥ

ллСС㣬쿴ÿɰĶȱ˻ڵƬ̺УһѰѩƵСӰͶ

ע⵽ˣûСѾͷƬӣиʲôۣĳи̵òǱˣֻįץ죬ʱ࣬ŹŴΣ˵֪ĺʱյƺǰ죬ڸȷеϢҪ̽ˡ

ڴˣģһҪǰͶˣǵɵġ

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net