19
ߣ̿
www.365book.netṩ

  

ҹʱ 

ɽֶɪɪڳҹɫзˮƺ񷶼Ҫ紵ˡںڵգ˫Ļɫ飬ѿΧȺɽֻֻµƺǸоƲе׵磬ŵشͷȶǽҹˣ 


䵽УĬĬֻͷһۣɽеĲԫϱڣþͽˡ 

̼䣬ɽſ縲˴أһյƵú͵ƣͷСų˲ƵСԺҹеĵƹİ˸ţ΢΢˶ߵĿڣҹһɭ͡ 


ں˵绮ҹյɲǣСؽ˶Уһɲ֪˶Ϣ˱ǶƺĿ籩һ硣綹ú͵ܣĺڰ·ûоͷ 


ŵ˿ĭǰһڰдɳƵˡǵģҹ֪𣿡 

人˵òĶзĻʮֿ¡ԣҹǸرӡѾһˡǵú͵ƣİĵƹⲻͣҡţӳ˶ĳߴĺӰ 


ȻȻԷƺֻǸڰе飺ðɣעڽҹˣ˵ɡ 

¶һ˿΢Ц˫ɫú͵ƹ˸һֻصѨһºźڰе꣬ĵʳǸϵ⡪֪ĵ19ʲô 


һ ĵ1 

Ǵҵġ 

㿴Ĵ幫ԢⱾ飬һסĸȥĴĴѧҴǸŮ־ͽдꡣ 

ڣµŮǡ 

֪ΪĴǼµĴ̼ھԺסһʱ䣬漣ؿԺֻصѧ顣 

ǲ֪ǣٽȥѧУһΡμʱһˣȳϸŮ 

ҲǾ˻ĴǼ£Ωһı˫۾ĿСƵؽСģĵذƿƺ˶ӡ룬ǼĵӰǻԶȥɡ 


Һʹģ˵ѾȫָˣԸڴѧһ˳ҵҵĹҺʹ껰ʱ˵ԼҲᱻ־ŵˣҲΪӴ˹ƽ 


ʱҾû뵽ڼ֮ĺһγˡҲ˵İţһŮһ֮˼Ŀ־塣 

ڹ¿ʼˣֻҪĿ־Դһֻš 

磬µӵһۻ࣬ƺøɾࡣ˭Ҳע⵽ǵƤ£źڿ໥Խ߸ϵƶ䣬Խˮɵɭ֣ԽѧŮǽ봰ĵĳŮֻˡ 


ͻôһս̴Ķ⼸ͻȻϮĺЩðڲϹһΧͷ쵽⿴˿ԭĵֻ 


һֻСֻ¶̵Ĵϣʾնŵӫ⡣ 

ĶȥˣӦĸ˵ֻдһˡ 

µ˵ϣĵֻ 

ƽŮңǴ˷ŶĵֻæҪҹʮΣô곹ҹߡÿĵĶͻ 


ʶֻֻʱҵͻȻƿˣһ·Сų˽һҲҡĸһžͼææشӴнӹֻҵĶǰɣûеȴش𣬱ͷ˶š 


ǰѱŴģȻǲôҲ֪Ȥ˵ߣŴĺĿҶһֱҪõѣĵ׵Ҳ໥ģʹ޷⼸ı仯Ȼĵִļϣ޷Ĵһѽ˵ġ 


ĵıȴ֣۾˵֪¥𣿡¥ 

촽˵֡ѧĵһ꣬Ͷҹѧ˵¥ʹЩСѧҹ˯ǵģһȥ𣿡ԽԽᣬƺûֱͨͣӽ봺Ĵ 


걳űĴҡͷ˵ҪҺһȥ¥ 

ΪʲôΪղյĶţ 

ַֻ̽ŵ󣬵ͷ˵ҵĶˣȥȥ 

ԥһͷðɣ˵ʲôʱȥڣ˵Ŀô겻Ҿܾѵҹȥ𣿡 

ȴشİֻҵϣܳҡ 

Ҫһȥ𣿴겻Ķһ߽¥龰һ˳ȥ 

¥ݿ׷ģ˵ľҪȥ¥𣿡Ȼ˾ˡ 

겻˼Ǹһ߳Ůᡣĵĺ磬ХӹѧУ԰Ƕһ·Сܣ˭ҲûɫҴҵŮ 


ټУ԰ʮӣߵǰ͹һѴˣѧУΪ˷ֹѧ˽ȥ¥ϵġ 

Ļ֪һС·ŴתǽߵһߵͨΧǽխķ϶һСԺӣӭǶ˵еĹ¥ˡһɫ¥ʮģԵûɵģдģûжٷ⡣Ȼⶰӿƽȴصһ¡ٻͷģֻŹ¥мִˣӿ˵ġ 


ָͱͱĵ΢΢һҡҡͷ˵꣬ⶰ¥ȥ𣿡ĸҽ¥ѧ˵һ¥ʮǰĽѧ¥棬ֹĴţѧУ˰ⶰ¥ˣֹѧԴ롣꣬Ҹֻһ۾ܳˡ 


ƺûĻԹԵ˵ҽȥһŹ¥Ĵ˵ȥ 

ʲôӰ 

ȻĻذͷת˻еӲȫɰŮӡŴ۾ǲش⡣ͷת˹¥Ĵ 


ԽԽͣɫҲǰĹ¥ҲƺɢһɭϢôĺëԻĴ¼ԺǴһָеĿ־塣ż˵㵽ҪʲôȥͿ뿪ɡ 


ûĻش𣬹ڲϵֻǶ̵ͷ˿ֻ΢΢ŵ˵ͷŴӰͳһ̨˵һƬɣ 


ץССЩ֪룺Ƭǵġվ˹¥ǰԴ˵Һ¥Ľȥ 

غ˼Ƕ˵ֹ¥ٿͷգؾ 

һֱ˵ǽ£ľͷŰ¥սȥĴֻݶϵ̫ˡСĵصһͷĵޱ飬һɫףɫֻĿصؿڣټϺǶɭ¥ֳɫʷȥƬǰڳ֣ЦаãΪϲЦݶӽ 


֪Ϊʲôеһ¶ԼԼʲôߡͷĻȻޱվڹ¥档 

ͣ˼Ӻڰ˿š 

ڶ˲䣬еʲôɵԼ۾ 

æʹ۾ƺûʲôظسһҡҡˣܻȥ𣿡 

ûлشת˿¥Ĵƺʲôûз֡Ȼߵ˵лл㣬Ҳġ 

ĵ仰ôڣͨѼǲô˵ġ˹¥һۣ͵͵һܳԺӡ뿪ǸطԴڴˡСĵģ⼸ôһƵģ˵ֵֹġ 


Ĳ𻰣ֻйؿڵĺɫֻ߶ԾƺѾ˻ش 

ҹԺ 

ŮźСٻˡǶֲرҲѿŮֻΪ˼˰ĴĴڣʹԵЩˡ 


ŵĸͷȽСҲδѣħ䡷Ĺ徫顣һصңڴ̣۾շ˶ţͣŴ̶ 


˿̣ͷ֪ʲô飬СʣȥĶˣ 

Сգգ۾ص˵ȥ˧ˡġǴͱŮ̫һĵطǷӦٶۣǺܶǰĶ󡣡֪ѧУ˧˭𣿡ʲô£ʼ򣬾װĮЩϵĸʦС΢΢ЦЦǸݳŮȻĶŮǵֵġǸСȴȴ˰ɣҲʶϵˣҲû˵ʲôʦ꣬ɽҼˡϵڰһչҺصȥˣȻŮ˽´˵еĸʦѽȻ鴫ֱ˧ˣ 


ĳżǣôЩЦСϲؽ˧ľʱվ򿪵ԣƬ뵽˵ 


Ҳվߣ򿪽ĵƬվڹ¥ǰƬ 

ͺ紺Ƭľͷһ¥˽ޱվ¥£ɫ·źɫֻպͱƬĸо̫ˡ 


ؿƬԼȻ΢΢һ£æ˼꣬ƬŴһЩ¥Ĵ 

ƲסԼʧ˳ĶˡƬ¥¥Ҳȴĺ棬վһɫӰ 

˼顣 

Ҳ۾ְͼƬŴһ¥ȴƵͼƬĵУռ˴ĻŴ̶ȣѾЩģˣƬȷɵʾڶ¥ԳһɫӰһͷӦһŮˡ 


ǣ 

Ů˱ӰڸסˣֻܼһµͼƬȷ¥Ļ滹ЩģϾƬֻǱкСĲִ֣ܹŮѾܲˡ 


ְƬС뻹ԼǶ˵ֹ¥¥Ҳȴ棬һԼɱĺɫӰ 

ȻƬ¥ǰŮˣڿ¥յģԼ 

һ뵽Լ̽ŵ˵ôӰĽأ 

ʱҼǵþͷ֮⣬ûз˰ 

Ҳ˵ͷûһصؿ˿¥ĴʲôûСǣ¥ѾѧУʮˣ治˵ġ 

ѾٿƬˣ޷ΪλĳӰƺѾǶڿѧˡ˵ĻǾǹˣ 


ͻĻѴĶһԭСվ󣬿ŵƬ˵ȥ¥ˣҲӴˣСƵĿɰյ˵Ļǰ 


ĵɫѿˣЩذѵԹˣһͷ顣 

Сٺʹ˸ɫǲҪٴ̼ˡȻ͵͵ؿһǱķ棬ԭǡİ棬Լ൱ձիձʱɡ 


ôῴ飿ǵĹȥֹˡ 

ʱŮұð࣬һ˿Ŵ⡣ҹɫﲻ֪ХŶٺ磬÷Ҳವġ 

ҹŮϨˡ 

ЩðĴʹҴҴӣԼʵʵġⶰŮ¥Ѿмʮˣÿ꺮ĶҹЩûůӣܱŮǰ̵ͣıУܸоղϴûϴȺ˫ŻЩֻĵشŽ 


Ѿ˯ˣÿŮеζӿǿףаҪ뿪Щ᲻ζǸرеŮ˯Ҳ̫ÿڰҹ𴲣̵ѡȻȻ۾ܸоܵ΢΢ȻŵسŵȴĻƺĺڰֻĳֻþܿͻήٵ⡣ֻ˯ˣֱһαҹĶѡ 


ڣ⶯ˡ 

걾ѾԺ˯ˣȻоһıʲôһ¡ӣʱƺܶ 

о̵վˣѾ뿪ߵ룬ȴĳŵӦȥϲɣ 

ǣ˼ӣȴʼû˳ŵ 

ڸʲôأ 

ڱĴҲﲻסˣСʱ軳ĵ۾ŮһţҲûһ˿ߣͺ˷Ĺ֮С 


ͻȻ˽Ų 

ĵĽŲصţƺĳֵĽࡣôȻӿˣĿɴûаҹɢϰ߰ĵ֧ӣһյͷơ 


ɫ˴Ҳϡճġһɫ˯ȹ°ڼϵ˵ϣԭͷɢ˫磬ƮƵġ 


ֵǣڲͣתȦ 

ЩԼ۾ǰһжʵġмĿյתȦһнĽŲĵתȦʱģһǳԲ·ߣĽŲҲǳƽȣͺڻеĳʽ 


̵ᰵĵϣ޷ңڻ谵ľ糡̨ϣһյߴŮǵϣĵתȦƽ˼ֹɫʡͺڹ¥ʱһޱ飬ԽƽԽôе¡ 


ȻСȻҲˣ۾תȦģ̺˳ڸﰡ 

ƺûתȦڴ꿴ƺתʮȦˡ 

̵ҲˣհͷѣͲġ 

ŵýڴ϶˵ģа˰ɣ˵ 

Ѿˣ쵽ĵǰ˼£ĺûпǰתȦڱﲻסˣվĵĸǰסתȦ·ߡ 

һײ˴ϣͣ˽Ų 

ɫ˯ȹ΢΢ĵͷúڷסԼȥǡӡ 

Ȼ뵽µĶǲһеرסģҡҪѡ 

СٺҲߵԱߣһæġ 

ȻĻ̧ͷڸŰӵĺڷ϶䣬¶һֻɫ۾ֻ۾ضŴ꣬δһֿĿ⡣£ӿ־塣 


ĵ촽鶯˼£³һ仰֪ĵ19ʲô 

˲䣬Ůѻȸ 

Ϊһ⣬˭޷ӱܡ 

Ķҹֻôĵһ֣ӡ 

СٺҲסˣǴؿģһ仰˵촽񽥽ʲôϷˡ̷סֻоĻǱġ 


ĵĿָãȻؿΧŮȴһ޹ӡǰͷ˵ôˣһƵĿҡ㻹ǣҸղŲ㱻ˡ 


˵ţ˫Ƶ۾Ի󡣡Ҹղôˣƺıŵˡ 

߸ݵС˵ѵ֪ղڲͣתȦ˵˾ֵĻŮסŮףҡҡͷ»صԼĴϣʲôǵˡʱ˵ˣģú˯ɣҲǰ̫ˡ 


ĵ˵ͷ˳ĺƵ˱ 

ͷŮ˵Ҳ˯ɣղŵ±ȥǣҲ̫ˡͷ˵ô᲻ǵأ 

ѵղΣ˵Ĵûεë 

ֹסǵĻͷѾˣǳ˽ģ˰ҹһز⣬˯һֱġ 

СʶţҲصȥˡ 

һӴ͸ʶԼ˯£æص̣Լ˸ʵʵſ߰ɡ 

һҹ궼û˯ãһֱĵľ˯Ƶģûзκζôװװһҹ 

ʵ˼Ǹ⡣ 

ĵ19㣿 

ڶ죮ƺָֻƺ鶼ˣҲû𡣵ڴĶߣȴʱҹ⣬Ƶķţ춼ķҡ磬һԣϵʱȴûзĵӰæĴֻôҲ޷ͨʱԾѾˡ 


ЩԴ˵ܼ򵥣ȴܺѡע⵽ǰŵĵȡֻƴշŶء갵ЦȻ˵ֹڿʹֻѾղˡƽʱϴ˷ֻĿǰࡣ 


һԾȥ 

ΪͬѧǶ˵ĴǼ£һʱҶͶĿ⡣еŮǻҧ˶䣬Ѿ˼ˡ 

ãѾϰ˱˵Ŀ⣬ֻĬĬصͷ߳˿ 

꼱ҴҵظϻңȴĻֻ̣ͣر༭šǾ۾ӣڽһƵġΪʲôȥԣ赭д˵Լ岻ȹȥ̲סˣʣ⼸㵽ôˣ 


ȫһƵġҾûб䡣ְֻҵ˲ϡȫˡ⼸췢һУаҹĴĶ¡Դʮǰ㿪ʼûûҹշšΪ㽻µѣڿˡҲҪܡƿֱ֣ܳҡ 


˿ֻ̣ʣ´һˣԼҲʧȥѡɵɵڷŴУ԰ֱҹĻ١ȻĻ˺ü绰Ҫô޷ͨҪôû˽ҪܳȥĵģټһУ԰ȥأ˵ѾѧУȥ˰ɣҲˣôﲻͣţЩתȦҹҲԼһϽصϡ 


ʮ㣬Сٺڻˡ˵ȥҹ仭չǳǸ˵е˧ʦȥˡ 

ǣСٶĵȥе⣬ΪԼ;ϲҡСٻԴЦ˵Ļ᲻˰ɣ 

ҲͲĺ˰ɡ 

Сһۣʵû˵11˯ˡ 

Լ˯š 

֪ҹˣһڵﾲϢڱȴʼŷĶôϣĽСӰĽŲ΢𶯵̺ʹܡ 


賿㣬Ȼûл 

꽥ֲסˣҪ㱵˯ʱȻԼֻĶ 

ֻǴܵǣ´򹤵Ǯġ 

ʱͬѧǼ˺һӡץڴͷֻ־ȻķĶš 

ķʵĶţֻܹ֡Ⱦ˲䣬еԼؿʲôһ¡̴ӴֻĻӳ֡Ⱦң 


Ĭһ飬ƺϤ 

ѵĳˣ 

ָĴ˸绰Ǳߵһֱ죬ȴʼ˽ģˡĬĬضԼ˵żشĵƣСٺŶˡ 


˯Ů˽ѣһãȻӡѸղյĶŸ˶ˣС˹գգ۾˵Сˣڸ㿪ЦɣĲˣƭҵġ㲻˵⼸𣿡һأҹ˵ʲôˣһŮôܱԼأ 


һߴ·һ˵ҹģܵȥأľѶѸٵش·ܳҡ 

¥ĺֱɭĶҹź׵Ĵ껹ǻھĴǼԺһȷǳºڣһҹ·˿ѾηˣΪ֪ں 


ҵֵʦĿܳµ״ʦҲǽŽɣΪͷѧĶʵ̫ˣʦͷת 

ʦȰοһ´꣬Ҫ̫żΪʧٱҲҪ24СʱڰҹҲûټˡʦ˵취ѰĵģôȻϢ 


ʵûа취ֻصСٺŶѾ˯ˡôҲû˯ˣֻ̣֪Щʲôͷ˿ĵĶûдߡԣĳŵʱ򣬳˲ϵֻ⣬ʲôûдȻûдҲͲ߳ѧУţΪϿһǮûС 


ԣһУ԰ڵĳ 

Ķأ 

ϸػһʮеķٶûûҹշ⣬ȥ¥һƬĳصӰ 


¥ 

Ļ᲻ȥ¥ˣ겻ȥˣɳ֮⣬Ļȥأ 

ͻȻһֵĳ嶯ؿڣԼ¸ޱȣͺǰǴجΰĻĴ֮á嶯ʹ̼˾ȥ¥ġ 

ܵȵ죬ھȥΪȣ˾ˡ 

ԼĹӵҳֵͲȥĴʱùġԭΪͱӵˣȴúõزšֹһΧԼסˣֵͲܳҡ 


֪ȥֵʦˣΪѧУֹѧ˽¥ʦ˵ͶֻӲͷƤŮһܵҹУ԰С 

賿ıŰԼĵֺͰǰһˡУ԰·Ƶָ£һ·Сҵ˹¥ķ򡣻һսԱ˹¥ǰ 


ںҹУ꿴ǰ¥ӣֵͲĹȥǱˮнϵΧڵش˼£о󱳾Ȼˡ 

Ȼᵽ˷дĳζʹǰ˼Ƭλá 

ʶ¥Ĵȥһȴ¶΢Ĺߡ˿̣ļҪˡΪѾϡطֱ΢ǴӶ¥Ҳȴġ 


ƬϳֵӰҲȴ 

¥Ҳȴ﾿ʲô 

ѵǹ¥һ˺ܶķӣͻȻڰҹһյ΢⡣ֻпֲƬеĻ棬ȴس˴۾ 

Ŷ¥΢⣬ȻȻǸصӰǸŮ˭أ 

ԥ˺һ껹ǰ˼ֵͲĹճһȰڵĴšţ¥ĴžȻһ죬רΪӭƵġ 

ɴǵ磬¥ǹصģ֪˭򿪵أ 

Ѿ룬ȻΪΪʲôȥأ 

ȻŮһ̸¥ЩţŵûƤ񣬵ھĴĴ˵Ѿ㲻ʲôˡûϵģⲻʲô¥ֻһյĽѧ¥ѡ 


ĬĬΪԼȻֵͲС߽˹¥ҹ̽¥Ĺǰ¥ͺԹƵģһҳֵ֮£ֻճһŰɫĹ㣬ܵһǿҵӾ¥ת˼Ȧʵʲôû壬߽һ䣬ΪȻ뵽˵ӰŮײһͷ㷢¥ݣһ㻺زȥ¥Ķ㡣 


¥ԵøɾһЩƾżҪѰҵķ䣬ҵȥСǸ䡣 

ӦþˣһȻ󻺻ƿ˷šȻһĹ⡣ 

һθе˳ǵĿ־壬ͷһ䲻ĽңںڰһյСչƣճһСƬ͵Ĺߡ 

˭ĵƣ 

ŵ߽ңһעľȴ羿ʲôվⴰǰأȻŵĳֵζһʽѭζߵҵߡģ 


ƲסԼ˳ǵģľڽҵĵذϣȥʱ·泯죬ޱ飬ٲɢڵϡ 

˵ĵߣŷĵѪղŵζӦþѪζɡ 

ĵ񴥵һ˻ĵѾˡ 

־ĵ˲ᴩ˴ȫŵ˵ذϣƽӣ־彥Ϊ˱ˡ 

ˡ 

ȷɵʵ㴺겻Լ۾ܲԼıˡͷչضĽңڰϵչƼ谵Ĺߣһ硪ǹ¥ 


һһεɬҺ壬ۿл˳еԼĳ޵Ԩ۾ҲˮģˡͻȻע⵽ĵؿڣǲɫֻţƺղµĶŽ 


֪ʶץĵֻ 

ȻĻʾδĶĶš 

ĵֻյһţһӢĴ顪һҹ 

ǵģˡ 

ҲǴڰһ𡣴ӴˣעҪһ˼ĲС 

賿ʱ֣ڹ¥ⷢĵʬ̱ѧУֵʦţŽɵظϵ¥ֳʶԡ 

ĵʬ漴ҽԺ˳ԾҽĵͷҧˣǻڴѪܣʹϢ 

ΩһĿɱΪҧϵͷϵ˿ڣĵ״ǺϣֻԼҧͷ 

Ϣôҷǳ⣬С˵ġԾ˵ͷ˵ֻвŻ˶ԱڼҵײвҧԼͷͷѪ鿨סΣ 


ΪʲôķʽɱƺʵдûйİǳԷʱСҧͷĵʹҲܣοԼҧأ 


ĵһա 

޹ĴҲ֮СĳµĵڶѧУ쵼̸˺üΣֻܷس֪һУЩˣʦҲĻŰɡ 


Ϊ֤ʵԼû˵ѣҵĵԣΪ洢ڹ¥ǰĵƬȻʱȴֵ˲ϵͳôҲ޷ϵʦȴӲݶԶɾˣͳȥӲָ̻ҲδС 


ַַ洢ƬҲѾɾˡƬתԺԼɾİɡѵڤڤ֮УĳڲǵˣԽԽ¼ҲƬĻþûĹ 


СٺҲƬ˶ĵŻˣҼסķ֪㵽ʲôطȥˡֻƾ䣬صƬƬǶɭ¥¥ǰǺޱģж¥Ӱģоأ 


ϸػһ£ķǳ񰡣Ǳѡ񣬻ĵֱ飬͹׷ϵһ 

᲻֪ҪˣԲŻܵ¥ǰԼ 

ǹҪƬʲôϢ磬¥Ӱӣ͵ҡҡͷԸȥˣƬҲûˡȻȻȷɱȻܵʦͬѧǵɡһǳ׵ԹУҲҲĳˡ 


磬ʦͬȥһҽԺٿһĵݡҽԺͣʬһμġ 

˿̣ǵѪѾûˣıȻֻ꣬Ǳ˲еĲ԰סһΧĵ壬·ϵɾκʹˡ 


ڵӣۿʪˣƺĵϣһжֻǳجΣκʱأ 

ӴѧľҪõѡǳ˵ϵ𻨣ʱʱ̿Ӱ룬ŮĽּʡ 

ڴһǸĬԵŮƺʲôȴԸ˵Ժ࣬Ҳѣ֮ΪǰĴǴ¼ͬѧ࿴ǸĹƵġֻĻڰ꣬ʹѸٵػָ½ѧУСٺţҲĵӰ֮£Ž˴صҡ 


ģΩһֵѣѱһ߽Ӳʬ壬ǰֻǲ֪ͷǷڿǻУ 

һɲǼ䣬еĿ־嶼ȴˣ겻֣һĵֱۡ 

ߵֱۡ 

ָϵĸоӲǰˣͬͬһĿ˯ͬһẈֻ֮̂ңȴָͬ硣 


Ҳ֪ԼСʱϵȥǿҿһ۵ġĵ֣ȴ˿ûие־壬ֻ۽ǵˮĲ԰׵ϡ 


Ȼȵˮ޷ѳߵˡ 

֮ĵ屻ȥˡ 

ϵǣ겢ûȥμĵʽǲ²֮ûȥͱģ˺Լᱯ˵ʧ̬⣬ı˶ָָΧ˵ǱʶѾĵǴĶˡ 


˲֪ǣıͽ¯ʱ򣬴Ѿһˡ 

𻯺ĵڶ죬ĵŮǰңĵġһֱվԱߣĬĬصͷµĺӡĵ貢ûΪѴ֪꣬õѡ 


ȥͬѧ˵ĻһȴĽ㣬Ҳѧ֪ʲôԭˡĻôĵѾʧȥŮʹҲһ˫ġ 


ĵ輸һ仰˵ֻǾʰŮĶƺеˮѾ޸ˡȫʰһֽ䣬ĵŮ¥ 


Ҳĵ¥¥µĿյ÷۱ʻһȦȻĶһŵȦ 

ԱѾΧŮǶڸʲôֻĵôȼһɫ˯ȹаƵתȦʱ˯ȹ 

ڸʲôԭڷߵǰùĶΪҽĸܵظĹʹáǧйһֱôģǵСʱҲչȥ·ĵԲȦԱߣȥŮ·һһյ˵У԰ǲնģرɵĶ졣ûһ˸ҳֹҲ֪ĵ׵ıˡ 


ֽ඼չˣϤյÿһЩĴ·鱾ࡢˢ֮СȫӵԲȦյˡ۱ʻԲȦԱ߻һСڣҪЩ͵ȥͨɡ 


ǲɫֻҲӵ˻յŤ 

ⲿȼеֻȻ뵽šԣţ 

ĵֻҲҪܡ 

ȴ׹̫ˣȼղĸ£ֻڲ¶˳һɹɴ̱ǵζ 

ˣҪֻоƬյˡ 

̾һؿֻһŷֻʣ»ҽŤĲкˡ 

ͨĻϨˡ 

ֱʱĵᡣһѶǿĸסĵȥԺ󣬴Ȼվԭأǰһ۱ʻԲȦһ̯̯ʣµż 


˿̣룺˵ˣǰùĶţ¡ëˢȥ׽һ˵ĺӰӣ߾һ֡ԣֻаЩյ߸ˡ 


˵ͷһġղŵĵ·ȼʱоƺľǰǼ·һͬգһѻҽ紵˸߸ߵĿСã˵أϡ 


ˣСٻǲ֪㵽ʲôطһ˵ˣȴһڴֻǲԸʹ˵ 


ҲԸûȤͷԭĵ̣Ѿʲôûˣյˣǡȥ̿աĿƵϢŮʼսŲ˵Ϩ˯ˡ 


һ뵽ǿŵģ˯ˣ·û˯̵˾ͻ˯ȣܶͷؽᣬҡҡλȻǴ񣬵ϰ˯ĵ̣֪ζȹûĵĺ䶬ҹ 


ںıҴƺκζܾͻᵹȥȻһϸ΢졣ŵ 

һųȥĽŲҹųȥأ 

ź˺һʼնûŻϲҲûôðֻʣһˣǺХĺҹӲҶˣ´̻κ΢Ķ 


ͻȻԼֻĶˡ 

⼱ٵĶʹ뵽ĳµ󱳵ĺˣ·Ŀڡ 

ԥƬ֮󣬴껹ֻ˱ 

ͷڱֻֻĻӫ۾һŵıǰֻĻͺֵͲɽƵġ 

ǵģɽ﷢飬ҹֻţ˳ 

žȻķģ 

Ȼ겻Լ۾Ų˵ġˡһȷȷʵʵǡġ 

ƽʱ˾ţġڴֻƵߵģȻԲдٿŷʱ䣬ǰǣĲǡѾ 


ڽ磬ĵֻҲյˡȻֻˣôηأ԰תƵֻϣֻ˶ѾˣҲû˶ⲿֻôܻᱻתƵأ 


ôΩһĿܾǡ鷢Ķţ 

ڱĴ꣬ҹڴյķġȾҡĶţȻͷǿµ顣Ѿ˹ǻңǸõѷ˶š 


ķĶžʲô 

ںڰıֲ˺üӣĶš֪ĵ19ʲô 

⡣ 

еǵĿϢˡڣƿӴڵشʱʶͷѲ亹 

һڣ괩̣Ѿ˲úϮˡִ˴ͷƣԼֻ 

ĵ19㣿૵ָһ顣ҹתȦʱҲ˵⣬ʱǼŮŻˡ 

˿̣ȥֻ﷢⡣ 

⾿ʲôأɫɷףһʱ޷˼ѵѾڵ 

һԵĶţ 

˿̣ѾȫͿˣ˵ǾȻǿ־壬ƺڰһֻε֣ק˻ҵԹ֮СͻȻһսƵ˵ȻķĶţôҾӦûظŶԡְѱӹϣĴָͣزţֻϴ˼֡ģ𣿡 


ͣ˼ӺڰŻظ˳ȥ 

һеһѣ֪ܷյ 

Ȼụ̋ͷᰵĹϣԼɫһܲ԰ף;ĸ򡭡 

ʱһһȥĥŴࡣ 

ͻȻ 

ֻĻӫ⣬ע⵽ڵʱ䣬ҹ12һȻ󻺻ĴָĵĶŻظӭ 


ڶ ĵ2 

ҹʮ㡣 

˵ʱǺХţû 

˿̣Ůҵ̣Ϲźıӣոյֻšӭһһٵذһ飬ֻеವģ·ŵ˵ζؿ˿ңڴͷƵ΢쳣谵Ȼһڣѵߣ 


ҡҡͷΪʲôҪҲأ 

ֻĻ߸ֵĵţһӡ۾겻֪ʱͻȻ 

ȻķĶšǳƣ 

ţЩͿˣʲô˼ֻֻǳƣѵҪڵԻ𣿡ҵǳƣƽʱģҲûùʲôǳơ˺һȻðһ֡С֦Ĵ幫ԢС֦ԣֶڴ˵ż塣ǣֻ롰С֦Ϊǳƣظ˸ղš 


շ겻ӣյһظš 

ȻŵȴĪѽĵ1㣬ѡ1¹Ǳ2£3õꣻ4ջ5Ĵʿڡ 

Ĭһ飬ͷˡĵ1㣿ʲô˼뵽ˡʮ˲˵Сʱһ˻ǣʮ˲Ϊʲô¹Ǳ¡õꡢջĴʿڣû˵¹Ǳ֪¡ڡի־졷ľ¡СٻУɳСٻమġ 


õꡱǴһͬĳƪС˵ƣҲѧʷһС˵дΡӢŮҶﰣջһйԭĳƪС˵֣ҲⱾ飬һȶǳԡ 


ڡĴʿڡڴ˵ǿ̹ģΪǸطﾭ˼¡ 

ڣҪطѡһ 

ȻԡС֦ΪԼǳƣôȻҪصС֦ļȥˡǣʶѡˡ5Ĵʿڡ 

༭Ϊ5ĶŻظ˳ȥ 

ֻȴ˼ӣյ˶ԷظĶšѽĴʿڣѡ12С¥3Ժ4عţͺһε˻ĴƵġ㿴С˵Ĵ幫ԢĻͻ֪ʿڡǻĴһլԺ氵ϵҲǾجΡ 


ڣһجˡ 

겻ѡˡԺ༭š3ظԷ 

ԷĻظ̾ˡѽԺһ÷⣬㻹1Ĺ2ž34ɽ 

˿̣ѾȫȫȴԼںδҲٸе롣ԵĶţϸػһңԶĻĴ塭ԣԺȷʵп÷ûзĹҲûгɽֻһڹž겻˼ѡ񣺡2 


ǷӾյ˻ظѡˣߵžߣľףƺһ˫۾㽫ѡ12뿪 

ʱƺѲܿԼˣԾѡˡ 

ѡ1ոշͳȥ֮󣬶ԷĻظˡźѡʹվھ¿ʱͻȻһ˫㱳һѣʹ˾ס 


һţֻ̲е΢΢һȣ˫һѣʹһ޵׵ĺڶ 

ҡһ£ˤҲ֮ҡôˣֻùԹԵ˱ 

ֻڱ﷭šڣһڣֻͷһȦ΢⡣ǰȥǱľڣ˹⻬̦޺ 


ںڰıֻĻţԼѾھˡͬһڰĻԼСĿռֻܿһ˿ǾڻֻĻĵˣ 


һֽϢľУ˫ƴǰץţȻ˱ľڣһƬĸоǳ겻յ̦޺ǵģѾڻĴˣڹϵĽʿںԺľףһѹŴͶߵİ׹֮ϣͷһȦ΢⡣ 


ھױһꡣ 

ҪʱܽסơɺȻֻ֪˭ĵ绰 

ڱﻹǹž£껹ûߣֻ̽ 

绰Ƕͣ˼룬ͻȻһŮ˵ǲ֪ʲôΪʲôҪڵ1 

һӴסˣԷʵ̫ˡû·Ǵ˵˵ģ۽໹ɫǳŤûһ˵ͣٺתۣ߼ȫһּϸǵӰ̫ 


껹Լѿڶ˭𣿡 

绰ͷƺûĻŸղŵ˵ǵޣһӵȥŮӡ 

ޣһӵȥŮӣѵԼ뾮׵Ի֪ʲôǵޡǾйũϵķף˰ԼӸ߼ۡ⡱Ǯ˼檣ڡٻԭɷ 


ʮС˵ΪūĸסԵ޷Ϊġ 

ش𣬵绰ͷԹԵ˵ȥұɷͶӣƶ䵽Ǯŷң꣬ΪŷүһΪүһӣصԭļү׼ҳţսںԺһ죬ӳŷңܿ㱻ץءŮ˽ӳţڻĴﲻˡɷʩԳǱ㽫Ƶ˺ԺĹž֮С 


ţֻﴫͨһƺʲô䵽˾ˮɽܳʪľϣȻԶĺڰ 

ղǶƽŹֵ·𿴼ǸԩꡪۣԺŸķ٣Ӧûᣬ԰ףһںڰľףԴ꽲Լҵһ 


ǵޣһŮӣһֱھգԶĥԹޡڣӻĴĹž¸˵绰봺ţֻ԰׵֣Ŵ־ӡ 


ʱ˿̣еץסԼĽţϵ³ȥںڰľ׻ŸĶѨǵĵ1㡣 

彥ˮУһжںڰг˯еʶԽԽģˡ 

ͻȻһ˫ƴֱѹϵı߷ˡڣ˺ıѣ֧ӴյͷȻţҰ׵մӾһڵشŴ·ڲͣǺˮ 


˺һӣע⵽ԼֻղѾֹͣͨˣһһµĶš 

ֻĶһšͨĵ1㣬ĵ2㡣 

ţЩãȻˣѵղžǵĵ1˼ص˵ͷǴϷһղֻ˵һأŻҪڶˡ 


ղѡĲǡĴʿڡǡ¹Ǳߡ¡ôӦþȫͬľˡҲӵ޴ĵ绰뾭ŮСٻͨɣ뵽겻ֿЦһ¡ƽ󣬴ŷָղһţ˲ģһĶź롪741111Щ֣ȥһǰյĶţȴûֻ¼¼ֻʣ¸ղһˡ 


־شһҲûյµĶˣ㳤һ 

һңֻµ˼£æص˱Ѿ賿һˣҲˣصͷƣ۾ 

ʲôĵڼ㣬ȫɡԼ˯ˡ 

Ůһָ˼žХź磬֪жڰҹжС 

ҹڵ̫ˣֱϰ˵ 

۾´̣ϣҹһжֻǳΡȻֲٿһԼֻٿЩš 

Ų֪ʲôʱصңɵɵڶ̣۾ֻţ˶һţˡ꿴ǸӣȻЩģ̽ʵҹ㵽ȥˣ 


Ż̧ͷƺԴźǲûæҰҹȥʲô£¡ιҪùͷޡŵ˴һۣ˵ȴƺ飬˵ͷ˶š 


ʵ޻˵ˣҡҡͷܳҡ 

ȻûпΣ׼ıҵġ 

ԭ׼ȥģЩʵûȥ 

ⶨĿǡֻ๵ͨ 

ܵߡĴָһ塱ǵӰ죬ȥͿʼ˼ĿˡĿȽӱƺûдʦҲöĿһ¡Ϊһ꣬˴й๵ͨʷ鼮׼ȥӪŷĹ˾ʵϰ 


⼸죬ѾĵĿͷ໥乵ͨʷʹùߺ֣¿ԷΪ׶Σһ׶ԭʼ֫ͨʱڶ׶ǲͨʱ׶ǹдͨдʱĽ׶ִüͨʮָʱ׶ξǵֻͨĴָʱ 


ȻôдԼҲǷܸıʽһԶģǾ֮΢Сǣ⼸¼ҲдˡҪһζ͸еƵɬ 


뵽֡ 

ҹĶţЩ飬ԼѾڵˡ 

 

֪ĵ19ʲô 

ԣҹתȦҲʳ⡣ҹյȥķĶţͬҲ仰ѵĵĺ͵йأ 

Ϊʼ򡣵Ȼ֪ʲô 

ҲѧУͼҵ𰸡 

ԣôˣ㣬ͼݹֻʣһСʱˣѾӾܳȥˡ 

ɫ簵ͷԣܵѧУͼ 

ѧͼݽʮֿޱȵʽӡ궼ûˣͼݵԵƾɲڵĲɹҲԲ㣬еĵƶ򿪣еɭֲƽʱͼ˻ͦģΪ̫ˣټûжĹԵرտֻѧ˯˼žĵطֻź·һ˿һƮŮƵġֻ뵽ʮŷ޵ͼݣǽѧڲ̹µķӰ 


Сشңһž޴ܼ䣬ҪѧܵѧУͼܹʮܣŲʮ౾顣߹ͷļܣܼŮ˽ңǿҵط 


ߵܣѾκӰˣֻʣһž¶û˶飬ɢҳʵζ 

Щ˵飬ȻðһֵͷǾʬ壬ܾǵĹײġڣҪľǰѹײĴ򿪣ڳʬ壬ưķҽǽʣһûư 


һôѧҪҵһڵ飬ֱǴˡ֪˶ãȻһŲ˭ʱأ 


ŲǰŵܼǻţȻԽԽȴԽԽˡͺһصķ磬Զ죬ǰȴӰ١˶ϸţǰ鼹һС죬ܵıȥȴûʲôǽŲڿʧˣͲڣֻԼĻ 


ʱĿ䵽һţ鼹ƺӡš 

֣ĪؼӿˣæȥǱ顣һŵܣһŮ˵ʵ̫ˣŽż⣬ôҲǱ顣 


ͻȻһֻ˵֡˲䣬Žżȥߵ飬ȴطôһ˫Ư֡û˵ôÿģɫ׵þѩһֱϵѩҰʵİӣ޳ָ΢΢ȡǱߵ顣 


Ȼ󣬴ֶֻƶֱǸ˵ 

ǻӰ 

ɵɵؿӣͻȻͷ 

ʹɬԭʵܼ򵥣ΪһǳƯˡ˴һϥĺɫ£ɫĿӺƤЬټϺͷ¶ɫţʰøɸɾһȾ 


ӿȥȽϳ죬δɵĴѧӦѶоɡ 

ɱ۾ 

һ˫κŮ۾ɫͫԵɲ⡣ûмһ˵۾ǹ˵ͫ 

˵ˣҪⱾ𣿡 

ȻͷͷܾƵģãȻҡҡͷҲ֪ΪҪҡͷղԼҪⱾģǰˣЩȴˡ 

Ǹ΢Цһ£Ǳ˵ղҿҪⱾ飬ȴֹţŰġ 

̫ˣ˵ȻЩˣԡԲ𡭡 

ڲҪˡûϵʼķ濴˿Ȼĵ˵ϣ˹ôôɣ 

ҲⱾء 

ͺ̤Ьٴȫѹ򡱣ƺҲԼ۾ҡҡͷЦⱾҵúడԭΪѾ˽趪ˣû뵽ȴҵˡ 


귢Цر˧ǻ¶һССľѡ 

ֺòص˵ͷ˵лл 

鱾߳ȥµ°ŽŲƮ𣬴ֻɵɵվţûСŮͷͣ˺ü֮󣬴¸ҵ˳ȥ 


žͼĽŲϵķ﷢ĳصĻܵղǸѾߵ̨ǰڰˡһȡ 


̲סһΧѧ̧ͷֻܱǸЦһ¡ 

ǳеػعͷǳǳһЦѹ˵ɲܴġʲô𣿡 

۾Щˣָָֻ顣 

Է̾ˣⱾҲҪǵģڷǳҪⱾ飬ܲȽҿأš˿飬Щ᲻õ˵ϣ˹ѧңⱾ˵ҲҪȻҵⱾ飬ȻҲӦȽߡ 


ذⱾ齻˴ 

ӹⱾ飬ֵͷǳлĸϵģһ㿴ġ 

΢΢ЦЦ˵ϵҸͿˡɽĸߣ 

˼ 

΢΢ЦЦ˵ҿֶˡ 

ʱͼݾͿˣֻʣˡԱѾʼˡ 

ܿ˽Ȿò׵飬Сųͼݡ 

ӵɫȫˣ̧ͷŰµĶҹٻͷɭͼݣ뵽ǼʮŹײİܣںҹﾲس˯˭ԴΪĲֲƬһر˰ɡ 


ߵߣ۾˵ûҹͼݿľǷǳ˼ġ 

˸˵ҿɲҡԲѾˣҪȥˡ˵꣬ɿ˳ȥƮƮȴһͷһۡ 

ʧںҹУ¶ССľѡ 

ȥһͼݣȴôӿࡣ 

񲻶ʳóͣٻصԼСҲˣһڴǰ 

еԼʵû˵һ۵Ľ䣬Ǳ׵飺ĵ˵ʵû˵ʲôϣ˹ʣھĴǼ֮ǰԹŴ¼ͦȤġ˵ЩŮϲ򣬿ɴС˹ԣ߿С˵ˣװ쿪ͷ 


˵Ȿĵ˵ʵ̫ˣ㷭ҳͶȥˣֻѧѧרҵ˲ܿаĵ˵Ϊص㣬󲿷ֶŷ޺ӡȵĴ˵ÿһҳݵ䣬˸ѧƺǿѧ档֮дŮӿġ 


ӲͷƤҪȥʱͻȻߴһֽУŵúë 

ţССڴߣǼ˹ƵġС̷סʲôҲĵߵǰ̧߿˿˺ڰмô⣬ûʲô쳣 


ŵ԰׵ˣĺӶͷػص˴ϣץСٵ˵ӡӣ˵ʲô 

СЩͷԣֻһŵĺ󱳡 

ӣһձֲƬ 

űԼ˫磬δ˵ҿҿһֻӡЦ㿴һֻӣСٰĻ㿴һֻڶЦ 


ͷָ˴ 

ʱ˴ĺ̴˽һ£ڰʲôѧУ԰ôкأοô죬ҹܳŹءСŷҵͷ˵ǲǲþˣԲǻþĿһֻˣ͹ڴߵϣŵĿ棬ʵڲϹ˵ӡ 


ҡҡͷˣѴˡ֪ǿҶӶˣʲôЦĺӡСٲϰοţ˯£Ҫʲôӵˡ 


Ϩ˵ƣŮԻ˯ˡڰأײƵġ 

Ȼ˯̣۾ڱȴ˽ͼݵ¡ 

ô뵽ԼһȻŬͺҪԼ˯šȻĶڴʱ 

Ͻֻýѣֻͣзֻ߲ʣһСɫֻƹ⣬ӳ˶ŷ˵ĺ롪741111룿һעһֻϵʱ䣬ҹʮȻŵݱµˡѽĵ2㣬뿪ĴʿڵĺԺѡ12С¥3ع 


ˣҹڶнĴʿڵĺԺƵ˾ף˵޵ıҹ¡ 

ʶѡˡС¥༭š2ظ˹ȥ 

ںڰıȴ˼Ӻ󣬴յ˵ڶšϻĴʿڵС¥иĹ⣬˴ֽ͵һ֧һŹϵױ̨ϣһŮӡ 


ɵɵؿţڰֻ⣬˹Ϸİ 

յһš㿴žӻͷľᣬָͷǧ˿ɫٲ㴹¡عͷֱֱ۾Ŀ¶׹⡭ 


˲䣬еǰ˫۾ӹϵķﶢİҫ˫صͫףƺҪ˵ʲôڱɪɪȻôһΣƵģѵѾˣڴʱµĶֽˡܿ־壬ûܣƿ˷ţȴʲô˶ûУֻ򻹵ţһ磬ϻķǿµļֳˣҡҡͷȴôҲ޷ 


һ㻹ǿ˸ղŵİŮӣĻֽ֬ӼҪըʱܽ׵ġơȻֻͨ 


ͬʱͽֻ绰ǶȴһֵĴϢ˺þþǲ˵ڱﾡѹι˵˭ 


ֵȴ˼ӣԷڻشˡãС֦ūΪ֬С֦ 

ֱסˣһʼûзӦС֦ 

Լǳơ绰ǶŮǻȻǳŹ֣Ůҹĵȣֶ֬˼ֹŵϢ缸ǰĹˡҹĵ𣿡벻Ҫ˵ˣ֪ҪҵĹʲô 


ֻĬһͻȻð˸ղŵС֦õˣ𣿡 

һ󷢶ô֪ģҵȻ֪ѽġ 

˵ǻΪ죬Ǵ˵˵ġĴ־£Ǵ󵨵ʣ֪ģΪʲôҡ 

绰ǶͣƬ̣Ȼ³һ䲻вŮ̩Ρ࡭ 

ɲǼ䣬еԼһɬҪ˵ݾȻҧϣ۵òҽֻȻĶ䣬Ļ֪ĵʹ˰ɡ 


ʱѾ˵ˣԼֻҧһͷѾ۵òˣľȻذԼͷҧϣǸóܶʹడ 

ȵ仰ʱ򣬶ԷȴѾͨ 

ʱע⵽ղŵĵ绰룬Ȼǣ741111ͷϵʹཥͷųҲࡪڵ粨ͷ˾˭ѵǡޡġ֬ 


뵽ʱͻȻ 

ǽҹһšͨĵ2㣬˵ĵ3㡣 

 ĵ3 

ҹʮ롣 

յһźֻҲûжˡ 

Ȼ۵ǿŰͷ̽˱ѣһƬСٺšֻϣղűֻͨûаǸѡ 

ֻͷߣ̰˼£ղŶڱ￴ֻûԼòԼƽȻ⻹ʹԺ˯ˡ 


˯ֻ˼СʱԼ賿ĵӵʱƵ˹ֻЩ򼱣Сǵܡòײ۾ȻǺģƽʱٰҹϲģӲ˺һֱʵ̲סˣС˴̡ 


ʱԼ賿ĵ㣬ǰİҹûעĴ̣¾ĵ˳ȥ 

Ů¥һŴŨǽͶֵӰ걧Լļ򣬿ȴ΢⣬Щǹͺͺģ֦Ӱӳһߡڶҹ賿ĺУӱ˵СҰƵģһ·СŴȣĲ 


ŮԶ˵ˮԴʵ̫Ϥˣڰҹ׻ֲֿ롣 

ĵҲûֻŵεˮС˽ȥⶰ¥Ѿܶû޹ˣҲйɫġʽľһС䡣 


ȴСʱȻľĳֳֶ̾︡Ƭ޻ӡڲһĻ 

ȥ곣ѧ˵Ůֹⶰ¥ŮԸһҹڰҹϲҲǾ̫Ŀ־壬˿̱ô࣬վľǰֹĵˮ⣬ƺĳִϢȷĳ 


ͻȻľһ 

̴ŵţ΢ֻ£ȻһӰ档˭ 

ȻЩˣǸӰӻǻش˵ҡ 

һϸ۵СŮ̾˳𣿡ԡ 

żǿ˵ģشӲСվСӰΣ˵ݷڲĹ޻ӡ꽫С䣬ֻ˵ҹģڲʲô 


ֻյŵϣһֵܵĺڰ૵˵ӣӡ 

⸱ӣҲһӣֿˣӾ档 

ұ仰ôĺð亹Ͻعͷ˿ȴһڣʲô塣ҡҡͷץסŵļ˵ôкأ㵽ôˣ 


ʱƺһЩ˵ԲֻǺڰҹշţǸѣֻܶ㵽Ƿˣڴİҹܵշţ˵ﴺͣסˣû˵˵ֹĺ仰꣬㣬벻Ҫ߱ˡ 


˿־ĵˮĬƬ̺˵ڲ˶ã 

ŴʮһɡģѾڲͷˣշ𣿡˵ʱݶڷ뵽ҹʱԼҲշţʱöڲ 


˵ͷ˵ǵģҲ֪Ϊʲôʲô 

Ų˵ȥˣӴ˳̳˲䲻Ӱ 

Ҳں棬賿ʱֵȡȻſʱҵķǳŵġú֣ôҹŴżҲǳȫ 


ǣذĿͶҵһǣһյͷƣ΢Ĺ㣬ŷһӰ 

ǸӰƺڻҡţŰֳصɫ⡣ôԾǣǸӰ˫źصģһ׵ľ룬˾ͺƮڰƵġ 


ľ󣬴һƬհף߽ҡڣ꿴ǸӰ 

һƯŮһİɫ˯ȹİС΢Ĵͷƹ£ϡֱĲϣһ˿˿϶ڵȵϣϻһӡ 


 

Ůϵˣȫˣؿǰľ󡪡Ůڵȵ£ɫ˯ȹҡţһ紵΢ңȹڻƮһ޵硣ϳϵŮϤӱ΢⸲ţЦֻ˫۵ɵôģƺҪۿʲô 


ڶŮˡ 

ϵɱŮͬһרҵģټڵңƽʱǷǳϤ귢ʱѾ׶ˡ̱ѧУʦǷǳĻĿڵȵ£ʦҲ㱻Żȥ 


ȷԺѧУûҶֳȻϵƣ֪ͨ˾ǰϵֳŮˣ֣ʦ˻ȥСٺҲܿ˵¡رţ賿ԼڲͬһʱΣҾȻϵɱԼǳϤˣסˡ 


ɱֳңֻһŮŮֱ峿ŻȻʦݺһ٣˵Լ˵ͳȥˣʱţκ쳣 


ҵʱȻڵȵ£ɫȹƮƮ͹ÿһˡ 

ֳĿ죬жȷʵϵɱųκɱĿԡ 

Ҳһΰ˻ɡ 

̶֮ڣѧУŮڷÿζǱһ֣ѵ¾ôɵ飿ʵûɲ˻ɡ 

ȷΪɱڱӵϽϰײ̧Ů¥ʱˣŮǶ˳ҲϡִҶÿ־Ŀⶢشһη˵ϢѴŮĶ䡣 


˾ֵĿУֻܵͷߵſڡַȻţûһ˸ҽȥո˵һ˱վš 

Ȼ˻عͷ˴۾ 

˵Ͳᳬʮ꣬һűӣһ˫۾ʶˡ 

Ҷ 

Ĵ幫ԢһסλҶ١ڴ걻ͽԺǶʱ䣬Ҷȥ漣ػָŮѧҶ¹̵ӡ 


ҶҲϳꣿô 

겻߽ȥſڽŵ˵ҡҾڸҡ 

ȻҶе⣬Ͼͻָƽǲ岻ɫô԰סҲҲΪҡһ¡㣿һߣҶԼҲҡҡͷԭ̫Сˣԭ賿ȵǸŮ㰡һŻ˰ɡ˵ͷָָ˵㷢ʲôֳѾˣȷϵɱѾûбҪˡڵذϷߵֻĻʾһδţҿ˿šݷǳ֣һӢĴ顪 


 

˲䣬ӢĴᴩ˴ȫǰ̸ĳµĵֻϿţͬҲǡ 

ѵ˵ĵĳϵһϵɱһǽɱʱ䶼賿ʱ֣յôһصĶšЩ鶼ǹġ̼ӿˣ뵽һָΣյĿԡ 


Ҷ۾̷ĵı仯ߵǰ˵ʲô£ 

۾ʹ˲һְȫУԥƬ̺ȴһҡҡͷ˵ֻЩ¡ 

ƭҶ۾ҶѾһĿȻˣһЩҪ顣Ҷܴת˻⣺Ѿȥˣһлðɣҡ겻֪ôشѵ˵ڵľˣȥԺ𣿡Ըһжãʲô£̴ֻһᾡȫġ 


Ҷ΢΢һЦĿȴһָŴ꣬·ĳꡣ 

Ҷ뿪ѧУԺһ춼û˺ʹ˵һ˹µ˼⼸£ĸûдȥˡ 

ϣһ˻صҡСٲڡܱҷɱŻˣסԼȥˡһӰûˣŮ˯˵ķҲ׷ױӻ˼ҡ 


죬Ů¥ۣ˭벻ΪʲôҪɱƽʱԸܿʣѧϰǼͥͦġ˲²Ϊ̸ɱģѧУΪ˵ 


ЩŮǺµǣ̶֮ڣˣǷеأ 

е־š 

˿̣ĺХ﷢㶣˫۴͵ǰͺƵġѾ侲࣬߰οŵĶ·ˣƾ˵ʲôûӦȻŵĿƺָؿŴ۾³֣ӡ 


ǺӣЩε˵ܲ˵ģ꣬ǲΪҷˣȴشžץס֣˵ûз裬ֻǷǳ¡£ѣһȹ־ġ 


ץָֻˣ治֪ССôʱСؿ˿ܣ͵Ƶģ˵Ҹ˵һ°ɡ 


˵ŷ飬Ҳ˵ɣϸء 

һƺ˺ܾãһʵĹ¡Ҵһ٣ҺͼͬѧһȥɽΡȷʵǸõطǸȥģΧÿ㶼ˡסıɽǳľӾԺҵݺɽߡҿһӣһֻСӣֻСӿȥǳû̵СƵģһ˫۾ҡҷСӾȻˣ˫צӵˣ﷢µıͻȻһ˵˻ԭɽϻһֻӣ̾һôϣ·öݺݵĿⶢҡ 


Ůеͬģ鲻Խ˵˳һСӵɣʱҲôģԼĺӱؽӣ϶ǳ˺ͷŭұӵĺŻˣϽӻرݷ䡣ϣųһٵصɫˣһ˽Сƽԡ 


ÿ˶һСڣԵζֵֹģ֪ʲôԭġƽԣͻȻһ£̾Ͳµ˼֡ 

ʹ˵Ժǲ֪ǵСƽԡĲˣʵϾǺԡֻСӣ 

ԣһ뵽ԼֻСӵӣ̾Ż 

ϣҲθҺҪ³ˣɻǸоޱȶģĻָаɡµڰҹ⴫ëȻĺ۾һë׵ףһ˫Ĵ۾һ԰ɭɭԭֻӣȻſ˱ݵĴϣǷغš 


˲䣬ҲֳһֲĻ档е˶ŻˣҾڶϾ뿪ط峿а뿪ݣӴɽ·ʱ·ߴͻȻһֻӣȻǵĳϣſڳǺš˶ŵûɢ˾ҪӴӳ˦ȥ˼·̣ȴһСĿ˹·ҲþǧһĹͷߵĳײˡҵκСŴĳӳ˶λסˡ·ʱа;ɭﱬըˡһجΣ⣬ʮ˶˳̫˼ˣȻһֻɵġ룬ԭĸ飬Ҳͨģĸӿ¡ҲֻӣΪǳСӵӣôУŻΪԼӱġǴ¼֮󣬴Ҷ˵ҴѲк󸣣ȴȻеǳ¡ֻҹеĺӣΪԶجΡѾȥˣҰǼĵףûиߴѧκһͬѧȻˣΪʲôҪ˵ 


¶˾ı飺ΪѾѡˣֻ֪ӲûгԹֻԵˣҪϴӹһ٣綼Ҫұġ⼸죬ѾֻӺüˣڴЦֲЦݡ˼ˣӲܵУ԰ġŵ˼άЩˡȻ˽賿ڲһĻţܸܲҿһֻʲô̾ץԼֻҷ⼸죬ҲûûҹطţǲǣԼ飬ܲšͷ˹ȥٿˣһʱЩš 


ֻ̾һʵڲ֪ᷢʲô¡ 

˿̣ӹһֵķ磬һ֦䵽˴ϣ 

ʮһϨˡ 

ûڱںڰ۾֪˯ûУ⼸췢飬Ůĥľս 

ԽˣԽǲ˯ţΪڵȴ 

ҹʮ㡣 

׼ʱˡ 

ȻǸصĺ롪741111Ѿǳ΢ˣӦûаѶųѡ 

Ķšѽĵ3㣬뿪ĴʿڵС¥ѡ12ع 

شԥһ£ĴָŰˡ2 

ѡˡع 

ջظȥӣڶž͵ˡĴʿڵһ䣬ǽвһú͵밵֮Сڵ˺ܳ·һֱԹڡԹ 


꿴סˣ֪Լᡰߡȥ 

ŶˣеǣβһţһҪصĳԥһ껹ǰصֻ 

ܿ죬ֻĻϾͳһ鶯ƽʱֻģһʱЩ֪ˡ 

ĻϵĶֳİɫ󣬵ЧȴΪ棬·ĳġŰ˼·Ȼһص·û߶Զһ·ڣֻѡһ·ﴺѾˣԭԹĶֻͨķݶԼڵԹƵġ 


ڶת˰Сʱлײ˺ü·ֱôĴָʱͻȻһţֱǰߡ˴ţĻϵĶһʧˡ߳Թˣ 


ûȴ׹û뵽ľȻһšĴָϽ˼£յһͼƬͼƬ»һ֣Ѿ߳ԹõһΪ 


̴ͼƬڲֻĻʾһͼɫϿӦǷͻΪĻʵ̫Сˣƺǻһ֡꿴Ļһ𷢵Ůӣ˫ַ󱻵һôϣȼܴ𣬻ƿ˫š 


ѵǵ 

ôеģץסأ˳ͼƬڴϢ˼£յһšͨĵ3㣬˵ĵ4㡣 


 ĵ4 

峿ߵ㣬Ƶ˹ԼԴѾܾöû˯ôˡ 

ԺȴֶŲˡŵıѣƺżȡ 

üͷͷʹҷšһ䣬峿ĺֱﴵ 

ͻȻһĲҽдŮҲ̰ͷ̽ǸһŮʧشӲ˳ͷɢɷǿ¡ܵſʱһסϳŮҲͬһרҵͬѧŮ󣬸ӿ־ؽǼ˹Ƶġ˵ɨǵζɲǺܵģǿʹ࣬ݺݵץŶԷļʣڲ￴ʲô 


ǸŮ۾˵й 

ѵֹĴ˵ģһ£Ůưɿܳȡ 

꿴˲ķһۣױ˳ȥ 

糿ȣһ·ܵ˲ſڡ˼𣿡û˿ӦС˽ȥƺûˣȻֹĵˮȫľŶţ֪ʲô 


˸ԼƽȻƿ˵һţȴտҲ 

Ȼƿļţ涼û쳣 

ֻʣһˡ 

Ȱ߲ʧ޵ľţĪؼӿˣ˵еĻӾͶƵġ 

ڣŵ֣ƿһš 

һͷŮˡ 

꿴ֻһͷҷţŴɫ˯ȹɱʱ· 

ûƿţէһһ˶ţҲᱻŸɡ 

ͻȻǸ˻̧ͷҷڱţֻ¶һֻ۰׶ӵ۾ 

̾ϳǸͲǹǻš 

ŵ֣ûκãȻ棬һֻ۾ʵܲˣһѽ 

ŽСȻһţɢĳסԴûƵġĵˮķңֻܽŷ˲ߵſڵŮ⸱ӣŵüӻҡ㲦ϵͷ¶СŮƵһ˫ֵĴ۾ƺվʲôӣӣڷ˺ѷεļУƺѲԼˣǴһռ䷢ġ 


һɲǣȻ뵽˰֮ǰԼĿһĻѵҲ 

˿̣ŵ˫ƴػţ˴Ĳȵһ˹ȥ꿴СС壬ɱӡŮǱˣɸ߳ҾͱײڵءѾû׷ˣֻܿȵĴǰؿܳŮ¥ܱ߷ֽУΧŮǶһܵǰʳʱײһĸߴʦ 


ʦô׳ֱסƾô޷ѡʱʳѧ˳񿴾һ֡ 

ڼѧİ£ʦץסţӴˡķ 

ͷ˿ȣŮͷ̽˳ָָġ޵ݵصͷûлңֱ˲ 

ΪŪղڲ﷢ʲôΪʲôһӱ˿£ 

صˮĲٴ˵šǵžͶλãͷڿʲô 

Ȼˮ۱ߵˮ̨ϣһֻɫֻ̾˳ŵֻ 

óֻֻֻֽĻϻڷ⣬ʾһδš 

ᰴĴָŶšȷʵˡ 

峿ʦǰ͵ѧУҽңһֱںﲻͣؽšӡѧУʵûа취ֻܰͽҽԺ 

ҽϣѾϾ֢סԺơʦһѯʴˣΧŴһ磬Ȼȫ˵˳ǻǲ̫⣬޷ΪʲôͻȻ衣˻ɣǲΪڰǰҲƵ飬һȾͬҵţ 


Ȼ뷨ǷǳЦģϵļôܴȾأ־ȷʵǿԴȾġǲΪĵɱʹŲǿҵĿ־˾ѣȻĿԣŻбԭԭƵŮ¥ĳ䣬ЩŮǵսľ 


磬ʦ뿪ˣձͷŵķƵģſǰں·ʧȥɺܾˡ 

Ŵ˿ҽԺʲôأڲͣ˵šӡŷǽȦҲǶξ˭أ 

ǵģܹţ֪ΪʲôġΩһǡֻţʲôɫ 

ŵķˣһϤĺ롪741111̾;ˣϽ˲ⲿֻϵţȴûһֻܹʣһˡ 


ֻֻŵĹͬеĶҪȴѧУҳĴ 

굣ĵ飬ڳΪʵĳµҲĵֻϣۿͬݵĶšҶҲϵǰµֻҲһĶš 


ϷԣǡŷҲǡ˭أ 

ȻЩضŶǳͬһ룬ڰҹŴ롰εģҲ롰741111ȥĺŵķ裬ӦҪĹϵ 


ÿҹᱻ롰һڶŵΡ뵽סͷԼңܹĸŮѾһַһĳֿµϢһÿһ䡣 


ȻƳԼͷһ飬ͼݽġĵ˵ 

Ŀ¾ʹû˿鿴Ȿ飬ַ˼ҳʵһ㶼ȥˡ뵽ĳŵһ˵ſⱾأȻԼûǾͿ˼ҿɡ 


굱ȻǸˡϵҸ 

ǣԼĲ죬Ǳܳҡ 

ѧܹѧʮϵУ԰Թ 

ϵ껹ûȥ·˺üˣ˰СʱҵλѧУһͷϵ 

ϵ¥ȥǳɣϺƶǺִģǰִܣĶЩľʵĿŮ֮£ϵʵ̫ˡ 


ʱЩˣԼӦôһõ·ҲĵΡͷ߽¥ӭһչĹ档ԭھٰһѧչѧš 


ⶰ¥ƵùǰˣҲ·ƺֻͨչĴߵȥ 

СʱͦϲģѧʱܵӰ죬رϲͨŮ˴ѧԺ󣬺ȻԼʵ̫ɣҲûˡϵνġֻоԶ֮ķˡ 


껺߽ǽϹ໭ֱ͵ĵƹ棬滹ּ顣չͦġ 

ֻʵڿЩ󲿷ֻݹڳˣɫʶѻƺֻпͬʡ 

Ļչر壬ǰҶѾˣܹҲûˣԼĽŲû˼ȥˣһֱߵȻӹʲôǣ껺ͷתһߣǽϹŵǷǷԼһ׼ͻϲźɫƶ䣬ǰɫɽͣɽ絶ţɽƺŨܵĺɫɭ֣һŷͺɭֵľ󡣻вʮøɿݵĴûһƬҶӵ֦⣬ι״Ťգÿ϶źüˣȫŷ˵κò󲿷˼ûд·ŷĴͳȼһÿϵˣʹޱȵŻտе˽Ѿյˣе屻ճ˿ݹǡ 


½ǣ꿴һŮӱϣ˫ַ󣬽ɢһĽŵװ塪 

ͳԼֻҹյǷͼƬȻϸһǽϵĻûǷǰ½ǾֲһģһӦĳġ 


յţΪͨԹġΪʲôҪѡȡľֲأ 

ķ֣Ȼӿˡ 

ϸؿ˿ǽϵĻɫֳһɭϢİͻ£ÿﶼʹ࣬ǿҵӾٴ˲ͱˡ 


չӼžˣΧƺҲûˣĵһȻСĵߵĸǰ 

ڻ滹һּ顪ĵ3㡷⣩ 
      ġ˲䣬굹һ־ȻСĵ3㡷ҹڶͨˡĵ3㡱ֲҪľֲΪġˡ⣩ᡱӦþˣû˵ҡ 


еģǺġġ֡ϵҵǸˣǽи 

ѵǰͻͼʶǸġ˵ǾȻ˷ܣסԼͣ·ﾲ׵ա 

껹̲סͻ 

ָһɲǣֻеĳִĸоָͨȫ 

еͻһıǰ͹ƽģǺ񱡲ͬģڴһ˵Ƥµ塣 

ħظʱȻһŲС㣬Բ𣬻ǲġ 

Ǹ˵Ƚƽ͡ 

̰˻صͷǵģղ˻չĹأǡֻۣ֡ 

Էߵǰͣһ˵˼ûǴĻǲʶ㣿 

겻Ļʲô˼ֻ̧ܻͷڿ˫ͫ۾ 

ȻͼǸӣƯ˫ֺӣһ֮ۡ 

ֽи 

Ҳ˴΢Цԭ㰡ôȤǵĻչʵڶԲҲǹҪֵġ֪Ϊʲôһӱ÷ǳţָָͻ˵ֻЩ鲻Խ˲ִĹء˰ɣġķƷֵ˼ǮǼֵǵƷĻɾд鷳ˡ 


ֺˡó˵Ȿ齻㿴ġԭⱾ鰡ҶˡӴнӹⱾĵ˵ôͿ˰ɲʺŮӿ顣 


仰ӺˣʵûпⱾ飬뻹Ҫɡ 

΢΢һЦߵľ¶˳øˡ 

Ȼ뵽ʲôָǷ˵㻭𣿡ŷ޵ġġԭᡣԭȥŷ޻ﰵ̾ȴû¶ΪʲôҪСĵ3㡷أֹ˵ġԭ˵´˵ɡ 


´Σ΢΢˵ͷһ´εġ 

ʱ۾˵ʵѾں۲ܾˡ 

ҿ㾲վǰϺɫ׸оɫʻӳġûע⵽ƹյĲ棬ǶȲ˺ĹӰЧһͻʥ⣬ŻĿ⣬ոʱͻеЩŮӣŵŻҡдʦƷΪģԵ񣬲Żᱻġ 


Ÿϲ˵ô໰ԽеΪˣƽʱֱ۵ġǰˣȴȥˣŵػش𣺡ԲѾˣ𣿡ȻԼĺ˵Ҳһ˵̫˰ɣ治˼ҲҶͻͶˣÿҿһŮӣͻ뵽ڻǰӣղſӣֱһͻ 


лл㡣ûô佱ء 

Ҳ΢΢ЦЦתȥ 

ʣԲһ֪ءҽдꡣ 

˵ʱûлͷǰȥǴϸ𣿡 

Ļô΢΢һŮӵ˵˸ʫ⣬벻ĶСǼͷһ·СųϵĴ¥ʱƯСŮ߽¥˸˷ܵؽʦã 


ֻ΢Цŵ˵ͷСŮεεؿıָֻ࣬ûȤ߿ˡһĻȫô꿴ԭΪǸоȴû뵽ϵʦ˵ǸѧԺɻҰɡ 


뵽һȥ¥죬źС˵ȥϵ˧ˣ˵λ˧硰ʦӦþǰĸˡ 

ֲãͦŮԵġ 

ʲôʱˣôں˼밡갵ЦԼһѡɫûС뿪ϵ 

ϡ 

һؿҵĴ̣ŵȥߵ̶ˡȻ뵽С٣˿ȥأʱűƿˣһݸߵŮǰС٣ 


ո뵽ͳˣеǳ⡣췢ô£֪˵ЩʲôźáСɫص߽űŵĴ˵Ѿ֪ųˡ 


Բҡ㲻Ҫˣ˭ҲͲˣ¥һԶǸաСٿŴ۾Ŀ꣬Ұɣܸоⷿ䲻ɾһĳꡣ 


ѧŮŸֹ£СٶԴҲһֱŲɡĴĴȴҡҡͷҲ뿪ΪĺţһҪǸܡʲôܣĵ19ʲô 


СٵıһסˣҲҹתȦ֮˵Ļֿ˿ĵ˵˼ǡĵйأԡЩһֱ˼ĵ19㾿ʲôƽʱǳ˵ʮ˲û˵еʮŲ 


һҪõ𰸣ԼһΡĲѾȥǸط𣿡˵ˡСٴĻȻԼ˵ǻʰһЩġ׼ټ죬סصԼȥҼѧУܽҼסĻһɾ񲡵ġ 


Сٺܿʹˣһߵſ˵벻Ҫֻҿǵĺ붼ˡ 

껹˵ʲôСͷҲؾˣֻʣһ紵Ƕˡ 

һ걧ͷĹ¶˿̣и˵˵įҹĵˡȻ뵽˸۾ 


͵ҡҡͷҪ˫۾˯ɣҪٺ˼ˡ 

ڸֵֻ֮󣬴ʹҴϨ˯ˡҲǽʵ̫ˣһ˯ˡ 

֪˶ãһ󼱴ٵֻ𣬽˯гˡ 

ģ˫ۣ컨һţֻеһͷΣֻһȻǸ롪741111ҹʮ㡣صĺ룬Щ̾˿ѵجΣԼ 


ǣĴָֹסˣţ̾Ͱɾˣԥ˺һ֮󣬴Ĵָ˻ش𣬴šѽĵ4㣬˳ͨĴʿڣѡ1¹Ǳ2£3õꣻ4ջ 


ţʵû뵽ľսĻĴʿڣô˳ͨˣ 

ȻҪԵĸطҪȻĴΪ¡Ѿ·ˣ֮ѡˡ3õꡱ 

ͺǰһܿյ˶ŻظʮͳӢϲһƬõꡣﲼɭĻɽ˿־󣬹ϵĴʯżɱĺ 


ڶصָ£С˵Ů˹ҮףʮӢŮһõͶ衣ڴ·Խʱ߹ֲĻԭҹʮӣõĴšõڵ￪ˡ 


ҹסõꡭ 

СʱԺ󣬵Ĵָʱյһšͨĵ4㣬˵ĵ5㡣 

 ĵ5 

컹û 

ҶŴһ¥ǰĺҹ˸ǵƹ⣬͵ɭֲʱ 

Ѿһҹû˯ˣʱͨһ֧̣ҶȴһŨĲ裬ɬĲˮͨͷ֧ƣ뵽޵񾭡 

ϷһɫֻСʽȻۣŮӵϲ 

ⲿֻ˽˼˰Ůѧǰ賿ȴԼϵɱˡ˭˵ΪʲôҪѰȻѾȷɱҲûоˡǣҶɱֳµֻΪⲿֻϵһţ˼ɵش 


ڣҶٶⲿֻĴָ˼¼̣һšѾܾˡСʱҲϲϷÿϷʧԺĻϾͻ֡ĴдӢģʾϷѾˣ¿ʼ 


ǰĶţյʱ賿㣬ⲿֻˣܿʱϵɱġ 

ʱյһţǷζԵɥأ 

Ҷ˲ƳһʽϷѵֻɱʵһϷĽ 

Ҷ뵽СʱϷʱԼĻ¸ҵشԽؿϷĵǹĻϾͻ̳֡ 

ϷϾģڵﻹֻϣһϷʹɥĻǽһôµ鰡 

ٲеҶǼ򵥵ɱ 

ңҶɱֳ˴꣬ǰӡŮȻסߵĸңһǵһߵˡ˸̾ʵ̫С⣬Ҷﲻܲɣ⾭ŮǷ񻹻Ƶ¼أ 


ԣҶŻһҹʱ䣬˼еΣرֻ 

Ѿϸز鿴һⲿֻеĶż¼һ⣬ĶѾˡ 

ŵķˣһֵĺ롪741111ǰλƺûʲô壬λȴֵĸоĸ1֪ʲô 


ĺй 

ʱҶ˿⣬ɫƺѾЩˡǣֻĻϣ༭һšˣûС 

֪ǷܹãסԷȻҶҲûףǰţֻظˡ741111 

ŶѾʾҶȻеӿˣ̾ʶԼˣ粨͵ԷһжѾˡ 

Ժ󣬶 

ֻֻǸغ뷢ġǵģĻҪ˭޷ڣҶһĶš֪ĵ19ʲô 


Ĭһӡ 

һۿţҶһƬհˣû⣺ĵ19㣿 

Ҷŵҡҡͷָ⣬ֻһѧҲܻشΪһɹľ٣ѾܾöûôŹˣ˿ԵľȻš 


ҲǰһҹԵʣҶѾЩˣְ˼¼༭һظĶţܸҴ𣿡 

ȻҶŻظ˳ȥ 

ǽҹĵڶ 

ûع 

鵽һҶѾûа취رˣŴšӭ 

峿㡣 

ڻ谵Ůòײ˯˼СʱͻȻһˡ 

ﰵһûȥֻȻڱﲻƬ֮󣬶ˣֻֿ˿ֻȴû뵽СٷĶţ꣬յĶš 


˹Ѿϵɱ 

ȻСٺһҵģǸеʱͬѧֿͬһѧͬһרҵҪõѡ 

ѵ˹껹ڲС٣ 

ڴ˯ȫˣ̻ظС٣ⲻܣôдģ 

ܿСپͻظˣ֪ĵ19ʲô 

Ļϡּ֣ӿˣ˲뵽ҹյѾȥķĶţͬҲ⡣Ͽ췢˶ţҪǧҪظ 


С٣ˣѾظˣֻظҶţӭ 

겻֪λظˣС״ͺʹ롰Ĺһ 

СٽַһţѾĵ1ˡ 

꣺Ҫȥ 

С٣ҵջˡ 

еð亹СټȥˣϿظ㡣 

Żظ֮󣬴˰СʱֻȻûκζ֪СǱôˣ 

ָ˺üţʼնûյظɴһ绰ȴ޷ͨСٵֻѾص˵صƵġ峿Ĺ߽ңԡڳУƤֳţ̰ɫԼѵڵҲܷţ 


Ѿˣ޷Сϵϡ꽹ⲽ֪ΪʲôȻʮʱСغſڣ͵淢Ŀһס˶䣬Ȼֳˣ˺ѵĽش̽˶ 


оѪ·˳ѩ׵ĴʮԼǸˣкҹĵСٻȥˣÿ뵽һ˲ͻͷѣ·˺Ĥ 


جԶԼ߿ܹ 

ڵجΣԴĵĵй⣬Ƕ˵ֹĽѧ¥һҲѲ˸ϵ 

¥һʲôܣܽĵ 

Ѿˣһףܳҡ 

ʮӺ¥ߵΧǽ߾ͿƽȥˡȻȻӿ죬ΧǽƺƮĳϢӿıǿʹԭͣס 


ǵģеߴһĿ־塣ֿ־ֻԻĴʱй 

ԭǻʱ۽ǺȻӹһӰҴ߹ȻǸ 

Ǵζ벻ģֻεص˵ͷҲԵ÷ǳ⣬첽ߵǰ˵Сˡ 

꿴˿ܣΪ˵ֹУ԰ƫƧĵطӰôᵽҲÿ춼ҪﾭΪϵͣĽݾߴ·ĻҪƺܳʱ䡣ҪУˣҸմݺӱߵһһȻͷһΧǽ˵ʲôأΧǽɾǹ¥ˡ 


겻֪ôشЩԥصͷòȥ¥ɣһرͳ˵ŮȥҲ֮һɣΪҺ档Ҫõѣⶰ¥档 


ɫ̾ͱˣüͷ˵˵ϸڣиŮڹ¥ɱˡͬѧͬѧܵѡҪǣһȥˡҡ㣿һҡͷ˵û뵽㾭ôµ顣ֲõһۿʱҾͷ۾źľͿ־塣 


仰ϽĿܿ 

׷ʵҲҪȥٿҳѡڹ¥ɱԭ𣿡Բ֪ѧУǲ׼ѧԴ¥ġ֪Ǹʦһȥġ 


ǣĻشȴ⣺ȥһŮӽ¥ҪܴģԸĻҿȥ 

һʼΪԼˣ˵ʲôԸҽȥֻҪԸ⡣ʦκ˶кģʦҲ⡣˵ЦοѧҲʦְ𰡡 


һ˵ţѾˣԭҲ֪¥С꼱æ棬Сһ̤˹¥СԺ 

Ƕɭ¥Ȼţں³ɱ֮ʶغһͷ˵Ҫ£ 

ֿ˶¥ĴһۣǸӰûٳ֣еĴʲôƽһ˵һɣ 

شֵֻ̡¥ĴűˣһĳԺ󣬱ѧУϵġ 

ת˹¥Ҳ࣬ԭƫţȻвţϵĲûˡ˲ʹһ˽ȥ 

Ÿ⸱ӣ겻˵ôô찡Ϊ߽˻谵ͨͣƬ֮˵ⶰ¥ϹΡʲôڹ¥ϹΣ 


ŵζ·ֻصҹ 

عͷӱӰУ߰ǰˣһڶѧһ꼶ϵⶰ¥дʱûֹĴ˵𣿡ϸûйػشȻ̤¥ݣⲻһͨĽѧ¥ѣƾһЩڴ˵ֹҴԺˡΪʲôѵ귢ʲô£ 


ƺó࣬ϵ¥ȺŻش𣺡Ȼһġ 

Ƕ¥ȣȻеһƣζҴںڸȻֵƣʼСĵ˫֣ұ 


ԶǸ䡣 

飿 

Сߵſڣһơǳ֣ԥ˺ð죬ƿ˷š˽ȥؿ˰죬ûκαʾѾȲˣҲں漷˽ȥ 


СңһЩ⣬ûʲô۽ɨһȦҪʲôֻһصĻҳ 

ߵǰÿԿ¥ǰĿյأƬµӰͬҲվλáѵǻþ 

عͷȥ۾ӹһ˿ʲô˵ҵѣ˵ɱҧԼͷࣿҲʧȥƽô 


һڣԼԸѾĻˣֵŸոշ󲻾ãҾȻյҵĶšҲܷţǵģڶһ⡪֪ĵ19ʲô괺仰ɫ˲ͱˣ˲ҳĿϣĬƬ̺ش𣺡ȻظšӺ󣬶Էĵڶű˵ӭ 


ֵ꾪ˣ촽ţô֪ģΪҲյĶš 

Ļشζ벻ģϾȻôɵ飿ҡҡͷ˵ܣѵҲ˵ûȷʵ˵ҹոͨĵ10㡣 


Ķͷð˺ڹ¥ֻ⣬ȷʵ˺ëó־˲˵ôأ㵽ڼˣҵ˵ĵ5㡣һȡ˴Ļֵͷ룬ô˵Ϸ˲ֹһ˵ǵϷҡҡͷ˵Ѿ˶ˣһ˱˾񲡣㻹˵Ϸ£ 


궢ͫ۾ôյǸģʮǰҺżȻյһţǸֵĺ룬һܱó741111Ȼ롣ֻһ⡪֪ĵ19ʲô 


㴭һ˵ʱҺ֣û⣬ֻظһû뵽յˡӭĶţұϽ˵Ϸ 


Ȼͷ֪ͬˡ 

˵ǲҪٴڹ¥ˣȥɡ 

뿪ⷿ䣬ȻϷţҴҵܳ˹¥ص¥µĿյأֻͷһ۸ղԼվĴǡƬһҲĽȥģʱǻ᲻أ߰ɡߴһ 


ܿ죬ǻصΧǽߣųһ˵Ǹͱ˲һʦ˶ô˵ҳƵĿЦһҲҲһְʦһְĻҡ 


仰ִżֽҲ̲סЦһ¡Լֻɿתܻȥˡ 

صҺ󣬴Сٴ绰ûһܹͨ 

ҲȥͬѧΪڼѾûˡеŮɨǣΪɱ¼Ǵһֵģɺֻ˵Ļ̫أ˭˭ͻᵹùЩҲ̫Һ˵ˣԼ»ҰƵģƮⶰŮ¥ 


쵽ҹʮӵʱڳŲȥˣҴϨ˯¡ 

Ȼûȴ۾ 

ǰһȻǡ741111뷢Ķšѽĵ5㣬סõУѡ1ԭ2Ѩ34ȹݡ 


ħƵģ겻ѡˡ㱻һ겻ɢ硣 

λõӢǲӵĺ˵Ӣɪ˺ںߣάСִ˵ʮиΰ٣ħҪһɺˮȮ׷ٶӴ˱ڶ겻ɢ 


ͷȥˣĺȫ亹ˣ㰾˶˵һʼǸţע⵽һѡȹݡ 

Ѿ಻סˣôˣٶȥһطҲ޷ǣѡ˵ȹݡյһšѽȹݣ죬ѡ1ʿ2˹̹3Ƥ4ħܿˣ5ɽӣ6ᡣ 


ԭﻹֻңеǳ⣬ѵ˵һϷ 

ңЩߡǵǳ֣񡰻ʿ˹̹ʽС˵ֻҪ㿴ҹ塷һסɽӡڡᡱǲϵǷͻ 


룬ڶֵˣȻǡߡǵǳƺͱţֻҪǵıţͿԺ治֪ЩǷڣĴڵĻǷҲġˡ 


أȻ뵽ԼڵǳǡС֦ôԼҲ⡰ȹݡȴ˵ɣ 

뵽ԥˣĴָ˼£˳š 

յ˽ҹһšͨĵ5㣬˵ĵ6㡣 

 ĵ6 

 

ϸȥУ԰鱨ͤ˷ݱֽȻ⼸챻ֲˣϾҪرǱҵĵ׼ܱϵԺ¾̫ˡԣ׼һҵĹ˾ʵϰΪԼʵѧУҲᷴԵġ˱ֽƸ棬˺ðҵһϢ˾רƸű༭ֹ˾רṩŷģЩɧԵķţҲֹ˾İɡ 


ȥӦƸ 

ʮӣͻȻյһţǸȫİĺ룬ŵݣȴӿˡ꣬ǸпЩ̸̸ʮ㣬ڡ֮㡣 


겢ûлظš֪֮ѧУŶһҲΪѱȽϸߣƽʱѧǺȥ 

ѡط֮ŰС˵ְ 

˺һԼľ˼ȦȻԼ¹ѡһϲëסȥϴһֻһ㵭ױھҲǸСüˡȻʲôҹ֦Ҷഺˡ 


ʮ쵽ˣسš֮ѧУֻһ·껺߽ţ̾Ϳ˸ڿλ֡ 

ߵλԱߣȴûȥ 

˿˵һûô׼ʱŮ 

ضһ䣺ô˵㾭ŮԷɣ 

ЩεЦЦΪʲô£Բ𡣡꿴˿˵ҲڿλӣΪױͬѧǿ 

ԭȴ·ԹѧУţѧǳһ۾ͻῴҡͷЦһ£Ƶһλϡ 

Ķ£˵ҲԸԵ޹ʵرԷʲô£緹û԰ɣȳԵ㶫˵ 

ֵ˼Сˣܿӡû˼ãֻԵض˼¿ӡԵúܲ˼ֻҪ˼ݵģô緹 


Ȼһ⣺ڹ¥˵Ѵ˵ֹԭҵġԲ𡣡ıЩΣԥһ˵̫ˣҾˡҸɣΪʲôҪ¥ΪڰǰһҹиƯĴŮܵһϵɱˡӴԺ󣬾ǸŮ겻ɢǶѧ¥ûĴšмΪʾԼ󣬰ҹܵ¥ȥץ֪ʲô㱻ų˾񲡡ֹĴԽ˵ԽˣǶ¥Ҳ˹¥źšѧУʵûа취ټǶ¥ȷʵ̫ˣʺٽнѧֹѧǹ¥ԨԴ 


ıԷ꣺ҪЩ£ʲô¥Ϲεģֻһƾɵͨѧ¥ѡ 

ĬƬ̣ȻӹǸ⣬ʣ֪ĵ19ʲô 

Ȼøһҡҡͷ˵ҷˡʵ⼸һֱ˼⣬ȷʵ̫ͷˡ 

Ƕ֪ʮ˲˵ôʮŲأҲǵеĵɡԣҲȥͼݣȥѰǱڵ顣 

εЦЦûΪԭǲǺɣûнϷĻҲܵͼȥǱ飬Ǿ͸ʶˡǵʹʶ 


˵ԼҲЦһ£֪ǲԵ֣ 

Ȼʵмæܰʲôæҵһμ㣬ͷʺر𣬷ǳʺϱͻȥ⼸׼һͻҲõĶҵѧǶҵҪֻģأվβסʧ֮ɫЩˣǿŵ˵Բһ¡ 


ҲæվЦ˵뵽ȥˣֻڻǰһСʱȻǴ·ġ 

󲹳Ǿ仰ôЩΪˡ˸˼ͷ˵һ롣Ѿȫƺˣʹë£һİķյӡ 


ŸǰѸֳһ棬˿⣬ȻһɫĶ⡣Ȼѹסŵı飬΢΢˵ͷ̫ллˡ 


ϽˣŴ߳˲ʮӺϵĴ¥ŵʱŮкͬʱҲͶ˼ʵĿ⡣ 

ֻܵͷŸ¥ϵһ乤 

һСķ䣬ǽϿһСһһߵǽͶһεĹӰϵζסڱӡ໭ܰڷЩδɵİƷǸִģΪЩйоصͻҲЩ·񣬻Ǿŷ޹ŵĻ 


˵Բ̫ⷿСˣҵĻң̸ңǸửĽ齳ѡ 

Ȼ󣬸صļյƣһӱİΪĿôһϣӴڽһС⣬ 


İı£͵͸εСӳӰϡƤǳ⻬ˮͷ𣬱һλƵľͷټǼë£öӦĳ׷ʹԵð񾲣·ʥŮ 


ں˻ܣ׼ǦʺϣöûжʣֻһֱŴꡣֱЩסˣһƣڻϴ˲ݸ塣 

󣬽ʮ׼ֻܻ񡣸ܿʹһڶŮӰӾԾȻֽˡǦʻвֺʼͿɫڴϣոʱڵĳƷİıײʵķ붷ҵ⸳ǿҵԱȣԹߵþͳΪ˻Ĺؼ 


ͷȥˡ 

һֱڻǰ֪Ҫãֻܱƣ˴գ۾֮⣬һ 

óؿ죬Ѿ컭ˣڵȴѾûˣ⿴˿ɫƺѰѾӰˣŴ۾ļʡ 


ڣѻˤ˵ϣظسһ̫ˣʥŮ 

Сʣ𣿡ȻѾˡ 

ȶѾˣһվæһѡоǧֻƵģֲֻ꣬òŻָߵܺߣ㿴ͻԼҺøûаɳ󻭣ͻе˼ֱһģһ൱ȷͲҲõúܺʡ֮һдʵĹŵͻֻǻйŮס 


ҪǶԹߵãرڴϵ⡣̾˵㻭á 

ҲΪԵõ˵Ȼȴоõһ 

ȴ˵𣿡Ȼġ΢Цҡҡͷ˵ر֪ƽʱҵЩŮѧǣֺõ˵ĵĿ⿴ҡʱһÿЩЩҾͻеֻڲͬģԶô䣬һͷܾС¹ʱɭҰޡ˵ɭҰޣҲǰɡ 


ʰһ»ĹߣȻŴ뿪˻ҡ 

뿪ϵ¥ʱ򣬴һֱͷ˿ߵſʱȴˣСʱǰůĶգȴСꡣ 


˵ҸðɡɣˣԼܻȥƯëô죿 

ȴش𣬸Ѿת¥ӣ˻ɡһɡ˵ҰɡشûƴǣǸԳеɡ߽ϸС 


ϸʹ뵽˺Ӱ⡷еһ龵ͷϽֹԼĺ˼룬Ϊô˵ߵ˻ʦء 

ϵңҪߺܳ·ƺϲⳡ꣬꣬ȶ⻹Ҫ󰡡ǰꡣ 

ֻشһ䣬Ͳ˵ˡ 

ڶϸ˰Сʱ˴Ů¥¡ʶصΪֹ˻˵ʵڰҴæˣлл 

Ҳ˵ͷеɡҲллɡ 

˵꣬͵ͷ¥ȥˡ 

ղ¥ݿڻкüŮƺʶ̽ͷӶԭϵʦǴ˧ͱϵŮ֪ˣÿμƵ˷ܡ 


ǣ˭˲Ϊʹģһ졣ŮֻüʵĿ⿴Ŵꡣ 

˿̣Ѿܵ¥ϵȣͷ̽˿¥Ѿ˸ӰĻɡ 

ҹ 

εϣ˷ҶԼҴǰǻţҹеĳСڴǰǳһɫڲϣģߣЩšȻֻһѧеɱ¼˵ܿΪ̸ԵʶʹŮ벻ͨ˾·ѾûмıҪˡͻȻֵĴֻ꣬µֶţʹҶ㷲 


Ҷصд̨ǰʼǱдһ֡741111賿ʱ֣ƲסԼĺģ뷢һţȻյˡ֪ĵ19ʲôĶšԴ˾һʰһֵϷˡĵ1㡱Ͽصֻûټȥ 


磬ѾֻѧУˡһȥˣﶼ룬ֵı󾿾ʲôأ 

ؿʼǱѸǰƵزšҶȻǼڡڿ㡱ֵİӣͬҲΪİţôܷ񷴹أĳ֣ 


Ҷһ飺741111ǰλûģؼǺġ741111λȥڹѧʱҶѧһЩѧ֪ʶӢĸΪ룬ô򵥵þǡ01234ƣֱ25 


㣬öʮӢĸ025ֻ滻ǻʽŵĻΪŻ˵Ҳ򵥵ġ 

ôҪ⿪741111룬Ҫѡ741111 

ַֽ⣬ֱԻʽŹɵӢĸ滻741741111Ҳ͵ڡĻӦǡҶʵ벻ӢĵʣĸѾȫΥ˷ɡ 


Ҷһ취ǽһλͶλַֿ 

ӢĸʮλּٶΪְţ7441־޷滻Ϊг26ϵĶλ֡ 

ӡ741111ǰ˳УС26λֻ11֣ΪĸĻǡ 

ǰһĸ⣬ҶŽ741111ָ˼鲻ֺͬĸ741111741111741111741111ҶЩֻΪĸٷֱӢ﷢ 


ĸ޷Ӣĵʡ 

ֻһĸ 

Ҷ̶Ӣ﷢˼ɹˣֵ 

741111֪ǿ־廹˷ܣҶеͷ߳һЩ飬Ͽ˵Ľɽʰԣ롰ʡӢġĽͳˡ⣬Сླ䡢еˡѵ⡢ɳۡ塣 


ﾲĹֻдҹ꣬糱ϫӿͷҶʣһֽд֡741111 

벻Եʵǡ˼ 

ţ 

ҹžŮҡ 

ڰĴűĶ꣬꾲Ųϵһꡱ֣ΪڴϸгġԣСϲŴʱϡʱܼĽ࣬·˽ 


¶̣Ϊֻµĵذ壬Ŵ꣬۾ȴɫֻĻ 

ʮ 

׼ʱ 

Ǹصĺ룬šѽĵ6㣬뿪ӿջ㽫ѡ1﹫Ĺ2£3¹Ǳ4ȹݡ 


ע⵽ˡ﹫ĹǰûпطҲǳرǣ˼ѡˡ1﹫Ĺ 

ڽļסһ·ߵķӣ·һƬïɭ֣ɭһƬĹĹĶǸ˼һĳһֻèһҵرײˣèᵽ˳﹫ĹߵСǣڵڶ峿ֻèķš 


ķչȫ˴ϣݱһĻȿֲĹ£֪µԭ߾ǡ˹ٷҡ 

ӡ﹫Ĺ֮󣬲ŷֺѾȫ亹ʪˡδؿ˿⣬ҹĵߣĳ˵ʬ¥¡ 


ûнǻصһʼţѡˡ4ȹݡȻһν˵ңһֵǳơ 

ʱһµĶֽˡҪ˵㽫ѡ1ͬ⣻2ͬ⡱ 

̾ˡᡱ֣Ǹ𣿴еһ˿棬ظˡ1ͬ⡱ 

Ӻյ˻᣺ãС֦֪Լ 

С֦Ѿİˣǳƣ̻ظҺܿҪͨĵ6ˡ 

᣺㲻е 

꣺ôأе 

᣺벻Ҫô˵ǵߡ 

꣺ߣ֪ĵ19ʲô 

᣺Ȼ֪ 

꣺ǾͿҰɡ 

᣺ֻеͨǰ18ĵ19ʱŻ֪յܡ 

꣺ûͨǰĲأ 

᣺ֻܿ飬뵽ĳµȻĴָһ仰ľΪûͨԲŻ𣿡 


Ȼȴŷ󣬵ĲĻظǽҹһšͨĵ6㣬˵ĵ7㡣 

 ĵ7 

¡ 

ߵ㣬ǰˡ 

Ȼҹ죬ʹû˯ãҪŬھǰһִ¹ѡһȽʽ·ʹЩ 


ΪҪȥӦƸ 

ӱֽϿǼϢ˾ҪӪҵҲҵƵġܹӦƸɹһγɹʵɱҵĺаҲǸܺõĹ׼ȫеӦƸϣΪ׼ҵģҲĿǰҵĶҵ飬ЩӦƸơ 


磬һ׼ЩУһһ˲ֵšĶУɡ߳ѧУţ߽ͨĵĵվ 

ŻĴ幫ԢǸİ£ʹվ̨ϲЩವġԼǰϣ۾ͣţƺܿǸεڴ˵顣 


һڵгӵӵȺУΧʱʪɡֻܺСĵرԼ·վԳλãǰλиȾ𷢵Ů۾ֻΧ˷Ÿֶ 


ȻֻҡζӵĳòײóֻǸĶšп𣿡 

ּӿˣԥһСȻĴָһ£пաڵȴһӺ󣬱յ˸Ļظ㣬ҵ¥ٸš 


ЩðʧĶţ촽ʱѾվˣƴؼȺڳŹرǰ˳ȥ 

괭˼һ·ͷ߳˵վĿĵؾڳվڶ棬һʮߵд¥ 

ɡ˵19㣬ҵǼϢ˾ 

еĻҪССִٵشµŮϣԭҲӦƸġƺˣֻվſڣȴǰŶӵˡ 


ʵû뵽ľ棬ӦòУѧɣ뵽λҵûҵѧ㣬ﲻЩ 

ƺеúܿ죬ӦƸߴСʧı顣꾲صȴſڣŨˮζŮ߹ʹ̲סڱӡ 


ֵˡ 

һͷһ΢Цı߽䡣شС䣬ԿĦ¥ľ¡ӭֻһŰ칫ŸԼʮˣһͦɫ΢Щڣͷе񡰺ꡱ 


껹ЩţһҽܣȻӦƸϷŵϡȴһֻۣƲƲ˵ҽǹ˾ģǹ˾ 


ĻͻȻжˣΪʱ̧ͷ˴ꡪ۾ƺסˣֱضŴеЩ¡ֵͷ֪ЩʲôóƵɤ˵ԼӦƸλ𣿡 


Ļش÷ǳƽǵģŷ༭ÿѼµĶŽб༭빫˾ķ 

ֻ̧ͷ˵ˡ 

겻ٶ˵ʲôˣûϵĲϣĬĬ˳˷䡣 

յµĿϢû¶ƣɡ뿪߳ʵд¥ɡңƸǵգɡϵĳĸ衣 


磬ʼյ 

ⳡƺ¸ûûˣ䳱ʪĿо䵽˹ͷŴ¥ɡŮΪ¥ˣŮԽԽСԵʡ 


ǴʧܵӦƸ󣬴ˣ뿪ڷǻţֱĶǸĶţҾ¥£ڼ¥ 


ȻЩܵ￴˿¥£ȻһɡݸӵıӰﲻʱŮ߹̻ظ㲻Ҫ̾ 


Ͽ˼ףֶžԼ˰ɡҴܳȥ¥¼ֻɡµɫأ˫۾ش˵ˣԲҵң»ᱻ˵лġЩ𣿡Цһ£Ȼ˰˵ûϵǾͱ߱˵ɡ 


ŮϸпӰĸʦһ˷ܵ÷ȴ˵ʲô£ϣҷһЩҪ飬ǹڵϷ¡ 


ڴͷȻƽ㵽׷ʲôȹݡ˵֣ڵϷУһСȹݡĶңû 


ʱѾߵһϣ߶ïܵУ׸ĸо·иԱСͤӣûˣǸϽܽͤɡͤ׹ߣŸղŸ⣬ԽԽ˵˳ǵģҽˡȹݡ 


ʧ³һ쳤̾Ӷô˧ֲЩСŮҪˡ֣ص˵ڵȹûпֵܶǳƣǵģЩǳƶ֣ǡҪ˵ 


ϵشðĪĻڴ˵ȴ˴±ʦһŵصͷ˵óص˵ҵĻǧ򡪡ǧҪһСᡯǳ죬ǳµ飬ĵ֮ãһΣյĲ·· 


඼ɤˣֻܼŲԼ 

ƺؽѵѧ˵·յǣ 

ǡҹᡱҲ˵ӢĴ飡 

סˣͤߵ˼Щˣ૵˵ô֪ģϣڡȹݡһҹ˺ܶȥ֪顪ĿѾԶԶ񣡡 


Ѿ޷ˣֻܵͷ˵ԲҹҺ˵ˡ 

ıһסˣ·Ƶҡҡͷ֮˵һжˡˡ 

־ͺǰд˴Ƶģôһӳ޵Ԩʣ˵ˣҲ˼ 

ƺʶԼʧˣϽҪȣȴֱ˵ʣ˵ֻҪǸ˵ͻҲ֪ǸǳƵı󣬺ܿǸ顣飿һԵ飿ΪʲôҪ᣿ǲһҵ𣿡Ҳ֪Ϊʲô˿һˣʷȷʵһԵĻҡѵϷһǰйأ 


ͤĿʪԥŵ˵ͷӦйϵģطôɺϡЩİҹһֱڵʵоϷܣĵطµʲôо𣿡ڻûУܿͻнˡһҪģסĻͲҪȥЩš 


Ըܰص˵ͷ˼һᾡġ 

ĶУͤﶼĬһͻȻˣϷǳʲô 

˵һ֣С֦С֦΢΢Ц˵ŮĹ¡С֦˵ر塣 

ûмȥζЦЦ˵Բռʱ䣬ȥɡ 

ǳɡ߳ص˴¥¡ 

û˵ֱܻҡһվŮǵĿп첽߻ȥˡ 

ҹɺ 

Ҷڵǰ棬йءĹؼʡ 

ȥѧˣһڣϵɱڣܹŮɱһ˱ͽ˾ԺɺϵǣŮͬһ¥ڵͬѧеһɱŮͷ˵ŮѣǵҾĸڡ 


ЩȻҶǳԾֳĴ꣬ӦҲŮͬѧɡңһɱŮ÷ǳ죬ҧԼͷʵǲ˼飬ĳֹϵ 


ΪȥŮѱȷΪɱԶþȥǲʵġڣҶֻȥ¼һҵʱԼȥ顣ĿǰµΩһضţҪ鵽һֻ뱳Ǻѵġ 


ҪĻΩһİ취ǽ롰뻢ѨɵûӣҶԼ˵˼飬ҹǿһԼ񾭡Լֻ༭һţ741111 


Ȼ󣬽ŷ͵ˡ741111 

ϴʹֻһڵȴ˼Ӻյ˶ԷĻظ֪ĵ19ʲô 

ҶѾ׼ֻظһţ֪𣿡 

Էܿ˻ظӭ 

ûҶüӦһţǳƣ 

ЩֲˣôСǳơѵֻǸϷҶѵԼ¸ϷԼǡҶ 

ڷˡҶΪǳ֮ܿյµĶšѽĵ1㣬ѡ1¹Ǳ2£3õꣻ4ջ5Ĵʿڡ 


Щֵĵ˵ǸĴʿڡҶȴڳ֮ѡˡ2¡ 

֪իССٻİ鷢أҲǸûĿµطյһţ֪Ѿˡ¡ 

ȻҶͰŶеʾһһ鲼磬ǵСٻҹŮҡ 

ĶԼһߡѽĵ7㣬뿪﹫Ĺ㽫ѡ1ҹ壻2£3¹Ǳ4ȹݡ 


첻ͬǣһﻹСҹ塱ǲһձֲƬ𣿴Сذ1ظ˳ȥ 

ܿ죬յԵĻظӱɭĳ﹫Ĺһɽĵϣסһɽ־ӵŮˣһŮɽӡ 


һҹڵгΪɽӣӴ˽ӵıʹ࣬ںڰľ󸴻˼䡭 

͵ɽӼ֮ʱһ󼱴ٵֻͨӵ˻ŷԼڱ߬ŵֻĻšϽ˵绰Ȼȴͷκֻм΢ĴϢëȻ 


ͻȻ뵽ˡҹ塷Ĺ£ڿ¼֮󣬶ӵһصĵ绰ȥˣæжֻͨʱյһµĶšͨĵ7㣬˵ĵ8㡣 


ڰ ĵ8 

賿㡣 

ŮȻںڰУĺȻûͣµļⶰ¥ŮΡ 

ڴ˯Ķϣһһܽ׵ġơ˸绰ˡһڵĴϣǱʲôһƵģǴӱֻʵ˯ۿĻŷСٵĺ롣 


ֻ̽ͨ˵粨ǶСٵ꣬㻹𣿡 

˵ʲôƽڰҹӵ绰ȴĻ»ŵҲˡȴ쳣侲ػش𣺡һšȷ㻹𣿺ܶȻѾˣȴȻԼȻţǻˡС˵ֿǳ֣أôҲڿЦ 


Ȼ侲˿ʱ˵С٣˯𣿡ȷԼûڵƹһԼûճӰûӰӵĻ˵Ѿ˹ꡣ 


С˵ǹ澢ôЩë 

֪Ϊʲô绰ֲű߼ʵĻʹʶش˴ͷƣɫĵƹ۾˼ͫײӦȻͷ˿ǽڣڻ谵ǽϣϡζһӰǴͷճӰӡ 


ûüԵ绰˵ղŵġʵ顱СѾƺƵ˵Ӱǰɣ 

ֿ˿ڰеĶ˵С٣㾿ôˣʲôˣ 

һͷ˵ʲôС˵Щ񡰵Щ绰ˡȻѾˣҸҲûϵҸ꣬һδѧУϰؼңгһ谵С·û뵽иͷ·ʱһʱûпгͷûаסһײǸͷϡ˼ҸײˣʱҲֻ֪·£ͷԴײˮϣѪһأЩҵĿϡҵʱŻˣΧûˣ͸Ͻгɿػص˼ҡûоǸͷǵģҺ¼ˣֻ֪ܣǸͷܻܿģҾҪùˡʱٹ¾Ҫ߿ˣҰͷ͵ҽԺǵļ϶ңҵĸ߿Ϳ϶ˡѾΪ߿ôŬΪµһӡǸͷأ㲻ܼȰʱӦð͵ҽԺ˵ܼһ 


Сٴżֿǻش𣺡ɵʱҵһƬհףŵû궼Ҫûˣû뵽¡صԺûжԸĸ˵£͵͵ذմѪĿϴˡҲгˣҲС·ˡұԼһҪǸͷעȫŵ߿ڣҿǵĴѧǸͷȴΪҵجΡô룬ͷһġǲ˵һġ꣬ȥǲǳجεĲҽУ 


ȷʵǵģʱǶŻˡʵҾεǸͷˡİɣкܴھǱӦʱˡô˵Ӧ 


꣬㡢ĻţڶѾڵˣ˵ʵҺǡСǱƺѾˣԶǣҵĺѡ 

ʱͨͻȻжˣ꼱æٸСٴ绰Ǳ߳û˽СٲԸٽӵ绰ˡָֻֻţֻʣ´಻ϵ꣬ʹ·Զںڰˮס 


Ժ󣬴һֱ޾ɵģֹˮѴﶼȥˡ磬ߵƺһЩɧһЩŮҪôΧһ˽Ҫôֵؼߵȥ˿˿Ժ󶼶γô飬ϵǰ¼ͬѧǶѾѴ꿴ǲɨˣƺߵˣ⵽Ķˡ˭Ը˵ˣָָ㣬Ωֱ֮ǰ߽ңеͬѧͶ˺λϣֻһ˹ǰţ˰̲ˡ 


ʵղЩŮ̸۵С١ 

Сٳˡ 

صѧУһʮ·ڡԼŵӣСߵ·ڣ·ܿͿԵѧУˡʱ·źƣĳϢͨСԭվ·ڣȴ˵ĺƱ̵ơ·ڵĺҪܳʱ䣬·ĳַǳ࣬ƽʱû˸Ҵ·ġСȴͻȻеŶĺ߹ȥ·̬УƺûпԱ߷ɳ۵ĳһˡ·ڣ˾벻ͻȻ֣ȻƴزȼɲΪ·ײС١ 


˾ǸˣϽС͵ҽԺҽŵȣʹΣգȻڻУʲôʱ֪ 

ĵ㣬Ŵʦ˵Сٳ¡زԼĶ䡣ǳ˽С٣ƽʱ·ǺСĵģ·ϵ٣ҲԲҴ·οǸϢ·ڣСһ𾭹·ڣǶֳ֪ܼĵطҴ·͵ɱѵСɱ 


뵽賿ʱ֣СٴͨĪĵ绰 

ѵǾԤˣСڵ绰ߴ꣬ڸʱײ˹һˣȻȵˣΪĵجΡڣСԼҲײˣⲻԼ˵ıӦ 


УСڵ绰ѾǲˣȻѴ굱˵ˣ˵һԶǵĻȥǱ׳ 

ǰ죬ҲյСٵĶţ˵ȻյȥĶţĵ19ʲôֱʹյȥĵĶһСٿҲʹһô˵ϷȻ͡ 


Լͷȥˡ 

ȥҽԺС١ 

ߵ㣬궥űǼҽԺ۲ػ￴С١ 

Сͷϲźıҵϲûʲô˺ۡϺ˺ܶˣڶ˰ڲϣŹӣϻ룬ѾȫǸŮˡԱߣŮֲסᡣ֪Сٵѣ֪ͱǵǣԻǺܸмܹС١ 


˵С⼸һֱڼ˵岻ֲ̫ȥҽԺÿֻͷֻҹĶͣҹʮңСͻȻ˿һɫ˯ȹŲ輸ϵתȦʱһӣܳŮ⸱ģϿ§סˡû뵽Сȴ˵һ仰֪ĵ19ʲô 


СٵһͷˮŮ˵ʱȴ˺£ֻܰ˷˯¡ڶϣСƺָ˵ҪѧУϿȥˡҲܸˣĿŮţû뵽·ϳ˳ 


С˵ֵҽ˵СٵĴصײȻΣգܷȫָ˵ֻټ۲졣 

յģŲϵС٣֪ܷ˵ҹСپʲô 

Ȼ󵨵ʣ̣ܸܲҿСٵֻ 

С˵ͷŮµֻø˴ꡣ̴˶Ų˵ȴֹȥĶż¼ѾûˣֻʣһǱסˣؿĻӢĴ顣Ͻعֿ˿ŵķˣȻǸ롪741111 


ŵķʱ䣬ǽ919֣ǡСٳʱ䡣 

곤̾һеʶ֤ʵˣСڵСˡ 

СһۣҴҸˡɡ뿪ҽԺҹеĳƻɺ˵һģڶţĸС٣ô˭ 


ɡͷɫա 

һ䵽۾ 

ҹŵصңֻûЩʪ衣 

Ͻȥԡϴ˸ˮ裬ԡûˣǿͶ׷׶㵽ԱߡиŮûüĨϣʹҴҲӳȥˡ 

ܿ죬ԡֻʣ´һˣ۾֪ˮģˣֻʣһƬʵˮģˮͷˮˢϣһǰδеĹ¶С 


صԡغģ˫ۣͷſյԡңδɢȥ⣬ĵˮˡͷ˿Լ壬Ƕô˺Ȼ뵽ĺٱԼ˵ġԡ۵ӣϧ⸱ϵ۴ɡصԺ󣬷Լĳǡɼˡķ˿ðԼѩ׵ļϡѾͣˣֻһȦߵĴźСٵģұߵĴĺԼġҶǵĶǵĴ̣ƺĻû뿪ĳע 


֪˶ãͻȻˡ 

ʱѾڴˣƵߵֻյšѽĵ8㣬뿪ҹ壬㽫ѡ1ջ2£3¹Ǳ4ȹݡ 


˿ʱ䣬ҹʮ㡣ڵһν롰ҲСջطΪǱͬС˵Դѡˡ1ջСʱ˿־УڴӶ߻ԭҰ˳ 


һͨĵ8㣬˵ĵ9㡣 

ھ ĵ9 

Ժ֣¥ﰲࡣЩͬѧҲгȥĵطֻʣһӰʵһֱԹ¶ܿ־塣־ʱ򲢲ڻĴ壬Ǳһ˹ڲǼ졣 


žǱ¶عŰɣ 

޷λͦһԭˣصֵطȥҲɷӵġǣȥҽԺ̽š 

֪ǸطΪҲһȥĵطΪţΪǸҲֻ˲֪ܣҪĵļ尾ȥج¡ 


ʮ㣬ִλڳϲǼҽԺǰ뿪ʱȣƺӡھ׵Ժ߽ȥܳһ·ܿǼҽԺ 


ڼ֮ǰȼҽҽƬȻܳԾΪǰѴͳҽԺġ漣ѸٿҲҽ˼̵ӡҽһʵͨԻ̽ľ״ֵ̬÷ǳȶҽκεػˡ 


Ȼڼš 

һ䱻⸲ǵķ䣬ССڴϣȥһֻԳؽ֣ķӦܳٶۣò̧ͷãȻؿŴ꣬ڿһİƵġ㲻ʶ𣿡궢۾ʣͣظԼǧҪ뵽ԼĹȥ 


ŵͷúܺãҲܸɾֻҡҡͷ˭Ȼȫˡ촽һ󷢶Ѿʵ˵ˡȻŻͷ˿ǽڣŷѩ׵ǽϣд֡ϽƵǽߣǽдżʮͬӢĵʡʵڿʵ˼ЩʼǽȫɫԲдġæʵǽϵд𣿡ŵ˵ͷӢĴʲô˼˵仰ĿЩġ 


껹ǲף׷ţʲô 

ͻȻŴӴվ˵֪ĵ19ʲô 

⣬ôһ󲽣ŬƽԼʣ֪𣿡 

ûлش𣬶ְѸղŵ⸴һ顣뵽ϵģ賿С٣Ƕһġ 

ǽϵӢһۣμ˳䲡ûٺҽ˵ǵͷ߳ҽԺ 

ߵҽԺſʱȻڽ֡ 

ŵ̧ͷǰվŸͦεӡ˫۾Ҷ٣û뵽ҶһʱЩ޴ҲܳԾȻֿˡҶšüë˿ǰҽԺ¥˵ΪԶˡǵģԶˡһͬѧƣҽ̽ġţ𣿡 


ŵص˵ͷ 

Ҷ˵ɫ̫ãǲʲô£ 

ͷ˵ûʲôֻЩǾͿȥϢɡټ 

˵ͷ̿첽߳˴š 

Ҷֳ°ͣŴıӰԶȥѾЩˡ 

ѾѧУϵˣ֪һŮ֮ǰɱˣиŮ֮ˣŮǴѡڣҪ˵Ůš 


ҶͬҲʶҽʵϴȥ꿪ʼǾѾǳϤˡǰ飬Ҳ⡣ 

ҽܿдҶȻȥ˿šȻʲʲô⣬Ǿ仰֪ĵ19ʲôҶʼǱһҽÿ춼Ҫ˵ʮĻҶѾϰˡȻҶǽϵЩ֣ҽ˵˭Ҳ㲻Щֵ˼ 


뿪ԺҶҡҡͷ˵ҽΪΪʲô裿 

ҴѧУ˽⵽һֱǸܽõŮȥҲûļ˵Ǽ򵥵ġ衯Ǿѡֲ෢ڣڲ˵ͨΪҪģŴشáѾˣŵĸĸܽûм岡ʷȻȽ⣬ֻܿ϶ŴġಡڷǰйƧ򡢹Ź֡ӡߵԸ˽ȫ෴ԸǳʻáҲ˵ǸǳرĲǵġҹ۲죬Ĳǳ⣬ǰĴꡣ 


Ҷһ£ꣿղҽʱˡҲˣû뵽žȻͬѧһûôɺϵ¡ҽƺڻŴ꣬˼˵Ǹ漣ڵһѽ͡ѵΪ˵ʲô 


ҶʶԼ˵ˣϽҡҡͷûʲôѵҪ֢״˼άϰϰ־ϰ֢״ȣ롪ŵ֢״Ƿǳصģ˵һֻӣȻŶںӵͿ־塣˵Ϊʲô룿һоģҶҲȤһٲһЩҽѧϣⷽĲ¼ 


ҽѧ˺ü꣬һҶǷǳġ 

߳ҽԺʱҶ뵽˵Ǹ⣬ȷˣĵٵţǶΪµġ 

ôأ 

磬Ůҡ 

ŰֽдһӢĸ 

дڲǽϵ֡ʱǽֻ֣еһëȻŮеֱӢһĳ塣 

Ѿ˺üǵ䣬Ӣû롰ĴʡҲͲӢŷ޹ҵԣûѧ԰ôдʵأѵĳ 


ԣԵͦġ갴Ӣ﷢һ顪ӦûǿԶͨġԪֳĻǾǣ 

ĸڣ뵽һ˵֡ᡣĶ͵ڡᡱ 

ⲻɺϵģӦþǡᡱӢĻƴд 

ӿƵľǲǡҲֻиܹش 

ԣھȥ⡣̻˼·ɿܳҡ 

Сʱ󣬴ϵ 

ƾһεļ䣬ҵ¥ϸĻңȴûˡ 

ֻ˴֪¥ϿΣɽ첻 

¥ 

¥һңƿŽȥŷѧԵرΡʮ˫İĿת֪Ǵġվڽ̨ϣҲ˴꣬΢΢Цһ¡Ͻһŵλ£ΧȫԳݵĿⶢŸŮǣֻҲװģ˿Ρһɫ£վڽ̨ϵȷʵٷ硣ʱĹ߰ųһž޴ĻõƬ˵ԱߣŻõƬϵĻ˵ɿ˵ġź 


Ĵڣѧס˺ؿŻõƬϵǷͻǰиվͷȥݹ᾵ģֱ˲ˣֱֻԴŴ˾ֵ˫ۣſŵĳ̶ȣƺڷĳ־˻ڻ汳ĺֻСȰ㳤ӰŵһǿҵֲУնֵţ֪˼仹ǵؿŻǸʹеġˡƺĳź 


˵ˣͬѧǣɿ1863Ų˹½ڷѧϰ滭ͿԿķߺ͸߸Ӱ졣óüҵɫʺŤ԰Ϊ⣬ཹǡ־Լľź1895꣬繫ϵıƷͬѧǣ벻ҪǼɵ⣬Լȥ㲻ĳطͱˣΪɿԼĵ޿ɾľ벻Ҹе˲ǣ׼ȷԤһٶԺ󡪡Ҳǵྫ״һֱ˵ΰңͬʱҲǸΰԤԼҡĽηǳͶ룬ƺ񶼳ˡ˵󼸾仰ʱ˫ǰǴһšĵ³һþʵĿΡŮͬѧܳʱȻѾ¿ˣ߲üŮΧ˵˺ܳʱͻΧڽߵòײ̴ܳܵ˶¥ĻҡϻҵԺ󣬴˵еʣôϿΣ 


˲ͷĺ˵ĿΣЩ鲻ֻϵˡѧǶϲҵĿΣҲӰ졣ܿóƺܳ㡣ÿνζôͶ𣿡Ȼִ򿪴͸͸ʵҲʽĴѧʦǰҴŷ޻عԺѧУƸÿοΣҪǹŵͻŷʷ⻹乤ҡ 


ԭѧУƸʦ굹һֱãƸʦҪȱУڽλҪá˵ͷʣʽʲôûʲôʽݣݺӱ߿˼һȣǸɵĻҰɡȻҵĹңһҪϿΣͨҶѧУܻǻȥӰɡ 


Ļôһʦ˵ˡһ˵㣬һ顣 

ȻӰȡֽʣֽдһӢĸ̾ϳˣⲻǻֵƴд𣿡𣿡ܼǴģŷ޻ҵӢҶܱó 


˿϶ĻشҲȷ˴롣ȻȥҽԺţǽࡰֵ£ȫ˸ıҲ˼Ƭ̺ʣΪĺ͵ϷйأŵķйءһˡڵҲиǳƽСᡯ˵ǸǳΣգǧҪͶԷ˵ǵġ˵ˣխĻ˼˵׼ôܲܲ鵽ϣ֪ʲôˣ 


˵ͷصСȻһ̨ʼǱԣٲϵ绰ܿһӢվҳͻͼƬӦйصվһߵһ˵վӢͼģڹʱ򣬾վܲ鵽ʷϡ 


ܿͽҳ棬ҳϳĺڰƬǸǳƯŷˣСӣĿضԶʶؿ˿Ȼ۾ĺ 


ŵһӢģ﷭ĺ˳ᣬ1870꣬1905꣬ˣʮ;ӷ裬ƾӢ׶ءִͳĹŵͻ·ߣƷΪģ죬ɫ18986£һ׶ؾٰ˻չչǡϴҿǷҲǰɣʵܹŷ޻ʮ˷ĻֱΪĵ1㡷ĵ2㡷ȣһֱĵ18㡷ϴ㿴Ƿǡĵ3㡷 


˵ŷһġģԣġǷԭʱǷҺܴӾ㻹ġ𣿡ﻹġֻһ̾һʮ˷ڵĻʱһŷ޻̳һɻعŵ˳ϧĴ󲿷ֻ˸߼չˣġﱣģֻŷġһΪʲôأ 


ֵһµԣܿһµҳ˿˵˵ڵڶսڼ䣬¹ɴ֮һĸ֣Ӷŷ޵ƷΪУокܶƷְⲿֻڵ¹һųǱǱΧפŴĵӣ19451⵽˾ҺըűΪ棬ֲеҲ˻ҽעʮ˷ڵͻһлص˵ 


Ǹҳ˳ȻŷгɾͣĻ΢ʡ˵˹Ļ󲻾ãͻȻصɱڲιĻչ󣬾ֱ׶̩ʿǣĻչ޷پУƷҲܵų⣬뿪ŷޡ1900꣬ԶйϺй˴Լ꣬1903صŷޡȻйҲû뵽ҲһҪȥһйľʼձص飬ϱʼǱ˵һȥģϵԲ鵽ļءɫѾЩˣָֻ󣺡Բ𣬽ˡЩϢ˵ҲǳҪʹҶһ΢΢ЦǲҪˣʲô¿ʱңһκΰġ 


л˸Լһ߳ϵ¥֮ǰܻҡ 

ҹˣ꾲̣˫컨塣žеϢС˵ﳣġıɱ 

ʵĺγǡıɱأû˵ķҲҲκɱĺۼ־˷ġıɱɱǿе飿ĻһƮĳ 


ͻȻˡſ˿ĻȻǸԵĺ롪ѽĵ9㣬뿪ջ㽫ѡ1£2¹Ǳ3ȹݡ 


ҹʮ㡣ȻţǺĽôһֻ˭أ 

뵽Ĵָˣڼͣ˰죬òûظأ 

ǣеĴָѾԼˣԶذһ¡2Ѿ޷ˣǲػظ˳ȥ 

ڶźܿͻˡǵǣڻԭҰпһϵĳǱǵ¹ķĹ㽫ѡ1Ǳ2صʮͣ3صʮ͡ 


ѡˡ1Ǳ 

Ӻһδ񵽵ĵطϵĳǱųǧֻǵɽĵңÿ̫ɽɳҹաȻ˿־ĻǳǱˡ¹ 


һƬİУ¹¶һӢӣԺյĹ壬ŮĿеˡĲŴ꣬۾籦ʯֱĵı۾ڻˣصĻС촽쳣ޣһ¡ 


ͻȻ¶һ˫ݣ˲еһƬȻ¶ȡѪ 

еһתƺȫѪҺʺ˲ʺĿСһѪɵɲǣ֪ĵ19ʲôҲ֪ 


ӴƵ컨źšȻŻ亹еϻۣգʺһԵĺۣձƵġ 


شĺˣֻһˣ˭ĲӣѵƮ 

Լ֣ԼͨͨơȻ뵽ĺ 

ֱʱ˵¹˭һӰѪİ꡷ⲿѪӰŷϵѪ¹ε׶ѰԼİŮӵĹ¡ȻһŴĳ˼Ѿͨ˵9㣬9㡣 


ʮ ĵ10 

ʱ򣬲ŷѾʮˡãգ˯˯ҲûϵҲҹڵĵ9̫˰ɣһֱ賿ĵ˯ţǸ¹ǳ֣ʵûм¹ǲӰﲮҲˡȻڶ￴Щ֣Ӣӣȴ·سǰȻ뵽磬ϼƬƺҲǳ¹ѵΪԵ 


һţǰƺһ˵ͨˡ9㡱ڽ롰9ˡô˵Ѿߵһˣô18ôĵ19أԽԽˣϽӴžԼ԰׵ʵ˫ۣմźķ˿ЩӰ 


磬Ů¥һƬžֻʣ´һ˴ؿŴ⡣ǰܺһ֣˵Ҳ˶ֵǮĶӡ贺족һ·䵽ƵܻŮҸо 


СǼϾͻؼˣƲ´һҡȻгģûмҿԻˡ˵ҾǼңǾܵļˡѾռˡ 


ͻȻһѾܾöûùˡæشһȴҶٵ֮͵ĵʹ̵ͷ 

ҶߵϸػһȦ˵ôһ˴Ҳȥ𣿡Щһֱ׼ҵģûпճȥʵֻǴڷ﷢ѡҲѹֲ֣˼£˼Ѿһ㶼ûˡ 


Ҷ˿Ա߿ŵĴ˵꣬ҶѾ֪ˡܹѣʮһĵɱˣžѣһСٸճ˳ֻʣһˡ˵ûòŹЩΪǲɱ⣬ҪĽ롣Ҳ֪Ȼһ٣˵˾ǿĻҶҲе⣬ŮȷʵȹȥˣҲǾ˻Ĵ־忼Ľɡҡͷ˵ıˡҲұøǿ˰ɡǵģŮͱˡԲҶ٣ҾΪЩ 


Ҷζҡҡͷ˵Ȼǡ֪ĶҰɣһ˿һҪ 

ЩˣܿҶ۾ͷ˵Ҳ֪ܸʲô硪ǸصĶź롣ĸ룿 

ĻﲻĻţҶ̿һ˵Ǹ룺741111㶼֪ˣǵġ֪741111ʲô𣿡ͣ˺һȻ˵ǸӢĵʣ 


ԼĲѿڶԭû뵽¡ˣ֪ĿʲôӲ۾ġ꣬¹̵ӡһֱ㡣ڣ֪һжң𣿡 


̾һ֪Լ㲻ȥˡǣôһ˵أƬ̣ѡ˺һȥ¥һ죮˵˴ӹ¥澭İҹаƵľٶֱڹ¥ҶȤģֻš 


ãյĴӵĶţҲ뵽˺ڰĵСȻηģǸӵĹҶ賿Сٴ绰ݣҲʵ˵˳ȻҪĻֻĶš 


л˵󣬴ظ³һﱻʲô 

ҶԺĬãڷ˼֮󣬻˵ڿԹΪ㣺һġŶνĴָһ壻ڶյĶţСյĶţҪõѣСĹϵҪá˵ʲôأ˵һɣĻֻѡ֪ĵ19ʲôĶţҪõһѡ˶ˣ˭أҲ޷ͣҿƲ⡪ֻͨż¼ĺġΪҪõѣƽʱֻϵĻҲࡣ 


ƺˣûƽʱҵֻĵĺֵҲࡣСٺ˵ҲӦˡҲ˵ֻҪԺĺͻѵĵ19⣬ֻͨż¼Ǹ룬ϷͲϴ˿Ҳ̫Լ˵Ļϸȷʵˣ¼ 


Ҷͷ˵꣬⼸컹Ϸ𣿡ҲΪϷǡ 

ԼҲ˵һ飬ǴĻþأҪٻظЩˣ½ȥˡҶƽŴŲ԰׵˵㻹ج𣿡쳣򶨣ѾûجˡԲҲҲ⡣Ѿúܼǿˡ 


Ҷ΢Цһ£Ȼ뿪 

ǣû߳ѧУţȥУ԰һطǸطй¥ 

Ϊ죬ҶֻȥѧУֵʦȻֵʦΪҶЩϾ˼Ǿ٣Ǵȥ˹¥ʦƺҲԹ¥һηյſھȲҪ뿪ˣֻǹҶһҪ 


ѾĵˣٹһͷҪˡҶⶰͨͨĽѧ¥κ쳣ֿ֮˿¥Ĵ˵ƬĳĹӰڴʲôûС 


Ҷ¥ĴסˣԱһȦŷǵţƺвǰ˽ĺۼ 

߽˹¥ﰵþҡӰóֵͲճһ·ҵ¥ݡ¥΢һЩߣֻɨۣûȥеķ䡣 


ߵ¥¥ݿʱҶͻȻ¥һ΢չضĹ¥Сˡϱ 

ҶԼƽȻŵȥ¥ֻһغĳ 

ͻȻֵ˲䣬·ʲô䵽Ҷͷϣë׵ģȶȣм仹ĳּӲеë׵ĶҶȴͷϵĶѾˡδȵĽ˫۾һ˫èۡ 


һֻèȷе˵Ǻɫè 

ֻè۾ضžʧҶèŻɫèۣڻ谵֮зĿ⡪Ǹ飿 

Ҷ󵨵һèתһҲѸٵ׷Ƿ䣬ȴʲôûУֻһշӶѡ 

ֻèȥĶˣ 

ߵĴڣ￴ȥɫѾЩˣΧǽƺǸͣ߾Ǽʮ߲㽨ˡ 

߳䣬Ҷͷ¥һۣûһȥˣǾֱ¥ݡǴӲ߳ⶰ¥ٻͷ¥ᵽˣ촺һĸо 


ô¥ĵʲôϵأ 

ʱһХҶ첽뿪Ƭ֮ء 

ҹŮҡ 

꿴˿ʱʮӣ˭أСĵذһĴָŷһϢ˵ĳĳ˾ֻٰʣĺҳһ۳󽱣Ͽµĳϵơ 


ƵĶÿ춼Ҫյܶ࣬ÿζǴæɾһظҪǮˡ 

ڣֻﻹ洢ʮţЩ¿һ飬һ붼ǹȥķġЩĶţЩЦĬţоǽףšȻƽʱס̣ǻϲôȥֻһëǮףмķĶرЦյʱôЦ˰졣ôҲЦˣǾЩᣬϾŵѾˡĶţȻǾĳԣԶֻǰĳ˵ĻôڱֻĶžͳԡЩĬЦΪԣҲִⷽʽɡ 


˵ڻ˶С˵ÿʮأǿԶֻĻС˵ôǿֲС˵أںڰıÿһĶſֲС˵ǸǶô̼ҹ 


Ѿ˵š 

ʱ仹̫һԼһѷùľһ顪֪İ桶 

겻ǵԼⱾ顣ҲǴ꣬ѡѧʱİɡһڵ飬ȷе˵һ׳ʫӡĿ֡ 


굱Ȼ֪˭ŷ͵һλʫˣҲո˵һλʫˡķҲ־Ħµġ䡱Ѿʮһˣ̣ڱ￴Ȿ顣 


ǰ漸ҳȫǷеʫ䣬ǳǵڼ䴴ģʫΪ֣ÿ33׸裬ܹ100׸14232Сͺŷѧһ˻ι£굹ЩʱеС˵ 


ʫԼΪ˹ʮ;һڰɭֻ֣ҰΣʱ̣ʱŮ˿ίйʫάǰӪȣ˵ĵϿխĴ©־Ų㣬˵갴ǰĴСǳͬĲνܲͬĿ̡Ҳ־Ų㣬ǰԵõˡ꣬ߴ񣬷ֱϴꡣôȻӰ 


Ȼ֣ΪŲ㣬ҲΪŲĻǼһʮ˲ôʮŲʲôأʫ˵ƺûش𣬻û˼⡣ 


ͻȻʶѾҹʮˡ 

ϿġԵĶšѽĵ10㣬ӽҹ𽫽9㣬õȫµ顣㽫ѡ1Ը2⿪գ3һˡ 


һֲĵطˣоҲǰȫͬǡȫµ顱ˣ֪⡰9㡱ʲôؿĻ죬ѡˡ1Ը 


ܿյظһĬŵȻдԸظ 

ԸԼʲôԸأʶһ£Ĭˡ飬ȻĴָֻд£ӦƸɹɡ 

ԸǲǺףȷʵҪʵϰĻᡣ 

Ĵָذ˼£㽫Żظ˳ȥ 

Ȼ󣬴꾲ؿֻĻ˰ͷûһϢԼӦƸɹĶţ·һ޵Ԩû 


εҡҡͷӦյѾͨ˵ĵڲ㡱ĶŰɣŶĻǲζšԼûͨһ 


˲䣬ﵯһӢĴ顪ĺҲΪԭ򣿲Ѿȥˣֻеȫ亹ˤȥ 

ŵøϽصֻж˵ذ塣ͲյĶ˰ɡ 

صͷƣصŬԼĿڻǷţζ 

ĺҹ᲻ 





ʮһ ĵ11 

껹š 

峿ߵ۾˴Ӵĳأȴ룺ôɣ 

ԼңȷԼûУȻԸ˼䡣 

ԼѾһ˰ɣ 

˴ŷԼֻذ嶼ûװװ˵ذ壬ڰǰȴԥһ 

վǿˡȻڰӺĻʾδĶĶţǡɣ 

ȻѾԼֻʵһĽǣ˶ûʹˡڣ̱һԭһĵϢȴٴСûɾţǷԼֻ˺Լ 


֪ʲôʱ˯ŵģֻ˯ĸͷɣȻеͷǡֻԼһˣֻص˯ˡСʱ󣬴걻ơɾˣҲǻû˯Ժ۾ֻĻϳһİĵ绰롣ƣؽ绰ȴһŮӵǴС𣿡ңλɤƶϢ޹˾Ѿǹ˾¼ȡˣڽ絽˾ 


˺ü봺ŷӦӴûиӦƸɹ𣿡 

ǵģѾӦƸɹˡ뾡쵽˾ 

껹˵ллԷѾѵ绰ˡ 

Լ۾ڳ˹ǵȥӦƸʱ򣬡ꡱϰûΪԼ϶أû뵽ȻӦƸɹˣֱһ 


治˼飬ѵҹԸĽڵĵ10㣬ѡˡԸԼӦƸɹ 

ĳɹˣǷڤڤ֮йڰԼأ 

ʵǰ˼⡣Ҫ£ǸϿȥ˾̴óױƷĴһȻЩǱ˻װ絽ϾʡԼòϣʲô·ÿؼǿ·ˡ 


ԼھǰˡͷԼʱĿ־ɣܲĵسȥʵϰ 

æܳУţһĵʮӵ˶ʮӵļ尾Ǹϵ˹˾ 

žͼһܷŮиӢУ֪ͨĵ绰ġԽŵҽܣԭ˼͵ˣϰܾ칫ҡ 


ϴǸꡱ°Ӻ棬һʲôƵĶŴ꣬ 

ɫһոմһƵġָָһѲ˵ԲӦƸ鲻̫ãûϸĲϡֿһ£ȻҵУѣҲȷʵҾ¼ȡ㡣лл㡣 


Լˣû뵽ϰҲѧҵġ֪ʵϰһʱ䣬ʵȥҲкܶʵϰȻʱ̣ܶǵıֶǳãϣҲһˣʽϰɡʵϰüӰ࣬ûµĻȥϤġ 


ȻǩһʵϰĺͬȻнˮܵͣʱҲΪдҵġ 

ôӢǻĹ˵ţܾĻһѯ˼˫۾ǶŴ꣬ҪƵġϰǶ⸱аɡҲѧǵľ棬ϰ嶢ŮĻԼӦСˣЩš 


ϰ칫ҳ󣬴Ŵ굽˾תһȦʵҲ䷿ӣ˶ѡÿ˶ͣڵԸǰ֪æЩʲô 

˴һӺһ̨ԣ˵ϰɣÿĹѼϵĬףţȻͱ༭빫˾ķ͵ĶŷûֻС 


˺һ뵽ѧУûֻűˣĻҲͶǸŮԼѾΪˣĵʣǹ˾ϰһ˿İɣȻҪȻôϢ˾أǸɣţ˵ŷ޴߰ء 


ǰ˿ش￴ȥľǰˣĳоδһšȻע⵽ǿ鲣Լӳ棬·һˡ 


һ硣 

صѧУĵһ£ʦ˵ʵϰΪ׼顣ȻصһЩΪϰЩ׼ 

Լ㣬ֻһǸġ 

꣬㣬ھ͵ѧͼ 

ôͼݣһʱĳڴѧͼһܣǳ¸ľζ˫ϣ̲ܰ֡סԼĿڡ 

ظˡϾ͵Ȼھ￴˿ԼȻ紩·Ļܳңܿ͵ִ˴ѧͼݡⶰʽԽԽԵó¾ˣںıУΧȫҶӣʺΪֲƬ⾰ء 


ͼİĽŴ˸ͦεӣֻӰУ¶˫ͫ۾ʱ΢΢Цһ¡ 

ƺѾȴܾˣ˵ҴϿˣʲôϢ𣿡ӦƸɹˣһϢ˾ʵϰ˵Ǽҹ˾֡ 


һ£Ȼ΢ЦǲΪ׼ҵģѾʦˣ˵ҲٽˣʵɣҪΪ˵鵱µĶĻϾĴָʱ 


Ҳ̫ˣһƣ˵㵽ͼΪҲ鵽һЩҪĶй᣿ 


ôָ˳ƣԼͣö˵ͼݵ¥ƽʱǲѧŵģµľ¥巢֨֨ѽѽ룬ֵطҹһǵá 


խת˰죬߽һССĿ̨̯ⷿһѾɱֽǫ̂Աߣ˵ѧУľɱⷿӢıϡ 


ʲôϵأϴ˵ȥϵʷϡѾˣȷʵйǴ1900굽1903ꡣʱϺһӢıֽ˱ȽϸıӦÿԲġһұֽأȻݱֽӢƣǽйʷƾõӢıֽⷿղࡣϵ⼸𣿡ԣѾ鵽˹ıˡ 


̯һùľɱֽ߽ǶѾˣһֵζֱǿףæס˺Ȼš½ǣӡšĺ֡⻹һοһǰıֽоڷĹ˯һ͵Ľʬɵϡ 


ֽӢĺѿ壬ֻԶԶűʣдʲô 

Ѿȿһˣ÷ĺ˳190045գʴʥǡŵִϺƷղؽעͷɷʾεֻǶڷʻУ׼ڶڴˡղƷж¿Ͼ·д 


ȻĻ˰ɣҪԭķˣ̫ˡЩǲǶˣɡ¶Щ̧̬ͷ˿Ͱ컨˵Ҿ͸ݸղŷֵĲϣ˵һ°ɡ 


æͷˣϴ㲻˵ƷΪڿֲ⵽ŷ۽ָǧϺǲΪӱŷ޶أ 


һʼǶô²ġ1900Ϻ绹ûʲôңԴһǷǳӭġǣݼλϤ˵ϺĿģΪӱŷ۽ָ𣬶Ҫй̽ա̽գᵽ֣ʶ뵽˻Ĵ塣ԣᵽҪйѰһʷϵıءһλŷ޵ĴʿʮҶйʱǬ¡䡣˵λʿйĳɽУһϵżʿصŷޣдһƪμǵָ塣ڷһ˽˲﷢ƪʧָ壬ָĵطסˣһҪҵǴżƽԸ 


Ĺľɱֽ̾˵ŷ˷ֵйżǶػͲؾҵ𣿡ǵġᵽϺԺ󣬾ͿʼŬѧϰĳλйΪʦѧϰͳйɣܿͳһйͨ෽ϵڲ鵽ǸطĴλãǶһǰ˵ǴżʡȺɽС뿪ϺþʧˣڳһʱѶȫޡ𣿡ǼҪʱͻȻϺ߻һйŮӣ˶о档һȥʲôطǱֳĬһйŮӣ 


ŮǶȤԴЦЦʱŷϲйѰȻҲпйһİ顣ǰƬ˧ǡȻ仰ɵ˵滹𣿡ûˣղصġ1902꿪ʼжˡ 


ʧ˵źйҲһδ澭˵һա˵ǸŴż﾿ʲôΪʲôʧ˳һʱ䣿ǸйŮˣôվһйأҲȫйذɡüͷͫ۾ôԽԽˡʰϾɱ˵һȥģһ⿪Щգʱܽ⿪Ϸ˰ɡԣһԿףһҪҵ 


Щɱһ£Żص˿ⷿĴ 

ҡҡ׹¥ʱͻȻ㻹п𣿡 

Щţץ¥ݷ˵ʲô𣿡ûʲôֻȥҵĻȣݺӱϰɣ·ôԶ춼ˡûϵҿȥʱ 


¥ݣ˵ǺðɣֻǲҪ̫ 

뿪Ĺͼݺ󣬸첽ͣȻ·˹¥Χǽ겻ٿǶ¥ֻǵͷС˹ȥظں˵ôţҼÿ춼Ҫ·ĳͣ棬һɫء˸ʻλãϵ˰ȫѸٿ˳ȥ 


һ·ϵɫˣеҹδʼһ·϶æŻؼҵϰ塣꿴ų˵ʱҾǺܽ־ǺԶָΧˣںƿͣˡɡܾԼһ硣ΪʲôΪĹȥȥǱʲô̵һ̱۾ǸªıӰָԺˣʹ˰춼˵ 


һƣǾд͸Ŀⶢôˣ 

ɵЦҡҡͷת˻˵ΪʲôȥĻȡ 

Ϊһ͸һССľϲ 

Сʱ󣬸ݺӱߵһ¥ȥʮĴ¥ݺӵһߣźüȣĻ۵λãֻиС棬šҹȡӡҹȣǺر֡ 


΢΢ЦЦ˻ʵһȣߵǽϹŸͻƷζ·߽һ͡еĻǹŵ񣬴󲿷ոƷġһЩй˵Ф 


߿ʣЩ㻭𣿡ֻһСһġʵҿȲΪ׬ǮֻǾʽɡ¥ݿ˵ٵ¥ȥɡ 


϶͵¥ݣ¥һķ䡣ڽĿλãһϤԼ 

̾סˣ˼ԼûпǷΪģصͻعǽϡ 

굱Ȼ磬ϵһ仭ڸǰ˼СʱΪ˴Ϊġˡڶյ͵Ĺ߸ƤİĳʥŮڸĻ֮£۾񵭣 


֮ŻعŸ˵ҵľϲûҰڻҪλãѱǷƷֻ׼Ͳ׼иղؼһ۾ͿԸʮԪ£˵һ򶼲ΪǻõĻǵġȻֻǷС򻭣㲻ĴƷ⾳⣬ҪЩƷܴ˵顣㿴㻭е񣬿촽°ͣĽڴСꡪһĻ 


ô֮ʣôеЩ˼ˣô굽ʲôأ˭Ҳ˵Ϊ˵ܿɹ󣬲໭ҿ׷ѰһӵĶ꣬һҪл㣬»˻꣬Ѿü궼ûҵָоˡĲظлңֻǰ˸Ӷѡؼ㻭úáһõƷ˵ģǷǳҪġҾõԣһ˴ģ˹ͬĽô˵ˣôҲ㴴أڻǰ̬ʣеһУǱԶ޷Ƶġ˵㲻һִأЩߵ˵ıʾǶһ޶Ǹһ޶ˡҡҡͷ˵ÿ˶Ƕһ޶ġ˺ġ˶ƽӹģֻмġҲҾһкܶ࡭ܶ಻ĵط 


Ȼеһ󷢻ţæֳ˴̨ϡȴȥԿ澲ʵݺӡղѾȫˣֻǶĸ¥ƻͨһˮ涼ˡ 


Դ˴һ󺮷紵˴ͷͷ쵽⣬۾˵ÿϣҶῴˮŷѧʱÿ̩ʿӡס𣿡 


ָָ컨˵԰Ҿס¥ϵķ䡣 

Ʈķ˿˵ǸطסȥԵ㶫ɡ 

ǽǷһֿۣ˿ǰĴ꣬Ȼ˴߳¥ȵţͷ˵ԲһѧУɡ㲻𣿡緹Եһ㶼꿴˿ǰĴ¥ȻӿҿԼȥġ 


ҡҡͷ˵꣬Ҳ֪ô˵ͱŮ̫һˡǴŶͲܺһԷɡ 

仰øЩ˼ˣΪڲͬҲŻرע㣬ЩŮһĻҲܳΪҵġˡ 

Ȼ󣬸˳ӣ˻˵㲻ȥѧУ 

ߵ㣬ڻصѧУ 

ѳͣûô³ӿǰ˵ЩصĵϷ֮⣬һ˼һ⡣ 

Щʣʲô⣿ǲǺйأǵģ⼸һֱ˼ΪʲôͱŮһأҲİɡ 

˳Կףûпţ˵òģȴǺġΪҵʲôأҲ֪ڵӰţֻͳļأǲҲһˣȻĿڣ֪۾ü΢˵㣬Ҫ⡣ 


Ļ̼ˣʣļ˾ôˣ 

ң 

һƿ˳ţɿ˳ȥҲųȥˣڵϹͣҲӰˡ 

ʵһʿ棬ˮѾģ۾һضںڰУ̧ͷѿ¹⡣ 

ؽ֣Ȼûжֱһų뿪 

˳ͣĿյϣܺڶ磬ҲûĨȥϵ顣 

ûֱӻңΪ·¥߳ͣźִһȦŻصѧУ档 

ʳòˣֻܳһʣµԵһʱյ˸ĶţҺܵġ 

Ƭ̣ظҾͿصˣõģллһ 

صԺ󣬵һ¾վӡϵȫˣֻ۽ǻ˵ӡë˲Ȼӹӵȡһ򡣿ǶһźڰƬһķ򸾣мŸԼʮСŮ 


ǴһڡƬϰְֵԼСʱԼһ㶼ڣʱС˿ϲСǹʶĿȴֻһ˶ĽֻڰְֵĻǿֵģְֵܹĺ磬ϵ̲ζس硭 


Żе򣬴꾹ſ˯ˡ·ϰ㣬صǰʱ⡣ֱҹʮ㣬Ѵоѡ͵ش̧ͷŵػңĳڶƵġֻĻʾȻǵĺ룬Ͽšѽĵ11㣬㽫ѡ1⿪գ2һˣ3޵һˡ 


ʱѾȫѹˣŻص˹ϵʾ룺֪ĵ11ˣٶȥǸܡĵ19㡱ҲԶ˰ɡ 


ְѡһ飬ĿĽ׼ˡ1⿪աҪ⿪ʵ̫ˣҪ⿪һأȻ뵽Լ󡪡ĵ̣ڿԼ 


Ĵָţڰ¡1ظ˳ȥ 

ԷĻظܿˡҪ⿪ոҰɣʵԸġ 

ֻϴһ֣֪Ϊʲô 

ڰظ֮ͻȻصֻҲǳڿ־壬ҲǳϣյʲôظֻҪصȴ 

߳Ķҹ֪ζԶȹ 

ʮ ĵ12 

Ȼڵ֮ΣҪġ 

Ǵһϰ࣬ŵӾ͸ϵ˹˾ŷϰʱ仹磬ֻһεصſڡ 

ŵʮ֣ſڡϰʲôƵؽȴ˵ֻͳԿ״˹˾š 

һʵϰŮһ꿴ϰ͸е£رǵϰĿԼʱֻͨ˵תĿ⣺ѾչҵĹˣһÿĹġƺԶǸӣɫƤ£ǱɫѪܡ۽Ƶس鴤һ£ô갵һ΢΢ЦЦ˵ĹҾͲˣӦҲĴָһɣʵ걾Ĵָģ뵽ЩĵϷѿڶҲǰɡƸű༭ʱȶҪֻǣ﹤ֻҪڵǰͿ˰ 


ȻĿ˵ȻԼŵĻôúöű༭ĹأţҸҪӦĴָʱĹˡ 


ʱϰʱѾˣŮҲ½ˣ͸ǽ˰칫ҡ 

ȵʱ򣬴͵͵ʣϰǲе֣ǸŮ˿޺ġѹͣĶ꣬ɱ˵ȥ 


ͿʼԼĹҲ˹ԼʹõĵԣԵͼرһɫС 

µĳ룬߰İ칫ƷڳһСӣӦǵֻϵСܶŮӶϲֶСϻиġִ֣ƺʲôͦģʵ벻 


һĹѼµĶţиֲͼƬ壬±༭ͷ࣬뵽˾ķ߰киеĳһɣһЩͼƬıд˾˼д֣ÿ춼ҪдʮظЦԭţ˾ĵ긺ϵ 


ƽʱֻյĶţһУŷǸޱĽͰһ죬ϰţʮŲͼƬȻǡƣճһҪѡģ磺ǰڵϵ㻹ʲôҪֻϣ̵ʱסҵ֣ùһ㡣װѣմϢ۷50Ԫṩ˵ԮǴʾлƶϵװûãֻʱͣҪΪʲôƾ̣ǺͣȻЩͷĶţЩһУѵõһ¡ 


ʵϰǿԱȱ°ģĵʹӹ˾ˡʱд¥æµʱȥĵֻһˡ½¥źȻˣһ˽̾סˣҡҡͷ˵ûϴ˰ɣ 


һҲûϳ۾˿г֣Ƿǣˣôôͱҵˣ 

һڶģһҹ˾ʵϰʵû뵽ǷǡǱǸѧȥѧУﶼѧģԻǱȽϤҺ˵˶ʿˡǰϸڲŴոȥ¥һҹ˾ǩʺͬ 


Ѿ¥ˣǷ΢Ц˵þûˣһɡ 

굹ЩԥˡǷֳúŮӻĵѧ磬ڰǵλãÿ̨ŮһƬСûйκθоĳĶԱȡǷǵһ£껹ǴӦˡд¥棬λǱȽʵݡһǷǾʣ㻹𣿿͹ȥһˣС㡣ҾȻûб䣬ԽԽ񺣹ˡ 


ǷǵıˣʵĻ𣿡 

ģסˣеĿӣͷû˵ʲô𣿡 

ǰǷڲŻعȻ֪µġ 

ؿһһٵ˵ˡˣǷɵˣסԼͣò˵ôģɱˡʮǰ˹¥¥ѧУǶ˵ֹ¥ǷǺһʲôšüͷ˵ڹ¥ôҪʣҵһʬģڹ¥¥һ 


Ƿʹҡҡͷ¥ķ䡪ģΪ˳ġ 

꼸վżʣ˵Ϊģһġ꣬㲻֪Щһֱڱܡ 

ȻĶѾˣҾͲ˵ɡ 

ղ˵ĵسʲô£ǱȴһŮҲѧԱһֱǷǵŮѣ˵ǰȥˡǾĳԱһ֪ҵĹϵҲ֪һֱң͵͵ұ׹ΣÿҶίؾܾһֱ㣬ʱҲܿһЩֻ̫ԸҡӦ֪ǸķǳǿŮһ϶ĳ£һҪɡȻڹ϶ҺƽʵпȵϲҡɲҵҴ꣬ҿռǡռǶ㿴ˣ 


֪ڴǰһֱдռǵϰߣÿдռǶǳܣõѴҲÿռһ¼صĶ˵ʵĵռҸе£ʵЩ߻ħˣҹҹҡͬʱԳǿҵļģռ˵޳һҪҺͳ𿪡ôģĲô룬ȷʵôˡ͵͵ظңֻҪҺͳһͻҷţЩŵԷǳͺŮ֮ʲô˵¡Ը֪ģҲֱԽŮһҵͷţֻ̰Ϳ֪ˡΪ»ˣֱŲɰǷ¶һЦôͣͲţ϶ƭĸ顣ɧңֱͨƺҲϴˡǸϲ߼˵ˣȻɱвҡ 


ɱ֣Ҳû뵽ԸôҡڵŮӶ̫˰ɡұϾǸҲҪӵˣƽʱһֱĸģʵܲˣԾ֡ܲв˵뿪ܵ¥ȥɱһ뿪ΪֻŻҶѣû뵽Ļᡭɱˣǵģϳûлңҵңʶĳˡܵ˹¥Ȼڶ¥Ǹ˳ʬ塣 


Ƿ˵Ѿ̲ס 

ȻҲƵģŬƽԼĺ侲ʣôģϵɱģϵڴصϣŴšڴϣ 


굹һ뵽Ƭ¥㴰ӰѵǾǡȫҵĴǷѾͷ˵Ӧ뵽ǸԸǿŮһͬߵף˵óõġҵעҲͲˡΪʲôʱҲ֪ɱѧУҲܽţĵ֪ͨ£Ҳ˶ܵѧУ֡Ϊʲô㲻֪Ϊһ죬¥÷ǳԶѧУܹñȽϺãǾ˵ȥˡ 


ָֻ򶨣ʣ֪𣿡ĵȻ֪ʦ˽̸ġ֪ɱϢҲǳ𾪣û뵽ֽҲǾڳӴľ˳ѧ磬Ҳûк˵һ仰 


ֲڴ꣬Ե޹ʵ˳˾硣ҼǵǶʱÿڱǼѶ֪ܵʲô飬Ҳһֱסǲ˵ҲǸҪӵŮּʵ£˵ڰԣ˵ڹ¥ɱģ̾뵽˳ĵҲùɣ˵ɱ˳ԼǷһΪ˶һӣֲԼѾˣ˵ͷлл㣬֪飬֪ΪʲôҪѡڹ¥ɱ 


ʱǷѾ˵ˣԺʹҴҴǱ˴꣬Ƭû¡ 

߳ҲѾǶˣŮĳ۶޺ƵĹ棬̧Ŷд¥ôҲֱ治Լ˾Ĵˡ 

ѧУ·ϣڵȵһλҹյĵŶ洰ɳ۵·һδ֪ĵض 

λжŮ˵ңʱĴԵʮְ֪ۡȤƵλһͷʱǸĶţܲܵѧУͼһˣڡ 


ڵѧУͼȥûи꿴˿ʱ䣬Ѿǰ˵ˣѧУͼҲ͹ˡ˻ظ 

ʲôҪ£ 

ظҪ£ڵ 

󡰵֣һӽֻܻظðɡڵ㻹ҪҺһ 

Сʱ󣬴صѧУҹкžУ԰СĵעߵԣʲôҰƵġҺϡϡ·ָͼݡ 


ҹĻµѧУͼݼžֻܿµڵ¥ļȴȴ¶һ˿΢ĵƹ⡣뵽ںĶҹһĵطᣬʹ뵽С˵еڡ 


ߵͼݴſڣȴִŽšָֻ˸ţѾͼſˣ𣿡 

ĻظصˣƵŽ 

ˣɴûʲôšȻѾˣܲٻȥɡСƹԱߵԣŵͼһ档 

һ˿ߴӺϡճһСšϽߵǰԭŵģĵŽȥǰһխֻͨͷŻ谵Сơ 

չһ䣬ȻֻļеĶҪɤˣҪ˳ֻһ㶼ã漴еһĺ֪̾˭ˡ 


˸͵ɤ꣬ҰҪңҪʲô 

Ȼˣﻹ쳣š 

ڰпֻһ˫峺۾Ѿɿˣ˵Ҳ·ҹɡ 

Ŵ˼ŸĽŲǰȥת˼Ҵмƽ״󣬹ϿտĴ˽ŲĻеĵƼˣԵİֲֻһյ̨ƣճһƬ΢Ĺߡ 


԰׵Ҳ¶˳ƺЩΣǳǸǲеˣҲףͼϻ𣿡ͼԱҵѣҺŵԿףҽͼϵġ 


ͷ˿ͷ߸ߵ컨壬İӰзǳģֻʣǰһƬƹ⣬ͺڰе̨ҡҡͷʣΪʲô첻ҹҳأʵѾһ죬ӰһֱϣһСʱǰո̯֡һ˵㿴˾֪ˡ 


꽫Žɵǰ̨¿˼飬ȫֱӡˢģӦʮİ汾ɡ 

һ˵ʮѧУһλڵר߷оʮ꣬ռйص䴫˵㼯һ顣ϧʱûбӣԺһֱͼˡҲѧУͼݼʮĿ¼⼸ҳˡ 


ȻǺ죬İտĴڣȴĳصĻƮţôҲŻ 

꾡ȥЩַ˼ҳ顣ЩֶǺѣҡҡͷ˵ҰɣЩ˵ʲôĴ˵УҪЩ飬ҪйĴ˵Ҳ಻ͬ˵дɡ 


˼ֽд¼֡һ˴ȵ˴ȵȻںϡŽСлȡȡǵȰ˴ 


˺ӡݲӡ߸߸šޡĦĦڭĦȰ˺ 

ŸдЩƣҡҡͷ˵дô࣬һǲ֪ǵ˼˵ҹ˵꣬Щĵ䴫˵իҲܿɡñڰǵ滮һߣע˴ײİǵֱΪ޼޼Щ졣޼Ƭɴ˵еġ޼ġ˵ͷֲ˼˵޼ѧζԭֳЩһ㲻ǳ˵ʮ˲˵ĵ19ˡ̯һֽĵ˵һ˵ֽϻд¡ĵ1㣺䣬ɢˣ̰ˣ˵ƭˣǯסͷ¡ 


Ľ⣬Ѿòˡֽϴġࡱ 

֣ʹ·ص˹¥ҹŲ԰׵ҲԽƺѾдˡࡱ֡Ĳǽɱ𣿡ǵġĽͣôĽǰ 


ڿտĴڣࡱֲϵش겻ס˶䣬ò˵ǵĵ1𣿼Ȼڵ1ѾôѾ˵ĵ12ˣҡô˼ˣôأĵһԭ㲻µġԭ򣿡ü͵˵Ѿ֪ԭˡ˵ɱԭ򣿡 


̨Ƶ£ɫԵò԰ޱȣĵ˵˵ˣΪ䣬ƻ˹ϵ𣿡ֻ䴫˵ѣ廹ϰжж񱨵ĹʵУµˣδõӦֻһ磬óеܵͷߵƽ⡣֮˰Ϊȷʵ¡Ƿ˵Ƕ飬ȻҪõѣʵͰκ˶޷رܡ˵ǡڹ¥ҧɱԭ򣬾ΪĶ£ԲŻܵĵ1ĳͷҳͷ 


ͣҡͷ̨ƽӰͶڸ߸ߵ컨ϣ·ڻζİӰӡ̯һ˵ˣĵ£´̸ȿļɡ 


еûˣֻŸ˵ȥĵ2㣺˵ڡˮ䰴У˽ţͱµ˼ĵ3㣺һģЩ֮ͥˡĵ4㣺ԺеģջҪ䵽һֳԭΡ 


ﴺѾܲȥˣ˳ͣ벻Ҫ˵ȥˡԲҾ͸ͳ˵ɣĵܹ18㣬ÿһ㶼вͬƣ϶ǡɽɽ͹̷֮ơͬ˰ղͬĶУ벻ͬĵÿһǷֶе˲ܽ롣൱ڶԺԡı׷µ8ıɽ䴫˵˽ͳסڴˣӤ߽µ11ʯѹ˵ˣǰ·ѳЩֲĳûΪŰɱ׼ĵ 


˷飺Уĵ10㣺ţӵŰɱ֮ˣͶУֻҰţϮţǶţȡ 

ԭ뵽˵ĺӵĹ£ŷԭ˰ɣ˵ĵ10㡣 

˵ţӵҲ¾Ųĵһ㡣¾Ų㣿䴫˵ʮ˲ֿԷΪϾŲ¾Ų㡣 

һ飬ǰոͨϾŲ㡱ͨ¾Ų㡱ôһԼأй˻ʮ˲ʱĳ̣еȼضСʱ̵ĵжȹһ죬Ҳ˼3750ꡣ10000꣬˼135ˣܱͷųƣÿһǰһӿѶʮʱһ˵ĵ18㣬ֱ޷ݣ޷ˡ 


˵ЩԺ˶Ĭ˺ܳʱ䣬տҴָֻţİ컨ֻһƬ΢⣬ǵľֵ۾ 

Ǹ˵ˣ㲻ذЩ棬ⱾоЩڵĴ˵һǧǰγɵģʱ쳣࣬һᶯСƶϰգϣܹܵͷǺûñ˵աԣǲŻһ磬ϣЩʵӹ˳ͷĶˣܹڵܵϳ͡ 


һЩͬʱҲͨЩĴ˵һϲҪ¡ʲô˵飬һڵ⵽ͷǲǣԣӳͶƵĽǶȳЩʮ˲Ĵ˵һġ֪ǣ˶вԱеĵ˵ˣܵʮ˲ľ棬ӶаҲСоŻ˵𡪡Ҫ˲֪ǼĪΪ˵ĵҶأ˰ 


ڷЩ飬أ 

εҡҡͷҲ֪ 

ͷһȻ˵ҲĸԴϡЩڵĻй澭ѾԶԶ䴫˵ķΧ飬һȥŬģҡ 


̨¸ɫȻ԰ףĿȴˣκһŮ˶Գؼڵĵ19ɡ껺վͷ˿ڶĵ˵19㾿ʲôأ 


˰컹ǵò𰸣ͷһʱ䣬ѾǰҹʮһˡҲû뵽ô̽ԲѾ̫ˣҸûȥˡǰһƯŮҹһ˼ҿȷʵ̫á 


΢΢һƲ¶˿ɰľѡʰϵľ飬ȻŵһС 

صϵĵƣ˺ڰ֮Уֻʣ˵ĽŲͺּӿˣ˵ҵȥ·𣿡۾ҲҵȥҶʱÿҹܵ顣ڰи˵ϢĦʹֻܵͷø֣߳ͼݡ 


ûһ˿ߵͨת˼䣬ֻԼĶðˡյּ֮ܽӴһ˵˷ܡ 

߳ͼݺˣİ¹£ҲϡһЩ 

ʱŸеˣû̾͸оˣϵƤף˴ϡ 

껹ƴǣֻоһů͡˵̫ˣ·ϳ£Ұɡ 

ÿɷؼǰȥߡںХĶҹУ˵ӰӾƵģڼžУ԰дš 

·ϴһ仰ûУֻڸУ˿о䡣Ů¥£ûøȥѸ׻˵ټϢ¥ݡ 


صԺ󣬴ָе˺䣬ѾûǼˡƣԼ̣·ûѣôڱϡʵ̫ˣ۵ɢ˼ܣԼѾһ屻ʯĥ롣 


ô۾Ƭ̣ͻȻˡֻֿǸ룺741111 

ʱҹʮˣ׼ʱáѽĵ12㣬㽫ѡ1һˣ2޵һˣ3µجΡ 

ʱѾЩʶģˣ־Ͱ˸1һˡ 

Ӻظˡ˭˵ῴǸ˵ġ 

ʶȻûѣԼĺףﻹһ顣 

Ȼǰ·ӹ˺ܶණֳһ˵Ӱ 

˭һƵģ̲סز 

ԣľǸˡ 

Ĵָذ˼£ְ֡֡ 

Ǵˡ 

˼ؽְ֡ظ˳ȥ 

Ȼ۾һЩȵҺ壬ѲƵƤ 

ʮ ĵ13 

賿㡣 

ҶԼֻ˫ѾͨͨˣòײŰĿ׼˺ڰĴ⣬ֻ¥Զļյƹ⡣ 

Ѿ˵9㡣 

ֻĻȻʾǸ룺741111 

ǣôҲ޷Ϊĺ롣ҶԼҲܽͣΪʲô֪ǵȴȻͣߣԴӽĵ1㣬͸еһ˵ĳ嶯ʹԼҪȥ 


ڡĵ1㡱Ҷѡˡ¡طΪիСٻĹ̵ӡµĹУеԼļСٻ˵˫ۣżǰĿͨĳķʽ˵ꡣ 


Ҷȷ侳飬˵ǰδеģȽĵϷ޷һ㡣ȻٵʹϾԼһͺһԼͨһӡ¡Ĵʿڡٵջ롰¹Ǳ1888׶ء 


Ѿͻ˵9㣬µĵڵȴѽĵ10㣬ӽҹ𽫽9㣬õȫµ飬㽫ѡ1Ը2⿪գ3һˡ 


ͷ˺ܾãѡˡ3һˡ 

ͬʱһסмеѾˣеĻڼеȻõѣΩһԶĵ׵ġѩ 

Ҷ֡Ѿкܾöûˣ֪ԼΪһĥӡ 

ںű۾ѩȴƺԽԽˡվһƬѩȫ׵أһҶѾǲʲôʱˣ껹ǰǰʱڱĹѧ飬רҵŮٵÿѩĸǷëǣȻҶĿ⡣ 


ѩһСǣȻΪŮ٣ҰʦŮȥĿСŮ˭벻Ǹǹ֣ÿѧУǰҶôŬѵܱһΡ 


ڱҵǰһ꣬ѩڳҶŮѣϼİţһȥʵϰؼǵãڲ֮ϵĻƻ裬ץסѩ֣Ȼһĸо 


ͻȻֻͨҶµ˻һæҵģûֻˤϣŽǸ绰ǵ绰Ƕȴûֻһ΢ĺҶŵȴţԤеʲôĳֻһͷһŮӵĿ 


ߵģԼȻ·ûѣôڱһҹϽһˮȷԼûŴ⺮У԰ɫҹ¡֪ʲôʱ˯ŵģʲôأ갵ԼһϿȥϴˡ 


ŵ㣬ڶԾԼ˵֮󣬴ϰȥˡ 

ĻͨƱڵʱ򣬺Ȼúģɻͷûʲô쳣첻֪ʲôӣƺر࣬ŶӲµվ̨ 


гХŽվˣӵȺ˳ᣬ˺ܴҵԴλá¹ܿʧˣȡ֮ǺڰڵĿܻǣټϴ˷ֻͶог˱ȼּۻֻۣȴܳȥһ̡ 


ڵĵƹڶ洰ϣӳʮƣ԰׵ 

òײҵԼڲ΢ЩΣر˫۾ֻڼȾֵ״̬£Ż۾֮ 

ȻҰһʹ۾øˡ 

ʱ˵·ˣ˲䵹ˡӵĵƺŵǹϤζ 

һӳڶĲϣžԶһ˵ȻͲȴ˥ˡϤǸ˵ϵƶ˲٣ͷҲôŨںˣļʹĿô͡ 


֪˭²ܸıݣڴ˵ԶԼҪˡְ֡ 

ְˡ 

ڷɳ۵ĵ촽ųӳǧȷǰְ֣ԶϴˡǰѾֱʮˣ࣬ĵ̣ĨƽЩơ 


ڣתͷһȥͻȻһתȥһ߼˹ȥ 

ԣǸˡ 

ְ֡꼸ҪгˣҲǸＷȥΧʵ̫ˣŮ˷˼Ĺֽ꼷ǡ 

Ѿ˲ôˣֻټְ֣˵ĻǸԽԽ죬ֻܿ΢лĺס 

ϾҪʧˣ޿̵ؽ˳ְ֣ 

е˶תͷÿƵ۹⿴ǸȴûлͷȻǰ漷ȥżض˳ǰվٽصĴӣζˡ 


ʱгõվˣվڿſڵλã˶ӿ˳סˣǱ˳šҪٻȥʱҲûˡ 


ֻؿгߣֻĹƬʶѲˮǰƾ黺صεϡ 

Ȼվ̨ϻˣؿ޳ȫ綼ʹࡣԭشվ˺üӣȻŸղżİְֵȷԼûϴҲǳ̫ˣְûĺȻڴ겻òһ⡪ְˡ 


ĸʮǰˡ 

ôղȷΪ׵Ǹˣǲǡˡأ 

촽Ȼڲ˫ȴƶ뿪 

׼ʱصִ˹˾ڵһͷ·ȸղźࡣ 

ƺûп쳣ǱԿʼ˹ڵʾĺ棬ȻѾ˹˾ķʼնûзŵϡ 

ͷŸղŵ﷢һĻȥĸ׾Ȼ³ֻ֣мԶĵطȥѰҸ׵ʱȴҴҵؼȺʧˡ 


ǲЩ˼飿ЩѾ̫಻˼ˡǣԼǸ׵顣 

ײܻŵģΪۿŸȥġ 

ǴʮһĶ죬һסһ䲻ķǸͨͨˣĸǸŮӣǶǷǳƽˣƽ 


ȻǸ쳣Ķ죬ʮһĴ꿴ƮѩСŮ˷ܵܳ˼šǱӣѩѩܻϣͯĻҹ衣 


ຢӶѩлڣҲⳡ񻶡·еĽޣߵ˷۵糸Ŀ쳵ϡ 

ʱһХſ˹󵨵˾պȹƣټǰƮѩûע⵽·СŮĴڡ 

ѾŴˣؿſʱû·ĻҲʮһֹȻڴ꼴ײϵʱ򣬸׷Ƶس嵽·ϣصؽƵǰȥԼȴײˡ 


˲ͷڷѩĿתһٰʮ֮ˤ˴ǰĵϡ 

ĿͣĿɿڴعѩŸ׵ӽϣѪ˳һ޵СϪʱ̣ȻŴ꣬۾ôģȴ˵һǻʱͼֻʣޱȵѩѩĹŮ 


Ÿ׶ 

ʱŻˣȻһᶼû޵ƵģŸһˡ֪Ϊ˾ģûԵܵ·룬ҲܷܲΪŮܶԺԼǷһԶˡΪںҹᣬ漣ܹ֣׿ԻصԼߡĴڣԼһ븸ۡڿҪڵ˰ɣ 


ŷˮæᡣͷشĳУãã˺Уѵ漣ͻȻһֵˣ 


ŵüŷϰվ󡣴æͷ˵ղ۾ɳӡ칫ɳ𣿡һ˫ϸϸ۾ҪĿƵġңʲôģϾҡ 


껰˻ȥ޷飬˵˻ɾ񲡡һʲô֮˵ҹȥʱһѵõ¶ЦݣֻǰοԵġûϵὥġԲϾͿʼ鲻õʱ׳ģ㻹Ϣһ°ɡȥɡ 


˫۾¡Ȼڴļ£ȻصԼ칫ȥˡ̾תǰŴ˵̫Ǵ߳ˣϰƽʱǵģ˵ʲô鲻þͶϢֱһƵġ 


ǻлܲ˼ֻܵͷ˵ˡ 

ŵĻͲ֪ôˡôιȥˡòװ㣬ǰ°뿪˹˾ѧУ·ϣվ̨ͣ˺ܾãĵ׻һ˿ϣȻ漣ǲֵܳġ 


ԺٿˣһֱͷֱԼĿĵء 

صѧУԺ󣬴Ȼŵ¡ҹڡϷѡԼһˡְ֡ 

Ȼļˣѵǵİţȥʮİְִӵз˳ڲյĵŮ᣿ 

Ҫȥˣһһġ갵ԼҵĴô̹ǵĺ紵Լͷڽ侲 

ںİ£⼸췢һУǷǣһǶ顪ɱĵļɵģڳĵطǷ˵ĶģҲ˵¥ǰҲˡ 


ǰѧУһм¼ģֻеܹ֤ʵǷǵĻܹһЩ硰¥ȥʲô 

ȥѧУңһЩѧҵĹԱܹæ 

ܳңͷУ԰߽ѧУ¥¥۵ĵط˷š 

ŮԱ򿪷ţһʼûϳ꣬ãȻʣ˭˵֮󣬹Ա֮ԱǵЦЦ˵һѧʲôʸ鵵 


ϳ˵ҡȻôܣǲ׷ģΪȻ뵽һˡ 

ڵһţû˵ԭֻѧУһˡ 

Сʱ󣬸ɫҴҵ 

һ͵˵ΪʲôҸղϵĻҪ͹ˡ 

ֻƲƲ˵Բܲܰÿҵţ˵ҪһЩ 

Ȼְ鵵ԭ˸ 

ֳ°룬˵ǰĵ϶Բ鵽Բ鵽õġʲô˼ȲҪʣȽȥԺ˵ɡ˸ͷ˷š 


ŮԱ򿪷ţҪȴǰվһٷӣıһ࣬ԭʶġôпңԱһ˵һ߸ϽͷþûˣİȻҲƤ˵úĴеζǾͿɡԱǰѸ˽ȴû뵽滹һŮ 


ֻܽ͵ҵѧһ㶫 

Աɫתƣڨڨ˵Ǻðɣֻʱ䲻Ҫ̫á˵Ҫ¥µϣԱԥ˺һڸļ֮£ǰѵ˳ 


ڣ꿴ǰǷݵڳɱĵ鱨档ϸ˳ڹ¥ɱкǷд˵֤ʣдļĸӡСǷ˵ʵģﶼдˡ 


Ҳݱ棬˵ǵĵ1㣿 

ûлشΪֺ滹кһӡڣԼǰǰСؽ򿪣ŷЩ¼˰ǰ¥﷢һ𱯾硪Ů˹̺ڰǰһ䶬ҹܵһѧ¥ɱˡⶰ¥ֹĴ˵ѧǳΪ¥ɱԭ򣬵ʱıдúܺΪ̸ɵġڲϵһҳ̺ǰƬ 


ŰǰȥŮƬסˡ 

Ƭ̺һ˫˵۾ؿŴ͸Ƶ·Լصһ֡ 

һķ֡ƬŮú꣬ر˫˵۾ 

ӿˣһԼĺְ̺ԼϸضԱһ£Ȼ˵۾ǳ񣬵ӵǲ̫һ̺Щŵ䡱С 


ͻȻĿ׼˸ָɫҲ̫ͷˡ 

ʶʲôʶǲǣ 

һͣò˵ǵģʶ̺ʵʱеͬѧʶΪϵϵϵԣϧɱˡʵϴڹ¥Ѿ˵ˡͷ˿ߵĹԱ˵˵̫㣬ǳȥ˵ɡ 


˵ǿЦݺ͹Ա˼䣬Ҵҵ뿪 

߳ѧУ¥ܵУ԰ϡСͤѾһŮռˣֻܱ߱ˣ㲻ҳú̺𣿡ǵģҲϡǲһģһ۾ֵܷó 


ȴʳ˸Ϊ⣺ǲΪԭŻӽҵģ 

ͣԥƬ˵Ҳ֪Իһ£ǵһɺϣ飬ô˵ҹӽأҪģǶ˵ϷԭɡʱĿҲ֪ԼûȨָֻܵ˵һμҵʱǲϾ뵽̺˵ҪԼǶһ޶Ůӣûκһܹ㣬ҲܳΪĳ˵ 


ⷬﲻ֪ʲôζԼͯ꣬Ǹѩ磬Լ˸ףʮһСŮֱڣûŹЩʶ˸һξԼԳΪ־ԼȻǻҹ 


ûлش𣬸˵꣬㿴ҵ۾Ҹ㡪㣬һдŮ㲻κˣֻԼꡣˣ˵ˡͷǻ˼Ͽոɿݵ֦˵лл㣬Ѿܾû˶˵Щˡֻ꣬Ҫ㣬Ҫȥں˵뷨ؼԼĸо 


겢ûлشֻǳ˼żǰȥظڼž£˳Ĭ˺һ˵ЩİɡԼ˻侲˵Ѿ֪ˣ֮Իڹ¥ΪǰƻǷǺͳĹϵ˳ڹ¥ɱĺĽԾҲĵ1ͬô˵һ߼ԵıȻԣ߼ģڵĳ顣ֻһ˲֤ôأ 


ʱ඼Ѿͨˣ˵ͷ˵ҵţһܿµ顪 

ȻžĺӵĹ£ԭԭת˸ó˽ۣ֮Իᷢ裬ΪֻӵԵʡ͵Űɱһ 


Сײ˹һˣ泵ܿԼײȥģµ˼ȵǲ 

϶Ҳʲô飬ֻڴҶ֪ԶǸ˰ɡҡҡͷ˵ô˵Ӧ𣿡ȷʵ£ڵĽԼЩˣֻ˵ǶӦúúõػţúõػš꣬ûµġ 


Цһ£˰ɣ֪ڰοҡ 

һûаڵ﷢˵˵Ҳû˻ŰɡȻ˵ԼЩˣʹæشǱ˸ܻԼҡ 


ҹˣŮҵĵȻš 

һҪ԰ĳҹڴǰԼֻȴԵĶ𡪡ѾȥİְˣʲôԸʵأ 


ʮ 

׼ʱ𣬻Ǹ룬šѽĵ13㣬㽫ѡ1޵һˣ2µجΣ3ȥһط 


סϢ侲һȻ÷ǳ£ƺһɱذ¡1޵һˡ 

˲䣬ĳһӿ˳ֻ֪ǻþػЩµҹ 

Ļظˡ޵˭õĻġ 

Ȼô£·ѾһˡľżϿһذ˼ĴָֻĻʾ̸֡ 

̾Ͱֻظ˳ȥ 

ڣ³һʯͷƵģȻһԼû 

ʮ ĵ14 

ѽ¡ 

ŵ㣬һΧҴܳȥϰˡ 

Ԥ˵콫£ֽܻѩУ԰ٰƯŮҲòԼΣӷ׵Ļѩ 

ȥ˾·ϣȻŵӵӵĳѰһλãܿΧеһĮûһϣġǲҪĺá 


굽˹˾Ժ󣬷˵̬Щ䵭ﲻ̫ܡֻһڵǰΪ켸ûʲôԽرżСʱ磬м˳Է⼸ûͣ 


ɵǣ칫˾иŮˣԴֻӰࡣڵǰ˼СʱŷִѾˣȡ֮޺ƹ⡣ʱǶѾĵˣ칫ֻʣһˡ 


յİ칫һӾ࣬վһ壬ڵǰһ죬ʹޱȡͶˣϷһģǸӰ˳Եġͣ׼°ˡ 


ߵſڣȻһƵɤǶ𣿡 

ͻû˸ŵػعͷŷϰͷ˵ǶѾˣҵĹҲˡ 

ıһӱˣˣҷɡ 

Ȼܽţû취ֻܾ߽칫ңԱߵɳϡǲǺۣ 

ûϵġճ򹤵ʱ㻹ǱȽɵġڹʱǿûİ 

Ŀһڴţе˼Ƥֻܵͷش𣺡ϾʵʵϰҪΪ˱ҵ顣ʲôģǵҵĴѧҵģдıǵʽʱܶ˶֪ʲôÿ˶벻ˡдĿǡֻ๵ͨǳõѡ⣬ȷʵ˵˶ıˡÿ˵һ仰һô겻ò˵˰칫ԱߡͻȻƺӹһӣһ۾ 


ϰڵһǶһŮƬƬıֻŮ΢Цӣһ˫˵ӡ 

˲䣬Լ˼ѾƬȻʶǸŮ֪Ů̺֡ 

ȻѧУ￴ƬƬȻͬһˣӡüǾῴġǣ̺ƬΪʲôأ 

ϵƬ˵ǲǾ㣿ңһһˡֽ̺ǰǰѧУϵϵʶǲǣ 


ֵˣ˵Ȼ֪̺Ҿͳ˰ɣҴѧʱŮѡ̺Ůѣʵڲ񣬰ǰӦʲôأʵڿʲôȻϵϵͶĻ㲻ſȥʱˡߵشߣŴͷԴԺƬһֱңҶôʹ࣬Ҷ֪ߡ 


Լ˱񾭣Ǹ˵ԲϾҲôࡣѾ̫ˣȥɡ 

ͷ˳䣬ɿ뿪˹˾ 

칫ֻʣһˣŹصеĵƣԼһƬڰ֮УزŲҹĳСȻС 

Ŵ۴αȵĦ¥ںҹ˸ŲϨĹâͻȻǸƵ峿Сڣζǵģеﲻͬһƶɽ塣Ǹ峿ĵһμ£ĸ˺ѷεĲҽѣڴ̱ǵζ۾ĸ׵ͷϣðƽͷѪ 


ڲͬͯꡣȻýҲǶСѧѧҲΪƶʹһеļңտĸףźȵĸףһҪ뿪طһҪгͷص졣ܱеƲ𣬵ѧϰɼһֱõģÿα۸ǵͷáĸףΪÿҹĸ׵ĿߵġԶı䲻˴Ů˵ϰߣȭӵƤľĸÿα򶼲ţֻĬĬسʹ࣬ŶӶȹҹֱһ죬׺ʵİ׾ƣĸƵŰϣðʺݺݵسšĿһУȴװڴΪ󣬸ʧִĸ׵̫Ѩϣʱײγѵ֣ĸҽԺȡһж̫ˣĸ׾˱ҵ 


ǿĸױԼĸ׻ģһȻûᣬѾѪԼ֪´ȥˤˡһʮ꣬Ĺ¶ĸ˵Լԭĸ׺ӳǽĽǡסĶӣԡסҲһֱԶķʽͷĸףֱͬھ 


еһĳ裬ֳ̥ԼϣûĴڣĸ׵ҲҡҲ޷̧ͷֻûûҹƴ飬Ҫ뿪Զټĵط 


ڣøĸһ˸ꡣȫʡǰʮĳɼϺһѧΪϺĴѧͿ԰ѱ˱ĵĿ⣬ȻȻƲǶԸ˵Ϊƶũ壬ʵÿǾúѻûӡѧҪĴƴգѧУΣϾܵϿˮ࣬ҹһߡ 


ѧǼרҵԺͿʼΪԹ˾ˡҲһɻһЩǮҲһ꣬ʶһ̺Ůʶ̺ȫɺϣǸڵҹմ򹤻ѧУѧУŷּϵСåΧһŮѧֶšũɵǣǼåʹһ̺Ӣۡʱũɵϰߣÿ峿ӣǶʱͻᵽѧУٳȥ̺ܲҲ׼ʱܵһŴٳһȦһȦֱͬѧǷ׷ԱΧ̸ۣУ԰¡ˡϵϵ 


˭޷̺ΪʲôϲһƶСʵûκԡܰȺӣϲЩСֻϲֽ߲ʽˣĸֽ߲˵ļʣЩ˳۸ͨĳֱӵķʽһУ԰˭֪ˡ 


Ӵߵָָ㡣е޵ݣͺȫ·ǹˣչеʦͬѧǰʱֻ̺û˫ԡ̺ĸĸ쵼ɲ˵Ů롰ˡ̸ʱΪŮ˾񲡣˵ĳҪŮ̶ϾĹϵ̺ĸһһֱǸĸĺŮ뿴ĸΪ˶ҲЭˣԸ̺ΪϾ븸ĸĹϵѧУ븸ĸѹ֮£̺ڱ뿪ʵ̫ˣϴ棬㱣ҹΡαȥƣûһЧһϵ𽥱˷ߵߵɵһ죬緢ˡ̺źҹܵһѧ¥д飬ȻϵɱˡʹѧУ̺ĸĸҲû뵽ֽ˵˭óеΣֻܲݲݴ¡ҵҲ뵽ŭͳѧҵȥӢѧûǮɰѧѣΪ˳ＯķãҧԼһ̤ǰŷ޵ķɻ 


ȻӢڹڻҪѣڰ칥֮࣬ҹڲ͹ˢ룬̲ܵΪʰǡʹʣµһظʧȥӺǣŮ˰㱶裬ͷåһϢ廹Ǿŵļ尾 


ʹǰһУʹԼΪ˼䣬׼״ʧʱȴӢϲһСϣżȻĳˣ˳׸ıˡ۾ڹ⻬زϣƺճǸ˵Ӱӡǻ鶯ţ˭µ 


뿪˾ʱѾߵˣַĽֵ˵վ̨ 

ڸ߷Ѿȥˣվֻ̨һЩӰؼҵˡоǳŮǡڵȵһλϾͱ۾ʵ̫ˣҡ־ĳִߵãֻеԼ˺ĵ£ô˯ˡ 


֪˶ãһֻڴͷһ£̻ŵ˹ŷԼѧУһվˡŵվܵλǿŵģҲûվˡǾ˭һأԼļ򣬸еֱ۲඼ˣѵղֻ֣ǿе 


Ŵˣӵվ̨ϡֻͷ˿ܣûʲô³ղֻǴɣȻ廹Ǻֻۣǿž񣬴Ҵҵܳվ̨һ·ܾúʲôͷȴʲôûСһֱУ԰ĵġ 


ڶҹУ԰СţܼûһӰֻԶ谵ĵƣϡǰߵ·ͻȻͣڼžĺҹƺ˺ߵĽŲˣ 


󱳵ĺëֱػعͷȥŻڱ󿴵ʲô־ľ󣿴ڿˡڵĿӰ£һߴӰƶšŵ˼ڣؽ˭տУ԰ﴫĻо˺¡ǸӰģ谵ĵƹӰϣǸϤһ˴С 


ŴͣŰɫߣԶ޷ǸˡǹϤζҲˣƵıǿǸϵζԶ޷ıĿζ 


Ǹļ̸ 

һûô˼סûаѡֽ֡гǸӰԼֻʮ׵ľ룬һ 

ѾëȻˣòתȥƴҡ·ֻл谵ĵƹ⣬ͶߺХĺ硣Ͳһͷȥֻ˵ͷǰܣܻŮ¥ 


δܻңϽѷŸˣȻְѴ¹һ顣ڰɫĵƹ£˫Ŷ䣬ͷµ 

ŵ˺ܳʱ䣬еûг̧֡ͷڵشϢ 

ָ˸ղǸӰԶϴģرǸϵζǣ̸ôܳУ԰أ᲻κͳƵأʵ벻ס 


ѵϣϷеġ޵ˡã 

ǵģǸ˾޵ˡ 

һα۾ˮۿʵĺڰƺֿ˰ְֵڱǹʮһŰְֱ˻¯§·ˮ 


ְԺֻΪˣÿҹĸŮ˯һܸеĲֹ꣬ӵλ¸ˣһࡣͶ·ʱһߴ߽ͥΪ˴ļ̸ǸģսʱƯ·ָҲֻǼ̸Զһɹζ˵Ǿζζǳ֮̾вĻѧӦԣ̸ܼҪְ֣ζϽУֻĳ˵Ŀؿʱ򣬴ǲϲ̸ûеĳ̶ȡֻǲͣػְ֣Ǹѩ磬ûе·ϣôְҲΪһ˵Ҳܱı䣬ǸζҲܽ 


Ȼӻ˹˵ңְֲһжıġ 

ԴʮһԺ󣬶ƺûԶļ̸ĸ׵ԶȥаǰĴجΡõҲˣλźС٣һѾѣһ˳ûһֱҵϣֽ˴ߵˡ 


ǰӸ׵ĸףĵţ׽ˣȴһȥֻʣ´¿㶡һˡЩŮ˵öԣҾһǣκ˽ӽҶᵹùҲҸͲýϣ 


ؿʱĶͻȻ 

ѾҹʮˣȻǸ룬Ȼšѽĵ14㣬㽫ѡ1µجΣ2ȥһط3ʹĻ䡣 


ĿˡجΡϣѾµجΣϻʲôجµأǣ󵨵ѡˡ1µجΡ 


ڵȴ˼Ӻյһظجεġ 

ţһ¡جΣʲô˼Щ˷磬æҼȹرֻ 

جΣһجأ 

˿̣⺮ҹɫج 

ʮ ĵ15 

ڰķ֪ﴫһֵζ̼˯еĴꡣζͨǿסʺһֱҶУʹӺڰ˹ 


ζԴͷǰӰĶͷٿ۾һƬʲôŨҵζǸѾˣֻżʮ׵Ŀ 


ȻǸˣ༸ҪˡƴסǸ˵ϡ﷢ӵʼն޷ؽг 

ȻҹĴһ΢⣬ŵͫףʹ˲俴ſµӡ 

ڽ˳֪ȫһƴǸϡһµĹֽУĹζȫıǿסֻĴץסСۣʹеһĵʹһߵǸϣӴںڰСķ˺š 


ɴֱ۸һֻ˵˴Աߣ֪ʱȻˡ˴ϣֻֽץסĽһŽǸ˵ſˣȻ˴ 


׹䵽һڰУоԼͣµƺûе׵һֱ̣۾ 

峿Ĺ˴ԼƤﲢǺڰǼžŮҡ 

ŴĳأٴڵشϢ£׸ղֻһΡجΣ 

üӺ󣬴촽˵仰ǵİ 

ȻеֱһۣŷСмԵӡۣȥֺףǱ˭ָץġ 

һ亹˳ղֻһجεĻֱôץأ 

ѵϻСʵجΡ 

겻ȥˣб̵ǽߣϵץۣˮĵػ 

ɵĴžؿŴĶաȻƤǽڵɫһףɫԺ࣬ĿҲٴͶˡ 

ϰһոµֻǼǰҽ͸ȻֻĶæץֻһţţ컹𣿡 


ţҺܺãʵ̫ˡ 

ԷΪβֻ 

ţֻĺҶˣֻֻϷԷǲǺϲϷ 

ţԣرϲ 

Էһ棿 

ţϷ 

ԷǴʲôʱʼϷأ 

ţ㲻ʱˣһǰɡ 

Էô֪Ϸأ 

ţһ͵͵ֻҿþ۾ӣһǳ档ʲôϷϸҡ 

Էأţ׷üΣʵסֻܸǸ룬Ҿͽ˵Ϸ 

Է𣿡 

ţǳ档Һ±Ƿֻ֣ÿҹ㵽档û뵽һαĿˡ 

Է˭ 

ţҵѣÿҹҪϲײңֻܰѵϷ淨 

Էٺأ 

ţˡ 

ֻĻϵĶŴȻͣסˡضĻ۾ƺʲôµĶȻ˿ֻ˵ϣһ 


䲡¥ϣҽڵǰĻϴЩšԭղŶҽһųٳûлظ֪¥¿ܳˡ 


ҽܵ¥ŵĲѾ˯ˣֻڵϣĻûб༭Ķš 

ŵڷҽ߳Ҷٴһֻϣܹ쵽ҽԺһˡ 

СʱҶɵҽǰ 

ҽ˵ҶǰһղǶζļ¼Ҷһʼûף벿ʱȴĬ˰û˵ԭһϷŷˣֱķˣϷڼŮ䴫˿Ҷҡҡͷ˵ŲǷôģ 


ҽ΢΢ЦЦǵģžˣ֢״ַǳ֣ҵӡЩͨŷ޵רңǽĲѯûƵĲȻŷ޵רҲһĪչṩһЩֶΡ 


ʲôֶΣʵֶηǳ򵥣й˵ܽˣĸ֡ԶԶ͸һµֻȻһֱشǵ⣬ֻ˷Ӧ͵͵ظһţĴָ̻ԾظһŸҡ 


Ҷҡҡͷ˵ܷ𣿡ȫû⣬ȻʱɥʧԱ﹦ܣ仹ǻġֻŵĻͻȻеĳ񾭣ʹֻܷšЩһֱ̨շţһ˵Ŷ죬ҼѳΪĶˡʶ𣿡ǰԶֻҽʵϣκ˶˵ûãҲǡֻеֻʱȫ˾ѵӰȫһ˵˼ά˽ȻĿǰֻͨʽ潻һЧûеġ 


Ҷ˵ͷνġԶ㲻ȥϷ𣿡ܣΪҸֻҸװģͲܽƶͨ绰ֻһ˽СͨҲɣҶȻһˣ̽ʵҽп𣿾ȥ 


ҽ۾˵ҾŵĲȻϣġŮƫִ;ѣҪ֢״롣룿ԣͨЩĶ죬ҷľһؼʲϳ֣ǺӡǲǺ֣ҲΪʲôʹ־壬ĸԴӦϵʱ䣬һֱĵף޷ôصĺҲ˵Ӱûܿȥĳһ⾭йءǴξصĴˣǴδҪĲ֡Ӷ̵Ŀ־塣 


ҶԼĶͷʣǣΪʲôȥһֱʮǰͻȻأΪÿ˶ҵڵкǿҵӰһ˵ҲܺܺõؿԼ˵ʵִеÿһˣұ֤ԼûӰ̹ʵ˵ڣ˭ܱ⡣Ϊǣе˻һЩ飬Ҳѧ˵ġ򡯣ʹ־һͷųһͻĳٽ㣬Ϳܻᷢѡ򣿡 


ҽ˿⻨԰ɢĲ˵ȻǼ亱ģҽԺȴձ顣ôžѵʲôأҶͣãȻԴҲǵĵ19㡣 


磬ڹ˾ϾҪ°ˡ 

㰾ˣǶβס˷ܣĩôһɡһ춼ڰ칫·ķʱرСģֻ 


ʵϰĵһܾôȥˣ겻֪Լ顣 

ٶڱҵĻջġ˸ջ񡪡սʱſڻڰ壬Ͱһ𻻡 

ڹȥµĿڰϣ꾹һϤ֡ 

ô̾ˣ˭˾û˰Ŷǹȥ򹤵Ĵѧֻܹ˲һ¡ǰ֪ʲôԭ뿪˹˾ҲûϢˡ꼱æʵ㻹ǵĸѧ𣿡УѰҲǴģһͦƯŮ 


ͱһƵģվ˰졣 

ɻؿͷĪ 

ܵԼİ칫ǰ򿪳룬ҳֻӡš 

ֵֻСٴ򿪵ԣͼһȫˡֵֻСе 

ǵģǰϴ򹤵ģɵҲ봺һĻ 

¾Ȼôɵ飬ѵڤڤ֮еİţ 

ĵ׵ɻ󣬴껹׼ʱ°ˡ뿪˾ʱֻͷһķ䣬ȻŷţĹƵġ 

ڻѧУĵյ˸Ķţ˵ҪҪҪѧУŶ 

ѧУŶ棬ϴγ緹ġ֮𣿴˵վԺһȦ˲ſڡ 

Ѿǰϵˣһɫķ£ںԵرעĿŴ˲Ȼǿλá 

һ£ͿżɽˣʲôҪ飿ǹġͷѹ˵һƵģڲ鵽Ǹˡ 


֣Ҳǹ뿪Ϻʧһ𣿡ԡ˭֪һ᾿ʲôط־ʲôһйŮӻˣܾʲô 


һرͳش𣺡ҵǴŴַˣ㽭һɽĵطӲɽʱǸȽƫƧĴһɽϣڷǴżǣǸطиػţ˽롣Ǿʲôżأõô𣿡˵ǳأǹŴйһλĽŻַǳر𣬽СʮŲͼʮŲͼ̵һʱϵĲѾˣһθҲʧˣǵĵ19𣿡ֻ֪Ʋ⣬ҲŴйУŵĵ19ܡ 


Ŀӻû˵ͷҲ˵ǧȥѰżΪҪֵĵ19ʲôԣᵽ֮ǰѾи˶ʮˡǸ𣿡ǵģ˵ǸҲĻңϻĺɽ֮СΪʲôȥأΪǸ𣿡 


ÿɷʼ磺֪ԭ򡣳Ϊ˵Ե֮⣬ؼһ㻹ǡй¶ȥĵ19ܣѵһй¶ɷǳصĺֻ˵̰ɡ 


˵ɽסһ꣬𣿡ԡϺҲѧйΪ˿ǸܣҪѧϰй˵һУֻΪЧŴйʿɽ֮н®ӣϧһеļѣֻΪжλˡӦˣǰʯΪڴӦΪͽҪֻʦ֮󣬲ǷŻһʱ䣬ԸԳ 


ѾȲˣǷŻʲôӣĵ19ʲôûп˵ȻǸաȻǸգʧ³һ뵽ʲôôǸйŮأô£ɽʶһҩŮҲһҰٰԵɡذɽŮҲһϺ 


զզ˵һǶηǳİɣ㹻ĳһӰˡ 

ڳһ֪ľЩˡˣôأôԵأϸ˵֣ô֪ЩأѲҡŷ޻ʱʶһңǷǳҪõѡϣҸˣΪҲһϣʦרоʷרҡ磬յظҵģղ˵Щ飬ʦоɹԭ˰ڳһڸġල£ӳһЩˡȻƵ̧ͷ˵Ǹַڻ𣿡ʲôûбɣӦûԭòȥ￴һɣ 


Ȼû뵽뷨˵ʲô㲻˵ǸַзСʮŲͼĹŻǷŻܿŵĵ19ܡҲܿǷŻĻǸղǰ⿪𣿡ģǸͷ 


˵ȥѵҪһֱȵϷĽ𣿼ܻŵĵ19㡯Ҳ޷ԤϽᷢʲô 

ǰ֪𰸣һӵ߳ 

ʱ򣬸Ѿͷ˺һˣ̧ͷػش𣺡ðɣҴӦ㡪ȥѰǸַѰǷŻѰҵĵ19ܡ̫ˣβסеļʲôʱϰ˵㣬¥µ㡣ҿȥ㱱ɽȻ껹ǿסԼʶ·𣿡ûϵ֪·ϺȥԶ 


Ҳȷʵ¶˾ģһ˵ϣҾȥ׼һеװͲôʲôˣһжҺˣŷ޲μӹԼݳҰӪġ 


ǳһŶ裬ֶ˼ڲˡϾҪ׼Զˣδ֪ļڵȴء 

ӲԺ󣬸һֱ͵Ů¥£˫˵۾˵꣬ȻǶѾ˵ϷǰעԵҲҵ飬һзģһᱣġ 


Ҳ仰ﻹ˫ĳɷְɣȷʵЩжͷ˵ͼ㣬ˡ 

˵仰ܽ¥󻹴 

ûٻͷһ·ܻ󱳿ϣסš 

ķˣµ÷Ҫ׼һԶŵ·Ͷ˱ѡ 

ҹʮ㣬ͻȻʵһֱû˯ţڵȴŵŵá 

ġѽĵ15㣬㽫ѡ1ȥһط2ʹĻ䣻3һ¡ 

޷ԼѾ롰ĵ15㡱ˣǸ⡰ĵ19㡱һҲԶ˰ɡԽǸܣԽе־壬ҲԽ߽һ겻ܵȵһ죬ֻܼϣǰƽ⣬Ҳ죿 


ԣҪȥǸطˣȥ֡ĵ19㡱ܡ 

겻˼ѡˡ1ȥһط 

ܿյ˵ĻظҪȥʲôطһȥġ 

һŰĴָɽӹʮżһСʮŲͼĹŻ 

ҴҵؽŻظ˳ȥȻ۾ 

ָ˺ڰͼžԼ콫ᷢǸ 

ʮ ĵ16 

Ů¥峿ó档 

ˣȰԼŪˬˬģϴ˫ЬʰһаžԼȻ㲻ǻòҲˮˡ 


˵ӣѾ׼ʱ¥ˡҲ׼һ˶װͷرںУ԰ԵúȺ 

ܵ¥£΢΢˵ͷǺĬƵģ˭û˵һͬ첽ͣķ 

ȵ˸ĳԺŷֺϷණ˵ЩҰбرġתԿ֮ǰһ䣺꣬Ѿ𣿲𣿡 


ڸʻλϵĴͣƬ̣ȻشҲڣɡõġת˳ԿףĿĵء㱱ɽ 

磬·ûٶ³ˣӺܿͿʻͨ㱱ĸٹ· 

ڷɳۣ걻ڰȫŷٺ˵ĶҰĽɫ۶Ǹɿݵ֦ͻɵءƳ˸һֻۣ۾ضǰɫޱء 


ס˵Ϊʲôô̳ࣿƵġ 

һЦ˳ıܲǡӦ˵µµ 

ͷ㲻˵ˣĪؼӿˡڿſյĳڣټϰȫؿһƣֻܽ·Ըһ˳Զţ⻹ǵһΡȻƽʱǸԼСģԸ۾֪Լ޷ܡȻѾ·ϡˣ˾ϵˣʲôҪޱȵһӶܰȡ 


ӿСʱ󣬡ơͻȻֻ̽ͨȴû뵽Ҷٴġ꣬ȥ˿ĸֻ˵ȥĪɽˣ·ϡðɡһ⣬֪ǰµ𣿡ǵģͬѧ˵һǰһҹ˾򹤣֪ʲôԭֲˡĹϵӦ֪ɣ 


뵽ڹ˾ķ֣ԥһ˵ǵģ֪򹤵Ǽҹ˾ 

ѹ˾ƺ͵ַҶȻ͹˵绰 

΢ͷת˹˵ǸŮɣǵģҲǼҹ˾֪ҶΪʲôҪ⣿û˵ǰһӼӿ˳١ 


ʻٹ·ֿ֮һ;˺ü򣬺ܿͽɽˡϷɽԶɫȺɽĹ·ϣоղŵĿҰȫͬˣ˳ɽּ䴵ķ硣 


ʱ֣ǿ˹·ߵһɽȼٴ壬һ緹ȼٴ˸ǣɽɽһɽ·ϵɽ 

̧ͷңɽ˵ʵɽرߴ󣬵ȫɽͣдеľΧܹ㣬Щɲζ 

Щĵ˵ôĵط֪ǴŴż𣿡ղʹˣ˵ɽȷʵиŴżﲿŻֻǵطʵ̫ƫƧˣһֱûпҲûбƻɽ·ͷĵطһò¾һɽС·߽ȥֱͨǴż 


˵˳кҲյˡظչչһ䣬ɽ··ȻҪޱȣһççֺһ¾ڡĺпɽͣľսɽ·ر࣬вͻ£ĳǳãɾ˹ȥһ·ϴ궼ͣӰעޱ޼ʵɽҰɭֻ֣оԼ볾ԽԽԶ·صǧǰʱ 


ɽ·СʱͻȻǰͷѾû·ˣֻʣһ͵¡ҿķӦǳ죬̼ɲͣˡ 

һȻ³˿ɽ·յˡ 

ҲΧ˳ɽϵĺαȽϸߣ϶ҪƽԭһЩȰɡֻŲѰţڷǿòȻǡ족а˲¥ôߣµɴ׳þˣʮ˶ϱȷʵһС˳µĸɿҶʧ 


˺䣬ȡ˼ǵɽ˶ԱƵġɻʵôôණѾˣܹҵǸطҲɽġɽ·Ͽû·ƣҹ￪ɽʵ̫Σˡ˵ҪɽסһҹԣҲŴôණȻʲô΢Ц˵֪ĵˣĽҰ룬йŮȻ˾ӣҲ͵Сˡ 


꼱æĻҪ˵ˣֻ˲Ż뵽ȥһ˾ 

Цһ£ôеһ˿¡ȰѳͣãǰֶľͷסˣȻץȫԼϣֻô˸صСھͽɽѰҵܰɡ 


˵һ䣬ʹһ̤ɽС 

һСܸоɭϢˡͷڸţϡʹõ쳣ǰʱ֡ȻǴ죬ŵǧҶõζϲʱرľǳ£ʲôֵŭëȻǰ棬Ե÷ǳСģÿ߹һξ룬һǺţʱ·ʼնĵģûеô˼ɭȥ˵ɭ֣רųԿŮĸΡȻˣɭǵĻƵķڶߣ¸֦һ亹 


ʱóԼֻ˿ѾûźˣҲ˵糹ʧȥϵ 

ǰɽ·С߶Ǹߴï֣ܵСƺûоͷѾһͷˣȶ߶ˣ̧ͷŷǰľѻȻʣһƬĿء 


ԭһƬƵĹŽûݶˣֻʣĲԫϱڣǲǨأͬг˸߸ߵĿݲݣں²ͣزš 


˫ȵʹ˵ҵżˣ 

վסˣؿǰһĻƺļһǧǰĹǡ૵˵Ƴ־ᡣ־᣿ 

Ҳˣ̻عͷƳĩ꣬һȺ˺ͻΪɽӣЧκͣԳΪ־ᡣ 

ߵߣһ̤żм䣬ڸ߸ߵʯϣдƬש飬ƳԭӵϵĻﱾӦʮӣڼˣֻʣһЪɽķӣرݶıڡ 


С߽ȥ˿ֵͲ˻谵ķ䣬ƺ̨ʩȻֵյ˵һĶ̼Ǹ 


ԭһŦۣ˺۹Ȼڸǲס⡣ 

˵ͷ˵ĽŦۣǹģΩһĿᡣ˵ĽŦۣԣӦǸʱװŵŦۡѽŦ۷Žڴߵ˵˵ȷʵ 


ȴ룬ѭ֤ķ̫߼ѧŸĻΧƵĽ˵ûд˵еĹŻҲ֪йŻڵĻҲô۵ĵطһĳεĽ 


żתһȦȻûκιŻмֵļ󡣺Ȼ귢ǰУƺԼɼһΧǽƬָܣڷнҡţȥԻĽȽĵط 


콥ˣƻĺХɽּ䣬ɪɪСųƬ֡󣬺ܿͽɫѾܰˣټͷܵҶڵ˼еĹߣںڵĸо 


ԽԽɽι֣ƬҶӻĦţ˰㡰ôȻ뵽һСšĺӰŮ˹ܵ¼·ӹҶ 


Ƭ֮Уȷʵһַ豹ֲùҪܵӡѾͳ˴ŵֵͲ˺ڰе֣ǶΧǽܿͳǰˣҲǲƲмһСţǸСԺӡ 


߽СԺȻûжˣǰһ޴ұڣӦǵɽˡֵͲһȦȻһ۵ĵطɽ¶һڡ 


Ҳע⵽ɽܵ˸ǰǸԼ׸׿Ķߣеʯߡ 

ߺڲģһرζɢôʶغһ֪ʲôֻҪһŵɹζͻ뵽ѨɽѪ 


ʱץסļ£һеĿ־嶼Դδ֪ǿĶʱҲͲٿ־ˡֿĿ־һӵġ 


˵꣬˵ϣֻһ½ǣͺҪϳƵġ 

۾ôģֻܿͷɽҵĺӰ޴ͷ­ڿڣµһºֵͲ͸һ̤˶ߡ 

ֵͲĹ˶ߵıڣԵ˹ĺۼһֵ磬һؿڣźڰĶߣ·ٶȻص˻Ĵĵ£µصع֮С 


ƲסزΩһеĵģǰ߸ӰˣһһͣǰȥԵ߳ϵƺкܴĿռ䣬ֵͲĹһ»ղףûԶͱûˡ 


ͻȻߵǽϳһƬɫʣֵ϶׼Ǹֳһڻ 

굹һϿ˸ıǽϵıڻ൱ãɫҲǳޣҡɫСץһ˵ĲӣǯѸ˵ͷ˳ 


̲ס˳ǰıڻ֪ʲôֱǸĸˣȻƳ˵װʵ̫ʵˣƬһӡ˶ϡ 


Ҳ̾һ˼顣 

ֵһȦǸоͺǸոջȥƵġȻıʷȻйʽģͼҲжػͱڻķ񣬵ϸʵ̫дʵˡ־ֵı飬ŵ۾˫֣дʵ̶Ⱦκһŷ޻ҡдʵԣǴͳйȱġǰּ鹹СдʵıڻʵǸδŵġߣһɽֵ֣ʷ֣»֮ӵȴȻʧɫ 


ֿȥϸ˿ڻϸڣƺĳĿϻɵģټ겻յĶ߻ɽ֮ʽǧᱣ¡ҵʮŲͼˡӦǵ1ٿȥ 


ŴȥܿͿ˵ڶڻǵĵ2㣺ĳ棬ĴСͷһͬ˵Ƶġ 


˵ţȻڻëȻѾЩǿ־ˣΪ֪ԼǸܲԶˡһ·ַڻմ˵иУڻݼȫǺϡ 


9ıڻܿ͹ȥˣַ9ıڻ 

ԽԽӽһҲںڰĹ϶ӵ1617㣬ٵ18ÿһľսҺø֣ȥǷ˵18ıڻ˴˵еĵ龰ʱѾЩ߲·ˡ 


Ϊʲôˣյ˰֪ĵ19ʲô˾֪ˡ 

ĻŲһܻΣأҲ֪ڰпڶԵúر𣬡Σһᱣġҷġ 


ֶס죺Ҫģȥɡ 

Ӻֵһڻĵ19㡣 

ʱ궼Ѿ۾ˣҪȸԺŸۡȻȴٳûﾲЩˣʹϵĺë 

ڣ̲ס۾ȴڻһɫ۹סˣڻݡȷʵһڻΪԿܵıǰʮֻͬǵӦĵطֻʣɫһˡ 


վڱڻǰò˵ĵ19㣬˷Żյˡ 

ԭһɫӡǣǱȼչµĺۼֹŴ»գһտ̾ͱáҷ𡱣ֻʣɫպۡǾ˭յأ 


˵ҲӦɡһڻ֪˵ĵ19ܡֻҪڻյô֪ܵˣΩֻһˡôڻأҲ֪Ҳ˰ɡ΢΢̾һ˵ֻƲ⣬Ϊ˵õܣнѧƭȡ˵Ρ֪յ֮жĥɱ¿غˣջһڻʹܳΪ˵˽вƲ 


촽ѵĵ19ѾʧˣԼǧɽҰ룬ȴֻһĺɫѾǶߵľͷˣǰֻʣ¼ӲʯڡΧµĺڰҲܲסؿ§סļ˵Ҫ̫ѹֻһڻѣ̸ʲôܡ 


һﱾûʲôأͺеһΪ˵õأǧҵװصĺӣȴʲôûУԭرͲڡ 


ˮʪ˸ļͷŴ껺򶴿ȥһ·ҲûпЩڻЩڻȥɡ 

߳ߵʱ򣬲ŷߵɫѾȫˣһ󺮷ӹ֣µĺХ 

ҹеɽ˿־壬ؿŸԶҹĻɽӰ˵ǿ뿪ɣУҹﴩɭֻΣաȻ·˼ǺţϻǺ·һ·Ǿͳˡ 


·ʵڲڵɭ·ôĽǲֲƬŮײɲйŮס 

˵ȥ˵ϻҰޡɲҪҡ 

ɽһֱǳûɽֵĶ죬˵ĸǶˣ 

ҡҡͷ˵˵ÿĬǸô죿ϴɾȴǣǵѪұҰ±⣿Ωһİ취ǻصȥٵһѻѣҰ޾Ͳҽˡڶҹô񱱾ԳˣǵȶҰ޵İ취ɽҪůһЩһԶܺ硣˵ܼ꣬ܵ˸֦żӹռһȻץڶһϵȥˡ 


һ˵ڶڣźҹɽֹѾëȻˣæŸһصߡ 

ֵͲڶɨ˼ȦһȽϸɾĵطڵ϶˸֦ص˻𣬿ںڰĶԾţܵĶӳ˵ĺӰеԭʼѨ˵ζ 


ЩɫıڻҲڻ֣·ĵ˵硣µؿűڻ˵ΪʲôҪЩأ֪ҲǵĳаɡƳĩ꣬ᶯɽ֮Уȿ˵ӣҲ˵ǱѰɡλ֪ΰ󻭼ңͶȥһĹôڶϻͨʮŲͼĽ˳ĿѣԼĵնּǸǣŵʱҪ¡ÿһǶ˵һ־棿ôĵ19㣬־ʲôأ 


ûлش⣬ԹԵæӰȡҰӪƷһ֧Сÿպֻһˣ㹻ů˯ë̺ȫӦһˡ 


ʱŸеԼˣóҰӪרõС¯ӣ뷽棬ܿͽ˵͡ 

ڵʱɢ˴ϵĺ⣬ȼһ̼䣬ͷҲ˺飬ԾţǻŶԷ˫۾ҲӿˣؾԼëϸѪȴԿƣһƬ糺ӿաôˣ 


۾񣬴ֻܵͷ˵ʲôǺɫģȥȻҲԵúˡ 

ȴе룬ó࣬˵ԲҲôôĿ࣬ȴûзҪܡ˰ɡ̧ͷЦһ£ģⲻ¡ѵóҰӪһΰɣɽҹһӶеڶεġ㺦𣿡Ҳ֪µجҶˣҿԳܿ־塣Щɻ󣺡ʲôµجΣ 


ʵ뵽˻Ĵ壬˼ã˵ǸطĴ塣ѵȥĴ壿Ե÷ǳ⡣ΪǱڴѧܹС˵ʹøҲ֪˻ĴĴڡ 


Ȼ˴ʹöû̧ͷټһУڰĹ϶ǰǶο¾Ӱͷһš 


۾ͻȻץס֣ůôǿ࣬ʹ̧ͷˮƺۿ̺ţȴʼûңڻĴ嶼ʲô˵ͲẦˡ 


оһ·ʹص˺ܾúܾǰ 

ڣһж˵˳ǹϵĻĴ崫˵Ƕ̽վºجΡ 

Ȼøе˼ǣҽԺʮҹҹ漣ػָ˽ΪһϵҴߡȴȫ˵ʱеһǿҵѸУƺʲôﱻ˳ȥطԼļͷ翴СһϣĲЩȻҲһ㡣 


ʵֻкСһѣֻһ֦ܿͻùˡ΢ĻǵӣҲָ˹ȫڸϣ·һֻֽػʹٸеκεĺ䡣 


̧ͷŸ۾˵Ѿ˵ĵˣΪʲô˵أǲǲƽܣ㾿Ҫ˵ʲô 

ԥ˺һ˵㳤ô˧һйܶŮѰɣǾ˵˵ĳ𣿡ҵĳ̧ͷһ£֡˺ܾ˵Ҳ֪㲻Ϊȷʵϲȴûϲҡ 


Ļشô⣺Ů𣿡ǵģһҲǳر𡪡ֽ̺̺ 

֣ǰҲ˾ƬŮǰϵϵҪǣ̺úرǵ۾ԲҹȥһֱҳϣҲûи߹κһˡ 


ΪѾˣҲñ֪ҳˡ 

Ϊʲôָأ촽ȻѵΪҳú𣿡ԭ򣬶Ϊ̫رˡһϵĶһǧǰıڻǣҵļϣܸܵĺҲٶˡ 


꾹Щжˣ˵ɣ̺ôأͬһ༶ģӽѧĵһҾͰϲˡҲ֪ΪʲôΪҴС󣬾һԸˣΪֻҲģ˶䲻ҡǣ̺۾ҵһˡʱ̫ˣ̫ˣҴͲ˵ҵԸֻĵװϲûŮϲ𣿡 


ԳЦЦ˵кܶɣҲϲǡҶĵֻ̺һˡ̺֪㰵ԣӦò֪ɡ˵ѣеѹⲻܾģֻĬĬףٺ˵Ϊԭ򣬾Щˡˣ̸Ϸ裬Щɡһ죬ܵǴѧ¥ɱˡͷɫĻޱˣ˵ҼǵʱҷǳģֻĬĬزһֱ졣ǲǣ 


ֳĬ˺һǵģ㣬𣿡 

ҡҡͷ˵˭޷Լİ˭Ҳ޷Լĺޡأİأ벻ҪȥˡļͷһˡŻţ˴˵۾ˣʱ˭Ҫ˵Ĭõԡ 


˺ܾã˵ˣ˺ܳ·ӦúǰɣϢɣȵǾ뿪 

Ȼ껹͸ȥʱ֦ҲչˣںڰĸоɲǺܵģֻܹԹԵСְպÿֱȡ˯Ǻů͵ģ˺ë̺Եµĺ 


ͬںڰıоȫһ޷ȴԼʯ߾ǹϵĶߣǻ̵ççȺɽ۾ҰǻšҪǣһиˣ˯֮ңⲻܲеС¹ײ 


Ҳ̫ˣĳּһֱѪԾţǺܿòУԺ˯ˡ 

֪˶ãð麹˹ֻٵĶﻹǻл㱵ģ˺һŰ˯òײץסֻ֣ղֻûźŵģôһˣ 


ֻĻȻʾǸ룺741111 

⻭һǧǰʮŲͼĶʮһ͵ĵţ·һִԽʱĸо 

ŵݹȻϡѽĵ16㣬㽫ѡ1ʹĻ䣻2һ¡ 

ǰѡôڱѡˣںڰ˯۾ֻĻıˣо񶴿һСĴָڡ1͡2֮ԥ˼ʮ룬ڰˡ1ʹĻ䡱 


ȻĲǶţֻͨ 

һǧĶˡơɡϽ˵绰绰ﴫһ쳣Źֵܵѣ˵ʹĻɣһġ 


Ѿŵû겻ˣ·һǧǰĹ꣬Ѿֻ˵һ˵㾿˭ûʹĻ䡣޵ˡļ̸ǸƺڹθڣֱӽʹĻ䣬𣿡 


ﴺѾ޷ˣֻܲ˵ǵģ޵ˣҲʹĻ䡣ȫҰɣΪʲô 

ȻԷ˿־壬ȴԶشĵ׵բšΪôûйߵĻᣬĳһԵ飬Ըһʹ࣬ôΪʲô˵أ 


ڰϵĶҲûй˼ɵ˵˳ΪˡȻոճΪҵļ̸ʱҺ軹㲻һԺͿʼ¶Ұ޵һ棬ȵģʱʱʹһ١ȻÿҹڿǲԸ뿪ǸˣΪûйҵѧϰҲȫҪ̸ԽԽˣÿԼڷŰְֵƬᡣһذҹҾͳ嵽裬һصĶ⣬ҵıѪ˳迴ң޿̵ҪƴȴӰִһ١ 


Ĭ֮󣬵绰Ǹ˵ˣȻƽȶŹֵĿǸŮǸŮˣΪʲô飿ΪĻҾͿҪʧѧˣҲȰȥ޼ҿɹ顣Ǹ˾һ㣬䱾ŰҡҪȥҽֵ´Ѱüе·ֻܴڼ߲šµǣһһ쳤󣬽һŮ۾Ƕҵ壬ְҷǳ¡ 


˵ʱ򣬴Ҳ˵ȥˣƺѾס˺绰ͷˣһ죬ӿнѵġ 

ԷͻȻжͨһֻĻѾָŰͷ̽˯һոո㱻Ƶġ 

ڵشϢŸղڵ绰˵һУǿµӰһĻĻӳ̧ͷֻڰУǸ˵·ϣڶЦ¶һɭ׵ݣһζıǿס˫ֱͷȫһţſĿģ̲סɭ˵С¹İ 


ͻȻߴһЩֵһİĹϣС΢΢ 

ѵʲôҰ޽ˣĹ᲻ǵ۾﷢̹أҰ޵Ļ᲻ǡʮŲͼܳأڱˣһ΢ͫףգ۾ԭǸ 


ڽŵ˵ʲôˣղڿޡ 

ų³һûʲôֻ˸جΡû¾ͺãǺú˯ɡ 

Ҫ뿪ȴһס֣˵뿪ңҺ¡ֻܶ˵㺦ʲôҺһ˴ںڰҲҲǰɡ 


ץ˵ɣҿϡ 

ͷԥ˺һ˽ôСʵݲˣֻܶ壬һŶܺС⫡ռʵ̫СˣֻڸĻСоһůȫƺﲻǺڰĶߡ 


ʼնյСƣҲǳʵûκռ˵˼˵ʲôجΣǳµجΣȵҪ¡㲻جˣΪһᱣġ°ͷ˵˯ɡ 


겻˵ˣ΢΢ЦһȫǸϵϢ۾ͷůϡ˲䣬еҸ 

Ƭ֮˯ˡԼоȺĴ꣬۽ǽסˮ 

⣬ҹڷߣǳХ 

ʮ ĵ17 

賿㣬Ϻ 

ҶȻû˯ţڴǰ̨£ֻĻʾĺ룺741111һ֪ԼѾյײԶˡ 

˸յšѩҪ˵ 

סˡؿֻĻ·𿴵ѩ 

ͻȻֻͨͨ˵绰һ͵ŮҶѩңôģ 

Ҷֲסزֻغѩ֪ô𣿺õģҸ㡣ǵǱҵǰ䵽ȥʵϰ𣿵ʱǶһ߾ӣμӻ鶾ƷĻһ߾ļжУҳ⣬ӵԶԶǵǴ󲿶ʧȥϵװӿˡԺǷʬ壬ֱҲ̶ã¶Ǳעףڼʹȥġ˵ҶѾˡ 


ѩʣΪұ𣿡Ժڱ߾һΧû죬ҰǹָԴע䣬ʹȥҷǳŭҺЩһ޵˼㣬ʱֻһͷΪ㱨𡣡㿪ǹˣҡǵˡҲͰ⶯ˡӵǹǸ쵰ԽҿǹҾΥ˼ɣΥ˷ɣΪѾץסˣûзҲܴ 


ǣķǳ뿴Խѵӡ 

Ҷʶص˵ͷԣΪҷǳ 

ѩڵ绰˵ԣ㿪ǹˣĿǹˣҿ㿪ǹˣҿǹ𣿡ҶѾȫˣܵʱĿǹˣҺˣǵģ㿪ǹˣ 


˵仰󣬵绰ﴫһǿǹ 

Ҷǹ죬·ԼǹӵǹתƲĿմԼеˣ 

ҶڵϣȻɵɵؿֻĻֻĻϱһӵͼ 

Ƶþȫֻǽڡ 

˲䣬ֻˣˤʮɢڵذϡ 

վûпĵ19㡣 

峿ɽ 

һƮ˶۾ȻǰһƬ֪ԼѾͦˡ 

ȻߣԼϵ·ǺõģȻ˯ߡԭʲô鶼ûзֻô§һҹûַ塣 

СһŸ˵ΪʲôʯͷһӲأˡΪ̫ˣֻػʹ 

겻˵ˣָŸӡжŮҪھУָıǼ⣬ֱ촽ϡ 

Ȼ˵ˣ߰ɣҪȥ 

˳صͷǵ˵ƣڶʰһ¶뿪ϵĶߡߵѾȫˣǵ۾ڶ̫ˣòӦȻߡһۣ˵ټˡ 


Ȼ峿ɽ쳣䣬ɭʿʹĿǱаֻ֣صˡ־ᡱżܿҵʱСּС·һСʱڻصɽ·ϣػúõͣ·ߡ 


ʱһͿųɽˡɽ·Ϊգȵذỵ̂ҲǳΣͿɽȼٴ塣 

磬Ź·Ϻһ·ϴʼձųĬŶҰȴһֻʲô 

ǻصϺʱɫѾˡ˵кѾϮ·ϵԼࡣûֱӿѧУͣͣѧУšǶѾˣȵ֮ 


ܿͷưرˣֽ˲˵߰ɡ 

ȻţЩ졣ò˵꣬ȻǶѾˣԾͰԺɡԺ飿ĻϽʲôԺ󣿡ɽصϺԺ¡ѵ֪ǵģ֮ǰҲûи߹㡣Ϊҵ֪ЩԺ󣬻еǳ¡ұȥɽ˵ĵ19֮˵ڻһ񡣡 


̾һԣұҪЩ㡪19028£һйŮӻصϺ¾ٰһչչֻܹһͻ־ͽСĵ19㡷ȥЩͼȥȫͬ˵ܹʮŲľ󶼸رǵ19ǵ19㾿ʲôأλڡңϺĻչֻ죬ֻܹмʮȥеˡȻڻչһµʱڣпǷˣȫɱˡվ˵κֻҪǷĵ19㡷ͻɱ 


ȻһΪɫ졷ĸӵˣ޷˵ɱˡһʵӣҲʵĹ¡ûǿȫˣ˭˵ǵ򡣼Ȼ᱾⣬п˶ѾˣôҲû֪﾿ЩʲôΪݹڿֲأΪչг֮ѾһˡҪǣȻ֪ĵ19㾿ʲô˵ȥΪ߶չ繤϶Ƿɱǡ˶ˡᱻϳ磿ȥأȻǻصŷޡǣصŷ޺󲻾ãͲ˾ҡҲΪͶˣҲйܹ̼֮ǿҵĻþΪÿ˶ӦǰܵСˣ񻭼Ҷϲ裬𣿡 


߲ͬŷ˶ɱ˰·ؽ˼ģһұɱ˿ħ 

ɫ쳣أȻԺԸʱķͥıɱд̣þͽ˽̼ܡˣҲ˵ĵ19ܣҲһ˵ǵģϣûܽ⿪ˡ 


εؿЦһ£ѵǾֻܵ𣿡 

ûлش𣬵ͷһֱĬšȻ̧ͷ֣зԱ񵥡 

ӡ֮ǰѴͻҡϵŮһЩŮ˸ǼĽּʵؿŴ꣬˽š 

һ·ϴʼû˵ٱʱֻ΢΢˵ͷҴҵ¥ݡ 

ڻصңа˯̣˵֪Ǹĵ19ʲô𣿡 

ѵóһԶţɽһҹʵ̫ۣϴ˯ˡܿ˯ˣ֪˶ãͻȻһֻˡ 

Ȼҹʮ㡣 

ץֻԵĶšѽĵ17㣬㽫ѡ1һ¡ 

ֻʣһѡˣ1ǴΩһѡ 

ڡ1Ļظãֻͨ 

̽˵绰Ǹ֪ʲô£Ϊһˣļ̸ʲô 

ںڰͷо·ڹϵĶСֻ΢΢ǰƺָŰϽ۾˵ǸˣһͷѾʮˣҵҲڷǸ˵۾Ҳû뿪ҡҲǳ裬ʱʱ̶̿ңʹаֲҽӽҡǣһͻȻˣ͵ҽԺֻڼҡ˯ʱȻúҵĴϡǹɹζʹ˹ʱץסҵ˫̴֡ž˫ƴһߵȻ˴ϣ˵ֻҪҿңϴ¥ȥڱסˣֻ뿪ҵķ䡣ҴӴץһڴϿһҹҺҺǸʱֻʣһͷɱɱ 


绰Ǹĵش˳һƵǵģɱҵļ̸ʮ죬ɱķҶ˺ܶϵ밢ɯ˹ٵС˵ΪɱֶΡҽЩɱ˷ƶ˺üɱķ 


˵˵ȥˣ۾˿ڰңؿɱ 

ֻﴫëȻԷֹͣͨ 

ڴϣֻĻöûл 

⣬ҹХƺĳЩƮɱ 

ʮ ĵ18 

峿ʵ۾ʱȻһƬ׹̵ˡֻ۾⿴ȥȴһƬɫ硣 

ǽ궬ĵһѩ 

̴ӴŴŴ⡣ƮϸСѩƮ䵽ϡ¥ѾһƬɫˣ¥Щ֦Ҳȫѩ˲һѩѧѾܵѩˣˡ 


꾹ЩѺܾöû¹ôѩˡȻѩΪ뵽ԼʮһĶ죬Ǹѩ磬ʹԶʧȥ˸סؼǵѩͺⳡѩһģһ 


ⳡѩ־塣 

컹Ҫϰࡣȵŵ룬żĻѩˡ 

̤ѩ߳У԰һ·ϵѩˣѧǡѩͷܻɱˮͷϻ 

ϵ˾ʱ򣬴Ҷ̸۽ⳡѩϰ鶼ûˣۼشǰӸߴеѩֻ¥ûڰɫѩǶ궼ѵһľ 


ôеֵǣϰʼնûг֣÷˴͵һͷ׷ǰ°ˡ 

߳˾¥ʱֻĶȻĻʾĺǡ741111 

ԵĶšȥÿο룬ҹô͹أ̧ͷŰɫգѵΪⳡͻѩ 

Ͻ·һ䣬šϵȪ·999ţԺظ1 

ȥеĶŶһȻҪϵĳطȥǵ֡Ȫ·999šôֵ·ǡȪ·ǡ999ס·ϵ˼ҲŹءСӵĶ簡ѩվ˺һһ⳵뵽ûСȪ·ʳ⳵˾֪ 


û뵽ĸ϶ػش·ԭλʦǸ¸ڹˣ¸ǰڡȪ·ϵĹϰࡣ 

ûȴ⳵ѾѸʻĻȪ· 

·㿪һСʱڽһƫƧ·ͣܿϹҵ·ȷʵдšȪ· 

ڡȪ·999šһƾɹĴţ˳Žգ˵ļѩ˹ںڵĳһ硣 


ͷʣóֻظˡ1 

ԺµĶžˡǰһʮ·ڣתһֱǰߣһԺͣȻظ1 

Ȼǰһʮ·ڣһ·ĻȪ· 

Ͽתź·һֱǰȥԼӣͿһСĹ·ţֻСͨһʵ̫ˣϽһ㱡ѩѲ˺档߹ţӭһʮ·ڡϽͳֻظˡ1ԵĻܿ͵ˡתһֱȥῴһţ߽ȥȻظ1 


ö룬հˡ·һֱȥܼһӰȫǻߵĹػũ 

˴ӣǰȻһţſڻһܿӣĳλҵ֡ѧԺ 

Ȼ֣ǰڱֽϿʱһǳѧΪʽԭرˡԭǡѧԺȥУ԰ 

ѧԺſǻ˼Ȧʵ̫ˣͼ̵ļѧԺûĵط벻ŶѰʲôҪһ¶˾ģС߽ѧԺš 


ȷʵУ԰кüɵĽѧ¥иɿ˵ĴƬƺֻȫѩţûһӰȥǸ档 

һѩƮ۾ѩˮڻͫУȻ뵽˴˵еġѧУ 

סͳֻظˡ1 

Ļ̾͵ˡѽĵ18㡣 

ĵ㣬Ҷվڸʵд¥¡ѩմʪľĿӥһѩգ׼19¥Ĵ 

ǵģҶš 

賿ԵˤԼֻȻͻ˹ȥ 

峿Ƶ˹ŬʹԼѣǰǶμ䡣Զϵͬ´˸绰ʹԼȫһϣǹָŶͷûпǹǹѺ˾֡ 


ԣһĻûзҲû¡ƤŭؿǹǸһߵ˲䣬ѹ˳ޣΪӦеְ 

ȻϷûнҪز741111뱳ܡ 

гµŮ棬ȷ翪ʼϷġ 

ṩǰ򹤵Ĺ˾Ǽҹ˾Ҫ¶ҵģʹҶעҹ˾ȵҹ˾Ǽǰոճģ˾ϰҵڴѧŷѧ꣬ոջعá 


磬ҶŹֵĽţȥƶŵ˾Ӫҵ񣬷ЩҵǺϷģûʲôɵĵطȥҵ¼ȴҶķ֡ԭǰһΪĶϷΪעһ741111ĺ룬û˿Ϸݣʼնû 


Ҷǳǡ˼ϷȻǵϷעġ741111ĺ֤ 

ڵ 

ĿѾȷˣҶҪץס 

ڣҶѾ߽д¥ŵǰĹ˾ 

ʱ˾Ѿ°ˣֻʣһŮ졣ŮһҶܽţΪҲ֪ 

Ҷ飬Ůеӡŵ˵ֻһ£ϰǳæһϷĿ֪ʲôϷ𣿡ֻ֪ϷӢƽУϰԼ߻ģԼġԱ֪ϷݣҲû˿Ϸ֪ʲôԭϷûпҲ˾ϰˡùİ칫 


ŮָָλҶߵӱߣ̨ϻһŴĿƬһдŮѧʵϰŮ˵ 

ƬдƬҶȻ֪˭û뵽ȻҲϰ࣬Ϊʲô˵أ 

ȻսȭͷܵʱַſȭͷӶͳֻ˴ĺ롣ȻҶĻش𣺡Բֻʱ޷ͨ 


ֳ˺üΣֻʼն޷ͨ꾿أ 

ҶǵؿŴ⣬һѩڻ˲ϡ 

˿̣ڵĵ18㡣 

ѩµԽԽˣϷ궼ĴѩտյУ԰ƮѩžĹƵġ 

Ѿ߽ˡѧԺĴţƹƬݲݺͰѩǵĴƺѧУ¥ǰ 

֪ԼЩʲôǱ˻ǱϴˣΪһĪĶţܵġȪ·999šСӹҼ׽ԲƵģЩǣűߣһߵ̵ĹطŪѾʧˣ˵ҵȥ·ˡʼڵʱ򣬶ȻԵĺ롪¥ߣ๦ܴңӴųȥһʯ·ߣֱͼݴ¥Ȼظ1ָʾ·ߣ궼ЩͷˡǽȥǲȥڰĴ¥ﲻ֪ЩʲôͷĻҲ·ˡ 


ȻѾ˵ĵ18㣬ǾͼȥɡǸܣӦֻһֽ֮ˡ 

ŵ߽¥ȺںĲգֻоͷһ߰⡣Ŷŵָʾһֱߣⶰ¥Ҫ˺һŷһŵķţǶ๦ܴҡ 


ʮλһٶˡλ϶һĻңǽϵĺڰҲˡСشңȻһšųȥһ̵أ˸ľֻڶҶӣ֦ϻѩ 


̵мһʯ·ȻһѩԱߵĲݵػֱܷʯ·ģҪߵԣһۿͷת˺ü䣬ڿһͼݴ¥ 


µĴųţ߽ͼݡ̵ȫǴʯȻźĻңоͦɵģֻڿһ顣ͳֻظˡ1 


źܿͻˡͼݣһֱǰߣֱһĲ¥߽309䡣 

ע⵽ŵĽβûעظ1ôִԺ󣬶Էô֪أ 

ôˡ˿ͼݣȻһ 

ˣ˴ʮӣͷѩڷһĲ¥ 

Ůᣬֻѩر£ŷ͵ıݡͷϵѩ¥ݣһصĳߵ¥ӹõȴȥһֱߵײ309䡣һһţû뵽һӾ͸ƿˡ 


Ĺر谵߷̵ȻʲôûСվſڣסң֪סⷿˣأǲҲȥأ 


Ȼһ־ĸоƺ˹鿥µŮǧѰͻȻ߽һ޴⹫԰ȴһӰȻ㱻Ͻһ硭 

ȴµķ֣ҵĴ̨һϴ֪ʲôϿߵ˴̨ߣǸϴȻ⣬ȫհװģһƿɿڿ֡ 


òǰѧ˰緹߰ɣ 

˿ڣȻ죡Լǲǰݿˣûпġ 

ɿڿֵҲǰģĵ⣬ǿ϶ǽġô˵ڽ磬ܾǸղš˰Щʳŵ˴̨ϣרΪȴĵǲ˼顣Щ˭ŵأǵʳ 


ʱߵɫѾҲеԼЩˣѵ⵰רΪ׼ͣ 

ȻʲôѾΪźˣҲͲҪƴ˵Ŀˡ 

ҲҪһ⵰ҲʲôģΪ꾭ӵģ֪ĸ涼ġ 

˵հװ˿ɿڿ֣һ͡ 

ڳЩԺ󣬴ŷϴ滹һֽƬøֱдһ֡ͺ߳¥ҹݣӾرͣôöˣϵķʽСֽ 


ֽƬϵּƽ˭дģдŮԱ˵Ĵָֻ̾߳ҡ 

ָֽʾҹյһС·ϣȻһƯĽӦþǡѧԺˡ 

ҹĻѾ٣ȻƮѩһѩҹ 

ѧУݵĴųţС˽ȥȴȻŵơڵƹָ£ȾһƬ򳡣ߵλ룬򳡵ľذ廹µһֻкܶҳ 


꾶ֱ˹ȥߵĿ̨Ǹо̫ˡиСţСţӭͿһӾء˳ԾǣӾﾹȻˮ 


ˮʮ峺ӦǸոշ˲áӾ쳣տ߸ߵµʮյƣÿһᷢµĻȻعͷǽڣӾѩ׵ǽϣɫдһд֡ĵһĿʡſ֣дúܴÿִԼһƽ״Сдڸ߸ߵǽرۡ 


ǵģǰ˸һ۾ɫ뵽Ѫֻܺ˼һֱ˵Ӿرϲͣ£ĬĬţĵܣ 


ͻȻòĴָšɱ 

ڿֵͬʱ߷·ĳϵظ֡ 

㱵ؿӾݣƺһֱصףڷ쳹ţɱ 

ԣҲҪ˰ɣҲؽһɱ 

ĵܡ 

ܣһֱĵףûжκ˵ʮ죬ǳɱǸˣļ̸ 

һζˣðĿⶢͻĲλסԺǸҹĳûˡǴвűԼǵģ޼޵ҪɱǸ˾һҲøַͬʱֲ¶Լɱ˵š̸δʶΣվߣȻĿⶢĳһϣڳϴʱǸ˴Ӻ汧סһźĶ䣬µζֱ嵽ϡƴţ̸ֲǿ׳ֱۡǸ˻סͣ޷ 


ڴ꼸ʱȻ˳в˵ȻǸ˽رȴ©ּ֡ѵץסǰѵͱһонĳ壬һȵҺ絽ϡ˫Խץس鴤ֱ˳ȥѾ˵ϣŻعͷȫŤסǸȻڳ鴤ѾȾ˺ɫڵֹͣ˺ȫŴˣؿŵϵˡǵģɱ 


ĵܡ 

ȻһϤĽŲƺһ˵Ӱŵǹζ 

˵ĽŲӾصƮţƺӾˮҲŵߵ˴ǰ¶ųª̸ˡ 

۾ͫӳǸ˵ĸƺһƬѪ졣ؿŴ꣬ͻȻ˵ֵˡ 

ҽһ󲽣ȻеŵʲôûУԭӾء 

һӾ͵Ӿĳˮûȫµˮ׶ˮͲӾ 

źĻѩ˱峺ˮסûˮƽˮ׵ϡӽȵĳˮǺı̩̹˺ŵˮߣƯڱɽµĺס 


ǸŮźһףڰĺһˮƮˮƤʹԶഺһȺĺߣΪһ״֮衭 


ͻȻһӰԾӾУȻ̹ǵĳˮѿˮ׵ĴꡣǱ˳صף˫ֱŴʹȣѵؽ 

ڱгˮ棬ʼڵغҺøղһֱﲢûǺˮ˫ֽƵ˰ϣʪˣڵϣΪ̹ǵĺȫ 


ͻȻеһ˫ȵ촽ϣֱܡʶ֪Ǹˣ˫ֽ§ĺ󱳣Ըñ˴˵˫ֿʱѾ˹ˣǡ 


Ĭ֣Լ˫ۡǵģ˸˫۾˵ע۾˵ˣ 


Ĵ̼ʹ˵촽Ѿȫɫ۾ȴˮ 

ʵղ·ӾصġϵĻѩѾʪ͸ˣϽѴ·ֻʣ¼¡ȻԼĺΪ˲ˮٰе·˴ϡ 


ڣϴŸëë㣬Լȴϰѵر˴꣬˵סǧҪ˯š 

ܳӾݵĺţǱѩǵĴٳڰҹƮѩӰеһĻصľķѩм䣬һӣһװŮܹžУ԰ 


ҹУ԰ˣûеƹ⣬ֻƾ䣬ѩϲȳһС·ڳˡѧԺĴš 

ͣŸأŵ˺ϣȻ㳵ůѸٵͷ뿪 

ѩ׷׵ĺҹỵ̂ɿشһ˵С·ϵѩ߸߷ɽؾһͷѩҹıӣʻȪ· 


ûдѧУǰѳݺӱߵĴ¥Ŵ߽Ļȣ¥һֱ¥׿ĸסһٶƽסͽԡңʱڻ˹˵ϴˮ裬ġ 


ʱѾˣ˸Щ·˳ˮԡѩһ԰ףѪܼҪˡ۾ˮ͸ëϸѪܡԡﱻˮסˣʶȴͣӾоԼȻڱˮסֱһСʱ֮Żָ£ƤҲЩѪɫҲ˹٣֪Լš 


ԡſڷһЩɾŮ·ǸղŸרΪġ·߳ԡңеԼҪιȥˡ 

ѾΪ׼һС䣬һɵ˴ϣ˺ıӣָһȿȣȻص߳˷䡣ڴ˯֮ǰ˵ͨĵ18㣬ĵ19㡣 


ĵ19ڱƯ˺ܾãڻˮ档 

ƤȻôأ۾ֻһƬ뵵Ĺߡʹգգ۾һȫİķ䣬ԼһСϣĴס˹ߡǽϹһײʵġҹѲڽ̨ЧĹ£һȺʮ͵ĺѲųСѵ֧ӣһС˵ĵ18㣬һر˵ѧնֵʾѧУӾڷˮӾرߣԼĵܡʱȥļ̸ˣǸһǰصӾСҪʱ򣬸ˮоԣǸļңĻȡ 


˫ֱż磬һѾͨĵ18ˣôʲôǵĵ19أ 

ʱԼֻͬʪ˵·ȫǸӾ˵Ϸ޷ȥˡ 

ǣ֪ԼûĳȻڵȴ 

ͻȻˣԭǸѾ˴˵оòȥҽԺ 

ؿĬһͻȻס૵˵ҺܺãֻҪߡֻҪߡ 

һ£ֻҪû¾ͺãҲ⣬治֪ôȥϣôҲᵽӾΪҲյ˵ĵ18ĶţŰҴǸѧԺѩĺҹҴյУ԰Ӿȴ˱ĳˮС̾·ӾȻͰˡ 


ˡһʣӾرϣ㿴Ǹ𣿡ĸˣһߴªˣɢһɹζҵǰʹҵӾˡûпˡֻһվӾرϣĿɿڴؿǰȻ־ֵغһ͵Ӿء۾˵Ǹ˸ͲڣȻڡ 


ҡҡͷ˵ѵҵĻþ 

ظͷ˵ٺ˼ˣҲеЩأ 

ֱ۾һ˵ʱĻ롪ʮ죬ɱԼļ̸ 

촽ʼԽԽǵҹļûôѪҲûôĵӡ 

ͻȻǸҹʢϣļ̸һҹûлؼҡڶȻûӰӴԺҲûϢˡ¹ƽǸҲûǡ 


ڴ꿼ѧ꣬費ҵ˰֢ʱ̣ڸ˴ꡪԭһ̸ʧ٣鸾˼˽˹㶫ȥ˹ⶨӣԶٻˡãȥˡ 


ԣûɱ̸Լ뿪˼ҡ 

Ǹɱ˵ҹڴĻ֮С 

ڣѾսʤ롣 

ڳһôجΣӦÿս˰ɡ 

ô˵ڵȥİְ֣У԰̸ӰӣȫԼĻþ룬ŶǵϷɵİɡ 

۾Ÿ˵лл㣬ʵļ䡣ļ䱾ʵģֻڿ־вѡʲôʱˣѾ˯ʮСʱˡǲǶˣҳȥЩԵİɣһļȻ߳˷䡣 


־һڴӴ廹Щ䣬˴ѩķ۾ 

ѩȻ£¾ݺӣѩƮ˺ϣѸٵرˮûӵ̱ߵ·ûжˣֻԶϲͣشͬһžʽĴ¥ͱ¥ڵסˡ 


һֻȸɹѩС 

ѩҽԺƮţŸŴաͷúܹ⻬Ȼڼͷͷ˳ 

Ҷҽվڲſڣǻ˵ͷĵ˳˲泤Ҷ˵绰ҹΪ˿µķ֣ұҪ㡣һ£ȸһ¡ʧˡʧˣѾһˣֻҲһֱͨ磬ҵѧУȥҹˣͬѧ˵һҹûң֪ȥˡҶԹԵһͷȥ˵᲻ɲ 


ҽ˼˵ȻֲܸߣҶԴ˽⣬Ҿò̫ܡǰ뿪ʱҶķȻʼĳӰҲԸ߱ˡҿƵʶǿ־ˡðɣԸֻ졣Ϸʲô 


ϴѾ֪ˣһֱáԶİ취ֻͨľꡣҪǽ˹ͨģͬʱ˷Ŀ־˽磬Ϸʱǲиڶ߶˵ƵġҽԺԺȻָоԺָǸ˵ˡ 


ҶЩͷ˵ʲôϴβ˵Ӱ𣿡ǵģÿ˶Ӱе˻һЩĴ̼˵ǵӰħħһֱڱ˸һԿףʹǸħͷų𣿡ܲ˵øЩðɡ򵥵˵ѴĵԿ׾ǡơƣԡﵽƵֶкܶ࣬ǰʾߡҽҲߵȵľͷŴѩ˵ʾΪĳĿģͨԡơ顢жĳַţúġӵķʽһϢʹ˽ʾĹ۵㡢ʾķʽлһ°ʾġԾģܰʾǱġںڰ־ĻУǱȽ׽ܰʾ 


Ҷһ˵˵ܵĳְʾǷʾ˭Ȼǵˡӵĵ1㵽19㣬һʾĹ̡ʵԽܵκϢпܳΪĳְʾֻŵȻҲһϢͨŽʵҲһְʾƷҷĵϷŷǳǿҵʾáˣôأ 


ʱҶ뵽һСߡձֲƬ 

ʾǵڣҴʶзġ 

߱ҪͨĳֶΣʹ˽˯ε״̬ҲԿһİʾֶξǴ𣿡ΪʲôǴЩĳСӻʽǴ𣿲ֶΣһҪؽСô˵ֻͨҲԽдˣ 


ҽĬһ˵ǰûκıͲҾźܿǡȫһֻʵʩ˴ߣ¾ѵĲ 

ֺŵۣҶһĻȫһֻʵʩ˴ߵˣӦȫһ˶ɱˣӦġĿǰһֻ̫ͨŽдߵϸڡ־ǿõĶϷǾ˾Ƶģ򲻿ܰ˱ɾѡ 


ʱҶѾ˵ˣΪǳϷʲôӵġҽƲûдǾǾĲ߻ġ 

ҽ˵ȥߵĳ̶һΪǳߡжȴߺ͡СϷ֮ǳߣʱе־壬еǳȤʱѾ˰ʾԵŲǿҵУ벻Ͻһ㡣Ȼжȴߣʱ벻ˣԽԽĻþ롣ǴߵһС׶ˣϷʱʵѴһε״̬ʶȫſˣԼ龰ŲɣĽǾѣԶڱȴߵġС׶ˡ 


ҶĺëѾˡףԼڵϷʱѾʵʩǳߺжȴߡеδϷе飬ͨڴϲϵ缫õֱԽʹϷĹ侳ĵĳһþ֮СʵǵԸۺϴ̼ʹĻþ 


뵽賿ڵϷзþ·ļѩԼǹɱǿ룬žµġС׶˰ɡʱֻˤ飬ŽǾѣǺĺһ뵽ѿڶô᲻ΪСɱأȫпܡµĴԣȫʱǰɱڵκ£пó 


ҶĶͷѾ߳亹ƵϷˣأҲ֪˾ǸţȾѧķḻ֪ʶ־ͨϷҪǡ˷ǳ񣡡ȸˣмƮѩһðѩѵݺʻǰЩ󣬿Ƹ߸һͻ 


뿪˴߳С䡣ǸǳĿŸŷ޹ŵʽļҾߣӵװҲŷ޹ŵģǽͿɫоҲ￴ķⶰ¥ʮģԸһУصʮ͵ŷޡͻȫʮ͵Ĺŵ񣬲֪ǲǸԼġЩͻʹ俴ǹŷ˵׶Ŵ꣬ǵ۾ǵ̬أﶼƵġ 


ͻȻһķ֣Щͻ½ǣǦдһ֡19 

Щֿǩڻзǳ۵λãϸԿΪʲôҪͻǩĵطдϡ19أķָ˳ԾмҾҲǶš19֡һŷʽĴڳŰǶŽɫġ19ɳĻֵ£ҲǶһɫġ19д̨תǴҲһɫ19 


ڼҾϵġ19һװԣӢĵдöƽǶڼҾ߱档 

Ŷڡ19ɻ󣬴껺߽һ䣬ӦþǸˡⷿ䲼õøûʣֱŷ޳ǱĹ巿䡣ֵⷿûдһȫյİңȫͷɫĵƹ 


Ŵ󴲵ǽϣһž޷ͻ̾ϳͻˡᡣ 

ǵģƬͻϵŷӡĿؿǰ˫˵۾ĺ 

ΪʲôĻԼĴأ 

Ȼû۾ڿʲô˳ȥһŴ³³׸ߣؾӣǽϵửñ˾ 


еЩ֣ߵ³ǰžԼһɫȹ滹ź·Ϊ￪źĿյԲе̫䡣 


ɫĳڼͷ۾òǺܴĿ΢ЩɫǹڰˣȥЩʳ˼̻ζظԼȻеЩŤˡ֣ض澵ӣӺ滹ʲôƺһЩ΢ϸ˭ں˵ 


ŵػͷһȦû˺ĿĻϣѵںԼ˵ 

ᶢŵ澵ӡ 

ǣӿһĪĳ嶯֪澵ӺʲôҪһ 

˴³ 

³沢ûκ·һССİš 

Ȼ֪ΪʲҪ澵ˡƿţ滹һҡ 

סСĵؿ³ţܵİҡ 

ﲻգǽһڴ˵ơǼԼʮƽ׵ӣûдҲûмҾߣʵϷʲôûУ˹ǽϵһͻͻռǽ棬ĳȼʮף߶Ҳж׶࣬ڰǶıڻ 


Ǵӻ濪ʼģһŷ޹ŵͻɫʻǳдʵֻǻıǳƺһççĺɭ֣ǵµĳɽ 


һʼǸŮӣһץסǯڰγͷ 

̲ס˳ûڹŴıڻǡʮŲͼĵһҲǵĵ1㡣 

갴סĽţδҿȥеĻ涼ˣյ˳򣬴ӵ9㵽9㣬ÿһľչʾ˳ 

ȻɽġʮŲͼйļǰȫͻļɡﻹǹͼϣ࣬˵йͻ档˵вͬĻǾͻչֳЧֲ˵ӾҲǿȻһֶĸСҿ컹ûгԹҪŻˡ 


ǰµͻĵ1Ѿ˵ĵ18ˡԽԽ죬ֲӾصײеıоΪĴ𰸾Ҫ⿪ˡ 


֪ĵ19ʲô 

ڣѾĵ19ˡ 

ž޷ͻҶˣһŮӵšǸʮŷˣһ˫۾żŷ͹ĳۡ̾ϳᣬеӾᣡеŮǸйˣֻжʮҵͣһϮɫĳȹһͷٲڷڼϡôеԾǣеŮ÷ǳԼŰӣݵĲӣ˫ۡϴİɫȹǡ뻭еŮһģһ 


־غһ·һ澵Ƶģŵĵ19Ůӡͬǳ磬ͬǰɫȹͬӣͬ˫۾񻭼ҾԴΪģأǰؿŻеԼ˫ۻᣬ˺ĬĬעŶԷǷܵİˣƺѾѣԶܷ롣 


Ȼһָоƺĳа 

ģŷʵĿӵħаȫǰŮʹذԼ 

ߺȻǸ⡪֪ĵ19ʲô 

˿̣Ѿ֪˴𰸣ĵ19㣽ħʱһϣ૵ţĵ19㣬ͻᰮаħ 


ͻȻһƵڷܡ 

Ǳ紥һƵģػعͷһӰеӡ˷ǳ񣿡 

Ҷߵѩ࣬ѩȫڻ˴ϡ 

ҽҲһԣôˣô뵽һϷأһôµĺǷġ 

ҶȻǸ˵ĵϸѾίͬȥˡѵǸš 

ҽȻʲôˣЩҪ㡣¥ϵİ칫ȥɡ 

Ǻܿ¥ϣҽ򿪵ԣĻʾһ⡪ 

Ҷһ˵ȫӢģûʱϸˣ˵˵ɡϣӢһҾԺҷˡЩ죬ΪоŵĲҲ˹ϣŷľԺȥˡѯǷƵĲĿǰΪֹƺҲûĲڡ˵ֺĵ롣ӢҽԺΪԭ򣬸ҷݲϡڵĲǵģҽԺǰιһвˡòĳּ岡ʷСͼΪԼġԺĳۣıøþ롣ӢһλľרңרоͨüµĴƣصĶòΪԼһ࣬˵ġˡΪصǣòż亱ĵ룬Ϊʮ˲⣬ŵĵ19㡣ĵ19㣿 


ԣΪÿ˶ǰʮ˲УΪֻ̭¸Ҽǿġˡܵĵ19㡣Ȼĵףƽʱ¶λӢרڶƵĹУżȻطһ֢״ҶʣȻ˰ĵصúôŻᱻ͵ԺأΪһ°˵ڼﰲװ͵Զ͵¥ÿһ˼ңÿһﶼ顣ɷŰӣǿ˷ɱŮӶŮŹĸĸȵȡЩ˿òȻʵ˽ﶼǳ࣬Щ˶˳ͷϣ¿˵ġ󴰡ǵģҲЩ˻µ˴˵绰ڵ绰թµǣڵ绰ʵʩ˴ߡǲǺ֣ͨ绰ҲܴߣźֻŴһĵʵʩĵ绰൱ЧʹЩ˲صĻþ룬Ϊʵܲ˶ɱӢ˵飬ߵĵ绰¼ҵ˴绰ˣʵʩ绰ߵࡣӢͥ׼Ҫģְ͵˾Ժŷĵ롣 


ҽĻû˵꣬ҶѾߵ˴ߡŴ¥һסԺ¥һŴչǰÿһȴﶼоڿ֮ģѩ 


ͻȻҶ»ֻ绰ﴫһİоǳŤιҶ𣿡λ̸̸ܺ𣿡 

¶˳ܵİ۾ЩߵǰĶͷȴһ󲽣˵ǷϡſŸһӱİ 


¶ֵ΢Ц㲻һֱ֪𣿵ĵ19ʲôѾ֪ˣĵ19һ֡ǵģ֪˭𣿾᱾ˡɽصϺٰһλչҳľͻ־ͽСĵ19㡷Ϊʲôƭң֪ĵ19ܣȴҵȥѰңҾô־壡 


һ֣Ŵͷ˵Բ𣬴ҳʱһֱ͹䰵Ϊĺ᲻𣿡ǵģҲ˵ɽӵʱʶһصŮӣమһϺǻϵŮӣֻͷһۣ˵ôңڤڤ֮еİˡмһֱûи㣬ѾܵؽˣһкҲҵ游 


ᱻԺŮ˶ԴŶӳ󣬲һֱϺסʮ׷ӣͰһֱ䰵׼κ˿ⷿﳤģСͿҾһֱڶ˵ʼնƮڻСʮ֮һѪͳֲ۾ŷˣرᡣǵģ֮㣬ΪĲκܡ 


ͷָһ˿䴩˴ĶߣҵһۿʱҾ޷Լˡ 

֪ҳᰮġֲ˵ܣֻһֱذ㣬ķʽ֪ᣬȥɽѰҹŴڻһжΪ㷢ܡʵҸղ˵ȥԵģΪежĻᡣĴһᷢܵġһҼûΥҵԣԸԳˡѾ˵ĵ19㣬Ҳ֪ôˡѾԶһɣһõҸġ 


岻סزţԥ˼Ӻڰַŵ˸С 

뻳ţԶֿġڻؿ 

ͻȻһֵǣüͷ˵ҳȥ͵ǧҪ 

߳ң˷ţһİס 

һµӣһͦľ¶һ˫Ŀ⡣Ǹһž֤˵ҽҶܽȥ̸̸𣿡 

ı쳣򶨣΢Ц˵Ȼԣ 

Ҷ߽Ŀɨܣ˵Ǵѧϵʦ𣿡ҲʦֻѧУÿȥοζѡǸҡʶһдĴŮ𣿡ǵģʶģءʲô𣿡֪ 


ʼ򣺡Ҳ̫ôˣ 

ڷǳΣաҶȭͷĿӥһŸ۾˵ܿһ̬һ𡣡̬ߡܸ𣿡 


ҶĬһ˵ֽи 

ɫȻƽؿҶȴش 

Ȼڸķ¶˴ 

Ҷ̾Ϳ꣡ 

ɫʱˣɿ˽䣬ȻѷŹһץŴ֣ķȥ 

껹ûзӦֻһ·ţʲôʶҶġ˵ѴϽһС䣬ݶһС촰һխӣȰѴӣȻԼҲ̸еһ䣬ԭǷˡ²ŻѩƬͷƮѩɫѾˡ 


ְ棬ȻݶС촰ݼԱȥƬϻѩвͻỬȥԸǳСģŹȥġ 


ݼһѾ·ȥˣֻƬϡԼڴļϣ˵ûϵֻҪһҲǣͻΪѾˣʱͻ뿪 


ѾɪɪˣؿΧգݶϵҰǳԱ߾ǻʵݺӣධ¥û˻ע⵽ǣǴӸĸ¥ȥ 


һֻɵĿⶢŸ˵ȸңΪʲôҪӣ 

֪Ҳȥˣ˵˵ֻǲֱ𡣡ΪʲôѵҶץģ 

ǵİɡ̾һе̱ѩûˣӦ÷ܡʲôܣ 

˫۾ȻرˣƮѩҹɫƺ¶ĳҰްĹ⣺ϷߡǸ˾ҡ 

˲䣬ʧȥƽ⣬§סĬһ֮˵ˣĻݵĺ֣飿ԣҷ˵ϷһжҶ㻹ǵڵȹһǳ𣿡ȻͣΪطȥͷϵѩǸᣬʵҲҡΪʲôΪʲôҪôΪĺҲ̳Ų̳ľ㿴ĵ19㡷Ҳ֪ÿһˣǷ¹ģûһѹĳͷ˭ظԼһûһ𣿡ʲôԭ𣿡㿴ʵʲôֹﶼΪӹ񲻹˭ÿ˶̰֮ģÿ˶˽֮ǧʷǶթɱ¾ʷ 


ѩƮڴ۾ʱѾ˺䣬ҡҡͷҲе˶ġû£ĴΪÿ˵ͷǶڵнܿ飬Ķ½⵽УĵӰ¶ 


ݶվҹĻϵĶħԣ˵ϷнϷˣΪ˼ƷԡϷĿģһ⣺Ƿÿһ˶ġ 


Լ˵ͷˣǲǣ 

ҲɡÿϷˣܲͬĿ飬ÿһпʹˡǰ18̭ûܵ󡪡ĵ19㡣ḧŴͷ˵Ȼ˵İҷԼƵذ㡣Ҳ˵Ϸ֪ԺǳìܣҲױ¶ԼҲܵ˿˺ǣҴڰа㣬ģϣܹͨеϰսĵ19㡪Զһ𡣡ô˵һж㰲ŵģһж趨õĳнϷˣҪĿ顣죬֪Ѿ˵ĵ18㣬ҵ᰾أ͵͵ظ㡣ŵЩͿ֣ʱıϷĳ㰤Ӿأѡ˲ѧԺطΪĵ18㡣Ӿǽϵ֣һǰѾдˣˮҲǵʱͷźõġϣҸӾݣӾȫû뵽ģ̾ȥ 


еһͷűӦޱѩҹ˵ģЩ˼룬Ǵأˣһֱĵס֪׵˼䣬ǲ֡ˡġ˵ǡˡһǰΪԼһ࣬˵ġˡĺҴСг˵̣˼ҶԲλ࣬ҵȻҲһˡҲֻСˡܲܵĿƣ硣᲻оҲŴľ𣿡ҿԸ㣬ȷʵӢһҾԺ£ǹҪȥģĿΪƵķһϽڶҷǳȤÿҹҳ̸ѧΪǶʵʩĴƷƷĵ롣ʵǹΪҪϣѧĴ߼ʤȫ㣬ɹضʵʩ˴ߡλľѧڣԼΪ˾ˣ񻹹ҽԺ͵͵˳޸Լĵͼ¼ǼӢԺ⣬˭֪ҵǶξ 


˵㾿˻ħҲ˵ҼȲˣҲħ˵ġˡͷҲǵģǺܿͻ뿪һǾȥȻǮԶ߸߷ɡ׶ؽһ׷ӣΧһƬɭ֣ÿ춼ῪʻǾɭ㣬Զһ𡣡 


ѩĺҹڻѩݶϣͻȻʲôħƵģˮŸǵģĳִ͸еԼ˫۾ȫˣĿһ˫޿ײ֣ϸϸشȫƤĵصһ֡ 


еԼıڻˣЩѩһããĶҹ˸УǺһ˵֪жమ𣿺õģҸߣԶһ𡣡 


ǵݶ֮£ҶѾұ˸еķ䣬ûмһӰǼŻİҡ 

˵˴ڣ¥Աߺз֣ǻ᲻أ 

ҶվڸСʱǰҽԺҽ˵ӢһҽԺҽˡǰǼҽԺҲιһصĲˣغĵ룬ӵڵ绰д˵ 


ǣҶеȵģ˾ȻǸйˣӢѧ˺ü꣬һСĻҡ˵ֽС 

ҶˡڴѧͬѧѯҶôżʵĿ˵һиĻ 

ҽ˵ϷˣһǸš 

š 

ͬʱҶӵһĵ绰绰ˣˡ 

绰ƺżϣܾҶ档 

Ҷ̴ǱҽϵԼõĿȹݡ 

͵ˣҵˣȥƺѲ˺ܾãʧȥһĽ 

ǵĵһμ棬øɿݵɤ˵Ҷ٣ҲΪԼ⣬һѾ˵ϷǵģұΪ˵ΣҲ˵һ¡ 


ȻҪԼҵ˵ŷޣͶ·ʱһйͬǸ˾ǸʵʱʶȴϳΪǱСУѡ 


ʱǳǮ˵Ǹŷ޻ң˴ŷ޼̳ЩȨ˾޶Ų 

֪ڼϷر츳ܴһǮʹһҴϷ˾ְĻᡣһص˹ڡȻǳУԸһңڴѧְΡһҶŷ˾֪о֮һԸƴӡ 


ǰ˵ҪһϷṩϷĴͽű̺ͼ֧֡ȻṩĴͽűֲޱȣҹجΣǻϷòƳϷΪܻһЩ⡣ 


ǣѡ˵ʱΪ򹤵ĴŮΪʵ顣ȥǸϷһǷ⣬ڷûѧµϢ 


ԭΪϷû뵽ɱͷ衣ϷﻹֻܹԶ̿ƶԷֻ˳Ժ󣬾ͻϷǰͨż¼ǲֻʾĺ뻹ߵģʵֻѾ˲ 


Żˣ̻̲գ˾ķҶˡ촺귢칫̺ƬԺѾ뿪˾ȥۡ죬˵˾֪ԼӲģֻ̹ˡȻҶ֪˸ĵ̸ַϵⶰݺӱߵĴ¥ 


¥ǸġҹȡڻȵĶ¥ǷԴΪģصĻʹȷ봺źĹϵȻղ˴ת۸ʹ궼ˣڿһҶϸؼһ鷿䣬ûšһС䣬ע⵽ذӡӣµĺۼ 


̧ͷ˿ŷͷиε촰˸촰û뵽Ǻݶˡ 

ʱҹĻѾ٣ڻѩƬϣϡһŮӰҶＤݶϣСǶŮ߹ȥ 

ѩƮڴĺڷϣ˶׻ɫĳȹӣȴšǶݶ࣬һҪȥˣվ 


Ȼֻ¥ݶѩҹȻ˸еߴʤҶ˿ݺӣٿǰŮڴ꣬뿪 


ҲҶʶվ˻˵Ҫ͸Զһ𡣡 

ҶһȻںҹΧ¥ƣܿ崺ӡƺѾȫҸУȻ֪߾ǸħѵľҲ 


һִߡ 

Ҳվ˵ҪΣգ 

ҶͣǴԼףؿŴ۾ҲѾ֪˰ɣִԲ򣬿ѱͷԡһҪôһʶΪľѩҲҶ۾ȻøһµĶ֣ѩ֮ҹݶǹŴʿĺõط 


ͻȻ˵꣬𣿡 

Ȼ񱻵紥Ƶģ૵˵ģѾˡõѣѾˡ֪Ϊʲô𣿡ΪϷ֪˭˵ϷǡȻ˵ˣ̧ͷ˿ضҶ۾ 


Ҷ˻ش𣺡ǸģҲŵķ裬СٵĳΪߵħ 

ٳĬˣΪԼйԲŻᱻܹСûȨ˵ҶǰһµԼ 


Ȼһѩô˸۾ͷ˵ˡҶȴ˵꣬ǰɣΪģΪҲΪԼҪħһ𡣡 


ѩԽԽˣڴϵĸҲȥһɫȹվݶɫҹĻ̨һ紫˵еʹ 

Ҷ֣ص˼ɡ 

̧ͷѾЩŤˣ˵꣬Ѿǧ࣬ʮ˲ִ˵ĵ19㣬˵ҪԶһġ 


ͷ˿ֿ˿Ҷмѡ˼仹ǵ 

ˮѾƵ˿˿е䣬ֻжԼ˵ĳЦѩո˼ҪΪˮ 

ڳĬ˼Ӻ󣬴ѡ 

Ҷһ 

ؽһûꡣ 

ȻһѩХһס˴۾΢΢һʧȥģӻѩƬϵȥ 

ҶҲһ£̷ܲȥΪʱˡ 

Żѩݶб£һ·ܱϣҪȥʱһֻֽץס 

Ǹץס˿Ѿڰˡ 

ҶҲܱߣ˵꣬һҪͦס 

ѩŴ崵еԼƮڿУһѩ̧ͷ˸ŵı顣ڣѾ˫ץסˣһ˵꣬㲻µģɡ 


ҶҲץס˴󣬺͸һذѴ 

ڣ걻Ҷץļ򣬽ߡڴ걻ͬʱ벻ⷢˣΪ󣬽ŵһȥ 


ķӦǳ죬һֻסµˮܣ嶼˰ա 

Ҷ˵ܸǰ˵㲻ȥ 

һߵĹͷıȴ쳣ƽԵŮӣ¶˿ɰСѡ۾һǣעŴꡣ 

ץ֣ҶҪæȴ޲µˮʧޣܳһ˵ʼŤѵ 

Ŵ۾ҡҡͷƺѾһС 

Ỻػ䣬һֱ˸ϡ˻ߵؽҪԶ߸߷ɣȥ׶ؽķӣԶһ𣡡úûŰɡ 


΢Ц˵仰 

ˮڶѿ 

չ˿ӥһ׹ȥ 

һж֮ǰ˵һҰ㡣 

ѩҹڸ߸ߵϣԼ˽ 

ҶҲߣץסļ̾һǵĵ19㡣 

ʮ ĳ 

һԺ 

ۼˣȻѾСʱҲѾ˲ջ񣬵ûһǰ볡ΪҶõƷ 


׷ԲԵʦǰ̨ŻͲ˵ǽһƷ 

Ļˣǽϳһͻ󣬻һŮԡһƬյȪˮĹ߸Ƥİı£紫˵еʹ 


ʦԴ˵һǰҶ˵һҵϢ껭Ҹ׹¥ڣƷǸһСİŮŷѧϰ滭꣬ù󽱡Ʒŷ޹ŵóͨ߱磬Ϊйײʡ 


ڸȥĻгϵļ۸̴Ǳ֮ΪԼҪƷע⻭еŮۼ˵ܰһλŮҲۼ˵еŮ̫أƺʵӦǸʹ󡣺ˣʽģļһԪ 


̨˽гʮԪļ۸񣬵漴˼Ӽˡҷ׷׾ӵʱ˭ûע⵽һţŸһµŮӡǴꡣ 


꿴ԼͻڴĿλã˵Ŀ⡣ڱֽϿϢר̸ģȴû뵽ľ 


ϳһԪۣͻ˵ÿѧͷ߳˴ûע⵽߳ʱ䵽ϣ̧ͷеӡ 


ǵģһжѾˡ 

ߵݺӱߣⶰľʽ¥¥ҹѾˣ¥Ĵ 

عͷźˮڻʵˮϣɫķ⡣ó»ֻһ༭˺üšĵڶ죬ҶͲ˵ϷķյǸĶˡԼĹϵԸеһзΣĿǰйزڴ⡣ŵƽչܿ죬Ѿ˵ˣҽܿͻȬġСѾѹˡΪԲܵײʧȥ˲ּ䣬ͬϷļҲʧȥˣøյ𣿡 


ȻΰЩŷ͵ĳ롣 

Ӻ󣬶 

---ȫ--- 

ྫʣ飬www.365book.net