ȰϹ
ߣ
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

һ

ҰѿӲװ۵ĶƤһҷһͻȻඥ̲סЦ˳һҶ԰˸㣬ֻеˣ֪ʲʣǴӪӡ

̺Ͱ׵﷢ͻȻĳ֣ϲϽ㱼ûкܴ֮ô˵ΪȻҵĽ̺Ӱ죬밢׵µ۷Ტۣ㲻ܷڸ˵ͬһͷֵĹ̡ϳĳһ졣

֪Ⱦ˱Ȼоڱ˻겻ʶζʱ԰ôһۣڶ԰֪ȾˡʵҲˣҸ׶԰ʱͶòҺŮֻؼңʱͬСкûⷽͳ嶯

ϵĽûжҵʵжʲôӰ졣ʵɼҺ֮䣬ǳǰ޵ģʵ׵õʵݡҵѧʱе֪Ⱦڲͣõĵ˼СЩ֪ߺϣû۵İŵ˦첲һҸ㣬Ȼĳ糿صضҶＸ䣬ֳ֪ˡ

ҵѧʱǼʱֵ£䲻èô٣Ҳô١Щʱֵ޷ˣһرģһرġرĿرĿȫܶרּȲֲƫƫԾֽǶʱѴǿ֪ˡڸʱഺݱʱ򣬶ԵĿҲ֮ơΪһҪϴѧĲɶҡĿ꣬ӲذԼഺڲҪѹȥֲҵŰΪûɼ߶٣ÿڵأഺĳ嶯ڴշת

Ϊ벻ıڴ˵õԼҪĲطԼϲģ֮ǲġ˵ǧһɵ¡



ǰ˾ϵĴѧʱ꣬ѧУΪįŮӸտУһǰδеɸоӽŵһֱͷҵͷɸоȻǿҵеҧгݵҲûʲôҵˡ

ǽšΪŲһָо嵽Ͼһ

һġʱֻһˡҲ˺Կȥôƣڴߣֱ۾͸Ƭ䡣ޱ˲ײĵͷʾҵʺ򣬷·ҲҲ֮ͬȵĵͷһײЦݱʾʺֵͨµͷʽļ棬ж϶ֽŵĸоʧȥͯνţ޷ΪʲôôôơҴϵıǩ֪йҲʵ

½½һаզզܼ⣬༸Ҳñȹ˶١᲻ǸҲûͯꡣҰغԼôʧҾȻʣµҲ֪ԸжһǷʧȥͯб׼ʵ̫ƫģΨһûͯľǸ⡣ʮ굯˼øһʮŮΣͿؾ׳ͯꡣǺ֮Ϊơ



ҺС˵ԼСĳ¶ָϸʱϲһЩС

ʱһʮСˣһںҳɳصӽͨʵλͦСһ粽ǰҵ֣ǳߴһͨĳɳصķԡûд˵ϰߣΪ˵صһӦʱҺòظķԡЦݽסҪιȥҸæҵĸݣҸһطˣĸһطˣҵĸĸļ繤Ƕ飬ļҵĳɳأϲļ硣ΪҲ˱ǿһطķҶƶǶе㻺ӽͨǳر˶ҵĻӭΪ˲ʧַǳ󷽵رʾȻϣҼͬᡣ

еж˻Ҫи֯ĺãο֯ƨɻûʱȻӦʡ

ǰŸߣֽһʮСȻȽСˣһںҼӽͨҡȡ˸ղŵĽѵҲòıΪʿϰߴǳھεʾķԣӦʱְҵĸݸһ顣㵵ؿңΣҲӽͨҪر˶ҵĻӭͬʱΪʹԼʹҲȻ󷽵ҼͬᡣһҲû֯·ߣȶҵĻӭʾ˳ֿл⣬ͬʱϿҵرʾؽ롣

ߺﰵЩ⣬ѧУûһṦͺ֯˹ϵһòŵԺ֯ҵĲҡΪ֯Ҫ̹ʲôҲûҪЧңμA֯ͲܲμB֯AB֯ΨһĽܴ֯Ҳû⣬Ҷ˵Ҳ⡣ʵϺҷִˣΪɽͬʱҺһ㣬ǾȨͬʱҲҪе֯ݵķⲻ˵ģչʱݵĴӲġСɫʵǿпޣ֯쵼ƺϣ෢չһЩŮƯŮЩƯŮĸ֯Ľ



ŮԼ21ҡҼΪذѰÿŮĵһóһۣ嶼ȥҲûпȦɵֶ֮߼ʣ߼ǣϲЩŮԴϲãֺսߴսǰ˷ܲھʿĵµĺöҿҪ׷ЩŮѾʧһ룬ΪɹЩɫˡ

˸˵ƫϲãſ͹ۡѧ̬ȣһΪԶԷƷЩŮ˵ˡ

ʵҺͷƷƲô˵еԵݵģΪѧĵһÿҾͺͷƷһľģΪ˼ȿֿɹʹķ羰ռһмĿλãڼ뿪λãȵƷҵλˡֻúͷƷͬҲԸһ

ϸѾûŮͬˣһڳʱڷıԵŮȰȴƫҪװмҾͨ¶˵ķʽﵽҼȿɺŮ˵ЧάԼڵĿġһοεҷǳϸĿȣ֣صڿм仮˱ʥַʵϣַߺҷְ͸صؿңȻ¿κұе˽ҡ

ʣ֪ʲô˵֪֪ΪʲôҪߡǵì𣿡ǡΪʲôҪ֪ΪʲôڿϽ̵Ķ𣿡ᡣΪʲô޲׼ʲ׼ľĹˣҷǳ㯵ҡҡͷҾоȡö˶˵ذ˴򵹾ˣҪ˼ҵĹʲô

ǵõʱҶ˵ʲô𣿡ʦ˵̫һ䣿йضԸǵİ취ǵá˵Ը취û취еġҴ˸¡취ζŸҰȻҵķӦе⣬Ѳת˸أȻݲȵشӳóվſԵáʱ緹ʱ䣬ӴҰѼꤿԱ۲ǧľǰͷΪ֮ҡ



ҺͷƷһÿϵǡѧġѧġеĿƪǡʫелŮһнʦ˽ͷѰͺû䵽ȱ¡ɨȫ࣬ȻĿͣȫΨһŮͬϡҸеĿЩ졣ΪҺձûͺͷƷƸˣ֪Լɶѡ

ʼ̸ʮа˾ţΪһָˡʱʱĿעҺͷƷƣұĿеķңҾҪһòŮʦôǺܵġҿʼ˼룬ɫô᲻ʦĸû˯ã̸鲻ʱôид᲻ĻҸ뵽᲻ҵĴˣ

ʦʼʶƪʫڼ仹ǲͣҺͷƷơʿ֮̿˵ҲŮ֮ⲻ˵Ҳʱ·ȫʫĸָ߳ܿеԱ˼룬Է鱾ζؿ˷ƷһֺۣһۣȻ˵佲еҪӰѳǺ׵ģŮҪѾˡŮͬѧǧҪأ͵͵ؿһ۷ƷƣҷϹһ˿޵Ц˼سʦͷ

һʱҾ÷Ʒƺܳ죬ֳŮ˵Ƴ֣رҵ۾ƷƵظʱҾ͸ˡ



ͬῪʼ֯ˡһʽݵỹʱ䲻ͬҪǷѧУ潭ߵɳ̲ϡʮΧһÿ˵ӳú˾ơⲻһһĿġֵʱ峪һ׼ΪŵġؿԶʹҳ˻ÿߴЩҪȥֺãûһŮͬ˶֯һЩͷϳʱһضŰѼֻḧң˵ƵľЩ硶ˮһĺڷҵ֡ȵĸҲòǺܻɿơԶɽĬˮ滺ɳѩƣǵʥҵĿγɾ޴ķҾһƥżҰǡЩŮͬ磬رɫߺ˵żĹ⣬ǵЩʱҰյòˡ

ȡĽѵڲμһͬʱѧˡҳһ߰ġҵġΪǵس꣬ҷȻľն١ȵ֯ЩϳһɫļҺƵһǸͬԼ磬Ѽõ죬ȫǴֱҰӡǳúΧĻҲܰ䣬˻ƵɤڿտлصƽĽˮҲڼû±ôɳȻԵռΪ㡣ЩŮͬǳݵؿʱ黵͸ˡеʧܾûһѼûм峪ֱһûûĻûŮˡ

Ϊ椣ҧҧóһµĻʳ˰ѼѵѣȻʼϰһºѾϿʱֶĺϼϵˣһҶɱţ־



Щ»ҺͷƷƳһһ¥ϴŮʽڿ㣬һȽϾϸĹǴϣ༸·衣Ʒƾסҵ¥ϣƯڿ᲻ģҰѿýмϣһڴضڿ㷢е㴭Ŵ

ڿȷʵΪл߶һЩ͸ǿʼ䷢ڿп¥ĸŮġҵֱ׼һƷе㲻˼سſڡ

˵۾һǵ˼ҰڿƷȥȥԭһΪҲµ׼ƺͬһ۵㣬ҺͷƷƲô˵һ飬˵ڿҲҴýģҲùȥ

ҰڿָͷɵƷȥڼ·Ĺҷָͷе治ǵطҾȻеҲ˵ڿƷƴǴ֮ǸλһûüλѾ˷ƷƵǰҰڿ㳯Ʒư˰ڣõͳҼԵʣģƷǺǳ˼ؽӹڿͷӰһƷһָͷеĲλԽز˼ҲûвˣҾЩϲ

ŷƷߴͻȻ־Ħһʫһ׵ᣬʤߡһʫڵķƷƺֲףΪ־ĦдǸŮһ־ĦҪڿģһڿ뵽ôŵһʫȷʵôɷ羰

һΪڿʧˣᶼΪڿʧˣϴ˷ҾΪڿеϲϷƷˡƷƲûΪڿ¼رĺãѧУķƱԲҼûнһıʾˡҶԷƷƵϲҲͣڿ㣬Ҷڿ˼ҲݽˡٵҲֻǴĿˡ



һʧǹԣԵо춯صЧȻеȥϲһҵŮбڴһԹģȫΪŮҼĵһŮˡ

Ƕİеֳţ»ľǼعϡ

˵ѡ

˵Ⱥ

˵СЩ

˵аߡ

ǵĹĶҲɵȻʳûͷûԵذŮҪԼϼ档һ߿ŶùŶԵЩףŮ˹һˡ

ǹʧˣҲǸ۶ԸճĹȷ̫пˡǷǳϿҵ򹬳ǵĴΪΥ֪֪˵ӱֻһζعĶûز߻Ҳίذ﹬ܽ˽ѵһԼص㲻ԣӦѡʳãӦǸĵطͼݡѧУĳߡڶԼʱ䲻ԣѡŮӶûʱ׻˵ů˼ӦŶԵôףǽŵ޴ҲŮ뻹Ƚϴ顣ģӦûððʧʧԼˣӦ÷Ӽǻ趨һѵԼڡ

ü춼ûⳡʧаѳ䱾бڴߡȰǲ鵽Ʒϣ뷨ҪܵѧϰѧƷʱƷǼʱҾͻȥѰЧڣƷı˵ģƷҾŮͷƷ֮ƷƿԳΪƷλס˵ϸȨһ¶ԷƷƵĸ飬ûеԴ󷽵ذƼ˵ĵزƾҵжϣݷƷư90%ϡȻˣǲҪѷƷƼĺá

ӹβʹʧǵóһѵѵļɣǾǣҲҪ͵Ů󰮣ذɵ˵ȡĴܴʵϺ޽ܾȡ˹ǰ֮Ѷһϵ꼶Ůİضɱѿ״̬



ʮһ£صĻҶյƽһŮšŷϾıʼҼе޴롣۳ɸ״ģæӲǲ𲻿ЩŸ˺ˡ

ǳԲдģҸиڰһŮûҶҲϲģȻʱϲĻеˣҶ󰮡ԲĳɼܺãֶɳɼֺõĴŮУʱŸɡҸ߶ʱŻվǳԲҴϵġؼǵõʱΣżĴŸҰߵԲǰԲ΢ЦؿҵأϸµذŻձҵǰҵͷܼؿŻգʵ̲סڿء

ŴдģҺãȻһ¼ѧϰ˵Ͼѽ˳ʱڣصͩҶͺͺ֦ѾԶĶƸŮеľˣ˺ԿҲһƬɪľԶͬѧĻﵽ˼¡ٽžڸбҵʱͼͬѧһڴϿ̯Σÿ뵽׵ʱ̿д˵Щֵ¾յĸͬѧţ޴ڵ鳣Ҹжᡣ𣿡ڸ߿ȷʵҶκС￪һڵİֻ̯֮һΪʵܲ˵С̷ࡣʱǷһǮҲû׬׬˼ԳԵҹ㡣ԲǳĴεİ棬ÿʱףҵȻⲻ˶رһЩһʱվҺ濴̫ˣһ̧֣첲ظ˶ܲ˼Ҳ֪ǲһαظҵһŮظġ

ҷԲŶ飬¡ȳԲ̸˻ԶͬѧͬѧҲڻ֮СγԲ뵽ӣҲ˵Ļ廯ˣ嵽ϡԲ뵽ʱ̿˵кøеģٲظеСǳȷϣҵĻšͬѧһͬҵķΪҵķʮ־١ʮظԲһš

ߣظڣ2002-11-17214239

ʮ

ҰŶλں͸ƽʵչ¶ѧסŵĿͷдģãˣ²£˲ʡյ˵ţʲôﶼԵò԰סҺ˼˼ͬңֻ֮鲢Ķ̳ǳ֮֡Ҳ̸ѧϰ̸ѧУУм򳡴Сˮѧʱ꣬͸ĵˮϣˮɽɫˮɫ룬ͤͤŹĽѧ¥ĬѧУйˮīɽˮȫеУ԰־סءķΧȻйŴԺĽԺּȻ̸ѸȤԣƣǸ˾ЦЦ滢ľګԣ׳ɽǳΪˣǸε֮ʿ޽ܶһжںǸĻججû˯ѣȥͺܾȻҲⲻ̸̸Ļд׾ӱʱÿŵַԡһƬһʴҲܿ͹۵дȻЩȣҵ峪Եȱϲظ߳ԲҺܿѧ˼ҲüˣЩҾбҪһرԳԲĺøСұʷһתдˣҹĻµУ԰ԵҲһʫʹδڣɽҹأεȴɽҹʱʵʱʵŹΪӪһ⾳ҪһЩٻһЩ

żߺʣµ¾ǵȴˡҾѹӾǵȴӣڵȴܵĵȴǲ֪ĵȴż˲֪ԲкλӦҾóԲӭҵĿʮþȣֻҪһֵĲȷԾõȴĽԳԲϲתҾȫǵȳĽǱ̽Դϲ̬ȸţû뵽źȻԼˡĵȴ鲻ԽԲһһЦйӴϸ֦ĩڵΣЩһ̵˻ӲȥʱʱͱɰˡЩģԲǰʯͷԼĽš

ʮһ

ҺܿҷһõͷҿƷˡƷƵǸСĴʵҶԷƷƵĸ˵ƷƶҶеߣʳ֮ζ֮ϧֻ֮˵еƷƿܳζ

ҷַƷ޻һϡҴͼݳԴҵҪصԶ·ƧС뵽ԲĳѾˣѾڶҵˣܻˣҲɵЩС·ԶˣͦģʾһˡǱԶԶظšûһ˾ճһûһ˸ɴͣһš޷˵ǰߣߵʱ̲סһۣеıңŮ¶ҡ¹ҷǷƷƣƷһ߽һƵضҡ

ҵóϿƷƺ˽ܲζҾӦðǸʦȻǸȥʿ֮̿˵ҲŮ֮ⲻ˵Ҳ֮ԾҪҪǸеʦǰȥǸڹԩʵҳָͷйƷƵڿƷƵһָͷûҸееŭڼƷڿļҰѺͷƷƽǵ˰ٱ飬ȻһУû뵽ȴһĪȣû

־ǹƷûˣҲô˵гԲ

ʮ

ԲˣҼֱеϲдһﾲضŵġ˵ĻֻҪһԾʱֻƬϢϳһļ䡣ϲȥǴ˸еĸоǣ˸еȥţ·ּ㣬·ֻص˸ʱǰʱһ𹲻ɽҹأҾгԲҵİĽ֮ѾȻңҲڣˡֻһϵٻЩίšдɽڲסϾȥȻãͬԷḻʡڱȹȥлᰮ飬鼤飬ܹԲԣ¶Ϊ˪νˣˮһһֱѰˮһˣڷ־ʱͬиŮĹŶذżĳȥֿʼ˵ȴ

Բܿţҵ󰮲ÿɷ˵ҵź⣬û˼׼֪ô졣˵һ꼶Ҳ׷һ£һǾɣ¾ɳͻ顣ƷƱһ㲻ʲôĸ꼶סҿеΡҶʱλϳ壬ͷԷȣ𼱻ǡҲ˲˹ĺڳ˳ˡһڶŵĻ󵨡ֱס鵽顣

дԲҲ֪Ҵ˿̵顣İĽʼڸУңԶǵܽİһһ˼ľˡϣʱҵߣκԶ޷Ҷȫİ⣬ֻʲôҲ˵§ڻϢӵʹҶ㰮Ҳ֪ʧȥ㽫Կ϶û¶ӽޱ

ʵԼҲдЩˡԳԲĸ黹û˵߿ĵزرҪ§Ϣдġ

ҵóŻжĳɷġЩ꼶ƤǻСĸƣǣԻǣǣеϵƭЩСĸһһ㶵ġǿÿһ꼶ªпһΪСⳡʥսУյĽСĸͶͱϹǴáҵƾ˵ʧȥƷֻǳԤΪˬ⣬ʧȥԲǾͻЩʹˡ

Ҳɵ𹬳ֱҲᵽΪش塣ѧУ󰮶ս򲻿սԱȥڶʳʿʧˣ׳丸µ˲䣬ˣҪ

˸ΣμԲǸҲ֪ʲô˱ܣһΪǽԲȻɽʿ㴩ǽҲסǸſ˫ڵһԿţֽôҲ޷һ֣

ʮ

һ׶εǶидˡ꼶ǰŵ꼶ŮԴĹʧԼϰԵǣΪ긴һתȥ˶Ҳᱻ꼶޺޵ΪǡҺͷƷƴӵһÿһ˵ҲǱĳǣţԺͲϵغϵڿ㣬ֿ˽ǣЩǷƷصĶûһġƣʱͱܶŮջԺӲѱŮջΪ⼸죬ֱŮ˸ջ

ƵǵӢʦƮ˵ƮƻƹƮ֮һû˵ĸо෴ڴ¡

Ʈʵ䣲꣬ȥ˽ΪƮǰÿŮƷڶɫƮڼ˾зǷ֮֡ҴƮĵһÿͲֻһεʹԼƮ仨⣬ˮ񣿡شǣ仨⣬ˮ顣ƽһͱ롣ƺִŮϲġһۣһһƯĳŮʱŮ˵л붼ǲʵʵġ

Ƴ²ΪŮ٣ΪŮ˽ΡʵҺһƮΣƮƫƫҪơľģƮļÿκڷƮü֮ĵһŮ˼֮Ǽ쳣ȻƮĿϼΪϸضҽǰķ¡ֱЦҲ˷ĪƮվʵλͬѧʲô֣ԡΪʲôЦ¡ʲô£ƵҲ۾ӭƮ۾յ顣ȫЦƮ˵¿κҽ¿κƹȻƮȵľͷˡƮ˫ֱǰֲڿڴƮÿֱЦ˵üɫ衣Ӵ˶˵Ĺϵͽˡ

ʮ

ԲĻűǰŵ뼤ҵ˼붷òŵóԲȹ֮ҹɡԲ˵˺ܾãûǾʱͬÿɿЩҲͦϲҵġ˵Ǹ꼶ʱ˺ܾãȻ

˳ԲŲ֪һҲûϲĸоҾĪغһĪҶ˵翵˳ʵڲ˼飬һ֪ҪĶáͬʱ־֪ԲӦȫûҪѸôңͺñȳԲվţԲ˼£ҾȲȫѹˣȻԲЦؿţ޴벻֪ʲôط

ô˵һǿʼĳԲĸҲսңӴǺ㴫飬ң硰޼ƿüͷȴͷĲأɽˮ֪δа֪޾˥ȵȼŨг֮ʫ䡣

ԴӺͳԲǧң̸ҾȻ֪ؾӣݹȼգһʱ侹嶯ڶղˮҰǵĵز

ԷƷҲÿݣƷܲңҲмĸоһ𳣳Ρ

ʣоɣƷƷʣ˵أ˵ûӹô֪Ʒƾ˵ɡġһ档

ҪҪҽ㣿ƷƺܳϿҵʵ

ãʦͽƷƾ죬ӭ״ƷƿЦŶ㿪һסƷһ촽һô򵥰ɣƷڴյҶߣҪͷһ𡣡ȻЦܿ

ҾúͷƷƱϵͦáȿڷƷϵõĳֻ㣬ֲظʲôƷƶҵһһҲܹģܷǰ͸ڰһӺޱȻƵƮƮȥӲҲûݸëʱôһ˵ϸȷˣøܵÿȴûҲ׵¡ҲЩΣƷƿһ䣺ܲͦ˧ġҲ֪ҵڰܻڴ

ʮ

ʱڵȴ໥Цйȥ

ƺƮĽչĵĻ⡣һ죬ѧУʱƮ߽ʹ˸ɫͳȥˡƼµغ˻Ҳȥˡ

ûһܵȵƻϴҶʱȻͷ˯ΪԼһƿƵı˵˵ɡԺʵ˵ʲô˵֪ġһ޹֪ʲôģСӵ˱˻ԣ˵Ƶġƻܣ˻ӵڴǰֻ˵ƮʱţһֱߵҲŷԭѾڴˡ·ҲµõġĩģƮ湻ûˡ˲Լͬʹ˿ζƵСӣġÿ˶ȥƵ첲ȣ˷ˣֵܼСˬˣӢ￼ԸȫˡԺȫ˹µĶ˵Ӣ￼ԸȫˣӢĩȻƵĸÿ˶ˮƽӿóغãһ˵õȮĸоƾûôˣͷת˵ĵȴӰ档ǼȰ˵ƣϣԴΪأһҸȫĴη͸٣еĿʦŮ٣ܹԴƮʹǸܵůΪСԳôصôεÿ˶ӦΪıǽһˡǰеĿʦ˰ڣеľͲˣŮĳƮҪΪ⣬󣬾ǹҲ˵ҲϽƮãֻա



ߣظڣ2002-11-20211950

ʮ

Ȼûпɿıϣ¾͵ÿԼŬÿһƣйЩ˲Ĵɣÿ˶ؽһ̻̲աû죬ұ޽ܸ֪Ҫ´пܣٸʱһŲľѧҳ극б¥ǰĵ߸ϣ֪ݡ˸һֿʱĿԣҸɴȫ񣬶ĿȻˮɵ¡ҾʦߣһʵϢûصء

ǸһŹֵͷҾöԸЧ취ǲȡͬ顣ҿңǰѸߵѧ¡һܹͨ¸ߵѧĽҵʾ壬ΪʦͷһޱȵشͷɫҲûֹ˵ϷǷĴ󵨵˵̸ѵޱڸϸ˾޴ŬǲҪ죬ʦĴǲͬն̸ĸӳһŲ֪ͨĵԸĸ֮飬ǿΪһТӣԸǲҪĸκεĲ졣

ڴ֮ǰҴδϵѵƨôãλ˵òηѭ򽥽ΪӪ鶯ˣֱ˿¶ۼͷԭһۣ˺չջͷͷȻͬҵĻʵʲô֡Ҵͷóɼ˷˵ûҴԭأݺݵ޽ܼ˵漴һ־ľ޴ĿҳˮϮæͷ˼лһˡ

ֺصᣬشͷõȨϢ֣صһˣȫᶼϢҶ˶٣ɤŸ˸˶ȣ޽ܣ޽ܲԼĶ䣬СʵɣҰһ˵Ų㣬ʱû˵޽ңһת۾ͳᡣãͨŴУɱ㣡

ʮ

ԣҶѹӢɢȥΪ˵ȳԲòһǼܼįѧУ壬ƽʱ߰ʳóԷʱҲӰźķʹ˸ƣһĿĵѧУţǱż֪ؾͳ˸еĸ裬صس嵭ҶԳԲϲãԳԲĵȴýҿʼƷƣҾ÷ƷҪؼҸöãһѧѧǡ

ĵӹ죬ҿʼֵȴ塣˼õԲбҪóԲתȻ˫˫Ѽһ𣿿ҽ꣬⼸һ˼֮ʢȻŨһʱ޷ĵز

˵糿һ˷ΪԲ͵ˡ

ҿʼױ磬ϴ˸ˮ裬ԡһͨǰԡӶһˮĴ̼ҽУھһˣڿտ¥ص˼ϴ裬Ҵһɫͷë£ű㣬ͷϴĦ˿ԾӢˣžӳԼٺЦ

Թ緹ұȵϣҾӺܿЦŴĹԹǧ֮ϹҪˣּֽСҿʼͳԲĳżֵسЦЦҽӹ˳ƵҵĻ֣Ҳѣ˴תңһǣ

ҴѧУȥվӳԲʱڣվֵҪһվͷ¡ȫɳƵļһţǿڴƱģɵվŲ֪ڸģ̼űֽڵ˯ûڵصġԲ˳㵽һֱ㵽㣬һðųҪε֮ʣĻ𳵽վм֮صվҾȻԼ˵

ͣǴ򿪳һгԱйһȺȺ˴ӳӿһضĿͣͷԡŬ۾ȺųԲôҲûȺҪɢ֮ʱҷһŮŴСͷɢƣվſڹʹ۾еԲ޷϶ҳȥ̽Եĳӻ֣ŮҲһ˻֣ǳԲˡ

ҿ첽ԲȥغԲԲҲẰϸһ³Բҳ˼ĺˣǰƵعҲԲ˼ȦԵ㲣ҲЩʧԲŬҼһ˿Ц˵̫ˣһҹû˯ĻҾóԲǧൽ⣬ô˵ҶŶԣԲİЦ߰ɣҲܿˡҺͳԲ˹˽һСʱȻϸΪҵӵŵѧУһ·ԡѧУҰѳԲѧУдԲ˵Էˣֻϴ˯ҵ˸

ʮ

ӳԲҾɥԸӣõмҵĳ澹ȻһҲû֣෴ĵһμ澹벻ļΪƽķʽǳҳԲҲеĳԲžԭֽǣϵ˳һȻȻزȫһ£ֽϿ̸컨׹ʵûӴϵ̵棬Ȼ淴þһ˼·ҪиĽҪĽǸ齻̫彻̫̣ȲһͲԾˡ

Ҵͷɥ˻ƵУȥǸҹҿ͸ȴϣûˡ˸СҪ档һһֵó긾ŮҶһ뾹Ȼζŵ棬ҷ嵽ڹĨһȦ˵ĵزҲüƽϣͦãܺڵľȻζûƢ

극ҽһҽϸλصģϣҾҪٿһͨǲƵľϣСƹ谵õõͦ¡ΨһĿˣһµŮһˡ

ŮͦζЦسʵҪʲô崺ĸоҾúСԼǸ긾ŮֱǲͬնŮҵкתҳ΢ЦơơŮе㾪ȣС̣һˣҾ̬ǿɰʱ˵ôŮȻһЦҲ˼ҿеˡʵϰ岻ڣŮһЦҾǡֵĳԾˣ˵ɡŮ״㿴Ҳ񣿡æ˵ǲû뵽Ů˵żˣⲻãѷԱˣԼһ˾͹ˡŮʵ㲻ȥ𣿡˵ҪصģߡŮ˵ó鲻ãŮѳܣҡҡͷʹس˵ͷȻ̾ϢͼһԾƵǿֻζŮԵƴһᡣŮһҷ·֪Ƶһʱ˵֪ŮǱҽСʱҸ֮⡣

ʮ

ʵһơƶ˵еΪѡ¶ǿСеˣԲѲ֪㵽Դĸ䣬ҳĸȫΪ˲СһЦСΪ˰οңԳƷҲûⲻͺúõҺȾƳ裬԰ο˵ġ

ҴйŴɧī֪ѵĸоС㵸С粻˵Ҳ鲻ԼÿǶ˺ϳʱؿңһ嶯§Ҳ󷽷§ţһʱҾȻȫ˸ղŵĲ죬ҵǰֻơơŮͻ谵ĵƹ⣬Ҳ֪ϦϦƵúСһضԸžƣȵͷؽǽ«έ·еƮҵСԱȽϷܿסԼγźȡСԱܺȣҲÿһξǿֵħ󷨵ĺ㡣ھƾƵƵҲԽغ󡣾ƶԣ˵ÿһ仰ҿ˵ֿʼҲ֪˭˭˵ֶڶԷһСҵƿǽߵһСţû뵽澹Ȼж죬¥СҡСһתͱסңȺ촽һҵĴϣҲ˲ཫСһѰڴеļ顢˷ܰžƾ˰ײССз·ңԶʡ

ڶ糿ʱʮˣС粻ߡŬػ龰һΣҾֱǻˣһʧȻŮѵԼߺƽŮġ뵽ԲڵңֵҾȻûвĸо

СڸʰǼҵһЦʲôҲûұþϾǵһκһŮ˷ϵܲ˰Ⱦߣô˵ܸеʾߵСǰ֪˵ЩʲôãҲС粻ûشһ˵ǺûӡֱҪ˵ЩʲôС˵С磬ҡҺˣ컹¡˵⻰ҰúԼҾ˵ĳԴྶͤұ˵һЩŨĻôһ˵Ҫһ˵θжûСû뵽Сɵ˵߰ɣ⵱¡·ұ˺ˣСһͦھεģСںҲˣҾûŮֻǵһҹģӦҪк󻰲Ŷԡ

ߣظڣ2002-11-21213311

ʮ

СǳҵͷڷΣҾ֮ԶԳԲûвĸо̶ܴΪƾڷõĽҪʵûɻһĲҲá

һصҴϴˢһ¾ҳԲȥˡдԽԽʱҷֲеˣҲ࣬ߵԲסķʱŵ΢Щ

Բ˷ţһ˯ߣԵñ쾫ˣƺҵǰһЩӰӡֵǳԲҵĿе䣬һ飬ڨЦһ£ԼҲǿ

ҹµ˵ϢãԳ˵ȼ˰ɣԲһҲûҵʣֱ룺ûᡣһеңôܣҹ㣬㲻ڡһ£뻹òȥңûƾʵҿлء˵ܲȥˡԲЦؿңŶû뵽ͦôôݰƭ˭ءеŭˣԲͱҵʹһֱԼǿ׳Щȷʵˣڴˮ裬ЧԼգܹ𣿾ܳԲóƭĽȷģӦƶûж̶ƶϳƭȷĽǽϵģҲͬ⡣ҳµˣһôݣŲ㡣⻰꣬е㰵⡣Ҿ⻰˵мɣڡǰ治綨ʱ˶ʽҰѡˣԲ̸ġָģ͵˸˭Ҳ˵ڽٻҿֱ׳ҰѻƵ˶벻ǷűȻϵ棬ûбȻĹϵ˵ûƭַǴڵģҾһԲԱԵĺлסˣе㽫ŽɣҺرͱ˵Ŀ⣬Բɵֺõҵ֣ˣˣҲáڸܵһĸоһŮҵֳеǡڳԲһ£Ҳ֪ͻȻôȻǣ˵߰ɣԷȥ

ʮһ

ͳԲѧУ죬Уɳ̲УߵСɽǣѧУλƣѧУտյû˿Ըǣ§űҲرĴ󵨡ôҲûͳԲֱӵĹϵһҵֱԲϸϰΧڣʵҾҼûص˹ָôι̡ҵͳԲϣûκδʩһϣûⷽĴ飬ú鷳

ȻСйһҹ飬ַĿָܣڳԲٵõ飬վսʤҶԼġرһ뵽ΪһഺйһԾԼίʵסܿҷִǵİҶԳԲʼ޷ȫͶ롣СйأС˵Ŀ⣬ŤӺʵһֱԴײţǲԾðѳԲСԱȡ

֮£ԲС綯ˡ˵ԲһȽĿĻôСһ使εĻŮζʮ㣬ĽģƮ󡣵ϾᣬҲ͸л(**.***)֪ʲôʱҪЩʲôӪաúͷƷƻü̬ҲȳԲЩⷬԱȣΪڳԲ֮ûȡʤԭǳԲ飬ҵ־жôᶨ

糿ҺͳԲŴС̤˷·̡ѧУĹվȳʱԶԶؾͷһŮźɫ˶ҵķĶԵøҫۣҺܿ쿴С硣ҵҵһ£ʱȻ⼸źСĹϵгԲڶȻûκ˼׼£һеĸ罭Ӿ̰ӿ˳СҲң߰˲Զĵط΢΢һЦ·ȥЦܲҲɵЩˡ˰͵͵һ۳ԲȻûע⵽ҵĸܣȻͷڿС˵ͻȻСͳԲһһ֮䣬̬ҾþֹԵЩˡ

ʮ

ڻؼҵĳϣһ·Ÿղŵ龰뵽СһҿʼҲԲϣеˣҾеӦǻֵģԲͷ֮϶ǷȱЩܳԲңԱлûغҴ䣬Ҳòʱʱж˼·ӦʱҵԸ˵

ɽ·ϻɽԽ룬ɽɽľ۶ǶգϷɽ۵̣һЩҶСĺɫ˶Ӵһǰÿɽ֮䣬֪ҽˣʱתͷԲҲ˷ܵؿңһ֣سһЦͻȻһʫӡȷʵųֵǰУԵеţ԰һױȵļˣЦڲԶصطңżļ˺ͬѧԼӰļСԣһʱ֮СҲ׵ԺҾĳЩضʱսʤ飬Ϸ硣

ڿҵСǣҺͳԲһ仰˵۾ųĳУϤĽ־ҵѧһжеҸж⻰һҲ٣þвܷϣ󡰲ʶ®ɽĿֻԵڴɽһʫгһЩܸһЩص

ʮ

Ҳһ£ܾΥ˵Ϣ˵ҪͳԲؼңԲ˵һڵżҲˡҲ֣ǺͳԲڳվ˲ֳؼҡֳԽԽЩףʵӦüͳԲؼҵģһҲϣģΪһʱԵЩ졣Ҿҵĸʵڲϸ壬ҲεԭǳԲûشҡ

صĸ׼֣ױҲѵõһЦܸܵǴ󺰴СһΪҳЩ˺ܸˣֵϣ˽һݵҲϲ˵֡ҸУÿͶҪ԰ķټһװֵͷĸص˵ͷ

緹ʱǻ㱨һѧѧϰȻС´Ҳᣬ֪ĸ֪·ιȥɣԳԲ֮Ҳû˵ĸ׵һǿҿŮѵʱˣƷΨжߣδϱҪֻһǾǱǴѧԵøʵһЩΪҪŮ뽡ۺǵǷģһҸŮѧǵĶϱĸ׶ֱ̬еǿġǸеΪʲôѧУżˣҪôŻҸѧУż˴ҶܸһУ˼졣

˯ҸҶκС˵绰ҵͬѧ˶ʡѧ顣ָĶĴˣǵĸԶñ󣬽ӴԵȻ磬ŮҲϲһҸһŴϺĸŮĵزȻôһ𲻿ʲôϵҵķЩŮŮһŴȫǽС޲£ͬѧ޼ɣ˻ڶԷԼһССഺڿôܰڼ˵ͷֵͨͯķʽȻºÿÿҽֵʱޱȰûڣ֪ᷢչزǽȥʱҾƴŵڶ첻˯ǰһĶƻҲȥģŴ󴲶һҲ̣˵һ˿ռͻӵЩĽӴ͸Щ

һӵҵĵ绰һضʹһͨΪʲôŻǵȷӳѧУɻˣ˲޵ڵ绰ﳯǴЦ˼ַӦʱȤҴҸϵҼҪʸҾڼҸǽж̸ЩǰΧ£Լһ̸ˡ˲鲻Ըַ˼屻ɱôܣȡǰδеĺսص⣬£Ұܡ

ɫѺڣȲ˸·ߵĴŵ¡

ʮ

Ҫȵ׾ƣֵЩ¾Ʋˣһ׾¶ǣһůӿһЦ˿оһַɣǵ˿֪޲޲ʱˡ

κСӾƬ͸һּУ˵ɡ˵ȳԲѡҪ˵һ£һʱϲһЩİ׵ĻԴŪһЩġ

ԲôϵģҶʵ

٣ʲôйҺɶǳǳ֪ǲǾͲ֪ˡ˲ԼͬЦ

ҲҴûʹǲĳ˵ҰѴӷƷƴ;˵ͷһĽǷʱԲҲûԵñ챿ࡣһߣһ¶ǲеˣ̸ѧУľȻҲ벻ŮˣΪŮ˿˷ܣ飬˾úʺ¾ƣڲ֪ȻԼͷΣĸС̯ǾƵЩƣڶ˲ʱ̾һŮˡС˵˹ʼҪ˴ðܻЩȻЩͰעûȴµһԼðִðԭΪҾ˺С£һ׮ˣԾ鷽СҶǰԺϵ̬س֡û뵽˱ͱҲɾȻһҲҸɾСѧУľ͡ơƮֱһޣȻҲ˵˭˭Ͼֻ಻ʶֻ˵áơΨһִŮ˻ĵСˡǰһκС͡ơͬһ֣ţƮһˡҶ޿Ȧɵ֮ȫˮɣ΢ǿΨһֵһʱҵֻƽ赨ʱԳԲͲ̫񣬵ʱŮĹϵȻŮҲԵصֿ

ʮ

˾ƵЩСԼЦе˵ˣһЩµ·˲ͷ࿴ۡ˵۹һű֮԰ۣŮžƾԵغǻҲ֪ʲôʱ򣬳ԲһŮͬѧվԱߣ˾ûһ˲

ԲҼЦ˵ȶ˰ɣκСһԲԵñһһ¾ͽгԲ˵ܲٲܲٵҶҲ䳡ЦȴƫƫһԽҲһ¾ͱ˳Բʹˮ˰˱Ǹ֮డҿݺ˵ĴһѣƵ߰˷ֲû˷ִ磬ɱش

ԲһѰ˱ϣ˵Ҳʲô˵˰ɣֻõͷ˵ֲʲô˵£ҲҸˡϸҲ˵ˣֻҪûеɼ˵˵ûУֻ˵ǺˣϸҲóȨǲǾұˣѿˣ䲻Բ룬ЩҸϽܿԲ۾Ӳ˵ûУҾûб仯ԲЦߣƭҲƭ֪˺αص˵껹һعͬѧȥ

شԭأκСҶҲؿң˾쳤˲ӵ˷ܵĹ˽һͷˮëǴȥҲԻᷢͻȻ˵ͳ˵߾ߣһͷҲûСղ˾ƻȵ˸߲ңһŮ˾ͰվƻˣŮ˿˷ܣͬ˾ɥ

κСҶ߹С˵ֵܣǰɣҡҡͷԳԲӼһֱøһֽΪнһ죬ȻͻأǰЩѿ˵ʵﲢʹֻǸе⧲Ĳѡ

˻صλϼȣκСҶĸھεɫ˵ĴȣǶԸղǴʹİҾٱֵ㣬Ů·ȣ˴ܸжֱҵҴȺݺݵһ£ͲûһѸȥˡǺеģŽֵܣôһһ£ҶپѪžƾһֱŻ飬·ԼǲŮֻĹŴʿеĿӾǴеĽҾٿ곯һָµ飡

ʮ

һȥֱڶʱͷѡƾǿãһжģģϡǵóԲ˦ȥҪҪԲ绰ܾôͽҵĳе̫ĪͺɣʱκСĵ绰ˡ

ڵ绰Կɸе˷ܵŴþȫɤڵ绰һߺңٵҼңôһ˵ҶĤۣҲЩŨ˯ߵĲоƣҵаУΪĤС뽲档κСתѹɤص˵֪ҶѵҼңڡ´пܣκСסĲ׷븸ĸ൱ľ룬еɽ߻ʵԶĸоʱһŮĴϺҶ˺ֵģķﳣЩɫ¼Ҷʱ£ѳԲ׵Ժ󣬴ҴҰ˼ڷš

СﴦֻŽգţСʵ˭źţſ˸ССĽǶȣκСЦЦشź̽ͷСһ¡ŽݣֻգɫڰҶڵϴŴҡκС˵㿪ۡųҶе򿪴򿪡Ҷǰ˵ӣֻﴫһżŮ§һӺꡣҶʱĿɿڴ̣˵ϣһڵϼٵغ



ߣظڣ2002-11-2385546

ʮ

κСд£Ҳ֪ʲôܸ㵽Щڸ߶ʱ˼˿Ҫҿ¶ӡ

һομ䣬Ҷɫλ˵ҪҸ⡣ΪͻȻòʶ죬κСطͼȻŰ׻ǰһŵһѴ飬ߣֶ䣬κСＱæȥʱŮβ֪һбɱسκСֵκСһС۾ŵòҰףֻٰ֮ýûİһ۶ʱˢͨ죬κСĲҰγԱȣ˵һ䣺㣬ôԣ֮Ҳ˵ȥˡκСĸγûִκСΪҲӴ֣ҶΪ״Ҳá̬չֵزҴҲλѡ⣬ݣκСΪС˺ü죬һС۾ľҲˣֻһϸס·ҲԵòô䡣

˵ҺСйһҹ飬ǿǸˣЩ棬֮ʱŮ˵ǵûܿúϸʵϸ͹˲Ͽģģؼǵõʱ¾ȲһҸ㣬һֱΪŪС·ӶûڡԴǴûڶΣʱҹ֮ʱʵҲЩܡͻȻôؿŮŮһ긲꣬ζҲǿ̼

κСҶĶûǿ˵˵ĳñҶЩϸ΢˵ˡҶ̾˿˵ôеطʣҺСˣԶˮⲻ˽ʡôһ˵ȻѹǵԣǰһгԲ˵һܣܲھôһɢ˰ɡ

ڲƵԳ嶯£ҾͳԲͺã뾡αؿôԶء

ʮ

û뵽Բ

ұԲһϲкֱңȻǣǸ֣ĲΪѿˣһ˵ıѿˣҲǸ񻷡ԲӦûһȻ˵ҵĶô˵ҾúͳԲδԵ

ԲסκСƣû͸ĸסһ𣬶ҲԶһסڼʽľʱԲС飬һϡ

бű߰ڳţԲ̧ͷңޱֵͷ顣ߵժĶͷ˵ôˣԲ˵ҲֻǸˣûʲôΪʲôô²˵أҾþǱǱҲֱ׳ġĩˣֲ䵽ʼģòʩԲվתֱңͱʵĬΪΪЩĲװɵΪͶ˶٣㰮ж٣ܺ˵ȫȫذ𣿰һô㲻һؼң㲻׷㲻绰Ϊʲôһֱڲųأ㵵ؿųԲ֪࣬Ӻδ̫ˣһƵʳһ֮иǲ塣ˣҲһһشرʵһ޷شѵҪԳԲ˵ҵСﴦ˻ƬܲˣѰѰȻǲܵġ˹˵Ů޲űǵ¡仰СŮ޲ţ뷨٣Ͳ˴檣ͷԼ򵥵Ů˼һҲѲǻ۵Ļ𻨣νƤֹһ˵˵˿ԴڼŮ֮ࡣԲֱʹÿؿŮˣ˶ñƾʲôȥһͲ̫أ

ֱֱʹʹ޻˵ֻˣҷݵôΪԼҶ˵⻰Щ⡣Ҿ⻰˵мɣǧش⣬㹻ռ䣬߼߼ǡַݵı˵ֻһ˵һΪǰġǼӵشﵽ˽ƱĿġ⻰Щӷ֪֮֡ζϸƷζһ»ĸо仰һֱɰ׻ģ㲻ҵģô֪ﲻ㣿һʱ˵ѵɡ

û뵽γԲѧУʱһҷݾصȻҾ⻰Ҳ˵ˮƽĻشӷң֪Ҳ֪֮֡һ仰һֱɰ׻ģ㲻ңô֪Ҳ֪ﲢң߻ңҪҽһĽͺͱ̬֪ȥڳԲһǶõˣʲô

ҳ̾һתȥҵıһ࣬Щ׳һδı׳κСҶ˰˱˵ҿЩҺڵȡ裿

ʮ

ҳҶԳԲطǳԼ氮ǰûйģһһ˶һŮ˹Ů˶˶ǿпˡѲȥЩʲôǳԲңҾóԲҿҲؾͰȥһŮ氮һˣҲûģúܿݣֻʧȥˡԲΪһЩҾǼëƤ¾ͶеͷԣȻ֪ҺСۣ֪֮Ժе֮ⷢӣ治׵˭Ҫ˭

ԲһֱûңҾôݲݵؽҵĳҵĳùŹ֣ȥҲҴңȫȻС˵дϼӳˮɣҵĳĪģƪȲңβҲм䲿Ҳ޸߳Ҳ޵͹ȣʱ仹̡ô˵ҪʵرֳһЩˣΪʧȥ˳һҲδ̫顣

СҶôΪ˲ҵʧͬҰοң˵Ǽֵص²֮͡ԿأΪһνһ飬ֿԶ౧һŮˡҾϸȷˣζŴ߳һлһȥ׷ƯŮˡ΢֮ᵽŵĸоȻûиսѧʱôǿҡȻСҶ˺ȵҽҪһŮˡ

ˣ˲ְҹһϷ磬̤࣬ζĴϢýŵЩ鲻Խ֮֮һ֧һȻˡɽ£ɫֻɵúҹ顰ΪǵļѾ䡣СҶԺȲʣһʱ֮Ծÿ˱ȼˡ

ʮ

ȻұСҶ˸ñȽϸˣǾбҪܽһʧԭΪʧǳɹ֮ĸرǵһʧӦǳɹĸٽȥʧֻǳɹĺˡĸӦԴġ

Ϊе֢ᶼҺͳԲһСͷƷƵӰʱʱسҵԺңҡǴӸձ飬Ϊһǣ֮ʱǲͶͳ־õġ

ҿʼ뿪ѧˣСͷƷơ֪κ˶ûнġ

Сע˺ֻ֮ʱһҹ飬Ǿֻ߽һ㣬ָ

ƷƺҲߣԶҲһߣлнӽʱ򣬵ôҲ޷ᡣ

СռϷ磬һʵʵڵĸоƷռϷ磬һģģ˵ݵĸоָоҵǣе񾭣ղܣ޷һ롣֪ҲЩʲôҾǣ˶ѡҲ˵ΪʲôҵǱʶҲϣǶϣǼʱио鲻ԽҲ߶ˣСύüΣͷƷƽҲǲܵ¡룬Ҷǲ߱һǶ׷޿ɵֵΪǲнˡ



ߣظڣ2002-11-24203133

ʮһ

һ˿ѧؾԵø֣衰ڶƺԷ䲻ʾûо롣

ҸҺͳԲʱûһ˰οҡȻҲûСҶ۸߶͡Ǹͺν·ڽһ޹ʹ¡ǵҽʱЦݲԵʹԭǺܲΪȻϾԲǸõˣֻ֪Һͨţ֪֪ԲᰲοҵġΪԲǳԲԲɫ㣬ǲΪһеɫŮΪҶ̾ϢġҪһ̾Ϣһ˵İ飬˶һ˵ŮеǷ֮룬Լĸɷֲڡ

ע˷Ů˻ļڡ

ոսͳԲֿʼһҲԾԾԵĳ嶯ҶǿʼʵʵʵԼʱˡ

ƾƮǳԶ֮ơΪʵʵڷǳؼվ̸ֽʮֵزɿԲǸʧ֤ܵԺоδıԶŮͬѧдţд硰ԹӦ֪£ǰ÷δ֮Ũʵ֮ʫҲ˼С

ΪôۼΪʵһһЦ𣬶ܴżһһʼҴԲʧܽһ

ۣΪܹʵΨһ취һᡣν̶ǹĴ죬֮¡Ů˶ģұɸȡ裬Ĺϵ޼䣬ĳԸŮܲ⣬ô굱ȻҪ濼ǣԶԶϾеͷζ֮˵еȫ󣬱Ͼĳ̶ֳҲ˵Ů꣬ͷҲġ

ȻǶԸŮܲѡϾʮֵҪҪϸص飬ҪҳѧУļĵŮǱȽƯģⲢǼ׵¡ҾΪ½ҺʤܴΪǻŮϲɹЩƷζֹܷƫƾִлලһ˺ΪԵ¡Ϊһ֮˽߶֮һѵ̯Ӹȥʰѡɻһֻһ绨ȫĿ׳Ůǰ󡣶ΪһԲԲһᷴԹΪأЩ淴ĿɳҲʲôֵ¡

ԷԤԤϣÿһ¶ðѷĿֵܳˣı󶯣ڲ֮ءһ£Ҳױɻ¡Ƿϣз֮ʹģҲǰ֮

ҶΪѡȥθе⣬ҺҲ׵ʵҲûбϵĸѵˡ

ʮ

Һƺؽ¸ʵʩ

ȽķۣһΪУҡУӳѱ߲ݻ׽šʵҲԲȽ۵ѱ߲ݡΪһ꼶һ㲻߱ϵƣѡķΧСֻкͬεŮϿɹѡЩεŮ붼ȥ룬ǶСѼؿЦ޷ǽ꣬˵Ǹ롣ͬεŮʵҲɹѡŮƽɫߵرεȥˡƷǸᣬ˵ûʲôɫ㼶Ϊɫ֣ʣµҲ÷ҪɡУСҲǼƨɵġҺΪǸ߳ѧУﳤ̣ܶһͬǵ뷨

ⷢչսԻһͨҺֽһθΪķۣΧСѧУļרѧУĶλҪǵһЩж㡣ЩŮСô˵ԴѧЩŮһݾᣬһϹ

⼸רѧУ־صѧУѧУŮòӹɻѧУܸ裬䵱磬ãһζҺưһ˴ңһ»ȸԾߺҪȷ˷˼·ͷɹĸʮִصУŮϣʵǻ㾦֮ʡΪȫУŮ˺ܾõĿˮ

ΪʹǵжԵùûʣʦֳַۣǵжŽСǴ˵֮һΪǰ˶ŮȷʵЩʣƮҲʵʵظеȥ˵ҪŮ˽ڴ˵ٻЩζô˵ζǣʹֻбڱĶǣðŵĻϢ

ҺҹںʼƵƵûУ

ʮ

ȻԱѰ¼ʰҵ飬һμƷƺѺܵǣִǰʱȴܲζƷƼһԵЦҺܲȻسǿЦЦһʱҵܲáϴû˵̼ûôǿҺԣڿˣԭģĴ̼ɼҶе㰵Ʒˡ

Ϊһ˶һŮ˵ĸоֻҪŮ˺һ˱ЩǵľٶܲԳˡ

Ҿ˲ǿͷûҸߣҲҲЩƾʲôͰǵİ໨أҵļСͱҲҲԲͱҲˡ֮ҿôУҿôС©ƫҹ꣬ҺȥУ;СǼOKʱҿСһ˵Ħгϲ۶ߡ

˵ƷƺǣֻеĻǼСһ˵ĦгЩŭˡô̵ʱڣͨƵģҶЩоŮһӭͷʹҾҲûʲôˣƸ۵ľΪӦץʵʩǴ˵ǰûбеˣҲóŮ˻λΣұǴ̼ûбҴ̼

ܶ¼ƻףȴѡʵʩĹܶʵԵ⡣

ҺֻûͷĲӬУҹ䣬޷ЩŮᡣǸ¥ĳþݵ̫ʼ޷ԽϰÿͼŮʱԳλĲ˼˾ֵĺи޵ݣ֮زز

ѧУﳣܼһЩŮЩŮһɰֺһ˸оںʶ½ӽеūϥҲ޷жڵɫǷһƽ

һֱû趨úЩŮڨĿȻûʲôڡ·ķʽӽŮǸ·׼ܺõһЩʱŮȴûǿһŤͷˡʱҲֱ˵סһŮǵͼҪôίؾܾҪôǱ֪Ѿˡ

һԼʧܰǰʱЩˡףȷľ߲þͱضõĽʮҪġ

ھжһʱ䡣һ֪ʱȫ¶ʧı飬ǾûƽҲܳɹǾͲسˡҺΪ˲ôҳʧӦһϣ



ߣظڣ2002-11-25221332

ʮ

šǴ˵ĸǳҲòעŵƷϡһӽβ˵ֻҪһ첻Ů˾ǲġ

ҰעڷƷϣʵûѷƷƴֻάϵĸоֱֲһŮѳʱӵĿհסǿҵһ˫䲻Ϊ˵۾ȥʵʩġҳʱʱؿƷƣǵĿʱƷƵ۾ҲڻṴ˵֣ͺηʱңʱĿĳʱıЩš

޷жϷƷƶҾһʲôĸоֻ֪һеϲǷϲķҾͲ֪ˡҵǱƷһĶӸԡΪȥˣһԼȴòȹϵϡ

ҿʼʡԼӵѧ˵һҪʡΣ仰յɼÿ췴ʡҪѧ˲ſʼʡԼұȿ׷ӳķʡٴΡַʡҲֻڶԷƷƲ뷨֮ʱʼġ

ҾҹǷݵģеŴ¥ʿɣƫƫûЩ˵ĲѧЩ˵ĺɫķŵѧ˸ȫҾҺѸıԼٻصʱѹˣҲޱҪȻ飬û뵽һŮܴһʱŮ֮˺ܶ뷨

ʮ

ŮǷƷƵãСҺļλһ𵽷ƷƹùüʱġʵǺͷƷĹϵͦУȻûнѺᣬ֮ĽǱȽƵġǳõڷƱĽӼãἸλļλЩ֮飬֮ڷƷƣ֮лã޽֮ӢϵѺᡣ

СһͺܶിŮһᰮѧһƻЦܲãر۾ȥ峺סΪŲһЩܸ˵óдʫǿ޸

ơˡ޽ܺͬС˵ʵ˶ʫоϲʫЩִʫҲǲţǸԽشһ١˭Ҳû޸ֻǽʫѵһִˣҲûʫֻصССҿ峺¶ȵʧЩӨ⣬һˮһɴŤͷصԼһɲǼұشˣҾ÷ǳھΣһŮôҲضʫʲôҲá

Ҳ֪˸еھûУӷƷƹùüһУļ죬СʧıһֱԺ֮ȥȻеʵڷŲ£ҾñҪЩʲôֲʧ

ʮ

ҾСдš˵ҶıǸûʫҲеǳھΣϣҪ⡣ͬʱԺʲôܼһǳذݶ

ҽŽ˷Ʒƣ÷ƷתƷ˵ƷЩؿңһңò׷Сɣڶ飬ǸСŮ֪÷ƷƻҵĶˣҲѹַƷô롣һϿҵضԷƷ˵ҲģңƷƽҵŽССܿҲдһ÷ƷתҡƷƽŽʱ˵ٵҺСʹˣǷС⣬ĸоá

С˵յҵţ˵ȷʵͦĵģû뵽һ£Ϊҵϸж˵һֱи磬ϣܵĸ硣Сİ༶ַ

СǴһҲ֪÷ƷŲãǸҵַдǸžͽˣû뵽СҪ磬ҸеܸˣΪҲиãһô崿áҲҵóһۣ£ֻҪΣʱʲôҲûĺá

Ӵ˺ҺСֱһһ⣬ҲƷơ⵹÷ƷԽغҾúСͨһֺֿܣıʺÿζдüֽÿܵѧϰϸĸܡİҵɿĸ磬Ҳİð㰮

ԴӺСͨԾø࣬Ů֮ѲôˡƷȴң֪ЩҺСһ㲻ˣһͷƷƿЦ̼һ£ɶСҸЦ˵ҲСѧϰݵȻƷƣȴԽ÷ƷƶȤ

ʮ

ҺСǳ𾢡ɷнµشʱ򣬱ҺĻõġǴ˵ΪһżȻĻһҶȥҪĶʱڲ֪ĵطڵҲ㲻ҪʱȴĪð˳˵ġԻĲ

ǳк͸ͬͬѧͬһж顣һѧУ᷹ȻüСưúÿһС¶ǣضҪ̸ŮˡŮ˺ܷĵ|*.*^|ڸжʱСȦŮڶСҶȻúңڴȴЦǺͶŮһļƷһûСʱǵУ𣬱ǺһȦӵġΪŮ˶ģҲûһŮǱһðĹϵ

̸ǡǴ˵û뵽ȴ̸д˵סҵʱǳͬеһŮڶʦҪҵˣ԰æʦŮ˵ɫУĲЩҲеڶУĵطҴӻÿɰһҲУ뽻ʦѺᣬûɷԡŵؾҸ㶨¡

ΪʲôŮǶ˷ģʵǸԳеˣں˾ƺû˵һж㶨ˣ˵ЩŮ絽ѧУ档û뵽һҺƷѾĻ㲻ɵ£ھȻô׾ٵˣֱѴ֮

ҽ¸ᣬϣҵϣȫỶ׶裬ϲ֮Щ󡣴ҰҴشһһ˵ʵһ˵һˮԿ磬һС¸ǾͿĴճɴһ˵ǣмҵʼշϣǸεգȻΪ͹ҵĸߴⲻ˰һͨ˵Զңȶȣȱģѳɴ¡ŹŮͶͱҲϧ̣ݺݵصһ§ҵļ˵Ҫѧϰ

ЩƮƮȻû뵽Ϊһ£ʵҲΪԼ¾ȻõըʵЩܳ

ʮ

ҶڵĵΪϸĻţԵɳ̲Ұķʽǵĵһμ档

ڣǰһһͷϰ˸һ˸ˮԡһͨϨƺ󴲰Ʒڿһ˷˺һ󡣵ϣ֪˭˼´壬ȫᶼ˹Ϊļ棬ǰڵж뻮һ

ϴϣԹ緹һſÿ˵ƶģǰ۴ϣԴһת۾ûһŲԶŨ¹䴦ˮ·

һῪʼȡơһֱ˷ܴ״̬ȲͣزƣҲĬһ̬طŹ⣬Ȼ˷ܵеףֻС۲ͣתɴ׼ҰõơƿһƿԸ͹ࣻ޽һɵ֣ʿˮķʽʹԼ·ڵѣұżסصңʹ׼״̬

ڽĵȴУ䲻ȱĳһ䣺ҪǶܳô죿ȫɵˣ⼸쾡㿾ãһҲû뵽״̬ĳ֣ɼϣȴǲòˡ˵ȫҲˣ˽㡣ҵͷʾͬΨ˵ȫΣҪҰǷݸеˡ

˵˰СʱǾöôҲǸ취ÿ˶úƣұôһҲȫûбҪô¡أǾΪֵ࣬ȫ

Լʮӣֵ޽ʱͻȻһըװĺУˣȫӴ𣬳ᡣȻ·תǴ߰ݻ̵ļŮٴԶǸߺͼᡣǰ໥һ£Ȼһǳرҡﰵпֻ࣬Ц˵˵˵

ߣظڣ2002-11-2792306

ʮ

浽ʱҺô˿˵߰ݲˣϾСŮеֹĳ죬еԵɣ֮ҿҪЩŮǲܵˣЩŮƷƺСܴҡ

˼ЩŮû㣬ʼ˷ܵղŵĹȵ»ظЩ˷ܡһ𽫰ӭᡣڴţмһӣ·̸С᳤Ҷǵ˸ȫĽܣǵ᳤ǵҲ˸ȫĽܡҽλʱǱߵŮֻǴҴҵһۣȻԴɬصͷһɫذͦأԶȿñֱϻеΣı顣ӽλʱЩŮͷҲ˼̧תѰŸԿԳԵĶ

˫꣬ҿŴСΡѼƺƵֱɳ̲ʱЩСŮŻָЩյĻã˫ʼɳ̲ʼ췹ҸеοʱǰûʲôԽϲĶΪ췹ĹпԿһĸŮرˣͬʱмΧΧڡաŸɣûУҪôһһҪôȺۣȫΪѺġ

ЩŮҲԸҪһζֵͣɡ˵ĳ˽ģȻٲ˲廨СȫϯȻ˰εͷǵںʲôζҪһգһֺŮǵ飬ֵաҾʱһ𣬲һǵʲô뷨ԷֻҪÿ˳ۣвûӸǺͿܡ

ҵļڵһηЧáЩСŮҵĵ¶ı飬ʹҶȻе˿ڶ̶˿ͬʱЩͬ类ŮͬΧʱƮƮȻĸоˡ

ȻҲ˼ıݡȻڸʱἪ˱ϣҲΪûҵִ۸УûʶļҪԡֻǳֹҿ̿ͼǿڵļɷԲң֮ûҵľߴԵɤˮƽѲͬն

γɹıҶԼһ˽⡣Я椵ļð֣УѧǸ٣˵֮£ʱӢ֮ءΤСκεĳ϶Եÿ

Ұȴ˵ӡ

ʮ

Ƶİȫû£һٶ䷢ˣЦȶȡѺҵظСʸżʣûҵĿ꣬ұû̫飬ѺĽת˽˿ռ䡣ƿʼƵƵԼӣƺչҪôӲӦԼҪô޹֮ûʲô˹ϢǶΪƲʺ˾ֻʺЩһļϵǰŮˣ㴲֮

ʼתȣҾô˷飬ͬȲԾԾȴһжȹů

оʫһӣ泯󺣣ůķϼȻǱȻƷƵڿ㻹кʵʡסͲ˵ˣûһ˽ܿռ䣬Щ񷿸ĸӵˣ⾳ȴ֮ǵĿȷΪй֮£ûж뷨Χֻáһ˵áݡӲҪúӵʫֻдһ䷿ӣ泯ѧУĽ¥Сɽ֮Ľˮͽ׵ɳ̲ٺͺӵķЩġ

ǰ˵ȫУֻһϵͦһԼСôͺӵķһˮز֮ڲǵĸڣʼǲģӾˮתͷǿ̻úɷ羰һ죬ĵζҲᵽ˲ζ

ʮһ

סڿǶǽ̣һζ촽žʪ˷ܵظǣε¶٣춨к¡˵꣬һͷȥֻϵǽԴɫˮ顣̧ͷһµҪȥǽļϵȣľ̺ĹԱͷ˫ȴءſϺʵĿ졢̵ҪĻˮҪ֪еˮ鶼ǻƵġ

ΪģǾǨѵ¥

ѵ¥ɽϣרΪְԱѵģԶѧ£ҰѧУһ۵ססҲãһסˣǰһΪڶӣȱܵĽӴֿסޡļ٣ȴܻɽ⣬һʱĿϲ֮ĺôɽ߻ʵԶƶ󼰱ԶٲʮϨƶȣٲڸԱĿΨһ޷ʱǰ˿ŮЩɫŮǿҲͽ˸УԲҲա

ܵǨ¾ԶڱסҶܻĵĸ¶ȫ֪ͼ֮ˣһٵĳлȴ˵Ҫ£±Ǽȷʵһлľзۻı顣

Ҫѵ¥辭һ£ܣ䴦ʮľŮ˺ԴǨ¾ӣӲķƷƵˣȻڿǴγ⣩ԹףǨ֮ϲΪ˳ᣬҴ˺ƵƵá

Ǵ͵ĹģϸػΧǷƷơӢл÷ֱҡġȷֱ³¡Ů˭Ȥ˭ͣȤһ³¡ܻЩ飬˭Ҳָ˭ȥһԼûʲôȤŮΪñֻͣҪһ䡰Ϊʲô㲻ͣôʱ޻˵ֻеһȺŮʱʱŻָһ³¡

֮ǽӴһԭǣô㶼ԣֻҪҺͷƷơĺӢȺлõĹϵҪҾСȻֲζǼ֮ķЩʲôͳҸо˵ůϵ˲ȾָȻλúĳĳůϵǱҲͬȾָزûرչĳЩˣǹҸ

³µĹУĺӢڰɳ²֡

ʵǸǺ˰ɳ²ֵġΪƧŨܣȷһοߵľ룬һһŮһ׻Щ뷨Ҳ㹻ʱȥʵʩǵ뷨رºڷҹˡ

ǵҿֱҲ֪ΪʲôȺлûϸϣܻ᲻ǳ飬ΪлöЩůҺͷƷƣΪһµĹУԸǿԸϵġĹؼÿᵶᰮʱЩϰŷƷƱ˱ſе龰зƷƵĿ⡣ֻա

ĺӢ˽ΪһǨߣǶ֮е¡׻˵ֹϵùϣֶöܹˮĽ࣬ȻӦȽ˵ɴ˺ûȫΪİɳ²ֳɹΪҪҲȻ¶Ӱ߳ʼԹԾӣҳȻҪóṩӢ͵ֻҪЩ֮ǴЩⷭıǿ߳һ˵šҪҡȻͣ٣ǡǱԾĪôûɲرЩʲôԹԵ뿪ᡣ

ȻҲȫƣҲŵ֣ԲǴ챳ҵ˽֧֡Ȼʱ˱ֵСݣҲΪǳ˶һᣬʱʱſ̨͵Զǽ͵͵͵ĹǷЩֶε顣ǳ͵һһţӢӣӢ˵ҳ˰ǰ㡣ûȫΡ



ߣظڣ2002-11-27233016

ʮ

ԴĺӢϣԽһʱҵĸʵСܺСԱͨţʼʸѾʧһεŮֿ֮ʼĥҡ

Һ֣ΪʲôС崿ҶԱŮҲû뷨ԼЩУû뷨ָһһҡҶԼЩ⡣ʵϸŮ߲֮֮ûìܣŮһһЩĽӴþͲУֻĿǰҾŮ֮ЩͿˡ

ҾȥС硣ҲָСٷʲôϵֻȥʱõĸоһξ͹һҪڲ£֮£ˮɣһжôȻһҲڳ˿һ£ɶڵȴеһһʱĻ䡣

ҵСڿѧСⲻмѧǳɤӺСҺ⣬ϲ֮Ա˵û뵽ôˣĮ̇ǰҪһƿ£ʣô𣿡С΢Цҡͷڻ谵ĵƹԵĶˡȻҵĶС˵ɲȾˣпˡЦŵͷ˵û£ȥæɣҾᣬ㡣СЦúܲá

⻰һ㲻ҺСԴƺûĽӴйļμ޷Զѡ춷ȻȴƺһûиңûΣȻ˾δĺѡ

ҪôͣǿңиߵҪ𣿡ûˡ֪쿴§ѵĦгϡʲôоϣиоûиоȻϣСҲܻ´̼ңŮϲǸˡǾаɡ󻹺򶨡Ұ쵽ơմξƵۿ£һʹı飺Ҫˣ絶ʡСЦȻʵιڳվǲŮѣǣڲˡǲأŮһҡ֪ģСĻһҲûҾѿҴ顣ǣ谵ĵƹӳСŰ״ɵĹ⣬ǿҳ嶯ֻ֪ܿơСֱؿңҲ֪ڵȴǱʲôǾôţˡ

С紦ҺҡһԵֵһ֪ûнǡ֪С磬һᷢϵСף֪ʲôʱ˾ͻըҲĺٺС緢һιϵúõؿһˣΪ·þͺԸУʲôҲû壬Ǳ

ҳЩαӡûضСЩʲôȻСˣҵȻܲҪҹϣСҼȿɵõϵ㣬ֲʲôϵĸ

ʮ

սŨڵվŶܳһĵزϷͣȻϲ졣

ϲΪŮˡҾյŮȹƮƮ߱¶˸档ãĸŮײϣŮִżȽϴ·ôضܿظ

ҲȫŮˣԵҺܵͼȤζյİҲϲϼ죬ϰϰʱɢ⡣ҴʱѧУĺɻؿҶŮ˰Ц񻣬źաʫ䡣ȻУֻȺйŮûڳۺɵŮʧһһᱻ

ЩŮķɫ̺ɷۻӦȤʱʱرȹշϮ

ڶڰйУҺͳȿһŮһȹޱȣڿɻߣ·СŮһ˫ĿһۣһȻĶĸоһҲ١˶´½һԼͬڶԷֱϺݺһѣŮ޿顣ǶһֱŮУĽ߿۱ǹ⼷ߡ͵͵ؿŮõЦóˡŮһֱûйעңЩʧΪһֱΪҲǸ۵ˡ

ȫһش֡˵Ҫҳ

ȻǴε˲ûҸĻᡣǶͱŮ٣һֱ٣ûǸŮȻҲͼҹȴһ񡣵ڿʼǣҡʼռһЦݣˮ棬㵴Ҿ÷ƷơԲС綼Զˡ

ʮ

ںƮֵӢĩǱ塣

ʵ׼Ӣǿ̿ľѻƮǰδеķʧ롣

ơȡġλӲ֮СһΪϧģͦأںʵӵֶûǣˡȡģûԵǵһɧ˵ҲεȻ֧ƵĽҵһЩҧָͷǽϻӱʼ顰ƮϿ£Ϊѹʣ߽ԿסԱļˡ

˼״ҲϿ̬ԺֵǣҲĲͷƸжؿҪᣬһȫᡣһٿͣ·Ʈǵ۹ֽϻѱڽ£ǵͳһսߡ

ÿĩûб˷ܵ󺰡һƿ꣬㲻ûоҸҪεҾѺṲͬȹ⿼ʱ⡣ѺȻӦԼ

Ƽզզϴ˷ܡӶǲ䲻ȣǶʧ֮٬Ҳ֮ΪӶƮ˸³⻰ǴҲܶ˵ʱһΪ˸˳صĴȴ֪˸жͶͱҲһʹࡣ

˵һμ棬ڶαࡣμʡȥ໥ܵ鷳һУС꣬16ƴһٿԡŮҲȵͨ죬ŮʱʱۿӣȴӿҵЩر

ϲƣ˵ԾƵζϲϲֺȵ߰˷ʱκĸо·һжûôȾƲܺƾƣһ˺Ⱦû;һӵĻ޴ҪڶȻζһҪͬ˶ʱҪľֺգʱѵĴһһŮҪЩоУһСǣһַݵĸоŴԣȻͻĪؾúܸˡ

һ˺꣬һſ·ϣѧУѷż٣ԵøΪտʮſȻûôſ˵ռ˴·ӵʱУâ֦֦Ҳʼ͵͵ѹ֦ͷǱЩͷ

Ϊʾǵ˶ǿʼЩСŮǰݵֻںڵӰ˷ƴץµâ֦һ侲ҲһԾʱȻСȽһӵ²ͣضҽںҹԵر̶ɲǼЩߵ·ƾȻһյյǶһںü¾дŲϯԱǼһϺȣ׷˹Ǽһ񱼣ҲӲʣҧҲУЩСŮҲ˴룬һ·СܣȻܵñǻ졣

ʮ

صᣬɫǲҰס֯ȻһҲû١ɼΪ˱ȫԼҪʲô֯һȻᾮ֮೤һ

ҹǾŮУֻﳵˣǾɳ׳ʿ᳤͡Ȼ׵壬ΪҲǵʲã˲ҲӻԾ˺ͳȡ

µ¥Ҫ˵Ҫӣû뵽ȴһ˵ҪҶʮĴƳҿ˿ƣݺĶ˵رˣȰءû뵽ȴһ̬ؼ˵ҪҵĳںڰҾܿɫİû취ֻӡƶ˵һŮͷһûһһʧںҹС

Ƶ飬ôĴ̫󡣱һˬˣȫԺƮٹȥҪеӢﲹķգƮҲȷǸĶŮˡϾܶ˶ҪΪƮΪν氮ӵеһУ޷ˣһ³ѹҪʹΪҪǽٰгƻȵľƵġ

һ·Ҹҿ϶Ҫˣ˵ҲȰյĽûбı䣬ƹҵɡҰԼӶֵܸ顣

ַֻҵҲ˵ʵʱҵľƾãҲ֪ǴӺͻȻסһ᲻ƵסԼеϣ·ԸǲҪӵ㣬ƵֵơѡƣȻҲ֪ӦȡƣʵϣΪһں߳ˣҸϲζرھʱ



ߣظڣ2002-11-28234114

ʮ

ʣµ岿ʼһ𣬵֪ž˶ΣҸʧããҹСΪ˴ƳĬҲΪ˰˽ʵ뷨Ҷ˵ϲ㣬ΪʲôأӵҲֱӣ˵Ҳϲʣһضûĵġӷʣѵһ㲻ϲϲ㣬һҲϲ𣿡ԶԣǳĬұ̾һͷҵıϡ

еŮѻǾʱϲģеŮʱûʲôоھʱܾģеŮѻǾᶯĵġӶҶмŮˡҵһҵĵڲֵطˣرŮ˵±롣ƴسԼţͦסͦסԲơȷʵͦסҲҶҵıҾôֱͦͦţЩҵıӵӴ

ڵӵѧУУԶ³·Ũܣ߿šǣųǰӵ۷ǳؿңЩңҲ֪Ҫʲôҵľƾãһʵûƣȫ˳ȻڲУȷϰ

һ仰˵վǰûܿǣ࿴ӰǱ˴˿Է

˵߰ɡҡҡͷóҲЩĺȽϼ١ӱۣԵͷ΢΢С죬֪ڵҡ޷ջӵߣȷʵһѧûнӴŮˣһѶƳ̲סϣӽرסң˽žƾһ

Һ飬Ѳ֪ӵצۡѹֵ̫ˣҹԲҹС磬ǷϵԲһӻˣСҴŻˣʵʼδЩԣҽƿʹұ΢ľ룬ҵֿԷϡӺУҵָأ͵ƿҡ

ңƺ˹ʣ㰮𣿡Ҳ֪ôشҲϰƭˡȷʵӣ֮ȫ˾ƾȻ˵ջ㵵ؿӣ˵ӾôֱҡҲһСŮ˿̿ҳضࡣڵҵĻش𣬾ղűڵһġһܱƲҡҡͷӶ˵Ťͷߣһ˴¡

ʮ

ҰβŻҲצۻˡ֮ϲҿΪҿ˧ЩƣҲ֪ȥܵ˴Ĵȴӣ˵ĸоǰԡѪսȴںŮһϸ룬ȫһ£ʵҸҪĻھΡӺƺ޹ϵҲҪܵ޵ĵС

ν²ܶ˵ҰӶôпԭЩҺƶн棬ưˣô˵ҲǸԸķĺӡʵҲӶ˵ʾͱˣеϷӣƵĳɷ档Ϊʲôʱƭģƣһܴ˵ҷĿɳ

һصѾˡҶ˯£ŵԼͻȻƴӴֱͦͦңڰֻ۾̹⡣ʵôô٣ҹƽػش𣺡ҺһᣬӲ㣬㻹İɡȺҲӰȰƻģǰοĻָһ顣Щңǲϲ㣿˵ûС׷һ䣺ûʲô˵ȻûзԺʵ˵˵⻰ʱҼаգҺҲôһԵˣֻҪ˽ԺʵȫƵļ顣

ƼҴôնһƣԼ˺Լߵ˺ˣζɱܡν۲Ϊͱ˰ȥֻҪԼû·ͻϣٲ̧ͷͷĴ̼ζڷƷơСгԣһûǣǵҲʶֻôһƳо⣬ҲѹҪôҺӼĹϵˡ

ԽԽöƵƭȷģֱ׳ģİõġ

ʮ

һڶɢʧı׳̤˹;һٶ᲻ʹˣһߵöԸʧʹһ߻ҪӦķҺͬƣƸʱصƵļ磬ǿЩʹص˵ͷ

Ҳһ˹µ̤˹·źʱͳԲͬ飬˵һ·С磬ٻ飬ںˣˣԼѾ޿룬ֻʶĻŮЩʵʵĻ롣

СҶڵҡҾС￴ҵЩƺЩֺЩܲ˱˶Ҵһ׷Сﵽ׳ʲô£С֨֨һֱ˵ڣƼʹҶһȭȻתڣҶ˵

ҶҲһݵģҼֱҶʹػҵ˫˵Ӧң۷¶Ӱ˵ĸ顣ҵθ类˵ҲӦˣͷҶָָκС˵СͳԲˣҴסˣҲԼĶ䣬˵ЦɣСﱳҵ˵ͷԲԸת·ҡ

޷Լ顣˵жʹڳԲҵò˰ԽƽˡøԺôͬʱֵСͳԲΣǴ⣬£û뵽ƲԸȴˣҲ֪㲻㱨ӦôҲֲСͳԲôϵģѵҲǳԲСдŲɣϡ

СھϱҲǸ취һʱһתһСǵͨ졣һܴȵӣɵС˵٣ҵ£Сﱻôһ㶨ڶ²ӣԲѧУ棬Ȼ˾ͺˡ֪Ȼ̲ûСһ仰򵥣Ҳȥ˽ʲôϸڣҶǶû£һοӡ

ʮ

ҵûͬʱֵСͳԲʱǼܵ¡ƫƫôôСû˸ռʱΣԲҲ·ûҲ֪ԲǲǻЩݵĳɷ档֮ȫȻҴڣһޱȲӡû뵽С氮ϸĶԳԲƴӣԲҲ·֣غܣ˸úһԡҲ׳ԲһʱôûķɣǶĲʺϣȷʵо롣

ҺҶԸСͳԲģ˸оҪƤСһԺǶ޷ƽʵû³Բ֮䣬СҲѡ㣬Ƕ˳С͵ȫûҵʱΪСҶѿӲպĺ顣

ҶҲΣҵȻҡͷ૵˵ţɫѣɫѣҿҶʹļ׵ӵҲûиİοΪҶСһԣϲŮҲģҼŲɡһ᲻ʵڶԼҲ׼ӦÿƼãչŮ˵ͬʱҲչ˵ѵС߼ˡȻҲҿ϶˵˼ڲϵı仯ʱԼԼŲɵĳʶʱ价ı仯ȻȫǵΪҶӣұϵģͱòԼĿƣҶپЩơ

ȻСֱҺҶеˬ˵ҲûԲĳֶ˸顣⵹СĹɣΪļξۻ򵥣˵̣Ҳ޻˵

ʮһ

Ҳһжעվ׷

ҵŵһֱѰδŮſѧҵߡֲѰǧٶȣȻףȴڵƻɺ

һҪлѧѧУԽҵĵ֪ģЩξȻϵĽѧ¥ȥϡʵڲڣǵĿγ̺͹ϵɣĵ޿ѧԿԣֻΪһǣҪŮߵһ𡣶ǵĽҾҵĸڡ֪Ůڹϵһǰܿ춼֪ǸŮ̡

ŮǷȴ硡˵ûеЩʵɣһ׼Ϊݡ˵еڻɣȻòʲôƾʵݣȻΪôƯŮǼ͹£Ҿ˵Ҳ˿һ

Ϊһѵ˽˵ʵ뷨ڻɣʵжȴǼᶨվʵɡҿʼó嶯׷Ҿûʲôѿ赲ңҲ赲ҡݵ˵Լһɹʫдǽ֦ھǸǽҾҺлᣬɹĸҲܴ

ȫ̵ϲͷԣѹǰ֮׵Ժ󡣴ӹʧеóġǧҪŮ󰮡ĽѵѲΪˣȫҪ׷̣ҵõȴǱȫ֮Աǡ



ߣظڣ2002-11-29232802

ʮ

Ů˵Ưջʵϲ̣ǰĺܶϲֻǴҶúϣһ˿⣬Խͣ¿ʱϹͽ׶Ρǲһе׷ͷȴò֧֣ҲЩ٣˵Ҳ޴ֻ֣Ҳʹ

ܳһʱҾôϿ̣һע⣬Ҹҿ϶ûгɹƺڰĵͲмһˣδƹǡҸеǿա

һ״̬ˮڼ£ûз϶ӿһڼϺݺݶһţ㿪ʼɶ

ģΣҺͳϿ̡

ĪѪڣ˵ҽȥ̽г

˵϶ҡ

˵ֻҪһɣ̣лҪ˵͸ҡ

˵Ҳҡ

Ƕ˴һŵӰƱöעû뵽һŵӰƱܼ˴һûӰˣֱԥ̵߽ͦĽңһͻȻóЩǴҡϵǰĻ̰ģΪȵıֶ𾪣ؿųȡ

ȹߵ̵ǰ˵һͨû뵽Ҳ̸ߵſǰըװòԼͬʤĻ͹۵˵ȷһηͬѰʤȵ̰ҲǸƤ£ȻǵȨս²ѣҲᷢԵĻڵǳҵ̳ģұ˵Щʲô治֪˵ЩʲôҺ׼ҶʱеЩȥŵҪҶ㡣ơһסңҽңǰظˡһͷԣŤͷֻصλϡҿ̻صλ˿ʤߵ̬ػصһߣҵĸоʹʹع彡

Ϸҵо˴󣬳ȸսĵ̰ÿ¿αؿĻμȹȻƣǵǿ벻̵ĵزһѾסΧҪ֣ǰ˳ȾĹ裬ʾһҲǰȥйأȻҲܿܿ࣬Ƿȣһһȭһȵض

ڶŹĹУԲ̵ı飬Ϊ֮սԲǺܼңһ鿴̡

Ҽλ͵ЦһܴĪһŭΪգͳԲԲйϵ̣Ҹҿ϶˫κһ˶ûϵǾΪ֡˵ȣû뵽ҪܵģڵĴܴпԭ̰ȫԼԲѣҲñȾָ̬ǶֵģѹҪЦˡ

ʮ

խⲫ˫ʩչֽţ˸൱ҪȰܵŮʦ򼷲ŹֳΧֱСϿ죬ձ

һûʲôǰúгɾ͸Уʤÿμ˵ϡΪֳ˸ԣҲƣһܴǶԸĿ־壬˼϶Ե۹嶼ֽϻ仰˸̵ᣬǭ֮¿ƪҲ¹֪µĸоǾЩòǿĶڸ޷˷ֻͨһսֵܱóһֵԶ廹ȷʵüʼɶûٶЩ¸ҵĵӶˣζŻ١

˫϶ռˣǰҴ˺ƽĬֻظսǰ״̬

Ͽ̣̰ϵĬǵĴڡΪ̵ע⣬ÿ¿ʱϲֻҪһҲϾȥºҲҪϲϴʲôġÿϲҪ̵ĽңҪ档żʱҲܺĿԣÿʱ鲻ԽЦ˳̿ҵ΢ЦЩ˼صͷһҾĺϣ

һܵףҵĵҲ׳˲٣ʼı̵ĽһӴޣϳȡơ˼̽Եص̵Ľޣȫˡⲻϲ⣬ζҿԽһӽˡҿʼڷܺѧÿͼ̵Ľұȥʵ̵֤ĽûбΣգҲбΣգΪӷ׵õˡÿʱҲһ˵жˡ

ʮ

Һϲ߽ҵӡǰַǰȶˣֻ۾ˣĶʧ߹󣬶ׯȴ飬ȷ۾ΪʲôʩЧЦ˻һɫһŮ˵ĸоΪƫƫϾԵȻûһ˹ĺۼ·͸ߵġ

ҾŮ͸˲ͬСҵóһŮǳϸĶ塣νŮþ˲ӾϵвھﵽõŮӡ֮԰ѷкõķΧ綨ھ϶ȫϾ²ɾԣ˵ǧܵõձĳϾͿɳ֮ΪŮˣٵĿǰһûһ˵Ưġ

ǰˣȫȫΪְͬҶԳԲհǰ˺󡣲ͬҶСһʱ顣ͬҶԷƷƵģԥҲͬҶǲսʤĹʧǴģġģ˼ǰɡ

ʵ˵ʱŮ֪֮Ⱦȴ֪βڳԲһȣҺͳԲ飬ϸ˵ԲʼٸߡСһҹǾķݣ޷֤ʱ˭ȶ֣Ƕ˲ԼͬӵһǣʵҲΪӵ̬ķһû׷һŮҲͻƿڣеĶ۵۶ɲó޽ʱ̵ıҲûǰкȻŮͬҲкܴĹϵ

һҺ˵ȸôŮŮǰȥ̣Ҿе˼ȴû׷̵ͷվڹߵĽǶȣηȫΪ˽ͬһУǧǧᣬұųȴ£߸һĿȻܲ



ߣظڣ2002-12-1230257

ʮ

ҰеעעʱҶԱŮû˸оԲ׵س˹̣´ټСһʱޱ̹ȻҺͷƷƼůҲѾسΪҵͬѧҲô뷢СϵˣСѾ翵ؿû˺ۼȻʱڲ

ֻкСͨšذãһ˶һŮһЩĸ飬һǱˡ

Сһţ˵ǳΪѣΪѵЩʹĵز֪òøдšˣѧϰܽţĸдŻӰ쵽ѧϰ֪ô죬Ǳĸ˵Ǽ£Ҹĸˡĸ̸һΣȰӦרӦ߿Ҫٺͨš

СţҵһӦǰǰдСŻһ飬˵䲻ΪûһĵطҺС̸Ķѧϰ˿漰鷽⣬Ӧþĸļ顣

֪·СϺ̫̫飬дŹ棬ÿζдóһ˲ʱ䡣ҲĵģʹѼ򵥵¸ӻˡ±ûҪñ˽ģֻҪС˵һдҾǸˣԽǰһ˵Լ˾ԽԸܵκ˺ҲСΪдŻɺܴ˺˺ܴ˼ѹʵ˽ңҸûô

տСţƷƱسſڣ˵Ҫ̸̸֪һΪС

ȻƷƶ˵ùðСҵһжȰҲҪٺСͨšƷƶ˵ЩʱҵĸоСĸĸеҵζƷƶ˵˺˿Qsu.om飬Ҫ˺Сܲ𡣡Ʒ仰شʹҡ֪СĸĸһΪҺСĹϵô򵥵ùϵҲΪڸСдʲôҲ˵Ϊ˷ųߵ㣬Ʒ֮ԾҲҪ˺Сһ֪׷̡

Ȼֱʹ޷ƢҲܹСִҲûȨСĸĸͷƷưǷ롣ΪҺСû꣬Ƶͨûɲ˻ҵĶ

Ҿ˼·ԷƷ˵һİСãûбͷڶҲȥ˺СҲ˺ҴӦǵҪ󣬲ٺСͨšƷƶҵı̬е⣬Щģ˵Ըˡ

ʮ

ҸСдһţĶ飬ڸ߿֮ǰҪٸдˣͬʱһжãҪ˼ҡŵϴѧһͬȥΡ

ŵʵ˽ġȥˣֻǿʡʣҪûŮͬ顣ϲɽˮڣڹͬʱ֡Ŀ͹裬ֻңԵã̫ĴݡŵСǸԼһЩѹһƻʡһǮԱһͨҪþˣģȻٲøŮˣûŮ˵ԵúûΣȻһҪŮ˷Щʲôôһá

СżĳҾҿԸרĵضԸˡԺұŲ״̬ʱʱĿԣ￴ϣ֮䣬ȴһԽ

Ƿѵţ֮˷룬ؼڱУǿ϶ûѵġһ죬ҿһУһ

ƻ裬ͥŲܺáͻȻҵ۾󴥵Ƶıͻһ£εҲԼ۾ʹգ۲ݺ࣬Ȼûпȷʵ̣ҺԶڳһ棬ҵʵ̫ãú塣ô԰ıҵ۾ֱɻбԲĿ鶼û仵һӡõȴֽűϢĸо

̴һɵİɫë£һȹɫʷƮƮİߣԵúһƮݡ

ǸԼ̸߰ͷһȥӢһǡǡҪģһ׷˵ԲǸϢΪӢ˲ô˵Ůǰܻȵ÷֡˵ԾúӢڲ֮䣬ͬ£Ȼһд֤ΪȴҪϾ·ҪµĺãȴǾɵǿǻ˽øһЩЩ˺ɾ¡ʱԲ˵ɶӦҺϵģ˵ʵǲҲ֪ġ

̺һ𣬺ܸ˵Цţʱתͷ˵ЩʲôܵӣҼȾɥʹ࣬ȻзŭҿߵϣԼˮеĵӰԹʱĵǷѶҪһ׷ףڣһʵ˳ǰʱҾһжûָҾһܷɽߣһҪһɽСĶ壬ȴͻȻѩɽѩǰζĵġһҾеûָעҪƽˮˣҲĿʧȥ󣬻ٳһĶѵĿꡣ

ҵı֮鲻ԱͻȻеһжȻζ塣Һݺݵسһ֦֦ϵҶƬһƬƬժ¶ˮУҵӰϣҶƬҲҡˮеıˡҲͣҡͷ̾ŭݼţ˿ֻ״˸кĴʹΧҡҲٿ̺ˣֻˮеңϣܿˮΪ˵ӡ

ȾƣһǧֵСǣ͹࣬СҲңҺȣֻпʱվһ߾ؿҡ

ΨһСһûвľҹ

ʮ

üҶ޾жȹҲѧ󹬳бڴ˼̬Ҿұȹ׷ˣֻʦδ׷ͱɱҡ״̬ǳʦδʹӢ󡣲ùǶ˵ʹȣҲҪ˵ܵĴֱӣܵĴӣֱܵİŮ˵İۣȴֻԶԶİŮ˺ͱһ𡣵֮һ㲻ܷϣ˼һܿɱ¡

Ἰλͬ飬ΪһжԤϺ֮СֽһҲ⣬ȫһһʼûʤսҵļ簲οĻ޷Ǿ硰˵ûϣġͲöͷԴɫһЩǡ˵ˮ̵ó𣿡ǰ֮𣿡ȻֶһļɣǧҪŮ󰮡ȸһ䣺֮⣬˭ҲʹŮǵİοΪʵţΧûϣ£˼·һҲ𲻵οЧѵͲܶ໻Ƕȶҽе𣿱˵Ҳ鲢ûô⣬ֻһѡǡʹ󣬽̼ģҲҲ볢ԡȵȡʵΰοңҸԸֱ֮УоҲֱܸжأһһȻдҵ֡

ʮ

ҿʼԱԼҪʵϲϲĴȻʱ̵ĽȥϾһĴһϣһݵĴڡȻҿ̵

֪Լ̵ǰԹġҾʱǱʶԼŮԻ⼸ı־ԹͲûϴ棬ȫûյʷ̿ȴûкո𣬱ע⵽ı仯¶ĳֹػȻһɨ

˵һֱһڣҲԲһʱҿǰ̣ķ㣬˼ȪӿҾҪ֪Ҷĸ飬ܽ

ҿʼдš˵ʵҺϲдšҾõһ㲢ϤԱΪϰʱôһѵı﷽ʽڱ˵ע಻֪ýͣ㹻˼ʱ䣬ֵر˼룬ֻҪаóȥͿˣԻһЩ

ҿżɽд̣Ҳ֪ô⸴Ӷʹ顣

ѧں߼ĵһҲ㲻ǵãȴشˡ绨òʡǧ飬޲Ϊ֮㵹˺һֱңѻţղܣüͷȴͷÿһҹ˾ʱ㣬ǿ赲ȴ޷ҵ˼ǣϣ㣬ԶԶ㣬ֻӰҵҰҵ˼ŻЩƽ

֪ǰˡҲɱѡذ㣡

Ҿ΢¶вϵ¶飬Ө͸չеԶɽϵ١ǰѩֻ÷еĿⶼѩţӳµˮٶɫҲŽĻԻͣҰ㣬޷˵Ұ㣬ٶ赲ҲҪףԸ⻹ǲԸ⡣

Һʹؿһ֪ҵİҲ΢֪һǿҵİԡڹעڵȴʹм尾˿

ϦϦˣҾı󣬿㶯˵ıӰ޷Լ˿ϡҹҲò˵ˣҰ㣬ģǳ



ߣظڣ2002-12-2225819

ʮ

ҺҵšԾԲдκһҲúáԼ࣬ұţŨҵİ䣬رһϵеűȣŨ᳤ζҶʹȾȣʹ֮żԱһֲĺ飬ʹȽͦΣήɼд飬Ƿ飬鵽̶ֳʮҪһҲûٵĳɷ֣д˿ϡʱľϡʱдԲû꣬˵ˡΪ̺һȻ֪ʹü١

Žдŵĳ嶯ֽ̡Ҳͨʼĵķʽ䲻Ҫеܴķգص治ߡһҺ̽ߣͨʾٵиоûбҪʵھĵȴлãʯţ뺣һԣ¾˴ѳˡȻдֻ֪ҰûɰŮѵķǷҪ󣬵˽»ǺϣΪóжֽĺôǿԱϱ̬ܾҲȷĴ׳ʧ

дֽֽдܳһ㡣Ȼվţֽӵ̵ϣֱ߳˽ҡһ̣оı׳Ϊ̵һжˡ

ڽҵϵ̣Ҽ̿˿Ȼ˺ҵֽһҪԼдԼˣʱ̿ʼʰ˳ҵһҪضһ£

ߵǰ΢Цʣ𣿡Ҵδô̽Ӵеԡʹ˻ԴŬԼǰһѺ֡

̼һͷΪҸһ񶨵Ļش𣬸е֣ʵôû𣿡Ҹæ˵£ߺ𣿡֮ûϰͳߣҪǲϿҵšΪұϾһԷɵĵط߻ӣţǱ棬еľ©ˣһʮֶ˵Ϊòϸ𲻵˵Ч˵ҲҺ̶ʱãϵ𵽴̼ãв⡣

̵˵ͷ

ʮ

һ˽ѧ¥ƧС·ߡҾٵĵطӪһգҵ˵ĵӻЩ

Ŵ̿ʱĽԵùڽţ֪˵Щʲôȴ˳ĬҲʲô£ֻЦϴܵô¡ҰҺͳȴĵһһʮ˵ˣĻʹúְܳ˿ֱЦ˵˭Ҫô¡̵ı鲻ɵЩԣһ§·Ҳûˣûҡ

·ŤŤسŴִ麡һյ·ðŹ⡣ǵطˣֿʼšЩµشӿڴͳ˵Ҹдţ㿴̿һۣЦЦʣдʲôأôأҵұýͣ㣬㿴֪ͣˡ̽ӹţ·Ƶĵƹ⿴ϸع۲ı飬ƽϲŭɫû¶һ糺죬ҶԼдˮƽЩʧԽͻ޷ơ

ţڣʵڿʲôرı飬رϲҾȻŵذдžҪ̬ĿĸˡһѴţ˺ƬƬ䣬Ȼһӣ˵ֻ֪ϲ㣬Ҫʲô˶ѡĪؿҡһ˺ŵľٶԼ˵Ļе֡ԼҲˣȫûҪ˵Ǿ仰ڶ壬áΪҵϰֻֽһ仰ڹעڵȴ͵ɵȣϣʾġ

ʲôҲû˵ˡҸյòˡҾвһжˣƫƫɵؾͰԼļƻˣôһ̸еΪɿЦһ·޻

Ĭ˺þã̲סʵѧУأ˵ûѡû֮һ󼤶ЩҪ˳Բļ׷ʵǰ쿴һһ𡣡̰һۣ˵һô˵ӿŲҾֱˡ

Ȼ⵽ۣٵõ׿ڸûѣԶȹŮһʲôҲû˵ҪǿöࡣϢҺܸˣȫȻûҲþϣʵϢҴ⼸Ŀʹ߳ˡ

ҹɫڣҺɫ۾ȴ˹

ǿߣ̶Сܣſ񱼻ᡣصſڣſµϢûѣἸλר־شƣôըƵһ£ЩûеƸˡԼָͬûɣ󡻹⣿

ʮһ

˷ܵĽлû죬ȴƸˡ

ǰ˵ҶһɨٻҾͣƺⲻˣĿⲻСĵҲģ侮ˮ

ԽʹԼ׾ӵı֡ò׹ҿʼ̶ҵӡƺɾǹʹĪһ˺һж˺ط顣ѵΪе˼ʼԼǲǳڹؼʱ̶ǲ塣ĮҾҺԶ绨ƶˣȷˡ

Ʒɥ֮ʱҵҡʱԪѧУҪջݣƷ׼˸ʫУȴҲˡ

ʫʵнʫҪ䣬˵ҲҪֺʫ䣬ŮˣߵòҪ䣬ãܸСһҪģ⻹еС˵˫ϱڣ˫ϱ֮ʱǶ֮ͨʱŮ˵ʫҪгЧٶ˵ĹϵҲЩܹУⲻҪȫͨʱҪЩͨ

ҺͷƷڸҿЩģżͨҲǼ¡ǶòҲƥ䣬վ̨ҲܸһСٴۣҵĸԣ͸ǿͦǿŲҶͷ׵ϵ졣ƷƵҲûĳЩŮʣǴųŮе΢ɳƣֺתоˮǵҲΪӽ֮һ仰ҾҺͷƷʫһԡƷҶˡ

ƷƲһʼҵҵġ˰ѧУԱڵزʶļ֮ھҲоʱݳֻˣ鼱֮뵽ҡ

⣬Ϸѧʮ㣬еļֱǲ޲ú÷䳤ϷϷеͨ˵ýϺõһƷġƷһʼ֮ԲҶԶֿܡһǷƷûʶʫԶǶõԡǷƷһʼʶǶʫϵԣжĳɷ棬ΪҺС̵ĹϵеףԸңҵƷ

ʵҲ֤ҺͷƷʫǼΪġƷƴ¼ų֣һϣƷƾʹ⣬Ҳôһ£Ǻϵôöˡ

ʮ

ڴ֮ǰҴδϹ̨ұǸóͷˡǵøһʱ༶׼һ磬ҪһҪɫڹꡣ˼ǰԼʵûڹȥ̨֮ˡҵʱԼ֪ڹһ˵£˱ҸҪʾǸñˡ

ģμʣұΣֻûȥҸ׵ĹڸҸ˼빤ĹУǿǱȥڹ꣬ҸҲҪдţ߾͡

ҵȱҪԭӦûԸڹꡣһŭ֮³жְ֮ܺãһãҼȲصڹ꣬Ҳڴ֮ͥɵƵؿһ졣

֮ԺԥشӦƷֻһֽͣǾҴΥԵ¿Ǳ̸ǴҵĽɥʹ࣬һЩԼйƷƸպҺͿؾʹӦˡ

û뵽һͿұ÷ǳɹҺͷƷݳվ̨ʱѹѹǧʦҾȻ˷ܸСѹͬʱԼܶ౾ҲѹˡԭΪҾƽƽӹӹϲ̨ˣҲŷڽͬʱҲԼĿҾҲʵҡһҲΪʲôôϣš

ҵķӺܺãһЩ˷ѡ֣óɼǳڱʱ׼ʱ̣ƷƻҼǲסʣҲǳҸյǡôʱ滺ɽȪʱ󽭡ҺͷƷƵͨͲþȻгϲͬĴЧֵҲˮɡ

Ƕ꣬ʱ̨ѧᵯʱҸܵҶɱһֻţĳ־ᵽҶɱֻţֶɱ־

Ҳ֪ǷҲ̨£Ƿ΢Ϊҵı

ϻصᣬȫᶼЦҺͷƷ̨ϡţȻߣ׷̨ǷҲˣ˵ļ顣ôһ˵Ҳ⼸ȷЩرǼо󼸶Ȳ𣬶䰴շֹպġ



ߣظڣ2002-12-4231923

ʮ

ڶԷԾϵŮն࿴ҼۡƷһҲ࣬ʷǰغһϳԷ˵Уû뵽ұôá

ƺһԣ˷ƷƵĻһĻЦְ֪ѷƷƵĻķȥˡȻһͿʼ˵ƷƵҲУû뵽ұ⡣ƹʡˡһʱ䶨˵ĸоһֱƷƵҲУҺһεĹϵ֤ԼСʵƲʡˡһʱ䶨Ļ˵ҲģҺͷƷƷ˺öιϵܷƷǧףǴ곡ˣҲУȻǿغ˹ϵʵ֤ԼС

һ˷ܲûܳʱ䣬Ȼǣ̡ٶĿ۽ϣҲԵȼҡ̿Ȼ޲ߡ

굽ˣѺپһΡڿѧ̹֮ѴӵӰ߳˳شƮͨѧһ˳ĸо֪κǿҵĸ鶼Գõάͬǿȣϣʱرض̡

Ѻۻɹûʣ޷һ굽ˣ֮ܵиǲΪѺĹϵǰŮЩСۡȻ󰮲ɣ

ȻⲻԣΨһпܷԵưͳԻп˵ԴӺһǺҺټӡֿദҲܶԴġվ£ҶڽĿǰΨһΪ֪йϵŮˡƫƫֹϵֵǲ˴á

ӵԼҲһв㷴ĿԡǶԵüȻһЩŭǱȻΡ΢ı飬֪ˣ˾쵽ҲǲԡҾϣӱȳԲ۶ˣ񣬳ԲӱϾСЩֳܼһ棬ؼʱɿһ߼ȫԲǺСһʱ̹Ȼԣ¡ɼһŮĳ첻죬쵽֣ؼҪйϵʱֳܷһйϵһʱйϵʱֳܱ̩Ȼ쵽ˡ

ʮ

Ӽû죬յһҲʶϵŮдšŮ̹дҺͷƷ̨ϾʱݵջΪҴԵϣҽѡ

Ȼǣ̣ҾϵŮöΣ޷˲УһûʲôÿЦ֮ô˵յĵһΪֱ׵šȻŮûᵽ硰Ұ㡰黰Ҳֻ˵ҽѣٰҵĹ۵㣬һⲻ۲۵šΪ綨ΪŻгɾ͸жҺ˷ܡϾỹûܹ١

źܿᴫһ飬û֪ȷϵŮһλɴ˶϶СһǾҪһ١Ƶ˶ҵһα󰮵˷ܣԽôΨ۹⻹ǲҪȡһУŮһţ˵ܸյţԸΪѣͬʱΪѱҪһʶϣ档ŮȻͬ⣬ԼߵѧУʾſڵһóֲᲱ¼档

ʱ˷صظԼһһ嵰ʹһĻʳѴ󳬱꣬ζŵڶֻܳЩ޲˵ʳΪնСĳŵÿʳмƻ

ǿᲱ£ڳһбеơʹҺǿᡣȻķͬһһû¡ҾбеԶֱҪö֧࣬ԵñȽȻҲôҼǵҶԳԲҲùбűߵƣʱͬоԼȽϿᣬȻĽֺܲá

ǵһκԼδı˼棬оŴɹٶ֮ҹҪͷ֮ʱһӵҸһ˲䡣Щ˷ܡϣһʵڴ֮ϲ

ʮֿ϶ΪŮ˵˵ҪЧض࣬ѵõ֤ȷ˷ܣҪŮɫ̲ЩֻҪûˣҲһῼǺչһԵչƮ̵ǰǱģŮǰģͺݣֺ˵ĸо

ʮ

бһһͷߵҴ۾ŮӺڰðǳᲱµ

ҶʱʼΡ˾ҼΪڲƵ˵ĻνҩڵȷˣһҪͷѪ֮ʱ˵ĶҶϵŮҲȷжϣɾǱĵһαŮ󰮸ͷԣԼôΣյľС

Ůһ࣬˵áֺֻա治ƾʲôһ࣬ҵģҼ˵ϲʱһ飬Ҳ֪ʲôʱЦ

ŮӸͷĵ۾·ƣʵûϲĵطҸе˿ҲᵽʲôΣŮеˡ

Һû飬ûʿɣȥվǱսʤֻƷµĿŮߣǿ˵ͷҾúһʵڱŤ黨ܲ䣬178ĸͷҲ155ƫݣֹ֡ںڰУԲⱻ·˶࿴˼ۣҺѿֱⷢˡ̣ҳˣһҺûƷζ

һûһţ֮Ҿһ⣬ϣҵıΪ̡ǻ࣬ҺͷƷƵи˼䣬һҲ˲ʼֶǵĻ

ʱһ˾ģҲˣһǷֻһֱ顣˵ʱϲͷֱֻңʵڲĿԣֻĿתֱǰúţȴԱ

ޱʹţҿƺͳȡҵĸ˾ɳĮмһȪй֮޲ҷǳ˷ܵسǺ˳ҵʧˮ׼ɳлż⣬ȫҵıŮǳֱֻңҵĸоż̮ʹسƺͳȼüŪۣǻ飬ǿ˿ŮٿңʱһСһòҵҵο˵ڵңȻǶˡڼûкŮ˵ټҲټˡ

ҷǳмƺͳȡҾѾģ֪ʲôʱԿЦʲôʱ򲻿ԿЦǽƺͳȼװ֪ҵ˼ִҪЦȥϾҲȰҵģȫôôʱȳһǧֻĲӬҪܡ

ȵ߳ŮߣҶʱڼһֽŵĸоǰᵽĽŸΪֱӺǿңһְѵĽţһӴһ㼫ϲ״̬һַɵĸоеӼʹֽ֡ڱʱԵЩšҷǳжؽ§ס˵ļ磬æǵл˵ֵܣֵܣȻǿҵıʾǱŶ˴ȼطޣΪ·ʵڲûвɡǶεû侮ʯ˵Щ˵ȥˡ֮ĻǲϵذοңһжȥˡǳͬеҲ§ҵļ磬ʮͬҵ

ʮ

һξԽؾ̵ĺҲȥЩûû׵ĶˡŮָдţƺչĲŻ̽һЩѧ⡣ҾúƯŮϲһЩĶԴһЩˡ˵ϲˣǳʵѵֻôҪģûб𣿡ôһʺҺǳ˵ǳҲãҾϲŮǺѱıģҲֿԱƯŮˣں˵ЩŮþͱЩƯŮûںˣΪʲôҪͳأűҼ֮

Ҷһֱղܵ״̬ҵĸоһֻǰһյ¿ߣԲݡ̣ǰûԴǷŸ֮Ҳٳûˡ֪֮Աֻ¿ֽ֣һжԵڸ𡣶ҵĴҺƲЩŮ˾ˡΪһŮشźźôΨһľ޷˵طʹࡣ˵̰ۺĮ֮ʱȻȻزȡΧ̬ȡ

ΧҲ˿һųҪ˵ųҲãֻĳ̶ֳųһʽųڲԸŮ˵ͷ𡣶һųֻٻĺֻ꣬ܿˣƫƫĺָֻϻ㲻ȱųð죬С¶ǣһҧһģʲôˡάųȴ㲻֪룬˵˾ҪӡǰͳԲʱΪһԼǰûйġڲףֶҲ˶졣Щ˿׵ضеǿĴ̼ǰҲԸ֪ңֻеȴһλͻ̵Ľֻ֡һڵ㣬Ժܺõҵʵ˳Խӡ



ߣظڣ2002-12-5231647

ʮ

ķҵĵȴڵȵôһᡣ˵᲻õģҵУҲõĻɫ΢ڵʱѧУĳϣֻһˡһ꣬ܵ߰㣬Ȼҳˣϳֵĵڶˡ֪£ıһɡҰɡȫΪ꣬Լܵ߰㣬һжҡ

λ˵еô˵ҲǸȽϺûᣬǡôص

ģһѧĩǸϣ˶ߵ̡֮ҾôʱǡôԭһΪԱ˴˶ɣôšڿǰÿڵأսսҲþͻӦսֵòãԼӾɥҴ̵һҲأûв֮ǣ鶨ȻҲңҵĳɼ䲻ãԱ࣬ҲǸ˵ġҾ˵һĻǸûᡣ˵ж̡ѧУŮ˵һŮжһ𣬸øͬƵģø㶨ĳһλͬʱҪλٸ㶨һ롣ûⷽϰ

û뵽̵ģֻ뵽СOKȥ˳˵̵ĳ֣ҶСĸоʧʾйһҹ飬ڻҪġ˵СһҲҾ鷳ȥʲôǡֵضԴͬ״̬µңҾպܿɡ

Ǳڻ谵·ƹһۿġʱҿһŮŷɫ£ҹɫоһƬӣҵ׺ɿ̵棬ԵøĿҺѾرϳǾ̣Ҹе˷ܡҼֱǲ˼ظǰһжԵȻȻתͷ˿ҡҵжû̵鲻òЦЦһЦ̤ʵˡ

ʣأ𣺡Уſߣ˳ЩʲôӡӡҪ𣿡šĳŵ㡣̸̶ȤȥҶ֪ЩʲôˡҸе֮ףһα÷ЧһΣȥ̸Щޱ߼ʵĶ̸Щû˼Ķ̸·һҲǸϵŮһ뵽˺ͷƷƵĵһÿΣҾԷƷʮ׵

һһת˵ϴѧʱĵһÿΣʦ̵ʫϵһʫһ䡰ʿ֮⣬̿˵ҲŮ֮⣬˵ҲҾдʵҲǲԲġôһ˵תͷЦô˵ǲԲ𣿡ԱֳȤҾ⻰תʵӢʱǵĻȻʣ汻ȫˡʲôҪɣһ·߲ͨϽһҪһߵڣûȤ̸ˣˣϴҲˡҺСҶƬокܶ༼ɣƻһһ֣ۻҡеԭһ˾úܿûʸУ˺Ҳôˣǻһƣֽеɫ뵽Ȼ뵽СʱϡͿҲ֪һƣԿ϶ֻһ֡ʱΪǵؾúܾˣСͲˣԵڶҲôνҺûˣˣζҲԶֻһڴϲ漼ɵûʲôˡȻС磬˭ûɣСĿǰĵһΨһ

̼˼ʵôˣҸϽסԼɵ룬ҡҡͷһִ˸еǻ˵ضңһΪҪˡȻʧЦҸֲŲأһΪأұֳ˷ܣ𣺡ůġһȻӣޣԴͬ־˵꣬ҸԴͬ־ʾ΢Цʵů𣿡û뵽ڸ߹Ƴֵ£ôƤɰһ棬ⲻɵҲҴЦůһˣһЩһЩЦ绨ᡣҸоҸҪεᡰʱҲǸŰҪ֪˵ǺЦġôʱҵһᵽ̶ҵ顣Ȼ˵ᣬ֪ȻᣬһŮЦŶ˵ֻһж൱̶ȵϿɺͽӽǶԶ˶Ȼ˵⻰ġ

Ҳ׽Ի˳һʱΪһΪ׷߾ΪΣ׷һŮҲͬϲһʱʲôҲȻĳһͻȻַĹƣһѶӭжˡҲ˵ʲôһʱ˱ʱﲻ׷õЧ˵ǳһЩԶʧ˵˱Ȼʧĵط׷ĴˣԼڵµλãöԷԾӸµ̬㣬зֳëھ̬Уĵأһһſţ˾غӶӽ

ȻһҪŮٻЩоǰ£ĵȴĽлʱư͵ķʽˡûиоǹʺһѵȻһ̸

ʮ

һٶڶ̵Ļζ֮СҼСͳԲһһǰʱ̵̡벻ͬڶԷƷڿ룬Сһҹ롣Ƕ˵йأ˼·׿ݽߡ̵ȫλģٵϵԣȻҲȫûУֻǸһ绨ѩµĳ

ҴûѧʮĺٴӶûóȴԵؾùˣµ˿ѧŽҪ̣ȻһڻУĳϲЦ˶Բҡ֪۴ķ濴Ǻ񾭲ΪˣôĪЦԽǾù졣

ѧѧУǵϵƾɣȫϵᵽ˱Ҳѵ¥ǨǶЩĻܿǷҪ¥һ㲻ڵʱסס

ıɽɽɫֿɼߴŨҶ쵽ǵĴǰʱֵ꼾ˮҶϾ䣬ᵽȴ˿̸񾲵顣ҵĴڿŴߵ̣νռҿԾضŴľɫڴϷ

¥棬տ赲վϷԶȫУһţؿУ⽭תһĬҪŮ¥¥ԱԼ50״¥һƵȫУߵɽϣûе߲㣬Ҫɡ

̾סŮ¥еŮ뾭¥ǰȻһ150ĽݡϵҪŮҲ150ݡر׳ģһٶŨⶼҪɴԼ緽ʽǴڵģ¥ǰҡҡλΣһִһָأСҲ죬ֻ¥һֱ˽֪ЩԼŮҲǲҲǡ

ľסλʹɽռ˵˱֪ˡֻҪԼϲģԸ⣬Թ۲쵽֮֮һоٶʲôʱЩǷҹȵȣӪһżĵĻᡣ

˵ȻȻؾ˺ͣҾһжõķչ

ʮ

ڸհᵽ¥һʱڶĻʴ̼ҪЩʴ̼˵ŮʼǼʴ̼¡ǺڰŵϸŮ̩֡Ȼҿѣ˿ûоִٸУ˲ɵϸ࣬Ȼ60%Ůϲ˼ߡ

ĽԼþɥڶ·Աһȥݺݵһͨ˵ֱʹˣΪʲôҪ˿ڴأͬʱһ˻ȥվӣԼ׳ʸֵģ

ԱĽǾúûûʲô˵Ȳ˵Ǹøŵ㣬棬ҲܰȤģǻȨ˵ǸԱôˣʵҲǶ٣þǵ»ݣɫġʵҪȥ֤»ݣ˲ܾ䵭ҪȲǿţΪĳǵзɫﵽȡܻͶĿģƫƫѷֻò֡

һʱĿ죬ڿŮ¥ŮһΪУûκε飬УȷʵûʲôȽϹ̶ȽϾҹҼȸ־ѹܴ



ߣظڣ2002-12-7232241

ʮ

ԴӿѧҺ̵ĹϵȡĽչڵ״Ǽѿѣˮʼð棬һЩ鿪ʼ֪һˮһ𲻷ңҺģֻǸʱ⡣

ҺٲȻѳˣҲپңԶѧټʱ̼Ц绨˵Դͬ־ʾ΢Цһ京ŵ滨ôҵЦֱһʢһҸܵĿ϶ֻͬ־ůǴЩʵ⡣

̵Ů¥ͷڶͷ㣬ÿԡϳԿʱϳִкǰ˿ĿɿڴĽòСÿʱЩǰϱҺ֮䵽׷ʲôչ̶ֳȡҴʱ˺ͨĶЦ⣬жʵûʲôȦɵ֮Щ˾Ϳʼ̱ƣִҳһţڶȿÿֱЦ֦ڲ

ھ˶ЦҺܿ췢Ҽֱ޷һʳóԷÿҳԷʱ̲סҪ̣˵λÿԶӣҪһЦƫƫһЦʱЦֹס̳һҲЦ˵УҾͲΪʲôоЦЦøʱãҲֺʱεءҾȻһѵͷЦʱʱϵļ˸ںسŷȫǳֵؿңʣ֮زز

ʮ

ҿʼԼ̣̫ĿŵǴӲ150֮ǰ棬Ŀ̫Լµ150ݺյһС·档˺٣ڸߴҲܣȫת󣬵ȵԶԶʱ¶档ΪҲ̫ǴҵĽ㣬һԵĵ״̬ʡȥܶ벻ĲҪ鷳رһû׷֮ǰһиСĴ¡

ҾѡصĴҺ˼Զ˵С£ǧ̻֮ѨκС¶ҲǸϸĵˣרȥһʱǻΪǵذһЩϸڡ

ôСĵԭǳȣǿܺõԽʯŰΧǱΣ¶̸һ˵£ģһÿԹӰ졣ڳȵĹףҺҲԼŵԣһŵԵĳŵΧȿ˳¼񣬵ʱУڵӰƱ1ԪǮУЩҶƬ¼Ʊ2ԪǮȿǡ䱾ˡҶ䶶ѩ׶ظѪţﻹװ̣ŵʱڳԲڣЩȥС硣

Һһϲߵ·ǴС·һֱߣԼߵС·֮һÿɫϼʮĽݣɽС·С·ǸߴͰ΢ǰУʱ·ɹѡһϣխխɽʯͤһܽ棬㡣һ£һб´УſڸһС·ȻУţԵУɢ

ͤ·һܲ·ߡ̾ǻûкõ·ĳ̶ȣ̫ͬ·ҲǿΪ·źзǷ֮룬ȵʱסѵ¥ʱ»зǷ֮롣ССֻͤҪһڶҪôظҪôͤҸĲݶѶšҰݶҲʧȥͤƶ塣ϾɫѧУʺҰݱȱȽǡ

ԭų³УšУ⣬ҺһС·ߡ·ɽұǽǰһðڸ֮Ҳһͤӣͤһƽ̨ƽ̨½ʮһֱ뵽еĽݡ

Һ̺ϲ⽭ߵĽݡҾͤϸǿһֽƣһֿԶ۵ͬʱȴʧ֮ڲ侰ʧϾû˸˵ǰĽ治˵Σҹʮа˾ŵҪڰ뽭ҪڽߣоԼǽһҲǿԱ뻭Ӱʦ뾵ġ侳˼ҲرԾһЩһЩ˻뷨翴ŽˮƴŽµĽݣŽˮ׸ʯг顣˳Ĭ֮ʱԾܵ죬ʱҲֵһҲ÷ҪҳʲôƳĬĬҲһֺڲε¡һ½ˮıЩ桢ֱۡŲܵˮĽ룬һ䴽ǡ

Һÿﶼǳķɣƺûбֻ֣ҪܴŽ翴ĺæµĴֻ

̺ʱǱʵľ룬Ȳ̫йĺ˼룬ֲ̫ԶоСԱЩơһͷĳڽĴ³з˿ҵϣŷ㲢Ʈջ󣬻ˮζ̵ɢһֵģ򻨺ּ㣬ޣʼձŶϵջʱʱӵ뻳ĳ嶯ҿ߹ӣûһҪҵ˼վҡ

֪ҺһôĲңΪ֮᲻̿ʱʱѹԼܱܵһʱĳ嶯ҸȡõһչΪСνСҴıҪ̰һʱ֮ʧȥ˳֮졣ѹҲ֣ڸʱˡֻҪȾƣסһȾƣһ»ʧء˵ʵҲûΪһֱû̵ܴǲʵͦϲֲֶ̼ҵ״̬һжʣ֮ɽΣջң̼ңղܡǰȱḷֹ̌СͲ˵ˣͳԲҲһͷӴһû̵棬֮ã˼գշתС

ʮһ

ûд̵Ϊڵȴˮɵһ죬һжȻȻط̾ûκεǿͲ졣ˣû뵽һð׳ĶЩˣȻʥ׷֮ʱ˺һҲůϵ˾Ȼ˵ȴһûȥǰˣκĽӴһ˷˼Ļ

ʵǸŮɫƽƽһ㲻˵ķȥ롣˵ѧУһŮĻҲֻ̡Ҳû̵ŮһҪҪúõضʩȻҲ˵˵дͳ˳һû˹Ȼ˹뷨˵ĸоһֻڻɢһЭ

ȫ֮Աǣһҷǳ̵ָֻоûİͼ֮ʧܣһŮ˲ûϲһ붯˰Ȼ̵ؼַȻɿЦΪֻǸеģģ˵ͼȤζģΨһȷġ

ǸΪ

Ҳ뵱ͼǷǳӺżӴԼΣֻйһμסǴӽ߻·ߵĲݴͻȻһ죬̱ڿŲݴҲҵֱߣŵһҵֱߡӺҽʱҵָͷ󣬸о쳣֬

żȻݶഥҴӴ̼Ļ塣

ʮ

бҪ̸̸Ǵδӽ߻֮ǰ

¹ӨĽ档

̵¹¶˶͸ϵģŵ̹⣬Ȼ̵ķɫܰףð̹⣬˵̹⻬͸˷ڶ˽⣬һƷڵʱļֵҲҪ3000Ԫϣʱ˵϶ǸݳƷ̸洫ġ̵ֱ˪ѩһҲ֣ٳôСɶָͷḧ

˵ǰʶʱĿбӣӲҡأ̵Ļ顣

ԺһЩʵֹԺһЩӶЦҿ϶ܰ˵ôʵΪѾ㹻ˣûϽġ

̰һƲбһ˵Ҳû㰡Цˣյǰ𣿡һƿңһ˵ôǲռ˰̵ֱ̬ܲԵ߰㡣˵ãҾԺ̺ǲҵĳһʱʱܵĵԣǰͳԲСӶĪġ

̴ŻɫƽײЬЬӺƯһ˫ӳڽϡҲҶ̶֣ͰԼĽӰ̵ĽӰϡԼ˵ȻҲ㣬ҵӰȥӵӰӰɡôеQľʤԼʮɡҲ֪Ƿע⵽ҵ뷨⻹⣬֮ӰӲң෴ĽһһģҵĽӰһƺܡ



ߣظڣ2002-12-9233217

ʮ

Һ̽Щݱʱֵ˺ɻӡ

׷̵Ĺ̴ͬС졣˿޷ǾɢɢߣһҲΪһĽչǲҶԣǸͬСĹȴһҲÿʱʱʸкЩĽչΧŶ˷쳣Ҿѧڵӹúܿ죬ҶѧǷһӡΨһҵĵǣôʱ׷̣᲻ЩͷΪ̫СˡҲòȡж֪ģÿȡжʱȴΪ

ʱСˣ˵͵ϺһѧҪжԼŵԣȥ棬˵һŮͬѧҲ׼ͬС

þûСѶͻȻŸСǸԶŵˣСʧšҿʼﻮҵ֮á̺ͬУ˵ҪСͬѧЩ⣬ȫѧ˶Уٰ죬̱ѡвμǶӣʱҲɡ

ұУȥˣЩˡΪСʵڲ̶ʳԣǸ׸ܵ˺ˣ˵ԼҲȷʵȥʹλ޽ͬͬСҸλŮ飬Сܶ⣬һҲӸ档޽ܴΪˣȤȷ·ǻɽ®ɽ

ҰѾ̣ĵʵŮҪôȥ𣿡˵ĺҪãұȥ̲˵ʲôˡ

ü̿ҵЩԹԵóԽѡûа취ý͵ĶˣִҪҺСЩʲôҲ޿κΡΪҴȥ޽ܣԴӸŮ飬˷ܵزУԵͼı죬Ĳ

Ҫߵһ糿̵ᡣϣ֣𡣾ۿ촩ʱҲ֪ô£ûз̴ȴ¥ǰ

¥Цų֣Ҿϲ쳣Ҹæ¥̯֣¶ƿ˵¶ŹУ˵ˣһγԾҸжһѰĿ֮£֮¥壬ûҡ

ʮ

Һ޽վ4Ļȵӥ̶ȻתɽԴǴνԲҶԻվ䣬һվͷΡСۼ⿴ңҲ֪ɳվҪεʱ

һûССȻ崿崿͸죬ҳѿʼռλʹС˶ˡ

˶Ůܻ뷨ҲڳˣҲ⡣

ҲܷڼСһɲǼ䣬ĵĳ̶ȶڼõУÿʼЩζˡҲ֪Ҿôˣһǣ̣ھûйκ뷨ԷƷҧгݵطֻõС˷ģҲò̾Լḻĸ顣ף˵һӸֻһˣǳ̹ĵذһˣҲܱ֤ٲб㶯ġû㶯ģֻǻһ㶯ĵԵˣҪ˵˲ڡϾͬ͵ϡȱҲΨһġҪٸߣ˵ϲһǻֵŮӣظƱ˵ûŮӣظƱ˵ٳһŮӲκε뷨

һ̺֮УһҺ֡ǳİµļͻ֡ͻȻ⵽֣̩̹֮ˡʧȥˣһĹƮһĵĵֻˣֻ֮ǵޡΪϦ飬ĥһһعȥǵãʼҶǿԿ˴˴󲿷ֵ塣ʱ㻹˵㲻ĹﶯΪʱǹһֻֿԡһܵѵľţӴ˱ܣ㣬޷ǹ﷢ϵһǺʵǸ﷢ֱӵĹϵ

ȻҶСĲζҾҪСϵΪҺСûּ˵ĻҲܷոʵһҪԾ̶ȥСҲ̺СáҲȥС¹ǡΤСⲿ޸

ʮ

Сͬѧ硣޽ܼǶ˺ǼΪŮɫõٶ١ѧŮǺͳŮеɫŮΪ飬Ůõģеͬᣬһɽݶζ̵Ůͳòҹά޽ѶɶС⣬СҸȣһ磬һĽУҲ޻ɳˡ£ֳΪˣȻ˲ѡ

˵һ𳵡λ̳῿СʡﱾӲģСİְСӲܿ࣬˴ǵ

ҺСţǴûôעӹԷ˵ãϾʱֻϵãҺͳԲ˵ˣʼҲֻϵʵ֤ǺܲɿģҾÿҲþοСԴɬСһЩ뷨Ҳ̫Ȼ

С˵ҵһ𳵣һΣҺһһܿġЦ˵һƪ¡һдľڻеĸܡʱ곤ʱĲ̬ͬʽ𳵣ʽ𳵳ĲͬоƮŵйġľ¡Ƕǵһ𳵣ڳжƪ¡СĿһۣ°ͣŴŶĴׯɽͣȻǱ޽ܺЦһ

Ӻܿʻƻ赽ҹҺСܳһʱʲôҲ˵ôųҹʱҺСͨġһܰؿŹԶɽºϡϡļǣŻӹ¹µˮԶ볾񾲡ʱĻ𳵷·ҷһİɫˮܴǰХ˾ôҴһƳʧããĺҹҲһһţع鰲ƽ͡

СԱжˣۿЩʪ̾磬˵ҲżҲ̾ǰżȻ֪ĵطֻôһλᣬҲҲϾ׽һ仰૵šҲԼЩ顣ԼãСһ澲ͬﲢֵͬĸܣҲҲˡ

ʮ

㵽ӥ̶վ賿һ뵽ɽĻƱһСʱھ˯ߵʱ䣬Ӳĺǳݳ޵ػӻˡҸ˵ԶûаͺҹĶҹﶼı䡣

ڵȵӽվʼˮӿȥÿ˶ŴС˫ܵõײײŮڻҩζŨĽŻԹ˹ģԸܵù죬⵼ǼſʱʧȴȻе˶¼ţǴӺĳڱǰĳڣִǰĳӻغĳڣÿſڶźбʮӵûб˿ռѣҺ޽ҲֻǿһһҼСּеս˴죬ŮʧɫϵóΪλȻûˣԿ֮Ҳ࣬Щܵùòݵ˲ϼ룬۵۵ʱǱ׺ʵˣ⺻ʵ

û뵽ҵĵһĳžôŨŨ̲ζζɳƤĻζĪ߰˵óԴ˵ԴζЩζһ޼ɵش̼ǵϵرµûͷûԶԶĤײŨ飬ӵҡȡ֡ᷳһѼССĳһеζоڳײѸٵ񵴡ϡѧӦһַǳֵĲ֪ôݵۺ壬˼Ż¡

ǰţȫ޸ղ̳¡ǱΧţֻ֮أû֮е˶һŻ˯ľʡͨءոѹԼԱΧ˼ٽӴÿҷϾĻõӯռȴΪӮӯɡǳ˻ӰŪøΪһЩǵļɽ㣬һ㣬ճĲҺܲɾ

ֻҵȻɱСʵּףֻµļ׸Ҳ뷨ҿʼʱСѧдһ졣Ҵûιĵ

賿㣬߸¶֮ʱСͷһ˫ޱȹζޱȵĽŵĻζ̲ס˳翪ʼ¡Һ޽ӲذѵߵĶ˻ȥΪԴķѿ첻ˣǸܼߣһڱϡ±򣬾㲻򣬽ıģǱһһҲһڻ»ȥġΪԱڵͲܲڵԴﲢ룬ʵȴ˾СΪ˰ȫľţһɷۻȫ̡

ҺߵЩѲˡЩһ˳ϿˣǶǵŻ¼ֱǺ޷ӦȻ˯ľʣеĸɴ˯šҼǵжкֻܹվ˯Щ˿ܿ졣

ҿʼɫػ̳ᡣ̶̵ʮСʱ˻ɽľ䡣Է绨ѩ£һЩ̵硰Ҳż֮Щѧɫʵ⡣е뷨ܶһ£ݳ޵ͷ£СƬҲоú¶ҪҲͳԱůŻ뵽һҪǮйϵпɵĻڲҲ

ܹڲҵΪ֤ԭסǰһƬ֣ӳһ徲ҳԶޡܺܺã¿д÷ζ̼ÿ͸µҡҷҶʱúܷɣúܾˣЩСΪһҲִ٣ҲһЩ绨ѩ»һЩ⣬Ҿ޺



ߣظڣ2002-12-10232211

ʮ

Ͼŵӵɽƣʱʱ˸СʱĿѲ

˴δܹ࣬Ÿմʱһƨ˵ϡҴδ⣬ŮֱҪŲΧһȦ̶ֱ࿴Է޽ۣ۴˰ժ¡Сͷɢ㲴ŲɫŶԷ˵֪ԼҲޱȣӿЦΪ֪󡣵˭ҲЦûЦҲûʸЦ;һҲЦ

뵽ԲǴȥʱһҲǴĻֻϼλҲһᱻ˲˹ΪҲҪֱԼȣֽʵʵĿռȺվһֻһõԸʱĸŮ˳еңҳ˸ʧʵûбʲôˣԲҵ

ô˵˳һᵽŵζһȫȫĽţϵĽšҶ˵ǽʱҲû㵸ϲɫͬһþĥѵĹԱʤʱ̼ᶨͬ־֣أĵأ˵ͬ־ǽˡ˺ҵ飬ûΪ˷ܵغҲֻصص˵ͷҾֻ˲Ŷýŵȫ壬˿Ǿô̵ˡ

ǳһ棬ȫð֮·ˡӻվɽ»

ʮ๫·̡˵һ·ɽ·ֻλԳƻγŮˡɼһʼֻҪǳҵľأԺԼͷزС

ٽڣҲ˻ɽһʯһʯصһֱǧ׵ĸ߿գɽأȻһ͵ʯҲɵþ̾컯񹦣벻ʲôָ̾СԱҲò˹ĵһ棬ˣһǵСһţϪûЩһСõס¡СС䵹ҲɾҺ޽һ䣬Сһ䡣һδߣòУ緹Ҳˣ˯ϴ裬ˬˬ˲ڰױʱҺ޽һ˳ˬ

ʮ

һࡣ޽զզذѡ漴Ƶת⣬ǳ˸ţû޽ַǳ£Żû޽ܽص£Ȼû޽ܷǳĵػص䣬һԺ޽ʵ˾ţǲ°ɣҺŬذ۳ſһۣԺ޽ܺεڴţؿҲ֪޽ƵƵʲô˼ǸûʱɸϡֹһᣬŮڳǰ

Сʱ˯ߣСԵһ޽ֵܼùڼ¶ǣͣʳʶ̡

޽ʣ˯ú𣿡𣺡ͦáͦãͦáûƭңȷͦãƭ㣬ͦáǾͺãһҪ˯áһŴüͷȥô־Ȼ޽ʵѭ򽥽ࡣСԱ߿ңֱЦҵĸоô硣

˳һС꣬ϰǳĵӭЩ֪롣Ҳ֪ϰﵽûȷʵһͬʻ⡣ĸѧϿˮҲûбҪǹ顣ǹ鷴ǾǷʵͲĳƱֲֿǷֻǸÿǷ

ǵĲˣΡܹһҪ˼׷ʱһ12ԪϰԴǵʼͰؿڰ̨ϣҲһֱۣ߳СһֱˡϰãǵԤ֮С

ɫѺڣճС꣬˯Ա޽ܾȲض˵磬ߡ۾򵥵һҺСǻӦԵǺûʱ򣬱޽ܶ˳ǵķʧҹɫСһ伱ɫСû壬˵һ飬˵ûʲôȻسѾģĶ˺Сĵ㣬̫˶

ʮ

ҹɫʣҺСǹ㣬ܷƵýгһƬ

˾޷˵СǻȥɡǵסŴһУ׿ôõҹȥɵBƵؿ컨£С̫̣ԼҲԹֻ˵Ҳ߰ɡС˵ͷ

ʵҲǲԸСҹɫɢʵЩԸеıŤõĳŵͶҰСŮ֮֮ìܡµŮãı˾ÿŶȼڶԼ˻ɣҼֱͲΪһٷǳضԴСҲѹֵʱСĸĸƷơ̶ҵΪԵزΡҲһԳԽˣԤеҺС֮Ҳ޷̹ȻԷƷƵʣĵĻĺСЩʲô޷̽

СʣŮ𣿡ٽ磬ҾҲҵĸҲ΢ת䡣

˵ûСȷʵûУһûƭˣȴҲûС˵Ұ̡ҾԼЩĲΪϵʵʵϵʵԱԻ󡣶ʱĶСûκ뷨Ҹøȫû˵˵ҵǱʶﻹпֺֻֿìܣҲϣһҪϣάһҲĳ״̬»ᷢǾ̱ϻҪӣƷ

СҵĻشԵúܸˣǿʼ̸һЩĻ⣬޽ܡСõͬѧԸȴͬһ㲻ŤҸС޽ܺ䣬޽ҲǸֵˡԴ˵óۣҲ˽жʱһļϣϵСֱЦҲϡһСһЩ£γ¶ҡһΪȵȡȻ漰ҵһЩǾڲᡣСôһ˵Ц֮ԴѧȻЦŶ˵ѧУкܶ׷ɱۡСС˵ŲҪ

ǻصʱ޽ܺȻػûҷһȻһ̣Сͷ˯ˡҿʼΣμԼӵ§С׼̵ʱ޽һҡ

ҺҲǸˣ̼Ǳ޽ܸˣʹҺ޲ðʬ޽ܸûʶҵһɵЦվҵĴǰ˷ܵظɹˡ

Һ޺޵٣ƨ£޽ܺ󲻰˵ܲˬ˵һδ꣺٣ƨ£޽ܱҸĪ֪ܣһû˷ͻήͿֵĳ̶ȵˡƫƫͷʱͲĿ֣Ҫۡ޽ӲذҪóĿָջȥʮֵزԸҲ޺޵ػһ䣺٣в˷ͷΡŬҪʧȥǼأҲûгɹһҳ˲ͣεԼһڻɽɵ⣬ûһŮˣʹҲ

ʮ

ڶ糿緹ʱ޽ֳܺԵȡ޽ƴեˡ˾ûж٣ôһкܿоҪףҲò޽ܸҺСһЩ޽ܺЩ˼

緹²سˡϻɽ·һǰɽǼϣһӺɽ³ϡǵȻѡ˼յһԵú˵ĳðվһʼұֵúɺãû೤ʱŲͱŮ˫ܿҵҺ޽ܵǰҺ޽ֱܷһǰһ˫ʹǿڹͬʱֻ˼صë

ɽ·ӣÿ˶Ҫÿ̧ͷһαһΡխյɽ·еĵɽȻȻγһ䶯ߣڻɽʯϣɽԶôңɼҺ̧ͷΪҵǰǸȹɽŮһ̧ͷܿװ׵Ĵȵϰغɫĵ׿㡣ƣ֮־ú˷ܣǸҵƣһִ˲ƣ

Ⱥڿ뵽˷ƷƣҼƷƵڿ㣬ҲйḻĻ룬ûƷڿ㴩ϵӡ뵱ʱµڿ㴩ڷƷһԸУƷƵڿǰƯǰŮǷƷƣִڿ㣬Ҳ˷ܡһڶϺ޽һҲ뿴ϰشȺڿ㣬ûôõ۸ƫƫ紩Ķ̿㣬Ҳͽذס˴⡣

һֱһŵɽɶ塣³˿ŮէйĴ⣬Ǻ޽ܶҸʪʯڣȻһƬҶɲ״ʯڽˮˮһεεصտյˮСҪȻҺ޽ܶܵر˴˶һۡȻǾ£ۺظɽȪˮźܵθĸоʲôƢȻΪҪϵؽˮ⣬ʧȥǰɫڿ㣬ҶЩź

ɶм⼣߰ߣУֲڡνͬЩԶȥˣɱ羰ҲϷʼٸ˭һֿ˻ɽϱͬ˾ֿˡҾҪôܰ׳գҪôǹðЦôͬⱾͺܲɿô򵥣ðͿԸ㶨Ҫɧ͡Щд˭ʱ䣬ȻЩ˽иٵ飬ֻһϵַˡһСеľֻʹ಻һŶԷоû𣬶ֻҪһķ紵ݶͻȲسǽ͵͵Ҹһͨ

Ҿɶϼһ룬Ȼǣվ㱳ϣ߸߾ͬʱ찡֤ذҲ֤ҺͲ費ɴݵİ飡֣˳㱳Ʈ£Ҳϰ﷢Щ

޽ܺǣת˼ȦҪĳ嶯ҶЩسЦһ֮ͨھòԼֵôûƷζʹ뿪

ʮһ

ɶ嵽ճĹ뾭ᵽ㱳㱳ǧһһ˶С·֮Խɽ˺ĵĳ趨㱳ϣΪ㱳ϾһЩɫҰ׵ˡ涺ƮƮر飬ôϿǰʮּᶨһˡ

㱳ϼ򵥵һǱʩҾúܲλáװٷʵȴսսǣС㱳ʱҷõҵ䲿λҲ˵һʧ㣬ȿԴ淭ҲԴ֮һ仰ʧҿκƴ㱳ϱ塣ҹ嵽ʱÿ׼㣬Ҫֶʮ롣ͬ衣

޽ܺСУֵعˡɶ嵽ɽоɫɽƺͻɽʯͷͺܶ࣬һޱȾ޴ڹꡣѧʱμҪݵľôһֻô޴ôǿ׳ôӲôȻſؼ䣬ҲܸһſƣҲñķȥ롣Ͼ˭Ҹôǿһֻڹñأȡʱ䵽˷ٽ㵫ûȻʮСڹ꣬Ǳֻ˶۵Сڹ꣬һܱܿҡ

˹ࡣӣΪǺ䤱Ըܵ⡣̨Сڰдҹ¶6϶ȣ̫ʱʮ֡

Һ޽һװûСůҲһ˿ʼżص£סޣΪʱʱڰ٣ƮС꣬һһƴѸٵƮһ̴ڷвֿʼѰ΢ůһĵطұദھһùݵϴ¡ΪѾ˵صˣʹԵñȽȽů

˸յأϱĤ£Ѵϵ·ϡһ˲ɱһʼĥ޽飬һȽůЩʾͬҺСûп

һ£һ֡һ޽籧ҺС޽ܵı⣬ҺС˵Ƚѣ˼Һ籧޽ܺСȻвͨģڸ޽˵϶ӦҺ޽ܱС籧ҾǶҲġΪ޽ܳõرһǵҲһҾúܶġű˵ĸоҲã˾˵ĹϵܻҡȽ˼ϣҾûǵһϸ׽ЩСһҲ᲻ԸֱûʣظʲôΡеʱݵеĸι̸˵ĺսʿԣһôʥ

ţ޽㵽һ䱧һһƬУǵĽȻϡšǲǽǲ÷ֳô졣

ʣҺСˣҺСҲֻһֱˡڰСңĥڴţ˵ɡССèƵ굽һ

ˣҺСùϵȫƲ



ߣظڣ2002-12-12213456

ʮ

СҵĴϣұǽţϥ𣬴Ӻ§ССظҵĴȣѹҵһֻƣҵһֺֻСһѸҲ𲢲ȸУСҲʼ̡Ҿ޽ܵİ취ǲЧؽ˺⣬в֮͵ܣھҲϵƨɣ޿ˣǶСˣҺܲ˼

ҺСһֱƣұСظѹŵֻӲûȥظ֪ҪôˣС͸ˣȨһ£һǸϲ̣˾ҲСҲ˺С뵽»ݣҾǰ»ݵжʧƫġʲôҪκܹҹҲֻǸܶŮˣ»ԼΪȡůͬʱҲˣֻӵ֮ܳΣŮ˺㣬û뵽ǲ㡣ҽ»Զǵ»ݡ

С˯ˣҴ𽥾ȵĺжϳģˡ

˯ţȻҲۣΪûио̫ԾͲ˯šСһҷŮ֮£ҲϵػζΨһһκСԾҵĺԽѪ֪޷ԼĲұһ˯ţҶҪ˯һᣬ˾ͱѪ⡣ҪѪȻܼ򵥵زõӷѪķʽõ㡣ҪõĿǰֻСܰ

˯еСҶȻҾС˯͵͵һԼȻôðգΪŮ֮Ҫõֻ괲֮󣬶ôŪûἤ͵ɷʴһ׵ļľ档һһԡ

ΪʹԼʦҸԼǣ˯ţһͻ޾ɡ޾ɱӰ쵽˵˵ܵӰ죬һߡΪ˯ţҵСȻԼùƨͨãʵҲ˵ˡֻ⹷ƨɸԼƵͶ·ҵڣԴԼԼǸ޳ܵˡ

ʱ»Ů˯ź᲻Ҳ

ʮ

жĹģ΢΢ض˶ָͷظһСظȻֳظһСظŶ˶֣ôΪ˻ֹǣȻְ´СظϣǼůСͷ

ҳһСҾǸĵ»ݣһＫݵ»ݣһܲ»ݣһ»ݡ̵ǴУҵĲ⵽˿ɳܵʧܣҲٶСˣû뵽ҵĲʣΥԡҿʼ˯ȥ

֪˶ʱǱɧȺˡ˿ʮ֡СһҵҲظϵ䣬˶ͦ˼ضһۡҾҺûϢȻһֶûСظƿٿǱ޽ܸûϢסҲǲúʽȻַ·ظϡ޽һúˬ类ҲͬУҶ˻΢Ц˯

Сߺ˼ȥ޽ܣ޽һֻûظϵֳҰ˰ڼ˯ѣֻһ£޽ۿ˿ңûʶҪִ·óҾСǰܶС᲻ͬѧһԣȻʵǼԶһǲϲСΪ

ҳ޽ܼüŪۣ޽ϡͿûסָָ޽֣ܵ޽ŷԼָˣʽسʱҲˣ˼·

ߵ⣬ùǺɽѼ˴žµˡΪʹԼؿճọ̈̄ǲѶ߶¸һɽϡ

ҾǳЦÿ˻վеʺûɾҲһׯصı飬ԶΪ˱ׯÿ˶˵ɽܰʱһ죬мΪ̫Ҫˣһ˳ǴҸһû̫ûҪ˼ֺܲ˼ر죬һׯԶ

ɽֺܾĴΣ̫ʮ֮˳ʱɽһƬеĿʼХ״еİжҪޣе쳤˲һľͳ|Q+sh+بng|еİ£߸ߺ̫Ұ㡣ܲЩߺ̫ˣ̫ˣֻҪЩȥ̫Ķӣ޵ȥȥ̫ˡ

֮Բúܼǲ˵񾭲СҾ̫Ҳûʲô˵ġ޷ߵɫһЩ̫ڿԱؿ޽ܿ϶ҲһĸܡΪҷ޽̫ܿʱԶûпʱóרעֻ޽ܿСһǱ߿񺰾ԼҪЩʲô磬Ҳʼ󺰴Се˶ںҲѸɺʾ

ʮ

ճ𽥸ܵһůͣǴӺɽɽ

ɽΪͻҿɵժҰҰ״ЩǰɽɽţֳڽϣȿЦ÷һЩȹŮ֪йҲް취

޽ܳСժݲݵʱһʵůɣ˵ûů޽ЩεЦЦȻͱͱʵû֪޽һĿģʵû޽˵ˣҿԺ˯С˯ҡҡͷ˵û޽ܴΪʧαӣȺҾ޽еˡȷʵЩЦȺ֮˵ЩֻǴĽЩ󡣴ӳ˵ҺŽΪġҵĳǺõģĳʱԼҪôȻ͵͵ˡԸΥС䶼˼ҵ˼붷սܲ⡣СС֪ģЩ㷲ȻСҲһᷴԣվԣر·СϣôҪã˾͸ˡ

ڹؼʱ̱ԼɶƵúΡ

޽Բģʵ㲻С㣬Һô㣿޽ôʣҺСıҪ

˵Ұϡ޽Ұַ··۾

ҼҰϿԲ֮ûоУôô㡣޽۾ˡ

ϻصڣ޽ܳʹ˸ɫ˾Ȼһкֱˡ֪޽һȥʵҰˡ

ʣҺСȻҽСҾôѵʱ̶ͦˣȻҸЩСϾ˴ţ˽ûɷġ

ҶԼ˵ܷܵ£ܸȥɣСҲܵ¡޽ҲȥɣǲġԼ˵꣬ҷǳضС˵ǻȥɡСʧسĬһ·

صڴϷǿʼڣúСҲڷֻҪڲͣ߶оûл᷸ɢԶһڴϵɵBúá

ҷûü˯ŵʱ޽ܾȻˡֻɥؽұŭɶҽŻ谵ĵƹ⣬޽ϺһƬҼǵ³Ѹ˵е˺ܳԼôһҾ޽Ǻ״һҴִһ㣬ϰٶһʹȫһҼ÷ǳ档

޽ܼسµҰϣ٣Ǻð취˵ֱָһ˵Ӹġָųëܼͬһ˵ҲӸġ̹ʵ˵ϵⲿһеʻţϡ

ȻҪѿӣҿƨϵһҼæ˵ˡ޽ңһת޷˵һ¿ӣƨϵļʮһ˵Ӹġ˵ת㣬ʣ˵ô졣ҷʣǸ˰ɣ޽ƨ

ƨôУһѿӾͳˡȻͼæˣϻϻƨڣ޽ܵĸܣһ͡ɽǿޱȣҾδѪͻȻŰͶȻֲ֧ϷŹҽҰϣҪų㳤䲻Ұϡ޽ܷŭˣɤŶʱ׳ƨȻ˵ʮǰҺͬСͬʮٽͬԾֻõͷ

ڶһҲһһӳ조

ߣظڣ2002-12-15222535

ʮ

®ɽ

·ģϿĻ𳵣ȻתŽϰת߻صɽ·ൽ®ɽϵ˾Ĵ˾ŽͤһĿʡ֮УСӰϿϿѸУ͡㼲һտǻĳ졣

ƯԶƯߣɽƣϰϰȷǸĺȥϣïоģ޽ֻܺҪҰϣǿԴΪġ

˼ũƽס¡һÿֻҪԪǮȻªû䣬ϴϲҪϱ𴦣Ǹоʽŷʽܴܸɾİɫľ⣬Ӱ涡ŮŴͣһӡ

ԹǵӰԺ˳®ɽӰԺֻôһƬһݣҪ걨˹¼ɴҲõʾ˹¼ЩҲǸÿںӱ־Ҫĥ̫ſԼ¼ڰǸ޹һɵҪɽƽҲԣֻҪѺƽľҲԡ

ҶСѧʱͿ®ɽҿĵһƬĳòˣֻǵöķǳĽѣȻ󻹼ǵһͷ褵ڲݵϣߣ˶Ҹӡ

ҷ˺֣ҵĵһ̹ܲһκͳԲ̸һκС緢ԹϵһοƬҵĵһεڶֻʣһЩ֧ļ䡣®ɽϿ®ɽȴҲֺĸܡɽϣ侳ŵӰĳȻ嶯һ֪ܵĸоҾǹЦ˶ΪҡСԱߣҼζֺһ𣬵ϺõؿסԼǱ޽ܺ§һ

Ӱ޽ܻûüʹɫʱ˵һû뵽˾ȻͬҵĽ顣޽ܺҲǵж̫ãҰһ˴ˣ˶ҰжЩ¡

һ꣬·߳˱һ죬ʮһˡߵסǿʮһˡ޽ܿʱˣҲʲôǷҪ˯ȥһ¡

ʮ

ɽ£ڶ𴲣ƽǰĿյŤ˼֫ˡ

ԶߡΪʡǮûвμţֱӴסɽС·ֱȪһ·񱼣ɽоɫ®ɽɽβͬɽһ·ɽ®ɽѵɽȻ;Ҳ̫ۡ

ȪһǧĽݣûʲôˮٲǰɵЦһգ׵ġ¯̣ңٲǰȻǧݣ۵

ϢʯŽ񱼡˼ɽдУҺ޽ֳ˳żصڹꡣСһװߵòӯҺ޽֮ڵʯŽšվڻλƵϣԼϿȷǳСΪ֤ԼĴڷһ󺰣Ȼؿ񱼡

ɫڿԽԽڣصԹϴʮࡣŮײײԼڴ˵Ҳ붯ˣ޽ҲڴϺߺߴߴٸ㣬һ¡

ϴҶúܳ٣ǰһľȫ˶ԵһǾңΣҺúһ®ɽĻһЩп

ȥι®ȻΪԱȣȥ«һšҾýʯǱĬë˴Ӿסʳ̶˵Ҹϲ®ЩȻ«һԵñȽϴë󶫾ʹӲؽнࡰǾ͸˶һһĽʯ

ǵ«ֺ褾Ǵº͹ȻһʵʵؿȫûбҪôʪ鷳İ취һ«ű«ֺһ𣬼ȻôȲôֶ룬ȻӦܲǶܾԻȶθرһҲ˵ٱٿö֮࣬½ؾ벻ûˮԶ١ֻӾ˫߱¶ҲܵһܵݾȽ

Ȼֲֵ԰Ψһǵõġ®ɽеƬϾС絹ڲݵΧȺɽҺ޽ߣ˷һԾƬϺˡ

Ȼǵ»̨®ɽĻ᳡ʷ̫أᡣ

ֵ˶һ˶޷շ塣֪ģʫܻ˲ϴͷҾеⶼ֡ÿһԪǮѧëңȺɽһƷɶɣһˡ

ǵٺ˻Ҿ®ɽǺ٣«֣ϿڣҺɽУ·飬ȷҲǰ׾״ĵطôʱһֱûְ׾ֵĿЦƫƫĲݷͻȻһֳֵַ׾׾ǰ׳԰סףѹ˼ʼ֮ףòҪסǺ׵ġ׾ڻдһʫǡ˼·ƾɽһʼʢҾýҪǿ֤ˮ߲˵۳ȫô˵ƴǵʫ˰׾׾ͷڵĹΪǰͷڱ˵ӶɽȥһüǮ

ҪƷͷ֮󣬴Ҿһγ̺ɣȹұ٣˼ʶÿ˶Եþӡ

ϻطϰԵҪ޽ͬ޽ܳһۣһȻʮ֮ǰͬʱ䡣Դһֱûл;ʮǰͬʵûǿռ䷿ˡ

ΪбҪһ޽ܡҰ޽һߣҪ㣿޽ܷǳᶨص˵ͷ

ѵû䣬ûˮ޽ܰȻС˵ܰףǵһΣѪȾױ̫ĿҲ˯޽ܳأǴ˯˯׵ġҡҡͷ滻紿ӡͳŪûƾ̲Ѫǵ鷳ʲô鷳δͬӡƾʲôƾѪҾ˵ԼѪʲôѪ̴ѵѪôֻأ٣㲻Ҹ㻹滲Ҹ㣿ҿˣȰҲ棬޽ܣ˵Լ⣬֮СΪϣǳ鷳޽ܺ磬ҺСֱ˷

ʮ

ӵĸЧܲڲϴ޽ܺЦߺĿ֨ҺķҡСһڴҲԵĲɡһֱݸڵж޽ܵĽ̡

Цڵ׶Ρ˵һѹ˶ڴϡ岻ͣ춯˹Žǡûôˣ޽ڸһֱ޷жϳ޽ʲôʱʼ·˵׸ûΪߺʱʱһֱŪ޽ܵǸָ㣬һֱû㡣

ʵҲһĵˡֻЩھĵҹúܷɵ㲻ôȻˣͻȻȻһЩƶϡ

ЩֹҲͣؿ¶ģʮһ޽ڸʲôֻ㵽һ룬ҲҪšϣʱ׾Թ϶ʱƫƫþСŵ̫·Ҿ˺ܾãʵϲŹȥСʱСҲ̲סˣһӣ˵ܲˡЦҪѧ͡СûлػǽϺʲôһĬ

۾ⷢСһֱңתͷСĿһûҪõ˼ͻȻС˵Ʒƽ˵׷һŮôҹһһŮһңŸ鲻ԽĺߺȷʵһЩе⡣û뵽ƷƾȻһûֵҲСֱС֪֪Һ̵¡

ʶһΣյҹһҲȻɽðȫ

ҲƭСҲûҪƭǵ˵ͷС̾˿ʵΪʲôڻɽңһ죡Ϊ֪СȻ֪Сû˯ţô˵ҵֶظһЩСҲ֪ҪεҾֱȱ׽黹ҪһֱôúʲôСû뵽ʲôֻ˵Ϊʺϵʱȫ˵ˡ֮һǰҺͷƷƼʲôҲûУƷҲС˵СһҺܲݡ

Ҷ˶ұѡֻܶСʵʵ˵˵ұʱ޷Լֲܷ̣ܲ⵱һ˱һŮ֮ʱеĴģǿԱԭµģرŮǸȷʵĶŮˡ

СҵĻشûбֳˡΪҼ˵ʵֿһҾõʱ򣬵̹ʿԽһ⣬ƭֶηԽظ̹ѱøѣ̹׵һİõġ

Сʵϲ𣿡Ȼ̹˾̹׵סҵ˵ͷ

Сʣôأָ齻֯һûа취ܴ⡣ָָһ֮飬һ֮飬ָ鶼ڣǾ͸ûһֻͶ룬һʵ

СȻⲢͬҵĻĬһᣬͻȻʵ𣿡

ߣظڣ2002-12-16225546

ʮ

û뵽СҲô¸Һʹ󵨣֪Ҳ֮ܺЩ֪룬ΪҲСҪбʲô˼

СҴؿЩ˼͵ҵĳǸϲˣǻãҲǸŮá𣿡û뵽ôõӭײС̫벻ҾҪ˽һ̫ˡСⷬ壬ȫûɾܾ˵ֽҶԸõĽ

뵽˻ɽϣôѵ״ôֱӵرһһסˣЩ룬ôؿɣȴҪСˡҸеǻڰ֡

ߵСĴǰ£СһֱؿңԾҵĿҲǳ顣£СҼʱ۾һ뵽̣ȫ˲ˡһһֶӣȻֿ˴˺˿Էֱһ

֮ԲǣǣΪʵش󣬼ҪɸСĸоֵܹûÿ

СҵĻ˵ҵĳǲԵõģġףСΪ˿ݡܴͲĳһֱάϵȥĻõֻҪɻǶѰ·Ҫһòĳһݿʱʱֻڼȴߵĵĳ

뷴С仰˵ҺͳԲǳǷֿˣȴġϸС仰ľӦǵòĳģĳģ˾С˵úеɴ˶ԳһµĶ壬ǾǣһϵĳӦǵһαΪԭȷ顣ȻһγɹֱӱɷޣֻҲǳˣǲȴֵȶ

ҶԳĶչһϲʱµĶ壺ֻõǳΪԺϲΪһ壬ȽҵĶǣֻõǳõ鶼ǲԵõġ

ΪС̹Ȼ͵̬ȣҾһһġҽǷС綨ΪҵĳЩԥҾû̸ô㣬Ժ̸ˣЩ仯

ʮ

Сһʱúܺô򷢡ǶԸڵҲûôСòĵƶ޽ܺ㵽ʲô̶ȣΪ֪Ƿ·żҷҺСȷʵһֳ֮ˡҸû뵽СظٸЩСֻظСͷСʱ½硣Ǿôſʼ̽һЩ鷽⡣

Сʣ磬п̹ĵİ𣿡Ҵ𣺡֪һûУֻǺѣһһξͺˡǰҲеһӶò̹ĵİϲβ𣿡ܣ˵ģԶġǽ𣿡Բᡣô̹𣿡ĳϿô˵ʱϣʱߣһŮĹϵܷչ̶ֳȿ߾ˡ飬ҺСϵĶλôôĽճǵ˿Ӱ쵽Һ̵Ĺϵ˵Ĺϵָһ㡣ɼлǻһЩϵϲ磬̫ܲࡣ



ʮ

ڵȻǻн죬ǽϿн죬ǰҷѾĻж޽ܵ׸ûڲò¾֪޽ڸˣȻûнҵѡҲ˲ˡ

еЩɶƣš˽ʣ׷ܡȻǱ߱㴫޽ܳصĴϢһ죬еЩˣ޽ܵͳһȻֹʱָʮһ

ʮ֡

ҺС̸ڴýϿʱֹͣˡ˶ųСһ糺ָܵ˲鲻ԽȥһʲôҲû룬ֻǡȫȫŮ֮ģȻȻûκθɫʣض²ķʵϵһֱȻҪ

˿СҲһͬĸܡǷǳһԶȵһҡһǶٻЩ׵Ĺ˼ɣʿʱֹһȫ֮ǣǳͶ룬ǳҡû뵽Ȼ˷ḻĸ̣û޽һƲǲãˣһ۵ġǺò½֮飬һε⵽Ʋ

ҿʼСʼС·Сûзϸ˿˵˾䣺¡仰ȴѡȻ뵽̣ҲС£СʧˣҾͲ뿪ϲĻ̡ҲܶȥСҲܶʧСȥ̡ڴǴǵԭǰսʤһεսʤϵսʤеĶҲȻֹʱָʮ㡣

ȻȻС˵˾䣺Բ𡣡Сͷûп޷˵Щʲôת˷š߳ŵǿ̣Сһ䣺磬ԶҪ˵Բ𡣡ȻۿʪųһЦҺް취ʱôΣе褺ĸо֪Сôеĺ壬ãǼ䷢ʲôһǲıġҲһЦҾС嵽޻˵ụ̂һᰮСġ



ʮһ

÷ţӦ޽Ǹõˣ׼ˡų죬ͷҿұ˷š

޽ڴΣ֪ƨѹźЩ˼ȻסȻǵĺڰɫĴԵøĿûƨɿɸǡ

Ƴ޽һۣʵˣ޽ܺߵصͷ

޽ŤŲԸһѰ𣬹Ȼƨһ̲죬һЩϵɫһЩûϵ߰ĺ׵ɫʹ÷ǳĿġЦ޽ֺõ˵ȥ㣬ζ˺һС˵ƣ޽ǴĿĵıշת࣬Ҳͣطת̺Сһҳٳٲ˯޿òңСʼδ崿еĳҡûСԳ̶⣬ǲȫˡСעһݵĲԶһָζж黳

޽ñסαһֳǴҴҽʣ˵ܰɡвɫС΢Ц˿ʼܡȻûܶԶһŤͷһ滻Ŵ׷ԶԶܿǴ۵ĺ졣ҹƵ滻û뵽ôȻ׷׿ͣš滿ţú졣

һ·ӳ®ɽ

̤ϻ;޽ܺ͵ûбԵú졣СûбֳԹԹʱһ磬һ磬ҸжѡԽԽСĿɰһʼôãڸôãһˣʱΪ˲ܾǷдŸ˽֪֪СôҵʹҲǣԿֱ׳׷̡Һ̼һвûСֶı䡣ıҺСǵĸӵڴõֵõ˽һļ

ָܺãܸУ˻ζ˷ġ

ȥĻҲǵɶÿɣһ·ЦȻɢȥ



ߣظڣ2002-12-18215641

ʮ

ٽҳ˺СҶĸĵһûʲôĵطСΪԲõʱѳûʼôʣô˳ʱҲЩΪҲʱһ

û̵ĵַ޷ȡϵҲ֪ˣҺȻҲ뵽Сô˵ҶһЩھΡʵϺСоܺáɾΪҷõĸое㲻ϳ档һͶʣͶѸ棬ƫƫҪ棬ȥ׷һ㿴Ǹʵȴδ֪档Ȼôðյˣھðա

ѧ֮ڳΪĸо뵱ϴĸо࣬˿ŵıǮǿЩսս֪·ࡣЩʵŮһĵЦ̽ȡ

Ƹտѧһ˹̹ŮУ԰ҹ䡣Ǹѧðװ֣ͷƸСͷʮַסڶһС¥Զ

Сݲᣬ͹˹̹һʮֵԺʵ˵˹̹ʵظȷʵò۾Ѫ̹˹̹ظ̵ҪΧ棺һǷô󣿶ǵװײףǾΣƷǳĵһһʮֿ϶ĽϵſˮңȻƿܾҸϢڹ˹̹ظ

Ҳ֪ôֹϵġƶԶһϲͨӢ﷽˵Ʈùֺֻ巽棬ƮûҪӢʱưƮҲӢǴץҲƮһʱ֮ûΪơƺƮĹϵǵƵӢû˿ֻи㡣ĿȫУֻFUCKǱ׼ʽǸ˹̹Ҳ˼ģʵڲʲôгֵ˼뽻

˹̹Ůηƺܵظǽ˵ǸŮйŵ黳оͿ׵óŮżáһŮεԼԭΪηҶ˵գҿŮûεŽ

׷Ŵҡ

ȫһ¾ηŽжԺ䡣Ϊظʵ̫ˣ·Ҫ



ʮ

Һ̵Ĺϵڿѧȡ˾ԵĽչֽչԭܼ򵥣ΪʧȥСнȸΪӡ

ɪҺڽߣ̵ҹĽЩҲԵǿ׳λ®֮Ρ

Ұصڻ®ɽȻԼ;ϡ˱ؾЧ˵γҲ̸ӦǷ˺˼ĸӾرҺСۣȷ˼дŵĹϵ

ҺСҲκ˵̾ͲˣҾҺСĹϵչַ޿ɺǣΪСһôΪġԵò֪ҺС䷢£Ǹ߶Ⱦû˵©졣

Ҳ˵Ϊ˵ˣѱ²ᴫƷƵĶڷƷƵҾͱһûˡû᳣ᱻЦûСˡҲһܸˣҲ÷ƷƶӡȻӡûû̫Ӱ죬һϲһЩŮ˶ӡáԵ޽ƴ̽ҸʱҺС䵽׷ЩʲôʼղţȻһҧʲôҲû

ҲûҪκСҶ˵Ϊ˵ˣ˶ȻŻֱһ𲻸ĹϵˣҲһسЦֻήı

֮ҺСȫȫ֮£ҲҪκֻ֪ż¼ʱó룬ΪǷǶõĸ顣СһҲȡһ

ûʲôλ®֮УҲŽɵΪҺСȷʵȽ֮ȻȻؿʼ̸鷽⡣

˵ϲڽߵĸоҲȷǷҲϲĸоʵòֱӣȻҲͲԵͻίرҶ̵ϲ̱ش硰Ұ㣬㰮𣿡ʮҲֱ˵ڵ⡣ͬʱҲԼ㹻Ļռ䡣˵ϲĸоôһȷϲҡ˵ϲĸоôҲԺܰQΪ̲ϲֻǺڽߵĸоǲϲҡΪʵñȽϺá

ĵʣҪһش𣿡ʹص˵ͷҲʶʵʮġ

²ص̻شϲǲϲʱû뵽ûжΪʵñȽϺֱӵĻشʵһҵĸоãһһظ𣿡ȻֱӣѾ㹻ˣʱɵ϶֪ϲҡҶȻŮѰɣһû뵽ҡҡͷҲʺ㣬ұҵܵܺ𣿡ôܣҾС

ҵҪʹģаȫСĺҪ𣿡̿𣬳Ĭһᣬ΢΢ص˵ͷ

ȻЩ󣬵ҲΪͷó̵ĵͷôڶŮ˹۲˼еĽеġΪŮǿķǣرһŮҪŮ֮شʱҪһ񶨵ڵȴһȻȻķ



ʮ

Ҳ׼ŮѵϾ֪֮ʲôЧҲЧֻд󵨵ʵжܼӿ̾ͷ

ҿЩ䣬˵߰ɡңһ·޻۾оƺڲŤͷҡΪˡҲãЩģҲЩıʾҹⲻôĿǰǰߣͬʱֵЩû뵽ŤͷҼΣûӦҲͲˡ

£ҹɫԵû谵Щ޼ƿʩֱߵݴеŵҴǸطʱҲżȻƷǳһ̲סҪ󲻹ܰèèץǺèֳʮʺơӲݴ㲻и಻ʵʵĺð취

ҾһߣȻǳЧں޷֮±ŵøҵת֣һ˵ϡҳһ§̣ͷЦƭġŷӦԼҵĻߺƭӡҲܲס֫Ϯ˵ǵ̡һڶŲǣҵĴĴ̵ĴҵĴŤһᣬڲ˫ֹסҵĲӣһ

Զһ˳ԣ˿ңҴδйǣŻͶ뵽׺ĺġȵĴʱ𣬻þҵĴߡ

§̵Сϡ̲סͣ˼Ρڸоʵ̫ãиʮѪȵ뷨Ƭ۵Сҧ£һ̲õҵߡ

ʲôʱʼעҵġ

˵ҾϲǶʱúΪʲôôƵÿſʱҪЦڶҾͬʱ˺øС

û뵽ұעΪҳϲҲ˵ڲҾʮ̵ֻʱǲΪЦŵͷ

ҷǳ˷ܵػصᡣÿ˶ҵǰδеЦҺ˰ؾһҺ֮䷢ʲôΧһȦʼңҼʵؼСƻһЦӴץһֳֺİ࣬ǰ˻Σ˵оһ谵ĵƹ³ЦҲ˫ζ֪Щ˻óģ˵Һ̵ҲҺС£ûҪôԼ־šʵҲǼ˽飬ҳҪ˵ΪҸǺ˵

˳ˮ۽˵һƬȻÿ˶һ˷ܵ׷ңо˷ܺҲ̡

˵оüˣĴ˿ɼŴһĬڻζǣ̶ƴشң̾ˬˡ

ȻұǴеۣǴƵЦԵ˯ȥһҶźһ𡣵ڶʳụ̈ǳسһЦҸоͷˣһ鲻ԽֹֹסЦԱ߼һꡣ



ߣظڣ2002-12-20221326

ʮ

һҶҸжȹϣּɴ˳ȥ̡

Ů¥һڴİƷǳˣǵİҳһƬһ켣СŮҲͷܶһƬҡ

еڣڹ˷ܣ˺ԼͷţԼˣʱҲΪˡֲҸߺ̣˵Ŀⶼ¥޲ߡҲ뿪ҷǳе̣Ҹоһ¥¼ĵصһ

һֱûеȵ̣ǵ̵ͬ顣ƤЦԶͬǰδеĺ̬ȷ¥ͨһ¥ֵ˰죬ڼҺܸ˵ӭȥȴĪ

Һܹĵʵôˣ岻ûʲô̵Ϊ䵭

Խز졣ˮȴ䵭֮ͷԡ

һʲô£Ժ˵˵𣿡ûʲôܣûʲôԼĲѵҵǸôĲףʲôֱ˵㲻˵˼㶼ǰϵͬѧ˵ʲôʲôҲû˵𲻳ϣ˵˾˵ˣΪʲôҪأҶ԰ͬѧ˵Ļˣô֪һӰˣЩˡ

ӰĻȻйҵĻȻǶҵĿʡѵôͰҺõ¸˳ȥǣʵҲ벻ʲô˻֪Һ̵ﰵһ䣺һͳ졣

Цһȥһ˿ҺܼӣǾͷǳ϶ΪϷˣҲûϡУ˵ʷˡ

Щˣ֪Ǻôˣֲʲô˵¡㻹˵ҵĴܼǲǣ̼ҡ

ҷǳ죬̶ֻ֪ˡ޷ֻõͷ

̫ˣҵʲôˣⶼҪ˵̷ǳʧҡҡͷȻ¥ˡ



ʮ

Ұ̾ʷо˵ơ

ҼǵõʱͳԲֵĵҲΪҶСҶ˵֮ϸڡҲΪʲôŮ˶֮䷢ϸ˿أôڼˣЩһȵҲϸ⡣

̶ҽĴܼ߳ŭҿȴĪĿ佱ֱҶ֮̶Ա˵ҵĳλܼһܽԺġ

ȻҺܲ޳ΪºһǲƵǨŭǼһϡǽҸһ֮;÷ǳˣǻҵĺ¡ҽ˳سǵģ·Ҫǵ̾鲻Խز𣬿ɾʹҵĲ𼦷ɵ

һ·Ҳͣ⼸˵ҶԴͬһµĲ̬ͬҲжϳԼϲжʱԲҲǷȥȴںСҶǴ飬һ¶˾ɫѡȴЩһ

һŶἸ˶ŭڵӾˡ

ҳǺ˭İҺ̵µ˵ˣһµվ𣺡ôôˣôõ£ĵ»Ҫ𣿡٣ô˵˵ˣв˵ôˣ´ҳ֪ġĸ˵˵ģ̶ִҺһ˵ġʲôʱϵ˸㵽һ𣿡٣ʲô㵽һǽﳵСİײˣǼһﳶҪ֣˵ʲôǰ̻Ǹǵˣǳ̵ζˣ˵̵ĴܼһԺٺ˵˵ҳҪ֣ҴûôҽЩˡ

Ա߼˼æסҡƷǳί˵Ҳô̸ֳ֪ò㴵˰ɣԸȥҷǳΣʹڴߣǰڰ˵ˣˡƴʱµУû꣬˵ȥû˵ͱٸ鷳ˣԼ

ʮ

ҵȻԲ̡Ѿֵ˾ôֻ˵ֻҵı¿Ҳȷϲ̣÷

ҾЭǸ֤ԺƵ鲻ٷȷʵҲȡжˣÿ˶ұ֤̲ϲ˶˵ģԺ׼ڱǰἰҺ̵£йӴ¡Ἰ֧ңֻҪ̵Ĵ첻Ϊ⣬ʲôԡҾ⼸һʱȻؼʱǺܹġ

ҾĲ߻һβĻᡣ

ȻǲȻҪҵ˯ʱ䡣֪̺ϲ˶رǳܲĺܺãûһ׸⡣̳ܵʱ롣ʱ˯ʱҲȫ˯ʱ򡣲Ҳȫᶼ

һϣҰӵʮ֣ӰѴȫѣÿ˶ԹԵͷ̽ʣԺۣǲض˵ȥɣСĵ㡣ҡҡλεϴˢ͵͵èϵܳ¥ȻԶԶظ̽ܲ·ߡ̵ûҺãֻҪҺ㹻ľ룬õᷢҡȻҾôеģ֮ӣΪ˵õŮΪԲֶΡֶϸҲǼˣŮ˿϶ϲ

ڶϣҰӵ

ʮְ֡Ѵȫѡÿ˶ԹԵͷֹ̽һҲ̫һɡȻŸΪԺ۸ǲض˵ȥɡָ˸ǳʤƣһͷԵڴ˯˹ȥ

ҵײײһտȪˮƿɳ̲ȥ̾·ߣı䡣ɳ̲ߵСݱأҿʼɼҶϵ¶顣ҪЩ¶ܵÿڿʱȡһж̻ûжʱԼȱжһͿҷǳϸĵذѲҶеһ¶㵽ƿ±˿ҷǳЦЩš

ҾôʱҼһ鵽СˣѲ֮ͯҾԼȻʮִ飬һͯҪࡣ

ɼ¶Ĺ̷ǳ࣬׼ܵɳ̲ʱԼ

ʮǰһԼͷʱŸ㵽˸պƿ׵ôһʮʥ¶顣

ƿӺܴ¶٣ԵúܲЭΪҵ¶һ㣬ұȡɵİ취һˮð¶һ뷨ʮֿɳܣ̴󲻾ѱǳöһǾپһЩֻҪͺãľͺá



ߣظڣ2002-12-22223717

ʮ

ҹһ¶黳űԼжվɳ̲ߵһСµ̵ĵ

ûã̴һɫ˶װԶԶس˽ǰҿʼ΢Ц̷ǳֵؿʮʥһտȪˮƿվ³ɵЦľȻûʹͣ½Ų

ֻ׷˵Ͳͣһ𣿡ͣʵʲô𣿡̬ȻʮĮ

ҳƿָָҽϲ¶ˮȻ٣ҺܴĹ򡣲ܲоʫԾƵ裬ΣƩ糯¶ȥտࡣ¶һݣ¶һãȻǶݶõΪʲôҪôŤأʲôѵͲܸһҲһССʧȥ㡣Щ¶ˮרΪɵģܳһǽҵĵǸ̿Ұû˵ӱ鿴óԱжˡʵ֤ûа׷ѣˣһ鶼ð죬ĥ󿳲еġ

עҵʮֵĶҳ顣ⳡԶһˬĿ͸һ峿΢΢ķ㣬ˮʫɫɳ̲ɳ̲һС£һһеƫһЩС˧纬ر˴עţʱ·ˡ

̻޷ƵĸжӹƿӾȻ¶ˮһʵûЩ¶ˮģֻһΪ峿¶ˮ̫ȶ˻ֶӡȴûй˼ЩҼȸָж

§һ£̳ݸһЦߵϼȻӭųϼɳ̲ߵС·΢Ц

Ҿ峿ʫ⡣ҾȺ˯Զ᲻峿ʫġ˿һֻѵѵӦõӺʫ峿

ʮ

ԴҺ̾ݵĴºͺãȷȶϵ˴ﵽԡƲȥ̸ģʱȺ˳еġ

һԣĺӢոһյһϿΡԷӰ룬кܶûʱӰ롣˵ĸоСޡ

ڶԣ޽ܺ硣˿ʼഫ飬ʱҺͳԲȻǺһȸٴ飬ûȴ飬ǲοضࡣ

ԣƺͶ˳ΪѧУһֵķ羰Сˣˣ󽬺һճԱЩ̸ۣ˼ΣȻءԸеֻ໥ĹУֻСɫԽز԰ףֻɫԽǼֱԿ϶ƾʧڶظ߻Եʡ

ĶԣС硣ȻžĽɫ˵ŮǺˣȻֻûǣҲ⵽һֺá

ԣȻҺ̡˽̲ϲԸȻص¹ԭ򣬰һ𣬵ˣõУ԰

ҵļ룬鿪ʼռϷ磬˳һָѹ̬ơ£Щסϵϣлõʵ֤顣㳶ҺƵʱʼƵƵڸרѧУһû

ҲסˣȻһʱ嶯ٴοɱص˸ޡ

ϲŮ󣬷ǵһ죬ڼϵЩɫǸĴǡһšʱϿŮ¥ǰһ죬ŮŮ¥߳Ҳ̲סˣس¥Ů·ϡ

Ǵ¥Ͽ£رǰʳزδ٣ȻؿŶŤŮһȻȻߺŤͷܻŮ¥Ȼιû⵽ۣ⵽۵Ľһģ֮ĲֻڲͬŮܾðʧ·󰮵ķʽͬˡ

ʧˡǰ䲻ңŭ䲻ͬһط޴ģôһ޴ˡǿԽƵбڴǰңߣҲʵڲ˵ЩʲôȬ˰ۡԼʱܵشµġʱһ̾µ׳ʱǨʵûʲôŻĵطˡ

빬ǲַֻǳһ󰮷ʽ󰮴ʽϺ·ûʲô𣬵ʵϣڹƫƫΪܣͽ·֮û·֮ʵԸȻġ³çľٶ˸ˡĶΪԼεʧΪԼ˵Ĵºšһ¾ӴԺйΪˡⲢ侮ʯʵЩ࣬ҪͨºŶԹʱʱ𵽾á

뷨ܵϡԽһһˣÿ糿괺˯Ժ֮ʱԱһϺȣĳ𣿡ǹһ£˯ȫʧʼ൨˺һƸۣٶعнǧԽ׿⡣ҪľЧһȣˣǹһߴʣʱεз֮ʹҲô첻Ǵк·ˡ

˵Ĵºûбʾ飬Ϊ⡣ǷЧǺܺáǺʱӦľûӦ˵ĽɫԲδȫʧ

ʮ

˵ϰ˼άѸı䡣һĻԻ̵Ǳʶʱʱط

ǰδһͱСȻҺֻһꡣҲûһͱҴŮá

ȻҶԣԭ뷨Ǻ⡣̵òҾһжԿ˷䲢һԽϰȴҲͬҲŮ˺˵ĲͬŮ˲˵ĳࡣڳʼĿ֮̽ܵϰ˼άѹƺҪһνİȫУְȫж˵̶ܴȡͣ󶼲бĸоرаѱϣ̸ĴܼһֱڻȻ¶ֲҺĽЩ΢ʣԴΪҲ֤ݡ

ÿԼΣһϣҲı䡣Һϲ̳һɡ̽ңУ԰мټˣ˱ֵΣմ󽵵͡ǿԽŸڵҹɫһЩŵÿľٶ

Ȼνŵÿľٶô˵ľٶ޷ҺһͶһЩÿʱ쵽̵ɾһֱûܵóѡһ̺ܱأصʱҩֻҸ·

һһ̿ʼëʱҾͷ쵽ͷΪѵʱûô⼸·Ҿ͸ˡȻ쵽·ﶼôľ͸ˡ

У˵Ǳ̫úղһʱġ޷Ĺ۵㡣ΪĹ۵㣬ŲҺܾΪһʱҪþͺõףõʹʹ죬졣ڣܲˡҪҲԺ£һֱŷֻһĹһʼӰҲǵ·ʮĹˮ졣Ҿ仰ܺãõǡֺĹ˵Һ˾һҪΪһֵɲһվסŵɡ

һҪѵڽͲ𣿡Ȼʼˣ᲻أֻǺϣʱ㻹𣿡㲻ϣҲԶᡣ̸жҪᣬתؿңȻǳҵ§סҺһ

̵һңУˮбϣǣҸܵǵĻȺˮıһĸжһϡֻ΢΢ЩھΣ仰ʵһƬ̨ʣû뵽һ黰̸жˣ鼱֮ʵ벻õĻֻ򵥵˵ᡣôشԵ㣬ǵûд⻹˾ôеܵζţȫ𲻵ֳϵЧ

ҶҪˣҪһֻ觽ָΪʲôΪһΪʲôŻ֣ΪõʱǶݡҪ̫ļ飬̤ʵĲܴ㰲ȫ𣿡̵˵ͷ

ڸж֮ûа취ı̣ƿ̣Щ̱˵޸һֻţɣʮǿļ⣬ܰȫЦشһ£û

ߣظڣ2002-12-23231218

һ00

Ȼ̳Ժ󣬵ϲǳŨİΪҶԺ󲢲̫࣬ҳһɵ٩ķʽ濪⣬Ǵδ֣̽ͱĳء

һҪ֣̽ôҷĹ۵ǣҪȥƣȻȻطչߵ㵽ġһƽչиڵҲþܸıˡʹ̶ܴϾԵֵ̫࣬عһÿһ죬ֵеļʱ壬ʵҪܴǻۡ

̵Ĺ۵ģҪúõƣĵزǸԵģͬʱԵġΪһʱĸԶϣôԺ͵ʱʱעԡȷʵԵ˼оõʱĸǴģô԰Ҫơ

˫ѹ۵ڵôˣôһһͨ࣬Ȼ˭Ҳ˵˭Ҳ̻ΪǸεˣûаȫСһûڶݵвȥԼ֡ĽֵȻһɢҾĴǴġһûṇ̀ҺôҲǲÿʸУһûҪ

һ0һ

СˡҶ̵İԽԽɶƵʱ

УСԽ硣˵ѧһжʴ̼ѧУ֯ӭĺܶرͬᣬУʱˡͬеչˡ

һҲ֡ͬеһидͬᷢչ׳ƣ£Ůıһ֮˽ҼͬᣬΪ峪ݲ椶ûڣʹ¾ѧ˼֮ЩͬеϴϳŪĻᣬȻҵļǵòֻǵУҽͬ˵λһЩĻᡣСŮʮӶ࣬ЩͬȻȿֺغչˣֻϣСһ˵չˡ

С˵⽥ŨˣȻͬѧʦͬ綼ܺãңָǳǿң˼αӡ

Ҳ⡣ԲҲģԲŸдţֻҲ֪Բûôǿңǿҵޡ

ȻС̸ҺĻ®ΡκҵĹϵȽУһԭġ

Сд磬Զҵλɽ®ɽΡҰɽվ̾ʯɺͲãƺҰ®ɽĵţɽСּСһжͻġţ档ԶǵǺȹÿһ죬ԶҺÿһϸ΢ĽӴǣҵ߹ǧ㱳§ڻںĻɽƣ®ɽɽ䣬³ɽСݡһжңҳҹ˾ʱ𡣻ǵڻ˵Ļл𳵽ᣬе˽ҲżһεУҲһҲżҲ̫࣬һ㹻Ϊһ̫á̫õĶظһһҵĵףĵףûܹ֪ǿķҶװεĸ飬һ˵ĸ顣Ұ㣬áҲڷǼһС

СҸжԸӡ˻ɽϵӵ®ɽǡҾСؿڵʹǸŮһ᲻÷ֱҪŮҳڶذȻֹҶСĸоȻ޷Сøֻ࣬аСйģΪС˵Ĳظء

ڻ̸˺Сͬĸܣ򵥵ظҺ̵飬ͬʱҲףҵԼ氮˵õãĶԴá

ҸСżĳʧĸо֪Ҫ׵ʧȥСˡ

һ0

ҺЩŲֻˡ̺Сֻ֮Ƶѡ񣬶߼õѡҲ˺κһȻܿ͹϶ǶЩ˺Ҳпԭǵѣܵû̫˺

̸˺˺ˡ

ģͻȻһǳĵҪܶȡ͹ʶ֮ԽܸˣƵ˵ûŮѼįµܸε˵˶ԶȤ·ȫԹá˶Ҹ̫ͻȻЩٲˣթһ˸˽ŮˣҪôŮ˳ײȤģҪô˦ġȻںһ֣ΪܸȤȺ͹ҲЩԣ⡣

һΪʲôɫ԰ף顣

ΪʲôǰҪΪƮʱȴƮãȴѶãЩϳ

Զֻˣ˵ı¿ηΡΨһֱעʹѶظȻظͷԣͬͶʱһ仰ɽлҲɽСǳƺͶУСһͷ극˵ߣͶˡ˭Ҳûº˵ģǶ˳극ʹιᡣԭסģΪͬŮϲ飬ʣһˡ¼Ĺ˹̹֡˽ҲѣֻһЩ֣ûйģͨġȻ˵𣬶խխĿռ˹˹̹衣Ƕ֪ûжϸǵ׿ȫҶ仰ǶһխխĿռŤ˼ظظˣ޷ѳ֣Ǹ

ﶯ£Ȼʷǰ˵һ䣺費޾ơ˾ԭһЩơˡȻˣҲ飺Ҫģôôˡ˾ǶԭãҲƿںѪ˷¾Ȼһʱ嶯ʮƿͶһĽƴƿɺƿƴͶΣҪġΣڲСͷϵĶԶйʷ΢˽ܱĵظһ䣺ǲ򣡡˾Ƕԭ

̫ˡԼʮһһЩصᡣǶĲԾʳʶ̡ڴߣƾôһԡǶоܼʲôȻͻȻһץסƵģܵĺûȻ˵ǶǲȻ˵ǶǲΪʲô˵꣬ǳʹطſƣͷڴϣ˵ǰľ

Ƕ֪ͬһ˱һŮ˵ʱܣ֮ͯһϳ㱻Ů˵ʱĴʹȴҲ޻˵ǲ˵ƿƸξͺˡĲ˵˵ƣƿľҺͶôʱ϶ֹһֻܸΣֻܸο϶һŸˡֻǰοԵļ硣

ƺί˵Ҹܸ㣬᲻ȥ𣿡仰Ƶ˵ˣƸȫҲһȥġΪһƺͶʱͱֳԶȤûԹŮ˲֪ߵغڳʱǸ۷ֻ֣аԽȥˣ֪ǴӪӡû֮ǰ϶ԵģȵԽȥˡ

ĬȻͬƵĻƽҲһʹ˵ûһ˶ԸģһΣĴλ㣬һĲм˭ܵˣȫǶǲ򡣡Ǵһʵû˸ҷƵĻɫ԰ԼҪܶ˵ԭԭҲǸͬܺߣֻƱȽϼǿһֱûб¶˸ʵʱ˵ȫࡣ

ЩвʣʵǾô𣿶ûˡǰһۣôϰʱ١

ûΪºƻ˹ϵ෴˷ЩˡΧǡΪ轥֣ͬҲͬˡֻǵͬ鲢Ƕͬһ˵İ飬ͬһϸܵĳ֮飬һ˲Ů˵֮顣˻Խһس֮Ϊ֣ͬΪǶ



ߣظڣ2002-12-29161345

һ0

ͳһ£ֹ˺˴δΡ

βɣΡƶ󰮲ɣֱΡ裬һΡʧľǶһ˺ŵˣȫᶼеڶǰ̧ͷҲӦͳֵģΪû׷лáھݳԼ˵ʵлòûж˼ֻʱΪԼ˼ԱҲЩ˼ˣԱûѳС

ϸͳûã֮󣬽ž͸дͳ֡ڰ֮ԤԣԲܾ档ڰȴĪĴʼղԼôһҲҸİҲʧܣû

֮ģһŮѺһǣֺǵһ𣬱ޱسǰ˹ŮΪʲôҪŲֻû뵽ŮǳʲôʱŮѣ˵˰βŮŮô᳣һŮһŮôǰʧˡ

ʧİһƿ׾ڴűȣﴫصĿ˭ҲǰȰΪűŲҪȰžƿȰòãžƾһƿᳯŮǺܴ飬ȴֻöĹȻҶΪŮ޸еܲݣôʥ飬ҲǵĴҲ޿ɺǡ

˴һƿƺȥĹ͵ƿӣͨ۳ǶݺݵغҪ㣡һ侲飺Ҷɡʱˡ

Ҿ治Ҫ㣬ȷǸǳʵѡ֮֮սˡҰһʱŭΪҲδ֪ƺںһƿ׾ƺȻȽǣҲ֪ڶ˺Ҹʱô̡

һ0

˺˴δﵽΡҿչܵ˴ۣûֳ

ҾչȥͷܲãҵĻΪһܺߡΪʣĺӢȻңûʲô⡣޽ܺ磬ƽһŵƵʴ飬ĵһʧ޽ܣŮ˵ĵһǱģ޽ģӦҲûʲô⡣ң̳ųҵͺͰȫ£Ҿúܲȫҽš

ʵҲûжҲãֻҵˣһʱԵ磬Ժܾ˵ǰãԺ󣬸ҶԺҲ˶ҡֵǣԺֵͬʱֳеķʽ˵Ҫ롣

һΣݵĿ̨ϣܾĵģһƬûһˡ̱һҵ˵һӣҴΪжڼ̣ܰȴһûȥҵһӣûЩӡȷܲϸġжȻرһǡ

дţһ죬ò롣ĶᣬȻҵȱдģûкۼȴһشö˶˵ᵽʲô룬ǲЩӣȻ󵽷ֵʱңһһ˶졣ûһѡ뵽ܵ˺ĹơҾüֱעҪΪ˺ˡԹһҧҧҪ̽һ̡Ȼ̽Һ³棬Աҧһһؾġ

еսսԵ˵ôھͷɣǰ˵Ժʹࡣһﶶһ£תƽſңںڰܿۿЩʪЩʵ˵ھͲʹԺֵʱֵѡǴģѵʹ𣿡һҲû׼Ҫ֡

ֱһΡǰ졣

ҺŽߵС·һֱߣյһƬ˼С֡ǿһù£ŽĴֻǰǶڽߣ˽ߵҹһڰ죬÷һʸС

ҵļ磬˶˵ôؿšҵƣһһдţҪ˵һ㣬̺ϲд֣ʱȣʱƣʱ첲ʱҲϲд֣Եú飬ȻʱдҲá

һġʲô˼Χûʲô˵ġҸղҶʲôҲû˵ʲôҲûҲûʲô˵ġʱּ˸֦ڵдˡ롰֡ϵֺ͵ϵּǡ롰̵һô˵롰ҾôдࡣдҪҰѡġѡ롰дڵϣ˵롰Ӧñġ֮Բѡ롰ֶдϣҵİƲдϣֱȻҪص𲻵ǧЧһ޷ƵĸжȻһͨǣһƺЩǰδеĶ飬ڳɹؽ̵ë

һ0

ڵ1992ԪǰҹΪԼһֱûΪܺ߾ҪӭµһеˡȥʱһΪݲ̶ʹ࣬ʱѿԺһ𹲶ӭµһҹ

ΪףһĵҾȥݳһһһɫǴ£һɫë¡ڴµĿûۣڿȥƮݵͬʱԵ߱¶鶯ˡҲԼͷĦ˿ԵøЩ

гһ̣ҴûعҲûܹڳĸоΨһһŮ˵ĸоӡ뷨ܵӰӵӰ졣һˣеķǳţŮķǳ§еıϣ˵ĸоȽȻһЩҲֵ̼ЦذƳƳ˼üͷ֪˼룬⳵ȷʵҲ̫ˣĳʵίǸȥ

ҹɫѺڣƳϡ˼ҽΪµ£ݵţšܺãϲġ׸˿˽ȸҺй

Һ֮һǾ໥ŶԷ̵͸ų죬޶ˡҾмһֺǵѡв̲˵ҴŹӵվķΧ

Ҫһţеúרĺ׿ࡣʱ֪ʲôҵվһ˶̿һᣬСʵ𣿡̧̺ܲͷ˿ˣʵ˭ô֪ҵ֣Ҳ̧̺ܲͷһˡҷһϵˣԼʮ̸߰꣬Ϻ˧ȥеζ

˵㲻ǵǰҼĸڣˡ̻Ȼ򡰰㰡öˣ첻ϵˣôɣϡǰɣˣʱ㻹ǸСŮڳôƯˡЦúܸˡ

ҿ̶ЦҾ˵ĻùƨͨҲӷһ¾Цôġ˶̶̵һ仰һ˵ǰ̻ǸСŮ㣬ǰʮ꣬ʮһҪķˮ䣬ʮŮڷôҲǸŮഺεʱ򡣶˾Ȼ˵ʮǸСŮһʶ˵ڳôƯƯ٣ôһ˵ǰֻСѼŮʮ˱ųƯˡҹһС󶼺ƯǵʱĿȫǣϵó̲վһҪˮӣ

ҺܲˬһҪԭǺҲڣʼն۾ֱض̡Ҳ˽ѡ

˸һƬҪһµַˡ֮ǰƳһۡ𣬺ǰȥƨһţǰͲŴһӲסˡͷţ⡣

̿Цˣ˵ôˣԴ̧ͷһں˵˭Ĵףֵͷţ⡣

̷µ棬˫°ͣؿʵţг𣿡ҡҡͷ

ΪʲôҰţ⵱ˡô𣿡ʮֿ𣿡ҡҡͷ

̾ҸǡеŭΪС

һ0

ţҺ˻ᣬϹУˡûʲôˣ̰ͷҵļϣ§ļ硣

ҿʼǸˡҾ̰ѵַǸΣա̸Ͳַ˿Բ⡣ܾĹӦҸʹˣǡ÷˵ϸ˵̻÷͸ΣԡҾýǸֵüӣѡʮִ󡣲;ˣҵķᱻһᱻòҲ̶á㶪ȫޣʹһ

Уſ³Һ̵¼˳¼󷢺ӳݵġͯҺϲӳ죬͸ŵҰԣ˶ġƬĻΨĿ̻ϸ壬󷢺ӳںߣҲ֪֮Ƭһݵòİ飬һݴ˸еİ飬졣¼ûʲôˣҺ̿鴦Ťͷӣ˴սһ¶Է֡Ȼʱһ̵һ¡

¼ע⵽̴ɫºӰƬɫʺܽӽһʱ侹ҿЩ˸С·ƬЩƬƬƮĻҶоԼҲһͯݰҽò

Ҵŵ˵ǣ̵߻ѧУȻϲͯϲֵĲ˹˸УҪʱһƬǸͷҹ̿ƬҵĸоҲһģɫһҲȾƬеĳ

ѾʮһˣѧУûʲôˣó档ϲڶǣ˵ͬʱеĸоǹ䵽˲ٳĽϣʲôҲû˵ôվţעŶԷǶѯŶԷĻ𣿹һᣬǽرһ𣬺ؼˣʮֵҡǷֿʱ̵ϾȻ顣ȥ飬ȴֹסؿ֪һжΪͯǶǰ;ӱˡ

ʱҵصؾþõһ£һѷǳԿסصᣬһֱԿײߡ



ߣظڣ2003-1-2202711

һ0

ڶ1993ꡣ겢ûиҴʲô顣ΪֱʱĵˣҲΪһΪС

Сҵ˵Укü׷еһҲкøС

֪ȻҲСôСǱ˵ģֻʱҲ̫˵㡣ڷǳҽʧȥ̣ȻҵСͲʧȥ̺ȥСС˵еһкøЩ΢΢Ĵ⣬һҾʧȥ̺СˣûŮңҵӻܹµʱô˽ϣԼϲΪԭòΪԼõһࡣ֪˽ָֹԼͷ

ҸССúðߵĻᣬԼ̸һЩҪҪİҪǣҪʹʹذҪǵδȵȡ

֪żĳԻСƲĽȻûҲ֪ܾñƾʲôҪһزʶ椡ûа취ҲܶСд˵ңʧȥ̺㡣СǵңһӡҲܶС˵ŵˣ˶ǺöԼˤԼͣΪҲǸˡ

ҵдʮΥģʵҲôʵͱҺֻô׵ȻôĹУһҺɵ˾ôװ׵ռ˱ˣҴһôò֪дżӵȰСã׼ôˣ˵ǵмһЦͷЦɵ

һ0

ԴյСĵһ鲻úҾͳҲֵķˡΪ鲻˵˥߱ˣһʼ߱˾ͻӶ߱ˡһԡرͷһˡǸǻʶǿҳӰ˼Σˡ

Ȼ׼ҵĵڷʱһԵúܲ侲Щŭɶ׾󷢡

˹ϣչûͼɴܽУˡҿ̺һ߹ҵ¥ǰ̿ȥʱĸеΪˬ

ʱἸλһſң˾ҲǼΪ𾪡ǶĬĬעңݺݵض̺ˡ̲û̧ͷϿֱת150ݡǰ¥ǰʱҪ̧ͷһ

̽ԵʵҪҪ缸㵽Ů¥ǰʾǻŭ޴йƾȻʱȻҪԩͷҳ޺޵ܺ𣿺Ҷȥ㣡Ʒǳίһ䣺٣ֲ椡Ҿôţһֱ˰ͻᣬв֪ɵ˶೤ʱ䡣ϽʱȻû̧ͷ¥ϿҸˡ

ڶʳãס̺˵ϼ𣿡Цŵ˵ͷҲôЦóӦвɫŶԡûʶûע⵽Ϊʲôôࡣ

ԹҺͤȥһ·ʲôҲ˵еĻͤٺúõ˵ΪҾ·ʱʺ̽һЩΪ⣬Ҫ˵ǿԡ߱˵ᵼ˵עУ˼·ᣬҲ׷ɢעʹòࡣ

̿ʼһЦҲôҲЦһ仰ңһ߰ӡ

ͤ¡յĽԶȥԵñȽϼȣ𡣽紵һ²ӡڣʱһŮһûǵʱ͹ͤһ䱧һµؿҲ޽ڻɽôôš

ҺظҺ̵Ľ̸ΪҪ̽һ⣬ŶԷĶ˽ġ˸ûнأͤϵĲĹ涨˭ȵͤӾ͹˭ҺȵˣȻͤǵġǰҺʱֻҪͤˣǶû˵Ťͷߣûн

޷˵Ϊرҽܲã޷̡վȥȻԱĬĬվסһԣϸ˵ƴģôŪô졣Ȼҵؿ𾢣ԵظоΧЩǴסǳ̧ͷҡҸϸĴΪݺݵضǡҷ˲ǿ׳һأӶݺˡЩ֣̿ΪŮǰʧȻӲͦҶӡ

˶ʮ룬ΧҶüŭҵͷұȻһŭһڿնľЧ̣Ǹһˣ˵𣿡Լúű

ȻӲͦţƾʲôͤ𣿡ҹ˲ˣһǰץס˵һϺȣģ㶮𣿡ʱҷǳӲͦţܣ˵ĳ嶯

ڻˣ첻֪˵ЩʲôŮ˽ҵĸ첲˵ߣߡҪҺһƵġ

ҷˣŮ߳ͤӡԲʾǿ͵˾䣺񾭲һǰȵ˵һ飡Ůһ·СܡԶ˸ߺһ䣺񾭲һһ䣺ų򣡡

һ0

Ҹеô׵Һܲˬܵģ˴ܵ׼û뵽ǲһᡣҵĴܾ࣬ϸĿǰΪֹһμܣÿһζԵ

ڶСѧʱһǴȺܡʱ¥Сִǵ¥ڸߴڵʹźҪһб¹¥ǰúװƵݣҹץװںΪءǰûܹǵʿ׷׻ȥԷʣҺأѲڣֻҲܻȥԷ

һϸϲܣȫǱҵһͬ˴ܣһԹۡͬ˴޵ʤһߡһɵøˣûüƣǼһ˿ʯͷץԴһҲΪʲôҪңҺһҲһ̵ˡʣһڿտսϷͷѪˣƵѪŻŵÿ񱼻ؼңȻȥ˼˷롣ҽҪǼһļ˵ͱĶӻᱻҳɰ׳գǵҼǸҼ˵ԵشһＸ´²˽ᡣ

һδڶʱʱϰȭرÿҪ˫ƽչվϰСʱ˵ָ⣬еμҵһָ˶ƾһָҴԷʹ಻гɾ͸еһܡ

ұҪļܵġҾҺʤ㡣ΪһУſڵĽЩе⣬гЧҼʱ˵ҼࡣȻʤ㵱ȻԸ򡣼ȿ԰ѶԷʹһٳ̵̾ұȽˣһЩȫСȻûʤҿܻȡһֱȽº͵ķʽȰ뿪Ϊ˳ԷҪ򲻹һˡ

һһ0

˿ֻ̲ͤʣҺˣСɽͷֻˡⲿҺ⣬úʺ̽һЩε⡣

һص̵¡̿˿ңڿʵأôĻҲ֪װɵĲװɵȻǿġĲͬҲǿģ˵ûʶһһزҪԴ⡣

˵ԼסʲôװɵûУЩ

ôأ˰ɣ÷Ϊ£㻹ʲô¿Ը˵ҡʲôҾУЩҪε

һЦ˳ƭģųһǺܽŵʵܿ϶û㣿ǿЦһӣΪ֤˿϶ûҡ棬ʱûô֤ҪΪ֤Ц˵һ㰡СۣһͰҿ̵Ľ̬ԹȫޡһЩĵҲû𣿡ֻǰھӣͨѣҪ֣ӦԺټ˺𣿡ΣգҾ־ᶨ̳Ĭˡ˵Ҫˡ̶ȷʵ̸־ܼᶨǻзֵһ죬ʺƾʲôһѡأ

ʱʵĺԶһ𣿡Щҵȷϲһ𣬲˵ʵҲûôԶ¡Ҹ̶϶԰Ǳ̬ȡȻôʣһǵ˵ͷ֪Ҳͷľ޷Լ̣̻ʵ̫ˡ

̵һͷ˵ãҴӦ㡣˵Сָͷҡ

ָͷ˼ҪҲͬĳŵҪȥұŮˡҲСָͷ˶һ¡ֵҵĻ

Ҹоеɽ˺ģֲȫǡΪڳŵͬʱһЩ硰ԺģġȵȵʱػڵȫȻ˺Ŀ̶ķģԵñȽȽ顣һǾôݰЩغˡΪƺϲһɵİһͥŲһûʲôĿĵİȴϵһƺõİݰԺ󵽵ϵĸ



ߣظڣ2003-01-05145727

һһһ

һֱżǰֻҹһΡŮ¥ǰ̸˼䣬Ǿ¥ˣҲȥ

ʱҸպߵ¥£˵ȥ˺һһ

ʮĽݡڶĽϣ˭Ҳû˵Եã͵һۣɫȷʵôչһʱ˲Լͬһ£ҷǳݵسһЦߵϣĦгЦһ䣺̫硣Ȼţһȥ

Ȼ˵ĻЩ飬һֳɾ͸Уһָĺ󱳺ͳƨɡ١һ£ʾҾǸȻиֵҸоȽӡǰҺӡ

Ҳ֪ǸǷֻҹһΣǻüҶû

ֵ˷źٵʱ̸ѧһѧҪϾʵϰһ¡ζһ̣ѧǼ̣ҽںܳһʱڶ̡ʧΪѾϰÿ춼̵ܼӣôʱȷʵҺܡ

ϾŶǲǺеԵݡҿǰػŨ¥Щ¥Ůһ𳪹ͥ˾̸Ů˶ҪϾǣϡԲϾҲҪȥϾȻô˼ǳԲ̵ǰҲػϣǺõĳ¥ŮӡΪ˵һŮ˵ǰֵطٶЩ󲻾˵ǸʱȫйŮӶػϣ֪ж塢ɧīΪԴףΪӣˣǶǶЩ

˼٣ҺڿյѧУ졣޽ԳҼįҲҴʵҸį޽Ϊ˵硣

޽λҪó乩͵ҼӡΪ̲ͬӣ޴ȥҲ¶ѧУĳ䡣ҴӦ޽ҿʮ޽Ѷ֣͸͸ϱֽʹĴֽݣֻȴܹΡڱֶֽЩ֣ʹֽݿеĻҸĵط

޽ܰʶֽ֣Ѵ̵ͺ⡣ϣ޽ֽܾҸ㡣һʱû˶˯һҪ˯ʱΪŵֿʼ㡣ûκθʩرҹ˾΢һ춼üΪο˿ʼЩ¾ңȷʵЩšʧأȫȻﻹһӽβĵӡһ죬ҴĴ󶯣Ҳһ죬ڼҡ

޽ܺҸʮ֮ǰϣҺ̶ͤϡ

ꡣǵһͤ

ܴܵļžɽһͤһǣ촽ЩǵúǺҪѼʧȥȫȸǻҪͤʱվţ̸·ַ˷ҵͷؿҺҪޣҵĸоӰĵĶҪԶŵϹʮš

ҺܸжҸʹҲûʲôãȷȽ

һһ

ڶҺһ𵽳վз֣˻

һ·̣쵽ʱǰеġӡĸоҲûˡҾбҪԸĸ̸̸̡˵ҶԺò࣬ȻҪô棬Ҳôһ¡

ҶԸĸһ̵ͨòû뵽͵˶ò¡˵ҽ˸ͱҴƯŮѲûʲôܸ˵ķӦҲҪֻעòĸҲһ˵ҪΪһŮ˵òԼǰô˵ġ

ĸǰ˵ʲô

ĸ˵ҴӦҪһͱСŮһ㲻ϲĶϱͱҴ

ҲǵʲôʱӦĸ¡Ȼô˵ȷ£Ϊǰȷʵ뷨

ĸ첱Ӵִֵһͨϸ̸ŮеĺôĸСŮȱݣ˫ֲ£ֻաĸһͷˮЩɥҾĸ׵Ļ޵СŮ׶˾ŮפԼҲ˵ϣʹʱǷϲǰԴŮȷʵҲðֻһ춼ҸоԾһӺȫȻıй뷨ںĸڱ۵ĹЩ뷨·ȻԲϣЩͬˡӾ׷˹ȥ·Щ·̫ʱһ

ҵκСҶһ¶ߵ

κСҲһľɥҲΪʲôÿηżټʷȴһή˵ΪĸִŮʹСɥʹһͨǿϲĳŮˣҪ˵ֻһ꣬ǴʮȫҲԸ㣬ͲǸ⡣

֪˵Ĳصڸ㣬һʮĹڻĿô˵Ҳǵõ˵һ֧֣ǿġұκСΪξɥκС˵ͳԲˡΪʲôκС˵ԲͬУһ˽ˡҺܸˣΪҲòſκСͳԲǰŪƤİˡҺ˷ܵκСͣףҲԶ౧һŮˡҶǰҲй鲢κС˱ڣڼ˳ҲǼû뵽κСͬ⣬˵ֻ뱧Բ˵бȳԲƯĸõŮ˵˵˵ҵʱǺͳԲһϺű̵ġκСﻹ뱧Բ˵ʹࡣʵ޷ΪĸͺֻΪʹ͡һοʹİ飬һο̹ĶֲôҸ飬һʱд¼ʱԴ顣

κСɻܽܣΪˣʮ顣һҲǿǶˡһκСȻ˼ᣬҴΪ𾪡û뵽ԲȻȱ°κСҲ֪κСʹĸԴƽĵһŮǰΪûԲ㣬ΪκСµĴŮ͹϶С塣֤ҴˡǵͳԲ˵ǶˣСҲڻ䵽ĵز

ɳԲ뵽硣Ȼ޽ĵһˣͲ뿪޽ܡ޽ܵ

һһ

ڼڼͨε绰ÿζĸһ߻й˼ɣ顣ڵ绰ͷҲһĿȻҸоЩİдţ̻һ⣬٣٣ҲߣԶҡ

Ҿ뿪ȷ޳ĪеߵķݣʲôǸԳǰ̵ھӣȻҵõң˭ܱ֤ڲһŮƴҲҵģ˼Ȼôõٴκˣ;ҼΨһһεľܾ˵˭֪һ¥ǰ̸Щʲôһֱûʹ̡֮ںͨźͨ绰ĹҷǵûиܵŨŨİ⣬෴ȴоЩԶֱϵŨǺңԶǰˡ

ֿʼĺ̵ķ֡ҾǸòɿȻʱҶ棬Լʶ͵ˡ޶ŵһԡĹȥңΪǸŵˣΪǸһЩϵĸҲÿŵ¶øɾ䡣͵ĪڶСҾʹʧڷƷơοǸŮˣ鲢û˵ŮǽõģΪٵϵһ𡣶Ҵѧڵ°ѧڿʼ󱻼²һЩǴǾǵ˼֮شݲˡرǻ֪κСҲԲĸо



ߣظڣ2003-01-07214039

һһ

ͻȻ˸Ϊ󵨵뷨ȥ̣׷ЩʲôʲôҲûΪʵúܣҲ˱ƽҲʵϰǰټһ棬֮ӦȻ¡

ûбɿ뿪ҡֻúݺƭĸ˵ҪҪȻУϰΡȻ˵ҲΪģΪʲô粻˵˵ݡ

˳;̶ֱȥ

һ·Եú˷ܣҪ̣һһϲ֪ͻȻֵʲôоҲԺϴΪҴϲĽҲδ֪ΪҴȥضҪסݣͿ͹Ϊϴõ

㵽̵ĳСұڳվҸһıס£ڳվЩ߰ŮңҪϴģȷʵЩŮϴֻʹ໨ЩǮҸȽıס¡

ȸ̴˸绰ڴ绰ǰǳ绰ֶЩڼңҼõ˶ƣ˼ʧ˳ʱָ̹˸绰ȻڼңּΪԤС

ߵ࣬Ȼûڵ绰ҵ̣ڼ뵽Ǹ÷ҼֱԿ϶һҵʱ͹ʱĺ̸ᷴѾ˿ұˡ

Ҿһˡĸĸ֪Ѿһѣ˶ٶһѵŮŵලã̫Ľ

һһ

ҷ˺ܴľҵ̼ҡҵšʱδŮĸɬȻָоеһԸ

Ŵˣһ̵֪ĸס´һ£ʵ˭һЦĸ̡𣿡ûʲôֻʲôˣ̵ĸһľ衣

ԥһᣬǸ̵ػͬѧΪѵķĸһֱûжұֳƵ̬ȣʵ飬Ūû㽩˵̵ͬѧĹϵ綨ôһҲλϣôԶҲʧȥ塣һᱻĸ׳ЦһɵðŮ𲻵˼ල̵Ч

Ȩ̵ֱĸЩ˵ѡѣ̵ĸЩʧ̵ĸҲææϵűҡ

ⷢЩѵƹȻã㹻ӡǸðýţҲһòдˡ

û뵽ĸײûһҪý˼ǺʵѧУ̸ϵģҵ˵ͷ

ͬѧҲǣұ̵һҾȻδĸЩ˼һҪЩ踺صģ̵δ棬ô˼һȽϺõĿˡбҪ֪޲ԣ޲

ʲôʱ̸ϵģһѧ˰ɡ̴δ㡣̿ܲ˼ǲܼðġЩ˵˾ԴЩЦĻ

ȥɣǼ̲ô罻ѡΪʲôµ

ûбҪ˵Ϊʲôĸ׷ǳ侲˵һһؿҡ

ˡҾ̵ĸĸԴһŮܹϵ̬ʵЩɶҼƽЩ̵˵ǲ˵Ϊʲôǲߵģһһֱȵ̻˵仰ʱΥҵıԣұǸˣ˻ǽ˼˵ЩΥĻҲʲô˵¡

ĸ״ӱ߳һܴʲôҪһɵģûʲôѹܸ𣿡ףЦҺźҵ·ûпӣһȥĶĸס֪˼˵ǿѧŮܴŮϵܡľЩĹ鰮ҲãҲá֮Ůֻ֮֮ҪǮϹӹ׵ģġ뷨˼Ӱ죬˵ʱ䣬ͷÿһë׶ѪİĶʱȻǮһʽҶǮû˺ӡȻô˵ĲǮҾǲϲǮһ

һһ

¥̵ļҲعšԼڱ˵һ䣺ôύһѣôûòԲ޺޵ص͵͵һ䣺ҿȻ֪ӲòҾǿ̵ķҲǼӦãһ̲ס˳һ¿񫡣

Ҿ¥µ̣һֱҪ̵Ҫᶨ̵˼룬Ҫ˵ĶԿҪվһߡ

ûһᣬ̻ˣԱ߸÷̺һûһ㲻Ըı顣

ҸеǳңոĸǱһӻּ̺Цһĺȥ֧÷ǿšٺЦŴӰ̣ҪôҽͣҪ̸̸ǸĿ

̼ҹȻʮЩҡסһҲǳ̻ûʱѿڶôˣҺƵġ

ôˣҴ˸̧ͷ˿ûʲôǹ죬Ȼǣǲǲǲ˻ǵĺ°ô˵ôˣ̼ô˵

ҸŭˣȫǸˡôԶԲϧƭҸĸǸеʹĵȻõĽ֡ûһ˶ҺԺûһͬҰοңҾһĵʹ

Ҷݺݵ˵ôԼôˣǰھӣڻҳԸʲôˣǰôӦҵ𣿡ѵҾͲκһĽӴ𣿡ˣǲκζĻ˽ӴƾʲôңƾѣһѵŮ˲ˮҷǳֱ׳Ժͦظ

ˢ¥Բĵһ䣺ڲݲŷ˿ҡԱһֱԹۣ¥ڴǻСܣģ椰ô椹ƨ£ݰûֺԼûпӣһǳŵĶתȥ

һڱݵĴϷʵҲǸ׾ʮˣ෴ΪҵػǱȽϿġ֮ɽֳϵĽ֣ؼҰԼôԶһʮ˲õƫƫô˲õĸȴûֵ˿ˣϵ㽩鼫Ϊˬּ̺һ𣬵ȻܻȡһʮС˵һҲ

Ҳ̴绰ϴֺʲôģΪҡڵ̵ĵˣһǰӣǸĸ׵ǸҲǲԵ¡Ҫ̰ڴϣݺݵЩ֣زǺܼңҾǿкϵ̫ҪĽӴˡ

뵽ⷢڴϷûеȵڶ죬ҷǳûػصѧУһ˼ֱǳ˶˶飬ǵˣһһӵĻûطй

һһ

һȵУ˼졣ơġ˲ҲصѧУǼôʮ־档ֻ˵ڼҴƱˣ࣬±ǳЦ

Ҷ̺ʧûĺʧΪ޴йڸҲǺܽƵġơġǶûڵأûڵأ˵ɫܲ԰ס˶֪ǣȻҲ˵Ҳʡ

ѧΪ̲ڣҿ޿ɿյġϸѧڣܹοѧǰÿοѧҾʴ̼

һοѧʱܵԶ׼ɸСڶοѧǺͳԲֺſԶ౧һŮҲЩˡοѧȻ̳˸ڰ࣬Ӵ̵ĵϸлӽĴοѧᵽ̵ĸ¥ڿԽˮ¥̨ȵ¡οѧ̺֮ϣʼʱܲ˵İ顣Ψһοѧûʲô˸˵£һ˱ĿѧҸˡѧͱҵһѧοѧҶҲ֪ʱҪôҶǰеܱۡ

ѧܿȥһڣһֱûţˣҵܲáǳһϱŰѼһЩ˵ĸ衣Щֳɵĸ貢ԱҵĳоȾƺȲһһʱ嶯͸Լдһ׸衣

д׸ʱǰԼλһʧߵĽɫ˵ĿǰΪֹûκֱӵ֤֤ҺѾ֣ڴĹУһԸԼôĿʧߵĵλʹԼĴȽмһЩܴ򶯱˺ԼһЩô˵ұϾǺһܣҲַ

׸ĸдģֻʧȥ/֪ӵеĿɹ/ֻеȵ̫ɽ/յ/˵һǲϵȥ/󴺲˿ϵ/׸ĸԾдûԣһʧĸ壬óһձԵ˵ֻʧȥ󣬲֪ӵеĿɹܶ˶֪ô˵һǲϵȥáȴÿ˶Ըܽġϸеȥഺȥļ飬ʱһжƽζеöʧݾ

дʣϺңüһΪǵİ˷ΧУһʱúгɾ͸в˱Ȼһȥ棬˳һ䣬ԴԺûһλĳһλ⣬ỹǱһֽΪѺõ̬ơʱĨƽһУദҲ̹ȻҰҵԭóڸϵ࣬׵ڸϵǲǱһ˵Чû뵽ҵЩûһ˵óɵҲ֪ǵˮƽ⻹ҵдó



ߣظڣ2003-01-12153951

һһ

ʵϰ˰ºż򵥵ظ˷š˵ʵϰæûʱдţһжãҲǣҲøţΪҲˣһеȻ˵̻ͦϲϾУػĵƬ

̹ʵ˵յ̵ҺʧӻûŵʱͿʼʧΪбȱٷһҲûзĸоҾһҸ˲ȥŹȻˣЩġоȻûһ֮黰Ҳûᵽ¡һ̶ֱ֪ʲôĿ׶ʲô̶ȣҼҲҾøЩʱҲǼ򵥵ǩˡ̡֡һ£˼ǩ඼ֻһ֣硰̡Ƕ༸֣硰̡֮ģ̵ǩҸеĮ֮һ⼫ΪƽţȻ̸ҼƬֿ˾ΥⲢûиҴˣҿƯôˡ

ûиµַ˵оҪһЩڶ﷢ùõҺܲˬֺް취̵ƬЩ޽ӣ̻ټʱһҪǳϢӵεô˵뷨ڸԲУʱЩţ̵ȴǧȷһҲţĺôһġ

ЩԲʱƫƫСѩϼ˪˵ˣҸеꡣΪһڳΪʵûгΪʵʱһ˵Ĵ̼ǲһġС˵ĺóΪʵԸܵ˴̼˺Сǣ뵽ҲСǣҾüˣҵ˳Ľ졣Ȼ֪ô˵ĴڣȹƵΧлϼ䡣ҷǳСӣЩ˵ĻҲǻرڶ﷢ùõ

ҵĶ﷢ùණ˶ӡ

ھÿѧʵһΣյʱڡֶӶһġȻܶУ԰Ŀʼ׷ʱ򣬵ͬҲ׽ʱΪһٵķ룬˳ֵؿǶԶԷĸܡ˼ʮ̣һѧȻǿݲһСҵʱ̺Ҳ˼ÿпޣôڿѧ͵¶λ˵Ĺϵͺ׵½һֱڵĺ̵Ľ֪ʲôʱڿΣѾǰ١ôʱ䣬̷ǵûбһֽʵ״̬ЩȻҺ¡ֶһʼӷͺٿססӷǲҲԶʧȥˣ鲻ԭŨȡ

Ϊ̵ֱʮΣա

һһ

ҺܿƣƽֵСǡ

Сеҵĺ֪ÿڸ鷽治̫ʱϲȥȼСơСƽйأҲҺСйءΪСȻβֶӴôͿԺСȽ㣬һЩʵĶԱ¶ǰԷƷҾͲǰװ£Ҿ֪ұ̸磬겻ᣬȽûӡ

Сһۿ鲻ãȤʵôʧˡʧûУǺܿˡ⻰ô˵СȤ

һŮ˺˷ֱһӣڷֱöԷĸƽΪΪʲô˵Լɣҵ˵ͷ

С˵ֿܡһŮ˾㲻ʺҪѰҶһǶѾ֣ʼֿȡĵһԶ㣬䵭ԺʲôŲԵͻȻ˵ʧˣ֪֮ҾСغܾٶҴ̸˵ϡֿ϶ڡһʼ;ҲʺҾΪĿѾ֡

Ҹô죿ʵСٲȻҵľʦ

Ѱ죬㲻ǸϸĸŮ˵ˣǸܻὲˡ֪СҵжϿ϶ǳڵʱҵһκûʲôóġϸСôϵжҲ޵ҺദڣսһΪ̲ɼ¶ˮһξ˵Ǿ黰ζޱȸж֮ǽһЩɵ϶˵ģԽûʲôġҰ㡰֮黰ٽȥûʲôȦɵĵطˡǸҪˣȴ״϶¿๦÷ѾĻʱʱӪһЩķΧػľٶԼһЩʵĴʻ㡣ϸȥ̵Ҹüҡ

ϸĸܣҾϣ𣿡Щĵʵ

õЩģѧѧҵġԾʲô̶ȣ˭֪ŮжߵҪ˵Ҫ뿪㣬һо۵һסҺһھ̾ɽڲסϾȥѵҾִˣϲȻҪŬҽֻҪ˼׼Ҿϣ󡣡ҳС˵ÿ仰ܿ͹ۣԼҲΪΣ֮С˿ҲʶȻŮ֮·ѵ磬ͣܽһЩνۣʵʵĲֱûʲô취سûа취سҲͰˣƫƫܽЩ۸ʵʲް𲻵ȡ̵ЧȫЩûʵõۡ硰㡰ôҲ۶ӳҺ̵аҲǵ˵Һ̷ʱԼ˵һҾʹ࣬ˡֱҶԳ⣬Ҳͬûָ塣ҵЩȫЩ͵ۣЩʵս͵ۣһЩƨۡ

Ԥе̵İ߸ʱҵ۴ڽ̮

һ0

ڵȵ̻̻û֪ͨң¥Ͽ̰緢һ裬¥ǰʱ֪ġ

ȵӰҵһһȻû֪ͨңһҲûһղ²180ȻȻɴǳȵֳ嶯

ƺ̫ƽˣңҵᣬֵô򵥵ľٶûСȴΪд˸е裬˴Цһ˵ʷõһ衣

̵֪ĸĸ϶˵ЩΪҵĻԼи˳ӣܵóصġĿǰ̵ıȻ·硣ֻҪһ뵽ѧУһμ棬ҲǷֿʱ龰ô࣬һϵҪ仵ҲûУҾͺܲġôһ̶̵ĺ٣ôı仯һ̫ͻȻˣ̫ˡ

ȻҺ̣ҿ־úܿҾ̣ʲôʱҡҵñֵ˵ϣҲͰûһͷȥŮˣϾọ̀Ҫҷ֣ϲҲģҲǸŮ˾ˡ

ڽάĵȴе졣֣ҺһҲûʳô棬ֻԶԶؿΡһֱҲûңԽԽԽԽȲȥ˵ϣҼ̴¥ǰٹ˲˹ģ¥һȽסܲˣоԼĪпҪұڽһиװ

̧ͷ˿ңЦЦʲôҲûԽԽ׹ЦûһҪҷֵ˼ʱҲЦġȻܶЦȴΪʲôңıŪͿˣôһЦҲ˵ŭ

Ǻþûȥˣ򽭱ȥһ·޻ѻٺúõ˵̸Ҳ޻һЦָֻƽҾһҲñطˡñطҪ®ɽ褺͹һιȥһѧУҲгΡȻҲҪ㣬ûˮԣȥȥҲûʲôˮԣŪòûһô˵ǲֻǼ򵥵ضһ¾ͳĿĵȥ˶Ļ٣Ҳûһ£һҲ顣ȻҺ뼤飬ֻҪһ飬ͻöԷ뼤ͷûȤ

Ҹе챻̸ˡҾһɴ׽ұһЦȥŭֱ·ϵĮ¾ۼ

һһ

¡ߺܼȣҾúܷ顣

Ťͷ̣ʵΪʲôȻ⻰ʵûͷûԣһ֪ҵ˼Ȳ̸﷢飬øһ춼ҵĺ͡

̷ʣ֪һΪʲôأôһӢ̵ĸо󵹱ˡôõȻȫܣȡ֡ҸˣŮʱǸĶҺٺЦ˵ʵúáҲԼΪʲô㡣˵ǲʵġ컻һͱҴǲҶһܿݣңΪһССкƵĳҷƢҪǨû뵽ͬ˶ͬһʶǷǹ۾ͬҿֱ֮ⷬλ޴ʣȻԷ֪϶ûеһ÷Ҳ˵ΪͦίΪҲСкС֪ǽò̸ɱسҩζҴ˿һҲòҾԴӺ˳ȥԼһֱǸίûκҪһܺȥǨʩߵġ

Цô˵ˡ֪ģƵƵЦԼЦЦֵܣûʲôԵ

̲ңŤͷĮĽˮҵ̵Ĳ濴˰죬ûӦһŭ֮ҲŤͷˮһŤһŤ

Ĭһҵŭڵת˼Ȧ֮󲻶䱾޿Ҹобͻб³Ѹ˵ڳĬбڳĬһеЪ˹ͻȻŤͷµûϲңһʼûרעҪ֡Ҳе㼤ػصûһʼ;ǲ᳤ãΪûаȫУôʱҸıֿ𣿡ǰȫУһȫ־ЩĶĺͷθҲ֪⵽һʲôĸоôҪ䷳عߣðȫвҡ׷İȫоҸоȫĶҿʼ˹塣û˵ҪεĻ֣ѰȫҪҪ֮ΪڶҪĻҪԼǷָоġҲף̵ΧûսûеҪЩͱҲһ㲻Լ֮ززȻˣҪİȫһʲôĲǲ֪ˡ

ڱȫŭˣ¶Ҫ̵İȫ׵ľѡôĻ뷨ǣȻעҪ֣βȡõʱ¸ŮĲõ

ȻΪ޷㰲ȫУôҸܴ㰲ȫеĶɣԡϣÿ϶ȫ˯˯㡣ҳҵĻ̱ˣĺ̫̼ˣұҪɫ

ˢûлػߡûȥڱ󲹳һ䣺Ǹ÷ɣİȫΧ㣬ȥİȫһ·Сܡ

һ

ڴ֮ǰһֱΪԼʿϵǸŮôԸ£ȻΪѵرʿȡû뵽ҾԼϲûʿȣЩ񶾡

ûа취ıͿˡ˿Ӱʱ佭Ĵ£ҲЩѹһԼҾҲöҪ֣ҲҪֵøţֵҸղЩø֡

ޱȾɥķʹͬʱھΣһҲרĵʹ࣬ܰԼһԹķǳľءȫеģҸˣҾи̣˺

վʣһˣյġҵͷ˿ʯףҹԺҲһˡҲ˶೤ʱ䣬Ļʱͻᷢ˷ݣĸп

ʯ׸˻һҰֲڿӣڴУεӰֻߡ

ҵĸоܹκСҲΪܶ౧һŮ͵顣ΪʹͣɰĿúܱ׳˿Ҳͬĸܡ̣Ҳ뱧ʲôŮˣСҶڳҲβΪٶ౧һŮ̾͡뿪ңһζĸоǰֶûǣµļҵƤ±Źˡ

ҿʼڣò¡̫ûˣҲ̫ˣΪ踺ҲֵáǰȫͷĽ紵ţˣŷԼʧȥʧȥ̶˵Ժ̫ѹˡҽظеʹʹԽԽңϸתΪ쵶Ҷ磬ơ

һ

ϰԵֵСǡ

Сҷǳľګ߽֪һУʵĴ𣿡ҵ˵ͷ

ʹ𣿡ֵ˵ͷ

Ͷ룬ôأҲ֪Ҳ˵һֽѡȻҿ̿뿪Ҳ̿͸оˡҾóһʱ֮ʹԼһ˵⻰ҽӹСݸҵһƣһ˰ȥҵ߿ܻЩĭСݸһֽҲ˲졣

úһо𣿡ܺáôΪһо𣿡ҡҡͷ

ǲãǲ֪֪Ҷĸо𣿡ҲСôͻȻʵ⣬˴û̸漰֮ĸ⣬ǳйһĽӴûʲôˡҡҡͷ

Ǽߣʳ֮ζ֮ϧû뵽СĸоǰҶԷƷоġҲ˵СǰݵǷƷǰݵĽɫͬǷƷûҷϵˡ

ҺΣСЦһ˵Һһʱ;ôȤ𣿡СЦˣĵعһҵıӣ˵㰡ڿأ˵صǺ֮ϧҲ㲻ǸŮˣ϶ǸʧȥŮ˾ÿϧˣҲŮѻÿϧġҸжĪҲ˵ǺҽҪ觽ָģɼѾҷͦϧΪСҵȷ̡Ҳ̫˽ҪˡʧȥһİŮʱľܼסҡһڻҵΨһһʧȥеáҷǳƵСһЩҿûֱӻǰʧˡôˣһһַǳŵȰӵطơ

Һܶ飬˵ץСڰ̨ϵ֣ԶСǰδе˵˾䣺лл㡣СЩ˼س֣͵͵˵öءһȵʣµİƣСҪһȻЩҵֱֱؿС硣

С类ҿЩ˼ι̫ԾЦˣҾýСرɰ



ߣظڣ2003-01-16211901

һ

صᣬұҷʧϢҲȰοһϣûһСȰϡεû˵ʲô֮ĻϾҳԵˣֻڲεظ˳ȥǸȰҽڰ˳㡣

ҹˣҿĴϡе˶˯ȥ˯š

ҵǰԿ״¹ϸšɫԿ¹һ׵Ĺ⡣Һܸ̾û೤ʱ䰡һȴô졣Կʱ˵Ļڶߣ˵ǿĵһˣ֮ĳôġԿײŶ̶̵ʱ䣬ĵһҲµʱ䣬ûҷԺֻڼлζǲҲСһΪǲԵõģôŷ֣Ҳò֡ʲôҲƺûС뷨̸ĻνİȫȻ֪ǲһΪʲôҪãҲǸ˾ܾˣǸҺһεĵˣһһαЩϧˡ

ô߰ز֪˶ã˯ȥ

ڶһûм̡

壬ǰ涨ļʱ䡣絽ɵꡣȻûм̡ϣر˸еҹһɡʹ಻ѵС·ϣڴ漣ĳ֡ϣҲһ·Ҳ㱻˼ĥȻһɡεӰֻС·ϣȴҵĳ֡Ȼ˶ǳؿԷݺݿż߽ӴȿŸΪʮֵĵط˴ĬĬעһᣬ͵ضɡӵһˮʪǵǵ¡

Լߵ档·ûʲôˡֻҪԶԶؿһŮģĳŰɡ㼤غҪ߽һֲǱʧ㡣ڼȻһ·ŤŤΪŮ˾Ҳ˰죬ʱҼֱȥ⡣

ҾôһɵС·ţ˱㿿Ъᡣɺʪҵĺ󱳿϶Ҳʪˣһеࡣ

һֱ˾ŵ㣬ǲܼˣŸԼⲻЦЦϰˣʲô¶Цĺ̽ˣҲľýˣͶġҾ̺ܾ飬Ȼһûе뿪ңΪҶ̿ܲ鼦ߣҲһˮСڰοҡ

緹ʱʳڼ̣ʱޱ߹Ҹеѹ漴һľ

ܿȫ඼֪Һ̴ˣƷƵȻҲ֪Ҳ̰ϵҲ֪ˣΪûڽվʱЩ˿ҵĿԵȻ

ҸԼҪǿٿҲҪѧųԽǱֵؿ֣ЩȻĳ˾Խ˲Ȼҵݼ׾ӣûܹרҵѵƫƫһʹȥһ˵ңȻܶ࣬鼫Ȼһ·ϣƷƸ˵װˣ֪ʹࡣҲ¶ҵʹࡣʹಢɳܡʹҲ˾ÿЦΪʲô֡СʺڷƷҲƭʲôҲСȥȻˣҾͶ˵ʵ

ҲֻǱ棬һЩεĶ㿼ǹ𣿡˵ûаȫУҲ֪ҪνİȫСϸ΢ⲻһЧİ취ҲЧģûŮܻЧġҳĬˡƷƺСҵĽ鶼һҶ̸ϸЩЩͬǷƷΪôЩЧСΪôҲϣҲСһ㣬̤йأٿЩıʣƷƻǼ򵥵ͣΪһŮĸϡҪ٣ĸ׶˵Щҵӡ̫Ҳ󱳺ʵʡҵѧѧòٽ̻һֱ֤طķκﶼǹڶ໥ϵġĸ׼Ȼ˼룬Ͳܱ֤˼̵˼벻Ӱ졣ĻҪԴͱ־ġҰĸ׵Ļ߷磬һԸΪֻ˵뷨̶ֻ֤ҲɵжһҲûдҡ

һ

һڹȥˣһֱûȥ̡ȻҺ룬ܾüȻ뿪ңûҪǿšΪҵܺãȻȥȷʵһЩҵ̲סЩ»̲סˡȻҵ̲סһʼ̲סĽһģͽһʼ뱻ʹһʵܲеĽû𣬲ΪЩУҿʼ벻оͲͽˡ

ڼҲụ̂ÿοĶӰ޷ơķ㣬ĴļжÿμʱֱϣĿԣƺǹⲻңǲʱҲҾڷֺҪض࣬һҲˮĴ롣

ҸеҺǳˣܲǰȥȴ޹ϵӡһڴһνӽĻᡣλܴʲôҵҲû

ҿʼƵƵûѧУȻǰǼ·ϹߵȲܵȵΪ֪䲻ϲ裬żǻġҵĵȴ˽һĩҼ̡

ʱҺ§úܽҡڲ谵ĵƹ𾢡Ҫ˵ǣѰҲʵŮʱǸԸһⲢͬ(**.***)ΪһĹУǿԻѰ

Һʱŵǽġٻסٻףʡʺܴҵңȷʵٻ׺̵Щʡ§̵ʱʱſڳһϤӰһϮװΧһɫΧ䲻ǿúҺʵض϶Ǿ̡ҵһԸܵҾҵĶЩ˼飬Ƶһ䣺ɣҲôſڳ죬Ťͷһʵ̣ҵ˵ͷ

ʣĲֵ˵ͷ

ôϰɡ˵һ˹ȥ

̸ǰʱ̿ҡҺ̺þûĿˣڶһ£ȻôˣҵƺȽͣһ󶶶Ȼƶ˴ǰ

һգҺ˸ط£ʱҲ˸ط¡ڶ֧ʱü˳ǰȥҪ̶ҡҡͷԾܾһûһ֧ʱм˳ǰҪȻܾˡ

ҺһԹۡ

˵ڵءҲ룬˵˾䣺ҲɡȻȥ

̸ǰҲûЩһһʿƣǰվţע̿һȻذִҵļϣ§̵

̫û̽ˣҲ̫û§̵ˡʲôҲ˵ôϸض̡Ҳؿң˰Թ顣ϸ˵ǲ裬ں·ûдЩۻҵĻ޷һֱ̱棬ɢҵעҲרעؿҾе㵽˻Ȼҵľ硣

һһȻҶ˵ǳȥ߰ɡڼ䣬ʲôҲû˵

һ

һȥ

ûڽߣǹ˽ߵСɽСɽһСƬտĲݵأڲݵ¡̧ͷ˿ºԲֻһ⡣

ҿ̣ҲעңȻһ仰Ҳ˵Ҿһشģǧﲻ֪Ҫһ˵˾ôĿ̼ŶԷ̿Ʋסˣˢ˵ҵĻ

޵÷ǳģ˫ֽץҵıһֱһ૵˵ţúġҸоĶҪˣûĸ˻ֿܵ޷ϽŮ޵Ҳô޵ġôҾеĴңҵȷǸСˣһˡҽر̣ظͷ밲ƽû뵽ԽԽģ޴룬Լ⡣

ƽ̧ͷҡҺоԼ˴ûǣҲþûˣЩ衣ҵǳ飬ȻĴϣޱȿȵһֿʼޣ߿ޱǣ޵ԽǵԽңҳˮı̣Դſ顣ſܲˣҲ˷ƵķҴδܹڻڻʪȣڻеȻҺֱ˴˵ڻһ

ҿʼһз󵨵ؽ̵·̳ϵûзۻؿ˵ǽΪ˺ŮˡҾһˣȫΪ顣ҵ̵һڲݵϡЩյ˸һ⡣ûӣҲõ޽һһƬǱ

һθܵŮ˵ζǺԼİŮ˲ԼûкȾƵʱ˵ڵ״̬ͺƺûкܴ𣬱յЩԺһǱȽϴݲȣһҲûкСһʱĺＱ

¹¿̽׵壬һѩ׵ĻڲݵϡҺǹȻ

ںУҸ㻹źġǴŸ⽻ҸǴ⽻ȻŸͶ̶ȵĲͬĳ̶ҲǲֻͬǴһ⽻ôϸ˵һ㰮ѵˮǴһЩ⽻Ӧ֮ΪһЩ֡Ǵ൱̶ȸ⽻Ӧýһ鰮ֱ¡ҺǲϸϵĴϿƼ򵥵ʵȴ̺ŷḻںġ֣ʯգİ

һֱİȫ̵ġ˿ûзͬ顣ºʯҲ̽ᣬӨ͸ַ֡޷ͻʱҲžɺԵӿλǵᡣ

·ӵһС˰ңҿϵ롣ҾýܺҸղſŶǸƨɡȻ벻ţҾôáȻ뵽һʫٲֵڣһЦ𡣡ԸΪٲ鰮ڣһ𡣡

ߣظڣ2003-01-23214559

һ

Һ̾ͺˡ

ǲû˵̫Ļûֹ̽ȥһСҲ׷ԴһЩʲôỵաȥľȥҪõδˮԼǰδеټʷǰطԹϵѾ˵һˡҲС˵ǿ鼦ߣ֮ϧ

ֻҾЩԲ̵Ǿ仰˵ǽΪ˺Ůˡ˼ףǵһκһΣŮˡΪҲǵһΣȻΪΪŮ˵ͬʱΪ˵ġʵ˵ҺСǴҸǺܾǰˣʱҺСֻ֮ܳΪҸ㣬ںСٷϵҲܳһЩˣô˵վǵһҷϵŮˣǰͳΪˡȻô϶˵Ҳ̹ʲôҲôΪΪҸ⣬Ұ̵ĻɡֻܳΪ˺ŮˡôǺΡϾСҸֱʱͬն

ԴӺ̷ϵҾһֱӽӴǷǳıҪΪҲûǰʲôȫ֮⡣ƺԸ⿪ʼһСŮ˵Ľɫʱǰҵĸоܺá

ԴҲûͬҷϵֵСɽСݵϣ˼飬ҲûСֹ쵽·ҾһֵˡȻҾգҲް취ƺҵһҲ˼ǷҷϵϣκʱǵġҵҺҲҺСһһξûġٳȥɽý࣬޽Ұδǰ֮Ͱҵǰôδ͵ļҾͲлˡ

Һֱ˵Ϊʲô

ߺ˵ʵǲõġ

˵һΡεһģĸоܺãȻоΪӦõġڿޣǲǸоãԲΪӦã

ߵòҿңȻ굽һšҵĴȣ˵ԽԽˡ

ַǵıղܣҲ޻ɳˡ

һ

ҷǳٺ̷ϵΪ̲ͬٴηϵԭûһʵĳҰվǳ֮ơָ߰˿϶ϲһЩ͵£ҪҪһַǳɵĻұҪӪһʺա

ƽõ񷿡ƾҪҸ㣬񷿵滹ǱȽϸߵġûһⷿԴﵽôߵ棬ҲﲻΪ˵Ӣʱ䳤ˣˣͬһζЩˣҲôƵظˡֻһⷿΪɵĸо

ƺܿذѷԿ׽ң˵ֻҪ룬衣

ȵƵס鿴һµΡһ߽ĸоͺܲãСʵ̫ˣˮʵڲǸʺϻǰµĵط

ƵһΪ̱ǵĹζҼֱͿԿ϶ζԼڶŮ˵ۺζرϸز鿴һƵĴ̡ƵĴ˵Ҳмûϴˣ߰ɫëͦ࣬䲻ʮĿԼϸܿóġʹ俴ѡ֪ҲȡʩŴ̱ǵζֱо϶ܲãһԶѷҰݵϣûºϵΡ

Ϊ˺ٺúõһΰҾµ๦㱾Ǯڴ󻷾ΪСһǿԾܵظһЩ

Ҹɨһʰһ¶ƿ¼һ¿ûȻһ¡סͱף̵ͷһ顣ʹô̿ոµе˯

ұﻮƭԴȻ벻ȽϺõļƲߣΣֻһǳ׽ŵİ취

ϣҶ˵Ķʲô˵㵽˱֪ˡ

µظҵУ⡣ұߡ̷ǳɵظңҵ׿ʲôôҲ˵ʲôֻƴǿ˱֪ˡ̲Ըǰߣұذ̴˷Ȼ̶ܵĻҲܲ⣬һֱüͷ

˷ҹţǳ˷ܵؿ̡̺ҪҰҪĶó

֨֨˰òȥһң˵˾䣺ģɣ˦űߡ

ҷǳȤһ˴ڷűʰøɸɾķ䣬һջֱƣ̫ûˣⷿҲõĵطֻϵҸ㣬ȫȻ˾ϵĸܡȻ֪ôƺ޵ѧУֻܱзӿԳ⣬ҪԵɵǨŭˡƵ䷿ǺʫǼ䷿Ŵ󺣣ôҽʵǹûʡҿ̵ǸޱȸŵɡҿĴٰ̨һ軨Ȼӵڴǰź¡ҾͲ̻˦Ŷȥ£Ҳ̻᲻ϴ

صᣬҶݺݵذԿӻơһԣʵôûɣƨͷ˯

ڶ죬æظлҸһʸɾĴ̺һķ̽ԵҪҶڰɨĽ飬һƨϡ

һǾ̺ͺãΪңһҲպ̷ϵͷ֡ûȥɼ¶飬ΪͬһζһΪ򣬷ǳϿҵֱ˵̵Ǹٴα֤󲻻Ƶ鷢ҲˣңҾƴǡҵһ仰̶ˣһڣЦ

һ

Һ̻ǰ£ȻûٷϵҲŨ⡣

̵ıҵٽ˭ҲԸἰҵ¡֮пӰ쵽˸Ļ⣬ǶСػرܡҾöݵķֻǺкôֵ̳ĿеĵλֻҪ黹ڣһ˵ضЧ

ҺûгΪĵܺߡ˵һȳΪһȳΪܺߵĽ֮ľ޴Ҹûܺǲ̷ϵġܺܺߡҰܺһͶʣռˣǵ⣬ܺٶΰԸܺٶ༸Ρ

Һ̸ĸգֿʼֳҰղ紵֮ơҸ㲻ҵἯʲôȻϵ

͵һһֱûʲôŵĳҲں͸רһŮϡݳ˵Ůó裬УʱʶġʳܼܲΪŮû壿ʳȣҪǷԸ⴩һǿôŮ˵˶һңԸȫࡣҾóȵĲã̫ʺϵģءŮִҪóȵģֻΪŮҲͳȸ㡣

ƴʼįһֱڶӰʱ¸ҵشӶظѹƽǺһһŮ˻һҲ֪ʲôʱϵģ֮ҺƾԲ֮Ҳʼˮ档ŮͶȫ͵ˡƽģڿΪǸСϲһЩ˵£һ˵һˡ

ִﵽˣһֱ߷ôҲˡռϷ磬һͻ룬ܸܲһ˾ۻᣬнɽˮҡġȶô˼ƴ޽Ϊ粻߾úźҸԵŮ̸˵ŮҲ裬һӵΨҵʱһҲģ˵Ҫ׼ҵģͼֽأȥˡ

Ҳ֪ⲻ̲ȥʵԭ̹ﻹΪЩ̫ۣЩмΪζѾԽĳˣҵЩͬѧҲǼѵ¡Һ̵ηƽ˾ֻһּѣҺ֮Ȼûеõ̺˵ĹϵһֱûиȻûʣҲûҡӦҪǵġ

Ϊ£ֿʼЩҲΪұƵ˳ЦһͨһΪҸƲ̣һֻСĸҺദôãһҲûѱȻΪԱȣȿֺҾ˵ŮСȻҼ˵ѧҵΪأԼҲΪվסţ˵Ȼš˵Ҳһ֤ԼĻᣬϸ˵ǰǸ̡ûܺܺõλᣬҳ˷ǳ԰׵˵Һ̱һʱǺ˳⣬ǽʾ֭Ҳ벻һйʱ

˺ܵ⣬ҵļ˵ŮѻǲҪ̫Ưĺá

һ0

˸߲ҵسˡʣҡ޽ܡˡֱ˳Цһ˵¶ǿɳܵģɳܵŮֹ¶ˡ޽ܵҶЦҲǲ

Զԡߵصͺ˼Լдĸ衣Լû˱Ҹж

һᣬҿ̺Ůܸ˵ش¥˹̧ͷң֣ʾȥȥˡҽŮһŮı㣬һŮѣǷֱѡŮ˿ᣬҲһضϡǰԵƤܹ⻬ºŮȣƤĹ⻬Ҳǡ

̽ҡ˵ҽѡҶûرв졣ⷴӳ̻б

˵ǺİҴͷŸһ顣̬ȱ̵Ǹ÷Ҫǫضࡣر̵ı㿴øϸұǿЩڣûпر

˵ǵѧУ棬Ҳһ档ҸЩ졣ҵжǶԵģ̲ûʱ䣬ǲҵȦӡ

Ǽһɳ̲ȥɳ̲ÿѧУ˱֮һЩɳ̲Ҳ̲סѹ˽汼һϷϷˮǻᡣ

̺ı㻹һŮһһߴߴֹһʣһ˶ţԵúܲȺҸеȤ̹ҡ˵Щ˵ҵѧУҺôҲˣǺʶҲĪȫͣЩ໥֮Ѿ˵ÿĭɺܼˣҪ㡣ߵľ̵ıһŮˣһһҲ֪˵Щʲô˵ʱʱس͵ЦǵĻЦݺ̫Ȼ

ҵжϣһ̸ңһ˵ҵĺû̵ЦпԵ֪ǽؿң̶ȻЦúܿģȻЦǿ˵ǵĻң̵Цֻǳò

֪Ǿ˵ʲôֻҪ򵥵ķȻҺЩ˶ǵһμ棬ûǶ̸޷ǶҵĵһӡҵжǶԵģôǱضԵƤ⻬һ¡ʵûʲôѱץˡߵൽʣű˶ǿöࡣ



ߣظڣ2003-01-26212304

һһ

ɳ̲ˮɳ̱㡢һŮ˼˲ϵؿʼЬɳ̲ϿʼСܣҺϣ˶ˤɳ

ʣҺɳ̲š

˵㲻ûʱ䣬ΪʲôԸ⣿εҲֱӣ˵ҲϲΪʲôġΪԵò죿ûشʵ֪Ǹղ˵ʲô𣿡²ЩôҺҲÿ󣬲ֺôûԭ򡣡ƾʲô˵ǲã˵Һû˵ǲáô֪˵㻵ɵҲܿѹ˵̫ᣬ졣ϣߴ˰Ǹ̹ⷽ˼롣ᡢǡǡ̵ĲĲ˽ҿˣҿĲ˲ǴӷĲ滺ǼĲķһؼԲ̵Ĳˡ

Ȼ˵ĻҲУ׼̵õ֤ʵһǺѵһҪһƤŽг죬ԵԵù⻬ͲиˣŮ˺ɫûص㣬ҵȻҲûʲôɫҾȻƽӹŮ˵ûʲôǴ֮⣬ȥ׷ǣǲῴҡҾúܿŮôΪҲˣƫƫǱҸ۵ŮôΪ˰ĸо

ҿڱܣҵϣˡϣɳһѹʺһ˵ڹʺʺҲҪһѾŹʺǿʺһЩ

Һ޺޵ָ㵸ʣΪĳ죿һܲݵı飬ԳҲ̫ˡ첢ǱţҪ˼룬Ǽ򵥵شΪȥ⡣ֱֱʹĸоҸղŻŹʺˣ֪ɵһͿ

޷̵ĻȻ˷ܵʱԵúΪ֪ǲһʫˣϵĳôǿǸôõȻȽҲܶ˵ǲôáô˵̸ˡȻڡӷ֪֮֡Ļңáӷң֪Ҳ֪֮֡ƿƵϷȥɵ޿ɾҩˡ

ѡһԵҲûҡ˾ôվſˡ

һ

˻ΰİɫŮҲͷ󺹣ͣŴһҲŮ

û˼˵һЩЪһЪȺôĿ׻һ˽һߣֻҪǸԼ֪᱿һܵҲ˵ҶûкӡҼһԣҲûңҲһ̬ȡ

Ů˿ʼ̸һЩݻĵᡣһ̵ĸ첲һΪʲôƤôáҾ˵ʵþΪʲôôһ˵òͼģ̵ˮһǵģһȻȻġȻҲ˵ʲôֻ˵һЩʮַǳĳϵĻҪע˯ߣΪһѧѵ£رҪڿ죬ǶҪ͵ʳôˮҪһʱ͵ˮ弡ȵȡ

Ż⣬̷̵Ļ˵һļˮ裬ƤҲþͻ̶ôǰȻΪǵĵܲ죬ЩŭذһۡŮҲһۣ˳ѩϼ˪һܲмҲһ֮ۡ⵽˫۾ʮۣյòˣԽԽЩ˸룬ұ̰ҲͰˣЩ˾ȻҲֵңôͲ׳ɶۻбۣ

˰ۺҲʼƤۡԷ볡ǿŮ˲ͬҳЦϳഺȻ˵ԼƤáȻֿ϶̵˵̸˯ƤˮµӦһӣȻ̽ƤΪս̸ǰʵؿƤ

Ҿ˿̼һͷɫǡֿҵʱŻʱͷŻʵڿԲظҪҵʱܵٻ̨պøҴŻյǳԲ˳Ϳˡ˸ǴĻǣظԼһؿĶļȻһһһ˭޳ܵȻжϵسǿƾŰҲڽµȻȥġΪĳ죬ն

Խغ޺޲ƽݷۣתͷȥˮˮƽţˮƽƽϢһҵŭ

²ضݴۣȻҲ֪ʵֻлת̸׬Ǯ档̸׬Ǯǳ׺ȫǾ¡һ̸һװܿ׬һǮһ̸֯һͷ׬һǮȵȣ۵ɫʡѧõģⷽһЩ۵ķӣǵЩΪһЩĸװܿ˵ֿʽװĳҺܺõӦгггĹɣ򷽸ӵ󣬵õӦеĻرͷ֮ԿԳڵĳ漰ʷֹеıȽƵȵȡ̸ȫˣ˿û̵ֺȤһҲѩֻñտڲ̸

һ£һϳ˺˽˵Щ⣬⼸˵У̸ҽʱ˵ĸãټǰ淴̵Ļ˵ָʹϸЩ˵ӡĬĬţԴǡЩǰΨһ˵һ䳤ȴ̣ǵӡֶһɡ

ҵܻҾûоٺЩĬĬؾȥ磬ҪһԷʱҪߡһûңҲһûңǵַӦҸеǰȫһˣƻյˡ

޷˵ȥ֪ȥһǰһֿѺܹĵӣ޼ɵ䱾طҵĲȻȰ˼Сѹ˲ˣΪĸеദȥȻʧȥ̣ЩǰҺĸоҲܡ

һ

ԴӼЩˣü̿ҶЩģôҡ֪Щһ˵ҲᡣҲûȥ̣ҾʱҵƢҲͦţ

ô죬ţеֵľгõشʮֲǴ־սĺ֣ÿǱȲȡж

Թ۰Ͱ͵صȵ̼ͼֽ¥

׷£һߡû뵽̾Ȼӣǳ䵭˵ϵðͼֽϳûʱ䡣֪̬ȣִҪ̸һʲôýȴ̲סѾ죬һҲܵȣұ̸

ҼҪ̺һߣҡͷӲǲӡп˵컹Ҫͼֽôأ˵˵̵ĮҸе޿|Q+sh+بng|еʶҲǷֵʱ䡣ҲϧΪϲ̸̸һһСʱʱ䣬ǿֻҪһСʱúõ̸̸һСʱ̿ˡͬ⡣

һͤϡ̴û˵

˵ǿϲ̸̸ɣʲô뷨˵Ҫкôû˵

˵ߺǰһû˵ҵĻɡû˵

Щˣ˵ò⵱ưһСʱɣ̵ˢޣܲޣرҶʱ§Ҫѣ˵ǲʵģĲʡΪʲô֮䲢ûʲôԽϰ;ǣҲͬĸоָ֪˭һжҵԤ֮УҾһһ֪Щ˶Ҳȴް취

Цǣʲôһǲ˳ءΪʲôͲܺúõطʡһԼ㵽Ҫҷʡʲôʲô㲻ǼһЩ𣿡ֹЩֱȫ롣Ϊ㲻ԲŻúһӦǺǣô˵Ǻܳˣ찡ԼΪ쵽أǾų컹ʮ죿ôûĻأôЩ˶һȺأŮĳеĹ֣ôҲûʲô̸ˣҿˡЩҸҪ˵ңȴݲ˵ǣƫҪ˵һ¿ɿЦĴ¿̺޺޵ضңҺٺЦ˵֮λ޴ʣ㲻뿪Ҳôˣֱ˵͵ˣ̼޺޵صңûлرܣ˾ôһֱš

̿˵ʧЦôûйأΪ˵ǰۡŬ𣿡ôŬָŬҲЩŮһɳ̲ܣܵó죬ܵɣ⹫ƽ𣿡ԼģɱԼԼȱ㣬һѵҪһŮְֵؽŮ˾𣿡һŮ氮һˣģĵ˺õĵطݵضԴ˲ĵطʱ˵Ĳ֮Ϊɰһ˶Ů΢עÿһϸ΢ܣȥǨˣƶ졣˶̸ĿĿڰͬ鲻ԽЩʼ̸֪Ϊ̣ҺܶŭȻŭ˼ΪҪȡܱ˵Ȼô⣬Ƿְɡ߰ɡĬĬصһᣬ¶һ־ĶҲκλı飬˵˻˵֣ʲôȻҲһۺԥˡ

Ҳòϣ־ıҸе¡



ߣظڣ2003-02-08021903

һ

Һ̾ôһηˡ

˵˵ùʣֻһ֪Ҳ˵̳һ˵˵ĸ̫ˣȻ˺һʱоرãֻҪһ紵ݶܲɢǡǲǱнӴ̾ͲɱܵӰ죬ÿһӰҪϡ

ڻ޴ӵسܺߡܹƾطļ֣һˡҾڵŮ˶ǵĵһʧ󲢲رںһʧܸһʮι̵ԲҲһҲûΪǵĵһθСҪЭ˼˸Ҷ϶޽ܺյĽҺСĽһıҡЩ˰Ů˵ĵһοùˣΪץס˱˵İѱ

ҳڱУ˵֣ÿһζǱβ˵ġԸ

ֵСǡϰߣֻҪеʹ㵽СҪһơưԼ൹ҳǸþ֮ͽȻϰСĵǱĵطԺСƽкܴϵ

СήҲؽЦˣʵιôʹƵʱȽϸ߰ҳСЦһ£ʲô취Ůĺ롣ɣֱֹ࣬ʹࡣQsu.om顱ֺĸˣõʱ䲻ǺܳϴμʹൽڲŸڡԭǸϴβ˵𣿡ֺˡôַˣҵ˵ͷ

еϷǶϷǲֵ˹ȵס˭أҡΪʲô㲻Ǻϲ˵ġŶôģһѾȻһ̵̡𣿡ǵġ㻹϶ҲǻٺϡС˵룬Ĳ÷̣˵ʱùǺֻҪһ̵һһЦȻرźֱһζ˰ٱ黹Ӳ㡣

СڷЦʵô˵Ըˣҵ˵ͷ

ȥɣСƢŮҪ˵ǨͣԺҪ˵֣̫˸ˡҷŲʧȥǾͲҪ⡣˵ʲô棿ȥһܸ˵ġҿ϶ҪʧȥղһǰҲôΪ𣿡ҪҲҪɽˮòֵʱٷ֣εֵز𣿡ûСôھ˵ȥʲôʱǲòֵʱ򣿡Ҳ˵壬֮ʱǷǳεʱҲҲºõļ䣬ÿ˵ͬĺԵһȻ֪ġҺܸлС磬ȻԲΪҺ᳤̻ã֪ıôһ˵ҵĪؾת

һ

ǵڶ죬ҲûаС˵ȥԼķжϣҶ̿϶Си˽⡣Ҿø˵־ƤҪͺãַ̫ᱡǳز࣬һƲ𡣶ʱ˵Ǿ仰ֱԵضķʮֲмֱͿ϶һȥе㿴Ц˼мڴˣһο˵ȻӶ˵ѹұҪ㹻־ȥܺ͵ȴҲŻиõĽ

ѻжȹе֪ʧˡ̰ϵֿʼֻؿҡû˵ĸܣҲװʲô֡

һֱζСǾ仰˵ɽˮòֵʱٷ֡Ҳʱ򾿾һʱ򣬶һֳҵηֶǷǷֲɣֻҪԼãɫ˵᲻ͬ϶ͬҺ֪ʲôʱǲòֵʱֵʱ𣿻֪»ʱ𣿵Һܿųֿԡһҿ϶ҷ֣ҪҲһᡣǲһŹϵͬʱֺͱ˺ϵģֽŲֻˡ

ÿҶ˼˼Ÿ鷽⡣ҾһҺܳ죬ǲЦ

̼һηʱǣҲԸ߰ԽŬԼô֪࿴һ۾ͶһΣաȻҺһǾŮǰСʧ´ԱǿšΪҪ׵ֻⳡ־սսܸҡ޿ҪҺͺʱʱпӮ˷ġȻϮȥֻҪЭôϣĽֻһһתԵĴսһŤתǬսۡȻ֪ⳡսۻܼ࣬սҼûʤ㡣ⳡսۺΣգܻб˳룬̣᳹һðһաԽԽߣһǣ÷˱㡣



ߣظڣ2003-02-09222435

һ

Ϊ˴Ӯⳡսҿʼҵ˼붷

ΪҼһǣ̣ǼֱǱذɡұתעұŮźá־ãĺĸŮ˺ϣײͳûϷˡŲ鷨˺йϵһЩŮˣԼҲܹһҵѡС̫ԶԶˮⲻ˽ʣСѣҲഫ飬ûѣҲܰɹߡԲͲˣջƻǰԵʱʵڴ򶯲ҡǸϵŮҾһٴȫҲʣ½ΪʵѡֻзƷƺСˡϸ룬ҲС

÷Ʒ˵ֲƷƺѵĹϵƷƵѾҵæ̵£ͷƷƲ֪ԶһЩһֱûйѵ¡ѶȽᣬҲȥƻǣұȽӻӲʯҲƻˡ֪̫ܴʯ飬ҷƷƲûлᡣֻΪͷƷƺϣƱֻǷ꣬²̵ܲĶ֪϶ҳ׷û˶֣ⳡսҲ޴Ӵų˽עתƵƷϵĿԡ

С磬˵ǱȷƷƸʵѡҺСãñȽΡ˵СҲźͷƷͬ⣬Ҳ֪СѵÿεСǶǳˮһҲûҪ˽һСĸԴκСΪƵĽӴСкøУҲ̰С統ãҾöԲѡų˽עתƵСϵĿԡ

˼ȥʵڱѡֻ޲ߵܡ֮áĥһ̶̣þ̶ã޿֮ʱǡ

͵ͬʱʼΪѿܵѰ۸ݣʱҪˣҲֱ׳һЩҾбҪıΪŮǰܶûݵ뷨ԹӢѹ˹أʲôҲǣһ˶ѣ־ԣӢᲢۡӢŸ־ұ־ټᣬҲ᲻Ӣۣ˱ȫǼ˳Ȼ¡ʷĳиκεӡһͿأʷ¼Ҳ֪һʱЩ˳ЦҲṇ̀ƾʲôô䣿

ͨһڣұȽ̹ȻʼȫԸר־غ̴˳־ս

ּĹУҷǸ־սרҡǰֻΪǸ֣ڿҪÿμʱһûʹӡÿͷƣ̻᲻ͲںңںһӦòô硣ɴӵһκȻֺϣôӺֲ󡣵ʱʱҲǱֵȻģɵǺͺʱȴ޵ˡѵ־رǿֲϲޣϲ޵ôҲ̸Ǹ־ᶨˡ

ұ̸ķң׼ʱ˵գԽǸգԽܼ˵Ȥ⿪ա

һһȥҵԹʹ÷ôɿļԽԽоҪıԵ

˵ΪԼҵݣÿ֮ʱ̽־ʲ

Ǿôţڵ˶硣ڼ䣬һҲụ̂ΪҲͬķϵڶΡΪ֪Ҳͬķô׾ٵصڶεõ

ҳ̾ڶ硣һؼǵ̵ʱŻɫȹȻҺͳһֱУ⿴˾գҺȴͬİ·

Һһŵʱ·Ĺ켣ǵתһȦȻУȥµʱʱϲȻ飬ʱһǺԸôȻʱʹѰҲôһЩʱ򣬳зܵõһЩƽ

·˺ƺƵҲУȥ˵ҲȥһҾզզغ˵˰ȱһˡȻŸһܲҵϢ˵̺һһ

һʣûЦɣǳᶨسҵ˵ͷ

ʣǳ𣿡˵ֻ¥ݣĸҲ֪˵Ҳȥ˿ûʲôˡҵ˵ͷһУȥ

·ϣʣΪʲôڵܱŮó飿ƴ𣺡Ҫ˶죬ҲҪƫȫ޽ܵ˵ͷ˵ûҺ˶Ͷ룬Ҳ˵˭顣޽ܵĻ뵽̺ͳԲ˵Ҳ˵̫磬챻˵㻹֪޽µⲻܡ𲻿ܣڶдһţ޽˵ڵûô̶Ϊʲôǰÿţȴ̶أǸտʼȻһЩ˵ڸ鿪ʼ䵭ˣԤסҲҶ䵭ˡ㣬ܸооı仯Ǳ޳ĪѧУ׷˿϶Ҳ١޽ܲ֪ʼЩġ

޽ܵģԼʹ࣬ϣҲʹࡣ˳ȵĻͻȻһģһ춯صԤԣŲţҵʱе˶ǳĹһһƬȻû˸ҷ빬ˣ⵰һûʲôʧȥģ༸һغܡ

˰ΣͻȻһ䣺湻ݵġ

һ

һ·룬У̺һһһ֪Ǹӹɾ÷ҵȷһӻֻҪһ뵽̺÷һʹ׾󷢡ʲôƨ÷Ҳ֪˭ģѶʱĳƺ£ʵ벻õıˣһԿ϶˵÷ʵʱǴųҾҪⳡսˡҲһһսȻֵܼܻ࣬ȥڲͬˣ߾ȻһڰţҸеƽбɵصźƵòҪʧȥˡΪսǰƵһѾ֣Ǿ˻롣

УĽߣǼˡУе˶עŽϵۣȴµĿʼѰҵĿꡣ˵ʵҺܲԸҲϣ̺Ǹһ𣬵ҼȻ֪ˣͲˣҪʵ˸

Ⱥд壬ұúܲ򶨣Եżҿ̣ŽĻһɳ㣬粻ʱĳ˵һûȷʵһˡֻǳϵǸҴδˣûң졣

Һãһʲôˣ˱̵÷ض࣬еĸоﰵп࣬һ÷ƣڱͻȻɱͦµĳҧ𣬶ҿӴ˱Ǹ÷ΣвҪҵĵ̫ˡúѵ֣ȺǣҲǺúҲǶģʧܵעҸеֽűѡһҪ̶һΪҿ̺Ǹһܵӣڼǰܾɥ֮ĸо

ҳǰ̵˵һº𣿡ҿΪżô³ʱһЩ

üͷһ壬ʹӣҵ֣ʵ˵仰ʲô˵ҿһ˵ⲻ㡣˱Ƚ֪ȤЦŶ˵ģҵԱ߿˵⣬ҺȥȥҸˣֱ÷仰԰ҵˡҶû˵Ťͷߣ̸˹

Һ뿪ߣߵȺΧת̣ҵĿܱȽסûа취ڸǱʱһûлҵӣҲضҡ

ʣ˭̷ʣйϵ𣿡Ȩ֪еܻغͺˣ⻰һҲվţҺпȡ衣

ȻЦʲôȨʲôˣԶԡҷǳΪʲôҪôʵ֣ǻû֣ȫһ̼¥ظһֱͦ׳ѵһͨȻ˾ζûйϵһ޹ϵʲôȨȥ֪˵˽أ

ҵתΪʹ࣬̾һҲĬĬȥߵҾȻš



ߣظڣ2003-02-11234921

һ

һڻȥ·ϡҶ̳Щص˺ҡҶԼҧгݵطģµ˼ҲҪȥˡѲκλ룬Ҫʼµ˵µһҲһǱ¿ʼһЩԼʰʫˣҪڶܵĴ̼Ҳȥģɲԭ

С˵ĵòʱٷֵĻΪҺ̻ûз֣ôǲòֵʱ򡣵ûз֣̻˵ôĻ벻ᡣʵ̵ĳͦһûͨʲôʱǲòֵʱ򣬵ҲȥˣûκιϵԺҪйص£Ըֿԡõ֮ҪⷽȥŬ

ѵĸоΪҶʵϵķ֣ǷʤƷ֡ϵķֻеûκ뷨ʱŻھһô|*.*^|Һ̵ĵη֡ҳŮ˺ˡһΣһҪͳƵĻô˺˴δﵽ˾ŴΡΪһˣʹ˾ܺҿʼľʵ

ҽ̼棬óʵжпʳãҺԾشʳõĸ߷ڣԼٺĻᡣʱԶԶؿҲ·ߣǳˡ

Ҳû뱨ʲôҸŮǰȥ̼Ϊ֪˸ŮãִӾȳģҲ̼̫ƣˣʵûоȥŮˡԸһ˰عӣҪٸôзֻҳ̲סڴóҵǰԿװ棬Ȼ鲻Խؿ̵Ƭʱ鵽Ȼʪۿĸо

̵˼ǿʱ޽ڱҲСţ޽ܷ֣ɺܼ򵥣ΪѧУһˡ

޽Ҳ˺һʹС޽ʹıһƬƬ˺ºʱճϵıֽĴֺ͸вʣǨŭңѻ죬Ӳ˵ûĺ¡ʢŭ֮£׷Դλɽ®ɽʱ˵һʼڻ˵ĺ£ҸԸԳˣû

ұ뷴޽ʲôξô֪޽ͷϣʵҲľôáҵҲãʱ޽˵ü㷴ûң޽ܻûŮ˵ζǵлһҪңʲôģ޽ܶʱơ

Ҳ֪ͦġûûʣûмӡżֻʣʱҷڿػر̣ڼҲûмΡ

һ0

ҵѾʼ׼УˣҲż٣ѧУһЩ˸еĸ衣ǰûرעЩҵУ£ڣ̾Ҫ׵뿪ңһͻȻҪҾŰȥҲҲˡ

ҸЩҵһ˸ʣµļֱҺӡҺ᲻̣رֽʱжĸڻѹѾ֮ͻȻɽر֮Ҽֱ޷ơȫԭڶľ飬ҵСȥмصӾ⼸ŵӰԺﲻϵӿ֣Ҹ̾ѣ겻ѡ

ھҪһҲãҲã֮ҪΪҵû䣬ҵӡҪõأҲʱʱңȻҲָЩʲô

ѡҺܷһ顣ҧҧ˶ٶǮ˴ˮҼǵ̵Ļ˵ҷҪ觽ָӡ˵Ҳ֪Ƿָֽ֮ûдҪˮΪˮҿԴİ飬ζһΰ顣ΰȻţȴļ䡣

ֻ˵СǮһžɫƷֽ𡣵Ұһж׼׼ͳʱԥˡ̶ȫ޸ʲôأǵᶯ飬Ҳ׸裬һҲûп쵶ն䡣˵ǰӶǰ⣬˽֮裬Ҫȥʱڽ䵭ıָ˳

̻ǵңŶҵľ飬һҡôؼûɲҵģϾұ˺͸⴮Ҳ١ҾͰǷϵСݵ£Զ֤̹ĵļ顣

Ҿ뷨ܺãֱȫ֮ߡرǰСݵͲɼ¶֮ͬ˶Щϣ̲ҪܳȫԶһ˸ж͸ˮȻұÿ̷ϵСݵϣ׷ȥİ顣

һһ

ڹļûм̡Ҳ֪ûǲˡ̳ȫ뷨ָеǿҵʧ䡣ʱôìܡ

˶߹⣬ʣһ£޽֣ܺҲٺᡣҪСΪС˵һûңңҲ뿴ҵѧУ

ѧУտյûʲôˣֻһЩҵ໥šСҪŵҵһѧУԴ졣ԹϷһɫڣꡣ׵罻ӣؼһһʪԶʧȥ̣߻ﵯ˼

ԴӺ̷֣Ѳ̫ϲķʽߵ߳ԼĸЩԣϾרҵ̸ʮʱҲЩ١ҸϲһЩŵĿԼУȥĸһЩŵıˡ

ԹޱͶ֮ʱ۾ⷢſиӰ̧ͷһ̣ؿű߿ҡҲԼ۾һǻþҴؿ̣ϻЩʪϹЩˮ顣Ұٸн˵վ𣬾ôؿ̡ʧȥ֪ͷһƬհס

˵ˣԶ뿪ѧУˡҵ˵ͷ˵оѺޣǿţԼҪƲ𣬻ҺܲˡʵҲǸˣ֪ģ˿ָоײңа⣬в࣬кޣг嶯мįв֪룬˵һϮÿһָоǳǿңЩƲסҪᡣ

̼˵ҺܻѧУЩӣرǺʶЩӡڿƲסˣת˺ܾú£˼ϣȻüһᵹҲûʲôĹؼ⿪˸ܲõͷҲҪҲˣ󶪴ߵ߱վţ쵽ˮܵҶ

ҵһΪᣬҲǵһΪһŮᣬǰʱҲ޵ĸоվûе

һĬ

ԼƽתЦЦ˵ұҵʱҲܻӵġʵҵ𣿡ûҴ򿪳룬óΪ̾׼ˮ˵͸ģҲҲˡ˵Ҳʱһ

̵Ҳ̧۾ʵʲôأ򿪾֪ˡ˺ȥɫƷֽ¶һɫĺӡ̴򿪺ӣ澲Ө͸ˮ谵ĵƹ£ȻĿĹâ̵һεεصˮϣˮһľӨ͸

ԭΪͲȥˣˡΪʲôͲأ㷳Ѿ㲻ˡ͵ñסңһ޵һ˵ҲãҲá

ߣظڣ2003-02-15204507

һĶ

ľͷƵվţͷ컨壬̱ţԼݺᡣȷʵ̫ˣ˽кⲻҵķ񣬵޷Լûз¡ȫܹɱʹޣΪ黹δ˺ʶһĻĻ

˵һμʱ㴩ŻȹѧУĺߣƯһҾϲ㡣Ͽĸڣÿ¿Σվڴ߿㡣ʱҶͣ͡ϲ㣬һҲûע⵽ҡһֱ׷㣬ֲңһ죬ҿһһҺʹ࣬Ǿ͸д˵һšӣǿʼ˽ӴҺһʱ§㣬һ־ûҡǵҵһʱʱƭߣŵ˵һԶ˺ĵһǣĺã̹ģҲ˵⣬̿޵øˣ֪ҽԣرĻҲŸˡǻɵģرڷֱʱ˵ȥһӣҲҪڻο̡

Ҽ˵ǾСںõЩЩģ»ʧȥ㡣ȥһ죬һȹǸϣǿˡͯ㴩ŻɫĴ£ƬҶɫʡʱҾ;Ĳһ𣬵룬ҲҪƬôʱԼҲЩˣһһٵ˵̿޵ˣһֱҲҪ˵Ҹеҵǰˮʪˡ

û˵ǵĵһηʵϰһж̫ͻȻˣǺٷֱʱôãô뵽أҸ˺һηֺõǸϣǻɢȥҶϵáôôϲ㣬ûҲ֪ҪôˣҲ㡣еһж˻䣬ֻڼлζЦĴݵôҲ˵ļ͸жҳϽĻЩطЩЩԴǧ飬ʱȫԶȻ˵

==̧ͷˮ

==̵˵Ұ㣬Ҷ㡣̹סҵĲӣþȫһ̱ǱᣬݵϵǹҶ˵Ҫ֪ٵΪֹһûкͱ˺ϣֻ㡣һֹҲֹסĸж̵̵ۣĶ̵Ĳ̺ܶ飬ʱһһֵ˵ҵ㣬㵽ҵʱҡҲҪѿڶҪ㵽ԶͻȻСǾ仰òʱٷ֡ǰǲòֵʱȻ˵ңڽض˵Ļ˲Զضôǿҵĸжġôʱһˡ

==ǳǵðߵʱ򣬶ð˸оʧݾʱôݰġȥСǾ仰ȻСԼҲ˵Ȼ֪˲òֵʱǰֹʱҾСܴҲƵ뷨

Һ˺˵ңʱҪˡһĬһ󣬰ƿĬĬؿҵᣬȻתΪҪȥû뵽̹ţϴ˵ˣһκ𣿡ұ̵仰жҲ֪㲻˵һη̵֡һȷؽ֣仰ֱΪ˷ʱ˵ûźһ仰ķ֣ûκεԹޡһ㲻ʲô̳ǰŮ

һ

ұ̰ڴϣȻصƣӵһȻܴҾã̵ǳҽרעԸӵͶ룬ӵңӵעϸڣҰıײ

һû뿪ҵᣬ˯һΡͷûٿޣҡ˵ΣǶ֪Ҳʱˣ͸֧Ҳֵá̿ˣ֧ˮ޵ؿңȻǳؿʼҡҸоҪˮСþ˵Σ˶Ѱ졣

ĴһʱⰡУ弫µĿУѷֵ̹ǵĸжеİʱײţţɳȥ˼Ĳ죬ʣ½ӰİŴˮĥĽ⣬˵ɳ̲ϡڴ˿˶㣬ﵽ

磬Ȼ꣬Щ

̻صᣬ뿪ѧУ

һϹ;վһ·ʲôҲû˵ʱ̿Ŵֿˡ۾һƬģҲ֪ˮˮ

ػصѧУѧУûʲôˣȣҵԽû䡣ҸоԼֹͣ˼롣һӣЩϣŰããһƬˮпǧӳ̵ȥʱ䣬һһʱ䶼ڰ׷֮жȹ̺ȥʮ·ݵ¡侭һ٣һʵϰڹ¡ڣһΰ£һһ£¡Һõʱ£ɼҸǶݣʹȴǳá

Һ̵У԰֮ڴϵļֽˣˣֽҲƮˡɢȥԺе¶޹ˡ绨˵΢Цˮᣬů£Ϯ˵Ǳ˵ˡֻԶζЩоЩоЩоˡҸ̾š޿κλȥʱżƮĳضҾáʶҺһ󲡣һ졣Ұ̵Ƭ͸ϣôšҺܴƬ߳´һ뵽ˡ¥Ρеķ±𣬾ҲҪ̡

һ죬ҳ˺һЩˮʲôҲûԡҲûСǣ鲻ʱСǵģʵû߳ȥҲ֪ģ˭Ҳ

ŨŨı֮УҲԼȻʷǰ谵ĵƹ·дʫԱʧȥ̵İź˸С

ʫдģ/յ곿//ǹҶ/ı/ҵ˼/˿೤/ڷ/Ʈչ/һֱƮ/ĺڶϵԶɽ/ɽ/ǵεεĲԴ/Ұ/ʫԼҲֲдҶִʫûʲôҾʫһȡǾǾᡣ˿ҵ˸̵ģʫв˹ǱһԱȽƽ͵νӯɾáʫһܷ϶ľʹ͸ֽط˳ʪ꼾ʯˮһ

һһкҸȻš

ڶеðǣŲƮĸоϽһЩȻϴ˸裬һ¾ҲСϲôһήҲ񣬺޷ɵӡ

һ

ҵѧУĹվȥС˼೵˽ʮһ㣬ſСӳ¡СҺܸˣһ磬˵Ŀⶼеˡ

һûССûкܴ仯ֻԵóһЩѿվסˡ

ЦʣôûһҲҼʶһ¡ʲôÿģҸ硣һ겻ѧƨˡ˵ġСؿ˿˵һЩҲ̫áҿЦһ£ҲɡֻҪ˶ó̵ĥһˡ

ʲô𣿡Сܹĵʡ

ҡҡͷҲûʲô㲻˵Ҳ֪˵ɡǲŮѱҵˣӴ˲ЦЦһС롣ΪʲôֻһС룿Ҳҵ˲Ųڴ֮ǰǾͷˣֻҵ˲ǳ׸ԭΪʲôҪֿأ˸鲻㲻ϲϲ㣿Ҳϲңҿ϶ϲô˵Ҫˡķ֡Ҳסѷ֣ԲֻҪȡһЩжͿԱԼô˵̿ܲԣʱֵεȷġֻһַ˸ı䣬Ǿ䡰ˣһκ𣿡һӶǵá

Сŭڽѧɢʲô磿ֻǴȷҲСǾͲˣϣǰͷϡͷϾõĹһȥɼĻһأҪô˵ʲôҲ˵һҪ˵ǰǶԵģҲΪĸǲӦýһ𡣡Ϊһӵеĸ𣿡Һܺûô⡣Ҳ֪ôشС⡣һشǣСȻҪ뵽Һ֮䷢һУĶȴΪСˡһشǣֺΥġ

ֻ˵Ǳ̸Щˡǳ档СĬһ濪⣺ѧУ룬ǰˣʹҵø˸УȻֻµڣҲ֪ˡ

ҴСȳ緹ȻѧУȽƯ·Ϲ˹䣬ɳ̲ڽߵһƬС졣

ҺҲС֣ʱ̵ġ롰Сдġ˵ΪʲôСĵĻܹ㷺̸СܴûᵽƵҶԲͬĸȽϵĻ˼̸ʱҺҲܺĽ̸

˰СУεһһֱס

ҾҺС֮ˡȻָоǰüζйƲӦˡ̶֪̣һҹ֮԰еƣиߵһʱҲٳˣΪ˻ٴﵽôһ߶ȡ

һ

صУҶκСڵҡһұôѻƬƵ޾ɣÿηżܱȱ˳٣Ҫ˵ȡ

ʲôɵȵģͬƵġ

˵ͬҲۣȻشΪʲôôٻ

˵ҵСѧУ棬Գ˼졣

붼û˵һ˰ɣѧУûʮַ㡣˵ûС

˵ֵǰҪ˵ٻ

ȻûС

Ȼһҧֵǰˣûʲôġ

Ҷ䷢ȷʵû㣬˲ЩŽɵή

Ҷή⣬׻˵ӰбûήȻ±˵ήҸҺ̽ˣغ

ô

˵Ǳ߿ޱӶﵽģҴӴ˲ŮˣұŮˣ̣ҶŮʧȥٲ

ҷƨκС˵˵Բ˦ʱҲͬУΪԼӴ˶ԱŮήû뵽û೤ʱͷͣˣҾʱǺ͵ģֻսպ󣬲ƣ̬

˵ҪҵȳԲƯףҪҵȴǺѣ߲ɱȡҪһαһݵúãԽԽΪ϶иԱȡһԱȷֲǰȻȻζݲȥ椾ݲ裬裬ԼˮˮҪ˲ŻѲݵÿݳζˮ軹ǲݵĺá

˼ҷƨ˵ݲ費٣ȲȲƷĺȷȲ񫣬ȴǺˬһһʱûݣϳǳݷǳȵʱȫԺһЩ衣

һҾʹĸԭڶ˸ںѵˮֻҪвˮǶԺȡƣֻơڶʱϵŮȹǶûմϣļһ

һȻκСҶ˵ѧУŮѻһһ磬Ҳǵûţڼһ㲻١

һˣ»ҽȥ̡̣ͨȻ֪ⲻܣҲҪŬһЩҲãҲԼš

˾һСȥ档СһϣǴδȥ˵кܺõɳ̲Ӿиϰĺʳԡ

ϺƵĹൽͷѾ˳޷ɡֲ˼ȥ۾سػȥ˳Цº޼ƻʹ㡣ͷ˸ƵҪ˸˷ס¡

ûʣֻ㡣Щ˿壬˿塣һһĹһرӶðҾ龰޽Ұǿ٣Ǳ޽ֵֺܱܲе㱻ںë˼䶼һζŹζֱܡ˰ҹԹһ˵ΪԷҪӲŻ

ڶ죬ÿ˶ź׵ۣϵһߣǳƮȥˡ

ִԼ

ʮӵССͷҲңȻɢζСͷߡԹ緹ĦС

ԽȥؾСһխխİ·ɳ̲չȥ߶Сɽɽϵ䲻ߣҲŨܡ·ûʲôˣҾֻҪٵĵطһľ㶼Ưľ㣬ɽ˺ҲûʲôͷΪû㹻Ŀռ㹻Ĵȥ

С־⺣İߡʯᾣˮǧĥЩʯԼϲãͣظıʯͷֱӡеʯͷǧ˰̬Щʯͷ밶ߵɽһ壬ָɳ̲ԳŰ߹չһʯֻᷢһƬܰ׺Ưɳ̲ʯͷɳ̲֮һ޼ʵı̺ͼİ׷˲࣬ԭ򣬵ȴǾѡϣԶȥҪ̫ˡȵɳ̲϶˰׻ʱﾰɫֱζˡ

ˡ˷ǳ˷ܵɳ̲źšʯûֻһЩ˼ĵطŻһЩҼȻˣȻͻһЩǳ˽µĲ뷨ŰһֱߣҸû˵ĵطĺˮɳ̲һ׵ӵνӵ޷Ǿ˶Ӿӵ֮ôǿҵѹԼԸҪ˻ûȻȫѹĸо˵ҺҲȻУûȫѣֻ°Ͼʱ׵ķɡ˵ȻȻҲͬնһƬСеСݵأȻЩȴ泯󺣣Ȼޱȹ

ߣظڣ2003-08-27232556

һ

ɳ̲ʮӵʱ䣬ԸԳҵôһط

һ涼ǾʯΧŵСɳ̲ûκˣʯڱֵЧЩ׷ϵԶſԿǡ㱻ô˿ִҪԶǣҲûʲôɳܵġǲ֪˭˭ڿǶ֪Ժν˿Ҳûʲô봬ϵҲڼʵ˶Ҫĵز

ȲذԼǹ⣬·ɳ̲ϣ뺣С

̫ˣҷǳʼĿܺˮˬΧ뵽̡Һ̶Ӿˡ뷨ȻźκСҶһӾˬ˼еɫѵζ㲻ܷʱŮ˾˲áŮԶĻ⡣

ˮﾲһᣬһᣬһᣬ־һᡣ˼Σװʱѻƻ衣׼ϰͻȻ̵ӰӾʯ˳һаԼʣ¸ԴŮ

ǳǺŮʣΪʲôûӣŮһЦͻȻһǺǾһֱŰɣǵĿˡ˵ǶΪŮӦò¡ַǳһ˵׾ôˡ׻˵ҲҲûʣףؼû˿Ӻǲ֪ô졣

Ƿǳżƿڴ̬ɫ񡣡Ůŭ˵󲽳ǵ¿ȥ

ǴʧɫæġҶŵһǳζʡ

Ůʾͬ⣬˵ھʯţǳԺʡȻ˱˾ʯ

κС뺣ʱժȥ۾ǰһƬãЩŮˣǳ˷żҺҶô׳ôҶҲ˷ܵش𵽣ϷˡһҲû˱ֳ̫ȤԴУĶԱŮ˸о˷˵С̫ðҶκСͬشãϵֲ֣øʲôΡҸպöԷҲˣһһȻκС˻ȭȷѡȨѡȨԼûѡȨ˵ʹáûѡȨСҶ˸Ҳܸˣ˱˸ȭʤҶʤ

˭ϰϷִΪҼȻѡŮʹˡûѡȨôȻҲҪʹáϰȨͬ⡣˭ԼϣʱС̫ͻȻʯתԼĴէйǰʮֲ˼˵˶ֹһŮ˿壬ȻҲһϾİŮ˻ûԻǻẦߡ

ִãɹʶҪһϡǱҲһ𱻿˭ҲᳰЦ˭˭Ҳҵǰ˵Ҳ壬໥˵ңҲ˵㡣

˴ˮŵ壬עžʯж׼ʱ͵ɳ̲ϣǱˣҲֻöԷƨɣƨֶǴͬС죬ÿ˶УҲ̫̼űˡҿ˻Щû¶棬˳شϿӡ

ҿûȷʵС̫áͶ󣬴Щ࣬ö֮ˡû뵽СطܼôŵŮҶκСԵú˷ܣҼ޶ԡ

ŮеƵ´һ˵߰ɣǳԷ

һİ

ɳ̲˼ҽΪɾС͹ݣ˼˵ıຣʣִ˼ҳСһЩơƣ˿ʼԴŮݷʼκСҶľˮƽұƼҲܶһһʱ߶൱СȫǴֶϸŮ

˴Լ˶ʮƿơ֮״̬ʼЩʧءκСҶ˸ԵĶ󣬽ºŮʼȥʱҵĽŵŮĽţҵĽҲаֻǼţʾ

˫ԽŴ鴫زˣҲʼûʵضһκСԷһĵЦľ治ԷҲĵػҲһҶơĭЦŶԷϸ׵ֵ㵽ܺȶ٣ԷҲΪػ˵ǳҡ

ʣҺһŮŮҼνżȻΣҲϴûˡ

κСҶƴʹɫҲǡ֪ǵ˼ҷſ㡣ҽ˺ȾʲôҲҲˣ˲ңŮ˵˴ôľͷûŮʣôǶһ𣿡˵ƤǣɡЩҪһƳȥ

극ɫȫڡϺںһƬֻм˸ԶԶߡ

ҡҡλЩվסšұһȻһ˳ʵ쵹ŮҺȶˣȫڽƽȻСҶŮıҺܲΪȻҺȻشһӡһʧȥ˾ͲڱԵӣرǷֱ̹ģʱ޿̲ڻζ

СҶҲ֪ʲôʱŮ׵ĵزҪɳ̲˯һǸŮӦˣ˵˯һô죿һ˯ҪŮһȥ

СҶæһҽҪ֧Ƕˡ˵Ů˯ˣǵС֮źǵһźҲŮеźҿŶ˷ǳͳϿҵӣЩģһǼֲŮ㡣˵ĶǸŮһȤҲûС˵㲻ҲҪһΪһΡѾҪ߲嵶ûҵܿӲĶҵȥĶôô򵥵¶Ժôѡ

ұ˵ƿԣȻҲòŮ˯ЩԲסѣֻôӦǶ˺ܸ˵ضŮ˵һи㶨ˣ˯ֱΪ潵ĸо

˸ƫƧĵطӪկСҶŮȲûа취ֻúŮҲСҲɱŮŮƽţӴ治ǺܴҾûʲôӦ

һᣬĺԼСҶ﷢졣ŮʱЩܲˣתظҵıֿʼֵЩţһӾ͸о𡣵ְԼβʧżٻʱĵСҶ˵ҶŮʧȥȤôͺŮҸ㣬˵Ǳƣ֪º϶ᱻ˳Ц˻ЦҼαѧŮ˻Ǻһ

Ȼҵʱ˵ĴӴ˶ŮûȤĻЩĳɷ֣ô˵ҲҪΪԼȥôİТĻҲҪ£Ϊĸо졣

ҴûжŮôҺǿӲһҲѶϵذŮִÿŮҪǿÿŮ˾䣺ת˯ȥΪԼΪеܸˣǰɹһΣҲ˯š

һľ

ϣס࣬棬ˡͬŮ˯ɳ̲ɢ

ҵ졣ȻʤЩңǸŮҵԵʣЩҲҪܵǰô˵ұϾʤˡСҶûжһ۹ͷˣ

ɳ̲һᣬһᣬԼ˰СʱȴҶﴫŮ죺ô׸ˣǮߣȻҶܻûǮ¡ʱСҲŮ죺ǮСҲܻвͨسŮҲ˳ɳִ̲뻹ɳ̲ûʲôˣˡʱ֪ʲôʱͬŮ˴Զ⼸һ֪Ǳˣһ׺ӣһǵˡһΧסˡŮ˾ȱеɫطſҶСҲΧˡ

Ƿǳţûи㣬̹ȻЩʵǮͷߣ߲СҶҲ֪첻Ǯƽˣһͳһ50ԪĳƱ˵ǵùû뵽Щ˲аոݣ˵óСҶڼˣеեŮԱ߽еեˣôô˵𣿡Σõҹѣ˼ҵĵͷϣֻðѿڴǮ˳

Ҫȥû뵽Щ˲·ʣôˣЩ˳ָǮҲͳҸλϳ壬٣ʲôҲû˯һ˵û˶ݺݵ˵

ҾûҳǺĺ˰죬سɹһΣû뵽յĽ־ҲСҶһ

ˣͬŮͻȻе

񾭲ҷ𣿡ŭɶ

Ա˳ǰһ°ƵڵأģûҲҪǮСҶ˼Ʋæ˵ˣЩ˼ƽϣסʱҷǳָ֣Щ˴ܽҵͷ֮ޡȻһ㣬֪ȥ˶ñЩ˴ſڵأջǱϴһա

һͳڴǮˤɳϣŤͷߡҶСҲ˳

ʱ˺ι·ѡСת20ԪǮָģЩְҵ¡ŮЦһƬ

һ0

Զˣˣ٣ǵĻûҲҪϡʣû㣿ҷǳطĵ׺䡣ǴĵģȷʵЩˡ

ҵļ˵˺ˣǶԲ㡣˵꣬СģЩģȻǣټǡҶҲ˳ҪǮֱȳֻӬģоԼ潡Сﲹ䵽ûȳʺġҶԶĻ˵ǶʲôǱ潡ҶƨǴǽģõǳԷ𣿡ǵһֱӻǮͿ±临˾ΪСﳯҺⲻǵĴһֱΪǼԸ£ѣһҹ飬û뵽ЩģӸǡֻͷĹŻϵԼøʥƵģ˭֪㡣һǹལòɿû뵽澹ĽճҶʧ136ԪСʧ150Ԫʧ123Ԫ˵ǸС֪֡ɴʧˣΪʧȥǮʧһҪܼضʧȥΣʧȥֵ̫ˡҿΪ̲Ů˷ϵΪǮŮ˷ϵȷʵΪ123ԪʹҪ֪ʱɽ®ɽܹҲŻ280Ԫ

˳ǳȥˡ

ýƣ֮һ·СԶˣ˿С÷ǳǿҵϣкըըƽСǺХûССŮŮûʲôˡ

ʮ־ɥػص˼ҡν˶ȥ˶顣СҶ˻ҳ˶ٷΪֻ꼰ĳĲʼղҺһŮ˴ССﾹ˵Ǽ˼¡Ļұ˸ή»ݡ

ûи̴绰ʱʱҲûСȻҲûиҴ绰ΪԴ˺ʧȥϵȵĳһ첻ط꣬ǵºۼʱʱӵжᡣԶϣҲʧΪһ־һ

һһ

ѧûκεˡҲΪѧж塣û˷ܣûеȴ뿪ѧУѧУҲôˡΪȵ뿪ѧУʱǻ»ģΪҸֻʧȥ󣬲֪ӵеĿɹ󡰡ô˵ѧڵĿѧҲȫ壬ζѧУϴӵʼϴ͵ԪϵĸоܲһϴĿһУԪ϶ٻÿϴɫ꼶ʱһȻȽţҵѧơڲͬˣ˼ǵŮ˭԰бӡ

ѧǺעĿڶͣԹעѧʱ̣ûر⡣ѧڲͬˣҲɱغλһʼע½УŮⲢζҾʹӶ̵ϲаѳˣֻǰӲҪ˵ûһ˽ģ⻰Ҳ͹ۣȻ׼ΪȥİТ£ֻסڸϻҪġϣҵһƷȻֿ֪΢΢һǵΪԼ׼һЩʲôҲԼƽƽӹӹҲҵضȹʣµһꡣΪõسһָɥ־͹һֶɥ־һ

ϸ۲֮ûзֿرĶȻϵģģ170ϣҲ֮ˣҺܶڴЩ׼ģҲֻܴһ㣬ȴܴҺܶࡣ£ҲԼ̫࣬Ϊ׷һһܲĵ£رѵĸоѡݴͣá

ҿʼе˸ߴʤ̰Ҵһ˺ĸߴȻһˣǰˣ󲻼ߣȻµĸоҺСҶ˵ûÿѰĿʱ鲻Խػѱ˺ԱȣбȽϵ˶޳ң߶ȡԿѧѧУûзµƷֻ170ϵĴƷʵڼį͵ʱ붯õƷ

֮ȷΪҵĴƷΪÿҿʱĿⳣҲҶӣɬжǶҲЩ˼֪Ʒžױ͵߻Ǳʣȴû鶯ЩƷ

ҶԼóһۣǾҺСҶģҲߡߺͷߵı߿Կŵرﰮֻʵرﰮ߿Ϊһİֳܰӣֻжٰٰ߿ԺͺܶŮ˷ϵֻŮ˷ϵ

һ

Ŀǰʱ;һЩҵұϵ￴Уһ֥С٣ίԱڴ֮ǰеĹ᳤ְԭλǷƷϵ鲿ʱġڷƷϵ鲿æҽӷƷƵİࡣ

ֱ꼶űϵ￴ҲûлŲĸо෴ҾλûͦǡģǵЩתЩע֪λǷƷƼģΪڽӰʱƷƻ̸һΡ

ڷƷ̸£ҲȽࡣȻƽʱҺͦ㣬һǸܰڵλõˣ̸ʱͲҪƤЦһܲׯصӡ

Ʒ˵ںæûо˼༶£ϵƼ㡣˵֪лл㡣ѧһһˣϣܶ֯һЩôʹʹ죬ǳضȹһꡣһᾡġñҺáҲܱ֤ᾡΪҪİʲôѾܿڣһġллҺͷƷһΪһ̸漰һŮ˽һжһȫȫƽ̸

Ʒ̸껰Ҿͷǳ֯κĵһλ

Դ뿪ҺҪɽˮҾ֯һɽˮҾõһ֥СٻЩôģıһС˽ûλãһɽа˼ֻҲǼ׵¡ִҪһȥδ̫Ӱ¿ˡ

ǾʮϪ档ɽɫ㣬ϪʮʵҲɿɽ֮ϪתεĵطһɽӼΪĵĵط

׼˲Ρư裬

ʮ˶ʮгƺƵسˡ˵ģسԵģسߵģˬÿ˶˸߲ҡ

ߵĶɿڣǰгСһſ԰ڶгĸˡǷ˼һɽȥ

ҺϲСɽĸоȻȥʮϪ½·ߣ½·ңԶԶɽʫ黭⡣

յĽݣƽ徲ԶߵļʮȻڿտеҲŤŤرԼĴڡ

Уұ˫ڴͷƺŴɧڴͷơ鲻Խ̣ˮļ·Žˮǰҡڴᵽ˵ĵȴܽĳ־õ˸С

ý¼ϣ

ǴһСׯխխС·ϣߵѻƣԽɽнؿԿһЩҶͺҶɽɫǿʱʼչ

Ҷһչ¶ɽɫø˷ܣ˵ʼŮ᫵С·ϱӢŽеΪһ߽ţһ߽ĲĴλŮ˵ûзչôܵĹϵٻЩơ

ΪЩŮ˵֮ԲԼͬؿʼ޷Ůһ㶹ѡΪʲôҲҵûͨһڡΪӢĶ˵Ӧòˣ˷ˡЩģúƽȡ

һ

ڵɽǰˮһϪɽ

ʱϪڵת䴦һСϪ¡ŮĴȹӣʪȹӣȹ̵ýϸߣ¶׻ĴȡߵǰϷǳ¶һĺףҲ⣬ֱȫǣһҲ̶á޽ܺȫ֪ô£ӴЦЦ֮޽ͻȻĬԵú֪Ϊ˺״ˡҲʼˣ˶

ɽȷʵԭʼֻҪЩι״ٱ֪ˡһϪ߿ʼ췹黹ǲЩɽζζЩеϺץ㣬Ůɽ񣬾˵ɽƤпգпҲˡҿһƪ£˵ЩʵϪСϺıˣĳһɫԵζǳԣˡǰЩСϺССһ֮䣬Ϻȫޣһﾮ֮ܳԵôСУζĪڴˡ

Թ緹ʼжҡġȡơ޽ԼƷơӢϪĸ緹ʱλôԼڵڰϪ˵ԽԽգʮ֮󣬻ֻкӲſԽȥˡǾеʮֹǲð̫գҲ뵱ӡ

·ȷգȫӲݴԱ죬ٺблɫʱҪˮҡû߶ãǼ˱ʧɢˡȡơ޽ܸŮ֪ţǺܿʧǰ档ƷƱȽϽЩߵȻҺͷƷûʲôϵ֪ĺȻҪϷƷƣֻߡ

Ʒʵˣ˿ˮߵĽΪƽ̹ʯ¡ɽкֻˣǵĴϢʲôҲûУúܡ

⾰ѧʱգǺͼУСϪһ鴹µƽʯһԴӼдˡҵȷȽΨϲѳԷô׵޵رȽԲܹһֱѴ̵ɫ߳

һ

ҺͷƷһ徰зһЩ£ȻҶԷƷ˵ǰҵѧУҲһϪҲˮɽȪˮ壬ɽȪˮǣǶҲУͲһˡҾܺãУǱɽȪУǱɽȪ˵һûгУľ֪ǡҽСҶСľԾ֤ȷʵЩնСҶҲôãҪǴУŮϵظǮͷһβУŮ˷ϵͱ͵Ǯտնóġǵó۵ĸݷǳֱӶ˵

ƷȻҵĻид˵ǰΪʲôҪأУʱһжúõģУͶζˡƷ仰ָұʵѻ𣿡Ʒҡҡͷ紵ˡʲôʱ򣿡м˰ɡʲôԭأҲ֪ԴҵҲǰһĸоˡ˭أҲֲһ֮˾ôˣҶƽҲҵĸоһġӷƷƵĻҵòѷֵʵԭҲ֪˭˭ҲƷƾ̫˲˵Ʒ˵ľΪҵȻĪû˸о˵İ顣̣Ҳ֪ʲô

ôأҲҲˡ˸Уҵ˵ͷ

ͲܳԱ𣿡ڻ롣ΪŻҪ೤ʱſ߳ӰأҲ֪㲻Ҫı׼ȥŮⲻƽΪƷƵ仰Ҫһ̵ֱı׼ȥŮѣҲҺҵҵҲҪвʵ޷ıԼʱ֪ˣȴı䲻ԼԵ㡣

ںͷƷƶʱǶ̽һЩȽ̵⣬˫Ϊͬʧҵ˹ͨ㡣ûķȥ롣ΨһһλʱƷƱһٰ˽һģҼæסǶ˿úܽƷƴֱңЩԡǺƵ˴ӺԶԶһϣȻѣЩҪһȥ

ɽеȼÿ˶ΧֳǳˡƷҵԱߣȼյĵĻӳú˵ġƷƶ˵ʵܸͦɵġƷôһ˵еƮƮȻ֪ҵһ֯ĻܳɹΪ˻ҪӴһЩĺáͷƷƴһ죬оͦͶԵģǰΪЩҲȫ޵ҲҷƷ˵仰ʱƵûԱߣҪЩҧĽֳЦϰ졣ҳϷƷƶҽ仰ԼúоҺܸƵġ

һ

һŶ̵˼һֱʮһ·ݡ

ڼҲû붯Ʒĳ嶯Ȼ֪ЩѾҵĴƷ𹥻ȻݷţûжҾһֻûƢˣһҶԼǷɥʧ˹ܡַԼΪûôӴŮʧϷǳЦضһ޴ĺ˵ഺɥʧˣǲ᳤ഺġഺ֤һлȻⶻòǵط󣬵ҺںΪһ֤ҹܵĴڣҲ椣˵ҲԲ

Ѿˡҿʼë¡Ϊ̣оеɷ˵ζ

յһ죬ԹɫѺڣҵż϶Ů¥ʼҪǿ֮ԶŮ¥ΪҸо̻¥ҵĸ裬ܸܵҵı顣ȻָоܿЦʱžɾʵʵĻ롣ñʹѣ˻ߣʱڱһ¡תͷһֱԼ۾һλụ̂һһŮˣͿЩ

ЦؿҡȻʶұǼϵഺʱú߳ܣʶס˱ӡΪں̷ֱĸºĵһμ棬ôسһഺǼΪ¡ഺǳڱǼϣƫƫҵıͦߣ˱ӵĸ߶ȣһ̵ܼഺ

ЦôˣҸӲ˼صͷǰϲֱ棬Ĳ˼ҸоٺЩᶥϡ

̼ҷǳȵӣЦЦ˵һˣһҵز˾ϰࡣкöҪ̵ģ΢΢̧ͷʵʲôʱϵİأһˡЩʧϰһ˲ңɼĿвҪ̫׽ˡҸжʱƺұһζϴĸжʱһʱټ棬ֻϴεĸжǴġô˵ܳǰһǺܸ˵ģԭΪҲˣû뵽ͬһСζʣµĴʱﻹԼ̣ҲįҿԲҵЩƷˡ

뵽⣬ҹ˲ҵഺ׵ذͷ̵Цô˵ԺԳˡЦЦûлش

ʵϰо𣿡áʸС˵⣬ң𣿡˵Ȼû£ҲҪ¡ЦúȻ²촩һɫְҵװ͸ְҵŮյζҾһ

ɡҵͷӦʡ

һ

һ¥ʱҲŷ֣һվϣҺ̡߹ʱһصЦעĿ񡣵ǵ¥£¥̧ͷָָȥһָָ

̱Щ˼˵ЩôһҲûı䡣ΪʲôҪıأԭɫ𣿡ǵԭɫô𣿡ǵԭɫǲڸԼˣ̸ԭɫˣź㽲ǽˣҵͬ¡ҳߵŮ˵ͷһЦŮҲƳһЦ֪˵ЦЩ߹١

˵ʵҶߵ귴ƵĽţġԴӵһμ̺ͬѧڳߣȻ÷ٽű̽ԼŮȻǿڽߺһǸˡÿһμߵ˶Ҳʹһأʱһͨϲ̣Ըͱ˴һ̡ÿͱһʱһЩȷء

̲ϲУ裬Ϊʶ̫಻㣬У

УٽƹԻãΪĩԵӵȲ§Ҫû뵽̰Ҿܾˣͬһû취ֻòԵͬŮ˼ʵƴ£

һֱûкúÿŮ˳ʲôֱڲŽϸ۲һ¡ǸȽɫĳŮӣܳòΪҼҪԻǺܲԸһ˺˼䣬໥ԶԷı˸˽⡣֪ŮӴ꣬ˣҵֽ֪ͮ

ͮ꣬ȲҪ§΢ЦӦʡҺþû§̵ˣҸմʱ鲻ԽҪĸоҪŮˡʼնұų־õ˸Ѳһ

һֲϵ̵ḧţһС֣ӵ뻳ҵǡΪӦһ˵ѧУҲ裬ӦҸƫƧ˵ڣرһֱ໥Ϣٴηϵٴθȵ͵ǵá

һ

ҺЩٵض̡Եñƽضࡣÿҵ϶رȽϾʱôҼϵҵļ磬ʾұô

ǹһֵЦжϲʲô顣ǿžñط˷ܵ΢ЦľôƽЦϣǰߣֿԵļ

˵ĺ㣬ʱ޿̲롣Ǻѣ𣿡ȻһЦһ䵭ա

ҵĶʱ˱¡û뵽̻˵ֻǷʱ龰ĿԭΪǲֻҪһжҸȼڿҴơϣһٶطУ治֪ʲôԭ򡣾ϲŭ޳ұ

¿ʼ𣿡ùȥΪ䲻Ǻܺ𣿡Ҳ㡣ԺͲˡһ㣬㡣Ǳ˵Щ˺𣿡ҳĬȴﰵ¶˾ģȻֻˣ˵ǻδԵһҪµõʵ֤ҺѶԱŮġ

һˣ̻صλϡͮЦЦؿˡҲϲֱңҸоͼ

ͮһһͮҲ˵ʲô۵ҪԼУǸֻղСҺԸΪ̵УͮʵҶУֻǽڳҺñط꣬Բ̫ͮ

ʵϲûбֻǶ˳ұ㲻ͱʹÿ˳˶һӻһȥ̲һͦˣͮҲҾЩ⡣ҾҪǴŮˣӦܿҺ̵ĹϵӦ֪ȤǶԶЩΪǴ쵥һĻᡣͮãݻͦˣͦãƺһҲûʶԼǸޱȵĵݡ

һ

һ֧ϣҶ˵ûͮǿ̵ϣֻһһȥ

˵Ҳ£ò֪ôʱ䲻ˣһıҲûУôɡ

˵ˣҲװνĳ죬ҾҲԸһڶ˼ƽ塣

вҲǶ˼䱣ƽ⣬ôƽ⣬ֻþܾҵ

ô˵תǨŭͮ˵ŮȴһҲ¡ͲúһȻˣҲ£Һ̵һٻַʽѡһǾܾҵǽܱ˵ȻַȽǰһЩܶͮʺϣǰַȴҪʲôġһַʽӦ֪ܾҵһҲѿҪлûС˵һ֧Եƴ£ȻģԵ̬ҲˡڵڶַʽʵһЩʿҲ֮ʿôͶû۵ģֲѡϹȫԽ͵Ҫ󣬾㲻⣬ȫΪҺһ¡ҲûУƺҲš̸òͮ˰ɣ

̶̸ⷬ۵ǼҪ֣ɡʻ֮ԱǡΪҾҲ죬ôͮһɵؿЦοһǳصѡ

˵²ȫ޿ܡ̵ҺǱҵʲôأȻôþֻͮꡣο˵Ŀζǳġɽ亣ζʱЩҰһǺһصһ𣬾ͻϣһȽлһ

Щ˵û뵽һӲұûʲôǻ˲١еҵĺʵҲʧȥˣûʹŮ˻ϲҡ

Ҳ֪˵ǲ滰滰ʼδġ̺Һʱ˵еҳϲ˵ҵĺʵҳЩʵǲ٣϶ϱߣ˵ĸоɵͷɵԣҾԲǳġ̵Ļƣ̵߼ʹŮҪСֻΪС˵ʵôҾ޷ΪʲôƳһǻŮأһ൱ɫĴŮˡ

Ҷ˵ҾңһҲû䣬ұˣܱķԼʻгϿЩֹĶǳڶȴоЩֹĶڱһǿرİһҲû䡣

޷ңֻԳĬشͻȻһʱûһ𣬾Щеˡ

һ

ŵ̺ͮˡ

ʱûбֳᣬֻ΢Цź֣ͨѼ򵥵ķֱ

ҺܲԸñط꾹ݲݽһҲûж˵ĳ档̵һҲûõ˵ˡ˺طָ˵ĳû뵽ʵ֮侹޴ķַ˾ɥҲɽܡ

ҵܵ䣬Ȼּ̣䵭һҲ˷ܲļ治粻ûǣûᣬûв࣬û飬ֻİ׺;롣еĻżľЩˣҸӲ׽Ҳ˾УΪҸܵҵ񲢲ôС

Ҷ̽еıһ·Ϊ֮ңҪΪصй֪˵ȥҡΪ˷ֹ˶ʱײϵķͮͬͮ˵ƵЧҲܶԶͮȥ͵ⲽܸߣЩѾĻҾñΡ

Һûػصᡣû뵽ǰһҲԹɫ֪ܲȤΧұǷϺһͨҸ㣬Խñ֮˼ͬʱҰܸͮǣΪŮͦζ

˵Һ֮ʲôҲûͬʱҲܸͮǡ

ǲҺףͬʱΪҺܲ˼ĻߵġȻȻʩʼƣİҵ죬̹׺̷˹ϵӦͮǡ

һŭȣ˶Ŀɿڴơתοҡ

˵ʲôգһŮ˵ʹģҸƤЩƵĻûзΪƵĻգûʲôѿᡣǳȵĻȴҶ̼ĻŽôõĻֻǱԵ̵ļһҲûʵԵݣôԺ˵ʲôʵԴˡһ뵽ôõļУҲɵЩµ㶮ƨӴ̵ļ֪ļж⻬𣿾ˮһһû˭ܱȵϣһĬ֪ұôһ˵ˮһļʿˮǻЩϧˡҷǳŭЩذһ˴ҵŭΪʧȥļҵĵΪӵйļұôһ˵ЩһЩĽҡ

ڴϿʼйܵĽӴҹʱ޽Ҵ̾˿˵㣬ԺҲõҿʲôҲˡ֪ģ޽仰Ȼ˼·ͻĸоҸղһ̶ֱ䵭ţǼȴû뵽Ϊ̵ĳ֣ҵĻֶȫ׷̣󵱳һóٱŮķǣҲڿңϣҸһЩͶһЩ׷ĹھĥѶøһЩЩ

뵽㣬ڴϾȻЩ

һ0

ҿʼﻮ׷̵ļƻҶ־

ΪȻǰԣôҲԡڵֻǰҸ죬Ů˸˵رǶͬһھôõĽӴ˽̵˼룬˽̵ϲú㣬ҿЩƶ֮ЧļƻҺ̻оףһԴӾȡʧܵĽѵҪŮǰҪӵֿԵȫøãϲȻһһ̵ĵһˣŮ˵ĵһŮӡ̣һһʧһκӳǽΪұ˶Ըƺʤ㡣

һ͹۵ķ֮ʮ㣬һȡ̽ȡĸоеƮƮȻѧУ˼죬ֵ˺̺ͺõĳ󣬳ûεһ磬гȥˡ

̴Ĺ˾һд¥Ļǽд¥վǰʱʮɣԼԵ÷ǳСرǵҰС͵͵гд¥ǰĹ㳡һͣʱҸеԱͣŵĲһЩ߼СγȻĦгֻΪٵггҵĳôҲһĿȻһ

ҵЩҡˡд¥ҵѹҾúǺᣬҸеڡд¥иңǺĸңһͻȻϲѧУķΧҼȻôԶ˾Ͳ޹һҪȥҪҵ̣Ŀڴ̳Զٲʢȴ͡

д¥ȥд¥һ¥ܿŰĴʯŹİÿ˶һòȻӡ֮£ҵԵѧζʮ㣬㡣һθܵһѹҿʼЩڵֻ̡µһǸְҵ̶Ǹѧ̡ÿ֮жһһֵƤЦ

ӲͷƤ˵ݡʮ㡣ҵʮ¡˵ݱ̹˾ӡյţһ̨һСšͷԵҪ꣬Сһסʵ˭

˵̡

ĸŵģ

ҵĿࡣҵûʹ̡

ǸС㣬Ҳô¡ҷʣ֪ĸžͲ𣿡

Ҳ˼֪ĸŻȽЩ

Ҳ֪ұҪ

ôһҹȥӰ˹绰𣿿Ը绰

ûСЩͷҾŮЩڵҡ

ܸʲô𣿡

ҸӲͷˣʵйϵ𣿡

ҴطҲǹ˾ŮȻ

ҶʱЩŭ˵϶ǹ˾ҸúƯ֪ĸŵ𣿡

ƯŮʿܶ࣬˵þһЩ𣿡

òҴŻ˰ɣ

ʲôǹ»˽£

˽Ů˴һͨȻЩɫԴɫ۾ˣҲÿ˶ʵôϸôְ˵ʵԴӼд¥ҵû

˽²Уǹ涨

ҶݺݵسŮ˵¡˵Ҫ塣

Ůһʵʲô£

漱ˣʹŮ˼䣬ȻŤͷߣ첻Ҳʱҿͮȵһͷ߹ͮҲңС˵ѡŮ˲ңҵһ۳ͮȥ

ͮұʣ̣

ص˵ͷ˵СѲ

ͮЦЦ˵ɡȻһſڹ󻮲ӵİ칫ңָָ˵ء

һһ

һҶͮкøСҾܴݣݵҲһַɺƽȵĸоָоܺãӼд¥ڣҵȷҪָоͮǡǡҪʱôָоû̫ĻǿȻȻĻͱᣬҶкøС

ͮŮҲǼ¡ȻʹЩƺܻչˡòԹɫһַֺܸĲ졣ǰܵʲôѹȻҲҴ󣬵Ϊò࣬ⷽǷȱЩȻͷһûͮŮˡ

ſ̽̽ͷλ϶ŵûпҡԥ߽ȥſڽʱͮȰҽг˿ڡ̧ͷı鿴óҵĵܾȣҲԵøˡ

һֱǻõԸ̵ġûʱһ־֮ת䵭ı顣ԭΪʱٻֺȻ΢ЦҴʲôЦҲûõ

̴Ӱ칫˳ͮ˵һ䣺ġˡ̴Щֵңôˣ

ҽԼԵһЩԵŵգЦˣˡ

̲ôҵ飬˵ϰʱ䣬

ƨɵĸоָоáƢҼпܷȥ˺ôʱķ룬Ҿ벻ұ¶׷֮ʱҾ͸ԼҪıΪˣȴǰʯͷԼĽǷɵ

ڨЦһʵǲǴˣ¥µ𣿡

̼ܱ̬֮ҲЩ˼̬ȺͻһЩʵ𣿡

ҵһΪյЧǼʿ˵ʵҲûʲôֻϺһԲͷǺþûеһˡ

ҡҡͷ£ǸԼԺҹ˾ˣӰ첻áҸ绰£ҵ绰ˡ

ҺʧʧֵҵЦϾЩӲȻ̲ΪҲǸܻ͵ˡʣ𣿡

̵˵ͷ

ʲôأ

һԷ

ôɡ

ֵ˵ͷ

ҳЦЦתˡûң͵ݿҲûУֱӽ˰칫ҡҾЦúߵҲˣòᡣԺļһԷȴԸһԷɼѾܲҪˡ

ҽµӴӸղҵŮǰ߹Ȼ⵽ܾ̾Ҳܱ˿رܱҵжԵŮ˿Ȼġ

Ƴػȥˡ

ȻҲԣǮûлȥҸеôҲ벻Уǰһļ飬Ǿ䡰ˣһΡĻʱʱҹʱصҵĶԣڿȴޡʲôһղСʤ»顱ȵȷֱվãȫȻԡ治֪ôȥ̣ұƣ

ԽԽЩġҵ׺̳ԷЩˣǷеĴڣҲȷһǷƭҡ̣Ѷ೤һۡ

Ұг˸ͷ̵ֳд¥ȥ

һ

Ұгͣ¥ǰԶԶվһ¡ôԶľȷ̿ңҿõȻ۾ˣ֪á

±̿ҪԼҲֶҵķܲСΪ޷Լֻôزء

һֱȵɫ΢ڡʱҿһͦĦг¥ǰժͷſ̵÷һţѵ̽ҪʹߣʱֻӰͳһשͷСֻһϴӡȻٻعͷֻǿЦҶʱӵôһֻΪࡣֻԴ绰ˡҲòϣʱôһֻĦгŮ˵ԶһѼҪǿöࡣֿտվɳ̲һҺŮʱϣһѼֿտվд¥ǰԼʱϣһĦгһשͷֻ

¥˿ʼ˳֪°ʱ䵽ˡҷǳŵضд¥ĳڴҺĺ÷ˡ÷ĦгΪ̾Ҳصҵгˡ

̺ͮһ¥˳÷ɫŵӭȥҲΪʲôûбֳ˶ҽš̳÷֣ͮȻ˹ȥһ֪˵Щʲô̱㲻÷µ

һ󼤶ѵ̿ңܾ÷Һܸˣ־ò̫ܡΪ̵֪ûôãȻҵķ˼ۣҸҿ϶ûҡʵȷʵµԥǼӭȥԭزʱһҲԶĽСע⵽ҲԶµǲСڽ߼ĺһǸˡӷǳ͸ĳ⣬ҿ˳˶ܸ˺ǵӡһţƨð˵̣˳ȥ

ڴ֮ǰһֱܽŵضд¥Ĵţû뵽ҲԶȴǱôһ˽ŵˡ벶ȸں˵룬̵÷ǻȸĻôǻȸһֻʲôҾͲ֪ˡ

ҸеͷۻҺܲҡǺͼһԷʵȴ˵ԷǺпüһԷҲһ˸ݳֵġ˲ô̺ͣ˶Ѳ˸ϵڳʮֵǺȻʮֵܲˡ

һ

ʧǵش߳оԼֻ˵Ĺ޶־ͷɥңҽܲ࣬˵ļҲˡҲͣҡͷ̾ǳΣκɱ족ľ׷̣¶ĸıһв׷̵ıԣȴĵĸо

ҵƳȥҶҵƳһ׽Уڴ֮ǰҴδⲿĸоҾⲿ¥ǰӺ¥ǰӣ߰㣬ӵ΢롣

̵÷Ҳʮվ¥ǰȥĳңλͬҡͷȻĦгȥһҺͬλ÷ô˵һõ̵ǣйʮʱ̣ʲôҲûõɱĦУשͷֻȻֵסСǿʳȻҲֵ쾡¡

Ұ̾÷ԼⲿƳʵҲڰ̾ԼʱڽҡΪǻþתͷһͮĦгϡȻ֪ȷĲ¶ۼӦǵȵͮߺٴתû֪ڶ̣ҲԶ֪йô˵Ϊұ˵ĳָǴңȻͮĴڡ˿һҲû׽סΡѾûȥάԼˣٺãҲֹظˡ

һֱ⣿

ҵ˵ͷûзϡ֪ҲãȻҵĿܻɣ֪Ļѱҵ۾ҴһЩǸΡ

ˡ

֪

㲻ʺ

мһأ໥Ӧ

е˶໥Ӧġ

ù˵ǿӦ

ϳɣ㣬Ҳû¡

ûзԣȷʵģͮĺܺõ¶ҵȻԸ⡣ҰҵƳд¥ǰȻҶ׽УܸͮȣҲܴߡҰ¥ǰܷģ֪Ҫġ

ͮĳҲȥͻȻһʲôĸܣ᲻Ҳҿ̸ʱܣɫᳵ

һ

ͮһλ¥ǸתʮţԸȫУȻҺǰһҹȥǼøߵ

䲻ͬһҲҶ˼顣˺һǸϡȻȻȻ뵽÷һһˡϲ̣ʧܵʵעˡϲ÷һӡ̡رഺ٣ʱϲһһǵġȻʱ̼ǲɼ÷ϸϵ÷ֻһͽ÷Ϊҵĵˣû뵽ȴҵͬ֡Ҳ֪ȥЩȾƵĳ嶯ΪȻҲôǣɴ˿ɼҲǸԼˡʱԱߵȻˬڵˣڽһʱȻ̩Ȼɼļ֮

һţšʼΪ鲻ʱһţŲʧΪһֺð취ΪԺţŷ·ĳˡҵʱ̵÷ôġ쿴ұеǸɶˡ

ͮóһ̣ŵظԼһ촽һȦȻҲһҡҽӹ̣ͮǸϸỤ̊ҳǵûʲôζҺܻɼȻӹˣҲֻóϣһһֱûгɹرֹԼЦһҲνˡ

ϲ

ҵ˵ͷ

ʲôʱϵģ

׼ȷʱҶʱ

ûһʱ䡣

̣ͦǸоܺá

㻹Ƿɣѣǲܵͷٺõġ

ϢҵĴ̼ȾȻ仮ҹ磬Ϊϲ˵һѣΣϻ˻Ρ⻰ͮ˵ȻǧȷȻҼ̺ǵӣȻһԸΪ˻Ľ׶ΣԸ̺ѳʵԾᣬҲһֳԴ׵ĸоڱͮôһ˵ᵽʹˣǱǿ׵ĸо

ԭͮúõصˮȻһŮ˵ĽǶȰҳıһȻΪͦ˽⣬һԸ˵û뵽̸տʼˮޣõı

һ

ؿͮͮҲҡʲô絶ʹϢ

ҺһˮãʹתΪŭʱ·̣ͮ޺޵ʵΪʲôأֺ֪αأΪʲôֱ˵ظأ

ѵɾͲѣҪԶ𣿡

һ뿪㣬㻹һŮһ𣿡

û뵽㻹Ǹ֡

ҸоͮĿде㳰ЦʹǸˡԭΪͮһŮ͵Ůˣڿд̿ʼдˡҶŮ˲УֻҪƯŮҲںʲô͵ŮˡΪұǸԼǿˣҿԽҲԽīֻҪԸ⣬īҸеǿҽҸеʹʧͮ䷢ЩʲôҲ֡

Ů˾ϲʲôˣ

˶졣

ϲʲôˣ

˵أͮһЦ

Ҷʱס˵׶԰ʱϲŮֻؼңô֪ȾԶһ㰵ʾܲסرͷϣܺãԱ̡ǰҲҧгݹΪûеõɿ֤ʵܶĴ룬ԸȥұŮˡǳ׵ĻɱֱܼЧֱ׽ˡ

ҲسͮЦЦͮЦЦһҲˡ

ţŶˣһ󿳹в˰ţŸ֫⵽ͮϸʡ¿ֻһῴԣһῴתҹͮǷҪһݣҰƤʾѱôذţųܻͮҺԼȲϴʵˣֻǰţŵ̺ǸһˡʱҺһţʱʹңǷİˣؼǵҵʱĻشҡͷڿһġûʲôǲԸıġ

һ

극ûźͮ򵥡ǲŮ򵥣֪ûбҪôͮҲȻؽӹˣûҪǮ

ʲôҲû˵¥ȻҺĬͮĳʱ֪ҿ԰ַͮˡͮ˵ϵϰɡұʾͬ⡣

һǰ͵ĵϰɡδȸܵҡײصĵò˵һͻӭ͵СڶҲʮֵر¶Ť֦֫Ҳഺ

ߵ棬һѣΡһأѸٱõĵƹ⣬ǿ̨֣DJ˻ߵĿ𣬺ѹѹһȺÿ˶˽ƵҶ

ҴδֵطоݳõĻ硣ഺԵĳ嶯ܿرոȻǵһΣȴϲʽһȣһַݣһΪı֡رʧȥ̣ǿҵıʱ

ͮҪСľƣǶһͮȥףȻһŤءͮͷǰ˦ţʱҵңʮֿҡҲؿͮӦ

ͮظڽëµİԵúܷǰ̨ϵDJŲӣѪռ͡ŲǱ˿һеľٶȻȻҲ֪ϦϦ֪δ

Ҳ಻סǳҰ§ͮͮһҲû˼ֱעҡղܣҵˮ߰ŤѸٸеһȴֻҰǣû뵽д¥һׯͮҲ˵Ұԡ

ǲͣŤƺҪеľŤ⡣˱صλϼȾƣƾͻã˱κεĴЧЧ޼ɵرһ侹Ȼڴ֮ͥ½ǡҸȷҵıǷݵġȴϲַݣϲԼкǰδеķоȻʷǰһ䣺ȥİɣ̡

һ

Լʮ࣬ͮһҵֳȥ

ʼͮϴǳڶ̵ıĻʱȴĺϴˡͮҰҾúܴ

ͮĦгںҹ￪÷ɿ죬ں汧Ȼȥظͮûֹҵ˼¡

ͮңһһһСݡͮţûпƣںڰվţ˴˴ŴҲܲˣһѱͮȥֻһ䷿䣬Եöĵκ졣УʱĽóʹұͮʱȽףƽȣײײȱƲ

Ұͮӵϣͮңڰ۾ȥæҵؿʼͮ·ͮҲʼҵ·ͮѹʱ㲻ͮĹѡ

ͮҲЩ϶ΪҺܱǸ֣һƿԼְֽѩ׵ظһŵر¶ҵǰҷܲȥѹһǡͮһͨҾúܴ̼þȫڴϺŮ˴ܵĸоָоҧгݣ˶ѰŲٶʱѾڵذˡ

ǰ̶ȵĻ֣ΪҺͮһ㰮ͮһ㰮ĸоܺãŸ׳־ҸĿУһϲĸоеǱܶ˳û뵽һ㰮Ҳźͼ飬ƺѷɫҺ̴ϵǰӲҪֳɼֲͬĲδԱ˳ţܶණ֮ʵûкϸķֽߡ

ͮסһһ˯˯ѣ֮ࡣûϵԼȱ£ҺͮһȺһĴ࣬Һұ̫кܴĹϵоǺͮڴʮԼһŸ̬ҲкܴĹϵԭһʹһԳˮƽӡͮҺıֱʾ⡣һΣҲòҾƣһڲŮˡ

һͮǷ

˵ûСûôҰ

ͮתſЦϲϲ

˵ϲ

ͮһҪ˵һABĴ𰸡

ҿ˼˺ܾȻΪͮڴϣ˵ڴϵܣֲǸϲ̻ǸϲͮϾ̵ĸǺңԶˣͮȴ߶ָоǸոշġѣһ˵ϲ

ͮҵ˵̫ʵúŮ˻ġ

˵ǸʵǵˣֲͬķַҶϲ

һμʱҺ𣿡

ʱҲôע㣬ûжͷ

Ĳһۿ˾Ͷ𣿡

ʱụ̂ҿܾͶˣ˶ʱ

𣿡

һġʲôʱ򻹿ټ棿

˳ȻҪ̫ļƻ

ǵ˵𣿡

ûôġ

ͮҲǸʱߣҸܼʱ֣ͷûκεֻҪͺá

һ

ڶͮߵȥϰˡҪһߣʵߡͮǲ±̿Ժ˵Ѿûйϵˣҡ

һֱ˯ʮŻֽͮˡ

ڹʱڷΣûг׵ѣȷоոֻĸֵĹûʲô˼Ψһ뵽ǶҾͮԺͶᲢۡұȽԺҾס˿飬ǿ

д¥ǰҵƳشҲҾϳˡ

һ·ҽѹеԲ̡ҾȻڹ˾Ҫõѷ˹ϵ˵ĳ̶ֳͮĽô˵ָľٶֱ̫ˣȥСҲЩһҸӲδϴǰжʼնҺ§ͮҰͮӵ˴ϡͮеǸЦһľٶһк˵ǸβסįβסŮ˵ˡЩ֪ˣֻҲûˣйĺӡҪһ

ԽԽ£ͮһʱ˵©˰ǵȫ˵ˡȻ̸˱ˣҲϣвõӡһƵϣеʱԲѧУǸϡҷֺܶķչҵ֮УԶԶسҵϣҾԴҲ벻кЩ

صᣬ޽˵Һ˥ͻȻұԿ۴һֱûΣһĿԶԶﲻҪĽߣԲںἸǲǺһҹˣ֮δһشѸԼһ϶Ĵ𸴣˵ҿ϶̹ҹˡ

˵û̹ҹǲš˵ͮҹˣȫ˿ˮȻƿڴұ壬̫ѡ˵ͿҶͮ⣬ڹϣͮҲˡƸʹļ׵˵ͮظҲܴȴȡû뵽ڶͮҴһ֮¾۲ôϸ

Ϊ˴Ƕͮͷ˵ͮͶƣһܲˣẦµġˣڶͬ˵¡

ŮɫǰηҺް취ֻ˵ҲܸܽǣͮҪԼšЩִҡ˵ĵ˵ֻϲ̵̣ѱ߲ݶˣ֪֪θ롣

˵̶Բҵģͱ˺ˣⲻܹҡ˵Ҳ̵ܺĺѸ㣬ָ㷨һ˸˱˽һ£ֻͮеĳһϵ

Ҽͬ⣬Ҳҵҵ֣ͬҵĸоܲҲ֪ʲôҲʶ˺ҹһŮˡκСͺҹйԲһʱҸоܱŤ

һ

Ҿһʱ䣬̺ͮһӡ

̵ĸһΪѣҵúúõؿһ¸ô졣ΪҺͮ˹ϵ̲֪Ҳܾ߼̡ر̺ͮһʱ֪Ҫԡ

ͮĸΪ̡ȻͮڴϺ飬ҲǸֻϴˣҲٴͮʱ룬ûʱر롣رͮԸˣпһʱұֳֵȻϲ̣Ҳϣ

ǿһΪһεĸжɹҶԺͮһЩڣΪһʱֺ֮ʮֵּ⣬Ҳͬʱ̺ͮұֿˣԶԴҪһȴʮѣΪǺѡҲ֪̣ͮҺ֪

͹۵˵εĸжҲȫʧܡεĸҼΪʹʱɹذҵʹתڵĿϣǳ嵭ҵʹ࣬Ϊʲôûǰôʹԭ

һ0ֵ˿Ԫջݵʱ򣬷Ʒ׼ϵ֯һ͵ĽĿμѧУݳ

νĴͽĿȻӦкܶ˵Ĳ衣Ʒҵ뵽ǼģذŮԸʱװݡƷΪҵܺãֲҵΪʱװݽŮף̨ͬݣ˶ĿһЩǷƷϵ˶ʮҿñȽ˳۵Ůʮ˽Ϊҿ˳ۣȻС

ԴǴκͷƷ̨ͬ׼Ѳڴ֮ͥǰͷ¶ˡֺͷƷϹ̨ÿ̵ĶѴĳʫ嶯ĳɹ䣬ȻЩ̨ڹҲȻ롣

Ҷ˺ͷƷƵܹϵҺ᰷һƷеһҲƷȽ֮ȶõһ

ҹᰵ171ҶԷƷƽϣʮŮƯĸϸߵһŮһߵûȽиоЩߵñȽϺЩƷƵҲҵĻ˵ŮˣÿŮ˶ƯģʮŮƯʵֲĸƯתҾĸƯҪĸ͸ĸֻ˵ԸƷЦǲֶ˶аˣ˵ûУֻǴθñݵǶȳ

ʮԿʼÿϵѧ¥һĴǰݳ˳ģŮ˳Ȼ˳ȻʮŮһǷƷġŮ˳ʱչֵŮ˵ͬʱЩŮԽﲻ֡ķ滺мżļ衣˳ʱԵʮֵպ;ңÿ˶ȲʮһʱȻر࣬ŵǡ֡

˵ʵǶģô߻ûʲôоֻڵϿŮèЩŮԸߵģȻߵģᰱߵýϺõһƷָŮ˸ôûһ֪ƷǰһԭֻҪԼߵؿһЩˡʮڷǳżɫׯصһߣʮֻҲ̿һСΪߵùʼ޷ڸԼֽŵëڷƷŹȰЧ±¡ǸС뿪ʮͬ顣Ҿ÷Ʒʱе飬ӡôһСɼˡ

ϲߵһڡҵ֣ڡ֡»߳鲻ԽԼصҶֻʱҲŽɫ˵ƺһҲߵúидһӡߵĹһ໥ӵĳƣҷ᰿ҵȷЩڲͬ

ڷƷƵϸѵǵĹͬŬ£γ˴ϳ֮ģıݻɹҺһʱŵºѹѹͷִ˸еԵá

Ҵһİɫͷë£źɫ㣬һĺɫͷë£źɫȹڷƷûṩ·ЩʱװȫԼʾ֭ҪôҪôġǷʱװУȫԼˡҵװһһٶԪǮģЩʹֳǮֳ˴󱾡ҪҷƷƱû뵽ƷƾȻ˵ҪǮûУҪһԼŰ졣һᣬ˵ǺãһƷЦŶ㿪

һСʱݳҶ˸ĸоȻָоǿңһشľߣ̵Ҳͬʱ̺ͮ

һһ

Ԫһᰣ˼裬Լ˳

˿ûе׷ʱηηСĸоҲȡ˵ֱķʽûȥӪʲôգʲôȻȻĻᡣҾ󰮵鶼̺Ĺˡ

ڶϡϡҺ̸һЩѧϰУ԰ĳ滰Ȼ޻˵ʱͻȻûһ̵ض˵ϲŮѡ⧲ûзӦܾȵؿңƺõĳ֤ʵظһ˵ĻЩߵصͷ˵û׼̫ͻȻˣһ¡

Ǿôֿˡû˵ҪǶ೤ʱ䣬ҲûҪǶ೤ʱ䡣֪ô˵ʮа˾ͬˡֻһصʱͻȻȻȤҪô᰽ֱ˵ǾʹȷһʱϵҪô;ܾңһŮЩԣҲܼҵĶ־Һ׵صõƫƫҪװҷЩ۵ӡ

ϲϲһ˸ûʲôÿǵġϲһ˲Ϊ˾ͲϲͬϲһҲΪ˾ϲİûôǵġνĿȫһְư͵дǡҲһֿܣǾǰѿΪһίľܾ֪ᰵĿǿ϶֡

ȻҲ˵Ҷᰵĸж棬ҵĶӱֻ̡ҷһûõʱͶԽʧȥȤҼֱԿ϶Һ᰺ϣҲûкܴȥëǶŮǷǲɱرϣһĿȻҲƽ

Һüûȥᰣʳû·ʱҷڴһֱ˼붷Ҳ֪ǷӦþʹ˶ǣõȻȻعʧЧҪи˵

֪ٴᰵȻʡȥ鷳Ҳ÷Ѿ˼ؽΪʲô־ȥɲ˵ȥĪϢܲ߼һ˼붷ΪһӦ̸̸һһֱڴȥ

ʳóԷʱסᰣԼߵǰԼС·ϼ档᰺ܸ˵شӦˡ

ҺܵǣҪӦˡϣҪӦҡ˵ʵ⼸ҶԽԽʧȥ˸о֪Ϊ̵ԭ򣬾ҶͮܺһңҲûҪȥ

Ӷʼĸоҵóһļۣ˻ĳЩضʱض¶ĳЩ˲һЩϲĸоЩʱ򣬷ֵʱϲãܲסʱĿ顣ضʱضϲԳ֮Ϊļ󡣾̫ˮķһһȫ磬ȫޡļ־ȫޣѾЩζˡٽһıȷ̫ñˣˮñŮˣñ˶Ů˵ķӦİһӾܷӦĽ磬һʵûŤķӦİҪӲܷӦĽޣһּٵķӦһŤķӦǰļ֮ҪӲܷûо뵱ȻΪһˮڲܵ赲赲˵ضʱضĻȻûзӦŮ˾ͲܱˮˣӦڶⷴ䲻Ķֻкڶ

һ߶

׼һϵĽ᰼ȥˡ׼̸ΧһģǾǲκα̬ĻᣬȻҲ˺ҪѺᰵķָûʲôۼȡܹȽؽܡ

Ǹʱˣǰ˼ӱС·ϵˡͬС·ͬĵȴҲǲͬġǰ̼ʱȴǽ˷ܵģʫ˵ҮҮ֮ƫ٣ᰵĵȴȫȻû飬ƽûʲô˷ܵĵطᶨҪ᰷ֵľģȻǸû̸ϡ

һᣬᰳˡҳϴñȽƯÿƯŮ˶ҶģҲߣǣΪҼֱûоȥӦӿôİ

ˣʡ

ᰵ˵ͷ

Ҿ仰ʵ׳գվǰҪ̸ȴǰ̸ӣʳôĻҺܰա

߰ɡ

ֵ˵ͷ

ǳĬ˻ᣬҾƲһЩĳ滰ֱ⡣

ǰÿһϣ񻰡ǲͣʯͷ˹ÿɽʱʯͷֹˣֻôͷ𣬲ϵظһͶǹŴĿ丸һʼմﲻԼĿġ֪ҵǡ˹Ϊ˱ȥʯͷ丸ȴԼҪաΪʹ̸ԵñȽ̱ȽںԾôӲ׵ϵˡ֪Ҳȥ߼

᰷ǳɻؿң֪ҪЩʲô

Ҽ˵԰йܶõĻ룬Ҳϵ׷йһκܽӽɽĻᣬһʧȥˣֻص㡣

˹ǰ𰮵Ḻ́˹ʯͿ丸յĹ̡

ӽɽǴΰҲѧУ𣿡

ǵģһҸһ꼶Ůҵˡ

Ϊʲôԭأ

Ϊҵһжˣ޷ңġ

֪⻰˵úܼ٣̺ҷֲȫΪҵҵܻһЩСӰ죬϶ҪءҲǸϲ˵ŵˣұô˵ĻҲòΪԼһʱľ߸˵ŵĴۡ˵Ų޶⣬ҲΪ᰺á

ƶǶ˵˾䣺ԭ

ѧھҪҵˣѧҲ֪ҵҪʲôÿҵʱῴһԶ龰Ƿ־أѵطֿÿ˶ʹʱʵôɼôΡ

ǲǶԼ˵ĻˣΪǲһ𣿡ؿҡ

ﰵһ䣬ǸŮĿЩңұ˵¡

Ҳ˼֪϶ҪʹΪʲôȥֹʹأҾʹûУ㲻֪

మʲô赲𣿡

ǰҲôΪҷԸΥ

֪˼Ҳ˵ô࣬㻹ûôαҪװлл㡣˵꣬ͷҲصؾˡ

һ

ҾҺʧܣһССҲزס̸Ҳ߻˺þõģҵı벻¶ۼط֣û뵽ȴ˽Ҵ˷֡Ϊ֪˾㲻˵Ҳܺܶࡣ᰼ȻˣһΪҶʼر˵뻹ûôαǷ˵ҲΪʲôڵŮôʲôǡҲûжŮܽʲô飬ֻǾŮӦӳ޷Ӧˡ

᰺ܿߵûӰһ˼įС·ϡȻûк᰺ϣﲢɣоԼǷһծǸϲǷծˣЩ

ҿʼǨŭ̡Ҿý־ȫɵģʼԲľʧȥҶĸǲ԰ģȻжı˵ڴģϿȴģѰƷľٶҲǲ԰ġ֮еЩΪԼûȥȻҶ̺ʲôָһǾҪúõ̸̸ҪһεŬ

ڶ죬Ҹ̴˵绰Լϼ档岻ˡ̴ָ绰ֱҪӰˡʮ̲ӦҡӦò֪Һͮ£ûɵġѣԴǰҲûҪô顣޷죬̸ѣһλҲҡ

Һܲûоʽ̸гϵľѡͮϵĿһȳ嵭ʧȥ̵ʹ࣬ĸܷǵܳ־ãʮֶݣϳ־õļ尾࿹⡣һǷǳִŵ̼һ档ٲҵд¥̣¼ͮҾǸ̴绰̣ҿʼЩƤܲҵıԡ

ǿһ̴ָ˸绰Ȼ˵ûաʵ޿̣һŭ֮³Թг̵סȥȻûȥ̵ס̸߹ңҵڼң˵ƭңĲټҡڼң˵ûƭңܵȵؼҡ֮ûڼңܿԴúõġ

Ҷ̸ľģɹʡ˴λ̻ת⣬ҽ塣ΪҴ͸ҵǰԿףȰ˵Ч£ǰﻹԴ˱ļͬʱһϣϣڻʱ̶ܹʱĻ䣬ȻһοŴҡ

һУȲѵһУУҪôȥҪô

һ

һ·ಣƳǿҵıʹоõһĻĻ¸ҵԺ

Һ˸УΪԼһ̶ֲֻܵв1%ĳɻʣἸλҲȰұȥǵûȤҿܴܴ̼ȻִǰҪװ׵Ҫ׶̸ˣҲҺˡȻʹʹҪһ

ҷ˺ܴ󾢣·˲ҵסǸ´壬ȻҵסǶ¥ҿ̸ҵǸŵƱŭϳ壬ΪһαƭˣǼֱ¥ǳصšҳźܲòûʸ񡣾ƭѺûκιϵ֪ȴ޷Լ

Ŵˣ¶һŮ˵ͷ̡һôšŮ˭˵̡Ů˵̲ڡ֪Ǻͼһסһ׷ӡ

ŭЩƽϢûƭҡ¥¥ʯ£ӿʼ̡ҾôʮĴСɵϣˡ֮һҪ

ҵĽŽľ캮ضĽҵ˼ȴʮֻԾ϶ǺԼȥˡһ뵽̺ͱһҾ絶ܣҲȥ롣ҼΪưʮûȵ̣ЩʱԽԽԴ򷢡ʮһʱڿһСųƳ˹ҵһ붨ˡ

Ȼ¥ǰͣ¡ŮһǣȻŮ˿³΢Ц̡֣ڰûпңּ۶ȥ

龰һѣΣֱҪεоһбҿпֲƬҪֲѾҪ˵Щʲôˣһ˵̺˵Ĺϵִ׿ڸѵĴø޴󣬸ֱӣиϵʶĪɲǼҵһĻԶҵԺʱʱΡ

ǵ˻ʱˡ£ҰԿ׻ֻһѵѣѾڽԿ׵ͬʱȥõ龰ҵһлûоͱ֤õģڴ֮ǰһֱΪܻǸƷ̵ľС

ڰǳľûиؽһ̡

ܵţҴӰ̼߳ңعҵҪҰ

û£̹Ͳųˡ

ʲôˣ

Ҫ˵ô

㶼ǽпҲ֪˭ˣ͵͵ġ

ұ̴ʹЩ죬õƹⲻڱ֡ҸϽת⡰Ϊʲôңʲôʱϵģ

ҵ˽£ûбҪÿ˶߰ɡ

Ҳһ

֪˶ʲôô˵ڲҲ֪𣿡

ôʶģ

ұܵġ

̵ıʮ飬֪ǰҲܸʮΣҵѳɼΣһҪ̲סʮΣʵ̫ˣӼĵһ

һֱУʱһȹʱΪǲˣټһºͺáҲףʲô仯졣

ûҲǵһǵߵꡣһжȥˣȥͰҪ𣿡

ҲΪʲôĲܸһ𣿡

ЩǲҪ͵ģ˷˺

һҪŪ⵽ô¡

㲻ʺңûУܴʲô

̵仰һȻʣǰɵȫͨˡʵ뿪ҵԭˡҲĸ׵Ĺ۵㡣ĸ׵Ĺ۵ʹɽͬĻ˵ҾĺǰѾζˣеķɡ

֪б֮ʵĻǰνȱٰȫжֻһдǣؼһֱû֤ܴʲôҵʱϵ𣬲ѾΪҪƵģѾܵλˣȴûйƵƵİôʵҵɫʺܲݡʵҲû뵽ⷽ棬ֻһֱԸȥ̶԰ʵ̬ȣһûʵãϣԼ鲻ʲô׵ɫʡ

һ

Ҫһ֮Զַǳ뻯뷨ܵһӰС˵Ӱ졣

Ӱǡ®ɽһȵݣһѧУк֤Ǹ߸ӵܣǺ󻰣ʱ褲֪顣褶еİܴࡣ

С˵һǡֺѩԭһǡӢ۴ҳһʱѡֺѩԭ顣ҿŮ˹㣬Ҷ԰ϲȻжٽűʲ࣬ڲпսִŨĸɫʵ飬ʵֺ֮ѩԭĳɵ֣ҰڼڣͰݰŮԱڡӢ۴ĻҾͲ˵ˣҲ˵ˡòǻһʱһɵ书ӣɻشûᵽʲôȫ⣬Ȣˣ򸴺󡣵ȻڻЩŮ˵ͬʱҲûжԼʲôߵҪŮϣ˶ˣԴġ

ҵĸоܽӽЩˡͻȻ˵ôĻҼʧԲģһ֤ʵǲѧУʱ뷨ҺϣУʱɽȪǸɾģģΪȷһθоܺõ飬ҲϣӵеڵʱѻǣڽڵѲʲôϣˣֻܶĹȥһڴĴ𸴡Ȼ֪ϣã

ǰΪʲôûᵽЩأֻ˵ȱȫС

ѵûаȫвɲܴԷʲôɵ𣿡

Ҫʲô

ΪڵҪʲô

ʱѾ뵽Ҫ𣿡

ʱûôֻ࣬Ǿ㲻죬һжʵذǰ

УʱǸ˺𣿡

ûУУҶ˵ġ

ҵƶĸ뿪ҵԭ򣿡

ԭС

ĸҪ

Ҳ˵壬ɣ㲻ܴʲôġ

ô֪Ժܴʲô

ھҪ

˵Եҵġ

ˡ

ΪʲôΪɡ

һ˻һٶ˵𣿡

Ƕҵġ

֪ЩʲôֻΪ˺

Ҿ仰ú̡ϲð֮˵Ϊ֪ûҪǵĻˣ֪Ҷ֪ΨһҸее㰲οУʱԵȻԼ뵽˽裬ʱղһԾҪһЩڣȫˡ

һ䣺޿𣿡

㶼ˣˡ

һʹͳǰԿף˵ٵ͸ҵġҺϧҰ㡣ԺҲپˡҺܻһʱ⡣

Ĳ𣿡̼Կʱһ㾧ӨֿյһЩӰӡҵľҲȫ

룬ġѵϣ𣿡

̽ӹԿףᡣϷڴ˵һȻЩˣҲת⣬رһޣҾ׵ġÿ޵ʱǴܵʱ

ҵһᣬ̲û˹̧ͷԺ˵ҪΪǰĻƭģҲһӡһжˡеֻеȴġ˵ҵһת¥ˡ

Ҵ뿪ıӰٸн̵һ仰겻ѡĿеĵλֻǱġҵһߣҲ֪仰ñʾ˻Ƿŭһ˱ǿģһŮܿ㣬㵱һɾһʹõһֶ˵ĿлǺֵãǿԸ˵ġұĹ뱻Ĺȣǰߴĳ˵һЩ˻ζĶһЩ

Ȩһ£վǶ̵仰ʾЩĸˡ

һ

¥ɵվһֱ϶̲ٳ¥ˣҵƳˡ

ʱѾʮ㡣յĽͷ壬ֻмӷɳ۶ȻмͷԵﳵˡҲ֪ЩǷҲһһֱƲѵľ

֪ζҪٶ̱ʲôˡľǾܵ뵽رҪ뵽ĳ档ҵǻҲܿ˻ʲôһľٶһҵͬʱҵؿֱͻʹࡣΪұϾ뵽нһľٶһͷ󣬱鲻ԽҪȥ롣뵽ѩ׵ļǸռҿ಻ԡ

ҾȥͮβΪ˸ȫΪת뵽̺˽һϵʹࡣͨԼͮϵȴ̺ͱ˷ϵȻܳˣһǲɶƵͮҲҶ϶ͮļǷбˣ뵽ǿ˵

ͮ¥ʱͮûƣѾ˯ˡҺԥǷҪȥšΪһŶͮͼı졣ûԤԼðǰͮ˯Ժһ㲻룬ûȤҲûʲôԺٲͮҲͰˡʱͮбˣˣȻͮмΪӰ졣ҲһֻԼˣҲΪ롣Ȼˣ¥˵

¥ſǻһûʲôȻְѶűһ󣬻ûʲôҶ϶ͮûˣΪˣͮôĽűӦ

ҾҪַ£Σڰ塣

һᣬſһ죬ͮŷ¶ҳЦЦͮţһ˿˯£һë£˯⻬Ƥ

ܾͮ￴ңʵôʲô𣿡

仰޷ش𡣱ղģȻôˣͮӦϷӦʲôģȻýȥΪҲſڶ˵Ҳ֪ͮ˯Ϳ˻Ǳʲôԭ

Һε˵Ҳûʲô㡣

ôң԰ɣ

Ҵǻ⣬˳㿴㡣ͮ۹ıҲò̸˳

ԭ˾ңҵʲôˣ˵ͮһҲعš

Ҽֱ޵ݵ˼㡣ҴûŮ˶ԴָоҼΪ衣ΪͮһƽȵĸоøУɽһˡҲŮô̫׽ˣȣȵʱ԰ܻʱȴ԰㲻ʲôʱȵģʲôʱġԵɵģûʲôףͿԴ100ֱӽ¡Ϊ˽һŮʱʵҲһҲ˽Ů˴ս֪ѣȴ֪ˣս

Ҷͮϵŷһˡ

ҾýˡǱ޷˵ػؾپͮⱻһӵĻҡرͮ⣬ҲٴθܵǰڳԲᵽδı׳һ˲ܵ裬ʵȡ衣

Ȼ䷢һϵֵĹɡǵҼŮ˷йʱһض͵ɷʴסûǷʱŮɴΪԺٲŮ˸㴲֮ҲУӦӦصļɡҲϸɣЩѵ̵ôԺ϶ٳƵ賡棬ǵò㣬һˡ

һ·һ߷Ϊһȥʱ̡УſʱǽһˡŽգҴѧУΧǽǽҵһǽԼ˺ܲӯѾҹͦ󣬵ŵͷ˯ûзӦ

ڴϣԾѵҷ߷߲ƽȻԺҲټͮɵӰǺܴҽҪעתƵͮϣ̵·ˡ

Һô˸ǿԼ˯šǣȻҲףô˵һġ̵֪ĸı䣬εĽǰʱʹ࣬ʹҿں̶ܴϰѶѾѵ̵ͬʱͮҲ˽ϲŭ޳ıԣżʱǣһʵҼ˶һŮ˵˶һŮ˵Ϻõؽʮĥ˵˼⡣

һ

ڼң˰ؿʼ˼

ΪбҪԼ̵ĿܽᡣʱԲʱ˼̳׵ĽҪһ׵˼Ȼ̵ĽѲһε£ֻνҾбҪ˼Ѳٱл룬ڵѲǰ̣ѾˣյζҵȻҲҪ䣬ҲǸ󽣵ɵϡؾļǧȷͷţҲˡ

ܽԷΪ׶ܽȫ̵ܽᡣȫ̵ܽᣬҲζĽ

ǶԼһΪʶļҵܶԲ㣬ǿ͹ΪǹˡԲǲܹԼͺñһֻٽĵӣٷЩǱ130ƫ200ĵӵȻֱѹͺñȹ˵ġЮ̩ɽǲҲɼҵʵ̵ҪźܴĲࡣɴΪŮ൱ķգŮǱһŮŸߵҪ󣬲˵óһһŮ˵Ȱ棺ûнͱ

ֶ̽һΪھʶѧҵۡҺ̵ʵشڹ˵Ӧܾ͸ı̵ʶ̵ʶΪڡ񡣵ڵĽȴ̵ʶˡڡĲڡɼ̵ʶǿȻҺֻһСڡѡڡΪôһڡôھʶǶԵġ׵Ĵڣ̵ʶȻҪǵ£ʹҽкܴľӶҷֵıȻ

ȻҶԡֹֽһоѧУһٲҵĿнӡΰ޿ޡرǷֱϣⰮõ˲󼰵Ϊΰصһʣʹ֮绯㾦ʻӶԶĻڣںټʹһжıˡһԻУ԰֮Ҳ᲻ɱ뵽̣ʹûĴԴۿۣһǳðζΪļǴģرҺǰԵǴϼӴֵóһۣߵʱͲҪͼΪŬ֤޴ģҶԭİмƻԡ

һϵеķԱ߼ܽȫ̡ҺĳڣҶͶԽ̲࣬ҲԽࡣʱƣҺ̵Ͷﵽһƽ⡣ƽУǸϡǸϣҲǹƽ㣬Һ̵Ͷ˱仯ʼ˱߼ݼȻͶ룬̵Ĳȴ١ͻһǣССﾹȻҧһŮҵ߶Ҹ㣬ν󣬶ȴʱ֪ʲôʱǸ˺ϡҵͶòӦеĻرҿʼⱾˡ

˼ϵĹȵ˼ҵܲԾСҶʼֲΪʲôһŮ˻ҺʱͲŮ˷ϵҲôʱֻĬԡǶʶһ̾ǸŮˡҸѾûлˡΪҲټ̡ҡĿǰ£ĿԵ㡣

һ߰

ԪصѧУһЩءڴѧһѧڡ

žҪ뿪ѧУǰĲ˶ֳ;ĩ·ķ°ŮƵƵ͵ɫʵڲŮȻ͵ϣⲻòǺһܴ˹ǲϳиоŮϱ̸

һŮҽԶһлýл֮ѡʱȺϣԭûķǳհ׵һλ䡣ֽ̬£Լӹл𽥾ͷ

Ҳȡǰ·󰮵ĽѵͼΪһŮ͹ƺЧ

ҲһСϣҿʼ߼ˣڹҲܼ§§ʰĸܣ˵ԭȫˣû뵽§ĸоãǵа񣬷ΪС

ƸƵػǸѲ֪ʲôʱ뿪ڿѧµʱѼֵغŮһ߹

֮еٶŮ§һˡҾǳң1949Ӵ½ʱɥĲ

ʱȻһѣҾ÷ǳܿɹҲûķȻҺͮԾᰣһƷҲ˽ȵǣٻзƷƺС硣ҺͷƷƳ֮ڴʱȫˮɡȿлúϣҲԺͷƷƺãлõԶҺͷƷƵþԶŨС磬֪ѺѴˣʱ룬ȫֵһйһҹ֮ԵϴҲ˳µ¡ûôʱľƣЩϵ

ľƣԭһͮҲǺҪһŮ˶˵̺ҳ׵ľһˣҷı仯Ҳһˡ̴֮ҵһָϵ˺ͮҾҶʼҲźһǳҰһҹҼźһϡͮҵĸϵ˺ĵĴֱǴݿࡣ

ʱҶŮЩᷳʲô鷳ȻѧϸѧڿѧһŮˣԭѷ˱ʵı仯ϸѧΪҲ̵ƷǾŮһ׸Ҷҵ˼Щǣĳ䵭

һ߾

Ҷʵϰ֮ҹ

һεҵѧУһУžޣͣһʮֿ͹۵ĵҵѧУӣŨױĨˣʮԵáʼѧУͽʢ֮ʵѸѧУҵѧУͬ椣⾳ȴǲͬնֻʱһ߸еܲ⣬ΪٴĸҲŻɽһ㲻ϵشչͼ

ҶҹҵᡣխխĴϵߡڴ֮ǰҴδͬôСĴϡݣߣͷҲСҶǸӣҽųһҶ˯úܲҪϢ

˰ͬѵ³ެ֮齡ɵʱΪʾͽɵܹϵҲ뽯ͬȴܲĴ֮ҺҶѣԲͬ¥Ρ˵ŮˮģġôͬһŮͬȴͬŮͬˮһͬһ𣬸ѳʺһ

ڶҶҪִ̡ҪһߵŮ˵׳ʲôҿʼͬ⡣ΪһΣաȻҶԱ仯̸齥Ҳܱ֤ټʱ᲻ǿҵķӦ飬ˣҺܵһ᲻У̵ܲòҶҪǳҼֲڿ緹ʱ̵д¥ǰ

û¥̡㣬ҼҵԭҲٺʲôӴʲôף岻ʲôӴҲҶ¥̡Ϊǲи˿ĿС㣬µǻһͮҼͮһ޵ͬʱҸطȥҾҺͮĹϵйϵŮʧܵһֹϵ

ҶǳĲ²صȵ°ࡣԶԶվš̰һӣԵñһζ

ָһûмˣԵøӳҷϣʹҲɵ̵ԼһǸˣֹ׵ĸоҲòȻЩ仯Ȼֵסòܻת⣬һǻȻܵġ

̶ָҶ˵ǴˡҶֱض̿ã֣ѹ֡Ȼͬ˵߰ɡûǡ˾ôƤ¿Ȼȥ

ҺҶһС˷Ҷ̹йϵŮûбȹ̵ġȻȰҪΪ֮ҪǴ̵ʯȹ겻ΪӺɷӦũٲһÿֲݶҪԹȥ֪ǵôҪ彡ͲƫʳͬҪĽͲֻƫһŮˡ

˵ҶҲ굽ţǼͳˡʵ̵һͬҲϹֻЩŮҾúǴһܷŮϴĿвֲҺŮ˴һķʱҲٽиϵͶˡ

ҶȻң벻ͨŮ˴һôᷳ벻ͨΪŮϴ

һˡ

磬ҺҶһȥ顣Ѻܾûˡҵ׾ǰҽһѺᡣΪ⣬һ˺һͨƨ

ѺѺ࣬ϸѧ꣬ЩŮҵ͸ԴظˡΪǳһ٣Ů޵ƵġȻѺЩŮûܰʵֽѺĳԣô˵һֵӻЩԻġرҺӵ˺ڣ˸Ҳ൱ûзĿɳǵǸһֱصúܺãʼûб֪

ѧУѧУʮ֣˺̯ܶӣƺ֯ʲôǰһԭǸϵڸרҵ֪ʶѯҶʱȤȺж뿴ܲһЩɫŮһϵڵ̯ǰһŮվʮۡҲɵþһǸŮȥ

ΧŮһᣬƯȸǧҪҸϲ˭һǸϲһЩҵ۱ȽƴŮͣһЩǡô͸ŷ顣мܴﵽϲ̵̶ֳأһǱȽϲŮ

ҺҶһ£ҶŮøҡΪ컹ҪУս߹̫׵ȻҺܸ߷ڵ˵øԷѵŮҶǶҺܲģԵ¡

֮ûһʼ͵ʲãҪǿǵҳ緹ʱûʵضҶ˵Ů鷳ô180ȵתŮˣеˤԼ͵ζΪҶҲ֪֮Ҳټ֣ȻӦʡ

ŮϵȻԴӹ֡ҶԹĲǺоСһЩʫһЩסҴѧѧǾãڻγȴҲѧһĹġȻѯȻһЩ⣬ЩֲԵǺ֪

룬ǰʵѧģʲôⶼ𣿡

Ůûü𻰣ԱߵһҲȴǻǻᾡ֪ġ

˿һ۾ͿŮȲҪ⣬пɳ֮ҺҶûˣŮȴĻشҿԸܵԼ۾ǻģֻ׷ʱ̵С֮ԱŮ˶غܣڶŮҲ⡣

Ůܴ󷽵سЦЦ˵ʲôǾʰɡû뵽Ů㣬Цȴһ㲻

ʣоʫٱ£ӰˡҲףӰˣأ

ȴԼһˣԼڵϵĵӰһˣлһˡˡ

ҺһۡҺòⱻ˸ˣûʣҲ޷Ů׽

ʱҶ˵ûܳأ

˵ôܣѾˡ

ҿٶˡӳ£Ȼճ϶𣬱ҲԼԼھ϶ᡣлˣô˵أҾ׵⾳ЩȴЩ

ҺҶļǣһӾͰ˸ǰûҶԹʫʲôоû뵽ûʲôо˸Ҵ󵨴£ҶԹ˷ѣ⼸仰ʵǴ

ŮµؿҺҶ˵һʵúãһúáʫϿڣȴûΪʲôˣ벻пܶӰˡ

˵ɫŮＸ䣬Ůҡҡͷҹ˵޷ǲ֮Ļû뵽Ů顣˾ŮİߣڰݵǶĽɫ

ҺҶЩԵá˵ʵһûŮڼҺöֺöйء̱˴ҵ϶ߣһʧߡҪӱһƯŮΪһʤߡϸʵҲһֱұһҲʶҵİˣҲҪһҲʶİˡȻ˲ͬһˣиͬ㣬Ҳʶˣ͹ˡͺҵʱԴĪرһΪҺǸʤһܵѣҾͱˡİŮѣҲϵù˭ײˡ

һһ

ҺҶ̯ǰŮһ֪ͨĴˣǡȰòһ˵ĴŮȻ١ҶĴͶȻѧһڴĴ硣Ȼǵ٩֡ĸ׵Ƿһǡ֣˵ûСһҧ˵׿飬ϲһһִǡġǾ˵úеżٻؼһ׸ס

˿һߴһֱڶû˼ʵ⣬ܲסؾͽ̯ϵѧһСͷĿʱЩְȨ֮ӡ

ǼҪֻ̯ðҲپǶ˺кøУҪǳԷû뵽Ȼͬ⡣һۼǾҪûϷֳôⲢҾȻóѣֱض㡣

ҺҶܿġ

ǸᣬǳԷʱȥҺҶ뿪ȥˡ

ᣬһͨղŵҾúᵶᰮǼֺܹܿ£ǳгɾ͸УоԼ־˱˵硣ѹֺܶںᵶᰮرŮΪ͵֮սΪһףʹʮꡣҺܾûôˣҺֱ֣ܿͷԵش˺ܾãͻȻһɨжĸо

ܳȣҶСһԸˣҲǣ˲ûбֳߵӣֻǿǺ椾ȻݵѧУˡҵԸҶС֮䣬ΪһЩϲֵһ档һһݵôʣ㲻û顣

Ҫǳˮ㣬ΪĴˣ봨ʽһܺθڡǲͣǿѣȴŮˡ

ᣬˡֽһŮ飬һУһʽСꡣȻȣҲǸˬ֮ʿûΪ˶ҪƷѶֳǵȻˣ˵þûгԼˣһЩҶܿģʮ֣ڣܣ졣

ǵһγôĶźһӾһֳζһֿ顣סֿ֮оͺܴЩĿСѹë˵ͲһġĹҲʹ࣬ҪۣҪܿ飬ǡֵæоǺġ

Ҷǿҵû̫಻ӦĵطȵЧʱֱͷͷƤ飬˷ΣԵظоھƾáƾҶдõģҶ϶Ҳдá

Ҫ˼ĺƣ΢Ⱥ󣬾źɫڸ°۵Ƭһÿ˵ӽĳ̶ȡȥʱҶԵҡҡλε⡣һ̬һһ˵ԵֵԶֵǮʲô޷֮ܾƺԣΪһֻҪسһ˶Ǹˮ㡣

Ǵһľƾ;衣ҶԾغǵŮǣҾܹ˼ȻҲֻڵϴŴˡQsu.omҺ§úܽǰһ߻ǳͷֻżңҲ֪ǲߵԵʡ

˼֮󣬸оƾǿЩתʱ˲֪ʲôʱҲðҰûʲô֪ǾߡʧȥվûֻͷΣʧȥҲûʲô뷨ҶػصᡣҲǵǷǵʱֻԼһ˶ĳԺˡ

ֺҶͬ˾ƾ˵һ䣺Ƶĺ󡣡Ȼͷ˯Ҹûоȥͳʺ⡣ҶĳҲΪҵ˯ȥûζ

û˼û뷨ûΪǳ˯ͬҿǿܡ

һ˶

Ҷҿʼǡ

Ұһ顣ȻҶϴ֮¡

ҼǵһǾߣȻ˲֪٣վһͺҶˡ˵Ϊڽ߼̺һʱһ̾ߵΡ΢ЩѪԵ˼ԼŮ˺غͱһ𶼻ƵľٶʹҶ˵ЩϧĸоҲ֪Ǻ˵ĹϵչʲôΡǴģ׶ΣؽУҵʱ

Ϊʲô׶ζӰ춼󡣺ԣǶеоҵȻһŮչһιϵһ˵ǲҺãӰҲΪƯҲûٶȴﵽʱƵʡϸйϵŮˣǴҵĸоͷƷСҵĸо˶٣Ҳ˵ЩҲǵ˷ɵĵزȻӳϣǱȷƷƺСʤһҺͷƷСЩվζĿеĸоþǿˡã˱Ƚ˳ۣȫԷһ·ΪƷﲢҡ

磬ҷǳ̹ȻſΣûйؿǵʱû뵽ǺŮȴҵҽ

ڽҴߵ˽һɧеڽͷӶĿתŮ𼸸Ҳ˽һΪŮƯ档

еԵãԼӣĵõ˼㡣Ҫ֪ûҾͲбƯŮˡϿΣ߳˽ҡʦͻȻľٶеǳӦеĿⶼҶ

ôˣ

뵽档

һᣬ˿Ҵȥ

õġ

߻˽ңʦǳòصͷһЦʦҵжȻܲǫѷҲ÷ַǳԵõػصλϡ޽ܺͬһҵĴȣҲûг֪˼һĽزС͵͵۲һ·ƷƣͷűʼǣƺԴûʲôӦЩʧ

¿κŮһɳ̲档ἸλȻǰڡǴеĿҲҽǶԭôһǸûҵĻᡣһ綼̸һЩûʵԵĲű߼ʵĻһֱûǸ˵ĹϵҿǵŮԷʱЩȻһҴƷһ

ʮַŭǺʹһͨ˵û´ʲô֣һʲôûɣһԩͷЩ˾ȻдʵңŮã˾벻ãŮֺ»ʲôɲ룿

޻˵ֻһ

һ

죬ǻطǵʱˡ

꣬ΪҴһͦװָͷ˵Ħ˿ûﳵҵƳҵ»һͷ߰㡣ҳŰɡϹУˡ

ʵͦϲɡ¹ڳسŰɡ϶ޣһҲܳΪһ羰

\\ѧУûУ԰شϿΡһûͷӬƵҴû

\\ֻֻصǰáڹ컯֮£ǳһɡгΪУ԰羰һ˺Ȥ¥ǰɵȡ

\\࣬ڵȵǻʮֲ죬ôкˡ˵ϲ첻кѧУʮָһЦЦ¥µ

¥ɵһᡣһûȵǵʱȴȵ˺ǹϵǸˡҲһͦװһȻЩŭ졣һۿʼ˼

ӦòһڵǰɡǽԼ˴ˣӦίؾܾңûСֺЩϵֲ̫ܡ˸ʮԶһɡ໥ɵʱʱŶԷҸҿ϶Ҳһ˼ҵĲǡ

˳ǽȥ֪ˣײˡҲǺֵ˷һʲôȥŮǰֵＱ

ȵһɡǳЩɫؿҡߵǸǰʵı鿴ǳЦЦ໥һܡȻҽ˵ԼȻˣҲûϵҶһԸ

ȻΪͬ͸еܲˬҲܲʹ죬֪ǲµģҲôεĽɫҺһһ¹ڳؼǣһ֪ǶУʮֿЦǵˣΧת䣬ѹңȥˣһУ԰ŮļֵҿǻûҳԵ̶ֳȣҲ׼ڴùֵֻʤУҺܲԸϷҲҪϷߡ

һ

˺ǳһɡšҺǶ˸ԶһЩ̬ϾһҿɵĵݣеİߡԽԽЩ

ʳã˵ĵ̣˭кԵͦ죬ɵ㶵۵İԵúܲԾ̬һ

³Է˼ֳǵڣƵƵǼвˡҶŮ˴ûôҲû˵ˡ˵Ҳ󿴺Ƶģһһҵвˣһͷͳԡ̬ȫ

ǽ컰࣬ϵ̸ЩʲôұûԾһЩû顣һûһӦšͷԵҺܲģ

ԹǸ𣬲ллĿͬʱϣѧУ档ʵҵĿ׻˵⻰ʱﲢϣΣҶӡȫƻ˭֪Ǽͬߣ˵Ҫһȥ衣ƴûа취Ǵǡ˼ʮҲԲǲţսеס

ִ˲ƣҺ֮䣬һһΪ˲ǹڵ⣬ʱҲ˱ŮȻǶҴ˾ЩģҶ˼һ߿øżûеǵŮ鼱֮£һʱȻƲҪ

ұ˸Ϳˣӡ̬ʮּҪһҲɻ

˸һɡ˵һ̸һ̸

˵ұǸˣԴûлɹ˸Ŀ˵Ӻһ̸̸

Ҳ֪ԴӺʲô˵ұǸӺҶԴ˻ûлɹ˼˵ʲôǶ̸һ̸

˵̸ķʽܶ࣬ûбҪķʽСѡ̸ķʽ

˵Ǿͳȥ˵ɣԸμҲԣԸμҲԡ

Ǻ˶Ҫ̸ЩʲôҲ˳ſڿʼһ̵̸

ʣжϲ

˵һ㡣

Ŵ쿴ңû뵽һش⡣

˺˳һϲΪʲôҪҷǳϲǣҲû

Ļ

Ȼ˼ܼ

ôˡҷǳ侲˵

ǿҼֱһһ仰Ҳ˵Ҳû뵽ô׵˳ڿ仰Ǽ١Ƕ˵˱ǻûʱתˡ

ΪΪԼһڶ֮Բȡֺܲ˼ҪЩССͣŶһŪڹ֮䡣˷һһļƵ˻Դףղܡû뵽ҸȦף˼׼㲻

ֻԼ֪ʲôԭԴӺ̳׾ѣͮǱڶŮʮУнġʲôŮˣСۣؽҼķС

Ҿǵͷնһʱֱ˵ʹǣϲĸ̫ȭ˵̸⻹̫ˡҪף̸̫ˣǲ̸̫ˡ

ȥ̫٣ѾֻͣôĽУΪ˻ʮǮЩʹġҾϻ˲ٵԩǮֵܲġ

һ

¿ѧڣᰵǣһûʼͽˡȱҵǰķҲû޲һ𰮵⡣˿ûнԼѡ׼Ǹӿˡ

ˣȻᰡ˶ҶģôʣʱҲָٰʲôŮˡԵڴ׼ǰʵϰʱƵȼλУ԰˵ȣԵʮֵ򶨣ǣҡ

ǵʵϰŲԶһСǡСӪҵʮַڹҵʱгõᷨеĸҪУȻҪһЩ˽ӪҵСǳ˺ܺõʵϰء

Сǣһһ飬ʦĴ¿ʼͷж߷ҵĹʮȤ޴־ԼԺҵԶʵϰ²ѣ߸߹ʵϰԵģûʲôɾһ̬ȣȫҲ̬ȡԭܼ򵥣ÿ˶һ޴־ҿЩ޵īıǵ飬еĻȻһ㲻̵ŮǰҡȻٿԼһоһϲҪȥ

ʵϰȤҲͷ۵ľЩϰߵŮſˮ̸Ϻð졣˹֮ģֻһΪ˵ǼŮ޶ԣҲȻζǱǾЩŮǰǮҪοöࡣ

ʵϰۺʵ涼ûʲôܴջΨһǸдľûбƵͶ·ķǷ˲ƵġЩһУѧʱЩû۰ߣŵ˦첲һҸ㣬Ǳ㷢ˡ

ʵϰʱƵƵ̼ܵŪôΪˬЩƽ⡣ǵʵϰʱἸ˾죬滺һٻУ

һ

糿˸Сʱĳš˸Сס£Ȼ;ֱȥˡ

죬ֶ֯ͷʮӵ֡ǱߵĹߣڱ̲֮ϡ֣ɹں˵Ĵ¹ȻôӢۺ顣УӴĶֻʻţԵڹƽȡɵĿͧڹͷ֮䣬ʮֵŸ裬ʮ

ֶɿһѷӿȥѸֶɵĶ㣬ʮֿںй۾

˱ϣκ紵ҵʮƽ溣ẓ̇統ʱСɽʱڽô롣ϾѾȥˣʱԳ嵭һУֻһֵĸˡЩߵŮ۲Ĳվ֮У԰Ůһ룬ҲڷǳǣҶǡ

ĵһЩʱʱͻȻðһŮֺšιǵ

ŤͷŮ˿ԼкܴĿλ㹻üٺƾġȻֳֵķȥŮ˹

ȫһҲһһŮ̫ˣ170ĸͷ裬ȹƮƮһ˫Ŀˣڱ̺ĳԵףõ΢Ц崺硣ҴδôƯŮй֮޲ҲδйһĸоʱʱֻĶᵽʲôһ顣

һֽŵĸоͷڵʱܵòһͻָоɽͻȻɶơԭΪʧȥҶŮҲּȼյĸоˣһ̼䣬ںϣҷҴشˡѧ֮ʱͻȻ鵽һͻ⧲ļΪǿҵİĸоΪѴﵽ̴ҵĸߴˣȴû뵽Ůĳȴһ´Ҵﵽ߶ȣǽȥпܳԽ߶ȡƫƫôǿҸоŮȴһ֪治֪ǶǴ

ŮЦسҸоҪϢҲʮֽŵҵ֣ðԱ߳ȼҲһɧ

Ůһۣұ֧˺ߵļŮ˵ЦŮİǧءҲҲٿŮЩɱӣұһ泯󺣡ͻȻ־ŮʶѧʱУʮʱǸСŮ˼ֳζ

нûˣУʱȻͬУԶҲ治ࡣҲȷǲΪпܣ֪Ŷ顣

͵͵бԽԽЩŮ͵鲻ԽзǷ֮롣ԥǷҪһʣҶֹǻλá

Ϊʲô

֪ʡ

±ȻΪȻұ㱻ˡһҪһҵУֻơǸĳŮϲˡ͵Ůϲе㻵Ҳ֪Ůǲǣǣ֮ʧȥȻǾûлˡƻһشʱŤͷСʵ𣿡

Ůֵתͷʵףô֪

ҳһǾʱͬȻ˺ܶࡣЦ㲻һ֪ңĿưࡣ

Ҷƣô֪أ

ȻʧЦô򵥵⻹Уʱĸϵ㣿

һõЦϼӳô֪Ҳϵأ

ѵϵã

Ȼֻͬ࣬ҲˣЩϵˡ

ҴоͬʱϲУʱһ仰û˵û뵽Ȼǵңⲻܲ˴Уȡ˻ĵĳɾ͸СȻָоĲΪ˲δҲģ޷ϵҰˣҾĪƮƮȻزָо

ϲֱ֮øпǧû뵽ǻںû뵽Уʱһ仰Ҳû˵ϣһ̸һ졣

ǰкܶżȻġ

ò׼´ڵ𣿡

ôһô

мλͬѧ˵ţָָƼλ

Ƶȼλʱչ˷ǳڵЦݡ

㲻úһ𣿡

ԸߣȻԲá֪ұץסҼֱԺ󻹻Ůӡ

ôɫѡƲ

ЦЦðɣͬѧˣȻҪд

ҷǳˣؿ˿ƣȻʪĺ

һ

µôһסң֪ܵ˵ֵܣҰɡ

ҰһۣΪйϵ𣿡

߳ŭ٣±ͬѧɴתˣʲôûռȥʲôûó

༸λ԰ǻֲǽ֪һŮͷ˼֡

ûЩˣҶ⼸һмŹǼֱ֪֪סԼŮ˻пܳΪԼŮ˵Ů˹ãҽ׳ȥ־͵дʲôΪɲҪΨԼİŮǾûǺ˷ģΪʱֳԴ׵ĸоɱԼܡʱưѶܸǱƵͶ·ķϣҶŻôȻûռˡ

ҺһЩͬѧʱиŮ֪˵һʲôһЦ

ܲסЦЦôĵŨīزʡЦϸ΢΢ţˮīסҲɵسˣҪܺأ޿ɵֵЦȫΪң۹ô

ҺڵغһС·ϡѵĿ⣬Ϊߵ˸˲ĽǶʼɻЩ޺޵Ŀ⡣ҵܺãҸоôôˬ

ôᵽ

ʵϰˣ뵽棬̫ˣ㣬ˡ

黹ǳ𣿡

̸ϾǰüһΣáǣЩ⣬ȻҼԿ϶ڸûʲôϵ̲ס̽һ¡

õͬѧѡ

ֵˡ

Ϊʲôô˵

һôƯŮõͬѧѵȻֵˡʵ˵仰ʱﻹһ뷨ôƯŮôõͬѧѵǲĺֵȶÿҪջ󣬻ʲôԽΪ𵹻ˣϲζҿȰһû˸ɾʹҴææضʹôŮζҲò˶١Ů˲ϲرԴഺڷӣǸľͷ֪鲢Ǹľͷ

ֵЦЦһŵѣĳԡ

ҵʲô㣿ʵ

׼Ϻȥ

һΪʲôڸأ

Ϻ

ҴסˣͻȻоǰһڣӽס΢΢һΡǰƽ˾ĺϾ緢Хܲ졣кܳһʱûܵŮ˵Ĵ̼ˣҵĸоľԼǷ񻹻оԴԵȴ类ƷһӱʹˣʹǳʮֵԡҺܲԸ仰仰ȴǲɵ촽˵ġ૵ضԼ˵ôô

ǳֵŤͷʵôˣ

ҳЦһ£ûʲô

һ˰

羰续һ׹֪֮öΪ֮㵹˿̵ĹҿȴȤһʹѾãһھȴǱ䱾

ûˣ۰Ͱ͵ܵ滺һ飬ȴҪų֮ʹȥҴûôڹ֪ˣαصʱѧǱģʮֵϲ|Q+sh+بng|ȴƫƫδ׷ͷҲˣˣȺҵʱӹ׵вɳ֮أȻԾض㿪ƷζڵĿҩʱҾºĵһ׷׷ŬˣҲ޲ͷ۰Լһٱף֮ҳˣˣǰôǳֱŮˡҿֱŮͬʱȴʹˡһ˼Խ̵˾Խʹһ

Ҳ֪ö˵Щʲôҳ޿ɾҩĺ֮Уȫû˳ʱ˷ܡһҵˣһҪҶȥˣ˼ԵԵԵΪǣԵȴܵòǡʼʹĸоʼעҪôǲҪҡĺáƽƽһЩʹҲһЩ

ͻȻóĬҲ³£׷ʵôˣҿ¡

£أ

˵𣿡

һᣬ˰ɣ֪ϲҲʲô£ҲܺټˡµȻйء

ʲôйأôˣ

Ϊѡ

Ѳ𣿡ƺҵ˼ЦЦؿҡ

ҳ̾һ

ѵûŮô

ҡҡͷУ㣬Ҳˡ

㿴ˡ

ʲôˣ

ˡ

ҿЦһ£֪ʲô𣿡

ʲôô֪

Լʹһ١

ЦúõģԼȥ

ڡ

ֺʲôˣ

ڵʱѧʱû׷㡣

ֱʡ

ϲһΪʲôҪأ

ǲ̸Щ˺𣿡

һĵʹ

һ˾

ֿʧǵػصһ˵ڴϷ

Ƶ˼⸱ģһ±Ц˳úúãŮҲûôֵģǵòҲòƽ⡣

ҰһۣûᣬЩѿֽڱʹ֮ϵļһõİ취ǲǡ

ȹңҪ˵޸ػû޸˵޸ôûһŮո㣿˵û޸ôЩŮٶ㳶ϵϵ

ʲôƨ˵ãӬƵΧԱߣҵ㰲ûرȥٲЩˡ

ʲôˣʧݲҲǷŮƵġԸŰɣȥˡ޽µһֳš

ҵĶڵõ徲רעڴϿʼ𡣵˼ǰԽԽвʡֹҶĽһףһŮһһϲֹϲĻ˵ȥ˵Һ޻ᡣҶǿҵİȫгֻһʲȥôܡһ˵֮ôеҪ˵ĳ嶯ΪǱʶϣֿȵĳ嶯ܹлҲںѣֻҪܵҵһҲںͱ˺ù

ɫڣĺľȥѧУȻôҾͱΪ˸ۣ뾡ŬȥȡǰޱҲҪȫ˺һС(**.***)͸Ȼַ֪ǳçײ󰮶ŮǲʱҶ̵׷ƾѭ򽥽̵ͣջɹڶ׷ȴ·ˣûʱȥһôḶֻ́ܵϷǳֱ׵ıΪƣѲô顣

ѧУҹɫҲܸܵѧУֻѧУѧУΪͬһʮ־µҶ˵ҵѧУŨױĨˣںѧУǵĨĳɷҪһЩıȽϴʹµһɷ˲ˡҲ飬ҵʱ̺һΪҶһĵֻۣˡ

ҷ˺ܴľҵᡣҽʱеʮ־ȡ

ô㣿

ʧ𣿡

˵ʲôأ𣿡

пġ

ûʲô£ɱһüӣ˭۸㡣һֱ޹ϵӡ

ûֻúεЦЦ

ҺѧУĺ߳һƬɳ̲ɳ̲ϣִɳˮڲԶİнһİߣ¡˾ѧУУɳ̲Ϊơ

ЩҲò˵˵һЩ˵𣿡

ʲôôأһƤЦ

֪գҲݰܳأݰݳصһɶĻУҪףҲֻ˵Щôɿ黰Ҹ˼·ߣΨһҸеһľٶ˵ϲңһеŬǰ״

Ҵδһĸоᵽˡֲ֪⵽㲻һ飬Ͼ֪ܾˣǿҵĸоȴĵȷȷһɲǡ

⵱Ȼһ飬ѧʱһҾϲϣǲ㡣ҺŮһһ顣

Ϊһ飬Ƕһ顣

ѾˣΪʲôҪ˵Щأ

Ҳ֪Ҿ˵ϲ㣬ǳϲ

Ĭˣ˰β˵֪Щǲøıġ

ףҺܺڣ֪ͷǳغڡ֪ˣѧʱΪʲô׷أ֪ˣεżʲôأûм㣬Ҳôʹࡣ

û뵽ôֱӵˡ

֪ͻˣЩô̵ʱͶѻԼÿµĳ̶ȣҲò˵

ʵֱҲûʲôãҲϲ˶ҹĨǣֻǣֻһж̫ˡ

ѧʱͿʼ׷㣬һл𣿡

ЦЦʵ˵أ

Բ󣬵ǵʱ£㲻ɣٲҺҩ򡣡

֪Ҷӡһ𣿡

ӡûйӴ

Ǹһȫξѵʱǵһأʱγˡ³ҡԱߡӵĳΣ㿴һ˵Ǽֱҩɾˡ

ôһӡûУֱǲܵ顣

㵱ʱûаҷϣҲ͸׷ҡ

쳤̾׳ҡӼڣһֱڲϵغڣڸڣⷬڵԸӼֱͶԾĵز𻹼ǵôǰҺһϸ΢ڣɼҵʱ׷ûлᡣһֻصصĴȻҪΪǰĴڶ󸶳ٱĴۡ

ԲģһҲû𣿡

ǳϸضңһôؿңҲǵһô˵ʵɬ£һжȥˣˡ

Զԣȴ絶ʡ

һš

ڶ죬ҺһУˡһ·ĬҾİΨһżȻͻȻǿңɵֵҶǰӵİȻǷ˸ȡ¿ߵ˵ıϢһεĻŮǰҲ֪һŮһҪٵ˵Ҹһǿݡһһ׷һŮжԱߴֶ㡣

һ鲻ԽظдšҺֱʱ˵ǿһҪõѡΪʲô˵Ϊ˴˶֪˶Է˼ûʲôģȻõѡһЦû뵽Ҳ䵽ѵĵزȻ󰮲ɣҲֻ˶ˡ֪黹ġ֪ҶİҪѣҲǷаοҵĳɷ棬Ѷٻǻ˵ȨǾҿرеĸоԵڸдʱȻǲڱʹĺԼôҲ޷ĥ֮顣ҲûĲʵʵҪȻҵǱʶ룬ѻ˵ôûأһҲұ֪ҵԼǱʶ

ڶ̶̵İʱҸдʮšҵÿһŶǱպ飬ҳбӷᣬԼԼжĸоҲ֪ҶôĻ˵һżĳûҪŵһͷȴԵ쳣侲ֻһţֻڲҵĸоһоᵽѵĸ֮Ҳòİվڴ߳̾̾ʱ֮ã֮

ͨŵĹҲ֪еĸ̹¶õȫһܵ¡ҵõӦѭѭգÿűػءʵֻǲϵظպˮҪ䵭Ҷļ顣ַĵĸ֮ˮˮ͵óҪöµİ취ֻһζ£ȴ֪ôҸ֮ˮͻ֮ûκζ赲

һεظоҪˣֱĸоһһϢ˿ԱһʳȴôҲԲ޲ͬ뾡ķһӣҳ۶Ҫ˳ʱֳֶݺݣἸ˼ҲɵҪ֡

ֽ˹£ȴް취ԶһҾǰڳҲ޼¡ҳһظдΪԴκ˽ȴûдţҲ¿

ҲزͣظдţΪʲôϸطһԼΪóһԼҲȷĽۡǾôҲΪ֤Ǻܰľܾ͸ıԼĳԡΪȴԽ䵭ȥɴҲˡǻʹƣʹƾᣬһƢûС

ʼո㲻ףôԴɬ¡ôֱڶԴһʮĵ¡

һһ

ȣҵսٽεؿʼɷнµ׼ҵıҵġҾüȻ޼ƿʩôǸµʱˣһӦԼѧиܽᡣ

ϵһĿѡ˵ȻЩĿ⣬ԼҲѡһо

ҿ˿һ⣬ȫ⣬ǾͶ辶ͷʼϱһĿǡ۶ĻйƵӰ졷⵽ϵѧԾΪƫĻ֮ӣĿ̫ҵˮƽе⡣˵ϵһʦôĿ˵һ䣺ѧǲԴ⣿

ҶⱻЩˬʦоԴòˬ룬ȷʵҵˮƽҲд⡣֮ѡôĿǱ̼ЩʧȥǵĽҵ̴̼һ嶯̨һ

ѣֿʼڤ˼һ⡣뵽һõоڵʱȺ³Щʦ޻˵ֿҵǵĸһҵĿǡгʾƵ̽ҲһǳҪ۹ΪʾɷΪʾʾۣҿԶЩЩĸԼϵ̽һ

ǽʾΪһִͳġǰԹϵ۶Ա˵Ӱ졣֮֮ΪʾҾЩǱʾšӺСҶͽѲһʼͺϲ˷ϵеִ˲ƣӰĴȻѧƣ˵Ҽõģûôõġû뵽ΪܷΪ١ʾüǿ䶾ɴ˶ˡ޽ҲܵƵӰ죬ŻպϾȲҪ㡣༸ĪˣֻҪŮ˺ϱȻǷϵҲ⡣ܴӰ죬ɱҲйεıȽϷݵʱΪЩңҲڳԲͮαȽʱͮΪû

ΧΨһֹһʾǰϧĳŮô˦ԼĪǵǿǰǸе˰ûǰ;Ҳû˵Ӱʾ̫ӿʾûͬ

Ϊ֮ҵΧʾôǿе˶ͬпܵһԭǣĿǶ˵ıԣ鰮ʮŨҵ£ȻӰ档»ݲÿ˶ԵģسԼױܣʾôǿʾ

ƷǰǷڻǰԹϵΪʾĻַΪܶ˲ּͬ򵥵ķַСҶƲӦǿ϶˵ĻһվһûʲôͣԲ˵˵ĽǶϡʵԼҲ̫ͬĻ֡Ϊ˵ͻģʱƲþܿƵ˵ġסˣҲк

һŶ

Ҷҵƪĺ⣬д¡ҿԴͨԺܶ鶼ָ塣

дĺɵһӡ

һ£æź͸Ե£ǴΡν޷ǾǳŻУ͸ԵŮ飬һԺһĿԣСģ׼ķ֮֡ҵʱԤû󣬴ҶôһĿԼСǶ׼ŷ֡

ڴƵȻЩС̼ܱ

ʮǮҾòϳӦ鳡⣬ĳʧ⣬ҼȻ鳡⣬Ǽ⣬ĳȻҪ⣬ٵеС⡣ڵʵǮҾúû

ȻҲȫôģñȽϸеһ¾ѧУԼһЩӡǿʼࡣҵյغмƻ

Ƭһһ̾վڵһο̵ʢźɻĳߡرҶòĴѡ

ƬҵĽ̽ҵĽ紦бһڴЦⷴӳҵʱ̸ǽʱ㽡

Ƭڿ̺ͬѧĳߣһִĳࡣʵҵʱ絶޿κεĲ״

ƬġһãȻڵݵһȻ˺Ĵ¡ҶԼʱ

Ƭ塢ҷǳŵЦҵһӵ̵ĵط̵ؽʾҺò׵õ̵ĵ顣

ƬߡұŨ°Ͳ΢΢ЦںĽߵĽݡͤԼĽϡҶĻ䡣

Ƭšʮ̵ͨһĲݵԼڶĴߣطӳʮֵĻꡣ

ƬʮһҷǳߵڵһοǸһĽߣʾҶεĿʼ

ƬʮҼΪʹȴʮεѧУռԣرҼȴչ鲻Ըıҡ

ƬʮΨһһŵŮĺࡣҴŷƷƵļ翿һٵǽߣ˶һҸЦĵúΨɫʷḻʮ˱鶼ȻģҺ⡣Ҫ˵ǵ˴ʱŮĹϵܻңһһЩǵƬֻѡ˷Ʒơ

ȻһЩƬкܶͬĺԼԼһЩգҼµϵŮԼᲱһĽŵȣͲˡЩƬĵñȽмƻҸеȱЩзӳҶ˼֮Ƭ̫ˣҺһЩйصĳΪδģȴղԸĻ䣬ҳռԵǻûʲôϹϵ⣬طͲˡ˵Ϸ·ϷǳĬţͷֲҵ̻𡣵ȻռҲȹԲţĳ̶֮ǳԲȫɱȵġ

һȽϸŵ¾˽žƾ¹¼ܵ˻ٰһڿʱװݡ˸˳ɫǿ㣬ͷܲñųһݶӣѧŮģصèػССˡ󣬰˸˵Һܼǿû¡

һ

һһ¼˲͸ŷֻҪһ뵽𣬾ͻֲɳܵʹҶȫָȴʼնԼŲˡ

ʧۣ֮ʹʲôĴﶼܱҵֺڡ

ͻȻһ죬ƷƸһţЦŶ˵ʼǸŮŵģʲôʱֶһˣ

һǳƷƵţȻġû˵ϺͷƷƵл뿪ܵһâ£ְ˺û仰˵㹻ˡ˵׼һҵ͵Ϻ⼸Ȼؼһˣʱ·⣬ϣܼҡ

ȻȥϺ˼û䣬һҸеЩİο̫ˣʲôʲô˵ôؿҲá֮䣬ϸܵʹһģֻǶ̵ˣĳ֣׵صˡҶֲˡĺڣ֪ԸıԼֻԼĸ֮ˮӷĵ£һԸðűΣƴһҲ֪ܲ˵Ҷ𰮵øûйǡ

ѧУĵȴֽƵĲ״ϺûʲôܴԵǰʱҵЩס˺Ҳ˵յյĺɻʤա

޷Լض𿴣·ʱҲʱŤͷ֪࿴һ۱һۣȥϺʲôʱ򻹼õ

ԵظܵĿ⣬ѧУһСʱ̲ס˵׼ôңͲٿ𣿡

ҿЦҡҡͷҵò㣬𣿡

ľôÿ

ûбÿˡ

̸̸ɣһҲ̸𣿡

ҵ˵ͷƭ𡣶ҲԼ˵һôõˣڴѧﲻ̸Ǹڸ鷽ܵˡȻôͷܻҲ̫࣬ڲ֮䣬һԸѡ񲻴ࡣ˵̸þͲˡ

һжȥˣֻ㣬û˱ȵ㡣仰ȷҵĻȻҺܶõĸܣԼƻҵĸо

ˣң̸أ

ΡȻҵĸ龭ȽϷḻô˵ҲƭǴϸģһγԲһ̡

ǳ

̾˿Ҹ

΢΢ЦЦ뿴Ƭ

˰ɣⲻŴ̼𣿵ԸԶҪͱһ𡣡

ʵܶ鲻̫̫ɼȻˣȥɡ˿ڳ֭촽ԵøӵΡ

ҳճյĴǿҵǵĳ嶯ҿЩ˼˵ˣ˵ģô

ٴ̾˿ԽؾԼֻѼҵ

дôΪʲôأ

ôأҶ֪˵ʲôˡ

ʵҲûʲôָ̲סдţֻϣ㲻Ҫľҡ

͵͵˵һ䣺㣬𣿡

ҵ΢΢һ漴ȥΪᲢϲ

һ

Уסҡ

Ҿδ뿪Ǳһȥϰ衣ΨһȥֳͮȥǸϰɣԺȻô顣û뵽ҲͦȤȻӦˣҺܸˡ

ϰɣ˿ģֻȫͬ飬Ȼûкܴϵô˵һǾüӡҵϰˣƯŮȻʮֹע𣬸ҵõҵĿ⡣оҲôŮ˿ҵǼԵġӹɣߣЩұȽ˼ŮȻһҲûС

ҪһơƣֻǳеԼ㵹žƾ;ưķ˼Ϊң˵ңҾΪɬҲȷ¡ȻΪڵɬ˵ûһ㷺оҲǲ̫ŵġ

ļã֮˼ȷ԰ĵƹһķ羰˺ͮܲͬͮǴſҰŵŤȻ͸żֺһŮķ緶ҲһַǳƵ뷨ŮķŵŮŵӦǵļ˵ģӦǶ໥ںϣеŵŮŸ˾ÿɰеŮķŵŸղܣһľ֣ضջģǸǳĽϡ

ҳò֮УԼԽڣھƾʹԼ뷨ЩӴ뷨ΪӴֻǶݵģ͵͵װСĵġʹԼȫŭ䲻̹ģҲᷢԺŮҲԴ󷽷Ч

һŤһ߻롣ǰʱʱҵͣЩͬҲ֪òòȡһж

Ҷҡ֮ʣʱԱһŮ˺ݺݵҼһ£һʱûӦŮ˵û뵽ּˣôҲˣŤͷһʧɫͮԸŮˣҺһʱˡ

ʮֺؿңװʶͮǲˡʮε˵ǰôҲˣ

ͮЦҲҴġ

ҶʱߵЩ̧ͷ漴ֲȻŭͮô˵ɢҺҺ״תôһ˵ʮġǰֲܳͮŭǱǿŭݣǿسͮЦЦװɵҲˡʱҷǳϣܹͮʶظϽ뿪Ҫپˡһˤ˵ز棬ڼиŮͻȻˣĻϲ⡣

û뵽ͮЦǽиƯŮ߾ͱôˣ¿Ҳǵˡ˵곯˿¶һĪ֪Ƶı뿪ˡ

ҼֱҿͮѰ˼䷢һ˵ײˣҰĪ硣Ϊһȷȷʵʵģ޳Ҳ޳ܵͮѻ˵ͮȫ̶˵˹ϵұƿڴ˵Ѫˣ˵òңڮҡֻ÷ǳӲŤŲôƨɣҿ

Ĭһ˵߰ɡ

ڿ˿𣬼ޱ飬Ҳ֪ʲôֻ˵һɣǺòײż

Ҳˡ

ǲΪʵǼûʲôġ˵仰ʱʮΥġΪµòҲʲôӡֲòôΥġ

֮飬ҲҲֻ֪ؼҡ˵

֪޿ˣĬĬظšʱҲȥѰͮʲôλãҲˡ治ΪʲôҪѾһιˣڻҪͱһƺҲƵġҲ֪޷ǺϹһδѣȻץסҲţԵػҼпֵܳĺ¡

һ

ţҶ˵סģɡ

ˣԼĻȥ

ˣ

ҸҪֱҪ𣿡

ĻẈ̂ҿҵıʮ䵭ȫ޿ʼʱ飬ҾóûָˡԲԸŬĻᣬ˽ұҲûлˡķǳϲķǳõǰԸίȫֻҪ¶һҺõӡϲκﶼܱģǰҸйˣֻҪܵõʲôԡ뷨ǰûгֹģʱȻҲͶģȫԭԲŻһٶķ֡

Ҳ֪ôң֪Ҷһжģҷǳ㡣

ǿЦЦ˵Щأûġ

Һݺݵҧҧ촽ٿʱʹǾ޴ģɵֵǮˮȴͷŪ

ˣټҲסһʿҪϳ

鼱֮סҵ֡˵Բ𣬻ɡ

ĲҪ

ѵΪļ仰㶼Ҫܾ𣿡

һ˵ϵҲ޻˵ұһ˳

˶˵ʵǺ˵Щʲôĳӿ֪ӺҼΪʹԼΪʲôֵطֺһ㲻ĺڡҲڤڤ֮춨עҪΪԼһʱԶòİĹʱҺͮϵ̲֪Ϊˣ׻˵ġǲʱδʱˣұҵǸʲôˡԼΪľеˣҿһеķп͹ԭ򣬿ģұϾνĴ£ִͳŮòˡˡرҵĽǶȥʱɬһŮˣЩڡһõʮֲ̣һĻء뵽С֪һһҲͬķӦġ

˳˿ңȻûʲô˵ˡ

һᣬЩҪʵʲôʱߣ㡣

ôࡣ

ûϵģ⡣

˵ˣõģٷҡ˵ͷҲصˡ

ҴؿıӰ˵û뵽˵ؾ飬ûһŮ˶˵ôصһ仰ͮҲûôֱ˵˵ƫƫ仰ȴǳϲŮ֮ڣ˵ؾ档

ȴһҲ޲ֻľоеĴң˶ûʲôȥˡ֦ͷС£չʾͼɢ˵ԡȴ֮࣬㡣ĿеӡѾȫˡôһߣҲҲϵҾھһòĿ̹֮󳹵׵ʧȥ

ôҴңȥҲҴңûκλͷĿܡΨһеɫļرĨڽҲΪҪҺںϵǴμ棬ûǴεżҲһƽ˾ضȹУʣ£Ȼ޾ϲҲػ˵ĺںͿ̹֮ʹֺںʹҪҵսˡ

һ

뿪ұ䱾Ͷ뵽˱ҵǰķķŬʹͻڣʵ޷ȴҲҪѹƺҲкһӣΪԲʼԼҵӡ˫ޣҲֱ棬ֻܿıӰȥ

ҵûʱ򣬷һֱҪ˼¡

һƬǼŴľζҹҹϸҹҹžƾźڰƵ¥һЩƿ

ϵֶоʹû߾񣬲֮ʱÿ˶һ޹ޱȸɾӣһҧԼɵġϵҪٽҷ֮ʱÿһãȻҺܸεӣ˵֪ϵһŭ֮£ȫıҵ֤顣ǸΪʵİ೤żίЯ˼ҹϵμֵزȡͬ黻˱ҵ֤飬ֻ˻һܡ

мȽϸˣֱʱ֮顣һᡣ

һƱ˼ܽᣬڴûסֹϡڵϾһᣬȻѣųϰԼĴȼŻڣȻһɵЦ̶޺˵ҲߣҲߣ

޽ܰҹײײϲû뵽ȴյ˸ᡣڿǽǽ⿪һ򣬸ȫоѣǳȵ˭Ҳû޽ܷǳ꣬һ䣺ˬľһΣһԶš˻ȻǸ˴⡣

ƺݺݵ§žƺĹţӦңҵңţң٣㲻ҾͲ벻ִ֮£Ȼִ

ġžҲҺţôһΣЦƭСҲţһͮΣ㷢ģʲôģһûξͲ303ˣãҷģûͮξͲ303ˣ

塢ĺӢȺл໥ҡҡڰϲ¥ɴ࿿¥ͣһǡʮ飬嶯ϵβ񣬱һ̵ļ֡ǵļŹͬһ䡰ǵĲ㣬ʦʦ˼䲻Ӱ졣

ͷƷ16ڷƷžǵġǣ֡һ룬ͻȻ˷ޣǿ޵Ļû޵ĶԵһţһûޣȴһκͷƷƱһ𡣷Ʒһûޣ֪ѹıϰ˼¡

ߡһŮУػѧУ·гһŹ߳ʸ裬ҸɤʸصҹУ԰ϿգξΪ׳ۡҴ˷ܽ

һ

ڵУһ졣Ҳڲٷ͸ŨŨıˡ

Ϊ᳤ҴӦһ˺ߡԸѹ¶ͱԼ

ϰ༶һξ۲͡УſڵС궨׼һ㼸Ȼʣµȥɳ̲ҹ񻶡

һ죬ҶԵú¡ءǰ೤´ʡǵİ೤ǸµģС۾СˡΪһ֮ȫΪڷܺѧĻʵʵ˵ĺôƢãΪҲûʲôΪ

೤ڴ֮ͥ˵Сǵͨ졣Уһ졣һȹꡣкֵܶûζĵطһǵãҲǵáˣΪǰ˹⣬УҲˣѧУĸ龭ǳḻڴҾٱΪеˣɱ

û뵽һʵ˵˵ⷬζô׽ĻҶʱСʮֿɰȥ˱೤Ҳȥ˱Ȼһһվڰ೤Ա߹ƣСȻþƱûһӣһ

Сʱ壬ƵƵɱʮָˡ§ŲӺȵġȵġдżȵġнȵġĺӢȺлҪ֣ӴǼͷݡ

ĺӢ˶վţͷͷ֪ڵ͵˽ЩʲôȻͱһˡȺлڽ䣬лڳȵϣͷӶ棬ȻҲһǶûдˣҾ鵽ʱʵ޿ɺǡ

ڷƷƵԱߣƷĳʮֶˡʱҺǷƷơһֱͷƷƴ״̬˭ҲûԽ׳һǾô໥ţ໥ţǿԼ˽ҾʮܣеĸҪ籡ĺͷƷƷЩʲô֪һжΪҵԵʡȻһֱôװ׵عˣҪ뿪ʱе߻ˣҾñҪЩʲôʹǶ˵ķֱԵԲ

ҲϵƷƾƣƷ߲ܡû뵽ƷƾôáԼЩΡ

ʱ˹㲻Ҫһȶĺɣȷʵ˵⻰һλ˵ҵľãƹҿԶһһֱûӦսû뵽ڽ˳

ȻѾڴʱȻ䡣˵£ıѾƣҵ˰˱ѾƣһȻһ񱼳ȥŵ߸һŻƷҲ˳ͣұµЩ˵гʲôܣ

Ʒôչңʮָж˸ͷҲҪǷƷһ£Ϊͬѧܽᡣ

ҺֻصС꣬ѾɫҾþ飬¹һξ˼֣ԻصСȻ̸Ц

Ʒһֱܹĵҵ˵û£ڵĸоǾƵ߰˷ֵʱ򣬷ǳá

ƷΪʲôƵ߰˷ʱоͷǳأ

˵Ƶ߰˷ʱֺܷݵĸоԼǰ¡ȻЩˣΪпǷƷ˷ʡʱʱƷƲȫԹھơ

һŰ

һԼ߰˸֮һЩ˱˻ȥڴϡɳ̲ұϼҪڽԸ߸衣Ҫ質ҵе飬質ǱһҪΪƷƸ質

ǵ𣬻ӳѾܺ˿ôᲦңȫĸ衣Ҿý龰ʺϿ𣬻ỵмҲСǰҲɳ̲ϣɿЦҾҪ뿪ɳ̲Щʡҳٻסˡлɵĸ裬ԼΪд׸衣

ƷͨĬĬؿңԱġӢȡлõѾ޿ɳ֮ʱһѲңɢ

ҰѼɳ̲ϣȻƷƵ֣Ʒƺؿҡʣ𣿡ƷƵ˵ͷһ§һǣĳ˵ҵꡣЩͬѧû壬Ǻؾ߿ǷǳȵķӣȻֿ

˵ǵһʱҽǡ

ûгϿҵذʦкܶʦ

һжȥˣˮһ㣬ٻͷ

Ʒᣬμ˿޹󣬵һοƷƿޡְ§ڻƷһ˵ǰһжȥˣˡ

絶ΪȥΪӵȥֻ֪Ҫӻڣиָǳǳİ㣬㣬㡣ºʹҲһֺҸ䡣ºܲ⣬Ҳĳһ̰Ʈ𣬾ӯЩһֻ˾úܷḻܶʣܲЩӴָߡ

һž

ڶһ磬У԰ͿʼŲ޶ĸҳһ졣ѧУվվ̨ϿһƬ˸оֱҵ㡣˷ָˡӢлãԶվ̨سǣվ̨ϺܶҵľٶԳ׳ۣҲûĸʦϹŶ᲻ʶȤسȥǣд֡ˣҹƻᱻ˴⡣

Ҵ絽һһѣ˷ƷơÿϳʱҪʹһԷƷƿ״ңҼֱĿáڷƷһ£ûԼʲôʱټǶղ֪Լû壬ضʱģһȷһֱļԻķ֡Ҳһȥƺס

ߵ޽ܣһͣȻ٣һαһֱʱֻʣˡ

ϵĻ𳵣ҰĬĬվ̨ȥһ仰˵ƽʱԾƵ˳Ĭһ󱯴ҾʱбҪ̹һУŶԵ֮ͬ顣

˵ʵҶԲ㣬ǹӡ

ƺصҵ˵ȥˣʲô

˵Щ

Ҳ֪ʲôʱŮֻǲġ

ҷǳжҲƵ֡ҰϳȻ³֡λסֳһ£ȻĨĨϳˡ

ӿһˡҷ·ټУ԰ֻʣһˣһǰδеΧҡҸеԼҪˣƣػصᣬͷ˯ˡ

һ˯ŵ㡣ʱѾȫˡ

ûпƣһںڰһƬǼᷢһŶӽһȻСȥˡʶҲˣҲǵҪֵʱ

УſڣһСҪһ档ʱϰֶһʱȻ뵽ҳʶСҲҵԵķҵڶҵԷû뵽ΪɺϡҽҪСˡ̣ݼţһж̫ˡȻûʲôζҲҵգ״ôáֵҲҲỳ˵˴ʱ̫ˣ̫ˣһһľǰ޶õĶ˱ϧ

СһЩҵûû˵غСƺЩ˶޶ԣ°ͿſڣЩˡĬĬ߽ȥǰ¡СʲôҲû˵һƸңȻԼҲһ

Һ˵Ҫˡ

֪һҸģҵôû㲻һġ

ҵȻҲġ

ҲһʵܷŲ㡣

һܡǰôˣҺС˵һҹ֮ҲûеһҪ뿪ʱյľָͷƷһ꣬˶ϵʱ˵ʵСǸۣ֪ĵŮΪԭûһ

Сַڰ̨ϣס֣С΢΢ЦЦҰַһ¡С粢ûйң±˿ؿңҾδϸضҡ֪һжǷǵĻûз룬ĻᣬǶԶԷͱȽνһҪ뿪ʱŷԭԷԼĿвǿп޵ġ

С˵ɣΪȥɱ͡˵һһƺ¡Ҳһ¡ʶĵһһغţֱе˶ȥ

С̨߳ǵһһšҺӵһ

һҲȵúһǺؿСӡӺڵƹ·׹⻬Ƿǳһ鵽СᣬɲǼ侹Ҿ̡

һҹҪ⼸ʧȥֲЪ˹˭Ҳ˵ʲôҪԷŵʲôҲ˭ҪȫǱܡǶ֪ӹȥûˣǷǳϧҹһͣѲǵϵƺһֵַʥʽȰһƣ޹ˡеǱһ

ڶ죬ŵУСһĲ˯СȻҲۣôСһֱ˯ţѻ˯еС뿪ˡһûʲô˯ҺƣڿյѧУЩ⣬һЩ뵽ͮ䷢¶Һܲݡô֪⼸ķֻؿң˵֮ͮ䷢ԼЩ⣬ڷƷƺС֮ķȴ޻ڵġһкȻƺס

صᣬһվڿһ˵˿ѧУ

峿ѧУʮԶˮɳâѹ֦ɻʢһǰôһֱûޣͷƷӵʱûпޣѧУô˸еĸûпޣʱûпޣС缫֮ʱûпޣһȴһȻ¡ȫ꣩

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net