[TOP31]С
ߣ
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

һ[ǩ]

Ǿ

ĺϲӦҽɣϲϲУŮҵֻЊһԶԶ

ԶĽĹУ



ССɫż㣬ڼǾֻܹ飬յˣԾһ˷ͬСһգĿŤֽš

ܲҮˣдֶǾϸüһ¶εı飬ϸᣬȴûһ˿ϲûͬ顣

ԶӲŵۣȻ׷һŮ˵׷һ˵ǳȣȻҪǳңԶ

ۣǿƣڲо̾š˵еġɱ֡Ȼ鴫ѽ

Ϊʲô˵ǡɱ֡ΪݵǾʯȹµˣǷ̫֮ƽͨûʸ׷Χ

νСָľпˣò̸¡ʣ˵ı֡

תĹУҲУ԰еĶУ˧κãǷȫУУӶӳһȫУŮͬѧеѰӣڼǾȴֻǸΪʼǶ˼ȻܾĶѡ

飬ӹС꼶ѧ꼶֪չٷ⣬˵ģܱ黹ˡ̬ҲӸտʼһϲѾʦģֻûȦ֡

İĽĶ˵졣

飬Ǌ˵ҪһҪ潻ҵĶţǾ̧ۣسźѡ

ٰεЦţﲻпࡣû뵽ʹǹôŵġɫҲǾһ˿ĶҪô˼ҽѽ

ǾѾ˿ͻҪ˵ʲôĵزϸ¶٣һ˿˵Ұԣ峺͸˵ԸСʵڲܹкǵıʲãΪﱾǱī㣡

У԰ŵľ䣭һΣûҪ˼ǾϾȫáΪӴһģֻΡˣ׷߸ϸѰԵȱȱɳ

ҶǺѣһֱңֺгӣҲŴӦŶѡҲԼ顣ǾĺܲҲܺãͿһһŵ飬һͷܷߵǿɰ·ߡ

ѾǵúҪǾնػش첻ɡ

ôľܾ˼ҲǱʼǣÿοǰĲⶼ׼

׼ǺˣȥѡѧҲͶƱû˵ܾԳԷԣһ̸ˡȻҪѵҪ

ˣŮȻоܾ˵Ȩ˵ţһ˫۾Թؿû˾ܾ˽˵ζǸˣҲ治ļʧ

˭˵Ҵû˾ܡ㣡˵죬ϽĿڡҵ˼˵ҾΪ˺˼ңԲֱ˵ظʱ򻰲˵лĿռ䣬Ҫ˺˼ңʱҸۣҲˡ

ðɣֻðъ˼ඡ

㡣

̾˿֣ô׷ȴһҿµ˶챻ܾˣ治֪ϲʲôҮ

ѽǧ֣Ĳ±͡һᾢİబп͡Ըŵı˺ͣСССʽ֮಻ʤö٣ǣǾϲʲôأ

Ȼǧ֣ȴÿֶͬȱ㡣

ȣǳܲϲ䱳ģ¶ͷͷУҲϲǴӳ㣬ëϣǰᣬУϲˣǿ˾ͷʹҪ˱ƽԳƽֳĬ㴩򵥵İ׳ȴܴŵƷζ

ϲ˵꼾Ǿҧܣ̲ס˸ۡȻ֪ǾƷζ׿Ƕʮ껹û̸һ治ڵʲô

ô֪ûУǾ˵üȴ¶һ˿ǧѷ֮⡣

ร˭ȻһݷץʲôѱףˣҸղź˵Ҳܾζ˭ѽĺúรϾȻüǾĵˣѾ˼ˣɵȻᱻ˾ܾſ϶ϴѧͷͷ

ĺ֪Ү˫ȭ˷ܵضżǾ

ŮԼŮҲۣеϲͰο

ǾֻŵŹ֭Ϊ˱Ƥˮֻۣʹ֭黹۾ȴĴ𰸡

ط²ֽǣһоֹɢõĽƤվ

ǸҸգҪȥBye΢Ц˵ټڴϢ飬Ӱܿʧڲſڡ

ȥıӰɥ˿ڳϵϺꡣһˣô˻ܾǾ



ڴϣǾĿĽ㡣Ʋȥò˵һʮֵߣ޳˫ȣıԸеĴѾ޷ƿĿ⡣һźҶߵĻڸɴװбȹo¶ȵСȣŵĲҵķȥ

һܽϸĹԱְͥǴѧڣǸѵΡ͸һŮԲҪŽѡЩ˽ֻǰװ˷ʱȫЧʡӦȰãʣѵάֺģȴΨһġMrRightǴ

ԣڴѧǰǰ·Զ̧ͷͦСŵʱҲʱʱԼ̧°ֱͣͦ

ɱΪŮ񡱡ɱ֡ķŵף˿õʣǱྭӪħѵ

ֻǣۿѧҪҵˣȴһû̸Ůʹ࣬ʵڲһ⡣ֻȴ֪˼ĵļį׷Ȼ֮꣬ȴûһܴġ

ڰݵԼʯȹһˣǾȻһҲģȴֱΧƳݵĸоġߡǣϡϡܡܾа취˼䣬ȴȫκǣƣġմ

̫ˣЩ˰Ķֻò㲻Ѫͣ˵Ҫһӡͷ㶺ˣôиܻϲĶȴ໨ϵУʢ֮ȴǸΨһϲˣҲԡ̫Ưʲɾܾ

ԣ޵гŮֻоܾ˵Ȩôܱ˾ܾʵϣȴǼǾԶʹ

Ȼ˽ⱻ˾ܾζܣͨ˱ܾҲһӾͻᵭĳŮҪǱ˾ܾǻһӵġ

ǵģԶʮ꣬Ǹϡܾټ¼ˡ

̲ס·ߵСʯӡǰǼ£ڻء



ͬͬѧ

ǰǾŮУΪǣԴУӳԱ磬һ¿ξͳȥԴ򳡣μӴѧ׼ĸ͡

һ򳡣ϵı۹̱һѸƶİɫӰߴݡʵϣÿ˶ɫģģȴֻرĽྻĿŷ֣֮ˣΪرɾİף񣬶ȫ¡Ͷ֮ɢĶʣָ߹󣬼ֱˡ

¸߸һ壬Ϊ򼼺Ȳɣȴ̾Ծʱչֵߡ

ڽˮڵ߷ͶС䣬ȴһҲ³Ǿһ˿

ȫûעϸ磬ΪǸסߣûз֣ϸĶѾսΣ

ֱǰһ룬ʮ߱ʮţԴ˸պվ⣬ӿصԷĴԾûаԥֱӳ֣һĒ߻Ϸһ壬ֱֱڣڴʱճãԴ漣ƵķΪʤȫʱ

ˣһܹĴ

һ̣ǾȻĺȲ˼ǰδеĻݡС͸ҪʲôǻżЩ˶ΪòȥϷŮʱڸղһ֮ǰκǡżԱǺܿأ˵ĻͱƷˡ



˭˵ģϵϵĸ߲ɼǵһ˼úãøϸ缾ĺصҡϴ֮󣬻δ˵šλз档з抅֪ɣһӵܹأǸ͵Ա

Ŷԭġһ쵽򣬻ʱ𣿡ʵĪǸţ

ȻȻúã˵Ϊ˶壬ֻȤ֮һᵯ٣Ҳţѧʲôܿ죬һߣ˵СCaseÿѧ콱ѧ쵽

ô㣿ô˵Ӽˣһ䡣

һܽദඣǾװӣڸ緿ȥ֮ӣһദɡ

ѽּǮƵĴү£еأֻ˵ҾСǴСͺϽ빤˺üҽ̣ȻƽʱģԵܺãŮ˶ĺڼǰ£ëƵƵͷ

ۡҽ̰빤รһҪʲôʲôļǾԣ˼صɫʡ

ŶһܻģкܶŮඣ۽͵͵۲ϸı飬Ǹܸʲôȱɣ

ģסҺû˵Ůร˵۹ܸߣƽæ顢ҽ̾Ǵ򣬴ûȥӡ

ǾͷţûȷǸֵˡ

ϵԣ͸ԱֻԲȺΪɣܾĺ⣬ԱΧҪ绰ʱȴ߻ᡣ

ܺãһͬһˡǾĴһĨ΢Ц

ĺ򿪼׼ţȴûμɵվһԡ

ιôˣôŲߣʲô𣿡֣ԴӿеΪ쳣ƽϽȴ˰Сʱ

ô첻𣿡С죬غһ

ʲô˵ϻкܶ˵Ÿأĺ˫ۻأһģ

ߣǾ°ͣƲͷȥĺһĵĽҡ

û뵽Ǿȴſͣ½Ųعͷı飬赭дһ䣭

ȥ˵ʶ

˵ֲ꣬Ųһĸ߹󲽷뿪˼ĺķ䡣

มģɶ׼ĺڻش꣬ͻȻʶԼʲô͵̧ͷ죬ȴֻٻӰѾתԼķ䣬š

⵱Ȼһ˼Ĵ°λУӵڶ׷ߣȴһΪ˵ֻһֻĵϸǸղţȻ˵ʶһϸû



Ǿص䣬΢ЦšѾδʽʶ˴һٷ֣ţЩļQsu.omޣΪûӵˡ

ļ죬·ͣÿ챣״̬׼ӭΪеһԼᡣ

û뵽ȴϸе֪˾ԡרӦоԡ̫ƯҸʲΪɣĴ࣡

죡ǶôĴǾⱲ붼ûб˾ܾһ죬һֹŵɣ

ϲͲϲαɣǾ£ʳʧصذ꣬صԼķ䡣

ھǰϸϸضԼôƯҲĴҪ֪̫Ưʲ仰Ŷķ̣϶ǸƯȱںŮ

ǣǾһγ˱ܾζоôʧʹʹϣһʧȥģԼɣҲΨһһΣҹһ˳ʱԼ˾ܾζ̫ʹ࣬Խܾ˵ˣҲҪٸ˾ܾԼĻᣡ



ߣѾˣǸˣЩ׷߶֮꣬ʱΪǼ¹ڻ

ŵڴϣ˼ſڣվͭǰֲ˲ĳһº촽ϵĴǷˡ

ǸգһЩԷﵱȻѴǳɵ̬֣Ų

Ǿöĸ߸ЬӰ֮ſʱһƬʱֹ

ǾڵȊһеأϸȺж֣ڼֵҲš򵰸⡢Ϊ׮һþɫŮķ

ǾȻһЦǣÿȺġӡɴװԸŶׯУǡô

գΪʲôҪһеѽӯӰȻԡЦٻ⣬ÿӿĿתתĿǵƱˡ

Ǻǣ˵һҪſҳԵⰡĺָָԱȺɫѵ

ɨ˸ĺȺһ顣˵ǵͨģҪһЩӳ˵еƨļʦǴźڿ۾ݴ͡ζĴѧ̡

˵ģϵĵˡ

ڲѾ𣿿˰ɡջĿʱȻȺһϤӰ

Ȼ䣬еĿݷ𶼱գȫѪҺҲᡣҲû뵽ǰ޵ҧгݵˣȻǰ

⼸ֻ˵顢Ϣ͸绹ż磬ȻҲǿҪڣǰڲҪǸˡ

죬ͻȻڸɶϿ˿־ǣָȻӸ߲£˵ıȻܹ

겻ȻһĶĸо

ԼָƽװûҪе𡭡ѽа

ǣǣȴһηҪһķǵЦݣôѡ

ʽȴʸиŵİ׳ǳɫп㣬վȺУȻ˳ڣҲȻһ۾Ϳһ

Уǰʧ̬ǿ򶨵ߵǰ״غ͸һͬϨװûȴ̲ס棬Ϊɸ͵һۣȴպӭЦЦı顣

侲ŵݷ𿴴еµϸССϷ찡һԤУ˻ǺǰһɶѶԸ



ûж绰㲻ȴ绰֪ͨһ군󣬼ǾߵذѸ䣬ʡ

֪ͨʲôĺŵ⣬һãȻȻѾȫúͺ֮նԹˡ

㣡ΪʲôҪ롰ʹϸʹɫ

Ŷڻ˵İϸ¸մӹܹ˾ɻعҺþûˣպóúþһĺߡιôˣòỹǰ°ɣ

ǾЦϸһ㶼˽ԼðйԶǼսĳ裬ôǵһα˾ܾ˺أ

ңǺǡȻඡǾչ΢Цõÿϸˡ

รǡȥкˡĺ¿ֿȴЦݣϽŵ뿪

Ϊʲôϸһôһ˼ҵĸ

Ǿһվڿ䣬ҲϿȺ͵⻥ҵˡ

ȥκγϣĿĽ㣬ϰҲǳǵһΣϣԼ͸ˣûκܿ

͸ˣͿ͵͵һֲۣᱻ֮֡ڼֱǻڣε˼㡣

СףЮԹ֮⣬ҨһյڷŽ

ʱиӰ߽һ³ɤ𣭣

ʣҵϴּҵĳŪˡ

ǾĺȻһ£ûͷܸо찡Ǻ

ûӦΪûŴС㣬ʊҵϴּ

û㲻ôתͷûػش

มЩȣŵԼһǸʵŮôԱ

˲ǱˣǵǹһƬĵĿɶˣкɫ

οŮʱڻˣ˿ȴƺһҲǵˡ

Ǿĵҷ䣬Ҽɾ·ɣĺһ߳ɤźš

ģΪʲôҪңǾסϸ̫мʧ֢ΪʲôҪȥ£Ҫһټ˹һң

˼鷳ˡĴ̩֮ȻЦݣԳľִ١

һۿٶµͬһƷ˫ۣ纣̺صϢȻ꣬ôٱ

ӲͷƤ򶨣ת¥ݡ

ǾһԼûʲôˣӦûʲôӦģοֻһʧѾõ飬˵ƺϵˡ

Ҳ˵°ɣ

ڶ[ǩ]

ĺķذϲ·Ů־ҵҲһͨ·ǾվſڣһƬ澰

ӣҸ緿ӦûСɾ·Ը㻻ָе߳ܡ

ûϵȻҲеΡ

ˣǼӦûдż⣬С߽䣬¹ϲ㡣

ͻȻ뵽ȥϸʱһPOLOû뵽һ֮幫ӴҲ£̳ߴ·ֻýǰPOLO֮߸

ĸǾ߽䣬ıӰ

ҵˣóһװɫĶ֯POLOӦÿԴ

Ǿһתպţ͵©һġøߡˣ˵Ǵз棬зͨȫߵ˵Ρ

лл΢Цù·

֪ΪʲôܾЦݺܲѰ⡣

ת򿪳ǰĿӣȻ³

찡Ǿ䲻صһȻǰ·

չǿ׳ֱۣPOLOͷϣ˵ģ·ϣԶϸ磬κδƷεģÿŽССֱ۽ʵļ뱳ЩӦһֱɣ

Ȼú٣ؿһȣŵȻѵ¿ˮ

УǾûมﰵԼ

ӵ˶ԼʹҲûеȥԼû취ŮʱΨһĶֻû뵽о˵

ԼǽڲŲ»ʹȥʱѴ·ת

ȻǹŪĺģҲ޿⹴ͼΪһѻµĶѸٶ䡣

ллܺתлò˰

ǡ߰ɡȷԼĳ̶ȣǷѾ˺ƻһĵزѸת׼¥ݡ

ȵȣȻڽס

ʲô£ſͣ½ŲòͷıеС¹ײ

û𻰣ֻǱֱسϹһ˿΢Цгɡ

Ǿɵһʲô

ۿƽߴӰѾȫ֣һΣյڷѸӿ

ʲô£òſôɣǾŬ򶨣䲻ûʲô˵еĽţȴ˭ó

û˵սʣ²һľʱȻ֣ҪḧǾ˲оֹͣҪȴѲʹ

ֻķ֣ĨȥϵİɫͣǸղųԵʱСմİɣ

մˡָԣЦ⡣

ԼĴϡ찡ԭһֱŵЦ⣬Ϊմŵͣ

찡ȥˣ

ܾԼѾˣƼԼΪʧ̬ӣǶׯſɱйСļǾ

ǿɶЦݣܵƵģǲǾץβͣŮļߣ

ߣллĶ¡Ů˳׷Ӧȣǿתֻʵֳֻ

ȵȣֺ

ʲô°Ҫץػعͷòʲô̴ץ˰ɣ

мǾɣʵ

ѾȥˣǰάŮ緶

ҽġ

֪

ܸʶзȵ

찡ܸʶڲʶ

Ǿȫͣڿе֣ƲͷȥյС֣ŶûУ

пԼԸıġ

ʱƿԣڶʾø

Ǿ

Լҳôû˵ȴı仯

ʶѡǱЦˡ

ǡûɣҪΪаհѶ͸ɾ

ǰʲôѧҵΪءֹƨɾܾˣھȻ˵ѣ

ʶңһ̫һ𣿡

ĶַӦƺе⣬ǣıӢ

Ŷ֪ˣԭôСˣԲŹô䵭ʱȻأȻΪ

̷ϡ˵˭Сʲôǵඣġ

˵ÿˣ潨ʺСơƣȴƫƫҲŲʣ˵ǹģ

ߺߡԭһﻹעΪǣҸֲ죬Ҹôк㣿Цˣʶϣǳۺ죬ûкҩ㲻ˣҪʲô

֣˵ӦòǳİǶ̫͹Ů˵ļ

ǾŻȻףԭһжǴͨƺõģ

ߣǳǲᣬɺõúܣǷʲôǷʲôҿɶǵһֲС߰˵šһΨһܾڼǾ߼԰ʮ˲˭ϵȻվǰ

ŶǷʲô𣿡治ףжʲôԭµ£׷ߣһӦҲʲôɣ

㣭ָҪ״¥ȴĴ󺰣

ģ㻻·ûҶڵƣ

ͬѵߺʱĵΣûӦ¥ȴżǾ΢㳵ɫЦţ

¥ɣҪʣҷ㡣

ʲôҲ̫˰ɣ㣿ҿûӦ㣡

ѵ֪Ϊʲô˻ܾôŮ𣿡΢Ц˵ĶħһбĶħ

ҡ˼Ǿ临ӵȴûĻشת¥ݣ

׷Ӧûüɣ¿ΣѧУſڵȊ

Ǿվ¥ݱߣʺţ֪ˡ

Ϊʲôһ˺֮֮ȥľȻûޣսŰܣһΣܾQsu.om飬ûʹĸܣһΣֲͬ˵Ҫ׷

صǣζû˵Ļᡣ

С

еﶼóԼеζ˿̼Ǿ֪ԼǿĶ֣ӣǵȫװ׼Ӧսˡ

ܺã֮ʣҲʱˡ



AJŵιʦڱ죬̶ѾΪֿȵϯʦܹ˾ǰһƬʱȴȻȻѡص̨塭

һҹһ컹ûǾȥķ䣬ҡѣŵõϵϢ

Ӵ˼ҼȻ˵Ҫ׷׷ǰҲкø𣿡ĺץޱġ֪ĶѾ˵ˣЊ˯˺òã

ǰǰڣ˭˵ǰкøУھ͸ý׷󣿺ߣÿɲʲôаģ˵ҪҪ˵ҪͲҪม컨壬˵

뵱ֻǸûʲôĻëѾͷֻΪϵǸ򣬲һʱ嶯ʶ˵ֻΪоڿɲͬˣߵ׷߱ٶʮϵӢ𡢻еϵĹʵأѡ֮࣬ʵٵһ֦

ǰ仨⣬ˮ飬ڣ׷δظأ

ߣзʲô˲˼ҹлӶӳأҡ



ʱȴѷ쳹

Ǿɺ߳ķ䣬׼磬ѧȥðɣ͹ô˵Ҳ١



¿κ󣬼Ǿ߳ң߱ţӦһʻУſڵŰɣŲȵøһ㡣

ϧУſڣµûѵĻӰҲûš

Ĵŷһɫ۾ͣһԣֱһŵ͵ǸӦáվУſڿ˵ģȴеڳ￴űֽ

˵ܽԣĳ

ιûһⰡԼԷǵýųģȻʻûУ

ร˼ҿ̫ˣûע⵽İѱֽ£쳤š

ǾɫףԭֽĲƾ涼ҪҲ³Űɣ

ϳ֣ƺȫԥʲôȷʵףΪʲôŮϲǿţҪ˷Ѻܶʱ䲻𣿴Ҷнţֱʿȣĵġ

Ǿ̾˿ûˣ˸ȫϷ

Ĳ鲻Ը˳Ҫ˵Щʲôһȴ쳣ذĬ

ʲôԣԽԽꡣַƳĬ뻰⣬һҮ

ڣʵ̲סˣƳĬʵϲɫ

Ϊٶ

ţɫĳӱȽϲȡֻ˵ôһ䣬㿪ʼרļݳָķꡣ

Ȼܵ͵һ·ϵĳĬһ˰ķеǾЩơֻ֣ͨҪһᵽӣ˵Ļͻϲϰһ⣬ȴĳҲûзӵء

һֱ˷ſڣǾ̲סԴԹʵǿͲ˵𣿡

Ϊˊİȫ롣³Կ׽ķ

һ˼룬˵ʳԣ޲еġʲôʱʲô飬һϽҪΪԷȫģôأ

Ǿ˸ۣǲΪȻ顣ƤȥĵȴССɻţ

֣Ҫһľګζ֮ԱǣڣȴһֺرİȫС

죬ǾһϮɫ˿СװϥȹoԸУһٰʮ幫ֵǳɫ֯ͬɫϵ鳤㣬ֲʧζһŮԱĽ۹⡣

ԿŮһ·ӮòٱͼԱ̾Ǿ֣Ů˿۹ǵĽЩ۹ȴһݼʡ

Ŷʮϴء

Ҫҵ˰ɣʲô𣿡Էʱʵ

㲻Ҫ⣬ҽ첻̸ġһ˵û˵Ҫ׷Ӧö˵ЩĻȡȴֻЩεġ

ǹĊھãܶҵҲ

ģ¸¾ҪǿƼϰˣǵܾ顣˵ݹǾĵ֮ԱǹǰʮĿƼ˾Ӧݹǧˣرܾ߷ֱ¼ȡأ

ǿƼһĨ졣

ǰòûɣǿ̨ǰʮĿƼ˾Үߨߨߣģ㲻ҪҶҽӦһͣɲĵҮ

Ŀ߸С˵⡢õķۺ촽һ㶼û䣬̵Ǿޱֽ

ͶԊĺҪ𣿡

ǾɵӭûǴҪʸ

ǿԲƽϣ㵱ʱȻϲңΪʲô˵Ҫ׷ңѵʸ𣿡

ûвϲ˵⻰ʱı棬ִŵ㺢Ƶ

Ŷ𣿡ﲻһ˿ϲûڻϵı˪ʲôС̫Ưʲ𡱣

ĲʧЦû뵽ŮôСۣȻǵ仰Ϊƽһ仰Ȼꣿ

仰ûвԣ̫ƯʵҸʲҲʵ

ߣ仰˾ܾڷȻָʵ𣿡

˹׽ſȣÿڳͬһĿǳɫȿȵӣһܡ

ô˵ϲһ뿪صߣͱʾ㣬ԭͲ㡣ϺȻ͸¶һ˿ѽ顣ҵʱ׷һʧȥ

ĪĹɡ

ãʽ˵Ҷԣ뵽ȷʵҪ£ͼѾƻãʮ֮ǰûнŮѵĴ㣬˵ģʮǰ̸˷ʱ䡣˵

ร㵹Ǻ˵һޣܡ޷ԭȻΪԭܾ

ߣѵΪھһ׷õң

ðɣ̹˵ûһİգֻǱҵԸǾȨڊԼúÿǿǡȻǼʦ˵͸дһֻں׼ȷʵں

ǾһֱҪˡУֲӦ˵ʲôȨ˼ң

ûҵĸסûдѵõ廨ҲûмѪʽҪԼúÿһ£ĵ͵ֱҧгݡ

ѵΪ׷һŮӣһ㶼ҪŬ𣿡

మҪŬദҪŬԸպദϡ

û״ɣ֪ж׷𣿡

϶ûһǊϲġǿóġ

˭˵ûϲģֻھϸѡҪһϲʺϵġʾػش

ϲˣǲҪǺѡġʱ˵ĻֺȻǸ߰ŵ̬ȴ˼Ǿ

ʲô˼ģҲδ̫Ϊ˰ɣǾվеĻָߡΪҾֻϲһˣ

ķӦĵ֮⣬Ǹ˼ϧ˵ģ⡣

ǾץƤ

׷ңȥŶӰɣôһ仰°̬ͣ߰뿪

̫ˣƽÿݾͻһεϷ룬ȻԸ³ɺ޵ˣ̫ˣ

һ£

ͷȻ͸վ籾ݵһģһҪ˰ɣ

ֻֻ־ԽԼĵ绰롣ŵҵʱ绰֪ͨҡ

ɶףǾʱſڽࡣɶ⼸ۻɵľ籾ݳôȫƣ

ߣȰɣˣŸ߸Ьߵߵߵ뿪

ǣķչȴ״̫һ

첽߳Էȴûмæ׷סšôأ᲻ߵ̫ˣʼŲȴûжٷŲɻûô죿ܲûػͷɣ

ֻüţƯĸ߸Ьеϣߵߵߵ졣ͬǸ߸Ь·ϵոǶô緢ȴʧ䡣

Ǿ˫΢΢´

ԣˣģȻ׷

ô죿ողһ⣬ھȻȴе

ĽŲȴǾԼʤһģϾҪ󣬶Ļشȴǽȡ

ðɣŰɣ

[ǩ]

û뵽һȣһ¡

һǾӴѧҵÿڼҵϰࡢĵ绰ֻû뵽Ȼûһ˿Ϣͨ绰ûС

ϣǾԷϣϵֻ

ֻﻹĵ绰룬᲻ɾֲԸ绰

˵Ҫ׷δҲ̫ûг˰ɣѲֻ˵˵ѣǻûеӦ

ǣǿЦӰ᲻һʱ˵ȥŶӣİˣ

ֿʼеˣô߰Լôӡ

填ֻȻҲ˷ڴֻ֪ʾȴĺ롣

ûؽ𡣡ι鰡

ôôûɵģ첻Ǌһϰصش绰Ү

รллõ绰˻Ƿϣ°͵档أ𣿡

ǵǸаɡܾܲãһԳԷ죬Ҳ

รллˡҪĺѣøﱻܾˡ

ǣȊнˮҳԷඣ

ðû⡭عϵ绰ĳֵĻԸȫнˮóͳԷ

ιСãʲôϴµъ·ͻĺźüٺõװ

รǾͺˡֱȤˡ

˵һϰ֪࣬Ҫʲô𣿻Ͽһһĺ߶šһϰǻȽϽţðж׼á

ʱ¥ͬĴУ

Сðһϰ࣬˯

Ҷ֪ˣ߶ܲˣ˫ְѶ䓓

ʵϰһҲţϰһ֪ʲôѶԸˣ˵ɡ裬ϰ˵ûʲôýŵģյĸ

ôˣรĺ̽ͷ̽Եʵ

ߣƲͷڲŷ£йٶۣ

ม֪ˣһΪˡĺһյóɱ۹⣬̱죬һû˵˵֡

ι˵ʲô˼ǾΪԼĸȴӸΪͬ

ģӴˣ»ǲҪˡ˼˵Ҫ׷ˣֲˡ

û˵졣ֻǽȶѰ

԰ھȰ

ʲôģ˵ܾ;ܾ˵Ҫ׷׷ûҵĸܰѾڶΪŪԼϲָоݷһ鲻ٲٿԼϡ

ҾͲˣ֪һ𣬾ǺȺȾơһ̸̫˽µ

ĺҲѾеɫǾĸ磬ҲĵĺøǣȴŪԼǱȥԵƵġ

㵽׹زðеˣʵ

˰˵еʱ䡣Ǌһ˵ʲôĺε˵

ˣֺγ֪Ϊ͵ֲɽˣԸڴٸϸ磬ܴ׳ʲô

Ҫ˯ˡϴ£ĺҲ˸ɣ߻ط

еĶʱ䣿Щʲô˼ôڣôаգеʱ䣿

ߣ֮Իȡѵϴξǡ޸䡱һأҲҪסȳԼĸо



ϰһ죬Ǿһ׼ŵĴװϵһɫϸרҵִʱиУϥȹ߶ȸոպõĿãȫ¶޳ȳƵ˫ȣԼŮ֮ˡ

һʱ䣬ٵؽ빤״ϰ棬ͬ¸÷ÿϵСͿ֪ø˹ؼǶô¯ࡣ

Ǿģͬ±Եת

Ǿûᴩ·รãมŮͬ¶ְֺޡ

ǾĹЧĺúร

ǾһҲձҵҮ

ûãǾǾģݷѾ˰칫

ǺǣˣǵȻģЩͻģƩӮĿ⡢һܻӭˣЩһҲѧᣬЩ˾츳ĸи֣ʱĥ

˷糱ˮӿһһ΢ЦӦԡ

ϵ绰̽𡣡ιã

ǾҪǷϡܾߵ绰

Ѿ׼ˣھͰͽȥ΢Ц׼õһļ

ܾ칫ҵȻǿĶռ䣬İ칫Ҿλܾ칫ǰʹõǷִĲ䣬һ㹫˾ܵĴѾǼˡ

߽칫ңļǰܾ翪ϡ

ްѸٿһϣ¶΢Ц̧ͷó͵۹Ǻܴң

ްǿƼܾŮˣҲŮˣûһġ

ллܾ̫佱ˣӦġ΢Цò

һ۾ԼԺӺùˣΪܾرøѾȫϣȻ衢ڹأǸϧëˣ֪ȫķּʡ

кøУԼõ㣬Ҫš

˵ģ˵ŮһŬΪɫһöްһĶ

ʮͷأĲŨüۣаʮ֣ȽΪǿƼܾȻڻ£ӦǸĶ󡭡ʱǾԺȻƮһĨӰ˭˵ȻǸ

عȴް

ûµĻȳȥˡſȥ

һ£ްסǾĻ飬иҪ˻μӣܹ˾ļܹʦǹ滮ȫϵͳһ»絽˾Ҫ鷳ҺúýӴһλ

õģû⡣΢Цͷ

˵ܹ˾Ǳǵļʦǳ߲ܵʶһҪҺúýӴôܸɣϾһϰް̲סֽһΡ

ǾЦЦģ˽⡣ʵܾĲҪ˵ôֻ࣬ҪӴλͿˡ

ལལߵ绰ǹ̨ԱģްֱӰ̨ͨС˳

ܾܹʦѾˡ



ܾѾȥˡ

ߵߵ̨С㻹û˵꣬Ѿͬʱ

ްվͬʱʾ⼾ǾǰȥΪš

Ǿ첽ߵſڣҪסŰѣȴѾġӭֻûüڣŶˡģ

ܹ˾ܹʦ찡Ļôɵ飡ֱ赹

ĵ̩Ȼ˵ͷһ㲻Ȼı鶼ûС

ްǰ֡ܣλҵ鼾ǾС㣬ǾλҸղŸᵽܹʦ

Ľ촩һͦװĳĺģƽģǴз˶װкܴĲͬͬڵһʱЩ㱡

֣ǹ΢ЦãС㡣Ȼû죬Ҳû֪룬Ϊһжļƻ֮С

˵𣿲üԺеʱ䡭

ǾԼһڻָ򶨣ڼǹ΢ЦʱףԭһбѹҪǿŹʱ¶ı飬թļһȻ˵ܺãϷǰɣݼɲ

ãƤЦⲻЦΪòҲֻš

Ǿһۣɫװʽࡢϸ¡ʸиţҴɫһٷ֣ʱʦ۹ⶼûӣֻ˵ߣƷζ

ҿɣǾʮҪᣬﻹеҪһ£鷳ȴιһ¹˾𣿡λܾ˵񡢿мӡ

Ȼܹ֮ʦ⡢ߡ룡ԾɹЩӲ΢Ц⼸仰ֱǴӲġ



ǿƼڰ칫ߵϣǾЦݣһֻԹԵؿ첽š

٣ϰ岻늅Ϊҽܻ𣿊ôһ仰˵Ӵ󲽷ɾ͸ĽŲ

˼ҽһϰ࣬˾мŶ㲻ԼɡеĲã䵭ػش

ร抅ܺˣ²ǼϢתǹ̲Ѿⶰ¥ƽͼ°ٴΣ缺֪жߡ

ǾҲܲװǻƣͣ޺޵㵽ʲô˼

ʲôʲô˼֪ʡ

ٸװɵ˵ôǹ˾

ǹ˾飬ŪรǿƼAJ̨ӹ˾һӦǊǰม

Ϊʲôȸ˵

С㣭ûҽ˵Ŀʵ

Ǿ𻰣˾ôߵϡ

Ϊʲô绰ңԿš

ģȴθΪʲôҪ绰㣿˵۹ŵĪ

ǽŶӣҾ͹ԹԵڼȺ֪ͨôûֵ𣿡ͷбߴӰݷߵĿˡ

Ǿ͵ؼ٣еѡܽܿģҲֻˡ

һӣƿǰúܣȰɣ˵꣬תߡ

ιϰЊҲι۹˾ģôԴҰš

ڡܡ̡ʦ˾㲻ǱһǻʲôýܵأοʱѾˣ鷳Ұɣ˵ţѾ˻ſڣպް˾žҲ½ңͷ¶ְҵ΢ЦպôҶˣ

ĿĵЦˣΪֻȰͽңܺúõ侲˼Բߣ˳ȥϴּ俴ϵױǷںɫû

飬ҪҲһμӰɣް֡

ʲôҪһ𿪻᣿

ޡãȥ֧ʡû취ֻӲͷƤӦˡ

ް˵รˣиӭᣬרΪܹʦٰ͊ģһҪμม

ʲôҪһ𿪻ᣬҪһμӻӭ᣿ʲôʱ侲취

Ŷõģ֪ˣллܾԹԹЦȴǶ˵ġȻҪллܾඣܹʦٰ컶ӭỹģһλٰ컶ӭᣬͷһ⣬ɼλܾްĿеҪˡ

ûѡ񣬼ǾֻúЦӦˡ

ģÿ׼һ£û֡һϰ࣬ȴֵ˴ֲ̫ɶ˰



ϣڷлӭᡣܡ´ʵг󣬱Ǵòͺ罻ֵʱ䡣

ǾܵԻӭΧƣѾǲ辪ȵʵֳ˾ռߣֻûQsu.om鵽һܵŮְԱӭƣһҲڼǾУЩӵϡΧĵŮˣһǻ㣬ҪһڸȥƵġ

У֮µĹʦͷԣ˶ԼУƤЬʲôɫӶ֪һҪʵĿƼ¹ڼǵȻ׷Ź

ôֳɾǺรˣӦûûŮѰɣƲʵұۡ

ҿԽ𣿡ݣһ¾͸²Сһִ硣˵ΪѰһ˲žعòѰҳ˰ɣ

ЦٻС治²һѽΣСϢˣϧĶȴЦ

ǾȺ϶һɨȻûһĻԭԼǵĹءġҲһҲΪ⣬̫Щݡ֬֬۷ۣԲԶв

ʲôѰҳˣָӦþ˰ɣû˵нŮѣοһع˵Ҫ׷ô˵ΪعҪҵҲඣ

뵽ͻȻһ⣬һȺŮŴӵһ㲻еġ

ǺǺǡ¾˵ЦȤȻЦһҲЦǾǲ˲ͷչԵߵЦݡһЦǧģһʢİõ壬ܲķԭûԱҲ˹þŮķɡ

ڲճӡԷأ

Ǿܵ˻ӭҲļһԵܾްۺ죬վǾȥ

ԭصǽܾԶóһŵ

ΧţҵôʱԶأްò᲻ԴЦĿ˵ţȻ۹ƵǾϡ飬ǵǱɣ

šǾ΢ЦͷһͬԱߵСԲΪ֪ʮСʦвҲֲһܾǿֻûԼΪʲôҪģ

ҿûԶصذһ鵰⣬ԳԿްһɿ⡣

찡ɿ⣿Ҫصѵ֪ϳŮ˵ĴɣɿŮĵͷɱ

һܺóԵġްضЦš

ãҡȥһϴּˡǿ¶Цݣϴּȥ

ϴּ·ϣĻ˶У߽ߵͷϴּ䡣

ʱ̧ıӰ

˼һãȥԵ㶫İɣߵȺߵľͷȥ

ϴּ主ûʣһƬ͸ľӣȴһֱįĸо

ΪʲôбĸоأղһȺΧŰ

įΪʹٶ˵ΧƣȴֻҪһ

ǾžеԼױĿں죬ĨõĴϡ

һԼ̫ˣĵͻȻȻһʱĻңԻбįĸо

įȫΪ澵ӡ̫

ܺãؿžеԼǸֳŵŮˣԶŮ

°Ŷ

˭ŮһţͱſڵӰһ۰

һͳº֮𡣡͊ؼҰɣ

ɶ񣡡ʲôһ

һΧסһܾߣл˵ϻ⻰ﲻ֪ǴỹǴ̣Ǵ̣ڼǾﶼһ⡣Լ̲סҪԼǲһ̬ôĥΪ֣

ʲô˵סҪ¶ı顣

ҸոѾ˵˰͊ؼҡ

ڣǾ̲סȣΪ˶ٰĻӭҮڻвһ룬ȻҴˣοܾǿɿ⻹ڵء

Ȼأȥ𣿡ɶֳһȤҲûС

֪˵һᶪԼˣﻹʲô˼أ

ðɣҲеˡ

Ҳ߰οٲˣҲ¹˾ЩǻŮԱԵƤʣ

ҵȥܾ˵һ

˵ˣ߰ɣѸײڶǣ֣Աߵȥ

ιιʮ¥ҮͣţȴûзС֣ů

[ǩ]

˽Ƶģ¥ݣһ·ʮ¥

ָоǴûйĴ̼˷ܣǾ˷ܵģȴǱǣֵĸо

һ·ʮ¥ݣ˵һ˳ԲɻǴϸĸ߸Ьأ

ˣҵĽźʹеĳϡ

ţعͷһ̶ۣһסĽףһָĸ߸Ьҿ

ˡι㡢Ҫʲô

𳳣ҿһ¡УһҲû˶ĸоŶˣ˶Աʮ¥ݶ˵ӦС˼

һ̧ͷԲˊǸ߸ЬЬҲδ̫˰ɣԺǲҪôߵЬӡ

ûиȻЬˣ

ܣǺ׼ջĽţԼĽűϵĸоǹֵֹġ

ˣСƢˣҿûˡϸ̧Ľţࡣ

Щʱ˵ҪǺˣϸ϶ҵƤ

Ǿеʱʧһ롣ߣԭΪ±ϸƤŻôá

ˣû£ûŤҲûˣֻǽźĥ˵ƤϵĽ

ذѽظ߸Ьǿ˰ɣ

УᶨػشߵĻʹøصġ

ô죿

ұɣҵĳͣòԶǰϥӡ

ʲô˼ʵ㱳ңЦˣ⻨Ȼϰڴ˼䣬ȴɴûͣκһ仨ϣ˵˿ô

ұ

ôܣ㵱УصʱҲûʮòãʦ˵һ̫١һ̫࣬˺϶ȣաաã

ǊʲôЦʡ

ߣҿɴû˱

ҲûŮ˰ǳƽ˰ɣԼļ򡣡ɣ

ǾҧŴǿ׳ʵļ򣬿˼֮Ĳ鲻Ըذִϣû뵽ٿطס˲վԶͣȥ

ǾӦͽյ·˺۹⡣ʱΪˣ·ϻкܶأȻڴϱ

ҷˡͷϡ

ʲôöģ˼ʶúЦ

ҪһԼߺˣֵŽš

ˣСƢˣԹƽ˵š

ŬŬ죬ΪȻ˵˭˵ҪСƢˡ

ǣ˵Ҳ֣ԹʱҲİ

߽ͣһִ򿪳ţŽȻӣЬӴá

ϸĶʵںѽ˲Ķ

ʱ̧ͷֶ˵ˣСƢˡ

Ǿ죬˵ԼҪƢĻһɡ

Ƣ

ǾʹӦҰ

ҡǿҵʶڴҪܾ˺ˣǣǱʶֿܲһΨһˣôأ

ǣҿһ°ɡɲҾܾˡٰڸ̬ô죿ڼȻôƿȨ͵ϡ

׾ʹӦһСʧȥǾԶ򣭣

ȸڡ

ҪһԱµӦòΪɣ

Ȩֲؾκһͷԣɳ

ڣأˡ

ûԡáڡڲӦҵȻҪı֣Լ£ڣκ͸¶ܣ⣬ڣȨʱֹϵ㲻顣ЦĶˣȻεŮϰ塣

OKû⡣Ц̹ȻЦ¶һšǾǱסģȴ¶Ŷ

ôӵأ

ƾˣϷˣȻҲŮ˼ս

һȻȶ䡣ߣںģץĶǻԶ롣ǶԸ߸͵˵ԤںһҪӵУں᲻ʧȥôԾӮⶼûС

Ĳңܣеġ

һҪ󡣡ڰУĵĨصɫʡ

ʲôҪ󡭡

͵ʡһִŵ㾯ζǣͻطסĴ

xǼ䣬ȫ޷˼Ҳж˫޴ʯֿǿҵЩʱĴȴ뿪ˡ

ۣǻѵЦݡ

ôˣȴ˵ζ

ҽ乫˾ʱҪһǧǩԼֻҪһǣְɣǳЦˣ˶УһͰɡ

˵ɡһתͷȥȴġ

ˣҪġֻǣڷȨϣҪģܼ򵥣ֻҪϼӱ׷һ㡰ССĥѡ



᲻̫ġ̫˵㣿

ŶڼǾУһҲģ˵ϲ̡

Ҫ֪ܾWޢ껪ɶô˺֪˶ʱؽԼģڣҲֻҪһССĽѵ㣡

ռϷĵУССϲȴһϰ࣬İ칫ѻɽͣŮͬɽİĽɢ

ģǺ½Ǹรһϲģ

ģǳɣΪร͡ͿӪκͽɳȽϺร

ĵİ칫ͬʱüλŮְԱ˸׼õİ͡

ջ轲裬ԳʹüˣԱ۾ม

ǾҪɵۡ죬ЩɶһûҲ¡ЩŮ˱šӣôɴȥ̨ƵԱˣ

͸ǽʼ磬һ޹ı飬˵ҲԸġ

ͻȻйɳ嶯ȥĵĶǰһš˲ȨУռֽſһšЩŮ˶Զһ㣡Ʋͷװһôֲôı顣

ĸԣǾԲá֡ġ

Ķ֣Ǵ˿ڷӭȺŮˣǣġ

ǾƵ߻ذ칫ңһ߽칫ңղŲõõƽԭҲѷɫһﰮʻһݷݾѡҲѶİ칫

ǾԭʻԣҲӲ΢Цʱȴһ˿عȵЦǡߺߡ벻һغϣƽɫ

ʻҪôأ޷칫

һ̾ѻ͸칫ŮְԱһİ칫Ե϶ּӷֲ٣һá

л䣬׼ȥ칫ȴһŰپʮŶĳõ廨Ѿڰ칫ϡʢĻ޹䣬Ѿչ̲ס˫ۣ¶˾ȵı顣

ѵģƮһ˿ϲһ͵ⲻ簡

Ļϊûü֤ްӰѾڻصЦ

ŰپʮŶõ廨Ȼֱܾʡ

׻˭͵ģ̲סһ˿˿į顣

ްûԾϲı飬ʵϲ𣿡

ЦЦϲллܾ

ôڰ칫ֻˣҰͿˡЦ

⡭̫ðɣȻڽʣҲýطּʣԼǷǳϧëġ

ްĹǼԥЦЦ

İɣ乫˾ܾû˸˵лӦÿóҴһʼͷǳ͊ѹ۵׳˰Ľ֮⡣

رĿ⡣ܾһǾ̫áĲ̫ãһ԰칫ܸðνòѱ߲ݣ칫̫鷳Ҳ̫ˣȷ̫ʺΪֻء

û˵꣬ȴֱϣ

֪ڵʲôҿ򊅱֤˾Բ˸˵лްԴԵοȻ˾ͬ¶ȨͻҲӦȨ׷󊅰ɣ

ǾԵһǻţֻǲϰߺ˿ô

ܾϰʱ䣬뻹ǱһȽϺðɡ΢Цһֲַʥ߰

ͻˣŮʾãȻֱܾްǰδеľ顣ΪһӴƼ˾ܾӽŮ˲һ飬ȻIҲ飿

ȣûϵǾ͵°ɣ늅ԷԼ˽һ±˴ˣ𣿡ʽԼ

뻹ǣ

ܾްȴûῪڣ

ûϵһ£鷳Ұ͵ܹʦİ칫Һ𣿡

мɵʹսܾĻᡣްĽڣȴǡѨ

ǰǸΪǵģһΪԼܵŮͬ»ӭúܰɣôȻҲʾ

ãھ͹ȥӹǵϣתͷ߳칫ҡ

ްıӰٶ¶ĽѵĿ⡣ȵΡĳֺܻ磬֪չԼһ档

죬һɫСС¶ֱۣǰģڣֻҪͻ¶ѪԸߡ

źɫ߸Ьȥģްóˡ¶˾ģǵõŮ˲ɣ



ǾԳŵĸ̬߽ĵİ칫ңžһļĵϡ

ȥϡ˵

ллʼձõķȣʮһա

ƫƫʹԶƽ㳲̬ȡܾʱҪ׷

ǾһɨϵͼѾˣɫ΢΢Щм

ͳô࣬㲻³ŵθʹĮʾΪȻ

ãǴҵһҲô˵ʵһϵͶ͸ͬˣôܳԵôණ

ЦĺҲô᲻ʲôô߰ŮŪڹУ

˵ʲôڣҪܲܶ͸¶ɲ׸ԱҮԣҪԼµԼ¡

𣿡ǾɰˣȴҲĻļôԴҲܱ¶⡣԰ɣҲˡ

ߣȴҲûһ仰

รˣܾҳԷǵԼܵȡˡ

⻰͵ͣϵƽȻ˲ۡ

ԷҪ𣿡ôˡ

˲ΪҪ˳ԷǳԷĶ졣ްҵ۲ã˵˽Ҳô㣬ûΪʲôҪȥԷ

ܾԷûɾܾɣ

Ӧú⡣

ŮӺϣҲûʲô԰ɣ

֪ް⣬ҪӦԷڶŭˣ

Ů͸ö԰

ƾʲôҸԷ쾭壬˳Էǲ԰ģδҲ̫Ϊ˰ɣ˫ַŰ칫ߣ

ǰ㣬ȴ¶ѪŵĴ⡣

Ǵ̫ˣһʱ֪ð۹Ķšһ뵽ްҲлĿһĻ

ʲô㣿û˵˰ɣͱ˵ǰƽΪĻ

ŮӴ·Ҫ̫¶ҪΪкľҪȫ˿ƯŮ˾Ҫ԰˵ĿְֱڽѵڵŮ

Ǿ۹ͷһƣ֪ԼСĴйղŵǷѾ

㲻ŮߣҲܲĴ˼룬ο˭ʲôʸԼǳűŮͣԵýζƾʲôͲ׼һԷĴ

ҵ˭Ұôܵ𣿡

ûʸ܊ֻǲϣΪ˶Լϲ˳ȥԼᡣ

ǱˣȻܲҲܣɴûˡ

͸ˣм̧°ͣһֲһ

ǡΪ˭ѵΪֻϲһˣΪҾͲܰϱˣܸԼ᣿ĿֱǳԶˣⱲܵģֱ˳ԶĸоǸ߸ϵġɱ֡Ү

ȻôôɣҲջˡ

ϻȻҰôôҾƫҪһȥԷ»ȥߵſŷ֣ǵĴ칫˵Ŀ

һֱ̧ͦţװûһ㣬ݵ߳İ칫ҡ

ĵͷ˼ȴȫڹϡ߻ذ칫ҵļǾȴѿʼҪʲô·磬ܾܰԵתҲĳʵζ

ǡСĿô˵İɣ֮ľǲɱģϷƾǡ˭òңһַʽ˵ͽС˭ñȽϺã

ϷǱԿŮս϶ǸΪҵġ

[ǩ]

Ǿһ鴮ɼķɫӡѩɴװǰһƬ״ĺҶߣгϷԸеǣĵ˼㡣žϸ߸Ьȹoҡҷްĸ߼γ

˽μˣչֳƽȫͬ|*_*^_^|ķ飬ްЦúòãĵزţֱȥʵϣҪԣֱӵġĿĵء

šװʳȣǾȴԵȤȱȱʱĴš

ȻļඣΪ֪ްԼص㣬ںĻӦҪֵİ

ôˣǲҵĲˊϲҽwaiterԵʲôްʮֿģΪǲϲĲˣ׼ֽߡ

ŶˡʵֻǺȻûθڶѡЦʵĸϡӦް룬ֻΪҪǸľͷˣû뵽ȻһҲ⡣

ʵĲ⣿ͼɸ߳һ·ǳڣӾͣڲһ۵ĵط

ڳպÿԿõڲһһĲɡĶĲģȫ

ڰУĿαϣŲڣ߻һ˿΢Ц

ûԸ˵װһʼȷȼеĻ⣬ǡɰı飬ȴ΢΢ǳЦ

⽾ŮˣΪʲôǵľٶأֻΪԴװɡ

´ڱǰҡǳԴˡϻҪǳԴסӵģٱִ£ϲŭɫˣＵҪҲ

ʱǾ˵ûθڳԷްҲϲ

ԭԲ·Ĳֻһˡɫɲ͵Ůǰĸ˻ʳȤأӦԼĶˣ˵Բ·ĪǣҲһ֮ⲻھơ̫ˣ

ǺãҲûʲôθڣȥĵطɣް顣

ĵطЩȣԷѾǹˣڿûȥγӻҹеۣǻȥϢˡ

еۣϢ⼸ѾǵްУȫͬİʾ塣̫ˣ֪ǳʺϡϢĵط

߰ɣ˵վߵô

Ǿ޾˳ֻΪʱĶġ

Ȼʧ֪ΪʲôһӦֵͼȫˣ

һΪ̫ˣˡ

һӶԷһˣֻɵ㶵ʿԼģǿųĵԷǰ

Ҫ䣬Ҫ³

̫רĵЩ⣬ȫûֳӲҵķ򿪣ֱӵһλнĺùſڣŷЩԡ

ܾҪһؼôῪʼе

ްаȵЦϢϢõĵط

һҲЦǾض˵Բȫҵ˼ˣҪؼҡ

ްȻס֣ͬʱ塣ĺҶԊʵ鲻ԽʱҾѾԊò᲻֪ɣ

һ߿壬һ˵ŶĻǾȴѹѵ¼ֻǿ

ſңҪ³Ǿͼ˦֣ݵȴֻܱŲˡͰ⳵Ű֣ȴѱްпסˡ

ģúøңҲģţްһϸµļѾΪܻӭ

ɺ޵ĶˣȻְȨҪ˼ҾͷʲôЦŲںⷹأֻû뵽ֻüģȴԼ鷳

ſſңһߺһίµؿ˻ҵУɴʶȹѱ˺ѡ

ʱ飡һʻԵĳ飬ŵްų͵ر򿪣ް˲䱻˾⣬һȭڵϣݺݵš

Ǿǿһŷ˲åҲǿģ

һϵˣڲڳڵǰ

۾˹ľȻŭ׵ضִˣҮˣӵзǿ׳ްĶ֡

ڷ㶣Ѿްϣ漴һĳţһҲذץ⡣

ߣ؊ؼңлδϨķŭ

㲻ҪңܣǾ˦֣ڷƢ

ҹܣٲ܊һͱˡ˵ȥ

Ҳ㺦ģཱུģֲ

ҺģĿһҲΪȻҪǊԼзҲᷢ£ѾߊʲôöҪȥ

ǾùӣĲŮ

Ҳܣ㺦ģҪΪˣҲȥԷؾӵķȥţԼ˽ȥ

ȻȴһۡղȻΣ־壬ڼһxǣкȻйɰȫȻһҲˡ

ߣѾ̲סشƢ

ʵ̫ˣΪ˷һСƢԼ㱻ҪҼʱϵᷢʲô銅֪֪ϼʻعϳţ

أȴûиܵ˼

ףʱϵô˵һֱڸඣбǺඣԭղô׵̬ȡ

ôӣΪŭŹްȫʧȥƽǫǫӵķȣһǳԴˣ

٣⣬˵ˡ

ǰҪǸңôպüʱϵϲš

ȣⲻص𣿡ϵֱǰ档Ѱȫϵϣ͊ؼҡ

ҲҪؼҡͻ˵ôһ仰˵Լܾȡ֪ΪʲôߣּȰȫůϢȥһᱻҸġֻһˡ

˺ȹoҵͷǰӻؼңȷǲ̫áǲȻô죿

Ǿ۾һת

˵ȥҰɣҸԲỳɣҲǸð취һֱ˽һЩ

ȥҼңԳԾ

š͵ͷҪһ·һ°ɡ

ʱӵĻ⣬Ͳ˾ӵʱҪļش󷴹



λϵסլĴšƲǸլȴִе徲£һ˵΢ݳһ㡣

򵥵ɫԭľҾߣŵʽԼ񣬺ܷĸԡ

סĵطı飬ݷǸһʿ԰СŮ˺ڴ

ţҴѧҵ飬䷿ӡԿһӣ߽رƵС̨ȵʲô

ôһסΪʲôҪһ˰أʣûش

û취ʵ̫ĺ棬˭ϰأ

⣬ͻȻĬûӦתӾƹóһƿơ

˯ǰһƣ⼸ѾΪе˵ССϰߡ

ãŵ˵빫˾ϰȽϷ㡣

ʵ̸۵Ļ⣭

Ǹ֮ͥȴԶǸ롣Щ˲ٻع󣬳䷿ӣȫĸһסֻһԼĿռ䣬С롣

лĸĶ飬ϾǸĸĺӣʹĸϾǸͥĴߣֵö࿴ÿĸΪѧѷʱԼס

ԣģһҪͷأһҵлĸʵڲٹµ

Ǿ˫ֿڰ̨ϣԼɻؿȻʲôû˵ȴע⵽ŨŨǺϿкȫͬġ

Ȼ˽⵽ΪʲôΪ΢Цһһɢһֺһ˲ͬĳʡ

ϣΪʲô˷⣬Ϊ룬΢ЦŻû

ΪʲôͬʱȴܾԼѷһˣΪǴĻǵҪˣȴȻȻɢѹԵֵ

һιôңҪʲô񿴵ȫڡѵ֪˫۾ѾˣȻͣضŵ磿

ֲû֡ô˼ҡι˫Ծ˺촽

Ѿˣͨȥˡ̵ˣȴҲ޷һǰȥûõһΨһȷҪĶ

ǾС㣬ʊҪʲôٲ˵Ҿð׿ˮźˡ

ҪһģôҲҼ·һһ°ɣָԼ˺ѵȹo

ãҡɣٰһ٣°ˣԼֲġˡûŮ·ôÊ롣ɣҵ̵꿴ûе򡣡

Уˣ̵꣬Ҳ˺òã

Ҫô鷳һɾģͺ𣿡װһɵ˵

𣿊СԸ⴩˵·٩һ¡

Цԭ˺Ů˰ǳĳ̶ǲ

ҿɲÿ˵·Ը⴩ġƲͷ񵭵һɨ˵Ŀеڲͬ˰ɣ

һøлôҡ٩

ôġôһ䡣

ЦЦû˵߽䣬һף˳˵Ӧ㹻˯ˡ

ȥɣϴõġ·ݸ

Ǿ·߽䡣ź̲ס͵Ц

˫Ǽ۵ĽףգǱɹ㡣ķҷݷϢ

΢ЦšʱҲǸ߸ϵŮҲǽԸġɱֻ֡Ǹһ˵ɵŮ

վڰ̨׼ϡǲ˽⼾ǾʲôǸ軵˵ŮˣһҪʲôʲôһˣȻֿࡣ

ʵĲ飬ҲǹҪȻŮˣܾһΣǾԹԾͷģûĻǰֻǾõʱѧҵҵΪأ֡˵ŮˡֻоԶ֮

ֺγûΪģֻãԵ֣ȵʱ׷Ҳ١Ҳ֪һģֻû뵽Ψһϰݵʯȹµжӡ

⽾ԵŮһ˿ۡ

ڻ뵱ʱȴǾڷﺰ

ι·еҮ

ôܣһٰʮ˵ģٿ˯ˡ

Լ˳ֻǼף

һûѪԭΪٿԵ˯µģϾڲסȵһ롣

ôȻͺ

һҮ

һߣôûôߡ

ȱȿǰһվǰ

ûȷߵģոպõıǼ⣬һŵ㷢ķ㣬ͷһվôΧĿݷĳȼ㣬ֻҪһСĵĻ𻨣Ҫըˡ

ôߣôȥ򣿡ʱȻһȫɵ⡣

Ϊҿ϶Ӯ㡣΢°ͣת

СȻֱ֣ۻ᳤⣬ֲǷˣοŲҪΪΪȥġ

ǰ˵ѧУʱܶŮΪӵġ

ǼǾҮѪҲҪӮģ

һ˲Ҳ˲ؿ˿ֳճţͿؼʱ˭֡

֮սһʱһ

ȥ֭ȡԵ࣬ݷļҲš

֭˭˵Ҫȹ֭ˣͷȻղһxǣҲ֣һˣ̲סǰƽһĿľҪ̬

Ҹղ˵ҪһĶ

ƾʲôȺƣȴҪȹ֭

֣ŮӺʲôƣҹԹԺȹ֭

ҲܣҪһġ

ãҸһȹ֭˰ɣֻò֪Ⱦ׳£οھûоƾѾҪܵסջˡ

ȤƲƲͷɳһ򿪵ңԼһ

Ķ֭ڲ輸ϣڰȫ⣬ǾԵСϣ΢һĴȡҪˣҪװһ

ȣҿһȥӸˡɿһߣ¨ͨ嵽з綼пܡ

УҴĿӣܿ𣿡ɲسǰ

Ƚϰȫ

ҶΣˣںʲô˫ֲվǰǰ޳˫ٴչ¶ǰ

Բ鷳ÿ㣬Ҫ󱨸档ܲԸﲻͣչ¶⣬ڱȴ֪ǰȥ

վţƶ벽

ʲô˼ǣǣСֶǲܵ£ǰŪ֮£Ȼȫ޶ԣ

ѵԣôû

ҡһڿˮǿծŵһȥüӸˡ

۾ŭ۵׻ӯӯˮǰﰮĽ֮ⱻܾû뵽

ˣһԭ·һؼҿ˰ɣˣѾ˰ɣķӦȴ׵ı

Խĵӣͷֱֱ߽䡣

ȻһǽȴȻ޷ԼǾǹѿǽ᲻صεδ£̲סѹ֣ССسҭͣضţǲ֪ˡ

Ҳ̲סˣӣ˫ֻԼͷĵؿš

Ϊ˵ģһȴΪͬһ˿Σʵǹίˡ

ſţشݷ̾Ϣǲ̧ͷֻԹԵؿš

ôˣʲôǰ£ȵıš

ȴ޵øġ

ϲң̧ͷָšϲΪʲôҪŪң

Ѿ޳һСʹǷˮë࣬ҲŮĵˮ

˭˵ϲˣʡͷβҶû˵ϲ

ͷβҲû˵ϲҰ

ΪѾֵùˡ

ǾͻȻúۣЩϷˡһغϣٴԼϲˣټֻ׷Ϸˣ̬ȴʼģȫ׽

˵ҪһģȴһûȤӡЩ˵ţȴָ

˭˵ҶԊûȤͱŪˡȻ˱Ǵ֮Ӳص

İڴϡΪϧǿŲڷɲô־ˣ

ˣڴӦҪһˣʡ

򴽲̫ɶˣھȻȱ̬

µˣһЩЩֿһЩЩ

һ˫۵ֽޡ

ĺܻ

ҲǻֻҪ棬顣

ԼСôش

ҿûʲôܾ³ͷร˫ֳԵࡣ

Ǿ

Ҳʲô򸻺ҵСมⶺŪ

ǴҪรǾץ죬һȵĴԼȴҲҵǡ

ͻȻƿ۵˰ɣ˰ɣ

ҡҡͷصЦš¿ûô׾ˡ

ջʹѹһ챻ĥڣɲô׾Ĺ

촽ҧҧĶ䣬ĲӣŮеĵطǱˣֱġҪ

˭Њղң

ֻǹֲô

԰ǽ̫ģֻΪ֤Լ˭֪ҪôĴ

ˣƵʡ

˭ˣεεز_ԭֻǡֻΪ֤Լ˭֪һʰû뵽ǡ壬Ȼ˺޵ֿ

ǣһŮ˼ġսʽչˡ

[ǩ]

Ŀůůģĵ߳˺մ˿΢΢Ϣš

ԭô顭Ц⡣

ô⣿Ҳ΢

ǰأֻǴûһӵˣοѹҮ

슅˯һȥϰɣҰ١ϧ˯ñһ㡣

ϰ࣬ˣܾһ٣ôأ

ˣ֪ްôԸ㡭ֻǸ飬˴ְɣڹ˾ǰ;һƬá

İɣҵģްڵԼءʮ㡣ЊԼɣô׼𣿡

ʲô˼ʰɱ˫ۣôȻҲвˡ

ķϣŻ⡣

ղֻгϢҪʼ°볡ˣһ˳߸Ū

ģǾС㿪Цİɣ̸оϵı仯ֱٵþˡ찡Ϊз°볡

Ȼǣ֪ҴЦġĴ˫ڱ²ɧ׼ٴսһ

ǊԼ˵ĶϣϵݷԶҲŲƵģǾȴЦ㡣

Ǹ㿪ЦġЦŶҸʲôԼȴֳųзԱѾȫΧ

Ǿ˵ඣѾȫȫŮ˵㡣

䣿ɫ¶СǵȻ˵Ӯڱĳ䡣

Ȼ˹һԡУⳡеôء



ȼǾ˯ѹʱѾС˸ԱһƣĲڣȻѾȥ˾ˡ

˯ͷߣϰµζǳǳȴҸЦšվһ˰

˺һ𴲣ŷ˵Ƚ˾ˣҲļ٣УҪһ͡

ˣʱˣſڣè⿴иƷվ⣬Ϳݵġ

˭ʡ

λǾСͶ

รϽܻطץһ˯ϣŷĵشţǩ֣һɫС

֣ڸʲôϷˣ

ţСشУȻһɫװ

Ǿ̲סЦԭҲĵһ棬֪·ˣϰ·ҳߴ綼ԣɫʽҲϲģежء

΢Ц߽ԡҸ£һغ

Сʱ󣬼Ǿúķɫװ߽˾ֱܾ칫ȥȻŬֲȶһȴϰ£֪Ҫôް

ʵʲô˲ǴְʵֻҪΪġ

ǾţӲͷƤŶ룬û뵽ƿźȴڰ칫

ף㡭ôֱ͵͵ģһСţһĴȴְ칫ֻһˡ

֣׷ʲô£

Ծѵı飬ЦʱûϵĹ𣿡

ҡҡͷĹ棿ȫ״⣬ݷ׹ʮһӦת̱ǰȥ

ιסȥˣһһĹġһļݸܹ˾Ĺģż򵥵ӢĶչ棭

ܾް˽Ʒ񼰲⣬ְܹʦĴܾһְ

Ǿֽļ۾Ѿͭ壬ҲųˣΡ

ްְˣ

ǰûʲôþȵġĵԵôƽʵްȨְĳЩͣЩܲжţҲ֤ݣλʵѼһЩϡ

ټϷ£ްΪ޿̣һ絽˰칫ң̾ͷһܹ˾ܹ˾̷춯Ĺ档

ǡǾûΪĽͶȵ˫ϣΪȵǣǣδܾ

Ҳܾȣ[΢ЦҵԤڷΧڣұ֤ԲɧŻŰҵԱ˵ţһۡ

УҲӦûǾʹʾ顣

⵹ľЩ֣ʲôòӦģ

Ϊʲôʡ

ҡҡһʱһ˵һ㲻ͱҵ˾ҲͱҲҪҪƽƽģ

С죬ؿţȴʧЦ

ҲǸ֤ҾъԴģɲƫ̻˽˱ͲڼӣԸɨŷɣҲһǿͿġ

˼ҲҪŸ߸Ьǲ뵱ȻᶮʵŮǲϲԼϲһģǵ顢ʲôġ

ⲻǡŮ塱ѹӱҲӱο˵ϲ칫ģǣķչƺѾƿ֮ˡ

ҪʲôǲȻ͵ܾඣԵͷ

̧ͷ˫շźΡ

Ǌֻŵ㣬ʱҵඣֻݴҲ튅ֻҪ̼ͺˡЦ˵

һۣؿš

ȥ˵ĶԵȹϵϣǸ߸ϡƵģʹǶģҲǼסƽȡĹϵڣȻĶͷ˾ı仯ƵǺǻأ

˰죬˾һŮİһʱλ⣬ѾˣôеƺҲòˡ

ôңԴԹؿһۡ

һظƤƤЦš

ߣظǲҪģҶʹûʲôȴкܶƵġתеί

Ȼزͬǰ׷󣬱ռϷ磬ȴôһ£

ʵϣԼһ̯ǰİֽȴһغص飬Լһ֪ġ

ʲôܣ֪ʲôҶߊ΢Ц˫ִӵ

ģЦˡعͷö⣬ʵǵв˵񰡡

˵˫Ҫ˴ʱ칫ҵͻȻƿˡ

Ŷ²СǺһ̵ļܾһϲû뵽ȴպÿһĻ

ԭӵ̷ֿһСĸɿһǾıҲеΡ

СɵؿˣһȻΪԼǲۻڻعŷ鲻̫ԡ

Բšҿһǳȥˡ

ûϵʲô𣿡Ļָ򶨣µ߻ذ칫

รûرһ衣С̣߽칫ңɨԵļǾһۡ飬˼รΪ٣û׼ķҮ˲ζ

ûϵˣŶˣһȳȥˡǾ̧ͷݵ΢ЦֵȼƣһҲ԰ɡ

ֱͦŸ߸Ь̬߳칫ңȥʱʹһ񣬿ųһ亹

ʵƽС׵Ů˾ǹǾ˵Դ׵ŮˣҪɾԭӵһġ



ǾصλϿʼԼĹһæʱӾ͵͵˲ƵģһӾ°ʱ䡣

ϵĹģСС˸

һȻõҲ˵̬ǫãʱרעֻ飬㣬ͳ̶ּ˺ü֣˳ʱʱ̼̿Ծͽмӣǻ֩뾫ȶзǷ֮롣

ˡȻĸԼˣҪһԷȥױȷһԼĴûеɫͷûгͣһĹױһҪġ

һֱȷţûгŮˣֻŮˡԶάǾΪȶиοڻ뵽ȶĽ׶ء

ɵĺɫױûߵŮϴּſڣ洫üŮ˵ҲûɶôСֵģϴʱŮ˵İϢվҪٲǰȴԼ֣űֹ

ѽǸǾ̤Ǳ׼ĺ꾫

˵˼ߣǾһҲΪΪ޵ŮҪϰĶ꾫ء

԰еĺôһռˣǰܾԵתµĴܾҲΪǿ˵˸Ƿ޷޲ƽóǽײҪǵСҽȥ͵ʱպÿСˣǾҲֻڽȥδ̫ΣױֲֻܲüſڵţȺŮܻ뿪ϴּɡ

𣿿˵λعΪѰһҪŮˣôϲϼǾأ

²Ļ⣬Ǿĸ߶ȹעϴֻ˵ҪѰҳˣ˲

ӴֻҪǵвҪĵοǸǾûҲС˵Ը

ҾǸרˣο˵ڸվѰ£ŬҮԼǾŮһģ

Ҳôá

ǾͻȻһѵҪҵǸˡȻ

˫һﻹǸױ⾿ôת߻ذ칫ңױˣȰŪ˵

ԭʵû뵽תۼ䣬ȻѾڰ칫ˣ

Ĵʧɥдϡ㼱˽һ£ȴƫƫҲǸΨһԽ͵ʱļͼ尾ޱʹġ

ٻصԼ칫ʱŷ־ڵѹһֽһԿף

ǸʱҪ£ϲ㊅һԷˣȻؼҵҺ

ּҵԿס

Ժˣʲô»ҪҪʱȡԼ᣿Үʲôг֪ģ

ǣģôѼԿ׽|*_*^_^|أԿ״˵ѽ

Ȼ±һиܴܡ

ƶŲĵļǰ棬ָԥ˰죬ǾļѰʹõļ

ܿأһ崿ŮƬĻϣǾһʹҪѰҵǸŮ

ԭġˡĲ

ҲˣھȻڿѰǸŮˣǽںεأ

ĻŮüǾ׵ʹˡΪǰ칫Щӹ֬׷ۣһ׵ʣһ˫һ̶

Ļʱ½ǵMSNԻͻȻһǳơɿɡˡֻɿ˵˵Ҫôڰ칫Ұ

С֣׹ԭʱȡԼġҪ顱

ûȵӦһǸɿɡ˵֮ߵCCCafe棬һ׼ʱġ

Ǿ˰أֽŵ¶Ҳʱ½ǿ֣ϼ

ڵݷ𶼱գŬȴ˿޷еĽǺʹѵŸոհ⵽˱ѣѵЩŮ˵һģ

һΣסмˮƽ߳칫ң˿

һ߳˾ţȴͻȻйƤããȻڽͷ֪ȥ

ڼǾûг˿ɥζ֪鰡ԭǻôĵġ

һֱ˵İĽΧУûзΣȥһˣŸովҪúðһˣȴڻû֮ǰȳʹζ

֪ͲҪ̤ˡ

վ·ڣؼңȴֿƲԼĽŲȥԼǵøղǸԻֵС֣ԼCCCafe棬֪Ǽ俧жξ룬֪ϸ߸Ьһһȥ

֪վú̫·Сȵɱֵ֣ǣھȻһҲںˡ

ɫ̨ͷһһĽֵԽ˳ЩʱͶעĿҲе⡣

һС˽ŲʼеЩºԥΪCCCafeƾǰ档

һССĿȼ͵꣬װ򵥶ܰҪԼᣬΪʲôԼڸһĵطأǾﻹһ˿˿ϣϣһֻǸᡣ

ǰ˼ͷ̽ȥ

̿ˡǾڿǸλãĵӰһ۾ϵãģǸŮӡ

ǾʼҪǼ俧ϰ壬ΪʲôҪѲɾ͸һ۾ϳôؼһĻ

ֻǣŮ֣ض˵ЩŮ̵տֱϣšľһֻ֣ḧͷϧ

վͷļǾԼҲûв£ѾϡΪǰֻΪʲôΪʲôȻѾ˱ˣȴҪأ

ΪʲôǰҪΪ˵øΪʲôһҪͬһΣ

ڣҵĳˣôʲôأֻѰҳڼĹվ

һ紵žǱĸо֪µˮ

Ϊʲôǧ谮һġɱ֡񾹰ԼŪǱòġ

[ǩ]

ƹ谵ľưиӰŮӶڰ̨ǰ˾ưﲻ˵עĿǰ˵ģݷǸմʱװ̨ģ

һǶѾһСʱˣPinkLadyȥڨ̸ˣĮ̬Ⱥһֻӣùġ

ΪһŮڰ̨ߺȾƣͱʾ뱻˴ڨġһֿ黵˼㣬ҲҪ˹ذǾЩģʱȥ

С㣭˲ڨǾ͵ػعͷȴһʶӰǾ׼Ҫ˵Ļ˻ȥ

ǊǾû뵽˿ĵ˵š

Ļɺ¡¡ţϤӰͣǰҡΡ

ǡŬ۾۽ÿӡ

ǹаôˣǲǺˣôһء£ߴིͣ

ȻѾм⣬ˣǹûǸѧ׷ŵӶӳ

С

ǰɣû뵽ףǊж绰죬ҪҪһ£Ƥĵ绰ͣš

ʵ绰Ѿ˺ܾãҲ˺öͨˣǾȴΪѾ˸ȫû˿һ˵ŲƤ˰죬̳֧Сֻ

½˵Է

ôˣҴ˺öͨ绰ûҵ绰ͷĵ

һίͻȫˣ

㲻Լ𣿻ܵ𣿡PinkLadyм⡣



Ҳ֪ҿһưɣ߽ˡҲ֪ֻ֪Ҳ㣡һʼЩ㱣˵˵

ȥӊʶˡ

ˣģ˵˲㣬ҲҪҵҲ˺ˣŵ绰

˵ɵˣô˺ԣƽһ㣬Ǽ̸òã

Ǿһ˵öԣӦƽѾ߹ԼӰˡ

ָ̻侲ûпЦԺټˡ

ôˣΪʲôͻȻ˵ֻصʵ

ŵ绰Ĭš÷̣⻹Ҫ

ѾͨˣҷˡĬ˰Σ˵仰ԸѡһȽϰҵһ𡣡

뱻ѡ񱻰Ϊ֪̫ʹˡ

ʲô˼Ҳ𡭡

˵㰮𣿡

ҡЩڵ绰˵ȸҊǵú̸̸ְѰߵˣЩڵ绰˵ġ

ˣѾˣҡ߻㲻״ĹһۡڣѾˣ㰮ҡ˵꣬ݺݵذֻͨжϣ˻

пСʵôˣ󲻿ġ

Ĭһתͷһĵ΢Цô᲻أ㣬Һÿİ

ЦΪЦ̫Եߵ֪Цǲŵġ

ĵЦݣв֪Ӧԣһʱסݷֲˡ

ô˵ˣףͬѧ棬ٺһɡǾŵƱһʣµİ뱭

Ǿô࣬ġûʵѾˣڿֻһɶ־

ӲȵػȥεǰϽַסļ

С῿ϣ̧ͷ䣺㲻ϲ𣿡

ɵɢ޷ԸȻ󣬹ֻһۣһɬ

ҡҡͷر

ȫûͷεУȴԸš

Ϊʲôҿң㲻˵Զ𣿡ԶԶ𣿡ͷˣθҲֻܵڹϡ

ùнżˣ˫ץסļҡ

ǾҪ˵

ķظˡУѵ֪ҡһѾҿҪµ𣿣

Ҫҡҡ˵ȴ˵ڣҲҡ

ԲǰĺϲǡѾĻǾѾȥˣв˵꣬Ҳ̷ֳѾһ̯ŻǾҡܣһθȫϡ

һɵһɣǾ˱طڰ̨ϣһ۽ʵʧȥǵ״̬£ȴĳǷǳѵġ

˵ԶˣڶѾˣôܼһ˵أ˴ͷβڸŸֹеİ鹥սⳡսȻ޴С

ǾһӦٶ۵Ĺ˽⵽Ѿȫ޷Ƶľ档ֻĴӿڴóֻ²֓ŻͲСС˵

飡



һ磬͸ҶڼǾϣ𽥻ָʶۣŷ֪Լںηֻ֪ﲻķ䣬Ĵúصķߴֻ͸İҶ

⵽׶ʲô£

ʼ۽鵽αϹŵģķɫװ

ˣϽƿһȴѾһԭСͼ˯£찡ԭСգ˭˯ôûƷζ

ڻɻʱű˱Ȳ߽

Цӯӯ˵

ԭǊรǾһҲԭǰı

ȻΪ˭һۡôʡ£˭˯¶֪

ǾͷĬĬ̫ѨֻۡԼǵ˹УȻӵĵĵ绰ٽ£ûӡˡ

û뵽һȥȾƣȳǷʲô£ߵ£ϲ豭ĵʵ

ʵϣӹпеѾŲµóôˡŮΪ鲻˳

Ǿ˫ֽӹ豭˿ڲ衣Ͳ⡣

鵣ĵؿǾ

ûʲô¡һǾ̲סۿ죬ǿΪ˲Լٶ̣ת˻⡣ˣأӡҲڳ

һᵽе֣ɫأ֮⣬һָѽ飭

ֻڳһأһъͻġ

ϣȫ¼ǵ¡Ƕ˼ԥƬ̡ӣҸгԶٷģûĵ绰飬Լ𣿡

ɫˣͷ˹ȥӦòˣвƽСµģҶǺѡ

ǾֻԼ飬ȴû黽Сʱ顣

ѾˣһֱϲѾӦ׷󣭣

ǾͻȻð仰־ּѰ

Ϊʲô˵ϲ𣿡ŵʵ

ǲϲǸһһϲϲҪǵĻԸѡһϲҶһˡޱ˵ţȴйܣһ˹Ů˲Żе顣

ֻùеһ˵Ʒɣû಻ƽȻվ񡢱顢ȫָ⵹ǾһºôȻô߿

ʲôƽǾʣĺΪʲôͻȻָ

Ȼƽش˵šǶôĲмһˣҸʵʱܴ֪һ˶õʱȥοòڸƽ˿ˣȴ˵ţҲһһſ˳

ᣬǾŻȻô£ͬŮˣôһֱû뵽أ

ѵ飬ԭϲǹУ

ҲмһˣǴӴһͺĽˣǵʱ֪ϲǊҲֻĬĬףΪѹӣʵڲġ¶ȫҰοѹʱ룬һᰮңҲںҪʱ䣬Ǌȴʱˡ˰ĽеŮ񣬊Ӫһθж࣬ҪŬܵõһϵģ

ǾȵԶԡҲȻеޱȵĲΪһֱ̫˽ֻ뵽Լȫûй˼˵ĸܡ

ʵ˵ţİҿ˳ҸԸ˳ûйϵǊֻҸȽϰˡǲǺܲƽǾ튅ûһˣ˽ʲôǰԸˣǊû뵽ԼҲ˺˰

ĿüǾʹѡ𺳲ѣҲ˹ûԭǰеģȻ˽غ˵ģû˵飬ģӲ᣻ģֻԼ˺

Բ𡭡Ҳã̫˽ԣҴûз飬Ҳûй˼˵ĸܡǾһεĵᣬϿҵĵǸ

ǰﶮðأԹеĸһΪǵİʲôأ

˵öԣҾǳ˺˶ԾԡҲҵĳͷɣǾѹʵǸСҰҸ

ǾҲڹ֊ֲûǾġޣ̲ס޵øˡǷʲô£˭ÊģпÊĵ𣿡

ءȻУҺüΣǰһμ

Ǿһһѱ飬ίؿţǰһһ˵Ů˱һʹޡ

˺һȻָƽǾȱѹŮĳˣ˵ڲŷǊҲֻǺ棬˵

ҿŮ˿Ͽޡ

Ϊ֪ѾŻ޵ֹ۵ز²

𡭡Щɣȴһ˿ĿԶϣ

ţĵصͷҲǲǣȻѾ϶ˣҪ¸ҵȥ׷ĻҡڲǿȥǿҪǾһһҪ¸һ㣡ȭͷʰǵĶһ߿ɰ·ߵ

ţǾҲѧͬĶˣãȥ

ȻĻеҲڰĸŬ˿̣ȫĺ

û˾һȽΰǵĻҲĳ˰ʲôҪսˣҲҪô¸ңΪ˸ŬŮһҲԺ¸Ұ

ĻѡǸŮˣҲҪ¸ҵ׿ڸŮʱһֱŵ˰

лл顣Ǿ׼£ֿһϵԭСաһ뱧Թһ£С㣬˯¡ĺѿҮ

һЦ˼ңҾϲͨ

ǾһЦôֻЊһ£ԺԼʱ򣬿ǧֿͨ£𣿡

ɲҪ˵Ҹ֮ʲôûеġæϡ

ǾһЦţһȲػ·׼ţȴȻʲôƵģſͣ½Ų

ҺȻˣԺȻԼ˵Ǿ仰һҪ£

ˣ֮ʺ˵ˡϲʵǡ

ʲô°ĸζ

̫ˡǾصЦ˵ϲˣ飬Ŭ˻رԵΪѸˡ

˵ʲôѽס

ǾֹϢȴ־òεǸ׿ڸɡ

ңһõҪҸġǾ[ۣЦúòãһƬõ⡣

ȻǾ͸¶ܣף黹Ǹжġ

ҲҪúȥ׷ԼҸรʹ

һġǾվſڣĺһûй̹ϡԥȥѰģ

ڰ[ǩ]

Ǿ뿪һ޵С׷䡣䣬̺ûɫάܴۺԭСյ˯¡ʮӺ

ǾŮҲҮʲô˰ɣ

ţ׼úǲһû뵽һţվſڵľǹУﻹһƯõ廨

ôˣǾȵʵһʻɫ˵һҪ͸Ǿİɡ

ҡǡ˵Ͱͣ黹Щ

һǾѾˡʧɫͷתȥ

ȡȵȣкȻżˣôȥ飬ҡлԊ˵

ʲô°ҲѾ˵ǾˡװӣʰŶ

ҡҡҲġ³Ļ

úˣȴֲšе־£ӵʵǡ˭ģ

֪ġҵȻҊģЩӣǊһֱߣҵȻҊңҲֻҊ˫

֪ı׹⼸ߣ죬˵أѾ޿ȡҪԣֻһֱҲ˵ڡ

龪ȵз⣬պͨͨġ

㡭˵־ϲȴʵ˵

ǵģ飬ҰǊһİذѻ˵ףȥԣ늅Ҫ뿪ңһ˵꣬Ȼذӵ뻳С

ͻĶһȴҲܵǿҵ⣬ֻǣǾ仰

ԹԵʵ˭˵Ҫ뿪ģ

н§ᱻƵġǾ˵ġ˵ʮ֮ڴõ嵽򊅱ףҪܱѡһϽ˹顭֪˲ֲ˵ϲġ

˵Ǿ黹һͷˮ

ǰҲ֣춼ѾϲǊȻ˵Ҫѡ˫ֻԹȴҲллǾһѡ

ԭ

΢΢ΪǾʱЦԭǾ֪е⣬ȴϵƣصù׿ڶ˵

ɵϣᴷһ£۽Ƿ⣬Ǹϲˮɡ

Ҫϲ㣬ҸôߣҪѣҪ˼ҽ𣿡ľͷڻ

ǊǴӦඣ

ĺܱҮ

ȻԻȴһҲӰҸĸоһ۵Ļ棬ڽɫӵŹУĬĬϣǾҲܺһҸĸо



иŮ΢бţɫԷףȴ˿ס˷ϲõɡ߸ЬǰܣȴƬҲϢ

˿̵ͷϰš޵Сײѡ֣ⳡ|*_*^_^|Ѿ꣬Ҳں⼸ٹߵ·гŹʣݷյʴڲԶǰ

ЩӵദſԼŬϣԿԴġ

ܣĵļſڡһֳǽϣһȲذ壭

ˣˣ켱ٵú紵ҵͷֻϿ˵ֻû뵽ŵģȻڿǸŮ

λŮϹŵЦݣš

Ǿվſڣͷסˣ仰ԭһѷԷθҪ˵ĸףȫѻ˵

žһϣλˡѾö֮صŲһϣѵһ˷ĲŰԿ׽ΪʲôȴѾǱŮţ

ǰŮղһ·񱼵ѾѸٴһѣϮվȵûС

С㣬ðɣŮǾɫЩԾ

ҡǾһַǽǿزϵ£ֻͷΣ̵ʹû£û˵꣬ѾȻ¡ӹغľСӣҲûҲûа취ˡ

Ǿ۾Լļпɳϡ

̫ˣѹˡ˵ǸղǸŮһֱչҪҪȵˮ

ˣлл̷ߡ

룬һǼСɣŮȻ˵

Ǿһ£ȴûͣ½ŲǼſȥ˵κλҲνŮ˵̸С

С㡭늅ҸɣȥˊһϣҲӦÿˡ

Ǿȫסˡ˵ʲô磿

ղ˵ʲôǾת̷Ů

ŮͷƵض΢Ц

ҽпɿɣáҲǼǰ֪ġɿЦ۾ģһˡ

Ǿüͷ˼˵ģԼôһѶ

һܲ˼ɣɿƺ֪ķӦΪϿѰʱҲš

Һ͸Сͱ͵¶Ժ类ʱҲ꣬ܶ¶ǲˣ˼꣬ҲһͥΪ¶ԺرգҺ͸ʧȥˡ˵ģ̫ǵǰ£ǸعһֱŬңҲԶ֪Լһء

̫ˣǾβеľȡ

˵һ¶Ű

ɿɵͷҸรСͺù飬Ϊ˲Ҫ˿ĺȻһʱƬͷڵҮ

ɿЦòãݷΪӵһеޱȵĽǰϾǸˣùκáɾ͸ֲԱԼİŮǰȴ޷̹ȻԼûгɾ֮ǰҽĸ顭

ɿǾˮѷĳ֡ôɿ˵˭

ԭ⾹ܾɣȻǰǵһԼʱı֮£ֻ˵ҵʱ׷һʧȥʱֱڣ˽˵ʱ͸Ϊʲô

ôȻΪִԭ򡭡ˣ׵ؿˡ

ԼΪʲôϰڳһ߸ϵӣȴʧˣ

Ǿ梣ҿóĺںġɿ˵һꊅĵ绰֪һʲôȊȻȥҊҲ֪Լһһưɵȥҡ

Ǿʵʵڣʲôˣֻ̳ݺݵȭȻٸһĿǡ

Ҳ֪һû绰ҲѾûˡɿʰһ룬ȻֿǡĲںûԺյļǸ¶Ү

ʲôⰡǾòһ㣬̲סһ֪ۡѾһҶҪҾ;ֻһˣʲô¶¶ǵҲˣô£ֻҪ϶ˣ˵ʲôᰮġ

รǾͺáɿ¶һĵ΢ЦǾתҪģȴѾվſˡ

վ˶ˣ֪ϹŵĻЦݣߵˣһҹδߵƣ̬ȴ۵ӵ뻳

ѡҪӵ˻ǸһȭʱɿѾţʹ˸ɫĵذŹϡ

һҲسǾҸղź˰Һܾã˵һ˶Ҫֻһˣһҹںͱ˵ĸףҲֵˡ

Ǿʱ޴룬ҲǡҲǣ޵ǵЦݣݷڴӮⳡƵġ

ٲҪˣûָգΪǡ̲סֶСӣͽнɽ׸ģ

һ˵ҲҰˣʼƶŲ߽

ǾǿҲáЦҲˡ

ֻһ̫ࡣղżʱֻͶ˳ǰˣȴˡ

ͣǰסԼϲϲΪʲôϴ󷽳ϣҾͿȫϣǰϲǹļƣôڷŤ

ŤҪ˭һ˵أ֪˭ɽָֹԣݺݾܾһΣ˭˸˰

֪ңĲ㣬ûһۿ˼Ҷôô档

ģĺܻһ۰ҿˡţȴġ

ʲôأҲÊһۿ˴˵ˣܱദһҲ˽ԷʲôҪð

㰡Ҫ˱˻ԣġ

ҲԣڣĲ֪ˊôһúò˵úܳϿң˫ȴֵ§οһûõءͷסС죬ڲǳʱ򣬶మĺʱˡ

Ѿ˷̫ʱڰĹսϣڿժߣúõͷ顢úõذһԷҲŬѹֺضԱ˴˵İˣһô°

쳤ֱۣסĲӣһǣɲ

β[ǩ]

ӰԺǰĹ㳡ϣһԿŮ·Եϣ˲˵һ仰ѾǶһˣչʾװģض㹩ͣǶ·ǷȤ£ʱͷӶ·Ʒͷһ

ԣһΪҪһӰҵ

ĩӰԺŵϷӳһǡ2һǡħս5

һװŮк֣ʵ˵ǿһأʵҲ֪ĸŮѡ񿴡ħս5أ

ðûɣкҲزش𡣿ǲҲ֪ĸ˻ѡ񡰵2أ

˶˵ĻҪװַȣöԷҪַȣһԼѡĵӰÿʱ򻹵ñƬ

Ҫ

ŮʿȣǊˡ

ôӰҲôģ㵽ǲ˰һҲûУŮˣΪкʼմ𲻳Ĵ𰸣ӰѾҪˡ

ðɣǊҾม

ðɣǾȥħս5ˡк˷ܵ˵

𣭣ȻأˣŮʱࡣ

ʲôħսߡһӰݵ弯ƭǮ

滹кܶЧͱЧָûʲôǮȥĵġ顱ٱȽֵƱͬʮԪȻҪѡȽпͷĵӰඡ

ǳϸĸϷҪǾøҿӰֵûٿ飬ǾͲҪŮ˦֣ǰȥ

к޹׷ںͷܡҪ뿴2ǾȥǊԼҾİ

浹ùʾû˵³

áԶϵļǾ˵ˣ¶Цݡ

ô˵˼һãԵʵ

ô򵥻²˼Ůӵ⣬˦Ȼǻඣ

Ůֻ˵ԼĻˡ

ϧŮġ˫ۻأһǵı顣ְСϷˡ

ǊŮ˵Ϸ˲һҪġĵĴǿй֮޲

֪˵ǾɨǸ׷Ůѵıкһۡ

Ȼ֪Ů˵Ϸ׷͵Ĺƫƫбõĸ֣ӲϷ򡭡

ƳԵһָ֣ۡҲΪ˲֪һӰһ硭

ΪʲôŮһҪϷأǾид˵ЩŮŰСʶʱΣȻڶѾۼ޵ĳ̶ˣְսǲʱǵ֮СֻϷصѲӮһֵرʽ

ΪҶҷȥе˵š

Ұ޷ΪԼİȫΪ˱Լ˺ˡ㣬ǾǺипġ

Ŷû뵽Ȼ˵ʡĻĲôʲôԭÊȥأ

˵һĻΣյͱϣð˵ķգôܿأǾʱøˡ

ôڿǶ仨𣿡Цʣ֪ڵĸܵҸ

ǾЦţԼȫҸŮˣҲӲϷȴǸľϲͿ֡

һȷö䣬ۡ

ȷȴѾˡŲӿһǡ룬ǸһÊԸðҵķհɣ

ߣ˵˼ԼҲǱ׼һ

תƻˣǵҪһӰǾĵʵѾΪһˡ

𿴵ӰˣѵðһҲ𣿡ôҲȦ׵ġοڶѾʱ䣬ȥԷɣ

Ǿͷֱˣû뵽Ȼܴһ㽩ֵڣһȴһҲʱ硢ɹɹ̫ż죬һеҲȥˡ

ţǸóԷˣҲˡǾͻȻһ֡ǣװģ˵ͳʲôأ

ˡҪԶ²𰸵ĲϷˣ̫˽ˣ˵Էˣ棻Ҫ˵棬ձˣ˵ȥձָĿ˵̨Сԡ

˼˵Ůģ룬Ǵ̶ȥ̡Է£ܼܲȥɣ

ǡȥС԰ɣ̽

š˼ҽȽҮ

ɣ֪Ůж鷳ˡ

Ҫˣڻؼңʲôͳʲôĵϣ

˴۵СһǾЦ˳ġ

Զܲ³˼ȻӲģȴִ˲ƣèץϷ

飬ʵƽϷˡ

ȫ꡿

[ǩ]

˵ݵLucaʧˡ

˵ݵֻһֻLucaĹ߶ˣҿͬµ飬߶һӵĸһż֡

LucaС͵׿˹ȮǸúöһ꣬ʧʱŷۺɫHelloKittyȦص̨нɽ·ʰ·LucaʧѾüˣöĸԿѾܵúԶˣ·ϼLucaһҪ绰ݣκһ˶ԡ

ǰСҲİĹǸоʧȥһˣǺܾöԲ·ʱ뵽ġСԺɫףŴ鿧ɫƣëģϹһַǳǪ֣̇ټ˵һһܼһֻԺһǳ˵¡仰ʧȥǷǳѹһˡ

ʵǼ͵ľѾˣڴҺŵҲˣΪٳʧȥǵġ

һΣΪܵܵŮһֻС𹷣ŮֽޣǼ˸ǳãҲһ顣ܵܵŮѰѠؼ棬ܵŮѵȥгӷĦг̤ϣֻ³˰ˣһͷ͹Ͷˡʱѹ˺þá

ڶΣҵܵԼһֻСҲΪֲʧȥ޵ʧаɣȻֻСǹģǻǽРޡģÿһֻРǲͬĸรֻС޾еԱ򣬸ԺܵСųСʱ;ԼڸּҾߵķ϶ΪĺСһˣͻȫиһذ㡢㡣

ϰ֡

ΪԴӵܸܵŮѷֺչСξϰˣֻ°żʱ棬ƽչˠԡ˯Ķϰ֡ģϰֺ֮һָڸĸ顣

Ϊʲô˵أȻԭģһαС㻨ǧһ˫еĶƤЬòˣڷ᲻ôؼҷҷúܸˣƺڿРĹͷҲûע⣬ȥϴжױȵһ䣬ϸһͷеϡõģ˫Ь̴ҵļһִ޵İΪʵ̫ˣЬ⠭һ٣û뵽ϰ־Ȼܽ޶˵ҪǸٴ򠭣͸ҹȥ찡ϰѾ޿ñŮҪ˰

º룬ʵСֲ£ҴҲʵڲӦãƵƵǸãߺ͹ͷԣ˺һӣ޲ſٽҡ

꣬ҰְһδŠȥͣʱĦг棬ϰѾʮˣȻעûô̵һϰֱﳵˣֱصңŷֹڳϡ

ʱϰ࣬ͻȻӵĵ绰ϰʵ˵ޡ޲ˡ

صҺ󣬼һƬƲϾѾ꣬ѾȫǼҵһӣԷʱȨվڷϳԣҲһֱΪ˰ɣǶԱȫÿ޿ʧ·ѰңѰҲߵԪϧһ񣬶ʮϰ֣Ϊĵؿ˺ö졣

𽥴ʧ߳ʱܵͻȻһֻûȴÿɰޱȵĹǾǴ˵еԺҵһμš

Һϰֶܺ£ΪǵǱʶﶼǼνġսߡоǲʺӵгɡ̫ɰˣղ˵ÿֻвͬĸԣȮһ˵ǷǳúöģȴǳĹȮһη֠ȻԼƺצӴ򿪷ʱǶһԼֱˡǵģԺôĹ

ôģһա֮ؼңּǴ򿪵ģĶڣֻйˡ֪ٴҲܴ򿪺һߵר͵СС͵ɡһ֪һŵĿԼˡ

Һ͵ܵÿڴ۸ҹСȥѰûРϢһμһٰʮֵĵܵܣһԺΪţҼȫûд飬¶˳㡣

ȻţΪ̫๲ͬ䣬ĽЩܹһʧСˣҸףЩҲصĹǣܹõˣŸҸӡ

ҲϣLucaܹջصݡ

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net