[ɫƹ12]ݮũׯ
ߣ
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

ШĶҹѩ

¯ĲžȼţůĿӵ˲ݮֽ˲ݮżߡݮͼεļҾߡ̺Ǹڲݮ£ҲǸݮ˯µСŮ

¯ĲžȼţůĿӵ˲ݮֽ˲ݮżߡݮͼεļҾߡ̺Ǹڲݮ£ҲǸݮ˯µСŮ

СŮŸݮһεĺ촽۵գһ˫Բĺڰ״רעĿڴء˵Ŵ߹µ䡣

ɵĹҪЩǰǣ׼һԴ򶯲ݮĵֻҪĸùģǹɷˣǣÿһĪʯ解ϣ͸Ĳݮǡ

ǹϲЩ鱦ԲԣСŮ̲סĲ졣

ǵģݮл۰ںڵķ˿ЦЦѾ˺öˣٻһºòã

ҪҪҾͰҲˡգգ˫λõĴ۾ɷµĽСִӱġ

л΢΢һЦɰС֪ˣ˵󣬊ҪԹԵ˯Ŷ

š

ǣµĺ˵꣬Ůķۼպ˯ඡ

䡪

ֱҪڵĵƹתΪСƵͷƤЩصŮʲô£

ҳҲһӢӣ͸һݮһģһ𣿡

¶һЦǵȻģΪǰ׼Ĳݮ

һЦӣĲ˯ˡ

һɼ

ǹ貵ҹ£һ˽˱ڣʮλǹĳϯӰǼɱƻᡣ

̻Ի͵ĴŮ˧ƣɫƷߴ䣬ߡӰʦæĴɷøǣӰｻľУ磬ȴҲԵ൱ӡ

һV¶ɫͬɫϵĶϸ磬ֱһϸµİ毺õüΡڰˮκ촽ۣһʮ幫ֵŷ˸εİΧ£˷ɣҲˣȻ˾ӽ䣬ȴ˲ּǰʣǷǿǡ

ǸҲǡòԶܾ˼ߵһ⣬ֻǣۼвټ߶̲סתԺ

뿪һҵĳӣ˿ڵȪ£ųˮеӳһ¡

Ҫ뿪ҲҪҰ㰡һŮͻشȪһߴ˹

˵ò̸ġͳɤŲݱ粵İ

鲻Խİˡ

ɯҸýȥˡ



ŮӼĽһͻȻһƬ΢ȪˮȥһɫŮ˫סһӵĲӣͷǿ

üһҪתʱ˫ҹп̵ͻĿĿƺ΢ת䣬ŮǿǣĿȴҲޱ顣

ΪԼĮ£ƿߣû뵽ȻЦˣĿ˫̵ӷһĨЦ⣬Ц⡪[ȻĨջ󣿣

زмŭһۣתҲӿˡ

ɯҵ»ڵˡ

ؽ˽ľɰٲȪһ˵Ķ

ĸ»ҵҪһȵң

ɯֱ۲ţ޹ȼյĶʻ

Ų⣬Ȼų¡

һΰӰסӰԼǰʱüһ壬ֱͷû뵽һε£Զӿʱ˿Ĵѷסģ

һ˫صɴ漴ðܻ棬תͷǿɶĴһεĶסͷһʱĿס뷴֣ϥҪʱͻطſֻüֱһӵš

㡪һ˵Ļûڣٴαȡ˺촽

ΣǸΪҰĳ룬̬˱ĴĶŪĶ㣬Եıࡣ



ðɵѣκ˵ֱסá

һԵɯߵĵ˽ӵǵһĻ޷޲ƽתȥ

ؽۼˣһЦŷſ˻еġ»

һָ־ҪһǶ⣬ϴŻЦݣһ̫Ůʹùˡ

Īıռ˱ˣߵĲű׵˫Ŀһأ

Բ缰ײ߹ǴһпǵӰָرķʹȫײȥ

һֻؿڵĽСŮӣؽڿûȻˡ

ޡ

һײײ߹ǣ˵󲻴˵СҲСôոպõĽײĲȣסȪ

һװͦĴ˧ת۳Цһתˡ

ؽŨü͵һʪӳվһӻ߽ʹ

ԭһֱҲĿʱסƤҪ뿪İ

ѹжԸոӵŭɬĵݣĲϰգңҪɻ̨ˡ

֪ԸҪҺúý܊ħʦ

ҡҡͷĲˣϰĻ󡣡

װͦĿᶨĶŮòЭ

ʵڼ̨ƸΪСŮЧױʦʱؽڵӰһǣȴˡ

Ǻðɣҽ܊ҲܵüⲿϷġӡǰ뼸ȡⲿӰƬ⻯ױ͹ʱİģһֱлл΢ЦĿ

һ㶣Ҳˣ



һͻؼش𼸸⣬ֻøͷԵһ£ڻشߵһһ㵵ĿԶԶʪ˴룬˿ؽڡ˿̣һſģвٴСŮǰ

ؽڵͷСүүӺɳذʯͿʮ꣬ٲȻһʯʹ࣬ǰӺݡƾӢһִġFTʯͼšؼҵڶҲؽڵĸƶ档

ؼʲߴǧٶؽڳ࿡ΣʷֲϣˣýΪġӡ

ڰЩ˵Ů߹ҲʾȺȱ˷̸

ȻؽڵɫܳǶʶǳԵ٩ӡꣿĸƶʵŮһͰˣ

ǣһţŮˣײȥˡؽڵаҲŭ

ϤĵͳɤİƵģ͵һɫס

ڣǿֳ˭ŮʿҺܿ϶һλĶ¶һЦһ̨Ӱ类ΪħʦЧױʦҽ˵ǰͷ˼ǸŮӿɱ

𣿡˿Ц⣬˵ʲô

λؽڣý幫ϵġӡλӢѪ˵ͻطɫ԰ףôˣ

ôˣˣ

С㡪ؽڲת΢Цһεİʱɫا䣬Цǡ

ĿոյĽȻͬĺ޷ε޴룬ؽڵ˸Կɼŭ

ô£һ۾Ƴ˲Ծ

ô£˵ǸŮϣ˫øΪ䣬ɼΣյŭ𰵳

⡪ԭġ󣬰ŬסԼòԶֱ

ʲôԭ򣿾Ϊˊ˵ֱ׳

㡪㶣û뵽˵ôֱӡ

ڸв֪֪֪жŮȡոյλã

˵ûһøжƵģ

ŵĵſؿڴһŭ

ûлˣǸոյǻպͶʵĵӰûˡؽĵ˫޳һЪ͸һͷһſգЩ׷뿿Ůͼߣ˱š

⡪ʲô

ðİ˫ȭƽһΣһ½ϸ߸ЬǸ˵ĳ嶯

ô£һͷˮ

ҡ뽫ոձռ˵˵˵Σ

һڳҧҪ֪ȥǸӡǸȻȥˡ

ǻһ£һû

û˵꣬Ѿ첽뿪ˡ뵽ո˼ĵж״̬

ʼ磬ؽӦûıԣȥͶǸħʦļˡ

£ɻ͸Ʋ㣬н԰ʻ뾳غýߣڼؽͦεӰ󣬴ǰΧס

ؽεǵȼٵ𣿡

FTʯͼŵıҵͿߵͶŷӰ٣ѪҺҲһйѪͳ㣬᲻׼ת̨гͶʡ

Ըýġӡкθ룿

ؽڶЩýߵİΧѾϰˣ΢΢һЦúʽллҵ̧ȼٵģԾͲ̸ϵ£ҲҽתƵϣҿ̨Улл

򵥵Ļش뿪ý岻ˣ߽һֵƳһĨϤϸӰ

ǣȻһЦòŮ߼ܱߵŮÿͷС¹ײһͨ

һLVͦװؽڣȷһŮԵˡ

ɢһִаĶʣУ˫̵Ϣһ˱㲻ƿ

ˣḻ߲Ů飬Ҳ˵ԼԶֻһŮˣŮ˻Ը⵱һŮˣʹŮѵٶǿʶ

ؽȼһŮͬУȴûκŮˣѵ̨üһλ߼׷ʡ

иŮͬУɡؽָָһֻһߵİת˵ע

ȻէЪһȺŵļһīס

⡪Ǹʲô

ֹôôùĸؽڴͬɻ̨İһ㵵ĿЩԼΧסļߣƳǸſڿĴˣȴ¶һЦݣͳһǷǣæŲҪǸŻķأ

ֻЩļǾȻǲؽŮʱûƿڴΪ˲ڼôļ˿ʧصţ˺촽һڲ֪ļ߰Χп첽ſߣһǰӻĺѳС

쿪΢ͷ۵ĿЩſڳļһۣߴٺѡ

Ҷ֪ǼӰЧױʦˣӰǲŸɱ࣬ǵϢôô죿

ޱĺѼ湤飬ҲδɩӣôļQsu.omɷã־ϲ̵Ľϸٹ·

ǵģ쿪һӻĿѲţûǸɶ˵Ӱˡ

ɺޣ

ôͦģݵĺޱ߿ߴδСõɫ

򴽣֪ѻδɩӴɰʵ׵ӣɲŹԼģؽǸü𤵽ϵĶԹ渵ɱǣδɩȴЦǰײ

ƵĵһۣʵڲЦ

ΪԴʽܵǼº󣬊ôЦˡޱ˵⻰ʱϵЦûˣһƬȡ

Ҳ̸

ǺðɣݮյԼĶͷһǣǸȻˣҪЊСйˣʱǻѿڶ

ĬĿ⣬Ը̸ʹ̵˿ڡ

ڵĿóƣһֱޱػɽסʱԵء

úϢϣҴȥһܰĵطһᰮġޱСĵĲἰ˿ڵ¡

ǿЦݣͷ˵ټת߽ǰĸرؽһʮƺֻһ¥ߵľƽ

ССʽͥ԰߽ڣ¸߸ЬЬһװšɫϵĴڣԡݸ裬˴ɫıѣ˯

ͷ󣬰úޱӱ˳

ˣݮһ؊Ѿߡ˸ͷˡ

һǸƺţķһĨơ

ɶҲû˵еıԿӽĺޱʶԼ˵ġСԼĶͷһǣȴҲεĵû취˴꣬ҸÿÿǽЊݮҿܵù죬ܹסԼ͡

ǲ̸ڴϵ˳ĺڷĵҲȥ

УһûҪ㲻ˣǿɲɣ軹Њ磬ɽչˊȫҡ

ҲС

Ƕ֪Ҫûչ˺ãҾ̤׼ҵˣԣǺѡͬѧúϻ˵ķϣ늅·ɡ

żüŪ۵ĺѣҡͷһЦЦдĨɬ

컻ɣ

û취ֻûһװװš

ԼĪһͷ󣬺ޱ̨ͣͷһ磬һСȥ

ҹɫ΢ƹĺ£һ̹ϸľͷⲻ۵˰Ŀ⡣

άҲɭ֡૵

ûط

ޱ΢Цĸͷһ̤ͬݣƿصľţͷϷķ

ߵ̨£ξĺصĴСƹݡ

ڵĸоůģƵĵƹ⣬ľʵذ塢̨ССĿռžʿļβƳڱǼ䡣

һѪʮ뿿ߵһ˵̸һߵľǽ϶಻ͬеƬлмŮգҸ磬ٿأЩƬһʹ

ܿǽĿƵһߣڵĸʦǱӰβƺǸŮʦ

ӭ٣

սȥ˳ϰKinȵJamesһͺޱ˸׺ȻʮĴк͸һ˺̨ԿˬʵɤʣҪò𣿡

šҪδСãȳHermitĵһơ

ޱ΢Ц̧ͷJamesһۣƻڸܾƹݷΧİJamesάҲɭֵĿߡ

һһӢĻѪӳϵˬЦݸþƹ˲

ãJamesǵһҪҪҽܡ

ˣJamesȫһ޶ɫƹݵ¾ͽϿ˾ˡޱJamesֱͬˬʵʡ

ָָĿKinϰKinҲĴżʹ˹֣Ǹʶ㡢ܵУһƬƬľǽĻġ

Ǹָָǣ޳ָڸϻĸʦNarcissusƹݵľʿάҲɭ־û㣬ζصѹȴԺЦĴȤվһԵһۡ

NarcissusһŮӵľɫУ˺䣬һ¶ȶûУJamesһŻʮСֻ̫ôһۣʱ˹⣬ᷢ֡

һһ

JamesⱻȤΪ˵ʵǸ˵ĸʦһǾԶ֮

Narcissus⣬ƹԵĿƱҿɾͲˣHermitJamesһԴº󣬾͵ͷƵŮƱ

ûMenuģHermitΪһʺϊľƣȻ⣬ҪǲϲҲHermitԼȥ

˵ô˵Hermitľƣÿ˶˵޵ġ

ԣHermiţͷĵJamesһۣϰߣʱ䣬԰۶

һɣҲע⵽ͷö̶̵ģԵľƱȻǸŮˡ

˧оֿģӦóϴɡ

ǿᣬȵˣͲˡޱĵͷǿһ㡣

ҲȷHemitһĨЦ⣬ֻڿβƣֱŵޱǰʱѪɫˢһף񿴵߰Űǰĵơ

ޱûԼǱپơھơھơ֭ȵ͵ļβƣǵŰǱԵľƱʢװļβƣHermit־ƣⱭװεǿʺεĲݮ͹𺳵ˡ

ҡҲҪȥˡ

ٸɫաٿĿĲݮƣѪɫİֻʵĴתҪߡ

ǿŲݮ

ޱȻ֪ôˣסӿˮ̾һſ֡

Űײײĳɫƹݣ෢۵̫ѨHermit治֪Ǹá̯̯֡

óƵ˧ƱԵһӡһʺϿ˵ľƣֱҲûСһֱݮΪ飬ķ䡢ΡߣƷȵȣݮѲ˸ϵԣֻ˵䡪ޣHermit̫ˣ

HermitˣһСƾͿԽŵöŶJamesᣬЦĵ٩HCmּ

ҪҪҲһķһ䡣

ˡҪƸеοԲεһ죬㡱ĿһЩ˷еļͶǸͷˡ

Щõļ仹ˣûһ̵ı仯ӦҪֵĻţյ¡

ôˣKin߹

ޱ˵ʱŨŨǻľƹϰ壬˵ҲһЦڳˡ

̾һLongstoryǺܳܳĹ¡뵽Ҫɫƹ̸˵أˡ

ȸ´лˡKinЦЦʺ󼴲ƹݣȥǸǰѲ˹ȥİ

ƹڣKinƳHermitһֵֹۣġû°ɣ

ͷԭⲻĵý̨ͷԼ¡

JameSҲЩ֣˵Ȼ

į˸οĵطҹɫеƹһյյϨǹΪ貺󣬴ˡ

HermitƱϴӲɣһкƣԺиֵǰŲ԰𾪵ľա

ϴơơƣк󣬳һŷһһâ

Hermit߾ȻСHermitƣʲô˼JamesĴսʡ

һۣû˵֪ˣǸаŮҲסһߡ

ڶ¡ˣˣˣˡ

ڱİ⴫ƶ󣬷ץץ´߳ţ򿪴š

ޱҲ˵û¡ٿס˿ڣ㵵Ŀֻݵؽڣ㡪ô㣿

û󷽷Ľ£ƤЬ󣬲ľʵذ壬صĴʵֲʧŵľ췿ӣһڰ˺ü汧ľʳ£¶һЦ治

治ԣȴٴδתҷ߽ȥ

ҵķ䡪ɫا䣬æ׷ǰȥһͿѾƽĴϣ˿ɷĵ

ҽھˡһҸİã˼طˡ

ҵķ䡢ҵĴ뿪

۾صϴһ˿ʼϥɫ˯µһյƵ͸Ƶƹ⣬߱¶˵͡ӯյԲΡ毺õĴߣһ𣬶˫ŭĺڰˮڷɷˡ

ûŮ飬ҡаһЦ־Ҫ

æ˺ü󣬻ðɵĵһǺˡ

ˣΪƣôһԸ˯µŮվǰô

ԣžԼ˯£

ģһߵ䣬һ߾סڣȥ

ȥЦ⣬̨һµļڣסôҳȥ

ʲôŵĵһˡ

ǊԴ绰

ŶҲȻתͲԽ绰

ұҪѯľ뿪ᡪ

ΪʲôҪס̨ôǼꡣͷˡ

ڲϲķ꣬ǰ޶ȼ٣ҪҰסޣֻ̨ʶһټϊ˵ҪúллЧױʦ϶ˊⲮʶǧ֮һֱ뱨

ҡ

ȻǊҡԼúкһӰϣлҡŶʺһҲҪˊСģҪæˣݡ

ĻͲ˰ء

û˵ɣͻشؽڵͳԸеɤ

͵һһת˳Ƶı뻳Уɫ㤵һ䣬ſңſң

Ů˵ſҪҽýһ㡣

һ㶣漴ߵĵĽ§øĳˣ⡪ǡɶ񣬱һ㡣

ãɶһЦְ§ø

ſңҪסͷſңȻһϳȥʹʵ̫ˣѲˣԼŪġ

˫ȻĵֱͫҿԷſҪҽڡ

ҧ

ڡ֡

ҲǿĲۡ

ãУҾǊǵҽΪֹ

ɫا䣬ô

ԼңЩŮ˾ͺܻʹһУ󣬱ŭҲֻƸ꣬ƵóѣҲźú˫Ӯ

ĲںЦ⣬ڸЦ

Ͷˣãڡڡ

һԷſ˿һķȥʱĽеҵķ䣡

ͷһۣôһŮζûУ

ʲô£ֱըˡ

ǼҰɣԿΪǣοǼ䷿ɫϵ̫ˣʺϊ

ء

ü

µڵġҧɬĵڣҵķ䣬ǼͷҲܴ󡪡

Ҿϲ䣬Ҫ˯߶һ䣬Ҳ⊅һ˯

ؽü΢΢һЦɫһࡢһ׵ŮǰŸˡ

åǿˡҧгݵŭ

һֱˣվźſһĨ˼ң

ɫ㤵һ䡣

ϣûУΪҵĶͻһҾͻ˯ţ˯ҾͻֻЊңһͦյġ

˿ҡͷûУҲġ

¶һЦŽ׵ĿǾͺãҿԺúõ˯ˡ

ٴιϣ˿̱ϡ

֪ģͻȻһǧߺѸС

һҹ˯ڿͷշת࣬һֱ췺ǰײų˯ȥ

ʮ㣬ҫۡ

ޱסԿףž߽

ֱң˻ܲ˵ͷ˷ۣߵشǰȫòõк룬ߵأһƿ˿ˣ̫ɹƨɡ㵵գգۣ૵ƨɡ

ĵǰԼʵĹͭɫβ߼ϣһ⻬ıصٿһ顣

һУ͵ص˿һֹļҲ漴

ؽڱѣõĵૣӵӣ˵ת

ʶоҪˣޱŵüæͬһʱ䣬Ӷų˽ÿתؽڣɷסŲĿɿڴĵһҵ£̫񰢲޵ˡ

ڸʲô

õĵŶԼ忴İ

ҡȳȥˡޱԽ嵽ȥ

һҲžԼʲôһ죬æҲתȥ

ؽڿô̫ҡҡͷ·Ϻ󣬵ԡϴһ߳䡣

˰ɣ¶ԸҸ˵֪ҪġĿδɩӣЦúܿģ֪Ҫڣ±ȵ컹ѡ

֪·İɣŪôޱվȲ뵽˾ȥô绰֪ͨѡ

һӷԼµؽں뵽ԼβǺͨͨģãǺޱĺѣҲǺϻˣ˹ޱЧױҡ

áͷĿ⼴˯һ׵İϣǺ죬߻ҶҪҵ棿

һʣ㶣̧ͷңȥ棿

ȻȻ̨תתȥҲʲôġ



ţü

һؿٴδŭ𣬵ԺȴĪεĻ棬һŭʱɫθϨ١

ԼǸ棬ſڵڣҲŽĹڼҺúϢ죬Щûʱ档

Զǿͣ˵̨ζŨôô飿ֱ˵

ҡ

ۣޱﲻסЦ⣬ЦصĿ÷ɷ׵ĺѣٿһɡˣ˵û뵽˿ԽûĲݮŭʵڲ򵥡

һͷһԺ¶һЦڡ

ŶԽҽڣǊһҹϵǳдŴȤ⡣

һ㶣ϵǳ

Цĵ׹Ҳ˻˯ͬһŴϡ

˵˭˯ͬһŴϣֱˣźޱһèһQsu.omģֻ֪Ҫ̤ӣԶڼôļ˾֪ؽǺҲȻ̨

üһ壬ʲô˵˯ڊĴϣ

㡪

ޱüЦĿ˲ָֻеؽڣȥģɽǷĵķ羰ȥ߹䣬ϡһ£ԼɣҿȥԷǻӭҲллôõĻᵽ빤

ҡͷĵҲһ˿˿ŭ𣬡ޱҲҪ

գʾ⣬˵̨˲òûζ

ͷ˷ۣ֪Լ˵塣

ˣŶֻһݣǷɡޱֳգգۣܿһǳ̨Ŀ֮ǰˡ

̾һһͷȴؽѾͣ򴽣תҪ߽ͷֱϱסһ˱Ͻ˻С

ɫĵĿؽбŮ˵ϰߣûбŮ£ûб˱ϰߣ㡭

͡аһЦĴĻ

ҧҲ

ҪǲԣֻһС

㡪Ӣħ

ιеţǱ˺롣

ˣаţǱƿߵһߵ¡

һ߳ԱߵʼЦΪԸôá

ð𣬾׽ζȴֺ޲ҧе˵Ѫ⡭

ˣǳȥ߰ɡͣ

֡ϰߡĽԼӵ뻳У붼ûľʹϵƵαְȫ룬ǲӵһû꣬û·㼱Լȳȥ

Ǌ߳ԣұ߰·ýʡʱ䡣ģǰŮ˴·ĸ֣ġ˵

С

ͷεʣţǱϣҧгݵĵˣȥ

Сʱ󣬻һ׺ɫװɽҹ԰ȥơ

һؽڳɽҹ԰ɽɫʱֵ죬ɽž顢һʢ¸Ե죬΢¶ȤʳƷòգȻߵŮһȤȱȱҲȱϯ

ҹĻʹһƣİˬصסޱѾˣһˣĵЦ߰ɣԵȥ

ȥޱҰЊĸ˵Ŀľ񾭱һ

û뵽һֱӢĸǽ̸ؽھȻҲǻԲĵУͬС

ȴߵ󣬰Ħļ򣬼˵ŮˣôôϧԼԼô

߿Сܲޱܹˣ

û뵽˵ôãкܶѪĶô⣬е̨ȴСޱ졣

̨ġӢա¡ҶСؽһ԰ȷܼԡϰԵ⵽ߣԼУܸô˵ԵһǊңҪϧ

ߵҪĻƫֶã޷޲ƽ˭˵ģպ󲻹ͶʵĵӰǣҶûлˣ

һЦûǊҲû

ҧһֱҡ

ֲ˵߷Χڡ

ݺݵĵƤЦĿգôˣֺ䡰ˡȻϡ

ȥԷҾͷſ

һв

شֱϴȥ

ȥȥˣؼҺͰӼң

ģޱһֳݵŷſѵؽڣ׼ҪֹͲ˳Ʋ

˳ޱڼʻؽϰߵҲҪǰһͽغ

ޱ˾ܲõĵ

Ҳģ

ޱⲻӲһðĴۡ

һСʱ󣬼ޱӿĽֵͣ׺󣬰򴽣ҲȥάҲɭ֡

ͷȥĺܲһҲϲġ

άҲɭ֣ϲоһܲ

רųؽһڣ֪ԼӲˡ

ˣǾ߰ɡüԼߵĵһ󣬿³

߽СڣؽںΪʲôȥάҲɭ֣

ûش𣬵ޱشˣΪHermitһ鵴ȵ׵ľơ

һƾͿ鵴ȵף

HermitġޱɴཫƹĳԱһһܣ˵ʱҲ̨̤ףάҲɭ֡

谵ĵƹ⡢֣һЦĻѪӭǰһʮġӭ١о

JamesŶİ¶˸õĻӭЦݣá

һͷȴֱӵı̨ܿҴҵһλ¡

ҪHermitĵһơؽֱ̨

ޱJamesͷȺȾƣҸһЩһò͡ϣȥһ

ؽƳһۣĿ˿ĿŮƱһHermitˡ

ûӦֻǿʼͷƣһЦؿúޱǸ顢µĺõط

ССռʿƣйůҲһɵɫȣıתΪ

䣬Hermitһպɫĵưڷŵǰ棬ͷ΢ЦǳһڣЦʲô

ʿɸӣҰصͶɵģǡĿų࿡ʿˡ

üһһһѲľ⣬Hermitˣ΢ЦתԼĵ

ؽ˴ƳıӰһۣͷǱ֪슅ľʲô

ͷ֪

֪˼Ҫ

ͷתͷԼ¡

Ϊɻ뿪̨ߵ£JamesҲһ̲߹Ƴʼձſ˵ĸʦһۡ

NarcissusάҲɭֵĸʦ׽ǳģģJamesKin迪θˣϰ´⣬Ʒ

ľϡϡĲˣζرؽڳ˼ڣְһֱûж꣬һЩߡ

һҲõĿأ

ǊÿιιŻ

˼һӵĲԸӼвС

James½ϼرĴȣζҲˣΪѾؽʱʱ̵̿в

ͺûãKinӳԣҽ⣬Ҳر԰ллٶȹ١

ᡣźܵȻصĳγ񣬰ȻЩӣ·һܶϤյǽ

Kin͵ͷ΢Ц˹ߵNarcissusߣƹ˳ľ

ؽЦ죬طĲȴ˫ˮĴ۾ʢˮ˵Ŵ˹Kin

üôˣ

ҵȥˮҡȻȥˣ

ڶΣɫƹݶŶ

ؽһ㶣׷ȥ

ޱ˶ͷһǣJamesһֹŹֵ鿴Ҳֻȸ׷ȥ

HermitĵƸKin˹ôֲ𣿡Jamesʵھúܲ˼飬ôôֵķӦ

Hermitʼ磬û

KinѸٵĽһĿ⣬ͬʱĿǸľϣţٶȹٵġ

³ڳӡ

Ǹƹݸ尡һ飿

Ҫˣ

ޱHermit˵֪ǱҲ֪ʲô

֪Hermitû˵



ˡһһߵߴߴ˵ûûˣѾָƽİü۵İˣǰһвУĺۺˡ

ȷƣü仹һĨӲĳơ

ޱӺӾƳһۣҪ֪׼һѾҹ̨᲻

ؽڴˣĽУ˯һ¡

ɲԷſңĹңĿԵô

һķſûپ

ڳҹɫлص׼ңޱ˰ڰ֣ؼҡ

ޱĻصͷҵսѾ˰졣

ؽڿŶϵķţгһĨӵ˼⡣

ҹƽĹȥˡ

գԼĪڰ˵𴲣ϴһţзһţǰ뿪ģ߹ȥֻྻԷһɫɫоġ

һ΢ٲĳȥ漴תһԲԭľĿŹ۾ʯģϵֲܿ˺۵İʮͷΣеѾЧױһϣмƤħͷסһЩֲӰƤߡ

Ȼ֪ЧױʦһʲôǶȿͬϸ˵ŮʮëȻļƤͷУоǺܹܡ

ŲҲоһ˫̵ߣᣬӸߵһߣһڷաɢȡȴˮȲ£Ѿɵģͣϸ鿴óߣʼϸϸܡ

ؽŶ룬ߵߣûֻǺĿ˫ħ֣ģϵܳѪ

ǣȻû԰仰ȴüΪһϢԵ޵ĸƽġ

ӺڱƵƲסˣתͷȥ𣿡

һЦǸôҳȥߣ

Ӧÿóûա

ʼ磬ΪӦûϢ

ҲϢ

ĥɡһķϣ

û˵Ϊû˵

ϲҳ㡣˵

֪֮

Ҳϰһ˳ȥߡ

˼Ҫȥ

Ҫ鷳һ̫ˣ룬Ȼش⣬Ȼٸߊʲôҡ

֪ΪΣ˫аֱûôðѣҲá

ͷ

ȳάҲɭֵԭ򣮡

ɫا䣬漰˽

Ҳ⡣

ϻдŭ棬ؽڣǰѻ˵ʵʲôҲûǷ㣬Ȼҳߣҿ뷢չҲΪǸŻ

ҪûңûгͷĻᡣ

⡭

ˣǱ̸ô£¶һЦ֮ҽ󣬾л֮ĶʮңֶΪ

ֶΪܰǲҪȥ˶ռˡ

˿һκȻʹѶ¡

ȶŶΪһ˿ڱ˺ˡһΪǱƣһϤ˹硣

йˣ

ʹ

Ǹˊ

Ц˺Լ

ʲô˼

һֱҪֹͣҹܲҵģ˺ԼһѹǸᣬˣ𣿡

ϲðˣҡҡͷŮ˳ɵ£ʵ˵ķҸϧŮ˵Ʃ硪ҡ

ЦһŮ˻ˣ붼ֻˡ

ǻģÿһθҶ̸ú档ΪҲǷˣڸ顢ǮԸ˿ǷңҲǷˡ

⻰Զ˿˵رЦûζ

һϯĲΪȻ

Կ̸һθ飬ٿɲЦ뿪ЦĽ顣

ֱЦԷǡˣΪһųʧߣѾû̸ˣҽ㻹ǽ˼Ůϡ

ðɣҴӲǿŮ˵ġҲ˵ҪһÊҵĺ÷ھȥһ

ɶ

ˡ

Ҫߣ˦Լߡ

ߵأ˹ԿĳԿףţؽĳԿף

ʼഺꡣ

ʿ¡лӰԴִ԰ʻǰӻĺޱһˣ֡

׼ҷǿģǸδĶϱһӵһΣṩ鱨ֱ̫ˡ

֪Ҫ𣿡ͬʡ

ӦòµˡޱС˵˹ĿݵİԴߣͷЦ

ǸϿȥȲ뿴ǼҲݮ½ɵˡһζװл̲סߴδϱ

һϳһȴûˣޱֻ

ιó

֪شʲôΪ̫ˣޱòֻҡҡͷ˫εһ᲻ó˹

ᣬȥֵطȫҡҡͷǸ˵СͲϲڳֵĻ

ʿ¿Ӹޱ飬Ц˵ҪȥȥǾʹڼңһԻ

ԴԸݼһЦŮѳˣڡ鱦ƼšгڼôΪܲǫ̃ŮѵĻٵÿƫƫޱ־ڶʮҪ飬Ҫһٵһꡣ

˿ȥлɷ֣ʿ£˵Ůλ᲻ֱģ뵽ŮܹĿ࣬ͺòᡣ

ؽǸĵˣŮǽ̫ˣܲǵǽ˵Ƿܽյġ

ޱ˵˽չúܿ졣

ǿ˵ɡȵӵ֣ǸһֱϸϸǻСڸܴѳ˰ܷ԰ٲΣһҲûС

죬ŮҵŤ˦ͷ˻

ʮת޺µİУȻ¡ȿʮŮؽڣеŭ

絽Ĵߣ˵ҪһʱͬϸоˣҵˣĶʮ죬ͿԲ

˵ĵطǿ˳ӵŮ˵ĵط

εӢѪ˧էװͦεģ裬Ҳòϣúܺÿ

ֻҪʱܰ

ַſǸüʱ˼ʹá

ܲ˵ͷ˷ۣվܹˣҪ뿪ˡ

Ҳˣ߰ɡҲ֡

㶣ʲô˼㲻ҪҸиоŮˣ

ûһЊԽǡо̨ô˵ģܹꡱˡ

һЦӵ뿪Ǵͷĵһе˲ŷ̨ڻɵ£ߵͣһ·һЦߡ

٣ˡ

ɢ

㶣ԺиʽſӣҲ˵ͬĻɢ߿

ؽӵУûٳ飬ͷһŷˮĪģ˫Ĩʹĺڰûɵһ

ӵ߽һԽֵ¥ڣϣִСɵ򦣬Сȡĺ촽

ǱġѪҺģΪ̫䣬оѱԣɿնĽ಻֪ģһֱůˣеȶ࣬ȥ˵Ļˡգգۣˣڿ˭ӵڻУ˭ľȡĴ

ɫا䣬ƿʲô

ؽһݵĿ̫רעȴ̫ӣƺǧⲻǸһֱƤЦǿռ˵˸еı顣

飬ĪһʧĪĸеȣֻʵӿ˫ע

ǻȥٴǣ֣ϸУͣȥ

ӦյĴ֣ĴůյϣоϤϤ̰һЩٶһЩ

صɽסҹˣתãͣˡ

͸Ĺߣ̾һϵģƳһĪؽںε߽ڡ

ȻһӵˣƺȫڵȺ˵ǡ

֡衢硢ޱ

Űϵ¡лԴޱˣһǣֳЦݡ

ؽڣǶòǶԵķһӵֱ˺ޱǸҲмƵˣٿİһȫĿƵԼشһЦһ̩Ȼߵ£󷽵ҽܣؽڣһʱҪס鷳ˡ

ʿ¸лͷз൱⣬ޱ˵ˣԶǿͣ㻹Ӧõġ

̾˻һֱؽڵĸһۣ磬̫ࡣ

Դõ˼ޱ˵˵ĹϵǳټϹйŮһңⲻӣ֡裬ȥ˯꣬˯

㲻ҪȥޱǶ𣿡ʿһ㶣漴׶ʲôˣ䷿һ䣬һ䣬һҸסˡ

ǡ

Сѵþһ𣬾ͺúദ

磬̫ˡҲ֪ʲôΪʽܵ¼УøΣԻúñã˺

ؽһסһ䷿쿪ڵǲ򵥣Ҹ˯һ䣬䣬˾˯ˡ

ԣе˶㵵ĵɴ۾Ȼ͵صİ⡣

ߵս˫֣ϵһѿסֱ۾ߣڹǰðǿһ˿Цݸ˵Ҹ˵Щ

һϣҲλŲ춯ĳ嵽űߣ



ҧŭؽڣҸոˣһʱʶ壬ǣߵԣҲΪҡ

Ǳ˴˶˸о΢ЦĿܲϡ

΢΢Ϻ쳱ҲϣֻһʱˣŻᡭ

һΡǰٴνӵ뻳УԸеĴĺ촽ֻߣȴⲻϡ

ε˿ڿˮ㡪Ҳ˵ҵģոѾһΡ

ΣƱ˵ԡ

㡢

һӢһԹռķÊ١ȵĴ૵

ͳȻɤȵıϢջĴͻȻԼû˿ܵ

ΪŹ¼̫õı龳ǾĻˣǰŮ˵䣬ѾȡĴߣ

Ĵþùռ뿪оȻȷ˼ѾõϢǣᵽᡢ(**.***)ҰʹͬȵרעӦӣݳ˵һ

ţɳš

š

ķſϵ죬еȣȴ궯ͷһȺˡ

֣һţĸ˲˽ʵΪͻȻûĪ̸ʲô

Ҳˣźͨͨ뷢˶ˡ

ʿ¸лοģϾˣиÿŮķ

ԴıȴأڣҿԸ̸̸𣿡

Դҹʲôµȳ˵лҲ׶ӵ뱣õġ

ĸô˵ֻȵͷƮأʵǹˣȻؽڡ

ͷҹҶϰ

ȥˣôˣ

ؽִ򦣬һ죬һۡ

ԴʵڳԲȥ꣬Ŀؽڣģ

磡ǳɫ

ؽЦʣʲôģ

ɫا䣬㲻ģ

ϲ治˵ģ˴иоˣͻһ𡣡

Ҫ֪᲻ᰮһһ

磬ˣͻվ㲻ҪòãҸǡüؽڣʲôôˣΪʲô

ҡȥơ

ܿĿˡ

ҲãǺú̸̸õĸоʲôԴֱ׽ڡ

򴽣ƳͷҹɫһۣҶĸоܺãһãԼҲȷ˸Ů˼Ļѧ仯ܳá

վάҲɭֵľǰ

֣ȴɫƹӿȴΪץǱҵٴεվ

ƿľţ谵Ŀռ䣬һ£ߵ̨

HermitһЦ⣬ͷơ

James󷽵߹һЦݣKinһҲһ̸еĿ˵ͷ߹¡

ͷɵһͣҲҹˣƹֻһˣоƹݵĳա

𣿡Kin΢ЦĿ

һЦ֪ʲôΪλ

ʿNarcissusһĸοǿ޴ȴֲ֪ץסʲô顣

ìܡҡ

ף㶵Ŀ˵

ЦЦһˣǴӊ񿴳ġ

Ŷ޴룬֪ýʲô

֪һܳĺԵķ羰νļ䣬ԵǷʵԼ¼һ£ƺԼ˼Ůʱʵңĸоһ̹ȻˣܶҲӭж⡣

̸ʣHermitһƷŵǰKin΢΢Ц뿪˰̨

ǰⱭһһĵƣԸеĿһۣոKin˵ĻHermitΪʲôһƣ

HermitЦЦûдʾ⣬Ҫڳ

ŵľƱڵĵƣһʺεĲݮʹţ֪Hermit񣬻Ļ谵ƹ⣬ֻҲûޱؽڸѹȣԼȻƱ˫ֲվǳһڡ

Ȼͬζۿ죬է֡

ζ˳źĿĪĸοĿڵʹЦдûûⱭƵļǺ𡢺ģΪʲôôɬ񶨺Ӱߵķ羰ֻΪҪĽֲûз𣿡

Hermitߣ̨ѿĿ뱯ˣЩԵжפ㡣

жķʿĸο£̸˹ǿߣȻ¶

Ɑݮũׯðķơݮھơ͡ݮʯ֭ɵĵƣȥۼյˮǵһݲݮƱĻƷҲҵġӡǧеĴձʦѧҺȵĵһơ¶һĨλõĺ΢Ц

ݮũׯĸֶк塭

ǳHermitΪĲݮũׯһ˵ͯʱNĴ߹£ǸΪݮһƬݮһݮũׯӮùĵİӡ

ֻΪʮʱҵİӣȴʮһϵۣӵˡ

峿ıӢ׶أڡ԰ɢŹɫĹׯ԰ʮӺŵT˶̿ټׯ԰ܡ

Ȼ̨Ӣ϶ס˽ʮأӢɳذһִFTʯͼѽӣˡ

ֻǣвסĸټִƼסׯ԰Ū˼ңʱѶɳذƹĶӻ̸˽Ŀǰ˾Ӫ״

Ӻ˴ׯ԰һȦһݮ԰ʱõ죬ٴο粽ȥ䤱̨̤ףׯ԰ڿԵȺܹ޽ϸˬë

ùëĨĨ߽ԡʮӺˬһ£һƳ޽ܰڷǵı־ӵ۵ĵ

Ҳ˵ˣǸð̵ӵϢ֪ɶ־ǰ

ӺԼӵĲϹܼҸ߶ʮˣ˽

ް߰׵޽ܸӲʵүһЦݣദӺӡϱҲ̸׽˼ҵΩһȤܡ

˼ҵ̨ӢĵһվߵŦɪʱܵؾӰȤ

ŦɪһرĳУÿһȾеġBUPAܱװɱѳΪͳصľΪͳܣ˼ʢװ磬ڱװע⡣

˼ʹˣȻ˺ô£˼䡢ֶҷִ磬ÿ뵽£ƣˣ޽ܴ־ϿСү»ǸЧױʦи⡣

ڸ˵أ޽ЦӺֵ

үСү˵̨ȼ٣ǶһЧױʦŮѡ

ȼ٣ŮѣСʱȼپȻɵ̨ȥӺ־ųĿġ

ǰ̫ӦˣʱȥͶʵӰ絽үȻҲõǶȥæӪʯҵŶԡ

Ӻֵһۣɶѧ˵

Ϊһϯ߶ϰٱˣԴӲҵȥӰ

ү޽ЦЦƵϹʵиۣǾүα˵СүѵҪǾ͵̨ȥ˵Сү̨һ£ǴɹȥҲʮͷѡ

һ£˵ҲǣѵҲԡ

޽¶һЦǣ˵ˣү»ΰġǼӰиЧױĸ֣үһֱ벻װɱҪʲôͣСͷףͣôүBUPAп϶Ŀ⽹ˡ

ۣ˭ҪΪĿ⽹㣿ֻǵմͳѡ

Ӻô˵ʵʤʹȻһˣһȺءʹĲ·ܣζ⣬ҲֻЦոΧį

Ȼһнǻˡ

룬ˣãȥƱȥ㵱ȻҲøȥȻҵѵѵ˳㽫ץҪ塢ʮȥһƬݮҲ̫ˣҪֽԼ֣

ǡ

޽΢Цźүòͺ绰Ʊ

άҲɭʿӯƶߣԱޱò͵İԴԣûȥա֣ǺųƴʦĴ͵㡣

Ҳͬһһ㶼棬ûдȢá

ԴҾ̫Ҳ̫ˡ

ٴ˵ģָоҺǿҡ

ҲΪޱ֪ѶܵжȻǸĴ

סģ㣬ȱֹǺ⼸졪

⼸죬԰вȵķʽţ޷ܵǣƺֹɡ˹ĿݵŲ

Ϊؽڵ£Ůۻ˲Թ

һϣĸȥסüסüеԸޱסһ䣬üӸסһ䷿øؽڡ

ҹ񾭽Ҳ˲ûе˴˷ҹֻһ죬ؽåƵΪֹһӻ

ޱ֪ģʵҲͦģΪʲôҪôӲģֹؽڴȥ

ԴʵҲ˽Ҫؽڲǿȵķʽֻڼ˵ϰױɣʵھ׽ԶҲѲļįʹ

ΣǾˣ׽ˣϰʹˣҪֱһ˿ڡ

ǲŽأҲˣҲ֪ôģѿı仯ˣǺ̸飬ؽڵǿɲĵӣûᵨӣȥܣʲôԣ

ʲôԣŵĵ治ŊȻô˵Ǹĵһ˵ģķʷŮѵٶȣһı־

㲻Ҳһʶ꣬㰮ǰķʷ

гŭ𣬡ڷʣǰָڼôбŮѣǊҵΣãҪôô룬ټ

ټټ

ۣͷҲص߳άҲɭ֣죬ˮʱۿ

λӣߵ̨£Hermitݸһֽߵȥˮ

ðɣ

ãһ㶼á

ߩߩ飬ѹúٿޣѾмûԴˣһǸëĴŮ᲻᲻Ҫˣ

ľٴαƿϷ裬һƬࡣ

ܿתͷǲǰԴȥû뵽ľȻؽڸ

ֱߵ̨ûпæøˮױðԼ޹ӡ

ܰвϣٴΰ˲ݮζвݮĸʽƣ˫ξ޳ٴҸâ

Hermitɣ̨ôȤȥطľդ԰ͯ԰Ǿ̨ķ羰ؽüбԹ֮ĿŰ

˵ҲһõΡԼ粵

ȻϰԵסԼĴ֣ȥƿˣΪ˵N飬ȻңȻһ䣬ϰ߳ȻĲˡ

Hermitһ΢Цĵƹ

James˹˿ޱ𣿡

HermitһۣҪ£ûƼԶŰѳˡǰԴ뿪һĻˡ

JamesKin㡣Hermitٴʾ⡣

ȥŶˡ

ľٴαƿKin˽˵ͷ΢ЦޱҲڴʱϴּ

JamesӿɿHermitǼǰۣ֪ԼˣǸȻһЦεĽӹKinеĶ

ؽڿKinЦ죬̸

ƹϰʶ㣬̸Ӱ̸нĵú졣

ԣߵŮÿİŻܷζһȱơKin죬оɡҲֲ

Hermitϣע⵽ޱ۾β˵ĺۼҲˡ

糳ˣһΪҵ¶Բԣ˽ѡ

ûϵĶ˲ܣ˵úɡ

Ҹ̸ȥ

ˡ

Ȼȥһ£˸Kin˵Цؽڣ˵еɻһǿĹһҲԼôˣȻԼ˿Ե

һиоûģHermitͻȻڡ

һ㶣㵵Ŀ

ޱһȴЦˣģHermitҲˣԲԣҸԴľ¶ҾͲף۾СҲûӣῴ

Ҳĸ̫أHermitָƳ˰һۣܶ»ҪԼȥоȥԣȻ󣬽

ҪоԣؽƵһԵӢˡҲᣬǽеһˮޱ˵ŮʵĸоֻҪһֱͻһֱĸԷ̸˵νġоܳã

ûиоͲˣǰ˼İָúȥδӣ

·ܵ⣬ؽתͷһЦԼУͷKinǵǲǶԣ

Kin¶һЦȻǶԣҺܺ棬ٹʮҪӢˣǶԵˣʲô㣿

ҪǸϷɻǾͼ̸˵ȥҪҶһˣǾûϷˡ

صõɵKinȴ￴һĨ

еİûпĿ⣬Īӿһ⣬ؿƵģ֣һϷɻġ

𣿡

Լûд𰸣οмҲûɣϷɻĻӦôڽ̨塣

ֻǣû뵽Ȼúôʱ䣬ԣ̫ˣõЩŪٳˡ

̤ҹɫؽڡޱάҲɭֻصɽסƹ΢

һݣؽڿŰԴķȥٿͻȻóĬĺޱǰҡ

ʲô֡ܲΪڡκӡ

Сڳˣ͸Ǻú̸̸ȥʲô֣

ҸһΪҵ¸ޱģҵȥС

ǵҪԼһ

һ㶣ȅȵķʣҸʲô⣿

һЦЦ⣬̫Ϥˣ֪ôתҪܣһסԼĻУΪʲôҪ񶨊ҵĸо

ɷ죬Լ𡣡

𣿡ֱסĺڰԼĸоǱ˴֮ġ

ʲʲôʡ

ȴǡ¶һЦδĴŮ

㡪ϵˡ

죬ڲµģȻؽڿڿһϡ䱦һֲͨ

̨˶ڸʲôԵḧ̺ӣ(**.***)ϵȺϾȻûƷ

ſңвУ

ҡҡͷȻһЦſҡֶɊĿͷˣ

Ҫұúöġ

˽̸䣬ͻȻҵ

ãҪȥͻȥΪôˣȥұŮˣ

һȥңһ֪ͨ

һۣæܳȥؽڸںͷŭɶİԴҪ뿪

æǰ裬磬ʮһˣҪȥ

ҪؼôҵסһȻһɻ뿪

Դ߻شñ߿ؽڣؽڣҪǸõģĺǣҶҵ㣡

磬㲻Ҫ

ԴҵҪôɱһԵĺޱҲŭڵģ㵽ʲôķ¿ԸоˣܲһӴһˣΪÿ˶˺

ˣǱˣ

źѵ֣Ҫ侲ޱβѱһӵĻ˵Դĸԣûнˡ

˵ڵĽʽܵµĺѡͬеĺҲͶϣˣŮİ鲻ںˣڶڽ̵ĿִŵĴ£ȥϴѧԺѧְ֮ԱⶼĴҲĴֻһԵǳԵˡ

ˣԴɫ࣮

û˵֪ܵ˺أΪСһеĻ䣬ܹķ紵ΪǸѧԺڸʽʶģʽһͷԽ

ˣҲˣǶȥˣֻǲ˺أȴһȥŪ֮Աǣģκ˿֪ȥ̸顣

̫ˣ

ǹལĿԣ̵ĵž죬Ĵܡ

ҧ´ؿǣȴ֪ô졣

ؽ˫ֻأУǳܸһϵҲޡ

ޱЧױҵʽҳģҪ

νޱߵĵŰԴȻѪ

Ǳ硢磡޴ĿŸȥޱȴת䣬Źϣԭأһ²ؼؽڣȥ׷Ҹ𣿡

ʱҪ侲һ¡˼Ǳ׷ˡ

ߵĵһۣæȥﰲο޳˶ĺޱ

£λ̨ҵ¥ʮ¥ޱЧױһССɧ

ʮƺİ칫һռ˶ʮƺģҡһ侭칫ңĿſռŰ칫Σһܻһ顢Чױʵϰ˿̣һĽͷӶ

ȻһʺܴĹ˾ڰЧױȦǹϵħʦԹҵһֱܺá

ӰͣһЩױCaseһЩְҵѧУϿΣЩԼǲϡ

ֻЩ붼ڹصĺޱ㣬󶼴ҹֵ꣬ԹҵְԱټ

ܲһһ磬ޱͽ˰칫ңޱƽн˾ңǵȫϰµġ

һСɫص߳Աæѹɤʣôˣ

Ҫҽʻ˵Ҫ׾ĸһǧʽȫ㻹

ô˸ˡ

֪׾ͬü֣Ŀǰûۡ

С˵ĵĿŹŵľңʵܲá

ڣۿĺޱ뵽һͷǰѾؼôĸ磬̫Ѩͷʹ

˵ġȰģ˵ˣޱγ̫ˣĲ֪ô죿

ߵߵߵ𣬡׾İˡ

ǽޱæȥˮλһʿ¸л򸾿Žۿˮ

ĸ

֡裡ǰȥ

ôֳģлĿŮӵſ޳ĺޱ

裬Ϊҵ¡

£Դޱҡͷ

ˣ˵˭⣬ʿǿ⼸ӳģĸƢ֣

ޱδĶϱҸˣҪؼôȥ͸һȥúõĸԴ

ҲҪޱϾܾˡ

ޱҡҡͷ

üǹ˾

ס֣һĵһģȻĹҲ̫ȣ˾ǵתҲǸѧѧˣϾ˵Ĺ˾

ԣʿ¸ле죬ϰ߽ԼֻԼĵطЧ͵ĺӣȻԸվ

ޱҲ죬ȻؽЩܣǸ߸ǽ٣ͷǾ鷳ˡ

ؽڸӰģ뿪ǰ˽ؽڰæҲ˵ĸлͻơټ£

һж˵ˣ磬ʿ¸ޱʹô󣬰ĸ׵꽫ؼҡ



Ӻ޵۹ǰɽƬɽֵİƽľشԵĺһʢˣССʽͤ԰Է۰ס졢׶ž׺ţдżžоԴ

ˣү޷ɰ׵޽ٴȷסַǵִ̨Сүֻʵסַ

С֪ˣûſӭӣӺ˵Ŀ

ûȵøˡȿȣ

ûжĿȿȿȡ

Ȼ˵޽ܰ壬΢ЦĿȽܽеСүɡ

ӵ۵ͳһǰ׺ܡ

ȻſˣվźĲؽҲǰһˡ

˭лλĴ˼ҡ

Ǌ˭Ӻܲ

ΪһЦ˵ĸס

ŶԭӵĸףòѹŮҲ´ţлסС

лġ˵Щãһ뵽ԷؽڵүүȽӡ

أӺ󷽷ɳ£ؽһ

ŮĹ˾ȥ˵С⡭

еС⣬һ⡣

ޱϷɻãһĿͻţҪЧױ˵Ҫμһױᣬʱ̫̣ƤͷΪɾܾˣ˿ʼҰ¾ʼҰ칫ҡ

ҵĳԱȫŮˣʱ绰ȴǿͻˣʧİҲ֪ô졣

ͷһ뵽˾ؽڣ͵͵ڱֻһͷĬֻƹ죬̾εĸϹ

˿ţƤ칫αӷ˫Ŵݵķڰ칫ϣü߽һҵĻҺ󣬻΢ЦԼĿˡ

ٿǸ˻һЦҿӷǰӢۣ

ؽڱδ䣬ɢһɽζˣ֪ôԸ̳ϡȦˡ

˵ɣ㵽Ҫʲô˰ǰ£С׺ȫ

վߵİֻ΢΢ޱһ뿪£ʵܵپš

ؽס֣ܿĳ֣ǹҵĸˣǸøӷ̸еˡ

һܱǸҪ㡭

ؽ֣ʾض˵ˣſӷҪŪħߣ֮ǰվű߽ùš

û˵һеٮٮߣҵͷϷеѶ뿴ұħģֲǲǮھ;ܾʲôӷܲˬǿ죬ǾҵǮ࣬⣿

ģҪʮСʱô򵥵ģοӲ⣬ԭҵɡܼ֡

һ˿ڿˮƣʲô̬ȣ

ؽҲüҡͷ̬ǲá

ŵĵһۡ

΢Цĵɣӡ

ͣӷһۣţ࿡ָ޳һͦôһ£кãͶҾֻҪһħͣҸ

Ҳġ칫Ҽ˴룬ôӣ

˵ҽӾ½šؽڹһЦҪӷԱģȥܲˣҲֻܸ߽ȥ

ؽͷͣûĳԼһס

Ŀӷмͷ

Ƴֱһۣͷɣ

ʮӾ͹ˡ

üĿؽߵһͰ˽ͰһģӺʾӷ۾ģ÷ĳȷģһ룬͸һҹȭ

ޡӷʹһ

ûüٺؽڼҹȭȭ򣬼ʹϣǴͣϵĽģˣСܿβԣǰֹ

æ壬٣͡

ģҴñףɶͣڷñˡ

ʮӡģؽڻû˵꣬һ͵ϮСܴһȭﳢѪζ軹

ŵöһԣһѪ־һţ١

ҪٵĿŹˣ֣ͣҽɡؽڱߴ򻹱߽µ

ӷҾҪν͡ޣң

֤򡣡

ӷһ£Сܣ´ˣҪôβ

ؽ˿Ƴ˵ǲѵİһۣ΢΢һЦȴʹǵˣЦ

ʹ˺һЩ߼ϡһЩƤٵڿӷϡױűñε׿ٵĳһѪ͹аĶħ㵵ĿȻҲЧױ

ܿģһëȻѵĶħױˣСܿҲŰÿֲ

澵Ӹҿӷܺ档

Ǳ𿴰ɡС̫˽ˣ׶һӼСҲǵһ˹׽ŪҪһֲĶħͣʵҪԼԼ

»׺ʲô

ѣһСֻóСӣ־ٵǰ

ӷһ˫۵ɴ͵صһϻһۣ°ĭĻʹȥ

ϴϴ󣡡

ŵ˸æ뿪

״վģļȫ˿ٿ˧İԱЦһתȥʰ棬˶

ؽŲİ΢΢һЦ

֪ԼôôʶһʱѾڻС

ŵˣ

ͷ

ûʲôҪ˵ģ

º¶ȼ࣬ӿһ̤ʵůѪҺȡůˣп

Ľˣ֪£˽ֿԽһ㰮ϧ

ʲôؽִ򦣬ŷۿӨˮüͷһ壬ôˣ

ҡҺ¡

ʲô

¡ˮ̣ҵĴߣһ˵ĺòײŻģҪ뿪ҵˡ

ô˵ˣеһǰδеӿĿһϸŮô

ĸĴ

Hermit˵ձˡ

άҲɭJamesڰ̨΢ЦĿڴò͵ؽڸ

ƱĻһûһġ

˲࣬Ͷ˵һЩȻûڣô˵ġ

һۣǵģϰЦ

񶼱˵ĿŮ֪һ·ˣֻǣ˶һԣһ﷢Ǹ壬齫б

Kinߵò͵ߣע⵽ؽˣ˴ˣ

ЦЦ̫ûԲнֵãΪ°һġָĿİ

Ǻ죬˵

ҵǽлǵĺˡKinЦָָƬǽ

пKinNarcissusһ

KinƳ˰һۣһ˻ٶŶ

ԣʹһ£ڿؽʱǸ˿ƺָƽЩ

Ĺ£ؽ顣

һ£΢΢ס

Kin΢΢һЦתȥȡԼ

֣飬ļһһʽܶİڽ̣˵Сȥ׷ѰеĴ󰮣˵İ鲻òֹ

ʵѧԺǼ꣬Ҿ͸ĵģҲҪֹͣǡۿӯˮҰҵİδȫϣΪȫҸջǻ᲻ҡѡҡһ󣬲ŷǵİԭôʹռҸ¡

ؽһֱ˵ȴҲһĨ

ʽһܸԵˣΪԲҵΡٿס˿ڣ̸ΪӡΪڼôһؽһݮũׯʦũ򣬵վݮΣȥ׷ѰĴΡ

ô˵ˣʡ

ҡҡͷЦݣûУҡ

һˮɬĴתͷŸNarcissusһЪKinʽһ˹ĸ֣ǸܺõˣΪһƣŰʦж˵ʦģҲҵġ

һڳȻصĿɫΧΧάҲɭ֣૵һĵط

ﱻеˣҲ˿ڽ̡

ҹˣ˸ƹݵ˵ټؼң֮΢תˡ

գı۰ϣЦ³ڰȴ쳤ؾá

Ϊ̫ӵʱӵʧȥʱҲѧ˷֡

˻صңҹһ㣬ǵƻͨ

ӺƤصĶŲˣлҲǵ졢Ƿ޽ܸվƵƵ˯ʱһС̤˶˿ӺŭҲ˲

ڵӣ֪ҪûڼҵѾܹˣֻػôҲҲ㣺ЊŮ޶ˊֻȴ֊ֻûţ˲֪ϵڼҵҲؼңŪҹģ㡪ͻע⵽ǵˣ̫

ûû˵үүӢܾүүںϹܼ޽ܣǶǊ·ˡ

ؽһɵүүŭԭЩε̿סЦ˳

ؽڣүүûƼ𣿣ûðɡ

Ƽˣˣʲô˵޽ܣ鷳㡣Ϲܼҡ

ǣСү

޽Ȱ˼Ȼط˯ϣлŮ˻ر˷䣬˼Ҿǲ顣

ģҲ˯

ͼվڣˡؽĿŰȻطˣ˯ţԽ

һۣԱأ˵ˣɲְҹ͵ﵽ˷ĺŮ

ĸȽȥˡ΢΢һЦʹ󷽵߽ңĹүүĴ˵Т

ŶˣӺҲֻĸ޽ܽͷȥ˯

裬Բ̫ˣүүһǸȻó˼ҵƢ̫áոǻ·ϣؽڲŸүү̨¡

һЦûϵĸŮҪ˯ͬһ䷿ˡ

ͷ߻طϴĸŮڴϣһ¿ڣ衣

ţ

˵һβݮĹ¸𣿡

ĿϷʵŮܽˣ

һЦˣѾܾתΪأҲƭ裬÷ֵĴ㡣

ף㶡

ܳʵ̹Ʊ䣬Ҫоģԣ׼ѵĸ׵ĻУ૵Ҳˣѧǿˣǿ

лۼµŮһ˿ɬĸ˳ķ˿䱣˵ʱ𣿵ȊȷҵˊİӺ˵

΢΢ͷӦˣûаӣûвݮҲûĲݮݮũׯ

ģȫܵȥˣ

Ͳ𴲵Ӻһ̤ţľǾĵģر˵˲ڼңлڡ

𴲵޽æǰ˵ү׷ˣСүС򵽹˾ȥϰˡ

ϰࣿʲôࣿȼٵģ

Сүô˵޽ҲǺ״Ϊؽڽò岻

޽Ϊͣ˼ʳ֪ζӢ˼һǲ

òεлҪνġ˾ȥơ

ޱǡðɡ

˼һ˫۾װͰ͵ģлδ˵ڵĻǰҡ

ʱޱЧױҵպ΢Ҳܰ

ڿſռϰְԱʱĻὫĿƵŽһСľҡ

ڰ칫ؽһߣ˵ЦʱҲһЩڵۣ˵ʲôŮĿң˼һĨҸʣе顢ɫôÿ

CaseǲҪӣҪ̫ߣѻѹͣ罫ʱ仨Caseϡ

ؽڽеľϣһѾСɽľϣţһһCase˺󣬼ϵ

ֺֺЦĿȫˣCase𣿡

ԼĻУЩǵһCaseȴ׬ӶϴCaseٽӡ

ͶʵĵӰ

Ҳϣĵͷ

뿪ĻУԼİ칫ΣſεĻѪþá

ֿЦĵıǼһ£ˣᰮҵġ

¶һЦԸңת𣿡

üͷһ壬Щʣת䣿

һںϽŪŮˣ㲻ǺΪʲô

Ϊʲǫ̂ȴŊţЦ죬ߵԱߣΪŮ˲Ҳ

ͷѰĴһ£ᳶһ£ĥ䣬ĥǱĵ̽룬ľԵסֻͫ£⿪ĳӣְ̽

ӣһŭ쾪İǺ죬æĴ֣תۺÿӣٽ칫תŻðɵĳӺ

ϰࣿϵʲôࣿ

ɷĳңһ۾죬ٿǸһĴ⣬ɢȺʱȻġߣСϵһİࣿ

үү޽үүɫ߲ѵĴкһĸףϵ

лҲΣСڣչͦ˳ġ

Ů޶޽ܣүүҵרʡӺľɳϣ΢ЦĿԼӣҸ㣬ҴӢ̨壬Ӷġ

үүؽߵ£ûоӪļľ飬ҵð

أǿľˣٲңûˡ

εĿӺүү˵ǣڣ⼸Լ˾ͳˣ㡪

Ӻɫا䣬Ů޶˵ʲô˵ǣ˼ĿľˣôƯĳôô

ҡ

үүؽеܲ˵ĿûǸ˼

лҲæΪŮ˵ǰҼҵġ

ô͸䣿Ӻûл˵껰ŭ𣬡֪ˣûûҪˣ˵˵ҲģǸԹˣӹΪʲôôã

ү㲻Сڱװر͡

˼пңûҪ˼ңҴôԶֻΪʲôûֹҶƱġ

Թص˼ңлС鷢һŨŨįļįŮ֣ʾ⡣

ĸ׵˼οүүʱҲĲҲ˽ⱻʹࡣ

үүԸ㳨͡

𣿡һ㶣漴۾һƭˣ

ƭˡ

ؽͻȻЦЦĸҡҡͷ

ұ죬Ů޶ġӺãϿʼ

һ㶣ڣ

Ȼ뷴ڣ

ûСҲҡ

ؽڸһͬ񣬰лʲô˼ڽļ죬ǶˣΪʲôؽڻǸ񣬻˵

Ϊʲôͣ˼Ҷ⣬һ١ٶҪңŰۼһȥؽڵļһ٣ٹҪɻӢ

ǹɵҹؽڸҹ

ʵϣүүϵѵõĴϢʱ䣬˵ģһ˿ĸо

ؼ˵ĹŴġ

һڳô˵ʵڱӺ̫ˡ

ҡؼң߶߶ľҪӰѾ㣬˼ңŪһÿ͡

֪жŬôôӣǽʾ֭Ҳ벻ʲôˡ

˭Њ󷢴ȱĴӦؽһͬĶûС

һۣҪЧױǿҪ٣һϣء

Կ˵û֪֮ʣԼǿ

ôүүοҴһȭܴʮȭ

һֱûиңôȥѧЧױģ

ʼ磬ǸƱˣȤתٶȺܿ죬ټʴӱѧʲô졣



ҳѽҵŮϷүүռŪýƣһ׷ĻᶼûС૵˵

·ģƤҪǣ治ҡ

Ҳֻ֪Ǹս֣סޣ

⡪˸֪˼ΪΣүүһֱ޷иһܹϵ

죬ҪӢˡ

ǡǾ͸ס棬ҡͷ΢ЦҲһֻҪһҹŮ

Ҳһ쳤ؾõŮ

ϵЦţĵ˫ɫӣΪʲô

˵һŮһҾͻĸһȥ˽⊅ʲôĿһ󣬡튅ţΪԼҲܻɣҶԊĸоǿңһصӢ̨壬γ飬ȥ

̫õġҡҡͷЦôһûŮߵˡ

ǲӢ

ңһڳҪ׷㣿ǿһûڰ·ϵŮ£Ǹǡ侲Ů¡

ĸоǿңҲԭΪˣΪϸȴִšɢ棬һڰ괼ƣǹĸʴþòɢǳڶھơ

һЦϷɻġ

ҡͷ

ģ֪һֱоЦ⡣

֪û׷氮˵Ѿɥʧˡ

˻صһţͿӺֱͦͦġ

Ӻӵ۵ĿСڣǸӵİ˵ʲôҪһƤߣȻԼȥ

ҴȥߵģүүҲˡ

ʲôҺòãȡͷͣҾЩˮ˼ˣ㿴ҵƤƤˡ޷޲ƽĶһµӽ

ãǾ㣬ҵӢȥٿߵİһۡ

סӺ۾һСڵˡ

ãӢס

СӣүүҶˣ㻹˵ã˵ˣӸ޽ǼĶݮûʱ֣ҪԼȥܾ֡ˣٴλðɡ

ݮ㵵Ŀؽڡ

̸ŵлҲһ㶡

ؽڿһڣӵŰЦǿүүǼĶػķ̫ˣһֲݮҺüӣҲӸ޽ܵģҪֲֿҲν

ĸŮ㵱飬ӺȴˣĸŮôˣ

ûûУˣǻط˯ˡĸ׺ܿĽ

ؽһʧûסĻˡ

һ˯˯ñСӡӺһҲطˡ

ؽֻñһط룬ҪôǸĲݮӢ

ĸ׻صڣһۣʣ˵Ǹ£

лæҡͷûУһΪǊġ

ûУֻʽܵ£û˵ݮݮũׯ¡ҡҡͷЦЦҲԼֲ̫࣬ݮֲʲôر¡

ǰֻĺɣʽΪּĶݮʳˣڶɵˣȻѾ˲ݮ˵ҲԵ

裬ٹ죬ҪȥӢڴأ㯣ҪҸȥ

ô˵ߣʡ

˵һϷɻ

ȥ

ҡͷ˵һҸϷɻġ

ԣлЦˣôŮһϷɻģԸ

ˣ裬ޱΣǺͺҴ绰ޱҪҰû𣿡һ뵽ˣ١

ᵽ£лҲһĨ㨣ûͺã֪ĸԣŮ˻ִ֣ޱǱȽ࣬ȻϵҵĶӡ

ǿͲ̫ˣ˼ţ÷ȥô̸̸

գҫۣһͷĺ

һ뵽ؽڻعӣڰ칫İأҲ֪ȥһûˡ

㡢ʲô

Ǹ˧֣

칫ͻشһΪϤӰ칫ϻµĿӷС߽

ʲôõĿﲻţؽϰ࣬ͽûɷˣӡ

ҲҊ˧硣ӷݴ̵ɳ£˫ϰԵİӣҡεġ

˵ڣ΢̣ٽ칫ҵ߰㡣

ˣ£ҽ첻£˵ллġеϻĺʡ

лл

ǰİһǵ֪֣ԭЩҪҊҪҵģǸ˧绯ױŻһκһΣ⵨Ӿͳˣһһŵúü˿°ĭ֣

ӷһ⣬˵߸ʹ˸ɫһСǰóһƱ˸ˣҪһСóһƬȫ˧簡⻯ױҲȤ»صʥڣҾָҵƬӽͰ

˵⣬ӷһ¾ͻȥˣҲ˿ֻһؽڲûең°Ҳû֡

绰ؼң˵ؽڲڼңүү޽ȥһЩ˵ҪӢġ

֪ˣ裬͊

Լͬѧòײϵģ塢ûˡ

ŶǺãú棬ټ

һˣþûһˣȥ˾ƹݣӭJamesʮһӭ١KinЦHermit˳Narcissusοĵʿ

һĻ谵ƹ⡢һɫΧΪʲôһˣеɫȴ

һˣHermit

ͷȴĪĴʹһ£ܿ۾ǸǱſ˵ٵNarcissusԼĸ޳ָڼط裬˵ݵĸ·£ƺۼӲͬĽӦš

HermitһƷǰĮ̇ϣҲעĿһûһڵĺţӡ

Լҵ𰸵ġHermitƺ벻

û

С

ôᶨ֪Ϊʲô϶ʣ뿪ƹݻصһ˵ļʱͻȻ

߳ӣԡ¹£ʽͤ԰ʵľϣαϕw¡

üįԭŮΪ¼į̸飬ȴ̸󱻸ļįΧˡ૵

ᱻļįΧΪѾϰһˡؽڶеԸɤͻ

һ£ɿͷЦݣ㡢ʲôʱģ

ߵ£ӵڻУ̫ˣԸдô

죬ûС

ҽ첻һ죬ûʲô¶ãֻһʲôüһĨɶЦ

ûûСϣΪȫ˵ж

֪ȥģ

֪

ҾͲض˵ˣҺۣȻطϴ裬ķɻûء

˵ȥҧ´߽ͦӰ׷ȥŲ

ؽ۽һ飬ûͦʧģʧһ죬ԭսϸһӡ󣬵ǱȽʺҰַ

صϴ裬صϴ˯콫Ϸɻ

֪Ǽһ£ϷQisuu.omӢȡҲǹԱ֮һ㣬Ӣǩ֤кüµЧޣûƱͿԸˡ

һͻرˡ

[ӣŻ谵ƹ£߽ӰһĨЦ

ɬĴߵߣҡȥӢĲݮ

ۣװ˯

˯ˣȅȵĿƺ˯ҡˣٸ˵ˡ૵תҪȥ䲻أһֱֻۿס֣һѽһºš

Ŀ·ؽڣװ˯

ҪֶôϴȻһЦߵĿ˵Ц⣬Ĵ

𣬲Եģ

ͶӲˡɤɳƵջ˫ֲỬĺڷ΢ʩĽĴסԼĴ

С

תԼ·ҰıϢķۼգѹһֲ

Ê˵ֻҪоо

૵ĸһʴǵĿǣ̵һ˫Ĵֲ֪ںʱ֣̽

ȫԶֻ֮Ͷ

ʮһ㡣

ҹ

꣡Ӻһһ̤ӾͷߵлָָǼ俪һСС϶ңվԵ޽һЦ⡣

߹ȥӺÿŷ￴һ۾Ƽڻ谵ĵƹ£ؽڸ˵˯棬ɫůİסˣؽڽڻУͷţ˯ɢ۵Ҹ

޽ĽŸϣлԺҸһĻҲɵϣؽԶǻŮ

늅ҵŮ޶үӢˡӺڿɳ£л

ȥҲȰȥġԶȲ޽ܵͷ΢Ц

Ӻüͷһ壬ҼǸСӺܻĵģһӢҼҳСӸˣ

һЦǾ鷳үӰһæ𣿡

ҪŮ޶ͷ

ҡҡͷĸԣ룬ڸ᲻֣뿪

һ㶣ǲԿˣ

̾ϢһǳԿˣΪ԰ûģԼҲûɶģӢӣ·һ뷨



ܹһˣһΡһүӣʵ˵ɣǸ԰ĺӣʽܵİǴʮͿʼһֱǴİһΣôҶ˽⣬ԽһҲ൱̶ȵİġ

ĿӺԣҷʲô£ҲϣĬĬ뿪ԼҸطˣϣȥȡİֵõģģͲ˺

ǳСӺ˵Ůһ߲ܡƲƲǣһüĲסͷãҴӦһŮ޶ҪԷ˵ֲõ·ʱ

ӺʵͦϲģҲ֪Լʱ񣬺ܲź򣬵СŮһֱûġ

Ǿллүˡлʱġ

ؽкѹŻ˯Ůˣӿ飬ḧķ˿ε΢Ц

һŮƽͷһ⣬һεĸоرģرᡢѣļ֮ףûô̰ģһΡһεӵ

˫ŷգҪ̻а˵û뵽Ȼݡ

һͻرĴ򿪣ޱ߽Ҹ˵ϸ硪ٿסڣĿɿڴĿǰһĻ

ҹķɻ̨壬Դѹ˯ãһҺҪ¿ˮʵͷˣȻؽռȥǰһʶľˡ

ؽüһۣΪе˶Ѿˡ

գգ˯ۣޱеԻֿͷ΢ЦԼؽڣٸоԼ˫ë׵ĽţظĴֺеļ˲ȫһŷʱǵúͨͨģǰ͵һˣ衢үү޽һҲ֪ˣޱ

ҡȳȥǴ·¸˵

ޱǺܲãСϴˣؽǸǻģĻȥ˴롣

һ󣬰ؽ߳ţĸסүү޽Ҳڿۼչ̵ҪðˣؽڻǺڣӵ¡

ĸλүүƤǾͶ֪ҽǶˣѵܼװûٻطȥ˯ޱߵ̧ͷ̲ס˵ողĸΪλ˼ҽܹˡ

Ҫ˵ʲôǾ˵ɣˡӺɤŴֻŮһǰۡ

̫࣬Ҳ̸лŮЩԼҲ

ؽڿͷ촹ϥǵİٿһݲڵһȺˣļɣޱȥ̸

Ҳáޱ޳ɡ

Ҫ˵ԴĻûҪôлͷЦЦεεİȥˡ

뿪ؽڼл˵ĸӦҪҵӢ

Ǻܺã㡪лſգǸܺõŮϣ㾡ܵı˺𣿡

ĸģҵĲźá⻰˵ĳ

ʱ仹磬Ӻ޽ܻط׼˯

޽ܡӺڴϣŴ̵ϹܼңûоǸСӸһʱر᣿

аү

°ʣθòİɣ

ġ

ģӺЦ⣬ҪģǾ̫ˡؼҵĵĴлˡ

ԼĪһСʱ󣬰ޱˡ

Ҫ͡ޱ֪ҪӢ£ףҲŵ㶨ҵ¡

ҲҪͣҲݼ̫õġϣպͺá

þûżˣһξһ㣬ȻʲôCaSCǮķϣһǻъCelġ

лҲŮһЩŮ̸ܲһ·ӢȥοؽһֱиоԸŮҸԶǶһġ

ؽڡӺ޽ܵ˴Ӣл򷵻ؼô

άҲɭ֣߽һ˺󣬴ˡ

̨ڵHermitÿһƱϴӲɣJamesΣNarcissus˸ٵ࣬ȴţŰڷڸǻƿеĺ󣬲֪Щʲô

Hermit̨ƣKin˹Ѿ뿪ˡ

¶һЦϰ˼ΪƹݺһƵؽڣһûˡ

վԼֻǵߣҲ

ʼƣƺüľѶϵѡҷ࡭

üۣĿơ

Kinھƹһ磬Цݣȼһ̣֪硣

ȺάҲɭ֣ûJamesЦNarcissusƺһĨĿ顣

ɳذ

ֳУְԱȺתžһׯµĽá

ڣһĬרĵŮһһ˹ĵ߽ʱ۾һλǰȥ񸸣

ʽܸ۵Ůһ΢ЦҪߡ

һȣ񸸣ģôǸúöˣûɶĻ˵ʲô˵ʲô

Ҫ뿪

һС죬Ц˳Цֻ֪ǲǶָˣ

ûɶˣ˴꣬ˡ

ǾͺãȻҵӢش磬ҵġ

ھΣԸġʽ˼һεĳȻ£Բǧһ֮ʣ嵽·ƿؽڣԼȴײˡ

˵ҲҪӢȥˣ𣿡

ͷҪȥģҪңҶȥ

ǡҪأ촽һƽɵа̾һôӢ˵񸸣ǱöŮͽ

ûͷԭһŵʥá

ӦûȼشɣûʲôҪҸ˵ģ

˵ʽܵԺһڳ˵ûпǷңȥǼ£ǵãһҪġ

ģʲô°

֪ġͷת񸸣ĳȥ

ݿͦӰ룬һ

ȥʰ񸸣֪ҪһºŻǰӢȥУһºٸӢͬУٵ֪һ÷˭̰񸸲ϸء

ڴʯĸĸΪٶһ£תѧ׶شѧˣԼΪɣһµļ٣ȥͳˡ

ڰ³䱡¶ɢһתΪʡ

׶ؽе׺żܣɢ¿ϲϢľϣů͵Ľɫ֦Ҷ裬ԶȥļĶظڽ⡣

ڳڣƬ˷羰İһ̾ؽҲЦ⣬ȻǵǱӺвȵµط׶ضĸ߼ס

ɿɣ⡣ӺŮ޶ϵĳ飬ǵ⼫ˡ

ֻظһνЦЦز£죬ǸøлŮ޶ģס£ϼһ

ľǶԵģȻһ˸ǳС׶أһԸĨӵһȥһͷġ

үүģҡһΣʵҲ˽ģ뿴Ĳݮҡд߸ϹӦүүҪװɻױ£Ҳɡ

ѽûϵϵĴٿᡢر;Ҳû˺ͣвμӸûμʲô߱ԹڴŰ

΢΢һЦʱһȥүү͵ġ

۾һģ

үүװһԾ˵ǿ׼Ӧġؽϸ²ۣүүʲô

Ӻ߳ŭĸһǴۣ֪֪ɶ˵

һδӻؼҵ·ϣжȹˣӽ羰续һʮ͵Ĺׯ԰ǰ͵ľӣɫ㣬ɢһ׾ֲʧŵϢ

һ˳޽ܻׯ԰԰ʹӹ˵ȫýݡ

߹䣿

ؽӢʿ̧⣬΢ЦĿŰ

ͷ֣ٸӺЦЦУ

ǺüĶݮʱʱܵЩӰ죬˿ء

ݵˡ߽﹡ӣַήĻҶȥ

ؽҲԶ£ʼ磬һүүҪЩ԰ǱŻЩݮȫˡ

ÿϧ뿴Ĳľۡ

ûϵ޽־ͳˡ

һȣֺ𣿡һĶԼĲݮ԰

ô㵣Ȼ漴Цϸ裬ֲũϡ

ԡ

Ϊʲô

ȡҵĲݮٸ𣿡

кüĶһЦڸɣȻҪ⼸ĶʱҲҪ£Ƚճɣøã˼ҪԶˣ

ٳĵһۡ

𣿡һִ򦣬૵ĺ촽ĴƵľ䣬ǵ˱£һֽ⿪б֯µťۣÿĴѰۺ١

𡭡Ҫͻؿڣȫ±һɽĿҰϯ

૵֮á

ĵƹ£Ӻؽڸһɫζȫׯ԰ͣš⡢߹ÿһʳָ󶯡

Ӻ˴ãһ󣬡һʲôô

ؽЦСǵúͨͨġ

¶ζȻ̫˵սľˣҪؽڱֵطм֮ףû뵽ȴܹ⣬ں죬ƫƧׯ԰ʱһᡰ͵ϮɺŮˡ

Ӻ飬еףҲͲ˵ʲôˡҲҸŶԡ

ͺ󣬰Ӻͣȴܾˡ

˯Ũ᲻õ˵ˣȥ˯ģ㡪һۣϧ㣬ۻˡ

ؽ¶һЦû˵ʲôӵͨİ˶¥

һִֹŵķ䣬ϲȥ׾ĹӡΣͯĹ˯ģϵ˰ɫ˿ĻĴ󴲡

û뵽үүŶʮ塢͵˲Ż˯ĴĴϣٴνӵ뻳С

٣ˡ

ʲôԣ

ȅȵĵ

֧˶һҹߴɵļ֮ʣ

˵

ᱧ㵵Ŀ

ϴԧԡ

Ҫ

Ҫ

ֻҪؽڣһ

һ¹šǹ貣Уڽļ죬ӸĲġ

ؽһֲݮֱܻһ˾ڲݮ֪˰󣬻ů͵⡢˵ķ峿ıûãݮ׷׳ѿ

˵İתΪŨңȫȻԡڰ£ǻɢ˹ʣ᲻ýĿƿ

һж̫ˣõð԰ٴģһΣӵ쳤ؾõİˡ

ðССѿЦú

ЦʲôһԵؽմϣЦĵıǼһ£մ˵

ֱһ£һҸĵþЦʲôֵģ

ΪôӢ˰ڴź򊅡

㡪һ죬ȻӦҪϰֱֱ˵ÿһ¶ǵԴʣ̲סĻӡ

죬һҾͺ׊һֺ

죬˵ˡ

УҪ˵Ҷ˵ҰƯˣȴû˵һ䰮ҵĻһ䵱ũ򣬊ȻһûС

ԼԸġ

ҿΪˊ˵ҡ

ûûôΪΪķòٺˡ

Ǿ˵ҡ

󴽣ĵҰ㡣



Ұ㡣



ڣ

ãһъˣС㡪ӵۣһĶﶼ¶ɫ֦ѿǻҪֶã

ȻһЦޱ˵ҵĹܸɣҪұŻȥӦûкܶʱԽһƬ

֮ܰ࣬Ҳ绰ڼôİ裬˵ԼܺãҪǰģҲ绰磬ϣޱܺͺɸ粻̸ֻһٶԼ̸һнƵİ顱

ʲô˼

ʸһؽڻ᲻ҪģÿƊУȫȫ⡢ٷְٵĸ򣬊˵ġ

һ뵽ǧĻ˲Щء

ôˣؽע⵽תΪȻ

æҡҡͷ¶һЦǲԺ󣬡û£ǲǸûȥˣ̧ͷϼ⡣

Ǹûȥˡ

ӵһԵСͼˮ̨ϹܣˮͷϴֺһԹŵĽëã֣ׯ԰ߡ



ţ

Щݮ˹󣬲ˣɲݮũгݮ

ôһҲܺãȻٽһǵĲݮũׯ͸ˡ૵ǸԼ˵ڷһԼΡ

򸣬ؽڲûúһʱͬʱע⵽ׯ԰ſͣһİĺɫܳ

п𣿡

Ϊɳذĸĸֻ׬Ǯ½Բ⣬ԼһӰҵ˾ͶһЩӰƬ֮þӪŶӰ׬Ǯĸʼûиʲôֻ˵ˣԼ뷨ֻҪԼϲͺá

ԣһǶȿˣԼϲ¡

˼䣬ͻرƿһɫӰܿܳؽڵĻУش磡

ĵǸסؽڵŮ۵ɢഺϢɷˡ

һѵİҪˣ

ݣؽ־ϲĿô

֪ģƤһѧУ˶ãһɳذǼѧУƼ¼ˣҴһأʵΪи˧˧񸸡

˼Ǌֱ߳ˣ

ţ׶شѧðɡ˵Ϊأ

תͷһԣֵֹƯŮش磬ôƯŮľŮҲ˼ȾָˣøҰǴ

ٺ˵

ĶͷһǣȻƿɫ΢΢˱仯İ뻳УָָǸŶͷŮЦᣬҵ֮һҵƷζߡܵڰϊȫŮȫ˷Ůˡ

֪˵Ǽ٣ϸĿ飬ȷʵûһ˿Ů㺴ڣǣ

𣿊ã龫ֵķһĽԼǷݣҰشİ趼ɳذͶʵ⣬ʮʶشˣ̫ģҵڶʮˣҸ̫ӽ

⻰˵ǷոջأʵͬãϰûûСĿ

ݾã̫ࡣɫ԰Щ

ش˼ҪԴЦݵĿĶشϵİǻŮ˵ģ棬ҲȻ

ݣġ

һ㶣ŵĵģ

ûҪ˵žˡһ£תƻˣһ

㶣ȻЦģҾȻȻͷˣ޽ܸүүȫȥˣҴľϲֻһֱڿ

˲νľϲʲôֱ̤ڣڿġϲʱؽɫا䣬ͳ˿ˡ

һϢƻϼ⽥ӡ

ϵʽܾ㵵ĵŲİôҲû뵽ûľˡ

ؽҲʵû뵽ݵľϲȻľˡһʱ֮䣬Ҳˡ

һԵİɫ԰ף뻳У

ʽһڳ˹ĿݵϺƽþòˣ

ؽ£ȴһ޴ĻУߣٶеá

ʶݺ죬мصĿߵˡ

⣬񸸣㡪ôҲӼ̱мĲڶڴ

ʶЦ죬̫ˣشʶ񸸣񸸸شŮʶԵҮҪ˵һײʶĳ

ݣؽϿֹ

ʲôʡ

ûʲôѾûˡʽƽ

ɫһףʲôʱ£Ϊʲôû֪

һǰˣΪ˾ش磬ԼײˣڼȵˣȻ

ݣ죡ؽڲõĵŲ廰

Ϊʲô˵񸸻ָ

˵

ôôףݾЩί

ҵȥ񸸼ˣѾ˺һ

ʽܴλҲվۿ΢΢죬ɼ⡣

ҺܺãҿɫҲӦǡ΢ЦĿؽڣǸܲˣףҸ

ˣ

˵ϵ۵ˣҪúõ׷ϧԼҸ

ʽܸؽڽһ⣬漴Խſȥˮ

üصĿ̤ʽܣٿǲˮӣȻ򣬡ǡŮѶԲԣ

Եᣬؽڵɫȴ

һȣҪת˵شûпǷشȥǼ£شǵãһҪģЩǡֽ˼ѿڶ

ԣһ㶣㵵ĵؽڣ㲻ᡪ

ɫ΢΢ףûУҪ롣

ͻת˳ȥؽڵ͵һһֱҲȥǲŭ

ؽ׷ȥʱͼųʽ뿪ˣݼҴе㺦µĿش磬ҳԿûΣҵĳ뿪ˣô죿

ô죿أƺӶϴˡ

ʽľ˽ʮӺڽɽϣһԸƬҹĻ԰µĵط

Ϩ棬һĿе¡

ü܊֪ʲô£ΪǶҪˣҪҲ

Ҳ˵£񸸡ѡ󰮵һ쿪ʼҾ֪ҵСжôСʹ˰ȥ㡪ĿɬԲֻ֪˵Ǿ仰ʲô˼˵һϯת

⡪һΪѡ

Ҳ봧⣬ҲҪԣ񸸣̹ϣҳܵסҲǸһ˵Ĳݮˡ

ʽżᶨİȷһˣֻǣĻһĴ˵Ҳʵװɣ

ǹ˸£һһ

ھһк󣬰ʽܵеһãſصׯ԰

ϨһȺ˾ʹӴ˳һؽڣǷݡӺ޽ܡ

ƽĽԿ׻ݣԲ𡣡

Σأ

ȥˡһ˵Ҫߣؽһס

ſң

Ǳ̸̸ء

һƭʲô̸ģƽҲƽĿ߿ɲᡣ

Ӻ֪֮ˣ뵱У

үүʲô˵ˣҺۣط˯һͻ̨塣

ʱɵۣ

Ҳ׼ؽߵҪط̸ˣ㲻׼£Ҳвɡ

ͨ˵߾ߡӺ˵ĿѵúͻǵôӦл£Ҫ

Ů޶ҲԲүүˣҲˣ͵£һ뷨ɣٽүү

ˣ޴ĿٿﾡŭؽڣشиΪԼ׺𣿲ȻһӶᰲĵġþɥû뵽ġϲȻɰԧ

ٿһߵؽڣйĿ޽ܼʾҪؽô˵Ӻ

ðɡ

һ仰⼸ȫ˿

ؽס֣ǻط

˦֣ĵǵԺȥ̸

ڷ˭֪ɼթˣ᲻Ը߳ջٴ¡

˫ֻԼԺߺҲǰȥ

ݺ𣬵ӺҪȻѧУ˵Ӧò£ҲֻȿѧУᣬԺٴ绰ʿǷûˡ

Ƶĵƹ£ؽڿĮüŭԼɼ

Ҫ˵Ϳ˵طˡ

̾Ϣһ񸸶ߊˣ

ͷӳءʽܸһǰɳذһΪ˾ؽڱײˣؽֻܵ΢ˣڼȵˣӹŹػ

ؽΪ˸мľ֮еҽƷãһŸ߶֧Ʊܾ

ؽڲǷûʲô԰ģ

ʽڲ˼󣬸ⱲӣֻһŮпǷҿܵˣݿǷԻɥʧ˶԰ġ߹Ѿʧȥ˵ⶼɵġ

ԣؽģǾ̻Ůа˵ʰ԰ģôĿǷҲԼЩ

ؽڴӦˣŮһףҪ̻Ůȥ練ơʽסԺڼ䣬˵һСϲݮüÿ˶ǳΪݮŮĹ£Уݮ롭

˼תİ뵽˴žĬԵؽڣ֪һˣҲҲ⣬Բԣ

ҡ

ĵ㻹˵ƭӣͶʿݵĵӰҪЧױʦʱ֪ˣһʼ;ңǲǣ

ǡϡ

˿㡪

ұӽҲϣ񸸰ъ˵̫ˣ˵ҼδĶǸɱƻϡ򴽣һ⣬ҳϣǸǺҲžҪ̨ȥ

ҸøлǸǣڿࡣ

ǵģֻǡ̾һǶǹȥʽˣҪİҲңҪġ

ûйȥʽʽңôȷİңΪǷ񸸵Ƿݶ飿



Ҹ˵úˣÿиԵѡ񣬰ǿģҰûпû˰ҪҸճλãһٴתΪĮˣԻط𣿡

üƣȻһӵĻҪ˵ֻܵͷðɣ˵ǻطȥ˯

㽫øңһܸмġıòԶ

ըˣŭȴԼӶ࣬ðɡ

лл

תȥؽںԺľϣأ϶Ǹߵҹ

ؽڵȷҹδߣ峿㣬淿䴫һĹӴһžƼİ˫ףһҹĶʹˡ

û뵽Լճͼһ·һ˫Ȧ°ʹº꣬Щ㲡

͵͵뿪

û˵

ûгӣҪôȥ

û˵ۿ΢΢졣

һߵߣϵһ

Ҫ뿪

Ǿ߰ɣ؊ȥ

һۣ¥㵵Ŀ֪ʲô

ؽڽŵӵ˳һɻϳ棬ǰ

ͨľ峿ĳؽĴɫĹҶݼ¶飬΢侰ȻһУǰһĨʪʪı

վݮԵͯô

ӵ˻ؽڰ˻ƱŻƱһȴҲǹθеЦ

ʲôϣŻƱɻ̨壿

܊ôģһÊҵġҵĳ⡣

ʹۣ֪ĸʹƭģÿӽӦΪ˳ʽܵĶ飬ʩǧ򲻸ã̫ˡ԰ѵȻ޴档

ؽ˸ʹת뿪ǹ¼ŵӰеᡣ

̫õģ֪ϹһһHappyEnding

ͯûʧȻڡ

뿪ؽһصңӺͼææʣȥĶˣôһͳȥˣأ

ڻ

ڻ㵵ĿŴԱ߹ȥӣôû㲻ǰ𣿡

ΪŲԸǿ

⡪ѵôˣ󣬿ߵ԰СľڣһѹõĹߡߡͷľ塢

һŵʣ㲻벻Լײİɣ

үүܲ˵ĵһۡ

Ҫʲô㵹˵ʧ˺ɵµ

үүؽͻȻһĿ

ӺһȅȵĵôͻȻһģ˵ġ

ͶǼӰĺƹȫˣҲڼǰ֪ͨңȨòӰڽվͻȫӳ΢΢һЦû⣬ӦûһʵʣүүǷԽǼĶֲһĲݮߵǿȫң

һ㶣ؼҵһƬ󻹲ȫ

ҲõȵүүԺ󡪡

գգۣ漴ӵ۵ָӵıŭ˵ϲȲˣ

ؽЦүүΪʲô¶Ҫķ룿ֻԼΪҰŮԲζѡ

Ӻ֪Լ̫ˣ˵ɣԼˣԣǾס

ʲô

үүĽ׺ȻͬˣҪΪؼҶ޶ʲôأ

ʮСʱķʱ䣬ִ̨壬˳⳵صɽס

߽ľƽƷһݵû֪ͨޱˣҲû绰֪ڼôļˣҪһ˺úõľһ

һʱʱúѰһҹδ˯ټϷеƣۣ˯˺üСʱһֱҹĻʹȻתѣϰߵȥһůţѰǴ˵ı

Ȼѣ۾һҵĺڡ

ٱڰĹ¼ŰΧһװɫװڰȥİ飬̨һϤĽֵͣ׳ӣȴҪҪ³

վ˳

һûܵɫɭ֡

Jamesվſڲע⵽˸⡣

̨HermitתͷȻKinһĿ⡣

ڰ̨£һŬĽˮգۿHermitԡԸһ𣿡

ͷƽΪòݮũׯ󣬵ݸ

˫սӣǳһڣûᡢûֻŨŨĿɬٳһڡٺһڣὫⱭȫ£ȻԶԶ

Hermitһһεˮķۼչ䱭УⱭƿ϶ζˣͬһ㡣

HermitԼ£JamesKinʾ£ҲûǰΥɫƹݵŮӡ

ʿƶߣԼĳȻпɬżKin˹ͬʽǶȥİΪؽȡ

ˣһҲܺãôԼ

ڶ죬Կ̨壬һ˿ɽ̺䣬ڳϦ£һһ¶Ϊ飬Ѱƽ

һطиˣһһֽݮУĵݽһѳ˲ݮϸΧãԱСС磬һȥڣһĲݮӭš

ʱ˾£է˵룬ޱ߽ޱЧױңԱǵͷѽ칫ҡ

һڷǣְֽ漰֪ı־ϽǼӰϢ΢΢һЦⲿӰƱɨȫ򣬸ƬĵݡԱȫ˸ýɷõдƬ֮롣

ƳһһԼЧױʦļдӴﲻʱСӢ뺯ٿ齫ĵӡĶϵЦֱһȡ

ͷһİȴӰˡ

ͷԳһµҲ߽칫ҡ

һһƽ

塭ߵ绰𣬺ޱЦЦ绰ûͽͲݸġ

ҡҡͷ

ǿݡ

ޱָָͲֿʼӼˣǧУŹģΪָҪӵĹCaseʵ̫ˣԼˡ

̾һӹ绰ι



ҲӵӰǸ˵⻰ͽ绰ޱߵһߵɳ£źޱߵ߸󣬽绰Ҷϡ

ޱ߹˫ֻص£С㣬ҲƊڵĵըӼ뵼ٺǵҵһ¥

ֻԼϲ£Ǽ¾ͱ̸ˡվߵԣһһЩź

̸ǸǾ̸ǸзݵŮɣE˺öҪÿŶдӵΪעģ鲻ԿҲûӡҪҪԼ

ˡ

ϻһ䡣ޱͷۣҡҡͷܿĹЩżԼĪʮӣһżȫŵһǣֻһš̽ȥһ̨ĳһְҵѧУ

ˡֱӽź

㵵ĽӹһֻһȺݿƵѧϣȥһСʱʾݽûʲôѣֻаٷ֮ٵĳ⼰΢ĳѡ

ڿЦɣޱ

ûУ늅һظʱ֪ͨңлл

ҪӻɽæסðɺðɣՊ˼֪ؽڶûи𣿡

ҡҡͷûҲûҪһжˡ˵һνֻԼ֪˼ʴĿζж尾ĳ⣿أ

ѵŲʡûûϢǳģ

ˣ̸°ȥҊǵάҲɭȥòã

ޱһ󣬡Њؽƭˊ˲ûԼŪɲɣ͸ȥȱƣ֣󊅣òã

ԴǱݮũׯҲûȥάҲɭˣޱǰе顪

ðɡΪѵĴӦˣҲȾơ

ãֻò͡ޱ΢΢һЦΣԸȥǾͺˡ

ʮҹĻʹάҲɭľͷϵĵ𣬺ָеļįŮڷį

һλƿľţ̤ƹݣJamesӭ١ûڣöԷˡ

JamesþòKin

ڰ̨HermitƳ˲ٵϿһۣٿߵ̨£ڰ̨ϵֶһЩ¾˺ۣеˡеĵطࡢףΣһȻˣҲһĨ

HermitҪǰæؽһֿĿ

Ϊ𣿡

¶һЦ˵ͷʱKinJamesӳ˳һKinĵߵ¡

þò˲١Kin´ɹڲ٣Ҳ˶ԵøҲ׳˶Щ˵֣˺ۣ

ؽʼ磬ǵũĴۡЦЦ漴Լ̨Ŀ˵УϣKinJamesæ¡

ĻKinHermitԼɣؽڣѧϰĳֻںڰ̨Ϊռп˵ġ

ף̫ллˡHermit𣿡һϿҵĿ

΢Цͷ֪ĵӳӰˣŤתˡһ⼸ռĽһˡ֮֡

ǣؽھ䣬׼ѧϰһա

ԼĪһСʱ󣬺ޱҲ߽˾ƹݡ

䶼ͣޱȻȰҪڵöࡣ

Jamesһ£һ뵽ڳŬؽڣɵøһĨЦ⣬ӭ١

ǸͷٸHermitЦкλ¡

ֻJamesĵ߽

žƹĿˣNarcissusϤʿЩڡ

ޱ̲סҡͷ̾뿪ϴͨԽ绰Զڼôл

Դ֪ĸָ洵󣬲ĸ̨壬ֹˣؽڼ÷ֵ׼ңǴŮˣҪҪٵ

ĲŹ֣

ޱҸ绹ܺͺ𣿡ɫįΧæҸ⣬ôƱ˴˼ĳ

ҲͺãҺðټϊؽڵֱ˵ˣҸûȥͺá̾һǸΣæֵûԹ˼Ҫ

ͷлӿŨŨǸ⣬Ҫؽ˺õĽҲͬ

ƹݵĺľٴ˿

ޱһ߽˹ĿݵĿʱɫһ䡣

ע⵽ѵɫا䣬תͷȥһϲĽе硪

ԴߵԣҪںޱԵĿλʱȴȥ˲Աߡ

֪Լֻ£棬ޱһģ

磬ôû绰Ҫ̨壿ÿġ

û˵ΪҲǴӼôģǴӢġ

Ӣ̫Уޱתͷʣȥؽˣ

ĪĽʣ磬ûôɣ

ЦʣҺݺݵһ٣᲻᲻ã

磡ͷìܣôӣϢҲûУԹҲ޷Ƶ˼ԣĴġЩ᲻á

ģûΪû

̧ͷĿ

үүȥһЩҾֱӷ̨壬Ҳ֪Ҫ

ʲôɻϴһĨжЦ⣬ס

ʲôޱҲı鲻ԣӦûðʲôģͲֱ飬俴ҲܲԣǸҲŨŨİ⡭

ǡԴҪڣȴһͦεӰJamesһӳʱĿɿڴ

ԵİҲƼؽˣͳһһĿʼָӵĲͨ

Ƴıֵֹģޱɵתͷһһ۾Ҳٿصɴ󣬡

JamesΪ˶KinĴ͵㣬̲ɫͬޱţ棬һʲݮųεˮٻͨ档

Kin߳žյĲԣŰԱߵʱ֡Ƴؽһۣ˵˸ССĹ£̼Уϣϲ

ۿ죬֪˵ʲô

ɱϣǶһֲݮ䡭

һӣֻʵķɱؽ漴Qisuu.om׷ǰȥޱҲ׷Դסˡ

ȥɡ

ſңĵ֡

Բ𡣡ڵǸ㵵һƳ

°ɣҲҪ̸󊅡

ߣгģ˫ֻصô˵

һάҲɭ֣ؽ׷ϰ

ſңκεӴ

һЦſҡӡάҲɭֶŶˊĿͷϰ߶ˡ

٩ûĺ飬Ƶȥˮ£

䵭е£΢΢һЦ£һٵȥ̸ģû뵽ôԵˡ

˫ֻԼ䱸Ŀ·˺Ƴ޴ַֽ£ʲô˵һ˵ɣؼˡ

ãҸȥ

㣿ŵĿΪʲôϵһȥ

ŵʼ磬˫㲻ŮѣҲѰɣ֪Ҳϰסķ꣬Խɲԡ

Уǲң

⻰ģɷµĸԼؿڣҵѾڊԺˡ

㡢ôôˣ

ɽ׸ģơ

һ߽ŵһˣںǽϣ࣬һĲͨ

ô

ѣֻ죬ַ֤㿴ڹȥϡ

ҽüһܣȥ֣ǵİĳ˹ȥʽΪʲôôѹ

ĳ⣿أѵֻ˵˵

ĬˣĸζĳʣǊҾˣոյر͵㣬ԊһͿˣ

ҿΪпжᡣ˵顣

Ҫסң϶˯ţҲҵĴϡ

ϻʲô

һоûˣ߰ɡ

ϰԵסһ£æ첽ǰӿա

ֻǿУ֪ģϾĸطֵֹģĳֽ˼ֱ治ﲻԾ

ؽȻıˣԺ󣬾͹ԹԵĴ

һ˼ӣޱ绰˵ĸǸ޾ɺˡ

Ǹеˣֻǣֱ淿ĶʱȴһҲûС

Ǹ˾Ȼ֮İ֣

һҹ춼ǰˣ滹ǰ

ļ죬ؽڸҪ˱Կףʼӡ

ڼĹң˸үүЧƤߣҲ⹺һЩطΣʱؽһӢ

Ļᶼ٣ҹһŻȻû˯ţҲÿȥ

ҲˣʧįŨȻֻҪѣֺαػδƽϢĺ

ӵİƳͷҹɫһۣٿͷϵʱӣʮʮŷ֣ŵε

ѽʱ䣬άҲɭĿ½뿪ڳؽڶ˳һǳľƱʢĵƣ˰̨Hermitӹ֣ϸĿ˿ǳһں¶΢Ц

ˣĿЦݡ

ģKinļ򣬶ִŸĸ߶ȿ϶

ؽڸмĿHermitлл

ҡҡͷЦЦһеһжˡ

ԺؽҲ뿪ˣJamesڰ̨ЦHermitȰսˣˣǲҲѧŵһľƣҾԲεĻˣ

УҲһңɼΣӢׯ԰ǵӰеΡ

HermitûʼϴӾƱ

Jamesͬ£ֻʼ磬Լȥ

谵ĵƹ£NarcissusȻơ

գһǰյĺתΪ̨꣬жʱûɵġ

˵ͿޱЧױңЩϣ빫˾æЯһЩصεߡϡҪ뿪칫ңȴſǰϰĺޱ⼸նӰĸ磬˵ϿŶ˵Ҹʡ

ԴüɫĸõҪؼôˣ׼ҸޱĻ¡˵ޱͬʱ֣˶ȥͬŮԽ䡣

һߵĺѣȾǵϲϲǣ̫ˣ

ллܿģҲṧϲԴû˵꣬ͱδ޵һ£һüͷһ壬æ졣

ҪȥЩѧϿΰɣȥٵˡޱæڴߴ٣°׷ʰԴո˵Ļ

ʣߣҲֻø뿪ңǰǼݽ˽ְҵѧУ

ݰѧҵӭҲ缰רעʾЧױӦעϸڼ̡

ȻԼҪרģкüأ£Žһ򣬡ķģǽѣģضܽţģӾͲ׶ͣͷͷƤʱϸΣҲǽѵһ֡

ʾ˵šؽԤҪ뿪̨ӣһ뵽ٹСʱͼˣ淢

òװݽѧȫΧ˹෢⣬ƯʼѡòĻشһЩ󣬸뿪ңͣԼĳʱסˡ

ĳ˶̥

̥ûӿˡ

ɡһôϵһˡ

ǡӦûжʡ

Գ£ʲô£ʲôҲӣνҲֻؼҿؽڻ᲻᲻ˡ

˼䣬ߵѧУţһͷγͻͣһ𾪵ĿĿӷ£ǡ

ӷһŨüϳ

ң

ǰǸ˧һ档һ

˿Ƕôˣ

ûֻһҵҪͣϣƲԳԷƣֻýˡ

ΪʲôôåżУû뵽ؽȥҸôôɱ⻵ץߡ

ʼ磬˶Ǹ֣ҾͷҾͲߣԼ



Ǿϳɡ

˳ٹ·ȥһ·԰üһ壬Ҫȥ

ӷû˵ֻǿŴ⣬Ⱳͳһûе쵱ôһΣͦġ

ʻͣһһLVɫװؽڿ˵վڻ⣬߽Ӱǣ֣һ£ǣ³

һԻ󣬲תͷſӷٿЦؽڣô£

ûʲôֻһСС飬һûģҡңŽЦ

СӣҿϰߣˣˣǷһͰӷ˾ٴĴָЦЦĽ¿뿪

е㲻״⡪

ˣ첻ˣؽͻܣһȥ

ӿڴóĻռƱ嵽̨ǻʱĿɿڴ⣬С

ޱҴӊóġ

ǣ

ûлʣΪǻʱ䵽ˣһ·ܵĳͷȲգڷɻɺžԼ󡪡ϵˣ

ı飬¶һЦ

Ǹ˰ɻֱ׶أ޷;¡

ֱ͸ˣôԴͨôƭϷɻ

ƭϰˣοҪСֶΣô֪ںңң

Ǻ죬Ϊǡ

ұӷߣûԼİΣĳӣԊô

û뵽ֻ뵽ôôϻؾε˿ӷˣôܾ˵ˣôȥأ

̫ļˣûЩԵ

գһľϲڵŊ

ϲЦҲҲκξϲ

ͻؽӵ뻳УǲϿEĵҪıġ

ƿ

ãǵǸϲ󣬊ɱܹҡ

ҲŲᡣᶨ

һЦ漴ĵ˯ΪڽԼߣаٷ֮ٵİգҲӿˡ

޽ܼʻļӳ˹˹İԵƳһߣһֱһĨЦؽڡ

ӷɻһִ׶غһֱһű飬һĪĲͨͨҲȾĨϢ

ھϤׯ԰·ͣˣؽ˳ȻߵһΪţ³ʾߣһģ

ߵһŸʵǰͣ£üͷһ壬ʱһŵ

ı߿ǰߣԽһĶĶӭ΢Ĳݮͻγչȥ̵ҶƬ䶼һſűʺĲݮ

ڲݮ룬һͯ¥ׯ԰ׯ԰ǽ˵ۺɫɫĵͰդΧһһ׾ȴ˵ľ壬ϸĿˡݮũׯĸ֡

ۿˮĵļжþ˵һ仰

ס֣ɫޡʵĲݮӵǰ

΢Цķſ֣Ϊ˲ݮũׯĴţ涵ס죬жĿĲݮͼɳݮͼľݮͼıɴӣש컨壬ǿϷˮƣȫвݮ

£ǣ˶¥ĿĲݮͼΣڽǼ˿ʵĴ󴲵ķʱȫǡȫǡһһεĹۿǰ͸ݮװθĸ׸ͯļһģһ

ģĿؽڣһ˸ж

ĲݮֵģⶰָǵģǷӺûô򵥣ұϣڲֺֻ˸æȻĶҵƷȥġ˸⣬пEĵͻῴµڸⶰӣȻҵũƬ޵øˣˮùˣҵĲݮأ늅¥

ȥжˮǣ¥ߵһԵĲݮ״Į̇Ƹ֣˾ƿһĿʼƣףжˮѹͣˡ

ؽڽõĲݮũׯݸ־ϲӿ˸жôᡪ

Hermit

ֽӹӣһڡ

ڣҵĲݮ֪ǷһݿԴ򶯊ĵأ

ֿЦĵͷоˮǱݮũׯͶĻУıסĳˡ

ԭ٩ò׽ٴӵ뻳У뿪ˡ

ӵҲ뿪

һº󡪡

άҲɭ涤ƬľǽһƬ

Ƭıһۺɫͯׯ԰ؽڸվǰһƬݮ룬˫źγε۲ݮǣһվһױ֩˵үүϻһССĽ

ɫƹKinHermitJames֪ؽڵүүμŦɪBUPAܵıװɱʱΪСڵĹƅȺϵ׳ܳ˾˵ĺóɼ

ЩдڸƬźУﻹСڶǵĸмȻһ̨ʲݮ

صľűƿˣķһŲ˳Ů˽

ӭ٣

ȫ꡿

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net