Ợ
ߣ
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

һ

иһɽѿɿɫ

ɽ´ľɭɭһĲ

һɽ£һڣķصɢһЩϱ٣дһɡء׺ֻѻڸ߿յĲӥɫԶȡ

ˣһΪ

ʯݿڣئ·һΪѣߺ룬ֳС·ͬǵǵĵ·

ůʯݿĹŵϣֵһӰһ׳ªͣ嵥ؼľˡ

һСؽ¶ë׵ĽʵţһߣһôɤԵ֣Żľ߰С

ųţӽ·ڡ

ɣѺĴϣҲһӥĿǵ彣ʿͬһ޵ŮɣƹԵ·ڣ˫ͬʱ

ֻ۾ˣͬʱֹסŲͬʱ۲ԷɫӦе㲻ѰпɿŨصĵ⣬Ͳɱ

ϵһЦ䣬Ǵ̶ɤ˵ʩԩҲͷѽ

˺һɤ˵ϵݵɺߵ·Ǻ룬ñȵģ;ʲôµˣҵҩĺ˰ɣ

Ǿ仰Ȼϵ˵һ˫ȴŮɡ

ֻһŮɵǰ˵̶ʮȻλŮɺ޺øС

ŮɹȻðˡ

ˮķĿӿŨŨɷ·һվסȥ·˵ӣڣȴӿЦ⡣

࣬ɫɶ񣬱Ҫϴһϴպɱ֮ŮЦӯӯ˵еɱŨ˻ŪĻ׼鷳

㣡ֹ͸ְ̧ɣַɻܽٵĿУʲôɿڵļȡҪ泤ϵϴһϴ

ַɻܽһ⣬ϣڣЦ绨

Ҳ죬Ƶ·Եľԣ֦۶ϵ˴

һϣٶȾˣţôһܰĴֺ󺺣ôṦ

ϵƵʮ׼ȷǡüʱسӭŴδµΣһĳЦ

һƺۣҲж

ȴҳܣŤأԶܳ⣬ҷԾ𣬺˵ϵ۽ƸԵˡ

佱佱ƶȻ۽Ըа˳ɻ־ѧˣ˵Ӧ磬ţ㲻ҲѲƤϵȻ˵δ׷

⡭µҲšϵ£ûôסϵĲм˵

ԣ

ˣհʾ⣺Ŀǰ򲻵ãȵ˽ᣬɽǺòã

Ŷλ·ҲǵõȷʵϢˡѾ˵ͷ

ַɻĿϡ

üһ˵õϢ˶أҲ£ѱǽȵˣ߰ɣ

ȥˣûжü

ԵĶϽǣЩѨм䣬һ߳ҵĴ󳤷أҰݾ߳ʣһ֪һ̫õ·Ĺ

ףѷһٷٵĴʯ沢δκֻּз˵֪ʯЩʲôˡ

־ĻķزįĿĸΧȻǾɨĹˡ

վķλҲɿǲǻ顣

վʯǰˣǻ顣

λ彣Ӣ˹˹ĵģҲŵ°ɫۣ˫Ĵ൱ЦЦעԵˣȶƽ͵ɤ˵֣ȷ

ɫή٣̾˵һ깤¼ٲãҲüǵ⴦طˡ

һ˶ˣ

Ĳֵ֪ˡ

Ա֮һɱһ

̫ӵźŸϻأʬѾһ²ѡ

վڷضλ״òͷ˰ֹôƵĴɤ˵Űôôôһ˻һٸˣкηֱ𣿡

ŰһЦüһ״˵׿ͣñų졣û£ʲô죿

׿ͺٺٹЦ˵Ȼ˵صˣٲȫ£Ϊ׿;ӰӺеģǰ͵Ĺ𣿡

վλģĿĹӰӺθɿƤЦЦ˵ǰŰ£˵ЩĲˡеϷ꣬ΪĽѣǳԱ˺򣬸ӹջɽˮʫ𣿡

Űºһ˵˵£ùʣĳ£Ҳϲ˸Ԥ𣿡

µȻסӰָɿÿһ˶Ըϲ˸ԤԼ¡ǣˣ¼ȻˣȻҲµԼ£ͬϲָԤ

кδ㣿ŰŢЦʡ

ֻ˵ϻûһж뿪˵أǰ¡Ӱ¶ǵ˵

ðˣ

㲢޲ɡ׿Ͳ졣

ƾ㣿Ű׿ʡ

ȻϹӰӺ֡׿ɫӰͶһƳԮĿ⡣

Ű£ҲˡӰЦ˵Ȼ׿ʧ

ӰӣˡŰ°ȻЦӥצֲµͬ飬κһ㳣ʶˣԿģ־Ȼµͬ飬αػڽ

ĳȻ֪ӺϰץġӰָɿöַ

ľ֮⣬ܽƣˣҲõĹײıΪ˱ò֣ضİȫԲԣ

ϴˣ¡ŰתӥצЦλǸֿʮ͸̰֮ͽ

ǧ°;ΡɱΣʱ޿ڴҵ⡣

ֻҪаսĳأֱضȲһ֮ģǾһµĴӵúܡ֣˵ǲǣ𣿡

ΪΣӥצطʡ

Ϊɱ֮ģǸΪС

뷨Σĳ⡣

ӰӵĻúúÿǡ

ҲһԸ뷨

˺ˣǲ̸ֲ¡Űת仰⣺治֪˶ˣ

֪ӥצƲ˼ش

º󡭡

º󣬳˲˾֮⣬ѺϹƷĴ󲿷ݸ֣µ޼廢ʮޣһˡ

ʮһһָ֣ͱǳͻߣЩǰվˣжͨջִ֮ǰ;ãһ£Ҳ͸߸·֮

֣ӰӼ⣺һ԰¹֥ȷ˵־ʦʲôѺ͵ģ㲻˵˶ɢ𣿡

Ӱӣôûʶ׿͵ֵֹģΪǲСţóԶٵİ¹ͳ˿ܻжʲô֥ĸ־ӢѺϾȥ

ӺŪ䱦ʯ˭еȥٰ¹֥

챦ڱ̫󣬺ʵıﲢδִﾩʦѺרʹԴõ˵

֮Ͷһ⣬䱦ڴ˵ʧ޿ɵ¡ǣȷˣЩֵǵ䱦ǷҲأ

˵֫ͷռ򵥣һҲ١Ӱڿ׿ͣҪ䱦棬¸һ꣬²ͱص˾ˣȵڷѰ

Ҳò˶٣ʮЦٲ׿Ͷ˻ȥ಻ģ˭ұ֤ºʬ˲ܵϮ

һǧϰٵĽѰ£Ѱ䱦䣬ԺҲܱԻصֳ

ͷǴӷѰҾǶͷҲ汻ˣʢ䱦ıһһأΪΣ

㲢ӰһָǼʽ㣬ҲǱֳˡ

Щ˿ڰٲİУʱӽ

ǰǳϵַɻ󡣴Ҳַɻ֣߲־룬Բ߰ȫ

ôҪϵһӽһЦʣǲ˵ġ

˵ȷ˵Ķȴʾ£ϧյ龰ŰشĲ֮ͣϲλҲϴĽ֡

Ű£Ҫ˵㲻ʶҡɻЦ绨·ڲкɣڵеţ벻ȴˣ˵ѾõȷʵϢ֪䱦䣬ĲǶŵϢ

ŶҲ׼صģŰ³Ūʡ

ѵ㲻𣿡ַɻ༥˴ˣ˴ˣҵĹ˭ҲҪߡ

ܹһŰ֣Ѿؿҵ˽ӰӵĻ̱»ֲأ¡Ű²һֺˣӰӵĻҲ̱ܵˣ

ȹӰӰѻ˵꣬һŭ߳׺ƿնһ

⼸˱˴˶൱ʶ˽⣬ϱ˴ɫţԸģʱϷ⣬ÿվλã㹻Ļռ䣬ԣ磬Ӧı仯

ŰɵЩУˡ

˼ɴ£²עĿжأŰ¼Ȼ԰»ţ֪ضո˵󣬲ͬ졣

ȷͬ죬İҲһڼҸֵĻδҲһ

Ű·һɲǷġ

ӰȻδܰȫ

ΪĵѿڽС

ӰѸȴųһ亹߳ӰӦ·Ȼһɲǣ˴糤˰ͷƤɢ˷ᣬ˲ٶϷ

ѣغ󷽳һĶţɫͻȻò԰ʧѪе䡣

ѾһˡŰɭɭ˵

Ц绨ַɻЦݽסˡ

λһ÷нŵԸŮ汻Űһֿµİַһ

ӰӣһˡַɻϿҵ˵ĹӰȻ˲𣬵Կ첻Űɱ㣬㼴ʹоҲˡ˹֪òҪܡ

ʩܲƽľ̸̸ɫ£˵Ļˣٴ˵صˣ˵־һͬ

֮κ̣ԸƽһҵţʩɷһͬЭڿĹ

԰Ű£ܰȫߣ㷴Ĳַɻָĵֻ̬Ҫκһˣųȡ䱦Ϣ뿴Σ

Űһɫһ䡣

ɧȻаС

䱦֣һкð죬ĺһߣ˭Ҳҵõ

䱦û֣뾡׷飬ŷٱ˽ɵ񲻳ʸ֮ģ

ֽͬʳʡճ˻᣺˭֪䱦ǵϲ´ίģԶضʦ󱦷ר޵챦Ϊٵ㲻ֵǧҲֵϡ

֣һ˻ôıƺ޲࣬ƶ຦ѡ

Ŀ䱦Ƿ棬˭ҲҶ϶һˣͨϾˣԽԽ࣬ǾͲôöԸˣ𣿡

ǡŰ½üʡ

٣˺ǴգһС졣𽭺ڳСһˡ

˵

ҡ

кθ߼

ھ򡢿浽û䱦УҪһ룬£־ͲҪˡг˵

ŰµһЦһ˵ðɣ㣬ͬ𣿡

ƶһԣ˴С

Ǿ͵һԸ㡣׺ݵ˵

ˣַɻϵɫ䱦ڲ滹δ֮죬û˼޳ɴյţǾͶְɣ

ô֣𣿡׿ͳŪ˵Ҫڣ񲻳إТˣ˵Тڵģϵûأ²ڡ

˵òȴ˵ģûйߣھõǲܵģ˭ҲԸİı

е㿴ңҿ㣬۵Сۣɵˣ

ȥЩԸ¡

ĴׯҲ⡣Űص

Ȼ׼ھΪû׼ߣӰʡ

²ڡŰºһ˵

ฮʮĴׯҲ⣬һʮտɾͲԸɵȥһ

СУִڴĸԱǼʱѰ̷֪ѴʡͬѨڤԵڣΩҹۣƽδչü

ڲסǵİ

идˣ᲻ڶȻصͻ̾Ϣ

Ű૵ص

˭ַɻʡ

һܵĹŹˣͬԪϵͶޣز¶ϲŭ޳ǸĪţ޷ĵϸ

֣

ûУ

֪ز¶

ʣ㶮Щһ۱ɿıЩһѣȻԸЩΪΣȴ޺Щȴ෴

Ǻ

֪Ǻദ

뿪˵·ĻĲݴУвЮ˲ٶ̤վ

ϢСӴ˳ˡ׿ȻС

Űַɻ̸Сȴֱδ˵̸˳֪˲֮⣬˾û˷¡

Ҳѹ֣λ߸̫ˣ಻إһ꣬ĲôΰüĿ㣬ĲϣҲû˺µ׶¶һرעˡ

Ψһ۵ǣһϮ£ͷŶһڣҫ۵ŰγǿҵĶԱȣһһ׼͡

вЮһߣг£ȷǾĹ

ˣ˽һͣ

Űˣͷ죬ӥצһԣסԹۡ

ʮಽվסˣȤشǰŮƽͣûоȣҲûηɫ¶ƺ嵶ˣǼΪƽΪֵ£ûʲôþɵġ

Сӣ׿ʹԷ֡

˵һЦٲӽ

˳¡׿Ц˵

˵ͷ̩Ȼ

ʲôģ

Ĺġ

㡭

û¶Ʒ𣿡ŷʡ

ԣǡ

ġЩТТĴ⣬ǰѳ´ڷؿӡǶ⣬׬⡣

ܺãǺˡ

ҲТӣ

׿ʹŭٲƽ

ӰһЦ˵Сֵܣ֪أֻǷˡл˵Щ¡

˽һ΢Ц˵£Ҫºãûأ

ҪڿӰָָء

ڿڷأ⡭ڷصļǮǲһġ

Ҫ٣

ÿʮӡ

ʲô衣ӰӼ£ʮӿʮѣʮ ѡ

ҪҪϤ㣬ɲġưʰߣҪ²裬Ҳ¡ӳҪʮúأҪʮӻǹġ

ϵЦӻһʮԪ˽һЦ˵ʮ ӣƶȫˡ

ȫѳİ¡˲סҡͷټһģмһ 壬ȫ򣿿Ц

ϵһ뻳ͣһµ߽һЦ˵С˼ƶеǽӣЩٸһʮԪֳڣһץס˵ţ跢

վԶŰ£ЦӥצƵ˵ϵҪˡ

סСӡӥצƲΪȻ

ƺˡ

ɽֲδܣֱŰһͷĳˣ񽥱䣬ͫƺ󣬸ڡ䣬һ⣬һԷļµâ

ϷŪƶǲ֪׺ݵ˵֪Щʲô·

Щˣ粻Ǵӱ·Ǵ·ġ˴ݲȣſ֣أ

ġϵ

ģ

ϵֽУ漱ˡ

Թ۵˰Űڣȫһ

۽ƺųһнȻڿסԷ󣬰⡣

û˿γֵģȻõ֣Թ۵Ҳδܿ壬ȴС

ϵⰤòᣬѪ˫رɫĲ

ףַɻȻС

һŭϵ

Ҫ㣡ŰҡͷС

һ

ϵУƸͣĳǰ죬ƵĴֱ⣬´ңһ͵ھУ

һͷϷţҡҡͷ˵

ַɻ볤ϵһģһü۽ɱŭӿһ죬â

³çŰ¼С

ѽˡ

𽭺Ѿƿնɣ˷ȥ

ĴָԾ˵ֱ߷УԼңͻȻ裬һţȻھۣĻâ

˾ٲǰ֣ǡôй켣Ŀ϶͸죬¸ݣô̩ȻôƮݣô򶨡

һϣᱬʮƬ˷ɢеХǣԶ

ǣԶ⣬ڵַɻǰ

ǸݵĻŮˡ˽ȴõľĹרҡʮӣȫ㣬öھҲҪҪŪ֣ŤСӡ

ַɻſ壬ë˵վԼǰ棬ֿɼǰٷеͶ޹

ֻҪ죬һ˵ظҪڱը

ķӦΪݣǧӦòƣڱܡ

죬ľˡ

Էǰ֣ƺѾ˵ˡ

˵ǿɰģӢ˵֣ĪջĸԴֻһߣĵ㺮Ķߡ

ΪչǰģԼسһɫǾޱɫƣɫĻ䣬ῴ

ֵҲ򲻳ˡ

ͫͻȻ־͸Ĺâ

ţļŤ÷԰׵ˣȫëɭ

зһ˺ĵĿɲҽУ˹Ťͷ񱼣ˤӣ𣬷±ȥƬ̱ʧµİС

ƺ˺ķεĲҽУ»صӰѾʧˡ

˵ֱץ;ȴͻȻջأҡҡͷ޿κεʼ磬ת㯵ı顣

֣Ŀɿڴ

þãŰԲȶɤʣ£ʲôַɻܹߵģ

²δĸô򡣡˵

ǡ

֪µĵ֡

ʤ

Ҳ

ˡ

ǵġ

ΪΣ㡣

ΪܣҲܣߡ

µĴǡ

Ρ

±

Ҫ˵ϻˣ͸ǣҪʲôȥɣԵе㲻ͣ²ǣʹڳ䱦ҲȤʡ

ʩ䱦ģϵȻʡ

ЩȲܳ伢ҲܵɼůҪãεĿ󷽵úܣºȤ

ʩ˹ߡ

Ҫ͵صĹ˺ܶ࣬صΪλ׼ߡڣд󱿳ڵġ

˵ʵġŰ˵

ѽļԲ

ڳ䱦ǵġ

ȫԣ˿ȣ

ãڰɣŰȻ˵߽ߣؽ⿪һѳͷ

ϵһ£һЦ

εĿ⣬ڸϵɢڣüһһ棬ҷһ£ϥ¼£ƺµ½޹ء

˳һ󺹣ڳԲɵһӣ࣬ز¡

ر¾Ȼǳʪģط治ˣǹľԷˮ

ӥצ˵棬;˾͵Ĺľʬ

ȻʬѸɳһ븯İ׹ǣһЩһɷĩƤȡס븯ëûʢıңȻҲûκ䱦

վܵĻϣͷɥſӵ׵ҲйǷ㡣

˹׿ɥԹ԰

ʮ߸áŰ˵

϶Ҳʮ߸ˡӥצ˵

ϵһĵϵ˼䣬ŰһЦ̤ˡ

ڶ뿪׿ͣͷǱѼ

ƺ˯δѣֱԶˣſ˫Ŀ¶

Ŀ⣬ٴڸϵڡ

Ͽмֻѻ䲻ѻ̶

֣еվƣЩһֻڲ˵ĹĲǡ

¿ӵףרĵһ֦ϸزЩİ븯ƺѰʲôҪҵĶ

Զ࣬ǵĴ

׿͸˳ˣЦ˵𣿴Ӻδأ

ƶȻ֡˲ûԼĴ˵ʩ㿴ɵ𣿡

ʲôɣ

ʱѾһ֣Ǵֶġ

Щйǡϵü­Ƿң𣿡

˼ǡ

ж˿϶˵

ж𣿡׿;ܾţ廢ʮޣһǳ˾ϽһǸеĸ֣ǾȻжֻа׳ղš

ƶǰ׳աˣƶҲǵ񽭺ϣ涾мемҡ

뷨׿϶

ʩк뷨

ΪڧΪû䱦ɱɱǿܵġͶǣ¹֮⣬е˶װ͵ɽ£ʱˡʱպɫûãչһ޷ĿĴա

ƶеŹǣδκαµĴۣ֮˵ܳף



׿;ʣֹĹˣֱܵڻֹĹϡ

Ҳֹ䱸ĿҷŨڣ޷ҡĿ⼫Ϊ

ƶ۽Ƿƶϵ˵

ûκϢƶӰ

ֿռżţҲټ

ϵۻˣ׿ͳŪ˵

ƶ񣬵ӲŹ񡣡

ѹƭƭİá

ϻˡɭɭأžÿ£ƶаռëȻĸоǿߡ

жǰʮಽ·ԵһȻƮһƵĹӰƮƮƮ·Уסȥ·

˴һͻȻʧȥѪɫԭĿ⣬η֡

һ־ˣͻȻشΣʱ⸱ԡ

һͷȮͻȻһͷͻҲ⸱ԡ

׿Ҳò˶٣ڷ˿־ŲŲ˫ȣһˡ

ǿĲħҲޣֻһɫɲߣ˺۵ˡ

Ȼڹ컯֮£װȻͷëȻ

ڶ

ϸ۲죬ɿ˵ؽϣһڡССͼͼܼ򵥣˶ҺСС˲׿壬׺Ĵڡһͼһֻչ

ϰǿµĶǴý

ΨһΪ֪ǣҹҹգһЩδ֪

ĿˣССͼŵɫ˫ȷƺʧȥ˻

׿˼ˡ

ڸ񡭡˸У

ƮȻӽڣУȻһöĺɫԲʯԼԿһͼ粻ϸ㲻׷֡

ͬγѣ͵ְν

һӣ׺һ

˵ԴܵһȻһֻеһţһ´쵹

׿ʧ˻꣬˰ιŤͷȿ񱼡

һˣָ׿һҽУǰصԵ

ڿӵϸѰңȫעÿһĶһĸóζסꡣ

ÿһĹͷƺ˵ȥı¡

ôרģЩŹǺ⣬޶ڰ

ĮȻ̬ȣԳ˸еķӦ

ӵԵȣ˿Ϊ⡣

һӰͶĽ¡Ӱᣬ̧ͷ쿴ӿϵ˭

ѰЩʲôӿڵ̲סһֲöӲɤ

ҵĶſڴ𣬲δֹ̧ͣͷ

Ǵ˵е䱦𣿡

ֻд¿ŻΪ䱦

ܴ𣿡

ĴͲϢ

ʹЩ͵صĹ

Щʹˣ²ϣЩԸЩĶѡ

ЩĴ⣬Ƥϴ¹ߣֻðһæޣ

͵˵Ķҿ㽫һЩ͵͵ò뻳С

ͦվĵеʿ̩Ȼ̧ͷ

Цˣһº͵ѺõЦ

ӿվһʮ꣬Ϊ׳Ĵӣһ˫ƵĴе⡣

Ϊʲôɤ˵Цʡ

͵˵Ķ𣿡ץشɫ൱ִ

ﶼǴģҲصʿȥʱȡ˳͵أ

ȡҿ

ǸһСӣ˿˵ĶҲ

ңӳС

Сܾ



ҲҰһ

Ҫ˵Ҳҡ

㱾Ͳҡ

ܲ˼ץǰЩһ£µ

һڶ

һЦӰһڶĿӿϡ

һһٲˡ

õıȵ˵

佱佱ŶЩͬأ

ҵͬ飿Ȼʡ

ǲǶˡϵһָһֱͼǣ֣ΪβֹǵĹҲ£Ҳ뿴ڵû䱦Ҳµûдɣ

㡭

Щ󱿳ڳ䱦ȻæһΪûбȫ䱦

˹û䱦

һһЦ

֪ˡµſ˵

֪ʲôƽ

ˣ㲻ʲôϢҲҿ׳ʲôҸˣټ

Ҵһ߲ˡӺ˵

ϵЦʧˣӴӵУ˲֮ס

һԺǿޣһ֪ߵغĺӣһһеΣСħͷ

ղСħͷֹʧˣջҪĶ߲ˣضԵֶӡ

ΣϢĴӣȻ˽ģΪԷС⡣

ѽ¶ˣֿտգƺûκαû

޺Σա

˼Ҫң򶨵ʡ

Ĺĵ˵

Ϊʲô

Ȼ֪ˡ

аң

㲻ţ

һֽУһһԷȥͬʱ˶ϡ

һʱ֮ûϵУæƵб⣬׼Ӷ

һЦͻȻ򣬹ƵԾĿӿڣӶߡ

Ӿ鲻ҲϵһԾĹһֱ׷

׷˰ʮǰʧȥεټ

Ӿȵֹ߷ߵʲôṦȽȽͬһҵģú÷ָ¡

ΰ˴ӣϴ߸ǡ

ĸ⣬ӵͬΪβأ

ѿ׷ṡһּΪݾ֣羢ңٶѵ˵ܼޡ

ǴꡣܵϾͼɣɾͽʯ쾪š

ǺǷʹ˸ݣ

УǺӵͬ飬ҲǼΪµúú

ֲãᵽѪȣһ

ҵһ̲ѪҵһֻһƬͷƤķᡣ

ϵãǳ˵ġ

⵽Ӧˣʲôˣ

ڽֻһ֣һѾǳ͵ˡλ֣Ȼϵࡣ

һ֪˶ٸеĸ֣ҵСЩǡԼ˵

һҳϵȴֱϣΪᣬѰͷ

ڽӼɽĿ֮Ϊࡣ

˶䲻ڴӴ̫ƽٲĿǰŷȥ

ǸԱеˣЩеķܷԵ˵ġ

иɽΨһԣĵطĽͨҪءʵﲢ㸻ԣɽˮΧһ鲢ĺأĿԸѡ

бջջգͨΪ㣬бջ;վΪ١

ԪϵǱǵֺţҲǱӵҿ͵ӵһңλڱ֣¥

νӣָ̫УЩ͵ֻдݵÿͣõ豸ȻۼҲߣͨÿȴ

Ԫϵ̾ˣĶԺҲۼĿᣬеһ豸һշѣ͵һ

ǣݵÿͺ͹ٸУԪϵǲеĴԺõꡣ

ԺǼͷҵĴβһͨһδŵȣھĴ᷿һһɷĴͳ䣬ˮ಻ԶϴʱҺĳ棬ЩŮŵòҳ

ʵСԺӣɿµµۣ᷿һ飬ȴšھǽ

ʱ뼸ƤЦ׳ֻҪֳҲӸ棬ʵϼʴֱ׳Ҳ޷档

һ᷿סŰºӥצƣλ죬ͬͬΪע⡣

ڶ᷿סΣһռһĴͷһͷµĺÿˣҲǸעĿĿˡ

סһλΪĴɩӣһλ귽ǵСӼա

һÿͣͨͶޣ翴죬ҴҵҴҵȥס޵ˣǳ⡣

⼸ͷÿͣƺǴ޵Ŀˡ

αŰһ죬λɩĸŮͬʱģǽ֪ĸŮڷϱȽϷ㣬˫ĹϵδŪ壬Ҳʡ

ȷŰºӥצƣͷɥ񣬻˰칤ðȥ͵صĹͷһ鲻С

ϴϣкһ裻һƷһ죬ȥ̸⡣

֣һкδ㣿ӥצƲʡ

һò顣Űºһڲ裺Ѻ˶ϰ֣˰ʣ²֮һֻʮ߸ˣأӦòֹʮ߸ںδ

ѾҲ֪

ҵ

ûҵˣýҵĽƻ˰ɣ

ûʱ򡣡Űг񣺡ŪˮʯٻɡҲ㼱ʲô

Ƶ㣬ߣ㲻

Ѿ֤һëòŽοѰգ

ߣ㡭

ô֣÷ЩŰ²ʲôӢۺ˾ӣԴѾ御ˣҪ֪ôŰµת

ڷ˿Ų

Сӻˡӥצƽ˵

زĴްŰ²סЦ𣿡

˵ܾСӣалҪ

ģӦ㡣ܹôŰ²治

ƺˡӥצ㬵˵

Ųֹ⣬ߵ

Űһ²豭ڵķ˵ǿŵģ

ſһλò͵˵ŶһλԲĵ

ִˡЦǸȴλϵһһǮ֪ܷϾӼ

ŰһƱӿЦ⣺ٴټݣǮλѶСʣλںδ

Ժһָ

Ǿ̸̸ǷҲָ̣

æδ˺̣մš˵ÿȴɡ

ʾ£תԶȭʩ߽е͹үǮү뷿

ң

һԣЦЦ˵λ̨ʲôҪԸһǾڸǲ

µˣ˲һŷǷһɫŻۣһɫ멡

ǺǣǲֵܣɵڸɫŻ۵˺Ц˵ģĳҲԸڹûȤǡ

ѽ멵˽ӿڣοŰ֣Ǽ˵ˣҲڴ˵Ұ𡣡

Űɫһ䣬ɫء

һЦб

ĳţΨһȡСĽĲ죬Ӳòλݹ¶¡ˡ̩Ȼ˵ȭһƳŰһۣŵˡ

Ժڶ

Ԫϵĵ궫ʢºС𡣴ƹ֣¡ºŽλүųƺ˫ڽ¡Ǻеû۾̾ģòҪԪϵҰ

Ű¼ʶ㣬֪˲ʲôȴ߲ƣ߲ģԳѹ

ǺǣλغЦк󷽵ҡ

ŴšŻ۵˵һ汧ȭһ沽ͷ³çֵֺԼλǱǮ顣

˫ؿһͨź

Ű°ڳһ̬ȣ˵ֵֵܺšڽСʵǺǣλŲӢʲôĴƧСУʥһһǮһһ飬Ǳ棬׼ǵģǲǣ

ԼЩ̵Ļ̩ȻһЦ˵֣Ϊڸǣ¶ݣ似һȭţоʹоʹ£ɽµķسͲ֪˶Ӣۺú

ҺǮȲȭɽͻҲܽ߶ֻò׾ޣ£պ֣˵ķ⡣

ŰµȻóЩĻһЦ˵ⷬĳȻλкδʾ

²´ĳһˣǰ̺ˡ

ʲôŰ¹ʡ

Ǻǣֲ֪𣿵ȻѰޣӥצ֣ȥǻ䱦ڶ֮һ־ɵΣܲ¾Σ㼣ġ

ִһλˣ

ʱ֪

ûȵĺ

Ȼлݵֵһˡ

˭

צ

֮һצ뺣ŰȻʡ



ڣ

аˣĿֵһߡЩǰɽĹ׷֪ӥצֲǳʵľγצǻͶ֮һ֪ȻҪֶࡣ

ţֵ˼ȻצŪ֣֪֪ޣȴҪººɣ



֣β촰˵

⡭˵צĿѳ˰׳ա

黯צȻΪ׳ˣŰ¾ȵʡ

ǰںҵġΪαɰ׳գʱεرɰ׳գͲö֪ˡ׼ȥµֳܹܿĻ䣬ָһǡ

ԭˣڻˡŰЦҪһ׳ջָ䣬ȵס

ӥצյϣŨ

˰ɣ²¡

˴Яֺ

޴ȤŰһھܾ

־ܾˣԼɫʡ

ΪβܾŰ·ʣĳλһ֪λǼٵģҹ˾ǺηʥҲŪ·λҲûݵ׵ضкδ㣿

ֱ׳ԡǮסˡ

˻һɫȻԼӻͳһ龶ĺɫԲСʯ˵ºҲ˼Ȼܾ

ɫıԲʯǣĺ̲Ҳҵõ·Ҳû˿Ϸȥ࿴һۡ

Űֻһۣӱ㷢ͻȻò԰ֽԭ⾼˫ĿҲʧȥ˹ʡ

ӥצҲò˶٣Ҫ̱ˡ

ԼʯС뻳УһЦ˵ֵĻһʹ˸ˡ

Űºӥצǰ׳գʧȥ˷ӦĿԡǮˣҡڳﳤȥ

þã

Ű´ѹʧ죡졭ûʲôµġӥצס񨫦ƨ˭϶һģвȣҪЩ죬ֻҪˣ˶졣

˵ˣŰ·ؽС

ֻҪˣ˶졣

Ƿˣ͵ÿˡ

Ԫϵ걾ʳãӦÿ͸ʳЩÿԼϰߣԭȴԸʳýţɶ߼ϵľƵ¥һ

¥ײԶǱ̾ͼ¡

ף̫ƽԪ

̫ƽ̫ƽΪӵԪ

һǲԻ֮أ֮ΪʵȴһС֣ͷϿܶܣۣߣҲٿ⡣ν֣Ȼ̵ָڣͨе̵ġ

Ԫ̵꣬ʽĵꡣ

ЬĵꣻĵꣻйĶĳа뿪˵ĵꡣ

֮廨ţҪʲôʲô

¡ҹиŵʱ⡣

¡ĶͷڽϣˣŲ֪˲ࡣ

¥Ƿǳ˾ͲǷǡصĵͷǰĺúҲٻһعء

ڴµһԪڡһֻһˣǾƣһ±ţ⣬һֻʼһһζСˡ

еƻԻͣإัͷа˳˱ǣӡ

Ŷˡ׳һͷܣٽṦȴһһģܵĴºſɲԽеġ

ܽĿ⣬ʱԵֵΡ

Щ죬Ҳλɫˣû¶ӡ󣬱Ͼ̫ᣬëˣʲô춯ص

е㲻Ѱ

ε˵һƣƽǶ鵽һԣҪȡ

һߴӰԣ͵ס˱ڵƵĹâ

Сֵܣã˲ǳ˷ˣࡣ

²ϲ˴šһںȵơ

һߴˣ½¶ȫëĽʵţڣһذסףϳµһʣ𵶵ˣһ˫ë׵Ĵ֣ҵϣֺһһ̵أˮĽ·ǴŲˣ´㡣

أ̧׷ʡ

Ȼᣬ൱˵ݲȣ˵üЩ˷Ѵࡣ

⣬ˡ˵

㴫ʲô

תëа죬ҸȥëͷϿԣʱˡ

ش󣬳Աҡˡ

Һ룿ſˮ˵

ĺɰڣȡһ飬ڶԷǰ

ԼȥоƲˣʶȤЩ֡˵

ðˣٿȻվ˫ֲԲɡ

СӣΪأӥͬͬʳŭʣҪը

ɫ磬ƽĿ⣬ƽעķţ

أӥ²̨һ̲£嶯ظ֣ץεؿڡ

һɽɽһ׳Ȼ֡

ʲô˺Ƶɤ

أӥֽ̧סˣŤͷһ˱ɫѿķܣһ롣

ûû£ү벻ҪᡣأӥջЦСλСֵܣЩ˶ѡ

Сϵô˵תº͵ʡ

ˣСһκЦ

תݺݵضأӥɰûڡ

ˣܵĻһһ£ҪԶЩԶԶ뿪¡үҿɲԸ¡λСϵһָͷҪһǧΣ𣿹

أӥߴƺƽհ˰أ֮ܳ󼪡

̩ȻһЦԷ˵Ϣͨģ¾һơ

ԼĴƤЦ˵˵˵СϵܣŷˣϢͨ鷳ʹ

СϵܣµҸ棬ëǶȥҲգ˴һкôģǿѹͷߣöԱ㣬ˣ

һߣλõҡȣʩʩȻεԣǷԸ⣬ǰأӥĵطЦ˵̨ƺ㲢ԸҸ档

ǲԸǲܡ˵ڳϣ»ʮӣܲܰװ׵ؾʹˡ

㲢ںʮӡ

ȻԵƲᡣ

ɽ£׬ģ¾Ͳֹʮӡ

²ţ´ǧҡͷЦɽ׷صĹ£˶֪ˡҺ²δڣȻ񲻳½֪ĵĹ

ܣΣʵ𣿡ת⣬ϵЦݼΪˡ

±£βʵ𣿽ɻ࣬²ˣ׷û˼˵Բԣ

Сǣǽ

ǺǣǽǰɣЦЦ˵

ǽɺ죬Ĵһɣˢһȣϱŭƿԡ

Ǹ֣ſں˵ݹݹ֡æΪʧԶǸôܺ𣿡

ǽϵŭʧúÿ죬ЦЦ˵Щģǲ̫СЩ

Ǿ̣оƲˡ

ˣġ֣ʲôǽ⡣

䱦

ջ񣿡

ûУӿԩ˲١һʧ飺ڰ׵ףڶϽǰȻʧ飬˹Ƶ޽¡Ϣαسʹ͵صĹ²ߣ

Ϊ䱦ǽʡ

ǰйĽˣɡΪΪʳ䱦˷⣿أ

㣬Ͽ뿪С

Ϊʲô

Ϊ֪ʷοࣿ

ллҸ档ǺǣһǵĻͶ𣺡Ѿڲ߻ҪǰѰ뿪УѾϲˡ֣Ը㲻ЩˣΪҲԸ淵豾ˣκγͻټˡ

ǽƵһЦ̤ﳤȥ

ǽȻıӰһϻ˵һӣϸز쿴

ȪֵԼǣҲν

˵ӵ

ſڣأӥݽ

СأӥһвʱԿŵƣҲдӵйĵƹ⣬㹻˵Ŀ

˰ʮǰأӥڼߣͻȻμУأӥСģ

飡һ죬أӥӭײ

ѽأӥУȲס͵صˡ

һ֣סأӥЦЦ˵߻ͷˣضϹġ

أӥе߷飬һȣ㿴ײվԭأһŭͻȻˡ

һСţƵĴӣ˫ֲһ

Сأӥƿڴзצ죬ץ۴ӵʺסԷĲӣ׽Ƶץס

κǺһЦָϡ

֪أӥ˺ʱˣпͷˡ

ɽͷµˣأӥֵ˺ãͷԶˡ

ӰһĿѣֲסأӥţһŤһأӥ޴³塣

һݣϥһ̧۵һϥײأӥ򦣬һɡ

أźؽһ淭Ȼŵأ˸泯죬гѪڵ

κǺһЦǰ˵Сֵܣַֽ߻أǷеܹʣţ

Ӻһƽ˵ҵ㣡

ңǷģƭģԪɣСֵܣֵط㲻

㡭

÷Щط˹ĵطһСĺӣʹСлֳϾʲôʵ¡δ꣬һ죬ָţһָ㵽£ס

Ҳһָ⻮Է䡣

ʱԷ֣ؽܾˡ

ۡһ죬ӵƹˣǡסйơ

һɫһĿ⾪ŭɭ׺ݣת˲ضűһĴӡ

Ŀ⣬ͬģǵаԷжȥ

ӱϾ鲻ı£һսеĻš

㲻һ޾棬޵£ʹմͻϮġһһµ˵ңһ޿ɾҩĻӡ

㡭ﲻ

ֻ˼似ˣں޽֮£ʱǲѾ˹Źأѵ˴˾̷

ҡ֪Ű¸ٱ߰ɣСֵܣϣԺҪµɱѾˡһΣеڶΡ

кأӥ˽

ڵأɵɵչѵ˫ƣ󿴿ҿƺѰǷǰһһ㲻ԣأԭɫģȻһȦʧѪĲ԰׺ۼ

ҵˣӾֵ˵

һ꣬ҡȻ

һۣƻһԭһլĴţԺģγһ㳣ǰһʯģ

ԶβȫﾫڴӰЩڣҲ¾촦ӵضΡ

أӥͷɥǰ·ֻ˵Ĺ

ں棬´ݲȡ

ǰһȴö

ԺŵҲʯϣһ㷢Ůˣڵáɫ̫ڣֻܿԼӰòѱ棬֪Ρ

ǰһͷȮʱԿβ

ĴҲվһṬ٣ȹƵصŮӰվǶԲԵĹӰ

һ䣬õͳʡ

ȹƵصŮ˿ʼƶˡ

Ƕ赸ôᣬôƮ죬ӯ貽̵Σ裬ʵ顣

õŮˣͬʱ԰ԹԵһСȥ䣬ࡣ

ɾǷ꣬ᤣ

һ꣬գ

ūˮζ¥¡

źޣĺĺ

УʣӰǧ

˾飬˼ϡ

أӥһεˡ

ΣͻȻеһεѹ̩ɽĹ٣ӿ

ȫëɭԵó͡

ֲȻذڶ޷ң˫ӣͻȻһ⣬ҹУȼ˵֮

һﵯõŮˣһƵ¥輧ƽĺܣʲôúµģ

ǣеˣǲ֪Ȼѹǲɲŵգܡ

Ӱбƣ䡣

һѾסأӥıһ˫붯

һأӥ紵Ҷ⣬ҵǽ¡

УһذףأӥıУȻС

ͬһ˲䣬һ߳ٿһһ֮䣬ʯգۼԭ

һ߳УӰ

һǴӲ෽˶µģһǴӽֽǵİӰһб塣

˾Ȼһеȴֺͬʱֻͬһ˲ǳ׵ĸңѰ쵽

էϣͻ˻˻ɢХ

ԭأذ

˹ĺӰ⣬һ£Ȼˡ

ٿֹӰʧ١

أӥ赹ǽ£Ǳˤġ

һľѲڡ

ĺӰվˡ

γذףƤʣ

Ҫ¿ɱ䣬ߣһһµ˵

ذһذӿڣѱɭɭ֣ɷˡ

Ӱˣˣ²ȣս

µĺӰʼ䶯ͦСõŮˣһ

һӣذƿնɣþ÷ңԶߵ

أӥưأӥˡ

·֡˵

أӥײײߵ෴ķ

˰ɣ֣С

ǣǣߡߴˡأӥҵ˵תֱ淽

Ҫ˵ǲëס

ǡǵáأӥľٲաղҡǲΣ

ǵģΡ

ΡΣҡҡ

Щ˲һģ

ǡЩˣЩŮ輧أ

ǹŮˣЩʲôߣ

ǣǣ졭ߡ



ﶼ˺ŮˣİĹι״ģЦһȴţǰһĵƹ£ʢױŮˣ߸ݵˣͻȻ񴥵ƵĽסˣٿֹŮŮþ㵵Ŀ⣬Ŀӭ֮͡

أӥʧ˻Ƶģֱ꣬ڽǵѪδɣƺΣѹЩŮŮʤ㵡

ۣԹ١

ãأӥƿȳصľţǰŹ

˱ǣһصĻ

ˡˡأӥȻ˵ءǫأǷһԡ

λĿĹˡ

ԣһĽŮɣͷ޶̣֬ʢױȥ¿̻µĺۼŮὫʵ߱ˡ

һȹҫĿʵǰȻһͷʰƵϻ

˵Ůˣ뾭ѵĻԣں˳Ϊϻĸ档

ϧͷͻǴۡ

ƺеĵ֣뼰רңӲϻԱ𻭳Ź֡

ŮЦһ˵Ľָ

ȴʮյƣý̻Իͣ󣬺ǻѨ

ëļҡ

ΣʼǡЦʡ

Ҿǽë𣿽ë̶ĸϻ

ºŵǹʵģܳ𣿡ɵ˵

ǳӵϻҪʱҲ޲ɡǰЩӣȷ˹ûС֣

Ǻǣ¼ĸֵġĸҹ˱Ȼ̨ӣºȴס

ƺŮ˶ʾŮսѧļȷ棬ɼΡºŽнëҲᱻԵ

㲻еȣŮᵶɱҲе⣿

ееֵֹġ˵Щ˹𣿲һ ɣ

ǲˣҲûϵͷëȹ£ģ֤ëϲõرһͷӵĸϻĿ⣬񣬺ҲᣬȻҲѲ⣬˽ʣ񲢲׷ʳߵ䣿

Ϊμ׷ʣЦЦǮƣԸⲢ֡Բԣ

˷磬˰׳աë̾˵

Ŷ±ǸǸȻ˵

ȥȥͶӵ飬سڳǸ³˰׳գж飬ܱЩʲôҪǺܸİ

˵ʲôû˵

ԣҰҲһṩһЩҪ֪Ϣ

л

ҺæסһҺúó̸



үй˼ɣﲢǻѨ

£¾Ͳ̤ԪںЦЦˣº϶Ĺƽúܣû˾ӡ

Ǿͺãұ֤㲻ʧëȻ˵ϵС鳣̴ľӼϵСһǡ

δ䣬óһλʩۣ֬绨Ůɣһ˫ˮɹǵĿϵεߡ

Сëζ𣺡úźүЪʱ֮ǰҪҡ

ССϲõ˵üңת񣺡үҰ١

ëһЦأӥȥ

δëĿƵضźЦټݵС

಻ԶƹһעǣС˫ʯ

һˣÿ˵˼ʶһ˼ʶĲͬԴںĽЩʥ֮⣬˶Ƿӣ˼ʶҡı䡢ͬ¼Ի۸ˣ粻žǰ׳գӡ

һ˫˵˴۾Ůˡڸ߹Ĺٻ˼ңˣض˵ݣˮΪ񡣳¥ݡǾͻ˵УĹӵܵۡ

СĿǰǼŮݣ˫峺һ̶ˮҲƺڴ顣Уһ˫˵Ե۾һһڲͬ

Ҫǣ˫ˮʶ

Сı£ͻȻʧȥ˴٬ı飬Ҵת׼ڸȡһյɴƣߣԵеæ

һ൱ңðڵСء

ںĳżסĵطҤΪ࣬ҲЩΪҤ

ʣн屻ĺ뷿ǳˣǧ򸻺ķй֮޲

СɴƲڱڼĵϣЦЦʣү𣿡

ͷ࣬һױ̨ͭȹԱߵļϣԭһյľơ

ܺãܺãң罭ϼ롣ڷмԽȻЦЦ֪иֿطȻߣҪ׼š

ү⣬檾ͷˡСһ˫Ŀŵƻתһ˫ֽŤ֪δŲźá

ǺǣȻ⣻úܣŶˡ

ҪߣҡǷźġ

ǽëҡǮ

ǡǵġСò̫Ȼ

ŶĹ뷿

ǡǵġСͷˣȻ

֪ʲô𣿡ɫʡ

֪֪

áǣ񲢲֪䲻֪ء

Сɫһ䣬ң

ףôԾ״ؽУΪһһͼϵ𣿡

㡭СٿȻתĿŭ

ǣŪƵĹЦһи

˸ڼϴĵطǲǸ׼ϴƷвˮأ

ܸһɣ

ҡ׼Сصڼ䣬ԵûҶұֱš

ʱеľˣӥĿ⣬ѱ˷ÿһ䣬ÿһӰжĵط

ãٶڷͷ

ڴǰĵ񻨿ϡ

Сվױ̨Զǣҧ´˫ȻڽŤ޽ɫԵñǰ򶨶ˡ

Ц֡

Сֹƣ߽ԡ

һ죬СɼˣĶ˽ӲͦñֱЩ΢Ĳơ

ʵСЦ˵ֲµΪηŲŶ㻹ûû

̶ĻʻظУһġȻô˵䣬˭ֻƽأ

ɣɲҪ˵˵СӲͷƤ˵ҪֶšŶ

үҪȥȥ˱ӵ飬кóϢ

ë֪𣿡ſڴַСգԣСķۼۻ֬࣬ΪҪʩ֬Ȼɫϴòã

ĹܲסСŤرĿ⣬ɭɱëȲֱ֪߳˰׳ղ֪һЩϧûʲô˵ˡ

Ǿ͹ˣë˵֪ͻȻСļһǣ֣СԼ룬񲢲Ϥ㽩ӲӲ˴ˣë󷽣Ƽˮ꣬ɱţ󷽵ýһƻŮ͸ҡ

СＱҪϵߵҪӡǣȴˣüһҪĶ⡣

ȴ˻˻Цһ׽סС֡

㡭˵öСҧҧ˵Щ뿪վʱǺúõģǺ󲻾ã˵ߡЩ£ȫǵ˶֪òŴˡү㵽Ҫ֪Щʲô

Ҫ֪ΪζԼ벻Ϥ

˵Щʲô

Ʃ˵װЩʲô쵽ڣ

ҪСסȫЩŮҵͲ¼ɻ䣿

˻˫һգů㱧

ޡС̵ô

ʱ֣ڶԷ߳ŭ֮ǰ֡

Ἣˣ֪ҲеҪһҲǺȤζ£˵Բԣ

СУɱʱˡ

ΪǺõ𣿡Сؼ䡣

ֻҪ˺ˣҲڷԡ

㡭Щ𣿡

ֵط㲻Ϊ˵Щʱ𣿡ֿʼֶˣϣ»ݣˣ»ݣ˾ӾԪ·ҪԶЩȻ֣ëˣ

һˡС֣ǧŮ˵ıϹ£ƶԸ

үǰһλˣϴһűСԲʯһЩֻԺ㿴С߶ɲˡ

ôˣ

λ˴ðֱһСʯӲү洳ضʶ㣬֪СʯʲôֵΪ˶Ű㣿

ҲǺڱʯɣˣϨƾޡأС̸̸òã˵̸̸Լ

̸ңûʲô̸ġ

㵱ȻܣҲΡ

ʲôʲôҪŽӿڣһˣܻǳǳĻԺζžͨҡײƭթΪơΪС½

СͻȻ͵ضӲӲÿһë׶ÿëñֱ

ǡôס֣СǰһǣӨķ۾˵һСء

һɱˡ˵Ŀܿ˷һ񼣡ɱ˶ٺˣСʣɤղűĲ𾪶ýӲһӲ

˼أֻɱһˡ˵˵ĵǲ١һܻܻϰߡ

ʲôϰߣ

ҴӲڲ˺ԷʱͻŪˡ׽Ūˣһܵ˺ʹʱ޵زڼңϴ⣬ҪһµҶƽϡĲˣϴɣ˵ʱ־׽Ūˡ

СԺˣĻС

ڵĴڹָ

ľ񴫳죬Сס

Сϴϴš

һʮŮСֱͦͦ⵹ĻУǳ˯ѣ˯ˡ

ٵΪŮ½ֻ¿㣬ȹۺ÷ڴǰĴϡñ˷İ㽿Ϩƻĸˡ

ԪϵУ͵Һ䡣

εڷλԳմĸŮУ˲֮͡

δģ֪ǵıˣֻŪ֮Ĺϵ

϶ţ֮䲢ûϵгҲɡ

ε·ԺϸվĴɶ̽ס

մĸŮ·ĴɶվǾʦ˹ط֮漴뷵ԭѰѰ򣬻ؼ·;ա

յͬģĴɶһԭϵرմϱߡ

ĸŮأڼƹ£һЩù̱ǵסҡͷ̾Ϣ

Ȼűмô̿бˣͷֻ֣¶˫Ŀıˡ

ĸŮκϢȫעЩ߰Ż˵С

չ̧ͷĹܴ׻᲻

СҪΪġմҲв飺æʳĴϢǧͷȫߣҪˣ˭֪Ŀںδأ



ڼһơϢ롣

Ųˡһ˵Ԫľ˲ȥĵطڰ·ǲˡ

ĸŮһɵˡ

˵ԣǰ˶ϵƷ˵ЩӷĹģ

ǵġմﶨս˵

δ

ǵġ

ŶƤۻ׻ͭݡֺףĳŦϥƬסкô

ֱߵݡ

йأ

ǵġ

˵

ϣЩУ֤׾ǷѾ⵽ˡ

ǡ

վǡ

ԭʮ޵İվǣʧʧմɩȷǴ¼ʧٵˡҵˣǰʡ

ûСմʰöͭһԣöͼͭҪö࣬ụ̂ͭ®үƤϵĻͷ֣ŷֽͭ𣬳̾ү֣֮ˡ

ĳ®Ⱥ˾ʡ

ǵġ

ˣѹ˿Ц벻ֱСһѧأڣѶʽˡմɩֱܷ𣿡

ֻ֪®үΪ׾®үƵƤ״Ҳ®үŴϵáͲ֪ˡ

֣黯ڼͭĽ֣׳ţٲ֣ߣ

Щ磬Ĳ࣬ΪΣ



ĸŮʰʰҪߡһ˵

ߣү̨մʧɫ

ҪǣЩҪ㡣

⡭

ҲеӢϣɩ¸ЩҪɭɭ˵ЩڸʽȫЩɽԣڵ׵·һңQ.sh.بng.ĴʮҾſգѪԵ˾ûм

켣ڵĸʱӢҲǷǼƣĻ񽭺ͬĺøС

Ƹ꣬Уйһϣ²Ϊ㣬ϣЩ

Ҳɩ¡

ĸŮ뿪մ׳ŵ˵

㡭

ĸŮû䣬׾ƣĸŮѰٷǸĴ;أ֪˶ٽúǽδĸŮֺү̨ǲǵĵˣҪɱĸŮǾͶֺˡմﲻˣ٩٩ۡ

Ҫýҡ׺ݵ˵ûҪɱ㣬ߣݹµˡ

㡭

˱ߣҪøݡһ˲͵˵ԾȻ

մоӱ㱻סˡ

һһСĶţۿҪӦƻʡ

Σ䲻ݷ

Ц񡭡

СĹ˾УȻ䣬ȫʧ

ڼſڣ֪ʱվһɱĹ϶Ƥ׷ͺü֧һɽȣۣµĸĵЦ

񣡰ϷߣΣܾƹܷ𣿡˹ǻֵ˵

ʲôˣĹ˾ֵʡ

С˼𣿸񡭡϶ӣûûСģû̵Ļʶ񡭡ϷڱʱСӻڴɿĳԣȻСϷʲôˣд񡭡湻̶ֱǾӾκҲܲˡ

˿ŭһâƿնɣĿѣ

˵ɽȼȻϾ٣˷䰵Ķȫһ£Ƶâ׼رϷһûߵĳгڣһ糤ĵָ

һϸСɵ׳еڲױ˷֣Ȼ־㣬УԤ⡣

಻ɣ˾Ȼܻٵķɵ֮ߣţʹСӣֶ̾뿴˵ӰҲӦɡ

Ѫְ࣡˱ŭȼ𴦷棬Ǳŷ

һ˷ԾײСƮ쾮ڣһ

ڵƻһûһƬ

֪׷֮վڴڳ˵˻治֪Ҫٷĸޡ

һ죬һ

һѸٵת

մĸŮû䣬ǽˣǶĻӣ

ȷǻڷ⣬մĸŮϡ

ӵȼ˲͵ƣлָ

ף˼ľ

ӵˣһλ绪̴̰ȹԷε̱ʯâ˸֯С£һ

˶϶ȵϣı䡣

ƹ¡

üĿ续ӣ˲µóʵ䡣δʩ֬۵ȻӨһΪ˫ʮ껪ഺŮ

ķʽȴ˵Ǹˣ¶ׯķ绪ЩëѾͷµ˵ġ

ֹһˣǰվһͬ߹ͬͬɫ㡣

ͬǣһλɫɼȹҪ̩ЩҲԵΪ곤Զǽá

ȹ˻ӣֵصһЦ˵˼ңûʾޣԲԣ

ЦˣЦʧˣ˿Цҡ˵Ϸˣǲܲϵġ

пЩʲôأ

ϷϣΪԼ޵϶ּᣬ¯ླ磬ʮڷɻҶҲɷֱ汳Q.sh.بng.ûλɻƵȻ֪ϵҪײˡ

Ҳѹ㲻ϣǴ̶ĹЦԼĶ䡣ҽʹ죬ЦèʱģͲΪˡ

˵Ļ۱Գζ˼Ҳ޶𾴵ĳɷݣ֪ⲻơ

˼ʶ㣬ϳɾ֪ĳе㲻

˹֪ˣӹ˼·ضأҲ࣬³ç嶯ƾŮƵϢϳɵݣġ

λרϷ򳳼ܵİɣ˺Цʡ

Ǿ͵ÿ˼̬ޡ

˻

˼ңΪʲô·ƽɣ

ô˵ɡǿеĲκһɶûʡ

ҽòǷûʣòҪԤǵ¡ΣյϢ͸¶ԤףҪմĸŮߣ㲻԰ɣ

ϷȻԡתϷ֪ǵǰѹĸŮߣ

Ŷֹǣ

µͷɣϷֻþΪˣҪǴߣǵͨϷһ ء

ŶĿɼ˼ңǷ˭𱣻ĸŮİȫ

ϷܣʵûκϷ򣬲Ϸд󣬵֮ѾûϷˡ˵ĿǿӲˡ

Ҳ˵ʵ飬Σҽñ뽫˴ߣִϣһк㸺𡣡ǿӲ

˴Ѿ޷Эˡ

Ǵ⣬ֻһһʤߵĽ˼ңҽõˣ뿪

һ˵һ滺ǰְ˽ׯ£δʣǿӿȣ糱

ɫһݣָָ첢˵Ů޶

Ӱһ

һ޷ƻҡΣþṦ

ͬƣʾڷڰ£࣬Ʈ⡣

쾮ڰֻдӴ͸΢ƹ⡣

ʷС

ʡش

һ⻪ıʡ

ýѿڳޡ

һʼλ

ɫһݣɽǰһ̽

һƵķɽ׼һһңңԣ˫ͬʱλѰҿţֺû

˰棬ʼŷɽҲǱɽӿ˸ģУˡ

˫ƶԣǿĽ棬˭˭ң־ʧ

ȼ뽣಻˴磬ңңѰҼ΢ġܵĽ϶Դİ ռǿģȴޱȵھǱԴԴ໥ѹȣҲ仯켤Хš

һ߳˼ͬʱ𹥻

൱κЩСı䶯ת䣬Կ˫ҹȫܣ˫˵о磬һ֮£ʯ쾪

Ƚ£ε䡣

죬糱

˲֪ʱѻ˷λ̬

˲ĽӴ쾲ֹ֮ƵĽХ𽥼Ӿ磬ʱҲǿҡ

Ϲüţֹͣˡ

Ŀ˸ӳŵƹ⣬ɷĶ۾ȹ޷ƮڣڣׯͬȺ

һѵ˫˼ѰɲǼ任һУ䲻ݷ

ϷһϵǿĽңеĸ֡һһµ˵

֪˭ˡҲ˵

˶ȥ־˵ĻԷĹ

ϷʮδڽҲ֪ϷĵϸŮ޶жˣ

ŮԶİ͸¶ܣǰˡ

ϲ㲻ҪϡĿЩƺҲˡ

ĽƲû˿ı䣬ԱԾȻƣʱԿ

Ϸʮ䣬Խһޡ

Ἰˡ

Ϸʶˡ

ѻݡ

ҵ죡˹ֽУǱԴһǡ

һƬ

Ťͷߣ쾮ǵߵ

Ӱһ˱ǡ

ϲ㲻ߡס˵ȥ·󣬵δ

ΪΣʡ

ϲϳɾ

˵˵

Ѿ֪ˡ

Ϸ뵽һӻѹϷ֮ء

ϲߣԱϢ¶Ҹĸϣκ֪Ҽҵĵϸ

Ϸ򣿡

ҡ

ߣҪϷڴ˵رʯˣ

ϲһУϲǺĹ

Ϸܾأ

ֻõˡ

˺һڳ˶ɽ˵ˣϷ治ԸٺͶǣ˥ҲΡǸ߲ˡιޣһɺã

ϲĸսʣϲһɷ֮䣬پ񡣡

ֵøЦ˵ޣڿ˼ҡ𣿡

ϲ롣

Ҫռĸ󣿡

ǵģǲ޶⡣

ޣò˵ֵֹġ

⡭

ǽд鷳

κ鷳̩Ȼ˵

ãϷƣ·ɣ

ڴֵ֣ǶСʢȴͷҲ߱һգ쾯ԼǮʱ̬ȣнȻͬĴת䡣

γ䲻סǽ澣

ѾԪһЩӼҵڹ졣

ҹ¥治ԶĺҴԺ

Ժʵ̫ʮ䷿ѣ͸ǵƽסլȽϣȻ󣬵𸻺סլȴСöࡣ

֮ʺܣȷǼӵܡ

λιѵĺү˵ǺеؾĵͷعǵĴү̾ ţľ䣬ʵȷҲӵвپʵͽͽ

³·ʣҾһЩС鷳ҶүԵãѷ򼴽鷳ԼԳǸ֦˺µйٱʣͲ´СС鷳

ҵļУҲΪ鷿˭˵ѵӵܲѧֽʶ

ҹү鷿ȻӰҡ졣

ֳų֮¶ĺүһ鰸ĽϣĿ㰺ݶվڴ̨µĴ٣ɫΪɭҲԳ͡

һнΣ´󺺣һһ׳Ǻҵӵܱ

շ뿪̨ȥƺί¡

Ҫȥˣ֡ʺҲĵש챻ĥˣиûУ

վסˣغһ˵˹Ӱô

ʱȻӰӺֲǸˬԼˡаΣ㼱ʲô

ɹֻùӰӿĳ⡣

˵˵ʺܲΪȻ˵

ɽĹ߸ˣȴֻ˽ǣߵĳ˺׿ͣƽ޹ʵʧ٣ַɻܹ˹Ƶķ裬һǾ͸ϿˣµҪֵĺʱ֡ͨͷϮˮӵ

ף֣ô֪

ֵ֪¶أ

˵

ӰµԼᣬֵܰŵġ

ʲôճһӵֻǺӿڣ˹ӰӣԼʵġ

˼ǡ

ΪмҪ㣬׷ǾĹѰӺζ

˲ɵѾ֮ףŭĿٿţѸ˻ش£ְ˵С

ʺܵһЦ¡

鷿Ķޱ飬ڳ۵ˡ

Ӱӵȷˡʺ˵֣λ̨Ҫˡ

ڡġ 

ѿһХ浥ʣҧ˵֣Ҳһ㡭 

Ҫң֣Ƕ㲢޶⣬ȻҲʶȤ 

һ˹һ˵ɣߣЩ 

վ߽ˣһСֵһѱˡ 

һ죬һ˵ѣţֵֵ¸ߡ 

һ̧צƵĴڣһöɫĺƿն鷿ϿƷһѣٿȻصУڡ 

ɫ䣬ȻӲͷƤ˵ħŲҴ֡ 

ħһЦô̶ɤ˵٣ǾƲԳԷơ 

ĳмħ򽻵պ޺޵˵α𣬱ײȥ 

һϵضƴߣһɲһ̧һöѱĻɫΰһֵҴϷǴ 

ԾĴͻһ飬һйδȻ͵ײ 

ͻȻһ͵طɳ⣬ʧںڳԺ 

ʺһڡ 

֣ȥ˵ 

ʺԾ⣬óڴڣ˵ԺӿտҲ˲ˣѱӵˡ 

һȻ˵ôܣµ߲׷룬߲߲ԵûµĶŽҩ˰ʱ᲻ˣ 

ȷǲˡʺɫ˵ 

ԺӲ󣬰ʮԣκһҲزסˡ 

аӰ 

˻صУħüʤ˵׷ղֵ߲׷룬إδʧ֣Ѫã޷ٲ黯з⾭Ҳ֧߲ 

˰˳ɽ֣ӵģ𣿡 

˵Ŀ⣬ħϣ󷢺ۣעȫ˴ڡ 

˲ӵġһİ˵°ġ 

˴һסˡ 

̨ǰ֪ʱվһߴˣͷ涼סˣֻ¶һ˫Ĵ۾ӳŵƹ⣬ƺĹâӰܡ 

ʲôˣʺܳʡ 

Ҫµ·׷ղһָ㣬ͼݰ߲׷Ľҩҡ 

λ֮ͳֿȭϿбУƺʮд󣬸ûѷеֿڣҲں׷͵Ĵ׷롣 

Ҫҩ׷ɭɭʡ 

ǵġ˵ 

к; 

ȱĴա 

ʲôˣ 

ɡ 

ŶΪղĳţ 

Ƿţ¡ 

¡ 

ҪµĿڷ磬ѽҩҡ˽ǰһ졣 

׷ӥĿɱŭӿһ̧˵ðɣ㡭 

öϸС׷Ʒɳ࣬ʹ黯֣ҲѶȻϮ 

˲ܣһһӰʧ١ 

ǰ죻˵סֻԭһΣûеڶΣѣѽҩҡ 

׷ɫ䣬еð亹ʪأзӥĿɵôأƺö׷ʧ٣ǱԷֽߵġ 

˲䣬ħͻϮö֣˷ȥ 

ԶңöͻȻͻȻ׹䣬ڿͻȻȥʧ׹ĺ 

湻˰ɣ˵ϣ԰ЩִɵİɱˣѪֵо²ԭǵڶΡ 

׷ͣǲԸҩˡ 

ʺܺһϽУ£أ 

ͣˣԷľڽɲǼ䣬ǰһ죬ָ繳һ׺ݵġ¶צ 

ٿһõʵ 

ʺõУɱ򽭺йٱʡ֧ǰڵģлⵯ 

˫нӴ˲䣬һйٱʵڣǡô´Խǰ£ʱǡñסƼ⵽˵ؿڣۿҪض롢֡ 

ǣǰͣסˣԭѱ˵Ĵֿ۵εأסң޷ٽֺ 

̶ 

ѽܾУԴ 

㲻Ǹöһ 

飡ʺصˤ 

йٱ 

˽ǰһ죬˵֪Ȥ˲ǰצ·㡣׷ͣҩ¿Ա֤ضҪԾͷ+shu$ռѣ±ضԴȡýҩŲ㡣 

ħȻȣ£öڱ׷䣬ȷһ 

ǣĿµƣѲһᣬһʣ｣Ƚ˵ԣԾĹ 

²κԡ˳˵µˣҲٰŪǲõĺڣһкԼ𡣡 

ħȷʹúڵĴ㣬Ҫڽʱ췢Ļᡣû˿ʱԼĿ˵оУҲ⡣ 

һ߳ħˣſնйµؽŷУֱ롣 

йٱǵ˳;ʯűӰӰٿֹ 

ħɫ򾪿ֶ԰ףŤţԭͬˡЮһöڻ֪Ǻá 

˵йٱǰ죬ıʼħʺ£λڽ·ʱԿɹ롣 

߳ 

һ죬׹ء 

һ˫˼£Ȼֹ 

Һ㲢δ䡣˵ձһ 

ħͻʩɱֵûᣬֻҪƣɽڽ¡ 

˵йٱѴ࣬ɲǼٱмܡ 

ǣħȴĵ㺮Ȼ 

澡ʹ˵ºнӣսʤฺ٣ûһʧֱơӱʮ겻£ţĳ֮꣬ؽһѩ֮ܡ 

ˣѲ˵ֻ˳Ū˵ʮ꣬ʮʱ䲻̣˭֪Ƿһ죿 

ˣģʮ겻ʮΣݻڹ򾫴ЩḻЩҲ޼ˣֺαغƤ˵ֳ滰إ꣬¶Ը 

׷ղ¶֣߲׷ø¶ǲʹĵġ 

׷ȴӢȫʧ 

ʺħһˣԼȥҲò˶٣һԹԵ̽ȡһֻСƿȻ˵ѣҩ㡭㡣 

˵ 

һһС͡͹ˣڷƬ̶µһ㡭 

Уȫ 

⡭ 

㲻ϣ 

׷κ޿κΣԸؽƿ׹ 

˽ס뻳УйٱһԷʺܽһ˵ֶζԴѣһܵұģΪ֮¡ 

Ӱһѳˡ 

ȥƼȻϢޣҲƺӰһţȻΡ 

ſڽ࣬㿴ҿ㣬ˡ 

þá 

ħȻһǹ˭ߵģ 

ʺҡҡͷ 

׷ȻؿЦ 

֣ǵøϻȥˡħҴҵ˵ 

ڿڡڿڡ 

¥µǽǰӰУҡҡλεվվȺվһ˱ȭ˵֮һ̨ܸðѴʾɣ 

ˡ˵²ЮҪвֻϣ̹档 

ֵ֪޲ԣ̨кָ̣ 

ִ֪Ӻδ֪䱦ܱڷڵϢǣ浽岻˵²ǿ 

ǴһٺĶУ֪µģλ˵ۿǰˣԵ޹һһأȻѺ˹ˡϵİᣬԭռһѷһԵģʱЩʧ٣ˡ 

ģλμ𣿡 

ûУŵˣڲԶĲݴºҲûٹӣӵϲ 

Ŷˣ֪мطɽǴڵؽԣ֪˲٣˵ղμˣû֪ˡλָѷŰĵطǲɽһ 

¾Ͳ֪ˡ 

ԭҲǺµġ 

˭뵽ּˣҶΪ˵ĵطֻһ̨֪˵ĵطкüַʡ 

Ҳǲ룬ɽǴطƵġǴ¼˾Բֹʮ߸ˣһЩǰվģԼϺˣԵ˴ʮʧ֪ĵطֹһ 

 

ˣ֣Ͽ뿪аɣط㲻ܴȥˣʺЩˣŹġ 

֪ڴ˵Ѱ־ڱصõ࣬һʵǰӴ޷Ǿġַ֣ɻͬ飿˵Ů飬ָˡ 

 

з񵯵һֺõŮѣ 

ַ̨ɻŮ飬Ǹһ춼ٲ˵ͬ⣬ûŮ顣 

Ƿ֪ЩʲôܸŮ֣ 

⡭ϳһλ񣬻һλȣԴɱˡõŮˣΪ٣ٮٮڰöﶾ룬ɱ⡣ 

ãлл㣬Ҫˣڡ˵ȭһȽȽвˡ 

Ϊֽţ૵⹷Ҳߣи֮ޣ 

˽ӽԪϵ꣬ȡ䡣 

Σ뵽ҴԺϢģûϵϴգµˡ 

ɫ磬ֻûصꡣ 

Ű˯ʮֲȣһΪгɵˣʱԿԼ˯Ϣ飬Ȼʧˡ 

һԼգܰ˯ǲ漣 

ߵ´һӦǴѥץϵĳ 

ƣߵ 

ȻźƬ̡ 

֣š˵ͽС 

һԷ֪Ѿźأ 

˭ʡ 

Ρ 

ԿĲǶͷ 

ſӰŶڣԿɿȷΣڷˡ 

кָ̣ʡ 

ֿڷ춯˵մĸŮһߡ 

ǳϧֵùʣԲ쿴ôʲôˣ 

մĸŮʧˣҶˡ 

⡭ 

дŵźۣĸŮ书 

Ŷ͹ˡǸúܣֵ޿ɷ棬ϵܣ飬֪ȥ˭ġ 

֪ȥҡ˵ 

˵ţȭһˡ 

궫СʢסλڵõףСԺ䡣 

ƽʱڵаЪڳסլ飬е½ƹ֣¡ 

ڵ򣬴֪˼ٷҡ 

ϣڵеȺ仯 

췢¹ʣͷ֣ټҹ©˵ֱµѡ 

˫УСѩѲʹֹġ 

ѾĸС֣¡ڻƾƣȺֻ١ 

Ļˣһǵİͷ˫ͷһλԭھĽɤƼá 

Ƽئİ̴棬ˣ֡ 

һŮʱģɫ 

ǳģûе롣 

СףţǱϵģųˣӹС˫Ŀ 

ĽеƣоƲˡ 

ŽɤӣİסСߡ 

˫ͷߵƺ涫оƣ˵ҿҪˣҲû 

Сҡҡͷ 

üص˵ҷŲһֱľû£⣿ĸˣٵȰβʲô 

ڵ𣿡 

ͻȻ˷ 

˳һŤͷѭӡ 

нΣɫв輸׵һŽڣ֪ʱһˡ 

Σ 

ڣɫ飬Ѿˡ 

ף֣¡Ȼ 

Ժ׮ݶ¤Ǳһ͵˯ˡ˫չ˵ 

̬ƺ˯һ 

ССվЦ˵Σعֵܵ˭κˣֵܵĺѡ 

˵˵ˡվ𣬵ߣһ£붫 

Ůһ֡ 

ֵ֣ûʲô˵ġСӲͷƤ˵մĸŮǸλһͷߵģƺδǿ 

˵д򶷵ĺۼ 

ȽȥһΪνֵ֣ܵ˺֪ 

ˣ 

ǵġ 

ΪβӸ棿 

ֵܼʹоʮԴҲЩһָͷһ£˵ֵܼˣѱһ˿ˣá 

ЩǺ· 

Ҫֵ֪ܾòˡ 

ݴʣηȻ˵ 

֣Ĵ߿ᷢĴʱֵܲȥĿġһʰĻ𺣣ǳ˯еԪϵꡣʤߺ޵˵½ֵܵĴ£ĳ 

ţɫ˵ֵ֣ǸˣֻҪһ仰֣ĳ㶯֣֣¡̰ˡ 

ɵˣŲ 

ðɣһڳЩҲȫһϢϸ档 

ֵˡСظ˵ 

ƺһȺĵŮˣڴµ⣬ġεĿ⣬ڽɤϣ 

ⷽ汾ɾɤӺЦӿڣΪȽϷʹЩ 

Ǿλˣǡ 

תߡ 

ʲô£ͷŶմ﷿еһУ뱣ԭ״˽롣 

һߣСĨϵ亹Ц˵λǸˣհ 

үΪ˶Ըɤʡ 

ԸˡС̹Ȼ˵ 

ôɤ׷ʡ 

ɽ£ŰµˣͲֶţŰҵˣĿһеĸҲ֪ضо˵͡ 

Ǻ· 

֪ 

᲻Ǻʯ˵ԼĲ룬ŵͣ˵ʯ֣и¶˵Ŀ־塣 

˵֪ǲˡС˵ʤյһںȸ˱оơ 

ǶԺʯǿҵĿ־壿ɤʡ 

˭ֲ־أмСˣ˭ϣ⵽ҵʬСûĲ³ʢ˵ 

ֺһƣ˵ˣǷСЩЪϢˡ 

λصԼĿͷ˼·硣е˯ 

˭᲻ֶΰմĸŮߣ 

˭ 

Ȼǳˡ 

մĸŮûб°ٵɣĸŮ书ܲΪȥİ޶°δй߰ɣ 

Щ޶İʽͷУõһˣµĳӦ޵úܡ 

ԪЩˡ 

ǵõŮˣŮ 

᲻ëڼ 

·أӥ̬ȾͲѺá 

У书ˣ˸ĻͻϮȻĵ 

ʹġа⡣ 

ëʵڲüģûκͻ 

ŶλðŮСƾ˵һСë£ɫĵ 

ȥܵ˺Уܲҵòˮʯд⡣ 

ڽ硣 

УλСĽξ 

һɫޱߵΡ 

ͬһʱ䣬ëУƻٿ 

ҵˣһλŮŮûӵױ̨ϵƣվڴǰʵͽУС㣬һѣһѡ 

һ޶ʣԼಢߣסͷŮ 

Ůоȣ 

С㲻˯ѵġ 

£ֻһ˫ЬȻСġŪϵɼȹ 

лл죬û˵Ҳû˵ѥЬ 

С㣡ƿʴ󵨵ؽС 

ûлش 

˱ 

С㣬СظؽС 

һ飬֪Ǳ˯Ѩ 

ҶѨַΪƽҲ׾١ 

СһٿȻͦȱ㷢Լ˯ڴϣȻ󷢾Լֻ£湻Ǳġ 

ѽС㺧ȻУƵץסļۡ 

С㣬㡭ôŮȻС 

СҡôСŮʡ 

ԭλҵŮŽСǰڹڱѨŮС 

С㣬㡭Сô˯Ѩ˯һ𡭡 

Ҫ˵ˡСɤˣɫ԰׵ÿ£С˶ˣ 

ǸġСүȥĸ˵б䣬ĸСҽë˵ССڴ˶Ūܵˡ 

С˰죬һԽˡСһһʮС㣬ʲô 

СԼһһס 

Сˣ̧ȻУѽ⡭ǡ 

ȹСҧ˵ 

Ьڽϣ԰ 

ͣС㺮˵ǻȥȥ˵ 

¡Сɵʡ 

عˣȥҵĶȡ˳߽ëһʱ㿪 

ڿڡԻڿ 

ڶʱ֣Ԫﾲģҹˣ첻粻Ż 

ˣϵ˸ëˣûֻ԰ 

һҧʧ뿪ǷǶķ³ 

ԹͣʱĩƳ 

ڼһЩطʺүĴլӸүȥˣͬˣЩ 

շطУ·ŵĵߣߵ 

ûţ˵һһ浹裬ŷš 

ſվɫѵŰ¡ 

֣ѽƺδ˯á²豭˵ 

֣λ㣬ΣŰ˵δҡ 

ðͷϣ̸¡֣βǽָ̣ 

Ű෽֣һԡ 

Լȳ֣Ǯ뷿УֵӥצƣŰ½ 

λκЦֵΡŰµѣֵһŻӭ 

Լλ顣ԼȻ˵ϵܵİ鵱մĸŮصʧ١ 

ǰ֪һ·ţȻѲ书ĹŮѸƭˡ 

Ϣ 

ûУڴ 

ϵܣ˵ϵ־Ѱµ棿Լֱ־ 

˵ƲģҪѰǲġ̩Ȼ˵ɽ£Ȼ䱦ûȤΪ֪䱦ڷڣֵôޡ 

ô˵ϵܶ䱦䣬ضˡ 

Ϊһڴ˵մĸŮ䣿 

ôմǹؼ֪䱦Ĳشˡ˵ǰ޵ӣ 

Ǻǣֻ˵滤ͶϾڴ˵سʱմﻹڳɶ 

ĸŮ书ԶǧѰٷǣΪ֪䱦䣬֣°մĸŮˣܵǴġ 

Ҫ˲֪ǼĪΪ»ģʱߣմĸỤ̊°ǵˣؽǧٱĴ۳ծŲ㡣 

˵ǱŮ°ߵġ 

µģŮ˶ŮˣڷʰĲ 

һ棬֪ϵǷȤ 

Ǻǣ¶κȤָʾ 

ϵ֪ܿţ 

ţ 

ԡζأһС壬Ӱһ棬̨ͤ¥԰סммλ¶ϵȤβǰ̽̽ʵأ 

ѵûȤηʡ 

ֻ䱦Ȥ 

Ŷԭˡ 

ϵܶմȤǰһ̽ϵΪֲŰҲ԰ͬϵһС 

¶԰̫죬Ըһ֮Ű¿ȻԸ¡ 

ǾͶлˡȻͬ⡣ 

ֵܸǡԼ¶ 

ллֵϢαȭ͡ 

Լ˵ 

ˡڷͿ͡ 

Ű²ߣʶĸŪԼ彣 

֣ӥצֱǴߣעԶȥıӰʡ 

֣˵ʲôŰȻʡ 

Ǻǣ֣֪˵ЩʲôǺ·Ŀת˲עŰ¼a 

⡭ 

֣ѡ 

´ˡ 

԰ϢǼ٣ 

Ϣġ 

ΪβԼǰһ̽ 

Ϊ԰ˣϣҳմĸŮ䡣Ű³˵ͬʱϣմϣ̽䱦䡣ǲôմĻΪմ֪䱦Ϣ 

أ 

¡½Žɡҿ㱣֤²մֱȡ 

֡ 

ˡ²͸¶ʲôˡŰ˵˲Ϊ±ΪԼ㡣԰ܿգȥȥ 

ûнһǰ¿²òȥˡ֣ȥȥȥ 

һ 

ʱ 

о 

ã¾ʱ֪֣ͨǷڵеȺ򣿡 

ǵģڵеֵϢ 

һΪԱ㡣 

ĿŰ뷿侲˼Ƭ̣أеί£ٳϢԿ 

ͱϣҵ֣ƹ֣¡ֱѰйؽëĵϸ 

һʱ˶⣬ضǹ̴УһۣһСϪУ½졣 

һСɽȣԶԶأǰɽǰӰ߶ɫһ䣬һͬʱ뿪˵·ԽҰߡ 

һɽµССׯʮ໧˼ңȴ˷˵կǽĽǶ̨ 

ǰɽȵĶɽСϪһߣַï 

ͷߣÿ˽Դڳۣ嵶ҽ䣬ö֮ŵկš 

կǽ߽ģסɸȥָ֣ǲԽǽ룬կš 

կͷһȺ֮ͣ˾ѶͷˣկŽգһկ 

կаʮկ¥ϳһò͵ˣôƵɤŸ߽У岻ӭ˽룬˵زǽͨҪСΪֹת 

˸˲ɣ̤ 

һأկǽͷðʮ󺺣οڶÿһŴ˼ĹԴ 

ڶأš 

˲󣡡˴ȡ 

ѵʮڣȵ˾һͬһ֣ 

£κһطҲֹµ˽룬ǹϣ𣬲ȻӴ¡·еҲ˵Զ⣺ĵ·Ѿ˲ܽӽڣ£ھᱻ˷֡ٳ䱸Ȼ֮ӣ 

㡭ʲôˣ 

عʲôˣģԺͿǵ̬ˡ 

кιɣ 

ҽë̶̹ 

ǸõԪȥҡ 

컨޵ģ̫үǰݣû˰ӳǣطܷͷΪ֪ƽ𣿸㣬߲ƣ߲㲻ϣʯٰɣ 

컨дֱ棬ѳ˻֦չĽëɫµ˵үغǶ˵ˣҪҲȥ󸮿ҪŪʯ١֪Щ˵ԸǲΪɱ˶ġ 

̹㡭 

ҪΪҵģҲû˵ˡëһ˵һٲ¥ 

ãˡ 

һЦǰ㵢˵ȻƺиŮ˵̹֪Ϊ𣿡 

֪ëݵ˵ȥ䱦үǹҹ޺вٲ·;įӢǣȷǶѰ֡ 

Щ˿ڷúܣҪҿѰ˿أҪʧġ 

Ȼһڷ糾Ů֪ʲô˵˵֪֮޲ԣһʶʱŰɡү̨ҪЩʲô 

ûʲôʵģֻǰֳϣ̡һ˵ 

ү̨롣 

˲ٿŤͷߡ 

ү̨գëһһʡ 

´Ӳ¥ضʡ 

ԭǸ˾ӣʧʧɢ 

˺˾ӣɲҪˡ 

ү̨ںδԶ𣿡 

ʱ֪̫ԶҲȸԶһЩԹ˵ʮСȴ۵ġ 

سԼңǰС򴦣·ԵĴϣãȻֱԲǴ˯ͷΣ𽥽ӽȺδ 

ǰ濪һ˿ԣһ߽У˭վ·ģ֪Ķ 

λֲǣԲ 

ڶ˳Խ˵ԣǱ˶ֽš 

ȻλǱ˻Ѩ֦Ѷϣֶ֧ܳ 

ӵǸ˴󾪣ѸѰɵѱ˸һһľ 

ѱƵŪѣλһ֪ȻǴӺ汻ƻġ 

˼ֵӵĺͬߣҪСһЩ 

ӽǰ÷ˣԱƻ·ԡ 

ʮĸѺŽëææǰĴ 

ɽµأĺˮۿۡ 

ڰ⣬㿴һô£һˣʶķһݹЦĿӭɽС·ɱȺ 

ˡ 

˹һЦ˵ǲѽࡣ 

ӵ˽һʾ̤ϴ˵Ȼʣԭѽ㡭 

ңΡ֣úܡվ˵ 

ʶ㡣ӵ˵ڴ˵кιɣˣ 

ԣˡ 

˭ 

֪ԶĽëһָ 

ëΪ˺£ 

֪ 

¿˵á 

ҲãҲʲô˵¡̩Ȼ죺Ƿ˳̹һҹʣƻŮ͵һЩֵǮƷ˭Ƿ˭Ļ㲻ʺͿʡʵģȵˡ 

вɳӣ֣Ͱ⳨˵ɣ»ỹ㹫ġ 

ףôĹ깫£㻹ʲôдεĻܲ 

ӵ˲Ȼŭһ˵ܵģ֪ڶ˭˵   

ڡ塡 

ȴЦ֪ǸһĻʥ 

㡭 

㲻ҪŵĴСУĳһסһеĴɣʹŮ͵ο͵ĶȨֹǿͷ֣ϼ֪ 

ԺеĹ깫ɣۣܲԲԣ 

ʮಽɽϵһУͷβȹĴá 

һ˫Ŀ峺Ĵãһ˵ɱģ˵ôôࣿ 

ЦЦ˵ǣǲǲǣ͸ϿߣΪһĻһҪȸղŵĻʮٱ 

λΪװݺܸȴ֪ж¶š 

Ⱥһһͣһһϲ嵶ǹҽۿνҪĴãŵ֮󼪣ҹȻԸѰ· 

β֪Է·ΪǽӦһȺ˵ĴԮ֣ԴʼҲʹ߰˷ֳŪͷ̣ϣԷŭ¶ݡ 

ǰĴùȻŭˣƳȴּͬۿһסˡ 

һ棬οЦҪ˲䣬ӵ˱ŭسϣһһ 

Ǳŭͷ 

һǧʯֲ顣 

Цٿֹһһֲס˶Էš 

ŤתɲǼ䣬˾һͻȻӾ磬˫أƽɳ⣬һˤڲݴУǰ 

ҪǱ֦裬ܻܿº̲佭ˡ 

һָɾ䣬Ưˡ 

֣˺ǺǹЦһλϣҪ³ţߣ·ѡ 

һҴϣ˫һ󿪺ϣٲƽӥĿ䣬ɭɭ˵Сӣǳ˱ϻȻװɵǰҰǻòͷˣҪ㣬Źء 

ҲӭϣݹЦ˵ҪŹصģҲⲻһߣ߻ߣ 

ߵġ 

δأѾҶ˶ʮϣߵһ㣬ΪѾ˷˶ʮʳ 

ಫ侲ݵǱضЩܴﵽЦŭźۼˣضļǿǿߡ 

˻˰ͣɽֳ֮£ڿ˷˳嶯侲ˡ 

˫һ֣ŻһЦ˵º죬ĺȻ鴫 

һЦʧˡ 

벻ںֱĵطȻҲ֪ĺš˵ǲϰݵˡ 

ĺûʲô˲ãֻھʦɽ㽭һСĽ˶ѡ˰Ȼ˵Ʒһеʱ㻹ƨڵء 

һʮ꣬Ҳûʲôýġڹһǧ꣬Ȼһֻڹֻ꣬Щѡףúã 

Ʒŭ٣ͳηŭĵĻᣬ½֮ࡣ 

ÿһƽԳɽͿҰ籩֮꣬跢ڼ罭Ӿ̣ÿһƽԹҪ 

ȴұܣƮ̣ۿһʵգۼѼ֣ѽ翾硣 

Ұ輱ľƺʵȵ컹ѡ 

ƣ߰ơ 

һЦƷɢƷ첽˵ĺ󳾣Īǰ𣬶͵ķƺǰշֻǶһЩеľ 

ǰշѣѷɳ⡣ 

һƷ챳ŵأ˸ֽų죬һʣ⿪ʼɳڡ 

ôҲ졣˵ֻĸǵڵ¡ 

Ӱ糱ĸ˲ԼͬӿֱУÿһֱ۽ 

һ߳μתƶӰͷף 

ӰһϣȻ񱬶Ƶɢ 

仯̫죬ø죬һһУʤСಫӣȻúܿ졣 

˹⣬ͷԭء 

ĸҲΨһһվˣ˳⣬ճֲ԰׵ĸָۣȻָۿʼϡ 

վԭأһվֱɫׯϡֶһǵͷ£ѻʵĺ˵ıС 

ϵˣض̱ء˵λǧҪԡĺѧղʢޣֺѿƵסһʧˡ 

ˣϣҪ˶ս 

һˣܵģ̫ˣǱ̸µĽ 

ӶԷƬ̣ν 

ԭǴ֮һŴɽľǱе㾪ȣ£Ըµ书ֵλһЩ֮УǹߵۣƷһΪͬݵ㡭 

£سѿ֮ܣǱȡ 

ٴһβתǰһ 

ָ̡侲˵ 

磬ط 

鲽˶Է񹥣϶ؾһԷɴ̹ѼĽĽǰɢΣӲѾ 

Զվսãɫһ䣬ӲӲĺ½ƾˡ 

ľֿٹĽУκһ㣬ضԱ 

˫ӵɲǼ䣬ѷԼϵԿܶԷķǱ˱ԷһȻӲվֲ˺á 

֡˵δʤ׷ 

һҸıԣʼλȡţҪþͼɻȡơ 

λȦͻȻǰҵĽâȽȽſն䣬ɽ֮ȹ 

ȻһɲǣȻʧȥȫ֮⣬޻ֵˡ 

ڱըֱð䡣 

̺ٽƣһһһһ˸ºһͷʨ 

ⲻסལ磬һˣұܣƬ̼ɣʮηλ˵ɽ¡᧿Σپ 

͹˶ʮལϵԴԴƾԷѰĽЧƷΧ 

ȫסһ׺ݳ̣䲻ݷ·ƶδˡ 

ǣȴ۷飬౻һҿ϶¶ 

£ֱ룬߳ 

ѾһˡεֱĤ 

Ľ⣬ھʺ¡ 

Ľбƫ⣬ԾȽĿܡ 

ĳݺὭӣûܱĳʹļ׵˵ 

¶еһΣίЩɡ˵ֵϧģҲȶĳ 

һ죬ڲݴС 

ջؽĿЮŽëϣٲǶӽ 

Ҫһ˵㲻ϣ̹ɣˣõĽһʬ 

һʬʬ˵ȻӽЩëڻȪ²ڼįˡ 

ٹ̫үɱҶҪԳв 

ɱɣ²ġ֣Ϊʲô޴һŵвأΪǻ𣿡 

Ըй䱦ϢҪͲˡ 

˰´ӲвѽӽڣԼë䱦ϢȵϷŪ£̸̸ʵҲ㲻ʲôص¡ɱôǾͱ뻹ҹŲſ 

һףͬʱ 

û˸һ汻һһ֣Ȼˡ 

߰ɣë֣ĻѾˣܵӦ֣үѾʴȵˡ 

ë˵߽޿κε̾Ϣһ˵үΪϲãԸЩɷĹƨ¡ҪҵδȥҪɱҲҪҸƫƧĵط 

˭˵Ҫɱ 

֪Щˣʲôµ£Ǿ߰ɡ 

ΰһ죬ë󷽵סֱۣ򸮳Ƿٲ 

ʮĸˣĿ뿪㿴ңҿ㣬˭Ҳҷ׷ 

ҲûнһжĿⲻסʮĸϡ 

Զأѱס 

ΰѽԶԶĲݴһ˵̹ʱĵطҪسǣ˵˽ 

Ŷûжأëĸʣϳƾ 

˭˵Ҷжˣ 

㡭 

ж𣿡 

⡭·ˣ㡭 

ҸǺ棬Ҿһ˫һֱߵС壬컨ˣ޴󰭣Ȼص·ϵȺ򡣸ңЩǺ· 

Ĳ֪ 

λСأҲ֪ҡͷЦλﲻҤĹأҲ֪ǶĹͷȻðŮ 

Ǹɫ֮ͽ޸죬ɵĴŮͶͱ֪Ǽ޵ 

֪ǴŮˣţëаЦ 

ϻѡ 

ֹڲ룿 

̸Щ̸£ʰ·磬ҿûΪŮȥ㡣˵ɣôһ£ 

ġëĵ˵ίгߵ£Ҳ֪º˸ңʱѳ⣬󲻾ã˼˰ķꡣҲö֮ 

Ƕа 

ô˵㲻¡ëһ죺Ϊӭλɾ֪ȴǱҸ׵ĸ档 

Ϊ׵ŮԳƴ¶ĸֽܽŷҲǰڲһӣһҸ£ȻҪȥ 

Ժ£ҾͲ֪ˣֻ֪컹û˰ҽѣҵطʱͷʧ˻ƵĶˣûǻ㲻 

ľƣҲ޷֪ǵĵϸ 

㣬˼ҵĴǧС㣬ڷ糾дŮˣһ۾ͿɿɲҪǿɲصʳ˼ 

ȥģֻǺ· 

Ĳ֪ҲʡŶһǿȷģǾǾصˡ 

ˣǺð죬ж󣿻书Ĵ˼Ҳ޵úܣѲǵĵϸβʤȸԾ˵˵Ƕȥ磿 

ǵģ濡 

пȣ 

λһȡ 

ҵ֮ǰλң 

ҾͲ֪ˡҵͨ·࣬Ͻҵ˽ӽСѾͷҲڸ롣 

Ŷô֪ǲˣ 

λĻŮװҪ׼òʱԺһλɽǬ½㣬˵£һλŮǾ 

ԭˡŸ԰סʲô˼ң˭ 

԰ǹȥκѾЯСϾӵδ˵լԺδڱصֶ࣬һλԶڴչˣ˶٣ʱдһЩסû˵оסˡ 

ãллϢҪǣ 

һҽǣ 

ںδ٣ȥ 

ˣһߵöˣʲôڶҵطڴ˵ط֣Σ 

ã֪а취Ҿˡ 

үëϣһ죬ܹúд㣬ǸǳˣҶֺøУġ 

˰ɣǹط 

Ȼǵطд㣬ĺøУط£Ҳ£𣿡ëǣ֣ʤؼһһĴɵϣ󱿵 

úáЦЦֺøаɡҲһ죬Ŀı䣮ɽϵʯͷҲ䡣ף㣬ټ 

㡭 

һﳤȥ 

Ű¹Ȼ㲻ڵеϢ 

ʱ֣ߵŰµķš 

ſŰµŶ 

æ˰죬ɣŰʡ 

С֣ͷΣѺõ˵벻ҪЩѣֵܲϲǣЩǹаȷ˲졣 

֣֪𣿡Űɫʡ 

֪ǣΪԼİȫһѵľ񡣲ǣܵвˣܻܲͺ˵ˡ 

˵ȥ˷գ 

֣һϽȻ壿еͬλ𽭺аĽֽܣ㣬Էӿ᲻飿 

 

о޷ԼİΣżȭһˡ 

Ű´ڣƺʧȥ˼Ŀ⣬ɳãȻʧ 

Ҫ¶治ף侲¾ 

þãɬһγ̾һ˷š 

¡ռͷ 

Ʋ˻ûǽʩʩȻ꣬Ц 

ЦĿӭаЦ 

¡ĳ͡ǽȣǲˣ 

ҲǸյϳԱߵʣ˵СеĲ˱֤壬үѾұ֤ˡ 

ף֪Ҫǽ 

ⲻʱ𣿷մ˼̻ζˣͼˡ 

ƲˣȻǴ⡣ 

Ͼ뿪ξٱ˵֣һΪ£רϵǸ 

ǽһСڣ׵ıҧ´±ʣʲô£ 

˵˵ѡΪԼƣ֣ǷңԼ룬ԼҲΡ 

˵ʲô 

Ҫ⣬ҲһȷĴ𸲡 

ǽرĿ⣬һںƣȻеңѹеĲ 

һѰ£;ϣȻҵĿУЩν䱦ûжٵļֵ 

÷֡ 

ⲻǵһԸ¡ǺɫԲʯʮǰ𽭺пĺڸʾŵĺʯľʯܵ˽ܵΪ̵ɱ¾ 

ԤϲĻʹڸĿ²ںУĵɱҲѾٴ˵ˡ 

ڶɫ԰ףҧ˵㡭֪ҡҵݣȴȴң㡭 

˵ģ㲻ȫҡҷģ֮ǰҸľ֪ðģֱҲ֪С㡣 

㡭ܵӦ㡭 

㣬Ѿ御ˡ 

㡭ǽٿȻ 

ǧҪŮϻ᳤ƵġҲеزʶҲȨطŪҡ 

ĺϷ糾Сڣȥĸͷ߲ʱŮ˷٣ĿҲմĸŮͬУǸɫ֮ͽ˼ҵĿڷǲɹġ 

֪ð˶ķ𣿡 

ǽŭʧˣò԰׵ͻȻߺӶɫͷɵ£ 

˵ϿңһǸԶԸĺùſԶԸңҲ֪Ҳ֪ҵţԲԣ 

㡭֪ 

λˣ 

⡭ 

Ʒµݣ¿»Ϊʸ֮ˡһеɺ²µˣҶЩѺõĶ֣һЩüĿմĸŮǲǾߵģ 

Ϊߵģǽɫʡ 

ѡ 

ƾղ²⣿ 

ȻһЩݡ 

˵ 

Ǹˡѷ档Ŀźδ 

Ҳ㡣 

ҲãСЩǺõġڸΪУкôģǾгӴʵ 

ϣڸ࿹ĲûУҵ˭Ҳûкõ³ٸҲĪΡ 

أ 

ңˮˮ 

㲻ˣ 

ˣɾ͡ɵ⣡ҿǲйغڸĴţ֪Ǻڽ߶ǹǺϣ 

׿ڷ硣ǽ˵ 

ò׿ڷ磬Ѿ֪Ҫ֪𰸡̸ЩȤ£˽ʳ 

ľҷȤ¿Ӱθڣһ˽̵ʳ˯ 

һɡ 

˵ɾ͸ɣǽȲȣԼȸΪձ 

û˵йĺ¼ǽʶתűӣʧʵġ 

Ǹ£һͻȻƵʶ𣬷һʣǽȻע£ɲˡ 

ǽ׷ڶ࣬ѾʧȥټԵԪﰵû 

ʮҵҲһС֣Ҵҵ룬죬ƺڸʱ䡣 

ʮಽһɫȹвЮһֻҵŮˣظ֡ 

ȻǸϽƽʱҲӣʧȥģңıԶˡ 

ЩΣղˣӦȻٶۡ 

סլżһյŵƣİĹâ 

ã˽ϡˡ 

Ů˾ԶЩǰյעȫѰסլϣΣ 

ϲʱÿһ˶ɣǾͲڽ߶ˡ 

ȻŮ˱Ǹٵмңаñٵ˲ɡ 

ղʱ쿴ҵķᣬЩͨլԺһƳȴЩԺľ˼رġ 

ڣվһլԺǰ쿴Ƭ̣û٣ǰԺߵһ졣 

ߵᣬĵ治ײ 

ԺȻڰдͳ 

治ҡ˵ٲ롣 

ƿţһ綹 

ǸԼٵĿΰˣ˴ֺҴţڽ˵֣治ģֵܲ˸㣬̫Ҫҳǵһ𣿡 

ճ̾һ޿κε˵ô㣿һ㲻ס˭Ͻˣպǹصĳأһ¶ᱻӥȮǷ֣淴ȫЩ 

ǡ 

֣֪ºǹֻһҵĵطǹԲ֪һ飬ỳɵͷϡ˵ܳȥ⹷㻹ûн̵Ļ᣿ 

һ׵Ŷȿ 

ڳһͷŮףһֻɫ൱֣һأâ缲롣 

ಢһǡûվ 

ǣһжˣûпӰâѾһһ͵Ĺڡ 

ջܾгеһͦȻҡ󵹣뽻ڻڷ 

ӰԾ봰Юһá 

Ҳڱս˵ááúݡݶŮˣ㡭㡭㡭 

ңŮվǰ˵ 

㡭ΪΡ 

Ҫ˵ˣϾͻҪǶ֮ȡػﶾߡҪҪҰ㣬һ˵ 

ˡ㼷һ仰 

һЦָյļҪ 

ָյüĲ֣㱻һֻӺĴֿסˣĴָѹѨֱ顣 

ЮвµãһըѳƬ 

ﲻƾ߽Ů֣ӦһȡⱻƵɲǼ䣬ͷ͵غײ 

أֻвµã˵˱ض󣬺һ֮£ȵˣرײ١ 

ıߣҲᱻײعǣһײ֮൱µġ 

ͬʱҽҲߣҪ߶˵ǡ 

ΪԵɷΪʤ 

˸мңײգҽҲ߲жԷǣԼȴϵڵء 

С󡭡տУȴ˵ľ 

סΣյľ棬ѴӴյУ˾ס 

Ӱ⣬бӳ⣬Ȼ򴰿ڣ켫 

ҶɵŻǽڣǷɽУȻ׹ء 

һͬ͵ķɵֱ߷У׼عڵصĿҪ 

׷⣬ԺѿһˣɵˡȫǸߵͲƽķᣬ׷֮ˡ 

ź˵ôֶΣһš 

ϡϵܣСнҩѵؽУɽ£µˡ 

ժ¿İٱңҳΨһһֻСƿҡҡͷ˵ҩֻһ֣ǲǽҩ͵ÿǵˡٷҲû֪Ƿ 

úѾʼҳ鴤ɫӿת࣬Ҳ·һʷأ 

ҩˮ 

þã˵ĺټȡ 

ڶĽڣЦЦ˵ظĻﶾ룬Լȡɣ¿㣬Ѿǳˡ 

ڳ˶ֽţҧгݵ˵ö񶾣̫үҪ 

ҪνӿڣѾˣȥھķĹʬ𣿡 

ϵЦˣллΣԮ֡ 

˽־ѧĽ֣һٱ˲Ѵ֮䵹ԵպԿһҷˡγŪ˵ 

ף㡭 

㱻׷䵹Ҳɾġ 

ŶǷξĶ顣 

ǵعϡ֣֪ĵϸ֪ڼΪ˭𣿡ͦվ߽ʺҪɣ 

ֲܶʵʡ򣺡߸Ĺˣڻس˶ַ֣ɻ񾭴ˣŰºӥצƣ׿Ӱ䲻㣬ȴһܵϮ 

ҲڳҲ½˲⡣֣һȺŮĿƣΣյúܡ 

˵ 

˹Ͷ¶ıֹѰǱջ׵ˡʺǺеʵۣȻѱЩҪҲ֮һ 

Ϊ˭ԣ 

ڸЩ޶צ֣ĴգһһϻϿ뿪С 

һڸ֣ŵɫףˡ 

ڡڸ񣿲ɣɤˣүҡҵˡ 

ҡҲߡּﲻ¿ˣҴҽԺȥˡ 

ߡϵܣڡʧ˵ߣƺй׷ 

ڸ֣Ż˲ˡ 

λײеĺʯˣĵľƣȷǽ˺µħɥӰľһħͷ 

ûǮլ˺˯ˡ 

ողԺţֲݽǰӰͻȻһӰĿѣ٣͵ˡ 

Ͼ룬Է̫죬ΪǴɱͻϮ㲻˼ؾμУΪܣһбɨһ׷ 

ĺӰӦΪѸ˫䲻ݷرܹһţǰ壬һ죬ײԺųȥˡ 

ףȻС 

ԭһգδֹʱûϵԷ飬вƣѲ³ض׷Ϯһưˡ 

ңѿ͵Ϯ˭ˡ 

Ӱ³⣬˵ԭ㣡 

ɽĹѨ鷳ԪĴӡ 

Ϊ˭ʣһ롣 

ǰ˴£ɷ˵͵Ϯӷŭ˵Ǽһ֮Щʢĸ޺ѷɫΪƾʯȻ͵͵ͻϮɳܼˣԡ 

Ҳɳܵ͵Ϯд 

Ǽһͬ˵Ҳʲôˣ򣡡 

ֳڣˣһ㹥ȭţ籩꣬ȫǹҪĺš 

ηλֻеȭ缰ʱба衣 

⺢治򵥣ҵӵܡ 

˳Ȧû֣˵ҿûйС棬Ҳ 

˵߱ߣһ׳ҡֱϣĵɸߵĽʯݶһ 

ߣӹֽУһԾݡ 

úͶԷƽϣʤ֮䣬ڸߵͲȵķϿշӶߣԾƬ̼Զ֣ͶããɫС         

ڡ 

ã㵽һСĲ·ڣǰյĺ֡ 

˽ŲģӰһһݽǵİӰ£¹۲졣 

ߣһС֣˵ûҹУ߲֡ 

ߵһ˫Ůƺ۵ 

ҹûŵƣأŮ˶ƽúܣ쵱ȻĿŵ˶С 

ǣŮ죬˶ееϻн 

ŮĽе㲻㡣ȷ˵Ǳеļߵġ 

еĴྡྷװߣ˶ʮؿ粽ת 

һתתʮֻɣǡðŮϹǰסȫҪκ͵ϮֻܰŮĻУԼȴɰȻ 

ģӰޡ 

ףѵҵˣеȻ 

Ůķһվ 

ǲͷˣе׺ݵʡ 

֪һ˶ҷ԰ڣαˣŮطֱ硣 

ͷҲںѽ˭˭͵͵ϮЩСлá˵ 

еһ£Ȼˡ 

ŮķһеգĳǰĲת 

еΰ죬ڷ˫ץסϿסŵһֻ֣ȴͽ 

ֻڵߵĴ֣ӥצסеԴָسԿ۵εأָסͷƤһ־еԴܿ񼦵㼷Ʒѣһغ 

˵εģ²죬ָǡôƶԷԿǡ 

ܽº͵˵λǺΪҪ°㣿 

Ůַɻܽɽ±ƵŮӢƣĿǱվվӡ 

㡭ǡַɻﲻ 

شҵĻ 

ҡҲ֪ʶǺ·ҪҴǣΪ˺£˵ֻ˵պ֪ 

ǣԸ𣿡 

ߣ㿪ЦΪ棿 

ҲɣҴʣ 

ҡ˭ 

潡ǰɽ㡭 

ѽǡ㡭 

ַɻ֪˭ˣŤͷܡ 

һƽеĻ裬һ׷ַɻһѾסһϡ 

ġҡַɻؽУֽһ´죬ȫʧȥ˷ʶ 

վˣ᣺ˣҪͻɣõȵڣ 

㡭 

ңΪοҵ־ͼ 

㡭С 

 

׷׷֣㡭ħеĻħ񡣡ַɻڵ·׷£߶ϻꡣ󡭡顣 

Ŷԭˣ˹ȻʧЦǻħ㿴׷֣ôδϻꣿ˵ѽ 

⡭ 

ˣھ㡣 

ַɻսͦǿͷֲעӡɫڣվúܽпɷֱò 

һսˡ 

ܣСķȡЦɥ˵ë棡 

㡭ң 

ԣҲ˺㡣 

㡭ǲǻħǰ 

ħʮ꣬Զʮϣ㿴ʮͷӣ㿴ɣ˫ǵۣר׳תѵٶֲˣô𣿡 

ħų⡭˭˭֪ġ¡ 

˵ķ²ǽ£ַɻ˵ҪܻħˣҲǻħŻ㡣 

Ҫ㣬㲻ʵôҪСӣûбӵŮˣѿˣҲڽзӵ 

㡭Ҫʡʲô 

ͳͬУأ 

뿪ɽұ㵽֪䣿ҷġ 

˷ģҲšй䱦һͬϢǴӺδģ 

һˣԭǻͶӵĶͷ 

Ŀ𣿡 

Ͻ±ᣬʮһԣȻලڿӡʱλѺ˹ǰѲӣԸ˵߿£˵ĶԲ£Ҫһᣬԣ䱦Ѿͬһˡ 

ල˷еıᶪ¿ȥˣ 

ǵġ 

ǣʲôûУ˵ĵҲڣ֪ʬ˵Ķˡ 

⡭ҾͲ֪ˡ 

Ŀºڣ 

⡭ 

ɱڣ 

⡭ 

죬ַɻ 

øϿ뺺Ƿǳãƾһ㲶׽ӰĲʵϢѱİȫѾʧȥõļֵȻҲ⵽ɱڵıӦͷػ֣ 

ַɻʧ˻Ƶģ 

ĿַɻȥԶ˵ķ²ϼͷȫЩ;˵ĲȷϢвȴ͵ҵҵطúλ֣Ǻ·Ҳ֪һЩҪ֪Ϣ 

˿еϢͨ൱ɿܲһ¡ 

ľţţûߣҰţӱ߲ľïԵɭɲ 

Űһףվͷһл޳ 

ò׵ȵתƣͨŵĴȻ٣Ҳν˰ɣ 

ʧԼȻӳԶٲ⣬ɿӰ 

ȫͻȻ֣Ƕɣ 

ŰѸתһڵվں飬಻һɡ 

һ 

㡭ôģŰ¾ȵʣҾһ亹 

ľţè棬ҲһֵָĶ䡣 

ʢŰ£һսʢ¡˴߹ӽڶһԵˡ 

濴̩Ȼ˵ãû˶ء 

˼ǡ 

Ҳλѡ̹Ȼ˵Ϊֹһ벻͸ǵǬ 

ֻǡ 

һǵĶ˵ĺܴ󣬴ӲԵ޹ʰѺô͵ˣҲŶرĵˡ԰ֻмɵŮˣݵòŸңԲԣ 

ͼıǾͲȥˡ 

Ҫȥġξٲ˵ôҲһҲ档 

֣һȥˡŰ¸ں˵ 

ֲò̡̽ 

㲻ա 

˻ţգȿˮܱǺ·ҲԸˤͷûԱģû֪֮ 

ҹ̽԰ģ 

أδʮֿ϶Ťͷʡ 

ҡ 

֣ɼֲ㡣ηŲ֪֮ѸңܲһȷĴ𸲡 

˭Ҳ޷½ѡŰ¿ЦҪЩ˵¡ 

Щνѣ԰кԨԴ 

һҲŰɫ˵ңѹ֪ǷԸҺһˣһ֪ 

Ҳ㣿ν¼ӿ죺ΪֹѣжҲľٶȻҲƽ׵㡣֣ҵ˼𣿡 

ȻסŰµͷͬ⣺һֱѱңҳ֡ʵ˵ƾɽĺŰ¾֪书һܶԸ˵ġҽ£Ҳ޴ô⡣ 

Ǻǣ׾ͺá߰ɣ 

Ű˵ȷ֮ԣνľٶȷ˳͵ϮϽûе˽󣬳յ˱¶ı 

һֱǰ棬಻һ͵Ϯһؿɳɹ 

һССʮಽͷǺڳˮ·ռع԰ 

վ·԰йľڳᣬҲƹ⣬˳κϢ 

ҲûȮͣɵ 

µĴ˼ҲȮȷǲ 

ϽУȴǺ£԰ڱضȮŻ 

ȮȻԿң緢͵͵ӽˣȱǾᱻնྪţӰ˵жϡ 

·ֹΣ˵֣Ƿͷ̽һΪޣºڴ˵ػϡͻһմߣڴ˵ͷһȥһеÿԼк 

Ԯ 

ܵģ֣ط̫㣬Ԯס 

ǡβͬͬˣ 

ǸҲϣģһڱһ£ĺ񲻳һϣ 

ϡ 

ãף˳ξԽҰС 

ŰҡҡͷСĪҲҲҵĵСˡ 

԰լԺĺ󷽣һڴĺ԰Ե滨ݣվ˹ĲݾݵԷò 

߰ͤҰּ̨ףеʯʯʣȻá 

ʯϣһ裬ֻС豭ԶԶأԿʯϵӰ 

˸ãʯˡƶʹӽʮڣҲ׷ͤˣ޹⣬ɫˡ 

ʮ⣬ǺڳĹá 

ƶˡ 

ȴƶ豭Ȼǲˮ˱ˡ 

ó˰ɣж㳾ƮȣǷ֮βͤѾ߲ʱͤ˷ˣʮö 

ˡ֣ݱֳԸĿһе㺡 

Ҳʮಽ⣬Ӳݴİϻ£һڵΣСͤӽǺһЦ˵֪԰ԭˣİӴլԺܲϢЩҰݾȷѵκθҹˡ 

˵䣬ѵͤ¡ 

ͤڵ˵ 

лл˵̩Ȼѧͤ 

ؿ 

ΣʴɩգЦʡ 

檷ǡͤ˵ݹһ衣 

ǣǷˣлл豭ƽл 

֪㡣Ƿ˵ 

ĿˣѵνҹۣѿǷ˵겻󣬿ռƷߵĵ㣬ഺٸʵ֤ʹĸ˾Ͳ˼޹ˣǻᱻ˼ЦΪ 

²еȡ˵ǽλ˺ܿǽĸס 

ܴ󵨡Ƿ˵ 

ǷָºⱭ裿һ˵һ潫Ѻȸ˲Ĳ豭ƳⲻǺв裬а˷ǽϵȸࡣ 

벻ݾмңǽȸࡣҵ˼һܣԤ·ֱɾ塣ȻȲԥðķգݵҲίʵǷ˵˵ڶβ衣 

˵˵뵨޹أǷ黯ָ֣òڲмˡ 

֪黯 

ͬ裬Ƿ˵͡ 

˵ 

δ԰֮ǰͬѶˣǷ֪δܣ·Ǻǣβ̸̸ͬںĻ̨󡣡 

ʮಽҰݴĻ̨󣬹һλװˣӯؽ˵Ūķҡ 

棬ԡǷ˵ 

ԣ뵽ԼǮ顣 

Է˺øṦԵ˵֦Ҳҡʵ飬 

㻹֣𣿡Է˴£¼Ṧ׿ҵɣ޳ң׿кԨԴ 

׿ճ֣Դš²Ե 

ݵʦܷ棿Ƿʡ 

˵ʦߣһԴת仰棺ðλ 

кιɣԷʡ 

λʾմĸŮ䡣 

޿ɷ棬ҵ̡Ƿ˷²豭˵ 

 

ǽҵŮȻֲн 

ûмµɡȸ˱в˵ 

˶ԴǷ˵ˣѵԱ 

Ƿˣ㲻ΪϷŪңԴ御 

סڣǷðˣһֱû 

Ҳûѽ 

һŮȹжˣû 

Է󵨵ס졣 

˵ѽ 

ڡ²֪ǽΪǽëġ 

סڣҵŮǷİɫ 

ȡ衣˵ҲٿȻվ軵ˣ󵨵þȻԺŴ򽻵ѵûнطȥҲ£ֹġ 

Ҳ֪İš 

ǾͲܹҡ˵ 

㡭Ƿ˳嶯ľ֡ 

㣬ɳ嶯ԷڲǸ˭⣬Ǹ̸ƺ˶£ú̸̸ 

ûʲô̸ģҡǿ˵ 

˵Է跨ԲѾͷ̬ȣȫͬת֮ǰ޲ð׽Ƥ̸֮˴룬ԭ񣬶ҶʮֵĺøСˣҽҪȥҽϣܴӦ 

ȥΪΣںͿ 

żҽ㣬ض⣬˲书㶼ǵһġ 

еˣҡҡͷ˵Ǹµ¶أңĿǰûж˽Ů˵Ĵ㣬δأˡѴ 

ʲô㡭㾹ȻҾܾǷ˲õʡ 

˼ػش 

㲻á 

һЦɶԾͤ⣬Цδ䣬ٴбԾ𣬿Ŀѣ 

ǷҲβ׷Ӱ䡣 

ǣûϵͻȻбԾ׷˷ 

Ц֪ͨŰ׼ġ 

ǣЦȴŭǷˡ 

СǷбԾıӰһĳ 

绳ģҲһƺ׷ 

˫ԼңܷʵʵĽӴͻȻƿռĳţ羢ŷ 

ھ⣬ˡ 

ȥƸ죬ƺٶһ 

ǷҲŵأһ飬ϥ̤ 

㣡Է˾УԾ 

Ҫңȥ׷Ƿ˼С 

Ѿ׷ˣεӰʧ٣ 

˲ǿûмԷҲת׷ 

ҹãã治֪δ׷ 

ֲݴ׷пɽ峬˵ѭټߵķǺڳĹôլǵطǲܷϢģĽ±èҪ飬ܸߵ͵㳾ȥ⡣ 

Է˵棬ԾӰ 

ϵԷˣԴӷ󵨵ش԰ŷݳ˲·ڣˣվ·Ρ 

Ƭ̣ӰӶ 

֣ƺδ롣ӭ˵ 

Ű·Ӷߣһһ֣ǣ˵ү룿㿴ҵǡ 

˼ףô 

Ǳ԰ϵ飬㱻Ǳڰĸ֣Ⱥ֦һֽţ˺ü£ǽ֮ˡ 

ʲôˣ 

ǹ޷Ū壬ӰûˡĹЦһߣֻ֮󼪣աŰµڣأҲ൱Ǳ 

ûʲô黯ŮˣѾ֤ʵµĲ룬òٶ¡ 

ûŪϸûͨţ 

ûСýǹ˵£ʱ겻Ԥϣ֣ڳ·֡ 

֣Ҫ 

ǺǡΪһ᱿ø㣿ټ 

Ű¹˻ǺţѾˡ 

԰Ȼƻȫޣɱķ 

Է˴լԺı϶ˣǷŮҴҸϵ˷Ϊ飬԰ϵĹ֡ 

ϣӰдƵɤԶʮˣ𣿡 

˼ûסǷʡ 

˼˵Ǽҵ£ΪҪ 

δߵģ 

Ȼǻسȥ 

ǷֽŮٽ˵׷ȥȲҪˡ 

˴԰׷յ·ڣŷӰ൱ѸĽų̸˲ۼ㵽ʮಽ⣬˫档 

˵Ƿ˷߷ߵ˵ֹ 

ھװˣϵڱ󣬴аٱңںҹԿɿŨŨĴӣ궼Сˡ 

ǷΪӭ浲סȥ· 

Ҳбȵ˳˵Ů԰ȺѲʤ㣬սپ˵ 

˫ɷ˵ٵؽӴ𴦣˵һɱŵӰǷйηǻ 

Ƿŭλνֲͬ죬ܵĽƷ֣ܵĽ 

סȡйƣɫ⼲£ɺճֱ룬ѹٶԷǰ 

˵죬ֻǵʯƵɲǼ£ɣб޷ˡ 

ڶǡõ˴бײ룬ǰһ֮£һӲǷ˵ĽƵò൴ߣʧȥ׼ͷ 

һ˼ʱˣӽʧǰʰ 

˳嵽һǰصŮбĲȲסΡ 

˲䣬Ƿ˵Ľ󣬷Хӳ΢ǹ⣬ƺ⻪ڣѷĽǰǿ 

еǰͳ˾ѧ 

һ߳ĽһһţХס 

ͬһ˲䣬ڶˣҲǡµľ 

էէ֣ 

飡һˤ⣬һѼѵͻȻսŤͷߣ³ͣͣƺһ˥ʮꡣ 

һ´شƬ̣ŽٲС 

ΨһδڶνֵĵһˣһԲˣ˳ʮಽ⣬תͬ顣 

ǷҲֽڲʧһ½ 

ŮϷԷ˻ 

ڣ˵ӰʧããҹɫС 

ЩʲôˣǵĽѿɷǷ˵ˣЩ˹ȻˣСȻҲǵˡ 

˵˼˵ڸ񣿡Ůʡ 

С˵ģǲ֪ڸǺ· 

˵Ǵ̫ү𽭺ļءײеĿ¸֣ҵڶࡣ 

ĲСǷ˺޸˵ȥɣƵİţǲ˵עˣߣ 

ûһ԰ 

԰йӰޣլڳ˱֤ס֮⣬ûκοɵ 

ڣȫլȥݿա 

ŰڻǺӶ԰η֣ԽǺţӳ¥϶Աڻ˳ͷ 

¥һ£վһӰֵͽУСӻˣһ֣ͬ 

ֵһլԺڣһ綹 

һ豸ϵͨ˼ҵе㲻һ 

Ϊ֮䣬һȻΪ˱ھӼ׽͵ĵط˼ҵͨӴб㲻ͬˡ 

еƹ⣬ȴǺڰģˣɿµľµˣȴһС 

нΣŰλˡĳңλò۴󺺡 

Ѿĸ֮䣬ʱⲻˡ 

죬Ŵһȡ 

ʮ˽Ƿݱȭ 

ϼݵڴ 

μϡͬ˵״ 

λ 

лϡ˹˳شʩ» 

ִ£ϷԸС 

׵վǷͻȻߣצӥצ 

ſӥצƣ˫Ŀצ²һվ 

ƣצദãתִɭɭʡ 

ѳ˰׳գ˶ίʵΪӥצƲסҡͷС㶼Ҫ£ʬһҲ޷ļˡ 

᲻װģȻ㣬֪û֪ˡ 

ǲܵġӥצ϶˵ 

⡭ԺҵϤˣǷѡȥ 

ǣצˡ 

צһֱͺޱ顣 

ѵ֪˵һ顣ִӥצ˵ 

ǸǰվˣŻȰʱîһǰվȷ 

㣬ͨɽѰЩʲôˣִ´ӥצƵĻ 

ûУֻݵĴá 

ûиеۣǵĽų̺ܿ죬ɽƳɽĴׯҲ⣬аƳ﹤Ĵ帾 

ʱ˭Ҳû⡣ 

Ѿ飬ʮĶСԽŴҵĲҵȥ³죬Ҹûɽݡ 

ҵһϱ߸µУŮʮ꣬ûŮ˻ͷ¶ɽɻֻɽ񡣡 

ѹһ꣬ʱָ£òҪ¸ɣӥצƺɵʡ 

ûҪָ㣬ֻҪУ֤ʵһЩ¶ѡѴһЩ˿У;ɽµÿͣȷмλ帾ֳһڻͶǰ档 

º帾ʧ٣Ҳʮƥӣ䲻 

£Ѿ֤ʵˣ帾﹤ȷ¡ 

¾ͷˡ 

ܷĵȻǺ£ǴǰվˣžѶϻƺ󣬿һõı᣿ 

ûУûУʮ˵ĵطûСӥצƼ˵ǸϻѾ̫ˡ 

ûп򣿡 

ûУֻλѺרʹͶʮ򣬰ʣʮ廢ʮһҲڡ 

ݽٺ˵ţԵ޹ʵȺ󵹵ȥ״ʹ࣬Ƭ̹ʬ½;ڳ·ĵԡ(**.***)߰涨Ҫ𻯵ģѺʹ½֦г̣ԴҴҲݲ¡ 

㻹ʲô𣿡 

˵¶˵ˡ 

ܺãܺáִЦ˵תڱȭΪ񣺡볤ʾ¡ 

ڴ» 

ִתЦЮӥצĺ˵ˣ֣·ȥɡ 

ӥצκηӦּۿ죬һӥצϡӥצһͷһ鴤ŷŰǰһԣֽſʼҵس鶯 

ϵԺȥˡӰӣִ¸߽С 

նδӱڽͦվһչֽһϦƣ; 

һ˯൱ȣڵĳҲŲ 

ɽǬǰ󣬸Զĸ£Ǳʤ 

վڸԶǵشĿ·ѣƴ򶫱չȺɽԲԣͼС 

һҹһʱİߡ 

Ϊƶģ̫Ұϼڣѹ˯ðȡ 

עȫڶһɽرĵ·ơ 

ùͣлɮˣ·ɽȵЩ쿴úڷصĵطȻԽҰ̽ 

˱ӳ£Ѿһ£κκۼҵĲǺۼҪΪҪҵĶ 

Զɽ³һС 

СУСһС䣬һ峺СϪڣһСµСľţСˣ 

һȺɽУӭλİľš 

һλСϴˮ 

ĸһСӼ͵һˣžһˮ죬һƴˮ࣬ȴѵӵ 

ѽϧôһӵˡСŽŴϧ 

жѽ̤ͷ˳Цʡ 

²أÿϧСˮ˵ 

Ȼֻ֪أСɨǵˣ˵Ŷϧһܵˡ٣С磬ʲôط·ͨδ 

ǳƺСһһ˵˳·ߣһ·ӵǹ̵Ĵ 

һɽԵ֥룬̨ɽ 

̨ɽ𣿡 

ߣʮҰ޺ܶ࣬ǡܡбӣˡСˮУֻжΧԣǴ˲Žɽ 

ƽʱûߣ 

ûС 

Ǵﹷܶࡣ 

ȷвٹкüͷȮڿ͡ 

ҼͷԹҧأС˵ΪҧǵĹǺ˲ء 

ҼҲȮڵġ˫ͲǣëһҾ͵ֻëҽСһ˵һϪС 

СʱȷӵİȮ 

˫Ͳǣָмһ죬ֹΪٳߡ 

ëһҾ͵ھпٱܣë׵ĹӰٶȡ 

ëñʾĹѵãĹᵽ޵ϢЮβŽŤͷһҳһš 

оУѻصƽƵͯꡣǣʵѲ¶ʱΣǻ᳤ġ 

ʼɽߣһһ֮ڣòңϢ 

󲻾ãڿ͵Լסڡ 

ոϴϣһ೤ۣһλӢƣӢдĵ๫үв졡ѵŰ»ˣʱŰǽʱģ֪ʱء 

ţǰһ 

һλüĿСֺΰ˵Ŷһλʮ߰꣬üĿ续ķӯŮƤ׾Ө࣬Ķ޳ĵøΪɫ 

ϵ¹ǫ˺ЦȭΪ񣺡СŮϼðϵܺ 

Цһͣ;ӼªӼΡ 

еòõһ裬ȻڡǫŮϲ͡ 

¸շ겻ãˣ֪кδͽ̣Цʡ 

ϼ˫Ĵ۾ڴһĨŮİʿ⡣ 

ϵȿǫӻȡһлͷĴ糤ƣǰ 

һƣС˳츮ơ׭֡ 

Ŷг˳츮̷ơЦЦ֪˭ˡ£ôأ 

ϵھʦǫջơ 

֪ɽִ͡ºųپɽ֮סȥʦ£ӽ²ò½ӼԵӢۺܣӣϧԵʶ˵൱ѵ˵ѽг֣ˡֱԣһԹֵ 

ֵܲгҲ˳츮̷ǫŴĻ 

Ŷǡ 

ȥרʹܱϾ䱦ȷڴ˵ʧ١ֵ֮Ѱ˻Ա£ʱɻ;Ĺٸͬлмλѣڴ˵ˡ 

ò£üĿˣ 

ʧúܣϵ˺Щˡ 

ʱ 

ϵ滨˲ӡǫƤЦⲻЦ˵ 

ˣǷ䷸Ƿ鷸ƣһ˵Թٸ˴оԶ̬֮ȡ 

Ҳ⡣ 

ǫֱʵָڴ˵ػ˲ӣķС 

ŻϡƤЦⲻЦ˵Ҷ¼ҵЮǧ£·飬㲻ʲôʲչĲ֮ơ 

ϵᡣֵܵ˼ָϵǮе㻨òֵ 

ģ 

ֵܲǣϵܼȻ־Ѱ䱦ǣȴǮͶվĻ飬׷䱦䣬񲻿ɹ֣ 

֣㲻ȷϢ 

ֵ޷š 

ã˵Ҳ޷һͶͶ޺ǰ죬վһλӲ˾˵кߡ 

ĵͷҲ֪·ǰĳѾһ꣬·ƽʧ١ 

ǰվԼ»飬δܵκ˺ 

ڳʱˣһҲûצδܵߵϮǱ˰㣬ǳ˰׳գȻǱڼŪֽš 

ףô֪צ£ǫɫһ䡣 

һλֻһ֮ԵѣڸצҲȫ 

ԭˡ 

ˣѿɶ϶ͶʮʮľҰӦϣöʱ綾ڶֵ˹ߴı   

ڡߡ 

ҲšǫȻ˵ 

Ų㣬ҵ¡ 

㲻Ϊ䱦ģ 

֪ǰ򣬾ͲѲ²䱦ȥͿѭ׷ˡҲȥ 

аգ 

ûУҡ 

ͻΪҪĲ²⣿ 

Ǻǣڲ֤һ£ҿһš֪ȥ࣬ҵĳɷݱԵӣ䱦˭֣Ŀ»δ֮졣 

죬͸ŮȻϤ²ˣŲ㡣Ѱ䱦̫֣࣬͸ŮĴ൱ն񡣡 

ֵǰԭڡǫϿҵ˵ 

Ц˵òͻһ˳ɹһ˵ʧܡϣǲһʼңȨѾѻӣĽͣ㻹⣿ 

ֵ֪ݵҪ󡣡ǫɫ䲻ȻϣϵȨ 

гѾ£䱦׷أϵ£ʵǡ䱦Ŀг鵵гĵͷѷֱ¸Ǳ飬κги䱦ɼؽɱ֮οأ 

䱦Ըͷ棬ֵǮҪ̸ףڴסǺǣᾯģ 

ֵܲңֻϵṩС 

Ѿˡ 

ϵṩֻǳϵܵƶȫȷĿ¾ѹһ꣬׷顭 

¿ṩһУ˭ڼ֮ӣĵУҳ˿ 

¼öУ˭óöʱ綾ҼʱʮȷмңΪˡԸȺУӵ 

ǿʵڶ࣬Ϣͨ˭Щ 

 

䱦ΪޣղرмۺĲҲҪ򡣻䱦ĺκεطԿɲ䡣ȥɣ֡ 

ۣ䱦Զ⣬ϵڴ˵׷Դ 

֪Դ֪׷ѽ˵ȻããҪӺβأ 

ϵ죬ƺѷˡ 

ڲմĸŮ䡣Ȼ¶մĸŮûʲôŵǱʧ٣Ĳ£ҲӦòˮʯ֣ǰѻ˵ǰ棬պᡣ 

ϵܵ˼ǡ 

̹׸㣬Ҷ䱦Ȥһպ䵽УҲתġͥŭ鲻䱦ͷҲ䱦ɫ֣أ˼ȷУǰٱ˼࣬ڰҲԳ飬ĿǰȺ۱ϼͨȴʵˣϴ⣬ƺܷɼ棿 

 

֪²㣬ҲṩʽϢ 

ϵܣˡǫЦӿڣϵĳϼΪɿжȷиоݣѵֵܸ𳥸һ׷ķãֵṩһǧϵȫȨ֧䣬ֻҪϵܿڣֵɣΨһ뽫Ϣ棬ĵǲϵҲȫȨ 

ֵ˼Ҫ·䱦ˣ 

ȻֻҪ䱦ֵܵˡϵǷϷֵ֣Ȩ裬ǲֵܵΡ 

⵹Ǳ 

ֵΪȭҲֻǲ䱦䣬׷أר˸𡣡 

ǲǾʦ渺𣿡ֱʵʣȨƣύ볧ӵУֵܡ֣ɽ¿˵ĿǷ뾩ɷǱͬһ̬ȣ 

ϵ֮⡭ 

ھʦڼ䣬¼ʶɷǵĴֶΣǵΪ˾ʦͬ˴µĿ 

ϵܣɷֻǾʦƦåѣϵһʹһˣǫ̹Ȼ˵ 

ôɽ¿ΪΣƶ׷ʡ 

˵ţǫЦʣȻ׿ȺͬףھʦһΪȵĻУĳƹⱻ˼Ϊߡֲֵܶ޳ɼֵ֮ȻӹӹµµȻġ 

Ǿͺãֵ֪Ĵ̬ˡοʼ⣬νЦ⣺²ܽκγͣϢṩµΪκα֤ 

ƲԹ޳˭Ҳұ֤Ի䱦¶һ졣λʲô𣿡 

ϵܺæֵܲõǾʹһΪౣ硣ǫ֪ȤǣֵҲԪͶޣסںھźŷˡ 

ϼԽǣʼδһĵظŪϵĲ豭ƺ˸ε̸Ȥ 

һ˫˵ķĿʱӹ٩٩̸ε棬ȴޱ顣 

ף˫˵಻ɲܣһһ磬޳ٵں 

ٱ𣬱ϼĬĬ΢ЦֵĬĬת˸ˡ 

˹ǫŮţϣ˼硣 

þãӿЦݣصԣȡһֻδʹùĲ豭һһ˵ɣ˺η˵˵Ɑġ 

ڼûжļȴһ졣 

𣿺αأҴĲߣɲ 

һ죬С±ˡ 

ȻһƣǽϵЦΪˡ 

Ŷûϵ㡣ЦЦ˵ұ֤ëëš 

ȣңǽӶˡ 

㻹ǻŮװȽϺЩŮ̬ίʵ˲ҹάιҽǹأֻС 

ô¡ǽ߽ԣŶô֪ڼˣ 

С찲װһЩС⣬ƶ磬ԷֻҲ֪ľ档ͷŷʱġ 

Ϊ˭ǽʡ 

ǵηĸ֣ܿǺڸĵȴϴˡգ㾹Ҵɼڼ䣬˹ɨأ㲻µǽ͵ͣ 

µҪлûиԺӶĵ 

ף㲻£ 

ʲôˣڲã׷һ˳ǣ׷԰ɳһҹسǻʱأס 

Ŷû԰赭д˵ 

ǽһɫһ䡣 

ǲǽǴ԰б䣬Ų֪Ĳ𣿡˵ȥɣü 

ǴһƵĳȥˡ 

ѾͷƺԼŮˡҡҡͷ 

͵ǴҥԵô⽫ϢͶжǱϮϢֶߡ 

һ磬ЮһȣһϮۣǵĴһλδſ͡ 

ʮͤرɵɽ¡ 

ɽС 

ٶչǰԵѽӽգƲϵӿڸ˶ôⳡ޷ˡ 

̧ͷɫüٲҵط꣬ˡ 

ǵ治Զһׯ 

ϴδ˳µɽڸôƬ̣Űӥצܴݰ£Ƕ˵Ϊ룬һɱηĴ 

ǰһ֣ɽ罥ɽΪˣ 

ֶһ 

Щɸ߽֦࣬ŨҶïҰ磬֦һӽޡ 

ͻȻ֦һ֪ɽɵĲ 

ͣ仯 

֦ҶīɫӰ 

ŶʲôЦʡ 

Ǵһ̾װͷϵڱһֻʢСĹϼ 

ʮ߰귢ĴװضΪǻ磬ҶĳϵĴᣬסǷǵĽҪط۵Ĳλ 

ԭүϼķ۶ӿ΢ЦȫͬѽϣҳͶӳµֳ 

һķ˪ѩϮҵʲôأ˵ңҲҴ˵ط 

ôҴطˣӯӯ߽ǺһڣĶֺõط𣿡 

ö˼Ҳضƣǰ治Զһׯھ⸽һָߵĵطһɽԣܿԶһôȺʱᳬһ̰̣ͬǰң¶ѡΪ߰Ϣ֮൱ 

Ŷǰ׷ˡ 

ˣسȥɣ 

أ 

Ĵߡſڴ 

Ҳ죬үһֱɽһҳһЩϣ͵мλǰɫˣʰװ׼뿪ǰ׷öңүû뿪Ĵ㡣 

ʱ뿪 

ôү䱦Բںиˣ 

ҿûô˵ηš 

ү뿪Դ󲿷ǰٱĽˣҲߡϼš 

ǻʧģֻǲմĸŮ䡢 

@@ϼرĿ⣬ӿһĨϼͻȻ䣺үչǲǺܡ 

@@һźǺЦ˵Сʮ꣬Ǹ̥ӰɣʮںδӦü 

@@ң⡭ 

ŮһλͷĸŮ°ߵġ 

̽԰ϼע˵ 

԰ˣ°ǣѲɣġ 

԰ЩŮˣһƽʧˡ 

Ŷ˼԰ 

ûУΰߵģ˭Ҳ֪ 

һɽ紵ҡ 

ĺϣ꽫 

߰ɣҪˡ˵ 

үҲسǣ 

ҵǰꡣ 

һ߰ɡʰСȼߡ 

ƳСһۣϧСоµĸǣʢʲôƷ 

ӽͻȻסһȣбֱ֦࣬ҶҡҡУïܵڡ 

ǰģԼңǰЧ롣 

ж֣öйߣ²䲻ݷ 

û䰵ڣϢȫޡ 

˫סˣ˭ҲԸð 

µĲݴУΣ˵Ŀ⣬͸϶· 

ϱɫɱӿ˵ö񶾵ļһʲô𣿡 

壬ˡ˵Ҫҷֲҡ죬Ǳɹġ 

ȥ 

ɱʽ޴ٶ˭֪ǵжˣںδ꼴٣Ŀ飬ǰ𣿰ľ£Щһӹ֡ 

ǡ֮ 

һ˵ǲʹ˰ֵġ 

֣ûоѻɱɣ߱˵𣿡 

Ǿѻκڴ˵ˡ˵ȫˡԭڣҲҲµһЩˡ 

ʲô򣿡 

ųϢѻйʿҪ֤¶²Ǻ鹹Ȳˡ 

˵Щ¶ٱйأ 

ܿܡʼƶǵע⣬跨ǱƳҶʮʱ̣Сˡ 

һߣϢػˡ 

ĬͻȻ෽һܣҡҡУӽԵ 

˸ע⵽ˡ 

ƶηλʮʱ̸ 

ͻȻ󣬵˵ߣǵĴԮˡ 

һ治ξȻȫ䱸УϢس 

룬Ȼ󳷡 

ߣ涫 

䣬Ȼдָ׷ 

֪Էηطֵ׷ڹ١ 

ʪ͸ˣн˵үӲ˾֣ѵԺ𣿡 

꼱£Դۿۡ 

ǰ·ԽһСɽŵ֣˵ⲻʱ򣬵ˣ˶ãǾҪ׷ɢһֿ׷ѣȥۼ벻ɢƲܡҲϣֶ£ܵΧûаյ̡ 

Ǻδܰǵ׷١ 

Ҳ³һӹ֣־ڱصãĲüӿˣһ֮ 

߼֡ 

סְ򣬽ٶӡ 

裬ɽе൱˵ġ 

ǵ˺δﴭϢʣѾе㲻֧һһ˵൱ġ 

ȫֳԽҰбܣֵ֧ͨסģεĴϢӾõ˵ 

˭֪أ˵Ѿ߰ʣĿǰںδֻе˲֪ 

ԸգǺ𣿡 

ϧڣҶûе 

Ҷ죬Ȼܲˡ 

ڿ籩б߰Ҳ湻ܵģڵ¶ڣȻȴ 

湻Ǳġ˵ 

ǱǸࡣƽ޷ŭ˭ֵ֧ס˭ʤߡ 

ϣǵЩʲôˡ 

ԸԳġ 

˵ 

Ϊ⿪ţԱպ 

ָïݸ 

һ¶ǡһֿգ߹ȻעԿɿڵľ 

νһֹĹˣȻ˵Ҽǵںδˣɽɽ£һʧ޵ıɽܵɽˣɽ 

д䣿Ҹеܲһ˵һ潫ִڶ꣬ 

εĿ⣬һʽϣʹһ죬æתĿˡ 

ϼ̾װͺһܣ߱¶͸͹ǹƵˡ 

ϼδԼǱüʤǵ˵棬ǵ˻᲻Ѿˣ 

ܿܡʹд䣬ҲռסЪϢˣɽûдģҪҴֻߡ 

⡭ 

ⳡ꣬һҲЪֹ 

ˣǡ 

ĿǰҪģһѻһʳоƸĨϵˮ˵ 

ڳ˵Ρ̹ЦˣһۣϵĳʱɢһЦó棬ճһ˾У 

ڽҪͷҴӲװ˵λοʼҴ 

˼ 

ǵðˡɽӣҲҪܷ纮ϮɲǺġ 

Ҫðգ⡭ 

ߣɽҺ棬һɾ룬Ķһ˵һɽ 

ʮಽŤͷعˡ 

ԽСʱعнŵɫ¶ 

߻һġ΢Ц˵ 

򣬸̫ˣһڳ˵е㺦¡ 

ʵҲ¡ЦЦ˵²ˡϧԼŲΣԼҲΣˣ޲磬⺦˺ 

¾ıܣֱܿ㷢ףڽҪͷȹѹأɷ֮ضĵ 

Ȼ㺦µֽŷֵۣǲǺ£Ǿıʧȥʶʱ˵ʲôûˡ 

ﾲעϽӿɫ 

ͻȻ֣ĨȥϼӶµһˮͣڹϼļԣ΢Ц˵Ҫģ֪𣿼ʹգһƽȹġ߰ɣ󡣡 

ɽˮǣۿۡ 

ͻȻڹֹ˵ռסϷ 

Ϫˮ죬Ȼ˾ס 

ϼ֪֣ 

ң򶨵˵ 

ϼܴߣٵؽ⽣׹ 

ϪԼɣӿк齦񣬿֪Ϫˮô¶ȴˮΪļϪ׵ʯγһȥɾͲˡ 

ʮಽ⣬ֵһˡ 

ע׿Ŀ 

˲ߣվڷʯˡ˫ɭɭӥĿµĴˮգǹ˵ġġ͵ƣǿѹӿ 

һ֣󷽳ֵڶˡ 

˳ʱжˡסǰһ죬һס˽Уķָѹ˿ɡ 

һХʡ 

뿪ҡŵ˵׻ظ 

ϵɫ𽥸ı䣬ׯ£гʧ٣Ŀɱ𽥳ʢ 

˵λšԺƵɤ˵ѹķԭӢߴ·𽭺ʮǺο಻ڣ֪ǵ˭ˡĺǽԹҲȥˣҪ˴ 

˿ʼƽ˫ӥĿ˸ 

˵ڰңڼҸֵǷ켫䣬ǻȫ˵¡ 

ûľ棬 

һһ˳ 

ڶ֧ʣ֧ 

δڽϣһأ飬ڽΧγһɵ森ùӰ 

ѾʾԭӢҪֺϻҰ˵ĻУԲɲǿУִͳƽĹؿ֮ԺΪĿĲֶΡ 

˭ܻ˭ֱ׳һˣһˣΪĿ֤ˣû֮ʿΪԩ 

֧γɰ뻡Ϊָһ㣬ǿĽŷЮĻ㼯 

˫䣬Ϊ 

أζȫй۴ǵɱ糱 

Ӵǿѹ£ضĵ㺮ʧȥ 

ܲɱѹȣëȻˣԷѹȵɢҡ 

εĽϣˮۿŤΣĿ˲ɽ 

Լʧߣ£öԷɺϻӦһƶԷΧơ 

ȻδϼԭӢֺϻﲻ׽עһ 

ûʲô˵𣿡ʡ 

ͻȻըˡ 

֧ԦĬ£ͻȻǰҵĹէϣأֱ롣 

ܲĽ㣬·һ 

ˣӶԷƺٶȣ̶ĹΪأΪҡ 

˷ŤбײϣһŤһײ֮£Ƽ΢Ȼܿ˽㣬ץסҷļ΢϶ 

ؾȣ˱ƽپġ 

ĽҲĽöԷ֧ۡ 

ԷϵûеĿ¡ 

죡һ˽ŶԷĽ³γâ 

˷λˣϪ޿ 

ҷλˣвˣѪܿ߳ˮһƬȺ졣 

һ˵Уʤ൱࣬ǡ 

վһȣٴμ̺ϡ 

ϳЦ⣬һʳײб鲼ü۽ǡ 

ϳ 

ͻȻһƺԵһƿ˺ĵХŻĹ⻪ŷĽϡ 

ϵϽڱըٶ֮Ŀѣƣһʯ쾪 

ڽУһӰбɶһ˺ĵĲҺţһˮ죬׹Ϫˮк򰶱 

֧𣬷Զɣһ֧ϪУһ֧ϪԵʯϣ 

һˤ⣬ҡҡλɫؿһƬ죬֪ˮѪ 

վ𣬵Ȼ˲̫أؿһ 

һ˳⣬ٽֲסӥĿ׹⾡žɫ¶ 

ԣһ糤Ѫ죬Ѫˮ羱ѪˮȾһƬȺ죬Ⱦؽ 

εұۣҲѼˣ߳һЩѪǸѵССˡ 

ԭӢ鴫侲˵ƾǵΪ־Уʤ¡ߣλڡ 

ϪˣʮಽϰһХ 

˵סڵһ֮ͣѻ˵òڡԭӢѧղԹ˭󵽵ˣӢǿϰٱСˡ 

ߣάǱѼ 

ڷղʯ쾪һŵû 

һ߽ȡĽʡ 

ԭӢλ߱ʢ¡ʣʤסڸצԭӢĲ֪ǵĴնޱȡ 

㡭ô֪Ǻڸצﲻʤؼ䣬ӻ˽ϵϡ 

ԭӢǰ׵вɶõޣ˺ڸûܱ 

ѽ㡭ˡ 

Ҫ˽ỮƤѡ 

һٻԭӢүڸʹ 

㲻˽ڸһħɱıԣܶԸ˵ġ 

յצضһһĸңҪȫԸǣֻһ·ߡ 

˵ 

· 

һսëȻ 

ҵҪСġȻ˵ 

ƽسǣڸ㲻Ҷ㡣֣ص˵ܱⰵ㣬ǰȫġ 

ΪΣ 

ڸڽ۵ԣΪû޼ѰֹͣݣȻѸֵ׷١ 

νٷ¯˵ٸо漼ܵ˺ܶ࣬Ϊ֮ͽܵԡ 

£֪жͨĻױԴ 

Ŀ˲ţг˵ƣڸ޴㲻ڹȻΪУȵʦĳڸʹҲڽһ־⣬ðա߰ɣҵط꣬ҿÿֲ֧סˡ 

ɽλɽжΣȫ֣ѾҺƫпıηꡣ 

˵İٱҽԿɷˮڵƷδܳȲ¿ȼľ 

˻𣬹ﲻٸе⡣ʱŷԼһ̬ò֪Ǻá 

δӵǵϷĳгڣͳһֻڻ˵оƣи⸬ͱԳԵһɶһݸҡҵĴߣʱ֮ڻ 

԰¿½ʸɿһߣԼҿԡǺܾӵģ 

Ͷ籩У¹ڻԷ 

бһʱ;£ʱһѻܿ¿㣬о伢Ǽֱӵãʲôùġ 

Ⱥھڵĺ⣬󵨵¿濾 

¿ǲѵģֻšˮٴϣɡܷģ˵ʱڷأǰ 

һӣ롣 

ڡˡ 

һ⸬һ濾¿㣬ɫʱڱ䣬ʱ֣ʱǣʱ̬䣬ʱ޶˵شս֪Щʲô 

ϵ¿ˣҪĳҲˡ 

оˣһصʱӣʹϿǶķУ˯ʱҲǳ׼ȷ 

֪һʱѾȥˡ 

žƫҲ߷Уͻש׹صڿ籩УȻС 

һܵؼ㴩ϣæҵϰɵСѥ 

ߣƺԡ 

漱ˣһѱסɵ£סʵأסƮ廨Χӣһץ˽һĶ 

ΪλˣĲΡ 

ԭߵӶ˵ĶӣͻȻѪҺò԰סţһʧֵ£¶˵أҲˣ˸ˡ 

һ˫Ŀ־ͫ 

šһսΡعڵء 

ڰɽڷɡ 

裬䲻ܿ㼣ҰݾǷ˾ź۾ӹ־ḻ׷ֶĿȴֵ֡ 

أбӣȻ͵һһôΡ 

һŰѷɵǰת䷽ߡ͵ءתһһգɵ׷ٶʼվͲôһ㣬ǹϡ 

ƺϵòˡ߽УŪ˵һԻʮһһָ֣鷢ô˶ѣýʧֱʧ͸ˡ 

һʯһˣҴϣϲһ䵶ˮܣȷҰ׵ķˮסղ˫СȰڶһ˫һŲĴ 

δ𣬽̡ 

ЦӰݵĶĿɵۿۣûʲô˺µģ˵˲ֵߣֻһɡãֻ÷ɵ͵Ϯ㣬˷ʳƥѡ 

ֹɭɭ˵ЦɣڿϷɣ˶ãϷƽϡ 

ƽôԵҲɣķɵ򣬶ôִԲͬʱ㲻ҽӽڣΪ֪жԸİա 

úԸϷ򣿺ߣ̤һ˵ 

ô˺ϱֱİнˣ治¡һʹˣм׶ܵ˽һڶϣһô 

ķɵ𽭺ҲԵзİнģǱҪⲫȷ֪Էûз䰵Ŀܡ 

̧֣ЦЦ˵㿪۽硣 

է𣬺Ӱһȴû 

Ŀˣϧڷ̫ܵãҲͣĻ޷ܵȫơ 

俴˰ܵжȴʶһɲǡ 

žһ죬ʧ٣δϵͷ˳ˮ¹ң˸ 

һС֦֮ͣš 

˰˳ߣһ 

뿪վƽȣ˵£ҶЩ¡ĸޣͻȻһֻᰵ͵Ϯ޳Сˣʧ 

һץס̤һɾҡ 

СѾϷķɵЧ£ǷɵķΧѾ޷˵ˡ 

֪ΪʲôҪ뿪𣿡ʡ 

ȻƴΪǶ֦ϷɥԿվ˳ŻŻϷ򡣡 

һͷ֪ϱţһͷ׵ϱţ 

㡭 

վлʩչĿΪѾҪ 

Сˡ 

ʵˡΪķɵԭӢͻϮҲԱȫ 

㡭ԭӢʡ 

βǣϧѾûлȥˡ 

ͻȻ̶á 

һ߳´ת˫һӡ 

ѷɵĺӹСһöľԽ췢졣 

ת壬ôɵضţҲ뱳ĵĿλҪ 

һţðķգɹˡ 

ԭƬ̣Ȼָͦˣһջſ˫֣Ŀɱܣ侲Ĺһȡ 

˫סǰ߿Ҫһ֦ѹڣһΣٻΣȻſУȴֽв 

ǰһԣ͵ڲݴУҵ 

桢ˣѾͷһô£ֽſʼɳڡ 

ԿԱ 

ֱƳһۣľޱش̤뿪ָ֪ѾԶ˼ˡ 

ʮಽͻȻת˵£ûг֣˽ⳡɱ¾Ψһ֤ˡ 

תڸĺûʾѶɳɱɱң´Σ֪ 

ĽֲɷҵĽˣ˴˾ˮˮȨҪĳǰЩֲɱֶҲŲĺ뿪Զһ㣬ΪѾɱ䡣 

ҲһѪˣܸͬ࣬ͬһȥݵġ 

Ѿ˼ߵĳɾͣಫֵѣ´һҪ¶ֶţǱĽɡ 

˵꣬תˡ 

һ˳ھԣְҡҡͷȻ̾һ૵˵֣ԸȪĿѾĻᣬ㡭һͷ֪ϱţ׷֣Լţһ͵ˡ 

ڽˣϱѪӸԣȼһɳͷأԼηǿһ 

־ǿˣëǣ־ǿαڽ 

ܽߵʲô״̬ߵĵ·ǺǰףҲã۵ҲգǹȼŵһԶϨģԶĴڶڣܵ˲ʹĴȻһǿҵȼ˱ҲԼ 

һѾȼˡ 

˵Ļȷ 

ȰȻκ˻ε͵ϮɱѼıܣĵһ 

һóʢңǲġ 

ʱˣصɽưܵĴƫһȣ˵ҿԽ𣿡 

Ĵ 

̤ƫһůǻյʢԵĹﱾһŻ 

Ѵͣ¿Ѹɣ֪أ⣿װ϶˵ԧ۲δϣ¶۾һѩ 

ķӯǰûгĴڣԵøˡ˵ЦһĨϼ컷顣 

ľʳš׽ʳݹҲ֪ôлźá 

үһͷǰ㣬ڵһѩ񼡣һޱسεǰ˷ĳ档 

ûɵһϵĺȫһ죬סůС֣Ŀ˵ϡ 

еԣôֶʳ 

̧ͷӴǻȵĿĿ 

šصͻµͷܡү 

һڳӹʳһЦ˵ͼݣ䣬ҵðۿɣ˰Բ 

áŤͷߡ 

˴о͸Ͽ˻ 

õġʰƫٲȵ˵ڣת͹һĶ˵Цתˡ 

Ŀ͹Ӱʧεͷ˼ 

þãӹһĹâ 

ðŮǽǴ 

ͷˡ΢Ц 

Ŀ⣬ɨáڻԲԶֻСϡ 

һŮڻĽҰܣдһֻСǼƽ£Ϲһһ˫ûط÷š 

Ůκεطߣֿտյصȷ֪ôŲźãһɣҲԵЩ 

ƳƫһۣȻ޷ܿõλδ⵨ 

ȸ˺оƣһݣ˸󼪣ƫŹ͵룬ǴҲ˼͵ 

ҿǣȱᵽһŮе㣬ƵС;зˮĹܣһֽˮ޷롣پһ鲼һЩ⿪ͰһϮ°ɫ¿Ŀ 

ԭס޵Ĵ㡣 

˱뵨ϸϸŻעһпСչ¿۲죬һ 

Ķһ˫¹ƤףһͲһֻҶȻͷһСˡ 

С᲻óԣֲʲôη裿ƲƲ 

ãСĵذԭλãŻԭλδǸϡ 

ʼϸĵ۶һľͷָװһľ˿ 

ãڰԭǺá 

糤ľ˿ڱǶᣬ˲ᣬƺһ̴ľֵᡣȻַϣʮȤζ 

ӿĪ΢Цľ˿Сһľ˿һ桢һȴû̿˿գۼ㻯Ϊҽ 

æԼٱңƷҲЩʪ˰ɣɵؿ¿ѥࡣ 

һֱ꣬δʱ֣ϸ 

עŵڵܣüͻȻŤͷϨ˵ĻԣĹ˵Сˣ·˰ɡ 

أôߣسǴжԶɫվʡ 

ʮ 

Ҫˣ 

õĻɵĴׯ£߿Ūñ 

Ҳ 

˼ǵȷߣ 

ǵġ 

硭 

ڴ˵һ 

һӣζɽҹǺģѾûľ 

һгԵġ˵ȥץ 

߽ǺһЦ˵ðû뵽㻹мдأԭгԵģʲôأ 

ȥȴһЦһ죬һۣƱϴһ˵ҵĶҶ 

һܵȻһһߡ 

㡣ȡʳͷݸСˣֻץ 

Ĳߣ˺ͷʡ 

ǲߣǲԸߡһαܳѾ޴ˣڶμֱǲԭµİ׳աС˺ҶҸҴģҲ׳ա 

Ը׳أ 

ǡ㲻ġ 

Ϊڡ 

ʲôأĵ˵ˣֻԪЩŮȤ 

ʶ͵ĽˣԸܾҪмۣ֮İĹ곡Ϸ˴ţӱΩֲѳֵסģֻͼ´棬ȱµģһλĻںһӡ 

ô˵ֻȻʡ 

أﷴʣԹ˰Ӣۣƫƫô޴ŮˣԸʹԨ͡ 

ô˵ܴ 

Ͳܷ紵򡣡 

仰Ѿ¶ǵˡ 

˵꣬ĵİһۣһ̾ͷʳ 

ƾ˵Ҳδκˡҡͷ˵ 

òˣһһ˵ңĳһλ𣿡 

ûС 

Ϊ𣿡 

ô֪һ̵еͷ˳˵ϡЦǣԷ٣Ǹǰһ֪ҵȻܾ 

˵ǴͳϹ£ϵòմ㽭ζƲƲ죺˵İǴģԵģģͰ޾͸ʹԼе 

Ȼ˵ϣʾȻѳĹ£һжԼֳʲôǴĿ𣿡 

Ļ뾭ѵ 

ٸ˵еˣΪ˵δϺͳ̣ҲôϺ塣 

˻ 

԰ȺŮ°մĸŮ 

ףô֪ 

ףΪɵ𣿡ｿεؼһָͷĶͷҪ˲֪ĪΪгǰƴĵطָȴضǣˣ 

ԷϽëλ糾ŮˣλŮǽԱ̽԰ĵϸ 

ǹȷ԰ˣҲ֪ݣ̽ףϺѾõڽëǶһҹ԰°մĸŮպһЦ֮أֻǷɳһ󻼣ȴһ 

Ǻǣ֪úܶ࣬ȫ֪ˡöͣιǾų쵽ˡ 

أ껹£ֲ伦Ҫһߺˡ 

㲻֪Σ𣿡 

ʲôΣգ 

ɱˣ֮һǾ˵ˣ׷ǵˣûгɫûϵһ㣬ҲǼ 

ĸ֣ѾˣطҲǣضת˵ģڴ˵صҲɡ 

Ŷ뿪סСһЩߣòãι԰ˣǷϮǵйأλŮɰˣ𣿡 

ġŶ԰֪٣ 

̫ࡣ֪ 

Ȼ 

ҿԴȥǲĵط֪ǻڲڸô 

Ϊβȥǣ 

ʲôֻɵϲŻմĸŮͷλչǲ̫СЩ 

˵󵨣Ȼ졣˰ɣСˣٲߡ 

سأֻ԰ˣץСߵ˼ 

жԶʣ԰ɣ 

ͳˡص·ҾͿҵõ򣬲̫Զ 

Ǿߡ 

Сˣϡϡëë꣬Ʈá 

вһ㱡ƣʳ˺ϼʹԺ꣬Ҳ̫ġ 

򶫱ǲһСͨһҰһï֡ 

ïһָ˵һɽ˼ңúܣ˿ע⣬ǲĺô֪ǻڲڡ 

ˡ̧ͷɫǰ̽ƺЩ 

ˣ 

£ʲô 

ЩŮһһҲһһҸ԰ûȥͱˡ 

Ǻ˲Ҳ֪մĸŮǲ汻°ߵģƾ޾ݣ壬ʦվסţ治ܺͻɣǴ󷽷ؽȥƣҲǺΡ 

ũᣬѾˡ 

һֿеʽũᣬǽĳССĴǰһƽ̹Ĵ󳡣ռز 

Ǵŵģɿϵһյơ 

ǣǲˣҲûй 

̤󳡣νһ˵ûˣ˭ĵƣ 

ǳưɣ 

ǲ·ľ㿴յö㿴᲻ǹأ 

֪ˡ˵򳨿Ĵš 

һȣĴСΪϡ 

ݵһȦſϡһ̤ţ㿴ǰҾ 

ˡ˵ 

ڰҫ£õľһšҾ㶼ˣֻõģŽֵ˲Ը 

ѽָ᷿žС 

᷿һ¶һ˫˽ţţƤѥܴ󣬲Ůˡ 

߽ץסһ˫ŰϳҡҡͷЦ˵ʱеءһٵؾȣȻˣӡ 

Ǵ٣ʬѽ 

ôģｫŤͷʡ 

ױͲÿѿˣȻȥãǼ˾֡ʹı飬Ȼؿ 

ԼȥЦ 

̶ġﾪ˵ 

֪һЩ֪£ҽϿ뿪ܲ 

ſڴһߣ϶ǿǺò̵ֶΣΪҪɱ 

һԼףò͵ĺ˵Ŷϲһ೤Ľҡ 

ҲǸģ֪˭򶨵˵ 

Ҫ˳ȣá 

ʵˡ 

ڳƱ档 

ǰ׻͡βõ˵ 

ʲô㡭 

ĿҲڳҲ㣬ıɱˣ 

øſڴƻƵСϷס㣬㲻ʵ˶ݺݵ˵޹˼ɵش̤ƽ 

ﲻ֪ӭ˵˼ң˵ǹټҰ참ġ 

ƭ˭˳ȣһӡ 

ﾪһбɶһ죬ײǽϣҡҡҲأˡǲԶ 

һһ˵Ϲɶϵǲ 

Ϲ񣬺ܵˣһߣֱץ 

߲ƣ߲ 

βҴ⣬бתƷ翪ɽ޸ּƫצƺݺݵں˵ļ羱ϡ 

磬ɽ 

ǣǿС 

˽Դ죬һб 

˫죬һУಫѣ˭ܵһʵѶܣĿࡣ 

£಻Ĵѽع١ 

ŵķܣʱϾ϶ؾ 

˿ٵ߲λ͵ؽȭǼǳءһ׺ݵಫ 

ôСʩչڿߣʤ 

Ƭ̼䣬˻˶ʮУ˫ҪĿѣƺ˭Ҳȫ֡ 

ڽǣƵؽУΣýԱ 

ĽѰУ޷ݸΡ 

˭Ҳҷģ 

Ѵϵʼת䡣 

Ҳٿڼ 

粻ԩҶͷڼ˶þѧأΪֹݡ 

ۣ߰һơ 

žһͬʱжԷҼ⡣ 

飡ĲײǽϣҡҡɫͻȻò԰ס 

ĺˣסҼ磬ԭǻʹóϽ鴤Ρ 

͸ƣҧгݽУҪ겻ɢϹڤʹһ󡣡 

ˡϷƽϡһһ£ߣе˽Թ裬˶ѡ 

Ϲö񶾡 

˿Цˣ˳һ 

סɫֵ˵ү͸ƣô죿㡭 

¡ڰסߣڷҵ÷ҩйơ 

йƣ˵ģ𣿡 

²˵棬ˡ 

⡭ 

ţһ 

йƣСϹȥ⡭ 

ûģ϶ұ͸ƵˣҲϲһʱͨƬȴϹɢ 

ðɣҵ䱸 

Ϩ 

һϨкڳֲָ 

ڽǱڣĴϢ 

ﲢδˣߣһͣ٣תز쿴̫ڣڴˡ 

ΪƲ⣬ڳ¡ 

߶ȱܡ 

Լ˳ߣվǣ׼ܣȴ׺ͷϷ 

ݵݶ߶ط۵죬ܴسص壬ϿղĴ 

ӰһƮ䣬ֱ½ƮһۻбƮǰ 

ܲңܿڵĲݷ۶ 

ＫΪתײ쿴ɲǼ䣬ƮĺӰ˼һ߳һ 

Ѹسʡ 

ӰأӦһһ졣ţ˻ŵ 

Ҳˡµ㡣 

ҡҡӰѵؽУβȻֹֽһ죬ɳˡ 

ĽͻȻֹƣ˽һףںӰıţĳһͣסˡ 

þãǶԲľˡ 

ڣֿʼƺܷشӺӰϰγһöĴ糤˫룬ǰɫġ 

׼ķ룬涾ķܲ 

Сڣʢ¹Ƥ׵ԭ¹ƤӰ׼ͷҿɷ˫ˣɷж 

Ǹöĸ֡ 

վʬԣ֪Ǻá 

ãˡ 

ؿ˵ҵ죬㲻ǴŶ㡭ǡ 

ϹһƲδʵվڵ˵ҺˡҪǱʵˡףһˡ 

ǴƮģµṦڴʽȻܰǰƮ䣬÷ˣãա 

ȼʬòγһɫһ䣬˵֪˭ 

ҡֱ֪ҡͷ 

֪˼ʹ֮ǧ͵ϮҲ⡣ 

ǡ 

µħצԳһŵ̫Щڼİ˵˵ġ 

ѹܴƮ£Գ׹֦ڰУħͷھȪҲĿ 

һսëȻ˵үáգա 

ҵڤʹһϹǿʮûʲôɣ 

ãأ 

»еʹҪ 

Ҫǿˣ͸ƻжˣû˵أҵطϢĵ˵ȥ 

ҲáȻе⡣ 

һиɾķ䣬ҷȥ 

˳ӵùߣ˳ȡҲʰԼС 

ڽ䷿̫ᣬдбϧͨ粻һɹζ̱ǡ 

ڴ£ϵĲ͵Ϩ˵ЪЪҲغʬ壬ٵ¿ԸŪԵĺȵġ 

Ǿ鷳ˣʵҺܺá 

˵ģǿָıǼǵЦЦ³Ů˵£ҵġ 

һɰСŪһֻ󼦣ζСˣһһ裬һϴˮ 

Ⱦٺúóһ١˵ĺԺ˼绹һٷʢġ̺ϴ˵м㣬ڱɽľǴӺδŪģ 

ǰǶͣʱʣĹϣ֡һ񣺡طҶ߹ˣطҶʳԱʱ֮裬Լü 

Ȼ֪䱦ѱӦϽˣ׷ٽٱˣڴ˵زʲô 

ٱ˵ȥ򡣡ùȡ裺ѾµĵʱصĴãʮƥѾҵƥǱׯʰġ 

ʾ粻ǽҲˣǲġ֪ЩֳԲȥ򡣡 

·ͨ˾ˣڴ˵زʲôã 

Ƚʳ㡣£ȵһƣһٱӳɶƺĴ 

߱棬ջİջǧʮ䣬䶼ǹŹأⲻ䱦ɿգҲˡŷǰٱȺ۴ػջ;ĹٱҲʡ͵ƣ߲ߣ 

ԣе 

ֱһȫǺЩٱǺڿģҰһˣκİ̤ȥǷǣߡ 

˵ֻˣ 

߳ṇ̀ؾͿԹʹº㡣 

㲢ز顣 

вٲˣڲ䣬ΪΣ֪ǹؼڳǹˣȻ֪䡣ôܿڸǱء 

á 

ҾͲ֪ˡ 

԰Ůˣ 

д˿ܡ˺Ҳ䱦 

մĸŮҲǹؼ 

ƺ޴˿ܡ϶˵ 

᲻ɷޣҲڼ֮һ 

մĸŮУȷײκοɵ½֤ڼʲϹϵ 

һʵˡЦ˵ 

˭ȥأҲˡ԰ɣѾ˵̫ˡһڽҪͷɱ˶צԳҰ֪ȫ˵Ϊر䱦ӴҾԵˣҲڡҪҪȼڣ 

лˣòžƵ纮Ϊǽë𣿺ߣûġЦŰһۣ鼫Ϊˣǿҵԡ 

ꣿëʲôҺ 

صδȥˣ׷ʡ 

ԭˣÿЦ 

ëڶ࣬ؽԿɲֻһ˲֪Ŀºڡ˸޿κεı飺ǴٷˣҵˣҲΣвѣͷ۵ġϾٱ޹أвõʲôŰɣ 

벻湻ġﳰŪ˵ǵҹһ֪˵һǰİοӡ󣡷ļǲκοɵ˿Ƕ 

ͶˣŮǺܴġǳòϷֶζԸ֮⣬εġ 

ʳգｫŪɾһ裬ڵƹϵر˰ʱסشεɫεɫȷҪЩûô֪͸ϣȷɲ˺ڼ䲻׸ԭ 

о͸ƴ湦ˣʮֻԶ˼¡ڤʹһ겻ɢ         

ڡš 

湦۵ھԷĹѣ˹ǶҲ̲ص涾氵ѪҺרŸʴ磬ƵĲѣĴҲһһʴϣȫɢʬһ⣬Ǿа˳ɻˣеĶԷض޾ȡʹΣҲĻ 

ڤʹߺ겻ɢҲ޷αǻеˡ 

ȷǰһƣұеĵطߴݣطʹͨȭŻУҲᶪ 

ˣۺźɣŻȱǱ˫ߣ˫һᣬṩвЧķ 

ξȻ漣ƵĻˣƲء 

ʰߣеʣ˲پƣȻȱѪɫңûʲôɣҵ˼ˡ 

һٸİɡ̩Ȼ͸ƴңĺܻ죿ҵй䲻ֶһ޶ѧٲڵŴɡ 

Ҫ칤򣬱֤ȫԭϹ´ҪǱϣܵˣұ֤ҲѲƤ 

ȻһϻҪǿе˵ϴЪϢɣּۻ۵ġ 

ãЪϢǺõġڴԵѥأڷס׼𣿡 

ҪңΪ⣬ҹҾԼ£˵ǰɧš 

үΪұɷ𣿡 

Ȼ˲𣬵Ѿˡ¡һǱһֹţҵҪҳ䱦䣬ɲܳ⡭ 

εͻȻ̽һסĻС֡ 

ңΪԭ𣿡εͳĿȼ 

Ȼһһ£еס񴥵磬ȴ˵ĿУһƺ̱ĿУʧȥֵ 

㡭֪ǵġ˫Ŀӱ˵Ŀ⣺ҡҡ 

ʲôֻеһ޿ɿܵϴǰһ㡣 

ţһһͨȫġȵӵѣ̱ĸоһ󾪲һ˷ܣһȣһϢ 

ϼͻҪҪУκγ飬Ҫйͷڡ 

ϼĺ̫ˣҲҪϵİңԸϵؽи𣿡 

ҡԸ˵ 

֪Լ˵ЩʲôѾʧԼˡ 

еԼͷνرڻУȻеȫһļµľΡ 

ľΣ鰮޹أĳ嶯 

ȻУȻеֱ仯Ѱ˷ܸԣһ˿⸡ 

ȥо˼ȵĶǡաڳȥС챻סɲǼ䣬ѻһС 

£СطǶǰ뿪ŵġ 

ˮλһı꣬ڷг˯һлƺѾͣ٣ʱƺҲͣˡ 

ɽδֹͣһЩͳˮˣĳ 

δʱ֣ڱɽʱŰһˣʪܵĳֵĴϡҲĵط 

ֱС䣬һͳˮͷͷڵˣԽڵĴ첽ðУҲ֣˫нͷ 

Űδˮ 

һŹףü촽һծƺ˽Ƿծκ˿׶ 

֣˵԰Ůһ泷ߵģ֤ݣһһʣµ˶ɢˣҲ򽭺һɷȻ٣ò⶯ɱλ棬Ŀ²˵֡ģȲҪݾߣ֪𣿡 

ǵȻŰĨĨϵˮƾŶȥ֣ݶأ˵ݡֻȥһͻ½ǵһ鹵ˡ 

ҲҪԼˡʵĿǰ֣뽭书Ϊ˵ѾٮٮڵĽˣֳʱ֣ġ 

ӦˣϢ߸棬ǵ˽Զֻо⣬ϣΪ֮ 

ҲΪ̰֮Űܲϧ 

׾ͺáף˴Ϊ 

ѵ˶ʮ⣬½ 

ŰһףڷԲɫ 

δԶÿ͡Ű¿϶˵ѿµݣ·ˡ 

ͷϵңܿڸǲͬʱ˷ˮͷ֣Ȼ¶ģԼӴҡ 

˵ͷһͣȫס棬ƺⲻöԷò 

Ĳߣͷǰ߽ͣҲ޷ӡ 

Ű´ʽŰ»صͷ 

ڼƬ̣ͻȻбư˳ߣ˵̡ 

˾ֹδ̧ͷ˵кμ̣ 

Ӳȷɡ 

Ű´ʽŰ¼ס˵·⼫Ϊԡ 

¹մԺδʡ 

лشıҪ𣿡˵䡣 

ش𡣡 

޿ɷ档 

͵ؼһּץҡһץּֿ˷ʤԲʧܡ 

ǣʵȷʧˡ 

Ϊ棬ǰ˵бˣԭеľ룬˫ŵ㶯֮⣬屣ԭ̬Ʋҡ 

ŰҲڶ˼λ֡ 

ۣһ죬ŰµһţһУбĲʧˤ̧ˡ 

˸ղһбɨȻԭ״Ȼδܿ®ɽĿ 

˴󺧣æְν 

ͬһɲǣδֹסƵŰһ𽭺İ֡Ϯ˵̣߳ 

λֽܵȷʮԸǰ£ǰʱһɲǷ߳档 

ͬʱϮŭгƷͬСɡ 

һ߳է 

أУٴէէӰͻȻֹ 

Զɣ·Եȥˡ 

Ҽһ죬Ѫˮһ¹ҡ 

ٽ֣»󽣼֧أҲٲˣڡ죬Զֲծĵծס 

ŰĿɿڴǰʵ 

ֵĽбָȻԭƣףƺղŲδκ£жһѴ 

˵һƺ֪ˣȰˣһ˫Ȳסٲά衣 

ߣ˵ޱȡ 

˴һսˡ 

ĺĿںδʡ 

ڡ²֪˼ﲻ˵üΪ 

⻪ڣ䣬תƶңңָŰ¡ 

Ű£˵˵ 

һһ⣬²֪ȥ򡣡Űµľ̶ֳҲò˶١ 

ã˶֪ 

µġȷ 

ǾղŵʡԵ޹¶־ѻ׼ˡ 

ۡǵǸ˾ֵغˣۡǡǴˡ 

סڣ߳˵ĺ䣬һʹȻѾûлȥɡ 

ˡҪıɱˣֻʥͲõ²ʥͣҲ޷ˡǡĶ 

߳ŤͷˣӳھŲʱеһٱͻĳһ©ңֽҲָˣһֲкţصǰһԣˮ 

ĳһѪףǽɵĴڡ 

Աеˣģвϣ棬ಫ˷λнƽúܡ 

սУдڵĻҲʡ 

ˣֺˣԶΣսҲǺµģѵġ 

Űٴһο顣һԽɥĺʯˡ 

׷ɱˣһȥһؿʯգۼ³Űǰңָؿڡ 

һڷ֣ǵذνʣ૵أɫµѾһų򣬲ڶˡʱеأҪģŰ²ػȥ 

ǰһ죬ȷλü 

Ҫ֪ĺĿǰںδ˵ɽû 

޿ɷ档նػش 

ѣҲҪѡ 

±ģǷ¿ѡ 

㲻˵ 

ĳֻһҪȥһ֡ 

к 

Ǹų򣡡뷢йͷ 

أ 

㿪ʲôЦȻʡ 

̧ñܣ¶ӡ 

ǡǽԾؽС 

ںδǽʡ 

԰ġ 

ѡ 

㡭 

ĿĴ൱Σաǽ½Ϊҹ԰﷢ҪʣĿ˴ɽɽұҵʾҲϣ˺κһ 

ǵģŰ¼䡣 

ҵĳ⡣ 

ã㡣ŰһָڱɽһɽܿΣաǴЩǲ˿УһЩ֪̫ˣϣס죬˵ǲ˵ġ 

лл㡣ǽҴҵ˵ˡ 

Űظغһڳ˽Զȥ 

ʬ£ϢϣˮУĵĴѪ 

±ǸˡǸȻҡͷΪҵˣԶԶ뿪Ƿ֮ 

Զ̤һྡྷװˣˮԶ߽У֣ŵ˭ 

ܡ 

װ󺺳һɱ 

ô𣿡װ󺺼ʡ 

ǵġ 

ˣɱ 

Ű£Ҳ˲һë 

ǡôģ 

һġŰ˵ 

˭µĶ֣ 

֪һİСˡ 

ڱ 

ԣɴ䡣 

ӱɱġ 

㿴Ĵ˵òãµĽҪ֣һŰ°νʬһУʬ巭ƣҼջһԴӴпĴĴ̫һֱۡ 

⼷ѹڣĹܣֹѪоˣԿɿڵĴСýȻȷ 

װ󺺲ڣֵƳһۡ 

ȷǰһѪֹһ硣֣Ĳ֪˭ 

Ĳ֪ 

ãȥ˵ģѾػϻسǡ 

Ǹ²سǡŰһھܾ 

㡭 

߰ǣȡߡ 

˵ʲô 

㲢δ 

ôĵӣ㡭 

תϣĳˣϼѴӥצѾֵŰ£֪Щ䱦ˣעɵˡ 

ʹϿϿĳȵģĳֱūԸūŵūš 

üһ㡭װŭУץʰŰµĽȽе˵ 

׺һ߳ͬ 

š󺺽Уһͦ 

һ֦˴󺺵Ҷ²ѪѨ˴­ϡ 

飡ˤڵ 

ŰǰսһذһЦ˵֪ҪʰҵĽ¼侹ִ¿ΪҪѷ㣿òԩ 

Ƴʬһۣһͦ򱱰ȻڸҰɣҲ㣿 

ڴڴη̤˲ããọ́ͷҲصֱǰ 

УŨŨĴ⣬Ũû 

סһ˫Ůڲס⡣ 

⣬ϴ鵴 

ӥƵľסӵ뻳ķۼաӣ羱Ͷһǣǵգ֪˼ 

س˲֮ǣȵͶȵľӨʱڱˣϢ˵Ҫҡ㡭 

أĻȻֹ 

ҵӵͻȻʧȥ˵εһ˫֣ءأ¶ϻ䡣 

ʲôأʲô񡣶ˣͻȻ˵ңһˣˡ 

ܵһԾͦԼ¶壬ѻϯϡ 

ɳڵƽڴϣȻ׳һɽʧȥ⣬һ⡣ 

ϵǿֲ˫Ŀصţţƺǿ˿ɲĹ꣬Ҳʲô 

˫ѪɫȫޣһƬɡϵļڳ鴤ΡŵôģҪźšУûκ 

ͻȻˣϾ飬Ǳħġ 

صεգñ˵ɤӽУΣΡ 

ϵľɫĻ˱仯 

һڼУȼʢܣƵˣͻȻ⸱У粻аһ˷ܹ֮ͻȻϨˡ 

ҡһѡ˵ˣϾֵɫڡ 

ŶСŵôġ 

ҲҲǡơ˷ 

Ť˴ԵͷϳСȡ¹ƤеһֻһЩƬǶ˻ᡣ 

ڣӿɭɭЦ⣬Ż¹ƤףƬת̱˵Ρ 

͸˷Ѿȫɳڣڼڸܵ𺦣ҩסˣʱڵòҩΨһĻ̌εͷ˵Ļʮźǣ˵̫ˣǵ⣬˰ɡ 

ҩ㡣̾˵ʮǰ׵ȺٸȫѲҶӵǰ򽭸ɽι۹ר̣Ů˵Ŀɶҩ 

ף㡭֪ 

㡭㿴㣬Ůⲻˣ鸾ɣһûпôĵŮ 

ŷԼţȫεǰǱأͷŵѣһŮӵĸˡ 

㡭Լѡ 

һ𣬷űߵúȻ£Ӱ룬ڵƻҡУԿļµĴĿӰ 

£ץȫˤˣ´һ±ץϵĽͷ߳㲻ʲôѲҪץǵһҪ 

ѽ㡭˾Уæвˣ˵ñſıҪ죬˵ſڣ汻ޱȵĿˡ 

ϼñȡƬʱ䣬ѡ 

ҪⲻҪһǧֵ˴Уǽ 

ǽñϵڱͳѾ䣬һ鱦ɫװõ߳ĵʮֶˣȻûйϼʢȴһµһֶޢ껪Ůеķҷ 

иˣһŮˣ治ٳȥֻ 

ϼڿˣСȡ¹Ƥ״ϣνǰ 

СѾͷƾʲôҲҪϼЦ˵ƣڷڷȻ˺ŮˣôһӦ֪һСŮˣŴڷأֻ˵ѽ 

Ůӵĸ˶죿ֻ֮ 

ࡢһͦϣз£ηؽ˭ǿ˭ 

ѿ崲ϵΣҶε¿ģûг¶ĶĳвԷ½ 

ϼûϵô֪֪ˣ޹˼ɵһ⣬Ҫȡŷ 

âɣϼĽֶɣײǽϷء 

ǽĽ£˳Ƴֱˡ 

ϼ󺧣һҷɡ 

һ죬ǽĽһһȦһö˫ȫĽƫ 

ǽŭ¡ 

ϼϾͷ룬Ҳˡ 

ſӰէ֣Ǻڤʹһ͸ƻߵħħüסҼⱻ˵òᡣ 

Ҳħȣ³ 

ǽȻϣϼͬǣæнϼؿڲĽأСУħһǳɣߺ 

ڤʹ죬ҲǷƷ֪ǿҵƷһɢ֪˿µľУʱ󳷣ͬʱУƴߣ죡 

ϼһ亹æ˽ľ˺Σ˵С˲ңҪӷߣ· 

УϣǽǽضͶβء 

һŹȻǽĿȥˡ 

ڤʹֲ㣬κβǽҲ˻֮󼪣ڻϼߡ 

̫ڣǽð׷⣬ҹī治֪δ׷ 

׷ƾжֹƺͶԷͼ׷ȷ 

αߣǻ˵ã˵أҲ׷ȥ 

ΣеĽ 

ɶĽӣϵĶȻտɺޣҲпɰĳɷڣٲδһַ 

£еȣҡΰѳֲסڰ֮Уͨܰѳֵסģֵط 

벻ͨ˹ϼ¶ŴӴĹ⾰ȻڴңΪξƵߣ 

룬еëȻв 

죬аʱ 

԰˵ƹ⣬Ȼ߶κҲԿóߵѾطʾˡ 

԰ſҸһյ˼ͨдſյŵƣŵڵıǡ 

յŵҲ⣬ܵĴдǣ׿Ρ 

԰ѾþúþûŵˣŵƣĪ֮С 

һ֮˾ȻȥأİΪЩĴ԰׽ 

԰һˮϣյƷĹâ 

Ƿھµϣɫأ׵λ긾˵ѾǱȫԸ𣬱԰߲ܣ벻ˣһɼŰˣɱۡ 

ˣ߲ƣ߲ȻǰҰ˾⡣һ˵ 

벻 

ΪΧʵƺЩ 

һʵĵȡѾͷϢ 

ûУѺ͸Ӧ˻ˣҪҪһЩǰӦ 

ˣҪ֣󱾹ȵ˿ϵʱо 

԰ͻȻö 

˴԰ڶλ긾˵ 

߰ɣ׼ӭ͡Ƿ˻˵ 

԰˾ΪͼΪԣе˶ɲ³ǰٱų켺ͼ̣ܻǿҵķ 

ǲأһ൱ׯ˳֮ΪʯׯǱʯүʯĲҵ 

ʯүʺ֪Ҳ֪ľɫѡ 

ԺһԺ˵ңƽʱݺѶӽмĸϡ 

⼸λνȴղ£ֺоڳѩÿɽǶصԺΪ⡣ 

ʱ֣Ժ˲֮͡ 

õ˵ƻŸʯүλˣһλ˾ʺܺү 

ү洩˾װ洩һϮۣйٱڣ׿ 

˫ӥĿƺʧȥһЩʣҲһҹδ߹¡ 

λ˼ֱɢͷԻҰߣһ𷢹סϲʻںɫȫı˱Ŀ 

һϮۣؽһֻССͼȺ۸ڸ 

˴ȫͬͬǵĺıУһһһ彣һֹ 

ʯүִ˵ǫλ۹Լʺ㡣 

һĴϹϾȥ 

Ҿɭϣ˵ʮְȫʯүϹЦλүڴ˰£ңкηԸλүܼʾ 

֣ġʺ˵Щ²㴦λǰ£ݽ踮ϽӴˣ𣿡 

˳˺Ȳ֮⣬ƺ˴򽻵˫һȦһȦ죬ΪֲĹۣʱɨ˵棬һԲư͡ 

ʯүǼ˵ˣϴ˵Ŀ⣬᲻Ĵսֻзֽŷ䣿еڡ 

˵˵ûʲôģӭأλүʱʹñׯһҲڡʯү˵ƺΩֶԷĳ⡣ 

Ǿлˡ彣Ĺ˵һñ㵽ڶʱĿǰδȷϷغ򣬹ׯǧ򲻿ɴСҴȫ֪𣿡 

ǣ˷Ըȥ 

ãʳ﷽𣿡 

ʳһӦȫ 

׼Щʳ 

ǣʯүʱشӦ˳мӡ 

˵꣬¡ 

Ƿʾ 

Ƥ壬ѳѣ׼һϯƲˡʯүϵƱ꣬ȥ֪ͨׯܹܣе˽ϽȫҵҹΥһϼӴ֣顣 

Ӧһֱ¡ 

ϯ֡ 

˸պƣڱ㴫һڣȻɲˡ 

ȽˣȻ°մĸŮʧܡ˸ߵ֮һ 

棬ֵ˽ڤʹһأͱεĹϼ 

ϼ㺹죬Ϣš 

һԼһĴˣӱܵ׷٣˲ֵ̣֧סѾǲˡ 

ڤʹ߳Խ·ˣ̤ȱȭʩ񣬳ŵ˵λôڴ˵أ˰нǣǲǳѾˣ 

֣Ϻʱɵ޷֪Ϥ°סˣֵǷڴ˵غŪˣ廤ֹĹѺõʡ 

˲ٹ򡣡ڤʹ߿ЦָָԼŵ֣Сӡ 

ȱƣ͡ 

ϼ˽¸һԣһĨ㺹һ彣Ĺ£˵ҲǵȷûлᣬСʮֻòССĵĴ¡ 

һȣҵֵģɭɭʣ͵޷ 

ǵģſϡϼֱ磺е֣ҩö࣬ܿ˳ȻͰŪˡ 

ϻܳʳɣˡ 

ĸ˱߸ˣʼԺȡ 

ڤʹ߽˵ˣϼҲԲ䡣 

ξ£ˡ 

˵κ󣬱ǽ׷£廤ֹĹһ䣬ʳ˵԰Ůˣ书֮Ȼǵĵϸ֪Ǻ· 

λǽȻ԰ˣһɢֵ͸һ󾢵Уǧܴ⣬ܿҵ 

ˣǲڤʹЦҲϵĽܱʮϣҪٺú 

ħխСڷ֣ǽһˣȷе޹⣬ζԴʼ׵ıʾǽˣҪǽָ¡ 

̸˵䣬ͻȻһ˻С 

ˣ㣡ˡ彣Ĺվ˵ 

ڤʹߵһȻ廤ֹĹˡ 

ſӰէ֣һζĴӣ˫ֲֵ˵ðʯׯӲأСү֪û뵽ȴǺڸؿߣҵİѱˣǺгĺ顣   

ڡʮ 

е˽ԳһôһӣΧľΪʲôأˣģ 

ʯү־ŭһߡ 

û¡彣Ĺ˽У﷢κ£Ҫֹʡ 

ǣסˡʯүԹԵ˻ԭλ 

֣Ǹġ彣Ĺڤʹһ˵ֲҪɣ𣿡 

Щϣ顣 

ڤʹ߲Ըеûӣð˵ֵֻܵõģ֪Ҫأֻۣ 

ҪģҪڹ 

ֵܾ͸һġڤʹ˵㵽˴ǰ 

ȴĳƲ죬Ŀϱȥʣڸֻһ˵ʱض˹ߣ˴ߣɱǣһ 

ڤʹŭ٣޿̣һһָ㣬ƵĹţЮ޳֣ѸȻƽöࡣ 

μתһڼ䲻ݷбܹԷʳָϮҼŶԷֱ롣 

С˲ͷӲͼɣлᡣ 

˵֣ҲһȣɲǼ䣬ڤʹߺݺݵظһȭټһţɵжԷϥ 

ѽڤʹ߾У﷭ߵϥ飬Ҳ鸡 

ۣ 

һ֣ԾҰؽ˫ڤʹߵϣ֮죬Ŀѣ 

ڤʹֲ֧סˣ㵹 

廤ֹĹ˼ʱһһڤʹߡ 

Ʒƿ쭣õһֿİԵڼһۻǡ 

Ӿη֮»תӲһġĪᾢƵ;÷ɢ˫ƽӴԷϾͬʱһѳֱ룬˵ؿڡ 

˵죬˫Ӵգۼ£ಫѲܣΩз˭ܵ𣬿˭Ĺ񣬿˭ܱסҪС 

ĳƹ죬ӰƵķֿߡλʽ޷ֱ棬ֺֻܿϵĿӰ 

ף彣ĹȻ 

ϼɫ䣬һӣܽܵ廤ֹ˵ִ 

ʺĿɿڴе졣 

ʯүаңԼȳ֡ 

ڤʹɫ࣬දأ˵òᣬƺڸԸһɨա 

飡ۣȭٴδأҲΪ̶ġ 

ռҵֹһԹս˿ĸо 

һǸ͵ķΣһ΢͡סӿʧɵڤʹŲΣȻˡ 

ñСý˸߽Уղʤᣬ˷Ѿ 

廤ֹϾҲûл᳷ 

Ӹ͵ϰһҲ˿ҡֽ֮죬͵ĹܱȽϡ 

ֽȭʩƺս£ǿңιƲܣǿθܵػ 

ܰαСϼŵ˵ȳߣȡιĻᡣ 

֣СʮƣһؿڣȻëδˣôģ¼ܳػ湦ѧƺû˵ء 

Ǵ˵У澭صѧ񹦡彣Ĺ˵鳻˷ֺ 

ʹҲֲ˺áȥ㡣 

彣˴ͳһ߾ɵСͭܣϼС 

һУڲԶ¡ 

ϼһԾȣˡ 

廤ֹ˲ˣȫӶ˫ƣܴӿ籩ƵĿٿ񹥡 

ϼӽ๥зһöЦ׷ƼΪ죬ŤΪǻ 

ʮֻλӼżȹѼϱƵתƣηס˿˽Ĺϼ 

˵𷴶в౳׸ 

µΣȻغһ 

أӷ⣬ǡñ彣ǰ಻˳ߡ 

šӾУһΣҡҡ 

彣˹Ƶһѿס˴ӵĺ󾱣Ĵָǡÿס˫ĲѪѨ 

飡廤ֹļϣ⣬һѱʧȥ֪ 

彣£ʧȥ֪ 

彣ڴӱָһôӵɭɭ˵ܵĸһҪƳһѧǺ˵̳ӵܡ 

ϱѺϯʯү彣ƣͻȻһӰ 

ɫ΢Ժѿɿ⣬Ӱ룬ȱ㱻ڵ彣˷ˡ 

彣һ̧ʯүδջصľƺͻȻƿնɡ 

˵Ӱеâһһ죬Ƶľƺĵбɶصعǽϣ˸ 

彣ӰӳȥƣԽ棬¡ 

Ӱƺһ٣δܵκʹɵĵط 

ѱҩŪѣǳͷпǿ֮⣬ȫǽˡ 

סҪѨҪƣܲ 

˫Ӵ彣˵ס˲֮͡ 

ȻӴһƺϤУбδλУ˫ڽȻġ 

ǽϼȻ 

˵һƣñɤ˵ǹúãкιأ 

ǽͻȻҡҡͷҵ飬н½ 

սɣﶼѣ԰ˡһ˵ţһӽ 

ǽѹ˵Ŀ⣬Ѿˣ۷ֱصŹˣսʡ 

Ͷˡ˵ͻȻһʳжָٵǽ˫βѨָ 

ǽһǰһͣ˹ſڣ˫ĿãȻֱɡ 

ĴϻȻ˵ϣΧЩŮ˲ԹԵľͷ 

ϼúõؿסһëΩʡȰڣǵ˵ʿڹ 

ϼǰˣסǽ 

ǽϴ˵ˣղŵһѾˡڣѾˡ 

ǽȻһ˫Ŀָԭ״ǣԼĴֻ³ 

˳£ѱϼס龰 

˭˭סҵģϼʣ𣿡 

ϼЮסҵһŽΣһŽڣ˵С˻˵ģһӣûϣˡ㿴ɣ𣿡 

µĽϣҧгݵĴӡ 

ϣѿʼԺȡ 

ǰôˣǽ̾ʡ 

ϼһŽ£ĿڲԶϣֵɫ 

Ūˣȫ޽ҩ˭ҲȲٹʱʹнҩҲˡϼ˵³Ҫҡ 

⻰к⣿ʣҰںС 

ֻܰһˡҲǰˡ 

ʲô㡭 

λ彣ĲɫжϼзȺãռÿһɫŮˣȻѲɱ 

ǡ 

㲻Ҫ֪˭ֻҪ֪˳ϲŮаţʱ˲ģ͹ˡ 

ǽֻеëȻ䡣 

𣿡ϼһ˵˵ϲŰŮˣҪŰŮˣʹתлõлϣ첻·һҲñҡ 

ЩʲôˣǺڸ񣿡 

㲻֪ 

ҡ 

ҷ㣬ˣεʱˣǲӦ׷ġ 

ҡ 

Ҳڴε⣬ǲǣй䱦Ϣ 

ʲôû˵ 

˵ѣϼüۣۿƽëȥһҹܲ㣿 

ߣʹʱ㲻˵ԹԵ˵ϵҲһһʮ˵ʿڹרңˣ˱㲻йˡ 

ģӦʱһġǽҧ˵ˣЩˣҲϣʬҲιе档 

Ͼ˽ⴳ󺺡 

һ󺺵Ƿ˵үүĿǰ޷ǣ´ٶǲ 

ܵŪ֣ȼԿʣ֪һ¼ʱشܴ׷䱦 

˱ʣ彣Ĺʡ 

СĲ֪󺺹ش 

ߵأ 

Ӷ԰ѵߡ 

ãϣ벻Ҫģȫڿ¡ܵѾܣ԰λڳйļǽҲ͸һ˳ 

ǣСھͻسǷ 

Ųϯȥ彣Ĺ˸ϣ廤ֹĹ˵֣ʹòã 

һָ𣿡廤ֹĹʡ 

ˣһʶʶҲá 

Ǿֵ̰ɡ 

СŮ˵Ȼҵȥʡ 

ǵȻֵܶԴ˵ȤˣƫãԽתȤȻҲֵϵĳˡ廤ֹļߣɲҪһӰŪˣδ԰ЩŮ˵ĵϸǰŪͲô 

һɰǽû䣬ɫҰܣһ̾Ϣ 

ϰǽǣһ˵Сʶ㡣˲书˲ĺţ治ǰ׽еġ 

ǾȻˣһֱûһȥ˽ĵϸûϵȻ⼸ϵΨһʵѧĸ֡ 

˵˵ǽϣϾȻЦ⣬ҲûӹϺڸв۵Ҹ֮ľ΢û˽⣡벻쾹Ȼλˣҡ 

СȻЦ 

ҪҿҿǿҶͷ𣿡 

ܡն˵ 

˳µ𣿷ҲĲˣαؿأ 

ãСӵǹӢۡ 

佱佱 

ڽϵǽ̾Ϣһ˵ӣҹȻû 

һԵĹϼҲһ̾˵һףһֵȡˣһͷϵӺˡ 

㲻䡣ǽ׺ݵ˵ 

㡭ϼݺݵšһѣѵ䣿ߣҲ¼ߣҿûк 

ϵǵĻСӣϷҪĿڹһһϷϣ̣ȻԵطʵʵһֲ١ 

ģĺ£ûвɸ˵ġƩ˵ڼ£ҲǼƽ£Ϳ֤Ҷûʲôɸ˵ܣ´沢˴ţԲԣΰڳ̬ȣһ 

һմĸŮǲٱĹؼ 

ǹؼҲǺ޹ҳɷ֮գҳ䱦˭ߵ˿ͨһС£֪µĴ𰸡 

ô˵ 

ЩƺͰͷУĹûޱ֮һΪ˻ḻһջǧ;Уһ֪Ѿڼ飬ѷ˭ 

ˣԶЩ˵ľٶһнĵǲϵġˣǱڼɱںδɾ䱦ȥ 

ɽǴصûʬһʬأѿ֤䱦ˣӶݵġ 

ûմʬ֪ںδڸɽҰ߶ѰʬڵԭʣҰСգΪǻʬļƽúܡ 

ƪۣ彣˴ͷ˵ϣغ˵ˣȻȴСѾͷ֤ʵһ¡ 

ϵһЦ˵ȵûǲǣŮĴңͽҺˡ 

Ҳá彣ϼʾ⡣˴ңСˡ 

ϼǽǽѾ亹ֱ 

⣬ͻȻһ󺺣ȻУǿ֣ʯү˵ס 

彣˺һ̤ߣһ˵ȥ²Һúÿء 

˽ңˡ 

ʯүʵǵؿߣɽ˼ҵҤͬ 

һµңʱԱܱƽʱΪ캦ĳϣڵصһʮˣ޷֡ 

²һ䶷ڣһ綹صľſһͨ細һڰء 

ϼΨһһĿˡ 

пڱڽǣǽλӡ 

صһ˫ĲѪѨѪɫή٣˵Ҳ 

ΨһסˣϾȻЦݣһڳǽ˵ǹԶҲѧθðʧĳˣΪǴȴܵĹ𣿡 

ǹһ޺޵˵ҿðʧʧˣΪ㡣 

ŶҸøжصǲǣ 

㡭 

Ϊң 

˵ǽյ˵ 

ѾĽ㲿ġ 

ҵò㵢ġ 

ǸСأˣҲģ 

ָǸӣǸֱۡ 

Ϊγǹ޺޵ʡ 

طǲȥġ̩Ȼ˵ˣҪκһطȥȥˣȻǸ֪ߵغСˡң˵òѿЩһͬĵط 

ϼһȻȻ 

ףط񡣡ϼȻ˵ðһܣ԰ЩŮˣҲǿƣ 

ҲҪ˵̫ˡ˵жٷ˻᲻Ϊ㣬Ѻڸ񣿡 

ף֪ˣ 

֪֪õǴ㣿ΪѾɫŰϴԸ⣬ֻҪһҧҲ˼Σ㣬ֻңһصˣ˵ġ 

˵㡭 

˵Ļǲǣ 

ߣģԻ£Ὣ˵ 

ǺǣĺˡԻ󷨹Ȼ˵ãԿƲĸֻ֣ҪҵѸıԼǣһΪԻ󷨷á˵ƾǼֵУǰരŪ 

ٴ 

ŵĻԿɷδѣΪơ 

㡭 

еŮˣֻŰ֢ˣûжˡͬʱý˻ֻ·һΨһ·ǰǷˡ 

֪ģֻ԰ˣɱİȫڸʰ԰ˣ¡ 

㡭÷ơ 

ҿΪ룬ȻҲΪԼİȫ 

ϼɫ䣬ҵվ߶ƺҪһضȥֱѡ 

㡣ǽͽУģֻҪӳȥҸұ֤İȫ 

˵ĶЩϻϼƵ˵ôַǵľ֮£ܽƾ˻û˵أָָΣԩеĴ㣬¼޽ҩѽҩͬ赣ܲ˭ҲŪõ֡ 

㣬ڸ᲻⡣ 

²ˡ 

Ϊ˺£ 

ô֪ڲǣͲˣһش¹ʣסˡ 

ҲǺڵɷĹ٣ͻӽӿڣɷģͬеĺڵ治١ 

ˣǰ׵ˣй˵ 

ʲôϼȻʣˣ㻹кӹ 

ô棬ԲԣЦЦצܶ࣬ɢȫ⣬Լжȣλ꣬йÿһطֻõޣúء 

ûдȴһ͵Ϯ㣬ʲôһҲһ۲ŴԵĺڵ 

ҿǻⷵգҪˣԺǴѾʼˡϼͷЦǸ޷㡣ЦңĲԳ֣˵Զ߸߷ɣһУһϲˣ 

׷ɱ 

ǵģҡҺú£ڡڸѱˣ̶ֶ֮ίʵ˵ѻɣҡ 

⴫˽Ųľˡ 

վһ彣ˣɭɭ˵ϼеϵȥҪŮģҪæˡ 

ǣҾͰϳȥˣ 

ûʲôŮˣ԰ģʯүҪǴ˾Ǹˡ 

ϼε֣ιһЦ˵ι˵ĹʿڹΪβңҿԸ䱦䣬ҪǹΪŮɫ˴£ڸ㣿 

彣˲ȻŭһһȻŭ˵ãĻʶϷ㣬ȶ㼸⣬١ 

˵䣬Ѿ˰˳ڡ 

ѽסֵĹϼͻȻ⣬ˤڱڸ£ˡ 

ҲͬһɲǼͦվ̩Ȼչ˫֣˵һŮ˱ܲ·Ҳ۵ģҲ 

ͻıʣе˶ˡ 

彣˸Ǵв죬ȻϮ 

ι۵ˣЦ˵˵ǸɫжȻԼİŮ˲ʩ¶ڴüңʱԹ깫һҵȤģëҤӡ 

ڿÿ̶˼ûһУεŭĳϡ 

ڸһ͵Ϯ㣬ٳڶצ˼Ϲ֪Ȼ֪ο¡ 

ܶԸΣֺα˼أ 

һʱߣŭɱǣ˼سϣʩʼָεؿβҪѨ 

ξϣԷԱսپһָؿڵ֣Ʒױؿڡ 

е꣬һ𣬽ʼзɫ˫´䣬ŴĹʮ̶ִ 

ؿڲʲôص£˼ȭŵˣҲ᱾ܵĺ˻ܣһ԰Ƶճͨ˵ǲģ˱ϾǱڻ 

ָеĸ֣Ȼ޷ 

ڸĿںδγʡ 

ֹͣˣø 

ҡҲ֪ﲻΪսòװѻ˵ 

ںδ 

ڡڽëġġ 

ðµĺҲ㵽Ҥȹȥˣѹʮҡ 

㡭ǡ 

ңĺΡһЦЦëȻҪҵġ 

롭šһһ 

ǷŹ˭ˣһӥצƣҲŹ 

ҡҵ⡭ 

Ǻڸɱ֮һ 

ҡ 

ɱҲɱùˣ̣ŮҲ̣ùˡתǽǹҪ⾭ĽأֻҪҶ֣ 

үЦǽϲУҪ⣬Ҫҧһڡ 

ջƣ֡ 

ʵֱֲ࣬ʾɶѡ 

ȴҵĳ鴤һ£˫ĿһҪͻ⣬һңһΣ㵹 

㻹𣿡ǽֽˡ 

㼱ʲôЦʡ 

צ 

һǧģȫϣҵȫǲˣð£ʱ˭ҽ 

ǽһ죬ȴִһս 

ֱͦͦһԣѾֹͣˡ 

ϼײͷתʱǡŷǽվ 

ùЩָŹϼ£ܣһҪ۶ȡ 

ϼһսԹˡ 

νǽƽЦЦ˵ӵңҪԵ治ء 

ǽղһʱˣ˵˵ҪҧһڵĻߵһͨ죿Ӷˡ 

һ˫ȶ˵ʯ 

ظƬ̣Ƶʮָվ˵ڵ֪Ѿˡ 

ǽһЦһ¡ 

һץסƣЦЦ˵ƣ 

ӷתһһ˵ľƾ򲻲һ̰̣ޣĶʼήǵˮҲȲС 

ιʲôǽϰɣ 

ҷ㡣˵ҽӢ 

һҲġ 

ҸҴģСʱҲʲôúӡ 

Ӵ㵹ڱ˵ϸء 

ҵһˣȻүү⡣ 

үүǡ 

㡣 

߾ˣҲˡס´ҶֶţҴƨɡ 

ҿһƾͰˡӢ˵ 

ܹҺݡЦ䣬֪ҪˡҪҵȨҲʥͣ޷ˡ񡣡 

ܡ֣û˹㡣ǽ߽˵ҽԳϵл⣬ҡҿԽһ𣿡 

ȫһˣƤԸˣúÿ졣һµġŮԵĺĬĬ 

ҪлҡһڳҪ˼죬ǼҵˣҪȫԸҡ 

ġӢ˵Һͽϻؼҡ 

˭Ҳⲻⳡ޿ɱĳͻ˵ʹǵļҳңҲȥǵģҵжϴ󡣡 

˼ǽףﲢҹ԰ 

Ҫ˵ˣҹ԰⡣ˣܻһ񶷡תϼΪ֮㲻ˡ 

ү㡭㲻´㣿ϼȻʡ 

Ĵ㣬Ͱˡ˵ 

ʲôˣ㡭 

ڱɽҾ͵ˡ̩Ȼ˵ʱûקҿġ 

㡭ͷˣ 

ɽʱѾһУ粻ͻڡ 

Ŵ꣬뿪ʱǱ룬ΪҲ֪ˮùң˭Ļ㲻ҿ¹ĺۼ 

ҩġϼȾһĨ޺죺ֻΪʱ¶壬Ϊ㡭ɫ̫£ŵҪ£Ҳعˡ 

ÿҪԭʼҾͻݣ㲻չ 

տģºŽӡ 

ѾˣйӢŤ죬֪赸͵ϮŮˡ 

֪ҵݣ 

ѣɽͱضͬʱ֡ǣʦûɽ¿ˣҶ׫ġ 

Ŷü飡ϼڻȻ 

飬ޣȱߣ׼ȥĽҪˡ 

صڣÿڶгĵص 

ĳڲԺһڣһɵĸڻţʹپˣҲѷù޹˵Ĳܳڣ׷ְ߰Ĺǽǻš 

񷿽ɼһľ񣬹İΨһĳڡ 

˲е˶ˡ 

һƿţһתĹϼʣԼֹ𣿡 

ڹϼ㽭һۣɫ˵ѾˣİȫҿԸ𡣡 

Ѿڶ˵ԱİȫĻˡֱҡͷԶȫ˵ЩԵĲεĻ 

㡭 

ԼİȫҪ˲ġľǰƽĿƣֱܱİ 

ԴɽĹ¼ͻѾ滯Ҷڽܹȫͼ˭ϣϣͼȾָ˸߻ 

ƽΪӣ˭Ҳ˵ԼаԱҲϲԼǷԿնεɫһƬ£ɱҵĹƣĿǰƲ²⣬ڸʵڳԽ԰ˣ˵ˡ 

԰˳棿ݱİȫ˵ܱ֤԰ˣԸΪṩȫ֤𣿻᲻˷Խأӵѣ˷¡ 

ǽɵ˵ҿ˵ 

Ŀִֵĳвͬ㲻ҳǵľߣ˰ɡ 

ǣϣ 

η־һƣڹϼϣ޷ĹϼӦƱ㵹εĻʡ 

㡭㾹ԴһҪԮֵŮˡǽؽС 

ھΰѹϼ£ߣҷѺڸһԺɫػغڸգû֪ⷴˡȻ˱ء 

ƿϼһңбĳֵȷŮǵĳֶпֻš 

û˸ҳʻ裬˶ֵɢӡ 

ҪȡҵĽǽ˵ 

ʯˡȱͨǰԺӵߵ 

ǰѵõѶǳۣ˫Ժͷź𣬵ǹ 

뿴²ᡪ 

Ợ 

е˽ԳһôһӣΧľΪʲôأˣģ 

ʯү־ŭһߡ 

û¡彣Ĺ˽У﷢κ£Ҫֹʡ 

ǣסˡʯүԹԵ˻ԭλ 

֣Ǹġ彣Ĺڤʹһ˵ֲҪɣ𣿡 

Щϣ顣 

ڤʹ߲Ըеûӣð˵ֵֻܵõģ֪Ҫأֻۣ 

ҪģҪڹ 

ֵܾ͸һġڤʹ˵㵽˴ǰ 

ȴĳƲ죬Ŀϱȥʣڸֻһ˵ʱض˹ߣ˴ߣɱǣһ 

ڤʹŭ٣޿̣һһָ㣬ƵĹţЮ޳֣ѸȻƽöࡣ 

μתһڼ䲻ݷбܹԷʳָϮҼŶԷֱ롣 

С˲ͷӲͼɣлᡣ 

˵֣ҲһȣɲǼ䣬ڤʹߺݺݵظһȭټһţɵжԷϥ 

ѽڤʹ߾У﷭ߵϥ飬Ҳ鸡 

ۣ 

һ֣ԾҰؽ˫ڤʹߵϣ֮죬Ŀѣ 

ڤʹֲ֧סˣ㵹 

廤ֹĹ˼ʱһһڤʹߡ 

Ʒƿ쭣õһֿİԵڼһۻǡ 

Ӿη֮»תӲһġĪᾢƵ;÷ɢ˫ƽӴԷϾͬʱһѳֱ룬˵ؿڡ 

˵죬˫Ӵգۼ£ಫѲܣΩз˭ܵ𣬿˭Ĺ񣬿˭ܱסҪС 

ĳƹ죬ӰƵķֿߡλʽ޷ֱ棬ֺֻܿϵĿӰ 

ף彣ĹȻ 

ϼɫ䣬һӣܽܵ廤ֹ˵ִ 

ʺĿɿڴе졣 

ʯүаңԼȳ֡ 

ڤʹɫ࣬දأ˵òᣬƺڸԸһɨա 

飡ۣȭٴδأҲΪ̶ġ 

ռҵֹһԹս˿ĸо 

һǸ͵ķΣһ΢͡סӿʧɵڤʹŲΣȻˡ 

ñСý˸߽Уղʤᣬ˷Ѿ 

廤ֹϾҲûл᳷ 

Ӹ͵ϰһҲ˿ҡֽ֮죬͵ĹܱȽϡ 

ֽȭʩƺս£ǿңιƲܣǿθܵػ 

ܰαСϼŵ˵ȳߣȡιĻᡣ 

֣СʮƣһؿڣȻëδˣôģ¼ܳػ湦ѧƺû˵ء 

Ǵ˵У澭صѧ񹦡彣Ĺ˵鳻˷ֺ 

ʹҲֲ˺áȥ㡣 

彣˴ͳһ߾ɵСͭܣϼС 

һУڲԶ¡ 

ϼһԾȣˡ 

廤ֹ˲ˣȫӶ˫ƣܴӿ籩ƵĿٿ񹥡 

ϼӽ๥зһöЦ׷ƼΪ죬ŤΪǻ 

ʮֻλӼżȹѼϱƵתƣηס˿˽Ĺϼ 

˵𷴶в౳׸ 

µΣȻغһ 

أӷ⣬ǡñ彣ǰ಻˳ߡ 

šӾУһΣҡҡ 

彣˹Ƶһѿס˴ӵĺ󾱣Ĵָǡÿס˫ĲѪѨ 

飡廤ֹļϣ⣬һѱʧȥ֪ 

彣£ʧȥ֪ 

彣ڴӱָһôӵɭɭ˵ܵĸһҪƳһѧǺ˵̳ӵܡ 

ϱѺϯʯү彣ƣͻȻһӰ 

ɫ΢Ժѿɿ⣬Ӱ룬ȱ㱻ڵ彣˷ˡ 

彣һ̧ʯүδջصľƺͻȻƿնɡ 

˵Ӱеâһһ죬Ƶľƺĵбɶصعǽϣ˸ 

彣ӰӳȥƣԽ棬¡ 

Ӱƺһ٣δܵκʹɵĵط 

ѱҩŪѣǳͷпǿ֮⣬ȫǽˡ 

סҪѨҪƣܲ 

˫Ӵ彣˵ס˲֮͡ 

ȻӴһƺϤУбδλУ˫ڽȻġ 

ǽϼȻ 

˵һƣñɤ˵ǹúãкιأ 

ǽͻȻҡҡͷҵ飬н½ 

սɣﶼѣ԰ˡһ˵ţһӽ 

ǽѹ˵Ŀ⣬Ѿˣ۷ֱصŹˣսʡ 

Ͷˡ˵ͻȻһʳжָٵǽ˫βѨָ 

ǽһǰһͣ˹ſڣ˫ĿãȻֱɡ 

ĴϻȻ˵ϣΧЩŮ˲ԹԵľͷ 

ϼúõؿסһëΩʡȰڣǵ˵ʿڹ 

ϼǰˣסǽ 

ǽϴ˵ˣղŵһѾˡڣѾˡ 

ǽȻһ˫Ŀָԭ״ǣԼĴֻ³ 

˳£ѱϼס龰 

˭˭סҵģϼʣ𣿡 

ϼЮסҵһŽΣһŽڣ˵С˻˵ģһӣûϣˡ㿴ɣ𣿡 

µĽϣҧгݵĴӡ 

ϣѿʼԺȡ 

ǰôˣǽ̾ʡ 

ϼһŽ£ĿڲԶϣֵɫ 

Ūˣȫ޽ҩ˭ҲȲٹʱʹнҩҲˡϼ˵³Ҫҡ 

⻰к⣿ʣҰںС 

ֻܰһˡҲǰˡ 

ʲô㡭 

λ彣ĲɫжϼзȺãռÿһɫŮˣȻѲɱ 

ǡ 

㲻Ҫ֪˭ֻҪ֪˳ϲŮаţʱ˲ģ͹ˡ 

ǽֻеëȻ䡣 

𣿡ϼһ˵˵ϲŰŮˣҪŰŮˣʹתлõлϣ첻·һҲñҡ 

ЩʲôˣǺڸ񣿡 

㲻֪ 

ҡ 

ҷ㣬ˣεʱˣǲӦ׷ġ 

ҡ 

Ҳڴε⣬ǲǣй䱦Ϣ 

ʲôû˵ 

˵ѣϼüۣۿƽëȥһҹܲ㣿 

ߣʹʱ㲻˵ԹԵ˵ϵҲһһʮ˵ʿڹרңˣ˱㲻йˡ 

ģӦʱһġǽҧ˵ˣЩˣҲϣʬҲιе档 

Ͼ˽ⴳ󺺡 

һ󺺵Ƿ˵үүĿǰ޷ǣ´ٶǲ 

ܵŪ֣ȼԿʣ֪һ¼ʱشܴ׷䱦 

˱ʣ彣Ĺʡ 

СĲ֪󺺹ش 

ߵأ 

Ӷ԰ѵߡ 

ãϣ벻Ҫģȫڿ¡ܵѾܣ԰λڳйļǽҲ͸һ˳ 

ǣСھͻسǷ 

Ųϯȥ彣Ĺ˸ϣ廤ֹĹ˵֣ʹòã 

һָ𣿡廤ֹĹʡ 

ˣһʶʶҲá 

Ǿֵ̰ɡ 

СŮ˵Ȼҵȥʡ 

ǵȻֵܶԴ˵ȤˣƫãԽתȤȻҲֵϵĳˡ廤ֹļߣɲҪһӰŪˣδ԰ЩŮ˵ĵϸǰŪͲô 

һɰǽû䣬ɫҰܣһ̾Ϣ 

ϰǽǣһ˵Сʶ㡣˲书˲ĺţ治ǰ׽еġ 

ǾȻˣһֱûһȥ˽ĵϸûϵȻ⼸ϵΨһʵѧĸ֡ 

˵˵ǽϣϾȻЦ⣬ҲûӹϺڸв۵Ҹ֮ľ΢û˽⣡벻쾹Ȼλˣҡ 

СȻЦ 

ҪҿҿǿҶͷ𣿡 

ܡն˵ 

˳µ𣿷ҲĲˣαؿأ 

ãСӵǹӢۡ 

佱佱 

ڽϵǽ̾Ϣһ˵ӣҹȻû 

һԵĹϼҲһ̾˵һףһֵȡˣһͷϵӺˡ 

㲻䡣ǽ׺ݵ˵ 

㡭ϼݺݵšһѣѵ䣿ߣҲ¼ߣҿûк 

ϵǵĻСӣϷҪĿڹһһϷϣ̣ȻԵطʵʵһֲ١ 

ģĺ£ûвɸ˵ġƩ˵ڼ£ҲǼƽ£Ϳ֤Ҷûʲôɸ˵ܣ´沢˴ţԲԣΰڳ̬ȣһ 

һմĸŮǲٱĹؼ 

ǹؼҲǺ޹ҳɷ֮գҳ䱦˭ߵ˿ͨһС£֪µĴ𰸡 

ô˵ 

ЩƺͰͷУĹûޱ֮һΪ˻ḻһջǧ;Уһ֪Ѿڼ飬ѷ˭ 

ˣԶЩ˵ľٶһнĵǲϵġˣǱڼɱںδɾ䱦ȥ 

ɽǴصûʬһʬأѿ֤䱦ˣӶݵġ 

ûմʬ֪ںδڸɽҰ߶ѰʬڵԭʣҰСգΪǻʬļƽúܡ 

ƪۣ彣˴ͷ˵ϣغ˵ˣȻȴСѾͷ֤ʵһ¡ 

ϵһЦ˵ȵûǲǣŮĴңͽҺˡ 

Ҳá彣ϼʾ⡣˴ңСˡ 

ϼǽǽѾ亹ֱ 

⣬ͻȻһ󺺣ȻУǿ֣ʯү˵ס 

彣˺һ̤ߣһ˵ȥ²Һúÿء 

˽ңˡ 

ʯүʵǵؿߣɽ˼ҵҤͬ 

һµңʱԱܱƽʱΪ캦ĳϣڵصһʮˣ޷֡ 

²һ䶷ڣһ綹صľſһͨ細һڰء 

ϼΨһһĿˡ 

пڱڽǣǽλӡ 

صһ˫ĲѪѨѪɫή٣˵Ҳ 

ΨһסˣϾȻЦݣһڳǽ˵ǹԶҲѧθðʧĳˣΪǴȴܵĹ𣿡 

ǹһ޺޵˵ҿðʧʧˣΪ㡣 

ŶҸøжصǲǣ 

㡭 

Ϊң 

˵ǽյ˵ 

ѾĽ㲿ġ 

ҵò㵢ġ 

ǸСأˣҲģ 

ָǸӣǸֱۡ 

Ϊγǹ޺޵ʡ 

طǲȥġ̩Ȼ˵ˣҪκһطȥȥˣȻǸ֪ߵغСˡң˵òѿЩһͬĵط 

ϼһȻȻ 

ףط񡣡ϼȻ˵ðһܣ԰ЩŮˣҲǿƣ 

ҲҪ˵̫ˡ˵жٷ˻᲻Ϊ㣬Ѻڸ񣿡 

ף֪ˣ 

֪֪õǴ㣿ΪѾɫŰϴԸ⣬ֻҪһҧҲ˼Σ㣬ֻңһصˣ˵ġ 

˵㡭 

˵Ļǲǣ 

ߣģԻ£Ὣ˵ 

ǺǣĺˡԻ󷨹Ȼ˵ãԿƲĸֻ֣ҪҵѸıԼǣһΪԻ󷨷á˵ƾǼֵУǰരŪ 

ٴ 

ŵĻԿɷδѣΪơ 

㡭 

еŮˣֻŰ֢ˣûжˡͬʱý˻ֻ·һΨһ·ǰǷˡ 

֪ģֻ԰ˣɱİȫڸʰ԰ˣ¡ 

㡭÷ơ 

ҿΪ룬ȻҲΪԼİȫ 

ϼɫ䣬ҵվ߶ƺҪһضȥֱѡ 

㡣ǽͽУģֻҪӳȥҸұ֤İȫ 

˵ĶЩϻϼƵ˵ôַǵľ֮£ܽƾ˻û˵أָָΣԩеĴ㣬¼޽ҩѽҩͬ赣ܲ˭ҲŪõ֡ 

㣬ڸ᲻⡣ 

²ˡ 

Ϊ˺£ 

ô֪ڲǣͲˣһش¹ʣסˡ 

ҲǺڵɷĹ٣ͻӽӿڣɷģͬеĺڵ治١ 

ˣǰ׵ˣй˵ 

ʲôϼȻʣˣ㻹кӹ 

ô棬ԲԣЦЦצܶ࣬ɢȫ⣬Լжȣλ꣬йÿһطֻõޣúء 

ûдȴһ͵Ϯ㣬ʲôһҲһ۲ŴԵĺڵ 

ҿǻⷵգҪˣԺǴѾʼˡϼͷЦǸ޷㡣ЦңĲԳ֣˵Զ߸߷ɣһУһϲˣ 

׷ɱ 

ǵģҡҺú£ڡڸѱˣ̶ֶ֮ίʵ˵ѻɣҡ 

⴫˽Ųľˡ 

վһ彣ˣɭɭ˵ϼеϵȥҪŮģҪæˡ 

ǣҾͰϳȥˣ 

ûʲôŮˣ԰ģʯүҪǴ˾Ǹˡ 

ϼε֣ιһЦ˵ι˵ĹʿڹΪβңҿԸ䱦䣬ҪǹΪŮɫ˴£ڸ㣿 

彣˲ȻŭһһȻŭ˵ãĻʶϷ㣬ȶ㼸⣬١ 

˵䣬Ѿ˰˳ڡ 

ѽסֵĹϼͻȻ⣬ˤڱڸ£ˡ 

ҲͬһɲǼͦվ̩Ȼչ˫֣˵һŮ˱ܲ·Ҳ۵ģҲ 

ͻıʣе˶ˡ 

彣˸Ǵв죬ȻϮ 

ι۵ˣЦ˵˵ǸɫжȻԼİŮ˲ʩ¶ڴüңʱԹ깫һҵȤģëҤӡ 

ڿÿ̶˼ûһУεŭĳϡ 

ڸһ͵Ϯ㣬ٳڶצ˼Ϲ֪Ȼ֪ο¡ 

ܶԸΣֺα˼أ 

һʱߣŭɱǣ˼سϣʩʼָεؿβҪѨ 

ξϣԷԱսپһָؿڵ֣Ʒױؿڡ 

е꣬һ𣬽ʼзɫ˫´䣬ŴĹʮ̶ִ 

ؿڲʲôص£˼ȭŵˣҲ᱾ܵĺ˻ܣһ԰Ƶճͨ˵ǲģ˱ϾǱڻ 

ָеĸ֣Ȼ޷ 

ڸĿںδγʡ 

ֹͣˣø 

ҡҲ֪ﲻΪսòװѻ˵ 

ںδ 

ڡڽëġġ 

ðµĺҲ㵽Ҥȹȥˣѹʮҡ 

㡭ǡ 

ңĺΡһЦЦëȻҪҵġ 

롭šһһ 

ǷŹ˭ˣһӥצƣҲŹ 

ҡҵ⡭ 

Ǻڸɱ֮һ 

ҡ 

ɱҲɱùˣ̣ŮҲ̣ùˡתǽǹҪ⾭ĽأֻҪҶ֣ 

үЦǽϲУҪ⣬Ҫҧһڡ 

ջƣ֡ 

ʵֱֲ࣬ʾɶѡ 

ȴҵĳ鴤һ£˫ĿһҪͻ⣬һңһΣ㵹 

㻹𣿡ǽֽˡ 

㼱ʲôЦʡ 

צ 

һǧģȫϣҵȫǲˣð£ʱ˭ҽ 

ǽһ죬ȴִһս 

ֱͦͦһԣѾֹͣˡ 

ϼײͷתʱǡŷǽվ 

ùЩָŹϼ£ܣһҪ۶ȡ 

ϼһսԹˡ 

νǽƽЦЦ˵ӵңҪԵ治ء 

ǽղһʱˣ˵˵ҪҧһڵĻߵһͨ죿Ӷˡ 

һ˫ȶ˵ʯ 

ظƬ̣Ƶʮָվ˵ڵ֪Ѿˡ 

ǽһЦһ¡ 

һץסƣЦЦ˵ƣ 

ӷתһһ˵ľƾ򲻲һ̰̣ޣĶʼήǵˮҲȲС 

ιʲôǽϰɣ 

ҷ㡣˵ҽӢ 

һҲġ 

ҸҴģСʱҲʲôúӡ 

Ӵ㵹ڱ˵ϸء 

ҵһˣȻүү⡣ 

үүǡ 

㡣 

߾ˣҲˡס´ҶֶţҴƨɡ 

ҿһƾͰˡӢ˵ 

ܹҺݡЦ䣬֪ҪˡҪҵȨҲʥͣ޷ˡ񡣡 

ܡ֣û˹㡣ǽ߽˵ҽԳϵл⣬ҡҿԽһ𣿡 

ȫһˣƤԸˣúÿ졣һµġŮԵĺĬĬ 

ҪлҡһڳҪ˼죬ǼҵˣҪȫԸҡ 

ġӢ˵Һͽϻؼҡ 

˭Ҳⲻⳡ޿ɱĳͻ˵ʹǵļҳңҲȥǵģҵжϴ󡣡 

˼ǽףﲢҹ԰ 

Ҫ˵ˣҹ԰⡣ˣܻһ񶷡תϼΪ֮㲻ˡ 

ү㡭㲻´㣿ϼȻʡ 

Ĵ㣬Ͱˡ˵ 

ʲôˣ㡭 

ڱɽҾ͵ˡ̩Ȼ˵ʱûקҿġ 

㡭ͷˣ 

ɽʱѾһУ粻ͻڡ 

Ŵ꣬뿪ʱǱ룬ΪҲ֪ˮùң˭Ļ㲻ҿ¹ĺۼ 

ҩġϼȾһĨ޺죺ֻΪʱ¶壬Ϊ㡭ɫ̫£ŵҪ£Ҳعˡ 

ÿҪԭʼҾͻݣ㲻չ 

տģºŽӡ 

ѾˣйӢŤ죬֪赸͵ϮŮˡ 

֪ҵݣ 

ѣɽͱضͬʱ֡ǣʦûɽ¿ˣҶ׫ġ 

Ŷü飡ϼڻȻ 

飬ޣȱߣ׼ȥĽҪˡ 

صڣÿڶгĵص 

ĳڲԺһڣһɵĸڻţʹپˣҲѷù޹˵Ĳܳڣ׷ְ߰Ĺǽǻš 

񷿽ɼһľ񣬹İΨһĳڡ 

˲е˶ˡ 

һƿţһתĹϼʣԼֹ𣿡 

ڹϼ㽭һۣɫ˵ѾˣİȫҿԸ𡣡 

Ѿڶ˵ԱİȫĻˡֱҡͷԶȫ˵ЩԵĲεĻ 

㡭 

ԼİȫҪ˲ġľǰƽĿƣֱܱİ 

ԴɽĹ¼ͻѾ滯Ҷڽܹȫͼ˭ϣϣͼȾָ˸߻ 

ƽΪӣ˭Ҳ˵ԼаԱҲϲԼǷԿնεɫһƬ£ɱҵĹƣĿǰƲ²⣬ڸʵڳԽ԰ˣ˵ˡ 

԰˳棿ݱİȫ˵ܱ֤԰ˣԸΪṩȫ֤𣿻᲻˷Խأӵѣ˷¡ 

ǽɵ˵ҿ˵ 

Ŀִֵĳвͬ㲻ҳǵľߣ˰ɡ 

ǣϣ 

η־һƣڹϼϣ޷ĹϼӦƱ㵹εĻʡ 

㡭㾹ԴһҪԮֵŮˡǽؽС 

ھΰѹϼ£ߣҷѺڸһԺɫػغڸգû֪ⷴˡȻ˱ء 

ƿϼһңбĳֵȷŮǵĳֶпֻš 

û˸ҳʻ裬˶ֵɢӡ 

ҪȡҵĽǽ˵ 

ʯˡȱͨǰԺӵߵ 

ǰѵõѶǳۣ˫Ժͷź𣬵ǹ 

뿴²ᡪ 

Ợ   

ʮһ 

Ӣһȶ֣ȳ˴ԣһ˫ӲǹЩù죬ǹ˷׷׵أԵͻ 

ǹҲٵؼ룬һƽһ 

ɵظں棬ų״С 

ۿҪͨԺӣλͦһǹĵ۽һǹġ 

ۣƣǹв²ұЮסˣŤһƷһڶԷϣӦƱ㵹 

һλֲٵվһɲսһ죬ڶԷû仯֮ǰѵڶԷʺ£һЦ˵ҹԶЩҲɱ㡣 

Ӣһüһͷ転ݺãٴ⣬ǷƣңǽŴҲꡣ 

ڲݣʹ죬ѴҲҵúȻ 

⣬Զׯӵ 

ǰ廤ֹļϣŵʯүʺܡڤʹһʯүλʦһλŵĳǹģ 

ׯһȺˣһ֪ʯүĴ֣ε°ܽƷ졢Ǳкüס 

ϹӢ˷ܵ˵һڣŻ 

ǹҲһѽ̣ܶǧ򲻿ɴǵֽк 

ιЦŽվһ˵ڤʹߵ͸ƻжɱǿˡ 

һơǹѽļƣǺˣصúܺãΪء 

ҪԳľģɵЦ˯ˣ͸ҲҪҵϹץ 

ҼŪֽšΪ˵òأʵԶòˣ糤ʪһʹ顣ҪԤ׼ˣͷһ֪׼úܣǳǳ׼ 

β𣿡 

βãʪƽúܣԲԣ 

˵䣬ȺɴΧ 

ƷЩˣϳΣһɫ䣬ǰ 

Χѳɣû˸ҳǿһԾȵĿ⣬עκǹ 

̸Ц˵飬ȷЩΪ¸ĸ֣ŵľġ 

Ӣ廤ֹһָؽУϹҹСүٽѵһΣСүҪĹצӣжĹȡ㻹ʲôأ 

ʯүν˵ҪжΪʤ²ϣǼҰɥ¡ʮˣ˵ɽǣ¾Ϳ󼪡 

λˣһҲû˭ܱǿýɢȥ 

廤ֹļϴһղûҪ˳˵һһҲû£ֻб³䡣 

ϼһݣҲ֪˿ˣеķ²Ժúõس֣ԵҼڹˣ˲ʿ֪ 

ռ͵ģѾ֪˭ˣƱ¶ݡǴĺڵƼƽòʻҲڲıĿμ治ϣҸҸģʮʽϻ깳λСֵܵ£ֶ֧ʮУһУһ 

ҸʮУһͿԻӢӿڣʮ֮ڣСүҪĹԴ 

޴ˣҲ֪ʤ˭ˡ 

ܵε˲ټȴӢ°ܽҪɲó˭ǿͷú 

ɾúˡ 

ڤʹߴ̤ҧ˵㣬һƻһƣ˭ҲûԿһʤҡ 

μԷûУѽһѧǰв˵һ͸ƣв߻ʹʹܲˡǣȻָգֻˣʹҲóԲԣ 

׾ͺáڤʹߺ޺޵˵һ죬ٲ 

һа˫ͦǰ˵Ҳ֣˵ҡ 

žۣڤʹͻȻ˵ĺûͻϮƵ롣 

ڵʯƵɲǼ䣬ظҪƣ⣬͸ѷˣÿһƽʮɾ 

Թ۵˻ûŪô£֪α˫ְᡣ 

ţֵܴĽ 

ڤʹ߲֪ʱڵأıεҽ̤סֱοסŢ̌ 

ͬҡͷ˵Ϊи³˳ؼϣֱۣټͣӦҵط꣬οڽ 

һɣڤʹߵľͷ䡣 

㡭ɱҰɣڤʹ߷ڵ¿УԭǻţʧѪĺֻɫ 

Ҳ⡣ӢЦЦҪһϲзϵͷˣպô˵ֵûзִ磬ֻԼ֡ 

ڤʹѵŵ˲ĳ˷صһۣⲻס鴤۽ۣһԲ˴ԣȺóĿ϶ǵˡ 

ӰͣƺͻȻʮꡣ 

Ų˿ʼߡ 

ڤʹߣһ׸ߵˣ׼µһȵĴ󱿳档 

ƼƽǴ󱿳棬һХŤͷſվ·ˣӶˡ 

Ⱥң˷Ǳͻ 

ǹǰѱˣձʮಽͻһ𣬰һػһǰصˤ 

šһ˿㣬ʧȥ֪ 

Ӣ׷Ƽƽһ׷һУϹܣվס 

ܵø죬أˣ 

Ҷǰ治ԶׯԺլ䣬õĲ䴦ҰӲģӢ׷ٶ̫ˣ 

ǹԼĻ̌ͷ㿴˵׷ƵıӰеܣĪ׷ 

լԺȺңǰȶŮٷ׷߱ܡƼƽڻһܣûڷ 

Ӣֹֻͷ˳ 

ѽܡΣǹｹС 

Ѿʧ١ 

Զӵɢݡ 

M 

ʯүʧ٣ӵȥܻˡ 

ʺҲҹ뿪ǣ֪㵽δȥˡ 

ո϶ɽͷγïǼɽũᡣ 

ϼǰ԰ˣ԰ûҵȴڤʹߣһ͸ơ 

˵òڤʹ͸ƣץ֮װˣ뿴ϼڸʲô 

ϼ÷ɱ˶צԳһԼжǷˣʵ֪סԳǱɱġ 

ũûڼҡ 

Ȼ֪԰ˣĵطǺڸһվ԰ЩŮ˼ȻľصòֻƧũլ 

ڣũſˡ 

סԳʬӦûڣǺڸǰƺˡ 

ſϵˣǸũϵֱָ񣬾ͺüһ˫軨۰뿪գ꼴ʹûһ٣Ҳа˾ʮ 

࣬һⰻȻɽȸڵԡ 

˼Ƕ֪˽ӽ̧ͷգãȻƺпȥ£ٻʹߡ 

ˣҪģڹȥ˻첻Ǿϲ죬ʮ˲ 

δ̤Ųδϴ򣬵нϷԲ֪˲֮͡ 

˼ң硣˵Ϊϴ 

ϴڷƳһۣ˵ʲô 

Ū͡վǰһɽҼǵãԺм÷ʺ÷ʵļ 

ģ 

ǣСɻ֪ũ˭ġ˼ң𣿡 

Ŷ͵ 

˼ң֪ģһ˶ˣʵҲӣҪ˵͵ˣҲ͵ԡ 

˵͵ˣ 

ǵġңﻹСĶصȡء 

ʲô 

һٱңڴ¡Ķܶ࣬õŵˣῴ޼֮òŵˣһĲֵ 

޼֮ 

Ȼ޼֮ΪҷˣԶһȥ𣿡 

òҪȥңҲҪ͵ 

ǷǽȥˣǷԸ⣬ҲȨֹҽȥũˡ 

ߣȥˣȥͲкýģ˼Ѿˡ˼ҹǻֵ˵ 

ļõò 

ô˵ 

ʵʵĪ٣˺Ըȥǲĵġ 

𣿡 

ûϡټˣͻȻתˣȥǷɡ 

ףСôСˣҡͷ 

εӰʧСľͷ 

˻վ𣬵ȣڵĴ˵ǵȵˣϧðʧϵѾ˵ҳȥ˰ɣ 

һλΰˣǷ˺Ůһ߰С 

˺ܻ˵ϣ߰ɡϣ㿴Ṧʦ𣿡 

˲ٲҡͷ˵СѧĪ֮á֪һҵĵӣϹ֪ȫò 

ѧĺܺã 

ãõòˡ汻УǾǽд鷳 

ʱ˵ɣϣسǲݡ 

һ˱̸߱ȥԶ 

ãγũĳڡɱرһ١ 

ڴһԼİٱңϼڷڵ飬֮ǰ͵͵ڴ׵ġ 

ػũᣬΨһĿȡذٱң˽ֺȤһԸˡ 

ѿ˲УɽҰԲ˵ЩĻԲϵһ֮һƻ 

ȻѾ˺ǷˣаЦЩҪǶĿǰԷ㡣 

󲻾ãڳƺصһɽɽ¡ԸߣɿͨǹصС 

ɽŵĶ棬֥롢̨ɽɽ 

һʱƣͿ츽Ŀɵ 

ڣɽһվסˡ 

һԼһңӲݴ롣 

һ㼷һγһ϶϶ܻҪЩïʢЩ 

мӲݣҲطĲݷï 

Ȼˣѿ 

֦Ѵס϶ֻдĲݴУɿ϶һԸߡ 

ڲԶ²ݴУҵ˼СԿɿźۡ 

ţҵڳͷ 

ǴģʼСھ 

ʱ󣬵һ߰븯ĺǳ֡ 

߾ߺǣõĳ̶ȱɽµźҪЩعǶˡ 

Ь㶼ˡ 

˵ǣҵδȫޡ 

вǲĴĴͶСЩ˾ιΪʹá 

صԪϵꡣ 

ڰ㣬СӲ£Ψһ˸еЩٲͬǣѲƺƽʱ˼߶ 

Ƴϣٴγ¡ͬһͷͬľƲˣͬ˹ãƺȥδκ¡ 

г¡һɰûص鷢 

˰һƣһˣɿһ˵ϵܷʱֵǡòڣδܰʮֱǸ 

ԳɽزǫˣȻ̸Ц졣 

ԼƣЦЦ˵չɡ֣ԣںףûеǸıҪ˰ɣ 

ˡ 

صڸˣŮ䵽ֵزҲʵڿϧ 

ֵȷеǸɣ治ð䡭 

Ǹ˵ڸҲ̫СĺˡĳھʦСھʦʱղ 

ɽԵʶǵĵϸ²һ֪˵仰¾֪㲻 

ֵܵķȷġ 

Ǻǣ֣вɳӣҪ⻣˺òãһڸ˱оƣӿֳŪЦ⣺ˣ˶ã޷ҵļңҲܳǧֱ鲼׽ҡ 

ǻңгǼ˵̫࣬ܿԴסԸˣ侲ΪԼԴ롣 

ˣڽĺͷ֮ǰҲΪԼԴ룬ΪʱժԷļһŲţ 

⡭ 

һָͷҪһǧΣʳָԷüģطһָͷȥ­ϡ֣Ҵ仰ڸòã 

Ļǡ 

鱦ڸģҲȨֹ˼ѰѾһ˼ңɱңΧҡ 

ĺƽٴεƣ´¶֣ݹĺڸŵнˣȴŲĺЩס𣿡 

⡭ 

Ҳһֲ©ת 

ϵܡ 

ӦøңҲӦ˵ΪҪͻȵ鹵ĽЩˡˣĿǰһȱٷȷ򡭡 

Գһ˵Ӱӿ˵£ɷҲҺ 

û⣬ֻҪֿ͹⡣֣ѶǺܿģʹͷûаεӳȭͷ֮ǰаյԻĺ顣ƣòãͼݡ 

λñͷۣףĴ׳ܣ˲ϣڶ𵶵ˡ 

ǫһһЦٲС 

״󺺾һ죬˵ѣ𣿺αأҲԵλܵСֵܼȻβ߶ƣûմأң 

¿ڣɷֵܵɽٶ֣ڵ˲ɡǫ½ӿڣλڸǣɫЩߣѺڸһһһװδжֿȫǽѵĻȻѺڸǣסˡ 

ڸΪСɽٶĴɤﾪ̫ˣƾʲôȾָʧٵ䱦 

֪жǰĽѣڴ˵ʧٻɱµĺ¡ 

мλֵܣҲȺ˶֣±˶ϣϣܻǹ̫ɣѣݵݿɷ棿ܴʲô˵ 

չȥǫ˵ 

λʳ֮ͣһתͷ˵һȺзˡޣҲз֮һʲô 

ض񡣡ɽٶȻ˵ĳȻǺڵˣڹٸδץסĳѱ֮ǰĳЩưС 

һʳƵʶ߽ɭɭ˵ٷ¯Ӧһ㡣 

˵Ҫץסֵİѱ練ơ 

˵ֻҪһ¾Ϳ԰һ󴮵ͷϣ֮λ޴ǣǲţ 

ƺаգɽٶЦ˵ 

ǵȻ 

ҿɽٶһָ 

ڵʳвĿʳͣڸҲвİס 

κ벻԰ʲô븶ΪעɽٶɱŭӿҲףЩУɱмҸ֣ɱ˾μѷ߶ǵһġ 

Ը¶עҶضңΪ˵ֻһһжˡûˣʲôôܵģԲԣ 

бҪ»ĵġʳһЦĿʱ䲻ԣʱҲԣҲԣµĶˡҪľҪĴģ 

˫൱ãֱüӲͷ˵˺ˣЩĪ֪ǻྯأֻ¶¾棿ΪͿԻסĺǾʹˡ 

СֵܡɽٶϿҵ˵˵صߡѾСֵڴ˵صΪһһΨһҳ䱦ʧˣ˱ֵרСֵܺġ 

֣Ƿ죿ǫӿڣϵѺºҺú졣 

졣δЦλ·ŮڸɱǣҪоʱͿʼҵʬˣλ·ǳǸĺκˣκ˺ɣµľˡ 

СֵܡɽٶС 

Ҫ˵ˡҡֹԷ֣ҿ԰棬䱦ˣ˳Ǳٰߵģȥߡ 

ˮ·;ˮ·¾壬½·͵ɸ·ΪգŵûûϤ̫ɽ򵼣ѻŵ 

֮䱦ѱǺʵģĿķλôʱҩ˭ݣɲ³ںδˡ 

Ĳ²ɿ֪˭ˡɽٶЦ˵ 

λڶ࣬ϢͨӦҵóġ˵ֻһ˫ȣŹªúܣȻ֪öֵȥ 

ǣһʡ 

Ǻʣ 

Ҳ²²󡣸ǣллϢ»跨󡣡 

ɽٶˣвʳȺꡣ 

ǫҲλʳʹƣ˵ϵܣֵҲøˣԺϣ磬ϵֵ֪ںδӭָ̡ 

Ǻǣ¼Ƥɸһγڿࣺ½Ϣɣ֪𣿡 

˵ 

ЦصĶֶΣǺǣһӦɷĵ¾ͿɽۻˣǺǺǡ 

ǫɫһ䣬Ťͷߣ 

֣Уо仰̣㵽ǹأֻǷˣݣ¶Ȥ𣿡 

׵úܣǫŤͷش 

׾ͺãֻѣߡ 

λʳ͸Źǫ̩꣬ȻĽʳĸʳ͵۹⡣ 

һλΰˣŷ߽£΢Ц˵ˣôΪʲôأ 

ȻΪԼķޡ˵˲Ϊѵô 

ˣҪŪɳ׾ˡ 

ڣ 

ǻգǲģѻ˵ˣǵȻмϵ˵ֺԸ㣬Ūɳ׾ 

壬ΪǻɼԸң𣿡 

ʲôŹֵ½Կܷ 

ǶԸͼǱ˴֮ͻѾصûⲻˣⲢܽ޴˱Ҫг˵Ҳѻ˵Ǳ˴˸й˼ɣ̣ܱܿ⹫Ȼͻ˵ˣ㣬һԷ̸к 

Ҳûкô˵භɰ䱦ȥ𣿡 

Ҳ޺ɣı˵ĶƤǲҡ֪һ쵽˰ɱ¶͵Ϯ٣ײʲô¡Ǻǣˡ 

̨ʣһЦĶ˹ЦɷԪϵꡣ 

Ԫϵϲ仯ÿȻǵĽ 

ֻе궫С棬ƹ֣¡Ҳ٣ֱƽάֲ˶ãܿɸϵµʧ 

Ԫϵ겻ܻӭÿͣСϣܸϿ뿪Ŀǰѳ˱ģںδţŷֻ 

ͬʱҲ˽СĿԣû˿ܵ𽭺ĳɷܲɥĺڸ 

ЩÿЪϢûжˣĵƹ£С֣üĽڵ߶ء 

ɤƼýƵ 

дУڷĵ˫ͷ˵ȷסԭŰµǼͷסͲ¶ˣǳɷ´󽫣޳񣿡 

ҿԸд˫ͷΪ϶˫ֻҪһۣϲΣһһ¸Һú 

ǰ޳˭ 

ĺ׼ˡ 

ã 

֪̫ˡ 

ſڣ֪ʱվһλɫ۵ˣƽɤʣ˭֪̫ˣĺأֻǰ޳˶֪̫ࣿ 

˫ͷתͷһһս 

ĲߣɫĿʮĿҫۣͬͬɫķᷢ 

üֳֺڣһ׵Ѫɫȫޣ߱Ŷ룬˵ʱ¶ɫİ߳ݡ 

üëŨֺڣĵ˫۸ڡɭϲҰɫţΪͻӵ˼䣬߰ɭ 

ӦվĽɤҲһ 

Ů˱͵СԾС 

Ŷүү̨롭Ը˫ͷǷ˵ͷӡ 

Ϊǰ޳ʡ 

ССֻֻǺ¡ 

ҸȷĴ𸲡˺ޱ˵ҲգպͼҺͿҵÿԲ񡣡 

⡭ 

ơͼŤһָλүŽ񣬺ÿǧĿŪΪǺ˵ŮһԲϣĻ꣬ԽѸĴºǰ޳ 

УС޳Ц̸ 

޳޳һ°ɫĿۣһѹɫõĳɫȳ԰Щ 

üޣ촽СӣȻӢǷǱףμӺݣȽ 

ֻǣºȴľʵôһλӢӺݵˣǾл޳ 

Ű˲ȣ޳߳һƷΨһɱȵ˶׵ġ 

Снп࣬ϲòЦ˵үմĸŮЩȷСͶޣҲȷСʧ٣ȷȫǵ䣬ϧϢ 

˲ɣ޳ЦЦʡ 

үĻСĴ 

Ǻڸ°ߵģ 

⡭²ܺҲ²⡣ 

ף˵Բԣ޳罥ͱˡ 

쵨ҲҺָ֤κ˽°ÿͣǼص 

бвˣһȫ޳С򽻵ϢվԶԶأƺѿղѰܿҪ¹ʣ궫Сһ亹 

±㣬˵˵޳Ȼ̬꣬ȴΣ 

²Ѫˣүٱȣ޿ɷ档СȻЦǿӲرʾ̬ȡ 

ģ޳׷ʡ 

ʵ顣СӲͷƤ 

޳һЦ˵ˡ 

ǿ͸˷θĿ⣬ת˲ضСĿ˲ڽһ˿Ī΢Ц 

ǰ޳˵Ŀ⣬ǰ̸Цȫͬ 

ͫƺڿʼǵֱԷһһһһ׺ɭ 

СһԷһսη־ػر˶ԷĿ⡣ 

Գƺͼˣֲǰ浲·ÿͣٲǰһЦ˵˴鷳 

޳һĿתͼЦʣ鷳 

Ϊ䲻䵲ͼʡ 

˫ԣм಻ߣֿɼ෽վŵСγ˵ȱΡ 

ΪǺȾƲȭһ𣿡޳ʣ΢Ц͡ 

ⲻǺ𣿡ͼЦ˵ 

մ 

պͼ˱͡ 

ͺͼ 

ԣԼˣͼҲͺͿֱͿ͸ˣѵúͿһʱĺͿᡭ 

ġ 

ʲô˵¡Ծӣ£˵ʮһú 

ˣԼȷɱ˵ļһϴֵѪȣؼұʰͷׯڣҲԶꡣ 

Ҳһͼ˵Ҳһ 

СͻȻ⣬ײˣɫ䣬ƺһƳġ 

޳ͺͼԭأƱΣ 

վԽˣ׷׻Ȼˡ 

һǿƵվβòˡ 

޳ɫһ䣬ɱŭӿһ̧һڡ 

ͼҲɫһҲʰ֣Ҳڣеʢ 

Ų˳š 

ǡ÷꣬ڶ룬ĶͷȡǰСվλãһ˵ʲôԪϵǹؾصĿ͵꣬ڵô£ֳ껹ÿֻĵƦŲݹȻ¡˺ǳȥ 

޳еλͷǷ˼õľһ˵ûصĶҹ   

ʮ 

溮İһӿˮƵӿȥ 

ɽҲƮĿٿ֣һһµ˵£ɷǱ˾ųɻѿڰ˳⣬ɱ˲Ѫ㶨ǰ޳񡣺ãǷһơ 

޳ɫһ䣬а 

ɤƼȻ˺ͼ󣬵˵͹٣üգϿ뿪Ƿ֮ 

һ߳޳ͻȻ˫Ƴң֮ࡣ 

βҴ⣬˫һ̧зƱգ֮£ǺİǱɢΡ 

Ҳ˵һĳ 

ǣ޳ȴһɲǱ⣡Ӱһ㵽˵ſڡ 

κһɲ 

ŵɲǼ䣬еһ 

ףٿȻֹ 

ɢߵȺͼɤƼõƺδһıʡ 

ߣƺ״ 

ٴתţ޳Ѿˡ 

һ޷졣ҡͷЦ 

׷֮ˡ 

תɫСЦЦʣôһ£ 

ҪȡմĸŮСü˵үҿҿ͵군ˡ 

ѽͻȻɫһ䡣 

ôСȻʡ 

㣡ȫϴˡ 

ϴʲô 

ϵˡ 

ϵ˵ 

ǲµúܸȴΪȦꡣߣһû䡣·С𣬴̤ߡ 

һͷڵصԺӣͻǰһڣײһͷĿѣᣬһҡ 

վסˣԺеľԣһЩÿڴˮ̸Ц䣬ɵˡ 

Ϸһյվڵ£ˣòδ˿ 

ԡԼ˵ұߣе״¾ٲǰ治ԶĿͷ 

һѣϮվˡ 

˽Ųӽ 

ǰڡҲۿۣй 

㣡ɳڣġ 

˰㡣пС 

ʱ˵أԮʱԿܵϮƶӡ 

ʹ߶ʱ󣬶Էض֡뱣򾲣öԷðȻһ 

ͷһص֧Ѹѵʹ࣬һǵڶ 

Ҫֹ߳Ĳ治ףȻ漣İ쵽ˣڵԼķſڣȵԿףݿ˰ŵ 

ͻȻİĳڷ֣η 

пУ֧ȥ֧ȥ 

ǰڵɤһ˵ĺͼѪɫ΢ĵƵҫ£Եò԰סɭˡ 

ͼվԭŰµĿͷǰڿ 

лˡ򶨵˵ 

պͼ 

±ͿͿΪԼɽۻȻܴݷ£̸̸ 

ͼŽͷһϣƺԼҪˣʧֻеǰһڣǰһԡ 

ڼ˳һӰǡŵǰסϽƵصͻΣ㡭ô㡭 

ȻֻǻѶѣǰȻʣԿɷֱ˭ 

ϴ˵ǰԱ˫ֽͼݣҴ򿪰ٱȡҩ 

㡭 

죡ʼϢǰ֣ǹһ֮ϨƻԸǡ 

ʤҶɻܣͬھΪûаգǾ͸Ͽ뿪Ҫ 

ǽѲ˵꣬ڼڴϣİٱҴ򿪣صʣʲôҩ˵һƿ 

мұߵļвڣһֻС¹Ƥµִ裬졣 

ɫҷ¡һƣþƳ죡ҵʺ졭Ҫաˡ 

ڼƻһϨȫڵֲָ 

Ųֹ⣬ߵ£˸߽Уܿ͹٣ˮˡ 

ûлߵţ뿪ˣǵơ 

ŲȥԶŴͼĽ֣ţ̡ 

Σһ޶ 

žȻƶλøĸﴫСë˿ġ 

Ҫ㾳磬ѵˣҲûʮĿ๦ 

ҲϢλȻһµĺͼƵƮ룬ֹ˷š 

Ƭ̣ͼƶˣһ飬Ϣڼƶ 

ͷĲֶһģںڵֲָͼȻڲײκ£ڼ䡣 

ǼΪɵ£ʹ׺ѣ־ٶҲ鷳ǼΪصġ 

֣ͼںڰеͽС 

ûлشֻǵĺš 

һͼȼ˻ӣȼϵĲ͵ƣдŹ 

ʲδ£ֱͦͦغڴϡɫң˫Ŀգ첿غ 

ͼһɭɭЦΡһ飬Ĵ󣬲δǷǱ 

˸տϼɲǼ䣬ĿҪһѷĽش࣬͸ 

ڰУδصĺе 

þãԺ٣ÿͶˣƺ˺ͼ֮⣬ûӦˡ 

ʵӦͷݶ͸İǽνǰֵ̩Ȼ飬ѽӦ˻סˡ 

ںͼ֮󣬷ںϢ˽Ӧ˻Ϊͼһʽ飬ȺζԷԲ 

޶Ӧڳסˡ 

ȳڷӰһʽһ˰ѷ磬һƿڵķţȻ롣 

˶ײʵ졣 

ѷǸϽ֪죬һڣ͵ƿţ˫öγһذŲ롣 

飡ըҫǻ𵯱ըл 

УһװǽӽسһѷλҲû壬ذԴӦڱڽʬڻ¡ 

޷𵯵ĻѣطխСʩչ̶ĸ֡ 

ǹһҧһʬ壬⵽¡ 

ȻˣӰӿݶҲ⽣ӰĿģǴٳ糱 

ˣпУסţֹǳ϶룬ʧȥ 

סһһҲ෽һѶѳ˻̽룬͹̡ 

ͳʵѧһ߳˻һ֮£˶¾飬϶̽һմߣ˰˳ǡýס˵ֺϹ 

ʹöꪵ˿Уظ紦һطҪһˣȴʹѵʹܲУ 

ЩУȫһһҸ֡ 

Ȼ黯޵Уڲ뿪ʩչΧȷҲ̫ˣ˴ʧˡ 

Ƭ̼㱻ڷſڣƴΣ 

ΣУԺͻȻӰŮӽµʿһȣ޳󱲣ҿ 

û˿ģŤͷ嵽һһһƱס 

һһףսĵͻȻ׳⣬Ҳһڱڸ£ȱܡ 

ǶˣŭɶؽС 

λŮɻӽԽȹƮƮɭɭʱ߳է𣬵·˿űͷ 

˫է֡էϣѩɨơ¹ֱۣ֧ 

ôƬ̹ʮŮ˸Ӱ١ 

ǹٵŶ𵯵Ļȼգ԰׵мѣϲõؽ̣㡭Ƕˣ 

¡̸ʧĿΰˡ˵еŮǷ 

Ƿ˵ԡ 

ˣһʮ߰Ůһûлᶯ֣ϴʹĴӢ 

˿뷿УһסŮ˵ˣ㲻ĸ㡣Ѿͷôֻһˣ˶ڷſڣô 

ˡ 

ˣ⡭ 

˾綾ѽȥ 

ڼεټƻѾȼԣһöɫĴ볤룬ϸţëͶԣᵽһ˿ùζ 

ѽأﾪ̵ؽУˮۿдת 

СѾƣӢУ㣬°ˣסŴʧߣڷڵģˣ 

Ҫңҿ˵ʰԵţë룬͵¹۲졣 

ʲôǷ˹еؼ䡣 

һöо綾ţë롣ǹüͷ˵Ǵûڽ߶֪Щ㶾ĵϸûȥ̷ϣҲ֪ 

ҡô죿ǹʡ 

һǿȷġǹָָǴڲٵģʾѾˡȻԼжڵĶ룬Լӳȥǿܵ¡ 

ֲܶʵʡ 

ŮȻȱ飬ͨʶȱ߰ɣòǲˡ 

լԺҲӥצƺ͹ӰӱլԺľϴһɭΨһͬû˰ 

ϵŴϣֱˡ 

ףϴγɽ֣ѻ˵Ĵ߹ˡ 

ǸӥĿǡһϮԽӵĽ׳ˣĽʽжɫǺڵУλںڵףǱΪǿĳɷХ죬һʵĽ 

£нҲ˲Ů 

ƻİټյȰСɭա 

Ų٣ڴҴҽһλˣе㲻㣬ˣ˵ĿѱѪǣѪɿ顣 

еɫһһľ 

ɫ԰ףǰĬĬ񣬷 

ɷͻȻһ鴤ٿȻվӥĿźˣþ÷ʣѾˣ 

ϣǵģˡ˵ 

СԻţûж 

²֪ 

ǡ 

ڷһŮɱ仨ˮûзүȥʱǺúõġ 

ʣǲ֪ɷŭ 

ڿ͵ȽþͿԷˡ 

ǶЩͰ 

ǵȻһһĸ֣ 

˺ˣȥ̽̽ 

ˡ 

ֵ֣ѾˣƫаߵĹ˵СӲ֪Ǻ·书֮ߣһףЩţδؿɿʧУҵѾȻʧˡ 

ߣӲֵܵģҸ㱣֤ɷҧ˵ҲסҲпġ 

³ȫӲ֮⣬ѱ;Ҳϵˡ㲻Ҫҵˣǳɹġ 

Ժ˵ֵ֣ܲδȫʧܣѴСУ֤ʵһɵĴ¡ 

ʲôɵĴ£ 

֣ǶǼ˵ˡ 

 

Խĳɫ֪ɳƵϹ㲩 

ԣܻýĵλƾıǮɾͲġ˰Ȼ˵Էֵչʵкֽͬ+shu$ռ޼˴øнǿɾ͡ 

ֵͬУ̣ңǲǺֵˣ 

ң⡭ 

ʦ֮һԶʱ涾ֲҪ˵ʶˡ 

ֵʶ޽顣 

ʧٿһ˰ɣ 

⡭ֵܾͲ֪ˡ 

֣ǰ˵ٻɷɫ˵䱦УһңӦ˵޽飬Ƕ֪ 

֣䱦ѾȡˣΪƭѣֵҲڲԱϴȡ䱦ɣ 

أֻ벢ҳɷĻҵδ̫ɶ񶾲ϵɣһʯҲδ̫ˡ 

֣벻ҪС䡭 

ڸֵıĿɷٿȻվŭ棺ǽǰ棬С˺ӣֵǰѣǰ֤ʵңн顣 

֣δ̫³çˡڸҡ˵ֵңȷʵ޽飬κ˳ͷ֤Ҳֻһ֮ʣ֤ʵң˱ӵӦҲֵ޹ġ 

䱦ֵУһᷢ˷軹ڴ˵˷ѾҺڸû˸ָ֤䱦Һڸ߻ߵģڲƭϴɣɣֵܡ 

Сһɢҥ޵ķʸǾ˽֪ʵĻ㻹ţƾҶĽ壬Һڸ޴Ҳֳѵı£ֵܵĳ⡣ 

˵Ҳƾڸĵλݣȷòõ޴¡ 

ĿȻΪѰ䱦ٸҲͼıϹƷԸûȷ֤֮ǰû˸˵ǽ鱦ıðʵۺϴɣûɡ 

ɷĿǰûȷ֤ҲΣ˵ðɣֵ㣬ֵܵѵ֤ʵȷңн飬̸̸ 

Ҳá֣֪ң䣬ֵԸǧΪ꣬ʳԣԴ 

ǼӽСŪ֣֪䱦ˡ 

ִ㡭 

ֵܴĵ֣ȶԸ԰ЩŮˣմĸŮմĸŮСؾһս 

մĸŮȷʵ䱦йδİŪֵʧߡ 

֪ΧЩ˵ĵϸ𣿡 

֣Ȼû֪ǵĵϸֵвµڶ࣬Ӣ;ۣҲ֪ǵĵϸֶġ 

Ϊֹ֪ǱϣǣƽʱӼǵٿ¶档 

ȥ䱦ɽʧ٣԰ǰºһ״䱦ʧֳλãܿɳˣϧͷ޴Ӳ𡣡 

˵ֶأȴȫ׷Щȥ䣬ʲôԵأ 

ǽٱ 

ͷ 

ƥ䣬̰ƽʧίʵ˰˼Ī⡣ˮ·̫ɽŵҲټ˾ƽʧˡ 

ֵܻڸȷЯ䱦ԶѭҪȻ޷ 

еóѲ鸽ĵطӶ԰ɽײɽһɽׯֿ𣿡 

˽֮޽ٻһع򣬳һɽ 

Ҳãʱֵܿһ֮ 

ֵл䱦ֵһ顣 

ֵһ飬ֵȫԸɷ̰ĹâֱҵЭ飿һ塣 

ҺڸŵԣȽɸȨڸ˵ 

СѴҵָˣµ÷ѹ򡣺֣õľɢ涾᲻ʧЧ˶˴£ 

ǶǷѻ 

µˣѾ֤ʵȷǻ 

ǣδ̱СĿ¡ 

Է⾭ĸ־ͺѼЧ׷ղֵˣ߲׷ԵףҪ˿з⾭ĸ֣ҲʮҲڷ 

Сˣʧȥõ׷֣ʮֿϧΨһϣմĸŮˡڸʤϧ˵СлЩֵˣܿ԰ŮΪ 

ҲڴС⣬Ҳ°մĸŮˣǷϮ԰Ĵƣ 

٣²˳٣һγ䲻ϮֵΣ 

ԣǾΪǳҹѣһηһǶ򾡡 

ԣһ򾡣׽Ů˿Ҳ㲻Сֵ֪ܶŮƫã벻Ҫ֡ɷ˵ 

˴˱˴ˣûʲôЦģʳŮ֮ɡʵ˵˵ʥúܣ˵˻ΪŮŮΪУ 

ڽΪ¶ϵɽΪɫȨͷ­ѪǿЦ¡ڣ顣 

û԰ѱȺ˰ΧٺһҲҰ崬ܼӣ·Ѿ 

԰еƻȫޣһ޶ 

ʱ֣ʮ̤ųذȻ԰ţһ͵شԽ԰еĻӽǰĹ㳡 

ȫ԰ģ١ 

ɷеĺڸе񲻶ڹڵױգ˵֣е㲻ԣֵܲϲơ 

кβԣɷʡ 

ֵܵˣǰɹ̽ǳʱ֮⣬ûһܽӽãԱ书ɲ˰;ˣôݣһ֮ǿѾʩʼˣְһˡ 

ܵģӵ˲˵ҹﻹеƹ𣿲ûз˳԰ѽ 

˵е㲻ԡ 

˵ 

ѾΧҲӵصˡ 

˵䣬ѽ㳡õɼ 

֪δöء 

Ŵ󿪣һλ޳ˣ׶£ڽµԱ߱ 

ţʮ䷿УһĶǵƺȫ԰Ĺľڷаں 

еˣԾԼڴģƺڶҡëĶ㡣 

ڣݳһŰȻŨ಻ӿڽϷһƣһɷԲְŨƣס˴ţס˴á 

еˣ½ԳɣǰķƣŪɹзš 

ִأ 

Ũһӿλ黨ͷƮƮŮɣӯĴвиһѾҫĿĳٷȹƮƮУգۼн 

ǰվڽԵˣ֪ʱѾʧˡ 

ɷɫλŮɵĻòԻͷ˷ܵشУСҵģ£˵ǣ֣λ͵ϡ 

һһӦӳ˫뷢 

ǵ֣һֻɵܡ 

ŮƵ磬˫һԲಫŮ缲һηſն 

˲Ҵ⣬סһƷ 

ǷܵȵκιıҲй룬ԢأֻҪܿıУɳ˻Чķ 

ĽڵʯƵĽӴǷɽ       

輱ӴӰͻȻֹˡ 

ĸվڰ׷͡ 

ˣ˵ȻС 

˲δסŮɳֱĽƣڽӴʱĽҲز𿪣˵ĽƺŮɵĽסա 

Ůֱֵ֧أб͸Ŀλࡣ 

˵ģķһƣɢѪżڸþͶ 

֮ԲأԭŮɵĽ֧סǡ 

һ棬һ 

λŮһʬͻȻҷɵѪ磬׳Ȼ⣬Ȼˡ 

׵İŮɸʰһֻСܣͬ˵㣬ʹˣӦܷʬıӦһδ̫ˡ 

ɷ۶ˡ 

ŭһɫĴӣγɫĽгݽУøɱĳλֵܣǡ 

˱ǣӰȽȽλŮɵ죬ûڶĸֿ¡Ȼ޹˼ɵķ 

ηϣϷ跢İɽӿɣ˴ĳ̡ 

ţСģʶĺڸУĳʣаὣ⣬ӭɽ㹥ĽӰؽ 

ɷҲ콣ͭǽ 

ѷĽֱ⣬֧زӰϡѱ棬졢סڴĿɫʣǧ򻯵Ĺš 

Ƿ׷߱ܣһԹս 

ϤУ֡ 

һ׵İ޳վ࣬ͻȻνУλ󣡡 

ڸĵУҲ˴ȣĴɱϣ 

Ծÿ˵ֳһ߳߰ٶܣһѷĺ񱳵 

Ĵɱһ鳡һ˫иһӵϣɱڣڡ 

λŮɽȺڸͳɷǿһְ֣֪ƲԷȺֺãצǺΧ嵽һ߳ͬʱˡ 

ܻġɷУ˶ϣལڣɽͻ 

ŮȹƮƮߣϸٶȾˣĴżˡ 

糱ʮַ 

أλŮδУ³֣ͬʱ׳һ˫ѩϷ򸾡 

֧һӣէ 

λŮҲγӭơ 

ȳ嵽ĳɷ˰Ϸ򸾡 

һӴ 

ӰˣײӿȺ 

ǳɷ˴ɣһȻŵأ˸ڵأལȱڣ׳⣬Q.sh.بng.צ 

ڸȳ༸ΰˡ 

˳ֿƣ˲ؼϣݺ磬һ籼硣 

˵һЦӰһȴûӽǰʧݺա 

Ӱ౳֣һ޿ɿܵǱӿʱӿɢա 

ڸȻƺڵ֮ԣǱ֪ȫɣ۹ס˳ȻֹƵĴ㡣 

һ壬ֱ⣬ʯףеѹʧ 

òֹסƣԼѵŵıԵһġϢĹζֱڣ 

ˣУסˡ 

Ӧצصغߺ߹Ǳġ 

仯˵ʵΪڼݣеı仯ͬһ˲䷢Ǳ߳ɷ𵹣ߺڸ񱻻۵ʯס 

ӿӿɢ 

Ϸʧ١ 

Ҳˣһ˫Ӱ 

ɢٳȥˡ˴С 

ڸҡҡͷµ˵ȥҪˡЩŮ书֮տԶЩ󼰵ģһһ˭ҲӲһһɢ롣 

ɷ飬ҧ˵ЩϢ涾ڲ¸Σգܽȥ߰ɣ´׼ߣ԰ 

˵ϻڸڳѵףһŻҪ֪˳Ĵһ׽ɱ˷Żǿ˭ҲӲˡ֣䰸𣿡 

⡭ 

˰ɣںѾֵòˣʬƺ󲻼ڹٸУ˭Ҳ밲ݡҺڸֶȻִȵĴ¡ɫ磬ٲ鷳ˡ 

ƽ죬ѻָյ˻ĵ⣬ڶ𻧲ȥ·ʱȥ 

ҹԪϵ궫Сķ䡣 

ʧѾ죬СԲҽסϷÿͣմĸŮĿͷԱԭ״ 

͵깤˯úСһÿʹ󶼾֮󣬴һЩѲӵڸδ˯ÿСĻŻ 

֮ԷϢķ䡣 

ƽʱżڵסޣæʱ㷵ԼסլЪ޾ߣΪʱ֮衣 

ǰһСҲӼÿ͵ĵط 

ڿһ裬򷢵ߺС˵ƻŲԷ 

ոƿţ˵ͶԸ̸̸𣿡 

һת 

һˣΡ 

аôתӽŵļʱڣھƽնһˣ𣿲ǹͻȻΰɣ 

ǷţʵεĵȷȷԵϣ̬꣬ƺѾá 

ӲͷƤصԣһڳ˵ϵܵķȻţôŲᶪʧڼСѾ޺ˣϵܸջ 

ǵģյ 

ϵʧ졭 

ʧ٣ȥˣðԵɢ涾߱ͳöţëСǰöֶ룬뱾˴涾֮⣬һֿ˺ʹоҩ˺֪Լ˰㡣ʶֶ𣿡 

Сϸ˵ƣϸع۲öţë롣 

þãݻЦ˵ܱǸֵܹªţ֪Ҳû˵룬ĴС״ʹˣûм 

̫С̫ˣǹ黯˵ڼҸ֣ʹֶ롣νغ˵ 

Юָڽ㣬ȷǿ¡ 

벻ΪĥƵģǼָУָָһֻܵһöҪڹ壬¶ʮ๦ 

ǰϵܵĶ룿 

λкͼˣ 

֪ѱ˴ˡ 

ǽнɤӵƼã붫кԨԴ 

ڸ¥ģǱϣʱֵ׬Ǯڣò̸˶ѡ˵֣ƹһ֣ġ 

ڹˣ 

һˡ 

ﻹЩʲôˣ 

һһ׷͡ 

᲻ᵯã 

ãûʱͨλϲͷͣʵį˰ٸн 

ںδ 

⡭ĺʱ֣ͷүͣȥӦ꣬ʱ֪ڲڡ 

󻧼ңǲſʯĵң 

ԣǾүļҡ 

˼ͣɢϯƵʶ𣺡Ͽޡ 

⡭ 

ҵ˼ɭɭ˵ 

СһսȻڷߡ 

δ󻧵еƹ⣬ʹ󲿷ݶѾˣҹֻλδǣδƷɤԸ߸衣 

үһŸ̷Ȳ 

λͣʮµıδ󺺣÷ǳ棬Ҳеλĵط 

ɤƼýǳɫխɫ̴ˮ̰ȹһͷ˿־٣δһ飬ټ޻ 

ƹ£۶ˮ촽Ϸ޾ 

λϲͷˣ̬Ӻۣеһûκûһ˿еֻµźۣͶĮȻ顣 

еȴϺƣֵ֮Ʒ 

УسĿƼ覾硣ϲͷָ֮죬֮棬ȫͬ 

ɤԲĽɤһ 

ֻл˴죬̫Ҵңγ硣֬ᣬʱأˮ 

ΪʵһҲ 

λѧűȵҪḻö֮дĶ˲ɺųƽɤӵƼÿг߻ 

һŽαλͣʱһȴһƺȲɣãɤ鴫øˣҪˣøˮ 

е˽Դһһֻ輸λͣ 

үٿȻɫһ䡣 

ϲͷĮȻκα顣 

ſڣվһλƤ׷̫ţ֧һľĮעϵһС         

ʮ 

λȲɵĲ֮ͣͷϴһɫͷֻ֣¶һ˫Ĵۣڽڿƽȣˡ 

ʲˣүõسȡ 

ɤӴչѽ 

һλּۿ죬ٿȻվ־һƣ֮͵ס 

֮ͷӦѸһѱץס͵͵һӲѱ͵Ϲ輸һƣӦƻʡ 

֪֣òȡ֮Ͷ»ʵվ𣺡Ȼ̬Ȳ̫ãСºͿСڣԴ²ǷǷƶִûʲôõҲ֮޿ 

Ҫʲ᣿үʡ 

Ҫɤߡ 

ȥͷ֣ĳ䲻䡣 

䣬°˴ߣ䣬ҲҪ˴ߡ֮ǿͷ֣¸ҵӲȥĿ 

ͷǴֻԺеһλȡģĿ˯ͷλϴΪʩȣַ貢δЧ 

ĺɤӺȻС 

лл㻹ǵҡǷЦ˵Ԫϵ꣬μ棬Ҳغ̸ 

Ϊһɫ󷽵ķ糾輧û뵽ȻŮ죬Ȼипɹĵеԡݡʧʧ 

㡭 

ԸԼأҪүĶ׼ſ뿪 

үȣ⽭䷸ƥ֪ĳ𣿻ǡ 

ǣָλ 

үһ˵һָˡ 

λĥȭƣԾȻ 

֪̩Ȼ˵㣬ǰ¿ͣĿǰǺе֡ 

λλܣһλǺиεĲͷųǬ໯ͷЩ£ĳѾЩԺˣɣ 

Ȼ֪֪£к𣿡 

֪ 

㲻 

ʲµģ 

λı;ٲӽң໯ 

ңΡ 

լвͼ°꣬ҹٵ㡣 

治٣ÿһǾʱ̴ˡ 

ӵᡭ 

ҽºŰҪ 

ԣ׾ͺáһ˰ͳһӶյС£ѷ˼صĴ󡣡 

ãȻԹٷִ߳ͷᣬ㵱Ȼ֪ٸĹ³ˣ 

ǵȻ໯Ȼ˵ 

̽뻳ȡһֻĴ糤ƤУһڲ輸ϣһĿһһµ˵úÿдеĶһй©ҪһϷ 

סѾˣҪǲͰ⼸ʲܴߣԶǷ֮أҪá 

ɫأᶨеˣԱɫ壬㿴ңҿģסˡ 

þã໯̲סĵʹȡƤдסе͵²쿴ڵĶ 

Ƭ̣˫ͻȻʼҲʼս 

֮һе㲻еؾٲӽ쿴Ҳǳ춺棬˻ӵΡ 

Ҳ뵣𣿡γʣǿĲҪĻ͵һۡ 

λִһսԹ˻ԭ 

ƫаү˵ 

㲻䡣߳һ졣 

үƸּͣסεֺУ硣 

˫ڵʯƵ˲ӴүһշԾ˷סˣһǶѿǰշһأһ̤סˡ 

Ҫ֪ͿݻֿɶĵطԣҽͰεӽβڿүҪҪ 

ӴҡֱɤǬУʹ亹ֱð 

໯ɫ԰ףд˫ֵݵУڷý־ѵ˵ҿй©һ˿ڷ磬ˣ໯ˡ 

㡣νƤд뻳Ϳ͡ 

ߡ໯ʾ⣬αȭһһܣ̤ˡ 

㻹ηү߳ˡ 

үˣϵʹǱĶߡ 

˹ˡδ˵ 

ټãֻʣĸˡ 

ɤȻţɫȴԵں 

ϲͷȻʣɫĮȻʡ 

ڵ̫ţɭɭԹۣһͷèҪܳڵ 

ɤӽӽ˳ߣЦЦʣڣԸ𣿡 

̣ΪҪѽɤӼ䣬ĵȻһЦ޷ϲһۣΪ㳪ʣǲ̫أ 

Ҳ𣿡 

룬ⲻڳŮֻҪʲҪʲᣬҶ㡣 

𣿡 

Ⲣʲϡ¡㲻ҪҵͬʱҵҲӦġ 

λϲϣ𣿡 

֪أ 

˵ץץͷƤ˼״ԣʲ嶾ѵңʦ֣ͬöʦ֮һ 

ʦ磬ңһ飬ȫʦִʦнģĶ书ʵңöࡣŶһͽܣѧö书ƺûжٳɾ͡ 

ŮʾͲˣнĳɾͣѾǲˡɤЦøģ֪Ѿ 

Ѿܵ涾ЧơҲȻ˵뵽¶᲻ڻʬѾһˣԲԣ 

㲻Ҫ̫ˡ 

ȻҲ˼ɣЩ綾ûнҩģҲԤöʦУ粻ǳҲңҪҵ㲻УʦʦĸҲУŲţ 

δȫš 

Ų㡣ڣԶ𣿡 

ðɣҸߡɤŤˮӽ֣ѽǣһˡ 

˲Żԩң΢Цõѣ׺ݵĳˡ 

˫нӴɲǼ䣬ɤһЦһӰꡣ 

ͬһ˲䣬ϲͷԾһ죬 

ξӹϮĻռĿռ൱ӹ١ 

ǣ³ˡ 

һǿҵƾ磬бɣס嶾񡣽Ӱãգۼ㵽ڡ 

šɤӽУҡµ 

ĸѨ˿µһָͷ 

嶾Ϊ꣬æһ൱˲Ծ߰ʮȻӦܿɹ󣬼ϻͯˡҪòȫơ 

ͬһ˲ڵ̫䣬һׯҴεΣ跢ɽ 

μͻȻֹ˿֮ؿڲ䡣ڹδ͵ɲǼ䣬ˣ¾顣 

̫żΪͳƽӽΣӹһҲûϵѴļ 

ͻȻֹȷ߿գӦˣһ˫ƣ˱Ѫ۵Ԫͼոܾˡ 

Ҳ˫һ 

ž͵ؽӴ 

̫ŷ˰˳ߣٻҵˣ߸ߵһ⵹һһѪȥˡ 

˻磬һ죬߲ߡ 

ͷϿգһöɫ뼸ɹΣ䲻ݷ 

嶾ҧгݷ˶ǰɫѼ 

ץľ嶾ʧһ 

žžžžһĹƫţй³߳ 

嶾鸡 

βδ϶׷סԷй٣ֵֽѾ룬˵嶾Ϊˣ 

嶾Ȼû壬ڷ׹һԵòƽˣǿʣ㡭㾹ȻϷԪĻȻ㵽Ǻ˵̳ӵܣ 

ҪЩ޹Ҫķϻ 

㡭 

ǵȡ֤ʵһ¡ 

롭 

ãⱲӺѾùˣҲùˣ粻ƾ˲٣ǧꡣ׺ݵ˵ 

ˡ嶾ڷУͻﵱʹƵǰ 

ﳤı˽вɱ 

ûϵϼһ鼱գϾ˼ܵһб򷴻 

ͻ 

嶾μתеᣬƾɲǼ䣬εߡ 

һ죬б⣬ĵ̱ǵڿռ 

ף嶾ȻУվоȡ 

ɫһ䣬Ȼҡβδ¡ 

ϵȻγ˵˵һڶ 

ʵˡ 

Զٳ϶ԻԪһͻϮ£һưòᣬҲɱ 

嶾һϾ顢ǡɡһ¯ճɹίʵۡ 

˵شʱӢϧӢ۵ĸо޴ӷⲻǽϼӡ֤Ϊעǿգѱ޾ 

СȵΪٵزӾǷȲһʻӰʵ飬޷ʵĹ壬ͳأƺǴԾĵص׵ 

־ٹģڼǰְ죬ָ繳ԼһƬס 

ӿһ䲨εˮƣһȦȦһ㲻šɢȥû಻񻨰꿪ţˮͶʯ 

嶾Կ֧֣Ŷ㼴ʹ޹һҲ˶ԷڸضΪ̣ҲӭϣҪһöԷأ־ڱصá 

̫ţ̫ã˲Ѫʱǡûѣѹָǡ 

ءѵְޣվ𣬺ؽУϡϰ飬桭һ 

ˣ˫ԽӴ 

εתתǰһ԰ףһ˫Ŀͫ˱仯ø󣬸ڣʢ 

ѽ嶾ʧ̬ؾ 

ͣͬʱӡ 

Ʊɽ嶾Ҽǰ 

嶾񶷵ľ鼫Ϊļ̱⣬ٿľˣȫбײĹơ 

ۣƽӴ 

嶾У⣬ⲻˣҼҲڳ䰼롣 

嶾߿Ѩ 

Ѿһ嶾ʳĴָѿԼʺ 

ϰ顭̫ŷУ룬ڵҳ鴤嶾ȥ 

չ˿һڳҡҡͷɫָԭ״Լߣ˫Ŀ˹ 

ҡҸ㡭ߣơȪ·ϣˡҲ춼įҲҲ໥չˡ̫૵ط嶾ϵͻһӣҡѾչ뱲ӣҡҲˣáþ룬ҡ 

һЩʲᣬҲеһЩʲᡣͷ嶾Ǭһ˯ˣǲģֹ 

ε˺һĲ̾ϢĬĬʰ͹ϸĵطֱС 

ĬƬ̣Ϊһ˫һϷĬĬ°ọ́üΪˡ 

ʱûʲᣬҲûʲô 

߽ԲѵĽɤӣһɣֽ˽ɤӵѨĶԷͿ˲֬۵ա 

ɤǳ鶯˼£Ƭ̱ſȻ˵ĿɽվΡ 

ĳ嶯ʧˣ̾˵Ӯˡ 

ӮҲûʲᡣ 

Ҫĥңҵȹ𣿡 

Ҳĥ㡣 

͵òҵĿڹ 

Ҫȹ𣿡 

һ 

ʵѾҪĿڹˣʦʦĸڴ˵ص˿һ꣬ȵľʦң 

ãӻϼּҵˣңΪҲ³ٱ¶ˣҪǺڸצ 

㡭֪ġ 

²⡣֤ѳ˿ҳȷҵȻû죬ز֤ѷȥʱˡ 

ʦĳ֣֤ʵӦ¶ˣȷңҲ֪ңڸǱΪý鲻 

ңλͬٱ֣ȴӴʧ䲻ڸĴң䣬Ǳڴ˵飬ʦʦĸֵڴ˵ؿȡȷ˵ڸǽٱˡ 

ʲᶼ֪ˡ 

һٵĹȷϢ˺ڸȲҪɱڣ˵ʵ粻ʦ֣Ѷ϶ң¶ˡöţë붪ڽɤӵĸϣҲİ㣬ȫȷ˺ڸɷֺ 

Һ㡣ɤԵ˵ԶˣУҺЦȪַ֪糾Ů˵ĿУһһˣ׵úܣȴܲһˡ 

Ҳɱ㡣̾˵ͲСˣ֬ۿڸ꣬ڸǲĵĿͼį 

ٸڸˣҲòʡǷ޺ۡ 

Ŷкܶп 

ǵģʦʦĸ 

ѽ㡭ɤͦ𾪽Уʦʦĸӵײ龰֪һˡ 

ʦǿþѧҲòɱȻ˵ʦĸǷɱģȻ𾴣ʦĽи壬ӡ 

㲻Ҫ̣Լˣһ£һͲʲźˡ 

ˣúõΪʦʦĸ£Ҫұ𣬵ҰɣܻҵõģɱҲеźΪҲǵһˡ 

ˣеԼһʤߡ 

ѾȫĽ⿪һǰ䱦ʧٵţڸǽٱˣǲʵ 

ǣ߱ңδȥˣ 

ʱڸǷ˽䱦ңιǰѰԱϴԼɡ 

ҳڸ䱦ȷ֤ҳң 

ǰߣ²ףڸצڶ࣬Щ˲һ֪еܣڸѵȻܳϡ 

ߣȻϣġ 

Ѿʬ壬Ȼɱ֮ڵġῴ䱦˵˭߾ʬУǷңڣ 

ֳĴãǲǺڸȥһˣ 

ĩӦ¶֮ǰȷ԰ӣһѿɶ϶԰޹ˡ 

ǣȴһϵУ԰˼Ȼٱ޹أΪ°մĸŮ 

ҵһͷȥ֤Լ˵лڸôȣӽС 

ص͵꣬Ϣ죬ڵŶκá 

Ȼɱ嶾Ҳȷ嶾С 

һ黯ḻϽȷʮΣյ£嶾ĻԪɢĻ񹦾ѧ 

У㲻֣صؾС͸¶ѾصϢ 

ʧ죬ٶò˵ע⡣ 

Ȼ֪סڿ͵Ҫ벻˵ע⣬ʵ޴˿ܵġҶڸЩˣѾǴѳǶעж 

ڸҲ֪֮ 

εİɱʧܣ֪ҵɲ⣬ƣӴ򹷣ȥ޻ء 

ǽ䱸սǿģϮ޴ɵ£Զ߸߷ɡ 

ǣѰ䣬ľʹ˳߹ܴɡ 

ҹˡ 

ҹ춽˵ġ 

ĽˣǲյĹ»Ұ䲻֪жٱ£ںҹеġ 

͵ֹÿǽѰ׵˯컹üδó̡ 

εĿͷһ綹ϴͣһò裬ڵƷһ˼ѰĴơ 

ŲŶֹߵ 

ԼǮ飬˵ 

üһӲĲУ 

ԣһԺЦͣλӭ 

ԼǮһţȻҷֱ 

ΪԷһ裬ˬЦЦʣü첻ˣ֪λкָ̣Ч֮棬ܴҴǡ 

˵ÿԼпοϿҵ˵ֵϵܴϢġŰ֣Ե޹ʧٶգ䲻ϵǺѣҲϵ֪䣬֪ϵܿϷ棿 

ףǹ¡ɫ˵ǵˣˣǴṩ԰ʱǰһ֮̽ᣬֱʧȥ磬ΪΪüֵء֣ǵɷֱ˵Ĩ̫鷳 

ãϵܿ˿¾ʵ˵ˡԼȡһƱǰһǮׯׯƱڴϺӱʮ֡ 

ŶǧƳׯƱһۣƲƲ죺£Ϊĺֵֻǧӣ 

ǵһθԼЦЦ˵ 

ˣǶ𣿡 

˵ 

Ҫʲ᣿ҵ 

ϵЦˡ 

Ц͸һǧɽûҪã 

ǰӲҩʱ֮⣬˭Ҳ˵ӱҪ 

ʲ᣿ 

䱦䡣Լ˵Ŀġ 

ִ˭ 

ϵܺα˵л¡ 

´ӲȻУвǶ˵¡ڸ̸㻹ǴƱɡ 

ϵܡ 

ȥҵ˼𣿡 

ϵܣ¡ 

˵Ǹ˵γҲ̸ףǺڵĺ伫ֶΣ̶ˡ 

һٰ͵Ϯ֮ᣬ̸̸ʲΪֹ¹԰Ϣ⣬ĳȻ˼Ī⣬Ŀܣϣĺ԰ 

԰ˣǲǵͬıڲ顣 

ĺ׵ĸ㣬䱦죬ȻĺضԲ˭Ҳֹ 

ܲһӾġԼ˵ϣس֮£ܴﵽĿġ 

ֿЦ 

ǵġ 

棿ֵ䱦ǶҵģһҪ򣬲ǿЦʲ᣿ 

䱦ίԶȥɹĴĸ˰һӣͷ 

ңĺУһӻۣΪҪϢѵҲжǧͷ 

ҪǣĺӲ֮ܲƣǵմѪȣ벻ҪҺòã 

ϵܡ 

λɣ͡ 

Ǳˣ 

ûСն˵µĻڸϴεĿѾյˣ漴͵Ϯ£һ踺 

嶾Ѿˣһ˭Ŀ²棬ǶзݡУһμ棬ﴦúðɣ 

ţЦͿ͡ 

Լת˵вӢ۵ˣǵĽǼΪҵġ 

µĺִ̬ȣ¼ΪԸľǵģټ 

ԸҲǡЦȭͿ͡ 

˿ˣϷЦЦ˵˵԰ǺڸͬıȻסĬ𣿡 

ڼ˴ȹ˽ǽд̴Ӣ 

Ѷֲ壬δ̫ΣˡǽһЦڸϣ԰ǲ٣Ҳϣ֪԰ʵϧϣˣ¶ıͱĿŪǼˣѾ˽ǵֶκĿġ 

ܴ磡Ӣ̬ת䣺ǰѺֵ췭ظֺԸǺòãڸ񲢲£µ˶ڡ 

ǺãҶǲɣҲǡ̹ʵ˵һʼҾǳС㣬Ҳҡ 

㲻Ҫɽɹòãǹ뼱ˡҪ˵㣿ǡ 

Ҿǲȵģطϡ˵Ҫ֪ڸϾǣ޷õȣùǵءǱܣ˭˵Ǻڸһ壿 

һ壿˵ 

ѽһֶʧЧ֮ᣬһ壬˵ء 

㡭 

㣬ܳʵĻش𣿡 

ֻҪ֪£ҷһʵػش𡣡ǹɫ˵ 

ãллˡҵܼ򵥣԰ڸǲͬıϣشҲ򵥡 

Բǡǹﲻ˼ػش 

ȥٱֳλɴǵ𣿡 

һ㶼֪ 

ڸзԼ 

ڴ֮ǰǸ֪ڸǺ· 

͹ˡѵжϴܴˡ 

˵ʲ᣿ǹʣû˵Щʲô 

ãҸһǰ¹ʿܵĺƲ⡣һ˵һɫ仯䱦ӳɶʱڼѻ;ߣһ֮У 

Ϊ䱦⣬ջ˶֣ڵء 

ȣվĻ֪ˣڲˮ¶޷죬ӦˣƬ̰ǣǡڶλ˱ǰ档 

һڼΣ˵ǿµĿԴȾߣжδ뼰δжˣŵòֻɢӱߣȸʹ׷ᣬ䱦ʧ١ 

䱦˲߸ɹϲóͷûϵǵһغ򣬰;䲻ɱþ⣬䱦ˡ 

ЩҪĳܰѱ׷˵ĹƵǽ 

ˣæúأҲӦ˰ɣסҪС룬ᡣ 

ǹܣҴҳԪ 

ëĽӲԶһϵȵСĳ 

ѾǶδ֮䣬ĿǶŨ 

ĳһﺹ޹ˣŻΪ̶ʱҰЦ̾̾ 

һ湲ΧһʮˣЩ½ԴʴҰĶĿ͡ᣬʣʮˡ 

ĿףľȷΪţţƾš 

ҪСʮƣ齫ʷ֪Ҫƾö 

ⲢľߵģҲţǽơľߣŴ 

ʿŴʡ 

Ů븾ŮΪڣ̫Ҳִ˲ƣ 

ҲӴ˻䵱ʮʮʱЩȥٻصĻƽ£Žļį顣 

ˣռ׾Ϊ 

˵׹͵ߡ 

һΪľߣͲ֪ж˳Уɢҵ 

ֵׯһ۵ˣǰŻжʮӣһׯˡ 

ץӴһҡһɴ˶䣺˹˭ׯ˭鹣ҶϰƫаѺûУ֣ 

ߣһͷˮ棬˷ֱܵ 

ǰһѣɴǮСʮԪһĽҶ治ء 

еĽֶʼɵĽУߣʱˣѺһӮһѣչϴˮʱˣ 

ЩȱµķƳԪɤ˷ܵؽУϰˣѺ̧棬 

һǮϰϣԼ׳׳ǵ˵ҪŵĿׯ 

ã 

ʮ 

ϰװǻƣҧгҡӣһͽ˷ܵӹֹ֡ 

ƣһĴָһ˵ˣ̩ɽɲסһúá 

ŵ֣Цø⣬ɴƳơʼգҿԼƿһۡ 

ͣׯҵĶеĹâһЦҿԼƣһˡ 

쳤ˣ˻ȻС 

Ӳʹʵ˵ׯռ˰˳ɵʤ㣬Ҽעҡҡͷٶڶˡ 

˹ؽƣϺޱ顣 

߾ţģй˾̾ŽС 

ͬʱ¶棬߾ǵе𣬵һֱƳƣһֻõ 

ϰƣϿʼð亹ִƣһ૵ص森үӣȫһעһҪһ¯㡣 

ɱֻƷơ߽С 

ׯһƣһԡ 

̨ˣ񡭡Ц͸ˣǵһԣԶˡ 

˷ŰۣеǮмһƣõͷϵĺˮĻ治ܶˣɱġ 

߰ǮԼǰһĨϼ¼ҵǮҲĨҵƲ̨̣ׯˡ 

ʼץӡϴƣһ˵˭ׯ˵ѽ 

ֹ̨棺Ӹҡ 

ϰùһߣֵһλüĿĽ׳СӣֵһʮටԪ 

ܺúܺã㡣߽ӵݹû˸ҽ֣ҾͲаׯġ 

ְܵ˽ϴơơ 

СӽõмһĨơĨƣһϡﻩ죬ʮСһ˫£ƹȥɵءȥ 

ַ֮ѵ覾磬ƺʮƳΪһ壬ָ磬ԵػƵΪö 

мҵ֣Ͼͬ죬ǲǴϴƣĿܣۡ֡ܡ 

¼ǰһơ 

ּжȺȻעƳԪ 

׶עһ˫˫̰Сǰ 

ּʮ 

Ե𣿡ʣааЦ 

ͲӴ󡣡С΢Ц˵̽뻳һ죬ʮƬҶӷ̨棺һ壬ҳԿЩҪ˭бӮЩҶӡ 

ٿȻֹݷ˹ŶҸĴûпˮĺ͡ 

߸ˣ񿴵˸Ķǡ 

֣СӽУʼ˫ҡ 

µµ̨棺塣 

ŵһֻ֣ͷ 

ׯˣȻ˴鹣һ֣ׯֵߣʮˡ 

ʮ㣬һ÷ 

¼ǰˡźͰˡһԣׯͨ⡣ 

ѣİׯַ˳һ߾ţһһƣͳԡ 

һֱִֵð亹һҪƤֻׯ¼֪Ȥ֣СҲˬȨׯԸԳ 

һѵһƣׯͨԣڶָǳԹ̨档ϧעСֻѺ˶ӡ 

ڶѣϴơưؽУŵСӣѺ嶧ԪһԼ̨棬һЩǮȫҲԲһׯ 

Ե𣿡СʣҪ̨档 

һע߶ŶԷԪӻͳһֻʮӹ 

ܹСЦгһƶ 

ô¼֡ 

ׯĨƣ۾Ĵָһһֵһһ۵Цʧˡ 

Ĩغƣţɫˡ 

ǰǸͷơ 

ǣʡ硣 

Ŷƣ鹵ôҲղ£ⲻǿ 

ģҧһŵƺѵ߱Ϸ㣬öã 

е˶ƺˡ 

ʵѾˣȵЩƲʣͷ磬Ȼʮġ 

ǣҪӮһעϣѰʶ 

СƳƣҲ׼ͣ 

ׯҳѽ¼Ҳͷشߴ١ 

һҧĳƣưʡ 

ˣ¼ߵ˵㡣 

˰ء 

Ǵͷ󣬺ѾԶ϶ʵǶӡ 

ȻһԳԶĸͷ硣 

ߵĽǰʣǮĨϵĺˮƳڶƣץӡ 

˰ɣ֡Сӽӷ̨Ǯ֣˵ǮؼңƻؼҺȣ 

һƣȻȨܸģ 

㻹ûȫӮҧ˵ƻ棬첻̸£Ѻ 

湻˼ˮһǮ 

˵ׯҵǮֻ¼ңעׯܣܲѿɣ 

²ֻ̨ӮСӵעڻ͡ͳһָֻ޺޵ġ 

ǮӣɡŲ˵ 

ֵӶӶָС˵һθڡ 

ˣͨԡ 

ڣҲӣһָֻĵǮ 

ڲģûؼҹӣúõĹǲģֻҲʮǮ 

СӴҿڣѽװһ˵ˣ¼üգóˡ 

ϸݣ 

ĹǾֵģһ죬סСӵ֣˵үûׯɣ 

ף㡭 

߿׺ݵ˵ 

ܵƣѿɫԡ 

Ǻĵعʶ֪һƽʱӮ䲻ãײϣ䲻ӮҪҲòǶȥ 

úãݡСӿɫԸæת棺ֻҪǮ·ǡ 

֣ǲⲻݡ 

Ӯ˾ߣϴһ˵ϴơ 

ҵʶ࣬һ˳ˡ 

ֻֻϴƣׯҲ¶һƯϴ 

ֻˡС˵гĵơ 

˾ˣ󡣡˵ 

ҲãöϴơС˵ƳʮӣѺ̧档 

áˣռ 

һЦ˷ܵÿƼô߾ţơڶָһԺơʵģȹӮ䡣 

ˣһԣԶ߾š 

ɫͻȻò԰ףһߵڷѾһˣүӣڶ֡үڶһԵƣԶһԺơ 

ǰ塣Ѿׯˡ 

㲻ߡʵĴС 

֣ѾûʲעˡС̩Ȼ˵Цаţһ¿㣬ֵǮҸָͷˣֵʳָһָͷʮӡҵָͷѾˡС˵ʼʰ༸񲻳˹ĲģͻȻУơ 

ӣСӲʾ䡣 

 

Ц֣һƯĴŮҲҪһӡСӳŪ˵㿴ֵһ𣿡 

һһ 

ҪģСӳʣЦˡ 

Ҫġ߰ڳƤ̬ȡ 

Сӷʮӣպã˵ãһΪˡ 

ƣߵˣ÷һԡ 

ڶţļ˹һųƣһŰʣǱʮ𿪣һŵá 

Сӵĵһƿˣô㣬ôߵ㣬һʮպóԵıʮࡣ 

ðգ÷𿪣һȻ䣬һ㡣ðգϣ÷һܱסϱճɺ;֡ 

ƿˣСһƣ÷´ࡣÿһƶ 

˿ɲǺģͱ֮󼪣СӺǺˣεΣ 

˴ԣͻ챻סˣܵŤָ񲦣Ҫȭ 

һǿһѾ޴ǯеһֿУ 

ߣҹ¡СӴ˵䲻ͲҪģ˾ͷ䡣ҵģ͵øߡ죬ҴţҪͱ 

֣š֡߹¿УҲ򣬲ϵĿѹɽС 

ܡҡͷ̾Ϣ 

ߣɣǵĶǹƽġһĿ˵ 

˼ҶĵġλĿ˵ 

ǽ֡λĿʡ 

ߡС˵ߵβһš 

ǻͷۻȫʧȥ˫ҲӲʣվվȡ 

ӵʹڣʹԴѣСƵģϳ˶ķڰԪһյƫƧ䡣 

ԶµشѽǵĻЦ 

ȴЦýͽУġңҡ־ݣѡչ㣬ޱ̴̡ҡߡһǴ㷴㡭׸ 

ҲҪչģչǳ˹֣ЩŮ˭㣿Ѿˣÿ˻СһţһͷרμͷķÿһƤޣö׮㶤̫ɹʱ 

ʱͻڿͻ޵úɻ㽫һţãһͷҪ˳Ųţ 

㡭šˡһ 

Ըȥ𣿡 

ү⻹ʮ¹һһӡ 

Σ 

㡭 

һǧһҾͰƤҪڣҸ˭õ 

ү㡭㲻ҪʨӴ󿪿ںòã 

ʨӴ󿪿ڣ㣬Ȼһֵһǧӡȥȥ£ģܻҡ 

áðɣҡҴȥҡ˽衣 

˭һǧӣү𣿡 

ү 

ʺܣ𣬱ǵĴүµԶסСӵзǣҲҵõҵõܻ 

ֻҲ֪ںδ 

ǵģ֪Բһǧӡ 

˭Ҳ뵽үʯүׯ 

κһҰޣҲصĵطҲһֻҪǰ׳գصĵطء 

ʯү˾ʹ͸ׯԺ֪㵽δȥˡ 

ʺܸͶʯүׯ 

ʯүׯԺδָԭ״˵Ѳ޸ 

ϴͻׯеŮΣ̻̲գׯʧ٣ĿǴܹܻƾׯڡ 

ûȫׯš 

ׯӷ࣬ƽʱլ߶Ϊʯүׯסޣȫڳ 

ˣԺãǻƴܹܷʩĵط 

һӰƵƮԺƮƴܹܵڷ 

⼸죬ƴܹææüʳϡ 

˱Ͼģһȥ⣬֤һ˯ġ 

ׯвׯԺʹ֣֪Ϊܹܵ˱ضС 

ƴܹһ˫ֿ챼ţյĸȻһȡƣ͹ȣ˱ܷӦδ֮ʧԱߵľ 

УͻȻƹѡƹһƤܵ˫Ŀգգһ壬˯ˡ 

ˣϰ߲ƣ˯ǰԼϨ˵ƻʱеƹ⣿ 

԰ 

ԾһĶ˱ 

¿㣬У򡣡ԷòҪ£Ƕ޺ô 

ϻǱһС檣˳һ˿ң뷴治ס 

СҲˡ 

һꡣ 

һ䣬ͷɢ 

㣡˵ʼսŴ¿㣺үȷرܻȥˣǰ׷Ѿ 

ԵΡ 

ʶظŪϵĲ豭ĪЦ⣬Цûƴܹзë䡣 

ҵĲʯүƿ豭վ𣺡ֻҪƴܹܺϣ˴ܻ˽⣬졣ĺ׶񼫵ˣɱ˷ŻȤȻɱ˷Ż𲻿ɣɱ˷żѻ𣬲ʲô˲Ĵ¡ 

˼ƾݿʼѥɱңҲĲϾǶˣǿʳޣ㲻Եɱˡ 

οЦƴܹܣȻ̸ģ̸˲ǿʳޣš 

ʲô𣿡 

Ļûʲôԣִʥͱ署ǧꡣβתƻ𣺡ʵ޵Ĳ𲢲󣬲ͬǣ˻ֽɱֽͬ࣬Լ 

ÿһֽڶõΪԼΪ绤ɣңɾԲڶԷõġ 

˵̸ģ˵˲ǿʳޣҪҲɱɡǣ£λСǵڼСãԲԣ 

⡭ 

˵ȷ˵ǵ߷Ŀǰߣ֮⣬С檣Ūδȥˣ 

㡭 

˵ѽ 

㡭Щµģ 

ֻǶղ˵ȤѡλޣƺиģΪռǮưŮˣ 

أרЩ軧ϴ⣬ԾɫĹŮӬѪŪ־ݣ°ѶԷŪüҲϧ 

ˣ˿ڷһͣʮ֣ǹЩŮӵ˵λðɣ㡭 

ƴܹܵѥͲɳһѱ꣬âһûεв¡ 

ƴܹͬʱ氵ˡ 

һ죬öԭӦвı꣬ӭĻƴܹЦһ˵ɱĽںɡ 

ƴܹһ˫ִεϣһŵôأٷѽвˡ 

Ϊеı꣬ķϰ⣬ʹ÷ˡ 

ãȹδ˵ʬƽγ꣺ȥλʲôүƴܹˣһưʱأġ 

ת¡ʹ˲˷־壬þȻ׳ŵвޡ 

ͣս˥ˣ뱣״ʹ˥˵Ĺ̼þ֮к㡣 

ʺúڣûǡ 

ԺһСңֻлƴܹ֪ܣƽʱûڴ߶ 

ңһҲɨһΡ 

С棬һڳһУֻںڰл 

ƿţƬ̿Կľ 

Χĵģ߶ 

˹жΣʽĳչֽţؽڲʱĴ졣 

ˣͷҪӲӰдϤİ񲢲̫д⣬ºڸɱأĺ㱨 

ʺܴһּܵڵĲرʣȴֺӰӭײû˼ȨĹ 

ߣ߳һ죬Ƶйٱ³ڣһ죬ڸ 

ɱ˻ƴܹܣ˾ˣүǰ˵ķԲ䡣 

һѸٰαʷˡ 

顭һȭظйٱʧ٣ڸѣغڣֱ𣬽Ĵأʵ 

ڣ˹ȥ 

һˮԼڴϣȫʹѵƺȫĹͷɢˡ 

Ѿ𣬴ڲһѪ۵ʬ壬ǻƴܹܵġ 

ǰվŰйٱʵΣ֧ʱġ 

£λеͷߵĴү湻ܵġйٱʼϻɱ˻ƴܹܣʯү𣿡 

㡭ⲻܹҡҪ˵ 

ң 

㡭 

û֪ĺƵͷҲû˿š 

ҡô֪ 

ʯү⣬跨ġڸ񲢲£ΪħҪߵģǼյĹ»ҰڸǹȻɱ˷Ż 

ʯүͬʯүһǺе죬˾£ɲ¡ 

ҪƼˣȻʯүҲĺ 

һٻ˵ʺ亹ֱ 

֪ƴܹʯүĸǱΪɱ˻ƴܹܣʯүݣ 

ʯүļУɱ˸ðĻƴܹܣʯүԲġ 

##ԩ޳𣬺οңʹ˵ 

##ʲôԩ޳ͬڷצңɲƦңҵľٶߺڸ񣬾ȻƤ˵ԩ޳𣿡 

##ǡǿǺڸҵģ쵨ҲҾܾҪ󡣡 

͸ҿң 

㡭ٲڱȺڸ׺ݡ 

ϴˣұȺڸ̶ˡ 

㡭 

ڸֻɱһˣȴԿȫңʯүһ״ӣʬΪ֤үƶˣҲһҪϷģӦñһҪ 

찡 

ûáڣҸһĻᡣ 

ʲô᣿ 

һʬ崦׵ 

һп̵ 

 

˵ɣӮˡʺ˵ 

һҪ֪ڸЩĸĿѵõЩʲôڴ££ϣЩǺڸںеĸһǰ䱦ٰһݣѾ֤ݡ 

ֻǴֻ磬벻Ҳϴ⣬ʹեɣҲե 

ڣϸһ룬ʵĻúþʵش𡣡 

֮ǰδ˻ƴܹʬ塣 

ҲҪϢ 

ڿڡԻڡڿڡ 

ڳ߾ʬİϽǣ೤ƺһأվɽ¡ 

ǱֻŵģҪ¡ 

У˺ۣʮۣͽڰϣΰģĿһľ¶⡣ 

Ľɫá 

ھװУ彣ħ׷ղꡣ 

λ˵üĺˣɭɭĿתô̶ɤʣȷڹһǰ£ͬһˣ 

ǵģͬһˡ϶˵СϪˮӣԿ÷ǳǳ 

ϿһѴ£һɽߵġ 

ַʲô˵ķĹˣĹŪʲô飿һ߶ĺͬ˵ȻѾñھһǷʲôˣԶ֡ 

ٱֳԶúܣʲôڵأü˳˵С¹أĪҿ粻ץסöַƹǵòκνġ 

Ǹҿھֳ 

ԣȥҿüͬ⣬תλ˵ڿˡ 

Сٳ֣ǿ۹Ҷ͸һʿɹ۵ĳͣ𣿡 

ǵģСףһȥ۹СĻȥˡʵʵ˵ 

Ȼͬˡ 

˿ 

ɽһѰټ 

ȷھֳǵüˡ 

Хٻ˱һһĸϵھֳ 

ھĺۼΪԣȻѳһͷ 

ˡü˵ϵܣȥЩǰھڿ֪Щʲôˡ 

ãֵȥħ˵ 

ȥˡ 

ϸһѸü˵ǧҪκοɵСС 

ħԽҰߣƺ 

ã㵽ǰ򽻵ĵط 

ҴҶУ޽ĵڸ· 

أȻֹ 

Ծѿھ㡭ǡ 

λβȹ۵ĴãҲСˣϲƣֻɫš 

ǣ˫ȴúܣڰ׷ҹǣȻĲǱĿ 

λݡ 

ȵǣ֮һȡһذס 

ǴӰġ 

˫ײϣѲһˡ 

ҵʲôذ׵Ĵɭɭʡ 

ħ߽ħֺȻƾĿ֪˿µľС 

Ϊǿꡣ 

Ѳˡ 

һ̧ɵĺƿնɡ 

ͬһɲǣذν 

ͬʱſҪХʾԮ 

һжˡ 

绮նذƿò˼顣 

ӰĿѾˡ 

öɵĺڣһλĴָУָ߱Ȼ׹ء 

ƺ򣬴 

һʽȡħµذף밫֣һˡ 

Ų٣ɷ˰£Ӳ෽ĲԶͨδѪеħ 

üλ֣ڸ˺þãһ񣬸ոջصԣɷǡõ 

֣кջ񣿡༸һӽһʣĿںδֵϢ档 

Сڴ˵ھżüָָ˵ֵȥдæھ򣬿浽Щʲô 

ֳϻسȥˣӽ׷ʯүĵ۰ƴܹܣʬֵϢ䱦йأ 

·һСɽйҺܶ࣬в޹ǣ˾סʱա 

Ҥ𣿡 

ǣȻϵҵƻƧϧµ˵ʱӵ˲ڣҹͬ죬ҲɴУϳ˵ݡң䱦ܾܿͲڸ 

ģǿɺáüȻ˵ߣֵܴȥһֳϡ 

ڴ˵صȺħ 

ȡˡ 

ͬһڼ䣬ڵ궫СĻͻС򽻵ͬƹ֣¡͵ͷ˫ͷ 

εɫãɫѺá 

СЦһ˵ϴڿһʣıմĸŮǱһͷλߵġ 

ֵܱ֤ʵʵġС൱ȶɫ²м١ 

һ֣һССҶϣ˵λ֪һѷɵ𣿡 

ףǡ 

¸շֵģմĸŮͷϷгĺȡģʾȷй򶷡 

Ƿд򶷣ֵܵȷ޷϶ 

ʾմĸŮǱʹְ˴ߵġνɵƹʹֵˣضǰҡ 

Щ죬λɵ׵ĸ͵Ϯ֡ 

Щ죬𽭺ķɵʥ־ȷڱһ١Сһ˵һɵϸ죺õķɵ 

ԳԳЩνӿ˵޹صģѾˡ 

ˣСʣƲš 

ˡμҪ˵ 

ֵרΪɱ֮õģ׳еС𽫷ɵƻԭȻʱǾˣʹߵ־ضΪ¡ 

ûп̱ǡ 

ֵˣ̱ǣɱʲôٵ¡Ҫ׷鵶һ 

ʲô 

ʮǰ׸һ￿̿ͷƵĴͽǡ 

֪磬ǧͷءЩ£ɴ̿ͲһΪǮʮǮҲɱˣʱǧĪ졣һڵɱŵܡ 

ǧͷ䲻˵ڸڲաλݵӰ治ȺõľֵǳǳĴʧȥԣһԲͻɱˣΪݡ 

лл㡣ջطɵһҵˣ˺гǡ 

ˡ 

Сʧ̾һ޿κε˵ү䱦ٵ£Ҫһꣿ   

ʮ 

Ѿ̤¡ 

ͷǽһвٸľƲˣЦȺ 

ȻһЦϲõӭ˵ЩҲˣ˾ƲˣϿζ𣿡 

ллϵ£еĲɣǹĴǡ 

ʲôأǹƣܴ磬üĽأܸ֪ģԸΪǡ 

Ȼأ١ 

մĸŮǱ԰°ߵģԷĵúܡ 

٣ǹƵģ˵ӣմĸŮ°մĸŮʹͷ 

԰ڸͬıֻҪǹ⣬ͲմĸŮڸ 

ǣе֤°մĸŮλ԰ˡ 

Ƿ˽֣Ƿ黯绪Ӻݻʹֿɳܷɵˣ 

մĸŮһںڸˣʱգүѹ١ 

ܵŮ˵İ㡢͵Ϯˣ˶մĸŮǱ԰°ߵġ 

أܿ⣬һںȵоƣԳҡ 

㿴ǹԶĽһָ֪Ͷء 

Ӣռ˱ڽǵһһһʾк 

СܵܣӢ֣ܺȵĻҺȼ 

ӢϲԼʳＱܹðһӡ 

ңǹ㻹ûȾƵʱ򡣡 

ŻƵݹʲôʱܺȣʱѧȣɹ٣Сǿƴϲ֮գˡҪˣȻǰæ 

ʲô£ǹʡ 

һ߸ʬ壬ʲѺڸջسˡηŵһצڶ࣬ұȼצ۶ 

Ŷ˼ǡ 

ǣסҺʶɡ 

ðӢȸԾ˵ҪأҸνС 

طֻҪϵɧţͻðǧɱˣǱˣѾչͷǬ໯ᰵһ֮ 

Ŷಶͷ㣿ǹȻʡ 

ģЩڵħ޲ðһϷϧץסǷȷ֤޿κΡ 

˵ɣطԪҲȥ˵ 

ôСˣЦʡ 

㡭̬İһۡ 

ȥҲ¡Ӣؿ˵ 

Ԫ˵һʺܵļңһֵԬլЩ˰컹ףЩƤȥ£ַܾǾֻܹۡ 

ҿԸ쵽Ӣ˵ҪƤҽлһһѡ 

֪ܸƤûǮСһＷüŪۣ˵òСʱȷҲʲôúӣ󵨡ˣһж 

أʡ 

ҷȥаٺһԱ뷴Ȼܻ 

ȥ 

ΣգҲܡ 

㲻ң֪ǹԹ˵Ҫͳ㿴𣿡 

 

ҽд 

˵֪Ҳðգҵ£֪𣿡 

Ҳҵ¡￹˵ǴϮ԰֪𣿡 

ǴϮ԰⣺ 

㲻ңҶȥҺڸ񡣡 

ү㡭 

˵һϸɲ⣬ֱ¸ңֵģĽͣԺܷҽ׷ԸЩְ࣡㡭 

ǡ 

ڴ˵ؼ㡣 

ŶλӺݵ곤ߡ 

ǫӦɽٶ¡ 

죬ȻǹǫʩƭĹʼʵϳɷѾͺڸȡЭˣڳݵ̬ȣԤ½ɤڿ͵͵Ϯһ塣 

ĿǱȫ԰ʧȥ˵үүϣǾ뽭ǷǣԲ޳ǴٱҲϣطʿĿ־塣ˣΪֻ㣬еĽ꣬Ҫҡ 

ǸûгıҪҡͷ˵ 

ҺСȥҺڸ񡭡 

㲻Ҫ̫Ժòãʤյ˵ 

Ӧİ֡˵ 

ǣסڸ񡭡 

Сһ˾Ϳ԰쵽һȺСƤǺܸɵġ 

⡭ 

㲻Ӧˡ 

⡭ֱҪв 

˵öԼˡ˵Ц֪֪ڳҶϤ 

ðɡֻòǰ棬ҽ죬ԣ̬ȣҵġ 

ͬʱǱҪҲϣɱһȻ㲻ʲôϾʲô¡ 

ЩڵħɱǷڳȫǣ֤Ӣš 

ǣԾЩѪտҪа·ˡ 

ҵȻġڲס˷ܣܾʶκη㶼ҵʦѡ 

ǸϿʳʳշͷ¡ 

һţα˶еС 

ף硣ﲻʤɣڸצ⼸ֺ񶼾ۼɽǬ¾ס˲ˡ 

˶ĿɱЦЦ˵࣬ɶһĸֽԲ¡ 

ǡҪȥĵطǡ 

ɽβҡ 

ɽβңֻҤɽ˼ңҤ豸ªħˣ 

һҲңǺڸָࡣʯүңֻצһվѡ 

СȥɧŵĵطҲֻǺڸ¹ʵһûأһŵĵطԪ뿪ŵԺڡ 

ħͨ󡣡п˵ĸڣ弶ķ֮ңŵĵطˡ 

Ⲣ֣û˸Ҳ˵м֮۵ˡ׾ͷΪЩʿ֪ٸ޷ṩȫı֤ 

ɽβңһɽβɽϣǰһɽɽڳҤסνѨˡ 

ɽ鱩ɽߣɽ¾͵ΣСͨС 

⼸ɽлǵˮɽСһ߰ɸߵĶ£һ³ɵɽԼ࣬һ򵱹أĪ룬סڿ˵֪ʮְȫ 

СڴжΣצǱ䣬κҲɶɣǱɷɽȥ 

ü˴һλ£ųɷŸˣҺڸ;һŵĵ˵ʯүׯԺвƴܹܵеצҪǡ 

һڣڸǵִָ֡ 

ƴܹǺڸ»ںеҪצ̬أڸҳȻݡ 

ɷڳȺɵüǵɽβҵȺڸ 

ȴ֪ɷȻɽβңǹƵ̶Ѩ 

ĩĩƳɽβҰ㡣 

Χɽ£ǰ濪ɿһԺӣ˺ϱֵңֹ䡣 

Ҥ豸ª 

һţССãһңһǳĵط 

ǰ濴мһţȴ˶ůʼʵһķҪʵʵöࡣ 

һˣС״УĿͨɽСϣκζ¡ 

棬߰ɸߵɽ£ϣҲǾɽ£ֻҰݲľزסˣһĿȻԳҲ޷ʵǣòŷ 

ĵһҤǰֳһ·ʮԴשɵļͨɽҲƽʱĿ׵ 

һ棬һɳĵţнҷܡ 

طзңҷűϾ˽ͨٱĵҲỨѹʵټɽҤ 

ɽļ޾ 

ڲһҤԱɽ£ͨ· 

ʱϵľɽϣһ߰ɳڲв׿ĩ˰һʯ³䡣 

ãʯɽϷ 

μϹһڽϵǹ˵ȥк 

ȥ֮ҾͿˣôк𣿡䣺Գ£ǲǣ 

Ҫ· 

·СˣҪΣ֣лҲҪȥ 

ðɣȥ֮󣬰Ǿβòò 

ʵˡܴԭߣһٻˣҲͲشԭߡ 

ɲҪ˵㻰 

ɵѾͷЦԮ¡ 

¶ϷЯµĳԭĴʯȻ·š 

¹ʮɣ߶ȾˣҶûз磬Σա 

Ϊⷢ죬ܴ׮̶ֻð½Ϣ𵽴ɽĩˡ 

Զ⣬λڵڶҤǰ棬оԴݵؿƵţĿǰСϣעĶ 

һͣ٣һУʼ󵴣һɽ£ǰ͵ɿռ䣬ַԾԾһҤǰԺ 

ÿҤĴŶϵģЩҹͷ˯㾫Ա 

аƵ򾯽ȥϢȫޣԶ⣬˾ 

ѸֻͣеһҲͬʱһʧȥ֪ 

»ʵڣţ⻵˽̵Ľҷˡ 

ԶصǹֽС 

Ѿ·͵͵ˡ 

ҤڵˣҤٿ󺺡 

ǡִС 

һһУν 

ǹҴϽѸĸڱ󣬷Ӷ 

ṦֵúȲɣʸף㵽˺һ󺺵󣬴󺺾Ȼ֪ˣһ죬Ա㰤˹һƣǰһԡ 

ǰĴһȣзɺϷգһǰҵֲ 

һЦһɺϷ߿գǰݾء 

󺺿ϲӰθη¾顣 

ͻȻٴգͷӹȴΪܣһд󺺵СҲס˴ս֣ץš 

󺺷ɷ𣬷ˣɽһˮ졢 

ͦվֶһѽ 

仯̫죬ԿʼƺɲǼ¡ 

ɱһˡЦƺվ 

ûɱˮѡŽԾˮˤģҪĵѨܻˣⱲڹҲܾӾܵˡ 

Ҥ˶ˣ߸߰һȺ 

ɷ֣һͺȣˣϵţ죡 

糱ɷŭ 

Ҳ֪ڶھ޴¡š 

ζϺѸͨխСĵš 

ţ׷С 

һЦ׷񲻰һˣߣ 

СֻһͨУͱڣһɵɽϪڿߣʩչʤ 

һЩ֪ˣȿֺؿ׷׷إಽֹתЦ˵úãȥ 

һУ뽣ͬʱĵһˣ˴ȥˡ 

ɽͻŭزãµؽ 

ʮಽѻصͷаצϪȥˣûܽһС 

ɷͷͷɫĳལƵδνӴ£Ⱥνӽ 

۽˳ڣԽ֧غЦԷעӡ 

ƺԵģڹ黯ĺڵ޿Ǿ棬ƽƽνھӡ 

ɷ෴ӵ۾ҧгݷŭ˫ĿҪ 

ãɷشкȺڸˡ 

žĺɷǿŭ˵ĸ𾪣̩Ȼ鼤ÿҪ裬ҲȻа 

ԣĺǺǣɰ޳ڸ찵µĻᣬõЩʲô¼޴ˣ¾ˡ 

Ψһ֪䱦ˣڸˣܵõʲôô䱦⣬ڴ˵ϴ򽻵һ֪أҸҸģڸһңйء 

㲻ڷĻ䡣ɷҧ˵ 

ΪҪǣֻҪĺˣʱض·뿪УҺΡ֪ϰ޳ö밵ҵŮǺ· 

Ϸò֪ 

Ҵ֪ҪγŪ˵ңʦ֣嶾ĵˡ 

ʲô˵ʲôŰɵشʡ 

ûôţβȥʺڸ֤ȻϣȡǸŮƹ޳Ӧʶ嶾Ѿˣòź϶ħ 

˵ģģ 

ֻҪλϲóַƹҸұ֤Թʵɷһָ 

վλڵϵˣǰѳɷ˵صĵüˡ 

ɷŤͷعˣ׹䡣 

֣СĻҲţü˼˵飬 

̥ˣǲ᳤õġ 

ɷعעӵüˣ֤ѱεĻ˵ 

ץסᣬ˵ĺĻţΪҪɱڣϢ˵׼ȷޱȵıʵ飬һҲֻĺΨһ֪ٱˡ 

ɷü˱ƽ˵ֵ֣ĸɱ֮һӦ֪顣 

֡ 

е֣СϢΪиɻǸû׽ͰѰ䱦ΪȴҪɱڣ 

֣СӸſڴƻƺ˵˵ü˼ֱ磺·ߣԡ 

ɷκŵؽУΪ֤²·߶Ծȣ¸һξŵĻᣬǾڴ˵عƽһ˭ҲжΪʤλڵ޿Ƿ˵ 

ɷһӣŶԼİ˵ˣк¡ 

֣ˣĳ㣬㲻ֵΡ 

Ŀ͵üߡ 

ɷתαƽ 

γһ𣬺ǺһЦ˵ɷϣڣǧСˣȥɾûл 

ɷؾٽݺݵ˵ͬأϷҲϣСϷҵ䱦ġԸϷӦƴ㣬㿴ֵܣⳡˡ 

źġ 

ƸλŮˣϷ֤ȡ󡣡 

վǹʲôдŮܴҲҪģòƸλŮɫջˣֱ޳ܣҪ 

Сɷͦǰ塣 

䡣 

һδལɫйٳֱ룬ɷؿڡ 

˽ϵľٶҲ൱ 

һһӲӲܣȫնֱֱֻˣһн޷ʩչ 

һĽըǷɽУκʨһơ 

һʮལѳɷͷ֮ңԹľ 

ɷ֪˿£ѹֺڸֶʹñӵİɱԴﵽĿġ 

ˣƶӲܲˣܵʮֳʮལ첻ơ 

Žһ֮ɷƳ𣬴һɫͻȻ㣬ɫĳ֡ 

һεĳͻȻ۶罣⣬档 

μһҡ 

ɷâ䣬϶׷Ϯ 

ɫһ䣬Ͻ졣 

ǶĽͻȻóʵâ 

ģһһ֧ˡ 

˫˾ѧϵľɽ־վѧڹֻһʤ 

һ볷ˣǽɱ޴ٶû෽Ŀռ䣿ƽԷ͵ѹˡ 

Լѹضˡ 

˭ľ㣬ضѹ⣬й󿪣öԷֱ룬ɡ 

âʢϽѹƫ磬ɫâĽ⣬ָεҼѣ 

ֻѹƫ磬ǰͽᴩεʺ 

ǣལ޷ٽ 

Ƭ̣˻ԭλ 

ལĺâήˡ 

ɷĺ⻪ҲתǣɳΪɫ 

Ҳˣ޷ҡԿɷؿڵС 

෴أαׯϣֹͣˣ˫Ŀȣͫ״þˣڵþˡ 

ɷʼб֣ལأһһֵƫƶ 

ڣй󿪡 

Ҳɱ㡣һһµ˵ʱ˵أܷ˵¶ԷЫⷵʽķʧơɷһˣշĵľ磬ȻƱһ 

˶ѡμ˵˵ɱ㣬 

һףɷ࣬ϵţŸ֧֧죬˫һ쵹 

ֺɫͻȻɺֻɫڽѪֲֽס 

һЦɫָ¶Ͻ˵´ĳ±ضɱ㣬顣 

ˣɫŵǹʾߣʮಽתŹﳷߡ 

㡭㲻Ҫ𣿡еתʡ 

ɻ𣬼ʹ䲻ϮҲҪҵЦЦ˵ 

Ľ 

ûϵʧ޿ȵĵطþѧռȻҽԶϵģɢƣܼʱйԸ 

Ŷɰųһ亹ؿ˵ 

ûʲôµģֻΧ 

˭ܽ㣿 

ɵѾͷǽ˵⣬Ҫ˵⣬֪𣿡 

ħȷүү˫赣Ҳֻܰɷȴ׸磬ʲô湦 

үүǽ֣ܻⷴʡ 

ǵģǺͺڸ˴צΧ԰ɹˡ 

ŶĹִˡ૵˵ߣǰоСˡ 

ҡһûǰһ仰 

·жεξڵĴ󺺣֪淢ıʣɽƶת˵ؿɽβҡ 

ʲôˣ󺺰ε䱸ʡ 

̡Ц˵̩Ȼӽ 

ŭϳ壬Ȼסˡ 

㵽Ůסŭʡ 

һǺͿ͸νӿڣСݿ䣺еģ㿴˭ıݴ󣿡 

ϳ壬һֵ 

һһӵؽƾˡ 

ﳤϴ²һ˶Է͹˫ԭδֺһ߳һ̶Ĵأֵɳ⣬ɽϪȥˡ 

ͷܣХ 

ս׷׷ϡ 

һ׷һ̸˵ǰɽСڣصˣҪҪǣ 

ˣһմߣóɷʱȥҺڸǾҪˡ 

ڼӳˣüסСҲ͵ˡ 

˭ĺ棿ʮಽС 

ĸһһĺĸħ˴һɫͷ 

ʺܵĴլУһҵĻգɷڸͻһΣ         

ʮ 

һҹǹڳⱼһڸɢڸصվ 

Ѿ˵ĴվȻеʮʧûһԾˡ 

ȫЩֻ䴫ŰѷĶ죬ڹãȻ֪ûһ֪ڸ񵽵ںδ 

СУسЪϢ 

ҰڳʣԭҰвʱҰȮĳͣƺֻˡ 

ԶͻȻкӰƶ 

Ŀˣһֱۣ·Եïһ˵ҹˣǺ· 

Ӱ̤·޽ġ 

нͻȻ·ģӭס˵ѣһ˵ 

Ӱһҹòѱ棬ܵؽϵĳŲִʣʲôˣкμ̣ 

ԭ㣬áȻ˵֣֪˭ 

ǾǱ֮һڲᣬͶڸһͽй졣 

㣡ǱȻУȻˡ 

·ͨ¡洫ǹö 

㡭ӲͷƤʡ 

αƽ˳ڣʣ֣Ҵææҹ·ӳ 

 

кιɣʮ𣿡 

޿ɷ档 

㲻棬ֻʡһܵˡ 

һХǱν෽ˣ⸹ܵС 

һһᶨһͣ˵ĳ;ģŲҵģ 

;ģֻܶԸԶˣȥ̫Զǲɱಽƶ˵㽫ҪԶԶڡ 

ûʲô˵ġˣĩɷլУֳ֮ʦһԲ˫գ˫˲أ·ǣټֻسƺ󡣡 

ŶˡδϲӣǺռϷ硣 

ĴɱǼȫܵشɷļλҲò˶١Ǵ˲ˣҹߣٻˡ 

ܺúܺá֣м̡ 

ʲô£ 

ʶӰ治Ⱥ 

 

˵ѡγ߳ 

Ŀ»룬ڳҰ¡ 

ڳ 

ǵġ 

߰ɣߵԶԶģòҪһ˵һˡ 

ĳġǱսһЦǵܸ֮ϵҲµʱˣڡ 

µǣߡ 

˺ٺЦľǱȻ˵벻ǵƣȻЧǵĴգʡ˲¡Ŀ·ǣûʲôºˡ 

磬Ǿͺһ԰ЪϢɣòãǹϣʡ 

лˡɣĿ³ڳⶼǰȫģ԰ЪϢһҹˡ 

ǡأ 

ҵطС˯ٻسǴϢҲߣҪ֤ʵһ¡ 

ʲôҪ֤ʵ 

պ֪Ͷ𣿡 

㲻ҲߣҪһжҹﲻ㣬ҲҪ԰¿Լ£ЪϢɣҲˡ 

˺ϱ̫ߣ֦ҷ棬γһѾ޴ɡǡ 

ɲ¡ 

˵˯Ұ¶޹𣿡 

ʱ¶ޣƽúܡҾ˯ˣ治ҹˮؼֻˡļ˵磬ﻹЩʲôˣ 

öö࣬ĸֵֶܽŮһѣһ쵽ˡһڳǣⴳ۾ĸͷ˵ģ滳ǡ 

ңµǿңõˣ˼֮УҲҶͷְɡ 

ΪʲôҪأ 

µı̧֪ͷ죬ѷãã񷣺˻ţǴΪϲʱ׳ɽĺɽʮɫçç쳾㷢ٻ 

ٻͶĻȥԹŰ硣ں쳾ʱַ˻ţһΪԼ 

Ϊɰ֮ԿɰǧǧǧһĳɹұҲΪһЩ£Ųڰ׻һΪЦ 

ԣ 

ɵѾͷҲЩʲôҸ书ʱֻҰ˸֣ʩˣͬʱҲһЩʲôֹصαĿĹеȡ 

أҾüҸҵİ˸ʮΰˣ֮ʩ֮ˡ 

ڸڵħҲϣҲħ׵ν׿ӢۣҲҪѶӢۡ˭и߼˭뾭ѵԭ¡ 

ǡ磬ˡң㣬Ѱ䱦ħأֻӢۣ 

ʵúáҲҲ˵ҪΪһЩ¡˵ƽͷׯڣҲ¡˵Ҫ¡ʽֵϽλʵٵĶҶ䱦ȤҲü죬Ҳٻһǧꡣ 

ǡ 

Ǵ֪𣿡ɫ˵ѺʹԴ˼ң²δ˽ᡣ 

йص뼰ǵļЩΣЩϵܵЩѲС䱦׷е·һ 

Ŷǡ 

ֻǾһ̾ϢһҲںЩ䱦ֻںЩĿ档 

ھʦĺСԸԺĳһλԱ͸ĳһλףŪ̲ڸرµĹģ׷䱦Ĵ¡ҵܼ򵥣һ׷䱦Ǹһޣڼ䲻еļѶһаޣ룬һȻ䱦ȥЩ棬Ըϲҡ 

磬㡭 

ҪΪҵġⲻҲ˲ƵĻʵ߹ֻΪӦþȥ¡ 

κθǿǣ޹أ׷䱦Ҳ޺ô˯ɣҪȥЩˡ 

ﺬעþãͻȻ嶯һףļ˯ 

ȷǾˣһȸס 

Եǹʧ٣ƺڡ 

С 

ԭҰżţֻһЩݾ澪ɡ 

ѾͷһԾͻؼȥˡ롣 

һͷǻسǡ 

ҵڸĲƶԷմĸŮӰ治ȺȻںڸߣħ°մĸŮ¡ 

ֻإ໧˼ҵС壬ò٣һֱڿͲݣһȮΣȮ 

࣬Ȯƽúܡ 

ʱ֣ׯڵˣ߶ֵصڿ졣 

Сͨ䣬޽ĵ̤դڡ 

߶ļôһ˲ǣЩ͵ĹԭǶڼ͵ġ 

ӭһձˣһ˽²㣬֧һȣУ¥Ӱһ֪͵ˣټȴ硣 

ǰУѵġ 

Ϻӭһߡ 

մһüһ죬һ𣬳صĴǰһԡ 

ˣǸǴģǰң 

˾һߣҲò쿴쿴ʱҲضһصġ 

˫һŵأǿʹһǿٵǰȫһţɿǰת 

ǰŵشŵѼңöڵϡһͲҪ 

ʹرҽа 

һ绻ˣҪηʬ 

Ӱ֣·˱ 

еĵ·Ȼ̫ݵĽǴģγһһɹ󳡡 

˷ȥӡ 

ҳϵĶϽ෽ɹ󳡡տĵطܵΧҲԱⰵ䡣 

ϮϺѾ˵ȥˡ 

ɷڸʱԼžǱĿڹȥŹﴳ¶ϻꡣ 

Χѳɣħ 

վڹ㳡ģ಻ԲŴʯ٣ƺããأǶĮȻעçç쳾 

ĺԸ̸𣿡ڸ񷢻ˡ 

ħһһڣ΢£ۣɲ졣 

ڸϴߣĴɱϲʻ 

Χ˲ئ֮࣬޿ܵˡ 

ǱȻλҲԶϵЦëȻ 

ԲӿɫĹʣԶԶȥһƬ԰ס 

ϸüΪе㣬һȦȦϸСĲӿ಻һһ 

ͬʱˮʼɴ 

ĺڸŭ⣺Ҫʶʱʶ̧٣㿴ĿµĴ𣿡 

Ӷš 

䱦˵Ϸһڸ˵ڳƺڳĶвıᣬ 

˿Ʋǡ 

Ѿˣ䡣ڸתһֱңһֱûгɹ 

ҪǳɷسңҲ޷ס޸֣ҺڸǿľУֵý죬䣬佫ûˡ 

Ʈһ󵭵ĳƮһùϢصϢŵ 

˯ˡ 

û˸ðʧؽӽ˺ڸǵȮ͡ûκ˸ҷκ 

ϵɫԣˣδֹһ˫Ŀִֺڣڱڡ 

Ҳ˱仯ӼٵĺΪֳ 

װӣشϷĻڸסˣ 

Բ 

ǣ۵°΢ذڶ 

ɷһ˵֣˷Ѵࡣֲ֪ĶײĲģȥˣ˵ 

֣е㲻̫ԡڸ˵ 

кβԣ 

Ǳһִɰ׳ˡ 

е񡣡 

ֵܣǰȥڸ߽С 

һֵܳˣ˫õģװӣһ죬䱸ӽ 

ʣҲֹˡ 

һղǰƣһͣ٣ͻȻ̤һƵ䡣 

κһڳһΡ 

ףܴ 

仯֮٣ҲɫûԵʡ 

ǣһչڵأոڽ£εĶϽȴѹһյϡ 

˭ҲûתģȷתˣŴӺϮһա 

Ҳ㣬Ȼ㡣ɭɭɤ˵һգͨµ֮š 

һˣҲǴ߶ˣ˵ø˵һУеڶֻᣬҲһλΪر 

һżɣһսµͻȻŷ𣬺Хšתţһǰصķ 

ͬһ˲䣬ŵķһҲڶշͬһĿꡣ 

Ƕˡ 

ƺŨЩҰʡ 

ѽص˾С 

ֵһ֣˭Ҳ赲Хա 

ҪˡڸУǰԾϣǵһ仯ˡ 

εӰãȻΡ 

һյ¶飬ܻˤԴԵɲǼ䣬ӰθһһյĽס 

ӰͻΧԾһû 

ۡһ죬һˤڵء 

ǽϣשҵ顣 

ԾٶȷԾĺڸ̫ˣεĵӰѴݶʧ 

ɷ͸źڸƹһݣ˵֣˲̫ɢɢ̫Σա 

ڸȻһŤͷһ 

һĴɱ½æ˵ȵȥȵȣ˷ȥ׷ 

βδ壬ڴΧص˲δš 

Сǰɱ 

Сխ˳档 

ڵŤͷ˵׷ף 

ͬ鲻ˣȴһİˡ 

׷Ҳûáİ˵ 

ĺ 

ҡνӿڣһڶԷҼϣһˡ 

ڵ¿Уˡ 

ѵ˴ϵĺڸ˿ٽŽУ㣡һʰǵˣȥѡ 

䣬ʱʱ 

ÿһкţʹһָ򽭺 

ڸһȺ˵˴嶫һɹ󳡣㿴Ҽѹⲻõˣߡ 

һũݶվžǱӡ 

ǱʲôûУĺڸʡ 

ղݽߵģÿ죬գۼ㲻ˡݶϵľһָϣǼΪûܽӵƵͻϮ 

еݼӣ½أɷ顣 

ԣҲûˡڸҧ˵ 

إũβ룬໥иаÿվһˣȷȫ˵١ 

еũŴգΡ 

һ£һԾ棬µڿУϥ㱻һ֦߳룬ȱϡ 

һҽУµµ¹ 

Ҫ˲ࡣʱϾ룬Էಫ˼ɣ˽Կɰ쵽 

ʱһϳʱŶݼ־ͷ֮𣬶ʱ¸ҵ˱ 

־ħӰסЩڼĺڵͽ 

Ѿа˸˰ȫص档 

治Զվݼϵ֣ͻȻ˷ܵشУˣ桭 

Žк¹ 

ԭΡЦЦһ䣬ӰҲʧ١ 

Ũˣɫ 

Ⱥʮˣ˵粻ȱϣҼ类٣ÿ˶ϡ 

͵ִһũа٣һߺ߸¸澡ʹѸϵŵľս 

˵˲ӡ 

߲׷𽭺׷ղ꣬Ҳ̧ͻˣҼ飬Ҳˤˡ 

־߰ͽ֮ȵڶʮ˱ҼʱͽѶ־ȫ߽ıԵ 

βδΣ÷ٵƶ 

еݸ߶Ƚܸ࣬Ծȥ磬û׷ûܵס 

ЩǽðϮˣֻܻ÷һεĻᣬ޷вİȫƬһһ¡ 

ʼձڸ棬˱رܡ 

ʵǿĴͽǾսΪڸɷʼղҷֿҸոǿĸ׳ 

ûٸݴСȥ˽ֻһȥȵʹˤҲֻʣ° 

ڣǰĺڸ񣬿ǰΣŶϽƺ䡣 

ܾĹޣ쵽;ƿݾˡ 

СߵˣڸŭУӶϣβ׷ 

棬ɷڣλһһĸɣټϡ 

Խ·ҵһС 

ڸ޹˼ɵظ룬гŭ𣺡ܵģϷһιƽĻᡭ 

ʧǰڣӰ 

ݲβ԰Ժӡھǡ񷿡Ѽ弡Ȧũķ治򵥡 

κνԿתһ䣬Ѳȥˡ 

ڸѡڴ鷳 

īƾܿ׷׷ǰݽǡ 

һѷ 

һˣǳɷ֮һӣͻԴһ𣬷ᱻǿץסϡ 

ͬʱҼһɽֱڸһ٣̧ͷУӴ 

ǰСἱĻˣͬʱȻֹعˣȱ㿴ǺЦֵΣſڵ 

ں棡˴С 

ĺǰ湧ǰλ˵һ 

ԽݶߵģǡݽǱһ󺺣˫Ѳһɡ 

ҲˣЦʣϽǰһ졣 

󺺴󺧣һܡ 

ס˶Ͻֻһ 

ѣ۰ľʣֶɡ 

һڴ󺺵ҼϣѣҲˡ 

ݵؿУ쵹ڵء 

ڲҽУԽᣬߵһ԰ 

ҷԶǱһλˡ⼱ʱܻ 

ΣգȡҲͬ˵Сȥ磬ܶסʧˡס 

λͬǰһȻУͬһ֦ 

ҡͬҵؼС 

ʧ㣬¡ 

ĵ㺮һǹĿĺл 

ݳͻȻԭѨѱһֻֿ۵εأָѨP 

ΣһЦ˵Լ죬֣أҵ㣿 

ɫңƵ˵ҡҷģҪԶԶ뿪㡭 

ħլսΣ 

ǡաϵȦף㳷ȥģ㶨ض·سǣԡ 

ٳĳ£ߣԼȥˡӰںδ 

ڡڴդԵ·ҴϣӳȥϰϮ 

߰ɣ졣η˵ 

ȱܣÿ졣 

դ·ҵһϣˣŨ̵֦ҶϳʹߵҲ׷ˡ 

סդڵĻĴ󺺣˫׹Ⱪ䣬Ŵڿ˴ܳĽ䣬ʱ׼ǳˡ 

һǽӰһӰȽȽ磬գۼ㵽դڡ 

ȷХһ֣ѿɽںмϣ 

ηسӰէϣâ͵شѳصĿɽصɽдԽûбнӴ 

Ӱ⣬ݳդţ˴£еĶϽһɲƿշ䣬Ȼֱ߷йӰڣҶҡҡһĶǵĿ񺿣һӰ·ɶ顣 

դڵ󺺣ڿ񱼡£ѵұۡ 

ϣϽУ룬Ҳϣˤ 

Ӱ治ȺĿ»룬ϣͼմĸŮͽ֮һССӰʱĹϳг 

Ӱһĺ֦ϣ޷÷ɵɺŵˣԼ˹µ񣬷ɶɲ 

νг֣дΪβ֪ĵϸνУãǽϼ¡ 

һϴͷ֣ΪûʶıĿ֪Ǳ 

䣬Ծ 

ǡԾ򱻶Ͻϥˣȥ˱ϵĳ 

Ӱףḻɴϲⲻͺû 

˱ϾǷ˼α¶ڰ¶֪ڰգһССӰ£׼εıġ 

ץס˽ַ죬ĵķɵǡǿ͵ָС 

Ӱ˷ܵðţƮȻ䣬أϲЦݽסˣ˫ĿɵôأҲڷе³䡣 

Ľ⣬ʺ£Цŵӣǰ 

ƤУŵһѷɵϿ춪ȻͻᶪҺģʺһȽӲһԵסҵĽҪҪģ 

ӰһţɵأؼУҲģҲģʹһݣҲġ 

ȡǰСɵǰһ˵룻ӰǸͽҴһϣĲģ 

⡭Ҳϣڡµе 

ܺãܺá㲻°մĸŮɣ 

ڡ·񡭡ϡ 

ҷϣ㡭 

ģϣ·콣ȥ´ĸӡӰµľһһг 

ں£Ͳ֪ˣֻ֪˳֣֪ߺλֵľ 

ɽȵĹˣͺüĹˡ 

һɫһ䣿 

צԳũᣬԼȥȡٱҵũᡣǶȷ԰ˣڳһزĵط 

ǧͷ䣬·ת 

ۡһ죬ӰĵѨһѥ⣬һߣ㵹 

ν࣬صǵķ³أһǰߡ 

棬ڸһȳڣʮҧгݷɸϣ 

βǣһǰߡ 

ڸˣϡ 

һЦͻȻתһȻתɶȥ 

ĽУڸò⣬һϥһԣǱվŭУ׷׷ĺǣܲˡ 

εȥԶʮȥˡ 

һ׷׷һš 

ǰ棬εӰѲ֪ȥ 

ֹïҪ˵һˣǧҲɲ˵ĺڸԲ 

ŭ𣺡Ͷ⸽Ƿ·ѣҽʬͷ֮ޡ֣ҡ 

ɷЦһ˵֣ϣɢԱһʰȺ˸Ѻòã֣סһһﶼףǲǣ 

ڸ侲ˡ 

һ˵ðɣȺ˵˵ȡףôû˸ 

յȷ˸ǰںʮˣҲֻں档 

Ǵۻɱǣǳɷĵеѱʪ͸ˡ 

ϣ˿²ˡһɱǴϢ˵оݡ 

ô 

׷ʱ׹ȫ׷ϣϾعˣ׶༪١ 

֪Ƿ񷢾ΧˣƺϢȫޣ񲻿ɹ֣ 

˼ǡ 

СҺܶ࣬ǵˡ 

˵˭֪˶ 

ֻǲ²ѡ˵ǵʮ˲أ֪жʮ֮࣬Ŀǰİ˸ˣҲûмˣο»Ƿе 

˸סˣ㿴ңҿ㡣 

ȥɷȻ˵ˣЩֹ¡ 

ҲǷĵɽƣȥڸȻ˵е𡣡 

ʮಽ洫ҽУ̶ëȻ˺ȻŤͷعˣһ 

εӰʧڡ 

һλɱǺһλڵҼ磬ʹؽ¡ 

ǻˡεĽ 

Сڸš 

ģһлģεֱĤǰ;Լ᲻ɢ 

ڸɥʧ׷ֻƿڴ 

ˣ˵Ҽ飬Ҫ˵߶κβŲҲҵʹ̧ߡ 

ΪѣǷߴί¡ 

ǳɷмأ˵֣£С˺ǣͷΡ 

ڸ񵨺ˣ£Ȼƺ 

ǰʮ£洫ЦλֺÿȹҪ 

ǵӾȻǰ˶²ܣĴ̫̫ˡ 

ҿǣһ£ڹһ£Ҫڹһһʣʵˣ·ֽţ 

ڸôߣ 

ŭػͷӡ 

ιЦҡ뿪ɱһţɱʹÿȽӶߡ 

ʱ˸һͬм䣬ľ· 

䱸һλɱǣһһͷ 

ʻϲŭֱ飬˫ȴؿ־ɫСͫʾǿҵĲ 

˵󣬹˲Ͽգһγ֦߳Ϸϵ£׼ػɱǵҼ磬ࡣ 

ͬһ˲䣬Ӱɽһ 

ΣҽһɱǰλҼ磬Զ⣬·ڣʧ١ 

ֻ֦Ҷҡҡï 

ֵ 

е³ 

ڸٳɣȻĸ£ĸչṦ񱼶ȥɥ֮Ȯ 

Сţ洫ĽǶǵСԼѵĻǿܣкĿѣ 

ڸɷţֹ 

ʱȫ˰أëȻ 

ԭͬӰ٣ų̬еΣں治ʮ΢Ц׿ 

֡ЦЦ˵˵һлᣬɣĺпڽԱġ 

֣Ȼԣ 

ڸҧгݵɷʽʾ⣬ľٲصͷƶ⻺ 

Ҳ 

֪Ǻ˵ã˫ɫׯϵ˵ĳϾΪޣܷʤдʵ֤ 

¾±뾡չѧȫʩΪԹ˭ģҪˡ 

ɷĽǺɫڸĽâ䣬εĽɣ֧γǣָ֯Ķͼ 

ʼڳ£ֹ⻪ҫĿһӿھţƵ 

ڸڣ״ 

ɷϺܡ 

ɫɣ԰ʧѪ 

һȦ޵ĲƣʼüӿɢʱڸͻȻУ񹦣ħ 

űŷ˻磬ŭ 

ѷǰҵһ֧էէֹ֣â䡣 

Ӱӽ֯Ĺ⻪УҵƬ̣ͻȻһ֡ 

ɷĵ˳·棬ؽһб죬ѪȾúһƬʪºѪȻʮɱ档         

ʮ 

ڸҴҲһ죬Ҳ䣬죬ͷһ쵹 

ռ˺ڸǰվλãĿտտٽĲƣ಻һȦһȦɢ 

ԡɷúѵ˵ûܹǰ½ӵеġ 

˵꣬СһٲƵͷӺڸԽͷҲصԶﱻˡ 

ڸȳȣһŶˣ˫ֶ¶˫Ŀɫɼ 

㲻ߡγ˵ 

ϡǰ롭̧֡ڸ񾪲˵Сۡ顭 

ϴˣϵʧѵߣл㣬ʵش𡣡 

ڸܴߣòֳس档 

ԭ㡭˵ǲǽٱʹˣңȥԵ׵𣿡 

ߵĺڸ񣬺ȻԳƹǫˡ 

ǡǵģߡ߻һ֮áǫҵ˵䱦أ 

СңӦ˶ʧ٣ԡ 

ӦУûŮģ 

ûС 

ģ 

ǵģŮŮױ䣬ס 

ֳֵλá 

ҷģҵˣҲȫ죬԰ˣ׽޷ȡǫƵطֱ磺ǽҲ԰޹أ쵨Ҳڱ 

ңҳϲɵӦˣҲҵĶ£Ϊƽʧ٣䱦Ҳ֪ȥίʵ˰˼Ī⡣ 

Ԥߵ·һ 

أμ򱸴ȺһֱȲˡεͷ˼ 

Ƭ֮Żӻֵ߰ɣ䱦ѳ뺺һ䱦ΣҲ˺˲ˣء 

ҲִˣȨоУղûڽʱɱ㣬Ѿǳǳĺڡ 

ǰ 

ҲӴ˰ݣᴫгѣЩѳǳĿס 

֪ǽٱͻᷢһȺµĵˣҡ 

ǰ䱦û 

ʹˡ߰ɣûı֮ǰߵԶԶģԶҪҿס 

ǫһսȻͷ񱼡 

˶ͷʵϡǰΪΪΡ񡭡ݡ 

£֪Щʲô֪һܣһݱˣ㻹ߣ 

ǫת񱼣񱻹׷ 

С궫һ̤ţап࣬εĳ֣ζֻδԶȥֻܽ 

βûκ˴кطͷ˯ 

 

ڳ¡ 

ǹܲڣƲˣһȸƣü 

ȵƣԶһˣһֻצƵĴ֣ץľƺ칾˸󼪡 

Сһ꣬ʮþơк 

˫ֳϣһֱĿ⣬ת˲עλΪ 

ǡͺüԸһɽȣ򽻵ͷʶ𣿡ʡ 

ʶ˵ 

ȴʶ㡣 

Ϊ棬¡Ե궫ûвʶҵġںУҪĿķĪ 

ƺ 

ڣˡ˾ٱƣЦֽΪѡ 

Ѳǲɿ˷ġһ˱еľƣΪ֪һҵõġ 

ΪңȻ¡ 

ΪҺȾƣ 

ûȾơǰе飬͵˷Ӧٶۣۻ軨ںҹȴӰֱǲ˼£ϲҪ˵㲻ʶѵ 

Ϸȷʶѵȴ˲صüʮûڽ߶Ϲͷ쳤ùˣ֪ʶҲ˲֮ܡ 

ǰΪ˲ϣ֤ԼߵöǷһһҳӽ£һСֲζһҪһˡҺϹͷӲʣǧ治ס 

ĻһҲšΪƽƽ˵ʲô 

ʵж 

ʵó㲻ƾϡϣƾоݡ 

ƾݲֵһ 

ǲһġͬģκ¶ԴزƩ˵˵˵ģǧȷ¡ 

һоǧŰپʮŸͬĻȷ󣬶ңȴԾٳһǧ֤֤ղˣŲţ 

ǵÿôޣ 

ڣִһʣκνģ̇ܣһҲ̧ġһһڶһƥһƥţƥأͷţأ˵ 

Ͳ⡣Цˡ 

Ӧ˵ⲻͨ⡣Ҳǹӵѧ˵̳ˣԲ粵һ⣬ֻǾ£ҳ 

벻㵹úأ 

˵˵ĵĻ⣬ɫ䣬˵ϲմĸŮôˣ 

˵ϣȻ˲סҡͷƾһڷڵеմĸŮ䣬Ҳδ̫ˡ 

㣬ȻλǺ·͵ÿˡ 

ϲ˵ 

ǲԸ˵˿϶˵ 

㲻˵ҲˣѾͷܵ˺Уܲйأشʳ󣬳Ժ˵ 

Ҿ㣬Ϊ˵鲫ɱɱٱЦһںȸԷձܹ˺ȲȾƣԼơ 

ԣоƽ£ٲ˻ġҲ˱оƣȻ󷢳һЦ 

㻹ǲЦĺáԷƣʱЦ죬Ҳһֻʤɹ˲ŻЦЩʧܵúܲңȻЦƽ͡ 

֪𣿡ۼ䣺̫ŵˣʧѣʧκ˶ҡ 

Ҳδʧܡ 

ħǳ׵ʧܣ䱦ˣȷǺڸ񡣡֪̩Ȼ˵ 

֪˻ߣ 

δЩ䱦䱦δ뿪СεţѺڸ񿴳ɱ¿Ҳֻϱ¿ˣմĸŮǹؼֻ֤ʵһ顣 

ʲô£ 

֤ʵңȺٱֲе˳վǵĲǲѡ 

ǵ֮󣬲ܰƻԤ·߳ߵԭڣ󷴶һٱڳԺڵĻᣬһ򾡴Сͨԡ 

ҲǴմУ˽ⰺ޵Ϊˣ֪ڼ¶汻ϮѺ˳˻ЯߵĴж; 

ˣΣҲĸŮܵ˺°ǵˣǧҪҵ˼ǲкôģɱ 

һٱʣЦˡȷ 

ôˣ 

з 

°մĸӵˣ 

˵þͿˣȰƣԸϲ޹أ²ϣǿУһǿбһѣɱ 

ﲻϽͣإƣ𣬳һ󺹣δ̸̬ЦƵɡ 

Ͷ΢Цϲ纣Сɸʰ·磬죬ҲĻڴ˵Ҹһޣݡ 

δĹˣﳤꡣ 

˾ųˣļЦʵˣڵˣԷʧԼˣ 

ǵģȲδԼ˭ 

ǽ̹ʵ˵Ҫ԰𣿡 

ˣ 

Ϊʲô 

ȻرܣѱԸƵ̸ֺαûȤΪ䱦԰ 

ڡδüᶨ㡭 

תǹҪ䱦ƴմĸŮллϺݺлټ 

СβڷС 

ڸɷˣڸ˵֮⣬ߵöĶˡ 

ӳƺСɽ̨֥Ӹǵ̨ɽԼʮǱɽ룬Կ̨ɽ֧ 

һ·߶Ϊ޳룬Ҫ;ɽˮûһ䡣 

̨ɽʵ߾ɽƽ̨̹٤ȡʯȡ󣬷Ȫעٳߣ̶ֱεΪۡ 

мʯʯнǵĿΪ̨ϪʯϪء 

إûд䣬ؽʯȰ׼ҵĲҵ˽֪׼ҵ˺ܺʮڽĴദʮǢ 

ʯȲؾҪڽĴңԶûˣ׼ҵΣ֪١ɽӵľƽʱȮţ֪ھӵƽúܣΪ֡ 

ڳƺ˲ʱڣԴӷ߾ߺ֮иȴС 

һ磬ʯȹȿ˵СϣƣӰѱ棬һ£һйһ涨ĵȺɢ 

࣬һʳһѴʳϴһϮۣһѵ˿һֻٱҡ 

ɢδʱ֣ոգʯﻨ㣬꾲һƬ͡ 

һʱ㿴˸еĸơ 

ûκοɵ򣬳ϪȸҰտˣžÿ¡ҰϣǼΪ¡ 

ΣϢ 

֪ϵĺƽɽУգԼɼĹéڣǿнڵȺ 

֪Դȥٱ֮ʯʱڽ䱸Сʱ׼Ӧ䣬ûܳ˻ȥƽӳ 

ڳУһʫƻ˼ʤУȴΣķɱħ߲塣 

ʳϢƬ̣ҴǣڣɫѾǽʱˣһɽ 

ϪȵСУñ㵽ȿڣڹɭɭһɫɫСľţڿɵϪϡ 

һ棬һСɾµéͤ 

éͤϣһʯ壬ʯдĸ֣ͷǰܻͷԽ̤ͤСš 

治ԶУһ죬һ֦ҷŤĻ𻨣ҡڰպȻըҫĿĻǻ 

ˣС롣 

ңһƬ̲뻨ƽϣһʯֺ߳࣬á 

ǰ棬ʮһʯ£һʮĶ̲ݹ㳡һ죬ʽ¥Ӱ֡ 

Զڰ⣬侲פۡ 

彣İ˽׶£ǰһһٶ룬̬Ʈׯϣһĵ¶⡣ 

˾оŮÿΪһ飬еһʽۣŮİ°ȹʮ˸ڲƺзΪ 

Ů 

С󣬹һš 

¥ϣʮŮ٣һɫİ£׵İзë죡 

 

󷢶ʮŮֽ붯ʼλ 

ʮ˸˾ٶ뻮һͶ侢ɽӿư磬ϳ֮ء 

¥һף쪷 

һ䣬һʮ֧ͬʱʣʮ˶һֺ 

ڷУԿ籩ƵƶԽһϣ⽻֯쳺û˿ռʡ 

ӰɣƷ¥ķӦͣƸǾˣԶڰ⣬Կɸеѹ 

ףԷʾġ 

ȻеľĹȺ壬ɽ´ľд󶨣ֵطۿۣɵܵƽԭԷ 

Էڳеߣ֪˺ڵȺڳʾʵȻȺڸЩҪǿ 

˴ŽƣȷȺڸЩǿ 

ЩҪһ֣࣬Ұ㡣 

Сʧȥεټɽһ꣬㲻ٹȻСߡ 

˵ؾȵװ׼ң 

һͻɽϣǧﴫĽ˵ĺҪʱŰ֣ 

ɽߣէէ롣 

ɽƶһгԽǻỨѲٹ򣬳ڵԮĴò¹ȵףСǰаʮ 

ǰ÷ǰͻȻվһˡ 

ţÿһͬа֮⡣ 

Ȼÿ˵󣬳һλ°ȹŮɣȻŮ겻һȫͬġ 

һأʮѹâ˸ĳͬʱʡ 

ʮΣҪ׹ 

û˻شʮ֧ΪĲγһŽʮ˫۾ȫעӡ 

εɱɽƵӿҪ׹ٴη 

Ȼûո 

ʮ֧ͬʱȺǰ 

֣˽УأĴָѹ˿ɡ׹Ϊ򶨵˵ 

ˣΪһ飬γ鷽ֹ෽ƶ 

ûȥֻĽӲ֮⣬;һĽʡ 

ʮ˫۾עһһǰ죬ׯϵһ 

ɫˣׯϡᡢɭĪУɭɭӿεɱ˶Է 

ˣ 

ǰ֧ڵȺѾ˽׼ɱƸıΪǰĽơ 

˫ĸ֣ӴѣӴؽʯ쾪һؽеľ档 

ˣĳʱڵХ󴫵 

ǰ֧ͻȻһ֣óȥ·ɱѸˡ 

һڳһʣȭ˵лл 

̤ԽɭĽĿӣɫԶʮಽ⣬תعˣĿ䡣 

ǰ¥Ϸۿһ԰Ϸ򸾣ƮܵˮȽȽ 

ʮɫŮѾʧ١ 

˵ˣЦЦ˵СӣϷ󵨡 

Ƿȭʩ񣬵ǰȻǰ׹ˡΣðȣ·ǵѣ 

ҵ֤ĵǻ۽ԳһȡǱȽЩļѿ֮һ㲢ܵʮֻӭ 

̫߽Цݴϲã΢Ц˵ϰԲԣȻˣǱܻӭļѿͣҪҲ˹ȡ 

պ˲𣬵ɽͺϵģڹȿڵɽ˰죬Բԣ 

ڹȱ¹ʯᾣĵط˹ݵĵط滨ݣʮɢͬĶԺլԺÿһҽԻľ裬ǻʤͤβţɳػĿһ¡ 

һԺסˡ 

ԵĻ˱ǣСͤвŮСָָЦ 

ǰϣվ¡ӢΰˡǷ˽áǹܡˡ 

Сˣҡͷ˵Ǵ֪ȴƵĳˡѾǣ鷳Ȼɣ 

帣һЩ鷳ҲеȤ˾ٲǽף죬㲻Ҳǲʼį֤ܳǲϣ鷳𣿡 

һ𣬶࿴˹ۡ 

һǰλŮѽ췭ظ鰮ָ֣ûͷת򣬽п졣 

ˣֵ׵ĸˣΪħǲ޶ħɷ 

ĸǣװŮѡħܻݡ 

ѣ׷ܻݣԣϵѱһԣѻݡ 

һλշģþԺ죡Ϊڼ䣬Ҳһ仰һƬ 

λרħҲħн顣 

ҡҡͷʧԭˣȻǴ죬ѹ¡ѾƵˮȣһһ 

˽ףϲõؿǹﳤ̾һ˵û뵽ǣ浽ΪʲôأǼҪЩѪ䱦𣿡 

Сӣȥ˵˺Ц˵ǼҪЩ䱦ͲȻδܣ--Ϊֹǻ֪浽Щʲô䱦أ 

һͷĴʯء 

֪ˣЩ˶޶⡣ڴ 

ԲȲЦ˵²ƥ֮£ѵá 

Щ˵ַУ֪ĵϸˡ˵ջܣĸܣԲԣסںСͶԲԣ 

ǰ 

游ѾãϧһֱԵʽң 

ǾͶˡհףҵϰѡѾͷȻǣҵŮ 

Ӣ֪ߵغҵллħ¾ 

δһհף̫ѰŮѣǰһϷ򸾣Ӧòİ 

ΣҲإ˰ɣпʣӵܽϣһˣĸֺ̫࣬Ҷ˵ˡ 

ʽι˵ʫƿλүүһޣĲįүүйء 

֪Ҫ˵Щʲôļ򣺡Ҫһȫġ䱦ıپ˵ȫˡ 

֮ڵȺħںаŵ£ȫһ˵СϱСŮˣڸô¡ 

ֽٱĹоŸˣܼʱ׷ֻλ͵ĸ֣ޱ֮һ˶ɱˡ 

˵ֺ󶫱ǲѴ֮ȫ˲𣬾Ȼʬ֮Ҳˡ 

֪˼Ҳ֡ 

֪˸㣬ЩҲ򵹳һĸޣĴ򵹶 

ɽ˲ųѧ嫺һķϱԶں档 

˫һȻ˲˳ɷ£֮ 

ǵȫҳЭ㣬ҲֻʰһЩΧצ޷롣 

ۿڴ֮ӣ 

׼ҵɽ̲Է⣬Զϼտơ 

ˣϣСŮܳⴳһЩʱڣȡһЩѵȥ档ֳ꣬ڽһЩʱ𣿡 

 

һˣܰ䱦ؾʦԼЩڵħǲʹ˰ݵġཫС٤׼ҵӵܣٰЯ䱦ϵ봿Ӣб԰Уɲȫ 

˼˵òʦǧЯ䱦ϵΣڡ 

үүׯϵ˵СúӢСܳӦõġ˽ֵķʽΪȻ 

ǿָͬ£ȫָǣǵİȫ 

ǵİȫ㸺𡣡˼˵ҺүүǾôˣҶסթɱ˭ҲԼİȫοˣ 

үүƣЯ䱦ϾֵСص˵봿Ӣ³壬˵ע⣬䱦±ɱȫº󣬴ڿ⸮Ϲϵͷ 

ʱһȻǳ⣬ȵһѭҡ 

вٸעĶ߽֮УǻΪȥ䱦ȥˡ 

ԣջ²֣ôһôעȫϣԸ𣿡 

ҶԴӢġᶨ˵֧ʵǻ뾭飬סǡļң۷磬үˣӭͬУƲ˰ϣүΣ 

ðСӣҴӾʦ˵أҵ˳ھƹ޹ӦСЦ˵о仰˵ǰ桭 

ү˵ 

ǴĻԼ𣬿ɲҪָҡ 

Ǿ˵ˡ˼ҽӿ˵СڹСҾһۣڸǣЩɡ 

մĸŮĿ°ڽϰһλѼУĸŮ֪޵Ѷһ̲ǻشСԳϾȥǡ 

ǵȥ̸̸ҳɣЦ˵ 

ϲõ߽Σȵı۰ЦϸںӢǰҲ˵Щʲô 

ۻȥ 

׼ҵĿõΪ¡ 

ʱ̰۾ҡҡΣмˣʲôʱһֻè̵ϥš 

ҡĻΧߣʱӢȿ˿ڡ 

Ҹ磬үүҪǵȥһ㼸ȥģ㵽Щʲôطʲôʱȥһʵ̫ˡ 

ޣôͣѵƥĴˡЦ˵Ըȥ³Կ𣿡 

Ҹ磬㽲ЩȤ¸𣿡 

Ҹ磬˵С񲶵ţܽ𣿡 

˵㻹ʶһഺġǰסӢ죬˵ȥǵͨ졣 

̵ʾ£˵һι£ǷɽĹ¡   

ʮ 

ĳһĳɽвû¹һ꣬ճѩٵÿĪġ 

ڶ괺ƣеĺѼףɽľһƬݻƣδǧҾԲݸƤĿȷѰӻֻܵ 

ݵȼվѾ֧ŲȥЩԴ󻧵һ󻧣Ҳ˼ٳȥǨƾʳֵصʱɶĸݸ 

ɽһƶһ֣ջʳֻܷ߰˸ʳãµÿҰ˲䡣 

ֻҪˮ֣˿ӻĻ򰤶 

ӵģˣӲģҲӲˡˣ·ǰ󣬲ٿӵ 

ɽڵǿˣѿկȥҲʳȥӻڼ䣬Щǿ 

ǣû˿Ҳûκζֵһ٣ֻһСûĸεˣִķֲơ 

죬ʮƥ⣬ƺƵ˴ɽµĴɽ塣 

ÿƥ¿ֻٿʢӡ󶹵ȵӡ 

إ󺺣˵ǹ˸һƥ˿·˶ϺӦ 

ɽ·ߣɽԶ̫ɽ֧ɽƶ໥Էǽնɽ 

ɽݹϽڱ䰲أƽʱһܵضΣɽˡëӡӷһءһټˡ 

岻ֻаʮ˼ңӾ˵ؾʳ񣬰ѱصʳԵ˴룬Щ˵˼ңǨΪͶԶصȥˣһ붤ŵĿշᣬ 

ݳԼʮңһ̡ 

ԶӵѾϦ޺ãֻǽƻ衣 

ӵʿȽӽڣ˼±̣ĸͬ˵Զأô˼Ҷϴ 

ͬǸͷ۴󺺣ü˵е㲻ǱϴٹˡǣǵӺʳСЩ壬СֶȽȥ 

Ҳãȥơص˵ 

Զͣˣ󺺲ڵդš 

ã۳ֽУ壬ﻹв˶ٰɡ 

ҵһλ׵ĴլԺУʳֱ𰲶ǨߵĿշڡ 

ʳȱˡдҹǺУмǲɵԷ⡣ 

Ӱڴгû 

һ޻շףԶѳ˴ɽ壬·̡ 

Сͨɽ´岻أԸɭֱ졣 

ʿԶȵһ޽ĲСۣԶаʮͻָԶʵӰ 

ɫʣֻܿģӰ 

һĸߴĺˣҲǺڵģפԶӸ£飬βҲǻ 

һŤͷͽУǿֶ㿴ǲ 

ףһһǿֶıȵ˵ 

ȥ˵һ֣˫һУ۶ϡ 

ˣɿʿ¶ϵĽУͷϵĽӭɱ˼һ 

ɫһ䣬˺ʿͷͷȥĿֻ۲УԵù죬ɭɲ 

ԤУѹסģԾشһսֱܵعޣܵŲŲ嵶ĵУҲԾˣӲͷƤУѣ磬· 

ʿδԲƺǻˣƺܵظĹ꣬¶˫Ŀƺ۰а⣬ءɭĪ⡢졣 

˫岻ĵؽУֵ̫ԭˣȥĿ· 

ʹĵˣҲ˵⣬ݡ 

ΪΪԷͷȥĿǽ·ĺú˵˵Ļ鷳 

һû̫ɽǿǲܵķͽ 

δ꣬ͻʿһХȫټ£ɽ 

ϡ 

󺧣εУ 

治ԶϵǿֶѿԣεϽУӦս 

෽дһöĽЦһӥ»»Ѹ硣 

ǿֶͬ飬ǿֶʱͬʱԾһХ֪ˣͬʱһͦڱ޷ϳ塣 

˵ʵЩʼͬһ˲䷢ȻһûκϾ˵׽ 

Ӵǡ 

飡׹ 

ʿҲһâƿնɡ 

ŵرܶԷ׷ϮûϵԷδ׷ɱȴðȻϮܶ㿪 

ֻеһ𣬻Ȼʧ 

ʿһعؿڡ 

ͬһ˲䣬ǿֶͬ鵽ǿֶ󣬽ס˵ĺӰǿֶϳ֧Ԯ塣 

ڱ޼ס˴ǿֶĽ 

Ӱδɣ䣬ǣƴӽ޸¶Ŀ϶̽룬ۡһжԷǣһЦǿֶıӰˡ 

ǿֶңӦˣһַ 

˰νһʬ嵹ˣһֲǿֶĵеڣ 

׷ĽСӰǰӣ³ˡһ־ǿţСһ졣 

ʱɱн֮ĵ㺮ȻԶܵϮ 

⣬һ˱Ṳ̋Уƺǰɱһ 

ǿֶˣһˤ¹ 

СĺһЦһ¡ 

ǿֶһգɲͻΪ˵رܹһ 

˲ıŵޣһȫͳ顣ɣ̻һҲġ 

һȫ˭Ҳûϵڵܹ 

Сĺ˹Ȼ⣬ģҴڲʵʵһޣһʧˤ 

ǿֶƸǡõһɽڣͷĺ˱ǿֶĵδ£ڲ쿴 

ͻС˵ľæԾּСĺˣʣôˣ 

Сһְסȣеôˣң 

أ 

ˡ˽ţܲԶġ 

ǿֶþδߣɽڣݸס˹棬ɫʣ±İðղ 

һҲģ 

ͷֵĺ˳һ½Сͬ˵㣡ô⣿ӵ鷳ҵȥ׷ãô 

ңȥ׷üУͦ 

ͷֵĺ׷İ߲һȷǲס˵ˣضԶӻϣ㼱¸ϡ 

洫һХȻһš 

ǿֶʹÿˣסʹδеģ 

֪˶ãڣһʹ 

أˣԶ˽УΨһŵôɡ 

ίʵֲ֧סˣһͷΣǰڣʧѪϹ 

ҶǰҪ֮ǰסϥ䣬СȴںףѪܱסһԪڵؽУҡϲ 

ϼճɫǴ 

ݶһ㽡һԾഺϢпУҵþˡ 

¹ϴ·ԣĵ˵ٲҩҲеЩȺȿˮҩ 

лл㡣޸м˵ 

˴һֱ֣㣬ץػѥٽ±ϵİвµĴˮ«ȸЩˮʣȻڡ 

вٸ൤ɢֺɫҩδ˱ǡȷŵ裬ס 

һƿɫҩҺϴʱʹ죬ҩɢϣֻ壬ʹ 

̨ҩ顣Ե˵ 

Ǻ⣬ϧװ̫󣬶мζҩȥң򲻵һһ˵ 

СհǿСֳϣ̨ 

»ңº֣ô 

سϳ̾һȻ˵һѾ˽·Ŀ¸֡ 

·ģ̫ɽķͽɣ 

̫ɽķͽ⸽·ʹУҲֵӡ 

ӵģĸʡ 

ǵġС漮ɽ˶ʮǰǨҵٷع 

ɽֺ֣Ҹ˲СӣüԱڳ֮ǰ֣Ȼ겻֪Ҫס 

˼λֵѺ͵һѵõ̫ɽĺúǶ׼Դ· 

ڸֹ;ľǿǽ档û뵽ֻһ죬һȺ˵ķͽ֣òҡ 

һĿ⣬૵˵ûԵķͽ·ˣǡ 

һλʦ 

ǵأ 

֪ǹʮƥ⣬ÿƥٽǰ̽¹ʱ⻹ڸ¡ 

˫ͻȻϮʱɱҺ˶֡ģ˲Ҫǣϣȫϣҡ죡س찧ţмİԳ 

ٿȻվ˵ҵ濴 

ãɫתء 

ˣسǿʣѴɫп֮ס 

һإžʬ壬һˡ 

س쳤ţؽУģȫˣһҲûӵ죡ô 

۾ 

ûãһжÿԼ˵·ѵ 

سϽзľ˵ˣȻֵǸû˿ᣬ֪ǵ· 

˵һŮˣ 

ѡĽСЦöͬΪãӦŮˣ겢󡣡 

Ҳٶʣʬ崦Сĵز쿴ܣһټʬ塣 

в߽С⣬ȡһöĴ糤ҶþѪϸ쿴 

ûκżǣһ֪Ƶģ겻ַķɵ᲻þ 

˲ˣͨ۵Ҷ̵ĳ磬ƵķɵΪԸвż֮ 

ûżǣ㲻׷ˡ 

Уϸ쿴ŮǱĴϣϸ죬Ȼᵽһ˿޵֬ 

صسԣһ֦ȣ˵һҲ죬Ҳܲܡ 

ȣǵñ١ҵõϤһͽô 

ɽɽ壬ɵݵͷڷһ൱졣 

Ŷ׷ڷ 

ڱʡ˵Ǽ 

֪ڽϣǰ׵ڰ˴֮һʦŷߣɣΪ˽ֹͶŶʦֵܶ塣 

ʵڹźУִȥ飬кβɣδ֮ӡ 

ãȥضӭ⣬˺ܸɣʢ֮ʿҷߣɽ屨 

إִˡ 

ɽ䰲أɽʢʯĿѽֹɣ䰲ͰسϸϸݣڴݵȺ䰲صĴѶģͬʱҲڴݱ 

سϵļڴݳⶫİǹŰݷ档 

ؼ˶ֶڶࡣسϵ游ңТʡ 

һֶ࣬ˣسǳӣإˣϣһŮ 

ؼγһմ壻ưش壬أǰؼС 

аʮݣ̫Ŀ˲ٴӹǰӻĵѣҲʮºһİ 

ؼض࣬㣬ЩҲ岻ݴؼʱׯڡһ˿ڣ֮䣬ദ൱Ǣ 

ͷؽɹٸɾףκ˽ӻ񣬹ٸ˿ڵĶѣ嶨˰Ķ 

ʱҲյٸ˷紾ӣ빲ͬίʵˡ 

Ȼľܾ˲ûУǵеֻЩ淨ںĴҾð 

ؼҲǴݵĴ󸻺忶ڵطĸʱ 

إ⻹˵ã 

سϵϻذش壬شƲ硣 

ڶԶӱװһ߲ 

ܵؼҼΪĿڿԺ 

ؼұ֪ű˰ 

οһ磬ؼ㵽ӦѶƥѳڣͷ׷´λѲٰش塣 

سȲУͷʰǳ顣Ұؼǵصĺڲͷн顣 

سϵ游ңͣڲͷãͷ˰سϡҲϿͣѪΨһ֤ˡ 

׷ѰٳͷĿ񣬴ֺ׺ڣɫţĸߴ׳ 

ŭһǵȻƱ 

ױϣɰسϽµľһһ׷Ҫ²ʱʣԶӳ£һһϸʣ޾ϸκο 

׷µĿ⣬ڻϣƵʣϵܿ˵ΨһĿ֤ˣɷ񽫾˵˽飿 

ҡҡͷ˵СɲĿˣ˴ɽˣƺ洫ź 

ȵӽ࣬һмȻ˳ֳ˵µʬ壬ʬ¡СɲڴɱҲ˵ҪΣ˱ڸѰسֵΰسϵľ˵ˡ 

׷¾꣬һЦô˵ϵܸ֪·ľˣ 

СɲĿ֤ˡ 

ϵܵĵȷǹˣ绻ˣ߱Ωֲ 

СɲǵˣֻɽҰУܼȡǫ˵ 

ϵδںδ߾ͣһ㾭ɽϵǸҹ·ɣ 

׷»һתʷΪ 

Ҳ⣬ЦС漮̳ﶫСϣǰֵĽڣѧأӦòˡ 

ǰСһسȡɽ֪࣬Ŀ¼ˡ 

СɸøϷžۣûϵϰ׮£ֻϣһ֮ 

׷һ죬ЦǸ뽫·¿ 

̩Ȼͳ·˵үĿ 

׷ϸ쿴һݻ˵С뾩ʦƽһˮ֮ǱƫƧĵط 

ǵģǶ֪ƶֵƫƧƶȴߵ徻ء 

벻ϵܻǺף 

е㲻ãⲻеڵôżײ˵Ĵ²죬᱾δڵ֤˵ĸףίʵʧ 

Q.ڴɫȡҶɵݹǴӰֵڣСҲ׷ֵáشڲͷ׿ڷĻ 

sh.׷½ӹɵ˵ǲ֪Դʬֱڰ֡ 

بng.ҴΪ˵СҳֵүδС˰ɣصǰʬͬ 

׷ɫѿѼõ˵㶮ʲôҪ£Ϳҳ 

ʹҶ˲࣬ÿ˵ַ֮ɴӴڿ㻹ҶײϷ 

д£ҵó顣Ҫ˿㣬ʬʱ˵ 

ү 

˵Ϸ 

׷ˣҲ˰ؼǰƺˡ 

ݱڰؼңʱʧȥɣѲ 

ڶʱ֣׷´Ѳٰش壬ڴУؼҵʮϽϢ 

ҵȻõ֤˷ɷ˾鷳һ룬ϡ 

׷ȸ߰ؼҵˣߵ麡ĺʱֵҪؼҵ׼ 

йֵλͷʤ˵ίʵԻ󣬴ӴĩʼɽԶӣȺа˼ʮ֮࣬·ϴδ⡣ 

֪̫ɽвһЩɢˣ壬ھڼ䣬 

ˣ̫ɽķͽΪ׸һãʮ̫зףڿһʣڼ㼣δԶܵɢˣ޺ôģ 

үѵѰ̲סѯʡ 

׷Ƴһۣҡͷĳͷ 

Ʃ˵ʮƥ⣬ƥһǧӣѵû˿ȥ֮ѡüΪ룬ȻǾƻԤıɢΪ̫ɽĺˣòڡ 

ĵ࣬ƶִΣ 

һǧӣֵ˶ӣǿǾ˶ɱإŸˣû˵̫ɽķ˵ɱ¡ 

СɿıϤشһеΪӴɽĵȥ飬нӲѭ׷顣 

ˣŮ˶øõҶڲͬ鸽ʹð˱پǲؼԹˣ顭 

ߣмأ׷²õ˵ 

СֻǾ¶ѣȻǣ浽£СϣΪ˾һ 

˰ɣҪѾ˲ĵף㻹Ѳء 

ʲôСɾȻˣ 

һȡҶ𼣵ɡ 

죡ǺáСǺ֮һɱ˰س񲻴󼪴 

Ҳ·ÿͣ˼ءˣѲһˡ 

үСϣ˲ٹءҼ˵ 

°참Ӳκˣˣλ֤˶Ѫ棬ãڵ㷵žأȥˣһ 

С׷ 

ѭ׷ˣòҡ׷вҡͷ⣺֤ˡ 

СϣΪ¾ 

˰ɣڣְš粻ðʧ𵶣¸Ѳַˡȥɣ㣬׼£֪ô 

Һһ˵ȻСɲ£ʹ˸ǣСҲȥ飬Ȼ޹ء֮ڷһϣ˲ָүסС˵ű񡣸ǡ 

߳ţ׷²õǷֻΪ࿪ڣսǿͷѪգ֪޴£ǲ֪ߵغ񡣡 

ͷ䣬ȴסˣҲдĴɵǲֱԼλͷĲίʵǾȡе㲻죬ʰδؼҵ˸ǣˡ 

˵үү˽Ӣ£Ӣʲôүүֹסˣû˵ȥ 

ڿڡڿڣڿ 

СλһСԣ԰ںһƬ 

Լʮңǵصϱٵ̴ļСʹı棬լԶСӡ 

Сʹֻإ໧˼ңٲһСÿ 

һСͻң֪߲ࡣ 

游ĸ̽ãףĸ˫˫ãһãʮһڣмλүүãʫơڡ 

Ŵ嶫ʮĶûûע⣬˭Ҳ֪ʮǰǨ仧һǺ· 

Сʹ屾Ƨ˭ôйȥעһׯڵĴ 

󣬻ҳݳǣ죬׷µע⡣ɫдɽѪϢ 

ʧˡ 

ͷ׷޲ߣ鲻κ˸Ƿ꣬ͷĹˣ 

ٷѴϢ˵̫ɽɢΪҪ׷һȺĴܵɢˣ̸ףȻһùڷ˵Ļ· 

ĳ֣ҴϢ׷µĴ̼Сܲ˴̼չж 

λͷڸ˲ӣ㲼׷ٸɽɢ˺͵عƦåһֻе޹⡣ 

ߴйػҵĶѶټѲѲ˾Ѳ죬δƳ˽լ飬˲鼩Ĵơ 

һɰˣЯؼҹйϢ 

˳ַɵͼøصĽѡ 

֪ݴѲУϣ⽡ӵ䡣 

ġشǵĸס׷±ˣԳڵѴ򽻵鸽ڻŮˡ 

ͣο֪ݴ˺󣬷ͷ¡ 

ʮַɵͼҼĸˣгָѣ²辭֪ݴ׼ 

һҸ벻ɸԤ֪ȴƣѸɽ 

ٻҵˣڴɽѯ׷ѯѪǰʮڣİһпɶ 

׷űŭֱ̫Ʋ˷ͷܵˣ˾вңǷɴС 

ɳˣŭδ 

ĺʱ֣λͷѺһӵԹƦãʯţϳѲп¹⡣ 

İСһ˫ޱȵӥĿˣڵη֮绢 

Žգмǣδֱס䰵صйٱʣڳǵС 

׷£һ˵ͷϿЩҪȥһˡ 

׷һʣ˭ô 

תߣ˵ٿָϲϡ˽ѺߣͷͷҪҹ· 

˭ 

Ҿ𡣡 

ףͺĿŵǣ 

쵽ˣһ 

׷½дߣתվͷȺĿⲻʱΪӵĳſڡ 

ãһͷׯϵηɮϿŷвµŴԵ̤˼رյĳţʩʩȻʯͷδעͷ˱׷¡ 

ˣ̩ȻԽ׷£ͻһһ顣һֻצˡ 

Ул׷ڣɤ 

ƶɮƶɮǱܿôȻ˵ 

׷ϵĹ򣬱Ƚͳõö࣬ơָצĹڶ룬Ѩ 

ⱻƣһţ֪ȥӣòԡ 

׷¼ס˺У·ٲ˵컯մҡڳǣϹҲס뿴жٴ¸ɮ鰸Ĺģףô 

ƶ۲δڹطڹض˰ɣ޿κεʡ 

һ˵׷ݽ顣 

һ˵Ը⡣ 

׷µһЦ˵Ѳѣֻ㲻 

޿κε˵ƶɮѱ޾񡣡 

׷·ſƾ֣̽ҪȡҶݹ˵ǵģѱ޾ȿҶ 

ָ·һʯţһεȻ㲻ѡһ 

쿴ҶƬ̣ʣүҪ֪Щʲô 

ѵԨԴ˭꾡á 

 

۾һ˵ϸ 

佱佱 

ϴ 

𽫵ݻأȻ˵ҿңֵ֪֮١ⲻҶлط¼ӭ룬ӵ˲֪ϸضϵ 

ķҶЩٲͬľѷʹֵˣǻҶɻãһǰˡ 

Ҷɻݣؾӣմλˣλ˲ɲģδ˹Źء 

ͽں㴳ͶͩɽǿĿʮҵˣԻط¼԰޴Ϊš 

Ŷ˵ϻɽ 

ѻط¼ģƶɮȷƺҶɻĻط¼ǮӦǼΪʹõģر㲻飬Ӳ˻ط¼ 

ϻǷŮˣ 

ĿͩɽկĸѹկţûŮȴû˵ˡ 

ϻ˭ʹط¼ 

ûУʹطҶȴ٣ⳤ磬ҪЩַͬ졣 

ϻǺηϣ 

Ǵԭ̫ˣƶɮȷĿͩɽβȥʣ 

׷пϲ˺бƵ⣬ЦУˣߵԶԶأԶá 

һڳ˵һ죬ƶɮľְҪӡ 

βھԣ׷˵ 

Χƶɮˡ㬵˵꣬һˡ 

׷½˳ǣڽֽлϣ˵˽ظңȥܡλ͵ܣͷ 

Ҵˣλ֣͸ϸ̫ԭ̫أȥϻɽϼҵĵסԤƴȥĵ֣һͬ 

ףɵйأ 

һҪɽϼңؼҵϼЩԹǣ汻С¶ˣߡ 

ȵŰ˷һЩйشɽѪĹģ˶ͷ˾дˣһС 

дְ֪ӱضͷԵٽ᰸̫ɽЩ׳ɽӦ£׽ɢСףǣȴӷԡ 

ʡͷףϧë 

𹩸ϢലƼգ֣һƣͣҹӹҲæòɿشŵ;սš 

뿪ãǶ̤˷ܵ첽λڶ˽լ 

ҹн˽ϡֱդһʱСżɿҴҹȥˡ 

ļ棬İĽֵưӰóģǹӰ 

أվסˡ 

ֱܵߵհϣʱ׼γĿŲԶбڶĺɫӰʣ¡ 

ϺдڣǺڳۣһЦģԣȭʩͷˣһ˵ 

ݣʡ 

ȻӶͷķֻۣ·ǵѣͷˡ 

մΪΪ˽Ҳжţüҹ˽ 

ʢ֮ʿáˣˡݲͨ 

ϣ̸˽񣬽̸̸ȱϾƣҹһЦʹ졣 

ͷƬ̣ǹ˽Ϥɶͷ׿á 

˵ɣˣ֪֪˵ 

˾һָ˵ǽǣһֻͰϻʢ˼ֵʮ챦 

׷ɫһ䣬£ǲҴˣ 

˺ٺٹЦ㲻׷ڷܲΪʧķ裬Ѽֵ챦͸İ˰ɣ 

׷֣һתЦ٣ƲӶࣻµȻǰ׳գĳҲľʯˡ˵ɣµҪʲô 

붼ͷ˵ 

ǸһµҪ˺һ御 

Ҫͷ練ơ 

׷¾ٲߣ˵Ǿ̸Ǯƣ֣ҲΪ²ûյ¡ 

ֻҪһ¡ 

ϴ 

ɽѪ¸Ů 

׷дϲҲаȻİţѻжԷҪԷסˡ 

ǶԷϢΪͨضжԷߣʮּ֡ 

֪إ 

֪ݴйٴ˷棬аţ˳ֻڶͷϡ 

ŷ³ͶͷֻҪͷɸ̧֡ 

롭 

迼ǣ²ϣɼֶΣⲻʰ˱в˵ 

׼ѱ޾ˡŵ˵ 

׼˰Ȼ˵ 

ҵֶ׻ 

²شκ⻰Ȼ±κ˶ҲѾ˵̫ˡڣپҪͷϻ·ķҰ 

¿ϳȫȡ˰ϻظպ֮һ񾴷ȻִͲϻˡ 

²ϻ¼ɱڣ 

˵ҲᣬΪѾЧĿ֮С   

ʮ 

³Ƭ̣Ŀ⻷ܡ 

İ١ 

֪ҲʮϣëȻȺŷΧĸоӿͷ 

Σˣʰϻ 

ʼһȥ 

ںʮϵİȫ롣 

Զ¥ĸҪֵդţһһդرգҹʼϾ˽ 

˾ˣ޷κ˵İȻԷȫ׼˷˽ֵѹò˾˵ء 

ֻеֽŷ䣬˽ս 

ĵסլÿһŴԹصýأһ˿ƹйκٻԵòκ˵ıӻ 

ܸƽգܵصľ棬ڼӣ澯򾪶ַ 

Ȼڵıڽǣһֻϻɫ㣬ڷջ 

ϻפƬ̣ͷסдת 

ֻҪʰȡض˫ա 

ǣإ˾ʬҲʱл֣Ѫܵأÿɲ 

֣΢ 

˲ԾһڳظΪһʽˣ赢 

ִϻץס˰ϻһľ 

ʶʱĿܡɵ˵ 

׷½ҿϻǣϻڱ䡣 

Ҳ˵ЩЦ˵͵ؾϻһӡ 

䱦˷䣬Щ棬ЩˮС 

⣬˴󾪣йʰȡЩֵ䱦ˡ 

˲䣬׷һŭХϻ֮ȥ 

ѰγŭХУ˺ˣ籼磬һ 

ŭڼеĺˣæомܣ³һذס 

һסߣٶ㱻׷µֿס 

׷ϵĹֻͣжѣˡһ죬й 

˼Уһ߳ҪոܾˣȶԷ֡ 

ǣһ׷Ť飡һڵ˵˾Զˡ 

ѹ壬Ӱ糱 

µӥ²СǽǰӰдܳʳ֮Լʮ֮ࡣ 

跢Ӱڣ䲻ݷ 

׷¹˲˱Ƶˣһз˷ꡱ転˷ܻ¡ 

ƻӳһӰͷ­ۣһһӰ߷ɣһӣһӰ 

Ķǣ͵ 

ش˵֮ͽͷֻ֮ضȥˣ֮⣬һһ 

ֵ 

Ҽ󱻵ˣһѪ죬ëɶϵıĻֻееꡣ 

ۣ谤һޡ 

ǰһߣžһ߻һӰǣ׬һ 

Ҳˣȥӣ 

ۣۿҪܷʬ֮ҡ 

СĺӰӽҵ漲ʯ 

һ߳⻪֣ǽֱ׷ڸ߳ɱΧסǡ 

ѵݽ׷µӰĽұȫжˡ 

˴С 

СĺӰվ׷࣬³ǧؽɽӣĳٱԱ汣һϢ׷¡ 

԰ڻߵˣδȫԸֻ֮ͣʬ˵ˣˡ 

Ѳҹ˸ϵˡ 

ʬ壬֮һѶɱġ 

׷𣬼е뿴Ƿлڡ 

֮ǸȳƵŮսҡͷˣȫˡ 

ǡ 

˵˷ò书ɸȥŮˣ 

ǵģ 

ţ˵ף𸮵һΣȵòͷ˵ɱǡʱ򡣡 

׷һվ˵ףצżҴԺżҵĹ 

ùǼҸ 

ѽ벻ŹһС½ַһٷл̡ 

ˡ 

Ҫֵ֧סѲˣڴ˲㣬ᡭ 

Źһ˵˲ᣬﲻٴ㣬ݻȥŮ˲࣬ʵľٶֹͣ㾹ΪɷԶڡ˵꣬߷ߵˡ 

¶ԶȥıӰЦڴݻ˴뱲ӣȻ֪һλָŮ 

սʱ֣ҥ׷ҹܺ˵£Զ⡣ѲѺŻңҴҴӴɽǣֱ׷µ˽լ 

׷ñ˽ӼɫڰؼҺͰࡣ 

㲻סҡͷ˵Сϵܣǵ죬Ȼ֪ȥ٣֪ô 

ҺЦǣ浽ң㲻˵𣿴˰ƣˣܲǣҸþһϴɡôҪѺô 

֪ΪãϷҲû֤˵Ĺڣ֪Ψһ֤ˣڣ˵ɣҪҪѺ 

Űˡ 

㻹ģãΪ˱İȫֻ㵽ȥס죬ֱԪ׾ʹŷӦԹԻؼׯڣȻ 

һڳ΢Цλͷ̫ԸͲ֪һпõ׷֪ڴɽ帽鵽Щʲô 

ⲻЩ޸֮ˣʤε¡Ŷ鵽Щʲô 

ԽɽɽȻСɵ˲׷أҸѲȥˡ 

ף·۳֪࣬ 

⣬ߵ·ԣǵȥң۵ķ򣬶Ȼչõء 

ãһȥ飬ڣҪǰȥҪٷҴ⣬ΩʣڶԺЪϢǰߡ 

󺺣ʾ⻪ҳá 

ЦðɣҾͲ£ڡҪҸˣʮҸܲˡ 

ͻóѹˣҲòֶιҲѺˣĿǰֲұֱ֤ӻؼңӴ˲ʴɽѪǷǡ 

ã߰ɡסδƣҡ׷º˵ 

ĺ⣬ˣúñء˵꣬ﳤȥ 

ת쾮׷ڴУȥˣֵָܶһˣмǻװݣǰֵҡ 

ҡҡͷ΢Цϼ黬ˣϧԲ 

׷µļңһˡ 

аЦСߣڣתЦˣСϵ· 

һЦ˵Ѫգȫƾ£Ѫ֮£ϵı֤ǿסģҪǡ 

£ڶͷҪ˱ˣɫƣɲܷģ 

ҡͷ̾ϢȷҪⶼ⡣ڴ˵ܵʮΧʬ壬ҪצżҴԺùǧʱԮȣѻڡ 

һ˵ȥڶͷùǧС诹ãʦ׼ֵʦڼȭͣڶͷСģѾͷԸЩǿ֤ڲ֮ء 

һȻף֪£֪׼ֵʦ̫ڼȭ 

رܶԷĿ⣬Цǰдҵ׼Եĺ㣬н֣׼ʦ̫֪ 

أֽһСӣ߳˭ʦ̫ҥԣ˵ߡ 

ҰȾܣе˵ܲٲܲپ͵诹á 

סˣһ 

СӸٱ׷еվס㣬㡭 

࣬ұ붫֣˴һ֮꣬󼪡 

ߵˣζ͵诹úУ˴мܣ־Ȼ󺺣СϽա 

뱱֣˱ﳤȥ 

ϱٵֱֿĳУ·໱ܳÿ;һ¡Ȼϳ 

ڸ·ҲئôڱŸһɿڸŴҡɵϵ 

ţ뿪˳ǹأ¿ʼ𽥼ӿ졣 

·Եĸߴ£СӴ诹ãһծֽУѽ㷵Сء 

ʾ߽˵Źҿû˵Ļ 

ΪνƼʦݣ 

һ⡭ 

ϻʦ׼һʮأôһ˵˼һ徻ǺóϢ 

ȻǺ⡣ɽѪһŮ˽жãڶͷڲˣ˵ʦݣƾִȺţ˭˵˼ҵĵŮˣ 

诹ʧ˵£Ѳ˵С͵Ĵ֪ʦĽţڲͷۡȷǽٷ֮һɱۻȡذ·ˣ޷ɱسڣֻýʹȰسͼӡ 

ףôǷǣǺûñӣ㾹Ȼܡ 

ס㲻㲻ʵ诹˵ͻȻһ죬ƻõָӰƵϮؿڸҪѨ˵Ѩ 

׼ȴһΣæҵؽУס֣ôֶţ·ˣɺͳ 

Уײײܹ˹һ͹Ͽ·ƺУһɺϡ 

ۿʱǽʧǴʧ㻬Ȼָоա 

ڹһֿ񹥹һٵɲǼ䣬ѳָӰƵķΧ·ȿ 

·ϵÿΪǴܣפۣ˴ԣɶݡ 

诹Ǹδ޵СϴΧ۵˴Ӳ⼷ȻҪ 

Զ⣬ƥǿ׳ӭ۽ (**.***)

诹ʼղʮң޷׷ϣṦ˵ãȴ޷ֳųһһԾ˶١ 

Ṧֲ֧˶ãеֹӣס 

ȵʿһסһԾȵվסô£ 

ұؽУ죡СǸٻ־߸磬һ 

㣡ǻСôʿ˵ùҡ 

诹׷Уǿ 

־ּУ 

诹һŭʣô 

־߻Ȼףǡ 

ʿפһλװķŮЦ磬żҵá 

־߲ס˴ҡͷôһ£һӣһ׷ǻɣôܵ죿 

诹ýŭؽеסңǿ 

־ߴЦ诹ЦòãСͬһˣסСס̴ʮءСͬڶѧһͬ飬겻˵̽ѣôǿˣ 

β诹Ȼ˵ 

ӢڵҸ磬ʶ诹ýޡ㣬ǻ᲻һˣ 

޷𻰣ΪЩ㽲Ҳ뽲ȥˡ 

ӢٴͲҪˡ 

֪ķүүȥ 

־Լإΰ˲ųڣִ࣬ʮ̴ּĴǵطϵ󸻺֮һһˣԳЩСҰԸ˳ȴϲǺŮݳǳƽúܡ 

ִ໬µ񰰣߽ڴϢĻңĿı飬ףǈҸô겻㳤࣬ɹ̿Ҫòδ䣬治ʶˡҸ磬ô˵ǿ 

ǿأѾͷҡͷ 

ת诹Цã˵ҶˣҸٽǣ㵱Ȼ裬ǻָԷǿΪ˺£ 

㣬ַ֪ĴɽѪô诹ʡ 

˭ͷȥЩ£෴ʡ 

ǽٷ֮һ 

ô㲻˵Цɣ 

̾˵Ѳ֪Ҫ޹Ѫľ˵ˡ 

˵Ҳǳƥ֮£һΣȥ׷һٱڶͷظߣմӼҶͷгѾͷӳ׷⡣ڶͷѾѿˣٱһѾͷ׷·Ϊǿ˶ù͸ˡ 

־ҡͷЦСܣ˵㣬ƾһʯǹе֣ɱ˷ŻǿչǣҲδ̫ˡ 

ҲˣҪؼҡй˵ 

㲻ߣҪһͬȥڶͷ棬Ҫú㣬㲻ʵ诹òϰݵ˵ 

Ҳȥ˵һֵ֣񻰣ڶͷ̫ˣ 

ȥɡ诹Ҳն˵ 

Ҳȥң 

Żġ 

ЦãҪˣŮͷ¶˴˾Բãʣô 

ҲϹãֻҪڶͷй 

ˣáȰ⡣ 

ȥɡ 

ҲȥȥһǧȥҷȻؽС 

诹üϣֱץ 

ཫ󣬷һõؽУã̫ 

̹诹Ҳɫʡ 

һ죬ЦҸ磬Ҳ˵÷ĺѡھӡһǹˣǲۣ˼ڶͷ£˴뱲ӰͲƾôҪߣ˴˸鶼Ҹȴһĺھӣ˵Ҷˣο۸ 

ҳһԻ˵࣬Ҫ˵ˣ֡ңǴˣ񣬲ΪҶ˺ðɣҾ͸ȥڶͷ»ûôµġ 

ȴҸ磬豣кӵϣҲԸŮǰͷȵҼȥҲŮװڴ·٣ֿѿ 

λʿּҵıڣ׳ʵͷܣ˫ֲ˴ͷҪͻ 

ɫٶ뻪֮䣬ȷ÷СŮʱĸ飬Բϧ诹÷ 

־һ˫˵æԲЦ诹СǱ˼ңϲλҽ̽ϺͰ׵ĳߣҸŵڶͷҪҸͬһͬͶӦѶ˵ 

诹ʵҪͶȥڶͷΪҽʦĵףĸв죬پǻһֱԸúýͣѹеζԲϰ֡ 

ʹҿϼԴɫСĵһŮռЩϷ磬ƾŮĶĲòŷ꣬˭Ҳ÷ 

ҿһ诹ˣһ 

־һű̧֤ڶͷλ𽭺һִȺĸ㣬ȥĻ»棬ŭУҽǴ߲ɡ 

ɫһ޳Уң 

诹һץסһǰԡ 

ּۿ죬ȴȴ诹ãΧκһУѾͷ󵨣 

诹öޣŤߣۣһһڱڵв¡ 

ڴ˷Ƥ񣬰бվȣһˣ˶ˡ 

ĸߴ׳ʵ诹ýС磬ϿСգȡʤĻᡣ 

֪诹һ磬ûֽƽ鱩졣 

һɲĿ칥ѱڴùֺæҡ 

飡һ𣬱ڵ⡣ 

ܲ־ߵȻУ诹ˡ 

诹һ־߱б⡣ 

Ҳˣһޡ 

诹ٴοסޣһۼȥˣҪһʵİ۷ۼսںڵָۣʮʲˡ 

أбһֻ֣ƺ죬ǡôֲס˷Ƶţһһ 

诹þУ´졢ת 

Ӧ˽ѵ㡣˵ 

ྪ긦˼ϲУҸ磬⡣ 

诹ô󺧣Ȼ˵㡭õǡôַ 

ҷЦ߰ɡڶͷҲûңнȷҹġ 

׽ǿÿɵȥ׽ڶͷѾ˵٣ҳ㲢޺ôܲܰνɱˣԲԣ 

诹һһף͵Ťͷߡ 

ԳЦȴסֱۣʾ衣 

ĿͶϼգ֪Ǻãֻеסе紥еֽŷ 

үү˿ڲ裬ʾҪҽȥ˵ 

ʱĸоһζĵףƳ˴һֽۣȥ 

СͱСӣӵһ֧ƽʱˮɫ̣ˮ己࣬ĴïС޷ֳ䣬Ǹǵ԰ 

С̴Լʮأ̴ºǡڴ֮С 

ˣصкӾһ飬Ҳһѧں졣ŮҲвٲμӣӡ͵סժҰϺദʮǢ鲻 

ЩУ̫ɫһ˲ƷȻһֻǸã˭ЦӲСִ 

ʮ꣬СǸСˣҲǸҰѾͷкһķ裬Է罡 

СͶԻһĸ飬÷ʱ˵ĸرãļҾãȴӲǧС硣 

ʮ꣬ҰˣҲǡôӴԶУһ꣬˴˶ˣʱ£ƺδ˶ɫ̲صĸ飬Ҳδ˶嵭 

ҵһ£ƺֻصͯ꣬ʱڵ 

ǣѲаĺӣǿһͬϷ飬ȥᵹǿɻŮ 

ҽӴĿ⣬ֻеͷһһ޿ĵܵط֣˵࣬ԡԲ𡣡 

ŮܲףǸʾѲǸаĺˡ 

¸ҵЩԹ̲ο͹ģҸ磬㡭ˣҺøˡҺ͸磿ǶˡЩô 

Ҳп˵ãллĹġǵģǶˣ࣬㲻СӵҰѾͷˣҡҺøˡ 

ǰ꣬Ƕˣ²δܰԶô˵кϲùʡ 

ǵģ˺ȴԼĹ磬ȴͯ飬ԶԶġġ 

ȹȥĸ޶һǷǣ⼸ҵ侲ģҪңô 

Ҹ磬֪Ϊκ¹ġɽѪ˸Ƿ꣬ǼﾹȻ֪ǣء 

ڶͷҲһ⣬Ҳ˵˽ģϲ˵ĿӰжϡ־߸Ӧˡ 

־߽Ϣٵıڱ·Ե£æ汣ûѪ 

ڵʧ˻꣬մֻһڣֱǸˡ 

ͷ󺹵־˵ң־߸磬ǣ£뿪Ҫ 

־ֵÿ뿪˨߽˫Ƽ£һãһڳ 

ͻȻ³һŨ̵ŭ⣺üŮˣңҪĴ˵СõѨѨ 

ҿЦ壬ˣСѾͷ²֪˱㲻һˣƽˡ 

־ô󾪣ȻͬУʲôѾͷѨ죡 

û 

ͻȻУףСֵܣҽѨ 

ϹèˣСǡûһСЦ 

ڹһЦСֵܣͻһУҿЦإͨǹӲѨҲ˲ҡ 

СѾͷĹַҵţһŽ߷粻һ֣ҵѨҲҲ˵ǽѨˡСֵ˲¶࣬ʧ񡣡˵꣬ȭʩ 

סˣͻȻЦðҸ磬Һÿ࣬ÿ̨㶼մϱߣԭмز¶㡭 

Ц˵Դߡ߰ɣù·Ŀ͹Цˡ 

㡭 

һؼңڶͷҸϻȥޡ 

ܣȵҼ˵õȥǣ 

־ڷ˵ʦ˵żѾͷõǵѨ 

үΪͨȭܷŵõңУԴֵãҪȥո¡ 

ŤͷЦʦòҪȥָԲ˵Сģϵĳͷ׼ߡ 

Сֵܣ˵ 

ʦĿԵ׼ִ֣Ⱥˣȥ 

һͷȻؽУүûûˡ 

ЦŽҴϰ˵ðԭ诹֪һúú˵ȻҲ 

ҵ֣֪δţһȣ˵꣬;˵ܲ㣿Ҹľ֪诹ã񻹲֪ǲһλأ㿴ǲǣ 

Ҳܣ㡭 

ⲻΪô࣬㲻ˡ 

죡ЦŽУһ죬ϹٵˤܵһֱסС 

಻Цˣһе紥 

־ܲ򱱷ɳۡ 

ƽˣʣҸ磬ִȺʲôˣ 

꽭һλİ׵ˣǸã򳾣ʮˡ 

λеʦֳ̫ͷ˼зִ磬ӲɱˣҿȰ˸аԳΪִȺϹΪ 

εǲͶʦѧˡ 

Цһϵֽ˽˵ǲϣոǿ¶ݣҪ诹ôӳϵôɿ 

š㡭 

࣬˵ģνӺɷ򣬲ȭͷӲһ۱Ҫɱйˡ 

Ӻɷ򣬱ڽڲƷϣ򲻵ѣڵǹȭͷϽѡȻڲͷ⣬ִɽͷЩˡ 

СǸܳԿˣҲϣ¶ģŤͷЦ˵ 

ּҶһ죬ңӴˣٹʴɽѪ¡ 

ڿڡڿڡڿڣ 

죬׷ǰצżҴԺ诹ΪϴԼɣӦڲͷԸˡ 

ڲͷҪǰִȺã诹˵ʦǰȥˣʱزöֻ֪ðݡ 

죬Ѷ鰸İ˸ˣƽ޹ʧ٣ѹûϢ 

׷¾ŭ֮£֣Դ˵֣ǰֵ顣 

ণľԱ 

Լʮλϰ 

ʱΪˮʮǰ˹ˮģԴ˺εĵһ 

κӹϡ٣ɽһɷһЩĵˣһֱ¹ʣصҲᡣ 

͸ӣǴݵģҪ͹һЩϴżյĹ⣬ҪĹ˽ع롣 

ĳԲΪϸսɱ˵Ρճʮ֮֮࣬Ʒ֮Բԡ 

һճλһСɽµĺԣƷСֱݡ 

óƷԲ辭򼯣˸óһУе˲ˣ˿ɴɢĵĹ˿к֪һ۰צ⣬óĵϸǱһܡ 

óƷСżˮףõӡ֣ԳΪճ 

ճӭˣлιۡ 

壬ϵ˼˲࣬óإʷȺѻλֵÿһλǹƧŹֵˡ 

ϴǰ鰸İ˸ˣݰöȫû 

׷¸޹Ȼ鰸ҵ鹫ģ´ڵĹС 

Ȼаţδһȫ׼ 

룡󵽴һإ£ʮؿҪҪԸѲչжͷ£һ黧ڡ 

飡׷´ѰרңꬲϽӽ·ߣԶ⣬Ȼһɽ²㼣 

粻꣬㼣£ѭԴȻǴӴɽ巽ԽҰġϧ㼣ɽʧˣмһ֪иƼӴˡ 

ʣٵӺʵ򸽽ˣǨӹãǷԲ鵽ֻϲԵ棬ϣϣδ̫ã 

ң׷´˴֣ҴҸϵճĳϸ£ӱ볧ܣ˰ΧȦ 

׷´˰ֱӭ˷ĵݹ˵ڷݵѲ֪̫ͣ峣֪ݴ˵Ѳ鹫ģ鿴 

˷ǸݵˣݻعЦʣڶͷԶ֪ҪЩʲô 

׷侲˵ 

ˣҪʮ·ɷء 

Ŷ治ɣմ 

Сɱֳ˷ 

 

ڣС 

ǾͺáһҪеˡ 

 

󳧳֪࣬ͨģ䡢ҤַеϽ߶ 

һСˣЦͷҪ£ֻС֪顣 

׷µһЦмң±ضС 

ҲЦɽѪַ죬ûв֪ģСǱֳĹ³¿ 

׷µͷܺã뽫󳧵ĻȡϣҪ˻켣䡣 

ֱѣһˣһ 

׷漣ʮˣسС 

¹ûϵ鲻ҪˣɫȻ죬ӵùϽķۣ 

һӰȻӳҤСɽչṦߣƹС򶫿񱼡 

إڱ棬һСéݣǿظĶɽˣӻջǰΪ˼޵ʱƽʱûסޡ 

Ӱإ㷢һڣһݲĲݴԴͬ˵ͽУô 

ʣүڲڣ 

Թ㲻үڣô 

˵ȷǷе㲻׷ƥˣ©ס 

Ƭ̣˵ƹ⡣ 

é޷ķһ䣬שǽһ˯ˣһֻʯܸʳ 

˯ˣϵƽӴ 

Ϊ׵үԼ٣ӥĿȧɽɭɭ˵˵ܳκη紵ݶҲҳʱвҽŲ 

˵ҵ˼ǳɽһ֮Ȼˣɱȫڴ˵صˣɷɢӥצעӥצߵʮУλ֣һܲףһжˡ 

⡭ 

¼ȨĿүרеʱˡ 

үƬ̣ҧã룬ɽߣ;ˣ̫ɽšϻȥ׼֪үԱһ׼ô 

ûУӥצδ˰ء 

ã߰ɡ 

һߣүһ˵ֵܣ㶼֪ˣȥү 

ֵܴҴҴ£ذףһԲߣͻȻһͽеϨƣ 

үӦ죬һڴϨƻ𣬿ݵȡµĳ 

ܵΧֵܽŵصͽС 

⣬׷µǺܻɣ޻ᡣ 

˲ò㲻סˡ 

ϣһأүʣ±ǹϵĽҪصö࣬òȷѲϷ֣Ƿһ顣 

ʮĲݴУվˣм׷˵ûǼֵĽ飬ĿŵĿⷿУǻģ 

㻹лᣬȻ´ǵѣѵӶŮΪ 

׷¿ЦЦ˵ʧһΣʬ塣һΣҶϷլԺһһľϷض׷ǵļСҪܽ壬׷µֽ󵹹д±о͸Ϸϣ 

үͻȻͺȵֵܣߣ 

Уͦϡ 

ֵܷ࣬ҡ 

һͽү˳ƫңڻֵܳߣ׷ϮֵܵĽ· 

·ͨ߳ݽǺӰ֡ 

үŭΣԱ׷µҲ·ɣݻİ˽Ϯչһ׺ݶ񶷡 

һͽҲһѲסˡ         

ڶʮ 

ֵ޷ߣСĺӰסΪܻ 

СĺӰ诹ãƬ̼㽫ֵڽ֮ĽͲҹȴüɣ֪ĽΪˡ˴ݺУһȻӴųͽΧ;ϻճߣȴ֪˸١ 

ճǱʮˣȻɽ׷²µ޵У׽ʮǱɱޡ׷һ沢˳ǰܣүֵȴ֮⣬Ա֮գ˲׵֡ 

ֵܺ·ֻÿһнܾ˵ĺţ诹ָҪĽУȫͬʱ诹òòкˣԸԷչǣƲò 

׷ѹ˰ʮУ𽥴𣬡һүϮйһ˳бж룬սˣƵүҿ衣үһߣƼ׷µҼ羱һһߣǻ羱Ȼ羱ȿҪö࣬ǰһ߲޴󰭣м羱׷±׷һЦŢ̌β˷һס˽һŤ֮Ƽ£ۣһүв跢үУֶɣбײȻ⣬δֹȫԼļġ׷ΪҪܣ˲֪پ⣿Ϸһţ߿ɱ֡߼ס߿ѨЦˣ׷²û诹ü׷Ѿ֣д󼱣һҧؽ߳һٹ˼ɣִȺ򽭺Ĵ󱯻۽ѧ֡ηسǧ 

죬ǷɽӰͻȻֹɢ 

ֵֻĽ϶ֱ롣 

诹õĽ⣬ֵܵһüֿס˿ֵܵš 

飡ֵܱˤ⣬һѲ׽СƵסˣ˫֡ 

ͬһʱ䣬һͽһѲһʱһĨʺ׷°סүʣ£Щĺףĵү˭ĳ˲ԸȹԸֵܾۣ㲻ϣ÷ֽǶԸɣүЦ̫ɽĺú쵱ĺӣҲ壬ںֽǣкξͳôүʶʶɣү䲻ƴɽĺú׷Ķ⣬Ҫµ㻹ð̫ɽǿ̫ɽĺúЩȷӢۣȴûɱļҪ¹Ź֣Ҫͽ㽻̫ɽ㣬ҲּģøǴ̫ү 

ðɣǲǺúģȰ˹𡣡үе㡭 

׷ЦЩ㣬δ׾ƽ 

үսе㲻˶ҡ 

һѲӿڵԸûԵļͼǱءһʹ졣үС 

ûпڹ͵׷Ȼ˵һֵٷ¯Ҳܵˣ˽̸үҲµľⷽ䣬Ӱ֣Ƿɡ 

Զ诹ôеӲӣ 

һ죬һسһѲ˴⣬ȻءڶӰˣͬ񼱣õͬıУȻǲʹõ˫ָһǡš׷䣬ǧδǱѾѹ塣߽Уص˫ָֺá 

׷±ѻӳ߽Убӣб䡰ǳԽΪˡԷˣһתŤϮ 

һǡõߣɭɭӰһ֮ӹ׷µввұȴһѪۡ׷´󺧣еëֱѿڽУ嶡˫ħ 

ͬһ˲䣬诹ñػѲҪүĺӰδͻȻһһ٣Ȼӽ㵹ӰүЮסƵɤУߵľɱ 

诹ñһӰסˣĵǸŮˣ¡ϸ겢߲׷ˣһû裬һ诹ñܣʣµĸˣΧסˡ 

嶡˫ħһһͬĺۣ߳˫иҹпݣľսŮЮ诹סһеɶʽճۣڴȹӭĵ嶡˫ħʮħеڰ׵Ⱥۣб㷢䡣ѵɽկͣרЩɽԸɽѰ𱨸ĸޡˣʥҵ˼£˫иֵ֣޺𽭺𾪡׷ϳ˶Էݣһһᣬ诹ñܣһ£ͬδܳߣдȥӣһᣬӲͷƤ˵λǰһ𣬱ضʹЩĵķͽڴɽپֵ֡ħЦĻ˵ϷǸ㽲ģĨԼĲˣϷǵʬǰ 

ޣȻ֪Ϸţ֣ 

ǰȻֻһգ 

ޣ׷ڵô˵գߣϣϷҪְ˿飬ϣһ죬鲽 

أݽǵİӰУһ޳ĺӰԴнĿ˵ðС嶡˫ħˣ˼Ҫǣ̨ħ˹ħʬضⲻ١һ˵һһһߣһɽȣᵹҡҡ׹򶷳һǶħ飬үһԾɣͬһ 

ħһҲҲһԾɣ֮󼪡 

诹õŮˣˡ 

㽭̨ɽסһˣסĵطħ˹ȣ񲢲ѿޱ߷ϻӣҲֻʣһһϢϲסʮ֮Ͻ˽ӽ߲ҲѲƤ 

ħ˹У˵ɹʮʬ壬ȫʮħÿ°ңضһаħܵʬˡգûֻƣܱһڽǻҪĲò˫˯ѵ۾ŭȫֱ̹ǡһ£ʢ˥аħɥħ˹ұ嶡˫ħʮħУеߵڰˣħһڶħħǰʬħ˹ȡ׼ħͷǣƵĴӺѩɽ븣ݸǣ̨ɽĵ·ǰһ꣬ħӴڽ˫ħȻħ˹һħ˹֣ŵƨħк֣ĵ㺮֮󼪣ӡ׷ֻеƣӭŻħ˸ͷݡ 

ħ˹һɤˣ˵һ˵ŷóô׷һվڰ˵ʦ֣ܡܸС˳ִģȻ´ңǲӥŵ¡ 

ʦ֡ 

ִԲΪҲˡ 

׷µʦŷߣðħ˹ݣ嶡˫ħð˼ķա׷³̾һȻ˵ʦ֣С̰ͼһ¶ʮǮʹСٲκҲֹ׬ôࡣʵ˵־ǿǲһǧк壿ΪΣҲֻиһе˲Ų䷸СǴˣѧΪɣһʦ粻½⣬С޻˵ԴɽѪ˵Сܲڣ֪Ҫ޹Ŀ¹˶ˣ 

СѾȻøࡣĿüĿʣ˭ֻ֤֮ʵмţȻҪҳеʹˣư嶡˫ħ 

СЭǲӣͨºһ໴ˣֻ۰Ͱ͵ðɣ֪ô 

ͩɽϻɽʣΪҪһ֣дʣȻıָʹˡ׷¶϶ǶϻɽΪ󵨣Ͻͩɽ˽ǧʹͩɽҲԶǧһǧ 

֤ʵôʡ 

ճصʮɷУ֮һĳͩɽһСͷĿг飬ʮˣһǰ㵽˴ݣһճľһˣһɶϻ޵ĳ죬֪ںδĿСҪ֤£ǶϻǰǺ⡣ϧСգδⳬ֮⡣ˣСܹϱضָʹˡ飬̫ԭļʹɽ⿪֮գʹÿԸϵˡζԸ嶡˫ħ 

˫ħǶϻˣСܵѸϵ˽ᡣ׷·߷ߵ˵ȶʱãɼ䡣 

Լҡ 

ߣʱȥӣȲһ쵽ҡͷ˵ 

ʦֵ˼ 

ڶԼʮصĲ壬˭ҲǺΣ˫ħħͷǱʡȫҲǼ⡭ 

λˣΪβ跨ǳΪ 

λˣ˭׷Ȼʡ 

ִȺ 

˼Ҳڼңȥˣղű°诹˼ҵ诹áףǰϢ£Ͼ׼ֲ쿴ѹִݷ꣬λ档һ˭ 

̫ʦܣإǰɢ춼ϼһɮӡʦߵİ¿⡣ǰн®ɽֶС˵ڴһС͵ĵطӣѾʮˣ֪Ŀڲڣȥ׷ǸϽвŸɣԱݵĵ֪֮꣬ҶԸصĵҲ൱˽⣬һѿʣ¿òΣǷмС޳ʱӢΪԸòǶͥİŮϲ棬ºžɽŮإˣϲټһ˫£˭֪ǷжŮβȥһ飿ܽһٸ嶡˫ħֺգ׷пϲЦСܻȥģֻǣֶΡʦ֣ǷСһ֮ɳ̾һЦǶѲҲĲ£ʦڣȻҲһ㰵бˡҲŲǵĲǱϸħ֪ħǹŮΪζ벻Ȼǡ㡣ֲħͷĵ֣¼ֻüٰħ˹ǣȻ֮ҳɹˡħͷ첻µز£ħ˹ɡ 

벻¿ͷִȺȰҲգ͵ˣѪȻˡ׷˷ܵ˵ʦģСа취ߣȵ顣һ磬׷Ѻ˷²еˣݳǡ 

̫ԭʹϵ˷ܵϢ 

ţѴѪѾʹϢĿ诹֤ݣ֮ڿô󡣴ɽڳʮƥĹгɱˣƳ⸬һǧ֣ؾˡ 

ֵɫСʹȴ㣬ƧĴ壬Щɱ˷Ż²ȤӵĴԼׯڣӲ¡ 

⼸죬ҥɣ˽ϢˣݳƮҡУ²òӣ˴ֹý˷СʹƺӰ죬ľ 

ÿ죬СС̴־봺óΣڸϺϣԺͯΡ־ʱϾС诹Ҳ֪ȤԾǻ봺Σ컷ⲻΪ˵ڿڡڿڡڿ죬̴˲֮͡ 

䣬˳ļҴŮʧٵϢ 

һ磬ҶԳ̴ҡ봺ںϴ֪ڴϢ۽ţһ 

ϱٵԣƽʱŴ󿪣ÿͳ룬ŵҲûС죬Űڣλһװסţֹ˳롣ϣһ岽һڣ嵶ЮǹѲߡ 

ŵ󺺿֮һУӣ²áһ۽ʣ壬ô 

⣺үСʧ٣뱤ȥ٣°үС㣬ºү١δ꣬ѷ롣 

ںң̫үѿɥסһżƵؽУֶ죬죿죿вˣһȻ 

Ͼ񣬻ҵŮΪʣҪ󹷹ٷȻڵУʬ̫ɽúɽӢ۰סڿµؾΣһԲŤͷߣŷִֵ˽е壬벮˸֪ҸһСֶߣܲˡδ꣬ѿƵĳϱš 

ӽ˱ţĭˡһԾﲻҪˣַɲţ㱼뱱ţ˴зˣ˷ȷǼˡ 

׷µļң۷ֱŵּһеվסô˫һţءԪ⣬ͷתҲˣϣһֵʡ 

Ӱһѵšһ죬ѵԺϣý˻еҪڶͷ˭ң 

Ŵ󿪣˿Žˣ׷³վڽϽлʲôôɲϽףһ죬ͬһ׷Ҳû壬һ㱻ץסˣֱǰҰ˵죿㡭㡭׷¾س˫ֿסץţϹ򣬲÷ַѣ뷴ܡǣŲѪ⣬ǿµľ֣ӲһķţĻ㲻Ұ׽㡭㿴㹵ϺͿ˶ӣ㡭𡣡㡭֣ôһ£׷ܻ˵촭ˣſֽݹ˵˵죿 

׷չһ飬Ц̽뻳ȡͬݹ˵֮ڣڳҴ󻧡߼Ҵ󻧣Ů°˵Ҹ죿Ҫ 

ɱҺˣ첻׷޿κε˵Ӣĩ·֮Ҫ׽ˣ 

ҽΪ 

쵽С 

̫ǿȫЩħ 

Ұ㣬Ҿܾ㡣 

⡭ 

һҲ޸֮ˣ콫˵ĳѨҡ 

׷һԣͣ˵̣ӳ顣üޣ㻹йӳ飿Ĳ˵̤һʣ׼䡣ðʧǰˣ˾Ȳʵ³çáŶСֵƺּܹҵءٷϻҪҵ£ޡ 

ԣޣʮΣգǼ˸Ϊ¡ǣ㲻ǲˡ뿴侲Щ׵ض֪ԷǰʣζԸ׷гʡҲܣҡ 

׷Ὣҵط䣬һŭ֮ɱʣ߽סʵĲȶԷͷߡ⡭ 

ԣǵôӳ飬һʱس¡żҴԺ诹ùΪֵ֮ģ㲻ϣصްɣʲô诹Ҳʧˣ 

ѾˣĻ΢΢Ϊ˴º޼١Ҿٲƽ˵ֻҪ㽫˵ҵĴ¡ұ÷ֵġ׷½ӹ˵Է˵СֵܣЩδֹⷢ£ɻֽţҽŲ˵ı󶯣ܶҼոǿİ֣˵ѡڣҸһЩϸ㣬Ӧ䡭˵䣬ǡ 

δ꣬ѶŶ 

׷´󾪣ֹýؽеʦ֣ǵ׼Ӧ䡣СģȴǸ㣡ỵ¡ɣƽ˵ҲŻֽţǲ㡣ˣǰɣ٣ѸײڶˡڿڡڿڡԻ壬ʵֻۣܲһƧС壬һСֻܳˡλɽ֮䣬뾶ûд弯ï˼ףɫ硣 

нƣȻƽһۣҴϣʹһ೤ľѰ̽ʤʿӣֻ񳵵СɽŲɽȥ 

ɽ໹⣬ڶԷڵļˡ 

ɽжʮһһྡྷװ嵶󺺣ЦֵϣС档ؿڡƺ˵ࡣǸˣΪǹء 

һ˵һߣӽڡ 

ʣ㣬ʲôģ 

һָ˵̴˽ӵѧ˶ʮһҺԴʲôԴ 

Դ㶼ӵԴͷ˵Դɽ˵Դɽң⣬ĪһǣҪԲ鿴ſںߡٸүģүĹߣ 

ߣȥҺԴ 

ԣȥҺԴЦ˵һУһ󺺣˹Ƭ̡飬治ллȻ˵ 

ллЦ˵ߴ³ذתһѡʲô־ؿ顣 

ûʲôϴ˽ûС 

һ޳жһؾǴĶ֮⣬еľߣŹЩȻԴְУױ˵ֳĿ㡭㡭͵ؽС 

ǿϷƣߣ 

ѽǿУҡҡ 

󺺼סеվˣʲôԴ̣ʮӣ㻹Ǹˣǿ֣궼ŵˣˡǷߣϴѺɽʱéݡéݶֲʵ˵éвݱǽļ䣬ֶֽΪÿһéɼڷָΪǰܰٲоڣм㳡ݼһ£Ӱݲئĺ̲쿴ɿ˩µСͧʮɶ԰«έ̫ïܣϵľӽéݣվδк֣׽һϸôʲôˣһҺԴӣŻˡſڵȣǰһƣʣүڲڣҵĸյãүүҪڽæأ˽ˡߣΪΣ 

ΪŵŮˣгǷִȺˣүүе֣Ҫһ棬վסţҵĿҪݣѴ󲿰ˡȥɣæأ־סҵ죬˾ߡ 

һ޸֮ӣ˭Ҳȥ񣬼Եҵ飬ӽܷ²ˣ¡˵éǰվһѰ͸Ůˡ 

ֽһƣ˵ɩɽ׽һӣƺ޿ɡҵæʱѺɡʿڹȻá˽˵꣬תˡ 

ɩһѾסҵ죬˵˳ɶ̽ļϸӥצӣˡֽֽе֣֣ 

飡һ죬ӵڵء 

ڼ˽Уôһ£˳ǸִƤ޵إٸɫװһŻ¡ϸΡӣ졢һ˫ˮķ¶ַ飬ĿڻϣЦǺϸɽ׽ɽӡɩ˵ 

߿óȿĵϸٸһ˵һ𻪈ڼߣס˫֡δӷĿڽǵµϣһ 

诹ãɫңϢ٣ɢЩѱؼ米ѪճסȻ̣Ҽ˫ֱס𣬽żŵأ಼Ѫ߰ߣбƵѷ죬Ҳ˲ˡſ˲Ѫ˿˫Ŀ˻ңȻһ̾ 

ֻе³ֱšҲֿܵĥ롣ٸƤޣЦҽַɺｿˣȵ÷ʮƤޡ㣬ʮƤһƣҿ˳ۣʮҲˡҺţĿԱݸڷǶʹֵҲǵôмʣʧݵֵӥצû¡ַɺЦһ޳ءžһ죬ס˫ֵţѶϣƤ޽ɲǼ䣬һץסˡ죡ĿѣӰַɺμתƤס˲ӣв´죬˫ץסҵ֡һȻƬ̼һ 

ҶƤޣ诹ãȡϵˮȹＸˮȻذַɺ¿㣬诹ôϣʣŹڸڣûֹڣ诹Ȼ£ѵ˵Ҳ֪ұŮúݣĥҺòҡָݱڣһڷĸѪģˣûŮġ 

⿪˵±Ӳˣұȥʱǧ򲻿ҵ񡣡诹ÿǲϣؽ˱ãڿڷͽУǣ½ɱȥ׼ףǡ˳»ߡʰƤޣ 

ɩվעӣܵתͷ׼УƿХƤ޳ߣѾס˲ӡһ죬ԴּңƤ޿ɲӲնϣ类 

̤쳤Х 

ݽתһˣһԾһһѾâĿ浥һ¡һѴëɶϵıüг࣬ɭɭһ塣 

Ƥ޼ӣбơŤУһ죬Ƥ޾ס˵ͻȻϳΡۣƤޱֶɣֲ˵üģ­ԴѡӰէϣ 

һߵʬ壬˵֣ܳϧǽ 

֪ܵΧ㲻ںڵǽˡ 

õ潣ӦΧȽҪö࣬ǵ潣ֱȵźéȳʮǹ٣糱һХ磬תУȶԷΧƻȳ档Ӱٿֹѳ룬ӵתֹƣб٣󷽵ˣɽƺղŲδκ£侲ʯˣղŷɫȫͬ飡ۡ 

䣡ɲǼ䣬Ⱥ󹲵˰˸ˣͷնʸȡѪأҲ̶á˸ûһģֻһܷһľ 

İͬʱֹɢ꣬ƺˡ 

죡ĵÿ°ϵ诹úȻС 

ǵĵһһµ˵ 

éУإŮ嶡˫ħվ˵ף֪ǵλߵˡ˵λͷ۵ĴŭС 

ɨһۣһӽ 

һľֻĽŲ 

ֹȻʣһλǵң 

󺺽ӹ˵İޣŭ̫үǣֻһˣšһЦ˵ҸƬ̹򣻰еʷų´ߣûУЩе˶ŭˣмλ˹ŭţŭغУܣ׵һֽУٿͬһȻ彣һ죬һɱĳһơһӣ䣬˺ѵХӭжɢ 

ӰӭҲ˷ȶԷ죬˫ٶӣ֪Ӱէϡ 

˵ĵڶƸշһĿٹ⻡͵һӶХҹƵĻصԭء 

ۣһϱۣۡ 

˵ˣ߿˷죬ţѪһءͬһ˲䣬嶡˫ħͬʱ˵˫иɽ 

ҲͬʱĿѣ٣˫м伲ǰ˳ٵ˶ء 

˲䣬Թ۵ֻһûʽ˽飡ħˤ⣬ŵǰ»ѪĿħŤԵһһӴС 

Ϊ׵˷Уһ嵽 

إһһĺˮΧ 

ɱҷŭб塢תǰܡءбӶХԶףɲذ˷裬ഥѡÿ˶ˣ˺̫죬֮ëȻ¼򴫳Ķ̴ٲҺţ˾ĶǡѪȴ̱ǣһ̵ѪɵĲҶ񶷡 

Ƭ̣ҵƬ̡ 

лл죡ڽˡ 

һľѪŻ 

ܣʮžҵʬ壬ɢڷԲɵĿռЩʬѱѪסˣЩڳ鶯ռϢ˼µʬУǰ棬վֻбޱ굱Ҵ󺺣ɫסķıѹڶԷ羱ϣ뼡ӴѷѪ顣ϵ诹ãѾû⣬ˡ 

ܣʣŵˣˣʧ˻꣬ҡҡԡѪˣϵļǶˣĿҪ磬ҧеʣҿһǧҴ󺺿ˣصôˡʣ 

ϣ⣬ҵ´죬һȣֱֲܵһѿڡۿҪѪԶͻĽϵܣˡӰ糱ҺӰӶӽٲ⣬ѿɴ϶пòȺʮƥҸ磡ǴĽ 

һٿ壬յ˺һе࣬㣿ҪҪȵ˱׷׾վסˣǰĲ󣬾û⣬ɫֽŷ󵽴ͷ׷£Ҳסˡ 

ԶפУдࡢ־ߡϲżҴԺˡ 

Ƚ׷ǰʤŭʣƭңǲδ°ˣҡ׷¾̵˵ﲻδҵļŭŻˡˣɱŭӿ 

׷¾㵹ʧС 

ϲ󾪣еֶס֣ҵĴڶͷȲѣ֪ݣҳȫΪطȴûϵȴǰ죡ҡҸ磬㵶飬㡭ధС 

һڳµ˵ϵ㡭Ϻꡣ׷ϣȻ˵֪Ǹ˵УĻˡϵܣҪΪЩͽǸΡλϻɽǺͩɽկҽɱеˣֹǧ٣Ϊ˳˻հؼڷİش壬ϧϾشĽӼã˰شϰ֮ࡣپ̫ɽկɹˣݲ֪Ҫжģԭıİش壿 

ǵģ̫ԭϹصֶȥգشˣɥĲİسϡʲôǰسϣҾȵʡ 

׷µһЦɽѪΨһĻˣλ֤˸ľĿϵҵһ۱㿴ɡش˲Уسϵ游ȴǸˣÿдǮӼˣһ޵׶سϸŸÿɨĹۼôǮͣһٸԸ⣬붪һǴˡǡ̫ԭϹҵˣҲ˷شһءǰҵ˴˰سϣ˫һļϣ޻ᡣʱƣֻҪ˷شˣұɴֶˡ׷˷أ֪ҵڷشȦسһ׹ʣҲϻһȺ˵ĵϸһƾ֣إŸˣܻһͨСҲӲ¡ĿڹϮˣɶϻ޵Ĵ죬س˵Ů˶ãַɺｿŮ黯ĺЦɱˣسϾȻ˵ԾȣЦһٸسϣҲӲŮ˵Ķ֡ 

˼˰ش壬ȥʹ鰸òסҡͷ诹áЦû˵ͷ鴫С诹أϿ̧߾Ρ׷µСأ 

Ҹ磬Ǹ˰ɣԶϵĴཿ 

УŤͷ׷˵θҵĲ㡣ҺòãСֵܣ㡣׷¿Ц˵ 

лл㣬ϵ诹ø˵ 

裬ּҵӵŻ̤Ϲ̡ 

ڿڡڿڡڿеԳڹڵĽС 

üעŴͷ졣 

һֻӢ⿴ǣɶͷүүĶ˵Щʲôֻҡ˵֣̿żˣЦݣͷ˵ááתүүֵˣϣϣүүǺЦ˵ 

Ӣ첢ţ˵ô 

һЦƮС 

  ȫ

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net