
ߣȻ
www.365book.netṩ

߼ 

Ȼйѧ1982¼¹ѧϵͶġ ʧ1890ӣ֮Զҵ𡷡ЬʮˮѳȥƷ䶯 ̳ 

Ǽ1(1) 

ҵļУ봺һͬΣֻôһΣҾʱƽͯҲ ˵һա 

ҪȥƣǾȣǻϲ 

ǸäŮΪλȥƻᣬҲ벻ҲֻΪҿġô˵봺 ͬΣ˵Ƕô۵Ľǡһʱ⣬ÿһ磬ǾкеĶ  

һ죬һաϴ·ǴڵʱҵĸģЬҲµģûдų šٻ˼ͷװڸҴţҲϿ·Ҫ ȥĻнҺԶȥ 

ڵƻϣǿúܽȻԲҷɽ˺ұţһδ봺 ײΪһɺζˮôӵȺ Χô飬ҿԺ׵ؽӲû˲߲ ŮǸϹӡ 

нֹ˲ʵƣǸ˳ŲŲӣû˵һ仰ֻھǺ«С̯ ̯ߺȻͣǮȥһǺ«ҡ˺һŴ нӹô꣬ûиκζǽߣֽͣҸΪ ȣæнӹڹУһֵϴŽƽϢ 

ʱ˼ֲԤС 

ҽݵеǺ«ڳԵֽҲ˸߲ҵؾţǸԺӣ㶪 ʱҲѱС÷¹׷ 

Լʱߵ˽β˵Թ𻨸⣬ѾûߣǲҵС̯ȥ ҴӹǮ˵ŽֵĶȥ߳Զֻͷȥվԭصңһ 貵Ļ£ջ״ΧƻӳյСįǽΣ̿֡黨 ơҰм£ɢ 

ҵڵĹ𻨸߻ءơĻʱѾٵӰԤʹţ 뿪ȴԾɲĵվԭɵɵصȡʱ䣬תһԲ ҹĿ˳ԽԽϡ裬ơĵƻһ㰵ȥ ⡢⡢˱ԲСҲæ̯ؼȥˡ 

ȴԾվһֱȵƮѩ 

֪ǲˡӵңƵĿġţӯۿ  

Ҹ˳߳нֽ֣ԾĻ𣬰ӽֽѡ ̤Ѱҵ;ХıΪҴ·һȥôƶżҾǰ档 ϵͷԽԽӲֻСȭͷͻͻͻشҵıϡ 

ѩڵϣһ㣬׻һ·ţ֪ˤ˶ٻء·̫࣬ һξҪһ·ˡҹԽԽҲѰ·ˣҾֻÿסҵţЩ˯ Ǵؼҵ· 

ʱܻ˼ҡѩ£ܲⱡԶ 

̿ſһ޴ѩˣſտյĸڴűɪɪ־ֻϲ˵  

ɻС˵ɢˡôСôҵõ·أҵˣһ޶û кϹۡ 

Ǽ1(2) 

˵ţǰϵĻѩ 

ٵͷܸ˲ѹӷ߳վõĵУƺоҵϢͣ ĬƬ̡ 

Ϣ飬ɫ꣬ƺûŷַͷȥ سڵ档 

ʲôҲû 

֪ڿһ̣̲ס˳ֿˣ· ۺΪˮֻðͷѹúܵͺܵͣ͵ ϡ 

˺ֹѰվలµͬһ¡֮ǰһγԶ ǰ̣Ҫúչҡ 

Ǽ2 

ӶҾ֪ٲҵˣҵˡҵ˶ȥδ ˵ 

˵һμҵʱһ꣬һ˫ֵ̿۾ʱĴٱҪһ ЩȴѾЦҵݵĸ̣ûһ佻תطȥˡ 

ǰ˵ǸԸŹֵϹ޹ʣһסôһӡ۾ä ȴӲϰֵڼһﵹдʱйִϡϵ ѭ浸صĸ˿ҶҡһäŮڴأһ ĥ㲲 

ǣȴ˫Ŀ۵ʪŮ峺Ͷ̬һ ä˺е 

Ĵ٣ᣬӺž޴ܡ̻ǿҵĺ߽ 硣ԭ򣬾˵ΪͰ͵Ŀʵ֪ۡԭ һ 

̶ĥŴٺҵĹϵǱСһ뷽跨 ǴƺһҲҵĸףҲĮ̶Դв⣬ô۾Ϲˣ ѵΪպԼôΪʲôֹԶ 

ٲգȴġԶ޵ˣɷ磬ûи һŮôһ¶ѵõԵ֡οҺܹԣ˵ҺСʱʹû Ҳÿֵķʽ˹עǺ㣬Աůֻϲһ˴ţ ȥ鷳 

Ȼ̶֪ҺãȴδرҲΪֺùӹɢÿճ УҲͿ֮ӵ֪̲һܿŵ֧  

ٲҵ˺ӣһֱѪԵǣϵǣ֪ 

Ǽ3 

ʱ䣬ڴϣйĴϡÿ£Ҵ󴬻Сĸۿ ٱϰؼСס 

ÿͷǴһֻصľ䣬Ҫ͸ССվſڣͻͻͻߵ Ż 

ÿߵţұ֪ǴٻˡҴӶ᷿ɿܳվӭ 

̨ŽΪ·ԶԶ߹һɫֳɴ£ɫ ؾɣһ߽Ҿ;÷ࡣ 

ϸشͷ϶һ״Ĳᣬ飬һǴϵĿ ģ롣 

СذֻľᵽſڣŴӰҾվǰ֪ ۾äˣȴԵͷҶ·Ƕð 

̫ûм棬Ǽûл˵ˣطʱ³Ĭֻǿű˴ˣҲо ŨŨ⡣˵ȴУ۾ 

۾ҳ֮ǰϹˣûпҡ 

ҶºҲûбҡվк߰ݣһ֪޷µ Ӳ԰׺ϸû˰ֻʳɳҲߴ 

ͨûеҹ˵ѾҪطȥˡұòֻ޴룬һطͺܾ ٳҲκ˽ȥҸҪ˵ȴ 

ſͣľ䣬ڻ߽䡣վҵҲ򴺳ٵ ȵź£̲ƲƲ죬˵ȥЩˡ 

ָǴװľıǡ۲ô꣬ȴǸ㲻״ǧЩ ʲô 

㯵ؿšʲôʱٿأΨһĵġ 

ڼҵЩӣѧãһš̲׼ѧ˵ Ҳ᲻ˡ 

ѧûؼҵ·ôҷɱһھǾطǸƽʱǵͷ·û ɵкС¹һݡţƿһڰСҾֱܵķ ſڣֻڶĿӣԼſڵİδԵ㡣ҵȻˣá еİϣֻİ״ɲ豭ˡ 

ҺȻиżһҲûСˣֻĬĬţ쿪ȣ˫û ͥԺïʢķβ 

룬Ұݷ賤պתΪ绮ˢˢ 

ҽµһζյϢϮôǿʢ˶ һϣ˿̣ϵǷӴ˿ 

Ǽ4(1) 

ȴͲôٿ뿪øҪ 

ÿδٻִϡ޶Уô⡣ÿμң ǾұøݺɢһɷùζǸϤչ˵Ļ԰Ҳ Ϊ̫Ĺ𻨶ʹŨֻ豭Ϊ̫ûãϴ֮Ծ͸΢ùζ Ҳ˴ڴٿ뿪ãеĶվɣһжӦ뿪ǰ  

һֱţΪº֮⣬Ҳڻҵĸ顣һαʮ꣬Ҫ뿪ʱ ŷ֣ԼôꡣСڱ߳һͷ಼ֱ Ȼһλꡣ 

ջʮʱ뿪ˡˣίԼ 

У˵һ߰ɣһ㶼㣬ʲô㣬 Ͳᶪ㣬һдҪסȥ˭֪ôΪʲôҪܵȥأΪ ڴʲôǳЦִ˵ĻģڼҵʱܹڷﵷЩǣ·ʲ ô˵¡۾ȴΧһжָƣǸ 

ദ꣬ȴʼһ㶼ҡ֪˵ٵʱǶôҿ ཬ֣ҶԴ̶峺н 

ֻͷ 

Ĭ˵ 

ôһЩǮֻҪʡЩǹһӵġοһȥ֮ ǲܿġ 

Ծɲ˵ͱһ˿ϣѵ 

㻹ǵʱȥƵ¡һһ°ɫġ֪ ôȻôģ˵Ҫȥơ㵱ʱǸģҲҾȥˡô ڿƵĵطɢˡ㻹ôСһӣһҹһؼΪһ⣿ ǹģǲҪˣҪӵ 

ҵȻǵãһֱǵáֵǣٶǶμʱҲûиеίʹࡣ෴ 龰оȻеᣬ·Ǳ˿һעˡ 

֪ġҵ˵ʵһԲݣң 

֪ǴΪʲô𣿡 

ҡҡͷ 

֮ǰ㡣˵үԽԽˣ۾ôɫģֱ ˹һ˵күĸһǸɫ˶˵Щһ⣺ ôȴ֪㳤ʲôǺܿ˭֪ҵĻɫһ䣬ܷߺ޵ӡҾ ôˣһЦ˵ô˵ӣȻֹҡ 

ô˵૵ʡ 

˵еĸ׵ȷǸ˶ȴܶҲûжԻˡ ƣ⻰˵жôݶ˵бңģ 

ĩһ仰һĹٿشڳҽס˸ٿ̵Ҳһ ĻӳţԳһȫİģ 

֪ˡһ˵ 

Ұ͵͵ڰĶҤסҤĶ쾱ƿȼŶϸزáһжʰ׵ ҲŶ˵ 

Ǽ4(2) 

ȥһЩߣҪˣ·ϲƽ 

ʧؿҡĮ꣬ԽԽ񴺳ٵĿǣ˵ô Ļظմ½ 

ίؿɤӶҴСҲ֪ôĸˣԼǺ ˭ˮģÿճԵ˭ķʱѧſӭҵ˭ 

ҷ·뵽һĵӲ˽ҡȻⲻĴĻҸı ⣬ʹҵĶʼջϲĬԵˣʲôһ̹ĮȻģ ӲǷǷԼ·ֻһƱ䡣 

޵ˣɳƣͣжſȥһſżȴ Ȼۻ͸ҵĶߣ˵㵽õЩʲô 

һЦİ˴šҿԶȥıӰŬ뽫һ㣬ǰ ӲСţǰҡҷӡ֪ҲãҾͻģ 

ĵ֪ϲ㣬ϲ⣻֪ʱһܿģȴΪϲ ֪ԸȥһκߣһֱǳΪһˮ֡΢СĺöԶ ֪ 

ȻΪξǿΪʲôô١ 

һ곤ҷԼʹʮʹЩദˣҲҸе кůǲһô䣬ѴʲôӰ졣ȻٶҶԣǸ  

ǸаĲ²⡪ҵĸǱٺġҵĵͶһĨӰӡŶ ̵ĵͷԼġӹƽֻԴ̫ʱһһ ͷҧԼ촽һ㣬ٿȻڳѪζʵ˸е˷ܡ 

ҾȻһ˿ĸǴٺġΪһɲԵע ҺʹٵʲԷ롣 

ҳμĸĿȵȪˮһҹʡôΣ ȴûд򿪹ţҲΪ⽫ζŶԴٵıѡûпĸģʱ һرĻ㡣 

Ǽ5 

ٻؼҶסӣҲȥѧãÿ⡣ٳţÿԻᾫĵ ױһʱٸжȥӦڴ϶ɵϰߡ 

ʱķڣܿԼױҪӣվڴӭ糿õչԼü ָӣһüĴʼλãȻüʵסǸطȥʱ ţȻͣסִڼϣƬ̵һһƣΪ֮Ȼˡ 

ױ󣬴ٶȻὫŴرգרоıǡ 

ЩҹÿŮӶϴˮҪͽȥʱұǰȥнӹľͰǲ ȥҾ߽ķ䡣Ľ£ˮֱ̧֡˫ţͶˮ źѩףŮŵȴȻǳɫǰ˵ٵĽŵǳģԽϴԽ 죬ɫ޷ȥ 

Ȼô죬쵽ۡҿţȥһֵĸܣǺ£Ǿη һ˫ţ߹һЩʲôĵطءָŵ׵ĺɫ·һ ѪڻҺȻԼֲ⻬´ֲڵƤŪҲֻʵ̧ͷ ޱ飬ûоȡ 

޵˫ţˮе㣬۵ڣǣϵĹ˫ţͿԸе ǵĺҵķȡ 

ʱȥ˺ܾãȴûо졣 

ȻüӲ˵ˮˡ 

һæ˫Ŵˮøɲʪܵȥˮһֲ̿ѡ 

ˡؾܾҡ 

ұľͰ˵˳ķ䡣 

ľ䣬ľװ˶ܵıǡԴߵһǹ 

ܺͱйءҲܣȴֻǵÿǺʹࡣ֪ ܹµҲҪһߡ߽أ 

һЩ˵ļ䱻ΪɹĶǿڡһЩ˵ Ϊż䡣 

ÿ춼дڴѣȥ˷ιǺ뺣סڽɿѣ ݵůˮָڽ׵ıϡ£ڻǳǳС 

˵ȷܵһϹӡ䣬Ϲָǣһָ ڱԽԽ죬߶ľǰ£־䣬˲ܲš֮ϹӾ͵ ѰұǣÿղԲȣűǶգ·ħȻֻꡣϹ ʱ־Ȼѣҹ϶˵伸ﾭ¡ 

Ǽ6 

ٽĻĵصʲһ촽յԱߣ ૣͷͻĻӦϢУǱѱĶ 

Ҷ棬˵ĶԣһճġʪĿ ʱϴ̨ѵɽһǰɫաǵĻӦһ󾪻ŵС ϡˮᴩҵͯ꣬ڻ㼯һҸԸУЩū  

ȵǱ΢΢ȣֹͣૣָǣһһ飬ֱһԼ תָԽǵĻƣһƬƬߢ 

ڿʶȥúˮȥʻСĺ͵ 

һӲ䱦ıǣǱĦһɺɫĹΣŮա˯ ҷ·𿴵һſŰ޵ͷ­֪ﴵķ粦ŪţҡڡǸɺԵһ ʪ˺ĺ档ֻʱҿԿͫôͫû ˻ǿ 

ָǣǹ⻬ĶͷӹǶôʼǡδңδ ҵͷܻط䣬ڴϣ۾ץɴĻһǣزȥ۽ᡣ 

ɹԺı飬Ūһֻ°ɫݣǶⴽдȱ 

巣ңҹţҽıճáĵʹѣϥǵʹɢ ҵָɫ𤽺ճסֻһڻʹȥصڵϣͷ̵ ϥǡ 

ʱʮ꣬Ѿñȴٻߡ 

ʱ֣ԼԺ룬ָϻճöǡһֻСе ճҵƤѸٵʧȥ֪ʱĬĬѪҺڻᡣ ǳһֲͨڲٺ 

ҽճãȱʯҲϣͿһĻᡣҽǷϣվﲻҶ ݵĿǶѾ޲ãĥ⻬ԶԶȥһСֻǣ Ūš 

Ȼң㲻ñǺ˵Ķ𣿡 

÷ɻȾɫָףñǵݼȻúͰܳǵһ ѯҵĿ 

ҵͷǺ񡣡 

ԹѱǷߣ˵𣿡 

ûС 

Կһֻǰ˵Ļһش㡣 

Ļ촽׼ֻݣѹ˵ǱƤĥúܱ͸ 棬һСҾ˵Ķ溣һ׷ŵˮӦ ĵֻǾһһתҲ֪ԭװ˹¡̧ͷ٣ϲЦ ˡ 

پҲЦˣȻһЦδйЦת˲ţȴõղû˿ һжôж·һҸһɲ㵹ҵϡٲܸ࣬Ҳ㡣 

Ǽ7 

ʦԶ֪ٵܡ 

СʦǼΨһĿˡһ΢꣬һЩ׵ҹǱԺ䡣 [     w w w . 5 1 7 z . c o m]

Ĺǰﴺٴĥǣĥõıǽ٣ִһµġЩǣе滹д δ壬ǲɾܿͻḯáˮȽƬ̣Ȼһֻ˶У СڣСͳ룬Ƚӱȡ˺ٽǷɹ̫ĵطȻ ⻹ֻ򵥵Ĵ衣Ǳ븽ɺԼ壬ƯϴʱҪһѴӲˢ ǻв͵СһȥΡϸµĹҪ㹻ĺͼգʦ еڶܹ 

ʦÿ¶׼ȷŮ˵¾֪ǸѰĹһżյ Ŀ⡢ƽ촽ָϳŨζǸմӺ߳  

ʦʹٲ䣬üĿ㣬ЩŮࡪܴҲûкƣǺܸ ϲɫīɫгۣʵϸ壬ÿ϶лơڽ￴һ Ȼڴǰȴһͱģ˵ȻҲֻ˵ ĸǰڳ͢ٵģλ֮ԺճѰ˵ʱūڶ࣬Χһ תͷţӳ𵽻ƻ衣ҲʦǼҵū͡ˣһ ˣģ棬һζʹٵĻƢΪһζ¡ 

ʦϲңȻǲô˵ÿοҶܸˡÿһεϲöô¡ء ңúȻɳƵؽң 

УС 

ϧǣЩҴҵ鿴Ϊ̫ⴺٶݼڵı֡Ҷʼղ ôѺáҶ㿪֣Įظڷֻѳҵ䣬һҲ ⡣һңһ޻ 

嵽ƿɣͷĴͷ˵һΡͰض˵ 

ǻǴɫһ㡣ûƿӣͽһֻ豭ŵ Ȼŭѭζ߹ȥ豭ˤڵϡ 

Ϊ£ʵǺʦһӡһ֪ʹ޻ȴԽ͸ң  

ڹôǾ䡰˵һΡҲ 

ĳ԰Ѳ޻ƿӷڴͷûΡ 

Ǽ8 

ʦʱ򣬴ٴӲʼվԺһֻ󴳽Ķ 

ʦվڻǽ£¶ؿԡ 

һؼǵãĳ죬üԽ˳ߡʦˡڼң껹ţԾ ݡˮҿȴؼǵΪı顣Ŀ ȥһƬããУǰжԹ޶ʱӰ١˿̣Ҷֻ һǸɾÿˣѲᣬ΢ձϵīɫں ϣһֻ߲Ĺǡ 

ŵݰڽѹˡ 

Ǵ֮󣬴ٽԼڷüնشҪר־ˡ Ȼؿķ⣬۾淢ÿһ˿ 

߳ʱҿ泯ŵǽ˯ˡУСҽѣֻǻҵ ֣˫ۡε̶иһ̣һһ߹֣ ҵͷôᣬЩǡ 

˯ɢˣۿڣɢĳ£ǰ˿մˮ һȥ԰ˣΪǸȻȥ𣿣ˮεδһ촽 ʶԼܿڿʡ 

ȥɡҲ 

󣬴߽ķ䡣Ϸ֮ǰʹԼʲôΪ 㿪һ£ 

üŬ˵ӣӵеԼĹǽӻҪ졣 

ûСҡҡͷҪϷš 

ԸΪκ¡ԼҸжԼǱŹǵվ ļᶨ־жңڽᴩͯĻ˵˳·һʹϹ ϾվŮǰҳ뾴Ľһ罫ǿΪǽɵУϡ 

վäʧͫ˿ʹˡ 

Ȼջҡҡͷһֻľŵıأֺϡֻصܱյı 

Ǽ9(1) 

ʱ򣬻һСŮʦһŮСԼСһ꣬Ĺĵģ ͸ԲվҼſǿøߴĻ£ֻ֪ĶĺƻҲںǰʦ һδҼԺӡ 

ÿ¶һΣվڻ¶ˣ꣬ӼС˶ɶޢ껪Ů ꣬ɹ˿ʦǿϹŵһöΣظ ϢɢŹ 

ԶǵãŲֻųһγԺſʱӡʱҶһֻ֪ǿ ôϧ 

һʮ꣬һֻ˹èëѩף⽿ֻèҼҴȺ ʦ 

˳ĴèĻϣɿҼҴšһֻʯͷˮ׷Ժ룬 ٽһЩǺͺݷݡèѭζܽԺӣΧˮת 

ƵſڵţͣԺյķ罫ϵö죬Ȼе һ˷ܣһûʵԿصĴš 

ӦòҵһμסҼҲԶһģҿ϶Ǽġ СͷŸԺһֻ٣ûκη鹿 

ԼѾܾû˵ˣɤɳơңСʣҵèɫëģ㿴 𣿡 

ҼҵԺӡߵʯͷˮǰͷ˺ܶʱ䣬ΪԺ˼ҡҩȸ ŮϲƯݣסˡʯͷˮŵĸɫıʱǾˡӵ ɫĺ컨ݣɫǹݣӻԲ͸ĺݣεķݡʯͷʹˮ ǳɫӵڸ׵׵ıӨ͸ˮߴǵĻ꣬ ɴ档ʯͷˮ׵ڻͯӵĵͼƣָСش渧·Ҫ  

סèȴûߡָˮʣЩ𣿡 

Ұ̵ġԥһ²˵Ҽûǰᵽ٣֪ ƺ 

šҳȴûͷһúɣ 

Ȼ˵˵ſˮϿЩǡС̽ˮ Ҳյˮǰ 

һңЩռ𣿡 

ҴΪԾСŮһ仰лȻʵĸо̹϶ֱӣԻЩ һһʵģ֮Ȼúء 

ҿǲҵľ顣 

ǵģռӦñռ 

סԼľ죬ƽͷ 

ţ֪Ժ¡ 

Ĵè̾ 

ѽôռ㽫ʲôӵأ 

Ȼռⲻܶ˵Һܸɴػش𣬵ͷʾ⡣̾˿˵  

ҲΪռһ¡Һ֪֪ķʲôġ˵ͷ Щ˼ 

ʮĵ֪£Ϊ㽺ڴʮŮĿĵط賤ʮ ʱͣЪȻǰ·ǿʼԼԼúΣաǿʼż ЩԼȥӴҲ͸ǡ 

Ǽ9(2) 

ңǸһֻװռˮף˵˳ʶһЩĳĪ״ ǣϵţǶеһˡֻҺͲŲ绱ԺӰ äĿһ·ϣãȻؿű˴ˡΨһȷǣǽͬһ · 

;ͬ顣ʼûʹѳΪӵģǼռ£ յ׽ʧҲڵֻ꣬ˮףˮһһıʱ Ѿµյס 

Ǽ10 

ôеΨһߡ 

Ǽûݣûѣκ¹꣬Ҳһ䡣СʱһЩ ȵܻ꣬ڳϦҹ͵͵ܳȥ˼ҷűڡ 

ЩĺӸ߾ٲͲѩﱼܡ̻Ͳȼһ˲䣬Ҷջ״ ͷţǧ˿Ƶߣ׹䣬ЩĽ˿ȸȻϲֺ µųϲеҵӣǻʹǿһ㣬ƽôΨ һֿտյĺӣվһѩĽ;ΪǲῴңСԼ˵ЦҲ ܷңڳϦҹңҴúܸɾԶԶվţǸмֵȼ ڵүҹʱֺܻЦˣһǶ˵ 

ǲô֪ġ֮ƺһЩղĹأһϣ һڱ˵ֺģһҲϣʲôǵѣ޷Ҫ ģɻƻһ˵ĶԡҪȫˡҲȽϲǸʧһ ˼ѵһؼңϳҰݰʢ 

Ҳ֪ͳΪʱҾԼ˼ܶԲ𴺳ٵ£㷲ġٶ һ̫գ뿪֮Ҳûҽգܡ 

ʱӲЦ۾ģѹúÿࡣһŮӣЦ ʱҪѰʱ˵걸ҪΪԼ걸Ůӣ۱ϲ һˡ 

ٶȳ֣ѾͤͤûŮʱɬ벻Э˵һŮ һǣҵİˣͻԽԽ˵ǶԵģôٵиһôǿ İءȴٽή 

Ǽ11 

Ǵ֮ʦʱ򣬱㲻ֵٰſڿȡСҼԺӣϸؿЩ ĻԼˮıǡÿҿʦĬĬߵԺһǶҵ类 Сĳṵ̂˱Ļֻۡߣߣӣ¶ѩ׵ֱۣ ˮеˮЩ˯ŵıǡزŪǣˮĦűǣ ײű˴ˣ졣ҺͲԼͬر۾·һͳ ģɳƵģԤԵĿǡ 

ҲԭûʲôҺһ۾ͬʱĬ£һж˹صɫʡ ۾ң 

ʲô 

ֻҡҡͷ΢ЦǸй¶ģܽŪҲңֻ ͣȥˮеıǡ 

ҵԶûȥƽÿοվʯǰĬĬһαǺˮ֣ ͺһʽÿһεʽ 

ܻŴ٣ǴͨԺӵųţҾߵԺ 㲻߽Ժӡ 

ԣʼûм١һ봺ټһ档Ǹͨ԰պռĴ٣Ѿ һȾŮˡ 

ĳĩѩ죬ڴҡģҲûʲôҪ˵ɵ£Ļ ʱȴůķȪˮȴȡ 

ڰǰһڵھʱµ²ŵþѣ ǰһľ׮ɪɪһ߶ţһС衣˫ֶ֮ǰС֦ѩдҵ ֡Ƭѩ￴֡ 

⣬Ƕڵȴ 

һֱڣҲûг䡣ڷһĻ衣˾Խɬ࣬紹 Ĳ˰ɢܵϢΪԼʧˣȴ֪⻹иСŶ˵˫ ߣѩڼͷҲǸΨһο֡ 

Ǽ12(1) 

죬ֵĲｻŵĿվҵ֣ſǿû໨ꡣ ܳȥʱֻƣп£ѱ׻ 

˵ҹȾ˷纮Щһֱãͳɼεķ纮ûܶȥ  

ٲڡҸŸȥң̽һϢʦҺȻеʦҪһͨ򴺳 ţ˿رաƴܣܵø죬ٶ𺳣һƥ̫ľɫ¹ ңŹâں£ܹȥ 

ƿʦķţҽȥʱС˵ 

лл 

˵ֵʱ۾ֿ 

ʦķ伫ӣֻһſԼ˯ŵ齡ϵ͵Ƴ ŵϤıǡ 

ߵߣӿɾҲ޷ûǡڵֻ жɳڣҪ¶ơ 

ʦ۾ҶǴ٣ЩʧʧҲֻһ˲õƵ ϲػң 

УС 

Ȼץסҵ֡ǷǳһգҲʣȫ 

˵Ҫչ˺һֱܹµֻ㡣 

ⱾһѰĶӦǡΪ̫չ˺Ըʹ⽫˲Ҳ Ҫ˵ҪҡһҲҪҡ 

Ϊ㲻֪Ҫʲôʦ˵Դ𱸵ϧҪ ԸΪȥѰҪĶ𣿡 

ҴӲ֪ҪʲôʲôҲҪһѾˣϵ ֻһǡ 

Ը⡣Ҽᶨ˵ 

Ҹ㡣ʦ˵ 

Ҳڴߣ丽°ϡ 

֪ΪҪռǣЩʲô 

ռ𣿡Ļʡ 

ʦҡҡͷ 

ǵġٴ֪£ֻȥ¡ 

Ҳҵ÷ɿ졪ԽԽٵˡ 

һֱѰҶ˵ҪĶʦ˵ 

ǡʲôأ 

ȥٲĵʦûУҺи˵˵ʦȻſ˵Ҳſ һֱվ⣬̽ͷ 

죬ʧſڡ֪ûԶԴ٣棬µĺûᡣ 

۵һ¡ммΣʦȻͣüſҼΪȥˡ ڲ֪ʱֿڣĹ¡ҹѾÿ仰˵úܷ ͷҵļϣ˯ˣֻῪ˵һ䡣 

һҪ˼һشϨǶôѡ 

һҹҸе彥䣬佩Ӳձƽֱ֪ڽһз£ δйչʱὫڷڴϡҴϷ뿪ʱֻͷһۣ Ǿ߿ݵҽһľͷ 

Ĺ£Яµ־ɫ 
[ྫʣ飬[5  7  . c  m]
߳ŵʱ⾪ֵؿҡڣһŮˡĹŮֻһ̲űʦ 赭д𣺡Ѵ߰ɣҲãūҲáûбˡ ڽһľɡ 

Ǽ12(2) 

ҵͷ˵ΨһһйصĻɡ׵ػˡ 

һĻٿҵʱǫ˳ 

Ǽ13 

ʦķԸڲҵֻ̽𡢵ϲȵ÷ͼľҽ֮ ȡԭλֻӣʦʱҽԱߣһˡ 

ȵɥ£ҽʦΪٴĥõһǴϣ˵߰ɡ 

ͷ˳ظҵǺȻࡣ˺Ҳ𽥾쵽ʦȥı仯 ŮʱʦȥһѽǸᷢˬЦŮҲزˡ 

ŮӶһͷǼֲסӲҪŮӶǼӶ˷ǫԵú ӲһҲȻ·ֻ 

ϼң밲ҡү¡ȻҲңֻ˵Ҫ 첽߳ȥ 

ӴԺ󣬾ͳҵŮϣҵϴ£ɨ ȻòãȴЩʼ޷ʹ׽Ƕң˵ʱҲ ңҸںܿ뿪ڱ̬ȼŭˣʲôҪһûмʱ ݵ̫ζ̫Ϊһʱ̣޿̣Ҵε ѣޱ飬ŭ 

ֱ͵͵ʱҸеһĽʡһжɣҲֻĽɫ ðȫ 

Ҳû̫ʱȥĵϲǡҪڴٻ֮ǰʦûϴĥıŪá ǰֻǼԵض˵һǵķҪ˵ȥһһϰ 

ҿȫʦôҾͻɴҪˡ 

ˬ糿ͥԺʯǰϴıɢϡҴӹߴóǰѾ ɵĳ̵һֻıǣʼĥҪиŵȥֲ˺ һ˿һĻơҪϸµĵЩıǣݺͺݣʴౡһСľͻὫ Ŀ滮ˣôöǶôᱻʦ׻׻ҡҼǵ˵ ÿһ֣磬һúһá 

ʱǰ߹һֵҡҲҷСĥĳЩϤ ҰһѪ˿۾һ˵Ӱӡ 

һԲĵƹ½һ˵ģôеҹʱֻ һԣżǰѽĵо 

֪ÿ˶һʵ硣 

Ǽ14(1) 

ε˴ٻ 

ٺܿ췢ּһŮǰΪپ裬ضûꡣ۾ôô Ǹäأһ룬֣ڴٵǰ˼¡ 

΢СĶ޷ӹ 

ͷǳİ˳ڼο˻˲صƿݵǰĲ豭ˮ ϣгδй˭кʹ޺ͻЦ ﶼǽɣҲ˿̲ĹϢٺŮӶ˳ȥ 

һ죬ԺĻɪɪҵʱҲҪߡΪ־壬¶ һ˿ҵȴΪΪǴֻʱԺһ㡣 

һҹµرԺҹҳʱֻǵһμǸʯԱߣ˵ ˯˹ȥ 

һֱпǷԶҲ塣ҳ룬籾˵ģÿ˶ ĿǷҲһһһҧֱβǹƽˡ 

糿ٴӷҪʦıǡҰ⿪Ǿ档 ȥ£ؽ˹ȥ 

ص䣬šʱ̣ǷЩĲͬҵȺ ſڣÿһ˿ʦ˵ʱ򣬴ٵָǣһö ҴǰҲΪǻþһվſϸȻϸС϶ ǳǣǿǵһαʵ 

Ȼ߳оſڣͶ˵ 

ȥʦлҪ˵ 

ˡһǰѾšƽ˵ 

סˣ΢ҡһ¡ 

˺ܾã˵ 

ȥһ棿 

ǵġҼˡ 

˵ʲôʡ 

ûʲôֻǽ̸ϴӡĥǡԺұԴЩ ˻ѣΪʦϣΪԹ 

ô˵ЩĥģٲѰʦ׸ʲôע»صϡ 

ǵģ֪òãںܿ̿ϰһԽԽõġ 

ٳĬƬ̣˵ˡȻطȥˡ 

ʦ·ȫ 

һ¡ǸŮʦиҵģɲ 

ٵͷת뿪 

ʼꡣȵȱˮʦȥգշǳȴʼûꡣ رƣ·һжھҲһֱȵٻ߲ŷĵԶˮ 

ĳҵ١˰ڷ¿ꡣˮ͵ԽܣʪϾջͼ ľ˿߽ۡҵĽŲ΢΢һ¡԰סϸݵһ֦ˮ 滨 

ҵۿȻӿᡣ 

Һ߹ȥ˵ʪȹաȴûǵͷˡҪ˵ķʽ ǵģҿ֪Ҫʲô 

ԺӵĽһ˫۾ԹҡȻǸŴƬҲܸоһ˿ ˿⡣ȵٻطҲֵԺڲݴҵһˮšҪ ȴƿҡ 

Ǽ14(2) 

Ҹˡûбֳһ˿ϲֻƽȥĹ ʱбԴٻмԹܼױһݼԹһͬʱֲò ǫ̬봺ͬһ¡ 

еŮˣ㿴ܾ쵽ǰŮԼĵ⡣ 

ҼŵŮм䣬ȹഺһʱա 

Ǽ15 

˺ļ֣ұúʹԽԽ񣺶Աǵĳԣĺӣ˵Į 

ҿʼԼܱյķôһ˿߽һöĥõıǣ۾ һĶֻʱſԽС 

˺ܾã޷ȫעⷢһ˿ǣߡ룬 ٴӷ߳ĪҪԶ˰ɡ 

ʱˣҵҲҲˣ֪ѾһƬ һ죬һ̴ٵַӱָ֮ʱҸ˵غ ͬһʱ̣߹Ҳͣ½ŲĿ˽ҵĿΪ֮Ѿ ˸ĤҴ˿̵ϲá 

ȻûڱҵܡƵϵĸѸʴ Ҳ޷ڿʼ˥ϡ 

һγʱ򣬴ٲˡǶʱסڼÿڲϣСس裻ճ 䣬ǻУûɿǰҲû裬Ȼһֱ֪Ǹɫĸ Ůٵĸȷ˳ʱҺæԼ£ĸͣվﾲ ϤҺĶҲһʱ򣬴Һ߳߸磬 ַ·ǰҾˡ 

ԽԽ˱е봺ٵķǰСʱܺԶУȻ ˣҲ֪ȷµ˥ϡ 

һ⡣ĵЦһ£ΪҵĴҷǳʹ⸱飬Ǹ ޷ٸˡ 

Ӷ˽ڷűǵļ̌ٵĴߣΪܷ纮ĥ弫Ϊָڱ ϣȴ޷ֹͣһֱĦָ̣ҲֻǷҴٵ졣 

֪ܾܽʣµʱԽԽ١ƢԽԽ㣬ЩùıǱⶪ ڵϡ 

ıǺܿҪ꣬ҪҵĶȴǵС洬Ӵ̱ǡ Ѿǳץҩһһƺɫ 

ڵʱ̣Ҫ縺չҵΡҵȫǴٴӴϳ ׬ġֻǻܱǣӲܽǮеǮҺˣڣȥ ҽ֧ȥأ 

жôûáҲʱҲŷ֣һֱٶǶôߡδҪʲôֻ ҳɳµµΪһ޳ɣҲһֱңҳһĹӸ 

һ·ɳΨһҵ׷洺١ž˵ҵɡ 

Ǽ16(1) 

ٲûֹҳûбİ취ǾһζĶҩ뿪˱Ǹ ޷ȥȻúСһ̵ĸоõģΪȫ һнеҵС 

̸֮Ǳóܾöû˵ 

˶Ҿ쵽ˡ 

ȥˮůš 

ʺĽŵˮҡҷĿġҰָûˮУǱˮһѸٵز ĽϡһĽź·иڣɴˡƽסŵףϣ ܽԼݸ 

Ҳ˫ţ̧ͷң֪ҵжôǶǰǸ Ľ¡һֻЩСк 

˵ԵȣһὫҪĶ 

⿴ˡŸоűϢţȴԲҶֿʼ ңЩ뿪ȴסͣҷľͰ߹ȥʵܾһ ֶŵУûϸؿǸˣҼҵ⼸˲٣ СʱԲ󡣴ԼΪǵͷأѾվֱһ΢ձ ɢһǳϢⲻ⣬˵˶ˡֻǾ ϧǸŴèվʯǰ̽ܵŮѾȥĻúʹ涼 

Ҫȥˡ˵ 

ҧ촽ǣһ¡ 

ߺҪչ˺ôС㣬֪𣿡֪Ķ 

ڹ̧ͷң˵Ϊϴһνš 

̴ػصķ䡣ľͰůˮҵ˫ţؽˮòϡֻǸеŵ ԽԽᣬ񱻴Ʋסˡҹ˰ݣҺȻƣҲǶԳԶԾɻм ֻֿšͷαϱĿϢ΢СůˮҵĽűƻˣΡһ ۾ᣬͷ῿ҵϥϡ 

Ҳ߰ɡС˵ 

ҡҡͷŪͷҵָԴӿʼĶԺԽԽӹŮ ˿ҸоָϲĻ⣬һө棬ӳŵĲݴȻֲֵĹ ˲֣Ҫץס 

ҵĻؿͷ˵ 

֪ǶҺõģǲǣ 

ؿǲǣԼȴ޷ 

㹻ˡҸеҸ૵˵ 

۾һ¶һ˿΢ЦҸ˵ҸҸһֱȱϯ λˣδı棬޷˿̵ĸܡһֱջң簮٣Ѱұǣʹ һϽӽҸĵ·Ȼȴֻǽӽδ 

ƶ˷ġ񻭾һչصɾҵǰ֡ҳ߽ȥ ֪ҵǻŵҸ 

̹˵ȻѾˣȴδԶţҲûҺЩ¡ȻϵصҺ ãȻЩܶ˭˵أһѰҳڣʱſ˫ۡ 

һͷƽůԱ·һֱҶŮ弸ûʲ ôԼһͽڳʥ·ϡ 

Ǽ16(2) 

ǹ̵ģҪůСҶô䣬ʱڻ޷ˡ ʱ̣ҲԵ÷ǳԼɫǳǳǣţҲǵġץס һ뿪ͻὫһǡ 

ŪˣһܿԼֹסˣôرҡúܺã Ŀֺ͸οڷֿһɲǣҷظоԼĲᡣ 

̫ˣҵĻ˯ˡؽɾӣԴһ 

ûߡ 

ǵȷǸֵҹһжΪҽҪԶжͲ·һֻ֣ ͷ˿ڣʹ绨㱻ɢһһľÿһöǣҶǶô עҪһЩʲôԴ֤ҵ 

Ǽ17 

뿪ŴٵԶɵ·δ֪ϤϷʻȥ 

ҵĵһԶУ뵱Ĵ䡣 

ǴκҸ˷ܣÿһƬˮѰҴٵϢӭ濪Ĵҷ·𿴵 

ʮ꣬ٳ˴뿪ٵԽӡŴ½һֱʻ򲳺塣; УһſڴΦ˿ССӤҡ²ֽ Ϊ۾ǳĹâûԸһäŮ һŵϣҹ˯ȥ·;Ҳ֪ 

һУ÷·еļ䶼㵹ڼװϣٱһظɡ 

ҵһ봺ٵļ䣬ݰתĵ¹Ľ£ģ˵ģ 缢Ĺ꣬һŵ˵ϢȫӵĿ֮£ʵһЩįʽ 顣 

˵ϣ׽ǱͼϣÿһλƾΪṩϣ 䲻˷룬еˮ־ͻһʧֱ󣬻һЩɰͰ͵ķĩ ֻЩڴļ䣬ڱɡӨʻȴΪ˸ Ź¶ĥ֪ҪںڰĿѨȴãټգ׽ 

Ůָ򿪱ǺʱǱˣѭŮ˵·ɹȥ ϡ 

֣һ֧֧ȼĻѣΧСôĻ棬 ΪˣԸԼӾԱֶԼҳϡ 

ڣڴٵļЩǱȷȺ죬Ȼɽ̡ һոµԵʡ 

ҽһֻֻ˱ңһ㡣ƽţȵѪҺڣЩ ˡ 

ûк£ֻǸԸ 

Ͷ1(1) 

µĳ죬һٵӪ˴١ 

ڴ⿴ܾãԽԽɵ걾һϡ ôٿվȥš˿һ̣ٿһֻ ڿİС 

֪ǰѾкüգ˶ڰעԼʱҹӰӣӲģ ʪȴеһɼδӣĺ̫Ũأ˴۾ ݵ֪֡Ϊʲôһ㶼ú¡ЩʪĶ һůٻ 

һʶԼҲԼǰİˡǣһХдǰ£ ǵԼ˭һΣԺץסǳţԺ һֻľͰˮǣȻǱܿˡ 

룬͸ģȴһĮȻİˣܾضԶԶܿ ˡһʹ࣡Ǹִˣֻ֮ǰ̫ˣ֮δ ͼֻǶڰԶԶؿ 

ʧȥ󣬴پֹ¡ﳤߡֱ˳֣˱ߣѡ ʹʶԼǸŮӡ类紵һ糺ġΪ Χ˶ûвˡ 

ʼϲɽɢߵԽԶԽãһˡͿԸеĴڡԼʮ λãŲɱ档ĽܺãߺԶûаɢǰ棬Ѿȴ 첻ѡڴٵļǶɽ·ܳܳгܵУδκ߹ һƬףȻһ졪һֻ˶ҬӴ֮䵽Ľǰ һͷһͷͻֻܵڡû˿һδ߹·Ҳֻд ڵϹҬӼ֤һ߹· 

ĳܲ磬ٺȻо˵ĽŲˡԼߵߣߣȴûǸ ĽŲܻ֣̿ĴһƬտӪڵɽ£֮ǰѻͷӹ ĽҡڷܰϷ 

·ϣپһӿԼĵӰȻԼһ㶼ûб䣬Ǹ ӣ޷ֱԱôªʼһжֻǻþܴûй˵ĿͽŲ ûй쵽ļ󡪡̫뿪ˣԼһˣĬĬؿԼػ һ 

Ȼ˳ԳԵЦЦ಻ϣ˿ӿߡûлͷѾ³ ǷˡͷȥϸվЦؿ 

ź棬Ѿã¿꣬û֪ôġѲ⣬ һͻżȻײһΡԼǺХ֮Ƿ׷״˵ǲף õ·ٵᷳȴݣ֮󰲾鰧й ˼߳ǧС㡣ǰҲֻͬʱΣδ  

ίţ˵飬뵽İӹʧжԹ ŷź˼䣬վߡ˺󼸲Сż߶ȥΧȻ žÿ¡ǷŵЦ·ڣ֦ڿƮɡûһˡٲ ʵر 

Ͷ1(2) 

ܻסŮΧԺڵ¶ɢ̱ǵζԺŮ ľ׽һЩ͵ݣڳȴôҲɲʱ һʱ䡣һŮڶĵطٲеµŮڻ ȥԱϲǼ欵Ůһǽǰʱ Ĺ¡ 

һ¶߲˰Ƶ̧ͷһ۶Ůˡüɫؽǰڴ ϼ̫Ĺ¡ע⵽һûͿȵ֬࣬ڷ͹Ƥһһġ ȻûĻᣬԼֻױ֬Ǳˮ͹һкཬ 

ٿǿ֬һѹ֬һŮ˵ģԲŻֱһ ֽ̬ϡĳһŮοͽϵ֬ʪͷһ ƤǸ龰ٿһ±ˡ 

ԭͲõ鱻֬Ūøˡ 

ûг극岻ʣ뿪ѾˡŴȣصҡʱ û˵ģֻܰˮ©ٹţĴ 

ȴֻŴȫġڷųıϣ 

ҪŮǳǰꡣ 

پԼһޱߵĹ档ЩŮǴǰڴ ŮҲûʲôãֻΪ⣬ɢһõϢЩŮȴŴй ĴʱǾͿԻصȥǰָƽûݻĴûǴε ˣûоƣûĸ裬Ǿ񱻳ˮϰߵһûˡ 

УʲôͬӿЩŮٻָ˻ ΪǴߡʲôָأ 

ȴܺãȾȻġں̲ϿţĬ Ϣڰˡ 

ȴĺþεЦضԴ˵Ҿģ лң 

һʣҪл㣿 

ÿٵĶĶͷ˵Ҫһֱҡ 

ŮһֻСߣڴٵĶͷС 

ȻԴ˵һ𵽴òã 

ǺܲɵİɣҪ˵ɫѹԼıϲί˵Լ뷨 ֪ȹǱûŵһʣ봬ϵĸŮǵķ糾ϡ 

ɵΧٶˣǾļĺһڴ סˣǽ¾Ǵ󺣡ֻܳ裬ȾƣΪΪ 

֮䣬˶Ժٲ˵ʲô 

˳ֵʱ򣬴ʩĬĬܰ һαװ 

Ͷ2 

ô򴰻ڴ̧ͷվڴ⡣ôȴһ ĮȻĿ࣬һɭϵ 

һᣬȴ֪ЩйصġһʼǸ¶Ĵߣ ΢΢һ㹻ʹ˷˵޹һľżģ˸ߣĿǰ ߣȻҲһ㣬ֻ̧һľľżͻŤ߷һ ߣľż̨Ͽ費ֹľżģȴҲ֣ܿΪԶҪǽķֻҪ ŶͿˡ 

ţŮӶһԸʦһֻľżǣ¿費ֹ 

̽󣬾µ磬ӰڵĴû ԼϣҲġȥţһֻľż̬ǵǣ ϷĻˣƤܺڣ˵ӵķԣ˵ȴá 

ִٲվòűǸ˵ 

Х֮ҵһƬհףǰ¶ǵˡԵҵʱҾͲ֪ ô죬ҲĮԲ𡣡 

һ£Щɻؿܾöûп˵ɫпԹŭʧ֪ ᲻ܻ£ͷߡܺ£æ˵ֻʱģһ Щǰ£ܰѴǰ¶ 

˳Ƭ̣˵߰ɡ 

̾ܳҲûʲôɴߵġ˵ţֻһ¡ȷûκֵ ġ 

ͷ߳ȥں档ĻʱŮǵЦ֪ ǳ극ˡܺײϣ첽ű߽ˮĴŵ档 ôȣԴԴϵб˿ˡ 

ٵǳ죬Ǵһʤ̡ЩŮҪǿиҪ ɡǳĺεģ˭Ҳ뵽Ŀ͡ĬԡԴ һƬհ׵СѾͷȱ˴ߣһܣһЦ˳ 

Ǵĺߣһֱɽȥٴ֪Լôڹȥļһֱ ڻֱͣ˿ⳡһкеǶô¡ȫ˽Լ ͼԸԼ·һֻҰޣΧ裬ĳȷķ ȥ 

Ͷ3 

ڵʱ򣬴ٸ·ߡͣˡֻˮĶʪ ɳ̲ǰСһֵĴ䣬Х״ݻˡСĺ˺ Զһ·ûκˣֻ̮ʹݻٵķӣβһСѪϡ 

·;УǺһֱû˵Ψһһ䣬˸ߴ٣ա 

գһʱǲֶģԿ϶ճʪ߲ĹȺ硣 

֪վܾܼįкܺõĽĶϰԸ㣬нƣ Ϊʧء;Уƺֻܿǰ·Щֻǲɵķ羰 ССջҲ㲻ϡ 

ΪջȥԶԶĵطҲûдȥں̲վ˺ܾá 

ٺܶƻʱ͵ĺһһ㷢صʡе㰧Թؿա üרעԶĴ󺣡ĺ˹һ羪ҹأҵƾ һԹ⣬ٵԽϸߴëŨܣɵģܻɬһǱ ڲݴľ˵ʱ򣬴ٸеңԶĵطŲԵĻ 

ҹĻ٣ҾƣߵĴͣڰߡһϲΪҪ뿪 ǰȥſ壬ҴߵġХȻѾȥ˺ü£ʬ½ ½ظˮ档 

װ϶˴Ӻʬ壬һһģεΪ׳ۡǳĺţ΢ػζţ ϵŵİɫҲ֮ҡڣǳˡ˾ţ󣬽ץҪ Щ뿪 

ȫȻľ֣ҪߡץۿҪϴȥˣڽг ջͷһۣ˦ץ֣ϴȥˡ 

ͷյװվŵļ׳ӣϴӭ˹ȥ ʶ⼸Ӧڵϵս̸ƺպܹ Сػشյʻ 

ٹµվɳ̲šվڴͷԵøߴη塣 

Ǳһ֣ϵʬٿռ˵ֱֻۣһס˫ һ߾̧ϰճĺˮ븯ζٵɳ̲ϣʼҵŻ¡ 

ǽʬȫ̧Ǽ˽̸˼䣬Ȼ򴺳߹𴺳٣ץ ִߡֻ˵֣صֿһ£˫ֺܴҲůͣذ ס֡ 

ôֻиڰʬĹŹˡ 

Ͷ4(1) 

һҹǾںߵһƲݶȹġԭȵķںХбˮˣ Ҷʱ˸ݶǳֽˡûбģֻһŵʵʯ̨  

ܿҹպǣͷ¹⣻ܽʵҲ紩ʹʱ̶ ΪªСҵ˶ŵ㣬Լ˵Ӧ֪㡣ս£ͳȥŪԵ  

ٷڲȱǽԫϣبǰģƬµĴ󺣡£ֻм صСòڻƵСŸŪơЩ飬ԽԽ벻塣ӵӣˣ˵ ƺǸ죬ôǰİأʧȥ֮ǰйĹأ 

Ǻܺõˣڶ̶̵ʱѾԵֻȸѻֻҬӺһҶ ɵĳܡ 

ֽϲɼһС֬֬װҶĳУȼͳ˻ѡ ֧ʯУƵСˡ 

𣬽ЩľǩϣڻϿЩ̫ݣûһ˿ˮ֮ ڵĿ֦ӺֲܿΪ̫ٴнӹһʵ̫Ӳˣٻ ؾ׽š 

ǿű˴ˣֹڣȿ˵ 

ȫǵǰˣ 

ǿ˼Ǹصͷô뿴ʧѾ֪һ ĵͱλãСرϲŭ 

Ժ˵Щǰ𡭡һŬԼġ˵ 

ûĻһֻڵϣ֨֨ؽʳ֪˵ پԼĴ͸ˣһֱܼǰ£ճὫߡ 

ƺĲλŲϢȻȷӣԳһ Ȼץ֣ǰָϵһӲĻͭ˵أ ǵ𣿡 

ãȻҡҡͷҲǵˡֻӪ˵ں߷ʱӾͽ زҵĲϡ 

˵̧꣬ͷ˵ı飬Ӧ͸Լģ˵ [ྫʣ飬[5  7  . c  m]

˵һǺܲʧȥĶΪ˱סһȦȦڲϡ 

¹ݶսɵյý˿̣Ҳúֻܰ ̤̤֮ҡڡͭ¶һСɵĽʶ̵Сŵĺɫ鱦ʯ 

֣һ߬סŵĲͳһͬͭҲ׺ һһģһĵʣֻԴһЩͬĶƽɫͬĺ챦ʯһԶ̵ ͭ¾һ·𿴵һƬƬµĵӰԹ⡢۵Ľͭҡҷһ ϲԭǻǳ˫ɶԵأһһŮ 

½ǽǰСĲһ飬˵ 

ŪˣһҲ 

ֻԴЩĵȣֻȷ޹⣬¾ࡣ 

ǱˮŪġٻæ˵жǰСĵʣָĦδ ϧԺʱ⣬ҲûȥѰңѲˡ ִҪȥѰ˵Ǽ͵˶ϧȾŶʧ ͭˮܵ¹ڴٵǰЦ˵㽫Ҳܸмҵġ 

Ͷ4(2) 

ǴӪ뿪󴺳ٵһȣ˵Ǿ仰ʱԤһĿǣȻ 

ٽֻʲŷǰֻطСޣȵӵ˯ȥ£˫ ģײһ𣬷ǵĻЯݵˡ 

ǸµҹֻһʱжüҪˡǵ ʹţʧӽˣҸԱΪۻȡġ 

գŵˣȻĶʱ̡ʱûиĤؿŮ ⣬κ㽡ƣ;дδЩ鲻ԽŮǰͷ Ķͷʱղŷ֣ԼһƬհ׵ŮȻ˺档ϲĶͷ ٻŮߵĶͷúһͭǿ¶ŵķâЩ ΧŮ˾Ķͷ 

Ķһ˿˿һڶͷϡû覴õıĶͷѰ ˼ֵǵıϲĶдʱͻı꣬˵͵ϮԼǰ ˵Ůӡ 

ԸҽһǰҲǻҸػָ䡣ٴ˼žºܸߣ еҪ֪ 

Ȼոϲ˵ӣƿţϵһֻġȻŭһץס ٵͷԼߣĲǵôǰ𣿡 

ƴҡͷ˵־ˣ·ܽͷƤ˺ѡֺܾã˲ŽƽϢ ɿٲŵôϢҵƢδʶӪ޼ӣ ԵήٶųҲǺХǵĻ°ȥˣʹһΪ˶˿ ܵʲôͷƤϵʹһɢȥַ·ͷ ʱܽԼȻĻƢ෴ģǾãҲֻǵ ŻᷢôƢ 

ǶŲԶĺʱ䲻֪ȥ˶áЩڿʣǰֻҬ ùõ֮һһʣԲҬ£ӯˮսһֻݸ١ 

˵ҬܳӪʱȴδԹҬӱʿʱ򣬴پ ζϤĪеһ󻶿졣ӹյݹҬӣһڣޱȣȻ ࣬ǰİԹʱɢȥŻϲ˵ҬӵζǳϤ룬ǰһϲ  

һҬ֭Ŀ⾼ؿŴ٣ʣ֪ǰϲʲô𣿡 

һԤеĽ٣ʹٱýֱһҬ֭Ľһ˲ȵĺΪ ҲݴеصѾסĶ䡣 

ȫƿֻʮϲ 

ټšܿҲĹľһഥ ײĺһƣֱ 

һֿ˵Ĵ룬һȴֿһڰ壬Ҳ ԿԼЩɱε¡ָоһǣǽʣԼҲ֪о ʲôġһˣ赲ţȴϣǹݡǧˮ㴳 ţʹٿռš 

Ͷ4(3) 

ļͦľؿʼɶѣһʪ̰ ذסǿֲ̽ֲõѸٳ룬ÿһɳ 

ΪԼսĿָе߳ܡ 

߷ҬӽһС꣬ȴԶܽ˿ȼյ֮ǰǱ ķѾõıĵؽѡ 

Ͷ5(1) 

ǵĹֻա 

ЩΪڴٵԺȥ̧ʬ壬 ׽ݺҰÿųԡԭʼҲʵ 

ÿһҹȡᣬͷԡپãΪ ˶ġֻһªڲԫϱ֮ϵķӡ죬éݴһ 绹ܴ洵ҹǳʱ䡣˯ҡڲĵϡӣ ˵棬ƽȡ棬˯˱ϢأҹȻѹ ԼǷ˲ϢĴϡǳϲûһŴһʹ ͬһֻӹ 

峿ʱٱѡľ̵壬ܿů͹ʱĴ ģƵǽԫͣżֻɫĴë·Ĵ󺣽媳ġХ֮Ǽį ࣬ڰ߿ʻࡣ˿̣עһԲһ壬¶顣 ѾϨΧ¼ůġ͸ģ˼̻Ϣ 

ļգ峿಻Ҷ½Ūѡ֣˯󣬾ǷХ Ҳѹ峿ʱȥС⣬ȥһڲԶ ɭҵһ峺ȪˮһסȪˮϴ塣쵽Լ΢Сı仯Ƥʮ ȴָ 

۾ָӹµϢְ㱻ٶȵȼָŻ棬Сһ ֱƶڴǿƵĵطһֱڷ̣һ棬Ѹٽ Ⱦˣߵһơ 

ϴʹϢŨˣ·ʹ 

Щ󣬾߻ǵĺСȥʱ˳ؼɫЩڴϰ֦ ϵСѤɫߵ㣬صĻ´ģʱĩ˼˵ϣ· ժ 

ջûѡСһЩҲ峿һﴩС߽Ϊƽŵ üβɡ˯ŵӺܲϣʱȻͬ֮ ߡǴ˿˯̫ãѾݣһֻϢȥʱ򣬾 ں˿һɡͰ͵췢ùϢ˸еơ 

ɡֺܾˣһֱΪ飬صı 

࣬һǵʱ;ãƺĿĳɳһвȡӮ ҲȻġĳ¾ɷ·һ·ģҲϧġ 

糿ʱΪ̫ԵøƳںϣֱϰɳ Ⱦɲӽɫ 

ԥһ£ֻ˯һŲƺ͵ĳ⡣յϣ˯ȥ 

СӴɿָ们䣬紵ţŵƮɡԺķٱ紵ɢˣ˿ յϡմһֻǰ˼¡ 

ʱҲجΣ뷭סáѹ ʹ͸ܻ˫ֽ߸߾ûȫѣȻеԼգ ڷˣֻֻ߹ϵĴ֣Ϊǯ̫ŪúۡҲ ֻķŭȥٴƤæ§סĲӣٺֿ  

Ͷ5(2) 

ʣôˣ 

μҵĵܵҴ˺ХˣǶˮ 

ĵܵǣ 

һֱǡǳѾöˣҲĸǳХ 

ԭѰԼʧɢֵܡѹÿȥ߿Щʬʱ鶼ôء 

ֻһκǣܵġ˶ХˣǺԾաס ֣ο 

Ĭ˺ܾãų̾һֱ۾˯ȥ 

֣ŵüͷḧƽϲŭգҲϲ˵ա˵ʱ ôοĺӡ 

˵ʲôôٸеģǾÿԻǷ˴ǰ¡ʱʱ Ƕ˵ֻͷԶ䲻ջһ䣺 

㾿ûǰ£ 

ôĿ⾼ݶ 

æҡͷ 

ʱ֮Ũ˵ 

㵱治ǵ𣿡 

˫Ŵٵֱۣһʹļ׵ӡ 

ֵҡͷ 

ʧܿƣ˯˹ȥҹٺܾö˯һʹ Լ·ҪˡģΩнסǰ˯ˡ 

Ͷ6 

պʧȥ 

ֻҰõʱ˵ӦѧᲶҰã֪ôŪ졣 

£ӵʣ㲻ٲҳ𣿡 

պҲˣҪչ˺ԼպȻ˵ 

⧲ۿжȻˮĽ£ʵ 

ҪҲ𣿡 

ڵסô춼ûд̵Ҽֵܵʬ塣Ҳٵȥڱ뿪ˡ 

ܴһ𣿡 

ڲǻŮӣסȥ˵֮ŶйŮӵ ּ䶤̵һۡ 

ʱٻ˶й˵ӣֲм 

Ҫô죿ȥأѵҪٻصӪЩŮһ𵽴ȥա  

ûػش 

ϣڴֱ˻𣿡 

ǻŮӲ𣿡 

һ׶ʹͷȻһЦˣȻҲûбĻ· 

һ̣ѵĲСм䣬ŷϴµ֦ªӵв紵ɹ ֧Ų˼ˣ涵󺣣Ѿ֪ĽĽ£һ Լū澣ҲԸ⡣ 

Ҳһΰڻգ˱ᣬǵˡˣ ˯ˡֱ˯죬˫Ծɽš 

Ͷ7 

뿪ǼÿʬѽڰߣȺǵ졣׷ ߣץ½󣬲ȥ 

Ҫˣǲߣ㱡Ǳòͷ׺ؽǵֿ ǼһֱԱߣвԼ´ȥͽƵˮǵţĿƿ ǣֱֱա룬⸱ӣҲ᲻ĵġǽˮ վڴϣʧǵҡ£ˤˮ 

ˮǺˮָܿˮ档סأͷԾضաһˮ ˳ͷסĨһ£߱ 

ΪʲôҪңյֻʣһ仰ˡ 

տڸӣһһض˵ 

ΪѴǰ¶ˡҴĺãйĺʱ⣬㶼ǵˡҿǲԭ ¡ǲܻص㣬ǰ¶һΡ˰ɣ 

ˣǶһֳͷ 

ǶӣպȻúܴ顣ӻͳܵǱΪСɵĶ̵Ĳ ϣ 

ȥɣúǰ£ЩٴŶ̵ҡ 

ôᣬ˼ͷĴˣһʱúܰʵҪò һĺöĺܾáس䣬ߡȻһƣ룬 м˯ȥ 

ԽԽҪû󺣡ϳһӣûøˡѿֻ ذסزšһǰһ̤ϣݺݵز¡ʹһѣȴҧ ûнгڴӴϵȥ 

¶ˮ棬ʣ 

ҵ㣿 

Ŀ1ҵĲ䣬˵գǾͻȥˣɿ º͵ںСӣһʱ䷴ʴˡ 

֪پȥҲͽֻֿͣᷳһۣȻͷû󺣡һֱȵ ĴԶ¶ˮ棬ȵĺˮ³Һˮ밶Զ˫ ǰǱĶ̵򰶱ߡ 

вָͷҪһǰļأڷǳʪ͸·Ƥһ˿ ˿ȥůپӦЩصǵĺСȥңǵĻ 

ֻصŵϡһǺܲȣȥĻšﻹϢů 屻һֻĲϡʪܵ˯ȥһ ȥ 

һնԴ˵һߡ·һֶߣԴԴϵ³þĲ˿Լ  

㹻İ㹻ŨصĻþ 

ĲϼûþԼ 

һİ飬Ѿȴֺոտʼ 

Ͷ1 

ٶȼ棬һ֮ 

һյĴ£Ⱥ뼸䷢ս֮һƬѪȵɱ¾ սջ˸ءĿռΧɰ۵˹ȵ졣 ѾٲȻ 

ٴδϹĿȻĵѾǳĿܽİﵺϣ  

Ǻմľӻ̸ˣռ˰ﵺǾؼ档 

մľٽʱ򣬴ѾеȽϢĴӵѪ ζʼصΣ峿ʱԼ·ڵϣ ˣһſ 

ڣһһ棬ϸֱšһʹɪɪ ʱѾϹ۾ϡֿĤ΢һڱӡ˭޷ ӵʹƽѣ߽⡣ 

ڵֺ죬վ͹ĸߵϣСϹ˳񡣵Ȼǿ ģҰÿ˲Ǵͽӡķ²ûκβͬ 

ǸվߴճˣһҲദյǸˣø߿ｲ ӰԵ֪ڱʤѾ͵˼㡣ڴٿЩЦ ǰѾܹɡʪϢԼ˵ޡһŹгſ ڲӰ 

˫ĿʧûһʱһôϣԼܿļֱ ǵ۾ϴɾĿһ㼣̤ĵ죬 ֱȴʴͫɹͷƤô䣬ЩϢɸ һİϲߢİ˾˹ 

һʿ̾߹𳤵ǰ˼£ʾվ ǵ콲ʵֻǺȻеҲվסʿü⵶סյ ۾ƳһֻۡһۣѸٽ۾ƿˡûϳֻǸ ֵͽ 

վüտȥɺԣմĤʧˡ 

վڴյһ뻪ѪͳĸˣҲͨյٵĶߣ Ϊ͵ 

ϲ̸ӻδ𣬽Żɱ¾ҹʿڵϰӪ կˡ 

ٻͷյǵ˵ͷ 

յǲδִݵкǰ봺ʶǴСΨһѡ 

Ͷ2(1) 

¶ĸϵϣòֳס档 

յǴӴ߹ļ 

ȥһ£ʿǽפںߣǽûˡ 

šӦһдż־ɥ 

Ǽ񵽵ıǻʣһЩá 

šӦһյǷǵסȥ 

ǰٱյסľСﵺʮֳʪҪ߸ ؼڿвι̡ǷӵıһƬïܵ֡ȥȥදҰ Ұè桭ʮк׸ĸ˫Ǳ̣ĵشƣӲɱ ҲûгԹĶƽž˯һ㣬ٿʹָ 

յƿţһ֧ѡƿ֯磬صһֻһŲݴ ɫɫıռţѾ޷˯档ߵձë̺ҹĵطյǵ £ǽϵĴˡҪʵʵĺڰԼҹĺڰ 

뿪󣬴ңһؼͷֻЩ뿪Ϣĵ 뿪գͷֿǸεķšλӴ˿̿ȴ СһֻݣЦشӴǰһӰٸеһ ·ӴԺҲˡ 

鲻Խſ죬ס 

š 

ŵĶúܣͣסŲתϿֻڴﻹмֻâ ǰȥѿڴڷŵϡٻδϸǰͷƤýһ ͸Ĥâܰѹˡֻ˼۱㲻ٿ̾˿˵ 

ûмҲûסһŻݳ 

ȴҡͷָָеݣЦˡ 

ٵĿöɫߵĺϡط֣⺣ݱ⻬͸һֻ̲ ܵˮ 

գħŷٵָںϴתܶʼ ֱָһںϷ 

ڼﴩʱٿ֪ҵ䣬 ϣϲ 

ε֪ܣΪʲôרע޷֪ƾȡļΪ Ҳô꣬ 

ٽԼڷյķθıǡ컨ݡݡݡõǧݡ Сÿ̵ȥڱǱɺͺɢȻһϴʱؽݡһö ɾıǣ⻬ָʱҲöٱĿֻ ǰһ⣬Ƴһ䡣̽ȥֻÿһдĻˮʯ ﻨлЦޣָԽԽ죬·ôҲ޷ͣЪõļ ͨʱǴͯĳһպȻ룬ʱǴʱʱѾӣʱĺ ӡȻһ룬;˳Ŀܡޱǿһ档ߵ ĩˣȻûа취μ䡣 

Ͷ2(2) 

յǼٵʱ򣬴Ѿ˫Ŀʧ۾˺µѪ衪¼⣬չվ ʱ˫۾ͻӿˮŹ֣ʱԹʱʱת˲ȴֱʮָ ҡյÿȥ߼ʰǣʱջ΢Գ˴̡űǹĴ ٣۾Щƽδɡűǻصǰٵķ﾿ʲô һ֪ 

յǺףΪ˫ʧ֮󣬳̱ԼĥϴǱ˺ѵ£ ὫܸԼġ 

ô˵֪˴ٵܡһ𾪵ܣĿࡣյԻ ʣǴ޾ıǣһҲ̲ꣻοôıǣ ô֪öļ㶪ʧأ 

ҪЩеļ䶼ҵͷԡپ˵ 

յؿŴ٣ò˵һ˵ͷôݵ˶ļأ ȥġ 

ûбİ취ʹҡͷ 

Ƕô޴İ취ų㣬ٲԸⳢԵġ 

Ҳ 

ֵ𣬾ΪǸ˵һ仰ҲֻĽڡˣ죬ôһ Ůһѵ벻𣿡 

סֻҪһϣҲһԡڣҶʧļ䣬ҿǷ ģҵ䣬ԲҪңǷˡ 

Ŭϼ꣬ʮãʱ֪Ƿ㣬ʲôأѵһֻΪ ҪһҪ𣿡 

һһе˵ȷҪ 

յǷǳϲǸԵӡɵ۾ҧ촽ٵС°͡ ȻԼ޹ǣϵңԶ֮һ޲ϡ 

ڲֿ̽Ƿ⣬յǲΪת˻⣺ռЩˣô ͷУѾ˵ļˣ 

ǵġ 

յߵǰָĶͷ԰׶տĶͷĽʯĬĬؾ ź˾ҵĴ˿Щ㱣·صһǰǵģڸĶͷ ƺϲĶͷװµĶͷоǰкͻϢ  

յǸеѿתͷȥʣЩ䶼أ 

֪ΪΣÿ˼ģʹࡣ 

ֲҹǴجоѡ 

ĬյףѾ·߳ȥԶκεĺˡֻ Ҫһһƣʱ 

ķͽȫȫ٣ѰöıǡȻһôĵ ¡ 

ǱЩã£ңԶɾǲĻ֡յ ˵ 

֣ʹеһԱѺһ䵽Си˵Ĳ䣬˴ ȹӣ͡Ů˶ܺãҰ͸ԡ˵Ƕġ ΪСʵڷǳҲʪʱĻмйϵζ 

Ͷ2(3) 

ڸŮѧƵʱ򣬺ǸٵĹһġǵ͵ˣ 죬ķ֮󣬾סļĸĸϲΪԣҲ ˹̡ɽѧϰɱֱμʽ̫˵û˵ ԽԽĬ 

͵͵ٵķʱѲǰһҹȥ ˡ 

Ͷ3(1) 

۾ǱԼŪϹġյǺ֪ӾһֱǰĹһҴܣǱ бǵҡòס۾Ϸ䣬ûа취ȫҪһܱյ  

ڻգڻǰ㶡뿾ͨ죬ϷŻع· ס֣룬һ۾£ƽʱת˫ֿʼ ŬһطҪ̶ס򡣾ϴһ̣˫Ϊһط̫ö ᡣȥᣬ׼ͷΪ̫ãеһѣٵˡ سһ£شȥѸٱסһŰ̡һĵĴ ڵءƽڵϣȵʹϫһȥְ롣Ѫʵ̫ˣЩ ޴롣еǳƣ룬۾Щҩ˯ȥһ˯÷ǳãΪҲа絽 ʾΪԾҹһʱҲ˯ţ߳ŵԶƮĴ ֪ԭѾǻƻˡ 

ڿרĵؽ뱴ǡϣΪһäˣĴһڱ ϵÿһƶ˸ᡣֻʱǰԻְ׹⣬·Ҫ  

ٶʧ۾⣬·ͨһƾ衣֮⣬һ˫֣ ϸɵָڿлÿһ߶ôɭϡյǶԴ˾̾ ѡױѧ٣˵ϲ˵òҵƸ һ˫֣·ȻΪжǶģʧ֮󣬴øʵص˿죬 ָһһֱ档 

ָһֱŵ⡣۽޼öô̡ô⻬ǵʱܻᷢ г죬ļϡգ˫ֽڰ״ָˣõǯָ״ϰ һƬƬƬȥָ׵˫Ѫģһˮϴֹգȫֹס Ѫپú⣬ûһ˫ 

յǵһο˫ȱʱָɫĿһľʱˣپ ǳª෴Ǳκ˵ָҪӯߡǣԼǵ 赸 

ʱյǽͷ̽һݽ¹Կٽ׿˫ֻ ϣûһ˿ȴظеָڿлӰӣôϸɢ еİɫջꡣͷһѹÿοģǲ̣·һһ 죬һδνϣ밮ڳϡ 

վһҵ̨½졣յѾԾ쵽ٵĲȴ֪ԭίúܽ ƺһҹ֮ʳбеļ䡣ʿںפԼѽɥʧִ س̱ǡ 

Ҫıǣ࡭ٳŵʱյס˿ưôꡪ 꼾Сʱĩβ׷յǰɶǰʪͷᡣ 㱣߽ 

ҪЩȥյǣˡ 

㲻ԸһȥѰöΪʲôֺȻ 

˳Ŵ˫ǧǸֺǷʿǾٱأ ǧĻѱȼһֻֻƱЯŸϵĿˣ͵ʡ ԼȻŶ룬˾һӵм䣬һմھıʯ öҵı糱ϫĹǵͫ⧲ҵ ˣԭΣʧȥĵڵءǸɣˣΧֶ޷壬¼ ġ֮İǰȥҪʣĶ 

Ͷ3(2) 

ûҵöǡ 

յطϢӦٶһЩǻֻصıм䣬㲵ʦû һöǡ૵˵ 

յǣҸô졭 

Ͷ4 

ƺܸƽʤϲáвĵоڰʱпܷ սֻܿȼ𣬰ﵺľջ̻̲Ѿ˵ء 

ȴôҲ뿪յ׹ʣ 

ˣ𣿡 

ǵġ 

ǰǺ˵һ죬֪ˣһ׺ݲп졣 

һֱҲԸš 

ȥ𣿡 

ֻҵļ䡭 

פϵЩҵ䣿 

ǺǡȻһЦ 

ʱΣգҲ߽Ѿʿɱˡ 

ܱϣȻرңö͸ңִȥ 

ֳ˲˵ʲôյ૵˵Ը汣ӡ 

˵գУȥ߼ʰˡ 

սܿ챬ˣһƬҡϵľ֮ǰǨߵģʣµ˹ڼҳš պľըҩϵľըĶʬ洦ɼ 

յǺʹٱǵС治ʱըӳգҹ޷ֱ ٱԽԽ㲡ȻյֺγأһƬսҡΣգҪţðȥѰ ұǡ 

յǶôϧװǵؼݸٵһӹ΢ЦΪ ʮֻǣʮֻǾʮϣСؽǵڴϣһööš õǵĺӣ̰վĺü٣֪һ 뱧סȫĻҹɫСɭȵġġŨ ӵѾܸһ˾׵ӵˣѾʼӿഺڴ ǰһ޷Խɽ塣ɽ£ǰСһƬ󣬺˿Ұش ڽʯϣͣʧء 

ҵգ޷˵õı硣δ˽ӣ δһĥӣйյľʹӦ쫷һϮûгɣ ûԥʹ۾ԿǺӡս壬಻ʲô 

յǾɥ˳磬صĴϡɴǳǷʵô а·δ߽ڱԼ岫ֱƣŴ˯ ȥ 

Ͷ5 

һ죬ٷ·ʲôٻбǣһƬĺڰ֮СĴ յ˯ 

ãȻһƬëݹ֣Ҳ֪Լȥ񱴿ǻѰյסֻԼ ֪߳Ƭ֣͵˺ߡ 

ëݹﵽǴ̣ľд̣д̣Ҳ˴̡ɫȫǰ·ֻ çײǰߣ̲ƤֱۡףϡȥڳѪΣ ŸȥȻǰĹľԽԽߣԽԽܣ·δߵٲûие £˼ȻϮôպǡĺСݣŵǵ ˯һٲˣ˿ 

ɭäŮʼҵسײܹĵطľ۶ϡȺãı ŵ˻ҩζΧһˡҲջ̸˾½Ųڿ ޴ӣǰĹľѾа˸ߣѴԽԽԽݺݵĺ 䵶ľԵӦþıˣţ͸еĳס  

ֹߡ䵶ĺ룬ѪҺζڳʪƵɭ Եúˬȥ͸Ҷ¹⣬ҵ ˿ڡ 

ĺҹڽҲΪʧ߶궯 

Ͷ6 

ʱ˿ڻѪ֪ѹסһЩ֫ȴһҲûСϲһ ȦȦӣһֻηĴ㶪ڽСԻӦǿʿΧ ΢ĺΨһסķˡ 

̸˵̽ӣ˹һ𡣿Ƕôơ˭һ˫Ŀʧ Ů̽أ 

գȡܲ͸˿ѸٸãŧѪֹһȳ ζòӬҷɡǲݵؿ֣Թáֻдٷǳһǽǣ һֻĲӼԷʱкĵķ˿ʳԱߡûжӬΧ ˿ȥǶǽǵŮѾˡ 

ٵͷȴѣҲǵĶԻúԼһһЩ޹ ˣΪ̸˵ر̽áǵΪϷޣиꡭ ٴδ˹һңһֱԱյģûйĹΧ˵ 

ϵķ໥֣벻Ը̥ʹиʧȥĶ־ʱ˼ ÷ŮҵǽϿ̻֡޾ǣңǲߵǿѵı ҲеĵĲʣǷݿɹļûѰѵ˽䱦İ ǰԸ 

ԽԽ׹ΨһʲôǶ̽ӣǲӪ ̸˵ѱˣü̸ֵ˵ľæڵӵٶϮ ͷûаʱѾˣܿҪ 

ϵķѾû˵겻ټǿդĬĬؿиЪʹĥţ 󰧽СҲҪˡǸһֱΪȥŮӺȻײײѭſ ȥи¡ľٶԼҲеȣ֪Լܶ 

ʹ𣿡ڵϾסôãٶٻ˵ 

иѾʹ˵ֻǽ߬סٵ̣֡ڲϷٵֱ۲ ײ¡ĸȻĸоڶһˮ׻ĺĴǣ ˼䡣 

ӣˮŵľ顣 

ٺȻ嵽εǰ󺰣 

ȥˣ̽ӣԸ⸶κδǣ 

ķǶ۾Ŵ١ôãСŮѪҺδ Ȼֳ˵һǻţֲɶֵؿʼ㽡 

磬Ϊ²̸Ѻţǰ˵Ӫؽ̸СܶڴٵĻǻ ɣھѾڼ䲻ƣпŤתİ취ǶԸһԡ 

㱻ൽյǰ棬Ŀµļ档ݺݵضڵϣϻ ŧ˿ȱһѻӵļмѵسһ˿΢Цϣ ԹҲЩģײ 

ｻ档ر۾Ƶصȥ֪ ƽˡǿӲ֪ᶪܵġ 

Ͷ7(1) 

ѹ֪Լϵ˿ڻۣѾá 

޷ļʱ䣬Ӧ˯˺ܾáþзֵǱһ㱵Ϊضı ߹ȥһȴе˿˺ѰʹҪϿˡֻ¡ 

ãˣߵĴߡ֣ӿлȦץס½ 

ա 

ǰûУͷʳ⡣ĿǰĽ̵ϡ Ӧ⣬̵õúҡҡͷ 

̾һæ˵һֱûзһޱǺЧİ취ȥѰҡ 

ţðɣôһؼ䣬ҡû㹻˵ȥ 

Ļһʱĸ첲ֱֱ֦һԸȻֻ Ƭ̣Ȼһʹڵأؽץסȵ˵ 

ηﻹżˣǶ޹ģȥǡ 

˦Ӳ˵ 

ѵ֪Ѿ˶鷳Ϊ㣬ѾӦЩ̸ˣߣ ̣ʱȥǡ 

һжȴ֪˵ʲôãʹиԼĶӣ ּ 

ˣȥǡǸиҪˣʹࡣ 

죡մһ 

ȥǣǾҪˡ 

Ȼ˦һ⣬ڴٵϡͷҲصˡ 

ˣİˣ˴ģûз۾ѾϹˣҲ 

û٣·𱻹ؽһΡֻͷʱ ǨơһҪȥٲȥ룬̸˵ŵķôˡǼ Ķ־ʹĲһе棻һϣڴʲôζ ȻȴܽǾȳһʧ 

һֱµʧӦȣһȥ벻ʳˣҲ ʧһֱϣܹ£ȻδѰң޽չʧ ӦյǣҹԼëݹ֣Ҳûлȥյʧ ȵķʧʧһ꣬ϨĻֲٶȵȼ˺Զ ޷ֲ 

״¥һֱȥȴǵһֱߣֱ䣬ҳ ۾ס˫ţ˲ĵ 

վ׺ϣעŶ԰Ưĺ1שǽӲľţǰǿʯ ˵Ľɡ 

Ȼһλ߹ŹϡھʽŮŮԼС ﶼڡǶ񣬶ֻܾԼƻǵĺ¡ 

Ҳжйã游֣ʹеһԱߵҫ ʮǰͷʱʶйִϵĹˡйһдĺ ЩżΪ䱦ͨжˣܴĹûϢ͸˼ϣԶɺй ȥ˶ԡֱȥžת 

Ͷ7(2) 

СһͬȥйȥסһΣȴһ⵽ȫ˵ķԡҪӢȥ Ȳ衢ʿñϲ˵ǲҲǶԵġ 

ѾȥйĴƱǰĸǵãֻ࿴ǡأ; бҪĸƷһ˫游µĿӣ̫á 

Ͷ8 

սûоʹ˽գڻ̵ζڰʵĻƻɢúԶ ͷû̽١ 

󣬻쳹ľӪʤˡǽߵſڡһƬյʿ Ѳƺе˶ȥˡӪˡĿҰݻ֦ĵѪȣپ ϲζǵãͷͺζɱ 

Ӫأź߻ߡ̫һ׺ŵƤɢһɽζ 

ǺХʱǳҲڸ¡ХһġϢս ɺѪһ߾ʬ壬߻̸˵ӪءԽԽģⳡİ ﵺġһ죬ǺаԵĺһѪΪߣ 

ڵϾסѾãź˰գҵ̸˵ӪءѾѪɺӣ ΣÿһߵúСġϢԽԽأеһ־壬ɱסǴ򿪵ģҲ ˽ֻܰвӬ˵ҷɡ߽ȥ뻽ǣȴ˵ Ǹ꣬ﻹ߬һʯұʣǰǷǽϸСϷ޾Ա ȥѾ䣬ֻֻһ֣һЩȣǸи ĶͷŧѪҲԼġٵָգ컹ţԼӿ ϡŮѾһĽܿͻַ̮Ů¡ĶƤϡʶ䣬 һСɽ¡СԶɽˡ 

µڻǷˣǶѾȥǶģŶʧȥˡ 

ηҵ̫δݣ׷еһѣԭԼ 뿴ԼֻЩҸȫĵطԼյǺĺСݡ뵽 Ȼܺգ뵽ǰͳһ̯ѪЩȥһһ 

äĿر֪˶ãһرܣֱһ˫ֱһץסһ ֻСޡ 

Ҫܵȥյ 

ȴĻȴָе˸ΣաţǶ ֪Щ 

ʲôɣȥ˵ǡ˵ 

Ϊʲôϴɱôˣ 

㲻ɱǣǾͻɱ㡣 

̸Ѻȥ̸еʱ㲻ǴӦǣǻޡٽǵô ʳԣٷ·𿴵һĻһصļȥʱȴٴʳԡ 

ΪʲôҪسŵҷܰô 

˵ϹŵĶ̵ֱۺݺݵػȥʹͣˤڵ Ѹվ첽ܡû׷ٵĴϢԽԽԶȻЩʧ 

Ͷ9(1) 

ܵڣڽӽǵСݡǼҲԶĵطһƬ֡Щеɫ İ׻֦ԶԶȥһƬϼƺҹڣǱƬ˹ͣ ڴĺȻƽȻ˴Ӻ汧ס 

յǡ 

ӵŮǷǳܰӯӵǰλĶҪáͻ Ӳ 

ĵٻСȴѤãסʹ顣̵˫ ס˿ڣ˿ڲʹˡ 

յŴٵֻؼҡ㣬ԴʧٺѰң׺ݵʿпըҩ ᣬ潫ŮΪһ˿Ĺ¶ƽû ҪʲôýȫҵȥҪ 

Ӧ 

ǻصǼ߻ްСݡյǽһֻľӴıǡÿһŶĥ һࡣٹһſŵȥȻһЦҵʳҰޡ 

Ըм 

ٽַڱϣΧȻüžѰҼƽеʹʱԺ յӰ 

ҹ޷ֱ𡣼ɴʣ±ʥרע 

յǺȻǳǿΪٵǣȷѾϰרע ǡʵ꣬ϣġ 

ǣյǻж쫷͵Ѿײҵš 

̽һμȻʲô˻ˣϢˣһߵ 磬סС 

ѹǧټƵӳԭҪһֱס 

·Ѿϰַʽ˵ 

㣬һֱס𣿡һľ 

ǡشܷŭֵסǸӲ˿ڱѿ 

Ӧøеһ˿ο޷һ𡣵ҲֻеİԵҪ أ쳣ƽصȴš 

ߣյסźǴٿηı飬ȻҲ̼ жôذ 

˵ 

ĬֵƬ̡Ѿе˿µѹһֱڴ˿ԼĳĬ ˽գ֪ᷢʲô 

סģҪôֻһɼ䣬ѾѪ 

յǣ 

صڵϵӦ 

ȥеָȵѪҺĴʹоյǵԽ Խ΢ 

ɱ𣿡ץסգָǶƤ 

ûлشý߿ţڱϣ˳ȥžɵҡڣ¸졣 
[     w w w . 5 1 7 z . c o m]
ıϣƣر۾Ƭٻ֡ 

յϲĵطٻյϲĻ˵⻨зԵģʱס УԺɨԺٻǴһһأ ɨ꣬ٻͷȥһءȻȴɥ⻨Żϲ 

Ͷ9(2) 

ʱ⻨ˡϡչڵɫĻϣϵ£һǳɫĹ ·Ǵӵͷߢ˼˿ɡ 

·ݵʱ򣬻ˣҶƬҲ£ֻʣùͺͺ֦̬¹ǣֽ ¹۾俴ЩȾŽɫĻ䣬յȥ¹״֦ 

ķһˡҲһңԶɨصٻ ǻƻ裬ɫʡʱͣ΢΢һǸ˼ܿŮ 

ڴ֦ļյҲһӰӣһһĨѪǸ ӰǱֱվڴ󣬲ơ 

Ͷ10 

ٱմӪءԾǼӣ󴰻صҶ 

ձ̽ǰᣬСɻظоϣȻ˳ úСк 

ȥѡ˫ۡƤǿأïֲܵ 鲼ط賤˥ϵĹ̲ɶ֣һ߽ǽڣ̮̳ ̰˱гĩ·ЩɣĹѰʧļ䡣 

κʱ̶Ҫμ䡣յǵѾסյ·ղн ֻۡҵǣӵз£ѰҼĹԽԽţǶζʧļ һʢʧ 

棬ǳʵ͵͵һڵסŬʹԼţڹȥ ĳʱȴյǵ䡣 

ԶǸҰĴߡļ룬 

еܺȻƷˣվڿĿյϣ¶ɡһ㱻ϳް Ľ˫ſţϻżͻȻٵľ㵡 

ļҵԼϢйһӵģٻ㡣 

Ȼƿճһ屻˺ѣǶеһʹס´򿪡 

ݺݵҧĲӡסЯԽߵɽ塣зһĵط˼ ˭Ҳ޷ܡ 

ٲɽɽصܶȪˮʯԲƳ羭 һĹ̡ 

һ¡ 

ҲʱپѾʲôᷢײߵĻɽѹ˵һӿ ƤʪȻֿڵĳԹѱڵٲߣһƬտ û֪һ΢Сı˰ 

Ͷ11 

·ӣҼ˵Ǯ˵ĸϡǽϰ˵ͳΡǶ ԣ˭ͳβôҪҪǣʣµĳԱƽػţܹԱѪ 

߳Ӫصʱûղ뿪Ӧ˵ղΪ뿪 ֻûĿܣΪǰ뿪ΪסںСС Ѿ˶ǣңʲô뿪ء 

һȥСݱ֣һķذССǣǸӦ ˡɻһЩٻĹϡûпޣĹԱߵʱúƽ· Աߡһǰģᳳ 

պ뿪ǰӴϳֻľ䣬һ䱴ǣյ 

ںߵȴȥСĴҪһյСӳƿصء 

ȻյʿȻ֣ץסֱյǰһţнֻľ 䡣һǷŭģݵĴϢͷ 

סͼҰĶѰһ˿´棬Ȼƺͽ͡˰ ʹĻþ˿̣ţٳڱĻþأ 

еľߵʿ 

ЦУǸǮۿŮӡ 

ǰȥľ䡣סǶܳԾһŮôȻ ҲʹǶ϶еľ鱦 

֪ǴǿһۣȻˣһոǶôѿȻȴ ҲǴľ䣬裬ĵİڿɹļ䣬յǡ 

ľ仹Ǳˣڵϣǹһء 

ҵչ£и߳ܡ 

Ѿ㵵ʿ˵ڵϣżʰЩǡһƬһƬţ·Żľ䡣 

պʿû˻ᶮŮˣ䱦ľвһЩ洦ɼ ǡ̰ĲǽǮôʲôأʲô˾ηոȥͼ ҵز߰ɡ 

ľ뿪ʧڴʧڴСŮ˲е顣ֻ ϣԼЩڵϾӡƣضʿ˵ 

߰ɣǻȥ 

ŮڴǿССѿڶһΡһ᲻ɫطߣȻ Ů˵ 

Ҫ£㲻Ǻƾġ 

ŮӹᣬͰһȦȦ棬ûжиģˡ 

ĥ 

  

1 

˫Ŀʧ󣬴ٵǰȵӣǼĻɫȹԼҶļªЬӴıͭԼܳĺɫɫ鴮վڸߴķɣ£׽һơȻһЦ¶ڳ졣ȵͲȻԼȴȻְ֪ɱ·۷֮ϣʱпһǧɡ 

ǳʶʱһŮʱ򣬶Լһǲ֪ģ¶Ÿߵĵط֪͵۷塣 

ҲôٸеҲиӵУʼΪʼſʼҪָо񴺳ٵһ޻ԣһ䵹Ļ䣬಻ǶôɥǰЩ䣬ȱΪʮϲǣȴ֪Ҳľηע޷ԼƬԡ 

2 

ٵϵǴټ㡣 

һڰɽھõĵƣֻ߻ıӣʹںХϮʱҲȻХ֮󣬵ص˹Ȼͬ⽫ĽΪǴǨ㵽ڽһ죬Ǻԭʼ˲䣬Ͱȫס 

ŵĹѨζһжһˡˣңƺӳһЩǰһҲǵˡ 

ǳХ˴ٵļ䣬һӤһ䡣ܳһʱ˯֢һ㣬þóεĸоȷܺãһ˿ᣬиİ߽ͷƤ㿴ͷͷ 

ȴıУԭƴҡٿǰŮѪ¹ԹŮŮһѩ׵޻ס˴ٵıǿףקһֱֱֻۣڴϣ͸ԺڶĲԼѪ°ͣӵỤ̋ؾٸһֱֻۡ 

ŮԴ˵ 

㲻˯ˣѪҪˡ 

һҲۡ 

ҲУپٸһ㡣 

ԭѪˣ˯ѪҲǺģһҲûиоһɫһǱ봺ٵΡСβʹСȻʼ䳤ͱ˴ٵΡ 

ǺӹһĴңͱ֮ͿʼѪһزۡȻȴΪѹкȲʣΪħݽʱӺһʻʻԭεСʱ㶼ڴٵϣӵշзЦ漴ͱҡˣѪѾȾ˰ͷ 

ٻ̵̻ҹӰڴҡڣټķȫǴ˯䲻ͬɫŮˣֻ̰˯ţֹ߽ʱƵĽ类ʯͷѹסèǰҡ 

ҡŮıóȥϴŮԴ˵֣Ȼ˿̴ȴǵˡ 

¹ٿţ߽ҬԺӡϺ˵طһŵܡз粢ҹЩܷ·һҶҶˮлҡţֺŮϴɾı档Ƕɫһ类ƵĴʱǱҲ·ˡ 

Ǵʶȡվҡҷİɫм䣬ƶţǰ 

˴١Ӻ̲ϼ񵽴ٵʱ򣬴ٵıϢѾ޷о岢䣬ǡǡ෴һɽҽ̣˵ȣһԻͬʱȵط֣ٵ˫ѪģѪӽŵһֱӣǳֱ״ȫʧ˫ĽҲڷ̣ȶͼҵϵ˿ڡûУŲûѪſѪѪƺɼ͸ģ۶ô 

ĺŮ 

Ǹƻ裬Ա߿ܾáȻԼıϡߡıѹţҲʼ̡հһ˿ȴ֮󣬾˴󺣣֮һػ档һǵ˱һ 

3 

Ǹʱ򣬴ٵȫһİĴ̡һɽ軨ͼīɫë̺Լһ֪ʲôطĴ鲼ȹӡһֱȹӣǳɫǰеɫʯգҲϵ֭ˮɱ˿ڡ 

ٱǲмȥЩģÿַʱֻվڽ￴ţǳȥƴ˴򣬷·Ϊ֤ǵõ 

ȹ͹ġ 

ǰֻǳҹﴺֹѪҲ˯ڴԱߵĴλϣٶԴ˺ӡÿ˯ʱټķＸûʲôˡŮǸϲԺ죬򲻵ѣǲصӵڰķ˯ 

ʱɢͿԺǽЩ滻մѪ̵յĴĿ£ǻġ 

ӭ߹ȥ쳤ֱۣŽż·ŮʮͣСɫƤѷֱǲǻᡣֻǾһҰܽץסˡ·ʱ屻չԺһС绨۰ɢֻô߹ȥżΣеڶЦȻȴǲȵˡ 

ֱǸ磬վ¿ЩŮԶľ·ǽʣûмǳƴŮӣ˴˶ԿһۣԷͶȥƵ΢Цʾⴺٵһ£Ⱥ˺Ůȥɻؿȵ磬̵ĵϸһããˮ˫ϸݵĽ׷·ڰƵİУıӰƼŮŮȺ׺ĸ˵УȻͺغн߬·ŮղŻö˶վߵŮ̼ѱΪҰרøһŮͷѹһˮ㽫ĲѹһֻֽؿסǸ߬˫֣ץŲŵȹһ㳶 

Ůһֳ̳˾ǰƶ˵ĽŲ졣 

ǵȻҲšĶ䣬Ťֱۣüָȥһǹʿû¶һ˿ʹı顣ܿ죬ӿһȺΪŮˡЩƽĮȻʲôŮˣȻ˷ܵúƱ鶯ݡȾһкıӣΧת 

ǼŮ˹ѲڣܿؿǸ·ŮߵȵǰȹӵݸȺܴݵؽӹʼգûвһѪ 

Ůɢȥǵл·Ƿε£˶ϰΪӭʱ򴺳ϵȹӣһжǳޣŮЦеü̵ۡѪԼеȹ 

ŮڴٵǰվסδϢƽ˳˵ 

㡣 

ң 

ţġɫʺ㡣 

ȹڴٵϣúһֻСץһģͻ 

ٷǳȡ ܿòԥһ£ָȲϵѪм˿ڣץƵıƤѾ䣬¶ⲻӿѪٿѪҵĻһӣһƬңֻͽ͵زϲȥ˿ܵѪ 

ʧȥǵһԴٺõˣָо񴺳ڶԹȥһ֪ʱеʱôܹ߽۰ϵ˿Ŀٲ֪롣Լ޷ʲô 

4 

ǸҰĸ˫һסٵϡ ʱڵϵסʱӪӣ˭Ҳ֪ĶԼҲ֪ 

Ӱһ֪Ϊһֻ̫Ķɭ޶ȻʧɫҲӦеҸΪֻСԣҹҹΪ飬ǶôֵĽ¡ȵȷ٣ҹ˯ʱ͵͵ٵĴŴ٣˯ɡ˵꣬ر۾ 

ȴҹȻк磬ʹ˾ȡ˯Ҳܲʵ·ڱӾƵģ֫ڶҲſЭʱֻץס٣λЩҹپѣŮԮСҰްعסɫ㡣 

ḧա˿˯ú죬ѣһޡϣԼЩʼȡѾŬ˱ȵͼʱͻ᲻Զ롣Ȼ֪ҲδʶԼĳڣҲ֪ٵѹֿһñͷϣ綼ҪâŮֻԼ֪ҪͻأȻеˮľеĴһףҲٲ 

ʱٿѾڴߣ˫ųؿŴٽϵѪ˵ 

ϧǲôǰˣһܾʣ˫ɫĽžõ֤ 

ǻ𣿡ʡȥ˫ţܾãƺ 

̡ọ̈̄ԲŻѪһɽ 

㲻ӿ𣿡 

¡ϲ̣캢 

ȻȲǶ˭ᣬһ⡣ʵϣС˾˵ƻȻסãڻһַͬѰ񡣵ٶ˵ǳȥһܽЩļһʱȵĿʮֱģ 

ҪҵǰЩѲסڽõЩӣÿ춼һѻ𣬽ջ١ 

¶΢ЦһȻȵĻڴӹżƲдƹ⣬һŽʲѪ˿޳ݡ 

ӪϲЩڴĸ˻һǽ衣ͳԴɳƣһζЩǿʼߥһ𵽴˵ô϶ܳΪĹϵ֣Ҳеƣһ׬Ǯڱ˵Ⱥ⣬ֻһЦǮҲĶȻʵЩ 

һȥϳ裬˵𣿡ҹ٣С˵ 

ҲȥȻ˵ʲôԵɣҲϲǡ 

ÿ쳪Ⱦƣúڣʲôأ 

ϣԹһԼϲĵطһСӣԺЩݣ뺣ҲԶʱߵɳ̲ϴ硣 

ţҼסˡ˵ 

סʲôˣɻʵ 

ҼסҪˣһһΪʵġ 

ٺܸжȴֲ졣ĻƺӦһ˵ڴȿ˵ЩŹ֡Ȼ֪ȾŮӣվҲŮӣӦ˽ǻţôܼ縺չء 

״¥һֱȥȴǵһֱߣֱ䣬ҳ۾ס˫ţ˲ĵ 

ﰲ1Ľͷ̮Ĵꡢֹˮֻʱܵĸˣ޵˺ѷεСڵĺë 

ﰲ˵˼˺λڰʯϵС˳ʷĴƯ䵽Щëʱ֧顣Ǵӵѡѹˡ֧ЩСµġ족Ȩһסūۺɱ¾еĳޣͬ˵Ѫסǵ˫š 

ıԾõȵҹڳ֮ǰѱ꽻족У 

úøɰɣҪһϴ 

Զǿǵģжôŭжôǿ󡣴ͷ˱ץס족ڻϣ±һ ӽ״סһ缡һ缡ȥΧ۵ȺУһЩĿʼܡɫĹǼܴڿУһıЩ׷ӦİǷѾǹʬġ 

ΪĽβˡ˭Ҳû뵽Żվ˻ϵˣȴԲݡ·⣬ವһ´ŰﰲӲݴĽСİʯһ·ӡҪΪǵΪۡ 

вྻˣϴɣ 

աˮҲ𡣰ﰲǱ٣ֻӥڷϿգСؿȥһ齹⡣ֳ߶ⳡѵı˲ûͣգڰﰲ޽³ǡһжµģµ죬µɷµΨСﰲɱ 

5 

ˡж֤Լжôȵŵԡ 

һ첢ǺԤסǰһȽجΡʱ꽫ȥɢˡЩŹ֣ϲһܳȥʱŻɫأЩ硣ֻΪʧѹ 

һ룬پطȥˡԶΪʲôʱûиһȥأһ˽ǰڴϵ¡ӹ̫ƽˣǽǧٹֵľΨһǲ 

ٻصȥʱѾˡֻǹùҹͷҵһƬµἣ 

ȥԺڻȵľͷƺ˴ٵıӰһƬӵˮŶܺƲʾ۹ȥ ٣ˮأƮɣת˲ʧ١ 

ϻΪȹ߻صȶŵ˵ֻˡһȴ֣˺ѷΣٰˮҲڵסôıôܶȥͷҲأµСͻı꣬ѵϢ 

һ˳ӪĴšǵ۷з벻Ǹ۵ĹȴôĻܿƭһ˽ߡĿϸġ˵ӣͭɫƤļŨܵĺӡ 

ֲأŮ΢̾û˷ڽɫжôѿĵĥձ޴٣ȴһֱѰδ 

£Х֮ĵһҴйִӪеĸ˱棬ֿԻصȥˡȰ˵ȵ漸졣ȱȥ׬ǮŮ˵׬Ǯס 

һֱǣţѴٵʵˣһٻصߡ 

6 

ڴɫɫˣˮ֡ʹ̫ࡢʿòΪ֮㵹ְѱҰʹеǹɳƵͳҲǴΪƳ硭߸ϣһŮͬܿɹǣʹ˸еηվ̨ϳʱе˶ȫעؿţţûգһȾƣҲܱգδᱡ͹ 

ȻϵήҶңȴδļءϵĿ˶֪λҲֵúܣղܿжôԺյݡôļ۸һȷϵ塣Ȼûּ֪زǳڵ£壬ȫ塣ôҲ޷˵Լˡÿ˵һԼϣֻһѹڵʹʹغǶô£ǶôӢˣмӣһһֻʢ֣Ծûʲôֱ 

Ȼˣÿͳ谮ָܵȷ 

̶̼£Ѿ˴ϵͷƹҲϲϵÿÿƱغȵ˾˳˼ľһ޶˯úܺãٱε档 

ں֮ǰǶԼ˵ٻġΨһģǮʵִٵԸ 

ǰϴӲʲôŮһֻзƵСڴÿ˵ĴͣϽģ඼СͶֻڴÿ峿ʱͷֻڴҡ£ǮҶ죬öĵĿնе㡣µһֿʼˡ 

ٵĶûܹХĴݻ٣ֲïʢ̲Ҳܸɾ룬ǰѼҰӦԺÿ̴ͣٵȶᵽʹٵļ԰ȿһҷľߣϵ㣬ǳÿˮֶԸΪڣְ˽žͰľĽһݡÿγȴӴϴظСС裬йĴ˹ĵ̺ӡȵɳЩŮϲĶ 

ǰɼСԺҲģһγһңԶĺҵ޻֣ͽԺΪʪ󣬻֦ܿͳ߸ߡһ;֮ٴλصݣԺһƬ⡣ƿľţ©εĻ䣬һֻֻ㵹δüǿ壬ѾԵ 

Ժӵ£۾͸еΧĻ£Ǻᣬʹ٣һֻšĺɳȻ˵ 

ϲ޻ˡӦˡ 

7 

һֱûл 

ݱµĵطÿλȥ޻м䣬Ҫ˯ȥʱ򣬾Ϳٳ߹ÿһ仨ҡͣǰһжڻζʲô塢ץסֱٶʧƽ 

ɴڴϣȾƿ񻶣˵Ĵӵӻʱ⡣̫䡣 

ʼƣ鵾ơŴ׾ơҬӾơϲҬӾƣϵĸǶԼƣĸⴼ𡪡òɼҬٰƣֱɫĭкǳҬӾơʩСڷ͵ʱ˼޻㾫ҬӾƾʹͬЩ˳ľƣ;ʱҲ뿪 

ʦڴϵġ˭Ҳ˵ʹµģȵ˻ȵľơǸʶʱʦᣬǱڴհѾԻεȺУȹһһε;ֱһգھ죬Цһ¡ʱվ̨ϣûΧ۵ȺУһ۵Ĵ硣 

ǱԭǲƵģȻľȴԶҲǸҹǶڼװϱҹ̸ٴϵֱȼǱŰ׾һ졣ǸɬӣȾƵʱ޻Ժ󣬻ˣȴֿʼ͡ʮϲǸӡڴϼôˣȻûмһǱӡƤŮһ׹⻬ָ˳ŪʱСָ΢΢𣬶šܴһֲȴһҲ˾úס·ϴúܸɾһ㣬ʹ˺֮ӽ 

һգˡҲȻЩ־塢ƵܣȻȴҲʧ̬ϻ˯ȥȺȻãǰԼǳֻ̰ͼһҲҲǹ¶ҲҲʧȥ˰ˡţȹʣµİ뱭ơ 

ȷȥϢվ·ʱԾỺݣҲûд֣һ㶼ȥЩˡ 

ǸΪյʧ̬ӶվǰҿоúЦװ˵ 

ԺҲƺˡ 

ǧҪˣʲôȤأ 

ԭҲǸƹ ȻһЦ 

֮ǾͳһȾơǱһȲЦǨֻͣкһžðȫܺ޹˼ɵسºȵ಻ᱡǱΪ׽ˡȷΪػ˺ֻҪȱܿӰӣһֻС 

ЩϲȵĿǿʼʼϸƤ⣬ܵùǵϲԸ˳ǴӵŹȹܡô£һȾƵʱһԣΪʱƣΧôһҲԸ뿪˱ռʲôˡ 

ǰǱȵġӰӡڼװϺȾƣȾ㺰һȾơÿÿʱȾЦ˵ 

ȥҵӰӰɣͬ⣬ұºȡ 

Щ˵ 

ʲô¶ҪѵǸ𣿡 

ѽ׬Ǯұ޸һȥϹӡЦŻӦǱףֻ˵ģÿ⻰ǵͨ죬ͷѹúܵͺܵ͡ 

8 

ǱһȷֵģȥСʱ򣬴ûйغõ⿴ȥǱ档ʦҲڵй¶˳Ǳϴʱ͵ĿӡǼһεõ֤ʵǱٴԱȾƵʱ˾͹ȣ 

𣿡 

˵ǡ 

˹ЦµţȵǸ̫࣡Ҫ޸һ̫࣡ 

죡㲻Ҫ˵ȴֹάǱ 

ͰǵĿӿ˵ش󺰡 

˵ĿǱϡǱڷ־ؽ˫ֻڿǰ 

м˰ǻһǸմӴ߳ģһָֻ߾٣µ 

ʲôɣǴС̫ͷҵģ 

һֻƴСľɫᣬϲȵ÷ͼǾϸʢ̫ıСˡ˻ֱۣڿлһɫ˿ڡ 

һƬȻڴϣǲûм̫ࡪٷԺȶܽ˵֣׽ȺУһ۱ɷֱû˼Ǳصõ̫ࡪϸȴƽڴۣǸѰռҵкΪݣһѾĻ 

գĿЦҲϧôɾƯӣ޿ޣȻǸ̫࣡ 

 

Ǳգǵͨ졣ٿشվ˳¥ݣ굽ײĴ֪иѷĽ䣬⡣ÿ߽֩Ǹ䣬Լ˽ȥžðȫһЩ 

ȴжľСӦĶоᡣĵطɵӡͳӣСؽøɾɺľѾȱǣ¶СľѾٵϢ 

ҹʱ֣Ǳ˯ûֻȵ 

ǱǱ 

Ӧͷѹø͡Ѿ֩絽ǰҲ㲻ˣ̧ͷ޹ؿ˵Բ𡣡 

ΪʲôҪ˵Բ𣿡 

Ϊ㡣 

ܣ㵱ȻԲ˵ 

ȴ㡪ǻ㡣 

ޣⲢûйϵ֣ҴҲûҪˡ 

𣿡ǱСʣ˵Щѹ 

һҲˡȿ϶ػش 

ǡΪʲôأϵĹĸҸ˼ҰԼ޵أǱ⡣ 

ҲɡҺǲһġ 

ǵģǲһǱˮ۾૵˵ 

Ǳ¥ݣߵյļװϡںǱȻ˵ 

ǣһֱΪЩϲҵģҲҪ޸ҡ 

ûлͷ֪Ǻˡ֣ 

ǱҲϲˣҲˡ 

Ϊʲôأˣ 

˶˽ԵײеģǺͱɱ¾һ𡣡 

ҲǱ˵ 

Ҳɣȥһһֱ档ԸȥϲϸŮӡ 

㡪ϲŮǱһ 

ǣϲһŮġ 

ڴ𣿡ǱСʡ 

ڣɢˣһֱѰ 

ԭˡ 

ǮҵǻúҸȼᶨ˵ 

Ǳ𾪲ѣһʱ֪˵ʲôкȻͷǣҵŮҲͲҪˡ 

ĬãǱȻ˵֪ԭҲЩŹٷִй̫еһԱֻΪڴϿ㣬ϲòУݡװ磬 

ȵͷڻο 

ˣ֪ˡڣ֪ˣҲʲôͬԿ֮ǰ 

㻹Ը𣿡 

ǱϸΪϲö 

Ȼ 

ڼװϣȾþõ§Ǳһִֻ·ͳ̽ľǱ´Ǳֻ׹һ¡֪Լıֻˣ˼־񡣴ӴˣľҲû뿪ֱȥ 

9 

ȴδԴٵѰҡұٵÿһ䣬дͣϰҡЩսɱ¾ʹˣҲðȥֻҵһӪΪʲôҪ¶ߵ˵ԵģѵЩǼٵ 

ٵͷطꡣ 

ٴһֻСӱĵص뼸й̴ϵˮڰ֡ոտһ·ǺȾơƣƣֻҹԿЩ˯ȥڶЩӦ磬ǿջЦ಻ࡣ 

ǣ٣Ǹ˼ĺŮһͷȻƮǰﻹأӷ࣬ɢͷһ·Ȼ£·𶼲ܿ뺣Ա˵ЦȻӿۿˣΪԼɼе裬ľʱʹ 

ȳȥץס١΢΢̧ͷһ˫۾ãš̫۾ˮȥЩˮڿΪеΪǵطеϲã 

һɲǼ䣬񶼲ˣԭס٣ݰɿݵͷеŮһ˳ 

˿ڵĺִ̲ٵһƬһֻأȻֵԭءĹڶİصߣȰٸнȻеŮȴȻ̧ͷʵ 

˭ 

ϲȾͷһжѾͬǰһ㱵äŮȣ𲻳оϢ 

ȣߡ˵ء 

ȴٻصݡǰһСԺУŵϤĻ㡪֪ϲޡ 

Ӫʱһɭ޻ԣζ籡ʹ˻һζղܣ뿪žˣǾпһ÷ɣ£˯ȥһٿ촽һ䴹ĺɫ޻̫Ѩϡ 

ٷ·ɾ˿һұĻӵĻ 

ϢӵֹʲϡȻӵůģǣһĻ·âɵĻ롣·ܹݻ˵ɥҴӴ˳ȥͼȴøˡ 

ٺȻ֣Ѿ۾һգգԼ촽Լ̫Ѩһմŵļ¶ˮȻơǵ°ͣ쿪ݣҧһ¡ġӦ촽ȻӡϡҪȵģװһ㡭˱ǣֻͷѣֱȵһֻӴؿȥѹӲؽƿ 

Ƕܿʣű˴ˡѾ˾ͷǶúѡ 

µȷξһ봬ݵСԺе޻Ƭ޻ԸʢٶŵճĻ㣬ס麹ʪ 

޻ζ̫Ũˡ˵ 

ϲ𣿡ȵͳȥԶ 

ڻþ 

ǣҾϣڻþӿԹÿһЩ 

Ҳɡ 

Ƕ˵ֻĬĬ·ԽԽïܣЩĻبΨһСʯ·ϣһ໴͡ 

Щʹͽ棬ܿͺˡȺȻ˵ҳݾƺȣҵľܼӲľһЩôʹˡ 

ҹɫ٣յ״޺̽ںͷǰļͷӳһƬˮӰ˭³󼸿Ѫ 

ȸٵ޻ľơһֱƻ衣΢֮ȻͶ 

ϲ𣿡ʡ 

ܲ 

еĳ趼ϲŵһļңˡ 

޻ϲġ˵ 

ҲϲǵĻȾ 

һھƣ֣ص˵ 

ллллΪЩһһࡣ 

һȥϳˡȺ̹Ȼٵĳһ£˵ 

Ϊ˸һ𣿡 

Һϲϵججһ֮ȥˡ 

õĳĬʣ 

ʲô 

ڴϳӡ΢Ц˵ 

ţʲôӣ 

Щһ㣬Χת 

ࡣأ 

һ㳪ӣȹӡ 

ǺǣÿҴЩȹӶ룬ҪھͺˣһϲЩƯȹӡأ 

ˣվڼװ衣 

ѵû뵽ٹ𣿡޿̵ش˴١ 

ͱˣؽٱƵ 

Ĭ 

˵˵㾭°ɡ˵ 

ûʲô˵ģЩѾȥˡ 

˵˵ɡǶŅ̀ 

ҵ۾ѾϹˣŹҰɡȻһЦ˫۾̫Եòʵ 

һһľϣ˫űϥȵĿϡʮָȻȥָףָ˽źѪ裬˫ֽʱ翪һõĻһ˶ʩ̣룬Ƕôп̷޵ҧгݡ 

Ŀڴ˫ϡҵٵʱŽţһ˫ЬҲûС˫ĥʲôָǺɫģ๸кüѾ䣬Ѫ˿ڱȼǵ˫ںˮһɺ 

СĿĶٵ˿ڣÿһ˿ڴּԹһһּ֡ԭ 

߹ȥס٣һӵڳʵٵԾ̵ģûȥʢĻ޷ĥġ 

޻ƺЧãһδûпܡ۾ҷ̶Ժ󣬸Ժ󲱾ӡ 

ðɣǰ²Ҫˡؼˣҵĺ캢ȵһֹơ쵵Сڴٵǰƣ糺죬Ц˵ 

ˡ 

10 

ٵĹǱ⧲ȻһֱڰȲôݡѰҴ٣ȴʼΪֻһΰˡԵһմĳ֣ʶĲȵΣġ 

ǱվԺӵ棬οյשǽȥڵڴƬ޻м䡣һпȥӦѾõʱ̡ԺﻨܣƵˮͥԺĽϺûľƳɵľľοǽţûţͭƻʱʢ͹ϵô²ģôĲϸ壬Ҳҵڶ顣ֻ廨ͷɫ봲䣬ȴ˿ģǿһ˴йģٵŮǲ˿ġǶſȸ磬ɫĹ񻨵ľͷֻʱԼЩʪ糿һ㷺 

ϧһдٶ޷ˡ֪жټΪ׼ʲٵȻ֪ЩƯɻһǱ˵ЭˣȴŴٻ֮ûٹĹ 

ȲҪˣΪԼĶе߳ܡ 

ԭǴ뿪ģԺò޼Ůм䣬һֽŵĿɢЩԻͳɡ 

ڰСع۲Ŵ٣Щ졣УϲŮ˳񵭵ģȪˮһŵĺĴ٣ƽͣʵҰ֮ǳԹ࣬˺ܶྪţʱʱ̶̿񾭣СӦԡȵһǻ飬Ե̫Ǳˣֻڷܣȵ߲Ըܾȿʱ鲻ԽִջͷٿضһֻëҰèһܵļʱ̾衣Ⱥϧֻ̾һֳ˻ȥ 

һʵҹǱҹͨͥԺŰ뿪ţ紵֨֨졣ѭ¹ߵԺҵ٣վˮԱߣؽ⿪Ǳδ¹ص·ʹѾӣҲϴ衣 

ȥ·ַסԱߵķľضȥǱ¹ĲӰ¡ĸͻأشߡ 

иڼѵˮ˫ϡϸϴŲ鷿ֱۣȺͽסСؽˮڶϡҲΪˮ̫䣬̫ûӣˮǿįƤʱӡһ 

̫רעԵ·䵽ˮУҲȻ֪Ϣţ߹ȥ·ҪôĲ̡ 

ԥţǷҪǰȥȻΪҪ·߹ȥ̸ʱѾϴַֽ꣬ϣΡΡģǶ׵̫ãѾˣЩվȣˤڵϡվˣҵһʪˮе·һϡäֲϤΣţȴҲɡ˺ܳܽʵ鲼¡ĶӺݺݵһȦȦãǲ羮㱻˫ƴţĺ﷢ 

֪жôۡģǺӣкӵĸסʵϣһ¡еһжһȦȦΨĺӻֻϢļžðȫֿѾǶԺıӡ 

һУĵƮطȥš 

ǱվԺ﷢һ߻ȥʱ룬֪ٻУֻأǳ˽ȣ֪һܲˣҲ봺پѡ 

11 

ܽһ𣬴Ǵ֮Ǳټ٣ܾúСȻܳ¶ģǱɫع۲Ŵ٣֪ô 

ܿ죬ߵġʱҪǱȥɢÿͬһ·Ӵݵͷ·;һԲļ·͵͵ؽһЩССľ۾޷ֱֵһЩ޼ֵĶҲͳͳ˽СػšƸֻΪһĸסǣ 

ǱÿÿжһѹӦýʱѷ֣ԼȹǰֵپһŴˮСʯӣƮƮˮôأ˭׽ǰȥأϣУֻǸ΢ǡԤе潫Ĺۡ 

Ϊ´٣ѡȸܡ 

ĸ֮ǰвϵؿοԼҲΪ˽ʩԼ̷ΣǿŲֵ޷ڲءܵĿ̳ 

ǰΪ˾ŻֱǱǸйشٵܣһϸ۲촺٣Ȼ·ʱһֻǲ֪طСϡּʳСٻǸСĵӣǱ˵ġ 

ƽֹ˼졣پҲûȥڵ˷ǵߵʱ̡ 

ҹľ䣬ѾϤ˵С·԰Ĳᶨûһ˿ƣҲعͷѰԺӵĴšǽԼƬȷİŽҶžԱˣǰһһְȥĲľͷȴһȵļȻֻæ˻ 

һֻȻԼĶϣţ 

СҪȥأ 

12 

ڲࡣɿһ¶ʱ·ǸСһﳤһԭƣȻ 

ĿⶢŴٵĶӡª棬䶯ָ˲ɫô촽˶Ģֳ׺ݵƿ١ٵڵϣľͰ аĶӽˮУȴô࣬Ҳϴɾˡ 

ٷڵϣżѹ޻Ĳ֮˿ʮְ䡣ӦһȥǴٵ־κһʱ̶ǿ˫ʶػסΪɢ׳ĺʱúܰġ 

ٵ̹Ȼ޴롣Եһ׵ĸףݣܹΪ¡Ķӱһһǿİ顣ڰţĳ˿䲻סӹĲûȣֻҪй˳һĸױܵαΡ 

ʼĻȵȼա·𿴼İڵͿյӥڵӰӽڴٵϣһ㡣ȴٵϢĿռ䣬Ըȴһμķܡ 

̫֪Ǹ˽͵˾ʲôˣ֮صİһ뼡̣ʹõǵýγɡ 

ȡƿ޻ľơ䴬̫ãεʱ䶼ݾơǰݳɵ鵾ɫǳͬóݺõƿɫ֣Ϊݵ̫öһֻֻӼ޻̶ֳȣͻһҩ˱õɾ·ƮϣоԼΪָԼһһ˶Ѹеѣ 

ͻȻ˵ 

˶Ųţ 

Ȼ⻰Ϊ𾪣ʶؽһַֻڶϡ 

Ҫ£ֻõӡһЦʱκʱ̶һϵĸŮ 

ٿվתߡȻ̫ᣬ˫źŵأû߼ˤˡʹҪһѰסй㸹̥½Ҿ͸Ƶҩ㱣ס 

޻ԣʹĵҪЮڴ˿̸Чٱ㿪ʼӪĹ¡ 

ЩҪˡҪһڣһΰļ֤ߡ 

ʣΪΰˡ 

ڴٽʱһֱٷ·ԽԽԶǴһݹġټԵ˵չȵգȵԼӷ׶ªǽı̽ĳȣ˱ĳʪϵ簶߱㣬ˮһʣ忪١ 

ʵϣĹºֻ̺̣ܶܶмյĹ⾰ʱͬǣҲһֱѰңΪʲôڴٵĿмѰȴһõ飿 

ڱѰ£ںޱߵĴƬԼļ䡪Ӧ̾پ˵ǳŪĳ飿 

ʼûдϴ٣ֻΪδٿ̹Ȼɫƽһʥĸİꡣ·һжӦģҲδԼʲô 

ĩˣ˵ 

ˡ 

ȵıöһ¡ˡȼ仰Ǵǰ˵ģһν߱ԼĹ۵֮ǻ仰Ϊβ̹ȻȴִһΡȺϲ˵仰ӣ·һкޱطϣǰǸ˳ 

ˡˡһԼȵǰ޿κε˵ 

ҹʱһꡣٺȻ΢Цˣٵ·ݾ˵ģҹĺ٣ˮˣĬ˸еܰȻҲΪһȿڶĴ÷ȻųȴȻ¶΢Цû֪ʲôô༲ŮӣȻڷʵѰҵԼ΢С֡ 

̫Ҿƣٱ̱˵꣬屻Ϳգƣطϣ̧ͷ 

̫žˣ˿̵ļžƲľ޴ʯبм䡣ȱʯѹţҪĿѾ޷ڴٵϣֻҪͻῴǸˡǸѹסһʯصϡһ׽ۡ 

ٸɺԵﾹȻжѪҩɾȡ 

13 

һΣΪϴ裬ǰӪʱʱǶɭڻǵСԣܿΪ˴˲λԺһֻ㹻ľͰ㹻ˮûЩ꣬ţõ˻ῴһϴɾ 

ľͰװˮ޻ꡣڵˮпЩĶˣȴѾˣҲϴɾˡ 

ػ١ 

١ 

ѭȵײײ߹ȥֻǶ̶̼·ҲߵİĵطԵøôСѧӤǶôã·ֻصʶʱ˭Ҳʶֻʶȡûָֻȡ 

ϲסڴϣڴϳ׬ܶǮúܺáһ߸ͷһ˵ֹ·һִߡ 

ٵͷ˿̣ȵĻͷϣĵر۾ 

ȱ𴺳٣ľʣľͰ 

ˮ¿ɺã ʡ 

áٽһˮˮĶӡ 

ˮڴٵļϡƤģӲ¡æҩ࣬ϣ 

ΪǷҩѾˡ 

˳صͷ 

ʶ㵽ڣһֱˣһֱҪΪҩѵ𣿡ʡ 

Բ𡣡 

Ҷã㻹Ҫ뿪ҡȵˡ 

޷Ҹеĺӡ 

ôҪ𣿱֮껹Ҫ𣿡 

ڼڡ 

ҩּˮϴ鷿鷿Ǵϱ仯ĵطǰԵţ͵ôͷɫҲôУˮ棬ǻţû˿仯ؿţǶôªٿһжٻ긾ˡ 

޷ܣ˵ 

ʹһоŮа취ԽõʹѾܴˡ 

סˡôϣȿúõϴһ衣ȻʼģȴδƬ̵İƿȣ 

һһġ 

ѾǺˣһͬھ顣֪һó 

Ļ䣬´٣Ŷȥ 

14 

ȲǶ˭Ҳû뵽ߵ 

֮ǰǸҹߵԺŸͷ޻ԺﶼһƬĻ𺣡Ǳվ󣬶ȴûв磬ǱͷȵĴ齿ţҲûа˿ȣ賿ʱ־·ˡƺûдʲôһжڣȴһƬķˡ 

Ǳѹǣûһ仰һҲġ 

ˣҪȥܱ鵺ϸѰңϵĸǴûջأҲѰġǱᵽ־صѰҴٵʱҲİɡ 

ҵýƣ𴺳٣ۻشݡ 

پþõڴߣھĬĶӡ 

˺ܾãȶûд߽ȷѾ뿪վûԭڴٵ֮Уȵȥлмʧ䡣 

ǽߵԺǱ 

Ҫȥ𣿡Ǳֹ 

ҪһЩǡ԰𣿡 

ᶨУǱ޷ܾ 

Ϊ̫ˣżͷǽϡվǶûдЬӡȸ׼Ьӣǲ˫ƺ¶棬ۡȻ뱧һȻ̫ͻˡǻ衣ϤһֺĸоԼҲϲٵġ 

ôƣʱ̣ʲôҲûȥȥ룬űߣؿŴ٣Ҳģһһá 

ٲޡйŮӵϸüۡС°͡ŨܵͷէһȥСʱǱ¿Ưһûʲôر𡣵Щֻ㣬ٸ༸ּӲ˺ӡǣ𾴲ϧ 

ȻãСʱڴͷݹ꣬ĸֻЩĸԵĴȰʱãȻڹĽ£õʥˮָΪָ򡣺뿪£˼ɫȴҲûмӴٵϿǶûʪ 

еĸԣȵĹ⡣żϣһֱֱǹ⣬ֳ 

ϵĳ߹ȥ˵ 

⿪ЩϵĲɣԺҲˡ㲻óţҲõģһչ˺ġ 

һ 

в֪ǰǸˣʮ־衣 

Ǹ̵̻ӣЦȴֺ㣬ûŮ˺¹ 

15 

ǱȻúæµѰȣҪչ˴١һÿ컹ûΪٰѷãȻȥ̱ǣȵ䣬ֱ̫ɽűǺͼĺϰˡߣ¹СĵѾˣʪģջѾɢ¶СϵǲͬģӱԸ죬СغڴʱӸŮѧСԭΪٳЩ裬һȣѹǴžϢĸҲδܵй˿̵ĺ飬ȻʶԼʹ뿪ı˳ 

¹Լѵһ㡢ҺڵǴµظ·޶ڼţֶ˼ϲһ·ԵֲһֱǵáμԼôһֱšţٵĺӳˣţһˡ 

һºһγڴĴڳ裬ԴɳƵɤһ̾ٿվ˴ա֪һֻܿŮӵһǻɫʮּȡ޳ǸȻ¶ټ 

ҹżļȴ֪ôźá˿֮խһ϶ĴΪʲôȴԥأ 

ŷ֣ʵԼѾȡ 

꣬Ȳʣⲻ˵ЩĻϸֱ棬ڻ֮˿ЦЦʱ촽¶ֲм˵ġ۾ţӿ˳ѵˮ˳գȥѾǰУ㣣ٲطꡣ 

ֳԶ٣Ҳܽץסӣȥᣬ봬աľϯԱߵľͰװ˱Լֻ㡣˳һѳˢһöǲϴš 

ɳʾ¶İ׹⡣ 

ĥ 

  

1 

һʲݵԭͼϣҵĿһļģɢһսζʮ˴ɽЩһֱǻɽʪĿԼḻʹɽϵֲ÷ǳʢһֱɽϰɽɭֻׯڣ෱Ķ档 

ϵľ㣬ݻŮǴϹΣӻϴңһʮ࣬ҲϸּªĻϵ̫⣬ֱ޴㡣 

©ٳĻȴǳϲ֮£ջ 

һĿʱ֪Լϲһƺͻ 

ڸǱͼֻһרͷ羰ֱ￴˴١ٵ۾·ûäڱҹξ˫ͫڶǹһ顪Ȼס˵ 

ȣʲô 

ŴݸһЦѹ֪Լʲô 

ܺѾ뵺ϵľӪȴĽӼ 

ֿտգʮ㡣ɫʱڹȥδʧֹĵسӪظһͷС¹˭˶캵 

ɫͷѩʺƱɰ͸ʹعͣԿҾơ 

ʿסͼ 

׸ǵɣǵģǴϵõҪࡣ 

ʿŮ˵ȷʹ˲ɡǿͷڰյ̫½Ӳӣǡ˵ʱɤԴɳƣ·峿ʱɭƵʹøĪ⡣ 

2 

ٺǱڴס˼¡˼·ɮ£û˵á 

ϰ峿ֵ֮Ｘĵطﲢͣģƺɱ 

ܳʱ䣬ԺﲻκֲһƬаܵľ󡣺ǱϤչ£Ż˼ 

꼾ˡܻ࣬߸ߵ͵ͣòȬ˿ڡ꣬˰²ͣ 

ʮԺűɹɡ ޻أһ߲黨̺ԾһӡۣѪһζͱˮԺͷ䣬ʱ⵹طѰﷴӦһһǿңл͵ʳֻܺһˮ 

Դ̫ɢεһغ󣬰ǱͲôٳˡڣٳ͸ڴϣ̽⣬ںĿʱǱſڴ̨˯ˡͷƵ¡ĸȴģҲΨһеҸġ 

һäŮУֲߣ˵ǶôѡǱΪϧΪҲֻһظıǡ 

ڱУÿһμ䶼һֵɱ¾ȣһĻĻХӦӲϾ봺ٺصſ˫ۣһһӵڻԶЩ룬ͬܡÿһգĶҪһЩأֱԽԽľμµɱ¾˵Ҳܻ˿ʹ 

ԼһµķȥһΪĸ׵ӦºͣӭӺӵ̬Ǵȴոһյʧȥ飬˸һ̥޷һ˿ذ֪ԼͺһµΧһи 

ǱӲ˵ֻǱűǴӺϻʱҲڸмŻǿǱϼ䡣˴˶Сڲȡ 

֪ǱÿγһԻȵ䣬ʼûšڴϳ˰ɣһҹμվڴϳ裬ɫͷڴΦϣ£׹ƽĺˮѹʹ亹 

ڻе󼸸£جγϮЩͼ䣬Цճǵĺӿ˹ȥҹʱֺȻЩ·ǲõףշתѰ 

״¥һֱȥȴǵһֱߣֱ䣬ҳ۾ס˫ţ˲ĵ 

14:32 2006-11-6 

һԻ˵Ĵɱûʦûв÷죬ûЬûгʦûũ񡭡ûʳԣûЬӴʹٸߵļǮҲ޷򵽡ʧȥ˵޷άȥ 

һͷĵСɱŴֵС·ϵػܣ˷ŵܡ 

ʶһѣͷƤĻˡʱѾѪӵ˺Զ·ɱ¾˰£ＸŵĻˡ˿СȵؿѪһǸѰˡǸӢۡ 

СڳǽĴŵ£һˮȣֹסѪȴް취СﰲȥСһҪȥ취 

ҽҲҲˣСĸиԶݻһҽƽϲĲҩ͡Ӣۡ˵ˣӢܸۡм֪˵ʲôáСܳȥˣźССһƯĶӣӡƯľջôƤһ˶С˵ 

ȥЩҩɣòϣ°ɡҲûбʲôˡ 

Сֶ±ƤͷСȻ·ˡ 

Сûܵ졣ЩڽѲߵֳ߿е֣ǸѰĵСûʲôر 

Сһܻһ߲ĵһǿǷڡΪ̫ܵ죬ǿӴ们һ¶棬ıܷСûвֱЩëʿס 

ǳСָһ¡ 

СͷһŷĶӵˣæסѾˣʿֱۣһѳ߶ӡУ´һ 

СĶУ 

˵գ˫һקͽ˺ƬϺõĶú룬Ҳûһ˿ĩС۵һˡ 

̻ĵһСĺѪͽĿˡСˡ 

ʿϸ˺Ķ۵պãҪ׸ǵ졣ŷͬѰ壬֮Ҳ޷ҵйķ֯Ʒ1 

3 

ȱؽһİСȴټķӶӽ죬òݸݶҹһͻ䡣вֵݶȥ˾ʲôҪ 

봺ٶȷֱȲϵǶԭѾʱ⡣ԭһֱԺû˿ֻ˸ĵطȵٶȳʱеÿ˲䶼һҲ᲻öȻǴôʹࡣ 

һλƺȾƣǲ˽λɫ˴ȥһŨŴ׾Ƶζ̫ˣʹӶҡΡ 

ߡֻбһۣרĴˡıӷףԺĲ϶һȦȦ׸⡣ҪϣΪӦǿģȷǡЩʧ֪ٿһá 

רעضľƣ·ǲڵģ˲ 

Ϊյע⣬ľƱ˵ 

볢һڣ𣿡 

ջع˵ͷ 

һڣ뺬žƣҧϡõľƣҪȥģӴϵʹѧġ־ʵ㲻úãŨ࣬㲻㡣ôҬѵǲ鵾ƻҬӾĴѲŴơƲƲ죬˵ 

ľҪúȵöࡣ 

λ̧ͷͷŴһ顣ˮвĿҪϹˡޱؽĿȵƿԽ˵ 

Ǽɡ 

յľǳãƾˬƣȻɫȴһ˿ġĽҲһʱ˲˼⡣ 

ɵĿϡһҹ飬ҹɫĹʢȥʱѾ޵˾̾ɵóˣ˵ֻľδ̫ζ¶һλˡ 

ջһۡ 

ŮǴʲôطһ֪ҲǵĵҲ˵ 

ҰӮȥһ⵱ġ΢΢һЦ 

ðɡյͷ 

ȸеһ˵ڴϽӴĿ˲޷ֱע˵ģﶼƷ㱻ȥһĮˣŮҲûʲô飬Ϊôֵ࣬ 

ӣʤ߼һ֣˭ȵʮֱӮŮʱȥÿһοֶ˼ 

ˣ߹һץסգ 

Ľ͸𣿡 

ҼȻˣȻҪسŵ 

ʧؿաײѸƿߵһ̣ȿԸоղٶ޸оվûعĳŵ 

ȱʱԹؿһۣȻ˼ǺֵĸоҲΪһߣѾʶպܾˡ 

ڽĸסһӡĸۡģһľݣӡӡ԰ΧŽתλҲѰ֮ˣӢ⺷ȴҲǻۡѵõǣȸغãһҲûзȣһ棬檺Ů档͸鱦κʹϴصϡݡ 

һֻЩصеֶԺԣĲǿʹ˿ðأʾԸһЩʱȥӦǳšŲ̫ãȾͻĸԸͶĻ 

һһαܾʧȥģ֪ſܺͰĿʱп׺ݡӵʱѾࡣãڵҵ޻ԣֿϣ 

˵ҪרΪƣܿġ־ƽǰĽᾧǵģΪѶԼ˰⣬Ůʹûܽ˵ľҪϵȥ죬Ϊ˶ԾƱʾ𾴣Ƶһбǰ̽ǳʹ࣬Ѿ˺ܾãҲںٶһ¡ 

˶ռҬĻ꣬Ƿͣټʵ޻һͬʵʵطÿδȵĴǰľ㣬Ʒױȵĺþơ 

һ¹ȥˡһܲҹ޻ƹ˽ƹûʧһҲûкȹôࡣͬе˶ˡ 

ȳɹӳլԺ֮ǰһ˵ĺþơ 

ҵյĸۡʱʱѾһҹ͸ˡǰȥͨ¶ȴټﻹ§ǹ޻ơ 

еĻᡣ·𿴵վĶ棬ĵЦЦһжͽ͡ƫҪٺúõؿţһУ 

տʱȻڷɴˮϵҪ˵ȴ 

˵𼸰𣬴ůȲ˵̹ףԼǴӽӳġȻŭϻصȥ 

΢Ц 

ҹӳֻϣԳһľơ 

Ľ£򿪣˫־ٹͷ 

֪Ϊǡ羭Ƶȷ棬ھ򿪵˲䣬տﻮһ׹⣬ž㣬ӵϿ뵿Ҳһ㱻 

һɫڰˮ϶Ʈʪ˼ӲĿ⡣ո˫ּȡǹ޾ơ 

ɹޣͷһڡȻδȹõľơǣһ·ɪɪǾȴȵġ 

㲻ΪһҪصʡ 

ĿΪ㣬ʲô 

Ϊʲô 

ľӹռﵺʱǶ㡣Ҷһ棬һֱ㣬ʱҾͼסòһҲ֪㵱ȻҲ֪ʱҾߡ 

ճĬһľŮԺɳʵһ˵ħ 

ʱһǿˣҿԱ΢ֻһΡһֱ롪㲻ҪߡƵĽűߣ̧żεС 

ź۵֪Ͷٸ˵ˡؿһӣһ˫ɫʣ̡ 

ֱֱؿţֶ֪ƹޣڡ 

ҲǺˣսɱͣҲǳˬ 

յָ࣬ͷ֮У¡ 

Ҫһǿˣġ˵ţͷյϡյ£Ͳٶˡ 

4 

ӰجʢʱڵִǱֻҵһصĽţʽҲҪҰࡣѪ 

ǱԺ㡪ǰרȥģΪ˳ôҲ㲻ȼǱȴϷһδΣ˫£㻺ս档䣬һ̣ΪҪȥˡ 

Ǳʵ죬ԼľȵУֱóǾأǶҪغһЩȲĴȥѰҵʱҲйĸо 

һʧȥԱȴ·ҵ֣顣·õ˾꣬Ů˵ͰУǱһϴ񡣵õĸоݼšҪ 

ͯʱס£ĸΪˮӣĸѼӣÿѼӵˮϰգչˮ棬λΣںӱߵĴʯͷϣ˯ȥĸӲҪһֱߵĶ£ŽϲĸһŴĸǷ˶ծʱףĸһ̣ȻʶӴԺҲˡȻûټķҲûмһСƹСϰܺãͶǳǸ׶кӣ֮ǰӿĸ飩ϰϰ˰㣬˫˫ɱСƹݱңҲЩ°ȥ˹Щ˽ǿдߵʱű߲ϰͷϵѪֻϣߵһЩսһӣμϰżѪ߹ȥְסͷϵ˿ڣӵؿ޳ҽסȡ֮һλˣһߵϲͭǰױ磬֬Ϳֱϣһοȵźɫůˣ͸ˣͺܿؽֱϲ¡޵ĺɫͷӣոպáȻλȾ˷纮ûаǸ졣ȥʱѾݳһѹͷֱ֬ϣůˣͿȧϡôͻأȧǣɫվס 

ǣңʵԱʱҲӴںϡֱȣֿϣ뿪Ƶ˴ٵϡѾԼжôҪиţĵţͻúܿ֡ 

ڣٶҪ뿪ˣֽ޸ĸƼһһ졣 

5 

ȣΪŮ˷µΨһҲǽ꣬ͷѾΨһĽͣΣΪһŮ˵ｫʮ࣬ԶԶŮ䡣 

ûշĿȴܵʱڲ鰮УǼǽϵĿѾ䡣 

֮󣬽췴ΪӹյĳǳأɺūΪУҲΪĽһӢֱ͡һ̣շ֪ΪȽµԹжôءյľӪ˹Ҳûҵλտˣû֪ȥ 

պȱϾй 

ǵһȣҧյ촽ȴһֿУµĳβɨ塣˿ռ˴ٵˡٷ뿪ϲ˳Ȼ־ޱȳǣݺҧȥ 

ոһ⡣ĿȻûаǸΡǵģǵԼҲŴ١һЯѵǣ˺ҹĻ 

ѪҺģһһֱľϲһҲȲãֱ 

⼴㲻һΨһİ飬ôҲһݰ顣 

ÿ峿۾еԼ˯ŵ糿·մԺ߻ű¶ˮһ뿪յ˯ĻѰԼҹǺۡᣬеˡӵй౦ӺϽٻģȥѰģȴδһǰŮһտӵ˯ج˵ߡȻʱڣģ÷ǳҸ 

òס·ҪŻزӼܹӵȴ־ 

תѹһɢһʵ¶ˮСʵ 

㾿أ 

ţ 

ʱҾҵĵģҵңŻɱҡ 

۾ݸһЦ 

ǡ 

Ҫǳĵ˵ 

ʱúüָ׻أѪֹһʱ񶾵ͲѰŭɶһ˫ź˫ס⣬Ŀ⿴ݺݵ˵ 

һһɱ㣬Ȼߵġ 

ֻһζ 

Ŀ£ȸŮʱһĵŮӡķʽ˴١Ȼû˰ҲٺޣӳصʹϽúʱܹ 

˯磬ղڡСӳȥɢ 

յĸ֮ۡ˺ܾҲ߲ͷ˵ԭסֵܣںϳ£Ҳûлչǵ檺ŮǺԼŮסһԵø֡һЩСϷ׷ͻСһЩɫƤСһݶʵɿ졣ǵĸֻĸеڷǰĵϣ졣Ȼ󶼺ᣬĸ֮ĶȿüͷչûгҲûԹΧܡ֣ʱҲܹȥǡĸǺȥǣڵˣ 

ȴǵ߹ʱЩӾͽΧסǰߡǲɾҲţǿȴ޷ܾϲӣʱȴȻúܿ֡ǶϲԷųһţСָ衣ŹֵҥЦСҡͷԵ̬ȤȻȥЩĸף֪ɵ檣ѺõЦЦ 

һƬȴһЩʶ֮ǰͯӿʼ֮ǰҲвͬҲӴ˰Ͷּȴ 

ڣǧٿףԶ޷õõţЩӷֿмͻΧǵٻֶ·ˡ 

Ҫɭֵȥϸָʵ̫ˣɽĸоУֻȺСʱйһΡɭһïܣʱСվ룬ǱһֻֻһҲˡһԵ֡ 

Ŀϣȸܶࡣǽȴֺߣƽߵ̩ȻӺݣʱеչ磬ȥһëһӰǾƣЯŻĳһκӫɫβбǷɹ˺ܸߵӣһֱǣϺͲϵëͭɫģƬһɫԲιںȵķﶶỺˡ 

ϲȸţƺǱĶ򶯡˶ԣԶǱҰ޷е 

ȸɹͷʱӿ˸жȸʱ߿ķݣ׵ķݡ飬ذǵʹ 

Լֱһٷ [     w w w . 5 1 7 z . c o m]

Ӻ߿ʱһ۹һۿں̲ϵŮصǱص 

ʱѾߵ¡ҲӦˡǿǿ¸ҵڿ˻䡣һҸСǷźգ 

ǽǶôƵһĻ￴ĴϣռģôأǸܳļ裬˽ⴺ٣֪һö֮ǰǾյġĵɵΪһ΢ӦҪþһԶڹңԶؾηˣȴʼĤ֪˿˭Ļ 

ǿģȻ֮Ҳʧ䡣߽ɭĽ䣬ҵһطԼһûκ 

˵Ѱȣïܵ﷢ִǰ 

˵ 

Ҫӵȥȥһˣƣů˵ĻȴΪᡣ 

˵ 

ʵֻǵȸ 

ϲȸҿ˽ȸץȥ㡣տӣһ¾ˣ˳ 

£ӵֻȸǱڻ԰Ŀ֮¡ 

԰ֻаݣûһøߴľǿȸҲ޷Խŵشǵĳڳ߿ԼĵӰһֻȸ̬վëʼ㡣 

6 

ٻȥĺӡ 

ǱƺӦˡ 

Ǹ˶ⶵŮӤڰŴʮµجκڽʱ͸ǱӽбӣסʹСͷŮӤҲ֣һ˫̵̻۾̹ܲŲϲ۾£˵äĺ۾۾дٵ۾ 

ٸȡ֣òá·κһ֣˵̫Сˡÿ֣ͬСϪǳõֶԣٶô뽫ȫ綼⺢ӡʱΧһƬȣûӭǶ 

ûˮǱò˵˵һӵŮˣˮιӡ˰ӣ޷Ƭ뺢ӵķ롣ÿκӱι̵ʱᣬԹԼӶ޷ι 

ӱȾ컨 

ӵϽһƬƬʺĶ˵ŧˮ裬ֽµġӳѾ£δȴ·Сࡣٿֻ֪ǱѾҩ˸ϣ˵ܿͻá 

ȻӵԽԽ㡣ϵ鶻һƣŧˮðӿʪ˱졣Ǹι̵ĸ˿컨Ҳϸι̡ǱٴźȥʱִŽաѾߡ 

˶߰ӡҽѰĸҲѰźӻؼңٵſڣԹǱȥι̾Ȼȥôá 

ǱҲ˲ͣæιӡ˼ھ³ҲǻˮڷСڱϲȥǳʹࡣ賿ʱʼҵس鴤һšٲ֪жôأΪ˯һͻáΪ⺢һһʢ׵ȥţֱĻһӲһ䡣˫ٴηӵļౡֽһ㣬ವźҡҡӣָӹıϢһľ׮بڴٵĻһ 

㺦𣿡 

ٲʡ 

컨ûоˡ 

Ǳס٣˵ 

컨Щӱɵļ˸ʽѺͼ컨Ǻܳġ˿̣ĦźӺ׵գһζй컨ļص˳һ벡ʹУ컨ĥ 

ٽرźӣõСĶǡա 

ŧ֭ЩˮＷڴٵϡߡסˣȵҺ壬ǺӵһޣȻϢȴѾˡ 

ûаµһ糿 

ûһ֡ 

Ϊû˰谮̫ˣеİдȻﶼÿ˼ĻͿһҵäŮ˫־ӵеһУµվǶŮƶĻŮΪŤİǧ֦ʵʵǿǵĸ飬޷ĸסǱУֻչ⾰˺ɢˡ֪˶òžۼһԵɢˡ 

װСŮôİûʹͣ½Ųĵļһôĸף 

ȥٱһҲֱ֣ƣ˯ȥӤعĻ 

ǱȥӤὫ컨٣˯죬ĴĻﱧ˺ӡ봬ݲԶɽϡΪû֣֪ôڻ·ϣ룬ΪһĻķأвߵſڣŲ뵽ǰ·Ŀ־塣 

Ǳ뵽ٶԹޡƺ컨£ֻǼǵǱŮߣٻʱѾˡ֮ǰٶ΢ҲӴ˽ˡҪҪκˡ 

󣬴ûǱ˵һ仰ĺһ˿ͳǱʼû뿪ٲԶĵط 

һֱţ긴һ꣬ŬʹΪһ˲ˡǱһֲʣû֪Ǽִ˳ڡ 

7 

վսʱ뿪յӪءڼ£ƺѾԤС 

ɿشïܵĴ֣ɭȥ֪һþ޴˳֦չֱһθ롣ʮ׵ĿռµһΧһȦһԲεķӡ￴޵Ŀȸȸ׽ߺͿ 

ٶΨһԵõĵط 

ɭȴţӹһ˿⣺ڲԶĵط˲ڽһû֪ⳡսġмֶɱ¾ĿΪ콫Ѫɺӣÿһȥ˶ļƷԴ֤ϵĸ߹ 

ڵִ˸߳ 

˿ȥҲźˡ 

˺󣬺ܿأȸеһѸ˥ϡһ޷Ƶ¡Ϊ̫֪ԼˣѽԼӵ¡ô˵Ѫȥ̡̫ķ羰̫Ļ䣬̫貵飬ΣյģǱؽ⣬˲ֻýǴ˼ջȥ 

ڸˮϴʱԼһԼ壬ǳİ·һ˵ġ 

ս˶ż尾ѨҲ˵ģԶɱǳȫȻһʹĥһɣʵ̫ˣȥȻһһײƣ޷ȥԡʹƵĺСͣΪûʳҰһֱţֱȫõ 

һºԵѪûĻڵõ֤ʵһϷŪȻҲҪΪһĸˡ 

սڲúĿѪɺӡյĸۡѾΪƽءڸҵӵʬ壬ʶǣյŮЩϸݵֽŽѪ쳣ܣСʼŻ¡ 

ʶԼжôء 

Χİ˵պļΪ²áĮȻ޳˭ֻǵ˭ 

ֻڹġһ޷ϡ 

û֪ȺȥǸɫʵĹߵһĨĵʧˡ˵ڹѺյ￴ձԼ̵ǰϦ 

ΪһٷǵһΪΪƣѾȲˣֻϵĳ·ũһơЩ棬Ի˾Ƶ 

׼ˡԼʵʵģžƺСǰյΡûϳʵʵķһȦһȦûа취ھ죬ֻĳԡÿţ뿴شڨܿ죬̸һʽףӦؾͽƲ˴Ѻķˡ 

ǸӢǷ죬˿̲ԱߣԺ޺ۣһɿƤ˸ϢຢӺŮ˵ҹеһͰ͵ؿţϧ޷ſЩ· 

ջ˯ţĲݶⷢ˹˼ٵĺŮϸ΢ĺ˽ϡ⧲۾һŲӣϣϸ 

棬Ů˷·Լ϶Ľгǡڻ˫ȿʼ·Ҳ֧ŲסعڵϡŮ΢ϸѵ㣬ϡʡŴ죬ϣܹӵһˮ壬ץסŮһһصԼ˽ȥůغסҡĺ黬ûлĿڿʡ 

þòƽϢֱָݲ죬Ů˲ĵ߽һֻֻæϵµŦۡ 

ض࿴ۣȻţƲ˷ŵűߡֺˡ 

շǳƣ̳ͷһڡҧһӻϣϤζճѪҺ忪ˡƽڵϣ̯֫۾ϸϸ׽Żꡣ 

ŵ۾ 

ֽ 

  

1 

ٵĽʷˡһʯĸʽÿһϸġʯֱôѤĵԸӵĵزֻϧѾ̫ˣڵĶЩʯ·ʱпܱ۶ϣӰѪı 

ҲӦøлһХХָֻõϰߣʹñò塣ʦ˵ 

ҪѧѾϢ 

ĳĩݵʱ䣬һ޶˵Ůɽ˽áһţΨһһҲ˿ʹˡܴһɫȹ¶ֱۺͲɹɫܽ 

ʥʱÿͽֵһҮıɣŮÿҪĿ飬һָ֮䣬ʦʼ˵ףʣѽǳԹ⡣óܶÿγʫʱɤѩǰŵʱ̲סͷǷ׷ͶĿ⣬ƺܿġ 

ʦϲǿѯǲǽͽҡҡͷ 

㳪ʫ˭ء 

ŮݸһЦܳ˽á 

ʦȻŮԶȥıӰÿζһһ޷ץס 

2 

ʦǸŮÿܶÿζǲڶ⧲μһ̵ϲá 

ĽŲᣬ·ûдЬӣСһӽõĺƮ˽ڽõһţɫѩףǾɲɫȹеһᵽմŵ¶ˮϢڽʱ򣬶̲ס̧ͷƤĴһλƵһλȥ·ѰҡĿٴβ׽ʱһ顣˺ѵĴ죬绽ľ飬߽ߡ 

ÿε߽ʱС棬Ȼɿˡ۴ë׵Сϵڿɢ 

һ㯵硣 

һݽڹסΪԼ׼ǿʱȻһΣôҲߵʮַԼڣ 

롪ҲԼǵĳʫ̨࣬Ϸ質ԸĻ 

Ů۾𴦣ƺеĲɡ 

סڸ𣿡ʦæֿ˵һ㡣 

סڴϡڿ˵һ˵Ҫȳʫʱࡣ 

ͷʵѾĻشɭɢһƬŵɾ 

֮㲻Ųʱͻ֣ᷢһůĴͥʦ˵ 

ŮԴɻЦġƺȴҲ 

ŮĻζʧڽſʱʦʮ֪ԼǷºõӡŬζ޷͸ƺ 

˶ɥ 

ʦܿԼı仯ݵʱԼϲѣϸϸɾͷѥҲ㳾ΪЩҪ𴲡Щʱ죬ʱ߳䡪ǶδӣôȻֻˡ 

ǰһűȥʱã˺ʲôˡҲû뿪ԶӢĶд˵Ȼһĵأģ뿪˵رҲҲķĹˡÿдţٶһ飬Щ̫ˣɶѾ޷ϵˡ 

űϣ޿ɾҩؿʼܹι̵ؼȥĹǰ̽ʱὫеһ⼸ٿ֤ûȫӿĶ 

Ůĳ֣бþҡԼĵһѹϪۡʼȥӵĹǰݼǿű˵ġϣһܡĳĸоȷ 

3 

պʦӺ߾ԶҴʶйġӡ1屻޽ɫ׹ʣޱȡ 

˵Ļסڴϡ 
[ྫʣ飬[5  7  . c  m]
Ȼסˣ·𱻶ﲻܶ 

ڰͣ¡߳ɫӵӣӦйʹţ߰˸֦չŮӴӴ׷ȹ繣֫ϸ紶̡Ǳǰǰӵм䣬ϧȻ´ȥˡŮڴֶһи곤Ůվм䣬ǷԸ˼䣬ȻŮųһӣϰ 

ʦţ֪еĶǴй㶫Ժļĸˣר̷ԱʹߣһֱסڴϡںХ֮ǰǵһȵﶦʢʱסڲ֪ݻٱĴϣϵʹﲻǼֳ£ŮϲΧ˵Щĺ£ÿһ춼ζΪԶü䡣 

Ůǰǰ߾һѣĿֹ֩ĳϤζסеһ衣ͷ¿Ů֮Сһ̶ЦȺŮдüţһֱ֧޵ĶԶ 

ʦųصĲ߻ؽã顣ͣŮԭȼΪϵЭʹȻȻһˣƮҡ޸ĴϣһƬƼ֮䣬ƽȴϣ֪ƣ롣ر۾ͽ͵ͼǰߡ 

ƭĸ飬Ϊܿǵ룬ʵʲôҲûи߹ȴǾ䡰סڴϡδѣҲҪıʲôֻ̫޹ɱ˫۾ 

4 

ˣһţ溬΢Цһ͸֭ӡʦţʼ΢ЦΪ۵ģǲġֿسʫڷֳʥʱʮָ˱ɣʹ 

Ӧһֻ֣ů㹻ģ½Ϳݣ 

 

ݽʱұ̸һ̸ 

ͷɫӵ㴩͸塪飬һ˲ƺֱ²ơɱ 

һøߴ£һһ縵ģȷҡҷһƵ١ζɢһֱ޻Զѣ֪ǶζԻˣߵԸū 

һ֪֡º͵ؿ 

ȡͳһƣ 

Ҳʶй֣ܺ 

ˮҪȺһЩ촽Ѿʺ졣 

ǵģˮһ飬ȡ 

ʣ㲻ǱˣǴĶģ 

йˣְǺˡشܼ̣޷ֱ 

ŶҲǺˡҵһǾ 

𣿡ĵؾ׽ƣ۾Ҳ̧һ¡ 

ô㸸ĸں 

ǶˡͦϧģȻҰְҲĵúͶ 

Ŷ 

ţҲǸʦ 

ԭ̾˵ϲá룬ѹִӵһμ;ŮУ·߽þһԭȥĸҲʦָҵˡ·нӹֻ;СһĻжѡ 

ʲôģԥһ£ʡ 

ڴϳ衣˵ƺĴݼȥ 

ĳһ¡Ļش𣬲οǣû˵ѡ 

㻹ôСϧ૵ 

ڴϣһ㶼СġС̺ҪСöֻ࣬ʮꡣ˵ŮŮ˵ʦӢģֲŵĿײࡣ 

һࡣ 

ϲľˣֽ̳ġ 

ʲôˣ 

ɶˡ衢衢Ⱦơơ塭 

ʦͷ˵ȥŬԼƽϢȰ˵ 

㲻ӦȥˣҪϵ㲻һӶסڴϣ𣿡 

ĹĲЩͻŮ΢΢һЦ³ƺˣ 

ҵôʲôáǿʶȤˣǵǸּûϡÿһǶУô 

ûԼķһˣ֪ԼʹΪ֮עѪң˿һʲô 

ǸӵйʹЩңÿǲҼͮͮĴʯʯѾ͸ˣ¶Ѷңֻ͸ңĹﶼûСĵҷʯһ 

ʦŮǻҰĲݽ棬϶棬ϰ˶ӵĻԸǼֻʯһ䣬ûбʲôˡʦۣŮ˵⻰ʱı黹Щջ 

ˣҪ˵ˡӣֻʯ ʱ⣬˷Ѻͼ̤ 

ѵǵһŽҲ֪ôǲ˷ѡֻ̤֪һһ׸һδδ񣬵罫׸ЩԿˣǺ޵С촽̵úܸߣӵĿ¶ơ 

㸸ǻϣһʧġ 

Ѷ綼ʧˡŮȻдŶվͷҲصˡ 

5 

ȸߣˡʦһ˼¡ˮ͸˻һƬŢ̸ĿģѵӽԺչ𣿿ʲôҲûü˵ 

Ů׽ƺֻɫļ룬ˮйȥ̧һֻţչȥǿ궯ƺ˱ߡΪʲôҪԼʵ 

֮Ⱥܾöûٳ֡ХԶˣʹǳõԽԽ١ʦ˵Щʹļ䣬Ψһİ취ֻǿòѾɹԣҲá 

ڽʱʦٷǳҿʼ񡣵û˾죬ݵĴһЩжٻϸˣͣ͵ʽõƽ 

һŵǸλʢ⣬ʦվڽ̨ϣǸõĽʱǺײþ֪ᣬëߴϢصǶϣ˯ˡʦŽţ㱾Ů˯šʱֵܺãֺ٣ƺ΢ 

ԵֻһĽãԼĺꡣ 

״¥һֱȥȴǵһֱߣֱ䣬ҳ۾ס˫ţ˲ĵ 

Ϊ̫ûбɱɱĸĸ͵ܵܣǵķӡ 

վںӱĿȫ˵ӽסĸס͵ܵܵͷһһȦȦͷϣмԼ¶ŽһغͷһĺͷкöˣҲֳһһ顣˼ǣڵһ㶪ˮȫ˵ͷˮϴһ£Ѹٵسȥ˼·𻹰ŵܵܵһСֱֱƬˮǸͷðûСժԼͷϵĺͷӽˮ 

һ˽ƽԱߵĲݴʩصɭһϡնһʳһ 

ɱΪǸҪعˡͷߵһʩȻʱɱѾҲ붯ӡϣεδѪֻӡΧ£򾻵ϵѪδȥ 

ֽ 

  

1 

ٶȼʱѾȥ˽һꡣ 

£ٵӭĺ˻˯ʱڡʦѾΪݶʰһⵡԼβĺ磬Ͱ͵ĳɵ۾Ƭٿʱӡ 

ʦΪݶеܿ췢֣Ůľ״ܲãվһŵλϣ˫ϥϡ۾׿û˯ţǱĳּҵпţʱһֱû۾װһĺɫȹһ֣ûдЬӣһ˫մɳҲ˿ڡ²š 

Ϻʽˡûжм۽Ȼ˫Ų˿ڣ˵Ѫѩ׵ƤԵøŮҲ֪һ㣬⽫ֲ״¡ǵģóĥŰˡ 

ʦĿ˫Ҳ̶õ˽ƿһֻŮļϡŮ۾ 

һۣûǰʫʦǰһŵλع˵ 

ǵģҺۡ˵ 

ôͣһΰɣҿչ㡣ʦ˵һֱ˵Ļĵ顣 

ЩŰ˵ģϰһҰɽˮȥ˺ԶĵطǼһҪ¡֮䰵ع޷˿룬޷ʹ²ǣŶ㲻֪Ҵˣ˺ܴĻڣҵõӦˣԶҲ޷þȡŮȫԼУֹ 

ʦЩѹ²⣺һйһο̹ĵĸ顣һ˺˶ԷʹԷʹΪţԼҲˡ 

ʦǸʹĶ˾ʲôأЩʣǿⷬ㲵ģϧûһС˵ 

ģ㷸ʲôֻҪĻڸģϵ۶ԭµġ 

ܡ㲻׵ģҴ˺ܴĻܵõԭˡƴҡͷСس 

ڻ 

ңʲôԵõԭ¡ܵõ¼еůȻЩ£ٱǾ 

Ҳǡôá˵ 

ʦ̾һŮѾЩ飬ԸĥҲԸŮȻתͷĿ⾼ʦ 

˵ֻҪϴϵ۾ͿԭңҾͿԵõ꣬ôҲʹҵıƽ 

ȻϵۻԭġֻҪԸ⣬ʱԻص 

Ůͷ 

Һܸٻصߡ 

ŮЦһ¡ 

߰ɣҴȥ̻ļС㡣ᰲӡܼ򵥣ϣ㻹ùߡʦ˵еŮֻΪʱʧȥ˷ŻѰҪסʧ 

ллŮ˵ 

2 

ʦţŮӴ˾ܽĵط峿ڻ԰￴˯ſ˯ۣһޱش߾ǳŽţΪ׼ոµЬӣƺҪ̷˫̤ʯӣǵˮݡ 

ǹ˵ڴϵȻǲǶôʵ£Ϊ̹Ϻ棬ûаһԹ۲쵽СԼڽ̻µŮ˶ýζһ˻ǵħܽ˿һһЦС 

Ů֡Ǿ̫ĴۣͣʱѾʣڽõ񲢲̫ģҲϲ£ԲֲܹμӳʫĻ֮⣬ƺʲôʧȥȤɽԼڷĶʥ߷Ůȥйػ̵飬ϣŮԴеõʵľ 

һжǣ߳衣ÿÿԶţʢ˿ޣ֯еצۣΪظֹƯЬӺȹÿνӹЩʱ򣬶ԴɬЦ˵ 

ǲϰ˴ˡ 

ЩЬӺ·£ȴδԶǼĺɫȹѾϴò״һֻڴס 

ֳĳ״̬ʹЩܾãЩĲɡ²ǲڵʲôˣҲȻ֣ߡ˵Ĵʱ龰ֱǰɢ͸ʵķҷԶǰչ¶һ棬ԶĿ֡ޱߵб÷ŭȷڵȴʲôˣֻһ˵վȫٶȳ֣ͻ޷˵뿪 

ԼҪЩޱ߼ʵŪˡ 

3 

һ˿ƺµ 

µʱʦȻյŷеĶӷţ˵ǳףȴС̽ 

ʦţߵ԰ɢǰڲݴѾܸߵ֦ҶҲ˻ʱһη䣬Ŀ졣ǵôԼڳ֮󲻾ã̻ĵֲ֪Ķһѻ֣ص˽ú԰յϡ˵ʱҲǸʵĹǺܾԶ£ʦʱǴӣػ£ 

һûĹȣҲǻҵġûлڣֶǻڡһô£ӵѰһһľֳ˾ʦǵãڸӵֲЩܿͿˣɫСʸ߽ŵ״ɢһ㵭㣬ǷǳСôע⡣պپƬݴԣ;ȵط֣ЩԭɫСȻǳǳѩɫһЩδȫɫǳǳСһʹȻ࣬Ҳࡣ 

ֹ˼գЩѩɫСȫȥɫýѩڻѾвɫϵѩףȻһɱĹ̡ɫСŭţһϲæ˵ѯʲôѲ³⻨ϲһЦ 

⻨죬죬졯ǺҵŮʱһգ۾͹ 

˿̣ʦƬɫԣǵ֡죬죬족죬죬졣ǵģתĹ켣ּ⡣ 

4 

峿ƿţһֻţƤŷƮ䡣ʶʦ֡ 

ǰ죬֪ƽУҶȹʮաһ룬ұʮ꣬;úۡ 

ȻǰһˮڱխСˮ棬ʦԹεסδ䡪Ѿʮˡ 

¸£ͿϴˡǶ˵һֵο£һֱĵŵһ쵽ҸǶô֣ܹۿסʥĸ֡⣬һ£˵˵ٹһӣҲ¸£ҵĶӻϿҡҼǵ˵ҲѾ˰ɣǸͦСӣߴӢзǳǣûôǳǸֹ۵ˡȵˣԼҲᣬԺһ𡭡˵һǻõҸġ 

ǰڴ£һǲƽģҲԼѡʵΡպ֪ˣҲջġԣɲΪЩľ¶ǡѩһᰮġ뵽ǵĻƯС˶վʥĸǰģָǡҸҿ϶ǽҴҸʱ̡ 

ǶӣʱҺĸ׶ǼΪġЩңıˡ֪Ƿܶ㣬ܷչ˺㡣ǶģҲչ˺㣬ֻϧʣµʱȻˡ 

Ůţס̾ϢŵһɵǰֽɢһֿƷε۾ͯϢ֪ĸΧţڵԼȻԺԼ̤ſеĻ¥ݣ 

ڴζֽ˯ˣһΣһˡʱŵֽ˵ؿ޳Ψһƾ裬֤ϻԸһչ 

ͬһʱ䣬ʦҲѿߴͦεĶ겻ʦʶˡ߹üһű˵Ӣ·ʱĦˢˢ£һӡʦٸнһʱвֻ֡ĵףػס 

ʦؽȵֽ׵С˵ͷţЦڶ˿̣վվǵĻϣԤһҸʱ̡Ҳȷ΢ЦһⳡʽΪģָǣÿһϸڷ·飬سţýʦµӲľͷϣûע⵽ˡ 

ԼҪһսľͷһˮ־ҪʧˣǻǡŶһͶϵĶߣɺɫоġ̲סгΪʲôû˸һˮ 

ܿ챻ǿȵɣһۼغȣֱоѣⳡµĻ 

5 

ת۱㵽ϴӡ 

ʦ˵һηǳߵʱ⡣ԴǸйػ֮Щ°׵ΰ׺Ȼı⣬תߣȥ˱ĵط 

ʹԼĴһʵΣȻʹη塣׾죬䱦Уڰϵõ֮绨ֺϣȻڻᣬûкۼΪôļɶʣ 

ĵһֿ־壬ǱҪԶߡΪסϧѺϣȢ 

ȻǽȥʦСϣµضȹѵⲻҪ𣿵ȥСʱѵѾ׼ 

֪Ҳõİţǲĵ֣ͼץסʲô 

ΪʩˮһׯصʽдһЩϺӪĽǵЩ˴δãȫµհΧ·ԼҲʢеһԱ鲻ԽظжԵף͸װСá 

һרӸסںߴˡɫأһ֪˶˵ͬѰ 

ǸäŮݵûһ˿ʪĶֹ۾˶ûһ˿ˮ֣ɱúһն˸ľ˲ţŮ߹еǸӢ꣬äŮԵҲʶŮģäŮѾڶŮ˵ 

ԭһֱѰ㡣 

ǣһʶѾãǺѡĪǰӾŮһֱҼǵģʦ²ţȻƺֲǣΪŮһҲûнĿϡ 

óȷǳäŮĺýáäŮȻǣȴżЩڴĸŮ 

ȹԺ˵ɡǸӻҪ˵ʲôŮֹ¹ 

Ůɫϴ·Ȼ࣬ʽ֮ǰԵù¾߹ 

ʦ㿪Ĺԣ۾ʽʼжһֵֻϣȫעΪⳡһⳡܸıⳡ񡣴˺󲻾ãױִ崺ӣ 

ϴ̨ͻİε¶̨Լ¥ߡվϴУʦϴģֻŮڲĿĻۣҲůĻâҲֻԼ֪꣬ʦһ𣬷ŮΣȫˮС 

վʱŮ۾ʪͷ糺ӣСӤ 

СҰʥˮĿĻ䡣 

˵ 

ڵ㣬һȫµˡ 

Ů۾ˮδӽë۽һ۽ˣֿʦһЦ 

ȻһԾϴ̨ȥ 

һֻʱʦܵ˫ȥץƺĽšġ˿ڵĽŴһξͲˡ˫ֻסһʥˮˮϣȵġȥʱŮѾءȹ죬ȸһ 

һƬȻеһӿֻ׹صĿȸû˸äŮʲô£ֻȻ׹׹ͷȵѪɢʱ׹ 

ʦ˺ܾãŴϴ̨ȥʱܶͷѾŮڱεʵʵ 

ϴУʥˮ˫赲һȻ޳ 

ྫʣ飬www.365book.net