
ߣԼӵ
:365С˵(www.365book.net)ռ,Ȩԭߺͳ,غ24Сʱɾ.ϲ,빺.

һ  ֮

ں10һڶ磬 412ڷ˸ĵķ˸Ƶ棬ء˹˸š˹֪ĵȫȡ

սɽĺģ˹ָټ֡ĸǣѼΪһ£ҲΪһЯ´ÿһҪҪԾСͻ׸

󣬴Ϊ˹ְҵɱˡ

иչڿĻչͽ׻Ƿ˸˵ʽ˲ʲôչչеչչչʲôֻζ쵱ֽ档

úϢﵽˡԲЯӻŮѣӻӵСһһѼ۵ĺһڵŮŵĵıԹķ䣬ǸӢĲСӡڶĵǰ̨Ŷӡ

ء˹ûʱעЩм¡ղ¥ķӵһ绰ǸͻԽչҴҵػ˸绰뾡ȥͷܾػصǶڸεůСоµĻ԰ӡúʵȴ֤ǸԵЩԸ뿪Ӣ

ӴȺмһ·ϼȥĪ˹Ƶİ֮ڹǰ֮ΪĹѾΪǷ֯ǱʶѾѰɵľ׵Ժ

ͻҳ߳ȥߵ߻谵ĹûȺ⳵֣ǰһ棬ŷ졣ֻһɫཬĳĵطų⳵˳ٳ嵽ո𲽵ĳ⳵ǰ档

ɵ÷ǳƯŷڲײϲ˹βײתһȦվȣβɨһ£üٶȺص˳ȥˤе֮ǰѾײϡãѶŷȴĿɿڴǰת۾ʧˡ

ǰһ̣˹ֳ£ʶһվڳ⳵ԱߵӾ֣Ϊк⳵򹫹ܵ͵أǾǸŷźšͬʱŷĳմࡣײһ˲䣬˹ʶǱӬˣڰֵԵıڶһĹôʡһ뷨¸ɵжƯǿ϶Щ֡ԼΪ֪Ϊʲôᷢ¡

ǰѲ˹Ӣ MԲμ񡣾˵ǸССķǳƵ񡣡ڲңλƺû̫ıʾĲıȶ̹˵ѩƸûȡ˵ҶʦҲȤð˶Ȼ̫æˡ M˵Ȼˣϰں񣬵뿪ĹʱʼҺֶĽʦԼˡʦһ̹˵ôȶ治ôšĵˣһжˡ㲻лġ

ͬ˹Ļǡ

ڲ˹Ƶ֮һڣȡڰֽһСϵһ񾲶ʵùݡ

Ůʿʮ꣬˵˽еĹȥȴδùݡ統Ϊ鷳ͻᷢЩֶΣξѾڳס˶¡ǺҵùĲַͬΪͬ֡

ȡǸŮˣһ·ϾͿԿɫװʾĹ䡣ðԱȻѾǺˣֻ·סƤ䣬ɷԱ͵ķ䡣

ظŷڵһ˹áһкնĬء˹صʱͨ¥

СѣȻ绰ͷͲҪ˿Ⱥ͵⣬Щʱ͵ˡ

˹ûг֣һȡŮʿһʰĿͷŮд߶µغ˿ͷܣȥֵྭ

ܵ˵ŮʿùݴԼСʱдԱʱַֻһɫ˿ǿ㣬˲ڴϡ̲סһۣŮʿĻģȻѾˡ

귽Ȼܰˣûһùݻ˿ڷʱǾǸǵĨڡˣû˻ıɱ

ʵϣͷŮʿ壬Ȼʬ屻ͻᣬһʥڸһСõĹɳס˹ļλĸ߼Աȷе˵鱨֡

˭Ҳ޷֤Ůʿ˹ôġйۡǻһʽΪ÷ʹʱʮڣѹʱ˵軯

軯ӦòۼǵרҽܺߵĴԺԷһЩ˿֤ʵķʽ

ͬɳס˹Ļ

ɳס˹֮ղķ˹УĹע ׼Ӧȥ˾MЩӢ鱨صİ칫¥жı˶֪

ڶ  ֮

1990930յ106֮䡣Mĳò͸װ޵칫ңһ֪ģԸ԰Ĵ¥㡣

ڵ¹ͳһһڣȶ̹ɵ˸ע͡

군ˣ ȷʵM˵йˡô˵֧ˡûǵģʥԼСѾ֪ݵ

ʥԼСMߣ ˵ͷղķ˹ұߣȶ̹ǻڴǰ

Ҫǵģ̧̇üë

M۾عɨһۣ ֳһ˿ŭӦˣУ͸żĲͷѾ˵ҲʥԼСӴ԰ļק˳ϵģǰ׳Ҳ֪ҡҡ׹

һ£ɣ¡ǲǰ·ŵ̫ˣ˵199010·ǰˡ

ö鶼ŵ̫ˣ 007֪Ҳ֪ŷ޴90ͲǸײĴ½ ¾ЩңMʱӹԼߵʱMϼ޻ʹ뾽

MŴʥԼСһǳǳģм΢Ц

ʥԼС㣬ûʲôøУɳŮˡǳðʧʥԼСĴû·ڴƵĿӣһڰ׳棬ɿ¶С̫ˡװ˵ȥðΣգ˵ȥ档ͬʱоŮ־Ӹµİ̬

Լ30ǰȶ̹İ칫Ϊ˽ܣֻ򵥵˵ˣ֣ɫ۾Զۣƺе˶ǵܵģֻһЩܰˡףʥԼС㿴˺һȼ

M˵ еĲͻ֪ΰĽⶳ֮ǰʵǶھɶµɹ硣

µͷɹ۷壬й30ϻԾعڿ˹˹صĿ˸ܲǱúع̽ṩ鱨Ĳ߻Эʵߴӿ˸ϵͳѾ˵ġǽ˹ϣǰ¹鱨֣HAV롣

ʵʩ̿ϵÿһֲʽӹҼƣƭص塣ʷսʷҲǵʱľгļС˵췹ԵĿұ¡簴鱨ֺӢ鱨ֵϰôÿһԱӦñѫֻȫʧˡĳԱûһܹѹѫ£߸߼Ӣ۹ѫʿ±ǰ

һһʧˣM˵İ참ԱȥѰʱ˶ڷ˸һƵߣһڰֵһƵ档ѾЩϸˡ

ȫõǹʱ˵ֶΣǳظɵˣ¡컨壬

һжǹʱġ MˣսĽΧµвһУ綼ʧڹ컯֮¡

᲻ͼһţ

˵

MȻţ ͷȫͺˣڴеķʽⲿϢȻһ󣬵ó𰸡

Щɵķ֮ΪĹʱķʽþʽսӬĺ軯ﶾҩӬĺŵǷһʧˣ̫軯ﶾҩǶ֪ùһ֮Ҳˡ

ǵģ ȻǸźšMƵһԴǣϱˣȻ֮У㣬ôأ

𣬸£յţ˾Ļ

Mʹʼ磬 ˼˵ڵĶŷ϶кöڷǱ뱣ֻԭ֮һ鱨ίԱǿӲؼ֣ҪǾʮڣŷޱҲǿҪԭ֮һǵֵһѾΪƶµĿ꣺εģõģµģֲġ

룬ĳ̶ֳ˵ܿսսʱʱ·عǵĹ쳤˱ЩɵĲ̶ɴ⡣ڣǰµӲӡйĹڵ¿ֲ֯Ĵ˵Լܹ֯Ǹɣ׼͸δȥ˵

ϵ׷ϲ˹Ůʿ㼣

˹¡ʥԼСƺմӰڵʱ˿˹Ǹͬºѡ

ǵģ ˹MŮˣĿء˹ǵѺͬһʥԼС㡣ֻĵӦܵҵİ

ǻǴҸӼ¡粽ã˵һӿķŭ

ޣҾѾ㹻ˡϣ㲻Ҫ̫ˣʥԼС㡣ŭʧģǵýǸԻҳʣЩʲôҪ侲ͷԡ

ʥԼС죬 ʲôҲû˵MԳ߰΢Цů糿ͬ΢ЦһסǿʼɡȰһЪˡĦ˹Ҫͷ鱨һ飬Ȼҳء˹ɳס˹ĴĶǺô˵Ǹȫ

վûʲô飬⿪пĿӣ£ӣ׼ϴƴɱһǵӾʲôʼת̹ɣȥ׼ȺΡҪҹˣǵŪЩˣС㡭ҲٽʥԼС㣬ôƺ㣬ɳף𣿡

ʥԼС㻹ûʹ˺ͽ⣬ȥɶˣȥӷ׵£ǴڵĿװҲʾźŮԵȳƵġǣ˵ϵһ¶Цݣ˿

Mûлر΢Ц۾һ˿⡣

ֵдͷɳסд˿ʮʱѧУģ֪Ƕϲġ

ȷʵǵġ½MĽɫЦݣ˰Mԡ

ȶ̹ɶſȺηʱһıΧӣ ֻһյ̨ţǵԲεƹӰMĵƣܼоǰļ

6СʱǰǺϸСĵƴһ

9µһֱǱ ıɱֻ֮һڣعһֱϵ໥֮仹ǺǵĴӪţµһ׹е豸ڲͿ˺ׯһСĻʼҿվͨѶصıֶǸأಮֻһ֮ಮͯҥľȥಮš

ƾӵħ̲շûòÿ٣ȴ·壬ڹ̶ƵϣŴ¹⣨Ӫÿ绰ÿα档м¼һӢĻҳ

һռǣһµż߱ԵͨšǺȫ˽໥ıʼͨĵ绰һЩֿԱָʾ鱨һʮʵľӱϢԼټǷǶصĿͼİȫӡ䣬˰ţһٿȫ顣

ܱ뿨һʱȥĵطųûں˹ͼء˸ĽںͰֵЩ֪ļĳ

йżȻǷֱʿһϰȫͷ̸ʱǸ΢νշǿڷ״̬ġ

¶ǸطǳϤĶ̸¼ʱƺܹľɫ˹Ͷٹ㳡ϣЩͧˮǵüǰһعںһůĿȹòͣȻͬһȫ˴ϢǸ˴ʿĺɽɫֱĻڰЯļ鱨£뵽007

ڣǱ߶ۣҲ˳30Աֻ10š66صʧˣܿѾ8ֵǺڲ¹ʡ

10ŷ޵ĿعһЩ˿Ҳ˳Щʱʱ޵˿ȥġڵ绰ϣʿʱ̸عԱʱֻǹʱĻ˹ءﱾά·̩˹ء շơտˡܡЩֲʱ̸У˲òMİ칫ҲصԱȷǵʵݣң⻹̫ѣڵ绰̸лһЩֵָѲ顣

ĳһִĲ˹ѾߵͿﱾܽˣͬʱɳס˹ıἰѾģȴʧ˵շơ

ڲȡʵʵж֮ʣλԱڲ˹ڷ˸Ƶⱻŷ˲Ӭ֮ǰļӣľƵ귿һ绰

ǵ𣿡绰ʡһصˣ¼ϼע͡

Ҫĸͻļ˷ܼԾȻֽϡ

³ס漣ɽ˾ĵ³

ҡ

ڶϣڶϣ˹

谵İ칫 MյĲοϣ绰õǰ˹ķȷݵ룬ֱÿİ˵ϵ룬³ס漣ɽѾȷˡֻķϵ룬 M˵˵ķ񡪡ǵרҷǾʲô˰˹룬ǸͦϿѧҡڶоҩ˼άһණ

¼ڶϣ˹ʵǰ˹ķ񣬶п˵Ҫ³סֺ͵ַǵسר׿͵һҹܻҤDerMonchˣһ䣬ȥշơ

Ĳǲ˹¹һ̵ĵ绰Ϊ˱M˵˹ôһ˿һǸССߵûкܺõؽմĵ绰Ҫü֪ʲô¡ͷ˵Ȼʱص㣬󲹳ڳշƼ档

ı棬ء˹֪ǣͳķ䣬ľ׵˾⣬ڷ˸Ļƻ裬ŷ¡

ļʾһϵƵ¼ɳס˹Ůʿ֪ȡ

ĵڶλ֮ѾӦûذ֣Ƕʱշơ շƣǿԴЩͼMָʵϣǸˡ1979μӿʱֻ18ꡣ˸񲪴ӱ鱨̵֡DS¹Ϊһ˸DS֮ڿ˹˹عǮ΢΢Цһ¡Ӧ˵鱨1982ǮǰˡΪṩıκ˶ࡣ˵ǳشѧʲôܿ졣Ϊ˰Ūڣһ¹ʡ˿ǵʹõһжǺܸߵۡ

ߵġ

šô˵أҪ㿴Ѳϣῴǵ˹Ϊշ¶棬ֻ߼ĵط˹˹˹ӦóڿɾƵꡣ

ǰִ˵еĲ˹жľƵƽ˹˵¹˺ǰ;ڿƽ˹ˡ

ôأ°̽ӣ۾ȥЩſԱķĿ¼

ϣM˵ϣɡ

ֲϣء

ô룿˿˱ӣǾֵζԡ

ҵˡ Mҳ¼ʳָָеһҳڲ˹жĿƽ˹ʱӵĵ绰

ǰļ绰Ǻ¹ֱͨаһĶԻԻ¹쵼ͨǵѶмûмܵĶԻҲ¹֮䣬˹֮еġ M˽ͣ˹˿˹Ķͷ˾

¡󣬡˿˵Ҳҵ˾ôЩЩʲô

ǰһ졣Mһҳ326һĵ绰˿˹绰

ι

ҼŮˣ¼д˵ĵһ

Ҽ𣿡

롤Ϳˡ

Ҿǣλ

˿˿ʩ

Բһҹ˾𣿡

ǵģǼ棬롤ͿŮʿΪ˹˹ǵ𣿡

ԣеӡ󡣶Բ𡣵ǣǵģҼ˹̸̸

Ҳϣ㣬ճŵ̫뵽ȥ֪ϲʲôģ롤ͿŮʿ

ǵġԸʲôط棿

˵3ڲʾƵ˵ַ

һȥġǰ̨ҡ

ܸٴͨ롤ͿŮʿ

¼Ϊֹ

ô𣿡ʡ

һжȷר˵϶շƣϣɡ˹ҵʶĹؼ붼ȷġ

ô˹أ

û˹ΪշҪѡص㡣ȫĵطʾƵǺܲ۵ġ㱨ˣҰ֪֮ͨ¹⡣

Ľշأʣûп

绰 ǴġMָż¼ȻϾͰˡһӦһ¡

һˣ

е˶ô޷֤ʵ

סڻʢ˿ȥļһֱųĬʲôˡˣ˿Ůʵġ

軯ǹڷֻǿáҧס촽ûд򶷵ĺۼûκ쳣

Mҡҡͷ ЦǰҪϵȥ׷ʲô¡ơ֮ǰҪǼסеһСعԱܡǵĻе롢ôʹ֫ԡȫݡ䡢ֵϵĻ棬һС

Ƕÿ¡˿ʼԹˡ

֪ M˵֪Ҫ̫ˣ˿еķ롣֪ģǱ߻10ǰعе˹ķϣɣշƣû׼Ѿζֻ顣ڵرֽϵǹ棻ָʱƵϹ㲥ڼϵ־ϿϢ㣬ղķ˹µǣô㣬˿̳²ǴҶһҪ֮ǰҪȥֵİ

Ѹоһصġζȫ˷־Ŀڲţȼš

Ҫÿһ˶ҪѧϰȻ˼ƶϣŬȥҵǰε֮յĴ𰸣Щô

һص˵ͷ˿ĭǸɤ˼ת˵ðɡ

  һ

ڰֵ̩ս˺صһղķ˹¾֪ҡϣ˼޻ĺൽʱѽ˿ʥԼҪϵİΡȣϴμƺһ仯ʷǰ¼֮ǰһ¼ı˽磬ͬʱҲıЩ½Բ˵˼顣̩ڵ¹иƽĸоûʾκβͬ

ڰ˵ǽûˣˣ㼸Դŵɡֻе⳵ת˿ⵤſֵϸ΢仯̵껪ĳ򿴲ʲôͬ

ڴǰ߷ⵤееǸɫеİˡ˺еο͡ƺˣֵĸǻϲëװǵСñӣ˵϶׺ëƤؽǰߣЩϤȺлһЩˣûǮƾɣǵдŶʼɡɶֵЩøʵǿ£˲ĸܣûͣøǴӻͿʼ˵Ķҡ

̩رСġ ڹȥ24СʱУֻõ3Сʱ˯ߡһְҵ˵£ƣͨǿйٵȡƺľ־ڿֵܳ鷳ʧʹֱڳǿת״̬۾Ͷ䲻Źκһ쳣ڸ߶е״̬¹ʹ

ϻ㣬̷ɵˡһŮվεϢԱ졣˳üְۣ֣һӣ˫ȱ۾¼ٵɨһۣһƳһ˿εĺ档Ů˵ıԳš

һǿԿ϶ģǲһԣľֹɢһϢǣֻŵһģ˴˻ӦֱǲһŻһֻ֡ܿǼ򵥵ķŻ֮࣬Ϊվƣ̸ıԼжķʽһʽķ

ߵ⣬վȺ⳵ʱ·һƤп˵ĸ߸ˣŲڵһλ·ɻÿ͡һֽͣнôŴȣΪա

µֳء˹˲Ӭľͷиξֱ۷źţʹŷȻͬĸӵӵһʯе뿴ǸƤпҲôһ¡

һС˵ݵģһĿ걻ײˡܺžֽײʱֽ֣ɢȥ̨ͬϵħʦһʻ

µÿͼ뵽У¿Ƥпת߽˻Ƭ̣ǸվϢԱߵŮ˶˳Ҳ˵Ⱥ⳵С룬û׼һڵ֢ʲôأһڳζҪһε£ÿһ¶ҪҪܿӰĹꣻ޹ˣÿһƮΪаǾǵй٣ܰЩ޿ָŮǱɱֺߣսʤҪأʱһϵҵĹߣһҪЯһεļƬ

˳⳵˾ҪȥɣĵطжƤпˣǸŮˣ˰ߵȻһԱϵóĶץסһ۵Ƥִϵһ£ͬʱֱסüëĳ֫ԣΪۿġ

⳵ֱʻ˹жƽ˹Ƶ꣬²Ը⾪βߣͼתͿԿ档ǰ̽̽ӣ쳤˲ӣܴӲķ⾵ﲶ׽ı仯߳һӢһٵһɫĴڸ߶һ˾һŻǹ֡ڳǰ󣬵ҧǵĺߣˣָƮⲻǸѵصļһȴ˵ȷʵҪ֪ȥ

ǵƵʱڳˣ˭ȤѾ֪סˡһ£»ָʾ˾Ƕ˹Ƶ꣬޼ʴƵ꣬Ϳʹ۷ Ȼһ⳵ȥɡMҪж˹˹þеֶΣ˸ǡ˹˹Ȼָϱţԣ˭ǿǡ

᲻֧Ԯʡ

ôǾͼˣͷͷˡ˼ǣκθ߶Ȼĵ沿ȥԮʱ֪ܲӦʲôط

M͵صϵˣѾʶϿԱ߶ȥˡǸϸ跨ȡϵ֪Ҫҵ˭΢΢˸˼Щϵֽ־Ĺ棬ָķ۱ʼǺԼʵ־ЩһҪѿ˵Ҳָƣ˭

˿ʥԼͰһԵѵ㣬ȥ˼ǡҪĵˡ˭ڰǽƵ֮ǰȷ֮ʲô˱˿ûĸͶˣµĲɿ˭ǿУ

֮ Mһˣ˼ֶȦﱻ˳Ϊɳԭ¹鱨 HAVͷӣĳȷʵʵݣ޷ϣ㹻ڷͥϰʹ겻Щ˵ɧš

MָչƽηһССޣ ȻɳĴע컨壬ڰ̨Բι档ûдǺȫĴڣÿǸȨʱȫֻһЩëƤ´顣

һôһСࡣûУû׶صĻŦԼʱ־ϣ˵ڻʢʱϣʲô־ϼɭ֡ȫʧˣ˾ȨʧĶ顣ҲȻ󡭡Ҳصƹ£Ǹֳһ˿յ΢Ц

ֶɭ룬ҵϵۣ˵һ롣е˵˼ֶֻǸɭһܣɭڰֵһ˫׵ļͥĸ׺͵¹סͯʱȥս֮صĵ¹

ΪһɳֶƬˣҲͲйɭ׼ȷֻһЩ;˵ģݡɭ鱨ȫĶӡǳµҵǼ߳ͷԵģͷԱһӡĪ˹ѵҰĲˣŦ׷ݵǡ

һЩʼǣ鱨ŵļأǸӵֶɭǸηġġݵĿ˸񲪵ǰľͷӱǿСӻĴִӽһЩƯŮѧȻǽԴݲС

Щδ֤ʵע˵ɭ̳˱ǲٹ屩ŰԸԼ˹еֱֶһЩоķʿƺӲԿΪĿ꣬ʲôأ

߽ʺĿɴƵ꣬ŴеȴΧõĻʱ 뷨ӹԺ ãܻã207䣬 ʲô롭ԼЩ΢Цůеӭϡ

´·һȽԡԡҵſţԴ澵ӵǽϿŵȫòëɣٸо档һɵԡۣչ֫ڴϡ˿ʥԼõ绰һͷ˼¿

9ASPԶǹ;бһƵĹڷͷ¡Ըκζȡһ˯ߣȴôԱֽ䱸ڹȥ24СʱЩʵѱȥĥϰٱ飬ϣҳ¼Ĺɡ

ȣ뵽˿ʥԼһȹһνŵʱ䣬ҶMһ ҪоļΪȻҪһνϳʱӦ˿һְҵŮǿìܵԸһֱƺ֪ת۾Ϳܱʮƽ⡣鱨ֽԽϸߵְϣƺȫƾԼı¡ڣҪĳ̶ֳȵΪȨ֪ͷܹηȨΪĹǶ˭Ҳûкôġ

뾡Ŭصʵһڼб߱ĲֹǼ򵥵ݺͺܺõѵǵܻһõΪֻҪѧ鱾ϵĶͿˣȻѧҵܺáرһС£Ǿǹ񣨼˿˹ʹӶġ

뿪׶֮ǰM¶ǣMҲʾĳ̶ֳϵŭǴ鱨ܵõȫһڣջ𡣡бҪ㲻òڷɻѵ007

ѧеĿγ̸ֻֽ̣

ܵġ֪ģ顣ø˾ʵս顣

ڣҲһֻģѵķԱֱȥɡ

Ȼ˻ôɵģ007ֻܾôˡ

M̬ȸ߰£ ˾˿ʥԼͬĹǡǰҲй MĵֻӢߵ񣬾˵ŵùܹպӢʨӵ档

ڿɾƵĴϣò׼ҪʹǸеĵ˿ҵ鷳ҪٲҪľֻ˳Ӧ̬ķչʱⶼû취İ취

˿⣬뵽Щ벷˹˹йصʵ

İ참Աںͺųмӵ̸֮󱻰ɱġ绰ǰ˹ķ񡪡Ǹѧңģò˹ǼҴȥ;Ƶŷͷ޿ɣһ򵥵ĵ绰һعһֹʱĿ˸񲪷ʽɱ

ķİУоƵʣҲпɹ֤ݡʾ绰˺ķˣΨһԵóĽˣأ˷˸Ƶһ¼ĵһֽˡ

һͬ˿˹ϡķ񰴶˴ء˹ĿأͬϣɡշƣΪ˾˱ʽסһΣʦǿڵ绰гֵֻϣġˣϣĵ绰ʹ˹ϻ˾Ƶ꣬ǣȥ˼þʽȦءְɱķʽ̫ΣգЩĵϿ˸Ҳֻ19581959ڴµĿ֮Ͳʹˡ

һ¼ɱǸˡ˸Ϊһవɱרѵġֽбǡ˹˹õһֻȥͦǹʵϣǹβһӺһеİ 7Ӣ糤ֳ֣ײڵһڹķĩм䲿λ˳򣬿ǹҩѵֵһ״Сƿѹ飬Сƿװ5ccᡣ

ھܺ߼Ӣĵط軯ɱԷң˵κκۼɱ֣ȻҲҪ׼һƬҩҪɱ֮ǰ£нⶾҩװһСɱбҪڴ軯һ˲䣬ҧ鲣Сܣⶾ

ַùΣԸסڵ¹ķյڿӡһıɱûбܺأڿֽUkrainski Samostinikı༭19581010գ˹˹ײȥ칫ҵ·ɱʬĽܺڹ״˭Ҳûлɻıɱ

һ˹˹ͬķڿ˹̨ˡǡʬҵж˹˹һԸɱֵˣ Լ鱨ף˴еǣ8꣬ںӼͥڵ¹ĳطҸ

֮Ҳûз軯ǹ㰵ɱֱ˿˹ڿⵤĲʾƵķŪһĶҩðºܵģϸое֤Ƭ

϶ϣյأǷҽʬʵıʾʬûۼʱչ֫ڴϣֻżջǿáƬϿ׼ҪΪŮˣû˰ڳƵġ

ʱƺһǳĵ⣬ȣһ˽׼ʱųԾطƯһС֮Ͻˡ

ºMʹ˿ʥԼΪλߵѡ

˵иڻʢ

ǵģ˿ҡô˵أ໥һЩСܡ

Щֻǹ̸֮ǲύһЩ鱨ɣ

ǹ̸˿üëš˸񣬱һѾϤı飬Ϊ˶ƽʱʾġ˿ǸһĹԱҶԼߣȥΪѵ⣬ҴûʹҲ֪Ļܡ仰ţƺ˵ǾһҺͱ̸ۻܵ顣

Ǹ˵M

Ǹʦ鱨ʱʧҵˡǸܴĴֻ˵ܱʱ

أʡ

һ£ش£ɡ¡޲ɭºͲ˹ڻʢǸϵ˵Ǻ鱨ϵġ

㻹˵ǸҳϵŮˣ

ͷβġ

ܿ϶

Ǹͣ١õģֻǵá

ʲô

һСĲ㡣ǵǰһʱҵģڡ϶1989ꡣҼǵɭ緹ҼǵúҲ֪Ϊºܣ˵һʱķݡ㿴˿ǸŮˣǴģ˿ɡûʲôʡҡ˵õĴʡ

ʲô

ԭǣұʯĳҾðࡣ

Ϊһβðࣿ

˿ͷȥɡȰǲ˵ĺá

MͷĬһǼǲǷڻʢ١

մŷ޻ҲǺͿһġ

MԿһۣȫ𰸡

ôһǷŷˡ

ޣǵġ

̾˿˿Ϊʲôǡ

ΪֻһΣһ⡣ֻһΣܲ

ɲЩŮ˵ֻһεķ£ǺͻʼҺֶӵĳԱ

̫ˣУĻ

õģ˿Բ𣬿Ǳ֪

˵Ҳᷢˡ



Ȼŭˣǽ䱸ļơ

˿ƽ˵㲢ȷе֪Ҳȷе֪

˿Ǹֱġ

ֱҪ޹أ˿ǷҲԹҲָԡκ

ûУ˵Ҳʲô£һġ˿Ҳһ

˵𣿡

ûȷеء˹˹Ƶ֡ûգǸ¹ˡ

ޣҵϵۣ̾˿˿ȱĹײϵһӣҪһڷǳΣյĻ﹤ʹð¸Ӳʹ졣

˿˹Ƿǳоģľ͵ϷһϵȦףߵݽףһ鱻Ϊֹۺ֢²֪ʹ˿ʥԼСĹֱĹǳΪȻҲ˵ϲ˵äĿΡ

ߵǰ棬鿴Լı飺ͻȻðһЩ뷨ǷĳֲԤϵʽԼǰһӵĻʲôʱ⣿

·ͦĿߣһƳһʼҺһļпˣԲںASP

˿ӦõˣֻҪϵϣҪ¥ȥ͡ǵÿмõѬ㡣ţҲҵõˡ

һվǰãʱ绰ˡ

ι˿Ե˵С

ղķ˹

ǵģ֣û˵Ӧʵļķ·

202Ϲ

ʲô£

ʲôطԣӦøرֻ֡˵ֱӹ

ƺƽ Ҳû־ĳɷݡһASP˻ķ뿪˷䣬ȣȥ202ķš

ſţڷ˵ƿš

Ͼղķ˹Ӱ뿪ԡﴫ΢һ

Ȼ󣬵ýһ°ѷŹغúڹѾŵûҰףһվֱۿĲϡ

Ǹ߸ˣʮͷһҰ׵ͷǰᡣһˮ۾ûͰɿĺɫһֱ˯һԼȴͻȻ˶ٰƵġ

˿ʥԼǰץסְͷǿǰǰһ֧ɳĮ֮ӥԶǹ룬0.44ǹҲûжͬɫһǹΧֹκʽĿꡣ

ԭңǸ˵Ǹ۾ʹ۾ȥ࣬أ֪µǡ

˵ʲôѡΪʲôλŮʿ߿ڸôһû취ǵ̸ġ

ųȥĿء²Ľˣ˵Ե¹˽ȲϺ˹ڡ

ǵ뷨һ¡

ôܷ롣ɳĮ֮ӥǹڳһָָ֪۾òá

·ˣ²ֱӺߣʮ˹ҾߵССĸƷһɫĵ񻨿

ˡץס˿ļһתȥŵİ¡ˣµǣ԰ɣλµ񣿡

㶼˵ЩʲôװģǿЦݡ

ʲôҲûУͼҡҡͷǸһƿӵײɳĮ֮ӥǹĲӺʹû취

㡣 °򱳺˳ż£ASPǹСô˵ʲôû׼㽻ܣ˵ô

ƺڿǣ˼ȴʲôҲû˵

õġЦˡָⴥпļһôͼһ£˭вУ

˽յַƬ̡

Ϊ»ҩﲩʿ֪İ˹ķʱҲڶϣ˹һͬΪӦöҵһѵ֪ǣ𣿡

ǹſʱ򣬰´ϴ

Ľ  ӿ

ָסASPǹʱ ˫˵ʹ뿪ӣ΢תһķֻܱ׾תӣſԼȲ˿ּǹס¡

˫žգս棬ذԼǰڿͣһɲǰǹ˳ֻȲѵѡҪķţҪ˵ǹ֮󣬾Ƶ꾭ܿȥ澯졣¹ľԸڿǹǲ׷Źġ¹鱨ַӢ鱨ǵĵϻǿ϶˺ġ˭֪鱨ֶһ¼г̶ȣͳһ֮

ƶұʱȵСһգȻȫ˳ȥƤЬصֻɳĮ֮ӥϡ

ͷѵȻʹһܾļ˿ģ˵ذϡ˫վʱŵһʹ񲻼õķ񣬺Ѿſ˿ץסֻ˵֣ʹذš

ŰɳĮ֮ӥߵһߣץסķֻ֣ȻšסʹӽؿĲϣ۾ʼ͹ǵͨ졣

ǹ˿ϣǶ̧ͷʾŸһӡ°ķתһʱɢһɷùСʹζ

ķս֣ƴشһϢòôˣʹţһᣬ̧ͷֽŴϢţһˮ㡣Ű±ŭ۾ְɡЪ˹˵ĺＷڼĽְɣɱҡĿġ

µƽꡣƾʲôΪǻôɣ˹

ƾʲôҵɵӡҳƺǣ𣿳һ֡

µͷûдҪоʲôطԽղķ˹Դζɵ֮϶ָо

ʲôǡ

ϹһӣķĶ档˹ǰ̽̽ӣ֧ϥϣȻǹϾ͵ü˶˹ǸʹñˣԲԣҺܳԾ

ķҡҡͷǲѵʱ򣬡˵仰ƺһС

㵣ûҪʵϣǷǳԸǶšҪȫšԭϼǺ񣬶ˡ֪ġ

͵ġӡһŵ˼ص˵ͷ

õġǴ׶غͻʢǣԭǺҪ㡣Ҫȫ

Ϊʲôǵ˼ǸϾɱķȥָһЩšÿһշƱ֪Ҫֵһ֮ÿǴһȻɱȻҲһжȥˣְɡ

һҲ˵ʲô

һνϳʱĳĬķ˻Ƶ˵õģ˵վڿһߡó֤ϣʹɫҰףѾʼ

µ˵ͷ뿪׶֮ǰǴڹҳ롣Щز¶ M˵ûһĳԱ֪˵ĸ˰˳˴˿ ҲܻIFFǲصòһ໥ͨIFFǡʶѻˡд

·ɿѰ׶Ĵʾ䣬 ˵оIFFʱ֣˹ķõ𾴵İʫ˵ʫӦԵʫҲǳͬһλʫˣֻժȫͬһʫ룬Ҳµʫڵ¹˸ʺϣ뵽Ӣڿع˵ǵõĶǲеߡһǰʫ˵ʫ

ʶ룬º͵˵ķĿİͰ͵ر

ѵΪʹҰķ

ɫĳ׷ÿһγϫ

ΪһǻѪ

˻ش𣬵ʱֻķͻȻ˿۾ɴˣ

һһεĲժ

ɫƻ

ɫƻ̫

ô˹ǻҪЩ飿

˹˸ϵĵ¹۾Ȼš֪Щǡ

ǵģұǡ΢ЦˡһСľӢǣѵʹû뵽Ҫʶ룿ȫƾ໥Σڷֱˣ֮ٴ

ķһᣬȻ˵

ұҳϡҸ£Ƕ֪нշƾһᴫշƲ㣬ͻǺķ޿ˣǰǱ֮ĸ˳Сķ޿˺ͰǱڶˣշƻţҡ

жٲˣ

ѵǲ֪

֪һЩЩȻġ׶غͻʢԼ10˻ڡ

10

˹ءﱾά·̩˹ءշơտˡ͵ܣһķͷ

һ֮ǰֻȷҲ֪ࡣﱾ϶ˡǹɱ컯֮£ʥ˵ù㳡ڱвӢı׶ػ߻ʢپȻûռЩʵҺܳԾǰ֪·˴˹Ĵ˺˳ǼûмշƸҡͻȻֹͣһЩ뷨ĲշƵʵ

ϣɡ

ֵͷԱõĴ𰸣ϲ

ô˵ϣǲɢ

ѽǵġϣ绰ÿһˣͬһźšǳǳһЦ Nacht und Nebel̯ǲɢźšҹ߸ɵģҲϣյġε߸ɣͿɴ⡣

1941Ķսڼ䣬ϣհ䲼˳ġҹԱռĵֿ˶ṩѹʽķһʿʧڡҹСڼӪеҲԶ֪ϣԼ֮⣬½ܲıض䷢ġ

ǾǸССġ˲ЦķЦһЦȴʹһʹĹ

Ǿɢˣʧڡҹ֮ˣ

ȻȫеطȥûиЩָʾˣԭǺÿ˵ȥǺ²ȫǽˡҹôеĹϵҪϣڵ¹ͳһҪвƺûˡ

ôϣ˵ȷʵӵ

յҲڳͨһε绰Ӵаȫ붼ȷٶաҵʱڳȫˡ

ȻڱŽӴҴǷҲŽӴ

ָ໥֮䣿ǵģЩ

ˣ˹ֹЩ㣬һˣ绰ڷ˸ԭǡ㰲˺ĵص㡣뿪$%^*&*$ռƵ·ϣȥ·ϡ

ûȥҡ

¼˹

Ҹ˵绰ǵģշָʾҸ绰һ档Ҫġ

ϣָʾ㣿

绰ҡҵĲؾڷ˸ҿڹ֣ڡ

ȥϣ

ɣǵġ

ʲô࡯

һ룬Դʲôһ800ĺ룿ѵ绰

һ800ĺ룬ǵġ

ܾǰˡ19851986ɡǰȫʩ֮һȫıϡǲòжһйϵܣǿʱڽ´롣ô£ʲô¼

һ¼绰ǵġ

ԣǵģ¼绰ֻ򵥵ظǵĻһϵϵĺ롣˭ȫ֡ϣʱܹǸõԡҲʲôٴ绰Ǹ¼

ּѾͨˡ绰һĿֻ֣߲֪һƲ¼ңźšܹӻʢٻӰͿͼõõ׶ص¼ԡô˵շƵõԣ

һ˵绰ڼʲôסڷ˸ʲôطȥһ档һֲ

ã˵

̫ԶŪңЦһҲĬм縻Ұ׵ͷƮǰϡ

Ȼ

ǳˡãǺС

ˡ绰Ÿ棿Ȼأ

뿪Сһ֮أȻٸ绰Ǹ800롣

ˣ

йЭ飬ϣȫ

һҲ֪ǵı

֪ġ֮ҵº룬ڰģ¼绰ϣ绰ҷʲô¡

Ƿʲô£

ǵġ¼绰˺ϵһΣʲôʱֹ죿绰ϣȥô˵ģһ״̬У

ǣ

ǿҡǡ𾪡Ļҡʱڳϣڿߡʲôǰȫˡ԰˻ȥʱȴѾˡңȥȻ׿϶ԭ򡣡

ȷʵԭ򣬰˹ûٴκϵ

ޣеġĵڶ죬ͨϵͳһźš

ʲôźţ

µǺµҪˡ

ڶ죿

ĵڶ죬ǵõ˵һźš档ڱֽϵġڷҳпϿԱҪһְšǣܲȥҽҵ֣˵ͦء

ϣ˹ҺܱǸ֣ʱеֻǹ

ԲʱĵĻɡʱôǶԵġǰţֳԵʹʲôķʹһҴأ

ףʣļ⣬˹ȻǴȥҽ

ҪȥԼҽ֤ǿεģǡ

ԣ԰Ըȥ

ãһһˣһҰ̩˹ش֪˭̩˹ذɣ

ǵġ

ãιҵ֣ҾͰ⣬Ҽֲ˶á

С ֪νľķ񽲵滰Mܲһжˣǳȷе֪Ϊ˿õϢ֮ǰͷˡЩʩδǵġ

ȫضĴʾ俪ͷô᲻֪أķһġ

ΪֻǸǼ򵥵ؽһ֮ǰǴû˵еκһԱ

¹˿һᣬûʲôڰ֣Ľڣ˸˹ͼأ˹˹ͰıֽķĿСͨһƸʽ֣һ仰Ҫʣ֣ߺ

ܷڸҡּɡΪҵ೪ʫŮ֣õŮ

ĹСɣΪȷĸһ顣ֻĿԱҲνձǲɢԱģù档ĸõһ򵥵顣İȫڣҪû޷롣ֹ飬ضı༭ؼźŰһУ213112䣬ֵͬͬУȻǱֽڳеʾ֡

Ǽ򵥵ģˡô˹ƵҺ񵽴ģڿɣ

糿ǽӵ֪ͨ

糿

ǵģϣִ绰糿ıֽϵ˽һϢһ˳BA792Ů˳BA782˶סɡ̩˹غҺʵĵס

һɫĴڸ߶ң

̩˹ضڵﴦڵ绰㡣סƵꡣǾȵ֮¡ҽ˾Ƶ꣬ȵҿ绰֪̩ͨ˹ء ֮800֪ͨϣҪҰҾͳ˸ţУӡʹؾֻ֣Ѿ׵Ρ

㻹ٵȼӲȥ֣˹һʣұȥʵĻ

˿סķԼ¥ȥ׶ش绰Ҳĵ绰ģ˵֪Ѿ˭ÿأǻ˽һеġղŷ¸ӡʹӻһֱĴڸ߶򡣺ʣѾȫ͸ˡ

ֻҿţ˿ֻҡκ쳣Ǹǵĺ롣˵һվĺ롣Ӣ鱨ֵİվȻڿչǶڵǰĻһ֪ǿM˵ҪʱЭ

¥ǰϢȴƤԱߣҵ˹õ绰ֱѹʱߣֱȶ̹ɻMͨ

Mӵĵ绰 ڰ칫ңŵܻеϢܼ̣ͨˣķйؾʵġȷſԺܿϵϡ ڵ绰һ˵Mƺƣ롣ģضһЩ档ǵģĶʵңǵģ糿Ǹǵİź;Ƶꡣıǹʱ˵绰

ص¥ϣ˰˹ķҪľ顣ܹԼȥҽ

ȻҵȻԼȥȸ̩˹ش绰ҡСʱСʱǻǰ绰һźţͻ֪ҲϷ

³ϣܲԸԼ뿪֤˵һԱһκʱ˶Ҫһ˺á

ķոճȥ¾ת˿ʱԭѵȻ޴档׶ʱôĽӲһһģԵͶˡڰ¿֮ǰ˵ˡ

֪ղķ˹ǧ¡Ұһ㡣

㻹ô˵䣬ߵưǰҵҪϣΪԼһؿᡣﲻÿһҪľƶУڶ˵νû˿Ҫʲô

֪㶼Щʲô֪ǹ㣬ҲֹһܹѵڹԱĳʽľ档

Ҷסˡ㣬ղķ˹ҵĶסˡǰѼǹô˵ضҵĶϡһ㾭ҲûСֻǸģһƲݸˡڹȴʤΡķ˵Ҫͼ㣬֪ġ

ѵѵʲôҲûн̹㣿˵һǧǰܵѵûо飬ΪǷôڰȫ֪ʶá˿治֪ǷܺһڣǱ໥Ѿ֤ʵǲġΪһˣҪŴ˵ܴӽ췢ȡһЩѵĻӦöãЩȫǼΣյĻҪ˵ġ

ղķ˹ҡÿ˿ӣʼĨᡣᣬһҲ١ǼٿԴŮ˵ıжϣӲıɫ˵⣬ôҲᡣ˿ıѾ˲ͬεĺɫұֻð˹ȥ

˿µؿţһηڣиõı֡鱨ҵĲԭ򣬡ǽ˲ٳˡ϶ᶪ˹ġҪǰ°ô˵˻ȥǿɾûˡҵҵȫս˵ʲôˣղķ˹ٸһһһ飬䷳

һĨŮˣͬҽͷ񾭺һǿһĨŮȴˡ޷ϵĸ˵һŮĨỹ翴һֻڳ·

ֱ߽´§סļοϸؼº͵Ļ˵ͷһͷӰ㷢

ѧж˿סǽ̸һСҲΪ޴ȥԼ

õģ ղķ˹˳˵M칫ǸǿӲְҵŮȫ

ףΣĳɰܣҾͰﲻæˣ

ǵģղķ˹Ӧˣ

ʱɡ񻯣һΰ㣬ҾͲò㽻ȥȥ𣿡

̧ͷǱһǡ

ܹζҺֵǣ˿ʥԼŮʿȵһμʱҪĶ˵öˡ

Сʱڹȥˡ˿߽ϴּ䣬ʱһĿһעĿɫȹŲͬɫƮݵļΡܿСɶȳƵ·еŤ·ɫͷôۡһΣ·СŮһ˫ȣ˸߸Ь

ǵҪЩʱ䡣𣿡ʡ

ˣǲ¥ȥ

ҽǰ

ͷͲ绰伦Ѭ㣬һƿ˹ɰѾơ1973Ŀжɾʲԭ֭ԭζһֺܺõĵơʹǲоƣֱ̩˹ش̩˹Ƕ֪Щʲô˿ҿ㡣ЦݱʾѾԭһУΪṩֵĻᡣ

ðɡ̩˹ءϿĳԱ˹ˡԼ10ǰ22ʱܹ͡½ĵһͱ䵽鱨šѧͰγ̣֮ܵ˹ϣʶǵ˹˹أ ĹϵHVAͨѶֱӱϣյġӦ1979ȼʱ˹˹˿顣Ǹߵ֣ṩȶһĵͨѶ

ʶ룿

ȡ԰µƷ°ѫţʫڣһеСشʱá¡ǰС

áڣһ

Ӣȳƣⷢһͷڷڷ۾òǳۡһ黡С̺ۣǵԱߡ

̺۵

ͯʱڣıˣʱӲ

أ

ŮӦǺġ1984ΪĪῨصˣʱ𿨶˹˹صߡ

˭ǿ˹˹صߣ

Ī˹ƿֹӡڲĻ˺ܴʧ

µͷܸˡĪῨȻӣֶɭҲɭһСɱֱֵڣֳҲôõĻͺðöˡ˿˵Էرһõ΢Цٴע⵽ ʱ˫ɫ۾⡣Mİ칫Ǹ˵ĸоͬ϶ıڣѾյİԵɫա

ղ˵İһЩûнŮˣʱҲûڲΪ־͹ԭս׶Σ˹˹صļֱӶ乤ԱʵвգĻҡɹҪĪῨصν˹˹صߡ

һͨһλߵĵһƳڷһֻصԲεĴǳӣϵĶһֻͨԲšѾƵƿǡطһֻͰţһӦòƷڷŵǡô

߰Ӵ˼ӣ˵һڵصӢηҶϡѬߣұߡָ˸ӣѾƵƿȻСĵҪҪڱ±ʾɡǩʵСѡ

뿪ˣؾŹײһӦóֵķһλɰŮһʱе΢Ц

ҪôáΪ˿˾ƣȻԼġݸһʱֿ˿˵ķ񵽵Ҫ೤ʱ䡣

˿ĿССѬΣҲͬǵһˣү֪ʲôʱܳһ١ɱƱ˿΢ЦǰıԵɷ֣¸оˣȥõһΡ

һСɫٵʱоʲôطԾôӵʱ䣬ΪԼĳԭ˻þõӢĵطٿǻþһƶңõעʱֻϸСĴǴѬ˳һ֮Сӳˡ

ͷȥ˿׼ҧеΡ˿𶯣ȥǿεʳ֮ǰȥ

ղķ˹Ҫʲô

Ҳ֪վţ͵ذԲǿۻϡȻһѲӣذƬһֿٰѬ̯ԿһЩСİɫС衣С踽ѾһЩȵƿǶ˵ֻǸոճǣһ۾ϳǡж֩룬Ƕһ޶״̱ϳС֩룬ҲɳͬСһΣǵ°ӵ̺ϣҽŵЬĴͺѬ㡣ͬĴ˿ڵ̺ϵΡ

վţڿֲΡʵղķ˹ʲôʲôޣҵϵۣ

ľֳ´ϵĸӣȺ֩ʳз˳ңм䣬ֻŵķʴĸɳ档ţŸɫͣмһߡ͵ذѸӸǻȥʼʰڵ̺ϵණ

˲ʱˣ˵˿ŻʱͻȻı˵һЩĳļһǵʳװ֩ѡϵ۲֪Ҫǳȥᷢʲô顣û׼ǻθ˵ȥˣһ뵽ЩӣЩжǶ˵Ҳ̫ˡ һֻͨҧˣ һЩӣڣ˿ڣǵĵƾձը񵯡˭ѿƽȻҲҪǰƽңǾȻϡŹֵȦסӿ룬Щ̫ˡ

绰ˡ

  Ů֮

˿ϴּŻţ²òǸոյѵϡŹֺͿֲ֮ʽȥĥθ

绰Ӳ˵һ˭

ǷǴӢõԼɪ򡤿ķ䣿һ˵ѯʡصĵ¹ķء˵̩˹صĵ绰ϵ롣

ҿԸ˭ĵ绰𣿡

Ӣ˹BV˾ĺֳضǰ档ҷǳϣܹʱҼ档

ʲôط

ھƵ꣬ƽ˹Ƶ꣬¥¡

ȥǷʱ䡣סͻͲȻ˿ʰ

Ǹոա

յ֪ǿ²ò뿪طӡ

ޣ졣

ȷ˵ص绰ϡֳضԲ𣬿޷ӵ绰15Ӻ¥¼㣬Եһᡣ

ȻҵšҪҪ̸бʴ

ϳ𣿡

һڴϢһԡϳʱһӵе̵١һֹͣĶеıֽġ籨ȷʵΪϳǲѵġ

ȷʵûһѡǸӵͷֽ˻һƤп˴ӱϡǸ̩ⲽñֽĴȣȥͷˡ߽ʱվ

ô˵ֳضּˡһֻ֣ĵ¹ÿĶʶ롣

˹΢Цţº

ִͨѶ

··ѣͬǴܾļʵС˵֪

һʱˣӢ̩￵˾ʾ֣Ҳûܾˡ

µͷǶ˵ȷʵ׼ȷģһССΰ̺ۣſ΢Цŵǵұߣֳɫһ˫۾ڵþˣһغڣڵһ̶ˮ룬δа۾ܹó˫۾ҲǳᣬڽŮƽʱǺɱġ

˻شİûЦݣƽ

£ֹӯ

ҡɡ۾ͳ

¶ˡ

ʹ࣬˹ˣֳض̩˹أ΢Цš¶ˡǾȫǹ¶˵ġܸ˼㣬֪վһߡ

ڴһһͬ  ΧķӰôˣҽԺ

˹ʼ磬ű𴦡ϢǵģҽԺõءһ¹ʡڵ¹ʡԲһҲȲЩһΧǣǷǳ¹ʡ

£

˹˿Цһ¡ǵѱֳ˾׽ס㣬ʲô

ھͽղķ˹

õģղķ˹ⲻķķӦ˵ȫķǸ˼ҡ֪ĹȻѧһļ϶ǹȥӽ㡣ûаң˽»򹫿ЩʲôһҲȤ˵ģֻҪûаšǣ˹ǸȤ֡ǽŮʱͨЦ

ôʲô£

ȥҽԺ֮ǰϵˡǶ档ȷʵôˣղķ˹ϵĹͷĿ顣Ǹֹ룬˹ͷʯࡣǳǸߵӣͷǡϰ˹Ǹֶҵרңı¡°

Ϊˡ

Ҳע⵽ˡȥǶи߸ӵˣȿȣǱߡ֮һҼ϶֮һ

ǿ˭ʱ¸оĳֱʹˣоԱеġܲ˵ʲôù˹˺Ρ룬ҲһֺѾǵһˡ

˭һĲ²⣬ϣȴ϶֪ѸƳһۣ۾̧һ¾̻һߡô˵Ƿֿˣ˹ңæһɣǶ˲޶ٱվͬһվ̨ʱǳӵ໥úԶ¸ɵ÷ǳȷЩˣǷǳȷ˹г±ߡ΢΢ʼ硣ľղķ˹ǷǳҡԺһСʱﱻرˡ

Բ𡣡¸оҪЩεĳ嶯ҵĴ롭

Ĵ֪̯ͨҽɢ˵Ĵ

ҹ

˹ͷһѡǴмһѡ֮ÿһϣһаĺҴͬһ֧10һȥľӡ㷢ҿҪеΣΪǿ˵Ŀʼ

ûôһ᲻Ծ

ûʲô»ҳԾˣûС

Ϊ㻳ɵǸصǡ˭

ϣ϶֪

һʾ

Ҳ룬ӺŮѿܲˡɳֶˣûС˵ˣ۾ʾ£ʾӦϸڡ

˵ֶɭĪῨء

ô˵ֻϣȷе֪鱨Ҳϣ㡣

ǰ̽ӣ۾ŷŭȫι˹ˣҶ˵ϣͬΡҽͿˣ侲ࡣǼôԸϰ˹ġҪǸ滨һִıӣȻȥ𣿡

Ҳ滨ղķ˹ʵ˵¼Ѫ㿴Ѱġڣûһڴǰȫġҡ

ơ˵㻰ԼҲʧڡҹ֮УҸҵҺ滹6Ҹĺģ ġҵ˼ǣȻҺϣɣҵģҲֵô覡

ѵ֮Ǹɾղķ˹˹ϡһغڸ˼ǣǻ߽һЩϻ뿪һλʦʼࡣµ˺ö໪ֶΣĻȡԡèЩڷϹҹڡ顱ĸı࣬ʹڷĹת֦Ҷرɵĳ뷨

ҪᣬھƵĳɷ˾ȷָʾ˵һ׽ 007ѼӶ䱳ϵˮһ򵥡˹ҪһơƣͬһλȴֻסԼıӣһԵ뿪ˡ

Ϊʲôղķ˹Ϊʲôһ滨

Ϊϣеϵ

ôֵεġ

ԵġյġҹҲ˽¼ͨ˹ҵǰǷָʾˣˡͬһκǰļ棬ҲǺܿһּεľء㣬Ǻ񶼺죬Ϊͬһ˺ܳʱ䡣Ƕǡ¥ϣڵǡǵǰΣ˵ڱΰ鱨šҵǡҵĴԼǿɲڼСʱȥϯͬһ顣

߶ϡѹơһЩСذѰµ£װһöը

￴ȥֳԾżϣǡʼ˵

ǡһᣬȫҪ󣬾ͷ²ѱƿǰĸоʵǵģǣǾȫ¹⳵군ˣ˻ȥЩ˾ͲıӹⲻȥˡжԶ

ڰ衣

ôһ⳵ôǣ

Ѿڶ-쳵϶䡣 һôƺ񡭡

ˡ

õģһ˫˵ڰҹ1223ӴӶ԰վǶϳҪȴϸãաҪ˦β͡׼ˣ𣿡

׼ˣֻҪҵʵ¥֮ǰѾʰСӺ͹䡣ܿĵطҪǶһȣȥЩߵķ˳֮ΪСĲҲᵱֹ㡣ǰ˹֣Ҳűһβֻ͡ԼʲλеĲ֡׶ң˵ϲŮˣҪ㲻ԼҾʧˡ

ղķ˹ΪʲôƣҿʲôҲûɡ

֪ֻǼ򵥵ظõˮһϵľ˵һ¸ҵ˷ͬһ궴ոշڣáף

ףղķ˹

ߵһڲ绰ǰ 202䣬  ˿¥¡ҽ¥

ǣղķ˹

ҵ̩˹¥£㡣ˣ¥

ǵģղķ˹

ڽӴֵ࣬սӰƬеʱԱ߸ӣǳɫͷˣûһ˿Цݡһĳ״İ̺ۣܿȥǳµģսӡǡҪ207202ʡ

ʲôԤһڡЩǲϲЩ䣿

Ƿ䣬ǵĳ

ҡǵĳ޷ġ

ŮʿһЩӡ

ʲôҪ󡭡

ߣ߳ʦ

߸ӵĸŵǰ̽ӡǣΥƵ涨ģ

ôͲͷԱ⡣

ĸȻǰ̽ҪõõĹԱǼѵ£ǳѡȻַǳŵ˵ȷʵһ¥Ա⣬ûи

˻òʡˣ

е

ˣҪеô˽ˣȻһѵ¥ġ1145֣ǻҪһ

Ȼϣȥ

ȳˣһ˾ġ

ǽӲʵӡ˳ÿˡûпһϺҹܾˣɷнµصͷϾҹܾϵֻһ֮ңĸλ

ȻһС΢ľƵ꣬κεƫֻںǸϵľ¼ֵľֲע⵽ƺ޹ϵ¼һȻȻԱСĵеƵꡣһ¥ԱִˣƷˣ˱ڶ¥һڳ

ڴ֮ǰһ̵ı棬һĳ̵꣬רžӪЩëȻĶ棬ߣһҪǹӦѧʹѧģصҵ´ָǲվٵĵط쵽ʱһָǿʧһֻƵĲӣ¶ȿװãǼֻ֩ĳѡʱڷѡ͵û˭һ֩롣ҽԺյ֪ͨȻţҲᱻڰֵ죬ܿġȻʹΪŭҲûκι֩£Ӣ鱨ֵĵһݱ棬Щϣ25 00֮ǰΪӢһܵš

 ԭּ佻ؿ

˿ķһϵƤëӵķ¡棬Կһ˫ĳϥǵĺɫͲѥº͹ʱ˲ٳĺɫĿ⡣

ޣӥ½ˣڰµһ١

 ӢСӥ֮塣

磬ٸ˲ˡվ֣ǡĿ֮£ĿƶþõءεġɫԵؿŹ

һԹİ²룬Ϊֹ˹ֻǸصˡȥƺЩ˫۾˸аվţ˵Ų˿ʵĿͬһúܺõĻˣа֪йܡƵع׶Ըһˡ

ղķ˹һ¶˲ӡҪȥϴּ䡣ҿȥ԰ɣ

úһȥԲ˿

һȷ΢Цʲô£

Ҫȥʥˡ΢Цšȥշƣɴڰ衣

ɻȥ裿

ղķ˹Ȳˡ

ȥǺ𣿰ҹʮĵӰ֡

ղķ˹š

Ͼͻ¶˿һ΢ЦŹĸ첲ҴҵĲ

ΪʲôԼȥϲղķ˹

ΪװĹ˭Ҳţǰȫ裬ס£ţˣҺͿɰϣһ𡣡

ȷʵǡ

ɰģ

ݵġ

̫ˣû׼ܰ˼ϴߡ

ǻصǰ˿ҪһؼӶҿˮѾһƬ۵õֽƬڰ¹µԱߡ

ֽƬ

ղķ˹дңҺǸ˵һ۾

̫ˣǲǣת΢Цš

Ǳ¶ͼӶûһ塣

иССѡ³¹ЦЦ

ʲô

ϵܵڶ-쳵϶İ䡣 ôڵ˼ˡҵͬºҪ

һҹ

вҪġҲһͣΣ

㡣

۽ǿ˿һۡѹ˵ԵǸļһǸӵ̽˵ʱ촽

ǴӼѧ£˷ʶ˴Ӽѧһţ촽Ϳ˵

ڼѧġרҡ촽Ȼ˵öԣҲǸ۵ѶҵĿ͡ҵĻƣܰٷ֮ٵء϶ؿ϶Ǹһڶǵң

ٷ֮١ǰ˹ϣˡֽп£˹¡ǿ϶ֲΪӦ֪ϳ

ҲǾΪʲôһֱǱǡ־ĺ棬ָ֮󡣡

֪һΪǡǱɫ־˿˵˵²֪ǷӦðĻ档

ǵ𣿡ʡ

һƷĿɰķԱվǱߵԡͺǻ᳤Ƶġ

õġأ

˹ָָԵһֻ䡣˭Ķ٣˭оɣô˵ղķ˹й䣬һ֧ĴŰƤ̹ڽܿˣôж𣬺ڽܿˣ

ָڱʧȥ֪ļһǵġûбˣûлڣ

ֻһСǹ0.22ĿھӬ

áת˿ΪԸڹǰ֣ҽ㸺ǷǰšҪŬÿ˹ߴ·Ҳһ棬иһĴĳǰ̽ӣĸ߹Ҫʲô

º͹վڰ̽ǰ˿ȥչûС

ں˵¿ȥǵĶʽڼǰй滹һСļ۸ǩѹ¶ɣ۽ǲβƣǵ̣վע⵽ЬĥҲڿలȫֵļӲŵĻ⡣һȫ綼һǴЬԽ ˵һĻԽԶ8Сʱһڴֵ࣬һ˫ŵЬɲǺġµ۽Ƕճķƣüֻۡаڼӱ˵жϵ˲еĹŹ顣һۿ˿лֿ϶ǿ¡

ǵģõ˵ǲǿ˹

·ˡƵӺߡ

ҽվ󳳴ֵģȻߣ΢Ц˵κθľͼ˵һתԵġ

ϵۣҪô졣¿ȥһ

ģ¼΢ЦšֻһСἸ⡣㽲ǼôɵģϣǵĵƬ

ǲǾ졣˵һ顣

ԣĲʹ˵㾢µſʹشȴվǱħʦʩħƵġ

һʹôãʵ˾档ͷлڣӦߵƵǰȥ

Ϊǿţ߰ĳ׼ˡ˿վһĺɫ۳ԣָװ

ΪӦýоȻ¶˵ࡣ㿴ܲá

õġæ߽Ƶ棬ƲȺ⳵ˡ

˵Щʲô¿ʼ˵ʲô˼Ҹоüˡ

оã֪ġҲûпֱƶڵ÷ǳƯһǰ˹ϣӵĺס

ץסŬṈ̀壬ԵЩ

ϣûаɱ˵ͬʱĴѰ

ܣղķ˹Ҹ˶ˣǸǵԴ򲻻µġ֪ǼǡƤ֪ҿġ

ˣ̧ܵġ

ǵಡ°ѿƽŷڱеϣȻõҽԶһȻžѣ̶˰ֵҹգһһ

ܷи㣿һ¹СҪȥϷɻ

ڱ۳˾ϸȷеָʾһڸ˲Ȧ֮󵽴ﶯ԰վ·ߡ

ЩһǼ˾ʵҴЦҸɵ¾ļɵġ

ȫЦȻΪ±һλʵϣ˿ɷ򡣡Ǹ󺺣ޱȡҪ顣˽̽λŮʿ

һֱɵ£˾͸ȡҴϲ˽̽

۹·߿ȥ ûжҵģﶯ԰վʱ7ӵĸԣʱ䡣¸˾ѵСѣ˾գգָۣñࡣ

ǾǰεҵָҲǣ˾ĵ˵ңҪԸ⣬ܵûƿӡ

õģٵӡ

Ӻ ˶-쳵˾Ȼò׼˹ˣѾöûг˻ŷ޴½ˣϤĻ𳵵ĺźźͳζһϲĸ衣ʹЩ꣬ս߷ڵЩΣյ·еĸر쳵ŷ޴½ͬʱʹʱƽʱʱڴ½𳵱35ǧӢ߸ߵķյĽҪӼġ

λİͦƷһӦ߱û˵ֱӾͽ˵˼䡣ǰźʱ档

𳵿ʼٺ󣬰²ͣش֡ҹ𳵾·ߡͨ±ľɼվȻͨŵ͹ڿ¡緹ڶ120ֵıվ

ҪһָŴ˿ϲ̻̣

ޣӦ˳Ȼ΢Цţ۾ʼ

һ˼С

ҲǡŻ𳵵ҡ߽ʱš

Ϣ˵ڰüֹ֮ǰѾ˩š

۳˾վһĴ󺺣˰䡣

˾ʼ硣Բ𣬡˵ˡ

  һ԰˾

 ֽгӮʹõAƣҹҲơ⡱򡰲桱

һӱ÷ǳӵ¿󺺣һһ΢һ㣬ԼӢӡΪ֣˹ش˹

ش˹ȿڡPolizei˵˴һϻ

Ϊ˵Ǿ졣ת˿˵Ի󲻽ʼ硣

˹ ȥûŭҲ˵PolizeióһƤУ̺ϣ˿һöºһĿƬһӣǸˣԱ

ǵģǿ϶Ǿ죬˵

һл£˿˵ܰЩʲô

Sprechen Sie deutsch𣿣˹˵

֪˼ŶšǲSprechen deutschҡҡ֣ʾҲǡĴʶ㣬ֵʳָش˹ظ㣬SprechenӢָͷ㾯죬ɲһֵᳫĲԡ

ֻһ롣ش˹Ĵצǰµ֡ǱһЩ⡣ǻҪڲ̹վ³мӾ͵ˡ

ޣȷʵֻ˵һӢ´˵Ҫȥ衣

ǵġ˿˵÷ǳһһ١衣ǡȥ衣

ѽ衣֪Ǳ⡣

ʰɡܰæġ΢Цţ쿪˫֣ʾûʲôġ

ǿҪҲڲ̹վ³

Ҫȥ裬˿˵Ҫʲô

ش˹ȻôĴָָǻı۳˾ĪأӢǽġ

ҡҡͷȫ¡˼һܵģҲֻô˵ӢǹСӲݡ淢ˡ

ô£

ûʲôǸĪء淢ߣ԰ɣʲô

Ī˵ĳΪǳ֡ΪŮʿǱƭġ𣬹ƭ

ôǶԵģǴ𰸲ԡ

ԣ

ԡ˿ºش˹֮䡣ԣĸ淢ߺĪظˡǵʱǷɵϹڡɵð㶮𣿡

ԣΪӦȫȥܲŪɵð

˵ҪǴ³µˡ٣ʲôҲûǲðɵѰģڳϷɵ硣ûˣ㶮û˱ƭ

룬Ҳ

ֻǴл𳵣һ̸Ӣʹ绰ҵĺѣͻһ鷳㲻ʹҵȨڲ̹վ绰ҾͻŪܴе˶ῴ

ң һУ ˶ıС˿ЦúܿġҪΪǱƭģһ֤ҲǡǣǱƭˡ

ʱһˣҲ

C7䣬ϡ

ôȥ˵ش˹ȥЩ

ȥɡǰһվǰǴǵѴ»𳵣ǻᷢǳǻǡûΥκηɡǵĸ淢Ǹ׳ա

Ҳش˹ַǳΪӢǲġ

Ҳȷʵһ׳աһɵӡ

ش˹صͷȻŰһʹ΢Цǵ׷ҰѼ·ߣǻʵġ𣿡

õġ

Ӿ΢΢һ뿪˰䣬ֹš

ô£˿ȥЩš

°ʳָѹ촽ϣţ쿴ȡ׼ãðߡҪ߹Ǳֹǡ

ǷҲе̫ˡ

ȻǲǾ졣

ǣ

ʲôʱ촩ǧԪЬأ

ҿôҲ벻ЩǿǸܵľ졣

ҿɲôΪ˵ģǷ÷ǳסڲ̹վľ졣ʵϣеĳվСܹܴע

ԣҪңܹеر˿ڼƺҪķŭȥ

ҵʱסһ㡣

ޣҲеģղķ˹Ҳһģһеķʽ㶮ҵ˼ɣ

ģüëƿ׼ȥȥұߣȥһ𳵺ű򲨴̹վעپ죬Ҫ߹ҵɫ¡

-쳵Ϊ֣ ȥȥ˹̹£Ӱ˹̹»ȥ׶ءгʼĪ˹ơˣҲǵŷʻг֮һƱ۰ر𶫷쳵

ֵгֵܵĲ̹վ˵гͣȣµڳϣԿгȫòʾгһͷ˿Ҫעұߡ

д½վеֺζо쳣ǣڵĻȫǿУĻζУһúζ̼ıӡҲζǹȥĹ꣺ͯꡣ

ζʵģȺ½̲ݡѾԼǵÿеģضζʿĳվһָɾζڷһֻѾơȺ͸ӡˢƷζӢȻĺۼ˴ȴǼɶʣڰ֣ǳ죬ǲֵǣ50ǰĿըʹ죬Щ·ӵ棬ȻӳһĻҩζ

ϳ ֻм³ģ7ӵͣʱûп¹ķð죬Ҳûпλϵ·Աӣҡźʱ»صϳţȻſڴڣǱֹġ

ÿζò˼ǣڵ¹ĻվΪʹһлУҪԱæǰæվ̨ϣ˾ְҡӣţǵӷ̶ļУȻӴľг˾ڳͷβӦš

𳵿˴ԼһӢ²žصʱ˿ѵû

ҡҡͷ

õģȥҡεĳߵC7ûһĹλϣڶһӢֲС˵дС˵

ûעһдˣǡ

̽ǰע⿴һߵ֡Ҵû顣

ľǸ㣬ĳӰǡÿγҶط˵˭ܳΪ׿˹ѷ֡һСФӢòͼʡ£Բ

ڴ̵ıϡ˵ҳǡ˶һ졣

˭ǹǡ˶˿ʡ

ǡ˵ޣ˿Ҫ㲻֪Ҳ͡

Ҳһ죬˵ȻҲдϡ

ôһԼðģʹ

ʲôðӣ

ƭӡپ졣

û˵ǡ

̧Ŀؿ˿˿ûп뿪𳵣

ʹҡҡͷһֱųվڣվֻ̨20룬ûгȥ

ôԿҺǽ顣

Ƿܹ˵ЩʲôʣеС˵

¼ҪظйŰװ˵ãԳǾ졣

ȻڳϣǻõǵϢġ

̫⡣վϾ͵Էʱˡ˿ҪҪȥ·

ȥʽһЩ·

ȥû·ֻһϴĳ¡

˵ģȥС˵˭Ķ٣˭ɡ

˿·ʱһġ

ûбҪȥ͹һ𡣡ߵſʱ˿һЦҲߣû¶

Ǹ¶ҸȤ°һַֻļϣȥҼʱҾҲһŰ彩ӲŮǿˡ΢Цš㣬ͷɧš

ޣҿôģղķ˹ҸɹŮǿҲԼѡڱһʮõ֮һ£

ҵߣһл͹˵һ¡Ͼгϻһҹء

ż⣬һ¡ҡ֣˵

غţңκ˿ţˣ

Ҿû˿

ص˹˵İ䣬ͼ³ˣʶʲôˣ

üͷ̫ҶʶǵĶֶĪῨǼһ֧ӿԶáǶЩ׷ߣ֪˹ϣǺ״̬ղķ˹군ˡŵֵľܲļһжͬúͰ칫ҾߡǸط˴ɣԡҡˣûͷĲӬһܣҲֻǼһͻؼˣǴǸ伣ˡ

¹鱨ҲһɳֶѾˣҹĻСֶɭĪῨǲԴеġ

ǺܼһסЩġ

˹ţЦЦϣ

ǵġǵģҼеҪϣµǶܰȫ衣ϵ۵ķϣչ˺ԼҪһƵåҪǹȥҲǻѶԸء

˹صؿһǣһú㣬ȸһ绰롣һʹ绰弪˵ӢܺϣϵϡæǸ룬°⣬дĵ绰롣һУҪסֺܶ룬õǶǰѵѧһּ򵥵ɫϵͳԸ䡣

һͬص˫˼ȥ˿ѾһСİɫԺܺõչͣҼ¶ܹ¶Ĳ֡

Ǳ˰˵һ̬رֳĳֵ⡣ǿʼʱû뵽˿ͬһɰ

ڲͳͲͣ˻˵ùȥֻû̫ĻѬ㣬´̫ϲɶ˹̩Сţ⡣úõһСţ⣬ΪʲôҪЩҶͼ弦棬ѾƻԺȡСʱ֮󣬰º˿Թصǵİ䡣

ǸոսУ˿̲ţȻ󿿽£ǽСһ𣬲ϵᱬըƵġ룬һһԴҵ۾Ǻױܻ˵ġһֱûֹͣ

̣òã˵

㡣

ղķ˹һҪȫ

ԶҲ˵ʱû˻ƾ

һ˵ղķ˹ǶһҹͿۡҰַǶǶǶˣ

һӣǾλޣõģղķ˹Ϣţһֱи룬һڻһѡۡ٣Ƕ

٣Լ

Ƕû𳵰ɻװġ

ˣҡڵĻϣǽŵһҹżȻڶԷĻȷǳ;ĥʱİ취𳵾¹Ĵׯʱ˿˵

糿ֻ𳵵³ɽȵĵشľɫʲôɫʣ·ǹͷ糧һСʱ֮ǽҪ¡

Ǻܿ촩·Һܾĵһڼڴ롢ϴھȻһ˵Ůˣ˶ҪСʱ¿˿ϻױ˵ԼڰѹӺϲĭ߹һĭմıӼϡĬ֡

ô⣬˵

⣿

ͼҵһʵĴʶܹ㡣⡯ȽСʱѾźã ڼASPԶǹӲرұߵϡ˿վ

ûİҲûڲͳͳ˺ܶ࣬ǵ15Ӳų͡

ºĵڶʱ𳵿˿¡վͲͳﶼûйʹ¸еЩǡ̽ĶӶ˿˵ǵĵ¹ûĪҹ뿪˻𳵡ֻϣǱѹߡ

ͷֳһĵ̬ǷΪӦȥȻ󡭡

ǱϽȥڻؿվڵ֮ǰǻдԼһСʱǵʱ֮ǰһվǶҪֳ֣ȥ裬ǰĲȥ˹̹¡

ǻʲô

¸ʵڻԼİ֮ǰֲ鿴˹ķ䡣˿Ҫȥȡһë£ȻůǸоЩ⡣ڹҵ޹ӵĳ֮ƽչũ壬ľɫ洦ɼҶˣũ͵·ȥʪģѾѾȥڰصȴ϶

°Կ׷Žףʼתһӱˣ䣬һֻȥǼССķ䣬ײȻŴĴ󴰻ϡ

ͬһֻץס˿ĸ첲ӵ˰ϡıײڲϣھźʹһ²òַסˤ

糿ã˯òش˹˵ú󱳶סţĴһ֧װг9׿ھĲǹ ǹ䣬ǹ϶ϣһʯ˿

˿Լġѽûкһ𣿡

ش˹ֿЦЦҵտѡڵ֮ǰﶼʵġ㱣֤ҪͼɵʲôҾͰɱҲԸôɣΪ˷ǳе̸̸ǣң˵ģɱ֤𣿡

ȫ׵ءºܿغţͻƵĻᡣһҹӢﳤˡ

ޣǵģһЦĸǻ𡣡Щȿγ̰ˡͷϵĶĥʱġ

Ϊڲ̹վ³ˡ

ش˹ʼ硣ԭļƻΪȷʵǴ鷳ƣе¶衰źˡСʱ֮ڣҵĻƷ˹Ҫǻϡʱ˹һ룬˯Ȼ˹ñͻʧɴܿҲͬ״̬˺;Ȼ̧»𳵡

ңһ¡±ֳһеķ״̬ȫһ¹ʡǸ¹ôģ

ǻûϸڡЦֻ򵥵ظǰѴ˸绰˭ҲġǱߵѾǮ鷳ġڣӦÿʼˡλŮʿʱ̵ıϡ

û˶װġûϵ㲻Ǻú˯ϼСʱȷ˵ǴԼ3Сʱ ֱңҪֹͣʱתѱʲô

£˿ʼش˹ȥ̫죬ָšôءκεĿ춯ҶԵ̱⽴ط

ߵԼһӢߵĵطֹͣת

ڣߵӣĸ첲õġ

˿ڷش˹Ծסǹյúȡĵط֪ħԳٶ۵۾ܹѵģһֱһҲûзɡκһһҶǰĶҲζɱ˿֤ģѵأʱ׼ɱˡֻܿ󺺣¿ڴͳһ֧װϺСע

¸ոע⵽һʿǲֱģܻߡ

ߵӾȥֱ첲㱣֤ʲôоҲûС۾գ˼£һ˿ĸ첲ʣģȫƾоģذעϺóУͷʳָָĴָƶˡҡҡעͷһҺ壬֤עûˡȻ˵

ɣװģɡ

ͷ˿ϱʱһ£Ȼ󳤳˿ӣӵע˿Ҳʼվȣѵǰһ

ϣش˹ºȥϷ۾ܿͱҩˡ

԰΢Цš㿴Ƿǳ÷ǳĶһֵˣȻҸðѷ˹нҰǰںֻ䣬ҿѣ𡭡

µͷվ

ҿ׼ˣѾᱻֻˡ££λϡأɵ

Կ϶ҲǸɵӡֻɵӲŻ¸ɴ¡

ڣ¿Էһ䱸۾ڰº˯˵˿֮תһԾɽǹֻûж׼¡

£תȥʱش˹׼ߵĿڴͳڶ֧ע

µݵ֣ץסڡ˹ʱõļ˵ǸɢĶȴʹʧȥƽ⣬עϺóʱ̡ǹǹ´۾һιؼʱ뿪˰¡

ڼ٣ƺתһ䣬ʹҡΡǹϣں˹Ӧǰһ˲䣬´γASP

ǹ쾪춯أǻһֱںǰұߡش˹ӵǹעסͷ󲿷ѾûˣǽϺϽѪȥڵϡǹ֮ǰѾˡ

պԼӵذϼ£ϸصáͷ˹򽻵֮ǰҪʰɾ

˿֪̱Ȼ̣һ̺ӣͷͷ¡ɫȻܺãнࡣش˹˵滰 3СʱͻȫˣԼ11ӡ㹻ʱ䣬Ҫ120ֲŻᵽﱱվ

һǸش˹ԴѪģһŸһѵذŲɾ֮ǰҪʬϵ±ߵλϡȻСˮذ塣ѪȻڣ˵Ļʬ֮ʱϸذϴɾһЧķƷش˹ͬ飬ǾǴֲ

ʰ˲ǹһǹ˿ȷһжû⡣ںֻ䣬ش˹˵ġֻðȥǸš

տյģһ߼ƱԱҲûС߹ţţȻؽУ˹Ѷϡ

˹Լţ¿ַƨɺ棬濴ֻ֪ܹעһҧأ޷˵˹ǹһǹֱߵţһǹʺӵֻаȰȵ죬ȺǵľͷǹҪᡣ

˹ȥȻǴһûŪһֻֻǹȥĴһģһĲǹƵ˵ذϡ²²ģֻǹƨɺߡ

룬ˡڿ۶һգ۹򣬾˴Ĺ̡ʮˣȴʼ޷ϰߣĿʵǸ󺺺˹ܿɱ֮ҲһĲŷܶĴ۸ӵĹɣԼΪ

ڷ˹崥ذ֮ǰץסӣͬʱҽһ£Źϡ

˹˰ϣ˯ú졣ССһĳϣһɴȰ

´һס˷˹ĲӣǸ˿ӿ˴Ѫٰ֮ʬƽŵذϡȻѹỤ̄ղŰ˿һ

ֻʱſʼѵĹʬ塣ȣȥ˹·һɴͱֹס˿ڵѪ

һҽƷУҽԺõĴӣק־٣ò׸˴˴ӣڲϽϵȻʼͷֻĵطһСڡ

ȥ˲ʱ䡣һʬɵÿһЩ˵ķ˹·һͷȻ򿪴󴰻ӵ·ϡһ紵ᣬתһ򣬰²һֻþ˹ƶһֻǷϵĴӴúƮ

ץһ󱧱ɴһӣãԼİ䡣ͬһ׳򣬴Ǹش˹ˡ

ʬ壬ּ˵·֤ļ˳һװÿ͵¹˵Ǯ漴ĿӺ󶵡ȻٰЩ·һͷͬӵ·ϡ

˿ֻʣ²15ӣҪҪʱĴԴԶʻ״̬һ飬֮̾Уһġش˹̫ѪһֹһԽסǣ̬չþƽȣбҪ󺺵ʬŪһȥѷһ𡣶ҪģǱѹ˿һ

ﻹǿһˣعȥѹ̧һܷͿ԰ҡҡλεĳ˹أش˹˵ͺöˡ˹ƽ˿Աߡ

Ȼȫ¹˵ʬ̧ʬһ¿ظһ£ǻأҧڴĵطȥ˫̲סҪļһľʱᱻѹۡ

հʬŵʱȫÿһ鼡ⶼп಻ٵشλǸˣøڵϣڷٶȣ衵Ľ

ţص˿͹ڵķ䣬ѹ̰ȵܹʬŪ»𳵣кöҪ볹ϴ

𳵽վȻԱվվ̨ϣڳſڸǴһơ

˵мһڴĵһƷʵ˵ʱԵ棬ǧʶӦǾļһ



ֻһԡ΢ЦšһԼˡ

ȻԱصһͷ죬кģ́ŵϳҾǿ¼ֲ˶áߵſʱ˵ǾŪߡ

żȻԱͷͷش𡣡֪ôҪ޷Ҳûа취

ʱ·ԱһгƷĵŷˣǷӪ·˾ĹԱ˵Ѿһοµ¹ʣźҪһȥ𣿡

ҡҡͷҽϵ衣ϣᱻšѰĺǡԺһ

Աȫͷʾ⡣

˭֪ͨǵģˣ

ޣǵģǾ졣ߵ硣˵Ҫ㡣ǴҪϵ

Ȼ˭µܹԾ켰ϵͳӰÿ·ǰѵ̧гʱô롣

룬һп̫ˣⶼپ찲ź˵ġ˵Ǻܼ򵥡跨Լ˿͹Ū»ϣǾͨ˶ٹؽڣжΪ˶Ը䵱ϹӡӺưͣĻǵĶֶĪῨǼһ֧ӿԵֶɭĪῨǲԴеġˣѾ˵ԭ¹鱨ֺ˹ϣû׼гɰٵĵ¾ӡģǻΪŷķͿֲ

Աһȣſڽĺ˳϶Сѡһŵļ⣬ؽڵʹ˰СʱһԺϰǰԼģָкܴܹɺµ壬ӿȻʼѰ䳹ϴһ顣룬ҲⲢôҪ˭ɱһӴ֪֯ΰѲ⡣

ڿ쵽11ʱ򣬹˹˿ʼ˯òôˣ࣬ߺߣȻ˶Ųֱۺͷ

ңղķ˹ô

һξġӺĶи۾ʱʼȻ޷ͫڰµϾ۽ǣ֮۾ˣƺŬػ䷢飬ʲôط

ȻڻϣҪȥ衣پͼŪ³

ޣҵϵۡġ˹ͺϣ˹

˭

ˣΨһ˵ġ

³ȥʳƷһ·ղŶ˿ȵķԱ

ȻȥһȺֻӡ룬ǸСѵЧ

ڹСڵ˱Ź̵Ŀʱ˿ʼߺߡ

˵֡

ǺǡҩӰ죬Ȼض塣Ǻǡ˹ͺϣ˹

ʲôˣ

˹ͺϣԭ˹ϣˣΪԭ¹鱨ֶֹɭ¡һĶ޶թɻƭֱ̿ɱˡɭЦһ԰˾

ã˾ѾˡЦЦʼעת˿ƴҡͷӶԱ־ĥ

룬Сʱ֮Ǿ͸õˣܹϣἸ˹ֵˣոմһ԰˾

߽  в

˿һָ֪Ϳ20ӡ°Ϊҩãش˹ϣ˹עǰļȿ־¡ͣطµ˼͵ǰʱ۾־ɵôġ⸱ӣôһһ裬Ǻַܿ뷨ӦٵСʱĽչȻ˿̣ƽغ˵Ż跨ĨȥЩµļ䡣

ָӳһıѾõը

ʼ˵˽Χ˽飬ҾмҪ㣬ֻһΡϣܸҸ̹ʵĻش㲻ԸҵĽȥôǿ¿ǡ

뱱վвһСʱ·̣ܸȤؿƯĵͽӵ۾Ǿ軹ǹСŰɣղķ˹÷ֶ٣

¸ǵֿ³Ҳκðյ¡רҡֶ֣ɭĪῨ˵ѡҪŪʲôյĵطǾɱǣΪһĿġҶƵǣӳԶǿ϶ᱻһ

Ź˿ͷ֮ͬż˵ҵҪǣܹ˭ұ㿪ϲڻųϣɵĻɡ仰˵Ҳ޷㡭

Ҳңղķ˹ȷʵ

Ǻڼ㣬ǵġֻһЩ򵥵ȷȫĽ顣ǵʱֱȥһ֪ܱ֤ȫĵطڹ컯¶ǳġǲһȫ֮Ķ֪Ƕû¡ͬʱҿΪ˿ŷ䣬Ҳ׼ô

Ӧһ»𳵾ͺշơϣϵ

ǵģϣҲ˵Ҫ̸̸ǣ̹ʵ˵Ҳ֪ǷܹԼ㣬Ĺؼ

ղķ˹ǡ

һַʩ಻١Ҫһּ򵥵ķʩһҳϲԡ

һӵĳĬֱʰ¾ô졣

Ҫ㣬˿һ⳵ֱȥֻշضƵꡣǽӴҪǹҹÿͣһ䷿ǲѵġסȥȻšһ绰㣬һָʾӺǱԼͷ˳⳵ǲܶһط»𳵡˿³ΪࡣҴм³ôֻһߣҵܿǰĳšڵȳ⳵ʱ˭Ҳֳܱ໥ʶһر񣬹ҪסҵıҪ㲻Ըô

ôҵıô죿˿ʣʹӵζ

ܹѵġ˵

񵱵һ˵ĵˡ

Сһ·߼ˡһ⳵˾㣬ĳ˾֪ǸôߣǲĵļһȷʵϲеκһⲢʲôءǲܲˣߵСѡˣǻıЦ㣬ǻġ𣿡

˿ͷȻԵòôˡ

ôأʡϣʲô

Ҹ߹㣬ѵĹļ飬ֻ趢סҵı󣬸ҡǷ˶ҵҡһˣ鷳ҪֱȥȴƵꡣֵݣȻȴ˺㡣ӵĪ˹۶Ĵ𣿸һ䣬㶢ҵıµж󣿡

ٷ֮ʮͦãٷ֮ʮаٷʮ޷ʤΡ

ôĴʣ޷ʤΡ

ǽʵ

¶һְɣ

ʼ硣ϣϲôɵġ

ϣûѡءֻȣֱҾȥ

˿ľƺ⣬ûн֮ͣù￪ʼжߵ𳵵ͷȻסңļԪһ

˹˷ӵСˡ

Ϸ˿ʾضЦЦ

ǣҲǡվʲô֤

һиĪʩص֤ŦԼһҳı༭ҽѧ鼮һɯȵ٣ʢѩ¡˹𳹶顣Ƕȷˡ鱨ֵķɻҺ

֪鱨ֵ𣿡

ûС

õġУ

ȥһ˹

ǰΪʲôչ˺Լ˿ֻӡƻһҪı䡣

ʲô

㲻ҪȥֻշضƵꡣȥڰ¶ǸȻҪһ䡣ûġ˾ȥֻȳ֮ȥȦӡǮŪͦء͸ӱһִˡǰЩĳ⳵˾ǣϲֹºǮ

Ҳֵ˾һô죿

ԲܡڱվһǰṩģԲǿһָĳ⳵Щʱ䡣ʵʵڵضЩȦӣȻȥ¶֮һɯȵٴ绰

ʵʲô

ԥһ£̧̧һߵüëһ̵ٱǡΪٻܹõֹһϣһʵĴϹҹ֪Ǻϣϵ֮󣬻ʲôط˯

˿Գ˷ܵ顣

ŷеĻվУϲľǱվطļ䡣ͬʱڿԲеľڣһİ͹ݡյվ

վΧһЩ͹ݾưɣֵطһǲӦù˵ġĹ˿ͨһЩվĹÿֵ͡طǲģһЩģԵ÷𣻲ģ򷹲˶Ǵ죬ֻܹѡҺűվյվһʢ⡣ķиɻʳЩӷ׶·Լվǡ

£ΪҲûмȺ⳵Сðմӳվ·Ҳ˸ˣ̫ʱԵøů

Ȱ裬ȹʱ⣻Ϥ׶һϤ衣̫οͣϲ紺ּڡ족룬Ӧһи֡ϲ¡

յվ˿ӯţһſеӸոտճһġΧŰΧȹķԱɲȺߵԣΪӣѲ˵ϣȻҪʲôеĶĹ˿Աĸо

ҪᣬȴûϸҪ󡣡յվǿεģ϶ܹӦΪڵᡪǺܶרҶѧֶصļβƵĵ

еߵԣ¿ԶԳվһࡣо׵ʱԿɨӣ˹ǷھְǸ˵ʶȷģôǸרҡڰǸ˵ĽȻʤĩ˵ʵڵģһϷҪıʤ˹һڼͿֲһһĺֻ֡ž˵֮֮⣬ʵǸһĲֵ

ⲻΨһʹô뿪˳վȥһȿԳԷֿԹ۲ĵطȻ˹˸סı󣬵ղķ˹ҲҪԼı ʧصĿ鱨ÿһԱĲΣ˶-쳵֮ѾѵֱֻһˣǾԼ

һôͻյĶ֭ţһ鿾еȳ̶ȵţ˴˿ͻɳһСѾơڡյվûбҪһЩȼѾƸϣѾƺͲ˵ϵκζһĵصҪһΪֺһλͻһλŮʿ˷ӱĿȣŽֶݵһ־硣

ʼﱻȫ׵һߣʱò͡ԺվӵĵȺ⳵˿һ˹ܿҲˣԹ﷢ְ²ȻƲ⵽ҪôѾ뿪ˣҪôڳվ

Ӷгֳ뵱ʱڰ̩ͬķ겻ȵ˿ϳ⳵뿪֮Ƕվ㹻ʱ䣬ȷû˸Ҳûгͣȥβ긾ŮҲһˡ

󣬹һʧڳվ档֮ǰһ۲Ŷӵкǻڸˣһ극֮ǰذʵҪˣԱһҪ뿪ûжãȷʵҵġһһСɫͣһг⳵ĺ棻һ뿪˵ȳĶ飬ͻȻı⣬⳵ˡ

ǸˣĴź·һУصĿӺһпɫԲëµߡͷϴһСӵñӣװҲֳһʱȺʧһְҵȰ˿̳֣Һױʶҵɵ򲻻ῴڶۣԺܿʧȺȫ뱳С

Ǹ뿪15Ӻ󣬰ĥʱֳˣڹӳվļҲ˳￴ȥЩãȻһΣһ۵С䣬Ȼֱվڹȳ

ˣ¾ＸԿ϶ֱȥȴƵ꣬ȺĪ˹۶Ϣн׽ԲأΪġӰӡ

ʵǮǮСѣԼ˵ڶȣʱˡ

ڳվǰ棬Ķһƶǰֻʣ˵ʱ򣬰¿ʼжԱע⣬Ȼָָ档

һߵ·кܶճ⳵·ڹﻹûŵ֮ǰסһ

ҪϨ𣬾йϲܿȥһôķ˵ݸ˾һŴĳƱ죬ּһ䣬£ǵصġ

˾ȥûб򶯡ҪҸʲôأʱиƷĹ߿߸㡣Ȼ˾Ϊ˵Ǹӡ죬˵ƭӡ

ȥԸκĴƷģֻ˵ǹҴ¡

Ȼ˾סǰû취һųƱǶǮ

ʱһ⳵ǸһĵشӶ˳һ·СܣȺСɫڳ⳵ĺ档

㿴ɫ¼ٵ˵̫ˣҲˡҪǰˣ糿ûпִˡ

ðɣұ֤˾⵱˼ķ̡

ôɣ

˾ͷһ˵ĻеľΥߡĳ˾ᾯһǶΥν

˳ġûоͷİҪϵĳ֮СʣֱȴƵꡣͬʵǣɫڶҡ

˰ţǶԷ˭Թ˹Ѿǳ˽⡣߸˾ǲдĿӶʿһϿԸΪκһֿ˷Ǯ

òŸ̫ΪһͺˣԼһֱӱġķ㳡ʻڽϣʼҴְ֣ΰЭ͹㳡մһŵĻ̽ãȥͬһʱ⳵ͻȻͣ˾ǵӦʲôǰ棬¿ɫ·ͣ˼ӣֻ³ʱ䡣

߰ɣǰһĵطҷ¡ǰ棬ѾصƶŵĳС͸⳵ĺ󳵴Կĵеȥ

ͣ·ȥ˾һǮͷҲص³ȥˡ

·ңڵŲһҲûв˶Ȥȷе֪Ҫȥĵطķ㳡ǵߣֻа֮ңֻҪתխıʯ֣һңͻǸԻ͵ġȫкĹ㳡

ɨһۣһ֤ʵƶϣתˡ

·Ҫӵʱ䡣е´Ⱥæսʯ֡Ѿʧˡӿ˽ŲɰġڵŹ춥Ĺ㳡˹ʽԲεض𣬱¥ߣصͭܣߵ̵ǸɫĳЩﹺǡʹķ㳡ԺľЩС߼̵ꡢ˾ͺȴƵꡣ

ʱһοУǸ޿ľƵĴǰǱߣеϣ˹໥ʺһԺþòѡǵŹ˺΢Цӵš¼ԶǵĿ͡˵ǵ˵ּˣѡȥһ

ˣԻһһתʧڽ̻ԻҸûʵȴƵ

ʱˣ룬øĪ˹۶绰ˣӺ߽һСŵ绰ͤеһ{ֻ}ķ㳡ƺֻǩ֤´￨ͨ

Ѹٰ60-38-30ȡĵ绰⡣

ܻѵ绰תǰ̨ һŮŰ˵ȻǻM۶ӣ˵绰

ղķ˹Ķ

ĶҪ뿪Ҫ졣

Ϊʲôô

˵šͻȻ֣ڸڵĵ绰ͤһһ˼£渶ڵ绰죬ȴְסͲѹɡڽϵĳһԼӰӡ

ղķ˹͸˽ǡ

ǵģ̾ߡڲȫҲһ

Ķȥ

һ⳵ΧתһȻȥ¡ƵꡣСʱ֮һǶ绰е¡Ƶò˰СʱЭ͹㳡½ָŵźˡȻ뿪˵绰ͤٵعջصʯ֡һΣֵԼҪذĶҡ

һ鱦ĳǰͣһ£עչʾʯЩ鱦ȫֵû׼ĨĲҪĻöࡣӰӡ߹ҿ϶֪Щʲôڳķ£¿ǸѸٵķɨһۣһ߸ˣеͣһɫ˫ſۡϸ£һʽȴĻɫձñ

Ӱӡеʯ֣Ȼս֣¸ں档ӿ˽ŲڹսǴײġӰӡ

׼ǸȻһ֧Ӳǹܶ߹ϡӰӡ΢ЦţһֻñӡԲ𡣡˵صӢУҵþ㡣ֻԵģȷܹġ

ҪԵģΪʲôǹҵ߹ϣ

ǿɲԵġϵġһвӦô˵ӰӡϴϡĻɫ룬ǹŰеȥʱ˵Ķֱ۷źš

һɫĺıﳵֻ֤ձĶС

СͷӰӡ򿪳ʱӺһɣУһֱڵȴ档

һͷŨܵĺڷһŴԲӰӡǹͱһ£˵㣬Ƿͨˡ

һ󰺹ˮζӣȻԼһߣ΢Цšҽϣɡ

Ӱӡ˽һļ

ڰ˽  

˳ּ׼ȷĶ졢ƽȶšһ֪Ǹ˾Ե뷹ӰĽǶȿ˾˸ͷƺʹòԵøɾ䡣²ǸˡߣʶƶϣһϣԼ˵ˡ

Բղ˵ʲôŮϣɣ룬ô£һǽպŮ׵˽ˡ

УΪҡϣɡ

û˵֡

ҿԳƺղķ˹𣿡

Ǹ̵ļߣС㣬ʲôţţ

ɣŷϣɣһѯʵҷŵúںһٶ۵ĺӽ

е˻ΪŮ˵ûǿͷһŴĴû׼Ҫ90ӲܻһױͷɫҶòˡĳǴǰסҲͲͣǴָ׳ò£ָͷÿĿһٷŮˣһԳԸе鷿ӵʱܿܰϢġѹ͡Ӱӡ֮䣬ܹоһ⣬ΪǿԼλڼ塣ָϴźöֵָһһ״õġ

ҶڳĬ૵˵

һε

Ϊ㷱æ

ðתɡ

Բû壿˵ǷǳӢ

ûʲôõ޲ء׷˹ʫ䣬Ǵϣʶʫ

ôǵһ̸̸ɡ

һҲ֪ʲô̸ģ֡ϣӢҲ񷨹֡

ԭǱǵ֡ǼҵǴıˡ

˵ıˡ

㻹˵㲻ʶң

Բô˳˵ŮʿܷΪҽһλӸףӰӡͷ

ǵһѣǳɿ

ҵѡѲǹͱ߹ǡ

װİ£ұע⡣ôӰӡһɫˣҲΪ·ԵʡǸΣյʱ̣뾡Ū㿿ϣַֻаյġҪҵǸ𣿡˵Ҳ̫׼ġƤʿõӢʵ˵ԡϾУĲκοǷ¹ӡá椡桮áɡ桮ԡáѽ桮ǵġ

òŵǸôƺ

˹ء

˻вģ

ǳȤУ

òôСĽ˼¸оһϵӲĴȡΧǺ⡣£ΪͦԸС

ȷʵ֪˵Щʲô˾ϹתĿĵ㿪߷ӵĳ档ʣȥĶ

ûʲôرĿġ̽øֻڳ̸ȫ

ģǵĳװߣ

һЩۻҵļޣУȷʵۻҵļޡִǣЩ߹󣬶ӢＫĹҲˡҲ룬᲻ƿ˸񲪣һĪ˹Ƶ룬ִͷ˸񲪵ֻԸ¶쳡̸ǵĳװߣƱ仯֮ǲϰκοʵ˸񲪵ϯڲһǵͬ¡

ǷԸ̸˹ʵ

ֻԸȥĿǰΪֹҿûʲôͬԡ

һݶ̵ĳĬһڳԾһĹߣڹ˹֮˸

ǳ-쳵Ӱֹģ㲻ɣ

Ȼ˵ҲǴĪ˹ϵĳ

ǰ֡԰վ

ǵġ

˵衱̧³

ô֪

˵ıɱˣɵؾȻ衳վ̧ߵģһҲ֪𣿡

һҲûС

ģһŮһͬУ𣿡

ҶСвŮˣʵûкκһһС˵ֻᣬǼ˼¡

ǺһŮһͬС˭У

ʵڲ֪˵ʲô

㵽˹أĽʲôӽ˹ƣϣӢֳ֣˻裬ĿľҪϣ

㳶̫Զˣ֡Ҳʶϣ˵һ㣬׶--·ߡ

õģ㲻ϣʶ죬ϧˣϸĿڡҡΪʲôҪ裿

Ҫ滰

滰

õģȥֿѡϸ˵ǹ۹⡣

ģ

ǵģġҲʮںʡô¡

˹ز˵Цһûѡء㵽Ϊʲô裿

ţмڡҼƻһȦߣҲҪȥһ޸ҲֻΪһǰʱ⡣

ûбˣ

Ҳڸ緹ȥķһˡ

˵û񣿡

ڰܻʲô𣿡

Ӣ鱨Աӹ⡣һԱ

Ҳ֪Ӧζ˵Ůʿ

ɡ

һʼҺ٣ɵ⽻뿴ҵľ֤𣿡

֪˭У˹ء

֪ǵˣ Կ϶˵ʵ㲻øDGSE-鱨֡ʵϣΪʲô˹졣ڡ׶صķʹݹһȡԶҵ鱨Χ֮ڵĲΪжˣʷǻֱڷ鱨֣ߣֻһֿԣֶɭǸܹϵ̫㣬ôΪʲôз鱨أ

šֿʼˡ

΢ЦתȻƳһ˹أҲһ΢ЦšҲ֪ʲôΪʲôô롣ڰ裬ӣܼˡΪʲô⣬ΪʲôһֱȥӾءĳ˴򽻵ʱһðա

΢صһ£˾ɲˡǸӾءǶʮ¥趫Ȼڴ128ţ鱨ܲĳƺֵһܴĳӾֻһǽ֮ȫΪ˹Ӿء

Լ10ֿ˵ˡȫûѺõòˡǻߣĶȥǣ֪ͨ㣬У24Сʱʱ䣬һ졣㲻뿪裬Ҳ뿪ʱͻᱻϷɻǲͻ׶أڶءͬʱһʽջͽǵ

Ը졣

ԸһҲͣԸϾ뿪ҵĳ̫ûпһۡ

ڡߡ쵽ˡ˹̻ذػ

ˣ24СʱӸ棬˹ʲôط˽

·ͣʱͬһ׷ŭĽڿࡤֹͣ

ڻʱȥ޸˹ض񶾵˵ҪȥĻֻҪ10Ӿ͵ˡУǵĻԴ

ȷʵԴԴÿһλƵĿˣסȥʱȻдһСƬеϸںͻպ롣ؾҹЩƬ뵽ļǻ֪ÿһλڷסЩϢ˺ܶľȻǸȻûγŷ޹ͬ塣Ӣ˵õ˸ӲɡӢǿӲһֱ÷ģʽÿһǱЯ֤ģڰдϣΪڿƷʺͿֲӵĻǼ¡

ллһ·һȻʱ˵

֮⣬ʶһҲͣ»˳ӿ졣ںͷ鱨ŵˡġʱµһ־ڹ۲ΧÿгʱעЩĳƺšһְҵķӦһӳһϣпʲô˶ǸȤղ˹غ͹֮ĳ

ɨһۣƺȷԼķλмӳڶﻨ԰Ľϣһ۾ȷеһһµŮˣǼҲǿԷġͷϰһնķ˹ΧȴûִҲûŮ˵е㲻ڶ˵ȴǺģǰЩװڿڴִŵǮͱЬһ׸ı䡣

ʼԽﻨ԰Сնķ˹һĸо㳯ߡôжٶ۾ڶ֪ﻨ԰ֿĵش˦Ǻѵġ˵ĿĵߣԻصά֣վֻҪӡȻҪٶȣ²Ե̫æΧղгѾ˵İ

ڰ裬ﻨ԰ϲĵط֮һмõĲ֣ľ͵԰Ǹеĳ˵ЩʷڱĹ껹֮⣬Ǹ͵ڡɱɫȫһضǿɪա¡Ůʵ꽨ģѻҷ˵Ķ﹬

޸͹ν֮䣬ұ߿Կ޸ֻпŵľȻš˾ǣֱܹ۵ظоȥڵںϣһͨʱľӣۼںϳһ塣ɪŮǴûסΪʦǸʦҲȷġʷһĹ£ǹ1870Ĵ뱻ϴٶա

ʱ԰ֳһƬƽͣһͱķǴźˣĳϤƺոչȥõĸаʱ

һұߵĹȣļ˲һЩ⣬һЩվüĻ棬ʻ밲ĵ֮䡣Ǽǰһ죬һλӳʹݵع档ǴαȽ컹Ҫ㣬ʱսĸ߷壬 Щο͡ ºӤıķǾȻȫ϶֡˹Īʩ˸һֲĶ顣Ǵ¼УǶȥҪġ

ڣȥ¶ҪݡΣԽԽӿ˽ŲڸоһıӽɤӷɣϤΣУпǵֿϴǿĿֱֲΣյġһε¼Уֱ˳Źȴ޸ںö¥ĳйһ׳赸ǱߣһİŴɱ˹ĪʩĸԱһŵѪζʬ壬֮һǸŮˣȥһͨͨӺĸסɱһѵؽڱšĴĲӡǸŮ˺öѪԶ¡һľչԺ﷢ࡣ

ûʱϴһתƵ޸档֪ж˫۾ڶȷʵᵽ˼İƮһϢ

ǰֱάֺͶվϵվʱȷ˦˴նķ˹ΧĹ޷֪Χж١ÿ˶ǱڵĵˣɨһΧð飬ѰҿߵΣΧһжǱŴˣе˶ж⣬વĽŲĻ˵˵µȺζԼӵµͻȻγһ磬ֱгԼ

ڸԺվ˳Ⱥߵһվ̨ϣȻת෴ķȷڸͷ˵һһŮǺͬһڳһֱ˵վǶǶٵػװ洩¡۾һصŮҲһصİ¼˰ǹ֧

ڣ˦˳վһվ̨һվ̨ڳһ˲ϳȻ

һ˽һСʱʹѸ٣ֱٷ֮ٵȷѾɾûϵˣɹظһ·һҲʧӰ١ʱ޿վĿĵֻ10ֵĲ·̣һڿϵСùݣ뿭ֻһ֮ң

Զսùһֱͬһӵвš˶ǳɹһְƽоӪ˵ȴҲʡùݡξᡤǴߵӣ游жִ֯Fֶӣ ֶϵ֯ɴռ취ʱ쵼Žеֿ鱨ƻС顣

ĸĸ游ĸ뿪˰裬סڰ˹ʡůɽ´ʵ̫̫Ŷϣʶղķ˹ѾЩˣڴڼùʮͬ֡ǵǰһһֱΪӢ鱨ֹǴûбǸڵķأַֻɹļǱԱһ˾ͬ˹֮໥εĻļ֤˫ѺùϵҲʵܵĽ߸ŷ޹֮ͬĲɣͬԳڵ˵Ĳһǿҡһʵ˵ļϷҪһֱ浽ĩա

ٻܾһӢ鱨ֵĳԱ°ʱܸ˵ػӭǩʱΪףΪ˰ȫǱġǼǵղķ˹ģԱ֤˷֮ŵһʹãȻһ¥ʵķ򵥵ظ߰ᣬҲ֤Ƕᰲȫġ

¶߽վӣֱ޷ϳﶢǸˡͷģ۾ӳȥ24Сʱ¼ȥƣ룬Ȧ˺ΡҪκӡϴ裬Ҫ˯ߡʱǳȣ˹غǸɭԸ߹ҲбҪԴǡ˦ǸСΣյġԸоЩɱǺѾϣСģǻҵһͻùˡ

ͬ϶ǣϵǻʵķ鱨ֵˣǸյİȫֵˣ뿪ҡѾһˡ

ˮãȻ߽ң²¶շضƵĵ绰ɯȵ١˿ʥԼӺ˵绰

ղķ˹ʲô£Ѿ

̽סĻͷûʱ˵úܼ֡𣿡

һԡ

кöҪɴ۾ڣϸšָʾһȥ˹վһ˹ȫȻ󣬳һȥĶضÿСʱУϻ𳵣עԼıĶض³ȻȴһذĻ𳵣һСʱһˡͬһ𳵻ţ۲죬ȻŪû˶ҡĸɾˣ˹վһ⳵ֱӵùݵĵַ

Ҫǡ

Ҫȷʵβ㣬 Ҵ롣 ұġ˵˼֡Ȼ͸Ͻܣ˵ȥֻշضƵꡣû׼һǶǱðһաǲʰҾϣһɻ׶ء

ô죿

Լ͹һǡ

ΪѾһже⣬Ȼ¡Ƶ绰һλĵС㴫Īǹƹڣǹұ绰˵ǻӦÿ800ĺʲô Щ֮ǰӦþ¡ȣҪˣһ㻨ҾɱǣǼٻҲðաҪģôҸղһУΪڹȥ24Сʱһֱһ˹һ𡭡һϣһ̩˹ءڶ¼˵ʵģҸоò˶ǾͻпáǸʶĹ˹˸Ԣĵ绰û׼ѾˣЩ˲һôǡ˵Ǳ֣ǻǳӵġǰӽ˹11ŵѶʱ Ǻٻ֪ͨǵĴʹݡ ϣȥ800绰 ֪Ƕһ豸Сװռطͬһȥ˵ߵ÷ǳһ룬ǵҪͷϣָ档ֻеϣҪεͷʱǸ⡣벻Ҫκδ£ΪҲڿЦһȿǹʡҴߣӦ˵׼ȷذҪжû˴ȡκλᵼ°ʹñжϣǸϸĺɫͷһöըصѵԴǽϵĲϣʹ˴Ŵ֮˷İȻͨıﴫ֮ǵεε飬ǵʬ˵ǵġϣ˵¼ڼЩ⡣ǷֱӰĻиڸǡҲͬһϣҲ֪Ƿ񷢾ˡνһЩشĸı䣬Щı̩˹ؿ϶Ȥġδңлڽ۾ı۾ɫһٵİ̺ۣ̩˹صǸͬһλáܼ̩˹أǸ̺ۺıһһڻվһǴ·յվ緹һѣҲ֪ǡ֡СһȥУڰǽƵ֮ǰΪɭڴϹġ˼仰Ȼ󰣿߳˳վҸǡǺܽнֱ˴ˡΪķ㳡֣һ߸Ӽһסһˡɫºһձñô竡ǹǵģȷ֪ǶһиŮˣǺܿͿˡҵľ̫Զ޷壬ǱֳõЩﳵ֮һСͣһ£뷨Ȼĸ˵úǣʱǱԼĻˡӦһ绰ֻһֱžƵΡڿ¡Ƶ淢һɱƺ͵ӣҸϵ￴ˣѰֻǲôͨľ졣ͨġݼжԷȤļߡַɷĿˡûаŵģҾ쿴ֵˣ֪ǣ൱ڵ˹ϣڰȫ֣̫ڵ绰¼ǳǿҵ÷СġҲ֪Ǻȥˡ֪ǺͰȥ˹֣ӾءܾܿǷ鱨ֵˡϵҹʱһҳȥĵطףˡ¼ûˡȥĵطʲôط  صһҹܻᡣϣֵ˳ǶܳȫΣաȷʵôĹ䡣ԲҵѲҿɲԸʱҷŵĴڡڣǶȡһƣ˵ģǽ֪˵ʲôָ쿪Ȳ̽ǽǽ˰ϸһεǸǶϣǸɾġڣ䷿ǷǰΨһİȫݣ̩˹˵ǵģϣͷһӣΪѾʰˡôȥأ̩˹˵һһֻװϴӣﰺվһǸżҲû취żϣȡӵʱ򣬰ҪǶһȥ һֻС䡣ͬʱóһֻ䣬800绰˽ȥȻԼһصľƤ£ȫȥ㲻Ҫ绰𣿡ǵȵݵʱʡ¥£߿Ժ˵ҪѰѾΪֱڲϾԺ˾ѾʼжˣǾζĵ绰Ѿװ˶䡣оһɽһδ𣬼ʧȥ˿ơľʹ񾭡ҲѾ̫ˡָо̫ǿˣֱšͬʱҪһЩСѣǮ𣿡е̩˹Ŀڴϣַȥкܴġ㻹Ӧǽ飬ǣӦȫ˽֢¥ûˣֻбǸȭƵϣַ˴ѵĳƱո˲Ʊͬʱĵ򱣰һ뿪ʱе˶Ƕǳǵ̬ȿǮ˵ͬʱҲܹ򵽳Ĭȸղöˣ¹ӣŴϾضһ󶫷ǰšߵúܿ죬ܿ˴С·ûиȥĶŰùݣѡһ۹·ߣһ·ѰŹõ绰Ϊϣ̩˹ãҲŻ˲ҷǶά˶ࡤվһŹõ绰վڿԿüĵط֪ȻȿǹһֻڴŲһְֻѵ绰°͵£ŽӲȻ󲦴򰲲ùݵĵ绰󰲶˵绰һˣסģ÷ҵ𣿡ˡ˵˿Ѿסˡûб𣿡ûġǷܹҿһۣڽϡҲǶҡǷͣǶǲеġԵһ90롣ûˣûʲôܸɾҴѹҪҵķ͡ҿ԰šõġ´߽֣̫̻ãȻһ˿ϡҾѾһˡϣöˣٵһڵ绰ʱһʹ¸е졣ô͵óۡҪ˵Ĵ𰸡ҹɲô׹ġõеĴ𰸵ġߵսϣǰ氲ùݵĴѾ˭ҲûзһֱǣȻһͷ˱סǵȥ·һɫķ׳ӵͷװͥһֻռˡǰŶˣ˾һ

ھŽ  µ

ղķ˹¾ѹסͷĽǣɽʹθʹһֲʹ졢ɢήҵĶѭѾôϣɲ⣬Ҫһµġ޷ŵ⣬Ȼ˵Ǹһ˾̩˹ء˹ˡ

ֱ裬Ǻ͹һǸʶĹȷʶ룬ȫһָ˵ܣܸκˡʶĹͬӰ֮ǰ֮ǰæġҲ˰Ԣĵ绰롣ڣƺǸڱֵС

оǹ˺ܾãʵֻǼӵʱ䣬µԺһϵеͼ̸˹ˣ̩˹أڿɵĵһμ档룻ķٰ̩º˿Ƶꣻ˹ķ֮Ĺ£ЩԭǺ˵ڿƽ˹Ƶ⣬ָϲǰ˹ϣԱ£ڻָһֵĶ˹ͺϣ˹ǰ˹ϣɱֶ֣ɭΪǰ¹鱨ֹڰɱȻȱȤһУ׶סͬĶ˿һ

Ӣȳƣⷢڷڷ۾òǳۡһ黡С˰̣ǵԱߡ

΢ЦתǸԳ̩˹صˣذѵдСͲǹǹ˨󣬰һԵСϣ͹ǹУΪӵܰȫ

´Ŀͣϡȫ߸ӣĺͷ۾˸ţעĿҲŰ¡ոն̩˹Ȩˣȫ׶òһ¡ڿɼҲòʶġֱһֱ˹˵ˡǶͬһ̺ۣǱϵһ黡ΰ̣̺˵ԣ˵ܵ˽

ʶ룬˵Լĳֿŵĳɷݡ

˵һ飿

ʲô˼˵һ飿

绰ʱڰ־ͽϵĹϵǿķĵ绰롣

̾˿ⱲӴû˵̩˹ءô˵ڰָ绰

ķĵ绰֮󣬸ȥ

㵽Ķȥ

޶ٱվҵ̫ˡ˹ڻǰʽˮʱҸոտ

ûиһص绰

Ҫտϣڰ衭

ҸҪ̳롣ϣʼЩĴ۾ţŷ䣺Ӱ¿ſڣȻ󿴿СͲӣĿֻصϡʱȻΣգҸоܻǣ㡣׶ԮҪһȷʵ֤Դӿ̨֮ҵһκ׶ͨΥ˹涨ȥ㡣

Ǵ𣿡

ǵġ˵µݻʣô㻹һ׶֪ҪİȫʩǸҪ㡣ʱǶǳķҡ

ЩѾ㹻ʵˡ һӣMԵĿֻ֤ڽͷǡȻ˿İȫʱð뿪˰칫ҡ½ʱҲ˿رܣ

ôʡ

ĿһУ ϣȷ˵ֱֻMûб˲¡

ϵйšǵĿ

ȷ϶ǡ

ǡȻܹ۾ɣû׼Լ̬ķ䡣

ת̩˹ء˭Ҫṩʶ룬ΪѾ̸ˡ

ʼ磬Ȼе

ִͨѶ

··ѣͬǴܾļʵС˵֪

µͷ£ظ˴Եľڿɺһ˹˴Եһ

£ֹӯ

ҡɡ۾ͳ

¶ˡ

ȷǸܵðƻͷȫ֪˭ˡ

ҲûС ASP˳һֲᱻĶǹ̩˹ءȥվϣߡ£ɳϡ

쵰ϣŭĿӡ֪ȫˡɶġҲֱӴСֶǶ

šҲǴɭǶġ

ܹԢ¥ռ͵ģȴʵáǽûйһֻЩ͵ķĺͳġɽҳγɵӡǣʾʲôطҹ񡣼Ҿͬ͵ģӣСԣСͲǹ棬һŰһЩ棬ΪһƷںƤɳǰ档ӣͬǺɫƤģеļҵϰڷһܰɫ绰һ̻Ҹס»Ұɫĵֺ̺֮ɫĴشǰռһǽмһװлţ̨еĹĺ棬˸һֺƽļࡣšͨҺͳġ

ôǵʲôطȥ  ϣְڽʹĳɷ֡ǵץеˣֻһ©Ѿ˰

ǸСӣȥһУѾˣҵѸɵġ

ޣҮգϣţҪڰԭĹ˹˵ĻϣһаĺҴ

ǸǰʣȻ֪ǡ׶ضĵݰǸδ󺺣ڿ˹˹صǰڣеҪԱ߿߼˸ǰ¹鱨ֵĹԱ񡣰սлﱻΪѱʨˡ

ϣҡҡͷ֤ʵ˰µ뷨Ǹ󺺡ǿ͵Ĵ󺺡Ҳûеõԭ֮һЦһ㼸ԸоڿеĿԹޡһеˣתǸԳ̩˹صˡ

ǵ֪ġѡҸ߹㣬ȷ˴׶˺һŮʱ̩ε

˭ǰˡƺϣǸѾԵĲУһµĲȷء

ϣش⡣ءӵĸ߼ִ֮һ

ӣֶָɭ

һͷĻ˵ˡĹǳӽɭǸйصŮˡʶѾ˼ɹ͸𣿡

ǹҪ̹ʵظһʮΪʲôҪǻشԭʼɷ

ڿЦϣ˵

񾭲µ̩˹ЩŻšǣϰǴΨһεġЩѾ˵ġ

ֻҴġ͸ˡǶ֪ʵǲġڿǵ˫ؼôǻһƴ׬Ϣһּڡ

Ļһ䷿ĵ绰ϡȻͣˡ

ǽ룿800ʡ

ϣͷɫ׵ͬϵĳӳ£óڷ׶ͨԭǰṩǵġһתӺУ˵ܹκһ׼ϣȫκεطܹҰȫᱻԼĺ롣ô˵Ǹҵġ

֪˵ʲô˼Уǰ豸й׵豸ʾÿһ˶ǳϲ˵κһԱܹһ̶ĺ룺κεطʹãھƵҡΪЩԾֲսǰص鱨ܵõһʵݡ

ѾһʱûˡϣƺڽһҪ飬˰£ԢѾ̫ˡʶǸ˹˹˹طܻʱ˹ˡ׶طֲû¢õ绰뷴ַҵ

תſڣϵСͲǹӵУǹŽıװڴǹƹڣǹұ绰˵ǻӦÿ800ĺʲô Щ֮ǰӦþ¡ȣҪˣһ㻨ҾɱǣǼٻҲðաҪģôҸղһУΪڹȥ24Сʱһֱһ˹һ𡭡

һϣһ̩˹ء

ڶ¼˵ʵģҸоò˶ǾͻпáǸʶĹ˹˸Ԣĵ绰û׼ѾˣЩ˲һôǡ˵Ǳ֣ǻǳӵġǰӽ˹11ŵѶʱǺٻ֪ͨǵĴʹݡ

ϣȥ800绰 ֪Ƕһ豸Сװռطͬһȥ˵ߵ÷ǳһ룬ǵҪͷϣָ档ֻеϣҪεͷʱǸ⡣벻Ҫκδ£ΪҲڿЦһȿǹʡҴߣӦ˵

׼ȷذҪжû˴ȡκλᵼ°ʹñжϣǸϸĺɫͷһöըصѵԴǽϵĲϣʹ

˴Ŵ֮˷İȻͨıﴫ֮ǵεε

飬ǵʬ˵ǵġ

ϣ˵¼ڼ

Щ⡣ǷֱӰĻиڸǡҲͬһϣҲ֪Ƿ񷢾ˡνһЩشĸı䣬Щı̩˹ؿ϶Ȥġδңлڽ۾ı۾ɫһٵİ̺ۣ̩˹صǸͬһλáܼ̩˹أǸ̺ۺıһһڻվһǴ·յվ緹һѣҲ֪ǡ֡СһȥУڰǽƵ֮ǰΪɭڴϹġ

˼仰Ȼ󰣿߳˳վҸǡǺܽнֱ˴ˡΪķ㳡֣һ߸Ӽһסһˡɫºһձñô竡ǹǵģȷ֪ǶһиŮˣǺܿͿˡҵľ̫Զ޷壬ǱֳõЩﳵ֮һСͣһ£뷨Ȼĸ˵úǣʱǱԼĻˡ

Ӧһ绰ֻһֱžƵΡڿ¡Ƶ淢һɱƺ͵ӣҸϵ￴

ˣѰֻǲôͨľ졣ͨġݼжԷȤļߡַɷĿˡûаŵģҾ쿴ֵˣ֪ǣ൱ڵ˹ϣڰȫ֣̫ڵ绰¼ǳǿҵ÷СġҲ֪Ǻȥˡ֪ǺͰȥ˹֣ӾءܾܿǷ鱨ֵˡϵҹʱһҳȥĵطףˡ

¼ûˡ

ȥĵطʲôط

صһҹܻᡣϣֵ˳ǶܳȫΣա

ȷʵôĹ䡣ԲҵѲҿɲԸʱҷŵĴڡڣǶȡһƣ˵ģǽ

֪˵ʲôָ쿪Ȳ̽ǽǽ˰ϸһεǸǶϣǸɾġ

ڣ䷿ǷǰΨһİȫݣ

̩˹˵ǵģϣͷһӣΪѾʰˡ

ôȥأ̩˹˵

һһֻװϴӣﰺվһǸż

Ҳû취żϣȡӵʱ򣬰ҪǶһȥһֻС䡣 ͬʱóһֻ䣬800绰˽ȥȻԼһصľƤ£ȫȥ

㲻Ҫ绰𣿡ǵȵݵʱʡ

¥£߿Ժ˵ҪѰѾΪֱڲϾԺ˾ѾʼжˣǾζĵ绰Ѿװ˶䡣оһɽһδ𣬼ʧȥ˿ơľʹ񾭡ҲѾ̫ˡָо̫ǿˣֱšͬʱҪһЩСѣǮ𣿡

е̩˹Ŀڴ

ϣַȥкܴġ㻹Ӧǽ飬ǣӦȫ˽֢

¥ûˣֻбǸȭƵϣַ˴ѵĳƱո˲Ʊͬʱĵ򱣰һ뿪ʱе˶Ƕǳǵ̬ȿǮ˵ͬʱҲܹ򵽳Ĭ

ȸղöˣ¹ӣŴϾضһ󶫷ǰš

ߵúܿ죬ܿ˴С·ûиȥĶŰùݣѡһ۹·ߣһ·ѰŹõ绰Ϊϣ̩˹ãҲŻ˲ҷǶά˶ࡤվһŹõ绰

վڿԿüĵط֪ȻȿǹһֻڴŲһְֻѵ绰°͵£ŽӲȻ󲦴򰲲ùݵĵ绰

󰲶˵绰

һˣסģ÷ҵ𣿡

ˡ˵˿Ѿסˡ

ûб𣿡

ûġ

ǷܹҿһۣڽϡҲǶҡǷͣǶǲеġ

Եһ

90롣

ûˣûʲôܸɾ

ҴѹҪҵķ͡

ҿ԰šõġ

´߽֣̫̻ãȻһ˿ϡ

ҾѾһˡϣöˣٵһڵ绰ʱһʹ¸е졣

ô͵óۡҪ˵Ĵ𰸡ҹɲô׹ġ

õеĴ𰸵ġ

ߵսϣǰ氲ùݵĴѾ˭ҲûзһֱǣȻһͷ˱סǵȥ·һɫķ׳ӵͷװͥһֻռˡ

ǰŶˣ˾һҲƵ˺档һϤʧӢ죡ԭվã

תܿˡ˹أӼףǸӰӡܽʲôѾӵձñȻǼƯĻɫ¡Բĺβ󣬻һӵĶ˾λ

ӷﳵĳǰȥ˿˴Ӱùݵǰ˳һֵĴּߣһֻǯӰץס첲

˹ؿšȻ÷͵ظš

ɭˡģһȺΧʱϣĶ԰˵

תǸ˿ˡϣǻûмƽ˵Ů֮˻֡װģҵտϣ

ֻ˿ʱýĴֺᣬתһȭȭͷХųƿصػ˹ص°ϣӱ˳ȥ

˹ת˳ȥƮͷײ˷ﳵҰ֮һ˹Ĺ䣬ȫֱӻǸĴȹؽڴųһеϴŹֻ˲Ŷõʹţšصһţֹͣˡ

˹ѾˣҲҲˡ԰׵ɫʹÿһ·ҽΪġʶҲˡ̣˺·˵

ʼעΧһЩ¡ϣӺ͹䣬˹һˣֱ˵ϣȥпµʱָѾٽ۾

̩˹෴ķȥƹ˾һšֵ˾˸ͷڿ̩˹صȥʱߵǰ棬ת˾λȥ̩˹ظϵʱ̩˹ðļʱ˾ʼתһֻţ̩˹ʹȫѳȻϣײ˾ϣתһ룬ײͷϣˣĶתųһţѪӿƱӣס۾̩˹ϥĲӺݺݵ

ѶΪ֮΢ЦšȻܿһۡ˿ڶǸĸ첲ĶûпĶȻǺģץס˵ֱ۰ճȥ˦һ¾Ͱֱ۱ıšһֵĽǶȣܿ죬ʱͷѾײ·ӣһָɲ˵

ϣҲϮ˫ĺȻǰƣϥһСߵĿ£һ󰧺ҹµͬʱĲӺ£úǵطʹ׳һȥϢˡ

ǳ˵ϣΪ

̩˹Ѿ˾λϣǿϳʱ˿ʼùݺ͸Ŀȵﳵ·ˡе˺ڳϣٶȣյά˶ࡤ˳ĺǺûо

ڰ裬˾Լķɣ̩˹Ҳ⡣Ķȥزһ̫̫ѩѳ̫̫ŵðִڽ˿쳵ٶȥһʿǰǴֹ㳡žġ

ڻзϸͨٳԸˡºܾ棬ԼȻƽڷﳵĴ˲ӣǶΪԼıֶˡͬӦ˳ΪһС飬ǵı塣

 ִָ䷢ﷸȵģϸͨ

ҲǺȷϣŴʱ۾ͬʻķ޷κμʻֲҵġ

ǸɫµˣһӢѪͳһ뷨Ѫͳ˵ǰ鱨ֵĳԱɭ߹֮һѶʱΥҼͱ鱨ֳʹֱ˶ϣõԱ

ڽץסҵǸˡǲ˵첻ǡ´Ӻ󳵴һۡ·̫ˡ

ûԸ롣̩˹˵Ըȥ𣿡

ҹʱǲκΰ취Ҿòǵκһ䰲ȫϵϡǺЩĴҵϰ϶ܾҡʲô⣿

һˡ˿˵ڰһطʹáһǮǴҶеط˯

ڴֹ㳡ת˵ڶȦ̩˹ţ׷ʲǸ֡

ģΪӦ˿ظܸҸط˯ȫֿɿ

ҹûжʱ˯ˣ´粽õ˵̩˹հ·ʹ𣬾ϣڶս¹ռڼ䣬̫ܲǽ˲пѶǰ֮ǰдѶҪ

ʮ  Լ

ȫͨɢЩҴҹ͵ζһ˵ǶСҾƾɣһĸоֵطΪЩĳ־ṩ̽ͷĳֻ䱸һЩܹıƷ˿ṩİȫȴȫͬĸһ仰

ӵǶԵģֻǰ¶ڰȫӲôģ˿鱨ֵϰṩġ

ڰѷӵͷʥ˶ԣеһͣȻǵ15ӣ˿ȥ绰

һСʱ˵ҪһСʱѵط׼áȻѵַ˴ңַð°Ӷ˳Ԣŵʡ

š

ǸṬĺ¥

26ŹԢڹսϵһ

Ƕкܺõľɫ

ɫˡ

˿ģ

Ȼġ

˵̵ļ𡣡

˵ˡһЦΪ鱨ֵĲҵ

ǵģȻǵġ

ˣڰְֵĹ˾ڰ辭ʹáְڷкöҵ񡣡

ģǸʲôģ˽˵Ľʯ󣬻ǲܹľף

ɡ

ǷΪ飬˿ϣǸڼȷϾĹ˹˵ͬСû˶ע⣬ĸһСʱһȫ쿪ŵĴƵǰϣǶ˳⳵裬˺ĴԢͽӴԱ˿ʺ򣬲ԴһñѣǶԴһʺ֤Ѿɨɾһ׼ǽر˼еı䡪ע⵽ǸʥԼĽװ˶

һж㸸װŵģڵݰǴһƯĹԢ׷

ֻǸְִ˸绰˵õģҰɡЩ¶úܺáˣûµˡ

̨Ĵ󴰻ȥһ֮ľɫûʵļҾߣʯ棬ĳһӦȫ

ĵ绰Ӧǰȫģ˿˵¿ʼûлشעһܿѷ˵Ʒһϵ۲֪ĳǱڵ14͵ʯͷ¯Ϸ

ѾļӶĻһϼĻӡͬʱƬλͳ䡣Ͱȫ濼ǣΪЩҲء

˿ظ˵Ϊʹͨ绰ǰȫġ

ȡ㸸ȷʵʲô⡣

һɱֵļǷȤ

˭֪أ µðգָʾϣӺ800绰Ȼ

ڵһԱʱ˿ϣ׼˼һɳΪŮ˵Ļ˿ĸ߰£Ҫϣ׽һۼʧˡܿҶŮ໥֮ߵȴҪˣһ۴ķ濴Ƕȫͬˣֻھάźƽ໥ĲӦ˿ڴ̫һװף˵ĸоȴǰ˪һ

 ڴԼ賿1֣ϵˣ6Ӣ3ӢߣһעĿļһһªƵĳ첲ȴʹ΢Ц֮˿ ȻǱϣģ ǸȥŭˡҲ³򣬡šܣǵģ˭Ҳ³ҶӦ𣿡

Ȼûʲôԡ³ֲҪܵĶ󣬼ʹҲԼ֪ΪʲôԸһֳܵƺʵЩЦ⡣Ӣ˵ǲȡ׶ʱѹǷǳеġ

ǳ극ϣʼԹЩʱ½ҿ˵ҹĻ⡣

˯ˣһʱ֮˯ڿԼڷһУһѵ⻹ûд𰸡ǵĹƣȻ󿴿ʲôǱġ

ɢطŸ߸ߵ컨ĳĴǣ̽ķ̬Ǳܹңƽ˵ǻġҲЪˡĦ˹ҽҪһ˿ǻҽ

ҪֱӴԭǺ̸֮𣬵ֱܵ⡣

ϣڡҹźôģʼ˵

˴ϸڡҹźڰʮƵġһʱƱúܽţ˵׶غͻʢٸ뵽һȫķյźţÿһ˶ҪʧҲٺ׶ؼʢκϵһһǿģԲϼκʽϵΪǺã˾ⲻǡҰָʾÿһԱ𽻴֪˶⡣ÿ˶һܵĵطڽܹҿ֮ҲǱ˴˱ܡҾ˭Ҫ˵ȥ򡣡

ΪǶհˣ

һҷǳ϶Դյź֮жϳ

ӦǲɢǶÿӦȥʲôطǷʲô涨أ

ûס

˵ܹڶűϾڰǽƵ֮ǰܾõ¡ǷйڽľָʾƲǵĴ

ǰҲԸ˵Ǿġÿ˶ΡǺȥбҪ˳ǣȻĳЩġ֪ڹȥȡ˵Ļ㱨żáһ鱨ǵṩģõһֶΣ鱨㡢·ͷǺܲԸؽ˿ķʽһרǿıԱȻʹһЩˡ

µͷΪÿ˶ָʾȥˣڱ羯һǾĴɢˣ

ϣЦһ¡ָʾͷĸǾڱʧʮһˣĸڰ֣ڽݿˣ˹򡣡

ˣڵ¹ͳһ֮ѾԭŷȻȫ

Ȼǵġ

ô ϣָʾͨʲô;ģǴ800绰õģ;

֪ô𣿡Ȳڻش⡣ڿ˹˹صľӪ˸񲪵豸ȫվڻȻǶڵ¹ͳһ֮ʱҲûߡҵǿ˸񲪺ԭ鱨֮Աͳһ׼׶ΣֳԸæӡǵʱ£һʱ䡣Ҷֻ֪ʱ⣬룬Ҳ׶غͻʢٻϣԭشȴͷ뷨еġԺԵûеˡҽӵҹ֪ͨǴڿ˹˹صĵ绰ֻյġȫȻǰ

绰أ˭

ȥЩϤ˵֡

ǻ񣿡

϶ǡ

ôô˶Գأ

ڶ3ʩ ȫܺܿ챻˶ԳҪףò岢ǲɢѸʹÿˡڼǰǺѰ쵽ġΪʱʮΣգ

ʩأϣ˿һοڡ

ϣصǸշƣǿ䣬õüȫǶ׶غͻʢٹ涨һһʩǸ绰룬֮һҶϵæȻǸüı־һ۱ʱǡɫ۱Ϳдɽ㳡ǽϵĺƽǡҽӵ绰̲Ǹ롣۱ʵıҲȷĵطڻؼҵ·ƵȥˡȷʵǶ

һأ

ҵļҲһǴδùĺ롣确ҹźĻ˻ڵ绰ɯʿǵһʫȻõǵÿ¶

ôǷأ

Ļ˵׼ȷڻܼǵáû˼Զ硣ӡķءժġ

֪ҿӰµԴڿࡰΪ÷ɭǳ͵ġңϣɣжٿĳԱӵˡҹ֪ȥ֪κ˶ԣ

ĸ

֮⣬жٻţ

ͷʶ˶ˡܹ϶ѾˡһȻò׼

˭

·

˭

һ졣ֲĳԱӳֽа¸˹ءնͬʱҲԱֲ֮硣ȥ˹˹ػ㱨ʵ飬ʧǽӵǲɢ֮ǰֿЦ

¸ϵ΢΢һЦնڵǡ۽ë˼

ֲǶ¾дǰµġ񾯲족ִһ㾯ͬʱһ󲿷־ڶ¹ı߽ϣŰǽľ䡣

ȷʵ𣿡

ϣһͷҧ촽Լۿһʬ塣һҲûʲôʡ

޷ȷϰ·ϰ˹ķһΣҲһڿɼǸѧҵʱ߹ǰ·˴˹Ĵ˺ϳǵķϢշơϣ˵ģǴ̸

ǵģûκν͡

ǵģΪʲô

һκܳʱĳĬƺϣںԼĲ˵

ôƺ㣿ǣʲôģʼЩˣˣһӹա˵ȫ˽ʵǡҲ֪ӦôƺǡǵģǣһλװǶΪǲ˽⡣㲻ǵǣǸŮʿҲǵ֪˵ʲô𣿻ֻ©

ȫ˵˼±ʾϵͬģЩڵعǵ˾참Աͨ˷ͬһܹϵʱͬûԹϵĻ֮ϵжϡԹ϶еġ

м⣬ƽؼ˵ȥȣǱ֪Ǹҹָʾû´˵׶ػʢٴûажͻȻһսڼܳ׵군ˡûκνͣôˣÿ˶ʲôоȻϳԱǣһһˡǰعͻ¹УԶ׼ǱıɱˡⲻԵȻӶ෽˵ⶼһΣ

ԼǺٴֳԺأǵġʱȥˡûµĺۼƺһжƽȻǺһ̱֮㣬ǵģϣ¼ǣ԰Ըķʽƺǡղķ˹Ϊɳ׻˿ϲһ˿ʥԼԷʾϲ˿

Դӿʼ̸Ǹ׾Ͱ׵Ȼﲼ³˵ˡڱϣеһͽӲ³˵⻰һֿţҰ¸о³΢Ųһ׼ҪʲôһȭȥƵġ

³򡣲ҲΪ֮еκһǻͽףôûд𰸵⣻һҳ׽

˭һϣͽС³΢ЦʧˣȥһħôһʥĸԺݽϵĵˮޡ

ûô롣˿һƽ͵˵ǰѻ꣬³˭Ҳûָκˡ

ûô롣

°̸ȥ·ϣ¾ֵİ¸˹ءնӳ

ܹҪźŵ֮һһܹյҹźšԺʵźšûܸѾյˡ

˵Ϊʲô𣿡

ûУֻһŮѣһʱȥʱĩȥʱܺԶ·ֻΪ˼ܹ׵õ֤ͨûκ鷳

ʶ𣿡

֪֡ȡסڱδ߹աǽ̸֮ǰйȵҪ˵

Ƭ

ûУ̸·ԼĴϹΪԺʱشţ

ǸǷΨһŮѣ᲻һ

ϣˡ벻ᡣͣ˺ܾáϴü⡣

³ϣӦҡܽʹһӡ

½һʡ˵ҹյʱڸ

뿪֣һеһ˭Ҳû˵Ҳû١ǽ޹ȱϯҲûгֹ֮ǰ˸ң˹Ĵ˺̳һʬѾˮ˺ܾˡü졣ǲǽиʬ

һ߸ʬǵġƯˮ൱һʱ䣿

ǵġҵϢԴңʬѾ޷ϡûˡûƼ¼ҲûˡȻ˵ֵֵõ֪ͨ˵Ǿʧٵİ¸˹ءն

ˣ

ǵģ˹ķ֪Ĺ

õϢ

˹

˹Щϵ

е㡣

˹ʲôرʲôǱ֪ģ

˹˴Цϣ˹жôر𡣡

Դǲɢղķ˹֪һѾʽڣ㿴ӴĲࡣһӣѾʧľšʣµ˷ҪģǷҪ𡭡

ϳͲ˹˼ҧгˡ

ѩޣͷ³ߵó˺СһƺǳϷԡ

ô˵ǰٷ֮ٵؿ϶˭ѿгƬ

Ȼܿ϶˿϶ղķ˹ֶɭĪῨء

ô֪ģ

ΪҪôɡ֮еһЩ˷ǳ˽ղķ˹ҲʶҲһֶɭǸͬһˡ

˵÷ڻϿȻʬԼ૵˵

ţղķ˹˿˵ɳֶƶˣǰ鱨ֵңôɭǾʵȨǸħҷǳڿ˹˹أǶ֪֪֡Ǹ硣֪͸ǵڲɭ

㻹֪ԶǹġǵģɭǶڶġһ֧ӿԵɭгɰǧˣȫŷ֯ˣ׼ǲױ¶ġ

Ҫֵʱ򣬡˵Ͳֻ̽ԵĴĿľͻŷ첻ҲųΣյĿֲ֮֯⣬Ȼϣ˷ѡǻкöװ乤ߣɻֱɻɭЩصʵʵԱһ

һкͰ·ʲôϵ¸˹ءն˹

ϣ˻ش𡣡ղķ˹ֶɭ˹ܵĴŷޡ

ʲô𣿡

˹˵ı齩ӲˡȻ

Ҳϣֳ˷ŭΪº˿ΪǸʵɱ2030ԱҪǲСģȫɱ⡣һˡֻɭڰرǹ˹ˡΪӴ˺̳ʬҲǰͬ£

ҿҵġ

û׼ҪѺϡ

ʲô˼

˼ǱֶɭĪῨؽ档ȻͨĶǰɡ

ǵð˺Ƭһ³ȥҲŭˡǵԴšɭЩϾֻǸӡ

޵ˣ΢Цš

ѽһӡ³򷢳ˡҬӡ

˵˵ء¼ڰѻǰǺ֮

ˣ㡣˹˺˵

ôǷķҲˣأ

ʲô˼

˹ķǳ֪Ǻ㡪̩˹ءһʱ׼ȥɺҼ档ʵϣ̩ȳ⳵ʱ򣬼ǳصˡˣֲķ̩֮˹ءУڿɣָһǰ˹ϣˣҴ¸ľڻϵرעҩڰ³ɱ˷˹ͺϣ˹ʱûκαʾ

Ǹʯĳˣϣ˵

ҪݺĽɫĹ˹˲ȫ֪˹ͺϣɭɱ֣ǳ̡ϿвɱĿԱɱǰȫĴæԸˡ

ޣȷʵˡ

ϣ¶һҵ΢Цҿʬ壬ȻκɭйϵҶš

ҿ㱣֤¸еһɿɬĺ⡣ܵ˺ô˵Ūˡң㵱ʱǷĺķһ𣿲ǵ̩˹ػǣ

Ȼǵģҵʱе㾪šҿ̩֪ǸطΣա

Ǻķһ𣿡

˵ǵġ׶طľʹǵ֪š֪ǻǳۣԤ˿ɵķ䣬һֱǳСġĳ̶ֳϣ׶زԻҪ󱻴ˡǺܽϾôˣǺ֪ɭ׷ǣÿһˡҿǵ̩ûпҡķڿɶţһֱŵ绰ϵǱġ

Ҳķڿƽ˹Ĺ£ȥҽ֮ǰҲȥԼ֮ǰ½Щֲ˵öΡҪҶһ㣬Ҳ˹ڻš

˹˵Ǻ˽˵Լᡣֻ޷Ԥеʱ͵صˡ

ȻǵҲûԤеڿʼ˲˹˹ˡҪ̸̸¡

ϣܲػ˸ơҪ֪ʲôСʡ

´Ӳ˹˵˵֪ӵ˹ķ񡪡һ绰Ǹ绰һλ棬ڷ˸ġˡֲҴػ㣬ϣշơ

ǵġҲȻǺͼǽӴȻΣ׶غͻʢûڱֽϷκϢ֪ǶεڸĻɡƺֻվĻǵǰ˾ԼŹ˹ˣƺҪõͬԷ˵ͷ

ˣ ϣ˵Լȥȡϵʱһָ800绰

뿪ûд˿ʡ

˵Ѿһʱûд ڿ˹˹عʱ800绰豸ڼͬĵصתһʱҴȻӹȥһˡ

¸˹ءնʵ

ΪʲôɵĿг˽䱸

ƺһ˼ĺѡˡǷƹ800豸

ΪǾ죬ӵ̫࣬

֪ģ

ޣǵġҾûʶⲿ绰ܱ¼ȷʵ֪

Ϊʲôûа֣

ϣ̾˿ָʾʱʮ־šأҾʹҴҶ˳ȥ

ȥʲôطˣ



ʿ

ǵġѡ˵ȫĵطҿԴǶ¿ʼǶ£ȻͿʼĴƯ

㲢ûа800绰ϣϣ⿴Щ֡

ҡҡͷǳŵһЩСǿҪ˵ĻҵĹԢӦףЩӣɭ˷ǳԾѰҿĳԱͲ߻ˣһ򾡡뿪ֵʱɭڼŻͳվ Ұ800绰̩ıҷɻΪΪ800豸

ȥˣ

ظҸոսͿʼźšҲŷЩˣǡ

ôģ

Ҹ߹㣬һЩˡרҡﷸߣΪǿ˸񲪡һһŮˣ๤̶طһ鱨㡣ת鱨͵ĽڵһʼǶתҡ

ͨһΧ

ǵġ

鱨ܿ

е̫ˣ ǵġ˭Ҳ˵ȥҲû̽ҵĵס800Ӻòֿʼ֮Һͺö˽ϵĿˡǺʱķΪмˡ

Ϊʲôķ񣿡

Ϊȥʵˡ档㿴ˣʼô˵أЩʵӣ

ôݻǡ

Ҹȥ˷˸ķڸǵģղķ˹ǵģҰڡˡļ棬ɭµ֡Ҳ²ѶסһδǸƵǾ͵֡ҵĵ绰ֻǸɺϡΪӦΪ˹ķôǷҶڿʲôо

Ϊ˵Լٷ֮ʮšȻоʲôǷΪ㱻˲ˣ

ϣҡҡͷ ǰһ800豸ÿһ绰ǴǴĶͬȫ

ôأ˿ʣҲ˿˹ѣ֪һЩʵϸڣԼ֪ԭڵ¹һη¡

²ôֱ˵ϣԵЩήҲʱѾˣҶˣ²ܵΪֹ

ڷ˸ǳ֮Ҳȥʲôط

֡ϣܺϵϡܡ

ҲܵѡӦ֪ģϣ

ûлش

Ϊʲôȥ֣

һֹʶһЦҪԳͷ˵Ǿõĵط档ڿƽ˹ҹڵڶ糿ҿҲķ롣ȻǳСģ뿪˾Ƶ겢绰õͨİ

¼˿˵ܼ̣ʾȻܴ󡣡㰲˵ڶڲʾƵĻ档

ȥˡȥѾˡ

һ㶼ʲô

ϣڵ￴ʵҿ϶ɱûмӾ͸ϵˡ

϶ıɱ𣿡

ҷǳȷҲ֪ôɵġȷʵҵһЩʵϣҴһԭŵĹ䡣һֽһռǱһıӡԭҴӲʾƵķõģҶˣܿǸˣΪ֪ǿ϶ȡߵġ

Ȼǻúоġ½ӹӡʲôر𣿡

񡪡˿Υ˹涨

˿Ͱ໥һĿ⣬ĶǸ޴ȷϵˡ

ΥеĹ涨Ϊôһ飬ҲΪĶǿĳԱǣЩôһռʽĶȻнͷǺҲ롣

ʲôʱ򡭡

֪밮ʱעһ᲻ϧðܴķա˿˹ǻضĲͽȻģɭԺ޹˼ɵʹЩ鱨

ôʹã

ȡ˿˹ǰ¸˹ءնӳˡڡ

һ֮800绰ˡ

ʮһ  ֵ

ղķ˹վ̨ϹۿŰճһ׳۵ľɫһʵıڶﻨ԰ϿάƣƮ۵ɺ档ԶܿеĶУʥĸԺɫһƬ֮ϡҵɫġػƵġƵģʷ׳ʡпͬɾңϲϢ⳱ʪĳеһľϢһϢ

һҹشûϣϵĽ¶ֹе˶ƣߣ˯˾ڴ֡ʱ800绰˴̶ļС

绰Լǡ¹⡱ţ򿤵ĴӪԭһһǲϣǷԺµ˵ʹºܿʶ׶Ļңء

ǸԽ̫գͨһÿСĽշռ̸Ϣ绰ĵ粨ûյκαϢԭܼ򵥣ǰ»˿˭ûйҪСɶĵ˿˵һĽţһʹȫˡȴı㣬һʼĻáԸԼ̸жӡM칫ļ¼ֽϡ

¹⡱ ȥԵüЩֻţ޷֤ʵϵǻMҪ֪ǵ٣ҴϢǳˡе¶㱨һ֣ ˵Ϊ죬ҲصMķʽҪעԼΪԷְ̲԰µļѾ˽С΢ĵز

ǿصǸ 800·ǰٷ֮ٵıգæһǡ¹⡱Ƿĳַʽ鿴һ·ֺͱֵĲ˵ľϣ˽ڿ¡Ƶ淢һɱ¼ԼڿһСϷĴ򶷡

ǴӦȥԣ һСʱ֮800ص绰ʱͻϢ鱨ڷܱߣȻڱڲҲС

ǵȺʱ˸⡣̸ǰءȻǸʱֵĻˣ˵ʱǹǿﳵȥǸðϣŮˡڰùĴ֮Ǹ߸ӵĻˣǲġ

Ǵؿʼ

֮Уڿ˹˹еϵ˶֪ɭһعϣǣɳ붾ӵİ칫ҡͬʱĪῨھӪĲһԷʶɭΪǱعĿǿȻûгɹɭɹˣԼаٷ֮ʮ׼ȷʡǻǰѰ֮⡣㷢ֵһ˷ǳΣաɭĸֹϵܾ֪١Ҫܹǰڰ裬һҪĿꡣвٰ취ڡ

³ֳһЦݡҾ֪ö취

ڷУû׼ǻƷġ˿š

йǲὲʵġϣƺȴ֤ʵһ۵㡣ѺпܰǴҶȥǽԼˡ

ϣʾͬ⣬ȻתڶĿ

ʱ󺰡죡Ǿ𣿡ʡ

˹ҡҡͷ ϣش⡣ ʵ֤1988걻߳鱨ʱ͹˳ɭһԱڱĿ޵Ѷڼġַȥ˳ʵ˵ǡ޵ۡᡱ

ȫ

޵ۡ˹͵¡ڰΪһұ˾ɭǰء

˱Ǹ޵۽Ϊϣĺͷ˹˴ЦҵˡͷʿĵӡͬʱԷԲʵ˿׷ߣżҲɵعĻҪ滻һɭڰԱ˵ƽȷʵǳ˴˵ĪῨصıڣҵ˵˾֮⻹йǼҹ˾ʿױ˾ŸһµС档˹䣬װ¼ͱ˷硣˲ٹڰȫϵͳĹ棬ΪǲûǸ¶ٹ򡣡

ºȻʲôǺڳϵ̸йصģ˼ûнǾͷˡҵϢˣղԼǵõ¾ͻġ

ǸոտʼеĵλȥɭİжֻǸ΢ʱ800绰

ͨʱԼ10ӣ󣬰תЩҴĿԱϾ

ǣȻڱܲƺѾ򷨹ṩһϵеķʵҪʣµĿԱ˿ԼԼйص鱨

ǽھͱֳۿںͻ֮ǰ뿪Ҫ죬Ҫпܵ;Ҳ߻·ʱǶץʱֻһСʱ

ǳ򶷽ϣʡڰùǳɧң

Ȼʡ£Ժ۲졣쿴ŲǸĿ޵ǻ֮һĴһ¾졣

أǹʡ

ˣ̾ô¡һС͵ǻǸƷӣڿ¡ƵͰĿڴӲС˭Ҳû뵽ȥǸһˡܲǰ˵굶̵ĵҵ˵ǵӡǱһֱ跨ѰŪ档⵹ṩһܺõĽڣȴܲ

ǿʼͷϢ³ɳųһţҵ˴˿Ŀ˰һۣ˼˵û׼ãѾ׼ˡȥϢкöҪӷһͷ˵շ򿪡ȻԼĻ㵽֮ǰٿ

׼ʹ800绰ϣˡ

Ұæ𣿡վԱߣ߸ߵĸӣϸϸһİɫװƤȥʮޡ毺õһҹĽµĺۼȦںڵģ촽ǿ΢Цı飬ȴƺλг

Ҫǵ֤˹˺Ͳ³աļȵȡǰûùġ׶˵ҪԱһļ

һһԼľḻα֤ߣҵ´ֵϰָԺܽĵҹԺѹΰĲءϣغͿءκٵļң񣬾ԺȻСˡ򡰰ĸα֤Ǹʽȥʱʮ꣬һ˲ٸƷΪϣյħơΪһЩŮܵطǵȨṩ㡣

 ءϣأ1898-1956  ¹ϷҺʫˣءκ1900-1950 ¹ҡ̸硶Ǯ硷

ϣҪд𰸡һ֯Ʒƹ˾ܾУһûùĻգְǸ˹Ӱ˾ĵڲ̹һİ칫ң䡢ӡӺ͵绰ԻϣһʱΧÿȥһΡ³ͼˡΪһְҵȭ˵У˰ҵĻ

¼Ҫõ֡ϣûȥ˼ʲô𣿡ʡ

ǵģղķ˹ڰ¸˹ءն¡

ʲô£

ϣԡ

ţȷʵأǵġ

ȷʵšһҲɣҲɭɽļϸһ ǿ϶˽ϸڵˡɭ˸ٲɱ˳3֮еĿԱǽӵٵġҹ󲻾ñɱġ

ϬĿ⿴һۡôô϶ǾߴӴ˺ϳĸʬͲ֪ºȷǲɭòˣνأ

ҵıһǳɿԴ˹Ǵˮϳʬˮڡ

ԣ

ס۾Ȼƿˡмûи㡣Ұٷ֮ʮſԿ϶ڰּ˰¸˹ءǰһ졣˹ʵܳڰ֡

ǴҪŻˣǵĵ̺Ū˺ˮ

ղķ˹ô¡¸˹֪һУ˿˹ˡһǸӡָŷڵذϵĵ绰ԵǸСô˵¸˹ءն֪ɭͻ֪ͣؽָֻ֣ڲϵϵٽ⿪һеĽᡣ

һμĵģϣʵӦȥ˹ԣǸСӳһ˵֪Ķ

֪ҵ

õģһ⡣ܿ˼ӻ·ֵطΪĵ˲ȥģҵ˼ǣ˹ʲôطǣȥѰĵˣ

һֶһä㣬ŷܹںĳ֡ҲΪʲô񡪡˿߼ĵط¶档ӾǲԸ뵽ŮǻסںƵ꣬ȥĸߵ̵ꡣΪںսԸѡֵнı׼

˼˵ǸĹ

ϣڵͷʱЦ˵ˡ

ֻʣ°ˣʼ绰ԭʼҪݡһγҴߣ˿Լͬһص˹

ֵʱ֣ վ̨ϣǰٽMİ칫һϵ顣ֳʱͣһΣյĳ̶ȡǶݵġİֿʼµһ죬뵽ԴֵһһֱͷӹһӰ

ëȻ֩żͰ˿Ӷ-쳵Ͻߵͼһ㲻ɣ˷׾ӳԵĿҪεεֿ֮Ҫͬ׾Ŭ˿ϣ˴Ӵ

˼ѽ֮Ŀ޵ۣո֪ˣӰεظӱվֱķ㳡һרҵĶҸ֣ûио˴ϵϢ޵ۺǸŮѾץ֣ûпķȴˣ㣳

˹˵ʲôҲųΣյĿֲ֮֯⣬Ȼϣ˷ѡ

ϣֶɭǸͬһ˹ܵĴŷޡ

ǸǰµļͷĿǷѾ׼ĳּƻʵʩҪдĿȥʵļƻҲǡ

ҵ𰸵Ψһ;Ǹ˶ԿҲϣģпܡ

󣬹Ԣ߶ת߽䣬ŵһɿȵ㡣

׼һСʱ֮뿪˾ĽڵЩʱǽۿŵƵš˹ľƵ꣬д˵ɫʵʥɹ㳡ֻ5ӵĳ̣ ˹ΨһӾصľƵꡣϣǶԵģ϶ֶɭнϮĵط

³ǵһߵġӰɵȥ˹ϣ͹һͬ뿪Ȼڴֻ֡ϣȥ˹򾭹˹ȥͬһĿĵء

º˿롣˿ǺȥǶٳ˶̷̳ɻȥ˹½չ˾İ׶ϣ˼޻ǶҪһ̵Ļ棬֮ٳӢչ˾ĺȥ˹ɡ޻

չ˾İA-310ʱϣ˼޻ĵڶۿڣ Сʱʱ䣬Щʱ·ɻûоͷµԶе߷ػȥ

ڵٷõĹؿ֮ǰڱСÿͽ롱˿ڿһ˵Ӱһ¾һʵİ칫ӵĶѺͬ£ȸ߸ƯŮװĵڶ֣еʦ֡鱨ԡС顱ơ

áĿһ£΢Цдһ޷εͣڹȥʮУŮʿһֱһλʵѺмֵĲı㳣𣿡ʣʹŹ⡣

ֻ뿪ȥĵطʱղķ˹˵Ϊ

Ҳ͸ġ򿪹һ°ر㣬 һвʹXϵͳ鲻װǹó˷ԼASPԱߵСͲ ǲ24Сʱ֮ǰӹ˹ˣ̩˹еҪ㳹׼һ£յһʲôϵ浽ҵָƣΪӦðעڵϣע뵵йؿԱĲȽϡ

أ

ΪעⷶΧӦЩӵϵһж

õġǹװһϵ֤ڴ

žһ˿˹ռǱϡǸ޳ܵαƷǿܰǶ¶ĶҹҺͲı̸¡ޣʵǽ賿

֪Ǹڱߵıӡ糿εˣȶҪú˯һղķ˹㲻ðҹ

ұҿΪʲôӦЦЦ

ŮʿռǱװһ֤ڴڣҽҪĶǸϹóΪҸһոµĴſӣһ߿ԲжװĻϴ·˼УԸ׼˳¡ӺͶ̿㡣ҵ˵Ϊ㲻ִ˿µˡ

Լļڳһұߵüë

޶ԡǹõġ˰Сʱһ豸ӵĸĽװá

û泤ݣǲǣǳӵӵĸʹ´۽磬 ֻոսȥǸѾùԴһ㡣ϸذASPͱӵװ˺ԭһļвְһЩҪļһ׾µĹþߣʵλãȻغá

ˣȫһеľС

һֱֻԷһʾֻʵʹ÷һֻɫһֻɫ

Ҫġʥ˵С鹤ʱ̫ˡ˱ʲǲڼпڲڴ

úʹǣղķ˹

һᾡΪ̵ûҪĻ

еģMã˵һֱǸշ

лĶ䡣

ߵűʱסУղķ˹

ʲô

ġ

֪

˵Ǹ䡣ǳصġҲǸԭƷ

Ҳһ˼۾ǰҽ˵ʱ鹤ߣջٷɻ˹ֲҲԽԽˡ

ȺȥһǶӢչ˾Ŀпͳ˹·ϣڱﳵĿ޵ۻд̸ƬΣֻһûץסˡ

Сʱ˷ɻϣصȲտλӡӽͷգϵ˰ȫӿСһ׼־ʼȫעؿһƪϷ¡

ʱû̧ͷֻǵǿʼزŵʱǸ졣

ãղķ˹һľϲ

̧ͷؾԱߵλϣţ۾ȴ˸ųŪĿ⡣

ʮ  פڵĹ͢

۵ıֽǰοڴ

ǰôľϲº͵΢Ц԰ؽӲı顣ΪĵķУƲʣͿнͨƵìܡ

ҪͲôˣѾ˲ٵ鷳ˡºͣ̽µĶ˵

ޣԵϣбȵ˼

صͷҲ˵εĵκʱ˼

Ҹ˵ǵġ

ɻʼУСǿʼǵ赸¼ֱ۱Ȼţָһ벻Ľʱĳڣ߳˿ܵصļѹᷢʲô£ǿġֳ涯ٱ仯ʹµĸо΢һ㡣֪ܵļѹʱ϶ʲôҪҲѾòǸˡ

˵иͽϮСѡѺõ΢Цǲǣ

һ󱩷ӹصûбͽţʱΪΧӹ㲥ߴңڵ߸ɡ

˸иͽŵӡ

˼ҸĲԣҲ˭ҪĻС

һ ƿĿŴ⣬һEl Al 747ɻ¡¡ܵȥ׼ɡоԼķɻš׶ظ߹ﱻ£һͨĶͿûйϵЩŵĳԱΪҲûϵ׶غֱܿӴӰ辯õϢ˵ĳһϱˣǴӹһʼʲôԣ

Ҷһ֪Ҳ֪ʲôС

ڶ-쳵ûʲô⡣

ΪʱǾǵǵʱһϰ߽ģӦ֪һҲǸ⡣ɱһֲĹ

˱ȥ

ƺǲɱġǲܸıϵаԡϵͻѾˡ

Цˣе̫ˡ㻹Щǰղķ˹£

Ҳô˵ұΪҵĹȥʱֻǳ溦ΡתأԾעŴ⡣

еĲԶ״̬Ҫ˿ã飬ûԱ֪ɻ׼ɡµӡǣ½ӼʻշǴӿƻС˵Եľӡпͳʼ񶯣ܵȻ󷢶תȫ٣ܵϵһ£Ǿͷˡ

Ӻ󣬰¿ŵģһķӺһ׶صĽѾԶ档룬ÿһ˿Ͷǳȷһǣ֮ɻջҪڵϡһֱűŰء˸һһҪ⡣ǣسܷɻ׼£ֻһβɺϣ

ȷʵϣ˼޻棬ˣ鱨ֵ˻ԶȥÿٻϷɻˡûںأ˵ܿһ̵ľߣĹƣһǲҵɺϵľ

ϣǸССĽշžͺˣҵУЩ豸ǽֹʹõģͨѶ͵豸ǰǡϣţӪ¹⡱ܹӵļ֮һ

Ǵ˺һ֮϶βɺϡĳ̶ֳ֪»ڷɻϣȻ跨Աߡ仰ЩصˣͬڴŰɡ޻䡣ˣϣȷģؽֱ͵ϰ塪ɭ͹صС

һ˿Сһʺľơ޷δɭعǰߣһֻ󣬾Ѱ¸ϽȦģǰ鱨ֵĶӻȺš

ϣ˼޻ʱֻʡɫģɫãҿԲʹĲ⡣ôڷɻСĿռʹκһֻ³֮ؿ϶κһڶǲӦãò

ϣ͹ĹǶԵģؾǸѾȨһɫɱ֣һһʱΪڷɻ޿ռҪԺɵ鷳öࡣ

ߣηҲͬһġʳͨĺʳƷϰװȫûԵĶؼûͼ죬ҲûдŻֻվҪȥʱסȥ·

ޣղķ˹ʹԭء

ΪҪȥʲôɻ

ҵָʾǺһ𣬲뿪ҵߡ

ôҡ

ԥһǿˡ˶һ˵ʱ򣬰˾ڵ˹ʱھ֮ǰȡһжԼֵģɭЩںشԱߵȺǵˡ

һСʱ󣬿пͳʼƲ½´ӿм뿴Ƕһ޶ĳ˹ֻǵĵƹϵͳƽȵǰɻܵ뷴תٽ׶Ρĵϵͳ͵ϵͳǴ˹һƬıСʱͿʹɡ޻˹ĽͨͣҲϰµ⡣

ɻոͣһǻǰؾͽ⿪˰ȫվͷϵգץסµĹ䡣Ұ¿ţеñɣҪĶ˹һֻͧڵǡˣԸǰ棬롣

ѡֻ¹˵ǰ棬˵ÿȷʵ֮䡣պø㹻ʱһϴּ䣬֪ؿ϶ġҲΨһĻᣬԸı䲻ơʱﵻǧÿҪʹòϴּʱڴ˽շĵԴٴڿʼţԼ̸

½ȥʱѾվСԣˣأں档վСǰشſڣϣ·ɻÿͽÿϴ뿪ˡص۾ڰµϣռСصλãû˽һȻһ˶뿪ˡ

ߵ󡣡㣬˷ʱ䡣ԾŹ䡣

µıݺܵң˿׼ȥϴ֡ظһӢԶпڲڴʱĸ첲šûĶҲȥΪֻǹóӣسŪؿһۣȻͷҪȥϰ壬ԸȥЩŻӣתɫıʴڲڴó

дֻ֣Ҫתһ¾ͿˣͷǱôˣ˱ŪˣҪ㰴˱ͷȴҪд֣ʹǳǱġ

̧̧֣ĸ߶ʱ±ͷһŨҵޢϵʰΧصͷǿҴֲ̼Ĵ˹̼Чӵ˹䣬ˣסšûüУһһȭ°ϣֻһǹͷ˾°Ѿˡ

ȻתһӾײһϣǰһ˲ĻѧѸڿҺˣ󲿷ֶճ˵¹˵ͷϡ

ֱĴָ£ʹֶܣͬʱزӵ࣬һ䣬˵ıϡ

¹˲ȥ첲ȫʧȥ˿ơתһܣȻһӾˤͰϣͷţѪ룬һʱػᱣֳĬˡϲţץĹ䣬˵һԶǹ˳֮޴߳ϴּ䣬һռվ ߷ԱֻƳӢһۣõĸֽԼE鱨ֵزһССĶ磬ж֤һļ߷ԱȥģӻַУȡͺء

ɡ޻ȡǳһάʽĺкöľͺܴʽȥһƬ룬ͣžƵùݵͧ˽õͧһȺİ˹;Ƶ

ͨͧȥŵƵҪСʱǣߵȡʱʶζصˮһڻĴֻ٣ͧСĲС

ȡȺԼľĿԶһۣ е˺е¶۵ס⣬6ˣһ£бҪעġߵջϣͧêأˣŻɫŲҪ̫ǵһһ߱ˣǲǾǴͽ

ʮͨӣ˹ůļڡȼˣһܰεҲѾӽβǣǸֻļڣ콫ʱ򣬻д߸μӿ񻶽ڡ칫ߵ¶£¸еһʪĺǱӦǺͶϵһģڵ졣

ͼֳӣͧʱһɫ·İˣһñӣñϷӡŵƵ

ǰҽܡҵǼ˷䡣

ǵġȻǵģڵ㡣Ӣ˵úܺáûбˣ

ҡҡͷһ¹䣬˼㹻ˡ

ŵƵĴʼ磬˹ȥЩʧ˵һÿͣת±ͣڽһҺͧߡµβͷ߽գͷڶǰվһˣƷһص¡΢ЦŵͷӢﻶӭĳ˿͡

ǵ10ӣʱ̻к;׼ò˶ãͻ˷ֻԵءһССɧ֮ŵƵĴֳˣڴβߵջϡˣ԰΢Цţΰ˹Ƚˣһװա

֮һλͷƵˡ˸һӡƺΪҫ˸࣬ڵΪա˲һ㲻6Ӣ߸ߣ 5Ӣ9Ӣӡһ˫ƤЬǰܿĲ֡˴β󣬾ͿԸõع۲һ׵˿£ɫ£һնһ£ЩҵԱڽеͷ

ǺɫͷţӦ˵ǺӢģúܺõĹͭɫʹƺʲôˡ ڶ-쳵ϰ˵Ļʱװɹڿһ̽С˵Թ߲Ըȥ̻Ǽ򵥵һĵӰơλյ˾밲ᡤϣ׿͢ٸֻ˱ȿҪᣬҲûôߣȻҲûǵķɡʱЦһ£Ͱº졣ȷʵֹϤƣڰµļﻹֳһʲôġ

١ϣ׿͡һ˹

￪ʼתҶƬˮͧʼʻͷŵƵĴܵǰȥͼʻԱ죬ǵĻȫĺû

˰Χ˼ϣŵڰµԱߣ˵𣿴׶طһ·˳𣿡

ô֪׶İϣļ䡣Ϥͣǡ

ʵҲǰɻϡǸܶغһ𡣰˦ʲôطȥˣ

ɱҪٵˡµ˾ӡ

ţᣮڶֵ˵ͷȻһЦ¶覵ݡʵϣѾ޷ˡ

𣿡

˵ҡҡͷһǶչʾ覵ݡûиĻˣҰˡԴȥһȥԵø⡣ȴһԵĸĽ

ǰ𣿡üëоиԴڲһûҵ

ʵû档ڼˡ𣿡ֵָֻϣһöܴӡ½ָǶôߣϾͻ֪˭Σ

ȫıɱˣ

ΧһĹͷϵ

ⶥն֮ڣ

פڵĹ͢ħڡ

 οɯʿȫ

Үգ²غͷһͰˮ˸սͬʱᵽһֱµϢͧڻǰǼժɯʿǵġԶضԳʶĴ䣺

һǵһͳһĵ죬

һƬׯϵĴأһսıۡ

һµ飬ϵá

 οɯʿȫ

лл㣬ǡҷǳҸˡʵϣȷǵƵʱǻ޴鷳

Ϊ㣬Ѿ鷳նӳڷߵλ̬ԲŻ޿޵˾ǰ¸˹ءնİ·ȻԾԾǰ¾ѱϣ͹ָΪɭڿڲԵ׵ڼ飬ԭ˼֡

еŲı ȻذѱASP˳λðǹס˵ĺ󱳣תһǶȣǶֻǾƵǹ

벻Ҫκδ£·ģôѳġ϶ԻشЩһֱÿһ˵ġйؿ⡣ֱǵŵƵꡣȻ˭֪أǿܻҪǣϰɭŮʲôطй䡭

ǸÿնԶǹǺԳһ˿Ū顣ǹһһľ飬ֻ̻һ£ղķ˹ҿԽղķ˹𣿡

ҪԸ⡣ǹ̻ʲôն

ǹԼͻǹԼ˺㡣ǹȴΣյġ

Ϊһ¹ˣ˵Ӣǳص

նһͷ΢΢һЦʾлˡ

ܹ˿˹ദôãڰɱǸǰã

ն̾һˣ˵ˣǸһС

ǸңҲԼƶϳġ˿һռǣõʲô룬ʮĺӶ롣

ǵģ֪¡ʵϣҾ

ûĻǸķû֤ݡ

ûߣôҸһЩ£ղķ˹ҵˣ˰ǸռǷģΪҵĻˡǸӿȥʾƵʱûдҡ׼ġȻи͵ҵƤ¡

Ҳڿɣ

Եģڿɡ

ﱻϣ

̾˿ǵġǵģʵϣΪҡ˹˵ʱҲڸ𣿡

Ҳ֪ûС

һʱǶһɵһҲҡ

㲻ڸȫһʹɣ¸˹أ

㣬ҹ˹ҵѶôңղķ˹ֻǹÿȷʵҴˡʵϣʱҶˣǵƵǻǼ¸ġѾ߹㣬ǵ֮ǻᷢһ鷳

ͧ±ߺҶֻڲͣؼ٣Ȼʼ٣ǲò˵ʱʻһˮĸǽһţˮƮŵŨһǰΧһֲУӰƬеĳ㼸һѹʵĲɵ¡ĵӰ֣Ϊܶϣ¿˵ݵӰƬ֡

ˣڸǸаͯӾûаѿɭ

ĲֹǸ㣬ҿ֤㿴

ģҲѾ׼˴𰸣Ϊʲôڿõǲɢ֮ǰʧˣڡҹźŵ֮ǰ

ǴһɺϡΪҵ

ҿ϶

ղķ˹ҪҰڴĻɱ۶ǸһİҰ֤ø㡣µ棬һֻ׻ɫŷ⡣

ҾҵֵĴ𰸡ʵϣȫĴ𰸡һֵֻŷ⡣

ʵϣնĿͷģµΩΩФ

¸˹ءնͷֵʳָŷ򿪡㻹ҪҸԼ㲻ҡھϷɻһСʱ֮ǰҵġҪߣӦڷɻϾͽġҪһָҡ

һ£ȻҾܹ

Ұתһ£٣Կֽϵõġ

طתֽʹ²ֹֽѹӡ͹ͷҿһ۾Ϳϳıʼ ͷMֺסַںܶೡ϶ֽ˹ɪάʿͧ٣ȻǵַɯԳϡ

õõɫīˮǰϤıʼMд

ʳߣŵĴǰ·ԭԱΪֹɲҿ㵣԰·ȫֺ֧εġʿɸҴ绰ǰҲõ֤Ǹһʣ֧ߡ

źǩM֧ǳֵ֤ݡǰMһ־ֻͰ֪ҲعͬԼԸΪӢ鱨ֵͷͷ֮һ໥⡣ÿ궼һʡǰ¸˹ءնǿϰ壬ͻáʮ·Ѿдµİȫźţ֧ߡ

ʵϣõףԸնΪȻЦЦֳССġ໥εĳԱˣĳ˵ȷʵǡ

µͷǹô֪ȥɭͬ־أ

ҪҲ֪ǵ鷳ûҪѼ棬ǾͱЩֶǲģǾͺıڷżԱʱͷ鴦һնһ¼ͷ£ʱѾͣڵŵƵͷߡ

ʮ  ѵ̸

ŵƵֻͨˮ·Щ˹ƵĴźһСֻ򲻴Ĺ㳡ŵƵһĵϣκʱҪ˴

ͧʻǰһŶơ²ͿڰˡˮһŴĻڣΪף׼ġ˹еˮ·϶ԿЩӣװεɫҲΪ˹еһƽ״û̫ĹۿŵƵĿһ㶼ƵԼͧӾƵǰʥɹ㳡տ˵Ҫ浽շѡ

ͧ˩һʯ̨׵׮ϣһĴţǰǻڵȥʥɹ㳡ºնڲ³˴գһɫľƵ·ӵñӣһ˴ţһ˵Ļ԰һӹ棬ǹľާ͸ָĻݡǵһССȪһƬˮɽ˰ĺ⡣

һ׼ȷسƺǵ֣ʺƺей٣һ˿˵˭˭ӭһжΪ׼ˡ

ûиֽпбۿ˿ն

̫̫ҵյǵļǣ˸ݹһŷ⡣ǳȥԷˣġ

µͷӹŷʱһԤСסҪ򿪵ĳ嶯Ҵ˵ǼǱȻóͨ𿨣˰֡ǲҪ鿴˵ÿᣬȴԵñ΢ŵ罻ǡҪ˵ʲôأ룬ǲ˵㸶𷿷ѣ֪ˣͲס

նдĵǼǱʱ´ŷ⣬˿Բġѧıʼд

װġдȫȥ۹⣬Ȼڡʱü͹ǵףҵõǵġڴϼȫһȺǡԶģ

һ仰̼˰µθע⵽˵ڶеġǡ͡ڴϼ϶ʲô˼

һλľ˹վڽӴǵһߣ׼ȥ䡣

̫̫Ѿȥˣնһۣ˼ǡ˵һԷҺԸиһԷҸ˵ỶӭôġȥһģһҲȥ˹

˵öԣܻܿ᲻졣еߡǹڳ̬ѧӦȷġǺѾ쵽ˡǰʮ·ݴû

µͷǱʾ˵ĶԣȻתնȻһ¥³ԷôһСʱô

һСʱáһṧݡ

һߴնӳˣһɫľ߹¹ȥ䡣

µ򵼴ȣһ̨ףһ׷ǰǵͨ׷ţʼоʵĻ˿·ڱڳлһЩĺۼδǹͬסһ䷿䣬ȻʥԼŮʿ⡣

һͦķ䣬һŴ˫˴ӡɳͰ칫ʽŴ򿪺һСС֮ͨ侫ɵһǫ̃ȥ޷ʹˡƺеĴƸ˶ӵ

ڴұߣһúġ͸ҴƵɫĲľ޴Ļһֱӵ컨壬־ԡҵķΧ澭صǰʾԡҵƣԡȻʹܵ⡣Ļһֱ쵽ʹԡһСӾءСһתˮԡءǺܴ˷ʵĻһ£ܾƵΪṩЩ豸ġ

䷿һֱþһŷڴűߵĲӡ´ϵһťʱһܵӻشӵмȫ60׾ӰϷ¿Լϲκα顣

ո뿪¾ͿʼŴ˿ָʾ򣬵ѵӶӳҵҪҵĶһֽųһСõ˰칫ǰ

ֽŲչƽСдһֽ

Һܵġȫͷϣ͹Ӧȥ˹м˷С ϣ800绰ڴĹԿ׽ǰ̨Ѿűͦåڸй䡣ڻһֱңöˡο˺Ͷ𰲡ͶֵǵļǡӢˣ˵ĳֿŷ˵һƤʿǿǷǳǿ׳Ƥʿϣ͹ﶼûпκ⡣ǲҽͼǰ̨һҵʹĳһĵ绰룬跨õָʾоȫԣϻᱻ׸ֶѺ¡ټһоЩ



Ȼ˿ûмܵðգڰѴʰ֮ǰ̻Ҹˡ

ǲܿܵģȱϣԼѾһƬҡ նĹ£һMƼȷʵЩѾʼԹ˹¿ˣȫϣԴʼ뿨򽻵ƺûһӦǵǸˡ

ڷʽԽԽŨҹɫӷ˼ŵǰЩ顣 û800绰Ҳȫķ׶ϵֻһ·ȴǼԸⱩ¶ġ

ʳ;ĺӢĹҺţȻǵ绰롣һƽشߡ

ܷϯӵ绰ʵ

ԡһλ

Ǹŷް칫ҵѡ

MڼӺ绰˵һң

ϲ˵˹ӦһҸո˵һ¶١

 ·OrphanӢС¶֮塣

ٷ֮ٵĿɿߵMڵ绰˵Ҳ·ȫ

ôùǸԱأ

 ̩˹أTesterӢСԱ֮塣

Ҫ֪֮ҲΪκ

ôǸһǢζأ

 շƣSulphurӢСǡ֮塣

һٷ֮ʮŵĿɿոռļһԲһЩԾڵ˵֤ݡ

лл㣬¡

ʲôʱ򶼿ʹ800绰Ҫϸڡ

ڰ첻¡Щʧˡ

ܱǸ֪һ¹ʡ

֪ø㣬£Ѿȫˡ

ôˣ

лл㣬¡ǵġ

صӢ 벻Ҫ롣ףˡM䲻عҶ˵绰ǰģǿԱܾġ˵ڷûκμǹٷϿɵġ MѾܿˡ˾ǸͨѶðյˡ¶ΪӢ鱨ͷĿĳڣһʧһȫĵ绰ϵһϵ̸ʧعԺ MͶõ绰еĻʾһֲĹִΪŷҹعȡùٷһжķѴʱ飬MԴûȤ

ŭ̾˿ֻתе顣

µĹһһͨĹһӲ֣һһһ벦ȷλȻȡһƤĴӣȫϴ·͹þߡȻ򿪹䲿֣ӿڴóɫıʣѾԸˣšΪƵǲֵĺܶСеһó˱ҪôѾ׼ˡ

·ԡңһڶԡ˺ӡСʱѾǰ̨Ⱥնˣ˾Ϊʿʱװ־棬һɫǧԪŲʲôͷð¸Ȥǵ¹˴һʽٹѧƷû׼ϲɫ

ǾֱȥŴõɣʳʵڽյĸоڿԱǿˣ֮߶̼ѹ˵¶΢ЦʳŵǷǳ顣

ֻԿòͣһĵġȥЩźɫͷһ˫޾ɵ۾һϵÿ游ˡǸ˲ϵذȥǲʲô̶ϵһˣ˵һ仰ҲǳõϰߣһѺõĬ

նͰѡһԶԿ˵ӣ ҪϺţڱ 1985ıţ˹ɽϺ1983һļӵѾţ⡣ϺǺնٵرţ۵ÿòп룬ʳͻôгһʵܡ

ǰ˿Ⱥ̸濧һƯ˴ѵɿͶ潽˰ء

ҵϯ֤ʵţ¿ʼ⡣뿪ķʱ˾ĳһˣնõѡ񡣡ʵϣңߵġ

նƺܵ˺㻳ң

һеˡѾ֪˶ȥˡӦʥɹ㳡ġ

նͷǸطҷǳ졣һǶǵĲ˵дƤֽϵģǷͦãǼϲǲͣؾϹͲӡ˵˺׶Ȥͣһ£һ촽ڳһн΢Ц㲻ǻᵽǶɣ

ȷʵš

ôΪǵʲôطȥˣ

ϣܹ֪𰸣Ҫһ𰸡

ǣ

ôΪҪͽͷɷģ

н΢ЦһЦݡ˿֪Ϊһ˫ϼ˿²ǰʵϣǷǳܵغ

š

ޣǵġô¡Υ˹涨Ҳ˴ֳۡŭÿ춼Լûܹ

·ܣ

ϣﵽЧҺɭǳӽܳɹҵԸΪɭͬ־Ǹ氾ӵŮˣǶѾҸ˹Ŀҳڼ飬һǿ϶ǣ˿Ϊۡ

̸̸𣿡

ʼ硣ѾµˡСֶѶ˵̫ˡȷʵʲôڿڲߣӦ˵һˡ

̩˹أ˹ˣ

Ҳǵġ

ôϣأ

˹˶Ӱܴ󣬵ΪǰȫġȻ԰ΪһԾع˹˹صʿǷǳڴ˵ġ

ɹ϶ͽ

նͷǵģȻҲ֪Ƕжá

ܲ²𣿡

Ϊǽһʱ¡Ҳ˵ڶӰġҹźŷ֮ǰڿ˹˹صʱǸܺõͨѶרң˵̩˹أȫ֪еĿ˸񲪵ĻͶ鱨䱣İϷ

ˣܹʵʩҹ𣿡

ͣһᣬ۾ű𴦡֪ˣͲôϲˡ

˿˹ϲ㣬ȥ˫ϼ˵ľôࡣ

ֵ˵ͷ30û˵֪ղķ˹ôܳΪ˫ϼ

ѾΪҵϰ˺ܾˣ֪ô¡

Ƿ֪ܰѵָθУϺ۾һʹ顣

ҪɭȦӣǲܿȥġҲõظһЩʵ

ѽǵġǵģҸǡҹźţһȥǺܰȫġǾҲõϵġУҸ˼ʵ֡ҪĻǵһġ

ᷢġ²ϣն̫˸ˡκսжսУЩԼĻԼľͬ£սڼ䣬и鱨Ľɭսһˡ

ôĿʲô˵ֶѡǱҲҪÿأ

ȻǵġǸйֶѵ飿

㹻ˡ

˵֪ͯꣿ

ڱǵ߳󡭡

߳󣡡նߵ޵ԺƵĵ޷ܵĳ̶ȣǶʳ¡һΪϲʱǸͷŮתһ£۾ؿնһۣ֮ǰ۹һֱ͵Ǹ˵ġ

߳󣬡ظһ飬͵üǶΪȫ̳Ǹӵ²

һɵˮ⡣

ܣҵѡܡǣ벻Ҫ͹ˡʵϣһ֧С͵Ĳӡܹѵŷ㣬ͻҵģ˵ΪǲĻᣬ԰ѱڴһ죬յһлٻȻܲȶǷŷѾʼбɭѾѽŲſˡ

ô𣿡

ն΢΢һЦ˼ǰ̫˽ûмһ߱ԸԷǳźڵľǰ׵ġںܶ෽涼ħƺȫؿţһΪͷס˵ļ౳һŵħ

ôΪѾʶ㣿

ҸҴġӦŷΪµġһЩĪָʾع

ʲôָʾ

ޣйضδսĶֶ֪Ҵһ绰Ȼ˵˹ûߡɫ콫ͣڷ糵ϡ

ȻأЩʲô

˵ɭĳжҪУװ֣ɭԶĳжڽСúɣ˵һεϢǵģܿʲôڰؽУôͿǼ¡

ôһµ˼ص衣Ŀ޵ۼڳϡһʲôһʣһ仰ǻˡȥܿٳֵġնô

Ӧ絽һû뵽ɡ޻һίԱᡣ

𣿡

ҲΪġҲΪʲôͧôáã͵ǹûҡҿ϶֪Ѿ

ȷʵ֪ҵ

ޣǵġû׼֪һСʵϣϴּ߽ķ㡣һɹ˹ǸڷӡǶϽȦЩʱͻ㣬ҽס

¾һֻ֡Եһ¡һ߽ЩȲʣõǽʿǷ⡣Ǹûбˣ뿪ʱû˶Ե졣ʵһ顣

ֱѾĳּƻ¼˵һҪ㡣

նϣָأ˵˵ɣ𡣡

֪ɭ˽жˡο˺Ͷ𰲡Ͷģ

նЦһ¡

ǵġ֪ǣ

׵¡˹ض𣿢ٵȻ֪˺Ͷ𰲡һԣӢô˵ģǰ;Сӣ

 ׵¡˹ض1899-ѹ赸Һ͵ӰԱ

ɡ

ʵϣҲӦþúЦǿɲôȤģ̧ǡΪǮ˵ȺáǾֻҪϰദúãʲô޹ؽҪΪɭ׬ǮҲΪԼĲϣգǾɴ⣬ʵϣô롣

Ǯʹࣿ

ͬȵķϣɭûаǰѵߣΪŰܹûʵƭɭɽʱΪִܾҪôһ죬ǻ췣ܽѵһ졣Ҳ𹲴һ졣

ڣɭǱ߸˶ˣ

19871988

ڽ㱨һνеģ

õЩӵܷʽ鱨㡢绰룬ż棬ϵЩնʵϣ㶼֪ġ

һμʱǡ

ڰ裬 9֮ǰֶ¶ϰߣΪֵʱһһسˡ֮ǰ׶ؼԺҺͨλ֪ģֿЦĵ绰롣

ȷʵ֪ģ

նյЦһ¡һɾǵķ档ϲеĪ˹ƣʵϣһӵ֪Щġǵģֶҵǵġ

ȷ˵ʲôط

ʵϣСС˽˹

ǰ

˵ɭĹȻʵϣҲΪʲôҿǽǿԶһ˽˷ʵԭû׼û׼ʱץסû׼С



ǰһܱҲ֪Щʲôˡ

ô֪ôȥ֪ζɭı𣿡

ޣװ֣ʵϣĹ˵ЦǸСŴ˺ӣﰢϱһ㣬ʵﰢС



˹жϤղķ˹

ֻǱϡҽΡݣ󹫸ʥɹ㳡̾Ϣźﰢš

ͣﰢš

֪Ǹΰҵġ

ǵģﰢĳ̶ֳ˵ǳġֲڵţӽϣгŪҺġƬﰢС˺Ӵﰢʱ˺ӵʥһ࣬ͽﰢСϿ䡣һﰢСߡ͡ǱߡɭСڡǱߡ

ʲôôأ

ĳһ˵еġʵϣҽǲҪͼ˺ȥǹһݡǣǿﰢţߴԹһĽֵǾͿԵʥά˹й㳡һС㳡ʥά˹нõǰ档Դʷ̩ɹҲ룬ʥά˹нþͳȭǵػ񡣡һû˵ЦǰûһЦ˼

Щʲôôأ˹һõΡ

Ǹãʥά˹УһĶТٵĻʵϣǳϷԡ

 У1518-1594ҡ

Ƚܰ𣿡

Եġֶѵ˹ѨĺǽǹǸ㳡ǽ֮һܲ

кʵĹߣֻܹȥ

ҸǸͦ賿һ뿪ǿɭС㳡ķȻһ·ˡҶָơ

ȷ˵ôһǶأ

͵һҾƵƯͧһ֪һˣǶǿԸ㵽Ƿҵ顣ʵϣʲôղķ˹

¸

ҿҵǹӦú׼һ¡

ֻ

ޣʵϣҾýͻ𡣲ֻŷޣҵûʱ俴ҴȥϢʲôӦǵģͻ𡣡

ն׳ı飬΢Цˡʫ

ĩ

ûֻг

ʮĽ  ǩ֤

¾ںڰеȴš

ǺſȺͰأĥСʱնһһؽɭڴ˺ϵķӡǿǴʥά˹й㳡ȥѳ̶ȣ¼ǵã ˹еĹ㳡һⶼCampiΪյء˹ֻһpiazzaģǾʥɹ㳡

㻭ͼն˵һͽʶŵͽǻʵĶ룬Ҹղֻ˸šִٲͽ˱ʡ

ƽģڶ¥һͦ촰ѧŴ߽ܲȵºͿ˵

¥һֵĵطˣǵ跨촰Ūһ ɭһ㲻6󺺣ʱһЩڶ4ѲӡǸϲκʱ䶼ֵࡣˣڶ㻹һԡҡ˺ͶǶʱһ쵽ΪǸԡҴܡ

ɭ˽סһ˯ͨĪῨͬסһ乩Ϣķ䣻һңСԡҺһ˯ĪῨˣͻסǼ˯ȥңǸסÿζסǶ

ײӴңƶߣն֣ص˵һһǰļҾ߾ġ

Ʋ⣬е˹ڵؽǸطǰһ̣ΪһʿһܴľƽѡͬʱҲ±߹عˡҲЩʺͼĹⲻɺϣղķ˹һηһդһſûдҳܵγˮѾԶԶصˮˡҪȥĵطҪһ·˳磬ʹǴԭ·𣿡

˵˵ûģǶܷؽٴ˻ԱʾɡǹǺð취ľַյĽռޣʹڿĵطΣաֻǻǵͬˡ

ֺأȻնȥһװƵʲô·ɣһЦ

Ϊʲô

ʵϣķҵǿˡ

һԵţ»һɫԲһ£ǴĹǰ·ҳġϴּ䣬ͬʱּһ鹫һ֣ һЩļװ˷µĿڴʹ˿ASPǹѣǹԭĵطӲıں

׼뿪ȥնʱ򣬵绰ˡƵ绰Ǻ͵ģ ڴűʾǸһ ½绰Ҳƽش˭

ǰ̨ЩʱԸ̫̫͡绰ѽ˹ҹ˵һͻ

ûµ绰룬ܹҵ

ûУ¡

µ绰Ҳ˵ȫɭ

նͷãղķ˹֮ǰǻᵽԸ㣬֮ǰǾߡҪȥЩҪĶþһЩͷſ˿£÷δϴ·ʾЬǶţʡΪǶҪһ˫ɫ˶Ь

һ£ɭլۡĹսһߵĳɹϣǻҪһЩնҪȥ׼ġ֮նµķ䣬һСöĵ˷䣬ҲûпĵӻһıƷ

һһСʱ֮ڻ Сʱ Ͼº͵˵ҪĻҾͰѵƶˡŵϡһóĦ˹Wž￴ǲңҪһʲôءҼɭοѶġ겢ҺüҪңҲһֲסģͻ˰ɡ

ףǴˡһնļ򡣡аõе豸

Ҹ߹㡣ҵˣǷҺö顣ңһʱҾͻ֪ôȥһġ

͵˵ŵͧҹӦôֻͨһֵĶ֣еĿ˶ҪһˡǼһ¥˯ҪڰҹһӳȥǾͰѣȻͧӲλϿͷˣᾪ˯ĿˡǿԾֱ԰⿪뿪ͷٷֻҲڵʱ㲻ҪԼȥ

ͬҲԸԼȥ㡣

ţҪʧˣӦȥҪԮԼɲȥǸӵĵط

һסġնߵſڣնһȥ

˰ӷڷĽǶؿźʹںڰУصȴš

۾ܿӦ˺ڰȫעţİȱƷ»һ顣

ASPĸõӵУ ϲĲذףһ˹Ѷذףзʽӱڹϵһ϶ʰȵСϣһѾԾذסǵɭķ󣬿̶ڷϵê״ʹ촰

ԾذΪֲ׼ġпյģп굶һһ΢Щһϰ벿мľݡ֮иڲĹǼܣװпԲжêΪ̶õĹڣѣêԼװѵ棬װһָڻ

ֻʣÿֻñоȵһĺһоٿϵͳ԰ʽʵֵģÿлҩװá Vν沿֣оϵͳܹϡϺשǽϣʡķƳȷĶڡ

ϵһƤڴﻹЩһסѣ񵯣ֻӵС֤һСشЧһ͵ıը͸ЧĩĵطһܹߡֻӢ볤һӢԱ任ǯӡӡ˿쵶ȵߡڵʿСסʵ

ն뿪Լ70ʱɭ˵ˡǴǰŹ˼ţѾùµˡ

վǽŵһࡣԶǹѾ˳˱գ硣

ȴšԿ׿ﲦŪΪʰˣⲻǿͷԱҿͷԱͨԿףķʽݡվţ޷糿һֻԼ

ߵ˸10ӣ˫֪ѶˡĵĽŲԶˡҪʱ÷Ӵȥ鿴µķ䣬Ȼٵն䷨ʽŵߡǿ϶ᰴ˳£һʱΪ׼һϲ

ش򿪲šĺӾͿǩġûĺӣţǴǱǩö

նĲһխͨͨһǫ̃ǫ̛ԲεģӡɡʵľΣľĵذ屻ľާΧֳֵܱ˽

Ʋ⣬ն̨ƣҲܹľƵӾأާľһשǽͬʱӾΧͶһЩ߲ӰӡĵǰƶʱѾһһٵǿȣǳ30Ӣ·Ԯǽϵ١

¹ڵϣóܹߣǯӡӷµһĿڴóһϸӣ˼ӢߣȻǯӼϡ

ٿʼҡڣһѾʵˡĵĶԻ

ܾסܽʵġ

ģ

Ȼһȥ

˵ȫǵ

ӽӵһͷϵӵĽϣǹ̶һʯͷϵġְһͷ̨һߣʹֻ߳ذһ㣬˭ҪӽͨնͨһŻ߰ӡ

ȻͳһӵСף̨Եľ֮ķ϶УӵһͷβһССĻ˱ա˳ŵˡֻҪһ׾ͻᱬը

ȥѲŹϣԼ档£ӷóǸεĺӣͬʱѽɫı˳ǳСĵԼֻǩֻ֤飬ֻǩεĻᡣ

һֻǹǶսڼ֯ʹùֱǹĸĽͣЩʽıǹֻܷһΣʱĺ˷ߵ֣ʹɱۿۡʽװһǹٷֽСǲʷ塱װö͵0.22ھӵӵпյģըһö˵һ˵ļ򣬶ܹըĿһ첲ˣըʱֻʧ󲿷ֹͷ

˨װڱʼϣѱʼãǰձرաʱҪѱι̵Ĵָʳָ֮䣬עѱʵβסġ׼ֱֻҪѹһ±ʼУһӵͻȥʹڶӵԶţֿڶ

µȴţһθоҹˮʶȻ¥ΧεһΣԼءض˼ʱ̣ӲԼȥɱ¾Ĳ̣ǾʹԼ˼άԶһʵоļ档ǽϵҶڶһĵԾֻ̨ͷȥһˡ

°ѱʼǰȥֱ̧ۣסֵʹܱȶָǰƶʱ۾Ǹӱʱ׷ǿ⡣

ױûɱڱհε֮ȻȷʵܲһΣʱαըٷļݵǡɧšʵϣըһöͻڵڵڸըǼǿ⣬ܹ½ԵڶʱɥʧӾ

ⷢڱը֮ǰ±۾Ҳоǿ⣬Ƭ֮һ˰Ĳ顣

۾ֱ̨תĵطԴǽܽĵطҡҡλβ֪롣ʣǹˣ

һˣʱüһ洫һ죬ʱƵľϵͳÿʼСڶ˱ȽˡӵûдǵԾǽͼץס٣ͷתʲôҲûץסʧʱŶ̴ٵľǹͷˤ

Ĵ»صնлҵڲܵʱٻشʲôˣҪϣӽſʱûţһأһһһһĦ˹Wĸ

žȥ鿴ʲôţǰ¸˹ءնſϣǼϤ´ļϣһֻ

ǲ˵£ޱʡ

µһֻѾš˹˹úôôɵ

˺;ƵְԱڻ֮СǰＷ˴·ĺû·ĸ̬ˡŮ˶ëԡ£ͷϾŷʵЩΡǴȺ·ǸʱûɵĺͷŮñ˿Ǹͷһ𣬶Ǹͷժ˼ûԵøЩ

նһľǰվסˡ

ѵһöֲӵըǶ˶ˡһɽǷ񻹻ס

Ǹƽǹ˹Ťͷ𴦣Ȼתķȥ½նϹŭó

˹Ķȥʵ

԰һߵ⡣ȥӪŮʿǣǲţƬô˵ţǵӣȥϣ

˲³򡣡

ǰǿԽһֻϹܵ

棬ӺĶ洫־ȻȻ𳵺;ͧһƬʻŵ

ھƵĵƹͣѱǹװӵն߶߶ߡ

֪ʲôʱ͵һֻ㣬ն˵òſó΢ЦȻ÷ǳʡ𣿡

һû⡣һȥʱ϶˵òᡣвҪ͡

˻԰ǱͧͣĵطŵƵˣžƵñӣͧĶ֡ˡնӿ˲ӡҲزȥˣһЩǳõ·ǸϣûʲôҪĶ

Ŀڴ豸գСŷװ벻֤ͬӦÿֵǧӢ֧Ʊһ¹ˡǿԼֻ䣬˵Բںκӵϴ¡ӺͿáһҪ֤ȯAmEx׽𿨡ŵĻȥ̵ꡣ

ιǡնŨĵ¹ǻҪȥʥɹ㳡糿ǿ϶Ƶһˡ˻סʱնһֱϲʹƵ꣬˵жôңĲƲܵʧȥƵ꣬һӲһҵ¹Ƶ﷢ȵȣȵȡʱһ֡Ƕǹȥ˵ͣͧȥֵ࣬ʿҲûؼȥǱôĶʲô𣿡

һԱһ𣬡նţȻ˵϶ǿֲӡǲȫڴˡ

ǵصͷ˵ЩһøΣˣʱҲԽԽѽ˵ȵȣ˲˵䣬еɯʿǵľˡ

ǿͷʱһҾͧסǣ֮Ѻõضһ졣ʿˣǸ׼ؼҵģĴȥβ鿴ЩʲôڶԵһͷҲûء

õ𣿡ĵʡ

١׼ǽ𣿡

׼ð˴˹

Ϊǻټ֮ǰǵȥԸɭ͹ء

ɢеĵطûֻˮЩ״ʻ˼ʵĵš

ǻûȫʻʱ¾ͷѾת˷򣬲ʥɹ㳡ǵͷ˺ʻȥ

Ҫȥʥɣֺ

֪ǿҪȥ˺ӣҲһȥʿվڴβһԶǹ

΢ЦͷƳһۡǴץǵģôӢ˵ҾܰǻŴȥһʲ졣

նѼϵ½˽ֱŶֵ΢Цšޣҿ϶ôģ¡ҿ϶ġȻתʿˡɭʶ㡣ºͶ죬ǽһ㡣

ʮ  ˺ϵ

˹ն̾˿ĳ̾ƺ䡣һ¼´Ӽϻ䵽ĳϡȻվſ˫֣쿪ۣʾû

񣬿ء˵Ǹʿˣڴβǹˣ򴬲˰벽

ޣɴ¡ʲô֣ʿˣҲ˺κˣҶӦøСĲ[```..]ǵϰ᲻ġţվֱˣתԶ֡ʱ¾һԼϥǡӦǸţҪʲôֻΪն׼ɵˡ

£նƶһ㣬Ŷֵĺ󱳣ĺûϳң̫

ϰǻڸ㣬˹ֺϷˣǴ˺̳Ǿʬô˵Ǹĳԡ

ǰҲô롣ŲһʱǼ´ϻ䵽װϡ

̽ȥʰ

ɴ¡ǸʿˣǸǹָӽͨ

Ҵǹ˶졣תͷ˫µʱֱŸʿ˵۾һ£תע÷ʹֵ۾Ƕϣʰ£Լϡֻ˿ţ˹ѶذϢس˵ʡ

ֱǹ֣ͬʱذƿնĵн˵ĺ֮ͣʹӲӵһഩ͸

ʿ˺׼еǹ˼װϡܵ˫ץסذףӲϰγ

һУһĺߺߣǰǹֵĴˡǹѾ˼װϣ﷢һЩ첻һֻŲ˵ؿϣγذסǹֿ϶ذװγһ˲ûˡ

˿նǸ֡նһ⿪ڶֲϵĽɱ˱Ūô󶯾Ҫõöࡣ˵

ǵĿգգ۾ץסʿ˵Ľϻؼװ壬ӴϱӽˮնǸǰаµͬĴͧʧȥ˿ƣʼˮдת

ӦõǸղķ˹նס˶֣תͷʻ˺ӡʵǲԭ£ӦϳǸưµģǸˣֻɭһӡޣϵۣһװѪ

ڴϱ̽ˮϴذϵѪȻôβһ̺˲ջصѵһ࿿˩ϴʣǼǺʥά˹й㳡ۡ

Ȼԣ˹ش˵ҲôҪ뿪߸ʬԽԶԽáô˵ҹһֱô죬ҲԸ⾪ǸӵˡǻΪĹˣҪƵȥȻйȥ𣿡

ģ˹

ǵĴʱشŨŨ˺ߵķлֲ֣ͧĵƹһŵϣǿҵĲʵС

ȵ죬˹Ҳ㿪ЦһխĽֵϣֹƽ״ԹһĴ˺Ưǹڶɴˮϰʿͬĸо

ŷ޵ĳУ˹Ψһʹӽǲϱ仯ĳУͬһ֪Ľֵ㳡ʱ򣬺ܿһ糿źܴ졣¼𣬼ǰ˼СʱȥѰǰһ̵꣬һֹֽŵ̵̵꣬һҹ֮ʧһ·ʱĻļྶͥ

һЦĿ˵϶˹þһƶһհķƴ塣˵˹ҹƶЩ飬ʹ֮ɲͬϣοͷԡ

ڣǴˮƯǰδ˺һУòôİ

˹ʡΪʬǴ̳ģô£

նȶ֣ͧĺӿڣֱʥɹ㳡ͷʻȥҸ߹㣬һЩˣǷҵ顣Ҿ˿һ˹һżȻĻᣬǷɭĲݵ㡣Щ꣬ʶ˹ԽԽ࣬Ҳľ졣ڰӿʼĵʱҾбҪʧˡҸɴ˱ʽס

ǮĽף

ӵ˴ȱǮԼӡô£ֶѹ˲ٲƸǮǰתƳŷ޸Ҳ룬ҲС

Ǹʲô

У˹ת΢ЦšȣҪȷϴˮϳǾ޷ϵʬҡͬʱϢҪȥ˹һӴĴ

һҲóԾ֪˵16ʱ˹͹еʱȫȽ鱨ȫϵͳʱиʮίԱᣬȻίԱԼ30ԱȨյίԱ֯һԵ磬ع̽ʹ̿͵ȵȡܻһҵʷУʮίԱʷоݿɲЧ鱨ֻ֯Ǵ˵˭֪أԴɵ̬ȡ˵ʱ˹͹ΪֹΰĿ֮ƶԼܷʱ϶Ӱ졣

ǰնɡ±նļݴۼ۷Ǿ˿̩ṬԿǶһ޶ݡȻͣڴ״ƹűĹŴҳǰˮġѾСϡ

һղλ˩˴˹նóһ˫ɫͿЬ¡ԼϵЬҲЬڰϵЬʱһαϡȻһʴĺͷΪԷŲٶڴĶͳǮһŽ˿ӿڴһ֧˳ơС͵6.35׿ھǹ䡣

һ֧ǹ˹¶֧ǹ¶һм顣ʹñҪмõǹҪڽڿЧң϶һ

˹Ц˵Ҳϲһ˵һҶԷÿζڴԼӢߵľ룬ô˵ǹ̫ҡͳһαҪ²ϡȥпŲϣ絽ҿ衣úٴϼп

۹𣿡

µͷ¹ϼһһ֧صϣźǹ

Ҫֹܱô죿ʡ

նЦģ  ЦݺиȾ   ʵϣ   ܱΪcarabinieriղķ˹

ʵϣ֪˹ҪֹأҪִأ

ǣǰԼˡ

ˮϷӿ˰ԽδԽŨʥɹ㳡Ʊס㳡û谵ˡŨӹ㳡ŵһӿ󹫸ǸΪĽĹַŻصˮϡ

뿪ͧŹǽ߸ͣһֱ˹͹ķʹ󹫵ĸڡת߽Ǹһ޶Ĺ㳡ʥɴõĴ¥˹ߵĽл֡һЩļӡڹսƹ㳡ĳʯ֮ǰ»ͷƳһֵۡطʱܺʷƽܶһЩѰ֣ȻڣġŨҹ

¼ϴ㳡ǰһ죬οͷӵ̵ﶼЩڵƷ𰲵ĹֶŰ³Ͱ¡ΤľƷ

ǲϱ仯ĹߺͼڿֲıӰʹȫͬͬһЩ˷ӹ㳡ʱ㳡ǾͻΪƵһȺⲻ˼漣ĵطһοͣɾڹϰ׵ĵСӣҲô²ʥɹ㳡ΰĹ۹㳡

ȻЩᷢ⽫賿ʱ̣¼ŵı˵Ĺ㳡ϣ޷ԶĹͨ»ͷһƳǴľ޴ⶥʯͷͶƽʹһжʧˡŨУŴС˺ϷŤŷݣͨ״

ҹʹӪ˿ϣͲ³ŬԵøӲһ㡣ǹܵԣƽһֽӽʹϢɫʡʹŨŨУڤڤ֮У˹ڵΪ˶ۡ

߽ԹһĽֵʱնƺʧȥ˷СɢȥûжӿϯǼӿ˽ŲһСţյأ˳Ŷʯ̨׶¡ͺҹֻŵģεš

˰Сʱߵﰢš۰ٴΣÿζΪŵò̾һֲڵƣĳ̶ֳϲɱŵ඼ʯͷǵ̵꣬м俴ȥЩʯͷӺбôںսҹ翵У뵽ĲƾõʷĳªǰĳªվµϣΪ˺ӵһ⾰۶пѡ

µһ쿪ʼǰСʱﰢΧĳʲôطԾǰΪ˹̵꣬ŵʯͷ̣ĦȺŵͷӿڣ߹һ룬һлǾĵģֻԶĹͺˮ϶ɴĵ

ţˮ¶ˮ·ʪ͸ˡ˹˿߰ѾԶˡ ȻȻߣ½ȥ5ӺһС㳡ĽϣǽʾҪǶʱʼɢȥڰԶĵطĵһĴ˺ӵˮھǰŵⶰ¥ĺ档

նͷһԮĵظ߰£棬С㳡ȥԼ40ǽɭӵĺǽ

ȥ˵跨Ūǰҳ촰ȥ;

µͷͬ⣬ƤϵСһöʳָסֵ磬նװŵϣźǹϣźǹж;ӷᵯץ±棬ΣϷһ׿ԲжǹܣʹΪ뷴ֲ֯кܾԵĲƸԾ͸ʵüֵʱ˵أȻ˶ϣǿһŴȻڡΨһ˹ܹܴﵽĿĵģֻʽźǹ

ǹնץĽβһѹɡͬһɡ ۵װǹܣԼ8Ӣ糤ֱǹܴȥ󣬸ƵĹӻžһԼ˵ӻԼץסϰץβһˣһԲεĻնץסð°һι̶һɼϣɼҧס˻ȻնץƻصǹǹǹһһأһڴͳһִӲֽӵƽǹţǹƻصԭλ˹ǹǴ㳡ߵǽ15Ӣߵĵطͣ

նͷ±ʾû⣬ǵĽšλǰǹֱ첲ٵ45Ƚǣͷᵽһߣ۶˰ҩըе㾪춯ص죬յĻŴ˶ٱǿץХŷȥһ⣬һ̣ѶϣʧںڰС

ն棬ڷײצץžҹԵøش̶ֹͣˣնоϴ

ϲ߻ӪȻʱ  ˹նΪΨһ·ߡǸӣ֪ġǣʵϣܵõֻЩʽһһŵץȻ˹Ľֵϻע

ʲôطע϶źǹܹﵽĿģ

ղķ˹ȻСҪãȻҵָġ

߽ǽԼץץúΡͷҲصȥϵ˼ºƽˣȻأһһŲһ־ͽصһ£ߵ棬ץץסʲôǧɱˡһһһ׹ϵˮָͨˮųصĽʱĸ衣ļ϶ĸʣǽ԰

뿪Ħǵ

Ǹۣ

Ưл϶

ųһӣԶ½



ֱӵʯ

һ

к档

ڵ﷿ʱĸ첲Ѿʹˣ˫ֻġնݹģƽģʯͷĲߵŮǽץêצץʯͷϣʯͷ飬ܽʵġζ֪һ

վŽ߹ݶǰľǰŨɢȥߣһŻɫﰢţ£ˮƽɫıһܿĴ˺ӣۻ˻ϡıУǵĵƹ˸˺ߵķݽڳһߵĵƹγ˲βļӰɢȥϿյĹãһֻε̨֣ĵƹ⡣

ҵ촰촰¶ĵƹšһĴѼһ塣ܹҵ˿󣬸оʲôͷķ᲻ʱһ÷⾰Ѱô

ֵ磬촰һȦҵҪҵģĴǸαװεľҲֻһ衣촰͸Ĳװһģ棬ڵĲסڳεһҳ״̬ãϹ͡ΨһڣʼšЩ˿նʱѾжһҳ˿òŷѾšжҳǰ촰45Ƚǣ°ȥ˲

촰ȷʵƶˣǰ°γ˾Ծذ׵⵶ѡʳڵêצêצ磬һêצˣſš

µͳŵԮȵһ¥ҪϸһЩӹ̶ڱĴָָڻĹǼϡЩ̧ͷѯʵĿ⿴˿նԷ˵ͷõģ˵ȥǾȳ

һ촰ո̧𣬿Ӿ֨֨¸µʹ˶̽ȴķӦԾɾģʲôҲûзǲŽŰῪ촰

°ӿ˿ڵķȥذĿϣſצľͷ˹Ѷذף˳µȻֽ棬ֱӴ档ն˫صʱ򣬰̰γASPǹ Ҵ򿪱աؼʱ̣ǵĿǲκˣһ֣ҪǹģΪܹȫˡ

¥ݿں¥϶һ㱡ĵʵõĵ̺ʹǿû˱ţ¥Ҳûдκ춯µ¥һɭķ䡣¥˯תͨһ¥¥ʱ¿ŴʯĴһˣ¥ݽŴԼԶ

նͷʾ⣬߹ȥ¥ȥһ󺺣ܿţпë¡Ӱվĵطֻܿĺ󱳣Կһ֧ǹԱߵĵϡ

ţ߬˺նһǰŲʱֳһֻ֮ңʱ򣬵¹аѽͷģϣԵ˵ԣһԲ״ǰһ˵ͷϣ

´δԸɵ˵Ǹδ󺺣Ȼû˯졣ĲϵʱıҪվնڽϼֻһ¾նǸ󺺵ܡûüгͶǰ˲ӣ˾̱һغ

նǹߵһߣ´ŬŬ죬˼ʲôطһָָ¥ݱϵһͨһµؽѡ

ڹһ룬ǿ˵ڶſţһŰСľӱ߳ԶŵĺΣֶһȡ

նһİµļ򣬴һذѡ֡ӽſʱӿ˽Ų嵽ǸڴҹľƺǰѾǹٵĶϡ糿ãǶǡɴ£ᱩģҲɱ㡣˵Ȼǵ¹ζҲá

˵ʱеҾ˵ϣȱ³档±ӣǶǡնӾϽŵļͿԿȷʵ׼Ϊɵʲôǰ߽˳ƹնASPǶǵ

Ҫ˾͵һͷ´˵ȥǹѺˣû£ô£Խͻ̽ǽˣ

Ƕص˵ͷħͬѰĸȧǣһıӣֻۣǸߵͲһС죻һβݻҽԽһͷ

شʱҪᣬն˵ҪԿ𣿡

ǣɳƵڡ̸аݵĽɫ

ԿĶ

ҵţп㣬ߵĿڴ

ն̽ͳһԿףԿ׻ƿϸ洩ѴԿףʽȴܽʵ

ڣߣȥǵǣ𣿡

Ƕǵͷ׷һ䣬ͨ˿ޣ

ͨޣҲ

û°ɣ

źǶǡնҡҡͷ߰ɣٵҵʱ䡣

һţǽǸдԼӢԶǶָӦȥķקնšһŰ֣ſˡ滹һȳصĴţȥһţбտšŵһӣһһԿ׿ס

ô˵

6963ȻתԿףתӡ

֪ǴôǿԿţҪ˾һηʱ˫ȣ𣿡

Ƕ˵ͷŬעһһ˳źһľƵ¥ݡƣһʽĿصͷװһĻͭϡ

´źܾûмֿˡļӦǺʱϵһģƬ̼ĻӿԺһֻͺͺĵˣպþ¥ݵ棬ͨʯص¥ݡ

Ƕǣǰ·³Ūشһȥ

¥ݵĵײһأ򿪺䳱ʪķ䡣طֱӴڵĸаġұһ޴ʯͷȣѾȫգõǴִˣһЩϼһѳص

˺жڻ³˳Ѿҹˣġǰѹˣ

һӰηӰ˳ղķ˹ޣлϵۡղķ˹˿ʥԼˣ·˺ˣͷ߰㣬һͿ

ղķ˹Ͱ·˼˵Ѿˡϣһ̺վߵƹ¡ֻˣ

ҲǹϣҲΪ

ó֤

ǸĶ°ǹǶǵԴϡһԿܰǷųȻ󣬶ϣ˵˹Ǻˡǡ⻰

ǶָӦõԿףƿˣӺϲϹ͵ġ

ҲšϣȻԾѣն

ˮͲҵġ˹ˡ

Ͱˣ᲻ǻ쵰ɭѾɱ

ܿ׼ɱǣ˵ԺǻеǣǱ뿪Ƕη߳նǽ飬Ҫ죬һҪŪ

°Ƕƽη ASPסĲӣһȭ˵ϣһȭſ˵ϡ

Ӧɱն

̫󡣡

һѸذס

ˡţµ𣿡

նͷ°Կӵ˵ؽԶηһߡ

˹ǰ·µ¥ߵſʱϣֿʼ飬˵Ҫ֪˹˷ʲô£Уѵ²֪նԿ϶Ǹڼ顣

ϣ΢Цţ˵ûʱˣҡ

ûκζǵﶥʱЩǻˡӪȳɹֻһ֮ңˡ

ò³ȥȻϣ˿ٺնǰ¡ذջصʣԾASP˳ȥǱҹ

˾ذף촰Żԭءͽʼչǵ֫ոջɣĹΧĻ

ղķ˹Ҽˡ˿ˡ

ҲһûܵĵΪԼɷ˸䡣

šںڰпЦˡ

ڰ°Ѿذײ䣬ûصʱͻȻִӴ˺ӷ˷

տʼΪĳִͻڷߵץʱһ¡

ﰢŵĺ棬һܺɫֱɻͬһֻµġΣյڿ̽յƵǿ⻮ҹաʱӵкڷϺǵΧ

ʮ  ˹

ûκڻѾվ˿տյķϣֱɻһͷľǵͷӵѷϵʯͷƬ޴Ҳ޴ɲءһµķӦǾ͵Եºܿʶʲôֱɻǿ𣬲û˺ǡ

˳ȥ󺰡ڿţɱˡ˳ȥ򾯲ͶǻܿһΧ

˿êȥֱɻͷϴԼһӢߣ̽յưһһסʱֱտǹϡˣҳ˷ɻķתҳҲû̫²õǴǹֻʿSIGǹ׺һֽϵͳӡ

ϣҲݶıԵ³ϥţЩƣΪʲôڣ˵Ļһǹֻܰ߷Աղһֻ³еķ˼䣬ӵ򵽷ܵʯͷʱһЩʯ

ȥ˹ںڻ

ն磻ûȰһֳھͲˡ

ֱɻýˣڰ±ʱǿҵ̽յƹµͷֱȥץסᣬȷնѾ˵ء̧ͷ뿴ʥά˹й㳡ǿʹǰһƬסǿյģ»ʮӢߣûзʲô飬һֱס

ǿУ´˵档ͻȻһǴͷֱɻͷˣԶȥΪʲôѵ˶վΧ˿ϣ³͹˹Χۣ

һֻץסļ

վű𶯣ղķ˹˹˵ûһѺõĳɷݡһַֻǳȫһˡ

ˣ˹ȥߡ¾ѱغһ˽ñϵһСš

ڷӵһֱӽ·˹˵ЦšҪ֪Ļʡȥʱ;Ȼ𰲣ʱȥиֱɻڷűڣ﷢ӵãúõرԹһ£˵ͷͷǳַ֪ʲôġͷͷʱ򾯲ʩᡣ˶֪

ģ˵׼ȷӢֻҪÿӲĿͷıһ£ͻûʲôˡ

Ǽڵײһ˵ǽӴҵĵطļҾߣնǿһƺһȺõ̫̫ռĶǽһɵСɳֵĵطѾˣɺˣҪĳԱ߻һӡһСӣǿԳΪҾߵģֻǿʹõƷǽֽѾһҳ׼ܣг֧һùߵ˿ޡ

ܹС㳡ϵ֣Ӵ˺Ǳߴ

ʵţ˭Ҳ˹һ֧룬һСҲһ֧ˣ룬϶ǶˡοˣģһƽصĻɫɫͷ΢һ㣬ȴԵʱ֡һаı飬ֻ۾¶һľġֻŰе飬ЦаԺͷ˰µĲӣӲҰס

ȴʱһϸ۲˵Ļᡣ°ǴηȳʱѾҵųһڣڵƹ£ǿһͿǴȹȥμ˹˵ͻġϣǺܾǰˣϣıһɫȺװһСпȹѾһţ塣˿ı׺׵˿ȹһɫƤ涤ʯ״ĻͭһܴľµƤҲġȹмͼһɫĺۼ˰һѾƵϡ³򣬴ҲǴȴ󽱵ľѡߣһȥμᣬڣ·ˡ

ıǵϡе˿ȥǾ˽Ѻľƣߡ˿۾±һϣ³ȻǱʰˣϣչʾĺȦ°ͺһֱһյĳ˺ۡѪѾ˶ҽ˳գ˵ûи˿Ĵ

ЩôԴģϣʣ˹

Ҳ໥̸

׼ʲôɱң

û׼

ðϣ˭ɵģ

һԴָ첲å˺Ͷ𰲡ȻаӡǹѶ

³õһ޷Ļ˺Ͷ𰲵ĸĸйϵġ

һע˵ʲô𰲻ˣվſڡҵƢɲ̫ã֪ģ³

ת¿˼˫̥ԼһӢ磬òԸ߹󣬵ͬĲʵ͹⻬ɫͷҲһаЦݣĸëȻ

ԸЩ죿ʵ

СһһǵĶϵͷ͢е̳

̸ڽУ֪ʱ򣬿Դı跨סʲôʱ½һθϸѲ飬ȷʵôһСȴʹ˳䲻Ķᱻѳġ跨ߣҪһЩĶ

Сĵתһ£Ų³򣬲סҲ࣬ƤСڴһָġסС׷ڴĴָǰָмָؽС

ǰһħʦѧһЩħϷǲҪ˫֣ʹǿӢ糤ĹӣȻܹһʹ˫֡

˹ͻȻ³شǵ̸˰Ǵη֮ǰذͽһ顣ޣղķ˹£㣬նȻԶ˵ȥǸ·ĺܲǶǲȫˡȱ֣Щ˵Ӣ˵ĸԤеļƻǿɾ͸ˡ

˵еġ

סڡ˹ֱ˰һ͡

شöôʵӦúǶȥ˵ǿԳΪҡ

˹˰쵽±ǰ档ܹˡҪΪɭҪ㳤̸һְͰ

еʱ𰲻˻ţѾ׼ˡŰ¡ɭѶʽ֮ǰʲôҲûֿ죬ֳ񶾵Цݡ

ʼ硣ûʲôɸɭġҲ֪Ҫʲô

ǵһЩ¡˹һҪλʿ·ˡҵϸѲǵϺ·Ҳð

Ժʮѳ˼жǸɳ϶һϡŹֵĶоϵͳʣµףƤϵĸСѳ顣˹´·£˼С顣ѸָĻպÿӵһЩû׼á

ܷ鷳Ƥңʡȥ裬ԸʲôϵסҵĿӡ

˹ϸ˿ƤһܴĽʵƤĿţƤƤ˰¡д͹ĴӣҪƤһССİοƤȻʵ֤Ƿֲ˵ġ·ĵذǿ׷Ž˿ӿڴڣ͹˹Ҵһʱ䣬һηǻһĻᡣ

˻ˡ

𣿡￴ȥ

ҸǼо˼Цðڵ˹ĹֳĹЦ

߰ɣǡ˹ǹնǾҪȥλעŷȨƵˡ

ôһġ˹ǹкݺݵظնһ¡

ǵģš

Ҫ졣ַһֵЦ

Ǳ˴Ǹ˵Ŀ޵أȻ¥ն˵ֶɭķ䡣

˹֮еһ洫һ͵Ļش𣬡

ţǱƽ˷䣬վǸΪΰġмƻһ˵˵ǰ

´δӵƬλǶ鱨ظ߼ˣڰµѾγһڹȥڰʱɭһ٪塢һεˣϳڿͨƬеĿֲ

ɭһӡȻҲߣԼ5Ӣ1Ӣӣܰڰӵķ롣һܴƤӡ߿ľϵйޣ죬ڳӱһΪӵĵ̣һֻһЩŵľƤͭϣͭ⣬ƺϵ˽ӳ

һɫ£ЩάǷɫӺ˿£һɫܹϵڲϡһжģΪûͷҲûк룬һԲԲۺɫͷ­õɫաɭûױһҸ˹С˵ģġģһжྶͥǸڱ߳Ķħ̵ġǿӲİӣƺɷħת˲óһԲԲĿɰʴȵʹ

ǡ͵ģЩУûһƵĽ衣

𣿡˹ʡ

ޣһСᡣҪʱһ㡣

˹ˡ˺Ͷһ뿪˷䡣ɭ΢Цˡ˹˵Ѻöơٴοܺã˵ұϣЩ˹졣ǲҵָʾֻ뼤ŭңڰڳ˵ӢҲһ

նЩŵЦЦ֪ΪʲôΪɵֶѣ

ԲԲһԴ΢΢ػζһ¡ҴӲ㵱ɵϣ˹ǵġ޴ô˵Ҳçײ޴Ŀת£۾أɫġǿֵءһЩܰʥĽɫգգ磬塣ôУͬǡ

УҪƺ׵Ļ

û˵ˡף㣬¡ӭٺᣬУת˹ն˹ΪʲôҵΪʲôϵ۵ķϣѵΪ޷𣿡

Ϊȷʵ֪ҪʲôҲҽ͵ǰ֣˺Ͷ𰲣

˹Ӧǿ޺Ƕǡ㿴պҡߵˡ϶֪ᱩҲԸ⿴ǡǰ֪ǻʲôġЦһ¡֮еһɵ˿ޣ̫ˡõģǺʵûжģеˣ˹

նûлش𡣡˹˹˹ɭԵõôࡣҷǸϷ˵ھαװĴ¡Һѹǵģ˹ѹʱȷʵǿòϡ

ʲôǺòϣʡɭº͵޹ģʹͻȻеһ⡣һֻƤǣǹɺ⽥͸˼ǡ

ܣ䲼õüӣ¥ǸվһĵطҪɾö࣬˸о졣ϹĴеļҾߣӡӡһǽĻǽ壬ȫάǵķ񡣱ضʵãһҶߣֻɭвٵĵ̡Ҳһ¿ڶţߵǽСɭ˯롣

˹ɭ˵˹㱳ңˣһܵͷ̫ѹһڽļںͼڣɰǧͽһĻûһԹ޵ĿȻ΢˵ȥй˹ˡ

ѹ˹¥£˹һ𡣹˹ټӣϡ

ն뿪˹˰˺Ͷ𰲡Źʱת¡װĸ£Ǳ̸̸˵ڽҹ뿪֮ǰвҪ˵ʱߵſˡ

ޣװġġõģ֮ǰԼУ

Уܸ˼㡣ҪöࡣݸߵĸӺһͷɫͷڼϣ·ʱڼһһġ

ҵĻ飬УҵĻҵУĪῨءһֻۺС־

κһ˵ƯͿ޵Ŀں죬ƺ̫ˣ̫СˡױЩȳƣڿɵĺɫװͽɫϵĸԵôȱָ֣ͿɺָͣͿں䡣²غ֣оһֲĸɿݡߵƤ

źûʱ̸̸΢Цһ£ǴһɫźšͻȻðһĻ棺ϣ¿˵ӰƬ̬ˡеŵùݡ

㿴˵ұȥ鿴һǷе鶼ΪװֶѰźˡδӻܼѣʵѾӮˡôź㲻ʤ

ĪῨűЩתͷȥվڰĺͷĴ

ʶĪῨʾ

ǵģҺ˹һ

ģûڰĿ޵ۡ˹͵һʱðϣôԸҾջ㻹ʹҵһѼ˹͵˼ʹࡣ

Ŀ޵ֻۣõӦõġ

һ䣬ʱɭֹװ޵ۻġȴᡣƽˡҲõʱˡǾȫһˣ

ĪῨɭ촽Ȼա죬˵

⻬ûëͷ­˵㣬رһʹ΢ЦʹȥĳʫкոӮһ󽱡Ȼ˵סװĪῨͬ죬ּᷢͷ

ĪῨϵطһְЦ򿩿Цֻĸ

ܺãֶѡ졣

ŹʱֵĸоһϮƺʲôǰߡֻصĽֵϣп޵ۡ˹͵ºҪץס֮佻һʣһ仰һʧˣǸڼ

ڣǱ̸̸Ӧףҵʱޡ뿪֮ǰкöҪ

ô̸Щʲôأɭ

ޣƺֶ룬Ӧóƺղķ˹

㣬̸ʲôأ

ɭ⣬ƺͷҫ۵ĳСұǶõĳֶ磬ĳɫ鱨ֶҵ˽⵽ж١һΰĽ׻﷢ӡҲһħҲԸĹʱ򣬻ȱһЩӦĿհס磬֩룬ޣ֪ʵһЩ𣿡áһڵڶϴԵĿ۾ˣźĺ档

ûС

ź

ǰǶϣĿհֶ֮ѣǻ̸ʲô

룬ǻһ̸һֵʱʹ飬Դһڣ߳ʥ衣ֻǾ˼һһķԡǵģǿ̸̸˵Ҳ˹ǿдɶôõһ鰡ң˹㽫ҪˣһʲôĳŪѣʰɡʡ⡣

ʮ߽  

ǵģһ²סһľڿδɭĽлѳȥ־ķӶ˺֮ǰе˴Ūȥߡ

ȷʵмûд𰸵⣬ҪǵҪȥɭ跨á֪ڼƻЩʲôµ顣

ʼɣʡɭĽŸոܽӴ档úŵذ壬һ߻˵ĺڳᡣ

ΪʲôǿֶΪʲô˵ֶȥһҲҪ˵磿

ʵúãղķ˹ʵ÷ǳá㿴ƶǷ˱仯ʱֻ֪һ˻ɺܴ鷳Ҳбĳɷݣǣһɹ硣˵سɹ֪ǴַԼ˵֣ȻܹʹҴΡҵõ˹˹ˣңһʱһй˹ն

ңȻ޷ʧ˵ʵ

ΪʲôҪܣЩ̸ʧܵЩš

ǰͬɳֶô

ɭӹһƬŭƣҵͬ¡ͬһֵĲͬ߹Ҷ˽⡣

ǣȻ˿Ȼ

ţղķ˹Ҳǰκ鱨ݸӢ鱨ء֮еһЩ֪ҵĲ֮أ˹֮һô˵Ӧǻȥ

ô˵ȷʵǸ𣿡

ɭЦһ¡ģǵġ˵ʾѾܿ첹ȻΪǻΣҡǶ֪Ҳò֪Ҳġǿ϶߹㣬ҲҵԭҪֱʤۿǵȨҵͺܶ˵ĳԱӦ֪ġ

µͷͰǶɱˣ

šһЦݣź˵ôŵذ塣

ҵӢ鱨ؿʼʱõǵع

Ȼˡǵĸء˹Ǹˣ˿˹ѾΣǵĳ̶ˡ

˭ɱǣ

ȻǹȥЩԾ·һʱĴ𰸣ȻЦЦһˣ˹ˡ˵ֶѣҪ𣬾ԴһŵķʽȥһִսӡķȻͬˡˣ˹ӬˣǸɰ˿˹軯ǹ۾¶һλõ顣ǰ˹һʷԵ¼õǹǹһ֧ǰҴĪ˹õģһݲ˸ûƵĶһսƷղؼ˵ֵܻǧԪ

ô˿ʥԼִô죿

ͷһߣۺɫŬһǸı顣ŮԹ޳Ҵûдɱǡ

㳢Թˡ

ô¡ֻ֩һ־档Ϊǻе˼һַʽһëȻĬ

ǵģǳؿЦ

ޣղķ˹ǣǿһȤȷʵΪǻһ־档

ûС

ûСûУȻûСӦ֪ô˵ܿҾͿǡ

ðװ̩˹أ˹ˣ

õġ

һʱǵġ

ղķ˹ޣղķ˹ѹҡҡͷ㲻ײСȷȥĻϣһССĺܺõҪСʹǳõСӡ

˹ͺϣ˹

ɭˮͰظһ£Ȼص̾һ˹ͺϣǵġôãôҳϡղķ˹ǲûд˺ǡ㻹Ǹǻӻϱߣһطֱǰǰͷꡣۺɫ̨ԴǳҡҡֻҪ㲻ôңҿʼǳڷ˹ͺϣɱ㲻Ӧôɣղķ˹ǷǳģǶ޺ʱ򡣡

룬ҸҴĲô¡ͬʱҲ˼ࡣһҲţֶɭ˻˿޺

ǵģǳǣȻɱǡ϶֪ġ֮󣬿޵ۡ˹͵º߿ˡڰ裬ô߿ˡ

ʱȷʵе֣ǸĿ޵ۺʹô߿ˡϿ޵˻ں̵ܶʱ

ĳ̶ֳ϶Կ޵۵еһװģʦڸ˲

Ϊֶǣ

ղķ˹ôôٶۡŽᡣ޵۵ΪĻɵ̫ƯˡӦðǴƵꡣԶԶҪǷڴץˣ·̫࣬Χķ̫ࡣΪ޵֪ú

Ժ;ʰ

һ𣬲ǺϣһҪõޣװģǵġһҪõΪװĪῨҲǳЭղķ˹ܿϧûʱ˽ĪῨıҵһŮܹ˴õ顣۾컨塣ȻͻȻı˻⡣ϣʵǸǳáӱеˡӡõͿˡϲɫʥڵϵʥˡ

غǸСӼһǸʲôģǸģ

³ά棬ǵġ汳ˡĹЧʺܸߡʹܵӦ֡ļҾڰ衣ԭڿˡޣ游ܾǰȥ˰衣СӵǸԱŬ

ֶѣΪǿΡ֪ôʵϷʲô飿

ɭ̧ͷ¾ط֣ȻˮôõһЩˣǵ˹ϣأȥΪ˰ϳŵƵꡣǵģǶˡһЩӦѡȫˡпޣСӵˣ㣬ղķ˹նǶˡ

㣬ֶѣ˺öˣ˺Ůˡ

ɭһԾı飬ƺµָǴġȫһģղķ˹֪ġ

˭ɱ˵ֶ

ڰʱ֪ôáԭƻԼһ˵Сӵڻվ档ȻǸȻҡЩ֪롣һһСС⡣͵ǳܣ̫ˣҵ˼𣿡

ԣ

ԣʵ޷߰ࡣǻʹܿʹҡ

ôأ

һγʱĳĬԶʲôط졣ǶԵģұ̹סȫ޹أʥԼС򿨱Ҳ޹ءǱҪڲͽ䡣ƣǸҲӹ͵ԡҪǮһǮǻĻѡ

ǰ룬νĻΪ׼һʵ·ΪӦʱ͵ϡ

ɭڼ˵˵УǰϲһϵĹˣͿŮˡ֪ЩһˡʵϣһǸˣֻǵİķӦҲͬʱʧȥһʧȥ𣿡

ˣɱ˵

ֻô֪е˶֪һĳͽߡΪ֪ڸ޵۰ŵġǶ԰һǹȻʹõǸмң֮˴Уǲ³򡣡϶ʹǨŭڿһ˵ǳɹġᶨ˰صľġһ⡣

ļƻأڼƻʲô

ղķ˹һָĿǡղķ˹ղķ˹ղķ˹ѾǸ˵ˣһǲ̸Ŀһ⡣ֻǲ̸ҵжƻǻ˸λãҲġǲ̸йءҲ˵֡ǣȷʵ̸Ǻ൱Ѿ˵ˣҲС

һŬ롣ƤȻǼеҪԼ˽εĴ¶һЩʵ顣ֶѣҪѾǸˣǾͲκΣա¶һڷ硣

ôһĿڷ硣ϣŷ޽᳹׻ŷ޹ͬĹƱгһƽ٣֪ǵĹͬʲô󶯵ɨŷޣһ١Щˡڣֵˡ

ȥǳֻ跨ӳȥȻʹɭй¶ˡµͷͬ⡣

áɭƮһƬõЦݣµţһĺӣٴβͣýźôš˼ڣûдҪܶ࣬ȷʵҪ֪ǣǵ鱨ֻģǷҵطǷ֪˹

ܿܡڿ϶Ѿ¶Եһ޷ϸڣҿ˵ǡǵġǵģ֪˹

ǴζӦ

ʵڲ֪

ǷǸʧˣǻ᲻һǣ

ϡҲһ֮󡣡

ǰ̽ӣ˷ܡϡޣ̫ˡҵ滰𣿲ϡ

˵滰

ǻ鱨أǷҡ㲻ɣҿܼƻжκβ𣿡

ûСȷҿ϶

̫ˡղķ˹һΰعӢʧȥһḻġɫġҳϵˡϣ˽һ㡣һж˳ĻһḺõһЩССҫͬڵ¹ڵȨҲȥ׷ЩΪһʱĵ˸һСµˡڣԭ£ҽ뿪֮ǰһкöҪ̸ܺҵңϣ갲Ϣ

ʼվǻжʱ䣿

ޣҲ֪һСʱҲԳһЩڽ֮ǰ뿪ǣҵǣ˶Ҫһߡûмƻġˣʱ䵽ʱһᵽȥ䡣ǵ˺Ͷ𰲡֪ġ

ǿһСʱ֮˼׼

Һܸˡһк˹ˣ»ûתӣɫͷĴ־˽

ɭ̴ָֺ֡Ҽ㣬У

תͷҲ㣬ɭε֡

ޣǰûʲô߰ɣף㾡ຣֶǩһЩ˺Ͷ𰲼æѰƳ˷䣬¥˵ؽ

Ǵη˰˽ȥ룬վں棬Ų˵Ƕ

˿ϣ˹Ͳ³վηԶǽǱߡ

һټתԿףǰѴһˡ

ֿټˣѧ˵һټ

ˣ˵ؽѵĵƣȻ¥ϵĵƣֻһյҹСΧ߸ߵ컨š

վɥѹ֡ǵĽǻеľһУ룬ž̫¬￨ʱ龰ƣǰƣڷʱЩηӡ׼϶ͷ̨Ĺ塣

˿ҵһ˫۱ļϳšο̧ͷղķ˹û뵽һôͰ㣬װġԲҵ̫ࡣһ̫ƽˡҵ㣬Ҫʧȥˡ

ǴҶҪʧȥеһУϣº͵˵ǡĿ⿴ʱԵ񿴵һϣת˹˸ʽηǷм

˹ҡҡͷܣղķ˹ô˵æ

иƻ³еʡ

˵Ǹƻܵͣ˾£˵ܵõ㹻ʱ䣬ȷʵһԣԸкͷ˿Ĳһ¡Ķ˵ǰҲû뵽ᰮ㡣ʶ˵ʵʱоĵһֳ嶯ҪŮˡȷʵ㣬˿ɰС顣ҵУֻһΡǲ˼飬˹Ǽû̸Ļ⣻֪ϲҡ֡ʿֻ߸ɣڻһȹһҹıһ֪ôӦ֪顣ǰ

ģŹ⡣ôǱӳȥ

ǵģҵ뷨һοһÿˣԼĿǵĿۼһҪԼϣע뵽˵С˹ʵ֤һʵĻ飻Ӳ³һɵòͽʵļ⣻ϣѾôĥѣ˿һ֮ڣö˵˵Сڣ˵˵ҴҪ£ʼ˵ǰܹõ㹻ʱ䣬ҵܹɹȫҪҵУǱϣΨһĻᡣĻ˵úܿ죬ȷϣÿһ˽˸ԵĽɫȻʼжĵһɭвϣ跨һܹսʤԷ롣

ССĵͷϷԶηҪԴˡһйĵطȻƤ

ƤһͬѰƣ һDεķ棬ͨƤúܽʵĽɵļ׾šһšǡǰ͹Ĺܣͷ϶һ̽룬ÿһӢҡ

ƤһͷҵһϵߣߣͿ԰ƤƤֿźܺò𿪣һĲϣʲһЩСĽص˼ɷǷϸƤҲᷢһ˿

ѡϸСӲĸ°šļϣϣ¶ظ΢Цһ֪Щʲôһһֻ͵ԿףڶһСС䣻һһѹεİӣһ90ȵǺͱȽƽβ

һԹ߳ΪܵȾҲǴǰѴĹߡ

˼10ȥŪǰСܽʵڲҪùΰӷڴԿ׵ĺλáͷ˺ΪҪˣССĹ߾漣زһص֮󣬴ˡ

һǳֵġ³򡣡š

߸ӵ׳³΢ЦˣͷȻ߽˵ؽѵĴ󷿼䡣30֮ھͻˣηյҪƵĵժ¥ݵ±ߣؽεİע⵽¥水¿أȻһ򿪵ڶأؽѾˡ

СĵŵݱͣѴҪŪһ㣬Ҳòȡһָ򵥣϶ǸΣյķʽһֻס˵ݵ˿ڣһֻס˲ݣСĵšţͼʹƿڷ롣ôǿܵģѵϰΡûиˣַĴֻһǳɹġֻмȵСģܰѲݴӽƿϷȥ˿˿ȴûжϣȻƿĵݣڿƵʱ򣬵˿һ£̱նˣֻһ㹻ȼһӵеըҩ֮󣬲ݿʼƿڷֿˡתŲݣѲƿһξ룬˿Ȼ

ڽ£ĩըҩС͵ӵףѲǰǿšò̽βͿĺֽȥͲ״ӵʹһ״ܹѻҩһأɳʴӵﵹ˲

һм20ӣԸ˷һҩڶ˺ͶηʱܹǣʹǾʧ򵥵ķ

ǲֻʹף˵ҪΧӳȥôܹȡж֮ǰһԴ־Ϳܲˡڣҩ˵ݣѲƻصƿȻŲ³򣬰Ѷĵݻӡ

޷³ѵװȥšݵʹһס˺ǵȴʱ·Ѿ˺ˮݰ֮Ҫһ飬õݲûеûͬǵϣһˤʯϡ

³ˣǰ뿪ηվ¥Ҳֻ࣬Ƕ㿪˴˵ߡŹšÿһ˶ȷе֪Լ

ǵȴš

ʮӹȥˣ¥ݵ洫˺Ͷ˵ǶڽҪִекܴȤ

½ǽվţηƳһۣ³͹˹Ѿ׼ʱܹԾϣ˿ǵڶݶӡϣҪóǩķ䡣˵˿ͬԸܸɵĻˣģ˶Ա

棬¥ݵĵˣһԴֵĽŲĵһš

ϣѾˣߵһʱ˵

æڴµʱҲ˵һ䡣߽ؽʱһ䣬ֱ±ߡ񫡣

ɭǼڵؽ

ڵؽѵڴʱ±۾ͷŤһߣһǿ⣬һıըʹһڼʲôҲ

þȫһȭ˶𰲵̫ѨϡǺˣһӵϣһȭһȭشȥ

˹Ͳ³ûȶ׹ѾšͷըʱҲӵ롣ͼѣĿǿָӾæϰγһֻǹؽĿĵطǹʱ˹Ͳ³ȥȭͷͷس

ϣСղķ˹죡˿ˣֹͣ˶Զ𰲵ʹ

Ӣڵϣ֫쿪ʯͷ˲Ѫ

˿ʥԼţһʱҲôµؽӲţ֪ˡ˵һӵؿڣʹ฽ӵĵطǸôĿ°ת˹ǰĳӳ£ѪȾһƬŶŤؽҧĲûˡȻֺ۾ŵηĵϡ

ת ʢŭеץһ֧롣 ɱ˵ȥǵͷͷʣֻϵ۲ܰ

۾ˮʹ¥ݣŶ룬ڳ˹˸š

ʮ˽  

˹˿϶׵ıըͽǹʱȫؽſڳһ֧Զǹ

¸ûǹȭͷ׼˹˵һȭȻ̧ĿšɭӵеǹһֻһֻڴȵĸšϥоԷԼϥϡ

˹˵ȥͷײϣʹţšǸ޴ħ˵ȻӦÿҪȥʱ˹Ѿǰˡ

̧ͷԼħƵǶǡ˶ţһֻŭĵ¹Ȯֿ죬һβļݡƺЦķʽȷвٿЦ飬ڰǰһڶǹڣһ֧0.44׿ھǹ

ǶǿЦţָ۽˰˵Ÿɣ쵰ҵĺӡȤ֮ǹ΢΢š

쵰ҵĺӣ˹վ¥ݵ˵һ֧׼ƵǶǵԴ

˼ӣڰ£⼸ӱȼӻڣǶǴǹ

ϣ˹ǰһǹȻӵذʰ˹˵Զǹ

Щղķ˹˹ĸ첲̫¡֪ҪҵɭĶиıڽУǵʱΣյǴҶ֪ң˵ѾΪһɽͷ졣

͸ݵʱ򣬰ǼҪ˺ɭ̸

Թ˹ͷȻ˿ͻȻһĵ˥ϮԼڷǰִʱҲɱˣȴͬڹȥļ죬һ֣Է˯һƽЩ˿Ĵͬһзʹȫ

ô죬˹ţƺѾ˱ıԵ

ǰѻˡ³ϣڰ˿ʬ̧ηԺΪеǰ˹ص±ȥҪǣҵɭʲôط

ȥɢˡ֧룬ǶͼԸæá

ʲôʱ

ԼһСʱڶ˺Ͷ𰲴ǵʱԸڷ죬ʾӢܰ˴뷨ʵеЦ

Ұȥ˹˵Ƕǣȥؽѡ

˹һηЩ첻³ЩѪݣȻ跨ø첲ӡıˣȥźüСʱʹ

ޡҪʣ˵ܴĲ㡣

ǱӦһЩǸͻɭǹ

ءޡڳݲĻ·һвḶ۵ģұ֤Ḷ۵ġ

㻹ûܹǡеǣɭĶ߳ѨᷢҪϺóһʱ䡣û׼ԸھͰѡ

˹˵ЩʲôǴӽѧЩܣ˴㣬µڵذϣ˵Щ

˹Ͳ³һͬ³˹˾һëڼϴˡ

ϣϾɱ˶𰲡˻Դˣ³ǶǷҪǹ

ᷢһЧҵġ

ǡһȥѶ˽𣿡

ҡҡͷǲûж˼

ϣֱ߳£˫۱סر˺ܳʱ䡣ղķ˹Ҹ˵ʲôãʧȥĵڶѹ

ӵһᣬȻѳӣ΢΢һЦʰ۵ɭ

һơղķ˹ڵսɭһ׷ߡȻҪǳǳСĲǡ˽СӣȥһֵƥˣȴҼаˡƶ˵þһڴӣ񶾵۾ߡ

Ϊᡭ

ǵģǳΣաǸըкöһļ˷׷ɭɿԼǿعǵѵЩԸΪȥҲΪΪǸȵˡҪɱΣղķ˹ֶɭһйƧԸ׷ߵһľ

˰ʾһˣɭˣ𰲣

µͷʾ⣬̧ͷſڡѹǹԼǹݸϣȻĵسɭķȥɭ¥ʱȻ¡

վڴ˹ϣվԣǸӷ׵ǵ¥ݣȻ󻺻ؾ롣ֶѣº͵ؽе

ɭ¥ݿת˸һվ¥棬ǷӦһԼķ䣬ԥһ¡

Ҳ룬˹һҵѺƵԴȰȵһ

ޣϵۣɭ˵һ˲СİѾ˿˰ϡޣϵۣظš

ԭزǹȥ´ûԼ˵ˣҼͷȰʵվãǷŸƨҲ֮ǰȥ񡣡

ޣϵۡɭȻõͬһ뻮ʽƬ һܲ飬 ղķ˹ȲֲԾҵôˣ

ѾˣҲˣоܲãǶڿǳΪ֤˱ı󡣡¥ݡתȥֿ˫ȣǽϣɭҲ˿⡣

ϣ͹˹Ҳ¥һѲСӣϵЦ𣬱ҿŷУǣڹ˹ҪǹܶĳȻǺ˶ĵĳͽʱֹͣ˼У˹˵㻰ġԺɭĬоûˡ

ȵʵķһᣬֶѣú̸̸йɺҪ׷Ҹץסֵļ򣬰ǽ˹

ǻ˼ġɭûԳȤӡЩĿԼļ⣬֪ġ

³¥ǷҪҰʺ˹

ҲҪһȡ̸֮󡣡

ܺá³ºܸߡ

ޣϵۣɭţôν

ǰڿϵŵˮ޺͹һ̿ʼýôŵ档˹ȣַڷϣúţֻڻشʱ˵

Ҳǿʼ֮ǰ˵һ£С۾ɴˣճعԽԽ졣

Ҫ˵ʲô³һ⣬ִһȭʹһȭľ

ǵģǵģΪӦ˵ӳԶԽʡʱ䡣ڣɭı˵Ѿлָȥ̩Ȼеմմϲ

˵ɡ¾ԼҲЦˡ

õģӦСʱ֮뿪ɭʼ˵

Ҳȥɡϣ

˵ꡣ˹ƽ˵

Ҹ˵ģɭϣһۣΥ罻ǡӦСʱ֮뿪ǽ飬Ϊ棬ߡҳϣǵʧҵһЩһ顣ǣǵ﷢޷ֹ¼Ľ̡΢΢ЩŵЦһ¡¼Ľ޷ı䣬Ȼ԰ĽͬġգӮˡ

Щʡ

͹ˡ˵Ѿˡ

ʲô

һءթЦһѿһӹɭûë֪ģֵᷢġȥԵ֡ԣ³ղŵĽ顣

Ҳȡ֡еزĹؼΪ

ܹɱ㣬ֶѡ³ݺݵؿһۣܰĸڳ

ǰȻܹô˵һΪܴﵽǵĿġĪῨԺܿȡҡĸס֯𲢲ȡǷڳ

ǷԸ㰵еĴ㣿ʡ

ġᷢģҲκ֪顣Լ뷨ȥɡ

Ҫ׼ÿһϸڡ̸֮ǽȻ˵׶أǱߵ˻ʲôط㡣

Ϊʲô

ıɱѹһ

˵ҪҴɡ޻

ôġ

ҷһܷɻ

Ϊʲôԣ

ôţ

ʲôôţ

ôЩأһܵ׶صķɻ

ͨķ

ΪСƣղķ˹ԶԶֹһˡҲԳȥҵڣɡ޻ǵʮװԱʵ벻ǻʲôᡣ

ôǾû𳵰˹˹룬ȲҪ

ͬ⡣ɭνѾиɻǵзǵǹ롣

ǻҵʽģֶѡ

ҲжûܹõķûзԱûзɻûʱߡȫһܹóκ鶼öȦסҵȥɡ޻ʱ򣬿϶ᷢССĳͻǣһ˾ͻǺ滹Сܼһ죬Ҳһĸı䡣죬ŷ޵Ľṹͻı䣬˶ϲ

˭㣬ֶѣ˹ʹ˸ɫʾǺܴܿѡֱɻֱɻ𣿡

ɭҡҡͷڽ糿֮ҵֱɻ¾ͱˡһøͨķʽ뿪ڴԼһСʱʮ֮󡣡һֻƯϸĽֵԵôƿЦ

þش뿪תϣΪʲôȥĪῨʲô·ܴġҲһˮϳ⣬ȥŵƵ꣬ʵˣȡĶҲʧΪһ⡣

ɭһЩͷˡϵЦݾڸ˳ޣش˫ֿʼʵõذ塣ʵڽѾˣǵĶҲѾȡˣǲȤĵ绰Ѿ˴˺ӵĵ¡ԭΪһ£Ƿˡ

ֶҲ㡣¶ԼֱɡǰͷǸƶ˵ʿܿܽʵ

Ǿ͸Ǵ绰죬ʫĴģҵĵ绰Ǵ򡣡֮һӵ˵ͷһܱ˵ĵ绰ȥɣҪҸ5207744

ɣ´ߴϣ³ȥڵؽĿˣǶˡȻʼѲطҪҵǻա֤ȣҳķɻƱ϶зɻƱ

³ֶݺݵؿɭһۣ뿪˷䡣

ϣڵ绰̸ţţڵ绰һ˵ʲô˱ʾ˸лҶ˵绰 Եģ ʵ¸оõôɥʵǽ糿ġеˡ

ˣֶѡҲǽȥĶ

Լȥ顣ƾʲôҪǣ

˹ǰŲһ㣬ǰֹ𷢻𣬹˹ʹñڽ֮ǰҲҪ

̫ˡɵúãУǸгʶˡԿüϲ

⿿סġ˹ļʾһſڡϣҪǶһָͷɱֻСӡ

⣬ղķ˹

߳ʱ³¥Ҫ˺ط죬߹ʱ˻μ

¥ݿڣʹ˹նΪʲôѡ񡣡˵ôܰŪߣ˵ڻͻվźˣӦ滰

ǿԹһֻǺ׸ġǵҸ˴ǵһҰɿڡͬ⣬ܿŪһ֧棻ңûгڻǾͻ

ҪҳȥʲôطҲǿһ·߰Ū

ҲҳҪȥҪȥҲΪڴţ϶ʲôصҪȷʵܷ񣬵̫ˡʵǡͻȻʲô˹ͣղķ˹㿴ҪܾܿǼ˴һͧά

ʲôάʡȻʡ򣬡ǰάĻڴ½ԼʮӢ԰ɣ

ȫȷǿǱһܷɻҺаաǿ϶гɻĹ˾ǿԴ绰ȥ

ôŪǸά

ܿ

˹

㳡ǸĶֱͣȥվ뷨ʹϵһɨ⡣㻹ûеﳵվҵûаʲô쵰Ǳߡ

ôأҽһ˾һʿһ˱ĲˣȻ

Լֻ취

³ص¥ݿڡǵĶûдļʲôУҵЩʲôһֽ

ɻƱץסǣ򿪵һݡ裡˿һθе˻衣ֻ

³ݹȥļ

һ˽˷ɻҪȥĺԺɭĪῨ뿪ʱ˵ĻסװĪῨͬ죬ּᷢͷ

ɭĪῨΪһʫһ޾Ц

޷ļıԵһڰʱͿ޵ۺһʲôЩˡһΣ֪˭˵Ǹ޷ĥľӡ޵ۡĿ޵˵ʲôȻ޷Ǹӣ޷ץס

㿴ǻж೤ʱ䣿

һСʱҲˡ˹

õģȥ򼸸绰һСһУȻһܴάסֱɼķɻĹ˹ĸ첲صʱ̡

ʮŽ  ·

ʮӺˡһҺġֵƵͧͧһֺƣŸë£Ƥп˺ţп㡣ͷĻ⣬ֿΪԪȥɱԼĸȻΪ˸ٵǮȥ淢游Ķ

ʱӿǵ÷ɻֱͧĵŵˡɭɭȻԵã˭ڿ졣ͬ¼һݽĻᡣû˶Դ˸еˡ˱ֳ̫ţ̫ںͺѾӮˣ³ЩӢ˵ͺĳ̶ֳϣָǡ

ʵϣôģ˹ʾͬüëšһ

ϣҳһǳɫȹ˻Ǹ߼ƷƷǡôؽס׾ٵð令ʿԡԱʱϣ̧۾ΪǻԱƷӦÿռĶƤӡһ෱̾ߡ

ǵԸеʽȭţЩϷǲǣֶѣɭԷ۾ҲûգûӭĿ⡣

Ѳÿһԡҵĳҳһҩƿ˹˹˹ҵһż䣬дɴͱ

֪ʲô𣿡еһƿӾٵ˹ıӵ¡

Tranxeneÿһ˹ĵĴǩǵġҵļȷĻԡΪ㰲Ϊİҩʮ˼ҲǸȫʡ£Ƕڷáؾͻҩԡ

øôΪ˰ȫ

¥˳ǿҵظо˿ʬ棬ڵؽտˮʱԥһ¥ݡ

֧ܺһӡ˿棬һӣηԶη˺棬 Ƕڽкţ ˵ֲʮԸæһûȲѵʱ򣬡¸˹Ȼûһ

Ƕֿʼ߶룬ס죬Ȼߵʱĵǰҿ˿ϵĲϣΪʬ΢ݣȥ÷ǳƽ͡վԱĬ˼ӣһο˿ݣ֣صģҪɭһСת뿪˵ؽѡ

ڳҵţ̺һзǡһЩӡƵǵСֽʼ忧ȡһƿܿȣӡ

ڱﵹЩɫҺ󣬴ҩĽңѰɫķĩ˿ȡ룬ΪЧã˵ϣɭȿʱǡ

ѱӣǺţ̷һ¥صɭķ䣬ѾתƵҡڰ칫ϣڸ㳡⹫˾е绰벾ϵܳɻġάĹ˾绰

˹ɭڴϡԼڸ0.44ھġҵĺӡǹϡ

ɭ죬ǱǣNKVDͷӣǵʱĿ˸񲪡ǰȻǣҽЩϡŹֵã֪ġڽݶ˹㳡عΪġϲǰѧУ꼶ѧҼǵõġ˵ǶǷǳ˳ģ⣬һֱҷǳáҼǵһʥڣһЩϲġܿ˴ӰȥġһߵĶͷ̨һ֣ͷ˵ĳŹǡԱݡǵͷǰһϡ԰Ƿϣһӣաˡأ͵һͷ͹ӣֻûѪͷ­ŻȥͿһһεʹЩССĹ塣һ꣬һ¸һ߽̼ܡǿ˼нƽ̨ʲôС

ҸһЩȣֶ´಻ϵĿµʱĻ䡣

ޣá̫ˡ

Ѿȹˣ˸ѡ뵽㡣Ҫţ̻ǣ

Ҫţ̣Ҫöǡɫۣϲġ֪˹һˣԵĺͺȵĶҪǸȳǳ־屻¶

ǰҪţҵᶾ㡣˺ü鷽ڿӽ˽ȫȥֶѡҲ֪ʲôʱܳԷǳԷʱһġ

ղķ˹ĳ̫ˡ

ǰѵ𣿡

뿪ҡ ϣպ÷µ绰 ŪˡȥͦˡŪһӵͷ˵һţֳʵġ

ð¼ڰĽɫķӵͷ޵ۺһڿ棬ùĽϣǴҪǽٳߵġֳ˿޵ۡ˹͵£ֵĽٳַ֮ڳĻ

ЩչǾ仰Ǿ仰ʲôǾ仰ɵˣնڶͷ̨¡޵۵ĻĽͼȴܣ¸оһʹĳ鴤ѵ޷һûץסûˡصôüҪ˷޷ȼš

ղķ˹ղķ˹𣿡ϣҡҡļ򡣡ʲôҲûǲǣ

Բˡ

ɻ⹫˾ϣգһֽīšķɻԤһܡҪѷмƻ浵˵Ҳܿ϶ʲôʱܵҪɲ˾Ҫۿ֣ղķ˹һ

īСܴ󣬼ʹҲһ˹˹صķܹϣ

ޣǾҪˡ˳˵һ䣬˵ڼķɻܵСܹʲô˼ղķ˹

գ˼۽ëôһ¾ע˿תƿʲôеˡ˵װϣ˵ܹȫ䡣ܿҹеġ

ò³ŷӿ˺ӵһ棬ϣӺ档Ҳϣκ顣Ƕ˵Ǹƶ˵ħǲһ

ڰ105ʱɫЩ⣬û

˹ҳĺȴɽ졣ʵϣΪǸʱˡ

ʵϣҲôΪ˹

ֶɭѾʡ£ҡҲû˿Ӧ۾ϡó˱ʱ¶˵˹һܿĽɭϣôס۾øĽĽӰһΪ˫ðҵǰ»ҵıڳҵһϡŹֵġɫΡǰذãʮӺͳһС͵ԲԲľޣϵۡվں濴

ʵϣҪÿЩ˹ЦЦʱ򣬲³¥˵ͧѾ¥ǰˡ

ǵİţ˹һ˽ӴίԱ᣺ȥָʾɭıڣɭ뿪֮ǰҪȽݡһðգǹ˹˵ɭжĿڷܽκˡǰҼЩˣʶҡӰ뿪ŷпܱ֪ȥңʵϣһǷ֪ҵʵϺֶѴĪ˹ѧ˲ٶ˵ҪҪһɱ˵ǹһǹǰǹѾ˽Ʒǹǰ˳ȥ

ǶǿǽվţվĵطºͲ³ĶԻ

ȣ˹һƺڷɻ㡣ôǳ˲ӣϰҪһ𼦵һ͹˵ǵ

ǰȷʵ֪ǶǱߡҽġ

һ˵طͰһˡǵڻһڻվʲô飿

ҡ˹ǲıҲЩǶһæģȷʵд£ǿ϶ġǶ֪ϲʲô

ѽʹ糿뿪ˡ

˹ڴһĵһЦ

˵ĶԣһƿЦšµͷ

Ȼ˹öִԭءҪǸȥһ׼ˣҪ󽻴һ¡ҲǿһȥҪʲô

˹Ǻ߽ӣ ڰ°ASPһ˵ĲӺʱҲǹ³һ˱

뵱Ӣۣ˹˵ֻ˵Ӣۡ

ֻһЩֹһ㲻̫˹ǵùֻѳֻԶǹһѵһָڻ

˹Ͳ³Ѻˡʱ´ǰųȥͧĶֽһᡣҲҪ㡣

ȫûװ ߹ʱͿʼƿڴASP߹Ǻòµؽ

ǻоǳȥʵϵùԺ󡣡˹Це˺ĳȺͽ˻֣Ⱥͽšһԡ»ص¥ϡ

𳳵̫ˣ³

ǲЩ˳ص֮Ҳʲôˡ

²Ը˿ʬɭĹһڵؽοԼ᳤áתϵӹغţԿԿ׿תһȦʱоЩãȻƺее̫˳ˡ֮仹ûԵشһء¥ȥ᲻ʡµɭʱԹ˹˵뷨

̣˹ʼ硣ضǹЩǻɣʵϣҿɲԸ̡

룬ҲǶԵġ

ôͽʵĻͭĴʱƴһܡɭ棬һ̺Ӻȥô£̧Ȼף׵¶¥ݲ̧ͧ

ǰһ֧Ƶĵϣ̺棬ÿ˶ǹ»ASP ˹áҵĺӡǹ³˹˹µĲϣһҲûʲô˼ȹӣ¶ɫߵĶ̿㣬һĪῨġѹ˹ġӵ϶ʱؿ˿ҡģĪῨġúÿеˡΪһᴩֶĵգ

ҪǲͻԶˡ̵˵ˣٵطȹӡȻһγõ˵ʱ䣬Ȥչʾһ

˹Ŷ֣ͧת˺ʻȥĺϣСĵزתϣſ˺ӵխˮ·֮һǴ˳бԵ㳡

³ϣȥ⳵뿪ɭ˹Ĳ֮غԼһСʱǵĳ½ӵĹ··š˹ã 򱱣·ߵıǣ245Ź·С·ȥ˹ȣȻ515Ź·ȥάס һ㶼ЩСĹ·A27ﳵȽӵ

ǹսȽխĶ·˹ȵ棬ûмӢ˹ǣʵϣΪǱˡ

ɭڵϣͷĺ棬ֻһӸŵˣǰͬġǽҹС·ûжٳм˹ȥֻʣһںߣԶظšĳƴǿһɫķءڣԴӹ˹֮Ҳǹս˶·

棬տʼһˡ³룬ֻӲĽײ °γASPǰŵϣӴͳ˱

Ҹô죬ղķ˹˹ʡԴ뿪ɭķӣѰѰƳΪȻ䡣

۾˿Ǹһֱʮľ롣ǰ棬κγﶼûУֻʱ·Եøխ·߱Ĵׯֻϸĵͼϲҵ

㿪һҹյ·ʱչȥƽ˵תƣӲչȥ٣Ȼͣͣ·м䣬ֻһС·һĵƱȽƽ̹յĵطЩľ͹ľԣԶտڰڹ˹ͣҪÿ˶³ܳȥǷ㣬ͼɭߣʲôҲɣúǵֱ

ҾȸǾ档˹˫ֽס̣ʺĳǷ̫ˡǵĴ̫ˣû취롣˻ƣѾŵ˼㡣

ת۾ӭǿ⡣Ҿһ㣬Ҳʮ嵽ʮ롣

ˣ˹һתұߣһֻȵһС·һɲŽƤĺζ

һ´Ӻ˳ȥȻܽߵĹľԡұߡͬӰоǶԼڱ·صĴյͬһʱѾһˡͣͷĺϣſˣԾҹա

ĸˣԲӸԿֲаĸоֱβڷصվȣһһʼԶǹ·ɨ䡣

¸оڵХΧŲ˳һб£һļЪŵŨصĻҩζоߣţһӵװԶǹһɨǵض

ɵؿŻһ߷ӵԶǹɨңȻһ飬·ԵĶȫɨӵ·ı㣬˵رǺХŴľԡһӵǰ·ϣƶһ½ŲһӵִұߵһҶ

ͻȻûһԤ׵£ɨֹͣˡڱĵϣŵصȴһֵɨ䡣

һϣ𣬷ؼȥСشбº̽ͷȥؼ˵·ڡǹǹӵˡת̫ͣͣһ£Ӻ󳵴һӵһƵĵйǰ·ϡ֮һХԶȥһļž

ĺţǿҵظеᷢʲô£ɭˣ̺ӱӳ˵ܣڿŵűߡ

ǴЩİˡ

ղķ˹ղķ˹죡ϣĺЪ˹ĺߣ·Ҳࡣͣؼţֱҵڲ³ߣ³ͷ­ѾˣöӵԴϵĵƹУȹϽ͸˲³Ѫ

ļ𣬽ӵǰ뱧ذͻͷϣͣΪĹ·ԣѸٶе־˵

ڳ˵

ȻȥѰҹ˹Ѿ֪ҵʲôΪϣĿ֮ûһ

ڶʮ  

һ˹˹طĺһ¿Ŵ⣬ɻڷԽʿİ˹ɽԶֳ׳ޱȵճһ߶УɽĲ͵ӳڷۺɫ͵֮Сһֻ̫ԾʣһƬѪ졣ɫȥǸտƵĴ졣

ߣϣڴȥ12Сʱû˯ʲôżȱ־ӡʹĲ˼붼·ߵǳ

¼һ˹ſڲݴУ벼³ĵطԼʮӢߡ³ȫΡһ̣Ϊûѹ˹͸΢ĵƹ⣬ǰһƬѪ״̬̳ɵģˡ

ʵϣ˹ġ૵˵ȻʼѰһЩҶ۶˵ĹľðʬڸϡϣϣԶط֮ǰᱻ˷֡鱨ȫźͷһ鱨ǵĵϻǷǳеġץ˰ѱ˵ֻڲ豭ķˣʱȴ˷Ѳġڵŷ޹ͬУԱΪﵽһ໥иŬҲڿͷϱ֤Ҫű߽óףһӴʵԵ⣬ÿҶץסǵȨš

صѳŶغãȻ˾һ˳ϣǰĳ˿λϣͣҡͷ˳մҳ˵һжȥˡǾɭɹ˹ڷϢǺѵġֿʼ

˿ҵĸоͬϣҪꡣ

ΪʲôĵƹУĿа¿ܵǿ𺳺µһƬհף㵶ɥʹʧͬȴ޷ܡΪʲôղķ˹ظţҪһ

ΪиƻڽУΪĿǰΪֹӮˣǲסĻӮġ

ôڳļ϶һ΢

Ҳ֪ļƻʲô֣о³Ѫմָϡʵڲ֪ɭʲôĹȥ֪ڲ߻ʲô¡

˵Ǽ벻ڶҪġǼʲôʲôأʲô֪Ǹȫŷ޶£ȷʵһ֧ӡŭȡ˿ǳɰǧֱţɭڰڶ׷ߣĴǱ鲼ŷޡļƻʲôǶΪ

ǿԡ

ôԣղķ˹

֪ȥҲȥǶܷҵһЩķʲôӢҲԶˣǿϻ׶ء׶غܿܵõһЩ鱨ûеõκʵ֮ǰһǳϵġ

ǵĳ˹ȵĽ⣬ҵһ绰ͤϣֻõڳѪ߰ߣּȵزȶ¶϶Ϊɷ

άϣչ˾˸绰ԱǸҽ߹һȥķɻ˵ʮֲңˣǽѾҪīɻˣԸԤͬһַɻͬڼ䣬賿һỹҪ绰ѯʷмƻƶģȷʱ䡣

ʱ Ѿ745ˣ˹ȵ̵ȻӪҵϣ·Ьӵĺ롣ϣȻشȴûһ飬һͷɥӡСʱȥСǺ߰ģ̬¶һɫûлߵڿ㣬࣬ЬһڼϵСͻױƷԼĹþߡð֤ÿ˿Сĵػصͣĵط

ϣûжһĻκۣҲû˿ʾ֪Ϊ·ûлһ

ǿֱʻάסھԼӢĵطҵһùݡùݻɾҸһСݵľվǰ̨һġʹĥӡһԶĿҹǸˡһֻһ˵˾ֵÿšҪĽͨA4٣ A27ţҵ̫̫άסˣǵ취졣

±ʾͬصͷ֪ڿʣȻЩ⣬ͣװ俨˵˽СԿף˲һֱʲôʱȻѳһķͣλϡһʵĴ˯ԡңûеӡΪǸ׼²еķ䣬ǰ蹫˾ˡһ֮ǾʲôˣߺBBC籨

Ҳ㿴ӣ˸׵ı飬գգۣˣ˵ͷ

ϰϣ˷䣬һֻץסСĶתغţȥ裬һ·ԼʰһҪֿۣʼĥµ񾭡ץס˫硣

ϣָؿٽļͬһѹǱŬһһֱǿмᣬ׶غͻʢٶ㡭

ôڳʲôӡֿʼˡ

ʲôϵ

Ū޼ҿɹ飬Ūǽ壬ڹȥļˡ

ס죡̲סҪͣðҪľ̶㣬ϣΪǹֵúнȡģӡԼһбرƷ¡֪ϣҲ﹤ǰȥ裬·ȻȥԷץʱ˯һҪģӦõġ

ؿһᣬ֮˳õ־ľͻȻԴӲ³һֱ֧ǹɷһ߽ˣͷתƣشӴСҳͻױƷһԡȥߵԡſʱת԰˵

Ψһģղķ˹㷢ǿԱΨһġΪһжʱ䣿

еʱ䡣ش䲻˼ĻشͻȻļ䣬һֲ֪ӺζĻںֱģȵʹ༸ѹһʱһһŮ˵ͬĻǼץסšʱҹ乤ļڿԸоںڰԼߡĳֲ˼ԭĳһضʱ䣬˿ʧʹںȴʼղĸоУָоֻˣһʹսĿֲֻ֣֮ѿڶ仰ȥشϣ˵Ĳ²⣬һֿµ䡣ȻҡҡͷЩ޴ͷ

ASPĵﻹ5ӵһݵĵɭķҳģֻЩˣ 149׿ھӵﻹһѡǹԴڲ³ҵʱһֱֵֻʱǹȥԡңһĻܹʹܿǸɶûëİӵаǸ˵ʵ̫󣬴ûн硣

¸еʹϣĨƽˣֿʼʵԼص˴ϣǹƾһĵƣһȫ֪ľء

ֻ˼ӣϣڲͣҡļ򣬡ղķ˹ղķ˹ѣޣǧҪ

شӦţƺֻص䡣˼۾һֻ첲֧ӣϣòײſ졣

ϵۣңղΪˣһ

Բ𣬡﷢ࡣҿ϶̫ˡ

Ȼ㲻ǵóԵʲô˵ģҪģӦõġ

̧˫һź»ױͷﻹץš

϶ǿǶ˵Ʒζղķ˹·ʣЬҲһҸоöˣлл㣬ǳлˡ

ǵģ룬оöˣֻǱϵģֻһòɵúáļ򣬡㿴ȥüˣ΢ЦҲú

̽ϣ֪Ҫ촽վԡҡ˲20ӣ裬·ûʲô·ʲôϵϵĳˢͷͻصҡ

ȥԷ֮ǰָϣչ˾˵绰Ѿź˷мƻճǰɣǻ10뵽һͨǳæ޷͵ԭĿ޵ۺʹڳĻ֣Ǿ޷ץסľȻ

˵ǽ糿ӵɻ԰ʱɣϣչ˾ֵԱּһϣɭķǵÿ룬˵ǵĹ˾ΪǷ

ˣԷȥɡ·µ绰վҪ磬Ҫ˯һᡣ

˭ڲͣ˵ûЦѾЦģ

ƽƽ˵ϿѡĲ࣬ҪȫǴͳĲʽһͻλεŨϽϿθķѽӣɿͶʳβӣ͵һƿԵٺѾƣҲǵصģ˵ζ·С̵Ҫǿϲ١

ǵ׶أһȥһõ͹ݡ΢ЦţϲһС򣬻кͲͽ˼ɵһط·ߵࡢϡӵ˵·ϣŵϤζһֱȰŵ

ˣղķ˹ʣʲôطȥˣ

ޣֻǴҵĳУ񵱽еĵطһӵΣա

ûĥɭ

Ҳһˡ

ôܰأʼЦˣڿࡣ

Ҳȥһˡ

ǻص䣬֪ͨǰ̨Ҫĵһ̽硣˯ڴϣϣſڴ̡

߽ȫϣ㲻ղķ˹

ҡ

ΪʲôҺԸһ˵ĻСֻһκ˺

Щ˼ˣȻʼеļеҪ֪õԷ㣬ϣõһһ֮أʹڼСʱȴһС

һĪῨĶʼΪ·ʱЦšǲڴϺһСģ˵ʱôСҲΪ֮ҹ˶̾ϢУСˣһʫдģȵʹ̾ſ顣

īĻڳŹ⣬һ澵ӣľ޴Ļ򡣡еʱ䡣ڣ仰Ȼʹľ۾һҹᡢһҹҲǵеʱˡĻԺһжһˡ

Ժ˯ȥһ׹ϵı˵ĸͷ

ᱦѵԸشң

ᱦѵԸشң

ҾþõվĹľǰ

ܹõѡ

֪ǡľڶУص׶أһŮһ͹ݣ޷˸⿴Էıи̸Ź֮ءԱ˵ʮ֮Ҫˡ

ϣҲˣоΣȻ󿴿⡣ƺ䣬һʵ졣£ӢϿԡ

ڷɻǵһ࣬ԿǸΰ£½ľ޴ڿƿ˹ĹڣͨƺܷæӢϿҪáȥɵģͣ··վ̨壬Ȼ˿ĳεڡ˾ۼµվ̨ʱͬһεġӵʹһｻܷͨæϣչ˾ֵԱڵ绰˵ġ

θͻȻһʱֹͣ˺

ӼץסǾ䶪ʧ˵ľӡֻصн֣ձĿ޵ۡ˹͵¡

˵ԸһҲͣԸ뿪ҵҵĳ̫

ȻǸ޵ۡ˹͵µĿʼ˵ΪߡҪ١ƺ̵˰ػĻߡ

ߡޣҵϵۡԾغ

ղķ˹ô£ϣĸ첲ɴ۾һĹ顣ʲôԣ

Ǽţǲˡ

1014šղķ˹

ϵ۰ǡڵ档Ȼ˿1030ǿܸɰʱˡһۺɫļУ԰ܲİ칫ϡžܵҲֻǩͬʱҲšߡѹڼ˹͵̵˰ػʱеʲôĳҡֲôڳһ𣬰¾ͲϵļǸ˵Щʲô

ӢӢϿĺ״꣬1993֮󿪷ţǽ콫һгͨ糿11㡣ߡλĴ룬һֱܵǰһϣ1013աᷢһŹֻý͵̨㹻ʱϵҲǷԱѾ֪ԭڵ绰ｲڼύͨӵ

ΪܵİȫʩʱֻڼСʱ֮ǰһŷ޹ͬǵгýʱϵֲ֯Ͳʱ䰲ЩȽϸӵжˡȻֶɭѾ֪ˣܿǴĳһ鱨ԴõϢ

һгŴԼһٸˣӿ˿˹վʻӢڸ˹ͨյվϵŷ޹ͬʮҵԣǴĲڸԱ ʼܵĸͳࡢ󳼡ڸ󲿳MܰӢҪԱԼȫֵǡ

һաгһδһʱΰ󹤳̡ʵӺ´ӢϿں棬50гŷ޵ǴӷӢȻ󷵻ء

ڰˣԺ˿籩꣬ĳһֶɭ˵ǶҲɭԼҲǶҪŷ޵ĸһµʱ̣ĺס

⿪ȫھ۾׼ڼļ׻ļʻԱк

ڶʮһ  ˮµ

ڷеУͨʻյСһֱǿŵġīŲǸɻǰ⣬˵Ļȥǰȫ⡣߽̽ʻգҪߵĻ΢תһͷзгΪؼʱ̡½ʱţмŭ

ڷĺУԿ˵ĶдੲݵָڶλԱȥûӦôѧУְߵĶ

ָϵ´š

ǰȻҲǸʵʲɻһ¡

һҪ߿ƿ˹ϵӢվȫ

ǻ10Ӿˣѵ

Ȳˣ̨վİȫϵӢ鱨ֵĹԱǿϽ˹ɪάʿѯӦӢһһ𡣿ԡʳߡֹͣߡжءʹЩʡϽֲҵ̹У˵ʳҪӡٴǿء

˿ĻԴˣڼ°ϻЩ֡Կ£ǺܿҪغн

ھͷȥֿ˿1035֡ʱ䲻ˡ

£ܻصλȥ

תصϣߡ󲻽ʣôˣղķ˹ʲô£ʲôɻЩס˰µֱۣɻڿʼˡ

ɭҲֻ¡ŷ޹ͬﶼгϡԼ20Ӻгͨɭ֪ģΪ˶ġܿѾˡַ£˸ıʾ

ϣ˵һʲôĺûˡײܱȥ

ǰ˼·ȥƻģͻŷһҵľ棬ŷһʹ󲻳бˡ

ɭĻ˵ġ죬ŷ޵Ľṹᷢı䣬ı޷ϡ

гӢͻķı䣬гըɼء룬һ˵ûбոΣյˡɭҪôһ޶ȵաֻСָ˳ͷ˲Ӻ档

1041أӣŷɻխͨ

һǡһֲɵĿ⿴Ű¡˵˶Ⱥǵˡ

˭ͨĻ

̨ѿŴվİȫ׳ǽǡλŮʿ

µͷСһ¡ķɻ˵Ǹȫܵķɻ˵ǸվֲؿڵͰİɫ¥ͣһſҪרŷ޹ͬҲֻһСʱǰġӦڲʱͷɻصԵ׶ϲԵ棬ЩɻǷɻȥ

īڽӽһСӵʱֹͣͣתɲ򿪣 ʱǲ811㡣棬˵ģһӡ·ɻǻǻԱ˫

¸л˻֯һǿҪȺ

鷳꣬ܲͣŲûϣֻżðһ䡰ģôǿҵظеһΪķŭԽԽ֮һӣӺ֫塣⽹ûˡ

һҲáһҵУһֱӦ࣬һȴȫƲ˾ˡڲ11ʱһСͷֱɻ߷һƬرԵϿգȴŻָͷŷӣ޴Ҷһ磬εðºϣתӣñŴ硣

ղķ˹ һж𣿡Ǳȶ̹ɣMĲıһɫİƷ׳£žЦݴֱɻãһξϲ

гͣ𣿡ţ˵ĻҲܰɱ

̹ͣɵ۾ɴˡ

Ҵ˿šǹڡߡжġɭң⣬

ڡ

ûյҵĿţ

ֻĴţM֤оҪǡ

͵ĿǡءͷȥԱǸɻȥ

˵Ҫǡ

ûаҵԭȥ

ܴܿˣȷʵˡ˵ҪӣҸǸֵ֣йǸϽ

ͻȻɫ԰ףһ˲һꡣȥƣͺͽһϮЩվȡʱӴ˷ʲôˣͷ˯һƬ̵ԥ̾˿ȶڻķϣǧǸгȥһվȥ

̹һ£˰˰ɫתصֱɻǰгԱߵͨȻٵضŻͲ˵

̹ɴţֱɻҶʼתǶ˷ɻıÿζܹ̽ӴĺĹؼûйصӢ鱨ֹ¶Ҫһ̵Ľ͡˽ϸǲҪģһ˷ʱ䡣

ֱɻʼ񶯣ͷһֱͣȥɺոһӣԱŤͷ̹˵Щʲô

гˣ̹ڰµĶߴ󺰡

ǸĶŪͣ¡

ȶʼڷԱĶߴ´͵ͣ¡бҪϵĵԴжϣ͵ͣ

ӿֳֿܷгͣԭҪȴô￪ȫöࡣ֪ɭǷˣпڳϰװĳըվɭĽǶȣôأըгЩҪĳ˿÷ǰװһըװúһˮװáгһξըͻᴦ״̬ͨһӢƵľ롣ԵĳһʱгͻῪһضʱӣ10ӻ15Ӻըը

ͣ³жϵԴЩҪԱǣ뿪глصվΨһȫĴʩ

̹ɵͷתԱ󺰴Աͨͷϴͨڽ͸ֱɻԲ֣ǿԿƿ˹վԽԽľԽԽģֶɢվ̨ܣ죬˵ЦŪе֪һ֧ϵĴ͵䳵ջؿӢ˵ŷ޴½Ȼ󷵻ءһϣŻĳ˿ͺ˽˽γ

ΪӢϿڶ෽汣Ӣ档ˮ19ֹص֡ͬ1940꣬ϣľϯŷʱΪӢߡںϿǰ棬ϣԥˣڿеʧӢȫּƻʨжòǳ

Ӣ˰25ӢˮһȻϡߵķߣӢʷһǰ̸˼ʮһ纣Ӣŷ޴½¸ж198712£󣬴˺׵ʯɳӢͷں׶Խˣ199012£״ʵ½صӡԺŷϵͳò˱仯⵱ȻһʷԵҪʱ̡ܳʩҪʱ䡣

淢£ֻô롣ըʹΪһڷŭֲڣôԶսѵŷڱͻʷеκһͣһжصöࡣ

Ա̹ɴغʲôԷŲ

гͣˡһԲͲſڰµĶ˵⼸ʹͷظ嶼ѹµõ˽ѡ

ֱɻ¡¡һͣƺϽ䡣ͣƺһжӣжվɫӳªġ䱸װ׼³ĸ

ٷ׼ģ롣GIGN𶯶ӣǾġ͵ķֲ岿ӵһ֧ܹѵйεжѵʱһλٴҴ˹˻ſڣ򿪲ţԱȶ̹˵УҪȥҡ̸ͬȥ

Ǵæ߹𶯶ӵĶ飬¿Ϊĳж׼гѾͣˣǸķˡ

ǣǵģѾͣˡתضŰ¿һۡǰУ𣿡

һ·Сܣµͷ

յźţǴֱɻ̹ͨУġӵʱ伸гͣͬһʱ̡

ʱͣˣ༸ֹͣθĶʼϷ

£ǵġʱͣˡиг飬ЩӦгϵгԱǣгķﱻ֣ȫʮˣˡǱǹɱģ¶塣ղۿʬ壬¼ˣҾ御

޴ĹǼܽṹƳһڷɻĿй̨ӡ͸ߴĲ˿ԿվŸߵնʾϢʾʾšҲнͨڵơ

ʾǰżˡһλӢߡƷı𶯶УһλɫµСӵ̸УڵĴЩƣŴ沿͹ִ°͡

ȶ̹ɽ˺ũУУǶһеǳɫ۾Ű£ϵƤһƵúܺõƤַǳ沼˰̣ĿһڵĲΡһֱǰѴ10Զǹǹϡ

֣Уûһ˿Цݡ˸˵ܹǵ׷ʲô¡˵ÿһ仰ͬһ

¶˾ģҪȥʾˡУȨջءУ֪±˭ܾܿӦø㣬ڶ׷ߣ㹻֧䡣ΪҼҪؽһҾܸӦô졣

ũϬĿþõעŰ£Ȼ΢΢ʼ磬ѵĿǰΪֹ̬չ˼ҪĽܡгʻ˴Լ20ͣԿȷλáǸĻϡָһĻһխխĳߣϵͳͼıϡ

˾еϣҪ·ϵȫԴжϡͬһʱ̴ϢֳгԱȫԣصĿֲǵ˾Ļػǰ˻ػͼðһʣٳ֡ũһ˫˽ŵ۾ƺһֱ͸µ

ԣٵ˵һٳ¼ǶҸ˵衣֪зİȫϵͳġķϵͳʼת󣬽ٳʱпܷġǽ죿طͬһҪû뵽ֿܡ

ڶأ У ȷԼ̬ȣࡣĲǽٳ¼ҪȴЩһֱȵĩաһıɱֱǸ¼˻ҵڱҴӢ;У˾ˡǼ˲̵ģȫ֪ʲôڣ£ô죿

Ӣ˵ũУȻǵģҲǵֿԣѾ׼ж

Ǹʲôļƻ

ͬǿԴĻϿģУгڱߵĵһϱߵ뱱ߵ֮䣬һǳΪж;˵ͨװÿмάޣԱ豸ظƶͨÿһõһźĸңЩڵĸͬʱҲΪ˰ȫõġصⷢʱ˿Ϳ뿪г԰ȫıȻ͵ȥӢվ

ҪǳƬЩ޼ˡ

ͬĻǱˡԴĻϿг֮ͣ䣬ָָĻǵжͬһǯӣһȥԶǼڸңһȥǾܹǾʧ롭

ҲͻȻǼƻеءüͷ֪ˣУܿ£֪ѵõǳȷеָʾж֮ǰ⵽˹Ǿпܻȥͬھ

Ǻһ𣬴˿϶ҲǱűľġǸȷӣҾҲ²⣬ܿΪڲͬ仰˵һּΪԼǲġ

˵ȫںУ

һһǳõءУƵԴҴĵƺ𣿡תǸµˣΪֹû˵ҽΪMűȣƿ˹վܡ

ǵģУͨ·Ƶ͵ƹ⣬ӦԴ

Ҳгϻаȫ

˾ڼʻҿƵģÿһڳĳⶼһƤťء

ܴ濪𣿡

Եģ˾ܹǸȡҲ

ǼѾôˡũһ˵Ȩ

ûߵͨѶ

Ȼҽ飬ǸЩ˽˶ԹҪ㣬Ըһȥ𣿡

ȷʵԸȥ׼ˡ

ҪԷҵУ

ͷũԵ쳣ˡǳá𣿡

ASP£ߵͨѶء

ָָһ̨ĦHL-20ͨѶ豸 ͶԽɲűЯЩͨعЩ24СʱͳԪףõǵ΢ߵͬġ HL-20һֿɿԼߵ豸ʵʱ˺ӰĹܡ

𣬡ָ֣˵ͨѶ豸Ӧһضû롣

У΢Цš㵽֮ǰǸպһ룬У£жϵƹԴ£ָ·Դ£ж·Դ£ֻѵƹͨ

ôһأ

·͵ƹĵԴָУܹסɣѾſȥҪһȥÿһЩ

Ҫһߵͨ¸Уһ̨¥ȥ߻ͷϣԭء

һġ

ôȥ

ǵVAB ISϤ𣿡

Ϥ ½ʱ̨ªġɫװVANװ׳ģкıף䱸̽յơں̨ǹ˾Գ12ˡ ̶׿ԽơVANһּõķ뷴ֲĳ

׼ˣѾũͰµֱɻͣƺʱũߵһǰ򿪺ǣ˿£һ𣬼סҪһݵߵͨ°ϣѶ˶򿪿ʱһ˶ƵʱũӸµض΢΢һЦ

ڶڴ˸ũĲ̵ͬؽ˼䡣ƺҪչһǵƽͬ¡

ڵһУ͵ڶһߡһλĸٽܸ˰£ǰ·ɻʱ٣С¿˿·ɻһ15ӡ

ũźźҪϢʱõһԵķʹõִʣȻǾָھʹÿԿݲұܡ

Ȼ²ϲˣٳһЧʸ߶ɵľˡڿʼжʱԼĳڵ´ͬ

˳ĺǣװ׳ĳŹʱصײһϾС˵ͷԷŲӣӲΪճһλá£ŵˡһҲͬһӣ˶˼۾΢Цűʾӭ

תˣǿʼǰС

Bonne chanceףˣ÷˵еոѺãЩȫװͬӢ˵ףˡ͡ף㽡

˽20ӲŸϵڡ˵һ10ӣĲһսʿתϾλһ10Ӻǻͣʾ򿪺ǡ

¸ھٺ˳ȥһһĸǽǴ۸ӵ·߽ķֻϸϸΪ

ĽŸոսӴ棬¾Ϳ˸ҵĴšֻԶ߹ȥһըϯ

ĵһӦظԵгըˣʱһŵһǹɨ䣬ˣϮ

ɭӹԺǸýŵذЦһεġֲȳƵӤôҵķгԱŪȥģֻʮгͬʱռΨһܹӵıа취ŪѴʮ˷ֳ֣һгһڱ

𶯶ӵսʿ̴װ׳˳ϵļũڿʼ䣬վװ׳ԱǰȥܹԼʮס

ũУװ׳һŴΧţϵĵҩڻžرը̱֮һԣκĺۼսıըٵĳ棬 ¿ӰڻòκνͣVABװ׳Ǳһöǿķ̹˵еģһöһͻеڶö

ȴĸˣе˸Ͽ뿪װ׳ûЩսʿֻԼָӹٵڶѵΪһŶӱ˴˽⣬ָӹٵÿһʺͶӦ

ǣǸİˣȻ޿ʿȴ˶ͬҵţסŰһûзʲôصĴžͱƿˡոңڶöͻװ׳

Լһöȼűըŵĵһװ׳ĻдХԼڱըģ˰ȼճɰȻװ׳׳סЩǶװ׳ֱӻкĿµĻþеһѾˣڶ䱻ըľһϵпµ𺳣ʹɴ˶һֻþþ侳֮СʱһصشϣʮȷԼȻš

ĶδϵļоЩʹԼڵϮʱ˼⡣ܣСĸ֮УһͬŽţǱߵ

ᶯ֣ŵ󻬺ܺã£ȴµһƿˣԼ¶ڿ

ޣǣУܹ̫ˡֻɰĴھҪ깤ˣеѿһ

ֶɭĸվţķгӺ¶ס񣬿һԶǹһڳĺ棬ڰװһεİмǰĳᡣѸгɨһۣǱǹͽ¹ƶͷͳ϶棬ɫ԰ף㲡

ǹСĵط£ղķ˹ǲԸ߻𣬶԰ɣĸһɭҲŷӪ·˾гԱƷƷԵòײ࣬ӻЦޣˣʹĳ˵ˡ˵ȻǳʵҸոոоһЩòʡ£ֻú˺üȡǹղķ˹£ղķ˹ǵʱ䲻ˣңг֮ǰԸһŪɡ

ذǹеݵ֣ǹ£ϥǣ۾һֱû뿪гΧǻˡԼĽžԶ·죬ǹӴһ˲䣬 ҲHL-20źŷ䰴ťΣ£ζŻָ·Դ

û̷ʲô飬˼ӣˣɭڣ·쵱пʼһµð̵衣

ɭһֻŲ·쵱УΪվȣһֻץסԶǹ˵ֱۣһг氲װըҩǶлĽӴϥǹ·ϡ

еͬסһ㣬һȺʯʱɭҪƮе˶ʼ£ԽԽֹסҡڡǵȿʼð̣·˻ÿ˵Ķľżһеţϵ·һƬƬƮ˫۲ͣҡڣڴվȡһƬɫĻǵߣάƣһ

ɭһؾΣһëȻߡ۾͹촽沿⿪ʼήڳһݣӺ°ϵķڲš

ǵͷϿʼð̣ŻɭûëͷƤ˰ܻ˵ĺɫһؽǷۺԴϣƤƣӺһӤһɱľ

֪˶೤ʱ䣬ȫսˣ˻ңµǷɵ⡣ְ˷źŵİť£ҪжϵԴźš

¶Լ˵һȫľ

ʱŵһɶһģθĶȫ˳

ڶʮ  Ϣ

ɭһСʱ﷢˺ܶ顣һǸ漣Ӣرжӽӵ˷ľǴӢĸ˹ͨһ·ɨ˱

ץסɭˣ ս˲ֻLAW80뷴̹ϵͳ ֻѾˣLAW80һһװһԷֻõġ

нջ˵ڲװ׳ĳǰʱطַ𶯶ӻˣа˾ηĺũУ˺أڵڶ죬ȥҽԺʱ۾Ȼ˸ЭĹ⡣

ڰʱУץס˰µ֡ķʽУ۹ˡлл㡣ҵĲźͷ壬лл㡣

Ϲèӡʵʱ̸ϵʵĵط˸ʽ˼ǣ ûʲô007ʵǸǳʵˣԸּʵӢȥȷʵ˵Ǽ˵ĳɷҪȼɶܶ࣬ݵ˼άȻ࣬԰һй鹦Ů񣬶Ҹмϵۻʥˣ֮˹չ

ǣ ɭװ˲500ըҩÿ50һ̶гĵײȫ10ըҩõһ𡣵µﱱʱһڳĺ棬̶һըҩǻûüװûüҪǰװڷըҩӡѾӺôɱɭͬǿܼͬըٵľͲгˣΧһԼڽӡ

ҵңװáһĽͷµʱվĵطԶƲ⣬ɭ׼ڱըҩһ⣬ʹܵļƻԵò⣬Ϊըʱͬġº͸¶Ϣ˵ľƵ͸ӦװʳĺӰըҩװҪԱǳг

Mܻ˵ˡ

Ѫ¼һСʱý幫ĹٷϢ˵һֲ֯͸˿ƿ˹İȫߣŷ޵ǽһβɹĴɱΪûƶ¼

Ǹѵ縶гԱЩ𶯶ӵսʿ뷨վԶĵطԾķʽᡣϣǰ¶ûбȥμӡؼһǣڿʼеعҪֵ̬ŷޣȻвɭ׷ӡһֽͨǩȥˣͨĪῨغǸ֪˿Ůˡ

ɭ֯бܻĳԱܵ˳ʱѯʣͬҲϣɺͰϡӢϼҪ֪Ȼɭ֯վһЩ˵òȵȡ

ϣ±һμ̵ķʣлμڸǵһС򿨶岨е˿񡣶е˵Ƕһʹʱ̡м˿ϲʫ䡣ºϤЩʫ䣬ÿ11£ڼһδսͣսյʱӢȫ¶ʱɤɳˡ

ǽ˥ϣϵǽϾ

ʱⲻὫĥģҲ޷Ƿ

̫ȥʱ̫ʱ

ǽǡ

Ƿɻ˷һӢϵСϸѯɭйصÿһˡ

֮Ǳ׶أһȫסĸڣӰԼĵԱǽĵ飬Աǵھʵ鱨

˽ һ12µİǱеMİ칫ңһЩϢҪǡ

ÿһöʮ־¡ңӢҪ£Ůϣղķ˹¡߼Ӣ۹ѫʿϣɡ߼Ӣ۹Ůѫʿڼľ⣬Ƕܾ˺һѫɷʹMİ칫䷢ġ ڼ̵ף֮󣬱ȶ̹ɰѰµѫº֤ȫߣһȫĵطװвĽ£ܵõġڽɱäĿݣʹӢȻǵܡȻ󣬰±ʾΪһӦΪʲôµġ˽ȴΪĿͨǷȻԳΪһͺֵûˡ

ǰԸ·͹ݽ͡͹ݵϰĺϻ˷ǳ˼Ҷǳ˫ɶԵسԷʾһС֡

¸߳⳵Ƿڹ·ʱѾҹʮԺˡдԼʮӵ·̣߹һܳĹ㳡͵һʱڵ¥¥һһĹԢ

ȫϰߣٿҲ˰ֱӴǰϲһξĵط³һֳİȫЩԾ鱨ֵĳԱԾصģʹл鿴һΧûвѰСʲôͣڸڸй䡣

㳡ΧķӣһЩ¥µĴѱʥڵװεһʥϲʵ˸һҵĲһѩһĻ

ܲ÷绰Ϲܼң֪ǼܵѾΪ˱¯˴̺˴ؼãζؿϣǿһЩŶһŵĲ顣вپ䱾鼮רռֵԵͨͺʱڵġ

Ա¯һȤ˹峿ɢܵģתһߵüëǲǣ

ʲô

һ͸ɵĻȥ͸ɵġղķ˹ӦúֵǮġ

ܿǵġһ£Ц˳ĳ£ܰΪһƷ֡ԥһᣬû׼Ӧıдż֣һҽѿЦͬʱҲһǳɹķߣ⵱һǲȥŪĴʦǡһҽǸһλŵõʦѧı¡

¯˫ַ̽ı¯ܡûһ׵£ȿԿ㳡ĴϳشͻȻֿˣһŮ˴ܽ˷䣬ֱ˰£һ

һȴִܳһŮˣϣ

ɲǼ䣬ˣ򶷵ŮĪῨءֻһ棬뿪˹졣ǽȴԭྶͥͷȾںڵģȴƺϴࡣľڣĪῨصĺήˣ۽߶˺ܶ൶̰ƣڷ¼ٵ껪

Ȼнһɫذףں˱׼Ķ̵񶷵ƣյдӻ

ץסҰ쵰˺ƬʰСĸҧгݵضһŮ˵¿һŮ˰ϣȻһѱסұĲӣץԼ۵ĶͷϣԺֻȻһܹŤϣĲӡ¶Ϥˡ

ĪῨʹ£ֱ۵ˣһŤػ˹һ˳ִСȵγ˹Ѷذ֮ʣֻŲֻһӢЩࡣ

һСɳǸƤɳڱ¯Աߡһ£˸ٶȻֳɳһţһԾɳĪῨ֮䡣

һ׼ʱ䣬ӵ˵ʣ˫ϥ΢ڳһļƣĪῨΧǸɳȦӡĪῨ۾һֱŰ£ϥ˸ܵ͵ƣʱɳ´Ȼͼƹɳӽ£ֻǼž롣

ǰһ̣¾һȻƽͬһսֹСɳתһϷµ׽Բأֹ

¸Щ˵ֳһѪڣȻеɱҵֶѣѵͲҾһս

²˷ɲ顣ÿһҪݣõȫñ仯˵ļٶɻԷͻ̣ͼ֮ǸɳɵĽ֡

ʱӿ˽ŵƶٶȣͣշתŲ̺貽һһңռľߴĲĪῨػһ

ֻǣͬһĪῨҲǽзƶ貽벽Ϸǳ졣żյúܺãнصʽ磬һһʽȻаۣȻʦǸ֪֡Ķ̵ֲˣܿͻᱻǸһɱѧģ˵ǸĶ̵μӹٳδʧ֡

ӿ˶ĪῨΪռϷ磬졣ʮغ֮󣬰ºȻʡ򣬶ԷҲҪľ൱ĪῨʤһĺԽԽ٣Ǹԡңˮʼ˳޽üë۾ˮݵ۾ǰĿģ塣

̵򶷵ĵһɾҪȫעҪĿסֵ壬ҪڶסԷ۾ͬʱҲҪԷֽŵĶǲ׽Էֽŵϸ΢ͻȻ仯ܹԤ⵽һĲԡ

ĪῨûзκһźţУһֱæڲĺˮܱ©ˡˮ۾Ĵ̼ʹսͻȻûκԤʾ£ĪῨ˫һţһǰշԾ˰աˮ˶Աĸ̨ˮؼǰһɨűߵ˰µϣȻȵվɳߣµ

𽺵׵˶Ьڰµȴͬһȭھֱȭߵֱðǣǽ֮ǰ֪ˡβֻǺˮʹʹһĨڡ

ұߴƴţͼٴվȣͷʹѣĪῨɫذ׵ĵж׼ĺȻһʱȥ

һߣ־Ťֻذ״һɷɨ˹Ѿʱˣذ׼Ӵ֮ǰȻ෴ķȥذ׵þȫ˳ȥתذףֱ۵һ֧ìǹذì⡣

һĵľʹͻȻóزһʹµĿЦĪῨȫʧȥ˿ƣµذס

žʹҼϣָٽ˿ڡɿذסվȽŸǸƿ

˫ץס˹Ѷذ׵ĵŤ壬ųһţһǰİ

վ ͳASPǹ׼ȥԸץסϣ˹ǶһѾſ˵̺ϣұ۱ϣ⵽˱ϣ֧ԭڹ˹ġǹܶŮ˵ĲӺ档

ѪصذȻ˿ʹȫ

ҵðѴһ£ղķ˹û°ɣϣûֻ֣۾ǽǣʾ⡣

ܻȥߵ绰ԣǸ԰ܲ¥ֵԱĵ绰ǾһСֶҽǱԼŶ롣

ǵԼ˵һ仰ǣǶϢɡϣڶ϶˵

ٴʱѾڰ׵ҽԺһľMͱȶ̹ɵԴƺڿС

ģղķ˹M˵

˵úأʧѪ࣬ҽ𴲡̹ɵ

ӦϣĪῨͬʱʲôһӾռϷ磿סʱǾ仰ʲôָ⣬Ͼ͵ˣ۾ҩ£ƽس˯ˣû뱩

ྫʣ飬365С˵www.365book.net