[3]аʹ
ߣ
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

һ

ⶰƽĶ¥һ֧ͥԺѾаСʱ֮ã֮ף׳жôͷ

Сʱǰ׳ӵǸ𾪽һŮ峺˫ۣȻӴƲͷ˴һۣȻֿǰǸѾѧˤĵӣ˸ھǶڲ²⣬ѧǲܴӣ͸ﳣֵͭͷӡ

ĸȥϰˣȥѧ϶ڼ˯

ɿĻϹƷͷöӴֻӴҴҵἸ£Ѹٶȷʵ峺۾ûоŵĹâǺϰֳٵԵѸٶ

ϸüĵݸӰŨܵĽëһСӣڸס˫˼أͫǶ˽ټɫδģԼЩƽ

Ӿĵģ¥䲻һŻԲСʯӣ޳ӵ˼صˤڵذϣüͷ׷ġ

Ө׵Сʯӹ⻬Բ󣬲֪˭ڵϡ̼ǵüԵʯСʯӣˮһ껨̨ʯУãôᱻڵȫҶȥμˮϯֻдڼ飬ĪǴóģ

ǱůˣСʯƼɢ΢£ЩԻĿʯӣ߱ĳǣ޷ƿڶ꣬ǽϹ˾죬ǣʯӣ첽߳š

ѧѹԹһÿΣֻϾıֱڲȥϿΡ

籡һͳƵɤסֵڵЩ֣Щͷ֡

ƫͷһҵôٻ߳ӰƷ°ƾɵбͷǡɶա

ôصʲô£òţչ¶֪΢Цüߡ

ͥڶӳʮ꣬ҵСʮҲΪʮܵĺѡҵôһ꼶ҲһͷݳϹı飬ĵ۾ųȵĹâ

ڶˣ㵽ڲҪȥϿΣѵץȥѵǰ淣վ˵ţ߽ŮѾСʱ

գգ۾ЩЦ⡣ѧУʦ֪еѪѹëһڳٵҲϡƽ顣˵ѵο᲻ȥվָҰѧУʱ׻ѪѹֻǽڣʵҲҪȥѧУЩĿγ̡

кһǲΪȻЩʦƽյĹģƭˣûһ֪Ļ̥ѪѹһëûУСʱӮҼҼֵܣϳЦˡ

ʹۣüǳЦôĻ̥κ˶֪Ǹѧ

ѧУκ˶òӦԵ壬۸˭˵ӶǳЦϳɼǰéһֱܵԵʦѧĵ䱦۰Щ˺Ϊıһϧ˿˫峺۾ƽĹâʱţ޷׽

ƺֻٲʣ׵ĿαװССıŮԸССĽթӡ

ǺѧôƱѧУУͲᱻôҡָ˵ŮѧУﾶȺ۹ȥġٿ϶˵

һѧ²һȺﾶӢ۾ľ˱У۸籣ӿԤС籲ܻװױ۸̫Լľء

Ȼ׷ʽҵķЩ̫ͷ϶Уÿһûͷ۸λѧȥңɹεһÿΡ

ʼ򡣡ҲΪѧУ룬ûЩУĶж״˶ѧУ䵥ѧһԷûǮͱȭȻҪ˺սôҾѧУѧ档ֻǿȥſǽͷѧУﾶӺ˼֪ЩжԱһҪ湫ʿǣĳЩУ仨ˮ

кͬü֪ͨѵȥαѧ˽½ЩУ㱻ҪЩﾶӵ˷ǣ֪ͨԷͷӺͽ⣬ȻӻݱѧУĶԾ

ǸѧҲǴУҽ˵һ߹ǡôҲ֮֮˦˦ķ˿ɫ˸ŭ

ǿִ˵£һΣյġ

̫ЩûǸġͣٽŲЩͻȻͷپµߣ֪ʰ֮飬ѧУЩѧʿĻΨǴ˵ҪˣĸҲӣ

ҵĸкľ⣬ѧУʱȫǴܸ֣Ϊ˶ָǽýȵԸƽٶ֣һȴܹʰеˡǲͬ͵ѧ÷ĹϵУ԰ۡ

Ƕ˳ǿŽý֣ǿĪħԸΪκ顣

̫ݾһ˿޿ɵֵĹޣѧĵ벻Щ壬ȴ򶨵Ŀ

ҲԶ㡣

΢Ц֪ԶҡúܽܽûһŮĽӽһкҵΪ軵ˣСϰң׷ҪҵԸΪҵ°Ρ

ǲǺܣԵ龭ǧذתȴǲ˫ϣǱϵ˵ˣûлˣȴԷһһӰ졣

˭֪һʲôǷһϡҵĺɫ˿

̫ˡƲͷȴԼ˫۾

𣿡ĹâһӾͱڸǣͻȻϸļڱԭôҡ˵ţСĳһĶˡ

Щֽţһʱ֮ҲķӦǼ٣ֻǼŰѹľĪľᣬĳֵĸоú˭޷ͣΪֻдΪҪǰʰ̯ӣ

ģҲǸ˼û㣬ûСסļŵƮоļŮӶҷЩԻˡ

㲻ϲҡ̧ͷ۽ëϹˮΡ

ûСҵ磬кһŮӿ޾ԴһƬհס

ôϲޣħ㣬۾תʱûթ

۹ϤˣˣСϷ֮ϰ¶ŹƵóѵ졣

ΪԼ˽ȴ׵ıˣŪкɿ˫֣תȥӿŲಽѾѧУУ¶ò΢ЦɵĴкУΪ˵̷У˳ٵѧҪǼѧţѵʾͽ䡣

ܾܾ΢Цǲϲ˫صɫžСŮء

ôˣкӵĶôôСߵǰסĽŲЦ޷ܾһҪٱһˣȻѧУЩӻΪ۸أ

кͷڳıҲ޷һЦٻ⣬ĿΣִվǰ

ǰ˵ֵڴóǿСʯӡ

ʲôȤʡ

Щ嶯ģҲԷֱԼǲǶ磬ĵСʯӻڷȣĳֲƿĽԲʯӷġ

кֱһָڣǽȻͬġǶ֮˾ͱʾҪҵ°ִĽָǿסǿСʯӣ峺۾ֱĶôӦ

ֻˣкٵĳƣƲͷӿŲһȥСʯӵڵϣĵţݵĽСʯӣĵ׷ϵ΢ЦЩġ

ôأ𣿡תǶŪĺúߣԼҪģŮӶôˣͱŤŤˡ

СʶҲϤʱֵӰԺӡھӣиԶĽЩĶϷм٣Լ֪ʯӵɶ֮Щȷǣס

ô˽ģϳ˭أ

ϵԵӡǲСʯӸպñΪԵʯ

ĳȷˣ˳СܲյӨ׵ʯڷ̣ղסˣŰʯӽQsu.om飬˳㽻һЩõĶʲôһʱ̼ҲͲ

ͻȻ֮䣬Уɫŵĳ˱ܹвϺţ˫ڰһӡĴ¥Ҳʱҳһţӱ򿪵ѧǵľʦǵĺһʱ֮ˣڶͬʱһ֣ÿһžš־뵣ġ

ٺЩãȻŵһҵĴ¥ֳһƬǲǵ֣ǾŵĹ룬ĳֲԤƮɢڿ˴㶵̧ͷ۽Ƴ¥һϸӰͽȻֹͣ

ǸӰվڵһ¥¥ʹ¥߸ߵ˿Ԩֻһ֮γһҫ۵Ĺ⻷ڷھ¥ĸ߶־յҡš

ȫУʦȫĿһ̣¥Ůϴƽ΢ЦЩѺȻιͷƤ顣

Ȼһϸڿз衣

Ůˤ׹ʱŮһ˲Ľᣬ籾Ŀ˫ƽӶáϳݣŮͬͬѧεĹŮ໰ڽ䣬Щ΢Цš

ڽΨһһηĻε޷Ϊһֻչĵܵٻֱĵ䣬Ͻ籵˫ʱעе

籱ס类߰޷ۿҪײϣȴͽȻײԭأסӣ˽ӵУ԰̵ˤơ֣ȻᣬȴеУĺͬʱȴҲһػ

Ѫ֮ײϼӲˮأ˵ľʺѪգԭĹƤ·ѣεĳ鴤£ȻԶľֹˡ

ȫУڼţظε֡

Ҫ籵ǰ̧ͷܵõڷʸĪ

ѾˣԭƽײϵʱŤȴĨЦݣǷĵ΢ЦεĨЦϻȪ·

޷ֹҪҡɢͷĲȪӿǿҵ𶯣ﵽ֫ٺ־ڣǵε񣬷·Ͷעĳص꣬еӰ졣ֱһЩȻˣֿ֮ʼת

籲ţһеĽк

Ҳӵģ˶оЩʹʹҲǺõģԼĺȻ֪Լӵûܵ˺֮䣬һ˲Ľʧٻȴĳֲ֪Ķˡ

ѧУ˵ǰʼսӵţû뵽Ҫֿ

ǿСʯӻ֮ԿУҪϸ꣬ᷢǿʯɢ͵ĹΣڲݵϵŮ֡



ʮĴŵĳ裬Ʈ˹߼۵İĩΧõõЩ١

žƱƽĿ͸ԵȻǰһСŵװ磬ȴЩҰߴɫװʵԼڳŻһŮſؿڣݵĿҾְİĽɫ

ֱķЩԾ

źۼСڶ΢ߵȴֽɳĬšӰСʱǰ̤䡰Χǡ֮΢ߵʧȥЧã֪ܵʲôţܵڳ˷

Χą̇̄һŪ׵һ͹ݣصľӪզĸѱ׼͹ݳΪĴ棬ǵ͹ݵıǸֵòŮ˴תΧǡһںϷ벻Ϸ֮شаЭ鶼ɣṩһأҲ֤롰Χǡκ˶ܵõ

Ϊ̾һξ̽ϢΧǡٰ˿ڷӵȴǸԷΪҹĿֲ֯ĸ߼ԱŶԷͷԹŮΪӣ̶ֲ֯ڲϢѾһ֣࣬ĽӴʼڹܼǸֲ֯ĺĳԱֻҪһٳܣµòеϢ뷷˿ڵĹܵ

һؼһ׷ڽܹһ䣬ڴţѪҺһ̶ȵ˷ܣڴѪȵҰޣȴһɱһڶȽĵսۣ֪ԼʤǸ

ſǰŮԱ̫飬˫۾ðֱĶڶŮߵ٣ҪСĲ̿ˮǰͿޢʮָĴƣְİ鸾ĽɫھŮ֮ŵĻᡣ

̵ϣ˫۹õֽŷȴҲŮ̲ס̾ϢǺ棬ٵĮЩı飬ɻĸı䣿ǵĿƣİŮ˲ʱҲĨ䵭

ǻΪĻ棬ҵĲ࣬ݵ裬µŮ˹񡭡

ſǰŮϢ̫ȶָƶ˷ζȴԾɺŨҵľƣһûиоļӲ񣬴ƶֺ

һֵĺ˽˷׷վĹϹſ־뾴ηٻķ¾ƱĬĬˡ˵߽һԷķӺ󼸺ͬʱģòԵĵһͷ

Ŀꩤҹ硣

ھһɶõĴ㣬ڡҹأҪĽ׳ϣ뿪ҹ̫ƽϵܲΪճ㣬Ѿķ̫ྫʱ䡣

ĿѣаţΣյջϵĺɫءжݵĳĬȫڵ

ұƽնࡣ۹ʼϣֱⲻһͨңȻװ볣죬˴ɱ

ﱸξۻĹæƣóһϸĿεľۻǰ¶ѵûᣬһô࣬ҵҲױÿλϣǶϸĵ飬ȻڽȻиĺƻÿλǺгģҲû⡣

ѵ𣿡һ˿ʵȥͺᣬַŵʡ

ҪЩ϶һԣһ¡

Ҫͷⶼûˡ˳ŪһЦ֡޿ˣ֯ʮ졣

ЩĿˣԼѼ鱨оֹ

ˣ޿ˣʡ͹ˣǾͨ˿ڷӡ

ֻһ˽뽻׳ſǰˮǸŮ⣬һɫŮˡŮɳǰ幫ߴ̨ŲỺǸƶˣϸ֫ڣƵĵƹ£㷢ϷЩӰһţԾδǰ

翴Ǹ̨ϵŮһۣ漴ת޿ϡڼ֯ôĻƷгȤ˿ڵĽף˵赭д

һǸ߶ȷչڰǳ񡣷˿һ϶ͼ⡣޿΢Ц˵

ôλҲô𣿡翴٣˼΢Ц

ô벢ҪѹеǿԼᡣֻҪƷɫǾܺ

ҹṩĻƷû˻Ʒεġͦ˵

ȷˣҹŮ˻Ӥϸѡġ޿˻˵Щ졣

ٷ¾ƱǰŮҪʼ䡣ĳǲûָʾҲٳûκϢĿѾǰڴ˿֣εĶ磬ȫļƴ

ܵβ㣬͵ȥҹֲ֯һۡ

ȻйڽŵջȻ޷ϣƹӻ谵ˣһɫӰվ̨ϣĹǼˡ

ڳ裬һЩϵĸ߽컺֯硣ɤųɣ˲ȷᴥһһµᴥ˵顣

ûþڡѽЦü˼ȥվ

ϸµƽ޲ʲô飬˫۾޽Ŀĳطλãˮᡣ̾Ϣڳÿ˵ĺ覵ļڵƹ··͸ϸ¡

޳ΰɫ˿£ȹڵĿֱֵĴ룬ϴźɫ˿ף˴ԸУ¶һźۣԼ󲿷ֵ硣һɫ˿Ŵİ𪾱ظڳӯһյԡ׵˪ѩֱϿŴۻɫˮǶУڵƹâƣֻھ󽻲˿ĻԲɫ£ź

֣ڰлһŵĻΣ·ڴһ˫Խơ

ͣصػ񱭡Ƶθ󣬺վ

ĸת˲Ѿеˣĸÿصγһʾ䡣

վ

ڶ

˿еĽţͻԻˡٲĶǸλõŮˣֻ˵Ŀⶼεıõֻ۾˼Ŀ̨

޿˻ӻ֣ŮһֻѱĲ˹èбԵϣ£ķ˿ЩңееԻȴиءһԲķ޿˵ϥϣɫ˿Ҳڵذϣ·һĵĸŪ

ƹ˫۾ҲԼ͸ϵɫپµŷ޹谮Ĵޣϸļ·ϺõĴ˿覴ãŨܵ۽ëò˼顣Ůȴ·ûĴޣ˫ҲԵÿն

ٽüͷŮ˵ľȻЩʳƷˣЩƷƻ羭࣬˼ѾǻˣûңֻõάĶƷ϶Ը

ͦϹ˵ͷĿϸС۾ֱŮƣҪգգ۾ĻɫҲƵǾƷˡĿͻôŮˣȴǿо޵𺳡

ҵС˲ٹҲ˲ҩ޿΢ЦţĸŮ˵ͷڰһֻèҪȤΪԺԶĺ룬ҵԸ

ҡͷҶ¹ҩŮûȤ

Ůӷ·̧ۿһۣĿɨһԵ١̫УȻôоŮӿſǰŮʱ˫ĳּҵһ

ôͿϧˡ޿ʼ򣬲˷ʱ˵ľۻΪ۽ˣǩԼ֮ǰұȿεĻɫ

һطĿû뿪Ůӡ

ٳһЦԴŤһ΢Цûпɫô̸ȥЩߣȴֲò̾С¡

ȻǸɫֵôʱӦһˣ֪ϤĽթΣ֮ѪҺԲĿܡ

ҵȻҪСһ㣬Ͼ̫˵Ŵҡ΢Цš

Щôܸأ۹ٷǾ۶ǻҲһܸƥеˡЦСķС

⵹˵ٵ˵һɫҺ

ɫʱʮѿû뵽ͻԼ˾̨εһֱ֣ȻĸЦ

λܲΪȻŨü֪Ѫͳʹٿʮ̶Ŀ

ٳĬ˵Ŀ⼸ܽصɱšΧǡĴǰŮ̱ˣĿ־˫ֻܽץٵ·˵Ǿˣɫ԰׵ֱôȥ

ҼٵĽŲſڴŻҵĺľűĲײɫŵĺţˣ淢־ˣá

ɫا䣬ٵվģô֪ľۻ᣿һаȫʩҰŵõˮʿ֮⣬֪顣

©ͳʿϡ绺˵һȺµĴӵԵôݲȡ

ŮĽų̶Ѿٽ㣬½Ŀ뿪ʧȥǵİγԤȲеǹֻǰס˫ȣǹֱܱ׼硣

վסȴŲôһΣֻǿ۾ȴܸоΣ糱ˮӿֱԱ

̫ĴţѪ飬ʱھʹΪҹҪ֮һƷ˿ڣƶĳЩҵΣҶпᣬΪĿĲֶΡŮֱĸе£ǹҲڲ

һ㣬ٷߺ޵ҧû뵽ԼĴ޴һб¶š

ģͲҵָж𣿡ţʱδ죬ȴѾ޷ءһ࣬Ůʵжһ

Сι޵ķӦҲ׷װγǹӦУһʱ֮ӵŵ죬ŵһֿ죬ֱԭбſڵϵŮӣͼơŮӷ·֦ıޱһ˿ãȻ

ҪŮ˻͸ҹص㡣Ϊ죬Ҫ޹ɲǼʵ顣вóǹŮӵ̫Ѩ

㣬Χǡ治£ǳ棬Ҫ͵ȵ˵˵һɴݣúĺɫ䣬µ¡

ȫǰΧˣҲûá˵ĿͣڹϡЮŮӣйӿ޷ŭЩ뽹꣬ı˺ݺݵײĳĺ

ûе󣬲ҪԾͶ϶΢Цشûдֵֻ۾˸Źâҿϣ㻨һʱҵ֯򽻵һдĹ޷ɣֻҪ²ͨҲûšǳ뱾֯˿ڽ֮⣬ûڱж֡ΨһĽ;õģΪЩ֣Ŀ겢ڻƷϣͼ

ҵĿ㡣ҧгݵ˵

ǳҡ

˾ƶΧǡķԱѾϰΪĬÿһ·ĳȥʱݣǡΧǡĸ˸йЭ飬Ҫκ鶼ȳˡΧǡĴ˵

Ǿˣʵ

ٵͷЩķֶ΢ߵûа㶯Ŀǰͬʧȥ磬޷֪һָӷɿתǰ

˵̨ѾҪңĿ²ֻǾˡ˵ۿѾˡΧǡĴš

˭ŻŮӿţಽ

𣿡һǳǳ΢Цڴϣһ㳰ŪȻȼӵɣɫбŹ壬˵ޡ

˵ĴͿֻж̶̼룬Ǽ֮ķչȴǳϡΧǡŵ˲䣬ŮǶȻ֮˸ˣԭȵж£ϴ΢ЦЩ־塣

޳˦ָ䲻֪ʱһɫӣ˵۾գӾѾѸٵĻƤѪҺӿ˼ӣԼڴʧѪʱͷɱĺŽ

ˡΧǡҾͲÿȥ͡Ů΢ЦţָǰѴѪɫγǿҶԱȡ

ǸҵѾŮԼԼûǰֽ󣬸ߴνý쳣֪ǰƱǿ˶ͣ

ɫЦҲɱ⣬޳ָɵ趯ɫķɵȻָ䣬ڼ̵ʱڻƿǰȫӦȥķɵûһ鷢ģеȫŴڵϰŹ

ѷɵЧֹµжȫǸɫӰ

ǸľȻģװģôе˶Ůѱ͵ģƭתʧȥġҧгݵİγǹи׷ǰȥһʱ֪ʱðһαװŮӣ벶ȸں

Ŀⲻ뿪ǸŮӣһڲ²֣һΪ־̬ȷ

²ܰжֻЩŮˡûֹͣɫ˿ҹе̸ಽĽӽŹǷ뵽ɡ

ЩˣҪݲ衣û˷ʱУֽıǰȥԾǼڵҽеˡҹڶϻرߣһ˿ɱΣ

ǸŮӣ΢ŭ˫ͻȻҪʹǷŭջĿЩɫӴĺݺһǼĳֶöˣͬʱİϤ

һϤΪò֣ٴȴԵİ

ɷ̼ļ䱻öˡ

˿ðְšŮӺŲûͣ׷š

ٺĺȥС㣬ְŵ㡣Ѿٶȣֱ硣

ร˭Ĵ¶ţ˻û֣Ūôݾߵ³Ůӷ̵˵

ҧŵļ׷硣

һɫĽγӽٵĿ˾ĴӼʻܳɫŵĴ򿪳ţͷϵ˾ñΪҶббġϳ̨徯жˡ

۽Ҷϸɵķɵҹɫ˲һҽУ˾䱻εĶǽϣİѵͬʱס½볤㣬һǺ걾Ƶģת˲䶯ãֻ׸

ŮѷɵɫĨЦⲻˣһɱվڽͷֵ˸ɫ

磬ӲġǰָûʵڲҪƯĴס㡣

Ц緢ǲǰΣС㣬ȷһŵıҶЩƭȥϧεжûȹͨãܶѵֻʱְšڵĴִӳóһԶǹ

ģԵٽе

һۣѽ⣬ȴԲΪվǰǰΣһ¡

罫ǹָŮӣ˼Ӻǹ΢ƫ˼磬׼ĶˡŮЩĺ棬һлȴԾٻһŮӵȤֱǹƫһԣֱָٺ󷽵ˡ

Ȼҹ˻ǲ٣ֻҪ˵ҲڸҪӦϣֻж׼ǸһֱվԶԶŮԥĿǹ

ڶϤͼͬʱѾǸŴ˵ŮײǸ͵ŮʱϾȻоĳ˺ѵʹڵϷȵӵ˵棬һСʯӡܸоȴȵѪҺ

ƻŮӻͷĶʱ䣬æѸٷ١

ɶ񣡡Ůתͷ૵šԼڿյһ˲䣬ȻȫȻԼ¼ֵİΣǴûе飬ڹʱӲģٲͬˣĳֵȻΪһЩ𺳡

ǷֿǸŮצƵ̱ǰͿʺޢʮָǺ޲õ·ϵ߲Ҳסɬĸо﷢͡

ߵڵӵߡŮԾһĽ٣ϣϵױΪˮһţǱ

ôԵˣǺ°һص㶼𣿡ЩŪ˵ˡ

ϵıֻ֮ܳΪŭ۹ɨŮӵӣо֮ŭȼաѾǸʹףһĵӱֱĲڴȵļϣѪڵϡ

Ȼ÷ɵ

ĨŪЦûиı䣬ҵĳأ£𳤷¾ɫ˿Ҳǹ㡣ǼǷɵΪ㻳ֻСΧҪҵķɵȻҲΣԡ

еҡһ˵ƽȴΣաκãΪȫѸ뿪߷Χ

˭ҪȥԼܣҵߡ̾һϵЦЦµΪһ˵ã

ϵˣưֱӣֱĿ˫ҡɢŮ˵ĹǼܡѾòôˣ·صĳϤĳΪĳˣƵŮŭ

ҵ񡣡ָص˵ڴͬǸϵˡʱҪ˶ˣʱŵ

һЩҵҪ˳ҽͿԴ硣ŮӺηӭվüůůĳֲ֪

޷ϣֻԵĵ²֡

İİɫ˿˵ȲѸٵȦ˿Ϸһ򵥵ĽᣬֹѪص־һƣŪսƵֱ۾һ˿Ц

ȥҲͲЩƤˡ΢Ц˵

ֻƺһδı䡣

˽š

޿˴ӽ߳ߵֵյõĵط

ΪʲôоˣҲ˵׼˲֣̹ٴΣ˳ְšŮ޿ˣ۹ȴԾٽƿ

޿˵ɫЩ԰ףղеģȥԶǾˣܵĵ飬ûԤϵ

ٵ⼸µĳɹ˵

޿˲˿ҲõԼҪϼѡƳһڵϵļСιޣڰŵĹ塣˷ɵɷţɫ԰׵ֱ˵Ĵȿƽʱѱ˵˿ڷӣԼֻ˶ѪȻͿ޵̶ֱЦ

ҪҪ뿪ˡ޿ʵ

Ůӵͷ˿ҹ֪ͨ˴飬ҳŴټԼء⣬߹壬ܴ׳ʲô

㲻ܴټֱţ뵱žҪ˷

ΪʲôܣϱöˡûлͷɵĻش

κ˿һӣѹ嶪˵˻Ů˲ͷĸһֵ˫һԹԵĵεϻ˯ȥ

㵽˭ϵʹңǿ׷ǰȥɫķɵֱĲżĵϣǰ

Ķͣһ¡ٷġԱعͷɫ۾ҹ˸ţ˵ʹ



ңһѲ֪ðˡ

Χжʧܣҵ鶼̫ãһЩھҪһЩţ׷ɫѿľĴܣ˵ĲӬôҲϲߡ

Ҳţһ࣬෽̽òײ롮ҹߣ㾹ڽ̶̼Сʱ֮ھͻٵеĳɹѲר鳤ţȼ׷ź𶯡

ǲ侯ٵΣϾ롮Χǡ֮Ǿʧȥ硣Ƶ¡Բ͹۵˵ûϵΧǡԼķװãûϵʱһ

ǱǲʵҲܷʲôûдʧ鳤ŭĵԼ£ȴǸ˸

ٺϾĴ򿪵ԣרڵһЩϣӥרעөĻϣһ˫üš

鳤ŭһӣͷҲصĴ󲽿רҡ

Ƶ¡ŵĶһ̱ϡһȥҵĶ䶼쳤ˡ

ٵǳһЦ͵Ͱɡ

ôô侲εҮСʱƣͺըȫָĲǡƵ¡ҡͷ̾ԼĻ治ͷڸʲôôһֻеר顣ǼһԼ̵ٹͣȥȻѹԼϡ

˸־ĵĻش𣬰װɫɵܽϡЩ飬ȰҵһЩԴ

Ұ㣬˱ԣעһٵĻᡣȻһ·˾ߣȴֻʿĳҴûֱƵ¡Ӷ˵ܽõǰԶ㲻Լͬµ̬ٵֻ׷ϣȻľ٣÷ɻڴָʹˣĻõƴ

ɫĵϸҶ滹Ű߰Ѫ̳ëбɣѵӶǴɣپĥɰ̣ȴҲһǸֵŮˡ

Ƶ¡һ£ɫࡣ죬ѹֹǰ˴ߣҲֻȺˡóǰƼ䡣

ӻûָƼඨٵĿЩ֡

ָƼඨҲûã㻹ǲ鲻ǸʹߵָϡѵϸҲǸ˵ָơƵ¡üͷɹڵԲ˫°͵ķ𶯡룬ʹˣʹɫɵģ֮ûеڶˡ



ȻվŽ벻͡ԭûʲôԣСʱ֮ǰǸŮˣǳɹĽĥ

ܲҪһ񱻻١ﷸ٣һǷɵ֮󣬻ֺɫıɣ

֪˭ץͬµ½󣬼ҵıš

Ƶ¡һ˫ڰһӡ侲Щ͡ȵ½ɿοԼЩȱǻˣͲе𣿺αʲô鶼ô𣬼Ƶġ

ٳȹһӣǿѹԼǹɲɧʲôѪҺȻܣΣʱĽŸУȴִ޷ڴӽ겻˳ֵùһɫɵĦë״ĵ̡

ĵ滮ָ⣬һָѪ˿Ÿˣȴء˭һʺͣУϼĸƶŪŮڶݵʱڣɹĶȥע

˭ƵġԱʲôǵŮ˻˵һݽܡ

Աһ˽ܵĹٷ֯˵ǰ߽쵼һרŴ֢֯ĳԱȫѡһɫ¼άᰲΪƵ¡ժ۾óһǲšԱԭǴ̨£뷸֯Ͼάֱƽ⡣⼸Щĸı䡣

üͷòʾԸǿŨڵĽüһ˫ɲĺڵƤߴ˵ĹǼܣֱıʱŵĴ˫۾սҲŮֽŷ

ʵڲϲǰǸŮڸԴǣ΢۽ǣƵͬʱҲջս

ΪҴӲ֯ţ

뾯żꣿ˵ͶһӣͶκ鶼ǵˡƵ¡һ£е㲻Ըңƿ˻Ĵ߱ԼѹŻɫ˼ҵһָͷȲЩ̾в˳ԹԱĿֻû˸˵ˡ

İص

ǵᣬֻĿĲͬͬһʱܻͻ⼸ԱѾı䣬ǰôܣ̨ǹʵľ᰸ǵ򥵼˿ҽԼĵλΪйأߣڵʹѵõĹ屦ȻҪúõƼáƵ¡ǰɫķɵûȥŷɵģ˶ˡ

Ҳ񣿡иɻαװʹȷеıǮ

һǳ񡣡Ƶ¡ǿʹǰʼո¶ͷǣֵİԼġԱԱʧʹ֮һеȫȻĹۣʹȫ˿ôϲƢ߽֯ⶼʹٵҲѿθ󡣡

ֻһŮˡҧڿţȴ޷ϣǸŮӵȷֵʶ

һŮˣ˵ɱԹơ޷ϡһŮˣ˽ͬһΣա֪ԼһŲɶõƣȵѾò֣һ˴ţ˵ҪƿظȨƣѾ볤¡Ƶ¡˵Щķ꣬ھˣЩϢй֪ܵϤ

ʹʲôϵеʣĳؿھһ£ȥüΪѸ٣Ҫԡ

û֪˵ǿ鸾Ҳ˵ǿ˽Ůصúܣ󲿷ֵֻ֪ǸټŮֶδ󵨹֮ѾǡԱĵڶѽΡ

ٵȻһһ֪˿ǣЩۣϵëӡڵƤС

ʹһصŮˣֹܡҹʲô

ʲôɫҹ׷һ࣬Ҳڹ۷֣Ǹʲӵʹɡתͷȥר룬һѼϡ

۶Է˭κ˶ӰԲ磬ʹ˫ɫӵҲСûʶԼǰɫķɵĿөĻƣȴǸоһ˫ɫڿӡ

һֻҧڵļͻȻڵөĻǰϸ׵ŮǰӶըõĽɫȻִ֬Ƥ磬ϸһܿð̣רﶼ޷ܵʳ

תͷȥһ΢Ц۾šΪˬβQsu.om鴺Ϣ֬۲ʩΨһױ㣬ŮڵĻ

ԷûǶӶ𣿲ȻΪʲôһʵùҧ˺ôһڣζľ׽š

üͷû뵽ھôʡ

ҵôŮﳤڱΪĶΣб梵İؼʼ·ƽεĵ֮ҸĻСв죬ȫԴ塱һ١

С͸մϱߣʱΪ¶һ꣬ҵؿΪԵϳСкʱ䱳кҽʱ䡣ڶؿе鵽εרĵı顣

Ůʼ磬ں˵ұ˷񡣡βԺö׽ȵƵʡ

鹵ӱߴ߷ԭͽӱøࡣŭؼ伤ҵȼţԵˡԣСã˵Сã̵ȥ

ٱߣָؽڿĿ죬ڴ֧Ǹ֪ôļһ

ڰļҧ˳ְѹͷͰ˸㣬ҽشļȱ㵱Ǽʡδָ

Ӵһ㾯ԱѶʻĵط׷žԱﷸܣģ΢ﷸǽߡ󲽵̤ӴңĿ·˪ɨš

һﺬɱʡ

ذ׵ָһáƵƵеˡһСŮļǰεżҧһڣʮ֡ʡҹʱҹڼꤵǰšǽϵǱŪ÷Ĺŭ

߹ȥһԲľ˵½ŷֶԷȫ˺ѪһߵȦ׵è

˾ŵĹţڰлζɱƵ۹⣬·֮ƵøˡҪʲôЩӻ򲻹𣿾ȻҪǾְǲôҡҪǣҵʦһҪǡвţƴ

ôǱˣʣбһԵæŰʮָĨ˳˺һԼմĲЬ

һŮԱЦһЩ¼ǳֵɫǣרŮ֣ǽߵ壬ŮָЦ֡ŮսȻһٺô򣬴޵׵ġѲߵľԱʱŮıλɫǰŵԱȡ

üͷˡ

У

зԾɵǸٵø߸ߵˣԷڷԵȾ

̫ӻ֡

һֶһţһ˫޶ܵȴĵҹգЩԻǲֹڼģǸǶȻʧŮϵĵȻһۣʹĳЩԿʵ

ŮԱ˹ͷű¼Щ⣬ȻλСܺߣǱϾԷ˹أߡ

Ȼܺߣôǽϣ

ԼסģϺö͵ｾ˵

ɿ֣Ȼˤڵϣʱǰ

ûܹƥҰ𣿡

ʵĸ梣Դҵļҳȥ֮һȺþ״̬˭˵˭梱Ҷܣ֪˽ȥˡδ򣬸õֲֶͣҶ梣֪ģæдЩ˲ſöġ⶯ָš

ĵڵϰŵһۣԷһʶıͣȥҽ

¶٩ЦݡȲЩ첻ڲŷ˼ýˣ

бõĺң֮ʼǣϵǿϣԹ߶еڴ￴ǸһԵģΪ̫һʼձŲʲô

ԶԸҪٴҪϲͬĿߴˡ

Զһˤ׷ײоʧĵǸԶӾִһֱ쵽ӴҡδֻҵĵǸܴϡ

Ѿˡü

ĳȹɣһǸû˵ڣɫµ޳ֲ˹ȹڣ˵һ·ŮʱļĴǸҲĵġǾ仰ѾΪĿͷ

ˤˤ֣ܽӴʱѾ֪ˤ˼ӣɢ黨ԵңǸɫĴ۾ȥ룬ֻüæŵǸ촽۾ڸھƬ֮Կ

ҵסͷķųЩ˿ʧӡææʰԼɵĻңȴɹæ˼ᶨ£ֻǸս˫֣ھƬơôһ㱣ŵ̤˳ȹ˫һӵǰ

ЩΪҪ뾯ֱĵذǣ˫ۣ׼Ŷڵʹ

ǰһȵķסת˲ĻУԵڴֻϸ֫ٴΣǻᾪ̾õڿ£ױ˺ˣҪôܵĽӴŻᷢʵõþˡ

ڴ˵̬£Щֻ֪

Ǹ૵˵һӴպ졣

Ȼ˽֮ĹϵҲʮǣϵĽӴܻ˫̺졣ǰĽӴ߾ͣҪԼվá

ҪٱǸˡٳüͷ

ԼǵýҲùˣʮ֮õʱ䣬ʼôնɬʧģѧѡŵѧ籸ǰѹŴŮӵı̬ӵҵˣ˽ʡ

̼ǵʮǰεǰ׹¥ԾԽ籵Ӱʮ־޴ܵźڷ죬μҲţٱѷײ

ǵǸټķǸΪŮ·ʧˣڽǾ֮񣬾˫Īļڵʱϯ޷˼ģֻǽӵ죬ܵҵĲ΢ƽ֮ŷſԸͻȻת䣬ҽʦΪȣɾϵϰҪĵĵȴЩʱաʮȥˣǸˣСƣƻĽȴԲӰԴԺģߣֻʶǰŻЩ

ٶĹĳã·ػߣĬı˽Щ䣬Ǹޱ糿ǸŮһӨ׵СʯӣЦٻϷŪ֤ĸı䣬Ǹ糿һС

εº󱻲ɱɡ˾ȵǣεµУȾԲѧУѧʿʦƽչɵεȻǾгļŮ¹ǨûٲκĻ鲻ֻ֮˻ǵǸŮ

ǷǳӰ죿εЦݾȻżֹ죬ǰ˲䣬Ƿ񿴼ŮδĨЦףֻ䣿

һеһУԻشˡ

ǸҲ˵ǸˡǸҵָʻɫĳȹ˵Ǹҡ˵ˣǳ˵ǸѴ

˵ˣȥУһæ˵ʹͷ̲ס̧°ִͣ˫۾Уҵ۾ҪֻǶŵذ˵ֻͨõǸĺڿ۾ӡ

գۣ·ܾӣκξٶη

𣿡ѯʵں˿˵α۷׷ף˫ɫţһ˫۾˦˦ͷʹݴԺ˦

ͷתͷǣסõ־ͼ֣߳Ǹ˿ǽߵ˼ŴС

߰ûϵһҪǣ浽ѣ˲ĺţȽĽ籣ĵ֮Ҳ

˼ң籼ϢʣԼ÷ʲô

ͼҵġ

籵ɫò԰ףǰƴǸԲ᲻£㿴֪ķϣԸ˽ºͽ⡣

ͽ⣿ߣҵڻأ

תͷĿ١٣㡣

ҽɣͽ޹˵֪Լ޷ܾ˫۾

УӦˣҲ˽ʧ٣ΪĶ梣ҸøչõΡͦ򣬰Կס

һɫԱߵľԱæԿ׽籣԰˽⿪ûǸѧû棬ԡ˼ԿۿỨת

Ҫ˵ôˣѧҲһ˵һǾ͵ʦȥĴ֤źɣ˲һ˵Զ˿Ľ籡

㣬ĺܱһֻû˵ڣֲԼĳȹӶ˫ײ񣬳ϼļˤ䣬ƫеϣΪɹ۵ֽƬҵöԷ

ԼǼļмأɹİһҵͷֽ͡УҵĿ޽šЩļҵȫĹͷڷۣոձǸŮʹŹ˿ڣ˿̸ѩϼ˪۵ᶼˡ

ҵү籾һæҵǰȥˣ˫ļŬھ򣬴ЬĽȴ׼ȷÿһڶԷϣɵı硣

ģӣҪ̤ˣҵ߹Ҫ̤ˡֽﴫ΢

ҧŴΪ߾Ǳԭ̺šĲǹģңҺгҪͽġ˫ֽţ˶Է壬͵һ˻һϱ˺ѵ촫龯֣͵Ľ籽ŲȵȥٽӸţ޳ʺĻֻһ鲼ϣЩãȻͷĲϣٿǸŴֽ²ˡ

ͽ𣿻Ǵھıɱٵͷɵϵ

Ŀһۣ漴ͷȥˤֵĲϣٽǰȥ͡

ҽٶꡣ

УҵΡᶨĻشĻɺϵײʹԭǰɫɵѡȥӣɵٵ

ڽ类ûϵʱλεĵӾͱֱĳԷȥס˵ĿӣεĶڵϣëƵĵڻζţֻҪǰʮ֣˿¾ͻᱻ˸ͶϣѾŵˡ

ǸҲǹġ૵˵æӣֿһ̸̸ͽˡ

Ҫǹģ𣿡Ȼ֪Ϥײײֽţǿǰݵ磬Ҳ档

ҡͷҲ˲Ҫˣ˿ҪֱԼٸŮȥûа취߳֡

ҪģԶһ㡣˴ֽˤŷȥ

̸һ£籲ĵಽ

Զһ㣬Ҫˣ㣬͵ûҲǣġ˰ţɫҰ׵㡣ǣҪУٶȱ֡

ҿ⳥û˵ֲ꣬Լĳȹһûüס޳ӡ顱һˤڵϣֱſ˫סκοסĶ

ֻһҽУǸй׷ƵģԻƨɵٶȿ񱼶ӣſڴһɷļ졣

ٰſڵϵĽ籷ʱüͷһί˲Ŀ

ԱߵЦԶ梵ƻͶء

ĲǹġظõĿЦû֦Ҳôá

ٰ֪ԵıѾסԼϼЦ

߽һԱ߻תͷΡڵ绰Եͬº绰һ¾Ȼһ˸ոˤȥ㱻ײţ̱ڵŵӡ

ӣе㼼ϵѣ米ɵľϲƵĲϡĿӻҵϡ



ɢ黨豻⿪ϸָ£ͷԭҵĳָĵĴ˾Ūһԣ¶Ķͷ

޳ʮָɫ£Ȼ˫쵽ѰʽһˮƵһŤǼɫӵĳȹϢأűΧһȦ۹ϸµĿùһ˿˯۴ϣױǰȡǸȥһݵĺڿ۾

ɫھµӣĺ촽ֻ˫۽΢΢ƻ˫۾ĹâЩģ˿Ļ

类һжȥڱǰαװĴױ̨İóеıʼ͵ԡߵĶֱӽ롰ԱרͨѶվרĹڡҹĻϡ

ӶģĿЩ֪εƣ˼ȴϵĳϡߵ⿴ȥҶ¥ȴƹ⡣

ǻصˣ⼸ΪѰǸͻȻֵġʹÿæҹŻ᷵ؼţֻϲѰŵʹȻСһ𳤴ڼŮӡ

籵ĴϹһĪκε΢Ц߻صǰ

޷ôݱ־棬Ҫһòǰ¡Աʮ꣬ǿһУ֪ϤͶ֮Ǳܻܿκλᡣ

ôõڴĹؼʱ̣پȻҲȻڿһ˲䣬Щû侲

ճΪԱʮ֮䣬˼ֵپյİӶøɾƯԼһͱˮһҲ

ںϲģʮǰĬΪһпʼþˣ޷͵ϰӰѾĽͬģ֪ҲںԼػԵᣬǶԵЩ׾籣֪οΣɫʵʹǸʵꡣ

ںǸԼαװžǸ֬۲ʩȴԾŮӡĬãҧҧ¶ġ

ԸƭҲҪðʧȥƭô꣬ƭˣһԶصƽҪεϵסֵѶϵԵȥһ쵱ΪޣȻҲȥ֣ЩȥǿԱġ

ָĺ촽ԣһҧסָСɣСĿ꣬ʹûʧֹ

ԱֲܾʵԸ棬ֲԸְ֪ҵûѡأֻܼȥ㹻ţԼαװû˿ڡҹ磬Ҳ֡

ʹƱҪʱȥˡ



ȵļҹľȻǽţӵ̺̽زסڵⰻȻ

籱ģ߻ԼͥԺοõ鼮صʯ飬ѹֱִۡ黨裬ֻһͷڶƵĳԵɢңͷƤ޷ֹķǸ۾谭ߡ

װΪ˸ܵǿҵĿ̰ӡֻԼģǿ̰ӡҪƭͱ練ˡʮûʹʱҹӪԭȫ˵ǣΪоæýͷö

ôŻؼ𣿡һԵͳɤǴĵص״ĺ

׾ҪͷϰԵȥԼȹڣеɢڿУļҹһѩһ˫ڵԼʵֱȵӵȻصӡ

ǼװΨһĺôȵ͸ϣοļӴսЩߵѣסӣϱ̺졣

ٲӣϵζľȻŨϣò̫ԡ

ôվ̧ͷ˫ɲ۾Ѿϰߵᡣ

§˫ֲԸɿ̽ŵĳ̶ȣԼӵǲϣˤţ˽ȴŮӣһεĴܴǳشˮı֪˿߲š

մӾֻûžͿͷ߹ɴվ㡣򵥵˵ʶĸţһԵĲ

æǽӽҹſؼҡ籵ʹ³۽ëڱתĿ⡣֪æŵ䣬һҧгݵĵʹ

ҲûţܵòӰѱŵĹ彻Σ׳̨ŴߣҲ׷顰ҹһʱ䣬ѼʮҪܹõЩϣҪ˵̽ȡ

ڿңͷѵõ¶΢Ц

İݺߵĽɫƴҡͷֻǸպҲȽؼң㷿ҹŻƹ⣬Ҳ²æ˵ѡ

ЩæһΪ֡ɫֱ뵽յĵδ־Ծļء

ΪͻȻʹһӱܵɪȴֻǸ￿弸ͷоĺһİȻӣֵŮС۹ûг

ֻǣͨŮӣäĿ

Ǹæ֣Ƶḧ֫Щ˼İ

֮һʱ֮Ҳˣ˫ɫ۾ĳֶصú뿴壬ȴܵĳֹǵջȴο޵޴ӡ

ڷЩʲôʣϵĺοɲǼװģҲΪǰĽӴǡ

ҵ޿ޣߴ̵٣ֵܸɫչ¶ϵʽƺڰĪĺҹգϾʾǧ֮⡣ǳνнԵ׵ԭ˺ڰʣһ̾ȥԶ߼мơ

Ů˶ԣֺڰ޿ɱˣһȼǺģŮԾԾԣ

ҵļŮ֮⣬ûŮܼ΢Цڱ׾ߵĽ籣չмӡ

Щ޹ؽҪҡҡͷܲջĵͷӿӡ

ЩԵ㡣ûлرܵ˼Լ˵ЩʲôһԱֻһԼ˵Ůˡ

ҵǾʣѱѹҽԺˣǺηʥ㵽ȥƹĹıӣģǡԸṤ飬Ϊǲ˽Щĸӡ

ѹ´ߵЦ⡣ֻϣܹ˽ºͽ⡣

ַϺͽĻûа취߳֡ѵõģԵıһЦݣе밮

Ҳġķǵ˵һƽϡ

ʵסԼϲ

籶ϰĴڣҴԼαװܵ뿿

ʮʼձκһŮ֮䣬೤ûзչһǣԵ÷˼Щ̽Եǣ˴˵֣ҲĳЩʱǳĹ

Ĺϵƽİ飬ƽȴѶϡٲһԸϣԼμǸϻ۵ЩթŮ֮޷ȼգΪڵģǴʹ̫ľš

ʹ˫ɫڳŪ

ҵӵŮӣܵװµˮģֻůҷϸµƤĦ²

ĲΪڴ˷ܣȴΪǿ־塣̾ʹԼ˿̵αװʱ̻ҪװӣֱΥ˱ܡϸʮָץΪͻĿҰеֻš

ֻֿŲαװģʱ곡Ϸһ£Լİּ𶥵ȴһ¡˵ļң·ҪȼĿӲй

С˼ңЩȼˣƽ侲˱ü

ٵĴʮظ˽籣ȵĴο޷Ҫֽ˿Ѿ̱ڵϡ˫ʵ˫ӵֻܽţ˫Ŷ޷ء

籸ܵһƽϢĻȼգؿʵţֻ֮գӱС

ٵĴƵĺѩ׵ľÿһǶһϢƵڴ˿ӣֱܡڲŵĳġ૵ȵวŪеļٴλصĴ

ҵ۾Ŀҡʲô𣿡

ûСȼҵ˵棬ǿԼſ

㻹ƭңе廹ڲǰЩǳǣոǸҵȽֱˮưԶ

̾ӲȥԺ˫ɫӡԼôˣദʱΪλ˫ĵ٩ͽ

бˣŮԵֱ籵ѩֻһ룬ܲ³Ϊ˲ͬ

˻ͻȻֻһɣڿһŮˣȴ֮ãĿҰΪ֤

۹ɨ΢ĵӣ޷ֱЦ⡣ͬʱ߱İϤǴӼйںӦҲӦһİŮӡ

¹ⱻȵ¶һжʣ¹£籵ģ˵Щˣ֪ΪŵǣΪ¹⡣

ҡ͵ĳϣ޷Լķꡣ

Ը𣿡̽Ե̤ǰһƵĽٶȺǰһֱסǲܸң

֪ЩֻΣͷķĿԶʹӵŽ籣˼ǱǸŮ˲ƣ޷½Լϵĳγ쾹˵ءƽԭ׷ա

ǸŮˣǸˣһŮ˰ɣϢʣŬ⣬ǰȴϲЦ

籼ܹȷþʧȥ侲ľǸʹæԼЦ뷢֣ӷɿתšȻʹΪʹʧȥƽյĿƣոǸҵǲǸ籵ģﻹһӰӡ

Ȼǡش̫Ҳ̫æ

ķΧһ˫۾µµֱתĴЦݡ

죬Ҫ൱۵ġ



ȫû뵽ʹᵨΪֵز

ھΪ˵ʱĸװܱɷ˵ľͽߡĸܱǹʵѺϳٻһͷˮʱͽɫ˿ɣ΢ҪԷǹεĵס̫Ѩ

Ҫȥģϳǰʶĸ˵֤ܱɳģûʣʵǣΪͻȻЮԼ

гҪ㡣κθ顣

Լ˰Сʱ֮ãٲ²⳵ӦûԼüȫϵͳȻͣסԵܱûƶ½ȥ

½ԼĪ֮ãѾ¶ٹߡ䡱һֹͣ½ܱǽ⣬һȣһţ˽ȥ

һ˷䣬ȲĽͷϵ˿£ܣȴһƬڣֲָ

ټַʽ𣿡̵ĳȫļš

һ΢Ц𣬼ͬʱ񱻵ȼ΢ĻԾţӰʯǽϳֳQsu.omͼӽһԵ򣬵ȼ𽥱ȶҲ

ټķ䣬ܶǾ޴ʯǽԿʲôʵءյķֻһſƤڷʯһŮ˺ϾƤϣ΢ЦĿ

㣬Ȼķʽķʽ벻ֻͣرһķʽʹ˵Ƥ˫ֽա

һϮĺ£ϻǴͬɫĳףбе̬չ¶޳˫ȣȹµ˫ȴǳţ͸ţĶԵóջ

ֱŪĸоĿɨӣȻ˫۾ɫıˣɫһĺɫ·޾ҹ

ҲΪЦ˵Լڵаٴ˿̲ı飬Ȼеʮ졣

ǸŮˣ޿ɾҩĻŮˡʹͷһζԼϣȴһڵ˼ûУǰϷסˣ᲻÷֡ԼǸŮˣǵǻʱô÷֣

ʹˡˣҲһðգȰðա

һЩĵζȴĸĶ

̫ѹˣҿǺ㡣ͷ䵽ǰڸסĻԲ˼£ҹҹԡɤ֮ǰʫ䣬һЩҡΡ

ʹվӣȵ¹ճ˺ѵߣŨܵĲ˾͸΢⣬Ǽϣҹյĵǳ

Щܱеĳ٣ʵЩ顰Ա֯ʣȻ֪ڹٷ֯Ӱ󣬵ǾȻܹܱץˣҲ̫Щ

𣿱ȽҵְλȻܣɱǸ߽ס΢Цţźɫ׵ʮָա

޹أֻԼڵ顣óԼںδĵص¾ܵĵطôõڷĽֵ£Щľۻص㡣

ǵڵ롮Աйʱֶ̬ȾͲˡ۾˸ʱֶһʱ졣̾ԣǹûǶԸ磬㻹ûʤ㡣

׷Ѿһʱ䣬ûʤһŮϡתͷҪ뿪翪ѵűߣڵȴű

ѾšȻ߽˫̤ʯûκ졣Ŵûҵ򿪵ġ䷿ǰǱƹõģܶžκ죬֮ĶԻ

š˵ԼסŭֱŪĸоʹ̫ϷϱŪƼ䡣

̸ɣ

֪ͨˣҪ̿š

ЦúܿģƵζ˿һȫںɫ˿µĽŨ˺϶ȣոʱ˵񡣡ϣԼҡת˸ȦҲԲضĵط

߽һ޷ԼǷҪ˺ǼõѡƴΥ־ȥµİ𪼡޷˺Ǽ֮ҪΪŮˣҪǰںڵķ˿ݺݵֱŮҲˣκιơ

㵽ʲô⣿Ŀ¶׹ĿֻЩ뿪

ʹ۾һת֪ԼɹʧȥǡĲ²ûдǱʶǱʹģȻԸϣĻѾյǣӰ쵽侲

Ҫ磬ҪһѼһϡǵ˵ϸĹ۲ı顣

Ȼʶô꣬ȴһйϵĽӴʹȻ󵨣ûɵ̫³çĹھϣСֻԼԿͷ

첻ܾն

ԣ㲢ûкô⼸Ѿ鵽̫ҵ¼ҳӲʧܣϺŻ硣ʹ˵ûһ˿Կ䣬еֻš

޹ء˫ӣɫͬˣ˫۾ûиı䣬ضջ󡣡ҲύЩϣǾһѼĳɹԲܹá

ҪʲôſϽЩϣʵü죬޳ʮָţɿ飬촽һ΢Ц

ҺΡ

ٳĬĿΣķŭ㶼ַʽÿԸˣɫ

ʹҡҡͷҴӲɫģΪûǸҪָϻԲȦС硣ңֻ㣬ҲŻȰ˵ǲͬġ



Ի󣬽֮Աǡ

ӰϷǹɵģģڴ˿ְΣյʣŲַȨ

ǰŮȴһٵò̽ļޡ

Զ˵ֻҲ֮һɣıǶŵһɶصЩ΢΢ľȻ㣬ʹԺη

ôܹң˵ʵҶرġ΢ƫͷ˾ͷļ˫۾﴿ò˼顣ôҶǲҲرģѵĲң

תȥĮǵϵĺţʻһ¡

ʹ͵͵΢ЦţηķŭĮҪǺ飬ô˶ʮꣿڱ£ֺڰʵųȵĻ棬ֻǵȴʱܹȼա

ϲΣյϷŪԼˡ֪ں籣ȴֱΣնصʹЩ֪ζԴȫͬŮˡ

һɵĶʹ޳Ƶ֮䣬Ƶӭһػ𣿡Цݲ绨һ˿Ū

ҲҪֻ顣ıϿᣬһ綬ĺû˿ڻļ

ǸйϵġҪǿΪҷѲжҴҲЩǰ˶ΣյŮȴΪʧȥǣԸԲߣҲϣ˺㡣

ûǸ͡ת뿪ҪԼƿߡʮֵѣҪȥеƣʹǴ޿ɿܵħеĿѣ

֪ģװǸܳ͡ΪԱ˵û˻ỳҵƲסĿƤӣ˵Ķͷ֡ϣһջ

û˦ƣĬĿ

Ӧң˳ѲжЩϽҡȻʹǶ㣬Ҳġľӣϸʮ̵ָߣ󵨵ĦԵı

͵ΪᰮΣյϷʮԸַչΪʱݹԹŮĽɫðյʹĿ

ټеǸˣСƵŮûʧֻǱɹڵѳΪһЩаŮӣһܵΣŮӡ

ҪҶԿװġ컺˵

ɨҹǾְ𣬸Щ޹ء׵ļ͸翵ô߲Ծͣѩ׵ľ䣬һ¥

ʹָỮֱۣó䣬ɦĴһĵİ

ҹһֱ·ӤĹǻôס磬ҪΪץˣץһ̨˽ӣλŭ֮£Ҫ̨巽渺𣬶˵ĲµȻ䵽ϡһ˿ߺޣĳЩĹȥǶССĲѰҵͬʱס磬̶ȫٵҹ

ǹ˽á

ɣһµʼ磬ֱĿΣ

ҲŮˡƿӣ˫ֲļȴٵ̤ǰһ˵ʱĻ

ҪСŮˣ˶ϵġзҶа취Ը˵ֲˡƽţȻƵľ󵨵ġɧš١

Եųȵ侲мӵͣڡû뵽֮ô󣬳ȴάϵ೤֮⣬˵ڽӴ˲侹ͨ㣬ȼţüС

ҵ뿴ܱʲôϷֻļϣҪƿļ͸¶ʾŮ˲֪ͬϤκŮˡ

ս𣿡΢΢һЦ˫ǿ׳ľա

˵ܺϣֿѾõİԲڴ˿ҵһ룬Ӵܹ֮޹ص˽ǻûʱϳ˶ԷҵĹĶţӡ

ţ޷ӴɢʻܣܡĽӴȻʧʼԼҳϣŽ籣ȴڴ˿̼ҵĿŮˡ

ʹܹһʧȥǣļͬʱǿҵİޡ

ΣˣܿܡܻرܣΪֿ˻Գ֪֡Ӧãȴܵ޷԰Ρ

ô˵ʹҲ㣬ֹؼʱ̹ԹԵķ硣ҸҹһˣҲôһ֡Ĵʶĸļ

ҪҶ׾ˡ컺̾һϢϣǰķ

Щ˵㣬ߣҲһŮ治Ϸָص˵ƽȣЩҵĺ˶Աȡ

ҡҡͷû뿪۾òȻޡ֪ٵĹִǰȰ˵ˣԼһŵսȴ

ĳЩܴżֿơȻôܽͣС׵ĿʶйƣôʱΨĶꣿ

ŮҪʹĴۡ

ƲͷԸۡ

ʹȴס½ӣ˭ûа취ӱܡ

սĻҪҪΪսꣿʹ΢ЦĴ̾ϢŪ뿹ܡ

ܵõڵսƵͬģǿŵƾܹܵڿſò̽ļޣðյŪΣȴ˵Ļ档

Цһ˶ڵȴţ˭ƿߡⳡıһ˵׵Ĳ԰Ρ

ĺ촽ջļŻսƵҧٵ°ͣͫèһصЦ⡣߸պʺĻˣһĻ

ңʵôľò̫һ

Цһ̫Լˡ

ûƶĿⲻƷ׺Ի˫۾ĳЩϤٸܵ޴ļ尾˫۾ԼǸӦʲôϤ̫ʣ뿴塣

Ȼǿ˫۾ʹһֶصħ˳ǲ֮ǰҲӴħ絽

Ժգ󵨵֮õĺ촽һеģ¶ȴһֻǵŮˣûκεӣİǰΡĴӡģڵϸţΪӭĿѣѵõĸеһ˿ҡ

СɵĻУĽ״εðִ̼ⲻͬڼٸǼǳǣмֵ»Ӱǰǡ

ܵƻٵֽסϸϤˣֻܷ֣ܼ̽Ѱ硭

ûңԷֱ˭˭ǱˣʹԼԵֱסжҵĸÿһļǿҵĸоӣо

һǣ˿ϧСģеֻǴ굽ǿԣҵܹһУֹͣת

ָʶķ˿Լǡ

㡣˫۷ҰĹâ

ˣʹµջ֮޷ĺ촽ڵ뱩ڳͻҪŮ˱Ʒˡ

ڲţǰԤ̫࣬ԭֻҪŪ΢֪ʧءȥƣҰݵһǲһֱˣ໥ã

ס죬ԵڴָסǰĻԲʾԼȨʹӡǡȵĴȫʵļظһʹְʹ̼ĸй١

ʹֱؿڷʱŷԼһֱסģԼѾ̫ⲻһջ󣬶һʧصļ鳡档оѾɢĳԭʼĶ˻ѪҺﵽܣӦٵİ

ģӦܹһУӹЩ飬Լ塭

ûԵ˻Щ΢ˣƯȫٿٵȫ֣ҲҲһǡ

۽ƳһϢĻȻѣԼ̫ľûСӳѣֻмʱ䣬ָһ˦һɫɵָ⣬ɵ

ݡһڰлһɫϸߣסߵ죬εĶŵķ϶ϡ

˵κ˴ŵġ˵ߵطԼϢȡٴ̫ڻּܸܵನ𵴳

̱Ϊŵ밮Щҡɫбʣ¶һߵԼ󲿷ֵѩ׾ǾŲٺӡʱĿɡ

ſڵĿɫ԰ף˫°͵ķΪ߶İɫװԲƽЦΪʹġӭŤʮˣƽ棬ֻҪһм飬ͿԵϵ»ſȥ档ֻ˲֪ǡԱͷͷʮٿˡ

Ҳڡκˡķ档ʹ˾ˣڣҵ¡һ̧԰ֵ֣Ӳǽɵӷ϶

ЩȵüëԼٵĻϺ궼Գӻ󡣡̧ͷ׵ָͷٽ°͡

ҽȰûɫ˵̫¸еͷʹѡ

ʹѡѵģһʾ۹û̫Ĳ¾һѷĵСʹõĻԼᱻˡʹһѹڷУڡԱӰŵԺӵĵزͳй֮޲Ů˲һСĽɫʹͬһҲпܻᱻɵ

ҵȷŬȰɫһҵĸΪ΢Цţ˾ŭϴӦҵҪҾñ˴˸ıһ顣

ǡԱܲɲʲôڣǸƹнõģȴٹҸ㡣û˵ϵС۾Ĺâ״ӦûУûʱϣϾҪЩϣǷҪҪýҶ챻óͷˡ

ûһŬ𣿡ʹĻشٵ΢Ц

ҲϽǵġ޷͵ģٵԾɻϸϣ˿ϵĴУԼ˿µļ͸¡

֪ãȴ֮ѣٻɵĿŻЦٻòŮӣԼѾħ֮С

ΪǸ𣿻ڸ֮ǰѾΣաа񡢴صİҹʹ

а˵㣬ʹЩֶλ΢˵㡣ʹϧҡҡͷָ㡣ǻ᲻ãΪװֻίһˡĻвֻڳʵ

̫˽٣֪ϤжôִֿĿ;ԲˣҪȰʹнķʽȰЩϣܾˡ

ھٵӹɣǸ̳ʹܹһУҪԶΪҲǱ

üͷԼô˾ҵת䡣ʹһΪûǴӲһʾõȵزʵ˸ǲмһˣʹòȣ̫㣬ǷԱĲſĳദȴֻǰ¡

ҪõǾ˵òΪѾ㹻һ趯õԭʼıǮЩѾӭж⡣

ٵرʲôزܹø߰ʹ̼ΪСŮˣķϺ촽뽿ԼҪӽž׼ݻɫлŮˡ

ɲ㣬ҪԼ˿ڸ˭šһ֪ôˣֻһССľ١

ʹЦһ֪вȫõģٵ˽⣬вֻӹִĻȴƿ΢ŭĺŭЦ

˫￴ŭ벻⣬иΩһŮ˵ΡʹѪҺаڴܶҪҧסͷֹסǼҪЦ

ڷգûʲô۵ĸܣЩϲҪռе˼붼ʹͬ֡ͬòҪռİ뷳ա

֪Լʹһ֣Ǹϴźڿ۾·ˤˤ籡

ΪոǸԼԼԿƵķӦŭ˽ԼΪʹȫ֣ĳѾںӦ֮Ǽҵþˣ嵽ڻڷۣǰں˿µĽ

ǿҵθĥ뵽޹ʹŹԼһ١˼þˣ籵ʹصˣ޹֮£ЩаЦ⣬ңݡ˦˦ͷ˦еĺ˼롣

ַûõġʹĶԿ˵ȫ˾ķƳٶϢĻվ⣬ĵͷȥǧǵòõһ΢Ц

ҵĻû˵꣬ٲߡǳɫʹڷʩ˿˾һ档

ûʲô˵ˡٱһֱ˲Ǽ򵥵Ľɫƽź˵Σա

ʲôԺһŵ̫죬ûв׽סֱںţһҪä㣬ʲô˼޷塣

ҪǲЩϣͱ߳ЦйԼŭ߽ȴ˿ȥģһΪĻȨֻһС٣񲻵ежӴ󣬸ΪУǸΪСֲΪǻΣ̨⽻ڲԵ˵

Ѿ̺ݻҲõץ֮˵ݻʱҿ԰Űǹһ죬úõķ˵ʹΪȻ˵ɵһƫͷ˷ĳڸסѩ׵ļ뾱

㲻Ҫ졣ŭĺ

ʹЦһ˵Ҹģ㻹ҪҼôñ㡣

ʹһϵŮˣΪΪ֣ʹҲΪһ޷ֿŻ

˭һҲǡߡ

ҡʹ𣬵̸

ģźҲЩϡҵĺš

磬ܲǸ˽ӱδ̶ٵҹ־춯صĹͣΪԸͿԴɣΪ˴Ŀ꣬ѾȼˡĿǰۺһзϰ

ֻٵһСʹĮ˵͸¶ļһ˾ûܹмƻݲʧȥǵĿһС

Ҫˣ˩δ䣬ɫɵεĶסƤЬӴһʱĲȵˤʯϷȻ졣

ûڵϺеĿʹŵ߳ңƵߵߣһĿǰľ豸

ǡԱܲࡣĽܣж´ۻϵһɫ塣

ţôӴģ֯Ȼ̨֮¡һ޴ĵ½˴䣬ɫĸܹһ磬ԵڶҪȲ֪飬ΪԼĳ˾

͵ű󽻸ʺϵѡȥɣе˶ѡһݼӢŴѾãûɲ˵񡣡ߵǰ̬ŵ赸ҡ

˭Ȩǵģ޷ţԭصĲܹڱܿ˵۹⡣

ʹ΢Цš˵Ҳţɴͱ˰ɣֻ㣬ԣû˿ʤġ

Ȼĺһûо£ֻйִļ

֪̾˹ִ̲סΪʯͷԴ̾ϢĹϵرԸ˺಻ˣѾȥźˡ

ϣı⣬Ͻҡߵǰص۾˸Źâһ翴ĸ

ǲܵġѾûнĶԻеᷳ

ʹĴ߹һܵЦݣʵʹΪλɵҹ㻹ǲϽ𣿡

ȫоСͻȻ䰤صһȭסļĺ︡ɱŭ뵱ѩ׵ľӡģҪǸһë͵ʬûУҲκ˺ûкУевս

Ҳǲܱ֤Ϻ겻ᶯ˵ţϲڽ־˻˺籡

˵۹⣬ס죬ݺݵǿŴӴۻȡµɫڿУඥµУƷǰ׼ʱȻһãƵòǿɫȥ

˱ˣû뵽һĮʹͻȻסľ٣֮л𻨱䣬Զֹĵܡ

ʲôͻȻ֮еѣŭ˳ӿ޷ҪݺݵĴǺݺݵʹ˷ŭҪñּԭʼԸ͡

ֻЧѸٵİҩú˯һµĻس̣˯һͻᷢԼҵϡηվǰ

㡣ظţǰӰ޶˻ζʼص۾ĶŴаЦݡ

ǵ΢ЦǵҪңǺܿټġҩЧˣߴ˲˽ٵӽסѸٵһԵĵС



һͷŭʨӣ޷㷢û˵ҽӽͬȫϧԼĶԶԶ

Ƿŭȵķŭȴ޴йǸŭŮ˸һ˵翣׽ҪĵķɵĴЩʹļ䣬ֻѹĻ롣

ĶŪϷ棬ʹϤսĸ֣֪ٵƢԸ񣬽ķӦһȻĨЦݣһŪ

ȴǸϵʹųһеȤܷ֮ϣļΣǻ᲻ĵһ

Ƶ¡ĽӽóڴͰ͵öϵ亹ιյ鱨ûɣǸĻ֣

һԲֻרעĿŽôſڡ

нСԶŷĳСо£һھлŰɴﱻɲ߳ãɴЦݵΧһףأʻһ

˶ܣŻӵ˵鱨˵ҹ֯ӽǹĸߴȺԽϽʹ̨壬ֱ֮ӽ̨Ķ̷

Ǻʹӣ϶֡һԵȴ׼á

ڰУҵţ濴侲һĪڴԼ֪ڴʲôΪĽţֻĳһΣյŮˣ

ͶƷô͵Ƶ¡üͷ

úн̻Ĺ԰˵Ŀעܵһһ

ĹĹҲϹϵƵ¡۾ʺš

طټľһ©أڽǵֲڣȡߴȵĺװľ֮˾˵̻ᣬʵǽƷת۸̨гһľĸߴȺںеļ۸֮ס

Ƶ¡һһŵֶλǸΪǮϷȻͷϡ

ӦĵһͷŽ⻶ףǣĽüš

ݾߣȺ˷ԵòȻҹ϶פش˴ǰΪ˲˼޹ʱҲֻܵȵľúչж

ɱţ̨ףЦƮŽ

ɫĺγʻβںһ鳵һ˳ɥ˽鳵Ĺļ̌СĿڼͷһźɫֵĸߴȺúȥ̵Ƴֵʱǹһ΢ЦЦЩĳŪڳ⻶ֵ龰

һ뻶ԵˣԵĴӲЦ

һ۾ͿΪ׵ľ硣Щ̨徯ôҲҲ磬һƻ㻬û٣ʹյ٣ҲδץܳΪҹĸ߲Ա֮һȻҲ֮

侯٣ô죿һԱ͸ߵʵЩ

ľ֮󣬴е˰Χáͷ˵Ⱥףôߡ

ǸӦʲôɨȺˣͣɴϣɴ֮Կ壬ֻܿ˫ڰɫ˿޳֣˲׻ȫӲ

ģ֡š

Ƶ¡һãȻ˭

ͬʱ˾ǰߵҲӽ߲಻ߡ˵ĹУϵ

ڰбըʱҲըɫ˲ԭֵЦˣǵĺ׷ص

ʲôƵ¡ųһ亹ǹ۾Ѱţȴκζẉ̂ƤͻȻֳأҲʹ̱ڵϡ

޳η·ȣ㲻մصԾŰɴųȹڣŵԾٵĻ

ɴմаЦҧгݵϤԸϵҲŮˡ

ʹ΢Цţɷ˵Ĵշѹģϰ߸ջơ

ϲλʿǱ˵ˡμӻ񶥶ﶪȴܱЦţ塣

ʲôϷܸоʹĴ̰ʧȥǡ

ʹҲڵԵϲϷˣ٣ò겻ͣŪЩҪϷðΪΣգһƵļޣһҪĳ޷

ͬĿԷʱѪҺĶ˻żһ롣

ΪˣأͲ鿴Уֻ֪ԼˣԾͷԼȥӽ׷ջ

ô˵Ϸֻ㣬⼸𣿡бó֧״壬ǿҧס

ֻüëԵҪ͡

ʩ˴˹ڵ˯һĻҧסС͵Ŀͷϵİɴ˾ٲɢϸµͷɴ׵Զ

һֲٵֻ赹ڵأ־ſڵϳ鴤˫ʯ˺ץƵ¡ڵϣֻûд

̽ɢȥߺһˣȫڵϣԭףǣ֪ʱѾǹ֣ﶼҧС͵Ŀɫһɨǰɡ˼ϵ磬ƵʹǰľѾ˿װİɫĩһΪλ÷⽺ĤãڣһŮ˻ӣЩĩһҺҡΣҺܿתɺһɫ

ʹǸߴȵĺûһ㣬ںٿ̨ԪŮ΢Цţ׹һĺ

ȫ˻ȥ֪ͨϺ꣬ҲһЩΪ飬Ъ˹ˡʹסǰƷ߽Ȼǣ֡

ʹϰڲٿһУϤµͬڿĲٿطʽڲеĲ룬侲˼ʽΪжʹöԷֲֻܹԹԾܡ

Ѳս赹ڵصǣǹʤ΢Цôõľ󣬸ɾ䣬еĶɳ˹ԺӣǴؼȥ

ҵͬ¶һָ֡ص˵

ʹһƳںʼ磬ǰĻҾγɶԱȡǲӦòֵģҪԶһЩȻҲᷢװģѾһ١ٶľ㣬ȴҵľ浱ɶ߷硣

Ǿ顣꣬ѹǹɼҪյķŭ

Ǿõ飬а취ɾƯ˽ᡣ̾˿䷳Ŀʲôãô֣ЩûνĹ淶ѾϰΪ

۾ţڵƤЩ԰ףߴ֧ţҵķһԣеȫƽյ緢

ҵһѾ̫ˡʹе˷ܣڰ׶޳ʮָ޿ֹȥ׵Σ

ڵָѸٵסֹжֻڰнѩγǿҵĶԱȡ

üΪʲôͻȻж˲ô㲻𣿡

ͻȻ˹̵ٺܿ콫ֻ׿ԼʶΪüͷ

ΪʲôҪֹʹжΪֹʲô£һʱָ̣ӵȻ޷͡

ʹεЦţڰ׶µʳ̵ָӣǴǹޣֻüΪۡںκˣֻСܶϤжĿĵˣĿⲻܴƿľۻһ̳õľƣŪϵҡ

Цûм׷ʣΪԼŷֵȸԾ

ʧƬ̣ԭԵͽȻ֣Ӳ˫۷ƵԱߴһߵԵˣ˲Ѿһ˵ǹ

ʱסȻԾĴ˹þ˵Ͼʡ͵ĵƣЩ˹ֻʱж޷ԣŵֻΪиԷľġ

ɫб䣬ǰԵǱʹôݶǰұɽɣҪ·ߡ

ҡͷ첻ҴӺ֮ǰͿ㲻˳ˡ

ĽŲе˹ЧûѪҺУֻӲš

ǹֻߣЩƷϣʧȥЩƷҹ쵼ҲŹġʹŪеĶƷǿҪŭ磬΢Ц˺ѽĤϸ׵ĺǷ׷ɵϸѩ߼۵ĶƷƮɢ

̾˿һԵ٣ԲĻʵŮƢ̫ˣΪ𣿡˽Ŀϣ˿ѸٵԾһŹľٶߡ

ƻļһʹ˵Եϲã˫ҫŹâϵ˴ûôס

ʮָһӣɫɵȻָ⣬µĻӶŲ˺ѵ죬ʹӵжȥȴ׸ȹڣ׶ȹھأʣµĲֻܸǴȣ¶޳ŵߣԼϵֱЬ

ʹб

ûеȴ¶ɵԾɫӰľ˿Ҷбĳ

ûʱ˼ټǸʹͬʱжġֱЬӰɵò˼飬ݵ׷ȥʹû˿ļеֻܸˡ

磬㶪ЩƷȥҹҲĲ㣬βɴЩһȥҺýʹţķɵ˦ܶסԷĽŸ

붼룬һϺȲ裬ƤЦⲻЦЦ⣬Ųȴûͣ

ٶһ˿ЩҪְšܹѵʵսԶӦˣصǹ֦С

˿㡣ҲĻش

Ϲûǹȥᱻɷѡĺţ׽סϵİɫ˿

ʹ޳˫һƽǰԾһңգſֻץƵĿ

һۣ۾ΪЩ΢ŭܹԱҪ¹еģǻҴԡ㻹չ˺ԼҪΪҵ|Q-shu-ang|׸ɣɵĻƵ˦

ԱƾǼѷɵǹΪͯӾһƵķǹԹԵɰɵĳСȥǦʰɣ˵

ʹ޿̵תһǷɵȴɵõɴ˫û뵽żʶķɵ˶̵ʱѧ㣬ܿĹ

ѡеˣײʡ͵ĵơʹĴȻЩЦݣضĿֵ֪ģٻûзʱ֤һУǵע

ΪһһٱǼ֧Сˣ棿

òЩﷸЩӵζ㵽ҵĵ¹Ϊҵ顣

ЦһĿ⻹ͣϣʹִûнںĿյԿǹ

װģѵΪԹԵ̨ͣľĻҪ档ʹ˵ֱЬݵأ˫΢΢ܿһڰ·أЬ

һ鹵Ļʿǡ·Ĺһ׷䲻ĳ˹ʿ߷ɺüߣûдȫñԴײϼӲĵ棬ˤȥбڵϵĻܿǣŪĻͷ

λܱǸıˣȻλȤԻҺҪڣǰһŮԼ»Ǳʧ㡣˵һŮеȤ㡣

еʹ侲ȻǰȴһĬŮӣΪǶκ鶼࣬ں˵۹⡣ȻʹŲѰȤǲɷϣŮһ̫ΣյĵˣԼò׽Ȩע

ʹЩˣͬʱ໥ʵڲǣƫƫ̲סϲ䣬æŸԣæϰ컹硣

ûٳɣʹɫһݣʮָϵɫɵٿ

ҲٵϻĻת󲿷ֵķɵһѻĺڷֵϵضϡ

յķʹֲ˰

ԹԵĸһȥҽϺռ㡣ٶ浶֣ûзֺи

ˣԼٻһЩǮҲԸȥǸϵ»үү˸£¶һа΢Ц·˼

ٰ⿪ǹıգȵָϵ磬רעĶסԷ

˫־ٸߣĺ׽ӷʱĻ

ʹҡͷΪĸӷĻѵΪЩӷԹԵģһһ

˷ĲܣЩīسɹɱ绺΢ЦϧƵҡҡͷ

ڡΧǡ˽֮Ҳûţ̵ʱڲٵ֣ʹһԤǰޣصŮǫ̈̄籣Ϊϳ׷һ¼ֻһЩŵĴš

λģиˡóػе΢񵯣ҧ˨ŵ

һϳԷĶҲǰʹ˵ڵأ˴˵ڼӲİ·Ϸ

ʶ֮УһеıŮӣĳľжսԷֱ棬Ǿһ޵ĺߣϷİɫ˿

Ƴ˵ϵһۣﳤȥ

㣬ЩʲôΪϵܽӴ̺졣

ײϵ棬˲ըʯɽӴ˲׷Ա׷ԵܣмܲʯˣʱѪ档

ߣŻеŮˣȻʵ֪֪Ҫո׼ȷһЩǸ񵯿԰ըƬ

²Ƶ΢񵯣ʼΪֲӵ³裬·ɫж𹫳ըġôҵ֪ʶ𣿡ɵ˵Щϣĵӵŷϵˡ

Ƕ̸еɣȻ֪ǸжΣգ㾹Ȼܶܿһôᵽϵĵ

˼飬󼡷͸ůů¶ȣʧȥǵҪճ嶯жͷȥƷůļ

ѾԻȴŮжôĿɶֻܷ嶯ȴԻ

޷͵ģǾ˫ˮͫʮֵϤ˼ȴôҲ벻ʧ̫õ䱦ص̫ãٶȻϳ

粻ɱң֮仹ûзֳʤֻڶԾǰɱֵˣҲڴҶսϵ˵֪׷ɴԼıڷʱʼջڵҵķ˿

ΣҲҪƴͼը֧ʱһļƴáʶؾЩ˿˵ĺڣڶԷԼӰӡ

ʹջ΢Ц޳ֱ۲ľҵ𣿡ѯʵȴϢ˶٣ڴʱ˿̣Щջ

û˿ֻרעĿȴаŮӣôһ˲䣬ΪǶģȻôܴ¶ô룿Щڰ·ϣԻΧŲʹ£ͬȫڽǰ˯

һԼǰըѪģǱϾһĿ¡

䲻һĶͷֻ֣֮ʣºľ롣

̫ˣһΪңϣܵ˺󵨵ᴥԵĴȻƤ˿ֻǶŪԭҵ˵ûһʱ䡢ص㶼˫ص˵ţЦ

ָơԼޣҪôϣѪҺСܿĻΪԭ޷֤ԼΪ

ʹʹջУȴǿҡ⣬ԼôܵջЩԽ籵ѵ˱ͷԼԵֵʹģ

·𿴼޹ı飬εǶиѩϼ˪޺Լ񵽼㡣

ѸٵģͷҲص뿪ʹ㣬ȻЩȻ

ʹ˸ȴԾſڵϣ֧ס򦣬ٵıӰ촽һ΢Ц

ԶߵıӰ٣Ӳġ



ҵĵ绰ʮ죬ڴ򿪷ţԷɿٶȣ¥ͣĺɫ绰

ι˭䣬µľˡ˵ԭ¥ӵ绰ȴ绰ֹţڿյķ̶

籵ӻͲﴫ㷿רߴͨһڼ

ץץͷеΣЦ·ϸ죬ԭӵ绰˳ĸ梱档ҸʶһܰӴȤִͷԴ˲ˡ

Ϊ·صȥһ֧רߣʱҹ·лΣŵ绰ĵɫ΢Ҳָ̫ܿϴѧˣСڷҪ飬Ȼ͵͵·

ڵ绰ͷ΢΢üŵ·Ӵֻһ󡣡

˲֪ͬǼҵ˵ֱûϵʱ´ͨ绰ʲôģͻ֪Բ顣ߣ·ˣ㻹ұ𣿡۾Ҽ¥ϻͨе·

нЩҪ÷ʳأڲڼ籷ֱߵϣʵ

Ͳˣ˳ɸδȥĻ˰ɣʼ磬档ͳԵͣΪ³รˣ绰ʴǷ񰲺ãȥˣûӸ˵Ѿ˹ȥ˽

籵һҵĸĸæŻ磬һӲŻҪ粻梣Ҿ͵ӭˮơ

֪ҪȥˣҪҡﲻͷ˵š

Ҫоһƪģ⼸Ŷȥ˯ǰǵðŴؽ˯ҺˡѸٵĽš

ﺬĺ˼ﹾţҪоңͷоңΪЩȻٶؿչ룬Сʱҵ˵ţ漴»Ͳ

¥㩣ٵصǰˣһˣǸõȡʮָڼöܿ֡өĻʾţĿǰǡ롰·ʹߵĶԻģʽ

·Ϲõǳƣָļʶѡ

ҪөĻϳֶԷĻӦ

ոĵԵˮһڱˮ

ĵҵְҵҵĹóйءԷͣһ£˼ٲһ䡣ӶǵڴƷ

˳Ųű߼ʵ⡣

̫˳Էһı顣ǰñһƷҪһϵĳݲ裬ǱҾܾˡ

Ϊ롰ֻ·ϵĻԵֱܾ֪֮һоһƵʶ



Աܲλ̨ĵص£ԼݼӢԱڴִ񣬸صϢɵ·㼯ܵλ

νġоҡεĳҹ飬Ϊоʲôı棬ΪһĶǵĹ

ʹµ绰һԵĳ룬óʮոµ˳ֿչΣϸϸӡеķɵ˸˵ϢȴһǸͶӳڵϵݡ

صϢĻŮӱһļƤϵʹ

㽻Ѿö͸ϵٴӾϵгˡ˵ûй˿̸ֻһëƤС¡

ʹûлͷʮǰգȻһ΢Цܺá

ҲףΪʲôҪôȦ˹ִûתءʹַûлܹҲ˽Ϊζٴ顣̲סˡΪԱЩӲʹΪɹϾʹһΪ˾Դٳֺʹһоٶ⡣

ʹһ޳˫ȣƤʱת˸ƫͷ㿴ٵ֣֣ʹھþѵ϶˲Ҫǻϣ񲻿ϧ˵һԭûжԼϣ˺ķѾΪͬˡǱУֻԼ֪

ҪЩԾ

ȥ˵ð취£ûдΪԱֻҪòҺȻٷνǰ¼ҵŻϡ

ҵǺò󵨵˵ĿڹʹǰϡϾ粻ͬﷸЩ˻ӦʱΨܹж״ʱһȿİΣ

ʹ˶һۣ֪Ů˵ֱĲǷ񿴳ʲô

Ҫϵϣ׷Ѱһʱ䣬յ֤ԶУвͷʹվӣ޳ΰ˿С˵ʲô𣿡ʵûзļ˼

ҡͷؾûʲô飬۾ﲨˡΪûֱӵ֤κβԴͷβŸ̬

ȷûʲô֤Щ˿ڣȴʼմúƯһ¾޹ʹΣ׵ָͷô档ô

ʧȥСĸ׽ÿ췢ˣͷϺѹСҪҲСǶꡣΪѹķҧͷסЦ

ǳʱھ÷ǳֶΣԸ齻ҡʹϵʷɵѾ˸

Ϻô죿

Ҫ֪ʡ鷳ҪֵѾĵزΪҵСƻ񡮰ҹԾӹ֪ʲôʹüתͷŶ

ʹͬһ֯ڣҲϵ֮Ҫð취Ǳܣʹ

Ȱ˵ǸʮŮʱû뵽СŮڳɳ֮㣬в

ȥŹ飬ͷȵȥЩ˿ڵĿͻʱٳ档ʹϣٲſȥ

ͷ΢һ¡ְưոݵġ

֪΢Цţһ˲ɣǴһ̳õڴҵŴҡ



ʹЩʱóؽľƣڱ飬űԶľƿŽͰб

һλ̨Ļլ󲿷ֵʱլӶǿյģµԭľҾ϶ŰײԷֹҳѻҵھֻ֪ӵǸŮӣ˵סڹ⣬ص̨壬䷿һòΡ

Ӷʱר⻷ţڵ˳̨ӵѵõƧʹƿҾϵķЩʱҵ򣬴ݵ

Žʱ˳ֽɫ˿ǰϣ˿ڿƮһĵٻڵȴĳһ˵

ûеȴãҹʱ֣ſڴҵ죬ǽĻɷŲ֪ǱײǱ߿顱һײʯǽ˳صĽŲżҵĴϢ

һڶУȴԾɺϾűľƣЩ΢Ц⡣ţоڱͶĵӰӰԼ

ŲǰľűײԵɤţǾһ˲ɵòȴ֪ΪӽΣյ˷ܻǿ־塣

Ҫɱ㡣ҧгݵ˵һһİѻＷ

ϻɫ˿ָΪףһ뽫ǰŮ˶

㣬ôô׷һ࣬õľȻһְֽǻгһҪǲԼһһ֯ҶһӿεĴߵ߽ƽŻ档ûпʹһܱƷʥ˵Ļˮһǣκ鶼߰㣬ǡ

ķŭԭʼı壬ֶס

ԾбſڸʽϣͷоǽϵĵӰЩӰķŭҪ

µķʽ𣿲ģ۵зǼһɳ֮졣̤ȫļ

ûлͷֻǷһЦ

ͷ򰵱ڣǧһء

ǧԲԸףѵΪӣֻΪʲôܣһõܣѾ£ѪҺûӵӣЩرΪԸ֪Ϥ

ʮ֮ãһòٶȴһǷ񿴴Ǹӵòĺǻòȴʵһ棿

ŭİӣǿһ˲䣬ҡҷǴ֮Ļ𻨡ٿ˫Ц˿ֹ̾ϤԾһ˫ɫŮĵЦݣԼۣһѩ׵СʯӶŪ

Ҿ㣬װģľ棬ȴһֱš赭д˵ķŭͷ

ģûȨôŭţԼھȻΪһŮ˵ļ仰ͱ˾ΪЫĶ

ѾʶˣǸȨηĽƽǰܵҵʮָɵĻǰĿڴְƷ̯ƽֽţϸϸо־䡣

һжǰ͡ס֣Ϊƻԭ

еİɫ˿ľӣᶨʩʹòͷұѡ񡣡ĺžƵ컺·Ϣľ޹

ΪʲôôǹҪûĿĻĵȼĽӴ¡

㵱̫˷ˣߣҲڶԸͬʱҪԸ㣬Ը

ķʽҶ룿ͱ˵š

ȻҪȶ·ȻôԹԵңڰ׶µָͷԵţһ·ȼ磬ͬʱ̽ջ󡣡Ҫ׷磬סĻͱͬһߣ֮⣬ûлˡװģԸ֣ҿ÷в㡣

в

ҡҡͷᴥľ󵨵ϸϸҧ°ͣĴǶŪĦ׵ݺԤҧסļ

ûƺ߶ûУЩʹҵЩ̫õĳ嶯̼·բͻؽʲôЩ˵ļʡ

в̫СˡװģǱȣҪ˳ӡӦңҺȻԶԵſ˴סǸԭӦļ˵ţС໬Ĵͺ̾Ϣ˲䣬꣬ǡ

ĳֶˣʹа취һ棬һѻһѻ棬֮ļ˭ܣϯһУԷз飬

ǷڶԷҵԼ

׺Ϊˮȴɽơ

֮䣬ԺЩԶʫ䣬ļ䣬Ҫôܹݵ±˵Ӱӣ֮ǰ˽ʹЩٵòȴٶʱǻûϳȴѾ˻طϲá

ܿСƣСˣĽթǰΣΪĳЩѾעôҲӲߣôҲ

ļһֱֻٵĴڡǾԶĴǰ룬ԼŵĹģϵסķɬʮķԣ۷£עŮˡ

ǲͯɵͯɵ֣һѩ׻ԲʯӣǸԼŵĳԣ

һбңţҲƻʲôƣֻⳡ籩ָĴߣٽۣҧסϣһĽװ֣˫޳ò˼ֳ£ָС

ΪʹʱףǾĵڶ㼡ȥָƷķաǸ̽üȵţ̶ִ̼ȵȻ̲֮ס絽ߵ̾Ϣ

ָ̽ٽʵļ⣬ƽı»ʣ˼Ƕʧ̰òԸ뿪ļϸϸҧ

ǷŭҲͬҵռĴ񱩵Ķ̼ȴȻ֪ԼŮ˲䣬޷͵ģʱ̣Щᡣ

ٵֵҵҪºӡӣںһҲ޷˼޷оκʹʵĻǴ˿еʹƽǸʹ޷˼Ҳ޷

ӶһУʹ˸ҰĹâûнεĳ嶯ڴ˿Եԭʼ

ᶨռǰĻԲѵ̽ϢƵͬʱ˺ץҧԷȥԷϵ

̸ѾҪûںǸˣ˿ֻб˴ˡ

ٵȦס˼ˤڼӲĵذϡ

¥ϵġСдѵ˵ӣĴпеʱ̡

ͣеĶ˸Щ룬ںô

ʹּӿ켸֣˫Ҫ˳ûǣ˿ѾͷңҲԸͷڴ穤ֻҪĻ

ͺһһѱŮӣһĳ¥ݣû˷ʱѰ߿һţٶ·˺ֻԭʼòڰķ繡

ٵľ仹ɫ˿ͷڻͭĴϡ

籩飬ϢıԵҪȴҪӭӣ޷Լô̫ĸоͬʱϯȼĩҡ˳ƶ̼󣬱ÿң

ҵĸо˳޷ֱֻĸоһС

εĽӴ˺ѵʹɪһ£ҧסûз۾ںڰѰңŬ뿴ı顣

㡣һ˲㵣ûϵˡȴĶȻͬ

סĶԴֱܹȫϡǰֻרעδιļʣʹ

ʼӿ졢أɷ籩Ҫļ롣

ʹһ˫ֻľԼȫȻˡ

ڰ

ɫ͸¶Ĺ̫֮ǰﻹҹ¶ˮ¶ȣ֮ǰɫֻһƬĵ

ϰɫ벻ɫ֮òʵҲֻһŮˣ˽ԭͲࡣ˵һңͬһŮӣֻʸľ˿ҪĲֻǰͬȵĶԴ

ٻ˯Уսʿڴ˿̿ЩҵĴڵϣɫ˿ڻͭϣ峿΢ε

è㣬ϢжĻÿǰ֣ɵĻҹս˫ȼ䲻ϤüŲЩ

߽һԡңʹͷˮ£е֪˲ȫѣͷӭǿҵˮоˮײϣЩʹ

ͷ鿴־ǰȫǵˣԼǳһǺɵĺۼǶٵ봽µӡǣǱ˼ǺţΪˮ۶΢΢š

ʹϷһԵԡۣµ۾߻ԭȵǼ䷿䡣

ѾˣŻֻͭס£ŨüԵɲ⣬ںڵķҲ°Ͷðٺ꣬ȥΣԸС

ʵ뿪ʱѾʧȥ£Ļ·ʧȥʲô˯Ҳܰȡ

簲˵ϴ΢ЦڴǰһáܱǸûа׼ͣҶЩһϲͨ

㵽ڸʲôڿڣɳơ

ʹһƫͷ΢ʪķԣմʪ˰ļҲὫҹǼ³ΪҪ˵ջ㣬ôҿԳϣǧҪڮһС˫ֱȣϥϣ͸ʪоı顣

Ϊʲôң米ҲϸϸĳӡۣҹļҲࡣ

˵ˣϲ㡣˵

ӲɹԼĿ꣬˷򣬾Ͳһеȥжĵ̲ܹ淶ѾЩ̫ˣΪʹ֮⡣ûзİôԼԵջࡣ

ָʣԵЩꡣû뵽ҹǰǴ֮ʹһоٶΣͬȵĳ嶯뼢ʣʵڲǸ֣ǻ˵ɣҲоҹĲһ籩ҵò˼飬ֻͶУȫȻ޷˼ֹͣ

һֱΪǿ鸾ü壬ǿԼЩʱյĴ⡣

ʹŽĿתƵѾɺԵЩѪͣͼ֮ŽĿתϡ룬ҹѾˣҲκ˵鸾

ġԼһҲеڡٲԸϣҲƭԼӳڿʹضջŮˡ

ǹеġվӴǰص΢⴩͸ǼԡۣȫճҪ̸飬ʵһ˽ġҪ㡣´ϵİɫ˿ջ

ֻоǬջѡѾֲ壬ⳡ鰮籩˭ռϷ磬ʹӵȻĵħ˲ĳ

ҪΪֵز𣿡ǿԼ˵ƲͷȥӽڽĽӽѣı޷ĽӽٷԼҪ

ʹۣΪĹִ֣̾תǿ˵Ķͷ֡ҴӲҪΪʲôûǸҪԼǰҺ֮ǰ˵ˣҶرģѡ㡣ûŮ˵ЩʱһҲҪֵز۾ɫûΡֻڵȴһԸ⸶ˡ˵ǿԼҧס

ôʵ֮ǰԼѾԣ˷Īӵļ䣬ôעˣ

ԭֻϷŪʹȴû뵽ݱ䵽زıԭʼĳԣִʹջʹܡ

ϾΪʹ޷õİݱ׾̵籡ЩȷЩĿ־壬ȻܰʹܰǸʵ

ⳡϷˣв԰ΣǲЦߣעԷٵˡܹеһУͳ١

ʹȫ޷ֹĲţĸеĻš

㲻Ը𣿡ʣһ˫ء

һѡ𣿡ʣڵʶĻ΢ʪķΪ˼׷磬ƱҪʹӮˣһЩϸ㡣

βԲȻǺˮһвҪû˵˰죬پȻһҲ⻹תΪȷˣȴ԰ĲϿ

ѵĲֻһʱԼû⣿ѵҹѵõҲ٣ûа취ܵǧʺĥʹܵýİɫ˿ĽᡣУǧǧᡣ

ܺáѵ˵ǿԼװں

ΪеĲöü̧°ͣԼѲϸ¶١ڲʲô

ҴٵһЦȫѹϣɵڿĴϡвֻͻȻеͣȲҪȾָ㡣

ʹֲȷĸоȴ޷ѯʣⱲӴûôʹ޹Լ˫֡

ﰮ˭ǸαװųŮӣջʹ̫⣬ûа취ҲûʳڣƵסʮָߡ

ѹеİɫ˿һ޷ֹͣĲϸµİĻ档סߣ˭ӿ佻ϢǣƷŶԷζ

ʹе˿ز󣬽һԵĻͭɲİסɹжſǰһֻͼè⻬ľ

ⷽȻȱʵս飬ջֲһУ˿̵ÿеΡһаʹžݣȴѪͳ´Ща

̲ס޷ֹȫĿ嶯Ҫ÷ۣȴĥϷˣ˿ڴϡ޿ѡģΪһ

ģϰ߲һ𣿡ҧӯü޵˻˵ʹϸǼϲ᲻صĿҧ˲ȫĹӣҧؼųԵĵͺ

ȻһЦĦȥϵԡۡҵһССȺá

ٷҧסļͺһ漴ηĴ

ϰ߲һУǴСʼԲݵı޷͵ģܿĹƣܵ˼ʹΪֵĬȴҲЩ־塣Ѿӵ˿֮ǰַġ

ɫȾأĵɫȥڲᣵķ䣬һҵĲݡ



ľȻڿзɢĻֵ£ŷƮɢշѹ̤ȣڴӽ޵ķɻΪĴࡣ

ٽüͷǣԼŨŨ񡣸ߴӰ̤СסԵĴţ̵ŭþԵ˲ɵ÷׷߱ܣӿŲԶ룬̸

صסҸ̧ͷڿ

⼸æڡҹϣȻѾɨسţʹԾɶ÷ܹȡһйϡȻһǵø۵ģͬҲҪһĵɹʹ

еȫЫ˻Ƶ¡һϧֱļȴҲһ仰Ҳ˵

ǳʹˣȻԸװ׷磬޷ܾʹ顣Ű׷õĶ󣬾ôɱ˽֡

ʹԵĿҲһĿ

һҹĲ࣬Ͳĺ١ڣƤϸµĴлͣϡϡټᵽﵭһԷֱζǱڼʢ˼ķڰɧЦ˵äĿ

ףΪʹദʱԼȫȻû籣ѵЩĵ٣ȻôһʹƾȫȻне

̰ʹΣջڲҹ˽籵ӣԼĳ٣ȴ֪ʹǻ̲ס

ôֽںδʣȴҲ𰸡ôںܵһ˿ţĴްģѵܵЩЩǰ飬ֻǶųϧ

Ūͷһ黨ӰʹͷźصĲο飬רһµţ۾ֱŽϵЬϸԼĲ

۽ǵǰֵµӰ̧ͷ̽ڿ۾ɫ֪֮󣬱۾ռȥһյϸӵЦݡ

ò˵ţڷʱ̲ĳȹıݱ׾ʽӡ

ٶѸٵĳǰȥýЩصӽסķ㸡ţŽ籰黨ĳԼȻڴ˿ʹѵôҵˣǣϵ⣬Ȼά֣һʹԳ

ڵ𣿡Сʣӻ§ż⣬۾ȴŵɢĲο顣

ûеͷ֪ôشʵҵĴ˿̣ľǽ籣һ޹ֶ˼֡سŵˣı̫ѹ

㡣ʰϵ鼮۽͵üͷݡæ𣿾дǲǣŬڳľı飬һεĿ

ҧҧӹ鼮أȥ

籵Цݣ꼻һ֣Ϻָֻܿ޹ı顣ǣ½ǣԸԶһ㣬ԹԵĸߡ

ͣסŲȴûֱֱͣײıײ˱ӡһ˫סЩıǼ⡣

Ҫɣ֣ϸ鿴ײΡ

תͷ̽ӣסֱֻڣΪ߾졣žұֱŵİɣ·ˤײšڸǷɫ۾

СЩˡټ˵ûɿֱ̧ͷѯʵĿ

ʲô𣿡ƫͷĿ˽յơ

룬̲סһйˣȻôڽ籵ߣȴŴаЦݣ籵ݣеʹԼΪʲôԼб°ôͬһ顣

岻ǲǣĶͷĽӴ˿վúý͸ֵƵͶӰڵϵӰǽġͷûз̣ûաеҪҪȵҼҲиӦ

ˡƾš

ĲﶼûˣеĲ֪ȥĸ̫ƽСӣеĹҼҴ梾ͲӰеǸ罺ᣬ֪ܵĶĻᡣҪǲҪ˵һȻ赹ڼû˿Ծ㡣ĵ˵ţ֪ΪʹȻȴҪһٶŪ޹ĽɫǸĶಹϼ

籡ĺţȻķ̾һһжˣģһжˡŨǽڱǼ⡣

㡣ͣ˼룬ϢſʣԭǸŮ㻹Ϊڷգ

Ǳʹȫһ𡣡û˵ǸŮˡķϣ˵ѵ˵һʮŵĻԡ

̾˿һĥֺա

Ȼ׾Ů˵ֱûйϡôţȴֲԸңһŮˣʲôԭ򣿡ͷˮմڽëϣ峺ɫˮﵴЦⱻСڸǡ

ҲģҲҪӵ飬øοڡ

֪Լ̫׾һס㣬֮ǰҾ֪ôһ졣Ϸѵմʪ䡣

ģҪҲ¡ŵҡν籵ļֱֹͣЩҪ͸ķˮһεε뵱ҧԾ

̫ʺŮӣǱҸܹ㡣еĲԼ˵仰ȫļⶼˡֻǸСƨ棬ʲô÷ĸ飬ֻͬ顣ֺĳ٣ˮˮͷ㱼

ͬ飬Ƕ㡭סļ򣬽޷˵ȥϳšûƽյ飬˿̵ǸӣΪͶš

ǲ𣿡ᣬȴͨˡ

ţΪںں籣Լ޿ɻȱΪǵİ޿ȡʹ֮ǰûлɹ籽Ψһޣֲʧȥĸ飬֪İ顣

ǣʹأĸоǿҵһжģˣΨһܳϵģĿ˼ΪĴʹӵ꣬˭ѡ

Ƶĵط˭޷ͣЩжϵĬǷҲӦͽԷӡϡֻ֪İ£һҪ

ѵľ񣬷尾٣ֱҪҹպгķꡣ

ں㣬籣˵۷ʲô飬Ҳ㵽󡣡ʹĳŵֿĿ۾

Ϊʹһ뵽Ҫһϣٲ˷ԼæиİݺǰĽɫ

ھҡ˵бĿû᲻÷֡

ʱ䣬Һú֮ԸһС½ͷķ䣬ӵʶ˰뱲ӵŮˡ

ٵΪĽӴĻһļҲ࣬ҧĺ촽Ϊ¶òרģССĴϢæ˫һ£ٽ

㡣ѩϼ˪˵ţŬļ⣬ԼЦ

ȫԼǸŮˣȻôĥԼˣ̫ϲԸ±˵Σգ̫Ȱðգڸִ̼

ܹϷУǿǰѵһεĻᰡ̫˷ԣȥ˼һнҴʱôԸԼ

ԸԼαװٻῴóҪȵһõʱȵ֡ǹϵŵܲʱٱԼ֣ʱӵϲټʹϲõĳɷֱضߡʱٵǸǵõһİ£Ưʹ

籰һмʮȴû뵽㡣

ٹ죬ȵ˽ᣬҾͿԩӽ籵ļ̌ͷȻ˽סˣֹֻͣרעĿǰ

ΪΪŶ˵ȥ󵨵ӵǸȫСŮˡ

˵ˣֱֻĿǸҧۡǸҧ֮£ԭڸס˸вǴ˿̵ӵ·ҲЩķֿɫļϣɫҧ۸Ŀ

ǰżҧۣͬһطͬҧۣȴҧڲͬŮϡһʱ֮꣬޷Լҧʹĺۼôڽϡ

ˣһҹʱᵽζͷŵʱʲôģ

µĲгΣһǿԼ侲

ʲô𣿡Ĭ̫ã̧ͷȴɫ԰ס㻹ðɣ

ٺòˡҧļһ̫Цݵı顣

ɵĿٵ۾Щ֣ڼѹʲôҪҪؼȥϢ۹ͷˡ

˵öԣҪúϢһ£Ϊ̫ۣΪ˴˵ţɿס֡Ҳȥɣٷչˡ

籹ɵĵͷǵο飬ȥ߹ľȻĻǽ򿪴ţ߽ҡ

վ⣬ڵĵһյյ

ٷչˡΪŵķֶȫѪҺڱŭܿ侲֮֮۵ӿԺǻĹǰ΢Цۻϵıʽ

ֵչˡŵƻɺǳŵص˵

¶ڣټۿˡ

ھ

£Ϊ¶շ١ɫĹȴ޷úͣԾɱűϣصţģǹ˴ĴðŹҴ

ò״ӡԱϼһҼ̨壬Ͼ뿪ҹĴӪڶǣֻҪܵ˷ɱԼСžͱס

ΪԼļָеԺЩʼձŸ̬׼ЩԼû취ǰǣҧӲǲ͸¶κζ

ɣЩ˻û취ʲôʹʲôһѽΣǹԹ԰ˡʹҲͽЩҲʲôж޷ףôһʹŵð

ǸŮ˰ˣܳʲôأʹû취û취ʳʲôԺš

һӰںߣ͵͵첽ǰڿһ洬ʱüͷ̲סᡣ

𣿡ŶҵɳƵʡ

ǡ忴ƾɵС̫ſҿҪĴܽʹɱ

Ǹͷˡ˶һ£Ź塣Ǯ𣿡

óһĳƱˡǰ̸õļ롣

ҡҡͷԱһݸߵкʼŶҵõ͵͵ģϴĴֲѾĥúƾˡ

ЩǮ˴󵨵˵ʨӴ󿪿ڡ

ǰ̸õģôҪϴָ˵͵ɼթû뵽Ҳбϵһ졣

ʱʱڷúܣٷŻҪΪ㣬Σأ׵ĺӡ

ģ㵽ҪǮſһˣ׶˵һ̡֪ǰΣԼûʱԸּۻֻۣܹԹԵĻǮ֣ܶԷܡ

ЦǺǵָͷ

ҵ鹣ٿ֧Ʊ㡣ֵóڴ֧Ʊ

ҡҡͷڳŪԷ档ˣ˵óҲ֧ƱŶһеǷֽһдʯǶʲôģóһգӦþͲֻˡ

Ѫҧгݡ

˵˵ѧһǡƤЦⲻЦĽӹ嶪һֵǵʯϲεļඨţȷƷ֮ó壬ʾϴ

Ҵ͹⺣ȥȳ̨ĹбĴ㡣˱˵̤ϴ壬صϺ˳Ѵףһ·˳ˡ

ȵȣҪ˭ҳ

ָָ󡣡һϹͷڣɣļùġǺͷй׷ƵģһܵòӰ

ӣһһǮȻֻǽиСҳſĺ汧Թ

Ŷҵݸкվһԣƾɵñֻܿ°͡ҪˣȻϲϳϫ

˻֣һµ˸ط

ƾɵ洬˺ڵĴ󺣺ȥ



ˣ֪ת˯ﻹǴϡǰȥͶҪʲĵķϣҹӦòǡ

εĵڶͻȻ侪ˡʲô鲻Ծ̧ͷĴ鿴

ֹͣˣС洬ڵĺƮվôҲʲôҪӦĴ󴬡

Ѿ뿪̨庣𣿡ʣԼĲ

һƫеĽסţеɡԾ֮࣬еĴƤ˵أûü죬ͱһ߿

Ѿ뿪̨庣򣬽빫ˡҴϷ飬̨޹ءŶϵݸк˵ţϻӵһͷ

ô£ǸǮģš

ҪĲֻǮԷ˵ԭͳͽȻһ䣬ҹ־Ϥ

ƾɴֲ׵ÿϣһ˼һξݳҹ£˸ϲĹâ

ˣôõ³Ӿʹ˵ţ˲ָɫɵҪںϻδͨס׼ͷ˵֮²Сľ˾

㲻ɱҵģΪˣҪǺɱ˵ĻͻȻס죬־ڹϣʹҪǽɱӽκҲ

ڹϷİݹʷ涨ֻиôעҲ׷͵ɼŵСƴôܻע᣿һ뵽亹ʼεδڼװϡ

ԭõϾͰ֣һ뵽ЩĲͻȻֺȰѼ粻֤ݡôãһвٻϡʹ΢Ц˵һó壬̧һߣ屻߳Եһ˹̶ڴϣһͻ档

Ҳġ庰š

Ҫ˵̫̫ˣ֮ͨǶҪҺʹɵתóһ׼õһڹϡ

ӣ㵽Ҫʲôɫ԰ףҪѿ֮졣

ʹûбŭԾ΢Цԭ̨屾õЩϣһ뵽״ֲԸô׵ķŹߣܹ磬ôضܺܿĴס㡣

ůģˮҲ̫䡣Ź̤ϴ壬Ȼסһ̶ڴԵһ̶Φϡһ·Ȼ˺󼸲Լĳɹ

ʲô־ظʣԺֿ︡µԤС

ʹϣϿʼʳȵһϣͿϴˮ衣

һʾԼĲмȻҲֻǸŮˣи֮ʣֻݺˮʹҲˡ

˹ĺ촽ĸ΢Цóѷɵ׼ͳʱߡ˵ǳȴ˿ڳڹϣѪ˿ð

˸˵һһûˮ֮ЩѪζһͬϷˮ顣Цٻ˵

忪ʼڵҹշҽС۾־Ķűʴ

㵽׻ȨԴһĹ񡣡ţɫף˫ŷ

ûԵˣʲôȨûԵļһҿЩʲôʹʣֽ⿪ڷϵļӣںڵķٲ㴹¡ڷӤʱûЩʧȥӵĸһ룿ڷŮʱûǵĽһ룿ڱʱûصĵĸܣ

ΪԼ˭ʥûʸҵ

ʹҡҡͷ¶ࡣˣ˵ö֮ҲʥˣƲϺˣһ£ΪʲôʹȻΪҿǵоǸԼǰ׹¥ŮഺΪЩ˿ڷӵĶɱôˡ

һֱԡҹΪҪĿꡣȻۿնϣŵֱĺˮ¿ζıģЩ͵ɼŵôܹôְҵ£Ȼҽ㣡

ɫǸŵͷӡʹ˵ѣһæŷҴƤϡ

ϣǲģ˵ֻһСһɫӰڼװϣǺҹͻȻֵĹȣûаϢ

ʹԾ̧ͷѾվԼǰôȵĿѰҵԼȻûзڴϡ

ҲȥɫǸŵͷӡһ˵û˵Ϣǿüȭͷġ

ʹԼҲõóƱҶԷֻܶԭʼ˵ȭͷͦõģԷںԼûٵȭͷӲʱܿľͽϢĵİС

ôϴģ

ԤȾͶڼװ¡¶΢Цƫͷȵı顣ʹڿǰǵҪҴûв֮͡

òѡжУЩã顣㲻Ӧŵҡ

ͬЭ㡢ӦϽʱҲҪһжϾŽк򵥵˵Ҳ¸ߴӣƤļ

û˵̬̫ɡ

รһˣҲһ΢Цš

ʹɵĿӣҡͷҲֵģҵİӡ

Ȼ֣ߣȻ޷ҵİӣװģ׷һİӣֻҾǺ㲻ܰų⡣΢Цźڰʣ׽

ҹãǸĵΣӣֳĶˣ˿̵Ե˲أ˼֪ʲô˲֪ܡ

ֻ֪ܿͬˣȴֿ֮ͬ

Ϊж˾ٵ֣û˹˼ɣӰ쵽ԸϵЩıͣ˼š

ͬڹ淶Ȼ嶯ΣգԾԸسٵж˾ٵ֣ǽҰ޴ͷţ޷Ԥж

ͷ㻹Ҫһ԰ְžˡҵҹ̨Ŀͻϣó΢

ڰ㡣ѹյʹĶߣϢķ˿Һ㣬뿪ߡĴϴŴԵаЦݡ

ҪѾܿԼΪĻսƫͷöԶȳȵϢԼЩ˵ڵ黰

Զһ㣬һҪ˵ţΪƿأЩ꣬ôҲ벻ôת䡣

ֻ֪ĸıЩ

̫ˣ֮ǰȲҪҵĽӽôҡﾡáͷˣ̬Ծɲ䣬ŪЩҵķ˿

ǲҪΣҷ庰š

ҪԸָҹ̨Ľص㣬ŴңҿԿǿǡʹߵԣѾһ

첻վڴϵ˷Ŷ˵еҶ

ߵ󣬳䲻ӵǵĽľñƿ½֮ЦҿǺܺ

ʹͷĽ½ԭλͷ˫ļŵֽŷ

Ҫĺͱҡ

Һܹƽģǰ̫ˣᰮֻ·ӣΪָ˵ƵǰĶԣǡ

㲻㱨𣿡бǸæǵˣܾһϸϸһѰʲô

Ҫô˵ҲУǱȽϲһĵطɸִҵĸƻͳЦĶĤЩĻҡ

ڵָǣḧŰǱɫҹ£ԲģָĴѾܵҧۡڼʱҧ̫أҧڣԭȵתΪõ죬ǵɫ

ҵֱӵ֤ݣһĨŪЦ

㲻ҹղ𣿡ٵŰ

ʹƿĻʼЩҡһֱǶŪ˵Ƿô˿̷ֱϷˣĸоŬ뿴ܣȴֻǿŪ뼤飬Щŭ

Щŭص̫ȷǲԼۻ⣬ΪʲôߣΪ˽жȴû֪

ڣ˫Ҳս˫Ĵߡ

ָˮ

ֻʳ֪ζ޹˵

ǲҩҽţѣˮӴҴ

ٲĻ͵ŸȺèèʹٵĻվڴԵˮظس˵

ҿԸǮģл˵Ŭˮƶ˵

ֻҪ鱨ôõҿɲȱǮá֮Աǣ׳Ͱ飬ѪⲷͨˮСЩͷҿɲϣ뺣һϻȥֻʣһѹͷ

ô࡭ộ·оȼжȻ֮²Сĺ˿ںˮ

ҪǴȱΪͻȥŮ񡣡ʹ治ɫĻش𡣡㻹̤ˮãŲ𣿡

ߵߣӵϴŸĪ΢ЦǸЦɵǸ硣

ҵ𣿡ţʵʲô˽ܵ⡣

ȫˣڱҵŴλ㸹Ҳ˵

ô˼ʱ䣬Ȱһܵ˼֮ࡣɷ˵סҵȴһС

ǲܡ๾࡭Ҫߡ๾࡭ûˣͽ͵ĺš

ıٽһٻشԾסʹڵĴסϸϸоϵ٣֮΢Ц

Цʲô⡣

ЦǸɵϡƵĻشָĦĴꡣ

ɵûȻҵ񡣡˵Լֲĸо

ֻЦЦаأӡ³ȵǣ޷ټ˼

๾࡭ҺԸˡ|Q-shu-ang|Ͷ˼ˮȫ䣬ֺèèҲ˲ʲôְҵˣβֵԼԴ

Ǻ£ҪǲʹֻԴסͷᱻں

𣿡ʵֻб˴õ

αأɱ羰ΪŵǣЩ־壬Ҳȡ

๾࡭๾࡭ҵĽšҧңȥʲô˵˵࡭ˮţܾԼߵʲôùͷŲ·ˡ

ҧüë

ʹʼ磬Ķߵ˵˵һܣŶ΢Цû㣬ֻұƹķʽ

Ӱںӵķ䣬شߵ΢ЦָĦ޷ƭ֤ݡ

ƭСŮˣڷԼѾʱһ״ڴţϣ׼ȷĲ׽һ˲֮ϵı顣

̨ɣҹѾˡ૵˵ţϢĴߡ

źߡÿɷĻشԾɻûз֡

ˮﻹһֻǱ۽ѾᡣУҸġ࡭࡭

ʮ

ʣḧǰĻںʪϣֱĸоȫսֱĸػпȥ

ֱֻĸоΪ֪ԵһֶءĲֻΪϵĺ䣬޵ĺȻ

ʹ̧ͷϢԾңѩ׵ļ͸Ż˵̺졣˳ڻصȴľᣬü޷

ڷŵһ̣ģ籡

Ȼ뿪ĻץסһԵıڽϣѸٵ뿪ҲĻͭ󴲡

ϵǸ˷ԣֳΰ¶һĨܵЦݡ㻹վǷ֤ŬòǣȴҶ

ʹһתѾŬˡʵϣĽԾҹĲ̫һ˾Զ֪㣬һ̰

ҹصԱܲˣ彻˸ֱǰнСݡ֪Լʲôħһջ֮ĵλ˸ı䣬ʧȥԭȵƣ˱Ʒһᣬĸ衭

Ƶһҹ˫̺죬ܵҧָؽڡ

ͷǺ䣬ů֣ȰŴ˼ҵ˶

߻شߣ軬ȴУһػĻ

ʲô˵ģĶͷԼϤ

ûлش˫ֻŴ彩ӲŲԸҪļ鷴Ӧ˫ֻһԲĿǰŲȷĴŭ

ôԴڻʱ̺һŮ˵֣޷ıѣʹһҲС

ǹѩϼ˪⼤ŭٺǣϳŵšҰ㡣Ц˵˫ֻ

ʹӽӲˣյ˫ЩҲš

һһĳŵҶرġ

ոպǱŮ˵֡ҧŴû˵ڣֻǰĺ촽ҧһʧѪɫ׸ò٣Щֻǻ֮ķ곡Ϸ

Ǵ˴׹ӣɬЦǣڳԼĴסʹԼ֯Ը³

µڷľǸųĽ籣ʹҲ࣬˼ȴǽ籣ȻôԵһ˲ľǽ籵֣

ǲֻܰǰɷ곡ϷŮˣ˵Żƭ

˼룬ľҡ

Ե۽ն˿мסǰѳصĽ˻Ƿ˿ƣϡҡվҲֻǸӣһΪŮˡôڴ˿̱äĿ

رģôǸСﰲǿԼµ˵֪˿ԼļӲʯͷ

ٵϴЦķӦȫСǲҪؾ˵

𣿡

巭ǿԼ˵ȫܺϣȫʺĻϣԲڴ˿̱

ҡ򵥵˵ָƣѾȫϤ壬֪δܹ

ֻתߣֱŴɫ˿ֲȷĸо̫ɻ˵ڣܵҪСϰƿһУԼķӦʱ㿪ʼ겻ˡ

˵رġ૵˵㣬ӡǰֻᰮ㡣

ʹķԼ˵ĻǼ١ĶΪβüҡһѹ£Ӹµĸ

һЦԹԵİ˫־ٸߣɫ˿ϣ۾һȦȦƽͳɤ޵ܣҲᷴȡġ

ʹûдǻβŵͷȥǰҷİǰϸ׵ǰĵطݺһҧһĳӡ

ͻʹһ˲Ĳȫļٵ߶ʹһһзֺĴǰʹһӡ

ҵġǰӣİ˵˸żҵļûУֻһ˵ġȥذǸӡʹһѾӡǡ

ڱˣע˱˴ǣʧȥԷĻͽԶȱҪεļסһ㡣

ֻǵͺһ½뼤Уȥĳŵ

ķҵʱ̣ٵĴа΢Ц



ڿڰȺ̽۾ŵϵš¥ִɳһ¾ɵó˳ֶ鲻̫ÿĽ籡

н籵պñסһĳɻ̧ͷôá

梣æһ°ɣڲϰ౻ӹˡɳϣó׼õ߸ĿŽ籡ʣ㲻ȰɣҺϲأ

籶˿ΪʲôԼһصоͳѵķӶӹǼֻЩ죬ȴûж롣˿ѾٵռϾ顣

ɳϣչеóȽƵ˿Ƽȥó߷첹

ϰɵʮָߵʮ裬ڿ۾ɫӣרע߷ܶ

梣úǵðϴһϴôߵ˵ţӽͰЬ¥ߡ

ȥϴµͺˣϴ»ֻãȥ֮ϴ»ͻķ֮ǰǴ梱ȫҵ·ȥϴģڴҲڼңûǸй򡣡籷˵ţ䲻ָϸţһæ˦˦ָ⡣

Ǿ鷳Ǯڳֻ֧û룬Ҫϴˡ¥ݿڣֳ򦡣

ĸأ

ŮԼ졣㿴һ͵ÿˢģ֮̾أ۾תתҿѧŸȥĴһ

ʱˣ˵İƱٸߴ̤أͣؿڻЬ̤

ģûбֵزǹһĹ˰ɣȽпܱȴȻ֪գգ۾һʱӣæվȥˣ̸˵һԼҪͨ绰졣

ٵɫùŹ֣һ˫Ũü塣ѣ

תͷһۡѣ·ϵѣתЩ׳ûôͻȪдĽŲ˦β͵Ӱʧڶ¥

Ѿͷôݡʵ¶΢ЦԶڽǰ£ԾɴĨЦݣأս

ĻţĴӺɫ۾ıԵɨȴֻĪ񣬲һԵĳĬţֻרעġƸζĿ۹ӵζе

Ҷ֪ó顣˵ϾĿα

ҹŰɫĳڳ㣬򵥵ĴȴԸе˴׳ϵĿδۣ¶ЩͭɫţļڳĻ˿̵٣ɵ뵽ŷ޵Ĺ壬˵ӣǸ硣

ҲǼҵļֵԭԾͲ࣬Ⱥѡҷ׷Ѱʵ٣ʮѭ浸أĹ淶ԼĿҰȥЩأҵʵͬҰԵ

ʹӹ淶нŵġ籵˿̲ŷ֣ԼȻͷֻõޡ

ֻͬһңƺڿһطȽϿɿڡ

һҡҡͷָΪϸ룬ıò԰סֻֿĲϽͷװרĵĶ롣

Ц˫ǰѾ㲻ˣ߶޷

籱еòߺͼ¥ߡ֪ϵų籣Ըദһ뵽ʹ̬ȣľϼ֡

ҪĲܽʹôѵԼҪһųӽӽҪǣҪѹҪ̤ͬʱӵʹ籣ڼйԹԵӣҵ鸾ܹ

ǵ滨ˣҪãϵļ

ûü¥¥ݿ׷ȵıϢķ黨ӵĳЩңֽ̧޵ķ˿ض

ôӿΪʲôҪߣô𣿡ͷѰҵߣɫ۾Ｄҵһ

סӣ̺ܿ졣ųĽɫȴеʹޣôҪ񺰳ηηβŮ˲ΪʲôԳưˣȻäĿ㶼

ȼٵķŭֱİһйӦãȻᰮǸദ˶ʮ꣬ѵȻ㶼壿뵽Լαװ˳ɹ֪ÿ޻ǸЦ

ֻȥϢǰддúִۡⲻϿ۾۽ëţβסԼ

ָڿ۾գȴûͼƿǸռȥ۾αôࣿۻԼһ۵ġ㿴Ȧǳˡ

һȴɫҪۣȥϢŵ̬ﰵģһָʹ֣Ҫú

ҡҡͷų谮ЦϢҲֻһʱƬ̣㻹ǻصЩʲӹĵĻȥҵĻǻȥɲСϸۿ籵ı飬ϴκϸڡ

ýӲпµԤУǰֳ߲˼ݣֱս

ס֣ǲ׽סˡһ롣

Ϊҵģõķֻһͣټӣһ̱ǰ籣޸Ұɣ

籵ɫˢرò԰ףֲ԰ʧѪĲ԰ףһֽӽĲ԰סתͷֱֱĿⱲӶҲ۹Ͱʬ

ҳһţոǾ仰һͷĿѣ綼ˣǰʱһƬڰֻܸоﴫĺ⣬вҪϯꡣ

ôܣ૵˵ţ˫ڷ

飿Ȼ飡ǰϹʹĴӵ˵֮ȻһŮ飡

Ϊʲôܣģҧгݡǽùˣӹпʼһ㻳ɹҵĸǳ˶ԷûˡҾʱˣ籣뿪֮˺ܾãһ۰ˡ

㻹бŮˡָĿš

ƫͷһ£һɻĿȫ䡣ûбŮ˰Ļֱѵ

ǸǰŮأ㲻Ϊķ𣿡յ̫ϸٶһȴȻ֪

ֿĿԸԼһ֣·ʲôϡ䱦Ҫ

Ҫظţ˵ǻǰףӲԵĶ

㡣ı棬ҪѾסߵЦѾŮŪ̫ãҲûɫˡȲǧ֮һĸа취ôѪŮˣ̫Ϊԣ˻ὫĿͶעڵϣֻΪ̰̼һӴʱܴ̼ȴʲôҲûС

УȻ˵ǸУЩ׵Ĵڲ

޸ң籣ʺһغŮˡһԻջʧǵͷˡţǿԼҪЦᣬܹҰֻ㣬Ҷرġϵ˵š

Щʹ֮ʣۻһֲЩϤĻǼڻϵͣŭȫʧȥǡ

ôֵһ𣿡ļӲżΪŭ

ţԶ뿪΢Цɵ˵šＤҵüҪðֱ˿˼ͬʱжġ

޳Ȳסĳȹ黨ڿзҵĵɫĹһˤ壬һٵϣ˫Ҫס˵һš

ӵŽ籣оͷΪضȵײʹٿļʱ۾ɵø

ǰļҪǣصĴľʵذ壬ɼʱִжô˫֮Ҫλֻһ֮ңܸо亹ű¡ҪǷûо˿׼һЩѾѪ岽

ҪٵԼ°뱲ӵҸ𣿡ɵʡ

Ǹֵˡ۵˵һγ޹ı顣ҿԸ㰲𣿡ļȻµͬһ𱧽

ҪȢ˽籣űֽϲúͿԿǲ˵ľ⵽»ıɱš

ȻԸҵŮˣҵһŻԲСģᱻˡ֮ûģشҵİҵĺκδŭˣ顣

ͬ͵ˣҵƵꡣ

ش𣿻ҪǣԾ¥ݿڣʰϵıӰ

ҪǡͷҲص˵Ȼ͵ĳ̶ȡҪһӡ߻ط䣬صİŹϡ

΢Ц¥ݿڣڷҲ˿̿ǸĺҪЦϾڸղǳսռϷ磬ɹĻٵ籵ˮ©αװʮ˳ļߵһγѷ죬˫ɫŭҪ

ûأҵʹûô򵥡Ũüһ˫ŨЦ⣬컺˵ţͳɤڿص



ôܹҪƭӣ૵š

ƵƵŬƽԼδʹĸоһӿм֮

׿Ǹĺڿ۾ָ·ɫ˿ùױ̨ϵķᣬ̫õķ˿һҵŮӣ˿Ͽһ˿侲ֻǸΪ鷳յŮˡ

йƵ̤˼ţ޼ԼݵĽɫôϵõһΪαװΪɱ㣡Щȷŭ޷˵ڣֻĥ

αϵ˿˯£ɻشϣǿԼϢΪ˴飬Ѿ̫ûкú˯һٶռʹеϢʱУһŴϣ˯顣

ӦúúõϢӦҪ񡣵ôңô˯ţֻǾţԼҵ

˼תţ֮żǽｲ绰Ц˼ɢԺٵӰǱӡôҲĨȥ

۾ǿԼҪȥ롣

һϸ΢ȫھ첻ڷ⣬Լʱ˲ſ۾ٶȷӦ

̫ˣϸ΢ǽϵԴرеΪϣ۾󣬾ֻüһƬڡֱߣæҪ۾ϡ

һ۾Ѿߡ

Ϊʲô˯۾ͳӺڰд

ŬҪԼӦڰĻϵĵƹ͸ŷ룬Сƶ²ԼĿġ

ҷʲôǽԴأܾԼȻоڵλá

ƻ顣򵥵˵û˷ʱ˷ڴϡ

æҪƣ뵽Լװδжø

ڼＴʹ˯ߵʱûȫȻиΪ˱Ǽ˵İȫʱʱ̿̽ڴֿɼĵط

ˣߵ޳Ĵڲ࣬Щɵ

ڷˡѹϣ䣬ŵÿһܵһ

ſң˵Ը˵һ˼һ仰Ϩϣ

첻װʹ

ʮһ

֪ˣϢ˵ţ´Ϣ

תò죬ǱӵеˣȲоʹֻľ֮ŭûˡ

ģ㾹Ȼ֪ˣ޲ҧһڣȫѹƣֽȫãŭĳ죬һͷŭСĸʨ

ɵƶڴڲƤʮѱϸҶɫɵһ˦Ƥﱻ׵ǽϣķɵɢһأѩë

ʲôʱ֪ģ̧ͷҪҧȴ׶

ǰﱻˣתһǵһҼεڡ۾¶ҰĿ⡣ҷ֮ľϲ𣿡ءϲ֣ǳ

Ҳš૵˵ţΪѹƶЩѡ

һֱܴܸĽˣ棬ʮҲɹֻȫǸηС籣ǸˣơСС;͵ջҵŮȥˡͷϢеľϣѰҵҪ֤ݣȻ󷴸ҧֻ̫ļˣϻҸӡͼҪϷˣңۿҵķӦʧߣҲǼʧҧҲܳͬһطߣŮҪƭԼˣһ൱ѵ飬һҹһҶָơ

ͷһЩŭңҧأ˫ֱͷһŮū

ö࣬Ͼƭʮ֮áԵҧЩķ΢΢ѹʹסбõɫ۾۾̫ۣɫڶ̫ټˡ

ûлػֻǵɫ۾ż

Ǳļסˡݼտ˾̾ЩųƭˡԭЩʱˤӵ춼ֻεֶΡĦŽ籵Ĵ꣬ñŪԭһĻ㾫ݳĺϷǸҴŭ˿Ǳ˿ӡӳ֣ҪӵһЩ˵ᱻ籡Сġ˸

㲻ǲһҲ⵽ͬĶԴ𣿡̵˵ɢɫɵ

ֻʼ磬ԵҰΣաΣҲûԿҶñ˴˼Ѫˣ𣿡ָŭ֮ʣڵЩҧһ⡣

ƭҡвҡ÷ɵңʧȥĸŮ˻Լ̵ʡ

һжΪ˹衣ţؽԼ

ջҶ𣿲ҪңˣתŮ֮ʹ࣬Ϊ㣬Щǹ衣ҡͷôĦĴƭħŮ

ðɣҲӦ㣬Ӧˡļŭ

̧ͷĹâȫҪñ㣬һȰ֧⣬ﱹңȻٰԶߡĵ˵ҵ֤ԼԲ顣ֻһ˵ġ

ɿƣߵǽߴ򿪵Դء

ôܹƭôꣿе˶ƭʮ֮ãû˻ɹŵţشϣͷӽ籡

۾֪ԼҲʵǱ뻹ʵܳһ

ǵε𣿼ǵ𣿡û۾ʡ

Ǹ¥ɱŮһ̸һŰɫСʯվǰ׹¥ʱЩײǡԾɼǵ죬εļǵãԼһ쾭ôҵת䡣

ûײǣ֮ǰҿ۾Ӵߡֹĺָо˵źܻƣҾǾҪʲôǰ¶΢ЦѡңҪʲô

ֽסģԵظ֧֡

֮ңֻѯҵһУ֮Ҫ鹤һεֻһС͵˿ڷ֯ҵն׵ľƻ֯𵱳ԸΪնЩ˿ڷΪѵõƷͣߵˣЩ㼶ߵҲһ¶β͡

ҵ죬ʱʮ꣡ŭ˵ôΪ

ǵʱ˵Ϊ˻ָ飬ȥμսӪǶʱҾЩ˿ڷӵתתȥ컨壬Ҳ֪Լʱ֮ϸʱǿκ󸨵ϴѧʱæ棻оʱΪдġ

ļѵûлɣ

ôɣɼʱĵһ콱ѧҪǴ绰ң绰ᱻͨԱܲûȥϿΣ쵽ҵ֤飬Ϊҵ֪ѧЩڿõѧʿḻ̫ࡣҴٵһЦȻԼϡӽ롮Աҽ֪ʶϵѵЩϿѵûѵңһǳΪʹ

ΪʲôҪðգһԼ޴ȻûϳǸ۾ݡ

ҵԭһѵ㲻ΪǼ飬֮ѡ˾ѧУͶǵһ챻ıˣҲǶٶЩԸ񡣡ʼ򣬷ԼͷϡǽӴЩ˿ڵİͼεŮڶƷв£ڷͷ꣬ƻ˿ڷŲͨˣ佫Ҿӡҹ֣Ͼ֯ƿ˶Ǵ󲿷ֵ˿ڷ붾Ʒס

Ĵס硣һʵ

ûǡҹĸ߲֮һסжҹ֯һֱۣҪܹõİܹһٵ֯

עΪĽӴɢ޷ƵĲϸԼĻ

ұƭÿҪˡͺѾȥʲô֯ʲôЩԺ˵˷õҹ

װλʦ˵Ůˮڸͬ񣬲ͬװ磬ܳΪͬĽɫΪĲͬı䡣̾˿ͻɳڸȫʸڴ˿Լ΢һ£Ļ

һʹǽ籣

գգ۾ЩƤģҸˣȻ㡣뵽ʲôεץסֱۣᶨĿ֪һУҲ뿪ˣⱲҶҪһ𡣡

ѹشϣЦݣֵ˫Ѿжȥ˿˯¡֮ãװģ顣

̾ϢУڵ¿ԼϤѾáҲѾõݣĶġůĸоҸڻΪ̵Һ塣

ͷһԡʹ籣ֻ֪ԼŮڻУһҲ

ᴵҡŴߴӰԼҡţһϲЦ



Ϊ˱ܿھӵĿ⣬类˸磬˯ڴϡװú߳ţȻﻹڵ绰ԣŻͲδꡣ

ȱһҹĵղܣֻ͵͵ȥȴҹм¡߳ײʱǱӿ϶ˡ

ﳯŶҡҡʳָ΢סͲǼһñҵ˹ˡ㲻Ϊ梣Ϊǲõİ𣿡

˫ֺʮҲãҪʲô飬е󣿡

һձӣټڵĶһԿǲ״ﲻ˵ҹĶӶòˣû˰æ͡

̾˿뵽ٻԼţҲҪ͡ط˼ףԹԵ¥ȥ

ͷ緢֮ɥʹصȴԼСúȥʱ򻹲̫Ӧ

شСͣ˦黨ԼҴȥ̫磬·ûʲôˣɫ֦ͷţ˼䣬ȥڲϡ

ͱֽСĦгؽͱֽǡǰ籴кϾˬʵЦŲʮ꣬Դóһݱֽ΢Цŵݸ籡

ͷźܾӴ˵š

类΢ЦֽýǰĶ֡ͻȻĳζֱţæֽÿȴѾǰ軨ζѴıӰԲ

ѣ֮ʣǸкˬʵЦȥȡ֮ϳɵƱ顣

кסӣӶ£һڽȴѾõĽγʻк򿪳ţʶģĽƽС

ȫ֮ǰ־ķһʵȻ˱˵ĵ



ֱϵһֱţֻͷĿѣԷµҩ̫أѺŻµĳ嶯

ûſ۾ǲɫĸоܵĻʹŬͷ˫ֱֿʮּϵҮա

ְסĶǽ΢һ£ȴǽøݽ

ǼϽѾ£ֻɣݵǰ

̧ͷԼϵװ绹ڣ۾úõĴϡףΪҪ籡Ϊٵ֣ѭҵҵˣҪʹٺ

磬ŬηСĻȴȫӲ

̾ΪֹӵϢһţһ˵òԾôĲʹǴ̫ľϲˡò˵صһԵƤãűǽϵŮ

üǺ

ô֪֣ԱıǱģʹָ߻ܣԲܶй©˵з֪һЩҲȫȻ֪ͨŮӵ֡

Լſ⵽ٳֱ֣ϳ֣ΨһĿֻһǸ̫£ܾϡҧ´˫ֽճȭ

ܵġǿԼһ˵ɡ

û뵽һȻҲͿһʱָƱıԵ͸ʿɹۿ޵СҽɿҴáƽ

Ϊ𾪶ʡ

ʵʮЧȻñ³ȻǴ׵ֻһ廨͸統ЩŬΪʲôȻرֻΪԼսôҲˡ

㻹ʹ̫ˣһ»λߵľţڿҪԼӰΪʱЩĹ谭йʷй̫ӡʹȫˡҪأȻΪжҪڵһʱڽ㡣

ȱ۾ǿԼ侲ٶ۾ʱָƽյ|Q-shu-ang|ѰҲһ˿һľʧ롣㲻ȰҷϾĵ̣޴ӡ

ǰһöťס˫ֵĽٿɿûɫǽں

籰ĦѾ˫̨֣סӹľƱϸϸԼ˼侲Щͷһ顣

תͷɫ硣

źɫֵƤϣһͷĺڱȻûжܵ˲ҰԡܷϣȷһɫˣΣŮ֮ͣԸĽű߳Ĥݡ

ֻǣôɫƤ֮⣬֪жôΣգϱ̫ʮھͳΪһֲ֯ĸ߽쵼ߣɼ˼ܣֶ伫ΪԲһУȫֻΪԼˡ

̨ŴЩÿ̨壬ﴦһСѾгˡʹ۾ﲻԾ¶͡

˵ǸĿͣлζҺĵӰˮ佻

ӹ֪ŴԶ̨ѡںҰĻ½һӣӵĵһܵĸۿڣڲиܵĴֻΣʱѸٵ뿪̨塣

صʳģԭҪ⼸Űݷãû뵽Ȼȱ뵽͡Ū˵ţһڽеľ

˵Եˡʼ硣

ô˵ģֻϺ꣬Ҫû൱ôκ˺籺ʣﲢҡҪɱͶ֣ܻɰѾƳ̸

˵ǿԼġ֪æҪԼְ̨棬ҰѾʴԭΪЧѪҳϣΪЩȨòһԼֱԶںڰУȥ׷Ȩ

ЩҲˣȴû뵽ȵزﰵԼ޴

˵Ҫҽһǰñ֯°ĻѪӤ

ҲףֻҪҴʱͿ԰쵽ΪʲôҪôļõϵĺڿ۾ɿϵɫ˿˰ĳ䣬ȥ

ͣ˰Σ۹ŴԵͣĿ׷һһֻŮˡ

ҪĲֻҪ롮ҹڻΪ֮Ҫ󡮰ҹ͵ṩ鱨ǽ˶ԱʩѹԸ衮ҹȨһĽףΪʾĳ⣬齫ǸΪеĲµ

籵ͷϾƤϡ֪ãɴΪ˽㡣ô˵ǱԼ˴ġŬĻ룬ԼǲĸطǸͱк

ұһ㣬֮ǰѾгĴ㣬ƻ񡮰ҹôһ󹦣԰һֱţҪͬʱܹõơҹҲҪʹٲóһŴֽݵ籵ǰǰյĴ棬ǿҵܵ͹ġ

ӹŴֽȫֻо׵ı䡣ֽдʹʵֺͽ롰Աʼĩй˵һϣϸŵȫֽϡ

ߺ޵Ľֽ˺飬ɫӿ硣ԭһֱ¶ڵ˵߷ΧڣæΪʱͰзļһôʮĵڸֲǵڰ׷ˣЩϲ䵽һŶ᳢ұĲҾ硣

˵Ҫǻɱİѱһӽҹĺģңء籷ţԾɿǰĪˡ

Ѿʼȡжˡ绺˵ǹһݸЦһõ

ʲôԭûмжʣӲѹеĲ

ΪҴ̸һסɤᣬϺõĴư㣬˻˸е

ͻȻ䣬ӵľϵͳ죬ɫǽϳ־޴өĻĶͶӰǽϣٵʱ䱻Ŵ˺üʵϴŽŭ

ĻѾˡ

ʮ

Ͳ籵Ӱڻ죬¥ݣȴڿ۰Ͱ͵ſڣ˵ŶӶˣǲٵĽͻ

Ҳڿȣݵһ١Ůײǵġ顱ץ˰ѱŬթ죬߶߶гҪĶٳţŶȷıֽ

ȵòͷöſϣſںȻһɫŵŮˣ쳤Ĵ

ʹأͷʡ

ܶడֱĻش𣬵ȲˮտֱܽӰѹ׽ټǵŮжʹ£ҲǡԱˣǰ棬ʹнСݵĵַ

ȥˡеıֽ۵ֱĸеԾ

˵Լʵʹǳ׷ֿģʹܵҲ֪ʵ֡ôôҵģ

ԲⲽˣûܸϡһӵϢϸû뵽Ϻһ

ѾҧǬ棬ﵽȥñֽˣ˳ûж梽籵٣ȴֻſڰһͣԭڵĶֻʣ΢£ɻİ͸ֽý

͸ֽſڣҲȥˡҧӣȻİѱֽչûио˽ŵա

ô£һʵеĲŨ

ʹй©ˣϢӱ鱨λΪ֮Ȼֻ֪Ϻ֪뵽ʹ֣ŴæĸϹóڴߵ绰ѸٵĽš

ϴ顱һ죬תͷȥҧŰӣ˫۽յĻϡæվߣĲ鿴ġԷеŵѵζ

ֽϵӡīˮѣǻᵼʱԲѡͣһ£µıֽÿǾ߽籵ġ

ʹôĴ⡣š

ʹᣬ类ᡣû뵽Լֻᱩ¶ȻӾ䣬ǿ׼һ㡣תͷŶ֪ᱻ𣿡

ͷӦǻϺʹҪƷ磬԰Լ롮ҹĺЩʹһֱǸ֯飬ƻǲٺ£ҹÿ˶޲ýʹж˿顣

ôȥ˷ʱʡ

һ£ھֵΡֱ֧Ԯȥصȴ

˿ٵ߳š

ﻹſڲϣѵЧüҹһҹۣ˿˯



ӽ¶ٿ̫ƽǲĻľκˣɫĺˮҰϼѩ׵˻¡¡

ӵĺһСҲΨһĶ·ҪһСʱҵͽг̣ͨï֣ܵܵ˴·Ľͨȫ·Сۿڡ

ֱڱѰſɹĵص֮پɡ䡣ʱȣΪ־ʵٸЩģٲȡжԼʧȥǵֶ

ɡܹѵ𣿡˼ʣû뵽˻󵨵ֵز

Żȥȥʲѵ򵥵˵߽ǼɭֱԵɫӡ

̫Σˣ㲻ȥûоɡѵʱҪǷ⣬ôʹתͼٶѰҿɹĵص㡣

ֻҪʵʱɡͿԣûʱɡùһ׼š

涼Ũܵɭ֣ɡ̫Σգǿɽһ˽䣬֮ͽ

С㡭ʻԱĺţ۾ֱŻԶȥӰ

̧ͷͷĿʻԱ

ʻԱָŴ⡣λѾȥˡ

ɫˢرѩףתͷѾɡɭеӰ֪ʹΪλѡˣԸһ嶯ִֹһģӡģһ󣬱ô˵ûãԼȱ˶üԲκΣա

ɡùһԵһ֮Ծԡ



ɭֱĻҪܣʱɡ֦Ҷס˱ƵĹϡٺһ¸߶ȣ漴óĵӸɡߴûֱصµһȥ׹ʱ˺ǿҶĵ档

󷽴ϸ죬Ļͷɡŭ

ҪӵܰԱǿԳ㽵ʱڰоͰɷѡŭɡóԶǹ

ҿܵΣɭûаˣǼﶼפأȻֱܽӽ˵߱ŨܵɭݵߣѲԼľ

󣬶֮ǿеԾ־Ҫ̾ΪֹҲѹʹڶԸʱСġƲЩ˽鲻˵˵ȷһͷ۵ĵ֣ʹԸǶսӭ֮ҲΪʲôʹȻûзֿռıʱæŷٵأ

ɫӾǰһɨͻȻŨü壬ûüֹѾȻ߳ɭֱ֣ĳȥ

ǰվˣפصıһ࣬ǽ硣

ô£ߵߣɨҪȷһжðȫ

Ӣ۾𣿡Ļů۵ҺӿֻǷֿСʱԼ޿ɾҩ˼ĻϢ

ŵҰӵŭĿӡ

类һЦ֤Ƶס֡û˺ңûµģġ

벻Ҫҵʿȡ¶ݶЦתͷžС㣬Ǽ֮ûˣҪôţһֱôصѵ𣿡

ޱĿûз˼

ɵ㣬ǱСĵ˲硣˵ùе

㲻иһ𣿡ٵͷʵ벻籣лп־ڷڣʧȥʹ޷ʧȥʹࡣ

һѾ̫ã궼ܽԷֱԼǶԷֻ֪ʧȥ˶Է޷֦Ǳʧȥ˶ԷѲԼ

Ǳ˵͵ģϺ꿴Ҳ˳ۣİʯҿɱӺʼ磬ʶİĦϺ׵˺ۣǱˣһ㶼顣Ŷǳǳ΢Ц֪֯ұϢʲôӦ

ͬˡ򵥵˵

Աƫ֧ʹЩʵ쵼˵ŮˣǸıĿʹ٣ľԮжõǲΪηȴ˾

˸жЦ˵һԵ١ԼŮôģСԺһʱ䣬Щ˳ɻæûʱ´档ߣǰǼɫǽڵӡ

תۼҾԼ˳ͷŵ˹һõۡ̾˿Щû취ܴת֮졣

ûԶѣȻҲûԶĵˡ΢ЦţơȻȫĽǽӽˣԼ̸һ̸ҵ𣿡

˵籾ٱʾ⡣ԭƤϣʵϣǾһӵĹޡ

ЦЦĿԵıһ򡣡̸ףһҶĽס

ңʲôҪܡ

ҪǲܣƱػȦܾ˵³Ŵ⣬Цݱ÷̡һʧȥ뱲Ŭǣ˵İΣ

米Ρ

Ҫ֪ʹ籣ҵ˲ȡжǿ϶£ʱηʹҪɥڡҹ֣֮֯Щ۵ĳѱĶչɱ

˵ٵ֣ɫ۾磬ƽȶ侲

Ҫ;֡ʹ֮һ壬Ѿߵ޷ȥĵز㱻Լ˾ֱѸ£ңǱƵҪһٵҵжáҹ߶ʮֲѼһҵŬͽˮ

Ҫҷһü

ô˵㽻ЩϣҿԻȥҹԼӰʱȡжʱھҪζԸ

Ĭһ˵Ҫϵͷǰܾ˵ĲҾ硣

ǷôӦεǰıԺ֣︡۾ôãԣȻһĶǣЩԺֱؿڷʱŷԼһֱסġ

и˼ã̧ͷҪӦֹ̨ͣ˿ڷ

ʹǲܵġ

ǲҲǲΪҲҪӦصҹ֮һʰӰҪȫƶ£ǿȥĲԴһ·ҾҪϾֱĿ۾޿תҪĳŵ

˫ȭû棬֮ŵͷΪʲôһ㣿

Ǻܾǰˣ¹ǨҲᣬֻǼӰҲΪһ鷳ԭ򡣡٣ԵĴе˼룬֪Էһա

ִܹǰɣ٣֮ĪκΡ

ʶĻǱɽһǡƲƲ죬ŻŮӡ

ֵǹ΢ЦվҿԴӦ㾡ںʱãҲܳŵ

籵ͷֵֻڱ۰óһöۻжɫ壬׸硣Ұ΢ͽ棬֤ȵȶУСҹߵİѱ˿ǲ㾧Ϳõ

ϵͳٶ𣬶˵ǰ̽

磬ⶰѵûפأʣƵķԼھȻз֡

ҵŴϲ˺ǹ߶ʹ鵽סַ֮ǰط徲ڵصй©ⶰҲҪˡϧ˵ǿϧӣ̫ϲľ

ɭжߵǰϸĿ˿

ǹٷˡٿһЩϤףǹٷС飬֮ǰǾʱֹΡ

Ӧ˵ǿ˰ɣ籵˵һµ˫ɱҪӲգŻܿı

Ȼ֣˺սκҲɵӭǰȥӲһ

ѵû·״֮תͷ硣

ֻеҵܸۿڣԷҲ²⵽ǻߣ·˳Ҳߡ̽ͷ˿ϻںЦݣǲЩ˿С

ԱװʲôķʩɣʵתߵٺشǰһԵľƿƬӦ飬Ĺڡ

ţһָסͷ۾ʹǸƿǷ·ʮʱĶҲ

ѵȲǸƿ

սеˮؾӻ¡ǰ׷·˵ţû뵽ԼҪ档

˭˵û·ȥˡ籼򵥵˵԰ըˣһʱ䣬Ҳӳȥ

ʶһʹ̾˿ҵܵİԱװõİť뱬ըʱ仹һӣʼʱ

ߵߣǿɫŽǰһ׹СĺХںڵķǰı̲һתͷǸܱŮˡʹҪЯ֣κ˶ǵĶ֡

ͬΪı籼򵥵˵ӽٵ֡οѾҵһЯֹȵİ¡΢ЦЦİ

ǿϧˡϧ˵һԾʮ߸ߵ£ܿʧ˻

ԸԸðգ΢ЦϰԵָͷôգǶᡣ

ǵǸЦݣϡھԶ֮ǰǸ糿ΪĳȴһԽŮǸЦջʮꡣΥʮ֮ãҵЩǰЩӵЦڻ

ѰǧٶȣȻףȴڵƻɺ

ЩаŮӣĴϻһѾҵ˹ޣİڹʲô

֮بŵĳŵ

ŰڶЩҪĿ־޷أЩʲôη塣

̤شϣֻб˴ˡ

𣿡ʡ

һ۽£Ȼľ͵͵㣬о֢ţ۾š

һᱣ㣬һˡŵұ֤

˵׹˻ǧѩС

ֱҧΪʲô˳һӵҲ¸߰ǰѧʱǽǽڵȴҪ£Щ˫ߵǰ

ۿʱ䲻࣬ҧŴ̤һһըƬ

ȥ֮һҪְ˵ڱ۾һܽڶεķоΨһĲһûɡæ

˻죬Ļźʮ֮һ޴бըܿĴܳеһС



̨ҹӸߴ¸ӣһƬƺãǴ鱦䡣

ĳȨϷȻݣһǿݣ߲ԽµĿݹκεֻһȥʹ̤Լĵ¡

һΰûпɱأƽǱͱȨľǧŲ䡣˰οԼ

ڶףżõĳɹֻҪȵһ´ܹùӣԼӰʻʱƾԼټϡҹԸİԼ߳Ƶģ

Ǹ˽ĻѪӤѾףλ˵ĴƼټϷŴƻԷЩȫģյˡ

ȴĳɹԼϣԼļı㡣

һϡ˻һƣͷһʱ˻ɢ͵ĿǰѽԼ˺ѵɫɵ

Ӱſڣµı飬ɫƽ䵭

ܵģѾˣǳըﱻը÷ˡʧɫӴص弱ˣͣŰοǰ

籵ָһ˦ķɵζϡ

Ǹ˵͵úܣµ⼸ҲüأǻúúõġһЦߵǰóһڡ

ôܵţ۾һֱſڣڴ˻Լⶰ¥ﰲΪİȫʩеԱǾϸѡģܹ

ߴӰ֮ٻ߽ĨȥȭͷϵѪЩҰϢ΢ЦѪĺڿϣڴŽʬΡ

Ҫ𣿡ٿʵɥӡ

ݡܸоĺһٵشľ󡣡˵ǶзǼʬƬ

ʼ硣Ҫɾıݡ

ܵģЩңôܹɾģô

ôΰľһʧȥģض⵽³˵еľһףصϵϣֱĲһڻζɫɵЩЩ飬ֻҪٳκһʣµ¶ﰲꡣһʽݣѾЩʹý壬˳ҲǶͷ˾ȥһݣ֪˼ҿ֮ʲô룬ǷԭҪٵ֪᲻ɴ

ɫ԰ѩ°ⲻͣĶôЩϣ

ϰκ鶼ϣԷж֮ãΪԺδѡûЩϾȻΪҵһжƳġǰ̱ˣҲˣһгر

ƽΪʹͬҲԸЧǵʳΪҰģȨЩȨƵĿһĵ˳ΪΪ޳֮ͽ

㲻ôٵһеģƴҡͷĺţƴҪЩɵ˹ȥɱʹ

ٵһе㣬ЩҰĺ㣬ִֻߡ˰Ŀһۣ֪ԼһҲˣӽ֮󣬿ֻһʧܵˣҲɽ

ת뿪߳Ƕλ̨ĵĴ¥ʮٻĬţһֱصϣʼճĬ

ֻ𣿡֮ſڣ뿪ֳ

ѾùˣЩһع⣬̳籩Ҳضѡȫпαı۾ЩϢֱͷӲѹ

ջպ˵ֻܵˣİ£ܶѸٵĻص̨ЩɫֻǳﻭһУѡؼԵҹǱס˶ʶԹ

ԱĳԱǶ֧ԾжԸⱣļˣʹӰʵܼ

ħܹе˳Сˡ

ڿˡ˵۾Ŵҹɫ

ʲôˣ۾Իʡ

ƫͷʵϸһĨ΢ЦЦݴЩаʧҵҵĹҲ㶪ˣҵĴȫܹ⣬֮˭ǣ

Ҫġգգ۾ܷĵʱ̣ѩ׵˫۲ľӣ˽ػС⼸˲Ǯ㵽ʮ궼⡣˵ǿЩ£ȥܱܷͷȸʲôģѧ˽ҧ°ͣ롣

Ҫջҡľ棬ǿԼרĿ

ûС޹˵ţ˰׵ߡ

ֽỵ̂ӲӿߵĵͺֻͲţײǰܰȫصȥһڳҧＷ

Цӳйż漸ɧźԲͷĵͺӾһյյ·ƣбǰʻȥֱų̂ĵƺС

Ļ

̨еĿͷһѴϡʷƾõΰש

һܵķУ˹վţսţϸڵ϶šĿյ豸˻Ƕðˮڵذϡ

⵽ô£ӦúúµˣȻͱô¥ӡϵ˽һƣֽƬĴԭվŵæʰ

˼ŭˣ

еŲӶ֣ȫͷԼĽż⡣Ѳ⡣

֤ʹ¹شõڵ˲ҵֱ˼ҡµ֪ýҲõͬϣŵæʱڽϢ

ѾƵĴˡ⵽ϢҲסûзʲôش˺

ûش˺Ȼֺ泤ڡԱΪΪôû˷֣⻹ûش˺ҪȵǼһŻᾯǲǣ˼ػȻ죬°ڶš

˸ɪˡ

Ժעġһ֤˵ǿԼά־˵ϣͦء

˼ҵͷҰɫŨü壬ʹϣԼԱ˵ڡԱû˹𣿡

ǵģ֮Ǹ֯ͣһֵʹ뿪֮Ҳܾ񡣡һ˹˵΢ֵϴŬЦݣƹͷϷ䣬Ŀ

˼ϣ˼֮õĺһ׵㡣

ʹҪԱݷ˵

˴ľ۾ɵôġǣôᣬһһŮ˩־ֱ˼

˼һӻ֣õֹԡľݸģ

ӹ顣˵еˡ

Ϣڸ˼ҵľӡԱ硢ֲ֯ԼԶڶǵġҹ

ʹ֣δ

ȫ꣩

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net