ƨ
ߣ
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

ѧáƨ



ᷭйʮʷ,˾,ǺС,ѡΪٳ鳡̳޲˵ġ,ȴöԣضдаҵǱĶʷӼҵżãص¼ö֮һᣬΪƨ

ǧ磬ӣݾأΣķ̬࣬ѧһ֮֮

ܶ˳쳪ߵ˵ı˵ƨʵϣǶԼƽӹܵڸǣ޷ͷصġ

˶Լƨ֮١ʹУҲֻһΡ߳һأǳƨһΣӶ˵˶ƨİɣЦ˵ǵģһҲ

ʵϣⲻλӵһǡƨ

һ˼ʹϵϵġ󻬼

Ƕ֪ǰҪƨɣŻ˳ȥοھ˼ҵ֮;зԸأʵУǷͬʱһʱһҲ벻ɣ㲻óɹľϡ

󷲶һ֮ʿһЩά֮СʵЩǳĺܡƨǼַķġĵ̫¶УĵòǳϲУˣ̫ˣ̫ۡԪϢ¶ۼκΣǲƨ߾硣

ݹ۹Ž⣬ж־ʿ˼ʹϵ˸ͷŲգжв̤֮ʴӣòʶĸԴǾܾƨ͸֡

ǲȥѧˣȴڿҸ

ƨй֮ɣʵãս޲ʤѧһаʽʹ磬ҷԴԴڿ޷ĵͲ׼һ֮ɣ

ƨǣ

ɹ

ССɹ

ѳɹ



ԣɹʦ̸¼

һұֽõƣǵͬ֡ʵǲɷõĴʦұˣҰԼٶȷҲ޿ɷġ

𾴵Ĵʦⶼǳѧɹ˵רѾɺüҵڳ淢Уڶ˽ƺ̸̸ܾܲܲⷽо

õġʵҲûʲôصġұ˶ԣѾʮоһ֪ܶĴѧѧ֪йһǳʵõĹȡкöྫʵ۵ȴܽᡣγйѧڹĸ֡ҶԴ˷ǳģҲϣ־оѧתƵⷽҪԥˡܣ˶ѧһƫһѧͼƵģʵȻѧѧһһŸѧʡרҵܳԷҲܳԷʲôˣ㿴ҲǹְͦҲˣסҲˣеĶˡ

ѧһʮǱڵѧơⷽ棬۱ǽöࡢȽö࣬ҪѧϰǵоۡӽоǵʷҲҪԷƱȻ۱ϵͳϵռȴǵģҲĪģЩойѧѧߡڹ⣬вѧĲʿĵѡⶼйѧġ͹ڵо״ԣҾͲˡⷽһָġ

һ⣺Ҫѧѧأ

Ⲣѣһƪѧѧ̸⡣ĹؼûкġԪ£ֻҪϵʡǹΪֹѧΨһʿʦҵľѧϰѧһᾭãÿʿʱʮעһϽʦǸѧöӦ˶ʿ̾ԼѡʵⲢΪǵˮƽУǵʵ鲻㡣ΪʲôʹһѧôأԶǵǿܾһ˵ӦⷽһЩӦӦŵ㣬ãȽѧۿ졣Ժղʿעͬѧļա

ղʿʱҪ߱ЩҪļſĿǹرĵ⣬ϣܸǻش

ѧĺתʿԽԽࡣңڹ֪ȵߣͳȥ޵ѧҲԽԽ࣬רҵѧͥˡкܶͬѧţδܼʱţҼӴ󣬶ҳȥѧڹһסǼ²ܻ޷õҵĻҽýҲ˵һ¡ͬʱҲϣͬѧǲҪѯʣֻע⿴ֽչͿˡ

ҵĿҪ˶ʿѧλߡǰҲչͬѧıʵ֤ǺġӴԺҾֻ˶ʿѧλߡ˵ʲôĻҪ˵Ŀļſγ̣ʵӰʮԺǵĹͲϳڸֽˡҼǵáժתأ

ƾҵļ䣬˵Ҫļ㣺һźǱ뿼ģǹΣκרҵƲרҵص㿼ţйʷѧԭйʷԹԣǿǵ·;ԶڲҪǸʱص㿼ͬѧǷ˵һ˵ǰѧչʷƵȡ

ʦҲ֪ǷѵõĻｫڡѧȽϡеһ¡йʿ˸ήЩҪķӣ

ðɣһҪ̸йͳϵ֪ʶΡ̸һΣǲܲö˷ڡѡеĻǰ׺

Ѷ˷ԻءҼ֮֮λ󼰺Ӵ֮Ľʥ֮⣬ʫټ֮ԣʥǡʮ꣬ٲɣλִꪣа

ȻϢӦ֮Իǹ̷ܱ֮һʱҲһʱҲͬգء֮ʱҴ󻵣ȨԱΪʮδдۡʿ߽ǿʧʿ˵ɡλ䱦ңвݣ󼰺ﳤȻʥ۵֮ʿ֮ڣ߾˵ߣʤϤĽ֮ʳʧŻʹءڽ֮ƹʣҳɺ

ǿˡûĻ־޲š̡ĳɷ֡Ҳһй֪ʶѪʷ˵ءǡ˷֮࣬Գ֮ΪʮƨǡĲϡĿƨÿÿ뵽Щйʷ͵¸дˡ˵ҲֲǡǼǧȨ͵ĽʿΪβȥأͿԺһʱͿǧţͿٻ󡣲ô㲻㲻Զû͵Ļᣬ˵㻹ΪʱļƷأ룬ήʱһսأ

רʽļǿֱӵʿ˸ĳ١ھȨ£˲òǸ߹ͷ­ԸжѧʣôܳĲŻҲԵľǶôӹܣʹһصصİ׳գҲֻܳ䵱һʮԲƨȻûƨҲûū͵÷ǡšںѾ屩¶쾡¡

˾Ǩڡΰ顷Գ˵֮ȣв֮ʷף֮䣬ϷŪ֮Ҳ̶ԴҲͬУڡ顷ഫжٽűĳƩö˴ԻڶЦšҲ˵˷޲֦ۣ֮۴øΪֱӣšЩѾݳһǳҪϢһǾٽţǳ𣻶ҲԸԴԾӣԼ˸ήסڰɸֳֵˡ

ʣ˷ĵλһΪ˼ҽơȤġߡ

˵ָǣūԸϵľǳ̬ϣоԣڵūһɥʧŵһ롣ѧҰ˵κβܽԼĹݡȨʽκ¸ҡɡַбʣɿеƷ񡣶һȱݡųӡЩƵʣɿŮԵƷʡūŮ֣ԴϾͿԿŮ˵Ĺϵԡ۾ϵƺҲŮԹ淶µĶڷ⽨Ůֻ˵븽ӹֻȡ£Ӳж˸񡣹ϷԻ˳Ϊ檸֮˵ȻߣԸҲ檸֮˳ȻģӶЩɥʧߵ⳰νŮ˹ʣʿԪͲФ˳˵ҵĻʿ֮󹬵ŮʵͬʫеⷽдӦоУӽǡֱʳԼĹϵŮĴͳʫֵҲǰԹҾ֮˼ǾŮԾӡ

ԭġɧʼͳ˺ʹǺųƵɵҲѲѡ񡣾߳šЦȥᱲˡġڡȴ:䰮ü,ιжɱˡνü,Ȼ׵ġԵΪ̬ͨƣ˶ԹŮͬѧеΪۡɫ˥ۣȼ裬Ź©ѼӰĦôС񣬿̻ϸ塢Ϊ֮о˵Ǳ˵οѧѧĽǶ˵йŴġѧں̶ܴ϶˸лλơʫ˼Ĵ塣

ʷˡ˵޲ǵĸĸڳ˵޲ǵĹνƣƽԹھԹڳȵȣдʣʵϾ͸˵ǿй涨˵ʲô˼ά߼ĻǾǡΪˣˡ

ܸıʵôͱϿʵ˼άʽԼӦĹ̬ȣһʼԽܵĳɷ֣Ǿö֮ͺϺˡ⼴ǹ˵ģ±ͦҲƴʫ˺ġӭǱڵʱʷǺģҲǷϹġȻʵۺ÷𣬼ʹ߱£ֻ纫Լʫ˵һ⳯죬Ϧᳱ·ǧҾҲøл¡غﵱʥ̨ʫڡĪСȻһһ˸֣Ʊʿ˸ĳŤ

˵ô࣬ҲֻǸĵһר⣬һֱΪй֪ʶӵĶǲġڹٳУҲУҲΪʲôй֪ʶӻ˸ңǶ̫˸ģôķʽȥ˰ɣʱϵ̸ɣȤϸĶ½ڣдȽϵġ

ʦǳлڰæ֮нҵĲɷãһѵõĻһ⣬ǾΪʲô򲻵

Ҫ˶ҪͷҲ࣬ԲҵҪ󡣽Ҹλһ£йĿǰоѧר٣ǰҵѧϳһɡδҵһУϾͻйһƾõĴͳ֮ƲġѾͳЭ̣׼ٰ档ԽǣҵһϾ͸ˡ

ղҳļ֣Ҿ͸㣬ǰҵĳǡѧԭݶߵҪ޶ٰ棬Ϊѧ±ࡷ硶ѧȽϡйоѾӢ֡Ҳüһҳ׫дһռͶı¡дⲿܵߵϲ

ˣ̸ʱ䲻ˡһҪ̨ܵĲɷãԲ

ʦллĺһҵҡǳлעҲһɡ㿴˵ңȻԶռһʱ䡣в֪ϵû취һ޿ײĶоѾʮ˼£

 һԭ

һָѧʡ̬ΣӦᣬӦ㣿һԶ׼ѡǰĴ粽С

˵ǵߵʦ

ǻøá

1.ò

2.һѧ

3.ʷһϵѧ

4.걾ǧ滨

5.ѧϵġ˵

6.ʥ׸ߵһʻ

7.̣Ϊ

8.̣ýҵƽ̹ŴΪ

9.ȡ

1.ò

һϡһͷʮţûȸһߡѧͶˣҪǼѧҾͲдˡлλѧʼҳȫңʹҵݺҪ˵ѧѧʲôĻҿһĵӡᴵҲԷζеģͿ᲻Ʒˡ

ҪȻҵѧѧǲеģҲܰȨģڴԱ֮δðٺˡȻҾҪɲųסܣڴ֮ǰѾдֻƬġ֮ĵСûȥǼעᣬԣҲˡҰʷԲסôѧʷĪˡҲҪûϵͷмҪġĲҪ˵ֱЩǧҪҵ˿ֵǮƷ÷Ľ죬˵Ķùˣǻʲôڡ

ҵؼҪ֮Դڵļֵѧز׻׻̵𣺡ڼǺΪ˿ѣҴӴҵһȷ˵ǻȻ˥Ȼдڵĵ㻹˵ˡѧʼά˼ʻｫϵѧʺҵϣҹΪ˴̣

Žɴҵѧߣؾ־磺ҹϸ¥·˵һҲ´ղڣΪ㲡˵ڶҲѰǧٶȣͷȻȴڵƻɺ˵Ҳ

˵˵Ǵ˲ܵôǸʲô˼أûпŵĻ¿Žɾʹҵѧʵ˻еľ磺ȻѧʡȻڽѾԱֵʽ֣ʲôϵѧ֮ࡣǣҾ˵Ķζǲĺáƽ֡ҪӣҪƷˡƵģɴࡣ֮áò桱ڵС⣬ҪЩ˲һ

ֵһǣҵѧϵΪĵݻڡڡǱԳƪһҾͲչˣֻһΪ֮ƩϳһС֮ĶȾ֮俴޹ؽҪʵǺĵһ仰ƽʱ֮ͬìܾܵܿʹ⿪ʼ

ϸӷѷ֣ԼǾӣСˡ⵱ȻĦȻǡһþʹһˣԾ֮ĶС֪֮λ仰ĺûУµʱС֮£һ롣ȥλìϾͻһɼΪĺǴһǶ˼Ͳһˡ㾡ô룬Լҵı̬Щѱ˵˼ĸɾЩĹϵһơںܶ£Ϊݱˡ򡣲Կɹģ

һУһСѧͬҪͶ롣áѧҪÿɾͲôˡѧйǾŻǲȴʲôɽʲô衣ʵУ˶˶ߣ벻ֶߡĺòһ£ܳɹܳɹһ¡ͬһ˶ҳԼһλߣʵȻЩ꽲ĲҽԼҲйʷ

Ҿɵʹһλ˵ٷ֮ʮŵ˶йʷҽûйҲ˵Ҫ嵽ĳһôһ£ϵĺöණֻܽѹйôλԣֻᣬԴ֡Դĵ͸ҵĸʹҶԴǲһʥ˵ӣ۲۰ľİɣô˵˶ѧڰģڴ֮ͥġ˵ҶΪһ˵£ΪһıһŸɵ֡ǡǡҵԼҵͻƿڣҵ죬ѾΪʹϵʦ

ѧĴһΪһλȱѧߵġ컯ʹˡѧǹ˵ġ滹һΪؼĴʽѧˡѧֵ˭˵ʲôѧϰѧϰѧϰҵѧĽѧϰĽѧƵרһԼȡõĳɾȫƴĽȻҪлλ쵼ҵĹĺ֧֣ûǵĹ֧֣ҵѧɾ;Ͳĳɾͨ͡Ŭܶǵѧʮġҵͽܺϵġɡʮֳһӡᣬһٰ档

ǵǣһѧר޲֮Զ廹ڿʷ֮Ⱥӡ֮˵Ȼ˹䣬ֻƴǰˡȻ˵ĲѧⱾ飬ָҵ룬ѧľҲӦˡѧΪһѧ˵ûʲôڵģҪģҲķչչġԭҲʵһԡʶڶԣΥ֤

ҵѧеѧҪӣҪƷһѧȻּΪģĳһ׼רһĽβдһʷǰ׼ڶʷǽ죬Ҳ˼ҡҲĺͱĵȨ

ʷĽŲʮһ͵ʱ򣬽ѧΪһĻŲˣһ¡£һ̫ãֻϦʱҴӦΪѧĽеԺͽ˵һ˳ʲôԳΪѧ⻰ʵúãպ֮Ľ̻壺󵨼裬С֤ûֻҪеܹѧʵĻŬɣñȡ

һѧʣҪԲ˵ҵѧ飬ʵ϶վסšʵǼΨһ׼˵컨׹ʵûһã˵ˣ˵гõʱûʵԵѧƻ̨ĺáǳϿѧǵһôǵѧҲεľڼƻõ£һ̸ֱǮ죬гõĴѾǴöᣬǲܹȥ͵ȥȥǿԼĲǻòƸ

ձѧҡѧߡҡձķ崴ѧ᳤˵һֿŵѧʡJR˲ŵĵһݵ鱨ʾйÿ100λͷԳڡҵӲʿУ67λ˼ʹϵҵܴ죬Իɹǹͬϰǣˡ

Ҹ־Ǿ֪о500λн50Ԫϵҵ߼Ա300ʿеаٷ֮93.7Ϊ˼ʹϵ˳ҵɹؼأĵĿγѧˡձĹоܽԼսѸٷչԭ˵ձһŵǣ˲ͣؾϹͣ˵û˵ڷֱ˵ĳձһҪԭ򡣡

Щܽ۶˵ʲôأԶаźܴɷֵءܹЩأ˵һִˣҪͨϷһ㣬ôһٶ۵ˣҵϵĳɹûһϣġ󡣡һֱҶѧǴڵԡ

ϲԶڱûѵ͡Щ˵ķǳ֮͸һζϹġԸǵѧջ

2һѧ
ԸⲻԸҪġҪĺܺãͲܲѧļɡǽﴫڵģѧʶһ벻ѧʡܣ˵ʺö˶Ը֪ΪԹٴοʱ㲻Ȼ˻ģһеõʵݡ߸ԻҪֻҪ档Իɶרİ໧ʲô˼أ뱻߶Ǻöڱ߶䷢֮ʣ˼Ѿ˱˵òĶ˼ҿ٣ԷƣССۡԽĵ·̵ƽƽģĳһ조Ȯ족

ַһʷۡ˷ԸܣڸŸܵһ˵֪ʶǶԸʹģǣҲһλʦ˵ѧʦر࣬ÿĩԹ󣬸ľʦſڿ˵ͥСˣⲻǸʲôǸܣǸѧʦƨ󾭵塣һһһһƨ

ʷĽۡȨһ˵˭Ȩ˭ĵĻҲԽࡣȻⲢǾԵġʱ򵱹ٵҲˡԹʣԭȨץøЩñԼĵøЩÿ˶һƨɣƨɲǺöڣľһֱĸоЩȨߣ޲ÿ춼ƨһѡҪΪ˵רҪǣŮ˵ƨʹһŮȨƨɿɾˡ̨ΪԼõһвҪֶǶôɳʱ˭Ůʵƨ˭ͻƽơ

ҿѾǵ˼ʹϵѧѾΧǹϵԷԵô⡣Ҳеѻ˵ڿʣҪ֪йоŻʵʤ۱档Ҳ˵ҵģһܰɹһ㣺֮󣬶аһ桱򿪱

ƣôǿһ˵Ϻ乫˾ù˾1992꣬עʽΪ5001995ӪҵΪ4800Ԫܲ˵ϺйһУҵΪңʵǸеġйоŻ˾һߣҾһɡȻˣھгɳ˻ᵽ˾ǰԼɹ

˾ܾ˵һֱһλŷߣΪԼļţֱһҷҵԽԽʱһһ˵ܵ˺ôֻ򲻵ѲƷ㵹ùҾѧر˺˵ġϵǲúܶ࣬һѧʣһѧһһסˡ

йʷ˵³Ѹ֮ΪˡʷһܾȷĸôΪйʷΪһʷҲʮ־ʵġԴ̹ſأ˻ʵ϶֮⣬һӲƨ˵ֻҪûʣǳԷȨܿͻᱻᡣͨйʷһȤķ֣Ǿǣǹδļߡ

˶ϣԼ϶ģҪʵЩ룬ͨǲеġ˵ĳϾһλԱǹ˿ͣѧʦʦУУǽίΣǽίΣǽйǧĻͳĻĲԼ£㲻Ҳġںܶ£Ĳɲ㡣

³ѸڡʡԼѲˣйдС¡ԼŰҲŰˣԼ˳ԣҲԳԱˡһһԼţܶҲ붯ˡΪһȻҲбסйܽйһȾס

&middot;ѹ꡷в˵ֻ𣺡ʮգʮȡϣԹҲ򣬴ʿʿ磬糼ߣ߳ţųͣͳ̨ȼƶȵɭϱȻҿԣĸԴڽ׼ƶȡ³ѸйΪʱʱūʱūõʱǣʷҲͬʣʱʱõʱһλٵ˺ܳʱүģɴñ˭ȻǸЩҽˣΪҽ˳ͿˣЩԶˣҲ۲ϡ⻰˵Ķ฻º˵ôģ

йʷϿҲ١ֻ˵⡣һ˵Ƴʱڵ顣ʱڣһϷεطٵĳΣ㲻ܡδΣӹٽʮͳ󷪡Ϊ˺ͨ鸣أʷͻһ

Ȩ䣬ʹ档ھƸȨԼһ˼·ʱڳִƴȨζԶΪ˽һصؼڶȵ˳ؼҵ˶㣬εֱˣɫط䣺ʴ˼˿ڼΣÿҪٻѣش˵ԸλءĿǰ۰һҪǧǮӦ˵մ˵Ļѣٺ»ðҪ˲С룬ṩԸЯǾǺܼ򵥵ˡ㶯ˡ

μʱ죬ֱԲ˵ǲ֮ˣҵеķãÿԸǮ߾ʹĿ£ʣµĵκϡǮۿʮָˣд

ϣʱǱȻ˵ϷŨ񣬵ƫƧֻµﲻܻŻȽķˡǻлܻŻ˵ٲܽʣµĽ֮⣬ҸȱɸɡһԸһԸ˵ĲܸܺߣӦɵƫԶĵطĵȴ죬һ취㡣ʲôĲܸܺߣһĲ㻹˵˼ҾǿһǴˡγ˰ͽᶭ⣬ؽ¸һλȨԪصĶ䡣͸㶫۲ʹᲦΪϽڶʹЩǳλ̰ѹβﾺ֮

⣬ԷĴҡ

ʷչΪ仯Ϊйһ˵Ҳı䲻йʷơ˵·ʮյ죬󳼶ǰȥףأϢϷʵ֪ΪҲǰף١ǺϷˣǳг購ϸһ룬ַ֪ˣƷٸͶأˣò֣ھͣˣͲ˼룬ò⡣ʦү顣λʦү֪˵ףһҲѣ֤Ʒѣ֮ϡ֪⻰ȻˡôҲ㲻ףȺ£Ǳ͵ʵͺʦүݵشһͨɽ⡣ֱ֪֮ҡͷʦүæ˵ɻڴдϣô˹Ŀ֪ڴӦ

ڶ֪شдõ·ҹ̵˾ǡȵף֮յ֪ͨǰͨ˵ְϷ֪أ֮Уǰף٣Ӧһ֪æ򿪣һ¸֮ǰʮ١룺˶¹գȴдˡ¸֮ǰţҲӦ̫һƷˡһ˵ϡԭָǴȰ¼ˡȻع˽ڡͼߡ⸱ʶλ֪Ҳ˹˺ͨɻڴˡ

⣬ֲܲ˵ǳԸ߼Ĵҡ

ǵ˵ѧΪѧʣ»ġ
3ʷһϵѧ
˵ʷЩͷˡʱڵġָ¹Ϊʼǵ־мˡһ˼벩һʷЩ˼飬ϸĵһ룬ǿġ

йشﲩʲôСȱµĹ²٣Ĺ¸ࡣ˵ĵطʲôѧʼҡμҡҡһһѧҡָ¹ΪǽΪ͵һ˵سʱةԸ췴±ĳӲͣǾ跨һ¡һֻ¹׸˵Ц˵ةῪЦ¹˵ˡԱߵˣеĲ˵е˵е˵¹ºԸ߾Ͱ˵¹Ķɱˡ³ԡʷ&middot;ʼʱʱѾܳʱˣȴ˿ûиı䡣˸еԾǣҲС֡

˵ָ¹Ϊĳ»ֻһǰ࣬ô˵йʷĳɫݾں̨ȴӴսʱڵءǿʼλҡġڻͷǸвʲôֻͬϱЩ˸ѣ

Ҫ˵˵˵ڡʫѾֵ쾡£֣&middot;˶ˡдׯ֮״˵ľʫдӣ裬֬⣬׶üЦ⣬Ŀ⣡湻ģһдׯԼġŮһԹĿȻߵ˫գ

˺ˮƽߣͺڸгһߵԭڣԼϵıǰκʱ򶼽ĵúûֱӹϵ˵ǰ;ˡˣǿʶЩǳʵʵӡɵʱ̫󽫾磨̫֣ɵ۾ˣȨ¡ڳȻǻʵ۵ıֵܣΪĸ̫󲢷һĸԲأʱòáزڳǰ̺ÿˮʺܵϲǰ̫ͳɵƼڳ

ǣһ°סڳʱתǨʵϲԷ࣬һֱΪʺ󣬵Ƕ̫ӶաʵΪǿգǴڳ֮أԼרڳɵ̫֮䣬Эһ󣬻ԸԷ౻Ϊʺ󣬹ڴڳȻ˵Լӷ⡣Ӵˣ֮¡ڳӴС޲ģϵ˽ͨˡѹ˵ǹ»˽£ֻҪͼĵ׼ͬһٳɹ

ԭɵۺɫıʲԼģۿʼʦͨˡ˵λʱλó裬ܳ谮һΣƣˣĿĵغӳ

иƯĹ

Ψ

ģ

˵˼˰

ĸ

ڵ

ѽ

ٳ֡

һδ꣬ѾɢĹ֮ܵҲΪˡ˵ĶôûʣʱƽûԺ˵þǱˡ۸Ͽ˵ǾͿɣýٺ䡰衱ΪˣӴԹޱȡ

Թžɫ߶ⷽ˽ѾǷǳ͸ڷĳɹУظĹ¾Եˮƽߡʷûʧʱƣǿˮƽһһǿ

˵˵ţĹ¾ˣ˶ʱڣŵѱȡ˼ıָ߳һƽçЮʵñԼƵۣ³̫ȴźķŲϸı䡣çȥòʲô˵̫ĺšΪ֮ʣ˵Ѿ³ʵçǳˣСʷ̷Ϸͭڣдţ̫̫Ϊ̫̫󡣡ıԴӵóѡȻߡɾͻҵȻҲǡȮ족

ƲйʷǻֻܸԵظʱ䵽ƴһ¿Ǵﵽһ½׶ΡڿԪʮ꣬»ɽΪڶʹ»ɽ˳̫밲»ɽ»ɽ̫Ӳ°

ȴƱ˵Ǻˣȣ֪̫Ǻιְ˵δĻʵۡ»ɽ˵ޱ֮ˣֻ֪б£֪̫ӡ»ɽϿݼ̫ӣ»ɽ°ݡΪ»ɽʵҾ־ϣϲ

»ɽ˳󣬵֪ڳ谮ͽͽᣬ֪ܵذݱԼСʮҵΪĸÿ˳ҪȰٰڡЩˣֱ˵Ƿˣ˵ϰȰĸףٰݸס׹󣬸ϲ»ɽ˵ĺãϷ˻䣬ͬ»ɽνĲáĿĻ䲻ڣӵĻġ

˵»ɽġĸ󸸡һõЧôָҲֵһġλ鳼ǳģȴΪʱľԶΪȴʱסзԺس

ڶ죬¡ʱλȰ˵ϲҪȥϰæ;ӭͣʵǲա֮û˵ʲôȴ󲻿졣

ʱλոհָȴǿ͸˻ϵ˼Ȼڴǰ˵Ѵ⡣ȵ˳֮ʱָһȳһյߵǰϷֺʣ䲢޽żΪ·һȳһյģָ˵ֻ뵥ࡣָǣǹҲǱµĶӶõѡʱղλ˵Ӱũ£ܺýǾͼ;ĸ˰ˡھ̡һԸس

ӴˣָҲΡʵָûʲôţǳӭ볯ԺָܿմȨ

Ʃ˵ôһ¾ͺܷӳ⡣ʱã֮ڣɽ淢ֽ󣬿ɳԸ˺ܸˣȥָָʱȴװʮƽ˵֪ˡں֣Ϊʲô˵ָش˵ɽǻڣڡԳӴӲ˵ˣΪָһƬж֮ƫ

˵࣬һҪָͨòʴ¡˸ŸһưͿʵϣո˳ʱָ͸ɽн󣬻ϵв֪һܸ˵ġΪһ£Ӧϱ⵽˵Ľĵ¿Ͼ鷳ˡ˼ָĸǻҪѧϰġ

γΣĵҲܶ࣬ƪޣҲֻйһ©ˡҷʷʷĹУĹ·ǳܸ֮࣬ӡĻǷӳչġסġʱڣһλаʹøְȫضȹ˴ŵ´Ա߹ְȫоûˡֻǲȫֱҪ£˵ֶһ֣ǲ˼顣ô죿Ǻã̻̲յ⡣һҵ˼붷ھʹסġȤ˵ֻͼڣһëƲʶ˾⡰ĵ湻ġ

ԭΪһäʱʲôաȻʵ֤ҴˡҪλǣ֪ʶˮƽߵĻϵˮƽǸ߳һ¹ٵʱʱγһǳԵǾǣһеһжΧŻ¹ת

Ӣͳһܳ˵һ㡣ʱһĹרϲĴ̫ƨҶ֪̫ΪֳԲܳ롣Ϊˣλ̫°µĳҲ룬ΪרʹΪʲôĳش˵үûк룬ôк룡һūձϥӡĵϣܲ˵й˴ǵı֡ʵǵʱ빦ⷽˡ

峯䣬֪пƽƽȴǨϡаأԭ˼йһιٵʷβʹͼΡ֪ص֪ʡ˾֮ǰٰС󣬸Ϊ˾Ķ뵽ˡε׼ڲͬǻмֻʮ۵Ͱ

һ˿еѽ⡣ǳ֪ȫ֪صĵ֮ڣѾ֪̽˾ķϷûϲϰߣⱸͰֻ̫á룬˾⣬պûкôĲ֪ϡãͲǳ֪أ֪ˡֻҪģûĲɵƨ峯֤һ㡣

йʷҲѧһһִ̡Ƿִ֣ԳֱĹǴû޳ܹǹȻʲô߳ܵƺǶԴͳһս繫Ҫ԰ľٶ͵칫ҵȡ

ԬĴȲ̫ƨ·˽֪УǧټƵΪϷүϲĽΡԬ̨ĵĽִ˵Ʒ⣬ֶһǾŮֽŮɲ˵ŴûУڱǲһġȥһڻ˵Ʒãġ͡ʹϧһȥġⳡϣΪ˳ɽȥokһȥɣһûӰ¡γ˻ĸкôΪʲôأңйʷݱ̣д϶ߡ
4걾ǧ滨
֪ĵȥѧȴеҸѿǵĻ˵Ǿ͸ýɫɫȺУЩ͵Ʒ֣Ǿ׹͡һǻ걾ǴһյġڡһЩƫߵĹ۵㣬ƨǵصص߹

ڲѧǳ֮ΪǳҪ򣬲òã˵һͻøûԵ³йŴսϵٶࡰڹꡱھ˾ϵıǡʵʱȴǳ˵˵ȥһжΪ˵õϵʹͺȻЩҲΪӵġ¡жġǰơΪˣһԾҳϲ塣йʷϣǵĹ¸жܶˣеγεյһһȥΪҽڵļѻ

ʵӱ˵˺ܲţƶһͷԳڱͷϵˡ˼ҽиʲô͸ʲôΨΨŵŵΨǴӣ޸ԡδĿ֮ǰΪŮ˿𣬵һǧϱš֮󣬾ͻɻڴȢޡȻڻ¡ȻҲȢΪģǾ̫ࡣ̫ΪĻʵ϶Լ˵ԭ򶼲ҪˡɼԼǶôȳܱɡ峯ӢΪһغϷүͷ£ǵ壬Ҳó谮

ӢΪʲôܵʶأһ֡ġĹйʷеġǿɲСĹĵȥʲôʧɹ֮ȻСȮ족֮ݡ

˵йʷϵĸ߷壬ͷϵֽһ֤ʵҵĹ۵㣺̫̫ȢޣܰƤҲ̡֮Ӣ˳꣬ʵȴʵش̫ϾׯȢӡ1449꣬Ӣڱ£ϵСҦ򾰵࣬ҲʬҪ¹Ĺˡ̫Ȣ޲׼ʷϻǵһΡҰࡷ⻹ΪǰĹ¯࣬жӡҪжϣûСڡ޼µġһġ̫ˡġײĵ͵

ڻ˵߹͵ԱദʱǧҪСġ˿˾ͨ죬ǵﲻġΪѾõ˾ϿɺΣͷͷĥһԩ˵Ĵͻ˲׵ȦУЩʱЩ飬ƺҲϴģĹУҪ뷽跨ֺԺ¡һ棬˵Ļ˵ʱ򣬳Ĭǽ׻˵úãԶʧֲĻ׳棬֪ɶһǾ⣿

һԱ֮ĴԱùϵĴûɶҲǳһЩ飬ö쵼˾ڵλһЩγöࡢܻö࣬ٵٵҪɫ¡ԹʣԭЩ˾С˾ġͨ족˵˵λã첻Ժ¡ǾΪ֮й顣

ΪһŵСţһһ£һС˾žƱ⡱ΧвԱЦΨֲܡҿ˰ҲûȻԵһλƾ顱ϺȼңƱ֮ĵض˵ǿ쵼ˡԭˣԡ߹㲻ܲҧλƾ顱쵼ľǡһⱻҧĹ˾ûʲô£ڡ˵С⻷λþͳһġغգйĵ

ڶǻǡ塱߲һбǵЦصƢֲһ棬һǼ١ŵĴǧˡ͵еƶߣһΪ֮Դʣ䱳ǡɸ˵ܡıڲУԲд

к簲ῴһ۱˵󲻴Ŵ𣺡𣿡͵Ҫڿ;ê·˺ʣôˣ˵û۾𣿡

Ƕߣֱһʳ˼̻ġ塱ʵ˵ûʲôµġϾһһжޱر¶ǰԸҲѡ˵ġû۾仰Ǻ׾ͱܿˡ뿴êˣҪҪæ֮ѡ޷̧ܣֻ֮һӡԸ͵߾ͲˡΪԵһ䣬ͷԣʱ˿֪Ϊʲô

ΪˣѧϰʶδȻǷǳҪġɲΪûĺƨøĽ֡Сˣܲ

ʷѧڷʷʱϰڽݺɵԭ˵ɹͺλԼ֮ϡȴ˴ѧĽǶ̽ɡʧǰ㡱ԭвţûʵʶԼŲһûϵҪһǰҫʲô˲Ĵ£ǰͲͬˡһıСˡҾͺܲͬĽȱѧе˵ʲôɱɣΪΨһɵҪԼҵͬ·ݺʱĿŵϺһǭ¿֮󣬱ԡĪСִΡ뿴֮ǰΣ

ԼǩŮͼ䱾Ⱥɵˡɱ࣬״ûбáһ죬ң˸ӣָƤ˼գĶڨЦϺôһֱûоأ׽ףŻģϵ˼дһСֽƬɵС

ɶߣԹҪƶҴ롣ⶼͶΥ跨ɱϽʮߡɸӾʲô˵ĪСʱ˼ǡССҲСԻĪ֣Է£

֮λ޴ʣйϰ߾Ҫ㡰ӣִĵȥƷ⴫ط³Ѹ̵ֺѪӣѪ֮ǰҪһۡè޺ӡǸȳﶼΪЩ˰ŵġ

˭֪ʱƭһЩˡɵĲؽѵĹϵͿһЩ͡һĦϵպ⣬ȫȻʷȴΪ֮˳صĴۡȻһӢ۵ıɫйʷôƾõһҪôһھ޴Ⱦ̫ˡԺöӢ۵ĴԭҲ֮ܲıԣʶʱΪܡһ˵й¶й¶ȴܱڹá

յߴ壬ܲϼʱڵġɲĵʾһľߴԵġա˵ǣع̫Τ˽ͨʼ׾ͶˣΤ̫Ҫ̫ǿңչȥΣԼǾ˽һ϶ΪԼſ͡ʱʢ֣ΤԼλɫſֳԼ߲תͩľת֣ʹתֹͣתô֪¡º̫ƼԼſ̫ͣȻԸõɫˡ

ǣΤ˸淢ſͷӦ̵͵͵ظ̫󣺡Ҫʩ̣͵̵ͨˡ̫ϵ˼ͺ¸̵ˣȰѡſ͡ĺεð¹ٵļ̫֣ſ͡˳֮󣬱ö֮س̫סޣ̺̫󡣴һ̫ࡱʮ⡣кΪ˶ĿװռӦʱߡǨƵӺܾӡʼʾ꣬˶֮ġ¹١ɱ壬̫֮µҲûзŹʷ&middot;ΤдϼȻֻʩƣΪҡĳƺţߣܲ

ΤΪ˽ѿǣȻôһǻ㾡ˡ͸ǣǵõһ֮ǰǲҪ嶯侲ΪߵƷСʧ򲻿ȡ

͵ǰ׳͡˵ڶմһĻǡ٣ôһ֮ԡڱǰ˳û˿ĴǣĹȴһףʱѷ嵽ģôɵ˵˾ȥƿʹһƿףҪĸƿװףĸƿװ͡һһȥ͸ˡ˸ʳƷ̵ƿӵٵʿڡģĸƿ쵼װأһԵͬĸƿװʲôνĹؼǴõĽͺʹףһò㵢˺ܶʱȫԭɵģ㲻Ҫ˾ȥĺ״˵˲ˣ룬˭Ըĵùɻ

Ȼ˾˿ɹģΪ쵼ͼִУӡңУ˻˼ܵã˭Ҫ˵˾Ļһ۲۵ġ籨¿Ϊߵǣ˳˼֮⣬ԪҪָʩ͵Ȼܰ죨ܷѾǳ֮ͱһȥ¿ɶ˼ҵ¡ԺȴʹУı£෴ΪˣдʣǱ˵ĹйڸʷӰƬһܿٹںΪձµڡˣˡеնթ״ߡһҲΪ£ȴÿÿʧһ͸·оͽ˹⼴ǰ׳顣

຺Ҳĵ¿ϵʱӦ˵أΪ׳գԲ١йоڲר򲻳ۡһѧġĵúĲ˾ֵʱ򱨸桱һ䣬˲۵˶෢ڰ׳ϡ

һ˵ҷϡ͡ң˺׳Ϊ˼ҵġ򡱣֪λ˵ԱӦûУ

ӦԭΪ顣ʱȴһ仰ι˵ڰͽκԺ󣬾͵κͱϹϾҰ˶һգκ˵ôһ仰ǽôϲడӦΪκΪʲôϲӡԼӣдŸӣѸٽԼֿնǲκ;͹С˵־Ĺ⾰ĻǹûˣֱʹǺԼû֡øѿ³κ͵ĽŴޣι޲Ц֮⣬ﵱһ㡱κֶκ󱲣ܡžɴ˶ĳˮƽ

ҵѺһƪժ˵˳ӦȨߵĺöһص㡣κϲ㣬￴׼һ㣬˺ãŻϣ˸ܡǣȨߵĺö񣬲ôյģӦ࡯Ϊ񡯣ʧ֣˵û˴غƨû׼ͽһҲ۵úܣҪЩܡСӦ¶İ׳ƨıʡ
5ѧϵġ˵
˵ѧʼ˹ġҪڣڿϷʱҪ̨ϵԱһľ룬ܲõѧЧ̫ͻήѧЧȻ̫ԶҲ󲻵Чھ糡ƱӾǿڵһŵƱۺŵƱ۱м伸ŵƱ۵͵ö࣬ԵʣʵйоҲӦһۡȦ֪Ȧɧ硰ֻţšҲԭ֡ǵôСʱĸǽ仰ҽĸһסһʱ˼ҵ˼·ҲЩ壬̵⵽ˡ

˵ѧԭϣҵĵһʾǣԼΪĵˣ㶼áԶ֮ڵ쵼ԡ͡Ծӡִʵ䡷˵͡ǡΪڷˡⲻɵʫ1945дµġҪְһסɽ衱ΪңڲȨ£Ǿ

װĹʹˣ

̵ƣ

Ҹе˼Ļ֣̿ͬʱҲѰģ

Ǹ߸ϵĴˣ

ǵ͵µİգ

㷢ƴ

˵ǹͣˣ

ã

ҳԹͷ

Ūòã˸λ

ҳˣ

Գƹʵԩ

ҽ˸ҵ

Ӧ޸޸ģ

ҲԸһС

ְ㿴

̵ͷԭϡ

Ըʵ¿ӣ

ѧϵ¿ӣҲûʣ

ҸӦ

ҸߣӦ

ҸӦ

죬¿֮࣡

װʦˣ

ɣ벻װǻ

¿Խ쳣

ҵķ

Ը㲻Ҫ̫ˣ

ҵķ¾ó

ںţʡ

¿¿αٳ

ʫ˵ġɽ衱ԡ͡롰աĹϵģһĵԡ죬Ѿ˼ҡɡ͡ëȴ͹ȥһƫԶũ¡˵ġͷӳһʵ÷ͲѵóۡĽۡȻǵġ͡ԣ»׷ɭʲôͷǲܲʵȻˣ𲻡Զ֮

ţһ˵λһųơ͡ؽͨ־ֳõ֮󣬽һԼġǡ˾һȺʲôɣŸУǵصĵƦͽͷԱһλͽ꣬ٱꡣ

˶ԾֳΪȻ˵ǱΪãԡѱ߲ݡҲ硣ֳСѧʱͬѧһŵĸΪһοʱһСǾֳ󶯸ɸ꣬᲻ˡ֮󣬵绰֣ףλÿ޵СʧλΪȽܵͬѧֻһС³ɼմǣˣõİ취ԶԶرܿ

˵־룬˵ԽԶԽáʵϣǶһȣ롰͡һͬʱҪһ´档вɡ򣬡͡СЬܿͻᵽĽϣôһɴñҲԸ㣬빫ʹԶ͹㣬ƾ䵽Ͻͷϡ⻰ˮƽ

һҪ£Ҫ¡ı֤ʱл˵ϰҲҵĴԣԺЩЩл˵Щ㻹˵С߹޴ζϰɫȴдľеŶԸ͡أ

ЩĹпˡδƤţ־Լ³ϽΪεй˴඼ˡҷϡ³Ѹһܽ⣺ⶼǡͳν׼μ

ʵ֡μĲͻȻҲһѧͿƽʱעزעⷽġڴ桱ˡڴ桱Ȼͻᱻѧ˹壨һģͨ˸оҪ˵

λ˵ҪΪΣҪȫҪҪҪʵҪѷ֣ǵ˵ҪǸ߼ʾ䡰ԡΪ쵼ġ͡Ȼ಻⡣˵ܶ쵼͡ʷ֮ףһ㶼Сǧϱš̡ǱšĶԺȻ֥͡͸͡ˡһ棬ᡰݹҪ̰һϻΪ˳߲֡͡дգɴ˵ķٲˡԻ̡Ĺѵ

˵УУҲУ˵㲻УͲУҲС˭쵼ҪõأҪ˹˵ĵĸεҪ˭Ը˭ͱù÷޷ǾǶ˵ЩĻƮƮȻԼ˲֮Ψ͡ǡԴɵʷԴ㳣Щ쵼ǰ˶Щܡ־֮ˡ˼һ£ͽᣬ롣

ڹ⣬˼ҶƳиԡԳһ˲šйҪɹҪ˼ά˵˵ͻġһսߡ˵һֻ֡ɵӹ꿴ھӡڽ첢ʱǡ롱ġֿɾǧ˿ŵĹϵ˵ҾǲҪ֪ɽ˲ų㲻Ȼ˲Ǹı䲻档

Ϊʲô˵һּķأҶ֪ͷĴá㲻˳š͡־ȥ˵Լһף϶ȡáһɵжϡŲ㣬ѾˡϺôһ仰Со仰Сϡࡱ˵һ˼һв쵼ڴϼָʾʱ˵ͷ쵼˵ˣ¾ôˡҲôġһǼִУǷи͡

С˵ɷµġɫʷһΪ͵ĵͣ˾ĴĿУ˾ġ

ڱһλһ䣬˼壬Ҫһġ֣Ҫպûǧ򲻿ɱɡǰǸ߹١£޹أȻǲãܱݹ

ߵĽѵ̵൱ģƴҦλŮ׾ɾ档ʮвŸɣ˼ҲǳġһӶ͡δ䡣һΣҦڼϢɾ浽Ҧ̽ӣһҦʾֵӣһھǱȻ¡ȻӻͳֻȸΪҦ׼ķֵɾҦһֻһֻٷŵԼһ߶šԸ챣ϿȬɡ֮Ҧ˳˼ˡɾߺҦԼӵ˵˵ǴģӴ˲δˡȷĵҪɣҪǡô

꣡ΪֹǧҪСĵô˵
6ʥ׸ߵһʻ
࣬ߵùһòĹɡҪйһʱĿ⣬ںܶ£ڲλäϹҹءľˡԹʣƥϹ

Ҫǣ㱻ĵʱǧҪģ

һԢԹѾ׶԰ﶼѧˣһֻ꿴һֻѻһ⡣ֱˮôܵõأ˼֮󣬾ͿʼԼơѻάѽѻ磬ĸ質̫ˡ˵Ǵĸѻ֮룬һƻˣ֪Ҫʲô⡣ǰöͬ鶼ϹĵҿҪע㣡뵽ѻضԺҡҡͷʾǡǺ겢ģҡѻ磬ʮ˲ĸ質ңĸһңһҪ͹ⰡѻƮƮȻžſѻ졮δڶǿѾˡʱܣǻйʲôأԢԹζһЩ֮Ķ

ʵе޲͸ζһ⣬ܾܿźŽⱻĵ˾ˡ³Ѹġ̹˵ӵ棬Ц˵ĺûӵŵ㣻һתͻŹ˵ɣҪùŹأе߲һҪӵùΪ˴ﵽԼĿģ˾ùùǲĵġԹŴΪʶǺбҪġ

ȥǶ۵ģһιܵĹһλŻʿңԭڡԾɫҿⲢȫ˵ιܵĻôԭΧ˶ʫĿ϶ԡ

ιĲìܡǿϡʧǰ㡱ֻʫʹãһʿ棬֮ϣһƬһƫʫʾͿιͺһЩΪġʲôʲôһץ顱һԼĳһĲܡҪ֪벿¡ֻһ˹֮ҵ֮ʢҲʿι֮ʫ⻯룬һȺذΧ£ŪīĺȲȻɲ˴С¥ҹֶ磬ʹСЩʫδԵԼôϲʷһǪڡȻΪʱձ̫¶42ꡣȻþѳԿط֮ܽ࣬˺˯

ʷ˵ƣ仰Щͷˡǲȥ˭ķҲص˭İȨǹĵʵľ¼ҲǾٲöٵġһǣһλƯŮӣʮδޡкЩ˲ʵǵغȰҪ̫ģһζط˵ûϵ׷ı֤һȺһ棬һǼ٣ν˷롣ƮƮȻĽһϴŮʱ򣬱ܱһѵ״̬Ϊ˼Ҷ͵Ķʵ

ڴǧСģʱ̼С۵Ի㡢㣬ֱƷһתѾġɵ򡰱·㴩Ͽ壺ΪĺãԴʱֻݣһ˵áЧصҺžһգĸ

˵ٻ߿Цáسǵһ꣬سһϴ֡ڴ顰˰ļʱôһ仰뵱꣬ǵ쵼ͬ־Ѿˡ֪ôһˡࡱʱȫһƬЦͷЦʲôΪƨʸڷĵط˵ָһαоͲٷĴλɽ֮ۡһط棬һЦĴ飬ڵһδָһθҾλسһȦˡسһǰסӣڴǰʧӡ

һҲμ˶ᣬίһСðšĽҷЦ⣬û˿ġĬС˵ϵĬһһ׵һ˶Աͼ䣺Сӣ˶룿˶Ա12롣ǵίκǴس˵´ȡܵʮ룡ڳһƬ򷢳̿ЦҲ״Ӻ̸ѵΧ˶ˮƽ˵ġӡӭ֮ӡֵõʲôôأʷʵľ̾У

⣬ҪǿǣҪڵߡ˵£ʱȨ·裬һⶼġδλʱλ΢¾Ͳʧʱذͽ档һιؼʱ̶˵̫棨׵ĸףԴɳȥضм鳼Ժл㣬ҵº̫ױǧСģҪⷬж档浱ʱ¡δϼǺȻΪԼεɱ٣ҰļҵƨڹµĶҩ

ɫɫ壬ǲɲѵͷ԰
7̣Ϊ
Уÿ˶ⲻεľ档һо˵תΣΪѽľƸ

Ļڼ䣬һڴæСվ˶ӡҪʢеġԽת䡱ӵѶҪԼˡʱ캰šĳĳĳĳĳĳĿںţٲȻһ˭֪һڻоȻߵˡǡǧǣһʧĵûͷȻߡϾǡߡ˼ҼǣXXʱȻ˸XXĵˡǣܿʹӸСĵ˱ˡͬ־

ƻʵϵĸһдˡէ𣬴һشˮǲãǷѵէ𣬴һشˮ£λ˵һ۲۵ġߡĻشһ¡ġ˵۹֮С¥ҲΪҲĴˡΪˣ˼ɱ֮

ʷϵ߿˵ǱȱȽǡ̰ƽлΪĵĹΪ漮ˣ˸֪صλáڳɶְڼ䣬ĳϳĴѲ֪̰Ӽ׼Դá֪ʮֻֿšڿ˼ֺ˾

֪Ѳ漮ɽɺ󣬾ͼæ˸޶𣬺òһ¡ĳһȻĻϲǵһС˵һδȫĨȥԼ۵㣬--ȴԼһ̡ĺ·ţΪѲ˹λŮͣʹ˽ͬŮͽÿǰӣʱѲһһͷ籨¿ˮѲҲƵģﻹἱŲԼġˢӡԼĹӶġ籨¿֪ѲɽʱǷ˱ǧһʱòԡϾͰ족ٶȽĳϵ˸ˡйġɴñֺǰһˡ

һ˵Ϊ˼ʹɹƽƣҲһ˵̳ˡ˵Щö࿿ϽݵƨЩǳƽӹ֮Ȼڹؼʱ̱סƨɲߣǾбҪ࿴ˡ˭һһ˳˵ʲôʱͻ˵ⷽʶԼӦʧΪһ־СʵЧ桱ѡ

ŮһȻȴܾ˵ֵṦŷǷ˳ߵһĻҲвӵĹǻ۵ĻǲܺԵġصǼʹ桢ɡҷԴ¯࣬ˡֻΪָᡱǳܹڽҪͷΪġ⣬ƽʱҲ˲ȡơҪΪ˴ġܱϡʵ߾ߡڴˣ㲻һ£ΧǷУ쵼ۣ쵼ʾͬӵҪ쵼˳ͻһվ쵼һ߾Ǳ㣬Ǵеŵɫʡ

˵ס˵黢仰ǽĽҲΪ塣̸ߵһǶȣӷһΪȱ֮ߵĲǶһӡйʷѵ¼ڶ˲޲ţؼġҡ£˵ЩԪ𣿵ȻܣȻǰȴ˳ص˼ռ䡣˾ǨܸԼγűǾõĸ

֪롰ֱԵںܶ£Ӧòȡ߾ȹķʽ˾Ǩǵҵһ𰸡Ԫǰ99꣬ɽ򣬳ūǧܵڵİսʧܣ˵ĸûм˫ϴ·ƴ룬սˣѲڶн۵֪ʮַ߿ٹٶнҲߡ

ʱ̫ʷ˾ǨԴµĿ˾Ǩֻƾһλ֪ʶӵֱش˻ϵѯʣТʿţܲѣһı֣йʿ֮硣ʧܣЩӵޱӵĹԱֻ̣ʵʹʹġ첽ǧūأǿУȴشūʵѵáתսǧ·սʿſչðУȭͷǿнⲫõ˳Ŵ಻ܳȻʧˣش˵ҵҲԼ¡Ϊ겻Ϊ˾Ǩû˳Żϵ˼˵𣿽̫ʷѡһǽʮ򷣽ǽ̡ܸһλ˵ȻѡǰߣΪɼҸУֻнܺһܴˡ

˾Ǩڡΰ顷˵Ļ˹һ̩ɽںë˾Ǩࡰδ̫ϧˡίһ㣬Ͳĺ֢˾ǨԴ˺ڲѡддɴ飬֮ɽͨʵʹͿԲǰܵĳ衣ϴˢ裬ϾҪѵػ۵ģ֪ˣĳҪڡµ㹦öðʷź˾ǨˣҲ⡣

ǵģг£˵󡣡

̨ʫ˶˽ʷ¼õڽΪγҲòȥΪеİΪѧʴţǾ˵֪ʶӣδ֪ʶӵ԰Ҫ֪԰Ҳ˭ܽġʧ԰Сⲻҿɾ´ˡʷ&middot;ʮظǣôϼҵӦԣԲŻ𾪳Ұŷ޶֮İоÿģҲ˵ţţȻţΪüϵʶ˵ʲˡ̨ʫķӸ߸ϵʿһƽһǧɣ顰Լǿţʵ顣

һΡ¾ʿ֮˾Ȩַꡰꡱ󣬾ܶ˾ил֮⣻ΪԵ»ҪᣬԼաֱԸɡԸ񲻼ꡣСĸʹٶܱᡣűòΪģΪں쳾ʳ˼̻𡣱ȫԼŴٽʶѺãȴÿÿʧڽڰˡйʷϣĳԼʼ㴬ġ̡ȱȽǣΪʲôͳأȥȱһҪ֮ġѧд߲ɵó̾һǧŷﰡϧˣ
8̣ýҵƽ̹ŴΪ
ǵá׸˭ܸңǶԻǴﲻȥ֤ͬʱ̵ֺܽ᣺̾¼ã̾ԼˣŽһ֮ĺ׼˲ƵƽʱܷУһƢʿȴõĿ϶ϲеĻֱӢ˰󲻵ûϣеʮԺ߼𣿿ף

Ѿ˵ѧ岻ΪٷƣΪ˸õ档ĳ˵ѧ󻬹ܾͺñϵĲͣǴ粽СһûгԹͷ˺ҵĻо˶仰̺塣йŴһˣеŻˣҪػϣô㶼Ҫѧ֮ʷ桢͡һףĸǲŻ磬ΪεͷҪʿʿҲԣҪһСסĶƩ硰ڡ

ˮ㣬ѣ̫̫ˣͺй档֣ŵġѵúͿ֪ΪΪ鷿е֮ܽжĽͷڡƺ쳾һȴӹɵġϽᵽһ־ư껹ı֤һ䡰ԸҶҴʫ˵⡣ں쳾ʣ󻬼Ҫġ

ӡǶԶ˵ĳƺΪʲôŸ߰˶˲ŵأҪӹŴ˵ԭԨá׾סĸӲŸ߶ʧġйĹ顣ˣ

³Ѹڡռǡ֮˱𣿡Ȼ˲һԣɵ˼󣬻Ҫôһ϶ϵ⡣ӲŸߵ˿϶һУΪ嶷ã˶޳ɵһ۵㣬ֽȥ̸Ȼǡվ˵ֵۡԼΪ嶷סǵʱ򣬿ܾûʥˡˣԷҪˡ

ߣһԵʡߵһ㶼ǶˡҲʵͲˡӹŵǷ֣֢ѳɴ£ǶǴĲʵʵĲѴС뵱꣬ԬĴ̫ƨպĻԻͣ

Ԭʷ̿˵˱ܡӦ˵һ˫ȫˡ̨ǰ뷽跨ѽ̫ôأ֪֪ս෽Ϸү˼Ͱáָ֮ķС۵ؽ˴̵Ʒܴ̫ϲǰ佱Ԭ¡

ȫһ˳֡˵Ծһ˳ë¿͵ġУǳϲΪ˳ë¿ʵ˭ǡ˳ë¿ֻеĴЩеЩѡ

ĹϵѧҿͻѧۼҡԵķνľ֣ȻˣǾбҪ·ȥ쾵۶ԴƣԲϲ෴νֱɵˣ˵ҳϣ͡ٽһҪⲻǶߵĶñԣĹͬԡ쾵ϲ˼Ҵƨ¹ҲС峯ĹԱΪᲦƤ˵ٻơӷҪá˳߲ĵ

Ŵĳʦϳھ˵ĳ빫ͬʱԸùΪĹ־ࣺʣι٣ʦϻش˵ҲĳֲóңٹաλĹν˼ңԼûȥ󾣹ЩĹ־ԹΨԷдúáȻ÷ӻԴ˵õʵݣ˼ҵĹϵúãȻˮʵҵʢġ籨ʷҲǷǳֵƼġڡ

һΣӢı£صڵ̫ƽӼʢѯйص籨ˡʢǰʹԪſ͡ʦүС˽⵽ҪһǴͬΪйǴȻ䣬ǲΪԼĲʲ֪ˡ֮ʢӱﳭһЩʫ˺üףԱáг֮󣬱˸

ǵ籨ôһ£

үĻ籨ûʲô˲ȫãν֮һġ˶ѡ

µĻ࿴㼴˵Ҳ飿

үǰô˵飿ӢڷԻʵǹ񣬾ڼݱʱү䡢ף治ˡ

ʢͣһ˵ѪԵˣ˭ϴѩܣҲʱԲһ顣

ʢ仰롰Сְѵ籨񣬴ȻҪѶ籨ҵ졣ʢɹľٿΣȱ˾ϲãҪ˾Ϊٵ飻Ҫмǣ쵼ĿģԼɹƼ˾ǸĿġʢʩСƣ˳شﵽԼĿġ

ѧϻһԣС˼ġΪʱ򣬶¿ܶǲֹһڳеһˣҪ쵼Ͳ˵ˣ˾ͻӦ׻˵⣬ġĳ쵼ϵûãְûϵ£һߵڴ򹤣нʮ򣬺òĽһλõʦڷĳʱ˵˭б˭ߣֻûµĲ⡣һˡ˵ʵڲֵᳫ

˵ɵˡ¼ҡдһĬ£һڼͣԷʱֻˡǣżԹֲûλĲλһߣּһ䣬ߵˡһ룬ǾǸߵˣ֡족һλλӵһǵתΨһĿ˵û˵٣湻ģλȫˡԭߵλڷֹ˵ǿ϶ˡ

ǻ졣仰˼˵ֻñ˻죬Լܻ졣Լᴦ裬ἰ˼롣ʵйŴټʱΪԡġ֮ˮĹϵѾΪϤé®ġʿΪжǲպġϹᣬ󼺡

Ȩ褵ҲôһָϵΪ褺ȨĹϵǡڽ֮֮Բһġ֮֡褺ҲȨʹ飺֮ʣ˭ȨƵۺ󣬻褵Ĺѫ˵ûܹҽܳƵ۰

ʵУѧ漰棬ˡӡСŮŮѡڡѾ̸Ĳ٣һƪ̽һ¡ӡԼŮĹϵ⡣ϼôһ仰һ˭ճǡ֮⣬۰˵ġȥڼͥżʡ˵ϲ˭أеĸĸƫľƫ˭ġ¸ߡ˵һЩҵ˼밡һЩĸ˵Ƭ

Ǽҹȥһ塣ҳʱѾߡ˸ˡҵĸһǱ״ˣͻᳪ˳ۣСĽм価Ϊмġߡ

˳Ժ˸ı䣬ĸ۰ң⵹ҿֵǰˣۡСû뿪ңһžҪᡣǵҵһγԶŵǧ֮Ľȥ飬ҺĸױͷʹޡֲϵдŸ˵Լ˼磬ĸĸ׷˱˵Т˳סҵĸǴûĸ˵ǡǡȢϱұ䱾ܵһУĸװôҪǲ˼顣Ǵȴǳҽһĵ

ֱڣĸǻʮƫңƽʱһЩǮСͥҶҲǱϲֵǶ˭ἰ¡ɩӡϱԺҵžͳˣƨ˵лϱҵֱܵߺǣ˼ģѵһġҵĵܾܵͰ⻰ԭⲻϸĸĶߡ⣬ζʲôһʹЦͬһ仰Ҳʹĸ׹ȻͥܵһҲòôڸĸǰΪΡ

ѧŮϵм佲һġ֡ġɡءֻʣС塱¿ԡ֪׾׵ġ޸衷롶СѾǧľǰߣǶ¡λߣԺߣǶΪǡͬˣαʶǧо

˭֪λдˡǮߡĸ֮ʿΰͬʱŲΰһ档ǰ׾ʮ֮ĵڣϣֲ硱ʱжʮļҼ˷Ϊ֮ṩԷ񡣴˿̣Ѿܷصഺ䣬ڼСңרһסΪɧĸԡⲻɵڡɪɪҹͿ͡Ǹϵ£ƻصؿ磬پ޹ҡ뿴һƻҪһС㣬ȻͺȲȥһʲôýĻ˵ǡ㡱ҡŮ֣ڽڡơķ롣

˵ϰ׵ʫʲôڰ׾׵ġʮʱݴʷʱмأһѧʿʣʹδ໺Ψѩ롣ڣϯ̡ľʴŻ롣˻ִ˫áõУʤޡ躺£ǷҹӦ

סԾ㷢;Ĳഺ׳ʱûС˰ٲм֡ʤޡдͣƾ˵ϷҲʵšҪ֪ڹʱͥūΪüȣҼΪµһȡҼ˵ҪڣһԼշ񼴸֮ΪȻҲѲԷ񣬵ΪǼҼ˻Ϊ͵ĹߣʱԸ֮ṩԷ񣬲ŷ֮ܡҼ˺ͶͨѾͷġЩҼˣʮ꣬ʮʱʲô裬˼ҵ÷һϰһìܣǡ׾˵ĪݹĪСŮʿߣ˳ܸ裻ؼ䣬Żһ¾˭˭ࣿ˼˵ֽ̣ȻᣬϾѹ򣬲˼ҵ̺õֳɣʹһЩҵһ㻳ɣǲŮǮҪߵö࣬׾ֻأΪĸ̾жϣȥɢϳ½СݡӦöδ̳ʱѰͷΪпأƽϧü绨֦̳һȥ档Сйˡʫ¶ǵֱе㲻ЩҼѳĲݵζһ淴ӳԾķŵһַӳʫ˵Ķ顣

ڽ쿴ʵϰ׵ݲе㲻˼ĳɷ֣ǻǶȾʹһˡ룬ڷ⽨ʱ˵׾ĲҪλСŮˣ񲻸ΪǴСŮĽǶȿҪ뷽跨ϰײǡʹ˶ԣӺץأ˵ɡصķһ˵ϲɫŮӣˣŮ˳⣬е

׾ײԸһҪٽŮԵԭΪκöŮҪ㣬ѧԣΪͼ̫ͣȱŮϵû˵ġʽͬҲΪҵɹġа

ഫʱڣʫ½ĴʱЯһŮһ䷿ӰÿȥһΡһʱ䣬½ΪԼǷѾɢûȥǼŮͿʼҲ֪ӲȥճƤҲǲܵ¡Լľ½̵Ĵ顣

½̵ҿѴʺ󣬾ͽдһ׺ȤĴʣ˵˵ģ˵˵⣬㴺ֽӦѿվǸ̵ģ費Բһζ㲡˼Уĵù㡣üŮƯľĲʡĬУܲ½Ļŭţ֣õһ򣺷ӭ֮

Ů¡է޹أʵǡġˡΡĵزˡ˴ʤġ

һ˵䡢Ļ⡣д߻Ҫѹֵس̾һ̣һ顱˵ã
9ȡ
Ĳһԭϸ˵ѧоר⡣ǾʹһЩֻ̽֡ڽһ֮ǰҪЩ˵ǣҪΪǵĻô׼ȷġʵϣֻǹһ©Ҳλԭ£Ҫһλƨˡ

ȣΪʷԵ㣺ųֵעǣųϵһġ֮ǰȱһɡ&middot;С˵в֮ܳᡷдһСɯࡢƯǣѡһʮҽ޸ĻȻԼһ׷󶼻ֲʱͻȻеԼ޷ܵһԾ󣬾ӶټͦǱˣϣøϣڴͥе£ϣȥٵȥԶһģߡǽպ«ưе˸ʧߡ˸ʧеһ⡣֮ˣΪǵ˼ΪӰ죬ǵ

Ϳ־ʧԭġʧܳʧȥΪۣʹԶɺһĶ¹ѧ˹һ̵ļ⣺ʧܽʾıʡʧУʧУʵڲδʵڣ෴ʧ˲ȫ׵ظܵʵڡûгԽͲڱ硣˶ԿľսУսҲһԽΪһֳԽΪ˵бʵԻʱʶԼıʵġȻеѲߣеضߣʱġ

˵ǿԸĻôߵĻԸΨǴӣ־塢ηЭһжһԵĽˣȻѾʱͻڵĶ֧ԼΪڵ˾ͱū

Σ˵ڶ¡Ըһȱ˽ǳ١뻯ϲбˣҲϲ˷Լ쳤վãʵжһߵĽ˵ı׼Ķʾȱ˸һ档˲ǰлԻͼֵΪԼ׷Ŀ꣬ǰѹΪĿ꣬ӦߵıȤԴճеޱ֡־̱״ĹɵġȫͶϣ˵ͬЩƷٵװҫҡ˵׷ΰҵ˵õ˹٣׷ϵõ١ٴŢС

ϵûһǷǱ׼Ͽһӣʵһ۲۵ƷϷӽΪԸ߹ˣӭϡͬһһûй֪أϥḡҡڡδѧ˵ԸǸ޹ߵˣޣȥȡˣȥȫˣüͷβڱΣΨˡ˽һչͻһƵġӦ桱

ѧҷġŽЦʷһʣ˵ʱһʿĳʱһֲֹÿӦʱогЧȥˣԽԽһʿĹֲ˵ӦҲòΣӼӡһ취ضݡһӦЧʱ졣֪λڸӦַˣ̫ϲԼӣհˡ衱ʱӦͲӦˡ

ڳ͡ڸǵطҲһؤ˹ֲһڴ֮ͥбݡǰҽΣؤȴ˵ĳƶʳߣΨ˶֪Ӧ棬˱ЦʾˣһԿ϶ĻʵԵġ롰Ӧ桱һǡƨ桱ΪΪ˴ӱֵһиˡƨЩķʽ

˷չ˵׶ξͳˡۡ

δдġгʷмһ£ةںݿͣɺ֮⽾֮ݽӵˣɺ׽֮ƽӵˣɺԻнӿݽӵ˹ҮɺԻǲӣǽӡȻɺ£ԻĪ֣ǲ򣬲Ǵ򡣡úãһмԳͰ죬е㡰ɿڿ֡ζۡչ죬ƺ͹ŴĲûʲô

۾нǿϾһ罻˵ĳһ͸ˣʹﵽϸߵλá編ҰͶ˵ΰ飬С˵ļǱϥԼСԱġıϵĿľϣĳһһϸߵ̨סΪһλߵ˿ռи罻ᣬλϵ͵ͬȽϣ׵õͬ׷ҫ׷һѭľڱ˵Уˡƨ

ۡ˵ĽŹϵУһᾭܵǵĳҶ̡֮Сһ˿ʵΪ˽ҡβġϵʱΪǡǡûΪȱԶҲǵӢۡһ˵ã

йỷԣʷҪֵöࡣй⽨ʱʵǧ֮ãרҲǿʱڵ˸ΪϵĻغԺǧ꣬ʿľ񾳽ÿ¡»ջʹ֪ʶȰ£ȫΪùߣ徫Ҳ䡣֪ʶˣοһϰպ

Ҫй̬һϸµؿĻǻ֣ᷢ徫ĳ٣Ը⻹ԯޡڡ˵Է&middot;ָ䡷˵ȨƲУǵȻСӦΪļֵʵУȨƵ֧֡ƩŸġéΪƸ衷Իùǧ䣬ºʿ㻶ա׾ҲУôóɣǡ֮ࡣ䡰Ԫļ黳ȻֵͣҪ֪֡šֻ޲һԸмڴˣʷ־֮ʿԪ;ΪʩչĽݡȷΪ׷ԼߵŬսʱڵʿ˿ƾԼһ֮˵ƽơ

ǺԺ˾ʧȥֿܡǱΪ֮ټȻпȥһʹһˡΪھټôͲ˵ˣ˵УУҲСĻҾͲ˵ˣһ֪һԵĽˡԶ£ӭţ߾ٲö١Υ˵ɫ£ֲ֮ˡһʼ£ǻˣҲܳܵĵǴʱʱе˸ϣȻǺܿͻ˵ԼӦ޷ڷ곡Ϸ졣һ㲻٣ΪΪʵԼԶͱʵЭԼԲڷȾ

ǣ˵һεĳ٣еڶεĶ䡣һδεΥĴףһδεԭ£ǻὥʧȥĸоһΪԼѰҵ족ϲãΪԼĳɹ־˳˵ġС˵־ö֮ееˣʼԭļֵϵȫҲʼģǣмĿȡռĿ꣬Ȩλ˼ֵڡڡϿݲ顷˵

һһλҵڵȨ֮ţҵ£϶裬

йʿ˽ײľ״̬ˣοһϰգ

˸ɥʧžείξǶӦΡǳڷɵĹ涨ǳеĵ½ɣһҵʹ֮Ƕǣֶ֮֡ľɥʧˣ෴ȡλ̰ܻߣٹ˽ԽԽǿ

ᣬԼһĹܣ

йа
10ɹȡػرܡƨ
ǲúͻ֣ᷢԼڣܻͬ˰ϰ˾ƨĲңֲĻεϰǳɫɫȺУְҵռС

˵ֲΪСƨڣǲ߶Լĳȱݵһ顰߲룿

һλͬѧӾתҵԺһҹ˾칫һԱݵضΧͬ°˾ƨԹûꡣһ꣬칫ң๤Ϊջ˵һȺСˡ˵ġʧܡǲᡰƨ

ҲԺ֪ڽһвֻû˾;幤һеĽ飬İȫУηŹѾֵ͵ΪԱЩ˵ġлһȾʱɢĳĳƨҪӵСƵۡ

֮ȷʵ˾Ĵ࣬ΡһǱԼƽӹְɵģû˱

Һ̸ЩΪȻΪϼ¼ϰԱ֮ĸ޾ģƨϰ˾һߣԼĵܿһ˸Ĵȱݡ

ְҵΧڣƸȨλְҵǲƽ˵ǲƽȵġг£ͻΪȨЧһֱ䷽γɵĲƽȡ

˲ǲֲƽȣǲƽԼ˲ϵʧ䡣ҵͬѧһֲƽȲֲܹȥıֲƽȣƽʧġΪⲻƽȵ˫ͿĨϵ»߲µɫʡվڲƽȵһѶԷ˵ɲµĶ׻ʤġսʤȻҲӹ׵ְҵ̬ȡ

ҵһѴθɲѧԺҵӦƸȥ麣Ҳǲһ꣬˻߷˵ΪᡰƨһֻиĻĺϴżһǼԤλãϰȥͷ࣬Ȼְظм˵Ǹʬʲôѽͻϰɫ𡣡

Һ̸Ժ֪ǸǴͯһԤģȷʵǡϰɫ¡ÿһõˮ©ĺϰ⡣ԤԺϰоԤе©Ͳ㣬õĽ飬ˮɶ˾λãɡͯΪȻġ족

һϰ岻ԸһЩԱأ

ʼһλϰ壬ԱжûгáƨۡȻһЦ˵УȻСǣҲȥᡣΪԭڸڱ˵ˣԵڱ˵ˣϻʧȥƽ⡣ߡǿҵġƨǰԼȱݷ˸һ֡Сƽʧصǫ̃İ취ǣһ㣬˽ܹԼҵȥƨֺأҲԼǮȥֻᡮƨ֮ҽؽǿΪµˣаЩԱеʵҾʵӳˡ˰⿴ǡƨΪҵ𣬶ϰ帺ֱֽҵ

ⷬ˻ζ

ĸչÿÿܵıԼְҵ״̬Ŀռ䡣룬ȡáϱߡϿɺȨĲǱĵһһͲɻرܡƨ֮ӡΪְֲҵֵĲ˵ͱʹԼҪӡˡҵĽǶȲ뵽У򣬾ͲıԼְҵ״̬ҲܿسԼˮʩչŸɵְҵռ䡣

гϢĴҵ߲ΪرԼ˵ɡƨԶ˾Լ롰ˡͷǣԼȥʩչְܵҵ̨ʹԼҲְҵ״̬ƽӹ

ˡƨԼӹͬ£ֻ3֡ǣ

ڶ֮

ãá

ҪΪǣһҪƢ˽飬֪Ҫǡƨ

һҪ֪ƨ˲棡

һ˵˻˵

˾˼Ҫ

̧

ġųߵ

塢Ӳӥ һ˵˻˵ ¹¶ܰ죬ǧѶѣ

˻˵·ͨ 1Ļ սʱڵǣѧһסݺ˼λͬܵȥ󸻹Ҳ;ڳʵ쳣ѣͬȥ߲ȥˣԹҪؼȥ

Ǿ˵ǲΪˣܲʲôҪȥǸ⡣ɣٵȼ죬ҿڣֻҪ֮ҰܴҳԴĻǿǵ

ʱ򣬳谮ˣһϺһ֣䡣

˳ʮֲá

Ǿ˵ҵ൱ˣûиһĲҵĻ׼뿪ȥһˣǱ

ðɣֻȥɣͲЩ뿪һڴӦ

ȻǱûлᣬһҪһεġ˵ʴҪӽЩʲôƩǱߵزϲҿ˳һЩ

ɨһɨ˵鱦ϬǣǣڽĶûʲôϡġ

ͲϲǱߵŮ𣿡

仰һһȾɣһæʣʲô˵ʲô

˵ǽŮǼװ˵ͣŶѽƯˣŮˣһŮһۺѩ׵ļͷڵ÷·紵˵εΣֱ廹࣬νȻл޹⣬ѹȹϵ潭

һϯһֱǵתҲϲ£ˣ˵ԶԶԣһƧҴδЩСǣ㲻˵ҵˣ͸ȥ죬Щزɣ



ǻ˵ҪġǺܶӣȥ졣

ֹϢֱϺ֣Ķˣֻţæȥͨ˵˵֮ȥزص̲·ѣˣһѡ

Ҫˣװӣ˵һεȥ·;ңԶͨ㣬֪һԻҼƣ׳׳ɡ

УУؽ˴;Ƹǡ

˼װģٰ˵ûбˣر𿪶ŵù˳ٴҼҸĹ

ԣ⣬ֻҪ񣡡

ڡزϣر谮Ϻ֣˳Ǿơ

һƶˣͨһڳǰ˵ɱ˰ɣƭˡ

ΪʲôȲѡ

˵߱£δĸŮ˳ñȴλƯġȥҶԴ˵Ҫȥҡزûм֮ʣڼˣѰѴƭˣ

˿˵Ϊʲôأ㲻ˡҲؽ⡣ף¼͸û˭ȵҵİأǲǣæҹڣ˸

Ϻ֣ͬʱգۣһƲţ

Ӵˣı˶ǵ̬ȣҲƽ

ĳɹҪ˳Ӧ˳һǳĺɫ˳Ϻ֣ϿԴĦǳϣԼӵеŮģӳϺ֣ĳ̶ΪģһڶǰӦ 2˾ϵ׽Ҳ ˶˽˭Ҳб˽ơһЩԴΪã֪ˡ

⽨ٳƽǶȡȨǵĳһĲµĹӳûģǡ񻰣֮ʱͶ̥ת֤Ȩڣǵʵ۵ӣӹŴʥѪͳѰ֤Ѫͳĸ߹

ʵǰصũӵܣûһʴĹѪͳңǰֻһĵƦӼ߰ߡڶȡλεΪֵӵĻģĹرĵ̧ۣάȨŪա

أּ볤ֲϴ󣩡٣϶ײ͵֣˵ҲԪĻʷҲûҸĸֻǳơͷӡ󹫣͡ӡ£

ʱ˴вͬһգ̫·һеƣͣʮڹСϢƬ̡

֪Ŀ·¡ηʱ̣ͻȻһ׵ˣվԡļ桢ŵüһιȥ

ϴڼң޳ȥð컹ûлΪġҪѰңͻȻֻܲĻأ¡¡¡

󹫸ΪæߣѰԣֻ˯һˣԼȴֲҿ϶ʱֻ֣ػԼ¶ۼף

󹫷ǳ£ҽǰȵɢոŸǰӣһȻϡ

ϱ󹫽ѣǷ״̬ʣ淢һ֪̫ע˴һ˿ΣĪȵ˯ɣ˵ǸղһֵΣһ׵˻Уιȥ֪¶ϷѰ

ã֪ϤУȵ10һӣó߱ǣɳ72ź룬Ѱ˴̫ͬĶȡ

СҵĴεƭƭȣܶŹ޶ϸĸͷۡ

ŵ󡢲̣ܽͱίΪͤ糤һְרܴץ֮¡

Ԫǰ210ָ꣬ʾҪѺʮͽɽʼĹ󸽽ʮһɢһĿɿڴȻʧ䡣˷ȥʧȥ˷ȻԽ϶Ҫӱ޶Сǣۣǰ;ֺãȥδӣʵԶᡣ;ĩ·Ԫߡ

˼͵͵ؼң븸ĸˣʣѺļ˲߹ټҴֻô˼СҹУҼϡ

һҹʱֲָ֣ԻǼ·ţȻǰͷһŵþʧͷܣ˵ǰһԼɣشˡ

,ΪȻ,˵׳ʿ·η߳?˵,һ˰̽ǰУһˮȻֱֻ죬һܹУȫȻˡ

һҲ𻰣߽ԣ䣬ͽΡȻοȻǰУһƧط͵شԣȻ˯ʼʧɫȻˡ

ڶҪ·һԳ˸˵££ǹ£

ʵкι£

˵Ҹղһ̫ţǰԶϺ޲ֹΪ˱ˣָߵߣ˵Ҷǰ׵֮ӣߵڱ֮ɱˣ˵档ϸֱǷ񲣬ߵԼĶӣҪת뿪ȴͻȻϸѾˡ˵ǲǹ£

ȻһʱЩӴ̤أ׷

ʷ黹˵ߵͷһţڽɴѰ䣬֤ʮþȡ

ʷϲٵۻʵĳãҪΪǱټʷ

Ƴ׷Դ˵Ǵʱ˼ӣĺᣬƳ̣ʼΪӣʢһһĲķ򣬷ҲͺףĪسˡ塱ʵðƻҲֻѡܲٵĸױһ¹ٵӣ˵޿ҫļʷȵاƵۺ󣬺óԭǹŴĳҹкĻƽۡ

ȨԻϲͿ֬ĨۣȻ˴ӡ˲֪Ȥϵף򶪹٣

̫Ԫĳ΢˻ʵۺȻٲյǶЩΪԪĻѵϸǷһְٰ˭֪Ԫɻ˽ϵףΪԼţˣߴ󶼾ܶ

λԪĵʱѣǧϼҷϵϾ۲˻ʹһ棬λֱ㵱ٹٴдģ㵱˻ʵۿѽϵ𣿵һƨˣ˻㰤򡣼ǵһһ͵ӳԣŴ߹󡣶û߹޴ˣӳһءԵ̫ӿںﻹҰŪġ𣿡

ԪҲסˣ̫֪ȤȻٹٵҵĶ̴ʵ۵Ķ顣ʢŭ֮£ԪǶɱˡ

Ϊ߻䡱ǹٳһءһˣԭĳôͼйôʵľһ˴٣˸λϱ⣬ʥǼ˵һУҪôһʹ᣻Ҫô¸죬½ͣµĺ塣λĶһ㣬ΪԪоɽȻڽ˻ʵ۵ϵףҵù

ôһЩʶġƳ꣬иµĺе̫ڵ澹֪Ȥ̸¤ϣǵϸֵĺҲ㲻ϡ֮䣬̫޿ɱ粵ʢŭ֮¾ɱͷҪЮȺиı۵㡣ʵ̫ס˵ĲûдʹõڽҶ̣ʵΪһ֮ڣ 3µǮƾǻϵǮ ڽȨȦԲ㣬Ϊ˵õʵ۸ĳţԪӰռֻ̰࣬ԹԼĵλϹ󣬺۳˻Ǯƣõĳ⡣

ϹеһӴȺڶࡣ֯ǽл£ͨﵩԻޱȡ̫󡢻ʺǳϲסϹдУ̨ΪУ汣ŵĻʼͼݣʺƷڹＰؿع汦ơȻԻ¹һȨĶռڹҡǺסأʱݻ࣬Ϲ𡣻ȴ󡣴龰ش֡185£̨ͻ𣬴Ͱ塢ʲ棬ȼӳ֣²Ǩĺ۵أʧ롣

ĿϣؽϹ飬ؽ޿޴֧õ˿ʥĲá岻æһȰ˰¡д˵ǻϵ£µǮƾǻϵǮƣϹ𣬱ԼǮƽԼļңкβأֻǲҪһһֲմ࣬Ȼ¡ֻҪÿĶʮǮ˰̫ԭӶȵصľʯϣԹ޸Ϲ㣬ϹطŹָտɴ

󣬷ǳˣΪϲߡе˽ԼˣĪãÿ£ıߡ۾ȻͯĴ󿪣ſ˵ųҸװһԾȨ۷塣

õƨĵüΪ͵ȣһ۾ܿΪʵҲǸҲܼЧںûؼҪܷ˾ 4˵ٻ첻ɴ ⽨ʱϼͲµĹϵʵһϵϼȨȥϼӲ¸֮ٶݶȵȨͬκһλĹ˿һϣСĴۣȥȡøıꡣˣҪϤȥоλȨӵߣӵǾģǻһЩһЩӵǻӹġġģǱ޼ɵȥȡȥᡣˣһ¶˾ʲôҰ֮飬޷˾Ȩֵĸ

һ˾ôಿ¾ģŵۣȡ֣ȻһǧǧֵɣҲӦ͸µ۰ء

ЩĲ´ƭļһ˵ƭһɻȱݡ

ƵʱƹܲĴ󳼣ʵԲһϲͨΪʾܸɣڻʵһ֮ʵ˵ͨʲ⣬жʮǮûʣ뽫ǮһǮԹʱȡãҷ

ʵ˵ֿ͢ղصǮʧ䣬ڷյǮʮ˿ƷһٶЩǮҲûʣӦ࣬ҲתƵĲֿղأԹ֧á

Ƶ˱ʮ̰ƣһ֪طôǮݳ޵ѸսǸֳҪǮʵ˵Щ֮ƣȫУΪҫԼܸɣֺûʵ۶ϹġŻʵԽԽȡֲұ¶飬ֻüӽ˶԰յȡᡢ

һΣҪһһʮߵľ޴ɵãȴ˵ͬݷһɽȳľԼǧ꣬ȶڰʮҡ

ʮ־죬˵˵Ԫ챦ڸһҪ塢ʮ߳ľûУòԶɹôڽôĴ

˵˵Ͳġ䱦ֻڹʥʱŻ֡ľھʦֻΪʥԪ챦ʱôأ

ʵЩȫſڴƻƱƭʵ۵ģʱ˾ָŪͬ͢ϷƵҲ֪ĻԻǺã磬пܵ

ڵǨҲǿƭġ

ԭģ˾ԬʱպĲͳ죬Ժ֮ʱҾƶڷܺѧͨį̄Ѳµ졪дСְԱ򣬾˽ֱܸĳӪνТе졣λνͨīԽĸãΪĸ

߲νɥޣϥӣֻһŮ鱦ٳδ˼ңеǡд󵱻飬Ů󵱼ޡŮĻ³˸߲νĲвƵŻ˭ԸȢλѹϴŮһС˼ң߲νֲĽոһգ߲ɵͲͰѹĻ¸ˣԽԳ

Դӽڽ˲νСͣʮڣ¶ӭνҲ佱ö֮ŮԸδһң㲻ἰˡã߲νһλĻ뽭ʱ£ʮְɥֲأֻԹ԰

ǸļƵˣΪԼһʱʧԶδܳΪνŮԳð˼һȵİ취ҲǽУһĿֻ߲νԼ

һ죬ڱһƲˣλĻźͼͬ¹Ʊյ˼֮ʱȻ䣬ھٱմһ֪ԣ˵ˣڴӻͳһ⡰šǰ¡λĻùŲһѽһ˵ԭɩ˲ˣڿ޵øˡ

˼죬λνĻЦصżһ˵ϲϲ룺ȻıӦˣȴװʵкϲĻ漴ܲν֮УİŮĻ˵һ顣ҲƲסĵϲãվλĻҾڶ󣬽ϴȥνаߵТУл֪֮ڿˣϲø߲νüЦ²˳٣߲νѡգΪǶ˰˻¡Ը׸νӴֱϣνհΪһ֪أƷΡ

߲νʣŴڲƲΪڼ̳СʼҲ´㣬˱ԹԬΪͶк켫һʱ

ڵᣬв£ԴΪٵϽݾЩԱ鱨ΪԼȡ߹ٵʱȻ۵ѹʱԲڡǡĸڼλ켫һʱġͳ˧˵øΪֱʣ˵ٻ첻ɴ£

ˣٸˣ 5˵ʱҪ ƿԪʮ꣬ʷةӲӱƽ¬Ҳһվ»ɽе͢ԼĺûᣬҪѰͨʦĽݣֻſɽڳ͢ʹǰβʩһСͨͨأԸ°ֺٰó͢Ա꣬ӭͳܵˣĵظ꼰ԱڴȹضλŴ˻¸Ȼڻʵǰް»ɽһԱҲھ˵»ɽвŸɣǳ͢ӦúͿεս˳͢ʱã£»ɽһӪݶƽ¬ʹ˳ݴʷҪְνλ١

ʱڣ衰ʹְĿ֮࣬ǿǰģȻˣҲͲⳣиŵġʹߡӳӻʵطһ»ɽϴƽ¬һµУһˡʹԼôһΣһλ˻ߵʹ˵ְԶ볯͢϶ҵȲ˽⡣˳ӽʥϣڳ͢ʥǰԡʹ߻سһټöˣȻ˰»ɽһλá챦Ԫ꣬ƽ¬ʹΪڶʹ»ɽ֮ƽ¬ڶʹ̫أެɡˮĸʹ

ڶʹ״һְơġͷ߽չڶʹȹܱ߷ֹ֧۲Ǳ߽ĳ١һǳҪְλǻʵ֮ǲίεġ»ɽƽ¬ڶʹִһصľƴȨ⣬·ǰչֳһӲӵǰ̡

£ڵһټ»ɽǺεҫ֮£Ҫʮ֡ϧᡣ뵽ֵûϡǵĻġ´ӵѹϡ桢֮áǡ¹ס㡢˲Ρʯ֮࣬ѡһΪТϵƷ˵Ҳڿ˰»ɽ͵ɫɫϡ涫ЦݣɵòֺøУν̸ҲͶ»ɽ˵ȥ죬Ӫݺׯ磬˵Ĳ¾ңԸʹʳģ֮£Ըʹɢȥ̣ȺӱԾ档ˣմáţ»ɽϽ´ʷ٣ʷǧ׼롣

ڸеԼλӪݵİ»ɽЩͶԵ˶񡱣ټرھʱ˽ٽУ˴˲ڵؽ̸ǣգޱ߼ʡ»ɽӦԴԵ֪ʱмһڶгԣڿ֮ڶԱ߽ķĸȤ»ɽҲϤ֪ⷽʶֵ߽ζ

ϳ»ɽӡҲΪԼ̵ıǮڵĳ谮պø߹ٺ»ĴǮ

£ԭڶʹΪ飬¿ȱ˭˷ȱȴĽָϯϯް»ɽвŸɣ¡ƽΪˡֱع֮һ˵ѡָҲ˳ּ

˲ǣۣнָҲȻް»ɽټá񡱵Ķۡ

ԭָԼĿǺ˼ƳһĵĹأ˧Һ׿Ϊࡣָ峼ս࣬Ѳž˧֮·ֱֲ˵ֻùһӣʹ˧ȲáҺ,áˡެΪЩެֻ֪,ʶīڿƣԼλ̫вԣڽԣĳΪӵʸʯúˡ¾ϰս޵³ԶǢˣ˱Ϊ͢ڷǳĻ»ɽǺ˳壬ս飬ֳ¾ϰսϾָ߱ġ͵ļҪء»ɽʱˣΪָߡߡѹ궼ϲѶӾ궼õٽء

»ɽʼָ֪ġ䡱սֵõڻʵ۵ĳ谮ָмǰֳ˿ָ˼˵ָ˭㰲»ɽ֪֪ҵüͷһ壬һ죬ָʷ飬ÿ긺򸮿ѽ޲ƣ֤ͺͻʼһӻڵĳţʷ򲢼ʮʹηȨָ֪룬æǰָǰԵóϻ̳Ͽ֣ϹϾָð»ɽڳĿһС»ɽ֣ɫָլ̸ָܡ⣬ӭˡʹ»ɽʮ־

ӴԺ󣬼ָصͷҾηð亹ָ˻£»ɽ»ɽܸжءָΪʮɡھʦġԱÿ»ط»ɽҪʣʮôָĺû»ɽϲɫָ˵߰һҪԼ㡣»ɽŵҪ־ݴ˵Ҫˣּǰ˰»ɽһ֣ڿˣһЦ֮ȥʲô

»ɽûʾԼԳ͢ҳϣʵƭϣ顣һ˵ַﱱƽμȳʳ»ɽԼƳѫ׿¸صᲢۣڲȽϺ롣ǣƺûȥ롱ʲôֻרŽһԹ»ɽ顣Ϻ󲻾ã»ɽڽࣺɾе죬˺֥ݡٴδŻĵ֮ʡǣŶɡЩɫʼصĻԣʹʵۺͳ͢һϵ㣬˸Ӧ͢ΪõĿ϶ǡʳ桱,ǡ֥,,ǳͷڸеԼǡ˳ӦˡֶԳ͢ͻʵ۵ļӳ̣ȴ廪²֪Ҫǿٱǰ»ɽģңҲԽԽԸĵ޻֮ԡ

¡ǸŶյĻʵۣʷ˵ԸӢ䣬䣬ͨɡ֮ѧλǰڱΪƳȫʢʱڣνԪʢڣɣָ鳼港ܡ˲ǣӼһЩеĶ»ɽ˽ϵƢԣһٴεڰõĻĵݣŪ飬ڻġ ˾˼Ҫ װ˾ģҪ¡

ʲôˣŵ㡣ֻҪ׼Ҫƨȷˣʤ

ȡ˾ºó 1˾Ļ׳ ѧΪ۵һʱ˴˾ͻ໥϶֮˻໥񶨡ԣЩ֮ͽİͽ˾֮ǰϸϸĦϲáȻӭǣеĸֻ֣رעоĵĶ󣬻ܹһ˾˵δ˵Ļ˵ˣĶδȰˣֳԣеĸ֣˾ʶĽɫ

ֵһ

˭֪йʷΪݳ޻һʵۣڵλ֮ǰϸĵһӵĺӡ

ĵΪһ֮Խڼ󣬶ѱΪ̫ӵĴεĻǲ˵Թŵûݳ޶ܳõģ̫ӣҪԼԼΪȡ͸һľ·ʹʱԵӷһУҪ˴ҵʱļѣĵ۵ϰ»ʺ׽Ůɫ̫ҲܷС

ʱıȡ̫ӵλã˸ĸĺöԺ󣬱ӭϣΣԼװһʮּӹصģÿĸľʱȽԼڶĳ輧ԼŮر𴦣ֻýȢߣ̺ū澣ҲһЩϼŮˣԪԭеĻȫ£һɻϳ¾ɵļʲϵĸҲŲ⽫Ūϣ·óʱŪһ

ĵڹȻϵˣԴһٿεĲŮɫϲֶ֣Σ£ı̫ӵλá

ǻΧһ㾫ĳӡǲη籩ǿܻữΪģԽķױġӢۡ

ױ峯Ĵ󳼣峯ãĵظ޽Ϊľ࣬ȫ֣ϧݼޣһ޵úޱȡǸһԽڼұĵһɵôŭ϶Ĳķ˴޵ôⲻϰ𣿡

غ¶ɴñæԲߣȴгذοصżȻʺһضӰ

ڶر¹ʺϹȻ֪ǷʹˣҲûʲôĵˣ¹װһТҸж

׵ĻȻӦˡضܾ죬ӹôƵһ㣿

ײŲæ˵ȻԽڼһ⹬ᷢƢ´ʺģʺǸ˼ңʲô¶̰ͼƯֻҪʺһϲ񨫦ƨʵ۵ҲȻı䣬ҹƲ⡣

ҲǸıˣԴҲܲ̾Ħ֮ţܱȵϵģӴ˶ԷۿָĽ˵ɱضռλã

ɻûȷλ峯ˣ˳ƳҪĦµˡһΣƸԨΣ;ʼʵĹأʮϵ½ΪΰĹ䱦Ϊḻ԰ս֮ƻֻʣ˲שߡԨʮָпԷ˵ŴľչҵӪ԰ʲô洦

һ⻰ԨǲͬˣԽݼ޶ļһ̱㻻һףӭ˵ЧӰһһķغʵкᣬаٹ١վЧŴĹڶ䱦ģܿ챻˵֪ȫǰװ׵˷ѣ֪ھѵʹ𣿡

Ԩ˵̫ˣ˵ӽԺ£ȫʵбᣡ

ԣһƵϴʦ֮ˣֻҪ˽Ķԡö񣬻Ҫ˽Ļ¹ϵֻһһš׵޹ٵϿûдĦ׼ĵۣʵ֪ǻʺ֣ʵ۶ñǣűߣĴĦѽ

ȻֲֻڹŴ䷢ҲڣʯۼҴվһ

һ񲣬£ͨȨڴĦ⣬Ὧʯ˼ؼʱܰｯʯһѣٳڲ֮ء

±ƽڹִίȫϣʯȥԺְ֮ΪľȽйԺĪȻļΣԪ飬дվ˵ͬ־٩٩ţн󣬽ίΡڽ֮½ΪίԱԹΪ˽˳ӹ֮ߣΪͬ־֮裬԰֮

һ´ʣԵ޿ɱ粵ŪĿЦãۿֵԺһְְװ׵ضˡ

յⷬĵ⣬ȴܺϽʯ⡣ԸγɽΪвŻӢӰ죬ԸԽǽģˣͽյġԪϡλֹĵԺ

ˣΪⷬȵ˽ʯֵģʵϽʯϣ˵Ԫֺ˵֪ߣҲ

ɴ˿ɼ̳ĶǴ۸ӵġǱһףһף÷ǳ졣

ΪʯιߣǺõģΪԭ򣬴չ˺ͨ

ǲһδնԽʯ⡣

աܹ󡱻飬1948Ϊʵꡱʵ͵ѡͳ

ȻͳǽʯĪϽҪͳҪӵաˣȱȡΪİ취áͳѡˡ

194844գϾеʱȫͳѡ⡣ձ٣ǵѡͳǼ£ؼʱ̣Թۣ˻Ǵμ˻顣

ʯڻ´ʣʵƣμӴͳѡͬ־ѡδԪסͳѡ˱߱ĸ

1ˣ

2ѧרң

3֪ʿ

4һǹԱ

ЩȻֻкʲŹʸúʵͳ˵˼ʯĸҲֻǷˡлͳͷΣǲø˵ġʯ󣬼ʱݻᣬٿ

Ļ飬ʯδɺӦ֣Χͳѡ˵⣬񵳸ϵίԱǱзֿˡеֱ˵ʵѡˣеͬ⣬ΪʲͳǣһЩ͡ΡͳѡˡЩڷУȰѽʯάһ˵ΡͿ๦ߡΪ˰䡱ӦʱϢһ¡ԵĶһЩȽᡢԽʯ̫ˣرǻһ̨ԣֵ𾢡

CCɵ˹չάʯͳΣӵͳ

ǰţһ죬ķԣͬʱҲ˼ԼĶԲߡ֪ʯͳѡˣϷ˿ģҲǶԹ񵳲һ飬ȨһֶΡʮģնλֵ˽ģΪǽʯһַԽԸͳԽ˵뵱ͳʱ˭Ҫǲ⣬˳ĻȥǱ׼ǻᵹùġȻԽʯҲСвԵġҪǣտȨѳɱ֮ƣֻнʯ빲⣬ʰо֣ȶƮҡеİڽɽˣΪĩͳǽĪ

ʱ̨ԣŽܽʯͳ飬ǻû˵꣬⵽CCڵضšΣҲ̲סˣ˲ԼأԹ񵳡Ԫϡݵ̨ԡʮּǵͨ죬ýѵĿǳܲòͳΪˡһ˵˵ǲΣ˴ֻ֣лھԾ͹񵳵ʷ˵Ŀǰľ˵͹񵳶Թҵ˵ǽͳɡһ˵дʣ̨¶ʱѻȸԴڹڵ˭֮档ǣһӵռ˾ơͨһ飬׵žǵ5ȰݡǽʯȻܡ 2ĲΪӮǮ ֮廨ţаٷܶࡣֺ˾ԴߵĿģȻҲҪһļ⣬ҪһЩļ磺ĳƴ齫˾Ҳڴ˵Ƕ˳˶ѣ̨ͬĲ˾ƣ˾Ӯֵ˾ˣɴ˵١һƴƣĳ쵼Ҳִ˲ƣ˫࣬˺ѣһлȻΡ

ڴ˵ߣȨ˾Ϊ׼˾Ⱥãӭ˾ȡ˾Ļġ

꣬ƶĶڸı

˸ɽˡβ𳤵Ҫְ̳еġ̡˸һĲģƶģССϷӳħլڣϣʿұڲֵȨҪҵĳ͡

˸ö㽻ѣöѹϵ̳άֺ;ȡȨ˸ϵĹ٣ϵֱϵܺӦ̨ڶֱϵ١ع뽻ܣõλƽ£

ϵֱϵΪ˸̨ɣ˭֪ų̂˹١

ԭ˸ڶֽύ˷ϵڲڲͬ磬Ƕѣ˸ģڲģÿڲص˸Һġ

һΣڲׯƾţ˸ѺңעȥڲͷǮˡһʱۣӿڴгմ½5Ԫ֧Ʊǩȡһڶϣţ۳˸һע

˸бһ֧ƱһǾġԼҲܶ͹򾲣˵Ը㡣

ڲ̫ҿƾɵۡ˸֧ƱشİڴЦڲ˵Ч֣Ѭһڣ

ڲִŹˣ˿Ҳе㼱ˣʦӿ죬ҪµģҲܶӣԾں˵߰ɣ

˵˶ĳרġټ䡱ѻƬ̡˸Цصǹڲգ޲ǰ֧Ʊ

˸գʰ̾ߣҿ̵֣ʼֻشڴͳһ̵ֽֽưֽţȥ̵ƣƵˣֽһֱճɻҲ֡ڲһԿǸֽ5Ԫ֧Ʊ߽еܰ˸ܰǡ

˸һЦڰ˵۸ֵ5Ǯô

ڲжѣԺ˸аڲ֧£˸˲ܳ19276£ڸı

޶żġʿұԷ֮սҲоŪ˸Ĳܳ

˵һΣʿϵͷش齫صϼң͵еƣҪʲôƣʹʲôƣϲСˣһƣغͿ򡭡һɫʿұ͡򡱡ƽ͡ԼҴһš򡱰˳ϼңǸ͡ġȴɫֱһѰץߣСᣡ˵˧ơһףʿұļ˸ĵ΢Ц˺ط˱ʿұԣкλѵõġרҡ

ص˵Ͱ£ʿȵ˺üβܳ

һ˵ֻҪȨ֣˾ͷӭһʧȥȨͽȻͬˡ

βʱΪƣӮǮԢʱΪơһΣβγ쿰լʱӮģ̻رȴȥº˶˵TVεӢļƣȥϾˣ㽻鲻ܲȴȻĹTVTV 3Լеºαˣ ƸνҪΪʺ⵽˳޼ɡһԪسķԡһ죬Ҫټ£˵ټǣضΪʺ֮£ʵ۾ļȻѾ£ҪǷԣҼȻȵ۵˳У£ƴһʲôĿȵڵ£

ͬ޼ɡһҲǹ󳼣˴˹׶༪٣в㿪ˣ͢⵽гݳ

죬𵥶˼ʵۡҪΪʺΪУǹ󳼣ԣҲֻˣ

ˣԻʵȻǲеģʾ޳ɣ±Ĵۣ˵һ们ͷĻǱ¼е£αأ

ش˳˻ʵ۵˼иɻ˶¶ģڵ˻ʺ󡣷ɳ޼ɡ⵽Ⱥֻ𣬹һֱͨ

ָ󳾡

ָʱȨҲйʷԡ۶нųĴ鳼һž乲£žֱںڵֱԼɣܻ䣬ʹ²ָ̨ȴ˳⣬ž䳪

Ԫ736סԭ˵ȵڶ괺ٷسȻйִ֣پڶУž顣ž俼ǵʱ＾ũæգʵ۳һǧˣ;֮Ҫ·Ҫɵطųס񣬱㽨˵ֵմæȹ˵ɣ

ָںܲˣʱû˵ʲôžԺ˵Ǳ¶ǨסҪʲôʱķգֻҪ;֮˰ȥ֪ͨ׼ճУ⻰ܶڵ⣬ͬȫȨš

һΣΪһפر߷ĽţɿܹԼֿ֧ʵеͣӷһ顱ͷΣžֲͬ⣬˵ôʣְλֻιˣߵ¸ص˲ܵΣţɿͱһ߹СһεһҪְλʹ˿ᳯ͢ġ

һţɿһλ͸һأž仹ǲͬ⣺λأй֮ģţɿΪһ߽ʵֿ⣬еӦְ㲻ʲôΪͣЩ㹻ˣ͵̫ˡ

ڳĬָʵֲˣžȥԺֱ̬˵ţɿһĲϣοһ顣žǸӣʶ塣

ڿָ´֧⣬žȻԼָţɿ߹Сֲʶ˵Σ»ʧˣͬسͻָȴɢ˵ֻҪвŸɱɵ٣Ҫѧʣ˻ʲô𣿡

ţɿڱΪ¤عʹٻʵ֤ţɿһʮӹµˣӹڼ䣬Ϊ

һ¡ܳĻҪ̫ӼΪĶӣ֪ͨž䡣žȰ¼λʮ̫꣬Ӻͼλү뿪ÿ춼Ľ̻壬ѳˣû˵ʲôĹôܹΪһЩ޸ݵƾһʱĸ嶯һӶϵأ·ϵ̫ӿܴĺ֮ʾһҪܴ

ʹϴĲ죬ָֺûʵ۵ʱˣͨһ¹ٵͷӵϻ˵ǻԼеºαȥˣ

žųڼԼӭϣʹʵ۶ԽԽԶָͶãӭϻʵۣ˵žĻԽԽӮûʵ۵Ļġž䶪λָȴΪеһȨƵĴ󳼡Ҵʮ֮á

ָ֮¬ѷ

γ¬ѷʷƺ࣬ƿ˾֮⡣̫Կطö飬ӻʼͼȡĶ¬ѷͬͼݵĹкʵȡĵĿʱ֪ͨҹﰾͨⱾһͨڶʵʼ֮£ԪԴֻʵ⣬ͬҲԪ̾˭֪µⷬأ

¬ѷ֮ͬʱ࣬ҲǸÿϳظԤö౾ȻŻʵ۵˼óһ֣ûóٴȥܱ֪ͬ̽㵱Żʵ۵Ķ˵ɴཫе౾ʸµˣҴҴزصѽ˵ࡣ

ָ¬ѷ֮ʹõһǡͶáֶΣƴ⡱Ҫ˰ģȱߵĳǰʶ˾˼¶Ժ󣬽ϡͣڽɡ֮ϣǵڶɫǣڹٳϼϸձԡΪе¼߱ƴ⡱ǻǣ˾ǷǰʾԺ󣬻ܽϣǾ͸ûʸ켣ٳ˵ͶáٳܡͶáӲϿƴ⡱ֻҪõõʵЧ򲻱ȡƴ⡱ 4ͷʱǧ ʷһЩΪŹ֡һζѰ̼øȨ̸ľĻᣬǱõԪܵ㣬ǧټĵҡʤվԶȨԱ

ϱʱڵκϵһ㣱ŰɫһʵۡӻȨϷֻ˼֣񣬾ͽȫԶ¡ˡ⼸򴦴跨ԵĿʹ֮УдȨԼУΪھ˳9꼴λ11Ʋǰͯåֺг͢빬СʾôУܾζįԸʮַУǳڵͼ档

ʳʱƵ¶ڵıֻǳϼһ񲼣ꣻ֮ʱͳͳߣ¼ʮӣҰܣֱײҫ

ÿմھǵĴСӻ¹ڲ㣬СԱ壬²åƦһƬʹ⵽裬Ҳ쳣ҹ飬ûûҹ֣ʮ²عУ˻ҹ޿ᣬԵԡлɥϲ£쳵СȺƣѰ̴֡ӻ׷𡢶ŹԾʤŻͬӪһŮͨ飬ÿκ棬ЯǧǮΪķá

ŸԸͽЩ¶иز󳼸ȰΪǣ˳ȴݾΪ֣볯֡

ʴӱо֮٣һռҳ£Ŀּᡣñȼɣʮ־ͨǼҲʦͨˮ׼ڵá֮ڣֲʮͷ¿ƥƥ׳ΰޱȡ

ǣǷǳױ棬֮ʱɱκζ󣬶̴Ӹɱۣʹöǽ컧Žգ·ң׼ʮɫľţִ롢䡢̾ߣм棬ʩԻԴҡʸĵȿ̣ÿ߳мʮˣԴΪ֣һ첻ѪƲ֡

һΣһ˵ƣԱиһüͷƼˣȻŭ̻¶Σöì̴һΣŵﳬһζʿأûд⡣

˺ᱩ鳼ֱԻᣬָտɴ֮£Ȩɳ˻ƽϢң

ҲйʷһСʤ񡱵Ļʵۡײ飬ɫ̰档λ֮м󰮺áһϲľᣬԼǫ̛ͤģͼߣپ⣬īߣͼˢᣬԶֲ֡𣬲Ӳ룻ϲˮϷˮѹɸ̬ˮ磬кٲɢٽҰСĽɫľ紦ľˮתһַǳɵĻϲŪŸ輿Ů졣

κ˽⵽ЩϸĹ۲죬ͶãΪڵĺɫṩַȡڵĺøУҸҪʹںɫΪֶΣתƻʵ۵עʹڰע֮ϡÿ𾢵ʱǬóһʾͷһЩشϴ𸴡Ĺ䣬ͷ˵֪ˣȥˡھͰѳ͢ʾĴȨκͬ͡ʱҲΪκּ͡ٴʥּṩ˿ɳ֮ 5Ӣѹ˹ Ů˰ͽˣеİ취ǳɫࡣְ취֮֮Ч˶Ǻɫ֮ͽĵŮټһŴͷԼһߵĳôŮ¸ɶ񡣡޺󡱿Ůˡ

ǹŰһʮҲһλŮʡʮӰΪ顣Сܵý츳ߣ18ʱ;ͨ7ġʷѧȶкоòֶŶգΪά˹Ů񡣵ϻаΪ飬ͻøӶ񶾡رһˡ̵Ů֣֮ĸʮ޺޳ܵԼòԶ߿絽Լߣò󣬰ͳ˧Ūڹ֮У¹˹ҲЩķ²

Ԫǰ51꣬丸ʮǰչŰͳĸʮɻ顣˹ͬλִʮʱ8꣬ᣬųܡרУŵޱȣλбܣͶǹö裬һĴذɽÿӹ鰣Ͷô

֪Լɫǿˣڴ֮ǰʩɫ⡣ѹ·һž޴ë̺Լ̧ͨͨǰӭſȥ֪ι֮ʱֻë̺תˣһǵŮ建չڿǰˣƵ˼֮С

ҹʩչΪһŮеȫ죬ǿˡ

ȻƯŮˣǴûмŮˣȫڰӵĲ֮УϲĶŶա̾ǿ䣬ÿǿȻŬûа׷ѣʮΪͳߡ

汣˿ٰӭڰӰ룬һУԡΪ˱סԼͿĹϵԪǰ49ˣͿĶӣÿļ̳ˣǱ׼ʽ顣

Ժ󣬾׼뿭ǰ죬½˼̳ˡʱͼһ˵ҰΪ˴ﵽĿģʩչһ򰲶ᷢ˰Ľջ£ˣʵū͡

һֻͧӰȵǣپӵŵ˹ӵִ˹ǣҴϹȾȾɵϷβýƬ⣬̲ӳ⡣ɴ紫˵еά˹ڴŽߵİɴСǰĸݵͯԱ߷ִ̣㷿ҡװɺŮŮֳͣỮİռ龰Ϊǰά˹˽ѲΡǰۿɽ˺ᱻͧϸ磬ǰĿɰķݣԲĻͬһƣֹʧ룬һ׹˰֮УӴ˲԰Ρ᲻˲¹ȰܵȥˡӹԪǰ42Ԫǰ40ʱһֱסڰ´ʮͿ֮Ϊʮ̶ɱζĸȣ˷Ůıʩ˼ƣһסλɽڼ䣬Ϊ˵һӡգΪйͶмѻأս֮ɽ·ɱݴάĽ󣬻뿿ɫԻλͳ˧ݴάΪҧԼϧʵԼĿĵİŮԼ39 6쵼δȰ ͳߣԼǺġ͡ԶС˵ģɵģмõġκΰͳߣʵҲͬһϲУϲ˵ָűԼĲǣùĵ˵šʥǸоǲһġ֮ͽ˵ǵһϵ㣬֮Ըĺö˳Ӧ־ķṦΰšʥˣ޶ȵȥôϲġһѱÿԼԦͳЦ֯ɵˣĹٳϣ֮ǺܵơΪǬ¡ʵۣҲûѺ;ı֯ġġ

Ȼѣйɴö飬ʷ˵ƶ޼ΪԱڹѧж徭ԺĻʷ˽⣬ԭĵظ顢̳ƹʶģԹɣ˵ˣЩС

ͨԭĻ֪ʶĴæڸǬ¡۵ʱ徭ܵǬ¡۵ϲ

һΣǬ¡۵ĽǰǬ¡Ĵݼ̡⧼ҲǡǬ¡۷Ƣʵ˭֮죣Ľη㿴ҡҿ㣬֪ôشҲ֪ôãʱȴӦ߲ô𣡡

Ǭ¡˵ˣüĿ㣬̬ţشÿڳţмֺøС룬Уˡ֪޹ѧԱкꡣ

ʥ濵ͺӳѧĻ˼ͳεáѧһɰѡѧӹĲ飨顷Ϊض̲ģƾٿԵľ䡣

ʱǬ¡ڣһţһѯ˺һЩ顱е⣬һһ˻شǬ¡ˣʮ⡣ӴˣǬ¡ú̶ܹӣΪȻ󣬵Ҫе඼

Ϊ֮󣬳Ǭ¡ߣǬ¡ϲáϰߣһһһһע⣬Ĺ۲졣ʱһãǬ¡Ƣȵȣ˽ʮǬ¡ʲôʱҪʲôʲôʱðʲô飬һǬ¡ɫܲµó˾šʱǬ¡ڣѰѸҪĶ׼ˡˣѾĻڸ涼ʹǬ¡ǳ⡣

Ǭ¡һص㣺лֲϲڵǷôҪɡǳϲ̸ĽʷʷӡഫʱӡʮʷǬ¡Уˣÿκ˳һһ˲Ĵ£кʹ졣ΪӭڳдУԵĵط֣Ա㡰巺ǱŷǬ¡˵ġȵѧʶյõЧȻҲǬ¡ģĶ壬û˸ٶˡԣĵ鳣жⶣвγɵġ

˽Ǭ¡ص㣬κϣӭѡȡǡķȡǬ¡ĻģҲǬ¡ĳš

˶Ǭ¡ӭ⣬Ǭ¡ߵˣرǶǬ¡ϲˣǰֺٰá

ʮǬ¡СŮΪТǬ¡ǳ۰СŮ˵СŮңһиɸǸкҪкĻһΪ̫ӡʮԸ㣬һŮӣЩ˵ʮʮʯӲǬ¡СŮκҪǰ˳˵ĻǬ¡˳

ΪֺǬ¡ر뷨ֺλʮ֪ʮĻģҲǲǬ¡Ļ1

һΣǬ¡ȥԲ԰棬ݣʮҲŮװһǰԲ԰ʮֻС԰֮԰ƣԲ԰֮ͬ԰ʵÿʹ۾硣Ǭ¡䣬ÿ꣬԰лһϣ£ݾһһӦ֮ӦоСЩģЩרΪаµĻ̾Ӫ

Ǭ¡ʮ֣ߵһҵǰСһؼ¹ʮˣ΢¶ϲ֮ɫʮϸ΢ı仯һ˲ȥע⣬ע⣬Ҳһóɺȴڲչɫһܲ³˵ʱת֮䣬ȥԶʮ˽ĸ߼۰Ǽ·׸

껹ССݣǬ¡߹һЩ̫ࡣȻûʲôλڹнļ仰ʱڻʵۺͻʺǰܴáۼĺϴ˵

峯Ұʷأ20ǰӺһӣúƯǬ¡ʱ귽ڣǡô߾ױǬ¡ú棬ȥȤߵӱͻȻסӵ۾ΪǹŮ֣˳еȥɣƫƫǬ¡ǰϣϴһƤڵĳݺۡʱǬ¡Ҳûһ¡

ڶǳһǬ¡ȥ˼ʺ󡣻ʺ󿴵ϵ˺ۣôƵġǬ¡֨֨ʵ˵ܲסʺϼ׷ʣֻ˵ʵ顣ʺˣʮӵϷӣּܲԾǬ¡ٱף˵ԩ˭֪ԽףʺĻԽǬ¡ûֻ͵͵عǰ棺Һ㰡֪20ۡҳĳ㣬ģع

20󣬺޹ѧԱǬ¡һοʱ;úò20ǰǸԩʮơ˵ҲɣĲһĺӡӡ׳ơϵӡǬ¡϶겱ϵӡǸϵӡǡֺϣǬ¡͸ΪǸӵĺӴˣԺرҡǬ¡ʮ꣬25꣬Ǭ¡ֱǬšΪǰ渱ͳ񸮴󳼣Ǭ¡רúɣ沽ͳ죬˰ලӪ

ɡ󳼡񸮴󳼡ͳȣЩٶʵȨ˰ලǸƵְԱŰɻߡᣬݺݵһѡ

괧ĦǬ¡Ǭ¡ԿΪԼĿģͶãŸ̿Ǭ¡Ķĺ书

һΣǬ¡˵ãպĻͳûǬ¡˽ϵɽˮɫ˿½ϵʢڽЩͬʱʵķʽǬ¡ʢ£˵书ڰУͻһ̫ƽʢҲѲҸ

Ǭ¡˵ЩƮƮȻˣ;ҲҪЧʥѲνϡ

ĵ;ʡ̨ţ;طٸй迣ˮ޺ø׼ӭʥݡ

طٽӵģŵսսӭʥݲܣǶлߣú֪Ǭ¡ĳ購ֻҪͨ˺꣬һؾܹȥˣϧıͨؽڡֹȡ¸Ǭ¡Ѳų֮󣬴󳬹˵꿵ѲĹģѲԼ˽øӱˡ

Ǭ¡ʮ꣬ܶҢ̰˽ٴܵǬ¡Ķ裬ߵ·ϣͱߪΪ顢󳼡صǬ¡㱨ǮơµȡǬ¡˵Ǭ¡Ļ㱨ܺ⣬άܸɣ˵İ취Сǰ󳼼涼ͳͻӷΪТ⣬л񡣡

ӴˣǬ¡ּһµĹϵŮ׼ҵĹϵְ⣬ڴ󳼣Ŀȫܲã淪Ժ¡ˣ͢Ȩƴﵽ˼ʢ 7Ϊ˾Ƥ ʷϲپǴɫڹҴ£ƣϷϣܶ㣬еĸɴȫŴ󳼣Լ֣µıø쵼ѣȰúιǲǳþ̰ɫëϴ˷ɫʽŮˣ˾Ļ˿ɳܵƤĽɫ󳼣͢һɵʱڵĴ󳼴ڳһ

ڳĸ嵹ûжôԺյļĸȴͬѰˡڳǺԪ۵Ļʺ󣬺ɵ۵Ļ̫󡣴ڳľ˾ǵȨĴ˾󽫾µĸ󳼣˾Ҳͬշųơǹͬݳһ

Ԫǰ22꣬˾󽫾ﲡˡڳʶǼ֮ĺûᡣҪȥ̷ҩϹϾҹ˿иӶĻġ

ĲԽԽأڳҲԽԽϡǱԼĶӻТ˳ŴڳݵӰͻȻеһ˿Ǹ⸡ͷԼְʱδλܲ˵һ׮¡̫ͳɵ۷ֱʱǡ硱ˣѴڳξľطԼΪһϣʵܹáʵ˵ҲʮʹڳТġ

󣬴ڳ̵õˡТ˳ıΪУξܣǨΪξξǺ֮һƹܻʹĽлʹĽӣϾɵ۽Ҫְλڳɼʵ۶ԴڳΡ

ڳûΪҽκι;ߵλãȻȵɡ÷硱ҪĻǻʵ۵Ķ͡ˣǧټƵӮûʵ۵Ҫġڳڳ˹͢ڳĿйسɵ۵Ĳ𽥶Գɵ۵һЩص˽⡣ڳ׼ʱͶãԽһȡûʵ۵ĳš

йУɵһԻɫƵľȫϼţԼȴ֡

ɵ۹㿪ԷԣԡҴģųУԸдɵԵĳ棺ǧƥڿƣǧʿӸԾֻڣƮ裬ս˻źŽҰ޺Уǧ֮⡣̻ǧɽҰɵƺƴĴ̴ӵ£֮ܵ˼Ļ֡

ɵۻһȺãǹۿ޲ʹɽ԰бũУ¹ü﹬ܹݣſޣú޲ɵһԹۿȡ֡

⣬ɵۻӻ޶ȣϧ޽Ӫң׹еڸȪϵʡᢡĻ˳֮ԻƵ

ΪԼ˽˽䣬˽ūڱ⽨ռ²ɵ˽޷ܿɹٶĿԼӻֵøЩˡ

ʱٻҲҪ󡣳ɵۼλĵڶʹľӪĹʮַ֮ķѽơ޳꣬ɵӹģС⣬ֿ˲һǰճꡣ˳ǧ۷򣬵ȼ֬ҹޡƿ롰ΪߣΪɽһϾҪһڵļǮΪ޲꣬ڣĹʹʬ౩Ұ⣬Թ߷ڡԭ򣬲û޳ɣò޳ꡣڣŪù飬ƣ

ЧɵʱкݡǣƾȨƣøֶΣƴƸݳܡϼԲԣҲ׷Чȡة檳Ⱥ꿿ϸ衣󽫾ʷҲǾɫȫءԴˣɵԼҲʾָкݳԥլ԰أū澣찣ӹģŮ֣ȢơǱ輫㡣ɵԼݳޣȴҪ½ڼ񲻿ЦڰٹٶԴţݳ޺޼

ɵΪ֣ѳɹٵʱ·ɸƽŷʹоңѰ֡ŷǸ޳֮ܺͽǻ׹ݣʵţ޶£ɵ߼д߹ѰɵԳǸƽˣԺ֣˾ӵռҶԡǼղػʹʳ͢ԱҲ֪ʵ֮ڡ

һΣɵһ΢гΣżңϯһŮתӯɵ۲ԣعŮǹŽԷࡣ

ڳɵ͵ȢԷ¡ϣڳ˷ǳҪġƤǣߴŵá

ǧˣǧ谮һԷĸóɵաɵ۽ԷΪʺ󣬵̫ͬ⡣ɵ˵һ֮ϲ̫̫ܲ󷴶ԣɵҲһУ֡

ʵ۲֣ڳȴˡһֱڲԹɫʱĴڳΪĻˡʵ⣬ܹΪ⣬ܵõϵĳ

ڳʱ͢רڻʵ̫֮䴫Ϣ̫Լ˫ݣʹ̫ǰ޻̸֪̫֮ԲͬʺҪΪԷ΢ͼʱϢͨɵۡͬʱҲ̫ǰΪһ˵̫еɶɵ۵֪һϢȷԷĸΪԷĳһºگʽԷΪʺ

ۣʺڻóɹɵ۷ǳˣͨһ¼ڳӮԷĸмҪȡѵ۵ļΡڳɵۿûʲô±ȰԼ谮ԷΪʺˡʵ۹еǹپڳ

ɵ۱кˣԷ˹óɵۻģǰܳʺ󡢰漺õȽʧ衣Է໹һãҲٽԴԼҶ˹ɵ۰ѻʺȫ׵һߣһ˼ϡ

ɵԵԼҽú󣬴Ӵ˾糯Ժֻ˻죬˵ۺɣ磻⡮硯ӡΪԼҽõĻģɵʹԷ䱦Ϊᡣ̻ԻͣޱȡͥͮͿϱᣬƽΪżΪ̨סڼľԽ𻷣Ƕ֮񼸡񴲡졣

ɵɫ賯ǶԴҲйɣֻǳɵ۸߷˵ûԺǾԹˡһΣɵԼҽԼŷͬڹ֣ȵøˣ̸Ц壬Σкվһźдಮͬϯ׼֪ಮţֻվŲɵٻಮĿתضڶϡɵ磬ԭ滭ͳ輧ѳҹֵĳ档ɵ˰ಮ˼̾һ˶һϯɢ

ɵ۳ϣڷϽãŪҳٵɵȻȺֻûáԷΪסĵλϣԼյӡںɡūҶӵͨ顣Ϊ·㣬Է߳ɵۣҪӣһңɵæӦʡ

Էңĸ澣ɵҲڣһʱ䣬˷ûЧʹһЩᱡ괩Ů·ñ㳵УҲûС

ʱˣԷ±˲ɵ۸淢Ѷҵɵۿ޵ñ˵檽ǿ̫ࡣݺܸ졣ԼҽˡɵΪ棬Էɣи淢ԷµģһɱԺҲûиҸ淢ˣԷҲԽ

ɵۿԼ꽥ϣϽֲǽϽּɶʳԣɵ۽ӽŮˡɵʮ־ڣֻܰˣ͵ɹŮϣùӡ

ãŮܹһӣɵæ6Ůȥź򡣴ºܿ챻֪һлǰȥگѲܹ6Ůȫؽҡ˺ǵųɵ۵گܹӤɵһţֱأֻǲӤֻϻ116޹ŮҲͳԾ

һˣסСɵ۱ϣ빬һӣɵ۰иˣæȥҽĸҩѰ˼һزùʵ֪Ҳ飬ȫӡ˭֪Դŭ㳣˵й˵ĺӴļģһ˵һߺմޣײǽѰٻֵòɿɵ۱ֵֻϽõİڲӤҲ ̧ Եǰɱ

˴ȣ̧̧ӣʵΪ棬˼Ｚ˭סԵ޹ʵİ 1쵼 ¼ģɻԷ书ܣˣʮоŸҪ⵽¼ɶûк³ʺţ㿴ܴٱ˵´Ҳܳʮ򡣡ʣôأ˵ǶơĻشôܲڻŵȻ֪

ôȿɵõҵĺôܵ˾ڵĳ谮ֱ˶ΣأǵʦһУǾǡйϡ

óĵ¼Ȼһй͡ɼ֮쵼ԼһеĻ˵ǡɵúϼ쵼Ӣΰ󣬸ɵòִϼ쵼ľ߲ˮƽߡʶ£һ쵼ܲϲأ

ˣŮŰΪ٣Űǣһ׮ıɱʵ۵İȥΪŭŰگ˵иŰͬеģҪ壡

岻Ƹ˰ΣͷһūģŰ̡壬Ű޹أɴҰ

۷ǳʶ壬³ȥ³Ǿ۵ĶӣѻӵݣݲȡղﲻʤһΣ³Ķˣ岻ףͷ״Ķʮ˸50壬ĸ20壬ŭ״İյ³ѵǵôҸԼӣ

³˺ǲ㽫ǮóһЩ壬ȥӵϰաȴܣ˵ȡĶϳȥʹܶ𣿻ǴԼȥɣ

³ϲ̵ģܸɣܵ

Ƴڸйϡ֮

ƴк̳ϣһλеڡڡڡĴʵۣڳҰӰ졣

Ƶʱ࣬ڶΣҪƳͣΪɸڳ˸⣬ӰҵĴֿǣָͬѺùϵģɵڻʵڻܹ裬Իؾޣܾ齩ʱפ߷Ľ͢漱飬Ҫ߷ʱĴѾûˣƵһĪչ

ھһõʱԵ˵ҵţ֮ļǮڵʮ

æʲôţֱӻش˸ӣ˵ֻб³˽֮ģΪ˽ɽ𢣬ѴˣҲŸ˵

˵ôһģʲôžͿ˵ɣ

˵͡

Ȼ⵽˵ڵľܾʲôҶܽܣֻл£ҲᣬֻҪһţҾͬǽ֮ͣôǾǵˣ

֪üǳĵڻʵǲױ˵ģֻ֮֮첻飬»ʵ۵ķУԼꡣȡ͸İ취ǰһʱ15εĳ̸㽫ڻʵ˵ͨ

ֳʹǴӦƳҪ󣬲Ƴʵ۳ƶƳһƵڼȰӣʮָˣƳĹϵڵõͽ⣬ȫ࣬һִٳɵġƵڲڣΪʲôĻ

һ֮ˣȻԼ׿嶼ηʾԼȻʵ۶һȻ⵽ʵ۵ĲɺͲȴһξˣԼһֲᣬֻǹ˵ȫ̱µ飬ô

Ļܲˣܲڸӳ

塢ڴһֽΪֵ¼ϵʱʾйٳ˵ǻۣ˵£ͷ¶õ鶼˾㡢ܳ衣 2˾ĺöΪö ͳߣԼǺġ͡ԶС˵ģɵģмõġκΰͳߣʵҲͬһϲУϲ˵ָűԼĲǣùĵ˵šʥǸоǺܲһġа֮ͽ˵ǵһϵ㣬֮Ըĺö˳Ӧ־ķṦΰӡʥˣ޶ȵȥôϲ֮ġһ㡰֮ˡͳЦ֯ɵˣĹٳϣ֮Ǻܵơ

@@ȻͬвͬǷǰͬһҲԸ䣬ϲŭ޳ˣ󳼱ҪϵصԼıԼӦϱ仯ӺӲϱ仯̬רʱٳϵ˶һЩûǷǱ׼ûж˸ԭ

@@䷨ʷģɱ䷨ȴԭšعʱТĲҪȵİҵոʧȥĹϣͨТĳ購Тһ棬Т̸䴫˵еҢ˴Щͬʹ࣬УԼģжл˰գӶﵽ´һνġ۵˵Тֱ˯һҲûģº𱸾˵Ǹˣֻ˵һЩˣֵһá

@@Թ˵˵۵ȴᡣ

ԺһȥТԭ̸һ׼ɻǲТ⡣һܵТָԹˡ˵Ƽġ̡ι֮ǽܲˣϣһνӼң

һȥТһ̸ñȽͶҲûʾҪֻǶԾ˵˻ԣ̸ͬ˵̸˴ǿĵҪҵ˼ˣټһΣ֪ôȥ˵ˣ

һʱТԣɵһһνϯǰƣһ˵˺üҲû֣ʵ˵Щʲô˹˵ʲôƵģ

˵׵۵˵Щ̫ˣȲǿ֮رˡ

ڱТãб䷨ʹعܿ츻ǿ

ȤǣТһǿ֮һŷʸ־Ƶ룬ʵһûʲô롢ˣ·һִ߽ĻɣʲôɫУҪʲôʲôȥĻѸͶ˾֮ãԺܿɻڴ

ھʱٳʵ̫ˣӦֲӡ˾ȫͬλͬɫһ˾ĿζϸıԼšܴ⣬ǳΪ족㡱

ǲԸߵľʱݡ

ָ¹ΪԸߣ΢ĸ򴥷عɣԡ̡ΪеūĸҲܵûٸū澡ڼ䣬ĸع˽ͨԸߵȼŮҶայʱķɣūĺֻΪūңֵܼҲҪһɴԹ̣ڹзۡ

ԸһļƵˣԶūĵλҪǧټƵȥԸı䲻ˡǣôóأѵʶԼڹӽȡʼʵΣͻгͷˡ

ԸȻܹ̣ܲ¡Խ󻫣֮⡣Դ䷨һԷΪ̡ĹҡʼʣǳƳ編ңеġʼ˵һסͳһºҲΪǵû£ȡ֮ܶӦΪˮ£ˮɱ϶̷СԾڷطرϿԸ߿׼ʼʵص㣬ǣ͡ԷΪ̡Ϊʦܿؾ;ͨ˵ʱѧܹǿسϸĿܱʱʼİ빣ɴ֣壬һԸԲξ޲Ͻټдһֺ֣ǱҲΰǿ׳

ˣõʼʵеԸôһȡͨ鷨ǿ׳Ļ¹ʹ벻ˡǣʼʴݰΪгһʵ۳ߺӡšīĻ¹ͷ䲻󣬵ǻʵ۵ŲУʹԸһȿɽӴһܣֿԽӽʵԱԼȡҵĻᡣʱʼΪȫͳһԭĴ׭ʻ㻮һС׭ة˹дˡƪԸдˡƪ̫ʷ㾴дˡѧƪΪİȫɼʼʶԸߵغΡ

ԸߵĵһȻʵˣԴΪ㡣룬ߣԼȻõ˻ʵ۵ãʼʰ֮Լֽأǣʼʼ˭ܼ̳лλ⡣ʼ20ӵĵСܡ顢õȸϸ̵˽⡣

ճӷտҺ񡢵²ż汸ڳţȻпܳΪ̳˵ġǣΪŴʼҪʴ񡢷̿ᷨңԳŭʼʡڷʱʼʽɵ³ǭףգδЩзӡϰ֪壬طǣĲ²Ӽ˸õʼʣһ֮£ѷմ򷢵߾Ͽȥ󽫾ļ

ĶӵУԸ߷ʼ谮ʮСӺ뷽跨粢ֺλ֪ȱ竹ӡ´ӦϺҪƾǼʹ桢硢˵ı죬ܿؾúĻġʼʼˣҲܸˡɴԸʦ鷨ּ֪ʶ

һӣʼʽ裬ٲ£ϳȥоʲôɣԣһо֮£һίԸ߰Ը֪ʼ飬ɱΪԣ̰ϴ֯Ӧʼ֮⡣һк֡ʼʸӵĻģΪǸҳ

ʹԸ߸Ӵ󵨣ʱȨɻߣ跨ŪġһΣ±ʼʰĵܵ²͸ʼʵ⣬ѯ˽ǰɶ̣ϳԸߵĻ¼ʼͻȻı⣬Ըʶǿвţ飬һһٸԭְ

һΪصĺʹԸߺֵܴӴ˽˳ԹʹԸ߸ѵʶһʼʼݱռ̳˻λֵƱܵãʱԼĽֽǷǳµġ͸ʹԸȷصֻΪֲۣܹԼĵλһʹĽɽഫʼʣȴû뵽Լһ֮Ϊΰҵһ

һʼʣԸдڡø㣬Ը֮ʧ죻ԸҲǿ͸ʼʵʡԣͶãӶƭȡʼʵΡ

ʵȻңȴ̷ܺֻҪ׼ƢʵμǿɾͺúŪöˡйʷϣһ࣬λʱڵͯ̾ϵ

̫ͯǸ̫࣬ȴûһ̫ģ˵ߴӣţ֪ôŪģ촽ϾȻ˼ӣôͼֵӣŮĻģټͯԺˬϧȥˣҶܴһ㲻ȥƽССǣԣ͢ڲ¶ϲӮˡõ˼ʹϵ

ͯڲչɫӭıֱλڼλŷӵõӦ֣ʱ׼ᣬһļ׼ڻʱڷ˼ԺձȨʮ꣬̾ΪǱΪãȨ֮ʵ֮ϣڲ̾ˣΪࣻͯˣǳΪ¡ĸࡣ

λ٥λ֮󣬾Ҳܹѹ֡ġŻˣǲͯȥԹġʱ黭ΪĵǶغǽպһǣͯ˺ݡͯ˲ʹǧѷĺûᣬ֪λڿᰮ黭ֻҪͶã϶ܵšͯ᲻Ǹо̬Ĺٳ֣ķǼеģأֻҪͨ㼴һԺˡͯպһʱ˽ԴԴϵ͵λڵǰڴ۸֮󣬶λʹߵľľҲʮָм

ãعں𳼲̾̾ǸթƻͶӡʱͶڱ䷨ɣ˾⵱Ȩճ·ʱ֪⸮Ĳֻ̾Ӧ˾⣬Ѹٷϳ·ɴ˻˾ʶگʥ䣬ָֻ·µ̨ƣֻ֧̾·ΪûжΡɫڻڸոռλʱ̫ϳ˳֪͢ȥˡͯ˴ݣ̾û뵽һʣʮͶͯ˻ٲ̾

ǡɣ̾Ҳ鷨ͨ滭й鷨ʷϣաסĴ鷨ңָָͥᣬָΣ̾ǲֻ̾ǺΪ̾Ǽ鳼Ը鷨һͷϣղ̵һˡͯò̾һسÿ͸ڵ黭жв̾Ʒϴ̾¡ڼ˲̾黭ϲټͯĴ;ݲ̾Ϊࡣɣ¡ɶݣڼɹϵ֮ɣຫңڹԪ11027£β̾Ϊࡣ

̾½Ȩ߲󣬸ǶԻݳ޵Ʋֻ̾ʵ۳ϲ黭滨ʯҲİã㹴ݵĸ棬ݼϴգǷһʯľԻƱֽӷ⣬Ϊʼ֮Сϣ𻵣Դ󲻾ȡ֮գ˵ǽ˵ķֵҵԹڣÿӶĶװŻӡˮֱ˿⣬أٳǽ׶⡰ɽ޴̫ʯǴ̫ˮ̳üʮһ͵ġ

ͯᡢ֮֮̾񣬵ΪǣȻ̵˼ıˣһžΪԹ費˥ЩӶĲʮ֮ȫбǵ˽ҡ 3ϼָʾȷ Ԫʱ̫ʯԣʮڲȡԪۻģԪΪڳԪ޹ʣǵɣΣ͢Զʮַģ鶼졣ʵʯǸļǿˣǵˣŹѰνķݡп˵Ūó͢¶ʯ֮档

ȻԻ¹רȨֱ֮ʯ뷽跨ԸҪĿꡣ

֮ǺԪ۵̫ʱʦֱѧʲŸڵʱһʱģǺָĸԪ۵ĸ󳼣ڳ͢ĵλԪ۶ǿ֪ġ

Ԫۼλ֮ΪԼλѧҪչͼˣû뵽¹רȨȻ˵͢ĻҪǸʮҪְ񣬱ΣԪڹ֣͢һְ񽻸̫࣬ⲻǺƶȡҹ˽̵ܹǲھߵġӦıһˡʯԿһ£Ȼ֮ΪˣӴڿ˼ݺ֮

ֱ֮ݵķСи֣Ϊ˴֮ŪͶãϱʷרȨ֮Ӽ֣󣬸һگС٣ȴ֣Ǹ˾ӣҲͲȿԱʱ֣ͬǴگٱΪɣ֣ȴԭδһŭ֮£֣ȥͶ֮͵ʷݡ˵ǹضˣ֪ݵأǰǣȫ֮һ˲߻ġ֣Ļթ˵ｫʷߡ½Ӽңҵǽҷ֮Ĺʧ崦СһţȥʯԣʱҲڳ

ʵ֣Ȧף˽ʯԣȻ֮ȥʯԴʯ뼦ͷ˴֮ţ»

ʯ֣һ֮϶Ĵگ֮ıʻʵݵĹϵҪｫʷߵְȻֳ֮ݼ֣֮¡½ԪϣԪ۾ͽ̫빧ȥ빧ʯԵͬͲݺ֮ıôһóѼơ

빧̰֮ѯʣ֮ʮʵؾʵش˵ݵȨкв֮ҳ͢Ӱ˹ҵҵݣ޷ٳ͢ǸıʻϺݡݵʵʵô⣬ȴǻ¹ǵˡ빧ʯԪ۱ʱ˵֮ܿ˽ᵳӪ˽໥ͨνƳ͢ȨĴ󳼣Ŀ򵹱ˣԼȨΪǲҵģӻϸǴ治˰͵͢ξȥ͢ξʱԪۼλãϡ͢ξ֣Ҳף׼¡

ʵ͢ξǴȹ˺ܾãԪۼ֮ܿˣʴǵȥˣ˵Щѱһٺ빧ʯ׷ʣߵͷϾԼ׼Ҳ𱸴ãֻǿˣָǵְʯһƻҪæȥҳｫʷߣʷҲŻţ֪֮ˣԼӻԽԽѹͼæԪۣ˵ռλʦͼ󳼾Ϊ϶гֵɣ޹ͷһְָǾ͵ڳԼĴἫӰšԪʶǳʷһ˵ҲеֻگͷˣְΪ񣬲κιְ

дܸģһľӰˡʯƨĵһﵽԼĿġ 4쵼־Ҹ 鳼һıĵóѣǰǾ˾ıֻ֧֣ˣʹʵۡ˾ΪԼ°ܽˣճһΪּ̽ϼķ̽˾򣬲չɫĦͼģΨΨͶãһǷΪǷǣöΪöʹ˵ԣŭŭڣԼһҪ󣬴Ӷܳãﵽе

ڵʱڣΧۼһСˣжԻʵӰĵ˽

飬һսУһϣͷƤӶðںγս´ʦϲºսʮ̾ãսڰʦ;оҳǮ£ܵټλʵۿϼڣʧ޵ǿˣһĹʹҴ£ֻ۳ɳϷ֣һ׺ݣ䣬ӭ⣬ȻڻʵߣͬԹϵѸ

üʵۣǮھȻõʶΣԱǮǲ֪ԶܵڳҵĶôʵԼƵҶǮĵ𣬱ʢƱ߾Ⱦ纷齫߶Եѵͼͨ߾ԼĵλԼȨơڲ˳ǵļҷԣȻɣĸߵصؾ˾ųơļҡɽͳ죬ڱҲһװ뽭УԤ⣬ΪڵĸģͬʱԶǮʵ۵Ĺϵ뷽跨֣֮һ΢С1514꣬ڳγУҹȥ̷裬ʮֹ񫡣ƾٶ־ΪѰŮһѾеôӷҶߣ׸ڡڼŮ޶ˣó䣬Ϊˣɴ˲ʹǸ죬ԽҲΪˡ

΢μΣ͵͵еģĵطҲǱڻԽԽò񫡣Ϊõר裬ǮĽӴᣬյ뿪ԶѲΡʵּζ࣬Աߵصľ£ݺ۳ң˲ϢǧôƮݣαڹ֮УܳŵĿأˣΪȻһļϣǣģѲͿʼˡ

1517ģڽ£΢ξӹءѲʷûܳأֻҹγسɹ˳Գơ󽫾١Է⡰Ϊ֮԰ڣ棬ŮʹãҹҴòŮ˼ңȡᣬ߿Ŵլ֮㴳ȥ־ƺȡʮ⣬ֶ飬֮Ϊãֵͣɽأɹһսڱ˲㱻׽ȥ˫ˡ󣬻صһֱ֮󣬲ŷرѲʱꡣʵڼ䣬С¶˶ͨܳȥڵϡ

ڻصסϰ£Ȼζʮֻǣٴǰ̫̫ͬڵĻʺͻȻȥŻؾɥ¡ǵڶѲΣʱ21졣

1518괺ڽֿ̫̫֮ʼ˵ѲΡƽֱơ֪ںɫϲݣ֮Ůװʮÿ֮;˱ĥιʱ40졣֮گгơܶ󽫾ܱͳΪ丱ν١ڵԳơֶǰ֮սͣٷƽ²ӵ˽ָӡ

ĴѲοʼͬġɴͬɹƺӣֱ²ظϡ;ȡ̫ԭʱŮ֣һǧĸϡѸٰݵض飬ŮΪˡȻǽӸ㵽ֵģΪȡڣС3£һлص˴ó֮ԶκһΣʱҲꡣ

ص󣬽ּƻȥϷѲΣ⵽ٳ󳼵ǿҷԣа˷Ȱɡ⼤ŭڣЩ󳼱ⳤĳͷȫȴ򣬲ɴɥʵۼҳƻôĹĴ󳼲ɱᣬԶ׼ġǵķԱϾЧҲ˶ʧȥ£ûС

1519711գıȡλ婣ϲҡϢڵʵѲƻĽڣĶҲʮ⣬ļҷԣý޻ܾ񣬲ƹܽͶǣΣҲǹģһѲοʼˡһ·ϣߵ֮ң˻ΪʱּҪҪǣԲطԱֹ˳µͨкڿ־ŭ֮ϵɱϾĳɹ츨򳤹ѣԶ¡Ҳ⵽衣ͨաǸŭԣ

鵽ݺ󣬽ΪڣִӹѸŮʵļҿֻš֪ԣͰϾȥݡ㽭ϣֻΧʿһ·²ûóѡ类ܻھߵͨݣ򻹼ȥǰЩʱˮòʮƣûܳС

ص󲻾ãھ1521420ղ

Ƴ¹㳯ΪֵôڵĻģԹ̶裬7677±࣬Ըǰʹ͸Լһׯ׳£ȡ¾£ԱʾԴѹĸϼ¾̫ļڤʱŷ£㳯ҳϾٶĻϲȻ㳯õ׼ͨ⴦ׯľڷ½ΰ׳轨࣬򾡳ϵĲԲã㳯㹫Ȼͤݡ幬Ĺ¥˾ݺͽڹٵĹլĲϳ֮á˲ƵĽһݽʿʾԣȴδֹ¾µ˽

㳯С˵־Ψֱ˵ȨʤԼʶʮּɿ̣д󹦣Ϊ㳯ޣӺǰνеͻ٣ЧǱ㰵˽Ǹ׵ķĹˡһԪܵоҰ۷׷ףں¹˷ѣΪǣǾгʹޣΪץ㳯İѱѣֻõŴڵԽ⣬԰ɡ ġųߵ 벻Ҫڰһ졣

˲࣬ôô

ųߵ㣬һΪĸ߼ǻۡˡǡһֱ֤ıֻᴦơ

񼫶̩澳Ϊ˳ .󵨵ǰ ڹٳϣšɵĹϵ˲ʸȨٱٵĻ꣬Ԭźټһ

ĩ֮ԬϸȨ㳯Ұķйϵ취ԱͨԬ·νɹͨ濿һλݵĽܣԬ֦Ԭգ΢뷽跨ԬĻġ

ԬǸµˣ

С˵־򷢾ãŭĳͳλͳԬףԬǿһ״Ԭְ

õϢҪųˣò׵Ĺְôܶȥȥһ취İãмɫ֪ԬɫͽôһԬլ˵Ԭˡ

ԬǺɫ֮ͽױ˶Σһϯ⣬ռ˼Ȥ

ʱŮ귽ʮţУüĿ飬һӣСڣÿһȲ˽áԬʱʢŭŮԣʱΪЦ˺ŮԬģ÷ר衣

Ԭ檣ȺΪ򣬺ڵӦΪ̫Ԭͣ׼ֻ̫׼ƺ̫

̫Ԭǰ˵һԬĶԬ˶¶ҪҺ̫߸Ԭԡ

Ԭܵã治ûбְֵԬĻģְһ 2ѧʴú Ŵĵڼλ֮ĳЩΪصιͷʱҪگԣó¶Գֳһͼ¡ɵӣʵһЩ̬ı¡һЩʵ۵Ĵȴʮ棬㲻֪صһʱɺޣ»Ĵ

ЩСȴʮ־Ҳ˵˵Ƿԣ磬һҵ쵼˵Ⱥ˵̫ϧԼ塱һ쵼˵̫Ͻˡһ쵼˵˷ѡȵȣҪôؾᣬҪôظ쵼ͼ쵼ġȻȻܡܵӵĻġ

Ԫˬ̨󣬽ѧ߹뵽͢ԹҴµʱ͢¹רȨֱĴڳ͢㣬ԴˣһͬɲԸЩȨȥֻʵһʵעڼ󣬽ڶ๬Ůŵһһ

ʵԪ˱ͺܽڼڹ֮ǰѾڼĴʩʵʩˡоͰüжԱֻʵѾظһ飬ԪȻڽܣǣԪ۱㲩ˡɡҲﵽӭϻʵ۵Ŀġ

רܹԸֽȥᣬȴرشġġֵ⣬ؾᣬѴףܴȡСӭ⣬ֲˣٵļʵϵ

һ˹ڡ

ƸԨƵǰѣ׷ԨĶ䣬ʧܣͶԨǴش˵峯ɥʧȨµ˶׷𣬱¼ȻѾõˣֺαضЩͬ׷ĻԹޣǵ֮أ

ԨҲͲټƽϣΪһרŸʵĹ٣Щʲôأ

һΣԨȥԣԨʮ־ˣҲķᣬʮָˣԵĴǣմԸ𣿡

ش˵´ԣһ죬㲻ʲô֣

ԨֻżΪ֮һ죬ȻҲֻЦЦ˵ǿëַˣ

˵˵ǿԱ¿һƬġ

һڻ磬žƾԨ쾵İɣ

Ԩ˵ֱɣʵˣۣѵ֪˽ģȴװͿ˵쾵

ش˵ʵڲֻ֪Ļͬ㹬¹̨ⲻһ֮ӦģǱ̫ˡ书ԨƵǰľɾӣΪЧǸطķݽڵ꣬ʱҲ֪㡣̳峯ɵĹѾݳ޵ˣ½ֳôܽ峯Ĺʧأ

һĹְ,Ҳ湻ΪѣйعҴ⣬ȻۣʲôҲᣬδе㡰ʬλز͡Ҳлʵ۵ĲˣôȲŭʵۣΪʵܣʹʵ۲һɡأһ˼ҲﵽԤڵЧİ취Ǳؾᣬڡ

Ԩһ֮ҲżΪ֮ȴ£ǣԨȻ̡ܹܣԨ㣭Һò֣ȴһʡ

˵ΪǲǡģӦȰǰҲûһȥһ죬ձӪˣŷ˸ڣʲôأĽǼȳɵʵȴҪװɵۼ䣬ԨҲǡֱʵթԨȴԷɵĿֶֺ֮ʵļɣʵ֮еϳֶΡ

Ϊӵǧ𵱳

ʱȨƵģ˻ʺΤ⣬ǵŮֹˡŮǷ޵걻ʱʱһ֮ûУĸϵ·ȡУڳøĸϲ׸λԺСʱЩͷų裬룬вʡگ飬ȴֽдݸסøʿֻϿɣھȻҲЦ֮ǣзͣһʱ֮䣬Ȩ󣬶š

ŮӣֻȨƣݳ޳ԣһȹӼֵһǮ廨ޣֻССӣӰУΪһɫĸڣǺݣʹҲ¡Ҫĸ׽Ǳش͸ûӦһڳǿҪһظĶء

̵˾ũ£˱ǿͽΤʺùٵģֹ޽԰֣Ȼǿ񷿣Ƶ޼ҿɹ飬̦ԹڣһȫȻˡҲ˵ΪֺλȨƼĹô󳼣һʮ̣Ȼܣ𳯷쳤ӣԸ˱ĳƺţϷΪԯմմϲ

ǣ¡͢䣬Τʺ󡢰ֹһȵ»ʵǰҡβ赸ģҲλ¡Ѿ̨ҪĻͥͶµˡϧµӲһףնסǿ񷿣Ѷ֮˹ǣӵĭשͷ̤һ̹һ˱һ̯ǲꡣ

ֹţרƶȵĹٳ֮ϿǴˡʲô¡ҳϣɥ̬ٳΨһĿıΪ˴һȨֵһһµʧȥȨƣǱҪͶˡ

µͶû䵽³һˣֻܿҵԼλãͬŮܿӦµοһ 3ʾ㱨 ¹٣Ƿ⽨רƶµһ̥ȫΣŮӵ٣սУְԭǿԺɨسĵλǽӽĻκδ󳼶࣬ҲȨ¹ټΪʵ۵ĴˣǵȨ׹ݡ󳼶Ϊ֮η壬ֺǵȻˡ

κרȨǴС˱ĲãȫΪκ˽ģ˹ģƴ˶

˶ʼ㽭Ѳ֡

λ˴˱ǿͽκͲŵùپѲΪԱκ˵ȨԽԽ󣬾ԽӸǰֺԡǣպ̫֯ʵ飬ʵκųȥĹ̫࣬в޳ɵģǼлδһð취֡úҹ˼ȻҲ֪ʵԵ裬κ˽ںϡκ͵࣬ȻϲϷּԼνּòˣϴȥ߿콨ĵطǡùɵпյأ羰ľκ˵ģ֮֮ԻͣԶԶ˹ء

ʵ֡ͷʮְգҲһĵжҲԸ˵壬Ͽ裬ٻĵרְشʣڵ𡣡ּȻ׼յ¡ɸ׫д̴ʡʯԼ֮͡¡֮գȫǴСԱȥݡ֡ʵϣÿ˷һʮ壩Ҫȥ㣬ϹϾи

κ͵֧֣ɴ磬ѸȫӣܶѲұȡ־˺󣬶ͨˡū͡åҲЧȣԳʽ𣬽̩ܶϽڽ7ܶϽڽ3«ιͬٹ1úܲǾԼһ

ݣģҲɽ޽ʱһʣ޽ʲ17000䣬һأͻٵ2000ʣѲͯ罨õֻлʹ׼ʹõߡ

Ͼκ䣬κ͵ľһͻʵĻ񣬻£̫ʦϣСִ̫ȡĻ񣬻ͷף佫ǹҼĻ񣬸ʯһһԿ̵˹ʼδҲһԿ̵͢Ĺҵ

ڼݴͬȵعκ͵񣬶ôɣͷִ˰壬ٲȻģĿڱǼ㣬ܻˣгζý鱦ͷϷٴһСףԹʱ㻨һǣҪȥʮӣٵҲҪϼӡ

ΪЦǣκ֮󣬵طԱ޲񾴡Ѳ̩ȫԱжκ£ľߵͷԼֵſǰĤݣڳơĳĳĳɾǧֲߵͷл˵ĳĳɾǧΡߵͷл´ϣٻصУڹߵͷ

Դǵ̬ȳ˺ҳҪ׼˹͵Ҫݡ֡齨ʣʷ֮תʣٰһ죬ϱְԭѧʹ·κʱ׳̾Ϣ˷֮󣬵ҹ£ݵʿݲԸΪκ޽˸淢ʣ񻯵κͷ򣬳Ҿδߵ֮񣬽ؽΣʿһд̣ʵֻڻλ仯ű˳ 4ҪֻʵȨ Ҫ󣬴ֻЩʵȨߣЩһʱʧȴܶɽзչǱʱ·âδ¶ߣЩ̨ʹԼξءҲߣıԶǣԵȨ߼ͽᣬδĵȨҲעͶʣڹؼʱ̷һѣһδȨ߱ΪʵȨߣôмЩأ

ҦТֻʵ馴۶λһıʿһУܣ׳ңӦԶ쳾ȥɽ°Żƾƹоĵģȴƫƫ׷ɫ֮أ֮ңѰһλӡ

ʱ̫Ԫ󲻾ã̳еλģһʮˣƲ˾棬λ嶼ӵؿŵλԪ谵ĵĸʵǿ

Ԫ1380꣬ҦТھϾ״λ馣ʱ馲ֻʮ£ӢΪͣҦТһӱеԼҪʸˡҲ֪ҦТĴ˵ͨʫľѣȤس˾ҪӣԻ캮ضˮһ㲻ɱڴƶͷ˭촪ӦóΪ֮

˼̽Уʵʦкָ̹ˣ

ҦТ˵ɮ֮£˶ӣδһǷ࣬Ǿþ֮ˣҳ½δ֣֮أɮ׷ңɮһһñӼڴϡ

ϼһסǻʵ۵ġʡҦТһƨĵǵط̽ΪĸԼߣںĵ±УҦТǳҪãΪ馵ҪıϻʵΪһʦѵڻʵߡ

ʱһС࣬һֱڹеһ۵Ĺūʮ꣬ƹܹˣƥеֱͣƼ̫Ķרι

ʷ֮ұڲֻ̳ӣ£ذսΧסߣò׳Ⱥ̫లգüǧΧס࣬ȻʵһҪӣǿѾո϶㵽ȥˣ˭ԭ֮

̫಻˵ðԶȥô̷ܹңҲû򸸻ǣ»򸸻࣬

˵ձҪߣʱǣûסͷȰ»ɽңĺѣ˳飬ôܸˡʵ۱ȥУѾջԭĴƬ㹰ˣʱɢ£һ𣬲ټӣոʹתΣΪʱٽʵ۱ӭأⲻТ𣿡

շת䣬ͬһĴȰԼƵۣе񣬳Ե޶գ޶ڻλĻʵۣôֳһʵأⲻǷʹλδ˽һ㣬֮Ըðı۵ĴţȴԼĿǣ˰֮⣬Ҳء

ڳ͢ԵطΪʵ۵̫ӵ಻ʱΪۣڵ۵һ󹦸ɣڴӶɽժȡʤʵ۵йǻǵϷ壬һ̫Թϣ֮ǡ±˿Լ˻ʵۣԶеڱ޳ĪκãϾͷգǲӦջһգ㽫ʵۼһԶˣ̫͢ӵˡ

ư͵˻ʵۣʷڣιĹūλ䣬̱ߪΪԪ˧о˾Ϊǰĸ󳼣ķǰӡţȫգ˺аٹ¶ֱ౨þȻ˻ʵ۵ĴˣԹ󲻸Һ֮ΪɡΪ常Ȩ20ꡣ 5ҲҪ ȨҲһʱԱΪƾѧؾɳͷأȴܵһͿҲ޷ȥˣǵϱ棬ʮ꣬

ʮУԱȴйעεĶ̬Ǳо֪ȡøλн֮ף˱ʸ񣬻Ҫпɽûб˵ļ򣬾ûԼĸλǣһд£ύīͣһһлͽǰʿڡѾȨˣʱ׼Ͷȥƴɱһ

ˡ̨һҹ֮õ˵Ǯͽ誵İϷң˼£

һʵΪӦݴݷ5ˣӦݴݲǻʵָӣ˼ǧʿֻʮʿԴһ̣

¿״Ԫҵ107Ȱɻʵ۲Ҫ̰¶5죬ټ͢ȣ12ˣ

ϲ˱˳͢һƬֻţʦڲŵý

ԷǳνӢ֪߲ңǣλеĲߣ뿪իʽسԣļ鳼Ӵı̨ĵһʱ40ꡣ

ԻسԺʩչеĽ֮ڶ⣬һźҰİĵУسһ꣬ƷƷ̽иŬֹ꣬ϾԺѧʿƷξ꣬48ԱΪӼƣѧУƷǨȻԲ㣬Ϊ20ȥԭͬʿǡԼ16нʿŽ˸ԼȴʵṩοĻҲûСԼ䣬ǿҵġȸСʹԾӿ˸Ľ̡

ξʵһİã̡꼴λ¡ŮɫʹĽӰ졣ֻԵಡξһ߷ҩһի٣ǷʿʿҲλɷ硣ξ꣬ɽ幬ʿԪڻ˾ǣΪһˡ˸Ͳ£Աի֮ʱ浽

իҪٻһƪ˿ֵĽٳ£౨ʴۡʡʡҪֶʴ۵ķоҪԸԴѧʿ֣֮ȡ˻ʵ۵Ķ衣ŽӺֵ˸󲻹ꣻĺơ¡ȫιأԡ溲ѧʿ˸󣬹ȻҺԭҲ͡ʡдй˶ֻ¡ʡܶݣᡣ

ʵ۵ġθڡ׼ˡǧټƵذԼдġʡξۣһβһΡڣξ۸жˣټԡλɰͰͣüëѾϡͷξ۾ҵһƥ˳ϸɣӳϡǼξ۸һɵΣίԼȥ游׵ꡣ

֪ܶλᣬĵء¡ءһȻѡسеξۻ㱨죬ʼϸ꣬ᡣϱʱȻƿʡıʯһֱȺƷɻ֣ɼǿ鱦棬رʯĴ뺺ˮͻȻǣӡ˽Ա¿˼ʥ£񸨳׫ĿʯϴĶ졣

ξ꣬ǸƢ̩ԼȻ׼ˣ֮󣬣ȻͣΪɣٽϾ顣ãָϾ飬һδѣ;󲽡ʱ񡢱̡϶ʷΪ䣻ڸʵһѡΡѾûж룬ܵʦǾֻ˭жΣˡ

Ϊ˵ʦȥԽһʩչūϥġ򡱡ʱĹٳűʮֽڸԱһ˵ʸ񶼲ԡ1536꣬ףػʵٳ嵽˾ǣΪ֮꣬׸ξ˵һѺûΪıһߵְλ˺ڸƽȨֻҪܹﵽԼĿģԿ˭ƨģʲôֶζʹġ 6Ҫ쵼ǰԴ ǺʱһѭܸɵĹʱһֺ꣬ղܼ׷׾췴عԱѹЧ޲ߣ70Ĺȥβ̫ء

쵥ΣգϢũɣ涨ũÿһһٿýףʮôУһƲˣĸֻЩĴ䱸ȻִˣȰ𲻰ѽȥͷţһᰲհҵ±࣬

ǣһһͬȥ˵Ҷкôģȴͬ⣬˵ˣһ쵽ȵģֺ˵󻰣ǱȥΪã˵ȥȥɣ

˳λջǳ֮УҲ졣һ죬˵ʵҪټʱԿ˵ȥҵ˽еҵסлҪ˵

һͽҲƽϣˡʣʴ˵λش𣿡

˵Ҿ˵Ͳģʹ˸ܣϸִͷ

ͷããô˵Կ书ôش𣺡ⲻСĹͣǴӵл

Ľ飬Ļش˺ۣ۹Ȼʮָˣ㽫ߣҪеĹְ

µģɻԷ书ܣˣʮоŸҪ⵽¼ɶûк³ʺţ㿴ܴٱ˵´Ҳܳʮ򡣡ʣôأ˵ǶơĻشôܲڻ

۲һ۲֮ϲ٣лԵ㣬ΪһעĿĵˡйϣӭһ㣬ֺ˾̳Բˬķ

ܻ峯Ŀͳһϱһ̣ƽ¹һ·ͳ˧ȹ¹Ķǽ꣬¹ĩʵ۳屦ǱġʤԼսеıԡսܽᣬдһ飬Ϊƽ߲ߡ˼˵ЩıսɻʵġˣƽһսҲڻʵ۵ָӺ쵼ȡõġ佫ֺõĹҲܵҡ

ĵ۲һ볼ˣл˺ܻĺ˵ҲдԼʷȥɣ

ĵۻ˶˶ĺøУԸ߹١һ꣬ͻĵͻʣ˵и¹̫𣿡Էش𣺡˵ĵ۱˽ͻܻǰ˵Ƿ¹̫ӵˣڡˡǰ¶һ

ܻЧĵȴֵ𾴡ʼ£Ȩ߿ɾͲôõƷˡȨһˣרְΪȨ߲ĸ壬νְƷʵȴ׽߸ǻ۵ĽᾧЩȨȴؽԸ˵Ἧ棬˫գ˼֮˿̾ѡ 塢Ӳӥ äϹеĴɡ

νҪ͸Է˼һڲԹɫˣֻҪ˾ɫһб仯˾ж׼

Ըһٷеġǹ֡ 1·Ұ󵨲 ΪΤһ֮£֮ϣһŵȨʮ㡣СȫڲŪ֮ϡΤʱֹͬյİ̫ľ顣֣ڽ֮͵͵̫һţ׷յĻᣬ˼ǰĶµļį¾Ρ̫ԭǸ֮ˣׯͣһΤҪǰţ»˺󣬻̫Լ¡¡ΤԹΪƵƵȪķһۡ

һ󳤴ԼţԶܣ̫ΤڲȫЧʱΤر̫ůϵÿ磬ĵһ¶Ϣ֪ĿľӪڵĵλȨǮҪˡ̫ͬ˽ͨǴʱ̫գ¼һˣѰͲʱѰҸֽڣĻᡣΤּûܾǳ֮ơ֪Ҫ̫뾡ΪԼҸȫ֮ߡܿ챻ҵˣʷϳҶ

ҶǷ³е֣֮˽ͨ켣ڲ¥˵潼֮䡣ΤҶ߻ѰͰڸſͣŻá

ʱ裬˶࣬˶裬輿赸Ҳ֣Ծ˱ݣ͢ҲۿжǸֳָΤáֶͩУ̫֮ࢣ̫󡣡ͩľСֵ֣ĸУȻ̫ˣ֪ҶΪˣ˽µõ֪ΤſͣΤ¡Τ˵̫ߣҿԽ׸㡣ֽһıײߣ˳淢˴̡̫гؽ̵Աм˸ٰεü濴һߣܹ빬У̷̫ˡ

̫취ΤҪõö࣬ȫΤĽ飬Τĵ£һһȫʵˡӴˣΤ̫ˣҶΪٻ˹̺̫󣬰̫氷

Ȩ»ǿΤַʽȰ̫ľֺ̫һá 2ƽһ ׻˵˰ٷ֮ʮŶǺɫ֮ͽֻһëйǸɻ̸ԵĹȣɷ⽨ٳĴٹȴǺɫ֮ͽȻӵ檣ȴģŹģŻ֣ʹЩëɫ֮Ĳ͸Щ֮ȡ˾ṩǽʾ֭ıߣΪ˾ṩߣ߻Լҩ׸˾ʹ˾ϼϼ֡

Ԫδ˳ʱһļ鳼飬˳۹еó裬ֱϣةְΪ˴Ԫسѣ龹֪ܵص֣ʹ˳ŮΪϷֽ顣

Ԫ˳ʷĻ֮һŮɫΪͶãɮ͢Щɮڰġ˵ʹ֮ͣ˿ޱȣ˳ú󣬹ȻղͬϲΪ˾ͽרڹн֡˼ϲ֮

״ɮ󣬹Ȼõ˳۸ĳţ˳ĸϵɳ˳۵ܰɵ10ˣ˳۷Ϊɡͬڹѧϰ

˳ִ˲ƣֽͨطɮ٤Ƽ˳ۡ٤յ˳˵Ȼ֮ϣĺ꣬ҲֻбнѡΣ޶࣬ѧϰܴϲ֮֡

˳Ȼϲ⣬ͰͶ٤ΪʦϰԼȡɡĴŮҹϷΪ֡ŮŮӡ壬ͬһң໥֮ͬųơԼأáΪްУ⣬о֮ˣ֮

ɮȡ֮ƼЧֻͬެɮҪ˳۽조ٻɼŮ֣Թоˣħơѡ16ŮͷκӧװģΪʮħŮãˣ绨ƮƮɣֱŪ˳ա

Ԫƣʵһ빬Ϊڳ飬ײߣҪ˳ھصڹҺħŮӴ˳ҹԼգͨﵩ֣Ȩί֮ڹ顣

ʱڸ׸򰲣ҲȻɫ

رӪ·иҲڴ19ֵ꣬ڶ쳣򰲱ͬΪɣͬ˱ң̨ĵλιˡ

ڲ겻󳼣òױһΣΪڸ󳼵򰲣˻£ֻһζߵͷ꣬ʵһԪ¿࣬˻غ󹬣ӴҲ󳼣ʱǼЦΪϡ

򰲵Ŀɶֻ֮ڴˣҪɵصΪ֮󣬻Ǻɫ֮δʷ߽طһϴ飬ʱ˷߽ΪϴʷΪڸ󳼵򰲣ʳܣֽط͸ʵۣɴˣõһΪĴºţϴ๫

򰲲ΪܣΪ٣Тֹ̨ʼݣר֮ġ壬׸»ʵۡźТǸ䵭ߣһף򰲣ѵһӦ𣿡70ɧͷŵú棬ҳ˶ɴñ 3ɹ ٹһ޷ǾΪ֣ȨǮɫ˰Ȩ˰Ǯ˰ɫȻҲ߶ҪЩ֮ͨļһҲ֣Ҳ˵ȨļΪάǮĸǮɫĵŮ߶ҪľȫλըԬ˵жξ֮ţЩаȴǳСһУ˵ʲôֶζʹùԭǣֻҪãֻҪʲô㡣ǰҵõıȸҪࡣ

аͽᡢл߳磬ԬֺϷһΣ̫ټȷð칬ƷߣԬᣬǮأһһУթ˵򼸸ĵ˸Ĵ֣ȻһЩ϶Ĺ˵ЩƱŵƹʵ̫ɶǾҡײƭΪ˳ͽǣѾЩðĴʱˡưͳԻп˵Ԭõ100ԪﳤȥùƷֺô

ȿ޵̰зǣԬôȨǰⲻĿɽĺϲ¼ڵĻȫһΣԬ͸ȿ10Ʊһţ˵Ϊ㻨Ǯأ1906꣬񵽶죬·ԬϷһŮϲɫȺΪ֮㵹Ӷ·ʱԬĶ֥ϲ׸ֲ֧ԬóⶨõĶʡҪԱתȿ˵˼ҵ̣˼ҵֶֻ̣հ졣ãʡǰⶨԱⳡŮȨĽףй¶һʱȻ

ΪΨ¼ϼƨʵȻԬûôֻҪõţֺһ¼Ҳ޷

Ԭиˣ˲ŻڣԬһҪ飬мֹŴϧ飬μ˵˲԰εĵزԺСһʱѷ֡

ɽ˺ģ顣

Ϊ٣Ȣˡ

಻Ԭʵ˵Ԭ˳ɻ顣

Ԭװʮ˵

Ӧо˵Ʒ£ĸ飬ΪТȢŮΪޣţ

һʮй

ȻԬд㣬˽СӼԺˡŮӡ·ʹýȢһ׼Ǳеġ

Ȣ֮գԬ˵ൽ£ͬǰֱһլԺƽʣաôݲһλӣǽȥͷɴɣĪһѽһԭǽ˼ҹСһʱϲ֣˿̷֪һжԬΪԼİŵġ

м֮飬ԱǣصΪԬЧȮ֮͡

һܱԬôıСı

Ԭڴ¾ʱ̳ЭãѡЭͳʱÿԵİ취ÿֻȡһˡ

һΣʿ俼ȡ

ڶΣĿȡ

ӰعĶΪѧʲȴûпȡֻһλˡοǰʮֽţٿϣҪ£ʮֲ졣

οǰһϣƲֵŷʱȻ˵Ԭȥ𲻸ҵǰ˧ԬԬ£˵Щű߼ʵĻߣԬһֽƣֽʲôأֲҵ𿪿æصУһһϲԭοԵ⡣

ҹ׼ڶ쿼ʱг񣬿ԽһȻеһЭЭͳ

ԬǸ֣Լ֪֮౨

ġʿ䶼˱Ҫˣųơܡ̸Ԭɹѹص£Ըж˭֪ģʿˣЦԭ˿ʱҲõֽ

Ԭİ취ȿʹεĽʿʹûٵĽʿķڷͳ˧ߴ˺ܸߵ

ԬǿΪһЩõܰλĵİϷϧԼŮۣﵽȨλĿġ

ԬԪν࣬Ϊ޺ΪԼˣԬҽףԼľӻʮѡһŮʱŮշ8꣬ԪΪ˱ȫԼֻŮ10շˣ׮Ϊɼ񾭲Ԭңֱ

Ԭͳڵι䡣ԬĵʮǡŮͬ£ԬҪΪؽ֮ãֻͬ⣬ԬĶȥѧ족ͼǿУŮУ𣬴ʱԬû˵֮Լ

ԬСվʱͶԬ£ԬŮ޸ƵĶӣһλ

Ԫ顢￺ͳԬ׼ͳɼԬġ۹⡱ĸߵģȹϵչԪø£ԬƵʱԪܾܡķţ顣˵ֻιߣʱҲʱԷһߣһжȨҪζУֵܡ׸һɱο׼أ˵ԬġǺܳɹġ 4ǿиǿ ͯѡУºʶ˻ƳжܼصĹؼҪڹվȽŸֵûƹϲɡϲºױ£мôһƹ磬ˣг¹ƼڶºһģЦºˣ¶֮Իƹһͷ˵ϣ˸ʦʦͽ֮ͬӣºǵʩչˣٰڣСźָʹʦ̴˷ˮϴһһʦø̫ĸˣ˵⺢ӹȻǿúӣǶػѹеڡƺءɻȶһһ˰ºõ֪ʶҲԻӦ꣬ϺͺԷҪ˵ţʺҪ˵úãʰҪ˵Ъúãϼɻֲ֣ͬͬҲУһŭӣٶɱ֮

ЩºһһǣУϰΪֵӵĻģ˹

˵ʵۣоŸӣǰˣĸӱ۳װӦĻΪ̫,ǿڲšĲš书ǿ,˵һֱò⣬ζĻӺӵ飬

ʮ괺ҪȥԷԣڿĲԺӦԱȷλ

ʵҪѡ̫ӣǹˣӸ׼ȡøʵĻģԱ㽫̵ûλĻߣĶ֡

ĻʦжǶıĻµĹܴϣܵϻλԼҲմ⣬ҲӱȽеռ˸λ֮⣬涼ƽѷһһòλȻӶȥΪ˼ֱתĥĥ

ºŵǰʵϴ˼ݣΪ֮£ĪΪΧ֮£

ĻһԺȵ˵

º꣡

룬⺢ܿҵ£ǸļƵĺӣڵ˵ȥ

º˽ʱܲٵĴӲاӲֲҲ֮ūżǲ̫ˡ

۾һһڵˣ˵ˣ˵úܺãе

⣬ʦôѽ

㵽ʱ㡢ˣôô죡

յͷǡ

գԷּʼΧԡλӸֱ֣׷Щ޶ܣұҷɣߣ鷢ض飬Ļȴ¿տգһ񡣵۲մŭȳ⡣ʦǰţŲæΪĿǰشأǷ֮ڣɱΥ֮£Կֶأˡգ⵹û뵽ȴ뵽ˣλʴ£תŭΪϲ¿佱Ļӵʴ֮ġ

ֹ˼꣬ǳɼ֪ӵǰ硣ϢĻӺʦﶼ֪ؼһνˣܷǻڴһ٣ó׼˶ȴһߣºһ˵үأǰ֮ʲôҲ˵ֻ˵ԸտУʣµľᣬȴҪ޳һϲ

λӱگǰȻһЩιĿӻش𣬱˭ȲӣͷͷǵΪ⣬ȴĻһԲһʣͷһŤ˵ʲأǷҹΨԸտ˹֮ң֮ʱң޷˼Щȸв⣬ԸݶУԡ˵ˮԽԽࡣ

ܸжТʾǾΪ̫ӣǶʮǻġ̷ᡱʵۡºΪؼʱ˴,̷ϲ,ԽԽߡ



ııֻҪþǺı

ƨԣô߸Ҳûϵ˵ԣҲ㲻Ĺ,ƨ뱻ϵһҪ

˶ӦһסƨǧԼΪġƨ桱

һջɳ²

ƺӲ

ϸ һջɳ² ɹҷʧҽڡ

ɹһ̬Ҫãʲôѡɹ֮·ʱη޸ջͨĴһǻۡ 1⽻ ݹʷǿԷ֣й̨ϣʵһɲСƵ졢Щֱǰ̨Ů˹ҲۣЩһֱ󹬵ŮǣԳ͢εӰʵҲǲɵ͹ʵۻʱܳ谮ȻһʵۣʵԻ̫ݣͨ丸֣ݣȻԲݴȨйĻʵ۶Ƕģ̫±ҲرĶ࣬˵йʷֻǰתУԵģܿԷһЩŮӵ֡

˺֮⣬һЩٹϵеŮӣ繫ʵۻʺ裬ʱҲԳ֮ºһ֡

ҲΪˣЩļһڰ͸˾ʱͲһĿֱӶ׼˾Ϊе쵼߸ϣһлӽе쵼¶ǵĴб֡衱ػذͨģҪ˾ߵġСۡ,Ҳǡ߷·ߡ,ѸС̺ۡȻͨСۡ˾߷硣ַʽʱһã˹٣˲ƣ˳ǣ򣬳ΪɧСۡ硣

ƳʱңоһС죬տҶģܶŹûǮʱ͵С͵С߽ǮʣȻһİܼ֮ӣʱҵλҲܵͣ30ڼ£ҳԹ٣ֻòԶȥͶ飬лãҲһ񣬵Ư˼ӹúǱ

ұȣҡڴ͸֣ұӡȡ̫ʢС𵶡֮,׷,λŮɫĻʵҲ÷һ֡λСãٴáϹϵǴһͨʼġպɫϵ̫棨񻷣ϵԶֻײʱǰȥɥ£ڲɥڼ䣬һ񻷵Ľ㼴뽹˽֮ͨϣͿɿҽõĵԺܲ硣

ͨǸ̵ʶ˵۹⣬Һǣ˺ܾ㣬ҹƶˣպһ·ԵʣͨΪξż٣ʱͨ˾Ͻڶʹ³뵱ָìܣ³ڶʹܺ£Ҫʡͨ취ͨܿ뵽ңΪʱڵĶϱ˹߷·߿϶ݾҾͳΪҪʹߣϼֵŵıزǰʦͨؽڡ

˳Һ˳ҵϽãرǾյˡ뽹˸ո¹ѣ˿ȱ˺ܿ罺λ˵İѸٵõڵĳţԲ³Ϊ٣˻ʹ򣻶Լ˽ܾΪʵ۵Ḷ̌ҴӴƽơ

һصͽΪһԶó˹۱Ϊٰ߳ͽĶ󣬶ԼҲɴԵƶϣһֱȨģΪʵ۵ġҡ¡

κһʶĶͽΪȨµĻ¹٣ųƾǧꡢǧŰ꣬Ҳߵķ·ߡ

κͳڻ¹ٵĸ߲Ӽʮƶö飬ôܶŹƶĲһֺüĲȫļҲͶ·Ͱеϰߣ빬һκ22꣬ӷҲļˡ

κ˹󣬳չʾͶӪǹ硢еʶԹˡص㣬ܿͲú󹬵һˡڵĸϵ뻶ġϱκġʳߡνʳߡеһֹ̫඼ҪǬ幬ֵࡣǣǲڹԡŮȴл﷿շ̫඼ύһŮʳֹϵΪٷޣΪʳߡҲнС˻ġ˵ǡġκ͹Ӳţһץס˿ϣκжȡ˿ϣ˳ˡʳߡ

κκͷǳκϣʹԶκദʮܡκΪԴףȻһУǬ幬ůƿڴԴһŪòɿڻʵҲ֪ˣֻóԤⳡסȷʾκϲκ͡ʵ۱ѿκͣκ˳ȥ

ԭΪǽũӣ18ʱѡ˹Уڡñ£ֻͽᣬʹ̫ǳϲȥͱڹСĸλ֮ûһ£ΪʥˡӺ˺͵ܿ͹Ϊǧ

κ͵õϵİõڵΡãκͱϧн˾˾̫࣬ᶽꡣ˾̫ǻʵ׽ˣҪʵ£κʹһʶӦδְڿϵ֧£ڵõְλκʹȨ֣๴ᣬйڡ

κκ͵Ľʧܣ͢ŵȥػꡣκͺͿȴϷŹù˸κӴˣ˼١ޡ

ʺκϽܹǲʵ۸淢ǵУԻʺݣϣʹԴˣκ˻ģ跨λʺ

֪ʺУ㲼ԼĸŮ跨ʹʺ޺κܸʺ丸Ź͵Ůͨǿ˵ʺԼŮԴŻʺڷϺ󡣵ŻʺܺãƲδܵóѡܸʺŹıԴʺ󣬷ϵʺٰԼֶŮΪ󡣲ϣһ˿աֻ˵ּ⣬Ź͸Ĺ£δȻʺ

ŻʺûбϵжŮκͰһҲûлɡκǸԸɱɱԸϡڵѡ̣κһʥּ㱻ԾԣУκͺͿϵ֪ŻʵۺͻʺӲǰԣһˮҲȣˡøҡһ죬˵ûڻʵǰ˵һκ͵Ļʵǰ뿪κ͸žٴʥּ˴κ͹ϣݺһУﵽԸӵĳ̶ȡں󹬵ĺȫκ͵

ҡκ߷·ߣ͵ģЧ൱ɹġںĹٳϾ˵־磬ĳһطЯΣλٷԭλΧŹ̨תƽӹɫȴһЩСͷĿģ׷ίҪְԸнҪԼףֻҪܵõλ˵Ǳܳ衢ˡ 2û رַףΪתΪġʽɲĲãټݹ̫̫ʸʢ壬ʵˡȵ˺󵱹١롣

1900꣬ѳΪһɲСһָʢְطʰо֡

ͷؿжսѽѹϴֲɣ˳͢ı

ֱȥͶ壬ǺΣյģŪ˼㲻ûᱻһ򾡣촦

ټ˵ļƻ

ڡĩʡָֻ֮֡һУдڷͽƻΡ

ضڷͽ˵

Ҳ˵˰ɣ콫ҾӵݡһþãԼص죬Ҿͽȥˣ˵ǰЩȥļҾص죬ڻֻͨӣǵĴûᣬļӴ˾Ҫ˴׼Ҷʱҵ£һͬǽΥ߾Ҫǹ

ƻˣˡ

1903һ磬ȥӼҾһȫװʿһ·ҡڵ߹

һ£ڷͽδһӿϣٱֻùԹԵؽǹܡ

ǿϵһƷϲЦտһͷߵǰƿӣɫԵĿ̫̫̫ʮֺ¡

ͻȻ˴ȵĸһͤĹأأһ߹ߵ̫̫ǰ˵ۣ۲ʶ̩ɽұ˽ĳұ㣡ֹǰ˵ð˶ˣϢŭ

̫̫һжˣھ־ϲٿأһʱȻȥ˵Ƿķףò׶һԭȴһºͣʱ򣬹񣬿ڳƷ˵Ķʮ꣬е㾪档

ؼ˵ͤǺӣҲҵĹءרɱΪߣӲŮˣıҶһ˿һһŷ˵аЪҰھΪѹĽɷ

̫̫صפؾ͵˲ҲأϸϣصҽΪβ

̫̫²תǳм֮У̫صĺû˵飬µǣȫΪ˾ֽһЩ£ټʺůһڡ̫̫ɵö˺øУû̫ԣͤɽ֣ȴǸѵõ˲šͶ˳֮͢ģбЧ֮־ȴ˾ټ

̫ǣΪطһ󺦣ʹӦ̸̸

ؼ̫̫ȻǴΰݣȻվ⼫̫ġ

̫̫˵ԭʡǣ˵ָΪѣر·ɷ꣬ʶ塣ԸҺͬ㣬ҿһΪ꣬Ͷǰ;һģһɣֻҪܱ֤һƽ죬Ҳһ֤ձⲿΪطЧͣڵطΰҲ˳·㿴𣿡

л˵ʹܴڵֵ£ΪЧ֮գ̫Ĵ

̫ع飬ؽ̫̫Ʒһһ壬ְǹ֧ȫ˻˻͵񸮡̫̫Աܸжٱó͸زڡл˵ֻҪгͷ¶һ죬Ǿûˡ

̫ص죬彲·;Ͷ⣬˵ºţƣһçˡؾԼҾʮָж͢аͬ͢⡣ã蹰رΪʡӪ

蹽ӵͨԱ˽аͱ֣ΪȷͶϵԸͬʮ͵Žһձࡣ

ڶ£ѲλӳһӪرίΪܴ٣Ӵ˽ġ

ʵ˶ԸҲﵽˡҪ٣ȵӣаĿġ 3Ϸʱʱ Ƕ֪Ůӡɫˡⲻ֪йʷϻһɫˡˡûжı죬Ȩ»ʮֵǿңֻó壬ΪͬϵΪ̫ɵףⱾ˵ĳ裬⣬޲֮ġȺƷ͵ߡ

Ǻʱĵһ購ŶʮͷͱΪ˾֮ף͢д£ҪȾ֣֮ôߵľλȲΪ书ĲţҲͻʵʲôѪԵףֻΪǺ۵г衣

ڲʮʱϵλģһϳʱ򣬷ڵа̺˵УһԼµˣòѣ̱סˣϵѯʣӱǶ͡۶ģԼߣӴӰ룬ͬͬ齶ߡ

һδ죬Ͱ˯һѹס˰۵䣬𴲣¾˶ͣνԼϣȻ˵زҲԽԼɫȡڰۣÿݳؼʱҲ뿪ʵۡ۸ɴཫ͵Ҳӽ˫˫ͬʱ̻ʵۣȢ˶͵Ϊͬʱܳ衣

һ˵õȮ졣͵ĸױԹںľλ͢ĹְľӪĽְ֮Ӫĵһ̣ǸԼŮ˽һլڡլڽҲ˵Ӷ˿ʹĳȫ鶭ʹãԼõĵǴһȵĻɫ

ʱĶͣνȨ׹ݡ󳼵λ֮£˭ҪǸڻʵǰ˵һ֣Ǳ⣬ǱᡣһΣһңۺȵеʣ۽סͣЦ˵ѵλ㣬ôʱһλǸ߻ʵָۣ£Ǳ˽УλӦôܽͬϷʶôĺۻһӲˡ

ǣ͵ӺҲֻɳĮϵ¥󣬵ȵµλ̬ĻʵһһлԻ̮̫̫çɥ£̱ճ⣬޶֪к³˫˫ͬʱɱ鳭ļҲǮʮ֮ء

йŮʵƻʵģֻһˡ˲Ȩǿɫ֮Ҳˡ˽ռƼһüĿ㡢׳ʵţס

ӷŵһͺ¿Ѧ壬ͷԷΪ˽ޱȣУÿ¿һδᣬټŮɫĸˣסȡ֡ǶηȨƣŮҲֻҹʡѦȡ֣˼Źϴ٣ʱдǲȥʮвӦĴΣѰȢһˣҽӧӧû壬ҲлοѦ壬в츺壬˻Уŭ˹ɱˡͺ¿ɫ֪ϧѰ鲻רձɱ

̫ƽһϣڣϵ̫ٸ֮Ϯӹ٣Ǩг˷ֵܽԷͨɣڣüĿĿš̫ƽΪ˵϶飬Ȼ˲ڣۣԡ࣬ϹСУʮ⣬һޣ˵費ĲࡣѦ޴˷飬ཥλࡣ

ƽδ㺨ޣ˷Եգҵ˶첻֣о죬ӧϦоǻҹ̣ڰ룬ȻͨﵩֲƣԼмܲס֮ƼȥڵֲҩʯһԣԷŵռ֮Ȼϯ򣬱˵ΪĹǣƾѷһ

ϸȡҲҹԽӳΪ⽫֮Ϊ˾䣬Ѵͼ׵ڣū澡աţǶϻģޱȡڲΪ»׷ŸϣˬΪݴʷĸΤϣˡϵĸʮɫδƽʱ˽ϾΪ׼

ȨһѮ϶أ𾩶ֵܼڳ͵ȣǽźɫִޣǳĽ֮ΪɣΪɡ

ֵܲ˴ǣ̺һϼģɼѧоöôҡϹ򣬵Թҫ棬丸⣬Ϊĸ״һˣȿ״Ԫ֡ҡ֡ТѰ

Ԫиļ鳼ľ˽Ԫ˳ڻʺ̫޷Ůڳ͢绽꣬ɾ˻¡

˳ԪҵĶӣԪ¶Ķ硣ʱ𡢵ͽλ¶Ϊ˳ڡʱ˳ڼ뼪ϵӺɽ˴Ѿ󣬶ҶǿɡǳڵֶԻȨһвͶΪɼɡʮ³뼪ϺͰ˴ﵽȨӭɽΪۣΪڣͬʱ˴Ϊ̫ӣ׼ֻλΪۣλ뼪ϵһλʵۣһδĻʵۣ㱻Ϊ̫λ֪

뼪೤عѣʼӣҪӣҪСӳڸѹͬʱҪΪӵǰ;ıû˼ȥ׷ˡʱΪ̫رԽЩͼį˼ľ

ľΪòڷӭ뼪Ϊͬ塣˳ľ뼪ϱ㳣˸뼪ϱżӻݣľ롣ľҲŵʡة࣬޿κˣں뼪ѹΪ̫󣬸߸ϣһŵ˸ҹܣٻعˣһگľؾľگˣǳ̡

ľͷǳɣģ˴κ뼪ѵ̫ƴλ𣬶˱˼ɵͨ飬֪֪ʡղϰ࣬㱨ʡ˵ְءʡ֪飬ʵ౨ڵʡȲѯ䣬پ鶨һλõʡةȻ˺ö죬һڻ̫ʥУҲνʱһšպʡֽӵگ뷡˵ּ̫⣬׹ľӴˣľ빬Уס̫ô;˳

ڲܻ̫֮Ӱ˴λΪڡڵǻͼ£̭߹١뼪ήּľΪʡةࡣԪͬ¡ʡʡΪٹ٣Ժʷ̨¡Ȩʡ裬ةִͬľѾö֮صִࡣ

ľִ󣬴̰ߣҰڣл̫Ϊɽ˶ŭԡ

ãּֽ̫ľΪ̫ʦƽŹЩʵڿȥڽԵ̫ʦ۵вŵ¼汸׸㵱ΣľְֲΪΥĸֻüľ̫ʦΣԺ£뿪ʱּ̫Ź硣Ź粻̫ʧ´˶ٰӡŹһ֮£ɻӡţЯҾصľţȺڡ

һδƽһϲɹŶףɱϵؽ¸ľľǲūвϲغذӷˡذӲϣʵࡣʷֻةƽס־ãͬʷȳ͢󳼹40ˣԻľ̰պݣ£񡣲צ峯ҰҪߣоٴʵ֤ľۣ֤ɽŭگľ

ľһأڴԱ֮ǰܵʥи̫¡̫һ㵣æʺιˣľںԩ̫󱣻̫˵ʲô£ʲôľ˵ʥĸͬ졣ϳһʱ޷ôأ

̫ЦͷҲˣ۶ϾסڹУ˭۸㣿

ľټ˽գôҸôأ

Ҳס

ϳסڹУҪ𣿡ľװЩΪ˵

̫ƳһۣҲ˵۾ȥҡ

ľԾǰס̫ȣһˮھʱסһľͷһﻹᡣ̫æ˰ھѹľסڹС

գֻ볯ڣ˵ľʥ޷ʣ϶ᡣ˳ʥŮæȥ֪ͱصڰݼ̸̫£ѻͷתϣ˵ľɻ¸̰񣬼ʮ䣬Բ䣬֪δ

̫ԣȻľȳɳ˾λԹԹ͵⼵ʣҲӦȷʵɴʣѵƾƬֻԼɼ𣿡

ڵ̨Լ40ˣľоݣƾ졣

̫ҵĻȫţֻ̨룬ĸ֣ڵĽɽҲҪˡ˵ε

ڱТģ̫عһֵֽˣĸӵĸȻڼ״æҲ˵ʲôֻΨΨŵŵ˳

ľסʥУĴǹż޷׽ˣڲҲΥĸף齩졣죬گֻּľְְͷľʷةֻΪѧʿӼ첿ŵĸ໥Э̡໥ЭĲ

ľڼΣյ½ţתΣΪһꡣ̫ٶľΪةࡣľɱֻƽ°ס渴㣬ֿȣһֱζ²򲡶

͡Ѧ塢Ųڡ֮ľȣ֮жԸΪ潼֮Դˣʵʮֿɱɡ

£йٳϣ䲻ʮձ飬Ԧľ潼ˣȴڡ 4١ơ ʱٳ߰㣬ǰ࣬Щ밢֮ͽΪ˰ͽ˾Ӳ˸񵱻£Լū͡ءĸԸع˾ʹˣŪԴ˲˾һ˿Цݡһ˼ͣ˶մմϲ⡣

ڳ購»ɽΪһȹ̺ȡڶԼĶ裬ĸԸ˱ԼСʮΪ衣

񻷣˾֮ŮԪʮΪ˹ɫҴ̷谮󣬺ȻһɢԶԧ졣Ԫʮ꣬İͻȻţڳڱʹ˼֮Уǧһ⡣ʱ͢ټ񻷣˵Ǿ˫ˡ

ڼ򸾣񻷵ȷòѹȺʱ˷ܣһ顣ԼΪŮ١ӽ̫湬̫档517ڳ̫湬

̫漡̬ޣͨɣƸ裬ΪգӭԸһ꣬ܳʤʼûʽţгƺӡܻʺ£ʽΪ׷丸Ϊ飬常Ϊ»䣬Ϊټ࣬Ϊֱ⺫ˡ뽹ˡعˡʱҥ˵ϲŮ𱯣Ůġһ˸ȫŮٴĪҫ

ɫİ»ɽĿùķɫʸλʹԵ챦ʷֽл׼㡢ʯ˲εȵزлһܡ˵ᡰ񣬰Ƿڽ˿Ƶ԰ܱϲҲԼ޸

յƷ񣬹ȻʮָˡѩԵڣѧԣ֪⣬ǳϲͨʿʽλʷ»ɽ»ɽȵԷӭͻȻĽƮŮӦȥһȺɰĹŮӵһ˺ķ»ɽڸʿʾ£ǰͨ£ݼ򸣡˵ƽ»ɽ̧ͷ˫Ŀӣ»ɽһ£˵ò˫һ㲻١ûмˣ˫ĿĬĬĽû겻ᡣ

ȴ̸˵ѧԣ⣬ʮֻԾѵõһϺõ񡣶ëѩϺϡ١ôõѽ»ɽ˵ȥַ˵ңӪأȻһѩ׵Ӫʣ±ʿ׽һƬëûзɣ˳˳صõǣ͸İֺٰùҲĶкøУ˫ͶԵݡ

ֵ֦չഺʱ԰꣬ϲ׳ʿǰλ佫ȵİ»ɽ׳龷¡ü͸Ӣ֮׵ȡûȥ

һ죬ٰ»ɽ̷ʥݣͺˡ뽹ˡعҲڳ»ɽǰȳ»ɽݼһ˵ƹ»ɽʧڴˡһھʣЦ˵ԡ޾ͳȫ㰲»ɽԸͰݹΪҽҲһԺȲʡˡе㲻˼Լ30꣬˵»ɽ40ˣôĸءһ룬ȻʥţҲӦˡ»ɽܳڹǰ˵»ɽףĸ٣ݡһЦ˵»ɽвˡĸȰݸ»ɽߵͷˣףĸ󸸡ʮָˣɶӡֳ밲»ɽֵܣ곤Ϊ㡢Ϊ֣ΪáΪܡ

»ɽò⣬ΪӽŵȦֵܽõֵܣǹͻϵĸɶӡĴΪ˰ɡ

¶ʮգǰ»ɽաں͹ԸɵݣΪ»ɽ׼һݷ⣬ڻ͸ϵȾ׫Լ۵ƷֵܽҲԸλ½ݵֵһףĵ죬»ɽлȥ˴Ժɵлʣ»չø˰ɣ»ɽ˵ʮмιҪĽǣϧͿ𡣡֮󣬱ȥߵĸ

»ɽУ΢֮Уǰݣ˵»ɽлĸֻáĸĳƺٿ˿λ󸹱㡢Ĵ׳ıӹݵľ̬ʵ̲סЦϷŪһ˵»˼˺ӣ͵ϴĵ죬ҽҪزϴ񡣡žˣڼ͹Ůǽ»ɽ£ԵϽˮȻùĽ崲٣»ɽȫסڲʳϡͺعϷŪ»ɽ»Թԣ»Թԡ»ɽҲװޣúһƬЦʼįҲд֣ѧλ̽㣬ĳϵӤ»ɽһڻʵۣŵһࡣ

ڡλ˺ڳ˶ԼݣһЦڵ͸ϴǮٴθ˰»ɽļƷⳡϷֱֵҹþΪֹ

Ӵˣ»ɽںΪ빬ٽں͹֮󹬡»ɽĸƣڿ»»ɽĸߣʵϱ˴üȥͬѰ»ɽʱͬȣ롣ʱ۵ҹð»ɽڹޣġãбǵĹϵ

ڸеԴӰ»ɽ󹬣ƵĹֱԾˣλ̽Եþ񣬹ҲЦøˣԼеУûȥ밲»ɽ֮ʲô֮¡

ʵð»ɽ빬ڵּ⡣

Ӱ»ɽΪ֧Źҵ̨Ωöơʳÿϳɴ಻ȥʳڹò͡Ȼɫڲ᲻ţʱҲ˿˿ɡʿһƹڹĻ¹٣Ǹڻʵ۹Իҩԣ޴飻ڴҲϣԼŵ˻ɳѲҵ¡ˣʿһ⣬еһҸˡ

ʷϣ»ɽ˶أеʤһ˵ԭǣΪӬͷСǧԼ˿ʱʷһʵȰ»ɽ͸޳ܡ

һʱʷ򣬰ƴĹƣһƷ٣˾첿ŵ߳٣һصصĸ߸ɡ˼ûйʱ¹ٺûк˱Ϊǻ¹٣ҪͷȻһɻʵԵϣȢ˸š

һĩڹ磬ƺ֮ʣȻһ˵˵ʧżͬ飬ǳϦҸװɣ

һڹͨǰǻ¹ٳŵΪǰ棬ڽɡ֮£һŮˣ̵·ͷϲ䣬׽һĶ棬һѰźõġ

ʵһʱϰһסʫ֮ȳȥȥͷϵĶһƣȻǸ̫ţ̫Τʺ衣ʱΤʺǽʮˣ̫˵Ҳʮ꣬һȴֻʮ꣡һ磬Լλ󳼶ƴЦʮֿģ̫űһӡ

һưͳԻпû˵ʥΥǣܿҲ뿪ˣʵýǶӺǣοȢǻʺ裬ϵȥֺáͽʵۻʺ󡣵ʱǽɷСӴԺһÿһ˼ʵۻ鳯͢Գơʺ󰢡˶ȻԵ֮ɫ

ãԪ꣨710ֶ꣩ڶ¡ù̫ƽ䣬ƷΤͳΣ´䡣һָԭ֣նɱޣ׳׼ʾΤϾһйϵһֱ֣ȻõڵΣ˼࣬ǳɹǳޣٳɹǳޡ

ߺԪܣһΨ裬עͶ׵Ժ

Ӣʱ¹񣬵óʱںܣӢڳ֮Ϊѫ֮Ϊ̸Ȩֿȣɣ̤֮֮żֻΪ¹٣һаŮŮޣֻŪѣӵİ裬ͨ˼ֱ֮ȽЩį

㼸޷ıġȱݡȴΪһλԱṩ˾ǹСҵӡһΣӵȥ֮̽У񿴵һ꣬ΰͿ㣬ֻûͨǳеĺ룬ʵôûк밡Ӳ˼°ݣ˵үޣУһ仰ʹЦǳ˵شӦɶӣӴӹ˺ͨƽơ

һ¹ٵĸɶӣӦǹԱܴ裬ӲΪܣΪ٣ûкΪ֮ͥΪνĲãҲ޳ 5衰סԹ ƸԨĳӣѱΪ̫ӡĹͲıԲ񣬲ʶҲԨиΪ̫֮⡣Ϊ˱סԼĵλͽԨɣֺã¸伫˵ԨĳŽݺá˽ͨҴﵽزҲνǷ켫ˡ

ȴӲЩڷսУ˷ԺһЩȡ䱦ΪԼıְһЩ踾ֺõĺöԻȷԼΪ̫ǺΪҪһȴܾˣ˵䱦ѾǼϱְӦͲй֮ˡ

һɱӮšĺøУǶԨͷ磬˵̫ʰТ˳°֮󣬽иܵõȫ򹥻̰˵ڱ½ڣ񣻱°֮ǱزܱݣֻҪ֮ˣ

ǣԨɸ׽ԽԶΪԾȡȻ𣬷֮䣬йʷҪǱһдˡ

񣬶Իʵߵˣ̬ȲͬҲͬɼһвŻҪɼ£ҲҪֶεġʱ뵱Ȩߵùϵ治ء

ĳ֪꣬Ϊĸ80٣Ϣܱľšϰüٿ֡ϰΪθˣԭʱľŵľģ󲿶ڽΪˣÿҪɼǧӵ˰ľŵϰΪ˷ſ˰ֻ֪ġλ֪ԳƷ֮⡣ϰͬϰһ޿κΣʱʱѰĻᡣ˵֪λТӣԴ˵Ļ˳ТΪĸ٣ϰ˴ϲʲô֪ϲ³˺ʻأϰһ˰취

죬ϰ̫̫һ֪˵ĺá̫̫һ½ΣѾǾɫļдӴſһ̵ֱ̫籶ϿУÿһһ÷ӡ÷һֱ˵ǰףˡٱɽ綫Цеģæϯ

ϯڼ䣬24ˣ̫̫Ҳ24·ÿ·һֻʲôĵ𻨡ɻӻ̫ۻңüЦֱϯգ̫̫˵֪˸̧֣ſľ˰ͷϣæжӹԸſܱľŵ˰ĸ˽ڣТֻõͷӦ

Ӵˣ̫̫֪еĳͣÿ衰ס𡱡Т˳֪ҲĸΥˡ

Ǹ粨նĳ֮ϣǺаȫУҹݡ󳼡ʷٶ޶ɱ³͢ÿһµĹԱǶ˽ۣˣȻʮ£¹ٱⲶɱ

˼ȴһ·˳磬һССξʱ䣬ɡͬƽ£൱ࣩĸλΪ֣ٵľϣʷ˵ǡΪаģܵ΢ּ֮֮

λأΪʲô˵ģ

شҲ̹ʣ·ѣֱҪܻ꣬ҲôܱȫԼأ

ƿ˼⣬˾ߵҲֵĹ򡣵ʱǰΪܳг裺֮Ųڡ˼ͽ˼ǵ׽һΣǵᣬ֮ĸͬݴȤ˳ˡ⻰·ǵõĳֿһʮָˣ˺öֽͷϣżۣҡͷԣ㵸˵赸֮ԪЦ

ŲڳôݰףһŮģ˼ͽ˼Ҷ˵ɣָŲڣ˼ΪɣҲ

˼˵ûŲڵƯͽ˾Ȼڿ˼ز̬Ҳνʮˡ 6.Ů ů˼ٶ˫պ󣬱Ŀģһݹ۷⽨ٳȨߴԡɫΪĵһѡΪһŮӣǿԴףϧ󶯸ɸꡣڴһЩԵ֮ͽɫǵζ֣϶꣬Ͷãⵯ価ܣֵĻģĥ־ﵽȡȨֵĿġ

뾰á˼ơȡ³߿׷ӵġ

뾰Դڼйܹһ֮󣬺ǹڻһֱѰһᱨ

ɣӤˣˣ³ÿӣΣ뾰еԴ˵³ÿͷΣ⽫ɶҹвİҵչҹ亦ȴǺã

ҲһλǶıĴ󳼣˼һ˵׳н߿ӱǣ

ôƷڵóߺʱ򣡡䡣

ְѼƲ˵šů˼ƶġ仰³̫ƽˣ³Ǹɫ֮ͽѡһȺŮ͸ػЦӭյɣЩ֮Ȼҹ֬۴дʲôӣŮӣǻȥһܰѿߡǱ²ǿ԰𣿡

Ϊƣȥѡ80ŮԸ裬ļ׼³Ͷʮⵯ

ѵְ֮120ƥؼΣյ񰰣װɽһƯͬ80Ůһ͵³˵Ǹ³ܵġ

³һλة༾˹Ϣ֧̻˱ȥŮڱ赸ƣ̬磬һһˣ⻪ĿĿɿڴ飬ԣǶᡣ

ΪŮɫ˹˳ˡ٣˹

̻ش𣺡ĺ⣬ƴǣյվǣ

Ҳô˵Ůڡ˹˻򵼣˱ȥ

жѸʹ֪ˣǶⵯľݣǰڱҡأٷ֮ҩЦӣ֮ͣէȺݳȣȹƮ㻨㡣λֵ񵴻Ʈ䣬㵸

ٹȥЩɣ˹˵

ÿˣѹˣ

ع³м˹Ŷлʹ빬ȥ⿪30šⵯ˹

Ӵ˾糯ܽůȴ

ӵŴ£Ȼ̾

·һ˵³ԻˣѹԺʦ˰ɣ

˵æʱѵǹҴ£ûǵĻпΪĻپҲδ٣

˽ڼ䣬³ȥμһȴһĶûУݲݼֻ꣬عȥˣⶼָ¡

ӱ·˵ȥ֪ͨλͬѧð뿪

ǣӱٶȥཱུһѧȥйˡ ƺӲ ԥһųԡ

˼ǰǺʧȥȻ

ڿʼ¸ҵءƨɣҡġʤġܡˡƨߣΪԼƽӹܣ

Ҫԥж 1޳˿ Եж᲻ᵯӺɷޱʵڲšڹٳϣΪٷƣȻÿ޴ﵽĿģν治С

ƺŮ˵ר棬ᣬЧһŮˣѰŽʷƿ޵˵м޵Ŀ޳£һҲ޳˺ͨ

ӿп޷øһһƨϣ˫סŲӣǽһޣҲŮͷ־߲߿ޡӺĿޣҪ߰ͷֱˮ٣ǧܲ˿ģʱҪ˼ҪԿΪ٣Ҫ޳飬޳ɫ޳ȣҪΪԼĿ޶㵹

ߵĻÿޱ˾ġҳϡЧá

ڡѧ˵سȫƤܲ٣ȨԬܣߣ£֪ܣƽƿޡˣдάάФܽ飬ʹһתΪʤƣĽɽǿ޳ġ

и鳼׶ޱȣкĺݶЫȴװһ࣬޵

Ϊ̫࣬ڳΪ˴ǵĲѧʿлǨϵӴǵ糯ʱ誵ˡ

齹Ϣܸ誣誴ͬţҹȥʵۣڣһǰޡ˵ϲҵūžҪɱӵȮιˡ

ڼԼһ谮̫Ǹڵأ޵ģ㰲οҲδּնǿʲô誼̬ȺͰûŲ˵ݺϸĺ漸ֻӥȮڹ£󳼣ͼЮƻϣūŴȷˣҵءĵȴ󳼣Ϊʥ׿ۣУҲΨҵȰʵ߻ϡ˾һģô˱Ȼϡ

ڱɱЩ̫࣬誵Ļı˾ᶽӪڶ糯ȴ󳼱лǨȴְ硣

һޣסעһҧһڣк˴

ʱڣ񵳹Ź٣Ĺ佫棬ΪʯҰʹ飬Ȼʧ棬ȴ޳˺ĺͨ

19491£ʯҰͳаټ볣ίʱ飬Լ˾ĻɸͳʴְȨ

ʱĳΪˣһ᳡ձ䡣

ʯȷԣʾ˷˲ɣͳޱˡ

ͻȻ˷ޣһ߿ޣһӲ˵ͳҰѽͳǾĿȥԭCCϵ׳ɷӹֹ

ʯɵһһů⣬룺ԼΣѹͷȻĵĲ£ѵѽ

᳡һƬɧңǽͷӶ˽

ҲԣǷǳʱڣͳҰŵҲվ

ʯԼ˵ⲻܣѾͻطϼҡ

һޣ޳ڲͬؼʱ򽯽ʯЧңʯ˼̵ӡ

Ϊ˱ʾģʯҰ󣬹ԡְʾ飬Ȼ뿪ϾܵϺ

ʯܴ½̨Թ񵳽˳׸죬ųϵ齨γɶԹ񵳵ľԿơڶĹԪϡҪ˶ʧƣΨٱܿأаȻǲԶģ

Ϊ£ϼʾԼĻԶԶģҪʱ̴ϼͼΪڹٳ˵ǳʵ⣬ʱ˵ʱ˵ľΪϼ˵ʲôʲôؼҪϼʵͼϼ˼ҽϼ뽲ܽĻϼ¡

磬һΣʯΪԺ˶ΪȼйӦԺʯʵϲĵԺģ˳ˮԲͨΪɸˡʯ˺ˣ˶ˡ

һΣʯ˵ͳѡˣЩΪ棬ΪͳȨʯ治ɡֻȺ͸˽ʯ˼վԣ޸ܷͳϵȨȺԹĶһԪǰȥȰݣʯĿѾﵽȻܿȻͬˡ

֪ʶӣǴ֪ʶӣ˵٣ϼĻΪ档ѡͳʱʯúʵѡˣΪ棬ʵϽʯӣ˿ʲаأϲһһӻҡ

ϼͼ׽Ʒӭ߱¹ϼ⣬յԤЧ 2Ȩƾǰϵ δꡰ֮һ룬һλͶȡɵ֡

ԭ붫һ¹ͬλڸĴͽΪʹһƯӢࣻĴͷԺ˵ĿڲšҲļѣȻѧȴ˳ʿڡнʿ˾ξ־ֱͬޡͼ־˾ξٲҰĲľʹ˳ţʱΡ

֪ѧͷأȫܵġһϲͨҾֳ֮ΣգҲĿ˵ȥȡ߹ٺ»ôֻͨаȥͶӪˣֵǿһٳעʱֵı仯ӪѰŵɽڱޡͼ־ֻǷˣȤڴˡ

־ĸ׺ִΪ͢سȻƽӹµµڵλߣʵȨӰ첢СΪãǧټѽӭȡú־ĺøСʹ־丸Ƽִһ룬ΪƯǱͱݵĿڱټķӭӹִйȻϲ룬ƼʹܿΪУɡɡ˾ɡ

ʩСƣ쿪ʤְΪԼĴǶԵ⡣ֻĵһԴΪ㡣ùִ֮漴תĿ⣬ʼѰµĸɽƹ۷ɫ룬ϸĹ۲˼Ŀͣڲ̾ϡʱ˽⵽Ӣλϲ˵Ǯټ̾ǲʹ͸񻷣Ǳ׼ȷᵽ˻ٶò̾ʼµͶ£޳ܵΪĲ̾蹦̵£һϡļƶӢе

˾Ͷ˻ڵ⣬Ӣְ֮̾󣬷ǳл뵯֮˶Σ򡢸Сʷةְֻʱ䣬ֱУСʷةĸλĵڶͶִɹͶĪ棬ϴ˵ˡ

ҵ˲̾ɽΪ˽һ̾ĺøУһ⣬ıպִеĹλʹ̾רִΪˣϧ𱨣赯ִУεġ״20֮ࡣʱһ߿˺ִУһͶʯƷ֮ӣʵԸӵĳ̶ȣڴ˹Уִлڹ޲ѣֱϤ󣬲ߵش롰Ƕ

ʱ֣Ȩƣ뿴δǱܴȥͽ֣СͶΪüƣ֣̾вϣȥͽ֣УŭΪ顣

¹ʦɡͯûڳңȨ㳯Ұǽͽ֮ǶԺųơࡱʦɣūϥԸ֮Ϊһ˿ֱ󣬵룬ȴ㲻ʲôȨƾĸĸֻȨƣ֪ΪȨƣʲô¼¶ڵóҲʷһҵĹͬص㡣һ߱ʶԷɻڴ

Ϊø߹ٺ»Ѱοɽʾ֭ȥͽȨãǻĿɽɽǻʵۡλڱˡȫһ㣬跽棬ʹ˻Ľƾţ𽥻˻ڵĳţ˺ֱϡԪ꣬ؽף˽ף࣬ΪγδǰҲνһʱ

˷ı˺淢Ŵ˵ŷʵģ˸ܼ

Ϊûþˣӭϲ跨ڻõ񼫾ѹե֮¡Ϊˣ˹ʵרŻӦ˾ԼʦΪιŻЧʵʷΪӦ˾Чĸߣһ㷢˾޴áһʱ䣬ȫСĪཫƷŮϽӦ˾תʻʵ϶áʱֵĺ֮ʣֻȡڣ˰

Ϊ˲ûʵ϶Ļģڻǰ̬ٳͳȫȻԼĴݡʱΪ˸ˣխ٨ͿĨ죬ӳż壬оʱڽˣеϷʱڹ𷣡ñӳȡ֣ڣҢ˴;һذɣʮ־ˣԹЦԷǡֵζǣĳԣ־ϷʱҲûԽ˶Իڸ蹦̵£ΪҢ˴;һ̣

˵ʵλڻϲ΢ƣʱѰΪ󳼣Ȱֹͬʱ̣ңΡһ΢ʱ·ǽͷϼ򣬻ڲļͷԽǽ 3ԩ˽ⲻ˽ ݣǻʺɵˣйٳһ˵õȮ죬һһŮӵѡ󹬣Ϊʺʵ谮ˣһҵĸֶԹȻҲΪѽĶ

Ϊ̫֣֮ɵ֮ˣδ󽫾˾£оȨһֵͬշӲ㣬ͬʵףŮ㽫С檵ãһѳ˵󹬡

ڳһȻ󲨣ΪѼ֮˲Ļʵۣ۾֮ӦְҾӣ̫ةΪʵ޷Ϊ˷ϢֻҪܲʼѪͳۼ޷ף۹޲ɡ

ʱƶȣµĻеֺڵȨеҲûãʶʱԴ󲻾֮ݱУȴΪ»򡣹м㣬дһжµţ˵Ҳѧǳ뽫ƽһԶΪ󽫾أʹһСã֮飬ǰ޹ˣҵ֪ͼ

ҲȻɫ

ԭǺɵ۵ʦɵ۶ΪأΪɵ۵ľ˾Ⱥͬʱֳֵ̫֮ƣרóֿȣһ̰»λûʧ֮ˣԾ棬һְγɵ۲Ӧٲ£ʬλزͣר־õأҲɫ԰Ϊһõأֵ֮һ˳ͻ

ʱˮ֮Ƶ겻ϣһЩϵĴ󳼱ⷢӣΪרȨ¡ɵ۶ֵܵİҲѰ¼ɡѯšʱЩ󳼵ɵ۵ĲϽǺܲġʵֵܵȨǲɶҡģɵվǸܣԼѾϣӵֶλϵĶ֣β˻ữìܡֺأԳɵ˵֮£⣬ʥҲ̸ܶЩ½󱲣ſڿӣ

ɵҲͲϡֵ֪֮ܵ󣬹Ȼʮָˣϵɴ˲ҲپӸλ

ֶʤһ

ǶƳȨϼڶڿνӺޱȣһ㡢öǻʺ󣬻Ϊˣʵ֮У˷λδ󽫾ִȨߴ󳼣ȢΪޣ䡢ȸ߹ٴ57ˡһĵۣ˳ۡТۡʵۣۡʵһֲݷ̨ģһΪ󽫾ִȨ20꣬޵֮е֮Ȩ

Ȼ޹죬ȴšܳձбǣ˵ڳԣɫȮ֮⣬һҲϵޣһص競񺺡һȴһƯţŽ٣սޣ̬ȣ̬ϸüͿ˫Ŀȥݰ¶һ֮顣ŮԼʣرϸ񡣱ײޱȣȴҲҳ˽һŮӣץݣֻȲãߵͷڼū˽ͨȴ޿κΡ

ʱͽ֮֮꣬಻ʤũȴĲáȨѴＫޣ޿ֺãϴ⣬ֻҪֵٵϲܲʶԼǱ鳯͢˵󽫾ܹ֮жӶɷͣҲӦܷ⡣ʵ۱Ǹܣ䵽УԻʵ۵巢һگ飬ΪǾÿ5000λ൱ڳʵ֮梣

ƨĵǵطȻ̵˲ٺô

ԴӵƱƷԺһûˣȴԶûоԿںĹٳϣǺȨմסĹʵǣܻĳЩȨı 4пױ꣬޿ҲҪ ˵⹱ǽõģĴӪ֣˵ҪӪ˽֪ģǶܲ£˵ֵĶ壬пױꡯ˵ˣֻ˵һ룬пײ꣬п֮޿ߣȡӣ¿һס

˵⡰ʵףմһҪԴ⣬۹Դף۹ҿףҪӴ󣬲³ԿࡣЩʱӲȥ꣬ԿࡣЩʱӲȥ꣬ͷʹЩʱͷȻȥˣڲϣҲҪ

̫ཹΪ٣ʫģڴ˳˽ʿ˺ԺʱԺǱѧ֮ʿֻнѧδһʫ׺һģ׺˺ԺأԭиͬǴѧʿͬϵ뺲Ժ

Ǽ׾ꡣ

ˣѭǣ̱ںԺڼ䣬ʱʱӣѰӪᣬһĻᣬĻͥȨʢͶ£ΪЧȮ֮ͣþøȨΪܻ߶ְϵУҲϳ˺ԺΪ֪ͬ

ǽͶӪеһˤñӪס˲ӡ

ᣬҹ붫ɽ𣬿Ӫַҵ˻ᣬΰ꣬Ժ˺Ժ֪ϾҹϸԮֽ֮˺Ժ

˺ԺԴüģӲһТڼλӹܵĻʵ֮һɫȮ֮У˳ӻ޶ȡŪù˲漱ȰϽڼ󣬽֪һϢΪıң⿶س˵öȣعǣƣǮֽ˰ޣǼϺҲ˵»ǳˣ˵ɴҲԪ£λ顣

̰棬ִ̫ƳȨܴ󣬽Ͷ䵱䡣Ԫʮ³д󳼵ھ誣ΪĻᵽˣ誸ܣҹڣʹ飬ʹڸı⣬ڶ糯ҳеıչְеı誱˾࣬ᶽӪԴԺ뽹໥ᣬųѣݱ𣬸ɾ¡

֮·ǧͨȫ꾢ɣԺһʱλ˳

̫κʷһĴ鳼ƶֺݶͣơ۶ģãһоɴ˿ʵޡסκΪպ󸻹󣬾ԼԼ˹̫࣬޿Ӳһס 5ɱȡ̲ ֮ͽֶ伫ֻҪܲ˾Ļģʲô鶼Ըɳ¡ġۡܣȫûԼΪܹܹʲô޳ܵĹɸɵó

뻸ԳưԺ־𽥿ʼ谵԰ҵ׷׳־ˣߵļ鳼ȻԽԽࡣϲʳڼ鳼Ƽ£һ

һּõգʲộһ䣬ζ׳ʣ޲ʳһ꣬뻸ĳ輧һֲֹ跹˼˺ܶҩ˺ܶҽȴþòƼݣʹĻ˵Ϊ׽ʵ۵ľûᣬǾԸ£Ϊλĵƣζȫɿڣ֮ʳһԾȻθڴ󿪣Ժˬò֮ҪӪ䣬˷Ȼֿǿˣ漣ȬˣʹûǳˣҪ빬УרΪһʳͬʱ׳Ҳ볤ˣ󹬶һŮߡ;Ӿͺùˡ

һΣ죬գͿЦ˵ҳԾµɽ亣ζһûԹеһϧ

æʲôʹǣңЦ˵Ⱑ˵ζʮ֪ǲģ

˵ģ⡣Ϊٽ׽е⣬ԼĵĴûᡣصУԼСƤϸۣöӿɱһ⣬͸뻸

һȻΪǼδδһͽһ˸⡣󣬻һ죬ϲ̵̫ˣɶ칤ʲôⰡôǰûгԹ

ˣҲֺǺǵض뻸˵΢СĹ⡣С3ˣδɣۣ˵⣬΢롮Ҿ֮ˣҡͻؼҰɱ׸ԱһƬġ

˵Ӥ֮⣬ʱеΪģ޲öҪӻҪ뿪ҲܸжоΪʹҸˣɱ룬һҾ֮ĳ˰֮飬ʵɿӴ˶ǳš

Ϊ˴˾ֵһиȻɥɱȡ裬ʵǱ

˾ֻһ

սʱľ¼ңñŽսȻˣκκĺʿ˲šκҳϲǣһΪκЧ

κʶһ㣬ˣ̸Աκĺ̸һְٰҲùҫ档ȻԸΥսպգûеõһĹְĻǣ˼ǰԭίʱκУԶ꣬ɸ겻ֹǡǡˡκ˿һŴͷĽ죬ζǲĳЧκġ

ŸԼ꣬òӲЩԥˡȻڹŮ֮䣬ѡǰߣɷλޣ˹λȢƯ

ǣӽӵ׼ѪܵͷߵκĺκΪ𾪣벻ˡסܲǣκĺΪκ̫أӴ˳Ϊκֿȵ

ʱ˾񱻿ܸΪı췢һԩûн䴦ꡣ

˵˰Ѿ˽ᣬƫƫʷ׿ɣһɱԼľ˾ˣ˵²ɱ񣬳͵űµɱ˵ͷߵײǰʯף˲Ѫ

ûбӭıǮҪԼ˾˵Ϊֺûʵ۵Ľ񣬿ϧûģҲûɱҪٻеܣӦϢģ£ƫƫ˹ʳܣݺ˾Ϊ١һ̲˿ڰڴͷʱбһ㣬̰¶һ棬ϣ쿴ʶҳϡ

𡢻׿֮ӣȻ̫࣬ȴҲǵ͵ģֺΪֺܹ˾̵˽飬ȫ׵ 6̱ ȫ壬ʮƶ࣬汲ʵũȫ峤ԺΪ棬㵽ﵱۣ⵽ѹ衣ˣ֥ȫϼһʱͻμ֥ľӣ֥ʧʧּܺƳھУȫսӢ£־ܸɣѸٵõڻƳռΪũȨˮʹڵʱĹ⣬ȨְλҲʮҪˮʹǵΪˮ½ＯʳΡְԿȫڻƳռҪλá

ãƳƳӺƳӵѹʧܣȫҲũһͶƳʱȫڶʹˬͶˬŴɱвϮȫ嶼սˬƼ£ȫ屻Ϊݴʷãˬ䲿֮໥ɱϣռʱȫĲ£Ϊȫȿɿս飬ȥֿ׺֮ȫıǰߣܴ֮󣬶սǿԼҲ޷ֵСڷȫͶ֮ΪУȫ屳ԼֻˬĶԮ

ٵ֧£֮֮ˣҲʾѹũҵĴȡõõİַΪʤռطȫֱ֮ƼΪ

ĹְݴʷĹְЩȴܲõ֮ǸֻɱӣսɱľͲð֯ǽӶȫ߱ƾƷʱ֣أѳＯȫ御Ӧ޷֮Ҫ󣬼֮֮Ը꣬Բ⣬ͶԱ̢Ū˸ȥ£ಿ¶Ȱȫ֮Ǹɴ෴ѣȫǺȰο¶ɫ

ȫԼҲ֪ԼȻַ֮뼰㣬һ˳֮ھ跽澡Ҫʹ֮ģһ棬Ҳ׼ʱĵԪ꣨888꣩֮սˣʱݣȫʱ٣ʹ챾Ѵ֮ռ֮ĺԷΪڶʹ֮ѶŭԮҲɱ֮ȥոδռ֮ǰȫ׼ͬϵչȻɣɱסõľʱµԮԴõľֻóߡ°ȫδæӴˣȫͶµ£¶Ͷȫ岢ģҸȨʲôʱ򷴹ҧԼһڡǸһûʵʱȨļУ˾յľΣȥһ֯

ȫκʱµԽԽڷչЮֵóֵ׼ϵƳϺȨȫΧһŽϸߣȫ巴ȳĺְ񣬰ΪƽһΡ

ȫ强ǹٳ֣֪ȻʱΨһİ취Ϊʵ۵ʱܱʾԼģȡµΡǣȫ³ıߣѺһĲи£ɵʹáôһȫˣټȫһϱл˵ԼְŪδ¶Щжµ˻ʵۺ󣬶ȫӹٽΪκκ

ʱڵȷйʷ޳ܵʱڣʯġʵۡʵ۵Ҳ޳ܣ¾һλʵۣ˭ң˭ҵŮЩɫӲ˼ޣȻΪܡʱѾҵˣׯ󳼴ãɱʱΪӦã¹ȻڳӼ˼ҵŮ˯ûһ㡣Ϊ󳼣ȫҲˡλ߳ƵĽʲô̬أ

һΣµȫһס¾ҪȫӡŮϱ˯ȫĶӷߺ޲ĥҪɱ¡ȫ岻ͬ⣬Ȱӣ˵ȹҵҪɣʵȫ²Ϊ˱ͼñķʽαأĿĻǱסλίȫˣҲνкˣ

꣬Ķ־ˣɾ֮սݣˣ¶ձȨߺܲģһйϵҲģȫҪɱĿ֮һȫȡԾȴʩģĲԼԼļҲȫó֧¶õսʹƽȫԼȥΪԼ˵飬Ŵ£ԼĶȢȫŮϱʾκͺøС

սõĶѫڴ˺923꽨˺Ȩ֪ȫ²ٰƷʮպޣȫɱȫҲ֪ԼĴǳΣգ׼ȫ׼ǧƥ͸ѫʺæ˵ԼϱʾԸþãȫֲʧʱرʾԼģõıƷԲðŪѫʮָˡͽȻʺҪΪ常ȫ˺ΪΪõȫ³վ˽Ÿ

ׯû޳ܣҲιֻ֪ʿˣ֪˺вܵˣܿ˥ȥõ꣬Դ𽥱úܴ󣬴ȡ֮ơǡʱκݷңȫΪ˰ͽԴͼƼȥƽκ֮ҡȫǺȷģԴһͻõôһţرԽ۶λǺģԴĵ˻ʵۡԼֳ³Ĵ󹦳û뵽Դκݣ̣֣֮ͬѫһ¿ɰƼŻˡȫѫɱҹǾ壬ҲԲȥûͲʱҲɱˡ ϸ õ壬Ȼгɹȴ̡

һֱҲһսҪǹŪǱҹҪɽ¶ˮ 1ҳϡЧ 쵼ʹ޲µĲңΪ쵼ңʹȨܵ𺦣Ƕϵԣûһ쵼ΪҡĲ£õõģ쵼ǰҳϡʮҪġЩ֮Сˣǿе쵼Ȩƣûһ쵼ģΪȴԡҳϡĿֵģ쵼ԡϡҪó衣

ɱħҶ˾ͷӵġҳϡڹ񵳸߹ҪԱǳģӲͷӵ⣬´άͷϣʹϹӻĲѣӴΪұۣˤʱͷӾȻʹͨɼڽͷĿеĵλ

ڷǰð鱨ķʽԽʯҳϡͳֺ󣬸ǽ߾ȫΪңھͳڲеġҷ硷ţ־ġԴѧԼ

ֽĵİ취ܶ࣬ƺþĻƽʯΪͷӡУ䡱ίڲͬĳȴʹòͬĳƺҺзִ磬˲졣磬ͬԼƽеλ˽ʱơͷӡһɫĻͬѧ˵ơУڼܵĴϣͳơ䡱Ϊ˱ʾԽ𾴺Уͳ͸ʯı棬һɳƽΪУԼѧһЩرҪ鱨æҲҪдʾء

꣬ʯһīᴫǡԼ󣬽Ժ֣񡢴ҵ̴ųƸ硰ʮ̫Ĵҡϵˣᵽ飬³¡㼯̣һӵʯΪ䣬øй񵳣йˣʱұָΪ

ͳֳãʱȫٿұʯΪίԱ̸ʱæ˵񵳵ĵԱǣôܵίԱأһǳ֣ǻѧԱ߸ô꣬ΪλǵԱ

һش˵һ׷Уʳȱǰ;ޣ뵳뵳ѧҪע£߹ٺ»󡣡

˷ǳˣ̻ӱдһֽܴũΪй񵳵Աӹֽƴ˵ԸѧίԱλøϴ硣ֻҪУŵùңĪĹ١ٿʱʯȦΪίԱѡˣͬʱȦĻ֣ݡٴμǲԳ棬ϯݾϷˣίƴΪ֣ƶѡƱ֣ѡ󣬶˵ũĹϷֵͷӵĻġ

±䱬һ󣬴յͳվ󣬾ȹϵϣȥӦպ͸ͷͷȥġ䣬ʾҪðȥȡʯר̡Ȳߡɥ˵ѧǽٳˣѲβַԺͷΪ򲻵ãҪνԵȥҵ߱ڵͬȥȥ䣬취

˵ҪȣԽԽá߱ڵˣһʱδȥңԸװ취֣Ŵ򣬴˵һѻǴ𣿡

19361221գ䡢ĳרǰ߳ɵ¹ʣֻдһˡǰϾܶ񴦴ټɳԱύ˵ȥ׶༪٣ҪίԱ֧ǹڵһʯͨڵϣʹޣԼûоУ֮𡣲죬Ѵ뽯ʯὢɽȣ̧Լۡڡ¼ǡһУýʯ˴ҡΪ֮٣Ժһ̸£˵ðȥ顣

ڻ֪ڽʯǰó裬ܵ˵ļɶʣˣȨĹϵǳҪ

Ϊ˰ͽģļһ·ֶӣλˡķǳǳˡ֪ĲֵĹģӢժҪͣһǳ⡣ڿսڼ䣬ͳʵһ࣬Ӵĳ֧޴ӱȫİæǴӡӡˢαĸּٳƱԴ˻¸飬𣬻ƽȡ

ԿҲ뾡취ͽᡣңҾ취ÿ׸ˡԼʿÿ׼Ҿᣬʱȥ䡣׼ץȥˣûвΪɷ˵Ѻ˹ϵƼҼβ˽𳤣ּθòսʱ˾־ֳӶֲƽ硣ίɾͳκϡࡢġĴʡļ˽Լ׻˷ִγԭΪģԥ¡ʡʡġͼһϻ˽ȡǮơ

񵳵һЩԱǱ塢ϣ奡顢ᡢΩֿʤ˵ĹϵҲ

ϵĹϵܲͳڲЩ⣬ҲҺйغ˻䲿µκ鱨ҪԴǱʯ⣬ʹ»СС»ˡͬÿμʯҪ̸ʲôҪ⣬ҲҴһͳҪԱװȫ֧֡˽ϣ˴ﵽ˲ֱ˴˵ĳ̶ȡÿδ죬ǰסڴҵĹһΣ죬ˣë˷ͽȥдѴõġԵĶó֪ʱǳСرõġԵĶǲ˶õġë˷￴£˵ԺϣұȶԼֵ׵ö࣬һҪʹһдסڴҹݣͬסԼһ͡

ͳιҡ˭ıһҪɻϵԼƹӵͷӽʯİ࣬跨Ρòţ׼˲ţԴƽ¡ֺףԼĶ֣һƵĺӦգһǺ׳ɳ³ϡϺԤ⽯ʯĽӰˣҲǰΡ¡˳еġҲ빮̺ͷչԼҺ˽ǵ磬Ϊǣˡ

ҾԼ档ҴǿѨȺŴŻϡǿźȵʯϢԼʿɽ׼ҵߴһ£ŸϵʯߡЦŶ˵òһһڣ岽һڡ

˵λֵҴ󣬱ֵǮȥ쿴һЩ

ϻͷ˵ѹͷô㣬ôϸĲѵãѵá

ʯߣͬˡ

Ϊڴ˼ʹϵڹڲ˲٣֮˹ǵ˲࣬ҲٹҪ˻Ҫ£ҵ 2˾ĳ γӦǿˣڼʹ棬Ǩʱڸ֪ϸ˽⣬Ӧ֪ļǹʺ£ǣ˺ıѰʱϵʺ

ļ̵湤ȻгЧһھļΪԼĸ׵ҲΪԼһЩӣְָֻλļȨ֮󣬱һͬӦᣬҪѹʺϵ

ǡʱڵ֮䷢һͻӦʱˣʱ谮һˣһˣ໥裬ͬʱԸʺ¹ʺר裬ˣˣˡ˺͹ʺìԽԽʺǸǿʤ֮ˣڱ˷ֳ裬ѵǡһΣʺڵѵˣ˼ڳ޿ֵضײ˼䡣ʺŭϳ壬һƴ˵ϣ˲һ֣޴ܵڵıܣʺ׷ᣬһƴڵĲϣ˼ѪӡڣҲŻ˹ʺ󡣵ˣʺֻڷȥ

ӦһĻȨĻᵽˣܷ˹ʺһλ»ʺвܳŵĵһɿͼӴ˵һʺĻŪڸգϵʺ󣬵Խ£Сʺ󳼵ĲӦô죿Ӧһ»˵ʥܣⱾǱµļ£Ӧ棬Ը⽻ۣʵӢʺ֮١ϱ˼Ѫӡ£²õչ¿ɰļٽ鿴û飬پͲˡ

ھӦ˵еͰļٱŹļӦ֪һڲϵѪۣԳʹļ֮״ݵ䣬̸֮ŷϵʺ󣬲˭ͬϵʺ˭ǲͨ壬ͼյ˭Ĺ٣ļĴ֧£˳طϵ˹ʺ

ʺ󱻷ԺӦõ˻ʵ۵ĽһΣ󹬵Ҳоη˺Ҳмֻλᱡʺ󱻷Ժ˸޼ɵҹݣŪڳɫʱ糯ɴಡڴǣ͢۷׷ף˵ˡԣӦʾԼġȡûʵΡ󳼺øеʱˣεȰҪ壬λˡ÷ˣ˳˵һ䣺ðɣӦһλ˾סĵطС̫λǿϳӣƳ⡣λ˿飬ӦԳǷ˻ϵּ⣬˸Υ˻ϣӦ͢ū澣룬Ͽȥɣ

ڶӦڻ㱨£Ŀ֪࣬Զԡܲ˰λֻóʵگá 3ٱ֣֮аͽ֮ ʮ꣬յ֮ƣ

ʮ꣬Ϊ֮𣬵ع׼ַؾʹĵܹܵΧ˧

֪ϢΪرڽڼء׼ȡʤת鸽ڽ֣

˫ս֣ȻǶ֣򴩷׽֣󽫻򡣬ʤ顣

ĵܹܵΧҲǰ칦ͣӴж߻򢣬˹ΪУȻӡ

Χǳĵܵܣ˸ȸ״Գ˵׽ס֣󽫻򡣬ȴȥ

һѺſǰͣΧҪ򢣬ð֮¡

˸˵һʱ֪˭˭٣̫ײϡ

ķӭΧֻƽʱûлᡣڳҪϹΧ봩ۣ͵һΧĵĺûᣬͶԳ˵²֣Ĵ򣬲ͨʿֻҪס

Ϊһ⡣Ǿվͥ£վұߣΧվߡ

Ȱ˫Χ߸߹˵λǹΧǹĵܵܡȻֶŴ˫±߹˹˵λǴǷߵ˭ץģҪʵ˵

Ȼ˷²Ͼ֣󽫣Բ񡢶ֳһУΪ˻ҲΪֺùΧװ˿ܣش˵Χս

˴Ϊŭ˳ִӱץһ꣬سΧȥŵùΧæܿ

״æǰȥһȰ⣬һ˶ǹͣ磬Ȱ˺ͺá

ǽԴϲ

Ŀν¶ɫֶθ֮濰Ƶ䷶ĸ֮ڣļƵ˱ɿаͽ֮£۶пڲŵҲϲƽʹǿ𱸣Ҳֻ˵ԹԹ౨ɲ¡֣֮֮£Ǿˣ

֣ǳķˣƯִǣܵó谮

һΣκͳһλˣɫ󷽣һӰѳסˡ

֣ǳģۼ˺ᵶᰮб乬֮ա֣ȴװµӣȲ磬ҲɧҶλ·˱ʾرøС·˰ʲô·ϲʲô֣һ쵽Ҫѷã֣ҲܿŪá·˵ĹػȳܵŮһ΢ڳǰ·˵ĺô

·˶λϽҲǳмʱܣ¶ҪݵԽƺ

㣡·˵ҷǳмôã

֣˵ʲôǽùһɷνֱ˴ˡ˵ɷΪһ֮ӵģӦö෽ʹƣһɵʱ򡣡ǲѼ´úгĥɷãܹɷ֣ҲҵøлŶԣ

·ⷬжᶼˣ˵Ļˣʵڵ𣬻㾭ѵңָȥɷĿ֣

αؿɷϣǷҪɷûʲôֵˡ

һ绨ķദôãҲʮָˣ˵Ů˴ƾòȥȡɷģᾢʮ㡣ҵĵһλ˲ңϲ·ˣҸϲֱТסҳ̾á

֣֪ԼԴˣԸˡһΣ·̸ʱظ·ˣ

ǰ˵ɰˣƯִֻһ㣬ıԼ˵

ôأ㣡·һʡ

Ҳûʲô˲ġ֣Ȼµػش𡣡ԺʱذѱǼһڲ𣡡

·Ϊ취ܺãԺÿμʱͰѱúֲ֣㵱ʣ֣䣬Ϊʲô·ÿμʱͰѱ

֣Ͽ˵Ҳ˵ǡһֹۣ

˵գ׷ʣ޼仹ʲôֱ˵𣿾˵ˣҲ㡣

֣װµӣ˵˵һֶĵĳζ

ΪϾгζңдλϲŭ޳ĳŭˣһģݺݵģȥǸ˵ıӸ

·˵òˣ֣дˡ

˵ıܾЦͿޡмթ˱Ҳͱʡ޺Цͼ١޻ٿޣⷢйһĵƻͬ飻ЦȴͬĴЦ΢ЦЦȣĿĲı֮ƣǺ֮Ϊ޵ǳģЦģ˶Կ޼ϵ٣Цϵࡣ

˵ĿûӢۣЦҲܡŮ˵ЦķʽԶֶ֮װǫغ񣬺˿ףʹֲ֪׹֮УˡЦصã֣áϡЦͽ֣Ȼ󲻶ɫ˶֣ʮָлء 4ʶʱΪ ЩС˲һʼǻЩֱ֮ˣ⽨ٳǣ˼ĲᶨձˮЩһģ˵¡˸ôǿ£֮Ҳϵ졣

Ƴδ꣬ݣսƵøݽһһ۲ŴԵˣѫǰڣҲΪġΪһ㣬Ͷãͼǰ̡ǰϽСʱؾعʮײУɱ˳ԣ£ҲһԲϣ¾ɱ֮󣬻˸֮ദȻΣյġһΣعҪסݣȴȰ裬ŭع⣬ɱ˵飬ѺСɴ˿ɼʱķǽֱġ˰ӳͶ̫ԭͶڽųҵ£ųҵƼΪõšӴˣ̤ʲ;

νеǣշĸ桢źãÿ½ĺȨʮָܣ׼

ѫԺֻЩŹˣԷûСˣáֱׯñɱڼλűٻءڼǰѵĲŵˣιű࣬

Ϊ࣬Ϊʱ˿𣬲ʶеŷʿδ塣΢˾ܵǵ䡣һ죬³ؼңһڡ¹ŵڡĹɸߵ̫ˣضҪһ԰ߡʱ԰ߡһũͷţӵĶô˵Ƿ΢һССĹɾڴ֮ͥ࣬ڵȼɭϵķ⽨һǲܷģϣԿʱĻ

ȥԺĶӺλӴˣɥֱ֮һζΪٶˡӺλĸ£ͬ漴˱ҪȡλӺõϢҲߣͻæ̷ܵʯ詵ľСڶϣãҲʵۣ֪Ӻӱ䣬ʱǸʱһ̬ϣһΣӺ΢֮屻࣬˵ʱڴʱ򣬿ʵ治ûпЩӵдԸ㹣Ӻ񲻹ǸӣλδʵȨΪֹڿᡣȨ֮ٹӭ档

Ϊ࣬ȨλΪ֮ףּһЩΪΣһ֣Ҳ˵ʲôֱǳԽ䡣¬ȿ˵⣬󳼷ȥȰ˵ʵأǲǸȥͶӣة޵Ҳ͡ȴҪ嵱ǰƣҪִΣֻøһȥӭ棬浱ʵ۵Ȱ顣ǰԪسҡһ䣬ֳ³ĿԪѫֻʵڲģίΣŵι٣־ùⲻȥؾУһûжʵȨ˾ְ֮

ãʯͬ淢ͻ˵֧£ʯ詴棬йʷϳġʵۡԻָΪ٣ԭڵĹิְҲְʯ詶ֵ̣õ١

ʯʵ۵ĵһ£ʵֶҮɵ¹µŵԣ㸲ΣաԳơʵۡʵʺʵһ˵ڵ顣أдگĹʱǡɫսڡ¡ɼһܴ裬ȥʹһҪ踺أҪðΣյ¡ʯȥһԵ֣أǷΪʯ詺Ϊѣ·ܾ˭֪һڣȻƴǵͬˣʹʯϲ⡣

ʵʯ֪ġԡʮֻнύҮɵ¹⣬ʯλòܱȣѡְֻʵۡˣ⡰ʵۡҲ׶Ըˡһ㿴ڳȷеʶ

˵Բ⽻£ο飬Үɵ¹ͷȷʵʵɿ;ȥ˭֪ԸȥϱʾҮɵ¹ҳϣηǽ¹һҪȥԳһӣ׼̡һԺ··ͣͣ£ųĹӲؼ䣺ܻŻ޸òɣΪʲôҪߵôأ˵һϿ죬Գܵӣʹߵٿ죬ĿҲ׷ϣʲôأУԱıԶǡ

˳ķˣʯ詶ðͽʯ÷ƱȨ޾ϸϤܡּӷΪ³ʯһʯ詶Էĳױȡ

ʯ詵ĺȨֻάʮһ군ˡۿ꣬Үɵ¹ʮ£ռ꾩ž˿ԭɽ˰ɣʹͶǽ¹⣬ΪҮɵ¹һӭû뵽岻ԭʣҮɵ¹һָĲԲԡɰѷŻˣæһЦС̺Үɵ¹ʣΪʲôҪң˵Ҽޱ޳ǣҲʣͷʲôˣԻǸֺɵ޵޲ŵͷѵ̬װɵԶԣŪҮɵ¹ЦãûΪ

ãҮɵ¹ԭͿ̿ʷ˵ܾ°أˣװһϵ˵ʱתҲȲ˴˵صѣֻб²ܾȵãŰ˵ı֮һҮɵ¹ŲϲϷ÷ġ̫˼ٷֿĻҮɵ¹ⷴΪ绤˵ŵù£ı벻Ҫ

ķ֮£˱ȳءݣ֮ʣ˻ʱʯĴ֪ԶûȡȨ˺Ȩ֪Զһ밲ġһҲ򱣻˶֪ԶͰݷΪ̫ʦ

ʱڵȨһ㣬ۻҡ֪ԶĺȨոս꣬ͳ췴꾩ʱķֹʼݣ׼ʰٹӭӹ˺ڵ࣬Ҳɶοֻ˲ĺ̫ʦǲҳݡǣʰٹӭ꾩˹ĺȨ࣬ӧȥշ֪Զ硢رĽ졣˷ΪλʮĹʾܲƭû뵽һͱľӽװΪ󺺵ȹһ󹦡

û꣬ӲټλΪڡһĺ繴ͼһƷȨݰ͵ľ飬֪˴κǱסˣ϶ֵøĳԼѽӲд֮꣬Ҫסλ»

ٵʱֻ34꣬Ͳȴеʶǡ硢Ϯʱһ󳼶ΪʵɥҡᶯȴһҪ˼־ᶨԸȽ˵ֻзһ䳰ȷءĻ̻̬ܿ

˵ȥ̫սԳѵҾͲѧѧ𣿡

˵֪ǲ̫ڡ

˵ұ֮ǿ硢ɽѹѣβʤ

˵Ϊɽ𣿡

ЩĪĻ˵òٴŭ˽˵̫ˣ

ʵǿ٣ΪԼһʲôһ·ŪһͶӵʱ

˭֪ٻ治аʾӣڸƽ֮սд硢ʵ˷һĶ⣬ڲٿ֮ʣҲ;ƿݣһʧȥģҲΪԼжʧİɣƽ֮սʤ

Լļް٣󾳿

954꣬һȹ73ͷ

ڷ⽨ʱһˣ̫ѣĴȻߺ죬ȷʵҪ򡣷峯˲˥ҲƵϹٳˡ 5ķ²쵼 塰춥ˡѩңλ֣Ҳһλʦ

ѩ֪й⽨ᡰ١Ҫ壬ˡ١ʲôҲ첻ɡػ־ϧԼʧҵΪۣðŲǮׯ500һλʵ˹٣ʹмٳ󣬹˺ͨȨ¡ѩұȨƣԼ˽ӪǮׯӴԽҵΪģڹٸ֮䣬Ͷᡢ£֮£γһӴĶִ۸ӵĹϵϵиֺϷġǷľûļƣıֶθԲⳡԼ侫ϸƣдģ¢ԾӪŵ֡

˿Ҷ֮⣬ծھЩʹˮӿԼǮׯ̶ʮ꣬ҲƱ򣬸ɵйֺű鼰ʮʡУʮҩꡢ̡󣬺ѩҾƷᣬԺһʱ˳ơ춥ˡ

ѩҹͨлֶΰһ̰ź͸ǵԸ񡢰áͶãԲͬ˲òͬİ취ʹࡰүںѩǰ򡰵á

̫ƽƺݺȥѩʧȥ˹ٸɽϸȨ⣬ѡ˵ʱֿȵһƷԱΪɽĵʱѹ̫ƽ˧Ǳ涼ԺҶʷܶ㽭Ѳ㽭񡱡λȨԺյسںѩ˵ԺΪĽ뿪˧򲻿ܵġǣ˧λӣΪֱ¹࣬ֵǵʱܸѩ̰ڷӣ׼졣˸ӵѩгֵ׼λ˧ƨ˧飬ķݼ˧׼¸˵·ǽǮսȣĽĵ⡣

ѩҵġһסʱֵ֮󣬰ҰԱ֤ͻȻһ״ˮϲмأһġȰյġ١˧ʢ޺ϣûһмʶѩô˷ģʹ˧ûгͰίΪɹ󳼡

ѹũȱǮѩҰƳãĻġĹ½սίɺѩҳ˽ǮѩԾ޶ΪӣǰĴι1100ڹǹڼʣĵĺ֮ǡ

ѩҵİ¸ף蹩Ӧʱʹ½ʤ̡ܵ͢ν֮ʱҲûǺѩλڲڸʵ۵дس˺ѩһ˵ѩȻûǰߣǰԡѪսĽʿͻҪ󡣡ǣʵմͺѩŻӣɫΪʼղţΪ˵ĺѩҼ⽨ϳ١ 6˲ 񣬴֮ͽõġ׻˵ûвȵèͬҲûв̰ǮĹ٣ڷ⽨ʱ硰ȨǮס˾ռߣƶȺ͹ලΪƵһɫ֢Ҳ޿κΡڹٳϣ˶ΪѽȨٷƵֶΣѧоտо

ѧжԴйٵд

ͣͶִС֣ͣԪƱһȥͣСͣ紺ʱԹ֮ࡣ͵ˣ֣һǲ֮Ȩߣδ֮Ȩߡ

ǶԹԪ˧͡׷֡󶼸ⴹ࣬˵Ҳѹ֣׻˵ǮʹĥһǮӢۺʹڵᣬšǮܵģûǮܵġˣСڡ׷֡ڹٳϱֵΪԡԵ˲֣˾˺&middot;µĴ»СС»ˣµ취һŪɴñһԣΪٵϽݾ

ҪպöʱͣûиͣҲ㡣½¸Ԭһ

Ԭﱸʱ½ȳƳ

˵ԬڷҪգһöʯָڷ˺ϲҫһҵκУ׼ʱ˭֪ڶ죬ʯָɡڷּټͣ̿׷ʣڽָû䡣ֻȥ檵Էʮ̫ҵǿűԭλ̫̫ļǿ½͸ڷôʯָۺ͵ȥ

ڷ˺Ԭͷ״Ԭر谮ʮ̫̻ڷˣССʲôҿԸ䣬С£ҳݡȻ죬ʮ̫һӴ䣬ʮ㡣ڷ˲ȥ

ʮ̴ɺζԬİϢ½¡½룺Ҫʮ̫ﲻҵɴñǵùĶŪֵġٹʮŹ䣬ʮ̫

°ʱԬͷìܣֺ檣Ԭ½Ȼ࿴ˡ

ҪպƷطǮȨ

Ա̰Ǹܡ֪ʮѩй̰ٺνʱǬ¡䣬ǳеʵȨǰĺˡںСİٹٽжۣʲôǮʲô٣ʱӵܶķȱҲߡԱǱԡ丮⡱ȻΡò̵һȱҪлߣΪвƣеϦκһٶзĿܡϽһ;ͿΪ֮򣬾ͲҪҺ²ˡ

лߵ֮ʮ־˵ģһʮں㲻ʲôһλŵѲѲǲ20ӸꡣѲѺӵ˾ʦȴû뵽Ȼлţ͸˽Ӵ5000СѡųһŻʣǰ׵ģǻƵģѲ˵ǰԸ⡣ȻѲһ˵ΪִˡѲΪһǺ͸ܹܻĸɱ˸˵ⲻһӶѣǧӣܼ͸ܹ20Ӿֵܹܳ棬һūҪǧνƺ

䣬ٳɷ磬һšʹ󶼾ͨ˵ԡ֪ƵĹ⽫ڲҲ⣬һƵǸٵмҡڲʿ˳ԶӼ߰ߡڹٳȴܺ绽꣬࣬ں̶ܴϵ

1920꣬ڲܺϣֻߣӴ˳˹˾ڲףֻýǮͨؽڡ˵Ҳɣֱϵǡڱ50ٳڲףΪһܸ㵱ڱ͵ӻͳһ˫֣Աš

ɽҴڲˣܴ˧٣вñףΪ˧٣תֶԲ˵ܴ˧Ŀ°ûǧͶëɡǧ󱡡˵ţԼƲ򿪡

һ򿪿ɲҪŵڳŮĿɿڴľڲԭǴ8ǡӲݷŹԡ

ԭڲ֮ǰҲл¶ʮǮɽȴҲһƬڲǹϰ顣ԣڲҶ8ֻǡ

˴³ȻõؽһԱɽʱĻŭţίΡ

ڲӲֵһʦķţʼбȴ⵽ֱϵɽڵĽӣʦδϣҲˣֻøͶءȻʱڲǮǾͱĲã̧ȥءڲָ̧˵ԶͶЦɡ

˿ͷӶЦڲΨزɫسţڲϹϾصȴţڣ¶ЦݣͷŵڲٽպãڲΪ߲Σѧڲ2000ԪáҹԱԣؾǺ⡣ص˵ǣ˼ҪΪϵһޱⵣȨܷãϣְȨ˻ȻʵϣءڲǺ˳ȷͨĵط

Ҫ͵ɣ͵Ĳɣƨ¿ϣҪһӡ䣬Ȼ˸߸ϵĺԭһĶŸȴϱǰҲҳ

1923422գ50Ȿף֮ԼӰ죬ΪʾڱϿʾҪл١ûȤŸؾã˲ףٿԣ˧ƤµĹ˼ҲͬϱŰ٣½ûкùӳԡ򣬳˵˲֡ǣ̧ź⸮ˣʩ˵ף˧ǧ

ڱͿˣһһĶߣûҵ£й٣ΪʲôֵܽܣֵʲôǺǰõƦӵܵԽܣˣǶ֮˹ǡ

Դ׻һ㣬죬ðβ̧бһƳܶ˶ߵ棬޵ݡȥ޵˧һӣҲˣ

ʵҲϲߣֻҪĵǡôգʾһ¡˵ǵùŸһĵ¿ϣ߸ֺ

ʱһϰߵԼΪõҲΪϲʵ˵鲻ͬԼϲıδؾϲеΪǮãҪ͸˭ͶǮеΪͶãʲôʵʳصԵҪ͵ĿЦҪ͵߿ƨˮƽ

µˮƽʵڸ

࣬ƹҴȨˣָƷϴ˷ɽฮķ

㶫·ʹ֪ظϯҹ˼ڤ룬ʲôƷֵĻأ취ˣһ򣬲Ʊĸ֮Ͽ͵ฮͬʱر֮ѡһݺʷ˰¡ͨʷӵ󣬸˲ҪżϢ

һգظ磬裬ɫʷ˵ˣзʹһ򣬻δá˵ǾóðɣȼãͻȻ˱ǣ죬֪ںδϸ죬ԭƮ棬ʣµһ49öɲ⣬룺͵ƷôûУô£ǣ㶫ѯʡ棺Ǿʹص˼רΪฮõġһ50öԺ󣬲֪Σóһöȼֻ49öˡΪ͸ฮģԾʹ˲ŹʣдϲΪ³ԼרĲʵɼΡӴˣԷرչˡ

һַʾΪʾҶҪרһ˾ĵߣǲģС񱡣ؼ۵طҳϲ֮ġ

˵ķʽʾ֮ңӮܻߵĺȲʡ

լһΪһ׮С£ϳ˺լǮٵ֪ϻǮŮؼҺ󣬳صؽãϦɳϷ̷ܵСģŪô˼ֺ̿ɣ֪ô¡

լ԰ϳźܸеȱ˵ʲôգ˼ѰѰҡ֪ܿǱأŭ֮Ǹˣ溫լ˵֮شŮӣȥ硣Ϊ㽫˼ڽһҪͻ㰡ٵĽԽ˺լеգδʧظϸٷεĺ֮󣬺լеűͣתʮָˡڶΪ̫ةԽְ꣬Ϊ

˵Ӧˣ֪ǸθںܴˣǣһƣһŮȡ˸ֽС١׸СŮֺլоú棬ٵôͬٲŲæ޳ܵشʹﹳլϲڹɣܿԺԺ¡

˳ǣպϷֻ֪һֵֽȨµĻġ

·50쵽ˣ󳼶׼ǰעף١ϢϷ֪֪Ҳȥ٣ΪǺϷˣǳг衣ϸһ룬ַ֪ˣƷ֪ͶˣڲͣˣͲ˼ȥò⣬ʦүʦү˵ףһҲˣƷΪעĿƷ֮ϡ

֪˵һҲòˣȻˣ£ʣͺζ

һͨɡʦү

ֱ֪ҡͷʦүæ˵Ӵ˷ɻڴдԵϣô˹Ŀ

֪ڴӦ

ڶ֪شʦүдõ·ҹ̸ϵǡף֮գͨǰ¹˵ְϷ֪أ֮Уǰף٣

Ӧһ֪վæóȴ򿪣һǣ

¸֮ǰʮ

룺˶¹գдˡ¸֮ǰţ֪֡һһæ˫ϥءԭдţ̫һƷ

ָʱĴȰ¼ɵع˰㰸ڡĥͼߡ

⸱µʶλ֪Ҳ˶˺ͨɻڴˡ

ЩڶھƨڶĶڻġССһʤǧл͹صƷλʦүνרҡ

Ĳǵ

ֵǻۣǳɹֵıǺʹһÿ˷ѹѡԼλãץס˻ᡣ

ϧˣͻԼ 1ǰ˾ ˾ֱԿޣȻҲַ˾ķΧͬŵӡңʽĸ蹦̵ЧСзЧΣա

ˣڹ˾ţ˾ڳʱشһЩһ컹ǻᴫ˾еġͬأ˵һЩ˵ĻҲᱻȥġһܸɵ˾ʹܲڣضҲᰲһĸġ

°ȥȾӦģȫͬһŵͬ££ʹһĵҲױȾ˾鱨

ԪҲЩԴȥһ㡰ǻۡûУɾͺѡǨˣ

˸˾ĳŵӴޡ˶Դ˲ͬ˾ʱΪ磬ֻҪ˵˾Ǹ˵۰ɣҪμЩķۣպлʱ˾Ҳһַʽĵı֡

ŵˣ˭Ҳ벻Ҫǡһװһ˼õεȵȣΪĶ󡣲ЩӦ˽жȾڴͥǰкǿܻᵼ൱ӵķЧ

ԼǷܻӭҲ˾顣ԼĲºܵԵ˾ҲԼйʡ֪λвس˵˾ֲµĺøжֱߵ

ҺͲͬŵһ𣬱˴˱Ƚûоģ׵õһЩĻϢ鱨˾Ƿǳмֵġռ鱨˾Ҳһֲȡ˾ĵĺ÷

Ҫرעǣһŵˣŵ˾ߵ̫ʱֱ˾ܾͻ᲻ˡǻвĵġ

һʵ޷ܾ˾ԼʱԼ˾˵ҲӦе̬ȡ

ڹ˿ʹҲҪ˾

ͻĹ˾ȻҪԷĸ߼ܻˣͣһ

ǣܵҲҪԼ˾һЩ˾£˾Ϊٵ˴棬˾߸죬ʾԼ˾ĺгգͬʱҲ˵˾ƨ

˾һ𵽹˿ǲһͷϲ˾ѿ¸--ԣõӦԷʽϸڲ˵˾ۡ

⣬ԡXXΪΣ˾ɡͬƽԼ֣ߵĹʵȴջȨ

͹˿̸ĵһҪǣҪʹԷʣұ΢Цò

еʱҪлԷǳĳġܸ˿ֵ

΢ЦּȲʱֲ˷Ǯ

ڹ;УҪл˾ĸᣬôķʣǿΪ˾ͬУԼӵҫպǺ͹˿ʹɽףҪٴζ˾л⣬л˾ͬЧ

лĻӶࡱһţǲһǮݵ飬õǡлл

ԣֹ˾⣬ǶԴ˾Ҫʽ˵ллʾõԽ࣬ҲԵߡϣҰһͷ 2.ʩ ˾£޷ȫɵڡ͡˿϶гͷ֮յġ˾˵ʲôʲôԹԵǡ͡ǲǿ⡣ǣҪ˾ͻģ㻹

һܱʶĹ̬ӦŬ⣬ҪԴ죬Ҳνġ͡

⡱Լҳ⣬Ҫǰ˾ѵʾȼӦãյеЧ

磬ͻԹ¼ʱ˾Э˾Ȩ޴ḻȿ˽˾ļɣֿ˾ᡣһ󣬾͵˾ǰ治ǡأһ˾ֲȻǻϲġ

ż׽ʺȣҲ˾֮һһֻҡβ׽ĹʹҰеëеˣ˾ÿɰģ

һ͵ҲƳڲԹɫˣֻҪ˾ɫһб仯Ҫ΢֪ŵ˾ж׼

ȥݷҪͻǰҪ˾ʾ޴ԸԷӦԷķʻҪԷķӦϸ˾Ӧе̬ȣҲǷ˾һַ

Ҳ˽ֳɡ͡͡ڴ͡ǰָʱеȺָʾ׼ˣָֻҪα˾أԹһҲû׼༴¶ڴ͡һܳñʶصӦǡ͡ǡڴ͡

һ˾ˣʹܻᡰƨòôӶ

һȤֵòοӣձְҵЭ᳤򣬷˵ԭ򡪡ע۾ݡ

߻ΪֲԱǣҾ˾۲첿µһԭӦǺвοֵġ

۲۾ǿΣҪעǷһûиɾı

ݣҪעǷףǷ롣ǽ֤ҲǸ˺øеҪء

ĴСԪ˵ʱݵƶǷҲǱҪעġ

ʵҲһҪϸСãǻ߰壬һſݲڳֿĭɣôʹɫҲȻġ

͵Ĳ£Ҳһ˾ˡصʧܵĸޣʹʧܣҲؽ˾𷣻ѵΪºľ衣ֲ˾УȻҲǺܿɰ͡ 3ڹ괦ѧʸ ڹ֪˵ܵŻʱͷӲֱʧ֮ΪȫˣŰͷڹʽ

˾ǰͰԼһֻڹ֮꣬ߡ

̬ȣҲƨһּɡ

˾ģϣõµ;ΪµӦöһ㡣

˾Ǳ;ţֱӵرǲºԸѵһԸͨǼ˲ģǲӵˡʵҲҸ桢ָʾ͹ζˣʱӦĴлҪ׵أͬʱмǣ۾ƮҪʼձһʹ飬˾ǻǿԭµġ

˾ѵʱҪѱָһУܵسƺԲ߻ƷϿҵ˾º󲢶˾ѵʾԸлһ

ȫܽѵ˾ġġһıƣԽѵĴл˾ԣٸ˲ˡ

Ϊһ˲䣬˾еظܵļֵҵõָ˵ĳɾ͸кС

˾Ľѵʱһܲͷ̬ȣһûһر粵޷˾⣬˾ӶһôҲûУ˾ѵ߳õӦ̬ǡûɡ

һõҪá˳ܡ 4ϷҲҪ ˵ѧϰԭģ¡

һǺע˵ȱ㣬Ա˵ŵ㡣˷ֱ˵ŵ㲢ҲͳΪһѵõ¡û˻ΪŭģĴлԶԷкøС

Ψ˵ˣֵˡ

ΧΪѧϰˣˡ

бʦ

һڶҪ˵

ЩӦõ˾ϵУҪס˾ŵ㣬߾ҳϣʽؼԳֵѧϰ

һҵԱʱֱĿƳһλ˵ǳĬˡ˾ＫĹײ飬λƳĬȤζʮ㡣ʱҷǳλƳҼоѧϰĬҲѧϰۺʹѧ

ҵԣƳҲǳеָҡůĹذָ£Ҳ𽥳Ϊ˾ӪҵҪԱڻԭڣҶλƳóϷ̵Ľ

˾ѧϰ˾óϷҪǱ븶Ϊı֣ʹ˾õĸж

磬˾ϲ顢򡣲ҲЩμ˶⣬˾ͬϻķΣͬһƵ̣ͬһĿȻҲΪıϣҪ˾ǡͬࡱˣͻ׽㣬ϲ㡣

ճʱҪֵñȱ˸Ŭ˾ۺԵؾͱȱ˸ߡ

óϵģ»ѧϰ˾УҲһЧѵ

ƨķ 5øʹڵ ǲҵԱʱκջ񣬶Ҫ˾档ǧ򲻿ɴСȥ˵֮뷨Ϊ޷˾ľ硣

Ǣ̸Ľµ鱨ͬмжȵȣⶼ˾ڴԸġ

ǵҵҵƳʱÿ˵£ǽӵǢ̸Ĳĵ绰档ֲҲ൱ߵۡڻʱҲҲЩġƨս

ͻ̸⣬żÿͻĵ绰˾ͻѻʺȣǶԸÿͻòԼ˾Ҳһ֡ƨ

žǳԼͻȥһⲻǢ̸ĽԴӿͻĿе֪ҵϢ̵Ķ

ϰʱɼ򱨳ʸ˾ҼϿͷ˵棬ʹӦ壬˾Ҳڽܣݳ޵ĽӦҲ̳鱨ɽףⲻǽӦ

ÿ̸һ൱ʱ˾һͬÿͻлݷáһòҲʹԼ˾ùϵķ 6һֻѱè ǹ˾£⵽Χ

èС£ȴõ˵ϲ

ձĳ˾½ְԱѵʱһסѵѵʾѵ˵һְԱڹ˾˼ʹϵķṩ߲ο

ٲ˭Ҫеشк

ڲܺʱܺδҪ¶΢Ц

ۡǡáõĻش

ż˵һɫЦ

ݶ˾ǰҪС

ѵ֮һ˵

ȥȾʱȥһΡȻӦǧҪвüȲԸı飬෴أҪԼϯǳ˽˾ԵûᣬҲǡ˾ദ֮

⣬ϲ߶ְԱù˾Ҳ½ְԱµĽ飺

ΪУܻ᲻룡ǳ˵ƢҪлɳˡʹˣҲ͡Է˵ȡǹģҲûϵֻҪɵ˼ɡ֮ԸҪҪ죬ҪǹҪרģȥǷǡ

ʹ꣬ҲҪ͡ηΪŬ

ЩУֵζģǾ䡰ǹģҲûϵ

м棬ܴﵽõЧЩϲްڼӳȽǰżˣҲһֺܺõƨķһ½ְԱҪˣһڹˣֻҪʱˡǫѷԳ֣ͷȻһ˳

һֻѱJèջϲСè˾ҪעǣԷֱ˾ͱֱ˾ļʡ 7.ϵ׽ µıУԿϵɷʣƷѧȣҲǴҳġЩ˵ĸоƺкܴġУ߽ͬһ𣬶Ե塱ĺ⡣

ˡγɣǽϸ˳һ壬ĳһ桢չǸ޷ġ

ͬڹ˾ճͷأ˵ǹƥʽŬǲģСҪԵģõķ£Ȩ˾

ڹ˾ڣԼְλߵˣǷΪԼֱ˾һҪ跨ӽƩͬ硢ͬУͬáȵĿʹԷ־ͬϵͬ־

һĽӽսԳɹ֮󣬽žҪǿ˴˵ĽƩԿͬͬʶΪڣ˴˾ۻٽ˽

¾ѴӹлһƿƺһЩƷ

ԷϲȾƣż׼һЩҲǺЧķ

λ׽ϵ󣬾ҪԼԼˣǺġ

רԱ˵ι˾Ҫ˳ޣ֪ѡǷѾûˡҲƼһˣǾǺͬŵXXx 

֮ǹƾٱˣ˾ǫ顣ܰ壬һһʵ༴ȡΪĲԡ

ΨԽӽȨģԶŻԽáڣȨǸ߲ʣϵ׽飬ʹͬһ̻ͬһƵ·õļֵƨˣʱᡰС 8Կǰֺη һϵҵʱʶ̧ͷʹߵĽɫԽԽõ

ߵıԹǲɻġʱпԶԷͦЩĲ£߶֮õġ

֪ӦԹõķǵͷǸⲻǡȴίȫĽɫһϲεģãܷ⹫˾˱֮Ϊֲ飬ʱԸµس˾Դһ൱ĺøкͼߵۡ⵫Ƿõ

Ҫ˳˿͵ıԹ¼ȡǸⲻǵĵƲ⣬Ҫᣬʹ˿ͳΪ˾ʵͻĽ

ҪﵽֽҪù˿ᵽ˾ĳ⡣Ʃ硢˿ʹ˽µǸ֮⣬º󣬻Ҫʱù˿ӦذݷãʱĹػù˿ܵĸо˿͵Ĺ˾Ȼܹ˿͵Ļӭ

ڵѵĹܻ湫˾ȡͻΪϻֳΪ˾˵ǡΪƨӦ˾͡أԸǨĲˡ 9 ż˾ļʾл֮ķʣҲһ˶Լ۵ķ

˾ԣãȷϲ¡һԼֱ¶Ը׽˾һȱݵ˾

˾Ұݷͣ˾ļҪ˾Դǻ˵ĶԻҪñƽò̬ȣһһӦԡԼͶ䣬Ҫʱ֡߶ȵľġ

ھذݷãö֮Ȼ˾ļϤʱԿɲСڣԱѺӦеڡ

ˣǳΰݷûϳͣϾһÿͲͬһҪ֪

һµҪ˾Ļģ˵ģ˾̫̫ʱѡ˾˵ϲΪһҪء˾ļҳԷʱ˾ĲȣǲҪһ

˾ƺ亢ʱҪ˵ӡǧ𡱣Ҿ˾ĺӴһƬ

Ҫ˾Ұݷʱͬ⣬ڰݷýٵ죬Ҫ绰˾ķ˵лдһлŵдϲףϼ򸣡

ָлĵ绰ţмǲΪݷϤĹϵжϡ˲֣Խ˾ܵʵȵȷʼһöȡ 10ݷҪ ҶѡóصΪ˾ḽһݡʳƷ̴һһűʹļֵҲʹ߸ᵽҵġȻ˾Ȼǰмˡ

ʳˣߵȻҲ⣬Ʃ磬︽һֽĳమôƷĹ£ĸְȫԽӦ֤ȵȡ

Ҫϣߵ⡣ﲻ˵ҳϡƷ˴ֿɵõĶʱᱻ֮ԱǡǣϸһֽЧù˵飬ʹǴֹ֮ƷҲеظܵߵĳĳ⣬֮ȻøС

һ񣬻᲻ֱӰ쵽Чһˣ֪Ҫӭ϶ԷĿζ⣬ǳԶԷĵĹĺ;⡣

˲һںƷĹ෴أһ߹ĺ;˸жġʹﵽЧ򵥵ķǲҪǸһֽЧ˵顣

ֻôһֽЧɾ֮һƨˣ¶ȱ˶һ㡣 11֮Ҫ ˾һòʱ˾ż¶ĻҪμǣǡĻмʵҲһֺ˻ϲġƨ

˾˵˵м־`ظݽһлĻ뿴ʱҪյ鱨̯꣬һʸ˾Ȼ˾Ļ͹ϹϵӦʱǲ̬ڿܵķΧ£˾һ԰䶼Ӧʵ

Ȼ˾˵ʱαûһ˾ĻУȴǼϲġ

˾̸ʵ֣Ǻܲ˾ĵΪͬأһЩױ˺ԵĵطԼرĵȥҲһƨķ硣

磬ͬݲ˾ȣ벻Ҫ˾ȵ衢²裬̫ҪȣԸ贵ձ߳ʷĴ᳼㼪ǴһʿƾûЬӣո¶ͷΪһ

˾̸Ҫ⣬̸ʱԷһ԰ҲҪʱ߾֮ʱҪøӦͣӵݵĲ˾нֵҫģ˾ֲȻǻ൱ߵ۵ġ 12Է ƨֻ˾ǰԱԿͻΪѡһƽƵˣƨĶ󣬿ɾҪ

ձĻ´ҿѵδļ̳˵£ɾ֮Աޣ֮»ʹ֮ŭʹ֮ɳڣ֮

ʹԣνԣķķҪԽ

𾴾ĿƳµĲһǶġˣһͳΪλĿĽ㡣Ҫı֣ǶԵķӡ

λߵ̬ˣηͶýԼһλĲһǶȿһְͽᣬֺ˾ķ

ԵطǳΪòµҪ֣Ҳ˵һЧƨ 13ύݵǰ ڴӹ˾ݵǰ˾Ҫðա£˾ݵ൱أǵҲʮֵӡЩ̰ۻܳͽְˣٽӽΪ

νݵǰ跨ǶӽǵͣΪ㽲ûҪﵽĿõķǶǶƷʡ

ѹǣݺſɡȸļȾʱ˿ǰôݷãػΪ֮жѡ벩еĺøУͱڰݷʱµ㹤

ЯϲĶĵ̬̣ľ̸ҪֳΪ̬ȣʹԡȥʱĸо

߲͵ûзȨˣʱгԽƵӰͽݣ򣬰סݵǰ˾аһġ

ѾȥĹ˾Ԫϵδ˵ȣҲҪ߷áΪְܷ˼еĽ

ƨˣǷ¶ϱȱ˶һ㣬ĵ㣬ǳɹĹؼ 14ˮԲԲ Ϥ˾ȤȺãסܱͥ鱨ʱ˵ؼãΪ߱رĳʶ֮һ

˾ǰԣôհսĿһµš

˾λˣ˰ɽ̨ҹ߳Ϧ͵ˮ𣬶ֶΡ

˾͹ݺȾƣҪص˾ϲĲ봼ơ˾ԾƵƷζȻ㲻ǷУȴҲáκ˶ܰԼ̷÷ˣǱкøеġ

֮Ҫϸ˾оֹΪһȻһͽҲҪϿȥװײ¼ϡ

Ȼʱ˾ҲǷĿ֮һ

һƺ֮Ӧý廰׳˾ƢθáͬڳעҪ̽鱨

̸оܱܿϵ飬ҥ˾Ⱥõȵȣ򿪶ԷĻϻӣúõذʵҡ

ǧԼΪĸƨ档¡գ߾ȫ졣

˾Դޡط˵ʹѾϵĻ⣬ҲҪֳԲ룬ϴ̬ȡʱ˵صͷֺõطʡ˾һһϡҪĵƨ

Ƚɢϯʱף˾ǰƽ˾ҵϡʱǲؼɻ䡢ͷԽȨģԽǿСԽò˾Ļġ

˾ϲһζ˳ӣżҲҪ˾ָжĵã˾ಽƨ

Ʃ磬˾ۿİôһ˾ʱҲжͷͿԺúõˡǧѵõĻᡣ

֮ǰ׼ˮϡ㣬ڵĹ

ƽ硢Ϸŵֻ֣Ҫ˾ȤȻҲҪӡӭ˾ϲãʱ̴ĸǰõķ֮ʹⱻ𴩣ҲҪֵ¡һΡαܾҲҪйٽȥɣ 15˾ھͷ Լ˾ٰᣬȻǲ׸ˡǺ˾һϯ˿ᣬͼƬðɡ

ڹ˾ֵϣһЩ˾档ҵףϣҲҪǵð˾ĽͷСһžƱ̸Цɡ

ΪҪԴȣӦ˾ֵյĶԱߣƴţñʶĴڣȡȻĽ̸ͷԾͷеԣĻ䡣

죬Ƭ˿ʹݷã̸ҶˣƬҲ˾Ӱ,ȻҲӵ˾ԣ˾ݷЩƬе˰ɣ

£̸еýΪ˳˿˾ĽҲӭ᳡ϣ˾Է߼ܵ澵ͷ߾ͷϲݽӢˣЩƬж˾ۡ

ԣǧҪ©ŵĻᣬŮ񲻻ɲڵ£֣ȥɡ 16˳Ϊ Ҫ£Ҫ߼ϱֱ˾ΣĸУĶʦҲǡѡĲŵܵɻġ

е˾ǣԼͶͬµΡ

еһ£ͬʱҲǾرĻᡣˡ˾ǵѡá

Էϯʱ̬ҪϿңԴҪ顣лݷãԲڻ£ڱлʱڡ»һ𵽳䵱˵˾ϰݷã˾ޱȵҡ

ҲҪϱĸ߼ܸϰݷãʱ̫̫񵽸߼ܸϣ׽顣ҪӱֺͰ׵Цݣǫ̬ȡν֮ǧ򲻿ɺӡ

ɻ̧ۣڵĴ봵ꡣͶԷֵüǫǲɻȱԡ

ڳ䵱˾ǵѻͬ£żҲҪ뵽һò͡ӵһЩԿϲ־ȤͶĺѣҵ˴¶м档

ӳ󣬱Ӥ˾ϰݷã컶ĳ棬ϳ˵ƨɡ

û¾ܷҲǹΪϵĺֶΡ

ҪΪԼÿͳ䵱˵˾棬ڹһмת䣬˾һһ۹Լ

ΪҲܻ˾СԣȻ⣬˾ָʱҲҪֵóϷĹ˳״

ԼѧϽ£ùѪͷҲڹ֮࣬дʱ򣬾ѧ׵Ĺ۸Сڴ˾֯ڣֻһˣƺЩΪѣԣ͸¶ڵְʱΪҵ²ġ

ȴغ͹ˣҵϸǳµʱ

϶ʹŭ˾ʵе˽ȴǷǳչ˹ġǰƨ

ֱ֮˾ŵ˾ضǴҾڰɣΪµС

⣬ѵĻҲҪ˾ǵͷΣᣬúõشϯ˾һպкôɵأԼƨļ֮һ 17˾ Ĺ˾νķֹ˾а˾ôǶסܹ˾ĸܻ߼˾չɡ

ĳҵµСְԱҲǧҪ˶Դŵչս

̫߹󣬵Ҫףʹߴ󷽶ʵݡ

ˣҪܹ˾ҵĸܽʱһЩֵ߳һ׼Ϊˡң͵Ӧ˵һҪ͵мƬϼԱʾء

ңҪһǣҪڰװֽдšллִʡëдԾǷѣ˴ʡ

лִﱾļֵͬʱҲ˸ѵӡŵƨˡ

Mҵŵĳֹ˾SƳѧѧܣһ

ڷֹ˾ϰࡣ˵˾F֧곤þ޶MҵŵĴ񣬲ƳǳߣƿڴǱռȴֱԡSҲƴȰƳҪǣȥɡ

Լ˾ܵȻҵŵĴڣʹԼ˾ߵλۡ

F֧곤֧ܵԶҲԼĲ±׿ԽԼòӡԺF֧곤ٵǨڵܹ˾ȥˡ

ýʷѵַҲһסҲΨк޳ܵˣ˵ص

F֧곤ɼУȷһȡҵѧSƳȻȴҲмӡõУֱǳ⡣

κ֮Ժ㣬ͲЧ

еˣÿһ²˸У̾ʹӲֱӼ͸ε˾ȻѿɹۣǲǱȷڵ񣬸أ

϶໨һ˼ɡ 18޲ʩƨ ν޲ƣǲûѽǮ˼ʩָṩ񡣡޲ʩǳԡӱؾġ

޲ʩĶԼ˾ǿͻѣӦúϧʱظ貼ʩ

Ž޲ʩݡ

ʩ˱ʾУˡ

ʩ˵İʹϲԼܣˡ

ۺʩ΢Цദ

ܴʩ͵۹עӱˡ

ݰʩĳϿҵԴ˽̸

޷ʩ˵ķ㡣

ߴʩȷһõȡ

ֲʩʼʵʱҲʵڣǣؾԼоֹУϰ߱ѧϰҪ

ʩҪTPOʱ䡢ص㡢ϣ֮ԺȥʵСҸҶԣӦʩԵһټڱһߡ

޲ʩһǹ淶ҲƨеĴк޲ʩͿʼչˡ

ʵкӦðԡԡȾԡԼԵʡ߱Щʵкʹ˴˵ĸãӽ

ǣ˾ͻ𣬻׷εʱһϱƤЦӣ()»()ϼ()鷳һҲǡ֮ҪTPOʱ˲ǡ 19ưŮƨ Ӣĵġlistenרע˼hearֻǵѡܹԷ̸ʹԷܵض졣

ҪֻľȻؾżҲӦһЩͷĶԱʾʾжء

̸Ի֪ʶٽЩ֪ʶգʹԼϼ㣬໰⣬ңⲢҪر֧

˶ڻԼ̸Ļרעԣ쵼Ļ

絥е㣬ֻԼੲݣظ̸ۣԷɨˣСȻ̬ȳϿңݷḻȤȴɶԷĲá

˷˵˽̸Դԭ̳ϵĽȻʱˣȴƨĶ

ʹݲʣҲҪӦżɡ󣬶ԷҲϵµǣԵǿϴ

ҴһġưŮսҪ족н¼Ҫ壬ο벻ҪӾưŮɣҲǽӴ˵ķҵҪס֮ʦ

һһҪõĿҪƬƬעڡĳͬСҪ⣬Ȼ˵

˿̸ʱִڶԷϥϣעŹ˿͵۾ϸ

ڹ˿ǰ̬

ݿȻǶڳ΢ľưŮɣһٶ̣ԾɻЩưŮɶ࣬겻߾Ӷ࣬ԣҪǱſɷѿġ

һ壬Ϊ´οʱһͷĻ⣬ĿΪƨҵôȤ˿㣬ͻŮɵĳ͡¼ȷȼá

Ȼ޷ưŮһַڶԷϥϣżĶԷֱʾͬСЩʾרע̬ɡ

Ϊת¼IBMְԱġĵáҲοǸù˾ζ͸ԱһЩ

read(飩

listen toϸ

discussúۣ

observe۲죩think(˼

˵̸úõ˼Ա൱棬ͬʱºӡɹƨ

ΪƨֱԷĿɡ

20ƨһɱ

ʱΪͲţͣġé«ڴģԸɽΪЧ

Ҳֻݷζѣ˵ʱѾʮ꣬Ŷʮꡣ

Ĳ࣬ܿ˾ǣʣϵƨܶԷҪͻܣʢǶ³Ķڣݰ裻ҪĲ࣬ѧһѧĵưɡ

¸أѧʶḻϵѱ˷ľǿ֪ġ

곤һ黳ȣ˾ǣ׵ش򿪶Է顣

ľɣ

ĳЩ곤˻ϸ̸ºò㽻̸

ӡ̴󷨵䡱λ

ΰ˻ߵĽ飬˻Ļʱֵף

ԴƫֹΪǡĳѵкø𣿴һǷ񶨵ģҶϣ곤ҲһʸУ翪ܲ

һλѧѡллߣʹһС£Ʃ̡ñֽԷʱźһһش

ллʴƨеĵһɱͭ

곤ߡ˾ͻκ˶Ҫϧлл֣ҸҲ޷

ȫȻ֪Էĵϸʵ൱ΣյģͬأԼֵҲ

֪ߵİ

ʾԼҲ֪仰

޳Ըֵ֮

κѧϰôˣˡ

λѣϸġé«ҷʡһɡ

岿

޻˵˼ɡһ˼ʽ״̬

ɣ˵Ѫ˿һΣʹ֣ҲԼǰ;

ɣߡ 1Ҫѡ쵼 ׻˵ǲѡ׵ģͬأΪĸûȨҪѡ˾Ե˵ҪAƳ¡򡰳BƳĲţҲȥȵȣڹ˾ǲġ

һ뷨Ŀǰ˾ȻԽ𾴣֮ӦеڡһԾĹ

˾ʱҪ˾˼ȷˣƽҪǣʹӶʱҲҪͽܡ

Ҫ棬Ҫ꾡ʧܾҪϴɹ˾ָҪһλʵµӡ

ʵϣ׼Ȩ޵˾֮ٵģο˵ദǻű˴Ե̬ȶ仯ģνʯΪ

һֳӲĻ˾㡣ֻҪ׼ҪƨͻĹ۵ġ

ҪõǣһӱܻףҪԼֱ˾ƴǿ֪ġȽȡԽߵķʹã֯ϵϣԽ߷иõ³

Σ˾µʱɣ˾ĺûҪҪǣΪĶ˾ദ֮¶򵥣õദ֮Ҫᶮƨ 2ǹͷ һЩ⣬һӪ˾̣Ӧöǲµķʽ˾쵼¡

ֵ̫ͻųͷ׳Ϊͬų⣬Թ޵Ŀ꣬Ҳ˾âڱĲСôһҪ˳һΪɾͷǳˡˣβǫѷԾӣΩ˾հأ

Ʃ磬һкõĹ룬͸©˾˾׿ʵУҲµʽˣ֮ͬ䲻ų˾ҲеˡҲһ˾ƨķ

⣬˾ԲµȻġʱҪ׼ҪһҪס˰Լɱ˵ĹĿ꣬˾ļɺ⣬˵һ޺ô

෴أ˾Ĺ룬ֻҪ̫ףҪֳ޳ɣֵ֧̬ȣ·˾ġӦ桱һ㡣

ʹٺõĹҪṩ˾ʱҲҪ֮Ǵ˾ᾭ˵̵ġʹԼ´⣬Ҳ˶԰ı֡

߳羭÷Ƶ̫˾ԣ

ԽбԼԼԼ

ϹģͬأҲǿʹͷġ

ҪĹأҪṩ˾ʱҪӹԴøһ䡰뾭޸Ĳ䡣

Ϊǣ󹦹Сóͷı֣ϿȷʵĿһһͿصĿܡȻΪһӣβǫѷԾӣ˼ʹϵɹȴʵġ 3Ҫϧ绰 ÿϰǰֽŹ㲥ע⵱Ƿشͻ¼

Ʃ磬нĿͻϵߣǹ˾˾ܵס𾯻ԵȵıʱϾʹ绰ȥ̽ʡ

ʹ¼ķһξ룬ǿԴ绰ȥ̽ʡ˾ҳϺͺ⣬˾˾̫󲿻øеġ

¼ǷڿͻĹ˾;˾棬绰ȥ̽ʡ˾Ƿǳģ˾˵ز绰ṩϢĲҲĴлߺøС˵Ԫһƨķ

ֿʱԼĵˣ˭øвԸ֮Ϊġͬأһʱ˾Ĳ˾ֵøεĲ£ΪߣһҪϧ̽ƽĵ绰

ע⵽ʱЧԡ磬¼ʱ̽ʵ绰ͱ¹Ǩĵ绰˸ж¼̫òŴ̽ʵ绰ᱻΪǷڻùͷᡣ

ڱɨ绰ȥ̽¼Ǳꡢˮԡ𾯣Щȵȶǡ

ٴѸλΪʱжҪġһ֮ڳջȵؾ

绰˾ʱһҪѡʱ䡣

ǰи£ÿ϶绰ҵסǣҴӲΪ޿ȡᡣΪǶԼңȶͬʽϾߺøС

Ӱʱ߼ǰѲӣʱӦ̽ʵ鲦绰˾档죬˾ǰ㽫ӰܶԴ߼һ˾쵼ӳ˾ԸҲʮֵĸмģΪϼǰõ˼

ԣҪʹõ绰Ҫõ绰ߣ绰ƨϣƼӻá 4˳ʱԼҪ· ݼ١ڶպ˾ĽҲǲɺӵһΪʱ䣬ط˼էƺʵһҪԿġ

Ҳ˾һѣȴЩͷն򽻵ˡ

κ²רܴÿ˶裬ľ硣

ϰʱķʡοϣǰ֮档

Ҳ齫Ҳ߶򡢴򡣶ȫ޾飬һϲͨ

Ϳͻ֮İȴǷǳĲμӡʵ齫ϻ߶˾ͲĽҲǹ˾ڲ鱨ѹܵ

ೡУһ⵽ˡΪеˣױΪˡҲȱ㣬ԣϾʱĽηǳҪ

ʵҲμӴ齫߶ʱҶҡӣұ⣩ȫȻǹâͣ⡣֮뵽ݺҪñʸˣ±䶯֪ͨ´ҵĺҪҵֱ˾ʱ

ųΪԱߵĳ衣

ü̴󷨵еĽԡ

Ҫ壬˶ѿ·ʱ򡪡

Ҫ·˶ʱ򡪡

Ҫվţ˶ŵʱ򡪡

Ҫţ˶վŵʱ򡪡

ҪЦ˶ڿ޵ʱ򡪡

Ҫޣ˶Цʱ򡪡

Եе£ȴд֮ʹ

ΪڹƴŬʾ֮

֮ܶԼǵصصġϰ塱ϰ֮⣬Ҳǧƨ 5з ˾óŪī񷱶࣬Ϊ͸÷һ¡ǹ֡سˡ

ڱдϣɾ޸ģǺ׵¡ԣֻҪȴøдݣȻڹĿյжûˡ

˾֣˾ءƨȺУ߽ײһࡣ

ڿͻĹ˾ϣƷ档ȻǰĽǵͲְԱȡģǣʱ˾忯ǽϺáȻҵҪίи

ɺ˾Ŀһ޼֮ٽͻΪµֻҪ¶μĬĬţʹԼݳĻ󹦳Ƕ˾ǿķС

黳ף˾ΪһԴ˾ҡΪµ㣬ЩĲţͲҪַʽ

ΪǣڿͻĿϣӷۣȻԸΪΪ˾Чȴʵ䷴ֻ˾ļޡ

ҵĿͶ壬͸˾˾ȹĿ£巢Ϊ׵Ҿйʹľ顣ڸϴ¡ΪǡΪСӡ

ԣְԱҪԾ裬ܻ֮СȻݺıϣԾϣҲҪз磬һ鷳֮֮Ҫǿͷᱻ˳ȡﻹᱻùѪͷȻĳЩҵҲַ

ֻҪǹֽɫ˾㣬˾ϲˡ

֮ܶµ֪ʶǽ˴ⷢȵġ

ν֪ʶܲ͸Է⣬ 6ԹԲҷҥҪ ֮ͬľۻ޿ɱġ̫ƵֻżΪ֮ҳӦ֮⣬żҲȥ˾ۻᡣ

־ۻеĻ⣬Ǻתɶ˾˵ѵ˵л˱ˣǶԴҹͬ˾ٺòġ¾ȴǷǳΣյġ

ΪЩ˵ܱܿͬеĳΪܵĸݣʹƽնԹŬͳΪӰ

־ۻУñһй²ԡŵ̬˵Цһơ˵̰˾ĻĻҪһһμǡ

˵ЦڶгھۻвղúøУҲޱܵȺ֮ǵһ̸̰ͬ˵ĻʱҪ跨û˵ùͷպй©ȥҿɾͬˣ

˶˾Ļ֮Ҫμǣ޷Ҫպ˾ܵϡ

ǰԽλ˶鱨Ŀ̶ȣԵҲԽСˣʹǲ˽¼ҥҲ˾עġǲ˾Ĺ۸У˾֮õϡ

˾ͬ¼˾£˵ǡܡܵļɣһѡûеڳʱʱҪװڳ鱨ʵԣеθڵá

ֱܵǣѲˡӼ壬˾ľ롢ȡ˾ĺø

һ˵ĹУһܲܲʵ£֤ҵʵȷҲһô룬ҲӮȡ˾øкһƨ

ֻ滵ãö֮˾ᣬ϶ר˱ˣкøУԸԶˣżҲҪ˵õģû䣬յܵԤЧ 7ɿ۸ ۸Σյġ˾򳤱ǰ̬ȼΪ˳ָʾƴӡǣڱȴɧһ©ʧȥá

ǵˣպƨһҲﲻЧܻΪЦӰ쵽Ǩн

ɧʮ·ĺơؿڲεͬһʵΣա죬Щɧһᴫ˾ĶǧáΪŪǷҲһִҪС

ͬҲСӸ˵Ǳ˳Ӷķ˼ɺãҲɹΪƨķǿɲҪݼǷѣ͸¶Ҫ顣 8ƨΪ Ϊ˾˾ЩǹֵǿȴҲ϶һ취

ЩҪ󣬴΢ЦӭǰսɡֵܻļսһԲ˾͡

ԸҵƧǶ˾޿ɸӵƨǣ빫˾ҪɲƩܹ˾²ҵ񲿣еĽӴԡ߾Ķͷ˾ȻƨĹ

ⲢΪݽթǹûʵƨҾԿ䣬ʱҲǴ˵ĸ֣ܷƨģΪ¸еı΢ǫ̬ȡ׻βƨЧʮ㡣

Ҫƨʽƨ˵ĸ֮Ժ㣬Ȼܱ硣ֻҪ˾ˣ⣬Ĺ񶼽мİ

Ůƨȡĵ

㲻еĵط֣㲻ڻƻʱֳ㲻ϸ϶¹ͬʱ˵ʿģһϣǧҪҡСȿȡսپʷϳɹ˵ľʱݣԲͬŮԼƵУмͥɻȱķ

ʷ׳ʣꡪ㣬ѧ .ŮˣԶ ֻΪԱŮݿϷӵ˵ʳɫ,Ҳ⼴˵,Զ໥һԡͬ⡣УŮһĻ⡣һҲܲԷһҲһٲŮˡһƯŮԾͻȻĶ׻˵ĺܱ棬˵ĹԸ¶һࣺʮ˾Ÿһȱɶ٣㻹˵ĸ

ҿһд˲һԡҪһ˵ɣһҲжȴһŮ֮֡˵Ľеóľѵô˵˵͸ˡѧĽǶһӦ˵һ۲۵ʵҲһ޿ɷʵ

³Ѹ˵ĵУС֡Сķŵ޼֮⣬ķҲһɻȱлɲ֡Ϊ˻Ů˵ķģʹԼĽϧ˵˿ǴѴѵǮԸ׷֡ҲԸԼİŮˣô࿿Ż˼ҳ˵һĲһǲӣǲӱط

̨һλдһ飬ȫƪΧ˵ҵ׷ŮɫйضչһʼҶ˵ֻ̬ȣɺԽԽедһƪ·ңȴķ²Ůͬ㲻Ҫ룬µ˶ʵͽġ񲻾ˮһ̶

Ůķ裬ԲŮ˵˵Ů˵ĿԶ׼ģŮˡ硰Ϊһ˵ΨСŮΪҲΪʲôأСŮ顣ںܶ£Ů˳Կͳ顱ϡ

ǶãΪ˵õŮˣҪȥġ塱Ժ뷽跨ȥݸŮһǳ֣ݡݡС˼˵ŮҪ򣬡עԲȶ

ʵ϶ıҲˡΪ˻Ů˵ķģҲǲݹǣȨƣԣŮʱһƽѡֵһǣΪ˵õԼ谮ŮԵĻϲҪģңҲԸġĿΪЩŮͶ̺ԼʹԼøģø

Ӧÿ˶Ůʵʩ֮ǶŮĿ϶ͣŮ˵֮õ顣˵׷ŮԳɹĵһҪʼѧϸĵ˻֣ᷢŮ˶˵òĲ̫Ҫĵλ˶ԼΪ͡Ϊ͵ı׼ǿǶĹԼƨԼǵ̡

ԺĻ鳡ϳɹԭ顣ǳɹҪԭŮͬһҲϣˣȨǰܿϣľ˶Ů˵۷۷ڡϱֳ˵ԸΪ֧䣬Դ϶Ů˵ʹŮ˻üкͰȫСӼǧǰġʫʼǵȾͽŮ˵ƨˡһֱΪһʫ裺ع𣚣ں֮ޣŮӺϡģ

ӹ⵽ڣΪŮ˶ĸȱȽǡһǾȴӻʵ϶˵ⶼɽˡ⡣Ӣİ»ǳ֣йĹҲѷɫʵ϶ΪŮ˻겻أοϰգŮƨϱһ˸ңβʺϴԲص㡣ڶ־ˣ̡׷֡ΪŷǡǮĥŮƨϵļϾǶЩңҲûʲô̸ġĵصҪ˵ĵ֣һ˶ŮӦʲôսս 2.Ůԣʲôط һҪЧĲλȻԴ֣ӶõЧ⼴˵ҪеķʸвäĿҺͼλʦ֣һΪŮ˵ķΪЧܺܿ²ƮƮȻͶ˱

ҿܶͬȴòʼȽϿֿһòƽƽŮô죿˵ò֮⣬ǲһ֪ÿŮ˶ԼʣΪŮûеͥΡʵȡÿŮĵݺصҲһͬŮҪͬĳ޺Ϳ佱ںܶ£˲ĸԼһ

ȣòʼĻ⡣ŮСʱǾʻȾ¡õĶŮ֮ȴ֮糤ġƤͷȣͬʱΡûŮ˲ϲ˼ƯġΪƯʹеԼͬеλãԼġӦסǣŮ˵Ư۾üëѡϸƤƯݡͷ޳ĶԳΪ˳޵Ļ⡣

УһŮ˼Ưһ١ʱҪѧᷢ޵˵Ļֵ˼ȱȱٷ۾˹ԣŮ֮ǰҪ۲һġ˵һŮ˺ܿûƯ۾ʺܺãͬǵ⡣һƯŮˣвӲŪɳ׾ͬʱĲõŮҲ˼һΪڷǶƯŮԣڳʱ಻һԵͣҲȡӦеЧ

һŮ˵Ѿˣǲ˵һǧһ˵ĺ󳾣⣬ͬʱһ㣬̫ڡʱͲʽƩ˵ȡ

òƽƽŮԣǾбҪһ⡣Ҫ˵ĵڶơ˵ӲЦ˵ӲȣŮˣܳƯȱںӴһʱ֮¶šһӵкõŮԣȻܴǣʱƣԽԽŮԵڵģһ˵ģԣⷽ˽֮ŮһϸƽģͬԾĿԵǴŮԵᡢƽִͨؽڡŮƾϸֱͿ˽˵ʹǶġʱѽ׾Ҫʱ׼ȷķӳƽ⣬Ů˵ļ뱾ܣʹ˸еһֺǻůһλŮΪһˮʱǧһ£ƽ⣡

ִᣬŮԲʶԽԽǿңͨǵĵ鷢֣òƽƽŮԣⷽҪǿҡҲΪЩɫ˴󿪷֮šкܶŮԣܳһ㣬ЩƯĹǵĸķλӦǿ׼ûеŮԺҵġǴԸΪ˻ţ佱Ĺˮƽѧʶܴķġ

[]ǣäϲŮ׵ڣø⻰ᣬֱûһζԣŵ֣ĬسɹɳưͿϷŪÿһˡĸõĲʵãʵҲáѵı֤˰˼⡣ѾľУĻ֪һԿʲô̶أ

[]лĺܼѣϻò⣬Ʃ˵ĺۣӽѣҲٳΪ㲻£˵˾ȱĻŲ㣬ܶСǴϵ÷ЩԽλȴе 3.Ůԣʱ׵ ԼƻǹŴʫоеġܽŮƨ֮ľ̸֮ܶŮ˽Ĺڱԭǲʱо仰С粻𡱣ϵ¾ôһǳˣûаպ磬ŮԵƨʧŮ˸

[]һ˵ͬ£Ů˵ƨڻƻʱĵõʱ֣ŮԵ񾭱ȽɳڡʱҲ׶飬ѧ۷˵ľ֮䣬ʶ£šʱ֧䡱һƻʱ䣬˵˼άƣĲ˵ġʱ䡱֧˵ķչȻһи߳ͳֵ֮ġʱ䡱糿߳˻ƻ裬һеͳֵͳ״̬һҪԹָܻܡʱ䡱Ӱ죬ڰʱĲǺ׳ġ

磬ڰʱĽͨ¹ҪȰߵöࡣ֤ǵġʱ䡱Ϊ¡ЩŮԣڰѽӽ˽Ůƨ˶ԸŮԣѡƻʱȥ̽һǵѡ񡣻һĵʱһߣʱŮԣƽʱ¶Լ̬ŮҲʱȥһзµġˣľ״̬ɳʱ򣬼ʹƽʱıȽصҲܿܽյķ񶨻شɿ϶ġԣ˵ŮԵʱӦڰʱ֡

Ůˣ˴һĵطڱȽ³ʱԼʱĪظһγɹ˵ĶףеУǻƻ裬Ϧһˡ棬ϼҵġҶȹٻƻ裬ٴϦΪ˵ȺˣȻɱ

ŮڻƻʱһĬ˵һŮѾ̸һλŮСΪ⡣СӴûһ㰮ıʾһɫϥ¤ϣһԵ˵˵һ˵ֱۺŮ˵ΧһСϻش˵´ҴһƤһ¹ȻĬҪϢʱϡŮλ˵ǷȱǶôʧ

Ů˵Ļƻỹһͻı֣ǾԽӴбȽϲѰҡȫСְȫдأöһΪŮ˲ԸȥһεĵطԸ⵽һѰҰȫеҪʵȻһ˵Ů˲ùаȫСںܶ£ڡҡԼŮԽǣĵطǿȹݡ԰OK䡣ԽСԽŮԵĿζΪľԣ˵ľҲ֮СŮƨ֮ܳɹԭڣŮԾԸⵥһ𣬷ǳ˵ܸͬһ˰ɣȫͬСռģСռð취Լᡣ

ƻֻʱԵġŮ˰Ļ˽֪ġ໰ɲʲôʱ˵ġһ׵磬һŮȥ˵黰ʮа˾ŻԱŸôأע۲ŮԵصͻ֣ᷢŮʱŮ˶۾ϣ˵ŮԷǳϲеõʾɫŮԽʮаգǵһνǡ

̸һ㣬߻벹һ䣺йŮˡĻͳҲȤ֪йѧǡѧйĻҲǡĻѧǡ̫ѧйͳй˵״̬Ůһֵʮȷ

һơǴͳɫ

Լƻ󡱣йеİ鷽ʽ

ǴϷŮƨʱѡ񣬵ȻⲢǾԵģͬҪԼɷë֪˵ԸǶֶġ׻˵ĺãӴʲôڶСҵʱһҪѧãҲ͸ôʹʵĶ 4Ůԣȿȡ50 öѼҾʣܸܲһؾŮԺܿͶ뱧˵˭ûı£оһӵרҡǣһԿ϶ȻҪݡﵽԼĿģںܶ£ѧáһ仰ʹ°빦ǲ˵һԾ飬һ

;УڴϣʱܿһЩĵŮǿɲʶ޷ʱżް취£һҲûȥͽġѧǵġһ仰Ϳжˡǵľ飬ǽͬµķһܽᣬλο

1һλոսӴŮԿӰ֮˵Ӱĳĳܳ

2ڹ㿴һλƯС㣬һ־㲻˵Ҳϲ־ȷƷζܸߣÿҶ

3羰ʱλŮԺľ벻ԶҪڨͷѧɣҺʳóԷʱ㡣ʵûм

4ȥͼݵ·˴ʱǡԱһλŮûɡʱ㲻˵һ߰ɣġ

5ڽ￴ʱ򣬺ȻֶһλƯŮֲһࡣʱҪĵؿ飬ɶһٷʣֵиֲʶ

6ڴϣһĽõŮӭʱ󷽷ӭȥƯģʵǡ֮ⲻھơ˭㲻ᴩŮʿ·

7ĩϣ˵ã´𣿡ʵϣ˵֮󣬽һͿٴ

8￴һλСǳϺԼ׼ʱ߹ȥ˵㴩·࣬ճЧһܺá֪òá

9һλӵб·ʽŮ˵ͷڱİɡһ¾֪

10һӲ˵Ů˵ľŮ

11һܰ˵Ů˵ÿɰŮϲ͵ŮĻ

12һ޵Ů˵һƸС϶һŮ13һ޵Ů˵һǳǿҿ·ǳӲŮ衣

14һӲŵŮ˵ҼֱôƯŮûԼᡣ

15һɾŮ˵Ůζʮ㡣ིһһõļͥ

16һշŮ˵˭㽻ѣ˭иʲôᣬҹҲǺġ

17һλױŮ˵ҴϲЩױúŨŮ

18һλױŮбҪı䷽ʽữױǲһȤͦһ㡣һѧݰɣ

19һλŮ˵ʫ˵,䶫,ŮơǴͳĳˡΪй˵Ȥ

20.һλ̷Ů˵㿴澫һְҵŮԵķɾС

22һ質ĺܺõŮ˵ĸֱһܡ

23ĵƯԱߵһλŮ˵Ľ㣬ôõ㡣

24ڻվһȻĶŮԣŲʱͿ˵Ұðɣ˵񡣡

25ӾһƯĹķҪȻӾɹúܺڣȴȻ

26һТ˳Ů˵ҵĸǿ佱㡣ҵĽҲһ

27һŮ˵ˡǲǶ˶

28ڸոսĻŮ˵ټʱķԺܾʡлģ̸ݶҺа

29һλṩŮһ֮͵İһҪʵлİûİҾͲȡĳɼ

30һλͷлŮڳԷʱ˵ҪԼŬҵһǾ֮ͣĲʲô

31һλϲŮ˵綼㣬ɾǵ̫æ

32һλƯŮӪҵԱ˵ʲôʱ°أ

33һλþòŮԣҪ˵ôǼء쿴㣬ǿҪһ

34㾭ʮϲŮʱԵܼ档

35һλոպ˾Ů˵ǴҵҺ

36.һλӲԸͷŮ˵Ĵʽȵúܣ㳤ôᣬļȴǴС

37һλµĻʿ˵ǴŰµĴʹʵ°ʹ

38һλʶŮ˵˶˵׽ӽҿǶӽ

39һλ֪ʶŮ˵ƪ£дɵġΪ˸лҵУҽԷ

40һλӵʫֵŮԣ˺һʫ黭⡣

41һλԼƬŮ˵ƬҲϳ㣬ֱˡ

42һλԼƬŮ˵Դʵӳ

43һλѧߵŮ˵Ȼȫ޳ɡŮԪűǵ¡ܾŮиרѧ㹻ˡרѧǵ̲ЩĲġ

44һλѧϸߵŮ˵һ˵ڴѧҵƯŮѧȽױͬѧŵԵʡ̸̸ľϡ

45.һλոŮԣڱֽϿһƪ£Ŀ޼漦񫡣

46һλ޸鼴ѵŮˣŮȥλе㡮ֻԵڴɽСĴζ

47ʵûкð취ˣһ㶪ȻģĺĲøУ

48Һĸ￴Ƭƶ϶İŮԵЧġ

49Ҽֱ߻ĲŮǼ٣Ժ

50һ£罫²˺ˡ˳ǣ򣺡Ϊҹ㣬ֲﶼϲ塣

ȿȡʮҵķ죬Ǻ죬˭Ҫãⱨ߾Ȩ档Ȼעã˫޳ɡ硶»ժ顷йѧӡϡ־תأǷȨġ

⣬һ˵ǣԴйŮ⡰ȿȡʮЧǶҿûաⱾ׾רоԸ椵ʮҲҪǹƪΪʲôҪأΪǰСǮߵ£뻹ǳ˵ǰĺá 5ŮԣעϸڵͶ Իʩˡ˵صΪԷһ룬ǶŮ˵벻Чⷽ棬ӦСģرҪעϸ֦δڵС¡

һ˵һһλŮԷرϸλ룬ܿͻᰮ㡣ϵĻΡŮУ˶ǡ˺ٹŮ˴ʲô·ʽζŮУ˵һ洩ʲô·һõļⲢ˵˵̱Ů˲˵Աϰϴྶͥ

ˣһϣλⷽͶʣλͻˮࡣͨ˵Ů˶ԼաԽļա˴ӦԼ鶼ǿ÷ǳصģһӦĳ£ͲܲȥԼŵԡֶԼı仯ӶԣŮǺܷеġйоŻʿΪ֪ŮΪüݡŮ˵һд綼Ϊ˲ôġ㲻ŬǶӣ

磬ոմ߳㲻ͷȥ˵һ£һ᲻˵ģʹ˵һõҲˡȥӰɣʾ϶ϵòķӦΪ㻹ûŬϿɡ˵㵽׿ûУô𣿡ʱӦӴһûأʵδŮзǳձ飬ڽ˻ķ֮Ҳʮձġ

ҵʮעҶյĹġһΣ˵ղˡΪ棬û¡ɺʵ֤˵ֻǿ˵һַʽĲȥͻһ쵽ûɫҾѧˣƽʱʲôܣȴʮ¹ҵһͬҲΪ˷һʧݡĴȥϺ֮ǰʶһλŮѣʱ˼Ҷ׸ˣ˼ҵһһŦ۶ûл˸洵Ӿٲö١

ĹŴġʷĹҲĵŮʷ

֮һ˵̷һּˣơʫ滭ҲܸšԴһλʿ󣬾Ҳӿˡϲ˸μҪһӮһŷġԭ򣬾˵Ϊ˱ȽϸÿὫƵ¼ǵһ¡

һΣڻʱһɫǱ¡ǼŮ˵Ǳ˴ģܿŪҩΡ˲СĹûа¡±ؽλŮͱԼе˾ʱӼòȥԼڸ߷ʱǼŮҪͬһߣǸΨֲˣϡΪˣʫһף

һȴɫ飬

ϳݶϳݺ

Ը˫Ϊ꣬

ǡ

˷ֱ󣬽Ʋױͷ棬ŲþͲˡ˶塣֪λиעϸʱմ˱ˡ

ͬʱ黹ϾиΪļŮ¡Ϊһλ谮λҲ壬óԼǮƽӼλ˵ӶŮһ˵ͻݣҪȢ֮Ϊޣӡʷ˵뵱λû¹ΪƨصΪ룬ǶЩڳ˿ҳݵС¸ǹػΪ֮Զ˳飬ԭӵһϸ֮

ŮԶϸڵҪʷ϶żʵĹɡںܶϸж顣һһ֣һﲨɹĴ߻Ůˮģ顣ŮǳġУÿʱÿ̶׷һ˵˶Ǽӣһͺ޲Ů§ڻĻôŮ֡˵ķΪһԡҪŮ˵ķΪһ

һĶأ˵зĶ˵ģԡŮԱϲ¤Լΰѡһ飬ŮԾšɵĻ飬İ飬ĺ޾ԪԵϸڹ۲СʱǲΪʲôᰮҲ˵ôƯòôϵôǳпΣʱ򣬾ôżȻô֣ǸƯĹƫƫǲעĳСѼ˼СѼԸǣǳԷڰﲨһɲʣŮסƵҵһѾһλĹϵġ˵һμ崺εʶˡʼ˭Ҳûгⷽ룬Ǻ֤ҵһˡɽʱһߣŵҽУ˳ƽҺһʶˡʵǳ˵ġԵָ֡Ҳôһ

ӰΡ˵һ˲Ĺ¡ӰһϸϷ֮ҺȻ뵽йŵѧ¥ΡеļֱǶŮһ䡣һֱΪʲôôڼֱ񣬶ԸΪѳ飬ˡ

ԭֱǳڹ۲ŮԵ仯۲ֱ仯ҪŮľͶ㡣ֻҪü֮飬ıϾͻȰ˵ãôˣһùġóӡȻҲҪŮ˼¡Ľ飬ֹıϾģڼֱǰҪ˵ЩĻö֮֮ʵоˡʵ棬ֱǺܻŮƨġ

ŮҪкϸ飬ԼľٶҲӡ֤һ㣬񰤴һѾؽŮ̻쾡¡ȥֱʱ۾׵Ҷһ㡱,췽ҭҭص:ɶ˰ɣ˵ϸǡǡӳһŮÿĻôֱһ仰˵˵ϣģ˵ұΪЩˣҲԸġʱʤ˭ͬСһŮƨĸ־վǰԾȻֽϡ

صʵУǶʲôԸ͵ŮԣֻҪ׼ϸڶϲŮԽнͻʤⲢʲôåַעϸڣһԽԽáʷѾעûɲȥϸ֦δŮ

ۣһ˵ںȫܣʷɺɵģһ˵˵軰ԼˣѧҶ˵ѧԴͶ˵ǴΨһԴȪҪѧԴȻǶ෽ġŮ˵ƨҲĻϵƨĵٵƨǻ˼·ƶȥѧΨһԴȪȡ֮֮ߡԴȪ

ɾѧӣμҡң˵ϣҲѧҡ

Ȼﲢ˵ҵʵһָģҪλǣҪָʵΪûָʵäĿʵäĿʵںܶ¶ǡäϹҹءﲻߵƨʵʵ˵ҵ۴ʵ

ʵʵȥдѧר߼ݡ 6ŮԶɣȲɶ һ˲õһʮϲŮˣҪʧӦеġʿȡ˵ŮԵƨһҪպһȵ⡣ĻﲻҪĿģһʧȥԭĶ

ʼԼһλȥ緹ȥȿȣʲô͵Ĳ͹һλŮʿһ֪·ԵС̯ǴŵʽĵطԷǲ˵ģļ롣ڲǽᡱۡɡĿǰй͹ݶ𽥵ѧ˵ġҲΪӦŮԵ룬һˡұ԰ĸڻصһС䣬Ա̺ţʱͻ𾴵͹֮оһλһ㣬һڼ衱ŮˣҪͶ뱧Źأ

Ůϲʫ뻭Ļ롣Ϊڼͥ׵òָʫܣױӱĶճƽ߳ƽʱĽġȶ֮ɢ빮ţȺһĿ˵ŮϲǮ͸һϢŮ˲ϲĵˣǶŮĵˡ˵ֱЩؼĹؼǶԼһλŮĵˡ

Ů˵ԡ˵ˣŮƨҪĹ޷Ǿ٣ΪδܡСۡƣΪʲôƯŮǰǣȻΪܹŮ˵ģһѷ֣ںγŵŮӸ߼߳ŮֺһСЩŮ˵ҲɫҲǳԱߵȴʼ͵ƽԡǿ˵Ĵ󷽾ǡʿȡһǧ𡱿áЧİ취ֲ˭ģ˵иݵģֻдӻʵ϶˵ˡ

İΪȻ˵˵罺ŻĻĵĳɷݵĻҲһݻԵʷʷʵƲʷʵһ֣˵ʵ۵Ĺζġ

ڳ谮ݳǰĽڼȣԳֿŮ֮ļڼλگ˵зǺĳκͽ٣Ϊӵһʷѣ顢񡢽֮࣬еǰջ١ǻʺһµĹˣܴý·װ񡣡ᳫأ͸ıݳ֮硣ȻԴӰϹԺʳԶˡ

Ϊ˲ùĻϲͷƻԼȳڼ֮硣ʵΪαԵòֺأΪСһЦʧɫ֮⣬ϻƸ裬ɣ㾯ӱӭ򡣡Ϊ˽øƯרΪ·˾߰ˣΪ֯ˡεҲм١·Σ죬䣬ܱȡ

֦ھҹ̺ͣ򡣡һ쳾Ц֪֦ǻʵжĵһǧ֪˶ߣű֤֦ڶԲùһЦʵ۵ķӭڱﶼֻŮ˵ó衣ϸ˵˵񲻾ΪȻʵκŮ˵СһǻʵΪøģвļư

Ů˹ڡ㿴ܺô˵лŮ޵ĴͳԵĻôͬСӵĲమ¸Ǳһ

ʱĻʵַϳԼ⣬ϻһҪʿȣǾǡĻ顱°ɱȥףЬϼһ˲ūΪѣȾϽд˿ȻܲĻġǿڴܺСܺܿ޸ϡѰ»֮󣬻ʵΪʹСøģĲõڻһСͤӣϸǺޣװƷεü侫ɡͤӽֻݶ˴ϥ̸ģ֣ңܵһ

һʵۣȻĳǧ¡

ڴһ˵ʵ۵ȻֵǵξͲһˡ˻мֵǲ٣Ҳ߼صġѵ˵̫໹ûʿҲ㻹˵ǿҲȨðɣǾͲ⵵ˡ

ʵʵġʿȲǹ˵ִ󷽡뷽跨ŮԵԸʵϣֳܹԼʿȵĻĺܣͿ᲻ˡ˵ʵۿȨսϾָʹϰߡһȵëרİԵֶԾԾĴȥ

ʹ˶ԣһ㳣лʵ϶ûеơƩ˵´桢ػ̹ػȡʵͬӮòͬŮԵ㲻ʱֳĴȡ㻹ı䶯һȡζ㡣

һŮ˵ǳӡ㼴ʹˣҪǴģҲҪˡΪⲻнڼɸĻоݽ˵ĺһûдҪϴˣǡһһ˻ˡ̫ˣҿ˼ֱͶء

һ˵Ů˶ǡ˳ë¿Ǵ˳ë¿ǵ໥ϵбġവ˵ǵĲȱ㡣˵ζ˲˵һƤζġ˵һ̫õŮ㲻˵̫ãԴԼνǶΪġʡáֹۡġˮ˵ȡñõЧ

⣬ʿȵԭǶϡ󡱣ûдŮУǿ˭ǿж׼˵УоЩŮ֪ԼˣҲϳԼˣԼһߵᴦֳԼġǿʵǿиɵ

ŮԵһͿ˳ˡڴ˿ʱ㲻ӮϼΣ齫ʱҲԡһϷʱʾȵȡ񨫦ƨЩȡԤڵЧ 7ĵУѸ׽ ʵУһ֣ᷢŮ׸ϳʲôǶϡһŮڶһòעʱʱٽǼٵѷʽԪһŮ׷ˡʱλŮһܿİ壬䡣еһûŮѣһУһٽϼرˡһǣŮԿֱжϣǵ

ȻˣҲжԸǵŮԵĸоעȤҪ㴹Ůܿϲ㣬ӦԼ᣺ʱ䳤һǺ£ĳϣʱ̶ǻŮ˵Ҫҵ˼ǣԼʱϼþգ÷һëΪһŮ˲ףһϣһҪץסһÿĵ㡣ʵȻ֪֡û´Ρ뷨Ҫá룬ڸץס˼Ůʹ´Ǹżûã

ӪѧϽ󡱡⻰ŮҲͦʵġ

Ů˳νӴʱ򾯵ǿԼʱ̫Ʊƣս˶еԪģͻûĽʱ䣬ǵЧֶΡϾĴԽ࣬ԽܿǵԷܷʱ䣬Ϊ˶ԷʱȥԼᡣ

һԼʱΪһСʱĻǾƺԼ˼·˵ϸ̸Щʲô⣬ЩʲôȤȵȡԤгʱĵøע⵽ΪԲϧʱ䣬ôͻһִûйıӺͱԽС

֮⣬˱˴˼̸ʱޣδͽˣȻŮµڴ֮ɴ˶ӶΪһԼ˼ʵĻȵһԼʱһһ彲·ʱٻط̸ͦ£׷ʸУ֮ľҪһ

һǳϲŮԶʱʱͷһҪѣע⣺ĻȤʱ˵ټ

취ģǻġ

֮ҪաĳЩ£һȡԼķʵԸҸ˵ľ飬вƽʱǧ֮ŮʱȻͻȻǰʱҪСģһ˵Ůƺ˵Ŀİ취ǵѡʱͻ

ʱò׼Բ͸Ǿ˵Բҽ²ܺһͬȥˡԼ𣿡ôһǿԱŮ˵ȦףǿоԼҵ˵ˣһԶ

ڵһġ˵ͬʺŮ˵ĹϵйоŻС򲻴ʵϣΪԶץȡͺĵһʱ˳׬ȡŮ˵СܶŮԵپʧ

ΪʲôأǾϻЩСʮļƣŮ˵ƨɡ˲ŮԵΪŮΨһİ취ΨǴӣ˳˵ġ˳ë¿ԭһζ˳ӻʹŮԾ˵ĸԣȱʸС

ҪȡŮԵĺøУҵΪ˴нǿ⣬һҪѧӦıڡһȣһ䣬һԶһͻ˷бġءݡԭӪѧϵԭҲǿġһƷڴԺн۴һ˵Ҵꡢ뼫ͬŮԵС뷴УŮƨʱǧСģáɽ

ŮԶǱ͵ģںܶϲƵͷϡĳʱҲϣ⡢ǲŻΪԼΪ绤ء˽ŮԵʱһЩ¡

ɲοµʾҪ׽֮ǰÿ϶ΪԸԸ⵫ֲϳϵ£ϿɺȼҪ㡰ɫʡǧҪΪǲõںܶ£ŮˣＴƳΪѡ

Ϸһѧʱһܶ࣬ÿδУһϡŮͬѧҲرࡣʼزԸȥΪҲ裬һλͬѧӲļ£ȥ˼ΡȻܾʡҹ۲һԺǱȤÿ11֮˫˫ͽС֡λͬѧҽܾʱ˵ܺð죬һɣܲŮȥ߰ɣ»ҳⶼĲԲǡǰҲĽͬѧı£׷Ů˵Ĺǿʵֻ㵨ٴһ㣬ٴһ㣬˼ٽһ㣬ʲô¶ˡ

һΣҺϵһλŮͬѧʶˣ˼֮ɢʱȥߣ˵´Σ̫ˡ˼һͺһͬȥеʧ˹ģҿɵӣ͸ɴ߰ɣûϵһͻȥǾ͵С֡۾Ͳ˵ˡ

ձʯԭ̫䴦Ů̫ļڡһУд廹̫ʱСڵȥȥȥӾȥӾŮѳȥĻҲԼŮȴǳϲ

ҪΪ̫ˡǵŮʮŮĳ÷ظں棬ûоܾǵġС˵ˣʵҲˡԿ

ϰ֮ǰбҪ㼸򵥵һԲʣԸⲻԸ⣿ΪĻѾһŮϡȷķǣһͬȥɣʹǰһʻı׶˻ڣȥҲûʲôԲĵط߾Ͳͬ㿴˼ҶѾźˣȴ˼ҵʢ顣

һЩ˿ʹĿһӮĻģоŮΪ˲֦ͻܾ㡣ʹúߵĺôڣ־ԵʻвĿǡǲŮɵʺ󷽰

ʱȨѾ

һң͸еĵˡ

һ˵¿ͷѡѡ׷ŮҲͷѡͬʱճҲѡ׵ȥ氡һʶŮʡʱҸûκξ飬һ˵ŮԷʻⷽǺѳɹġ

һ棬ЩǲؾĿڵġҪ׵ǣŮȣȽϰóĬشԷ⣬ǵȵŮشŲȡжһˡ˵̸ʱһ̶ȣԷҿ𣿡ͽ͵ģͲܵõŮĿ϶ԴӦ

ȻڵŮǰŶˣܴͳ˼ŮڹϻǲһţˣھһʱŮ֮ĽϣһĬķʽشԷʡ

Ʃ˵һλ˸ոʶõŮʿᵽؼһһȿȡʱλŮԶԸкøеĻȻԸ𡣵ڴͳϰӰ죬ټλŮԱȽϱأͿܻ뵽һλոʶһԺδʧ̬˵ؼҡ

ֻҪܴͳ˼ǣƶ޷ԼıȥµŮԣֳ϶ķӦΪˣŮԵѷʽ֮һǲȡҪش𡢲뷽ʽʽһȿȺ𣿡ʱĬشǳɹˡ֮һ׷ԸԸһȥǵԼΪ˺ȱȣˣ෴ᴥŮе񾭶ݰݡ

һΪֻ˽ŮԵܹ׼ƨѧѧ˶֪Ů˵ھһʱѡΪɵġŮǵǹͬġʲô鶼ҪԽͿԽˣһζضԷеġĿųС

[8Ů֮ж

Ů˵ж˵ЧŮƨʱ򾡿Բȡжʾ

׻˵úã˵ǸٰϷ˵ǸɵϷΪ˻ŮԵͱ˵ڡһдлŮƷΪ֮С˵д׷г˵ľʱıʣǣͥԺɢӴˣгΪһ²жӡѧϽʵͶ䷨ǸŮ˵һµĽۡŮ˲ͬĵطˡǹҲøǳҲãԲͬңǶԼдĶʮǿҡ

֮ٸУǿҵĻǴǶĸܶӴʼŮڹ﷽Ҳˡһ˵ǱȽܸоĴ̼ûۿƷĿԾԶԶȿĿҪҲΪһֶ̳ܲԭ

һסǣ֮֡ŮСϵԭŮԵٸУеĳ̶еĻŮԵĴΪСеŮϲǣѵ֣ſԽΪڴԷȷǵĹϵԼøеϢ

˵ҪŮԣֽӴǲɻȱһҪΪһλɹԱŮԵŮǰʱǽǵһӴƷͻʵڵĸоǣܹ֧䣬ǺܿԼѡƷ׷ŮҲûƤĽӴͲгɹ

ŮԽӴһʱ֮ŮԵƤоʮԵر¶ǷǳҪԵİŮϲ˰ĶŮԽӴһʱ֮İﲻҪŬͿǰ

ߡϵһЦȴ˲ЦĽԴһλŮһλкҪ˺ܳһʱʣλŮԼкøУкȴûйصĽӴһŮ˵˵һ˵ֱۺһŮΧһ֪ǲǣк֮æ˵ˣóˣ´һ׼Ƥһ֡ĳٶ۽ʹŮΪ졣෴λкǡӵᡰټ

ִᣬŮ֮Ѿǰ彩ˡǺܶԶԴò׼ȷں̶ܴϻŴͳ˼֧䡣һϣ˻Ů˿šҪ֪ڵŮѾǸҰ㡱ʱҪ󵨡ѡҰһĮһ㡱֮ѲܻŮԵļ顣ڽ죬ıﲻȡӦеЧ෴á

Ȼһѡٴһ㡱ٿһ㡱ǵƨͻĵøһλһ˿е㡰åζֵǣöŮƫƫϲԡйоеɧеĲŮĲ㻹˵仰˵ˡᵽλ̸ҫ˵ҵһκͿΧߡϣ˼λŮϲλå

ǰСˮ䰴еһ仰óʱͳ֡һ˵ΪŮϲʵģʵȻǿŮѸ洵ΪеĲҵһ̸ѵʱھ鲻㣬ԾûнɡºѸҿЦ˵ģһǶ᲻á˵Ц˵˽һĻ˵ĳɾһ׮Ե

⣬ŮԽǧҪ롰ռϷ硱۸ʲô飬㶼ҪסһҪӵ¡磬ŮԴ˿˻Ǵ齫ǧҪӮҪֻڳ;УҪãˮȵȣ⿴ǸС飬ŮԶԴȴ÷ǳҪ

λһ⣺ŮԼٵô죿룬ܶһ˵һɿĽʵʹشˣҿƯǧǧûһɰǳɹѧǣΪԼѰҽڵ˻ʧܣΪԼѰҷ˵Ļɹô͸㣺ŮԼٵʱǧҪΪԼɣҪڼ֮˵ǸĻ͵ĿԳĴǧ򲻿ٷ 9Ůˣһʷʵ 죬й˿˵˲ŮƨĹϿ˵Ǹһȡռʷ˵ǴߡƲƷԲۣҪɡ

ȣһ˽ƨĹ֮ΪˡǴ˵Ҳǡõ𣬷ŵ¡һƷԡô˽˲ѡһο˽˫ʱеĴⲻ⵴˫ϥ˵ӣȫСˡ˽ǾôһҲܲԸءͶ뱧ˡ˽Ȼϻｫɶ䱻εĳ̶ȡ

ˡ⣬һҲԻ˽áһμ棬Ͷ˽ò޲ڡ⻹ֵı죬ʵĸоܻŮԵڡƿ÷пõ˽һζȥ׷ǲá㡱ķʽרŶ볤ռΪе˷˷šһйȻ飬ֻǵ˽

ȵ˽ƨ֮˵ġʹˡĵ˵йʷеġڵõ˽ζ㵽ŪԼĲɻŻһ촽һбˡ꣬ٴգǡǡϡЦ⡣Ũӣҿڣ΢΢ϥ¤ϸϸţص¶ĵġ˼͵ĺζйʷϣΪɻһǲдġ

ƿĻֵģƤϸüɴ⡣ƯŮˣһоǴڣЩˮﻨŮһ֮һһɩӡһһ¡ܲЩλµŮǣǿÿﵽˡĵĿ֮Ŀͱ¶ˡ

磬˽ȢûкúȫһŰķʽ֡ƿ͸ɱһ󶾴ֹ֮ŰŮƨʱҲӲΪ˽˽㵽֣ǲֶΣɲ˵ҲŹԴƿҲһͳͳȥűռΪС

Ů˳񫣬Ů˾ϡֻҪϵģûһܳĵġ÷ѧǣʯȹ£Ҳҵһѿˡƿ÷ип˵˼ҾǱ۹ῴĿ֣ῴĿŵϸⲿƪС˵ᷢȻŮһĹصġ˵Ӳ˵ҿì֮СһӾôҵ˼ˡ

Ʃ˵µĲ̾СʱΪɫСŮŮرڣһʻȴѹûнĴ㡣ףľͲҪǿóֵľͲ֣ܳ֡סŮİȫ˵˻һζġ˼֮Լܽ˽Ūֽ֣ɺȫԼ·˵δܡǡβɷ򡱡ԭһˣҲδĹȴ˸ϡͷΡ磬һϣûеġԣǴɲΪʲôʲô̫ۡ

Ĳɻ֮£һܹģֻǸŮѣǧҪԻˡ 10ԸŮԵС УŮһĻ˾ͻìܲںܶ£ŮԷƢĻԶԶԶࡣһ飬нⲻɿС񡣡

Ӧôأͨ£Ҳ˵ģԸ㣺ʱð취ǽǳϴ˵һҲûУȫĴ뷨Ǵġûд˭˭أ

кƽദһ׵¡οŮദأΣƢ㷴ĺøУоǸ⡣֮ͻӱػرġԢУǡ롰򡱵Ĺ˾֪Ҷǳ򡣿ʵУŮϵȫǣǵ˵ʱǡһֻƤǡûһʶǾͱСĻᡣ

Դ̹ſأŮ˵ľûб׽͸Ů˼¡׸赹˵˵ﻰʶһλҲŰƿһġͨ˵Ů˵ϵơŮ˵һرվͺٶȴ򿪣һԵ

һżȻĻʶһƯŮѧĹһġǾһ졢̸ءԼЩҸоáΪǳҵĲŻʵҲ֤жȷġĳϣ׷ҵģ⣬ȻҾͲôϧ̫֮׵ĻᡣǺǺһӡǾҴϺ֮򴫺ǲء湻ĵģһϣҲԴˡǿŤĹϲ𡱣ֻգ

ŮԸ״Ĵ⣬Ůǹڽ˵ʱһҪȰѧȥ䷢ǰһУҳĲǣʱԼ֡ʦĹ۲죬Ůڷʱ˵ĻΪʵʱƢĺûᣬǧҪ

˵Ů˵Сһ׳ʫ衣ûСӵŮǲɰŮСӣƽһͬ㡷ǵ˭Ȣ˶Ƹе㡱˭Ȣ˰㡱֣һŮ˵ζڡһˣǾһΪСӶ෴ӦץסĺûȥӶһٳɹ 11ԲͬŮԣʲôɽʲô ŮԵĲβһ״̬ҲһŴǡŮԪűǵ¡ڵı䡣ʱŮĻձϵͣԸİ취ҲΪһڵŮе˲ʿѧλŮԣȡСѧҵŮһ

УְͬҵŮҲǲһ˵ŮŮԱȻͬն⣬ͬŮҲֳͬľʡȤֵ򡭡֣һģʽȥģǾص̽һԲͬŮԵ

ȣҪ̸ǲͬĻ֮ŮԵƨͨ£֪ʶθߵŮԣҲȽϸߣӰ죬һŮܽѧѧãǷǳӱġŮ˽ӴҪǣǧҪˣСŪɳ׾ŮԵԺܸߣʶ㣬жǿһ˵ֻеһڣжϳĵ

ںܶ£ҲѰЩŮԱȽϽκƷζ϶ʽƦζԸε͵Զ̸ˣҪ빥ıݣѧ㸽ӹŵı졣᲻ʫδʣ֪֪ɯʿǣܲӢ˵ȵȡŮԵĿζܴҪܸߣҲ˵ֻҪ֪ʶĵϡһ˿ϣǶЩ̫ҲȤӢζһ˿ܹǵУǶ˱ȽԣԲ̱ͨŮԡ

һŮʱҪ˵ҪʾӺζŮʱϲǲģǵƺܹ֣׷ȶǵص㡣Ǹ߲εŮԻǵͲεŮԣǶԼİӡȻ˵İӲһǳӢˡ

ҾʶһλŮԣԼƯŻǳڵģǵ˶֮껹һŮԹʣ˵ˣԼഺ룬ҵ֪ţζˡ˵Ϊһ֪ʶŮԣ׷һ߲ε֪ʶӣʵȫ¡һ仰ڸ߲ŮǰĬǽ𡱡ͬʱҪסŮԲǰѽǮڵһλˣԼʱ򣬾ýǮҫԼ

Ȼһλܽˮƽ͵ŮͲװǻˡһ㶼ǽΪӵŮԣûô໨ӡǲЩ߲εŮ֮ҲȻǡһǿ˵ӽ֪ʶŮǲͬġܣͥкܴĹϵ˵ʵʡȡŮԽʼһҪʾʵڣɴᡱζҲҪ̫塣ŮǮЩͨбҪƷѡЩ

Ҫ˵˵ԴԸͬŮҪõĲͬսԡһ˵ԸŮԣҪһֻĸʾܻóɹһԸŮ˵һԵӮѧĻԭ

ҵһλŮ˺óʱĶҲûжԭǸǳĬԣ˵ǶңҶ˵ǿϡԼĻ˵ÿθ洵ΪľܾԼᣬΪҸǽûһ㼤顣λŮ÷ǳòϣֻҪûÿ˼˶Ϊ֮ĶһλʮͨˡλӲ˵һ㣬ͷҲǳͣȴǳ⡣ԭڣԭλ˳һ죬˵ͷͷǵ

෴һƽʱϲߴŮһҲһһһ𳤾áǧҪСЩϸڣԭˡԸʵŮƢһܺãȴǼΪܸɵĺ֡⣬ҪٺܴġΪһˣҪı䡣㲻ҪɺܶȴҪгסСˣܾ֮ˡ

ԷһλϷŮҪз֮УǶԷһλŮԣҪ⽲Ķʶ֮¡ϷŮɣ񱱷Ůôձءǵġ塱֮رȡ֮ҪŮԵġ֮رȡ顱֮Ҫǿ

ԵĽϣϷŮܴͳ˼ӰȱЩŮԸ˵ĸоǰѲĻͳıŮķڿʼʱҪ̫¶ǣҪϸˮʶѵûп˵ġ˵ġǾ䲻ڵĻ 12ˮԣʫ⡱ ֪ע⵽ûУŮ෽涼ԣʮעر˶ԼۡһλŮһλԽԺλŮһʮעԼͬлͬԶԡۣλûӮͬԵͬʮа˾Ż⵽ܾЩȱŮԣⷽҪؼСġ

ŮʱǿټһѶԸͬлͬԵų⡣ҵľңһûŮѣͻһֱ¶һѡŮѾͻİŮԵʱáֱ˵ʷҲܹ֮ڡɻҷԴؼ˽ƿǡŴʱȡ

ҵһλŻѲʿҵΪǾμӹһ̸֮꣬ŮȻȻغ洵ʵ˵Ĺϵȷ˵ˣǵȽ˻ķ޻йɡһɲţһŮòУ԰һɢ˶ĽѡλѿŮѼֱһֻ˵Ѽӡ˵ѹû뵽ѼӡҲɡķԺһν̬ȣĸȻһѩ׷ɵʵϰ¥µͷǣⲢûдλƯŮģǲɢ

Ϊʲô˵Ĺϵһҹ֮仯ΪأԭҪӡʫ⡱ȥңԭŮѷֵһλʵϰǸλġͬСΣǶ۲ߣһ㣬ŮѾθ˵עԼĲ㣬Ȼҵλȴ·ϣֻ÷֡޶żǸ洵֮ҵһҲŮѷ֣һģһ

ķһҪַԼĳǰɫЩҪΪ̸ֲҪƨȻõǾͲܲͬҲһˣý֦ȻԭҲǶֶģȫ˵Ĳ¡

˵ŮѵͬڼʵԭӷѵȵȶпĽˣŮСΪԵʣԸĵڶַǡʮơġϼơߡһáܹͬԵĽӴǲȥӭŮԵ⣬Ǿ̽һ²ȥĺô

ŮˣŮˣϲԵĶ֡һϣŮ˱˱ֵĸΪͻǽ԰ȹݡӰԺİеİˡŮԸڴ֮ͥнԼܸ˿˵ѡ񵥶ĵطصԼŮԵ󡣴Ҷ֪ŮԼϾӶ࣬ⲢֻΪϰûʱ䣬ϴصɫʡԼŮҲѡϾ

һ˵صĵطԼײͬܡЩͬǡǡպйϵҪ롣һĻҸһܣǧܸ߱˰ͬôһ仰Ů֮ڣ벻Ĺעǳ֮ɾʹһˡʵϣϸһ㲻⣬ֻһˡ˵⣬Ǳ֤ܲй¶ĺ÷أ

ȻҪ׵ǣַŮƨľأ˵ܸ߱ˣʹԼˣֻһ˵ҶôŮ˵ʶһй¶ܡͬйСҲ˵֡˵ܸлϲŮ˵һССϵǾͻΪѴεĸֹͬĻôĿٶ֮죬붼벻 13Ůˣ˵ҡ˵㡱 ˵ҡ˵ԭǴ֮ϵձ鷽ڶԸŮϣ˵ʹԷʼճΪ̸ģҪ̡͵ȷʽʾԶԷ̾ҪڷĻ֣ĳɹһС֮ҪڶԷõѵõĶĳ֡ػԷķʽʹһֻʵֵøо

ѩ¥ΡдΪ֮Я֣ϸϸһأĸ£ЦµҽˣͨɣڵŮȻǸ׵ŮԹͷͷһʱֻ࣬ôƫȥˣ˵ձᡣĸЦЩʱתΪϲˣæתΪϲأһãһĶˣϲģڡô򣬸ô򣡡ˮ©ŮŮ˻˵Ů˵ľ˵ͬʡ

Ƿ֣ô˵ʼղἰԼһζΪ˵롣˵ĽȻһ˫°빦һǡǡķʵŮرע˶ԼǷȫĵͶ롣һԷͶ룬ǶԼνͻ뷽跨뿪㡣һλˣֶΪأ

롣ѧ˵Ů˵˵ԸͬķһҲȡ˵Ҫ˵ҪвεģҲ֮Ĳ𡣵һԣ˵ϵġ

顣ͨ˵ǿˣҪ˶ĵһĵò㣬Ͼͻᴦһѷʧͽŵ״̬˵ĶԻΪ

ȻŮڲ̶ͬϴģȽϣŮ˵ı˸ǿЩΪŮԱֵŮҲ磬ϵƣںܶ¶ƣܵѹֵַֻʽŤرֳ

УŮϲӡڴ´ñϸ⽲Ȼرע˶ԼǷעӵȡǿңͨΪһֲõΪ֮Ϊ֮ԴĵĿ˷ȴһܴЧģһλĺǿŮԵƨһǳ׵£ǵõԹϵ˵㣬˵Ұɣ

⣬ǻйصۡȻŮıȽǿôǾбҪǰѧһ˿ҫԼһȡŮԵķʵϣһŮҪ

һΪעı־̬ȱζΪĻмֵġһǶԶԷĻĮģǸһΣ

ΣζǷȤкٽȥ

֮⣬˼˵Ըһ𹲷ֻ֣ǳŮ˵˵ĿĲڽ⣬ֻϣ˹ԼǸ۲۵˦ƹҵһлͻ߶û꣬Ҳ֪߶ûʲôǣһ˸ɡˣ߶ĿľҪ֪࣬˺ܶϣ˵ЩοĻ

ŮŮԵ黰ᣬ̸ĶЩԵĴ⡣ŮԾͱֳмһ˵̬ʵǲģ˺Ů˵ĸ鲻˵ʵĿĸﲻ㲻Ը˵ȤĻĲɡӦôò˶ãͻʧȥ

㡱͡ҡֻһν⣬Ȼֻһ֮Ǹǵоȫǲͬġʵϣ˵ҡʱѾʧȥԼ˵ԷʱѾӡ˶ԷļСѧʾɲⰡ 14̫̫ һѾġС˵ǽѾܳʱˣҲˡӹĻãɽ߶û꣬ʵܲˡԺӾûٹȥҽűѯеһЩȻ˵ĸԭ㱾ˡ߶㣬ΪΪԼһΪҪһڹϣ˶һ͹ġر˵ʱǲʹΪ꣬ظԵ㷢𹥻˵ĲԡҪֻԼֻҪÿóʮӵʱ˵ͽˡԿܼЧ

֮ǸСӴ绰˵ҵ̫̫Ҳǰ߶ˡܣһձԵ⡣ǹϵԺŮദ⡣Ƕף̫̫ƨĺˣɶˡ

ŮĹϵںܶնɷ޹ϵ޹ϵҲŮϵĺûֱӹϵҵĳɹڴһϵϣܶɷ򶼶̫̫֮ϲɣǰǰõ䣬Ҫһȥ䡣θɷϢǣǰ㣬֪Ƿǰشǿ϶ģġ߸ϡĵλϾͻȷ

ɷͷϵһ仰ǣǶϷˡʵȻŮϣҲһֱסյڼͥ̫̫ĵòʱƶϱϣʵҲˣһ˭޷ıʵɡŮҲǲ֪Լһ˥ϣȴϣõ϶Ļشֿ϶Ǵˮֵġ˵ԣŮ˵ԡŮ˶Լòװر⣬κ˥ϵıֶ˸С

ҵ̫̫һηͷϵΨһһͷϾͱֳ˵ӣҰŪġҷ֣رᡣԺֻҪҵͻ߶˵㽫ҴݲгӣӣɼϲŹأŮΪüݡֻеעı仯ʱŻܵԼġģڼȻͳ

һλŮ̸ʱ˵ɷˣÿҴһ·޲ڣ˵Ǽ·ҴʡʱҸоˮֵģǾˣǺܸˡ泩Ҳ˸ʮһ˵ⲻǲãҲŲϴ·أλļʵǸߣ

Ů˵ûеŵ㣬˵ͬĺ֮ĵȡĽǲѴ֮ġڡ¼У޸оӶԼԸĸТ˳Լܼõõ֧֣м䶼¶ϵ룬ּͥҸһ˵ġرС˵ˣʵһĵú

ÿ˶Լҵҵ˵ĵһǷܶĹУ϶кܶۡһλƽἰʱ԰οеͥůܡһ̫ĳӣĸͥõζҪԼ֣Ҫӵ֧ܹ֡ĺӣǧǶ༸֮ʡ

ÿһ˵ӶΪ˵ûеŵ㣨ȻҲȱ㣬ͲˣЩŵһΪ֪ҪɷҪץסӵŵ㡣

ÿԷ޶ԼܣЩǡǡҪ㷢ݡӣ˵һֺòˣĸ߳⿼ֻǷҼɣʲôֻҪһǳˡ

ҵľ飬еУӸжĻǼסգעϴ¡ŮǺաӵġסЩӻе֣Ϊͨļ֪ĿвԪصġмֵؼģĻ˱øᣬ顣

ʲôǱΪףա

ŮԶǰģղͬһӡӣܳص㡣ÿһ˵ÿֻһΣһ޷ѡģԶΪصŮ˵ǻΪһʣͻõĻرΪֹһû㵱׷ġŮѡġ

ڼ䣬ռǵúι̣ΪʲôأԶ׼ģĵòñ˾-[]-³ˣһҲᱻһ㣬Ȼᱻ㣬ѵõӦеܰȴڵġˣ밴ǰİοϼա죬һźؿΪһ鵰⣬һѾõȵȡ

Ҿ󡣼ǵյǰ죬ҵǶ˵ղȥˣ̫鷳ҾʹӦ˵ðɣʵҵաϣȴѵԸҵĴӦҲֻǡϷǣ죬Ըˡһ˵ɫ϶ʧˡΪ˳˲ٵĿͷԺҾѧˣÿٵʱҶʱԼҪٷͬ

һλһдҵһеĻ˵ǧҪΪæ֮ʶӵաһ飬ΪԼĿѾﵽҪظĹˡʹشˡܵһƽ⡣ȻշܶͥìܡԣɷһףաԼͥĸΪɫʡҪذʮָмԼĹպҵϵ֧֣ΪؼһҪֳԼ޻Լѡʱеܰ뼤ضͥ޵ҸλҵıʼǱС

λƵһλǲڴ˹ͬһ¡ҸееۣǿοΪ·ֽƨ20

1һˮͼϣһͬճ

2ʱӮ

3ʱȥ̳

4.ӵǽǣļ飻

5Ϊĸĸ£Ҫ˵ĸĺô

6.дøվΣ

7г

8ΪŮƷ

9ѧáåЩ

10ѼͥȨһŮƵ

11˸

12ڼǸ绰

13ʱ

14ĵԼΪƬóͣ

15.ԼóɾʱһҪ˵Ĺף

16ʱҪܵ

17ʱһС

18пΪһٷ

19Ϊһõ廨

20дһƪΪ˹ɢġ

ҵλѵĶʮȻһӳķѧȴձڵġʱڷٵķչǵʶҲӦʱĲʱѾСŮʱѾȻⲢζʲôõĶ෴ҵΪʱĽ룬ûʱܺŮĽûĽĻ룬ǵǲеġ

˵ֱЩʹǽ˻ķޣһŵʱҲֻǡϴ´ǡĻᣬΪβŵƨ

߲Ҹ

ΣķԴҷԴԲͨǻۡ

1.˾óϷ

2.Ƭ˵

3.ںͲͬеѽ

4.ƾҪ

5.֪˻Ҫ֪

6.һϯʱ

7.С˼޻

8.˾

9.ֱֱ,˼

10.

11.ҲҪͰ 1˾óϷ ̫ʥеԣҷʡΪ衣

޳ܺԸֵ֮

ää¡

ǿߡǿѹԼˡ

ԼƴѧϰҲ֪仰

һƿ죬ƿε

⼸侯Ӧò˵󻰣ˡ

ҸΪжһ仰Ҳںǰͳѡ᷶˵ġ

֪ߵİ

ǷԸ˵ۻƫ˾ֹԸ˵˽ԹأԼȱ㡢̬ȴװ֪̬Դ˾ͬأ

о׻˵ûвԸġ˾ɲѡٲģɸ߼ܻ²ָġǾ൱ʵҵԣٶЩԸš

ΪµˣӦ˾ĳŵ֣Լְءһ֮֯УĹ뷨򣬱ѭ˾Ĳ£˳˾쵼

˾죬µİܱʡҲ뵲Բ

ˣ˾ˣעĺô볤ţʹԼķΪԼĽ뱾棬ȻǱóϷֻҪֳؾܲƵľˡ

ʱһݽپҵ⣬Ƿ߼ְλԼأóԣܰϿѡΪǮֻΪʵƾԡ۵ԺͷŬɡ˾ָʾʵȥִС

ֱ˾ӶᣬԼʲô棿ĲŻỶӭȥ˾ǽ𣿰λʵһɡ

ֻҪһ룬ͺաǶԹɫȻҪùۡ

֮Ҫ˾ĸ뷨˾ж˾̵ȵ

ƴӵ˳˾ɡֵ͵Ĳ£Կ 2Ƭ˵ Ĺסլ׼Ƭ羰ƬɡͬʱҪϰװڴϱƬ

ڳأĿϾʱһʱддƬлʺ򡢻Ǹ֮ʵݡ

ϣܱÿдƬϰߡ

ݼҪɣ賤ƪۣȻɻд֡дƬ˵ΪЦ

ǧҪһƬЧãʱǴ򶯶Էҵ

´ͶԷ棬ǰȥݷõʱ򣬶Է̬һתΪУپþ͡Ҳ˵ƬĵԱ

һ˾һƷԼƵĲƷƷξ߼ѣӭϹ˿͵Ҫǫ

ǧҪϧдһƬʱ䡣

˾֮ͶƬʹԼĽθ޷⿿Լﵽɹ˵ศɲܲҪöԷøУרעĳƨ

ʱйоصòºǫԴУƬճӦǸҪġ۴񡱰ɡ

лʹԷҪؼǧҪ⣡ģƬ֮⣬Ըһлĵ绰

ڵᣬ壬֪л˷ǳ࣬ʱȵĿһɾװ֪ͬİ·ʱ£ҪƬżҲһЩԳץסÿᣬӽԷ 3.ںͲͬеѽ Ƿ°ڼռ͹̶ͬ»һƣ߶齫أ

Ȼȡù˾Ļ鱨棬붼ɴһలοۡ˾¶ˮ̸

ܲÿʱ䣬ǳɹҪؼԿеʱ䷴ϰʱҪ

˹֮࣬ǧҪ˷ѹʱԪν

ǺͲͬѽ򶼺͹̶ͬ¡һ˱仯Ҳκγ

ҵĺôǣ˴˿Խ鱨ٽļʹͬʱԼṩһЩ鱨ϸԷһҲɶԷռѶϢṩ鱨ԷһƨΪץסԷġ

ܹնĽ᳤ãס˴Ż

ĴǵľҽѧұϿ˴&middot;E&middot;ˣԡ塱Ľ͡

衢Ʒζ͡

Ѹͬ壬ΪôҪƨҲǼ򵥵¡

ͱദʱ򣬲ǲѧ֪ʶڿ˼ṩ⣬ԼвʶһԶ˵Էɡ

ȻҲԺ棬ϵػԷĺ˵˵ĵǧҪʧȥģͬʱҲʹԼ

ʶǿ»ʧȥЩͬҵѡ

κѧϰôˣ

ñ˳ԼȴԼԼ

ܹ̫䡱ԣӦԼѧ֮Уһͱ˵ĽͬʱԼҲࡣ

˵ɫʣȴܴ˺øУζϵı̬Ӵ˰ɣ

ǣֻ˺ҵԶ˾ͬ¡˾Ҳǹ̲òռĹ˾鱨ཨ˼ʹϵ»ͬµҥ£ڱָŭ

κﶼҪּˣǡáڹ˾ıۣᱻΪרԼĹֲԼǺҲνˡûбȼʸֲ֮еģⷽҪúõطֱ 4ƾҪ ׳־ǡʵʤѧ

νʵʤѧʵָ˴ԡѧʵֻǶϾðˣߵģųԱ˵ķаģˣ˻ӭҲܷɻڴѧУҲֻѧУţ̤Ͳͬնˡ

һλRְڱչ˾ѵԱյŮԣһݣϸͱˣǣѵŮԱȴķڷԹԡ

ŮԱȴͬУRļѽˣһж龰ԷRѵϵܣ֮RѾεץסԷĻǡ

ĴǣʶԵķУҲ˵ԷĹɣ

RѧߣҲûԺյıǵͳ𺳵ȴܲöԷĺøУʹԼΪһΪѧ߶ǫĵӳɵЧ

RƾĲѧǻ뾭Ӯ͡

ԣĵĪ⣬ˣܳΪףҲֻ沨ˡ 5֪˻Ҫ֪ Գԡӡһ飬˴̳ϴߣƷζһҪ

֪֪ˣս֪˶֪һʤһֲ֪֪ÿսش

ֱǡ֪飬ϤҾʵÿνսزܡ֪飬ֻԼľʤǸ롣ԵҾȫȻ֪ÿνսܱ

֪̬ȡ

˼סԼԷ״뷨κεı仯ܴ׵

˳TPO͵߽ӽûʵƨļʶһ㣬˾Ҳ࿴

˽˾һУʱ˾ƨ˵һ˵ûǱ֮һҲһս 6һϯʱ Դˣ˪༺

ôӴˣȴ˪ԼԼ

šʽĴ塱ǼȻƨˡ

Ŀǰƺǰˡ˵¡ֵĴǡ塱

ΪˣϵˣӦ塱ڡ塱вǡ

Ҳζſ⡣ԣвʱ׿գЦɡ

˵е˾ѵⲿ֮Ҫ΢ųȥֳ͡Ҫúѧϰ

ǺͳλҪһ»ӡԺҪٸı۸оͲˡǸԷĸоΪƽʵһμ֮󣬱˴˵Ĺϵ

ڹ˾ҲһϰʱžʮЦݿ˾к˾ķӦҲ֮ȡһ˴˾ܱõĹϵҲΪյѺõ¸

棬ЦӭˣǴ򶯶ԷҵĵһУҲƨıر 7С˼޻ Сˡ

κ£Լ䣬ΪԼΣǣСʲô¶޻ˡ

ѹϵʧܣԼΣҲǿ磬ұžľģĲ˾ʹһ濴Ҳɵƨ

ֻǿʶԼʧĲ£ôƵ˵ֻͱ޺ô

⣬˾ǸʱӦƺʵȵĶԲߣʹߡ

֮ʱǿǺôģͿͻЭʱҲɻ⡣

ܳнĲ»൱٣˾ҲǸɰĲ¡ʱҲĪƼƨĹɡ 8˾ ĳһӰһ̨˵൱á

i have never met a man whom i dont like

ҴûлҲϲˡ

ȴ˾ǶܵٵĽѵˣԸεľȰ˵λ䡣

Ϊ룬Ϊٻ·ΪҫͥȵȣӦþͲֱӵķ˾ײ˾ӲͷģȫȻûһġ

˾ȻֵҲ˳ӡģǧ򲻿¿ϡ֮Ҫ¶óϷɫ۲˾سس⣬һ˾Ĺϵһ΢ı仯

һ˻ӹ˿͵Ҫʱ塢ʱοȻǣǵıߡô˾ϲͶҲҪƨΪ˴µĻ

¿˵һصܣֱ˾һؾͱ˵ͷϼҲֲֻиߵۡ

ʵھ˾ϲ̫̫˾¹ɡڣǰȥ⡣أԷ̬һı䣬ǵľҲ

ǿߡǿѹԼˡ

ǿߡǿ԰ѵ˱ѵˡ

ߵܵκξƶơ

̫䡱˵ǿˣȷߣúֹ˾ദɡܵҲо롣̬ǫ񣬴˾Ӧöǡ

ҲҪʡΪ㣬Ƿʵ˾أԼȱװ֪أ

ΪĹ۵Ҫãνгʩ֮Ҫ߸˵Ϊ˾ǡ 9ֱֱԣ˼ Ƶʹҿʼ𣬶һΪ

չ졪ֿҡΡ

ṹ졪յҡΡ

ôӦҲԷֳṹչͰɣ

ĸ߼ӪҵԱŬչָ˵ĳȾ˵ṹ졣

ԵǾϵĳ죬īسɹ棬ʳŲͬʱҲУ˼͹ۣˡ˵˼൱ԲֵС˲ڴ˷Χڡ

Խߵˣ˼ʹϵԽгͲ¡ܽõĹͨ⣬ǰ˾ĹϵҲάֵúܺá

ṹˣҪƽյոһգ󾫣֮ԺĹҪҡ

ԣϰ֮⣬ʹʱ䣬ҲǶԱ˷Сƨ

ҪıΪǶ˾һòǹ淶һԥû̶ҪҪ

ƨѧ֪ʶòǿܷӾ˵ʹĿѸٴɡ

ҵĶȻ𣬴ǰһλǰܸҵһ仰

ҪĻҪ׵׵ƨڵְʱڳվҵġ

˷ܣٵܹ˾ӪҵκڹȵԼߣ⵽ͬĳļʣ˿֪ʱǸ߼ǰĺȻ֪صغԿͬͬ˱ãİʯԣ²ɢҥԣƻٰҡ

ֱɵϣ仰ԽԽʵˡ

ԼֱֺӷֻԼṹˣһеרĵ˾ǰѹһϲϲ̷˾ɡõֻƨĹ롰̡һˡ 10 ǧ򲻿ɶ˾۶ϣԼƫ˾񣬻ǰְԱҡ

Ҳ˾Ǵ˲ƣЦˡǧҪǳжϻƫ۶˾Ӧõ˾ȤȺãӽ˾¼˾칫ϵĶƣ˽ҲĶкƼ˾˴˳Ϊ־ͬϵĺѣƨ

е˾ദԽãԽܲĺôȻƲ޷Ӧ˾ҲгΪ˾

Ҫ˾񣬾Ͷ˾޺޲ƽپʮ˾кɡһ˾رһˬʵк

УŰ񱣡

󷲶˾Ե˾ӶࡣҪЩԿŹ֡Ѳ侲طǡƨɡҪţƨ˲棡 11ҲҪͰ ӺͶͬСͬ͡

˺ƽദ⹶ͬСֻȴĻһ

й˶СˡǴӡͬ͡ɡ

˾뷨뷽룬äĿӣΪߵֻᴵߵ֮ˣһų⡣

ʲôͶͬͬϡֻСͬ͡ƨص㡣˾Ӧͣǽӽ˾Ľݾ۸ֵ͵ˣȡ

ٿΪƪһλ

ܶȡС˱ȶܡ

˼Ǿ̬ȴ̸С̬ȰȴС

ϣҰΪɵ˱˴׽ȴͬıõ˱˴ͬıȴ׽

ǲãǲǱ΢Ⱥ˾ı˴˱׽ΪĿһɡһζ˾׽ް취˳Ըܱġ

ƨҲҪͰ࣬һɵġ

ԼϰڷӰɡһеУϢԺɡ

ȻعһĽڷŬǱģǣһҲҪʱĵԼֱ˾Լŵ˾᳹аͽɡ

кܶ˾÷̵ĳ档Ʃ˽³ЦƨˣǱ乬һԹԹعӡ

˾ͽ֮£ȻõĻرԤڵЧ䵭ҲҪ֮£ͬ¡ѵˡҲҪǿ͡ȷһۣǣǿᡣ

洦¡

ںεأסףصĵطǴ档

һлĸл𾴵оֹֻҪ᳹洦ľ񣬶˾һˮݶ⣬ӦÿԲ˾Ĺ

¼ƨʿԻ

С˶ӡǻǲչɫͶԲ˾ģūĹʹǶͼܡżóרȨǰͽ˹٣ë͵ɼҽǽͨУɫȹЯԵ֮ǶȡɫȻֶθ⣬ּһΪ׷󸻹󡢾ȡȨ˵ıϱʱڱĺʿһͻĵͣһа̸֮ùֶμɣʵй֮ԪνСֶεļߡ

˶ԺʿоȻǳӺʿΪҲܲɵľտ˶ʷ֮󣬳ھ˼ȴҪ죬Щѧġһգ岻ʣβƣڤڤ֮Уһĸߴ˲֮ӣƤЦⲻЦ˵Сӣ㲻̽Ϸ֮𣿽ս㼸Сһƽ֪ҷĪǡϷʿҲԭʦʿ˷Ũ裬ͽ̡֮󣬸æ̸¼

򣺺ʹˣСϲʷ֮˽⣬ȣɳƵϹʼʦˡ

ʿ̧̫Ϸˣʵˣ֣عΤԸߣ˳ꡢʯԵȣˮƽ֮ϣֻǵĳɹѣź߿϶١

򣺾֪տʵ۰ʤӣĸʹѣɥĸŪ壬ҵҹִ̺һ󼰡õʵ۳ҵģ

ʿ˵һ㲻١ܵеĳţл⣬Ҳı⡣տǸ߻ĳӣڳһСΪ߻Ӱ׽Ÿտδʵ۵ĿԺܴ󣬱뷽跨ӽѽ˵ʵڵģûжӹɼʵΣȻʵҲͷҲһЩسƣöԸտƢտСӣǸûԶ־Ļӣռܡ̸֡ЦЩҵǿռܣһϷִ塣ҵռˮƽ䲻˵õģҲϳ˵ģҼտôϷһ֮ģǶ֣Ƕѷѽ⡣ȻҵˮƽտӮжȣտԽԽ񫡣˼ͥõãϲֵĸտֳֵֵüЦһһݣֲĬտÿҺ٩ЦǰϡտͶԵ֮У֮һ᲻ʧʱش£ܲϲأ

˵ı죬Ƿҽйأ

ʿйϵҲҪԡҵĸó˵һ˵κТʱϰˣһϣТ볯ѧʣ漰ǣҰȥָϸ״ʶТһΪ󳼣вʶ֮ΪҸȻسԼԪ֪е棬Ҹġֱ̾ѡТ֪ϰǹװɵԲĺøСǡ׾ګáҶϰ̸֮Ǻ͵ģҲʱ׻׻̻壬ҵԺܺãʵʤտС

ֲܼ֢֮ƣɸտȾԽԽءտȻһƴӣΨÿɲӡһΣտëƣҲȰˣһԣһԲ棬줲ѡһҲãտƲˣҴӴҲȾˡϸʶá

ǷԸտĸҳϣ

ʿƨҲŲôءʵϣʷмڻʵ۵ģڵǻʵ۵Ȩƣǻʵ۱ˣǸտһ챻̨ˣһ̤һֻţ÷

̫ˣҲˣ

ʿ飿ʵɱ飿Ҫڹٳϻ죬͵һ׶ĳ˵¹֪أ

Ҷʷ飬з鳼רȨĳӹľ鳼ûжгģȨƿνѬ죬Ƿտйأ

ʿ˵÷ǳԣҵ˵Ǽ鳼СˣҲԣʵҲǺöֻץס˻ʵ۵㣬ֵ˻ʵ۵ĻģȨȨֶΣ˵Ƿ֮񣬵ΪǡҲ˵Ҫ뾡ְ취һϡйϵʹϳɫȮ֮УɱĿԻͷԡˣӹˣҲ׿ˡ磬ʵۺôϲʦڣľʵۺɫ̰棬ɫŮ֣ʵۿ󳼣֯ʵԿʥ𣬹Ĵڹռ࣬ͲҪ˵ôˡտʵǸûġ˼ȡ̰ɫĻʵۣΪҵ֮أȻȰãҾƲϼͣ޽¥ùɼŮֲ˼ذһ˼Ҵ£Ͳء

һȰտʱֵԣ˵Թŵ󶼳ΪҢ˴ʲô𣬱Ӧ׳֣Ҫǧĺʲôãʹʹһ죬ǲ֪ҪǿٱڹҴ£ͽ󳼰ˣα±عأ˵

ʿȫȷЦǣտһȻֲôȻҵĽ飬ӴŮ˸£żҲôڣֻд֣Ҵ˳Ȼһ˼ȥȥˡŪȨҲ͵Ӧˡ

ԱĺС˷ΪʥҷƳигʿĴ¹٣˳λʵۣרȨ20ꡣڸǰͽͽ費˥ؾ˵ҪȨƲ˥ǧƬϾһҪ飬ҪټһЩѧʵĴ󳼣ȡԹҴµǻ۱˼ǱԶͻֺ֮£һЩ˾ͻȨᡣӴ濼ǣƻӥȮÿ춼ԻձԼɫȥԸлʵ۵ģʹܣݼޣв֪ϢͲῴ鱾˽⳯͢Ĵ£һжǵȨ˭ܶߣҷִ˻֮ԣһޣĽ̸ˣ

ʿʵҲûдСֵģȻµľͲ޾ߣҪѾϱӡϹӡưͣҪѾϱɺ˼ɵӣֻԺֵʬ⡣ǣ㾡ɷĴ󵨵ȥˡ

򣺲ܳ費˥λȨľϵƨǲеģΪϲŭ֣仯޳˵ĳһһˣҪԣҪעߵ˸ùϵͨʩӰ죬ǿ϶ӡ˵Ķ

ʿӿԽҲʵ˵һȺӣҿһҡ˵õĳǹޱȣûУһʵ̼ݣԱֳأһ룬ѽտȻᣬȣռ˥ν긻ǿ˭ұ֤ܻأҸտҲǸϲŭ޳Ļɫ˭ܱ֤أǣҿʼԲˣûʶصʺ󡢻̫ӵȻʵ˵ĹϵǵĻġرǺʺעѪģ߷·ߡʺһˮ֮֮տԺĺ޶֮㣬ʺмįߡ޿ǲ֮ʱֻ빬ЩûԹܵ򡣺ʺһϲԤµŮˣһ¶һԼΡŻ˽⵽ʺЩԺ󣬱롣ʺڹǽأӴ˭֪ռ֮ϷʱְҵĴæƫɣʺҲϲ֮ϷǸտ㽫ƼҵԾʺáҶŮɫҲ൱ϲã飬Թչʮ˳ܿʺ벻ҡλ˲ʵ۴߷磬ҵӾ͸ùˣҲ˵տôأ㾹Ȼһëӣĺ̰û취ΪȨȻɲ㽲ġˣ

ƹܳдȨ󣬰ͽ֮䣬֪ܣԡȷֺ֭֮㣬ϧʷûмĴ˭

ʿǧȷģһϷ򻼲ڼϢһԱΪˡ֪ǰȥ̽밲ҽҿҩҩһζҽ˵һ˺أֻзν˵ķ㷢ԺĴ֭ȳŻܷãɫǸ̽ĹԱ龰æ˵Ѻȣ£СȺһյô˵϶Ǻɫķ֭һҸеģȴҲȻֺҰͽңȵزܲһЩô𣿲ҲƷλ̫ͣ㲻ҲһۿĿģǲĽɫ

򣺺ʹʦܷΪٴؾü˵һ

ʿǵʱигǰһϽӽеǰصؽ̵Լټʮ꣬һֱ߾Ȩλİأ˵ҹӻ˯ŭɶȡѵȴһ˵һ켣ٳûбľϣֻһơ֡Ȼǰ֮ӣʵڴһϸϵסʵϣҲҵΪ֮ҿ˵κμСΪ֮ûơ֣

˴ʦһϯȫдһСѧˣҪúýʾʾǵ߾衣

ʿϤ㡣

¼ƨʿԻ

С˶ӡǻǲչɫͶԲ˾ģūĹʹǶͼܡżóרȨǰͽ˹٣ë͵ɼҽǽͨǣɫȹЯԵ֮ǶȡɫȻֶθ⣬ּһΪ׷󸻹󡢾ȡȨ˵ıϱʱڱĺʿһͻĵͣһа֮ùֶμɣʵй֮޲νСֶεļߡ

˶ԺʿоȻǳӺʿΪҲܲɵľտ˶ʷ֮󣬳ھ˼ȴҪ죬Щѧġһգ岻ʣβƣڤڤ֮,һĸߴ˲֮ӣ,ƤЦⲻЦ˵:Сӣ㲻̽Ϸ֮𣿽ս㼸Сһƽ֪ҷĪǡϷʿҲԭʦʿ˷Ũ裬ͽ̡֮󣬸æ̸¼

򣺺ʹˣСϲʷ֮˽⣬ȣɳƵϹʼʦˡ

ʿ̧̫Ϸˣʵˣ֣عΤԸߣ˳ꡢʯԵȣˮƽ֮ϣֻǵĳɹѣź߿϶١

򣺾֪տʵ۰ʤӣĸʹѣɥĸŪ壬ҵҹִ̺һ󼰡õʵ۳ҵģ

ʿ˵һ㲻١ܵеĳţл⣬Ҳı⡣տǸ߻ĳӣڳһСΪ߻Ӱ׽Ÿտδʵ۵ĿԺܴ󣬱뷽跨ӽѽ˵ʵڵģûжӹɼʵΣȻʵҲͷҲһЩسƣöԸտƢտСӣǸûԶ־Ļӣá̸֡ЦЩҵǿãһϷִ塣ҵˮƽ䲻˵õģҲϳ˵ģҼտôϷһ֮ģǶ֣Ƕѷѽ⡣ȻҵˮƽտӮжȣտԽԽ񫡣˼ͥõãϲֵĸտֳֵֵüЦһһݣֲĬտÿҺ٩ЦǰϡտͶԵ֮У֮һ᲻ʧʱش£ܲϲأ

˵ı죬Ƿҽйأ

ʿйϵҲҪԡҵĸó˵һ˵κТʱϰˣһϣТ볯ѧʣ漰ǣҰȥָϸ״ʶТһΪ󳼣вʶ֮ΪҸȻسԼ֪е棬Ҹġֱ̾ѡТ֪ϰǹװɵԲĺøСǡ׾ګáҶϰ֮Ǻ͵ģҲʱ׻׻̻壬ҵԺܺãʵʤտС

ֲܼ֢֮ƣɸտȾԽԽءտȻһƴӣΨÿɲӡһΣտëƣҲȰˣһԣһԲ棬줲һҲãտƲˣҴӴҲȾˡϸʶá

ǷԸտĸҳϣ

ʿƨҲŲôءʵϣʷмڻʵ۵ģڵǻʵ۵Ȩƣǻʵ۱ˣǸտһ챻̨ˣһ̤һֻţ÷

̫ˣҲˣ

ʿ飿ʵɱ飿Ҫڹٳϻ죬͵һ׶ĳ˵¹֪أ

Ҷʷ飬з鳼רȨĳӹľ鳼ûжгģȨƿνѬ죬Ƿտйأ

ʿ˵÷ǳԣҵ˵Ǽ鳼СˣҲԣʵҲǺöֻץס˻ʵ۵㣬ֵ˻ʵ۵ĻģȨȨֶΣ˵Ƿ֮񣬵ΪǡҲ˵Ҫ뾡ְ취һϡйϵʹϳɫȮ֮УɱĿԻͷԡˣӹˣҲ׿ˡ磬ʵۺôϲʦڣľʵۺɫ̰棬ɫŮ֣ʵۿ󳼣֯ʵԿʥ𣬹Ĵڹռ࣬ͲҪ˵ôˡտʵǸûġ˼ȡ̰ɫĻʵۣΪҵ֮أȻȰãҾƲϼͣ޽¥ùɼŮֲ˼ذһ˼Ҵ£Ͳء

һȰտʱֵԣ˵Թŵ󶼳ΪҢ˴ʲô𣬱Ӧ׳֣Ҫǧĺʲôãʹʹһ죬ǲ֪ҪǿٱڹҴ£ͽ󳼰ˣα±عأ˵

ʿȫȷЦǣտһȻֲôȻҵĽ飬ӴŮ˸£żҲôڣֻд֣Ҵ˳Ȼһ˼ȥȥˡŪȨҲ͵Ӧˡ

ԱĺС˷ΪʥҷƳигʿĴ¹٣˳λʵۣרȨ20ꡣڸǰͽͽ費˥ؾ˵ҪȨƲ˥ǧƬϾһҪ飬ҪټһЩѧʵĴ󳼣ȡԹҴµǻ۱˼ǱԶͻֺ֮£һЩ˾ͻȨᡣӴ濼ǣƻӥȮÿ춼ԻձԼɫȥԸлʵ۵ģʹܣݼޣв֪ϢͲῴ鱾˽⳯͢Ĵ£һжǵȨ˭ܶߣҷִ˻֮ԣһޣĽ̸ˣ

ʿʵҲûдСֵģȻµľͲ޾ߣҪѾϱӡϹӡѣҪѾϱɺ˼ɵӣֻԺֵʬ⡣ǣ㾡ɷĴ󵨵ȥˡ

򣺲ܳ費˥λȨľϵƨǲеģΪϲŭ֣仯޳˵ĳһһˣҪԣҪעߵ˸ùϵͨʩӰ죬ǿ϶ӡ˵Ķ

ʿӿԽҲʵ˵һȺӣҿһҡ˵õĳǹޱȵûУһʵ̼ݣԱֳأһ룬ѽտȻᣬȣռ˥ν긻ǿ˭ұ֤ܻأҸտҲǸϲŭȳĻɫ˭ܱ֤أǣҿʼԲˣûʶصʺ󡢻̫ӵȻʵ˵ĹϵǵĻġرǺʺעѪģ߷·ߡʺһˮ֮֮տԺĺ޶֮㣬ʺмįߡ޿ǲ֮ʱֻ빬ЩûԹܵ򡣺ʺһϲԤµŮˣһ¶һԼΡŻ˽⵽ʺЩԺ󣬱롣ʺڹǽأӴ˭֪֮ϷʱְҵĴæƫɣʺҲϲ֮ϷǸտ㽫ƼҵԾʺռܡҶŮɫҲ൱ϲã飬Թչʮ˳ܿʺ벻ҡλ˲ʵ۴߷磬ҵӾ͸ùˡҲ˵տôأ㾹Ȼһëӣĺ̰û취ΪȨȻɲ㽲ġˣ

ƹܳдȨ󣬰ͽ֮䣬֪ܣԡȷֺ֭֮㣬ϧʷûмĴ˭

ʿǧȷģһϷ򻼲ڼϢһԱΪˡ֪ǰȥ̽밲ҽҿҩҩһζҽ˵һ˺أֻзν˵ķ㷢ԺĴ֭ȳŻܷãɫǸ̽ĹԱ龰æ˵Ѻȣ£СȺһյô˵϶Ǻɫķ֭һҸеģȴҲȻֺҰͽңȵزܲһЩô𣿲ҲƷλ̫ͣ㲻ҲһۿĿģǲĽɫ

򣺺ʹʦܷΪٴؾü˵һ

ʿǵʱигǰһϽӽеǰصؽ̵Լټʮ꣬һֱ߾Ȩλİأ˵ҹӻ˯ŭɶȡѵȴһ˵һ켣ٳûбľϣֻһơ֡Ȼǰ֮ӣʵڴһϸϵסʵϣҲҵΪ֮ҿ˵κκСΪ֮ûơ֣

˴ʦһϯȫдһСѧˣҪúýʾʾǵ߾衣

ʿϤ㡣

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net