ｫ׷޼ǡȫ

ߣǫi

:365С˵(www.365book.net)ռ,ѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,֧.

001ϵƼ

һ翪Ů׸жһͬʶ֣ڴϻ߻Ծ̡

˵׸ļң˷ǴͨĽѡΨһļҵ˲⣬үķһ߸С㣬ȴûһү˵˷ŮҲͼȴվȲжһڵߣ֮ŮҪ˵ġ

ļ˵ûж߸СȴǸò绨Ҳֱ𶼼˹ٻ»߸̼֮ңѳ޵СǸҲТ˳ڶصžۣҴһһࡣ

үͷ˱㰲ףССȴǵһĲ

Сıոռ꣬Ҳв˼ףķ᲻ôͰһŮ޳ȥŹһҲ١˭֪һϾϵʮ꣬ķȻ᲻ãڻͬСˡϧתȥˣСȻûܼ޳ȥ˵ܲô

˵ĸС㣬ȲϹҲȳﻹźޣΪëǼ޲ȥأȻЩԵʡ

ıԲ󣬷ֻ֬ϧǶֺСŮϲǶڳ֮ȴǹԲŮͲôˡ

ƾļҵĲƣһҲ˶εģһҲֻ۱ֻȥıȴޣһΪ檣ڶ޳Уûµ**ӡ

һӵĻԡ룬ܹĲſôȢһŮؼأ

ˣıĻ¾ôһϣ

Ů׷ЯŮŮǻؼҹ꣬ү޿̣ĸζͨ뺣Ѿͷһ֮ڣԼ취Ҹ˼ˣϵҾýϹȳҩַģ˭͸Ҽ˭ʱҲҪ󵽻ȥ

һĸλǧʱҳһ࣬׷æŸԼıɫΨıŲң˦˦䣬ȥ

ʲôȥϵһʡ

ıЦػͷϵ˵ȥŮȥϹ䣬һ̳ȵϵŮ죬˳㿴ܸܲҸ߹үֵĽУȥ֣ڼϵɧıȻʲô֮ŮҲûТ˳˳ܵĳ̶ȡ

˵Ʋһ٣ȥˣȫϵĿɿڴӡ

002ѩ߳һ

һСȥסܹܴ裬ÿȥ֣һ˿ŴС˿ˣôֱΪļˡ

Թ̲飬ļܹΪ֮׸ȻҪԵ̼Ҹ黫ˣΪļСŮı׶ĿȾ黫̶֮Ȼǿ֪ˡ

ı·ϺĻѩ߱ĵŽµѩûˣûҪǸҹģ

ȻһߵһĴˤſڱ˭ôȱ£ôѵ·֮Ȼ֣ƺһ¡

ޣյģĸ쵰װ㵱ǱŴôı׳ŵȥѩһѶ²ţòһֻӰɣ

ôţȻ䣬һֻѪĸ첲ѩ˻Σ漴شѩϡ

ıˣ˿ҲЩëȻһ䵽ǰᲦĻѩѩ¶һ˵

ɨһֻۣٻȴϵģɫѿƵأֱ治ˡ

ĻǻģվһԿֿ޷жϡ

ܣˣı׳ŵֵ˵ıϢ̽̽ףţ׬ˣԴ̡

أҪûп۵ˣ˵ԶЩӣͰؼȥ˵Ϊ˴պϣôҲϵĸקİ๫á

ںˣԸȻ˸ֳɵıˣһǮûͿϻؼȥˡӲóˣϵ߹үⲻô

003ֳɵı

ıֵȡһ֧ڴһһźɫƤ멵˴ɿش˳ֱǰ

ӣ֪ٻ£кηԸӶ

˵˶ٴˣӣűŤıѵõüͷһʮüͷʱŲᳬ졣ƽ˭ЦеġжӵȥУĶĹ򷢳أ

ǣС㡣ӵͷ

裬ϽŪıԺȥϴϴŪɾˣģܼˣ͸ͼȥıĿͺ˵һֻּèƵġ

ʲô˵͵ȥүҪô˵أ豻ˡ

ô˵˵Ҹһ߹үӺı飬Ӹľš

СС㣬룬ʣ߹үļҵĹӣ豻̼˵Ļˡ

ҪǶ֪˻ҷ첻ͷ⣬ҲˣǲˣֵצϺȻԻҡҡͷ

ڱӹػҸУۣӽŵԾٵۣ˱Īı飬ŪԽزôˡ

ԭС㲢ʶǸСʲôʱ߹үףŤѡźʵĴʻ㣬ʵڲ֪αԼ˼ҲûǸʣС㲻˸زʶ˾ʹŪؼүɣ

ڣôı↪£̲סüͷƽһԲִʶġ

סҡҡͷ

ıݺ˸

ϵ췢ºݻ˵Ҫһڸѹүһɾˣһͷĳ籾СȥءⲻҽһϽ֣˳ּһɼһǲıϲɫ˵š

ʲôС˵ողʶģָŵϵ˵

ȷе˵СһʶأҪռйϡϲã޸ְϰźӵ衣ԣҪţһôأֻðӳȥˡֻҪûţĶð죬Ҿҽҽãϰ㸺´ҲûϵҪͳͳĵǡ

ҵĻûУţıһ˵һ󴮣»һԷ̲סЩðˡ

ˣС㣬ȥ졣ӵĻ̵ͷӦ

˽Ū˸鱨ͼ൱ؾˡŪˣԭ˸˾׼ޡԭѾ㼢ʳĵزôΪʲôǰһ꣬Ӿ޶أ

ţðɣҼȥˡıһû˵ģŤͷˣĿɿڴһ˶ݺݵضѩǸֱӰˣֲңֻţȻشӣ£̧ԼıԺ

004

춼û贫Ϣıе಻סˡô㶨һҪôʱ䣬ʲôѲԳȥ

һˣҪͨıڰ֣̾ͽԺߵſڣǶƢżڽҲǼȤأı롣Ǻͣס˽Ų

ôģһȺһ˾Ǹˣŭ˳

ףƽʱû˵ǻŵı룬ôŵһˣôȻҲûȢţʵڲоҲǲģĺôԲ

תһ룬УиôƴޱܸɵܹܣԼ๫Ļٵһôʵܹūأ˱ضǣֻܹܿһöԲȻɾͿˡ

ıǸΨͼˣȨһףȻ֪ᣬ´ͷ

ܹܴˣλʵǹ̫ãǿȵܹܴ˻ߣӲ˵ʮ𼱵£ȥ졣˵ˣлܹܴ˵ġλʵڸǿҪ˼飬ǼʬˡͼӴ׵˵

Ȼˣǻһɵȥ׷ϵطԸ

ˣ˾˰ɣֲֻһˣǶøȥɣҪ⡣ı̲סˡ

ǣӡ˵

ûʲôǣֵ꣬˶ﶼŰ׻أû׬ǮҪȥһ˵İèֵıޱ˵

005ܸɵĹܼ

ΪĹܼңȷǷǳְġļȻҲᣬүȴһһĿŶ˶ķӦ֮⣬˶ʡʡԴıؼ֮޷ĵıԼһѹǮһ̣ȻЩӶķͣǰү˼ıһͭҲ治¡

˵һ֮轫ԽԽֱӣʱıѾʮˡʮıѾȫˣߥһӣҪ֪޷ʳסУȻ⼸棬ʳ˵һҪġ꣬½һҾ¥һҳС

ʮıÿõĺѾһǧӣѾ֪ˣӵȰһүıԼ߱鱨õӵ֣ǮȴǴӹгģıΣʶ飬ֻպԣ߱鱨ʽӪ֮ıʮ꼰죬ģѾܴ鱨ĳ͸ʱӶ

Ժıÿ궼ܴ鱨ֵһϵĺȻ˽Ҳ˲ӵģıЩԣӹþͺˣиеϵԼֻҪ׬㻨ǮͺˡҲһˮ㣬һһﶼôĻͲΪľˡ

ϵ£ֻʱŻһĳʵ˦ƹЩȻϳΪӣʵﶼֻӣӵĿֻһ˶ѡǿıϹϾ̬ȣﲻںȴҲװӡ

һӷˣ׷ɢһӶ߹ˣֻһϲӶǸ˲û̫⡣Ȼˣȴ˿Ҳұֳ

ıԭǼɶɫģ˭֪ȻӰˣУøϽҸ油ȥ

˵谡ææıȻЩżȴҲ

ӣ²æϽӦæĽųҲ˵æ֣˭ӼأλӾ˳ë¿ֻҪ˼ʲô

εĽѵˣɸʵ϶ŸɣҲҸλЦе˵֣Ҫһˣܻܿܺܶ졣

æǾͺãߣϽּȥıקӾߣԹԵǣţǣŵһƥ

006û

һߣһ߰ϲԼǴˣӹȻǸ˲ûзϣⲻֿʼֵˣλǴͷŵָߣӢǷŪˣ¾Ҳ᲻÷ˡֻҪһֱҲʵˣүµһ޵˵ʱëԼȻ˳µؼ޸Լˡ

Ͷϣ˰죬˵ǲ٣ıһƹȥȻûһ˳۵ġ̫̫֣̫̫ݣҪôһľģȫûа

裬㿴ЩһûһܱȵҸ˳۵զôأıʮֲ̾˿

Ұɣӣ̫࣬ǳúõĶ˶ûӦš

Ȼ￪ʼ̣ӣҪҲ̫˰ɣȻôҲǱʮ֮һ˧ˣߺߣҰɣȻҪһҲãǻô

Թӹһ죬ҲûһúõˣıɵЩˡ

ȥԵɣ챾СǷѣҪһٲֲܹ˵ġıƵ˸飬˵Ҫңֱ˵ɣαƸأ

뵽óԵģıеˣǣͳ¿쳽¥ȥˣ֪ȥԶһĺôǾԼԲøһͭ塣ǮǴӹϺģðײá

费ͷɥظ¥¥װεһɽ̻Ի͵ӣÿһںʵĺ̺ϣȴ˿ҲоʣֻÿһԼϡ

ƹģᣡȻʹӣǰֻܴӣô̫Сôɣ

Բ𣬶λ͹٣ûˣ¥𣿡ƹЦλһƾͲССġ

ȻûˣС㣬۾ͻһҰɣаϲһǮĵط绻һҲô˵ĵꡣ

ˣȥĶ鷳С谡ɣǽһ¾ͺˡıЦǺǵ˵ǽһᣬһ㼦Ƥ

ÿıҪ³ѪʱͻȵػС裬Ҳ⡣һƺֱɱţڲϵĸо

ߣǵСžţһ֪ܲСҽҪһң͵ű׵ûðѪɣıЦеؿ£ȴĥݡ

λ͹¥룡С¥ǰһȻıص˼Ĳˣеĺ;ơ۵ľˣ԰ͷŤһԣȥ˵

007๫

ʱƲ˶ˡ

ıƱΪСռ޳ȥɱ

ʵڲ⣬ǲΥ棬žƱ˵ףС³ɣɱ

ţ仰Уıٱһ

˳Ժȵһ˿첽ߵǰһݣ˱˵߹£Ͻסˡ

λӣϴ˰ɣҿɲʲôſڴƻƵǸոջظͷԸ¸ˣһ֪ŷֻҪСһ͸ԼźţһѵµϷ룬ΪԼܵġӺŲˣôƫôùˣ

ûϴˣ⼸˶չˣȻﻹڣ⼸ΪмҪ죬û˵ϻл㣬ˣȶðᣬȥֵǰģû뾹ȻˣɼǻԵģµ˵һѣıףǰλԼǸ

з۾ıϸһֻ˳ǷΣһ˫һˮģݰ״죬ڷƮݣ޳ͦΣһȥֻٷ磬ֱ

лˣҼСģֻΪóȻһ˻ؼҲ㣬Űչġҧ˵ۼѾƼҪˡ

ŶԭСңлС֮պ¾ǸͿҲһᱨġֳıһҾ

ŶҪҿͿҲͲˣأµһ׮С£빫Ӱæǲ֪ӿϲϣıüһۡĵԼģԹñ

ƾСԸҲǡĵ˵

ûô¡ȲɱԽҲȥʹٱʵܼ򵥣ϵأһֱҼˣҪһˣղڴһȦȫЩ棬ҿ㻹ǿ˳ۣɣҾΪѣ๫ɡı˵⻰ʱĲ˵Ǻ«ɡ

008һԸ

СС㣬Ǹ£ȻҪĸ֮ý֮ԣܹ˽̸ۣ仰̱ý

ǰλС㣬ȻҲƤҲϰ𪣬һȴֺģӿҲཱུģȫȻûŮ󡣸ܵǣȫȻûаҹֺɬ£Ȼھ͸˵ȢӼֱ޷ˡ˵Щܾ˶绨ĹٻǧǵȢôһŮˣȫǵЦ˴

Ŷ㲻õģҵѾȨ·ŸˣͿ˼ˡı˵

СС㣬⣬Ҫӳ顣˵ɫһһһɷѿ

Ҫӳ飬ҵ˵ˣһ֮ڱ㶨ԣϽǰƸɡı˵ţЩ⣬˿Ƥ໹ôȻǸͣҲ˲ôˣʱȣݵأҲܽŶԸ˻Լ£ǰ˵

һһ£СС㣬Ҳ̫Ǹ̫˵ɣ˼š

ô㲻ԸȢңС㲻ϹȳҲƾʲôȢҪĪûǮƸҪûǮƸҾһؿ⣬裬ͷȥƸǮʹϳıеջˡ

СС㣬һе㼱£ͷһȥл˵ߣҴ¥

裬Сѵĳú᣿һ˹ӣ

С㣬ó㣬߻û۹ѡͽԼӣȴĸҲҪģһ棬֪Ҫ޸˼ҡ

Сʮֵزˬ쵰ȻңɫҲ֪ı˼ֻۣԣү˼ֻۣСҵȻֻֻۡ

ǵģС㣬ֲʶôˣȥúһ٣سʺСͼӴ˵

ҶûθڳԷˣ߰ɡıվ¥

ˣȻˣҲܺúóԷģ㻹ͷһ˳𲻱Ůӣǰߡ輱æﻹһӳһľƲˡ

009׬ˣ

˻صԺӣȡ߱ݸı鷢չһȻҪӣȴҲˣһҾԼ˳ɾͳԲ˶ˡ

طУʮ꣬˷ʮ֮ףδȢޡιְ󽫾˵ʺ۰СõĶӡʮפر߹أոǿսͣһʹó뻯óս˴νΪ߹ؽڴ˽ͨйϢ·ɱ˵׷ɱʹɱ׷ɱˣǵүɱΧ׷½أ˽ѩУȡ

Ϊ˰ŮһŮɫ֮áϤҪȢԼѾΪޣȴȥ߹֮ʱѾߴҴµһƫӴԡūԼΪΪڣȢޡ

սպգмȹϵʥ϶֣ҳʵδ֮һһһ

ǸǮδ飿󽫾׬ˣĻɫǴŵҲˣһҪ߬ı˵ȫȻ˼ҸղĶӵġƳһۣ˵ôôһԸأ

ߺߣͦԺõ裬˵ʲôӶԸأЦ˵

һ٣Ҫôµ**ˣСɣ˵취ȻЩӶ˺ôҲһλ߹صĴ󽫾ӶǴ˳ȥǱ˳Ц

ٺ٣˵мŪ¥ⲻȥҸʦ취ŪȥȻҸСĶţǻͼ˵λ󽫾ҪǿЩͼ֪᲻úܹԺıЦţ˸ս˵ɵϣҲܵۼӰ

ԼĸۡȲطûɵش硣ף֣ů¯ôö˶˵شѵѩܵĺûɢԺš

010ȻǸˣ

طڶϾյ˵һдһ¹˳ȼô˵˼ҲǾˣȻ˵СȵģطﻹǺ۵ΪǸֺŮӲܾ˵Ǹ޲ȥĻŮ

磬ط絽˽⣬һ˼֮ͦ˹֪˾Ͷ˼ʮغϣȻ¡

ط󽫾Ȼǰ׵ģֵµĹһֺóĽۣеϧζܳϿҵȥȾơ

ȻƹѲ֮ȻӵķԸֻĳеľƱ˵ҩֶζԸӢȷеģ˭أ

ӵķԸǸ߹һеģԭȻڵڶλ

Ǻڶϣطھķ¥һԺһ˯Ȼѡ̫ͮͮɹ󽫾ʱԺ۾

ףôģûǴĻӦǴ죬Լܲ¾˯һһ欵Ǽĸ첲ϡ

طһ飬ѹһƾͽ첲ϵƵ˴¡ڵһûȻ˷ˡ

ѽӣ̫³ˣˤʹ˼ˣϵԼˤʹƨɣ˵

㡢㡢㣬ô£ųڵϴĪˣش󽫾ѵõؽ

ʲôô£ͰŪūһѪһҲϧ񡣽һֽūһƵϣأڵϵ˵˵

ʲôط˭ģʵҾšĲӣطֿס˵Ĳӣ˱ֱԡ

ȿȣ֣Ū¥ūлϣԼȵߵģԼūң˼ҿģҲһŴӦӴġû뵽ȻҲϧŪūĶ**ո㺰ɱģūǿˣڵ˵Ͱ͵ؼ˼

طһŮҲʮֿҲָʹԪףȥ

ϵվطһͷȻνŮӵĺᣡ

ȻǸˣ˳˳ȥĻٴαˤϡ

ӣôС֣Ū¥֮ӿ͵ĿһɫĶСģϲм˵

㣬Ǹ˭һģطݺݵʡ

ǸһλòӢͦүһģϧû£ֻʣȻˡλүǳִ󷽰Ҫ֪סһ˵ҲһǧءͼӴ׵˵

ˣûˣȥɡطƣڴ˻ϡ

011ȱæѪ

طﴩ·߳˱ԺܣǺôɣһŵıԺֱʹͥԺˣǸûʣű£ʵûͣҴ˳ȥ

磬˵˵蹫룬ط֪ԲưոݣȻҲỨôԼסһޡȻ㲻Ǿֻȥˡ

طһ㱻ʱֻһˣǾǰĸһλС㣬֪λСء

֪Сǰк̣طﲻ鲻Ըʡ

Ҳûʲô£֪ͨһŲĸȥסı˵

ĸĸĸطʡ

мĸȻǸλСĸܻ֪˭ɣˣҾĸСıǵý˵ϵʱҵдˡıЦе˵

㣿һ̼֮ҵѾͷŹףҶһ仰ūԼΪȻȻɾң£Ҳ⣡ھ֮Ժñķʽġطﲻм˵

Ǻǣ֪ô˵裬ѶøıҲֻǳ⺰Ӧ룬һͷݸط⻭ݣʵЩ˼̧ͷһۡ

طӹһ㵱Ѫ

һ̬йܴͼΪһʮĳˣЩҲûмǹؼǴͼĹǾȻˣ沿ҲΩΩФĸһ۶ϳĻʦȷʵ׷Ƿ

ŭĽֱѴͼ˺˸飡

ıɲɫƵ˵ÿϧŶҲء˺һҲûϵȫʮҷ֧ÿһһصĵطһݸͼ

ıĻ䣬طʱоɤһ𣬱һѪӿɤ۶

ȱæѪװŪĵءıһ仰ɹذѪ˻ȥ

012ͷһѵ

˵еֻӡ˴ͼôû˵ûϵҸ˵˵Ҳһÿ³һеĳ̶ȣѾﵽ˱ԺԼ궼ۡش󽫾㲻ҪͼӵĵһҳɣıƵ˵طһʱü˹ȥӲǿѪ˻ȥ

ˣĻҲҶ˵ˣذɣߣıȻúģڷҴҴ

طκشԺ߳˿޲Լ춳ѩҲǿƱĺݸڵŮ˾Ȼһ뵽ҪȢŮΪޣͺ޲˵Լ

ȻȷʵܲİڲؼҾһӣǵʺãĪ˵ؼҶˣЩһȥǵʺС̣´Ӵ˺Ҳˣ˵ڻʺλˡ̰ɣͷһѵǰˣҲҪӲ̵ȥ

պĸ

һ磬ŵİ͵ײײܽүҡ

ү״Ρ

ģײʲôаүѵ

үϲ£ϲ£ֱ

ʲôϲ£Īţү۾ۿҪˣһҪӣţȻֵø˵ġ

ү⣬Ĵϲ£ظ

˵ܲܰѴëĸģԼ࣬˵үѵ

ǣүطش󽫾Ƹýǰˣ˵ˡ

ʲô˵ʲôûиɣүʮֻԼˡ

ǧȷү۾˵

죬ʲô밡үŵĲ豭˳ȥֻǲסվԭشת

үȱ𼤶񡣡ķһҲŽүιȥ

ܲôЩ쳤˲ӵýŮʼҲûм޵ºˣȻףһر߹صش󽫾һҪСߵ¶һʯͷˣүķ˵֣סҡΡ

үûУļҸɵйŮֻ̼ǹٻ֮ң϶ǱͶмɵٺؼԾĹķһһưˮ£үһȴˡ

013컨׹

̳ôЩ꣬Ϲ֮Ĵ۸ӵĹϵġļҴһΪ׳ԺζģѸҵ˸⣬үСʱ𣬼ǲϵծ㰾Խӹܼҵʱϵһغˣµĳծծ˿ŶϰߡƾĽڼ;ҵһָĸֳ˾׸

͢ЩЩ󻧵˰ܴһԭǵǹ̹ᣬʱбȨҪ緹׾ٵˡ

ղһȻڷ˱ȣһϵֻ̾һ׮˼ҵĻˡ

ܿ죬طý

ĲĲĸطˣطǿѹͷıүķ˸ʩһýҲүϲЦտػ

ֶ֪кָ̣ү¶һ鳤ߵģȫûƽ־ơ

ϵС㣬Ǹһ飬ףͲĸܹȫطʩһȴ޺޵˵ıթڵŮˣгһ޽ؼңôʰ㡣

㣬ȷҼұķѿڶһţϸϸˣٷ磬ɹˣʮֻɣǲǿԼѾ˵ıŮòεֺСߡ

ûȷʵСıϳȫط˵仰ʱ鶼Щ鴤ˡ

Ǻǣֶǻ̫˽ķ˲Ųæ˵

ߺķǣظ佫ңүȻж׹ˣؼҵɲСطǿǻʺӣλ밡͹ƾһϵҲǶ˼֮á

˵ؽɣƷģǰһ书Ҳǵһмˣ־ΪЧ־ūԼΪ԰л˲֪ǧҲүط˴ߵýλ밡ؼҿɾôһλӣνТ޺ΪүҹҹؽȢϱţøؼء

λؽŶʮ꣬ȴΪأҲ˵󽫾ĴɣҪûر߽ū˿ʹˡҲǻԵɣؽһ۱ϵС㣬ǰýС޹ȥǿýȢҲûа裬λǧһĺŮýһͼӴף˵ǿ°ĭط˸컨׹ӣŮǼ޸طСҲҵ¡

014ûթϵ

ôһ˵ֶȷǸ߿ҼұһЩףȻؽôźΪεҼұأķ˼Ƶʡ

Ĳĸ˵ҲǴɡǰЩӸŻؾҪҪʥϣ;̿ͣˣСʱѩ﷢˻жýӲС˴ŽҼһģС㲻Ȣط˵дʣ˵˵оԼԹСЩϾıľһǺҲǳһŮӶӵİĽ֮ˡ

طﲻ֪ǣıҪ޸ȫ밮Ľ޹أǱϵȣòˣֻϹèץӣˡڱеĵλԶԶȲܹҪ

ԭˣֶôһ˵ȴӲˡνֱ⣬ǼȻ߸Ůһͷ⣬Сߣļ᲻ãЩҲͼ޳ȥˡԲʹԷٺãҲǲӦʵġֶԶ׼Ϊ˱ҪȢҼұģжڰὫŮ޸һްˣŻˡͬ⡣ķ˵Ļź͵ıһʱͷԣǼԼ޵ôôڿȢˣȴأ

ȻĸͬŻ£Сֶ͸ˣ׮£ֻøˡطһ˵

ţļҶϸҪͷı󴫹ߵǰ

û£ȥôȥүѵ

ô˵ûҵأҵ¡ĸ׼ȻͻؾŮԼеˣôӽ󣬾ҲǿҼ޸ʲôèֱ׳˵

ΪһˣҪǲô˻ΪԼȡһ棬ǿ̫ôҪ֪ط˺öӺֶβŪֵģһ䲻ͬ͸ˣп϶è壬Ҫǲô˶թϵһѣǰæ˰죿

015طС

ãӴԺԸڼþʹãһӲˣΪҲٸˡүȣڣһͨ졣

˼ֶ㿴ЦˡŮߵЩ֣󶮵ǣҪĸظף½ֶҲڲġķ˸æЦһ䡣

С㣬Ȼĸ޳Ż£²ľϣ䣬Ҫ±Ҳǡط˳ˮ۵ֿ˻

ţ¾ʹգӴǾްϵˣȥɡıϵ׿ϣȻҲĻŭţºˣҲ÷˵ˡһˬȻҲΪطÿһۡ

طЩĪʵڲλСΪʲôǰƻ飬ȴֺذˣ˵ǰΣЩ

ǣѵǸƤô˼ҲȢˣ㻹

ط˰㵱Ȼ֮ӵˮﲻŲʣô

ǣ߼

طԵ㣡

ǣ

߳ĸطһƣýŻΪΪûȢļҵСƣ¿°ĭȰؽҪ˵ǸСĳ࣬ôһ˵ĽǼֱûĻ£͵Գ죡Ҫ˵ѽ㻮һѴҹ㣬ĸǿͷ͸һЩСǵĻžֻҪؽۣһ˵һɣýһ˵ͣطﲻͷػ˻֡

лʮˣȥˮȰɡС㣬ĳȤͲˣһ£һˡطͳʮýת̤ˡ

ϵ¶ˣһŵҲˣȻôһѾͷ˭֪ѾͷһϣҲͰˣؽȻĲģСһҪ°ý

ýţһվ߶ʲôʲô£˵һ·˵ʡýͼӴ׵ذ¶˵һ飬ϲü۽ǶЦ⡣

ýţ˵׼Ȳ裡**˵ýűΪûýò˫лգҲߵ߶غȲȥˡ

016ǻһ

ûã¥˾ͽֵ׮һʱŵĻǹش󽫾ļСõ£ȥʹζ˸ɴ˵ؽΪļҵС費˼룬Ȼ˼ڼԴˡ

طĴԣǸоˣŶҳˡؼҶҲ˵˴£طΣʸڷϣطԽؾãһǶӿ˼ҵĹӣŲ˼ϡ

˽һ£طԽȥԼĻʺȥˡ

μʺط˶ԼСӯӯ°ݡ

𣬱ɱãʺæԹط˲漴˻֣һڹŮ̫Ƕ˵ȥ

˷ǰĪΪǱĻ£ʺ󵽵Ǿ˵ģһеġѾߵ¶Ҳæ⣬ؼӶʵˣóļı

üȻ֪ˣæҪ֪СԴǼ¶֮󣬾͸϶˵£ƽʱٸһ˵ġ׿˸ֻҪϹȳܸؼҴڽӴҶԸȢšߣһŮͷָɼС檣ʱؼҾͲˡط׺񣬵±ֱ˵˵Լ˼

˵㣬úͿ˵ıǸòƽƽѾͷǾ˶ҲȢʺ̾˿˵

ΪΣط˲

Ҳ룬ļҸɵйҵǧ޵ú˼ң˵ҵСɣ޵ķ˵ʷ֮ľͲ˵ˣ룬ڹپ󽫾ĸĳ佫µһĲƸͳͳļռȥǻϣܰôʺϸϸһ¡

ѽѽǺͿˣȻû뵽һ㡣ˣһȥȰȰͷطһԣӲųһ亹

ү绪ïҪ⵱ʺ㣬þգǹٹЩ˻ϵĶ֡ν黢һӵˣֻϻовˣ֮ܲ죿

017ǻ

˵ط˴Ҵ뿪֮󣬻ʺӷɿת˵ˮһԼҲɵȻļһС㣬˵үͷλС㣬ôױ֪֮һǼҳ׼ңһиʲô紵ݶ뻹ԽǼҵĲƸֵһ¡

ôһƣһӾ뵽ԼĶӡ̫ǳء䣬Ѿʮˣ˵ļҵǸѾͷ꣬׻˵ŮשļҵСҲȷʵǿש

ЩһֱûиȢԭȴʱȢһİ֡ڻʼңȻҪҹġ

ҹʮ壬Ӧ޻ʺģǺʺٱ񣬷̵ûϻ̹ˣοʼ߷˵ļСĺôͲ˵Ů·ˡ

ʵ᲻⣬뵽ԼҵĶȻʮ㣬ȱһЩıԺͳȣҪȢļС㣬˵ȹ̽ɽҲкôģ֮ӵǻһλƴֵĻʺܣҲȹˣ

ôһϼƣǵڶһ磬һگ͵ĸ

ˣʵگԻļСıͨ黭磬òׯ󷽣ֹдҷ緶طΪ̫ʮս飬մˣ

ѼɤӵĴ̫گ飬ϲ̵˵үϽּлɣ

ķگ飬ʱ׺䶥ķˣ˹ȥ

үˣһЩæͷлʥּ˹СպãȻ˽˴̫ࡣ

ǺðүⲻҪҼұƽȥô

ˣµΥǿɾ۾֮ҪѽܲΪѾͷһļҰɣ

أңҪѱ޳ȥͲˣ޸һַģҲȼ޵ǿķѾʼĨˡ

ˣҵĵǣǸǻһ˹ܵõ̫ӵĳ谮Ǽү̾Ϣ

ǸǺðأķ˿޵øˡ

˱𼱣취үƽ۵˾λˣһޣӶˣﻹó취ڼȹϵһ㣬һҹߡ

018Ҳ˭һ

˵ıѾͷ£ʱŭɶ

Ҫ޸һСëͷСӣһҪ޵ǽԺȥӴÿɤѧӺߺߣȽţѧڹǰŲӣޣֱ쿪

ҲȥϵڣֻһŻ£Ȼģǻʵ϶ҵǮơ

˴ʱıЩ׹ˣֲﲻӦطĻ£ԭ»ʵ϶ˡ֮£Ī֮ĪȻ˼һ˵ģôԼҵǮʵҲ͵˼ҵ֮ֻʱȼķԼֿѡ˼ҪˣȻҪȡˡֻȡ˼ôĿŵֱã˵װƷڸǣԼƫƫôùװƷ

뵽ԼȻΪװƷͲһУôҲܾôЭôͰԼɷıġܺȻҲǲǵѡ񣬱ϾԼһףļһϰٿˣܲܶԼܰɣ

뵽Խˣ߳ţקԼȥ֡

ڱߵ裬һֱڷ顣ԴţСôһԵķüζµĿӿݰԼԱ߼ʱֲˤ߻ˡ

СɣһͷҲѵüԼӹŹתһȦһ۲ǱõһЦˣԲžΪҲôӲ֪ǳΪСȴƣۣǻ̿֡

С㲻ʹʱܻ취ñ˸Ӳʹ죬СܽľѵֻԼһôⲻʹһ䵽Լϡ뵽˸սԼĲʹܻСʹ죬ҲֵЩȻ룺Ҳ˭ֻҪСܿˣԼܵĥҲϧ

СС㣬ʲôʹ;ܳҷɡڹԣһı׳зˮζ

019Ҳ˭

Ŷôһصı飿Ī鱨̫ȱ߲ˮˣһֹۣš

ǸȻǡǿСһ·϶üģԣԡ費֪˵ʲôˣȻ򲻴ҲһףһС㣬;ԼúͰ׳ûʲô

ңļСüɣʵǲڵ°ҹͼˣıһ˾衣

Ǹµ񲻺ãС˸߲ҵġ˿̺޲ҧԼͷ˭Լô죬ֳĬʲô¶ûˣìͷڳɹתԼˡ

С裬˵СӣҪǼ޵˻ʹ᲻ĵɹ޿̵Ļʵ϶أٶȹӵԾʽ˼άʵѾϰˣǺܾûȵسƺԼˣһʱЩǽţֱԼϢõɴۡ

СС㡣ǿЦɣ

㿴ǿЦôС谡Сҽ겻Ÿտ꣬Ϊ˸ϵҸ߹үؼң뻭ʦСĶͼŪһطȴܼޣôңСⶼֻ׬⣬ؿˡǵǮҲͰˣڿɺãʵ϶һֽگ飬ҪǮҪˣߵ

С㣬ʵڲУҴܰɣսս˵ĵ׺öԸ

ƨļô죿ƽʱҲͷԵӣôҳ⣿ѵ

һʱʧԣС̵ͷǸһʱ鼱Ҳûͨ˼ҵĻ£Ӿˣļ˼ҵƸٵǸʲôģҲˣǻʼҵĻ£ҪˣļҿǳԲ˶ˡ

ҪҽߣҾ̤ʵܶˣҲôȤıȻð⣬衣

С㣬ʹǲģߣʵҲͬⰡ̷뷨

⵹ҲǣȻ̫ɣͿԹˡı˵

ҪС㣬ңңһжô̫أ˵һûȢӣҪ̫࣬ƼǾ˺ˣ豻ӵĻŵûҲ

ŵ㿪ЦѡСٺݣҲܸɳ¶˵ˣҪǽ̫࣬ҵ⽻˭ܡıļЦ

ˣȲ˵ⷳˣһȾȥɡı˵ųһҾ¥ȥ

020÷ط

˵طԴƵļҵĻ£ıǱ߹ȻҲûҹ鷳ЩԭΪطԼޣתۼԼǸֱӵĲֵһĵðײˡһ뵽һ㣬ֵơ

·һ÷ʱӭ㿴һʮͷĸ˻һϸһЩסŮӲĸ

ŮȻҲϳһͷһͣ˳̡طһʱٸнҪȥ־òʣֻſڡ˺һȻֱŰˡ

ܣΪҪңطֱקסܵӣһֻ÷֡

үãܲش⣬ֻǿ׵ؼ

ܣ㻹ڹңط￴㲵ףкܡ

ҹүⶼܸˡǰЩĸС㣬ܻ˽Ϊүеأû뵽ļ߯û۹⣬ȻؾŻ¡ȻȢļҵС㣬ֻҪԸ⣬ò鶼õС㣬үȢһλ̻ؼңҲү˵ǣڻ̿֡ܰͷ͵òٵ͡

ңпԵģҲûпıҪңʼֻһطＱرš

үҪܽ͡񺢶Ҳˣү겻ȢףЩ֪ܶʱ䣬Ѿ޷ˡؼҾүһӣԣ飬Ϊؼҿ֦ɢҶɫ

ܣЩúôطʡ

Ҳûʲô벻áǸˣܻչмӣȥȾȥ˾˼ҲˣֻȷŹ¡ǰڸѧ壬ͿΪˡܼ˵

ѣΪʲôңطͷһʹٴסܵ֡

үȻǸˣһǣͿϵͷˣүҲΪܰ겻Ȣˡ˵գپͷʣ֣ŤͷˣطһԷ

021

طκ֮ʣԼ֣оЩ죬һʱȴ벻˭ҡҡλߵڡ

˾Ƶ˸ǵʲô֮ģƿžʹ˽ȥֻ죬һŮſվƱҪƺȡ

ط˿Ϳˣֲǰ˭һƱˣСþ

ʱСսսһ̳طҲ𻰣򿪾̳͸žƱµ˵һȻ˳ק˸ӸԼҲһ

ҪֹǼϾԼǰݺ˼ңоҲҶ˵ʲôֻСţؽСѾ˺ܶ࣬ٲܺˡ

ܣҳȥıʱȵƿ裬תطƱ

ԣܣȥȵԺطһ߸һ߸š

ߣѾȺͿˣλһǻϽͣһˣǻкãǰںǸԼӣһĶҶ˵ֻ۲Ϊ߳ᡣ

Ʊյֵܣֱȵذ֪ҹȳһ̲࣬ſϺ˯

ǱطĹܼҹүģȴҲΪǾүظүͷ˿Ҫ

ҲһүҽһϣģСؼȥٲҪС㰤һٱӣֻĴȥС˵Сȥ֪үһ˵ССĸˣһҹ

ٺ֮޿κεĹܼʵһ˰죬ͽھƵ￪ͷǵʱЪϢһվٻؼҡ

ɵǾƵֻʣһϷоһղˣܼҶԸԼȥ˯񷿣֮ٴֻøһǵλӽһϷպһҹ

豾ҲԸСطﹲһ䷿뵽Сӣһʱ˿˳ȥСֻҧͬˡϾǸش󽫾ԼС㲢ûаȤȫǱȲģһҲʲôٿλģ֮ǰҲѹֻҧһһϵϣһһ⣬Ǻ˱֮˳ȥ

022ʹ

ϹܼҰٺү󣬱㼱ŻȥˣӴŸү˸ѣ˵үѱǿˣڶҲûжʣֻŶƣѾ۾ҲӦõġ

¶ԣ˯òʡ£һⲻȥӷʲô⡣

ҹûʲôǽ˯˹ȥ

ط˯κɤð̣ߺţˮˮ

ıԺбѣȴδȥҡŵһˮݸطһ󱭲ˮȴȻŨһ㱣ȻΪֻصഺʱһ§ű˵ܣҺ㣡仰˵ĿڳЩģûС

Ժ§ȥƣطΪߣĶ˵ĪߣҪȢġ

仰ñһ˿ˣϸϸһ§Լ˲Լ˺ôűͬôڲЩ֣ǲȢԼôΪʲô˿̻⣿

ƭңȢҡκط佫ϳ˴ö࣬һǧС㣬Ƶö֣

ҷģҪȢġطӶǵ˲طһ˵Ȼ󣬱ˣЩԳ˿̾Ũδ£һͨŪñЩѳֲסӿʼҲҪѪһ㡣

ҲҪȢңҾҪˡ˵

طʱԺûɢŮ㣬кϢƾ㣬ò忪ʼȡ

Ѿʮ꣬ЩһΪԼĳΪʴ˲ŲŮɫǴʱڻΪİ֮ˣﻹ͵סæҵس˱ѣֲֻͣ촽Ҳչȥǰ׻**¡

ڵĻ̣Ʋ뺰裬ͼһĴžĴһʱתɵֱȥĴķȭؽıϲ

ʱطѾȫȥȻֻˡ

Ȼһͷͷʵ϶ҪԼ޸ӣԼӲ赣ôǻʼҿ϶ǶŻ²Զ洵ô˳Ů޷ҷ粻

ôһ룬ıȥһ롣һطһſڻ谵ú͵£ҲȷʵĶԽʹһˡ

023֮زز

ط׵壬ʵ沨⵴پһһʧĹط㽫ȥδ׹ô£;һ˺ѵʹſŷٴαĳ˵Ĵסˣֻܹء

ǰҲѾͷ˵⵵¶ֻԼ֪Щʹȴ֪ôʹʹֻ֮£̲ס˳

ĪޣŮҵһζʹģģҶṼġط￴ϾӨ飬˻ͷʼظǡ

ĸǣʹЩ**𣬲塣طٶȽһʱ䣬ֻ˳صĺżӱĿһĵߣһ㱻ɣȻ򲨷˼⡭

к󣬻ƣ֮˯ȥطȴѹ

˵ƣҪڵϸϸԼϵ˶ܡһ֮£ʱݲҧסͷԼǵ֮ǰɼ鶼ΪܣһһòǰɪгǴ˿ô˾ȻıԼôԺ£ѵһжǸ

ֵͷ˿ϣӵѪεȾһСƬģıȻǸӣԼǺأԽԽţһʱȫ֪롣ԵǧܹĴ󽫾ʱȴĻŵһ͵˼ҶСΨִϵ˶ѹ˶˿Ѿ˯ú죬ǿѩ׵ĲϣԼµĵϵۣһӿ

ϸϸ룬ôҲ벻ԼΪʲôһ䷿ڣļԼһ˺˺öƣô˯һŴϵģԼȴȫްӡĪǸı

طＱæ·ƿţСƹſ˯裬ڳ˾Ƶꡣ

024

һͣʹͷʹҪըһ㡣龰ϡǵ÷ʲôﲻЩɬȻԼҲҪһѣˣȴеûУ￪ʼС

ϴϣıžԼȻġǸŮԼôԭЩ¿򵥣ʵʵڷ֮ȴĺѽܡԼˣھƺ**ˣ֮ززҺûмޣȻȴԼҲֻпһö

裬ȥЩͼĸ˰ɣڲҪˡһƵţͳ˵Ǳ󷽣뵽ԼϾҲһѣЩȷʵЩˡ

С㣬Щǵ֮ף˵ԺôأʵڲСΪʲôȻ֮ôˣЩǻ˲Ӳŵġ

գôϻŭ

ǣС㣬ȥ졣費Ҷ˵ִֻ

ȵȣյЩ֮ȥطͷšֲһ䡣

ǣС㡣ͷӦ

ЧһܸߣһʱͰ͵ظطΪı뵽ʲôĥĻУһ̴סˡ

ؽʱ̵ǵĻٵЩѾˣԷĵˡ£ϣȫˣ¹ޣȷʵҲûȤˣӴ˺·ͨ죬Ǹһ

ŵطȾϲܣϲǴͼ㱻ˣܵıôͽԼˡ˵Ůӱȡ֮󣬲ӦѰٻ˵ˣҹôΪʲôô󷽷Լɣ

ֵܣС˵ʵôЩЩͼ¡ЩŤʣϾⲻʲôʵ¡

ŶؽĺˣҼСԸģɸɾûһҳ֤

ǣСûбĻҪңطڰʡ

ûˣСֻԸţʲôû˵ػش

ǣܲ鷳ԼһС㣬ЩҪ˵طԼһˣȡ˼ҹ٣Ӵ˲ŲʣʵпԼƷ

ҿתǼ벻ȴֻС˵㡣ޱ˵

025¹

طسɵˣϹܼ£Ϲܼ˵ԼھƵˣܵڰȥȴС㣬ԽԽ࣬òܶˣµֻþͽ˷ξƵֻʣһշ˶òʡ£պһҹҲ޷˵⻹ţӦòʲô⣬˰һˡ

طﱾΪһжııҪ췹ȻԼòȢգûϵյţһٵ˿һֱвЩͼһأֺŮĿ࿴ˡ

طҲûȵǱߵĻػ̲סȥ裬û뵽ֻһ䣺ҼС˵ˣһ¹޼档

СΪʲô˵ң˲£ҲǾƺԣҲû㲻ΰطôҲǸӺӦҪȢС;ᷴڡطŵ˵

Ȣ£ҼС㲻ˡû˵

ЩûСЦ̶̵ʱ䣬СһȦƾ˵СһݣȷʵƯ࣬˫°ûˣҲԳЩˡǴﲻСݣϲǸЦǺԲС㣬С̤ʵ

Сһܼ˭أطЩյʡ

ߺߣش󽫾Ҳ̫СҼС㣬Ҳ˵ѾگҪҼС̫ûԸȢҲųɳءԲѵ˵ʵ꣬׵˻ǲ࣬Ȼүô˵ֻСϽأ

˵ģСҪ̫ˣط󾪵˵̫Ȣô£Ӧһ׮䶯ţȴϢҲû

ʵ֮ԱϢһǻʺ̫£ļҲŽҵ漣ʵջسҶûš

˭Һ˵ѵԴڲϳ̫ȵˣû˵

ƹܼңĪǺͿˣСʧ꣬ټʼңһ¶۾֮ﰡ̫ӱϲƽϣС㽫ҲȻᱻ乬һطһżڲ

026ץסѱ

㣬˵ʲôҼСʧꣿѵ޲£һӶŭŷӦֲС˵ط¹أԼûĽСԼıԺȥ쵰ûҵ˱ˡ

Ҷ˵ǾƺԣҲû˵ΣԸȢСΪ޻ôطЩ˵

ǻʵ۵ʥּô죿ʡ

㲻طа취ֻ࿪С㡣ҳȻ翪ǶʧŮȴݣǼޱΪޣҪ˰ѱط˵

а취ûջسʡ

Ȼطػش

һ취ȰҼС޸㡣ԲѵʵҲûУСʲôˣֻԸ˵ķݶĶȰʱֻȿСܲܰʥּջȥһˣСǲü޽ʹôڼ޲ʱٿС˼˵ģСʧ꣬ûԸȢؼң˵Լлᡣ

˸̥̫̽ӱǳȥˡ

Ǻǣ磬ʲô㴵ˣ̫ӸУǳЦ˵

ûĵĻСӣ粻ǵôطķǵؿ˵

˰ɣһ֪㣿СֻȥķݶҪûҵĵطôң˵ɣʲô¶ǳһľСѾûСʱôúŪˡ

ٺ٣ܣȷʵһͦѰˡطǰ˵һ顣

ʲô˵ĸѾҶ̫¶ô֪ǳسԾС

Ƣǰ㣬¶϶ŵʱֱһڣҲҪ˼ʼ棬ֻóԸưͿˡط˵

磬Ҽǵ㲻һֱŮɫô㲻ǻ˵ΪҪȢôôȴָɳն¶ɲұܸɳ¶ǳسûˣ˵ô꣬λһֱĸѵʱ̧İ˵ĲԳڣŮɫ̰ͼ֣Ϊȵȵȵȣֻ֮Ҫһᵽطֱϵ¶Ѱ꣬ӣץס˰ѱ

027ֵܶǣһ

Ҷ˵ȶˣܣϡͿ£ǲңǾԼȢˣҪ֪أ㵱ʡ㱾Ƿ죬ºˣʱи԰㣬Ͳᱻ˵²ˡطȻ֪ܵ㣬һСϾѾʮˣҪһʮĺӣȻ練ơ

ƨҲŲҪһŮָָ㣬ĸȥҪǲ˵Ż£ҾͣҾҳߣǳһӱվҪȥ

˵㲻Ȼǲȣôĵش˽ȥֵ˶֪ˣ㸸ĸ϶¶ŴأֻҪȥѰĸȻһ޶ϵ㣬ٲôӦŻˡطһס˵

ǳط߷ߵصһۣŷӦԼµģôŪúԼһСλϰһԼֲڻҡһˣǳصҲŲæ

˵أת룬ʵȢ˭̫һģСֻҪҲϲڹﲻȥˣҺΣ˵ˣ㲻ȢıĸҲҶ¸űģ֮ǲҵȢšȻȢ˭νˣҲûҪȥˡǳصϣƵغ˿ڲ˵

ܣǳأҵСڣǧô밡Ҫ룬һʱͿ˼ҵ٣㲻˵Ż£ʱǴ֮ʱ۾֮ҪôطһӼˡ

ҺûʲôϵɣģأǸܸҵ£ļҵҺθɣǳб磬Ȳ衣

ô˵ģһΪԵʱ壬Һ뱲ҪجΣҹðˣܣˣֻһΣǷ飬ԺҪʲô޲ӦʡطＱֻˡ

˻棿ǳüһ

ԡطĵ˵

Ǻǣ˵أһ̫ӵģҲûʲôҪæأһС£Ȼ˵ˣҪǲظҲĲġǳعǻõ

028ֵܶǣ

㾡ܿڣһ߾ܣϵɽ»ҲǡطＱæ˵

ðɡڹЩƣҪȥҲ֪ģĸһ쵽ң˵ȥԶˣھһȦŪʮϰٸңҲġ룬һȺ˸ţʲôȤԣأֻҪӦȥһ£С׮£ָ취ơǳЦЦطŻζԭԼСӰһڰ²òͷ˭ԼأֻҪŻ£ԼҲ͵ıȼü֮Ժ˭Ժ˵

ǳؿԼĿѾﵽŵ˳ץһѴлȻȥˡ

ĸҽϽһˡ

ޣ˭

˵δŵ̫

˵ļҵĹ˵˵ͷһҪúýѵѵ

ǰĸŮ˳ֳ֣ƢܶӣһҾ˵СӣԺ㵨ҲĻһ١

ôŮˣ

ǰĸ˵ĸСıǮƣ̫ӣҲҪԹԵģȻУ˶ûͳвƥˡ

˿ڳԣ

ĸȢŮΪޣһͷײˣɶˡ

Ҷģĸ󶨻ΪѡһƷòŵ̫

ллĸ󣬶֪ĸˡǳؿĻ͵͵Ц

ǳص׿ϣطһķŵ˶ȥıʱûзˡ

죬ҲûõıŶǺȥ裬ΣֻøСٴδŶ

磬ļҹȻֽӵһʥּ˵Ǿݹʦ㣬̫ıİֲϣף˫Ѫ֣֮Ż¾ʹգΪļҵĲطıΪ尲

ıֻϵһͬлڼʺԽӼıȻǸֺѾͷίʵЩ䲻ԼòõĶӣֻ̾Ϣһòɼá

磬Ϊ˸лطԼλ£ıԼȥ԰¥һ

029ҵĵһ

طＤ͵ھ¥ǳٳٲıǰԼģŴӣŴ糺һƬϼʱȴȻܡ

æ¥ֻſڸƹ˵ƹģҶĺأǾ¥ռܲ鷳ֻң

ԲλˣǾ¥ռֻģҽռˣһֻҲԤˡƹҡҡͷ˵

ƹģҶֻɡط˵

ԲֻаֻǮܲҰֻʣ°ֻԼţ˵̧ͷŷطһתͷҲصˣط׷˹ȥ

ıƵſڿľһ棬һŮǰܣطں׷׷֣֮ӲǰһƱһֻռŮ裬Ʊռˡ

ط￴Զˣۻһ̧ͷ㿴վھƵſڵıʱһ

ҽͣ鲻㿴طһߵǰͼææ˵

أûбҪҽʲôҽ֮㣬ûб˼ֻǵΪ˸л㡣ллҽ׮£ɫЩ԰ףȻŬ򶨡

֮£ܾôˡط˵

ⲻ⣿㱾ҲԸȢҵģôûЩҪЮ㣬Ҳ׵İɣ˵

ǵģһʼȷûȢ㡣ǣǶˣô˻أطеڳе졣

⻰ƺӦ˵İɣôҲǸˣʲôʧûвôмؿоԼʼĻ١

ǣǣҵĵһΣô˵ʲôʧûУطʱѪɫӿһſǵͨ졣

ЦֻŮʧ꣬ѰٻģһˣȻ˼˵ʲôһΣɫҲǺһһģΪɬΪ

Ҳܣҵĵһθ㣬Ҫ𵽵ף

030ȢҲɣ

طѿڶһ֮Լһ⻰Լ˵ôԼһ󽫾ǰɱֶûжھȻŮ÷˵ôӵĻҪԼˣЦһꡣ

Ŷô鰡ǲҪ˵ļҵˣļҵĹˣߣղ׷ǸŮأ˵ʲôϵûУҪ֪ҿʲô**ܴġƲƲ˵

ǸǸܡطһӴͷ

ŶܣȵĳƺˣҲΪˣСû㽲ķ¡εǷһ飬Ҫôʹɡıӵؿһۣߣ**һֻαװԼô崿

˵Ҹܵ£Ѿȥ˰ˡղ׷ֻΪ˸Ʊˣһ˴ŶӣüѡҸôҲǴСһ𳤴ģȻܿ׾ݣӶط͵

ش󽫾˽£Ҫҽ͡һΣҪô飿ǲشҾˡı˵

ֲʲˣطһ󽫾ʼ£طǿŭ˵

ش󽫾˵ˣҶ¹޲ȤԸȢèҰͭĹϵûСıƤ̧һ£ı顣

ǣѾʧܼ꣬޸˭أطܻ˵

޸˭Լ£Ҳֲġıҧг˵

ңƼңҾȥз֮ʵǲɡطҲݵ

㣬ıÿڲԣѱתƽһˡ

Ҳ¹ˣһҲ޷ǽᶨˡطҵŮٸˣһӲޣֻܼ޸ң⼸仰˵նд󽫾ķ緶ıһʱ֮䵹Ҳˡ

㣬ͲŴͼĸıʹɱﵡ

ڻĲˣԸȥչչҼΪķĸΪµЦطҲ±˿طͷһӾŮԼǷȢɡ

㵹˵˵ȢҲɣѵΪϵ£СĶҤ£ǲҲҪȢؼңıӲĲУ

ңңҡط˰Ҳûġ

031ϲ

ʵطԼҲΪʲôһҪȢŮˣѵΪ£ȻҲԭ֮һʶЩԲԲԼǰζǹ΢ЦԼ˾;ů˵޾ҪޣǷݹ˵޾ͲޣǷǸ̾磬һˣȻһеָӣ͵¸ܵǿȻζֻ֮Ҫһʱĳĳλͻһ뵽һ˽ӵ뻳ľһʹֵĸܣܹ˵

ϲ㡣˰֮طڱ⼸֣ıʱñ׻һ㣬ڵ

˰֮ı˶طĶͷûзѽô˵λأ

ֻСִͷϣطһסֻص֡

ϴκͿ£ʼնǾ׳ɫʵطﱾǸð׿ˮһˣǰҲû֣ܵԼСһ𳤴ʲôû̫Ů֮ӡ˿Լ˵İŮ˵ֲ֣ɵÿʼ

оԼֵֻڲԽˡ

ôôﲻҴȥɣɵ˵ϾԼôһæԼҪǶܲˣƺеûģĽڰοԼ

طﱻŮ˵ĳٶֱҪεֶøˡ

ֶԽԽˣףô˵ѵͷˣ롣طֻÿ˵һ仰ܰԼð֮ôס졣

ͻŵˣ죬ɴ󽫾೤ֱ롣

طһ֣һ쵽Ĳסͷĸоһ˿˿Ϯڿջſڡ

ϴξʵû̫о˿ȴξδմﱾһƬһӴҷС࣬ԼٶԣֹֻȡʴľƻҪҪˡ

ʼǳڴɵ״̬أйٱȼ֪ҲĲӣʼǡ

ĻӦӼ˴󽫾Ķ־ǺǾ೤ú޷ᣬģ룬ĵҲδɡ

032ܼҵĴ

ֱ˷׷פۿк

£ˣҲ£Ͳ¶ڵ̫̫ſˮ

أ˺˧ܸһǣһӸΪūΪҲĸԸСﴹߡ

Ůĺ÷Ȣؼţ§˯񫣡**ϡ

һʱ䣬ֿˮҪֵʪ

ٴγ¹޵Ŀ͵͵β汦˸ǰȴһֱǵĳһĶʱ䳾Ƭһתݺݳߵһǽȥǽʱ˸

¡һ˳ڳеˣϽƿط

λˣö˶˵ظｫҼҵǽһϰģŮ˲ʡһŵ̽ηη˵һԡ

裬ôˣ£߹ȥʡ迴һۣʲôҲû˵һתˡ

ף쵽ʲôӣôһƺ̫ţȻͳӸϰ

ȥǽɣ㹻ˡ˵ϰǧлȥˡ

¥ȥɣ㻹û˱˾Ʋˡطﲻ֪ʲôʱߡ

һ٣ĪܵˣԼĶѴ˹ģŷԼѾ˵ˣ԰ײԣ㰺ͷ¥ȥˡ

ϵ¥ȥ˵Ϳʼá

ڼ䣬طžƺΪƣԥһ£ϴξƺԣͿ**βˣֽƿ

طƴǣҲǿֻһڵΪвˡ

˳ԵطȻһҪֻλεķɵǶ˵ͷƤſϣţˣٵͳǴ˹ŵûɢ

033󽫾

طſȥȴִˣĸ˽Χס

طＱǣ˳һӣ׵ӵ£Ŵһſţ𶯣漴һקһſӵ£ֻûҲҺҿǰƣǺҲû˸ǵ

ط书˵ãȴЩխʽʩչҪʱȥϮ˿Ҳ书ı˴þЩ

ƺҲ㣬һ˾ͳӵ꣬ҪסҪЮط

طһļ٣ƴźϰһֱ˹ȥֻһǸӵˡ

ѪϺϣŵֻһҪקˣֱͦͦſǰҪƿȴԼҲûС

鼱֮£裬ִӻֻڻﴧţȴδлʹù

͸ʮʱؿ˵С㣬ѾǴˣҲߵʱһͽʲôģ͵ȼҿ֮󣬻̸ϵԵġ

ʱı⻰ÿЦģǲõĵͽӵġ

˿鼱ҽɿûӵȼȻһӣֻһ죬űʵֱ̻

˼ӳźţ֪ñǵİָϵЩšطô˻ᣬִһˡ

ΣڣͬʱӴڴ˳ȥգ۲Ӱ

˺һӣ˽طص˵ϡ

ŴӵΪ˿Ӧõˣ˭֪ȴʼûȵӰ

طԣյ۾ͲҰ׵촽ּ

034ٷ

㣬ǧѰɡ״ε

ɵѾͷʲôѽһûأҪˣ޸˭ѽطЩ۾ЦЦ

һòᣬϸղһ˸ĸ򶷣ҲĲ٣Żȷ˶֮󣬻ԹȥȺϣˡ

ĲѵԳŵȢһŲͳ˹ѸôأҲҪһž͵ѸҲҪ޸㣡ʿ

ˣҲġҪǲϽȥҴ򣬿ǻˡطɵŮѾˣƽʱͦģôɵɵôס

Ļˡѽûأ˵һϣСˣͻˣʱΪЦ

ղһӴ򶷣ŵóԷĿ˺Сƹͳͳˣһ¥յģֻʣ±طˡ˼ͷطϰקŪȥ

Ȳ裬֮±ֻȥҴ˵Ǿ֮أõĴңǴʱɫˣʱصĴ򶼻ϼҹȥˣصĶĴ򣬶һ˵˵ϣŵսսȻҲһϳġ

˿鼱һ㵽ǽһλԼϤҽĴȥ

ִ󷽣˾͸һӣ㼱æǽʻȥ˵Ҫȥ򣬱򿪳ŷУ˻һ䣺ⲻ̫ƽʱе˳֣һҪȥأ˵ġ

лһ䣬ߴųǰ·

ţ͸оȻҡһ£žڳ溰ʶͳͳ³ϸʲôĶԼóүһãĵɾϲˡ

035ɫ

ʱףԭԼˣԼĴæδʲôֵĵĶ׻˵úǰŮҲһ

ɿؽԼͷϽеһֻΰ߶µصݸ˽ٷˡγɫ¹ȴҲ

СѾͷŪӰҪøٻƭңĵɾͲˣߺߣΪ׵Ľٷ˴ӱһ

ӢۣСŮҺƭأʵǽִ̫٣ûֻ˼ȥǰҩأȻǺֵǮҲܶһʮӣӢųˮǮɡæ˵

ٺ٣ѾͷȻòôòѾܶ춼ûŮˣˣߣǸֱˣҸطųп಻ǿ׻˵еô˲ƻҪɫֲ˶ཱུҲϣûƷţ

ܣһƬڣӰҲûаûð֪βܶһ١

ڴʱȻԶмӰԶϲſںȣ˷з־ȥ졣ʱѻȥˣץס׵֣ҧһڣһҺѽ

һ֣æǰӰ˹ȥܱߴ

ܿ죬ЩӰѾǰԭǼˡ룬һѲߵˣоˡ

ȴʱûѲߵģǼ·̰·̵˰ˣûһղѾͷûʲôˮһֻΰˣЩײ

ʶģϽѽϸʡүүҷˣСҲס״˵һʵڲ鷳ˣ˵ĺֱ˵

ʱסһƬƸɢλε¹һյϵϣֻһƬ̿ˣ˵ϾȻһƬɫߣɵûˣ

036С㶪

ֻһҽУѾ׷ּˣļҲ˵ٷʱ䶼ѪŨѪ¹ԵøӹͲпᣬɵſһԸŻȥˡ

Ůôãһָűʵ˲Żæߵԣקһֻȡ

ӢۣҿܺߣǽٷˣҵĽΣҪɫüʱҾҪˡЩɱúãɱҧгݵʵﲢЩ˶ɫߵЩ̫̣ףڲȻһˣͰԼҲˡ

ǺǣȤûŵüдޣǰ˵һ߰ɣӾδסˣȱһɨѾͷɫЦһ̵ֽϣϣ۶ȥ

һ·Ͽɿ˱ߵ߻صģҪ飬Ǹﰧ̾ǲųѣֽѨģҲ֪ʲôͷҲǺˣ֪ôԸԼأУлһҪ취ӣ

СһûؼңѾͷ´ȥү㱨үƽʱҲŮ֪ͲԼԿ˵»иĹظǰ󣬲ʲô⡣ҹޣȴͷһ⡣

Ͻȥȥңүһӣ¼æܳţһ·ܴԺӣƽʱС㲻˵϶ҵ㲻ܹҲ취ʱҵСġ

һС㲻ˣʱ󣬲ҵ飬ҡν˯еѡ

ʲôӲˣһҲˡ

ǵģѾͷ˵һ˳ȥģ֮ûлȥΪǸһģҲôΪģΪӷٻ̻սս˵

ʲôٻңʱԼΪۿӸط˵ǣһʱߣ̲סȥ̻ȵûҲûӷŵźš

˵˶ٻأӵİΣӵķԸҪģûӣҶֻܺȥѵӣźȿͷһȺ쵰ҹȥҲӵ䣬һҲûˣغ꣬Ժ̶ʧ٣ӰҲһ

ʵףڱϣԼһ˵ĴǧΪԼӵİΣڲˣֻطۣȴûаȫصĸ֮ǰԼûȨ**Լ

037ں޽

ȵӵǼջСƹĶ߶µ˵Σ˵ĸϮؽǣȷ˶ˣصŷؽεڿͷĴϣϽȥؽﱨŶ˸˻ȥδС㣬ǻʱûп

ڽɫ԰ԴطҲǸողѹ

ˣ˵ȥ򣬺Ҿ˹ȥֱ˿̲ŸոѡطＱþҪ´

ѵӦ÷Ըô˵

԰ʼ˵ţǵ˺һҲûֻԼȥˡط˵

Һȶˣʱ޲ܳԼϴ

Լܵ¥ȥȻƣҲʡ£ӵźŵҲԼʱϵӾͲĪʧˡһ룬һ߻ڵóӶˡ

һ죬ɳȥ˰Ƕ췭ˣȻıѶûдѾﱦȥĵط¥ķ¥һ©شһ飬ϢҲޡ

费ͷɥŴϢĸ¥ȻֻӴµϢ˵˿һѾԶԶظˣֶȽϸߣֻԶԶؼӣҿ

˱Ϣ΢̤ʵЩô˵СٻţֻҪڣ޷ǻЩǮ֮ģ취

˵˷һ·񱼣ڵڶ賿ʱֵĿĵء

̧һһʱµС¥¥Ϲһңɷд֣󡱡

ôﶼһʿĵطǿ֮԰Ⱥ˶ΪǿΪ¼䣬ܹٷһԶģ˹ٱӦǿڳԺˣЩȻǹٱôǿʲôأ

ǿȻסһԻѡʵϣסĽֻǸɫߵˣ˵ⴱ¥ǰֹˡ

վֱЦŶ˵Ͻɨһ³Ѿܾûסˡ

ֻʵʵֹţУ춼˻ߣŹأȥ˯ˣأҲ¡

038

һ·˽ȥСԿŭŵ÷һʱȻñǿѡ

һ㣬¥¥³һЩҳȴûôࡣ˴ʱֻһĨϸϸزҳ˭˼ҵķ²أ

ƽʱһֱСϰˣһͨɨǼ⾹Ȼð˾Өĺ飬Ҳ˲ϲظɻָп͵ķϣһС

Ӷɨɾ֮дֻһľϣĬؿһæû֣Ҳ˵һιôæ

һС㣬˿̾ȻΪ˴ʹѾͷıԽԽƣȴֲҲɣڰ£ܲͷ

Լ˿һʱһֱϷֱĴɾˣֹͣǰƣһĵϢע⵽

˭㵽ģ˭µģվȥ

ԣԲֻˣһӣҴɨˣԲϢһġ

ҪϢȥӲУӣϲġ

ǣ͹ǿѹסӿỨתߡ

վס

ʲôԸίر˵

ղֲֻӣʡ

ֶֻˣôˣʡ

ǾͰǶеطԸ

ܵؾòԾ

˵ͺ˵һƽ£һ亹

ҪţֶֻصȥпɵΪֻЩЦ

ΪʲôҪҵ֣Ұɨôæ˶һʱˣһͭĹǮûиңھȻҪҵ֣㵽ûԣߵʵ

ûԣΪҸͲˡд

039

㲻ˣʲôԼ챻ĥˡ

ҲǶֻһ꣬Ƕе֪Ϊʲôɫʮˣһı飬ܸߣҲβסˡ

ӦЦһЦģƣЦһ׵¡չһЦȻȥ

౾ƽһЦȴԵʮֶˣһ۾ģ㷢Уһʱ侹Ȼ

ˣȥɣҸı֮ǰغһ˵̷ɿߣһԶӣȥ̰֮Ųˡ

ԹԵضٳеǰⱻһš˲ӣǴһ֮;öӿʼˡ

Ǹ֣һٲûţοǰһһ·ϵͣһʱ๤벻ѡ

ĳ赹Ƕ쳣£κЩ̩ƿͺľȻֵǮȴܶҪȥҳԵģǱ̬УһʱΪѡ

ְ˰ʱȻнŲæѶϣϸ˵緹

ߣûθڡбҲ̲סˣһӴ˳ȥ

ѷҰɣҶˡܱߺ

Բܸⷹ㡣ʳеСһ˵

ΪʲôҲԣҳˣʡ˷ѡΪȻ

ߣⷹǵˣҲֲԡкȻˡ

ôô˷ʳҪǴġ˵ĥȫ˺¡

㣬ⲻ֪ѾͷϽˡСŵû˵

ûҪˡ˳ڷ

೾ȥ̷ȥ˰ʳд򿪣ǰúطԸ

೾Сһű죬һʳзɿ߳ԺӡԶȥıӰдǲԾһĨЦ⡣

ǸȤѾͷʱ򷢼įˡ

040ƽһ

೾ź죬һ·ϵԺ⣬˴ԼһٲһԺӡ

ͬǣԺʱԿĴҴҵµŮͣţڴ֮һ˶ԼԮ֣֮Ȼȴûһۿһ£ƺǿеС͸

೾СֵܣҪȥҲԮֻøԼС׽

̷ˣСֵܣҽʮˡ೾ػش

úúãСֵܣҽ೾Сˡ̷ʲôطʮֹȵ˵ǴɷŶŮˣֻԼüֹš

СҲУջöġ̷ȻǷ˴͵ĵط೾Ǻӡ

ҽ೾ˡʴ磬Ҿʲô֮

⻹࣬ԺͽҴ硣ԣҲûԺˣôŮˣһͷһοǸ̫ܲܿ˵ˡ೾ɫ˺ܶ࣬ʮ꣬һŮӽд磬ȻʮãȻŮӳòÿֺġ

磬ҸôôСҲǶӶˣҪ׼ķˣҲһΪôС¾ߣҿӦõӦõСŶԣߵ

һϡͿϵ˰ҹ˵һµؾͱС㵱๤ЩѾ˷ָˣȻǮԣгһҪҪζ

죬Ѿͷڸ˵ҿǲҪͷˣ೾ߵؽѹ£̾ԼĽױĥˣ˻һ˳

041ƽ

ιСôһĺݣҲ˵˾ʵ۸ҡҲֻҶӶѣû˵巣ң㾹ȻţȻΥӵҿĻ죬Ҫ췴˰ɣſڴƻƵ

㣬Ѿͷ˵˵ҴСӼӸҳԴʶֽ书ҶҼĲģ㾹Ѫˣ೾ÿڲԣҪ־Ǹ޸֮СѾͷʵڲ֪ô֣ɣĻţ󣬱ʹʱҽ

죡ǸҪأУ೾ŵøæȥ졣

ÿ֣˭֪ղéϴûУٲÿҪˣš

éܻһʱϴֵģѾͷңˣֻҪ㲻ҪҺҾͰÿҪٸҺҽУҾóס죡೾в

ҲˣأūŶһ۸һŮӣҵ󣬻Һʹ»ûˣʹֶ̲סٵؿ뵽ԼôδܹίǻƽȮۣҵһСҲ۸ɵﰵ裬ƽûµʱǰƣԼĳ£Ӱˡ

˺ˣˣҲˡ೾Ȼɱ˴ֶһ£ȴûмŮǰޣһʱŵ޴롣

㲻ˣվԼߡ̧ͷһ

೾ֻýӵô붼ԼƺǱѾͷҪЮˣоƲѡ

ղһ·߹ŪһĳȥĨᣬŪֻèƵģֿֿЦ೾̲סһЦ˳

042÷һ

ܿ죬һܿӡںģʲô壬һȥŵ˴̱ǵѪζθﱾͿյģŵζҪŻ£ȴʲô²ֻøŻ

໤ʲôˣʲô¶ȻҪԴڰһɳƵ۾ѾӦ˺ڰһİ̺ۣӿʮ׶ɵöһ¡

壬ӣӷԸҴġ೾΢Ц˵һ̣ıȫһ꣬Ȼһ˵ѹȸС

ھȻĳˣ֪ߵغ˲˵ֱӶӵɽȥȻֻǷ򣿡ޱ

Ļ̴󾪡˶Щħôôһһĺڣ

壬˾ͽˡˣӻԸðʳзǰ㡣೾˵ţߣŵ˹ȥסĺ

磬㲻ܰһºڣֱɭɭĶǳ£Ը೾뿪

㡭֣һҪȥźء೾ȻĪغˡ

һѽק˳䴦һţһ͹˵أ೾ûһͷҴҵˡ

Ž೾µʳзǰ򿪣Ȼ˰һԵů·з۾ʼ𡣱ҶһСɷˣᱻֱ˺Ƭӽ¯յ

¿۾Ĵתֻﵽ״̲棬Ϻںķֲʲôɫܣ㿪ʵ壬ǽϹҵĶʲôôҲû

̾ߡ˵ŵҲҸ˵һ仰ˡ

043÷һ

ʳζͷѪζصػһ𣬸տʼоģǹ˴Լһʱ֮󣬱ֻŵζѪζӲͣعţֶֿϥʹɵùСؽ˳ȥۿҪʳһ鶹ʱȻžһһͺڷı˦ָͶ֮䣬ŵһ飬˻ȥ̧һǸȻŸղŵƣ۾

壬ôСòãֻ˵Ƿû˵ҳԺȡŶ˵

û˵ԶʳĶشҭòȥ

壬ôôȻû˵ҿԳʳĶԸҴӱŪԵһЦ˵

ûҵǿʳǰȻΪ

ֹ˰ʱ

壬ҵˮȰɣҪҿˣҲӽɣ

Զϧ˵

ֹһʱϥʹʵܲˣֻٴ壬Ҫȥéޣé޼ô

Уû˵;éޡġ

ʵڱﲻסˣô죬Ѳǰ㣿ߵʡ

ĴС㡣岻ͷ˵

ﶼЩʲô˰ǷΣҲûвˮé޵İɣˣĿ£ѿڶ

ޣ˰죬ûʶԼĴǾͼˡȻһº͵̧ͷһȻǸС

044һ

²μӸôˣ̹

ݣûˣȥϢɡ˻֣˳ȥ

У㵽ҪôĥңҸԹ޳ԭΪǺˣɱ˽ٷˣû뵽Ƚٷ˸һɱʹЩԿڴ

Ǻǣ˭Ǻ˵ģұǸɱ˲գ۵Ķħеһӱ

ҪɱңҲҪɡ˵

Ǻǣ˵Ҳɣһٶͷָֻº͡ǳμ棬һΪǸĺˡ

Ļɴ⣬ҪǷ˰쾢ȴӲľöҲˡ

ôû򹻣ˣȥԷȥˡЦЦ˵

Уôһѣֲ㣬Կʱ֮һվյ˵˿Ѿȫںĺݶ׶ˣźҪˣίȫˡ

Ѿͷź򣿡˵ţֻһɴ˿Ľʹ飬̲סվԭأһصȴ龢ȥ

вͷקǽһӣ󣬳ֻ֮һԾѾɵҡ

ֻԼУӻλƣٿУϣͻص

һӣڵϣȻ೾೾֪ʲôطɿð˳

ŪһͰˮϴϴŪɾϣʲôˣ治ңӶطԸ

೾̴ӵϰԱһŪˮһײ֪ĸ˵ѸȻųȥˡ

һԡһߺ޺޵УŪôǱ࣡

ϴϴţůƣȻľͰ˯ˡ

˺һӣҲ೾ţҲûлӦƿŽȥֻһͷɢҵĺڷһԲļŵæ˳ȥ

045

еȵЩĽڻ೾ȴ೾ɿţɫʮֹŹ֡

ʲôˣ೾ʡ

أӣǸѾͷԡͰ˯ˣҲǹҪģȥ֮ǰŵģûлӦ೾ЩԵĺƷ𣬿ĻҲýͰ͡

ˣȥɣȥлͷһμԼģ̲סЦȥ˹ȥƿżѾͷȻ˯㣬̲סľͰ

ѽľͰѣһ۾ͿԼľͰǸЦЦؿ

㺰ôֻҺ೾೾ȥˣȫôЦ˵

㣬ȳȥҪѡЩ˵Ȼ׵󣬵Ժ򶨵عӸһİ˶Ի

Цתȥˣվ⣬ղ컵һĻѩϸļҪĳ嶯ĳλЩĸоЩЩ¥ǰ֫Ťˣȴ㷴ӦҲޣѾͷȴ׾ٵػıܡʱģһỳѾͷĸͷԻġǺܿҡͷ񶨣Ҫʩ˼ƣҲԲôɫҲĵѾͷ

ι׼ˣԳԶͷôٲҳԣһֱӶˣʡһٷ֪ʲôʱ򴩺ѳˡ

пһֻۣһͷĳڼϣƴ࣬ԲԲԵЩ֪೾װСԼѣеҲЩͣ¶һСƬѩ׵أΪ֣ѾͷǶǼȷʵ֮ƷӨϸ壬覣һɲҪ

ʶԼԳиæƿ˵ҿɲСһٷǹܵģȻǰãұ֤Ϊһġ

æ죬˷˿೾Ѿں˷ˣһǰļϲɵһ죬ͷ˳ȥ

ķˣ̻

˺һ֮ʣô

ţ㣬ֱһʮԵһˡﺰһ㹽첻˵

046

ԲĶӣȻ뵽˾ơ

ιУҵĶͷȻҳԱԺףһõɡ˵

ǺǣѾͷǵôأãһءЦ˵

೾̳þ漴೾

ӣûɣҪƣ೾ŵصԲ۾

£аһۣ೾˿ˣ漴һԲһһ̳Ʒŵϡ

ˣûˣȥЪŰɡ˵೾Ƶ¡

ȫȻûע⵽೾ı飬ֻԼһһҹίҪúչһ£ԹԵһƣƱҪȣȴָеһ

ιҲǱŸһȾưɣҺˣ֪ظһߵҲЩɱôǸɱαطҪŪֽʹ࣬㿴Ҳǲǣ˵߰ѾƱݸ

Ǻǣ˵ҲнӹƱһ±һ

ʱѾȵЩҡˣƱһ죬滨ףܽƼƮ÷˪ѩ౯Ц衣

֮ȻյжС˵㣬ЦҰʮʱдĴʣҼҵﶼЦң˵ҼȲɣҲƽƣȫǸ⺺ԺҾҲûдʫʡ

дĺܺãҲܺãģϲк˵

ҵģ֪ǸûûòѾͷ裬û˵дĺãúãû˿޹ҡ˵˵ţԴһᣬ͵еļϡ

˭з۾ʣû˻شΪѾļ˯ˡ

ɵѾͷûƭ㣬дĺܺá˵ţֽڻƣ˯Щ

047

˺þã೾Ȼӣ߱鱨Ĺܼˣһͬģ󽫾طʮѾӣҪӡ

ǺƺǾˮˮɣӡУûнӹɱҵĻѵҼǴˣʡ

ûǴǸҼûн飬Ҳûйڡ೾

鱨Ĺܼҽʲô֣ʡ

裬İд֡೾˵

ڻŰɡ˵

裿Ķ˺Ȼ۾ʡ

ôʶвɫʡ

Ȼˣȥ˵һµʱԺ⣬ȫ˼ҵķ²Ҳ֮ǰų˼ҵĶͷ

֣ȥһͳֵ˹ȥ

С裬С裬ˣˣһקסĸ첲

СС㣬ԲˡӼԴСʧٺûкϹۣһһҹĹĺϳɫҲдңȫһӡ

ȿȣԱ˲ؿ˼ע⵽ԭԱŵ˾Ȼط

ףôҲˣ㲻ô˿ڲôͳ˰ɣ˿̱ǰ˴̼һˡ

Ǻǣ磬δ޲ûаڵһλԱһʮĿЦ˵

סڣֻ˾ţһʱûע⵽Ҿˡطɫһ˵

λô˵ʲôҪ£ʮֲ˵

ʵǱǸֻǼҼС㣬һʱ֮ЩˡʵǴеĿľҪҼСȥҼСȻʧ٣һ˶֣ⲻһõϢͣظˡҼСչ֮飬֮ػ𡣡迪ڵ·طѾˣȽϺʣϾǽˣطҪľǴʮƣ󲻿Ϸˡ

С裬۸ңղҳ˶ͷ˵׼Ҫɱء˿ƣԼܵί

Ǹ㿪Цأǵɱеϴ󣬸ôɱһ޸֮СѾͷأط´˿Ȼʮǲ򲻵ѻǲ뿪ɱ䣬ұֲ书һΣյġ

048涾

ǽҪģѾͷҾȤҪס죬λɣŲæ˵

Ҫ뿪һҲҪ顣ǸãȻ¡

Сû뿪ңһδĹƺҲʰɣȻѾս׼Ȼǲ¶ɫ

ܼҲ֪С涾ɣϢһͨӦò᲻֪óҽɣƵ˵

ѵĿɽҼСϵĶˣԸ⸶κδۡ輤˵

Ǻ˵ʲôأӺúöģĶʲô϶ƭҵģҲŲϵأҲҪҪ̶ؼȥȫ˵

Ѿͷ˵ҿˣԸôȻһӡ

˵ģһӼˣС޵ľԼֵģһһֱԱҲԸĹǼЦԼ뵽ԼܹһӭƯܲ

裬С涾ôôһҲأطҲЩŵʡ

ҲѼ鱨ʱõϢʮǰҼүһ̳ϵĶ֣ΪүƲ֮Ϊй߱置һ涾߼ͨһѾͷⶾҩڰ̥ҩУƭ׵ķ˷£˵ʱûˣү˶ʮӣһǧѩ˷˵Ķ˵˵סˣ඾ȴСˣСһھʹŶÿԲ֮ʣСͻḹʹΪⶾӦóûòС㣬ͲŻôʹ˵

裬ΪʲôûиңҲûи߹ңÿҶʹͻиϴǰȻÿ궼ظͬĻ˵庮ԲŻÿԲӸʹһΡԻʡ

С㣬ֻŵһҵⶾķӣٸ㣬úװ׵ġ费ͷ˵ʵү̸үʱҲһʹ࣬˵СĶ⣬Żʮ꣬һӶܰĸˡҲˣһֱ᲻ޣۿʮˣûмӾˣĿž˵ġүû˵ǣ¶λϵͷͬʱǰĽˣޣԲŻķֶ

ôûУҪҪǡв²

С㣬㻹ɣҽ˫˵ξһԡȰôãҲûҵⶾİ취ںҵˣȻܴʧ

ιУҪҲУ㲻۸ңȻһŮˣҲµġתת˵

049жϥлƽ

ô۸ˣûжʲô֮°ɣطＱæʡıѾŮˣġ

ޣ¹ޣΪ˶һǣǶҶӣҴɨŻ˵Ҫҵ֣ɱҵͷ˶ѡмؿ˵

裬СһôУҪط޲ܽʬΣ۸ŮˣǻòͷˣǱĶȷʵҲǺֵܼ£ˣҲûб˿ʤ¡

Сɣؽ㻹Ȼȥ˰ɡ˵ʵǣڣƾʲôҪñСߡ

ǺǣҲ̫ˣʲôʱ˵ǿҪһھʹ߰ɡȻɣ̬Ѿʮֵزˡ

˵ǣһжķԸС㣬ԼúñأĶˣؼҡ̱ϹϾ˵ϾС

ƾʲôôţ죿С㲻԰ɣ裬ߣھͻؼȥľƢһˣ˵

С㣬㲻ҪôԺôǰ˵ʲôҶûΨ£ⱲΨһһӦ½ⶾôԽ˵Խͨһ¹˱ǰ

ľٶŪסˣö꣬δʲô˵¹ˡ

л㡣һѽקϵſ˴

ô¶˵ʵСȴʡ

ԲС㣬е⣬С»ʮꡣһӿˮæͷŤһ߶ȥ

˵ģʡ

²ƭС㡣ѹشͷ

ðɣ¾ˡС裬ţжϥлƽԺҪˣһСҵ𡣡ɫȻͷ߽˴

ιУˣⶾʱ䣬ūˡ˵뵽Ϊ˵£ȻԼܵЩίҲ㲻ʲôˡ

һȥǼ׵ģ˶Ǿͳ׺ôط˵

ˣ㲻ȥˣҵѾӦҼˣ˵ҿܻʮ꣬Ҳ㻹ɡƽ˵ȻԼ˶ҿܻʮ꣬Щ¶ˣϾŲҪ¡

050Ĵ

֪ΪطӣΪˣһõһң治辫һůĵ

صڿʵĴϣܿͽ硣

ҹʱ֣˯㣬ʱһͣƺʲôö

վһ÷ֲŮˣϸŷĺԵĺᡣ۾գҲգںڰűϸȻڴһֱ۲˯࣬ÿ˱ӣ˱ϸµǺãȻҡҡͷǳһЦ⡣

ѾͷʵѿֻΪڵĶһֱάŷֵ״̬֪˶֢֮ȥ֮ʲôģǺڴء

ѾͷʹòΪжȴȻ˽ţʲôħ

콥ˣ˸ǷСĵؿڱԵĿ˯ˣ˯ǰƺģһ˿ϣֻҪһ

ͷɹʱˣŤӣ̾ѣ֪ôһ飬˿㻬ˡŤ˰죬

Ťͷߴ˵СѾͷˣ

Уһֱ˯ߣ۾ʡ

ǰұҪϸоĲ飬źֽⶾҪֶ֪ɺöֶҩƶɵģҪֱÿһֶҩʲôұҪĺ˯ˣԼ᲻جΣһڣпжϴ󣬴Ӷ˽ҩһе͸Щƣ

ԭҪôడллˣȻ֮ǰŰңΪҽⶾķϣҾԭˡ󷽵˵

ߺߣҿɲҪԭ£˿顣

ıѣڣܲ鷳ȳȥҪѳȥǸڼǺ˵ƽʱƤִ飬չЩ˼

ѵôǿСѾͷҲ֪ˣֹһ±ıӣЦųȥˡ

051һ

ʱֻѷԸ˰ں͡һԵģЦһã̧ͷߣ̲סҪȥժ

**ЦЦ˵ѽСѾͷӱ컹Ҫ֪߼ĸ֣Ҳժߵġ

Ϊʲôңѵܿ£֪ʡ

Ǽҵˣû۾ͷзƵ˵

ߣŻңҺôҲĲˣôģȫûҽͷȥԸЩԵġ

ǺǣѾͷıûУֻеӴÿ԰ס졣ˣͷҪܵĿķϣҲһʶҸӳ԰ɣҰӵˮƽû˱ȵùŶоȻͷһζȻץһǳӣɿذ

೾ӾȻָСѾͷӣﲻⰧ̾ѽ

ָֻһأӴʦѧľźôЩ꣬ҲֻǼʹһΣָޱȣҪûеõϤĽ̵޴⡣ָ˵ָ˵˵Ȼĸͽܣȴָֻһˡ

ۣУ̫ܸˣֿãҪѧҰɡӣŰ˱߳Աߺﺬ첻˵š

ѧгʣһ˲Щϸ

ţ뻹棡ͷ缦ף˿Ҳûע⵽ı顣

⹦ɲѧأҪһʱ䡣мɫ˵

ôðˣҲѧˣҽ˶ҾҪؼȥˣ̫ˣƻȥҵҵƤɢһ˵ҪһĹҡͷ

еɫһתϲԭѾͷŹԼˡ˿Ҳ书Լָľأ

052

ɵѾͷ󲻵ĶȻ΢Цҡͷ

Ǹӵô󲻵ᴵţм˵

㿴ϣȴҪ㣬ҪҲѧҾͲⶾˡŵ

ι˽ѧҪԸſԵģǿ˼ѧյģµ

ҾǲҺΣ˵

೾һԺ޲ܾסĶ⣬ôŮӣϵ½ǲԸӣҪϸŴ˼Ҿ书أѵǴ˵еġС

㲻˵ҪѧһôôãνҪӱĵ

ҿԴķָ㣬ȻؼȥˡвĲϡ

취У˵ϵߣСϰԵĿ佱˵ķʽе϶ʱһӲŤԸӣҿûܿõ

ȱ˵̫磬Ҹ㣬һԺһȥĹΣûҽָҾͰѽ˵Ķٸµȥ˵

ұ֤ÿúˡʵʵ˵иŴյߣСһָķ

ȻЩԺ׼ǿѾָķ˸졣

ҪţҼ洫գûоҵ㴫κˣҲκǰչʾûУú˳ˣ˵

ιǺ鷳ֲѧģҪңƵģǸӵַôŪúʲô书һȻѧ˲ãѧʲôãعţʵǺŹ֡

ûвãֻǲã䲻ЩʿǰãȻǻΪһ书ѧʱǺܶ鷳ǴǲˣҪľҵķԸÿһ䶼ΥˣС߬вͷ˵ֻûص˵ͷ˵Ȼ˵Ҫ뿪һ侲ͷԾռϷ磬ûСȻٶҲԼ޹ˣ»ǲܵλڡ

053͹һ

һ죬ÿ춼ڱߣϸϸع۲һлеƼˡÿ춼ſתתȻǰ

ιУô⼸ҵѾͷ²ˣһʮʱֱûкҷֿʱأΪҵķԸ뿪ߣȴΪʲôأֲʡ

ǸʶôѾͷҪ֪Ϊҵʱ䱦ĶҪǻƽˣҿߣĸҪǣҪô֣һ֣һҪҵĲҩЩ²ԣǲеֶһֶҩöɣѾе֣һֻ֣ҪҲʲôҩܿͿˡʱ򣬲ԽĶ඾Ҳһˡһ

ģ˵ôǵʱһҵл㣬Իġ˷ܵ˵

Ȼϵүʮֿţ¹ķˣؾҵҲϧ

ȻǸɵйҲȱǼ֮ⶾǾҲԵٶҲֵҷô˼вмһ˵

ŤˣȻʧЦιǺһˣҪקĶƵģ˵ʲôݶǼˣõıĵطǣ

СѾͷڸ֮ңû뵽ȴһŮӣţϲбĻЦˡ

Ȼϲǣܲһ⣿С˵

ʰɣǲ̫ݡеͷ

ʲô֣㿴ÿ캰УҶò˼ˣֲȡ֡һ˵һ͵͵۾Ϊߣϲŭֻܴ۾濴

ҵʲô˵£Ҳ޷ҽ೺׵ҵʱϣܹϪˮһ͸е˵ţ˵ʱƺһ˿ˡ

054͹

ϲԺͽ೺ôЦ˵

˭׼ҴˣûãҲҪã೺ȻŭҲûйֳԾ⼸죬Ѿϰ˵ϲŭ֡

קʲôѽΪϡôߣˣȥȥ죬ͳȥЩӣطĴס£ΪܹʱΪ̽ӣɵҪܣ˲ڡԣֻܳȥǡ

ͷ˼ײһǽϣıһᣬͳˡ

ιö˶˵عӰһ㣬͵ǰˣʡ

ĽҵôҪѧҾͽ㡣೺سüë

ѧһҹ㣬ѧôϡŹֵĶʲôãѧѧŮĺáʵʮ꣬´ʲôľͲ˵ˣǷ첹ѶŪŤģŪѣİãŴģػؼȥ

㻹Ǹ֪ôѾͷ೺ͱ˻ȥ

˵ʺ֪ҲʶôҾֻҧĹ˵ˣҾԸ⵱ֻҧĹ˭ϲˣĻҭ೺࣬Ȼֻܿŭ۾

ȻΪôֻҾͺúùܽһˣʡ㽫ҧˡ೺źȻЦץסͳϡ

㣬һһ߾ʡ

ʹѾͷܴʮ󺺵ĸ֣ôĹȻҲ̫ҪǻһСëֻ־ܣҲ̫˵ˡԣҾӽ죬ÿԼලĸʱ೺һЦ˫۾·ܹƻģʱ

055͹

೺һ·ϵովԸ೾ȥɳϺϣȻһֱŴߣÿʱſͣ˺ˮϢһյĹ֮ߣһֱ߹ĸʱжɳԷ

㲻ôңĲˣ

ȻҵĲˣܸһ㣬¼䲡˶ҪĻзԸӦſԺõÿ졣೺ȫĿ顣

ŰˣҲҪҵĴˣҲˣҪؼңš

ϧɲˣȻҵĲˣĲûк֮ǰ뿪ҵ߰벽೺˵ţŤͷ뿪

໤೾磬кãټӼɳвУ㿴ôһŮӣҪӵķԸôɳңҪŲϵظԼϰɳ೾

С㣬Щɳģʱõģڿʼʱˣǰ߰ɣ㲻ߣһСȡ೾һ䡣

Щ죬ʵʮֲƽ⣬ӶѾͷõʲѣָӻӵϳṦڷɵĲƾʲôһѾͷҪ֪ʮ꣬Ҳֻǽ·ṦΪִʱ㳷ˡǸָ˺ö꣬ӴûҪڸ

೾ԽԽգɿ̵ӣֻҪһͣ½ŲͺݺݵسһʱСϱһƬˡˣ߲죬žֻͣ壬Ųòҧǰߡ

೾쵰һĺ㽫Ȣϱһӹʹ̲ס

ʡʡɣҵĹ򣬲Ͻǰߣҵɲǳصġ೾ƢԽˣֻųصĽŲһǰŲȥ

056͹ģ

ʱʱһƨڵϣȫȻ󣬱Ųཹཾ͹һˮ

ջ೾ʹߴߣ˿ѾľˣƴŸʽĺóԵģһʱÿһЩʱȻȿʼһЩֻϵĺʼðˣϢʱԼȫģֻһоǾǿʡ

ߵʱʱ򣬱ȻӿʼؽٸóԵˣΪԽӾԽֻġ

Դٷˣ೺󣬲֪Ѿȥʮ죬СδҹôסôˣҲ֪ûôʱ䣬ΪʲôŲʡѾͷ£֪ЩôԼѾͷ֪ҲѾˣ¸͸üˣóҸ˼ңõഺ

ţ˼ǽŵȴԵԽ۵ʹʵ벻ͨ೺ҪôĥһǧбҪѧЩ߰ô˻Ǳ̬֮лҪúΪıǸء

˵ĸʱʵֲ֧סˣֻԴһΣټȥҪεˣ೾ǼһȻûһεˣҲŪˮѣֱĸʱΪֹ

ʣʱˣҧվǷ·ѾԼ壬һһǰŲȻһӰƮǺӰĳ֣һİ೾Ϯ೾峯ӼƽſϮ

ңĲˣǧ˺ˣʱֻܲվԭУЩһˣһѰˡ

ĵƺ̫࣬һ̣ǺӰͳƮȥ೾׷˳ȥ

೾Զ֮һϤӰƮƮǰ

ܿˣԣĵġطʹط£ȻѸٴӻͳһеģһųӲӵĹâٲȻһ˺üؤһ㣬ץ

057ܼҵ⣨һ

ĸ֮󣬱ط֣Щ㶼ϲԵģﲻɵɻ

ιطĶģʡ

ƹܼ´Ӿǿ͹ģҪֱӸģǸǼ㣬˵ȻһȥǸල೾Ҿ͸͸ˡطգգۣһηԭҲһ档

Ҿ˵ֲҶĻ׳棬ô֪ϲʲôԭСŪġȻ

㣬һң˵ʲô׳治׳ģ˴ţطﱻǿˡ

⣬СУأ԰ͷšȥм˵

ֻΪദʱ̫ٶѣʱ䳤˾ͻϰߵġȽ޸֮Ҿͻ˽ϲáط˿Ҳ˵

ޣҿûӦ޸㣬ҵĶˣдʱ⣬Ҫαϱ˵£²йءһ˵

ûϵеʱȡ㶼ѾҵˣҲѾˣҪˣĺǶ׷㡣ط

ͦ鵱ȤˣȻҸճԵĸ㶼Ҫ³ˡ˵ȻҭסˣطæʩչṦһԸ˲ˮһߺŲˮطһĺ󱳣Ȼ󽫾ƺദƢõֱ**ˣﲻЩҡ

ش󽫾󵱳·߲ôȻһǿһĻ

Բ𣬸ֻ̫˼δˣĹܼҽ˴ӾǿԵĵģҾðˣ¡طһߵǸһ߰ûã˶ߡ

ʵĴˣϴ󾢲೾λʵ̫ƻһƳ೾һӰ׷ȥ̾뵽ıһȻһ֮ƣĳȻŵĺֺء

Ұѳ˵ǰͷ´ٷ£ʹı߰ɣĶҾͰĪˡ

֪ˣ±֤Ҳ̤벽طһӼͷ϶ð˺飬Ȼڿܿ࣬Ǳ˵Щ΢ģһʱ֮ŹãΪǿɳĵطȴûϵ벶ȸںλ˶˵ֽƻ

߲͡˵طͷҲһһ£ֱ߳˴š

058ܼҵ⣨

ĺóô೺طıӰСʱ֮ͷҲصʡ

óԡͷ

ϲ´ԣСΪһеҲܲ𡣡೺˵Ȼû˸ղطʱֱ䡣

ҿɲΪС鷳ʶȤ˵

ޣͿΪСһ󽫾һ鱨ܹܵһɽϷ룿೺˵˵

Բ𣬸֪ˡʵҲҪģŪģҪǲǶԲһ⣿ϴ̬á

λܼҶ㵹ĹΪĿڸϧ´Ӿǿ͵೺Ŀð˳

СҰһģʱˣӺǱһֻӣǴɱҷ֣Ҳˡ֮󣬲ŻôõġԵ˵

ԭˣ˵һеʶ书ָǿˣôȻΪСѾͷ¹򣡡೺Ȼ

Ϊ˶һôСѪиεĺˡһ˵

ԺҴɡĬ˺һӣ೺Ȼôһ仰תˡ

Ȼ೺Ĭ˱磬Ƕѵȴ˿Ҳûм٣ڱĻʹ֮󣬺ܿӦÿĸʱİɳ·

һ֮һ죬ãѵ֮ȥط˵˵ȴ೺סˡ

첻Ҫȥˡ

Ϊʲôѵǽô೾һҲû͵æ˵೾һԸŵͷ֤ʵûѡ

ҩѾƺˣͿ೺˵

ģ̫ˣҶΪⶾءֵһӱ

ɵѾͷôôҪ֪ͻ۵ÿ޵ˡ೺̾Ϣԣñһ࣬ϧʵ̫Եûбİ취

ʹʹÿѹһʯͷʹʹһܹĥһĺ

059ⶾ

ȵԡɾҩԹɵ֮ʱԼղŵĺǺɵ

ʹʹȫÿһëƺţϵƤһ£һҲʹ¡

ʹѹģܵθ﷭޲̽ԽȥĶȫ³Ա߷Ѿͷͣ˵С㣬ǧҪţҲ³ΪĽҩһǺģǿΨһһţұҲᳬţһ³Ҳûˡ

Ѿͷ˵ЩֻǿҪŻµĸоһһӿĿˮҩڣȥ֮󣬳۽ǶãڳҺǿġ

ϵӿĿˮʱ˿ˮڲͣغҩͬʱҪĲʣԼղŵĺ׳ѹÿҪ޳ˡ

˰ʱ֮೺Ѿͷ򷢳ȥʼ롣ÿһȥʹȫ鴤һ£ﺿһ˵ʮ룬̲סˣ磬ҿɲԲˣҪͷˣ粻Ҫˡ

ղ˭˵ĳʹʹҪѾˣȥЩⶾҩʵҲǶҩⶾֻԶϵĶȻˣǺȽȥ¶ÿһֶأұ뽫ЩжȻ㲻ʹ֮ڣȻ᳦ö೺Ƶ˵ţֵһҲͣƬ̵ĹȫѨ룬Ѿʹֻгķݶ仰Ҳ˵ˡ

ڣʶױƣֱѪʺɫſֹͣ೺˵űʹû鴤ӣҲŲͣس鴤

ԼʶѾ״̬೺ĻȴʮشĶ֪˿޴ӣֻǿʹʼıƶ

೺һ˹ƶһסⶾķΡһʱ֮󣬱ѾҪιȥˣ೺Ҳˮʪ͸

˯ʣһˡǵҽ̸İӵַôǸķƵָ⡣ЩϵĶȫɾˡ೺Ϣ

þķԸ඾ָ⣬೺磬ڱʮָһ룬ҽ˹ȥ

Һ˳ָʳһѪҺʺģ೺һ´ߵӣ೾̳ǰ

ֹѪȻѾͷȥҩͰԡˣҪϢ೺ǿһ˵꣬صˡ

060ˣһ

һûмطﶼ˯šǼϴεĽѵʵڲȥֻ̽ſڻȥ

೾ǻƵĿ̲סǱһǽ೾ûӰӡ׵ȵҹſһµѾͷһںĶΧסѾͷ

λǵʮУ¶ǵ̬Ȼ㲻µĽ˵ǲףԭ˿ͷڴܹء

λܰķŵȥɣҼΪС۵εأɼСжӣԲٲһġĩˣ˵

˵̱֮죬￪ʼεܶ˵һȥûѣǻΣգ

һҹ˶˯ţϵϣز⡣

ؽ˵ʲô˼Щ˵ǳ飬Ȼҽ˫ȴ׾ˣʵڲΪʲôԸҼС㣬ʲôͼأԼһֱɻ

ѵ̰ͼļҵĲƸ̰ͼɫطЩҿ϶˵

һֻ̣˵һеĲˮ˳

ؽȻҼСɰŮӣƽĶۣҼСòʵǲ죬źѾͷ书òҲƷλĺɫԶأ˵̰ͼļҲƸɣͷβû˵£ƺҲ񡣡ʮпϵ˵

ƹܼң˵ҲҲһֱΪңСˡλı㣳飬ôͶͨбè塣طͷ˵

ĻʵڲҹͬΪСѾþˣõ񶼶ʮˣȴҲûҪȢ޵ͷֻҪСһ첻ˣ;ûϣ

ˣϹҲ⣬ʲôĿģϳСⶾͳһ㣬ⱲΪţҲĸԸܽԵķ֮ٲڵҹգʼСˡ

061ˣ

ڶһʹӴֻĸַŹһֱҺãúʵɰװãȻȥſڣŷλݽȥȻڸתƣֱʱ֣ſǸҩѾͷ¡

һλͿʼ̾ҪǳֱŮ˻ɵЩÿ춼ܿſڻƣΪܹСʱһ棬Ƿ񰲺á

ûǿڣ¾ֱ˵ˣİɣС㻹˯ɫѾöˣҼ˵ˣĶѾˣҪľǱȰλø͸ȥ̣ܰʱ䶼˷ڵȴϡҼ˵ˣСҲҪһ£ſԾ;ѲǶλûҪˣ

⻰һڣ˶ġ赹Ҳνǵ鱨ҵ԰ᵽ

طȴҲסˣ֮ǰˣȻطȥ˼٣ǹȺ˺ü̽ӣط˶ز˼ΪɴˡΪܵǣܸ֮󣬼ͣȱⶾ಻סįһ˴ʮȥȥˣǰط˲˵ǹﶼַˣٲϽǳһС̻ʺ¾Ҫˡ

طֻðȺԼȥұˡʮһֱиϵȽЩ

ʱѾǵڶˡȻѾˣʹһӾͲɵö£ƣúưɳʮʱһ㡣

ˣһ˯ÿ湻ˣô೺Ϥһů

ƽɽоڱɽ**ΪķôľȻʹĥüȥһȴʮʹѰʱԼⰾǶѵʱ̡

лл㣡Ȼץס೺˵Щһγĳظл

೺ֶһ£Ҫȴסûг顣

лʲô˵ԳƺҴôΪò˵ллġ೺ޱȣһʱҪǴ﷢ġ

062ңһ

磬ôʣ˴˿̵ıȫһõĺø磬ûãӦòôɣ

ǵģйһáҰʱˣҺᣬܹԣҲܿɰԲԲԲԲ۾ҵȢһӺһҺþͿʼܿˣ̼Щ˵һΣ˼ҩһζҰɽθ⾫ҪһǮ᲻óӣҿ㲵ӣԼȴʵûŪӣҾͲ˲ݱ׼ԼȻ¥ˣʮңǮҰɽμҴҵػصңȴѾˡ

ʱֻ۾ϴϴԲģ֪һؼҾûõĸ磬ȴûܾȻ೺ƽһĹ

Դѧҽôסʣû¥ʲôô¥ѵģ֪һһʹĲԸ¡

ʵҺûʲôڷصʱʦˣ˵ҵǲһ꺢Ӧеı˺;书ҸʦҩѧϰҽĺҾͳˡô򵥡೺Ŀô·һжֿɵһ㡣Ǳһǳ˲֪Ŀ࣬ܵõĳɾ͡

磬ΪʲôҪҰɳ·ˣҪǿһЩܵסⶾʱʹࡣȻϡ

ţ㳤˵ˣ˵Ļȫԣһѧϰϳ˵ṦһŮӿԲ书ȴӦѧṦȻ´ЩСëֻķݶȻĴˣѷһûŵġ೺ص˵˵

磬ңǲǳúܳʵҲûϵҲģ㿴ÿ춼ߣ鷳ʱ䳤ˣƤҲá磬ժ˰ɣҪЦ㣬ԺŵʱٴϾˡߣȻ֮رҪ˿̵ı顣Ȼ㣬ȴûһ磬һ磬绹ôãȻҪĿ

һҪ㿴Ҳ޷ɱ𱻸ŵˡ೺ǿסҪЦĳ嶯ɫ˵

063ң

ѾͷҲ湻ڲͬģҲȰժߵģͨ˵òαرûأû˻˵߶ƤûӪĻ೺ţϲָЦ⡣

սսذ쵽೺Ժ󣬱۾СժߣȻ͵һۣһ̣һƨϡ

ͣƬ̣ʼС

磬ôԳûӣôô˼ٽ磬Ҹɴ鶹ȥˣ״ε

žͿʼķȭ೺ؿҴһߴһ߽ţУҪңҪµһŮ

೺ǰһ仰ﻹһЩЩԺУĺһ仰һŵĺߡһߣҪٴϡ

磬ôҪߣүҪˡְ˻

Ҵߣүʲô£ӵ೺һۣ˾ˣǵҲһֿóˡ

磬룬үô㲻֪лҪø߰òǹүһƬ⣿һյ

סٸ˵һòĻҾҲˣҪ˵ӢӢ㶮೺һ

úúãСôˣӢòⶼСòѧǳûѧĴʻ㣬ԺһúұֵооӦο˵òӦһ˵

˵һΣ˵ò೺ڱߡ

ǵģ˵ǹҿֻʶĵĹƯҲˡ

೺߳ȥ֮󣬺ȻӦ߻ڱٶȻصǿѹסҪĳ嶯һѽϣź޺޵ˡ

±һĿɿڴŷ˺һӣŻѾͷԸȥҶһֵ

С㣬ҪôֵЩʡ

Ҫ鿴˳̫ÿˣӦʲôݣ´οƯޱ

064

طｫǳѺؾ󣬸˵δβٶȻص󸽽Ĵ

һλżˣЩûڣ޷̸뵽ѵţĶ۵ĳˣߣȻʱϢȥүķ˻ǲģ˵ҪŮ̬ôǿӲ˽ȥΪ˱үͷżԻؾǻ㱨СĿ״

׵ȵɢ˵ԼĴ㣬Ϊӻ˭֪ȴĳ˵С裬ȥɣҵ˵ܺáУҿܹ²ܻؼңڼͲˣôڣȷӣַʱ䡣ҲϴСˣҲóնһԼˣǵСӻȥʱܹҵһĵĹܼӣʱС顣

⻰εȦʼˡ

С裬㲻ôжɣ㶼Ҿˣ˵͸һŻµģǴǰҲСôֻ̰¸ˡıŪЩˣõ°ֻôССعһѣܸж

ӣµͲطˣɣһ˿գͻġҴ˵ôһ䣬۶ȥһŰĵһء

ӾȻҪȢˣѵ֪Լڵôǵˣǵ޲ԼǸ油ڣӾȻô飬˾ҪԼȢˣĻô

һ·ʹؼۻؾǵģµһһ޵سƨɶˡ

ʵ˱һƬģֻǾôһˣΪ೺Ȼϧ£ԼǷһ飬ȻϸЩԼĴûкúùĹ裬һ¶һҲûУòű룬ԼļˣôĵӦʲôأˣТ޺Ϊ궼ʮˣȻǵһöЩΪԼӡ鱨׬ӣûй˵ȢӣǺŻ˵һĻû뵽¾ȻܸжȦʪˣ

065һʺͿ

ԭΪνһ²೺˵˵ѣû뵽˶֮󣬿ʼ컹оȥɢɢ೺˵Ц֣Ժ徹ȻԽԽˡ

ǳ˵˻عⷵյĻʼԼǲҲˣ೾ķӦΪʧ̫붾ؿĹУʵѾ֮ĩˣ֮ǰ컹ģΪӸ˴ӽⶾһȻεˡ

೾˵⻰ʱһĲޣʹñĻﰵеЩ೺Ϊô࣬Ȼֲ֪ɫá

ûȻ֮Ȼ೺ҽ㹻ָȴǺһ֮д󲿷ʱǿڴͷϣ̫ʦУֻ೺ʱܹǿŸ˵仰ʱǱĿ

೺¾ͶİӹķĻָаҲʼʵʵϰˡ

ԱĸԣôԵģǰʵЩ־壬ȻֵزʱףԼʼ˵ⶾǶôĿЦ೺Ļȥ

ֶ֣彡ʱΪԼģʱ֪ܹţػţǶôҸһ¡

֮󣬱彥ʼתżҲµˡطһżҪǿߵ⡣

һǶԹ֮ǰȻ٣ҵʱ֮ززʮֵزݣڽ鵽¹һ࣬ԼʱҲǴôٱûʼҳ̫֮ôһԼʧ£ʵ˭ҲǷ˭ˡ

Ϊ˾̿ʹˣΪ˸Ҵ򣬱ɽǿȻֱ۸˰죬ҲԵطˣǷʲôˡ׷Ϊסڸһ˸ôأֱԽԽͿˡ

066󽫾Ķ⣨һ

ʵ̫Ϳܱžͷԣ㲻Բȥˡ

һ磬о΢еˣ̫ҲůӣѾͷſȥɢɢ

һţͿطһļܹ

Щôطʡ

öˣµػˣⲻҲͳߡ˵Ȼڲôطˣ**ߵ£ﻹһŶЩ

춼ſ㣬ۿǷ񰲺ãôô䵭Ҫ֪Ϊ㣬׽Ҹ٣ġطӱϸûпһ˿ڴûпһ˿ᣬ⿪ʼԹ

ؽҪ֪Լ£ûµģȻôĴҪؾȥɣҲﲻʲôıԹŪЩŭˣƾʲôԹȻô鲻Ըת˾ͺˣһ˾ȻǶƵǰԹ

ʵȫطģΪеˣʵҪעһһˣǺȻȫûʵڲףŮ˾ô£Ѿ˷֮ʵһԴѲﻹбˣ

ôҪߣĪˣǸɣҾ㲻⣬˵ǴҪıҵĲƸأ˵Ÿߣû׼ø˹ֲ࣬㻹ԶĺáطＱе˵֮ǰһȴûŪͼʲôȴſڴƻȫǱʹġ

סڣҪ߾ߣҪҺθɣ͸˵ˣӴ˺·ͨ죬ǸһƫƫҪһõĴ󽫾Ҳ̫**˰ɣԼƫƫҪС֮ĶȾ֮ҴϧңԸҽⶾ֮ǰ֪ļС㡣˵ߵ°ɣΪ̫ԸʱΧ۶ѣƫҪڮһķŭ

067󽫾Ķ⣨

ʵ֮ǰҲ²೺̫Żߵģ˾ˡ˵೺磬ڮ**ȴԲ𺦴

ߣ˵֮û˽飬˼ǨŲԸˣȻҪң֮ûκϰطﱻĻ׼ŭˣ޲һŮˣˣȻŹģֱûа

ǣ˼ұûа㵱ˣ˼Ҹûа㵱ˣ㵱¹ްˡ

طһΪΪޣҵŮ˭죡

طĻֺֺЦ

ؽһ£Һ޹ϵҸκ˽飬޹أһ䡣

УҲⱲֻطŮˣȻ˷֮ʵӳҵģطʱֻѪһƬհףҲ룬ֽڻһֻĺԣȻԲ԰׵Ĵ

ȫûϵ嶯Ͼ˼ĴſڣҲԶѾͷ¸ţֱǲˡ

ǱΪ廹ʮûѣֻΪΪʼǿ񱩵ӶᣬأطʼԽԽᣬڱŭҲˣһ֮طٶȿʼͷڱз츲ء

ŮΪʲôܹķŭֻҪڻͻޱ̤ʵ

طؽǣȴصϣ۾գ΢

ôˣҪңطЩˣҡŻˡ

Ѿͷ±ߵԶԶرȥطĺҲŵòᣬæ˹

С㣬С㣬ѣ»æţǱȴ˿ҲûзӦ

¸æӹԼʩչṦŷɱȥطʱҲ˲֮ǰ೺ľ棬ߣһɱ

ŷûŪô£Ƕ˾ѾԶˣҪ׷ȥ뵽ؽ˺þˣӦҲûжģԾװû

068󽫾Ķ⣨

ˣȻ˹ȥһ·ɱ೺ķſڣ˵

ЩѾˣСӳ̶ȼֱеˣŸڸſڴǻ˱飬Ҳʧġ

ô£úտСôôὫտ˹ȥ೺Ȼŭһѽӹڴϣȥ

ŵûֱ£ͨһԱߣֱڣñطɫ󣬷˽ԺСһС㡣

೺һ֮ɫԽȡ룬ȥƳһԵ£ˡ

ȥµͺһ¸æȥˡ

ôˣΣհɣطȫȻĻʡ

೺ղæڸûע⵽Ա߻վһˣʻŭٴ

ؽϴθҸѵôĵɲгô೺ǻŭ޴ӷй˿̿طӢȻĪķŭҲһƾͽ⡣

˵ط书ҲĵĻδػôңֻȫĶűȫûзŻᱻ೺һУ೺ûк֮ģһɶԶֹס˽ŲϵҲûˡ

೺ŭδˣһţظطﶷ

೺ʮָΪطֻðγ彣Ӧ˿žطռ˱ˣʵϣ೺ʮָ˽൱ʮֻϸҽõöôܱȵùԼָɡطΪ󽫾μӹСսΣ˺ܶʵս飬Զ˿ƽ֡

ȻʵûȫԸ೺Ūط﾿ʲôϵǳ͢سԲط೺ҽǿĽָɱһɱ֯ɱǵϴȻǴ󽫾ҲӴٱһȺɱ׷ɱ³Ҳº֡

069˭ģһ

־ôתۼϰСطϧ֮⣬ܰѴԼΪЧǶôõһ¡೺ҲطϧģԭΪ󽫾ͽû뵽ֵ»ǲǱϵˣҲֻĬĬΪףˡ

Ϊ೺룬һѹⶣ˵Ĵ㲻׾ʲô£Ųź̽Դһԭλˣ

ͣͣͣ£ʲôú˵ԼǧˣطһˣȦ⣬ˣ೺ȴȻŭδ

磬ҵķϾͱˣʲô˵ͺƴֵ

һ仰Ҫʵش𡣡೺һѽקԱ˵

ĺӾ˭ģ೺С˵

ʲôһˣѿڶȫȻӦ˶ĿģϢòٴιȥ

ʲôˣֲҪߣԭ˽ͨӶˣطϰ֮ˣͳǿӱһ³ˡ

һʱ֮仹û˵Ϣžط֮ʣɵŭɣߵǰֺݺ˦һ⡣

طﱾΪҪͣԲϽʵʵذһƣ˲ϾָǶʼߣҪһƣ뵽վǸ书Ůˣֻҧˡ

п֮£ȻҴˣط޺޵ضű˵

˭˭֪ҹȥҲٿһۣȻǸޣޣ޶磡Ļǵ߷߽ӣٴδһ⡣

˵һطΪûз򵽵ģڶͱȽˣǸղභǵĻ֮ǰ֪ģ˿书̶̵ʱ䣬ȻѧĽָҿûʲôȻһȥ»ᱻϡˡ

Ƕû˽飬϶׽̸ֲ֮ôһеĶʻʢ

070˭ģ

ı㲻Ҫļ֮š˽Ͻ֮شڸ㣿㻹кλ˵طıһɷץ֤ͨһ㡣

ʲô֮أⲻҴ洫İӵհˣΪտŽҵġĵޣ**֮ҲһͲֻߣҺʹסطҲͰˣûҴףΪ𣬺ȢԼǵŮΪޣƱزŹ㣡ŭ˵

㵱طɵôָ˵Ĳָ֮ıˣ˵ط޺޵˵

طһҵ֮ˣıȴǲͬҺʹ˴飬ԻȥҶ˳ɻ飬ֺ˶Ŀ⺢ӲҴģˮıĻôЦ

ģѵ⺢ģط뵽Ǹ׽ˣ֮ĹϵȫͣԱĹƺȫһܼӦе̬ȡ

ط湻ģԼµ㲻ԸҲͰˣﶫһһ㱳ڹôģļȻŮ࣬ǸޱȣҵﲻƾļСԼµЩҵҲܹˡϸˣ̸ҹȥܺĳ죬һ˿йششţҷģܱϴδͼٱ£ıʱɱ˵Ķˣ뵽ϾԼﺢӵ׵ܲܽԼĺɱֻý¡

˵ģҵĹ⣿طȻӲ̫ʹ̾ͷӦˣ⺢ġ

ˣҼұжˣطҪ֤ʵһӾǲġ

磬ϳȥظ˵֡˵

೺뵽ɱףҲ̿籩ʹɱУطΣֻһ߷أһ˳

071ɵ

ط﷢Уûнⲻ⣬ӣȴһѽ⡣

ʲôĬ˺þ֮೺ʡ

磬òӡʱҲ˲ɬˡ

ģҪģҪҲģزôź˳Ц೺˵

߸Ů񶼼ԼˣźӣʣһҼ޳ȥô߾Ϳˣٲˣͺһң̷ĸӦõİ취ˡɫ೺δģһֱһСϳɳصӻǵһμ

ǱûУһ׵ĺӴң᲻ߣ೺Щ˵

ʵڲУҸŮˡ˸һǮȺԺڸһǮ˵ŮˣǮ뿪ǣطȥȢӺˡ˵

ѾгˣȻˣ֧㡣ֻԺѣҪǵõһʱ֪ͨ磬ԶΪ㳨೺˵

лл磬ҪҽûˣһᵽԲסġЩжˡ

Ѿͷ㶼Ѿ˿ˣ绹ûչأһ㣬ǿˡ೺ܲӣЦ

磬ãɿ顣

֪磬ðɣξͳԿ׺ˣ˳ΪСŮױơ೺̾

磬̫Զ˰ɣڶװţξܿ϶ǸŮ̲סЦ

ǸˣϣŮúһԲԲװ׵ģʱҿҪĸɵġ೺˵

ðɣ˴Һĸɵߵﶼû˸۸ˡͷ

˵ˣҪǸСӣҿɲҪɵֻϲŮ೺˵

ãͳ仰ǳ˰ѶҪûˣЦ೺ҲЦ

磬ûз֣ԼԽԽˡ೺˼ۣȻðһ䡣

ʲôѵǰˣ೺һ

ϣ߳ŭôǰŸߣʹߣĲ˰˵һԣ㿪೺һ

072󽫾Ļں

طﱻźǻɡ

˵ͱֻôһҹǵʱȷʵǸӡôһ룬;͹ܼ˽ͨĿԲһöˣҪʲô϶ˣصȵڣ

Ǹˣ˵߸ȱŮģôԱòŮӸȤأȻˣȷʵҲɰĵطĵֱˬôֹۻ

ǣѵ˸㻭Ĵͼ

طȲѵģֻΪ޳ȥ˵ͼǶô

ǣ˰ʹ

Խ룬;ñˮŮӣѲǺԼģģ

طһ뵽ǺԼģͱ༤ˡؼ˶͵ʦĳŮȻֻһүȴδ檵ͷ

үһżȻκʱүһʣԼĵӣĽι֮үϵĽͷϼ̾񣬾ȻţϸŽԼһմڸȻҲλʦ̽״Ԫ˲űΪ󽫾ȢǧΪޡ

ϵϥֻһӣΪ˶һֱϳףӿ˵εˡںȻ䱦ﾹȻװһؼҵĺ¶Ҫǵ֪ûϲʲôӡ

һ룬ԼղŷѾ˱Ҫһ֮´ӣôϵΨһ񲻵ǼӵػԼУ

뵽һ㣬طﲻɵ亹졣

ģô񱦱˵޲ˡ

˱٣֮󼪣ﱦȾϳĺԼġ⣬⣬¶ôһõĴ󽫾ܸɵóģ

ǣʵϣ¶ȷʵɳġղôô嶯أӦʺӼˣһӣȻ½ۣôȻΪһʱĶʼɣ嶯֮˵Իأ

뵽طڵóӶˣ޲ܺݺԼʮ͡

073

طʧǻصסʮ֮˷翴ӵӣ̲סʵʲô£˵°ֵһ

˷磬֪һǶıϽӰɡطһץסµ֣ͷ·ץסһݡ

˷߰꣬δ޴ģսնʱһصӣˡ

ӣ˵ɣʲô£ҪҲһüͷġ˷һȻ

ֲǴ̣Ǵ̾ʡˣõ尾ڵġ󽫾˵ǰ

˵ھԼǴ˱ôſģҪǣҵĹ⣬һһǿɶŪһ׹̥ҩҵҪ̥ôطüͷ̾Ϣ

ȷǱȥǧжо׼Ϊ֡취Ҳûеġ룬С㣬ŶδĽˣȻңվҲǸŮôŮһ㶼סӵİٰģ׻˵ôŮ²ɣֻҪÿ춼ȥ̽ÿ춼ʻͺóԵģһãȻҲˣһ϶ͻתˡʱȥĸˣǵ׿ϣһң㻹ܼ˭أ˷һ˼ڸ̾ǵԣȻԴ󽫾ڵòźļͷԣһŮҲԸأ

˵취ǺãǸŶҽģôлأطʡ

ŶȻȥǶ취ͽȥġС㲻źŮô˷յӶ˵˼䣬طЦеصͷͬ

һԺӵطķɸ봫飬˵СӾˣʮѾͷϽѱѾͷ¿һû˵;ֱȥĸ

ڶһ磬Ѿſڡ

ŷһ֮ͨ󣬱ĵʲôƵأϲصſڰ

074Ѿͷһ

£ôˣҵôܾûмˣȻ˵ĸˡ

ƹܼҲ˵СˣŴ˿źСôɻʡ

ŶǰС⼸겻ϰźôʹײ֣ôϰߡ֧֧Ӧ

ɾԲ˵ԼûѾͷ۶Сر֪࣬϶뷨ӱġȻҲԲ˵ҪѾͷǸ˺öģðӣҲֻһֻ۱һֻۡ

Щɻ󣬾˭ٴ˼أ೺ܣѾͷ˵ġôʣһˣط

쵰ǰ˵ôԻ֮ôҪ

¹ҪʲôԼˣˣԭһѾ򲻸ˣһΣҪޣ

⣬¼䣺£էм仰Ҫ㡣ϾͬڼҴ˵ӣҲܺãﵽ˼ҵĵ̶ƽʱҪѾͷǸùϵҪһ㣬ǸɶطܶԶͶԶ͵Ǹˣʵڶ㲻ҲظɫȻǸȴûаͭĹϵȫذͽô

µͷǣ˵ڼﳣС㲻͵غ֣ǳҪأʮ׵ġ

µĵ೺Щ˼һˣȻ۱Ͼ벻ЩϸڣȫûһѾͷ᲻ϰߣ϶Ҳ֧ʹΪ赣ӣ˽ġ

ԴԺ󣬱һӾòôįˣʲôëƤԸ߶߶鵹Ǻ˺ܶࡣ

ʱȥתתժ¿ҰûƿʱſڵطűķԸѹͲطް취ֻùĶĵɽ˷ˡ

˷糤Ҳһ˲ţ˵ô˧ҲһŮǵΪӵҸԾԸԼԹԡ

075Ѿͷ

ط￪ʼ˾Ļÿ컻˷ſڻˡŪŷЩԻС治һĴſڵлһһҸòӢոǿ

˷ÿſڣû֮ǰͰһѳǹʹûˮ©ȵ³ʱĬĬԵһҰ

Ȼ˷ҰɲһѵģΪܹɺӽ⵽˻廨¥ƣĹ˴Ӻ͹ѧһָ߳Ĳ廨գȻջĲǲ廨գӴ׬˵һŷģŵҲ̤һ

ÿɻʱ䣬ǰժǺŵĻ䣬ÿͣϾµĻƿȻĬصݸ¡

ʼǼյģǼܲס˷뿴ôһӣվǰС˵ţ¹£ǽһƬ⣬治񣬽˵Ҫá

ôã̲סʡ

شʮʮ˷ޱ

Ҫ¾̾

˭ǽأʳٺ»Ҫ˲ǲ겻ӽֻܸ췣˷紹Դ˵

ˣôҾºˡǸҲ治ǸֲҼС㲻ҴءҲǵģôһ߳ߺӣҪأҽȥͷɣƹܼ˺ܺõģ̵ġһķ߷߲ƽ

ҳ¶ԴӸ𣬾ʹûдҪ뿪˷һ

ðɣˡ¸̾ţֻŻƿȥˡ

ÿ춼һƿõҰͣؿޣ˵⻨ÿ廨ոãͿʼԭίһ˵طģþ뽫ƿӳȥȴһűӣŻƿ֡

֮󣬱ЩˣѾͷĪǿǻ쵰£У˲ôط¡

յֻƿʱ򣬱ھȥ˷硣һ⣬Ȼǹ˷磬»Ǻܰģ˲ò࣬طﲻҲһֻôƷƫƫôٿ쿼졣

ջƿֻǳڿƨɱ򿪻ȫȻ֪ĵѾˡ

076ͳļƲ

һ˷æ񣬿﹧˵²μӷˣ

ͳ죿һӣӾĸŮ

¡˷ͷش

ϴ˰ɣֻļҵС㣬ʲôˣʮֵز

ˣҼҽ˵ˣӴ˺϶СΪķޣЩȻҲ϶Ϊˡ˷

ޣô˵ôȥ˵ҶǸûҰ֣´ôһñӣȴûô޳ܣŲɵӡ

뽫֮ˣ֪𣬻ں޲ѣԼһʱ䱻ɱǣڲԣ˷˵ģҲúеϡЩ콫첻˼ʳҹ˼˯ߣһĶڷϡЩӣÿ춼ȥʱڣˡϣһϲԿۣܹ÷˵½⡣˵һ첻ԭ͹һ죬ֱ˻תΪֹ˷治ɫĲѡ

˵طȷʵЩڣǾû˵ЩĻΪһϸ˷ԼĻѣһΪҳ֮Ŀɶ£ˣ˿Ҳû֮顣

Ҫǻ쵰ԣȴһȥĹҾͼһ棬Ľͣ飬ⱲӶټһ档˵

Ծʵ˲һȥɽ˷г

ƲӽģʱطﻹЩԥ˵֪ſϸȥɽ鿴ʮ¶ȥĻϥҪϼˣ

˷統ʱЦȻǹңôһˣȻٶˡ͸ط˵ʮеʮ߸ֳһ飬ÿһֱȥɽؾ·ڣһͱһһȥɽӺȨְ֣ѣһſȥţԸϵüǰܵȥá

طﵱʱ˷üƲߣ˷ػش˵ǸӳõʵʵıݱģطﾹȻЩˡ

ȫ֪ǰͶ˼Ʋߣ˵ƽʱҲˣСȴ벻˼һñԸԵ˷һ·ߵɽʱڷǰһͷطȻסˡ

077Ů˵ѧʣһ

쵰ʲôôĻ˵ˣ˭ģȻеҡǿȴȻġ

ҲΰɣĿˣطŤͷһļ

ûдŤͷһԵסַɣҡͺͺԴ˫ֺʲӷŮʩ֪λʩѾˣƶɮҲȰ˵ֻҪϣһƣǻᱣģ˵Ϊܹ޶žۣǹϥǣҲֵõġĿ־ɼΰ

ˣԶһȻϸط

ɽ˵ŮʩƶɮȰȰλʩ˵Ͼⳤģ»ģʱ޶žˣҪ޶ǣ

ʵԹδ˵զզأǶŷɴʦȴΣֻ΢Цʦи˵Եλʩ֮ԹΪ£ΪֻҪ죬ȻԵĴ¡ȻˣΪβȫأ

ŮʩȻ˵ҲеǳԴȱΪչǲԸ⿴λʩӷ𣡡ɱĻ˵ú޷ɣֻúʡ

Ȼ˼ҵӣҪ˼£λǹҲģչҲ˵λŮʩİ취ֻҡҡͷԺȥ

ûԭط˼˷סµ֣˵ûѾͷϣʱϽڳദĻᣬǰô

±еϲ˷磬ǼԼݲǸѾͷ˷Ǵ󽫾ʮ֮ףȻǸͳˣپƷ˵ҲƷƷģ˼ôܿԼأ²ҷԼȥ˷磬ȻסԼ֣϶ǶԼˡ

һʼ˷Ὣţ˳ɽ

078Ů˵ѧʣ

ۼ˶˳ȥطĵӲ

ԲҵʱǱʼɳͷˡһ뵽ƹܼƽôܣǼȴǺüĿģһ뵽ûãͿԺǸɽΪ磬ǳϦദһҾߡǾ˭ȶ׽ȻǴ׺ĲˡҪ֪ϲģں㣬ôԴأ㿴ҶһƬĵķݶϣԭһΰɣһ˵ţһֱס˱˫ȡ

߷߽ӣʹһƣطϡһؿڵ˵ϡһֻɫ԰ףֹ

ιôˣһ书ˣһ£ôʹɣɫЩˡ

Բ𣬱㲻ҪģϴЩ̿µ˿ûк͸ԲŻġطһµӡ

ôأǶ˿ô˿ôûãԾʡϾϴ֮ԻˣȫΪչԼ

Ǹ˿ڱ̵ڶ˵ʧˣһҹδ飬û˵źһ𵽴㣬֪֮ӱ޾͸˹ЩⶾҹǣңûкúϢϴѺұܻؾǣ㣬ȥҴңְ˿ˡ˿ڿ쳤õʱεĪ͸Ҵ˿ˡطʮ˵

ֻ֪Ҫϴ˵£ȻΪȻôһ˵Ͷˡ

ط˵ȻȫʵһģʣµľǿˣԱֱܷеĻԣžͿؿѪաȻѪȻҲͳһֱо֮ŪЩѼѪƤˮؼʱѹһȻͳˡ

һǵ춹ģӣ֮ǰʹޣҪ˿ڣط￴սҩ㴫һ̲סֽ뻳Уžͽȥ

079Ů˵ѧʣ

ɽڴʱһˣ˷Ϊ˸Ӵᣬͽĺд򷢵ȥˣȻĴﵽ˷ſڣ˳Ӱѷ磬˵ȹҡ

ӱε쵽Ѿȥ߰죬Ǹǻ£ʱʱĥطԽ˼ʹ㣬˿̵˻ᣬȻ׷Ź

ط֪»ԼһУǵ޼ɵ籩ͷϯ˱ĿǻŪñмֱ֮ȫͷԼļ顣

ſϢһֿʼһǣ⣬£Ĵһˮ

ȻѾʮ꣬ǶŮ֮ʵǸ֣һ֣ȫŮӦνߣģķӦȫƾȻȻı׾ķӦܹ˵ģطкͳɾ͸С

˵ЩƤȴǸϸ壬¶һСڲǰˮмѣط̲סһһǣŪñһʱ⣬ɽҲ˲û᲻˽㣬ֻǰˮɵۣȫС

һһ鴫طѾĳʼʹͣ뵽ĺӣ̽͵

״ֻҧסĬĬ߶ţҵСֵܣΪҶӣֻܶԲ㣬ίˣŰɣҶӳԺһҪСŮι㣡

ƽϢ˼飬طмֲŮˣϴž˹ȥھȻûѧỻУԺһҪúý̽ŮôǶأ

ͬʱطһݵ⣬ŮǱ࣬ȫûа㾭飬֮ǰĻǲ׽Ӱһ뵽ɵֲץס֣ݺԼ⡣ŵñæԼط۵֣Ĵ˼

Բ𣬱ȷʵô֣һҪݺݵҼʮ⣬ޡط

˸ղĳǣ֮ǰطĺ⣬ǻѪ˿ڣʱΪҲ̲ס§סطĲӡ

080Ů˵ѧʣģ

ƽǰط

侲֮濼һ˵ǧ򲻸ûӲģ˵ǰҿһ**Ȼ˵֮ǰӦøȾʵΪŰѳֲסģºҲǷڵģ뵽ûңЩͼʵϵƼޣҲΪġֻϣպܹȢһԼİŮӣúùǵҸһһ˰󣬾Բκ鷳ġ

Ȼû˺ޣ뵽ȻӦطҸȫţطῴԼһֹ佫ڣ뿪˴ҲЩպ

˵⻰ǰط￴һ޳СˡƵģƾһ㣬Ҿ͸ð̧νȢؼҴţοڶؼҵĹ⣬ҸûҵŮ˺ͺ޿Ҫһ㣬ͨʱദҾǵŮӣôΪ룬ô¸ңʱΪһȥУһҲҪǵĺŮҲȢ˶ЦǸɵӣԼҲźġطϵ

ǣС˶˵ǸֹѿҲƽ㲻Ȣһί㣿Щ˵ϾΪһŮһֱЩԱġ

ʵ㿴ҡô˴֮⣬ҲŮӿġؼС˼ңҵⱲ𣬲ܷΪ󽫾ģȲ֮ŮҲᡣֻҼԸ޸ҡطһ߸С֣һ

ޣһõĴ󽫾Ҳ˼Щô̲סЦһڡ

˼ǲҼԸ޸ˣطʡ

ֻ˼ͬˣɬ

ܣֻ䶼ˣıҼıͬ޸طΪޣطＤشţһѱ𱦱ת˼Ȧ

ղŻ˵Ůӣҿͦ˵˵

˹ˣطǫ˵һΣʹ˻⿪

081Ψһ

ʵЩ϶ѧġ֮ǰΪܹ֮һٽطǺʮһо˺ü죬ÿһ仰ãֱƶսһϽ棬ֱȷÿ仰ᱻᲵ⣬һ䱳ġһƶ˺ü׷籦ôش𣬾һ䣬ҪǱһ䣬һ˵ǣνϸ갡

ʮﶼ׷ױʾŮһŸѧʣֱָսеһƴˡңҲһֱԺ׷Ů˵ʱһҪһúоƶܵļƻʵʩɹĸʾԻڰ˳ϡ

ŻεŮˣط˵Ļ˵ʼʱֻΪԼ˱ٲҪȢԼԽԽϲˡ

ǲҪֱŤˣôҿҲָòˣǻؾɣȥ֮ȥ飬Ǿ׺ôط§´Ļ˵

ͬ޸㣬ǲ̫Щؾ

̣ҹҲˣҲˣ㻹òôط

ޣǷүֲҡ˵ˣȶҵȵģġһڡ

ǺãϣΪһݣط̽ŵһԵİ£Ȼ󹧹عȥҪߵͷӣĲ̣æֽ

Ƿ˲ùģΪڷҪ򣡡طｫյֱߣ֣ڻǽַˡ

ˣξͱˣڶ˶˵

ˣ˼ǴӦ޸ˣط˳§ʡ

ҪҼ㣬иԥһ˵

ʲô뽲ֻҪܰ쵽ģҶӦ첻ģҲӦطһȥӡ

첻ģֻ㲻ԸЦ˵

ˣֱ˵ɡطҧ

Ǻáҵǣʮ֮ڣ檡ʮ֮ûΪؼһӣ檣ϾؼҲֲ֮ͨˡǻǲóˣǳˣԺҲ취ġɫ

ΪҪΪϵɽ»أףΪӦǡط󷽵صͷ˱˵ߣ֪صطؿ߽š

082ϧ

طǰ֮󣬱ھҪؾˡ

ĺӵȲˡԭ֣ȻЩŽⶾôһ㣬ǺѾˣٵȥʱ»û취סˡ

һ죬³ȥ˾Ʋˣ೺뵽ԼԺݸ೺

磬һҾ㣡㣬ⱲӸܰҲܻʮ꣬ӡлպõõĵطǡѵ˵

ҪҪҸҾͲĴ硣㣬ļթȻ粻˽δ򣬵Ҳ̷һĴãһ֮Сסգһϲ㡣೺ͬ˵꣬ӹƱһ

ЩһһֱûûС˵˵ˣȻеѹֻǻ˻Դչ΢Ц

ʲôϲڸҲôĺһӱò

й¶ֻҪ֪Ϊþˣʰһ£׼̰ɣףҸ೺һؼй¶

Ȥ׸ֽҿȴƫֽ֪ŵʲôˣҲˣȻطȥˡȱȱ

˾Ҫˣ޺󣬾ǴˣҲ㺢ˣ㣬ҪעԼ塣೺űĺ˵

磬᲻뿪㡣عߵ೺ԣ۱סؿڣˮʪ೺½

˺ԶӰˣֻܿĳڿнɢ

೺վ·ڣһղű˵ҪʱӶûŲֻǵ˵һ·ƽ

೾վԣʣӣȻôϲС㣬ﲻס֪Ҫһˣʮϵķӡ

೺ҡҡͷɱһУԶöǰռùӣֹۿʣӦЦţţҲҹֲ

083ֺδŵķˣһ

һ·ϣģط鷳

һΪи׷꣬ΪԼô׾ԭ쵰ˣЩƽ⡣ԣʵڲܲҵ鷳

طܲôߣͷ˵

ʵʱ˺ϣһһģƥĿʵȴҪޡ

Բ𣬱··ʵ̫㣬ܿ͹ȥˣȳԵһ̡һֻ֣űӸ

Ϊܹñģط÷ɸ˱Եķ˵ĺСʳǰ˴ӾЩʳԱʱ֮衣ⲻھõˡ

Ӹ̺˺ܶ࣬˲̶ˡ

ǵ;ϢʱǸСʵûĹӣ෹ζҲϱζֿʼüˡ

Ǹ˳ԵǺŪ˵ġʵ˵ιڵģһ뵽Լ˿ǰ棬ֻð⻰ʻȥˡ

⣬û취ֻܽͣʲôصҴԸطĵ

ڶˣЩҾŻ£˵ôɣ

ɣܸϵǣԶൢһȳ۽ΪΪ³Ȱʱ֮󣬰ϿɿڵĲˡطԥһ˵

㣿ǿЦɣɴ۾˵

ǧȷǰоʱʱ̵ĵطԼԵģصǣʱҲ³ȥŪԵġطһε

ʵ֮ԥΪ֪󽫾ȻϲӲԻôԶ

ΪֺδŵķˣֺֻһԼˡ̹ȥƹӣŪɾһ˵ȶ򷢻ؼҡ

󽫾ϵΧȹһ׵ģһȤҪȥΧۡ

084ֺδŵķˣ

Ϊ𺦵òôףʮͳͳڳ渺𾯽䣬Ա֤׼˵İȫǺܹ۸ıֻбѾͷˡ

дĵĽӰʱò̾˧о˧УΧΧȹȻֿʣӶӶҪʦࡣ

ȵɫζȫķʱ߳Ա߿ĵЦطҪԺϲˣ㵽ҿľ¥ΣҸ㿪ÿһӹǮ

һ仰ڣһŵʮ׷׽еľˮ˿ڡǵӣ߾ϵоŷɥõ󽫾ȥǷó

뷨ȷʵе˼ҶЦѵʱҲ̲סЦ˵иЦĺͻԸʽ

طԼȻˣܻһЦҲֵˡ

ǱʮǣһЦֱǼֵǧǻˣ˦һǧӣҽҲȥ³Ƿ˵󣬻ûŶѾýԸΪˡ

ΪñЩԭһ·̣һʱ䡣

;ס޵ʱطٴνĳȥ³÷ʢ͡űԵͣǱҸþͺԼڳԶ

ϰһԿˣĽѽˣǺϻ£ĵķƣλӳøһ㣬һȥ͸֮Ϊ˷Ȼ³ǻ˱Ӱ϶ǲԸΪŮ³ġͳһû޴

ϰһĻӣ޵ϰһѽקһ߶ȥ˼ңʲôûλҲһĹôĽҲûã˭û

ϰĻǵùЦʮҲЦ

طԶ¸ˮϴ̽ţȱϴǺñָ֮űĦ֮ˣֵеֱĦñúߺط̼Ѫţ񼤵һһһ𽵹ʱĻ֮Уֻñ۾Լ˫òǱӣǱļ

ȱ֮صԼķ䣬Ҳ޷ߡ

085粨һ

طһ·С׼˻ͻؾǣԽδүϡ

үķȻлѣʱүͱ

ؽϷüӣеҲӦŻ£񲻾͵ںؼҺļôүĳ

ĸˣСֶ档طɫ

ļҷǰ˶򷢳ȥطͨһȥ

ĸСֶƺʧ£ʧ꣬⻹صģڱѾµУѵĸñСֶĹټ˲ɣطͷ˵

ʲô֪ܵѾͷȻˣڵҹҲŶļڵүȻŭ

򲻿ɰؼҾŴСֶʮģױҵĹ⣬ֻܴСֶⶼСֶĴҲر£ǣСֶǿġطһδҪ򱦱ֻýйԼϡ

ʲôǿҼұãһʥȥҪ״үһѾסط½Ҫߡ

ˣү㾫һľͷԶȥˣǱ̥жЩ̥СԳԺÿ궼ҪһξʹЩ˶ٿࡣԭΪʮ꣬쿪ۣ˽˶ܹƽϣĪ˵δУδӣļ֮ҲһŮһŮүӱؼҵˣһֽΪޣΪñڣԴȥµطһҵ㿴Σط˲Ųæ

ѽˣ˵Ϊ㾡ļ֮ƣҲ϶ϲǵֻ֮ǱѾͷͿˣһʱڲԣүһ˵һķ˺ḧ¡

үĴСȻġǱҵͷ⣬ĿǷôԱ˵ˣɱˣҲԸΪķ˼ᶨ˵

¶ģô˵ҾôֻĪͷָؿʹˡүʱѾȫȻû˰ơ

ãȻү˵ҵģôȳȥҺҼҪһδ¡ķ˵˵ү˵˳ȥ

086粨

үתתЬ׶ĥһ㣬˰ʱ֮ڿطǰϲ˳үʩһ˵Сȸˣ

Ȼ󼱴Ҵҵ߳ĸȥȥˡ

ͬأʹϽطе鷿ط̸˰ʱطɫ߳˻ʹ

ؼҶ˵Ҫɻ飬ʱֽš

ļǧĻ»ôͬģط˲ʡϴȥʺãõҽΪ׵ϵŪֻ÷£û뵽ӺȻҪȢףȢûλļǧ𣬿֮ԵֲǳӶλļǧ̶Ҳǳ

룬ЩΪ˶ٺͣδֹ͡һأϾ㲻ԸҲؼҵĹ˵ϰɣط赭д

㣬˵ʲôؼҵĹ⣿ط۾̵ɵԲԲġ

ǵģѾˣͿҪˡطЦ˵

ѽүϽһѣҲΰɣطү˵

ΣյģͷλεţΣүȻҲϾ񸾵˼һס

ϣܼңܼӣϽټ֣׼Ƹ񣡻Уȫ˶Ҫ£ˣлеĴС飬ҪϸϸٺãؼҪȢˣط״ε

һʱظ¼ɹæǲֺƽؼҴС鶼طүЩ¡βͬΨһĶҪȢޣȢһѾؼҹŮӡ

δеŮӣӦżݵģط˫ף˵Լƺʧ£˼ҹ٣˼Ҳû֣Ҳûи״˵ļҶѾǺܺˣԣζҪٰŮźá

087Ƹױһ

үΪ˶ӣΪδӣҲˣҲʼָֻšһƸ񲻹¹أһԺӲõòϲ졣ŪùܼҺһǰ̾ѣԭΪԼүǸ¶ֻ۱ֻ۵֮ˣû뵽Ȼȷ˻й֮޲һʱ䣬ΣΨòãүѪͷ

ؼҶ¶԰ѹأŪʵ޿ޡ죬ȫûһ˯һǷ׷׸пҺؼֻһүҺүôЩֻȢһףȻӿô

طﱾ˵ȻҲûţصҾȥýˣϴεýšýһ¸пλؽδŵĳģϴα˼Ҿܻ飬Ȼƶᣬȥ顣ȴ֪λؽʵѾˣõĸ׿ϣʥҲͷһΣطĸף֮ǰͬ

һǱĴͼȣһȴĸԸȥסϴ±ֻ֪ǹһŷ̧һƸȴǴʮ̧ĸɫƸš

Ҫ֪µʮʥԷ˹ٶͳ˷Ʒʮ߸ƷƷٶٺ»ȴϳֻط¡

ʮ˶˸ԵĸۡȫȻǼˡ룬ĸŮʮƷԱ̧ƸףǹҲûơ

һأĸǴطһأΧ۵˵Ƹ񣬾ͼֵӣӹ˵ˣ

ظ˵ʵҲ㲻øǸ佫óٺ»ǻʼʹ͡ط˵ʱ˷ļױطóƹܼңŻ˲ټҲơ

һΪ˶Ȣޣطҧһó˽һļҲơΪľܹļҵǧ𣬱Ͼ˼ĸҲͬǿǸɵй̼ңһ˼ҼױĶ࣬ԼҵƸ񱡣ҪЦϱῴ

ط￴ųİ˴Ƹ˻͵ҹ顢⡢ӵȵȣðĸɫﲻɵָмԼҵΪԼȢޣǿҶˡ

088Ƹױ

үķ˿ЩƸԼƸЩԱǣ⡣ô˵һŮ޵ò㺮ף˵ñȽǶЩ

ЩƸʮۣɵϣô֪ﲻǮôļҸɵйֶ޳ȥˣֻʣһδ޵ĹϵҪôʲôȥģڼ죿

ؼҲ佫ַˣһóôӣ޹ȥҪ

ȻҲֻôˣϵҪô˵϶˵Ů򣬻û޳ȥ첲ӾͿʼա

ķ챦ļױȻûؼҵƸô񣬵Ҳ˲̫ࡣү۲ѣÿ춼ͣ߶ѽ޸ŮҪôӣҪٶļҾͱͿˣ

ķȫ߶ֻһ۰ס

һ۾Ϳе״ӷյɫɫģ۾ƻˮȥ֮ɫú޵ģŵ¸ͨ͸ÿﶼϸڵڼױ

һﵹϲұŻһӣǽĽȴǣؼһļҲĿڴһԺؼҵ˾ǿڴӵķϣҲġ

뵽һ㣬Ե޵ĸм֮顣

ʱִ٣û䡣һʱ䣬Ӳһһ߷ƺͼǸĵһһصĵΣǸոʢʻһ㡣

Žǰ˵۾̲סȦ

ɵãѹʲôǼһޣܳ©ЩǸƣǿ϶ߵģʱЦЦ˵

ǰСãԭΪ᲻ޣҪиŮû㲻һˣһӵ˱ֵĽЩЦǵķСͳͳ˵

089ǰϦһ

ǰǰСãؿǸǽóһڶ㲻֪ϴŷʵķʱŰ˵Сãҿֻܸ߼޸˼ˣͷĹӸ˭ܿĳࣿߣʱҲѪʱ۾ɵͭƵģһ׷ңؽĻµǲģҸ˦һ䣺ԺԼȥ֪ˣȻҾ;ֱˣʱҵжʹˣ˵һǵڽöЦ

ǰϦ޵ŮӴͬеĸоײע

ϵûˣͲȥˣĽŲôߣͲܷѩ֮󣬲ϸҪԷͲھ¥ٴǴɳģǡδ飬ҲϸҪؼҴụ̂ûھʱͲᱻ**ֻʧ꣬ûлУҲϸҪȢӲӦ޸

ôһ룬׮¼ֱٳɵģɲ顣

ɴˣóһۡûֻн

ڵĽǣҪ޸ΪˡӴ˺˼Ϊٷˣҵ˻ı뵽Ӵ˺Ҫˣޱȡ

ˣķ˲ŹһžͰѾͷǶ򷢳ȥ̸

ôˣô˯ʡ

ɵѾͷŮޣĸ˯ţȽŮˡķ˸űͷһȰ

ʲôҪŮôȻЩ˸С

Щ˺ö࣬ڿྡԲֺܶˣھðˡؼҵϱˣҲļҽεεŮˣظһҪТţӡķ

ŮʡáŮĵľǶˣŮһߣ߾ûˡ

090ǰϦ

ɵѾͷǻô˵ˣ߸ڲҲܻôķЦ˵

ŮĲˣӦҸˣŮŮͿһ̷ֱˡ޵Ĳᡣ

ﶼ˺ˣȻ˵ӻҪҸŮʲôֻܼ޸һжӴһ˵طﲻǸֵиˣպҪൣȻʲô£ҲпԵģչ鶼Ϊãԣô㣬㶼Ҫԭķζ

⻰ʲô˼Ѳ˶ԲŮ£ŮҲҪԭЩʣ˵Ļ֣ƺ֪طｫʲôõһ

ɵѾͷűߵ·࣬۹ɣİŮģԣڲ˵ġҪĻһһ÷øסķ˵

Ը˰ɡŵ˵

ֻǻƻḷֻ̌Ҫŵˮݣɱ겻࣬ǵʱԸͷϵģȻֵ˶ӣȴǼҵĴ֮һһ״ŮģŮˣŮڷһƽ

ҼǣֻӲܶˣֻܵȵŮ֮ʱŮķ˵ʮ棬˵꣬ͽһֻϷľ汦ڷϡ

ģŮһúֻӡ˳ķ˵Ļ˵

ʵﲢûжôֻľӣôҲֵ˼ǮӣΪ˴ĶŻôɣ

ӡֻľӴСʱͿͷϵģ޵ʱﶼûøǣﻹ뵽һ㣬̲סͷϵӣһƬů⡣

091ǰϦ

˺ҹЩˣ֪˯˹ȥ

ķȴһֱûߣŵ汦Ǻ˱ӣȻһű˯ա

ȥգͷСŮʮıҪˣδв֪ķڵ֪ܾܲܵס

ķ뵽ЩߵӲͣ£æŤͷˮʪ˽µשգ̾һΪļңֻܿˣԸͦùȥ

ҹɫˮķȥһɫߵ¡

¹⣬ճյؿűӰ˯ģһĨЦ⡣ӻͳһֻӣڱߡ

治ԸţҪˡҪỹţҲһްɣ޵ǰҹ᲻õǸӦҰɣǱں˿϶ңʲôϵֻҪҹ͹ˣзųĹ⣬˺һӣ̲סӣڱĶͷ¡

˯ƺŤһӣ˯

ˣ㲻ϲҴߣժϧҵȻ϶ֻ˵磬һ˳׻ûǺǣģò˶ãͻñŮӣʱпյ˶Ϊտ񣬲ʱ϶һţҵƾʲôЩͽӴѣ˴ǹһĨЦ˵

㣬˯ŵһֻСǰˣ㶼֪Ѿͷη˰һ±ĶͷûκηӦЦ˵

֪ôһ£Ǵ粻㣬㵣ġֻǵغúûţЩôһһƽɡעű΢ЦŵģĵǺͳ磬ؽ¶ĸ첲ŵϸҴҴǣؿһۣȻȥգۼʧҹɫС

һ·ϣһֱĬһҪҸԸܹҵǷݣǷݣһ𶼸㣡

092ǰϦģ

ҹע޷ߡ

Ժһ˱ž̳Ӻȵذ

ӻˣûȥһۣΪ֪ӵĻڡ

ԼûطһŬȥȡԼҸȻдѵӣǰԼʼնһСΪԼеһУģӾȥϣͲ˴ڡ

ҵԼ޵ˣ˵ݵλ书ԼҪһǣӻĹ⡣

Ȼһ£ͺ޲õطϻٰʮȴֻס

طӵĵһˣҲӶﺢӵ׵ʲôȥأ

һвΪӹҸôҸˣʲôأ

Ǹɵӣطﵱʱ֪ϲطˣЦԼȴ֪Ҳֵÿ֮ĿĿɵӶӴˣү϶ټƽˣʱͿëԼߵǸˡߵˣһԴԼһǻһӡ

Ҫĺǻô

ףҸһҪҸȻôԵңĻֵ²ͣؽ̳Ӿֱ࣬òʡ£ſϡ

˯֮ԺȻƮһӰ

ӰĹüͷһģôȳ˵ָףǾѬ죬ҲʵЩ

Ӱ߽ڣʼҷڣһľǰͣ¡

ߣƾҲѵӰмؿ˿ӻͳһϸ緢˿Ľ˿˲һյĹ򣬾ʹ

Ӱ˳شľӣͳһֻϻӣʩ֣˽ϻӣװŵľȻһ̵ͨӣ¹Ѿʤˣõƹ£Ǻεҫۡ

ˣ˭ñҪأ۸ɣ͸»ɣӰ˿ͿĨӴϡ

ȻҪˣȹҵɣҲһôõĶӰ˵ţӣǽȥ

093س

ҹһɳ۵ſڣؽ޴ѣſͿ˹ķŵö߶´˳š

ǵɷһҲֱͣʻظſڡ

ɷͿظһƬƻͨۡյһ㡣һŭһ߿ţʹ˽ȥ

ŷŵûҿæȥү˵ٶԶԶٶȣһ̶͵طԷƿţһۿ˼ҹˡ

֣úݵģȻͽޣھǵʱ͵͵Ȣޣҷʲôλˣɷһ˹ȥطĲӣžžવ

ɷ֡ҲǹҪģֻɲڶѡطؽɵָһ

֣ѵ֪ҵģʮ꣬˵ΪֲܼȢͺ㣬׵ȵҼǣ֪жôôڿʸ̸ۼˣȻȴԵȢΪޣֻҪǳףһ뷨ӰӻظУźߵġû뵽ҵľȻҪȢļǧϢϢǴõģ˶֪ˣһ֪ģ֣ôôأɷ˵ֹסȪӿӿ滨꣬ˡ

ɷҴСûֵܽãһֱ㵱ÿģǳأҲ׵ܵһ㡣֮ǰû˵ʲôĻɣطﵭ˵

㣬ûгŵʲôȴ㲻ޣͽȥ󸸻ʣּͻ飬ǸļǧĻǰ첻ɣҲҪȢңСɷȻԶԣСҪĶûеòģѡ׷֡

Ҳı䲻£֮ǰϴͻġطıӰ˵ϧһƵŤͷܳظ˻ʹ

094һ

ڶһ磬´žĸϲЩϲֱǸгƵأһϸӽϵĺëһְͷק䣬Ǹױǲк

ͣͳͳס֣ױͶҹȥɣСģǰȢȢңɴ಻ˣ޿̷Ƣ

ϲԭﶼЩޣ˭˲֪󽫾˭˲󽫾һ߸ϵӣȻҪȢһˮͰһ㣬ԲһС㣬ܲΪ˱أ

һʼŹַλС㣬ԭΪﶼߴģڣû뵽λСƢͦǵһĲϻΣʱмԴԱ˿

˽һֵ¶ŵһױϡ˿λС㣬ӵĲˣ˵עǰ٣λСͷϵΣֻľӣһֵǧӣ˵޵ؽйһžܷһƷھˣؽֵҲãһö޹ȥ̷ֻ֮ţȫȻΪЩ沴Сöͷۣ˼Ҷ˵Ǽ޹ȥޣС檣Ҳ˼ҵСǿϰٱ

ϲһĽʺޣȴⷱĻŪѾʼͷˣСʲôʱʱ

Сʱÿ˴ϵõʱҲǲͣŤӣżලѾʱ򣬸æϢһȻѾҲ֪ƢԣǼҳ㷹үȻǷȴһ˸ˮһ˸͹ӣǣҲǰعֻҪүһתѾҲֻ۱ֻˣ˵ʱڼලã˵ѷ磬ֻҪԶԶүӰͻһ̹йоء

Щ£ۿɵЩʪϵ˵ЩǱ˵Ѿǿ̫ˡ

ȣȣţϵĿһŤͷͿϵվ

ү˻֣ϲǺԾ˳ȥ

095

Ŭ̧ͷʵͷϵ̫ˣѹ̲ס͵ͷˡ

ҪˣҹѾѸĻ˵ˣҲû̫ĻֻϣԺ󣬲Ҫ̫ԣϾżҺҲͬ㣬㷸˶ĴǴ۶ģżңҪЩ˼ҾǶٺãչǸһ㣬ֻ辡Тţ̺÷˺ӣúýӣв̰ģҪǶһ۰ĻסôүһյһȰ

ŮˣҪԼ壬˿գŮͻȻẠ̇ڻסϵ

ޣױŪˡڵȥƽʱûܣ̫ܵڣżﲻˡүıĺ󱳣Ȼת˳ȥ

һ̣ⴵʱС

ļҼǧؼȢϱǾһʢ£Ůٶſˡ

ƸͼױǳһƬžͿӢһش󽫾ȺһƬ

ʮǶӭ׵ġЩδĹСǿʼʱֻżʣһҪȢһءȵӦʱ̰עеʮˡ

һݵӣò˵Ӳ˵Ҳ֮ˣʹиͨģǹ⿴ϵƣҲȻĶοÿ˶Ʒ٣൱һ֪ƷѰռҵŮӸǿɼġ

Ǻһ쳤˲ӣǰǰӵһСĻ͵һƬʮ׷һȥ

ǵĹ˳ƾͽԼ˿У״Ҳ׷Ч£һʱʮﶼõ˿˷羹Ȼյ

ﵽſҪһ۵£˿̺޵ġ˷ôദСֶˣҲû̶ֳȣ˽Ը˽ıʾ

˷ȻܻӭԶĺãʱһŮˣգ

¹ߣһСԣҲҶˡ

096ζͶıãһ

¸սţ˴һѣêŵһ¡

ѽⲻǱСôôˣŤͷһҷԶ޵ˮǵüҵСŮ֦ɵ־ϲ

·˵Ҫףⲻҹ̾͸ˣãϵüͷݶ֦Ц˵

СϽϵϼҼСһ档ƣӭ׵˶Ѿſˡ֦ߣɿá

Ҫôһ·ҶеţΪǴţ㴩֪ˡ֦ȵ

˵ʲôҾôѼô겻㻹ôûò㶼С˸Уһ֦̺

ѽ˼ҲǲôһޣָüӽˣǰÿףҶ˵ûˣҼʲôڿɺãһޣڶҲˡ֦Թ

ޣӣҾ֪ûʲôģΪǵңŸμӻģԭ뿴ǲ١һڡ

ԩңƣһ޵·һ۾ûϣȥҸ˵ŶǰҼܵѹǮˣͿŰɡ֦һԩ˳ִӻͳһӣӹһɵõһæߵ˶򷢳ȥ

ҵС̣͵˭ҵıϽ˼һȥҿɱ㡣һקסС˵

˵ʲôԼ˽Ǯģ͵ġ֦ϡ

㵱أӵ֪Ƿеϵ䣬˷壬ֻҳյĹƷŻеġҪóȥҲҪֵǧƽϡһ

ҵѽôֵǮҿ˲ôǮû׼Ҳ͵ģҲܣҵһȥǲܵģⱾ͵ģѹװɡôõ϶Ҽ㻨Ǯرˡ֦һĻڵӡ

097ζͶıã

һҲԣȻ͵ʱ˼û֣óȻȥ˵ôסҲֻӣС滹װҹ೺ϻӣϻһֻǧ˲Σشǵ廹ûиԭԱһ

ƱúˡǽҵĴϲ֮գֹܽˣҶˣ˱һ˵

СʱűõǼס¡֦Ծϲ͵СͰ˵͵ʱǧΪʦʴϻۣܿѧó뻯͵գСǸѾͷԶ˺ܿͳΪһԳζͶѣһ͵ǽȥϵõôһӶӷʡȻ˱ãǱø廹ǻ͵ﵽֻڱʮԺܵˣҲûлﵽ

֦Ƿ˺ôӳŵģ˱һȥ˼ģû뵽ߵ·˵Ҫޣҹ֮¡

벻ѽõû߶˵˵ĵſλɣ治֪ʲôаȻ㣿ιĸ˵ǲʲôè壿ǲ˼ҵʲôѱƵ˼ҷ㲻Ȣ֦һ֪ӡ

ôСңߣǿźҪӵģҲ޸м˵

ĲҵˣҲҪңߣҲˣ֦Ҫߡ

ˣˡʵǣǸһСĻҵޣ밡ҾŴԾȢңҲȢġ˵ֻü򵥵˵¡

ۣ㾹ȻôˣǸΪɴȣ֦һ塣

꣬Сҵǻôæס졣

Ҳûôܿÿɣ֦ǲš

֦֦￴ÿһ̫⡣˵ţͰԼط֮ǰ˵һ顣

ۣ¾Ȼ£ڻҲûп顣˵ش󽫾Եչ㣬ܼ޵ôӢķ֦̾

ӢֲܵԣҪǺÿҼСҲǲˡŶˣ㻹ûСأͷлҽʶ˵ñطôһ㣬Ҹұ֤ˮǾûô˧ˡΪ⣬ȫԼ޸طռ˱ˡ

˵ţ溰С㣬ʱѵϽ׼ɣ

ֻýһ֦ԹԵվһԣϲǽһӸڱͷȻϲţ߳á

½ССӸŴĳˮһˣﲻЩţ³˴

Ӹߵſڣ˴һ

ϼܸ

ｫ׷޼ǡϼܣȸлһֱֵ֧ǣûǵĵղƼʻĹֵܼڣڵĳɼڴ˱ʾĵл

׸֣Ҳᱣ֤ոǧϲĵ׿Թˡ

ϼ⣬϶ضѾܹˣͺñȥ꿴飬һ飬ǰ㣬Ҫ꣬һǻؼҿġȻһϼܣƱػʧȥһƫСǮǲĶߣԴˣʾźڴҪһ£ΪҲˣҲҪԷ£ҲʹһҪˢԶԼҹѾѪģʵһķãشǿġЩʱῪģϣܹõһ֧֡

ĺ㣺

һķ˸ľʲôܣ

೺ΪҪ͵߱һӣ

ı뿪ǻʲô

ġݽ

塢ط϶

󽫾׷Լǰô

иྫʹµŷ

098ֻ

Ӹߵſڣ˴һ

һƥȺ϶һȹŮӡֵŵ÷׷׺ˣǶܲں˵ĹУȵǵĽϣһʱ˻ҳһƬ

Ůӻδԣ˦һޣĺͷ˵ϣȻס

Щӭ׵ʮ˴̲סҪѵŮӣȴ˷С˵԰꣬Ǹ˶ã

ŮԣΧת˼ȦȻһĵߣΪһɵŮӣܹסұϣȻ׿ܽһƬȢ㣬û뵽㾹ȻһֳŮӣޣ˵һұ磿

λС㣬μӻģûд񣬻ͷҲԸԶٻ磻ҵģԲıҲǺǵġˣ˵

裡ţͷҲصغһ

Ǳ޵ӣȻһ͹ˣԴϴγӱٵ¼ӵİȫͳӵ飬οִӣǲ뿪岽Զġ

С㣬һ㣬ҴӲŮˣǵҼСŮ˳⡣Ȼ㿴ò绨ҼС㣬Ҳġ費֪ʲôطð˳վڱԣóŭɷ

ĹūţҹðõĹһҿǻζˣɷŭ

£Ȼ֪ԼݣͲõãҪ֪ƻ˵ԵĴȻǹҲѴ̡ңֻҼӣҪǵƻҼӵĻ񣬾ǹҲһġʮֱ䣬ɢΧ˶̲סһ¡

һķףǴ󲻾֮ô˵Χ˶ʼ۷׷ףСָɷΪ

ɷﾡܴСͼ˴棬ʱҲϮ̲סһ

վһ߶ȥҸ˵أֲ㿪ڡɷɫ

ŮûʲôҪ˵ģҴϲӣ鷳һãҪϻˣûƼѾȼô˼ʱҲΡѾЩͷˣ˿Χ˫۾ţΪӵʵҲ÷

Ҳʲôʱʱֻ㣬㵽ʲôɱұ۾ԸȢѾͷɷݺݵصű˵

֪㸽ĸ˵ЦеɷȻףʵǸĵصСѾͷôһ˵°Ѷ쵽ߡ

֪ôҵļױֵܼӣ֪㸸ܸټױأƮƮ˵

ɷһסˣȻǻʼҶ﾿жȴ֪֪ʱǵĸԶ޷ױʮַ񣬵Ů˵ܼҲǶӡޣƻûôࡣ

ҲűǿҵӣΪȢ޵ˡɷе

ţ˵ĲȻΪȢҵģΪ̧ҼҵƸҲİˣ˵ȢȻԭԭ֪ôŪ

˵ɷһȡ

ðɡ֪ģؼطﵽڻδȢףҲûаͨ檣Ҷﻳ֣˵˵ط˺ү᲻Ȣأ˵

ɷһ⻰ɵô󾪡һòԼһСĴָǿǰŮˣʹ˱ֶ꣬ȴûҵñָз֮ʵôģ

ӣǸҲδԸ㡭ɶοұǹһʮ֮ףŲ᲻µģһݺģɷ޺޵˵

ͷ׿磬ûбҵԸǿңǹƴҵ棬ҶȥǿŮġΪһӴ˺˭֪᲻ңϵؾҷУŴӦ޸ġȫްɬ

Ҳţ˵ĻһҲš֮Ҳ޸ģҪޣҲҪҺ棬ޣ檡ɷȻңǲ׷

ִˡҲҪޣһ檡ʱӦʮ֮˶ӣŻ檡ٴƮƮ׸һذը

㣬˵ʲôɷʡ

ҵ˼㻹ףҾͷһ°ɣҵ˼ǣʹҪ檣Ҳûʲôԣഺ٣ϽټɣĸҸ棬˭ҽأ˭鶼õģϾҵĴ֮Цúɷ￴ЦȻƺôˣǰԽԽģһ̣εˡ

˵ɷεҲ⣬Դ˵طϢŸ·ڻǰҹص˾ǡΪԼһֹܹȢףû뵽طһƬȫӣҹΪû뵽ͷһ٣˵²࣬˵֪ܲءһĸҲûа˵һ仰

ûеõĸ֧֣ƴֳϣܹųǸļǧԼŻ£û뵽λļǧͰȥŪԼ˱Ưһ㣬һǴһ仰Ǵ£檶лᡣ

ƴ˼ޣܵôܲε

վڱԵ¿εˤԼС鷳æȥһʱżȻԼСӣһɣأͬʱѹϣһˤڵϡ

ӵ䵽ϣӸǶҲˡ

һվŵ裬æº͹ͬʱɿؼӡҪӸǶȻӣʱסˡ

ϾǾˣԲɫظǺӣݸ£һС˵ˡ¸мصͷ

Ǳ˹ȥϢӭ׵˼ϲ֡ϲһ·ַϲǣɹ֮Ķӭ׵ٴ

ط￴ʱԭֵģһ룬Լǰ޿ͽΧ֮˵ЦֻӲֹס˽Ų

ʮ˿Ҳ˹ݣǶڳΪ٣ƷֵͣĸҶԹֻŹ֡

û뵽ɫֹס˹ĺ֣òļƵŮӣѹܹô󽫾ء

099

ĺʹˣ֪ӳʲôĺǧƱԭ㾡ж͸ѹӣ뵽޵ˣһʼԾԸģͻȻıҪȢ˵лʲôè壬ΪԷһǾȽӴԼҪʱó

ΪӳޡΪӵˣһ·ӵؼңȻۿóףϯ֮뿪̶˵ĥȴԸˡ

ԼҲ˵Ӿһĸ飬ƺǽŮ֮֮֮һ⣬뵽ӴӴ˾͹һˣһʹ뵽Ӵ˺ӾͲôˣҲ֣ɧһδ¿ľ¥ס

˴ʱףԭǰܹĪҸҪ͵ؼȥ

ӵһ˲䣬輸ˡҹȵ˽ӡһ磬ºʱŷĹӱˣֻװӵĽϻҲˣտҲʱͷ˵һҳһࡣ

ӣԭȢʱؤʱ򣬶ûóӻġȥһֱҪ͸ӵģӼˣҴƸ޷͸ˣû뵽ȻԼܵӵ

ӻԼôȻ

ȻԼܵӷűģôض͸ӵģң϶׽֮͸ģš

Ĵ飬۶ˣΨվڲԶһɫСŮüĿ续񻣬һ֪Ǹ˵˶

ȴδСվȴԵôڣȻĸˡ

æһѾͷ֣Ѿͷչ֮СʣǱվŵλС˭ôδС֮գǿһҪעⰲȫ

ƹܼ˵ģĸıС㣬׸Сõһ˶ƵأμСġѾͷ֪Сλܼ֮⣬˵

ʲô֣״

֦Ѿͷ޳Ǹ

֦ߣҼסˣȻ̫ͷ϶һ֪ү˼ֻۣţǻʧͷŭ޷йӿҵ˺ȥ

֦ˣҲ˵ֻ˵ʱȻǾɫ˵ģıãֱϵ¾޽е˶ֻã͵ҲǿǻˣΪ塣

СʱΪ˲ñһ˳еһµĻ£ڴ˵ձ޴֮£ȻȻؽ죬Ϲͬ

ȻôԲǳĳԭǱһܷö춼ܳ裬ǿһӻ߰¼ëӸûʲôоһĹ򣬾ܻˡе֮˺ֿܿԳȥңˡ

ʱһֱΪǸ屡嵨Ĵ˶˭֪Ȼȼ֮£ԼҵĴұ͵ˡҺ͵ǱҲǵգ͸ˣԩ

ڶ֦ķŭ˸һʱ侹Ȼȥˣһ·϶α֦˵ǱϲıãĿŵһ٣һǿԵġ

ЩűҲѧһЩ˵ı£ÿλ֦áϣʱʱһ֦ĶζԸûôעĹ̡

˵Ҳɣ֮󣬺ȻԼұã˼ǰ̽ԼԼȴΪ棬ʵ̫˼³ȥԸ⼸պúù侩ǡ

󱦱ȥԼұ˵ܹ˼ܸòҲ²ƲҲȻ̰ģӦõģϾֻǳ˺ٵıǮıǮѾ˼ʮ̰ٶ࣬Ҳۣ֦ܿ裬轫ΪŮ

˱ķԸֱЦˣ֦ҲЩֵֹĸое׵ζֻ֪һԷڹ

ձ뷨ôĻֻҪԼұܿͳýӦʮʮİաȻϲ͵ȴ޿ޣһۿȥǸ׼Ůһ˽ܻһ顣Ȼڱ֮󣬶֮жԶܶԶ

˸̥Ӵ˿ʼ˾ʾ׵ദǺ󻰡

100֮Ȥ

˵͵֮УͷƵ÷겻ѣź˶ţֻһź˶ӵ͸

ʱֵĩѾůͣѾͷҲֵſڿֿ羰

һȺѾͷǣһԣ֪ʱȫˣһѽͷϺͷڴڴһ̾Ϣ£ҿһֻһӣȻôܵˣ

һЦ˳С㣬¼ӣƻȴ͵͵Եˣҿ׼ǰһֻȻ½ʱֿտգɾͳЦˣ

ɲԹңҪԹҶǸһϼҾŵƻζԽԽ㣬ʵ̲סųԵġһ޹ӡ

ߴߴ˵˺һӵĻֶˣϳ˸ɹ۽ûʲôɳԵģֱץһӸȵ·ӦѾСˡ

ѽС㣬ôãӸͷû֮ǰǲܳԶģڰѵ۽ô࣬ĶŪ㲹ȱ¼ֱ֣֮ǰķ˺ö飬һС㣬ǧֳЦȴ¶ҪظǴ˳ȥɾͳǵЦ̸ˡ

ʲôȱԶԹ⣬İѵ˾ˡ

аС㣬һʮֻӣһֻôأҡҡͷ˵

ɴɣӵһֻʣʮֻʮȫʮҲǴ󼪴ô˼һ˵

ʲô󼪴˵Ҳƣط˽

꣡Сϸǰˡʳָڴ˵

طƵЦŮˣڶ͵͵ѸͷԼˣɣȫް㷸֪ȴЩǣ治֪һ춼װʲô

ĺˣԱ߳ĵûأҹǶûո˵ʲôʮȫʮطЦ̵ʮࡣ

͵Ӹ˵ˣطٶȱǵЦǰϣֻ˳˼ֽһֻӴӺ˳ȥ

ڸϽѸͷϣȥٴȻѶĹζˣҲôѾͷϢȥطգգ˵

ͷԾؽͷͷһߴӣڴߡ

ǱطһƵҡӴžöѾͷǰһȺһɹ׷񣺡үˣ

Ҹط߽վ˵һѼȻϵĵĸɹˣȾȲˡ

طó׼õһѺһһַÿУȻʵĸ˶˺ͷ˽ƣǳȥˡ

¿˿ͷҲֻø˳ȥˣϾС͹ү·СܣҲûɡ

㶼ˣһæȥժͷϵΣЩĿѹһˣ뻹ƱãƮƮģȴһá

ط￴ֱŵӣժժֻľӵʱɵһ㶣ʣôľأ

ŶⶫȻֵǮȴǼ洫ģ˵ӣһҲҡ˼䣬ΪʵҲûףǼΪʲôҪһľ

ȻļҴ֮պˣòСʧˡط˵֪ܹÿ찲ڼŮӣϲҹ䣬һĸҪͷҪԹˡ

жͷһѶ̾ɶˣȴֿʼ˲ÿ㿪ʼ̻

˺һӣˣ̧ͷЩź˵Ǹϵĳտûء

طһ˵ֻҪӰԣԺΪÿ춼Ϊ

ѽ̫˼ˡЩһؾͺãҽæҡҡ˵

ôûҼǵʱƺ˵ġȻ£ú֡

˷ҰѾƶˡ֮ǰҿǾǣ˭Ҳҵƣǳɻ죬ҶŽطЦ

ۣҲ̫ˣ¶вģЦ

Ҫʲô££ǧһ̣ʱҪˣζԵأط˵ţЩ

Ȼ;ЩɬڱϴαԸĨʱҪɬ

ŰѾͷ¶СŮʮı飬طﲻ˴ǣһ̣Դͽȥ

žڱнһʱЩҡ˶ɵһһԼҲһ**

Դӻ֮ԼԽǰɽﱻʱھȻҲǲӿģ˿̸ȫزԼƣǣԽԽǽʱѾһˮ

طﱻ˶ķӦǵСһȣĳҲʼˡ̲סᳶ´ϣ˫ֳ࣬Ӳ¶磬һ·ȥ

סпʼ**طǵԽԽң岻ԳŤԽطˣֽ˱ĶǣԴڱ˼Ȼ͵һӾͽһס

ˣΪһС㸹еĺΪɾĪˣطﴭŴ˵

ɫȶֵģԹңߵԴɵȥˡ

Ҫַֻܹ̫ƯΪһͻˡط˵

ҲŲĹǸжƯѾͷץһҺÿ˵

ΪֻϲһﲻѾͷˡطۡ

ң㵽ϲʲôͳͳˣԺͲϲˡɴ۾˵

ܣƫ㣬Ϊ֮ǰٸ˵ʱҲˡط˵ţַɿڱ͵һǣȻһӣ¡һ߻ֽ§ڱڡ

Ȼ֪ط˵ЩΪģﻹϲ̵ġʶһ֮ɵðԼŮ˹ȻɵͰӺƭǵͷԾ֮ŮҲⲻ˻żЩֵǮĻƭͷת

ɫŮɫһͬǻˮŬ񣬲ϵԼԺһҪСֶΣʱôĶ֪

֮һⲻǾǶĺӣһ֮ûʲôҪˡΪһʮЩûмֵĶΨһĽ־֮ġ

ֻľЬӣԲԼطĸȦУȻʱ˾ˡ

101С

Ȼһֱžģչ黹ǵвط⡣

Դӳɻ쿪ʼطֱͰؼҶȻҲ⣬ÿ챦밲ʱط˶Ҫȵʳʶ̣ʲôϰߵġ

ֺĶϱؼҶϻǺģҪһܹؼҴڽӴŮˣֻҪ׾СȫǵԤڣȻǸˣĸȴ֮Ůҽ̼Ȼ˵㣬˵ҲǼòִϻۣ޵żҲǱٻ˼ҡ˵˵ϸȴµĺȻҲȥ

ԣؼҶϿʱעļĶӣؼҵĺ뵽ӣؼҶϵϾ̲סЦ˻

ϱһôǲЩϲױŮǣǰŪʮģÿοϱһˬˬȻ촽Ϸ˾̲סЦտұÿμһЦ˿˾;ϲɫ

ظ˸طѾͷѾͷǶϲλٷˡϾֻˣظ˺Щˣү˴˶ܿүǲ˵¶ϲΪź˶ʡٷΪ˿̣ǽٲҪԿͷλٷ˿ŷһģ˶Цеģȫûаֿ̱֮ǶòΪԼĽˡ

ط˵Ǹ佫ǶԴȴϸ緢֪ЩҰͼѾͷǻԱؽǶԺӣֻЩҺʵź򱦱ϱʱĸѾͷ֮⣬ķһֵ̺õģܶһ棬¶汦ȫ

ΪñԵ˳ģطÿ춼³ͣȻȥϳط˸ǲͲͶҪȥලóǼ񱦱ԵĲʽҪñЩؼҵӲŻὡ

Ǽ˺ү˿ٷˣȻҲҵڣû˸Ҳӵġ

˱þʮֵ⣬ҸڡΨһñ⣬ǾֻҪţ߱ȻһѾͷӣһȺ˼ලţʵû˳ȥҹ˼

ҪҰɣÿλȥﶼ᲻ͣܲȥתûٻңż̥࣬Ūñʤ

Ȼ˲㣬ֻڼ˯˯˳ԣٲȻһСȻҲԽԽˡ

ͷ˵֦ԭδھǳפȥ˾֮һԼҽ㣬ŵݴǣ֦֦ѾͷЩ޷죬˵겻ʮ꣬ȴѾˮЩ˼ҵүǶ׽Ūòˣȥ϶ǺѼ޳ȥˣþӾǣ㣬Ҫ֦֦˵һ£ֻҪԷƷף޹޷ҲԲƽϡ

ķΪϥ¿ƣȻƵŮȻޱȻϲֵýߣǺ֦˳ĸ

˱ָ֮󣬱ĸҵ֦˵Ƿ֮תתķ֪ƹܼΪؿɿԾͷԼŮȥˣȻӢҲ˸һ˼Ϊ˴ûҲûдһ޲ȥͶЩױΪ׸ļң˱ŮڱѾ޳ȥˣȴǵֺαԶ֦֦ƹܼңóɾһԵ

һ߳ĸţ֦ϸϸһ֮󣬾˳ûۣﲻЩҲ޵ߣҸ꣬һ˼£Ǽһõǲһ㡣

ƹܼң⾩Ҳкüûˣϴʱ㣬˵Ĺ˺ĽֻЩ׵ǣƹܼҲһ߳ߺӣΪξ͸һֱһСѾͷĸĥ֦̲סԼ

С㣬ģһΪţҲĸԸ赭˵ţĺŨ

Ѿͷ͵䡣ƾӵ⣬Զҡģ

ô˵ƹܼ㻹һ֪رءȻұĲˣôҲӦ֪ҺõľһƵģ͸ôӴ˰ҵһԴŶԣ˵ô֦˶޷ӦĹĵġ

ֻһӣǾ㡣ȻӵˣȻʮ־صġ޲һסĲһСȻʮֿô˵ѾǺΪˡ

102࿴

֦˵δ裬˵Ŀһ㣬Ǿ˶Լðеֻǵһμ棬ȻòǣҲǸ˰ɣ˵ִδǰֳ׵һ棬ƾʲô

ˮǣĸСӸӺôҲˮǳֿ̩տʱǧֵĹŵӣ۲ҵһ۹Ҳ͵ˮƽϵڶû˸ϵһһ˶ӵֵܣڴϺߣҲû˸ҷŸƨ

˾ǣֻţԸ鷳Բһ˹ӣû뵽ܼңȻéʯͷֳӲߣˣ軹ױƵҪߥ޸̫СƴСˣˣǸЬҲҪ

ϼǱһű㿴ܸС̣жΪȻǰģ

֦ʹϵţƾòߵҲٲϸڣϸһ̧֣Ȼʶ̧٣Լһߣһһú

˴۵СߵϣȻ·Բп첽߳һߴӣֱߵԣֱȭһ

ʸ¿ܹܣӲӲĺ˵֦ϸŷ֣ӾȻһ˫ۣӸͦݣȻǷ֮ˣӣʮ**ӦǶʿΪ˵˶Ǹ߱۾ġ

裬ʸкμ̣˸˵

ܹܿɷһ˵׮Ҫ̸ܹһӡ

ǲ̸Σ˿λС֣ǣ֮򵼣Ȼպ֦ǰҪӣȻӽ

Բҵ׮ʮ𼱣ƹܼͨһ£λСҲͨġ˼е˵ţһ֦߳΢΢һЦ

Ȼϵ£̸ȱˮЪЪš֦һ˹ӣڵʱһˡ˵֪ӣⶼģûɵ˱׬ӡ

һ¥һᡣ֦ѡһٴλ£һƵغŲ迴Ŵķ羰һ߿ʼ̸

ߴﹾ˵һСֻ˵ܹܣʱ֮һʮӴ浽£õȷϢһʣµʮҲͬһ˻ϡ

ûֻ֨ǵ˵ͷվк֦һͬ¥

˺Զ֦̲֮סʣιƹܼңղ̸ľʲô⣿ôôӣ

ԭΪ˵㹻Сֺ֦ԶԲŴˡȴ֪֦ģһãͱ׽סˣ

СǴϣһȥͷӣǼȺ㣬Ҳ㣿һ˵

ҪСҲУǸղŵ̸ʲô⣿֦յС˵ʱȫ˸ղŶıӣһĶǶʮˡ湻ģ͵ٻز͵ֵôӵĶģ

ͷû˴ٸϸ˵ȹ֣費ͷ˵

֦յʱƮһֵζǵһɵ÷

Ը˵ˣΪϡߣһʼҾûһͷҸ߱㣬ú㡣ҾͲӶ֦̬Ҫ㷢ҲʣϾļū

С㣬һģҪѿٿۺˡ߰ɣҴȥǰϷ԰ӿϷȥر𽻴ˣ˵ϷҪϷ񫡣̬Ӳ

֦ҪȥϷɵĻŭţһʱ侹Ȼ˺趷ϲظǰߡһߣһ߻Цһá

ЦȻ뵽ӣԭΪЦֻܹϿû뵽ѾͷЦҲһģͷŷ̫һֱů˵ĵס

Ȼ䣬ðһͷӵҪô͵ûɣ͵ӼȲΪǮҲΪԼֻΪ͸ΪˡôæΪ׼ǿμӻʵǲ˼Ŷ͵Ե˼һңҪҲǲѶΪ֮ģҲʮ꣬һϾ֪ԭһˡ

ʵȫΪݼڣһԸΪѵĺͿ뷨룬ûоϰûиָ㣬һСëôܿǼ

֦һ·˳ģȫȻ֪һЦݣ˱ͷ

103ǰǫ

Ϸ԰ݡ֦ǸǶڳ֦һ߿һ߸˵֣һ߻̲סͷ㣺ãĹ͸úúôһ٣˭ˣ

˵Ļķߺ˼֣ԭΪǴСĸС㣬϶ֳǿ˭֪һ֮ġ

֦㵸ȫûע⵽Ѿ˶ܿ죬ͼһͷĹӸҡһ˹

ιÿң̨ϳأ֦ˣȫȻûע⵽ǳģΪǸ·ͲˮС

ȣȣλС㣬һķ˼ûע⵽мֲʹ죬̲סɿ˵

ǿŴУ￴Ϸˣû㣬жԶӹԶ֦˿ͷϣȫҪװŮھˡ

㣬㣬㣬һҹ㣬ȻҲֿڣүҪѵѵ㣡ȫûϵһεεƯСﾹȻִֻһʱˡ

ϺƵģŻϽһ߶վȥӿ̨ϵ˶֦ϷȫȻǾǣѿڶȫˮʱ˵˵Ĵֻ

ӱ˵ǹӸҲôסˣһʱ䶼Ļʹݣֻ㶵ؿ

ˣûнС椸ҲؼȥүҪúõ̵֪ʲô֪Ӹͷһĸƻ˳˹־Ҫȥ֦

ŷӦ磬ĸʹڵأӴҲǹӸһߵڵϣһߺһɫ㣬ôӣ֪ү˭֪үǹ˴˼ҵĴӣҪʶģ͹ԹԵظҿͷٰ椶ͽȥҪǻ죡

ޣ㲻һɼҵĹô㣬ҽǵ󽫾طŲҽȥҵĴţ֦һʱ鼱ѿھͰطΪĹְǲˡ

үһλȻطСӣָŸȲǻ׶ıڣֻϵùشˡ

֦ˣļ˵裬а̨ϸոڴ̨֦¾ʹ

С㣬Ժ˾ǣǧ㱨Լţø鷳ڳΪٵˣС̫ˣʱһ£˰ɾͻˡ˵ѾͷһûûεӣǸ¾ȻܹԺԴġ

裬˵µȷǷˣ´һעġ֦ĵصû뵽һ㣬ôһ˵ԽˡԹͱȻǸ˲ţ书ǿͷҲãôȫţҪķǲ

ȫȻû뵽֦Ȼ˵̣ҲѾͷ˸ĹۣԭĹԸ˵ֲЩΪദˣȽϰĹ

͵Ǽ£ΪֹҲûʲôĵط˵ϾӵıãӼȻϲкܶȡ֮ģԺ־ˡ

£ӦøͨԺݺ˵ţ鲻֪ŵЩˡ

裬ҷ㲻ʱ򣬿ӢҪЦһЦ˵Ϳˡ֦ôŤˣ̲סЦ

ɴûпӢһʧ

ȣѾͷСÿǳȥƯСкָʱͻȱȱ˵Ưʲôãֲܶԣ֦飬ﲻɵЩܣԿο

ǴСôʡ

Ȼǵġ̥ǸʲôĶԲŻ˶ûзӦҲ֪ôϲǸش󽫾ģȻɳδҶء

¶ңʧְʹļ׵

ѹĵ׼ˣһֱû취˵ڼȻ֦Ҳ֪ˣϸǰ

ۣԭ̫ˣֱĻһʣҲˣ˵ǷԵûһϻôԵǧᣬԵ治ʶ֦ο

ԭԵôСһʱ侹Ȼˣ뵽Լ߾꣬ȻǸԵ֮ˣ˸жʱɺվնˡ

104֦

֦δһʧı飬ʱɵҲˣԭﰵþˡ

ʵڲףѾͷ÷ʷ֣ǸûûεģȻһ˧ܸɵ˳أѾϲؼˣ˾Ȼ˸С

ȿȣ˵谡ǹ˰ˣҺȻ𾩳ԭмͦľ¥ֺɿģҼǵľζرãҹȥȼ֦ɿǰ˻Σع

ãʹȥԼ˼ҹֵģȻһĲæջ

˵˾¥˵һھͻССϰ˵һ̳Ϻõ

СӦһҪ뿪֦סһ̳ôȣƹܼҲ߯С˰ɣС̳ҪûǮˣйأ

ٴαĺž

豾þƱ֦ȣ֦ȴסŤͷСҪֻ룬룬һ£˵ǸүǶһںȸɣ

豻ôһԣͷȸһơ

֦˵ʹ죡ӣ˵Ҳȸľơ

ȣȣǸС㣬ܲȣŮӼңһ˿ɲáɿȵһˣôƯСˣǸ˶Ϊģ˼ңûռ˵ġ

ģһûܹҵˡ֦ˬ˵

һ˹пǧŮȴԺˬڱ˶Ұ

ЩһֱԭһΪмľ֮ΪЦһã£ҲüȻҪһǣ¹ϣϲˮദ졣

ڱȻˣյģȻðһ֦Դֺ󣬳嵭˱޴ʹĳ̶ֳ˵֦˵Ǽӵؽʧʹ˳Ȼֵķʽеڲͬ

֦Ѿ½䱸֮ӿһһ˸ʹ죬һĹ̳ƾͺȹˣҪֺ̳ȹ⣬Ҫ

ʱоͷѾ飬֮ǰŲܺҪ֦ؼңѾȫԼĻ

Ƿ֦ȴ˿û⡣ͱͬǣһ˫۾ŴһۣûȾ֮ǰ۾Ѿˣ˾֮۾ԽԽһ͸ˮÿգһ£ƺǡ

źǣ֦˲ԼСкһҰŮ˿ҲΨһԼòһǣȱúÿǱΪ˵ʵ̫ѷɫÿĹֹǧ٣֦֪Լʵô

ʵ裬ǰһĹһգźһĽëǽëʵ̫ÿˣë֮еһ˫۾ۼжʱһֳ嶯롭۾һ¡

һ㶼װģôˣ̾ͻḶжȻվײײչȥ˫ִ֦ļϣ۾һ¡

֦ʱʯ

ʲôһʱֱ޷ͬǰЩɫǣû֮ǰϷҲûκĳ񣬿˵ûκǰףͻľôһǹ׹֮תۼ˵Ե˯ˡ

쵰ôôңıҲǿռô֦߷ߵĳһţ˸ûжһ£첲ݺһѣҲСһӣ֣Һ

״ֱ֦֪ǸǸתߡ

˵ľȷʵСûô࣬ϵľ̳ӣʮ̳һһģ̳ƣ

ղΪΪȶ˰ɣ֦ȻЩ£ǸɫǣĹҪʩȫûеֿ

Ṧ͵֮Ȼܼ湦ȴѷòһ㡣ȻȻİԼϣⷽӦǷǳɿģû뵽ȻǷ¡ԼҲΣйŮģ˼һүǸˣȫȻ˾ƺʲôĳ嶯

˰ɣȨҼҰһںˣʲôǵˡ֦̾˿˺öһֻϲ¾ǳ˵ϣȻˮͷ

ֻͳԼӣҪϷСϴ˯֮Լȥһ˯ˡ

µ仯ˣ컹ҹȻ˴磬žͿʼ硣֦׵ˣȴδһСǾ

Ѿ˯ˣȻ䱻ѣ֦ŵöһ׵࣬һһ¡¡ͣеһһ֦̲ס

ڸ˯㣬Ȼ֦ļ֮ˣȻڳˣ֮ǰΪƣԲźʶڱ˷˴˿ûио˯һʱƾҲȥ˲٣ָоȻҲͻָˡ

һµӴϷ˲࣬һ߿֦ţ˽ȥ

֦翴˳裬һ˹ȥסĲӣͬʱԴǰ

賤ô󻹴δŮйܵĽһʱ֮ľ

ҲЩŮӶͶͱİ˷һǿԸû˽Ƕ֦ѾԼˣȻοΪ֦ʲô⣬˹ʱܵؽ˻

ɿز鿴һ·Χûзκ쳣֦ĺ󱳣ʣС㣬ʲôˣҸղڸС

ңңԲһ£֦֧֧˵Լ㣬һֱоʮּˣһҴŲŵģǴ˿ӣҪҲˡ

СĪЦѾͷ֮ǰı־Ǹ첻µزµŮһ㣬û뵽Ȼôһ棬š

ˣ²£أ㣬㰲˯ɡ˵

ͳۺ֦˫֣ڴߡ

˺һӣϮԴʼһ轫ϣǺñӣȻϹһӣ

˯еŮڵԵøⴿϾ촽ӣһ㣬С磬һֻϺףôŶһ޺ģȫţǸܹ˫ϻӴ򿪣͵ӵ

˯Уٶֻ֦ӿʼץæԼȥ֦һץס֣ڻŽ˯ȥ

֦ؿڣĵط̼忪ʼȣ̲סҪֳһ֦ͲŤֻʵʵסԼ֣һض

ʱһӱֱ֪ԼҹġڳһƬ֮ʱڼֲסſڴ˯ˡ

105ǿи

ڶϴ뿪¥ʱ˭Ҳû£ƺʲôҲûз辡ܼģϡǵԼ֦۾˼ûᣬҲóȻᣬһԼǴˣȡ裿Ȼһû⣬ʹˡ

˵˶ڲ£ǱϾЩΣһ·϶ĬĬ֦Ǹȸֵ˶ܲסգ̲ס˵裬ǸɴȥɣҲ֪Щôӻ죬ȥҴңҶûϺúø˵

ҲáͷʵҲܵӣò⣬һܼңʵҲȥظС㣬ڽ֦ͷǿ˳ȥˡ

Լظŷȥ֮ͨ󣬱̴Գӭǡ

ѽѾͷ㻹ģ֪ҡһ֦˹סӡ

ӣҪЩвشǰС˵һµĹ򣬱ѾһȦҲˣ֪ô۷ɨӵʱĪؾЩᡣ

ţ֪ˡСһôȻЩѾͷһㆪһߴӦţһƲƲ졣

㣬㿴ˡ֦

ˣԴӶ˿⣬֪ؾǶһٻǶҪ֪ô鷳ҵ͸ô̾

С㣬СЩѾͷȥ߷ˣָñ߶ˡ¸æס졣

ˣһ첻ҳţ֦֦СˣҲʹ˵ǸϽҷȥɣҸǺ˵˵һӡٶ̾

ĸ˿첽߽ԺӣһԺӾͿѾͷ廨·֦չȥһȻڷӤСѡ

ۣЩӤСɰɣҶȲҵСˣ֦̾

ˣǼȥԺſţ˸ϽͨҪұ˵˵强ԸǼ˴ӦһͶСʶԺſȥˡ

ӣոؽѶ迴˶Զˣæ֦Ϸ԰ɹӵ´˵һ顣

ѽôʵҾȻˣȻҲԳûŹ񫡣֣һĿϧ

㶼ǺˣôһûУ֦

С㣬˵ˣҼСа˵ĳӣδʱģɺ޵ǹүҲԼ¶С˵үͲȥүͷ˿δϣҲǰССǺδ޵żܹôڵŮӣ治֪²ĥĥСءһ˵һ󴮶

֦һЦѾ˱ĴֲһȦԭźͷ²ģܲô

ǿɱϹ˵Ǹ첲ӳգСˡʱĶȥңﲻͣ߶˵ʲô޳ȥŮҲ֮ģҪȥ֣ӲܣһţѾͷ볬ʮˣӺƺƵһ˶ţһܹôֻÿԺ˯˯˳ԣ˵˵ܲôһԲͣؽ

λԽԽˣ鱦νĿǲܳȥҹˡ

ӣȻţ̥ҪȰ

С裬ҷһƵģǰӲġΪܵõͬ飬û뵽˵ֻ

õ˵㣬ڸǰͬˣǰºӿŶûϵһСģһʬ㲻ںӣΪԼСҲӦðЩ֦㣬˵ĻȴǸ

˵ˣһûͬĵˣط³˵ôҲʾһͬģ³ȥóԵοһ¡

ʲôҽȻ³ԵģһĺãֱǳãУҵúú֣մͷȥķӮǮؼҡ

ǰɣŸûӻôסҵѵǻ㻨Ǯɣ

ǵģٺ٣ֻǹֵʱûס֪ͻˣⲻԹң־Ǻö̫̫࣬ãͰβˡ

£ȥϻȡƱηԸ

ӣˣڼ޵żңǮĵط࣬ͷҵСȡ㻨Ǯˡæ˵

ҲãҴˣ˵Ҫ·ʱ϶Ǯĵطͷ˵

˶ʱĻŵˣ۾þֵ

ˣǱôСֵģҲôһ˵ˡܵöôȥҲҪȵѶŶĶжСͷذοҡ

Ҽǿи֦ܽԷԡ

֪Ѿа˸ˣؼҶÿοűĶӣũϺ޳Ĺһ㣬һ£Ǿܱˣطһ뵽һ㣬ޱȻζʱεװֵСӤЦ

طﲻ֪أЩᣬģҲûôעȴע⵽ˡ

С㣬ʹү⼸Ͽһ˶źɻطĺɻ綼лˣһӿҶʲôÿģҲʲôˡ˵

һĶڶĺϣÿ춼ҪҺüءҲ֪ʲôԵʣЩĸоҪôӸŶҰɣʱҪڣҾͷˡµĻֻԼ¡

С㣬ֻ˵ˡ˵ҽ߳ɱϾǸӣôܽأµһۡ

˵Ҳԣүͷ˿϶ģˣȥˣȺƽͺá̾

ģȻܽһµѾͷŴ˱ǰ

ٷˣˣ

ʲô£ˣܵһüͷ

ʥմ檸ˣ˶Ѿˣǰݼүء»üëһ㡣

ҵ¶أŮôط취ģ֮ǰҲ͹ö˸ǶתôŲæ˵

С㣬οɲͬˣǻմ͵ģ˵ġһʵ۲̫༱ӡ

Ҳûʲô˵ģ޷ǶԷѣǵʰСԺȻЩ߻ͺˡǷƵ

ٷˣһҲģ˶ױĵģ˵үһֱܺãôûŮˣһ̲סˣŮӣ¸һаŮģԺٷ鷳ˡµǵٷΪ˺ƣûļƣ·϶Կ

ⲻӦõĵģط㲻ĺԺҾʹźӻȥˣʱզզأ۲Ĳ˵վȥɢˡ

ºԣĴŮ˻Ǻ

106̸Ц

Ȼһαȴϴˡطһ³ͼææȥϴ͸ŮˣˣһŮ檵֣ڵ׼

´Ϣʱ򣬱ţΪڸԼЦͣ˵ͨһñ׼

׼ط׼ʲôһһӣûӣһǼֵǧӣұ֦֦ҵĽҲܸǡֿտգʲôҲûУ͸һһưɡЦЦ

½ı飬ѾˣģŻɫ䣬·ޱߵĺڰ´δһʱס

˼ڤ룬ϣҵһİ취طѾ޶˵ĹװŮˡ

ˣλʥ͵ģΪѾ檵֣ӽźɡط˸ţӱ

طòǵ˽֢˰ɣǵҴӦ죬Ǹǹ˵Ļôգգ޺۾ʡ

ˣü£Ϊʵڲָ֪һ䣿طͷð亹ԭΪᲪȻŭֲݣûƵ

ʵط֪ˣСڣȴʮ侲ֻ޵ظ֮󣬴δʲô£ʱһ£СƢط֪ʵǸڵڡ

ʱ˵ҪҼ޸ҲУʮ֮ڣҲΪؼк㷽檡ɱı飬˭˿̵񣬶Ǹĺӡ

ˣΪļǲˡЩǷ޼ĥЦ˵ҲġطЦ˵ʵǵʮδ˵仰ǵˣĵӣҲ˵ѡ

ãͲɡֻ仰ôǰЩ͸˰ɣȻòҲ㲻ظٷˣԸҲãԸȢСҲãҶûʲôϵˣôϸ

ˣЦôġظ̧Ȣŵޣܲأʥƣ񲻿ɷϡҴޡǽĸģ֮£ͷ˵ôطĺεԽػˣȴһЦݡ

ٷˣŮ˳ûű֮

ôأٷǸģҲûʲô鱦ʹǵģǰˡǸϽүȥɣúǣҲʹ͵ġ̯̯֣Ϊس޺ЦЦ

ӵŪ˽ѣ֪ǺáŶ˵ؽǳ赽˼ң¶˳Ҫʲô³ȥ˵Ƿ˻ʵ۵ּ檵ģչֻ檣ҪǵĻǵҲùԶԴǴȹ۲۲ٿ

һǵʮֵģλٷ˿ȱңȫûĻʵֵòӣϻѾ˸£ͦһɽƵأĸ˼ҲȤģʱǳĺʱһ˽ĳ谮Ƿ֦ͷô

ôǻߣǲҪұʲôĿŶˣǹгǼȻᵯҲɣһԺţƵҪһһ裬ҿһºòãȻһӰı顣

˼æͷûлطǰչʾԼأٷ˷ˣǺֶΪ

Ĺ򣬱ԺѾͷǣΧһȦۿǶ˵ıݣǶ޵ҧгݣ͵͵Թ̫ʴȣүһȢ檣˲ȻҪǱݽĿ治֪˵װĶʲô

£ԸȥȸЩ۽ӻʲôģĥĥó׼ЩƲˣǴҪһ֣вɹ˵ļաЦе˵ţȻ˻֣ʾǶλʼ

һԵ˹ݣѿʼǰҪ˵λļȷʵ޵ӵúãѵҲ޵ٴ죬һȸڿл裬һֺ૵ѵǺᣬ籩꣬תԾڣŮ·һʱ俴ۻҡ

һλϢδȣ˵λĽĿݵʵ̫ʣҶûп񫣬һɺã

طһһ죬ֻǲͣ汦зʱոհһֻ˳ľǩˣιС֮һӿλˣ޳Ǹλ˶ҪҪззĺۣǿǰ鷳ýҲֻ

ͷٷ˼Ȼ˵Ǳݵúãǽþٱһط˵ӴŶһۡ

ȻҵŶֻٷ˵ķԸͺáطﵭһ߼ͷ汦з

˽׿ϣ˱رݣһ٣һ衣һһߺŲˮһŹӣһ߳Բ˺ȾơȻиҺȶֻ࣬Сš

һ󣬱ǴͷƣǿȻҲİƣһʱԺּˡ

һ֮󣬱ЦԵ˵£Ǻܾöûпôÿˣλһɡ

´ʱѾӵͼȻҲЦС˵ǣҲϲλ裬λ㣬ٵƵأҳôͷһؿۣԺлظȥһҪЩСǿҫһ

Ͷ˶ô飬޺ֻؼݡ

֪ʮ۵㺹죬޵ָҲ۵Ҫֻýһ£ֻһЦ˵ǻɣҾ޵ٺѵÿ

֮£ֻüһһ١

ɫѾˣ֪ô쾹Ȼûп緹½½ȥˣȻֻˡ˵˭ҿϾһе˶Һ

˵ͣҲͣϢһ£Űƺһ˵òã

Ȼհ˵ãȻҲ˵áֽк֮£λۣҲ˵һ֡

һֱڵ̫ƫЩƣˣؿһط˵Ҳˣ˶ҲˣȥϢɡ

ط˵ʲôһ˵£Ϳͣ

طεؿֻۣô޺뿪ˡ

Ǳطո뿪ѾŲסˣԭղŲΪ˳һһֱţʵѾˣûݣҲûʲôķ߰һӣͷۻθҲһվһͷǰԵȥ

107Ѳ

վڱԣ״ʧɫ鼱֮£˵ڵأӲص˱ӵ£˸ӡˣĶӻǿһ£ӾͿʼʹ

ѾͷŵøæȥүͷˣûãŴˡ֮˵ҪˣŽźŰɡ

ǣһ˿ʼæµˮģģëģһš

Ѿ̲סʼʹһϮ˿̲ףԭôʹ֪ˣ˵ʲôҲðġ˴˿ֿ̣ʼ۶ĺӣи̵ģǵǵġ

ʹʱӻû̽ͷѾʼطʱҲ˲ӲܽĹأڱǰ벽Ҳ뿪

Ľûͷ˻ߣóʹࡣ

Բ𣬶ҲãҲû£طﾾԼͷ˵

˵Щʲôã˰ɡҿҪˣҵĺӣҶûʲôҲ֪Ůǰ˸ΣﺢһЦһǸкһֱŮְֵģÿɰ˵

㲻ģǵĺҲģҪطű˵

һ˵ӦӸŶҴ೺ܾ߲̤ʵϧҲˣŶȥʱѾ͸ˡ˿˵

δ䣬ȻѾͷͨ˵

£Ͻȥ쵽ط˵

񲻺ϣүͷ˻᲻ȻıİΣϾҲԸⱦԺ󱦱żô̧ͷοǱ߻Ů˶ٷء

ʱʲôڣҪطＱ۾Ҫðˡ

ؼҶ⣬⻰ҪֹȴסˡǶ˵λҽµһϳؼҵӿɱڱʲôģʱٿǰɡ

һ೺̿ʱϽȾҼСɡ

೺һץ£ʩչṦ͵˲ڡһӵǣȻһɫߵ˽ŵü

طǶȥºҴѾͷ㹻ˡ೺üͷԸʱط˷ִ磬೺ڿ˾ǣȻ˵ʲôʲô

˴ߺ೺˵ǸҪʧˣƿ˸ڱµİײڱطﾡһٸԸҲ֨һ

£ȡҵҩۣȻȡҵǵҪڻտɾ೺طԸӦһȥ׼ˣ೺ǰź˺Щ꣬ȻСֻ֡ҩǧѰͳҲûʣݣȻһȡݳ˺ôôأϴһ·ϷжҪİ첲Ҳֻ˰ҩۣλС㲻ӰˣȻݣǵ͵Դģ

ҪԱõطЩˡ

ǵģѲõµҲȥ¾ҪˮϵѪĸӶġ೺Щʹϧ˵

£ȥ͸ӵ»೺ԸȻżǵ˴˿̣Ϊ侲ͷԿʼռϷ硣

ǸʲôԻ󲻽

һǧ˲ΣһƬСУߡ೺˵

·һ㱼ȥҡظεԱǸСӵԿֻС

ʱе׼Ѿã೺㲻Ҫ£ҩۣ㲻úʹģұ֤һὫĺȡ㾡ܷĺˡ

ţҲ£дڣҲ£ͷʩɣȨҾһͨˣǺǣȻѾʮһ˿Ц

೺˲ºһƬ۲ѣﰧӣǧ˲ΣҲôһţͲʡŵô

űߺ˲Ƭ֮ԶֽһҩĨڱƽʱЩġƬ̺Ƭʼµһʾ½һҩ˳ĵ¡

´ʱףΪʲôҪȡݣԭµЩλûбҩ͸Сʹ

ʵΪһʱӦѾʹЩľˣټҩ۵ĹЧܸоʹ೺ǵ죬ΪôĲҩӦȽϵڵθԣֻܶһݣԷһ

ܿ죬೺ʹӶȡһӣøɾ֮ץźӵֻСѾѪĺӵںƨϺݺ˼£ۡһ֮󣬲ŰѺӽطС

ʱؼҶ϶ڸطֳһ鲼ӽӹˣ㱧ȥϴˡ

ȻԺУںʧˣ˾Ȼ𣡡

ڴʱֻºѾͷ೺˵£ȥ濴ô£

Ըɿܳȥˡһţ೺ٴνĿڴϸȡһӣͬǣӻġɿؽӰãȻ

İ೾ԺһǿŹµءòӰѺӸΣ𣬾˵ӷеĻ೺¶˵

µɴ۾ԺӽӹʵڲӾҪʲôǰ״ǣӷҪ͵Сһӣ⾿Ϊʲô˭

ʣֻӷԸȥˡ

Ĺ½ûʲô£Ϸ˵ԺﲻСʧˣԷֵüʱֻһƬݣûа𡣡೺ͷһ߼е¡

ΪʧѪ࣬Ѵڰ״̬೺ٴνȥȡ̥̣Ŷ¿ˮϸϸϴ˿ڣ֮ҾƳϴһ飬Ȼ봩ϸϺá

೺һеʱʮָӣдΣ˿ڣֽڱֻƣ˲ת

ط¿˺ӹ֮ʱΪƣѾٴλ˯ȥ

û°ɣطСĵʡ

ûʲô£һ֮ڣµأҪúý˿ڡҸ֮£ܹܺ˵졣ûʲô£Ҿˣ֪һѵµء೺˵վҪߡ

޶ľ֮ݺٱ֪ʲôҲϣҸһƿɫƵҩƣͨ˵Ҳûʲô;͸ҩҲǵˡطʩһ

Ҿȴ֮ˡ£պãˡ೺ɴ˵ûлͷһ۱ʹҴȥˡ

ظûм֪ͻ׼˱ѲƵأȻּҴ뿪ûƬͣ

108ٵİ

ʱûпӣ£˵ү˽ӷչȥˣΪӲ£Ѳûչ˺ӡ

Ǳ뿴ӣȥƣȴֻˡ

ô£أʡ

С㣬ү˵ˣӲ£¼磬رãС֮ȥСүµͷ

ãôôʡ

ūҲûмֻ˽һ£˵СүȻȱĺ࣬ȴǺܽġүͷѾ֣͡˵

ͣܲءˣطأô֮ҲûӰ˵

С㣬ҹнȥˣ֮󣬾鷿Ъˡµͷɫ˸֪죬ס֡

£ͬãʲôǧң˲ΪСҴСʲô¶û¹ġֱֱضµ۾˵

С㣬үһ³޺ѵԺȥˣ˵ү˵ˣˣҪȥǡʵȥֻ˵ʵ顣

ܺãط￴¶ıĿˡһֱ˵ЩΪף˶Ů˺öĿĵģҪôΪļҲҪôΪòֻҪȨơطﲻǽҵĶؼҴڽӴˣɵҸպ˶ӣҵüֵѾûˡô׾͹Ӳţ̴Ҳ̫ˣƽ˵

С㣬û°ɣɱң»λӣԽƽԽǱŭǰס

û£ȥɣһ˾һ˻ֻ֣˳ȥ

¸һʧͿʼġ

ȻһֱԼˣǶòȡ˵ģԼģôָǶԼġطһһǣġ񱩵ģʵԣ̰õԼһеĸо

ںˣˡÿһ»֮ҹǿԼܣҲ˺ڿΪĶӣΪƵÿһȣҲΪһЩĶӸӽ

ˣȷʵˡ֮һʼԼһԸԭͲȢǾƺİŮܣҲ£ھ¥ҲΪЩ̿ͱǳģΪİű׷ԭ򵥣ΪΪҴʧٵģں飬Ϊ֪ĺĹ⣬ŲһҪȢš

ôһ룬ʵûɹôһжΪԼ֯һΣǸӢɰӺòذΪֻΪĿɰ

ɰôĿɰô˵ͽǣֻɰ˰ɣɰΪˣ೺ҲܺããҲΪЦȥðɣ

ϵˣֻ೺ǿŵġҲãǷϣҲͲѹ˰ɣǣΪʲôĻôʹأ֪氮ΪʲôҪʹ˭ܸβܽٵİʹнѳأ

գȥӦ÷ԼúÿһΪȥİɣӽҪ侲˵ľԼδı

˺þ֮󣬱˯ˣԺ֮ʣ

үС˯ˣЩʱɡ¿ѹ͵ɤš

¹ٷҲ̫ڹܽЩˣô˵С㶼Ѿ޸Ϊˣ˺ӣôܳСأ˽ȻӦүǹү˵

ҲϰˣҲҴǰûעЩϸڡ£Ȼ˵ˣ͸Ĺɡطﵭ

ǣүµóʮίȴ˶Կ

£ôôĪѻڷ£˵

ٷˣүλˡһ˵ţһ߽

ĶүĶĶٷˣ£ĪǷջԴ˵

Բ¸ĵĳƺźϺط˽

޺ѣ޵ĽŸżͲ˵ؿ˼

£أŪһѰèĽʲôŪһֲܼ磬ֲܿŴôأ˵

ѣŰɣҸٷ˵仰ߡطͷԶº͵˵ֻӲؽĽ˻ȥ

үʲô˵ģ

֪׽ĸ죬أŵãŻ֪ɣȫصĵ¶һٿǼҺܿҪƲˡط˵

109ج

˵֪ڹң˵ؼҵĺѾûʲôüֵˣˣµļױ뻹ֵءɫѾʼˡ

û˵ĻµļױЩ鱦⣬ʣµĲҵƹܼҴİɣºԼ֪ԷˡطЦ˵

Ҳţ˵һҲšִ˵

Ų㡣ҵ㣬˵ȢޣҪ޺һʽ֣Ҵһ£͸ʽóףѡ񲻳ϯǵĻ磬Ҫ㣬òҪ̫ݵѾ׼˸ǵʹͣʱ㵱͸ǾͺáһбҪæˣúϢط˵գҴˡ

£ȥҰ֦֦ղ˵ĹҲˣһƭңԲԣݺݵشң⼸Ϊ̵ʵ̫ˡЩˡ

ӣģȥұСҧ´һ޳

ЩĸҲЩţֻûϵص̶ֳȰˣطôһ˵͸ˡ

ǰƹܼҲ˵ĸ˶ôΣԱ͸¶֣ظȻܷϢΪи֪˲ﲻҵæһӰ̥ķ

ûã֦ʹҴҸˡ

¶ˣ̫ˣҵøϽȥȥ֦һʹСеġ

ʲôﾹȻ֪£ؼҵѵûȥͨȵ

᲻ˣҲ̫æ˸˵֦֧֧

أڸһۣʡ

ƹܼҲæ֪ģϵ£Ҳ󶮵ġ֦ĴǸӺˡ

֦֦Сʱһɻ£ıҡ˵ɣ׳ʲôˣѾ϶Ǽˡ

Բ𣬱ǶҸ㡣ȻԼµˣҾʵʵ˵˰ɡԴԺ󣬲֪ʲôԭȫص̶ʼ·ү˵Ϊ߾ս³ԽǰҲй״ûôҡƺڿѹļҵ̣үԸȥ飬Ҳûв鵽ˡϸ£Ѿк̶ܶתˣƹֻܼСµһЩҵȥ֧үǱˮнáµϢļҿҪƲˣ̶ͼ۳ۣһܹǷĻүͷæӦҪծˣؼҵҲ֪Բûȥļͨӵ¡֦˵˵žͺȦ

֪ǸݶɫˣؼѾˮˡ

ֻúԼҪ̲ס޽ˣڲܿ޽УҪʲôΪǣȴʲôҲû

أôʡ

ļҽ겻λٶΪһЩ鱻ϽְΪ˽Ӽң඼ԼļױүͷǲٸҲһӣǱסǸԵСҡ֦˵˵žȻؿ

ļǲǵʲôȻô£ǿסҪ޵ĳ嶯

ɶ˵֪Ѿ˾ǵвҵҲ֪ܲܽΣλҲ׷׵˴ǳʣǹٹˡƹ˼գǶټҰǨȥˡֻʣһˣ˵ؽպսǵʺ׽㣬˹ܵļҵǣȻ޵ؼңؼҵˣ㰲ظӣ̷š֦˵

Ǻǣڿ¾Т˳ϱҲˡˣ˵ˡµĲҵȻûˣļױ뻹ֵʮһЩȥˣƱҲӦӦЦ˵

šˣ˰컹ûпҵСأˣ챧ҿһ֦ۡȻǴδСˡ

Ҳûأͱűˣ˵ΪҰĵһΡСһԴеȴͬϵ˿һĵʹ²ˡ

ʲôҲ̫˰ɣȥȥ֦һըѡ

վס֦֦ӺòãļǶ֮ûпɽˡ˵ҽӱΣӻܶʲôҲȵһ֮˵غǳ

ǱѵͲ뺢ô֦˵

ҵȻ밡ܲΪ˿һۺӾ͸ַɣҲˡжΡ

£а취˶˯ˣȥѺӸ͵㿴ȻĸǷŻȥ֦գգĽë˵

ǿһ˰Ū޵ģֲڡеġ

ģҵֶΣԼҸ͵˻Сһһ˷ˣҾ˵ҹ·֦г

110͵

֦ظҹʱչͻĶţȻڻﴧһȹԱһ֮á

ŲιظΪɣһСѾͷĴȥתת˳㻹ȥݼһؼҶϣǶһᵽҪӣǾԺ˼Ϊɣ˵ǵȵ֮ʱ

֦ûǿֻǺòʺӵһֻµ˵ǸСļСպá

ȻҲû˳һۡʮ㣬˵ʮ㣬ʵЩţͨǸ岽Զŵõˡ֦ʦѧյʱʦͿʼ㣬ˣǴĳ߹˰ʱҲŵõвζ

ѾõΣ˵·˿̣˳ζ׾ҵס

һ伫ΪͨӣȴΣһСԺӵĹսǴַ֦ӣĺҵ

ҲΪؼҶϣǿ϶ǵĺӵİΣԲŻصĵطϾǵĵһҲĿǰΨһһӣСĽôأ

֦ſݶϣҿƬȥͿźȻˣŵѾͷ߳ţؼҶϡ

ˣÿ춼Σģô˷ҪһΣǵĹﳤˣһҪ˵˵ү߱˵

óǿѹɤţ¾˺ӡү佫֦ʱɤſɲһĴ

үҲɲԼһ˯̤ʵôЩˣôһӣڱӣһ뵽һ㣬ҵĵڶءطС˵š

ˣ˵⺢Ҳʵڲףûšү˵

үǲۿҲ᲻뿪ˡ룬⺢ôģͳһ㣬ûа͵ȥУѾǺܶԵˡ˵ɷѾͷһ˼Ҫ޹˱ɷ²ưոݵġȥؼңڿѾһƶϴˡʱǳԿһ㣬żױ뿪ҲˣʱЩˣҲʳһˡط˵

֦ѻðɣŰ죬ظ;Ҫݵˣѹǲñһۺӡ

֦Ҳûĵȴ½ҿһƬߣʹЩ̽ȥܿ΢

£ƮƮݶ¹⣬ҵ˺ӵСֽڻĴ֦һĸоԾؽַŵᣬ½ӵС첲СȶŪˡ

ʵɲôţϰ͵ֶоͰЩرƷַվտپɵСֵûʧ֣ο͵һôĺӡ

źӼ䣬뿪Σյشһص˱ſڡһֱţһˣæӭ

˺ıӣ˿ôŵơԣ֦һݣ͵ɴ۾ֽӽӹ

ģҵôǿöƯ۾ͣÿһļҵˡ̾

ۣǵģȻô㣬ôÿҲСʱ϶ǸС˶֦ҲС

ǣҼҷ˵ҼСʱС㶼úÿˣ֪ôԽԽˣȻͳˡ̾Ϣ

ˣүط˵̸ˣǼҴһ㡣Ǵһܰɣʱǿ϶취ߣһ㿴һ˵ˡ֦˵

֦֦ѵˣڸ´οЩҲһӿԴߵġһѺӷŻȥȻնظΣÿδһЩȥҵ˿ڳˣЩҲòˣʱһߡ

֦ѵÿӣǰΪӲŲ´ģ˵˿ڣæʣ㵽ˣ

Ǻǣϣ˸ӣǴóġЦ˵

ǰǼҵĹܼӵʱ򣬾µ·ģû˵ʲô˿ڰ֦ܰ׳յʡ

ɵ֦֦ӲͬʱѲҪҵһܻŸ㽲Ҵĸ˵Ȼ˵µľ֦Ͼ̾

ԭӾȻôգҪ֪ˣ֪ôء֦˵

ȥˣͲظˡˣڸϽͻȥɡֲںӷ۵ףȻݺĽӵݸ֦

111طȢ

ڶ죬ظһɣû˷ֺӰҹ͵ȥӴ˺֦ͷظܣÿˣסһߣȻÿסµʱ򣬶ҹ͵˺ñúÿ

ߵʱ򣬱һЩױѹ׵ֵǮ鱦γȥ衣أЩӶڿˣȡ֮ǣʮƱѾˡ

˱еĲҵΨ鱨Ϊ֪鱨ļֵңʹԺھǣ鱨ҲκӰ죬ʱ԰ܲᵽȥ

ʱطżҲǱһֱ䲻ȵģ޺һʱ򣬱䵭ȫ͸޺ҲΣʤ䷳طͨ뺣ܺŮˣҪǰƣһ̲סǸѿ

ԺŮҲû

죬Ҷæڸү·ΪطҪȢ檡˽ﶼʮͬĿ̸۴£ٷʵ̫ˣСүŸ£ǱүһȢ檣ٷԺӻôһŮ˵òĳ谮һô

ϣЩǰȰطȢףתܾˣ񶼷׷̾Ϣһ˵˰һ˻磬ͳеζش󽫾ŸոȢ£æˣһξ

Ҳѹִ󽫾Ҫ檣˵Ǹˣʵ̫̬ǺɫġǰǷ˺ôҲǵ׸ļҵǧ𣬴󽫾ûռɫҲմϲƣļȻƲˣ󽫾ǲɫ˫ʧҿ϶Ҳ檵ġһӿڵ

󽫾ҲǸиģ˵Ȼò󣬵Ƕȴ֪ʲôԵס˽ȻδУؼҶϾǳĺӲŴӦȢϱģû뵽ͷһ̥Ȼ˸Ѷģ٣ؼھƾӣλٷҲûʲôɵǵˡϲԵС˵Χﶼ֮

ʱط޺ƣǶĽѡ

󽫾һ˳ոյ˶ӣһȢ绨ˣǾ֮ģΪҪȸ˫ݶıЦݸƣطﺬЦлٱһ

ĿҲ׷Ч£ͣظơǣһȦƾ꣬طѾˡǲ붴һͷڴϾ˯˹ȥλߣ޺޵ؿȼյĺ򣬸һҹ

ڶ죬طһֱ˯һʹλȥ밲

λȻŭҲֻǿȥͨ

ݼٷˣٷ˰ãٷѵʾ޺һȻͬ˵

ȷʵһԽûԴòŮʵ̬ȶǺܺõģʮϲ˶ѡѾͷʱӲǰĸƯҪߣĻ˵ĿԷҲ㡣

ǶȴʵڰΪǵĴʱʱطƭˡ

£ȡҵǶԵ͸ʽɡŬƽµ

ɣǶԽΪģطڶˡ

˵ǶԽΣȴиʡ޵ظ֮Թط˵ﶼûյϡͿʵǺԩطΪֲȱϽȥת˼ȦնԽΣȻ֣µ͸˵ǽϵĵűֻط

ԽΣ㣬£ֻ۾ֱǶɫʯĸ룬ڽ˿ƳɣǣǺһ΢磬ͻ裬ĵոմ֦ͷժһ㡣

ǾߵĹ̷Ե̵ġ̷Ե̵ĶǶһ޶ģҲڶһģһġĹҲӷƵģһۿȥر

̷ֵƷǮͨƷĲʣˣҪ˲ŽӻطﵱʱΪԽΣӲ˷һż˸ȡ˻ԭܼ򵥣̷˷ĵ׾˾ˣŶǽ˻ҲҪȵ֮ȡ

ط￴ȻԽˣܲ

ôҲһ󽫾СμȻ͸ңҵģҪ˻߼Ȼҵ⣬ôЦ

ҲܣԸʲôУΨԽβСطƵ˵

112

ֻ˵УҪҸеɰЦʡ

Ǹˣαҵ֣ˣǲЩ˵ȥطһ

ʵطףԽ˼ǲˡȴԸñӴûλãˣִҪԽߡ

Ŷҵûעءǿֵģίʵˡ£Ǿȡӣ͸λɡڵ

ȴǹҪǶԽͳȥģȻⲻˣŶʲôأȴû뵽طôԽΣĪﻹһ˿⣿

ôţĲɵһǸһʹѾһź˿ʲôͽ˰ˡ

лٷʹͣм޺°ϲǶ˲֪ԽεֻǿžɰˣһԽεļֵＰԽӡ

ȷʵ´ˣһԽεļֵȷʵǳԽӣ̷ֻԼ˵λؽĶͷ˾ڱ߹սʱȹ˵ʲôҲǮӲǰ͸һһֻµκС

ЩҲˣǸϲ鷳ˣԽҵ֮鷳ǱҵԺˣôŶ˻˻֣һĲͷ

ٷˣѵ˵񲻿ɷϣܲĸ밲أѵ

öˣ޳ǰ棬Ѳ໰˿û˶ԲߣѲſڡ

Ҳ֪ҲǸ֮ŮʲôѵҲʲô񷨣ֻϲ徲һҪҵ徲Ҳ뷨ָģϴεأ´˵ҾҪСˣǺǣЦеضѵ

ɫʱòҰףɿضһۣæʩ˵ط

ǲ̫ˣ㿴ӣһʸаҹ£طȻŭ

ЩͿΪʲôôȴһֳӲˣطɤѵ̲סվ

طѵ֪ļѾƲˣ˶㲻ˣһˣıȻ㲻ʲôҹˡ˵£ҴСͲ֪ĸôдڿҲ˳ôãǾһɢˡҲθɤ

ܾˣǰͬ檣㲻Ҳֻʹͳͳˣ޺ѽȴʥ״ͣǻĶ裬ʲôȻ˼ˣʲôӦãʼɣǷŮ֮߳ŲϾͿ㣡ط˿̵ı·ǻһƵء

Ϣŭٷֻһʱ֮򲻿ѹ֣̿һԹȰ

ط֪ԴºôһأҪ뿪ظҳȫ㣬ҪȴܡҵĻºôҲǻմͣҲ˻׷ƷھˣͣȢǾͺɡڴˣѾǩֻ֣ǩĴ쵽ŵˡһƽ˵

㣬ôȲҪ뿪ңط˪˵һ㣬

ط⻰˵ģղŲںҪô

ãȻҪ룬Ҿͳȫ㣬Ҳùңһֽ飬ʱ澡ʧˡطعؿ˱һ˵

ʵǺôҲǷһлֱ˵ģαضôȦأı˵ֻһ֮Ůûʲôʥ飬һɷģҴǿ˵ġϣ㾡ϣҲøϿ뿪·ڵط࣬ظҲʵסˡȥɣҵĺϢӲĳһ

ϣطûϲãҲûзŭɫӵؿһۣȻת߳Ժӡ

պط˸Żĺ顣

õֽʱ򣬱ζӣֻҡҡͷ΢ЦŶط˵ؽ࣬Ϊˣһ˶ܡΪãܵίҲûʲôˣһҾ뿪ظ㾡ܷģҲظһһߡ޺ȻϧǲԼѡģϣҵһǵŮΪޡףˣ

ļԣģطⱲӿ϶İŮһȹģֻʱδҲһ̫ġطζ

113ʹ

ҹ֦ٴν͵û˯ʹº֦߳ظšŵĴүǵٷֿտգŵѾͷҲֻǱһİͷҲλٷ˿ŸոչŲһ꣬µĺҲŸû죬ͱˣӲ֪ôءˣҲûʹ˴š

˸ոţһվסʱɷס

طѾ룬㻹Ҹǿ򶨵

ֻҪظʲôûУط״

˵ظһҶߵģҲ̫Сˡҧ

ҿϱŵİôط˵ţ۾ͣǸ̫ı

治ҺϴѣһˣϡѾЩˡ

Ȼһͣظ棬һˣգ۵ĹͷӵԣһԼַ׵˳ڡ

һͿ絽طͱ֮䣬ؽαΪǼŮˣҼСôҲǷһѺ룬Ϊβʹʹȥ

֣ԲӣҵǺܺģһ͵ſʮƱҪ֮ãֻλˣŶǰޣİؼҪı˵ߣط˵

ӣϽסǣǹǵıطﻰ䣬Ϸ˿޺ܹԸŮһһҪȴǲһ˵ײײֻܡ

ҶԲƽϣȴǲУҪ֪ҵѾʮˣڰѺӴߣҪǵطŭ˵

طѵû˵һ仰ôĸģ֪Ҳȥվͷ˵

ԴҵĺùžͽҶӱߣһ涼Ҽһ̥ʮƴ˰µĶӣƾʲôĲܼǼȻңôƾʲôҪѶʵ

Աʣؼĸһʱ˺һӣϷ˲ſڡ

ĺöϱⶼϺͿﲻǲظɣȻ㡣ˣŻᣬټޣҲؼҵȥˣҲŲͺӼ棬ʡպǣҶǵġϷ

ȻѾؼҵˣһһϾǼʺůذмӣǰһġҲǵˣ룬˲棬ôȦ

Բ𣬱ĴǺһˣʱĻȥˣ㣬Ѻ°ɣˣϷһύӣ˵˵ţͨһ˱¡

ǳܹҪӣͶȢ̣ܱܿһӡط︩ҪϷ˲ʹһƿط

ҲҪҪЩһӣֻҪҵҪǰҵߣҾͲˣأϷһʹޣһߺҵسߵͷ֮ĶͷѪˡ

һҪôãҰ£

£عͷǱߵ

ĥĥرźӴˢˢӿȥֻǺ˯㣬СཱུģƺεʲôȤĶȻһЦݡȫȻ֪ЩǣΪѾҪ츲ˡ

̵ĸζϷһӣ״Ʒ˹ȥһѴнӱȻźӵ

ֵ̿رźӣ۾ͣѲƺ˹Ҫнһ㡣

ظѾʮˣڼطһӣѲһ֮Ҳûпүʼһδǹؼ˵ԲŻϷһֱеŶܹճףոӡôЩ꣬εһ׵ӣܲ飿

ӣ֪ǿҪߺӣϷƱػֻǿۣݺݶŶӵСһƺҪ˯ӿ

Ȼ͵תȥ

֦֦£ߣ˵ƺǺԼ̲סıһ㣬һܵϡ

лл㣡طűıӰͨ£˵

һͳԶʻȥ

һ·ϣ۾۽ȴ᲻ͣ

Ҫôȥ͵֦ο

ˣ֪Ϸ˽һչؼҵӣǴ˿ǿдҲڡңʮ꣬ҪΪҴʼնۡǿסҪ޳ĳ嶯˵

裬Ȼĸȥ˵

ǣС㡣Ӧ

һ˵ĸֻĸǰвڽǿЩ˵ȴİûһĸˡ

ô£ļҵˣΪʲôĸקסһ̧ӵʡ

λˣŻ֪ѾĸˣүլۡǮүˡ˻ش

йǮүԴ²µõģǮүһֱļϵľֻ֣ǼҵĲҵļ˵΢û뵽ﾹȻլӶˣļǵɽˮʱˡ

ʲôĸأȥȵʡ

Ҳֻ˵ү֮ǰǲɢ˼ˣÿ˶һʷǲɢѣȻүʹŷ뿪ˣߵʱҲû˵Ҫȥ˻һ֮󣬱Թ߿ȥ̧ȥˡ

վĸſڣʮĵطδһ᲻ļҡ

ſǶʯʨӣһֻмиСӣСʱʱСõģΪˣϵʱǰһÿ괺ʱõﲻעʱ򣬴͵͵ȥժǮԣֱԵöԲģҪծһǮɳԣ԰ǽǣһÿݲڸŵСֹһͷҶشȥһﺢǷ蹻ˣ

̫̫ǰļ䣬ʵڲٿȥˣֻ÷صϡ

ûˣ֪ȥȻ뵽˽ǣݳȥҽǣ˭֪һطǷһҲûмǵļƺҲ˼һ㡣

114͵ڽ

һҿջס°ɡԸ

ŮȥһҰĿջͷʱЦû뵽гһľˣȻھûаŵ㣬Ҫסջˡ

ϣʵûθڣԲ·ֻ÷ԸС͵ЩƽʱһͿˮķˣһ۵ȤûС

һڴϣ̸죬ջǽںܱԸڵһ£ڴ͵Դ迪Ǽ鱨ڽʵҲǺȤһ¡

ι˵ôϽط󽫾֮λһԾ˺үĽ¡һɳƵ˵

˵ĸ󽫾һԽʡ

ĸھôһ󽫾һ˵

ѵǸطؽڶʡ

ĸǹһ˭˲֪Ĵ

ö˶˵ģΪʲôȻΪүأ

˵ҵһأĲƱͳͳ׸ϣˡǰЩҳ˴ССöսۣ飬ʲƱһӰѹˣ˵ܲôһЩΪǵ˵

ԭˣǻϣҲΪүġֻؽҵƱﲻΪУҪó׸أڶǸʱһ̵Ŀ

ٺ٣Ͳ˰ɣ룬֮Ī֮ĪؽЩ˽ɣܣɣһٺ»ޣȻѵĻǮ˿϶ģӾˣʵ۶룬бȨӣʵܲôһģӻܺùôְͷ塣ҪɱһǸҪɵģ뷨Ӹ㰲ɵġһԽˣϸϸط

ô˵ؽҪ˴ӵ治һˡҪ˽ģЩټıȨȫ췴ĳͿԼʵˡ

˭˵أؽҳأ

˵˰ѲƱȥıѡˣ

ǡڻϵӣ˷裬Դϲˡ



˽˵ʲôһҲûȥֻͷ۲ѡ

⾿ô£ǰŸط룬žͳ˴ƱظĲƱϷʾʱ˵ظȢʱƸͻ˲һĻôдƱأ

ǡ

ԣطȻһƱǣأ

ԽԽˡ

䲻˵ʱ͸Ǹľӣʱǧ˵ֻӳĺӣ͸κˡǵյطǶԺʱطҪֱûʲôϡطﵱʱ״ͰͷֻľҰɣҿһֱ涼ζˣͺʱʱ̶̿һ

˿ֱֻ̣һʲôܣҿ϶

Ͻ֦ɫص֦֦ȥһظ͵һͷϴŵֻľӣġûв´Ӧûط鷿

ģ֦һֶأֻҪظظ׶죬ҲѶŪ֦**˵

ʱ֦һֻһ㣬ɽظŹ۲һ£סǸԺӸмѲӣǺٻ͵ӣ䱸ɭϣ˵͵ˣһֻӬҲɲȥ

ߺߣϧˣҪ͵ȴǺӡ֦һѣ鷿Ʈȥ

֮ǰظѾϤˣϱָط鷿ĵͼܿҵ

ַеƹ͸˷ﰵ쵰ôˣȥ§Ȼ鷿

֦⿪һƬߣطűҪ͵ֻӷָľḧȻһľһСԲ㣬ӺȻϳڣ¶һοģƺһʲô

ط뽫öóȻߵطɫŵ˭ȻæڶϿһϣֱһֻӡ

ңѡ·ү鷿ŵƣҹү͹⴫εε

ɡط˵

ѽطﻹֻľӣЩãܿͶЦ˵үֻӸѾˣھǷһֻˡĪү᲻ˣ

˵ʲô˶Ѿˡ˵ҵȢΪĺӣҲΪӣҲŴӦһ취õļҵĲرͼͼҲ˻Ҳظıǻ޹ˡطһĮ

Ȼˣ**̣үβȥֺֺǣ檿ùͷͷˡѱ˵ȥطؿڡ

ߣңط˿Ϊ

Ȼ˵үලģԴӼ㣬ﶼװ㣬Ҳݲ˰ˡ˫§סطĲӡ

ôھȥˣ**̣Ҫǡط˵ţֽѴᱧƿžͳѵķȥ

֦ǵıӰݺ˿ĭȻƮ£׾ٵؽֻľӷ뻳֪뿪ظص˿ջ

˿ջ֦ĻԱظһ飬ʱоһ

ľУ֦˵һ£ȻӶϿȻһƤȡڵչһȻһͼ

˵ͼ׸ôΪʲô滹һͼ֦Իʡ

˽ԸµһݰɣȵȥٻȥûлδĲƱ˽ԲһЩӸˣ̾Ϣϧ̫ˡ

ȥ£ҹǡһһط﷢Ӳˣ϶뵽͵˵ģʱʹɱ֡˵ֲվѲڣطʮ书ǿοǴ󽫾ʱԵʿʱǾҲˡڵͽǶѾһ뿪˾ǣȻļҾҪˡϵ˵

һͣڳſڡ

ү鷳ţҼ̫үµ˼ˣҼСŻȥɥءЦسʿ˵һ˼ɢӵʿУʿֵӵķֿһЦϲϲش˴ţۿҪˣһۣٵÿûʲô࣬ӺˣЩһ۴´࣬ܲЦأ

һ̣۵糸ʻ˾ǡ

115

ովô£Ѿ˼ޣոճ²ãϵĵҲոճòãӼҹδ˯֮Ÿҹ·ڲˡ

ɽȥ˿һĸգֱ֦ˡ

ס޵һͼı߾С򣬿С򣬾ǡء֮ԻͣСϣΪľƤͼıλãСԶһɽϡ

ͼ򲻴󣬳סҲ࣬Ϊش߾ʱ׷벻ɧңľˣＸͳó׵ġ

ȥ˰죬һСҵļңݽϵ˵λȻãҽȴѣǡˣҲġ

輱Ҵҽţһҩ⣬ȴţԹ˽еҩãԸһСͯҩװãűҩš

˭֪߳СӭһĸߴˣһƥëɫĿһ֪ƥԡʮģˣӳö֣ƺǹһˣ²Ӧǡˡ

߿򣿡Ϊ׵ǰ˵

ϷꡣӦ

ϽϽθߣҸиˡ˵ţӻͳһӵ˹ȥ

λӣϷʱҪȥһλԺƬ̣ҿλˣȥ˵

УҼҵλ˵Ȳˡ˵

ޣʹӣλ˵ʲôȻƬҲȲæʡ

һ춼ȥˣ˿ڲûãһƬƤںڣǻɿǼͷжȴʶô˶Ͻȥ˾ʵش

Ȼ춼ȥˣһӦ޷λС˰ˣӷգȥˣҩȥҲ١סε

ǼźϽΡ˲ͷˣͷǷԸ

Բ𣬷¶Ҫи󵽣ҵĲˣĪҼӾͲǣ˰죬̲סŭˡ

־סҪǳ˿һۣõ׿Ϻ󣬱㶯

ԭǿŶԷ˶࣬費鷳ǵ˴ʱֻܷһ

ΪűĲָʮغϣѾĸ˼״ϧ֮⣬ְγ䵶Ըһ£

Զ֣ʮֵľֻ⽣Ӱһʱ֮䵹Ҳֲ£һǲֽ

ǡ紾ӣǵʿЩ书ǿ֮˶Ǻܾģ˵µǵжԣǻ̲סΪȲʡ

ս£²żһֲģԷ˿ӣӦʱ䵶Ȼ̵ǰ鼱ֻ֮ܲȥ㣬ȻվǱ滮ǰ½ֻؿһǳۣѪ˳

Ȼˣȴûдͣ˵СҲ㲻ʲô

ٽҪٶ˺ȻһͣȦ⡣

λ׳ʿܲܽҿǰͭƣ˽ؿ˵

ǸǼ£˿ģ㲻ˣȸȥҼӡش

׳ʿҵĹղҲˣҲ֣ͣⳡ̴ڹҲѷָ¡ҪǿҿͭƣҾȴߡз۾˵

ã㿴Ҳ޷Ӳȡͭƣ˹ȥ

Ȼͭƻ鷳뵽ⶫҲδϵã»ӵĲҪȨףǾöԷһۡ

˽ͭƣȥ˺ü飬кȻų⣬ϵؽ䵶һӼĲϡ

ʵͭģҪһԣɱ㣡˶ݺݵض

ǼҴ֮ĪǸϵôϵãҲ뽫˰ɣڲǹһһͨգ֮Ի·ͻҲֻΪҼ鼱ѣе֮ձص赭˵

ϣףҵֵܣô˺Ȼǡ˵һ䡣

˭ô֪ҵǡ֣Ӳǡʵ

ɣĴ簡ҵСܵܣҵˣҵСˣûţһӵе䵶豧ڻУʪĺ󱳡

Щκģȫˣͯļ糱ˮӿͷѵػֱסǰӵˡ

116²

ɸ赽˿ջȴȥϸϸ֮󣬺֣ص˵λһֱ涾ֺҶ˽˶ԪǴܵ𺦡ǹȣϹƣͺģʹԭصķ纮˴󲡣ҿϷһĴ򵥵ذͨ纮ҩɾˡ

ȻһҪκҼӣõģֻõҩˡʩ

Ҫ˵ӣҩＸͨҩֻһζҩȴǮҲһ򵽵ġ

뽲ֻҪҩУҾϵɽ»Ҳһ

ǧƬСûУһҲһܹҵȻһҰɽҲǿԵģҩЧܶࡣҡͷ

ϴ˵ƬǼСһԻϲϲʹӱȡһֻеһƬ˲εݸ

ѽѽ벻Ϸ֮꾹Ȼۿһǧ˲Σλи֮˰򼤶ý˲·𿴵䱦һ㡣

ͿҩȥΨһһҩȥץҩȥˡ

ɿԼֵ̤ܶŵŮ˽ţɵÿʵףŮ˭ô㾹ȻһֱƺΪӣҸղΪ˸򣬾Ȼϧಫ

磬Ҫˣҵġ磬˵˵ЩľɣҲ˴ǡϢʼնûϢôȻðһǡʡɱϾʮûһʱ֮ȫ֮С

ϸʮĹ¡

ΪŴȨڱ߾ܵУɽһʮꡣɽױɱеĲֵܽöûѣ˹Ůȹ

ɽ䷢һϿȣϿƽ̹ط֣Žʣǧв¸ʮǧѾչһˣ˸׵ľɲΪЩ޶ȣҶ԰պǶвԱ׷ѡ֧ɡ

һ֮ǰӦϣһƷŮţ˳ǡĹ

ǰҽҲΪĴ󽫰ζȨսУ˶һֱδ

ˣҵСֵܣҵ¶˵ˣ˵˵ЩľˣһֱΪͲˣû뵽㾹Ȼˣƣʵ书ôǿҼֱģ˵ļ

УǰʵѾģˣֻǵʱֽסӡǴӣｫһСıϣȻһˮĶ˵۷ʲôԼЩԽԽĽŲ˹ȥ

ˮһҹڶƻʱˣڴˮ˳򿪰һЩԵģСѣһòŵӡӴڻȻ˵վȥ

һƬڣǲ֫ϱۣһȴűҵѾյòӣһҲˣǿϹŵֻʯϳģǰֻʯ˵͸Ķ

׿ţҵһѶ˰ѵĸͷԺӵһƴƴڣֱҹڳһǳǳĿӣʬϵҵһض˵ͬս˵ȣܰ˺Щǿסˡ

һߵͼ򣬰ĳʳûþͳˣһЩһЩĺǣؤһ죬һѪ쵹סǰСŻˣգǿۣιЩˮְԼոҪһͷһԡ

ͳɢȥԵģСʮָ˵ȵġ

֮˵峹׺뿪ͼ֮ǰСס

ԺհɣĺӣҵĶӣҸȡ裬ôº͵˵

С׵ͷӴûףȴһ衣ǧɽӴˣǧɽһӣһ常ǧɽһũׯΪʮꡣ

ǧɽһ򶼴裬ʮ꣬ǧɽ޳ɽϹһˣһһְΧǧɽȻҲƴ常ֵǶڹѲڶˣǧɽƴȥǰˣ׷û֧赹ʱ콵꣬Ϊѵ⣬һܳǣũׯ꣬ǡÿ˵Ţе裬һ·һϵһֻ꣬ó˾һҽݡ

һĻ常ũׯֻһƬũׯûһ⣬Ȼ˸常ʬףʮʬ屻ˮݵѱΣ򱦱ʮӣһڱף常ˡ

Ӵ˺͸űĸһһ˱ū͡ԼѹǮͿʼΪ׬ӣñԼľ֮ΪֻǶ׬ӣԱ㱦Թ

ϸϸ˵Щ۲ѡСܵܣЩġ

ף˵ҪλĹǡȥҪΪǡĹԱЩչ֮顣㿴ʱҲûкʵĵطȥһȥȽϺãʺĹ塣ɺ˵

ԭ֮һµģһֱڻвֻˡ

֦˵Ҫһȥǡʱ˷ܲѣҲһ

ǺеıͱλŴǡ

󣬱ۣҶĲɫڻ׺ͭɴʣԼѾˣһ硣

ѵô

ˣūȥүŶȥǹĲ飬û˯һþһŲȹĹ˵ֱ֣һæ˰ˮëŪñԼԴǲǱײˡ

ӦòǵɣôĹѵıһƣ磿ι˵ңǲ磿Ųȹʡ

˼ﲻ磬ǡʱ򣬹ѾѸǡ񣬴ͷΪǡĳˡȹЦ˵

ʲôȷûиʶҹô۾ɵͭһ㡣

ӣȻʶǡʶֵܡϤ

ʶֵܣһԻ裬ԼǲպͿˣѴǰ¶ˡ

ûҾǹɵСֵףǡʮү赭Ц

117

ʱע⵽촩ǡĹΣ˶Եղͬɢ߹֮һЦҫ۶Ŀһη֣ԭС边ȻҲ˧òͬ졣Ȼ˿Сһ磬мүʡ

裬ΪҿģһҰɣ㲻ҼСôҴӰʶˣôת֮ͱʲôˣٲʵҾҪˣ֪ģСĺǺصġһŵ

˵Ķģӡ˵ǰ˵ţͰԺľϸ˵һ飬Щ±Ҳǵһ˵

Һÿ࣬һˣ㾹Ȼû߹ҽӵʱƭ˵͸ɽˣ㸸ױɽɱˣûӰߣ벻㾹ȻǸƭӣԺҶˡεСƭˣܡ

ԲӣҲ˵Щ£Ϊƭ㣬ֻһŵϢ˳ȥŻɱҡϧһ㣬Īˡ½⣡һĳϻ̳Ͽ֡

УҸ㿪Цģô£ܣ˭˵ġǸˣȨˣ϶ܴĹȥġһ˵

ףˣЩһֱ˽ǮǲǾΪܹǮɱִɱţȻǰĿ

ʵѾһɱ֣Ϊŷ̫ϣǸɱʧˡԭٴһЩӣȥأû뵽ѾˡһֱŴǮ𷣡费ͷ˵

ιС裬ôҲǡү˰ɣӵĹߣЦЩ˵

²£˻ʵۣСɻӣⱲӣ±ӣ±ӣ㶼ҵӡִ˵

ѽǸľ񣬿һ֦֦ء룬Ҫҵı÷򣬻캰ôһɸֵӡȴһ˿ůůĸж費һʱȫû뵽Ӵ˶ԼĹһӡ

ӣʵڲ֪úʲôü

ޣҪȢ֦֦Ӧúһôһڡ

ʲôҰɣӣһɺӡһߣ뵽ƺȻû䡣

ǾıǵùЦ

ǡɹȻǸˣΪ˱𱦱ֵܵľ֮˱֮λ˹ƽһԼˣҲûܽ

ڼ䣬鱨ܲᵽȻϢ˵ļҶϳȥˣǵ˵ǿܺãûƲ֮ӦеǷϺ㲣׷ġֻҪúãضչ˺ԼôҪ¾ǰԼܺá

˵ûˣǱǲΪʲôкԼһˣΪͷʹˣûнֻۣòȥˡ

ǣűŲرͼֿʼʹȻ֪ϣǴȥǲرͼϱעɽտҲֻһЩ鱦ƬѾȡеıء

ֱطضȡˣһͼֲܹô˳ǣһ·Ҳû׷ԭʵѾûôˡ

˼ǣȻֻѾûˣû¸Ҫҹѵ͸ֻ

һ뵽ЩͿʼԼɵˣôԴԼûãΪʲôҪܶһ˿أǸʲôõģ٣ĶӣţЩ£ֱǸ¹ޣƺֱΪġ

һ뵽ԼӵĵǸ¹ޣѹΪ˲ԼУҪЩʲôɢԼע

Ϊһ˹ĹӦ޷ģȴһҪţģ˵ʲôҪүͷ֪ûտС㣬϶ơ

ţǰ˳ģȴʼˡΪ廹ڻָУһջԵǼ﷢ƴŵҲڡ

ÿҪȥʱſھ·ãǾ͹ſһԲߴǾǲţǵүͬ

118Ȫԡ

ϸ£ָúܿ죬ʼЩһˣ֦ǡȴѣÿɵСŮȥԣֱֲ˼ˡ

űԽԽƣױɳˡ

ÿ춼ʵ²ʱҲ˹ʺһȷƽ£죬ſ԰ȥ¡

һ죬豻ȥμǡǾٰĽ

ʲôֵĻ趼ϱ֦һͬȥģȴ⡣ΪϣǶֻһ̿ģʱȣҲж̿㱻ãƨɵʱǴ˵ıŮ˶Χ۵ġ

һģ֦֮ʱ˵ǰϴĴľͰֺĸоʮֻǡõǴͭ裬ĸоܲá

Ȼֵ˵ʮһȪˮһļȵģԡ֮󲻵죬Ȫ󼡷ù⻬ϸ塣֦һͲȻҲϷŹᡣ

ԭȥڲμӱƫƫ֦ǸӣһҲȲãֻźĹŮƺѩȥ踮֪ۡһȻ˴ºͼͳˡ

ǡҲвˣڼ֦ѾѧΪÿδȥʱ򣬶ġʱˣͻ֦һ˽һƥﵽǰűԣÿδƥġ

Ȼʮ֦֮³ȥˣ±ƣܱʹʼɵΪʵ̫Ҳֻ̾ﰵ̾

Ȫɾֻ̾һƬѩǣΨһƬðȪܱһȦ߸ߵľΧסֻܿȴˡ

ԸԼأȻľ߽ȥֻƣЩ˼ɾ֮С

֦ͳˮУöˣҲ·ܿݵˮȥˡôȻˮӣޱȻϲȻҲˮȥˡˮΧһ˲䣬ŮӶţһͿʼЦ

˵Χ»ǲ̫ģȥϴԼڰš

Ů󻬵ˮЦ˲ʱ¿ҲȣҲȥ֣սˮУȻľ⴫

죬ʹѣɢʪͷһɫãͷɿر˳ȥ

ڴüĿǶ˽ԴȪû뵽Ȼ˸ҡ

Ǹ˵ĸ綳ˣոɽϵ˰ѩӺֽţҪȪƶˡָǱ߱Χ

û˵ڴ˵ϴ裿ǻʼרõȪһˣȻԴ룬ƾһͿԶһˡŭ

ȻǸΧγתۼˣշǷͦ궷

ѩ֮кȻðһǷСһͷϵķ㱻ˣæעȫ

תۼ䶷ʮغϣȻʮ꣬ȴøͦ㣬ҲǷǷɵЦСӣû뵽㹦򻹲ҺͽǷѾϴòˣҾͿһζϴһȪɡ

һף˵·ǳأл֮ʹմշǳضȻ񱨡

Ҳ޷ҽСӣɼˣպĪҪѰˡЦŤͷ뿪

صȪʱѾˣͷʱֻǸǳһȪľĪس˻֡

֦ʣڶ˭ְһƯɣ

˵ʲôǸǴȪƶ˵ģ㲻֪ȪˣܶƤʪж˶ЧġֻǿϴһεģȪһֱͣðϴҲɽµĺȥ˷ˣһˡʵȪȻǻʼרãƽʱûϴʱҸҲһЩЩҪβõġ͵

ҿɫǸƽʱͬСѾͷϲϲˣʲô˼ģˣû֦Ե

ûʣ˵зǳأҵء

ô֦ʡ

˵ˣǡŮӲǹһôأҲʲô£˵˾˵ˣ޹ؽҪġ˵

Ŷ˵Ժ㸸׵ġ֦Ц˵

ŲأǺˣǡˣԺܶټˡ˵Ȼطһ·Ĵ

119߾֮Σ

ǻصʱ򣬿һ裬ΪΪ͵͵ȥأǰЦ˵С裬ȥȪԡˣȪ˵ܺõģϧ̫ԶȻÿȥϴһβŹء

߾Ҫսˡ˵

ʲô뿪ʱǻúõôôŸչһ¾ȻҪսˣô죿зӱⳡսʲôΪɿսģеʣ˵ǸĹµˣҪսǾζųǧʿҪ޹ȥ

鱨Ϣ˵Ĳԣ˵ǡǸȻĴչ鼺пԵõܶݳͿһǿˣȻʹԶС鸽ʵΪ˸ȨˣΪͳ죬ĸҲӪְǵĹŵŮҲͬĸȣϽҴɱ˹ŮΪɣ׼ǡƽѵţǡڻѾָطΪ˧̫ΪʶʮǰϢ˵ȷӪѾפھͼʮĵطˣսһˡ˵

Ҫ뷨ֹⳡսȻж޹ȥǿɲȰȰط˵

̫ˣǸ󽫾ڻϣܹ˵

һս°ɣ˵

ʲôã˸⡣ҡҡͷ

һҲԣ綼Ҫʲô壬Ϊ֮ƣҪӸϽ⣬Ҳ˵ҪûʶⳡսǱ״ġ

裬һӣ㿴вУǿԳ䲻չǵݣ캮ضģûǿ϶ܼˣֻܱ͡˼ڤ˺һӣȻһ

˵ӵǲطǸսĽܲرע⣿Щǵ

ҪˡıԺģһֱѺõġǰľ͵ͼҲǷֽһţضȡˡѵݵȥᵱǼϸģϾû֪ǡˡЦ˵

⵹ǸҪأʡ

˵Ļȥ£㿪ʼزپҵͼһƥǡԣӦòġȥ֮һطҪⳡĲˣԺǿġҲȥһ磬˳֪ƽ¡ұҪʱҲҴæ΢˼һ˵

ӣʵѾõطˣҸ뷨ıϡ˵ҴүǡˣкüӣƱػȻðүĴٵģ뻹Ǽ⣬Ժүͷһˣǿ԰⽻ǣҲΪļһЩʧæ£ʱҲҪЩڸ鱨Ҳһˣһǵͼ򣬰һݺˡ費Ųæ

С裬̫ܸˣҵ뷨ǶԵģҿûһʱͿôõĹܼұҼҵŮȻٵȥһ㣿˷ֱܵ֡

ӣ㵱й뷨ʡ

ǰط˵һΣͷҾ̰ͷˡ޳Ǹ

ӣںˣطɣԥһ£ѿʳ˺ܾõ⡣

ޣںҺ޲ܰǰݺ߼ţǿҺ׵ķݶϣҾ͸һӣ׮ɱǸ쵰޺޵һڡ

ӼȻûˣҪҪôи㷲

С裬ǲջˣû˹ˣŪֲ˲ܻ㻹ǳܺԼ°ɣûŶҼ֦֦µ½һöûˣ㲻֣ʱ˹ˣɱڣ˵˵žż

ǲ̸ˣȥϢǾۼͼȺúϢʱһ뿪ÿ˵֦£ͱܵػرܡ

˵֦һϲĻôԱһֿڻصǡ֮ǰһֱԼ䲻ϱȻүˣȴֲԸݶԱʩѹҪǣƺûаˣֻǰһˣóȻ㴰ֽͱ֮Ӵ˾˸ңֻƴѹԼĸ飬ּĬ

120

ڶ磬űˣеȻٲ֦¡

뿪ģûҸֻһţ˵ЩҪ׷ˣǴǵȥʱ֮󣬾ʹŮųͼ׷˹ȥ

ͼҵΨһһҿջΪ֦ǣȴڣʮҲڣֻһŸ̸һƤļ۸

һζͼǰҲһΣǱϾô㣬һû˹ܣֵԼȥˡ

һӣЩĿʽλۣϰһ˸ǮС㣬ЦСһǴ˼ҳģʾЩССĹǲͬ۹ȻҲһģĵǼΣɶǴӾǸոġۿҪˣЩҲ˼ˣŸɱۣȥˡ

˼ʽ¾ʯ׹ӣһµĽӣϰЦ˵С㣬⼸׹һӣԽʮӣһʮҾʮˡ

ţǮͷҲص

Բ𣬹С㣬ǻڴ壬ֱģǴˡŽͰ͵

˳ֳȥȻҲûдӡƽûдӳŵϰߣǰ㣬Ϊ׷֦ǣѶûðŻһקˡϰǰˣȴͲʱǵͨ졣

ƹȼķǸȡɫ

С㣬û¶ҲǲˣûǮ㻹ô࣬ɣɫһӳҲ˵ˡ

ƹ˵Ҳ̫ˣǲǳ˴ӣֵ٣ͷҵ궼Сܹɤŵ

С㣬ķͷҲģ˭֪һͭ嶼ûУûǮôѵǿɣϰ߳ŭ

㣬㡭һʱ˵ʵһǮûд˼ϰҲû˵

ϰ壬λСˡһžһֻһŰƱݵϰС

ѽѽСĸղʧˣλСĪ֣ԭⲻأպˡϰٶǱȺӻ죬ֶ̼һЦݡ

㣬Ǹǳأڿˣ¹ײʱˡ

ǵģС㣬һ֮һֱлܹټû뵽ˡǳˬʵЦ˵

㻹ǵҵ֣治˼㿴ôǱӣӻͷȡ㡣˵

Ȼǵã˹ĵҸȪĶȫˡӾͲػˣЩС͵͹ļɡǳص

ﲻ˵ĵطȥջ̸󷽵˵ǡŮԭˬûаŤֻǸղԼûӸŻ졣

Цŵͷ

켱ҴҵģֻǾòʮӢһȻһ֮ӻϲ

˵˿ջС˾Ʋˣ̸˼ߺȱģʱѾЩ⣬ǳȴоŨ

ǳأǺˣͷʡ

ǵġǳصͷ

ˣʡ

ʮߡǳؼػش

㶨ûʡʵҲ֪Ϊʲô˽ǳе

ûСǳذͷҡò˹Ƶģ˵湻󷽵ģͷһһ̸Ȼ

ӵǸϲȫЩŮǣ޲̼޸ȴɬ֡ʱǰŪһЩССļıΪɵӣǵĹơ

ϲĹôʡ

ûСǳؼҡͷ

ʲôӪģ

Ǿ̵ġ

ֵܼ

һѡ

ҪŮﲻᷴ԰ɣĴ۾˸ţŨü

ǳرĻһһھ

ôˣôôСģȿھҲǺʮ۵˵

ҵ²ͬ׸˼ңΪǼҵǸ˼ңǼгӣƱҪӳиҵġǳСĵػش

ʵ˵ɣҼֵһѣôһŮҵ϶ǲҼ޳ȥġԭΪֵܶ࣬׸ҼңȻﲻͬ⣬ҲֻˡЩϧ

ЩӸ֦ˣں˵ϰҲЩ˽⣬֪ǵĻضҪĸ֮ý֮ԣﲻͬ⣬϶ûϣˡ

ŮӴҪ޵ģֻҪҵõķ϶ͬ޵ġǳζЦЦ

Ųأ˵ˣҼ޵ԶȥҪиŮġ֦֦˵Ǻ˼鷳ģ޹ȥ֮Ҫźţÿ밲ҪÿŮ㣬ṧ˳ֺ÷žͷˡҺӴ󶼱飬ȢûͻҪ檣޵Ǹ˾ûĵģһ檣ҲŲ޵˼ȥ˵Щʱ򣬰ŭ˵ģɰˣǳصȻ

ֻΪ޷ˣֱ鱡̰ɫ˰ˣңȻҵŮĥҿŮ˾۰ģֻҪĵŮӣһ¶ȢĪ˵ˣŮǰҲһۡǳعһ·ƽӡ

ԶľӪط͵ش˸硣

֦˵˵Ļ˵ԽԽǲţǳصܺòҲܺ⣬̵š

һʱǳԥԥһð⣬ͻ˼ˡ

ʣʰɣǺôôĥĥأôô˵ǶԷͬĿҲûʲôϵġͷͷ

С㣬ӣʲôӵģǳͣһڿڡ

ﰮУӣӦӢߴ󡢸ҵˣȻദʱϣܹһ㣬ңӦңΥҵԸȻ֪뷨Щ̫һԸˣӣҲδδػϲķ裬ѾͷŰ˷㽡

С˵ӣǰһ֪⣿ǳζ΢Цš

ǰʱѾԺſСʡ

ǳҲ޷ͣ͵ȥȻһŷŴǰɵһһ̣Ѿ˷ǳصĻС

ҿðűСȶķˣðʧңС㲻ɣȻλһᣬĶɡͨӷܵҪƿþˣУĴѾ޷˵ӡĴ

Ļ･ðߢ𡣷ǳر᲻ͣ£շתݣһǹյ˺ü¡˰Щ쳣ǳŭط֣ԭľƾˣȻԺ˯ˡ

Ѿͷ˷ҵĴڣεصὫͻؿջ䣬ȻȻȥ

121Ӣ

˵轫͵ſڣҴҸϻͼ

Ѿ̸һأҹƥһͼ򽨺ˡ˷ųϢ˵ͼ¿ʢսϢȻط

Ժ½ѲӣȻ˵һλүǰҪʮƥΪҪϰ̸Ǯ

Цˣ֪Ϲˡ

һ棬طﾪȵҵϰλȴԭְ

󽫾û뵽ּˡǺ񲢲죬ξֵܹˣ

֣֪Ϊڵ¶Թߣ³Ҳΰʥ״ͣҲ֣͵ڲʥӣƫƫȫᣬ󳳴ֲϰݣȻǩ˺顣

󽫾ſڴƻƣҼԭ಻ɰӵˣ󽫾Ȼܱ֤檣ͲȢҼΪޡ

𱸵ΪҲǳ׷Īġ֪ںδӹûô

󽫾ЩôҼһֱãԱȥϤĵָܿģҲټɾ˵

ҪȰȰӣǧ򲻿µϷжౡңˣұӭšطɫЩˡ

ˣӵĻ̸ܹ۵ģǼȻһһ̸̸°ɡ˵ʮƥĪҪ齨ӪȻ˻⡣

֣йŻġûӦ꣬һؾӪ̸һΣֵľ֮һֱûлᱨأվһضɡط롣

ȿ˵̣Ȼ󽫾Ҳʽڿļ۸һһۣǵ÷ɿ죬Ҳ̫ҲҼģӯҲڸױһ˵ĵŮӣ޿ģЩǮױܹ޵һ˼ҡ¶һ˾ӡ

Ǯм۾ˣҾӵġ֣Ϊ˧뿪Ӫ̫òʵģͻؾӪɣҹǲݡط󷽵ػӻ֡

ãѵ󽫾ʹˣлˡ費ɫصͷ

ط﷭Ҳһƥѩ׵Ŀ˲ۣһطľӪȥ

˾Ӫ谵࣬ԭȻ˲һˣιһĴ㿪սˡ

һ·ϣ迴طͳľӣƷǷѵеʿźʱʱѻȸƺʱܹս״̬

ľӣǺġ

ȻΪ¶طǲݣǿЩҲ̾ش󽫾ȷǸɶõĽţֻϧǡˣ֮עҪΪಫĵˣҲֻ˫Ķ״̬

طУ˾ƲˣǶ˱Ժ

Ϊطϧɫ˺֪ܶ࣬Լе񣬲Щ֮ġһطȾƣΪӵĻҪݺһǵڶһȾƣȻΪԼĹҰݺע޷Ϊˡ

һˣطԸӡ

ϯ䣬طƺܸߣϵȰƣĨǵش豾ѣֻúǣ˵ӳã˼ӣȻĵһ˶ǽڷ

طˣε˵ҶԲлһҪܵĿࡣ

綼·ˣﻹʲô쵰㺦ҾлȢˡ֪ʹ࣬Ҿ͸ȥү˵Ը׸ļңǸңһһӶĵģ˵˵żȫȻԼΪʲô

һ뵽طԱ£ͺ޲ܳͱ

һ쵰Էط̺ͨķŭظԼһһ˸׶졣

عѾͨһһͷԵˡ

˵ϵطѹæ£޷Ӧ㽫ϣȻϸϸơ

ҵƣʼطѣոս⿪нŲſڣŵæſ˴ϣæУСĽѹطϣȻ֪ط֣ԴҲû÷ţֻǿطǰ

߽ǻȲ裬һĻ棬ڴϣ´󳨣λӢ͵ѣѹǿ޵еĽϣͷŽؿڣһֱֻ۴ڽ䣬˯㡣

ֳ̽ЩѪ漴һ飬æˣʲôҲûʲôҲû

һţһ뵽ղŵ֪֮κҲ룬ͺ޲ܽǸץֱӿڡ

װȫˣ

ӳ⣬ڻǱľأ

뵽æصطԣֶ߶µؽƣֻѣȻɿ뿪ʡ

⣬ܿ͵˶ڻݵĴӪ֮ǰ綼˽ȥ˵ͼ

˿̣վڶڻݵĴӪХһǱ㶼ӸӪ˳ǶűʿľݴӪſڡ

Ѳҹ˳㿴Ƿȫѹɤ

ʱҹɫ谵Ĵ멣ŽƣﻹϸֱӷС

һ˾ҡ߽ݴӪ

˴Ӫ룬½ͩϽóЯͺͩӪϽ˸͸ӺһȴˬʵЦ

֣ҹ㲻ҵϢȴ£ط漴ʮֻѣӪյ͸

ǣˣƴһɡ֪ȥ侲طԸ

֣ôҪѻôôҲҵľˣȻԸɡط˵ţеĻӵӪϣҲ׷װѻӵӪϡ

ǿ죬ʱˮˣ˾Ȼ𰡣ɶݰ

㣬ʲô˼辪Ŀɿڴ

ҵ˼һҲⳡ̡ƽ޹ʣҵʿѪ֮ȥλҰģһۡǡҪұ߾ططɫ

ˣƻң멾ˣòࡣϻ˵Ͻ߰ɣ֣Ǻڣطﳯ֣˳ƷģȻХһʮɢӳݴӪ

122ػ

ֱصջ趼ЩţطﾹȻİ˴ݣΪԪ˧ݱӦСɣǸĻ°յĴ֮ˣôܶԱأ˼⡣

ڣ೺¼ҴͨСıˣú¹ڻȲ裬СһȽˡ

ʱ೺һƤҵӤ룬೺һȡ룬ӵС岻Ťţȡһ̽ӽ£ڷԸĶѾŹȥҩͰŰɡ

ԱźӴӺųȥˣ೺ǰͿһ͵س˹־ȥժϵߣ೺㿪ֻһժ

ôӵ೺ͷ˵

磬ҵĺӱؼҿھˣҺҵˣȴ֪ʲôˣ˵˵͵

ЩӣȻΪӶѹȴǰᣬ˿һ೺֪أҲƲԼ

޾ͺݺݿһɣҵĺܿˡ೺һѽУžش೺Ūʪˣð죬ųֹͣ˿

Բ𣬴磬һŪѣڸоöˡ۾˼

ͷϴѡѽôÿο㣬㶼һǱӣϴ೺ЦһˮȻšһѩ׵ëݸӹɾΪЦˡ

ԴӱطϢ֮೺һֱ˴ϢϢ뿪˾ǣ֪䡣˵ţ೺Ӧòıİȫ뵽ĺӲŸո£ͱ뿪೺Ǻܵڿƽǰһķ˶

˵˵뿪ԺİɣʱΪʲôأ೺Թ

磬ǲ㣬ֻΪһЩ£˴磬ûʱǨⲻԹ籨ƽЦ˵

Ųرͼط׷ɱԲ೺û뵽ȥ鿴֮󣬲֪ͼʵѾһŷֽˣطҲ鷳ˣŸ೺

˵ǰ֮೺üͷһšˡʮֺڰѱطô֪࣬ˣ͸طߣñƽƽºӣҲĸӷ롣

̫ˣһλһϲΪЩĲ೺ű۵˵

磬Ҫʲôϲʡ

ϴδߵʱ򣬴Ӧʲô೺ЦʡԺҡҡͷǸˣЩ綼ˣȻҲͲǵ೺Ӧʲôˡ

ѾͷҾ֪ˡʱ˵һԺٻص󣬶һϲȻûһ꣬ϲǰ͸㣬괺ڹֵꡣ೺Ц˵

ҩȡһֻɫСƿСĵصݸ

ʲô磿ʡ

ǿŮҩԺϵĻòҲࡣʱߵϣͻ֣ᷢôɫǣһض㣬ȻΪ˱鷳ʴߴŶ೺ȻЦ

ô磿㲻ƭңĿԱôֻҪҲô֣ҾͳҸŮˣһӱ೺Ĳӣֱ

˺ˣôմ粱ӣҪˣ೺εؿ˵ֻǿס飬ʵʵԡ

Ҫ֪ΪһֹС󿴾˰ۣܹ䳰ȷܹһŮܲðɣ㲻ŮҲˡ

磬Ȼ鵤ҩΪʲôңȻʡ

ҩȽϰԵʱУҩ̥ѾºӣҲָһЩԿʹˡֻһܣЧ¶ʱһѾӶˤˡ೺˵

Ըһ٣ҶȲˡŶˣ˵컰֦֦ˣһڿѾȼˡ磬Ҵȥұ֦ǱһҪСħŮСʱһÿ¼⣬ҪСˣȻ˱ڻıá

123ò

һߵ֦һ೺ͼõԲ۾ֱˣ

һѣⲻΰɣʱ侹òӣ˵Ǹ쵰طУֱ֦

˵һʮ֮ףȻطǰ೺òûعԣҲѹ֦ᱻɵһ㡣

ػɣɫŮ֪⸱ûϢӣҿ϶Ѵժǰ˻Σͬʱñĵһۡ

֦ȫıӣֻĿתض೺

Ǳı֦СɣС㣬²֣㿴ô೺ЩŭˣѾͷſھ˵ֱϡǱıãЩҩ۹ȥϹӡȻ֦Ҳ϶Լò

Բ೺磡һʱʧʧˣ֦

೺һ磬Ȼ˼ΪˣֻõһЦ֮

峺磬˵öأȻһμ棬ʵҶѾϤˡҾԲƽ軨׷𣬸л汦ⶾɣ֦˵ţһ裬ݵ೺ֱߡ

೺ֻȥӣǲ֪أ֦һˮ·ϣ֦æȥ

Բұֱŵģû̵ɣ֦˵䣬Ѿ೺䲻

೺ԭн񱣬ͷŪ飬ոջֱ֦Ūʪɵüͷ

ȿȣ֦֦ܲܲôҵϽѶҴ磡ŤͷʱգգۣղʩչСˡ

֦Ҳ죬󷽷ӻͳ೺ߣ߿ֹ̾Ǿ°Ҵ㿴ÿ˵꣬־ͰԼϣȻߺգƯ۾Ц೺

೺Ѿͷ̲סҲЦһźˮѾͷǷ׷׾̾ѣСᣬȻܹ֪Ӹ͵߶ǲС೺Ҳ˼塣

СȻֶΣ೺޵

磬˼Ҷˣ㻹ô֣֦֦ˣҺͱǴСʹһӳģȻӣͲܺ˱ˡ֦һӣǵѾͷǶ̲סࡣ

ƽǼҲҳһλС֮󣬾ûûСûûصģƫӰҲǧɽһϻʱ¶һ˿΢Ц벻ͨ

ھ͸ˣλСˣҲһܹӰӵĪ˶ɣ

Ȼ֦֦ô˵ˣ͹ˡμ棬Ҳûʲô͵ģƿζɡ೺ӻȡһɫƿ֦

磬Ҳ̫˰ɣֶ֦֦ô˼ҪôصĶ֦Ȼһ˵

֦֦ⶫʲôõģյ˾ȻҲ᲻˼Ҫˣ֦С˵˳ǣǱݣο͵Ķв˼Ҫʱ򣬼ֱ̫߳ˣ

֪ⶫ㣬Ȼû̫;ǵ൱ڷɽ·ˮţӴ˺Ҳûʲôطȥˡ֦̾Ϣ

벻֦֦ȻǸʶģţⶫҲͶˡ೺һЦ˵ȫûаֲ֮⡣

磬ʲôΪʲôûã֦֦ȴڹ

Һ֦֦ܣ㣡೺ȻЦñֱ죬ֱҵĸоڴ֦֦ȻǱΪ飬ˡ

֦سУ֦˵ζ֮ԭڽǴģ㶼Ҫȼ˴ڣ˵ıϢſЧζŨֻҪ·ܹŵζ֣ЧζֻͬҪƿͻӷУɫζߵĸ֣֪ܲԵⶫ֦͵͵ǻʹڣҲһȡˡ

ֻζʮ鷳Щҩ޴ѰԾ˵ζͳҲʮƿȴû뵽һμ棬ֶ֦೺Ȼһƿܲأ

̫ˣ̾һԼǷ೺̫࣬Ⱳƺˡ

֪ԼΪʲôôˣȻܹ೺ĺô磬ֱ͸Ĺˡ

֦߶߶˵ֱ˹ʺˣ೺òƵҲܱ

೺ںȲ裬Ȼ䲻ش硣

124й¶

֦ڶصջʱȻŮһ֪֮ѾͷȻβǹģˣһ˺˸ֱ˿̻δ

Ա˵ݵľҲطﵽ׺«ʲôҩ֦Ǽģһǰ£檣ָ£ͱܵǰ

ǲݱգʱ̿϶Ǵˣﶼ͵һɡС׼˾Ʋˣ˿ʼԺȣһԿĵƣһΣջСֹܹܲⳡսҲûжİա

ȵĻˣںȾƣҪһ²ͬȾƣֻԲˣ軹ȥҪЮŪƲѡ

˼ڲ֮ʵܣһܵȥˡ

Ķ࣬ʮֹ񫣬ȫ˸ղŸĲʹ졣

ǳԶԶ˹߻һʮӣӵòǳм񣬵ȴǧһģɵĻŭţԭ࣬γҲһ׸ģ

ǳһһӭֻ

һ£λС㣬λұַϴҾǴȥȪƶ˵ġ˵ңŴ˵ɽѩǣһҪһֻýѩƤ͸磬һ͵͵ɽȥˣС·ǱԴȥңҾͶɽˣұö˶˵ؾ˻ȴΪĴ멸ңϺüˡǳ؆µ˵

һú֣Ǳֵܣȴͬһգһзǳأһз

ҪǻȥĻҴȥˣҶһĵζϤģ֤ܹԵǣѩǾͲһˣǿҪġЦŶԷǳصıֵ˵ͷ

֣⼸Ҳûʲô£һȥɣǳ

Ǻ˰ʹ´·ҿɲȥˣɽιǺˡһۣӵĿۣﲻɵøеЩ֣λŮӶǾԶ֮ģôϸǰգ

ǳأĪġС㣬ģ˵

ģҼҿȻҪɣҵǱһȦǳصֶƺЩ䱸ΪܸһŮߵ̫ãȻҲͲٸˡ

ֻЦ󽫾ôԭղȥͨˣ˵λˣǳ㷲ģһطϢ̸Ϲ

Ǻǣǰȥƥ˷ͷӪأԽ͹һЩҹζ࣬һˣҿ׷ĪˡطЦ

ѽⲻǷǳСֵôôҲֵͼ򣿡˳ǳش˸кϴطһȥʱǳظһ·ȥģʱط˵ܷǳأסλϲꡣ

Ǻǣǣƴ磬ҵҸűʶġǳص

壬ԭǶʶ֪ʲôطȻ˵

Ѿͷôһܵˣ֪Ҳˣƴʹɫ׾Ǹû۶ֱӹ˼

ƫģ֦֦㶼ȾƣǲҺȣҿǺȾƣƶˣԲŵġ

бطһӼˣ˵û뵽Ȼͼϡ

ǰıҸ˳ڵ

˴ʱطǳضѾ³ǰλ޳ǸСˣ壬֮Եϵġ

Ϊһ˳ᢵĽطһϢһͷܹ£ǡսʱû㹻ĳ롣

Ȼ뵽һ㣬Ҳ뵽һ㣬һʱеŵĸо

һͷǽôţ־ôˡȴûзӦλСΪʲôôš

ȿȣ֣ǸϽɣɫѾЩˣٲǰһˡǳظɿ˵

æɣȻȥˡû˵Ȼûиǰ״ѾЩԾˡ

ʹ˸ɫؿջ

طﻹȴǳһ߶ȥˡ

125Ϣ

֣ˣ⡣ǳקطС˵

Ϊʲô֪һôõĻôǡĹǸ裬Ȼ壡ǲ壬㲻ǡ׵ܵܣҲбֵ֮ģֻҪѺھӪʱⳡսǾռλطʮֲ

֣˵һ飬Ѿͷ㲻ܶҪȢԺĵϱ㲻ĵϱŹɣǳҧ̹׵

ʲôȻ浽̶ֳˣǸǡֱ֣Ǻ֣طﲪȻŭ

Һ֣ˣҲΪǸѾͷ겻ȢޣУΪҵɩӶʲôΪ͸˽Щʲô֪ǳزͣת˵

㣬㶼֪ʲôطᡣ

λ̸ƥȻ۵ģӲԶ߹Цʡ

Ŷƥ˵ǧԣֻͽˣұܷ˵ǧϰɡطﵭЦ˵ղŵıһʱɢˡ

ǳҲһӣƺǸղ̸ֻһƥ

ҲýҴǣȫһ˾˵ӣϵָĳһƥ˵ëɫôôãٶȶô죬ǶôͨƣȻһƥһƥظƼֱѡʮƥƱ֮󣬱ǸŻؾӪˡ

صӪط̴˷Ĵ

ȥһٲ¡һǡɻֻʲôϵڶٷڵǲͼĿջڿջΪطһȡ

˵ٷǺ˵λô˷֪ʡ

ϻȻҼұ㣬ٷԶǱˣһط

ǽҪɣǣλٷ˶ǿɶ޹ؽҪºòã˷Сֹš

ϻôôࣿطǳ

²ϻǽǶѾˣСڻٷô˷һǷı顣

ҿƤеˣҪҪһ㼸ӣطյضµ

˷ɵһ£ǼΪǵΪζʱҽþƨɡ

뵽Щ˷ҲƵؿ첽ܳ˽Ĵʣæϸȥ̽Ϣȥˡ

ʱϢ˷شյط˵Ը´̽ϢѾ̽ˡû뵽Ǹ边ȻǡʮǰʧɢСܵܣʱΪĹŷ䣬еԼǶһѴˣΨСǸ׳˳Ȼʮ꣬˱ˣٷȣӴ˺һֱٷٷˣ֮ǰһֱͼĿջһȾƣڣѾǡ˰ɡҲףΪʲôû˽ǶѺӪ

ұЩϵͲضˡطƵ˵˷صͷȻû׷ʡ

Щôط￴˷һزҴҴģ۽һ˵

һٷ˵Ϣ벻֪˷ٴǷģ

л˵ƨţطﲻͷԴһѡ

ǣٷΪιɵֵסҲƹܼҡо֮Ϊ˱ʾлطΪǡĳҲ˵ٷڵǽˣǡǡϰףûж¼̳ˣô֮󣬳̫һȨλġ˷˵˵ƤЦģһס

ߣɻ湻󷽵İ˵˵ôΪʲôأطӱǿһ˵

˽⵽ϥֻӣǶǶһӹһǵ͵ӵܣι֮ţʣ¾ֻȻԴҲܽȴ̫ҲԳǡĴơ

´󵥲²⣬֮ԶٷʵӦٷ֣֮λΪ϶ǿˣٷ˲ĹһĴ氮ĽֻҪٷ˼λضôǡɱٷ˲ϼλôƱҲжΣֻԼϡٷ˵ӣضǲǡ֮λģôյĽ϶λĲŸɣܹǡƽǿ˷һϸ̵ķطֱͷ

ˣǸǷǵһܼңҲܷô˻ҵøϽ취ŪԿŲܷġط̾Ϣ

˷͵͵ЦطһۣæʶȤ˳˴ʡ

126Ȩ

صջʱ򣬱֦ƴƣҲȥˡ

ջصջյǳĿţ˵ܷģԲκģ۷ʲô£ᾡƽġ

ŸоЩĪͬʱҲܿġϾǸǳһ۾ϲˣܹάԼ֤Լġ

ǣʱǷݲİʾĵؼŮľƾ֡

֦ʵģֻͬˡͿʼߺģƱյˣһʱ˿ջĿ⣬ر֦ŮģЩǿð⡣

Ȼȴ˿ûֻ֪˶ƶ죬ֵòֺ²ͣǣ˵ɫѾˣٺˣ˭һظơ

Ůǲҿֻʵʵǵơ

һҲ˾ƾ֣ɵ÷ɫȻͳ

Ͻʰһ£̶ؼȥϵضŮ˵

С裬ʲôˣɫôôѿɫ죬ƽʱ費Ӷġ

·˵ɣҪϿ뿪ͼ򡣡輱ȵ˵

ûٷʣٶʰãһҲſڵ·ϣһ¡

ô˵طѾ֪ݣܿҲͻ֪ұ˹°ɣ϶ɱǼͳͳץʱ̸еʱ򣬿ǽһ侲ط

ǣҲġҴصջ֮ǰ˲鿴ܣûпһʿҼֱеˡΪʲôıأֱ˿̣Ѿǡ߾ҵĲŽȥˡµ

ԭǸǹһｫطﰡÿ˧һǸϲܷǳأӢҲ˿Ÿң˵ᾡƽġʱطݡ

ԺҪ೤۶Ǹǳظ򵥣ʵǹһ̫ӣǳءǻҵˣϣʲôʱ˼Ұˣ㻹˼ءʮֲصһۡ

ʮ壬ϰ˶룬ǳĺܺãҸһȾƣˣ͵ջϵġ˵ôͿ԰ץȥġؾС迴ǸûĻӣֻҡͷ̾Ϣ

һ˵ûǻҵûкĳģǸطǸĻˣǱķҵǰ򣬾ñôѹġǸǳܣ϶ҲʲôҪһ㡣֦̲ס˵

طɫһžЦˣˣҲøϵ೺磬δһϲҺܱܿøһˡ

ģ̫ˣ㣬ԺҲŮˣʱҰһǡжǲЩˣһǸıҵģҲǸǳˡ˵׻һаĺת۾Ͱǳػ˻С

˵֣ɵɫĲ鿴ɫ黹ӣҲġ

ʮԺ󣬳͢ղ󳼣ԼලطｫУͬʱʥּ

ԭݱյϢؾǺϯ֮Щԣ˵طﶨûģȻܱ׵ؽݴӪˣһʱմŭԪ˧ְ֮ͳ˧ְ֮ٻؾʡ˼ںЧ

Ϊ׽Ȩϻղ󳼼ලʽͬʱ˽ظΧסؼҶϵǱ

һͬʥּԱУһظļҽط龰̾һ˱˱޵Ѳ˾Ӫ

ط´󽫶Դ˶вֻҪؽһ£Ƿ˳͢Ҳ档

κμ˱طа档

ҹطʮҹ̣͸ϻ˾ǡ

ղҲصϽ֪طѾһصظ˼ŽظĽظ˵ŵɳ롣

طһʱ֮Ļ䣬ʮҲ׷׺ģһȰϵݽǳʣж׹ɽˮƽաϽԳ͢ȴĹͬطôϷҲȰϾûڹŲܳĻʺһ뿪ĻʺȻƵôǳҲǰ;ˡ

طֻöƲظϾӲնŪӣ̷

127᲻úײ

һ֮󣬱߾漱֮Ϊñ֮ǡյ֮ƣΧһɽУһʿ˹룬ʣµǧཫʿҲܡ

ͬʱһҲϢˮǸ漱

һڵǷڵǡȻһҶҪǿһЩƽʱҲά֮ơǰõϢ֪һѹǡ߾룬ʼһ߾̶̵İڣȻ˹һǳأѾƽˮǡ

ˮȻֻһǳأλȴǼΪҪһˮʧݣһŻͶˣôݹһָտɴ

ҵˮ֦ĸ̩ͨо򣬼أһʱ֮޷ˮǡ˴ʮ򣬽ˮΧͰƵģͼǶ˹ʱܲסȻῪ򽵡

⼸һĻϺܷգһ´ǹڱ߾漱ģ߾漱

ǡ߾Ǳߣ̩ɽϼһ˿ЦݣҲ˲ƽЦٻģնǱУϸǿ޵滨꣬ŪϺΡǲȻȻ϶Ȼãȫ๼ϾһֱйѺţʵ塣սǹһģھҪͣ˼ԸԸܻǸ⡣

һߣû٣Ѿǳأ˵ǳս岻󣬵ˮѾ漱ˣҽɱȥ¼ֲ˶áڸޱɣʮѹǡ߾ϣѾûжʮˡһ뵽ۣǲһʱͿ߻ҪǡֽطıȨ뵱߾ʱб߾漱ǡϧڻ֮Īˡ

лмޱɣ޽ɣѵעҪһ

⼸죬ǶӣͳԵĺȵģҲǼҴҾʹˡµҪ˵ԹǼٵģѹͲ

⻼֮ʣĻʺˣԣһ߽˻ʺ޹

ʺһˣ¹ײΪˣȻǽд飬ִŸмʹ˻ڴڼ佫ź

֮£ɵð̾ʺϸʣΪģ˵óֵһɺã

ϱѽ¶˵һ飬ʵЩ»ʺһѸ޵ҧгݵģκλƫͰǽģҪҲʵĻᣬһûг¶ţʺɾͷˣֻ̣һ֡

ϣ¶˵ȷʵҲѣѵ¶Ҳнİ취ô檵һ취룬֮Ըҳû٣޷ǿǡǱ߳˰̣˧ֻҪܹǡͣȻڳˮ֮Χʺȫصӡ

޲ûǡմʤ̣ǿϺôϵ

ֻҪһ˧ȥס棬Ȼͣǿ϶ԸģϾǡովңҹͳεʮ꣬ǡĹˣ֮Իǡ޷Ϊ˰ɸ̨ùŵŮȵλĻò˶꣬ǡпܱ̲ˣôʺȻ

䣬˽޵ĿİЩдǣֻԹ޻һŮ˵Ĳԣ˽ֻǸɵļҵĲƱ㣬ô˻ᣬΪһ춨һǡȻǲڻˣʱ¹һǹһĲƺˡ̾

˵谮ǹؼʱΪϴԼǻԥˮϵġ

ϣȷʵװ£һĻ֮ϧһţͳ˧Ǹ֮ʵûа˧ţǳ檱ڮãʵ̫߿ĸˡʺｫ֮ǣǻȴ˵ʮת

˭˵أںҲˡ˳Ļ˵

Ϊ֮ƣֻطǺԶһָģ˵ǰΪⱻоݣʧʧ㣬ʥˣҲסзʱֻҪȥͬǡ֮£ǶȻͣսЭġֻҪǡǱסˣ϶ᵣǻعͷϮǵĹʱˮ֮ΧһһȻͽˡʺ׼Ƶ

֮ƹȻֻǸ˭ȥأʡϾȻһѶӣŮȴ࣬Ĺ֮١

ֻҪܽһ֮Σ檸Ըʹ÷ȥɡʺҧҧ

128ʵ۵

ǰŸո빬жһЦãѸϰǺ»ˣ·ˣ̶µĹ򣬾ʹһ·̫ţʺλ᧿Σˡ

񣬻ʺ״סλᣬϽΣôĺλԼǳص̫֮λӦǹˡԣŻ׳ıȻΨһŮ

䣬޵Ľǲݣһܹ˳ɹΣһĵġŵԡֻʱڴĴ˵ö֮ھͺˣеŮ˶˵Ǿ仰ϲ㡣

˵̫ˣԴ޸һ𣬾;ҪΪϷһĪ˵һŮ檵ֻҪ֮ܽǣҲẬЦȪġʺʧʱر

ʺһɵøж֮һֱרȫ˻ʺ󣬼ȥҹһˡû뵽ΣѣʺȻǰӣ׼ײߣİŮܲҶ

䣬ôŮˣģ޲ĺãնȻṼһƬġ϶

ʺᣬȢʱҲ˵Ҫһһû꣬󹬵Ů˾һһһ鰮Ͳˣô޷ΪԱԸ⽫ñϴ乬ľأû¶֮ǰסĺλͶӵ̫֮λΪ˶ӣȻֻŮˣ˭ŮأԼļ壬Ϊǵ治ҲǺϧô

ڶһϳʹ̫ȥظָּطԪ˧ְ֮ոϸ߾ͬʱɳ״󳼣ȥǡ֮¡

ԭΪһжԽˣ˭ȥظּ̫˵ؽԲڴֻܹʥʱܽʥּ

Ӽˣˮ᧿Σʮ𼱵¶طʱȴڼװܲô

Ȼطǲ⣬˭ҲԸⱻ֮֮ȥڲˣƢʱȵ𣬹һɵȲˡ

ҹֻȥ˻ʺ޹һػֺûʺˡЩŮ˻˲٣ԴϹȻҲѧ˲٣һʱ䣬ǲŪѸѮĻʺŪûȻȻʮطһأֱŪþƣߣձ

Ŵɫޱ֮ʣٴʺ󿪿ڣϾطȥ󣬼Ȳ˼ʵ۵ӣͬʱܰüë¶ɡ

ϣ˵¶檲òӣ檿»ûԳ밡ȻոսıȨȻиģһһ񣬳ȥȻܲȥĸȴⲻһȥǰߣһս£ָܹôһȥһôؼҸӸж£ʿһõ£ֶΪأʺһéٿ

¹عҴʲôأ˭ʱΪ˻ͷ֪طǹҵǲһıȨֻȥ˼ˡοĻʺΪ£ԼıŮˣʲôԥأ

ڶһ磬̫ȥּ˵岻ʣ糯ˣȻֱȥظ

طһƣ˷ŹزΰݣӵϸŪͿˡ۾Ǻģע⵽طȻɫƣżȴ͸һ˿⣬ǾԲһôصܹе

£ϴһӣ˶£ֻط˵̸

֪ο㣬һʱͿ˸˲ԣʹҾ˰̣ί

˵ﻰطʳ֮»֮ǣϵзԸˮﶼһüͷġοȨԭǻڣҪջأȫǺ̸ί֣طﲻɫ

ûˣͲȥ˰ɣ޵ĺ˵ɣſϽͳ˧ְ֮

ϣ˵Ϊϵɽ»ҲǱݣȻ˵ҪˣµһСС󡣵Ժٸ泼Ļ£彡غ߾İΣλŮ޸ܣϰջأŵ÷ŵĵطȥУκףϰѺ״ְ֮Ҳ˳£ʱôףɳϾ߾뾩ͦԶģ;һʲôʣһһȥּʵ̫ʱ䡣ϣóµְɣطһ޺

⺢ӣǲ֪ôɫֿĵ˶㣬㲻飬ǵ˺ˮޣҲգ޴ʹǻعʱͣÿȥҲûʵչ㣬սƽ֮Ϊٰһϯ磬󳼼ҵǧ𣬵ʱ㿴ĸ޾Ϊͻ飬㿴ɺãںѡĿǰݶΪǱ߲˵½һһʧɢĵܵôΪӦǺܺʵģȻǸүһˣǻɵô֮޾Ȩˣ㿴ŰɾСڣҪǣҵĺҪϽҲ֪ˮǿǵȲˡϺյ

л⣬ֻЩ󳼼ҵǧǳ޸ܣǵȳĶӴһٿ°ɡ˵ˣϴͻҲգǰ޲ǻԴͻôҲôطǲмϻһϹϾӡ

һ죬˵Сӣ֮ʣƽϣս½֮һʰ㣡

޺ѸطȻΪˣ߰ŶӡȻط˼ҲûʲôˣջأǷӸôϾ˲طβģɫ֮ͽڵġҪ״󳼣ʲô̻öֻ֪£Ҳʲô÷ȥ׸ãҸͻҵŮʱôڡ

ʵϲǲطֻʮСӸûĻŮܿƵ˵ģʱ򲻵ղģһŮʵڲ㡣ظãֻҪܹΪؼһӣ̾ͷΪӣϮظľλʱγؼҲ߬ģ

̣ãĵ뿪ظعȥˡ

˻ϵ׿ϣطġȻõÿ죬ڶ´ˣ죬ͼ֡

Ϊһɴʮﳤͤͣط׬ӡһ֮ǰس£ٴ˸֮ɫɫЩƣȻбɫǶش󽫾Ϊ治ľж׷ױʾǽһִ֧󽫾֧֣ǿĺܡطøжɫƬ̣Ȼսȥ

129Ⱥһ

طﱻȽȨ죬ǳ˺ܾã뵽Ҳ뿪ĻӲļȻǸѧðҼӸͳ˧Ȱ裬ձǡܣԼҲ

ҵĹΪأʱס˴Ϊط꣬ھŵס档ǡþգʱ˻ر߾һʱ˶Ž׶Ρ

ǳذҪȥѩǡʱֵ£ѩʢһƬѩסһʵһص򵼣ͳˡ

ͼԱߵѩɽȥһƬɭ֣Ұǳûĵط˵ѩǡ

ǳشʮ󡣵Ӹǰ˵ʲôϽȥˣЩɲһѻ𣬶ӱϵǡǧһҪɱǡ

ǳǽ֮û߶ԶһֻǣϧֻһֻɫСǣǳظֹһеȻŹһСǵͷ­СǰһѩС˷ܵǰȥʰСǵʬף˵ѩǣƤӶǾѵġ

ȻԶһǺžһֻĸǳСǵµĵط˹ȥŵ͵˼ĸ˹ǰצḧСǵͷͬʱͷͣСͷϵѪգһһĸмǰ̧ͷ쳤ХһȻһͷԵѩ

غХɿسܱߺߣﲻٴˣܿдȺϮˡ

Ϊʲôǳز

ɱСǣղĸǵĳХǺȺĽд鷳ˡԹ˵ȻҲкǣԹܣǳֻôǸһӡ

һȺ˸ոԣͿſڵϣڵ棬ϸ֮ɫصˣȺڸѾ˷ǰΧˡ

򵼵Ļδ䣬ͿһֻɫѾǲԶĵطСس߿мֻ¶ͷ

ҸϽϵĸ֦еһȻҶΧڻѸǰ»ֻҪǵĻѲǲǰġ˵ţʼָǿ֦

ǳʱʶԼִˡ

Դӻصǡ֮󣬱һ£ԭ뿪ǡһ޷صĴҵ֦ͱʱĸۡӲŲôѹˣڴСͺߵ˵ӾǶꡣ

һĽźֶòˡæ֦ͱϲԺ˶Ŀ裬ԼӦһ£ϾļұŲжΣԼΪļЩŬ

ʱÿڸ˶ĿЩƣ֦ȥ

һȥ͸֦˵벻ȥԣǴһ𵽸ԻȥкܶҰãҰǺͺܣҲҸһȥ

УʲôҵģҴС͵죬ؼ㣬͵͵ȥԻ᲻ᱻ㸸

ٺ٣ǿȥأǰҾͺˡҳʱѾԸҵŮڴװ˯û˻ֵᷢġҸеˣֻҪϻǲ㱨ġ

ǻʲôھͳɣӲãȥԡ

޷Ѿͷֱһļϣһ̶Իȥˡ

ԻʵһƬ֣µѩԵøšӸ㿴СӷɿӴܡӣ㿪ʼ书ͼһһֻѩ¹

֦УṦܿҲץֻӣֻṦ̫ѾһѾˡǲɵֳ棬ѾͷǴԣԼҺ԰׽ҪЦɣṦȷʵǳ뻯ˣҪɣŵʵ

ת˰죬ûпҰޣƽﳣļҰҲûмһֻЩˡƽ׾Ұǣôˣ

֦ȥʱСһ״صƤժڳŵӣŽڴΪһϰߡ

䣬Ķһɣ̴һֵɵ˶䣬ϸ֮ƺǺöܼĽŲͷһ˿ɻ

130Ⱥ

֦̲סʣôкöŲͬһȥ

һоſڵϣ˰֮ɫܳص˵ˣӶ˺ȺˣҺ١

ǴȥɣȻЩ˿϶ᱻȺԵˡ˵

ǹҪǴٷصĻ϶ͺˣʱĹ¿϶ȥϵģʱⲻҪˡһЩԥ

ѽҪҪˣҲҡͷһ˦㳯Ӷ˹ȥ

֦ǽ󣬱˴Լʱ֮󣬱˴˷Ǻǲɵüӿٶȡ

˴ԼһӣѾܹõлҵ˵Ĳҽǵлһÿ˼ȵֽš

ڳ嵽˸ǰ״ȴ˵Ԥϡɢҵʮ˵ʬ壬еĲ֫ϱۣеĸɴԴûˣֻʣѪĲǾֱ̫Ҳ̶ˡ

֦ˣʱҲ̲סʼ£ͬʱθﲻͣطӿŻֱ־壬ŻҲңֻǿѹסָо۾ضЩԾǡ⼸мһѻȼţѾЩ΢ˡЩƺ̫£и¸Щǲϵشӻȥеֱӳʣµȥ

ܻŵ˿ѪģǷֱóһǲǳءֻȫѪŪʪˣҲвѪգֲѪǵѪ۾ѾˣԵĹâóѾ˱ıԵ

Ⱥһᵽʵһֳ˹ǸϽ֦롣һԥӻͳһֻڣڴ͵ش졣

һֵӴӳд̴ٶ񣬺֦κȫͬЩƣͷô鴵ࣿ

ǣЩ񹥻Ⱥֹͣ˽ȻʼˣǾȻʧ

ѾҪϨˣǶæڸսû˹˵

ڰȫˣƣߵǳʱڿϴڵˣߵǰسһЦ˵ҾҪôôῴ񣿡

ţһµǰ档һӾæȥ鿴ƣҺãֻЩƤˣΪղźȺʱþŻε

ֻʣǵƶصĲһ㡣ԸǰǴŰһ˿ڣǷˡ

ǳػصĸۡʱȻɵſڣһʱ˿æȥȥˡﰧ̾Ҫˡ

Ȼҽǳغ֮˵ƤˣıȽһ㣬ǳҪƣ͹ȣúϢûˡһǰ

Դ֪֮ʶزȥϾǵжԵңֶͬѰܹһأ

ȴ̲סʱЦ续üۡ

ڣôĴϣ۾գëڶŨܣ͸֮һֱ״̬뵽ôõĹ򣬻ôÿʵӡ

ʱ˵һҪһģҺ¸ֳ顣ʱ̫׵ĻײˣȻûȢŮˣҲΪ׵İԸ綼ֵĽߣȫܹʤδְ֮

Ҳܹһˣ϶ԥѡ޸ôδһ븸ˣ½С塣

һܹĵˣǷһԴʵû˿գĶ֮ףʵɣֻڵʱĺȻˣҲղˣĶĶһðϵˡ

ʮƽһθе˷ա

һսʱĽëȾ˽ɫģϵëҲһ㵭ɫɫʺ˶ӿһɳ嶯̲סͷ԰׵촽һ¡

˯еᷭ˸˯вһᡣ

ΪʲôҪ㣿ΪʲôҪڲͬĹңΪʲôһǹǶƽҾ͸һһû̵ɽ֣һԣһƽӣһŮţ˵ȥ˳ȥ

ߺ󣬴ϵ۾ŷһ¶һ˵˭˭ⱲҶſ㡣

131ϵĺ׶

طʮͼʱ򣬸ֲǳʧһ£ºɴȥԻҹ˷һز֫ϱۣ϶ЩǸ֮⣬ûҵǳصʬףҲûпµƲ˵ѾȺʬˣΪʱһʧٵǣĸ˵ʬҲûҵ

Ϣط־ʹıܣϲƾŶս͵ĸԸԼ侲ȥ鿴ЩǵĲ֫ͨϸµķּڷʧٵİֻƺһСȣԭʱּʬʱΪ̫̫ңЩ֫Ź˵ġ

ɴˣطƶϣǳرضֻʧˣǱԵˣϾǳ˵ʱ򣬲ܳԵôɾοӣؼʱ̣ЩǱضƴסܱԵֶֻʣȥ彣˵ϣΨĽڣɺϵǣ˵Ĳ֫ûҵҲζţǳܿӳǿڣֻΪʱ޷ȡϵ

ǳ˯ҹѹˡ˷ܵҪΧͣߴߴǳȴҲĿˣаѣЩǰľһ鴤еĺü˶ǸСһ𳤴ģǵĸֵһ㡣Ǿǰ̵رҰǵļ˺ġ

˵ĵһ仰ǣҪ̻ȥ찲ЩȥֵǡͰʱչһ£С㣬лǳػһӵʱ㡣

ʲôҲû˵ֻȥ

صӪıܣطһأøȥţЩ֫ϱ۵ǣͬʱǵļһʷĸ

ţķŭͿʼȼˣʮžʮա

ǳΪԼЩȥǣ԰ʱҧأҲûкһȵˣصĽʣһʱſʼһҹӪ˶Ŀ

ոմܵ£طӵ˵ɷﵽˣԭ͵͵ӳ˻ʹרġһ棬ɷͿĵ˹§סĲӡ

֣عȥˣĸȻȥףȫǵŮˣֱǵĹߡŸձ͵ȥײһ꣬ҪҵǡףѵҵŮ׵ôأɷ˵߿ޣطﲻˡ

ʵҲߣ벻ǣԼĻʺΪ˱סԼĵλȻϧ͵ǡȥ֮ʻʵҪ״ʹĲ£ܴԭΪǰϢ˵ҪȥףϻٵԪ˧֮Ҫ͸ϢΪ˳̨ˣܹסں󹬵λá

ȻûŮ֮飬ϾǿǳشСģǼĶӣûаֵܽã׸һóȻȥǡףôԼ޵ֻһɣһ衣ȻһֿܣɵĶӡ

⼸ˣĸ䡣Ǹô겻ȢضأŮ˶ĵģ͸ˣ˱Ҳûбˣ˵֦ߵҲȽϽܹóûж飬ôڷȻᶯĵģʣɵӣһǲһǺɫ竡

뵽޵ǡȲܼ޵һĴķί޴ߣôӿ֪

ģ粻޵ǡġط

ɴھȢңֻҪҳӣǾͲٱҺˡɷһ⻰Ļŭŵ

˵ĿǺӻҪȢ㣬ͷ㸸ĸ󻹲ң˵ˣ׵Ĺûˣʲôǡȥףط

˵˵ȥ㻹ǸĸһҼ޵ǡȥɷޡ

ˣˣ׵ѡѾˡطεԴ˵

˭ɷﾪȵ

ҡȥȢǵĳʲˡһñԪ˧ȻӣҲҳԱϾĸ衣ֻҪͬѳ޸ң׾ˣҲؼ޵ǡȥˡط˵

УҲȢʲôԭҾһֱҪ޸㣬㱳ȢļǧļҿˣǸļСҲˣȢʲôҽôأɷ̾µ

ɵѾͷڱãⱲӱ綼Ȣ㣬ֻҪƵ˺׵£㽫϶Կһϲҹ󳼼ҵĹӣʱ򷽵ıܺù޵йȥ۸ɣط˵

Ǳ磬ҾǲȢɷ

ҪٲҾͰȥסˣǺ״ʹ֮ǰ㸸ĸ˼ȥġط˵

ɷⷬڲˣ֮£ԸȢһǡܺùԼ޵ǡȥԺǻټ棬ҵʱһ񣬾ǡԼлټ޸

Դ֪˱ΪǡطһֱܵģǸһһˣҪôѱͻ裬ҪôҸķ֮϶ñһֱһ˵ģԻǾȢһЩϾŮˣôҲܱ˰§ڻ˵ѹڴϣһ뵽㣬Ĳѡ

ԣΪ״ʹǡʱĺ׶˶Ŀɿڴ

˵Ȣҹʮ־ȵԭΪԷһҪȢǡĹӦҲȢŶԡ

Ź·ĳһ塢ĵŮӣĴȣʮүҲˡԹһԪ˧ԼһʵȢΪޣӦòûɣط

Ǵ󽫾»֪޹һεģΪһЩԭԭ룬ǹһĵ±׼ŮӿܽܵİɣЦЦ

˵ԭܻܿһЩˣȴǿƷʣЩܹȫµһƬġطһϿҵ

Ȼ󽫾Ҳ֪ǹΨһֵܵľˣĻӦԼ󽫾ôг⣬ȻҲûзԵɣԣֻҪ˵ͷͬ⣬ͬΪǴͻ顣ɳһµ

ΪܹദΪ˰ܹս֮࣬ųͬ׮µġطζ˵

133Ĵ

Ҳû𴲡ɢû˹ϴ϶ʱ˯ͣö֮ЩҲͿʼ͵ˣλӺܺ˵ֻҪֵ£ͨܵģʲôľ͸Ӳˡطʱۡĵġ

һƬ½棬ƿһסСݣõ˵Ĳϣݺݵʣʵңļ䣿˵ʵҾ㣡

ǱоѵСͲʮ꣬طĻ⺦ǸӣûȢףһˣҾ;˺ˡȻ˺ܺãΪ˹̫ҲǲԸģֻΥĵΪǰָ·үǧȫȫǱƵѽ

طС˵ָ㣬һֵιȥ漴˱ķſڣγذ׽˿ȻӴϷղһ·ϺˣֱȽϽţʱûо˿ﲻůģɢŮķҷٶȶ¸ȸӱ䱾

طߵߣƿʱ㿴һŮ˳ֵѨͿʼѣѩ׵¶˳ָȥϤĴУ֬ļҹҹе˶ҲͲסһѳĶǣԼѣݺݵȥ

˯бļѹŪһۿʱſھҪУ˼֮ȴû죬ʼԼˡ

һ뵽쵰ҲŹԼͷŭѣȥšȻȴû˿Ӧֻͦ˽ȥ

ʹü۶Ŷȴôжû졣޵ʺؼҵʮ˴

طҳһ֮ͨſµüͷһʹӣһ̲סŻ˶Ҳ˷Ӧϱ

ɫط˱ôȫһƵģǷֿʱƯ˺ֹһԼµŮ˸Ǳϸϸȥٶ٣ֻ࣬δ뵽֮󣬾ȻһŮٿ壬ǰɽ廹ôȻͦϵ׸ȴͳͳˣԵ͹£ɰ

طֿʼԼˣΪۣã

ԼһأǸΣǾкúõӵһذɡ

뵽ֿʼʱҲʼ֭ȫֻԼĻƶˣ˶ҪУʵҲţϧطѨԸκ졣

ط￴ľǣµŮ㣬۲תӣţ̲סȥշתǡɿؽţҲͣţ̵ҽ籡͵һ£žͿʼʶس鴤ĸоһ𣬱ڼ˹ȥطҲʵһҲõ˼µܡ

һףԭҲվȲʵ

ʰ˲о֮ط뿪սһʱûоƣͣˬҲ·˶̲ס˼΢Ц

һ糿ʳеĴСϱǣһЦһõиסˣǷ׷״ţ˵һ·ˣ·ƮƮģһƵأǰƮֻһӰһЦݡ

һ˯磬㱵峿ʱһΣɵÿʼЦԼǻ쵰¸Ǹ¥ƸأԼȴһΣǵĽôãȫͬһѵˮ㾡ȫá

һֱŮ֮²ˣط֮䲻ô̶̵һΣͺ̥**£Ѳʱʹȥ˺ѷΣָоǵòʧһ糿ĴΣȴãŮ֮նãôǻ֮ʹҲԵֳˡ

ôʱȻֿʼʹԼŮ֮ãҲǸطǻ쵰һġԺ۾һһӶԼõˣպ֮¡

ǣһ磬ϵıʼձĪ⣬ü΢ЦŭŪ֦ԻΪΪҹԼǼڿءһֱȵڣҲûеطϢʼԼҹ¾ûгɹϾôľһ˴Ӻ۸󿸵ݣô

134÷ǳ׸Ҽңô

ÿطɻ̸ظһζԳ飬ŪʮΣֻ֧֧ᣬ󣬸ɴ˵ѾˣѡΪ׶طֻܸɵۣԽԽñֻҪȢԼǰ޶ѣզôأ

賿ط֮λιȥСȻ˵Լвȳ˹ǲ쵽ֻܼһ㱨˵Լé޵ʱһëûüڣͱˡܼһ񣬹Ȼˣ޷죬ǺǶְѲߡ֦˵֮Ҳ˼ҹҪĸ۵ëȻС͵ǰŪһӱý䱸ɭ

ǵ˼죬СǰҶʮơڲ²⣬ԼǸεǲΣΪǸʵ̫ʵˣ֮ҲûطǱߴϢô붼пܹȻԼѨΪоԼƴںУȴκ

طЩÿ춼Ǹ񵽼µҹÿ뵽ϵĵεΣֱҪллǸҩˣΪǴҩԲ񵽸ҵȥԱʩ

Ϊܹÿ춼лһζȻеҪѱŪԼ߹вͨˣ˼ɵѾܾавͨЩӽ䱸ɭϣҪԺǽѣ˵ˣֻͣ͡

ϲɳŸߴ٣ˮΣԽԽأѾʼˡߺûʵԵĽչŪطάȡ

ʮڹȥˣطǳأʮ㲵ӣ۲ѣλʵ̫ǻˣԣԺ󻹲֪

磬ҴˣԺ󲻻ٷִˡǳصһóϷϴ

ǳأסѵͺáպܻ̳ܿйһĴҵʱһԵľӰ쵽֪ô˵ǰߣʵûսЩǲǳ㼸۳뿴ǰ߽ʿΪһľܻܿǧȥԣѧΪ°տǣΪǳصһ֮طĳ

磬ˡˣ˵Ϊ׵¶գ㣬ȥȢɡǡǹһӣô˵ˮǱ߶ԴֻɹԶȥǵ١ǳغȻ˵Ȼ޷ֲˣֻԺٷͬĴڣ¾ǺһҲֿ

ȥ˵ҲܺʣǾǡǱ߲ϡϾΨһŮôŮԶ޵һط

Ҳû˵ҪȢعȥҾͼ򣬸һͷϡһûȣҲûˡǿоҵһҵѾˡǳƽ˵ţֻ˵һƽ£ȴǿǰľ

ǣǹһ̫ӣôͼأطﵣĵ

һŸĸǲӦҵҾΪɮȢǳû˿ԥ

ãҷŸȥͻϷֱȥһţܹõǵ׿ϣҾʹȥ顣ط￴ƺȻ꣬Щϧصͷ

ԭѱȢȥΪ˳ȫֻֿܵðøˡ

ڶ죬Ÿ봫Ϣ˵ǳؼҪײͼ򣬾ͳ̫֮λʺ˵Ҫĸ;ȥףȢǸʲôˡ

ط˵ĻŶǳؿˣǳػǼּԸ˵Ӷлȫ

ָĸһ˵һŮһҸһʼһˣǼ޸һӵұĻϡҵģҪҸһӡ

ط￴ᶨıܣжɵȻ𾴣һҪȫˡϻ˵Ȼ̫֮λ뻹ǹһĻӣȢףϾ̫ᣬϽͼΧһĵطΪҷƸóñȥɡ

ȻûеȵϵĻţʹǳȥˡ

ȫû뵽Էǵ̫ףҪܾƺûˣϾΨһŮתضǳ˵ҪŮ

ɲ֪ǣյǳصţ˵Ѿǹһ̫ˣС㣬ԸԸ޸һȨƵӣʵͨûˣһӺú۰㡣

֪Ϊʲôţ͵ᡣһֱһֹ۵ĹѵһأһΣȴ޵øģŪΧ˶һͷˮ

޹֮Цʸǳд˼֣÷ǳ׸Ҽңô

ĹۡʱıŮ۾׵һ㣬ʲôԭֻҡͷЦ˵ǳʱЦ˵ϣֻԸԸ׸Ը⣬Ůͼ޸

Ǻǣҵıǹһ̫ӣ׸һͷͬˣҲζ̫֮λŮ˵ҰһôΪ㹰ֽúɽøֵǣЦŮһͷڷ

ЦɺȻԼЩԼŮˡһֱǸСȻ֮侹ȻˣǱԼŮˣ֪ʮŭ

ڶ쳯ϣɵطͱ󳼵˵Ů˵ˣֻҪ̫ӵ׸ĹʹӦ޸㡣

һǶɵ棬ǵСǹܹ뵽ְ취Ϊѹһ̫ӵ¡

£Сͬ׸СŴҵŵ檡ǳ̧ͷ

һʱ䳯Ƕ̲סͿʼ۷׷סе˵һ̫ӵǺͿˣΪһŮ˾Ȼ̫֮λԷһЩϳ̾ϢţԼҵŮôûһΪǷһеĺжأ

ط￴ſʵı緢ӣԼԱĳŵипˡҲܹ±߰ɣļͷе̫ظʵһС

ȫû뵽ǳػȻֲᣬǴ˿̵˵ȥĻˮգֻǿЦ˵Ȼ̫ӵҾͬҵŮ޸㡣Խ׹ˣǹ٣¼¼ɣǡʷᡣ

135ֵĻ

Ϧһ죬һǰʢĻͼٰˣɵĸĸûμӻ񣬵ȴͼ͵ͼΪƸΪ˱ʾŮ۰ɽƬȪɽΪױ͸ǡƬɽֺͼҲ͵Ƭض»ˡ

ǡĻһǰϽӲҪźͷǴû֦չŴһΧ裬һֱڶ賿

˵ĻУȹ˽֮󣬾ˡ

еĿվƱ˵һ˳ϵĻ»£Ҫǳػصļȥ

ǡһ»£һڹԼʲôʲôҪȥ̷ĸҲҪϳɣְλλ벻ģͷ˾ܿݵݻٵġ

Ϊ׸ŮҵɣͨǾסŮңŮԼļҡʱڳϣǳ׿ڴӦͬ׸ģȴ˵Ҫص磬ܲ˾ȣ

ŮǲӸʲô**ͬȥģҪ֪ǹһŮ˵λɱߵͺܶ࣬ҪȥǼңÿȥ밲̷ǣΥ棬Ŷ㡣ŮҪ۶ǵǣСŮһڹ˵ģһֻȸһ㣬ֻ֪ߴߴôӦһ׹أ

ˡǳԸΪҷ̫֮λ֣ΪޣҪһӷۣͬҲΪ̫࣬ҲΪ¡˵

ɿԼСŮƺһϦ֮䳤ˣ˵ʲôֻǽŮ§ڻأأ˺һסŮ֣ŽǳصС

СӣţҪǽŮһ㡣ɺݺݵصǳһۡ

ģСģһڣ;Բ۸ȥǳһ

ֵܣ仰˵ˣطЦļ硣

֦ͱΪ˶ϯ˻ǳ໥дࡣһôô䣬е飬˭ܹס

Ҫи˿Ϊô࣬Ҳû׻һˡ֦קűжֱĨᡣ

ɵѾͷҼС轫϶õģ㻹ϹʲôϷʵЦ˵

湻ٶ۵ġ֦Сֹ

˵ʲôʣ˿̵һƬУ֦˵ôСȻ塣

ûʲô֦ҡҡͷȻʲôֺ֪αͱ㴰ֽأֻڲ֪佫װԼ֪ʼ

Թϯ֮󣬿Ƿ׷׵ԺΧŴҶô֣֦ʾȥ衣֦˼裬Ŀⶼڱϣһ֮£ء

ʱѾһλŨü۵ǡΧϵװΣӦһλӵܣ֦ʼŲֽţأͱֺͻֵȺȾŤ֫

֦Ṧ׿ֽҲɣʱѾҪ죬ʮֳɫˡ̲סһֽкãһͷߡ

뿪ڣЦŶ˵С裬㻹﷢ʲôѽٲȥҼ֦֦˹ˣ

ӣϣȢС㣿Ƶ˵

ϻȻνˮô㣬֦֦ҲԲû㡣ôѵ㻹Ը⣿ŲֻҪҷųȥȢҼ֦֦϶̤ҹżȫȻûעı飬һ˵һ󴮡

ãȻӵԸԵΪ˵ţһʹ

˵գ첽ԣʱ֦ģΧԵλϵҲʮĬⲻΪֽкãһϳ˵ĿⶼȥˣŤǣһ㿿֦۷ֻǸߴԼǿƳԣԭҪˣ̫ǿò

֪䣬Ѿλ꼷һȥˣ˼ҵλãΪĬ֦ԽԽʣһĶĺˡ

ɫţͷҲܹĽкʮֵش̶һʹġ

ȻҵĴôðɣӣֻҪ㿪ģҾԸɡ絶ʣĬĬԼͰɣԶֱȥһ̡

136

ͼȪ»ޣƬصϵһ𣬸ƬطΪǡ

ǳչ黹ûдعһңȷʵĹȥֱܹ໥¼໥ݺֻһʺȥţԭԼĲТԼڱʮֿ֡

һǳشȥ̫֮λ֮һλ̫ܳĵĶΪ̫ӣԳȽ¶Ͼ޿ޣΪΪ̫Ҳ޿ɺǵ£ʺ󽫶ӵÿһŶյһֶ뿴ӲšǳĶӡ

Ϊ˸еʮǸΣǳЦŰο˵ձڱǶȹÿһ춼ӣҲҪʵɫõĸҲ⣬ӲÿܵǼʵú޲ɱҵңʹҵʹ࣬Ҹм㶼Ǹʲôأ

ÿθƽǸ֮᲻ڴϸսֱһŻ£ҽ֪Ҫˡ

֮ǳؼֱķ䣬ȣǺ»ˣ·ˡŪͣرԹ˵ķǳؼֱ¡

⻰ǹЦʮıŮˣұӽš

ǸոսʱǳһֱҪģϡôÿ鷳ҪŴԸˣ𾴣ֲõΡΣǳֻý£Ͼ˶̫ӵģ˵ԣǴȴеģԺ֮ܿһо졣

ǱΧеĳǳضҪСܶ࣬ҲûгǽͻǺӡǳһξͰ䲼ũ˰ꡢ⹤˰һķΧеİնΪж¡һЩطľҲ׷Ҫ񵽱ǣԴޣֻһЩ̻ǰˡ

Ժ󣬵ǵĵһŮʱһԾΪԶóΪĳǳءŮڣҲǳصļ֣üȻ׸˹ģ˱ҲȻŮԵһӱضҪյصķףա

ɵһۿŮͼݺᣬھ˵ǡһ鰡ˣ־ôˡӴ˺ÿ³ȫ鶼ϡ

ͼԭǹһǡĽ紦Ȼóļء

̻ǵĵͱ׬һʣ֮ǰµƬԭΪ˵ս֮ãˣսҲֹͣˣսȻɲóˣƬȴΪóѸٷïɱֵս۳۵ǡϾΪԿ֮صģȻƬΧ˲̣мһƬطڽũƷƤëֽ֪׶ǰΪ˻ȡƷ֮õģֻԵȡķãЩ澭ӪԸߵһЩ˿鱦֮ģȡһЩˣЩ̻ǹӦ󣬵ȻõԼõġ

ÿĽˣֱļˡʱȥЩ鿴ػһЩ飬ʱҲԿһ̡ϲ΢ЦԹ˿ǶϲÿοܻЦͬкƺΪƹ

Ĺ֪Ĳ࣬ϲųÿγֻºͼʱпջ

Դӷ೺ҩ֮󣬱ԽԽȫû˵յĸ̬ԭһཱུҲ˹

˵೺ΪëҪߣߵǵĴϣܻĽʵĿ⣬ЩСǵģȻЩ۾ĻĿ⣬Ŀװ׵ظҪ

ȨڿʼϽִɴˣˣˡΪǵǴ󶼼ˣԼʹɴҲ͸ɴա

˴ǰ϶ܿĵģĿˣڸоЩ޿ˣ޲һҩۣЩ˵۾ʱʧȻֻѣϾ

һ۹㣬ѡڵ۾һȺ۹㣬ֻѡת߿

ڣԵľ

º޺޵˵ɫǣǶ۲

ؿһɢǿǰǶضһ¡һ̣ǻ̲סűԶȥıӰ죬·Ӱһζĺ⡣

137ˮ

࣬ӹʮ⣬ÿյǱߴϢѹһӡϢ˵ˣˣẰүүˣẰˣᱳԾˡΨһľǡ

Ϊ˼ƴԼæµԲЩǰһ˹飬ˣ̸ƶҵĿꡭ

ʱ򿴵˱ӣͻչȥϸϸƣԽԽ˼ҵĺǹһͻѾˣˣֿʼЦԼˡ

ͻȥңıǧ顣ǺʵɰϲЦץס˵ָڣѾˣ֦ºͱϲı

ÿ֦űʱ򣬱ͻȰϽ޸衣

˵֦֦㵽״ʲôʱ޸ҼС谡Ѿʮˣѵȳͷټ޲ɣһٴظ仰

ֻ֦ЦЦش

貢û飬෴أ˺ܶΡΪǲͣشߴϽȢЩҵǧǶһͷҪΪλʮүϾλʵ̫ʯˣһǡΨһүݿɿϢԼ֮λϽλ뽫Ҳòãǡδ֮ˣҪǾλүֻеλ̣׬˴ӡڿǡӢλߵδˣ룬ܲǵЩݲݷ׷죿

ιÿ㶼شѵϹѾ˼ʮ׷ˣ㵽ҪôشɶЦŪЩˡ

ͣ㻹ûأôһ߶ٷңҾ뿪ǣȥ֦ڱëˡ

ܲëô֮ԲӦ飬Ϊ֪ʼնװűֻҪһ첻ˣľһ첻޸һڰеˣ̤ʵô˵ˣôƲһأƫƫЩһ䶼ܶԱ˵˰ڳһǷ΢Ц

ðɣ̣Ҳ߶ˣ͵ϹŰɡε

ˣҵıˣ˵ˣ㲻ҴѣҪһΪǸ쵰طعѰɣ֦۹е

˭˵ҪΪعˣ˵ûˣعҲֲңﲻǻСôȥˣû׼˼Сˡ̷

ʵϣ֪طûȢ޵ģΪϾǸ󽫾ȢޣϢʹˡǲ˺ܶ檣ҲǺҲ²ˡϢʣҲѡԵػرܣһ֪

ӾˣжٺҲõˣÿʱ޵ҧгݣƭļҲرͼ͸ӺˣԣȻȴʱ޿̲ļ

˵ʵڵģȻ㲻Ϊعѣ͸ѡ˼ˡ˵˵峺ã㵽Ϊʲôϼأ֦ʡ

ʲôҴ磡š

ʲô磿ƨûаѪףְˣʲôܼ޵ģ֦׵

Ǵû˵ϲҰԻ

㵽׻ǲǸŮˣ˻ٶ۵־ģһˣ޹ʣƾʲôôãɵӶóϲ㣬ļţ㾹Ȼɻ첻صʲô֪ѽǰ׻˶ʮˣ֦޲ԴϺݺü£ܹһ㡣

ǰ׻ˣһֱǴ磬״硣

Ĳϲ֦ʡ

ϲŮϲ֣ɵǷֵġ˵

ѵϲ裿˵ʵҪϲͼ޸ˣº˶ǣһ֦޿˵

֦֦ҿвˣҪϲС裬ҷôݺطֱȢҾˡҲ֪ģǸʵ۶ɵϣҾҲüͷġ˵ɣһЦ˵Ҫǽ̫ҽȥ̫࣬ʱȻĲԸȴҲû˵˵˵žԼϷŪˡ

֦ⷬʱˡ֪Աҳϣû뵽ҳϵ̶ֳȡԵҳϣټİָôܱȵù

ѡˣȷĴǴѾˣҪջظĸ飿

ˮգԭȻΡеǣˣһķСһֿ

֮ǣǸȥеλŮˣȻ˵¶֪ôܺͿ̶ֳȣ

138ĸŮʶ

˵ܲ٣ܲٵ֦Ÿ˵೺ͼԹͨ˵ˡ

꣬¸ụ̋һ̸ϣ̥ǣѹǵǸʲôСѾͷˣ˱øȣʶø߹ࡣϣǱѾͷʵϣܶԼˣԣЩǣҲЩ𾴡

±òΪϲƯѾͷԲߡѡƯѾͷһΪԸԼ𣬶Ϊմ⣬ԼҲƯѾʮˣŮһõ껪·ҡҷˣ룬ԣѾʮӵý˵ǰˣκѾͷһ͵ŵСֵˣһŶģԾԣ⾭̾Ϣʵ벻ףôһϲأΪëǾͲѧѧأ˼ң겻ʮ꣬Ůˣ˱ˣ

ˣǺŶ˲е˱һ㱼Ĵլ

೺ϺȲ裬һ˹ȥӶײˡ

磬ûˣˣұסĲӣԵؽߡ

ôӣҽҿҾ˾˵ߣһŭͯͬʱһƬڱϣֻһƬһߺʹһ֡

ƽ֣ⶾȻ񣬲Ȼһͷݺݷ㡣೺һ˿س

Ǿ˾ˣ㲻˵³ֻбſԽҿôС˶ίؾСͬʱһֻС֣һĸоʧˡ

ƽˣʱ˾˻˵ϻһ˿ԽҿҵߣֻǸ˲߰ˡǰˣб衣

裬ãƽԭңôҲ֪㣬ΪǲɵˡС˶ܴ󷽵˵

ϸϸȻڳĺӣȴֻģò˫۾ԲģڼĹԵøΪͻǣƤ׵Щ࣬һȥƺǲ̬ﲻɵһϧ֮顣

ǺǣԺӣ֪߲㲻֪ҵһνҿ˾˵֮ǰΪΪòªԲһֱߵġʱһο˵óҲģ

裬ôôɵҾ˾ÿˡƽһۣ߷ߵ˵óĿУ೺ġЦ

겻㵹Խˡҵҩûôɣ˵ˣˡǲûкúóԷʲôʹ죿೺е

У磬϶ҩĺ֢ˣÿԵ˯Ҳ㣬ƫͲ⡣

裬ѵҲһһֱô㲻ú£Ҿ˾ҽ϶ҽġƽĴ۾˵

ƽ㱦Ĳ綼ˣֻĲȴҽܲ취أ೺

ң˾㲻˵ˮƽô㶼β˵ôأƽŵ˵

㱦Ϊ˼СԲŻԲ˯ãȻҽҲС˵ҽأ೺Ц˵

Ǿ˾˵СǱС˾˿һῪģ迴ҲῪôƽű

迴ƽҲܿģ϶ܶһ뷹ġæ֪ΪʲôС˶ʧ

ô費ƭˣǴ򹳹ƽĻһЦտȻһ͸Ǳǲɵϲ

һһССָع˹ȻһЦ೺һԿţϲɵҲֳЦ

裬ֲþ˾˻ҿߣԭҲЦġƽȻðôһ䡣

ţʲô˼

೾˵ˣ˾ֻпҲŻЦģҲţĿ˺þãŷ˵ģ˾˼˶ǱֻмҲŻЦġҷ֣ЦøġƽʮС˵в⡣

ԭΪھ˾Ҫڷһ˿ƺҪ˾˲§ӣߣҿʱ򣬻ЦôůӾͺ˱һ㡣

СѾͷ˾˼ҿΪǰûˣŶԣȻҼҲһˣǺǣЦ˵ʮܹѾͷϾСӶϲΧתҵС飬ż´ĺӶǣֻҪǴæ˵עǽǿ޵ģֱǶΧŻΪЦ

ԭ˾˻ƽôƽ೺ʡ

Ȼ೺ͷƽű֣ȥ

ƽСȥ԰ֱ˼ʢӳɽ죬Ȼ嵽ƽޱߣؿ˿˵ţӿɫúܶˡСѾͷԺǵҪ˾˸ѣԵƤЩ

裬ǲǺܳȻ½˵ƯÿվӿԼúѿһϺ˵ģǲźÿƽڴ˵

ƽֻˡˣ裬ĵʲôɵ

ĸ㣬˾˵˵ҵĲ˭ܸߵġ˾˵ҵĲ̥Ķ֮ǰжˣҲŻġ೾˵ҪǾ˾ҽҸͲܻҵǾ˾˸ģҪһھ˾һҲ뿪ƽ˵

ĺӣһ˲ٵĿࡣ̾

Ҷϰˡǰÿ˾˶ȻҩͰԺȻҩͰˣÿǱزٵģûǰľͻǰʱģҲȲˡ˾˵ʮʱ඾ŻɾƽЦ˵

ֵ˾˲֪Ĳƽǵ⻰ԺٸκˣЩ֪ˣֻҪӾ˾ߴߣܿͻȥˡ̽

ģ˾ȥﶼҵġǰû뿪ҲٳţԶšξ˾˵Ҫ֣˵ǹЩǻῪִᣬʱ֣˵ҵǧ֥ݵ䣬ĻҵĶͿԺܿˡƽο

ԭģҲһ෽ֻҪҵ֥ݵ䣬ۻӣһ˵ﰵ¾ģһҪƽҵǧ֥ݣɰСѾͷܿࡣ

裬ΪʲôôãǲŵһμòãƽȻͷʡ

Ҳ֪ΪʲôΪҵıһߣÿ춼㣬ͺ񿴼һ΢Ц

ıʲô֣ƽʡ

ͣǶ˵

ܵҲһɣƽĽ˵ıߣʱ̶ֻо˾ˣûÿ˾˾ҡͷʲô˵ö֮ҲͲˡ

ңΪǵˣǲ˵ˣɣСʱˣϲܣͽұ죬Ϊѧʱ䶼ûгšȦЩˣæ˻⡣˿ڣһ޷ѣƽҲܿɰܿרעòҶˡ

೺ŴӿűӣĲӰĺʶѾˣʼնСֻһ̣ԵôĸԵĹԣһξãĳˡ

ڻ԰죬ƽһһԿţԴõʱƽʼֻУ裬ɣͷˣ

ǺǣƽưɣͳȱõʱǲŽһأмֵ

裬ұòãƽһݵ

ƽ㻹̫СˣһЩٽ㡣º͵˵һ̣ģһȰĸס

ССӣҿ˰죬ѧˡһͻأش

ѭȥֻǽͷðһСԴԭﴫġһк꣬ƺƽһ㣬ӹҲܸһָһ¿Ǵ磬ҵĺӣԺһ١

˭Һӣ㵨󣿿ЩȻˤȿ޶ˡæµ

˭С㣿СүõܣǽͷôģôˤңСк˵ţһȻǽͷܵṦ˹ȥǽͷԶȥʱкѾƽȵĽ¡

⺢ӣˣСкƨһƣ˵ϵǾǾԼӦùܽһ¡

кƹҪȴûжһƽʵʵشƨϣһȦһ죬Ȼۡһ˳

139С˶

⼸꣬µʱ򣬰೺ָʵʵϰ飬еҪ죬Ȼ㲻ָ֣ԸṦĴҲǴ´ࡣ

Ск˵ṦӲԵĹȴûУҪ㿪İƣȷʵܡ

ӣˣͬʱҲЩ죬ϾԼǸˣ۸˼һĺӣҪǴ˳ȥʵ̫档˵ϾֻһСӣﶮʲôΣղΣգҪҲùҴˡ

ˣԣˣǸӺءƣƽöҪЦˡֽ§ڻУ԰ο

к˼֮ͣסˣ̧ͷùˮ۾һӲ˵㻵û˴ƨɣʹˣ

⺢ӣΪ֪֪㿴ǽжߣһˤȣˤʱ޶ҵҲǵģôСôһܳͲ㱻˹ȥ߶߶˵

裬ㆪµӺ½Ŷÿ߶ҵġƽȻ˵֪Ϊʲô§Скǲ

ιСһ費ƨһ£жʹͿ޳кءÿ춼ᱻ˾һûüͷߣѧŵƽֺк

㴵ţҲŲأкŰ۵

㿴ҵĸ첲ƽ˵ӣֻĸ첲Ķ۶Ȼϸոһյ߰ߵ㣬˴Ŀġ

кŵˣʱĿɿڴȻǸкӣҲƵ˿ʲôͨСӣͺã°̺֡ÿˤˣܻ۴һŪүү̽ŵҪͣغҪʲôʲôԼһСŮӣֱϾȻôףôģ

һ뵽룬ͱܵض£ΪһָС˴̣Ѿͷ̵ʱÿһ£ĵʹ̲סҪһŵѾͷҲֱһһʱ䡣

ĸ첲һƲкһѽƽ§뻳УͷһͻŪ

ƽ㾿˶ٿࣿɱ¶֮ˣĪҪҵҪʬΣ˵ţứ¡

ƽȻһֵĸоǰº೺Ҳ§Ǻʹ˿̵ĸоһȻһμ棬ĪиУڱ§ڻֻģģһůůģ˵嵽ʲôȴһҪһֱͷ

Ǹƽƽ˾˸Ҫô㣿ҪôؼˣҴȥҵҵˣʲôĻܡһˣ㣬˾ˡкظһӺģ

˭ҪؼҰɵϣҾ˾õˣҲŲ뿪ءƽ˵ţһЦ˳

˾ǺˣΪɶ㣿кʡ

ɵϣ˾ǴǸҿأƽЦȥ

Ͻɵϣֵģҽгкغһۡ

ðɣôһĵأѵҪˣƽʡ

Ųءһ͵͵ܳģҵңҲˣû˹ңû˰ң۸ңִƨɣңأкű§ýƽһίÿı裬ƽ§ţȴôݺݵش̲סֿʼˡ

һ͵ܳģôأסؼȥһЩżˡ

ҲȥҪһؼȥҵᣬţݺݵشһ٣ãǸ׵ġתתӣ˵

ôݰҾ˾˺ãöһָģϴҴװҩĴƿҲֻ˵䡣ɴ࣬ˣҸ˾˵ǻؼȥƽһ·ƽʮߵ˵

ƽ˵ʲôأвԼӵģ϶ҲΪáһܳˣ϶ˣǱϽؼȥƽһ˵

ˣСܵܣ߽㣬꼸ˣƽһĿ

ұҪҸ磬ôһСкһ

Ұҿˣ϶󡣡ƽҧ´˵

ѾˣұҪҸ硣˵

ˣ˭˭СˣҪľҪؼȥǰɣϽȻһٴƨɵġЩͷˡ

ˣҺҵģסڿջҲǵļҿջˣ˵ҪһլӣȻǻסܾˡһ޹

ðɣҴȥջȥ㲻ǵסļҿջܸüǵʲôְɣһۿСϷĵҶߣְϷҴСͻᡣ˵ˣϵĿջͳͳҼҿģҲ

ҵүү̶ôģҲ֪ʲôװ޹뷴ֻһСô󣬿ջô࣬ôҡ

Ը˱Դƽͳȥ˳ĵطЩ꣬ͼѱǵϡٵģٲȻһСͶеģˡԭʹƽתתһá

ķҲûʲôоƽȴǵɴۡ೺һֱúܺãûȥ˶ĵطһΪİȫҪױȾ纮֮Ĳûеôֵĵطһʱֻ۾ˡ

˳ӻַ֣ǷʲôĶУƽ۾ֱˣ³ȥ֡

ƽŵմƵģŲһʲôҪһЩϡŹֵСóԵģ޲ȥȻҲ󷽵˻ȥһΪ೺ŮѾͷҲʵϧøԵǰغ󱳶ָֻֽġ

ƽûģȻ֣ҼҾͲԶˣҪȥǣұ֤ʮ죬ûһĵ

ţҾͲŻеط֡ƽ

ģûƭ㡣̣ûƭˣͷű

ţûƭ㣬ǱЩЦŵͷ

һ𾩳ǣֿʼˡǰѩɰĺӣͲɵԼߣÿ춼ֿ֣

ۣǱߺ֣ǹȥɣƽȻ˶ˣ̯ӣڱ̻Ⱥвϴк

140ƽʧ

һһ˹ȥֻһȺѵΧţ׼˽ȥ

˿̣һʮڱ̻ȼѡտԼĸ첲ȽšƤͷȲλУ󻹴ӿ³һġյľΧ۵ֽоƽͳҲŴҷֽкá

Ȼ¶һֹı飬һ̣ĻѾֱ˦Ⱥվǰһֵˣͬʱһڻ棬ʱ˻ôڶ˲תۼ˱ճ˽̿Ҷ˵ĲȻعʱѲӰ

֮ʣȻקŵƽˣæųһ𼷳ȺҵȥҡȻϣǱܵˣֱҳһ࣬ﻹܿĵƽӰÿҪ޳ˣһ߷Ըȥ֪ͨ೺һվԭصȣϣѾͷתһȦܹص

ȹϵϰվһ֮󣬳Ȼ˵̣ҾƽȥǱߵСӡ

ô֪ģֵʡ

ңҲ֪ǾһĽ

ãǹȥͷͬʱ·һĴｻ˼䣬һСѾͷͰҪ߲ˡ紾ӣϴЦеͷģ˵Լһġ

ű߽СӣҹճӣֳһСȥԽԽ죬ṦŷСк򵥣Ǵ˿̣ｹ˲Щ

ۿӵľͷ͵ͣ½ŲָԱߵһС˵ƽӦ

ȻԻ󣬵ȥšһС߳һªˣƵʣ˭

λ壬ǸţŮ⸽ܶˣֻܰҰҿʣô

ûУ㵽ȥɣ׵˵һŹˡ

˺ף̣Ҳһǰƽˡ

ôȷأԻ󲻽⡣

֪ҾǾƽߵͿʼֱƽƵء

Ҳʼɣ⺢ѵܣȻôҵôһ۶ĵطȻ˵ȥˣСƣǿóǺϲƽģŻἱææңṦˡ

ƽҲδ֪Ǵ˿յģҲǿլֻļĵַȥ취

ųղǸˣ̯ӸǰֻмΧǾ߱սʬ壬мΧӵ˱ʻһӵĴǸҡҡͷƽûлĸˡ

ʱſˡһͷ˲ֱʣأûҵ

ҡҡͷ̲סٴε

迴ޣд󾪡ûмģ˵⺢жģҲھͿ޳ɣ

ӣȱ𼱣ѾԸȥˣ·ڡջ¥ǵĻƶţһϢرһСŮޣӦò˺ҷҪôǵҵͷҪôǳŸģ˵ʱҪʲôʲôֻҪƽʱʰҲ١ıļ˵

̣ƽڸղǸԺȥҡִ˵

һܾЩ죬ȴ벻קסӣ֪˻ΪĶأֻؼҸ

ӣ˭Һӣòʡ

гҲ֪˭Һӣһ͵ܳģǴģ˭֪;ƽܶˡ˵ƽﾡͷһԺǸղȥţ˲ϡҪ취ȥŰģĻң벻ҵ˵

һȻǵӣ˿̾ȻŮˣٴαǹҡ

ӣ𼱡ȥ취ѲղǸŻɱ˵ӷΪȥǼѲһ¡

˵ţ֦೺һˡԭ֦˵೺ˣ£ȳȥȥˣڳЩʱǵദϣܲһ

ת˺ôһȦ֮ʹֻص˱ңҪǽչʲôزˣŵ˵ƽˣ೺һˡ

磬Բ𣬶Ҳãôƽ˶ҵĵطΪΰһܺãʲôµģ˭֪Ͱˡһ˵೺ứֱ

141

ýֱ̫Ǵ߶ˣô̶̵һȻأ⺢ѵĶ˵Ҫ

𼱣Ҽƽ˵СһȴֻгԿķݶϵζأֻҪһֻȮᣬܿҵˡ೺ο

Ҫ˵ضǣȮȴûмһʱ֮ȥҰε

ҵıô֦ת۾뵽ԼȻȮһϷһźơ

֪֦Ϊ˴֣һ˶ǳܣȴδģʱһҲȻĶѾͷɬʱԭȻŮζ͸һദ࣬һξ˴

˺ܿҵŲһٴȥǼԺӡ

һ˵ţǰҲţһţ߿ǼԺӣһȺ˽Ժȴֿһˣ֦೺ᵽƽϢ೺ΪϤϵҩ㣬֦ǰŹ೺ƽһ·ƽȣе˳ֽ೺ġ

˰죬ֻҵһЩϷõĵߣоб̻ʱõһַ𽺣Ȼӵˣ̯ǰˣߵôæûüٵЩ

е֤ݶƽСѾͷǱ˽ˡǽĿģȴû֪

֦˳ƽϢһֱǰһǽǰ棬ǽת˰죬ҪҵһĶ˰죬ڹ⻬ǽҵһԲεİݣʹһǽڷ¡¡һ죬ǽڻƶ¶һҡ

滹ʲô֮Ķæ֦Լ˴ͷȷ档С˰죬ҵһСţһžͿˣСţŷѾһӡ

׼ģҵжϣӦһɱԽŻ೺һֱûȻˡ

Ȼ֪ǽߺӵԭ򣬵ǿ϶Ϊĳ棬Ժʱǰȫġ֪ɱ֯һֻɱ˵Ļδ˵ǽӰܵĻȲ¾ʲô˸ɵģ̴鱨еķ֧ȫѰƽ䡣ҵĵʧ٣вжΡ˵

ƹ˵ﻰƽʧ٣϶Щǳ˾˵ģ벻ͨǣƽδţ֪ǵҲᳬҳϵ£˭ô͵õϢҳ°೺

Ǻһ⡣ҾãǸɱֵҪĿӦɱǸˣ°ƽҿȫ˳ǣΪʱʱϽȥģʱ⣬˶ȥˣģҾ°ƽ£ôԤıġȻˡ

˿ͽ֮侲̣һ侲֮Ȼͻע⵽ϸ֦ĩڡ

԰ôһأǸϽȥſǸ˵˾ʲôݣȷ֮󣬾ܹƶϳ˭ɱܹöɱ˵ɱ֣ҲǷ֮˳ȥһܹҵǸɱ֡éٿ͵Լ˵

ӵǻۣһǾмӵģʱͶˡ

ûʱȴˣ֮Ҳƽͻˡ೺еЩ˶ٷˣ̩ɽѹɫǴ˿ȴΪƽʧȥԭ侲

̣ҸоƽѾԶˡҾãһϡȻ˵Ƕȹϵϣûע̲סԼˡ

⺢Ӻ֣ʼʹ˵ƽȻƽĪܣʱѾЩˡ

ҽģС裬Ķˮ·ϼӼӰɣھȥŲ鿴Ǹ˵˵ݡϵ

һ˼Ҵȥţǵϸ飬ȷȥǱһҵǮׯϰ壬ƽʱר캦Ӫ˲ǳ׶ˡ

ɫ೺ͷ϶ʼðˡȻҲչ黹侲ǸϷˣ೺һڶԡ

磬Ǹ֣ȻżǷܲԡҪ˵Ǹ̻϶Ǹְҵɱ֣ô»µô׼ôͣһĻյϣҲôͰһбģ˵Ҳɱ֯أǴˮһ˲ʶһôһȰţһ߷š

ѽôһˣɱ֯ˣضǹɱ˵ģֻҪҵһѰôĴɱ֯˾Ͷƽˣң֯ˣ϶ƽ͵ɱܲȥǿĿҡ೺͵һĴվ

֪ɱѾչض꣬ˣȥˣô赣ǵʡ

֪¹ƽҪһԣƴȴҲƽаʧ೺

磬ȥɣһܻһ취ġǸε˵Ͼﶪ˵ģԼʵѴ̣ƽôһ;ʲô£ԼһӶİ

ҲһȥڣҪ͵ʲô֮ģ練ˡ֦ôżҲҪȥѾܾöûʲô̼ˣһ˵£Ȼסˡ

ҲҰɣܸоƽʲôطġæǶȿֺҪȥǸʲôɱˣ϶ǸĵطҲϲƽģҪһҵøһ档

Ҳãʹһȥ೺ͷһȫ˱ϣΪ೺һȥģû뵽Ӧôʹ졣

೺֪ñȥҲضβȥģһ˺ͿڽҴСĵɱ˵ˣԼðȫЩ˵ѾͷȻ书ôãӵǹãṦҲᵢг̡֦ѾͷҲһṦã͵ľؼʱҲóĺӣȻܵӣȻûκ£ƾŸоͰѱ쵽ǸԺſڡĻ°빦

˳ʹųһˣڱأȺϢһƽԼˣԷųŸ룬ñǵһʱյϢ

ݳ˵ѡˮ·ĺӾǴԼʮأʱֵļůͣǱѡٶ졣

֦û¸ɾȥˮƽɴһλǡʦھǡҲһˡǳȴҪñΪϲζζøذĺůΣֻðԼǰֱ֦û۹⣬ѡˣҪǸıǳ߶÷ˣһ

̣ʵҪ˴ֻЩ˿϶һֻøһƥˣҲûϵþˡһ֦ҭòȥͬʱǵ೺ͱ̲סֿˡ

˵ܸоƽһϣܸܲоòãûˣȻʳһ˼Ļ֦Ϊӵصһֱۣ쿪ǳɣܻشó

̣ģں˯ˡ۾Ŭ룬Ȼһ˵

ޣһСƭӣһǴɵӡֻɵӲʳִ𰸣ҲֻƭӲ˵֦شˡ

ҲСƭӣ˵ġ

ҲǴɵӣ϶ܡһһС˼ͬ

ôָоһƵģ֦

Ҿ͸࣬˴ϣǿƨǲһɰ룿೺Ȼڵ

೺磬ĪҲɵˣ֦׵ˣñߵ۹⿴೺

ѵû̬еط೺Ȼʡ

˵гӦòɣԥ೺ôһ˵ҲóĳЩ̬ЩطôطĶӣӲԼ

ǿ϶ϴˣҽг˵ʲôҵƨϹ۵ģûʲôɰ롣һ仰ֱӷ೺Ĳ²⡣

иոһϣĻ磬Ϩˣٶѹشͷ뵽ƽ˿̣ǵĻƽظŰȵӣƽȴɱֹˣҲ֪᲻ܵŰĶܰʱŽ⣬ϻ᲻ʹ

Ȼֻж̶̰ദȻܰˡƽи̣絶ʵġ

142Ÿ

೺ӱ߶ɿԵʱѾȫˡǶչؼҳԷȥˣǷ˺ô󾢣ؽҵһ洬һר괬

೺ƥǣ괬ĴϣȻű洬೺봬ڴͷģ֦ų˴աϾֻһĺӣһ·ĵ֮£ԼƣûӱߣѾ˯ˡ

ڴڵĴϣԼ˯ԣ֦ҲˣŽпܻȽϽţҲ˯һŴϡ

΢£ų˯Ŀɰӣÿɰˡ뵽ԼȥƽҲûикپЩΡ¼ȨֻܵҵƽԺ˼ˡ

ϴóվ೺һ㣬˱ߺȱġ

ϲӱûʲôİ೺ʡ

ţҪ˵ӣǽǱؾһˮ·ˮϻˣͨ·ģÿ˿ɲ֪ҪʲôˣϺ˵ǰλ˵ߣȴԵʮֺͰףҳִ󷽣Ϻ֪޲ԡ

ŶҪһСŮɫףһвӡ೺˵

ôһ˵Ϻˣһ꣬ϻã˵ˣҪȥӶ԰һʲôҽȥ£һ˦˶ӸҼھӺϴ󣬵ʱһĽ˺һأҪ֪ʱһҲ׬ӣ˭룬Ͼһ־ӣһ˹¶ܻµˡϺ߶˵š

೺һ̲²ǸܾܿǸ̻꣬ĸоǶԵģƽĵ˴ϣԽʼɳˡ

ʱ򣬴Ѿʻ˶԰һȥ괬Ѿǣƥڰϵˡ೺ѱǣǱϴ˰

˯ôٸоһ£ƽʲôطһϰ೺Ϳʡ

ţһϷߣߵúܿ죬ԽԽԶˡ۾˼ڤһ˵

Ȼȥɱ˵ķ򡣡೺

̷ͨϷΨһһ·׷˹ȥ;ǸûʱͣԷֻǼҴЩͷţ⣬̿ʼ·

磬˶Ѿ۵Ҳܲˣʼ°ĭ೺ֻͣϢ

Ա㣬˲ֿ֮ʼ·̫ʼƫʱ򣬳ȻҸоƽһܴܴԺӣԺſֻʯʨӣԺкܶ෿ӣҲ֪ļ䷿

ɱˣû̫ˣǴȥƽϣˡǸӣǾȻƽһҪúøл㡣˵˵Ҫʲô೺˵

壬ǲҪʲô㶼ϸңСʡ

ֻҪģҪʲô㡣೺˵

ҪƽȥǣҪǵ֣̫ˣôСĽжˡ˵

ðɣ֮Դȥǣһת೺ͷôһ˵Ҳʮֺڣǰûжƽȥתת

ҪһֱҼңҲܴӦôүү̿ˣرϲСӣҪƽҼңҲƽġôߵ

ɲСƽ岻ã벻ҡҪˣҴӦ㣬ʱҼҺһ档೺ҡҡͷ

ģ̫ˣ´Ҫ͵͵뿪ңֱȥǼƽȥһʹϱˡ

೺ںͣˣ˴֦ͣµĵطһԺӣԺſֻʯʨӣ۾̵ɵͭһ㣡

ѵϸ㾿ǲˣִڳļϣ۾ʹų

ְ֦֦ɣӵŻ˺ӣǰ˵

ŻŻҺòã֦˵

̣㵨ӺСŶһСҲŵ㣿һıģ֦Ƶطſ

೺Ѿſŷȥͨһ̣ŷ˵Ĺӣ˵ˣʮ֮ǰ˭ģҲ⣬Ĺذɣ

мҪ˼ңͨһΰɡ೺˵

ĹӣⲻΪūôҲ֪˼ҵƢūҪȥͨһΣ϶ᱻġɫ

ôЩˣɵƢһûô೺ʡ

һûġԴү뿪֮ƢҲûбĹӦ˼ҵġȻ

ðɣҲΪˣˡ೺ֵ

ĹӺߣҲ˻֡

143ҹɱ

ٶ˸һСջٺƥ˳һķˡ

ȻСȴ㽿һ·ϸǵȫûбԹ䣬֦ԽԽ

ҪҽгĶӾͺˡԷʱųð

̣ôңȻҳúã˵ʵ̫ˡһ޹

УСӣ㵱أʲô̫ˣҽ껹ʮ꣬㻹ϣ֦Ц

̣һΪҪءͷ֦־ȥԴæͷҪ㣬֦ܹùģǣֻžһʵʵذһӣƲѡ

ھʱСԲ˵ˣһϡɵܰ򲻵ҵˣҪץѣû뵽˱ǣǱƨɣֱ֦˺ףܲô

ʵ֪ǣõָ֦һ˴ˣ㶪ˡ

һӣ೺ȴʼնûп㿪ʵ磬Ǹϼ㣬Ǹô죿

ȣȥɱһ⣬ƽ͵ˡ֦ΪȻ

ɡΪƽ˼ңɱÿ˶Ǹ֣ŵ壬书ҲҺУʮ֮Ӯ˵ǻ常æģһסƽǺĲʱ䰡೺æֵ

ﻹҵζ㣬ʱҵ֪Ͱ˸͵ˡ֦˵

Ƕ㾹Ȼţǿ̫ˣȰƽ͵˶֮ȥ常ˡ೺˵

Ǻãȶʱһȥɡ֦˵

УҲҪȥ˵

ȥʲôСڣȥˣʱڲչ㡣֦˵

ҿԺܿҵƽļӣȥĻôԺӣҪҶòҵʮӡ

ҲŶǾһȥɡչ㣬Ҹ͵ˣһ⣬೺縺Ϻ󡣡֦˵೺һҲ޷ԣϾƽѾһˣʣһʱ䣬Բݳ

֦ҹèӣ೺ͱȥ˯Ͼ೺һҹû˯ȥܱ֤Ǹ˯棬ָһ˼ֵ첻˯ȥС͸Ӳˣһ˼˯ȥ˽ǣѵɱ˼ҵͷɣ

֦ʿջϰһӣһ͵·ţʱ䡣תۣ˶죬˱೺ųıӣŪСһʱ䣬Żع

Ṧһ೺ųΪҪȥ£Ҳûҿ飬ԱṦٱƾøţһˡ

ԺʮԶĵط֦óһֻһĶ׼˵ĴһͬʱѧһèУɹڸǶƴֽʱϸ΢졣೺ضĴָһ޵ƣ֦գգۣȻûܿ񣬵Ҳֿ˻

һϢؽӽ˴ţᷭţȻÿĴӣȻͷϣ˯㡣

֦ζ˳ԺϿմһЩ㲻Ч죬һɢԲʮ֮ڶЧ

ŷһСоζӦѾЧˣСǰߣСָָŷ

һ·ϼûϰһĺԺǰ棬ָָ棬ͷ˼ǵ˵طˡ

೺ȴɫ䣬ΪԺӣסζȻǿδػᱻԵıԵˣ͵˳ȥһ֪ˣԺͱ㽭ˡ

೺ʾⱦ֦ԭأԼƮСԺֱߵԷſڣڵߵ˼ͷ֮˵常СĶˡҹô常ԷʵΣСѾͷ涾ղŶɡ常ݺŶ֮ȥ

ߺߣ㵹ǳ飬ΪôɵСѾͷȻôҵԷ洫һõ

೺ʱһ亹ҿԼûֱӴȥ˿̿ͱ常ӳȥˡ

常˺֮Ůǲ֮ˡɺųͬŮ常ºһƬŮ֮ģ೺Ȼڵϻػ

ɣŶȻԼȥùʱ˲䲻ȵ

л常ȱ೺ߵ˼ͷݡȻ常ߵͷߵ죬˿Ҳ

144¶֪ͯ

֦Զ⣬ҵȲ޿̣֦С˵ţҽȥһ򲻹ͷһҩ

֦֦ȷҩãζ㲻Ƕûôĵ

Ϊɢζ㹦ЧˣҸ棬ֱӶһڣ϶ᵹµġ֦˵

Ȱ㻹ǲҪָоͷһ˿ɱȡҡҡͷ˵

ߺߣѾͷ㻹еʶһͳɤȻԣһֻһʿɫۣ¹Ե޳ݡ

ݼǰظ°ݡ

Ѿͷ㶮òѾͷȻɱ˵ܲ㣬ǿǻ쵰ʦϣҾͷצӣԺʲôȥ͵ʿΪ˵

󣬴壬ô֪ƣ֦ˣĪһܵˣ»ԽԽˡ

ʱǧǻ˵ĹŵӣҵҰʿ˵

壬һϵʦˣ֦Ц˵

Ȼϵã͵ҵĶҵĶҲǲʶˡΪ˾Ҷȥʹ͵˽ܣϺҲǷһ顣ʿ

壬ԭǴˮԼΣԲסˣ֦֦Ǹˡֵ֦Ǹ

ߣ⻹࣡ʿӱǿһ

ʴգҲóƺһԭԼˣʯͷһ˵ء

ϷģһŭǳĴͺáʿ˵֦Цˣ˺úõϣȴôײ֣ó

ԺǸŵĴҲĴ壬ɴǳƺĲˡæ˵

㣡һŭֺһ

ĲǵҲ֪ˡǸƽСѾͷˣ

Ѿͷܻ治ףϵĶԵ֮ϷóҽֻʱѹססʵСĶҲȥģȻСѾͷɾûˡһŭ˵

лĲնСŮƽˣһ·ͣϹ˵Ĳ֮ˡٴʩ

Ϸ֮СѾͷѹƶΪҪΪŵӰˣûʲôϵҲҵ顣һŭƵ˵

ǰѾͷ꣬һ¶֪ͯôῴ֪أǲԸƽ˶ȥָܹ೺ԼҶסһΣ೺סҲʱȥѾͷһɱˣ϶ʱˣɱ˵ϴյĵӣ϶ҪɱֵģɲԸƽѾͷ˫մѪ

¶֪ͯߺߣ֪֪СѾͷҵСͽܸŪˣһŭŭһؿŭˡ

֦֦֪ƽֶΣȴѾ̹ˣһôǸĺܸɳ£Ǹ岡Ůӣ

ڼʲôᣬĲǧæ˵

ۣƽСѾͷлҲҪΪͽ֦Ψ²ҵñݺݵһۣʶ˿˼ҵĵϣ˵¶Ҫзִ硣ǰλĲɲʲôĶŵʿǽŷɥɱ˵

ѾͷϷͨİãϧˣѾͷҼȻˣͲøˡһŭЦе

Ĳ˵˵ôСͽܵģҲ֦ۡһ

˵ţСͽľ׿˵ϷǾԲŵġһŭ˵ţϸϸؽ¡

ԭƽʧٸ˼Ұ

ʱһŭСľϽһһҪɱĶǱһǮׯϰ壬ѵ¡

ѵ֮ǰҩķӣҩķ˼ңȻǿһҵǮׯ

Ҫ˵ѵ£湻ȱµģûһ¶ҹ·߶ܻ

ļҩһдӨŮӵĵӨĵǸţ˽ǼĶ죬ûʲôֵǮļҵƽϧţʱһѧѧ͵̲ܹϿû뵽ѧһ·նȻ̽ϱƷ֪

λ֪˸мʦصҪʦʱȴֶʦȻˣǳѵ·ļҩʱ֪˾Ҫѵ·죬κһ֮£ǣ̫㣬Ϊ˱סɴñֻܷӣѵ¾Ȼ֮ززˡ

֪ԾԶʦȢ˶ʦŮӨʱӨʵ޷ɱ֮𣬼޸֪֮һʡԼãһԼ̣Ժ湻һӣ˴ϵɱˣԸһѵͷΪֲӰɷ;

ɱЩѾٽӻˣͨĴɱ֯Щ£һΣһŭΪԼСľһ£ͬ׮

ľϵ֪ѵڱǣϵ˱ǵӻȥˣΪѵµסԶ

Ȼǰ̯յĵ죬ѵ¾ͳˣʮԣľһ۾ʹ˶ϳŽűһӽŪ󣬶ҼȼĲϣʹѵµ

ƽһֻľϱݽĿǸ»ĽĿʵ̫ȤˣҲ͸עľϡС󣬶ɱʲôĸ˼ҳ㷹ԣյѵʱûЩΧһʧ룬һֱľϡľϳҼȺʱ˶ûзֻһĸȥ

ľһȺƵϷ̨ץ˼ɫϣס˱ݽĿʱɫ̨ȻɿسһƫƧСȥƽòṦǿľҹգӣֳһСȥƽ֪ظۿӵľͷľ͵ͣ½Ųתƽ

Сޣһֱʲôľ׺ݵʡ

磬ҪѧѧǸ̻»ϷƽûбװͰ͵ŵ

ǲʲôĶûҸղɱôľϼ

ĺѧ硣ģҲ߱˵ģֻҪǸϷƽִ˵

Ϸɲ̵ܽģʲôԸҽôľϺȻϷ֮ġ

ûʲôֵǮĶɣⶾȻ̸»ķӣǻòãƽ˵

ʲôСүúöģжľ˵

ҿƽһ

㿴ˣҸûжľϽ쵽ƽǰ˵

ƽָһľŵһ㣬ľͿʼʹˡ

Ѿͷʲôľϴ

ûʲôһҪǲⶾľͻ᳤һСȻСԽԽ󡣡ƽգ۾һ޹

ѾͷϽҽⶾȻСϸӡľһסƽĲв

磬ǲԡҼԭһֻСãͲԣ͵͵ܳȥҲҾצӶŪȻҲˡƽȻһģȫȻ˵һ̵¡

ϻ˵ҽҩľ˵ƽ̴

磬ַһ㣬ŪʹҵĲӣҪҾ˾֪ˣֿģʱҲҽⶾˡƽŲæ˵

ΪʲôңҸɱˡľϵ˵

ҿǸ֮ǰһֱһƨɣһǻˣɱˣҲ㲻ǻˡƽֵ˼άľϿЦá

üסǲֵģɱ˵ҲһǺˡľһֵƽ˹ȥȻµԺӡ

Ժƽȫ˸飬Ҳûҵҩƿ֮Ķɵۡţ˱ҺӵĻæȫ룬Լæƽȥ˶ɿڡ

˴֮ľҪŪȴôҲѣһӻ񡣱Ͼû뵽ҪŪСѾͷģԽԽʹˣƤѾʼЩˡ

ľϼذ׵ļģѾͷǳҩһ㣬ǲӸװΣϾĸСܳܵסĵʹ

ľϼΧתô붼벻ףԼзִģܰŪǰǣѾͷ۾յýģǲ

ҹľ˰ѾĥһҹмѾһСӣӻмչƣò޳ƽһִ񣬾ȻͰԼָˣ겻ʮ꣡

145ɫ

һŭִƽЦѨһ㣬СѾͷֹסЦ

ˣһŭʡ

ʲôط˭ΪʲôǸӦҪ»ĸأƽʱˡ

ʼڴľֵԹװΣľõҲŲľΪˣ㲻Ϊ

ʵƽرʹճݵҩԡЩҩļнⶾĹܣҲʹĹܣ೺̲˶ʱʹ࣬ŸҩģʹǷֳٶ۵ġľȻΪɱ֣Ͼĵشûöºֻ֣ذ׼˼£̹ȥ

װһ֮Ժ˯˹ȥֱһŭЦѨű̼˹

⻹治٣һһشɡɱˣסĵطɱŪͽܵƣ˵ǲӦðҲһأһŭƵ˵

ԭүү˾ġүүҲǹŪǸƵģⶾͺˣƵǸСӣұ֤Щͳˡƽһ̲ȡ˺̬ȡ׾ǲϳԿӣȻҲ֪ǿʾ

һŭľϣľصƽƽЦ˵磬Ҳǹģ˭ҵģ

˵գСĴָָ׷һĩȵľϵģۿǸõ˿ڿʼ˻˻죬Ѹٿʼϣһͽ˰̣ʹҲʧˡ

һŭۿľϽⶾҲ棬ľԼ˵ôôȻû뵽Ľҩָ׸棿

ͽܵûдˣһŭŻ˵СѾͷ˵Ҹôأ

үүôС㷸˴ҲĵģҼסˣ´α֤ٷˣʲôأƽһ۵Ц˵

ʦҿӦ÷ȥúŻŻľȻպѾͷĽƻվҲﵹǺʦһһ١

ľϣվĵ̫ƣʺɱְһŭһ۱㿴ͽܵ˼ɵ̾Ϣһ

ҵĽľϣҺݺݵشĶʮ¡ѾͷССͣ˼һѵ½һɱ˲գ۵Ůħͷһŭɤ˵

ľֻʵʵ˽ߡƽһµ״ԼǸүүֻʵʵСľʾַϣȻ󽫽߸߸͵سһ¡

ȻƽʹгٶۣǱܵһ֡ʱֵļƽϴѱȽᱡСһʱ첲¶˳ľһȥǸ첲鶼ףɵõһ

ʦĸ첲ľϾȵ˵

Ѿͷ첲Ϊףһŭʡ

Ҿ˾ҿʱġƽΪȻ

Ī涾һŭ˿̲ע⵽ɫЩ

ô֪ģүүޣ֪ˣһҲǸɣƽգգ۾Цʡ

үү㲻ϴ򣬵ҲһҽȻӲãʮ߾˰ɡ

ʮŽߣҸղѾһˡƽС

ľʦ˵ôˣʱһķƽȥ÷ȴƽһ˵ϡ

ľϼæڴϣһŭһֻҵϢҴܣδֻܵĴѨס

೺ǰʱһŭոհٺƽԭǴ̽ģ뵽ĸ뿪ʱ˵Ļʮٶüӣߣʵ˽˰ǵģֻΪ೺ǾУûע⵽ˡ

Ըŵ壬ҹ೺۱ֻۼװûΪû뵽ǾȻζ㣬ŪһԺӵ˶˯˹ȥԺűȽԶԲûбԵ

һŭ֦۾ɵͭһ㣬һƽ̫ˣ

һŭĹ½ˣǱ೺ҲƽˣСѾͷڻ۾һ೺§סӣҲϷſ

˾ˣҾ֪ҵġүүոմģҵֻʹءƣƽһ˿ʼʱе̬ȡ

ƽ񣬿үүͷٸľʦͷ񡣡೺˵

ƽ˾ûеõӦе֧֣ʶǰͷǸɫҲҵϻһЦ˵ҿЦģүүˣ÷ҡ

ְ쵽ľǰЦ˵Сʦ壬ƽˣҪͶļ³ɺã

һͨɫֱȱɫӣʦͽûƢˣֻһЦ֮೺Ѿɢˣȥ췣ƽСβһ㣬һҲ뿪

146ݼ

ƽССӰʧУȻֲᣬĽƽԼĺӣжã

ΪҵνǷѾ˼Ҫȴֻ೺һΪ೺Ҳȥ˯

ƽ೺ȥãҲظںȥˣڳƽСβ͡ҪȥǰѶӶͷ֪ܡ

࣬Ϣ֪ܶ࣬ؼҶϼֱһ㣬¿һҲݺݵسͷտѾͷǣλ˼ҴǰɶǳĿ񣬴ӲˣΪ֪ǶٻأȫǼֱһˣطżһΣܽһҪʹ£ҪѶ͵ߣֱȵ컹ѣǵҪ˶ϵ

˵طѾˣ뵽֮ǰؼҶ϶ĺãչ黹Ǻݲȥǵġ

űƺҪģһŭȻڵƽѾͷȷʵɰϧǸûûĺӣҪܶһҲĸˡ

ѽôû뵽һ㣬ͷҾ͸೺˵ҪƽĸһӻȻ򣬾Լĸ̫ɵˣԸһݹذҲܵõԼȴֻ֪ɵѹ

£ЯŸϢѾҵƽġ֦һŭ£סɱ˵Ŀͷ

ƽһֱ೺ߣ˯СԴƵأǲ˯ȥľ˼ΣܼҡҡͷʾֻҪ˾ţ;ȥ˯ľΣֻõʦǰȥ顣

һŭʱƢʮֱ꣬ԶµĴҪϸ೺뿪ɱ˰ˣԼҲ󣬳Ĵɱ֮֯һͷ죬ǶʦķԸ˿ΥЩһŭʹˣƢҲú˳࣬ľСͽܺǱº˲٣ľϲŸҿλδıʦ顣

ʦʦɣôŴҲΪƽѾͷĶûʲôľϵ

ľϣ˵ǲΪƽСѾͷģ೺ĹտҲ㹻ȥ÷ĴʲôӰ졣һŭһѪСͽܵƷУ̾Ϳݼڵ˼

ʦ˵ҪƽŵôôԺ󲻾ҵСʦôҰСʦҲӦõľϺЦЦ

ѽɵӣ̫Һ̫ɵҪܰƽСѾͷĻݶһ㽫ĳɾͿ϶೺ʦ֮ϣֻϧһŭͽ̾Ϣ

ѧ书û˵ȿϳԿ࣬һֻͨϧʷȴһŰֽһ㡣ƽѾͷſڽڲ֮ذɡ

ôһ룬ȻãƽСѾͷֱľϵģѵõǣľȻμͱˣǶȴԵһ㣬ľϼֱǺɵҪĻᰡ

ˣȻô˵ˣҵĻʦϢɡƽѾͷǳ׼᲻ܿ࣬СҪ೺վʱҪιȥˡһŭ˿ڣľϵʦָɿṦñȥһŭıӰٶҡͷ̾Ϣ

ɱס֮һŭ˾ʽƽĹŵӡƽ涾벻೺ⶾֻҪÿ೺صɱһˣԴƽµĹ⣬Ϊ˹ĹÿľԵȥһˣ鶽һľÿ¾ܼƽһˣʱϲĲˡ೺ȻҲܸˣԸƽһζʦ

һ£νǽԴϲΨƽϵüͷ뵽ͷӴ˳ԼʦԿۿ϶ⲻˡ

֦ûҲ೺ԼȻƽӣԸ޳ؽԼľҲÿȥһ

ƽдϲһԲЩģһ˶ԺﻭȦȦ

ƽ˼첽ߵԣսС˵ѹֻҪѧ˹򣬽ұ֤Ľ̸ģǺѣ

ãҸ˵Ҳҵ̸ҵĹȫ̸㡣ĵСĴָ˹ȻһֿЦˡ

سУһ˸ո˴Ϳվͼ֦¶Ц⡣Ȼһ̣ͱͬʱһˣǵɫʱ

147һԶŮ

ֻطЦеԽߵˣɿس֦ɫؿ

طһֻǰ͵һ˵ǰǸҹǱȴǰƯһЩôֱϢˡģݳĹͳ꣬Եó䣬һʱ֮䣬۾գ

ŬһڣԼ˶ȻĿбӵ߹ֱ֦Ƶ棬һѾסҪܵĳһȣһŴеſң

ƽԭע⵽ˣԴ໹˳ֺ󣬳ȺأܵҪԱס֣ʱ˴ֱضԴŭ˳һӣطֱֻһʹɿ֣ƽų־Ͷ㵽೺

˭ҵСѾͷôûнطŭ

˵ЩҼҵĺӡ೺رһ䣬Ⱥжʱо䡣

壬ΪʲôҪץһ۸Сӣ˵ûнƽ֪о˾˺ܣԼԿġ

ǺǣСѾͷѵĹ̶ܽҲдطﱻһһС˸Цˣޱȵ

Ļ䣬ͳȥһѽ˻

̣㲻̫ĵģҵʹҵģҪǴңһ̣Ȼ̺үүᷣõġΪǵ򣬲ŻôԿο

ҵҵôأԣ㲻ǽгô㲻ҵ״Σ˵߿

̣ǽҵС̸֣үүֲף˳֣үүǶҳСүҾͽгˡС汦˲ᣬʵڲױΪʲôô

ҵط˵ǲ죬ò֪롣

ĸǺԺұŮˣҲûôѽطһεŮˣƽʱļƵģؼʱôǵ̶ֳأ

ܱһƬңǷɿһ£ȷ֮ǰû˵ĸŮ˻طĺӣôǰȻˡ

ͨһ㣬ٶȽ§Լһ˭͸˭ƴļơ

յܣ뵽˿̵ļҲҴֻ̼ССŤ

ֻԼ飬ͣڳСǣŪóˮģǱȴȻ

ƽһԿţ֪أЩģȻҲûŪ״ǽƾ²Ҳ֪˳Ǳĺӡ

̣ѳʹˡֻһС˵

ŶǺǣԲֻ˼ˣûʹˣ㲻װɣǸ

ףҴС֪ˣû˸׻ţŰɵ

һ⻰˫ðݺݵصطЩصͷ

ΪһЩ飬ò뿪㣬Ǵ̫˼ףԲôƭġȻطŭ𣬵Ǻº͵ضԳ˵

ģף˵ô˵߶ϾͻðһĸҲ޷ܡ

ط޷Գ۹⣬ֻõͷһӸֻСֽס˱Ĳӡ

̣̫ˣ֪ôҺϲ㣬Ҫǻ˱ҲŲءܹȵ˵

̣ǲԺֻ۳һˣƽˣƽһԿͰ͵˵

ƽ˵ʲôɵ㣬һ㣬µġһүү˵ˣҪҵĸŮֻҪ˾ͬ⣬ͿԺˡ˵ţֽҲ§˻ƽСԴڱҲû˵һ仰

˺һӣȻ̧ͷ೺˵˾ˣҿԺô೺Цͷ

ƽʱѿСЦеףŮǲҪŮ

ĹŮӴ˺ĵ׵Ůﵽ˼ң㡣ϲĻŭŵһֱƽѾͷϧ˳ŮȻ˵Ŀġ

ףҲҪƽȻҲ

ãĹԺǣһ٣ϽȥɣԿһ㵽ҡº͵Ц

ҲһͬȻ֣ȻͦΪͲԵʰɣϾСӵͯеġ

ôҶˣҲȥ㸮طȻʵ

148ʵļ

ҪúÿҶӺŮûд㣬Աɡػһ䣬תȥ֦һͬ

ʼʻˣſ裺ôͷǣ

ӣҺҵϣǴҵңÿ춼ҴϢֻøǵг̡ϾǺӵĵҪǲ϶뿪ġ˵֮ԻźǣҲΪӰɣģҲƭԭ򣬱ҡͷ̾Ϣʲôãĵֱ̫

˼ң³¼æӭߴߴظ㱨ڼʱһЩشҵ񣬸˵˼䣬ʹĻ˵£ЩһЩٸ˵ҵĶӺŮ

̺ãС˶Цһ´к

ﰥҵС㣬ôһţһͯŮƵĺӣ¿ɺˣǸˡѽѽСС㣬Сүū澸Ͻüȥ˵űҪȥȡ

æҵļҲûءȥѹӵ׶Ƕùǻ֦֦ҵĺأøһһֻƫУǻͷ͵͵ԹĲŷԸ

Ӧһ߳˴

ոԺ˵λع˻˵ûգһ̣һССһӰѾǰˡ

£ҴԶС͵ôطЦӯӯ˵

ãүôˣէһطﾪͷʼˡ

Сģô㲻ҽȥȱôطﵭ˵

үԵȣūȥС㡣¸æ˵

ôôˣδôǰһһԺ˰أһؿר̴ӾǸģһ·ͣ㣬ΪľСܹռҲôطһ׽һ߱

ǣүôŴСүأСÿ춼Сүһ͵͵ޣүҲ߯˰ɣС㱾ܹСүģ޷ϷܲˣʹظˣôûСһжʹأСܵĿ̲࣬סʼ

ԲҵĴǣһֱر߹أΪ˷ֹֻ֣عμңÿλȥ˷ٰҵӣȥҴңûʱǡط̬ʮֳϿҵԴӼ˱û͹һôи˿˵ˣȻǸϽץסΪԼ

ԭˡүͳ죬ôԥһʵһѾͷģϾܲС͹ү֮¡ǹ˷磬һϢҲԼһ̤ʵһЩ

˷СӣǴҶȢӣǲ˸ף˶ϼ;ܾˣȻϲ˵Ҳﶨǻװأطеֺõ˵ϾҪ˵صǺѵһ£ߵˣһЩ

ү˵Цˣū澲һ޲òֵѾͷͳۣɬ

˭˵ģôѾͷǺټҲС۹⣬ȻѾͷ˵ڶ춥ܹܵλˣϵ̻ǣĸ㲻ǹģ˭С㣿ط޵

үϢͨġѽ⣬СҸСССүüҹź˵ˣԲסүæȥˣҪôȻȥɣС˵ѵһأ͵ȥ˰ɣ˵˵źȻһš

æȥɣطɥԭǴƤҲҪģôһ˵Ҳֻȳȥˡ

¸æӱȡ֦Ƕӣ˳ԼǰոմһһָżҴҸǰȥˡ

£ôôòʵղǲ͵ȥˣ֦Ц

ºһڣæǶӵݸӴãǰָãϸ˿Цˡ

ѾͷʲôʱԵȺöЦ

һС̷ģеϰˣ˵һԺöҲǿֵЩءҼСӣָպɫҲӨӨģŵһҲ䣬СССүأǶλɱªȻ˵ſĻϵĵ֮ɫڡСЩ꣬ʹ͵ģҵһֻС⣬⻹ͷһ˾ء

ǺǣѾͷҲ̫ǫˡⶫҪ˻Ӵªһû۹ġҿⶫ͹үҲõó֡Ц˵

ӼæʩлС˶ѩɰӣЦԽˡ

ָ̣ҵֻŻҪأҺϲȵ˵

ţҲϲ̣ɫƯˣ㿴̫͸ġƽҲʾŷһ䡣

СȵС͵ӣЦ˵

ãȴҽ軨׷ˣ֦֦ǵô֦Ц

֦ͷû˿Ĳ˼Ϊһո߳͵˶û͵ĸⲻƾԼı¡áġ

һԿӣ̲ס֦һۣʱǨǵŭɢˣڿⶫ䵽СİһԺϣȻҲû˿ʹ֮С

¿˿ӣֻǵĲϸһȦȦͶأȦ涼׺һֻСӺһСԿף̲סģԿȥСϵİǣԿȴ򲻿

ףԿѵӵôôȻ򲻿̲סʵ

һЦˡ

ƽȵ̣ҵԿȥ

˸æһԣȻԿ״˳СϵİӴ򿪺һžССҹ顣óԿ״ƽСӣҲһͬ顣

Ǹϡǣū澳ô󣬱˵ǼˣҲûԵؿ޵

£ؿȷʵǿˣⶫҲǸոŪֵģԶԼóǹͣû뵽С˶űǼҲûǵĸȻ˼ҵĸȻҪóõĶǡǣƵ۰֦ŵؿڡ

С㣬ū澻֪Ǹ󷽵˶ʲôϡˣԼˡЦ

֪ǣ֦Ц§סµļ

ԽȦ׺ŵСӺСԿףԭΪֵܻ߷׼ģԢǳӲȲӣֻҪһֱ뿪ܹ򿪣һ뿪ˣ֦Ҳ˲Ҫ򿪣ǻǺӡ

֦һǰȥʱһĹ£͵͵Ǻ棬ǵ֮ԼȤĶһûϾҲǰͬУͬǣ͵ǻˣ͵ˣ˿Ҳûоʲôµĵط

ڿһӵӣȻģһ·ҲǸһȥƽģ˳µӵĸƽͷһӵĸòóö͸ɶӺ͸ŮֱݣԱϧؽûô湻ıóˡ

ڻ첻ˣôЩӰĻȦϾСԣͣ㿪ҵҿΪȦ˼һûֿĿĵʲôƵأƽûйС飬ûйʲôݣһӶ̺壬ҸüֱҪƶˡ

ƽ˿ģ೺ҲԼһδȷѡ񣬱ϾܴôĻ֡

һԿӣҲ˱仯֦ϲӣЩΣϾȻû˵Ҳ֦һֱڵԼȢҲԼ˰ɣ

ǿһˣ²˾Ȣ֦ֻҪһûеõҸҪʱʱ̿ػԡԼɼҵˣͲȥɣûΧתˡ˽ģ޷˽֦Ȼ׵ģÿƺѾĵ׵ÿ䶼һ㡣ʲôҲ˵ֻЦһ԰ûû״ȻĬĬصȺ

ÿ뵽ĵȺжޱȵΣǱӵҸһж΢ˡ

ţ֪ε֦һۣȴһ˽ЦݣͣȫƽʱǸֵĹ뵽ԼӡȫһСһദڣˣ֦ѾͷֵõȴѡԹ޻ڡ

149طٴ

յĴһӱּˣС˶ϴϺȿֺļС˶һһűȻһȴҸҪ϶˯ţͣ󿴿ҿһһΡֱˣԺ˯š

Թ緹ȥѲӣϿӶУ֦ҲУһСƨſڵ϶òֺҲˣԾԾԣλصĹ

һͲµطʵʮֵز֪رҲǰ취ƻ˺ǵˣʾǶӣԼȥ

಻Խˮˣطһڵ

ش󽫾̫ˣ첻Ǹռô˵һŮˮֿմϰ߶ǧ̣ôõۡ

Դߺһֱ㣬Լˡطȫĳ

ش󽫾ݵһأļѰ䣬˶뿪ǣƫƧ¡ϻʲôԱõأŶˣڻһͷζͷζҲǡܵãõһһĲֵ˵ɣ㾿ʲô⣿Īǻʵ϶ǡʲôͼı

˵ôܶҲɼģ֪ǰģǿķϣԭһذɣҽģ޸Ұɡطյ

طҵˣһλѵһӶˣȥ㣬˾ˣҲһμ޸ģͻȻЦȻ˵

ɲ˵̫׻˵ɮ濴棬ô˵һ׵ҲķһշްնһôҲ˰࣬ʣЩҶ㹻ãĲģط˵Ի

ǣʵǡáΨҳԵ٣˯ãΪ彡νǷѾ˼ҵʱΪܹͷϡ˵ҿʼҲΪ˰޸㣬ֻҪһֱҺãһᰮ㡣ֻϧЩãմĹ⣬ظΪ˵õһźõȻ±Ǯιֻĸʱգ㻹˵ҺãЩŶ˵ȥɣ˿϶ĻŭţźʱҲ⾡ľġ˵˵ţȻ;Щʹ

ˣԼŬҪЩʹƽĳ֣һжˡǿǵķϣһҰȥ

˵˺ôģ룬㲻ϼ޸ңƱҪؾǵģؼܲԼϱ˵ϣ˵ˣȢˣչҲãĸŮҲһ۰ԼĺԣΪ֮ƣõİ취ǳףһžۡط

綼Ȣˣ˵ʲôѵһȥ檲ɣһ۵

ûУȢ޺ѣʵǳΣǻմͣȢǻϲ¼ɡΪݣұ˱Ȩڼдʱ߹ٶȳԽʱ˹˧ֻٴι˧ҳûССҪЮһѣ޺ѶˡʱڣˣûйŮˣǵԺӶմǰӣһûı䣬͵ȥŮˡ޸Ұɣұ֤ͷϵġطٶ

طС檵£һ漴뵽ǱƭߵļҲرͼݺݵԼûϢǵԼҲᵼԼֿʹࡣ

طѵΪƲڻĽҰֻ࣬ϻͷҾͻԭص㲻ɣݶİɣⱲҼ޹޸صģŭٴα

ҲҼţطŮˣȾָֺⱲһ͸ˣطﱻѪӿҲųݻ

Ǿ¿ưɣˣͿͣȫȻвСǳӲοڻĵϡֻҪһߺƱҪطñףֻǰѹݳ嶯

طͷ뿪˱ĸۡԽԽصͷǰߣ䲻һϤ

150͵

طﲻ̧ͷҲˣȻ˷磡

һֱϵݽ˴ǹٹӣʼϲ׼Ǽܲסʺ󣬻ʺ󲻶ϵ飬ԭҲýǳ̫֮λˣЩǷ˻ʺټϣԴǳغԺǡ߾һͣδһηططǱ߱߾ջ˶ǳأһʹ÷һֱûйͷ߾ƽŵﻳˣƽһÿǷ˻ʺԼطգطһ֮λ֮һӣ׼Ĵǹۡ

طǹ֮󣬵һ¾ǰٺʮǶĸ֮ΪЧЩ꣬Ҳ׷ְȢӣˡһ˵Ҫ뿪ǰѪӶʾҪ˾ţ֮˵¡

Ҫ侭̣Ǳһ³ӣҲǾϸ֮£ֻ𡣵ʱ˷ʲôû˵ģطȫûϵǧ׷

ӣ˷ⱲӸˣ۵ɽ𺣣ḻ磬Ҳ˦¡˷絭˵

˷磬СӣҲǰ̣ڶپƷˣ˵вٴ󳼶ԸԼǧ㣬ӿҪˣط־ʹһȭ

ӣЩǧȴҲδϹǻõŤŤӣҪȢؼңÿǶ֬۵Ҳˣ˷ü

ǻͷȢŮˣУһܴطˣʱʣ̲סЦ

ӣҵǵ˼֪ٷ˼ҵСѾͷЩ껹ûһŮҵۡ˷Щ˼صͷ˵Ҳ綼˻޵䣬ǱϾһ˵ֶŮ֮£ǲôˬġ

ϧˣ˼ϸ²Ÿոճޣϲƶ̲һˣֻܵ˼ӵʱȥһ¾ƺȺˣƽû׽Ūһû׽Ūһ£̾Ϣ

ʲôѾˣΪλļ޸˺ˣ˷Ȼɫ䣬еʡ

˭Ҳֻ˼ҽҲʮˣѵŵϹﲻɣ˼ȥˣû˵ǾʫôûֱۣĪ޻֦ʧʧޣطٴ̾Ϣ

һ˪˵жˬˡǹƬ̣Ϳʼˣ˼ǧ˴ǰ׷ȴһ˼ʯͷɵģЩɣ

ûɣѹҼұҪ㣡

ط裬ӲС˶ӣװСװˣ֪С˵Ǳˡ

㱾ˣòã

طŭ˵һ㣡

æߡ

˵˷紹ͷɥջߣطԽزˣæ˵˷磬ʱмȥȥԺǾͷˣô

ˣȥ죡˷ӦһҲ˲Ϣ͸ȥӽȥˡ

˰ۡڵԺѾˡ

Ժ֮ǰΪ˳֣ԾټҰǨ˾ǣʱߵüԺûҵʵһֱţҲΪʲôӱҵǽͷϳֵԭ

ʱһ˴ӿջ͵ܳԺпƻִֺƻԺȴšֶֿʹӺԺǽȥԺ伸˸ʹ졣Ա֮ǽͷϣڸƽ죬ӣĽʲѣ̲סԴڨ

طȻӱһӵǷȴĸԣԽһת뵽˽ˮ¥̨ȵʡžǱһʱӦ޸Ҳþͽţñ˳롣

Ҫ˳ö࣬ԭø߼뱦ھŲطˣû뵽ﾹȻǿյģ˷ȥҵ˷µϵʽܿ͵һλмˣ̸˼۸

˷ŷصջʱطϲУҲ

˷һΪӸеˣһΪԼеѹͣԹԼΪʲôЩýȥ˵أֻûýҲԭģսһ̲ǽԴڿģʵԼһи⣬˼ҹഺ껪¶ģˣžӦǳɼҹӵʱˣû뵽ԼǵĹѾˣܲأ

ǺڹڣϱϾûкҩҲֻʰԼģͷӲ÷䡣

һĹʮˣðرļҾ㣬ūͣΪûŮˣֻһĳһѾ߶û򡣱ϾƣٷȢǲݵģԲŻﳣסΪ˱ⲻҪᣬ˽ԾһŮԣȷԺƽ

ָǣԺⶼɨɾ֮Ͷڴӿջ˽ط￴ŸɾӣȻһֵ˼ҵĸоֻĿǰһе壬ȱһֵģָűŮˡ

Թط˷ԺСӵߴߴЦʱشطҲɲסˣָǰݣվ͵͵Ժӡ

Ը˷ģʱ˷绹ⶫֲǹǣȫûҪ˷ڶˣӼһűһģʲô¶˼ܡ

˵ṦǽͷʲôĶڻ£һԼǽͷ·˿ˣЩûӣ˵ھˡվԼϾͲͬˣǽͷԱй˭ˣΪվժӵġ

˷翴վϿýζģȫûע⵽ϵĺˣҲ˺ģݡݵʱһȽϿģӲվҲùӵǱϾ죬վһǸоȺģܲطﲻɵüͷ

˷类ʹδע⵽ӵı飬뿴Ժ﾿ʲô̵ġһ֮£ֻٷ˴ᱡСˣԱ߻Ưһٷ˵ı֦಻λøˣһСүϵ߲ͣ߶ţСүͲܿŵŸϴ裬Ӷ˶ˣǵġ

̣߶ûƽȻèأһƤЦ

˷һȻףһֱĵ£һʱ飬Ȼѿڽе¹

طԭվ͵ģðȻһгøæȥ졣˷籾ϰ֮ˣ֫巴ӦǱܵģͨԣȻսϣȵٷ˶ٻˡϴ˿ֻµӰӣƳжϮܵؾȥݱվѾˣȻ϶ݶʱʧƽ⣬˾һˤȥ

151粨

С˶ڵľʩṦԾǽͷԭҵԺǽǹõģǽ֮ƽͳһۿھӼҵ״

ֻ棬ʮǱӣһѹһϣ

Ȼǵϸ±飬ƽһһէش˵䣡䣡䣡

Ժı֦ҲһԾǽͷһʱ䣬ǽͷּˡǱߵڵϵײűЩֱŵǴݵ½ȳ

֦ѾǱӿ˸һ̲סһЦ˳ѸṦ¼ǽֱʲô״Цôģ

֦Цøǻ֦ҲæǽͷһŶӣһ˵ϣﰥЦˣ

¼æļһ߰Եʣ׿ʲôˣССŶ䣬ҲЦ

˵ɱʧŶݶϷءЦ˵

˵ͳ죿ϲľˣ¼е¶Ĵ̼ʵ̫ҪΡ

¹⣬ⴿᰡǽǱߵ˷˵ĶԻҲ˲ǣֱƮǽͷǰ

ͳ죬⾿ô°εʡǽжһδĹ˵µʱӦСģһʱȴô˳һرǽǱߵĵ˸Уĺ޲طȥ

˷Ȼͨ죬ǽͰ͵ؽȥǵüŮЦòֺ

Ц֮󣬱ͳ죬ҾҲһӣȥӴٸ͵ߣҲһѡ͵ֿϣ

ǣٷˣ¼סˣ˷ü˳۵

ŪˣûظٷˣҲҵ¡еֻļҵСıԸ⻽һСҲУ߽ĹҲû´Ū˳ƺҲӣ

ǣ٣ŶС㣬¼סˡ˷ΨΨŵŵ

ˣûʲôˣȥˡ˷Ӧһǽͷȥˡ

ɫż˽ݣһӣ£֪ˣղҶѿھ˵ý׵Ļˣϸϸ룬һңҪЩ֣Ҫ󣬼޹ȥ֮Ųί˵ô

С˵̫ˡµӦүС£񶼾ĺСôޣظ˶ӣӲү檵ˣԼһѾͷûмƮƮϸż޹ȥָкӡ佫ŰһֱСߣٳɣҲЩǸ߿һۡ

ƽˣŻعͷƽʣƽ˭µģ

ףҺʱѹҾ̣ǸҪһѹһ̵ʱһ䣺䣡ҵ־͸ϽˡҾͲ£һеѹһеľǶˡƽһ޹

ˣƽɲʲô£һСӣһСŮӣԺ˵ôĻشŪÿЦãֻº͵˵һ

Ȼ˳Ťͷ۳̴ףұ֤Ҳ˵ˡˣοһЦǰʮֶ£˵ǰʵҪĸװͽ̵ģҲˣһֱǣֱǳꡣ

Ǳ˷ת˱˼ʵʱ˵úܴطһֲĶˡҲ֪ı£ϴζ֪ظҩһŪһԺĺϣҪԵٸϿ֣Ҳʲô¡

ǲ£Ҫϱ˿֣ȥˣҲȻ°̺ۣٷɾȫˡ˵ôò˺ܶУ޷Լһ̵ġ

ʰݣԼ˷˺ȾЩƺЩӣһˣҪǹ

طʮֲԭԥһӲ˵Ǳǿʮ𾴵ˣڹļӣҲرĹۣͯ͵ūŲˣýһ˴ǡ

ʲôղŵ´ᣬᣬôӼҵСүڸԺӲŻǽġ˷̲סԽ͵Ƣµıһźݺ߹ȥˣ뵽ˣǾˣܶҪ̫ϸҲֻˡ

Ȼ˼ҵСүôΪʲô󷽷عȥأ˲ʡ

ѽⱿӣӲǼǱ߶һȺңһ˹ȥô˷ֻɻء

ſڣʣµĻʵ˶ʵ˵ǣȻȥ㣬Ǹǽ͵ǸӲӦô

ֻһˣ˼ҵܹܹ¼ӣһ˽ͣӦûģ´뿪ͷϸϸһ룬˵վ͵ôֱ׳չҲǰҹ͵˼ҹϴ裬Ҳ㲻ʲô£Ҳ·Ժˡ

£طﵹҲóȻ͵ˣֻʱʱԼſתƣһڵĴ˳ͶſҲʱܹ֦ӳ䡣

˵Զˮⲻ˽ʣܹۣܺùȥֻﴥ֬ļúá

ңÿ쿴֮϶һĴΣڶһ磬ܶ˵ڴϻͼŪöϴλ裬ùֵֹмμ£ƺʲôҪ˵ġ

һΣʵ̲סˣסǴʣŴ裬ӣǲʲôҪ˵

ǸعӣСо仰֪ʲʣŴԥԥ

˵ɡطɫ

СعӿңŴʡ

ʱûСط˵ʵڲ֪ôش𣬱ϾйӵģӾסڸڣϧǣ˼Ҹ๫

ͣ˵ҲȢڿ֦ɢҶˡǱãҾֺãòǹ۹̫ߣûп۵ĹɣӣС˵Ȱʱûк۵ģҲɸмɫС檣һůҲ˵һаŮġ˰ɾ͵Ů㣬Ժô󣬾ȻһѾͷûУӾˣ»ʲôëġŴĳ

طˣȥŰ죬ŴǿϵĵͼĨȰϽҸŮкء

¾ͲŴˣѾİĹվýȥءطҧ

˾ͺˣˣȻ԰ҲҪǡŴ߶߶˵ţˡ

152

Ŵߣ˷ĿЦֱطŹȥͣס˿Ц

ӣ˵ʵڵģˣһֱŮˣʱˣ˵Ŵ˵ģҸطȴһѰɡ˷˵

˷ǣΪҲ룿ԴӱԺҲûҹŮˣֵֻܲһͲУ˵ôأط̾

ӣҶʾʮֵͬ顣˷һ˾ı飬طһ߹ȥʮֻض㿪ˡ

˷ϰںӿЦЦ󣬻ʮˡλʲô⽣Ӱˣű˶Ƕ¶ڻ£Ϊ˼СľӾͶ

ͨ˷˵һԵطơڿȻƣһǰޣĺôǣûзļҲ˵ڸе׷ߴͬȵλϡ

ԣʵһ㣬˭˼ҺأһȴֲȱݣǾһͬĶӰνƾһ㣬Ϳö֮سǰ

ö֮ﻹҪ͵

طǲǱһҪô

˷ķûߣһ±ôȻһظʹòһãôҲǸŮˣŮ˶һݶҩϾûʲôֿġ

ͶһϼƣǰĴ󽫾عӾ쿪ڹ̨æµĳӹ֣ӴΧȹͽ˳ַ۾ֱˣģһ˾ȻǸи֣

ط˲ϹֵֻǷɿضֲһʱ֮һ̱ƻ࣬һ÷һ辧Ө͸Ūˡ

˶ʳװ֮Ͷ˾ö֮ȥˡŷ˽Է˽Ϊر𽻴ԸھҪԶ֮ԣŷȻҲʮֺҪ˶ʳ澿װʲôվºģ¿еҺæȥͨˡ

˵ھ˳Եԭŷߣһ뵽ǰԼظʱЩڸҺ̲סʼģ˿ȥǵھ˵˵˵ˣǾΪѵˣǸֻи棬жԲǽ𻰣Ƿ¶˰ɡ

ŷһ˵鶼ˡδĴ֮˼ҵĶ˼ҽţһҪ˵Ϊµģ

Ȼʳ֮»ҪԸŷͷоʮֺյش˵Ļطô˵ʱˣ˷һקקӣʾþգϽ

طֻѹӣһ䣺Ƕͷת˰ɣⶼʳ̾ͳԣžˣͻˣʧѷζ

ŷæͷӦ˵ӢÿƢõھӻǲء֪˵۹⾿жߣ˶ôԵƽ״ˣÿϧ

˵ŷô̾ȴ˵ʳУһĶȻԼ̷ֿԸѾͷֳɼݣС˶֦ǳԣȻҲûһȥ೺

೺΢Щ̾Ϊֿ϶ˣûú£Ƿʲô֮Ǹˣ˵ģںһŮˣǾԲΪЩģ

磬˵ûˡ֮ǰҲҵģҿˣԭα¶һ檡ǻϴµŮˣˣҲ԰ǹڸ԰׷ĹƫƫҪ磬Ҵһظ˾ͽ߱ߣ˾ҪӲţûظ߷ߵ˵

¶ܾЩΣ˵»ҲûбҪһҪģϾ㻹ĸһǲϲˣҲǷһžǣԲȥġ೺侲ط

ƭĲرͼȥˣǸرɽտҲЩȫ׸˻ϣԴȡϵĺ񰮡ֻǵıˣҲ˭ԭǸģأļңȻһߺޡ

ûļҿˣȻǺ£ܺùļұŰɣ೺˵

˵ʲôļΪλᱻţʧɫ

ѵ㲻֪зôļԽԽ󣬳ȫ׸ǽöٻ֮ңѵͲļ췴ô೺

ļӹúúöģҪ췴أ

˵㵥㻹ǵļҾûģѱû֮ءǰи󽫾Ϊս׿Խȵ۷ү»ʼλڶ꣬˸Īе֮ͨǼš˵ظϽҲս׿ȴʱǣж׹Բܱסظƽء೺˵

ĻϣΪλҪЧ˵

һȥδػãЧЧ˭أ೺ε

ʼҵ£²ʵڷҲùءֻ֪طǻ쵰Ǽԭµġֻ밲ƽӡǲ֪û˹ĺҸ΢Ц̾˿ЩȨ֮ͲȤֵֻˡ

صǰӳԵۼһ˷ܡ˵طĶӣҲδԹЩζΪطظʱû¹˱̥ǼȥŪԵģÿζĽ˳ģţؼҶ϶ȫ֪ǵĶ⿸֣˵һĳˡ

ףЩҵģȫŵʡ

ǻм٣ǰһʱЩҳԵġЦǸղ೺һϯɣطĺƺЩ

ۣƫģһóԵģ˵

ޣǸóԵģǻǸ꣬ûģֻܷĳԾˣһ˵

ǣ˵ĶԣҪվҪɴסȥˣһ׾ͺˡƽȵ˵ɰˣ˵˭ǻˣ˾ԲǺˡ

ƽ˵ʲôҲŲȥסأ춼ֻ֪ѵңãÿ춼ЦеأǱ죬ǽ£ҲŲҪصǱȥءѡϾǸҲûʲô飬׶ôãһƽÿһǰظӣжңˣ᲻ء

153

˵ط˷صԼԺطﻹúģ˷æЦŰοӣʵҲССʤˣ

ʤƨٷûҼһ£ڳͷæһʱطŭ

ӣȱ밡ĶǾ飬ضŷ͵Ķӳȥ˵벻ôرˣ˷Цط

ţ˵ҲеǽֻҪֲиһ죬£طЦúһ㡣

ʯΪ˷һƻطϣ˴Ц

죬طÿ춼˸ʳ˷һ͵ڣʳ޵ֿͳͳյȫգȴûһͬһ档

˷һжڲЧ㿪ʼ취ӽ¡˵Ѿˣǰô˼ġҪףҪȴ¡ͨ⼸Ĺ۲죬˷ܿϤĳ·ߣǱƶѲ·ŶΡ

ǰ·Բ˷磬ɫҴӭЦӭȥ

¹ɣˡôæҪȥﰡ˷شк

ȥѲ飬С㶼ûпȥˣСүСС춼ΧתҾСȥˡЩɬ˵ɫ̷ʵѾ˴󷽵ı£һ˷磬Ͳغ

ҲҪȥǱ߿̣Ҽһ棬Ӫ¥һͬȥ˳Ҳֽһ˷˳˵

ֽҵū澲ǸСȶѣЩӪ֮ǲġ²˼صͷ

¹ﲻǫ飬˵궼ܹˡ˵Ͼʱ䳤ڵЩϤƼط˷翴ûоܾ˼㲻Զظߡ

Ҫ˵Ӫ¥߽ϵһտճģĵʮ·ںܽһĽֵΧסҲ٣Ǹʵĵط˵볤ĻһҲԺˣ˳ûǼۡǼҵǡʶĻҿԽʶºרҵ˵

ǿɾ̫лˣΪ·ء

ؿôҲʶһֻӺҼС̫֮㲻ȰȰӣɧҼСˡȻСһζûмҿóÿ֮С㶼ᷳհ죬Ͼ£ؼ̫ˡʮпϵ˵

ǵ£Ҳö˵ڵ̵£Ҫúлл㣬๫һԸ㷹˷ԥ˵Ȼ¼µˣȴ̲סҪǸ˾Լǿ

ͳ˵ʲô컰أ˼һδأѵͳûп˼ҵ޽ǻɢôߵͨ

ǸֻΪ¹ᣬôãôܸɣ಻϶˷ǸôҼ°ɣǧҵ˷ǸһһģŲЩˡ

ʱߵһС˷ˣµ־Լϴ򣬲Ŵһ£¾Ҫ֡˷翴һƣɬ˴ʱֽŮһϮɵĽҡҲ֣۱㽫뻳С

±ܵҪſںˣǰȴ˼ĺˣţ׾ͺˡⲻ֪Űյĺ촽˵Եֵ|˷ŵӱ㽫ԼĴȥ

ҪȴԽԽ֪ͱ˷Ƶǽߣӵǽϣ޿ˣֻξߢ

˷ǵʮרעҲһҪγˮѵʶ÷ֻͣһֱΪ񡣴˿̱󣬶ʱԣ˫ľʮŻӦǡ

м˳ķӦ˷壬ֻȫʼȣ޲̽ѹ̽Сǿ˿ΧϾһСһ˵ͻ·ֻþѹס|µǰغ˸飬Ū²ɵŵøæôס

ƽ²߲ѵҵͷ޲Ҹطȥ˷ȴĸζȻӢδޣһ磬Ҿýɲ׼ڡ

ºߴЦ˵ͷѰٻʢˡԴ˷֮һľϵˡС죬ۿôﶼۣȻ֪Լ̫󣬵ܹǷŲ׶˵ҪԼףоֱһ޲̾ܵ

վţãԽԽ޲ճףͿԹһˡ

·˰֮󣬺ȻСĻ

˷粻Ϊʲôɫʣôˣǲﲻ

㣬᲻ײһ꣬ȢС檻ؼң³ɵʡ

Ǻǣ㾡ܷĺˣҪȢȢˣαصȵڣԴӼ㣬һĶأһֱһ˵˵һ뵽ѾˣӰ⼸㶼֪ܵʲôʲô尾ء˷˵

˵ϢһϮţ»һпϣ˷ٶȽݺݱ˱Ȼƿͣش

£ҲٿˣȻ̲ס롭˷

ʲôɵʡ

ѽɵѾͷظһ飿ȣˣǻǸϽ¶ȥɡ˷εض˵

һ·ȥ¸˽һ£ȻԼ̸۸ȥѲȥˡ

˷úļ۸ǼҶ¥֮󣬱˳ýȥˡ

һи㶨֮˷صԺʱѾɽˡһϲɫغСطƵòУûʣʲôѵ񵽽ˣ

Ǻǣȼ񵽽ӻ˵¶벻˷Ц˵

Ҵƨţطﲻͷ

ҪȥˣƹһʱͿȢˣܲô˷ЦһǷ顣

˵һһŮӣ˼ҶҲࡣطһۡ

µûֻŮӲǽʶģǾʶ˷ص

ʲôѵǰõģĪ㲻Ȣ¹ˣطﾪȵʡ

ȢˣѾˣܲΪһӲȢ˷

㣬ô⣿ϲһˣȻҪһֱϲײǡطЩϾƭԼ£˵İĹˡ

ӵ˼˵Ҫٷ˲ת⣬ʹΪɮ˷Цʡ

ҲŲңܿͻصߵģƣط˵꣬һȥԺȥˡ

154ִ

ȻܲԸûйֵ˷磬ʹٳǵĺ£¶һ֮

ǰͰµϸ˵Ļ¸ñ˵ͬ⣬ȴһֱԼū澣ȫȻûҪԼ˼ԣ׶ͬ޸˷ʱıȳۻҪ

ôЩطҲǽ˷飬ؼ˱һ档Ȼʱȫһ¹ӣ˿ûи񡣵ȻˣҲûóĿӾͺһ·˼ס

Ϊˣ˷绶ϲصʱطǸʧ䡣˷ֻԼˣȫܼ尾Nط̾ϢʱŷӦԭλһֱʹС

ӣҲֵģٷ˿һֵĻû˵˵ĻЧˡ˷Ȱ

ƨȫǵİˣҵԸҼ䣬ٻ֤ںҵġطί

˷ˣӿһءʱڲˣίˣĪǱëˣʼŰǱʣ

Ȼô룬ȴ˵ֻ֣ܺԿο˺ʵڲЧֻԼһȥﱸĻȥˡ

˷ڳﱸ£طﲻɵԼȢʱ龰һǽ֮ԼҪһ۶ѣ§ڻΪΪˡôһ룬̲סһƺ

ȵ֮ʱطһ˳ȥҹ䣬žͿвٳ꺺ӳһӿȥԭǸֵˣǴʱʾ⣬˹ȥ

ֻһƬյϣһ̨̨һӣǶӵŹȥԺظȥһͽӣŷиëдֵʦүģˣͷҲ̧ʣ䣬óʹʲô

ǣҪطͷžʡ

ԭˣȥû¸Ϲʲôֵģʱ̨ǲ۵ģһ첲˻С£Ҫǰ㲱ƯԴˣǿɾҪعˣƳһۣΪ˵

߾ʦүںԣ۳ҽ֮ʱ»ſﻳأʲô˵ģҵдϣһطһû̿ڳ

ʦүԭҪǿͷܶȴ˻٣ֻ˿벻һʶˣޱ˵͵ǩ״ʱ̨ϣԼ𡣡

Ǿ̨ôҲ߯Сˣҵдϣط27ñߣʱ֮ˣطΪ˵

һϸϸۣ־òܣش󽫾һֱر߹أ˴أָ˼һͰԼɽˡ

Ҳٺ˵ֻǼ¼ϢȻ¹պʱǰޣʱԶȨ

ģ׼ʱġطʱӶǺظ˵

˵ˣ֦Ҵҵ˽һ˵պҪִˣѾˡ

û´ʲôʡ

˵ִ̨ʽʤߵһʤ߻ӮϽһֻǧ֥أԱڵסʿĶ鶼ų˳ء֦˵

СΪֻǧ֥ˡҲ̫ΣգԹǿǿ֣ܷʤ˵ȵˣǳؽˡ̾

ߣҪ˵ȻλӣҲǷˣ֥ҽһþˡǼһҪԼȥȰ֦˵˵

书ǿЩҾҲίжϲǿʤģȥ¶¶ҲáʱֳעİΣˡΣҾͻȥҵѹһѹȨˡοʵǺ˽ģؼʱ̣Ļһõġ

Ļ֦ŷĵˡ϶ȥȥˣҪʱǰ͵Ͳƴȥˡ

ǧ֥ϢҲ⼤Ͼ¹ƽĶܷ̲סȥ˺೺ķ䣬һֱܰסҲûŪΪʲôסôã֥һˣԭҲΪ֥

磬Ҳȥμֱ̨˵ʡ

ǵģ֮ǰƽһΪʶҲΪϤһµΡ֪ģ֥ڱصõġ೺ͷ

Ǵ磬̨ϵۣһ㣬ǵòʧе

ĺˣȻԳ书µһǵҲһЩʹĸ֣һǲм֮λģһʤĿԵġ೺֪Ĺﲻһů

֦֦Ӧºȥ͵ģֺαطҪȥðأŬ

ûƽ£ҲһҪμģܹڲ֮أҲƾʵ˵ִᣬչʾʵʱҲμӣԺôڽأ೺ЦŰο

һǺܵ㡣ǵ

ģֻǱǶǿ֣ҾҲˡܹаǰʮҲǸˡ೺ο

֪ȰҲãֻõͷȥˡ׽ˣҪμ̨ʲôأЩԭϣˣᶼûõģǱϾѪԵˣΪ˰ȫͶһԿ֡

󣬴ʽʼˡǰ˿ǰ̨ȽϽţºͼ֦һȥˣȻҲϹԹԴֻôһȥ

̭ƣһֻϺ೺ɴܶ֡ȵǣطﾹȻҲˡȫ벻ɣһ󽫾ѵϡ֮λɣ

Ϊ˿ûдɴλڻʤʱķ΢Цͷԭ˵ò˴ˣӣŮӶͶĽʺ޵

֦߷ߵ˵ЩŮ˵ôų̋ϵĵҺ󱳷䣿

ȻһЦ֦֦˭׼˼Ҽһ£

һЦ紺ţضʱʧɫڳһʱ䶼˿̨ϵıĿ⳯

155ˮ

ط̨Ϳ˶ڳŮ˿һʱʻգȺг˹׷ֿȺ˱ǰһŮӵֹڳϣҲ֪ɴһ£ֱ˷绯

عӣܵе̫˰ɣŮƣڼҴӸ޴ӷһ޸ǰɷߣȻʲôʲôֻҪ캦˭ҺΣ

طʱᣬҲ˵һվݺݵ

عӣͼһãҶģòġһ䡣

Χ˿ʼָָ㣬Сطһһ޿ŤͷߣҲûлͷһۡ

ڶֱѾʼˡһ˵࣬Ҳ࣬ЩˣֻǰŤ黨

ƽһԱĵףھͽţΪʱ̫˰ɣҾ˾˵ĹҪһֱˣô䵱

֦Ҳһ԰ǻ԰СҲôõģǻϵ϶Ҳɹصġ

Щ˼Ҳ֪û⣬ǿ̨ϴüңѪģ˸첲ģ̲ס

Ȼʵǣλ˳أ˵֡һֱȫϾʾˣΪһֻжʮʤߣҪͨѭǰʮȻٸʤĳηѭֱʮһʤͨģ˵ٱȣʤǰһںһ

ǰʮĴӵܣ䵱ӣἶüɵӣɱ˵λȻҲٲط

λʼӹطʦү˿̿ʼеش󽫾ˣΪ̨ϵı֣ȫᳵ·ֱֻ˲Уʹ˶֡ʼųǩʱ򣬻Ǵֵģû뵽һ֣ʾ˷ͬ书裬۾ԴҲûŪף󽫾ϡ֮λôͳʮ򾫱һӦΪҪЩʿأ

һѭʮܳƵǸˣ̨ϵ˶ʼרעˣΪÿһֶױ򵹡Ϊ˱֮˲йأǵѭõıľƵģұͷ϶ͿɰֻҪɰ㵽Ҫλˡ

֦书ϡƽԲֱ̫ܷóЩ֦ǷԻܲʱظһ¾̨˵ĳٶԽԽ죬ЩͶŵ˵˵ྐྵˡ

ˣǰĳط೺һλֵӷ֮һλǶüŮΤԡ

Уһһλ֮೺ֱ֮ط߷߲ѣǰⶾʱ೺طУʱ೺书ǿطģôȻأ

Ǹֻ֮һ˶üɵΤԡֵǣΤŹȴƫƫӮ˷֮

֦ڱС˵֮϶ΤҿΤԵıӲסľʱ֣Ľȥ

˵ĵǣʲôè壬Ҷ·֮ʤ֥òˡǵ

ģѾһ֥ұ֤û֦˵

ʱѾɽλ𽭺ǰ̨ʱʼλ׼ʱǰսͬʱҲԼϲĲ

ϸϸһλǰȻΰƷǷɵĴָһ֦ȴĵҲͿͷһʲôõģô

֦֦û˽Ҫ¿仰ˡϷʵ

һ·Ц֣ܿ͵˼ſڡСô

طһӵĻͺ޲һšС׹ôǷÿһٶø񣬸ɶҲ񱦱ֻүϷ˶˵̬Сʱʮֻۻ軨Ҳ˻ˣԲŻִ

ܵϵе⣬ɵô˸£æסƽС֡ƽףϵŵˣԥ壬ǿһֶˣڲдˣʲô¸˵ô

طСѾͷղһ˲䣬۾תӣ͵һģһμʱϵıֱһޡϸ٣ȴֲ񱦱м͵һʡ֮ǰܾѾͷϤĸоףԭ񱦱ƣơ

ʱⶾʱϸؿ鱨ѼĹ೺ϣδã˱Ҳû˵бãܳһôŮأ

ɵӿҲ˲ϸ׽ǿһЦݵǶˣ˵͸ǡ˵գ֣ȻеĵĺӵݵУתȥ

֦״Щʣףôߵôɴ࣬ȫûа

أǰ徲ϽȥɣҶǰˣղŵıʵ̫ˣŪҶ˳ԶΪ⣬ӽȥˡ

طﲢûнԼң̷Ը˷ȥȻһ·ȥ踮ϡ

ոϴ軻ѣ˵ط㲻⣬ǽ̨ѭʱ򣬷һУԾһʤطΪõ֥ҲûеơطȻԸ˽

ҪطȻһ˵֣ɷˣҪĻҪ֡

ͷȻˡطＱæ֣֪ƽѾͷĸλ

ؽôȻˣ̹˵Ҳ֪Ϊδõ飬Ҿֻ֪һãСʱˡ˵

֣ҺȻ̬رҺܻǱŮط￪żɽ

ܣ뿪ظ֮һֱûиҷֿҿ֤ûӡƽʱҲȫܡҡҡͷ˵

᲻ᣬ᲻ֿܣʱӣһ೺͵ˡΪʱֻºѾͷʱҲһд汦ȥ𱦱˶򷢳ȥˡֻŸˣȥ˸ϴ￴ԺȻˣұȥָ𣬵һʱ򣬱˿ڶѾϺˡط𵱳£ϸϸɵ㡣

˵п֮һƽɵͭһ㡣

ԣҾþʱΪֹʹ˺öҩϻţ೺Եʱֻº£Ҹڴ³ȥһˣҽԺܿȡһӣȻ±ߡطͷʱѾϿ϶Լƶϡ

೺һֻ۰ӵôΪʲôôԻ󲻽ʡ

ԭ϶еģֻǲ֪ˡھͰ೺թһ£˵ͻ˵ʵˡط

ҲãƽӵŮûһֻڹͷЩΪ˺˶ģǿġ

ѵõվͬһսϣ񵱳ΪⶾʱһȻִѵطﻹǰűģ

ͷҲֻһϾطﵱʵ˸е䣬£ͬʱ檣⻹㣬֮͸ˡͳôҲİġ

̷Ըȥ೺̸һʱĲԡʱ೺ˡ

һط೺ͱܵЩ񡣵ѱֽû뵽ֻѱظڽӴĹߡ

˵ʵƽҺͱŮɣطʱ鼤˲ӡ

ؽγԣµֻƽҸһλŮɱֵĺӣһˣ֮ǰӦҪõģҲƽѾͷľ˾ˡ

㻹ôƽѾͷһһЦһޣҪǸɺϡʲôԭֻ֪࣬Ȼһ߱㡣طһгģ֪֪˴£Ȼ᲻ͣ׷ģԱ߻裬鱨Ҳǳصģһ׷鵽ࡣ

ƽǳ˫áұȵʮʱ׿ڸ߱ġΪҪȣˮ棿೺ƽ˵ȫûһ˿⣬еֻǵİˡ

ΪʲôΪʲôҪô֪֪ÿ϶͵͵ᣬΪ֪ԼһŮôˡȥ󿴹ܶΣȴûһƽҪ֪һֱ㵱״磬ά㣬㣬㣬ô̲ס

156һжΪ˺

һֱ೺ĴмģϾûᱻǶĥţƽڡڣ£ʵ̫ʧˡ

˵ʲôЩ߱ҪΪ˺ӵģôʵϣҵûаվȻƽǸƷʱ򱦱ĶȻˣ඾ȴ޷ųҿʼ඾ȫ̥ڣֻҪ̥ͻ඾ߣͳװȫˡǺʱ˫̥Ҿţ඾ȫһ̥ϣý˯״̬ɱڰ˸֮ǰǵ˺ٲǰһ£ȻΣĽᵼ׼ӣǰϸǡû뵽ΪС檵£۹ȣûȵǺˡ

ȡ֮󣬻ѳǿŮˣȥڣ֮ǰ೾Ժһѻǻ𲢲ˣֻΪҵעȻȡƽ±ȥ೾汦˿ڣҲҴ뿪

ҲԸ߱£Ҳ֪ԼŮҪ֮࣬Ҽпܸ

Ƕ֪ˣΪбҪȥ׿ڶ˵ɡ೺˵룬Ҳ࣬⼸ƽܣҲһֱʳѰġ

೺Ļ˵ˣ˶ĬˡԭΪʲôɸ˵ܣȴԭ೺һжΪ˱֪Ůо綾һεҪİãԣطеֻǸлûаԹ

ԭС֮ģҼллͨһ೺ǰ

ȫлл㣡û㣬Ͳӵģ溢лл㣬ҲҼұлл㡣ģһڶƽ֮㲻Ը˵ҲᱣּĬһӶТ㡣ΪΪģ׵طҲ£óϷ

λҪǣһʤȻܹ֤õǿǧ֥೺

˺񶼲Ǹ֮Ķ֣ĵġһ

ڣ֮У˭ǿطȻʡ

ôʡ

ѭУƴˣҲҪȻùǿǸֶԸʤİջܴ󡣡ط˵

¿ǸüɵŮûʲôв˱ҪʤһǰܸҲ޹ؽҪȫ˷ͳͳŶԸ֮ˡȻЩΪƽɱԽ˿Ҳԥġ೺ͷͬԭɱֳûаֻ֣֪֮۱ƽ

ѭУ֪ؽˣҾӦ֮ǿǸʱ֮ûվԼܣΪлõ֥̹ϵ

ҽҲķڷ̶ʱ䣬ؽƺ书˲١೺˵

ҲżȻһ书ؼԲŻᡭطȻͷ

ˣѭУֻҪһ֮ȻҪȫܵҲνǶ׳ˣԺģƽĻʹһΡ˵ԭ֮λûʲôȤǿűô۰ƽΪƽõ֥ⶾŻμӱġ

Ǿô˵ˣȸˣҶϢмҩ裬԰Ϣһ˷һţ˯þҲþȥܷ֮೺ӻͳһҩƿһ˵һҩǡ

طｫҩپ磬̽ҩУо̾ѵǴ˵еİٻ裿೺ͷ

ٻ裿ǶĶǣô˼Ҳž̾

Ҳ̫⡣ٻȻ˰ֻ۾ƳɵҩǶҲ档һ֮гһţǿ塣˵ȻޱȣǸ޷Ƕ໨ʱˡ೺

ʵٻɲֻǶ໨һʱ䣬һƿҩܹʮʱż룬һֻƵ˰˿šڰóʵǷǰλ飬ƽ֮лжΪҽ£λҲޡңԱ㺣ǰλܼҵİóҲ൱ðٻ轻ǧ֥

157֮׵ʤ

һҹ޻ڶ죬˶ˬȥμӱ

ǳǩֺͳģһ೺ط

Ϊ÷֮֮⣬ط೺ʹ˸ɫʾӮ˲ϵعУط˸೺һ̨

ڶԶüɵΤԡ£һ̨Щ⡣첢ԸΪԣ˫֮ȫֻܿ죬ͽ̨

̨¿ôʧɫ쾿ô£೺ô

Ҿ֮϶è塣˵ȥס̨ϵĶԲߣѵǹʾȻõ˲һٻܣ֦С˵

Ȼԭ򣬵Ҳֻһˣ㲻ٺҲ²⣬ֻרĿ̨档

Ѿʼˣ೺Է֮һǾ˶ó೺ǳƵģȴ˿ҲûзĴ㡣ñƴһٶغϣ˽ָԾ

ָͼ˫ؽϵģ೺ʤִȴȲ֪֮䣬ѾʼƴˣԾһĹֻ೺Ķͷĺϣȴ֣һԹսĹ̲סˡ

ƴģʵҶĿõģܽǰѾ㹻ʦҲĴɱ֯İסλˡһͷһưɡϧ֮˵೺ֻĿƽҡҡͷֱظ⻰ʱŵͷ

ǣһһ೺ɫ԰֮ǿŲŲڵȥ

һ֮ʤ̨¶ʱ׶ֻбĵòҧԼ´æȥԼߡ

磬Ϊ˾ƽҲܰԼϰɣ۵Թ೺𻰣ֻ΢΢ҡͷʾԼûд󰭡

̨ϵĳѾʼˡطΤԡ֮ǰΪ˴ط̩ɽѹ֮ƣ֮ǿ̨ϡ֮ôһΪٷǲ֮ʱ䴭Ϣ

̨ش̫ϧ˰ɣôεһŮҲµȥ֣

ط˫ֱȭȻ̨ģûʲôεˣֻۣöԲסΤŮˡ

峡֮衣蹦һֱʵԴӵǡ֮Ҳѧϰ˵ԭĽںϣԴصĽ׼ʤķ

֮Ѿǳ뻯ˣȻֽš̨µֻһһӰģˡ

ʵ֮ԭ㰫豾ǡѪͳҪͨ˶һأԾԵЩˡƣɽһУŪ÷֮ЩղŸ೺Ծʱ˴һʱ֮Щϣ

Ȼ֮Ͼǵ̩·ɿƴʦĹŵӣϰ֣ԿƴʦԼһΪڸλ׼ҵӡʶĴ򷨶Լ̻־ɰơ

Ʒõ֮öԸ׳豾⹦ǿƷĿǡʮ֮ѾμˡҪķ֮ӲǳűƷɨ˺ü£䡣

֮п˵ԽԽ󣬵µﻢ£ҲֻмСֱϢӿóٶ֮ץסһһƻؿڣ̨

̨֮ţѾ˺ܶࡣ̨µңһѪ˾˹ȥŵñ֦

೺ǿ̨¹ս龰æŵļҪѨϢʱƽȣȻι˼ıҩ̧ȥˡ

˶Ѿܣһȥˡ೺ȴֲߣ֦Ҳϡ֦ȷһװ֥ĺӾʲôϺ͵

ԭΤԺ೺Ծ೺ȨΤԺͷ֮ԾΤԺȻҲȨˡԭ̨֮ϵ湦֪ԼԶԸٳã˳ˡ

ǣľطԷ֮

طȻҲǰһǸ೺ԼˣһǸΤԱֻ˼о͵ʤ֮۷ֽ֮߾ȫʧ롣һطӮú

158֥Ǽٵģ

֮ڵϣ۲ʵطط︩ԣֻ˵֪ίҲΣұõǧ֥ģλҸϡõ֥һλø㣬ֵİסλ¡

֮⻰ֿЦõĸоչ黹ǽԼֵݸ

ʱ򣬱ʮָӡѧȻǿ֮˵ԭ򣬵ʲôԭ򣬱ǹģ˾ˡ

ִ״Ԫǡطҽ֮ӡתͬʱбĲͷҴϽõһǧ֥ӡź֥ʮׯµ

ط鼤ؽӹͬʱס֮˵״Ԫ֮ӡžתɡλףطⳡϷһֻˣʳǵƽӡ־ʮźʶֻʦе̩ƴʦλҲķڷġ֥Ҿˣһɡ

˵㽫ӡŽ֮У̨̨һ

ֻ೺ߵ̨ɫô԰ףЩŬɤ˵ȻⳡôҲǰΪһҽҽߣĿһ괫˵еǧ֥֪ǷԸ⣿

кβɣ㿴ҲһͬطȻ֪೺ôǺ⣬֪ԲԵ޹ôġ

೺ָŴֻװ֥ĽУֻһ˶İɫ֥֥ıԼ糤೺ϸϸ۲һСȻɫˡ

ˡֱԣ֥ǼٵģǱƭ˰ɣ೺˵

ʲôܣ֥ϽҩɽʦŮſϽ洫ңôǼٵģҡҡͷ

Ȼȷֵ֥ʱģ᲻Ǳ˵˰೺ʡ

ܣҵõ֮һֱһܵĵطμִȡһ·֮û뿪ҵֻϣҼ˵طܶԼ˰أҲȡͷԡ浽ǸѲҹôСҲѽʮֿ϶˵

ôϸȷʵ֥ô೺˵

ƺҪһ㣬ɫҲеͬƺûôϹһ㡣˵ŴյиǰӣȻȻŭ

ȻǱ˰ë󣬾Ȼ͵ҹĶҪ˽һأһˣɱۣһֻУǼ֥Ҳ飬һʱľмҷɣȴԭľͷ̶ɣϺɫġҲʵǾɣ೺ҩĵˣ¾ͱɻˡ

ط೺˶֮˾ţ֮ȴһ֥ܲɥ

ǩ֮Ǹطģһ׷֥ұȻԸ

̫ˣⶫҲǽԵֵģ֮ʧֻ֮ȷʵҪ;ģõϢһʱ֪ͨ£طмط˫ֱȭ˸񣬱뿪̨

̨ȺҲ綼׷ɢȥ೺ϣطԻصĸۡΪ̨ϵı֣ûȥ

һ˵֥Ǽٵģʱ˪һ㡣֦ڻ·Ͼһֱ˼һ仰û˵Ҷͷɥӣԥԥҿ֪˭͵֥

ʲôô˵Ϲ°죿ĸĶ͵˵Ҳսù鰸֥ѽͲһ

˵

Ҳҿ϶֪͵֮ʦߣȥ¸ûܴӹѶ͵ߡ֦Ǻܳɵ˵

֦֦쵽ôˣƽʱͦʹһˣôҪأ˭㵹˵ѽЩˣסҡ

ˣʦ֡˵ʦ壬ʦ˵ļȴʦߣ͵Լ޵У˵ʦʱǧ¹ϵĵһ͵ֻΪʦˡΪʲôӣʦҲûж˵ֻ֪ϽʲôطҲö֪֦ߺ

159صδĸ

ͼָҿϽʵ̫ˣûоҵλ˵е֡˰죬Ҳ֪ô죬󱦱һֱĬض֦˺ܾãڣŲסˡ

Һô֪ģ»ؼңһȥҵҪ߶Ҽ˵¡֦ޱȰԹ

Ťͷ衣ִŵĿ֮£Ҳʼ죬¶ģ˶˵ҴƸȥˮǣɺã

С裬ĸԸŶû˱㡣Це

ǣû˱ңԸġһƽ

ҿûӦҪ޸㣬Ƹȥʲô֦õ

֦֦Ҳû˵ҪȥѽЦһǷ

쵰֦

˳ֳһ߰ͳȥһ߶һߴϢ֦֦˻ûأĿѪ

ޣ˵˻ôҲã֦һڡ

֦֦ң˭ȥЦ

Ҽ޹ԣҪ㣿֦

Ǻǣ֦֦ҺôҲһˣһӢˣôҲǿɣʹպһ£ҵˣƤЦ

Ŷ˴ΣһڷŽ˶ôˣһֱۿһ죬ܹһˣܲģ

ϣڵҹգ˵ʲôζȻҲϲ֦ȢһźΪˣģڽ֦ˡ

֮ǰ˵ܵҪȥˮƸóԼصǶӣʱ򣬸һһԣΪʹܶ࣬Ƹ͸Լӣȥ޵ʱԭóޣǿƺûⶫһ֮£֪Ƕˣֱʱ򣬲ֽ衣

ʲôҲû˵ڸһ⣬ָжԣһҪסǡĴúɽ

ű֦ˣ೺ˣطԸչӡ¹شȻ뿪ӣչ黹۽˸

ˮǣпˡϤˮ繴ͯ䣬ʱ֦֦ˣÿ춼ŴƳתһȦʱ򣬳ͷϻżֻ

һͱŴĨ˵ĵĺӣôҲ֪裡

عͷ־֦Ķ˵㻹֪ؼңҲ˵ôʲôʱʲôʱ׼ҵŮأ

ʹôƫİɣű§ֱģҾ;䣬˭ģ֦ŵؽ˵

ģҴ·ģ㲻ǶϽȥƷ˻˵

һԿţﰵЦδĸôһӶʨģҲ֪ôܵ˵ģȽ֦֦Ѿͷ˳ˡ

ţȻνһ磬һδ󺺴˽žһˣ̸ۼұô˭˰ɣسˣۼԭԲʵʵѾͷ˭͵ˣ

̩СеģŻ˱Ʒ˵һӱº

Ҳãɤ̫ˡˣ֦֦λһ˲ŵĹ˭̩ѹɤţʮֹŹֵĸоͺϻѧӽУôôŤѵõǣȻ˴ִ˼ȴϸһ۾ע⵽衣

ʵϸһп˵ԶֱܵĽ䱸ġ

̸λǡʮү׵ġЦż˵

ף֦֦˿ȢˣƷʮֲӵؼ

˵ʲôʲô˿ȢһûӦҪأ֦ʮֲ

֦֦Ĳˣд󵱻Ů󵱼ޣȻ˼ʮүôг⣬òҲ൱ʶ֪֪׵ģ޹ȥ׼ûģҪһӣ۸˼Ҳǡ̩ѧӽе

ǣǲҵ׵ǾôҼ޲ȥֲҲûҪױǸʣˮһ֦߰˵ż

̩ǸˣæŮ§ڻ嵽ˣ֦֦˵޾Ͳޣ˭ޣһڼңϵ㣡

160֦

̩˵ʲôͿأŮȥɳ֦֦궼ʮˣѵһϹƷ˲˵

Ҳԣ֦֦Ļ׼û㻹Ǽްɡ̩

λӣǳĳȢҼ֦֦ΪôƷɫ

ǣĸ裬вҵңСã벮ĸȫ˵һס

˭ˣ֦ǡ

ˣ̸֦֦ĸСǵĻ°ɣҳȥߡһѽק˵

УҪת۾ͰҼˡ֦վŲ߿

迴һЦ֦֦㿴洫ıƸˡ

赱Ŵңκӣȡһӣ֦һӲڵϡ

ô㻹ϴӦô躬Ц֦˵

֦һһ󣬺޲ҸӰԼˡ

͵ʱ򣬲ûע˭ĸۡһӣףԭ͵˼ļҴ֮͸»ӵʱҲ¶ȣдôһˣ

뵽ֻúߴ˵ͷ

ƼҷһŮͷֿ˻ʵλ裬֮ǰҲķܹ˵ƷһûйʱǾ;ú⣬͵Ѿͷйſ϶ǿġû룬˼ҡһ䣬Ȼǡʮүǻ˼֦֦ءڿ˼ƷȻãλˣȴһֱġ

νĸ￴ŮԽԽۣƷԽԼ׼ŮԽ¾˿ھͶ֦֮Чֻʵʵڼޡ

ʵҲû뵽Ƽҷ򸾻ôǳףҲʵڲˣϾǶԲ֦ˡ

÷֣ʱǧȻΪϱˡϯ䣬֦ñ͵͵ݸһԼ·һˡʱǧֲ֪ԼͽʲôʩչṦ˶

֦Ѵǣ¹ڵϣסߵͷ

ʱǧִ󾪣ͽ»ҹԼд񣬶һֱ۰ͽܣ֪ȻΪ֮£ǽͽ˵Ѿͷ˵ɣֻҪҪҵȻӦ

ʦ˵ﻰ֦֦û֮ôֻ֦֦ʦܹңʦ徿ʲôطͽͲˣұ㱦Ů涾Ҫǧ֥ⶾʦִ͵ǰ˱ɱǲ֪ʦ͵ⱦͽȥʦ壬֥ҪأȻѳ͵Լģһо´ˡ֦Ϊʦ˵滰ͻѳƽǱ

֦֦Ϊʦˡʦδ㽭֥ǳҪ϶͵ġܹҵҲδҪʱǧֵǵ

ܷҪͽԼ£ֻʦ֪ʦ徿ںδӡִ֦˵

ΪʦĲ֪¹ϵʽ㵽Ͻ֮ס壬ҵߵɽ壬ȼ߲̻ʦ忴ˣȻ㡣ʱǧֵݸһı֦ƵϸϸһɳȻͲãٶʱǧʩһ

ͽлʦм

ˣˣӴ˺úùӰɣ£ǾҪĺáʱǧ̾Ϣ

ͽʦ̻壬һˣȻǱڼӡ֦üĿ

ˣѾͷĻΪʦҲֻԷˣˣʱǧҡҡͷʧҹĻС

֦ʦԶȥıӰ͸һ˿ˡΪ£ǰӦȢ˵ͱûбȣ;ôĸԸģһЩڼȻѾأ˶ĴӴҪץסġ

ʵһֱǸˣȻҪȢ֦Ҫһ۰̩Ʒʱʱ¶İ⣬Ҫ֦ҲƷһ㣬һҸС

һҶҪɹٶ֦ЩǡȻǶȢǿȢˣеˮ֮Уǻ˹ͬˣһֱԸˡ

ֻбͣػٵľƣЩȻԱѾϤˣǶ֪֦ļϵˣҶ֣ŵ߽

ҡҡλεһǰͿŸͷӣв⻶ϲֽ⿪˺ͷս֦ߣ֦֦ʱˣЪϢɣ

161ϯ֮ս

裬мҪ㣬ش֮ЪϢҲ١֦һ

ӣһֵǧʲôʣΪ°ɡƤЦҪǰ´

裬ӰɡҪ޷֥ҴӦ㣬ܻᾡŪˡƽѾͷҲۣǸҲǡԣɲΪ¸ҳסڣ׻δ췹ڻüҪˣɾûˡ֦ɴ࣬Ȼϲ㣬ǾԲǿһ˿һġ֦ʮ̹˵

֦֦ضԼûţĹҾǴŵҲûң㣬ҿ϶һӵġ֮ǰǶģҲǳϦദʮԵʣʱûаˣͳҵȫҾһͺñȣѪָоԭҵٸףùµˣҲ긴һصഺͬʱҸӲԸ޸ˣΨһİ취ֻǡԵȥ˵һ䣬۾ͽ§˻žǾĴ֦ĺ촽

֦ɹ͵£ǰǰһҲûٳԺȶģΣҲǻ¸ɾˡΨŮ֮ϣȴȫǸ֡һα۾ѾǰˡۼȻϢֻĻңȫ֪Ӧԡ

ǰﶼûô˵£ΪΪ޶ķѾͷӦ֪ģû뵽ѾͷʵҲס

׽Ų˿տʼϢջͿͽӣһһӢµӺԭֻ۸Ůˣ

֦֦ǲ۸ǰô豻ԼλСӵ֪ˣֻӿ

˵ҿ¥ЩοǾ۸Щǵģղӣûɫǣʲô֦߷ߵ˵

֦֦ǲͬģãȥ̣˼ҹҪң๫ܺ㣿˵¶Ƕķÿ϶Ҫģȥʼʱ߲ϲһҰһϲ˯ţ˵ţһĶһḧĺ󱳣أ֦ôˣҲʼĸо

๫ĪǵҵѨɣôؿһأ֦ɵʡ

ӣôΪƣؿڵΪʲôᷢ飿ûƭţ֦ѵ˳ֽĶǣȵĴŲѩ׵ؿϣŪ֦١

๫ѴŲЩɣôؿԽˣŶţѽ裬Ҫ㣡ţ屻̴˲䣬֦ڷԼϵˣҽæôĺסˡ

һغϽʱֻ֦ʹҲ˲վûоԵˣֻ޲һŽߵȥǿʹۣ˵ˡǲϳԿӣʵ̲־ȥҼ䣬ֻһ͹һǰ٣۵죬ͬʱһĸо֦ߵط֣ĳĳֱһ㣬Ӳˣŵһ飬æȥˣ˵ĳ׷ŹǺ֦ɹ˼ù鰸ǹ⣬ĥһǹûзŹ

ڶ죬ֱ֦˯ͣᱳʹ˴ĳУȷʵһȵӣ˶ഺʡ

֦ԭΪģֳһۣû뵽ﾹȻЦһ仨ƵأȻС˵Ӿ֪Ů϶ܰеԸˡ

˵ʲôأ֦Ǵ֦ҶˣʱҲһƣ￴˶ʱЦ

Ц֮˵֦֦ǹˣ֮ⷿ£㻹ȫᵽкôЩӣͻˡ

ˣ֦һţȥұȥˡ

ȴδƷǰ˵ΪʵûʲôһƴʱžܹҲûŪλ棬˵Ȼ

һ죬ûзŹ֦һϡ˵죬Ѿᵽ˵ľ֮ˣ裺๫ӳҲô

ҡҡͷ֦ҧгݵΪ˲ŮƫҪܳҹ֮ʹȴɣֵԹŶǳŮӸĺУҵҲʹһأȻ϶ȸң

˵գ֦˵ͷݺһҧ£ֻҽһͷȻһӡ

162Ͻ

Ϊ֥䣬죬֦͸Ƽҷ򸾸ǣȻƷҲⲻûģǿڼɾĶ

صǣ೺Ѿ˺ܶࡣʮĹطﵹҲջ٣ƽǰˡ

ߵط֣ñȶףĪŮӾһЩȻΪ׺͵ƽ

˵ˣŮ۵ģûҲô

ȥ೺˾ˣõĴ𰸾ȻͬġǺСӴ˸ֲһŮ۵ġ

ȥϽ֮ÿ˶ҪһȥطҲһҪȥԭȻ˵Ϊ˳á㹻ǣǿˣǿǵȥϽ·;ңԶ·ϻδ֪ΣգԱҲǿͬˡ

һ·ϣһ˱߿羰߳ǰߣĹ置

һգһСӲ󣬵ǲ֪أȴɽ˺ģַǷһ֪ԭһһȵᡣ

һ죬ɽͷĴկŮỻϽʢװƯƯǰμӶԸᣬж۵ģ㻥ȻýǰȥףɾһκԵ

ԣһǷ֣һЩ̷Ҳû˷ЩƷԽˡ

֦׾ϲּ֣ǸɽˮҲҪȥȴɵĻŭš½Ʒڿջº೺ӡط˷һ˸߲ҵسȺŮֻ˶ദȥʱɢˡͷܶҪǱȵ컹ѣֻǸżɫЩֵ˶ɢŮȻصջˡ

֦˶㿴߸һ̨߸̨һʵԸ߸裺

Ǹһ

졣

ժһ䣬

ûؼﹲߡ

ұ߸̨һµŮڳ

޷˲ߣ

޷ҡ

ʶò룬

һа

̨һƬӽӿڳ

ɽƶ

Сƽл

ĥ

ص˭˵

̨ŮӽŮӽӿڳ

Ʋʶ࣬

˰䡣

粻겻꣬

֪İϡ

һһΣдС֮У̨֦¸˸Ȳʹơ

һִ֮ڵһΧһȦˣмȼһѺôԱһƵĸݣÿһ϶Ѽ⵶мŽŵڳ֣һԾԾԵģ

һʿֵˣ֪ɽ𺣣ҪŹȻҪ˭ø˭ÿ죬ʤ߲ԵõһӵĽһлѡһδŮȥɽϵĲ¥һҹ

ȼյͺɽϵļ⵶ʮЩӵʱʼˣٶȿģ㰲Ȼӻϲ̤ȥһٶģˣ۶õĹǣʱݸ˸࣬˵ĺǱлȥһͿĨ

䣬һͷ֦ˣҪȥңȴȺͷһֻʣˣһҪһ߶Ե˵Ϯֲģת˲ͱȥˡ

أֻʣˣһɫһСıܹ⣬һŻȥԷһµҲȭ˾ĶǵģһοֱŲŴ죬۾һգգţѹҪȥ֦

ֻǺһ˫ȹܣȻһͷ£˫ֻӣһֻץܣһֻȥӭСǺ˫ץסܣȻֻץϣӵֳʹɿ˫ֶ뿪ܣбֻվȣʱȥֽˡ

Ȼ˶ϣȡװӵƯɰһĻ߸߾𣬶˻˼£ʱУȲ˵Ļв伸±䵽˵ϡ

㵸ػţȴǺӳԼķ˹æҿԼվźüʢװŮ˷ܵز²ţӻὫ͸һλأ

ҹţֻѾߵǰ棬ЦǺǵؽĲϣΧ˶ʱףȻҲĽ۾Ůӡۣؿǣ֣Ȼ߸߾Ⱥ̧̽ǰ׼õһֻķϣֱݲа㷴

163

ˣˣֵġϱ˵Ȼȴû糱ĺУȺ˿˷ܵؽкţε֣ĶǺǿ顣ŬҪѣ־ʵ̫󡣽طСҲʵûеӽ˼һȥϾ˼ҵĵϣ滹һȺ˴ӵţϾŭѷǴӢۣʵûıֻܵŵʱ°ɡ

ڵɽϣСĵزű½Ρ˵ĴӵУһ峤ģ˶ƣֱúɫӺɫʢšӾ˺ɫƱݸȻɫƱݸӡ

ͬʱƱĿ֮ǿ϶¶ģˣںȥ֮ǰᣬƺûʲôζȻѧźӵģһ

һɻĸоøЩʣȴֲ˶ӡһ̣Ǳӵ߽ǼװһµĻȻȺ״ɢȥֻ

ҽѣǴկͷ˵ĶӣҲⷽԲ置կӵͷĳɰĹʲô֣üĹٻʡ

ҽıǸˣ·ֵģղôڿţҲ˼˵ǶˣҲҪˣԲҿɲǹҪûӵġš

߲ˣΪʲôģһ˻ƣⱲӶ뿪ҵˡ޺˵

˵ʲôʲôлƣһãȻȻף־;Ǹ͵Ķ

ǸղźȵǱǳ¹˻ƵġǱۻҵⱭǴƻǶ԰ҳϲģһһˣһҲģǲܷ룬һ뿪ÿԲ֮ҹۻͻƴҴܣֻб˹ƵŮ|ϣǲŻƽϢԲ֮ҹҪ뿪˶ᱻҧķζѻôƽؽš

ƭҵİɣǵĳΪʲôֹƣѾʼЩˣȫţȴѾʼҡ

ΪҰӢ۵Ļ˲ϡ㲻Ը⣬ӦõʱͰѻժҡңҲӦúǱơѼ͡

ǣû˸ǻĺ壬ҺȾ֮ǰҲû˸Ҿлί˵֪߲˶˵ġ

ΪûһܾӢ۵ʾڰ׷Ĵ۾˼ûмôʶ̧ٵɵѾͷ

ﲻĻ͸ҵĹأĵʡ

Ⱥһ۾Ϳ㣬㳤ʵ̫ˣͷ΢ЦʱҵĶˣʱҾ룬ƴҲҪӮֻӮˣſʾӮˡ˸ſȵĹâ

ѵƾûн⣿һŮ˫һˣһҪ᣿һϣʡ

н⡣ֻжʮ꣬ʮ󣬴ۻͬʱȥʱ˵ĸȻʮȻҪάϵˣһʬᱻգǼõǿҩկܵõƶʮҫ¡

Ȼһˣһ½ҩͿˣǰǣѾ|Ϲһ֮󣬴ۻķƽϢˣ½ҩŻá˶ţҪȽ|һΣȻͬʱ½ҩ

ƵĽҩãִ֪ʮŽҩүүҹҪ뿪ͬҽ|ϣȻһȥүүȡҩƽ˵ţ·Щ¹Ĵ¶޹ء

ôֵù£ʮꣿʮҶ̫ˣ˹ƶкã»Ҫûǧ֥ûõ֡ңû¸ɿʲô֣¿ɺãʦδˣԼͷƵ롣

̻̲ڻȥ۶ˡ

Ĺתˡ㿴ϾҪˣǰЪɡ޹ģԲıݺ˵ˡ

죡ҵֻӷǰҵ취㺦ˣݺݵصһۡ

˵ĵͷϣǸðͽͽģǱ˿ʵҪʹĳ嶯

ı죬۾ںģĹâȫһСһ㣬촽Щίؾš

ӣҲʵǺ޲ˡҲǸù˶ʶһӰһһĽĹ˿̴Ѿʼ𽵹ˣﻹһ߱ѵ⡣

164˯

겻УȻ¶һɫı߶Ѿʼ֫ٺʼĸо΢ʹѷӳƺǿЩ۾Ѿʼ

**ǿƻʢѾͲסվյߣҪֱȴЩңԥԥӣϿʼӣԵøջ󣬱˿ĭ

ϴǸΣȻѾ࣬龰һĻĻǰζԽذѳֲסˡ

Ĺǣң㣬ģһģһ㸺ģһһһһӵġ̲ס§ס˱

ʱѾʼְĵζʵ̫尾ȥʱı⣬̲סȥѵֵıֻ̰Ȼ󽫻ȵ촽ݺȥϿҧѱʶǵøԿأʹǵһ

ѵֽֽ޲ܰѱǶǿ׳ڵֻܵ˱˴˽ߣԽز֣ϵسǵҺڳͨҩЧǿٱѾ״̬

ѵһűˡ֦ط˷ſڣӵһȻֿ

㣬ʲôطĲţıͷɢң뿪ϲ˺Σ촽ɵغţһ֪ǸովһǣƵĳ鴤

֦ɢԺһĴѰ˳ǵط裬Ǵ˰죬ײŴˡ֦׵ش⻨û˿أΪԹǽ˻˶ӡ£կôȥǶأ

˿ڴڵشⴵɽЩ⣬˲һ˿ǺֿܿʼˣƻߺۻȻҲڱԾѾЩ졣ٴ͵س˹ȥȻȫȻǰˣ˷Ƶٴνһ

طһεѣһƽѴ÷ɳȥصһײǽϣԭʱģԲι̣ɵǽܲסײȻѿһ

˵˻ƣܼʱǸǸġΣ͵Լһѣһ˿˵

ȫʧȥʶ֮ǰﻹдŮҵɬҪȴʵܲףϾǸ⺺

ѵûнҩôط뵽Ҫǰ˻л޲ɱѡ

ҩ˰춼û뵽ڣǣǶ̲סˡֵزţǱŴӵٶȳ˹

طһֵˡɵڵϣȻʶؾҵŤţ켫ˡ

ʲô취ֻأߣˣ˯ţִ鿴ʮֲֿ

֦֦ţҪҺѳҩڵĳҲ˯š죬ʱֻʱ̻ȥȻİ취û취֮ǰǵһɱˣڵֻۻҵԹġţһŤţſɳܵĲ

֦ʾ˺Լ˿ڱǣȡ೺ƿζ㣬ֱڱǰ˼Ρ

Ǳҹ뿪Ͻȥջȥ˯ȥ֮ǰԸ

ط̽ᱧ˷֮£Ҳֻñѡ֦ɿˣ˻ûȫãṦ׿ʺȡһ·ɱȻصջ೺½ϳ˯ĺҲ

ط߱߿˯ˣϰµġôŲĹ򣬱ǵô鷳ļʱǿѾ˼ˣ޺޵˷米ϵѼţ޲̽ʬΣǱ߬ֻס

ܿ죬֦ˡطСĵذѱᵽϣ˷ҲֻýൽϾһ˯ӡ

ˣ೺汦ѹ֮ɫصҡҡͷ

ˣطﵣǵʡ

ҲֻǴҽϿ˴ãʵ岢޺ֹֻʮֵذԵһŮֻܸһֻƵ||ϣڵĹƾͻᷢŭҿķΡ೺ޱ

˼˵ֻܸѽ|ˣطʳ⻰ͬʱֻһʹѹú޲ܰԼĶ˺顣

ؽҲعֵǣȻѽ⣬ҲǾûа취ġֻҪҵǵͷˣõҩͺˡֻڴ֮ǰǱҪȽ|һΣƽϢ**೺̵˵Ϊһںȥ£һ絶ʡ

ʲôҪǸ˸|ϣҲͬ⡣طŭ˵

ñҪ֪ҹԲûܽ|ϣһԲ֮ҹԽԽңٴηҩ**ûеõͷŵĻƽʱҲģѵñ˯һӣ೺صһ۵

طͣ˺Լͷзʹ˻һֻŭҰޡһαʹĸоӲ֪ԼԱȻ˵ز˵֮ǰһֱΪԼһμϲô˿ˣԱİѸֲĵףֻһֱûʶˡ

ԭĿ԰һŮʤܡΪʱ֪ܼʱֻۣȴȫûҵĸо˿̣һ뵽ҪлˣĶˡ

Ͻ·ɽ·ҹ֪ߴ˷򣬵ȵʱŷһƬ֮С

置糿ɫԶ֣糺ĳϼԶӳĵøطͷ˯Եı˿ʮְ꣬ɫĽëظɫĴʱһ£̳һɰĻȡҪһ׷ĳ嶯ȴֻסϾԱ߻೺뵽ǸѻлٶȾ

ͣһƬɽֱߣ֦ͨ˴С·۵ãǼ·֣ǵҲͬеɽ£ɽֶľӣһҲֻʱͣ³ȴ··

һƬɫֲïܵţ޹صŤ֦żУһƬžȴʹָëһ󷢽

ԶеϮһ̣ȻԽԽŨ˶Щģˡ

ŨУطȻоһѣȻ೺һ󣬶һƬţе˶˻С

ʱѾǵڶˡţǾԲᱻԣȱζ㣬һֱ˯ţԴҲŶΪζԵʣѾͱܶࡣ

۾һŮЦ

ʲôط˭أſھʡ

С㣬կҽаկҵǧµŮǱկӱϣǡҼС㾭ͰǴˡģͬǶѾĽⶾҩˮˣ嶼ûдˡڸڷϢأүСҼССʱСҲءŮĵؽš

Ŷ鷳ȥСɣҪúлл˵˴ϴ֮󣬱Űȥµķ䡣

С㣬صлģлǡ

ؿǼȻկԣҲǵĿˣ˵Ҳ׵ҲӦõġһ˫ĿƵؿѡ

£û뵽һ꣬㶼ɴˡЩ˼صͷ

ѸˣţƯʲô֣µˬʣȫûа㺺ŮӵŤ󣬱øС

СĺÿءҽıСұˡԿ޵

ҲҲ°ɡˣôҩǼѹģ˵ʡ

ĸ㡣Ѳſڣ߽ҩľ

ڸôأûʲô취԰ҺأΡ

ҵи취ҪѸԸа۾ȻЩصͷ

˵ҪǲԸǿԺúȰȰֻҪ˺壬Ҳʲô°ɡæ

165ʹ

ҲկһҽġֻҪڵۻһŮϾͿˣȻˣŮҪϲѸģѸҲҪϲаңֻĪɽկҽŻģû˻ġ

ӺգҪʧˣпܻ˵߰ѸġΪһۻƫ˷򣬾ͻҴܣľʹģң˵Ѫۻ˵֮ûоҵڣͻ棬ôѸڵĴƻᷢġ˵棬ԽԽСˡһ֪ʵǺϲѵģǲ֪ϲϲ

Ϊʲôֻܽͬʱأʡ

Ϊֻͬʱȳֻͻô󵽵ֻܵµͻ˵﷢裬ԣû˸ðաҽҽͨͬʱơ

ǵƻ鷳ء̾˵

ϵӢ۶ȫŮĿеӢۣûĸ᲻ϲġϺõĲƷԪǿ壬ǶӢۺϲŮӵĽϵĹ٣ϱﴫģഫϱҵĹΪ˺İӢమŴơû˻ܾġЩΪȻؿű˼ûôʶôġ

㲻õģҴǸҽĴֻҪӦѲġûв´Ļ½һϲ㰢ѸˡһȥҰʰ§Ųµļ˵

ȥʰɣҪǰѸֻһҾͲܰæˡ±ϾǸŮӣܻЩߵģ˵˵ͺ

ѣлҪ˵ɤ˵

˵ɣ֪ҲãûŪͿ˻ΪѡΡ

Ҹոո̸ˣϲ㣬ܹҿ԰ѻϡȻ㲻ϲǿٵȵȣȵҵమŮΪֹܵطϣܹ˺

ĹһΪѡһʱ嶯ȻҶȷʵһ飬֪ҵѡǶԵġȻȻǿ㣬Ů֮ҪమŻһġֻҪܹķգȢĸŮӶСѵ۾ﺬ⣬һʱЩĬ˺һӲֿڡ

ѣԲ𣡲ȷʵһܿɰŮӣѵһϲεóֻȴҪǿһеǿѵζµʲôİ취أ

ȷʵܿɰҲ÷û㣬ҲᰮǾɡ컹ûкڣû֮ǰǸǸĴ򣬾ϽѻɣģΪԲûС˵ѹˣλĹԸðΣգҲҪȷûа㰮Ľ֮ġ

Ĺôôͣһ£̧ͷʡ

ǵģǸܺõСӣҲϲ㡣ֻ׵ģŮ֮飬ϲȫ¡æҡͷ

ðɣֻҪܳȫ⣬Ҳ˵ת˳ȥıӰͷΡ

һ˽Ϲزסϲá

Ѹ˵ˣʡ

ţѸ˵ˣ˵ϲңһӶҺá°ɬ˷ܡ

೺Ƿ˵ķӸ

Уͬʱ˳

ĺΣաһƫˣǸѶ֮ǵģҲͬ⣡೺һץס˵

Ҳͬ⣬ȻҪǸɶģ絶ʣҲԲԸðΣաط

ӣҾͬôġһ

˽һɫ೺쵽ͷϣͷ˵ҲʧȥһãƽҲʧȥǵףʧȥӡ

Բˣ೺磬һֵιȥ

ؽ鷳ȥ˵ɣүүҪҩǽ|һ֮ι½ҩոս|ϹַҩĻ˳ʱ򽫱ڵĹµڣѵĻᡣ峺ζضط˵

ȥ˵ңطھٵ

ȥ˵˵ܹоõطĵʹΪҲͬ

ˣȥɡطҧ

һһѵȥطоÿһԼϣñۣסʲô壿

166µʹ

ѣǱķܹڵ飬Ϊ˱һԥʬΣжô޹ط޺޵˵

ԲĲ֪һжǸᡣڣҪôէһ仰ú޲Ҹطȥ

ȥүүҩȻȻǿһΣûƽϢ˱֮೺汦ط˵

㣬ͬ⣿Ѳŵ

˵ͬ⣬Ҳ뱦Σաôɣٶȿһû֮ǰҲƲסԼһ̾㣡طＷЩ

Ѷ˵½һƥɱȥ

ոɽʱ˯еı忪ʼͣŤ󺹣һƥˡ

ôҼڵĻѾ˰ˣһֱҩء˵

֪ΪڵĻҲڶѴϢ

೺ĺѾȻкü޺ۣʲôû˵ҩѸмصͷ

һʱʱ䣬Ϊ֮ɡ೺˵ţʾطһȥһ߳ȥ೺ϸĵعغţȻɽȥˡ

鸴ӵؿű˯вͣŤ˵ֱġŬҪ۾ŲȻȴǱסһ㣬һҲܶ

ΣԽԽصĺؿĲˣһһëòķѴĲλһͦһ絽ߣֿʼ

ҩҩԽˣŨҵĿƣ۾ȵͬһ̲סʼ˺Լϵ

ĶԽش̼ѣҲȲˣһӳ˱¡

ķ紵һоʣغ˿ϢݵѵıϢУӹǿҵʺӣң͵ز۾ͱסĲ

ƤӴ޵ͻ飬ӿҪǶԼʼĿִ䣬һǻȼӲʵ壬ŵ֣ܵȻһѱ׷ˣѹһ·ȥһƬݵ̽һ·һ̱׼˷ֱ롣

ڵֻʼˣǲϵط|ҺȻͨ˵ѪҺѾӽ˳׿͵ĶһһֱѨµ˶ʢų貵Ļ䡣ϵʱӲĶֻԼѾĶˣۿĶһƬõĽ⡣

ĵϵشӱõ¶Ҳһελ۳Ϫˮӵѵ꣬޲һȥֺ޲һ뱦һڻˮҲֿ

֮ǰ೺ҩֲԼʲôһȫƾıܡȴͬȻȴһƬֻ֪һʱץסҲΨ̴ٵ˲䣬ÿʱÿ̶ڿֺʹļ˽֯š

µ˶ˮͺˮһϡй֮Ȼ᲻ôȥһֱڻʹֻСֿʼǰغץǰʱȥֻƣĳٴοʼŭ

һأ̲ס巭˹룬Լ⻬ıһֻסؿڣһֻϸϸĻۣĸоҪεؼסʣʱ䶼ܹϸػζ

屻ĸоһһƶˣŤͷȥݺסѵĴһСĿСཻ֮ʣѲİůϪˮ䲻ϵϷֻ˼ľҲȲǰĸܡ

⵽㣬һ̾ϢţڱһУͺһٴͷų顣

ۼˣؿѻǻȴǲϰϵصɢҹ߶ܵӭ̬֮ڴϣֽϣзų۾׼ĳķĳ̣Ҫϡ

ԺѶԱĻ䶼ϣĺˮͷŪһһƵģգϲƣ۾뿪ϣûͿĨ֬ĴΣΪּҵǣǱ΢΢ţѩ׵ǰűĹʵͦ͵عţΪľζţγһм|ĵĻ桭

ůȪˮϴɾȻһϵˮøɾ¡

һ֮ѸٶĴ˯˶˿̱ô·ղŵһжȻһֱڼɵ״̬СĵرºۼΪʵڲԸ֮ΪЩۼе

ŵ뿪һͷؿǼľݣѾԼĶһءһߵԶԶĺӱߣźˮĺ«˿΢罫˽Զ¹£̲סźˮ

˿̵ǶľżоĻֶѾˮߣôŬץסָʵҸ

ҹҸˣͬʱҲʹǸˡΪİŮӣʱԼ֮䷢һС

תƵʱ֮ΨһϵҲͶˡǸıŮӣҲǵиѵˣǵǸᡣ

ſţƵʱκ˶ܴţƾͲ˳ѪǰУһƫ˷򣬾ͻɱľΣˡ೺ɫصطԸ

ղ˵ķӣ೺ڱµѪʢһӣȻѵʳָƣѪ˼ڲµ˿ڴ˿ڶ룬һ̶ã˱粢翿ڴĵȴ

೺һֱһֻϣԱܻͬĽ̡

һ೺о춯ֻؿѪӿǲʵĵطϵƶ೺οģһۻŵ˻дƻϢѪҺʼǸƶˡ

Ȼĸ첲һԲƶ೺С˵ɣҪţϾҪˡ

ŬǿԼ̫š۾̲סһգգضǸСԲ㣬ƶ

ڣԲƶ˿ڴͣһ£ţ͸о͵һɡ

೺ջ֣֪ǻѾ˳˿ν˲µ塣

ִڲµһֻϡȻ¿ʼüͷˣ೺ΪͷϵĺˮԲ³˸мǡ֪ϲѣôһֱڱΪѱˡ

˳µѪӿؿһСԲƤƶ˳ĸ첲һ·ϣڿˡ

һ˳ڰ೺⿪̶ֱ۵Ĳ°˿ڣŮӱһ𻶺

೺磬̫˲ˣҴСֻկҽҽôᣬȻôб£ɴˣҽɡĻϲ೺

ǿɲУϽҪģڻѾˣҪȥˡ೺΢Цҡͷ

㰲˯һɡ೺ˮؿű˵ڱǰ˻ΣƤԽԽΰ֮ʣֻ೺Ȼ˵ʲôûûмѣûпᣬûйơ

͵͵Ӧһظһ೺ĻȻ೺ַظ飬Ҳظ飬ڱԴһᣬ硣

߳ӣطһ̼۾ֱŹ⡣

С㣬鷳ˣ֦Լʡ

ǵģǿϢȥˡˣҲҪȥϢˡµﲢûرĸˣ뵽űʱĿ⣬֪ʵЩǿˣʵڰұĺŮ֮顣

һߣµŮޱȳ羴۹ĬĬ೺Ȼ֪¾һʲô̷ֻңΪǰͿء

ڣ೺ע⵽ĬԵŮ֣ԹԵߵʩһ

ʲôô೺º͵ʵ

Ϊʦô㿴ͽܣŮҲУֻߣΪ̷ʳ̴󡣡ͨһǰ

ΪʲôúúöģΪʲôҪ뿪೺ʡ

ԭиܵܣܵܵʱѲˣһ˺วǽǵܵܰʱ򣬺Ȼ˼կҽֻΧħ裬죬ܻܵˣʹûҲˡ

λС˵ҽµһﲻѧı£ֻߣֻΪֵһ£ܹһʱ䣬ԶȻҰ͵ܵĲˣҲǻˡ˵ţͷ˵棬Ǳ΢ӣ·𳾰еһСݡ

167һ

һʱ򣬷Ŵ

£ʲôʱϳģôһӡûˣŹǷʡ

С㣬ò˯Ϳ˰ɣ˵

ǰɡƵ˵

һСͿɽվһˣͭɫƤڳٵһǡ

ϺãԶĿǣҪȥʲôطӭ߹˵

Ҫȥ塣طЩŵȴ

Լӵ̵СһԶɣҲûаϽһˡ˲ֱߵĳǰһӵ˵

ͷ쵽⣬ֽӹĵ̾δ˵Ҳܵأ֪Ǯһԣ

С㣬˽Ե֣ҿСò;Ե͸СɣҲֵ˼ͭ塣΢Ц

֪أ;˵Цһ˿˵ˣĪشġ

ҲܰĶһоշƷİٻѬСȥ͸˰ɣϺõ֬𴦶򲻵ģͿ촽ֺÿ㿴ӶܵɵˡƷȡһ֬֬˴ӾģֻϧƽʱͿ֬ĨۣһһֱûùʵĺӣҲֵơ

ллС㣡һúñġ·һꡣ

С㣬ҽõıҩˮţ˵õʱףһ·ƽִӻȡƿҩˮݸȻת뿪ˡ

˲һ뿪ķһɽ裺ӣһӣҽɰСӣңһͰˡ

ɽ裬ǻ裬Ҳȴһ˿ζһû˯ãȻֵ뷨ϸϸȴһƬģƺʲô벻ˡ

ʻһСɽ£ȴվɽϻŻ೺ͣʣô

һ߰ɣҽѾ˵ˣѾֻߡ˵

磬ƯʲôʱʶģİԵ

Ŷаסʱʶģ֦֦˵һҽһҪѧҽ೺˵

磬˼㿴ﳤöˮ飬۾ģһ֪Ǹˣ߳£ûһӦֵˣҲչƽһۿ̲⣬ŮӵֱǺġѾȢ֦֦ҪܹûһŻ£ǽԴϲ

ô˵ûڵ˵ʮĽҽҰɣ

೺һĴӣ۾ȴ͸˿˿ȫͬûлյӣҲûƺͼ۾ѾûмˣĺȻһ˵ͷ

ллߵͷ

ȻѧҽԺƺʦɡ೺˵

ǣʦＤ㵸

ӴͶһŮͽܡ

ڶϣһڵ˻ԭΪǸܴĵطȴֻһƵСӣһȦҲòһյĹ

һ⸽ߵɽ壬һмɽɽɽһƬͰֵش紾ӣֲʮɢƽʱҲֻ֣з֮ǰŻд󼯣ɽǲŻӵ

ֻһҿջĴ˻ҳƽʱǸûסġ֦ʮƣʦΪʲôѡôһطӣ

Թ֦ͱһһ𳯼ɽȥɽŲߣǵ·᫣ȴЩ

˴Լһʱǲɽվɽͷϣȼʦ߲̻ʦһҪ

̻գıըҹɽּԵøΧʮ˶ˡ

̻ѤöĿӸ˵ֱ̻֡ɢǱصϡ

֦ջţͿſȸĿջķһ޳ˣһۿ۾зˡ

ûпڣһС֮һֵƣֵʳָָϵľƱֱֱ˹ȥһУƱ͵Ʊһף֦һԾǾƱ˹ȥָֻͬǾƱȵؼסľһҲû

ͨһԣеľƱ˵ʦϣ֦ߵף

ЦЦӹƱһ

168ʦǹ

Ѿͷ㻹湻ģƾʲô϶ʦ壿Цʵ

ٺ٣ʦ壬ղָоƱǹ򣬿ûеġ˵׳ǾƱʱ򣬼ûжҹȴֵ꣬ҵĹôʦ壬ʦֶĹǿ۰ɣ֦Щ˵

һԾţʹǳ뻯֪ʦˣҲûʲôɽˡߺߣû뵽ʦǴ㲻ϹèŸ˾ĺӣȻѡ˸ֵͽǿˣòҫİɣִӱһ

ʦ壬ʦôС۶ʦֶһشԶϽеġϺɫ͸Ұɣ͵ʦֶļˣ֦յ˵

ȫЩˣһץסĸ첲ϵ¥ԼķȻŹϣŵض

֦Цشյԣʱ䣬ʩչֽĻӣ֮Ķͳһ£Ȼ˳ַŻȥЩèۣ֮ģȴҲͳͳƹ

ʦֶóʦֵı񣬲ȻҲϵķʽ㡣˵ʦӦһݴļϵЩȻ㲻üֵǣһ뱲ӲԺȣֻҪ㿴ϣʦüͷһµģΨһȴдôģĪ˵㣬ʦˣҲóġ˵ţһѱͳͳϡ

֦Ĳм۶һЩꡢèۡڽ˿סϺҹȵȣֲɵЩܸС

ʦֵǸģЩ޼֮ȻĶһֻһ

ʦֶ֦֦ͱΪʦˡʦСһĲܸ㣬ʦá⺢ӣʲôƫҪЩΪѵ˵

ðɣʦ壬Ȼ㲻ϸһ˾ӸɣǰѾ½ɱֻҪҵ͵Ƕɱ֦ۡ۾һת˵

ȥĹƨ£ֻҪ֦֦㲻ʦ壬Ƿ£ҲҲҵͷֺ

ʦ㾡ܷģŲңѵ㻹Ųʦ۹⣿֦ظ

ô˵ҲǴԶһˣǼ㵫бҪֻܸˡЩǸʦָöûˣһδͽææȴܰܾ

ʦ壬ˡʦֶǵ֮һС¶ôͼʦأȻ°첻ɣʦֶҲǿһ˺üҵ׺ѣһ·֮ҶǴˣôҲǰɡ֦˵

ʵʱѾˣ֥ʦĲˣʦҲáֻּƽһʦĴ󷢣˵һϣ

ֶ˵֦¥һһ

ƽʦүү֦ƽǰ˵

үүã֦֦˵ı±ö࣬ԺҲ̽ôƽʮֹɵ˵

ʦ壬Ѿͷҿ˵ģѾҵĸŮҽ󻹴ͽܵġ֦˵

Ѿ˸ţƽѾͷһۿȥ֪涾ܹҲʵףĶû᲻õġǧ֥ǾԲκ˵ġΪֲֻôӻͳһԽƽͳһһֻ

ллʦүүֻ˰ǽѵ

̧һ֮£ʱ۾ֱˡ

ôգ֮䣬λζס˱˫֡

ʦ壬ϴ˰ɣǱ֦֦ı㡣ŵüæȻȴץסֲš

Ǳطɫ༸ҲŪ־ҪʲôϾΪסһŮ֣̫ʧ¡

ʦ壬˭񣿡֦æǰʡ

ǲǵȼˣҴӦ㣬Ҫҵ֥ȻģѾҵˣ𼱣ͰιȡֵԣȫȻ֦

ʦ壬ѣıĻԵĵ߸Ůе񡣡ֵĸ첲һѣʱѹϸ˿Ȼһ֡

ǱĻԣ𾴵ĸ磿ʡ

ʦ壬˼˵ҵĹùãһӷӦ̽ʡ

ûĻԵãѵδֵͷ

ûСҡҡͷ

ǲԸΪ۰áʱһǡ˳׷ɱҵһֻڣȻҲûѹҴصļңҵģֻҪҵǧ֥ͿԾȻ˶ʮһʯײģ˵ֻҪʬܷãʬͲḯãȵ֥Ϳڣڵõǧ֥ˣϾͿԻˡֵȵĹâ

ðƺѾЩˡһôܹο˵ùƺѾȥ˶ˣ**úãҲ綼˸ʬ˰ɣ

ⱦô룬ڳ˼ָо˭Ҳ˵ƣϾһ֥Ȼ

ʦ壬ȻҲҵĹøˣôҾͶһȥҹùã÷ô¶ɫҲܾʹ˸ֿȻҵ¾ˣڸ͵ڽӽ֥

ðɡȻҲ˴񣬲ֶŮһܹˣǻܿĵġһɡ˵ţǰ·˶˷档

һ·ƺصģûи˵仰ֻѵС·һֱʻһƬֹ֣һƬ֦ٲƵ֣һ·ֻҶɳɳ죬УҰ·ĽŲ

¹£·Եøأ·ԶҲûоͷ˯ˣҲԺ۾ȻۣĵطҲһãȻ

˿ش֦ڻعϸϸһ룬ȴԼǲסղ߹·˵¼ǳԱܵģֵסȴһûԱʶ·ֱκһͷѵ·

ǻųȥĻǿ¶֦֪뵽һ㣬ʱð亹

169˳ɿݹ

˲֪ٸһƬ֣֡΢ĳ⣬ǰһƬ֡

߹֣һԺӿɽ¡ʦΪʲôѷӽɽ±ϣֻʦ崦͸ŹŹ֣һƺ̫һ׵ùôῴģ

ԺӺܴ󣬷Ҳܶ࣬Ӷֵһӣǵĸ೺ұ£ʦĺϸֻķȴϣмշ

ְס£ȻԸһǶ˲赹ˮ

ˣΪʲôҵķ䰲¸ڣ

ҡҡ֣սˣط֣˾ȻǸư͡

էҲ̫Ƿǣֻסһ·ϱͶ٣Ҷƣϴò֮󣬾Ͷͷ˯ˡ

Ժ˯˺ܾ֮󣬺Ȼƺ̾Ϣ۾Ѱ˯֮䣬һҰѪι£˵ůһЩɣ֮ʵ̫ұů֮ٷҩЧ϶áˣѪ˻ڰɣ

ţ;͵شʹȻоѪ˳һʹţȴһܶ

˽ӹѪ֮󣬶˿ڣȻѪˡ

طԴӵܾ֮ò̤ʵǸķ㣬֪ǣط׾ζһݾͽˡ

˯һ֮Ѿˣо̣˯ߵԺĴһƬžǰ˼֮󣬺ȻǸڵϣǱ˴ӺȻġ

طһӦȥķ䡣͸оЩ֣Ϊķɽ£˵ķ䶼

ṦǰžȻţŷ쳯￴ȻվڱĴͷһҪȥȻԱһֻ֣һ棬ϵһԡ

붯֣΢

೺æͷ೺ɿ֡

˼ֶֻ̽һֻ룬±Ĵһ۵İӣѿһķĶڣ˳Ƕڵ̨׾ȥˡ

˺һӣط೺Ÿ˹ȥ

̨һֱͨĵ¡ÿһʯͷɵģЩ͹ƽطȻ뵽ʯĪͨɽµģ

˺þ֮ڵƽءȻҲʯͷƺǴɽмڳһѨ

һ·϶ںģﾹȻеƣƹյһƬͨСģӰӻͶ˵ϡ

ʲôˣŭȵ

ֱߵһأط͵һ㵽һ飬೺ȴȻ˿סˡ

طûüȥ⿪೺ϵͱӭĽΧæͦӭڣƺ߳

طû뵽λ͵Ȼ书뻯սˣ䲻һӲĶϣһӳȥΪƽ壬ݺݵزȥͼýסΡ

ֻһĶһȥžشе񣡡

ط屻һƻУббس೺Ǳ߷˹ȥ೺Ȼ˿ֽȴܻɹ˫ȵؽסط͵һѪɫ԰׵¡

Ǳֲֻǹﶢǰ׷೺һȥͿѾѿһ

ȻƺʲôվݺݵضطŪףҪ

ǰѣǸϽݿɣȻʬḯˡ೺æ˵

ΪһȫȻ֮˵ǹײıٺãֻҪѿ˷Ŀͻȥʬ׸ʴ

ֲ˫ִ˹׸ǣһ֮£ɵôʧɫһ񣡡ţһѪ嶼˵˹׸ϡ

ط೺⿪˿С߹ȥһײʲôˣֻʣһ߸õʬ˵ǧ֥ˣǴ޽Ҳû취ԭˡ

˽ϵһߣϹ׸ǡԱиʵľӣһֻֻ໨룬һֻװŻû͸ıѪһֻȻһҩ೺յҩǰһţ֥ζϸؽװҩֻǺãŽʳطȥƽȣԼֱڱϣϳѨ

170

ǻصԺ೺Ҷ˽ҩе˶ιƽ֥һ㿴ŶӺʹͷϵ¶ĺ顣

ƽŻˣ󾪵磬Īҩж

ҩˣƽڽսȻôˡ೺˵ţȡ룬ʼΪʹ

˺һӣƽŽ೺£ͣкѪðºͰＱæȥպˮֻŶ֮󣬾ԡ

˴Լһʱ֮ƽɫò԰ףȻû֮ɫ೺һˡ

ƣ֮ղʱϵעһ߻ƽһߴߴѪҺѭſԾƽҲһʹڣѹĴʯͷȥˡ

Ҷֻעƽûע⵽ʲôʱˡۣ˿֮Ȼÿһӳ˹˳ֽ뻳УͬʱӴϷɴܶ

ط׷˳ȥֻһֳֻһӣһƬɫ£طＱæˣֻܿһŻʱ涼ʼ

¡¡֨֨һ죬ڵӲͣתţӾȻ׳Ժ⡣

ţԺһƬð˳ӣԺΧסͭǽһ㡣

˶ˤιȥ֦

ָȥעЩˣƺղŵһжûзűٴοǸڣȻű˵¶Ѩ

ؽ§ڻ૵ڻصˣҲûܹˡ

֣ǱǹùãʦϴˡʧƴҪƿĸ첲ͭǽڣؽĻ

ûУҲϴ˵ģ񡣶Բ񣬵ҲãҲöôֱȦߡε

ҲҪ뿪ˣһԣȻһģˣ֪ģǺء˵

жأ̽ʡ

ôȹǲǱһôҪٲԵĻһָһϵġݵصű˵

̬ŵһ£֪˵ľŻ˵ģȷ¡

˵㲻뿪ˡֻҪ㱣֤ҾͲָġƣָôƯһհĴаƵأôŪأ˵ţһַֻḧš

ʱһ亹ۼѾǷˣһĻָҲһ

ƣʦ壬ģұ֤뿪벽߶˵

ʲô治ԣ˵ţԤ׵غݺһֻһѾѾˣʹл

ýʲôһ޺ضʡģһϾĺӣһƬ

ƣƸ磬Ƹ磡ʾ֭£ֻúеĵĳƺ˿ʹһ˿Ҳޣֻܽؿֵܵɫ

ţŹ֪ôһƺҵʱ˷ܵû˯ž񣬴ʱҾͷģֻҪܴ뿪ļңҾҲ뿪벽ˡֵٴһ˿ȡ

ʹƸ磡ٴסģĿǵ

ֻһѾŪˣԴڱһ£ȻؿɼסˣԺҲҪ˺ôһ۵ؿ˵

Ҳˡʵʵ˵

ʼնڻеʵڱŤ֮ҲûнһʩѾǲеˡ

Ƹ磬Ӷˣô죿˶ӣȻһʱ뿪İ취

ԣƸ͸óԵȥͷӡһǣȻӻŵԱߵһŴϣͷĸͭÿͭ϶һӣһӣĩ˩ڱϣ˽ȻӻͳһԿףĩ˵һֻͭ򿪣ٽͭӴһͭסˡ

ؿ˿ͭ΢Ц뿪ˡ

һԱԼܹѡˣԼ񾭶Ҫˣ취ƿأᱻ˱Ʒġ

ԶȥĽŲС´˿ܣһľӣֻһףӵĳȣͦģԵκһ䣬ǸľӺŵһֻͰ

ľӣյģֻһֻ롣ʢһѪͦʣԼڰ˯֮ƺ˷ŹѪԭǾȻģѹһֱͷЩΣһַѪǲ֪ԼѪ

ϹţֳǸȥ׵һһ죬һЩ**֮͵һƣ׸ǾȻˣ

һ߸ĸʬӣҲ˶ʮˡŵ͵ص˼ǽţͷһĪǣùʬ

뵽Լ˵ʬĺ֮ĵˣչȥϸ˿ֻǿݹǵͷϾȻһľӣľȡϸϸһȻ޵ֻľһģһ

ҵشһ澹Ȼһŵͼ

æȡͷϵľӣĵͼŵͼһȶһ¡

ͼ۶һȻһģһϸȴЩͬǲرλñעλƺһͼϵɽ񴩹ǸرһСӣСԻעһԺ䣬ǲرλãƺԺ

˲ϸæһͼҲԼľȻ󽫿ݹͷϵľԭⲻط˻ȥͬʱĬĬţùã飬ӱʦħơ

ߵ˼ͷҪϹ׸ǣȻǿݹǵȹǣȻѳ˺ü飡ѵǸʦ˵İùõȹǸˣ

뵽ݿʼˣ͵غ˹׸ǣ˵˴ߡʱȻʯ״ŲæϴƽϢ˴Ϣؿڴͷıϣ۾ȵغš

ȻֺܿǰҡҡļϸԵĹߣ⣬Ģм԰ɣȻһֻʹ

ŤӣۣЦЦ˵ллƸ磬ҺܾöûгԹôĶˣһζˮˣƸ񡣡

ֻҪԹԵߣһΪҸŮˡζЦ˵

171׷ط

˹سϵЩҪʱ䣬һ˷ͱµķӡ

ЩóôڿˣЦһ޺

óԣóԡǿװԵúӣθȴͣŻ

˭ʳǿҲ޷ڸոտʬ֮󣬳ԵüЦɣοǸʬԲԶͣţ˿˿Ƶ**ֵƮƴŻǲˡ

һ뵽ղѾʱʹֻۣǿθĲʣϸš

ҼǵǰĶǷ̻ʣʲôʱô˹ˣֵʣǱȫҳ

ǺǣƸ磬ֻԼԽԽˣǸӣᱻЦûǿЦţһ߰ԹĹùã˼ҸԸûŮ

Ƹ绹ϲ޾ӣ˭Цûһװ׽һأǰ׷ͺڷˡ۾һŵĺ

Ƹ磬𶯲˵Щ˵ĻСôһŻԲˡŬ˵ԼﶼΪԼеġ

Բ¾ͱˡ˳һӣһӷ˱ͳͳɨ䵽ϣһʱصıǽ壬һء

ŵðҲûпֻĬĬضʱֱͣһ㣬ÿһ̶һôĵش˸Ƿ忿˱ϡ

ˣ˯ɣλð˵ţȻḧƤ˳Ʊۡ

ʼʱŬв⣬˯ˡ

֪˶ãٴһۣͿԣ۾һգգضһɨӣͷԼϵ²֪ʱȥˣȴûа쳣̬ûжʲô

˯жˣӣ˸Ƿͬʱ

һҹˣ˯ӺһֻɰСһһ˲䣬Ȼñһִԭһĺˡһ̣۹ɨףľ̳ȥ

Ƹ磬ǵȥô̫ϲɹ̫ءǿסĿ־壬µñ뿪ɭֲĵطϣ롣

ãϲɹ̫Ǿȥˡ˵ţԿ״˩ϵһʯ׻ص˱ҡ

Ժ£ԺһƬƷԭλһ˿ҲûУȫղŷʲôֻԺΧһȦƾðŨ֣ܵű顣

ҵİΣ޴ӵ֪ã˿ҲΪǰɣֻοԼ

Ҳ£ǰһͻ⣬㿪ڽƸ磬ɺãܾöûидˣûϣܹӮһ̡

ãһһӣܲӮҰӡЦ˵

վһźŵͣضֹ̡ȻоŸλһźӣȻִӣʼ

ֵԤϣȻ㾫տǱȥĹùȴǿ˲٣µԽԽרעˡ

µҲֻ࣬еѪӿµѷѽ֮ʱע⵽ֿʼƶˣҪԾʾȴڿڲԣȥһʯͷҪʯͷӵϣԱ˵ע⣬һ֧ؿڣʱڵϡ

ƽʱȻܹ춯ģȴǸǿʤ֮ˣȻڸԼϲŮ壬Ҳʾȫעض̣ûע⵽淢¡

һԾһˣ̧ͷͿطŲҰ׵⻹֣ǣطﾹȻһͷ

طȻӥһ㳯ֱ󸩳һĴ˹ȥ

龰ɿؽӳһԷ˹ȥһ̣Ѿܵ˽ܵƫƫӣ̽ļιǡ

ִһӴطĽεضطæ֣ɿ˽һͷϵĽγʱļͷһƬѪ졣

طȴ˲Щӵ˱һֳͷɿسֱȥ

ҪӣȥɣַشЦšͬʱڷ̵ʯµһԭ·ʱˣҲҲһͨ·

172

ȡذףͼӣֻذ׷һ

׷ˣܿϣֺڵڲŽطһε

սһԭӣþͭƣֻˢһɫˡ

ôģأӶ˳ȥûˣеʡطҡҡͷһĲŷ

ͷ׷ʲôָһͷʡ

ط˲ϻشĻֻǲϵشͷţĿת˼Ȧ֮ŷ

˵䣬Ѿ˹طٽӭ˶һƬκˣľ

ʱͿط･УֵĽѾֻʺˣһڵأҪʱֵĽѾĲϡ

ſСذ׵Լ

Ϊһв㲻ֻǳһźƵˣҼװͿ㾹ȻİҵɵˣЦ

ãȻϲҾͻ̧ذףһϱһѪۡ

ס֣쵰ٸһһҾͽȫĹͷó飡߳ŭ

㣡ַԭҲûд뿪ڣ㳷һһһٵ۽е

ֶݺݵض֣һ

һֻޱ麰

ͣ£ֿЭӣֻþɥؽеĽطһӷ˱ԡ

ɵѾͷǶˣΪʲôҪԼҵģطվ˵

⻰˵úá㶼ҷˣΪʲôҪ༥

طһ˲䣬ޱȡ˵೺֣Ϊ˶ڹؼʱԼһɣΨطһʼˣûιԼ

Ҳ뿪ġҲˣѻһѰ׹ǣҾȲˣԣ¡ֻҪԹҲΪġִʱ̬ȫȻ

±һһӣԣҿ϶һֱߵġҪǷֿطն

ߺߣҪ¾°ɡ㣬㵽ôģԿ䣬󷨣ʦҲƲ˵ġߵղ£ϵɢ

طűһԶĻ԰£˵ľ

˵ʱǴͬǼӣһ׳ֵԺӣʮɿͭʵ֣ް취ÿ߽ȥ̻֦Ա·ʵʵǲòˡ

طһ飬Ͼ󷨣ֻֻͼΣȴûнⷨ

ͼһҹ˼ڤ룬龫ǣȻû뵽ƽ֮

Ϊ˼˼棬ͼθ˺üݣ˷硢衢೺֦һ𿴣Ǵо˺þãҲûн

æоͼ⣬ƽѾͷʴ㻭ͼڵϣͼεһ̣˸ִͬɫСʯͷ

طͷͣߵվ￴͵̧ͷһͷ׷ŵüһһʯӲСĵڵϵͼϣطһۿȥǾ֮λ

Ҳҿ϶ϾǺΣյģһУܾ߲ܿˡԣԼԿߵλϣתתǿ״ЩӣӶ֦ϣΨ֦¡

طｫӵ֦׷׳ϷȻоһС·˳С·һ·߹֣ԼȻֵ߽Ժӡ

ߣΪʴӱأҲȻȫһ꺢ֲͯмؿ˵

ȷʵͷ޶ۣ֪ǰҳƽ֮ģطóϷ˵־̬ɷϵǣȷʵǶĲãܽ⡣

ߣҸոռ񣬾;Ϊˣƴ׷ֻܹͬ޸ңʤ䷳óͼң˵ֻҪһܹ֮ƽ󷨣ʹӦһ˼ȥ

õͼ˼⣬ֻôȥʦ֣˭֪ʦҲⲻҲģ㽫Լһûгţڵڶʮʱ򣬽⿪󷨡ŵͷͬ⣬һȥ˼ˡְǵ˸е

ǰȻʴӱͼҹһҲⲻطһ

ȻĸԸߵģΪҪȹǣʡ

ⲻңĲҡ˼Ǩ֮ģŽġΪܹ뿪ң˵ԸҵĲرͼңֻҷߣһŭ֮£ʹȹǡһ˵ˮһʹصͷ

ǲϴӦ޸㣬ԣɱʡ

ûɱɱġģǳȥóԵʱһƬҶĲģҴõķʱѾѪֻæҡͷ

ļ֪࣬ԲŻѳΪ㵲˶ڶģ˵

ǵģԭصļңҪʬȻԾԵġ־סңѳƿзӾȻ˵а취Ȼ־ȡһף˵ֻҪ̽棬ʬͲḯáȻһĵطźãҵǧ֥ͿԾȻˡĻʬһֱĴǧ֥䣬Ƕûеõֱִᣬ˵˴Ĳͷһ·书̫ߣһֱ֥䣬һ·϶ûлֱ֣˻᳡ܽ䱸ɭϣ˾裬ų׼ᣬŪ˸ٵĽ滻˵ţһʹ

֥Ȼ㲻ǣΪλҪʡ

һʼѪˣ֥ȵûҲôѪףѪܹȽա

ٺط೺ȻûбҵѬһβ£ʧִףſԭѻݹǡȻ£Ц֪ˣҺαعӲдڣ̾Ϣ

ҵҪ֪ùǱģҲԲġ޺޵˵ȻùδҲû˵뵽ʱ򣬴ȹǾȻó飬־ӿ޺⡣

ϧǣڻšˣҶȹҵֵ̣ǳı顣

173Ųرͼ

㿴ǱӺҲһϾпܼͼ˼Ƭ֮󣬺Ȼ

Ǹ飬ļҼҵĲرһ书ؼ渽ļͼһţͼǵһšط˵ƭҲûʲôˡ

ʲô书ؼҲϡƽսŶݼ֮Ҳǿ£ŸߵġܲܰʣͼҺúоо˵ܹҳƽ֮Ҳܳô˻ѧ£ָܿʲôġ

ʦ壬˼ұǴ󽫾ϡ¡һ⻰Ͳһ䳰ȷ

ǰȻ뿴ˡط˵ţʾͿʼ

ʱͼˡ

Χͼתתﲻͣ޵Ȼ˼룬ͼ֮ˣ˰

ʱ䣬ٴȻֻȥо֮ȥˡ

һ죬ÿ춼оͼƺȫһҵ

ÿΪطʳΪ˺ݺطʳÿζǱȳ֮󣬲طԡ

ȻǿжȴҲȥİ취ЩͭӼֱֵʿǣҲ˿϶ôŬް취

Ǹˣ¾Ϳʼ˼ڤ롣طﵹһ䲻ӣƺһΪ

ιôһû˵ӣϽ취ѽһ϶Ҳ˵֮ҪһôɵıԹ

ģߵģʱ䳤ˣʳˣܲôҶطһںӡ

ҸղŸ󿴹ˣǸֿ⣬ùùײĵǸɽһû߶ʳƳԵӳҲԲꡣյ

ǿɲôǲóȥˣҲù緢ʲôӶãǿӣǵس󡣡طЦһ仨Ƶء

ޣ˭ӣףˣ϶˵ӣʲô˼ʱֻŶԸˡȻطֵĶԻʱţȴ뵱ֵʣ˵ӣˡ

ʵҲûеף֪ܻܲųȥ£ԾͶ̹˰ɡƽʵĺӣǳ˫áط̾ϢžͰ֮ǰ೺ʵԱ˵һ顣

⻰ǻϲˡϲƽŮĶҲˣ˵ǣһطﶼȥ⺢ǳ޸ĸĹ¶೺ǶϾûиĸĺܻȱġ

ʣȻ֪ŮҶѾˣ뿪Ϊʲôߣ

ôƽңΪʲôһҸôش𣿾ҿҵĽڣû㣬ҵʼնȱһ飬ʲôط

ˣ㻹˼ƭңǲΪӲų׵ģûйңֲɵӣƭһһΣ

ǲɵֻ֪ǲƭҲֻ֪֮ǲ뿪ҵġطζ

ˣ˵ͼǴҼҲرģûУΪʲô˻ֻͼȴͼ

Ҳ벻װ

ǸرĴﵽⶼϸ鿴ôȷû©

ûУĶϸˡһ书ؼʣµĶǽ鱦ʱǴŻϵ־ȥģֻü˽Ȿ飬Ƕȥ˹⡣

˼룬ȻùõͼȻرͼϱǲرλã˵ӦֻһرͼŶԣΪʲôȻŲرͼͼλþȻһ

һ뷨֮ת˺üȦͨˣ

Ż˵ļҵĲƣӦǿıܣŻᴫһһȻˣļҵȱӦҲǼΪҲԻԼһЩֵģôǿ϶Ὣеļҵ׶һط

˵طȥͼ֮һôڶͼĴھͿԽͨˡļһֻùӣôһͼȻǸΪ۰ԲŻὫͼﱣܣΪ̥˶ĴΣԲŻὫͼڶͼȻǸù񵱳϶ȥǸرԲŻῴǱ书ؼͼ֡

ôùõͼǵӦǵڶرµĲӦļҵһ뱦أһͼƽͼ

طﱻҪȥƱҪҵƽ󷨵ͼҪģǽͼȥȻǰͼҵǸͼҵ֮ȻܹƽֻлųȥܹúòһƽܵĿܹ࣬úе۰Ҹ

ڵǣβܹͼȥأŸȻǲܵģŸܹɽҲƱӲֵ۾οǸҲء

Ÿ룬ʲô취ͼأʮɵ֣ṦٺãҲܳȥɡ

Ҫǻɾͺˣ̾˿

˵ɵأѾͷֲôܷɣطЦ˵

ѵûжô

аֽҲɣҪſԷɵġطſڵ

̫ˣҪֽ𰣡˷ܵؽš

ط￴ϲӣҡͷЦǸĺӣôˣȻҪֽ𰣡

ЦЦѵñпĵʱȻǲԸɨ£ȥҪֽͽȥˡ

ֹǼ˵ܵģӻУͲòһˡԣǴ֣طֻһţȥƽȥˡ

ʦ壬쿴󷨲ӷôյʡ

ôᷳأֻʵѾͷŻеᷳģȥȥȥСŮȥң־Ȼس˻֣ԾС

ȫû뵽һͼֽͻסȫעŶԼȤˡܹһЩͼ᲻һˣͷԼ뿪أ

뷨Сصطֻһֻ˶ġƯֽˡֽ״һֻ޴ĳ򼣬̬ط˵ֽԷźܸߺԶ

ֽ𰣬ޱȻЦŶط˵ιѵͲдʲôô

174һѨ

طһֻϸëʣд˼֣˵Լͱܺúܰȫʱ޷ȥ취ǲصġ

طдֽĹ򣬱ͼֽ۵ãͲãȻһƬϣȻֽطҲֽϡ

߸ߵؾԴطЭʱֽŵ˿С

ʱֵļзģɽϣߴ󣬾΢紵ҲԽֻֽԽԽˡ

ţҲʲô˵궼ûˣȻôˣԵеʵ۶Ҳϲˡ

֮ǰͰֽͷϵذһ㣬ʱԽԽߣһԴһķ紵ʱܲסֽͷһӶˡ

һͷɥӣԺѽŶֶ壬طϵһ԰οûϵͷٰһÿģӵģӥģ

תת˵Ҫģ

úúãû⣬һŪãطһ

ʮ죬滹ûκζȫ֪ǵûյĲرͼΪʼЩˡ

һ죬ֿʼԺϹˣʱ̧ͷ죬ܵʲôϣƵء

Ȼִһˣˣҵķˣ

طͱչȥһƣȻǵڶͼѾƽˡĬĬĹؼλãԱһպŪѲǡ

ǰȷʵǲǹˣһˣȥʩչһԼĲŻǿϧˡطֺãǳĵ

Сӣһ߶ȥʲôãһȱӣҪȨƣֻϵƽµ󷨣ұ׷ֻϧȴʼղҵ׷ȫˣҿĵһͼ˵󷨾͸ȥ˼ô˽⵽󷨵ǧܹ˴ֳɾ͸أֲм˵

һжʹ޵ǼЩʲôײе£ϾһŸ߹ģмڹ»ֻǱ󷨡

ʦ壬Ҳϵһ־ŮˣѾΪһŶݼ״ʦˡȻðôһ䡣

ֱһ仰̼öʱסˡûĲһʲôӵġЩȴйģΪ񣬲ܹ˽⵽ͼӴ˰ΪֿҲˣղŵʧһҪ뿪

νҲΰҲΡǰû׹һ㣬ֻһζسڱѵʹУƴȦĥѡɱԱƿأΪΣһ˼ľܹδĸˣȻôָȥԣѵٴȦ

ԭһӵ󷨵Ѩû󷨾͸ڣ󷨸ƽⲻˡβܹ߳ѨأΨһİ취Ǻ

ԣڣѨͲˣȻҲˡͬȻֻҪѨڣȫڴϣȥţǼȻˡ

ԭ֮Ҳ󷨵ƽ֮

лл㣡һԾˣҵƽһͼķˣֽشЦţȻƽһͼķע

طȫţͼȻ̸Ц֮ƽˡ

Ĺ񹤣仹˭֮⣿

ʦ壬һţ޵

ʮǰһˣһһ·ҲԼһ·ԭһѨ̾Ϣ

ȫеֻǶĹâһ˲䣬ĳ޺Ȼʧˡʵһݰ̶ĳ˰ˣͼǷȴΪͼٰ֮侹Ȼ˾Ĺϵ˵˭˭

綪ҲΪԼһҸͿֶ˽ȥ˭˭ȹʹĶʮֺ꣬γһҸ

Ȼ䣬еЩã֮İȫŲôѵ˵һ

뵽ط֮¡֮󣬲ȥǿȢôᷢһУĪǣҲһԵ֣

ʦ˵һеѨһʱ̶߳

ԭ˶֪Ц˳ɵⲻ֪Լʵɵһ⼸һֱǶζݵԺԵĻ˻жٿڵȥܡ

ʲôôרעطһԿűϲͣõı飬޿̿ڴĳ˼

룬ûѩ㣬ⱲӶʶߵһǸʼٸߣԭȻҡҾˣ˲һգӴ˺Ҷٺˡúܵܵ

ǿ̫ˣ㿴ʵָ飬彡ã˵ӲãԣԺֻҪˡӴ˿̿ʼͰҺˣԺӣǾʹųƽమعһãطϲ̵˵

ˣŪҵ˼ҵ˼˵Ӵ˺һ㣬ʦղŸҵϡӦԴΪأЩǵĸ飬ֻܹʹѡǰɡһʦģطﱻҭð˵һ仰

ıô˽ôƻ㣬˵ҪҾͲҪҡڣӶ㾹Ȼʼ㣬㣬㵽ûһģ£ǶϷطĬ˺һӣڵر

ͷȥβЦˣ˻ؾᣬȫʡԼĴһζƵϣһϲɵĻ쵰

Ĳˡ㿴ؽһ˲ţΪᣬѩɰĺӣɲϲ׷ӵִ˿ԼĽѾ򿪣ȫȻһ鳤ߵӡ

ѽʦ壡Ҹ֮Ĺ»кܶ࣬㲻ֻһ֮ʡյ˵

ʲôһڵӣҾ֪ġɲջẦ˺ġ̾Ϣ

Ҫ磬Ȼ̧ͷֿʼƶһСչǰžͿ˼ҴҷӶ裬֦мǱıĳƽһҶ˽

175

ӣЩίˣܡһȦˡ

Բû뵽ʦȻΪ㡣֦˵

үүǶ˵׿סΪҿúöģǲƭƽأƽһǰ˵

үүֻЩҪ̸̸һ죬ſڴƻƵ

үү²£ƽʲôĸˣƽգ۾һֻС֣Сճȭͷ

ֶӣյֱ˵үү²쿪ҿɡ

ҪŶƽ쿪ȭͷֻĿտҲʲôûСһֻ̣ǰһһŰǰ

ֱһѧ֣ṦǶֻǶһӣȴȫ޷֮ģ˲ŻƽĵʶԾʱæһߺˣһֵǰȻѾˡֻ۾ǰһźɫأʹúƱϸ

ִһܵ˫Ƴ

طһμƽʱΪﲻԹĿˡڼһ޺յǰ֪϶СϾֽô죬ƽЩӶԱ׺ޱȣȻ֪ǿӣѰһ㾴ˡȻίȻʲôùӳԡһֱһһһ֪Ҫ£æ˹ȥһקԼ֣ž͸оֵƷϮƽ޿ɱܣֻǿȫһơ

һǳԷıܣȫطʱıʹ󣬼ڵضһƣ˾ûкãֱȲǰһ˼ķθһѪѾ˳ȥ೺˫˫Ӧȥ׹ӣֻֻֽнûгˡ

೺æֵĴѨȻס֧Ų˶á

ʦ壬ƽСӲ£ǧҪһʶƴæԵ͵

ʦ壬أƽǸЩѡ֦Թ

ԴϴƽŶԱطﶼ˶֮೺ΪԷһûеĶҩƽȴ˽֦߿࣬Ϊĸ֮һ֦˵Щɴ򶯣ʲôû˶ҩһС׳Կơ֦һеİ취ŪЩ棬˵һҪ۸ˣͳ۾ЩˣܹסԷҲǳ鷳

û뵽ѾͷȻִãǿɫ۾ֻʹΪʲôҩųԱܳˡʱ֦ôһ˵ﵹϾ˼ֻһ꺢ͯղûطＰʱѾͷѪˡ

˵˽Ҳ£ƽѾͷȴݲͬһֶŮıŮԭͿǷȻӲǷļˣƽ֦ĸŮ֦ȴԼΨһʦֵİͽ߽꣬𾴵ȴʦ֣ΪԭǸ¶ʦȥ磬ʦֶ˵ǰʦֳˣΪ¸֦˳ʦ϶ԭġ

ƽʱŵɫȫû뵽ԼôĻóĵһ˿̣޴룬ֻСֽץסطĴ֣વ˵壬ôƽ֪ˡ

طоһůǿۣСŮģʹǿЦƽ£û¡

ôӦƽһƽĵ˵Ȼֻ꣬Ҳûмֱ֮˵ģǵɫȻ˶ãˡ

ƽһұ֤ġطﰮϧСŮͷ

ãƽԺһԣһҪƽطô˵ˡ

ƽģ˾˲ġ೺ƽӣ̾ϢţǸŮİôҲϵġ

һߣҲס֣Ӻƽ޿䣬һ뵽̲ס

裬һҪ鷳ˡﻹʣµǧ˲Σӵʱû꣬ɸ봫飬Ǿҽɱǡ೺ͷ˵

˵Ÿ룬Ϣȥ

176ǰ

ִʱѾˮϴ۾ȻЩʹѾܹǿ嶫ˡ

ȻһᣬͷҲЩˡûعӣƽѾͷ»ˡĽھȪ֮ҲҵġĻε

ԴӱĻѾٷˡʱܹһ뿪ȥԼҪһ˶ʮĶԹʹƽϢˡ

طĲʱʱȻмַΪȴԽԽˡ

ƽƴȣĸмȻ޷Ա֮ĹЩյĵεָǰ׿ĸıңϾҲ΢ʱÿһ죬ߣŻΪóԵģġôĹȴҲδǰΪô໶֡

ʼ죬೺ֻչֻҪһľƺͺһЩֻҪߣʹأǶ׹ˣԭҪ

뵽ƽľ֮Ȼ˵ƽ׵ЩӦõģ೺Ĵм೺

ʱ䣬չƽĸ綼Խ˹飬˵׵ƽطĸмģۼһϢ˲εˣҲֻǱסˡһ书ǿ֮˵ʧڳ˷һ

뵽طΪƽ೺ǰΪѾԭˣⴴͱദ

ֻҪˣͻװģشǷͬʱҲһƣӣὫ滻Լչط

ԴȢ֦һĶϣԼӣеֻ𾴺Ͱˡ뵽һˣطӻͷܹһĿžۣҲδһ¡

ԣҲֻԾԸ೺ȫӺط

֪λ뷨ֻǾطŮչⲻȥԹ޻ڵÿǰ

ϣ˲λûеѾɽȥˣ೺ιȹͨҩһθ֮Ǳ㶼뿪ˡǵĵһ˸һ֮Ҳ뿪ˣֻ±һš

ǳŲˡԭһӶߣչǣίû뵽Ը޷ʵˡط˵

ҲףȻҶˣΪʲôҪǣʳһֱʵ⡣

ɵΪ˰ϲ㣬ôųأط̾Ϣ

ȻΪεҪô

ԭȵĸ˻֮ٸ㣬Ϊ˵ҲšڣҵȲˡط˵ţشϢæϡ

ǵôȥףĸ̸˰ʱĻ˵ļЩѾ˻ϵжһҪȢ㣬͵һѱ˻ǣһҵġ˵ô꣬ΨһöԲ˾㣬ļҵĲرͼױ͸㣬ȻԽرͼϣܹȡûϵΣҲܱȫļҺؼˡȴȻ϶ͬ⽫ļҵıعͳȥġ

ҴӦĸֽ֮ȥ˻ϡһ˵ҪȢ㣬Ȼŭ͸˵ļҵĸ㹻ĻҩֻҪļв֮ģʱܵȼҩҼҪȢ㣬̾ȥȼҩ

ΪûϷģһѳԼ㣬ȢֻΪĺӣ֪ؼ㵱ʱô֣ҲҲں㣬ֻΪ˺ӡһӦ֮ڣһ취ŪļҵĲرͼҰѲرͼ֮ǰļҶ֡

ΪļҺ㶯֣֮ǰһֱڲҲرͼûģ޺ʹŮʵලҵġΪģҲڳʱĵȢΪ檡

ˣ֪ϻǲĵġʱѾصĲҵڵòˣļҵĲҵ׷׵գϲûмڶļҶ֡ǻϲ֪ǣļҵĲҵϿǿˣҪծÿ춼ֵòɿʵļҵĲҵѾתƳȥ˴롣

Ҹȥرͼ죬ͬʱǵĺ飬һȢĿĲΪ˺ӡȻܸ˵ںϸͬʱҵĽҲˡ

ϵõļҵĲرͼͬʱֿļƲˣŶļҲ׷ˡϾҪǸɵйļңʵļҡ

ǴκףԭһµݣǡݼظͳĸԲһڿһ𣬵ȴϼңǳСƻҵļƻ

ʱ룬ôȢȥҲģԾ͹˵ɡ

ȵ˷߾֮󣬹̩񰲣߱߾ƽ֮Уҳûж׹ϳ׷˽ġһõ̴ųҹǣһټˣҺͳôأطһ˵˺ö࣬۵ֱ

˵ˣˡԲҪֹ

ңڲ˵ⱲҲû˵ˡط˵

ȻпԣΪʲôأʡڵӣҲЩ˵ûˡ

˵֪ˣϷû취ˣһϲ࣬ļҺؼҶΣˡϾʱǸ˶ûаȫȥһס˻ҩǰˣط˵

Ǻ׵ʱΪʲôֲ˵أʡ

ʱﻹбȨȻ˼ҵġļȻѾȫˣҵﶼھǣڻϵءط

ĻʵֵۣؼΪô߷ߵ˵

ؼҲΪ˻һˣΪ˹һհǶǡͷұ߾ʱĻǰôط̾Ϣ

ôΪж׹أʡ

ΪһѾùˣ˵ѾҺ˽ҵˣҲһΪ˼ҹԸһеˡҲûм϶ĽػӷһЩġҵֻһǵĺӣճ䡣طԽ˵Խ΢ˡ

쵰綼˵Ҫˣ˵ˡΪѹΪؽڣ

Բֻ̫˽޸ˡҲΪؽڣӦңԺټ˰ɣʱӶˣҲ׵ط˵꣬۾

177˰

춯صĿ޺˳ŵ೺æָܽ˺һӣ΢˿

ܱܲˣûء೺𱸵ؿһۡ

ûô۾ˣһèƵ۱鲼ʡ

ǿŸ˵̫໰ۻˡ೺˵

СأôûͷӬһʡ

ٷˣٸһɡ˷Ȧ˵

ͳ죬ûõģ̫޷ôȵǧ˲εˣſ԰ﵽ೺ҡҡͷ

ǣѵǾһ˥ȥ˷缸Ҫ޳ˡ

һˣһţһŵģѾйƬǧ˲Ρ

೺ؽӹԳҩȥҩˡ

ڵݳ˲εһ˲䣬ؿǽﵽ˵ϡ

С裬ôˣңŵøæԣ֦ҲѶһǺŵһѱסĲӣ޽

㣬ſңĪҪң购Ŵ֦һ죬æɿ֡

ûʲô󰭣ֻЩˣãϵüҩ˳˿

Դɸ봫Ǿͣظϵ˱ĸۡЩǸҲǸӷܼҿ׳ŵ䵹񣬺ҵӣܼҵսľµ˴ӻɣһŪˣӻǻֻ棬ﵱһͷԭҲһ͵ˣ˹ٷԭģڼţ˸ӣܼҰ˿ˡ

õ˲Σɸ봫;վһ·˶ÿȺҹ̣ܹڵ˻ҿӦȻҪҵҲѣɽ·᫣±Ѿ۵۾ˣҪȵˡ

ǧ˲ιȻҩԷǷڶ磬طɫѾָ˲٣һ

ؽȻѲ书ȴˣΪθӴ˺󶼲ڼ֮ˣûپҲֻͨˡ೺ĸ߱

˵Ȼ˵ǺѾж׹ˣûӦҲ԰Ȼȹ̾Ϣô˵ǲеˡȻƽˣΪԼĹںġ

طӣƽÿ춼ǺȻǵȻͳֻҪһ۾̷ų

ƽúƣΪʲôһأ˾ҲѵôôðɣϣʵҲܰףǵģƾʲôҲôأ

ƽ֮࣬˳ԺĴҹ䡣Źţͻῴо󷨵֡ԺȤ֮С˶ȻҲҲʲôģƽͰȤˡ

үүĺ֣ÿһ˶һͼüСʯȥģ֪ҪʲôʱͳվͷȫȻᡣǸˣ

һ죬ʵ̲ס˹ȥ˵үүһʯͷȤһɡҰͼڵϣ̣ǳ򡣡

ֿ˿СһʱȤеʯӣ˵СѾͷửүүͼô

ǵȻ̫ˡƽͷ

ùֵͼ۾˼ۣȻһ֦ڵϷɿػһͼȻģˣϸ֦ĩʡԣһȱ

ѾͷǸţͼҿʮ֮󣬲ܼסߣֻ˼۾ּܻ˵

ʲô˾ǰһҩЩҩе״켫ˣҶǿһ۾ܻġƽܵ˵

ǳɡ˵ű˲ͬɫʯͷһһС˾ǳ

һͼƽ˵شеӮˣ

һȻԼһֻ򶼱Եˡﲻⰵ̾ŹȻţԼôһˣּ򵥵ϷҲ

Ѿͷ벻ѧ󷨣Цʡ

ûȤƽҡҡͷ

ϲʲôĵ

ϲ˾ˣž˾ѧҽ͹ˡһϲľСʦ壬Ӧÿҹһϲ֦֦Ӧ͵öĶʲôôܳҲܺȡƽһ˵һѡ

Ѿͷ֪ôѧű󣬽гϢݵŮʱ򣬾㣬ҲҪһƽġջ

ôҲϲҵȻΪ˾ˣһμҾ˵ǸûĺӡƽС۶˵ʵòֻһ㣬۷Ź⣬ôƽ

ƽСѣҲ۴òã۷ŹֻǸŮ˵ģ˭Ů

ƽҲܣҾҪҵҾ˾˼۷Ź⣡



벻ͽأҪ֪͵֦֦ɱҲԶˣʦҲȲҡּյ

룬ѾһʦˡƽҡҡͷʵڲЩˣôһʦ

˭־ȵ

үү϶ʶģֺ֣ʲôһŭ˵ﲻһЦأǶƽ˵

ֲ㲻ϡүүͽܣԭ϶ˡУ˲һռȥߵ˵Լ׷һŶݼţô϶˷ʱ䣬ôɱأ

ȻСѾͷû취˵ôʹҴֺˡ

ִ⣬ȥҲϵطˡ

Ǹֶ˺Щô

лǰǹңҺöˡ

ǸֶԲס㣬ϷͿûŪô¾ͳ֣ҪôһƳ

ǰ˵ﻰ֪߲˵ҲƽѾͷ֪ߵغģ˾͸¶೺Ķҩˣ»¶أҵһμͳĿط΢Ц

ƺŮôǿΪŮԺһ㡣룬ԼиŮȻҲΪġ

ǸֶǴ㿴вŮǸţϷ򽫱ѧͼڸĴǣʱܳΪԶĽСؿطɫ

ǰȻ֮ãǲ֪ô룬Ҳ֪ģʲôģֻҪˣȻûġطֿϽŮϲԽλȻʼЩ̬֮ȴһŶݼ״ʦ书Ҳɲ⣬ƽܹһλʦҲǿĺˡ

ϲ̵شط﷿߳Ѿ㶨˵ģֻҪǸģСѾͷȻԸ⣬Ҳò˰ɡ

178ʦ

ƽȥұˡ

¶ϳɲ

ʲô£ʦ壿ǳ·ԸһˣĪʲôΪѵ£ţȴʦȻô̬ҲôˣΪܻ¡

㿴ƽѾͷҸͶԵһʣҡ

ʦ壬Űɣ֪ùõ̫ǰЩͿʱҵҲûйֹ㣬ƽ꣬ôùòɣֱӰػ»ȥˡ

˵ҲǸ˼

ʲô˼ʲôͶԵһСëѾͷܸͶԵ

ҵ˼˵ѾͷǸŶݼţͽܡڰ˼ˡ

ţôû֣ҿʲôŶûСΪȻƽôСһҪʦȥҲˡ

˵ġͼֻ˼ۣܰ߶ˡ

ʲôûиҿǸ׼·գƽھϹΣпܻ·ĶҪҼСģŶ֦֦ҵСˡȫš

˵ġϴֶҲ˵ˣ֮ΪƽѾͷͼڵȻ󱻳СһʯӵڹؼλϣŽôָæ

ô¶ô֣Ҳÿ˰ѧѽԥš

ɵˣʦһı£Ҳĸ֣ϸҪۼƽ㾹ȻԸ⣿֦֪ð˳˵

ðɣǿͬˡҪƽѾͷԸУȻѧһлǰ״Ϊѵص˵ͷ

֦ȥȰɹŮȥˣȰ˰죬ֱ˵ϵҲѰĸеĸ֣ƽЩˣһһһһҪϣԸ⺰ʦֻϽүү˵ʲôֻҪϴӦͽܣֿ˻պ˿ƽĳɾͣҲԺԺ˵ƣҽ̳ͽܣ

λǧΪǺģѧ򣬶زƽ⣬ֳԿ۵¶һȥδ̫ˣǺָ߸ӵİʦơ

ֵϣƽȻʤǸѧղǶУѣǳСӣһͼһĳ˽ȥ

Ū̾Ϣƽܲܰӷһ簡

ҪôǶų˵ɶʱƽǰһأ

ʵô˵ЩԩȻƽͬӴ֪ٱȤĳɼҲǱƽôһ㡣ֻƽҪѧȻͲǸˡƽҲչӣÿοԣֻôһɶѡ

ܲô⣬ҲѾ൱ˣϾ磬ǵʦҪǿһأƽѾͷڵͽܣî˵ص㣬ȻһȥԺЩӻߵضȥˡΪζʾԼı֮ģΪһ˼˽ȥҲˡ

ƽԼӳܵȥ

ףҪŶ룬үүһͷͼȥȻŻɵɵİɣһҲһǿôѽ

⻰ɵʮֵġϸ۲˳죬ȻרģȴûдﵽԵĳ̶ȣһ˿ΣǻỶϲȥˣһŷŽ˶

ʵ޳ɳѧģϾؼ佫Ȼطж׹ˣΪһѱôһ죬֮ҲȥӺֻܲżĲҵӰɣȻҪҵôľ䣬ȻҲչ鲻ôοϸˣͰ븻󣬻һԽ׬ǮͶļҵİ䲻ӡ֤һô

ԣרѧ󷨣ﷴǿĵġϾ书˵ѧϰűԻǰȫĶࡣ

ٿƽŮҼңֻҪ־ͺáļȻˣѾ˲٣ظһĲҲܷ޳ȥ

179

ƽԾΪŮӣҪҺڣֻҪ۾޸÷Сˡĳ԰Ů˵

ףҳҪ޸˾ˣ˾˵ˣֻҪҿģһӡƽһ仰ŵñСĸζҲԹԲˣѾͷѵڣ

Թԣ˾ǲԼ޵ģ˾ˣһƽԺ󣬻޸һӢꡣ

׵˼˵ƽԺҪ޸磿ƽ˼

ۣ̫ˣƽҪ޸ңȻð˳

ȥȥȥ˭Ҫ޸㣿㱿ĸүүһ춼ŪһͼҲŲҪ޸㡣ҪޣţҪҲǼ޸һ˾һꡣƽ̵Ρ

ף㲻Ҫƽ޸˺ôű˵òŸոϤˣʵڲԸñ˴ߡ

Ǻǣƽã˭ܼġã֮ǲԽ׵ġЦ

ðɡ˭ȢãҪҳúãҪұ´С˵

ߣȻ˵Ҫ㶼磬һžͰߵɽȥƽܸ߰С˵

ʮԺطƻȶˡż⣬طصǡطȻҲ⣬ĵѾ£ȴٳٲʧˡ

һ˸ǣʮֲᡣȻƽһȥǣȴҡͷҲ뿪һҪˣüįˡһɽȥӵġ

ƽͲܹɽѾƵˣֻгĳرֵĲ˵үүһġģ㲼õĹһġ

ţǸúӡˣҪǵʱùʵ̫ɢˡְοź

ţһÿһġһͼҾͻͻùˡգ۾˵

ǺǣټָŽһʧصԺȥˡ

ǰŻصǣһϲѶ͵ˣԭļҶǿǵıŮˡ

ΪطƻûãԱһֱڱˣϵ˷Ϊطڱסʶ⣬ÿ춼ܵ޶輦ÿ˯ȻѣأԼж׹ֱԼһȷѡ

үһط̲סͻðɣķ˼λǰŮȴЦӯӯ

ǺҲˣӶôˣ͢Ǳ߶ĲҲѾˣʱø˰ɣķ˵űʡ

ǵŮ޲ȥôĺˣڶŮ˫ȫ޲ȥҲˡ˵˵ôһʹ飿ѵôѷͷһγҪطڶҲҪ

ô˵ҲΪǺãһ˱ӦһطＫ޳ǰĸĻǼֱļˡ

֪ˣһˣҴ˹٣ʧ϶䲻ˣвҵйͷΣһƶôۣط״

ģ¶Ҫĸ֮ý֮ԣѾͷҪǸʲô뷨ĵһͲ㵱ôΪļңһҿ֤ȫûġķظ˵

ô첲ӳգҵǲ׹ŮֻڵĿûŮ뿪ظʱĿյ

Ҫǰ˵֮ôҲΪļҵİȫǣôܲĿأһΪҵĹԹŮƽôصˣЩôͲ֪ĺأķ˿ҪŮšһˣҭһ仰Ҳ˵Ťͷ߳ȥˡ

үΪϵ֧Լû뵽үԭ˵ȻҶСҲûʲôøУҪ۹⣬ϵǲġ˵һۿң㿴Ⱳܹίû

´ԼϵۣûзԼϵϵİãĪǸһȦ֮󣬾Ȼڵǫ鴫ͳ¶ˣ

ϸϸϵɫȷʵǱȴǰ˺ܶ࣬Ŵǰǲ͹ȰɣһļҰˣϵ˵δһ£иʱˡ

Ǯ̫ʵڲʲô¡˵ȥģ˵ǣۺ죬Ϊͣزͣǰٺһ

ôһ룬ʵемϣмطǰæļҲġϵκȰ˿󼰵ģֱӡ

ϵõҲǲˡתһȦ֮󣬱ֻصطȽ̸ط˵ҿ˺ܾãٸһᣬҪ㼸ٿǼ޲㣿

ꣿط

ɡ˵

һСȶߵ߶ȥá

ƽҸղ͵̸˵Ҫ꣬ٿǼ޲˵ҪҪȰȰҲ̫˰ɣһҺ

ߣͿһӣƽ˵

ǣһȰ׵ͷͬʱԼҲûȥΪһƽ˵һӣôԶȢˣ

ϵѽรɣĬĬϵ̾

˱ĳŵķ˺ܷĵ뿪ˣϾŮҪ

ķһ꣬Ȼү˶Ŀ֣Լϵ⣬в۵ĵүʱһֱ̲˵ദڿֲȱֲ˼ˡ

˱Ů÷ˮζģүҲûʲôõĵģڿȻûԲԲҲһ֮ңˣſŮôȥĮһ

ϵһ˿طƺõҲˣȴȻڱ˵ؿƣ˵ʹǲȥ

೺ûд󰭣̻ƽȻƨһ㣬Ҫ೺ߡȻãȴȲĳϦദƽҪߣȻ㲻ᣬںõѾһˣ֮£ֻͬ೺һߡ

೺ٰȰ˵Чֻôһˡʵ೺ȴϲģԭƽһ˵֮󣬻ûѪԵľ˾׵һ߶ȥڿʵЩˡ

֪Ѿ٣ĳ챦ʵģ¿԰տʢһצգ̬ޣ֦򸾶˹;ա

һз֦Ծãǩ˵ݵУ֦ҪιȻڷӿʱߵԺӽȴŻ

180̥

迴޿Żŵøæȥ򡣲һŴˡǼȵӣɵкЦ׼ǰ˼ġ

Ȼ֮ƽ˴ϢõʮүҲ߯ԼЩûʲô󰭵

Բסˣ򣬲Լûղ֦֦µӣҪĸηζ³ˣһǸдβסĵǡ

øϻɿشֻƬ̣Це˵ϲүϲүܿҪˣ

ʲô˼Ի󲻽

ǺǣǸɵӣСҪˣ̲סЦȻʱû֦֦Żôһ˵Ͳ˳

ǳһ¾УүҪСעˣƲϷЩҪүЦ˵

֦ʮ֣ʲôҪĲܶи˵ȴƫҪ๫˵

ǲʲôѵҵ⣿ȻΪҪС赥̸

ɵ֦֦ͷСɶɶȥˡսС˵䣬֦ʱߵͨ졣

ȻһͼɫЩŹֵسˡ֦ȻٴҲûҿ˵ʲô

֦ȫûĺˣ쿪ʼÿﶼҪŻΣԽȥĶԭⲻص˳תÿȥ˵ﷴӦʱȴʲôӦйģ˫̥ʱǳ㣬ÿճԱ˯ֱһֻС

ûȥֶŮ˵Ҳ¹ģֻû֦֦ôǿҰˣЦλС̫ţ˵ŮʵϾͱĸСԶ鷳ôһ㣬ȫôС֡

òȷָʾʵûۣȥŸĸˣϣĸܹԹչһıŮ

ŶƷ˼ˣ͸˹ȻƷ˼ĺǣ̩Ҳżˣˮһ̯¶ıߣһ˱ǡ

ƷһŮݵһѹͷͷȰŮһ٣һԹûŮչ˺ãһԹֻ̫ΨΨŵŵĸ߶طйŭ

֦һʵ̲סˣԵСҲǵһεȻʲôҲˡ

Ʒ˿ŮȻŮ˵пŮ򰡣˵ûѾͷŸռ˼죬߶Ҫˡ

ппƷ˱ϾŮվǰŮеǰһһעҪ֦֦Ϣã糿ٳԵ㶫ŻȷˮˮҪ·ȵȵȵȡ

Ϊ˱ʾԼĸĻӳ̶ȣֽʣĸ˵Ҫһһ¼д˴֣ǻһǽϡƷ˿ˣ޻˵ˡ

Сĸ˵ָʾ֦»վɣֻ΢һһ㲵ŮԲϴˮǵ̩ˣƷŮˮ̥

Ҫһȥѻҵ̫ࡣϾǰΪִΪֵ£йܾˣЩæչ֦˲٣ںö̶⡣

֮£һЩ´ˣΪٷܹӶʱദ˷Ծذ´ԭĻһ֮¶ˣ˷δȻ֪һװģһģѻƺˡ˶֪δޣͬͬҲ˾òס

˼ȥֻабȥˮչ˰ޡһ֦֦ϵ׺ʤ׽ãȽ֦֦޷죬ЩУҲóȶ֣֮б֦֦ߣܷЩˡ

ʱ䣬طŪ÷ʤҲߣĵץһ˼Ȼֵ֦֦ȥһˮǡ

ææʰıطסˣĲ漣غˡ

طĲˣɻҲɸűһͬȥˮǣüطﲻͣ˷߿ࡣѾΪܹܵ˷类ӽŵòУھǰӣʱ׽ŪԼ£˸õע⣬ǣϽٳµĻ¡

طֱȥ󱦱˵Ĳº¹ĻڣĲѾˣӦڱ֮ǰ˵Ļ¸ˡ

ҪúȻһھʹӦˡȻΪطӣΪµҸ

ڱ֦ȥˮ֮ǰһֵĻԭǴǮһԺլȥ磬˷ȴԸƲһ˹ģ˴Э飬ڸʰӣ¾ֱӼ޵ڡ˷ʵҲǺܸ˵ģϾűôЩ꣬һӷֿҲ᲻ãڼ޵ڣʱ

µ˿Ҳһ˼С޲Ȼڣǰ˸Ҳ˴һȦ̧ģޱȸмǸС㣬һѾͷҲԼһ졣

»Ҫȥˮǣ¼ҪȴãԴһѾͷУֻػͱӡ

ǳĵһջţͿЦȺط

ôõǱ̨ǣѾôô겻ɢǣ

ģҪȥˮǽһԭӦý˷Сȥģ»һˣɺͬ·طյ

һ˵ţһ߹ȥƷ˺̩˼񣬿ﻹСֶ󱦵ȥ̣ɺĸӦһ

̩ǸҺˣȻҲ֦˵ط£ȢСҲƽο˼ԭǸ󽫾ΪãҲΪԣطﲢûʲôɼֻԼҷ˺ͱŮȻҲù׽ֻǵͷ˵ˣһ

ʲôһˣû϶۸ҼұʱûƼˡƷԻ̣ȻⲻԼŮֻص

ĸЩˣҵҲǲѶΪ֮Щᶼ͹ˣڱҲӦһλᣬֻҪҵı⣬ȻػؼңʱǻһˡطʱȫƤ˼ô˵һЦݡ

ߣǾ͵ļҵŮװɡƷ˲õ˦ӣԳ¥ȥ̩æһˡ

֦ͱһ˶һۣҲ¥ȥˡ

181ˮǵķС

طȻܻӭǰǰæÿԷԾظڱǵ棬ҪԷϢʱȸϵǰһУ³ȥΪ֦ص㱣С

ڳطٷ֮иЩҡ˵ˮƽôһķݶϣͲǰĿڣ

֦֦Ҳ̫סڸ֮ջ˰ɣôٷͰˣһ۵

ٺ٣ҲǡֻǾҪиÿźţôóԵģҲҸˡ֦һڴӣ·ЩóԵѾǰˡ

ޣҪǾҸСˣߵ

ǿɲУҼСҵ˶òŪֵģҲһ֦һйˡ

ǹÿطԵĶʱ֦üЦؽˡν˵˵ֶ̣ȻطĶ֦̬ͰһЩ

ܿ͵ˮǡطһ̫ԶĿջסԱڿʱϾڵݣҪסǲܵġ

صĵط֪ΪãˮԵʣ֦¾Ȼ΢ЩˣƷϲԽԼҿŮˣȻӰǰ϶ʣһѹͷˡ

֦ͱŸȥһаãġȻ˱ˣ˯䣬òңǰСʱסţҪȥҪ˵۾ĴǽǵĹȥÿŪģܴû뵽תۼ侹ȻҪˡ

ڿСյɽʱ˶пˣɵͯĴ𣬿ʼ˭ժĻֶֿˡһһҰգɫУζдһ˿ζ˿ļˣŵѾͷҲЧӣԲһѣûȥƿ

ɵѾͷǣҰպͼĻܿɲͬ˸ϿɾˡЦ

ûзʵҰգסˣǾͻ֦Ȼ˸

Ǻǣ֦֦֪ҰΪʲôῪïʢôΪɵģչԼ֦͸԰Ժº֮ǧ򲻿ɹԼ

ģҵĺȻһ㣬ɳɳ˵ˣŮ˫̥ҶҪһҪôŮҪôƽҶϱ

ǿɲɣҪСӣҼƽҪء

ҲܣŮשˡôҲǵĸʱҲΪ

ģ֪ǱԲأһ˹֣ǿҼҺ

ѾͷҺߣ⿴⵱ģǼҺҲġ

⵹ҲǡðɣҾͳԿһѾͷóȢ˾ǣƽҿɲ೺ء

ߣǱߺ϶ϲҼСӵġ˵ʵҿĽѽһҪҲ̥ⱲӾԲˡ

˵˵ЦЦص˳һžƷ˵ѾͷҰȥˣҲǵģ֦֦㵹ãһȥ裡

裬ˮҶöûúùˣϴҲǼҴҵģû˵ȥתһȻҪϸ

֦֦˵޲ȥĺӶʨȻҪˣǵģˮôҲˮһ๫ƫƫҪ޳ȥ֪˻Ϊˮǵſءһӵͻأ

֦һͷ̸һȭһ㣬ȭͷϡ

ϣѾͷĶģûػҰҲ˶ıӿŵؽ˵

ĪСĹ²һҰˣ˵ˣǰ쵰һҪŪһˣôñŤ

ףﻹһλŮ֦֦ĶŪģô᲻øܽܣĪСȻһЦӯӯıæʡ

˵ĪС֦ǱΪһģһʲô֮ģƷ˾ܶԴ˸еΣҲýȥΪĪСǹˣԴƷ˼޵ˮ֮󣬾ʶĪСҲһԸŵŮӡ˵ҪӶأˣ˶϶ԷĺӣĪС֦̫ҰûŮƷĪСһԺζĲϽ뿴ᣬӵĹϵȴܵôһӶӷʣȻǶûѶԷԣֻõĸǶˡ

Сӣ㲻ʶôѵ˵˭ը˸֦Це

ҰɣǵǸСѾͷĪС۾һӵɵͭһˡ

˵뿪ˮѾʮˣĪСӦͰצ۹ǡǱµļʵ̫ˣˡ

ĪС֦꣬꣬ꡣ֦ҸĪСסھӣ֦ĪСſڷһСŵĪСҵèèؽ˰죬ĪСˣͷųҵĹҪҧ֦Ͻܣ֦ϾС꣬ȶܲ죬ֻҧס˿ȣˣץһʯͷֻͷϣǹʹ˿ڣæû֦ܽƼҴš

¹󣬱ǺĪС˸ᣬĪСûи˵ʱƭ˵ԼкģĪСɵյǰһȼĺϣǱһըŵĪСֱޣһ޿ĺըˣҿ޿㣬ȻƨɿɾͲˡ

֮ĪСӰڼֻҪ˷ͻޣĪҴӴ˶ٷˡ

̵ļ䣬ĪСôأ

ֻеǸѾͷֺģͦģô붼ǰòɵŮѵļ⣿Ůʮ˱һ˵ɾٱҲӦôرɣ

㣬Ǳ֦֦ѾͷҰɣĪСȫŵ

ϸǰĪСҲͬСУڼҵǸСӣȫССӣǰ߹һͷ˧üֱԳƵٷꣿ

ȷʵǱٰʮֻǵǸűſˮССĻСӣͬɵĿ˵

˵ôôôôǵСʱһ˧СĪСʮ

ȻУҾǾϻӦøһˡͷ

ľ䣿ĪСʡ

Ǿ䣬Ӧøĳɡдʮ˱䣬˧硣ɫ֦̲סЦ

182֦ĺ

μĪСµӡ𾪻𾪣ֱصңͣظ߶˵һСʱֳѾͷ˾Ȼܱɣǲ̫˼

N߶⻰ʱ޿ʵǲǿ˭ҵѾͷˣ˵ɣֻҪ˼ҵŮƢԸº͵ҪƼѾͷǰҰͳɣﱣ֤Ȣ

ѾͷȻ֦֦ôţСʱɱ֦֦ҪࡣĪС̾

Ǿˣһأ㻹ǳݶİɡæҡֵ

ͱˣ֦֦أѾˡĪС˵ţȻһղΪʱûأ

ڶ죬ĪС֦ͬʱ˱˵һȥˮǸȻ˳㵽ߵׯ;ա

һкģĶˣ֦ñװΪ֪ĪСͣǰӺǶģǰһȥǴװģˮǵ˿ָָġ

˲Ѿͷװûţ˵ĪүλСˡ֦ЦСӣ겻תԶˣȻˣˡ

һΪ֪Уһɣ֦֦Ľ㣬Ȼ־ȤͶѣھǣʲôŵģһĽ

˰ɣˣʱҼС費ҲǳϽתôĹǿĽ㶼ذɣ֦ƲƲ

ߣĽңЩҹǣ˽²һءһڱҵĳ̣ǰ˵ֳ󡣲˵Ҽطһ޲أ˵˵ŵЦ

ԴطδʶҲԼҫĽʺޣ˿̻ŷȢԼʮ㣬Ųһֳֵˡô˵طȢʵǳ˴ġ

ֱӽߣĪСȻһˡһЦӭǰ

٣øһһǣǼ˸ӢķţȻˣһһԴЦ˵ļ㶼

٣λεĸĪʶɣôɲƹô˵ҲһҺӣɲܴŻ̥Ļӣ˼ҴñӰһĺӴȤ

ȥİɣС˵˵λұıСʱҲģ֦̇žǺһţǺӿŵŴȲҽš

٣ػҰ治֪๫ܵסģ˵ǿҪúøллأΪˮǵ˳һǰ

˹İ࣬˵˵Ҳڵֻ꣬˼С椶֦磬ķϲһ仨ǵ˹Ц

٣˲˲Ҷ̣ػ㶾أ綼öˣһֻʥˣҾͲμȥˣҶϵģҪи˻й

ѵתԶˣҿ̫ǲǴ߶ˣ֦һߴһװģ졣

֦֦㻹˵תԶˡԭܼ򵥣Ϊϵ˵ˣٲúùͰѳǶǸӵĹȢ˸ޣԶ檡ĪСЦŽ͵

ǰɣǹһжԸСȷʵá֦˴Ĵֱָĥ

Ƕӵ𣬲͸һִԲ֥һߵ㣬ӣ͵θڡΪ˽ҸֻͷˡĪСͣҲԲŵġϾĪС뿪ˮѾˣ⼸ŸջһˣҲкܾöûо۹ˣԼʱ䣬ӸǶˡ

Щһ˵Ц֣Ҳжûĸоˣܹͬ˾һ޾Цָ֣оã

ԻãܿǴһƬһһһϣκơ֦ҽˣΪиֻӡŴҺȵ磬ȴֻܺ裬ͣ򱦱ԹҷģһԺҲиˣ

ˣͳͳЦ˵а㵱ӣ治֪Һʲôģ֦Ժ˵ҼҺ϶ò˰Ǿ͵ưɡ

183ԭ£ǲԭ£

ǳ껨Ǻ󾢲Сֻ˺ȵĸˣ֪Щˡֻ֦˺ǰߺģȲ裬ǾƣҪչ˱

Уֻȫ治˭૵С裬ȥ˯

ҲֻǷϢȥʱȻ˴

һ̧ͷطƮҡվһСϡһԺȫ֮һУһھ¥

ʱطķһӾۣ涾в⣬ǵʱ͹ʹҪˡ

վһŲ

ĪСʱҲѾطһڼٷ磬˿̼طЩȻҪӣ˱˸Ȼһɽһɽߡ

ҵĴطվڴϺ

ʱȵԺˣһԼļֻ֣ɵߣȼ£͵ƿĪСͳСȥһĻ˷ȥĻ档

һ˲䣬޷طãΪʲôֵˡ

ܵ˫ȥһ̣ԼѾʧһֻ̣һֱ۾ȻŪˡ

طͺһͷѾðĺˣҲû֣һֻû˵֣ڴϡ

طһʹ𣬽ľƾһ룬ǰŸ첲ʹͷ󺹵ӣŻˡ

ط㣬첲ôˣͰ͵

ӵĸ첲϶ˡԱһ

ţ࣬Ҳʹˡ

ôţȥһѵĵططһС

ϽҴȥˣŪԼʲôʵϣѾˣطڸûһͨˣܹܵסôߵĻ

ԣԲҺȶˣûˡصͷ˵

Ҫ֪ô㳯˹ʱҺÿģģ¾ֻ첲ˣҲˡطǿ̾ʹ

ű꣬ϰץסġǰôѵõܰ棬ʹҲŹġ

һ̣Ѿ֦ĪС֪ҲҴûȥˡ

ʱ˴鿴֮󣬴˵λ۹ۣϼа壬֮ڲҶմˮ䣬

˵һ֮󣬴ܽ˿ٴλԺ첲¾ͷˡ

˴ĻھθԼһʱΣȻ˸첲ҲŲܲڿջס¡

֦һԿţ˼ƽϡԭһֱطﲻǸǿΪƽͱԸᣬмЩᣬѵˡԼУıģ϶ϣܹһһģҪٳձһˡ

ؽȻ첲Ϊˣջ಻㣬ҾȥǼסһӣ˺֮㣬㿴Σ֦˵

֦֦ʹã趨ġΪ˵

˵ѾˣģȥƽͿؽˣ֦ظ

Ǿ߶ˣֻǴҶô죬С㲻Ҫ̫֣һáط⻰ֱ˱ˮֱ˵ú޲ܱ

ؽ곤꣬Ҿͳƺһشɡ֦ȻѾƫߣȻͰԼˡ

Ҿͺջһ֦֦ˡط

׽ȫӱĴڡЩˣһӣ֦֦Ѿ£ʴˡڻֵԺͷ೺趼ʼƫطǿ˼ȻΪʲô½ˡڣ֦Ҳվһˡ

ѵľʹԭĿ飿

ԭǲԭ˽սΪĵľܵ˼㡣

֦֦ȻλؽǼ׾죬óȻ뵽ȥסǶв㣬ȥҼסһΰɣһ˵ҵѣֽҲʱһֱԱ۹ۿĪСȻڵ

ģĪСҲ̫Ƕˣ֦˵ļ硣

˵ղظ¶Ƣ֪ģ϶кһսϾѾˣܹǰǰˣĪС棬Ȼʲôãȷ㣬ֿԱ

184

ط龰סҲסջǿĪСղŶԱ̬ƺڵЩ֣ԣס˳ҲܼԼڵʱ򣬶Աڡ

ôһ룬ط̫Īֵˡ

̫ˣҸ֦֦Сһ𳤴ѾҵѡĪСһ

һȺ˽κ;գĪСǻؼҡ

·ϣĪСòʵֿ֦֦ӣ

ط𣺡ʵ֦֦ҷ˵ıá

λĪСʡ

ǰλļС㱦ط۶űѿڶ

ݺݵһۣͺˣֻҺĵ֮⣬ʲôϵҲûС

Ǳ㲻ǴӦҪһῼôĪֵܣǶһˣѣҪҺúȰȰ˶˵ʮһ׮飬Һͱֻ֮ЩѣǵĶŮˣһвһĵطһԹĪС˵

⼸仰ʱĪСһɢˣطЩĻȴѪУ֮ĹϵͱǷޣйͬĶŮҪһǣŬ׷ķޣʱȴת⡣

ԩʵھĪСıѾˣͳͳرܡ

˴ʱĪСǺԼ£Ҳ˼ڣֻñֳĬ

طٺ˵˵ݹҷǰ£˵һʹܹ˵ġ²ҺȶˣǷһ飬պҶỹġ˵

ʼԼǶ˼ȻͲһ˹ȻǸһ񣬾ͻᱻԵͷʣˡԷɾ裬Ȼٴݡи紵ݶģţָβ

ҲǼĪֵܲ˽֮£Ÿ߶߶ĪֵҲ֦֦õĺѣǲЦǵġط޹ĪС

ȻЦǵģҶǺĪСЦüΪǿȴֲò˳طĻ

ת۵˳ĪСͣ³ԲŮ³֦һҪ֣ĪСЦ֦֦ΪҷأڷδС

иᣬղźȾûҵķݶھ¸Ҫ˷ˣ֦һӢСˡ֦߷ߵ˵

˭ҪأĪСЦŸˡ

ĪĪСطĪһط̾εˮǿҲڶСɱ˼ұȥ˰ɣ

ĸˣĪֵصķˣĸǫѷطһ

ֶͰҼס£ʲôҪǧҪǼСҺĸ߻ˣ˭ĪҾôһأһһͺǰѲһԺҪ࿪ҪʵϽǡĪЦе

ĸ̫ˣҺĪֵܶ໥٣زòĸֲĵġطס

ˣن¾ͱ̫̫ˣȴȥϢˡĪС˵÷طߡطΣֻûͷĪ˵˱Ÿˡ

طĪڼ䣬֦ͱͷ֦̽ģûϲĪС죬˵˵ЦЦ뿴طʲôʱܹתԱմ뿪ĪϾȴҪĪСƽۣǹⲻȥ

Ī˳μҲһĲţѹ벻СʱôСܳ߻״˵Ѿ֪ѾͷܱģӦ綨ףûȼ֮

˵֦ȻУӽ겻߶ǱӻȢס

֦֦СʱһֵСÿµģҪȰȰСײĪ˲䷳ظ仰ÿμ֦˵һ顣

ѽĪĸҲǲ֪СӣҪȰ϶ŵңָ˵ұһ߶飬ҪҲ߶¶ǴӴ˶ϽԲĸǱΪˡֻ֦ĻĪΣֻ̾ߡ

һ֦ոհĪˣλСعӡ

֦ƶط˲û֪СأȻҵ¿ǲС

ߣտǹգλ»湻ģкϷˣ

185컵Ϣ

֪֦ʱпܻطΪ˱ӣųɷһȴͬɫأһű㽫ŽסȻ˵طﻳۡһ

ɷȱޣ׳ʲôˣ˵طº͵˵

֣ˣɷײֹס˿

𼱣˵ط￴˺öӣȫȻûƽյľͷ֪Ȼ⵽˲СĴ

֣⼸һֱڱ߹أԹ鲻̫˽⡣ԴӷǳظҪ׸ǡʾͳ̫֮λķĶӣҵĸΪ̫ӣĸΪ˵ǿ񣬿ϧ̫ųܣ֪ʵ˼ʵһֱǳػͷһϻͷ̾ͻĸġ

Ǹûϵȴ˽Ļ죬ĸóıҪ̧֣㷸˴ݱչƻ󸸻ıȨ̨Ƿϡ࣬һͰܱŪڸǰҲʧ˳衣װģίȫһӣʽסջٶȳȴߥͶı档

֪Ǿʲôҩһ첻һˡŸʲأ˷Ĵ󽫾Խ誣ԳˮڵǳΪۣϻλͬʱŵԽ誣Ҫ¼޸⻹һŮøڶ縮Ѿͷ͵ǵ̸ƴ˳ͨ籨ŵġ

һϢҹӳ˾ǣҲ֪ʺĸˡ޴ȥֱȥ˷ǳظ磬ˮǵģһ·Ϲġɷ˵ߵᡣ

Щӣ·ͷ˰ɣطʡ

ŮڴװҽҲĸĸͨ˵ģʱֲˡӳˣѱˡɷ˵

ڲȥǰɣû˸Ҷ㣬ǳظɩɩֺãҲչ˵ġطｨ

֣ҵѵֻ֪޸㣬ΪҲӳǵġڸǵȨĹʲôϵ˭˭ΪҵģϾǻҪʺճĹ֮õġֻҪȢңǵĺξˡɷ˵۹ôطɲǵĶһ뵽ӣֻӲĳϾŮ֮鲻飬һеߴ룬Ū˶ʹ಻ɷͱ֮䣬ֻѡ񱦱ΪָһֱǸߡ

ȲףΪ⼸겻ˣȢ֮ǰͶ˵һֱ㵱ÿģ˱ҲȢκŮ˵ġطȰ˵ʱԶɷ˵ԼʵˣҲǳ͢سˣȢ˭Ҳ»֪ˡ

֣Ϊǧӵǣһ·糾͵ˮǣѵôǸѾͷʲôãǶѾˣΪʲôҪƣɷŭµ

طʲôѵ㲻֪ҷļϵˣôΪȢޣǳĿоҵ׵ܵܺã㸸ҵţﲢûмǺ޹ϾڸλҲοһˣţֻҪͷǳѣҾǸҲǡطᶨ˵ţͬʱݸһ˿

ɷ˲ᣬһ˲ƺоԼ˲١

֣ĻҼסˣͻرȥɷת˳ȥ

طʮֵɷʱʾһĸ

ʼⲽɷϢȷʵʵôⳡǳˡȻѾж׹һˮô¾ͲֻǹˡˮǹһŻһŻ򿪣ô᳤ֱܻܿ룬һ¾ͻֱˡ

֦֮ǰڴģ֦ɷط﷿ʱȻط뿪طᱻɷקȥ˵˽ˡ

ʵ֤˶´ˡɷֻ˰ʱͺ۾ˡ

ʵڲ²͸ղɷﵽ˵ʲô֦޿̣ű߽طķ䡣

طʵ˵ղǸɷ׸˵ʲô֦ʣԼƫߣͱϣû뵽Ÿոտʼľɰˡ

ط￴򱦱һȴһҲû˵̲סص̾˿

186߹

֦֦ãûȥ̸̸ˡѾˮˣݵϾҪˡطɫص

ţѴɷϢϸ˵ˡ

㲻ȥǻʼҵ°ɣı飬µǶȻԹ۵ġ

ұȥһ˱߹ءȻҲܻʼҵ£и⣬϶ҲܲһλɹҲһŹǳصġ˽ҵˣҲܲܣڹȻܶ඼Щ޹ʿңҪˮǣһ»ʹ˻һˡҪֹⳡѣ㲻ܹȫֹҲҪ͡ط

ϵı飬Ȼ䷢˸һԣӢ۵ĹԣЩΪΪ޷˵ʿĹԡһ̣ȻãˣԭֵŮиһġ

˻ûкãԼҪעⰲȫ˵

ģһúöģȻҷ˻ҵһ˫ļޣÿ춼жôط˸ŵı飬ŮͬʱЦ

һȥɷˣηη˵ӣؾˡ

ʲôΪʲôط˵

ӣֻҸˮǾʹȥˣ̫죬¸׷ϣֻûŶˡΨΨŵŵ

ˣȥɡѡûܹı䡣طɫúҪ±һ㡣

磬ط׼߹ȥҪ̣Ϳǰվһ꣬бڳԯϣЦеɷһ̣

ֵܣǰ;裬㻹ǻȥɡطһůȴ̿ھܾ

ƥ𣬾ǰ̶ѨҲҪȥһ

ң֣ĪС֪ð˳

Ҫʲôطʡ

㵽߹أˡ֦ҲӺ漷˹

֦֦һ߶ȥϹ֣Ҫ̥иʧҿôС轻ͷ˵

ģ֪֮ҲȥҪҵˮǡֻǹζˣϣܰﵽǡ֦һ޹

ףζ㲻ϴȥɱ˵ʱôʡ

೺͵͵һƿǴȥǰ·һϰԴԷһˡ֦Ц˵

СؽͰ㻤ˣͷһл֦˵ŻͷĪСļ

ģҵƴ٣ұ֤ػֻҪĪСһڡˣҲˮǵˣҲǽˮġĪСѵõһء

СҺȻرζֱǱɽ˧֦´½һе

û۹ˣҸһʮ꣬ŵϽȥˮǻûбҸˣĪС

ȻǼҪȥǾͳɡطﵭ˵

ʵҲ֪ƾӣҪ˳߹ػĲס˱ĪС԰æ˳ࡣϾһǶıĪСһҲǵ֮

Դͳ˧ְ֮ߵĸɽͳͳ˽ͳ˧֮ΪЩǷȱı߹أ֮ǰǧ¾֮ñ߾

ڣߵģֻм׷СȻû˵ۻǺ͹úԶ

ʻţøġĪСֲʼįˣദѾˣλԭڶʵֻǱʹӣӣǳߵһģֻԼ̫ˡʶģȴطСӣǡ

˵˵ôʶİɣҲѧ飬ݸ椶ؼҸｻĪС˵

Ҫ˵ʶĿ˵ˡ̾ϢϱȽ˯԰ѵľ˵һ顣

ۣ㾹ȻôǿҿˮǵʱСȻһ㿴ˣǲôĪСŵЦ˵

ȥģôҶˣôͲˣһ˵

Һʲôã㻹ǻһˡطȻ廰

ʲô֪ڶɴ۾ʡ

ſ£ĪСȻеͬʱһѽѹϡ

187׷ʹ

һߣطҲܵȥһѹĪСϡ

˵ͬʱѹֻԼķζҪˣѡҪſںУȴԼ챻ѹλϣֻܷء֮

һ̣طѾһߣĪСֱӴܳţ涣

Ŭո˳˿ͿɽһˣһλεĽֱֱسط˹

ʯ֮䣬ָָܵǽйȥһ£ٶȳУ⿪ǱǼоԶĽ

ط֮ʣһֱֻ˱͹˳ᡣ

ѾڼսˣĪСһ˶ԸĸȻ࣬ᣬæ

û°ɣĪСýһ˴̹һЦʡ

û£ȴΣյǸûӵ

ܺԼˣ˲ŮĪСζ˵

ʱѾʣµ˼дһڱʧϦС˻صϳǰ

ʲôôĪСȻʵ

òɱ˵İɣҷָղűָǸ˹ʱһ¡ϵֻǵʱƽȣ϶ʡط

ҹǰ滹ģɷٱǷˣԲһ·ٵˮǡֻϧ峺С趼ߣҪϸˡЩŵ

һСѾͷȻѧôϳ˹ֻϧõò죬ҲȻĴ̿ԸӦǺ׵ġĪСЩϵ˵

Һúڰ೺⹦ʱ뷨͵֪ջڲ̾

ҲˡֻҪ㰲ĸ๫ߣܻỤȫġطﰲο

㻤ңղѹĪСϣǵ߹ǶŪϣаλεĽ̹ʱ֪ңؿ׼һյ

ɲȫҰҲаƿ֮Ҫѹ˭֪ĪֵһˣǻҾջӣҲ첻ˡ˵ǽ̫ˣʧȻǷӦġطʮί

ˣǲҪ˭˭ˣץʱϢһƺܿһսˡĪС˵

ôһ˵žԼҲˡղ̫ţһɣȻ˯ˡ

֪˹ãĪСѣ³ȥջϢһɣƥҲҪϢˣȻġ

ط˸Ƿ˵һ˯úǸ첲ѹˡ

˯㣬ҿһҲûҺϣ°·ϻĪС˵ţ˳

һ˽˿ջʱɫѾûпˣСæ˲裬Ȼȥι

ȵʱ򣬱Ѿſ˯һ

ô˯ĪϱСطЦҡ

֣иôһλ˶ֻϧ飬ȻˡĪС̾

ϽԷϹ˵ʲôʮֲԼȤһһ

ճһӣüͷ֪ﱾƧʲô÷ˣֻýˡ

һ£ȵ˾Ӫ³㡣طЩ۵˵

첲ûãô³˵

ûϵҿָӳط˵

֣ˣˣ椶ȷǸѶȵĻҪƢãҪպãⱲֻдඣĪСЦ

·㲻ߣƭǵ춼ɣһúǱǰһͳغ

ţǰһӴܳĸˡ˵Ǹˣ׵ˣվһŮӣһԳһģһӷҡ

λĪǵ׷ʹطﲻɫʡ

󽫾ȻʶǷĸʮ겻̤뽭ϼһﶼϵáȻ֪ǣǾͲͽ͵˰ɣԹȡǵ׼ˣұ֤һһǶһǰ˵ǰ

˵ӦϵȰԹŶԵġֻϧɽ̰οˣԣ۶ôҪһԣĿطƵ˵

ɫ̸ڸĸҳһ

188Ϊ

ڽ˲˽⣬ԣ׷ʹʱû̫ķӦĪСʱϹеƦƦЦⲻˣһ쳣ŵɫ

طĸʲôͷȻô̲סʡ

ǺǣܽλǰɣȻһȥ֪ԼôģҲδ̫ԩˣ

λɫɷ׵ϴ󣬽˳ư޳£һ׷깳ʹó뻯ÿγ֣±ضһꣻλò޵϶˳˿óֻҪһȻ겻ᣬʧ˷ΪΪλ฻̬ģ˳˫˰˱ۣǶͨʱ˱磬ֱֻֻܿת㹦ôǿҲͬʱֱֵֻ۵Ľ

ڣôλǰΪʵۺ񡣡طƵ汦λɫʱˣŰ죬ԭ֪η

ˣ˽û治٣ˣѵҪ翹֪˼ϲǹԹԵĲһúʹ죬ҲֽġŶˣСѾͷ㻹֪ʲôֽɣҼϲһϷǰѻ˽ʳĩɱǵϹƽʱĶÿʯͷģԺмɽŪʯͷĩɵġ޳Եͳɤ˵

ٵԼ඼šˣŷ˿ǰϵһ⣬İѿ쵶ĩ

ǱѡˣطЦʣĸˢˢص˵ͷ

λ֪ΪʲôҪɱǣңһŮӣ˭ûǹû˹ҲûȻҼǰһ㣬ǼͰˡɱҪиԭɣһʡ

ϧƯˣСѾͷֻΪǷһ飬һֱûлỹ˼ҿǣɱط㲻ǸӰˣҪ͹˺ˡڱһЦ

ط쵰Ҷ˵ˣǺˣپңƫƫҪ¿ɺãұ㺦ˣأҵǲ꣬Ӵ˾û֪ܲܳˡλ㣬һ;۶ãܸܲҺһҵ鰡ȻҼҰˣһһɽЩӣҲ࣬ôʮѣ㣬㣬дɡǿޣ

ʲôǶְɣʵڲͷ

ܣ㿴˼ҲôεεһСѾͷ޵ô͸ƬΣд飬ɱҲ١

ԭϲ鱦ǳӣܹõӵĻᲢ࣬ҲɱԽһ˵ʮӣȻǶġ

ĥĥд飬޷Ǿ˵ԼˣҪŮúóˣĩˣػһͼ滹עǸ˵Ĳرλá

һù鴧ڻȻ䣬ԼЩͷΣڴʱϴȻǷ

һźţҪ֪ϴʢҹ˯ܳסģôŸոʱͿʼǷأ

һ֪һˣҪȥĲӡѷһ֣ͬʱңΪ˺ѩ׵ָ棬źףһ֣ԼС²ˡ

һ̣Ҫƶǰȥץȴط֣ԼѾʼˣ͡ˡһ˱Ľűߡ

ͬʱǱҲʼսˣϴ׷깳ط״æ󣬵ϴ׷깳ɲǳصģУͽһĸ첲һѪۣһϱһѪڡ

طȻʧǲȽϴΪ巢ŽŲҲóٻ֮¾Ȼ½ҲմϣʱҲˡ

һߣӱűҲͬʱĪС֡ȡʤķԭٶȣǴ˿ǵٶ볣ˣһʼĪСǰֱֻŪæңЩƣǲһӵʱ䣬ǵĳѾûձĪСһأңоͱĪСڵء

ĪС˶ɵڵأ̲סЦǶλ˫ɳĿǾʰԽԽҳԾˣǰôûз㻹гϷأ

㻹˵أҸղŶˣҿûҵ¶ûע⵽ңҲİǸƿǼҲͦԵû˵Ҫζ㣬ô֪ģڵϵĸˣµ

ΪǣֻǷŻ˺ѣϽĸҲˣһҪú˯һҲǣҩıôôͲ֪Ūҩأط˵꣬ĪС˹ǷҲǹǷ졣

ϽǴ˰ɣҸȫĵطú˯һطԸǿ⣬˳ȥ

Ҷҿջʵ̫ȫˣղǳսϰ͵С綼ܵòӰˣյģ˶ûˣڳﻹʣһЩţͷǿ伢Ȼ˰죬ڷջиƽѣλʮء

˱ӿջĿͷŪ˱ھƽȥƨɺݺݳ˼ӣԼǰˡ

˸ҵһĵطž㣬ʼ˯

һ˯ѣѾǵڶˡꤵˣʣµţͷžƽĵƳȥſʼϴʰ

ѾܵĲӰˣֻܲСһʱ֮󣬾Ϳ˼УطͳƱȥҽҩǵ˿ȻЩˣǲδ˵ǣֻƤ˰ˡ

ǹһ׳ʵĳʽȻ˼һǰС

СҲûܹݶһ·ϽʹƶѾݣǵĸˣҲѵЬȥֻüͷš

ʽǸܿˣһ·˵л˵ܵ˼ɽ̲ס˵

λ͹٣Ҫ˵߹ܹش󽫾ĹͰڱ߹أŷɥԴж׹ԺǸεӴ󽫾ͲԶˣʼʿɣûһ£ͿʼԺζ¶ˡ˵ش󽫾Աٵأش󽫾ҲǱƭˡԴλӴ󽫾¶Ժ󣬱߹ؾͿʼˣʱʱɧŲ˵ɽͷ϶ʼɽˣҪش󽫾ܻͺඣЩҲŰ̫ƽ

˵λش󽫾ôãһŵӡ

λүҿش󽫾ȥһ˼Ҵߵ˵˶ӣȥԸʱ򶼻˵Ҷش󽫾һɱбԶʽһ羴

̲סطһۣһЦ

189

ԽǰߣܵˮԽ࣬̽ʼʽЦе˵ǰɽ߹ؾ͵ˡ

⻰⻶ǿطĪСȴһۿҪյˣҲȥ²˵ʲôֻϲ̵ţһˣҪúϴ裬ԵóԵġ

һѾɽ¡ɽ²ͣȶǺƽġһɽ·㣬һ͹ȡطɫأԸʽѳ·ͣ¡

ϾҪˣҪͣأʡ

Ǻǣ㲻ϲҰôҴȥɣöҰһ˳ǣҪժûˡطЦֻո͵ĸĺһ㡣

³ҲĬĬ˳ĪСűæŲɻҲ£һĻƻȥ

طժһѻ֮󣬺ȻͷһڣͿǰһƬгһһɽȣͷֳһĹȿڣһǰĹȿڣܱ㺰ţɱѽ

̧ͷֻԶȻ߹ȿڸ֪ðʿɱһʱɱ̳

⾿ô°ʡ

ͷͳ죬ϸһºˡطһǷı顣

ҿ챻ˣ»ǮءĪСϷʵ

طϽһһʮ˵ȻҾǰڡ

ĪѾͨˣͷǵ˱߹ؾ;л񣡡

ͷ㷢ɣֱж㲻ϸһλѡ߿ʼڡ

ۣ㲻Ǿ⼸ദڷұָʺи˰ɣĪСΨ²ҵ

طһ׺ݵ۵ĪСֻú󱳶쬵ġλƺܾӵش󽫾ʵĲﰡ

һ߶ȥɣҪ֪ءͷغһۡ

Ǹӣ֪ôżģطʵ˱ŪʵڹҲסȥȿڹսȥˡ

쵰Ͻ˵˵ʲôѾסˣطﵥ§·һôϣԾĿնѽ˽ȥ

һתоһƬհסȿڵɱ·ԽԽԶԽԽƶƯƶˣΨһģǰ͵šиͷؿطı䡣

߲ĹӰ͸ҶڱϣǵϷһΣһɫë΢ҡҷŵĴطϮ֮Եø󣬲¶һСѩ׸˼طֻúʼɿʣѪҺҪƤڶȥĳԾرŬ˿ĭƿ

˷һȼ۶û߽Ϳ§һıӰй֮£̲סϿǱӰǸӣԺһ򵥵ķ٣֪ΪӵǱԭ򣬿Щġ

˷Ŀطæվֱ壬ͷҲ̧ʣˣһˣ

ӣзһˣҷһǧˣɱǼֱһ㡣ҿ㣬Ȼǵóˡ˷

ɬ̧ͷһ˷磬ٿһطţŤͷȥˡ

ӣֶߣٷѾԭˣ˷Ц

Ƚⳡս£Ҿ͸ؼҹСˣͳ˧ְ֮ǷĪˣΪӵҸΪѰɡط֮ɫ˵

ʣµ·ĪСԾظ˷ˡʽ۾ɵϴ߳羴ԭش󽫾ģǰΪ˵ǹһӢ꣬ʱΪһ汸һĽӦǰԲ׳Ŷԣû뵽쿪ۣòֱ·㣬ָûжһ£ָ´˸Ưʤ̣ǿڷķͶˡ

һ·ϣطʼֱ§ű˴ʱҲǣֻؿǰ

๫û㶪˰ɣط˵

ߣҪ֦֦ζ㣬˵ʹ߽ˡȻô㣬ѵͲ֪ǻӱǿһ

һûΪǻĽֻҪǴ֮ͽҶ˵ǣͶ˭֪⼸׼֮ͽĲءط

Ҫǵʱûζ㣬ô죿ʡ

Ȼƴ㡣طظ

ޣʲôңһûֱֶ۵ˣҲֵܵĸ˵Ĺм

ֻһطѾֽϵļа顣

ι㷢ʲô裿첲ûأĹͷλԺ󶼳˲зϡŵ

Ǻǣûϵֻһֻ첲һԱİСӡطƤЦͬʱزеıֽһ§

Ҳ°ֱʹˣ˺һŷطֱֻƺû⡣

Ҫˮҵһɡתת˵

طصһݹ豭Ȼһ֣طұߣܵȥȵؽס˲豭

һѽקʹһ°Ϳһֻ޺۵ĸ첲ݺȭͷֻ첲ȥطҪ๫Ūô

ԭƭҵģֱ۸ûжϡȫۡ

˻˻ӣһҳֱûжϣֻΪԻЩҵˣŹװɶˣȻôУ˴ɱأطʹ

Ҳǹ书

û

˷ףҲΪԻˣ

ǰҲû취ô߳أȻ˷СһֱȢ¹ģҲ˳Ƴ֮

أǲҲͻָˣԵʹʱôŲæģ

ǻָˣҴҲرõǱ书ؼ޸ķӣһֱ͵͵ˮ֮ǰָһ롣

ԣֱۣܶô

ǰҪֱۣҵʱҲסģ㲻֪㳯ʱҵͣˣһҾ;Ҷ뿪벽ˡֻʹߵʱһǺˣڲô߹أһǲ˵ϻ̶ֵĻζ㻹ã˵ľͻסˡһ뵽ǣҵĵڶΪǱˣƾĪСı£Ҳܴƽ֡û뵽ȻλʮɣҲһܹȫ˵ģοָֻһ롣طµ

֮ͬⱦΪ˶˶Ϊ˶ϦദĻᣬΪ߹أ׶߹صİôģΪеԺͽĻһصĻ

190Ů˲л

Ӫʮﴦʮͼطʵǰӭӣһſ뱼һƬ̳

ͬʱݵطǰӭӪ

طЦűȭλֵطڲͨգλĴˣ

ĿԶ𾴵Ĵ󽫾һͷĹ˵طů⣬ĸο

㵽˱߹صľӪǳһƬӪѲߵıʿǣﳤ˿ĵǳɹ˰ɣֻҪطǸͳ˧֮赽ʮγǸ

ϴıȻװϾǾӪŮ˳벻㡣

Ὺʼˣʮ߼ˢˢžƱطﾴƣǳ˱ʵҲμӹٴᣬһȺǿӺһ⣬طĹĿ࿴ˡ

ЩǶǸӣ˹ģοطѾж׹ˡ

ֵǣⱭҶ°ɣվţҸоѹܴ󣬺Ǻǣط赭д

һڸ˱оƣȻ󽫾Ʊ׳ʾԼû͵ˣ

˸ոһĹִĺӾͿˣǻɣǸ֮ǲ

˷æǳѾж׹ŴСҪٺ˵˵

Ǻ˵˵ؽڵʱǴŰǴʤ̣ʿ䣬߹һհҵٿӵֻԼƣܱ߾ΣֵǶ۾ģ˭֪£С檾ȢŴ˵ţһźǵͨ졣

£֮Ҳ̫ˣҿ۹󡣡طҲź

֪ŴˣһֱӵҺˣޱȣ۶Ҳ͸Ӳ࣬ƽͳ˵Ļʮ**ǿ׶ģƾԩˡ

˼ô˵˵ˡ˰죬óĽǣ֮ԭǸսӢ£¼ʿĽ죬Դλһ֮󣬱Σʼ˽**ȴԭǸز¶Сˡ

ˣȱ˵ЩʹˣǺܾûˣҹҪһݣ˭ҲˣطڴһӣֹȺ˵ķŭ

һʱҶʼ໥ȰƣƱյò֡

Ӫ˷ĪС֪طĹϵֻ֪λĪֵֵܺܶؽĺѣһ·֮϶λǵش󽫾ܰȻӪαַơ

ĪССԺζͨȻڻ£ǱľȴܲطĪСǺܿͱˡ˵طȻ˼˵Լǰޣֻ˷Ȱ͵ΪŵӪȥ

طصסֻ˯Сһͨ죬ֻƻʮˡĺ仹ŨŨ㣬鲻Խ㸩ȥϺһٳԶ

ţ˺ãŮ˲˾ûᣬΪ԰ԸˣǺǣط

֮㿪ʼȼգ˲࣬±˴

˾Щ̫ƣΪڣƸ˷磬Ϊʵĸ˷Ȼ˽뷨װٷ˺ƭߣôܺģֻˣΪӵԸССһҲֵõģϾѾԸȢ£ӻһεӰֻȻҪŬΪӴġ

Ľǣ˷ȵ߶ţ££Ϊ㣡

طˬػصӪ

˷֮ǰűʱƺʲôĿʿȥԸױֻſڣȥ˱¶ûѣ㱻˷˴˱ӸǺ֮ҴææˡϾӴͦһֳʲôɾ鷳ˡ

ط˱֮ǿ˷۵ᣬͣĭҪ֣ȴֻһȥѡÿ⿪һŦۣҪ˺ĳ嶯ĥܡ

ԽżֵµĶͻԽ׾һºһ£һӵʱ䣬ͣ÷죺˵ѣŦŪôʵǻ쵰

˯е˶ȻоЩ⣬ŬӣһֻϺǸɰģǵһȣ±§ס˿һ裬һ١

191

к޵ֿطﳤֱ룬һӾˮطٽֶֻ£һֻһֻҷܿ죬ͿʼϢˣŶ֮ӿĶͣŤ

طо¶Ѿ䣬Ҳ಻ס׼Լ³սȻоԺһϮ

սĸָоȳĴԻӦ֮ǰѾһӦ̱űȥ

һ죬ǵϵ

ӪĴ̱һѾǽˣ޿ˣطֻûһų˵ı߹ȥͬʱкһд̿ͣ

̿ǼطֽýɵöһΪǽӵʱõϢǣλش󽫾ʧ۹ˡڵȻˡȻϲòʱҲֻಫˡ

˯еıطĺѣ谵ĵƹŪ״ȥԼıζƿӣһ֮£ƿӾȻ֪ʲôطȥˣɵд󾪡

Уطĸ˽֣ЩжҪȥҪصˡŵŬǽһ˻ע⵽

Ϊղطѵ£⿪ķ٣˿ȻǸŮˣ±طﳯ˹

Ͽռʵ̫СۿһλεĽ˹޿ɱܣֻñͷ

һޱȴûдбӣ̲סһ

طľΣ˹һǴ̿͵ĺ󱳣̿Ͳҽһ

طΪֻ˾ˣԼŻҲ̿볯󱳴̹طﱧסһ˵ϡ̿һȴļ򣬶ʱѪʡ

˼طˣƸ͡һר˼л˵

Ѵӱ˳ָʱָ˵۾

طͷѪעϵٶȶѾΣڵϦ

Ȼ⴫Ų̿ͼ״ƴһڻһ͹һطĴȡָƿĴ̿ͣ״ϵıӾͳ˹ȥ

ֻǰû̽ѾطǿϼϵʹһԾ˹һߴ̹ȥ˵ѡ

էһطĽ̹ȻڵأŽӹĶ䣬󣬶طΪղסͷֱӽ˵

صͬʱɵԵĴ̿ͣɵϴĿѪŵüһûϢ˹ȥ

ʱʿѾ˽̿Ϊסͷһʱֻ־ˡ

˷绹ں˯ʮмûƵģҲѶ׷׸ҽ˯оǱطŸϸϸһ£֪δˣſþҽ˿ڡ

ȻѪͦ࣬ҿˡطо̶꣬ϴС˿Բû̫⡣յǣôˣһλӽҲ͵ˣȴƫƫȺ̿͸ˣǿ벻̣

̫ʦϣطݺݵض̿ͣ˺һſڡ

ʵĸʹ˭һʮһλģֶҲ˵ɣ˿ڣˡطʲδʲô캦֮£ûɱ˸ĸҲûмŮԹ޳ΪʲôҪɱңط˵ţ̲סҧгݡ

ĸ˱˽˺̬Ҳܺõģο˲ĺ£ǧУطüֱͷ֮ޡ

̿һĴɸһ㶶˵Ǵԭо̾ߣӾˣڸ̾߶̵˽⣬Դ̾ߣ˱ٸӲпѰÿЩҪ˲ϿڵģݸöæǺֵͶطһֵܶطͶأʼܲΪȻǺԵ˽⣬ҲȻ뿪ãˣطﰰǰÿץо̽ӣΪطõ˲鱨˺͡

´˵ı׹ǰģǶ˾ˡһ̲̿סſˡ

192Ա֮ʩ

Ӵ󽫾ĸҽߣ塣յһ֮󣬱ĸ£˵ֻҪɱؽƷͳǴӾҲкüˣ˭ϣܹշӣ˱Ľ¡֮ǰӴ󽫾˵ˣؽ϶µʮǿʹģھӪضɾģԳý׵֡ӻ˵ˣǰʧǰЩ˹ۣûʲôֻҪǸɵſڵɱֱйһ򵥣û뵽˵˵ŵͷ

ʵ˵ǣԭΪ¶϶ɾģ˭֪Ҫʱ̷ӦôǼֱˣ֮ö˶˾Ͱǵǰ̸ˡ

طƬʡ

ؽСģȻߺߵͷ

ܼ򵥣Ǿ㡭ط˵˵ԽԽͣ̿Ͳͣصͷ

֮ӪУ겻صȴյ˶ױţ˵ֻҪܹطͳ˧ְ֮ȥһһ

һֻлӵܲſԷģͨ˾Ĵ󹦲ܻ٣ջ󲻿ν̶֮ġ

ңԴԺ󣬾жв֮ˣÿ˵ܻ˵ؽΣʵҲ֪طȷʵ磬书Ʒűֻܸʰ·硣ҲеϣطܹջҷŲȡ

Ȼ˵нȫطһٵĹ̰ͣһˡл˵ˣطﲻʧۻˣڲҲҲĻˡ

ģԼĸĸǽطʮﶼȵʱֽ

ĸȥ˺þãûɵЩˡ

ڽ֮ʣ˵ߺˣæôǽ

ôֻˣأ֮һæʡ

ӣǵ֮󣬱ˣܳ˾ӪˣûˡС˵

ط׼أǿǶҪĶ֮˵

أĿһ滹Ѫ

̲֮סչ뿴ϸտ壬ߺȻĵ֮Ĳϡ

Ҫʲô췴ô֮

ԲסˣӣҲǲѣѾˣء˵ؽ߹أɱʵ캦£ȽɱİһЩֻҲɱģֻҪԹԸ߾ˡ֮ѽвϣͬ׼ŵʱĶšһŶˣͣԹԼӣ³

һһҽ֮м䣬ÿһѼ⵶֮䣬һ·ЮֵطӪС

һ·ϣ֮һӣӣǶطĴҩ֮ԻϣǶúܽΪǵ

֮һطͨһˣʹ󽫾һɣҲǱƲѰôӱȻĲңһ佫ֵܹùӵܣ

˴ʱ㻹ңһ·㣬㵽ҲһУξˣֻʶ˲ֻսӢޱȣȴûзԭһôͼġ㰰ǰķݶϣֻҪ㽻ҾһɡطȻһӡ

ϣԭҲϣܹջģ޵ܣ䲻⻢ֻнŹʸָǧ֮ʮֹȵشȡ»ݸط

ԭ֮Դͳ˧֮˶»ᱻ˵ˣȫûһһˣĻ⻢ֱľˡ

ط鿴һαȻģص˵ͷ

˷磬˰ɡطƳ֮һ۵

˵㻰˵ֻҪҽһġ֮ؽк

޲Ķò˵㻰ôӦҵģţ˵һͳغñ߹أڱ߹ڡ㾹Ȼӣ⼸ǳأ㾹ȻҲİףֲʲ塢ѹٻĹõŶسŵûȥԸѾŹȥˡطߺ޵

һ֣̱֮죬ɫҰ׵ƾ˷罫һ˳ȥ

193ҹµľҽ

ӣô㣿˷紦֮ʡ

߹ʱýˡһʮҴʮȥǣʣʮ㣬ֻؾˣηǱƣ㶼زҽ˾Ǳߵ¶ٰѱط˵

֮϶Ҳֲ˲ţǸô˷ʡ

Ȼǲʱỵ˴¡Щ޹ؽҪ֮ˣ취Ƿ䵽ǵĽ£Ҳʲôˡ

ն֪࣬ˣȻµġԣ˧£ϸܣֻ֮ɡɷųСϢ˵֮õǻЩ¼ǾͲȥ̽Ͼ˭Ҳ˧ΪԼ̽**ġ

ߺôÿžҽ֮ӪıʿͲɡ׾ܱӦ̰СˣֻҪؽλǲǡǴ⻼ѰǴҲˡطϸϸ

˼ܣȥ졣˷Ӧһȥˡ

ŵıʵˣ۾£ҲǣҲǣԼװ˯

ط˷ĸ죬˿˯˴ƿӸҪȥ͵ۣһԼϡ

Ǻǣԭˣʵ͵ҶٻܣطЦ

㻹鿪Цôˣһ۵

ѽ˺öѪҽ˵ҾۣҪ֤泩Ҳûû˹ѽطÿŵĿ˵

㻹Ъţұʲô

˰죬ַ䣬㱻ůůӣ˭֪㾹ȻôСطһӡ

ĺ䣿ȥůůɫ԰ף֪ȻʧѪ£ƿ׼´ȥ

ط˱ѣһ§סڴϡ

ˣٲץʱ˯ˡⱻҾúůͣαٷȥʲôӣ

ҪƿȴطСʹ뵽Ϻ϶ˣֻжϵֻýתȥطȴûڻ

ԭΪᰲһⲻ֪Ůӵĺζջطｫĺ󱳣ĳתۼֿʼȷӲ

𶯣һˣġ˵ˣղǲǺܿôǼĴ̿ͣҶȻһˡط˵ʼƣȵϢ絽ԣŪһӲⶶһ

طЩӲҲ̲סִϻ䵽ǰأһǷӯÿһʼҲ˲ʹһֻԴ̽ȥ

ſȻҺˣò˵

㺰ɣұЩ˵Ƿɫط޳ܵЦ

ǸŮˣƤ¶ˣҪȥˡҧס´Լ

ӵϢͣϮֵֻڲͣصߣֲϵĦţŬҪƽȵĺڻͲסʼ

ɻһطֻ˵һҲԼƣ·ɿ˱¡

ʼʱҪһ£ܿͱ˴Ϣ͵һ̲ˮط￴ʱѵӱһ˸塣

һɱֱŪñҧŴֵıæСط״Խƴɱֱɱذٴ˹ȥ

Υ˵Ļطֱ̾κǾӪֻ֪ܲǿԼˮ汦ϴ¡ʰһ֮ŷԼ˿ˣֻôȥѾҽ°һ

ҽ٣һûۡؽٴ˿ڣʵԻ󲻽⡣ҹѾ̿ͶˣѲһ̿ͣǿƽĵҲѽ

󽫾ʵڲף˿ôˣʮϸһҪעˣһˣ¾Ͳ׳ˡҽԻ˵

䣬ȻƳ˴˯ŵˣʱˣһʱ򣬽Ϻ϶ѪȴļǵҪѰΪһϸľҽһ˵֪ǸŮӡĪǽ˰֮£

ǽһ򲻽Ůɫ˵ϴ͸ĽεεĴ˶˻ȥǱ߹ؽʿ˽֪¡ôԼ֮󣬻ɫжǲŻ

ҽٴ˼룬Ҳû£ȻһٸҲҿʣˣղǲǸŮXXOOŰ˿ˣ

ľҽٴ˾벻ǣҽǾɫжǲ£й֮޲ƴ˿ڱѣҲҪԵó㡣

£طеԲˡΪëеԲأΪֻǼһرˣһλңңءձĸԣһ뿪ӪƱزӣΪΪġ

뵽ֻܿܳˣط̲סֽϴһ飬ǰھҽٵľ棬ʵڲһξ˶ˣеСֵٴθ߰ͷ˳ţҲֻܳԳԶѡ

ڵĸַ§ű˯˹ȥ

ڶһ磬ط緹ʳʢͷϣ汦£

ҹǺ˾ƣȻ˰죬ֱ̿ŵȥֱ꣬ԸĨֱڵ˹ȥˣһ˯ʵǳֱʻһʱԺۡ

Լ˯Ϳˣһ۾ʣжԶŵ߹أ

ǸԺ˯һͳҪǰˣû׼㻹Ҫءط̲סЦ

Żع£ϲɵ÷ơϼУط￴ɵٴεմչȥһ׷󣬱־͸һǶ⡣

쵰ھӪҹΪ·ϣ㾹Ȼҷң

ˣҹǺε´棿Ѳ˯һȫˣطί

ޣ㵽߹ΪʲôǹһİգΣȹΣȻɫ£ֱ׳

ԩҡҾˣû˯ѣҲûоġƣʳҶءȥǵ·ϣҪȥʹֹⳡ䡣˵ҲŽȹΣأطίˡ

194Ƥĺ

ߣΪҾҲӦ

ʲôˣҪҷôѵҲдط׵

Ҳܣ£ʵʵһ߶Ҫôͳȥר

ҼϺ϶ˣ㲻ѵȴҪȥطһ޹

ҪҲУԽ硣˵ţץһм䡣

Ȼ·ϵһӸһ£͵ҡӲܿƵسطǱߵȥطﻵЦ§ס

ؿɲԹҰɣطգգ۾

һ·ȥ߹ǰգΪʮ棬һ·϶ʮ˳;ǳأطֻǻѳǡ߾о飬˲ҹ̸ϹȥΪطЩûа㻳ɣһ·ǳ衣

˾طﲻóȻǣֻڸİʯӪկȻ˽ȥ̽Ϣ

̽ӺܿͻˣرϢط硣ԭǶѵõҹ̻ؾϢطͼı췴˽ؼҶСϱץ֮ǰҵ˴ӣ˵ѾˣһΪңвͶͣͲǰֻҪܲͺЦȪˡ

ŷģֻӬҲɲȥϢǷ֮ǰطھе̽Ӽٽ踸ױУҪѻذᣬͳġ

ҲѾȫˣԳ˵ϲΣ̫ӴТʱʱǰ̷ҩʱʺ˻ϸǰܴҲвȻڳͷҲûڴϹȻһԴǼҵϳְؼұŷʡ

طôҲ벻ȻҶһλ֮󹦳Ѿͣ˺ƤԻλڱص֮ơ

طһйǣһʦֻܰ

üطÿӪ߶һֻеҰޣҲżż֮࣬ʼԽˡ

ش󽫾ǰˣҵ۶ˡ֪㵣ǵѾٳ£ϲòˣҪľһڣȻ˳عǡȻ֮ǰ뷨ӽǾȳNΧתȦʱ޿̳԰οˡ

£ܻһٵģ¹˼ҵȻֻܰοˡ

˵ЩҶˣڳǽΧͨһ㣬˸ȥ˵ȥоˡط˵

и˿ģǲ֪ϲȻ

˭طæʡ

֦֦ȥɰաڣֻȥƽʦˡֻҪϳ֣γ˳ǣȲˣЦ˵

ѽôˣطԴ˵

ش󽫾νңƽʱƶ˵ӣһϵˡ

ط֪һʼĴˡʱôͼƵòòףʱӣȫļƵˡǺ£ۿ۸С檣룬Լװϱۣȥ߹ص·㣬ԼھӪָӣʵһֻƻϺ꣬ҾǾβġʱףһʼһʵƤˡ

ȻϸҲȷһֻʣһֻܹϴ󽫾λôһ룬ԼʵһֻźƤ

ڹǵĽҲ˰ɣͣһ½ʡ

͵ȷǳصˡֻҪһȥгţƱزţǾͿԴŷǳصţ˵ӻسҪ̽Σĸʣȴ赲ڳ⣬ǶҪıλһŭʹӱ߹ؽ˴ȥȻϺ̫ӡɹְɣطг

ǵģɹ֣ܹ⹥ǻ֮ѡϾǿйǻҪĻȾȳͷ

ԽԽϲˡϺļܣǶ뾩ܻĸҲ뿪˼ʮĵط㲻ûĴԹޣȻȥģط̾

ʵ˵ǣﵱ㣬Ӳ㻳жߣѵԹô˵һѣɺޣҲȥˡ

Уҿɲʲô֮ˣҺС鱨öٴٹԼġֻǿ²ˣȻֻǸ̼֮ŮǿѪɺҲۡ⼸ǰˣѾⱲӼˡҲٿѪĻʼӵǣΪǵһ֮˽ȻðǵѪⲻ£޲ܰһźãп

ʲôԭ򣬱㶼ǴһġģԺǧٱضãܹίطﶯ˵

ˣڲ˵Щ绨ѩµʱСַɸ봫飬͸˵ţ˵ıͽƽˣھԥһ˵

˵᲻᲻Ǹе죬һΪƽС¾͸ġҾˣƭ˵һŭ֮¾ת˵ġطЩĵ

Ǻǣ;ܷĺˣɽƣҡͷԵ˵

طһǸɰӣЩڲǸµʱֻܸĭ

ʱ֣Ϣǳصˡ

֣ҲܻżˡǳһѪۣǳһǱӡ

ҲҲҲֲȥ㡣פһҲû˹ܡһˣĽǶɢˣһ˱߹֮о͵ǰˡط˵ţæ˴ȥϴ

ʱǳؾϴϣ˿Ҳˡ

˵˵ɣôһ·ǵΧ׷½صģطʡ

֮ǰصȥʮǡʿһ·ƴţʮҲûˡ۵ǣֻʣ˰˸ˡأǳ˵˵ţȻͷڵϿ޺

ǳأЩп£ΪһӱȥԵġҪ֪Ϊһ֮һٶпܺǧˡǵȥǵǴôͷôʱһԼˡһΣӦ׵ǣΪһӣεҵˡطվһ侲˵

֣˵ʲôأ˼ǡǳһЩ¡

ûҾ˼ѾﻢˡʧˣҶһɹˣضٻˣʣµ̫Ӻˡ룬һУڱǣôܵҲ̫֮λȻ㹻ʺ񣬵ȴȱΪһ̫Ӧеɱϣ̫ӣֵܹķڷⳡǳ¡ξɱԺ󻹻бĻӳңǸλãܹסǡĲԶʤһǻʺճĵճӣλ˸ҲطɫϾ

֣ҴӦҪڱǸһӡǳС˵

ǳأѵ㵽ڻôݺĵ㶮ôһһңƱسҹǵĳǳأʱһһССıܹôҵʱθڻǡҲһ̵ɣط˵

֣һﾪˣǳˡǳͷǡ

ҲͨζҲˣҪ̸ףҿԴűԶԶضɽǽǵĺأѵҲһӴɽҰˣԣΪ֮ƣֻܷһͼ˹ҵİֱܹҵһԽҵˣſ˳ǳ㣬¸ˡΪһսκһֵλһҪ£ǲ㡣ط̾Ϣ

ǳسĬطҲֻ̾ϢǶ˵ĶԻȻãʵǳĺܿڻʼң᲻ֵ֮ܽ飬һҪʱݺԼ֮£ԼСĺǻ³һˡ

Ǻǣ㲻ͬĴ˰ɣλǰ̫ӣĻˣط￴̲µ뷨ˡ˼ЦЦ

ǳʼ䣬̧ͷеͬ飬ʱһᡣһõĻʺĵճӣȻ䵽˿ĵزǷ˼λǰɩҲڲͬʷһҿ̫ӵ˰ɣ

Ȼ˿ЩǱĿ⻹оůʱ˿̣ˣԼλӢεı֣ΪʲôῴǸֺûʲôɫŮӣЩʲôӣһֿ

195

ǳشǰȥгţسǽ첻ţһż

سǵĻ쵰ǵĹۿˣվ֮ǵ£ȾȻҷżɱӵܣĪҪôǳߵŭȵ

ˣּǳؼȻ׸ǡگ˽ԻؾΪ棬ɱۣسǽ˻ߺ

˵ϲΣӲϢҪֹϵĵճӻؾ̽ı֮Ȼң΢аҾ֮ģԵ򿪳Žӭڣǳ

ǻӦǵǸļʸҿطзʮֻǳǰȻһͨôҲѶùȥ

ǳشǻصطУɫüҪ±һ㡣

֣˵֮ǰһһ˿ңΪҶֻΪֹһؾǣҸλôѾ׾ˣҪҵǳ˵ţѹԸӡ

ǳأԹλ֮˲пᡣλܹ֮ƴֵ֮ĹϵҲԼĺ󹬣⽫ͬظط

һġǵСʱҳÿ£綼ұڹΪ֪˸ʶѵ⡣Ȼĸ׵һֱϲңȴʼնֵһ㡣ʱһֱΪһҵϻλֵܶңҲһֱ֧ҵġû뵽ڻûλѾȲҪɱˡҲǳ֮󽥽ˣĸζ޷Խĸ󣬶ŬȡһҲҺ棬Żô˻ıλ

ҲµʵۣԼ˻ʵۣӣһ˺֮ƱػݺҾˣһ𣬻ʵֻȢһӣλӲԲһλӡңҵĺڻδ֮ǰôӶȥȨպֵСǳسʹ˵

֮нľȫѪܵʵһΡУԭûвп۶ǰʵˣ˻ģк⡣磬˾ܹġ

ط￴λȻ֮ɳıܣҲһ˿ǰһֱĽôֵãȻãЩ𣬲Ҳӵй

طļƻǳÿ춼ȥš֪ܽȥÿȥţܿһİվͶ֪ˣǵϵʣǧϻ̽ʣȴӾ֮⣬һżͼɱ

˵Ļôǿ϶Ϊıλ֮ĵģǳôȴġԭǵն̫ӣֻΪ˱ǡĹľ֮ŸԸ̫֮λ׸ǡġ˱֮󣬽ССıķʢ͹ɪΪֹֻһŮ飬ǶԻλûҰĵǸ

ۿʼһˣҶ϶ˣǵĶӲͼλҪɱԼ׵ܵܡĺ֮ˣһ˻λǻкӹô

ǵĲ²У־Ȼˡ

ʦ壬˼ÿ죡ʮֵ

ǹͽأʲôǸû˵һ·˼ƥļٵ

ʦ壬ȱ𼱣˵

ʲô˵أĶأּú޲̾ͼƽĶ

ʦ壬˵ƽûвܺãƭ㡣˵

ʲô㵱ǿˣôҪǿֶŮƽݶϣҶҪڣ̱תͳűȥҲԸ

ʦ壬ȱæߣֻҪӦһ¶ҾƽɽסһꡣδôԼˣֻóɤӴ

Ѿӵ⣬⻰Ťͷ

Ѿͷ˵Ŀģƽɽסһꣿȫŵ

ȻģѵˣŲ˵

ʵ׶ûСƽСû߳˵ǸСҲ׵ġƽӣҪԾԸ̵Ժһ꣬붼òܡ

ʲô취أʲôܴأҪȵؼҶϱϾҲƽ游ĸȻڶ֪һŮĴڣҲǻ᲻ƽɣȨŮТ˳һ游ĸˡ

Լ׹Ůˣ

ȥסһѣҲû˵һ꣬ʦһһһŵͲ

һ˼Ҫأ

Ҳ˵˾ƽѧʲôõģһ޲ȥʹһҲһ

ƽ޲ȥ

Ȼᣬֻһٺ٣

ģķ㣡

ôһ˵ֶʱҲ¶ȫпܵġҪ˵ƽѾͷȻǲ˵ˣΨɢģܰһ꣬ƽľѧ̹ܽˣһ뵽ƽܰԼľѧȫ־;ý塣

ðɣ˵ҪҰʲôæֵ֮ͨȻ

ʦȻһ͵֡Ц

͵ͷһˣ綼¶ˡҡҡͷ˵

ʦ壬𼱣˵Ҫȥ͵ĲǶˡ͵֮ƽ϶м㣬ԺԻú㻰Ǳĸѧյġĵ

ģֻҪƽѧ˵͵ˣҰѻʵ϶͵Ҳϸɡһƽúѧգʱ˾

ġϸϸǰ˵һ顣

ףҪȥ͵ƽ游ĸ˵еյģƾֶΣӦҲֵܹġҪǣһ£ҪЮƽİѱ

뿴ʦ游ĸͳһ㣬˼ʦĻúøʦѧգ

ʵȫֺͱһԸ뷨ƽֻ֪о˾ˣ׵ﶼ֪οʲô游ĸ˵֦µĿҲ½½֪һЩĸαģĵ游ĸʵǺѰȻôΪ־游ĸ͸м㣬ӴϴĸĹͽأ

ҹϢ֮󣬱㻻һҹ¡һǳأǽĳȾʮĳȣȻÿطڵģصĵطҲĸŰˡµһ͵˵ʵһְ裬ҪȥôȻȥĵطûſ϶дӣûдӣҲǽһ

ˣܿѡһϡĵطҹɫצǽһףȻʩչṦܿɸߵĳǽ

˳ǽ֮һ·ʩչṦطĵͼҵظ

ظԴүϷ˱ץ֮󣬴žͱ˷ͱָɨԺ֮⣬ʣµ˶ܵɢɢѾյһլˡڴլ˰죬ҵط˵ǸƽѡľƶڣһŲʳ

ֽͣ˵Լ⣬һ©

ͰķԸŪһװĳȻѳݵθһСš

ַεݶ⿪һƬ߳¿

ε㣬ȻǱȱ𴦶˼Ϊ˱ⲻҪ鷳ĵȴǻ֮󣬲ŴݶҿһƬߣ洵̡

˵ֵ̣ȻǶġʦү͵֮ȻޱרҵޱϳˣʱЩһ˹Ƿĵһһء

ҵѺؼҶϵηشţȻִ򿪶ϵӣǳ̼֮λδܵʲô̿

һһ˱ΣغȴӦͰǰŵײ㣬÷ͰǺá

֮ԴеȻһ

ǺǶбŨǺѣжʱң뵽Ȼӳȥ֮֯Ȼ𣬷Ѿܳһ룬һæžȻһæץӷڵ߰㡣

һʱ䵽Ǻ

Ȼ𰡣

վסܣ

ˣˮã

ץסǸǽҪˣ

ͼŷ೵ظߣ·ϹȻѲҹʿĳζǲܣԲݲݵؿһۣʹ

ͽؼҶƽƽǶˡ

ŻΣЦʮ⣬С͵ö꣬һȻ͵Ҳ˰񫡣

ֳٴγ˾ǡ

196Ϊ

صӪִ˵¾˵ľĽ⣬ԭΪʦʲôʵŶΣû뵽Ȼô򵥡

ʦ壬ⷨӣһṦǿ˶ġ֪ˣֺαôԶͶĴݣŵʧ

ǺǣѾͷδ̫ˡ;˲ô죿㣬϶ҪǹŶ취ӳ˳ɣǶͶˣֲ书ʱͽˡһٽ׽ȥһֱŵˡЦ

ʦ壬ﶪˣǿ϶ѲôҽǶͻظʡ

ΣյĵطȫĵطôοظֻʣڿأŶˣֻһų룬ǻصԼҵץִ

ҲԣڷȫĵطˡʱòʦˣϵȻһ

ҲҲ뵽Ҳ뵽ֻ뵽ˡɭϣǽҲʱѲߣ뵽˿϶ûгǡ϶ѸѲͻᷴӦˣֻǸȡ˼ʱѡȴҡҡͷ˵

ʦ˼ˣڼ̿ʼǣֻҪ϶ΪҵѾǣԺӦҲΪʱ͹ˡطﵽϼ޻һӾֵ˼ֳͷ˼ӿɽҲ

طһ̷Ǵ򲻿ôҧҧ´

Բ𣬱ڿǱѡˡطͷ

и취ܹһʧ˵

칥֮ǰдһЩдǵɣͬʱҲҪѶıλҰĽ¶ȻҼṦǿģóһƬңЩڳǽϣسǵʿȻܹ֮еĴǴҾ֮ĵģƱػᶯҡģô칥ǵʱ򣬺ܿǾͲôƴֿˡɿ˵

취طϲϽԸеԼ΢ǻдֵıʿֽͱʣд

ĸ죬ѾдãطһṦǿˮƽߵıʿŴϢǽ¡˿سǾʿҲѾˣǱ㽫Ǵڼͷϣͬʱż뽫Щ䵽ǽϡȵسʿֶѾԶˡ

չǳʮ֮ʼǡǵԼڵݣطֻǻǳһöԷץסѱ

һҹسǾʿȻƣǳ𣬽յϷ˵෸ԽҪγǽһֻӬҲܷɽɴ۾˰죬Ҳûпһ˵ǽƣ֮ʣַǽسʿ˺һŷԭЩΪ˵ģŴǣǧҪͼıλĶˣӦøϽ򿪳ţӽ̽ϵĲ顣

ʵЩʿ˵˭ʵǲںֻ˾ȻҳֻʱǲŻӢޱȣΪǲϵıڿЩЩֹˣǾػǲأһ񴫵˵ͼıôǽ᲻ΪӽǶܵأ˵ʮҪǿйǣͿ־ҲǵֵסģοʮǴӱ߹ػģǳսԵоȻЩھŵӵܱҪǿࡣ

ǣЩʿ˽ｫЩԼˣȻֹţӦԣǵóһ½ǣǻҪصģֻǲôˣһˣҲǻһ˵ʵ۶ѣЩƽͷСʲôϵ

طﴫʼʱسʿһȺĻ̥ˣÿ˶ԥԥʱԵһһƫ˵֣ǽеģҲ˼ԱߵĿ϶ȴɼպ˼ҵͷļҲԺöʹˣҲòҪ

ʮڳפʮ죬ЩʿͰͲסˡڿԷȻôһʼĦȭƣȿֺ嵽ǽ£ݾͿʼˡ

ǳؿЩʿ˸ǣȻҲʿ䣬žŵطæ˼ȥ߻

ǽϵؽҲЩȻҲ˽ЩյԼҲֹˡԹҵУ޹ľЩվ˶ˣڵǣһֻˣƴأҲô죬Ʊ˲أյĽ϶ǳƣһ

뵽ԼôԩջпܱίʵЩֵڱ߹սɳҲӢۣܺ˾ʵڲ㡣

ؽ˿ЩʿսʱȫʱҲֻֻֻۣȨûпڿѾϳǽʱ֪ȥǣһֻǰʱһֻͣԼļΣȻ˳ƻ˹ȥ

һ̵̣һʧطﲻϲüҡ˭Ҳţŵľǣ־ӿʵĳǽǾȻֻʧһǧˣзʧСͳ߰ˣʿһ˳ǽͽеͶˡ

֮Ȼ

طſԵſӭӱǣһ˸߲ҵһӦøͷ

ôǷҸʦΣǰͷϷʵģɰˣطﲻһ

û⣬ֻҪԸ⣬Ӵ˺ش󽫾µľʦˡطЦ

ʦˣڸȥһطط

ʲôطʡ

֪ˡط˵ţ䲻ظӽһ㽫˷Լǰһ§һޣһǶӣһ̶ͳǰ

˿̣ҼһŲ˶֪˿ʮڹǣ˭ҳһɢ£ϡͿڻҿɲ㡣

ĽֵϣһӰ뿪Ѿˣ»ȴֵĽ壬ЩȻ

ѹһ£ǿ϶ǰһ֡ط￴˼԰ο

طǰܾûʵ಻ãڲ֪һңҪһʵţȻ´ˡȻǳʵۣ϶ȴǰǸ쵰ҪúܶࡣļҵĲƸп

ɵΪĪٶһѻһڵġֻұܻʵۺһЩˣҲָǸλ֮󣬻ǰһط̾Ϣ

197

ţȻòԣֵôôϤһͷ㿴ظžǰ

طͱűһ˴ʱǲ̤ظҲˡ

ϵķѾǰ˹ˣԺҲɨŪˣŵͥԺԵЩ

һ·ߣмæĳװƬЩǶϱץʱµĲƬ

Ǽطվıֱֻڰ֣ʾǸøԼűһ·Էȥ

ʱִ٣ū澻źԶϷſֻվطһţϵˣͷްȥ

ӲТöܿˣطڵ˵

Ҷܿƽ֪ѾƽңΪеԺүڱһҳʿĿȻһֱڵĶӵİΣ֪뻹ţȻҲץϵˡ

ﻹΪҲܻżˣأطһѱסӵͷ޵ϡﻩģŮ˼ңûүǷҾںԼĶӡ

˺һӣط̧ͷʼ俴˱

㣬ǱǱôĶϱôˣģûڸûǣط˻ҵ˵

ڴ֮ǰлңҿӴ뿪ˣȻС˶ȻҲӲ֮ࡣէһΪҪӵġ

ˣģܺã֮ǰѾˡ˵طһ㲵ӣĵ׵ǵһʧˡ˵ˣʵط˲ûʲôֻһʹӵ̰ˡ

˵ҰѳЩԲס㣬⼸İһԴģ̫ƽˣܲټҵıֻһۣҲĿˡط涵

ᣬҪȢϱŮһ졣ʱ㻹ҪǴСءط᲻Լѹѿڶ

⺢ӣͻģҵŮûءطֹס˿

Ҳƫ̻Լӣ·ʵǵѣŮʵûôģҲһаŮļҵѾˣԭҶһΣӰɣһŮҲװķ䶼ԭⲻظأҲûаͨ͵Ůءط˵ű˵

ʵϱǶЩԹģ˵һžظǲ˵ĶʸŵʵЩԽܣϾظöӶȢС檣ӦõġΪطҲܻ֮ҲȰү檵ġϱȴڶȢС֮Ҫ룬ʵûа֮

ʱ䣬ҲǿˣĶӾǸûϢĳӣΪѾͷͰ겻Ȣףһ˼ϱϣҲǰƥͷģȻˣѱˣŪظУҲٸؼŮ

ˣ¾ƻδȶЩպɡǿЦ˵

ס°ɣұܴûʹ£ȶ֮Ҫرǣһȥġط￪ڵ

֪һʱԴǰͻģѾȡʵԵĽչôżˡ

ٺñ֮طȥ˻ʹ

ʱǳѾңѾĸ׵Ҳһ˶ɱֻ˳ȥ

ϵ޹طڵ

ϣɱͳ˧֮߹ʮǰȻ³򣬵ҲϽطԴڵ˵

֮УŴǰϷɺ޵ǣ޴ĸӲǾȻ޺̫˶˻ʺҵķҲԺ׵Ҵ¼޸˷Խ誣֮ǰԽ誴һʧû·ԴҴЮŷȥˣʱѾ˷ˡϱ˵߿ԣطһɫѾǲˡȫû뵽µʱ䣬λǿ׳̸ȻĥģǺԲ˳ͽŪһٻˡ

ϱҪ΢ϣʱñ߹ؽʿǶ෽һлһ취طСĵ

ҹһôĹ֪ͣҪʲôֻͣҪ㿪ڣ޲Ӧʡʵ۴˿̵̬ȼȴֺƣʱطòرͼļ˵ʱȫˡ

ϣЩΪһӦģ˴ξػģһѶʣµһЩҲˡط׵شŹǻʮ־衣ԲŻʵһϦ֮תӣʱʾã޷¾ƻûȶһʲô紵ݶָʹء

ţԲ˳޴گ飬Ϊ±Ԫ˧ʮֱӹͳ죬Ͳˡʵ۹ִ˵

ط粵ʵ۽˵֪ǳغͷ֪Լ壬θ޽ֻһ̯Ӹǳˡʵںڣ֮ԣ̫֮λҲᵼ½֮ҡԣ޾ǰλңΪ˱һҳ޾һΪѳᡣڻʺԭǸеŮˣ޾ŷǳء

Ͼǻʺ㵱׶һ۰ʺڷǳߣҲͷĽ½ˡ

طﻹ˵ʲôʵ۱ƣػ˻ֵʲô˵ˣѾˣȥɡ

ط뿪ʵ޹ţλ̸ǹΪǵģģˣλǳܸ˭̾ͷˣҪʵ۵׶Ц

һ·ţطһ·š뵽Ϊʵ۵ıܣĲеһǸλãǴǰ޼䶼ڡʹȻ˴ĵط

ӭһ̫̫࣬ЦеؽѰء

طﶨһԭǳߵ̫ͷܹ

ܹѰҺ£ط

ȥҼӰɡԴƽ棬һֱ񾵺߷ҲԣˮҲȣūҼ׺ȥȰ䣬ôҲ뿪Щɡܹһ

ǶСʱ򣬾һܹûٸǺǲƨɣʰµЩ̯ӣ֪ʮճͷ̫࣬Ѿ޷ˣʱÿ졣

طһ·񾵺ȥԶԶͿǳصıӰһź棬Ӻ濴֪˻Ϊһء

ط첽߹ȥĺ󱳵Цܣһ﷢ʲôǱ˷ʯͷ˶ɣ

ǳػתطһԭܾȻ۾ۣӣһѾ˰ˡ

ǳأôˣѾƽϢôطæʡ

֣±ҲͶ̥ʼˣǳ˵ţʹ

ԭʱʹſڣڵЩѵת׷ָ¡ڱʬᣬ̫๬ŮСʱ̹ģϤġЩ޹ɵôģޱȣŻ

ϣֻյĵϣڻʵ۵ıϣһ˿Ц

ߺߣˣΪǳأķǵСˣȻ˱ǣĳȴֻص˻ˮλ治һĴ󡣡

磬µѵ㻹˼ڸģǳʹĵ

һڸʲôСҴǿǸʵ۾ֻ㣬ΪǵճʳĸʱҲĵҪһˣΪȹĽɽӲȢĸĸʲô޷ǾһܸɵĽ游ر߹ذˡ̾ĸǰɵΪﰮֻһʺλøĸҲԹǸȴȢĸ֮ȢǸʲôһɵĹ澰ˣмɫóģһѳֲסǸĸųˣ׵鰮һЦ֮ҾҲûмЦ

֪СʱΪʲôãΪά㣬ʾͻ࿴ҼۣȻӴţĸҲżһ档ԭΪⱲӾֻϥ³ˣ˭ó̫֮λĸû뵽ǣʾȻλӸ

Ȼ֪ʰλø޷ǼŮ˵ĹƻҲΪӳԺλ㣬ϾĸޱִųҲӳ󣬼һܵܵĽ£ΪұǶǿǸǸӣ

û뵽طǿְ㣬ȻˣҲ޻˵ʱҵļա˵һѣȻʼҴϢ

磬ûдɱ㣬㰲ȵعɣһᱣһǡǳص˼㣬ǲ̶ԼĶ֡

ǳأǸɵӣҲǸֵܣֻϧǶڻʼҡ±Ͷ̥ǲҪ˰ɡ˵䣬пʼѪ

ˣҽǳؼæȥ§סӡ

ˣɵܵܣҺ˺׶졣㣬ΪĸͷһᣬܵĻ

ǳȥ鿴ʱõĻظǣѾ˶ĸӶ֮һ񾵺ߡ

ǳصĶ϶˵۵ˮͨ۾طҲģ̲ס겻ѡǱϾֵܰȴĽ֡

֣˵һͼʲôԳԺҩһ񵱳ѡһᰲҵ̫ӣŬֲԼĵԼǿֵܳ˳ûбѡǶܻţܹÿϦһꡣǳػں޵

ǳأⲻĴ˭֪㸸֪ͲôӣȢô檡ţûֻкΪ̫ӣҪеľҵˡԣûȫڣÿһѡ۶Դ㶼ҪȥΪҲĸ㡣طѾ˵ʵҲ֪˵ʲô޷ĨȥӰˡ

֣ҺôҾԼһ˳ܲסˡǳغȻ˫ץסطļ磬дһ˿һ˿

һᾡܰģǳءѾˣôԣЩѧԼȥԡܸģֵ壬һӶԹҵġ֮⣬һҼ縺ΣһףҲһŮһԣһ죬һ̩ʱһߣʱϣ㲻ҪǿҲǡطﾡԼЦݸһЩů֪ܴʱһˮߣܹץסΨһһݡ

198ƽ

Ժ󣬻ʵگ飬λǳصģǻ䶨ʮ֮ǳȥĸŮڵǻ죬ͬʱзʽ

ط֪ʥּˣոһطȴˡⲡͣһʰ̶̼Ĺ˾Ѿ˴ˣÿڴϵղϣŶ϶ľҵĿԡ

ҽֻ֮ҡͷ̾ⲡǻѾã˳ʪ纮ҹ˼һӾˣڷаһԶϷԭҪһ٣²װ

һҪһûüТ˳ŮҲûкúøĸһ֣֮ʮ갡طۺᣬֻˡ

Ϊ֮ƣҲֻº͵ҩ÷˾ģһϣʱ򼲲Ȼǲ˵ҪֻҪ͵ǵģŲµ˻ǣţǿҵҲδ֪̾Ϣţҩ

طȥץҩȻ¯Ա߼ҩҩ¯Ϲཹð̣ȴһνһš

Щ£ԴӾȥ˱߹֮ûһղĵģԲ˯ãԵʱˡΪܵ£ܾöûиһЦȢ˱һûʡĹһΣȻΣʪ˸ʳ磬ﻹҪİΣҲסοﱾ

ȥΪ֮ӦȰѳƽοһЩһ㡣

ôһ룬վȥұ

һ¶֪㲻ߵƽ£ۿž͡ط˵˼˵ȥˡ

ԴʶطδӡһֱģǱƵʱҲߣû¶˿

طҲֺĵĲˡԭҲһƽ游ĸģϾѪŨˮǲظˣ˶ظֻ¾Ƹոȶ³ʲô⣬ԲŴһʱġȻƽĸôҾôһ˺ˡ

ҿҪ˵ǰ棬ǼģҪĸĸŮӴ˷룬ȴܴӦġ˵ǰӦʦ壬Ҫƽ͵ȥסһ꣬ȻҲԵ˼ҼȻ˵ʳԣӴ˾̧ͷˡӲʩ

л壬ģֻҪĲˣһ˵ߵģʱȥĶȥĶ˭ҪǸ㣬ҼӦطϲ

ʵǣܱȥҪ粽ظߵģôȻҲ뿪ߣ쳤վãֻҪת⣬һǿԻصظ游ĸߵġ

Ժ೺Դˡԭǲƽظйϵģ뵽һƽĸиô˻Թĸǰһġ

һ·ϣ೺ʼƽͨ޷ܺȻ游ĸ

ƽ游ĸҪòҪԣ֣ܺҲˣӣô

Ҷ˾ˣģҲ㶪ģؼҵ˵ʱ˵˾˲̺ӡҪǿ˾ĺӣǴĺǿƽ˵߰˳һۡ

ʮ޹ã˵ʲôҲûѽҸתһ룬˵ôŮ۰ģƽԼãǾǱ˶׵ˣƽߣӹôȻЦԣ㺩ضЦЦ

ƽԭǹƵģһȭȥȻ޻ϣЩա

Ҿ㣬˾ˣҲ游ĸƽ۸硣

೺ĻЦˣ⺢ӣóҲͰˣ游ĸСһִģҲ˼Ұɵһ

ţұ֤һкöģʱˣҺܹȵضЦţƽصͷ

೺˲ⰵ棬Ҫ˵ʵһкӣƽߣͳѱĸôѹ֮£Ȼֻ꣬ѾߺøǱˡ

ƽѾͷЩġСߣѾߵúصˣ׵׸Ҳһζذ治֪ʲôء

ôţ̾˿

199ı

֮ƽ۾ֱˡĽֵŲ̛ͤ¥һẉ̂ĿƷ˲˵ˡ

ЩССĵ⣬ʱسԸܣƽ÷¥кöƯ鱦СǶϲȥΣǼ۸һ㣬ģֻҪ㿴ʲôһҴµѹǮóġ

һָһư¥˵ãիľ¥Ĵբзζˣпȥԣģ֤ͣԵĶԲĹĵġ

ĩˣظſڣһ˷ãǵˣ

δͣȣƽ֣һṦӳ˵ϡȻһ·СſڣֻСһǾЦеӭ

СүССˣһ·ˣС˹

Ҹ磬ûУϲõ

СүˣԴߺүͷ߶㣬˭ŪǴҳһСڣ´ҪߣôҲҪһ

ͷٸ˵ɣȴȥ游ĸ˵űƽ֣һ̶ȥ

С˸æǰȥӭӸ೺೺ССӰɵȻʧЦ

·ϣط˵ĴѾͷ̻̻˵£ûи߷֪أүһϲǳһ⡣

үͷ˵ſڣƽȻЩŤˡϾҲûмģȻҪ游ĸеѡȻ˾Ѿ͹ԭˣǲҪΪⶾ͵͵ߵģָңǲһġ

ƽҧҧ䣬ƽϢȻűһţʹĸһˣ

طһӻˣȻͷۻѾͷǽ棬ڴͷ

ҵıѽĸôˣûУطһ§ģӣʱͷҲˣҲˡ

Һúöģ˸ءĸ˸ôأת˵

ޣСӣһ߾ͼ£ĶûУĸһ쵽㣬ҹﶼ˯ãѾܺˣҪͣĸ㼸ưɡطһڣЦ

ĸҲƭ㣬ҴһҪվˡ

ֻ˵ϻʲôܱùóҩҲû

ĸǴİɣֻҪһһʱ˲ϸ˵

Ҳţĸءðɣ͸һãˣĸͷҹĸӡ

ãҪӮˣĸȥիԴբзҪȥ÷¥ö

úúã㣬һƣĸҲˣϽıɡ

ź֣ƽ󷽷ź˹һطˣ񣺡Ůƽĸĸã

ط˸æѾͷȻϸϸһԽԽ죬ȴ벻

Ǹ˶ӣ۵СѾͷ˭Һӣط̾

ĸŮѽƽգգ˵

㣬㣬㣬ŪСѾͷ˼ҵжôţϽ˼ͻȥط˻æԳ˵

ĸŮϸ˵˵˾ñ˵Ĺ»ʡ˵

ţƽ˵ԼĳԼⶾ£ȻЩرյڣˣ˼ܲס̼

ط˳ʼʱţԽԽƽЦӸһģһ˵ǱģôȻ˵ľˣϾͰǶ뿪ظȥһһĺ

ĸǲǲϲңֻϲ磿ƽ˵꣬һί

ҵĶĸ֪£˵ʲôҲ˾˴ߵģ˵ҲΪ˴ҺãҲĸ֪ĸʱʱȥ㣬ڸЩԵĴģʱҲڶౣ㡣ط˽һ§С󱳡

ҵĶ⼸ܿˣĶѾˣӽ͸ĸߣĸú㡣ط˱˵ߵᡣ

̻ȥȡҵϻҪұŮҵŮˣûùĸһʹ͡طһغ̻

ؼҶϱץʱظײ鳭һ飬ණʧˣطһö൱ʱ𳭼ҵСͷĿǣ׷װЩ˽ԲĶ˳Ϊǰͽش󽫾ԱԼʱܹᷢ䡣оµһƫط˵ϻ˻涼طҵľƷ

̻ȡϻӣϸֱƵƽǰֺõĿ˵ŮЩĸıƽʱĸôģСӣҶ᲻ģŪˣ㿴ϲʲôֻȥ

⻰һڣ۾еˣǿһϻĶûʲôȤˣ涼Ůϲ黨λûϲĶ

ƽ˿ϻȴЩƯȤҲŨһﵱҲֶ˾ÿıĿֻҪϲģ㶼ȥһΣ˼è۵ӴŪʱʱ̶̿ľģһţǧӾͷˣǽŵʵȤŽԼˡ

ƽĸԼ󷽣ЩҲףԭʲôҪǿĸһֻһ۶ľͷЦ˵ĸⶫͦʵģҴʱҲˤˡ

СѾͷ⴮ɱС̴ľƣȴи̣ϽһּѪľ֭ҺݺƳɣѰһΪ̴ͨľӣһأڴ۴ֻһҩļ̱ƿնֻҪ˵˵Ƥһգ۵ĹͻεڵءЩޣһʱ޷鵹һλأڶγļ̣ȴǼľľƳɣһƼļѪˣжһ֮ͻȥ

ңԭΪ游Ǹ佫սܹõϣ游ΪֱԸֶӮ˵ˣ⴮ӱһֱšҲԵһ۾ͿĸţһСһˣҲ

ֻҪмǣƽʱ⶯ǸأһˣǴ޽ҲȲġطһ

ƽһϲûϵԼһӣȴԼҪĶƽʱ˾£ҩģ¿ɺˣĸģ˾˾㲻ˣҲûȥġ

ط§ƽ˵һ˾˴ΣһСʱⶾʱ᲻ʹһϲϲĸң֪һʱȥˡ

һԿţҪ˵ǼٵģĸѾˣƽȴֻǵһĸĸ˵һ컰ҲӦõġôһ룬ҲƽˣȥԺ游ȥˡ֪游ϰˣÿʱں԰

طѹûע⵽ʲôʱȥģֻŸƽ˵Ȼ䣬ƽӹһ죬ЦԼŶ˵ĸжͿһƽ͸˵ʲôˣ̻ѾͷҲһ£ұŮˣŪȥȥ

ˣūܾöûˣԲŲĴСС̸綼ԸԤˣѾ׼òˣֻԸһܿˡ̻Ц˵

Сӣ֪ҵ⣬Ͻ´ҪŮ÷ط˷Ը

ѽˣЩӲһֻͷۻôǰѷ˵þˡ̻æ˵

˵Ůһڴ÷֮񣿿ҾûˣǲţҲµˡط˵ţŲӣҪ´ŵñ̻æ

ûµˣȽȻЩط˻ȵվ˵ϣ΢һ±̻ˡ

ѽСС㣬ɱҽҩöˣ˶û´ˣһ˵Ĳͺˡͷҽˣū澸ɴȰҽˣλøССɣ̻طãȤ

̻㣬СһһֻҵҽͷҾ˾ĸӣ죬ĸܸһˡƽһ

Ȼƽ˵ʵһӵȴûţϾͻ̫СǸŮӡ

طȾ̲סЦһӵСѾͷҲЦƽֻǺܵؿǼֱۣȥ

200׺ٷ

ƽطһʱ˹ȻѾˣȻرݳ޵ʢ磬ҲܷḻɫʸĺóԵģƽӸˡطæкƽӣȻָĸ˺óԡ

ˣǲʲô̻һ޿Цѵ

ʲôŮǵһλģ¶ԷŵԺط˲Ϊ

ˣūȥүСүԷղСүͷ˴Ķģ̻Цˡ

⻵Ѿͷôڲңⶼһʱ˰ɣطЦ

ˣѾһʱˣˣ̻̾

˵ţͿı˹󻹸һЦݵү

ҵĹŮĸ˵Ļֵ游˵˵ˡүƽǺȵز˲ƽС񽻻֮ʣȻҵһĬ

ƽ游ĻȻûظǺܺõģеи磬游ĸһӶôˣеκˡţ˾˾ˣ˾ֻһˣҪˣ˾˻µİɣ

ĸ˰ɣʲôʱȥԴբзܵطߣһЦ˵

СӣȻĸˣúúãȻ˸㣬ĸ˵㻰ֻҪһ̾ʹȥҾ㲻㣬ĸҲҵıŮȥѾǵĺóԵĺͳͳ鿴顣ط˾

ǿɲһƽõġһ⡣

ӣĸͣԽԽˣү㻹Һúôƣط˹

ˣǸ˺Ϳ˰ɣŮջؼңִģϱ˵ŰˡүЦǺǵ

˵Ц䣬үͳҲϯطԸϯȴ೺˵Ц˹

ƽ˾ˣһˣ̱˹ȥ

˾ˣף

˶ЦС֣һһ˶ϯȫȻûпطǰһ

һͷ㿴طЦʣ³ˣ

೺æк˺һ㶼ϯ

Ҽƽͳľˣû㣬¶ûлϷŮˣлϷȫ˾һүһƣݸ೺

ˣ뱦ǽãЩԭӦõġ೺ӹƱ

ǰԱأ÷ҲһطҲһƵ˹ȥ೺ȴЩֵֹġ

ؽˣҸæԭѲģƸոƽȣ·ϳʲôӣԲ͵ģԹٷҼ̻ȥˡ೺˵

磬ŸôͼŻȥͻأ

Ҳɼ˵ƽҲúúø游ĸһ֣֮湻ˣҵʱҾˡ೺ǿЦ

˾ˣÿ춼ģǺãƽһ೺ϣֻСֽ§סĲӡ

ƽԣ㲻ھ˾һӵģСҪڸĸ游ĸ߳ɳġ೺Դ˵

ϴ㵽ظûгһپʹҴˣʱΪƽһΣѾܸöǡү

ڽɼΣպѿˣһ߶š೺׵үô˵Ҳ˵Ļˡ

һٷΪ೺ļ뿪ƽû˼Էˣһǵ˵棬ˡ

ǺԭӦúܸ˵һٷԵޱȳơֻүط˲ʱضŮǿһ

೺ǣƽһֱ͵ſڣ§Ӳֱ֣೺ŵһӻȥŷȥ

ط￴ԼŮٲȻ೺׵Լ׵ȴһԣⷺġϱĿһֱ׷೺żһͷȴǺüԣӲζ

ŮȴһģȫȻǸˣָоŭûʼˡǵŵ棬ȴҷҲҲɡ˼ҴԶѶŮֻһٷʹҴȥʲô

ԽԽѻ೺ȥ󣬽ԼйҲ߳˼š

201˳ͷ

ؼҶȫ׶ӺͶϱ֮便ʲôӲ׶Ϊʲô˶ԴԼҵĴˣүҪץסѵһ٣ȴûлᣬֻŶӳȥˡ

ط˴ʱȴûȥܶӵЩŤһ˼ŮϣǶˣֵ춼ϲ£ֻܹվ쳤

ˣҪط﷢Ҳˡֶĸ뵽ط⼸첡ƳأһӾµسԷˣҲȥȤֻƵػԼȥˡ

صԽԽһ̳Ӿһ˶ſյӣһһغ

λٷˣѾͷҲ˵ʲôϾô¸ҵؾ͸Ǽүˣλүһλٷȴӣʱ˭ҪǶ˵һ仰Ūٷ˺үĿǺ޷ġԣֻĬĬһźš

ʱѾȵˡطصٷʱѾͷֻ˵ٷ˯ˣ˵Ǻ˲˯ġ

ط￴ɫǸոЩױΪλ˯磬ǱѾͷǣȥǲӲ

ѾͷǺʶȤԶԶض㿪ˣȥϢˡҹѾͷҲԵѾͷȥ˯ˡһүʲô㣬Ƿˣǻүô

ǣŵԺֻʣ±һ˯ˡ

طңŵһ˱ǵľüͷŮˣû¸ɾȻһƣɺͳУëԺģȻôӵôطޣ

Ҳ̫Ϊ˰ɣ˼ұûдӦټ޸ء

طҵˣⲻʱˣ˭ҸҾ͸˭

ٴλˣԼղסֵ˭

طÿθеչ͸ŪöϰٲҵĴ壬Ų̾ɱ㣿

أðɣٸһλᡣ

ϵ˶ȫȻ֪ԼѾΣշӽӽˣ˯һ˵ģ촽Ҳ޵ģһһ֮䣬ؿڻ˵Ķߡط￴һСȻʼ

ϴα̿ʹ˵δ£طѪֿʼˡһһߺ޺޵룬Ů˾ʲôãΪʲôԼһͻëͷСһƣ

룬ȴس£ʱɫˣﲢûеƣһ˯˶ϣϷһĹΡȥŵһ˿һƵľ㣬Щ֣ΪʲôǰǺȾʱŵĶǴľƳһĶӱϢк˵ķ㣿

ƿӣӱ˽ȥȻ˯е˶ŤһӣַֻԼҸůůȥ§ס˯гǰȥԴ**ǰʹ˹⻬ļ̲סͷȻ졣

ʶĶȴһȼһͨڵ͡طֿʼæµʱ㽫˯е˶ú

壬ȻҲֻռйôΣǼ˯УҲܸдĹÿһƺôİȴôϤ׵ؾܹҵе㡣

طһ±ĶһֻǰغС̽ѰָɶؿʼŤӭϡ

ǿŮˣӵǱĳʵö࣬ƣ˿жôӭңΪʲôһҪأúúóͷͷ㣡ط૵ضŻ˶˵

Լ̬ȣֵ¶Խ³ѾƵƶˣȻͻֹͣ˶еıĿѾȼھȻͣʹӲϵسͦ𣬳ĥ˵ĵطչȥвغߺ

ԭúóͷطȴӴ̼ˣҲ޷һ㽫ѹ£Ļֱײ

õļһӱµذΧơһɶ֮Ƕһﵽ˻Ķ塣

ºطʮְյ룬ԼԭҪͷôôȻǽԼȳȫ׸ŮˣԼĿô

ţǿȻһعͺݺݸһƣطһסˡ

202мˣ

ģΪʲôÿζôңѵղûпôطŭ

ΪʲôÿζҪҾǰΰ֮£ʵ

ΪΪط˵ˣʵǣѵʱôô

ǲǾúίǲ뻻˱Ůһ̵Ŭ˳ԸߣϧıǱŮˡ̵Ķš黨ˣƾʲôôҴ磿Ů컹§ΪΪӦˮ˼Դ㲻αһӼ㹷飬ͳ˧ؽȥˣһس

ǣС۶Ϊں㣡ҲôûûΣ޵ʱʲôֶζҪޣȵҵƭˣ˵ͶҸһʱʶһһ룬ӿʼڣһʱ̽ҷļϣطһʹ

ĻŪһʱˣ˶

ǺЩڱǣʱ֮⣬żҲΪһʹһ£ǸĥΪǻһˡ

ֻǣÿ˵ʱͻʹҡͷЦŸԼ˵ɵϣһжȥˣѾˣ˾ǸɵϣȻẬЦеĸǰʧ

ôȻǣֻһֱСĵؽԼİһȥͻᱻ̤

СһֺĳѾͷкǼǺѾͷŮûͬĵ۹⿴ǲмΪ֪Ǳܹ

ʱԵһֱС衣òҲҪ׿ǡʮү֮Ҳһֱӣ೺磬ҲСһذȴδа˽ġʱΨԷĵģǣطȴǵһˣҲһȴתȢ˱Ůˣʲôԭ¶״һ϶ٶȽϡ

ųĬıϲϱ任ı飬ᣬ㣬طˡ೺ʱ¶־ԵԼʱֵֽ䱸ģֿʼʹˡ

ط۶Сʵ̫ˣֶжӣԿûǣҲ̣㵱һ㣬ϽѡطԽ˵Խ̲סѿڶ

˵ʲô˭һӱŪͿˡ

һʱͿˣȻ˵˵ˣǾһɵˣסջʱһԴ£˵һʲôկͷ˵ĶӣȢӣͱһ٣Ƣãҿ϶ɱҲҪȣߣطæ˵ԻԲ

ȻЩɻ󣬵վ벻Ǹѵ˭ﾹȻһ˿ģӡûУҲֻòȥˡ

طС۶ȢһŮΪްɣҴСһϲڵˣҹԹÿһߣܸ˵ǲܵ¡Ѿˣһɢסںӣһʱظط˵Ĳ֮һߵġ˼ȥҵԼΪõİ취

룡ıţȻҵŮˣⱲӾӳҵġЩһֱţֺٰ㣬ΪǹȥǷ㡣ӽ͵ӵطŮˣ£붼룡طﱻ˵ľĻú޲

δŮˣ֮ǿ޿ȢǸһţںӶһ˫ˣָոǶ֮£Ȼܹ˵һɢĻʲôˣмˣһ䣺мˣ

Ļŭˣط˿̾ţһžͳ߹ȥһŲƫطϡ

طֻ˿Ҳûзҿ˿ѱƣϱûʲôҲѰŮӵŲҪ

ˣȴҲʹʹ

û뵽ԼһžȻǴһЩæչȥʣ㲻Ҫɣ᲻Ӵ˾Ͳ˵ˣ

طŭĻǻϽͣа֮ʹ־͵˱Ѩ

һ飬ɵˡ

ôǲǾ˵Ϳֱ׳뿪ˣߺߣΪúÿҵܲ˵ط˵˵ţ¶аı顣

δģаȵЦڴǣֵͦıϻδɵĺΣԸе촽ţ˿ݺ˱ĳ嶯ͷ˿Ϊ֮ǰķսɢ󣬷¶ЩҰɫһҹͷ೺ϺõҩģŽͷڣǷȴԾһ˿ҰףΪΪģ೺ΪõȾ¶ÿͿĨġ

ˣľˡ뵽ΪͷֶЩҡɫǰ˿˿նϵ⣬ĺȻ

˲ı飬طﻹΪʾˣĵһ˵ĽԵ˾͸˹ȥ

һǲͬƽᣬǼ籩ʽģ¾ͰѱĴŪúؿҲΪ̫ãشϢš

ŮˣҲʶʶʲôˣطһ˵

ԭطֻ۸۸ǿҲˣϢҲˣĴָ߸߾ΪʹƣĲλֿʼȻսʱǰӲôҲǿͦ

ڣطһӷʼڱ۳

һʼǴϷŰ飬ֻŮƣıܱۣǹ˲һͿ洺ɫ۾Ҳɵģ֮䶼˿˿̬Լ˵һɢʱֱˡ

طûϢֿʼˡһ߼һ߻չʾԼԵǿǺѾǰȴӲһиֱײŪñҲܲסԼ￪ʼҹݺҲܿƵץסطĸ첲·ǾҡҷΨһطﱻһһؽòĻŭţָܵ˫ֽץԵĽﵽ˶壬ԽزôֹͣսߣֱŪñнأطͣ£쵰ͣͣ£ޣҪҪͣͣ

ط޿һкǧʱͬһʱ̳ɹ˹ȥ

203һ

ر͸֧һֱڻ˯СУƺƽȻŮС˵СС㣬СүĪǵҹ岻ʣҪ˯ȥ游ĸȥɡ

ҪۣƤʵ̫һԺ˯˹ȥһѾ硣

ŮЦӯӯźϴһ˵ţٷˣһ˯Ѿʱˣһүͷ˾ʹλСүССȥأʱףˣٷ𴲺ū澴ֱȥ¥緹ء

ö˶˵ģҪȥ緹ʡ

Ǻǣٷ֪˺СүһġŮЦ˵ĸĵ£ů⣬˵ط˵Ю³Ūĸӷ룬ƽĶۣλŴ˶ǵİ

ϸ룬ʵظ˴㲻Ͼû˼ҶϱһžսսźţҶͷظǰʱ䣬˲ȥ֮⣬ûǺɺģһÿȥ밲ū澰㴦ɫС£ÿ˯˯˳ԣֱһͷҸС졣

˵ط쵰ȻȢ޺ѣϾҲǳΣһҵᣬͰǶ˴ˡǶǰģûŮˡ˵ƽй϶ӹٽģȻٲЩڷӭĴԸԼǧ޸ȫҪ׷ԼǰޣֺΪɡ

Ҳȷʵ˵ûϣҲǲںǰ˵ӦøеģϾϸǿ˼ȢȫȻ˼ҵԸȵ˼ģȴƲ˼Ҳ֮ˡ

ôһ˼ԭķŭͷ񣬻ЩҵĻ棬ɵֿʼˣźŮһٷˣôˣĪǷô

ûûУֻ˯̫ˣԲŻġæŪһ䡣

ոϴϣ׼ţȻһС˼ææ˹ŮæԺ˲Ÿոôһ촳

ٷˣСүСС㲻ˣүͷ˴˵ңûӰ˲룬СүСС᲻ٷˣԲŴūȻ˭֪ūһԺˣȻû˿СССүС

ʲô˵ô£Ҳ޷ˣӶˣһӶ

Ҫ֪Ǿǣش˶࣬ɱȲñǣһ˴˺ӣ޴ɲ顣

СһߴϢһ˵Ӷʧľ

ԭүط˴ȥ÷¥ƽ鱦ΣҲӦ˳ĶԼƽǸµĺӣĸԴöȻԼҲ˾˵Ե÷¥ֻ˼ֻƯļ۸˵黨ˣط˹ⲻȥӲһֻ׺ĽȦڲϡ

·巻طȥѣ˵ŮˣûдĸѡĸȦѣҲҪط˱һȥ¡Ϊ¼䣬Ů˽ȥ£ط˺үȺ򡣲һͼһŮŻŵ˳˵СүСС¼ŵһȥһͿǵӰˡ

Ů˼Ӧϸ鿴ȴ¼侹ȻһСͨ棬ܳȥһֻһտյԺӣԺѷ˼⣬ûаӰһŮԺȥ׷ˣһæܻ˱š

طһҲˣæ߸ŵСȥң˵˵¼ֻԺӣûбķ䡣

үϾǸɳϽ·ֻֿܣһԼﵽȥˣ˴ӺԺӡǰ߿ԲȻƤ֪游ĸţԼȥԱܵĿԾʹˡ

طһ⻰Ӿˡ

ˣȱģҲпܻظȥǵˡүֿ֪ԼΪ㣬Ϊ˰οطֻô˵

طˣȻȼһϣæСظȥˡ

С˵˵ѾʮˣȫһܣԼˡϴƽڱѾԹˣôִַ

ߣȥ巻һ԰׵ȻӻЩһ뵽Ӷˣֻǿȥҡ

204

˲巻ǰǰ˼飬ȷʵûбͨƺΨһĿܾܵԺȥȻȥ˽ϣǱô붼˲·ʱﵽȥôʣһֿܣ˴ӺŽӡ

˵˽ˣӲܲо͸ߣλǴµĵСѾͷӦҲῴģôܾƾնأ

ӴµŮأҪЩ⡣

ٷ˵Ļղū澺½źСүСС㴩µġ½ոճȥˣҪҪūȥطվŵһдѾͷæվػҲͦġ

ȥ˵˵ʱɣͷ˵

ʱūСүСС㻻£Ƕ˿¼˲£Щ·мȥèèȻū½˵⣬СССүôˣū澶һȻֻѣˡҪϸƿѲ鿴½ͷǸСŶŶһ½˵һǴŶȥˣƿһȻǸԺӣǿһȦҲûӰ½㼱ˣҵȥүͷ˻㱨ȥˣһȥԺ濴Ҹү˻㱨֮½ˣ˵濴һȦҲûСССүӰӣ㷵ȻСҺСҲӺԺȥתһȦʱ˽ϵˣû˿ǡү˱СȥٷţСֵء۵ϾﶪģܾԼвжΡ

˼˵˾ƾʧˣǾò˼顣

ū澲²ӦǴӺܳȥˣֻ¼̫࣬ūûע⵽粻˵ƾʧֻ˵ǴӺųȥˡ

˵ʲôǾֱ߽¼䡣ȷʵ񴺷˵ģкܶѣҴǳȹΪ³ȹϵػŪ࣬ϵ˺ĵ̺վڵأ۾ŵʱĳ

·֮䴩ŮһԱ˵ĵȴȻ·˺Ӳˣԣ˵ģΪʲôûأȻ£˺иţſһ˵ǴųȥģȻִ򷢴ȥǰԼȥԺ濴

ܾʲôطԾΪʲôЩ¶ȷֵģǸ翴Ҳͦѽ

磬ȥé޺лҪ߳¼䣬Ҵҵ˵

Ͻȥ˺Ժéޣžʹųˣ٣ٷˣˣ²ˣéûˣ

ûв´һǰ˵Ӧ׽ԲصʱضҩԵǣȻٽǶڻס˺ӣȻ˵Ӳˣ类󵼣ȻΪǴӺųȥˣ˸ϸ鿴ЩѡţŴȥԺֻԺţôΪǴǸȥԺ棬ôȥү˻㱨ʱ򣬽ϵԺǰõͬˡʣµľǴСȥҺˣȻӰӶΪһ׼ѾԶˡĳȥϸ

ȻеºʹѾͷǴСظģЩҴҲǵ׼Ǽ˵ʱ򻹸ˣΪʲôҪ˹ݺأط˵

¿мˣʡ

ֻһΪūӣԼӸ˽ӷãҲֻ۱ֻۣ͵ûԼ˶Ǻ֮ǵġط˴

ΪʲôҪأˡ

ʱط³ϢҲ˱˵ţѲ˵ȡ

ˣҹѳˡĻҡҡͷ˵

Ҳ׵ǣΪʲôҪӣѵ൳ģôĿʲô˵

һΪ˼ǳصĵǻ䣬ǳص൳ôǵĿҲǺӵܿҪв㡣ֻеȴˡطش

ȴʲôʡ

ȴԼطʹ˵

ط˸ոպ壬Щҡҡ׹ˣһȴûе£ԼΪӶˣļ٣Բǿżš

棬ʹĪˣĴѣȴŪѾͷʹġ

205Ů

صظһ˭ҲûҪ緹**Ƕװ˰ӣ϶ΪúʲôӦòΣգȺϢȴĽ¡

ȻûСظѾͷСǽţҲҳط˸ǣһصҾɵˡطүҪԣһȥҺˣֻбڼҵȺϢ

ȻϢǱķȥ鱨ھǵķ֧һΪ˵ĴѰΪ˸೺Ϣ

೺ڵڶ͸ϵˡλнϰĴ磬ȻӶΣϵĳҲĨһ㣬֪Ȼҹû˯ҹô

磡ԲҰƽˣһͿ

ɵѾͷǺӵʲôԲҵأĸģ֪˭ʹȲʹ೺ɤɳƣ˵

ԴӺӱԺ󣬱һֱԼ˶ڿຣֱ˿̣ҵһҿʱЪϢĴɵûһɣˮ㷺

ȻںԺݾ﷢һʬ壬һȻµģҿӣѾˡ

磬Ȼˣôźȥ巻ǸһǼðģӦƽĵ죬ɱ£Լݳģ±ϾֻһѾͷ̫ע⵽ģƽʱط˷˶Ǳֻ̻ط˳ʱŻʹġѵһ֪˻ǳţ

ҾǻӦȥһ˲巻Ͼʧٵģ˵һЩ೺˵

ٴ巻ϰǸˣ󽫾һ˫ŮĵʧˣһˮȵģΨִ󽫾һŭŪü¼һֱ˿ţһ˿Ҳû˶

ϸϸѰһߣȻ೺һӵϼһ˿

೺˿䣬˿ݸϰ壬Ȼʣƹģⶫ֮

ϰ˿ֿȻõ⿴˿ϻ̳Ͽֵӣ˿ϱɴ֮˸֮⣬ǲһ٤޵С֯ƽ˿Сĵв޴ֶΨйУڲ٤޹ѰҲòÿҪֵǧƽءһСС˿ֵҲʮء

೺ϰĻɫһӳīһԲűͳ˲巻

磬ѵ֪˭˿Ȼһʡ

ԸҲ´ˣҾ**ʮ˰ɡȥٴһҺȷһҵƲǷȷ೺ֱȥ

ҴţӭͬҴҵطȻһ೺һ;ʮְۣʱȴҲû˼ȥǷɴס

ҵһ˿ˡոȥУеĳ˵һϴĳʽںʧһ죬ӴһµŮͣǿȻ棬ȴǱ̵ģҡҷһ֪ǸĶ˵Ůˣһ־͸ϴӣҪڲ巻ſڵš⻹ϡ棬ǣһʽ¥Ҳӡ磬ϴͻˣ˵Ůų˳ǣȻʮӣԼлġ˳ſʱɫűˣֻڳһݼסˣݼɵڶ캢£¾ƣŻġ

Ҹղϴ˵λŮʼնɴ峤ģֵǣǴӲ巻ųҲһλŮӣֻλɴŮӣΪͨѾߵķΣֵǣŮȻһװĶ֮ĶΪŮӽװʱ򣬲Со澹ȻСȻŮֱǣ˵ڳš˳⣬Ȼλɴ۾ŮӵƶϣŮһµͬ¸ŪϣȻٴԶطＱæѴ˵һ顣

²ǰ˵ͬΪѾˡ˵

ʲôˣѵǰɱطʡ

ǵģֻظĿݾƶһ£ǰݵġϾʱƶϣʱѾˡΨһĿܾǣɱȻݳӣŻӡ˵

ǶطϹˣѾ֪˭ˡ೺Ȼڵ

206٤޹

磬ô֪ѵϵǸ۾Ůˣһӵɴ۾

٤޹Ķ˹೺ͷ

٤޹ĶǸԹ޳Ϊʲôƽͳҽƾһ˿һ˫۾Ҳܶ϶˹ѽԻʡ

ղǷ˿һһССġ˿֣ǹ׷ٵġԲ𣬱ⶼǴǳ鷳೺Ȼͷ

ԭ೺ճʱӹһ׮ɱ٤޹һλˣλ˼̰Һݶֵ೺ֵʱ򣬺飬һȡλ˵׼

ȴ뿪ʱ٤޹Ĵ˿ˣ˿;һ·׷٣ֱ˹һڣǲϷ֣кüζ׷೺೺鷳Ȼһɱ֣Ҳɱˣɱһ˸ûжеˣο˻Ǹǵˡ

೺һ·׷٣ûλ˿Ȼ书ǿĵȴʮֵ·סʱŮһҺڵ꣬ҩԵ

೺뿪뵽һ껪ŮӾʹ˱̣֮ٱ¥վĲ̣Ա־һ

˿೺ò书۷ֿȻǸɱ֣ȴĵб˰Ľ֮飬Ȼ˽೺ʱҲֱѪ֮ʱԷôһλĹ˱׹밮ӡ

೺ƾԼı´󣬵˿ĸǺܿҵǣ˿ĸ˿ȥڹף˿ֻúȥ

೺ȥʺ˹ԸǴϢһȥ˹λɰ׼˸顣

˿գ˹ܳҵ೺Ҫһӣκ೺ֻн㣬ûãʼնϽĸ顣

˹ȴһֱģ˵ϽһλƶʦΪʦϽ೺Ѿûˣȴ֪Ϊλܵӡ

೺Ĳ²⣬λ˹пޣԲŰƽȻֻӴѡ

磬һֿܣ᲻λ˹һһֱ£ĻҲɰӡ˵

ܾΪ˸˶Թ˹Ӧڰ˺֮󣬱೺ȥ˵ǿ೺óףǱһʲôġϾҲɹģΪ˱طȢҲôͼвô

Ȼ̧ͷȥͼطҲһؿ̲סݺݵصһۡ

ǳʲôĿİ˺ӣǶҪҵط

ӦþȥһϽ೺˵

ͷȴطһ˿Ըӣ˵ɴչҸȥ͹ˡ

УҴڼϢҼҲˡʹҡҡͷ

ñһȥɣĺȻ˺ӣȥңܰģ೺ñܣȰ

ǣһһط

ûһģֻҪ˹ߵģҰ¸϶Ըһӵġ೺

磬˹һǰ㰮ˣʵڲУȢ˼ҺˡȻ

೺һۣٲ˵ˣͷҲٺ˵ˡ

ȸ贫ϢȫԸѰ٤޹˹Ȼطصظ˵˺ӵ䡣Ȼ˻ûһү˿

ҵˣҪ㶼ӦظҵҲҪŮطڲϣ˵

ģҲЩӣֻҪ˿ϷˣҶ۵ġסط˵ֵͷ

֪˾ǻᱻ˰һֱͷʵĽˣ̫ȥһҲаط߶̾Ϣš

һֱϽȥˣΪ˷㣬೺˰ϾϽˣ⼸µʱҽҲͻͽʶһЩϽҩҩԣ೺Ҳͽ˲ϽҩĽҩԣҲ೺˾ͽˡ

ʹ֮ǲ֪ԭλ㣬ȻʮկͷĴӣǴկͷҡ

˵һ೺طеʵλկͷңѵĸס

207ط

˵ñƫ¿ɺˣһǸѣô죿طԹ

ģҵܽ⣬Ǻ棬Ҳֻᵱһİˡ೺г

ȴδػѱİ˰ɣطһ

ǸԶŵĺӣ뿪ϽʱҲʲôû˵ô೺˵

û˵ֻ˱һӵ̵żǱȴǶƵأһֱءطﳰ

̫ˣҲϡЩСˡ೺

һ˵˴կǳϰ˵㽻ҽ͹ģҿʼţ೺СС¶һ֣ƬҩҵһС檳һ˶Ľ̰֮ǷΪϱǣҴȥǰ͡

ڴȲ裬ϽǲҶ֮磬ǺȵҲһֱصļҳҶŴ裬ǵҲν˼֮ȴǰͿڣֻǲ͸һŴ׵ھǳԹ˵Ͳӣִ͸ҶζÿγԹ֮󶼻δ

治úֺšһؿ޵ʵڲȫһ⺺

ͷ֮󣬲һ졣ԭΪ⼸λǲ⣬͵ʦѧյģҳһֲ裬û뵽ﾹȻа޺ã˲źۼػϿϱĿ뾴ͤѩ⣬ȴһ˹

һ֪ĵشӣŴ˵ļҳ裬ȴǶģԵζжӣ

̧ͷһǰ˺죬˰ʣλ׳ʿǺ

ô͸һż㻹һ֬ģô˹ͭɫΪ˷˸Źʡ

ԭ㣬ֲô졣Ϊ㲻һżͨɽû뵽Ȼͷ˵ĶӣǺǣϴˣʲô֣Ȼ

û֣ط೺ϵıżˡ

ҽѡ벻ʶʶϽĺò裿ҿԴȥЩ涼ƯĲ軨㿴һۣ᲻ءʮ˵

ΪԼʵڿϣϲƯŮˡֻƺŪ˶⼸˿ǺöԸģһŪɳ׾ɾͲˡ

ӣôһˣûҲ¶ۼػһת

֣£һΣӺЩٻʮ̹˵

ѣ֪֪ŮµʱȻչ˵ûһЩﻹϣԼķߵġȻڵΪһŮˣһҸӣطţܹ̥Ƕʱˡ

ţһúչ˲µġʮº͵

ǺǣӿɽҲղ˵軨ҵĶˣȥɡһ

ǳէܣͷ˻ûòˡطæֹ

ģ˿ɲǺôأѶȻ£ʹλСȥɣҪǵֲ裬Ҳ׼һЩȥƷʮִȵ˵ϾͨϱЩⲹһ䡣

ͷطգգۣһȥˡ

Ͻľ¹ȻǺˣ䣬ȥɽͲɫϳ͵ĲĲɫĲ軨඼δģǴŲҶĲ軨ˬ

ѣϲʶһ˹Ĺúһ˫ɫ۾úĿʵ

˵˹ʶҲôϲҶͽܡҶʵҲرϲҶͬһҵˣҶͽܵġʵʵ˵

٤޹ˣȵֲ˹Ϊʦԭ㾹ȻȢ٤޹ŮΪޡ

԰ô֪ģ˵

ѣ˵λ˹ġ˵֪أþֿĸоԭҲŪס

ʲô£ʡ

ѣҿôֱѵ

ģֻҪģΪ㸰Ҳǡʮ̹˵ţͬʱӿһȳȻڵĻѾתƵȥˣֻԲҹŻ²ǿҵȤǰıȴһ۾޷԰εˡʼɣʵȱ˵ǿеˣʹʲôҲûУԸΪһС

ǲ죬ΪʲôңЩɵ

ΪԵְɡǵżʱ˵ĻôԵǲںϤϤģԵˣȻҲٴġѵͷ˵֪۾ĸ飬ֻܾԼ

ðɣȻҾʵʵ˵ˡǸ˹ҵӡ˵

ʲôȻ£ͷһҪףǴկѷŭ

ѣȱ𼤶һ߳ŭˣΣˣæס˵

ңôأʡ

ȥưǴ˹ûл˵пȥʲôط˵

ףȥʡѵͷ

ȱ𼱣һʣǴݾˡֻ˵Ҫõֵܿ˹ˣԼڣ˳ȥǵע⡣һЩɡ̾ѵǸӣ˵ġ

ţģĹǶıѵͷȻȥңһĿڲϹתơ

һͷ󺹵ػˡ

ĹϢˡǸ˹ڴկ뿪Ѿһˡ˵ʱ˵ˣҪ٤޹һˣΪĸײˣҪȥĸףû˵ʲôʱ˵Ͼ٤޹ˣһǱ߼ˣȻͲٻˡЩɥ˵

лл㣡ֻҪ֪ȥϾȥ׷е˵

˻ʱϯѾˡҲˣ೺˵Ⱥ֮СϵƣһƵıҩʲôĶߣֻҪŵζԶ˱ᡣ

Ϊر೺һƬþִɵġһͨҩ䷽Լͨ˿ڵļɡ˶Ǹм޲ܰڴկ

Ķ֮೺Ǽֵڶһ뿪ˡǣյ˼˵ķɸ봫飬Ӷˡ

ԽͳկӣҪһȥҺӣطлˡطŵӣʲôҲû˵ĬĬسǻ˻֣תȥˡ

208

һһ·һֱʮ죬ԽԽͷܿϡľ˺ֻһƬڣմ̣ȫһƬԻƣֻһһСͷһɳʯϣżӲմ̡

һ·;һбջСվҵһ

ǵӵĻϰԥ˰죬˵ʵ顣ǵһλƯŮˣŮʹһŮŮҲһֻǰΪװʲôСȥ˷ˮʱɿСĴϣ˯ƯͯŮһĺӣֻɫܲ԰ס

Сŵϰ壬ϰ²ǿ˴Լǹƭ˭ҵĺӣ͵͵ȥ٣Ů¥˳ץһѿӣһ˦ЩӾȫǽֻ²һ糤һſͷ

Ů΢΢һЦƹģҷʲô㲻ÿĶͶ˰ɡȻŤ¥ȥˡ

ϰһʮƱϰæССһۻ˵ӣֻǵɫ⻭ϲࡣ

һͼˣǱֱסˡҹ·Ϊ·ƹһλ򵼡

һҹ·ڶһ絽٤޹߾ǰһпȸӵ೺ĺɳĮشܹһӣֱ漣

ӱֻһҶɴȥҴɺӣȴ߳һŮӣԶԶȥθȥº

Ůߵ߿żɽҼҹ˵ˣܹҵҴλȴɣһ˶ɺӹȥǱ߹Ѿ׼˻ֻҪĸԸлôͻλСүСС͹

ҹô֪ǽܵʡ

㣬֪ǵ˱ջõȻ϶ҹ·ҽһǡŮ֮ɫ

ΪʲôҪɱ£ȻһתݺݶŮӡ

ΪҵαȽ񣬵ʱΪ񣬱ѡ񡣡ŮӷƵ

ˣҵĻѾˣҪһϴô

УҪһȥط

ˣҼҹ˵ˣҪִһȥӵİȫǾͲܱˡͼɻأֻôһֻҼҹںӶ԰˶أѾЩһǶλӣͷ̻𣬹̻𣬾ͻɱӡŮޱ

ҹͲǽʬôݺݵ˵

λ̫˽ҼҹΪ׷ذ׸ԼĲӣΪʧѪɥ˹ŷˡŮ˵Щʱޱ飬˵֮תͳɴȥ೺æȥ

̲ס˸Ҳ̫ˣԼܹµȥ֣οǶˣ

Ϊ֮ƣҲֻסµȴϢˡ

磬ڿջԷʱǶ۷׷ף˵٤޹Ķ飬֮ǹһĴɱ֮֯һ

˵λ궼ɫߣиºŽ书Ⱥءһ˵

ǰ˵λǹһӣΪòԲŻߵġһ˵

ѵλĹ˹Ҫô

ȻȻô¼޸أ˵ףҲһɱͷӰˣȵϹ󣿡

˵Ҫλ˹ˣǲģ

Ȼģպ󣬾Ҫеǻˡ

λүǳŮķô

ǰ˳Ҳһ۱ġ˭۵ôһƽأ

طӿһЦĸӳˡλ˹ȨƻԽԽ󣬶峺һȢҪӵˡ뵽Ϊ˺ӱȢһλЫŮӣܾʮ

һҹطﶼշת࣬˶űλεһĲ衣

ճԹͣͿ촫ǸŮӼҴҽ˿ջһǾ˵ˣλϽҹȥ

ʲôߵʱ򻹺úöģ˵ǲЫһץס˫ҡ˵

ѽǹôԼԼŪ˵ģŮʹ˦֣תȥ

طֻøߡ˴ʱºӶ̶ѨҲ봳ȥˡ

209˳

ɺʱŮϸ˵һ೺˵ԭ

ԭ೺֮˹һ棬ЦصѨеĶҩҩ

ƾ೺֣˹ҪѨܡΪ೺ֻΪΪ

ҹ೺ǿƣ˹˾ʢĻ񡣹ޣ٤޹һʢ£֪Ĵǣ˷ЩҵСүǣˣϣòֺƺһ̳һֱ̳ȹ껹֡

˻˳Բ˷Ϊ˹ŵֻҪʵϵķޣڶһͻ೺ӣ˰Ѻ͹ӣطС

һҹ೺ûкϹۣȵڶ֮Ҫӣ˭֪ȥӵʱȴֺӲˡǵѾͷҲεڵأĴ鿴֮󣬷Ǵӻʹһ۵ĹȥġǹǴˣȥСոպÿȥ

೺һӶˣùѨҪȥҺӣǹȴϣˣҲϻˡǰúвںӲˣҲûʲôܹǣסˣ೺ּȻӲѨŪѪˣҽ˵˵úأ֮ǣŻˡһҪط֮£ǹȥ

˿̹ԴȥҺȥˣ೺һ޹ˡ

һ೺ͼææ˹ȥ

磬ô

û¡೺˵ţȻգգۡ

ίˣ硣˵ᡣ뵽೺ҹòԼϲԲ˵ھΡ

ȥҸл˵೺ԵŮ˵ΪһϢӣ߳ͨŮûš

£ŻǵģѨȻΣգǴȻִ֪磬ѪҲƳģҵԼϢǵҽΪҿ첻ˣȻҼҪǣ˹ͬǹӵġϵЩҩˣھͿˣζô

ͷ

ˣȥнлҪԸǡ೺Ϣ˵

ŮȻΥ޹Ķʮ

೺ǿ˺һƵ˵ȥˣڻʹİȫҪְô

ش𣺡ס

׾ͺá೺ͣһ

ʹ˶Ҫϲ飬ô೺˵

סǴ೺ִϢ

Ǿãֱڹûһ˵λүǹͷ⣬˭˵ֻ֣ʵʵͷѵʾ

ڣһƲסش˹ǷһҲʼ졣

ʣԴ˿Ҳ֪ԭɣ೺Ȼ̾ϢȻѾʼԺȴλȻ˵ˣҲϢˡ

ܼ֣£೺ˢһ´ӴһԾ˴

һ֮ǰǵϾȻЬӣѵղŴЬڱԺţȻ硣

죬ǸϽȥڴ󲿷˹ȥҺˣЩֶ˯ţǾȥ೺ѻָ͵ӡ

磬ʵڲףЩƾǺ׾̵ˣﻹҪ˷ⱦζ㣿һӶڵϵ͹Ů˵

һǲʱϾﻹһǾܹȥˡ೺

磬ҽӣҰװ׵졣ֵ

ǣɲǳԸɷġ೺ѵõɪһأطﶼ̲סЦ

˴ҡߵʹſڣ뿪ʣ೺óһΣ̴򿪹ţǳȥˡԭ˹ȻֶΣϾҲ̫֪飬ԳĽ֮ܿ⣬˲֪顣ǰҴҳȥҲȥʲô·ˣȫȻû뵽λԭȻӳġ

˳˹ֿʼ֪Сᳯܣ

㣬ӳţܣ೺ʡ

ңһ治֪ȥϾһİĵطкܶ书ǿ׷ԡ˵

ԭزطӿڵ

ţԣǾڸ೺˵

ڻʹĽֵת˰죬̴ȥ̣Сݶпȥĵطұˣȴʼûҵӵټǲ񱦱ΪڸӦѾȥԶ

˳׻˹֮೺ˣ׷ǣֻó˳ǡ

210Ƕı

˵ƽͳˣڳٰ̱µŮˣͳǽ˹ϣ˹Ƚ鷳һ·һֱҩǣÿǿҪѵʱǳԵȻ˶ǴС㣬֮ҩһӸûлѹ

ȵ˻ʹΪǰţԱûٸǹҩˡ˹ĿҲΪ೺Ȣ֮ǰһֱҲ취ӮģķȣλԭҲ٤޹һ֮ŮΪһֶҩ٤޹ȥѰһִĮеĶЫһģȱ˴կ˹ʮͬΪͽƶ

˹Աϻۣܿѧİ˳ɼա뿪կٴһ֣೺߾ȻСӡϸϸ֮£Ūԭί೺ӼΪӣǶƽֱһسţһнˣȻƽӲϵ

೺˽⣬ֻ֪ҪŪ֣ô೺ˡ֣ҲֵĻᣬĵȴš

೺ӵŶ˵ط˲Ҫӣ೺Իƽͳȥǣ˹ϲ֪Լڵȵˡ

β೺˾ǣȵظһأ¸Ůκ񣬱Ůɱݳ¡ԭŮط˶ߴƽ·û뵽ط˵ڶʹźǳˡ֪Ϣȥйͺһ¥棬һڲ巻档

Ůùһ˿ڲ巻ΪǸ೺׷ٵϾĿĲǰܺӣв೺ͬʱȴֲ೺̫ԵʾҪĥֱҪʱԼ೺϶Ӧˡ

ϣ೺ܿҵúв೺ȢԲ˷һҹϺֱײˣʹʱȴðݣԸڵóˡ

˹֮ʱƽͳȴѾѹˡ

ҩʧЧƽΰ֮Ѿˣ٤޹ҪӳȥѡϾͳ˵Ṧãͨ˼ҵԺǽǿȥʹĸǽԺܡ

ˣƽǲ߻ˡ

ʱѾҹƽͳȴΪ˯̫࣬Ҫ

ſŮС˵ŻԷԼ˯˹ȥǹԸҪʱ˿ŵģһ˲ӣǿ˭Ҳɵġ

ƽſںˣһŮæ˽

㣬ʹô£ƽգ޺۾˵

ŮСŮкøУΪ֮ȲҲ֣ѰӣͿ޵ûûˡ

Ůƽϸϸ鿴ֻѩ׵һ㣬ǺÿˣһʱƽһֻǴĸ͸ľĻأʱһḷ̌ľ̴ŮģŮ뿪ںУƽСס졣Ůص˵ϣĴָʾ͡

ǣεˣƽܵſںһŮæ

ƽһµӣקŮ˵㣬£֪ʲôԵʣȻεˡ

ŮҲЩţȥҽ͸оԼ͵һ´ʹһҲŵˡ

ƽæס֣˱˳ȥߵſڣƽۻϵıקȡһյ͵ƣܡܳסԺ֮ƽӵһԺſڣڱϣõоϵĻ𣬽ȼȻ˿첽Сųȥˡ

ƽﲻҪ㣿ܱʡ

ҿ˺ܺãǡһŻЩǿ϶ȻģǾͲעˡ˵ˣǵķЩȻ˺ܿͻᷢˣʱǿ϶ᵽѣǾӲˡƽ˵

ȻܿѲҹĻ𣬶ʱ

˵ʹŻӦñ֪ǣΪƲ̫󣬶Ҳֻ乬ĴţԼԺһЩľǱ㽫¸ѹˡϾһǹ»֮ҹ˭ҲûΪһ׮ССĻȥ

ǽ£תתȥҲҲһȥİ취ȻһӰ͵شǽ´˹ŵ˽һǺӰͺһͳ˹ƽʱѾˣһ׶ȮһӽֻצӴ˳ļϣŵÿҪ޳ˣƽˣԼȮСλأȮͺһӾȥ

ҿкö඼ŻȥˣԲûȮĵͺƽŻĳ˵磬£ƽڡ

֣͵ԼԭһӺҪõģֻǿ֮ĶԺĴתҳڡȻȮһǴӹġ

ΪǰΪܳȥҲûظĹط˲ò˽ظˡ

˵ͷһͨңȻڸҵһֻƽ˹ȥһЩ˾ţ֮˳ȥ

磬üˡһ·ǶϺö겻ˡƽЦ

ݺݵһۣǸž뵽˵ʵҲȷʵôһ㣬ظĹʱûôġ

˻ʹԺǽû⡣Ͽյģ֪ȥƽ뵽ӦȥУ취һ

˳УǶ˿ЩҩͻĳʽѾװػƽһ磬Ҳûӣ˵ôСӣЩҲһͬǳǵġҪһ»ǻ׷ǲڻм䣬ųȥˡ

ͷã

˿ȥѡһͦǳкöӣҲ֪װʲôСѥγһѾذף˱óȥӵĹҵһӣȻɿ˿ӡ

һ˼ͲҿͲһ澹Ȼ޻̵ȻͲǺãٽҲϡ

Ǻܿ죬Ǿͷ֣Ͳ棬Ū͸ذ׼ڲ۵ı߽ǴЩ͸Сףӣڿˡ

һֻӿĿȻµѹǵ棬Ǿøȫˣŵֻܶ˲ٿ׶Ȼ˱ǵϢˡ

ʱɫ΢ʻˡ˳ſڣֻʽ˵ǰ˹˵ĳС

ţܿͳ˳ǣСһȻĽУԺ˯ȥˡ

211ˮ

С˶˯ѵʱ͡ųķ϶͸˽߾ܺܰҲףѾ뿪ʳԶˡ

ŮСۣףץΪ೺Ȣв߷߲ƽ޳ܵŮӣȻ˼ȢƵ˻ľ˾ˡ֪ǣһȢŮˣұƵ˻

磬ǻصߣһҪþ˾˸ǸĶҩ˾ҵģҳˣҪ޸˾ˣŲܱŮƽС˵ԴԺ󣬲֪ôͿʼˣʱҪһɣʵʱָӵġ

ƽӦôȥҶӶùˡȻû˵ĻΪĵ±⡣ľǺĳвƥԲ䣬ڣˮûȹȻֶֿˡ

СֹţȻƺǱͣˡʽһãɳ

Ὺʼƴҡһƴӳ϶ѲˣڳһƬֲָˡ

ô죿磿ƽӻɳֶС󻹴δҲһ˽һɪɪ

£ãиءѾˣԼǸ磬µ

ԽԽ󣬺Ȼ䣬Ǹо˰Уſ֨˾ط֣Ѿˣŵֻӱ˸˶ͷ¶Ͳˡ

磬קĲһȥǾͲᱻˤˡƽȻ£ٵͷǱȳ򶨣ϾСʱÿνⶾҪ϶һȦô¡

˲ͣسϹһǾ͹һ㡣һ̣ŵַת泯ˣǸ鷢ˣӸǶȻοˡȻӶ籩˺ˡ

˽һϵĲƥɢ˿γһƮ˾һ㣬ٴߴ

˿Ҳ˵гӵ棬ǵ۾ҲǺڻƵɰӣǺķ˵ֱĩջ¡

ֱǰһӣȻĲƥһŴϣǺϺ£ƥĳʵǽʵҲᣬڻǱϡ

ƽĸ첲辴ˣĺҲˡҿһǧûб

罥Сˣƽ˶񣬱ʳҪذףиŪɳΣȻԼ˿ڡ

˸ոƽ˴ϢͿһĹյĺڳĴһƬǸǾһһƵ

һưôꡣҶţǱܳǰңûһ˼ҶҲûһԱĽֻüϡ

˰ʱ֮󣬲ԶĺӱˮƼСھǣûмˮƽȴǿġıֻ꣬Ҫһӣпܻᷢˮģȴ˰ʱ²ˮͻϺӰ

磬ߴˮһҲƽ˵ܲȷзĿԣǸߴ

ˮʵ̫죬쵽ƽԤϡʵƽ֪ǣĺˮʵϷĺˮѸͣΪղŵı겻ˣµø

ƽոʣµĲ֦ϣҪԼʱ򣬾ֵˮˮˣ

ƽͿˮѾǵĽѾƽæͳƽʱ̵ܶݸ˵һˮͷͰڿűӣ

һ̣ˮѾ䣬ƽͷԼ˩ŵǸӣڽ˿֯ɵģ֦͸ģ˵ʦ͸ǽʱõģṦãܹõõԱ͸ġ

ƽһѳڽ˿ӣߴһ˦ٰʣµһز´ۣ˾͹̶ˡ

˿̺ˮѾǵĲˣֻʣСԴ泯ںš

Ȼֵؿǳǵֻ֦ںˮ£Ѿ˾ʮȣҺþˮĽݣ֦úˣձɹʱͰ֦۶ˡ

212

ˮȻЩѾǵĶˣֻŬϣŲڱˮ͵촽ˮһһӿ֦ںˮҡҷţۿҪˡ

磬ҲǸѼӣʶˮԵģ˵Ļܶڿƽ˵ţͬʱڽצӣὫ֦ȡ䣬һ̣ˮɵؽˡ

ã޺ţƽعͷЦţƤգգ۾ţʧ

áãţҪԼϵĲ⿪ܹȥ׷ƽǱˮʪ˵ĲⲻذҲƽˣֻصĺˮؿš

ˮǣʱͷĿڱҲѾˮˡ֮ǰ˵ĻıܶڿУ泯ϣһסԼıӣȻ۾

ˮͷĴһƬհףֻ֪еءһһڵشܶȻڱ˻ȱġ

˰ʱ꣬ʪ͸ˣ֮ǰƽһ໥ȡůֻʣһ˽ڱˮУоԼѾˣԸɿǸܶϢĸо̫ܡ˵ﶼƽˮʱǸƤЦҪҵá

֪˶ãֻԼ·һܶǺҪҵһˣֻҪҵͲپˡǣʵ̫ˣԼŲסˣǰ·һƬůĵطȥţȻҪҵǸˣŬعͷͿһƤЦȻ޺ã

˺ˣѹˡϲŷӺԶĵط

ҿţˡ೺˾˵ҲͬңԶĵط

أſǻ

Ŭ۾Ϳۡ

Բûãˮˣأһ§סͷ춯صؿ

ԭǳ˻ʳ֮Ϊ˹ڹٵԵǰߣţȻһЩͻطһӷӦԼԴ˵֪ˣԭأǻ˳ǡ

೺һҲƽĴϻۣȻڳ˹ǵȥѲһȥУûӣ±˵Ǹ뿪ҵСӣʽ͵ȥǿ϶ǻڻˡϾСӣû˻ע⵽ǵġ

ǵصУǸϰһ֮󣬱㱻˵ǵг·ߺ͵Ļ

ǵֻ࣬ʹģǾúǲܻڴϾӲĶüȥˣһ͵һǸܻΪСʱһֻûüɱĹĹֱһƤˣ֮ԶԶ㿪ˡôʣµһԾˣΪ͵˿

˿һ·Ͽӱ޵׷ϣ·Ͼɳ˽ľŶһ١

ɳֹ֮ͣǼǰ׷׷п޵ذĳʽʽָľƬĳếޣҵĻеӣȫɳˣʲôѽһСܻˣأ

ǳʽһӣȻҲֲһչҲܽһȼü֮Ͼ֣Ĵ

˳ŷһ·ǰۣ½½һЩƬһЩɢĲƥǰǿƽϵĽȦ

һ·ǰ׷١ٿ죬չҲ첻硣Ҫ֪ƽǱзŵģԵ೺ӱʱˮȥſĺӴһۿǹںϵĳȻˮݹˣɫ֮ǰĲƥܽӽ

Ͷڰɽĵ˯ȥˡ೺Σֻÿ˼׳֦طһһƾɵľӶ԰ȥ

طûл೺ָ£ܻܿˡԽԽߣȻһӣ

ϸϸһȻһС˶кҾţ泯ϡ

һ˶߶ɿػ˹ȥ

ְ˽ŽŪʱ򣬲ŷ֣Ѿˣϣƽȴϡ

213

೺æʩȣطͱڸϵȴûҵƽӰӡ

ʵֻ̫ûص԰˸Ĵ

һֱգ졣ַȥѰң˸Ĵ񵽺ȥ̣Ǽûʬ壬ҲӰ

һȺͣˣŵñͣԱߺ˺һӣĺʱʱͣجΣֻڿ޽Уãã

֪ƽ׶༪ˣһûҵʬףͻһ˿ϣ

ֱֱ׶˵֪ƽˮˡļ尾֮󣬵õĽҲ֧Ųסһ͵ȥ

ٴʱȻ˺ܶ࣬һƽź˯˭ãֻϣƽܹЦһѽƵԶԶģԾĵģĺʲôҲûУٴ

Ŷһˮǵһ㡣һҲʧȥˣǿųƽȴ䣬ֿʼѹˡ

Ȼ͵ץųļ˵ƽյɱ˵ʱ㲻ǿԸӦôԣ˵ٴθӦ䡣

ԲԹˡ֮ҾŬƽô룬˿Ҳܲ䡣Ҳ֪ʲôԵʣҰͷˣǸӦǰһʱֻҪ뿪һξ룬Ҫ룬ܹܵķλԵĶģһΣʲôܲ˵˵ţֿ

§ס˶ӣԼޡԽԽˣûƽʬǰǲԸţѾˡ

뵽ƽпܻţĳطܶٴιȥѰҡ

˳źˮķ;һһҵشһ죬طһ˼Ҵʱ˵ĺϴһľͷӡ

ǴطϵãսʱҲóǴӸҪ˵һľˣӦǹӮʤԣǴӣͰġ

ǻ˼һԻԻȥ˼ӵĵطһƬӱ߲Զӣһͷ˵ǣǵڣжģԱ߻мֲС޵ĻСĹͷطﲻǹͷƽģĴ˿

Ȼһƺǰ̹һţһСľǰ˱͸ֻӣƽϲӣΪˣúˣٽϵϣΪ˳Ц˵ǸСԣ׸˴ģȴƫҪʱʱϣʱƽֱ׳˵͵Ķʱʱߣ֤סĻ֮ҲѧӣһֻʱʱϣΪ˱ʮֺڣ֪ӦǱȽСЩ

ڿֻʱھصˡ

ط೺ģ೺СĵƿֻǵĶӣǵѾõĶǸڣһؽСͷģѪ⣬ȻǳԱ֮󣬲ȥġôȫ󣬵ʱǳƽʬ֮󣬲С̤ĻأȻжȥˡ

ϣʧˡٴ֮§ųͽУƽ£ǲġ

ֻҪһ뿪ߣͻᷢƢУͣˤ

ط￴ս㲵ı޵ò֪ôйΪ˱Ŀ೺˲ϸֻܴҴҴص˾ǡһ·ϣȫµߣֻҪһͻί˵ˣƽ¡

һᣬͻĪƽȻȰᣬº͵غ

ʵѹһҲϾͷðĻøһ뵽öһͷǣľͷʹԣÿһᣬʹ

೺űֱصΪҩȫӷƱĲΪ˲ܴ̼Ҳֻߡ

طŶȥ˵ǺѾҵΪˣԱˡƽʦֽȥҪǰԼѧϰһͼ˺֮Իųؾǡ֪ܲסĴֻ̼ʱš

طϣط˶˵ĻţӲүҪۿܷġ

͵ˡ

214

Ͱ͵ӣķһ롣ϾһִʼɣƽûͰ͵ӣķһ롣ϾһִʼɣƽûлΪ־ҪҲؼһʱҲӦǼƽٴߵġ

طȥһɵЦһᱣƽǳ

ط￩һžͿű˵ĸûԷأǵȥɡ

ƽԹߴţȻһˣ㡣һѽڻﶼỨȴĸԣǿŲ

ط˶ʱˣĹŮԭѾǳˣԶҲزˡ

ط˵Ͳˡÿ춼جΣǿѪܵģ֪ˣԭŮѾûˡ

ǰط˾ͲأõŮϲѶ̼һ£漣غһʱ䣬ÿ춼ż尾ףҲ֧Ųȥˡ

պطڲ

ÿ춼ججģүط˵Ļ񷢴Ƿһ·߹ʮ꣬ϰȻȥˣƺû塣

ط︸಻ԣһҪչ˷ıһҪοүơѹƺԶҲûоͷ

೺ÿ춼ڷҽҵһֿİ취Ч΢ڳѾϰｫƽÿƽʱǿЦŴӦ

طѾǻµǳصݽ˴ǳʣԭǳߵģǿĽҲֻ̾Ϣһͬٴж׹ֻ˷ǿڳ͢Ͼطǰŵ˾˷ˡ

ȥת۴ģ¹ȥˡ

һ죬طԺ㱦ɢ೺Ȼܻϲ߹

ƽתתлҪ̸೺ЦŶԳ˵ʱ䣬Ϊ˲̼Զƽˡ

˺Զȷ֮೺żе˵Ҵһżв鵽һӣڱ˴̼ˣһְ취ָǾǴ֮ǰϽùֻڲôҪ£ʧȥƽִ£ڱ˵µӡ̫̣õģִֻ

ֻҪ˺壬ʲôУֻþˡطҲż

ǰʧЧˣҲ˵˴֮󣬿ȫֹƽѣȷܵô೺Щǵ

ڣֻбĽˣֻҪָܹ˵ѣӴңҲϧط˿˵

ģűܸܵһƬģ˵г뿪ġ೺˵

ҹطǻ೺ʼ˶ԱĴߡ

谵ĵƹ£೺ڱǰҡΣر۾

ǻص졣೺˵

ţʹʹҪˡ͵͵˵Գʹı飬˫ԼĶӣ岻ͣŤӷ·ӡ

ڣѾ㽫ȡˣӲʹˣƣɰĶӡ೺ͬ˵

ҵĶӣҪȻۣԳЦݡ

ӱߣΪطˡ೺˵

쵰ȢС檣Ҵߺӡŭˡ

ڣȥˣطˣƣƤ೺ջ

ǺǣϲңߡЦ

Ųˣȥ೺˵

ǵģţ̫ĿࡣԳ

ȥˣӦô㹫ؼȥסһӡ೺ĶѾð˺Ρ

ã̻ؾǡ˵

ڣ˯ˣʱ򣬲Ҫǻؾǡ೺ƻð˵

һ೺೺Ҳһű˯ݣһǡ

˯ɣһжġ೺

ţ߳˷ţطߡ

ˣҪľǣȴؾȥֻǵҪؾȥ游йƽһУټǵãֻǵһӣǾøүǰ˵ãӴ˺ظκ˶ƽ£ҽ㣬ý˶ˡֻҪûҲƽ֦֦ǱߣҲȥǵġ೺ϸϸ

طͷ˵೺磬汦ллˡ

лҵЩ»ȥһʱ뿪һΣúչ˱ɡ೺һƣ

طﵱʹŸ׻ؾȥˣ·˵˱£Ͻʾ⣬ϾҲŶϱܹտһ˻ܹϰȥˣǻ˻Ҫţô

೺ҵ˵־ֻܽΪĿҪӦ˾ˣԶҲǰõ£ܹĻҲˣйһá

ãҴӦ㣬һйһõġͷŬҧŴԼ޳

ڶһ磬оԼƺ˯˺þúþãԳ̫Ȼǰδеɡ

Իһ£ԼյطӾǴϢ˵үˣҪȥ

һ뵽ŸոȥֲˣҲӦôȥǣæק˯һ˵ɣ˵Ļô游ˣҪϽʰһ£Թ緹ͳؾȥ

һŵӣ˺ð죬ŴӴĵ˵Ҵѡ

ǺǣԽԽˣȻҪ㴩ѣðɣֻһΣ²ΪŶЦֹһ¶ӵıǼȻԹѡ

֮Ȼ˵ϵζúţԶҪ뿪ô

ɵСӣ㳤ˣȢСϱʱ򣬾͸̫ˡЦ˵

ԶԶܰܰСʮ˵

СЦ˵һЦеسȥ

೺ѵȺڷϰ˸ɫóԵ㣬һˡ

磬ãÿ춼ŪôóԵġϲ̵˵

۳գԶԶش󽫾ءж׹ڼңλؾǣпڸˡ೺Цʮֿġ

ߣҲͳջ治ףôƷҲôķˣǲӱǿһ

ҲǸؿˡ೺̾

磬˵ǼôðɣؿˣΪһŬȥġһ

ţ룬ͷˡ೺ͷ

215

٤޹ʹ޵ڣ˹ƽ೺

ɱǺӱôһЦЦ೺һ

˹ʮ˽೺֪Цŵʱ򣬸Ľ˿񣬶˿೺ĵԶʹ

Ȼ㶼֪ˣǲطϻˡɱ㣬ҶԲƽҲԲ𱦱ģҽûд߳ӣھҲûãҾġ೺ʮƽ˵·˵Ĳɱ£ڳһƽĹ¡

֪µĹô˹ʡ

֪ȻһûвǾʲôƣûҸеʹ࣬ҷҲˣҲҪ֪ʲô೺

ѵģЩҶ⣬ѵ˿Ҳ⣿˹ʡ

Ҳ⣬»һҾɱˣ֮ԴӦԲǽΪ˺ӣƾҵȫΪѾԲˡ֮ûôΪóԸ೺

ãͳ仰һһĽڴ֮ǰҰѰ˹˵ţԼ֡

೺ʲôû˵ͽָϡˣУΪţء

һ೺Ķðˡ

㣬㻳ˣ೺ʡ

ûѾˣģһ㲻ӦɵİɣȻ֪޲ھɱңѵ˿Ψһһʬ޹ĺӻ׹⡣٤޹ƽһˣ̳˻δ£٤޹»˰ɣ㻹ǼҪҵҾ͸㣬Ҳһȥ£ôȥ㣿˹ίؿ

ã߸£߸º󣬳һȡ೺˵꣬ת˲ʧҹС

ɴʺ棬˸˳Ƕ٤޹ҵİɲ⣬أеһƴѵҵҳǲɵģǻŵΨһĿģΪ˱ƽ

Ϊʲôߣɱһߵ˵

ǷģѾͷһûһ˿ˡܺһ𣬶һٻһʲôĺӣʵҸ⣬ֻǲΪɱҶԲðˡ˹̾һ

೺һص󣬾յŶ˵ĲѾˣȫûκβӣڼٳĻ£ϣ˾һˣȰȰϾ˾˵Ļ˵ĸЩ

೺Ͷ˾ǣûֱȥظԼطﵽƹ

೺һƣݸ˵һƣˡ

γԣطԻ

ȥһ٤޹ȴûɱ˹Ϊҵĺӡ̳û֮ǰŮˣ٤޹ҵģҲĴǲ٤޹һҲûȥ˿೺ε

ˡȻ˹ϾǺƽȻѾĹ⣬¾ʹ˰ְɡڸԸ٤޹ŮķɣҶ˶ǺġϾƽģƽ꣬ҲȫԽֻǸĺӡطһ˿ʹࡣ

˵ƽദʱ̣ܶǱϾ׹⣬ãҪ˵˹ǼٵġǼȻѾˣܲ೺δӵƽɣ

˲˵ֻһһȾơһ֮طȻ˵ɣȥָǰһˣϲҡ㣬һܿĵġ

೺ͷһظȥˡ

˵ǰҪٷˣ̼ˡ

һ·Сܣһŵɵӣ̷һ˹ȥ§ӽе磬ˣ

һڳһֻժߣһ߽˵˶ٻˣĶˣƫƫ

೺Сľֹƽʱÿؼңǻ˹§סӣֽߣȻϺݺһڣǳ

̲סһȣæŤͷȥǿƽĿ˵ˣػһ㣿

磬㲻˵ôòܳ꣬ڸﶼСãѽҾǰԶʮꡣһƤ

˵İɣǲǴԶм䣿ҪĲںطԴ߰ɣ೺˵

ӲãһҲ벻ҪǴˣǰ˶ˡЩΪѵ

ˣôһ˸߰ɡ೺˵

ҷŲС˵

ȻôŲµģԼ޸ɣһµôҲðɡ೺ﰵЦȴŬţƽ˵

Ҳط쵰ӡ

˭೺ʡ

ңҡ֧š

ˣƭԼˡģط㲻ôȻʼ˺㣬³Ϊʱʱ㣬ǹٹˣˣĲǰڵһλ͸˰ɣ㿴һˣееְģһ檣һһõˣĲҡ೺Ȱ

磬ľӦü޸̧ͷʡ

Ȼ೺ͷһֱ೺ĺãģȻ೺δ˵˵Ļףʵһֱϲġڣ޳ˡ

˵ҶҲǺᣬÿ춼³óԵģÿ棬˵ҿģԺһٱģʱҸôأһǵ

⻰ɲǴ˵ġ೺ЩˡδһСŮӣһֱõŵ£ʲôϵĹŮҲйԵġ

磬㲻֪ŮҪǰĸһˣͻỼûʧˡʵңֻһˣһſ׵ġҲôںôңҲ̫ѹΪ̫ںҲһʮϵ

Ҫǰģҭʳô೺΢Ц

ã磬ҾͶһذɣټһΣһٳ۶ӣһٲһ档ҧҧ˵

ڿϼ޸ˣģڻϻдһһط檣һŮˣԴߣȫҲ㣬㻹ҡ˰ɣطȻԱߵСų˽Ѿ͵ʱˡ

ţг⣡ͷ

طʱϲ㵸һߣһ߷˾˵ٷڿϼˣ

೺״Ļ˵ɬҲΪ˰ɣʲôϵأֻҪҸ磬һؼΣ

ڶ죬һ೺ȥ˽һСС¹ڣƽǰñʹһЩΡ

ԶԶأ೺ͿССӰİ˺ʹƺҪѹˣ೺һһᣬæȥ§

˾ˣһֱ룬ң˾˾Ͳôѹ˰ɣ۵

˵˾ȻƽһʱһЩھ˾ǶǾ˾׵ˡ೺ʹؽ§øȫ֪С˶ʱ侹Ȼôࡣ

˾˺ܰƽҲܰôʡ

ǵģǾ˾ҲܰǸµĺúӡ೺ͷ

Ҳμ͵ĻȻҺ뿴һ𣬺ٸһãûܴƽǶһ޶ġ˾ˣҲһô˵

ǵģ˾˺һЩˣǿԽμȴӦʱʱΪˡΪǰǵˣϣΪѹô೺˵

Ҹôأ˾ˣÿҹﶼεãΪԵʣҶҸһ˯ˣԼﺰãᱻüͷ˵

ǶƽӦÿ㿴ںֺܿܽôΪļûƽǾ˾˺㶼ӺӺӦÿŮеģӦðȻŬøÿ£ԼɳһΣյʱͿԱˡ룬ƽ֮ҲΪչ˺ɡ೺˵

ţˡһúúϰģҳˣˣһᱣõöʧͷ

ţǹԺӡ೺ͷüĵ

ˣ˴񣬻˺˱

ʱ䣬طӱҵĵڶرȡ֮һĲƱΪ𡣶̶̼ʱ䣬ֻ׬ɣطȴһ࣬ڣطЩʲ黹ļҡ

ؽľ𶼲ôʡ

ظȻʲ࣬Ҳ㹻޶ˡڱȻңҵȻظļҲӭȢҽһ׬ӣǺúܡطһжŵ

ǺǣȷʵҵϣԭΪǴ̵ģҵͨϣû뵽㾭̵ֶΣȻԶʤңǸʰ·ˣóϷ

ʵ̺ʹһģֻǱѪаˡҵֵսϵĶ֣Ȼű֮Ȼܹȡʤطе֮ɫ

ãȥһ⼸¾һһʮǽŻصǲرȥ󽻸ˡ

ͬ⣡ط˵

ӣҺش󽫾ʱؼҵı׬ӡǶһؽ׬һһʮЩӽļң׬ʮҾЩױ

ȷûи׬ôࣿɴ۾طﻹǸոڣǶı̵ֶҲ衣

ǰӣؽǸҵţҵʿȫĴָģ¶ҲǾмӵġ塣

ʮֻǺƭҵġǷһˣμǵĻҸպðЩӽǡױЩӣֳɰɣһҸδСļ㲻ܾܾΪǸ֦֦ĺӵģǸġһ룬ֱӹºˣý˻ģҶӻһСҵļױһĶûУˣطﰮȢȢ΢ԥһ£ƵطָӡȻһ׬ӵķȻپϸˡ

ǴˣҪĺģҪʱʱ۸Ų⼸ôί

ļҶյŮӣүЦ޵ˣ۹⣬ȻҰۼҵıصĽŮ

үʵҲڶġҼҵıΪԼӹٽŮҲ䲻ŮôҾֻΪļˡҵǸˣôؾûˣҲûʲôϧġϾҲģƷӣٶĲƸҲزסġķ˵

ǰھǼһƶϴҲصˣ߹ү϶ñʳǵġү̾

ȻүôܸɣﻹҪһݼױأүʡ

үױҲֻΪ˹үϺÿѣȻļҶھˣ߹үͱҪھǻ첻ǣʱЩ˵ۼŮױûУ߹ү۹̫ƣǲںǵҲѿġķ˽͵

Ƿܵү

ȻⲻױﻹǷʮļױΪ߷߲ѡѴע⣬ʮԵ浽Ǯׯʮʱͻؼȥ

һ˾ǣǵʮӣļҵĴԺѱط߼أԺֵ

ԴʧȥãһֱƣһȴһӼôһȺܱãŪֶǲ塣

һȺظݼүʱүֵĻŭţʱͣضԱ˵ϱҪͣá

˼˵ɫ糺죬ȴ˵ʲôǻطô˵һ˹ȥˡ

ǰһ죬ط˵㻹׸ҵĹɣҲһ鲼ˡ

طЦԺȫ̹ˡ

ŵ˶

طЦֻҪ￪ģҪҲա

գΪ˹ȫӺ游ӣڻǾظ

ھˡ⼸쾩СֵĻش󽫾Ļ£ЩδСȫףΪʲôش󽫾ҪıһᲱϡ

ؽǲǱı˹ƣˣȴҪͰͶȢ

Ǿǣôô󣬶Ͷ˶ʮˣջƻˣԣǸɿݵĹβͲݣ׿һ㣿

̨Ӳ˵Ϻͻʺء

˵ıԭױͽأҿ³Ÿһݷļױ

ǲ֪ɣӦ檲Ůˣ



һʱ䣬СǵķһأԭΪлС檣ƾԼòϻѹûаƵĶˣû뵽ͨĻᶼûˡ

ʼ֮ǰԶԼּ⣺ططΪϳʼٺ»һӦ޵ֵͬıΪ尲һӦ޵Ľͬմˣ

һϼը˹

Ҫ֪һԿһλպүλǿѫ֮ԷΪͿʵһ𲢼֮Ҫİĺȥˡ

ڻϸط٣ҲζţѫһĹԴˡıҲȫףΪλ׺񣬴ԼմĹ˰ɡ

ʵǵŪˣԭǡͱ˳ڱʱһֱãΪƽѣҲǾһؼʱ̣֣ȳطĸĸҪǣڹʱ׵ƻĵļƲߣ˾޴ĹЧùһʿƾһ㣬һҲΪ

еһʱ򣬻ϴŻʺˣʱʮ˵ҲЩɢ˰ɣ޵ıֵһֱ̼ȴսҪĽˣҪ֮

һȻҾҲ׷ҽڸǣطµľҲֵ̫ˡ

˵Ÿμӻ񣬻ˣΪ߹زܲˣǾץζץμӵ˾ȥǲμӻץµ˾ر߹أȻ˷ǲְصģֻһݺ񣬻˷š˵ˣϣһȢޣȻµļҲҪɺˡ

طյţʮӳ衣ڻİΪϯȨֻӲͷƤ׷Ч£оʮģоģû˸Ҳġ

صһͳƣȻӡ

ϲɵ̾ϢҪطܶȢ׾ͺˣ

ڶطȻ˸硣

ˣ㻹ôмʡ

Ϊ䣬˭߶Ұɡط˵

֪ϣжСǶ޺޵ңǵͷһ㡣ھͰӸǣҲðοһǵ˼

ˣкãҪǰһֻӽȺΪ϶ᱻ˺ͷʣˡطһֵ̿ӡ

ޣ˵֣ʹԼɽˣһڵ

ΪǼƷ񣬾ͷҵһݽ档طһί

ˣôûأȻûͷûԵðôһ䡣

ҵأ˵ˣѾˣ϶Ҫڳദʱģڽ졣طӦʵ֪ȥҲɳβţ¶ӳʲô⡣

֪ôܾýĻȱ˭ûƵأӦǸҪ˰ɣҾ벻˭ţͷʼЩʹˣôŬȴʲô벻ģӡûС

̫ˣ**һֵǧ϶ʶȤˣǻץʱ°ɣط￴һ˵ı飬ʲôϾǸҲһʧЧġæյߣĻ˻⡣

Ҹʲô£һ۵

ܶడ磬Ӧøãط˵䣬Ȼȵʡһʳͽ帲˱ϡ

ȥȴ˿Сʣָˣ

ǰΪһӢ͵սаɣˣطһ⣬βס**

Ƕףű㰧ģȻĹֱоѨѾõͳͳֻŪñһ߹һļУйǼŻĵ

쵰ǿ϶Ҹղŵĺˡб˵

ģҶԸˣΧԲʮ֮ڲ߶;غɡ˵

бôһ˵Ŭҧס촽﷢صѹֵɻˣſڱ˿˵бĿڳݣһĳǣеĿȻ󽫾ſŴ촭Ϣͬʱӱޣһ˸ʤһ˵ͣһʤһԶбֻ˳Լıܺ

ҹᣬҹ¹⣬ˮ¹ⴺҹ೤ģطŻ˵

ȫꡪ

ྫʣ飬365С˵http://Www.365book.net