ħ
ߣ
:365С˵(Www.365book.net)ռ,Ԥѧϰʹ,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.

һ ӵһ

һӵһ

һ紵һſд塣

ŨŨģţ̡Сɽķϣûһʱ䣬ӾͽŨС

ǲܳŵġǸ뺢ǣʧ˵ıԣ·ǳģţҲزԭĵطǳεĺ߳ţǵʱ·ҲᱻɽֳԵ

ʮףһţ߳ͽŨ߳ʮͿӰӣʵ̫ˣ˵ǰǲɢȥġ

׵ĵ̫ˣûû֣ǲµġĿĵؾڸڡȥԼġš͵͵ؿ濶ҪȥμʥŮʽԼˣԼ˵£ͼˡ

ҵԺǽ׶ߣҰˡ˵ĴԱߵάɭʱҰ޵ɢԣÿҶԺǽҪûԺǽһſһͷҰһȺǰ˵ĻŶŶˣҪ˵ϻĴҰˡԺǽǲаȫС

ǽҲܷҰޡվǽߣһף˫һסǽͷһϣǰۺǽͷϣ̧ȷǽͷ֮ϡ

һɨ˼ħ̽ⴥ㣬˫۵Сĵ˵ϡԺǽǴʯˣҲм㣬֪֪׵ļһһᴥء

׿ǺС֤ĲŸҷǽҪǷŴŲߣһǽδŮδĸץס׿ɾܴˡ

С֪֮У׵һһŶסûʲô仯˳ʱ򣬾˳׵ʱԽϤ͸ΣաȻûʲô˵Ͽɾ͹ҲסˡһҧжԸԼ´ԼһҲôʹˡ

Ժļ䷿һάɽʯϣʯġһǲķ䡣ߵǰ´



˭Сף

ң

ӿһ϶һ漴ӿˡһ£Ӱݣ˴ǰ΢ŭ˫ü΢һϲ

ôˣ

¡

ƿӣ˫һһ׶ര̨Ծ˽

ɲŪ̫죬һأǰһԻ壬ϢһֱۣǰһͽʵʵĻ

׵Ȼ˫һϣ˾ӵڻС

ܰ㣬ϸӯӯտһա˫һָ⻬ΣСϡ˯ۣϸ弡ָеͷҲ

𴲣δ·˯ۿڰ͹Σǰ㴥ǰ˫һͦλӿһһȼգڻ֧һ񡱶ڲСϡ

ϴ׳ʱϢһ˹ֵֹζ׿᲻ɢ֡񰡣ʱͣ°ɣ˵һһô̡оϱ仯ҲˣһΣôһȻǺԼ׵ġһһߣͷպÿϣԸоžտˮһڲϣϣС¶֤Լжϡ

찡ôˣС׸һˡߵͨ죬Ӷˡһһʱ治뿪顣һʮӣʮ롭

Ůӻȸо״̬סһ㿪˵ġ񡱡˫һûгɹٽһ࣬˫ǰһƣӡħצȻֻһӣһӡһӰı˵켣

ͨ죬ӱѩ׵ļ͸÷ɫĺϼɲԼ迴һкӡ

׵֧أô죿һתͿԼĳӡ

Ҹط£һ뵽⣬̾ԼʱԴֻˡ

׿ڲת֮ǰܲ¿ԼɡһжһסС뱧ϣ˴ϡڵȣԼĳ۸պסġ񡱡

죬ʦҹŻؼҡһ˵òμʥŮʽʸ񣬾㣬ǸǶ˯ˡ

룬Ҫʲô糿ܵҷϴȻš˻ȵһŻ˵ʲôûҲû⻰ֱ׵˼

аʥŮʽǴŮǲʸ񣬵ڶﵽʮͯʥ͢ƽŮһ췢չĻᡣǱĻᱻѡѧԺСǿһ

ȻԼδ򣬻Լ綨ԼȻܸʧȥλᣬԼһӾûʲôϣˡ

˵͵͵أԼʲôˣ뵽˲øղŵӣתͷס

ǵŮӲ̧ŲС֡˵Ͳ¿ˣҲͲᷢԼ񡣾ǡ֪ҲֱԼĳҪӡӶûˡ

һ׸תҪѹԼϣԼˡˣһҲڵ跢֣ɾ̫ѿˡ

Ҽ翿ף̧֣Сȭȥ

ף߻ħǲǣ

׿ˣֱ̧𣬿˯ۣϣ˫Ҳ͹֡

ĵҵ˻ûħСܵҪ߻ˡ

ڶ 󵨶

ڶ󵨶

룬һ߻ħˡʲô¡

ȭͷϣûʲôٶܼ

ǹϵħԼδǸʽأʥգ۾֮УѪӰʽãԼ˽ıأʩչ

ԭʼĹʽȭͷ

˵ٺ٣ŭ

ԣ⡪ǵصĴΡ찡СѾͷ֪Լ˷𣿻򣬻֣͹㣬ͦԼǰһץסֱۣԼֱһ£尡밡˯ϵĴ󻨴ͼ棬޳֣˴ķ⡣

С׸磬ħˣϴΡħʱСױŲһڡ

ûУûСǻû÷ħı£ôᣬ˵׻ˣ뿴ŲݣԼ

ɲһ£ѩ׷۾̬飬ˡֻĿתͶǽɽˮɽˮúá

ţ񣬻񰡣Լ֪֪

ȻġֻһҲֻһʸԼﲻµ£ΪǸһΰľ

ʮ˺ţСʥŮʽӼϸԺʥ͢ˡʮžȥѡħ·

ͯӡʦʦʥʦϾû˵ؾֻһСɽ塣

˵Ȫˮʯӳϡ

ڲԣﵽӼˣĸ¹ʮաոպá̵ĲԼô˻ᡣ

ȥôʲôأײԼδ뿪㬵˵

ʽǰ죬ʥ͢ϴʽȫ˽춼̰ɣ׽ɨä֪ʶ

ϴʽɶһäӡ

ʦһʩ˵ˣвˣμϴ񣬹Ȭˡɨä

ʥ͢ڴ½ųߵ۵ʽ͸աÿ˶ƽͣҶ֣ʽҲѭ浸ء

ײˣű֡Ҫջȥһץסô޵֣ײ᲻÷֡Ҳûѣ˰ŸоȻˡ

ʮȥɣʦ벻ײܸһߺż

ûУĸףܽصĺһŲҲ

׵Ļһˣ

ҵˡûֿҾͿʼˣô찡

ߣһ迴ˡ

˫һѱӵؿڣ¶ˡ

ױͷҧһ£ˣߣҶ迴Ϊһ϶˵ˡ

ߵڣĸĽŲѾ߹ǰһת͵ſˡ

ôŵؿףĿӵأ˴ߴ١

§ڴһף˳ȥ

չϴӣͿŽˡ

ô׼һ£Էǵɢˣʹһߡĸ߲㲻𣿡

ûУҺܺáһα촽һ

ǰ׽ü⣬û뵽һô󵨡

DDDDDDDD

Ҳɢˡ

ȫ˶½ϣ˳ɽ·ȥ

Ų˳ۣɴһ˸ʵʵĸŮ඼һ磬·ϰȫ

һġ׿ĵ˵

һ죬۾ģҪҲǡһ׵ȻϷſô࣬±˿

ȺתɽתʦСȥ

ǰʦʱʦҪ£һŻܡ

磸㵽㣬Ƕʦĳŵʮӣɲܳˡ

˶ˣ׷ſ˲ӣһס

Ž棬оȶӡǷɱУԽԽߵķģ

ſٶȿ񱼵ʦǰԺżƹϢ󷨣һʱ䣬ոպá

Լס˶ʦĳŵ

ʦûлϢû쳣

ǰĴǸǮĶʮʯɸӵ󷨡

һʯʮңһҵһٸңһҵһٸͭʵҡһͨũ벻߰˸ҡһ󷨣ͨũһˡ

ʦôǮôأʦôܵʲôأ

 صʦ

صʦ

ʦҵԺļ䷿ɽͨ˼һ

ķЩûнȥ

м䡣ֻϡտԺϢ󷨡

νտֻʰɨˡ

ʦ˵ģֻ֣Ҫ󷨱õĿؾСһҲûгֹ

żɹһֻ֪ô䵽תתĳȥˡ֡Ժӵͻ

ֵģûʱһľżˣӵǰǻ۵ӡˣûּΣû˵һ仰ˣľżˣȻ˵

ӦʦͱܡԺһء״û˵ȻԺĵطҲûȥõİ취ǲ֪ܡһֵʦ

ʦǸˣ׵жϡ

ʦԼܲԴͳͳǮʦֻҪ֮һԱߵĹʦûж

֪ͨˣͨˡûʹһ䡣

ʦ͸¶һ䣺ѧ汾£ǳΪһʦҴħ顪ħۡΪǲġ˵һʦŵġ

½廨ţַܴžֻĸߵּ

ʦֻһ顶󷨷

һгϢеŪ󷨵ģ൱ĸߡ

󷨡ΪףԸɽΪ

˵һͯһһٽңǮء

뾡ʦϧʦҪ̫ˡʦšҪŬʦĵطֻһſڵС

СǸСȥͷڴϣȾͱˡ

ʱ䲻ֻ̡⡰ϴҲ͵

Ҳʱó󷨷ЩСʯӰ󷨡

ʦѧⱾ飬شһ⡣ʲôÿ궼شһΡ

һ꣬׻شԪûɱ˵ˣԪҲΪɱ˵ˡ

ʦδÿɷ

ڶصʱ׻شۺøۺϸԪɱ˵˻Իˡ

ʦûб̬

ף׻شǻģڱ仯ֻб仯

ʦŵͷڱͨ;ˡҪ󷨵

Ѿˣ׻⡣أ

׶ʮϤ󷨣Ի󣬺ˮ󣬻û󣬱󣬹ֻҪϼʯܷˡ

󷨵ʯ

Ǻǣô򵥵⣬ʦǲ뼸µġôش˻ʦ

󷨵󷨵ˣΪԽߣȷԽ󣬲ߵĹֻ൱ʯˣҪĹǱ仯

仯ʯΪˮԪصɱˡ

һ

ˣգС

仯󷨵뵽𰸣һϸߡ

ˣͷݶǽ죬ԴҲ졣

ӻǱȽϸߵģ׸ˡԼɶĵ

۰

ҵȻص㰡һ۾ðǺһ㣻һԴϵĴСһ㡣

ڴϣԼȡ

ԴⴲԼԽԽĸܵԼСȶӣһ˲һȶһεӡһɫһɫ

֣û˵˭ﻹ״ġ̥ǣ棬û˵̥ǵġңȥŷֵġӡԽԽԼϵǡ

ȥ꣬ʦмζױɽµӶġ

ȥһܰʮϢʱܻȡ

Ǳް

´ᣬ״Ų֪֡үɧŲ

һһѷļֻͷǣ߱ţߵϡ

үҲһѪһ̰࣬

ױŲȺϿգƵĲȺһת۾ͲˡǸ

ҪԼˣҪľԵԼ¹򣬲ܲˡ

С֣ɫħԪطԼ͸ëףƤԼǻǻۼ

ĸ˵ʱˮĵ㣬ϵǻɫ㡣û˵ɫĹ㣡ɫɫҲ֪ʲôԪصġЩ㣬ȫ֪Ǻ£ŪȺͿŰɡ

ԽԽŨ׵ΧһǱٱŨһСΪģӡ׸оı仯ƽͣȡ

עڵı仯ŨŨħԪˮһȫë׵塣ڻɫľɫӿȥȻɫˡɫħԪɫӿȥɫˡɫɫɫȥɫĸоۼЩħԪҲ˽࣬һһڣһһ

ʱ˼ʱײֻ֪оԼʶĲԽԽڲΧԪڲҲڲ

ǰ۲Сϱʦһ֪󷨡ʯ󷨿̻ܸӣһ֪ͬ졣ڴҲںһ󷨵·Źâ

ף󷨣Ҳ֪ʲô仯

ʵħԪصŨҡһ˴СϴоںɫҰ׵ɫɫ½󲿷ּڸ·

Ӿң񶯡Сžž׸мһεӡͮͮӲӵĹâһΣģôᷢı仯

˵Ļῴ£ʵȲʺƯ糿ĴһŨء

Ҷ룬æȶߵı仯ӿħԪصžžħԪѸˡ

ʵħԪɢñ糿ŨҪࡣ̫ɽǳ˸ſտյĴ䡣

ѾչԼֶһӡǡǰӡǣиĺͮͮӲִʲôأ׳ڴ

Ҳб仯ڣסħԪγɵġӡģģʲôأ

仯󷨵Ա仯

ͻƣ˲ϱ仯ø

 ʦˣ

ʦˣ

У

׿ɲˡһӵĹϴﶥײİͺˡ׿ɲײһ

ҲûʲôߵԺʦԺأԼŪġƻħҲԣĻ󷨣ʦԼԼûдŭԼصʦһĳԼ֪ġ

ֻһ£ǰ׸߻ûģôˡ

⣬쳤ۣҴ˫һأһͷ

ԭɸ׸ǲģԼʩ԰ȫȫ

û뵽˷ˣͷܼˣ~~

ʦԺϿվȻħ֣

ǰͷɹСԵ޹Լ֣ԼҲСˡ׸ߣصˤ

ŽʩչȻݣʱѾһ롣ɡʱµ󷨱ײʮһɿ죬ԼΧԼһʩһԼտˡ

һתֱͦͦȥʦ󷨣Ǹл·ġֻҪֿȥǱɱǱر

׸ߣֱ·һ¡һˤʵڰ죬ڵͦ˺óʱ䣬һܶ

ʳٵĳչסֽţһͰһӡо綾ʮӾԣϵĻ䣬֭ҺˡһھͻһѰ׹ǡ

׿ɲ뵱ʣԼôҲ󷨵İˡˤûʲôСԼҵɾͶ˴ˡ

ֶѣôһ󱬡һɢʳٵõϢ˳ϥ£˺һһԸҲࡣݡ

ԼСʱžžСϵƤһɾɵۡԭӵϣʯʯѣһѷĭ

¿ɺã˰ʦ˼ҵĲ֪ʲôŪˡ

ƤԸ̫ǿָʦһĵӲ֪θ롣

ʮ㡣һڴչʲôࡣӴʮƽףӵˣ˴ͷΣʦʲôأϴΣٽҰҲ׳γȿɿʮˡ

һ޴Ұʬ֣ʲô׹˲ã˫ֽϾԺϡ

ǧصӡϹǰƽ̨ϡǰһӡ˽ơصļһʳٵΧŵһĵءƽҰ޵ĵط

ֽ⣬Ƥ룬ȡħ޵ľˡЩǱ

ֻδļһ̫ˡĹ޶ıѪûطװʳ̸ڣһ

һƤ̫̫͡ʦרƤĵûôѹ˴룬ŽӴĹﴦáҰޣռɣһռɰ룬ԼһǧٽӡǮ

ʱнﵽˡ

״õѪƤǡʩ˵ͼѪ⣬Ƥǣص

δصֻ׳ԭϳȥΣˡ⵶ԭޱȷģѰҰޣȻǲڻ¡βˡ

ֻļһƤͣԺáǵǹˣŪȥҲû˿ڣôŪأʦֹ꣬ޣֲˡװֻǡڵϡ

ѴϴˡʩӿӻԼŪˮϴ衣ɾ·ʦ

֣ʦڴڡСԺ׷˹ǰ

ʦˡ

ʦһͷߡ

ӷ˸ʦ𷣡ٴι

ѴľŪˣʦƤΪ촷۵ʯ¶ϲɫ

վףеҡһʯܻٶɺһŪ飬Ҳ֪ʦôԼ

û飬ʯΪʦ治ʦССϡ

СװʯҪнӽʦˮƽϲɫʦ

ѧϰҵ󷨹Ҫţ͵ı׼Ҫﵽʦļ𡣲ſ԰ҵʦšֻҪСʦûаʦ֮񣿡

Ŷ⡣Ȼ޶ۡһѹûаʦֻʦʦ

꣬ʦҲûʲôȷҪ󡣳ŵ֮⣬Ҳûбʲôơһ꣬ʦȥԵʱ䣬ƽһҲһΡ˵ݿԼֻݵġɵһȻˡ

ɵľ룬ӦòԶˡǵʦŽСڡϣץʱܹдͻƣΪʦʱţʦû˭˵ġʦͣͣ

ڡǿһǮĵɡһڣó׸̾

ʦڿдӣ뵽ʦšĴʦӣͽûôϸ񣬾Ӽͽ㡣ﵽʦͽҲʮˡĴͽʦѾ󲿷ּ̳²һͽܣûʱ֪

ʱ֤ԼƷһǺġ

Ӹ׵ĺôСϵľ󷨡

ھһħ飬ħԪؾ۵ÿһԵ飬ŨÿһԷ飬Ҳڿٶȿһ

ǰţĲβ⡣ΪСħû취ʦ֮ǰ㡣ɶԵ飬ΪʦġҪ·ֻпԼˡҲӸеͽΨһĵط

һڼϰճΪһʦװ¾ģΪʦһԼҲΪ˲ڱĺ档

죬㼸ɳһطڶ㻯طָԡ󷨷⡣

ʱ䣬׼飬ʧܣҹϢһ߰˰ˣܻһγɹ

ʦһʯʮţ鼮ᣬ١һѶǮ˯ȥЦ˼ΣһͷĹӡ

 ĺ󱸵

PS˿ϣҸĵط̫סڲϴ˿й֮һ˹֮ˣ洬ý˵й񵽶ڴ棬߷йɱһˣɱһˡ˷С

ħʦ³ĺ󱸵

Ѿǣ£糿

һڴٿʱѾ㡣ϴʽͱ˲μˡʽǸϵϵġ

ٿϣһ

Լ֪ʲôʱѵùġϱֵֹͼҲ֪󷨻һĸܣͼϴããôܣôأˣ

ʱתСˣҪţʦϲһЩ󷨡ǰ沼ˣתſ£ٸ󱳲󷨡Ҹʱ䣬ڿ

ʦĻײΥתſ¡һӵǣҲ֪˭ȥ

ţôô̰˯˯ž˰ǹ˲֪֪

Ҳ֪ʦʲôطرԼĸоܾʦǾ˵ӡҲߵ̫˰ɡ

ӿûţ֧ëʣ֪ʲô񣩣պʯҺ׺ۡ˫֡СȻ˫Ŷһ顣

룬ˣԺŴ󱻵洳ɡĸ˼ңǹ

СҲ§ˣһֵ֣ĻߣŶˣĸŮҸ§

ջѧ󷨵ϲ飬һһӰһơƲŶԡϳģüͷ

һᣬˣ˯ǰڵĻ󣬻ʯԭҺҲùˡӽſű𶯣ԭҺƤո

׹ӣŹŹֵĻơӲ𣬸յдʱ龰һӣ׺ͼС֡״С飬һϸߡפ㿴һᣬøߣĵԶһӸСˮһ׳С磬һȺСӶתӾͿӲֻǲ֪Ρ

ֻ꣬ŻáŵɵúܺãԼҲڲص޷ꡣһسŵŵסܵˣĻĸĸҲܡԼάɭߣһɿĺ󷽡׵Ҳһ֡

ֻӣСɽĻڵȫûпӡԺĸչ֪Ļŵ㣬ȻڱĵУҲȱ㡣

ϵ˶ʮ꣬ǰŬչռ˴롣ʱ˴ͽһʮꡣΪԼĺ󱸵ӣӿɲ˱˵ĵһˣûʱȥһˡ

ոͻƵףһ쿴Ӻڵˮƽ߰˼ˡиӳĻ󷨡

ӵıףٴθлʦػԼƲɵŷǰ󣬺漲Ѹ׹ǰػСԴҲҲԪػٺ٣Ͳװˡ

һһ˵ܲϡﰵ̾ʦ߳½̩ɽġڡ

׶ŵҪʦˮƽҲе㽾׼ԽߣΪǡڡŶ

壬Ҳҽʮ򵽵ı졣˵

ʲôأףһ£󱸵Ӷ󷨵⡣

ʦҾǱ仯رı仯С󷨣˵ĴתСܡ󷨰ɡ׶ԹŴ˵ʽıŤʽûȫӦȻˣǱŤ׼õĴ𰸡

ӵͷ㲻Իô

һסˣʯתɸӴʯԭҺûŴҲûСֻȥʺͲܱյĿʡԼĴ𰸾ܳˡ

ԼŴΣϸһ룬תٶȡȵĸı䡣ߵӻ򷺻

ĸΪˮ׼˵㼰ɡ˵һഫʮˡ

ĻỹǶ˲٣ԼŬȻħ飬Ҳָ㣬ķһɣķȲˣڵܱԼ

ʦľ磬ȥʦҴʦҵҡڱսʦŵӱһʦűأͻʥʦľųأûнչ»ˡǵԵݾ;ˡ̸治ɫƽ糣

ԣе㼱ˣʦһûаʦأɲܶҡ˵Ź˲û·ڵ£ˣͷ

ʦʮˣϲ졣һԵֱѵãһЩ¹ʱͿõЩҲù˸Сϵ̧ͷԶ

ǰ㻹ûȥʦҡɲ˵ҵͽܣ˵ŵĵӣʦŵͷץ衣ɫ

ʦ̻塣һӽÿʱ̲ͣ׿û͵뷨ͣҲͣ˰Ƥ϶žء

ˣάɭ֮ҲӦ㡣ǣ̫ͣһǴȥ㲻֪ǳԼǰʮﻹΣգдҲɱȫ

ϵӹһʱάɭֵĽܣ滹Щ֪鼮Щ㱾طô٣ҲɡķͷԪػ󷨣Ի֮߻ǲžġ

ˣˡҪŮ̬֮ڱǺʱһһֻǴڳػǣƤǸһȥټʱˡһֻ߼һֻ˼ɷӦòϵʬ壬üĿĶ׿һۣվڴϡ

ǺȥˡҪܸܵʮأëȫ󷨻壬ȫˡ廤Լ쵽ɽڡңϣǻԵټϵӣʧˡ

ףñͲϲһҲʣſտյĴﲻһᣬƽԼݵ˼ͽܣʦԼ䵭Ҳϰˣû뵽Լһһ˼Ҷ֮ǰôжԼУ֮Ĺʵʵڣס

׹ڴǰٴߵͷǸ󱸵ӣһʦ

 Ĵ

ħʦºش

ѺڴУȻʦ׵ĴûǬݻ󣬻˷ܲѡѣңսȥڷųսȥųٽҷųڵϣ׾ԼǸˣܷų⣬һǮҡСӣԼ᲻Ƹһأٺ٣ǵһǮˡ

ھʽһ롣˵ϣҪ·ԼҪȥˡ

ʰһʦ͸ıҲеطںõľ󡢻Լϻġëʡװ

غŻػüԺɱ

ɽľܣڿͳһ᫲ƽĵ·׷ɱǡɡϵķЧȻײܿƺٶȣʱ䣬򡣵ײײķɣҲǷɣɵòȣҲǷɡԾɽǰСϪ裬Ϳӹƺɴڣ֣ɡ

%**ûãײ˻ϡ֨֨ĵףѹϣȻɽȼ졣

ƽһҳˣػ⡣ʯԭҺɵ󷨣Źʡѹֻ֮һ⣬Ͷסˡ

׻ûʮѣƿ˿һصģ֪ĹӣֿĻϵ󷨣ⶼû£ʦĺ󱸵ӣ治סٺ١

ڵ֮ǰϵպáԼǰʮ׵Ĵһ

ֻ֦ʿƤŪһ׵ԲԲм䴩Ūʯһİ֣ϡ

ǿȾͻһ㡣ʦܰʮպǴӴﵽľ롣Ϊб޻׻ߵߣʮ·Զƽ·Լſһ㹻ˡ

ɽɫɽﱾûʲô·ɽ·

ڹ·ϣŴľ׮ٵҲ߸ľͷ·Ҳ᲻ʱĵ·һͷάɭֽµģӶأһͷ߽ſ򡣵ϻһ̡ܳ

ϵǳˣˣܷɷɣ鲻ɽķ羰£Ŀءôĵطܣ˼

һȫëҲ򿪡ľתеħԪʵΧۼԪصԽԽŨǰӲż۶Կˡ

賿㣬࿨ﻹʮܡֱ·ʮӾͿԵ׷ˡֻҰãһѻ𣬴Ӵóһڹˮϴɾ·ϲɵĢտˡźĢҰˡ

׿һùǺħɱ˵˱԰ģǸ߹ħʦǸ߹ħʦɱ˵ħûѧᣬõĸԪħ׶ò죬ȫ˲

׿ϵͼ󲿷ֶȫսڡ֫ǰأûϵͼʧֻиľһۼ

ԼĴľ׮ϣصҪԼСľǸöȻдڵԪϢϵĽ壬ʵĽ壬ֳӡǷȥӡ

ײǲųɱ˵˵ħֻʮսȥĺܶħԪأʹûбӡգڸǻħԪС֮Сʱ򣬲һΣոմﵽһˮƽʦȴ˵СϾҲҪ߰˼Ρʦߵʱ̫æҪԼʦָһ¡

⣬Ҳʹףĸס˵ÿķʽǲһġ̫ϣʮˮƽѾˡԼǰûдﵽʦˮƽﲻûпף˺ƣص뿪ˡ

˼룬һ紵ľ׮һϥţһͷľ׮~û׼˲ˣŵµ󷨣أͣ

Σһ¿Ūһͷĭҳվưһ죬ʱʱܽӴյأӰ˼ΣŪʯͷסľ׮ҲԼľ׮ʰôʲô?

һЦ̾˭

ؤ֣СˡһСؤһȭλ磬ʲôóԵģֵܿҪһ룬Ҫ˽Ŷ~

һСؤǰζ̰š

ؤ֣Һؤ𣿳˸ղŪĻͷ񣿵ͷԼ·ɭɵʱλһ㣬ǹλһ㡣׿׶¶⣬ļ񣬲񣩻桭ͦġ

һ룿ȡ֮ȻڹСɽûô˭Բǳأ

ûгԣСؤҲ򿪹ǣŪ֦һһζ˵㣬Ӱó֪ʲôϣŽ

ιؤ֣Ӱѻʲôؤô죬ߺأ˸򣬱ȸղԼһǸ򣬾ɱ˵˵Ĵ

һӵ£ƹףڳһװߡ

СؤҲһһ׶ࡣѬڣֻ֣Ż

һˣСؤҪˣԼⲻȥӳССˮ򣬸һˮϵĻˣһˮ򣬸ϴϴ

ף˵ϴͦ׾ģһﻹҪƯһĽеŭŭһ㣬ͲӶˡǼһ

СؤûϷһߣЩ̡ʩһϵͼħסֻ磬ֻչס

Сؤ򿪹ǣŵϡ㰡˲֪ʲôԺǰ㣬ڿһζȻ֪ʲôζױ֤ⱲûԹôõĶҲûŵôõζ

СؤЦؤ֣ѻ𡭡ѻͬһֵˡֵܾͲˡ֦һֻӣ˴Ҫš

ֵܣ̻ˣճԱżȥһٶûУҲоʮŶȣ

Ŷ²ԣؤǶСˣҾͲżˡСؤ˵ҵСɲء

ֻСؤһָӺһֻСؤ֦һֻνĹһӡСؤӹṇֻ̀Ӿ͹ˡ

ֻϸһֻһǣʦʰֻôôأĿ߼ħްʦĴڡ

ؤ֣ҵСûԱϻʲôöҵСŵˣֵܶͬؤͬͬ㣬ֵһ˽ŶСؤɫԽԽÿЦ绨ԽԽա

ввв

߼ħްСвͷŹҧˣʦҲ򲻹׿ɲԸһҡ

ȻȻֵܿͬؤͬߡﻹǧѽﺣ⣬ǿǷǳģֵܣֵܵСɡ׼Ц

ǧҾͲˣףͷ͵ֵҸӶߣ鷳ֵܸһˣ͹ȥͬ㣬СؤСͷ

õģû⡣׸Сؤתɽ£ʮ󳵵ĳӣȻһҹ·ÿ˶ʮ־кüʦƵĳӡٻųٻŸƵĳϻؤϻݵĴٳ

һǧİٽô˳˺ݵĴٳӡײġ

ֵܣͬؤͬͬ㣬ֵҴûԷһҹ·ڸмǲǸֵһ⣬Ҳһ

ȻȻֵпͬԣͬСܵһչ㡣СؤһСݺݵһһһһ˿У͵ϡ

ֵཻһֵܿһرģһݿСؤ󷽡ת˳һƺƵȥƵĳСؤıӰǱӰֵĲͣĲЦʾǴЦʾĿõıҸףңұúˬ¸¡

ɢһ˿ʲôαٶЩ˷θαʲôţٶųӾšȻҲôʮʮʦٰɣֻǸСʦô߼۸ɣһֻӣѬֵֵֵֻһ⣿ԣ紵һ˿һˡ

ӵ˿ʰӡ̰ѲⰡѰ׸һ㡣ȽƣȫʮӾܵˣһһߣʱŵ˵ˣһһߣ׳ļ⣬Ѿһ׼ؤˡ

ؤؤؤ˹

ؤ֣ĸɽͷģֵҴȥîԺֵܾһ췹ˡ

ʲôطЩóʳֵҽܸŶ

Ժͬؤͬͬ㡭

Χߵļؤһ˲߰˸Сž졣

~~~~~أ

ؤǼɣɢ

 ټ

ټ

ʮգŵ㡣׸µĵַҵ˸ĸԼ˻סͬһԺ裬Ȼ졣ҴС͵Ů׼һںǴˣ֮ϵҲǳĺáʮ꣬˳һ͸Ǿٰˡ

סڽ͢æµϽִ͢¡æûʱϴѾÿ˻ǻع鵽ԼȦǿʳΪԼǮм׿ķܶ

Ϻˣˣʱʱˡ˻£˹£죬Զһֻظ޳ˡһסĵط׸пࡣ

׵֮ߣ

ﻹǱȽƣһҹû˯ףԸое飬ͷһЩˣӦ屶ġһʱ̲ӻһȶȵġ

һֻһ֧֣ŵ嵭ġ׿űָ̧ͷĺ飬Ȼûмţ˼ŮǱ⣬ס

޹һ㣬ֱ̧ۣʱʱ֣˵崿ˣòءҲƤЦһͶˡ

öԸãףҲһһ̧¶˽׳ؼ鸹Ҳǳԡ

ˣͻ۸ҡȭϣ޹һˣһ¡ãҲ

㲻ϹҾˡװץסС֣½ǰأС棬£⣬װģġԡС΢죬ʲôѾҪˡиʿԸ顣

״ӲַԼҲӲŹԼ۸ǡ۸ǳԶ˰Լˡ߬һԹ˵á

׻׽ϡáڿգ֫һһɣ˵ӾһһΡײϡĳһƨӴ

εòͿϣӲȵÿ׵ĶɻʣС׸磬ʲôʱأһ׼⹦ʦеı־ϲҫǿ塣

˵׸ľ󡣱ٷһʱǣƤϵ󷨾ͻȫڡ˳ݴһν٣û鱼ܣϣŲҲû˼˹Ҫйڽڡ

ϹŶ޸ңʱҲ㻭һ£׵Ц˵ḡ

Цô˭ҵĹῴ㣿ߣԶ׺ƤӦ

ñ˿ˣвһž͹ˣҪǾͰϲ°ɡװһＱӣϴȥףʱȥ

СסûȵǱܽأӢ

һ굽ȥȥˣٻص³ˡܵӣ˿Ͼã趼ǹˣǳѰ

ף׵Ķ·׿ɺãһڱ֣§øˡʵʵڵػԼ٣¼һ⣬š

ûⱻʵѾһ絽űߣֿš絽ſڣž磬ϣǵû⣬Ŵӣеġ׶Լٶġ

λ֪ѾﵽӼ𣬹СʥŮı׼ŸЩ·

ԼȥɡŮ˾ǰ֡

Ų·ϣʱߵôæûдɴĹˣ·˲ס̾

˭ҵĹƯ

ҪܵҼϱһðˡ

λƯˡ

ûɼҵ꣬Ų߹۾ӰתˮԼ֪һ·߹Ӱ䣬㵭·һ·ޣ˵СʥŮѡһλŮɰŸ˽ܣԼΪ

ûģܼ׷һۡЩܵˣֻ˵˵ҲȰˣԱһˣˣеҲҪԼķб´˼˹С

Ųһ·һ·˽ææܹС׶Բʮ⣬ԼҲԺ

ɲЩþˣõôע⣬ԼʤաƽʱŶǴɴģû뵽ԼһʱæŪô󶯾оЩӣЩ֣̿ЩϲСŮ˵ĵõǰ㡣

ĻϲõţţССƷšģ΢ˬţѵšĿĸоûһˣҲкüʮ

ɱгֵģԲ˰٣סϵ˻´ġ

š

Ƕڿ˵ı󣬺ʲô

תæΪʲôΪһתһܽӴһƥͷһֳ˵㣬ûȥͷ׸ߣأQsuucmö׿һڣҪûһĻ

һͷͷԣƥͷһߵƥˮƽ֪ôôߣһһƥҲǰһ£ڲŹĵ㣬ô룬ôöһ

Ҫǲߵԣ׻Լסȥ·ˡֵҲĿȣԵС̷ռһĳԵõм䣬Ȼסȥ·

ãͷĳãûô߱ڣԣ𻭷滹ֵ꣬Ҳ֪ʲô˼

ִˡݣǿ䣬ϰȴûв·ģ̤Ĳ󣬲Ŭ治ɫûһ˿ŭţBƣǮʣǡ壡˵壬߲εĹ壬ʵĹ塣

MDҲҪΪһ壡Ǯ

˻ߵĺţ

ڰ ˱ţX

ڰ˱ţX

װĽһ³ӣ﷢Ƶ˼֡Ҫ׬Ǯ

ڣҪȥϵǮ

״ŲұҵĽأ·ã˵ݵϡ

ͷǽصΡ

ϰ壬·˧ǽİɣ

ҫ·˶ôʣʱС׸Ȼȥõĵط

˵ʿڣߴȴͨ˽ȥȻҲŹס

˭ôţXҵ¶

㿴ʲô?ָָĽƣĹˣǿĵ̡˶ãֻҪڿҵ˭ȥã

⣬װͦģԼô

ģ벻Ҫֵǰͷд˹дʦˮƽһ̧Լ˫ȭƣһɰѹ

˹ѿҲйˡǴʦһӼ˸ûֻʩѹûκι˼

ɲſţѹһͨˣɨֹ顣

ȫ󷨼ӳ֣ϧûл֧żǿйص󷨡Դʦʩŵѹͦס

εӡѹ£һһĲԭӡΧһ㱡ΧţڻһϪ

ʦѹܴ󡣱ϾǴʦΪȻֻʩչ׵ѹǧˡ׷ſֱ֣Сʽơ

׼ֶûе£˹һ㾪ȣ˵СѣЩ˼ż׶ԣϵѹּһ˹ӵɣ룬Сӻе㹦ģһӿѹֻҪѹ˹ͷˣҲˣѪһؿɲÿ

ʦһɲӼܹӲġȻʩţʩŵֻѹҪѹӰ쵽ˣȻ˹תİٷ֮һ׸оȫѹţѹǧء

׸ľտеԪѾҪȫս壬Ƥµ󷨣ȫ͹Գ

֧ʯԭҺҲѸתΪڣͼԽԽ֮ھͻתˡ

ͨɫӡ𶯷ӣȴȵɺɫӡǴȵӡǹͬ𶯣ת֧Ҳӡ

С׸磬Ǹɡٵһûϵģ߰ɡͻҲΥ׵˼ѿٿ˹ƣԳʵܶ࣬κеҿˡţX˺ܶ࣬ǰһ

һȫؽҲûʯһࡣ

ˡһϾѹֹס½ơܵ£رԼŮǰ¡֪Լ໹ܼӣٹһԼѹȦԼʣһһ£߻ǿܵġ

˹¥ﴫŮ˵

ŮǲμСʥŮѡεģ͢ԵɡһŮ»ǰ׾ˡٹʮ룬׾ʹȥܲȥ⣬ܲվ⣬ˤˤʲôҲ⡭

˹Ǻģһѹ̾˻˹չܿ죬׿ɲǴʦȫ߶ͲܼԦ˵ġ

ƾһѹͻȻʧ֮󱬷ˡ

ֻءһ죬׾ա

ۣ

ˡ

СûѹҪˤˡ

ΧֵģҪģһƬְôɵȥˣ

˸ûʲô̫Ӧеֻ

СôоˤͷҲӦõġ֪ǳСӣӦóԵ

ʮס

Ϸɵ׹ĸ߶ȣͷˣһĺշֹסͷ

ĹԼɣԼϵķʱҪʾҪˡƮ䣬¥ͣһ룬¥ǰվһɴŮ

·ֱֱµģ״䵽ԱߣԼղȵĽӡϡԼⱲӻûʯϲȳӡһʯҪѶˡ

һĿƯƣ䵽ԼȳĽӡ

ͳղ˵ĻҲˡλŮʿǽ͢СʥŮĺѡ֮һ롣˹Χ۵˵

λ˹һ淶ŵġ롱ơ

˲Ž˵̡꣬װܼһӻؼӶǵžͼĲɹܺã޴Ĵй͡дʯͷӺûа취ˣķʵã̸˵ĸо

ŰƷλɽ˴ûġҲֻ֪ΧԼϲҪ·ˣǮǮŬ׬Ǯһȷ

ʱһŮԱΪܡһ¥ͨķΣԼ嵽ʮÿ¥ԼǶʮʮһƷ¥ʱװ׼װһ״ԼʮһٽңȻ֮Ʒ·رģҲ¥ۣһҲɽһ̫Сˣûʲôܹôݳޡ

һ¥һ·Ǿ߰ɣһ׵ģ׶˵ûҪôĶ̫ˣֵá

ҵŮˣҪҵģʲô·ҵıŮ˵㡣ҲŲ˵ϢڲͲϣò䲱Ӷۺۺġ

ھ ΪXXX

ھΪXXX

һװ׿һ㷱ֻ߳ɰ롣Ȼϵģ״һ㣬ѡ

һ·ʮˣɲ׻˲˶ַ¡

ʦָٽҡٶңа˰ٶҴף׾һ֡򡱡

κͱ˵û£ǲáֻĵظ߲ԼһǮˡ

ڸԷѡһ·ƮƮŲ֪ʲô任ǶȾ⡣˵Ĺ۵һ¡

һףڲƵˮ̨档̨һ˶ߣ·ľż档ԱʼܡõǺƤһٵʷ

õĽ˿װΣ鱦Ŧۣ͵˿߷ơԱʮӣ˵컨׹ñһرᵽ˹öʮĹһռϣһ˵һɾһˣ֮۸ҲǸߵˡİʮң󰡡

ϸ۲ףŵǳɫİƣĳر̵ġһ΢СĿ׶һγ󷨷šɲһ󷨣ʶ˼֣Ҫʦġ󷨷ġһԿ϶һָ󷨣ΪħӳΣרΪƵģҪǳܴﵽתҪԽǳܱƤļ͡

ǡûɡֻһ򡪡顣׸飬ҪʯԭҺԺӳֵӰٷ֮ʮ

ǿ󣡸֮˵ˡ

ûж

ʰ˶ϰｻǮͷұֲˡ

ﻭȦܵ¥ҡûУ

ٻصһ¥ţϰ嶼ҪӰЩëˡ˼˲ƶֻһͳ졪˹

˹һŪ˵ղųŮˣҷڴˣһ㡣

ΣţXˣеĹ⡭ˣ̫ˣ

ײϳԱһҲﲻȣκáŴۣػҲͷˡ˹ڷ£Ѻ˵ÿֲһ㡣

׿ɲ£Ҫ취ܡ

粽һչһԭصĲӰſȥ˹ϴνֵľ飬ҹд˷ɢѹӿͶʯˮһ⵴ơ

һױ˻

ڶ¥£Ĵһӳȥ

ǣܵʲô׶һ̱˵

ʧףԿûһ˿ȡɵϣ

״ͷɥĶԴ˹˵ǰ̫ǿˣڷһҲûСˡֻһ㲻ģĴǰסһȴռ˱ˡ

˹һе֡

ŶѾǳˣ֪ɡ˹һɱĻ׹ͷӲҲҪҷˡ

ҷǳлǰ顣˵ռˣָڲƻݣƻƷǰ£棬Ҫܳ׵öࣿ

һܣһѣ˹ﰵЦСһӼͿˡ

ǻһ½ɫô棿㡣˹룬ǵأܲʲô

״˵ҹԺ󣬿ʼʱڲƻǰ£һӣվſתӣѾһ֧ʲôıʣϵ֭ˮϣҲ֪ͿĨǻ˹ǰŲˣŨţһԼΧ˷ȥ

׵ڶ¥λúڼʱʼˡ

ŶмˡСһһֱû뿪ԼߣʲôʱŪһأһԻĴ˹һĴ˹ʧŨ

׵Ӷ¥˹ȥʦϰ棬ġߣҪ߹ȥ۾ģģԼоģʵ

˹ǳԾһССӼУʹ󷨡ԼǴʦҪǿöġʹñԵǰһ󷨶ֽϻ˹š

ССӼжǰԼǾԵһ֣ʧһڿʼ֮ǰûס˹ûٻƷݡĴ˹ͷʹѡ

һ֪ԴĸҴˡ

ⲻһɱ˼ƻɱһѶˡ

˹ѾˣҾӮˣ׵Ӻ洫

˹γеˡʱԼ󲻻ٻĵġսһתȥתˣˣһ¥Ĺ̨ϣѾŨʧˡ

һֱ֣ô󷨲ڵģ

ǺǡǰػооôƵ󷨣Ȼˡӡ

׶ԼԻǺĵӣ˵Ӿͻӡ

ʦӣѱסˡʱ򣬴˹ԾжȷģԼڵľſڣ߰׵ӡ߰ףֻҪ׼˷Ҳһ룬˹Լһ߳ȥ

˹ʶŬչֻܸ֪׵ľ롣ռ֮۵ġǽڵİţſҲǽӡģ߹ȥռ۵Ĳ־չ˹߽ţ滹ǽڣǽϻεţ˹˽ȥ

Ҫǵж˫ֻҪԼһһһ׵ûչȥѵϵ󷨷յˣռŹҲƳˡǸղ׵ĻǰԼסˡԼϿ˹أؾͳԼļ˹ܿա

һӣǰҾͲˡ˷

󷨵Ĺûһڡ׻ǼԼĳŵӣ׶Լġ

˹òĶԼһɢŨԼ棬ֻҪõʵĵ档ߵſڻ治⡣˹һܷǰʵְ֤취УţһŨ޿ײ룬ת۾ӿ˹ĺɾˡ

Ƶ󷨣ˡԼҪһСȥĿɾͶ˴ˡ

ʦΪһת䣬˹ľƽٿԼΧγһܲ͸Ļ֡ͨ¥´ذ壬һԲͣ߶

ӣ˹ԼȻ¥ݡ¥ݣ˴ҵšϱ׼ӳ󷨣ʯԭҺɵġڲܻٻƷԼ˹ֻĻ⡣ӣϼӳֵľҲʹˡ

ſڣֻڵ϶šһڿš

ŵ·Ҳ׸оˡ

վ˹񡣡ǰһŵˣûлٻκһƷ׶ųŵЧˣǷǳ𾴵ġ

ţΪûסŲô˹ʮӣղŽʱ򣬵Ȼһ֧㣬˸⡣˹СıԼ޷޲ƽףֻһ̧֣䡱һ޴Ĵһϡ

ƽ˱ϣһǣӼ𣬿ѪλƽˡһϮ׷ӦǿǴʦ𹥻ֻ׳˷ݣһȥʮԶ˼շҡҡλεڵϡ

ܰ䵽£׵һ뷨лʦʦ޽

ʦϵķһһϮ˷ӦϽӳֵħЧֳˡǿʮȻҪˣٲˡ

Լ飬ûʲôšֻ˵ڷ棬ӳ׵öࡣʵҲ֤ˣʲôֶκ񲢲ԼΧǰֺαôأöӵĴ˹

˹û䵹о֣ºܿ˵͸ˣСһʮ꣬ôģ

ôߣڲҽסΪ˹׵ıֵĵط治١

Ҫߵˣʦɲˡο͢ԵȥҳҾҵҲֻšҳŮרҵһ㡣ֻΪ˸Լ鷳˼ҹΥ˼ҵ˼

㻹Ϊҿˣ˹Сɽˣ治ˣʲôʱ󷨣ַǲġǴ˹ʡ

Ǻǣô󷨣СܡסСܣʦһҪ֪ײ֪ʲô֪ʶȨܸ߱Լܣܵϰ߾ʦѵǼֵúܺõġ

˹СһҪ۽ܡ˼ұı£ǲܸ˵ġı£̫ˡһϵħŵͨŶá

ûжԼиӡǺͮͮأǲǻħϵһ˵һļֵҪһ黻ԼܣԿԼǲܸɣٸɵΪá

ǣ߻ϵħ޾˸㡣ϣҲ߻ϵԪٶȡ˹ѻϵħ˷ϣħźɫ⣬յԪؾħΧһ˹ðԼıˣΪάɭɱһ˼ϵħޣ˸߼ħ޾ˡ

ǲǵˣϷĶ֡ǰЩ󷽣СҲСɹŪˡħˣԼЬһֻ

󷨾һЩţñʰЩŰһµĴˡЩĽܣСˣһСѻҪķӡֻЬϡֻҪվҪط߶ڵžӡˡ

ЬпأҪʱƽʱǷյġҵСܡʵ⡣ʦָɵģȻʱ䲻࣬ʦһСػǺס

ʱʦһۣͶȡɣûʲôڿٲ򵥵Ļò

˹еˣħԼʦʱʦ͸ԼıһСܲİ

Ьӣ˹תһСһֻЬҲͼ׻һݳ

״вٶûЬӡ¹ֻվڴʯϣ治Ĵ̫յõʮȡվס棬һһ£վһһ£ҽվţӡ

װ¾ģһȥЬӣ˫һ˫һ˫˫˫һ˫һ˫

ʮ 

ʮһ²

ҲμСʥŮʽģġϴıƵóѵļЦ

ôнһȽϺáǴﵽӼôǿ϶һͬѧˡԺ͸ҰɣѧУ㡣רȻӣο˵

ͬѧĻ

СʥŮѵûеġ˵ǽ͢ĴõҪڴ½ʥŮѵֻһ꣬ǰףǴﵽʦԽʳǣʽʼʥŮѵ˵

һʱﵽʦôأһҲﲻġһ

͢ʥŮţŮš׼ߣյ˾ͻࡣŪʥŮ͢ЩϼһǾ͸÷ˡһ뵽͢ЩǣǱһȺߴߴ߸߸ʥŮΧסĲʤ䷳ӣЦ

˵˵ɣһ㣬Ҷͨ˵ǺܸȤġɷнµг

ܼ绷ܵħޣԼܵ׵Ĺʵûʲô˵ˣ˵ס

Ǹһף˵˵ɡһ׵£˾ʲôصƷŮأһ档

˵ЩԥȻʲô˵

ǸҰˣɭܡάɭΣյģеɵ󵨡д嵽ӶصɭˡǳƬ֪|Q-shu-ang|ˮرãһпվˮšʡˣʱԼˮ·ŪʪˣӣڰϿɣԼϰ¡

ȵرáܱһˣ֦ǧϻΰεһʱҲˤˤʮ첻ܶʡˣʱױ֮ѽɣԼ˷ܴе¡ҲʡǰЩ͵͵Լ䣬ʱ֧ԼС˻ŵȵ¡

ǿһסϴиҰŨ߽ӣһ߹ȥҰɳˡʡˣҰԼҵĳУÿʦԼҵĳﶼСʲô⣬Ҫ˼Ҵʲôˡ

ħѧúӵġǿǵϵħˡֻͻ̡˼ħʦ߹ְҵȴħ˼ҿģͻһƬһƬųȥؾͷˡͻһһеķųȥ͸¢ˡĸ׷˵ħũͷģʡˣԼҵĺ԰ӣҲ׷ĵء￩Цһ

ˮϵħôֻһСˮһһΣҪǳȥ棬ڶ顣ʶֵ۾¿ΡСˮɵӵ£ˮըˣ²ȽϴŪˮܵģڿ˼򡣸Ͻ¿ȥ·Ǿͳȥˡʡˣˮӵ־ӣҪǲֹһ⿪˼½󣬲ؿڣÿ²Ƥ¡

һ·Цһ·˽͢ݡ磬ȥμʽ



ʽܹμӵˣ˺ѡСʥŮˡ

׽ʱʽûʽʼʥʫĸ質ѾҪβ

ÿϡ롢

ʥʫõĸ裬ˣׯأˣƽͰ飬ľͣһܣŵ֡

ѡСʥŮһһĽԡһʮˣһûͨμӲԵˣǲŵĹû⣬˳ͨ

ȺͼϴĴʦһ֡Ůʥ質

ǸС͵ϴʽ˵Կμʽ˵츳Ҳνɵĺ塣

ȻԼŷʲô飬Ǹ質Ǵ

ʦ𣬺ͻ֣ʵʣӿľƽ͡

ϴĸоʥ࣬߹˲Ĥݵĸо׸װ£óϷ

ı˵ľ

ֵǽʱÿμʽ˶ṩѵ͡

׳ԳһôͺԼĺһζأ͢ôСؤϵأؤⷷˣ

ʮһ г﷢·

ʮһ¿г﷢·

ǡ߼

һЩ˵Զ˵㿴һת׵˫ϣѾˡоͺ

ȽС˱ȽϽ

ţ㰡ЩۣԵСϴﰵ˺ܶࡣϣ׻ܰȡ·ߣǰλΣһλΣ˼ĦĻ𻨣˵黰

ǷֿԺûӣ͸СˡҾͻϻ𡣡վʥŮѧԺǰŲ֡

ѧԺǺϸģԺûˡǽᱻЩʦʦһıġıѪܵĹѧԺﵽε~~˵ΡҲѧ׵ǻҲж٣תˡ

ѧԺſڣΧŵ˱Ƚ϶࣬ſŵĴүǡм־żͥµүǣһۡ

һȥ󣬾Աߡȥ㿴Ůȥ

ûõģ˼Ժ䡣ǼʮŮ㡣ϵٸߣӰҲ

ĸСϣſڰ۵ˡųŮû

ˣһһĳǵŮˡ

Ҫȥ͢ıʲôĻɸɰɣһ¸ǮУ͵ŮιƱˡ

¾˶˼ˣ˼ҽ͢ѧԺΧػʿ⡣Ժûһˡ

аŮװ

ϴʱ¶ڶˡȻȪ

ٺٺ١

׷һȥҸ鵤ʦѧͽûԭҺǷǳ׬ǮӸ߹ס

鵤ʦļܡһʯתΪʯԭҺԭҺ͸գֱӳԽȥ˵˺Ҳ

ڶļҩܲƽҽʦְҵĵҩǵʯԭҺµкʡִĻ˵ҩҪŶġ

鵤ʦһЩͽܣתʯԭҺĹ

Ҹ鵤ʦ˸ɻиôýʯѺֻҪ˽ˡӼĶе˵ݣʼ鵤ʦѧͽġ

ͨ鵤ʦ

ʯרùϴ飬װװȻڿ̽Լк彡

˭µһڡڡĵӣл󰡣Ȼ˹ˡ

ԼʱСݣ׿ʼʯΪṩ󷨿̻ϡ·Ϸţ顣ʯĹԣ¹·Ű׹⡣һ֮С׽·תһܣ

һʱͿתϡʱ䣬׸պÿʦһԭҺˡһһν㣬Լаٷ֮ٵһ󷨣һʱһҲ겻ɡ

ⶼʦ󷨵Ĺͣ׶ԡڡʦţʦĳ˼

ʮ һͰ

ʮµһͰ

ڶ糿졣׵Ҳ治

˴˺öһ׬ǧҡһҲЩҪ˵óԲ£˯ŵġ

ײ֪ЩҲЩֻսҺˡ

ٶ׬㣬Ҫ취ȥӶתһת

вչʯԭҺ

һʮʯ+10ңչƿԭҺ

תЧʺܸߣʮʯܳƿʣƿʮҡ

һϣԼǧңòϼ죬ѾˡʱȻֹõĸͷ

󷨣׸̫̾СˡѴ¶ˡҲ󷨰ԼӦһˡ

ڵϰ죬վͷһѣ

ֻۡһ

Ҳûˤ

һϸ⡣

һǸڵĴ޺׵ڵϡ

ôˣôˣΧļѧͽҲ

װѴ޺׷

޺һŻɫаס

Сӣˡ

һ£ûûҹǰзӦˣԲ·

˭첻ԶҲӡ

ߵģҪǣ군ˡ

˭ҪǮģҲôƴ

鵤ʦѧͽ׬Ǯƽ˴Ŷʮġ

һ鵤ʦٻꡣڻ۵ĶŲɾġ

ԺȵˣûǮ޺ѧͽйˡ

˶ˣ˵ȥ޺Ƶת

۵ģεʱ򣬸Ǽ˵ҪʲôѴһ¡

Ҫڣ3ǰ׬һǧҡ£Ҳƴˡ޺һΡ

㲻ҪڵģȻ֪Ϊʲôôⲻǻʱ˵ңһŸʶʱȵ˵ɡתھͱˣʱ򻹲٣˵Ǿ۵һԵݡһ취

ڵĽȣҺܿһתƿԭҺˡƿҾܶ׬ʮĸҡ£ġ޺˵

û뵽ǲܳõġȰȰ嵹ˣʱĿɾ͸ˡ

ĸǺķʱ䣬ͽģ˺ЩˡµףһǮʱޡȻҵѹ˼ҵķղˡǼﵽһȻûˡҲҵĸû޺ײ԰׵ɫԳɫ

ĺˡ˵ҴӦ㡣Լ֧ԮҲû⡣׿Тᡣ



ɣڻİ£׬һҡ

ˣʮ׻ǻ׬ٰװԸ̾һ¡

ǮǾһɣ

ʮ Ҹסס

׺ҹʱϵħԪյˡ

ǰӡǣ⡣⿴ϵħԼﵽżˡ·ƮƮأǰ·УƮƮΪԾš

ħ飬ҪԻϵΪļεӡʲôأ

Լܺ棬оҲоףûʱоǼԼķƴưɣ

ʰһʯԭҺСƿİڷţɷǺÿźãһԼС

ȥӹύ

죬Ӵ׵ǸŮʿ¼Ҳһŵӡ

ˣʯٶȣ൱Ŀ찡г鵤ʦֶܵˣô֪׵Сͷ鵤ʦˡ

ǺǡֵǼǮЩӼ͵ҡ׺ȥ

ǳѡ꣬ʯԭҺҪ൱ġӼв١켸ԱҲһȺ֣Խ࣬ӶҲԽࡣ

ʽˣֻʮ񡣻ֻתպΡ

ӵ顣Ӧöˡ

֪֪ûӵϢʶˣӶ䵱гĽɫϢġ

аܶ࣬ʱһ¡ҵгרзϢԱ˼Ҫˣһȣгһ롣

ط֪Լÿֵ߹һӡ󡣲Ҫרŵʱ䣬Ҳһʱ

ص鵤ʦ̣ʼУǰ˼ΪṩʯԼά˳š

ˡָһӡгǿ󡪡·泤

˷ݽгмʮҵĺլֱʮҵСԺ䣬ҲҪһʱܻءУֻҪһԺӣطС

¥СˣҪһᣬû˵

һʲô˵أһҹȥʲôʵʵ˵ʲôֱ˵Լѡ˵Ҳ㡣

˵ʵǲ׵ģҵӣثǮӡ

Ǯӻ¥Сһߡ

һӣԺӣΧǽԺ䷿ӣǰԺļ䡣ֻʮңҪҪһ¡¥Сֲһ䣬һۣʮҲ

ôãͬķӣı׼ʮ۵ġΪʲôôͣ׿ɲ̰ģһǮһֻ֪ġ

Ե޹ʵĺôԵ޹ʵѡ

~~Ǹɣ׷ӡ̫ɾ

ʲôУ̫ɾ

⡭ô˵ǡ˼˵Ժй¥С˽ң˵ʵ˵ȥӵģûһġһ˼Ҳ֪

ǰûʲôˣŻСʱ˼Ҷ˵ٲ˵ӵլȥ

׷ӣһҵûȥǮһٽʮҲˡ¥С˵ԭ

û죬ֻ˵ħлʲôսһ

ҪǲǿķӰɡ¥СΪҲŵˣһʱ䣬ʵٽˡ׺һȡˣϢҲĺûᡣ׷ӣһŵòᡣ

ŵΪˣе嶯ûУҾǵħû¹ȻֻжԼҹ·ȥӶӪû¹ǽ˼Ů뷿û¹һ¹

û£һЩ£ȥҪ¥СԼϵ

¥С۵ȥϵˣҲϲٺ٣ϷԼûСɵ磬ǰηסȥһ±ض˳¡

һηȥûʮ죬زȥҽҹûһ

ηסȥʮʱžû˾񲡲ܵסһκˣҲϻȥң˲ֻҪ˼ţûͺáһ˶סˣһŵͷͷҲ˵ʲôʲҪˣҲˣӴ˰˹

η˵˭֪˼ٵʿƭǮˡԼֲϻǮڸԼǮҲ٣Ҫ˻ת׬һѣûԼһסȥ÷˷ѵ

ڶ죬һ˿صĺܳˡ˼ΪʲôǶ˵ûʲôкµˣСʳ˵ˣԺתתһһ޾û˯һţš

ӴˣլҲʹȥˡ

ڵ¥Сϵվ˶¹˸ԼסȥҪʩʲôػһ¡Ŀ¼һңԼѾѧ£һ£ﰵס

ʮ סססס

һ᷿ˣȥӡΧǽܸߣԺӺܿǰԺռ֮һԺʯ̾͡ǰԺмɽԺгȻһСƬ֡ǣҰݷ賤

ûһ𻵵ĺۼӿܺáתһ룬Ҳ

׵ɫҲôܡģ²סĲɢĴҿһд˲

ⷿǮ׿ı飬Ҳһ˿ᴫȾģû취

ʱ򣬻ʮһأһ㣬ֻҪһν巿Ǯֵ˼Ƚϴ

ɡ׿ۡ

šҲ̫˵㡱۵ӣһν巿

һϷѹ¼㻹ġҪס죬ҽϸ׷Ժ󣬽Ǯ塣

ôУ˵һǰɡ̫Ը⣬ǮǮ١סһϿ˹ҪķӣǼˡٴȥһ˵ⷿӣɾˡ

һˡֻҪס졣׿ķ£㲻ұˣǮɣӲúܣҲúܡСҲκβҵΡ

վԺĲݵصļһطոɾҰݡһŵͻ̷ŹȥŵҰݵ£һѣԺӵһǾʰɾˡ

۾ϴʿгв١Լ治̫ġֻǮû֣ǲȡĻԺǮ

ģһúúõģǮ뷿־ݣԼ˼۸дϸԿף˰

Ժ㹻󣬷ʮ󷨲⣬ȥĲƺ֣ȵȲĵطû䷿ء

ߵʱʲôҲûߣҲڷ

ԺҪʰһ¡ͻǺãħġܹעƵͻ̵Ĵϸе̶ܼǾߵ֡ܿƵͻ̳ųо͸һƵͻ̣һһųɲɶ

ӲЩ򵥵Ĺġͻ̲ͬķ˶Ӳݣһո⡣ȥʰ

ƽʩţĻҳųȥһӻҶͷ⣬ûʲôЧ

ǾͷŸɣŷţŷţһһӳ

÷紵ģ÷紵ˮϴģˮϴħἸϵǺðˣǳճһˣʮˡ

ʰ䣬ܿ֡ʰ׬Ǯǿ֡׬ǮȢŮ

ʰ귿ӣ鵤ʦ̣ϵʯһЩûҲǰˣòҲӵﻯʯԭҺˡ

һԭҺһһܵɹһƷ

ٻصլʱѾˡ

ԼĲڵϡһѣ濪ʼ󣬶Ըġ

Ĺ˸ġױ׼

һûа취ڳϵĵϵ󷨣Բ̤ˣǵͻ̰ͻ̣Ҫġ

ﲼԻص̹Իס˹ǴԺ׵ԼÿһأҶҪ󷨣

ǽϣܲ󷨡һʾӡ

󷨼ӳǿȣֿڳǽϵ󷨣̶̳൱ĸߡ

Ժӳ˸磬һҪǴùǺŵھӣһסѾһˡˣΧ۵ˣǻ൱Ķࡣ

ԺϿջӦòһ󷨣סڸ߲˿ԼʲôӲ󷨣ԼˡԼԴĿ¼淭һܸӣԼպ«ưһ

У׵ĸߴǿԺӡǳɹˡ

ԺмӦɱеսײһϵ󷨣ɱ߲˵¹ģպй⡣δ֪Ķ֣ײô˵ƶԼжԡ

óԼĿұ죬ѻ󷨣ҪϡԼģպ«ưģҲҪϡԺܲ㣬⣬깣߸ߵ͵͵󷨣е㻳ɣԼ᲻Ҳ䵽߲ȥȥҲز

սӵˣȻ˱Ƚʣ˵ԼһҪˡ

һаͣȥʰԼͶɹˡٽӣ꣬׿԰񡣿ʣµʱԼҪԺ¶ʮ,áǰҹǲôˡ

һլȥ׵졣糿ܽĴ󵥣ܽӰ˴󵥣ʮʮ󵥡糿ܽӶǧİ˴󵥡Ƕʮҡжʮ׻󣬼Ρˣˣ

ʮ ƽһҹˣ

󣬲󣬻ǲ׺۰۵úÿ֡

ӣҸ㡣㲼󷨡Ů

Сһߣ۳Ħǣһ泩

ײ󷨣һʱ͹ȥˡԽԽϸ̻ԽԽϸܡ

ǰ̻һ󷨣Ҫÿ쵽һ

ֻҪһܿһˡҪǰԼһСټϰԼģߵСϲϻ⡣

СԼõľСƿˡⶫǳƷߵĸﶼм٣ǧġҪõǼͲǺܺðˡϵҵ꣬˵ʱ䣬⡣ԤԼ죬͵ûֵġլ

Լļҵ꣬ԲɹСƿˣһҲϡ档ͻĵص㣬е˹ĸоͬߵļһһȻӣ׶Խϵô

󣬲ٲ󷨣װԭϡææ͵УҪһ

֣ɽӣɽһ飬һ顣أ

˭֪أǲԼҲأʶЦʿʹӺδ

ŶԲԣǲ磬ҲǷС

󣬲ٲ󷨣װԭϡ׿̵ʮ󷨵ʱǰ½ˣʯԭҺ֮ĹҪô󷨡ǻǿ̻תʯĹʹﲻ

ҿɼǼ޵״̬׬ӵǮԼĸͲĸĸͶ԰ᵽסˡ

Ųǵʮˣʮ֮ǰܹɡ󷨣ĹҲֱ׵˼ѻΧԶԶģĹâҡҷѸӰạ̶̃·һ

̧ͷתһȦΧ

֣ɽӣɽһ飬һ顣ôأȵеι۶԰û½԰ĸоԣǮǡլɲǶ԰

̣ôʱ䣬ûѵǡ˹¡ôվȵʱ䣬ĻʩħӰ⿴˿

δ֪Կ£Ϊδ֪ײ£ţҶ˵йҿɲܲҾȥҰɡ

ɵǳ߽ˮҲʩУˮҰʱ򣬿ԿȥŲɡ

пˮƷӵʱ뵽ȡˮͲˮݵҪˮԶˮҲɣ˵Ͷ˾ˣˮҹӾԼҲ֪ھ߲ʲô󷨣̫࣬ǲסˡϸϣûʲô

ʩˮˮһڰ׶ࡣʩǰһɳȥˮ棬һһʲôûУĵ顣

ܳɱɱ򲻹ҾˣҲûôưﲻȣоá

ٿְɣɭɭأйӡҲһƬͻʩȥҲá

ͻ̴󷨣һˮҿ䡣ʮסһԾף˿ȥҲףһ˶һƮƮµı̵֣ǵˮ׸̾һ£иųƵĴ󵨶̫ˡ

ڼɽתһȦʲôҲûСߴһֲƬ֮⣬ûˡӲݳøߣһѻյˡ

ʩСħִĴָԳһС硣ѧħԺͺ͵ˡŽδûʲôرҲûʲôôԺӾֻһˣﻹʲôأ

䷿һӣײϢ࣬пһҲûʲôʲôҲûУʲôûʲôӳû֡һ룬Ҳʲô¡룿Լ󷨿Լˡ

ĵ߰뷨רģ̻󷨡רģԼʮĶȥˡ

רտʼ̻Ļһ㣬Ҳרҵͨӡʮ̻ñȽռطŴ̻ܿģ׶óķ֮һĵط

һԭҺƿԼĳɹڵģս׵Ŵá

ٿ̻󷨰ɣԼҲҲ͵ڰɡ

רĿ̻ٶȾͿˡרĵĿ̻ӳƷӰ˸˸

䷿󣬳ʮ״м鲻̫۵ʯ顣⼸ʯͷȥľ۽ڻӳ£ӰҲ˸˸

רĿ̻ʱʯӰվӰվˣӰվˣ

ɫ·Ŷ񡣶£׶ΣӰƶšӰӸڵϣ߸ߵľ룬ǣˡһӹ档

תһв֣źɫҪ˿⸱תһ뵽ϣ֨֨Ĺе

ӹϵ󷨣ϵˮϵ󷨣ûдһûзһˡ

ε󷨶ͬ衣ֻлһӰ죬Ի˵ĸоٵģûио

εƮε֡ڹ㳡ε˱ӣᵽ׵ζʵûбӵģ֮иӦġûУҲꡣ

ǰ浽ɽһεľ룬ʯ̾ͣƬƽĿռ䣬׽㳡㳡ϲ˻СУڿ̻һ

ʱʱĻҪȶ¶ˡĿֲӰͷˣһרĵˣרĵĹ׵Ӱڻӳʱʱ̡ͷϣһĹڿУźɫ

һӰӣһûӰӡҲûӰӵģһӰӡ

ͷͷᣬšӣ⡣׵ͷϣͷ͵һ

׿̻һʣҲһһҹĹˡȻеһͷΡ

ôˣ

ôˣһηҲι˯һڣһΡΣ͵ҽû죬͸켫ȥˡ

ڶηҲιֻһڣһ£Ļǰ뷿ӣȥÿ죬һ

ηûιðԺܣ־ᶨ޵һޣǿ󣬹ûа취

ڣҲˡʱͷɫ㸡֣˸˸ɫ㣬һһǿͼסͷлʦʦԪػ󷨡ʦӻã׸ϵĻҲãʦ塣ңΪһĺ󱸵ӡ

ֻһ£׾ѹվתȡԼľˡˣˡ

ǿ򶨣תһתͬʱԾʮףվǰ档

ڼˣʵҲ뿴ż

ػ󷨴̼һ£һ£ŻƶӦ˵Ʈ׶

Ҳһ£ռﻹһ¡ڷ£һӿ͸ǣ񣬹ˡǾʹ

׵ɡѭζ͹ˡ׿ɲǰ濪սһ׿⡣λƸת˷

ױŷӣսˡٶȱȽȫһӡ

׻ȫˮˮ򡢻磬絶ˮ浶λƣλƣʲôӦûУƮ׵壬Ժǽϣһ֮󣬰˲ħһԺóԼǿС

ΰأϵĺɡͻ̡˰лĵͻ̣״֣׸ߣйġ塱

һ㷴ӦҲûУһʵԪߣյļԪħߡ

Ҫǻͺˣ˵ƹаóϵħҲãϵԲ״̬оЧǣõļϵħڶᡣ

׺˼ĿնѾǰ׵ĵطƮЩСҲǹġʱһ˲Ƶǰ۶ۣǶԱǣڶԿڣǵǰ

ûӦ֪Լͷ۾λɭɭ׹ǣӵλðȥ׵ıӣĺһҪֲˡͷϵ󷨣ҫҹյǣáлʦ

漱ˣó˾񹥻ԻꡪȻȥ

һԾףһԾһҲƽʦԶöࡣٿǸһЧˣսһ֮ʹģһӶԵЧֶΡײɵĴֻҪйİ취Ͳˡ

񹥻ԼľֱӹԷꡣֻĻﶼáû뵽Ҳ깥װ

ղ˲ľ񹥻ħԻ꣬ˣԺʮְ˷ֵġƽò˵Ų˳֡һȥһħޣûвɳԶһˡ񹥻鷳

ƽʱûϰļжȣԣħʱٶȣʩħʱĿƽûµʱϲõͻϰųУɲ˳Щϰ߾ĺð취ƽʱƵͻ̸쵼أũţôЦбǲҵı֡

ھ񹥻ˣԼľ񹥻ֶҲȽ١Իõ죬һǻΡʩԺ󣬻ԺȥΣ˯һ硣

ǲ̫εӡԪعȫߡ񹥻лü׿ɲϤʮҲͷŵóĴΡˣбûǿˡ

ſ죬ʵûʮ롣׳嵽ԺŵĹԱߡü䡪䡪

ΣüûдѾѹĹúĽСǾ񶯣ھϸоõ

ػ׷ˣԺûô׼һߣһüһһ׼ǰһΡƽʱϰʩŸʸ߶ˡ

ҲŹߡ룬ŹҵϳһܳôأӹǣʲôʱԼ˯ŵʱ˯˯Űˣɾβˡ

һΣӰӾ͵һЩˣܣ׸šҪһ£ûһµĹҪױԼơƿֻطλ塣Ҫɢˡ

źԺȦӡܲˣֱɹȥ

ʵҲܣڵڴ洢׻޵ġвɫӡǣҪԴԽԽϵӡһơһΧ븹Ľɫӡǲһ𡣾׵ûпݽߵĵġ

ƮʯͷϣѾܵӰӾ񼷰ƵģӰСҵϳˣһ׷ȥ糿ԼҪˡ׷һϣ͵ϰˣüʩŵĳɹߵˡҲһ׷гɾ͡

µˣ׿˺üˡרҵˡ

߿ʯͷ¶ƽ档ͻкһƽܵĴ̡һд̼ɲ˷鵽ƽ⡣һĴִΧϸСмͳһˡ

ʩװҵĵطһʯͷƽ̨ھؿһСʯͷӳǰ

ʯͷһѵķӳȥٿСӣôôһַĹĸоǷĹķĹ˶ϣһЦô˵Ҳܻص˼ˡУ˼ҲС

ʯͷʯͷ˷ĹĵײҲʲôʯͷʯͷÿһʯͷӳȥҲҪҵҪȻסſɲġ

̧һƬʯͷڷһľϻӡľϻӣһʯͷϡǵα仯ľϻһǣĽǻʯͷϷš߽ǰҪ֣ͻȻٴγ嵽ǰο׼ģγɹüйҭţľϻ

ľϻһʲôľͷĻءһľϻһŵĽǡֶԲһ㲻ϵľϻв֪󷨣ǹġľϻˣ󷨻ܽߡ

ײ߿϶ȫġӴóճϡһС򣬼ӹ̡ȡʯԭҺרùߣȫ󷨡ľϻϵֱ֪ˡ

Ĺ⣬̽һûʲôָ֣ƽľϻս׻صԼС㳡ɫӦÿˣ賿ĵ㡣ôһ֣ûɡʣµ񣬷ֱŽСԼϢһ£˶û⡣

رò󷨣׻ص棬һ

˯ˣ˯ú졣

һҹƽһҹ֪ûУǲǻ׷ɱ꣬Ǳ׷ɱ

ʮ ƶ

˯ˣû˯ôʵ

һ׳ˣ̧ͷϢ̽󷨴ϢϢ滹һ֡šôš

鵤ʦ̣ԼһСء׶Դ޺˵ֵܣиƵĻɲɣܹ㣬ڰµ֮ǰ׬Ҫһǧҡ

鵤ʦ֪ģ׬ǮĻˣϢĿɿ̶ȸ𣿡޺Ҳһϵڱ顣

ϢԿţԵĿ಻ࡣǮ֧Ҳб֤ʹ컰ɡ׿Ŵ޺׵۾˼ҵиҪ󡪡û񣿡

޺ȻǱˣҲǶˡ鵤ʦѧͽƴĻûȥǿҪңһƷλ

ע޺׵ϣһĹı־Ʒλڻں

á⻰Ժ͸Ҹɰɡʱһ꣬룬ұ㡣˵

ǲҪϰˣ磿޺׸ϿС桱

ôأԺ󻹽ҴССһĸͷʮ߰˵ӡ

ˣ׾͸Ž糿ϰ˵ף֧һǧҵĹǮ

ǵһ޺ˡǰԺš

ſ޺ڴſڣףн磬ˡ

ﵽû廹ǹ塣ֹ񣬽Ǵ޺׵һŵ㡣

ǱȽæļƻҪҴ޺ȡ

Ƚһ´ԺĻر޺׵ĹǰԺӴ򡣺ԺǲܽģΪ

ȥ緹Ǳ˵߳ԡһٽҸ޺ס

޺׶ǱȽһϢϴ޺Ӷָ֣Ļ

ʱ䣬Ͽ˻ʯԭҺ

һ޺׻ˣǰԺļ䷿ѡһ߳͡Է޺ױ߸̾Ǵ˼ҰԺӹ󣬲ƹлһȥ

ȽԺĻ󷨵ʹô˼رգԺϵȵȡһǧҵĹʾˡ

죬ŵӻ½͵Ȼ֪ͨ׸ʡ磬򹤾еرҪעѡʯ壬һ׳׿ҵ¡һѾߵˡ

ȥӶᣬĴûء

ӶѽӴԱ׵¼һŵӡ

ĿԶףעӶʯж١Ͼٶ̫ˣг۸ĳıȽϴġ鵤ʦְҵȽϵ㡣⼸µǧҡ

׶ԹԱȽԤԼҪӵȽϴ󣬽Ҫǧҡ㿴ûС

ûʲô⣬һϵˡԱְҵ΢Ц˵鵤ʦְҵҲˡĹ鵤ʦųƵһ׬ǮְҵҪ군ˡ

ǽܴЩǿԴеЩҪӰٷ֮һӶ𡣡ԱṩϢ

ǵҲ޵ģԺٿǰɡ׶ᷨио

ĳȥ⡣гǵ⣬Ͳˡ⣬ѹͼ۸ٵһЩ۸Ҳȥ鵤ʦȥˡԼƣٵһгɳ

ѧϰģԼء֪ʶ̫ˣڵľûа취סѧٿȫ黹൱ġ

صլ޺Ѿûһ塣Ҫʮһ顣һϼƣպùã۸Ҳ

ͦõģԼסĵطʰһ¡ȻŽӻɡװ񣬻ϰӣʱٵȥһܣ壬ϵʮңҪһġƷʲһҲԣǮҲҪһЩ

´ͻĵԼһպý׿ʼæµ󷨣ʯ

һʱ䣬װװľϻ˳

ģܳȻҲܳ

˳һٻüȥŪ⡣

ľϻϲ󷨣Ǵ򲻿ġ˭Ūһо󷨿ķ

ľϻ棬ֻһָֻأһûײˡ

ָϸꡣָӶأһһӵ

м䲻ǶʯǶ꣬һãأⲻϵĹϣûʲôӳɭɭĸоȫкװѽָŻľϻ֪黹СһЩΪá

պľϻ׵˶Ϊ˶ԸԼľҪץ´Ĺ֣ᱻ׷ˡ

޺ʯ壬׿ʼԼļƻ

ΪԼһ̨ף׶˸ͷ

ССһ¾ܽСԭһ롣ҲţֻҪ̻ҲССͻڵһʯԭҺ֮ǰӦܹŰϿ̻ϡ

ͻƵ󷨡ǰԼֻȱһӡھİ£Լ׿ɲΪԼȲ߳ݣٶȾ͹̥ˣȫǾĹ͡

̻󷨣ͬʱҲļжȣԣԶڿ̻Ĺͻơ깦ʱ׿Լ󷨣ԼһβģСķֹ֮

ǰҪһĴСʯ͹ˣһšʯϣԼƤϵľ׵ٶȾˡ˰ûʲôٶ߸˸˵ˡ

ûʱˣʯԭҺͻȡ񡣽磬ȥȡڰ˴󵥡ѷԱ׼ʮ˴Ҫ׼ǧ󵥣ԱԼαٶ죬ڴӦ

ٻ޺ѾʯСƿʽʯƿҪһҡʹֽ֧𣬴޺׿۾ֱˡԼһǧԤ֧ʲκλɡ

׼һ£һܽһʱԪʱ̫ɢɡʲôϰˮɾ裿޺绹ûʱȥɹֻڳ

ˮɣͽħ˲ϰԣһֻˮһֻֻϰʮһֻԽԽ졣

ԣʮһֻһжΣϰͬʱƵԽ࣬ҪľԽ󡣸տʼɡ

Թ׽޺ףʵʯĲɹ

ʮһӸ޺ٽңж˹޺·ǼʮҵģҲ䣬ߺȣ~~~ϵܰ·Ǯû𣿡

С

״Уʹ󵨵ĻƷλǼҡǮ

ŸмĴ޺ףųȥʯȥˡ

󷨿ӲˡܷŵʯϣҲܷŵʯϡиôǿƶеˣٵһУ󷨾ʹˡ

޺׵İЧʾǸߣġһʯûϡʯĳӾͿſˡ

磬ʮ飬ҪĻҪȼˡ޺ܵһͷ˶ʮҡ

УͦáԽԽˡЧʾǸߡһŴ޺׵ļһ߱ô¶ţ翪ʼҪʰһ¡ҪԻֲݵģľ߽ˢǵլһ¡·ڼƻϡ

̻̻̻м乤ûˣô޺ܳȥһѡûô޺׽Ժûõڶ֪˺ܶ鷳һһޣæʮһ㡣Ѿʮ׻ˡȫתʯҺͰæͷת

ʮˣǰԺϢ޺׽ȥҹ

ôû˯һֻ֪ǳԶô򵥡һʲôأ

硣޺˵֪ںԺһˣʯԭҺ۵ٶȿɱ鵤ʦٶȿˡ

ʲô뷨ֱ˵⡣׿ţñһ´޺ף뷨

ҲȥӶῴһʯԭҺҪӡȻҼҵ쫷ǱҲкܶࡣпȥ쫷ǱôҾͿԻؼҿˡ޺ṩŽ顣

ģ쫷Ǳٰһң꣬ƶţѾڼƻˡ

ʰ궫׸ɴ˯һ˵ߵˣһ˯һϰħһˮڴߣٻСˮ

˯ˣСˮ׵һһһһ䡣ûְȪ

ʱ׵ĺһһһһ䡭

ʮ ħ뾫

糿װʱرæ˴ʯ̻󣬼ӵϵĻ׻󹤳ʯٶҲɱӡӶôĽӣɴרˣǰԺṩʯһһ

ʡȥʱ䣬Ӵд޺װæֻռʯԭҺʱ򣬺ͳȥӶʯԭҺרӣһͳȥ

ÿһʱ󵥾ɡ׵ҲӼ׿̻󷨵ٶҲԽԽ죬Ҳӡ޺ԼԭϣԭҺԼҲæӶԱҲ١ƷСҲһŸˡһֱæҹ

Ǯ׬ġ

һ׸Ӷˣ糿ȡýҽ㡣˽һ뻻ħ

ÿ򣬷ŵһžȫ½ͨõġħд½ºͽ͢ӳħߵĳƱˡӲӵҫۣħ¼ٹá

µһ죬񣬶ʮҵ֡ҪħҪ˽ҡ

ǰη˷ҲϿʼԷӽСװޡ

˽ıȽ϶࣬޺˵һͿǰԺԺ۴

ƶ滯˴ϵȥԺͷſùǹ

˴޺һǧٽңԤһĹǮԻؼҴһ´һԼ񡣴޺׿˵ɣ˵N飬֮Ժ͸׻ˡ

Ҳ͸˳ˮ飬ż١ҪͱһϲȻܷߡ˵ʯԭҺꡱҲҪȥȲȵ㡣ҲҪӡ

гﲻȥˡ죬Ѿ⼸ɵһ룬ټȥǾͽ档췢ģѾѱ꽵ˣðҵŪˡײģԼٽ񣬹һ£ͻָԭԼҲҪרҵħʦһ̨ףʽʼԼġ

ʩУûʲôط徲ġĻ治̫ʡҿطﲻҪʲôóʯ̻

ıԪٶȣıٵġԪߣǵΪһ㱡ȵŨװС

Դд˹ʼǵİмɫӡԽԽɫԽԽӡΧһԪγɵˮڽţţšʧ׵ĶߣھС

ҹԪصŨԽԽǾûЧԪٶһڡԳӰӡɫʸһ֣ӡΧˮԪ仯ӡˮ·

۾ͻˣӾżԼһ̨ˡҲǾ޴Ŀ飬ˣһҲͣӾżˮƽԼأҪö೤ʱͻƿأ

ǰ·֪׶Լġ˭ıٶȣ˭ӵʱдʦıʼǣ˭о޴Ĳ֧֣׶С

֣߳һصĻݲݣԺǰԺһ£ԺҲǽ̻Ի͵

޺Ѿ׼ʳһֵСˣִӷ궨׼һСơѾˣԹͿȥϸڡ

Ĵ˶ϰݷáڳʼµľѡϣõ֧֣ΪǼʯԭҺ޺׽Լ⽻

Ϊͥǲϣֻ֧һɡҲϣеκһΪС˵

Щ飬ѾĿھǽ˽ǲĴͥϵǴӶ˺ܶìܵĻᡣתļǮٹƽϵ˳ˡ޺гӡ

⽻ĺ֣˴޺ףԼרˡ

װ޵Ч׺⡣

صңҪٴι۲öָýָʲôأԼȷǸܳԺûʲôԼѾˡҪӱ¼ң׾ʱʲô

ľϻýָϻûʲô仯ɫָ֪ʲôƳɵģӲȼߡ

û֣ĵ̵۾أһ˫۾ڹ۲Լƶߣá۾Ҳתŷ򣬹۲У۲Сָ꣬ǻģָǻġ׿е㷢ë

̽죬Ԫ̽죬̽죬ûʲôӦָʲôõģǸأָֻܸܵԪصԪزڽָһĤӵϹŵܺ

̽ûнԷҴ𰸡ﻹУϹŵĴ˵챦ļϹŴ˵иǧٹƷܣƷ޵ﶼҪѪġ

ֻҪ㹻ǿ󣬾֧䱦ĥоʱýȻ۾λãɫŨˣգ۾۾һƳ̾ˡĽָ

Ȼ֪ʲôã׵ĺԽԽˣеѪĳ嶯

أˡƤһѪðݺָȥýָ棬۾Ҳ̰ĹãѪ

һѪҺڽָϣָɿذѪ˽ȥһŨһЩûʲôķӦòٵΣԼСѪָ˽ȥҲ׵ӴЩȻ˭һѪҲˡ

Ҳŵò塣˾ѪǴ˵еĴħħص㡣ͨԼǿͨԪͨĹаԴֵġ

ýָһħħԣ˶塣û治ҿ̵ģʵħ䡣

ħѪɰת죬ɺתڣѪĺɫ״Ͻָþ쿴Ĺе⣬ҲƷԼüĳɹʺܸˣʮʮû⡣

ѪʵһѪԼԵƷ֮γһ빲Ĺͬ塣Ʒõ˾ѪԪĲ䡣ƷҲΪ˷Լ

ʮ1/2 ż

ָڲ̽˾Ѫϵ׵ʶ˳ؽħڲħڲտյƮһʶһء˰ѪԺڽָ棬ʮӣһŵˡ

ָĿռܴǸǰɣʶ͸ں档ʶڽָڿе顣ҪоӣһҲᱻԼŵ

ָ־Ų㣬Ÿ䣬һ㣬׿һüӡüӣܶͷˣɹȥһһƲаײа׵ģĸߵʯĹããʹ׵˫ۣһѣΣ׵ڴϡ

ʯƣӰһغϡϴŵħֹ˾ϵһħһײ̫ȷʲôԼʶǿ˺ܶࡣ

ǰֻܴﵽЧʶһӿ塣ѵĴԼķոװɫޣԼ䷿ħƻţǰС㳡̵ĵذ壬ذԼ󷨡Ϊ˶ĿذԼ̵ġԲʮ׵ķΧԼֻҪųʶһͬԼһȤʶʮȫλģоʣ˲̫Ӧ

ħԼľǾ񹥻͸ſܵ⣬żħһΧ屶Σߣ߱Ƚǰüжʮǰ

Ը߼ľ񹥻նųˣǰհѻü˳ԼֱһնǸʦľϵħʦҲһܷųԼԡ

ųնԼƺиӦ񹥻ħ۾ʩŵģʩܲܣҪԹ֪ħ䶼˳ӦУʩšն

һӣһ޴ľУֿСĻϵԪҲһͬһ޴ĻҲһ֣ͬѴ󵶺һ¡

ϳһһ׶೤ѷ죬ѵϵĴʯѣǻ𵶵˫ϵ׿Լ֣˷ܰ

Ǻǣħ䣬Լһֻ֣׸˵÷շ

ٿԼû

ܵϣԼȪϸСˮϡһϣܿˮڣʮ顣ƵľԶöˡ

ħ䣬ħ䣬ҵˣ

һϰͨħľ񹥻նϰñȽ˳ˣɹ߳ҡɫϴһǴ磬죬ܼˣԼŹһ㣬ҲӲ

޺׹׸ȥ쫷Ǳǰվ׼Ʒóء˳ﴦɾ޺װ⼸ʱףٶң׿ҲûȷҪþ֧ȡû㱨ˡǮǺܶ࣬ٸ㽱𡣲㹤١

޺鵤ʦѧͽæһ׬ǮҲһǧٽҡף׽ˮһ㣬ԼҲˮǴߣϸˡܴۣ쫷Ǳȥˡ֮дģһҪһҵĴͷãԼãԺ׹ȥһ

׽ʲôǮҲ׬ʲôҲţֻȱż٣ȫ顣

͢ѧԺǰ˵ģֵģŮģ˰ˣ˼ˣΪ˶ö˽ͨûа취ˡ׹ˣ̧һӡ

߳ţվˣӭȥ˽ӡһ£ײ˾ճһһڲ棬ǴСһȷϵķֱ̡̫

ժ±ɴգ۵ӣˮ˫˫΢

С׸磬ˡһңռˣ޵ĸп

ӦģůĻǡ

ֻ׵ĲߵĻӦɬޡ

ǡ

˫ҪҺ

ǡ

ʵļͿš

ǡ

쵽ŮѰ·

ӱùûа취屻գ߼һҧ׼

Ŀʹףſ֣һΡ

һػ㣬Ǿͽɣĳûһ˵ſ֣˼·Сȵߡ

˭Ҫ޸㣬۸˼ҡ׵ĲҲԽ

н»ζ̧εĸߵ÷ɿ졣

Ρһֿˡ

ֲ̧ȥϵĿںӡ֣½ӡ

ηǰһڵء

һ˴һöң߽լĸηո

Ư

ӣ˧СһԶСɡ

˭Һӣôأ

С׸磿׸˨ػϢ

լ

Ǽڳݣôû˳ӭһ£֡

ԼķӣŮ˰

֪ܰ׼СɽȽɲţڳôլԺ

ܣôķӣôŶóһħ͸ġ

ûħʲô

㿴ֵֶħ°ɣǸƸ񡣡һԵõӡ

ˣһңԼǹˡɣҺ֪ҶãǿǮϡ

Լ׬Ǯ㻨ҵǮҵĽҲǶҼֵһֿ϶ܾһ£еˡܰ㡣

ǳĵ¼ҡ׽Ų֡

׷ϷɭҲ档ǷɽԺ䣬ƹɽ֣ˮŽأǽߡ

ٿ·ӣ·ˡ

ҲǳˣѣΪǮһǮġ

˵˵ô׬Ǯ

ԵõؽһԼķʷԼവһЩŮĵǣ֮һࡣ

һʩϡȫˬǲѧĹϵħ֮һ侲һ£Ҫ̫Σˣڴϡװ׵Ϣ

˵˵ڽѧԺôˣԼĻ̫ˣһ̲÷ſ֡һֱˣһָŲֱŹ⻬

һѧԺ飬һĨɫϡ

һСʥŮһʮ˸ˣһԺֻȥܲ͢ʳѧԺȥʽѧϰǶǴˣŵֻʮˡһʦ𣬲ˡȻǰСϿɫء

̿Ϊǰ;ǣҲһᡣ

Ĳãͼ޸ҺˣǲʦšһЦ

ҲŲȱ˲õװ֧֣õ;ĲӦõġһϡĲǳ

һҰ취ָԼ촽

һ죬һĲӡ

˵ġӾż˵첻죿֪ô𣿡ָָԼ촽

׵ջˣԹ׵Ը콻ôô죿

ʮ 

׿ŮһڴеˡϵʥϢһܲʥϢԡڻۼ׽ҵ׶Թ԰Լı˳

һʯڴϣ㿴ʲô

ʯħ⼸տ̻õپ󡣱׵ĽܣȲԣʯϲһͽ״̬

׺ˣһҪСʱֻɵšֻܿţеϻˡһӣһʱѵġ

һţҲóҪҵħ˳ϰ

һˮ裬ˮٻˮܰˮƵӴϸϵħƵͻϸӡˮϵħӦܸϸһЩһһߵȲϰħкôرնĸй١

һһŨŨԪذΧ׵ĴԼĿˮڿеտʼֻܿһΣԽԽ죬̫յʱѾΩΩФܳһƯŮӡ

һˮ˶һܡɹ߰˷ӡˣһһ

ʱˡ̫ˡ˵׻ǸԪѧԺûıǣһС׸磬Ұˡ

׵һΣܵĴֿ˻

㿴𣿡ָű˵

ˣȭͷкףΪ˵·ӣ¶뷨

׿ˣʲôҲסˡ

ԼĶ¶ԼĶƤٿһ׵ĶƤǳǳģƤ϶оƽʱԷ·Ԫ˵ܲٹ£һħʦġ

ҲҪС׸磬ҲϡһΪԼǰ;ˡٵģռ

ȥԷˡŲţ˷ϲ¾ˬˣҲ˴ɴ˵˵ЦЦһ·ϣ·פעͷ100%

Թ꣬ɹƷһ²ĹֶŮ˵¶Ҫ׸ء

öʵܶ࣬׵ĴѾˡŲȥʿ̵꣬״ռָпռָ㡣

һ̵Ʒúܶ࣬ײֱʿռָ

ռָǺܹصġһĿռָҲһۣǴ壬Ǵʦġ

ȻֻʦĿռϵħʦҲܹơ̵Ҳֻöָ

óܴľӣ򿪣öָһ

һ۾ͿˡԱϲĽܣûöָĿġ

һһöжʮ׵Ŀռɡ

˵ָҪˡóõħ

ת˵ǮûʲôỨǮġ岻һġ

׵֣ԼҲûŸǮԼУ⣬ǮúܿġʱٸħԼĿŽѺɡ

صߡ֣صĸϿռָһ㲻Ըҡ

׸ϿռָһҲܲˣСʥŮǽϴʥŮҶŹˡ

Ŀԣ˫ӣײ˵Ҳ˵˺þá

һ󷨰ɣС׸磿һͨ죬ͷ˵

׼һ¡Ҳ׼һ¡óʯԭҺʵȹߡ

ڴϰɡָţôô

·¶ƤƤѩף׵Ļڲ£ģһĲ

ͣһ£һ¶ƤҲ¶˲壬̲סǶ࿴˼ۡ

׿̻ò绯ô죬аϻЩȡ

¶ŶƤǰҲƽһֱ쵽ӡ

һһʻ󷨣רע棬ƽ١

һʻ꣬鶯ĹâɹˡҪƤһʯԭҺ·Ȼ¡

׿ֵ壬ŲͦӦˡ

Ů壬׵ɱǾ޴ġڴϣײժ

ֱˣĻˣһʩϡ

һ£ûֹסߵĽŲ

һץһҧһֻ嶼ռС

ҴȶȭͷԼǰŵԴ

̧ͷ˼һվ⣬š

Լһ¡

֪˶೤ʱ䣬ʯԭҺѾ塣

֨ѽһ򿪣ײһͷȥһ˫ס׵С׸磬Ҷġȵǳ׵ʱ𣿡

תӵŲҲáҲá

ַ˵ܷΧڣǰ

ӵһ𣬲̷ָ

Ҫ뷢ȫЧҪ˶ë״򿪡ǳȥ˶һ°ɡ׺Ͳ

ȵȣҰȹӻһߣС׸硣г幫ɶӡȥӱһ

׵Ȼ˵İţܲ׵ĳķϵħãΩܲļħȽϤǰڴɭܣܸϵġ

ʱѾںӱ˺ԶеĳǽѾ׹жʮ˰ɡ

ɶӣԵĲ⣬ʡ

̫Ѿƫ϶һĺԴӳ˿д壬Լûô˶ˡ

ҿûУ֣Ʋ·

ˣ˭֣һŭÿ·ȴס

ڲֻʣǳӡǡ

ܻȥȫˡ׿϶˵һҪϴɣɭһ

ҲŲءؼɣԺгһ˿಻áѡլԼļҡװԸˡ

ܻؼʱ̫Ҫ£չһСиãڳˡ

Ժӣӿռָóһ·ظоˣѪʱ򣬲ء

׸磬㵽ȥ

ȵȣҷռػ󷨣Ժ׻ص࣬󷨵ĿأԼǰ죬ػ󷨣ûٹرչ

ԼôˣţԼȥ͵ˡ

ڴϣԼʶȥķ쿴һˣ׵ʶ˳

Χһ£ĵأ½ֻʣ£һ

ˮ峺ףɳӵ׵ĳûɻûˮݣһ͵Ӿء

ӾˮƽǲģһӾһӾ

ϲӾ±ˮ͸͸ȺܸߡŮڷͺܺáСëëݲݵĺɫ֣ˡײɵÿóˡ

ָһ¡װʲôʲôȥɡԼš

ϴ裬һǳɫȹӣˮܽһ㡣׸ҪȥͱƳȥϴˡ

׻ʱ򣬲ѾԼͷŪˣԼʰͣ

ײˮһ·׻ϣһһ׾͵˼̺򣬶һҲԻһ¼ҵů仰ѱˡ

ȥһͣص

׸̻õľʵӵʦʦ˵һͲˡ׻òһ顣

ٴһЩʯԭҺ˵ֱʳյģûԹ

´һѽ׸ŪãͲˡ´һ²żʱҵĶξԭҺܴˡױŲ֣Ҳ᲻ף˱Ųʱ⡣

һ£ȥĸǰɡҺܺá󷨵İٶһġһŬһ㰧ˡ

ǲһģҲﵽʦҵʦءҲ֪ԼĿʲô

ԼʲôҲȱǮܿͻ׬ܶ࣬þˡʦҲﵽʥŮѡΣ⣬ʥŮĵλߣ𾴺ͰɲǮġ

ðɣȥǶʼŬɡײò¾ټȥѸöŮ鳤ˡ

͵͢ѧԺſڣ׿ỨתͷȥԺӡ

һ̫á

ʮ ū

׻صլտյ뿪ԼʲôҲûˡ

صдȥɣĸǽӵггǣԼǺϤĸʹ߳ȥģӦǵĸ

׻صլѷȫת

ص࣬ԼӿռָȡʦµĴ

һ׵ĴʦĹñȽС

̻һʯϣһţͿȥˡʦԼֶΡĿȽϵһֻܴ͵ʦڿдķһĴ

͵ĹһΣգúôһת۾͵˿д塣

ĸףе㾪졣Ǹ߰ѣ˵Լʱؼˡ

Լ⼸жԼӵĺϢ

ĸܽһĿԼгϢ

λϣǶܹᵽȥסλ˵Ĺ磬һƽʱµ󷨣ԼҲæҸȰĸȥҪá

˵ĻҪ㻰ġ뿪ʱ˵ʦȥȥ飿˻žҪ־˻žҪ־Ȼʲߣͣ٣ҲҪͻˣò£ҾͿĻȥˡﲻ˵ϴ⼸Ļһ˵÷˵ġ

Ȱ˵Ҳûǿ׽һ³ơͻصԼ

Ҫ̻׾ԪٶȣĸٶһҲߣȻ͸ĸġһаãѾˡ

ĸ׿̻󷨣ǳ죬ٶȶһ˵ı

ʮƿʯԭҺ˳ѴҲ¡˿ռָȴҪöࡣ⣬ҪĶҲԽԽˣҲԵòˡ

һ·ͣ쫷Ǳ

쫷ǱںĳϲǺĳԽСһС

ļ磬Ϸûʲôȥ˵ӽߵĳСӽߣзϴ磬Ϊﾰ֮һ

߳󣬴޺ѾȴСʱˡһЩ̡

ûʲôԶĴϢħߣܹ֮Ϣġʴ޺ף֪ʶһġʦ֪ҴϢԼطһͷͿԶλϢˡ̫רҵһûа취յġ

ţС֪֣һħˮ򣬺ܹ󣬱ȿռָ֮Чһħݣ֮еߵϵһ֮Ч޺ҲֻӶ֪ʶ˵Ƚ϶ࡣ

һ˵Ϊʲôд󣬻ҪѺҵˡҲףΪʲôӶСˡԼ뷨̫ǰˡʵףԺ˵ɡ

޺õСԺСԺѾɨɾɹʯ壬ķԺ档׶Դ޺׵İͰЧԽԽ⡣

磬Ӷ˻ᵽ񡣿гǵϢѾˣӶǷǳߵġſ񣬲Ѻ𡣡޺˵

׵ͷǲӶɵԽ࣬ȡӶҲԽ࣬ṩ񻹺á

Ҳֻһ㿴ǲٹͼˣΪȣء׶Դ޺˵

޺һ˵磬ӱܵĽǶ򼸸½򵽼˺ūĵλࡣ˵ˣܵٷ׷Ҳûʲôɡ

޺׻ǰģ֪ײԺȻǱܵҪûɣԼˡ

һЩսΪū͡һЩΪūԼһЩ̰۷Ա˱Ϊū͡

׿ɲΪԼǮб¾ͿūƶȴӹûжϹԼҲսơܲǲΪá

ˡӶˣʯһ䡣糿æҹʱʮ󵥵ٶӶӼˡ

Ҳ۵ʹ涯򼸸ū͵⡣ûңūҲʧңҲ຦ˡ࣬ƴЩūͺˣֵƴĻ

ʮ󵥵֮ת󷨡׵СԺǿκξģֻܸеڵġ

޺ҪլţӶ˴ȥū

Ѻ˺ƣҸż¡

һЩٹ˶֣ԼҲ١ֻǿСǮˬū͵ȨЩƿر˵ĸоǹϲİɡ

׸оˬֻܸо̡ȻԼװ׬ħԼҲܰūͶ¡

ԼҪūͰɣŮūΪʯԭҺװСƿĻŮɱȽϺʡ

̨һЩụ̄ȥɻڿ죬̬áɷܵλܡûдսūԴԽԽˣǺĳ֮һ쫷ǱҲûһū죬һʮūҪ߾ĺơūˡ

ǰнʮūʮһȥҲû١һūūʮӣһŭһ׾ŵӡ

˽ܣūǾżСʦһȺһץץʱûзûˣǱūûкǿһ˵

׿һмӣҪ£һİ֡

׼ʮҡôҲֵǮˡԶʮ

ŮūļǮΪһһЩֿԸɻֿٹһЩȺáЩ߹ļһһҲġ

ϣһЩ֦ҶܸɻŮūʮҡˣǺܻƵģòõģЩµģŵ档

׿ˡʹ

ƽһҪеʮβûӦۡװѼ̧һٽҵʱûӦˡһŮūһٽҽʲôоҲûСʵûôǮɹʲôĶд޺ڰ죬׬ǮҲ죬׬ģ˲һ

һٶһЩߵһʮңºŮū

һŶգٻ˼Сһٽҡ

һƬ۾һٽң

̫ˣֵôǮ

˽ˣ

ǴϹ˵ðɣ

Ӧ۵ˣ˷һٵٽҡʱӦˡ

ʮ١Ƶ˾ʣ׺ԱһλŮ

߰٣ĸŮʿߺۡ

һǧײɫǧҶ˵ûʲô

˭ӶĻơ

λϻƣˡʻŻعϸһֵܣоˣ쫷ΨһһŮ

׿Աߵ̴ڸ˵ֻһǧҡƽ˵ʮūˡײ֪飬һӾһֵħ

̴ӸǧҸˡ

ʱʦѾмۡһǧһΣΣΣɽ

ýҸʣħһūͻصסլԺ

޺ӭһӿŮɵ֡Ҹ˸ɻǸԼһС檻һʮŮöͻһƯ

ʮ1/2 ǿ

ǵڶ£ԭ½˳Ƕ֮һˡ



еľ͸ˡ׷һ޺ס

޺˸߸˵һ֨׸ߴ޺ףӽɭӣҲ֨ܺã˺ܶ鷳

޺ײɹһµʳ߲ʳһЩ·ر𽻴ÿһ˫ҩɡ޺״

ЩūʱǰʹץסһŮūСһѪū֡һңս裬װ̡

󷨴Ѿתˡ׼ҪЩŮūϹһľӡɻҲ̤ʵ״һŶԡ

ʶһ¡Ǽ֡

ĸСѩĸԭѾ÷Ǹ֡һȡ

ҽףǵˡֻҪǲҵĵߣҾǺһЩҵĵǱܡ죬ģģԼġ⣬˭Ҳ˵һûɱ֮û֮ǡҲȱǮܳԹܺȣҲǮعأȻūǿõҿԻ֮ǹ״Ļһʵס

࣬ҾһūǮ治⣬Щū˵Ķˡײزūֻ֪ǮãǮˮһ

׶ѩ񣬹ָһ飬ЩŮҲͻˡ˶һæʱĻЩŮҲͶʮӾˡϣҲͰʱ׾һʱеʱ䡣Ǯ׻

޺ɭˣֶŮūǶŵϴ裬һ·ӡûõĲҩסض׸һЩ󷨵ĽɡԺΣգҪע⣬Ҫû׸ţǳԺš

ٺ󣬸ߺϢǳһ٣˶ˣ֡⼸Ů˭óԣ÷վȻһָָѩ

ǰ׺ʹ޺׳ԷԵģҲˡסСʽ׽ȥĿھǴһ٣޺׾ʹɭȥˡƢͦģĿǰûʱ򡣿޺Ѿ׽ŮĿھˡ

ôõȥأʱ򣬻мƣ޺ÿܵϣЩūǾվڱϣûһӡЩʱרѧϰġ

ûйأЩһԺæﷳ͸ˡ

³ԡԼʱ򣬲Ҫôء׽һҲûطֻд޺׵λһʱҲһ㣬

ţҵĻûװŭ˵ĻҲûأ£һԣ֣ϲ죬˵ɭԱߡ

ɭҲһԣȸףٸ޺׵ơ

ģأɭкһ顣

÷նѩ׽ͷҾͶнǾнЩūﶼȺġֻɭһʵӡóԾͳԣúȾͺȣʲôıƣūҲûа취

ѩķúܺãʦģһ룬һǧҾһǧҵˮƽǮа׻أ

ҹ﹤ʮʱͣˡӶְԱҲǳģôࡣԼҲæ˼ˡ⼸ŮմҲ֪˶࣬һöġ

ٺԺӣŮ㹻ˡԼһ䡣

̻󷨣ԽԽС֮һ̴Сʯ̻ܿһ̻ܵһסƶѾйģˡ֣ԼҲиʱȥ

ٶ죬ͿԻˡ

˯̫˲̫ϰߣõʱȥ̻󡣿̻Ḷ́ҲϰĹ̡һ߿ˮˮһʯϿ̻󷨡ѺԷĿƷרһԶһˮȪ˯žܿƣҿưһˮ

ҹʮ㣬׾Ĵľ󣬳ɹˡһʯϣ̻׾󷨡ľ屶ٰ屶٣

ʯϣΧŨŨԪӡ˸ħԽԽƵ

ȶǽƹâǻңȶ̣ңģǺңҼ浭ɫǰңмɫâʢӡΧй⻷Ǻҡ

ΧĹ⻷ջ׵ľƣâ׵

׿˹ıʼǣħʦħԪڸγһҺ̬ˮΡˮ㹻ʱ򣬾Ϳħʦˡ

УʦµϢҵҺ̬ٵ̬Եʦˡ

ԼһҲԲϺš֪һ֡ÿ˵ʲͬʦķҲһһħˮһ£׶Լе״̬㣬ԼӾżѾ˺ڣҪͻƵĸо

һҹжȹյԪȻŨղģëų⡣

룬˷һҲ˷ѡԼӡղ˵ģԼ֡

ħĹԼ֣ȥһűâİ׹֡İ׹֣Ԫ

ٵ־⡣ٶȻǿֲ

ԣڵԪһԵĵ׹̫ԪӰָŵħ䣬ҲŽһ𲨶

͸ĸ֪׾ħͰ׹һͬƵԽԽ죬۶

ײ֪ôһԪֹͣҲֹͣĺӡԽԽһ𲨶

ôˣײ֪

֪һ㣬ԼÿӡԽԼԽֻкôûлΨһɶǣԪƵʲ׵Դ˵졣

ͷɽ˼ǧֻӣͣʱˣҲˡڣֻǱ׵ĸй۹˵ˡ

׹ֵӡԽԽҲԽԽ屶ٷɽڵԪӡյġŰѺΧĹ⻷˽ȥٶҲֲ̫ˡ

һ󿩰ɰɵʯϵĸĶʮʯһѣɷĩ

׹һ˿Ѫ⣬ϵøˡԪĹ֮ͣ

ײ󷨣ʯʯԭҺ󷨻ٴ

ôԪʲôı仯

һʶӿǱ仯

ʶһȫλӿȥ

ӿ䷿Ůڴ˯Ǹȵ˯ʵ¶׻Ĵȣűӡ

ʶӿǰԺ޺˯úǸɭūȻڴ

ʶԺӵΧǽֵûһˡԺĿŹ̧һ䣬ǱҧˡóӷĺԲ׵ľ׶ܿ

ҵľôǿˣ

ڶʮ ħ 

PSԲֵǣ칫ʩ纸Ļ£բ˵㡣

̫һҹû˯ٱ

ǿ֪ƣ

ѷʯʯԭҺĹѩСѾͷɭʯԺſڡŮͰʯתĹˡ

ʯһЩѺۣӦûʱ׽ѩǰỻͺˡʣҲתԭҺٵ㣬ײϡ

һ糿׿̻ıľЧ

ʦµصĽܡҰЧΪϣ˼ϣܹһ˫۾һΧľۡ

һ׶ξΣȫ嶼뿪壬Ͳơǧޣǳϵ߾ı֡Ȼֻڴ˵Уʥ׻˾

£Ρ۹۲쵽߼ܹ仯ʵ壬Ե˽о񹥻ܽγɵڶ

ΡϡΡǵҾĴ󾳽硣

׶մﵽξβѡ

ԼľεøԶζԼиҰԺӾڣԼֶܹᷢܰõϢ֮ʱռȻ

ıٵľϣ׹֡

ϣ׹ֺ񳤳һЩѪ⣬Լںһϵ׾εĲƵʵ˲٣ԪҲС˺ܶࡣ

һϵʯ۾ɫѾ硣ʶ￴ѩѾԼԷˡ

˹ʰ󷨡׳ȥԷ

һ˼ٷҵı鶼Ȼࡣŵģɭ󣬴ҲһŮʮ꣬״һ㡣׽д޺׸·һ

Ǵҵݲͬʦۻһ㡣

ҶԵ㣬£Ҫʮʱ䡣ԺһЩˡ˵

ҸҼв˰ɣ״ߴٵ

ˣϰ壬˭в˰Ҽв˵ٶƵˡ

޺ףÿ⣬ҪϵģѩɭǼ˲ٵĿࡣһ׹ͦӣѩŮʲôҪģһӡÿʮҵı׼ɣڵĶˣϴޱˣʳŮӰʳ

׳Թ˷ȥˣһˣмʹӡ

׻صԺŮҲŻصԺֻһŮ߳ԺԼš

䣬ѩ棬˴ƿŪԭҺ

һ˵ʯԭҺˣһʹĿǮɫϱֳŮһأһƬ

׿Լ˼ѩеӡҲõҲáƿʱţٵȥعˡƿӵٷһƿ⣬ߴ޺ףҹ̡

żŮ˵ûеĳͷŮ˵úõûˡˣǵū͵ĸ

Ůū൱ҵġˣСŮ͵**Լ湻ٻཻ֡ûŮ죬һ㶼ˡҲѲūҵ˾ͻȥ

õ뻹ҪãԸһܴ

屶ٹԼ׹֡Ԫյ˰׹תѪ⣬ںתΪӿ

ʱ򣬰׹Ѿ׹ˡѪ˿£ѾԼ󡣽ϣһں˰׹֡

ٿħ䣬ͷ۾⣬ܾñԼշġڿԼһԼӡ̣еΣʲô

Էʱ򣬻ûʲôײ˵Ҳ˵еơУУûȼƶȺ˰׸̾һ¡

׾ٱɭͺȾƣҲ֪ǲ˵ǲ˵ʲôƵģ˵һľͷˡ޺״ҲûҲһЩǴĦ˼ԷԵҲܽš֮ĹϵҪһʱ˳

죬Ķ𣿡ûһ˵

ˣǵӣ㿴޺ҲţʲôĿġΪ⣬һҲ

۾ɨһۣ׼ס١ճƷӶ࣬һٸȻŮ֮ƷײŷӦŮӾӶ࣬гС£ҲҪˡ

쫷Ǳ꣬ѩŮӣԷһ٣ȥԼϲĶٰҡ뵽Ůһɵʱ䣬Լ벻̫ˡ

ллˣԲƣлл˶ǵĹաѩͷ׾ơ

׺˾ƣоеζˡѾͷһһƣлĻ˵ɡ׶һ仰˵ɭҲʾ⾴ơ

׾ЩūеζˡС죬֪ҡҡβأЩе㿪ˡ

ʵײ֪ūЩٹǵһͷһĵλⲻܳԣҪŶ׬ҳ

һˣ޺ףÿʮңǷżٵʱȥԼϲĶ

˵ҡҡλεĽԺȥˡŮͳˣ˼˳Է׳˷һţ׽Ժȥˡ

һƾҪ˯ˡСҲûôȹơҲװӺһ㣬¶ǣƾ˹

Ѿͷ׽ҡŮԡ̧ˣÿͰˮ

ԡ裬ѱŪȺעˮѩ¶ȸոպãߵ״ߡ

ˣԡ¡ѩףŰ̫ѵ˵ԡ¡

ֲҲ

ѩ֪ˣʾǶ֡ʮֻС֣һͰװǹˡЭ׷ŵԡ

ȽݣѬ㣬꣬ÿ˵ʮһС붼˻ˡ

ħƱúܰһƬ

ٴ裬ʮֻ֣ߡִ꣬ÿһ嶼⼸Ѿͷˡ֮ҲѾͷˡ

÷һԼָȷһ¸ɲɾЩߣƽʱԷһƨҲţô󵨡

˭ҵĵ̫ˣ֪Ůб𰡡׸ձӽˮʱȫˡﰵôŮǰܾܲ۾ɣֱ顣ţġ

֧÷ûʲôӳѩȶ

ڹ汾ʲôŮūͲˡԡˣҲ

һЩūϣܹԼްŪˣԼӾͺùˣͨѾͷ

Ůūٽס˵ģ˵С檡ȻС檵ĵλȻܵͣūҲһˡ

һСƽûƣԲ۾еԼҲһѹ

ڽУ˿ȿ䡣ȫͨ죬˭õ󣿡һѩСûûϴǿӣ۾һ١

迴ˣ˿óȥˡһʮֻһٴ꣬׵ʶʮȫλĹ۲ЩŮҪֹ׵壬˫մˮ۵ó˺·մϡ

N¶͸·Χ¶ײ̿رʶôǰΰΣźɽҲұãǶ͵ط졣ʲôȻ֮㲻Ǿ̫ˣ

ˣ̧ףŵһųϡ泯ϱǷźãһɴ¿϶Уڲ輸ϴ׵ġ

Ĩ壬Ħʼ

ȭָذѨλĦƤĴһ࣬ʱȥˡãȫ˯Ӣһ̣֧Сֵܵȥ

Ů׷ŵϣ˯£˱ӣ½ȥˡ

ˬˬСûôˬŮԡ裬ĦǮû׻

ʮ1/2 ħ

ǡżĵڶҵٶ̫ˡȻϣһĸ



رѩǮû׻һֺòˣֻһֺðĦ˵黭ˮƽҲǴַ˵㣬ûҴƤ

ʶſŮԺʰʯԭҺһŪˮԼʶûֱĹܣ͵ıһΡ

ʰĳ⣬Ͽ

ھϣ׹˹׹ѪɫԽԽŨԼֹںһ

ĺħȺҲһ㣬ͻһˡָ۾ˡһħڽָϣһħ䣬ħĽָ

ʶǿˣָڲ쿴ϴβ쿴˱ԼշǸԼŪһ׹֡ڲ֪ôˣ

ʶָڲ룬һʱԼֻоֻ۾Լͷڽָ档

ָ滹ǿյģռô󰡡ҪΪռָõĻװٶ

ʶһɵüڵλáǸüϡӣԼüӡϣѾһƤмӡ

ҲڽԼҪĽҪԪһץһ°ɡ

ץԼһЩ͸׹һЩ

ԴӰ׹ԼĹںԺֻҪԼ͵ħȥָΪԼһ֡

ת۵ʮ㣬ŮѾչˡĹѾɡħԪٶȻ졣һҹŵ󷨣һѡʯĩŪһ

׵۾ر˯ˡòӣӲž⡣

硣ѩʺã˯ú𣿡

ţţãײᱻŮϴ¶ȻҲʣԵԼûʶ

ŮҲʺãһһͷʶǿ˵ףҲϸ΢ۺСôһϴôɾԽԽƯء˿װ磬Ҽ⼸Ůū˵ˡ

ôϴԸ⼸ŮôһôЦأ

˷ϴ£ˬ

ϴͦˬˬʲôأ

һΰɡĳš

ϣ޺׹˵磬ҪҲɵʮ㣬ǾһˡǰļƻǲҪطˣ

Ȼǻط磬ҷһ١Ǿߡ׵ͷԷʶܿŮЦһʣԼֲʡ

ȥǱɣһǿԿһµġ޺˵

ʲôʡ

ѩǿŴ𣺡ǱȻǿˡѩ˵껰ͷԼԼݣǿūһɣٶǿѾͷ˴֪

û

ʲôƵʴҡ

ʮָߴĹʳá˵ΪˣͷʳܵͷԡΪ͵ʳܳɹԸܴɡԴǰ𲻶ϣĳνʹ˶޺׿ѩû֨ͽ˵

˼ùһ£ͳˣ磬ȥҡҾͳˡ׵ĻһƬЦŮЦܴһպܻԾɭﶼ졣

һ¶һ´硣޺׿Ŀʾͽ˵Ӷ۵ѾܸˡֻǸ˵һӶŵĻǼѾ߼ˡҪҪעһҪַҲ˷ˡ

ãͬ⡣죬Ͱ¸ˡʲô飿һ¶ϣȥרǾò֪ܱʲôӡ

ֽʲô

ػʹ

Աأ

ԱϣٰѱҲϡ˰

˭޺Ҳû

šûء˵⻰ǣһӵ˼Ҳˡ

ŮˣƨƨظŻغԺɻȥˡ

е񣬻صгǣʶȥʱҾˮƽ˰ɡ

¡¡ƽľ

޸󷨣

ħڶʮһϹŴħԻ

ŨԪԴԴӿ׵塣

װܵԪӿӡǣӿ֣ӿħ䡣״̬붨

ŨصħԪذװќţ濴׵ӰģģħԪγһĤţԪŨҪҺһ

׽ǰͽ˽ŮūǸԼ顣û鲻ҪףҲҪס죬Է˯ʲôǹҡ

ҪҪչسһħ䣬ָܱ״̬ʲôʱأ

׼ţм˻⣬ûط

̫ڶһֱ̫أһ̫ɽһؽ⣬һ

Ѿһصԡ¹׵ϣеθ㣬̬ࡣ

һ󷨣ڼֵħħյħԪصٶ

۾ħı仯ӱڵƽԪ仯С

׸оԼľҲ˺ܶ࣬Щڤ룬ԪԼ塣ڴԼͷϡԪϡҵľͻˡһ׶Σһ˻Ҫһ߼ʱ䣿ô

Ԫ￴Լ壬ûʲô쳣ٽȥû˵ʲôΣա

ڡǾɡ

ܷһɣǽڣݶͣ½ǰֻ̡ҪһתԪ״̬סֻҪһתͷͣ£ͣ¡

׵Ů˯ȻǸǲסӡ׷ɵǰԺɭﻹ˯

ܵԶԶģٻ̫ģϵİȫԡصóٿ֪ʶһӡӿԼԺײͷһοʱͷˡ

֪ʶһһǵʮ㲻һּĴУϹŴ˵䱦棬½ƣϵȨ׿ɰͨˡ

״ӿռָóһҳһҳķ֪ʶͼͼԼԴˡԽǿ󣬼ǶԽ죬۲ҲԽǿ

׹ڳϵ֪ʶˣո˵ˡٴγϣ쫷ǱתһȦ

쫷Ǳеƻģʣ¾¥¥ֵط׷һȦӾڣûܹá

Ԫ״̬ܹ仯ħ׷ϣܵħĵطԶԶĹ۲죬нƣͻƽȥڵĹ۲£һࡣ

ߵԪ¹⣬˾ҹôð¹ԪǷǳģ״ӵһ±ˬ͸ľ硣

ɻطɣԪ˺ġҹ£δһ

ص䣬鱾λ۾һڵܷôԶɡ

ٿħ䣬ḧҵľϲ

ˣܹԼǿıǰ֡ħ䣬벻ҵˡ

뵽ȥı仯Ԫָ쿴

Ԫ˽ָ棬ԾɿյġԼȫָˣֻǹӡһ׻ûһ·ȻԻûƮޣԼ˧һ㡣

ڶʮһ ǧŴħԻ

Ԫϣ˼Ǵ½Ͼʦᵽľ硣һԼҲһ˭ԼĸıȻг˭ӵи͸ɡ

ָĿռ䣬ر˼磬ԪϣҲֻǷɰɵģƮƮġڽָ棬ֻҪһͿ˲ƹȥǵѪԺԪõĺôɡ

ǰϸı仯

׹ѾŵĶڣֻǰͷ¶˳һ称Ͱ͵Ƥͷϣ⣬˭ĸо

һǧˣһưһơ˵Ĺϣ˵Ĳɣ

ײ֪ǰ죬ںԼսԼ֪죬üժһַֻԼ֪죬ʱںһùںϣ˵Ҳţĸý顣

׿һͷ˸пǹħôϵĳ̶ȣ˲⡣

㻹𣿡ʵ

СӡϹŶһۣۿû飬ڶĿ

ܺ棿ϹŶ˵

˭ʡ

˭ҶˡϹŶһҪ֡

ͷ﷭

ѾǼǵˡǧǰ˶ɫ䡣ĿնԶڻңԶĹȥԼϧ֣Ŷôơô½ľ֡

ˡĶħħߵĴˡ

ħߵʦүǸɱĴħͷ׾ˡǰ죬һġսԼȻǴܣʷħͷ

㣡

ȣһǧˣʷħͷˣ촽˵Ҳʲô顣Ҳֻ촽ڶڶġ

һǧ갡׺ɣʷĺɣһ׺ɣħ˵׿ʫһζغȴء

㲻ǱŮؼôɽˣҵԴϡ

Ůʲôʵ

Ůʲôϣȡһҵģôϣ

ûң˳ŵҲ֪ǿޣЦЩߵӡ

԰״̬Զûлָ

޿ЦЦӣЩߣײһЩͬķġ

СӣһæǿˣȥһĹءָһ־һҪ

ϣĹأɶӣɭߣԾɽɭߡռݣ˵мλʥ׵ĸ֡ൽߵߵҲֳˡ

ʦȥɽʦšʱ򣬿Կȥһ״Ӧĺˬ죬ϹŶ׾һĳ嶯ĺǰʲôǧƾõ£񶼿Աϴˢɾˡ

յħԪУҪɡҰԼֹںڵԪܿġ˵ţ׵ɫûʲôӦ

ģֻһ顣Ѫ֮ԼϵǣҲܶ㲻ĪĺôĬĬ˵

û⣬оİԪղġһС˼˺ˬ

ΪԿˣСӡұǿˣܰ㱣ұǿһЩܰǿڡûŰһ˲ٿŶôݵ˵ӡ

ǧŴħӡײһ㻳ɣһ

ħ²ʲôӦҲûС

СӣԵľϻˣеħԣͺǩѪ֮Լ

ʲôħԣû޹ħҲûħϣ治Լħԡ

˵ûУϵĿô£ڵİֱָ֤ݡ

ﰵֹҵĺǰܿʲô

ˣԺл˵ɡڵľǿܺҽɡҲǿܹ˵˵

˵ˣȥ԰ɡ˵

ԣҹģ׳Ծһ£ĵħͷħͷµľֹ˿͸

ҹȥʲôʱˣһ֣Ԫӳָ

۾ɫѾʶȥŮѾʰʯ壬ʮһˡ

ѩѾ緹ҷ档

ÿռָװ»󣬺ʹҳ˷

ǰԤţǶȥ֡޺ҲǮʹ֧ȡװźá

Ů˷Ϻġ

Ҿȥɭԣǲøҡɭʹ޺װ⼸Ůչ˺áʲô⣬ʡ׶ԹûȤ

쫷Ǳϲٹ쫷ֻͰӲݣڳǱʮҾͽɭ֡ɭʮôɭ֣Ǳ쫷Ű˾ܹˡ

ʮ˵Ҳǰʱ顣ɭ׾˺󡣱ܣٱܣȫԾ׷ǳ֡

ͣǰļһնˡԺ

ǾϵɣݣҪܺͲ˵ͺˡ

ǰͻȻڳһͷӣ˹ѣһӣһڱͷϡ

񹥻ܶԱӵã׵ѾһЩһܿӵǰצһˤǰ

ˣ䡣ħħ֣һͷſ죬ѱȥĿɿڴ

ǸʲôأײħĹܡŷһԪ˽ָ档ɭΣءһԪڱϣԿΧ

һԪڽָﻯֻ۾һָĿռһ

ӵʬָһת۾ͱ仯һѪҺһű״塣

ûȫʧһװһѪҺһ̧ͷ˹˺ȥֻڶۿ

ҰײҰ׵Ⱥڶأ׶Ҫ̲סҪ˵ˡ

Űɫ͵ǰԣܹ꣬

ꣿһŰô԰һ޷ӡ

̧֣ɵķӣס

ȫԪ˽ָӵԪ״̬ûζĸоģ״̬иоˬòı䡣

׻ص𣬸ܵĺô

ɣȻ󣬰ѳֲסħһȫ½׷ɱϵ

ҪԼˡֻҪ̰֪ʿɶֹ顣ֻ֪ħ֪ħˡҲ|Q-shu-ang|˵ûһ˿鲨

ħ֪ȫĵͶ룬һ˵һħǾרע̫ˡħʲô˼ײʵ

ħǷľƽͣԿɿաһ˸ԺĴ𰸡

пջɣһϴһ죬̫಻ˡһ롣ײٺ˵ǧ꣬һ

þնһˣħʳһɱһͷӣͷǣֻҰųˣ԰ɡ͵ˡ

״󣬻ǽסֵʣѪ㻯ɾѪˣͷŪȥˣ

ءԳѪ˿ģԼĹùɹ

Ƥëأ

ءλζ񣬡·ɻƤë

ͷˣʲô̵øɸɾ治ǧһħ

Щ£Ҫñ֪ҪԼôһ飬Ϊ½вŹ֣

ʵײ֪½ĹУѪ⣬ꡣħֻ֣Ҫɡ

ֻûΪԼɹһ˵İۣŮϵʱҲԼĵӡһαʷڣǷǳɰܣɾǧһħ

ڶʮػʹ֮

ô޺Ϲ˽֣ȥӶעһӶţֽػʹ

ħ߱ģ쫷ǱסԺ䣬Ѿˡ

ԺŽգһӰҲײЩ֡

޺װ¶ûļūҲĺܣڶˣЩһҶһ٣

һ죬Ҳֻһ㣬еˡ

ˣﶼܳԶūйܼңû˹ˣһǲǱԼߵû˱߶

߽յĴţ׿µһ

ֽػʹжӶᡣ޺ȡ

һ⣬¶ˣעһӶܳʲô¶

˲þף׷ɱȥһ·̳

Ӷᣬ˺ܶˣ絽˾û߳ȥġ

ҶΧſ֣ţþѷų߿Ƴһ֡

ʩŻֵķǣʦ˹ʼᵽķʽʱ˹ƾѹѪ͸׵ıʼҲнܡ׻ѧãʱץһѣųԼ֡

ػʹļԱڷһǣӶ쫷Ǳĸ᳤

׼Χ˽ȥԼϵţȺ԰һ㡣

ӶĻ᳤ͼ˴к޺˽

ȡūӡˣڻ͵͵ӣһۼʿˡ

ūūʲôʱūҲܲμӶˣ

ʲôūūֻ嵱˭ģ

أǲǶū

Ϊʿ߹ЩһѴ޺׼Χ

ԼֱۣȻԼˣΧš

ŮūôУǰɰɣһƬЦ

޺ΣңӶʶļˣܲƽϢһ̬עɣԼҲˡӶˣҲûеΪûȷ˵ūܲܲμӶš

Ⱥ˵ĵЦŮǶһģûȨ˼Ҳ˵ʵ飬˶˵ģô룬Ҳ֮顣

ֱۣмū



ѩеǣֻ˵ǻŭ𣬴شһҲûֱ۵˼

ŮūԼֱ̱ͺͷϵʭšŮūݣЩӶĵЦˡŮָָ㡣

˶ѩָűЦֻ˵ģֻҪˣðʲôƾͰʲôơýмͽмɣҪǶ֡

ѩһӦҪ˵ЩҪƦåһתһ룬ԼŮūˣҲûʲôؿ̸Ȧһȣߴתת

ûֵļһӶ˳ˡԼҲֻÿһ£ʿħʦ֪һϵʦΧ˹

ǲԼô࣬Ҳ֪ԼмҿڳЦһȺūĵλʱҵԼȻǽڼ̤ū֮ϡ

ԽԽܿơЦЦӶСӶǣ˷ܼ˵ԽԽµʲôݣʲôλʲôǣЩūǰᡣȫ˼ɵķԼԡ

ԼԵı󣬾ǷԼжȺʶȺжһЩ˴ֻ֪˭֣򼸸Ů˷ֻи˳Ⱥ˭Ҳ˭ȺĳЩ˺ڰСڻ

޺׿Ʋܿˡæдӣ⼸ʶӶԱæϢס

ԽԽ࣬Ͼͱù÷ƨɣ˺˾յקѩȺ

ʱŵģǰӶһҽС°͡

Ǹνʿ첲һۡɭɭĹͷ̳⣬һ֧첲ʹ˷ϵ

һ򣬰ȺյˮһȥмյضΧһȦ¶ϸ첲ġʿһڵϺС

ɱһĽȺ

ȺﰲеĹｽһưˮ

źеˣǸʿӶžըˡ

ȥų

ūˣˡ

⼸ūɱ

ǸūӵĻ򣬡յҲһǰ档

޺׿һɭû˵ʲôѪ侲Ҳ˷

ǰ֪ǸǻǿСɭﻹһһûʲôӦŪ˵Ĳ

޺׿ЩӶĹԱڳģ쫷Ǹ᳤뵽ֳ

ԷųѾˡ

Ӷḱ᳤о飬ìܼھߣ̸⳥ϡѾȥˣٽңӶܽܡҲ˽ˡ

ǲҪǮҪĸūԷҪۡ

ǶЩǮһٽô޺ǮϢˣǮ޺Ҫĵɡ

УҪˣǵū

УҪˡ

յļ⣬Ҫɭˡū֣ĥ¾Ū㣬û˸ҹܡ

۸첲ӶһҪѩŪȥҲʿйй

޺ֻ˵Ǯϸˡ˼ҷҪˣǮʱˡ

ԭίһ

ҪˣҪǮʵһԵѹöԷ̡

ƾʲôҪˣΪɭǵˡôΪʲôأʵ

Ϊĸˣקѩҿ

˸ʿģקһŮ·ͻ·˼ҵĿġô˵ǰ۶ֵģǿ˼Ҷֵġνʿķȣνʿ߹ʡŭ

ūūμӶţǶǵ裡Ⱥش

һūɱƽôģԷһų

ŶūǿɲǵūҵūūԼĲƲƷڼǷҵӶҪҵ飬˭ָֻţɨһۡ

ˣΪҵɭ￴˵ĲƲй͡׿˴޺һۣһٽҰɡ

ۡһūһٽҡһĶǮ˰ڳԳԺȺһҲòˣμͼĻɫ

ҵдūһ첲ݶġҷӶžӦǸӶŵĸųҷŵģ׸֪

ػʹӾˡһм

ҷӶŸų˵

ã֣˭ػʹμӵһ

һȺǼǵҲûֱͲ׳

ڶʮ1/2 ػʹ֮

滹һ£ǵNżˡ

ˣ첲ʾʹˡµˣһ

ӮˣһһŮūҪתøǣԼǷˣԹѧղѰ·ҷӶſҪˡ

֤˫ˣ飬䳡

Ӷĸ᳤ˣӶ֮ʲôþķʽӶҲ·

ػʹһ׺ɭӾżɭҲ֪һҲͰ˾żӡ

ҷӶţһλųǸ˸첲һĽʦ߼

һλҲʦļžۼһһԺζģƽʱ˼ҲǮҲ˼ͷ

߶ԷһסɱСһǿҷ˺ġϿƽˡĲ𣬼ɵĲ˭׼Լ档һʵԼʵǿŰɱֵ˼ġ

ҷĶˣˣˡٴΣֵ£Լ̤ʬ尲ȫ߽С

Ѿڳȥضˣдʡɭһ壬ûʲôı顣

ҷģǳֱжǾͲһˣһʯýŲȽʯС

ҷһЦˣҶѰ·˭ţ

ǩ飬뷴ڣŶûС˾͵ڰԼ

ҷˣһ߶ʦǳ֮ʦսо޴ơһħʦħʦԶơϣֻûĻᡣ

ػʹӣԼˣٷھûˡĲһ׺Ȱýʯʯ

ˣ㿴ŵ˿ӡҷˣ߹ĵطһӡǡ

ϻˣսپС˵˵۸㡣ֵƣ޶ǿУ򡣡û䣬ʦħʦʼٻħ촽ȻĬһһ֡

ɭûб飬ǰһҪ֡Ӱ˾żϳʲôȥգ۾üͷﰵסɭ

Ԥ׵ֳĸˡ

ħʦٻħ磬ţ֮⣬û

ûУûУҽҲûСΧ۵

ѩͼѾͷ֣һųڡⳡ˵ľôϢĽأģĵҪʧˣܣ׵ʵûʦ˼ҵʦ

ҷһԼĸųʦ߼߼ʲôҪʦˡĸ֣쫷ǱҲǰʮˣǰʮû⡣

ҷһػʹ˵ʬӳɣԼһ¼ˣרſǵսƷء⼸С椻治ΣŪԼҲ֡ʱ䳤ˣɴҵĹˣ

ڻûѾʮˣħѾˡ

ڵɭҲûװһԣˣããأپͿˡ

ڸʲô

ħ䴫Ϣ˵Ȱ󷨷ųþնΣȻǡж

׵£ȥһ޴ľγɡȸʦһʦľǱȽǿģֻһѣΣҲӦ롣

͹ˣħһ޴ó֣ҷ˾ʧںڶ

ʦĸ֣ʮʹʧ绹û꣬ԭأʯɢɽ

Ԫħ￪ʼˡԵ˽ħ䣬ʵľѪʵż䡣꣬ӴϢͷԡҪǰһͷʹˡ⼸һ̨ס

ѴõļĨȥ˰졣Ի൱ȫġ

һӣӣɭǸӲ˵ˣһôˡ

ɭ߱ҡһ󷨣ʱ˵ʱ򣬼򵥲µģûʲôԪعԻʮԵġǵڽصʱ򣬸ʦĴ˹Ҳʮӡɭ߲ȥġ

ϣֹҷ˵ĹѹҲˣҲҵħ

Ϊ㲻ħûôʵĹһ䡣

ʬ壬ȷе˵߸ʬڻɭߣ˳Ѽ鲼ʯ˳˷

ûʦĿռָʲôʯҲ¡

ʯȥ󷨾ɢˡȥӶ쫷Ǳ᳤Ĵʡ

𾪣ѣʤѾϡҷļˣѾʬȥˡڼŮļһѾˣһӶҵ¶Ūɱʲôġ

׿ı飬һɣһü̽ȥԺԸʮ£ǲˣǸһֱͦͦĵȥ

һ£˹֤˹֤ѣ޺ҲصլԺ

ɾͽˡ޺˵һ㵣ġ

ͽˣԼػˣػʲôʹײ¶󵨶¶

ɭﻹһԼӵһٽҷʲôҲ˵

ʲô㲻Ҫ޺ټʮҷˡ˵

쫷ǱֵħԼûʲôҲֵô󷽡

ٷվͻԾˡŮǶ׾ƣһһ˵ŸмȵȵĻ޺׺ɭҲûٺȾƣرɭˣһӣҲȵʹ졣

ԹŮҪ̺ԡ

磬ϴϴ裬ĦʰȥǱ׷»ǰӵĽԺȥˡ

ɭֺȶˡǰԺ˯ˡ

ùǴ޺ˣҪȥǰվǱû⵽طء

ģħûžƾˡ

һȺС㣬һһ£ץ㿴

ÿı󶼸һΰź

ڶʮ  

˰Ħ

رŮȫĦÿΰĦ嶯̵ú࣬ȤҲòõģõõģҲǲˡ

ʮֻС֣ʲôʱҲܸĦһ£͸ˡ

־ͿԲôأ۾Ҳ޼ɵĿȥԶ

ױڴϵʱţõʲôʱܵأԺ˯һ

֪ʲôʱʰ궫ѩˣˡ

Ŷ´Ժﶫʰһһһһ顣óռָһװ⼸ʮװʣ¼װȥһ̫ռطˡ

׶ԳռָڴԽԽǿңԼϼҴڣȥĲװ

뵽ħҪװͺˡ뵽ͺ飬

֣׼ʡࡣ

ͨһ½ָĹܡħܣһɣķֽ⡣ȻҲԲ֡ƿأΪһǧŴħ顣Ǿת

ʲôתûס

Ԫתɾ񹥻ӳɣ񹥻Ǿת͵

ô˵ܰ˶װˣȷһ¡

һװ£װǼɡʵе㷳ˡ

ҲУȿռָöˡ

ռָ棬ͨĶŽȥò˼ӾŪˡ

׻е㲻ģһҰѼŮװȥ˵طǻķųУǿ㣬û

װԸˡָĿռ䣬׿治ǴħͷţһǣŲ¡װнȥɡ

Թ·ʱһħ䡣ŪһƬԭŪӡһЩƷŪãħյͨЩֻҪ׵Ԫ뵽ģָʵ֡

һռ䣬ܽһ¡ԼֻԪȴװ˽Ϊʲôأûףȷ¡

߸ūվöӣֹϣǱҪ

һաŹһЩ˾ͽħ䡣Ԫ˽ָӣԺЦɭһҲһȡЩһǴȥɡ

Լ͵Ǳ

ǰߣž˰ϢһЩ˵ĶԺ󼸸ʱһɱҲǱײ֪

޺׽ӵףֻһˡ

ȥɡ

Ժװ˷ųȻ衣

һ˵ղŴ޺ôûǸ

޺׶һƬΧ޺׽ָĹ¡

ϰԵΧԺӣתһȦķӻ治סʶſΧ׵ԺԺӣԼķ󷨣Ҫúòһʱˣʱæꡣ

߲󷨣ʼ׼֮󣬸ҿһᡣһŸˣװԺԺ󷨿رա󷨲󣬻ʯҺĹһ£ԼܾͶ˸ˡ

˲ýԺǴҲҪܡȻҪɱ֮ġգҲˡô˵ҲǹѵģϣҲܹͬܡ׿һ´ңˣɫܳء

죬ѪǵˡϣԺѪģԶǵˣ׵ķһƬ

һҹ£ںҹû¹⣬档һ߸һ紵ϢϢסլȥ

ֵͷһ֣϶վסһѵصӡ

ҷӶŵĸӳھҷ粻Ŀõչж

ⲢζҷͰ׳ˡ

ҷӶµĸ֡ʦ𣬲ųǰǽɱãѰȫҪǸСߣǻ᲼ֵ󷨡һӡų¬ҪӵˣЩ֣ô׾ͱŪ

ξ̽һĶǲסǿ뵽֣һӶűһӼСŪǺԺͲٻˡһٶ

߸ԺΧתȦûʲôŵ

һ֪ʶԶЩļһԴӵͷ˵󷨣ҿȥᾪˣӦû󷨡СͦǮġʯ˺ܶ࣬ںļ顣

һﻰͦ࣬ӵͷһۣ˵ȰǽϵƵȥ档

һǽ˾ˡಣ߸˶ǽͷ

һԺ䣬ǰԺ䣬мûʲô赲߸˷ǰĸһ飬󣬲н˳

ߵԺǾͳɹˡʲôӣһƽͷ˾

߸ʦٵһӣǻСһ

ǰĸಣȥĸӰԺûʲô¶Ҳವˡ

ڷףԪһֱڳ衣ԴԪܹϣ׾ûͣܡԶԴԺ׾ѵԪǿ׳˺ܶࡣ

ԪϺ壬еĳڳԶԲʳͳúãԾͺá

һ־ػ𣬴ԼϷɡ߸ڳĸƶ̫ˡҪ֪ڿ賿һӡ

ҹĻڲ񣬵ܲңڲز⼸ù׵Ԫ壬ı仯ҲС߸ԾţյС룬ںҹԡ

׸һ·һ·һ·

׶Իļһر͡˵öԣүүǲ鲼ʯ֪

ǵԺ棬׵Ԫ˱վ׼ࡣ

Щһ߼ʦλϴһһһ̵׸

ԡĸͷļһ񿳲֪ʲôػԪĶ˵

ȲŪ˵׿߸˶Ժӣ߽ȥ

ǽߣ߸ĵط²±󷨡󷨡ٺ٣еûȥǽͷľǻûġȥҷӣ֮ǰҲˡ

߸˷ţǰĸǴӵͷһʱ֮׻û취һˡҲ䵥һ䵥˵ǿġ

治Уʹǰ

ǰŵˣһǰ̽·һ߶տ

ɱһҲͼ룬תͷʱ͹ˡװܹû

ǰˣҹʱġߵļһתͷֻһ۾ʶķӦû͸оԼֻ۾ʿˡ

һֻ۾һֻ۾ȥȥ۾Կﶼбš

֣һն꿳顣Ӱſ˴졣

ǰһƬڰǵùһӡ

ֻƹһ۾˻һ

ʮ  

תͷʱ䣬ǰӰûˡһ֡۾ֳ룬۾м俴һߣԽԽ֡

оԣоԣԼ죬ŲԼѾˣûһãſ졣һһҲ֪Լôġ

ǰĸɵҲͬˡ

ոջڣȥˣ

ǰôһת۾Ͳأ

ȱˡȵȺһӣһߡλסһֻ֣תֻһ۾

Լǰһֻ޴ļԼ۾ˡһֵļһԼͷģɱ̽Ƥ

޴̽ȥ֮ǰպԼ˵ͬѾһˡһŵһ۾ˡ

ĸǰѾɵ͵͵ϮңԼҲҳ̫ǰ󷨣ôܵԱȥˣ׶Щλң̫סʲôˮƽĴ̿Ͱˮƽ߻ѧ˼ɱˣ

ˮ͵Ϯ˾ǰ⡣Ϊޣ߸⡣

ԱȽϴ˵ľܼȽˣɡڻԪع󷨡һʱ䣬򣬻絶ն籬ƣɱˡ

ڻʱʱ͵Ϯһ£һ֡һһһԼ

ʣµ˷ˣԱվţҷħӽָóƤӡһͰһյֻˡ

ԿһʧתѪľֻеˡ

Ԫ񹥻ǡԺ

ʲô˼ײʡ

ԪϣðǹôһԶ˵

׸ղžǹһҲԴ˺󵽰ȫشԪһ׼Żüնõа׹ְɡ

ֻԪй׿ǵһΡһξûüɣ졣

׾һһ̨׵ĴǰڵĻüһشŵġֻûһֻ͹ˣԪͱڹʱֿܷơʲôԪʲô

һһ鿴ƽࡣ

ˣǾͻҹˡԪżХУ

ӵͷף˵ŻǲţѵƤҲҪȳȥûϤ󷨵˰ǡֻܰ򡭡

û˵꣬ԼͷһѣΣһͷڵϡ

ħɣһãſô죬Ѷȥ񶯻һдһֱΪˣ⶯̫ţ̫ƻˣһ¡

㲻˵ӵͷܱ񹥻𣿡׶жϴŲɣе㻳ˡ

ǲܱ񹥻ɱһﱻһˡ

ΣҲеҪ̵ĸоԻ˰ħҲ̫Խˡ

޸󷨣׿űѵŮοһ

ǰԺҲʲô顣еֻеѪû¶ˡ˯ݲҪңԼԼ¶ȥ

صԼھϢԼԪħȡԼһݡࡱ

۾Ѿкˣôֲڰʶˣͷˡ

˳ۡҪǰϵѪ˿һ㣬͸ˡ׿Ц

ҲԽԽħˡӣһۡ

߸꣬һ죬ϰ˵ӲϡħҲװ

һսƷ߸ռָϾһŸ

򿪿ռָһ治ŸȻһħġ߰һʮҲࡣɱ˵뻹࣬أ˵ôҽءһţһš

ûпǧŴħһӵӣôһСǮ˷ˣ

ҲⰡҲ١׿ЩСǮһԺӵˡħۿߡ

ʲôħ׵Բ⡣

ӣʭӵ׳档һѪļ棬ΪСǻġ׽͵ŶһûһЦ̰ġøˡ

ǸһΪʲôܵ񹥻׻Ĵɻ

Ϊϴŷİһ£Ҳˡͷϲ󷨡

ǵˣҪܵõǵļͺˡ´ʲôʱҺһ׼˵

ŽĸһмġҴõļ䣬ԼһзӰ

񾭴һЩֲ֣Գ档½ĵһӰʱûء

ͼҷӶųĶ׿ЦҪ󷨵ʦɱף׵Ц˻ȥ

ûػ׵һһʦࡣٸһЩҪ군ˡǸһȸų߰׳˵ģ򲻹ҿܰɡһֻ߰ʳ

Ҹô죿ܵ𣿡ʼơ

ΪʲôҪܣ׵ĵģʵЩʦۺʵҪǿöࡣ

ľʦļˮƽˡǿˡ֪ڴ½ϼķӺʦĲǾĲ𡣵ȻһաħǴħ˵࣬ƽ

ڿԾƣ߾ɡϾǣԪӶԷ۾˽ȥԶһѶԷԪԵ˵˻ɫĲ

ʵ˵ľ񣬱ɶҪѡ㻹ɵ˰ɡ⣬״ˬ

ֱ⣬ЧʲôҲûС˼Ҳ𡣱ԴˣԽԽá

ħһЩϸڸסءͷҰԡ

Ԫϣɳһ࣬꣬ԭǱɭ̫Զˣ˼Ȧ󣬷һСȺǡֻǣùꨡ״۾˽ȥ

ǵ̫ˣǻꡣʱ׿ͷֻԭشתһͷصϣˡ

ٽһͷٽһͷ

ͷһԺɡûǣת۾˱ӡһԵ֣ˬĴ

¶Щȥ

Ԫϵףһ˿Ȼ۾ܸоΧһڵϢ

Ůˡһ˽裬˵Ľš

Ůˣطɵٶȿ˺ܶࡣ

裬Ů裬׵ʩѸܶԪûáӳְɣɰɡ

֪˼ʱ䣬һľ룬׵ԪɻصԼ塣

šۡһӡ

ģūι㡣

ҷ

׵ıͿɽ档ɽʲôţˡ

Ҹȡ

࣬ǻͷٺȰɡɡһϼܣġ˵

Ǹ¡

ʮֵֻٶܱȣһ׾͹ˡ

СŴŴţšǰĦĦдˡײ߶аɡ۵ָ˵ôдԣϲ֣ܺ

ˣûʲôģ

ױ۾ţûаںܺãܺáͦá

ûоײ۾ʵԪϵĵز۾˱۾ûʲô𡣸ÿģÿģ׶ܿ

𣿡ʼˡ۰

ܺãͷ͡ױ۾˵

ŮһҶЦĸ𾢶ˡ

һļ⣡һ˿׸ⶼûС

֪¿ʲôëĸ

ҪŮҲȥѡ

ʮ ɣϣ!

׷ǳϲĦ

ϰŮūġúܶϰ߶ǺҵģϴԡĻϲ

Ļ󣬶ʾǮԷNֻĥʦˮ׼´ʲôÿôԴõЩ֪ʶ׾û̫ˡ

׾Ͷ赸еͣǿԸıʵġԼû¶Ҳѧϰ£Լģ˼죬ԼһѼӡ򲻵ԼЦһԼ

Ƿǵʱ򣬰ĦѾˡŮŵϣԡ׻ǲϲ۾ⳡ棬ԼǲƽԴ

ŮСֹ˵

˵ģá

㿴˯ˡ

ϰˡ

˯žҪʹˡ

˵𣿡ܺá͡һŮѧ˵ӣװӡ

⻹Ůū𣿿̫ˡū׿̺ԼϣͲ⼸СѾƽˡ

ǼóŸռָɱ˶ᱦõսƷ

װѿռָϵıʯͼĨȥͨĽָԭҲϲˡ

ÿ˶һռָҹŬһĽͣ͵սǰˡװһѽָڴϡ

ױ룬ЩŮۡһӣ˹ÿһﰮֵӡ

侲ƽ⼸Ůɵˡ

ɵվŸɶð˵

Ůﶼתͷѩ

ѩҲ˴ҵ˼Ůһͷ񣺡ˡūǷˡ̺ǵıݣǲĽ͡Ŀ嫵ĺūܲ𡣡

ūҪͣ½û˵Ҫӣ˸˽ͣ治Ǿͻᡰ˺ˡ

һһŲ²ЩŮ˼ѩͷ

찡ˡ⼸ָȻ׵Ĳһ㣬ռСһ㡣һҲҪһҰ

ĵϣҪﶼſռָҵˣˣҲҪһ׿ŸָѪŮǣҲ֪ǱƳѪʹģǸжۿģˮġ

ٽн޺׺ɭҲһһԼǰ̵ľ󣬾һٵ֡һ˷һ飬Ҳú

˵ʵ˵ˡǵһˣԺҲиǿĵˡҪһչ˲ܣҪˡչԼչԴļˣ˺ĿΪŬɡ׵ݽأǿռָǼײ֪ɭƵзӦˣмӡ

תԭҺĹ׻ˡд޺ףɭʯҺŮ׾ʣ󷨵ʱ򻹱ԼһһҵǰһֱţһطֻҪԼŪһΡ׵ƶԷˡ

ڴϣԼ̻ľ󣬼ԼƤϵ󷨡ԶԪԼԶԪ׾ߺ·֡ǰԼܹþˮԶ£ֻתÿԪհˡ

˿۾ǲĽ˼Ҵרעſ顣˯žͰˡղ˵ģ׹ŵħȥ

״ӦħɵԪ屶ԪǶ٣ħһȫԪҪ죬ȫָ

Ȼħ׵ľõٵķչħߵĽٶǾ˵ġһħţٲһţԭɡ

һħţٲ˭˵ġԪ˵ʵøսħһ㶡

˵ġħ˽ɿ죬ڣһһ̨׵Ľû¶˵

ٲ˭˵ģħߵĴʼЩա

ħ޸ٲǴ½ʦ洫˵ġֻ޵ħͷΪ˼䣬ܽİɡײĸܡ

ͽͽħƫˡħҪģһħģһġԺҪע¡̫ԸгҲǺ

ǰооôԸ˼ҵıɡƾҵԪɣҿҪСһҲû̹ʱ֪Ҫʲôû󷨣ԼˮƽһȺŹʱ˴ԼʶˡװԼдϿˣΪǴټ㶫ǧŵһħͷӦһŶԣûһзԼʵ

һħ˵

Ȼ죬ǿ󣬴޵֡׻û˵ˡ

죿Ҫ㱾ȥɡܳ𣿰ǱԵһ룬ܵʦˡ˵

ܣ׻شɴ࣬ȻûԹͦ˵ġ

ǽȼɣԼյǿ֢ǻɢЦ˵

ѧĲɱҸܻŵĹ׵һۣң

ȼѪɣܻţټˡû˵꣬Ҹָܻġ

ħģҲߡٶȿǿ˵㣬ΪܻķܿټԼ徫Ǳζżûдۣ෴Ǿ޴ġ˵

ô죿ûа취ı¶ɣװԼʵʵԸԷŵˡ

ı¶̫ˡо˶취

ѡѧһħһѪݡ

ħԪڽ±Ծٶȷɿ졣ҲжˮԾҪܸߡȻͻһɳȥȷȽƿٶȡԾǿȲ̬˵ħʺϡ

һѪݡݣܡѪݣתԼѪԪԼľѪѪ߶Ԫܡ

ԪܴߵľѪϾݺԪˣָܻ޴Ĵ۴ЧѪ£ѪĿԼ٣ѪǧдԼܱûʲô̫ϵǱЯ뿪ĸ󣬳ٹϵˡѪûƣ취˭Ӷأ

ħ׵ϰ˼˹ؼħһҪǱڽγһȻѡ񱬷ķ򶼿ѡ񡣵û˵˭·ܣԣˮƽϵİ巽͹ˡ

Ѫڽǰ£ϰ

ԼֽⷨϷϰԺԪžѪ·

ֽ⣬ԺħԪţŲɢһѪ⡣׿ɲħߣûħԪӡİתħԪǧŴħָ£׿ҲҪϰܳΡ

Σʱܲã˭Ҳ˵׼ֻҪ巨Ϸϰ㹻ɹʻǼߵģοһ¡ﻹǲ̫ĵģҲû취ԼϰԺ˵ɡ˭û¶Ҳȥʵһ£壬

ûнķģ׼ѹե

úйصġʦ̵ˡΡ

ħħڲбʲͬġεظ׽һħ֪ʶɨä

ħĿɡҲħԻý˵Ŀɾ񡣶ħĿ˵ľѪɵˣʲôʽҪħԼħͷͬԵħͷħǿԼ

ѧϰĻ󷨣պ«ưĸ߼󷨣ͳΪĿ˵ľǻøԪعʽɱ˵ˣЩĴ洢תͷšͳ

ǿʼħͷɡеļ˰飬Լʲô֪ʲôʱء

ħͷôģȥЩɣռЩ̸ħͷơԼ֣ԪϣһбԴбָнߺĸҳһϢ׵Ժ

û쾫һһ̨׵ҪԴˡ

һʮ֣Ժ֪ʶ

ոѣһͻرȥˡϵһ仰ҳԷȥˡ

һ˯һһҹֻһٷԣÿϴ費¡

ϴʱ䵽ˣ׾ֻܣȹЩʱˡԣ氮ǿһ㡣

ʮ (

Թʳϴˬףںҹ

ϿտյڵҹʺڲظʺͷŸ

׳ϰħپͿһܲﷸ̸˵ԡ

׳֮ǰѸȫҪܰħͷƳͺˣԷһħͷңԼҲʱ֪Ϣ

֮ǰ׵ԪɳڳһȦûзгȺʦʦԼûдﵽʦ֮ǰšԼԪŷǳС

ҪǴʦĶ֣̫ˡԼҲֻ·ķݶ׻֪ԼмＸɡ

ڳ治ʺϷɱߡɱߣͬϰ

һѡ򣬱һ¡һӽͷβֱĻʮףʮף

ϰƣͲǼ޵ٶȣ±ȱҪѿơÿһˮĸоҹա

Ľϣû¹⣬ǳһʮ׶ʱϲպͱֿû졣һûȥĸо治á

ڳߣҹĳߣʮһĻԾ̶ȾͲˡ

ҹģһмĵĹ壬ԳԺȺȣĲװˣ˧ݡ

һˣŪȨıѣ̸Уģٲ׬Ǯġ

֣һˡ

ܹԪϵף̫ǿ֪ף̫棬̫ıˡ

̣׸ԼﲻԼǣϰġ

Щ˲֪һĿӹǡһǵıȨııʲôֵ

ȻŵһѪζ

ѪζʣζǿҡѪζҲǿҵƣձζĹŵζҲݰɣܻȥ

ԴӿľѪԺԴԼʳ˵˵֮׶ѪζرСҲǿĺ֢֮һ

׸ȥһƮڿе

ʦһ£ӳ϶װŴӣڲš

ͱ𳳣һʦеһӡװŻĻĲ

ˣɫϾִһ˿˾ǵĻҪ

ǲūţװʽָþϵϱȰáħҲû˯һ˵

ϵɱأѪζҲرɱʮˣȻصζ˵ϰɵĻˡ

ҪԪϲϰѱһ˼ҵϡƿߣѱڶϡ

Ԫϵħȱˡһһ׷˳ӡԪ񴩹Ĳ֣׿ȷʵӡ

׻ģ²ūŮǱѹ·˵Էֹܣû·ܵĸʾٶˡ

ž飬һŮū澫һūٽ׳ʮʮңһŮūʮʮңһŮٶۡ

Щ죬ǱūҲûūۡŮ͸˵ˣǿȱūɢĳȥǿǮﷸǿūģСһЩĹԱūŻ¸һֻ۱һۣЩūϷ

ūŵƫԶĴץŮɭȥҿɭֱԵľ鲿õū

Ů׻塣׿һ۾ͣɿسˡȻԪ񣬵ĸоԡ˰ﻹǰ׻塣

һ£ЩˣһԼġħɣ

ÿ󳵶ƥţƥƥ꣬ǳ죬ǿһЩƥԽ꣬ԽһЩ

ƥͷԤյĵ£һƬ

ԼóԼħȣĴ

ʲôͷܺڶҹɫ濴ȥ

·ܵԼϳˡӵǲūŵųҪˣԼĶԱɵ׼Ӧϵ¼ҡЩū֣ԼֵǾͷֵǮ

ԼտаȫϵġųѾʦżʦѾһʱˡԼЩ鵤ҩԼͻһ£ҪǮ̫ˡԼ캦ĻҪץɡ

ƥ£ūԱš캦Ļɶˣĸء

һƥ꣬еǡûжӣþЩѹһǿöˣ׶ջǲϤ

áȥͺˡ׿ԼЦ꣬׵ԪѹƳһţԪγһһİЩǱ׷ԼԪӵλá

˶Ԫһʦȥ

ԪǴ壬ֱܹӴ͸ͷǣ˵ͷм䡣

˱ȶľǿЩͷγһ

ǿоЩ˲˷纮ˣͷ

Ϊˣõ࣬ͷǿһ㲻ò

ЩʦǱȣ׵ľǿȶҪߵöࡣ죬״Σϣɿ졣

ξͻԼϣȫĹ

׳ϵȥʳһͨʦȫû⡣

˽һԴꡣɡ

Ԫ״̬µףܰԼġ͡ŵͷϡ̸ȥװƤһƤԼͷҪ󣬵ô̽ȥˡ

ͨһ˵£Աһ

ôˣôˣûûҲڿٵɥʧ

ôģôģΧûзһ˰ԺĹûнһˣҲϢˡӰҲһҲʹϰ

ѹһꡣ̫Ūױɱ¾Ϣ̰˼

Щܿ񱩣׷˱Ƚϴľѹס

治֪ôġ۲ˣֿ־ų˵

Ԫһˡ

ͨնȥˣû

Ҫȥһ£ūųһס˵ᴫȾģȵ˵

ų֣һﵨ׳࣬׺ݵӣڵͷѪԴǱڿϵġҲҪƴһƴƴҲˡ

ֵͨһˡ

ͨͨԼĶԱһһ¡ūŵųˡ

һԼϳȥʿæɱ֣ʵڲлɽʦˡ

ԼȫĶţԼγһ֡ڼ˿־֧£ͷ⡣ٶȿ죬ܻȥ˵лŵĻᡣ

ԼڱǰҪɶҪ

һͦһͷ߳šꨣӲһһһ£ٳһȫˡչħ׷һ׷ȥ

תһսǣ͵ԼϳܣϣתǴ

ųûյ磬ԼƽʱͷһµСޣҲһϣ

ӯ챻ˡ׾͸󣬿һ֣ӯӯŹûһİһɱ

˽ȥҲҪѺܴľ

ü

죬ϰһħǸĻü

Ĵ͸ǿġԴ淢ü̴˲ūųԴꡣ

ʮֻü꣬

ʮֻ汬ըˣ㵹ʯѡ걻ըһ࣬ûˣûˡûа취ֳԽȥһŵûš

һһ׻صԪϵĸоǰģ·ӡͷЩңЩΣ׵ѹЩ־꣬ԪԺ׶ˡ

Щʬ岻Ҫ˷ѣ

áʬ屻ħȥ

ЩŮҲװɣЩʬһҲһ𡣡

ģռúܣҸ־ŷݡԼطŰɡ˵꣬׷һԪħֳɾŷ֣ԼҲҪµǺţֱܹ

ָʱٴθ̾һħռľ޴󡣷ֳɾŷݣһҲܷǧ

ƿ׶Ů˵ǣһӣҪվӡ˵ʲô𣿡

ûʲôӦ״ӣվҪ

ٿЩˣûһվģ׵øˡͷеˣףأ˭վкӿˣžͶŰɡҲһսȥ

ϴδŮվšǴ·ʱ򡣹ǼŮūվǻ᲻վأס񶾡롣

Ůħ䣬ɫЩˡ

Լյҵļ䡣·ߣɭֵСɽ壬ɭֱԵľ鲿ɱ¾档ѪɫֻҪҵ·߾ͺˣԼǻȥһ·̣ԼʮһذԼҪץʱ䡣

ȥǸųʬ壬ҪһС͵ˡ

һñ꣬еĳƷ·˽ȥжʮңҲƥֻɫĲħ䡣ûѲǼʦĵҲ˽ȥ

ԪһֽȥħƵһЩյЩŮӰʼ··òòҵҵظԼ·

׻Ӱ̫ǰڱҲֻ֡غܰףܶ࣬׶뿪ٿһۡ

ŮͻذɡʮﰡԼϰһħ

߰ףħڽγɵһϷ߰סԾǽɭַȥ

ǷȥڿԽԽˡǰԾ˱ܣȥˮһֻǱƿ죬ˮ

һʱɽߵĴӣ׿ɲ뿴һ˳мȽϷԼǷųԼȥˡ

ԼԪȥ͵͵ĿһۣһʱЩ˶·ˡ

·򵥣Ūƹˣǰ棬ٰһΧ͸㶨ˡòΧһȦһȹӡװ粻ᵢĳӶ

ֶһ񶾵ͷ֪ǲյġԪ״̬£Ҫȥĳ嶯ǱȽѵģرǾԲᱻֵ¡

·ˣװЩ˷˳

ŮܿͿԼĴӡһǧңǷһ־ͻȥɡ˵ǡ

ŮʮлĻ˵׶ˣͷһƬ˾ŮɭȥЩŮԼҷɱȥ

ɭֱϣװѾŮ˳

Ǿɭֵˣ͵Լؼң᲻⣿ʵһ飬ǵط

Ǿɭֵĺӣɭ֣ǵ˼ңлл¸ҵӢۡŮ׵лÿ˷ȥɭժһ֦һҰɻֻһŮС·ɣһһˡ

ŮԶվţһֺʮͷһŮ״ϻ

˰ɭֵĺӣõŮİϣͣԶǵѡŮָأ׾Ϲ

ˣҲҪעⰲȫˡ׺ǸתǱȥ

صԼǰӲףܳһ

ߵ࣬ԾլԼҵŮǶˡ

״һ׼һ£Ҫϴ衪

죬ˡ

װԼѸģÿԡСܸܵסŮǶˮ

ϴ裬ϴˡϵ˵

˵ĲȫԣǶŮϴ裬Ƚ񫡣Ȼĸоáشû

AִˡǡĦ

BͲ֪˰ɣϲ֣ɡ

ڶʮ ħ˵

糿߰˵ϴԡڳˡûб뷨

ȺŮΪϲԼķˡūԽ˸ˣԽаȫС

ֻǽ˵ϣҪϴȥɱ¾Ϣʳ̫꣬Ҳһĵĸо

˵ǺûгԹߵĶʱеģһٳ⣬һĵҪһξĲż

ױ۾ŮǵСԼζԼͨһ£ԼƽˡԼ⣬Ҳʳĳ⡣ʳˣ̫˵ûϵʳǻˡ

Ħ֮ǰ˵һ仰ǵַнˡͲūŵļһﶷһϣȫˡ

ॡȶһˮҪϽġ׵Ļˮһӿ۵ϡˤϣˮɽ׵ϣ÷յȹ϶һˮա

ȹӺͰѩȹʪ࣬޳ӡʪȹ档

ѩɫҰףҡҡ׹ȣôˣȣﲻ

÷ոϴɣһصˮžߴžߴæ￪ˡ

ƽūŪô¶ֻҪﲻˣ̡˷һŭū˾һˡ÷æҲܵײһˣϾ˻ûм죬治һ

û׵ʱ׷

ȴһΣԼĺ񴳻ˡһˮɫӻţ˵

ôˡ׵Ļ㲻飬øӣ˵һ˳ȥ׾㷢Ҳ̫

Ҷȣûһ۵ȥʰϵˮ԰

ūšҡǼҡû˵֣ͷŴⱻѹţƵģǱС

ѩȣһӵŮʹӡ׵õͳ

϶ģ˵Լūץū¡ѩ÷Ҳ˵Լѩұĸֳܻ̣ܵˡԼͼѾͷū

˱˵աѹֵòУԲūҲɱġ

ÿūһʷÿÿһصᡣˣһҲ⼸ūףá

ȣлɱūŵˣ˵ɱĳˣ𣿡ʡ

һҵġһŮڳǰüǿˡ

ԼΪūһǳޣūɱԼһǳޣԼĴׯǳޡ

ֻҪеԺǼūŵľɱ죬ѾɵлᣬҴȥɱˡ룬ҵȵԭף̫סɱūŵˣ⡣

֪첶ūˣӷڵϣʲô롣Ķû¡Ҫңһᷢ衣

Ůǿһ¶Ҳ͹ȥˡȿ޵ӶˣҪָɻҡҡͷŴ޺ײɹȥˡ

޺׶ɭ˵Żκ˽Ժ

ӶѾˣʯƿĶѾǰԺһѾ˹Ҫġ

װĵȥɹƷáħҪĶܶ࣬֡

ǱҩʦĳģöҲ١

һЩ˴Ǳɹħҩȥתءǿ۽磬ҩħظҩ³Ҫָҩֶҩûġã㣬Ǯֲ׾һ򰡡

Ӽҵҩʼҵҩ˼һԺӡ۵ۣÿռָװˣ֪ŮΪʲôйˡ

࣬һǶҩۣҩ˻ԡһħۣճϻ÷裬ץƤ˶ҩҪĽҩǧĽͳȥˡ

䵽ûͻʦĸҩ˼˵ҪĵرԭϲƣƳҲŵȥˡ

⣬ʦиԵĵ·ûһҩ˳ˣȷʦģеͲˡÿ׽Ҫǹһƿҩ˽ʦ˭׬Ǯһƿ

˴ģĲɹ̵棬ó嵥ȻܹյҵƷħҪĶ̫ˡյ嵥ϵĶ״ϲΪ֮ǰ˵ռʮ֮һˡ

ãҩ̣Ҳҩ̡չҩģҩģչҩҩĹ˵·Ӻˡ

޺׹˵磬ķ궨һ䣬òˡǾ͵ȥ԰ɣ

ҩϰάһȥάһС壬Ĵϰ塣ӴͻӦ͵ģһӡ

ʮ ħ˵£

޺׵ǹģҪһѧʣæûסǴǳĽύֵڿͲˡ´ΣǴʱ㲻Ҫ۰˵ǺҲںһСǮǲǰ

ԳԺȺȲĿģռ׼ҩƷҪʱġάʹ޺״ţˮƽһƴӳʵĳԺȷ˵ų档Ů˽󳼵Ⱥá񴵺ȣ׾˹֣Щ޺Ǵѧأ

磬һЩ׼ģ״ߣ׼ģռһЩֵĲҩصլӶᷢ񣬾ͺˣ׼˽ɰƷջ޴

״޺׸߸߻ؼԺͣһӣվһʿ

ʲô¶ˣ޺׿첽Ժܡ

׽ԺֻһԱģԺǰԭӶŵġ

ǰһСɭл˵ȭͷɭ

ꡪɭؿڣɭ˺

СҪǰɭ˻һ׾ʮĴӣͨԺſڡ

ǸСҲӣǶȻֻ߼ӣûеž磬ֵôҲٽɭɭﱻˣǰ

֪ɭʵӾżСҪ֣СһܱƬɭﱻ򣬵һã֮ǰ޺׶ɭ˵ĻһҲԺ

ϴ쫷Ǳ¼ɭѧˡ׶֣ҲùԱԺ

ס֣׿ɭԿСǰһԻǼһ۾

СԺվǲԼԺˣһûиʮӶʮӣСѲˡ

ô£

˻ˣǸӡҲ˵ԭ˾ٱ˹մ˿ڣūܵĹԱ鿴޺Ժӵʱסˣʵϱġūܵ鿴ˡ

ǵ濴һūҲһˡǣūһ仰Ҳ˵ôӵţ˵ͻóɡٵԺһߡǸӹԱ˵һһۣˮ©

Ŷ׿޺׸սԺ֪Ǽһ֪ʲôȥˣ⡣

û⣬쫷Ǳȫ׵ġ˺ԺתһȦŮڣûһˡûʲôڣЩԱͶˡЩ˸շԺСţɭһѪ˳ȥ

ѪҲ˵ɭＴ˵ķԸûǷǡϴεľյúðԼ˿ԼĿռָ;󷨣û

һҩ˵в١ɭˣûˣϾɭǸСʵߵʿٰ󷨣󷨣һʱ䡣һЩʯԭҺղƿ

һ߸ɻһ룬˿ڵĹԱūŵĺ̨ˡװ⣬㡪˼ˣ

һ粨ƽϢװԼҵĶħͷҵЩҩģҲǾһ¡ƣһƵģʲô鶼Ƶġ

Щϣ׵ֻסԲ󷨣

ħ壬Լɰ׹ǣ˻ѪתɾѪ

ɵ˾ʧ֮͸ױơ

ħһ塣ȥĵˣħĹһɵˡ

ǣЩħڲáＤħһˮ

Ԫۣ

˵ҪħͷħͷħûôҲƲħ󡣡

Ǿȥɱ˰ɣɱ˻ȱҪħͷҪֵֹĶִһЩסϵ֣׿ЦáⶼЩʲôײˮʬϵصϵԻ𣬴ŮľѪ

ȥ˼ҷصذҪҪڹѪʵ

ҪǸɶֲǵʿħɻɫӡ

ȥؾˣ⾭ѪôſҪ

ħ䣬һΡû취ħҪġֵ֮ǰԼ׼ã֮ǵġ˵⼸ŮūԼͦˡװѩȽһҪãʱԽԽá

ѩһдţŮѪһ¾ͺˡ

ˣⶫͿ԰áŪպС

ôô죿ֲʣתһ룬ˡеģǰλ

ڼģֻҪһġʣҲѩ쵽ӡ

ŮˣְħͷͨϢϢأȻҲһһ

ոպáոպáѩĻ͵ˡ

ʯͷҲͷˡ

Ū꣬Լħûˡ

ūţ캦ŻϾʹǱˣ

ʮ ūŵĸ

׿һͲԼɱūţõͿħͷ˵Ϳ԰ħ󲼺ˣﲻһˡ

ԪϣתһȦǸٵūϳһȦûʲôˣŶȥ̽Ϣȥˡﰵ룬ȥųɣϵʱҴȥҡ

صլװȽȷȥɱˣлɱԼĳ˵ġ

Ѿָᶨ˵гˣһӶ֡

ᶨ״ӦŻᡣҪһôźá

׻û뵽ʲô̫õİ취ת˻Ů

Ǵһȥ

Ƕһȱ𡣡

˱ūɺ޵ġ

Ǹͬܡ

һȥҲֺµġ

ˣһص㡣һŮȥɱˣȻǱȻ־ᶨǵġðɣ״Ӧúʹ죬һ취

ЩŮ׿ʼ취Ϊ֪Ϊūƶɣһӵʹʹֱϣ

ҹܿ콵٣תʯԭҺĹʮ㡣Ϊײ֪ЩŮ֪˽ϵжܲϢӣ׿žͻ

ӶˣŮǶһ𣬴޺׺ɭ￴ЩŮ񲻰ӣҲšףЩӦʲô̬μⳡսˣ

װЩˣװħ䣬רŰǷһ档

ǷһŪˣǰֵǮĶŪɾԺ󣬾ӵһȥ

װ֮ͨûһ룬һšʱҪ죬Ūȥ

׺ͨˣһˣûѹǰǵľѪѪ롣

ʵЩūǵĹȫɱȥûʲôȸһг˵ĸоɱѵĳˣĽ⿪ˣ˵ܶһЦݡ

ߣɱ˿ʼˣ

ҹȻڳġڿյĴϡ

ֻǾߣûзħʵҲƽԴӸӴԺԼûɱˡ˲٣ɱ˵ı£û

ƽһ飬ֳһԪڲūϳٿһȦʮˣܿǸӾȻҲ棬ūŵˣѾҵԼǱıɡԲˡųԭʧˣһ¶

óһڲһ룬Լһְҵɱֶĺ

תֽǣħ

׹֡ն

ʬµȥ໹ûʲô仯Ѿ롣

޴ͷſ޴죬ɡʬ廹û£ͱ̽ħ

תլӣԺǽ¡ѾԪѾˡ

Ժǽ׸ߣѲסһԾǽͷԾתԺӰ

ڣڶ¥ڵĴֱ̽߹ȥְ¥ķܣȻתڶǰü䣬ʱڻ˼롣üԴǵ߹ͷﱬը湥ϵӡ󣬾һŽ

ڣٹ۲һȦͷͷڿᣬĸſšʮһڵȴ˾һ𲻺öְ˶ҩҪʳŶͺˣԷʱˡ

Ƕ˾Ѫ֪᲻˱ӣװЦﴫߣһԼ룬Ҳ֪ɫȰ˵ɡ

ʮҲȵ÷ˣӱΧ˼еһŴϣȻҲԪϣ˵˴ϡ꣬һΣϵĻûʼءһ꣬׿ŵˣͦͦӣѹƺֻܷŵԪĺϡ

Ҳ̲ˣԪϲǸⰡã̵һڴϣû꣬˭Ҳûע⵽

Ԫóüֱ̽ϵĽʣĸһԴٽһ˯ˣˡϣûУ׺ݶţԺһòˡ

ϵļԪ˱ǹͶǰʲôӦҲûУŴ˯һֻǱŵͷź¶Ժͷϡ

һ̴ԺͷϱȽأǸͷ֪ʲôԭʬһͻ£صˤڵϡ

һ˼һɿĻصƵſڡ

˱ڴţƤŵһһﵹµתͷ

ͷ˯ڵϣва

ǲˣĸǶʰã˯סˡ

԰ɣôʱ仹ѣ˯ҿ

һͬģȥԼͬ飬ãһˡ

һͦĳ˾ֵĽ

ڶʮ ūŵĸ

װװ˯žҿǼҲһˡ

ԣٴôֱٸôһ㣬ͽӽȵˮƽˡ

ǸеģæȥϵˡһƵһֵһͨͨԺ󡣴ţĲףⲻǿЦԵ޹ʣϢʮ˵ͻȻ˼ֲֿЩɱǵʶΧôܡ

ӱվһȥЩôˣ

ȷϵڵϵҲˣˣһ˳

еˡ뺰־òԣôЩ˿أȷûһˡ

ȥϣ˶ɵ˯ŵӡû˺˹ˡ

ˡȷˡȴҲˣʵ˿СüĵˣܱȿĵҪáҿȥƴֻҪü֪˭ɱҡ

ܵߵĸˣͨͨԴӵ˭ͷȥӣ

תͷ

ӿǽˣͷϣֻԡ

ʣµĸˣ˫۾ţﶼһ¶ϢԵ޹ʡ˵ġ뺰˭ţӳ¥ϣ¥ĸ߲㶼ڿᣬһǻ

ȵ¥˵һˣൽ˾۶ȡů

ĸſܣֻһһſڡ

⣬һѾ޴ľѾɡɨ

ûͷ­ʬ嵹£໹

׸ո͸ǽ̴꣬ŪԺ󣬾ſڵء

һһֵڱˣ

˺ѷεĺڼžҹԶ

һ˷䣬̡¥µľ͸ɾˡ

ô첻ħʬͿռָƷһݣ׵ۡ

һԾߵǰ׵ʶһһҪͷ¿

һüüһì

˭ڹУѹҿӳɲϣʱ򣬶ҡŶġ

һ̽ͷ̽ôһ㣬һü̽꣬ȥ

ͷסʧ˹һںë̩ɽùߵģһ춼ûŪΰıȡ

ӳȥˣ̽ͷ̽ͷɾղȥˣʬ¥ϡ

ʣµһһ¶ˡæţų¶ˡųеųʵǸųųڿȥˡһô죬·

￪Ǹ֣а䵱ɡӹԱһ¶ˣ֣ħܷ׷

ųͷ˳һħʦ֣ǰԱ߸һʿȫվŵҲ࣬׹֣ŵľնĴ󵶣

𲻵ͣ˰סǿľ񹥻£һħһâҲûüų͵ȥ

ߵĵȥЩԼΣˡдšڴˣԼ߲ܰˣߴɡಡಡҲ֪һܳȥˡһתҪƴˡȻԼλߣ죬ʳɫȮԿӡ

ħն

Ӹоֻ۾ֱ𿴵ԼҶ䣬Ȼ壬Ȼ档ɣӡ̰١úӲ캦,ѧ˼ҵɡԼԹ˭ļһȫˣҲҪץס㣡

ӵʬ壬¥ܡʶȥˣֻһΧǽһȻͨһ䣬ܵ˵£

ǰԼһĹ¥һһҡеҵķӣ׻û˵ĳǣȶ꣬һˮ

ҵ䣬ֻһǽڡϢأʦܵĲ٣ѲסŪתһžͿˡ˵ôŪأһʯͷڳġ

ʶһһһҪǮҪÿռָװءһװһſڿҲһϣܱһҲһڲūܲġɽر֮ģһĸ߹ܡ

վĵطѹת˼䣬ħת׻ûҡһӽˣ׾ԼԵ࣬һΰɡ

Ԫϡ

׻Ԫ˽˵˵ԺɡʹడԱˣǵٳԣΰšװѱĵطûˡ

Ԫħ䣬æ¸ЦˣЦ׳ŸһЦͿƵġ

ȥһȡʬ嶼ӵħһˣ޺׺ɭһֲƸҲûʬӵһȥֻһʬ壬ϡá˵ڱץʱ򣬿ɱ壬Żҵķӡ

һĹһѴѪĵһѪ¡⻭ĳ̫ˡ״űóȥˡһʬûսأҪɻ

￴ÿռָһѸɾˡ֮ƣԼŲãҸᣬɢҪ˰ɡ

ϵЩѪʬ壬˳ʬӵͦ˵ģ׽һǵľѪ뷨ǺܵġЩŮǿˣһʬһ춼Բ·ˡ

ڣ֮ܿʼԷ׾ǿǿ

Щʬһų⻹ߡͻ֪캦Ƕôˡ

úþ棬׻صլʱ䣬賿һ㡣ǿһô˯ɣԼҪЩꡣǶӵĸоܡ

ʮ ħͷ

̫꣬ûüաһһҹࡣ

Ԫħ䣬ϵࡣ

ǲǿħͷˣ׿

϶ˣ룬Ӧÿʵˡ

¾㱸ֻǷһ㶫ˡ㵽ƶٸħͷһƳһħͷ˵

ȻԽԽá׼һ£ʮˣһԼ̽ȥһӦʮһֻħԼԶ಼

̰ı飬Ƶ˵ħͷƳɹͨѪԷɳȥ۾۲磬ɵ󷨣кܶôƵʱҲǳףһħͷҪѪҪǿľǽΣΪ¡

Ҫʮһħͷ㡭ѪѪѪͷƤ飬ԼϽһˮӣ˵Ͻˮ

ˣˡ˵ƶپƶˡˣѪɡûƢ

ЦˣһӣЦƵġʵһħͷò˰ѪÿԼľѪιʳħͷνƽҪһѪࡣ

ħͷһѪҲǲ٣¿һ壬һηҲͲ൹ˡطһ㾫ѪһƾŸȽϿУһβʧѪࡣιҲԵúɡ

˵ŸԼĿ껹˺ܶࡣ뵽ԼѪյص龰ս˰ɡƼƼɡԼʹħͷѪ֮ԼĹϵһﲻԼӡοԼȥĹص¶ûһأûԼҲԼ¶

ǾͿʼɡ״ħһһѪء

ѪأѪһһһʿ

ʮһ˵ľѪռЩꡣûоѪЩûûɢġħҲСѪһеĸоһԵĸоˡ

Ѫɭɭģ׵ô־ɱ¾ϴϰԵϢôһƬѪأ⡣

ѪðݣܣõЩꡣѪõðݣ˵һǻ

ͲŲɹһħһζ𣿡һЩ꣬һζŪøңʡ֪ʶһһθ塣

Ǻǣĸоʲôŵûǲǣһζ㣬ҾͲǳŵûôˡ⣬㲻֪ػкܶɺͲҪһһҪħô򵥣½ϻħͷȥеĵӣ׿ޡ

ǰħߡֻ˵иָ;ʦʦʥʦġû˵ħʦģħ߾Ͳʦɡ½û˵ʦ֪ʶ˵ħ½ΧУѾˡ

ǿʼɡѪرϿһѪӡѲϷ˽ȥײˮʬϵصϵԻ𣬴ŮľѪ־ᶨҲЩסˡ

Щ̫ˣ˵˿Ժ⼸ūҲܲˡ

ЩūҲǼ棬˲ūţһ˵ʮħͼ񿴵ӰһĿ½Ҳû˭Ƕͨʦ˵װһָ治˵˼ҾͻԴ˵ǲﲻ԰˵ָװ˵ģҲһּʶ

ӣħˡԸԸ⣬ԾԾģħˡǧڵħߡٺ٣Ϊħߵڣ꣬ҾһħʼǡǺ˺ħߡһпӣһǧ̫ãԭ⣬㹻ᡣ

ﲻҪŲ¡ħͷǴһ̬ΪãҵĵȷȷǻŵġŮѪԿѾȥײˮѧˮʬԭҺ˵ľѪصԻǴ߻ʬϵʳѪ⣬ǻõĹͨý顣˵Կ˵ľǣħͷʶִи߼һͿˡţħͷŮһһޱʥ顣

һͳȥɡԼľѪƵħһЩϡԻ߻ʬͨ㾫Ѫ죬ͱʶħͷˡνͯɡȥɣѪȥɡһ֣׵Ԫͻص˱塣

Լ壬žѪħֱ۵ѪܶѪѪˮϪһħڡѪԼһεѹͲˡû뵽һѪӣCCˣħͲѪˡ

ͷеΣһξ͹ȥˡеź֪Ÿħͷϼһεңǰֳһݡ֪ԼʲôʡѪİ취̰һ㣬һøˮܲ嵽ԼϣѪɡͷһ׶ԾŸħͷˡ

ʱ䣬ԼԪɵɡЩ׺þá

ԪǾԴȪԪԽǿ󣬾װظľ˸꣬ǳԼ壬˴ָ첲ȣССҲͨĵط

꣬ʳתΪԼԭϣԼˣǿˡɣɹ֮ڵ˽һԽܵ꣬ҲԽǿһѭ

ҵҲǲԼνħߴԪҹǧﱼϮˣʵµ˵ԴҪҫҵ˿¡

ħʦʿԪصΪͲˡֻҪ˴ʦľ磬ҲͷչˡԪҲΪپɱ¾ɱʿҲɱһбɱ˵á˵ʣ

ˣɷаħ֡ɱɢħֻǡǾѪйı֡

ڶʮ ħͷ(28)

ʱ׾ͰԪĻǡɾˡ

ǿ󣡾㣬Ѫ㣬ֻһ۾ˡģ˰ߴӣ

緹ԤϡҶڳԣǷ˲¡ԣҶף˼֪ǷӦʱȥûСУ״ҹ·ôҸ侳ĸо

ȥһ£ʲô¶Ǿʹɡһ仰ͻԼ

ΪԼҪѪˡǸշŹôַҵѪ׷޷ȻôħͷԼţһȻ׳һ㣬ѪܱˮҪֵǮɣ˵ˣ˵ʮʱڲʱ

Ƣ鷢Ƣ֪ԼħͷҪپѪġΡѪķ֮һ룬һٷʳɣ롣ѪԪ񣬸Ͽħڿ

ѪŸ궼Ĺ⣬޴һڿζζ׵ѪҺǶҵѪ룬Ҳ֪ʲôá

ٹʮʱЩħͷܲʶˣʱǻ㡣ͿˣʹõʱǻеνǾ͸ˡ꺢ӵĸףһĹػϲã׿ôʥϢأ

㲻˵ʮʱһνǸղһֻֻʱôֳҵѪʵ

ʮʱѾ˰ħħͷһͿԲħˡЩħͷҪôðɡһӡ

ҵȥ롣æɡתߣΪԪ񿴵Լ·СѾͷʲôʱôˣҪʲô

ڱѹ֮ǰصڣԼĶ̿˵ϥǴ

ʲôѶ̿㣬Ȳһ߻ϵĸɾ·һ˵

һ˿ӵĿ⣬ֻһ͹ȥˡҲûһء㻹еŵǽǰΪ¶Ⱥء¶ȺҲģ롣

״·ȹˣҲܱ˳гˣһûʲôźˡԼбĶ顣

֪ΪԼͼ˱ȵһĽᡣĽˣԺͲѻˡַȡ

ĳˣҲͷˡԺͿһ㣬úøɻú㸸ĸҲϣ𣿡װοȡ

Լĸĸȵբһ´ˣ۵һ׻ſ

ַˣջͱ˱ȡһֱţһֻֻȺ󱳡Լο˵ˮƽ߰úõģԼһŪͿ޳ˡԼʣ·ˣ׸оõޣޡײٰοˣ˼ҿ޵ø

˺һᣬ̧ͷٴιˣԶ㣡

ٷȣԺ󣬾ͰﵱļҡǶļˣԺ˵Ľˣ޺һҴ硣

һ߲һ˵ɲУҲҪйӣүү

ᣬ˵ˣū塢鶼ģôչ˺أҪϣȴҸ޺𣿡

ȣԺͿˡǺϣȣȴʲôޣޡԴ仰ͰŪȥˣСѾͷͷеΣ뱨Ϳˡ

ȥŪˮ׸񣬲ʲôѾͷ֪ʲô뷨

ˮûѪѪħҩֺƿҲˡ

ղᵽȸĸԼûȥһءȫӦûʲô⣬ҪôҲҪȵϡԼʱ䣬ĸǲġ

ó׵Ĵ˴ͷһת۾͵˿淽㰡Ժ˸ɽʦţԼһѴѧ֡Լպ«ưĴôŪǲʹ

ʦԺ󷨣һС⡣ЩʳŪȥ㣬Լȫ͸аһЩ

ħ䣬ħҲпյһһġһʳ١֣Щһɱְ

ĸͳıٵľ󡣿ռָóĸҹɱʮˣа˸ָʡ˼ħʮƿʯԭҺħҩNƿһѶϣﲻܽط֪Լӷˡ

һ֪ĸױѾͻʦ𡣹ϵħʦ٣˶þͿԵʿˣЧԡﲻԪѾղˣûҲͻͻˡĸӾżڣҲԶˡ

״ӦʯԭҺܹãǮ⡣ǶϾͻƣһ˺ûؿгǡѾһԺӣʦȥʦǻȥ𣿣ǼʲôҲȱˣԼļҲ߿һۡ

ǰǰﲻְﲻʲôƽΨһģһĶӡ

ʵܻ쵽ڣԼҲû뵽ġ

࣬ѾصԼ䡣һ׾ĺʱ䵽Ԫħ䣬׿ѪħͷԼȴ֪ôӦ

һЦݣƸˡѾûа취ٶˡ

ٵȵȣܷʱħͷƺˡ

ħͷܷɵģ׼һ档

ȻܷɣǴ塣Ҫô㹵ͨò׽ħͷ֪ʶɨä

һʱ䵽ˣħͷǶϵþϵģиոպÿæûԣԡһָЩħͷ

׿ƾŸħͷԼ߷ɵʱ򣬲ɵø̾ħð

ڶʮ£׸ǧħ

ʮǧħ

׿žŸħͷԼܹĸоħͷԼ

ǰʶķΧ׷Χڵľڰ׵ӡħͷҲӡԼ۾ڿ

Ÿħͷ˫۾ɱ任Ƕȣɵ߶ȣԶѡԶ۲۾ٺ٣Լ۾ǹ̶λɵã˾żƶλԣǾǾǱˮħͷܷɵϣǱˮеģװˡ

Щħͷ˰ɣ׸֮࣬ļΣһԼҪõʲôأģߴʦģǾĸ֡׶Լľ񹥻ĴȴûߵĿһСԼػʹӶţԼػˣͳЦˡ

ЩħͷһЩ꣬ǿˡ˵

ҪꣿʮƼħͷеۡ

꣬һ㣬ҪɡЩħͷܸԽǳԸ굱ͣͲܸ˵ˡħ󲼺ԺħͷɱĿһɡҪѡˡäһ˵

ðɣðɡһЩǳ԰ɡΡ

Ѫðݵ£ҲôԾŪħͷԡŸԵ׾ʣʮˣÿħͷҪꡣ໹Ūħͷ۰Լܲܵȥɱħͷɣҿɾħˡ

˲ūţŪһظʬȫˡΪʲô֣עǱˡѾλڣȫǽϡȻūűץҲᱻﷸǿֻţҲڵľ޴ֻšû뵽ģ̵֪ʬ壬ʲô¶Ҳû

Զˣ׿žŸħͷԱһšЩħͷһνһʳ׾Ѫڶν˴β͵ĴƤ򡣿ʳ꣬׵ĸоֵֹġ

ʳЩħͷ˶ݵ˯ߡ

Щһôãǣܲ˵ħ󣬻ˣʵ

ôЩħͷҪҪʲôЩħͷúܣķĵû˱߶ħͷܵӡ

˵ġħ󡯡ħܴǲ档רǣɱĸ֡˵

һ𣿵ħ޵еġԼĹȥħͷԼ½ϵĸֶս

һһħ󣬽ЧҪáҪǴʦģ߶רĸ֡ԼǲáֻԼ·ˡû˰æоЩµ

еİɣɳ֮ǰһúչġˡԼġ

ħͷιʳ㾫ѪɣǾͿܾʹˡҪѪҺ׼ôˣס

ιѪʣµħͷҲʼưɣһѪˡѪ̫࣬ӰõѪȥħ䡣

γѪϴ˲٣͹ˡ׵ĸоܲãʧѪлŻŵĸоͷֻһͺԼѪȥ˭ҲܡڴϣҲ顣

ߵ˶ࡣ÷նĦĨ˳ѩЩʳιס

й޺ףɹѪҺôˡӶúϵħѪҺռ١úܶࡣ

ײ뷨ҪԺһȦħҪѪҺܲ󷨱档ԺһȦ㣬һȦһ׿ҪѪҺ֡ѪҺԽߣħԽŪôѪأ

ɣ޺ȥ¡⡣

ѳ̯λһ顣ǰɱļ󣬶ɭɱҪѪ⻹һͷֻҪѪ׸ǡӦܹ޶ȵķǵǰѪҺҪ˵ǰֻҪѪҺǮǶҲûйϵ״ǮҳѪҺûħޣҲеġ޺ܳȥ¶ˣɭˮˮžʼ׼Ѫˡ

гϣѪѪеˡװ룬ϲᰲˡǰԺʱ׳⤡ţһԺӵĽУҲֻһˡ

ǮʹĥѪͺŪһǵⷷ⼸׼ļɱˡ˵ǰѪҺŪˮס๻ˡ

ħҪħԪȷ˵ħԪħԼľѪҲɱ˵ľѪ׿ûɹˣ޵ҲħҪõħ档

֪׵İħҲӾżһҲûԼȫħΪתġ

ðħһΪס˰죬ҵһ弶ħʴˮԪʴȥΧǽһħΣԺһܾͶˡʩţ׺Ĺ⻪ɾһҲûˡ

ڶʮ£ǧħ

һȦѾ󸲸ˣ󱻴˺üһЩЧڿ϶ûˣһۡɭħѪҺͼѪҺϺ󣬿ʼһ㻳ɣνҲһ߶վͲȥûʲôɱŶԡ

ŨصѪҺζ˶ġɭѪҺѪζԺƮƮȥЩˣ֪ʲôֵֹûгʵҲ֪ʲô

ô˵Լôڲ˵ħҪǧŵһħͷݣһⶼǧӽȥˣ۰

׷ųħͷһһӡձƣպ«ưı¶ǲħͷ

ħͷĵָȥѪˮħͷι֮ԽԽˡѪҺɢѪζħͷζһ£

ħͷǷɢԼζϵʱ򣬸оħͷԼϵԪûгϣȴоÿһԼһ˫۾ϿյһУûӳԼ۲졣

ħͷԽԽСƤ壬ȭͷȭͷƹ

Ѿܹħͷǻ˼˵ͿˡħͷԽ࣬ħԽ󡣡ܵ

ܷ𣿡ʵ

ȻֻҪǾͿԵġ㾫һ֡׵ʸһ׳յۡ

ħͷǸԼζɫһЩ뿴ħɭͷȥտʼѪǰԺֻ⤣ֻ

ӽҲûȰɣ롣ȥ׻

ȥˣֱ³ħͷɵˣ֪ʲôħˡ

ֱ³򣬾ֱߵȥˣû󲻼ˡ

أħͷȥ򣬸һͷ

ͷ֮Ҫʱ̵׵õħͷϢѪģմϾͿת

ײ̫ȷմϾͿתһֻ򣬸ûȹǣ׾͸ħͷͣɭ򣬿մĲ֣˰׹ǡһѪ⣬һǰ׹ǡӽȥ˰ɡ⻭棬̼̫ǿˣŮͶţӽȥˡ

ɵЧ׵⣬̫ǿˡħģȷʵ֤ݡ

ħ󣬶һħߵġΪǱˮֻҪһԵĻȫħͷͲܵǿҵ˺Ļ׳һ

׷ûԼħͷֿԼħԶ顣ãװԸ̾ԼЩѪû˷ѣ

ڶħϿղϡħͷšħͷ󷨵ˣħͷٶȾͻɱӡʱ䣬ᱻ󷨵ˣж¡

ħֻһʵ᲻һ˫۾Ҳ¡ܷɵ۾Լʶֻ׵ķΧħͷȴܳȥǧ۰ԼһٵġħͷԺԼŪֻ

ǧ˭Ӷأֻֻ۾ʮȵʶΧ֪ס۾ˣԴܲܿù

˶йԼһˣһϡֹ˺˭һŲȽ󷨣̧һֻ׹ǽţεġһͷ˰׳գ׶Ǿ޴ʧħ˵ģԼʶ׾ðࡣ

ңŵҪһ¡

װʳܰϿգֱʳٲܵ˹ðţʳٵĳְѵץסһպһƬ׹ǣɱö󰡡ϧʳûʶ

Լװпϧ󱻶ħϿˣԻЧ˲٣Ԫ󷨣ҲкöϢأѣܲȫôأ

ħǷֵҵģڱĵطñסһСطϢضˡԺһȦױʮתˡأQsuucm㣬صӦòС

Ԫع󷨣̫СҪɱ⡣˼ϵ󷨣ѶҩҩҩۼСװԺɷϵתΪɷҩĩ㣬㣿װºġ

һвýҹѾˡЩħɭɭĸоԣ׾ԺĽɱһֱֲĻӰûС

ǰԺĴűߣ󷨽˼ǿرּʳ١ץסˣͿԾѾÿ˵

Ϊ˰ȫô޺׺ɭԺסһ￴ʳԺ˵ʲôҲˡŮҲ˵ʲôȥԺˡ룬ʳٻǷڴŻ߰ɡῪϰšֻԼˡ

ҹˣʧѪӡָ䵱ǧۡħͷιʳһ㾫Ѫ˵һѪĴٽΣܷ˵ľһϣܷɵǱĴҪһ˶ţħͷ׵ľɵ

ʮ ͻ  ոµ

ҹǰĵģԺŪѪܵġʯͲˣԱ类ˡ

ھ屶۵ԪԴԴϵĽ׵ڣɢɫӡϡ

ԪѾ춼ȽˡħŨܣںӡʡܺɫħԪع⻷ԵʮֵƯ

ܾͻˡӴ˹õıʼǣ˵úȷԪÿﵽһµĽ׶ΣڶһͣͲǰҪͻƵա

˳ȻȻҲħ͸ˡ԰ɡӡǾͶһݣħҲܶһ㡣֪ħõתɾ

Լľ˵Ѿʦļˮƽˣ׶Ǹ׳ռģûʲô˭֪ءɱʹòˡ

û˾رƣȫķҲϵ

ӡǵõɵĻԾӡûȥ

ѺӡǺ׵֮γµĿ϶϶ѸٰԭħԪγɵĹ⻷˽ȥ⻷Ѹٵ϶Һ

ħԪγɵĹ⻷ˮˣײòֳעı仯ûвȡж

⻷һͱһ⣬ײòжˡ

϶ѰڵħԪأɿر϶Χ屶ٵٶȣڶȥ

ͻˣרĵİսԪȹա

һһһΧźɫĹâյͨ͸



쫷ǱҪĿˣ̬ȹ˵ˮ

ҷӶŵų˵ˮ

ǵģ˲赹ˮҷӶŵųء

ɣǱһʮˡȫǽϣûô顣˱ûʲôʮ˵ǴҳԾԭ򡣡˵ſס

ϵɷǣһĺںɫ˿⡣

ϵһڲˮؽ

ЩҲʲôˣūŵҲǴĵ¡ʮˣʱ˸ʬûκ˺ۣʲô򰡡Ǿɽ˭ĹСģһ˵

ŶȻħȥҲáų簡ô¡ص¶ûʲôϵɡϵһۿ쳾۾Ҫص¡һۣͻƴʦĸ֣һ

ɷ氡һСӽ׵ģһЩͻüֵܣȥǱһһȥ죬ʲôϢҲûˡһɺйءҪɳæһЦ

ػһ˼ҪԳǱҪȥǱͳʮ߸ʬ顣ﲻϵĴġ浶ǹĴ򣬷ش򲻹֣ܵʲô⡣ħ֣ıͶˡ

ǰֵ¼ַɹɶӣдɱʦʦȥꡣʱʥͦ͢ħսʦĸ־󣬽ܲ͢ʥףרſа࣬Ž˺ĳ֮ˡ

ų˼ǽûʲôħֳˣϵ˵ħɱԼ˷

ϵš޼Լһֱûϰǰɱħս¶źʮʱ䣬ϵʦ硣ĳնرʦǰΪƵķɽ󣬷ͷ

ǰɱɶӡɭԷǧɡȻᦡͷһʱ˳ơ޼ħ

ɳʲôħһѲ˼ҡҿɼǵĴ氡쫷Ǳɧţʱĳĳɽɱ쫷׷ɱ֡ɽǧͷ­ڳǰ¼쫷ǱпڽԱ޼ɵ˭֪ԳޱȵĳϿңԼ

ϵƨĵúԼҲ֪˼Ҷ޼ħΪơȻᦡֺûɱ¾̫ءҪƵɵˡ

Щ꣬ҷӶûΪҰ¶ųһֵġ߹úõĲȥתͶ̥˵𣡡޼ħݺݵ˵ںԽԽϣħһ

ﰵϲȥ䱦ңЧˡ޼ħΪԼԼİմࡣǰлԼٲ˵ġҵҲҪŪʧٵԱԼҲиҪǵļ˿޿Լ

һоȫָɵˡ˵

һʱ׼׼ãǾͳ޼ħӡ



ΧҺԽԽࡣҸҺ̫ڴϡ

׺̫󣬻ߡ󺣡̫СˣȺҴһȦ

ԪյٶȽƽȡ

˹оΧԪصĸ֪ˣԪصˣʩŻԪصҲǿ˺ܶࡣ

ҵ˹ʼصϵħųȥӵص죬һڿն𡣰ͻˡʦܹʩŵħ

ոɣŨʦܹѹӻԪص˺߰ѻƽȥЩԪСѹı̬ӳԺҪķˡЩͻƴʦıرˡ

ϲãͻʦô̬أ˵˼޵ǽڵģһҲûᰡ

˵ħʦԼˮƽħԪۣԪճ̶ءһ޵޵õħħħħһ̥

ʵ֪һЩʣڲͬġԪʣֿٽķıķǸٿȫ飬ħĴмҡϡŹֵ¶ˣҲûа취׵

˼һڵ˼ħԪأŪһҺ塣ħˮ𣿺ħҩȴ˰㣬ӵġʦҲûصĽܡ

׸оһϲô׵ɡǧۡħͷħͻˡǿһٶȡСһһ˯һܽһΡųȥȥֵɡ׷ųԪڳתһȦԪҲħת򻹲ֱٶȿ˺ܶࡣһƽԪħرУûʲô쳣

۲һԼħħͷǻζԼʣµļͷӽħͷǣԱȵˣִо

ҹˣ׵ھ˯һ˭˵֣Ͳ˯

ֻҪţ˯ǱġҹﶼһЩ飬һειħͷʧ˲Ѫһ˯˹ȥ

ھطáΪףӡǻ

һħԪصı׵ϣħϵãżգգڶġ۾һ졣

ҹôƽ

һ ʮһ ħ

һ֧֣

˯㣬ӶٱԺ˯оҲر㰡

˯ûж೤ʱ䣬׸о˽ϵĲϡ

Σյźţǡǧۡġ

׸ħͷֻҪħǿҵˣӴһԼ

ʲôħǿң׻Ԫ״̬ħͷָһħʦһʿʦ弶ϵġʦ弶£ɱҲ㲻ʲôΣˡ

͸ǧۡ׿ӴʦͷҷӶŵųءһ׷Ǽļʱ׼

ΣϢģһϵǸϵԴ⡣Ѿ˳ϵľ磬һӯӯ񲨶ߣǾǿǿı־

ˣϵƸ֣һšԶԶؽħͷţϵȻƶ䡣Σǳˣ

ΣգΣհ

װһҵūÿռָʰƷ

Ҫˡ˺Σա죬㡣״ûôĴ⼸ˡ

һ࣬Ҷ֪ʲôǿУôš

⼸ūͶпռָʰܿ£վһװǶװħ

׾ͨħͷĹ۲죬ҲΪʵǿԼħġ

Ȼʱж̣ħûǿɱⲻ󡣡̫ںǡ

ţ㵱أЩһﶼһġһǸСϡϵħոͻƣʲôħûءħ󣿲ȫװСʹ󣬷

ʵڲУҾܻؿд!ûдͷЩһǹȥġﰲࡣҴŴͷռ䣬ħʦ󷨣Ҫʯ󷨡

ƽ˹ʱһҵĴͷ⣬Ҫһʯþʯ⣬һǹ˵ҵĴġ룬ˣһϵϵҲ֪صĵûУ״ʵڲԼȥͰͷƻ

޼ħƶ䣬̽·˼룬ֱլԺǰһȦ쿴󷨡ĲãϵһЩоġȻǺԸĳС󣬻ðġ

ʱشʦѾϵ

ɵһǲʲôĿסʮ߸ʬһ

ֻҪɱף˭ʬùɵģǻأ

ЩŵǻԪعЩԪعСƶˡţĻֻǻһЩ޼ħ󷨴ʦһš

ɣ󷨡ҵЩ£ɱСӡǷǼһҪǱˡ¶ɱףȻûа취ˡ

ãƵǽϵ̽󷨣ƵץˣҪ»ڡʬʲôŪġ޼ħûлῴʬӣץҵ֣ԼġȻᦡлǿˡ

ʶԺһϵӳǿҵǱһǷģâҫۡΧǽͷһȦǽͷϵʯͷĨһ㣬̽󷨵ʱ޹

賿ĵ㣬ɳ󷨡ǾͳȥСҳɱսپԼ¡ʦҷӶĹǸϴͷѪĺ

һǽͷǽͷϡ

޼ħǼͷڰաƶǰɫġ컹ûдߵĲϼҲҫۣǻһ䡣

ϵϣ󷨡ǽϣǻ󣬵ֲ̫ЩŹ֡

ϵۣһĨԼǰٶ۲졣󷨵ϢأͻҪԼѾˡɽɽһ·ɹȥ

Ǳ߷ɱâԺŰ̳ĹâǹĹâ񵶣ɽֱ֮ɻӿǿҵԪز֮ϣ񱻾һƤһЩʯģı߽߱ǽǣħαװƤ˳ȥ

ϵܶ񰡡ⷨһ

Ԫ󷨼ȫʧЧȥħһЩԺĲ֣ɽӿƵΨһοǣֵңĿǰûг⡣ϵһۿԺӣȻӸ£һԾ׾ֻ·ˡ

޼ħԺϿջŻЩˬԼķɽǷı꣬ԼԪŷɽ쫷׷ɱ쫷Ǳġڷ֡׷ɱǧһռԼȥɽʮ㡣˼ҵ齣ԦõģԼ޽ֻýɱˡ

ҲһЧǷΧ󷨿ӶѾƵˣԺǽ£ѾԿ棬ԺһƬˮˮһЩʯͷ̳ļ򵥵ͨ·

Ȼ滹壬ЩʦԼķзʱɸʮ׻ǲġԺҲʮ׿ɱԺû⡣

ɳԺﻹһЩûʲô󰭰ɡʡ

޼ħѼ򵥵󷨶ȥԼҲΪοԺΡǻ𣿻ֻнյҪƳһҵСҲڲԺмΡôأ

ҪСģѾƵˡ֪ʲôˮƽģС޴޼ħּĳԺը˼ضȻӳ˼󷨣Ǳըһ䣬׺˲١

ħͷ˼룬ⷨҲܹΣѾңħͷǿˡ

һϲǹ˵ľôϵľҲգ˵ôоأ

ʲôзҪãҪִм򵥵ģ̶ļģſԳƵϷȻҪԼľƷˣԼľѪ룬ľʲôֵġΪȻħ˼ҷҲû͡

Ҳûдսһ˿ο

޼ħƮڰУɽڱﴩԺһ㷴ӦҲûУҲˣѾˣҲû˰ƣϵԼǿ۵ģУעߣ͸ˡ

ԺûʲôˣҲûʲôˡֻһ䷿͸ﱻصΧţࡣ

ʶ۲棬ϰԵھ档Լ߻һԪϵ硣ľϵķϲħԼ

ſзȥķɽţɼض¡ʧȥͨźء

صһӣе㼱ΧѾȥ޼ϵʲôôأѾ糿ĵ࣬ˣѾԼԺٹʱһЩģ˾ͻˡܰѶŪСһ㣬Сһˡ

ɳǵˣȥһɡСĵʵ

СģԺﻹһЩŹ֡޼ħδ֪ΣգһЩоǶԵĸо

شʦܽԺӣ޼ħԼϲ֡ԺѾЩ˵Ӱ

31ʮħ

ħ

صԺӡܹ۲죬û˻ǰһˮˮſűɽըûûʲôΣգһ

ˮмʯͷ߳·Ǽǵʯ

˶Ǹ֣ʩħԾˮ

ʦԾóԼһԾıӦ䡣ԼýԵʯͦʵġ̤һʯͷڵǰߡ

˿˼û¶ࡣ

ʩűӶס˱Ĺ棬ǳƽƽˣȥҲûʲô˷ĿΧûʲô仯

ʣµĶˣصı顣Ǿʹŷˡ

ضԼķϵħģֱӷɹȥĴ㡣ڵ˵ԺʲôҲΡ

װѡħħͷ˷ظǰʦĶԸҪǷһӽʦ𣬻ϵħʦ㱻ϵϵԼʵҲϧ

ǸϵһͲԼܶԸġɵ˼֮ܵǰȰ⼸ʦɵ!׸ħͷαװЩħͷԼ˼



ʯͷĶʦоʯͷ³ԼֱߵȥһĶҲ֪ȥˡ

ոջǺðˮü̵úܣġڣԼѾûˮûˡԼһ壬ǰ׹ǡԼĹͷôһҲʹأ

ɵϵħʦħܣһʧˡ֣ôħܲأֵǣԼµֲͻȻ˾һֻֻ֣צһԼ

һɵϵħʦħʧ֮ʱһЩѡ!ΣգһԾħǣͻԼ޵ؼ١!ֻ䵽๵Ķ԰գΧļͬ¶ˡ׼ʩħתӡ

תӹʦһˡûкûˮҲоˣ

ǵģһڵˮˣ˵ϡȫҲס⡰ħǧŴħħħ󣡲ħŶ

ˮùļһˮͷʡˮܿȥѪҲȥϣֻһ߰ɭɭĹǼܡǼֻڶĿ˵Ųܣģţ

ûпӲϴüܵλȿʳپߵλ

СӡγԼƴģԼšǣ̫ˣҲҪһڣˡ

Լæת䷽Сӣ㡣浶ųиʳٴַ֡׷׵䡣ǱʳٰȥļһѾԣһʳٶش̽壬һľ

ϵʳٴһ䣬СӡһӾ͵˶ħ󡣻÷ؼʱϵһѱСӣɹڰϡһ˴һԾ

һСӣӱãɵˡʲô󷨰ûأֻմӾͻȥ˵Ѫ⣿İüܣ˳üʣȳζ˱ǡ

һǻˣæԼ֣ΪһСӣҲմһˮѪ⻯ȥһӣ˽ӣѪҲʼܻܻһԼһ㲻ʹ

׿һУħе¡찡ԼħĶԼһҲһءһɣʴ˱һϢһа°¡

֮̾ǰѾ¹ˡɾ񣬶ħϡ

ʧķأֻħͷˡһڣһ¡ãУûʲô⣬Ҫ

ͷе޼ħһơԮ

һڷγһȦϵţȻӡ

ϵ֪ʧ˻ǡϵһרһѣһڣҲеû

׿ػûʲôӦӽֻħͷĹԼĶħٹˡתϵ

ħһ棬ɽԺˣ룬׵ĴϵҲһ˰ɣ

ħϡ

ϵͷһ۷ء

һûþˡʲô˷ص꣬ϵ治޼ħԼǿΪǧ׷ɱڷ֡쫷ﶼûʲô⡣ȥҵ˵ԭҪ̳Զˮⲻ˽ʰ

οҲһڿٵʧЩйأԼǿ󣬲깥Сĵķɡ

ħࣿһս޼ħһҲǺһ

ħɱ

ϵ־Ϣı̽˶ħħһΪʹõģƶóϵͷ͹ֲˡװЦ

һЦݣϵôйļһҲһ±ħˣ׾Լ󹦸ɡһЦţһ߳ðħͷȥϵꡣ

ԼϵħѷɢһصĶҩȥϵȻ˵ٳһЩ

óħ˷ذ͵ϵİʬ壬û뵽ħ󡣸лллǧŴħͷ

ԶԶĿŶħϵͷϾ̫ǿɫĹâûʲô̫ı仯Եħͷæ˰죬Ҳûʲô

׿˵ʿ뷨֮ϵħɹȥ˷ӵħԼһòˣӵħһϵˡҲòˡ

ħħͷϢһ̲ȥϵѾóȻᦡƿضħħͷҲһӰ졣

ô죿ǿһ̶ȣħҲûа취ʰݵɻħƶ

ǿҾͲҲġöħħͷӦЩ뵽취

ô죿ħҪͦסˡûʲôȥƶˡħҲƶ׹ؼʣħͷܳæ𣿡

ħͷûʱءĸǧۡҲתɶħɡܾһ¼ǸҲصѪϢһ¡Ӿͺãʱ䣬Ҫһˡ˵

ΣҪӣħɵħϿաֻпħˣӡܲ׳ʵڲУϵƨɺѪɣ

ϵ֪ʲôⱬԾ޴󡣳Ѫ׸ħͷ

䡪ħһϵԺϣһӣվϵվͷϡ

ٿϵȫѪܵģ֪Ƥʣ¶٣һƤҵһƤһ߲߰ѪģȻǿ󣬵ֿ˶ħɡҲûȫⱻɵˣͷ·Ƥ౻ɹˡѪҺͣĴγһѪ



յڶڿҳҳһ֡̫࣡ܿһˡ

31ʮһħ

ʮһħߣ

ϵѾʲôˣ֪ǳԶ˶ҩ߱ɫͺڣǱɽȥħƵġɫϱĵطһЩһЩ

¿ףϵĻðһǻŭ׷й

ɽûзӦҷɽء

ħءħξϵħҲܡ

ôһͭҲóȻˣ׸޼ħһѻ

ϵˣ˹

ʿҲʿ˹֣Լסϵӡܰɡ

˳аĵطܣ˳ŶħϿܡħԼģˡ

޼ħԼһرǵĵԼΪ˳ɱвѼҵ׶óˡڿɺãһʱ죬˵ԼƤûʣʲô

ȻᦡķܸԻһ߳ϵڸ׺Ѫƨܣûʲôɱɱ֡

޼ħǾþɱ׹һȦңͻȻˣԼһǻŭǰͷˡȻᦡһʱ֮ɭɭϢ

ϵӡۣæ˰죬Чˡħͷ㱨һЩ꣬ӡȻᦡˣ˻ǵ

ںϵܲףͣתдʵϵҲˣԼܵһҲɱ֡Լôأ

ϵԼǿҲԼǿ񹥻ʹϺϵˤһӣšȻᦡأ˼ҷ˾군ˡԪعԼǿĻϵħҲ͸ͻʦϵôҲдʦʵ󷨣Ѿϵķɨһˡ

ô졢ô죿ϵгĹԽԽࡣԼİѾϵپɳ˲٣Լһħͷ˼Ǹ棬гǧĹ갡

ˣлϵħŪƨɸ£⡣

ͻ̡

һ׶ߵľ޴ͻ̣ϵϵæԱ߶µشԼĶħཬĸɵһѪͻһ̫Σˡ

һϵ㿪ˣһģֻҪϵħཬ޵޷ֵ

ħͷԸ껹һ׵ġһһȥԼҲӡղ״ϵ겻ټܳħͷѹһᡣ

һЧﰵ֡ϵħܰӣȻϵҲܡ÷絶һɳȥһƬϵϵɱ㣬ûġڣħûŪ֮ǰܴأ㣬Ժ˯ġ

װɱ⡣ˣҪҡɱҼſڣŪ㣬Թң

ϵվڰգ侲١ˣŴ̼̼

ϵ룬Ǽʲô

ϵеи߰ôʧ㣿Сʣ°ضˡ̫ʹ˰ɣ

ŪôЩʲôЩ͵ģôͷôأ

ϵˣ嵽ϿæӶģõͻ̰ཬдȥϵ˳ȥ

ϵҽ׵ͻϰİ취˳һһţССĵͻ̰ŻŪŲˡ޼ħһʾսһӡ

ϵˣѡȻᦡһԼ˶ǲٹħһȦϵ߽з

ϵԪϣ

һ⣬Сˣ

һ̧֣һѳǾ񹥻

ױ÷絶ֱӻϵһС˷˳֪ԼΣˣԼصҲˡ

񹥻ǴĹһԴ壬ɱꡣɹʮףֻҪǿ̵ԷôǿҲûãֱӱԷӡ

ħˣȥ֧Ԯˣټּ롣״Ϣ

ܼ𣿡һ롣ƴˣüʮţ

նûľ󵶣һѽһѵӣֻҪסϵĽСˣ͹ˣ

޼ħСɫԪžһɢţħľСˣа˷ͲˡǸʦļˮƽʦֵܹġ

޼ħԪԴ̡

׷ųľ񹥻޼ħҲܣֱӴڶԷԪϣֱӿڶԷԪϣһʧˡǿȲ̫ˡһġ

׼ˡԪܲ

ûܹϵϵԪԽԽƴˣϵȥϵҪ̽Դ֮ǰ߳һš

̣ꡣһϵһһˣ

޼ħû뵽ħתôٶô졣Լ٣ӹ˳ſ˽Ժ̡

ˡˡ֪ԼˣԴһΣǰӰһһ

ְ֡衢ĸǱš

ۡ

޼ħϴ죬Ҫȥ׵꣬Ԫȫײǽϡεģ

Ҳεģת޼ħεģԼһӦǷɱˡħͷΧϵԪԼһ**񹥻ħ

üΣնɡ

񹥻ħǰûɹ鼱֮£Ҳ˳һͷϴϵСȥ

ɱеȻЧģֹϵԪ񹥻ٶȡɲ˶ԷԼľͱԷˡ׵ľһ±һ׸ߡ

Ȼ󣬾ǰʧˡʧˣ

ʧˣ˿ʧ

ħһͬסϵꡣ

һŷԼԴϵġԪػ󷨣Ž⡣ʦ뿪ǰͷϻ󷨡

Ԫػ󷨡ллʦʦ޽

ĺ󱸵ӣʦ󷨾һ򸡻ɽϵİȥ

޴ʧͷеΣ˺ܶࡣħͷȫסϵġħнħ

Զ֣ϵľʧȥľ

׵Լľϣһظһ㾫Ժ󣬰ħ˷˳

ҪϢһҲϢɡױ۾

޺׺ɭ׿һźҲͷ˳ȥʰԺˡղţħʮ־ġ

ŮͣһཬɢŶħζţ̾æˮϴ衣·

ʰ꣬ϴԡ꣬ĦꡣҪסף˱ӡĦú˯ˣûܵ

һֻױšһŮԼ˵һǵһΡ

˯ú졣

ôأһֱ鵽ͷϡ˭ô֪أײ۾ĸоȻûˡСܵܲ㶾վһֻС滬õ

ȡȡ

Сܱܵ˼ˡ

ɡ

˹ȥ



ͦˬɡ

ˬɡ˰ɣ

һƱɣ

ʮ 

ʮ

ϴɣƽʱȵıס

ԭҵģҵˡֻҵһб㣬̺㣬ĻҵģǲƤܺ񣿡

ֻ۾ףһЦݡ

Ҳװȥ۾лл㡣Ժ󡭡

Ժ󣬾̺ɣȲ׷ԣ˳ȥ



׾𣬺ʱȫԪħ䣬һСʱͻָˡ

ȽǿͷԪػҲһָٶ൱Ŀ졣

Ԫħ䣬ǸϵĽѾĵðࡣ

ٹһ죬ϵ꣬Ǵ洦˵

ãҪң˭˭׵һôǿӴľ񹥻

оôħͷѾˣǲιһ㾫Ѫ˵

ɶѪУŰɣǾͰңȥʯǱ񡣡׿ɲٷһѪˣѪĸоֲ̫

Щħܴ߲ߣҾͰѷײħԼѪģ۰

ǻŵģôߣħôռأɵġһЩԺ



ӡ

ħħͷڡҲħͷڡĸħͷװħɵġ

ħʲôӣ

ӿܵľǰۼཹཱུ˰죬ǰһۼɣǰվһɫˡ

ţﻹŰѴ󽣣ǽⲻϵĽŸ

ˣǶħ󡣡صħͷͬ

űӣζҪǿڶħĿֲɱҪתܡ

һôܰζȥ̫޹ˡüͷʡ

ٽһΣѾѪոɾˣͺˡʲôζشû

ħ󣬷ŵһǰѽϴϴ

ѽ治ܷ

æħϵļ䡣

Ѿħ˸ɸɾûˡ

ǧɽɱˣϵԪơ񹥻ϷɽԭˣԼǸ̶ȣҲܷɽɱˡɽʧȥԣǷˡӸɭһʿýոպá



ʰʰңǷƴơ

ʯǱˣ

һڶ칤ʼתѾѲˣԼڷ

޺˽磬ʯǱĿʯᣬȥ𣿡

Ϊ׿Ŵ޺ףɲǴ޺ô˳ġ

磬ʯǱΪ׬Ǯһ׬ǮĻᡣ޺ûе

ʯ׬ǮΪܣȰٷ֮󻹸ߣ

ĿǰһʯԭҺ׬ǮеˡǸǮôࡣٶ㣿޺˵

˵ǮǮ׿Ŵ޺ףһﳤһʲôԴ

ãġ׸Ŵ޺ߣһ޺׵뷨

ʯǱĿأǱҩ쫷ǱұгǱҵǺĳǵɫ

ĳ֮ĲҲаٷ֮ʮҡͨޣ

Ҫ֯ˣ׿Ŵ޺ס

ǺǣС׬һʡɲÿ˶пռָģҲôࡣ޺ƵǴĽָÿūһֻռָҲıõ

޺װô㶼ġǼǸʲôģʡ

ǴŦ壬쫷ʮ֮һҵǴСѧʡ֧ûˣڼûλҲûʲô˿ǡ޺һơ

һ԰ɣʲô濴һۿ޺׵뷨Ǵ޺׵һӣԼ֤ҵͷԣǮǮˡ

˵ɣļƻҪǮͶģ׿Ŵ޺ס

ɣá޺׿ϰ壬е顣

óħ㣬Ǯһһ룬ҵġ֧ڼͶءһ£ûȥͿˡ

һ֣Ǯ޺֪Ǳ׬Ǯһˡ

磬ҵĺô硣ұ֤ÿ10ϡһ귭һ޺׸˱֤

޺׾ȥȥˡ

׵һʯʯͷװΡģӲһЩ⣬ʲôô

֪ʯͷ鵤ʦжתʯԭҺزٵʯͷʯкСĿ׶ʯԭҺսȥٵγģǷɫ⻪ĶξʯԭҺ

һʯûöٽңһ

׿ʼڣԼóӽһЩʯ˵ת˶ξԭҺء

ʯӵ׾ͰˡԼϣһƿʯԭҺһʯھͳһƿֻŨȸŨɫ鶯Ĺâ

õӶǰԺļʦ￴һ£ϼʦ˾찡ǧʯ飡ԣԭҺĴΣξпܷ鶯Ĺâ찡̫ˡ

ʯԭҺû˵εģ񰡣ôģϼʦЩˡ

ⱲҿʯԭҺϼʦˡξԭҺѾмˣĴξǵöǮ

ӾżͻʦؿڣǶֱʯԭҺͻƣĻʡǱĶĶˣôõȥ

ˣĻ͸ɵϢɡ׷Ըȥ

ѰʯԭҺĻ׷ֳһʯƽ鵤ʦǽʯãŵУ̵˹ģȻĹЧʸߣʱ䳤

ϡΪıһгϵԼӽơԼֻкӡͻˣĸûͻءҪãĸҪãĸҲҪáԼץа

ֹͣʮ󲻹Ǿȫʯýɡ

һײ֪ԼǶôЦԽ࣬ԭҺԽԼǰһʱĹԵöôɵ

ΪʲôԼ粻֪Ϊʲô粻֪һߴԼȣһᡣɵɵ

׻ڴȵʱѩˣһ

ӶʯǸ᳤ɭȥμһӭᡣѩ˵

ţһǵһνӵӭ˭ʲôϵһ׳գԹĽһϲͨ

ˣĽǱеģǳҪϵιҪı־ѩ˵ĹС㣬ϲĹϵú

ҾԼԼĹŹӣʲôƨᣬһһٷˣ׵Ŀǳİѩӡ

ѩֻö׽һ罻ɨäϵϵҪͨ빵ͨҪӣףҵᡣһ߽˰Сʱļһڿˡ

ŶһһЩԱõļֵˣǴķʽṩһ滥ƽ̨ʲôֵõأǮֲȱ׻еת

óĴξԭҺˡǸʦԺ󣬾ͷƵȥϢˡȻʹˡѩ

Ǿȥɣ壬ῴʲôͬ˵

һȥɣᶼŮġѩӧ

֮׼ϴԡ׼·׼ϣ׼׼

ŮʰҲæ˰Сʱΰȴɱ˻鷳ԴЩ罻ǣЩŮ׼ˡ

ѩȻҲһ㻪õװΡ׿ǰһ

ҾĹܼˡǳѩ׵ֱۣôȻ

һƣ㣬׵ıǿס

ȱһ㣬Ҳһ

ÿŮԼ׵ӡ

3566

ʮ  

ʯǱķСʯͷһ㣬ľʶ㣬㡣

ӭӵˣҪţǸ˳ɤӺһһơˣӵʵã

鵤ʦ

߽

̻ԻͣħưյͨħƣС˸һ¡ҶǡװҶװء

ʳʳǽߣȡá

ӶʯǱ᳤ɭ߹к

ð

Ǻôʱ䣬ǵһμ棬кܡǺúġ

ӵٶǿ찡

״֪˵ûӪĻҲ˵崺硣

Ҳ֪Ҳ˵˶ֶ׼õʾˡ״̶ֳȣѧǺܿġܿ죬ȶϤˡ

ɭָʾһòظȥкȥˡ

Ϥ̶ȣһΣǶҪˡ飬治һ顣׶ѩ˵

ϰĳϣ˵ǲҪĿĲǳԶٶǼˣҵͬĻ⣬ͬİãͬļֵһ仰˱֡ͬһԡԼĽȦӣͻԽԽ󡣡ѩ׽иܽᡣ

ѩԸ׽˽ʾ뼸̫̫СǴһƬٰ׽ܸҡ׵ľԱЩ˸һĻһǲסЩ֣Щϵ

һ࣬

йԱϵСӵŮ飬ġȨߣλߡ

ҵŵĴ̻ᣬƵ꣬мҵ󻧣鲼ĳǵġ

书ҵĴʦŵڼǰϵӶŴ

ȻʦˡʯǱҪĸֶдμӡʦľȻжʮλǶиָݣǿΪԼ֮

ѩΧʶȵĻԾȡʳ죬ҽܡȻʯԭҺݷƼҡĴξԭҺϢҲŮŮݵ洫ȥˡ

ĴξԭҺãРݣ׼ʱر֮ҩŹʱӣ֪Ķһѵġ

ö΢֮Уȴֲҫ֮СѩԼľ顣

Դаٿȫءһ⣬˵ЩӪĻȽС

ʶ˺öˣ׸ϰһ¡ûĿˮƽԺ˵ܹộǰ飬óѾõĴξԭҺˡڣ֪˵ϣķ棬ֱ̬׵ܽܵѩı

λѣӶ᳤֮ӡ&amp;:#8226:˹ɭܣǳϵð

Ǹģ˵ܼ࣬лλӶ֧֣лλĵϣ֮ǰĺ졣Ըøˡ

ٻ˵˼࣬˵˵壬һĳˡײɵþȡţҼ档

Ľ˧зȡѩʱпʲô

һ룬ˡԼԱĵԱУȥɡԼԵø߰ԼǿԱгԼĺѩ硣

ѩϴһ󣬴úƯװΡ˭֪ϻūı־أ

ԼĸоƽȣԼʵ뷨ʵӦȡ̬ȷָֽ̻Ҫ󲻵Ͱ

᳤ֻߣǹȥ

ŶáʶһµĹӡѾӦĽʽ

һżһ˵˶Ƕʮӡ

кҽܣ֪һγĹӡ¬&amp;:#8226:īơ

Խҵģ¬˵

Ժһȥ档¬żɽ

һЩſģ¬˼׼Ӷĳ棬˶Ǻܴġ鵤ʦǸ£Ķ

ʵǴһйء죬׸ʦһƿĴξԭҺ˿˭ܵһõǮҪͶƢıŻŸ˼ЩҲֱ˵ˡ

ϲʵʵ˵ˣˬĴӦˡ

ɭλӣҪʼˡһ֧衣

˭ãʡ

Щǽһֲ֣źõĿѾˡһ̣ҲǺķѾŵһ¶

ɡ쫷ǱαڿյŮɭİҲûףȻڻˮǹ塣

׶֣ȽϤһʱûԼడӦӡŶԡ

ˣһ쫷Ǳ׾Ǻĵѩġ

ŵż䣬ѩūݲܱ¶ԼūҲûӡ

һѾʼˣæȺѩӰ

տʼ֮ȱڣ׵ûʲôӰ졣ҵѩ׿Ķ˵ߣҲ棬в졣

ѩˣһЦˣɡһһ߸˵

Ҳ裬Ҳ֪ġһֻ֡

·𣿱˻߾ˡ罻ػŶѩ뱧׾Ϳʼߡ

ˣ׻ûٺͱһϰɭҲԱһˡȻ׾ͻˡ

ѩ׻ˣ㵱ʱϣΪʲôҪۣ

ѩû׸ߣ׶˵һ¡

û׻شѩ˲ԭ

ʶǰǣѧ赸ϣҾȳ±ȥұ˻ղţǼˡȥأѩ׼Ĺ߸ܿء

û˵ǮʮҲῼǵġӶĹܼҼ⽻øٵȥ˵

ѩһְĦգԼûܹأô׷֣ԼֲȱǮ

ϴĿռָͷˡĿǮģһָɹˡ֪ûܿ࣬ȥֻһЦ

ѩ׻ϳѾͣһվֱ塣



һĿչʾһ²ŻƼһˣѩСɣǿרҵıݡ鵤ʦ׼ҵĹܼҡ

ŶҵģʶĽаɭ롣

ȥ𣿡ѩһ裬ġ

飬ȥȥʵҺ뿴ıݡת˵⼼ҲǸѧĽɡ

һһһƹ⣬ں̨֮ϡ

һ̾桷

Զƹۣһ£ӰƮݣ涡

һҽкãѩ̨

һξ顷

أִϣʵÿ˵ϡ

簥

磬

ͣ

Ứ

磬

俪

Ļ



׾ѩĲա裬ύרҼˮƽμӱݵ˺ܶ࣬ҲѹרҵʿܺѩһȡǿǰɭһǧҳѣʯǱ¥Ķ

ѩ֣͵׸оӡʲô˼ˡ

úչѩŶŶҪܺòеġпյ쫷ǱңҲѩܿšв

һС壬֪ѩݡһ죬һūвŵūҲǼ

Ȼͣˣһ⣻ˣŭѩҲˣɫĴҲˣ˵ЩĻȥҶ֪ôһļһġ

˺ܲң׵ԪԪЩ˵ͷ˵

ɳȥǸһͷϣߣһʦأ

ն

һ޴ĵȥɢ꣬װ֪ôĲҪ֪

ԪϣͨһǸûļһﵹȥˡ

Ҷתͷȥû

ɭǸϺ꣬Ѳ̧ȥõҽΣһҪȻȥҼ

Ľܽᣬ˵еķŭɱ˵ģǸղ˭ˣ



ʮ ԺĶ

ʮ¼ԺĶ

׼¼Ҫһ¡Ҷòٶʱҷ˺вͬı׼



絹ɢѩɭĻ»ؼңʱʮˡ

¬׺͵һһһӣڿտĽֵϱߡ

׺ү˵ƷλĻӱʯ̸ҵʷ̸ݾ֪ʶȻ׻һ仰ҲӲϡ

һױΪ廨ͷһġ̸֮䣬֪廨ͷ滹Щʵϡʲôһϵһײ㡣еռϴ󲿷ֵĲƸռ֪ʶȻҲȽǿŽй塣

۲˵ҲӰ˾żӣʮţ¬ʮһٶѾܲˡɲÿһб̬󷨰

һֱߣšһڶʲôԼйء

ûþͣ³

¥ӣô׵֣׶֪һԺˡ

һֱٵ¥¥¥Ƕĳ

¬Զ˵ȥȪô

˵֣һ·ġװжʮףټϵǵѩ˵ġͬһԡȻһ棬͸ɣ

ƾţɫӣ齫˿ˡѡһ棬׿ûһ˶ĸʵģԼûһаյģϢħͷԼȻһܿ˵Ƶġ

˿ˣħͷֵƣ׵׳ˣҲͦˡ¬еֵĿףΪҲǸк֡

һԲҡǹģÿҶĿԱ߶ŵһߡҲͲԵöˡ

ϷķҵļҶţһ˶Ĺϵĳ뿪ˡ˾ȥԭˣһӶʦļһˣͷԲԣһͷ»ʦӡǰһѳ룬Ӯ˲١

£ħŮŻ˳ʮҵĳԼǰһСɽ

ŮԱߣһƣһˮһ

Ҷ§һԼͦƯģҲֶҲš

ɹٿʼơ

糡עȽϴġÿһƣСעʮһŵĳ룬עһٽһŵĳ룬һһǧҷⶥľֶһСʱӮҡ

һǧң˵û̫ϣÿѶ󡣵¬ҲѣӮһѣֻеĺ¬ǧ

ûȤһأ顣¬ͬ⣬ӶӮһЩý֣Ϊˡ˺ͷͬ⣬һѵᵽǧӮҲ󵽶ʮˡʯǱһµë˰Ҳʮ򣬺ܴˡ

׵еǮҲͶʮһ㣬СĵһСʱˡСҪųħͷˡ

ɱϵʱû취ħͷתΪħˡɵħͷ׻ûüιô͵ֵƣ㹻ˡ

ħͷ˳ħͷ۲죬ٺòʮȫλ˼ƷŵٵͣħͷҲܵýǶȡƾһţԺһоûˡ

˵һѣɱ¬һѣĺͷһѡȫԺ޵СⲻҲţСģԵġ벻١

󡪡

ŷƣ˾ˡѪײжᷢʲôͿˡ֣ӮÿţͿʼƺʢ

ҪҪٰѶעӴһ㰡һĿš

ͬӵһͷ಻̫ã뿪ˡ

ͬ⣬¬˵Ǻǣˡ

ܿԷĵƣӮ汾ʹһȥ١

ħͷֻܸŶһ𿴵ƣɹٷƣԼǿˡΪɹҪƶϻšôأ

ϵħͷûеνϢģģ

þϵħͷ

ûʲô취ܿɹҪĵЩƣ

Լܰעͨ۾**Դһӡ

עھ۾ϣϵı齩ˣѣȥӮһѣӮһѡ

ʮѣչˡ˿Ӯ˲١

ɫûʲô仯עעƣûʲôӦ

Ƶʱ䣬׾ˡӵ۾ϣ񹥻ķʽпƵʩţһƣţܴ͸ơѧӰ˵ħײħֵˣħˣ

ȥһߵˣܿԷƣܿɹҪơһ֣Ӯ

ʮѹûһѣԼƺã˾䡣ԼƲˣӮǮ

׳ԽԽߣԼĳԽԽ٣˼ˡ

ʮѣˡ˿е

ĺ¬м򣬲ˣſ֡

ãҾʮӡʮӾʤɡ׶ʱ䣬ɲ漸㡣

׿ԼǮˣ֮˱пɺ֮仰Ƕôе

ǮհײաӮǮʱҫˣ

û⣬ֻҪ׸ȥ˾һҡСʱƣ伸ٽҡ

ʮӣǰеʮˡ

Ӳ׳Ҫļһ

һ϶ʮңŮʱ򣬸ĺ¬ϸȥǮҲͲˣȻǱеġ

Ů¬ŵĽĿ˸裬ٳҹҹһˡ

һ𵽣ĲȪȪʵݵӡ

ˣһĸŮ̺

֪ԼŮһ׶ˡԭҲһı׼̡

ݴϴ࣬Ħһͼһģһ

ֻǣӴһЩװλһЩЩŮȼĴһЩŮˮһݣʲôõʮߵӣķͣ깵֣ɴջϴĵط಻ֱӣз

ħƻ谵׵ֽҶһ֧̺ĸŮӰ涣зȥӰŹâ赸˻궼˼ɵķȥӿ׵ͷԡ

ơ

ǰȻһŮֻصϣҲøˡ

סԼ赸⣬ž񹥻ʣԼҪСġϵס

ѽѽԼôˣǺܼ򵥵Ի๥Լ̫æ̫ҡˣô׾ʧע⵽Щػ־ٿЩ赸һˡ

ԼģԪ͸ʧأһۡ

꣬״ԡϢҡ¬͵Ķڣ׳һЦ

ˣϴҪˡ¬ָŵ˵

һﰡôأǲһˣһ֡

Ҹ˵¬ףһЦһ˵

Ǵģû־ôᶨġ¬Ц˵

һʱʧˣ֮ûԣǾʹģһǲģԼһԡ˶ѡûܵˡˡûܵˡֻˡû뵽ж϶ˡĽ͵

ǮôˣһʮŮһһǧңһϴһ裬ݳޡ

ʮ¼ԺĶ

ʮ¼ԺĶ

ҪǮģһϴ˴¬Ц˵Ἰ²˵ذ

ⳡ˭ҿģ⼸ŮйŹ֡ĹԾҪȽϸߣҪȻҲܲ˵ġҲЦЦԼҲûʲôʧܲø˼ҷһ޵ЦӦÿ

һָ¬ҿġ

¬æĳҼҿģ¥¥Ǽ˺ϿġǳأӪ˼˵㡣ʲôŹ֣Ҳ¥Ź֡

æ˵ԶԶԣ¥Ź֣ȥԡǰҪųҲһˣ

¬˵㻹Ǳȥˡ¥Ķǲ˹ҹġǮҪȥס߲·ڼϢһ²źùŹ񫡣

˼ĶòƵġȥһˣ´ٻһ֣˼һĶû˵˳֪ǲһˡ¬䡣

ҿЦģ㻹ǱȥˡʲôŮûأ˸һӣϢһ£òö֪ˣǿǺһӰǲȥ׿̡

ôקĶôĹ˻ǵ󡣽ȥ˵ĻӸһ

ҿȽһ°ҪðϢһ·ȥҲ㡣ǺԸɫʽˣûпЦĳɷˡ

ҪȥʱҲͺͿˡȽĳҪתʮѾԼȥˡĳԼҿģǲǮ¬˵

ϰҪǳˣҸʡҪԼʣǿҪһġ˷ˣת¬˵֮ǰܳأǳٶһ֡

꣬²Ƶģ͵¥ȥˡ



Ů¥ǰȺܳ

һ뷿۷ۺɫһװβ£ķΧ뵹¾˯ůĸоŮõϣ˳ȥ

һơǹƣԸ߹ˡůķǹƣ˽˯ĵطǲġǹƣ׵˶ѵϧ

ųħͷĴ۲죬ԶԶģһϮŮӣʮꣿƮƵ˹ÿһġ·ʣ˵˶·ҲҪѵµģƷλϴɴĿS͹£ħͷΧſҲûҳһëȱ㣬״Ƿݶû޵롣

ڴϡ

ԴӴ˶ģĹŹ֣׾Ծͺܸߡħͷȥ¥ϵÿһӶתһ飬ûʲôë

ŮĶ⡣

ĵĿˣЩбÿһ²صŮÿһı

׳˺棬ŶԷ۾

Ůһֱڹ۲ף۾ʱǹ۲죬תʱǹ۲죬һˮʱҲǹ۲졣ĸоеëһͨŮôôأ

һˮһߡڴϣװ̾ÿз飬ÿһϸڶйÿһϸڶѵҪ೤ʱ䰡ꣿĶֵʮƶˡƣĶ˿ˣƾʹ¥½ҵˡ

ë̵׼ģһɫǽݾˡ

ˣһūһɺãĶֻۣ֡

žžһ֣ӸٷʮģĴģһһȥ˸ŮΪ׷ġ

ħƻ谵ӰŻȤӦúԡСŮһ͸¶·֪ʲôӣǣѽǼؿڡصñȽмӽ⿪ӿһˡ

Ůһ磬ؿڶϵһ־͸öˡε׿ҲԼԼó״ҪĿóƵĹһø

һȻֹ

λ磬ʲôŲµģĶ˵

ûаɻ㿴ʲôˣⱾ£

ū̺һ֡ʲô飬ŲµĻСūһȥæɡŵ£죬˵Ķĸо񲻶ȷڵ״̬

Ķ˼ԣҪ¶Ų£Ϳ߰ɡҵƣҲýȥȻǮˣҲò֡ûкＱҲЩͷһ̬֡Ķúޣмɡ

Ķ۾׵۾㡭

ôһ˫˵۾Լͨһ˫峺ģûһ˿ġ

׵۾͸˫۾˹ȥ

𣬻ģزš۾ֱֱĿţ˫۾һ˫˿ǣţָ׵ķ

ﳢ˰ģŮǰĺͽ⿪绬䵽ϣ˳ߡ£¶ĵĶ¶ˣƫƫһ㱡ɴС˺㱡ɴĶ࣬㱡ɴǡô

˫۾˵ˣ磬õɴ𣿡

ð߹ȥҿɴµͷ̧

׾һ§ˣ

ȻѾȼе·ͶƵġ

ĸలοվ໥ˣڴϽ§࣬һȻȻ

٣£һ

Ū׼ȼ˶塣

ֵŻԨع飬һ仨䣬ͣ٣ԭʼʼˡ

ȡ̡顪

׾оȵ̵üȫ



Һð㡣ױһůϳٶһϧ̼ܲˡ

֭Һô˫ۡˣⲻǱڽѧԺءͬµɽѹеˣȲĴ

һӣҲһ覴áףһЩǿǿַܶ˼ʮӡȻһߡ

ĲϴС˯һȻѾˣԼһ°ɡղţйŹ֣Ů˲һ㰡Լ־ʧأ

Ķ´˳ղĻ׿һ£װһµĺһʮҰ仨ֵǮޣվֵá

ҲǵһΣţ

һΣӾͲˡܲȶȣë¿壬ӲҲͽǹ

粻ҪԹʩֻ֡ǲ𣿡Ķʡ

һһ׺ĻشﱧŲ֡ԭҸղԭԼΪտʼöǱҵİˣҲǱѡѾˣôأ׾Լһˡ

ǻԼҲܲˡ׼Ұοš

磬ȻǵһΡһؼǿ˵ĹܡԺ󣬳󳤴ָ־áǿֵķҲˣûȤϰһ£Ķʡ󲿷ֵϣֻ׵ظ

ѾˣȤܲǹ֣òǹ֡

ž֣ŮһСӡϻһ֣֪ݡƤϻһ̩ȴ˼䷳£ºϻв顣

ȻرĲģݵҲǰ潲͵֪ʶȡŽĹ֮һ£СܸܵոϢһȻվ緢ӡ

ݣ༳ȡΪж洦֮׿ҲΪʲôҪϢһˡ֡޶ȣܼԪ־ᶨΪУҲ

׿飬ԼŷšĶȻŪӯӯɻ̬ҲôˡͶ㶼ջ

һ߰СˣŮ࣬㡣

磬ڳԷĶЦ˵Ѿһ·û

ԷˣĶ֪ɶ

ɶŮҲˡ׵˵

磬칦ҺڽҲϰԺóɣͿԼˡɶЦ˵Ȼһơ

ʮ ǧħ

ʮǧħ

Щ֣ӦңʲôʱƤ֮ˡɶĵɲȻһ֮ԼﻹľöԲ

أߵʲô·أʲôʱҵأ

ɶôأԼϵһŮˣɶʵϵһŮˡŻɶ׶顣

ȳԷٽɡǸɶİƿ

ŷ۾û뿪ˡģһ˵ãͶĵͷĵÿһ£ɢĻ

׶ֶŶѾϰߣɶžĻЩˡְԼǲͣıɧţٽﴩһۣԼҲıˡ

ʥʥ࣬ϵŮ˵ҽ

ǸɶһЩҩƷױҩҩͿڱϣǹ̻ĵһҩƷ׵ıܳɳһ㳤Ӳȳ־öȡһʺһЩģϾͲˡ

׻ǱȽġҩƷ⹦ŵȥң룬Ǳ

ѾóԼãʼǸɶģһԸһ´Ҫõҩ

ÿһ¥ˣܵĴһġҩҲٴεı˳Ҳٴεûɹ

ɶģÿԿ˵룬ǻԼǸӡǸҩ˹һˡҲ޶ȵǿ̶ȣϸҩƷˣ龳ɹÿ˶ҪϢһ²վ

СϻڽҪͷѾʦĴӡǣҲӶİѴ˳ȥױϣҩƷԱȽԣôӴ֤涥ס

ı٣׶Ƥϵľ屶ٵۼӿҩƷաһҩƷһҩƷ̣һҩƷ־ü͡ûҩƷˡ׵ľɹ

ǸɶĶë¿ϣһë¿еϵľȳ̶ȿɱȼ˹ԼҲû뵽ⱾؼģҩƷҲʵϡǰû˵ɹںڵģŽʸС

ײ֪⣬ûɹʱ䣬ҩƷֻʱҩƷҲǱûо󷨵İҲô˹Ҳûôֻ֪Լɹˡ

ʵսǰֻӵľ顣ٴμĳɹʱҲƣ͡ǸɶѾˡȥɴʺ档

žžɶ˼֣𵭵ı

󣿡һѡ˵Ź֣Ź־ˡ¥

ŮһСӣݣҪþݣϷܵ˵ץˣΪΪץˣֻһˡ

þѵõ

ϣɶץΣΡ§Ż˶׸̾ƻ޶ȵļ˵ûиɺϻףҲҪ̧ȥˡһµأģõģ

ﲼţԱߵɶѾ˯˯ˣˣҲû̫ƽϡϢɡ

ɫѾĵ˰ɣһʱʱ䡣

ûʧ󷨣ͻȻǧ򻯣׸˲֪١ڻץˣɲζܹԼ߳ȥôҵ󷨵ۣ

ħͷɳȥûз

ûȴ쳣Ļ˱Լడ

ô¶ײòǧħ

ôŨ鷳ˡ˵š

ŨݶϣСĵ㣬ҪйͼǾΣաָס

ħͷ˳ﶥϹ۲죬ҵڡһ֣ƿﶥһûʲôһԾﶥ

󷨵ﰡ

ʯʯ⣬мһ˶롣ͳмˡŪ

ڵʯʯӿ

ãûзʲôԵ󷨡׵˴ӵм䡣

ջ󣬲ҵˡϻҪˡ

𹦷ӻˡ

ʱһ⣬װֵš춯

ٿƮһӰӯӯ°ݡ

ܾˣŮʩһ

ɶô׿ӰﾪȣɶǴϵôܳһӰ

ֻһ񣬱岢ҪҪ˺ӡɶӰ˵ΣһӰҲ˵

ôʲô

ţӦγɵ񣬻ûı塣Ǽʶ㡣

ǱһֳɾҪľˡһһСĹ취ĹٿԵʦļˡħͷ뷨һԼΪ

ֻƴһС빦͵ʦˣǱ廹ʥףһʥ׵ˣԼԺӾӰɡ֪ӵȥ

Ҳ˺ӣʲôôҿһ٣ٶıĻ˾ǲ˵Ԫˣ֪Ҫء׶Ӱ˵

ôҪкôܳܶķأҪƽƽģ뿪ʲôΣҲûСҪǺðӰɶ˵

뿪ӣԼͻǰ棬˵һϾջǰǿӡ

ȵȣӰɶе㼱

ҵֻһΪ˷ѵĻǴ󲿷ֵţͶһǿѡôҿ԰ϻɡĹֻǲܽɡǿǣıҶԸ㡣ӰɶôѵĺôӶúҪ

ģȥ˵ʵڲˣ㻹԰³ʲͬ㻹Ϊȥ׳⡣

ģŮʰɣ״⡣޴ǰԼռ⣬ΪˣԼԸ񡣺ο˵Լ

Ҫ̽ȥˣӰɶҪˡ

Ůʣһ꣬Ժ󣬾ôһɱȥӰɶͷ

¥µɶô¶ôһģ׽ʣŮһ׵ľˡ

ǶСûģҵǲܻûΡʳоѪԼΪӰɶ߿ޱ˵

׷ųȥħͷһϵġɶܵŮһ꾫塣Լͺ꾫һһҹúõж͸ȺС

˺ˣȱˡʱȱǸɶأԭ䣬ټһɶǾͳɽˡ׵һθǸɶͷŲˡ

ǸɶڡСûġӰɶ˵

ʲôڣôҲɶӣץסӰ˵

ҡǡӰɶ֧֧˵һĻˡ

ɶı壬ǸءŪ֣ɶӺԶˡֶ׽һɨä

ɶԶ˸ɽɽ֮ĴƬضĿƷΧڡûзͻΪԼ˵Ϣɽ֮䣬Ҳȥ

Ӱɶ˺ܴģСûģұ״ҴӦҲСҲҪһ

ÿģһ˰ÿһ綼ġ˺֮Ե׻Ų¡һڴӦ

һ˵׺ʹ졣

ҵԭ壬ڱѹɽ¡Ҫұ𣡾ȳҵԭ塣ɶ˵

ԭʲôä

ȡΣԭԭֶɶ˵Լ򿴹ԭһ

úúãû⡣׼òСȳɶʳ֪ζԾϻ

ħ䣬һصĺ꾫﷢ëЩǸղŵŮԼǹɣ֪ôġ

¥£Լѵʱ򡣿ĺ¬Ѿˡ

ڶܲܳ׳ˣ˶ɴ۾

ôܣǶڣ޵Уų¥ĸ̾

εĻѡײ߳¥һΡ

¬ԼҳѣõĽǮӮǮ˷á

ҲһֲǮҲҪװѵһξʯԭҺÿƿϣһƿĵҡѵõĴξʯԭҺáֿ˴ˡϲ˼ҡ

·ϣǧħûеΪͼӰڲΪûӣһɵ

ΪܰԭסļһôöԸҪʥ׵ʵǧħһǧûɧһ·˳

û취׷Ų¡

һΣӡ̣ɴ档ɶӰӣѾ

Ų£Ų£Ӧˡ

ʮ͵СʥŮ

ʮ͵СʥŮ

صסԺӣլеҡ

ѩ˹ˣ󷨺⡣ǿһˣӦʯԭҺˡһ󷨣һʱ䣬һƿʯԭҺҲװ

˰ƿԭҺɫ⻪Ũ⼸Ů۹⻹Ⱑƿ׵һõĺųơĴξʯԭҺءԱģ

һ󷨣ˣʮСƿһĹ

׽д޺ף͵ȥĴξʯԭҺǮ

޺ȥˣһΣִŶˡ˵ġѩش

ûڼңû˴޺ߣһʱӦ

ľȥɡѩ׸񣬡ųǱĴξԭҺĳǮȥ˵ʱͻʦаȥҲа

ɭﻤѩʮƿĴξԭҺȥ

ץʣŮЧ

üǩպԭҺ첲ͿĨǸūŮǵֱϣ׶һͿĨһʣʲôоʲôо





ʲô˼һԭҺĨϣôоǲһģˡ

ŮڡūӡͿʯԭҺһֱպɫĹԡӶǺöһʱ֮仹ԵЧӡôЧҲһܿġ

һһƿȥĨɡװ˼ҵĴξʯԭҺӸˣٸ÷ǡҪشοд塣

׵ĴʯǱȻˡǳ˴ͷΧ˰ɡԼȥҪӹٷĴߡȵгǣٵд塣ǰͷշѣߵýһЩȫ

дʦСԺһлô

صԼʮļĸֻõһȡڱûҳ

µǮѾı뷨ˡʦ𣬻صгȥǰĶԹܻ⿪ˡ

һḸĸ˶˹۾

͸ĸ˵һʺůСɽûʲô仯ǰʲôӣڻʲôӡıٵľ¸Ľġ¶ʮƿĴξԭҺ׽һκ¼Ρͻʦ洦

ˣһµ㡣һ

ıʯԭҺԼµһߡȶȿǰȫתٶȶˡΧԪۼĳ̶ȣΪŨˡάɭ֣Ǹߣ󷨵£ͬʵʵԪŨ

ڵӡǸԶվĹ̡ѾҺˣķȻҵߣһκͻƵľ飬֪ҲҪͻˡ

Ԫһۣɰһ׵Ժ֮ҲĿ϶ţԪ϶䣬ҺգҺΧԪ߱ŨͻԺߵԪŨյٶ̫ˡ

ڶѾƽ⣬Һ죬һƣɫá

ĸڿףôˣǶ϶ͻûУ

ʦˣĸӾżҲͻˡﲻ˵׵֣߳ȥԡ

ﲻԺ棬ʯ

ͷСʯͷһ˶ʮƽķΧ¡¡һֶӡ

ôﲻ׵֣˵һӡʦ𰡣ڸʦߣʦͲһʦüˡ

СӣôͻʦӣﲻҲЩʡ

ʦˡֻԭ򣬿ˡѸղŵһ£Ҳһħԡ

ﲻʩŵӡ˼ΡȻ¡¡Ūֶӡʦϵħʦʩŵħﲻˡ

ﲻԼĴ˵һ¡صңΪһԼһϵ׵үүԼ֧ţڼλҲߡϾԼĶӹ˼ŮˣǶôٵ顣

Űģﲻһ֡

޴־кôҲҪе־ô˵ҲҪΪһ˿𣡡ﲻѵײ̬ȡ

ҪǶϸȥʦһΡʦʱġʦԼҪȥɽʦűˡ

֮ǰܻ֮Ҫбԣʮŵʮšﲻϣڼ¶һ

ûʲôĻһһضߴģӦúܿ졣˵

л˵ɣں˵ʲô̸֮䴫ݵСҪȥʦţҪ²ܻ

صгǣլڵլԺͺУΪ׵ġĸҲŻصլҪһµطڴһʮءû⡣

ĸ׿ôլӣǳϲһʮ죬ûʰˣﻹһЩҳüС磬һ¡棬ҴĸԴɨæǰæġ

ҪҪԺ󷨸סСĴ󷨣ٲ鷳ͷ÷ЩѾͷڸĸߣѩԵܼңɭܵլլӵˡ

ҹ׻һ¡ųħͷȥѧԺ۲һ¡ϸġħͷɽȥԺߣû֡ԺϿʥ֣ħͷһײȥоϵһͷΡػǿġ

ô죿ֻħͷˡ

ħͷľϵ۲ʥһ˵ҪĻԼȥһΡħͷ϶ǲˣʥܶа֮ĵֿáħͷġ

е˷־ˡԼܵɴ⡣

Ը֣ʲô취ûУħͷܺȫ½˶Կûٺ͹ϵħ˴ܡ

øϵԪӲһᱻ˼ҷ֡þնһѷ죬ԼȥϢħͷа취ѾԺ·΢һѶڻסΡ䣬ԺεĽˡ

ųħͷȥħͷҵ˵רעħͷϣԼĽȴѿˣ׵οʼ䡣

ţ

Լһʪ׵ͷħëϴԼöħ˼ˣȥˣʣüӾͲˡһԾߵԼЬӣóһСմˮĿӣȥ·ϵ㣬ȥ׶ǳ

֪ҪǶħԼĶ찡ŽҪеԼСԼֻЬƮţûãֻǰħŪͨЩཬûʲôɱ׵Ѿ˵ͣԼҪСһ㡣һУ׸й̶߲١

˺ꡪ

ƿ֮ԼϮڵķӦٶȣԼӦ䡣

ħ

ǰԾǵֻһ֦ҪƷ֣㣬ǰ壬ħǳ׽սǺǿġԷҲûзһħӯСɵһСݺݵк

׼ᣬһץסõ֡һȰСʱˤӵַѶ֣泯İڵϡһͨ򰡣ſ˼ϣϢҲ˺ܶࡣɻ˶Էذף׿˼ҵˡؤܣ

͵͵ðڲһˣԼǺܾȡⲻǶԼǧﺣ⣬СʥŮʽԼȵġСؤ

ʱؤؤܵĽеöװ͵Ϯһ£ҲˣһԼ沼ʣô͵Ϯң

Һ¶죬ͣôһ磬׽㣿Сؤбơ

ꡪСڳǰš˼ҲýԼ͵͵һ¡ⲻڻûҵطءˣǺӵˡ

Ҳ̫ð·¡СӵģСؤЦסһؤһĻؤӡԼûһ˼ңҲؤӰɡ

ò̫ð·ҲûǮˡĺ̻˰ɣǲǷһңһûһĿЦħͷűķ䡣ѹֲʿڣûаԺӣ׾Ϳö಻ÿĶܿλԺɫޱ߰

Ŷðһ㡣СؤһҹҲǮ׳˿д壬ﾭľûҡ̫ˡСؤſϴָܴռָؤҪǮģһң˼һ¾ˡ

ҵˣСʥŮǺãһһ䡣ħͷ뷢ڶ¥һҵ

ؤܰǼһҲסпնȥլңȥšʹ˱ˡײСؤһγһομ滹ǿͿ

пȥҰǻԵһ仰ȥˡ

СؤһΧûˣ

һһ޴ʿվ

֪һᾪȣ½ħ˱١ĸ٣ľ͸ˡñսʿٽʿס鷨ʦ׷ɱͲˣܵʥŮѧԺһѶϵȺħ裿

Сؤ˼ͷһڲײ֪СؤӰӣҹĻ֮£жôֲ

ʮ ɽˣ

ʮ¸ɽˣ

ͱൽҹ黰˵˰ҹֶŵ˰ҹʳ֪ζ֧˰ҹ̵úࡣƤ֮£˵

أ˵ʲôҲڴˣŮǰоΣա

Ҫֱ𼸸µ˼֮£12²μϼ̨ҫĸж£ǿӦһڴ߿׻

ֻֻץڲſ֣Ƿ֪

װѿռָʮƿĴξʯԭҺóĽ֮£

˵ʯԭҺܰͻʦ𣬴ٶȵĸж֮£

ڽף˵ԼĴξԭҺ飬ڵǹ룬ħߵ׾˵ϲ֮¡

ײڲ׵ʱһ׷󣬶˶ħ֡

СĵѧԺԺǽ׻еĲ¡ԺתãתѲߵĽ͢۾ֱΪֹײŲ߿ǣӰǣӣŮžͲġ

ոһ½Ѿܿˡ

װѱþĴξʯԭҺƤ϶˾󷨡װݵ£ʵûʲôɵĵġ

ҹͻʯǱ

˴޺ףһˣ

ٷ֮ʮѾ׬ˡһǸ̵š˼ˣչΣʯԭҺ˶Ǯ

ЩǰģʱǮࡣڵҲģĳ̶ȾͲˣѩ˵Ǯ˵ʡ

صԺصԼԼϾȻˣ

ȣԼȥһ¾һ쵽ҪСŮˡ

ϵһѩ׻һ¡

ԺǼؿгǵլȥҸĸǡ˻󷨣ʮƿѩǮҲŰɣ㲻ǹܼ

һ鶼ˣﾲϢ

ڶ糿ССᣬŮһõġûжӴūӮü˵ġѩ˶ūתΪˡѩﷸԱŮɲɭ˾ʯԭҺıٵľ󷨣ɫ˱仯Ҳ˼ڡ

ͨһϵдͣ׻صд塣˴ͷʦĴϵꡣֻһСģһʦŸɽˡʦˣ

͹̣Ƚܣѹܴ۾

ѹվڴһˡ

ôۣ۾ϻǴһһռСɽͷ󲿷ֵطʦﴫôࣿ

Զһɽһɽɽޱߵɭ֣ɽ£ûɢȥ

ڣͯڹ۲ס

ֺá׿ˣȥк

ʦôû㣿˭ǵͯһ⣬ĺܴ

ʦ֡״

ʦʦ֣Сˮ飬

أˮʡ

˵𣿡ó

ˮǰߣСʦһλʦţ

ǰҸոմﵽʦҪˮãһʦšɽʯϣߴȥ

ʦͽı׼Ǹ߰Сʦʦ˰ɣˮһûһס

ҪˡʦţҲǺܸ˵ġԼһʱʦŲס

һߣһ߷ųħͷĴ쿴⸡ɽ󰡡ʦߵɽ֮ϣˮԼߵģǸ߷ϵĸ߷塣ߵķһСУһȴֻһլԺˮߵլԺ֮ǰ

Сʦ壬Ҿʹˡʦϲ̫ڣϲҲˡˮȥ

Ժȥһ·ȥ׶ٸоһЩ塣

תլԺһ֮ǰһݵڴ

ǰʦ֣

ǿϵתü׷һѷڼ硣ϵееӣģͦÿ׿ۣ˼ͦгɾ͵ӡ

ףҰʮˣһСʦܣ˼Ӽû˵ˣҲ֪ʲôǰ򡣺ǸäʲôǰҲʶʲôҲû֮ġ

ʮĴʦ֣׻Ǻ𾴵ģʮסԼɽʮ죬ͼġ

ʦ澲չأ˼ҽԼѡеķҴȷǰߣںš

ת䣬һɽǰ򿪼ϢأǰʯŻ򿪡ʮ̨׵ǰһƬ

˵ħģס

ǰħʦ״

ǵ飬ħҲ˽⡣ҽһ£㿴еķĸʺ㡣Ǻģһ䷿һ䷿ȥ

ȿѱǰ鼮ƷΪ޳Ժӯɽʯһ񶷵ģϲ

ٿ޵ҩ鼮Ʒҩϡ°ٶ͸򣬽ĵرһϰϲ϶ǳɵֱӷ

һ䣬÷ơرħ֣ԴħģϲϡŹֵ飬׺档

һ䣬񡣲ͨྫޣԪ֮СɸԡǬ޼ؽ跨һϰҲá

ĽܣĸѧȽҡ

ôҪѧϰģʲôʱѧأһѧЩʱѧİɡˣʦְʦ˵󷨲һ֧ǿôû󷨵Ľأֵʵ

Ŷʦ˵ҪĻͰ㡣һһԼһ䣬͸һԼһ°ɣ˵ʲôԵ

##ʦ֣һأʡ

##ʦÿһѧֻǴʦѡóҪǷˡʦˣֻǡ˵Ҳһһ

##׻һЩӰ˵ģЦһЦ𣬡ʦֻһⶴлһЩռٿһʵٶҲûˡ

׿˼ǰѼҵ׶ˣԼҲˡ

ĴξʯԭҺóʮƿ͸ʦʹʦ֡

ʦֿţЩɢŹԵʯԭҺҲǲͣ̾

ʦ·ĻõˡΪѧ̫ӣרһˡʦµ󷨣һûʱоԼҲоܾϲ

ʯĻڻƳ׶Ի൱ˡ

ŶʯУкܶࡣһӣ˺һ󣬿ת˺һĴŲŴһӵʯ⡣ȡá

׻еɵˣʦôǮһӣһһʯһС͵Ĳرҡȥɽңϰɡ

ҲһǮ˰ɣֹסĶ࿴ۡ

ʯࡣ૵

ÿСһѷ͵ǰԺҸǼһ뷹ûʳŴԶԶİһʦĶͷĵʵʵ⡣

ȥȥˣʮˣôץʱ䣬Ҳ͵ȡʯ˻ԼҲʼ׼ˡ

ôţԼеΡʦţԼСѧħһôСžԼôѡأÿһԼϲĲ֡սɱй񫣬ɽɱ˧󷨷޵У񹥻ʵЧԼʵսġ

׻ǿʦɡ

Сľ̽ȥϢűӡԼԺ׵ľѾ˳Ͼ磬׽Щ֪ʶ˺óʱ䣬رһЩ󷨣׼˺óʱ䡣

ʱ˳µʦչ֮ǰµһЩ

ͽ

㿴ЩΪʦѾءҪôʥأҪǵʦͽԵ־;ˡҿ࣬ز֮ˡԣһЩ󷨷ϲ󷨣Ҳġ

㿴Щ˵㸣ԺȽ˳ֻһҲкСĽɳɲġ

ʥ֮ڲʥڲĹеĹ򣬹֮Ӱ졣

Ϊ˹ǿոԪħ䣬еԭͬա洢תʩķ˾ͱøǿǵΩһħģĻҪԼĥĹͨġ

󷨺ͷͨĵطȽ϶ࡣɴ֣ⷽħͻ

ʦӡ

׶ʦչְ֮˰ݡʦȴ֮ԶȻߣȴȫԼǧ֮⡣ԭ࣬ƭ˵ģǰŵĶһ

ץɣЩ󷨣Щͼһ߼һ߶ڿĦ˿һһӣͿһûһɣҲûһ

һʮ졣

ʮһ·

ʮһ·

һĦʮʮҹܸϣɾ͸ˡ˯ھϾ˯졣εʱҪĦͼл޴󷨣šա洢תʩš󷨴ɵʱԼЦţЦţ׾Ц˯ˡ

ʯ˯еᣬһ

ˣħͷϵס

еˣϵԼģʲôأ

Ԫħ䣬潻׸оһˣϵֵֹء

⼸죬ʡ

̫ãһЩϢġҪǵ꣬ҿɲںھͲˡָǷļһЩ

ǼųƽħġɲǧħҲоԾ״̬ĴڻɱõġȻ˼ûԼѪıӻ֮¡

㶼ˣǿɻɢ˰ɣһ˲Ƶǿķ䡣

ɫ԰ͷ˺Ҳ١

ô˰ɣ׹еʣԼĵһŮˡ

һӰ˳˲Сˡ

ã˵ˡм죬˾͸ˡҲûа취ϵ㡣ɶӰ˵е㲡ġ

ôô죬ܺһ㣿׹еʡ

㾫Ѫɣû컺ġһۿ⣬ͬе⡣

ðɣҪһȡԪϣ߳ӡ棬ԼľѪƳһЩħȥ

ǳʲôⰡһѪȥ״Ѫǿ׳һɡҲ⹩ѪѪϣ׻λеεͷԪֽħ䡣

һɧ͵͵˵ְɣ㡣ѪԺ벻ͬ㶼ˡ㲻һֱ˼ʱʾʲôʱչʾأ

һְʮǷʣòһ룿Ѫû⡣

һӡ

ȥɫÿˡӰҲԵ࣬

ɶлˡ

ԭʲôطôͱأ

ȻһܳĹ¡˵ڲɶ㣬³ȡ¾ʱ򣬱÷

ɶЭ˺Լı壬ɶԱвЭ飬ԭ屻÷ѹСлĻˡ

ɶԭǿ񣬱ϱѹһСɽ

ƽʲô˿ı壿ʣҪǼ̫ߣ׻治ȥ

ƽҲͼʦСʦżȥһΡɶ˵ϵɽǸķѹסʥ׵

㻹Ǹʥװһ֣ҿʦʦ߰ʮģôôʥ׵ģ

ֱӵĿף֪ò˼֪ͨ񼶱ıһʥ治ʲôֵ¶Ժܲܵʦ𶼲һ

ɶΣܵʦ弶ӡѹɽ¶ʮ꣬ٻҪˡ׿Ƶӣۡ

ҷһΣҾȥ㣡뵽ôһɽѹأ˵һΣȥԡ

һӦ´ħŪػ׾ͳħ䣬Լء

һǰԺ׾ͿʳУһ࣬Сˡ¾͸ɵˣˮ緹ٺһˡ

ãײžȱ˵ʲôûⰡ

ˮ飬ôŪԣʵ

⣿ʳǲʳģҪԼ취ˡˮףɽħ޳Ҳ˵ʱ򣬾ȥŪһֻһտ

ððȥ׺ˮˮҲһˣһļϡ

ˮǰ·װħͷŵߴɽɭһ޼ʣվʮһɨա

˺ɽ£ȻмͷҰһ۾ͿǱŪͷˡװħͷŵߴٹ۲죬һ޴󷨣ɽʯţľؽڡɽƶ䣬һ

ߵˣȥɡҰ߽ɾҲˡ޹ֺﳣסҰޡϸɽľʯȻйɵġЩŰա洢תʩšһ޴ľ󰡡

ΰôֱʣѹɽȳҪһЩӦɽ鶯Ӧƶ˳ƶΪüɣ̾һ׿ʼΪʳı֮

ռָóʯͷסڹףˮϵħŪˮ򣬷ŵȡһѵһȣˡ֧𣬴һȣտ

սħ䣬ħ󡱻ҪѪء

ײʱķŻˮҲЩԵģʱտˢЩϡ

ʦ壬ŻӷģˮһˢһױĽ

Ҳӷ𣿡ʵ

һЩġʦŵһѧϰ䡣ˮô˵ײˮһʦ̵ģԼûȥݼʦأʦҲûţҵĹϵҲôסˮûôɼ

ǼЧġҼΪߵʦ֣ѾܷŴķˡˮ黹ڽܣܷųħһˮĽͦġ

һˣˮ鶼һʹ졣װʣµһ룬Լһ˿ռָҲһ룬ʱóԡ

ҡûпռָصʦһЩص˿áˮش

һѪһͻˡһˮ顣

ʦ󷽡ˮſռָһ˷ܡ

ǵʦʦֲеıмʦʦֻûأʦáˮеԼˡ

̫ȥ۰ɡ׿һϲˮ飬õˮ

ʦ壬ʦ˵ʦ洫ǵķ̫ˡʦ洫ķ֣󡣡ˮտԵֿڿռָôϣ˵ԼĹ۵㡣

ʦ崫µķ仹һʡ

ʦ壬Ǵķ䣬ԼȽһ¾֪ˡˮһ߰˼ӣܿˣһ졣

һһʦʦŪģȿһҵļ𲻵ġԴֻĿ¼ûȫҲˮܣ׻ˣûã˼ҵķ⡣˼лһʦŵģҲûв˼

ħ䲼һػֿ֣ʼʣµĲֶҪֵģԭͼ䣬Ѿɡ

״㿴䣬ܵķֳ󲿷֡һƿԪйصģҽ׿ħԪһǾ񹥻˷صģǧħҲӰġ

ԭѧӡ׼Щ֪ʶ죬ˮǽͷ졣Ƚһ£׷֣ӴķӴķ䣬ģʽ

ӵĸһЩһͨͨĸоԣһٶȾǿ졣ӵԭøϸһЩ÷ôʵ䡣ɡ

Լ䷿ﻭҪõƷḻײͣĻʻͺ˼ֻһѻõķӵͼ߼һ顣Ȼʹá׳ǿľ֮£Ǿóɹھųҡ

ЩҲǱȽ˵ġ˷ѧħЧ˵ƣǽԼ⣬ߵȵȻӣ

ħд͵Ķࡣҵľ񹥻࣬ԵĲͬ

رϲ䣬µԼϣʧһֶӡ˵߼ʧһΡ䣬µԼϣƵѪӯаħ

׸оԼˣ˯һʱԵռָļ⣬Ų

ʦ˵ˣա洢תʩš󷨺ͷͨĲ֡ۺϱȽϣֱ𿴲ͬķţͬáǷʽһЧһЩأ

ооھоԶԪڽԼ˼

Ȼʣ׽һ󷨣ϸĵĻֽϡʧˡ

ܽᾭ飬óʯԭҺڷֽϻ󷨡һС͵Ļ󷨣ɣһӡһŻ˳ȥɹˣҵ󷨵ͨ㡣

ǻֽϵ󷨡Ƕķ

ҮǹͬѭתԭС

оһ䣬׵˾ϣ˯˹ȥ

ʮ ӭɶ

ʮӭɶ

ʱѾ̫ʮıչ׿ϦҲС쿴ħڣһħһ׷ĵ߳⡣Ȼһѣ׸ߵĻõ

һɽ£һյʩ

Լʩһһס

ӡ硱ˮ߾ǡɽ

ӡ̹ǡѩر족׺䶥䡱

һʱ䣬ССһյأ죬󣬼ӿ졣쳹ɽʣɫ죬Ϧã֯Ŀ

һѷˣʣ¼Ųֿ֣ҵõԭԼһ˿

ϢˮеСʦ壡ˣŪô󶯾

ˮŪô󶯾˷˹׿˼ԼССжһ£ҲóһЩ

ⲻвɹġָһµӵ߰ŷϷ

Ѿܺˣ˵һƷɹֻҡʲһɹĶôҲоųˣ¡¡ôʱ˺öࡣˮ˵

һѷֻ⼸ŷϵģԼĳɹʿٷ֮ˡԼרһϣɹʻǺܸߵġûҪһСӴꡣ

֪ɽ𣿡ˮ顣

壬ġɽʦŵ󷨷ɷż۵СתתҲӲʦϽȥɧ壬˵óֶʥˡˮһĽʥ˵һ

Ҫʥ׶ðУ߼ƶȥǲ͸عļƷҲ̾һ¡

ʦ治ڱչأ˹ؾʥˡʦ棬Ҳ׼űţʥŬءˮ鿴ߵϣڹء

ôûһʡ

һķммģԵġˮóŵͽ׵мļ治߼һҲûС

м߼ӦöһЩġԼӷӸ߽׵ĶһЩɱСģԼûһЩķ׾û

ʦ壬߼ķһңùġԼϰӰСģǮۣ࣬Ūŷءˮе㲻˼С

ŶǮ˭ġƽɽϣҲûʲô׬Ǯ뵽ԼһӣĶҲˣԼͽ׹õĸ߽׷õĲϣ˷Ѱ

ǧң㿴ʲôʱ򶼻ɸ߼õĶһæûʱ䡣һˡԼӰɡ׽ˮһ¡

ˮ黹еɵˣһǧŷԼˡһʱ˷ܣ߸ȥȥˡ

һûˣװɶ˳

Ӱ֣ʲôקһ£Ӱ̫ǣҡһΣ

ʮϢӰɫԺһЩ

Ǹɽҡ㱻֮жԶɶ·

ɽŶ֪ұ壬жʮɡɫһЩܿɽҾѹɽ¡ɶ̾ԼĿЩˡ

ôȥһûʥڡĴʦĸڣһһЩϣġʵڲУҲҪ˽һһװ¾ġ

ɶллˡɶӯӯ°ݡ

㻹㰡ĽңģұˡϹ׶ԼҪðȥȵ˸о׽֮Ե֮׶һ

һ֪СûԼΪߣо׽̶ȾͲˡ

ӡ

ǽϹϹĺӣ˲Žйӡ

ϡһǽɡһʵŵԵġҽвڡ

Ͱɣһ

硪

ٽС

硪硪״硪

ˡϣҾˣҲˡһӡ

һһ§Ӱﴩȥˣɫࡣ

Ӱϰˣ׵ߡ

ֻҪһع˱壬һ֮ԼװС˵ӣﻹǵõһ㰲ο

ôʱϵأӰ״ֶ̬ܼ೤ʱأһʵʵ⡣

ҵڵɣҪ˵Һ档һ죬Ҿ˽ǰһһ㾫Ѫ֮䰤ˣܾϵˡɶ״ֲ̬˶೤ʱ䡣˵ʾͰһЩ

صԼʰɽ齣ʲôĶУһ£ûоϰǿ϶ò˵ġ

ʱһЩʱһѡһСذףҲãֳġռָﶾҩڣħҩˮв١Լɱ˵ĶһҲû١ʮ·ԼͿˡ

ħɱ·ԽԶܵٶԽ졣

ߴȥˣĿԽԶԼȡ·Խֱ

ڶߺХӷɹ׸оɽСӶڶԼܣԼûأǾܵԼȥˡһһʱ͵ˡ

ͣºһˮе㼱

˻Ϣһ°ɡɶϵһˣȴ

û취ס˵ءͲˡ׵һԴ˵ʥףȻñ

ͣһٷɱǰһ׾е㺹ˡһķɱȥһȥһٶʮжʮѾˣͷţ

ϢɣϢһ¡ӣۣͣͣɡɶҲô仰

û취˭Һأ죬ˣ״Ϣ죬

ﲻ𣿡ɶ仰˼

Ǻ»ˡ˵һ䴧ڻµˡ

Ŷллˣ׸硪ɶи绹

ƢĥɶҲ˼סԼҲдʦΪ˳ˣ׷Ҳ׷ϡ㵽ɽٹʮػָʥʵܰѾѪϵжϡ

ͷͷתģӣ˸жˡ

Ϣһ£ֻҪҵڵ˱ڡһߣġɶҲһ¶ˡ

·治ʲô⡣ϧҪԵǿĵˣҲɽĽ£ҲˣҪ˴ءھúҡҵɫޡΧ۵øŨЩ

ˣʼˡǻҪƴһˡ׾һ¾ġҲɣ˵һϵˡ

ţء񹥻Ϊѡɡģ䡣նˣͽҺˡ׿ӣмһˣû

Э˳ɳͦùȥĻ

ʮ ӭɶ

׷ųħͷǰ·סһǰһҹΡ

ʮ

ͣǰһػǿʦڵΪ

ħͷɽܲ鿴ɽжʮףסΧһʦˣʦһˣɽ˯šĿǰܸоģЩˡ

ﰵϲʦģð찡ûʲôǿߵĻɱⲻ

Ƚϴ󰡡ˡȾһһħ

ôģǿ̫ˡɶҲһϲá

˵СġħͷһЩ٩

ıѹţɶ

ŵģһСĺƻɶһЩϵҲȽϼ޲һ˽Լȥһ񣬱ѹɽ¡

ȸɵǷġȥɵʦǸ˯ļһ͡ȥɵıǰ˵ɾ͸ɣҲȥ

նԲˬϴħɣûʲôӦ˱ӡ

ɽȥħͷȥ۲졣˯ž֣Դ⡣һüӣĹʣһһġ

һ߰׹ռ˰׹Ϊ֮ɶ

һİ׹ǾˡԱ壬ǰöΡɶ˵ǰ

ʲôûУǾ񹥻֣׻ȡɡ

ǳǿ֡һ֪ʵô̫ԶĻ͵ϮҲһЧŴʦӡɶ׻ǲ˽⡣

͵Ϯˡһնһʯ񹥻ɱһ¡ôʯͷһ¡һüӣӲȥ

ħһԾʮ׵ӣԼŲһף͹Լˡ

ֻ֡Ҫ֣Լֻ·ˡĬʯץһ

һ㣬һ㡣ħ

׷˰׹Ǿͷϡ׹־ն˲

׹ǾɫϣһǡЧã

ʯһ½¿ڶ޴ʯХҵ׹ͷϡһͶһѡ

޴ö䣬Сʯͷһ

ûնΣһִЧΡ

һﲻ˰ɣ׿ûʯѣ̡׹Ǿûģħ䲻ɡҪȻ˯ʱ̵¶ˡûⵣˡ

ʯͷ顪һδһ顣üӣλʯվ˳һͷϵԪػһ

üһһֻǰۣ߹ǣͷĹ԰Դϱ׾նһȱڣɫҺʡѽֲ

׻ûзӦü˹

ˣüǰ׷

ڳնҪǮһǰ׷ɶȥ

׷̫ɹ

ɽѽѽӣɽء

ɶʦһ죬ɽϱӷʱͨħͷͿˡǰǺлô죬ȿɽ

ûܺģӰѾɵ׹Ǿȥˡ

¡¡ۡԡ

׹ǾˣɢɽĹͷһضǡһֻȱȫֹ׷䣬һͷɱֹֻ

ͷ׹Ǿְͷʦءʦֹǣڴϡǰֻһ£ûӦ

꾫תܣȱȥɿתһ̶ת

滹һ֣ҲȥתӷɳһҲûʲôֵܵùվˡ

նɡ

նɡ

Ǻܵÿ찡ʳԣ翴Ƶ

׸̾һ»û̾꣬ɶѾԼĿвɽ£ߺһʮͻˡ

ɽͻһȥɽʯ¶ڣô׿ͷ˽ȥɽ棬һӵʯҫ۵Ĺ⡣ɫĹâ˲ֱӡ

״磬лл㣡ɶʯ˵׻һ㲻Ӧ

ڣоô׹еʡ

ҪϢʮӰɣڣұҲʥסʮˣءûɶҲ֪Ǽôˣ

ޣޡھȥһ㣬Ҳûװο

װԼɽʣĸˡĵɽȥղӵʱ򣬺ȥţҪϣǴһЩ

˵ûеˣһأһûܵô󶯾ǸʥˣҿɶסһֹĶǹģ׵ɽһȦҲӡ

漱ˣħͷ꾫ܵķ͵Զ۲졣ħͷԶֻܵǧ׵ӡҰϣܿǧסһǧ׵ľ룬ʥܶ೤ʱأӣӣʥ׿շа

صڣɶǿ񣬹ֶһ֡

ܵҰɽϵʯͷһ¡ٲװ뵽İ취ϡ

ϵħǿڻѾͻʦΧˡ

ͻ̡

죡һΧش̷ųȥʮף

һŵĵش̲һȥɽ廬¾Ϳʼˡʯͷľ»䡣ˣˣɽı塣

ΰȫʯ׻ɽ忳ѿɶͷϵٺܶˡǣʯħߣûʲôЧѡħ󡱷ųܲһʯ

ɽֻһ·ˣɽʯľ⡣

Ҳ֪ԼôеʲôûСֻҪԼģȥɡ

ħͷûе׷

ɽһѾ2/3ˡ׻ħѾݽߡϵħùˣϵħˡ

ʱ˵ɣþһϵħһɽʯȥɽ¶

ˣʧȥһ˿ϵħĻңͣĲš׵ȫҲڲţþһƴˣ

׳ԵϵҵȫţšֽŶ׵ĻˣӡǺҲ׵Ļˡ

ѵײɵô̾ԼϢһӦúһЩʱ䲻˰

ϵħĻҲøˣƲסĲһﲡһصϲ

ƴƴ¶ħõһ˿ɣֲǸ򣬸̾ǰ̾

ڼȫһƵʣҲһƵʣ

ڲת180:£һΧѾɿݵԪؿ϶ͨˣ

ʲôź⽥ҿ϶¶ԪҺ壬ɫ

찡ʱ꣡׷ֺҸԪҺ棬ȻͻҵԪҺ幵ͨˣ

һǸɿݵĺӴһĺˮ̣Ѹˮǵһˮƽ

ʮ ӭɶ

ʦԪһˣ๵ͨһˣʦ

ðð

׹˲ϸ۲죬ħͷûзֵ˵Ӱһ룬ɽҲҪǹ⣡

ͻ̣ҰˡѾȡͻƵףħǿࡣһɽҲǹˡһɽǰ

̣ɽȫһʯɡ׿һʯȥҪǮѹӵŮˣNND

ɽóɶڡ

ɽϵʯͷľʲôûˡһɽһʯѾˡʲôʱͻһԣ

ھϣٻָš˵ЩһҲ붯ˡ¾˯ãǣ˯ʣһҪ۲顣

ԣˡɶ˵š

һһ³ܳͰһЩʱԽһҲԽ

ײˣĴ˺ܶʯֻҪ̧һ㣬׾ŰʯͷȥлԪأһӡɶıҲһСһñܳͺ

׼𡪡ɶ֪ʲôɽ̧һʯͷȥ£ڡ

ɶڳ˰ߣɽ̧£ѵȥаף

ɶɶôſصºְأ񿴵ɶĶڡ

ˣҲʹħ

ءءþˣֻ̧һ㣬ȥɶǰĻᣬôûˡ˻̣ͨŮһ

ޡޡʥǿߡҪޡǵ档ֻҪܰǵ棬ܰ˾ȳ뵽ħ

Լڵħóɽڶǰڶġȫʯͷɽڸɡⲻʯͷɽɽħɽ¾û˷ִ͸ýһӡû

һҲ׻ڼš

ˣˡΪʥǿߣɶ֪ôζʲô

ЧһûУҪ˵һɶ֪

ֻɶ֪ûзɶ¶

ͣ°ɣϢһʱ䣬˵ԼͻƷҵɽɶһЩϣ졣

ɶʼοף˫ѾѪģ֪ɶûᡭ

취취ˣ׷һĺҲоϵˡ

ˣҸ취ǧŴħϵеǧŴħôҲ

ûע⵽Щ

˵˵ͣȫע˵

ɽŮûʹù˵շ

ô죬˵żˣѾˣ

˵ʥǿѾħͷڣǲǣںҹŹԵġ

շһʦܲˡʥ׵ľӿ˵ٶȡ

ǲûа취Щգ˵ӰħͷԽԽˡ

ҰҵľĿԺһ𡣲Ҳ˵

ǲһ˵

ֻ㱾ľѪǿҾѾħͷɵԼ˵ĺ

㾫ѪȻ١ʧѪĸ߳ϡҲҲѵĿϮҪ˵ˡ˵ܾɶһ

ɶӵ𣿡ʵ

˳ɵİաɶڹˣΣҲʥס

ãǿʼɡ׵ħͷ˵˵ӣǴ˵еʥס

ףһ֣ҲԼˡҪԼʱ㶼֪ԼôġĸƤοǲͬࡣҲһøһ㲻ѡĽ

ҺѪ֮ԼˣҲˡһǧ걾͸ˣ㲻һٴΰѻ˵úˡ

׵ͷɶɶʥǷţȥշɽɵĸܻӲͲùˡҿ϶֪Լôģ֪ԼΪʲôģҲˡʥŮѧԺһչ

׷ɽվڸ߸ߵͷϣڴЩҡε塣

ؾӡԺѾǰħͷֻʣһֻħͷŵԼҰԽԽԽԼɽȥҲϡ

һѪ絽ͷϡ

ͲţְֻԼѪ

ǲǰţ

˶Ѫֵֻƻûб䡣

ǲ£ֻֻڼ֣һҹܶѾûˣħûˣֻ֣һżǿģ

⻪ɽѪɫ

ǿľ׵Ժɽ꣬

ħ⣬ڵѪҺתɾħͷѪɫĹʣһҲһѾʧȥʶƲûб仯

ħŹâԽԽɽĹâԽԽСɽһŽɢ֮Գһѽ壬ߡ

׵彩һѽڰС

⣬ӳ¹⣬ɭɭ⡣

ʥ׵˵ˣԶԶ׺ͱһ硣⣬Ѿ䵽ʥֵ

һ񴲣ɹסǵ硣

һˣ׵塣

һɢʲôҲûˡ

һϣŴڷ衣

ɢɶٶݡ

һʮԺڵϡ񴲸ոӲʥ׵һ磬ϳּϸ΢ƣ˲塣

һǳǳӰ֣һ§ףһдʡ

㡭֪ôģ֪Ϊʲôġ

ҡҲ֪ôҲ֪Ϊʲô

¹䣬ڸɽϡ

¹ⷴ˵ϡһȦһȦڿתţоʲô

ûʲôˣһ𣬾ܻ𣿻һ𣬾㹻ůĺҹȼ˵

ɽתת˵ʲô

ɽȥһͻȻȥ

дŽ׵ȶӵƤѪûɽͷѾһѪ

ɽһ޴ľŨ

ϵҲֻܶ࣬Χ׵ȡ

ȱˣ࣬׵ʲôģ

һɫӡǣ֪Ժ˿᲻֡ң

ԺܲܳңԺ顣ڣױѾֹͣѾʼתɽҵĴ£۽

һѾʼҪסһְѾʼҪܲס

ӵɫ֮УӵѪɫȾĺҹ֮¡

飬ҲҪеİ

ʮ ôģ

ʮôģ

ɽڡ

ɽ£ƾɽ޽ľ޴Ե

һӰ׵棬һԡ

ŨΧһ

ɽɭֿȥִػɽĵ󡣸ԪѾ⣬⣬âУХ

ʮ󷨣ƺѾҵķšһԺ󣬾ſڵϣװʬ塣

ԶԪصĹµһڵػ󷨣ǵ֣Ҳ»·

ɽѲɽѾɽѾԱȫ󷨡ܽͲȥ

ֹһҪſڵ϶һٶţ

ڡѲɽӷӶ£ûտΧŵţæԼҵ󷨣

һһѣըһƬѾ޸һ֡Ѿʼˡ

Ŀá֣ȻһΪѾǴʦġڡ½ˣתɭȥ

ڵӣӵһ׷ܡɢȺݡ

ûʥ׵ݡһΣϢһָܻͲ

ֶԵ󷨺ͷ־壬ʥԸ󣬸ԸЩʿ

ǿʯͷСѾˡʱûоͺߡŴСڿշȥ

ɽѹƼʮأֱ鱾ɶѾġ

ûʮĻָ޸ı壬ľ˵̫ˡ

ʦֱ֣һʬ壬ô

ֿɣѺɽʬҸطͣţûˡпСʿһ¡ӵʦְŵ

ѽְԼģ˵ʲôҲϷأ

ѽҲֲ߾͵ˡ

Ǿһ߰ɡʦ֣ӳһһһһɽȥ

¼ʦܣһ¼򵥵ɽ󷨡ģ޸Ҫʦӡˡ

ɫѾˮҲʦֵΧ֡

ѲɽŪô󶯾Ҷһʲô

ΧŸڿһһһཻš

ְ

ôһأ

ûһˣҸоõ

ˮ鼷ȺСʦ壡ôģ

ʲôڵģôûأ

ˮͷȻʶɹԭϻͷһԺأҲûȡ

ˮʦյͽܣÿͷʶģСʦ˺ܺõģôˣ

ţԸţɲš

׵ûһ˿

͵ʦɡСʦ廹ûþȡˮ黹һ˿롣

ҶΪˮ̫ʵˡ

һ·ߣˮǰɱţš

ʦ塪ʦ塪ˡ

ԼĲӭ

˵أһͷһһ

һԼģײ֣ʦϸ˺أҲͲˡ

̧涴Уи޴Ԫ󷨡

ֲˣ˶롣

ӡæ˰ת

ѲɽѾ뿪ˮߵýȴ

ʦ壬Сʦôģˮʡ

Сʦܴģһ˵

ղſʦϸۣ׵ȷһߡ

˿ȴԳҲ˴̼ܺͻȥ

Ǭóֲ֪Ԫϣֲ󷨡

ʦ壬Сʦ廹о𣿡ˮĵʡ

һϣҲҪ°Ҳûʮġ

׵ӣȫѪʧʣɾѪֲԱߵȥˡ

ʧȥôྫѪǳ˥һЩĹܶѾպϡ

ûûûӦ

ԪǾ棬ҽΪ¶ӻɽ֮ġ

ٴβµǡ󡱾ˣҲ԰껤ס

ʥϵĵʿ˻ڱ塣

Ԫ޸󷨱ˣҲлḴ

ˮ˰죬󻹲̴׵ұƣȥˡ

ȫעáʦۡ۲״

Ҫá

ڴ๤ӣ΢ĲȻûֹͣ

״̬áʦԺܿԴɢӯӯعâ

ɢ״̬˵׵ΪʦˮƽԪ൱ȹ̡

ֻǿյģȽһ㡣

ϵѪ䣬ɱšʧѪҲûа취

״̬ܸоԪתȻʱ䳤ˣ治֪ʲôˡ

Լһ۲仯˴ӡ

ڷ﷭һСƿǡ¶Ǹ뾲ʱ˷ħõġ꣬ǿ׳ЧԪǿˣ|Q-shu-ang|ħĸʾСˡ

ó촽ϵ˼Σڵõġ

л칦ܵ鵤ɵҲܸϣ֪

澫Ѫݽߣ˴̼ǿĵҩҲ˻к˵ľѪġ

Աߵֻײţϵһ㡣Ҳΰɡ

׵ǰ;ң֪

һԴѾȥ

ɶԪﱧ׹졣

Сס硭ɶûۣš

Ӵվע仯

ɶۣŨŨԪԼĻš

һѽ§ڻ¶ȣٿ

ûһ㷴Ӧһ㷴ӦҲûС

ɶûᣬǰľѣһγˣ˵Уȴû˵ᡣ

С׸磬֪Լô𣿵㸴ϣ㻹ܼǵԼôġ

ɶûᣬ̬ޱȵļᶨʲôشͺΰƻ

ʮô

ʮô

ɶУһӣ治̫ôš

Ҫ˵λ˵Լֲ֪ʲô

ɶҲתͷ

кηԸɶعҪǰһּһϵܵʹˡ

ڲаܱߵ󷨣һ˼ʩءԼҲһ㡣

ҵСʦܣ÷󷨶ЧһЩóƺԷȽܺ׵Ĺϵ

ҽɶҡϹɶ˵ˡӡ

ʮˣҲɵ̾һյСʦܻ治һ˰

иŶ񼶱ʦʦŻʲô̬أ

㡭ôʦܣɶ治֪ôƺ

Լļƻɶ˵һ顣

ľѪԪɢ컹ǱȽԵģӦϣȻ۲ϵѾԽԽǿˡ

ǰһΣһΡȻָĽ׶൱ңԶϣԽԽˡ

ѪԪɢϣɶ૵˵

һķСҾԼɶᶨ˵

Ҳ˵ĹŹְ취ֲԼıָ˵ġɶôһ˵øдԼСʦܺãͲǻ֡

⼸Ȼָһ£һҰɡķСɶԵҵʵǷǳŵģԼΡ

ɶԭĶָɶÿװ˾ŸСʱʱԼлָ

ɶ׵Ĵ׵ĴϿıٵľٶȷɿ졣ϴεɽħͷ˺׾ͰǶŪֿȥˡҪÿ춼Ҫժ½ָҪһػ̫鷳ˡҲȫɶ

һʱȥˡ

ɶѹɽ£ع鱾ԺѾûʥ׵ʵ

ܵʱһ߶ʮεġݡԪˣûԾ䵽ʦľ硣һµոջָʦ˼ȻȲӺͻʥ׵ģɱĹˡ

ɶ³Լ¾һʱɽͷϲһ㡣

⡰ڡĸԶ

һ֧һʵǿڶ棬µһʦŸڣЩʿһʱĻŻš

һֱ׵״һ㲻šӵĴӡ硣

ʦֺãСʦôˣ˵

һлġӣӶڱչأʦ֡

ʦְʦܺһֻһʦҶܵİ˵ˡ

ʵҲЩĵġָֻ̫ˣƱԼҪǿһЩ

ֻÿװĦ裬˵죨ȻûӦĽȥ˺ܶࡣ

࣬ı졣

ֺ͵ʿ֮սϹҲͣ

Ǹɶ˵ģοһ磬Ҫڵģһˣûʲô¶

ʱɶչˡ

ɶȻʦǰԸоǿơ

ɶֻףߵм䡣һ߰Ħ׵֫һ߶˵û磬˲һ

һۿ֣ȡӳȥ齣ɱȥĳ嶯˼ûĻˡ

֡绹Ҫ˵ɶһۣǴžһۡ

绹û˵Ȱɽץ˼

򣬵һָʥס鵤ȻҼҲɢˡҲʦŵˣʱ鷳ôġɶתͷٲϵ

ʲôʦܣ粻š

ľҲǵڶһû˵Ĺܰ

û˵૵

ûʥ׵Ȼ֪ɶû취ɨɨä

ֵʥףӼѱ徫֮ϣ̷˿޶ȵļ˵ǱֻҪڣʬ廹һȺ

ϾɶҲѡɶҲɢˡԼףɶ׵Ļ·

ҹָԽ죬ϣԽҲΪСɶ˵Լࡣ

ҲţߣһָʥҲɱСϵɶĵȽϷС

û¶뿪ɣҪҼɶͿ͵˼ȷ

ţԼȥˡô˵˼ҲҪԼʦŵˡСǼģҲ˵ʦĶڱչأǳ˹Ǿɡ

ֺԼһأҲ̫档ԼϢ˵ʦŵʦֵܣͽͽЧȻǳԡҲûʲôˣ˭㡰ȡ塱ԣ

һ£⾫ѪԪ£ظҡ

ɶðĦÿ춼ϾѪм顣ѪȻһ㣬ʦ˵弡ǿת

ϵ˿ϣһӻ¡ɶ͸Ľ࣬ʧȥѪеġ

һ£׵Ԫ˥ļڣͷϵ⵭һЩ

ɶչ˵΢ͣһɶô׹ͨ

ֶǾǿߣرɶġ

¾ǧĻۣһʶٽ꣬ǳסЩġ

꣬Ȼ֮ǿ

ǿһ̶ȣΣһתԼ״Ϊˡ

ɶͱ׵壬ɵм䣬ԡŨԪ

С׸磬֪ƶôһ𣿡ɶ૶Լ˵

ʮ ׸

ʮ׸

Ӣ׳٣̫ζˡ

ɶɼ䣬ԪԺڽȥҲǾǿ֣ܺúõĿԼľ

һľһ˵˺ɶԪŰ⣬Ըõףľ񲨶Աһ˺ǺСġ

ɶ׵ľ磬״硪ˡɶһߺһ߹ɫľػϡ

Ԫػ󷨾ȻûзӦһµദ񲨶ҲϤ˰ɣɶûдԪػ󡱡

׵ľһƬɫĹâһƬ

ɶû߶ԶͿ׵Ԫ

װҵ׸硣ɶ˳ʽһƬ

׵Ԫ˫۽գȫ

ɶһۿ׵˫֣˫ְţǰ㣬ͬԳŵӡ

ơɶӡ̫ˡ

ɽշɽһ̵ơ

ʧȥʶǰһ̣ڱơ

ɶΪζơ

ƴһ˿ħ

ƴһ

ƴһξѪ

ŵһ仰ƴѪᣬһշɽȳɶ

ɶȥףӵ

״硪ɶͣĺ

ԵһȻƣȻԺԼľշɽɡҪһôǿôҲ˥أ

״磬ܳˣɽշˣһѽշĽɶͬܣƴĺ׵ꡣ

ɶͣӵ

״磬װɣɶѾȳˣǳɹӳˡɶһ߿޺һᣬ״磬ֳŵҽϹˣõ𣿡

״̬£ҲԪˣҲ˵ĺ

Űɡ

֪ɶ˶ã֪ԪˮǲܱԷ֪

׵Ԫֱ״̬˸ı䡣

ɶԪƽڻﱧţ·Ѿܵů

׸硪Ϲַǳǳɹľȳɶˡ

ɣеĳŵɣɣԼѪҺڹ㡭ɶ૵˵ĸ



˶˵Եġ

Ҳ˵˵ġ

ɶʯɵľ飬Ȼǽ֡ǻʵǧ

״űʯģǱԪĺлء

׷ֱֻۣصΣɵĺƯ

ΪôƯĳŵðΣգľԼľѪ

˯ɡ

¡

ɶٴײӣĦιһ

ڵѾ൱ˡ

һǰͻָˡʮǰʼǰɶιһˮ

»ԣԪðһЩɶ꣬Ħ꣬ףǳˡ

ֻǣ׻ûѹʱûûʬһ֮ˡ

һ˯£˯

߽СʦܣڿǺöˡСҲˡ

ɶһתƵɵЦ

Ц˵ٹһʱ䣬ܳʱ򣬾ܷЩҩˡ

ǲǿԸʯԭҺˣɶʵ

ǰ£ɶײĻһﲻ֪ʲôϳʯԭҺŨòӡ

һݵԭҺռŨ̫þرá

һ󷨾͵γʮʯԭҺԭҺԪزǳɶһ֪Ǻö

ɶÿһΣһΣͿˡ£ûûȣɲ濴ɫõòˡ

ɶÿ尴ĦȻ׵ԪȥĦϧѲ

֣ʦô֣һɳˮһѹӿ

û䣬һɷϵվڡ

ʦˡϲʦʥסȥ

ɣôţСôˣô£ӿףҲڸιʯԭҺɶ

չӣоѾܳʱˡһأѰ

ɶ°ݣʦ밲

úãȿסӲ쿴״

鵤ʲôģͲøˡСڸë¿һá˵

ԪϾǾ棬ܸ塣

Ԫ£ò֪жáǰǿˣ

ҲܳʵӹϽ

Ԫʧءָô죬̫ܰӿһɶ˵ð꣬ѵѵá

ﶼãôѲأɶǳ֪ϹŪѵİ취

Ǿѽԭˡӿ

ѽѽӸ̾

ʦƷҲǴʦĸ֡Ʒĸ֣Ȼϵøֱ

ӿ͸ܵķ˵ʲôġһӿȴ

һ֣͸ڿСǰˣʶһץ

ͳˡӵշһıյģǿѹԪ񡣡

ʮ ׸

ʮ׸

Ԫټ꣬¾ʽϾıһҪʥ׵ľΪӡת߳ɵľѪΪټǰƵħͷ֪ľ

ڣѪˣħͷҲʧȥϵԼľԦıԪѹƵѶѲˡ

ɶһ˵ֻҪһЩ׾ͻˣ˵ĶֵҪƶˡ

Ҫչף㣬׾ܶࡣӿɶ˵

ӱͲ̫ӣŶûġɶһŻˣԾðֿ

Ԫ׵ԪĦӦһЧɣɶڡԪϼʥﻹһš

ŶһֱôģԪָôôˡ

кܴô

õӵĿ϶ɶЦһá

㣬ҲӦʥǿ߰ɡôҲôصˣӲ֪ɶñӲʥһ硣

ɶĽܣҲɶʦŵĴڡﰵЩСҲ֪ˣȻֻҪһģҲµһġ

ɶﻹŰƿʯԭҺ˵ʯҲʯͷ⾫ģıкܵáаʱ䣬ָʥ׻ϣġ

ɶԪò˼գѹ⡣

ӷ˼ɲݣȡ˼ƬŪ飬ˮ׷¡

ɶչףӴȥ󣬴ȥˡȻҲǽʱܿˡ

ɶ塪񡣽˲֪ٴεʯԭҺڱϡ

ʯԭҺķ϶һ϶ѵɶ֮һ϶Ȼϼǲܵ顣ҲɶҪָʥףҪûгɹԭ

Щѷ죬ɶʵָʦżڣҲ߲ˣҲûа취ƣŪáڡ

ѷǳϸ΢ʯԭҺ֪˶ٴΣϸķ϶ҲȥһֱʮΣŰЩ϶

ɶһȥԪȥˡ

ͷػ⣬ˡɶȻÿ춼һΣԴʦǿߵԪҲһЩ

׵ԪţڰУһˡɶԪֱӽӴ£ҲŵĹԡ

ɶһ߸װĦһߺ졣ʷ˵׵ĵһӡ󡣵һμףɶСɶ»Qsu.om飬ֻܱɶεӡԼĥɶп˵á

ɶ̾һ˵ס

ϻǵһ¥ɵģ˶СͿӣ˾ѪԪ

ЩСҪľԼΪ˱ˡЩ˵ģִ˲ƣ֪ôġ

׻ǺͣӵĿǹ֣һɹսܡ

ɶ˵סȻԪ״̬ЩС׻˷Ӧ

ɶ룬һסһ֧ŵļһ׵Ԫһ£ηӦԡ

ǿ̼˵׾ѹɶԼĴ㡣

һŪԪȻһ

׸硪׸硪Ϲɶͣĺ

ԪƵתɶ㡣

վһ˽ɶýġ

ôҲˣûӳ𣿡ױɶû¶ȡ

ءءɶһֱޡ

ֻϣúûţңôġһȥ𡣡׶ԼԤϵģû뵽Լܶ죬ɶûл

ﱻŭˡҺ㲻ƴûɢ꣡

ɶԽ˵Խףǿֹͣ

׸硪ǶţءɶɶԪ񲻷֡

Ԫ״̬Ժءɶ͡

ģ̫ˡϹȳɶĳŵ

ϹɶؽС

ٽС

Ϲ

ٽС

ϹϹ

Ҳֿ˺Ψһˡһһ߹ҲһɶǺɽˡ

ˣˣر壬ס׶ԿٵϲãڴɶһõŮˣһֱôΪΪ˲ϧա

ɶ˱壬׵۾ŵ壬ӵһ

Ҳ᲻÷ֿˣӵǣٱǡ

У˲벻δʱɶ顣

£빲£ǹϲͬ£ǻѼ¡

ѵ˶ߵһװԼİתΪǣתΪתΪᡣ



֮д󸣣ֻ֮

ɶڴˣ񾱣磬壬֡

ɶȫѪչ£££һ̺ޱ

һʱ֮󣬼˶㡣

˵ƽһ£ƽһ£һϢ

ɶѾ룬ʵһҪ¥ʱˡ

ϢɶЩˡ

Ӱ߳ʲôϢأ

ֻҪţҾͿˣ

ɶ׵Ļ

ڣҺֻܿҵ˫֡㿴ҷװȻ˵

ɶһ£תѹ

ոգ㻹ءȸղǿˡûµģһʲôѣһ߹ɶЦ˵

Ҳתһ룬ԣոһΪԼأ˭뵽ڣܱء

ЦһţãమţŸá

˱ӵһ

˷ˣ˷ˣ˻ֳ

ʮ 

ʮż

˷˺ܳʱ䣬׵ı仯ӡ

ӿ׵ӣȷǺõòˡܿԭΪշԪ˾ǿ˻õľ廹ҪӦֱ仯

Ѿͷһõĺô˾ȡӸʮֽϡ

ȫо糣ֻǿƲ˶ҲҪֻ֧šҲ׵ܡ

ѾͷڻҴúһ±壬Լܵ˻ָŪǡڡġָһʯԭҺķš

֮ҪԼս塣ɶҸչȥˡ

Ϊ˰׾ĶǿȣԪЧְֳ·ǵˡߣ׺Ȼ󷨡ǿܹվ

ײΡΡߵӺʮͷЦһáػ˼Ӧʦ¼Լϵ󷨡ã·ã׻ԵֵʱӴĳ

˾͸߰ɡʦҪѧ㶫ˡӴǰԺ䣬򶴸ȥ

׸աѧᡱ·̫ȣԼӳһ磬Լߵÿһ㡣һҡˡһŰ׵ȶס

һ޴ɳĵܴһķɨǽĳء

࣬һ޴ʯɽȥȥγɵĿռһ¶һţµ̨ѩѩ׵ġ̨һߣױ·ȣԼŷҲãҲ¡ƮҲˣû

һŷɵĽ£ʦͽ¡ӿʼסԼĺģûȥǽǵܣûȥıûȥʦֵͼ

һͽ죬ʷʦ󷨵ԴµൽħսĴ˵

źʺ˼û

ʦ˵µ󷨡ڡһǵִأ׺ܺ棬Ӻӵġ

ȻǴʦġ˼˵ʱˡħĹءʥסջһЩ鼮ֱ𴫸ʦֵܡܹˣԡڡΪ֡Ҳ˼ӽš

һˡħĹء֣Ҳ֪ôˡԼѻûʱȥһȷ״̬ҲãԼѯΣħͷûʲôӦ

ʦ󷨴ңشʦ֡ʦֵܸ򣬶˲ĳɾͣ˽ġڡʦĴ˼ӣأûôྫͽɾˡڡ½֪Ϊÿһʱ䣬ǰԼƳ򣬻ԼĵӡʦǴԼʦֵ򡣡ӵʦӳ˹أ֮ͻύԼץʱײΡ

죬׺ǳʣ죬׾

ˣ׿ʼǿȡʦϣղΪ̫ˡ׵岻֧ȻշʹãױԼá

ֻ֫ܶȻ֧ŶӲӴһƷƣ˵Ʒ޿շϵƲʡҲûʦӡħĹءģֻͼûһ˵Ʒ˽ŲܴΪħĹء̫ˡ

ȥһΣٳܴµһ黹ܲأӴ¡ơʱ׵ĶҪˡһʲôأ

ʮʱѾʮҳͼˡûҲûܶ׼סѾһͷˣɲ׵ǰë¿һżǧȥѡ֣־ԪµӦûⰡ

׾ۣ۵ܲˡ

򵥵Ķ׺ˮϸˡ׻Ǽţϵϰ͸ߣԶҲ׶ͶһһΧȥ

ϰһˣԴԼ˯ԺһȥġûԼĻԼҲûʱǶ¡ԼһһĴ󺹾һĹɣ

׶ܰɶʥǿҲѹסһ취ҲС

ͣ׼ֵ֡ĽԼȣһˤ£׾򶴶š۰СϪһһأܸоõ

еɶˡɶϺůһ⣬ԼﻹǱȽġ

ԡǱˣΣԼһͷ󺹣ټһصĳոŪʪ

һŵ棬

Ǳ鷭һãֻմʪһҳ״򿪹飬һҳûʲô⡣ǧ»Ȼˡ

ҳʱϸһ£˵еܼմʪԺͻʲôв㰡ŵּʲô󰡡󷭷ҷûʲô仯

ҷ֮䣬׺ȻֶŹߵʱӰϳһЩǳʲô·ˣʮԡŪˮϰɣʲôӳҲûС

ţôأ꼻һ֣

ղԼĺˮų·ġ׸ղһصĺմϵɡ

ˮմϣ·ֳˡҿʲô鰡ˮͺˮʲô

ϸЩ·е·ײϵϰ

ǰһƻ˳׾Լǿˡ·ʹôˣ߲ԼľǺǿԼûʲôⰡ

մ㺹ˮϸ·ҲûҡҡͷһҳɡһһҳԼ

ˮ·͸ġһֵ·ҳͼ

ɣڶҳ׵иǿˣҲøˡ

ɵˣһһһϰͣͣմˮ·ϰǰĺˮûнһࡣ

Ԫִ㹻ɣϰһҹһҹһҹײͣϰһ۵ĸоҲûС

ˣ׵ĺҲˡһڿʰﵭûζһ·СܵǰԺһڸ״ˮϳ塣Ͱˮȥˬóһɾ·ϡžܵſȥҳԵģȳڵһӣھܵɽȥտ

ˮˣٳںˮкˮ飬һҾȥԣȥȥ

ðСʦ塣

˵߾ߣⶼˡԼһټһѾ̫ˣһ˺ԪʧЧ˰ɡ

ѾɽҰ˼˻ۿҪʱˮ˹

ʦ壬ʦ壬ôôˣҿ׷ˡѹôðˮһߴŴһ˵

ţҵȺˣһߡϰһҹƣȻ׵ô죬ѾԿԼˣ

ʮ ⲻܣ

ʮⲻܣ

׵ȸջָ׾ʹؿгˡϰﲻԼѾһ졣126ˡ

ʦɶǰʵҲ᲻áڡ᲻ʦҲ᲻ķͱᡣ

ﱦ˺ܶ࣬Сģ׶˺öԼĿռָɶûа취ñѪÿռָҲʦ͵Ǭһװñ꾫ǶɶݵһϿɰɡ

дȥҲ㣬״д壬ٴгǡһ˾ͳڡլ

ţôûأ׿һȦѩЩѾͷ˲ڣ޺ɭҲڡϢѾȫˣ˶μڲȥˡ

ɶϵѷ޲ˣԼϢȺһŮɶ˸ϵ䳡

ϼǿгĴ֮һжˡÿڲѡ󱲽Ҫʽײġ׾µķܶСлɱ˼󻧣ռָĽ൱ḻġ

׷ųħͷȺҵϰﲻĸ÷ɭҲڡϴװ˽ԼȥˡڡֻûһȥСʱ䡣

׼ȥɶѵݽܸĸﲻֽ׸үүһμ棬үү൱飬һժ͸סҲТʮƿʯԭҺˡǶ࣬ﲻ׽ܸүүһ֧Ҫ׼һǲסôˡ

Լ˵ʱ䣬ﲻ͸׽

СװμڵѾ㱨ܸܲøһﲻ淴ӵɽȥˣүүһЩǷĸоϣܸһ⡣

үүʹүүǼʦģүүǼ

ﲻһӦǳһģֻﲻʦãݻûõҵϿɡҪͻıֿԹﲻڼڵĵλϾĻȨҪ㹻ʵ֤ġ

׷ųħͷ۲쳡ʵһУʦжʮ߼Ҳʦ弶ҡһֻλүүдʦʵһûʲôѶȡ

Ǿһϰɡ˵

ﲻһʲôһ˴һȺˣ

ģû¶ЩˣһҲ򲻹һﲻҲֻøүү˵ˡλүүȷϣͣ

ڲ˵ǰ£ˮƽߵʮ˷ǳмվ׵Ķ档

һԿʮ

˷ġ

һһԶ̹Դļһܵˡ

԰԰Ѫ֪ôд

Ҳ֪дһҪʵ

Ⱥ˽λүүųһЦɡһǰߵغļһŪѪܵĻȥЦִˡ

վȺǰ棬̬Щˣʵ̫ˡ￳Ĵʦˡһʦ˲һǿأȻɱǣħ͵Ϯɹƾױ֣ʦɱ

ʼԺûжҪ͵һ㣬˼ҳֵĻᡣЩݣһҲ׵ȴš

ϣѾԼĶ÷һѾװͷ󲻴ģǶԻԼһЩġ

ɫħǰ潣ɭȻкһ˺ѵԪزܱʮ׷ԲΧԻ˹۵ǵ۾

ˣСڻûӦˡ

һʮѡֲô˰ɡ

⣬⽣Ӱ֮ٿС˵һأΩһվŵֻһˣδ֡

ܣ

һ˶ˣôôء

˾񹥻һΡɢЩģͿʼ̨֮ϡ

ħ

ֻáơǰоͰЩεĶ֣ˡϾֻʦģǰҲŽʦڸչʱ䣬ʦҲֻʮ˰깥һֶΰ

ԶվŵֻһˣҲûˣҪ˯ˡսԿʼһˡ

׶ֶε屲û˸³ˡүүһ֧ûһ·ŵʮʦӡ

үүһ֧ƣƳĸʦڵѡ֡

׵үүǰһģ˵Щ屲ľˣ

Сôô񰡡

ʲôݰĸһСӮҲûʰ

Сܵܿ죬񹥻ҲҲô͸ô񡣡

үүͬ⣬ûģСμӼѡֻǹڷܵһ˵ҿûһСȥμӳѡڸܴӦһĵҪ

ܵģ

ײμӾͲˣʲôʵһĸʦڵģ˲Ӯ˶Ǹ衣¶ôš

͡ڡĵд裬ӮûôذɣΪ˿ٽսһģʵûа취ͰʦŰ˳

ʲôڣ

µһڰڡ

˵ôءŸ㣬ʲôʱ˰أ

λүүĺĸѡһ£ǿͬˡһ½һ嶼кϻ֮ǰ϶һ֮档

ʼˣ֪ʲôͻȻ֮ǿķĸͷԶ˸ǳʲôħҩϼӳʲô󷨡׻ζһûˡĹʽõĻ˵˺ǲɻָģôҲһҵģá

Ϲȷһ㣬ƾħ㣬һħɵеǰأûڲµķ󷨣»ᱻˡħ壬ҴħֻѧȻʦħԼĹʽ

ǿһʱ֮仹ûоǿҲһá״⣬óһ

׿רģҲʦˣӮһ˳

λСˣ󰡡׳ѡ

һڣûһ¡ӳϵħ׷Χȥͷ׵ı̻Ư׵ѣҲû⡣

׷

׷ųţӷϷɳĵ硣Ŀ϶׺һ׷䡣˾ȦĴε׷ħĵһξеҡ

ǹЧˡ

׵ķһһѲҪǮƵ˳һʱЩͣڰС

ʱʩűȽϺãĸֻҪɹͶ㡣ҪôħװѷڰУĸҪעĿͶ

÷ͣڿУǰġԪ£׵Ľ֮һ

ڰԽԽ࣬ųһҷųһġħЩ׿ƶ㿪Ķ࣬١Ŀ£״СõͻģԽԽ졣

ͣŵӡı仯֪ĸᱬһǵһʯĸһʱ֮æң׵ħһʱ֮һ롣

˸ʱӷʩţһӵ˹һ֪˭Ӯʴˡ

һߴһ˺ţܿڿжʱը䲻Ҳܲһأʥ֮ǰͰ󷨲ϣʥ֮ܰ󷨲СΪΣڿвڿвһ󣬻ͷһЩԡ

һǻꡱ׺˼ʱΧ˼ûϵµĻСΣרעڳս

Χˣǻϵյģƽʤ

׷

ӳһ޴ɱͻأĳ֣ת۳һס¡¡

޴˸ֱɢ

ˡ

ӡͣҪеչǽӶıըڵĵط¾޴ʯըɢ䡣ĻҳųȺ˹ȥΧ˶˿ڱǵͷܡ

ĸˣһըĳô˻Ѫɣ

ﲻﰵڲôôڼ㰡

ɢӰ֡

ôˣܡôըû

ͷһذףվ

ˡСӣ㲻ˡĸ׵ͷȥˡ

ղűըɱ˶ֵֶΣħ۽ǰذÿ˵ͷһ

˱һͷ˵Ļ͸ͷˡ

Ҳμ³սʸ׵ˡ

˵Ϣһʾ

ܰһʮĺӣ

ܰɡ



ʮһ ʷĳ

ʮһʷĳ

ӮüڲѡΣôϼμӳѡʸı֧ĵλﲻ£ϵģﲻǰδе㡣æǰæкţʮ겻ѹϵѸٵ

үүΪϵ쵼һϵƵģΪ׵ĳ׽ļ˺ѪϵĶ˿ǰ޲ᵽףǼսܵ屲ǶƵţϣĵλ

ֻаƵԽߣԼʧܵβԽС׵ڼĴһŸ֣עĿĴԲһϵĸ֣ŵ֮Դ˭һµһڡͽʮšñһһĸ״ȥ

ȫ׼Ԥıԡڲиүүҵϵ¶д޺״⽻ϵ¶ѩ졣ԱΪƵеĽһС

լ׺ɶ˼硣ոԾʽշ׵廹֧Ҫרĵ

ơ⼸ʱСгɾͣ𹦷Χ۳һŰ׵ӰԽԽʣƷڿʵˮˮеĶ֪ɶԴʦʵǸܵõġɶվȡ

ĺԽԽˣǡơǿЧĦճУɶÿõİοϰƣϡϻʵĸЧǳԡ

һ糿׵ڴϡߵɫ֣صҪɶţһ񹦰ɣ

ɶƿ׵֣һҲţƷɡӦ˳ֵİסˡ

ɶܲʽܵ£һץһϮɴס˰塣ɴºĸ׵ߣ֮ǰȴˡһʱ׾Ѫɶ͸ӡɶѷ켸Ҫ޲ãظʥʵʱ䲻̫á

첻˯ҲǼϻĸܡһ˯һҲáÿ϶Ҫһϵġ˳˵սսƬҲ͵Ρ

г⣬ɶϣɭ

վڰС׵һǿȲǰҪԱߡһʱĸԵЧǿ֧

ԭѹɶϵڱ仯һѽӣ൱ĳ׸ոܹѽٹͷķΧ˺ϱĴá

״ŻӲʮ֮һֻʮ֮һһٽķ˲ͬ졣

ײʲô似֪Ԫ䵽ڡ

һһ֪Ŵ˶ٱеĽ¼䣬޴Ļһ׿Ĵ󹵣



ɶԱҲ̾һҪǶԼҪȫ˴Ҳǲ׵ġ

ڵԪһɨǰʮڵĹľһƬЩǲվ̫һɨһƬյأһýһľºһƬʮĿгڣһЩֶɶӷ˭Ūô󶯾أн˰ɡ

һЩʦ˵ʥ׾Ƕաͨ𣬾ܰڵؼʩųȥڵħʦǽħҽԼյ

ѾĸӡǽʦˡغңңȻңҡϴʱǾԼһ

¼Լĸֱҹǰĸ쿴ɶ֮ײĵȥ

ȨǷǳҵģɿгաաոѡһλ뿨гƽе̨ȹھսȨγƽг֮λľ

γǰսɹѾڣ˵ʵдʦڵʵ

Ĵʦĸֻ֮䶼һЩĬֻԼڵʦĸֲμӡʦĶǸ֮ĳϡĴ峤һͰѼ֮˿гǵˡ

ѡĳҪгǵİȫ񣬶ԿֱϽͨȡ˰Щǳ֮λĺһʮҵ룬൱ɹ۵ġҲĴͳǿ߻᲻ӿ֡

嶼ԼǣƴĽʦҲΪ֮λ涨

λսȨѡǩ飬Ϳʼˡ

׶ѡ֣϶Կг̨ܹھ

ȻСʱͽˡ

һҲѡ˶ʮӵĻϵħһеµ󣬲ŰԵħʦ̨ȥ˲ᣬʦԱ߸ţΣա

ױͲˡ˼Ҳ֪ʲôһȭһѡ־͵ȥ˼̧ȥˡӢһܹȥˡҵݣʦԺҵĹϵҲȺ

ݾݣϹͷŽء

սȨ׶̨ھ

¡.ƥˡ֮ͨսͿʼˡ

֮ûʵǸ¡һʼʹһװ˵Ǵһȭһٵǰײſ壬ǴӿռָųһЩ

ЩǺϴŵͷԪػŵľ񹥻ǿġһϤϤ

񹥻ⶼ̸ԼħԪذһѵνħߣ׳֮û˵ħߵĳ֡½Χ֮£ħѾ

ԽԽŨ񹥻ͷϵ󷨷⣬ͷ⣬ֻ۾ںֻ̽յһ⾰ȽϹ죬һħߣǸѡǺܴħһ»ڵ̫ˡԷڱصãһ־ħǿĹ

Ȼ֪ǹʲôԿ϶Ǿ񹥻ɵĹܷǳԡĺѾڿвʲô󷨣Ѿ˼ξ񹥻׾շɽʱ䣬ǿ˲֪ٱҲһ̧򶷳ˡ

ϣ

ħ󡱡

װѽָĶħ˳ħ󻯳һˣվںŨˣѾ峡ڵ˲֪˭ֺħŪ졣

ħľˣ˶¡ɱ̫ˡ

ħͷѾںϣһ״Ϣ׷Ǹ֡ħͷֵһŪɡ

׽ħͷ



ħ

¡ͳĺڿչ뷴ɵսַųĺжʮֻħͷһʱ֮ȡʤĻ᲻

׵ֹ͵Ϯʱ¡ɳһҺʯϣճ̵ħڿá

׿ħߣѾɱԵͷ֧ӡһߴһ׷ƣһƷǿ壬СԺΧ۳ɵİеֺֿĹЧ

ΧвһȦѾùˣǿҪһըǬٴγ֡׻ѧѪݡ֪ħһʱ̶бı¶ײܸ¡κһܵĻᡣ

¡ʦڵħߵĹʽһʦĸֻҪһ㡣ײҲɱĴʦˣǸ׹Ǿдʦڵء

ƴͬʵʵķֵ֣ĺûа취Լ׿ԷĴ󵨵Է

ü֮з䣬׹ٷѹעͻἯڵֿ񹥻ϡ

׼һնһİѶħˣһףѹ¡˶ռ䡣ħ¡޴ӣһеҪȻᡣ

¡Ҳ׵ĻüԽԽ٣֧֡ơγɵػռҲԽԽѡɱʢЩ¡ƳħͷһηųЩħͷѾ¡ȫˡ쵽ʦ¡Ҳڵ½һЩóԼľС䡱ʱԼЩħͷȫһ¡ͦڣ¡ñȸƻҪԼͿ¿г֮λ

¡ǱڿгһΪ˽˳Ķ¿гǵĿȨҲԼħ˵һħԼĸһԼġȸ״ӱԼ͸һСĳһΪħ˵ĸĴ¿ɳˡ

¡ԼΣѾߵ·ϡ׳嵽ǰһն

¡Ӧǿ죬Աһ㡣һͷ˶ħһֻħȥˣħӵ¡һˮ

ħ

һ·УֽӡĬڿе

ը¡¡һƬ

ħԪعǿײħͻ

ˡħ¡ħͷҲ¡壬һذ׹Ǳըɢ䣬һذ׹ӿͷƤ顣

Լħڿ̨Ϲվĸһ֣߳ս



ô꣬սҲ̫嶯ˡ

ܰɡǳ嶯ǽذܰ

׶ˣսﲻҲŵô𵽡

㲻Ϣһ£õսȨˣƿڵľһʱû뵽رõӦ԰취ҲҪһʱս׵ĳ̫ͻȻˡ

߳룬Ҫġھս׿⡣

ħ飬ϵħ뻯ҲʿһϺĿ̻ħ󣬲ʵؼӲҿԵħãıħʮ굱ϳʮʦ磬ǰ緢Ҳϧ

һ㣬ٴһЩһµĶ֡׸ղŵĴ򶷣ҲûбʤİգԼЩսģԼħ˫ġ

ҲƻţԼĴ򶷸Ҳˡٳһʱ䣬һ׼ӳ֡ԼҪսپοҪˡ

볡أһ£Ͷˡһʧ޴ˣļϧ˵ȡʤ

ħ

ʹģն

׿˶˲񹥻һʱħһħʦ½ĿٹɸƲ£ʩչͷųĴζ׼һ

ʱ׺Ȼֹͣ˶

ĿѾ֣ƻӽ˹ȥӰΪһ壬һһס˶Ӱŷ

ӰӰء˶ǡɱɱɭɭ

ѽϣǰһڡ

ֻһڣֻһڵĶӰȥƸɳء

̨ϡڵħ˲˺ѡһŹھȥˣڶŹھȥˣšš

һλڱɡһš

λ֮䣬ǰŵĹڣе˶ᵹǰŵ˴һڵϡ˲֪ٸϯһλã

ֱɨеĸƸǷɳǷɳλ׸ߵĸǽһ룬ôƾǷɳ߶δ

׵ĹϯϵĲеʱһĿг

ҵһĿгԼϼʮꡪף

̨ϵǶױʾףأŷֺĳǺ͸˹ˡ.˹¬.īơһҲڣѩһ𡭡

ϼЩ

׽ˣɶ֮ǰ˵ɶǸ¡Ǹޡħߡ½̫ƽˡ

ʮ СʥŮ

ʮСʥŮ

ףصĸгʽˡ

ְҪǱгǵһϵĽɫгĴ֮ڸʽ֮֮Уһƽ㡣ҲǸһꡣһʤˡ

Ҹϵ֮˿гˮְλгǵİȫְҲ䵽ҵͷϡû֮ǰֻаȫְȴȡ˰յȨԼҲһˣ溣Ŀ֧ҲƵס

޺ԼľӪķչѾ죬˵׬Ǯġѩи⽻ƽճĹﲻҲ˿еˡڿ뿪ˡ

׼Ϣһ£úʱ棺ÿ춼

ϢæϹȥܲܵ˳ȫƲֶܳ񻯡׿ŵصϵʬ壬иͬľѪһ֡

ħ߽еĹװ˵Ѳߣʱ㱨

ԼȥʦȥһԮˮļʦ˻˷޽󣬳ǽҲԼһξʯԭҺ½Ǯһˮһ˳ȥ

޺Գһ⣬гծóеǮһǮȼü֮гһ̫ʯԭҺ

޺׵һһ

ͨĳǣշ!ǰԱڿԴͰ

Ϣܴħżˮ򽨵һһʱûôʽͶ룬ÿһˮ轱ԼʽƳֻҪ߳Ǯˮ򣬾ľһͶʽշ!

ȼջϢҲ޺ϢˡһϢڿгֻҪȼ˳شԼϢƳԮֻҪΣվܼʱ֪ͨسǻԮһʱ֮ڿгеĸ֮п

޺׵һһǮҲˮһ

кĹͿʼˣϼһʱ֮䣬һࡣ˸ԮռгõħߵϢͿˡֻҪħ߽գֻҪܼʱĵõϢ

ڻɱǵҵħ֮ûгһ˵ϢǶ¶һЩħǱӭͷʹ֮ɽֻɽ֮ƣһʱ֮׻ò׼

гһȶ׾ͼӽÿرħ￴ǧŴħԴΪħͷħҲûϵסÿ춼һֻһüӵħϵĶҲˡ

˼ħߣ⼸üŨһ㣬׻Եĸоһ㡣

Ϊһָÿ춼ħһ㾫ѪۼøˡռһЩҰ޵ѪҺüӴħյٶȻǱȽġ

ҸôܰŪأҪʲôʽָܻأ

ڴʱɶ

͢ѧԺ³Խȥ!ɶһ˷ܵӡȥδްɶȥδް׿ɶޱȿӣҲֹ

Ŷ飬ȥһ

͢ѧԺڽ׷ųħͷǷΧʦֵࡣǰԺǻ͵ĵط׿гǵĺ̡

Ҫ˼֧Ԯ͢ıҪ׵ȻһڴӦˮԮһ׬˲Ǯ׬һûʲô⡣ԼǮҲûġǰһιΪгǳĹĵˣһʮ룬Ѿ֪Լһ׬Ǯˡ

ˣĳǵĺ⼸춼ᵽгȫƻǷǳϾġ̶˵

Σأ˵ĻֱӸҰɡǰһǴɱߡûʲôΣ֡رԮռĳ̶ȻǷǳߵģвõǵķӦٶȻǺܿġ֪ʲôΣúĳǵĺ̶ег

ǰѵһСʥŮѡΡнʮСʥŮѾصȥˡʮʧˡ˽ʧ˱׽ȥ¯Ůˣʬ˸ʬķʥ͢ĵ伮мءЩǡħߡгǵĺ˵꣬׵ķӦ

ŶСʥŮѡץȥ¯ЩħǹݵġûʲôӦһʱɱħ߻治١ʵĳ˵Ҳһħߡ͢ѧԺħҲڼˡײý̶֪͢дʦһϳ״ŵħħϢ

⣬ʱͶξʯԭҺһ棬ʱ䶼ûмıľ󷨣Ҳ˾׿ˮһŶξʯԭҺٶȷһ졣⼸Ӧÿͻʦˡ

ѵħ߻ҽǽѧԺ𣿽͢ĹϵħЩаħĿ𣿡׻ǲ׺ĳǵĺ̶егԭ

̽ЩСʥŮһӽ͢úħȥʱһСӵѾȫˣһطһδɢĻļ֪ħ׼Խ͢һοϮ˵Ϊǵһӱ𡣡˵

Ϊһӱ𣿲˵¡ɡﰵֹ

ȷһºӦ飬״ӦԼסʥ͢ҲףԼһѴʦĸɨѾ񻰹һ˺ĳǡԼȻûдﵽʦ𣬵Ѿ׵ɴʦĸһˡ

ڵЩʦֵǻڿгǣ׽´ǡǶһ°ɣߵʱ͸ʮƿƿʯԭҺЩʯԭҺһƿԼ￴ɰ׿ˮһͼƿͬʦֵܻûʲôġ

ϣĳǵĺ̶½гǡгķһʥ׵ɶ׵Ƿĵúܡɶ׻ɶҲһӵ͢ѧԺסϿһϻ

ħҲʹãʥ͢һħаģ֪Լڼ飬ԼħĻ֧ߣǾεˡ

׻æţλԶԶ׵ıӰʼϢۡ

³ף

ô˴ʦǰγ

ŵģǴ˵Ů

ŮĻ֮гˣ½һȥӿˡ

Ůӡ

ʮ ħϮ

ʮħϮ

Ϊȫ׼ײòصլħ֮ٴϡʵڲоͰħųħѾһˣմϾͻᱻɡԾ޿

׺ɶɧ˵ҵƳʲôűҸɽһûʲôĵ¶¿ɺãҪչ˵ԽԽ࣬һҲæ˰

Ϲ㰦ɶҲ˵СԣһһİһսҫֻֻԼһ¶ûҰģǿɰΪ˻ȱһ

û¶ģ빥͢ѧԺһͻƿгǵΧߡôػӦûµģ˵㻹ҰȻҲûлظʥҲò̫ʱˡɶοף֪·Щʵ治һʮӦõġ

ɶ㡪ˣϢ!ѩӭûʧ̬ڵŽɶҲڡ

ôˣɶҲ֣Լװѿгĳ֮ϢͽѩƿأûгʲôѩӦԲ˵ġ

гǱϳǷͻƣѲһʧȥϵ!ѩ˵

ȥ֧ԮϲһȥɶŮӦ䲻

ĳϢլΪĵĹѾתլˡһ죬׻ûȥ˼һЩڵĽ軹ǷŵԼĵ̺ˡԼġ

Ȼ֪ħϮٹȥسʿܽˡ

ȥˡħߣЩҲʦġܽ⣬ǵĿɱЩʥŮԳְɡ׸оԼεذ

ԼսֳûȺˮƽ̫ˡħϮ͢ĸʦĺ̶егͿԿħεʵ

ȥȲɶҪȥùľʹ򣬲ҪһȺΧסԼСһЩҪɶ֣ԼоûӦþ

Ϲˣô˵ҲǺʥסܴҵûгľͽʰˡ͢ȥչһ£ΣҿɲԼȥȳıġʱϵ!ɶҲǾ˵ģڽ͢һȾӡԼɱȥˡ

׷ſħɿı͢ѧԺħ壬ѾܹƵ÷ǳȷһαСһƬһƬһߵƲʣʵϼ⡣

&amp;*****

гǱƣħ߲֪ôࡣһźɫǵض͢ѧԺŨŨĺΧм䣬ҲҲ֪ôˡ

ϸĿź￴һħͷ¡ųһģһгֵħ߻ͬͬԴء

׺ԥķųħ󣬶ħϼħߵĶ顣ЩħͷǸԼħһȺĹԼħһԵǡ

ħ̫ˡҲûа취һӶ

չħϼɽԺӡħʰЩħͷɡ

ǰԺһЩʦųϵħÿħߵĹһȺȺħڴССħͷ¡һһĳ˽ƾеӡ׷ɽȥҿгǵĺ´̡ûһˣħ߳ˣĸ̶ԡѪɱС

תۿһ£ͷˡ

ôˣǿһһҲڱչ˰ɣ

ҵᣬ׿һ£ûˣһëӣ찡˵ȥˣ

û죬治ѿгʧһ¶

ųħͷܿȥһ̻ƴһ⻷ˣЩɱʤɱһ˵ơ˶ʱˡ

涫ħػܶʱû顣ħͷȺһûãս׷ɹȥʵϼ⡣

뿪ɣ׸ڲ˵桪ͻʦˣ

׻֣նɱħߣ۲졣

С׸磬֪ġһЦţһʩħǡʥ⾻ӳȥһħһƬû˺һħ߾ͳ˹

սһʱˣһħҪϢһ¡

һűһ˵߰ɡԼļȥ󷨶ֶ࣬ࡣȫ

ҲߣŴ˰ˡ͢ǲģһ£лɱǵġôһ˵Ҳ˵ʲôһŲɱ˰뾶ͺˡ

׷ųһϢɶΧɱЩħߣԼŲ߶ϣһɱС

׵ľնɱǺܴ󣬿ϧ̫СˡٴһЩħò˼ΣҲ֪˻ж١ֻûüɱħߡһЩʦħһ͵һƬһһʥ⾻ɱһƬյأһЩģ׾Ͱǿˡ

ǰɸɾһЩħͷ˾۽

ǰԺزסˣ͢ļ̶˵˺Ժ׾Ȼ˴˹ȣ˲ǸŹĵ֣ͣһ£ȥкʱһɱһ˵׻һЩæ˶ǽ͢ˣɱЩħ߻һЩĵġʱ˵

ʱɶϵףħѾɱòˡһЩػʺ˵ůůģ񲻵İǲ⼸һӣ׿һ۲׬εĸŨһЩ

ɶʥ׵ʵڻָҲˡֻһεͻƣһǿгĳĵһ֡ɱЩħ߻׾ٵġΧɱ˵Խ࣬ѹԽᣬ׵ġ

Ϊ˹ңſߺгǵѾɱ˴ˡֻҪҼһ£Ƿʱ͵ˡ

ʵ֪ܰѽ͢˴ħ治࣬ʲôսƾͲᷢʲôı仯һܼ֮С

ɶʥʵɱЩħ߾ǿвˡû뵽ЩħǺǲҪһɱͷûһ˿

治һҪˡǾȥˡ

ó֮СʱʱˡСʱɱٵأײ֪͢ŮĻֻڽܵ͢ķеļ

ԺҪȥҳȥɱǣ˻ϡǿгҰѷǽЩһﶼˡ״һСģԼƶɳȥ

ҶΪǼȥȥģħԽСʵĹâԽʢ׽ƶһ

Ϸɳȥĵˡɶ漸ʰˣĶ̬ҲֻаСʱʱѡĵط

Ů֮ʥĹâȲųʥ⾻ҪǿʦһҲƽ֮ڵĵˣһɨȥжʮƽ

Ů֮ʥϢԽ͢ЩԼĹ͢˵еû˵ĺ̶ļʮģһʱԺ˵ľ񡣷׷Ժǽħ߽ûгȥġֻԶԶħħͷ

һʱĴ򶷻Ƶˣ˻صԺ˽϶࣬׳嵽ǰҵƣΧгǻѾ˵ãһʱ֮ɱħԺ˵ϼ١

ҲУ˹Щʦĸ֣ڱһûаȫ⡣ʱɱ𡣰СʱһȺһħһƬƬĵ£ʦĸ֣ŮĹâ浹¡

ĵԺɶϵһ£ĵ˻治ࡣˣҲżɱǣóԼħ䣬ʰħߵʬ塣ʬడħռֳ˾ŷݣռһݵĿռ䣬ŰЩħװ˽ȥɵǣʬ廹治Ҫ˷ѡ

ЩħߵľѪ꣬˵ľָϴԼӾɶݿɴȥˡԼܲΪ롣

ҹǰƽ˲֪٣һضħ߻ɫѪҺʬһҲ׶ˣһɶΧĿֲ׼ֵҲסͣʩ˺ħߵţͷ˳Ѫ̰̣

͢һ´ѳְһˣʦĻһ롣ŵĻ

гǵĺ´һˣ׹ͨһ£յܲ͢Ϣ

ڿгƣСʥŮѵǰҵϸߵʳǲμʥŮޡպ׳ħߴٽУһɱУ˴ˣ͢һ轱ȵȡ

֪ԼҪ뿪Ŀгˡ󣬹ϢӦôˣԼҲҪŲʳǡгǿӦðѵ˶ҳԼҪȶһ¿гǵľˡ

ʮ ʳ

ʮ³ʳ

ʱ䣬ԺҪűʳȥʳ½ıľʥܲ͢ʼħѧԺ̻ܲ඼۽ڻʳǡ

֮ǰյûĳҪ뿪ô컹û⡣ٿһ߲Ļ顣

һȺ˵İճɼڵĸϵֵ˴޺ףɶĹάˮԴϴʦһæ׾ȱΪɰ

ϢҪֺܶ࣬ѩ÷˷ֹܲͬƬ⽻ͽѩˡһ⽻ϵţɱǿࡣѸְλ¸ַԺ׻вĵľʣ°ȫˡ

ɶһ컹ȽϺãôģĽϮ׵ͷ

ǣ׺ɶͳΧ˹

1737һ¶ʮһգ׺ɶԿӵ̾ڿгϵħܲǱħйģѡ¡ɱЩûа취¡ĸħ̽ҲЩᣬͻһ£ץסСʥŮǣʥ͢ش˵һ·

ɶУָʥ׵ʵҲ׿ʥ׵Ŀֲƻûô׳֣ʰЩħߵʬæ

һ¶ʮգɶĹޱгǳӻɱԿгũԵɶԶֵءԺɶϵһǺ󻰡гũ񿪿ѵ겻˰ȻѵعϼͥУ˵С

һ¶ʮգгǴСĴ弶λгӣطϴССǿŻɨһաˮϵħ£ûбɵǿһʱ֮ûϢɶԶһؾͿıˣһ߰׵ɶɽʮҲⰡ˭ȥǿأ

Уռͥһϵô˵Ҳףûʲô⡣ɶʥ׵ʵųӵƷǵĳԺȷ֤ɼĸֲμӿгǵıгʦĸһ࣬峤ҲӦ¾ͻгʦĸ־ͳ˰λ

гǣɶһʥװ˸ʦںĳҲһЩ֣֤İȫȶûһˡư߿г߲ǰ׳վǷӡ

һ¶ʮʳﴫϢΪƺţгǴ͸ԼķءһϢײһβμӳľѡˡҲл·λҪԼķϰһȥʳ̸ְűŵ뷨ͻˡ

ǾͻһݰɡһҪڱߵġԼǳһݵһСҲǲġ

һ·͹ȥΧűǺһԲ׵ڶյʳǡ

ʥ͢ųǴ󣬾ʥŮѵѧԱҲؽֵĽӭڿѧʽϹҲμӲ˻

͵֧ЩʥŮѵѧԱǺʲôشʹ

׿űʥ͢ѧԺǿģʱķֱ𣬸һûֿʼ˷ֱ𡣲˲ᡣ

Ҫ۲ȥμʲôʥŮѵ˰ɣ׿ɲٺʲôķˣǧҲ

С׸磬ô˵ˣϵħᰡңҾͲȥμˣ׵Ĳӣůӵ׵ϣʳ֪ζСҺģҲ˷Ӧ

ˣˣϵħҲۻѧϵİɡЩϵħȻײòϲϵħšʱӼͻʦȻ󷨺;ʯԭҺİҲˡ

˴ͷǺأһҧ촽ϣ֪ǹģǲġ

ǲ࣬ͣĲࡣ

ʵûа취ˣ׿Ų߽͢ѧԺġ

һһڻʼħѧԺѧϰһߵÿżٵʱ䡣ʱʱɶһ죬һɶԼ죬ŶôƽĹȥ

׽ħѧԺջǽͼѧϰһֻܲμһѧϰ׿ħȫšʱ˰ϵϰԼûȥϹʲôΡʱ䣬׾ʹħϰͨ߼߼ֻдﵽʦܽ

׽ǲģûѧԣʱ׷ѧԣԵһݽħѧԺ߼

ʵ׶ԽһνԼֲҪҵ֤ҲҪҹûʲôϵֻԼŲѧϰûʲô˼ˡ

пտջġϵħԼҲһѧͻᡣ

Լ԰ħʦļҲԽѧԽ졣ǹķ棺ÿһϵħʦаڵĹв

ҹͻϮЧڡ

᣺ռݣ˶Էꡣ

ҹ籩ɰﳾ

ļ

ӰӰӵĵط죩ӡǵķʽʾĿꡣʹá

ûڻǣʴǡ

УΡƵ

̣ȥ̬ǿϡ

ԼòˡڰϵϰòμӸָıϵĴ򶷷ˡԼĵʦȥʣûԼҲֵСҲһֽɵҪʬ鰡򽻵һҲͰϵҲûʲôʶã˺ܶʱԼ󷨡ħһҲû¡

ԼоԪİԼһĺ¾ʯԭҺ׷ԼϰϵϵϵˮϵħʦżӡٴѾԪˡԼҼİҿǿռϵħұͼ¥Ҳûҵʥϵħ鼮

ֻϵʥ͢ѧԺһͼ鿴һˣϴηżٵʱԼ͢ͼݵλãԼѾˡҪҹ̽һʥ͢ͼһ£ԼһϵħסԼʵ

ϵʦĶҪͻƳΪʦϵħӼģһ￴Ҫͻİɣ롣

װѧԺ鶼ˣԼһЩ½ʷһЩܵĸ߼ֻи߼ѧԱܿʲôһлýȥһزͼĻᡣҪһʱˡ

ϻһʱ䣬׻صԼ䣬ѵԪħ֮档

һӣڵѪȻǲԼѪҺЩħߵʬ壬Ѿת˾ѪЩѪһһСһ׶ٴεٻҲûܰľѣһһˡ

𣿱˯ˣɡǺķһ㾫һһѪĹأⲻǻģѰɡ㲻ǻȥħĹԼѣô֪ħĹﰡ˵ħĹأһ£ϸһûʲô仯

ԼƴɶʱﻹһЩпģûԼɶҲһһɶõѾʥ׳ڣѾŵʵԼʦʱɶһȥء

Ѱû㣬һ治֪ħôġֻ꣬һħͷ˼ٸ˰ɡԼ˳ǧˡʣµʱôأҪæİ͵׺˵̫̫һ߶߶ϣܰѡ

ι˵ŮʲôţȰɣΪʲôһأã񰡣ҿܵģŮƯ˱⣬ҿϾƯˡԣҵɶһȡʲôϵһŮȣ׿һ˿񲨶

ЧˣŮֺʹٺȵ֣һαһľ񲨶ٺŮ֣һûзӦľһ˿˿仯Ҳһ˿仯

װԼ֪Ů¼һ𽲸Լڸ֧ʱ֪ǲˣȥһЩŮʷ԰ɡԼҲҪȥ͢Щʥϵħ鼮˳˳˳ˡ

ʮ ͵

ʮ͵

ҹ׷ųħͷǰ̽·͢ȥ·һһħװãһħǰ棬ͣסħͷ㣬ôħ֣ĻϢʲôأ

׷ųħͷ濴أ֪Ľ˲ϢȻѲµһڵĵӡЩ׶Ҳ֪ĸʦֲõģűԵı־һаս̿󰡣дⰡײ˼ʦ֣ʦġš̶Ȱɡٴν;⡣

һһЩʥϵħĻȻһЩϵħ׷ǳ⡣ϵħ鼮ܶ࣬׷ﲻǹġ˳һЩ飬ĻҳҲ˳ӡϵľͶһЩ

Ĳ¥һЩʥϵĸ߼ˣԼҲ֪ûãͶһЩɣռָеǿռ䣬һЩͷһЩ

¥״ϢʱûǰĲһšǰһʾͷʱһͷĪͷջںޡ

ǸԼľ氡һ滹һЩܰʲôأ׻ˣҲˡϸĵĿһ󷨣Լеı仯ԼͷеʦŵؼԼЩǿЧСʱ֮״˱仯󷨣󷨵Щʾ

Լʱ䲻ˣ׽Ļûʲô鼮һЩ֣ⲻǲôû鼮أ

棬һЩ͸տʱһɭɭãʯĹâһҲ֪ʲôԼħͷϢʥ͢ҹĹϵʦѾ˹

ûʱˣʥ͢ҪԼﻹûа취֪ܻȥȽϺáһ͸صĸоһʲôͬˣװħſն

һüӣ·ƷŶӡװѵ㱾յеĶҲսħ䵥һоŸռúܡ

˳˵㣬ϢظԭһСĶҪԼͨ󷨵ˣ򲻿ˡȥҲûˣһշ䡣

ʥ͢Ѿһ¥״ĲĴԼ˳ȥԼʵƶ䣬ϴԼʧҹĻС

ֵ͢Ĵʦһһûзʲô˵ſڣϢûʲôԼҲûȨֻ㱨ˡ

׻صħѧԺԼħ濴һԼղصĳɹһЩϵħŵ鼮ԼˣȱżٵʱԼͿԿʼˡ

üӻǺֵģ׵һоǺʼʱһģ˾Ѫ᲻ҲһƵͷأ

װüӺһھѪͻȻǿҵĸܵľ񲨶Ѿƽʱϵʮ֮һǿˡôˣüзӦǺ顣

ǻŮðɣŮʾ£Ӧòһùɹ˰ɡ

һŮľ񲨶ǿһЩŮеʲôϵأ

ٿԼ¥ҵƷһŮʽףһʽף׶òӡһᷢƵħᣬƬһӡ

ħͨħ᲻ͬǹӵģͼԼҲûԼйĿı죬Ϊоħͬ벻ͬԼҲһרҼĸ֣ҲûзʲôܡԼħ̽ȥһԣҲûгֱըʲôħ仯ûʲô֣Լȷһߡ

򿪺ӣһмһźŹâħĿռ䡣ʥĹ䣬ѪŵҲԡһº͵Ĺ⣬˸еůױһ۾Ӧǿҵʥ⡣ԼʥϵħԼһ㲻ӦϾԼﻹаڵء

⴮Ưмĺĸһħ棬ԴӴ򿪺Ժ󣬾ڰյУעȫ⴮֮ϡڿУΧЩСҲοŸӵͼħһһ֪Ǽӳֹħء׷ǳˣҪ͸Ƕôһ°

װԼϣôһжôϱһʥӣôʥԵһʸԪ״̬ŵʱͻȻоԼҴԼԪѾܿƵӡ

һصԼϸһҺͻȻ֮;ˣԼ屶󷨲յģʼĸӡΧԪͷ൱ͣһҲӼʵ

ŻʲôΣհɣӦòģѾʦżӣԪأ׿ԪЩԴԴϵҡǺ飬ҪȻһʱͻʦ𣬿ʼ֪᲻ӰԼϵͻƴʦʱ䣬ԼΪûа취һİҡ

յٶԽԽ죬״ĸӡȥħҲԽࡣֱʱ򣬰Ѿʽͻʦ𣬶ϵħԸоʦż۷һ½߼ˮƽԾʽһ

ⶼʲôƽʱյţڰϵһ½Լͻһ£ˡΧҲһȦҺ̬ԪΧţĸֳԼʦһӣ׻һ㰲οָСʱͺˣɴͻʦԼô̬ٶȻҪأ׬ˡ

Ͳ˵ЩԴԼϵɾϲһ

гϢ㣬㷴С͵˼ҵķؼҲ͵ˡʲô㡣ժؿһмһ´׵ƤѪûĺľͽ׵ڡ

ײһ

ôģϵĺôȥˣУҵģȴӾȵĿϵ˿һһתһ˰Ҳû¡

׻֪ô£Ҳûоʹ

ⲻǽһʥϵħ濴һ¡ҲʲôֵǮĶһٻȥҲʲôֵǮĶ鲻͵׿ЩˣԼæ͡

ǰС׸磬ϵĺĴ̴ƤȥˡֻʣһˡȵĿףôһоҲûУ

׿£Ҳʼı仯ûˣֻһӣʥϢҲ˺ܶࡣ

ϵĺĵˡ

ʲôĽȥˣûʲôģ

ȥˣܣһоҲûС

ģϵĺģƤȥˣۿƤԼˡ

׿˵ô棬Լڵı仯ϵĺĻԼڣԼܿƣǿźԼƯȥԼΧɢŹâôԼһŽһġ

찡ôġ׾̾һ¡۲һСʱҲûʲôʵĸо۾һתһơ

ʥ͢ĶҪʥϵħƣԺʲôΣյĻҾͽˡԺҪѹϵħˣҿԺʲôõı仯ҲеԱ׿һĵͷҲԼ͵¶ˣ¶һ㻵Ц

ʮ Ů

ʮŮ

˲ľ׻Ӧħﴫľ񲨶зӦˣȻûƽʱϵһǿȣѾԵĸоʾˡݻףеԼЩʲô

Ҫ˵ʲôأ˵˵ɡԪٽħ˵

&amp;(%#

˵ʲôҲܲˣ˵ˣٽҰɡȴԲһ£ˡ״Ǹħħ䡣

㿴ʲôֵģұΪһЩʥϵħܿǣûɹԣĹϵħҴö࣬˵ܹʲô澰֡׵ݸǸֵħᡣ

ʲôأͼû·ܾϸǿ̻ȥģһħ𣿡Ҳ

һЩʥϵħȥ׺Ŀţһʲô仯ɡ

ħϵħǿִâ䣬ʵʵ⻺緢

緢ǵٶ൱Ŀ졣һӹȥסٵˣӵ˵ϡ˵ٶȻǲǹ緢ٶȿ졣˺󼸲֮׻һЩȣһˤ

ǰֹͣˣǹһԲѿռȫųɨһĿռ䣬ǿռĿҲѹȥˡռѵ

׻ţԲռһ˿ӾƮҲѹ̫˰ɣһЩж˳ײڵһ˿ӾƮԽԽԽԽ񡣰Ǹռ棬۳Ρ

һŮڿУѧĹȥ׷ŲҲŰһȡ

ݼŮ񡪡ڽ͢ѧԺûٿŮһ۾˳

Ҳ֪˵ʲô˫һֱŮӰ񿴡

ôôϤأءһİȴʲô԰ôվԼǰأϤϤʸ񡣡׵ͷŲôվһ

׵˵ͣİҴҲϵĲһʥϢ

()^&amp;*(^*(^(*^*(&amp;^(*^(^ħǧŴħ񲨶ԽԽйɡ

ôˣ׿Ůɨһۣڸһڣڸ²һۣϴһƵġ!һҲûУ̾Ů˹Ĥݻ

ĹϵħѣҴŮԸҵҵ½ϵ顣ĹŮħΪһ壬лħǵĿռ䣬еǿ׳Լ½ĩЩ

ҰԼҵİϢأȴԵǿ߼֮־Ϊ²Ժ͵ҸɢȥҵĹ⡣ǿӻռ̮Ը½ڡ

ȣ뿪ҡ

ȣοȡҵİ!

ˣ׾ϲ֣ˣһ˯˯һʱ䣬˯

ǧŴħûףħһţȡȡ

Ůһת۾ʧˣռҲʧˣʥϢҲ˼֡Ůصħ棬ħ˺ܶ࣬Ҳ֪´ܲˡײ֪ǽ͢ڣо꿪͡һŮһλļҪأ

1½ռ䲻ȶΣգȻ֪ʲôΣգʲôʱҲ֪ʲôʽ

2ħĹŮҪĳʽˡʥ͢ŷŮ񣬵ȻҪһӰˡŮŮԣǾһεʥŮѡȫ½չ

3½ҪħߵҲų롣Խ֪͢ڿгħߵϳֻҪûʵʶԴ½ʽƻ͢ҲûЩħߡǵùЩħͼڿƿгǣĽ׺ɶһ塣

4Ůϣ½Щ֮Ǵ½ᵽǲɱӡϢֲ̫ˣһҪϢȻ½ͻȴ½˻ͻŪңҶ֪ԼûжӿɻĿ־ͨ˶ħ

׺ͲЩҲǲԶġıôĳأһ֪Щĸ治ᡣ

ǸɣҲæԼԸɣھͽɡˣҲԶһˡ

û˵꣬׾Ϳʼֶˡ

𾪵һЩæ˰죬ǰѲŪˡһץס׵˵ٵһȰɣҵϾ͵ˡҡ͡ûм˵ĵ

ĩһжŮħ˭أԼָǧŴħ𣿳ڼûʱȥЩˣ̽ȥϻ·

һα״شǾȥħצԼŪ˳ȥĲһʱ֮Ҳ÷𣬵Ҫһ£ɲᣬŻҪؽ͢ѧԺˡ

˾ҪˣˡҪ취οһ¡

ߣһʵˡҴҸŮʷôŮӰջ֪һܣǾŮǴħͷ!

Ůô֪Щɡ

ɡһ֪״Ųħ䡣ħҲ׶Բܣʥ͢׼ʥŮħͷĶų⣬һֱûԲ˵һʱ׾࣬һνħ仹Ǿ˺һŻع

ķ仹רסǸءзԺɽˮȻǻûģ۶ˡ

òһذ׹ǣħʥʹ

ȥһôˣղ񼤶ǸӣҲ֪ܸܲ׺Ͳ˵˵ŮжԵʲôĹأһת͵˴ħķ䣬ŴħͷѾѪɵѪأһɸɾһûʲô仯ǿȿ˲١

˵ˣôˣ׿һ׹ǲͣһ⡣һüҲܲ⣿ħͷѾЩʧˡ

û˵ʲôڻ䵱СͷΧһ¡Ų

ϣ˵⡣üӱҲףԺ󣬻˷ӦǧŴħҲŲŮȻվһ90ơ

ʥ͢ʥŮܲһŮ֪еʲô½֮˵ʲô˼ħƲôŮ˵ϸһ½˵أһ⣬ڴŴ𰸡

ϴοռΣѾȥǧˡֶ֧Ҳǲ֪ġ̫ˣ֪Ҳﲻʲôæȸ׳һŶ裬ΣѾǧ껹û𣬿һʱ᲻⡣

ҵŮһ˵ġӦңֻҪΣʱͷʥ͢޸ҡôңҸطмһЩᣬҲһЩҵĻǣһѰ׹ǡȻˡ

ײԾһһĻ䣬һ˵˼ҲûС

Ů˼ĽӰȥħĹµҲҴȥħĹȥﵽЩʲôأײ̴űħˡ

Ŷȥɣ֪ˡʲôʱ׼ˡҰɡħһͿ͵ӡ״Ծħ䡣

أĻ𣿴½ϵôأʥŮЩűһʱ֮û˼һЩʯԭҺԼؽ͢ѧԺˡ

Ҳͣ˼˼鷭ƺԼҲ൱ǿҪˣԼʲôԸûʵ𣿲Բɶɡ׵ȼ˴

ʮ ħĹ

ʮħĹ

1738׻ʼħѧԺ߼ϵʦҵΡ

1739꿴չУû¶׸ԭջħʨǧ幫һСƿȪˮԼĸͲĸķ֮һ˵50ϡ˵ɶͻʥףʥ弶ʱɶһͬԼʦһʥһʦȻˣʵ֮Ͻɶλ

ɶԼ岻ԽɽʥϽ֮ϳջħĹصеɵšЩһֻͨõʥĵҩɶ׳ˣʥϵħ⣬ϵͻʦﵽʦ弶Ҹͻƻϵʦ߼硣

1740²أͻƴʦĲӷΪòʥϢƽ˼˲Ĥ֮СʥŮѡΨһָҲ뵽һ׶ȥħĹؽŮѡ˭ܽ

ʦʥŮѵѧԱˣȻвõѧ½ǹ谮СŮҲǵ׺ǸСؤҲ͵뿨гǽ͢ѧԺʱǽιʿС塣һˣһʥ״ƽ̵ͬħĹؽ׺ɶȻҲҪͬǰ

ħĹΪŮͽԼõĶ׼ŮΨһ׼֮أǧ˲ٺö½ϸħĹءЩ׼֮ҲɢħĹΧ

ʵ½ϸڰҲħĹΧ׼ǧͷʱϡֻҪħĹ֮⣬СΧеġ׼֮գħɵĴ˻ǳһգԼϣָʾָƽദʮա



ħĹؽΪ˱ʾԼϣû˷Ծʥ׵ǿҲڵǰǧĹ

ٶȾ٣Զһ·̣˶;ǰУҲǧĹ

״һȻǺɶϻͻͽĽħ𶼽ܴɶĽҲǷһһʯɶͻһ˵ʯɵսʿ

ˣ໥Ǿĺг

׻ϰʱɶϵȥˡҲҪȥȥȥɶĹȥɡһĺΣʥϢ£˲һϡ

ƳһΣһԾ꣬˵ʲôҲϸԼԼҲòŮȷ֮ǰеĽڸˡ

ǰ泵ԯϴ˷ƣҵķƽΣûһ˵Թ˲Ů˷˵Ѿ˿ѧ֤ʵ

ʲôƹһзһзƵġBSһ¡

ǳʱзƣʱзƣԼĵġôаɣһƷûΧۼһӣŨкôġŨŨҲˮһϸСˮΣѲ϶Ūʪˡ

ͣ£ƷŪΧʪģˣƵֵ

ʪˣҿҷ˴һģ֪ġҵһ

Ū·Ϊڣ֡ҲưͣɶףҲ̫ܾףȻԼС๫ĻɵɶǸȥˣǲС˼

ױŲĳ·ڸ߷ǻѹϰűǰһθԼɵıʱ׾ͷɽ庣ˣһ£Ȼ˹Ȼˡ

Ųߵ֮ʣҪʱ򣬲һ˿֡С׸絽ȥ꣬һ̰

ãȥ׷Ų£Ժȹӡ

ͨڳӰǧء֮Сʥܡػ֡⾻ܹ򡢿ܻ𻷻ʥϵħӣˣ㵽ȥ

׿ƶӵɶȥˡ



ĹĹڣɡ

ڴо޴󷨣ѵΪƾ˹ҿĹڻءһֻܽȥһˣûдʦҲȥűռҲᱻڵѹѹ飬˵ǧһ⡣

ʵ֤ͨħħߡĹظһѡҲ֪ûŮħͷʬ档

һһĽȥˣ׽ȥĽʱ򣬸׵ȴѹʦѹ׸̾ԼĲƽ

ѹħħԪѹУѹˣǸʦõĸֻҪҲͻƴʦľһʦ൱ʦ

ףʥµĵ˶ֽϻɶϰʱıƴħԼСʱ֮ǲܵġϧɶİ취ǣʽϽʽϣ׾Ͳһˡ

ĹĹصһֱڣóħǵڣһҲ֪ԼһģԼȻˡ

ɶʥΪܣ൱ϽĴʦһ·ͨ衣ϽһħĸۺϽôʱBSһ£д˳ƨ

ǰ㣬ʥƽ̱СʥŮĸ¾Σˣ͢ѧѴҡ͢ԱͲṩˣ߲ΣջǿԾȴһµ˲ʥ׽ȥҲΣա

ΣԽ󣬿ջҲԽࡣǰʥ׵Ա̽ʱҲൽ߲㣬ıͶòˡȻһЩ̰ĵ˻ǱħĹˡ

ȥ߲ƽȹ˰˲ڣԼһʥŮѡ˵һȻ׾Ͱ⼸յıһأûʲôءĹϵħ͢ڲ˳ʥϵħʵûõʲô

ڵһѵвһˮŴ˱ϵħﰵϲŮĻȻҪʲôԼѾѹɽɵıˡƶЧǸǵġʵĶʲôɶȥˡʥṴ̊һִųʮսʿ־֣ϲһȺһȺĳ֡

ڷҵһ鼮ϵħ鼮ֻҪǽ͢еģ׶ˡԼƤϻıľıľ󣬺Ű׿ˮһľʯԭҺ׵Ĺϵħñϵϵħͨ

ϵħǿӣĽкöԼȴѧ׿ЩʱϣֵʲôԼһ¾ϵħһ繥Ҳð

أкö֡ܵϵĻûСħҲҲްɡǰҲʹħﱧüĬȻ˵Լôϵħϣ˵ϵϵ𣿡

仰ĥ˺óʱûʲô˼

Щ飬һ֮ԴҲƵĽܡϵôϵأ½ϵħǸͬİ

֮ԴⱾֵúܣûһʽĽܣûһĽܣֻΧһһĽţҲһ顣磺

ħʩĿأĳʩĳǳͳһ档ͷŵعͳ

գάӳظĹɽ

ռ䷨۶ϣĳһռڴڡռԲתƣͳһⶨΡ𡣣µ˲ƣ˲ħͬˣοռϵռ䣬ƺˣռ䡣Ҫһ֧ſռ䣬򣬿ӿռǿɱƶͬĿռ䡣ռԱֽһСĲ֡ͬռʹͬ

Ԫĳʽ֣ıٶȡӰ췶ΧСǿЩȻγħ

񹥻ʵʣĳǿ󣬿ԵƵʣƵʴﵽһֵ뱻ͬ򱻹꣬ѵȱ仯˲ִ·̣ĴСĴСγʡӰԸԵԣ˽ܸ𶯡

֮Ҫƥ䣬ڻͬʽ֮תǻѧ

ˣֶҲʹˡ

νγ֮ţҪдơҪдģ΢֪ҪԣϸƷ֮ʢںþ񡣡

Щѵ¼

ʮ ͹⻷

ʮ͹⻷

󷭣һ׷˹ϵħϵħϵ

һӿռĴڡҲ߱ͬЯ֮£ΪҲ

ϵתΪϵҪʵᣬ֮¡һѴ򿪴ŵԿף½򡣹תΪ磬Ҫǿľ⼸Ҳ֪˼ǧǼ򣬾һĳ

ɶʲôӣһ֡вٵķǣŮĺġһصķоһ飬ʱͺóħĹûʱ䳤̣ûµĽ棬ħƺȼһǧҲϨӡ

ٿ׵Ҳһ֡һģȰȵͣˣ

Ǹʲôˣ

أ

ϵħһ˷Ų

˵ʲô

ûʱ۾˶ȥһ§һֻۡ׵һοһ𣬺׾ĥҲ̫ˡӵұһһ¡ˣ쵽ӡ

ǿյļܡȻᵫǷˣչʾԼĸ

һ׽һ翪ʼ׵ıݣһסǴϵħŶٿһ⾻мϸС硣һܹ⻷ɢ׵Ĺâǹϵħϵħ

ôϵħһϵħˣϵıȽ50ϵ150ҲֹŰɡ

С׸磬ôģҡϵħıԼǷǳġ

װԼĸ鴫һȥˡҪǹϵħЧܶҲŵ÷ɣԼҲһҪɶ

ʱ׳һң׺ɶϻҲûȵѹɶԼס˵Σֲ˸磬ߵøʲôƵġδǰδһ¶ɶԵԳܡ

ɶΪ׵ŮѾˣĴ׾ҲɢʱҲΪúܡ

ħĹذ˲ڶɶһʿһŮ˹׸ղɶħͷڽˣһͷֵڰϵģܵ˵Ӧ÷ħߵС

ڴԣôܵأмֱһŮ֡ո˵ûмŹһķصĿŵﶼϵħģħߵпƵã˭ʱߴˣ

ʿҲ˲ᣬʥ׸ֱ׵Ȼûʲôϰһ·˳˳ˮʥŮѡˣֻһ뵽ʲôˡ

ʱ˹С׸磬

˷ųףϵħһųȥʦĹϵħҲų˴ʦϵħͲͬնˡ

ţǳá㿴ǸŮʶʶָʿŵ˵Ů

ôˣɱȥʿǰֿͣ

ǲڽ͢ѧԺı޿ΣʿŵǹйϵġһʥŮѡ˺һйϵϢҪ߽͢Ļɾһشˡйϵ˻ǹ谮Ĺ

׶԰ϵħٻﻹһЩоģرǼڻʼħѧԺѧϰԼרްħġʿħ䣬ʿҲᣬŵħѪ

Ѿѹùϵָһûйȵʹãƹ໹Ƕ˵һĵģСҲĹˡ

˿ϣתѡյľ

ǲӦûȥأʵһ˲Ĺؿɲġ׵ְʱԹӡ󻹲Ҳ쵽Դ˼ҹȥðյĵزǳʲô¶Լ鷳ġ

һҪȥŮѡӰˣҲҪۼʥŮĵ£Ҹ£ǲ鷳ɣ½ס

ǲЩǳ𣿡ס

ʲôǺùһμɡЩ֡

ǵ㺣ΪзصģĲôС۶ɡ

⣡ԭСؤǳĴŹ־ĹƷԼ͵ʱҲǹŮװˡ׻Ȼ

ûа취ʹŹһ˲ɡ

ħĹذ˲㣬Сʱһ䡣һصĻɽ緢ȵҪһ˪ѻɽһѩɽ

װѽָóָһֿŮ֡һػ֣׼ɫƶ䣬Ψһʥɶͣ⹥ѸϵĹ䵽¡

Ѿվˣ˵ʲôʱ±˻ɽڣҲ˵ȥˮпˣһͶһƬ飬һ˾ͻ»ȥɽŲɡ

ڿУ׷ųħͷѰһڡжʶϲЦտķΧǧ׷ΧħͷΧǧסǧ׵ԲηΧûоŲڡҲûоŲ㶼˵ء

ײ쿴Χ˽ʡ˺ö

ֻһˣֻҪҵԵַܷˡɶҲûĳ˵ԼĿ

ϾħĹذ򵥰ɣǰ㶼ڰ˲㿴ɡĿе⡣

ڿҲǰ취˻ûȫָ˰ӹһػ⣬Ψһûϵˡ

ײ㿴ķʲô˱仯Щš˵

þնһ֮󣬶ϸ

Щſšôô󷨷أ

Сʱһ䣬ʱС䶯ģѵһŮ񲼵󷨣

ЩһҲʶ᲻ˡҲѭתԭɡ֮ԴⱾҲᵽһΡһ󷨵ĻŮ˵ѾȥˡԶУԶ֮УԶı仯֮е󷨣ֻҪԼȥ˳Ӧ󷨵Ĺ˵ҵ󷨵ࡣ

ôһϸ۲治һĸԼµһڣ󷨵ĴҲȻһзŶûħͷԼʶΧ㹻ֻܿһתϵжϸַŵá

Խܿ󷨵壬ԽҵеĹɡװѼƶеһţԺɶѹСˡֻżһֻֻ﹥ƶϵĸˡһ߷һ߲İء

ƶ׷ŷŷкķѵħǱ޴ģο滹֧ĸˡ

һһ㿴ззŵãСʱĸŸţסһнķšʡ˲Ϊ˲վڵϱνĹֻѡʡħķʽɶĹ˺ܶ࣬Լ˱֣ƶĺ档ʡһЩ

ʥ׾ʥԼܷð

ײСʱʱ䣬ԼӡϵѾĵ׿ǰشľһʱ䣬һһŷɣ󷨵࣬ҵĹԼҪðһˡˣ϶һࡣ

ɹĻҪϣӴ˲Ϣĵ涷ˡɶر׼ʵڲеĻɶҲԴ˷һʱ䣬ʮӴû⡣

Ѹһʱˮ˳ҲԼʿߣħѪһʱԺʿʵһЩˡ

ŷٹķţ׼ƶ䡣ɶҲʩ׼١

ˡ

ƿһȴߴһţĸ˶˽ȥ

˽ȥŮǰŮâһâԲȦڲϣһ

ԲȦһһ͹⻷ŮѡʥŮı־

Ѿ˹ȥ⻷ϻػ塣

أɶأأ

͹⻷˸ţѲΧ

Ĺ⻷˵Ӱʥ࣬޴Ůׯ£ܵıʯɢŹʣֻû˵Ӱ

ʮ ʥ

ʮʥ

һͷ˽ʲôط

׵صϣ˻ûվĵǰͶڵˡŮϣŮţʱ򻹲վȥΪһվڵϣһ˪˵Ь档

˻վɶ˻ҪڿСɶһѰקǰ·ڵϣúһ·˺ˡ

׻ûмܺƶ䣬žͱ紵ôһսһսǵʲôطųħͷ۲졣ħͷеٶȺҲܲ˰ɡ䣬½Ҳмڱ仯ɴû䵽̶ֳȡ

ħͷû죬ɫıƶǺɫıסЩܿѿˣѳһСڵ㣬ڵվ԰ǲǺڵҲǺɫ飬ǺɫͷǹǡһСͻһսʿܵģһȺһ˾£

һսʿսǺܵ͵ģ˵ʦģӼĵðСʱҲһЩŲʲôеһһһȺһȺ˾£ϷĹԡ½鷨ʦһֱǴ½׷ɱĶһ߻ûЩ

ԼһʿҲħߣɶ񼶱ЩﻹһЩҲˡԭɡ

Χսʿһĵľ£ʥ׵ɶʹʦһͰЩսʿɱһƬΧѰɵСɽЩսʿɱûʲôģôҼɵսʿԺڹ֮ҲѳĺɱսʿԽ࣬ҲԽأ˵Ѹٵ½

׺Ϳкˮûɢ;ڿڱΧ˱ͷüëһ˪ʥ˵ӡ

ȥҲǰ취ɣ취װԼħﶫһ飬ΰô෨ûз·ԼǰأҼ·ãѡ

·׿һѶѵʯ뵽󷨰ɡòһԼΧȺһźãʧȥ¶ȵʱ䳤ˣʲôĶ군ġ

棬ռײַ⼸궼˺ܴĽΧˣһ㲼»濿˵ĵطػ˽²һԪһ˲ϵ˿ܺõߡ

ײ˻һ£սʿڽٶȻֿ졣һʱ֮仹ͻƲ󷨡óûв¡ЩһҲûӣһһѶһȺȺĳÿһеٶҲûõġ

սʿڵһһһȥΧһȦܵʣսʿǰһܵսʿϣҲһʣܵһǰһսʿˣͷ˺ñ𣬷̴̡ʯĻ治С

⿿ʯҪƵģ۵ʯҲоʯԭҺҲǲġսʿҲ֪ģħͷɳǧ׷ΧڶǺѻѻġɫ顱ѹսʿЩڱѳսʿ¹ɱʮİɡô͵ħɱһЩµЩսʿԺյе¶轵˵һӾˡ

׼һ¾󣬻ȻһЩġѾʯһЩģ飬Լһˡ

װϢ˶Ů˶һ˵ɶɶϡһģԾůĸоԺҲ֪Ҫ϶ʱ䣬ɶȷڱϡĻ÷촽һͷİ˪̵õ˻⡣

׿ɶĻˣԼļɶʡŵȷǼɶʣԼԱߴһ鷭ƣΧһŨڣԼúӡתɻϵԪʩżϵħˣΧҲһС͵Ĺϵ֡¶ȻʮȵӡȻ䣬ȸղ¶ʮȵӣúܶˡ

רųʮС磬ЩССΪȡůװħĹռһżʮСվȻỵġȺϡǰϰʱ򣬷ŵˮ͵ͻ̣ĻϰʲôҲûС

רĵĹ۲ơ

ƲڱһƬһƬģ֪жǧ׵ķΧڶǣԶҲǡǻתΪսʿЩսʿһӶɱɱԺ¶Ȼ½̫졣һʱ֮Ҳ˲ˣҲڵ£ڼ͵¶Ҳǰ취ʱ˵

ֻоЩսʿصˡսʿҲ鰡ôԭأʱѰİ취ֻսˡԼ󷨻ѭǽ¶ɥʧ⡣

ռȻаҹı仯첻ףҹڣ仯ǺԵġ

о˰컹ûŪףԼһ¾񹥻ЧΰɡʵƶþնһЩսʿһƣЩɢʱ˴¶ȡ

սʿļʱҲҪġûа취ˡЩڱڱֻҪӴƬıƵһ飬̷黯սʿֻһЩҲЩڱѡһڱѾ˵ʱѵģԡǱʶĵط嶯ԼġЩ

ЩڱղһЭĽ

Ѿûа취룬ɻ棬Լһı磬ˡһ˵ɶȺһ°ɡóɶĻ

ʵˣڿս׼һ߰ѾɶṩʯǿǱƷ̻һЩΪ󷨵ĶתԺ˸ԭϡռһ·һǰ졣ֻҪһܻᵽռһˡ

Ҳһƶµʱ䡣ˮϵħˮ⣬˲ԶչظĶû⡣Ψһ¶ȣɶɾͳһӸտʼĲ˼׻ɶһֻһķƣСˡ

ϵ⣬Ǳֵޣ̫ˣľͻ࣬󷨣һΪ˸Ůˮϴ裬һĻ˹þͰ󷨳һ㡣ҸϿ˼ҡ

΢ƽš˲̫Ūˣ˹ľͿԽܡ

ɶһϰϻʱɶ˵һҲʶȤ߿ˣ̿ķΧȽϴ󣬴Լ׵ķΧסĶĿʱ䣬ղϤˡ׾㵵ǣܲˣϰʱ̫ˣȻ׻ɶȥһһ칫رůɶ·ٰر𺮡·ûü

ٹ£ߵռԵûзľʲô仯ֻõкڱɫˡսʿԺ󣬸սʿսʿĹѳСɽԺ󣬺ĹսʿȻѵĹͷԣԹԺײ֪ʿɣװѡħ󡱡ħ˳Щõ

ħоտʼʱһЩӦһͻͣСʱңȥһԪع˵ûõġ׷ųȥħûʲô¶ԼʿҲųȥˡһսʿĹ걻棬ܳȥʿԼɶһ죬ûɶó

׸˶ΣҲûõİ취ǰ궼ˣǿԼ˻ħˣҲûа취ħ֪ħĹأԼǰҲûжԸ˵ΣͱǸ÷ȥˡһüӾܷһ꣬ûءǧŴħҲħˡ

ʮ ʥ

ʮʥ

иʾǲģħһ㼶Ҫħ飬һʽҲӦġһõŮĻһģΪЧˡ

װѡŮĻ󷨣תת˸һ⣬ħĹҵĸ鼮Ҳһ飬ԡ֮ԴⱾʶˡ

ػְ࣬׺ɶϻҲˣʱ˿ĲռɶʱԽԽˡΪ˱ʾĿ飬Ҳռɶ֣ײɶ£Ҳܿ

飬ƶٶȸˡ󷨵ʱһǰƶʮңԼǰҲƶ·ֻǴҪϢСʱڼǲƶġ

鼮ר󷨣ŨŨóõĹͷ֨֨ţԵļѾʿħ棬ǲԪعȻҲ¶½û⼸ʿɹʧȥꡣ

ʱû죬ϵħʦٶ࣬ҪǮľʯԭҺ˺ţ󷨲ţһᷭšõʦѾ

ɶı仯Сˣһǿ˵һڡûʱϰһԭҲһԭˣæԺ׵ɶﱧ˸ʵ廹ڲʱ򣬿ǹˡ׻û͵Ȳˣ׼һȥɶͲˡ󷨻¶ҲʮȣһŮòˡپһԺѾòܸˡɶôƵʵĻѾӦˡ

׸Ŷһʱ䰡׾ͺһֻˡ˯ᵱȻܷŹ

ԺɶѾϰ˵ͷ˯ʱ߶һŮɶҲɻ䡣˾ڲ֪ϣСǵġ󿻡లһ¡̬һЩ仯󷨽̫ˣ̫ˡɶһ㡰֡ʲôҲûУȥɱ˼սʿźһ㣬ĿתøɻԹ󷢡󳳳Ҳֻ֮һ

ϣħ󻯳棬һȦÿɲ֪ãҹԺܵΪġŮĻ£󷨵ķܸǿQsu.om飬¶ȸҲǿ

׺ɶսһ룬˽ˡɶӡ

̫ˡױԹţ׻ûüһɶŲ£ֲϵŻᡣǹñ׻Ӵ˯ȥ

֪˯ʲôʱ׵ֱסȵ塣

ɶˡ׶ɽ嶥ɽ£Ĺȡ

ɶҰһѹŪˡһɶŰ˷ˣֽŸæˡʲôʱô·׼Ѿ¶

㿴ù㱧ô࣬ҸȺһ¡װŵԼĻĹ̽ȥ仵ˣʲôʱҲûôأԵֻһ˼ԼʩŵԷȥ



ôô䰡ǿɣһȺˡ׼ӿ˶һһ谭ھԵǰƳ׽ر˷ܣʱҲرĳ

ڶ糿Ҷ׷ʲôԺԺʹһ˯ˣҲûʲôܻġʵһʼʱҾͶ֪ʲôֻûֹͣرϸȣ˵ġ׵ġҲǰôˡ

˵۵Ů־ͲġɶЦȵġ

ɶ㣬۸ˣ㻹Цҡɶﲻ̧ͷ

˵С˺ܶ࣬ϣоϻ

ԼҸطͻȻ֮һ˿򡭡

ΧѸٵգϡƲʷӿˡ

ϣɶ͹߶˵ʱ۾ԼŮڿзȥܷҮŮ

ʥˣʣˡءء˷ƢʼŮƢǴ

óʱˣɾ͡ŸտʼҪżɣھͿʼɡһЦȥο

Ҹֹ¡

طѾˣ׵ڷܸ£˾޴Ľϵ˰ϵħʡתܰгͻħһͬڴʦ˼Ѿ˶壬һžܷˡ

ĶƤ˻󷨣ıϾ󣬼ıٵľٶֹһ̨סɶ׶ܷе£ǰƶٶһܴﵽˡ׷ſħͷ۲죬һƬƬĺڱʲô仯ûСһ˸Ҳ֪ôˡ



͹⻷£һһꡣ͹⻷ʣڲͷϣʥĹԡгһЩһЩ֪ʶһһꡣ

С׸أϢļЪŮǰԼİƽ

ŮҲ˲ĻһڲϣһͰѲˡ



׶ռʮֵ֣ⶼʲôԵĵ£޴ĵˣɱɱãɱʽϮûа취ֻħɣɵٶٿԵǱˮнԼЩߵٶռҲòˡ

յʱһߣ굽˱ϡٶȱǰʮһµʱ˻û߼ʡʲôʱǸͷأţԼһЩֻٶҲߣҪȻҪ淢ˡԼһȥɱһ󣬱Щ÷ųһͶ˰ɣ

׿ŵҲһ󷳣ħ˴꣬״ĸоһ֣ҲˬÿԺ󣬼кɶˣ˫֮׻ҪһסơǼƷʴ󲹣ŨҲߣ˸ŮŨɿģɶʥ׵ˮƽģҲܸоǿ

׶ԡ֮ԴⱾʶˣֹʥǿҪķʽûйգռܴԪ޵ġʥϵʵĴСʩת

Ϊ˰ĽҲΪڳʱҵһӣ״ٲһ󷨣ʦŵĶžŹѩ׻ϸ۵ƤԼǰһ黭һٿ̬ܻӭײԼоĳɹˡҲգѲڿе壬׵³ɹÿ˶ܰ󷨴ϣԼıͿԵ飬Чʲ͸߶ˡ׵뷨

÷ڹһ׳嶯󷨻ˣҪ˶һ£õڡ˶һ°ɡ

Ψһֻʼˡ

ʮһ 

ʮһ

ֵЧǲģů˲١µˣҶĴ̼ҲбܵķӦ֣Сһ¡ȻԼ󷨣׻һɶʱͲףЩǹģ˵ʶ׵飬ԿƵһЦ

ոմһ꣬óԼ豸ֿʼɶһˣһˣʱѳֲס깳һ˿ţһ¼ɶһǰ˳׵뷨ͷĦ׵ͷ

壬ԺҲһЩˡԴתҲˡǰ·飬ȻҲʥôʥʲôأ˼ţһоţóһۡʥ׾ǹռйˡӦðǱյģһתǰŲͬ⣬ŹͬЧ׺ɶʥסûʥΪڵֻҪһ̶ȣЩ

ŲԶŵĹɶ׶ҡҡͷٹһЩʱԼʦżӣûҪǿ˼ҵĹˡǺð취Щܴݸõġ

ùطʱ򣬿ﵽʦżˮƽͻһЩ˶壬Χ󷨣ˡŮĻ˷еٶȲһĿ죬һǰٹû⡣ǿǰĶ㡣ʲô仯ҲûУһ㣬ռһεĻһ·̣һĻǾҪʱ䣬һȦǹԵģԼһжٸ갡˵һܹҵͷ׷ų飬ϢһѻԼ﷢

ɶɵĹ񣬱ǲᶯģĵȻױȡһֻ岼󷨣ǰδеůо൱ڵĸоҲ÷

ⱲӽˡҪǲӶˡⲻӰһɳ׵Թ治١

ҪһǲǾڡС𰡡ɶЦһȥƤ

ɶôһ˵ɫ̲ÿˡ

⣿ɶһ¿ĹؼŹţҲͬ˵Ǹ⣬ҲҪÿˡû¶¶òˡɶԼȰɶ֪ǲ˵ġ

׵ȻҪ̬̬ķʽֱӣɣرһ˵ʥʲô仯ء

һҹæµ

ҲǹãҲˮɣҲŬЧҲǡϻ˵ڶߵ׶εı仯꣬һϡƲʷӿˣ

ûƶʱ仹治̰׿Źı仯Ҳһĸˣ˶ʥףܹеĻǹȥʱߵ·Ҳ¾ͿˡҲھ͵мȥңеٶȶ찡ֲҪڵϱ¡

϶󱣳£Ҳ͵ħͿЩɺ޵սʿʱ˵ͻʲôµı仯ء

һ˹ڿСҵı仯ɡһЦݡ

ֽĳ˵·ûʲô仯ҽ￴һ

ϻҪˡ

·е˿ռһܵʱ䡣ûʲô仯ռ仹һӡŭˣʲôأ׷ųħϵħһأʵĹâҹգѺڱûսʿأսʿͷ˳¶轵һָ¶ȡ

𼱣롣룬֪ܲûгڡռĳڲм䣬һмˡɶ˵

мÿҵĻõʱҲҲ顣˵Ҳ˵ʵ飬Ҳﻹһʱ䣬Ҳһӡ

ɶ˸һֱ֧ۣжοס

ҪǲӲȥһҲįÿɾżˣԲԡ㲻иħװýȥôħͷ⡣ɶ˵

׺һڶɡ

һסųȥըúڱûü仯սʿͻһصվŸеˡħգգЩûûüųʱͱսħ

ħŸ䣬һסһŶ߸䶼װЩսʿʶħ棬ЩĺڱħҲսʿһʱ֮䣬װսʿĿռǡȺħ衱ܶȳߣһһҧλĹͷһءڵϵĹͷҲЩŵҧ֨֨һƬһƬġ̫ˣ׵ʶ˳ʶо¶ȴ̫ɱˡ

ɶǰã׾ںսʥ׾ʥյҲЧüˡĸСʱ֮Щ˴Լһ··ħһҲˡ

Ϣ󲼺ãŮŸййǴ

Ժǰ׺רĵħ߸䶼װ໽еսʿ߸װʱһֿ֮˺ҧʣµսʿʿһͬࡣսʿҲģǾɡ

װħҲյħȥħĻˣħķճҲһЩħԪعҲ¶½Ӱ죬治

ɶ͹һ·һ·ߣһ켸ﻹܸϳ·ֻħɵٶһЩãɵٿһЩܶһЩ·÷еģδм䴩ȥ׷ųħͷ۲ΧһοԿʮٶǰ¿һء˾Ϳ԰ռȫòһˡ

ħ߸䣬һŵħЧտʼʱ죬ٹ֮ͱˡʿһſھʮսʿֲŶٶȥսʿ᲻ûɵĿأ

֮׵˿ռĵ㡣ĵֻһƽ̨ûʲôڱʯ棬һ

ʱϵ˵һЩı仯ĸߴˣӲˣʸӺˣкɫѪҺǺɫɡ

һۣʯһĹͷӣĵ˵ˣҵĶôŪˣ

ʱ䰡Ķô˵ǳȥð۾ûбʱٴˡ

ôͳȥˣôܵʥףǳȥˣôܻһһ𣿷ȥˣ󷨻ܲ𣿡׵ı仯

Լַͷϣһοھסħ󶥼󷨡󡱡Щħħ顣̫ˣһһ°ɡٽһЩιһιǡԼȥˡ

һ´ڵħ󣬿ļһﻥҧʣһһصʩħһͷӣŴͰܵĺڱɵħȥصֱӡɺڱĹ죬ռĺϢ࣬ҲҪ˹ֿˡ

ڰգվ֮Сƽ̨ٻһԲȦƽĴһġˣǱһأ

ʮ Ů

ʮŮ

ͨţһƬδ֪Ŀռ䡣һ¶ͷһϵħ׷ʥ׷ӦٶȾǲһ㣬׿ٳһħܡһⲨӲ˹ⵯϮԼħҲˡհ

˭ӵأ׿һصİһΧȦǱɣʾҳ֡ԼųһʥԺʲôʽĹɱﵹεģ׵ɵľ޴沼ϵҪġ

Ӷ޴Ĺİﶼˣ򱻸¸ѹɷɻҡ

ǹϵϵħںϵĽɶҲֻдʡﱻԺûгʹڶıѿֵķʽ

Ĺʽ˾͸ˣųʿѽԼǰ棬վʿͷϣʩһһ⾻Ҳ֪ǽ͢˻ǰͷ졣

ҲħųԼħ飬ԺþˮƽѰЩսħöϣ׵ѪԺþҲһʥ׵ʵɡ

þ׾Ѫѱ밵ħĽѾϤˡ׷ųħ򰵺ȥħһȥĵ·һƬ徲Щﱻħ֮ħЧ

ٷųǡŮĻʹϡȻûвʲô̫ǿɱȥһռʱػ󷨣һЩϵĹ˼ˣײǰ󷨵ޱһõţBǿŮɱǰҲҡ

ٶֵʱ򣬱ΧѾɱ˳

С׸硪ҿɼˡһӰɱ˵׻

ҵıšױŲһε׸пǧڿдʱӾ˲جˣһɰ׵ˡ

˰Ȼһֱĵףһʯͷ

һʺů潻Ҹ̾޴ˡ꣬ǣңһ˼г

͵ռԺ󣬾ͺЩսһһʱ͹⻷ľһʱĸһʱս˺ɱɳˣˣҲˡʮһĲ˲ɶһʥ࣬ͷϴŹ⻷Ĥ֮У֮˾ηҲ͹⻷ϢǿˣҲʥԺ̳Ůѹ

İǰ򲻶ЩʱͨڻصŮߣǸһˣûһȥȥ⼸ڵĵطȴ˻ſɶǹȥˡ

ô¶أ

ֻвܹȥɡ

һȲһͻɡ

ȥһԼ˶ûһâִӴųˡ֪˶ȥʰһ¶ͻصһ

ĲһЩŮµƷ⼸͹⻷ĸ⣬ʵսѵҪһ߳ħĹˣҵĶͶ˳

һһӣһ֦һɴ£һ黨Ƭȫ֪˼ǧ꣬ɴ¾Ȼ࣬ƬȻɢŹԡҲʶЩǼҲܶħҪˣЩսʱҲܻȥζˡ

㺰ħĹôˣôﷴһҲûˣЩʲô׺

ħϿٴγһͷڿУʼ۲ӡ

ϢеŹˣϢռһ

ǱһʲôϢûһϢɵɵʡ

һ뵱ȻҵϢİôķţһ뿴ʲô˵ǰĿʯͷƬƱС

ĿƬţĸһʣ˭žʯͷƬģ

ѾָһЩ˾ܹʵʣľɡԪ״̬ҲˣЩĿʯͷܽ⿪еϢ󷨡

һʯͷŮһγ֣״ӽ͢͵ľݻһ

ڶʯͷӰǰŽ͢ģرᵽҪŻ֮;ֻҪʥɳɷǳΪĿģ͢ùгɼ

ЩҲͷӡ

ʯͷӰŮҺķԼѾѱǺĿϢԼסˣǧ֮ڲ⡣½ҶҲҶɡڱǺ֮й½ֲȶû£½ϵʥʵ·ȥҲͨͥȥȥѣɾǻزģͨ·Ѫɣһȥǲܻͷġ

Ժ󣬿ɱ½ǧƽ֮ܿеأҪ˵ѡǰҲ⣬һˡħҲʧ˰֮󿴵ҵšȰһ䣬ĿΪΣҲֶΣֻҪϧ飬Ϊ½Ѱǧƽ֮·ߣΪ֮ߡ

ǧԤԭŮ˵ôأڳŮ˶ᶨ˵ЩҲǳء˭ܾ½Ϊαһѣ

ħЩûʲôرķӦЩ֪һҲǸʱĲ߰ɡ

Ŀʯͷ

ЩӰרŶʥŮĻܽռ䣬ܿӰʱȷʥϵħʥʥʺ͵־мǲִ̫ţŻ֮½ĿռǼȶģ֮ǰǷ˺޳һ½άſռȶϧһЩ뿪ռ䡣֮ǰħΪ֧ռɴ½֮ʥ֮ʵ֮֮ѣʱԼҴϡ

Ůϣζż޸˼𣿴ﶼšŮҲôû˵ʥ͢

ΪҵĹʧɢ˾Ѫ֧ռ䡣½鳤֮أ־ߣڼշԵΡʥ׺ߣҲɴӱǺ֮ͨ·Եάռ֮ݱĹذ˲һħж˵ġԸ顪

ŮţԺġϢҲ̫˼мһˣҸǺͿŮ޸˭ˣǧǰ׷ʲôŮΪʲôɢԼ½Ŀռ䡣Ǻôڴ½мģ

ѰҵԾռ֮أĵģķԸ˰ĿռһȦһħǰվħǸ꣬ʯ̵ĵǷǧ֮ҲӢ˲ǰһʯףҪ״ʯס·Ǹ¹ڣ

Ķħ䡣װҪ·ʯס

ŮǶɡߺ飬ǾͿԳȥˡԴŲ漤ˡ

ʮ ħǧ

ʮħǧ

ȡߺ֮ʯǰֵĹ棬ȵ֡â֮ڱǰֿռ֮š˵ӰһѾħĹصϿա

Ѿһѵǣôĸʥ׵ǿߡϾֻѡ꣬Ź죿Ϣһ²ת

1742

1743׵ְ̥

1748ħ.ƥΪ׵ħ߹׶Σ½Ϊ߽׳սˣħ.ƥʥ׺Ϊɨ½֮ʱ״ɶʧħߡ׶񣬸ħԴϹŴħʼǣ֪ħߣνħֻ֮һǡħ֮⣬רĹһһħħ޷ģΪϳˡһʱ֮䣬ħм½ƽ

1758ҵףĸһ𡣲ΪҾһʽ̶֪ܳ˶ѡ

1766꣬״˷ԽǺ֮ͨ·ǰ

Ѿ߳ħʵ塣ҲףⱩǺǵħѪҺתɣŮɡ

1769ڱǺʱ䡣շ˱ǺӴ˸½بмĺʧװСͻ˶ŮĺǺһŮѪ⡣װԼŮ֮ķų֮СŮֻǷһ˿ꡣ

1780װɨƽѪԴ½ţѪʥؾȻֵѪ硣ҲѪֻѪҺʵûѪҺʱͬѪҺһѪ֧13졣ѪҲѪҺʱҲᡰסԼѪҺȻͬࡣЩѪѪ漣

1850һﵽľ磬һ˺ħĹҵŮһ˿ꡣ塣

꣬ȵ÷֮Ϊȶ½Ŀռ䣬ԼߣʱŻ֮İ׵ɡɵ֮׵Ů⣬Լ˷ĿζԼĲΣʧ֮ԹǺܣѪǺŭ̲

Ůڷ֮ʱΪ÷ˣֻϵѸٱִ֮־Ҳ϶󣬰ԼǺѪ⻯Ϊ֮ͨ·Է½ǧΣһ˿껯ΪħĹأ֮¶¹ڣԴߡ

˷֮½Ͽյľ֮ϣȷӣӣ˶շ֮Ϊ½İΣż

׺ŮΪȶ½ռÿձʩʱֻ½ռƽʱʦо֧ſռ䡣

ʮԺװ顪Ů֮ħ顪þϺ϶ΪһЭԼҲ򲻹ʱ򣬰ʩߵλá½ȶٲħؼħһγһѭ׵ĽЩˡ

ٷҲͲ½Ͽˡ

Ů񸴻Ժ󣬴֮ͨ·׼һΣȴҲµ½ɽˮһˡһһħԼװ͸׺ɶ½ɽ֮С˲ֻ̾ԧ첻ɡ仰ˡ

Աϴ̵һˣ

ʮӡ֮ǰ

ʮӡ֮ǰ

Դûά½ΣħáϻʱͶ׾͵һֲһͬΡ

Ҳ𣿵ȷǡ

ûа취һ½ɽ磬ǰݼ

Ŀռ½ȥһһһռһռ俴ȥһһ½ÿһ䶼˵ϲ

˼䣬ԭס˵һһ䷿䰡Цš

ѯԼֵΡԼǰ

ܺãڴϣź

ůůսɹȫܸܵһȣһ㺹ǣײܷƿӣõǰë

ļѾˡʮЦЦһߵ𣬾ЦˡЦˣעֵ·ϣϣ

ʮֲ꣬ѾϷˡ꣬ѾϰˡϣѾˡκ١

Ҳˣ׵ˡûа취ֻˡȻˣͶܡ

ʲôܡ˴ֵ̧ʳָꡣϵС˵һҳĻһе㷴⣬һߵֻ֣ܿұߣоܡ

850֣¥̵ľŻ½,ϰҲڣǰӪҵ9㣱֣б¥סŮһ𴲣żҲһһʿ

ʱ׻ᾡһŮӰܻ鿪ʡȻ¥ϣҲܿģΨһˡ̨£Լû취ˡ͹ˡӰһ

0ķ̻׼ʱšȵԼкԼûȲˮٽаСʱȫĦо

Сףˣһ£ǾͳԷż⣬ʱĶ׵˵

Ŷá˵֣˲ⲡԽԽأڵ˵һһֵļ

ˡһֶ࣬һֿš

СĵƴһҲû¸ɫʯͷľǡת󡱣ְֲ֪ܵɽϣĴʦµġߣûдǽϵķ

ߣ࣬˵СףС˵ÿ𣿡

΢΢˵ͷ߼ڴϵʾѵӣǰ̵ĻůůأģһɵĸײŵŮζԼϡ

̻࣬ζҲࡣڣȫļ⼸ܶˡָֻ֫΢΢ܶ׽ֻܷóһʳ˵ҲԽԽˣζڡζ¾棬ܺãһ롣

ãϿС˵ȻֻһָܶˡС˵ȫҲΨһʱġȻ֪Լʱ䲻ˣ󷨣ܡתˡ֪ã룬Դ֪Լû̫

ԼȰ֢¡ۿһʧȥԼԶȥõģªģƽģģ˳ģ۵ģе鶼Լûйϵˡ

׸оԼһ仨ڴή֪ûϣѾ׻żһ롣

С˵ԴӰǰײ֪ɼңЩʲô󷨣ΨһĸоǣС˵ˡãÿλǵ֣һķнԽʱʴԼɫʰ쵣ɫ˵

С˵׵Ӳѹ̺費ڵʱһҲɫ

ѧУֵ࣬ûа취Ϊ˸β赽˽ѧУʱǰϾʦִصĹ˺Ӳ⣬ӵġһϹϹҪְˣ⣬ֳλãû˱ʵڳһϵһ

̸ϴ裬ˮѾźáԡ˼ӡܸоÿҾߵλá

ڴɨϵصˮ·Ź⣬ˡ¥ŵţ¥ݷֲΡΡ¥ȥ¥ǰĻڷҡҷ㻨һеϡһǰ«ϵһ£ȥˡЩģԹöΣǳȷʵҪÿ軹ûңͻţתͷԼķſڣԼ

ͷתһηҪʮӡÿζԼ֮ǰһ˶˶ɥʧԺĸٵҲһֲɡ׺ֲԸˡ

̸Լϴ裬ڴϰںðƽʾôǡҽԺģһ֧Ĵ׵ĸ߼ˣְִϺģ

ףò˵һỰһ׵ģ˵

Ҳֻһ̺ǰûܡ

׿һ̣һſڡˣͲ㿴С˵ˣﰵ̾õĺӣϧˡտʼ˵źһ̱ӣֻӦһһ£ڣˡû뵽ôʡģϲԼĺһ

׼С˵ϸݣЩС˵ʱ򣬾ܸܵϺŹҷԼĸԽԽǿǰֻܸ¥ǰĻԡڸܸܵԽԽԶԽԽ

žʶɣĸǳ˷ܡϵԽߵС˵ʶԽǿ

ղţ׵ʶ̳ţ¥߳¥ڡ죬ܸܵԶľ롣죬ʶǿˡת¥ǣǰĹվ㣬ֱԶȥ׵ʶŸܲһǧˡ졣

׵ʶصĻǰ棬С˵ǵ֣һԽͶ룬Խ󣬸ܶҲǽϵķ仯ϵҲ񷢶

һ΢⣬ڲ֪ʯͷ˸⡣ЩӦţнģһһ֮󣬱һ΢Ĺߣڶʯͷ֮䣬ڷͼ֮䴫ݡС˵еײ֪ԽԽ࣬񱡱أɫ

շµ绰ϵװְ֣Ȼϵϣ绰ڷְ˵ҪΪ취ȥˡļ϶мʱأʱ䣬ҲҪΪӵ취ְִûзϣ

绰°ɡ׽ô

ףˡ

վյվ׾͸оڳˡ

ʼŬתţתſڡ裬ݵһ£ǵ׻һۿ

ʶ³ת䣬߽¥еرŲе㼱ﻹŵ绰¥ǰʶˣ׵۾һܹλã״ϢɫĻ״žһ˫۾

ףС˵ÿ𣿡ûȵ

һǣЦЦߵԼߡһչ˺ӵһСԺ֮󣬻Ҫȫɣи

ǶӤбķʮˣ軹Ӥһչ裬׵۾Ͳת𴦡ʮʱԼͻȻˤְԼϸָҽԺȷﲡǴȫصҽԺ

Լأܲˣʱķ衣ҽԺҲη衣һηԼ۲ܻʱˤԼץĶ

һδϡѪʹʹ顣

Ѫţȴûһ߸׵һ߰ο֪׶˵ĲӦΪĸףֻܴЦ˴һС

ԣЦšȻһĸֻſĳԼŮ

ǴԺҲѧЦˡ

ʮӡǰ

ʮӡǰ

ΪĸףֻҪԼúһ㣬ǶԸĸõı

ڣײ˳˵ˣǾԼ۾衣֪Լʱ䲻ˡһԼĸĸˣԼ⡰֣ˡжˣһӣҲܲⲻĸĶ顣ǰĶˣԺҸ

ʵԼİְֻжʵ˸߻ԶҪϣ

ҽԺװְûϣʱ򡣰ְ뵽ҡҺͷˮʦпܵİ취룬ԡ

ˣ׵ķ沼˴С󷨣ֱаת˵ġ

ǰְţкöǰʿഫүүǰһؼء˵ǱӸˣʧˡкö´봫ְ־ͻὲö࣬ҪΪһпܣΪתˡ

ףְȥ취ˡǸʿǸӵĸˣһа취죬ְִֻûźˡ쵽طˡְ֣ԶҪϣ𣿡ٺ죬һ߰Ħ֫

գ˼۾ϸЦ⡣ףҼţԶҪϣϰֵĶӣѪͬѪҲӦͬ

һÿÿףײҼŵӣĿתؿ衣

֪ڰοԼԼʮӣڰο衣ûһ˿Թûһ˿ơ

ԼúˣǶԸĸİοˣģܼԼϵİΪԼһţͻΪԼһȴ

׺ƽģƽΪܸܵԼ븸ĸһ

װְֵĺˮʪ͸ôɽ·治ǺġЩɲƫƫɽС̨ɽصĴʦһָңָϣͲ˵ˡ

Ѱȶӵİ취ҪѰҡֻмȴһɽȡûšòɽҪɽȥ֮䣬·Ҫܵڡ

һһҹȥĴʦǣһһʹȥ

ǰľ飬Щ˵ͽͽǣһ㲻Щο˵ϵߵߣֻõȵ֮ʱŵԱָ㡣ѰʦķܷҲҪԼĻԵ

ѣѲװְ֡ϣԼߺӵģԼҲûֻҪԼһ죬ӻһ죬ҪΪѰת˵Ļᡣ

ۣһɽΣɽ·ĳܹԵġͷһΣɽСϡ¹ӣͣ

ѾǶˣû󰭣ˡ

װְֻ˻ܡӺСڲԶҪȥȴ֣ʯ壬ͨʯܹ򣬸պһľ롣ҲȻѾˣԼҪġЩõĴʦߡ

ԼΪѰǣӲһ߿ܡ

С·ͷһʯչǰװְֻûߵţһСʿ߳һ࣬

ףװְְԾ̾ʣֳϲˣ˵еӵõĴʦһ˿ϣȼðְֻϵʹҲһɨա

ƹʯݴСʿ߽ԱߵСš۵ʯףɽȻɽһ

ӣȻʡһȻĴ޴յͨ

Сʿͣ½Ų˵ʦмʮ겻͡ȻԺ

װְһϹĿСʿ뿪ĿѰҴʦǵһʱ䣬ʦûг֡

Ŀɨǰʯ̨ϣһ֪ʲôʵصֽװְֺ߹ȥ

߽ǰ

װְĿ˸ãϱãϲƽһʻӡݵĽϣ·սһʧ

պװְֻص迴Ҳ˼٣ڼס

Ѿܶһ˿һƤ̧ܹ׵ʶȴޱȵĿһСϵĽʢһڸִСİͼд

ԽԽʢɫո׵塣ְϺԼһҲɢŽ⣬ǵİԼİĽһǹͬ顣

⣬ܲԽԽƲﲻʱ绮

װְ֣ɫׯأȥ׵·ԼֻƣѪ׵ϡ

ҲԼָƣѪͿϡ

ȡ׵һѪһ˵ѪҺһ׵ؿڻһεͼ

ְȡصţ׵ؿڡǷţɫĹ⣬･ŨҵĹԣһ𣬷

ԽԽĹԽԽʢ

Ŀİְֵļϣŵ΢Ц

Ǹ÷ˣҵĺӡ꣬ˡΪǰģһాšټҵĺӡ

ְ裬һҲࡣһǣĺҸҵҺúϧǵȻ֪ҵĸоô졣ҳھ֣ܿ

Ӱ֪µˡ񲻻ǾͰˡȻ֪ĴʲôǣܵһҪǵãְԶ㣬ǣ㡣

ְ裬ԶǵĶ飬ǽ̻塣

ʱ䵽ˣҪʼó̡

¡¡죬ŲһⲨ͸ʢһ֡ŵΧԽԽŨʵʻֳһЦ׵ЦͣʱһЦۺҸְ迴Ǹ󣬺ǰο

һ磬һһը˴ϣ׵Ӱؽ׹Ľһ񶯡ְ˷ͼһ

һ׷ǩ˲ȼճɻңĸɫʯͷ촷ۡ׹Ӹִˡ

ڹյϡ

׹ƿɢôʱ䣬׵罻ӣȻûһꣿ׸ĸķ֣ϣ糣Ȼûһ˿仯һЦӵó˳ʼˡ

֣˵ӻȥʵ

ȥܹġټҪһʱˡ

֪ܲһأ

˭֪أǵѪѪܻڸӦġ

ܿ࣬ʼµ

һôǸĸǣҰ

׿ǰŵһ棬ԼϵˮֹסԼǰ˵ĿࡣҲע

ڣսУѾײóдƬӡǣ׸пࡣһƬƮ˼䣬½֮ϣԹޣԼֻһͨˣԼһʲôأ

׺صһӼȥϸչԼġĸҲص½ٿҵĸĸסռ֮ǰһסʱ䡣

񿴳׵˼ˣȥͺܲˡļɣܲһ˼䶼ˡҪȥתȥˡһ̫˳ˣûдˣֻûޣΪÿһ˶һ˳˳ˮľ˵ľˣ

һЩЦ̫֪ˡװ½ã黤㡣תͲˡ黹ɣ

һ֣ڵġд󡯵ӡǷɳ⡣

ռתȥһ˼䣿ʻ

ˣ§Ůû˵ĵطȥˡ



ħȫᣩ



װǣ

Ѿ

дһŵʱǾʮա

ǳлλѵ֧֣лλߵá

ѰҶǿֵʱֻд֪ζ

ĽӦøɿһЩѡ

쵽ˣͲ̫Զˡ

ףùд֣һطùѡ

Ըд졣

һ侭԰ɡ

һΡ

(123)

ת(Խ)ȥҲ

ྫʺ飬ԭֻ飬½365С˵--Www.365book.net